galletto 1464 del 8 agosto 2020

Page 1

TE R E OFF DI RO O LAV

Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1464 del 8 Agosto 2020 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

TRA STORIA E CRONACA Mauthausen I racconti del Partigiano Giorgio

Giochi ESTIVI galletto

MUGELLO

BORGO SAN LORENZO

Galletto gioca estate giochi, cruciverba e passatempi

Focolaio Covid19 casi in diminuzione

Giada Ciampi dal consiglio comunale all’Algeria in aiuto dei bambini

PAG.7

Editoriale Signora Laura si difenda dagli “Sceriffi”

Per il Giudice di pace di Frosinone illegittime le sanzioni per il mancato rispetto del DPCM del Governo Conte sull’emergenza Non conosco la signora Laura. So solo che il 23 aprile scorso inviò una lettera al nostro giornale e ad altri mezzi d’informazione per raccontare cosa era successo quel giorno alla sua mamma. Stamattina mia madre di 72 anni ha preso la multa perché ha transitato per il parco della Misericordia di Borgo San Lorenzo. Giusto, è vietato passare dal parco. – scriveva la signora Laura – I vigili urbani hanno adempiuto alla legge in modo ligio e pedissequo, ineccepibile. Ma mia madre vive da sola e stamattina con il carrello trolley della spesa era andata alla COOP per sé e per altri due anziani.. Per accorciare la strada ha transitato per il parco che è chiuso da una transenna, con la mascherina e il trolley pieno. Si è sentita chiamare e degli zelanti vigili non l’hanno redarguita dicendole di non accorciare più la strada di casa dal parco, ma le hanno fatto il verbale di 280€. Potrei dire che il potere è forte sempre con i più deboli, … – concludeva la Signora Laura – invece riporto solo la considerazione di mia figlia “Peccato nonna non sai andare in bici, se fossi stata in bici non te l’avrebbero fatta perché gli fa fatica correre”.

PAG. 10-11

pag. 3

pag. 5

Mugello

Il ritorno del Covid. Attività economiche di nuovo in crisi

A metà luglio il Mugello sembrava ripartire. Pressoché scomparso il virus, la vita stava tornando normale, le attività economiche lentamente rivedevano la normalità. Anzi; la ricerca di sicurezza e tranquillità e, diciamolo, anche la mancanza di soldi ha spinto tanta gente a fissare le vacanze in zone come il Mugello, invece del mare o dei viaggi. Agriturismi, B&B, case vacanze sono piene di fiorentini e italiani che hanno scelto la bellezza della nostra campagna. Diversamente dalle grandi città d’arte, qui hanno rifatto capolino anche

gli stranieri, che non hanno saputo rinunciare all’Italia, pur cercando di star fuori dai posti affollati. Poi in pochi giorni la situazione è cambiata. E’ bastata l’irresponsabilità di pochi che, senza i controlli, senza gli interventi dovuti, hanno lasciato passare modelli, come quelli della movida borghigiana, dove tutto era permesso e le regole non c’erano più. E i ragazzi si sono adeguati: “Se si può fare in piazza e nessuno ci dice nulla, anzi ci benedice, allora dovunque feste, baci e abbracci e la mascherina si rimette a carnevale”. E il

La Foto della Settimana

La sveglia pe’i’ ferragosto un ve la metto

Guardi signora Laura che non è affatto detto che i “tutori dell’ordine” abbiano adempiuto alla legge in modo ineccepibile. Se non lo ha ancora fatto, faccia ricorso: probabilmente è ancora in tempo. E’ molto facile che trovi un giudice che farà davvero rispettare la legge. Come... Segue a pag. 2

Invia le tue foto a galletto@newnet.it

UNA CONVENZIONE PER LA TUA SALUTE Villa Donatello offre a tutti i soci e dipendenti (e loro familiari) del Banco Fiorentino importanti riduzioni sulle tariffe delle prestazioni.

Per info e prenotazioni: 055 8830788/789 | soci@bancofiorentino.it

focolaio c’è stato. Si sperava di no, ma era prevedibile. E dopo chi aveva ancora un po’ di responsabilità è corso ai ripari, chi non aveva nemmeno quella ha continuato a giocare a scaricabarile. Probabilmente ne usciamo anche questa volta e anche presto e senza troppa paura. Ma intanto il danno è stato fatto. Basta sentire i gestori di bar e ristoranti nella nostra zona. “Abbiamo ripreso a fare asporto e consegne a domicilio, ma il lavoro ai tavoli... Segue a pag. 2

Elezioni regionali

Candidati mugellani Non tutti i giochi sono fatti Triberti si candida con Renzi. Scarpelli valuta la candidatura con la Lega. I nomi dei miugellani con Toscana a Sinistra A pochi giorni dalla presentazione delle liste per le elezioni regionali del prossimo 20 settembre si conoscono quasi tutti i candidati mugellani. Ma non tutte le caselle sono ancora a posto. Incertezze sul nome di Claudio Scarpelli dato per certo candidato della Lega in qualche articolo di stampa sbilanciatosi troppo alla ricerca dello scoop. Scarpelli, ex Sindaco di Firenzuola in quota Forza Italia non conferma. “Ho incontrato Giani, candidato a Governatore del PD a un evento a Firenzuola – racconta Scarpelli – ci conosciamo da tempo e gli ho detto che potrebbe trovarmi dall’altra parte della barricata. Qualcuno l’ha presa come un notizia – prosegue l’ex sindaco – in realtà era una battuta. E’ vero che ci sono in corso contatti e riunioni con la Lega e che sto facendo le mie valutazioni, ma niente è ancora deciso.” Certa invece la candidatura dell’attuale Sindaco di Marradi Tommaso Triberti con Italia Viva. Triberti, fedelissimo di Renzi, non ha aderito a Italia Viva... Segue a pag. 2


2 Attualità

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

Firenzuola

Discarica del Pago: “Il quinto lotto qui nessuno lo vuole” Intervista a tutto tondo al Sindaco di Firenzuola Giampaolo Buti.

Segue dalla prima- Editoriale Signora Laura si difenda dagli “Sceriffi” ha fatto il giudice di pace Emilio Manganiello di Frosinone : che, con Sentenza n. 516/2020 del 15 luglio 2020, depositata il 29 luglio 2020, ha stabilito che sono illegittime le sanzioni per il mancato rispetto del DPCM del Governo Conte, annullando un verbale elevato dalla Polizia Stradale di Frosinone l’11 aprile 2020. La sentenza entra nel merito della illegittimità della dichiarazione dello stato di emergenza per violazione degli articoli 95 e 78 della costituzione e della illegittimità dei DPCM del governo Conte per violazione dell’articolo 13 della costituzione. Per il giudice non vi è nella Costituzione alcun riferimento alla dichiarazione di stato di emergenza per rischio sanitario né il presidente del Consiglio può dichiarare lo stato di emergenza proprio per rischio sanitario. Non so se tutti i giudici concordano con il Dottor Manganiello. Ma applicare in modo ligio e pedissequo un’ordinanza comunale d’emergenza, senza conoscere la nostra Costituzione e senza usare il buon senso è un azzardo che merita almeno la valutazione di un collega del Dottor Manganiello. (P. Mercatali)

Borgo S. Lorenzo Cassa integrazione. La Lega chiede sportello comunale. No della Giunta

Nel consiglio comunale del 28 luglio il gruppo consiliare della lega aveva chiesto, con un ordine del giorno venisse aperto un indirizzo mail al Comune di Borgo S.L. per eventuali segnalazioni di mancata erogazione a lavoro tari borghigiani della Cassa integrazione Conosciamo tutti – dicono i consiglieri Ticci e Atria - le problematiche di molte persone che da marzo non ricevono o ricevono a singhiozzo questo ammortizzatore assicurato dal Governos e abbiamo pensato che se l’istituzione comunale avesse raccolto i solleciti e le richieste dei tanti interessati avrebbe avuto maggior forza nel richiedere gli arretrati all’INPS e agli altri enti. Magari l’intervento di un Sindaco può responsabilizzare chii deve intervenire . Purtroppo la nostra proposta – continuano i consiglieri della Lega – è stata respinta dalla maggioranza e dalla sinistra: impossibile da realizzare – ci hanno detto dalla Giunta - graverebbe troppo sugli uffici nel periodo estivo. Secondo noii questa amministrazione ha ancora una volta dimostrato la lontananza dai problemi reali e urgenti dei cittadini, delle famiglie e delle imprese. Peccato perché tale iniziativa è stata promossa proprio dal PD a Prato, dal suo sindaco Biffoni e condivisa da molte altre amministrazioni di ogni parte politica. Era un atto di buon senso – concludono Ticci e Atria - ma d’altra parte per qualcuno se proviene dal “contenitore” sbagliato diventa automaticamente un contenuto da cestinare nell’indifferenziato o impossibile da realizzare.

Segue dalla prima - Mugello Il ritorno del Covid. Attività economiche di nuovo in crisi ... è calato sensibilmente. – dicono dalla pizzeria di Mattagnano - Abbiamo clienti non del Mugello che ci telefonano per sentire com’è la situazione e ci pensano prima di muoversi”. Un po’ meglio alla Casamatta a Vicchio “La gente sta tornando a mangiar fuori – ci dicono – certo nell’ultima settimana un po’ di calo l’abbiamo visto”. Se ne sono accorti anche al bar Mediceo di Borgo “Sì abbiamo visto subito meno gente. D’altra parte c’è meno persone in giro anche in paese. Speriamo di riprendere subito” “A metà luglio avevamo cominciato a rivedere qualche tavolata di stranieri. – racconta Alessandro, lo chef dell’osteria del Galletto di Borgo – Negli agriturismi nelle colline intorno ne sono arrivati diversi. Ma anche loro hanno saputo di ciò che è successo e di certo non si muovono dalla piscina in piena campagna per venire a mangiare al ristorante in paese. E infatti da giorni non ne vediamo più”. Matteo, della storica pasticceria Cesarino di Borgo punta il dito su una situazione che si poteva evitare. “Lo vedo e me lo dicono tutti che la gente esce meno e che il lavoro ha avuto un calo proprio ora che stava riprendendo. Vorrei fare un invito alla gente a continuare a rispettare le regole per la sicurezza, altrimenti ci facciamo un danno da soli, e poi anche ai commercianti di stare attenti a rischiare il futuro della propria e delle altre attività per accaparrarsi ora e subito tre clienti in più, lasciandoli fare tutto quello che vogliono. Infine l’invito è alle istituzioni perché controllino; è un loro dovere e non possono nascondersi dietro cavilli o pensare che le competenze siano di qualcun altro. Vigili e carabinieri in queste settimane a Borgo se ne son visti davvero pochi e mai nel posto giusto all’ora giusta” Pietro Mercatali

La discarica del Pago era chiusa da più di tre anni. Ma fu deciso, dalla Regione Toscana, il quinto lotto che HERA consegnerà a fine settembre: “Ancora non hanno però concluso l’accordo con la Regione Toscana stessa per iniziare a portare i rifiuti perché questo quinto lotto è abbastanza piccolo e il programma prevedeva di riempirlo in due anni e poi chiudere tutta la discarica per sempre dato che HERA non ha manifestato interesse al sesto lotto come hanno dichiarato anche in Regione alla presenza dell’assessore Fratoni e non hanno cambiato opinione confermandomelo più volte” ci racconta il sindaco Buti “… secondo me, è emerso dall’ATO Toscana Centro, cioè ALIA, che non c’è un quantitativo di rifiuti tale da riempire il quinto lotto entro i due anni. Paradossalmente hanno preparato questo lotto ma non hanno abbastanza rifiuti nell’immediato. Io penso che sia così penso perché avranno preso altri impegni e non certo per mancanza di rifiuti.” Questo rischia di tenere il quinto lotto e la discarica del Pago aperta oltre i tempi economici programmati. Buti è tassativo: “Il quinto lotto qui non lo vuole nessuno. Noi ne facevamo a meno. È stata una ripicca della Regione quando è tramontato Case Passerini, e per sicurezza hanno fatto questo accordo con HERA per fargli fare il progetto per il quinto lotto. Però vista l’ubicazione e le grandi spese per la realizzazione, dato che hanno dovuto fare uno sbancamento enorme, pali, tiranti, per proteggere la strada provinciale. Mesi e mesi di lavoro di fronte a una capienza secondo me troppo piccola. Non so perché si sia voluto fare, ma credo che il gioco non valeva la candela.” “È un mistero perché si sia voluto riaprire la discarica. Torneranno i camion che faranno traffico rumore

e inquinamento. Per un lotto piccolo e ancora non c’è accordo per iniziare a portare i rifiuti”. “Noi abbiamo preso degli impegni sul controllo dell’inquinamento dell’aria e delle falde acquifere. Dopo la pausa Covid riprenderemo in vista della riapertura.” “Per noi è più un danno di immagine, dato che per estensione è molto piccolo questo lotto. E’ un danno soprattutto per l’agricoltura che qua sta portando avanti prodotti di altissima qualità e le aziende avranno un danno d’immagine anche se lontane dalla discarica.” “Secondo me se fanno il conto di quanto è costata, in zona franosa, anche per opere di sostegno per tenere il versante… se mandavano tutto a bruciare a un inceneritore di HERA, spendevano meno di sicuro, ma forse volevano rimanere in Toscana.” “Per quanto riguarda l’eolico – continua il Sindaco Buti – noi lo abbiamo già e al tempo nel quale fu realizzato esistevano le royalties e al comune di Firenzuola arrivano circa duecentomila euro all’anno il che non è poco. I sindaci dei Vicchio e Dicomano mi dicevano che a loro andrebbe una miseria. L’impianto di Carpinaccio produce davvero tanta energia che scarica nell’alta tensione a Pietramala. Abbiamo un ritorno anche dalla discarica che produce biogas sul quale abbiamo una percentuale. Stiamo pensando a un impianto fotovoltaico sul tetto della palestra che potrebbe rendere autosufficiente la scuola”. “Fra fotovoltaico (impianto ex-CAVET) e eolico la produzione di energia copre i consumi di tutto il comune, anche se poi nel concreto la riprendiamo dalla rete nazionale. “A proposito del Covid19 noi non abbiamo avuto nuovi casi e nemmeno quarantene”, ci racconta il sindaco Buti e sulla ripresa: “..C’è

stata una riapertura… devo dire che turisti ce ne sono tantissimi…strutture turistiche attive e seconde case piene… ho verificato che la nostra struttura più grande, il campeggio della Futa nella località Il Postiglione, domenica ospitava 200 turisti tra i quali olandesi, belgi, tedeschi e sono rimasto stupito. Vedo che la cosa si è rimessa in moto abbastanza bene… la zona era chiamata “stazione climatica”. Negli ultimi anni è stato fatto un bel lavoro con recupero dei sentieri e delle sorgenti… la gente si trova bene… vedo che anche i commercianti lavorano abbastanza… poteva andar peggio… abbiamo comunque anche noi il problema della movida dei giovani… mentre son stati bravi nei periodi di chiusura totale, ora i giovani la sera tendono a raggrupparsi davanti ai bar come succede anche altrove. Cerchiamo di dare un’occhiata e anche per le manifestazioni abbiamo fatto un programma estivo abbastanza soft con eventi musicali in piazza senza concerti veri e propri. Le società sportive del circondario per rispetto ai ristoranti non faranno sagre ma solo

qualche piccolo evento locale per le frazioni.” “Quest’anno purtroppo la piscina non riaprirà. Come amministrazione avevamo proposto ai gestori un contributo per riaprire, ma hanno preferito indirizzare il contributo per alcuni lavori di pavimentazione per riaprire il prossimo anno. Per fortuna abbiamo il Santerno e il Rovigo; sono delle “piscine” naturali meravigliose e sono in tanti a godersele”. Veniamo ora alla riapertura delle scuole. Il sindaco di Firenzuola è ottimista. “Per fortuna abbiamo un plesso scolastico abbastanza recente, del 2000, che fu costruito anche per il biennio del Giotto Ulivi di Borgo e abbiamo spazio a sufficienza per rispettare le misure di distanza tra i ragazzi e abbiamo rivoluzionato solo la parte della mensa che sarà a turni e con sanificazioni frequenti. E faremo turni anche per gli scuolabus. A chi scrive resta il mistero di chi abbia voluto una discarica in un luogo bellissimo a mille metri di altezza. Ma Firenzuola vale di certo una visita così come le sue frazioni.

