galletto 1465 del 29 agosto 2020

DI E T ER RO F F O O LAV

euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE 1465 del 29 Agosto 2020- ISSN - galletto@newnet.it - ISSN Sped.

ABB. POST. Art. 662/96 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del - galletto@newnet.it 2037-4380 - Sped.

ABB.2037-4380 POST. 45%-Art. 2 comma 20/B45% - Legge - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 LUTTI In ricordo di Paolo Policarpi scomparso giorni fa

BOXE La mugellana Elektra Cartacci in nazionale a 14 anni PAG.10

SCARPERIA E SAN PIERO Il Comitato di Massorondinaio per uno sviluppo sostenibile

PAG.18

MUGELLO Odissea di un’auto rubata due volte

PAG. 8

PAG. 10

Barberino

Publiacqua rassicura che il progetto di un tubo che porti l’acqua da Bilancino a Prato non è una minaccia per la Sieve “In merito a quanto da alcuni affermato in relazione all’ipotesi progettuale di collegare direttamente l’invaso di Bilancino con la città di Prato, – si legge in un comunicato di Publiacqua – è opportuno innanzitutto smentire ogni rischio per il fiume Sieve, la cui salvaguardia è obbiettivo primario. Il deflusso dell’acqua di Bilancino verso la Sieve continuerà nelle modalità e nelle quantità tali da garantirne infatti la naturale in-

“Tubone” Publiacqua da Bilancino a Prato

tegrità ecologica. Il progetto, il cui studio è appena iniziato e che sarà oggetto di verifica con le Amministrazioni locali e le Autorità competenti alla tutela dei corpi idrici, analizzerà l’impatto che la fornitura diretta verso la città di Prato potrebbe avere sulla salvaguardia del Lago di Bilancino e del fiume Sieve e sarà definito in modo tale da assicurare comunque i rilasci necessari al deflusso minimo vitale per lo stesso fiume Sieve ma anche per il fiume Arno. Rilasci che, ricordiamo, sono definiti da un’Autorità preposta e non dal gestore del servizio idrico.

Borgo S. Lorenzo Annullate VIVILOSPORT, MUGELLO DA FIABA E FIERA AGRICOLA

La decisione di annullare le tre iniziative è stata presa dal Comune in accordo con gli organizzatori. E’ prioritario fare di tutto per dare il via all’anno scolastico.

Questo l’obiettivo che ha portato l’Amministrazione di Borgo San Lorenzo e gli organizzatori di ViviLoSport, Mugello da Fiaba e Fiera Agricola Mugellana, a decidere di rimandare al 2021 gli eventi già in programma nelle prossime settimane.

La scelta è maturata anche sulla base dell’evoluzione della situazione a livello nazionale e in considerazione del fatto che le manifestazioni, che erano in fase di organizzazione con il massimo rispetto e attenzione a tutte le prescrizioni anti Covid, avrebbero coinvolto in modo particolare bambini e ragazzi. I tradizionali appuntamenti sono così rimandati al 2021.

Il progetto prevede anche la realizzazione di una linea di approvvigionamento diretto a servizio delle comunità locali, rafforzando così il sistema idrico del Mugello. Nessun rischio anche per il Lago di Bilancino.

E’ infatti utile ricordare, come qualcuno invece tende a dimenticare, che l’acqua di Bilancino già adesso è convogliata verso Prato (500 litri/secondo), dopo essere stata potabilizzata all’impianto dell’Anconella localizzato a Firenze. Il saldo totale dell’acqua in uscita dall’invaso sarà quindi come...

Segue a pag. 2

La Foto della Settimana In cammino sulla Via degli Dei La vacanza anti Covid

A pag. 8

Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it

Il No dei Sindaci del Mugello

E’ netta la posizione di sei Sindaci mugellani alla luce delle notizie apparse sulla stampa (leggi qui) nei giorni scorsi in cui veniva presentata la realizzazione di una canalizzazione delle acque di Bilancino per “rifornire” con le acque dell’invaso l’area del pratese e della piana fiorentina, abbinata a tutta un’altra serie di interventi sulla rete regionale.

“Come amministratori di questo territorio abbiamo a cuore la salvaguardia della risorsa di Bilancino e ci opporremo con forza a qualunque progetto qualora non garantisca chiaramente sia la valorizzazione turistica del Lago, sia la tutela dell’asta del Fiume Sieve sia dell’alveo del...

Segue a pag. 2

Marradi

Scuole aperte, nonostante le elezioni

Marradi ci è riuscito: le scuole del Comune dell’Alto Mugello non chiuderanno per due o tre giorni per far posto ai seggi elettorali per il voto del prossimo 20/21 settembre. L’amministrazione comunale ha individuato edifici alternativi, dove si andrà a votare. Forse Marradi è avvantaggiata dall’essere un piccolo Comune con relativamente pochi abitanti ed elettori; ma perché non ci provano anche gli altri Comuni?

Solo chi non si rende conto dell’importanza della scuola in un paese già poco istruito, può fregarsene di far perdere altri giorni di lezione ai nostri figli. (P.M.) Questi gli spostamenti di alcuni seggi elettorali previsti nel Comune di Marradi SEZIONE 1 e SEZIONE 2 presso URBAN CENTER vicolo della Torre 3 (MARRADI) SEZIONE 3 e SEZIONE 4 presso PALAZZETTO DELLO SPORT via del Castellaccio (BIFORCO) SEZIONE 5 presso CENTRO CIVICO (LUTIRANO)

2

Attualità

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

La Lega: il doppiopesismo dell’amministrazione borghigiana su piazze e cittadini I consiglieri borghigiani della Lega presentano un’Interpellanza per chiedere, al Sindaco e all’Assessore, il perché di alcune decisioni intraprese (in ambito di indirizzo e controllo della Polizia Municipale) durante il periodo di lockdown e in quello delle successive riaperture.

Commentano così Ticci e Atria: “Se da una parte abbiamo sempre sostenuto che sia necessario un controllo di tipo preventivo

basato sulla raccomandazione, la responsabilizzazione e la fiducia per sensibilizzare i cittadini al rispetto delle disposizioni e delle regole, piuttosto che eccessivamente repressivo e sanzionatorio, dall’altra ci chiediamo quali siano stati i motivi del comportamento contraddittorio o della disparità di trattamento in circostanze analoghe.

Ricordiamo infatti che ad aprile 2020 fu multata un’anziana

signora (definita da qualcuno “furbetta” della spesa) a lato del Parco Curiel; episodio che scatenò la polemica tra il Sindaco e la sinistra sui media.

In quell’occasione avranno sicuramente adempiuto in modo ligio, pedissequo ed ineccepibile ai disposti normativi ma poi l’indirizzo da parte dell’amministrazione, in merito al rispetto delle disposizioni, si è trasformato da ligio e pedissequo,

con eccesso di zelo, a inerte e disinteressato a nostro avviso in numerosi eventi patrocinati/finanziati ed oggetto di polemica cittadina.

A nostro avviso – concludono Ticci e Atria – si dovrebbe agire sempre, in modo coerente e con il buonsenso, affinché i cittadini non ricevano disparità di trattamento cercando di non operare con due pesi e due misure”.

Borgo S. Lorenzo

Centro Piscine in difficoltà.

Solidarietà già a quota 2000

In molti hanno risposto all’appello lanciato da Mugello Nuoto e Pallanuoto Mugello per salvaguardare l’attività del Centro Piscine Mugello. Le due società, nel dar conto delle tante adesioni, ricordano che fino a mercoledì 26 agosto si può sottoscrivere l’appello.

“Che il Centro Piscine Mugello fosse nel pensiero e nel cuore di tanti lo immaginavamo, – scrivono le due so-

cietà – ma siamo rimasti stupiti dalle tantissime adesioni raccolte fin da subito dal nostro appello: più di mille sottoscrittori già nelle prime 24 ore! Nel momento in cui scriviamo, siamo a quota 1.825 e non mancano i sottoscrittori illustri: Sandro Campagna, allenatore del Settebello; il recordman César Cielo, il più grande nuotatore brasiliano di oggi; Leonardo Tumiotto, due volte campione italia-

no; Gustavo Romero campione mondiale di nuoto master; Luis Alberto Laera, l’italo-argentino che ha fatto la storia del nuoto azzurro tra gli anni Novanta e Duemila.Ma ciò che ci rende più orgogliosi è la partecipazione in massa di cittadine e cittadini del nostro territorio: se era naturale intercettare l’attenzione delle famiglie degli atleti nuotatori e pallanuotisti iscritti alle due associazioni sportive – come an-

che di chi lavora nell’impianto – non era affatto scontato ricevere una risposta così vasta e diversificata dalla comunità del Mugello. Ecco la fotografia di chi, ad oggi, ha sottoscritto l’appello: l’83% lo ha fatto in qualità di cittadino/a utente, mentre i genitori di minori tesserati alle due associazioni sportive e gli atleti valgono l’11% del totale, collaboratori e dipendenti dell’impianto il 3,3%.

Appello per le Piscine Borgo in Comune chiede incontro I Consiglieri borghigiani della sinistra chiedono la convocazione della Commissione Consiliare aperta ai promotori dell’appello e con la presenza dell’amministratore della Vivi Lo sport e l’Assessore allo Sport per approfondire tutte le problematiche relative alla ripresa dell’attività dopo l’estate e per evitare chiusure.

“Nel mese di maggio il gruppo consiliare Borgo in Comune aveva presentato un’interrogazione sulla riapertura delle piscine durante il periodo estivo – scrivono i consiglieri Romagnoli e Verdi – tenendo conto delle restrizioni di carattere sanitario dovuto al coronavirus. Si chiedevano informazioni sui tempi e le modalità che sarebbero state adottate

per permettere la fruizione delle piscine in completa sicurezza da parte dei cittadini, quali le procedure per l’assunzione del personale e se non si ritenesse opportuno coinvolgere l’apposita commissione consiliare per discutere del futuro del centro piscine e del soggetto attualmente dedicato alla gestione.” In quella occasione dopo averci illustrato le modalità previste per la riapertura e sottolineato comunque le difficoltà del centro piscine che nei mesi di marzo aprile e maggio non aveva di fatto lavorato, il sindaco sulla richiesta della commissione scriveva : “la Commissione consiliare competente ha la facoltà di trattare degli argomenti che ritiene importanti e opportuni, come quel-

lo del Centro Piscine Mugello.”

Risposta formalmente legittima ma politicamente discutibile vista la volontà nostra di valutare in profondità e insieme a tutto il consiglio la situazione di un servizio così importante del comune di Borgo.

Ora che le difficoltà emergono in tutta la loro drammaticità- proseguono i consiglieri – il sindaco rivolge un appello ai cittadini a frequentare il centro e chiede un supporto anche dei soggetti istituzionali, vista la valenza sovracomunale delle piscine di Borgo san Lorenzo, quali Unione dei comuni, Città metropolitana e Regione per evitare di ridurre i servizi nei prossimi mesi .

Il timore di una chiusura del ser-

vizio in autunno ha spinto le due società sportive maggiormente coinvolte, Mugello Nuoto e Pallanuoto Mugello, a promuovere un appello alle istituzioni per il sostegno ad una struttura che da più di 40 anni fornisce un servizio pubblico fondamentale per la comunità del nostro territorio: mondo sportivo, scuole, cittadinanza.

L’appello chiede quindi al comune , al gestore e agli altri soggetti istituzionali di garantire la regolare apertura del Centro Piscine Mugello assicurando la dovuta continuità alla programmazione delle attività che animano l’impianto, consapevoli che una chiusura, anche temporanea, rischierebbe di comprometterne seriamente il futuro.

Segue dalla prima - Barberino

“Tubone” Publiacqua da Bilancino a Prato ...quello attuale.

Il progetto si pone invece l’obbiettivo di mettere in sicurezza l’approvvigionamento idrico per l’intera area metropolitana.

Attualmente l’acqua in uscita dal lago di Bilancino entra nelle Sieve per immettersi nel fiume Arno ed essere prelevata a monte della città di Firenze, potabilizzata nell’impianto dell’Anconella e immessa in rete a servizio dell’area metropolitana e del Chianti Fiorentino. Tutto il sistema di approvvigionamento metropolitano, centrato sul solo impianto dell’Anconella, presenta quindi una fragilità importante: qualunque problema dovesse emergere all’impianto oppure nel fiume (inquinamento dello stesso per sversamenti non autorizzati o incidentali) potrebbe mettere a serio rischio l’approvvigionamento idrico per 800 mila persone.

E’ quindi necessaria una nuova progettualità che permetta di creare e dare flessibilità e ridondanza al sistema idrico, salvaguardando al contempo gli aspetti ambientali, e mettere in sicurezza i nostri territori. Di questo stiamo parlando. Il progetto non ha niente a che fare con i tempi ricordati dal Forum: la qualità delle acque nei fiumi (Publiacqua sta portando avanti un importante piano per garantire la depurazione dei reflui presenti nel territorio) e le perdite idriche (il 50% del piano di investimento di Publiacqua – fino ad oggi spesi oltre 1.400 milioni di euro – riguarda l’acquedotto ed è in atto un importante piano per la sostituzione delle condotte che hanno maggiore dispersione).

Il progetto, oggi in discussione e in corso di approfondimento, prevede di creare un nodo im-

portante di potabilizzazione e distribuzione nell’area pratese che, potenziando lo stesso prelievo sulla falda idrica lì presente (il cui utilizzo è stato già incrementato in maniera significativa da Publiacqua e che sarà incrementato ulteriormente), consenta di garantire l’approvvigionamento idrico per l’area pratese e pistoiese e, dovessero nascere problemi all’Anconella, anche per la città di Firenze e il Chianti fiorentino. Il tutto, come già ricordato, a saldo invariato per il Lago di Bilancino. Rendere autonoma l’area pratese dalla risorsa prodotta nell’impianto fiorentino ha inoltre vantaggi ambientali importanti. I 500 litri/secondo potabilizzati all’impianto dell’Anconella e indirizzati verso Prato infatti hanno un costo ambientale significativo derivante da: agenti chimici utilizzati per potabilizzare l’ac-

qua prelevata dal fiume Arno; i fanghi prodotti durante il processo; l’energia elettrica utilizzata per rilanciare l’acqua verso Prato.

Non solo, una fornitura diretta verso Prato ha vantaggi evidenti anche per quanto attiene l’acqua invasata nel Lago di Bilancino. Oggi per garantire la disponibilità di risorsa verso Prato è necessario sversare in Sieve una quantità maggiore dei 500 litri secondo che, dalla rete fiorentina di adduzione, vanno verso Prato. Gli effetti naturali di vaporizzazione e le dispersioni naturali che vi sono nel lungo tragitto dal rilascio in Sieve all’impianto dell’Anconella determinano infatti la necessità di far uscire dall’invaso una maggiore quantità di acqua. Risorsa che, invece, potrebbe rimanere nel Lago”.

Borgo San Lorenzo Una consulta contro le barriere architettoniche

Lo propongono con una mozione i consiglieri comunali Margheri della lista civica Cambiamo insieme e Ticci e Atria della Lega “L’Amministrazione Comunale dovrebbe avere tra i suoi obiettivi – scrivono i tre consiglieri di minoranza – l’integrazione ed il coinvolgimento delle persone con disabilità nella sfera lavorativa, sociale e culturale con la collaborazione di Enti e realtà associative pubbliche e private che studiano e promuovono la disabilità come condizione e non come malattia/sofferenza; Noi crediamo che possa essere invece un valore aggiunto per la società e che dar voce a queste persone, molto spesso non ascoltate, può migliorare la vita di tutti.

Molti comuni in Italia hanno creato una Consulta per il superamento della barriere architettoniche coinvolgendo realtà associative attive nel territori – proseguono Atria, Ticci e Margheri – e quindi chiediamo di: – Creare una Consulta per il superamento delle barriere architettoniche, composta da esponenti delle istituzioni cittadine e dalle più significative associazioni attive nel territorio nel mondo del sociale e della disabilità;

La Lega perché Borgo non ha aderito a Plastic free?

“Dopo un anno dall’approvazione, all’unanimità, della Mozione per l’Adesione al Plastic Free (campagna promossa dal ministero dell’ambiente) siamo sorpresi dal fatto che il nostro Comune NON figuri ancora nell’elenco degli aderenti presso il Ministero dell’Ambiente. – denunciano i consiglieri della Lega Atria e Ticci – Eppure il Sindaco, l’Assessore e tutta la Giunta si erano presi un impegno concreto e ben definito con i cittadini e con tutte le rappresentanze politiche. E’ l’ennesimo impegno non rispettato dall’amministrazione – proseguono – o solo un enorme ritardo del Ministero dell’Ambiente? Alle belle parole pronunciate dal Sindaco e Assessore (e soprattutto alle dichiarazioni rilasciate all’indomani del Consiglio) saranno seguiti i fatti?

Noi ce lo auguriamo nel pieno rispetto dei cittadini”.

Borgo S. Lorenzo Margheri di Cambiamo insieme: “Più controlli”

Luca Margheri, capogruppo di “Cambiamo insieme” nel Consiglio di Borgo si fa portavoce di molti cittadini cittadini che hanno rilevato una minor presenza della Polizia Municipale.

Per questo con una interrogazione ha chiesto al Sindaco di rendere noti alcuni dati relativi ai controlli effettuati dagli agenti con un un resoconto numerico relativo all'ultimo triennio nel quale si specifichino i dati significativi del servizio, specificando in particolare: a) il numero complessivo delle sanzioni e i relativi introiti b) il numero delle sanzioni effettivamente incassate e le multe non pagate c) il numero delle contravvenzioni per le soste a disco orario d) il numero delle contravvenzioni per la pulizia strade e) il numero delle contravvenzioni per eccesso di velocità f) il numero delle sanzioni per abbandono rifiuti g) il numero delle contravvenzioni per altri comportamenti significativi (es. alcol, reati ambientali, comportamenti irregolari per Covid-19)

Segue dalla prima

Il No dei Sindaci del Mugello bacino idrico al fine della prevenzione del dissesto idrogeologico; così come tutto ciò che è collegato alla filiera della produzione agricola.

Questo territorio ha già affrontato criticità ambientali connesse alle grandi opere e oggi il tema della salvaguardia ambientale è prioritario, più di ieri.

Chiediamo infine che di questo, come di tutti gli altri interventi che riguardano il territorio del Mugello e l’utilizzo delle risorse che potrebbero arrivare con lo strumento del Recovery Fund, si discuta prima di tutto a livello politico istituzionale, nelle sedi opportune a livello territoriale come la Città Metropolitana: chiediamo di farlo in maniera aperta e costruttiva, anche e soprattutto in fase di scelte e di progettazione”.

