galletto 1467 del 12 settembre 2020 by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

DI E T ER RO F F O O LAV

euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE 1467 del 12 Settembre 2020 - ISSN 2037-4380 ABB.20/B POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del - galletto@newnet.it - ISSN- galletto@newnet.it 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art.- 2Sped. comma - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 Pietro Caiani Cent’anni fa Borgo elesse un sindaco socialista e galantuomo

ELEZIONI RGIONALI Tutti i nomi dei candidati nella nostra circoscrizione

SCUOLA E ELEZIONI Per le elezioni non si fermano la scuola primaria e secondaria

PAG.10

PAG.2

PAG. 6

SPORT Un’altra vittoria per il giovanissimo pilota mugellano Guido Pini PAG. 19

Folla e qualche contestazione per Salvini e Ceccardi in Piazza a Borgo

Un comizio estremamente acceso quello tenutosi in Piazza Cavour: Matteo Salvini ha infatti introdotto a Borgo San Lorenzo l’intervento della candidata della Lega a Governatore della Toscana. Susanna Ceccardi che ha toccato vari argomenti, dalla questione ferroviaria in Mugello e in Toscana, alle piazze, affermando di non aver paura del confronto politico. Ad ascoltare vari sostenitori della Lega, alcuni dei quali indossavano T-shirt recanti l’hashtag #processateancheme, ma anche svariati oppositori: un nutrito gruppo di ragazzi, intorno a uno striscione con scritto Borgo San Lorenzo non si Lega, ha protestato a gran voce dal fondo della piazza e alla fine del comizio hanno intonato Bella Ciao. Due di loro, che si erano avvicinati maggiormente al palco e hanno protestato in mezzo alla folla, sono stati allontanati in modo gentile ma fermo da agenti in borghese della Questura, che hanno chiesto loro di limitarsi a manifestare nel fondo della piazza, in quanto tecnicamente il loro comportamento si configurava come manifestazione non autorizzata. Al termine dell’incontro coi cittadini il leader della Lega si è fermato a scattare foto con i propri sostenitori. Margherita Di Pisa

Vaglia

Più di un BAZAR Un invito alla ripresa

In questi primi giorni di aria settembrina ho voluto chiedere ad Alessia Antimi, proprietaria del BAZAR di Vaglia, il perché di tanto frenetico dinamismo nell ‘ allestire la nuova vetrina del suo negozio. “ Come edicola sento il dovere di tenere viva quanto più possibile la comunicazione – mi ha risposto – mentre, come esercizio commerciale, ho il piacere di contribuire ad una ripresa delle realtà quotidiane purtroppo penalizzate in questi ultimi mesi “. Il messaggio che Alessia vuole lanciare dalla vetrina del suo Bazar è chiaro : ritroviamo l’ allegria e la gioia di vivere. La scuola ricomincerà anche se, come simbolicamente mostra il cartello, è stato necessario correggere qualche errore. Nello stesso contesto, fra decine di articoli commerciali di tutti i tipi, è però presente l’ uva, tipica ambasciatrice dell’ autunno e veicolo di allegria e genuinità una volta trasformata in profumatissimo vino, ma che in questo caso ha un significato molto più profondo. La vite che genera l’ uva è infatti da sempre simbolo di resistenza, vitalità e capacità di rinascita anche in condizioni le più sfavorevoli. Ebbene : la parola Bazar, di origine persiana, significava anticamente “ Il posto dei prezzi “ per poi andare a definire una area specifica più estesa e dedicata alla vendita di varie mercanzie. Vaglia ha la fortuna di averne un esempio concentrato in un unico punto vendita e io, come vagliese... Segue a pag 9

La Foto della Settimana Formula 1 in pista al Mugello

Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it

BACK TO Trendy, Colorato, Sportivo? Scegli il tuo stile. Fino al 30 Settembre BORGO SAN LORENZO Loc. La Torre, SP 551 - scarpamondo.it