Segue dalla prima - Elezioni regionali

Candidati mugellani Non tutti i giochi sono fatti ... lo scorso settembre quando ci fu la scissione dal PD. Lascia ora i Democratici e punta a un seggio in Regione con i renziani. C’è da vedere se il PD sarà contento che continui a fare il Sindaco di Marradi e il Consigliere delegato in Metrocittà con incarichi importanti (turismo, montagna, ecc.) ottentuti proprio in come esponente PD. Toscana a sinistra ha già pronte le liste e nella nostra circoscrizione presenta il barberinese Enrico Carpini 35 anni. proveniente dal-

le fila di Rifondazione Comunista, consigliere comunale a Barberino e consigliere metropolitano e la scarperiese Caterina Corti, 24 anni, anche lei di Rifondazione, eletta consigliera comunale nella lista civica di sinistra a Scarperia e San Piero. Come abbiamo già scritto per il PD si ricandida Fiammetta Capirossi, consigliera regionale uscente, che sarà il “Front runner” nella circoscrizione che comprende il Mugello. Tra gli altri nomi, già indicati in altri articoli,

ricordiamo quello del borghigiano Tommaso Romagnoli per i 5stelle e il dicomanese Giampaolo Giannelli con Forza Italia. P. Mercatali


Attualità

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

Il ritorno del Covid in Mugello 18 casi negli ultimi 10 giorni di luglio

3

Scarperia e San Piero Scioperano i dipendenti della Rosss

Altri casi nei primi giorni d’agosto, ma il numero è in discesa Dal 22 luglio il Mugello ha visto il ritorno del Covid19. Da settimane il virus sembrava scomparso. Poi venti giorni fa una ragazza di 22 anni di Scarperia e San Piero è risultata positiva. Sono ripartite le procedure per rintracciare le persone che sono entrate in contatto con lei per, eventualmente metterle in quarantena. Il giorno dopo il contagio ha colpito altri due ragazzi a Scarperia e San Piero e nei giorni successivi altri due di Borgo che conoscevano e frequentavano gli altri positivi. Si è iniziato a parlare di un nuovo focolaio e notizie e preoccupazioni sono andate ben oltre i confini del Mugello. L’allarme si è poi creato quando si è saputo che uno dei giovani contagiati è animatore al centro estivo della Parroc-

chia di Borgo che ospita numerosi bambini. Subito sono state prese tutte le misure del caso: tamponi a tappeto, isolamento e quarantena. Si è arrivati a 300 persone in quarantena, ora ridotte a meno di 200. Ma dopo i tamponi a Borgo si sono registrati altri 7 casi.

Il 29 di luglio, la ASL fa il punto della situazione riscontrando 18 casi, avendo effettuato, fino a quel momento, 250 tamponi e contando 300 persone in quarantena, tra Borgo, Scarperia-San Piero e Vicchio. La stessa ASL fa sapere che i colpiti sono quasi tutti giovani e

che si tratta di casi lievi, perlopiù asintomatici. Purtroppo il 31 luglio si contano altri 6 casi, 4 a Borgo, uno a Vicchio e uno a Londa. Dall’inizio di agosto i casi diminuiscono, segno che, probabilmente, il focolaio si sta spegnendo. Tra il primo e il tre agosto ci sono altre 2 persone positive a Borgo e un nuovo caso a Scarperia e San Piero. Il 4 agosto il contagio si sposta a Barberino, dove la ASL segnala una giovane positiva.. Oggi giovedì 6 agosto, mentre andiamo in stampa, si ha notizia di un’altra donna di Borgo trovata positiva ieri. Fa la parrucchiera e di conseguenza è scattato il meccanismo delle quarantene. Tutti i clienti, a contatto con lei in questi giorni, circa 60, sono stati avvisati.

Il 5 agosto nel pomeriggio 15 c’è stato uno sciopero dei dipendenti dell’azienda Rosss di Scarperia e San Piero. I lavoratori hanno scioperato per 2 ore (fino alle 17) davanti ai cancelli dell’azienda in Viale Kennedy 97. Le cause sono: il mancato riconoscimento dei buoni mensa, il rifiuto dell’azienda alla richiesta della Rsu di gestire il rapporto con i lavoratori per quanto riguarda gli straordinari, il mancato coinvolgimento dei dipendenti nelle scelte aziendali. Come si vede nella foto i lavoro tari hanno tenuto anche un presidio di protesta davanti allo stabilimento.

Vicchio Il lontano ricordo della segnaletica orizzontale

Ferrovie del Mugello

Ennesima debacle di Trenitalia

E’ accaduta ieri venerdì 31 luglio, Ce la racconta Giampaolo Giannelli, esponente mugellano di Forza Italia da sempre attento alle disavventure e ai disagi dei pendolari. “Nei giorni più caldi dell’estate, passeggeri prigionieri di un treno rotto, alle Sieci, senza aria condizionata. ORA BASTA!!! – inizia Giannelli -Anno domini 2020. 31 luglio, 40 gradi. vergogna imperdonabile delle nostre linee ferroviarie. Treno 11987 da Firenze a Borgo San Lorenzo via Pontassieve partito con 15 minuti di ritardo per guasto. Arrivato a Sieci e ripartito, ma a 2 metri dalla stazione treno rotto. Senza aria condizionata, passeggeri prigionieri di Trenitalia che si scusa per il disagio. Siamo stati in

contatto continuo, via social, con alcuni passeggeri disperati ed esasperati, grondanti sudore, in condizioni indegne di un paese civile. Passeggeri esasperati, disperati, pendolari che ovviamente non vogliono ac-

quistare l’abbonamento nel mese di agosto visto quanto accaduto oggi, turisti stranieri che parlavano con disgusto di questa “italian experience”. Oggi abbiamo davvero toccato il fondo – prosegue Giannelli – tenendo come sardine in

scatola queste persone. Un’ora abbondante prima che arrivasse il locomotore per far ripartire queste persone, un’ora prima di veder arrivare delle bottigliette di ristoro per i passeggeri in evidente crisi respiratoria. Ci si rende conto – si infervora Giannelli – che ci poteva essere un cardiopatico a bordo? Che oggi ci potevano essere gravi conseguenze per la salute di qualcuno? Non abbiamo più parole nei confronti di Trenitalia, RFI, la Regione Toscana, col suo Assessorato competente, Siamo solo disgustati e sdegnati. Quanto tempo passerà prima che qualcuno perda la testa e faccia qualche gesto inconsulto, vista la quotidianità di questi disagi, che peggiorano di giorno in giorno”

Ronta – Panicaglia

Sparirà il Passaggio a Livello sulla Faentina

Il passaggio a livello lungo la strada Faentina tra Panicaglia e Ronta sarà eliminato, grazie alla realizzazione di un sottopasso. E’ uno dei pochi passaggi a livelli rimasti sulle nostra strade, ma è particolarmente pericoloso; situato a metà di un lungo rettilineo forma un dosso che impedisce la visuale e che, nello scavalcarlo, può far perdere il controllo dell’auto se non si conosce l’ostacolo e non si è particolarmente attenti. La sua prossima eliminazione è stata comunicata dalla Giunta borghigiana il 28 luglio scorso al consiglio comunale che ne ha preso atto con soddisfazione. C’è già l’accordo con le Fer-

rovie per dare il via ai lavori ed è pronto anche il progetto per la deviazione della

Statale e la realizzazione di un sottopasso. I lavori inizieranno nei pri-

mi mesi del 2021 e si concluderanno tra la fine dell’anno prossimo e l’inizio del 2022.

Officina Vicchio 19, il gruppo di centro sinistra di Vicchio, ci segnala che è ormai passato più di un anno dall’ultima volta che la segnaletica orizzontale sia stata sistemata. Come si può vedere dalle foto che ci ha inviato le strisce pedonali sono molto sbiadite. Senza la visibilità delle strisce pedonali, di rallentamento e di stop è infatti a rischio la sicurezza di tutta la cittadinanza.L’appello va la Sindaco di Vicchio, chiedendo di concentrarsi di più su quella che è l’ordinaria amministrazione della manutenzione piuttosto che pensare a promuovere eventi.

Rufina Puoi ricaricare in piazza il tuo smartphone

Lo ha annunciato ieri con soddisfazione il Sindaco di Rufina Maida. “In piazza Umberto primo, – scrive il Sindaco – grazie al finanziamento per il centro commerciale naturale fra pochi giorni verrà ultimata l’installazione di colonnine corredate di prese 24V – 230V per alimentazione dei banchi della fiera, inoltre, probabilmente per la prima volta in Italia in una pubblica piazza, ci saranno prese USB per ricarica smartphone e tablet “.


4

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

OLTRE IL 65% INGREDIENTI DI ORIGINE ANIMALE FORMULA SENZA CEREALI - GRAIN FREE FONTI DI CARBOIDRATI ALTERNATIVE PISELLI, PATATE, TAPIOCA

NO CRUELTY TEST SOLO NEI PET SHOP E NEGOZI SPECIALIZZATI


Lettere e lettori

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

5

Borgo S. Lorenzo

Giada Ciampi. Dal Consiglio comunale all’Algeria in aiuto dei più piccoli

Giada Ciampi, consigliera di Borgo Città Aperta con delega ai Gemellaggi, Pace e cooperazione internazionale, è in procinto di partire per l’Algeria per portare la sua esperienza professionale presso una scuola locale. Sei in partenza per l’Algeria; con quale progetto, come hai preso questa decisione? Sono socia della Cooperativa sociale Il Girasole, che ha sede sia a Firenze che qui a Borgo; mi occupo da circa 20 anni di processi di inclusione e di cittadinanza attiva e lavoro nel progetto SIPROIMI UMCM (Sistema di Protezione per titolari di protezione internazionale e per minori stranieri non accompagnati – Unione Montana dei Comuni del Mugello). Lo scorso giugno sono stata contattata da una mia collega psicologa a proposito di una call fatta da una scuola paritaria italiana

in Algeria, che cercava una persona con un profilo professionale perfettamente coincidente col mio: sono infatti educatrice e logopedista e mi sono laureata con una tesi di ricerca sulla valutazione e la presa in carico dei pazienti stranieri. Il progetto consiste nel lavorare con un bambino con bisogni educativi speciali, fornendogli un supporto da un punto di vista logopedico. Dal punto di vista professionale per me si tratta di un’esperienza estremamente importante, che in molti tuttavia hanno accolto con stupore: starò via infatti un anno, durante il quale avrò l’occasione di portare in Algeria una nuova modalità di intervento professionale dove il sapere logopedico ed educativo lavoreranno in maniera integrata. Quali sono i problemi sorti in Algeria a seguito della pandemia di Coronavirus?

Al momento la mia partenza rischia di saltare per via della situazione sanitaria internazionale: le frontiere algerine sono chiuse e ci vorranno ancora diversi giorni, probabilmente una decina, per vedere se si ripristineranno le condizioni per partire o meno. Ho già preso l’aspettativa e per due mesi aspetterò di vedere come si evolve la situazione, rimanendo a disposizione. Come concili questo nuovo impegno internazionale con la tua attività in politica con Borgo Città Aperta e con la tua delega in consiglio comunale? Questo non influirà sulla mia attività politica: dal momento che il mio lavoro in Algeria sarà temporaneo, non indeterminato, non c’è bisogno che io mi dimetta dal Consiglio, si tratterà bensì di un’assenza giustificata. Continuerò in ogni caso a par-

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

tecipare all’attività politica della mia lista e del gruppo di maggioranza per quanto riguarda ordini del giorno e mozioni. Al momento attuale, però, il regolamento non prevede che io possa partecipare in modalità differente, tipo da remoto, alle sedute del Consiglio comunale, perciò dovremo vedere se sarà possibile trovare una qualche modalità che me lo permetta. Lo stesso discorso vale per l’incarico che ricopro come presidente della terza commissione consiliare. Intervista a cura di Margherita Di Pisa

“L’auto medica di Borgo ha salvato il babbo. Mille volte grazie” Mi chiamo Lorenzo e vi scrivo insieme a mio fratello Matteo. Domenica 26 luglio mio padre ha avuto un infarto. Sono intervenuti a soccorrerlo

una ambulanza del 118 e l’ auto medica di stanza a Borgo San Lorenzo,quest’ ultima con a bordo la Dottoressa Paola Figaia e l’ infermiere Riccardo Baldi. Il babbo, con pregresse patologie non semplici da gestire, è stato subito trasportato in sicurezza e operato a Careggi,ora sta bene. Questo lo dobbiamo a tutto il personale intervenuto, senza di essi – è inutile girarci intorno – mio padre non sarebbe qui ora. E’ allora per noi è difficile

trovare le parole giuste per ringraziare queste persone…Possiamo solo dirvi che siete stati eccezionali,professionali, rapidi e questo senza mai perder di vista l’ “uomo” che avevano di fronte e i suoi familiari. Non abbiamo altro modo per esprimere questo immenso GRAZIE se non facendo sapere del vostro operato a tutti coloro che vorranno pubblicare e leggere queste nostre parole. Troppo spesso si par-

la male dei servizi sanitari pubblici e ci dimentichiamo quanto importanti e vitali essi siano. Noi non dimentichiamo e non dimenticheremo quello che mio padre e la nostra famiglia ha ricevuto da voi e dal vostro essenziale intervento. Siamo disponibili in qualunque sede a dirvi GRAZIE di persona. Domenico Cafarelli Beatrice Maiani Lorenzo Cafarelli Matteo Cafarelli

San Godenzo

Nessuna traccia dell’anziano scomparso. Ricerche sospese

Purtroppo, nonostante l’impiego di unità cinofile speciali, , non si sono trovate tracce di Lino Falugiani, l’anziano scomparso il 21 luglio scorso nei boschi ai piedi del Falterona. Le ricerche sono state sospese sabato scorso 1 agosto. L’amministrazione comunale ha comunque an-

nunciato che, con l’aiuto dei carabinieri forestale e dei volontari che si renderanno disponibili continuerà le battute aslla ricerca di qualche traccia che potrebbe essere sfuggita Pubblichiamo questo pensiero, giuntoci dai volontari VAB Val di Sieve che hanno partecipato alle ricerche.

Un pensiero che è insieme una speranza e un ricordo di Nonno Lino.

Caro sig. Lino, Ti abbiamo cercato tanto. Ogni giorno da quello successivo a quando ti sei perso. Solo martedì scorso non ce l’abbia-

Scarpe, abbigliamento e pelletteria

mo fatta a mantenere il nostro impegno quotidiano con te. Ti abbiamo cercato a piedi e col fuoristrada, con i cani dei nostri gruppi cinofili Vab e soprattutto… con tanto impegno; fatica; speranza; spesso senso di frustrazione nel non trovarti. E così è stato. Non siamo riusciti a trovarti, ad aiutarti, a dare un conforto alla tua famiglia. Ti chiediamo scusa per non avercela fatta! Da sabato il tipo di ricerca al quale abbiamo partecipato è stato sospeso, e dobbiamo attenerci alla disposizione e fare “altro” per la nostra comunità. Non ti conoscevamo ma abbiamo visto la tua foto, abbiamo sentito parlare di te, di che camminatore sei e di come conosci i tuoi boschi. Ci siamo affezionati a questa immagine e a questa idea che ci siamo fatti di te. Adesso vorremmo pensare che… ci hai fregati tutti e che, lasciata la tua Pandina, te ne sei andato in vacanza da qualche parte. O forse è meglio se ti pensiamo ancora e ancora e ancora a camminare per il Falterona… Un abbraccio a te ed ai tuoi cari dai volontari di Vab Valdisieve!