Elezioni

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

Elezioni

Fratelli d’Italia presenta i candidati in Mugello

Il partito della Meloni ha presentato i suoi candidati nella circoscrizione Firenze 2 che comprende il Mugello, Val di Sieve e Alto Mugello. La lista di FdI sostiene la candidata governatrice Susanna Ceccardi assieme a tutto il centrodestra. Ad annunciarlo è il presidente provinciale di FdI, Claudio Gemelli, che spiega: “Una squadra forte e ambiziosa su cui puntiamo molto. Il collegio Firenze2 è molto vasto e diversificato per questo abbiamo voluto rappresentare tutto il territorio scegliendo candidati provenienti da diverse zone geografiche del collegio.

Oltre a soggetti che già da tempo fanno parte di FDI, abbiamo voluto valorizzare altre persone che negli ultimi mesi si sono avvicinate e che per il loro impegno politico si sono distinte nei rispettivi territori. A dimostrazione di quanto il nostro sia un partito inclusivo, capace di essere attrattivo e costantemente in crescita anche in provincia di Firenze.

Siamo sicuri che faremo un ottimo risultato in un collegio importante come Firenze2, conclude Gemelli – non solo grazie ai candidati proposti ma anche grazie alle macchine organizza-

tive e politiche di Fratelli d’Italia nelle diverse zone che compongono il collegio. Una squadra fatta di eletti, dirigenti e simpatizzanti che con un instancabile lavoro si sta distingendo come forza politica alternativa e di qualità in tutte le aree del collegio”.

Ecco i nomi e un breve profilo dei candidati.

Valentina Trambusti, storica dell’arte, ex consigliere comunale a Figline Incisa, ha aderito a FdI; Enrico Farina, geometra, portavoce Fdi a San Casciano v.p., ex consigliere comunale dal ’95 al

2019; Chiara Mazzei, architetto, candidata sindaco e consigliere comunale a Rufina; Paolo Manneschi, terapista della sport dalla lunga esperienza politica, ex candidato sindaco civico per Firenze, ha aderito a Fdi; Samantha Latona, candidata sindaco e consigliere comunale a Vicchio; Leonardo Vigiani, ministero interno dipart. Pubblica sicurezza, portavoce Fdi a Borgo San Lorenzo.

In foto: Samantha Latona, consigliere comunale a Vicchio e candidata alle regionali.

Elezioni regionali

Toscana a sinistra presenta i candidati davanti all’Ospedale

Lunedì 10 agosto i candidati mugellani, Tommaso Fattori, consigliere regionale che corre per Governatore e alcuni militanti dei movimenti della sinistra toscana si sono dati appuntamento davanti all’Ospedale di Borgo per la presentazione dei candidati mugellani e dei loro programmi alle prossime elezioni.

Il luogo non è stato scelto a caso; oltre a essere all’aperto garantendo il distanziamento sociale, riunirsi davanti all’Ospedale mugellano ha voluto simboleggiare l’attenzione che Toscana a sinistra vuol dedicare alla sanità e anche a ciò che accadrà

al nostro Ospedale, per il quale sono in progetto importanti lavori, ma che al tempo stesso vede depauperare gli importanti servizi che fornisce al Mugello. Lo hanno ribadito anche i due mugellani candidati per Toscana a sinistra nella circoscrizione che comprende il nostro territorio. Sono Enrico Carpini, consigliere comunale a Barberino e consigliere di Metrocittà e Caterina Corti consigliere di Scarperia e San Piero, designati a rappresentare il Mugello dopo un incontro tra i simpatizzanti e i consiglieri comunali eletti in Mugello nelle varie liste civiche

di sinistra. I due hanno detto che continueranno a battersi, anche in Regione se eletti, per il potenziamento della Faentina, per una corretta gestione dei rifiuti, per la tutela dell’ambiente e che chiederanno maggiori investimenti per una sanità che torni a essere pubblica. Il Candidato Governatore, Fattori ha condiviso le loro proposte e si è soffermato sulla necessità in questo momento postcovid di aiutare le attività economiche e tutelare il lavoro. “La Regione ha a disposizione quasi 5 miliardi di fondi europei per il rilancio dell’economia Toscana che intende

spendere in tre mesi. Purtroppo non credo che abbia le strutture e le competenze per riuscirci e rischiamo di perdere un’occasione importante – ha affermato Fattori – Continuerò il mio impegno per stimolare a che questi soldi siano investiti in modo rapido ed efficiente.” (P.M.)

Elezioni

La mugellana Fiammetta Capirossi (PD) si ricandida per la Regione

“Per cinque anni ho rappresentato il territorio che mi ha eletta nel Consiglio Regionale della Toscana, – scrive Fiammetta Capiurossi – e ho deciso di rimettermi nuovamente a disposizione del mio partito e dei cittadini per portare avanti i progetti che non sono stati ultimati e sviluppare quelli che stanno nascendo. In questi cinque anni sono tante le sfide raccolte e le scommesse vinte sul territorio, tra le principali: La definizione e la sottoscrizione del protocollo per la gestione del lago di Bilancino; la progettazione della messa a norma sismica e riqualificazione dell’ospedale del Mugello insieme all’inaugurazione del Pronto Soccorso di Ponte a Niccheri; l’approvazione della legge regionale sul terzo settore e la creazione della Consulta regionale del terzo settore. Approvata la legge sui diritti e le politiche per le persone con disabilità, che favorisce insieme all’inclusione anche l’occupazione e il sostegno alle famiglie; gli emendamenti sulla sanità di confine che permettono una maggiore disponibilità di servizi per i cittadini favorendo chi vive in zone limitrofe ad altre regioni; la legge regionale che valorizza e tutela il biologico visto il coraggioso e fondamentale salto in avanti che le nostre aziende hanno fatto negli anni, portando il biologico ben oltre il 40%; gli investimenti in industria 4.0 che hanno permesso alle nostre realtà industriali di ottenere incentivi per le innovazioni tec-

nologiche necessarie per essere concorrenziali; tanti i risultati ottenuti sulla mobilità e le infrastrutture: dal treno Minuetto in più previsto entro il 2021 e la messa su rotaie sulla linea ferroviaria della Valdisieve entro i primi mesi del 2022 di ben 11 nuovi treni. Risultati importanti di cui potranno beneficiare viaggiatori e pendolari ma la vera sfida sarà la realizzazione del passaggio per i treni alta velocità e liberare le tracce in Santa Maria Novella per poter finalmente lavorare per aumentare le corse. In questa logica di alleggerimento della mobilità è in fase di progettazione anche la risoluzione dei numerosi passaggi a livello disposti sulla statale 67 per rendere i tempi di percorrenza su strada più agevoli.

E poi le emergenze che sono state affrontate come gli ultimi eventi alluvionali, il terremoto con la gestione commissariale dei danni e l’emergenza COVID -19 che oltre all’organizzazione sanitaria richiede il massiccio impegno con le associazioni di categoria per intervenire sulla crisi economica che seguirà di pari passo quella sanitaria. Concludo questa nota – prosegue Fiammetta Capirossi – con i numeri dell’attività svolta in Consiglio Regionale: 14 proposte di legge presentate di cui 12 approvate 2 proposte di regolamento interno 325 mozioni firmate 206 approvate, di cui 11 prima firmataria L’impegno si rinnova, con la riqualificazione dei presidi ospe-

dalieri in particolare da porre in prima linea il potenziamento di Serristori struttura fondamentale e una creazione di un sistema integrato tra i presidi ospedalieri e i servizi territoriali (Case della Salute) per garantire ai cittadini risposte efficienti e qualità; trasformare il nostro territorio un laboratorio di idee e innovazione che diventi terreno fertile per la crescita e la realizzazione professionale dei giovani; valorizzando un turismo di qualità e slow anche attraverso i cammini, che offrono natura e storia ad ogni tappa, (Via degli Dei e Cammino di Dante) dando seguito ad un grande viaggio nel nome dei Medici dal punto di vista culturale, architettonico e gastronomico; incrementando e mantenendo la coltivazione biologica unita alla tutela delle filiere e alla digitalizzazione dei processi per una maggiore tracciabilità e sicurezza dei prodotti agricoli; avvicinare i giovani al lavoro artigiano delle botteghe, ricchezza del territorio, per elevare il nome della Toscana nel mondo; fare rete per far nascere una nuova stagione di protagonismo femminile, per garantire la parità di genere in tutti i settori; valorizzare i Comuni di confine per contrastare lo spopolamento. “Un’ avventura che riparte dal mio territorio, dove ho raccolto le criticità e le problematiche delle persone, delle aziende, degli amministratori locali e delle tante associazioni di categoria e di cui mi sono fatta portavoce in Regione, cercando di garantire le mi-

gliori risposte al servizio dei cittadini, – conclude Capirossi – sono pronta a proseguire con entusiasmo e concretezza nel rappresentare e tutelare un territorio prezioso come tutti i suoi cittadini.”

3

Elezioni Al via la campagna di Tommaso Triberti

Il Sindaco di Marradi Tommaso Triberti ha deciso di candidarsi alle regionali del 20 settembre con il partito di Renzi.

Triberti, da sempre sostenitore dell’ex premier, non aveva aderito a Italia Viva quando ci fu la scissione dal PD. Ora ha accettato la candidatura con i renziani e ha iniziato un tour che lo porterà in tutti i 24 comuni della nostra circoscrizione. Ovviamente è partito da Marradi, dove sabato scorso ha aperto il comitato elettorale in via Talenti. Nei prossimi giorni sarà in tutti i comuni del Mugello, della Val di Sieve, del Valdarno e del Chianti per confrontarsi sulle opportunità e le esigenze delle realtà locali, ed ascoltare e raccogliere istanze di istituzioni, associazioni e cittadini.

Borgo San Lorenzo Campagna elettorale fianco a fianco per Triberti e Capirossi

Non sono candidati per lo stesso partito, ma entrambi sostengono l’aspirante Governatore Giani.

Fiammetta Capirossi è consigliere regionale uscente e si ricandida con il PD. Tommaso Triberti, Sindaco di Marradi, ha recentemente aderito a Italia viva ed è candidato con i renziani. Si sono trovati assieme nell’affollato mercato del martedì di Borgo, tappa obbligata nella campagna elettorale in Mugello. La foto li ritrae fianco a fianco, seppur a distanza non per motivi politici, ma solo nel rispetto delle disposizioni anticovid.

M5S Mugello Il M5S Mugello per il Sì al Taglio dei parlamentari

Il Movimento 5 Stelle del Mugello è schierato apertamente per il Sì al taglio dei parlamentari, a differenza della maggior parte dei partiti che hanno votato favorevolmente la riforma in parlamento. Il Sì a questa riforma non è un danno alla costituzione, ma bensì un’occasione importante per rendere più efficiente e trasparente il lavoro del parlamento, oltre a dare una spinta ai partiti per migliorare la qualità e la credibilità dei futuri rappresentanti in parlamento.

I motivi per votare sì al referendum del 20-21 settembre potrebbero sembrare semplici, ma tra i cittadini emergono molte domande che meritano una risposta faccia a faccia. Per questa ragione, venerdì 28 Agosto dalle ore 17 alle ore 19:30 presso la saletta Pio la Torre di Borgo San Lorenzo verrà organizzato un incontro per spiegare le ragioni del Sì a questo taglio dei parlamentari e presentare il comitato apolitico locale de “Il Sì delle Libertà”. Interverranno: -Maurizio Gori e Tommaso Romagnoli, candidati alle regionali con il M5S -Raffaello Morelli, del comitato nazionale “Il Sì delle Libertà” -Andrea Quartini, consigliere M5S Toscana Quella del taglio dei parlamentari non è una battaglia solo del M5S (che lo ha proposto nella campagna elettorale del 2018), ma di tutti i cittadini italiani. A tal proposito, si è costituito a livello nazionale un comitato apolitico di ispirazione liberale chiamato “il Sì delle libertà” che per mesi è stato ignorato dalla maggior parte dei media.

Questo comitato cerca adesioni per sostenere il sì al referendum, potete trovare i contatti sul sito https://www.ilsidelleliberta.it/

Elezioni

L’ex sindaco di Firenzuola candidato con la Lega

Claudio Scarpelli è stato per 10 anni sindaco di Firenzuola. Ha guidato un’amministrazione di centrodestra, come indipendente, ma vicino a Forza Italia.

Come mai hai deciso di candidarti con la Lega?

Io nel corso di questi 15 anni di esperienza politica ho cercato di portare avanti tutte le istanze dell’area di centrodestra firenzuolino e mugellano. Con la Lega penso di poter rappresentare, non solo il Mugello, ma tutta la vasta area della provincia di Firenze compresa nella circoscrizione.

Una zona che di problemi da affrontare ne ha molti e con la mia esperienza, maturata negli anni da Sindaco, credo che potrò contribuire a risolverli in Consiglio regionale.

Ma il Centrodestra ce la farà a eleggere Susanna Ceccardi Governatore?

E’ una sfida difficile, specie nelle nostre zone, dove la sinistra con-

tinua a resistere. Ma in tante altre province della Toscana da Siena a Pistoia, da Arezzo a Grosseto il vento della Lega e di tutta la coalizione soffia forte. La Toscana è contendibile e dopo cinquant’anni questa volta il cambiamento è possibile. Se manca l’alternanza ci si siede ed è quello che è successo da noi con un sistema clientelare ormai in cancrena. Dobbiamo rinnovarci e non solo a parole come dice da anni la sinistra. Abbiamo una burocrazia regionale quasi sovietica che ingessa tutto. Lo dico perché l’ho provato quando ho fatto il Sindaco di Firenzuola. Guarda conosco l’Emilia Romagna. Anche lì c’è un Governo di sinistra, ma non è paragonabile all’immobilismo della Toscana. Un solo esempio: a Bologna il sottopasso dell’Alta velocità l’hanno fatto, a Firenze se ne parla e basta.

Dunque una competizione elettorale che farà scintille, non solo per battere la sinistra, ma anche tra i tanti candi-

dati messi in campo dal centrodestra e dalla Lega. Con tante persone qualificate, radicate nei vari territori che compongono la circoscrizione che comprende il Mugello.

Intendo portare in Consiglio regionale due esperienze che sono in pochi a mettere insieme sia a destra che a sinistra. Quella di un decennio da Sindaco di un Comune di confine, grande e complesso anche se poco popolato.

Mi ha abituato ad ascoltare tante esigenze diverse. A Firenzuola ogni frazione è un mondo a sé e so cosa vuol dire farsi portavoce di tante situazioni diverse. E poi da quarant’anni lavoro nelle aziende nel settore delle costruzioni. Non ho mai smesso, nemmeno quando facevo il Sindaco. Tutti i giorni sono sui cantieri. Conosco cosa chiedono le imprese. Conosco i problemi degli operai, dei tecnici, degli artigiani, e questo mi potrà essere di grande aiuto. (a cura di P. Mercatali)

4

Attuallità

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

Marradi

Lavori per un palazzetto dello sport sempre più green Nuova centrale termica, pannelli fotovoltaici e rivestimenti nanotecnologici.

Prosegue la svolta “green” di Marradi. Dopo la sostituzione di tutta l’illuminazione pubblica al led pochi anni fa, l’efficientamento energetico dei plessi scolastici terminato a giugno scorso e i pannelli fotovoltaici installati sul Mercato Coperto, riqualificato di recente, che ne garantiranno il fabbisogno elettrico, ora è il turno del Palazzetto dello Sport. Da qualche giorno infatti sono iniziati i lavori di riqualificazione ed efficientamento energetico dell’impianto sportivo: un investimento dell’importo complessivo di 218.000 euro, con un finanziamento regionale di 165.000 euro e i

restanti 53.000 euro risorse comunali. Nel dettaglio, verrà realizzata una nuova centrale termica e sul tetto saranno installati pannelli fotovoltaici. Inoltre, sarà ap-

plicato un rivestimento nanotecnologico su tutte le superfici verticali esterne, ossia un cappotto esterno nano tecnologico sulle facciate della struttura.

La conclusione dei lavori è prevista per la fine del mese di settembre.

Si tratta di un intervento che riqualifica e migliora sotto il profilo energetico l’impianto sportivo.

Quindi: minori consumi, minori emissioni. In altre parole: risparmio energetico, risparmio ambientale, oltre che risparmio economico per il Comune. Lo sottolinea il sindaco, ricordando che l’intervento ottimizza e migliora l’efficienza energetica della struttura, struttura importante per la comunità, dotandola di soluzioni tecniche e tecnologie moderne e innovative. Come sottolinea il sindaco, a breve partiranno altri interventi sulle strutture sportive.

Uffici comunali: più facile richiedere appuntamenti Territorio”.

• Tributi per “IMU” e “TARI”.

• Lavoro, Imprese e Commercio per “Attività Produttive”.

• Politiche Sociali Disabilità e Salute per “Ufficio Sociale, Casa”.

L’Assessore con delega all’informatica vuole ricordare come in questi mesi l’Amministrazione abbia lavorato insieme agli uffici, che ringrazia, per attivare un sistema di prenotazione che rispondesse alle nuove esigenze dovute al momento. Uno strumento semplice e utile per i cittadini che spera possa risolvere alcune piccole criticità che si erano

create. È possibile collegarsi alle pagine per la richiesta degli appuntamenti anche direttamente dall’homepage del Sito del Comune di Borgo San Lorenzo cliccando sullo slideshow principale “Uffici: prenota appuntamento online” http://www.comune.bor-

Chiusa per tre settimane la strada da Galliano a Sant’Agata

Sarà necessario chiudere al transito di veicoli e anche di pedoni il ponte sul Cornocchio al km. 8+400 della SP37 Galliano-Sant’Agata, per un periodo stimato di almeno tre settimane, programmate dal 24/08/2020 all’11/09/2020 per consentire i lavori di manutenzione e messa in sicurezza del ponte. Il traffico sarà deviato sulla viabilità alternativa Statale, Provinciale e Comunale.

I lavori consentiranno di rafforzare la struttura in cemento armato del ponte e si provvederà anche all’installazione di nuove barriere di sicurezza stradale.

Palazzuolo

Borgo S. Lorenzo

A Borgo San Lorenzo è più semplice prendere appuntamento con gli Uffici. È stata infatti attivata la modalità di prenotazione online che è possibile effettuare collegandosi direttamente al sito del Comune di Borgo San Lorenzo sezione servizi/servizi online.

Gli Uffici che offrono la voce “Prenotazione” sono: • Istruzione e Formazione per “Scuola – sport”.

• Arte, Cultura e Turismo per “Cultura”.

• Urbanistica, Edilizia e Lavori Pubblici per “Consultazione pratiche edilizie” e “Ufficio Urbanistica/Edilizia/Sviluppo

Viabilità

go-san-lorenzo.fi.it/ufficiprenota-appuntamento-online Per fissare online l’appuntamento per il rilascio della Carta d’Identità Elettronica è necessario sempre collegarsi al sito https://www. prenotazionicie.interno.gov. it/

Semaforo per lavori sulla provinciale per Casole e Riolo

Per il ripristino della sede stradale interessata da una frana al km 35+300 l’Ufficio Viabilità della Città Metropolitana di Firenze avvierà da mercoledì 26 agosto le opere di cantierizzazione per i lavori di ripristino della sede stradale interessata da una frana al km 35+300 della Sp 306Casolana-Riolese.