Borgo San Lorenzo

Scuola Panicaglia La risposta dei genitori all’Assessore

I genitori dei bambini dell’Asilo di Panicaglia da oltre un mese sono preoccupati perché il plesso dovrà ospitare un’altra cinquantina di bambini provenienti da un asilo del capoluogo. Hanno manifestato le loro perplessità direttamente all’amministrazione comunale e sulla stampa, ma restano dubbiosi sul fatto che sia possibile rispettare le misure anticovid nella scuola dei loro figli. E queste perplessità le manifestano con una nuova lettera in risposta a quanto affermato dall’Assessore Becchi su un organo di stampa locale. “Abbiamo letto l’articolo su un organo di stampa locale, che riporta le risposte dell’Assessore Becchi riguardo ai lavori per la messa in sicurezza delle scuole di Borgo S.Lorenzo. Vorremmo fare alcune osservazioni circa la situazione della scuola dell’infanzia di Panicaglia. – scrivono i genitori – Per prima cosa si parla di “polemiche”, noi preferiremmo parlare di “attenzione”. Perché, dato il momento ci sembra naturale in qualità di genitori aver chiesto chiarimenti e informazioni su una decisione relativa alla scuola dei nostri figli che ci pare discutibile. In questi due mesi abbiamo avuto un atteggiamento costruttivo, tant’è che abbiamo fortemente voluto un incontro ... Segue a pag. 9

Attualità

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Elezioni

La lista Movimento 3V a Borgo a Villa Pecori Venerdì 11 settembre, alle ore 21, presso il Parco di Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo (FI), si è tenuto un incontro pubblico per la presentazione della lista Movimento 3V che concorre alle elezioni regionali del 20 e 21 settembre. I candidati al Consiglio Regionale della Toscana: Dr. Maurizio Romani, ex Senatore, e Claudia Unisoni. Hanno presentato il programma elettorale ed esposto la posizione di M3V per la risoluzione dei problemi locali che vede al centro di ogni azione politica il benessere e la salute dell’essere umano. Ecco alcuni dei temi che sono stati affrontati durante l’incontro: – Favorevoli alle rinnovabili

ma contrari all’impianto eolico di Villore-Corella. – Sì all’acqua pubblica ma contrari al “tubone”di Bilancino. – Stop 5G in base al principio di precauzione. – Monitoraggio elettrosmog e installazione dei nuovi impianti secondo il principio di minimizzazione. – Chiusura della discarica del Pago e avvio del percorso rifiuti zero partendo dalla GDO e produttori. – Stretto controllo comunale dei torrenti mugellani già martoriati da scelte scellerate. – Ospedale del Mugello, risorsa indispensabile sul territorio che deve essere centro di cura e non un’azienda.

Borgo San Lorenzo A Borgo pronti al lancio delle uova a Salvini e Ceccardi

Dopo Pontassieve, dove una donna, dipendente del Comune, ha aggredito Salvini strappandogli la camicia, anche a Borgo si preparavano a rovinargli un’altra camicia con il lancio di uova e pomodori. L’attenzione e la prontezza di polizia e carabinieri ha evitato il secondo incidente nel tour elettorale di ieri tra Mugello e Val di Sieve del leader della Lega e della candidata a Governatore Susanna Ceccardi. Un poliziotto in borghese ha notato, accanto al palco di Salvini, una ragazza con un casco da motociclista pieno di uova probabilmente pronte per il lancio contro i politici della Lega. Un altro agente si è fatto consegnare un sacchetto di uova e pomodori da un uomo vicino alla ragazza. I due sono stati invitati a lasciare la piazza e a spostarsi presso una camionetta dei carabinieri dove sono stati identificati. Tutto si è risolto senza incidenti grazie al controllo svolto con discrezione dalle forze dell’ordine. (P. Mercatali)

– Creazione di uno sportello presso la SdS aperto alle famiglie. Indicazioni chiare sul rientro a scuola e/o in RSA che tutelino questi esseri umani da ulteriori traumi psicologici. – Viabilità e infrastrutture. Serve chiarezza su Variante di Valico e linea Faentina , opere che devono essere al servizio del cittadino.

– Scuola e Covid. Vogliamo verità ed rispetto dei bambini, degli insegnanti e dei lavoratori. – Lavoro, impresa e Covid. Vogliamo verità ed il rispetto delle famiglie e della dignità personale. Il Mugello, storicamente fonte di bellezze artistiche e naturali, eccellenze agroalimentari e artigianali, deve

essere libero da pesticidi, gas nocivi, inquinanti dell’acqua e dell’aria. I residenti devono essere tutelati dagli impatti ambientali delle grandi opere che deturpano l’ambiente, dai veleni tossici che incidono su neoplasie e malattie respiratorie. La spesa sanitaria si abbassa attraverso l’uso dei presidi di prevenzione primaria non

togliendo servizi. Deve essere garantito l’accesso a diagnostica e a visite specialistiche in modo semplice e veloce. Deve essere garantita la libertà di cura sancita dalla nostra Costituzione. Serve Verità, serve Libertà di Scelta per restare umani e tutelare il nostro territorio e la nostra Vita.