RICORDI Borgo S. Lorenzo

Ricordo di Renzo Giovannini “Moschino”

Lunedì 3 agosto, all’improvviso ci ha lasciato Renzo Giovannini. A Borgo tutti lo chiamavano “Moschino”. Apparteneva a una famiglia di “cocciai” da generazioni. Era conosciutissimo a Borgo e nel Mugello, perché anche lui girava i mercati con il suo banco di casalinghi, pentole e cocci. Sempre pronto a scherzare e a dare consigli alle massaie. Era anche un grande appassionato di auto storiche, passione che condivideva con tanti amici mugellani. A Borgo, al mercato del martedì il suo banco era vuoto. Qualcuno ci ha appoggiato un mazzo di fiori. Ciao Renzo, resti nel ricordo dei tanti che ti conoscevano. Anche l’Auto Club Storico Mugello fa le condoglianze alla famiglia. Ci ha lasciato un socio fondatore che dal 1989, quando nacque il club, ha partecipato alla vita e alla crescita dell’associazione. Lascerà un gran vuoto. (P.M.)

Ricordo di Livio Stefanacci “I’ Ciacci”

Qualche giorno fa se n’è andato Livio Stefanacci. Lascia un gran vuoto nel mondo dello sport mugellano. Per oltre mezzo secolo imprenditore nel settore dell’elettronica, nei primi anni ’70 era stato tra i pionieri, a Firenze e poi in Mugello, in quel settore allora emergente. Per un periodo la sua azienda fu leader nella produzione di apparecchiature elettromedicali. Ma “I’ Ciacci” era conosciuto a Borgo e in Mugello per la sua passione sportiva, anzi per le sue passioni sportive. Tennista infaticabile, famoso per i suoi diritti micidiali e per i lanci di racchetta dopo un colpo andato male, era stato per anni presidente del Tennis club borghigiano. Buon giocatore di calcio, nei primi anni 2000 diventò presidente della Fortis Juventus che prese in mano con la sua consueta determinazione, arrivando a un passo dalla promozione in C2 nella stagione 2005/2006. Uomo generoso e aperto lascia tanti amici e una traccia indelebile in tutti coloro che lo hanno conosciuto. Le nostre condoglianze ai familiari. (P.M.)


6

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

Vicchio - 1820-2020 duecento Anni di Fiera Calda! Perché partecipare tutti alla Fiera Calda è più importante di sempre? Ce lo spiega l’Amministrazione Comunale di Vicchio ne la qualità grazie ad assaggi, cooking show e veri e propri corsi di cucina pensati per insegnare come trasformare queste eccellenti materie prime nei gustosi piatti della nostra tradizione, che potranno essere gustati anche al ristorante della Fiera Calda. Conoscere, imparare

degustare, acquistare: tutto questo avrà come protagonista in Fiera la produzione alimentare del Mugello. Per l’artigianato avremo “FATTOAMANO!”, l’evento costituito dalla possibilità di assistere dal vivo alle più rappresentative lavorazioni artigianali dal vivo con

gli artigiani del Mugello e, per l’arte, “Anima&Colori”, la Mostra Estemporanea di Pittura. Infine, una considerazione: alla Fiera Calda non si è soltanto spettatori. Chi partecipa alla Fiera, e soprattutto quest’anno, diventa parte attiva della comunità, persona

che manifesta la sua volontà di appartenenza a Vicchio e al Mugello. Qualcuno che, con la sua stessa presenza, invia un segnale di incoraggiamento, vicinanza e sostegno a tutti. Anche per questo, e forse soprattutto per questo, vi aspettiamo davvero tutti.

dal 1820

BI C EN

-2

FIERA CALDA 2020

D EL

20 E

18

TE

N

02

0

A RI O

negli ultimi anni sono cresciute notevolmente in notorietà e qualità, meritando quindi tutta la nostra attenzione. Ognuno sarà invitato a comprenderne meglio i processi produttivi, grazie ad un nuovo spazio comune dedicato a laboratori di trasformazione, ad apprezzar-

ED IZ IO N

1820-2020: la prossima Edizione della Fiera Calda di Vicchio, che si terrà quest’anno da mercoledì 26 a domenica 30 Agosto, sarà un appuntamento importante, quello del Bicentenario. Da ben duecento anni infatti, questo evento organizzato dalla comunità vicchiese, aperto naturalmente a tutto il Mugello, si tiene alla fine del mese di Agosto, come a segnare la fine di un vecchio ciclo e l’inizio di uno nuovo. E speriamo tutti che davvero questa Edizione 2020 possa costituire un nuovo inizio per tutti. Il modo con cui intendiamo celebrare questo importante traguardo raggiunto dalla Fiera, consiste fondamentalmente nel farla e farla bene, cioè nel non rinunciare alla nostra Fiera, anche in un anno così difficile. Con prudenza, certamente, ma la faremo anche questo anno, rispettando ogni norma di prevenzione e con tutto l’entusiasmo e la voglia di andare avanti di cui siamo capaci, concretizzando questa energia in tante iniziative di qualità sempre maggiore, con l’aiuto e l’impegno del CCN, Centro Commerciale Naturale, della Pro Loco e delle Associazioni di Vicchio . La traccia che abbiamo seguito per organizzare la Fiera del Bicentenario è costituita dal ritorno alla sua più solida tradizione, quella delle “ 4 A “: Artigianato, Arte, Agricoltura e Ambiente, quattro grandi temi, organizzati in specifici Percorsi, molto importanti per la nostra terra mugellana, capaci di rappresentarla e di canalizzare le novità più significative di ciò che di più buono, più bello e maggiormente identitario viene creato in Mugello. Saranno moltissimi gli spettacoli, gli eventi, le presenze di produttori agricoli, allevatori, artigiani, artisti che si inseriranno e daranno sostanza a ciascuno di questi grandi percorsi della Fiera: ma in particolare, ne segnaliamo quattro, uno per ciascun ambito. “Olé”, lo spettacolo equestre organizzato da Asociación Alta Esquela Españolaitalia, che si terrà Venerdi 28 Agosto 2020 alle ore 21.00 al Campo Sportivo Simone Margheri di Vicchio: un grande spettacolo, ad ingresso gratuito, che avrà come protagonista la celebre tecnica equestre spagnola, tanto amata anche in Mugello, terra che si sta sempre più appassionando in tema di cavalli ed equitazione. “Insospettabili Chef!”, lo spettacolo gastronomico con Luisanna Messeri (star televisiva e del web!) e i cuochi più insospettati del Mugello: si tratterà della seconda edizione, dopo il successo di quella dello scorso anno che ha sorpreso tutti rivelandoci le capacità culinarie dei nostri concittadini. Protagoniste delle ricette saranno le produzioni agricole e dell’allevamento del Mugello, che

#manoamano

RIPARTIAMO DAL FAR BENE

DAL 26 AL 30 AGOSTO 2020

VICCHIO

SCOPRI LA CREATIVITÀ DEL MUGELLO:

ARTE ARTIGIANATO AGRICOLTURA

Comune di Vicchio


Tra storia e cronaca

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

7

Mauthausen I racconti del Partigiano Giorgio

Ho avuto la fortuna di crescere insieme ai miei nonni. Questo mi ha permesso di avere un bagaglio di ricordi e di tempi molto lontani da quelli che sto vivendo. Ho impresse nella memoria le storie che mi venivano

raccontate da nonna Rosa e nonno Giorgio. Una di quelle ricordo in modo nitido è quella di quando mio nonno è stato deportato al campo di concentramento di Mauthausen, in Austria. Il campo di concen-

tramento di Mauthausen fu costruito nel 1938, nell’omonima cittadina, vicino la città di Linz. Considerato impropriamente come semplice campo di lavoro, fu, in realtà, fra tutti i campi nazisti il solo campo classificato di “classe 3”, cioè come campo di punizione e annientamento attraverso il lavoro. Il nonno Giorgio nasce il 19 novembre del 1927 a Razzuolo, inizia presto a lavorare come la maggior parte dei ragazzi a quei tempi, facendo lavori umili come il carbonaro o il boscaiolo. A 17 anni (nel 1944) le sue idee politiche lo portano in contatto con le formazioni partigiane che operavano sull’Appennino. Pur avendovi aderito non fa in tempo a entrare nella file della Resistenza. Qualche parola spifferata da chi conosceva le sue intenzioni e Giorgio si ritrovò su un treno che lo avrebbe portato dritto in un campo di concentramento. La segnalazione ai nazifascisti era stata fatta proprio da un suo zio, che ovviamente non aveva le sue stesse idee. Durante la sua permanenza al campo di concentramento di Mauthausen è stato testimone delle torture con cui i soldati tedeschi brutalizzavano i prigionieri. Tra queste rammentava spesso la decimazione. I tedeschi facevano mettere in fila i prigionieri e

poi partendo dall’inizio e dalla fine della fila, i soldati contavano fino al decimo prigioniero e lo fucilavano. Mio nonno mi ha sempre raccontato che è andato molto vicino a essere ammazzato: più di una volta si è ritrovato ad essere il nono, l’ottavo o l’undicesimo prigioniero della fila. Mi ha anche raccontato che gli altri prigionieri lo chiamavano “Bambino”, per via del fatto che era molto magro ed esile, e riusciva a passare tra le aperture delle assi delle baracche per andare a rubare il cibo e gli scarti

di cibo che i soldati tedeschi buttavano via. La sua permanenza nel campo di Mauthausen è durata circa 11 mesi. Riuscì a fuggire perché fu aiutato da un capitano tedesco che l’aveva preso in simpatia e che sicuramente si era reso conto della follia del regime nazista. Il viaggio verso Razzuolo durò più o meno un mese dato che se lo fece tutto a piedi. Quando tornò a casa pesava circa 35 chili. Anche negli anni della vecchiaia è sempre rimasto molto magro e esile, forse proprio per questo

motivo. Rimase segnato per sempre dall’esperienza; diceva che sarebbe voluto tornare a Mauthausen, ma non ne ha mai avuto il coraggio e il suo viaggio a Mauthausen del 1944 è rimasto l’unico. Non riusciva, a guardare un film ambientato negli anni delle guerre, per più di 20 minuti, perché le scene e i rumori lo riportavano a pensare a momenti terribili. Morì nell’estate del 1999, a causa di un incidente stradale all’età di 72 anni. Ricordi raccontati dalla nipote Cristina.


8

Personaggi mugellani

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

Personaggi mugellani

L’ultima lezione del Professor Eliseo Contini Bruciava il sole della mattina, già alto, e il profumo acre del fieno, tagliato da poco, si mischiava all’effluvio della mentuccia, quando il giovane Robert Marie, accompagnato dal becchino che aveva scavato la fossa, entrò nella cappellina dove, in mezzo, troneggiava un freddo tavolo di marmo su cui venne posta la semplice cassetta di zinco, contenente le ossa, or ora esumate, dopo quaranta anni, dal quadrato destro (terza fossa da sinistra, seconda fila) del cimiterino di Cornacchiaia, piccolo come un fazzoletto, posto proprio a tre passi dalla chiesetta, verso la strada provinciale. Quindi Robert Marie declinò le sue generalità, il suo grado di parentela con il de cuius affermando che “Il medesimo Signor Robert Marie...ha assistito etc etc” e che “lascia in consegna al sig... custode del cimitero di Cornacchiaia i resti esumati il giorno 16 giugno 2014, alle ore 11,20, antimeridiane, e che “verranno a sua volta, inumati nel loculo n.18 del lato sinistro del muro accanto alla cappella dello stesso cimitero il giorno 18 giugno 2014, come previsto da regolamento della polizia mortuaria...etc etc! Il professor Eliseo Contini ripeteva tra sé e sé, la lezione sui Crepuscolari che, per quaranta anni era stata il suo “Cavallo di battaglia” e che, immancabilmente, teneva negli ultimi giorni di scuola.. Vi metteva tutta la sua passione nell’insegnamento e il buon seme cadeva in profondità, in un terreno assai fertile, concimato con sempre nuova pazienza e amore e siglava quella sua lezione, come del resto anche le altre, dopo aver fatto un faticoso lavoro portando a conoscenza (esigeva che le poesie venissero imparate a memoria) dei giovani gli scritti degli autori di cui parlava... per cui, quando, ad esempio, a proposito di Gozzano, parlava della “Signorina Felicita” o di “Totò Merùmeni” gli alunni già conoscevano quei versi che tornavan loro alla mente. Declamava il professor Contini il paesaggio crepuscolare: Ivrea rivedo e la cerulea Dora e quel dolce paese che non dico. Poi quando, come seguisse un copione ormai scritto da quarant’anni, si fermava pensoso, gli studenti continuavano cantilenando: Signorina Felicita è il tuo giorno. A quest’ora che fai? Tosti il caffè: e il buon aroma si diffonde intorno! O cuci i lini e canti e pensi a me all’avvocato che non fa ritorno? E l’avvocato è qui che pensa a te. E questa partecipazione dei suoi alunni sembrava suonasse la carica e allora il Contini si gettava a capofitto: Sì, stamane, come ogni anno, quella sui Crepuscolari sarà la sua ultima lezione . Ma questa volta, a differenza degli altri anni, sarà davvero la sua ultima lezione, dopo quarant’anni di sacrifici...la sua ultima lezione e poi... Poi, finalmente sarà libero. Libero di dedicarsi ai suoi studi senza l’assillo giornaliero della scuola, la preparazione dei

compiti e la loro correzione , gli scrutini, gli esami, le interrogazioni, i colloqui con i genitori, le deprimenti riunioni dei Collegi, le inconcludenti “Assemblee” ideologicizzate, le contestazioni... In alcuni giorni, dopo cinque ore di lezione, tornava a casa stanco morto, dopo il pasto frugale, si metteva, nello studio, al suo tavolo, continuava il suo lavoro per quella sua “Storia del Genocidio vandeano” (ci lavorava su da trent’anni) e.... volava, volava via, lontano, sulle ali della fantasia, e tornava nel suo paese natìo, nella sua bella Firenzuola - dove sognava di trascorrere, poi, gli anni della meritata pensione - in mezzo ai castagneti, per goderne l’ombra generosa , in mezzo ai pascoli attraversati da fiumi pescosi, all’ombra di querce secolari durante il giorno quando ti tenevano compagnia le cornacchie, su quelle montagne che imbiancavano a ottobre e rimanevano innevate fino a primavera inoltrata, quando la neve dimoiava e ingrossava i torrenti ...e poi le veglie, dopo il suono della “campana del freddo”, davanti al fuoco della cucina della casa paterna...e di tante altre case...tra cui quella dell’amico Tito Casini , anch’egli, come lui, “montanino” , e che vergava i suoi scritti con la sua : “...bella e fresca prosa che sa di Trecento e di Mugello” come ebbe a scrivere Papini quando lo chiamò al “Frontespizio” a “far la fronda” al Fascismo...quel Casini, coraggiosissimo, che, or ora, aveva pubblicato un suo scritto in difesa della antica liturgia e del latino dal titolo : “La Tunica stracciata” e che Contini aveva presentato a “Lo Sprone”. Ma il suo sogno si sta avverando e lui tornerà nel suo Mugello...avrà tempo di dedicarsi alle sue battaglie in difesa della lingua latina che il l’iconoclastia conciliare aveva tolto dalla liturgia, mentre “politici dissennati” l’avevano tolto dall’insegnamento della scuola dell’obbligo. Ora avrà tanto tempo a sua disposizione: la mattina non percorrerà più in autobus (l’undici o il diciassette) quel tragitto da viale dei Mille (viveva nell’attico di uno dei più bei palazzi di via Frusa, con la vecchia governante, di Palazzuolo sul Senio, da quando la sua adorata moglie Elisa era deceduta di parto tanti, tanti anni fa...) a via Martelli, alla fermata davanti alla Libreria “Marzocco” e al suo Liceo, il Galileo, nel quale, in quest’ultimo suo anno, avrebbe portato agli Esami di Maturità, dopo i due anni di Ginnasio e i tre di Liceo, la sua classe...ma lui sarebbe andato come Commissario a Venezia come Commissario esterno, a far gli esami al Collegio nautico “Morosini” dove, prima della fine dell’estate, avrebbe terminato i quarant’anni di carriera scolastica...e poi via, via per sempre dalla scuola...finalmente libero... Ma giunto al momento tanto agognato il professor Contini non sentiva in cuore quella contentezza, quella voglia di vivere, quella gioia per la “libertà riconquistata”...o almeno non come avrebbe creduto. Si avvia dunque, con la sua borsa di pelle, verso il portone del