Si tratta di un movimento franoso, presente da diverso tempo, che ha interessato la corsia di valle della strada impedendone l’utilizzo e creando di fatto un senso unico alternato di marcia. I lavori prenderanno il via dopo la fase di cantierizzazione (presumibilmente quindi dalla prossima settimana) e consisteranno principalmente nel consolidamento della sede stradale (a valle di questa) con la realizzazione di pali di medie dimensioni. A seguire sarà ricostituita la sede stradale e posta in opera la barriera di protezione laterale.

I lavori avranno una durata stimata di quattro mesi salvo ritardi per avverse condizioni atmosferiche. Viene instituito un senso unico alternato di marcia regolato da impianto semaforico e/o da movieri, con localizzata limitazione della velocità a 30 km/h dal km. 35+150 al km. 35+350 della Sp 306 dal 26 agosto 2020 al 29 gennaio 2021 con orario 00/24.

Borgo S. Lorenzo Causa lavori cambia l’ingresso al Comune

Si accederà dal cancello di Via Giotto A causa della prosecuzione dei lavori davanti al Palazzo comunale di Borgo San Lorenzo, dal 27 agosto sarà possibile accedere al Comune esclusivamente dal cancello carrabile posto in Via Giotto n 15.

Scuola e sanità

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

5

Borgo S. Lorenzo

Riprendere confidenza con libri e quaderni in un clima di confronto tra pari, far merenda insieme e tante attività creative e di svago, in sicurezza e nel rispetto delle norme di prevenzione COVID 19, questo e molto altro è il centro estivo TRA RIGHE E QUADRETTI! È una proposta estiva nuova perché destinata ai ragazzi e ragazze tra 9 e 13 anni e perché unisce l’aspetto ludico a quello del potenziamento scolastico, è un’occasione divertente e avventurosa, ma anche un luogo d’incontro e condivisione, con veri e propri percorsi formativi ed educativi. A causa del COVID19 i nostri ragazzi hanno perduto la gran parte dell’anno scolastico e molte famiglie hanno ma-

“Tra righe e quadretti” Ragazzi in ripartenza

nifestato la necessità di un potenziamento sul metodo di studio e in generale sulle materie di base, da fare prima dell’inizio della scuola. Da qui l’idea, sviluppata dall’Amministrazione comunale, di offrire due settimane di centro estivo (dal 31 agosto all’11 settembre) che prevedano sia una parte ludico creativa, laboratoriale e di socializzazione che una di potenziamento didattico/ metodologico. La proposta è aperta a tutti i ragazzi e ragazze che frequenteranno nel prossimo anno scolastico le classi 4°, 5° primaria e 1°, 2° e 3° media.

Il centro sarà organizzato in gruppi di 7 ragazzi omogenei per età (fino a un massimo di 5 gruppi). Ogni gruppo avrà un educatore di ri-

ferimento, che si occuperà stabilmente dell’organizzazione delle attività. La base sarà il Centro d’Incontro in Piazza Dante 33, a completa disposizione dei ragazzi: l’Auditorium, il centro Chicchessia, il giardino, ma anche il Centro Re Mida e soprattutto l’occasione di scoprire un luogo sconosciuto del nostro paese: ogni gruppo avrà infatti l’opportunità di svolgere laboratori all’interno del Monastero di Santa Caterina, grazie alla collaborazione e alla disponibilità della Fondazione “La Cittadella di S. Caterina”. Ogni giorno, dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 la prima parte della mattina sarà dedicata ad approfondimenti didattici, poi una sana merenda offerta dalla

mensa comunale, segnerà il cambio di passo dell’attività, che si svilupperà in laboratori, sfide e giochi. L’attività terminerà alle 13,00.

Per partecipare è necessario iscriversi, compilando il form online al seguente link: http://www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it/ iscrizione-centro-estivotra-righe-e-quadretti Il contributo economico richiesto alle famiglie è di euro 25+ iva per due settimane e di 15 euro + Iva per la frequenza ad una sola settimana di attività.

Per informazioni: scuola@ comune.borgo-san-lorenzo.fi.it Tel.055 84966 215 /234 Allora cosa aspettate ragazzi? Correte a iscrivervi, i posti sono limitati!

La pediatra Maria Teresa Monte lascia il Mugello Dal 1° settembre si trasferisce la dottoressa Maria Teresa Monte, pediatra per l’ambito Dicomano, Londa, San Godenzo, Vicchio, Borgo San Lorenzo, Scarperia e San Piero, Barberino Mugello. Nei prossimi giorni dalla zona distretto Mugello sarà inviata a tutte le famiglie una lettera in cui saranno comunicate le mo-

dalità per operare la scelta di un nuovo pediatra. I genitori dei bimbi assistiti dalla dottoressa Monte potranno scegliere un nuovo pediatra o per email o on line su piattaforma Open Toscana o recandosi di persona nei presidi territoriali.

Chi sceglie di inviare una email dovrà scrivere ad

uno dei seguenti indirizzi: anagrafesanitaria.mugello@ uslcentro.toscana.it amministrativipoliambulatorio.pontassieve@uslcentro.toscana.it La richiesta dovrà essere effettuata inviando il modulo di scelta del medico debitamente compilato e corredato di copia di documento di identità vali-

Firenuola

do. Il modulo è reperibile sul sito www.uslcentro.toscana.it, dalla Home page seguendo il percorso Come fare per/scelta e cambio medico di famiglia o del pediatra.

Sempre da casa il nuovo pediatra può essere scelto anche on line tramite pc, tablet o smarphone sulla piattaforma Open Toscana (https://open.tosca-

Per le elezioni scuole chiuse solo lunedì 21

In considerazioni dell’avvio dell’anno scolastico pochi giorni prima delle elezioni dopo mesi di stop dovuti al Covid - scrive il Sindaco Buti - abbiamo tentato di trovare soluzioni alternative per i seggi ubicati nelle scuole di Pietramala e di Firenzuola.

Purtroppo la possibilità di allestire le tre sezioni di Firenzuola nella palestra comunale avrebbe comportato un intervento troppo impegnativo;

inoltre l’ex asilo di Pietramala visionato, non è stato ritenuto idoneo e rispondente alle caratteristiche richieste.

Pertanto a Firenzuola rimarranno chiuse la materna e la primaria soltanto nel giorno di lunedì . Lezioni regolari per la secondaria. Chiusa soltanto il lunedì anche la scuola di Pietramala. Martedì 22 riprenderanno regolarmente le lezioni per tutte le classi”.

di Radio Mugello

IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE

Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 - galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)

na.it/servizi) della Regione Toscana che permette l’accesso alla scelta con tessera sanitaria attiva, oppure con il sistema di identità digitale Spid.

Rimane valida la possibilità di recarsi direttamente ai presidi territoriali Asl. Di seguito giorni e orari di accesso: Dicomano: mercoledì e sabato 8.30 -10.30; Vicchio: mar-

tedì e giovedì 8.30-10.30; Borgo San Lorenzo dal lunedì al venerdì 8.20- 1400.

Inoltre a settembre sono state previste delle aperture straordinarie del presidio Asl di Dicomano nei giorni e con gli orari: venerdì 4 settembre 8.30-12.30; mercoledì 9 settembre 15-18; venerdì 11 settembre 8.30 -12.30.

Mugello Invito al test sierologico per il personale della scuola

Ritorno a scuola il 14 settembre, e il presidente e la Giunta della Società della Salute Mugello insieme ai sindaci invitano il personale scolastico, docente e non docente, a prenotare ed effettuare il test sierologico (gratuito e su base volontaria) tramite i medici di medicina generale o gli ambulatori dell’Azienda sanitaria.

Lo screening sierologico preventivo del personale docente e non docente potrà essere effettuato fino al 5 settembre, e comunque prima dell’avvio dell’attività scolastica. La Regione ha appositamente sviluppato una app e una piattaforma online per prenotare il test e ricevere l’esito.

6

Attualità

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

Autodromo del Mugello

I carabinieri imparano a fare i piloti per l’emergenza e la sicurezza za di limiti fisici delle vetture e dei limiti psicofisici individuali. Al termine delle sessioni addestrative, gli autisti così formati acquisiscono i concetti e gli strumenti pratici per la “guida in sicurezza” e le tecniche di accortezza per l’avvicinamento ai luoghi d’intervento, mantenendo su livelli ottimali le condizioni psicofisiche.

Il corso viene svolto utilizzando gli stessi modelli di autovetture impiegate nel

Riparte il corso di abilitazione alla guida sicura d’emergenza in favore del personale della Legione Carabinieri Toscana, realizzato da Istruttori dell’Arma opportunamente formati. Le attività si inseriscono in un percorso addestrativo ad elevato livello di qualificazione e ri-

spondente alle esigenze operative di pronto intervento.

Le attività, riprese con il superamento della fase più critica dell’emergenza epidemiologica, sono rivolte a tutti i militari chiamati a svolgere il compito di autista del Nucleo Radiomobile, ed autista delle S.O.S., le neo co-

stituite Squadre Operative di Supporto dei Battaglioni Mobili, deputate al contrasto di eventi terroristici. Durante il corso, gli allievi apprendono diverse tecniche di guida sicura, elementi di guida difensiva ed offensiva e vengono portati a raggiungere la consapevolez-

corso del servizio d’istituto.

I paddock di Mugello Circuit, dove si svolge il corso vero e proprio, e che fra meno di un mese ospiteranno la F1, offrono la possibilità di eseguire in tutta sicurezza manovre ad alta velocità e la nuova didattica.

La collaborazione fra Arma dei Carabinieri ed Autodro-

mo del Mugello è attiva da anni e si è caratterizzata per variegate attività: dalla promozione dell’educazione alla legalità al rispetto delle norme del Codice della strada a specifiche iniziative sulle corrette condotte di guida, al fine di rafforzare le condizioni di sicurezza degli utenti della strada, ad iniziare da quelli più giovani.

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

7

8 Ambiente

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

Eolico Villore - Inchiesta pubblica

“Deciderà l’autorità preposta” Il gioco è finito

Il 24 agosto si è conclusa l’Inchiesta pubblica promossa dalla Regione Il progetto per impiantare 8 enormi pale generatori eolici sul Giogo di Villore fu presentato in “sintesi” dall’ingegnere della proponente AGSM di Verona che impiegò ben tre ore.

Una esposizione molto dettagliata visto che gli aspetti del progetto sono tantissimi. L’inchiesta pubblica ha poi raccolto grazie alle numerose sedute in remoto e in presenza alle quali hanno partecipato decine di esperti e decine di cittadini, una notevole mole di osservazioni e commenti che saranno

agli atti dell’inchiesta che sarà consegnata alle “autorità preposte” ad ogni aspetto del complesso problema. La seduta di lunedì 24 agosto è finita dopo le una di notte, dalle 19. Sono state riassunte le varie osservazioni e relative contestazioni e le repliche del proponente. Poi, per ogni aspetto, l’annuncio da parte della presidente Giovanna Pizzanelli che le istanze saranno presentate all’ente decisore e alla conferenza dei servizi. Come sapevamo tutti, l’inchiesta pubblica è stata molto utile per spiegare il progetto e per raccogliere le critiche, ma la decisione spetta alla conferenza dei servizi alla quale

AGSM dovrà rispondere anche di tutte le prescrizioni imposte da praticamente tutte le autorità istituzionali a vari livelli. Su un fatto hanno convenuto tutti, la presidente dell’inchiesta pubblica prescelta, Giovanna Pizzanelli ha condotto le sedute in maniera magistrale, con ferrea calma e pazienza ma anche efficacemente. Comunque si torna al punto di partenza. Nessun avvicinamento tra favorevoli e contrari.

Curioso come tra i contrari vi siano cacciatori e anticaccia e come tra i favorevoli ci siano anche abitanti di Corella, che comunque chiedono contropartite consistenti. Lotta al riscaldamen-

to globale, contrapposta al “non nel mio cortile”. Le indicazioni vincolanti per l’Italia e l’Europa porteranno alla realizzazione di moltissimi impianti eolici e fotovoltaici e anche alla svelta, visto che l’artico si sta sciogliendo così come le nostre Alpi.

Uniche dichiarazioni veramente incredibili sono quelle di chi ha definito l’eolico come tecnologia sorpassata e non più conveniente. Le fake news imperano in ogni dove.

Ora vedremo come deciderà la conferenza dei servizi in regione e chissà se non ci saranno sorprese.

Claudio Gherardini

Scarperia e San Piero

Il Comitato di Massorondinaio per uno sviluppo sostenibile Il Comitato di Massorondinaio è un’associazione di cittadini che ha interesse al proprio territorio, ovvero ad uno sviluppo economico sostenibile, fiorente, rispettoso della salute umana e dell’ambiente. Ormai questo sarà il grande nodo che le future generazioni dovranno affrontare e anche parte della cittadinanza del paese di San Piero si fa promotrice di idee e progetti il cui unico fine, appunto, sarà quello di creare in paese un ambiente pulito e allo stesso tempo una qualità di vita soddisfacente .

Il Comitato da tempo si sta occupando del nuovo Piano Operativo del Comune di Scarperia e San Piero, il cui

iter di formazione è già in preparazione e per il quale il Comune ha pubblicato un avviso invitando i soggetti interessati, pubblici o privati a presentare proposte o progetti finalizzati all’attuazione degli obiettivi contenuti nell’avvio del piano operativo.

Il Piano Operativo Comunale è lo strumento urbanistico che individua e disciplina gli interventi di tutela, valorizzazione e organizzazione del territorio, da realizzare nell’arco temporale di cinque anni.

Il Comitato di Massorondinaio, a firma di 95 cittadini, ha quindi proposto di introdurre nel regolamento urbanistico del Comune di Scar-

peria e San Piero un nuovo articolo: il 72 bis (vedi proposta qui: Proposta per Avviso Pubblico per la PARTECIPAZIONE ALLA FORMAZIONE DEL PIANO). Questa introduzione sarebbe una riforma progressista, cioè rappresenterebbe la volontà del nostro Comune di attuare, nel nostro paese, uno sviluppo sostenibile.

Con l’articolo 72 bis si disciplinano le competenze del Comune in materia di tutte le industrie insalubri di prima classe. Le industrie insalubri di prima classe (indicate in un elenco approvato con Decreto del Ministero Sanità il 5 settembre 1994) producono vapori, gas e altre esalazioni insalubri che

possono nuocere alla salute degli abitanti.

L’attuale Regolamento Urbanistico del Comune, adottato con delibera del Consiglio comunale 20 Aprile 2009, n. 9, all’articolo 72, contiene varie indicazioni di mitigazione ambientali ma relativamente alle industrie insalubri non contiene indicazioni specifiche se non per l’inquinamento elettromagnetico.

L’adozione nel nuovo Piano Operativo Comunale dell’articolo 72bis consentirebbe al Sindaco di esercitare i suoi poteri di autorità sanitaria.

In base a questo nuovo articolo, quindi, chi intenderà attivare un’ industria insalubre di prima classe, e se

In cammino sulla Via degli Dei La vacanza anti Covid Se si trattasse di un autostrada si sarebbero già formate code i ingorghi. Per fortuna siamo sui sentieri dell’Appennino tra Bologna e Firenze; la gente è davvero tanta, ma va a piedi, lentamente, ben distanziata, in mezzo alla natura. Non c’è pericolo d’inquinamento, non c’è la ressa della movida e il virus dovrebbe fare i salti mortali per trasmettersi. “Siamo avvinghiate alla natura” Dice una delle due signore venete nella foto.

Hanno appena lasciato la Ba-

dia del Buonsollazzo e sono quasi al termine del percorso, stanche, ma rigenerate. Lungo il cammino hanno lasciato lo stress, dentro la natura e i paesaggi dell’Appennino. Hanno incontrato tantissima gente, hanno fatto amicizia con giovani come quelli nella foto con loro. Sulla via degli Dei non c’è differenza d’età o di lingua o di campanile.

“Quest’anno, nonostante i mesi di clausura per il Covid – dice Ignesti, assessore al turismo dell’Unione dei Comuni - siamo a oltre 10.000 presen-

ze secondo le stime dei tour operator del settore. Che ci sia un passaggio continuo di camminatori me lo confermano dalle strutture ricettive del punto tappa di San Piero e dai punti sosta di Sant’Agata, Tagliaferro e Firenzuola e tantissimi sono i giovani.

Purtroppo quest’anno non abbiamo potuto fare i consueti eventi lungo il percor-

so, l’emergenza Covid ce l’ha sconsigliato, - prosegue Ignesti - ma siamo contenti di quanti ci raccontano di come hanno apprezzato il Mugello. Insieme al CAI continuiamo comunque la manutenzione del tratto mugellano fino a Fiesole e con l’anno prossimo contiamo di migliorare indicazioni e segnaletica lungo i sentieri”.

il Sindaco lo riterrà necessario anche chi già la esercita, dovrà presentare una relazione nella quale dovrà descrivere il ciclo produttivo e l’elenco delle sostanze utilizzate. L’Amministrazione Comunale si avvarrà di ASL, di ARPAT e di altri organismi tecnico scientifici territoriali di cui intenderà avvalersi e rilascerà un parere sanitario. Il parere sanitario dovrà prevedere una valutazione della rilevanza sanitaria delle emissioni dell’impianto, dello stato sanitario della popolazione interessata, dello stato e della evoluzione del contesto urbanistico interessato dall’impianto e una valutazione dei rischi di incidenti ri-

levanti che possono essere causati dall’impianto.

Nei casi in cui non si ravviserà la presenza di tutte le condizioni necessarie a garantire la tutela della salute pubblica, l’Amministrazione Comunale potrà vietare l’attivazione oppure subordinarla all’adozione di misure per assicurare le condizioni richieste.

Il Comitato Massorondinaio auspica che questo nuovo strumento legislativo venga accolto nel nuovo Piano Operativo per realizzare un futuro migliore ai nostri figli.

Aiutiamoci, sosteniamoci e lasciamo un segno per le nuove generazioni.

Società e lettori

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

9

Vicchio - Pesciola

Ennesima segnalazione di microdiscarica Occorrono provvedimenti “Sempre più numerose le segnalazioni che ci giungono da cittadini Mugellani in merito a rifiuti abbandonati qua e là.

Stavolta la segnalazione ci giunge da Vicchio, esattamente in località Pesciola; qualcuno ha scambiato la campana del vetro per un luogo conferimento indifferenziato e davvero così non si può andare avanti.”

Queste le parole accorate di

Giampaolo Giannelli, capolista per Forza Italia al collegio Firenze 2 (quello che comprende anche il Mugello) dove sono candidate altre 2 esponenti mugellane, la borghigiana Federica Tassini e la vicchiese Cristina Berardicurti.