Elezioni regionali

Tutti i nomi dei candidati nella nostra circoscrizione

Pubblichiamo l’elenco completo dei candidati alle elezioni del 20 e 21 settembre nella circoscrizione Firenze 2 che comprende il Mugello e l’Alto Mugello, la Val di Sieve, il Valdarno e il Chianti Lista Lega Matteo Salvini „Firenze 2: Elisa Tozzi, Leonardo Comucci, Cecilia Cappelletti, Claudio Scarpelli, Eleonora Leoncini, Sergio Massai “ Lista Toscana Civica (centrodestra) „Firenze 2: Luigi Venzi, Sofia Baldini, Lorenzo Bennati, Angela Perri“ Lista Forza Italia + Udc Giampaolo Giannelli, Federica Tassini, Claudio Scuriatti, Cristina Berardicurti, Marco Becattini, Laura Giorgi“ Lista Fratelli d'Italia

Valentina Trambusti, Enrico Farina, Chiara Mazzei, Paolo Manneschi, Samantha Latona, Leonardo Vigiani,“ Lista del Movimento 5 stelle „Maurizio Gori, Roberta Billi, Tommaso Romagnoli, Rossella Morandini“ Lista Toscana a Sinistra „Caterina Corti, Enrico Carpini, Gianni Mantelli, Sofia Martelli, Giovanni Pandolfini“ ListaPartito Comunista Ambra Roncucci, Oliviero Giudici, Silvia Cagnoli, Sergio Baracchi, Angela Sorrentino, Antonio Braccini“ Lista Partito Comunista Italiano Vannini Davide, Antonella Dommi, Gabriele Trivigno, Sara Staderini“

Elisa Tozzi, avvocato, consigliere comunale a Reggello è capolista per la Lega nella circoscrizione di cui fa parte il Mugello per le prossime elezioni regionali del 20 settembre. E’ una signora minuta, gentile, alla mano. Ma è instancabile nel girare la vasta circoscrizione elettorale che va da Greve in Chianti a Firenzuola. “Certo non è un campagna elettorale facile da portare avanti in tanti territori diversi – dice – che in decenni hanno accumulato problemi di ogni sorta che aspettano soluzioni. Sto dedicando queste settimane ad ascol-

tare con umiltà tutti i miei elettori e anche chi vota a sinistra. Porterò in consiglio regionale le loro istanze, le loro proposte e faremo una sintesi; possiamo risolvere molte cose se abbiamo ben presenti i problemi di tutti. Prendiamo gli allevatori del Mugello e i viticoltori del Chianti. Entrambi sono oberati dalla tasse e “calpestati” dagli ungulati. Per la sinistra le tasse si toccano solo per aumentarle e gli ungulati uguale. E invece si possono razionalizzare e contenere le tasse senza alterare l’equilibrio del

Lista Movimento 3V Claudia Unisoni, Luca Tomberli, Carla Sottoscritti, Luca Teodori“ Elezioni regionali: i candidati della lista Pd Massimiliano Pescini, Fiammetta Capirossi, Cristiano Benucci, Barbara Cagnacci, Alessio Meloni, Annamaria Cariglia “ Lista Svolta „Elisa Meloni, Massimiliano Vivoli, Moira Ricci, Enrico Esente, Maria Cecilia La Greca, Vahid Salamat “ Lista Patto per la Toscana „Francesco Campopiano, Moira Traversi, Gianfranco Verano, Angelina Rappuoli Lista Italia Viva + Europa

„Stefania Saccardi, Tommaso Triberti, Rita Guidetti, Giusto Chiaracane, Dalida Manfroni, Giovanni Salvestrini“ Lista Orgoglio Toscana „Massimo Taddei, Giulia Stefani, Alberto Marini, Annamaria Telino, Teo Cavallini, Giuditta Pasotto“ Lista Sinistra Civica Ecologista „Giacomo Trentanovi, Serena Spinelli, Stefano Burberi, Deanna Bargilli, Massimo Fabbri, Micol Tinelli“ Lista Europa Verde Enzo Bogazzi, Chiara Rosati, Salvatore Chiaro, Giuseppina Saporito, Giampiero Dugo“ Lista Patto per la Toscana Francesco Campopiano, Moira Traversi, Gianfranco Verano, Angelina Rappuoli