Galileo per la sua ultima lezione e, in quei pochi minuti, mille pensieri gli turbinano nella testa e sembrano riapparire davanti ai suoi occhi, come in una pellicola, tutti gli studenti, i vivi e i morti, ai quali, anno dopo anno, ha fatto quella sua ultima lezione... Sì, oggi, per l’ultima volta, dopo quarant’anni, siederà alla cattedra - non farà l’appello perché è sicuro che, oggi, tutti saranno presenti - e inizierà subito a parlare anche per evitare discorsi d’addio che lo commuoverebbero , nonostante tanto abbia desiderato questo giorno. Quando entra gli studenti sono tutti in piedi e, inaspettatamente, gli consegnano una scatoletta che lui cerca di aprire e, mentre scarta avidamente, con mani tremanti, alla fine tira fuori una targa d’argento con la scritta : “Al professor Eliseo Contini, Amico e Maestro, gli alunni della III C del Liceo “Galileo” - A.D. 1974 - Anna Balestri - Andrea Canetti ...Renata Zanieri...” C’erano tutti i “suoi” ragazzi anche il piccolo O.V. e l’altra, A.M., quei due che, a ogni pié sospinto avevano da ridire e contestavano il professor Contini, accusandolo di essere un “reazionario” ... lui li aveva sopportati pazientemente perché “ormai - diceva - li sopporto perché, grazie a Dio, questo è il mio ultimo anno ...poi basta con la scuola perché non è più essa, da quando è entrato il ‘seme dell’odio’ portato dai ‘cattivi maestri’ ...Ringrazio Iddio di potermene andare...” Ma oggi anche il nome dei due “contestatori” è inciso nella targa e sono lì, ora, che non lo guardano con ostilità... E allora il Contini legge la dedica incisa sulla targa e, suo malgrado, si accorge lui sempre così controllato e severo - di avere gli occhi umidi e cerca di schiarirsi la voce...e, per darsi un contegno, assai commosso, cerca di pensare a qualcosa : dove

metterà quella targa d’argento?.. Certamente sulla consolle, davanti alla sua scrivania, dove possa guardarla ogni qualvolta distolga la mente dai “leggiadri studi e le sudate carte” quegli studi a lui sì cari... oltre alla storia della Vandea Militare... il Poliziano e le sue “Stanze”, il Tasso e la sua “Gerusalemme liberata”, il Metastasio, il “Fanciullino” del Pascoli… Asciugandosi il sudore, e con la voce suo malgrado tremante, dopo essersi assiso in cattedra, iniziò la sua ultima lezione ...e quando, alla fine, arrivò, quasi come un saluto corale, lo scrosciante applauso dei suoi ragazzi, forse, per l’emozione, gli entrò in testa una sorta di ronzio...e gli parve che nel suo cervello si fosse liberato un bugno d’api... Accompagnò, come aveva fatto da quarant’anni, i suoi ragazzi al portone e, muto, li salutò con gli occhi, mentre sciamavano. Eccolo, finalmente, libero..., già, pensa il professor Eliseo Contini a tutto quello che

avrà da fare : intanto - e lo pensava mentre stava salendo sull’undici che lo avrebbe portato a casa - oggi avrebbe scritto il suo “fondo” per il quotidiano svizzero “La Gazzetta Ticinese” e poi “limerà” il testo della sua conferenza sul canto gregoriano che terrà a “Lo Sprone” .... tra breve si trasferirà, come ogni estate, insieme alla sua governante, a Firenzuola e...E, in questi pensieri, entrò in casa, - oggi era solo, Elsa aveva il suo giorno libero ed era andata a Scandicci, dalla sua nipote - e, meccanicamente entrò nello studio per riporre la borsa...quando uscì, e ancora sentiva in testa un brusio,, si sentì più affaticato del solito, quasi le gambe non lo reggevano...forse l’emozione e il primo caldo... si distende sul divano ...si lasciò cadere sopra lentamente distendendosi. Intanto dalla finestra non era stata tirata la tenda - entrava una bella luce abbagliante...quando fu disteso si accorse che doveva arrivare un temporale perché, a mano a mano, scompariva la luce del sole finché non fu buio...e allora il professor Eli-

seo Contini cercò di ricordare ...ma in quel preciso momento non ricordò più niente... Il ragazzo Robert Marie aveva ventidue anni ed era il figlio di un pronipote di Bianca Maria , la sorella di Eliseo Contini, che era andata in sposa, in Francia, al Barone de Vigny - letto il verbale della polizia mortuaria, firmò per esteso, Robert Marie de Vigny la Tour autorizzando l’inumazione ... Poi il giovane depose sulla cassetta, contenente i resti del prozio Eliseo Contini, un foulard blu con il Cuore della Vandea e i Gigli d’oro di Francia: “Mi raccomando - disse Robert Marie rivolto al becchino - quando metterà la cassetta nel loculo lasci sopra questa bandiera”. E riguardò il marmo bianco sul quale aveva fatto incidere il nome dello zio con la data di nascita e quella della morte e sotto la scritta: “Sperai - Credetti - Vedo” Erano le ultime tre parole di una poesia di Louis Veuillot , l’autore francese tanto caro sia allo zio che al pronipote: Pucci Cipriani (da un racconto di Vinicio Catturelli)


Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

9


10

Magazine

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

CRUCIVERBA

ORIZZONTALI 11 Iniziali di Paganini 13 Ampia e lunga veste tipica dei Paesi musulmani 10 La nota “di petto” 12 L’insieme dei pezzi per fabbricarsi qualcosa da soli 15 Sinonimo di ebrei 17 Concludono la lettera 18 Il padre di Laomedonte 19 Il sesto segno zodiacale 21 Dispositivo elettrico 22 Affligge il grassone 25 Come lavora chi sa 26 Le hanno foche e orse 27 Vostro in breve 28 Feticcio polinesiano 29 Frasi fra due virgole 32 In mezzo all’hangar 34 Code spumeggianti 36 Il dittongo in cuore 37 Il ministero degli Esteri negli Stati Uniti 43 Noto dipinto a olio di Tiziano Vecellio 45 Il teologo francese che fece tradurre in latino il Corano 47 Città dell’Olanda 49 In ordine di successione ne ltempo 50 Banda di malfattori 52 Il dolce “cream” 53 Era il “gruppo” con la Rai (sigla) 54 Fine di cruciverba 55 Quasi afono 57 Ne ha tanti il vegliardo 58 Complesso dei libri sacri dell’induismo e del buddhismo 61 Rendono genuino il genio 62 Discorso elogiativo 65 Il 25 dicembre.a Parigi 67 Il fiume di Bolzano 69 Zizi, danzatrice e attrice d’oltralpe del passato 70 Un verso.dal cielo 71 Sono uguali.nel palazzo 72 Una polvere per profumi VERTICALI 11 “No” russo

galletto gioca estate

12 Giovani cavalli 13 Simbolo del cerio 14 D’inverno si coprono 15 Stritola le olive 16 Fondo di trincea 17 Molti finiscono così 18 Tomaso compositore 19 Patriarca biblico 10 Tra Francesco e Gregori 11 Lo sono le parole del saggio 12 Suonano come chi 13 Non è carino rifiutarlo 14 Sconfisse il Minotauro 15 Il valletto del Lord 16 Può esserlo il vino 19 Il doge veneziano che succedette a Pietro Mocenigo 20 Orientamento della psicologia contemporanea sorto all’inizio del ’900 in Germania 23 Filosofo greco di Elide 24 Nasce dal monte Nevoso 28 Popolo sahariano 30 Seguace di Comunione e Liberazione 31Un Pio pittore del ’900 33 Vincenzo, tra le principali figure del Risorgimento 35 Cori di latrati 38 L’attrice Millardet 39 Altipiani come la Sila 40 Centro del Novarese 41 “Fatica” poetica 42 Ridursi.al lumicino 44 Gare aperte a tutti 46 Savane venezuelane 48 L’amò Zeus 51 Gunnar, noto calciatore svedese del passato 54 Foro, pertugio 56 Organismi Geneticamente Modificati 57 Una voce del tennis 59 Arto con le penne 60 Un affluente del Reno 62 Prima e terza di Pejo 63 Ci seguono in Cina 64 Le estreme in ipotesi 66 Un grido dell’acrobata 68 Una traduzione di “roi”

Trova le 8 differenze

Trova le 20 differenze

Colora l’orsacchiottina zizzi Disegno di...... tratto dal libro di novelle di Massimiliano Miniati “Favole Moderne”


Magazine

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

11

sudoku La regola: mai lo stesso numero Esiste una sola regola per giocare a Sudoku: bisogna riempire la scacchiera in modo tale che ogni riga, ogni colonna e ogni riquadro contengano i numeri dall’1 al 9. La condizione è che nessuna riga, nessuna colonna o riquadro presentino due volte lo stesso numero. Il consiglio: usare il ragionamento Per mettere i primi numeri si può anche tirare a indovinare, ma è molto più divertente usare il ragionamento e la logica per trovare le giuste posizioni dei numeri. Ogni numero inserito correttamente è un’informazione in più per trovare gli altri.

crucintarsio Per completare il crucintarsio, partendo da quanto gia' stampato, inserire tutti i vocaboli elencati (e le caselle nere mancanti).

Unisci i puntini da 1 a 100


12

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto


Eventi

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

13

Mugello

‘Il Museo in Musica’ con 10 appuntamenti

Torna anche quest’estate “Il Museo in Musica”. Sono 10 gli appuntamenti della rassegna musicale nei musei del territorio promossa dall’Unione dei Comuni del Mugello con Associazione Sound, Associazione Musicale Scuola di Musica Dario Vettori – Liutaio e Associazione Culturale Camerata de’ Bardi. Il primo appuntamento sarà martedì 11 agosto, alle 21, al Museo

della Pietra Serena (Piazza Don Stefano Casini 5) di Firenzuola, con “Trio Haydn”, musica classica. A seguire mercoledì 12 agosto alle 21.30 al Museo dei Ferri Taglienti (Palazzo dei Vicari) a Scarperia: musica jazz con “Last Minute Dirty Quartet”. Jazz fusion con “Ghire’s Emotion Trio” in Piazza Giotto, nel centro storico di Vicchio sabato 22 agosto alle 21, mentre dome-

nica 23 agosto alle 18.30 è in programma un concerto jazz – funk – pop, con i “Tritticotrio” al Museo VirtualeAndreadelCastagno,aCastagnod’Andrea,nelcomunediSan Godenzo. Sabato 29 agosto alle 21.30 al Chini Museo (Villa Pecori Giraldi) a Borgo San Lorenzo, con la musica jazz dei “Bob Jay Trio”. Si prosegue sabato 5 settembre

alle 18 al Museo del Paesaggio Storico dell’Appennino, in località Badia di Moscheta, nel comune di Firenzuola, con il concerto corale di “Na’ara Vocal Ensemble e Mulieris Voces”. Domenica 6 settembre alle 18.30, agli Scavi di Frascole (località Frascole) a Dicomano, concerto jazz con “Florence Jazz Ensemble”, mentre sabato 12 settembre alle 21,

in Piazza Umberto I, nel centro storico di Londa, musica jazz e non solo con “Sound Ensemble”. Chiusura sabato 19 settembre alle 16.30 al Museo della Civiltà Contadina di Casa d’Erci, in località Grezzano, nel comune di Borgo San Lorenzo, con il concerto folk di “Camerata de’ Bardi Trio”. L’evento che era in programma giovedì 30 luglio alle 21 in Piazza Umberto I, nel centro sto-

rico di Rufina, con il concerto gospel di “Soundgospeltrain”, è rinviato a data da definirsi. Tutti gli appuntamenti sono a ingresso gratuito. Partner tecnico per la comunicazione Unicoop Firenze. Info: Ufficio Sviluppo Economico e Culturale, Unione Montana dei Comuni del Mugello, tel. 055 84527209, centroservizi@uc-mugello.fi.it

Nei giardini del Teatro Corsini e Domenica a Villa il Palagio a Cavallina

Doppio “Tutto esaurito” per Riccardo Rombi in “Decaneurone”

Doppio spettacolo e doppio “Tutto esaurito” per Riccardo Rombi ed il nuovissimo spettacolo “Decaneurone” andato in scena venerdì 31 luglio nei giardini del Teatro Corsini di Barberino e Domenica 2 agosto nel giardino di “Villa il palagio” a Cavallina. Una sera “a casa” al Corsini ed una in un luogo inedito ma di rara bellezza come la Villa Il Palagio a Cavallina, sulla terrazza

affacciata sul Lago di Bilancino: è in questi due diversi scenari che Riccardo Rombi ha proposto il suo nuovo progetto DECANEURONE, spiega Riccardo Rombi -Decaneurone è un canto, fatto di parole e suoni dalle diverse tradizioni, un grido apotropaico e propiziatorio, per liberarci anche attraverso il teatro e il racconto, dalle nostre più profonde paure-.