Evidentemente oltre a chiedere maggiori controlli e sanzioni più severe per i responsabili di questa vergogna- con-

tinua Giannelli- e sviluppare una maggiore educazione civica da promuovere anche sui temi ambientali, partendo dalle scuole, mi chiedo anche se a fianco di inciviltà e incuria ci possa essere anche altro. Se sarò eletto in Consiglio Regionale quindi – conclude Giannelli – promuovero’ immediatamente incontri tra le amministrazioni comunali ed i gestori

del ciclo dei rifiuti per capire se vi siano anche difficoltà oggettive o meno nel conferire rifiuti e nel caso attivarsi per migliorare i servizi.

Perché una cosa è certa – chiosa l’esponente mugellano – il problema sta crescendo e non può essere ignorato.

Giampaolo Giannelli Candidato per Forza Italia al collegio Firenze 2

Borgo S. Lorenzo

Il sen. Nencini e lo storico Cardini presentano “Dopo l’Apocalisse” Si è tenuta venerdì scorso a Borgo la presentazione del libro “Dopo l’Apocalisse. Ipotesi per una rinascita”, il libro scritto dal Senatore Riccardo Nencini e dallo storico Franco Cardini. Dopo il saluto del Sindaco Paolo Omoboni i due autori hanno parlato della del loro recente lavoro moderati dal giornalista Paolo Guidotti.

‘Dopo l’apocalisse’, scritto a quattro mani da Franco Cardini e da Riccardo Nencini, racconta le epidemie del passato e spalanca una finestra sul mondo che ci attende. È un viaggio nella storia - dalla peste che decimò l’Atene di Pericle al dramma narrato dal Manzoni - da cui trarre indicazioni utili a comprendere cosa potrebbe accadere nei prossimi mesi in Italia e nelle relazioni internazionali.

Garibaldini entrambi, gli autori sfatano alcuni luoghi comuni che

nel corso della quarantena sono stati presentati come verità: la fine della globalizzazione, la crisi della Cina, i profondi cambiamenti nella natura umana - più docile, meno egoista, meno individualista - la sconfitta dei protagonisti della mondializzazione (multinazionali e alta finanza).

Uno sguardo ironico e severo.

Ironico nel racconto dell’oggi rapportato a ieri. Nonostante ci separino quattro secoli dalla peste che infierì sulla Lombardia e su Venezia, ci si imbatte negli stessi errori e nelle stesse misure adottate, compreso le autocertificazioni. E poi le titubanze della scienza, le pressioni dei mercanti (delle imprese), le dicerie e le false notizie propagate per fini politici. Come nella stagione del doge e del Borromeo. Un quadro davvero sorprendente.

Severo nella lettura del pre-

sente e nelle previsioni. Un tempo la peste e altri virus venivano considerati ‘i grandi livellatori’ perché si abbattevano con uguale forza su ogni ceto sociale. Non è più così. I poveri e i ceti medio bassi si ammalano, muoiono e soffrono di più, rischiano di più di perdere il lavoro. Anche per questa ragione l’auspicio è che la politica - e lo Stato - riescano a scalare posizioni. Equità, giustizia sociale, investimento nella conoscenza dentro uno Stato umanizzato, meglio se la ricostruzione avviene tenendo tutti alla stanga, a cominciare dalle forze più rappresentative di questa Italia. Il modello è il secondo dopoguerra. L’alternativa? Il ricorso a procedure verticistiche con poteri accentrati in poche mani.

La Cina è tutt’altro che al crepuscolo. Giocherà con gli Stati Uniti la partita del secolo in un mon-

do che somiglierà al primo dopoguerra. Nessuna leadership assoluta, una manciata di potenze regionali, Russia in testa, baricentro spostato sul Pacifico.

Il punto sospeso è l’Europa.

Formica o struzzo? Un disegno strategico ancora non c’è e manca quella coesione, politica e istituzionale, necessaria a tenerla nella competizione globale. Cardini e Nencini pessimisti.

Le crisi provocano discontinuità ma servono due ingredienti per costruire il futuro: leader che colgano le opportunità che germinano dall’emergenza e un progetto lungo. Insomma, creatività, talento, cooperazione, strabismo.

Proprio le virtù di quel medico e di quei due ingegneri bresciani che hanno trasformato maschere da sub in respiratori nel bel mezzo della pandemia.

Dove cercarli?

Vicchio

Il 5 settembre appuntamento con la marcia a Barbiana

Il sindaco Filippo Carla’ Campa, il 1 luglio, ha nominato il nuovo Comitato di Gestione dell’Istituzione comunale Don Milani e Scuola di Barbiana. Seppur con le consuete limitazioni previste a causa della pandemia, il 5 settembre è stato deciso di organizzare la marcia a Barbiana, che era stata rimandata a causa del lockdown.

Riproporre la marcia alla fine

dell’estate è sembrato a tutti un bel segno di speranza e di ritorno alla normalità, in linea con lo spirito indomito di Don Milani: “Ho imparato che il problema degli altri è uguale al mio.

Sortirne tutti insieme è politica.

Sortirne da soli è avarizia”.

Il programma prevede il ritrovo alle ore 9.30 presso il parcheggio del Lago Viola, loc. Boccagnello 15 – Vicchio. La marcia si svol-

gerà lungo il “Sentiero della Costituzione”, che dal luogo del raduno conduce a Barbiana. Dopo le presentazioni e gli interventi previsti, per chi volesse intrattenersi, è previsto pranzo a sacco.

Ecco il programma completo 9.30 Raduno presso il Lago Viola 9.45 Partenza della marcia sul “Sentiero della Costituzione” 11.00 Arrivo a Barbiana – Salu-

ti dei rappresentanti delle Istituzioni 11.30 Marco Messeri legge Don Milani 12.00 Coro multietnico Confusion: spiritualità, liberazione ed educazione alla mondialità 12 30 Pensieri in libertà 12.45 Lettura evangelica sulla tomba di Don Milani a cura del Parroco di Vicchio 13.00 Pranzo a sacco

Cipolle da record Una cipolla per i nonni Lorenzo l’ha piantata per loro

Lorenzo ha 12 anni ed è già un appassionato botanico e un coltivatore esperto. In famiglia è lui che pensa all’orto. Non aveva mai piantato le cipolle, ma quando ci ha provato ne ha fatta crescere una di quasi mezzo chilo. A lui e alla mamma piacerebbe far vedere la cipolla ai nonni tramite una foto sul Galletto, perché i nonni comprano il giornale tutte le settimane. Solo che il Galletto è in ferie e tornerà in edicola il 29 agosto. Allora abbiamo optato per pubblicare la foto sul nostro sito che in ferie non ci va. E come promesso, siccome le cipolle si conservano bene,ecco la foto anche sul giornale.

Ospedale Gesto di generosità per i malati di tumore Il personale ringrazia

Odissea di un’auto rubata due volte

Un nostro lettore ci racconta la storia della sua auto rubata Scopro oggi, con grande sorpresa che la mia auto, rubata a febbraio, è parcheggiata in una depositaria comunale. Solo per caso me ne sono accorto, dopo che la Polizia Municipale di Borgo San Lorenzo l'ha rimossa con il carroattrezzi da Polcanto (6km in linea d'aria da casa mia) il 14 di luglio, senza che gli agenti si accorgessero che fosse rubata, operazione che anche un bambino oggi può fare in un istante attraverso una app gratuita tipo "TARGA SCAN" (vedi foto di uno screenshot della ricerca fatto da Filippo, 14 anni, sul suo telefonino). L'agente della PM con cui parlo, si giustifica stizzito, alzan-

do la voce e dicendomi che d'altra parte loro non possono accedere al database dei Carabinieri e che non hanno a disposizione uno smartphone per scaricare l'app.

Mi cheto per non incorrere in reati visto che è un pubblico ufficiale (e me lo fa notare).Da Polcanto l'auto è stata portata ad una officina privata a Barberino e da lì al Ponte all'Indiano a Firenze, sempre da società private convenzionate.

Solo di carroattrezzi 438 euro, che ancora non so se li pagherò io o il Comune di Borgo San Lorenzo o la Procura, quindi soldi dei cittadini. Oltre a questo una multa di 868 euro più spese di notifica, che dovrò

contestare.

Mi chiedo quanto gli ci sarebbe voluto ad accorgersene e poi ancora a comunicarmi il ritrovamento, mentre i viaggi in carroattrezzi e le spese di parcheggio, in questi 43 giorni, correvano, per la gioia delle società private convenzionate.

Non è finita... La denuncia di furto devo portarla fisicamente alla PM di Borgo San Lorenzo per il solito motivo, non possono accedere al database dei Carabinieri. Da lì mi rimandano ancora alla Polizia Municipale di Firenze perché siccome l'auto è stata trasferita dal Mugello a Firenze, ora le pratiche per il dissequestro sono di loro competenza. Ma non

è chiaro cosa debbo fare e resto in attesa di istruzioni da parte degli Agenti, agitati quanto confusi.

Bilancio: per ora una mezza giornata persa, una incazzatura enorme, ma l'auto ancora è lungi da essere in mio possesso.

Mi sono sentito derubato due volte, la prima dal ladro, la seconda da una istituzione pubblica che dovrebbe tutelare i cittadini.

P.S. sappiate inoltre che se vi rubano l'auto, dopo aver fatto la denuncia alle forze dell'ordine, dovete andare al Pubblico Registro per fare la perdita di possesso, che costa circa 70 euro, altrimenti vi arriveranno nel tempo tutti i bolli di circolazione da pagare.

Un semplice gesto di generosità che potrà aiutare chi sta combattendo con una malattia lunga e spossante. I sanitari del reparto hanno voluto ringraziare pubblicamente, tramite la stampa, per questo dono che li aiuta nel loro difficile lavoro.

“Tutto il personale della struttura di oncologia Ospedale del Mugello ringrazia di cuore coloro che nel ricordo della generosità di Giuseppina Chiari ci hanno omaggiato di un nuovo e moderno apparecchio televisivo per la stanza adibita alla somministrazione delle chemioterapie, che renderà più piacevole il percorso di cura”.

10

Lutti e ricordi

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

LUTTI E RICORDI Ricordo di Franco Scalini

Mirna Gentilini, Presidente del Centro Studi Campaniani, ricorda Franco Scalini recentemente scomparso C’è stato un tempo in cui Franco Scalini era per me, alunna della scuola media, il signor Scalini, il segretario della scuola.

La differenza di età svanì per la comune passione verso la poesia di Dino Campana, che ci avvicinò,quando divenni socia del Centro Studi Campaniani di cui lui era presidente. Lo affiancai per imparare e mentre Franco attento e preciso metteva le basi per costituire il centro di documentazione (ancora oggi unico e fondamentale), io organizzavo gli eventi. Nel 1993 lasciò l’incarico di presidente che passò a Rodolfo Ridolfi, ma volle dividere con me quello di vicepresidente che assieme abbiamo svolto sino al 2007.

Sono stati anni di intenso lavoro durante i quali ho imparato tanto da lui che teneva le fila di tutte le attività. Negli anni in cui come docente di Lettere insegnavo a Marradi nell’Istituto Comprensivo che porta il nome del poeta, non mancava di darmi tutta la sua approvazione ed anzi mi esortava a parlare di Campana ai miei alunni, perchè trovava disdicevole che i marradesi non conoscessero il loro illustre concittadino.

Discutevamo sovente di Dino, della sua vita, a volte commentavamo un verso, altre facevamo riflessioni sul suo modo di pensare. Non sempre eravamo d’accordo. Una volta per l’interpretazione di un frammento tratto dal Taccuino faentino: “ad ogni poesia fare il quadro” ricordo che arrivammo addirittura a scriverci lettere a tinte forti, tanto per stare in tema.

Dopo la morte della moglie si era ritirato in casa con la sua seconda grande passione: la botanica.

Ogni volta però che avevo bisogno di un’informazione lo chiamavo con la certezza che le sue risposte sarebbero state sempre sicure e documentate come pure i suoi consigli.

Anche recentemente l’ho chiamato al telefono, per una pubblicazione del Centro Studi che sto curando; siamo stati a parlare per un’ora. Mi ha scritto per confermare una sua testimonianza che ho utilizzato. Gli ho mandato da leggere il pezzo una volta terminato, chiedendo un suo giudizio (l’ho sempre temuto) che ho aspettato con trepidazione. Il verdetto è stato favorevole e mi sono tranquillizzata: se lo dice Franco!…

Non immaginavo che se ne sarebbe andato così repentinamente in un caldo giorno d’estate, avevo ancora tante domande da porgli, ma so che lo ha fatto come avrebbe voluto: in modo discreto, senza disturbare.

Mirna Gentilini

zione di Paolo, lo ricorda così: “Un gran dispiacere, una grande perdita. Lo conoscevo personalmente da tanti anni, come operatore di TeleIride, come iniziatore dell’attività del Cinema Garibaldi, ultimamente come custode del GS Scarperia dove era molto apprezzato dalla società, dalle squadre e da tutti i ragazzi. Disponibile, molto socievole e sempre gioviale. Purtroppo al momento dell’incidente ero li nei pressi.

Terribile. Non si è più ripreso. Ho partecipato al funerale e al momento della sepoltura. Ho salutato la moglie per dimostrarle la mia vicinanza, soprattutto cercando di confortarla, per quanto possa valere in un momento così drammatico, nel buon ricordo di se’ che Paolo ha lasciato in tutta la popolazione”.

Da parte mia, come scrivevo all’inizio, non posso che ricordarlo con una telecamera in spalla, perchè continuo a vedercelo attaccato, con l’occhio nel mirino, che mi segue, inquadra, zumma, si contorce alla ricerca della luce giusta in uno degli oltre trecento tra servizi speciali e interviste che negli anni abbiamo realizzato insieme. De Andre’ scriveva che dove finivano le sue mani doveva iniziare una chitarra.

Forrest Gump avrebbe detto che “Erano come pane e burro” se Ecco, io Paolo Policarpi lo rivedo in egual modo, solo che imavesse dovuto raccontare Paola Leoni e Paolo Policarpi quando braccia la cinepresa invece della chitarra. Arti diverse, stessa arrivavano ad un evento per registrare una delle loro interviste. maestria. E poi, mentre lo penso, lo sento ancora borbottare E in effetti per anni sono stati quasi una cosa sola, dov’era Pa- quando lo inviavo in esterno per filmare una manifestazioola, c’era anche il Policarpi armato di telecamera, pronto a ri- ne, un evento sportivo, un spettacolo di qualche genere: “Diprendere gli attori, i poeti, gli artisti, i politici e gli sportivi che rettore, io ci vado, ma quando mi rimborsano almeno le spesimpaticamente si concedevano ai microfoni della giornalista se?”. Rispondevo: “Paolo, quando Adriano (Ciolli, presidentissimo di TeleIride, colui che teneva i cordoni della borsa) di Tele Iride.

Professionale oltre che dotato di una simpatia spontanea, Pa- pagherà anche me!”. E giù complici risate, con quel sorriso olo era una persona speciale. Lo conobbi quando registrava- che era tutto tuo, consapevoli entrambi che avremmo riscosmo “Il ballo delle ributtanti” a Tele Iride e che ho continuato a so chissà quando e che il nostro lavoro era mosso più dalla frequentare nelle scorribande insieme alla Leoni tra concerti e passione che dal denaro.

Ciao Paolo. Mi mancherai. Lo sai. Un abbraccio forte alla faspettacoli.

Se n’è andato lasciando un altro vuoto nel mondo della comu- miglia.

Massimo Rossi nicazione, ma soprattutto nel cuore di tutti quelli che l’avevano conosciuto, come operatore, come volontario ma soprattutto come amico.

Mi perdonerete se mi piace pensarlo dietro al cavalletto della macchina da presa mentre faceva impazzire Paola con un sacco di prove microfono che servivano solo a scaricare la tensione di due personaggi straordinari che a distanza di poco tempo ci hanno salutato per sempre, lasciandoci un archivio di bellissimi servizi giornalistici e la consapevolezza che, professionalmente forse erano veramente come “pane e burro”.

Ciao Paolo!

Massimiliano Miniati

Addio a Paolo Policarpi storico cameraman mugellano

Ciao Graziella

Massimo Rossi ricorda Paolo Policarpi

Paolo Policarpi ci ha lasciato, un giorno di agosto, dopo un brutto incidente di cui era stato vittima innocente mesi prima.

Un amico, un pioniere delle tv libere, un cameramen che tanto e bene ha lavorato per me a TeleIride, con passione e impegno encomiabili. In questi giorni, sui social network in tanti lo hanno ricordato: quelli che per caso, per lavoro o altro si sono imbattuti nella sua semplice e contagiosa umanità. Chi lo ha menzionato come proiezionista cinematografico, chi come addetto alla ferrovie, chi come volontario di pubblica assistenza, chi come prestatore d’opera alle Feste dell’Unità. Unanime il giudizio: un uomo buono, sempre pronto ad aiutare gli altri e a offrirsi per una causa giusta.

Federico Ignesti, sindaco di Scarperia e San Piero, paese d’ado-

Il 20 agosto è venuta a mancare Graziella Tagliaferri, lutto in casa dell’Artistica Mugello per la perdita di uno dei suoi soci fondatori. Per quasi 30 anni punto di riferimento della società, ha contribuito al raggiungimento di innumerevoli traguardi sportivi nazionali e regionali, trasmettendo a tutti la sua forza, la sua bontà e la sua gentilezza, un contributo che ha fatto crescere la Società stessa e il vuoto che rimane dentro a chi l’ha conosciuta appare incolmabile.

La salutiamo con l’augurio che la memoria del suo nome possa guidare le nuove generazioni di sportivi.

Un abbraccio alla famiglia da parte di tutta la Società.

La redazione de Il galletto si unisce all’abbraccio

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

11

12

Tra storia e cronaca

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

Personaggi Mugellani

Tito Chini a Castrocaro terme

I Comuni della Romagna Toscana hanno costituito un’associazione per promuovere quei territori ricchi d’arte, di storia e di beni ambientali che si snodano tra l’Adriatico e l’Appennino.

Dell’Associazione fanno parte anche i Comuni dell’Alto Mugello, Marradi, Palazzuolo e Firenzuola. Ma tutto il Mugello ha comunanza di storia, di cultura, d’arte e di cucina con queste terre che fino all’inizio del ‘900 furono terre di Toscana sotto i Medici, i Lorena e il Regno d’Italia finché Mussolini non le volle nella nuova provincia di Forlì. A Bagno di Romagna, a Rocca San Casciano, in altri centri sugli antichi palazzi si vede ancora lo stemma dei Medici. Di recente i comuni di qua e di là dell’Appennino hanno iniziato a tracciare un percor-

padre, come il fratello minore Augusto, nella manifattura borghigiana, studiò presso la Scuola d’Arte in piazza Santa Croce a Firenze e si diplomò nel 1916. Collaborò quindi giovanissimo con le Fornaci San Lorenzo divenendo nel 1925 direttore artistico dopo l’abbandono di questo ruolo da parte di Galileo, carica che mantenne fino alla chiusura della manifattura a causa del bombardamento aereo del 1943.