Intervista a Elisa Tozzi, candidata in Mugello per la Lega bilancio regionale e si possono ridurre cinghiali e caprioli senza alterare l’equilibrio naturale e l’ambiente. Tra due mesi inizieremo a farlo, ora che la Ceccardi può vincere contro un candidato della sinistra senza appeal come Giani”. Ma ce la farete? E soprattutto in questo ”feudo” storico della sinistra il centrodestra riuscirà a eleggere un consigliere regionale? “La Toscana non è più una Regione “rossa”; sei capoluoghi di provincia (Pistoia, Pisa, Siena, Arezzo, Massa e Grosseto) sono amministrati

dal centrodestra e in questi territori la Ceccardi sta trovando un consenso altissimo e Giani è quasi ignorato. Certo non è così in Provincia di Firenze e nel Mugello. Ma il vento nuovo sta arrivando anche qui; c’è tanta gente che si sta impegnando per la mia campagna elettorale e per quella di altri candidati. Fino al 19 settembre continueremo a parlare con gli elettori e ad ascoltarli. E sono sicura che a rappresentare il Mugello e tutta la circoscrizione ci sarà almeno un consigliere di centrodestra in Regione.”

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Attualità

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Formula 1

Ecco i provvedimenti per la viabilità dall’ 8 al 13 settembre

Dal 10 al 13 settembre sono previste delle chiusure sulla provinciale di Luco e su quella del Passo del Giogo per garantire lo svolgimento in sicurezza del Gran Premio della Toscana – Ferrari 1000 di Formula Uno. All’interno dell’Autodromo Internazionale del Mugello l’ufficio viabilità della Città Metropolitana di Firenze ha disposto: la chiusura al transito veicolare in entrambi i sensi di marcia ed il divieto di sosta con rimozione forzata su entrambi i lati della strada sulla S.P. n°42 “Di

Luco o del Bagnone” dall’intersezione nei pressi del bivio di Figliano fino all’intersezione con la rotatoria con la strada vicinale Via Buozzi, nel Comune di Scarperia e San Piero, dalle ore 6.00 del 10/09/2020 alle ore 20.00 del giorno 13/09/2020; la chiusura al transito veicolare in entrambi i sensi di marcia sulla S.P. n° 42 “Di Luco o del Bagnone” dall’intersezione con la rotatoria con la strada vicinale Via Buozzi fino all’intersezione con la S.P. n.°503 “Del Passo del Giogo” dalle ore 6.00

del giorno 08/09/2020 alle ore 20.00 del 13/09/2020, nel Comune di Scarperia e San Piero; la chiusura al transito veicolare in entrambi i sensi di marcia sulla S.P. n.503 “Del Passo del Giogo” dal bivio in prossimità

del ristorante Il Palagio fino all’intersezione con la S.P. n°42 “DiLuco o del Bagnone” dalle ore 6.00 del giorno 10/09/2020 alle ore 20.00 del giorno 13/09/2020, nel Comune di Scarperia e San Piero.

Formula 1 Prezzi dimezzati per il Gran premio al Mugello

Un evento speciale come un Gran Premio di Formula 1 ha come elemento fondamentale la passione. In un momento particolare come questo, poi, la presenza per la prima volta quest’anno dei tifosi a bordo pista rappresenta un segnale di ripartenza. Elementi, questi, che rendono unico l’appuntamento del Mugello in occasione del millesimo Gran Premio della Ferrari. Sostenuti in questo anche dalle osservazioni di tutti gli appassionati, vogliamo che il Gran Premio della Toscana – Ferrari 1000 sia una festa per tutti. Per questo l ’Autodromo del Mugello ha operato, in tutti i settori, una riduzione pari al 50% sui prezzi precedentemente comunicati. I biglietti saranno nuovamente in vendita, con le stesse modalità precedenti e cioè online su ticketone.it e nei punti vendita Ticketone. I biglietti già acquistati saranno annullati ed interamente rimborsati. Gli interessati dovranno quindi procedere ad un nuovo acquisto.