-Partendo dal Decamerone di Boccaccio,un viaggio nelle magiche atmosfere di mondi sconosciuti e immaginati, dal Regno di Cuccagna alla Via delle Seta, fino agli ignoti confini del mondo. Un viaggio nelle terre di Oriente dove si incontrano mercanti e prostitute, apostoli e frati, papi e viaggiatori, un crogiolo di umanità che, oggi come nel Trecento del nostro autore toscano, cerca

di realizzare se stessa nella vita terrena, potendo puntare solo sulla propria intelligenza e abilità per sopravvivere. Ad Oriente i viaggiatori si imbattono nella peste: malattie e timori del presente si intrecciano con quelle del passato, alla ricerca di una via di salvezzalo spettacolo che è stato uno degli eventi del periodo di quarantena, trasmesso con un succes-

so clamoroso da Novaradio città futura. ha riscosso un grandissimo successo anche nelle due rappresentazioni dello scorso fine settimana, quella “In casa” nei giardini del Corsini di Barberino e quella infinitamente più scenografica nonostante la rappresentazione fosse alle ore 19.00 quindi solo con luce naturale, nel giardino di Villa il Pa-

lagio a Cavallina dove tra le sequoie americane (sulle quali si vedono ancora i segni lasciati dalle mitragliatrici naziste) e lo sfondo bellissimo del lago di Bilancino, l’eccezionale attore-regista ha raccolto gli applausi entusiasti del pubblico che aveva ancora una volta esaurito tutti i posti disponibili secondo le misure anti-covid. Massimiliano Miniati

Sulle rive del lago di Bilancino l’appuntamento-evento del 28 agosto

Daniela Morozzi “Il giorno che acchiappai una stella” Massimiliano Miniati Nella ricca Estate di Barberino non poteva mancare una serata dedicata alle Stelle. Accadrà venerdì 28 agosto, alle 21 nell’incantevole cornice del Lago di Bilancino, sulle rive nei pressi dell’area eventi Andolaccio che hanno già fatto da sfondo agli spettacoli di Benedetta Manfriani, Catalyst e Anna Meacci. Protagonista di questa emozionante serata di ascolto che mescolerà Letteratura, Arte e Scienza, tenendo come unico filo conduttore il firmamento, sarà Daniela Morozzi, volto teatrale e te-

levisivo tra i più amati. Che già la scorsa estate aveva incantato il pubblico mugellano con quel bellissimo “Gliè lume di luna” andato in scena al passo del Giogo e alla croce di Scarperia. Con lei il professor Davide Casarosa, studioso ma anche straordinario divulgatore, l’esperta di Arte Vania Fanciullacci dell’Associazione Marginalia che cura la serata, e la sassofonista Alda delle Lucche. Partendo dall’antichità, quando dai Greci e gli Egizi le Stelle erano considerate Divinità, attraverso il Medioevo che nel cielo

stellato scrutava i segni della fine del mondo, fino ad arrivare ai giorni nostri, le stelle hanno sempre illuminato e tracciato il cammino dell’uomo che in quelle luci lontane ha da sempre cercato un punto di riferimento. Le letture spazieranno dal testo originale dello scrittore Emiliano Gucci “Il giorno che acchiappai una stella” che dà il titolo alla serata, alle poesie della poetessa mugellana Beatrice Niccolai, con incursioni letterarie nei testi più noti che poeti e scrittori hanno dedicato alle stelle.La simpaticissima interprete di “Distretto

di polizia”, di “Ovosodo” “Il commissario Manara” e “Il tredicesimo apostolo è reduce dai trionfi teatrali 2Amy storia di un naufragio” (che sarebbe dovuto andare in scena a Marzo al Teatro Corsini) e di “Da consumarsi preferibilmente in equilibrio” Un evento unico per scrutare insieme il cielo e chiedersi ancora oggi che cosa rappresentano le stelle per ognuno di noi. Biglietti POSTO UNICO intero € 10,00 / ridotto (Coop, ARCI, Associazioni) € 8,00 prevendite Circuito BoxOffice, TicketOne info e prenotazioni 055 331449 ufficiostampa@catalyst.it

Domenica 9 agosto: San Lorenzo in Musica

La Camerata de’ Bardi per il Crocifisso della Pieve

Massimiliano Miniati

Domenica 9 agosto 2020, alle ore 21.30, nella Pieve di San Lorenzo, , l’Orchestra Camerata de’ Bardi in ‘San Lorenzo in Musica’ che anticipa la festa del patrono di Borgo San Lorenzo e, soprattutto, festeggia il ritorno del Crocifisso restaurato, la scultura lignea policroma del Cinquecento, di autore ancora ignoto, che è stata sottoposta alla disinfestazione anossica dagli insetti xilofagi e ad un restyling conservativo ed estetico. La serata che si aprirà con il capolavoro di Johann Sebastian Bach, tratto dalla Suite n. 3 in Re Maggiore BWV 1068, l’Aria sulla quarta corda, secondo movimento della composizione del maestro di Eisenbach, nota al grande pubbli-

co per esser stata scelta quale sigla di apertura del celebre programma di Piero Angela ‘Superquark’. Da Bach a George Friedrich Handel, a seguire la Sarabanda dalla Suite n. 4 in Re minore HWV 437, utilizzata, nel 1975, dal regista Stanley Kubrick per la colonna sonora del suo capolavoro Barry Lyndon, premiato con l’Oscar nel 1976. Dalla Germania all’Italia con il prete rosso Antonio Vivaldi del quale l’Orchestra eseguirà il Largo dall’Inverno, l’ultima delle Quattro stagioni. Sarà poi la volta del genio Wolfgang Amadeus Mozart con la suo Piccola serenata notturna in Sol Maggiore K 525, un notturno per orchestra d’archi Da Mozart a Christoph Willibald Gluck e al suo capolavoro operistico Orfeo ed Euridice,

prima delle quattro opere dedicate alla riforma dell’opera seria, con il ritorno alla ‘nobile semplicità’ del testo drammatico e della musica, scritta su libretto del poeta livornese Ranieri de’ Calzabigi e rappresentata a Vienna nel 1762. Dell’opera ascolteremo la Danza degli spiriti beati. Ed ancora Bach con la sua cantata sacra Herz und Mund un Tat un Leben BWV 147, Mozart con due pagine immortali: l’Ave verum corpus K 618 e l’Adagio dal Concerto per clarinetto e orchestra K 622. Per l’Adagio si unirà all’orchestra la Dr.ssa Sabrina Malavolti Landi con il suo clarinetto. Ancora Handel con la Water Music Suite, scritta per Re Giorgio I ed eseguita dall’orchestra il 17 lu-

glio 1717 sulla chiatta sul fiume Tamigi, Chiuderà la serata la Serenata di Franz Schubert; dal barocco al romanticismo, La serenata è un canto notturno nel quale l’ispirazione melodica si lega alla contemplazione della natura e all’inquietudine dell’animo dell’autore osservante lo scorrere dell’esistenza. Ingresso libero e gratuito fino ad esaurimento posti. Si ricorda al pubblico che non occorre la prenotazione, che si seguiranno le norme vigenti per il distanziamento sociale, che è obbligatorio indossare la mascherina e che non si deve entrare al concerto se la temperatura corporea è pari o superiore a 37,5°.

Scarperia Vibrazioni Jazz&Blues per il Museo dei Ferri taglienti

Mercoledì 12 agosto 2020, alle ore 21.30, il Museo dei Ferri taglienti di Scarperia, ospiterà, per la rassegna 'Il Museo in Musica 2020' con il Last Minute Dirty Quartet della Scuola comunale di Musica di Borgo San Lorenzo 'Marco da Gagliano' della Camerata de' Bardi, in collaborazione con la Pro Loco di Scarperia, con il patrocinio della Regione Toscana. Il quartetto è costituito da Marco Bello - voce, armonica a bocca e chitarra acustica -, Simone Drago - chitarra elettrica e cori -, Luca Ceccarelli contrabbasso e cori -, Simone Vignoli - batteria -; titolo della serata 'Old School Jazz&Blues Vibe'.

Giardini di Galliano Letizia Fuochi “Avevamo gli occhi troppo belli”

...Ed avevamo gli occhi troppo belli”. Prende il titolo da un verso di Fabrizio De André lo spettacolo di Letizia Fuochi e Francesco Cusumano dedicato a storie di donne intrepide, capaci di farsi carico di sofferenze e passioni, donne autentiche, impossibili da dimenticare. Lo spettacolo è un percorso tra musica e letteratura, tra storie vere e canzoni dedicate, un viaggio nell’intenso e coraggioso universo femminile.Un racconto composto da più voci, quelle di donne tenaci, testarde, visionarie, appassionate e ribelli. Un filo rosso senza tempo e senza distanze che unisce donne molto diverse tra loro, ma con lo stesso identico cuore rovente. In questo suo bellissimo “Avevamo gli occhi troppo belli: storie di artiste, rivoluzionarie e combattenti.” Letizia Fuochi unisce Frida Kahlo, Mia Martini e Gerda Taro a Fabrizio De Andrè, e Chavela Vargas a Loredana Bertè, per una serata nei giardini di Galliano, da non perdere assolutamente. Massimiliano Miniati

Borgo San Lorenzo Concerto in Piazza del Popolo con la filarmonica Gioacchino Rossini

Il Comune di Borgo San Lorenzo, per festeggiare il Santo Patrono anche e soprattutto in un anno particolare e difficile come questo 2020, ha organizzato il concerto della Filarmonica Gioacchino Rossini di Firenze.Lunedì 10 agosto alle 21.15 in Piazza del Popolo l’appuntamento è con “Note di stelle, omaggio a Morricone”, concerto eseguito da “ANIMA CLASSICA” Ensemble. Evento che la Filarmonica definisce “unappassionante viaggio nell’Ottocento europeo attraverso pagine scelte, sospeso tra brio, introspezione e lirismo. Musiche di Schumann, Grieg, Debussy, Schubert, Strauss, Verdi e Rossini”.La serata sarà chiusa dall’omaggio a Ennio Morricone con una selezione delle sue indimenticabili colonne sonore. L’evento è a ingresso gratuito (massimo 100 posti) con prenotazione obbligatoria tramite ritiro di coupon presso la Biblioteca in orario di apertura al pubblico. La serata sarà chiusa dal tradizionale spettacolo pirotecnico. Il concerto rientra nel calendario di iniziative dal titolo “Le notti di San Lorenzo” che racchiude una serie di eventi proposti a Borgo San Lorenzo tra il 9 e il 12 agosto.


14

Libri mugellani

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

Successo per la presentazione del nuovo romanzo dell’autore mugellano

Paternostro & Miniati: lo stretto necessario su “La strategia della zecca”

Quattro chiacchiere nei giardini del teatro Corsini di Barberino tra Emilia Paternostro e Massimiliano Miniati, per lanciare l’ultima avventura dello scrittore mugellano uscita da qualche settimana in libreria. Una storia avvincente forse ancora di più delle altre scritte dall’autore de “La novella del cuore murato” sulla quale Miniati, ribadendo che è difficile presentare un giallo perché più se ne racconta e più si toglie suspense al lettore, ha cercato di raccontare lo stretto necessario. “La zecca è ben vorace, ma

sa a lungo digiunare” la frase dell’ematologo Carlo Emery (1848 - 1925) apre il nuovo romanzo di Massimiliano Miniati, un’indagine al tempo della quarantena che vede all’opera i personaggi cari ai lettori che lo seguono puntualmente ad ogni uscita. Uscita che quest’anno è stata anticipata a luglio anziché l’ormai collaudato novembre – Il romanzo era pronto e sarebbe stato da stupidi aspettare le feste natalizie per l’uscita – spiega l’autore, -Oltretutto è una storia ambientata durante la quaran-

tena e probabilmente farà più effetto con il ricordo ancora freschissimo dei letto-

ri. Nonostante le domande, Miniati si sbottona il minimo indispensabile per incu-

riosire il pubblico che, grazie anche allo spettacolo di Riccardo Rombi che aveva preceduto la presentazione, aveva esaurito ogni posto disponibile, racconta dell’idea, dei documentari del National Geographic che ha seguito durante la quarantena che hanno fatto nascere l’idea di questa storia stracolma di colpi di scena per la quale ha concepito una quarta di copertina senza neppure una notizia sulla storia. Chi l’ha letto ne è rimasto entusiasta, garantendo che non si riesce ad interrompe-

re la lettura ed anche Emilia Paternostro non ha avuto vita facile a cercare di parlarne con l’autore che svicolava ad ogni domanda creando insieme alla direttrice di Catalyst una presentazione veramente molto divertente che ha raccolto gli applausi del pubblico che naturalmente, a fine serata è tornato a casa con una copia de “La strategia della zecca” e tutta l’intenzione di riuscire a leggerlo prima che qualcuno gli racconti qualcosa di questa storia veramente emozionante. M.T.

Libri

Covid19 Non è un film

E’ il titolo del libro fotografico pubblicato da Franca Cantini, borghigiana DOC, animatrice dell’associazione culturale mugellana “Lo scrittioio”. Franca ci racconta il periodo del Lockdown, che ha vissuto a Firenze, dove attualmente vive. Testi semplici, ma coinvolgenti quelli scritti da Franca per accompagnare le foto che ha scattato della città con le strade deserte e della vita rinchiusa tra le mura di casa con amici, vicini, familiari. Ma lasciamo a lei la parola per presentare il suo lavoro con il testo che introduce il libro. “Non è un film” è il titolo di

una canzone di Fiorella Mannoia che si addice a quello che ho vissuto nel periodo della pandemia del CORONAVIRUS. Il divieto di uscire da casa se non per precisi bisogni specificati dalle varie Normative Ministeriali, l’indossare mascherine e guanti, stare distanti dalle persone, subito mi sono apparsi provvedimenti incredibili come lo era il totale cambiamento della nostra vita. Ma cosa sta succedendo? Era curiosità poi ansia e paura. Osservare le scene negli ospedali dove a correre non c’erano persone bensì “astronauti”, così li definirebbe un bambino, i bollettini medici dirama-

ti tutti i giorni alla TV, erano bollettini di guerra. I numeri che aumentavano mi terrorizzavano permanendo io in uno stato confusionario irrazionale. Non ero per fortuna coinvolta personalmente e neppure i miei familiari: non mi sembrava una situazione reale, sì, mi sembrava di vedere un film! Vedere Firenze deserta e le persone con mascherine, in file interminabili davanti ai supermercati, alle farmacie, dai giornalai, era troppo! Ho deciso di realizzare un racconto fotografico perché percepivo l’eccezionalità di un terribile evento, volevo “fermarlo con foto e parole” perché spero irripetibile, straordinario, tremendo, da ricordare. Non è mia intenzione fare una cronostoria, il mio intento è solo descrivere quello che ho

visto, provato, sperimentato. Come hanno detto in tanti, è un evento paragonabile, per la sua atrocità, alle due guerre mondiali finite sui testi di storia, libri e ancora nella memoria di coloro, sempre di meno, che le hanno vissute personalmente. Il mio è un racconto fotografico ove ho prestato più attenzione al contenuto delle vicende e delle sensazioni provate che alla forma letteraria. Coloro che avranno la possibilità di leggerlo scuseranno gli errori nell’ uso temporale dei verbi, presente e passato si sono frammentati nella mia mente e la cognizione del tempo è ancora incerta. Non so che giorno sia adesso se non vado a consultare il calendario! Senza l’aiuto di alcun correttore forse qualche errore (refuso) può esserci.

Sono il narratore ma ancora di più “parlano” le foto che ho scattato con il mio telefonino. “Non è un film quello che scorre intorno che vediamo ogni giorno che giriamo distogliendo lo sguardo non è un film e non sono comparse le persone diverse sospese e disperse tra noi e lo sfondo è il resto del mondo che attraversa i confini… questo qui non è un film e tu non sei protago-

nista… e non sei il regista…” (parti riprese dalla canzone della Mannoia) Il protagonista che si identifica con il regista è LUI, che tutti abbiamo visto sullo schermo delle TV, è fra noi ma non si vede, non si tocca, lo hanno “sentito” tutte quelle persone che ha aggredito, procurando, dolore, sofferenze, morte.” In foto: alcune delle immagini presenti nel libro.


Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

15


16

Settegiorni

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

Cinema Cinema sotto le stelle

Borgo San Lorenzo Ogni martedì e mercoledì sera In Biblioteca è possibile ritirare anche il programma completo dell’iniziativa. Si infoma che le proiezioni saranno anche presso: Il Villaggio La Brocchi, la Pro Loco di Ronta e il Circolo La Terrazza di Ronta Info: biblioteca di Borgo San Lorenzo 055 8457197

Eventi Dalla soffitta alla cantina

sul nostro sito www.gallettosteriaegiornale.it

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

Borgo San Lorenzo Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

www.boscoaifrati.org - https://www.facebook. com/BoscoaiFrati.it/ La prenotazione per le visite guidate, sempre ad ingresso libero, potrà essere effettuata contattando le biblioteche comunali: Biblioteca San Piero a Sieve: 055 8486791–Biblioteca Scarperia: 055 8431630 -603

Calendario eventi agosto badia di moscheta: Badia di Moscheta Ffirenzuola 10 agosto - escursione notturna tra stelle e leggende 15 agosto - A ferragosto tutti al fiume! Gli eventi continuano anche a settembre e ottobre Per info e costi: tel. alla guida ambientale del museo 333. 4446351

Mercatino del piccolo antiquariato

Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.comune.dicomano.fi.it/

Visite guidate al conven- Museo di vita to e al museo di san bona- artigiana e contadina ventura al bosco ai frati S.Agata Personaggi in movimento di Leprino La chiesa, il convento e il museo di San Bonaventura al Bosco ai Frati Con il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero. Visite guidate Aprile ogni sabato e domenica durata 1h e 30m, circa Eventuali variazioni al programma sulla pagina

Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

Molino faini Grezzano Borgo S. Lorenzo

Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Ultra trail del mugello do it yourself

Fino al 22/11 È l’iniziativa che la Mugello Outdoor e Unione Montana dei Comuni del Mugello ha ideato per dare la possibilità a tutti di poter tornare sui nostri percorsi in totale autonomia e sicurezza in questo anno che ha visto l’annullamento del nostro evento come la quasi totalità delle manifestazioni in programma nel 2020. Per iscrizioni e ulteriori info: https://www.ultratrailmugello.