Tito Chini con la sua produzione artistica rivendicò l'eccellenza manuale dell'artista-artigiano, concependo l'arte decorativa moderna in stretto rapporto con l'architettura. Secondo la sua filosofia di vita l'arte e di conseguenza la bellezza dovevano entrare nella quotidianità, secondo un progetto di democratizzazione dell'arte.

so storico, gastronomico e di trekking che si chiamerà le vie dei Medici. Sono tante le vicende storiche e artistiche e i personaggi che uniscono la Romagna Toscana con Firenze e il Mugello. I Briganti romagnoli, che a metà dell’ottocento imperversavano in queste zone sulle orme di Stefano Pelloni detto il Passator Cortese, fecero frequenti scorrerie in Mugello da Dicomano a Piancaldoli.

Il romagnolo di Forlimpopoli Pellegrino Artusi, dopo un drammatica vicenda di cui fu protagonista proprio il Passatore, si trasferì a Firenze, dove scrisse il suo libro di ricette al crocevia tra la cucina romagnola e quella toscana, diventato la Bibbia delle massaie di tutta Italia.

E l’Artusi nei suoi frequenti viaggi tra Forlimpopoli e Firenze era di casa in Mugello.

E tra le tante cose d’arte e di storia in comune non poteva mancare un Chini. L’eclettico artista borghigiano Tito Chini, erede di Galileo progettò e decorò il complesso delle terme di Castocaro Tito Chini nacque a Firenze da Chino Chini. Il padre fu artista, esperto chimico ceramista, cugino e collaboratore di Galileo Chini nella manifattura fiorentina Arte della ceramica dal 1896 e successivamente, dal 1906 nella manifattura Fornaci San Lorenzo di Borgo San Lorenzo (FI). Tito, artista eclettico di grande cultura, discendente da una famiglia di artisti, fu inserito dal

Tito Chini, pur essendosi formato attraverso l'esperienza appresa nella manifattura ceramica di famiglia, cercherà attraverso il suo temperamento di superare e rinnovare la produzione artistica delle "Fornaci San Lorenzo" che già con Galileo Chini avevano toccato l'apice del successo. Fu lui a rinnovare il repertorio dell'azienda di famiglia verso motivi più art déco, ispirati a Giò Ponti e Guido Andloviz.

Tito Chini è sepolto vestito con l'abito francescano a Palazzuolo sul Senio, nel paese di origine della moglie Valentina, dove risiedette con la famiglia Bianconcini Strigelli ed ebbe importanti incarichi.

Collaborò nel 1938 alla progettazione e decorazione del Padiglione delle Feste del complesso termale di Castrocaro realizzando tutto l’apparato decorativo interno ed esterno e nel 1940 alla Cappella della Madonna dei Fiori nella chiesa parrocchiale di Castrocaro Il complesso Art decò delle Terme di Castrocaro Il complesso termale, il cui stile marcato Art-decò lo rende unico in Italia nel suo genere. Fu realizzato negli anni Trenta e Quaranta, è composto dal Padiglione delle Feste, dal Grand Hotel e dal Padiglione termale. Il Padiglione delle Feste è, dei tre edifici, certamente quello di maggior pregio. Di grande pregio architettoni-

co, si distingue per eleganza e raffinatezza nel panorama nell’architettura razionalistica italiana del Ventennio.

Venne inaugurato nel 1938 su progetto dell'ingegnere Diego Corsani, con decorazioni in puro stile Art-Decò del celebre Tito Chini.

L'elegante costruzione, a pianta di tipo basilicale, si articola su due piani, ed è caratterizzata esternamente dal rivestimento in laterizio, con i volumi delineati da modanature in bianco travertino e marmo nero. Assai caratteristica è la facciata, formata da un corpo centrale semicircolare, rivestito in bianco travertino con ampie aperture su due piani, e due corpi laterali, rivestiti con mattoni iridescenti, su cui campeggiano formelle in rilievo a lustri metallici: cornucopie, delfini, anfore. Due eleganti fontane in marmo verde completano gli ornamenti della facciata. In alto campeggia la scritta "PADIGLIONE", ai cui lati sono due grandi formelle che rappresentano la Maternità.

All’interno dell’edificio si trova un'ariosa e scenografica entrata semicircolare, dominata da due ampie scale elicoidali collegate tra loro da una terrazza a sbalzo che prospetta sul salone. Il pavimento è in marmo, con al centro un grande e bellissimo mosaico circolare in formelle di maiolica policroma, riproducenti quattro maestosi galeoni a vele spiegate.

Al centro dei quattro mari campeggia la rosa dei venti. La sala è sovrastata da un lucernario circolare a tre fasce concentriche, ornate dai simboli delle costellazioni, dello zodiaco e delle stelle.

Segue il salone, di notevole eleganza, utilizzato per feste da ballo, conferenze, proiezioni cinematografiche. La parte terminale del salone, semicircolare e appena sopraelevata, è di grande impatto scenico, ottenuto da due fontane simmetriche in mosaico di tessere dorate e marmo verde, e dal pavimento in formelle di maiolica policroma riproducenti un variopinto fondale mari-

no popolato da pesci di ogni tipo, reali e immaginari. Ai lati del salone sono due gallerie, che mettono in comunicazione con varie sale da gioco e da relax. I motivi decorativi delle varie sale ripropongono elementi classici dell'Art-Decò: delfini, cascate d'acqua, cornucopie, anfore, vasi fioriti, melagrane, segni zodiacali.

Il Grand Hotel e lo Stabilimento termale, ultimati nel 1943, risentono stilisticamente delle vicissitudini belliche; meritano comunque una visita.

Nel Grand Hotel si possono ammirare le originali soluzioni ceramiche del banco-bar, i lucernari decorati, le formelle a lustri metallici. Nelle pareti dello scalone si possono ammirare i dieci grandi pannelli di Tito Chini, un vero ciclo decorativo di ispirazione medievale, riproducente i lavori agresti legati ai mesi e alle stagioni.

Nei dieci quadri, detti “i mesi”, l’artista toscano fece grande uso delle stupende lacche dorate, influenzato, forse, dalle opere di un artista giapponese con cui collaborò.

Nell'atrio dello stabilimento termale si possono infine ammirare due grandi dipinti a stucco e foglia d'oro su le-

gno, che rappresentano motivi campestri e marini, dal sapore vagamente metafisico.

I testi sono tratti dal libro “Castrocaro, il patrimonio

artistico, architettonico e ambientale di Castrocaro, Terra del Sole e Pieve Salutare” , Edizioni Pontevecchio, 2009.

Eventi e società

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

13

Barberino di Mugello

Appuntamento al 2021 con la magia di “Un filo di”

Rimandato al prossimo anno l’attesissimo evento di urban knitting. Il prologo ed alcune anticipazioni già il 30 di Agosto con la proiezione di

un video ed installazioni artistiche Purtroppo l’edizione 2020 di “Un Filo di…” non si terrà. Troppe le incertezze nel

periodo che sarebbe stato di preparazione della manifestazione che purtroppo non hanno permesso di realizzare le opere, nè di program-

mare l’evento nel migliore dei modi.

Ed allora si pensa già all’edizione 2021, in cui le tantissime Knitters del gruppo di lavoro di “Un Filo di…” che grazie all’eccezionale lavoro artistico e creativo sicuramente troveranno il modo di stupire nuovamente: migliaia di metri di filo di lana colorato ed intrecciato ad arte cambieranno per un giorno il volto al centro storico di Barberino, rendendolo unico.

Nel frattempo Domenica 30 Agosto in Piazza Cavour a Barberino andrà in scena un mini-prologo

Borgo San Lorenzo

FABRICA 32 Contaminazioni d’Arte

dell’edizione 2021, una sorta di anticipazione di quello che sarà la festa il prossimo anno, in cui si potrà assistere alla proiezione di un “docufilm” prodotto da Stranementi sulle edizioni passate di “Un Filo di…” e si potranno ammirare alcune installazioni realizzate dalle donne di “Un Filo di…”.

“Diamo appuntamento al 2021 ad una delle manifestazioni più attese e particolari del nostro territorio, commenta il Vicesindaco del Comune di Barberino Sara Di Maio. Un Filo di è il frutto dell’impegno, della creatività e della grandissima co-

esione di un gruppo di donne barberinesi che durante tutto l’anno, con la loro arte, organizzano, pianificano, progettano e preparano le installazioni.

Non è solo il momento della manifestazione in sè ma è la sua costruzione che la rende così importante anche per l’Amministrazione che da sempre crede e sostiene questo progetto: un evento che non solo ‘rigenera’ il paese, ma crea rapporti, interessi, sinergie e mantiene viva una tradizione”.

Info: 055 8477287 - www. comunebarberino.it

Scarperia Riparte il Cinema Garibaldi

Il 30 Agosto 2020 la terza edizione del Festival della ceramica e non solo La ceramica prova a ripartire. E lo fa con una giornata interamente dedicata all’arte ceramica e alle contaminazioni artistiche ad esse collegate. Borgo San Lorenzo Città delle Ceramica, nel rispetto delle attuali normative anticovid, riparte proprio dalla creatività: domenica 30 agosto nei giardini di Piazza Dante si volgerà la terza edizione di Fabrica32 con una mostra mercato tematica, momento di ripartenza per tanti artisti ed artigiani del Mugello e non solo. Fabrica32, evento nato nel 2018 per volere dell’Assessorato alla cultura del Comune che così intendeva celebrare l’entrata di Borgo San Lorenzo tra le 40 “Città della Ceramica”, quest’anno si concentrerà soprattutto sulla parte espositiva rimandando al prossimo anno per la parte laboratoriale dell’evento.

Del resto Fabrica32 nasce proprio come fucina di talenti e creatività e sarà la creatività la vera protagonista di questa edizione ade-

guata alle recenti disposizioni in materia di anticontagio covid19.

La mostra mercato si svolgerà nella splendida e sicura cornice dei giardini di Piazza Dante a Borgo San Lorenzo dove sarà possibile alle-

stire il proprio stand in tutta sicurezza e con gli adeguati spazi previsti dal distanziamento.

La mostra sarà aperta dalle ore 9 alle 22 e ospiterà al suo interno #oraincasadomaniinpiazza evento dedica-

to alla creatività in tempo di quarantena, con interventi musicali ed intrattenimento statico per il pubblico.

Previsti anche escursioni trekking alla scoperta dei luoghi della ceramica e visite guidate alle principali testimonianze artistiche dell’arte dei Chini nonché al Chini Museo.

L’evento organizzato dall’Assessorato alla cultura del Comune di Borgo San Lorenzo in sinergia con la Pro Loco di Borgo San Lorenzo, gode della collaborazione dell’Associazione “Arte della ceramica”, dell’Associazione Italiana Città della Ceramica e vede coinvolte numerose realtà dell’associazionismo culturale borghigiano sotto la direzione artistica di Serena Pinzani.

Info fabrica32borgosanlorenzo@ gmail.com prolocobsl@gmail.com Dott.ssa Serena Pinzani Direzione artistica 3474401827 www.facebook.com/fabrica32/ - www.prolocoborgosanlorenzo.it

Dopo 6 mesi di chiusura ed un danno economico che non si ricomporrà mai, animati da un grande ottimismo della volontà, torniamo a proporre la nostra programmazione. I criteri sono gli stessi di sempre: qualità, ricerca, servizi all’altezza di un pubblico esigente.... per continuare un percorso di originalità e di impegno per uno spazio di produzione culturale non convenzionale ed oltre l’ovvio.

Ripartiamo dal film che avevamo in programma quando tutto si è interrotto: VOLEVO NASCONDERMI un film di Giorgo Diritti con Elio Germano il film ripercorre la vita di Antonio Ligabue (Elio Germano), grande pittore naif emiliano, figura di rilievo dell’arte contemporanea e internazionale. Antonio Ligabue amava dipingere leoni e giaguari, gorilla e tigri, tra gli sterminati boschi di pioppi, sulle banchine del fiume Po. La storia di Antonio Ligabue rappresenta un’occasione per riflettere sull’importanza della “diversità”, intesa come qualità, talento e dote preziosa che appartiene a ogni essere umano, che lo rende unico e capace di offrire qualcosa di utile alla società. venerdì 4, sabato 5 e domenica 6 settembre ore 21.30 Viste le misure imposte dalla crisi sanitaria, suggeriamo di prenotare (per mezzo di messaggio su fb, lasciando il proprio numero o telefonando al 328/0005164) Il cinema e tutti i locali annessi sono stati messi in assoluta sicurezza con una grande opera di pulizia e riordino. Tutte le misure previste sono agevolmente realizzate, per consentire la partecipazione nelle condizioni migliori.

14

Teatro

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

In occasione della Liberazione di Barberino, un evento in collaborazione con l’Anpi

La straordinaria Elisabetta Salvatori al Teatro Corsini, venerdì 11 settembre

Massimiliano Miniati Quelli che, come me ebbero la fortuna di vederlo qualche anno fa al Garibaldi di Scarperia, lo ricordano come uno degli spettacoli più emozionanti di questo decennio, una performance con una sola sedia ed un’attrice eccezionale che racconta con una drammatici-

tà particolarissima la strage di Sant’Anna di Stazzema.

Per chiudere l’estate barberinese l’atteso ritorno di Elisabetta Salvatori al Teatro Corsini, venerdì 11 settembre, in occasione della Liberazione di Barberino, un evento in collaborazione con l’Anpi.

In Scalpiccii sotto o plata-

ni che Elisabetta Salvatori, porta da anni per i teatri e le piazze italiane con immutato successo, è accompagnata dal violino di Matteo Ceramelli: Carica d’emozione la sua ricostruzione degli ultimi momenti degli abitanti di Sant’Anna di Stazzema prima del compimento della strage, avvenuta nell’estate del 1944 nel piccolo centro sulle Alpi Apuane ad opera del 16° battaglione SS della “Freiwilligen-Panzergrenadier-Division Reich-

sführer”, guidato dai fascisti versiliesi e comandato dal maggiore Walter Reder: 560 morti in poco meno tre ore, donne, vecchi e persino 130 bambini, nel corso di una rappresaglia compiuta perché il villaggio non aveva rispettato il bando tedesco di abbandonare il paese.

Il racconto riporta lo stato d’animo degli abitanti di Sant’Anna ma anche degli sfollati, uniti ad aspettare la fine della guerra, fra paura e mancanza di

cibo, nei giorni precedenti all’eccidio, giorni che si snodano in modo apparentemente normale. Ia nascita di una bambina, che viene chiamata Anna. , la festa per le strade del paese. la notte delle stelle cadenti, e sotto i platani della piazzetta della chiesa i bambini fanno un girotondo, e qualcuno ricorda ancora lo scalpiccio dei loro piedini. Due giorni dopo, si sentono salire lunghe file di soldati, fra canti e il suono di un organetto… È quanto è dato di ricostruire dall’ascolto delle testimonianze di quattro superstiti, quattro bambini che assistettero a quell’eccidio (uno dei quali Ennio, attuale custode del museo della memoria di Sant’Anna) , tra i più efferati fra quelli condotti dai nazisti in ritirata.

Elisabetta Salvatori, per realizzare quest’opera, ha

raccolto i racconti di quei pochissimi sopravvissuti, le testimonianze dirette di coloro che, bambini, vissero quel tragico giorno: laddove la storia personale di questi figli della Versilia si intreccia drammaticamente alla storia collettiva, sorgono le parole dello spettacolo, in memoria delle persone uccise e delle loro storie di sofferenza, di lutti, di amore e di coraggio.

Nel 2005 il Tribunale Militare di la Spezia ha pronunciato la sentenza (poi confermata dalla Cassazione nel 2007) con la condanna all’ergastolo per dieci imputati tutti ufficiali e sottufficiali del II battaglione del 35° reggimento.

“Scalpiccii sotto i platani”, è un intenso lavoro di teatro civile, dedicato alla strage di Sant’Anna di Stazzema da non perdere per nessuna ragione! Nessuna!

Riccardo Rombi & Gabriele Savarese, All Circo, Elisabetta Salvatori e Ruinart

Gli ultimi appuntamenti di Barberino Estate 2020

Massimiliano Miniati Siamo purtroppo giunti alla fine dell’Estate Barberinese organizzata da Catalyst, TeatroComunale Corsini, il Comune di Barberino di Mugello, la ProLoco, ed i Comitati di frazione e tante realtà attive sul territorio che ha presentato 35 spettacoli in 8 diverse location e “Lenotti a colori” tutti i Venerdì di Luglio.

35 eventi da luglio a settembre, 8 spazi, più di 40 artisti coinvolti e un unico progetto che, nonostante tutte le restrizioni (rispettate alla lettera) anti-covid, ha riscosso un successo straordinario di pubblico esaurendo tutti

posti disponibili per ogni evento.

Settembre si aprirà con gli All Circo nei giardini di Galliano con “1, 2, 3... Cabaret” e il 4 e 5 settembre al Castello e a Barberino, il terzo e quarto capitolo del “Decaneurone” con Riccardo Rombi e le

musiche dal vivo di Gabriele Savarese.

L’ultima settimana inizierà con le “Bolle d’aria” di Ruinart a Cavallina e l’atteso ritorno di Elisabetta Salvatori al Teatro Corsini, venerdì 11 settembre, in occasione della Liberazione di Barberino, evento in collaborazione

con l’Anpi.

A chiudere il sipario sulla stagione estiva, “Vieni via con me...” una vera e propria festa musicale che vedrà uniti molti degli artisti protagonisti del cartellone in un ideale staffetta artistica con la futura stagione autunnale.

Musica

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

15

Secondo appuntamento con “Museo in musica” a villa Pecori Giraldi

Swing Night col Bob Jay Trio al Chini Museo

Massimiliano Miniati

Sabato 29 agosto 2020, alle ore 21.30, nel Parco di Villa Pecori Giraldi, Borgo San Lorenzo), l’Associazione culturale Camerata de’ Bardi Scuola Comunale di Musica di Borgo San Lorenzo presenta il secondo appuntamento de ‘Il Museo in Musica 2020’ con Swing Night del Bob Jay Trio.

Roberto Uggiosi, voce e chitarra, Stefano Negri, sax e clarinetto, e Stefano Rapicavoli, alla batteria, trascineranno il pubblico nella tradizione americana, dagli standards Jazz di Broadway al graffiante Blues, alla fusion

Jazz&Blues nello Swing, a piccole incursioni nella Bossa nova sudamericana e nel Mambo Jazz afrocubano degli anni ‘50.

Aprirà la scaletta Tenor madness del duo Sonny Rollins e John Coltrane, per poi passare il testimone a Fred Buscaglione e al suo pop di metà ‘900 con Carina e Buonasera Signorina.

Nella Swing Night non poteva mancare un classico del Jazz: Stars fell on Alabama di Frank Parkins e Mitchell Parish, una poetica caduta di frammenti di meteoriti avvenuta nel 1833 in Alabama.