Marradi Riqualificazione del Teatro Animosi, lavori per 334 mila euro

Barberino

Voto a domicilio per gli elettori a casa per via del COVID Gli elettori del comune di Barberino di Mugello, sottoposti a trattamento domiciliare o in condizioni di quarantena o di isolamento fiduciario per COVID-19, il prossimo 20 e 21 settembre potranno votare a casa propria. Gli elettori devono far pervenire, anche per via telematica inoltrando una email

a amministrativi@comune. barberino-di-mugello.fi.it, nel periodo compreso tra il 10 e il 15 settembre 2020: - una dichiarazione attestante la volontà di esprimere il voto presso il proprio domicilio indicando l’indirizzo completo; - un certificato, rilasciato dal funzionario medico designato dai competenti organi

dell’azienda sanitaria locale, in data non anteriore a domenica 6 settembre 2020, che attesti l’esistenza delle condizioni di trattamento domiciliare o in condizioni di quarantena o di isolamento fiduciario. L’ufficiale elettorale, sentita l’azienda sanitaria locale registrerà sulla lista di sezione l’ammissione al voto domi-

Barberino

Rifle ancora in crisi, incontro lunedì 14 settembre Il sindacato: “Non ci rassegneremo ad assistere passivamente alla fine di un marchio ed alla perdita dei posti di lavoro di persone professionalmente preparate e che hanno contribuito a vestire intere generazioni”. 40 gli occupati tra Firenze e Arezzo. A Maggio chiesto il concordato in continuità. Grande preoccupazione di lavoratori e sindacati. Non accenna a risolversi la crisi della storica azienda di abbigliamento Rifle e Co, che ha sede a Barberino di Mugello e conta complessivamente 96 dipendenti sul territorio nazionale, di cui oltre 40 fra le Province di Firenze e Arez-

zo. L’azienda è attualmente in cassa integrazione straordinaria dal 12 luglio 2020 ed ha chiesto il 18 maggio un concordato in continuità. Un incontro sulla situazione di crisi si terrà lunedì 14 settembre, alle ore 12, in video conferenza. . Al tavolo regionale siederanno i rappresentanti delle istituzioni, della proprietà, e delle organizza-

zioni sindacali. La Regione ha così subito accolto la sollecitazione venuta da lavoratori e sindacati per l’apertura di un tavolo dopo la richiesta di concordato in continuità avanzata nel maggio scorso dalla società e l’avvio della cassa integrazione straordinaria, dal luglio scorso, per 96 lavoratori.

ciliare e assegnerà i richiedenti alla sezione elettorale ospedaliera territorialmente più vicina al domicilio. La sezione elettorale ospedaliera di assegnazione sarà comunicata, entro e non oltre il 19 settembre giorno antecedente la data della votazione. Ogni ulteriore informazione e ogni aiuto per fruire di tale opportunità potranno essere chiesti a questo ufficio elettorale, tel. 05584772050558477252 e-mail amministrativi@comune.barberinodi-mugello.fi.it

Un locale ora in disuso sarà recuperato e destinato ai giovani. Il via ai lavori di riqualificazione al Teatro degli Animosi, a Marradi. Si tratta di uno degli edifici storici più pregiati del paese dell’Alto Mugello, con una funzione culturale importante. In particolare, oltre al rifacimento del tetto con efficientamento energetico, si interverrà per recuperare il locale sottostante il teatro, in disuso da molti anni, riorganizzando l’intero spazio, 240 mq, eliminando le barriere architettoniche e riqualificandone l’ingresso. Un ambiente che, una volta risistemato, sarà destinato ad attività culturali, ricreative e per il tempo libero dei giovani. L’investimento ammonta complessivamente a poco meno di 334.000 euro, di cui più di 296.000 euro circa da finanziamento Gal Start e i restanti 37.400 euro sono risorse del Comune. I lavori dureranno 5/6 mesi. Per l’Amministrazione comunale si tratta di un intervento che non solo andrà a migliorare e valorizzare una struttura fondamentale per la vita e la crescita culturale della comunità marradese, ma servirà anche a recuperare uno spazio chiuso e inutilizzato da anni che tornerà fruibile e a disposizione dei marradesi, soprattutto quelli più giovani: uno spazio dove potersi incontrare, organizzare iniziative come attività ricreative e musica.

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Scuola e società

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Borgo S. Lorenzo

Per le elezioni non si fermano le scuole Primarie e Secondarie In vista della tornata elettorale del 20 e 21 settembre l’Amministrazione comunale di Borgo San Lorenzo ha lavorato con un solo obiettivo: non chiudere la scuola dell’obbligo. Le lezioni non saranno interrotte alla scuola Primaria, sia nel capoluogo che nelle frazioni, ed alla Secondaria di Primo Grado. I seggi elettorali infatti vedranno coinvolte, oltre ai consueti spazi non scolastici, soltanto le scuole dell’In-

fanzia Aldo Moro, Rodari, Collodi, Sagginale e Panicaglia. Per quanto riguarda le scuole primarie di Luco e Ronta i seggi richiederanno l’impiego dei locali mensa e palestra, gli ingressi saranno diversificati e saranno garantite tutte le precauzioni delle direttive in vigore. In questo modo l’attività didattica potrà proseguire. La Primaria Dante Alighieri non ospiterà sezioni elettorali.