L’oroscopo dei tarocchi per le vacanze

(Suggerisco a chi lo conosce di leggere anche il segno relativo al proprio Ascendente)

Come saranno le vacanze per... ARIETE: Dovrete fare i conti con una sfortunata gestione delle vostre finanze. Purtroppo, negli ultimi tempi vi siete fatti prendere dall’ansia e le cose sono un po’ peggiorate. Questo non vuol dire che dovrete rinunciare alle vacanze, ma che saranno semplicemente un po’ meno agiate del solito, per voi e per i vostri cari. Ma non angustiatevi, la ripresa è vicina. TORO: Avete lavorato sodo, per tutto il tempo che vi è stato possibile e avete messo da parte, il denaro necessario anche per le vacanze. Un bel viaggio vi attende e potete scegliere qualsiasi destinazione, perché ovunque andrete, la fortuna ricompenserà le vostre capacità lavorative e gli sforzi che avete compiuto, per voi e per la vostra famiglia. GEMELLI:Un amico, o un conosciente, vi offrirà una vacanza o un alloggio gratuito, dimostrandovi un’attenzione che non vi aspettavate. Perché la persona in questione, non ha un carattere proprio facile e, qualche volta, vi siete un po’ scontrati. Ma con la diplomazia che vi è solita, riuscirete a godere di questa vacanza, insieme a chi vi è caro. CANCRO: Farete le vacanze con chi amate e saranno davvero delle vacanze da innamorati. Volete che tutto sia perfetto, per queste ferie così tanto desiderate e vi impegnerete affinchè tutto vada per il meglio. Fate attenzione, però, perché rischiate di diventare autoritari e di finire per imporre il vostro punto di vista, su ogni cosa.

LEONE: Purtroppo, il programma che avevate fatto per le vacanze, salterà all’improvviso, per cause indipendenti dalla vostra volontà e questo vi procurerà un gran dispiacere. Non ci voleva, dopo il brutto periodo che avete trascorso, negli ultimi mesi. Ma non disperate, perché non tutto è perduto e, all’ultimo momento, arriverà una nuova possibilità. VERGINE: Avete deciso di lasciare che sia il destino a decidere per voi e, fino all’ultimo momento, sarete in forse su tutto, tranne che con chi andare. Sarà un caro amico, o un parente a offrirvi un’ottima soluzione, per le vostre vacanze e vi sembrerà quasi impossibile tanta fortuna. Non siate sorpresi: a volte affidarsi al fato, e la cosa migliore. BILANCIA: Siete stati precisi e previdenti e avete accantonato una piccola somma, ogni mese, pensando di destinarla ad una vacanza, di cui sapevate che avreste avuto tanto bisogno. E la vostra oculatezza vi ha premiati, adesso potete permettervi, nell’ambito dei vostri risparmi, di scegliere la vacanza che volete, per la gioia vostra e dei vostri cari. SCORPIONE: Durante l’anno, vi siete dati un gran daffare per il vostro lavoro, sapendo di dover dare, come sempre, il meglio di voi. L’idea della vacanza, però, non vi ha sfiorati, fino ad ora ma, adesso, è tutto più complicato e ci vorrà tanta pazienza, per riuscire a trovare il luogo giusto. Alla fine la vivrete più come un momento di riposo che di vacanza.

SAGITTARIO: Siete riusciti, con il vostro lavoro, a consolidare il benessere per tutta la famiglia e, adesso, non vedete l’ora di mollare l’attività e offrire a tutti una bella vacanza. Ma siccome non è facile mettere d’accordo tutti, in un primo tempo ci avete provato ma, in seguito, deciderete di farvi da parte e aspettare, pazientemente, la decisione degli altri. CAPRICORNO: La situazione è ottimale, non manca nulla per realizzare una bella vacanza. Le vostre ferie stanno per iniziare e il denaro, guadagnato con il vostro lavoro, è più che sufficiente per regalare, a voi e ai vostri cari, alcuni giorni di serenità e divertimento. Allora: non sarebbe il caso di lasciarvi un po’ andare e godere del presente? ACQUARIO: Avete voglia di una vacanza all’insegna del flirt e dell’innamoramento. Di qualcuno che, finalmente, vi faccia di nuovo battere il cuore. E così, come spesso fate, cominciate a costruire la vacanza, intanto nella vostra fervida immaginazione. Ma solo alcuni di voi vivranno il sogno, gli altri si faranno prendere dal senso di responsabilità. PESCI: Sarete particolarmente affascinanti, durante le vacanze estive. Sfodererete una sicurezza e un’autorevolezza che incanterà l’altro sesso. Una certa agiatezza, dovuta alla bravura con cui avete svolto la vostra attività, vi farà sentire bene e in grado di essere generosi e disponibili. Ottime possibilità di veder sbocciare un nuovo amore. E Buone Vacanze a Tutti!

Studio di N aturopatia e Astrologia Umanista Cell. 3381305507 - estcheema@gmail.com - Consulti telefonici o in videochiamata


Settegiorni

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto it/it/3/utmdiy.html Mugello Outdoor ASD - info@ultratrailmugello.it -www.ultratrailmugello.it 20 luglio 2020

Every thursday - visit the museum of cutting tools

Scarperia e San Piero GIOVEDI’ AL MUSEO Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotazioni per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì Per info e prenotazioni 055/8468165 informazioni@prolocoscarperia.it

Estate in musica al palazzo dei vicari di scarperia

Scarperia - Agosto 2020 -Venerdì 31 luglio, Johnnie Walker versione acustica, Musica rock ‘n roll. Ore 21:30 atrio del Palazzo dei Vicari di Scarperia. I posti sono limitati, nel rispetto delle norme antiCovid19; le prenotazioni sono da effettuarsi allo 055 8468165.

Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì

Women in trail

Sabato, 08 Agosto 2020 07:30 am Manifestazioni sportive Info: 055 8046125 - 340 3182117

Mercantico

Palazzuolo sul Senio Martedì, 4 e 11 Agosto 2020 Il caratteristico mercatino dell’antiquariato estivo a Palazzuolo sul Senio

Festa del cacciatore - ottava edizione

Palazzuolo sul Senio Venerdì, 14 Agosto 2020 - Domenica, 16 Agosto 2020 Festa gastronomica con cibo da asporto presso la Casa del Villeggiante

Escursione botanica a i diacci Rifugio I Diacci Palazzuolo sul Senio

Martedì

Mercoledì

Giovedì

Venerdì

Barberino di Mugello Borgo San Lorenzo

mattina

mattina tutto il giorno

Londa Marradi

mattina mattina

Palazzuolo sul Senio

mattina

Pelago Pontassieve

mattina mattina

Reggello

mattina

Rufina

pomeriggio

San Godenzo

mattina

San Piero a Sieve

pomeriggio

Scarperia Vaglia (loc. Bivigliano)

mattina mattina

Vicchio di Mugello

8, 15, 22, 29/08 - ogni Sabato Orari: ore 10 e ore 16 Info e prenotazioni: 339 7722208

mattina

€ 10,00 Solo su prenotazione. Info: 055 8468165

Estate frascolana

Sabato, 08 Agosto 2020 Rassegna Concertistica LUNE DI MUSICA che si terrà nelle Piazze “Alpi” e “Strigelli”Info: 055 8046125

Scavi archeologici di Frascole Dicomano 08/08 ore 18.30 “Scavi all’Opera” concerto lirico a cura dell’Associazione Studio Lirico Info:055 8385408 - www.comune.dicomano.fi.it

7a Stagione lirico-sinfonica

Ripartiamo da dicomano

Domenica, 09 Agosto 2020 09:30 pm Lirica sotto le stelle con la Camerata de’ Bardi. Ingresso libero

Ogni venerdì Info: www.comune.dicomano.fi.it Un festival distanziato in Piazza Buonamici

Mostra mercato agrico- Estate in musica al palazlo dell’alto mugello zo dei vicari di scarperia Presso il Parco Fontana Sabato 8 ore 9.00 APERTURA MOSTRA E MERCATO ore 20.00 GARA DI TIRO ALLA FUNE ore 22.00 DJ MENELAO Domenica 9 ore 9.00 APERTURA MOSTRA E MERCATO Info: 055 8046125

Un brindisi al belvedere

Domenica

pomeriggio

Dicomano Firenzuola

Sabato mattina

Sagra del cinghiale - 28° Lune di musica edizione Palazzuolo sul Senio Fino a Domenica, 09 Agosto Lo stand sarà aperto presso la Casa del Villeggiante da venerdì a domenica a pranzo, dalle 11 alle 14.30. Solo da asporto* Info: 055 8046125

17

Tutti i venerdì di agosto due turni, ore 18:30 e 19:30. Breve visita guidata alle sale nobili del Palazzo dei Vicari, e brindisi con stuzzichini nella Torre del Cassero, passando attraverso i rinnovati camminamenti di ronda, ammirando Scarperia dall’altro nell’ora del tramonto. Costo:

Agosto 2020 Per i mesi di Luglio ed Agosto il Palazzo dei Vicari si animerà con serate musicali a cura di esperti suonatori, per trascorrere piacevolimomenti in uno dei Borghi più Belli d’Italia. Si spazierà dalla musica classica (compreso un omaggio al Maestro Ennio Morricone) al jazz, dalla lirica finoadarrivare al rock e pop. -Venerdì 31 luglio, Johnnie Walker versione acustica, Musica rock ‘n roll. Ore 21:30 atrio del Palazzo dei Vicari di Scarperia. I posti sono limitati, nel rispetto delle norme antiCovid-19; le prenotazioni sono da effettuarsi allo 055 8468165.

Estate senza frontiere Barberino di Mugello Centro storico

Info: 347 4928440 - www.prolocobarberino. net

Mostre Ceramiche ai monti Agriturismo I Monti - Loc. Salecchio, 7 Palazzuolo sul Senio Fino a Martedì, 18 Agosto 2020 Info: 055 8046125

I 600 anni della cupola di s.Maria del fiore a firenze, 14202020 Palazzo dei Vicari Via Roma Scarperia e San Piero I 600 anni della cupola di S. Maria del Fiore a Firenze, 1420- 2020

Mostra fotografica di Francesco Noferini Palazzo dei Vicari - Via Roma Scarperia e San Piero Fino a lunedì 28 settembre 2020

Visioni e geografie

Borgo San Lorenzo Villa pecori Giraldi Una mostra CHINI CONTEMPORARY A cura di Alessandro Cocchieri Prorogata al 30 SETTEMBRE 2020


18

Sport e tempo libero

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

Una camminata sul crinale del Giogo di Villore/Corella Il comitato per la tutela del crinale mugellano organizza per la giornata di domenica 9 agosto una camminata sul tratto di crinale del Monte Giogo di Villore/Corella. Camminando lungo il percorso di posizionamento delle pale sul crinale verrà illustrato come si svilupperebbe l’impianto eolico industriale proposto da Agsm spa di Verona, attualmente in discussione e quale sarebbe l’impatto nel caso che il progetto venisse approvato. Il comitato intende così

dare modo ai partecipanti di conoscere i luoghi e l’ambiente che si andrebbero ad alterare irreversibilmente con la costruzione dell’impianto. Chi è interessato a partecipare per info e programma può telefonare al 347 460 88 62 Ritrovo alle ore 8 e 30 di domenica 9 agosto al parcheggio davanti alla chiesa della frazione di Villore, portare acqua e pranzo al sacco, si consiglia abbigliamento adeguato, partecipate numerosi.

Borgo San Lorenzo – Pro Loco e Terra&trekking

Torna “Borgo da Scoprire”, il trekking con guida ambientale Al via le iscrizioni. Le escursioni saranno nel pieno rispetto della normativa anticovid Per il secondo anno consecutivo torna “Borgo da Scoprire”, il pacchetto di escursioni trekking organizzate dalla Pro Loco di Borgo San Lorenzo con la collaborazione dell’associazione “Terra&trekking”. Tre itinerari trekking con due guide ambientali qualificate, con approfondimenti culturali suoi luoghi della ceramica e sulle bellezze storiche e naturalistiche del capoluogo e dei suoi dintorni. Dopo la ripartenza del mercatino “Dalla Soffitta alla cantina”, storico appuntamento della Pro Loco borghigiana nella quarte domenica del mese, si riparte con questa importante iniziativa che sarà a disposizione dei turisti, ma anche

degli abitanti del territorio, per scoprire delle ricchezze storiche, culturali, ambientali, di un territorio ancora poco conosciuto e apprezzato per quelle che sono le sue potenzialità. Elena Beleffi e Andrea Castellari, sabato 18, guideranno gli escursionisti alla scoperta dei sentieri che portano al “Buon Sollazzo” magnifica Badia dal nome stravagante che potremo ammirare nell’ora più bella, il tramonto e sulle tracce dei carbonai che un tempo lavoravano nel folto delle foreste appenniniche. Il terzo itinerario si svolgerà domenica 30 agosto e sarà focalizzato sui luoghi della ceramica, in contemporanea con l’evento Fabrica32. “Ripartiamo dalla natura e dal nostro territorio – spiegano Presiden-

te e consiglieri della Pro Loco di Borgo San Lorenzo – con questo bel progetto che l’anno passato ha visto un bel successo di partecipazione e per il quale ringraziamo Elena e Andrea per l’entusiasmo e la passione che ci mettono”. Un’occasione unica per approfondire la conoscen-

za del nostro territorio a contatto con la natura e nel pieno rispetto della normativa anticovid. Le iscrizioni sono aperte e le escursioni si faranno solo al raggiungimento del numero minimo di partecipanti. Info e iscrizioni prolocobsl@gmail.com. prolocobsl@gmail.

Asd Artistica Mugello Borgo San Lorenzo

Passione in sicurezza

Palazzuolo sul Senio Women in trail Allenamento con Lara Poggiali gruppo agonistico GAF

Sabato, 08 Agosto a Palazzuolo sul Senio Info: 055 8046125 - 340 3182117

Rieccoci qua, dopo il periodo di fermo Covid 19 siamo ripartititi con l’attività per il settore competitivo e non competitivo di artistica femminile e maschile. I confronti fatti durante i mesi di pausa sono stati quelli relativi ai principi fondamentali, alla continuità, novità, riorganizzazione dell’attività in palestra. Abbiamo anche fatto progetti per l’immediato futuro, alcuni sono già in corso, altri saranno resi noti più avanti. Capitolo gare. Gli atleti agonisti hanno ripreso la preparazione con più entusiasmo, visto la conferma delle gare da parte della FGI per il secondo semestre. I partecipanti all’attività non competitiva hanno ripreso le lezioni con la pazienza e la fiducia di tornare presto alla normalità. In questo periodo estivo di preparazione in vista dei prossimi impegni sportivi, la Società nel periodo dal 3 al 12 agosto ha organizzato allenamenti per il settore maschile e femminile con Rossana Bon-

zi, istruttrice di ginnastica artistica maschile e femminile, collaboratrice FGI, docente e relatrice all’Unione Europea Ginnastica (UEG).