Dal Jazz statunitense a quello italiano con il crooner Nicola

Arigliano e alcuni dei suoi più celebri successi I sing ammore e Marilù, nei quali la memoria torna a quella affascinante voce dai toni caldi permeata di ritmo e passione.

Dall’America alla Francia con C’est si bon, singolo jazz dal successo planetario, firmato da Henri Betti e André Hornez nel 1947.e portato al successo internazionale da Eartha Kitt nel 1954 Non mancheranno i due padri del Jazz: Duke Ellington con Caravan, dal carattere medio orientale di sapore esotico, e Louis Amstrong con On the Sunny side of the street, un

invito a scordare le tristezze e le bruttezze della vita cercando la felicità in quella parte di via illuminata dal sole.

Ed ancora il Mambo Jazz afrocubano di Pablo Bertràn Ruiz, Sway e chiusura con il successo planetario italiano di Fred Bongusto Improvvisazioni e atmosfere retrò saranno gli ingredienti della Swing Night del Bob Jay Trio di mezza estate, nel Parco della borghigiana Villa Pecori Giraldi per il calendario di eventi organizzati dall’Unione Montana dei Comuni del Mugello.

Ingresso libero e gratuito fino ad esaurimento posti.

Nel piazzale dell’Auditorium Paola Leoni Venerdi 4 settembre

Pop, Jazz, Blues & Rock con il Last Minute Dirty Quartet

Massimiliano Miniati Venerdì 4 settembre 2020, alle ore 21, presso il Cortile del Centro d’Incontro – auditorium Paola Leoni, anche sede della Scuola Comunale di Musica ‘Marco da Gagliano’ della Camerata de’ Bardi, i docenti del Last Minute Dirty Quartet, reduci dal successo dell’esecuzione scarperiese in Palazzo dei Vica-

ri, si cimenteranno in una nuova serata all’insegna del Pop, del Jazz, del Blues & del Rock’n’roll italiano, europeo ed internazionale.

Il Quartetto è formato da Marco Bello – voce, armonica a bocca e chitarra acustica -, Simone Drago – chitarra elettrica e cori -, Luca Ceccarelli – contrabbasso, basso elettrico e cori -, Simone Vignoli – batteria -.

Un nuovo ed ulteriore ricco e coinvolgente programma open air, pensato, realizzato e dedicato ai giovani del Mugello realizzato dai giovani professionisti, anche docenti della Scuola comunale di Musica borghigiana, in collaborazione con il Centro Giovani del nostro Comune.

Il Last Minute Dirty Quartet aprirà la serata con l’esecuzione del singolo jazz-pop di Nina

Simone del 1958 ‘My Baby just cares for Me’, per poi passare al re del rock Elvis Presley con ‘Heartbreak Hotel’ ed ancora Ray Charles con il suo singolo ‘Hallelujah I love her so’.

Vibrazioni jazz, pop, blues e rock attraversando la nostra penisola con Paolo Conte, Renato Carosone, Fred Buscaglione, Adriano Celentano, il duo Giorgio GaberEnzo Jannacci e le loro immortali pagine della canzone d’auto-

re, da ‘Via con me’ a ‘Buonasera Signorina’, passando per ‘Svalutation’.

Omaggio a Nancy Sinatra col suo successo ‘These boots are made for walkin’ Chiuderà la scaletta John Denver con ‘Take me home, country roads’ del 1971, dall’album ‘Poems, Prayers and Promises’, un viaggio musicale attraverso i paesaggi della Virginia, vincitore del Grammy Hall of Fame

Award per il suo grande valore storico e qualitativo.

Ingresso libero e gratuito fino ad esaurimento posti.

Si ricorda al pubblico che non occorre la prenotazione, che si seguiranno le norme vigenti per il distanziamento sociale, che è obbligatorio indossare la mascherina e che non si deve entrare al concerto se la temperatura corporea è pari o superiore a 37,5°.

Borgo S. Lorenzo

Prestigiosi incarichi e collaborazioni per la scuola di musica Comunale

I docenti della Scuola comunale di Musica di Borgo San Lorenzo ‘Marco da Gagliano’ della Camerata de’ Bardi hanno ripreso le loro attività musicali post lockdown confermando prestigiose collaborazioni artistiche, raggiungendo nuovi traguardi professionali e ricevendo nuovi incarichi di rilievo nel panorama musicale nazionale.

Julian Ciobano, docente di percussioni, è impegnato nel nuovo progetto discografico de La Casa dei Melograni, band indie pop già selezionata per il prossimo Sanremo Giovani. È, dunque, pronto per calcare il palco dell’Ariston, per il prossimo Festival della Canzone Italiana.

Gianluca Tassinari, docente di oboe, ha ripreso l’attività concertistica con l’Orchestra Maderna di Cesena, collaborando con i più grandi solisti internazionali da V. Mullova, a G. Sollima, a U. Ughi, a D. Rossi, per Forlì Musica

Estate 2020 ed è stato invitato, per la prima volta, a ricoprire il ruolo di primo oboe nell’Orchestra Sinfonica Città metropolitana di Bari per la Stagione di Con-

certi 2020.

Antonio Saulo, docente di fisarmonica, già apprezzato solista della VIIª Stagione Lirico Sinfonica al nostro Teatro Giotto, ha conseguito, lo scorso 28 luglio, la Laurea Specialistica di II livello al Conservatorio statale di Musica ‘Luigi Cherubini’ di Firenze ottenendo il massimo dei voti e non solo, 110 e lode con menzio-

ne d’onore. È, recentemente, diventato membro del Quintetto Italiano di Fisarmoniche, a fianco del suo Maestro Ivano Battiston ed insieme a Riccardo Centazzo, Massimo Signorini, Endrio Luti, pubblicando l’album ‘SEI’ che raccoglie tutti i lavori di Alessandro Magini per EMA Vinci records, uscito il 20 giugno 2020.

La Presidente Roberta Malavolti Landi, docente di violino, e Claudio Giovani, docente di canto, hanno rinnovato la collaborazione, rispettivamente nell’Orchestra e nel Coro, col 66° Festival Puccini di Torre del Lago, impegnati nell’esecuzione dei capolavori pucciniani ‘Tosca’, sotto la direzione del M° Veronesi, e ‘Madama Butterfly’, diret-

ta dal M° Calesso, nel Gran Teatro all’Aperto sulle rive del Lago di Massaciuccoli, e in quella della colonna sonora per ‘Tempi moderni’ di Charlie Chaplin, per la direzione del M° Timothy Brock, alla Cittadella del Carnevale di Viareggio. Due docenti borghigiani nel Festival lucchese creato dal borghigiano Giovacchino Forzano quale realizzazione del sogno del Maestro Puccini post mortem.

Infine, Sabrina Malavolti Landi, docente di clarinetto,

Autonome, al fine di tutelare gli interessi artistici, culturali e sociali dei complessi bandistici, società filarmoniche, cori e corali, gruppi folkloristici, complessi vocali e strumentali attivi sul territorio nazionale, promuovere le iniziative dell’associazionismo musicale, la formazione dei giovani musicisti, dei soci, dei direttori e dei dirigenti per l’incremento della cultura musica-

le, l’organizzazione di manifestazioni, raduni, rassegne, concorsi nazionali ed internazionali.

Per conoscerli, scoprire i loro corsi, provare gli strumenti delle sezioni classica e moderna, l’Open Day, libero e gratuito, è fissato per Domenica 20 settembre 2020, dalle ore 16.00, presso la sede della Scuola comunale di Musica, in Piazza Dante 33, a Borgo San Lorenzo.

Mugello Estate piena di musica nei musei e dintorni

sax, flauto dolce e flauto traverso, annovera nel suo già denso curriculum due nuovi importanti incarichi di livello nazionale: la nomina a Coordinatore artistico del BolsenArte Festival 2021, nella Tuscia laziale sulle rive del Lago di Bolsena, e l’incarico di Responsabile della Comunicazione, affidatole dal Presidente Nazionale M° Giampaolo Lazzeri, per ANBIMA, l’Associazione Nazionale Bande Italiane Musicali

Gli appuntamenti di fine agosto e inizio settembre Estate in musica in Mugello con “Il Museo in Musica”. Prosegue la rassegna musicale nei musei del territorio promossa dall’Unione dei Comuni del Mugello con Associazione Sound, Associazione Musicale Scuola di Musica Dario Vettori-Liutaio e Associazione Culturale Camerata de’ Bardi. In questo fine settimana, precisamente sabato 29 agosto, a Borgo San Lorenzo si terrà il concerto di musica jazz del “Bob Jay Trio” al Chini Museo-Villa Pecori Giraldi alle 21,30. Nel weekend successivo sono due gli appuntamenti: sabato 5 settembre a Badia di Moscheta (Museo del Paesaggio storico dell’Appennino), a Firenzuola, si esibiscono alle 18, in un concerto corale, i Na’Ara Vocal Ensemble e Mulieris Voces mentre domenica 6 settembre, ancora musica jazz, stavolta agli scavi di Frascole, Dicomano, alle 18,30 con Florence Jazz Ensemble. Sempre a settembre: sabato 12 a Londa (centro storico) alle 21 concerto di Sound Ensemble, jazz e non solo, e sabato 19 a Grezzano (Borgo S. Lorenzo), alle 16,30, nell’area del Museo Casa d’Erci la Camerata De’ Bardi Trio proporrà musica folk. Il concerto dei SoundGospelTrain previsto inizialmente a Rufina lo scorso 30 luglio, sarà recuperato in data da destinarsi.

Ingresso gratuito.

Info: wwww.uc-mugello.fi.it, www.mugellotoscana.it

16

Settegiorni

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

Cinema Cinema sotto le stelle

Borgo San Lorenzo Ogni martedì e mercoledì sera In Biblioteca è possibile ritirare anche il programma completo dell’iniziativa.

Si infoma che le proiezioni saranno anche presso: Il Villaggio La Brocchi, la Pro Loco di Ronta e il Circolo La Terrazza di Ronta Info: biblioteca di Borgo San Lorenzo 055 8457197

Onward oltre la magia

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Venerdì 28 a Lunedì 31 agosto ore 21.30

Volevo nascondermi

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

Cinama Garibaldi Scarperia venerdì 4, sabato 5 e domenica 6 settembre ore 21.30 Viste le misure imposte dalla crisi sanitaria, suggeriamo di prenotare (per mezzo di messaggio su fb, lasciando il proprio numero o telefonando al 328/0005164) Il cinema e tutti i locali annessi sono stati messi in assoluta sicurezza. Con una grande opera di pulizia e riordino.

Tutte le misure previste sono agevol-

mente realizzate, Per consentire la partecipazione nelle condizioni migliori.

Eventi Dalla soffitta alla cantina

Borgo San Lorenzo Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Mercatino del piccolo antiquariato

Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http:// www.comune.dicomano.fi.it/

Museo di vita artigiana e contadina

S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

Visite guidate al con- Molino faini vento e al museo di Grezzano Borgo S. Lorenzo san bonaventura al Le domeniche e festivi 14,30 visita guibosco ai frati data al mulino risalente al 1400 con la La chiesa, il convento e il museo di San Bonaventura al Bosco ai Frati Con il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero. Visite guidate Aprile ogni sabato e domenica durata 1h e 30m, circa Eventuali variazioni al programma sulla pagina www.boscoaifrati.org https://www.facebook.com/BoscoaiFrati.it/ La prenotazione per le visite guidate, sempre ad ingresso libero, potrà essere effettuata contattando le biblioteche comunali: Biblioteca San Piero a Sieve: 055 8486791–Biblioteca Scarperia: 055 8431630 -603

macina in funzione e modelli interattivi.

Per i gruppi consigliata prenotazione.

Info: 055 8492580-331 2111598

Ultra trail del mugello do it yourself

Fino al 22/11 È l’iniziativa che la Mugello Outdoor e Unione Montana dei Comuni del Mugello ha ideato per dare la possibilità a tutti di poter tornare sui nostri percorsi in totale autonomia e sicurezza in questo anno che ha visto l’annullamento del

Settegiorni

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto nostro evento come la quasi totalità delle manifestazioni in programma nel 2020.

Per iscrizioni e ulteriori info: https:// www.ultratrailmugello.it/it/3/utmdiy. html Mugello Outdoor ASD - info@ultratrailmugello.it -www.ultratrailmugello.it 20 luglio 2020

Fabrica 32 Contaminazioni te

17

Palazzuolo, il senio, Estate frascolana Scavi archeologici di Frascole la sua gente Palazzuolo sul Senio Sabato, 05 Settembre 2020 Ai confini fra bizantini e longobardi, dove ognuno portava i suoi Santi

Dicomano 08/08 ore 18.30 “Scavi all’Opera” concerto lirico a cura dell’Associazione Studio Lirico Info:055 8385408 - www.comune.dicomano.fi.it

Visita dei nuovi camminamenti del palaz- Ripartiamo da dicomano d’ar- zo dei vicari Ogni venerdì

Borgo San Lorenzo Domenica 30 Agosto 2020 la terza edizione del Festival della ceramica e non solo

Il museo dei Ferri taglienti

Scarperia e San Piero GIOVEDI’ AL MUSEO Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotazioni per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì Per info e prenotazioni 055/8468165 informazioni@prolocoscarperia.it

Ferrari challenge @mugellocircuit

Autodromo del Mugello Scarperia e San Piero Venerdì, 28 Agosto 2020 - Domenica, 30 Agosto 2020 Finali Mondiali Ferrari Ferrari Challenge Europe - Ferrari Challenge North America - Challenge APAC Info: tel. 0558499111 - www.mugellocircuit.it Ferrari World Final - European challenge - Evento temporaneamente chiuso al pubblico

Un filo di...

Barberino di Mugello Domenica 30 Agosto in Piazza Cavour a Barberino andrà in scena un miniprologo dell’edizione 2021, una sorta di anticipazione di quello che sarà la festa il prossimo anno, in cui si potrà assistere alla proiezione di un “docufilm” prodotto da Stranementi sulle edizioni passate di “Un Filo di…” e si potranno ammirare alcune installazioni realizzate dalle donne di “Un Filo di…”.

Museo in musica - bob jay trio

Chini Museo - Villa Pecori Giraldi Sabato, 29 Agosto 2020 Piazzale Lavacchini, 1 - Borgo S. Lorenzo Info: 055 8456230 - www.chinimuseo. it

Presentazione del libro: oltre il “diletto del bel colorire”

Pieve di Fagna - via di Fagna Scarperia e San Piero Sabato, 29 Agosto 2020 Presentazione del volume Oltre il “diletto del bel colorire”. Nuovi sguardi sull’arte fiorentina del Settecento, di Eleonora Arba, Francesco Calamai, Serena Ferraiuolo, Niccolò Gallori, Eleonora Saraco.

Introduce Cristiano Giometti, Docente di Storia dell’Arte Moderna (Università degli Studi di Firenze) Esecuzione musicale W. A. Mozart (1756-1791), Duo no. 1 in Sol maggiore per violino e viola Kv 423, Gianrico Righele - violino Eleonora Falchi - viola Visita alla Pieve Il volume verrà distribuito gratuitamente Info: http://www.comune.scarperiaesanpiero.fi.it

Scarperia Palazzo dei Vicari Domenica, 30 Agosto 2020 Alle ore 10:30 alle ore 12:00 accesso ai rinnovati camminamenti dei merli compreso nel prezzo del biglietto

Xix marcia a barbiana

Info: www.comune.dicomano.fi.it Un festival distanziato in Piazza Buonamici

Estate senza frontiere

Vicchio Sabato, 05 Settembre 2020 La marcia si svolgerà lungo il “Sentiero della Costituzione”, che dal luogo del raduno conduce a Barbiana.

Barberino di Mugello Centro storico Info: 347 4928440 - www.prolocobarberino.net

Escursione botanica a i diacci

Mostre

Rifugio I Diacci Palazzuolo sul Senio Sabato 29/08 Orari: ore 10 e ore 16 Info e prenotazioni: 339 7722208

Borgo da scoprire Borgo San Lorenzo Domenica, 30 Agosto 2020 Escursione con guida ambientale

Un brindisi al belvedere

Tutti i venerdì di agosto due turni, ore 18:30 e 19:30. Breve visita guidata alle sale nobili del Palazzo dei Vicari, e brindisi con stuzzichini nella Torre del Cassero, passando attraverso i rinnovati camminamenti di ronda, ammirando Scarperia dall’altro nell’ora del tramonto. Costo: € 10,00 Solo su prenotazione.

Info: 055 8468165

I 600 anni della cupola di s.Maria del fiore a firenze, 1420- 2020 Palazzo dei Vicari Via Roma Scarperia e San Piero I 600 anni della cupola di S. Maria del Fiore a Firenze, 1420- 2020

Mostra fotografica di Francesco Noferini Palazzo dei Vicari - Via Roma Scarperia e San Piero Fino a lunedì 28 settembre 2020

Visioni e geografie

Borgo San Lorenzo Villa pecori Giraldi Una mostra CHINI CONTEMPORARY A cura di Alessandro Cocchieri Prorogata al 30 SETTEMBRE 2020

18

Sport e tempo libero

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Borgo da scoprire

Dalla terra alle terre: ambienti naturali e culturali e le loro infinite contaminazioni Sopra il cielo, sotto la terra, e in mezzo l’uomo. L’argilla è materiale creativo, semplice da lavorare, fragile e nello stesso tempo capace di durare dei secoli: anche nel Mugello, ricco di presenze argillose, l’uomo ne ha fatto buon uso. E il territorio di Borgo San Lorenzo è ricco di testimonianze, dalla qualità artistica delle Fornaci Chini a quelle, ormai scomparse, Brunori. L’escursione, con un percorso ad anello ci condurrà passo dopo passo a scoprire il dialogo suggestivo tra l’ambiente e l’interpretazione artistica degli elementi naturalistici. Vedremo con occhi

diversi la storia geologica di un paesaggio in continua trasformazione e l’identità di un territorio che si racconta nel legame antico tra uomo e terra.

Ritrovo: 8.30 sede della Proloco di Borgo San Lorenzo (Piazza Dante, 59) Durata escursione: 3,5ore circa, soste incluse Difficoltà: (E) Escursionistico (strade sterrate, sentieri, brevi tratti asfaltati) Dislivello cumulato: +/-150Lunghezza: circa 7Km. Guida Ambientale Escursionistica: Elena Beleffi 339-1072265 La partecipazione è soggetta a

Boxe La mugellana Elektra Cartacci in nazionale a 14 anni

Dalla pagina facebook di Gabriele Sarti, anima e emblema della boxe mugellana, ripubblichiamo questo ritratto di Elektra Cartacci giovanissima campionessa del pugilato, scritto da Francesca del Campo. Un omaggio, non solo a lei, ma a tutte le giovani sportive.

Dal 22 al 29 agosto è in corso un camp di allenamento della nazionale femminile di pugilato junior. Si aggiungono a queste anche le atlete della nazionale jouth, ragazzine, bambine quasi, anche se tra i quattordici e i sedici anni ormai bambine non si è più.