Allenamento settore maschile con Bonzi Rossana e Matteo Massetani Allenamento settore femminile con Bonzi Rossana e le nostre tecniche Daniela e Sharon


Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

19


20

Annunci Economici

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI **** BORGO San Lorenzo nelle immediate vicinanze di Piazza Dante vicino a tutti i servizi in strada tranquilla luminoso e silenzioso appartamento mq. 52 completamente arredato inserito in piccolo condominio composto da soggiorno angolo cottura camera matrimoniale servizio finestrato ripostiglio termo singolo oltre ampia soffitta. Buono stato. Ottimo come investimento. Euro 100.000 Rif: 01176 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO San Lorenzo recente costruzione realizzata con cappotto termico in posizione panoramica luminoso appartamento completamente arredato composto da soggiorno angolo cottura camera servizio termo a pannelli radianti oltre terrazze vivibili mq. 15. Ottimo stato. Classe energetica “A”. Euro 132.000 Rif: 01167 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO San Lorenzo a 3 Km dal paese caratteristi-

APPARTAMENTI

BORGO SAN LORENZO in posizione dominante ampio bilocale completamente ristrutturato composto da ampia zona giorno con angolo cottura luminosa camera matrimoniale servizio oltre terrazzo abitabile e ripostiglio esterno. Completamente indipendente. No condominio. EURO 480 RIF.GM1/1064 BORGO SAN LORENZO nei pressi delle scuole comodo e accogliente bilocale ristrutturato e arredato. Canone comprensivo di condominio. EURO 500 RIF.GM1/1368 BORGO SAN LORENZO centrale accogliente bilocale di recente ristrutturazione composto da ingresso soggiorno con a/c camera oltre servizio. completamente arredato. Piano terreno. No condominio. EURO 450 RIF.GM1/972 SCARPERIA immediate vicinanze posizione soleggiata e panoramica ampio e accogliente trilocale arredato oltre servizio ampio resede esclusivo e posto auto. No condominio. EURO 500 RIF.GM1/1961 BORGO SAN LORENZO posizione di sicuro interesse interno silenzioso accogliente trilocale composto da soggiorno angolo cucina due camere oltre balcone e 20 mq di garage. Arredato. EURO 550 RIF.GM1/1980 BORGO SAN LORENZO centrale ampio quattro vani con tre came-

co appartamento in complesso colonico di 2 vani composto da soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale servizio con doccia oltre giardino mq 200 e 2 posti auto. Dotato di climatizzatore. Termosingolo. Completamente arredato. Ottimo per investimento - Rif: 01191 - Euro 86.000 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO San Lorenzo pressi in elegante contesto residenziale corredato da piscina zona fitness bagno turco e sala relax caratteristico Loft di mq. 90 con travi a vista parzialmente arredato doppi servizi termo autonomo oltre a stufa a pellet. Completa la proprietà un ampio garage ed un posto auto privato. Ottime condizioni. Euro 170.000 Rif: 01214 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO in zona comoda a tutti i servizi appartamento completamente arredato composto da zona giorno con angolo cottura camera matrimoniale servizio e ripostiglio. Ottime condizioni. Classe energetica “G” ipe 127,82 Euro 75.000 Rif: 01226 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. 3-4 VANI **** BORGO San Lorenzo

re e doppi servizi. No condominio. EURO 700 RIF.GM1/1186 BORGO SAN LORENZO in zona silenziosa ampio e luminoso appartamento posto al piano terreno rialzato con garage doppi balconi e cantina oltre a piccolo giardino staccato. No condominio. EURO 700 RIF.GM1/1626 SCARPERIA zona residenziale di sicuro interesse luminosissimo primo piano ed ultimo con ingresso indipendente da lastricato privato con due camere soggiorno cucina oltre servizio e ampio sotto tetto. No condominio. EURO 600 RIF.GM1/1907 BORGO SAN LORENZO ottima zona residenziale ampio e luminosissimo quattro vani libero su tre lati con ampio balcone di rigiro. Basse spese condominiali. Richieste referenze. EURO 650 RIF.GM1/1955 BORGO SAN LORENZO paese ampio e luminoso 5 vani arredato oltre doppi servizi e ripostiglio / lavanderia. No condominio. EURO 700 RIF.GM1/1883 VILLETTE

BORGO SAN LORENZO pressi facilmente raggiungibile in stupenda zona collinare caratteristico terra tetto di recente costruzione con posti auto e giardino. No animali. EURO 500 RIF.GM2/558 VICCHIO in frazione grazioso terratetto composto al piano terra da soggiorno

nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. **** BORGO San Lorenzo recente costruzione grazioso appartamento composto da ampia zona giorno con zona cottura 2 camere doppi servizi 2 loggiati riscaldamento a pannelli radianti impianto di climatizzazione pannelli solari. Ottime finiture. Classe “A” ipe 42,10. Euro 170.000 Rif: 01123 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SAN Piero a Sieve in zona residenziale appartamento in bifamiliare mq. 110 cucina soggiorno 3 camere 2 servizi terrazza ripostiglio termo singolo. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 328,70. Euro 220.000 Rif: 01137. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA pressi in zona tranquilla appartamento composto da soggiorno con cucinotto 3 camere doppi servizi oltre balcone e garage. Termosingolo. Buone condizioni. Euro 170.000 Rif: 01005 . Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO San Lorenzo in

con angolo cottura bagno e camera matrimoniale; al piano primo da seconda camera. completa la proprieta’ un resede pavimentato. Possibilita’ giardino. EURO 450 RIF.GM2/551 BORGO SAN LORENZO a due passi dal paese posizione soleggiata splendido appartamento di recente costruzione con ampio giardino solarium e posto auto. Contratti transitori. EURO 650 RIF.GM2/521 BORGO SAN LORENZO frazione accogliente villetta anni ‘60 libera su quattro lati con doppi servizi ampia soffitta ben praticabile e accessibile camino termoventilato pozzo acqua oltre 1000 mq ca di giardino esclusivo con annesso e pergolato. EURO 700 RIF.GM2/569 BORGO SAN LORENZO immediate vicinanze posizione tranquilla villetta di recente costruzione composta da soggiorno cucina tre camere doppi servizi taverna oltre garage posti auto e giardino. EURO 750 RIF.GM2/499 BORGO SAN LORENZO a soli 2km da borgo san lorenzo in grazioso contesto villetta di pregio libera su tre lati e composta da ingresso salone doppio con camino cucina abitabile studio tre camere matrimoniali e due bagni oltre giardino su tre lati. No condominio. Contratti transitori. No animali. Disponibile da settembre. EURO 900 RIF. GM2/570

zona comoda e vicino a tutti i servizi appartamento composto da ampia zona giorno con angolo cottura 1 camera 1 servizio terrazza vivibile di mq. 21 con affacci sul verde e loggiato di mq. 10 oltre garage mq. 30. Al piano sottotetto di mq. 75 ulteriori 2 vani da meglio destinarsi. L’unità immobiliare è realizzata con ultime tecnologie sul risparmino energetico quali cappotto termico impianto fotovoltaico di 3 kw termo a pannelli radianti Consegna dicembre 2021 possibilità di personalizzazione. Ottime finiture. Euro 250.000 Rif: 01187 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * S.PIERO a Sieve centro storico vendo appartamento di 85 mq al 2º piano. No condominio ingresso indipendente. Composto da 2 camere 1 bagno cucina e cucinotto salotto con caminetto terrazzo grande con vista panoramica. Ripostiglio e cantina con soppalco. Finemente ristrutturato con all’interno alcuni mobili ed elettrodomestici in ottimo stato. Termosingolo con caldaia revisionata e completa di documentazione a euro 110.000 trattabili. Disponibile da subito. Tel. 345/4499274. * VENDESI appartamento a Sant’Agata 70 mq open space salotto cucina bagno

14.00 - 18.00

2 camere terrazzo e garage. Riscaldamento e acqua autonomi. Prezzo 129.000 euro. Tel. 333/1807558. ** SAN Piero a Sieve pressi in terratetto appartamento al piano terra ampio soggiorno cucina camera servizio oltre resede mq. 35. possibilità di ricavare seconda camera buono stato. Classe energetica “G” ipe 227,844 Euro 149.000 Rif: 01204 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO San Lorenzo pressi appartamento con ingresso indipendente 4 vani composto da cucina abitabile soggiorno 2 camere 2 servizi balcone oltre lavanderia ampio garage e grande terrazza. Ristrutturazione fatta con materiali di pregio. Ottimo stato.

Classe energetica “G” Euro 180.000 Rif: 01199 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** VENDO a Luco Mugello appartamento trilocale bella vista luminoso 50.000 euro trattabili. Tel. 348/5222146. 5 VANI E OLTRE **** VICCHIO vendesi appartamento in centro 154m2 5 locali 2 bagni termosingolo EURO 138.000 . Tel. 320/2251784 ore pasti Marco. **** VAGLIA luminoso appartamento 5 vani mq. 100 composto da soggiorno con camino cucina 2 camere 1 studio doppi servizi 2 balconi terrazza a tasca di mq. 10 termo singolo oltre ampio garage di mq. 28. Buono stato. Euro

Borgo San Lorenzo, in zona di sicuro interesse vicino a tutti iservizi, appartamento 5 vani, composto da soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi, ripostiglio, termo singolo, tre terrazze, oltre garage e cantina. Buono stato. - Euro 240.000 - Rif: 01084

Borgo San Lorenzo, a pochi km. dal centro del paese, facilmente accessibile, caratteristica colonica in pietra di mq. 400, composta da cucina, sala pranzo, salone, 7 camere da letto, servizi, loggiati, ripostigli, oltre fienile mq. 60 e giardino pianeggiante mq. 5000. - Euro 480.000 - Rif: 01049

Scarperia centralissimo in bel contesto residenziale, appartamento con ingresso indipendente, composto da ampio soggiorno con cucina in muratura, camino, 3 camere, cabina armadio, doppi servizio, ripostiglio, balconi, impianto di climatizzazione, oltre garage di 31 mq.. Ottimo stato. Euro 260.000 - Rif: 01065

Borgo San Lorenzo pressi nuove villette bifamiliari, libere su tre lati, realizzate con nuove teconologie sul risparmio energetico. per complessivi mq. 115, oltre ampio loggiato, giardino e posti auto. Ottime finiture. Classe energetica “A” - Euro 295.000 - Rif: 01029


Annunci Economici

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto

195.000 Rif: 01229 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO San Lorenzo centrale in piccola palazzina appartamento 5 vani mq. 100 composto da soggiorno cucina abitabile camera oltre sottotetto attrezzato doppi servizi terrazza mq. 10 termo singolo metano oltre stufa a pellet. Ottimo Stato. Euro 249.000 Rif: 01232 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** VICCHIO nei pressi della stazione ferroviaria grazioso appartamento 5 vani composto da soggiorno cucinotto 3 camere servizio ripostiglio 2 terrazze coperte termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Euro 175.000 Rif: 01230 . Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SAN Piero a Sieve pressi stazione luminoso appartamento mq. 100 composto da cucina abitabile soggiorno con camino tre camere doppi servizi 2 terrazze oltre garage e cantina. Buono stato. Euro 195.000 Rif: 01171 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO San Lorenzo in

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA

zona di sicuro interesse vicino a tutti i servizi appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo tre terrazze oltre garage e cantina. Buono stato. Euro 240.000 Rif: 01084 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. COLONICHE TERRENI * DICOMANO loc. Orticaia vendesi 8 ettari di terreno bosco e lavorativo più capanna e colonica vendesi. Prezzo richiesto euro 150.000 non trattabili.. Tel. 349/5143283 - 0558495523 Claudio. ** BORGO San Lorenzo pressi in bellissima posizione panoramica caratteristica colonica ristrutturata completamente indipendente di mq 300 circa composta da 9 vani 2 cucine 2 soggiorni con camino 4 camere un grande studio oltre doppi servizi cantina tinaia fienile posto auto coperto e 12 ettari di terreno con bosco oliveta e marroneto. Divisibile in 2 appartamenti. Buone condizioni. Euro 490.000 Rif: 01054 Tel. 0558402282Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

338/1105590 Click Immobiliare. ** CAUSA problemi di salute vendo castagneto da frutto di circa 1,4 ettari con 100 piante dove è stata eseguita potatura 4 anni fà zona Madonna dei Tre Fiumi- Ronta - Borgo San Lorenzo. Prezzo da concordare dopo visione del castagneto. Tel. 388/9726396 Giuseppe. FONDI CAPANNONI UFFICI * VENDESI fondo per attivita’ commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi rimesso a norma centro storico Pelago. Tel. 347/7089604. TERRATETTO VILLE VILLETTE **** BORGO San Lorenzo, pressi villetta libera su 4 lati di mq. 270, composta da cucina abitabile, salone di 40 mq., 4 camere di cui una servizio privato e vano guardaroba, 4 servizi, 2 taverne, cantina, oltre loggiato, garage di mq. 50 e giardino privato di mq. 300. Ottimo stato. Euro EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 6 Agosto 2020

460.000 Rif. 01015. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** VICCHIO pressi terratetto completamente indipendente di mq. 220 complessivi composto da tinello cucina soggiorno con camino tre camere doppi servizi ed ampio sottotetto termo con doppia alimentazione gas legna. Fa parte della proprietà un garagemagazzino di mq. 100 con servizi oltre ad un resede di mq. 200. Buono stato. Classe energetica “E” ipe 284,52 Euro 230.000 Rif: 01016. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SAN Piero a Sieve vicino a tutti i servizi in posizione panoramica villetta bifamiliare libera su tre lati composta da cucina sog-

giorno 3 camere doppi servizi garage mq. 50 giardino esclusivo mq. 300. L’immobile viene realizzato con le primarie attenzioni sul risparmio energetico, quali riscaldamento a pannelli radianti. Isolamento termico ed acustico oltre ad impianto fotovoltaico di 3kw. Ottime le finiture con materiali di prima scelta. Euro 360.000 - Rif: 01161 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO ** CEDESI quota 50% di attività parrucchiere unisex con avviamento trentennale buona clientela trattativa riservata. Tel.

21

333/6250607.

Borgo San Lorenzo cedesi attività di ESTETICA AVANZATA DIMAGRIMENTO. Superficie 100 mq 6 macchinari estetici fotodepilazione personale qualificato. Buon giro d’affari ampio portafoglio clienti consolidato. Il centro è in ottimo stato e si trova in posizione strategica: bella zona di forte passaggio e ben servita da parcheggi liberi. Proposta ideale per 2 soci operativi. Affiancamento iniziale gratuito. Tel. 377/9725188.


22

Annunci Economici

IMMOBILI ACQUISTANO FONDI CAPANNONI **** CERCO in vendita garage /fondo a Borgo San Lorenzo. Tel. 347/1804075. **** CERCASI garage in vendita o affitto a Borgo San Lorenzo, zona piazza giardini,via macelli,via fiume o limitrofe. Tel. 392/6243137. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI ** AFFITTO casa di 5 vani a Fontebuona 600 euro trattabili già imbiancata e ammobiliata . In caso di mancata risposta sarete richiamati. Letizia Tel. 347/8142219 ** BORGO S.Lorenzo zona ospedale affittasi piccolo Trilocale 50 mt. indipendente composto da ingresso cucina camera matrimoniale cameretta piccolo ripostiglio 2 balconi. Arredato parzialmente o completamente. No spese condominiali. E’ presente la stufa a pellet. No animali. Solo referenziati. Tel. 338/2101506. FONDI CAPANNONI UFFICI * AFFITTASI fondo per attivita’ commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi rimesso a norma centro storico Pelago. Tel. 347/7089604. AFFITTI CERCANO ** CERCO casa arredata in affitto zona Dicomano, Contea, Rufina, Pontassieve o Vicchio. Tel. 345/2127129. ** UOMO di 44anni cerca piccolo appartamento luminoso con possibilità di giardino fuori Barberino in zona anche di Galliano Sant’ Agata. Tel. 339/2334614.