Una di queste piccole atlete viene dalla mia terra, terra di Mugello, terra dei Medici. La Million Dollar Baby della Toscana, la chiamano, perchè è l’unica dalla regione a essere stata convocata in nazionale, e neanche per la prima volta ma per la terza conferma.

Le Million dollar babies hanno delle facce normali, da ragazze della loro età e in particolare questa toscana, che ha tratti da giovane donna che ha abbandonato l’infanzia appena ieri.

A vederla in giro proprio non si direbbe che può stendere un avversario con una mano sola: alta, magra, dalle unghie curate, il viso pulito con appena un velo di mascara e un gloss poco appariscente, con un’impertinenza del tutto adolescenziale nella voce e un odio profondo per la matematica.

Pensando alla sua vita, come a quella delle sue colleghe in nazionale, al suo sorriso, all’orgoglio felice con cui pronuncia la parola ‘Boxe’, mi domando, forzandomi invano di darmi una risposta; cosa c’è che non va nelle altre?

Perchè queste Million dollar babies sembrano più felici? Con meno problemi, meno frustrazioni delle loro coetanee. Perchè non trascorrono tutto il loro tempo a cercare di invecchiarsi mostrando al mondo il loro corpo acerbo, ma invece spendono i pomeriggi a prendere a pugni un sacco nelle palestre puzzolenti che erano, fino a ieri, templi del testosterone?

Cosa è scattato nella loro mente e nel loro corpo, per gettare in faccia al mondo il guantone della sfida. Perché loro hanno il coraggio di prendere un pugno in faccia e la forza di rialzarsi? Perchè guardano al prossimo con la guardia alta, ma soprattutto con la testa alta, invece di abbassarla alle imposizioni di una società che pretende le adolescenti in mostra su istagram con la bocca a culo di gallina?

‘Elektra non hai paura del dolore?’ chiede una giornalista alla Million Dollar Baby toscana.

‘Se hai paura non ti diverti’, risponde la piccola, con il riso negli occhi, l’incoscienza dei quindici anni e un fegato che molti ventenni dai capelli ingelatinati e dal cellulare sempre più nuovo non immaginano neanche esistere.

Cosa hanno queste ragazze di diverso? Cosa hanno le farfalle della nazionale di ginnastica, che si spaccano i piedi stando sulle punte, cosa hanno di diverso le pallavoliste che si rompono le dita delle mani palleggiando con palloni da cinque chili, cosa hanno di diverso la ballerine che tendono i muscoli fino a che non si strappano e poi li tendono anche oltre.

Mi viene da pensare a due parole: la prima è passione. La seconda è sacrificio. Siate folli, siate affamati, diceva Steve Jobs: è proprio questo che sono le atlete della nazionale di pugilato, folli e affamate. Folli di coraggio e sentimenti, affamate di vittoria e di affermazione, disposte a prendere tutti i pugni che ci vorranno per vincere, capaci di rialzarsi ogni volta. Quindici anni e la forza di non mollare.

prenotazione (obbligatoria) e a disponibilità.

PER LE ISCRIZIONI: prolocobsl@gmail.com - 339 1072265 (Elena) Al momento dell’iscrizione verranno fornite tutte le informazioni per svolgere l’escursione secondo le disposizioni di sicurezza e prevenzione del Covid19 COSA PORTARE Curiosità, voglia di stare in compagnia e godersi la Natura.Sono necessariescarpe da trekking o da ginnastica con suola scolpitae un abbigliamento comodo. Consigliati cappello ecrema solare.Si ricorda di portareabbondante acqua,

consigliata frutta fresca e secca.

Gli animali domestici sono ammessi all’escursione, a condizio-

ne che siano provvisti il guinzaglio.La guida escursionistica si riservadi modificare o annullare

l’escursione nel caso si presentassero situazioni che richiedono un cambio di programma.

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

19

20

Annunci Economici

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI *** BORGO San Lorenzo nelle immediate vicinanze di Piazza Dante vicino a tutti i servizi in strada tranquilla luminoso e silenzioso appartamento mq. 52 completamente arredato inserito in piccolo condominio composto da soggiorno angolo cottura camera matrimoniale servizio finestrato ripostiglio termo singolo oltre ampia soffitta. Buono stato. Ottimo come investimento. Euro 100.000 Rif: 01176 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO San Lorenzo poco distante dal paese grazioso e caratteristico appartamento parzialmente arredato composto da zona giorno con angolo cottura camera servizio oltre resede giardino mq 200 e 2 posti auto. Euro 89.000 Rif: 01255. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** VENDO pian terreno grazioso bilocale a San

APPARTAMENTI

BORGO SAN LORENZO centrale accogliente bilocale di recente ristrutturazione composto da ingresso soggiorno con a/c camera oltre servizio. Completamente arredato. Piano terreno.

No condominio. EURO 450 RIF. GM1/972 BORGO SAN LORENZO in posizione dominante ampio bilocale completamente ristrutturato composto da ampia zona giorno con angolo cottura luminosa camera matrimoniale servizio oltre terrazzo abitabile e ripostiglio esterno. Completamente indipendente. No condominio.

EURO 480 RIF.GM1/1064 BORGO SAN LORENZO nei pressi delle scuole comodo e accogliente bilocale ristrutturato e arredato. Canone comprensivo di condominio. EURO 500 RIF. GM1/1368 VAGLIA paese vicino ai mezzi pubblici in bel contesto graziosissimo bilocale composto da soggiorno cucinotto camera oltre bagno cantina e giardino.

EURO 500 RIF.GM1/2000 SCARPERIA centro delizioso e luminoso 3 vani composto da ampia zona giorno con a/c camera matrimoniale camera singola o eventuale studio e servizio. No condominio. EURO 400 RIF.GM1/1002 SCARPERIA immediate vicinanze posizione soleggiata e pa-

Piero a Sieve zona tranquilla con facile parcheggio composto da soggiorno angolo cottura camera matrimoniale bagno con doccia finestrato ripostiglio e aria condizionata riscaldamento autonomo ingresso indipendente piccole spese condominiali a euro 75 mila. Tel. 392/0795702. **** BORGO San Lorenzo recente costruzione realizzata con cappotto termico in posizione panoramica luminoso appartamento completamente arredato composto da soggiorno angolo cottura camera servizio termo a pannelli radianti oltre terrazze vivibili mq. 15. Ottimo stato. Classe energetica “A”. Euro 132.000 Rif: 01167 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO San Lorenzo a 3 Km dal paese caratteristico appartamento in complesso colonico di 2 vani composto da soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale servizio con doccia oltre giardino mq 200 e 2 posti auto. Dotato di climatizzatore. Termosingolo.

Completamente arredato. Ottimo per investimento - Rif: 01191 - Euro 86.000 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO San Lorenzo

noramica ampio e accogliente trilocale arredato oltre servizio ampio resede esclusivo e posto auto. No condominio. EURO 500 RIF.GM1/1961 SCARPERIA pressi posizione panoramica di recente costruzione accogliente trilocale oltre posto auto e terrazzo di mq 50 ca.

No condominio. EURO 470 RIF. GM1/1963 BORGO SAN LORENZO centrale ampio quattro vani con tre camere e doppi servizi. No condominio. EURO 700 RIF.GM1/1186 BORGO SAN LORENZO in zona silenziosa ampio e luminoso appartamento posto al piano terreno rialzato con garage doppi balconi e cantina oltre a piccolo giardino staccato. No condominio. EURO 700 RIF.GM1/1626 BORGO SAN LORENZO ottima zona residenziale ampio e luminosissimo quattro vani libero su tre lati con ampio balcone di rigiro. Basse spese condominiali.

Richieste referenze. EURO 650 RIF.GM1/1955 BORGO SAN LORENZO paese ampio e luminoso 5 vani arredato oltre doppi servizi e ripostiglio / lavanderia. No condominio. EURO 700 RIF.GM1/1883

VILLETTE

BORGO SAN LORENZO pressi facilmente raggiungibile in stupenda zona collinare caratteristico terra tetto di recente costruzione con posti auto e giar-

pressi in elegante contesto residenziale corredato da piscina zona fitness bagno turco e sala relax caratteristico Loft di mq. 90 con travi a vista parzialmente arredato doppi servizi termo autonomo oltre a stufa a pellet. Completa la proprietà un ampio garage ed un posto auto privato.

Ottime condizioni. Euro 170.000 Rif: 01214 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO in zona comoda a tutti i servizi appartamento completamente arredato composto da zona giorno con angolo cottura camera matrimoniale servizio e ripostiglio. Ottime condizioni. Classe energetica “G” ipe 127 82 Euro 75.000 Rif: 01226 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare.

3-4 VANI *** BORGO San Lorenzo pressi appartamento con ingresso indipendente 4 vani composto da cucina abitabile soggiorno 2 camere 2 servizi balcone oltre lavanderia ampio garage e grande terrazza. Ristrutturazione fatta con materiali di pregio. Ottimo stato.

Classe energetica “G” Euro 180.000 Rif: 01199 Tel. 0558402282-338/1105590

dino. No animali. EURO 500 RIF. GM2/558 VICCHIO in frazione grazioso terratetto composto al piano terra da soggiorno con angolo cottura bagno e camera matrimoniale; al piano primo da seconda camera. completa la proprietà un resede pavimentato. Possibilita giardino. EURO 450 RIF. GM2/551 BORGO SAN LORENZO frazione accogliente villetta anni ‘60 libera su quattro lati con doppi servizi ampia soffitta ben praticabile e accessibile camino termoventilato pozzo acqua oltre 1000 mq ca di giardino esclusivo con annesso e pergolato. EURO 700 RIF.GM2/569 BORGO SAN LORENZO ottima posizione vicino a tutti i servizi splendido terra tetto con ingresso da giardino esclusivo con pergolato tre camere doppi servizi oltre 25 mq ca di garage.

Ottime finiture. Bassissime spese condominiali. EURO 750 RIF. GM2/572 BORGO SAN LORENZO a soli 2km in grazioso contesto villetta di pregio libera su tre lati e composta da ingresso salone doppio con camino cucina abitabile studio tre camere matrimoniali e due bagni oltre giardino su tre lati. No condominio.

Contratti transitori. No animali.

Disponibile da settembre. EURO 900 RIF.GM2/570

Click Immobiliare. *** BORGO San Lorenzo in zona comoda e vicino a tutti i servizi appartamento composto da ampia zona giorno con angolo cottura 1 camera 1 servizio terrazza vivibile di mq. 21 con affacci sul verde e loggiato di mq. 10 oltre garage mq.

30. Al piano sottotetto di mq. 75 ulteriori 2 vani da meglio destinarsi. L’unità immobiliare è realizzata con ultime tecnologie sul risparmino energetico quali cappotto termico impianto fotovoltaico di 3 kw termo a pannelli radianti Consegna dicembre 2021 possibilità di personalizzazione. Ottime finiture. Euro 250.000 Rif: 01187 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** VENDESI appartamento a Sant’Agata 70 mq open space salotto cucina bagno 2 camere terrazzo e garage. Recentemente ristrutturato.Zanzariere a tutte le finestre .Caldaia nuova.

Tenda per il sole e per l’inverno in pvc nella terrazza.

Parcheggio sotto casa. Riscaldamento e acqua autonomi. Prezzo 129.000 euro.

Tel. 333/1807558. *** BORGO San Lorenzo zona centrale privato vende bellissimo appartamento completamente ristrutturato di recente con termosingo-

14.00 - 18.00

lo e condizionatore al 1° piano di un piccolo condominio vani 4 di 90 mq. circa composti da: ingresso/ soggiorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali bagno e ripostigio oltre grande veranda chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo attrezzato con ulteriore ripostiglio in muratura euro 230.000. Possibilità di garage doppio mq.

33 al piano interrato. Tel. 328/0725088 dopo le 13. **** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. **** BORGO San Lorenzo recente costruzione grazioso appartamento composto da ampia zona giorno con zona cottura 2 camere doppi servizi 2 loggiati riscaldamento a pannelli radianti impianto di climatizzazione pannelli solari.

Ottime finiture. Classe “A” ipe 42 10. Euro 170.000 Rif: 01123 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SAN Piero a Sieve in zona residenziale appartamento in bifamiliare mq.

110 cucina soggiorno 3 camere 2 servizi terrazza

ripostiglio termo singolo.

Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 328 70. Euro 220.000 Rif: 01137. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA pressi in zona tranquilla appartamento composto da soggiorno con cucinotto 3 camere doppi servizi oltre balcone e garage. Termosingolo. Buone condizioni. Euro 170.000 Rif: 01005 . Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * S.PIERO a Sieve centro storico vendo appartamento di 85 mq al 2º piano. No condominio ingresso indipendente. Composto da 2 camere 1 bagno cucina e cucinotto salotto con caminetto terrazzo grande con vista panoramica. Ripostiglio e cantina con soppalco. Finemente ristrutturato con all’interno alcuni mobili ed elettrodomestici in ottimo stato. Termosingolo con caldaia revisionata e completa di documentazione a euro 110.000 trattabili. Disponibile da subito.

Tel. 345/4499274.

5 VANI E OLTRE *** SCARPERIA centralissimo vicino a tutti i servizi in bel contesto residenziale grazioso appartamento

Borgo San Lorenzo, nel centro del paese vicino a tutti i servizi, grazioso appartamento 5 vani composto da soggiorno, angolo cottura, 3 camere, doppi servizi, 3 balconi, termo singolo, oltre garage. Ottimo stato. Euro 210.000 - Rif: 01254

B. S. Lorenzo recente costruzione realizzata con cappotto termico, luminoso completamente arredato, composto da soggiorno, angolo cottura, camera, servizio, termo a pannelli radianti, oltre terrazze vivibili mq. 15. Ottimo stato. Classe energetica “A”. - Euro 129.000 - Rif: 01167

San Piero a Sieve pressi stazione, luminoso appartamento mq. 100, composto da cucina abitabile, soggiorno con camino, tre camere, doppi servizi, 2 terrazze oltre garage e cantina.

Buono stato. - Euro 185.000 - Rif: 01171

B. S. Lorenzo centralissimo, terratetto restaurato composto da un appartamento di mq. 90, con ampio soggiorno, cucina, 2 camere, doppi servizi, lavanderia, oltre terrazza a tasca di mq. 16. Completa la proprieta un fondo ad uso commerciale di mq. 47 con cantina. Ottime finiture. Calsse energetica “G” ipe 140,2440 - Euro 235.000 - Rif: 01023

Annunci Economici

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

con ingresso indipendente composto da ampio soggiorno con cucina in muratura camino 3 camere cabina armadio doppi servizi di cui uno con vasca idromassaggio ripostiglio balconi termo singolo impianto di climatizzazione oltre garage di 31 mq.. Ottimo stato.

Euro 260.000 Rif: 01065 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO vendesi appartamento in centro 154m2 5 locali 2 bagni termosingolo EURO 138.000 .

Tel. 320/2251784 ore pasti Marco. *** BORGO San Lorenzo in zona di sicuro interesse vicino a tutti i servizi appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo tre terrazze oltre garage e cantina.

Buono stato. Euro 240.000

Rif: 01084 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO San Lorenzo centrale in piccola palazzina appartamento 5 vani mq. 100 composto da soggiorno cucina abitabile camera oltre sottotetto attrezzato doppi servizi terrazza mq. 10 termo singolo metano oltre stufa a pellet.

Ottimo Stato. Euro 249.000 Rif: 01232 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO nei pressi della stazione ferroviaria grazioso appartamento 5 vani composto da soggiorno cucinotto 3 camere servizio ripostiglio 2 terrazze coperte termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Euro 175.000 Rif: 01230 . Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO San Lorenzo

nel centro del paese vicino a tutti i servizi grazioso appartamento 5 vani composto da soggiorno angolo cottura 3 camere doppi servizi 3 balconi termo singolo oltre garage. Ottimo stato.

Euro 210.000 Rif: 01254. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO in ottima zona bellissimo appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno/cucina 3 camere servizio ripostiglio 2 logge oltre giardino 45 mq terrazzo 80 mq garage e posto auto privato. L’appartamento e’ stato recentemente ristrutturato in maniera completa e mai abitato. Viene venduto parzialmente arredato con arredi ed elettrodomestici di ottima qualità. Ottimo per finiture e materiali.

Euro 250.000 Rif: 01259. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

**** VAGLIA luminoso appartamento 5 vani mq. 100 composto da soggiorno con camino cucina 2 camere 1 studio doppi servizi 2 balconi terrazza a tasca di mq. 10 termo singolo oltre ampio garage di mq. 28. Buono stato.

Euro 195.000 Rif: 01229 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SAN Piero a Sieve pressi stazione luminoso appartamento mq. 100 composto da cucina abitabile soggiorno con camino tre camere doppi servizi 2 terrazze oltre garage e cantina. Buono stato.

Euro 195.000 Rif: 01171 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

COLONICHE TERRENI *** ZONA LE PERGOLE Borgo San Lorenzo vendesi terreno di 4000 mq. Tel. 339/3508989. * DICOMANO loc. Orticaia vendesi 8 ettari di terreno bosco e lavorativo più capanna e colonica vendesi. Prezzo richiesto euro 150.000 non trattabili.. Tel. 349/5143283 - 0558495523 Claudio.

FONDI - CAPANNONI

www.ilgallettosteriaegiornale.it

www.ilgallettosteriaegiornale.it

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE

UFFICI *** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. * VENDESI fondo per attivita’ commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi rimesso a norma centro storico Pelago. Tel. 347/7089604.

TERRATETTO VILLE VILLETTE **** BORGO San Lorenzo pressi villetta libera su 4 lati di mq. 270 composta da cucina abitabile salone di 40 mq. 4 camere di cui una servizio privato e vano guardaroba 4 servizi 2 taverne cantina oltre loggiato garage di mq. 50 e giardino privato di mq. 300. Ottimo stato.

Euro 460.000 Rif. 01015. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** VICCHIO pressi terratetto completamente indipendente di mq. 220 complessivi composto da tinello cucina soggiorno con camino tre camere doppi servizi ed ampio sottotetto termo con doppia alimentazione gas legna. Fa Serena Pinzani galletto@newnet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

21

parte della proprietà un garagemagazzino di mq. 100 con servizi oltre ad un resede di mq. 200. Buono stato. Classe energetica “E” ipe 284 52 Euro 230.000 Rif: 01016. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO

Borgo San Lorenzo

cedesi attività di ESTETICA AVANZATA DIMAGRIMENTO. Superficie 100 mq 6 mac chinari estetici fotodepilazione personale qualificato. Buon giro d’affari ampio portafoglio clienti consolidato. Il centro è in ottimo stato e si trova in posizione strategica: bella zona di forte passaggio e ben servita da parcheggi liberi. Proposta ideale per 2 soci operativi.

Affiancamento iniziale gratuito.