LAVORO LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI – VENDITORI * ADDETTO VENDITA Cerchiamo 1 Addetto alla Vendita per il Vodafone Store di Borgo S.Lorenzo con disponibilità immediata. Offriamo l’opportunità di crescita professionale in un ambiente giovane e dinamico per svilupparti grazie ad un affiancamento costante. Si richiedono: Dinamismo e predisposizione al lavoro in Team forte orientamento all’obiettivo Conoscenza base dell’uso del Pc. Si offre: Training iniziale e affiancamento costante opportunità di crescita professionale. Gruppo di lavoro consolidato con metodo di lavoro lineare. Mandaci il tuo cv per avere un colloquio immediato. Specificare BORGO nell invio del cv. Contratto di lavoro: Tempo pieno o tempo determinato o Tirocinio formativo/Stage. Stipendio: da euro 800 a euro 1.200 /mese. Invia curriculum a vodafoneborgosanlorenzo@gmail.com. * TELEOPERATORE Vodafone Store ricerca operatori call-center outbound per vendita prodotti e servizi di telefonia fissa e mobile.La risorsa si occuperà di illustrare al cliente le caratteristiche e i vantaggi dei servizi Vodafone, incentivandone l’acquisto. Si richiede: dimestichezza nell’utilizzo dei sistemi informatici pregressa esperienza call center outbound buona dialettica e capacità comunicative; abilità nella gestione delle relazioni e delle obiezioni. Offriamo percorso formativo e professionale gratificante, retribuzione fissa garantita più le provvigioni. Possibilità di full-time

e/o part-time. Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91 e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. Contratto di lavoro: Part-time o tempo determinato o tirocinio formativo/stage. Stipendio: da euro 500,00 a euro 800,00/mese. invia curriculum a vodafoneborgosanlorenzo@gmail. com. **** FRONT OFFICE ENEL Enel è l’azienda per eccellenza sul mercato energia e ormai da anni punta a fidelizzare i propri clienti tramite una rete capillare di negozi sul territorio Italiano. Per il nostro Enel Store a Borgo San Lorenzo stiamo cercando addetti al front office-consulenti ambiziosi e dinamici con propensione alla vendita. Descrizione del lavoro: Le persone selezionate si occuperanno di accogliere la nostra clientela proponendo una consulenza avanzata orientata all’acquisizione e al mantenimento. Utilizziamo strumenti informatici ad hoc e pertanto si richiede una padronanza base dell uso del pc. Formazione: E’ previsto un periodo formativo in altra sede a Siena per qualche giorno a nostre spese e una continua formazione direttamente in Store a Borgo San Lorenzo. Esperienza: Non sono richieste esperienze particolari sono però gradite esperienze al pubblico. In particolare un plus è aver lavorato in settori di servizi come telefonia e assicurazioni. Contratto di lavoro: Tempo pieno. Invia curriculum a penpborgosanlorenzo@gmail.com ALTRO **** CERCASI badante per persona anziana operata, zona Fontebuona,Vaglia autosufficiente, a tempo pieno per i mesi di Agosto,Settembre, Ottobre.

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto SINTESI s.r.l. Azienda leader nel settore assemblaggio customizzazione commercializzazione e assistenza di macchinari di fine linea ci ha incaricato di ricercare e selezionare il proprio Direttore Tecnico. Responsabilità: Sovrintendere l’assistenza a macchinari installati presso i clienti coordinando il lavoro di tre tecnici dipendenti più sei in collaborazione esterna.Supervisionare le installazioni di nuovi macchinari presso clienti. Curare precollaudi presso fornitori e collaudi presso clienti dei macchinari da installare. Supportare la rete commerciale nella valutazione di progetti nello sviluppo di soluzioni tecniche e nella selezione dei fornitori. Curare e gestire contatti con clienti e fornitori. Sviluppare di concerto con la direzione commerciale azioni per il raggiungimento dei budget di fatturato assegnati alla Direzione tecnica attraverso l’opera di assistenza degli addetti interni ed esterni. Il candidato ideale ha maturato un’adeguata esperienza nel ruolo supportata da leadership e attitudine proattiva oltre che spiccate capacità organizzative di pianificazione / programmazione e di gestione ottimale del team di lavoro. Ha una buona conoscenza del disegno su CAD. Ha una conoscenza base dei sistemi di automazione. La residenza nei pressi del luogo di lavoro costituisce elemento preferenziale. Sede: Scarperia.Per info e candidature: studiobianchi@selezionedelpersonale.it www.selezionedelpersonale.it Tel. 055/8068015. Vitto, alloggio e compenso. Chiamare per candidatura Tel. 335/5624803. * CERCASI badante esperta per assistenza nel fine settimana a signora non autosufficiente, zona Sant’Agata. Tel. 339/6914955 * CERCASI BADANTE o ASSISTENTE a settembre per assistere persona operata 15-20 GG. Vitto alloggio e compenso. Inviare curriculum e referenze a ranpi56@ gmail.com. Chiamare numero per prenotare candidatura Tel. 351/6448707. * CERCASI ragazza per apertura nuovo negozio di abbigliamento a Scarperia eta` compresa tra i 18 e i 25 anni bella presenza automunita inviare il curriculum al numero Whatsapp Tel. 350/1577079. BARISTI CUOCHI - CAMERIERI

Trattoria La Pentolaccia a Sagginale cerca signora dinamica e volenterosa da inserire nel proprio organico come aiuto cuoco ed altro. Tel. 055/8458590. * *** RISTORANTE all’interno del campeggio Mugello Verde a San Piero a Sieve cerca con urgenza camerieri di sala e aiuto cucina. Tel. 347/8727794. **** LA TORRE OSTERIA et bottega cerca urgentemente ragazzi giovani massimo 29 anni, iscritti a Garanzia Giovani, dinamici, interessati al mondo della ristorazione, seri e puntuali. Il candidato dovrà ricoprire ruolo di tirocinante di cucina/pizzeria e futuro inserimento a tempo indeterminato. Inviare il CV a: Tel. latorresrl12@gmail. com ** RISTORANTE Il Giogo cerca personale automunito con mansioni per bar cucina ristorante e babysitter. Tel. 339/7020555. OPERAI **** LV Linee Vita di Scarperia e San Piero (Fi) per ampliamento proprio organico ricerca n. 1 Operaio addetto ai montaggi nei cantieri. Inviare curriculum a candidaturedipendenti@gmail.com o chiamare per appuntamento il Tel. 370/3042693. ** RESIDENZA Sanitaria Nuova Villa Rio in San Godenzo FI cerca n. 1 manutentore/addetto ai servizi generali da inserire nel proprio organico a 30 ore settimanali. Si prega di inviare Curriculum via mail a: Tel. amministrazione@nuovavillario.it

TECNICI * TIE Scarperia cerca ingegnere meccanico preferibilmente residente zona Mugello Prato Firenze inviare curriculum a Tel. tie@retitie. com LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * RAGAZZA 30 anni italiana referenziata cerca urgentemente lavoro zona Pontassieve San Francesco Rufina come badante a ore disponibile dalle 9 alle 13 o per pulizie domestiche. Esperienza in campo socio assistenziale. Tel. 347/6876511. * RAGAZZA di 23 anni cerca un secondo lavoro da gestire in base ai propri turni lavorativi per fare pulizie stirare babysitter dogsitter o altro. Alysia Tel. 333/1548044. ** DONNA 54 anni automunita cerca lavoro per lavori domestici e assistenza anziani. Tel. 320/6009892. ** SIGNORA cerca lavoro come babysitter badante pulizie stirare i giorni disponibili lunedì martedì mercoledì giovedì con referenze. Zona Barberino di Mugello Tel. 338/5363083. CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI **** SIGNORA italiana con esperienza referenziata cerca lavoro tutti giorni compreso sabato e domenica e tutte le festività come barista cameriera aiuto cucina zona Borgo, San Piero Barberino e Cavallina. Seria motivata solare automunita. Tel. 349/8397420 Michela. **** SIGNORE italiano con esperienza nel settore alberghiero e nella vendita al dettaglio, cerca lavoro in Mugello, con preferenza notturno. Posso assicurare tutta la mia serietà, disponibile a trasferte. Tel. 320/0947363 Franco. * RAGAZZA referenziata cerca lavoro come aiuto parrucchiera addetta vendite in negozi o bar zona Mugello. Tel. 328/8724850. * RAGAZZO di 19 anni cerca lavoro come cameriere lavapiatti o altro. Tel. 391/7981840 Samuele. ** RAGAZZO di 22 anni automunito patente B con esperienza in entrambi i campi cerca lavoro come cameriere di sala o addetto alla reception fisso o anche solo per extra.Serio e motivato . Tel. 331/9411000. LAVORO ALTRO * FACCHINO ai piani (in ho-

tel che purtroppo ha chiuso) esperienza ventennale oppure altri settori con patente B. Tel. 333/1047430 * RAGAZZO cerca lavoro come dog sitter a Borgo San Lorenzo. Tel. 331/1139099. ** CERCO lavoro come cameriere, autista o parrucchiere con esperienza. Tel. 345/2127129. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA cerca lavoro 2-3 volte la settimana il pomeriggio per lavori domestici e stirare. Tel. 320/9532411. ** SIGNORA italiana referenziata cerca lavoro come pulizie zona San Piero Scarperia Borgo. Tel. 347/6194959. RIPETIZIONI **** ESPERTA insegnante di inglese madre lingua disponibile tutto il mese di agosto per lezioni. Zona San Piero. Tel. 340/6169661. **** STUDENTE di ingegneria informatica impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti delle scuole media inferiori e superiori. Tel. 347/9243234. ** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francesce. Tel. 347/3346608. ** SIGNORA laureata in materie letterarie è disponibile per lezioni e/o aiuto compiti delle materie letterarie e d’inglese.. Tel. 347/3346608. ** STUDENTESSA Liceo Scientifico S. A. impartisce ripetizioni scuole medie inferiori e primi tre anni di superiori materie tecnicoscientifiche. Tel Giulia Tel. 342/6239912 . ** DIPLOMATO al liceo linguistico offro ripetizioni ed aiuti scolastici a ragazzi di scuole medie e superiori. Max.serietà e prezzi modici. Tel. 331/9411000. ACCESSORI **** VENDO 2 portabiciclette da tetto mai usati a 30 euro l’uno. Tel. 328/6495714. **** VENDO baule portatutto da tetto auto, usato solo una volta molto capiente. Prezzo da concordare. Tel. 328/6495714. **** VENDO per soli 30 euro due seggiolini auto Chicco da 7 a 30 kg. Tel. 348/7646144. AUTO ** VENDO BMW 320 station wagon ottime condizioni a 7000 euro trattabili Tel.


Annunci Economici

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto 329/0056946. ** VENDO Panda Young del 2003 KM 138.000 colore bianco buonissime condizioni euro 1400. Tel. 331/5610475. ** BMW 320 tre porte 2000 diesel grigio metalizzato batteria nuova ottime condizioni vendesi euro 2.000 trattabili. Tel. 333/2089143 Paolo. BICICLETTE **** VENDO bici bimba con ruotine e monopattino con 3 ruote usati. Tel. 340/9287499. * VENDO bici bambina con ruotine e monopattino con 3 ruote euro 25. Tel. 348/3801511 ** CITY bike una da uomo e e una olanda donna misura 28 vendo a S.Piero a euro 50 cad. Tel. 345/4499274. ** VENDO biciclette usate. Tel. 370/3329237. MOTO OLTRE 150 CC. **** VENDO XMAX400 bianco del 2013 cinghia rulli freni. Marmitta akrapovi fatti moto perfetto vendo per non uso ad euro 2100. Tel. 349/5722570. ANIMALI **** REGALASI gattini, due femmine e un maschio, nati in data 08 luglio 2020. Saranno pronti per essere inseriti nella nuova famiglia a fine Agosto circa. Tel. 366/4433931 Whatsapp. * REGALO gattini già svezzati di due mesi e mezzo. Tel. 338/4622752. CASA e ARREDAMENTO **** VENDO ad offerta libera cassone porta TV e due pensili in legno struttura wenge’ e frontali bordeaux scuro. Tel. 339/4457236. **** VENDO cameretta singola blu e arancione RITIRO A VS CARICO 250 euro trattabili. Armadio a ponte: Llarghezza 300 cm altezza 260 cm Profondità 60 cm. Letto: lunghezza 197 cm profondità 90 cm. Scrivania: lunghezza 195 cm larghezza 112 cm - 62 cm (parte stretta). Sedia comodini per 2: larghezza 45 cm altezza 60 cm. Per avere altre informazioni contattatemi in privato Mauro Cappelli Tel. 335/6696988. ** CAUSA trasloco vendo divano in vera pelle bianco 3 posti Poltrone & sofà ancora in garanzia a 500 euro. Tel. 333/8359909. ** VENDO una vetrina color noce chiaro su due livelli con 5 ante vendo pensili da cucina con piattaia e cappa assorbiodori vendo armadio 4 stagioni a 6 ante più cassetti interni e vendo una stufa a gas metano 4 fuochi e forno elettrico tutto in ottimo stato. Tel. 335/7860324. ** VENDO tavolo tondo in massello in buone condizioni a euro 250. Tel. 340/2575508. ** VENDO divano in pelle 3 posti colore avorio chiaro con due relax marca Divani e Divani buone condizioni euro 150. Possibilità di inviare foto su Whatsapp. Tel. 347/1835565.

COLLEZIONISMO ** ACQUISTO Vespa Lambretta moto d’epoca in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore ritiro e pagamento immediato. Tel. 342/5758002. ELETTRODOMESTICI ** VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio

aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO ASPIRAPOLVERE VORWERK FOLLETTO VK 121 completo di KIT ET 340 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT PULILUX

motore e spazzole per lavare e lucidare pavimenti. Compresi nuovi sacchetti di ricambio nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes. Prezzo 99 euro. Tel. 328/9685104. GIARDINAGGIO AGRICOLTURA FAIDATE * PRESSA da fieno marca Werger funzionante prezzo da concordare dopo visione vendesi. Tel. 349/5143283 Claudio. * VENDO barra falciante BCS 650 cm. 115 con tutti i denti gruppo trasmissione 2 lame buone condizioni.

Prezzo da concordare. Tel. 339/4829422. ** VENDO taglia erba elettrico grandezza media come nuovo con cesta porta erba. Tel. 345/4499274. LIBRI e VIDEO **** VENDO collana rilegata Classici Stranieri 175 volumi prezzo da concordare. Tel. 347/7429509. MESSAGGI PERSONALI **** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. * SONO uomo di 50 anni alto castano cerco compagno; amo il movimento fisico nel verde del Mugello e il confronto tra due persone. Tel. 349/7932111.

23 VARIE

Causa lavori regalo in blocco il contenuto di un box mobili tappeti quadri lampadari cantinette biancheria lenzuoli coperte. Tel. 338/1431179 **** VENDO collane in avorio e altri accessori prezzo da concordare. Tel. 347/7429509. ** VENDO bilancia bascula marca Ferrero pesata max. 300kg. Prezzo da trattare. Tel. 331/5793411 ** VENDO Pressa a bilancere manuale in ghisa usata. Prezzo da concordare. Tel. 331/5793411.


24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 8 Agosto 2020 Il Galletto


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.