Tel. 377/9725188

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 27 Agosto 2020

22

Annunci Economici

IMMOBILI ACQUISTANO

LAVORO

FONDI CAPANNONI

LAVORO OFFRESI

**** CERCO in vendita garage fondo a Borgo San Lorenzo. Tel. 347/1804075. **** CERCASI garage in vendita o affitto a Borgo San Lorenzo zona piazza giardini via macelli via fiume o limitrofe. Tel. 392/6243137.

AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI

TERRENI *** CERCO piccolo terreno in vendita da adibire ad orto o giardino oppure piccolo monolocale con giardino. Tel. 339/1364880.

AFFITTI CERCANO *** APPARTAMENTO in affitto con due camere da letto zona Borgo San Lorenzo oppure fuori paese cerco. Tel. 331/2806992. *** CERCO urgentemente un monolocale in affitto zona Barberino di Mugello centro. Tel. 338/5363083.

AFFITTI OFFRONO CAMERE *** AFFITTO camera con uso cucina e servizi a euro 300 libera da subito. Tel. 347/8300249.

FONDI CAPANNONI UFFICI *** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. * AFFITTASI fondo per attivita’ commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi rimesso a norma centro storico Pelago. Tel. 347/7089604.

*** FRONT OFFICE ENEL. Enel è l’azienda per eccellenza sul mercato energia e ormai da anni punta a fidelizzare i propri clienti tramite una rete capillare di negozi sul territorio Italiano. Per il nostro Enel Store a Borgo San Lorenzo stiamo cercando addetti al front officeconsulenti ambiziosi e dinamici con propensione alla vendita. Descrizione del lavoro: Le persone selezionate si occuperanno di accogliere la nostra clientela proponendo una consulenza avanzata orientata all’acquisizione e al mantenimento. Utilizziamo strumenti informatici ad hoc e pertanto si richiede una padronanza base dell uso del pc.

Formazione: E’ previsto un periodo formativo in altra sede a Siena per qualche giorno a nostre spese e una continua formazione direttamente in Store a Borgo San Lorenzo. Esperienza: Non sono richieste esperienze particolari sono però gradite esperienze al pubblico.

In particolare un plus è aver lavorato in settori di servizi come telefonia e assicurazioni. Contratto di lavoro: Tempo pieno.

Invia curriculum a penpborgosanlorenzo@gmail. com.

ALTRO *** ATLACOOP ricerca assemblatore meccanico esperto per montaggio macchine utensili e assistenza tecnica clienti. Inviare curriculum vitae all’indirizzo stefania@atlacoop.it o Tel. 0558498428. *** DONNA con espe-

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

rienza per assistenza a signora anziana 24 ore su 24 zona Petrona tra Borgo San Lorenzo e San Piero a Sieve cercasi. Tel. 329/5949322 055841547. **** CERCASI badante per persona anziana operata zona FontebuonaVaglia autosufficiente a tempo pieno per i mesi di AgostoSettembre Ottobre.

Vitto alloggio e compenso. Chiamare per candidatura Tel. 335/5624803. * CERCASI badante esperta per assistenza nel fine settimana a signora non autosufficiente zona Sant’Agata. Tel. 339/6914955 * CERCASI BADANTE o ASSISTENTE a settembre per assistere persona operata 15-20 GG. Vitto alloggio e compenso.

Inviare curriculum e referenze a ranpi56@gmail. com. Chiamare numero per prenotare candidatura Tel. 351/6448707. * CERCASIragazza per apertura nuovo negozio di abbigliamento a Scarperia eta` compresa tra i 18 e i 25 anni bella presenza automunita inviare il curriculum al numero Whatsapp Tel. 350/1577079.

BARISTI CUOCHI CAMERIERI *** IL Ristorante La Limonaia a Senni - Scarperiacerca giovani camerieriper lavoro a chiamata il fine settimana e giorni festivi. Requisiti: età minima 18 anni (massima 35) persona automunita affidabile solaree con voglia di imparare e mettersi in gioco.Contattare il seguente numero per candidarsi. Tel. 0558457616. *** IL ristorante pizzeria Tre Laghi a Scarperia cerca un pizzaiolo. Tel. 0558430859 328/8377797. *** RISTORANTE Le Spiagge cerca cameriere con esperienza. Tel. 055812281

- 339/3863056

Trattoria La Pentolaccia

a Sagginale cerca signora dinamica e volenterosa da inserire nel proprio organico come aiuto cuoco ed altro.

Tel. 055/8458590

**** RISTORANTE all’interno del campeggio Mugello Verde a San Piero a Sievecerca con urgenza camerieri di sala e aiuto cucina.

Tel. 347/8727794. **** LA TORRE OSTERIA et bottega cerca urgentemente ragazzi giovani massimo 29 anni iscritti a Garanzia Giovani dinamici interessati al mondo della ristorazione seri e puntuali. Il candidato dovrà ricoprire ruolodi tirocinante di cucina/pizzeria e futuro inserimento a tempo indeterminato. Inviare il CV a: Tel. latorresrl12@gmail.com OPERAI **** LV Linee Vita di Scarperia e San Piero (Fi) per ampliamento proprio organico ricerca n. 1 Operaio addetto ai montaggi nei cantieri. Inviare curriculum a candidaturedipendenti@gmail.com o chiamare per appuntamento il Tel. 370/3042693.

TECNICI * TIE Scarperia cerca ingegnere meccanico preferibilmente residente zona Mugello Prato Firenze inviare curriculum a Tel.tie@

retitie.com

LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI *** SIGNORA si offre per pulizie stirare compagnia anziani baby sitter zona B.S.Lorenzo. Tel.

339/5992450. *** SIGNORA offresi come baby sitter e aiuto compiti.

Tel. 348/2341491. *** SIGNORA cerca lavoro come aiuto domestico o badante zona Dicomano Vicchio o Borgo. Tel. 380/1218291 *** RAGAZZA di 23 anni cerca un secondo lavoro da gestire in base ai propri turni lavorativi per fare pulizie stirare babysitter dogsitter o altro. Alysia Tel. 333/1548044. *** RAGAZZA 21 anni automunita cerca lavoro come baby sitter commessa aiuto in cucina in possesso di haccp. Residente a San Piero. Per info Tel. 392/5455053. * RAGAZZA 30 anni italiana referenziata cerca urgentemente lavoro zona Pontassieve San Francesco Rufina come badante a ore disponibile dalle 9 alle 13 o per pulizie domestiche. Esperienzain campo socio assistenziale. Tel. 347/6876511.

CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI *** CERCOlavoro serale come lavapiatti zona Mugello. Tel. 333/8205276. *** RAGAZZA 21 anni automunita cerca lavoro come baby sitter commessa aiuto in cucina in possesso di haccp. Residente a San Piero. Per info Tel. 392/5455053. *** CERCO lavoro come cameriere fisso o anche a chiamata. Ho esperienza e conosco le lingue inglese francese e tedesca.

Massima serietà . Tel. 331/9411000. **** SIGNORA italiana con esperienza referenziata cerca lavoro tutti giorni compreso sabato e domenica e tutte le festività come barista cameriera aiuto cucina zona Borgo San Piero Barberino e Cavallina. Seria motivata solare automunita. Tel. 349/8397420 Michela. **** SIGNORE italiano con esperienza nel settore alberghiero e nella vendita al dettaglio cerca lavoro in Mugello con preferenza notturno. Posso assicurare tutta la mia serietà disponibile a trasferte. Tel. 320/0947363 Franco. * RAGAZZA referenziata cerca lavoro come aiuto parrucchiera addetta vendite in negozi o bar zona Mugello. Tel. 328/8724850. * RAGAZZO di 19 anni cerca lavoro come cameriere lavapiatti o altro. Tel. 391/7981840 Samuele.

LAVORO ALTRO *** 48ENNE straniero residente a Scarperia con varie esperienze lavorativemetalmeccanica carrozzeria falegnameriacon patente B e patentino Muletto e qualifica di panettiere pasticcere cerca lavoro anche in altri settori e per assistenza anziani e pulizie.

Tel. 320/2858636 Christian. *** CERCO lavoro come operaio edile o operaio generico zona mugello e limitrofe. Tel. 339/6107640. * FACCHINO ai piani (in hotel che purtroppo ha chiuso) esperienza ventennale oppure altri settori con patente B. Tel.

333/1047430 * RAGAZZO cerca lavoro come dog sitter a Borgo San Lorenzo. Tel. 331/1139099.

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE *** SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie e stirare e altri lavoro domestici preferibilmente zona S.Piero Scarperia S.Agata.

Tel. 349/0575226. *** SIGNORA con esperienza cerca lavoro per pulizie in appartamenti o uffici. Tel. 328/6487256. *** COPPIA di conviventi cerca lavoro presso famiglie in privato possibilmente con vitto e alloggio . Tel. 377/2548526. * SIGNORA cerca lavoro 2-3 volte la settimana il pomeriggio per lavori domestici e stirare. Tel. 320/9532411.

RIPETIZIONI *** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori.

Tel. 328/9685104. *** PER aiuto compiti esperienza professionalità conoscenza inglese francese parlato e scritto impartisco ripetizioni di materie umanistiche a ragazzi dalle elementari alle superiori.

Tel. 338/7142870. *** STUDENTE di ingegneria informatica impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti delle scuole media inferiori e superiori. Tel. 347/9243234. **** ESPERTA insegnante di inglese madre lingua disponibile tutto il mese di agosto per lezioni. Zona San Piero. Tel. 340/6169661.

ACCESSORI *** VENDO kit ruote libere per Panda 4x4 a euro 200 trattabili. Tel. 334/6176886 Andrea. *** CATENE DA NEVE KONIG UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13155/6513 150/65-345. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO 2 portabiciclette da tetto mai usati a 30 euro l’uno. Tel. 328/6495714. **** VENDO baule portatutto da tetto auto usato solo una volta molto capiente. Prezzo da concordare. Tel. 328/6495714. **** VENDO per soli 30 euro due seggiolini auto Chicco da 7 a 30 kg. Tel. 348/7646144.

AUTO *** VENDO Fiat Panda Young anno 2002 km 164.000 revisione valida fino a dicembre 2021 a euro 700 trattabili. Tel. 328/9387325. *** VENDO auto Ford Fiesta anno 2005 diesel km 94.000 livello di inquinamento a euro 1500. Cinghia distribuzione rifatta 7/2018. Stato generale ottime condizioni. Tel. *** VENDO Panda 4x4mod.

Country Club del 02/1997 km 256.000 no fuoristrada no gancio trainogrigio metallizzato buonissime condizioni euro 2700 trattabili.

Tel. 338/1125574 Daniele.

Annunci Economici

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto

BICICLETTE *** BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’ da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104. *** MOUNTAINBIKE vendesi a prezzo di realizzo euro 20. Tel. 349/5144389. **** VENDO bici bimba con ruotine e monopattino con 3 ruote usati. Tel. 340/9287499. * VENDO bici bambina con ruotine e monopattino con 3 ruote euro 25. Tel. 348/3801511 MOTO 50-125-150 CC. *** CERCO una vecchia vespa 50 con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 Primavera o una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano.

Tel. 347/4679291.

OLTRE 150 CC. **** VENDO XMAX400bianco del 2013 cinghia rulli freni. Marmitta akrapovi fatti moto perfetto vendo per non uso ad euro 2100. Tel. 349/5722570.

ABBIGLIAMENTO *** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. *** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. *** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. *** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. *** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. *** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. *** PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104.

ANIMALI *** PRIVATO vende piccioni da riproduzione o da carne. Tel. 329/9831678. *** REGALASI gattini due femmine e un maschio nati in data 08 luglio 2020. Saranno pronti per essere inseriti nella nuova famiglia a fine Agosto circa. Tel. 366/4433931 Whatsapp. * REGALO gattini già svezzati di due mesi e mezzo. Tel. 338/4622752.

ARTICOLI SPORTIVI *** CERCO tapis roulant elettrico.

Tel. 348/8867499. *** SCARPE DA TREKKING FORCLAZ 600 W colore tungsten abyss

grey n.40 ottime condizioni. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104.

CASA e ARREDAMENTO *** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. *** TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. *** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro.

Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/ cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. *** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27.

Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. *** OROLOGIO-SVEGLIA da tavolo Swiza S.A. vendo euro 39. Tel. 328/9685104. *** CAUSA trasloco vendo mobile IKEA BESTA largo 60cm profondo 40cm alto 130cm con uno sportello e 3 mensole colore nero perfetto come nuovo euro 59. Tel. 328/9685104. *** CAUSA trasloco vendo 4 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni.

Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. *** BELLISSIMO specchio in legno di larghezza 51cm altezza 90cm e spessore 35cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. *** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro.

Tel. 328/9685104. *** CASSETTONE in legno massello di colore marrone scuro con 4 cassetti. Larghezza 108cm profondità 52cm e altezza 100cm vendo euro 289.

Tel. 328/9685104. *** LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. *** 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. 328/9685104. *** CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. *** QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm.

Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. *** SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro.

Tel. 328/9685104. *** PENSILE CON SPECCHIO CONTENITORE colore bianco. Ottime condizioni larghezza 80c profondità 16c altezza 60cm. euro 40. Tel. 328/9685104. *** CREDENZA IN LEGNO E VETRO con 4 sportelli vetrati superiori 4 cassetti e 4 sportelli inferior co-

lore marrone chiaro. Larghezza 194cm profondità 45cm altezza 200cm. euro 199. Tel. 328/9685104. *** CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89euro. Tel. 328/9685104. *** TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. *** LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore.

Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO lampada abatjour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. *** LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore.

Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. *** LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. *** BILANCIA pesa persone digitale marca Joy Care colore verde acqua marina misure 29x29cm altezza 5cm come nuova. vendo euro 15. Tel. 328/9685104. *** VENDO camera matrimoniale Ikea praticamente nuova usata 3 anni comprendente letto matrimoniale a doghe due comodini materasso e cassettiera con sei cassetti specchio rettangolare due lampade da comodino il tutto smontato a 100.00 euro. Tel. 335/6427613. *** VENDO causa inutilizzo nuovo tagliere in legno marca Bitossi Home mai usato lunghezza 26cm larghezza 16cm spessore 3cm perfetto. Tel. 328/9685106 **** VENDO ad offerta libera cassone porta TV e due pensili in legno struttura wenge’ e frontali bordeaux scuro. Tel. 339/4457236. **** VENDO cameretta singola blu e arancione RITIRO A VS CARICO250 euro trattabili. Armadio a ponte: larghezza 300 cm altezza 260 cm Profondità 60 cm. Letto: lunghezza 197 cm profondità 90 cm.

Scrivania: lunghezza 195 cm larghezza 112 cm - 62 cm (parte stretta). Sedia comodini per 2: larghezza 45 cm altezza 60 cm.

Per avere altre informazioni contattatemi in privato Mauro Cappelli Tel. 335/6696988.

COLLEZIONISMO *** VENDESI bambola anni 50 piccole dimensioni con una chiavina che si muove tutto originale a euro 200.

Tel. 349/5144389. *** CERCO una vecchia macchina da caffe di osteria anni 50 tutta in acciaio con leve grandi che funzionava anche a gas anche rotta. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi oggetti di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni lamiere pubblicitarie macchine da caffe con pistoni esternitritaghiaccio spremiaranci multiuso distributori cemingun appesi al muro macchine da Selz acciaio listini prezzi neri con lettere piccole attaccate ecc solamente da unico proprietario Tel.

347/4679291. *** CERCO una vecchia affettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 40 di cinema località turistiche di villeggiatura montagne o mare olimpiadi invernali pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchia macinino da caffé da bar tutto in accaio con sopra la campana di vetro oppure vecchi orologi pubblicitari con scritta caffé non funzionanti. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti.

Tel. 347/4679291.

ELETTRODOMESTICI *** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99.

Tel. 328/9685104. *** CUCINA ARISTON con 4 FUOCHI E FORNO colore bianco ottime condizioni larghezza 60cm profondità 65cm altezza 86cm euro 190 e CAPPA ASPIRANTE IN ACCIAIO colore acciaio ottime condizioni larghezza 90cm profondità 50cm altezza 70cm. 70 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVAmotore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigettapicchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta.

Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro.

Tel. 328/9685104.

GIARDINAGGIO AGRICOLTURA FAIDATE * PRESSA da fieno marca Werger funzionante prezzo da concordare dopo visione vendesi. Tel. 349/5143283 Claudio. * VENDO barra falciante BCS 650 cm. 115 con tutti i denti gruppo trasmissione 2 lame buone condizioni.

Prezzo da concordare. Tel. 339/4829422.

LIBRI e VIDEO *** LIBRI E VIDEO LA storia Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocasette originali euro 170. Tel. 338/9113015. *** LA storia del Milan dal 1906 ai tempi di Rivera Kaka CD anche da aprire per sentirli vendo euro 350.

Tel. 338/9113015. *** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti. Tel. 338/9113015.

LIBRI Istituto Giotto Ulivi

classe prima liceo linguistico e classe prima tec amministrazione finanza marketing vendesi.

Tel. 328/7043878 **** VENDO collana rilegata Classici Stranieri 175 volumi prezzo da concordare. Tel. 347/7429509.

MESSAGGI PERSONALI *** NELLA ZONA DI LARCIANO pista ciclabile a Borgo San Lorenzo è stata asportata da un’auto una borsa contenente un portafogli e documenti. chi li avesse trovati è pregato di portarli presso carabinieri o polizia municipale o Tel. 333/6692928. *** SONO uomo di 50 anni alto castano cerco compagno; amo il movimento fisico nel verde del Mugello e il confronto tra due persone. Tel. 349/7932111. *** UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera.

Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076. **** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700.

TELEFONI & C. *** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato.

Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. *** CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGAcolore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora at-

23

tuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. *** TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. *** CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.

VARIE *** FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 40.

Tel. 338/9113015 ore pasti. *** VENDO Trio della Prenatal a 40 euro in ottime condizioni e vendo un passeggino a 20 euro .

Tel. 329/5745542 oppure 333/4272113

Causa lavori regalo in blocco il contenuto di un box mobili tappeti quadri lampadari cantinette biancheria lenzuoli coperte.

Tel. 338/1431179

*** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. *** OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. *** MACCHINA DA CUCIRE ANKER WERKLE BIELEFELD - A.G. Marke Fabric senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. *** MACCHINA DA CUCIRE SINGER The Singer Manufacturing (MA602033) senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. *** CAP per equitazione Decathlon creation modello classic colore nero regolabile 52-56cm ottime condizioni vendo euro25.

Tel. 328/9685104. *** SI cerca persona capace e interessata a Comodato d’uso gratuito per un marroneto nel comune di Vicchio. Il marroneto è in località comoda e raggiungibile anche con un mezzo.

Tel. 32829294333401478838 *** VENDO montacarichi nuovo mai usato più asta a bandiera con morsetti per acquisto errato marca pratico ad euro 150 trattabili. Mando foto. Tel. 349/5722570. **** VENDO collane in avorio e altri accessori prezzo da concordare.

Tel. 347/7429509

24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 29 Agosto 2020 Il Galletto