Questo il positivo risultato ottenuto anche in considerazione del fatto che per trovare altri spazi alternativi si deve tener conto, ad esempio, dei requisiti previsti per un seggio elettorale. Per citarne due: ogni seggio deve essere sigillabile alla fine della giornata con la chiusura obbligatoria di porte e finestre ed è obbligatoria la presenza di forze dell’ordine che devono avere anche a disposizione lo-

cali esclusivi per la sorveglianza notturna. Non dimentichiamo inoltre che abbiamo tante sezioni elettorali, 17 più una speciale, di cui 8 nelle frazioni (Luco, Ronta, Grezzano, Razzuolo, Polcanto, Sagginale, Panicaglia e Casaglia). Grazie al lavoro degli uffici, i nostri seggi saranno pronti ad accogliere gli elettori borghigiani, garantendo requisiti di sicurezza previsti e soprattutto il minimo impatto sull’attività scolastica.

Dicomano

“Dicomanocheverrà” interroga sul trasferimento della pediatra Un’interrogazione presentata dal gruppo consiliare Dicomanocheverrà (Laura Barlotti, Marcello Certini, Cristina Ticci), su un problema che sta molto a cuore a tutti e che vede interessate circa 750 famiglie tra Dicomano, Londa e San Godenzo, che a seguito del trasferimento della pediatra Dott.ssa Monte, in tempi rapidissimi e senza preavviso, si sono trovate a fare i conti con un importante disservizio, considerato che la pediatra di fatto non è stata sostituita. Eppure la figura del pediatra in ambito sanitario è una delle più importanti, in quanto segue la crescita delle generazioni future, prende in carico i bambini dalla loro nascita fino ai 7 anni e in casi particolari anche fino ai 14 seguendo le varie fasi del loro sviluppo fisico e emotivo. I bambini non sono visitati solo quando hanno disturbi o sono malati, ma sono seguiti durante tutta la crescita. “Fino a pochissimo tempo fa” fanno notare i consiglieri Barlotti, Certini e Ticci, “il servizio di pediatria era garantito a Dicomano il lunedì e il martedì dalle 14.00 alle

18.30 e il venerdì dalle 10.30 alle 14.00, mentre il mercoledì pomeriggio la pediatra prestava servizio a San Godenzo e il giovedì pomeriggio a Londa. Inoltre erano garantite la reperibilità ogni giorno al mattino oltre a visite in altri orari se necessario. Si trattava in ogni caso di un servizio che presentava già delle criticità, visto che un solo medico doveva seguire molti bambini, sempre piu’ di famiglie non italiane e quindi spesso non in grado di comprendere la lingua con conseguente necessità di maggior tempo da dedicare alle visite”. Pertanto il servizio già necessitava di essere potenziato. “Adesso” prosegue il comunicato di Dicomanocheverrà “a seguito della notizia, appresa tout court senza alcuna preventiva comunicazione ufficiale alle famiglie, del trasferimento della pediatra di riferimento per Dicomano, Londa e San Godenzo, (dott.ssa Monte) senza che sia di fatto sostituita da un altro medico, avremo non solo un servizio peggiorativo ma anche una serie di disagi con i quali le famiglie

dovranno fare i conti. Le famiglie dei tre comuni infatti si sono trovate costrette dall’oggi al domani a dover scegliere un nuovo pediatra tra i 6 pediatri presenti sul territorio dei comuni del Basso Mugello: Barberino, Scarperia, Borgo San Lorenzo, Vicchio, Dicomano, Londa e San Godenzo. Si tratta pero’ di pediatri che già hanno i loro assistiti e zone di riferimento: uno tra questi farà ambulatorio a Dicomano, ma solo 2 volte a settimana per 2 ore con un bacino da gestire di tre comuni (Dicomano, San Godenzo e Londa)”. Insomma una situazione che rischia di diventare un vero problema per le famiglie ma anche per i piccoli pazienti che necessitano di essere seguiti con continuità. “Quindi ci domandiamo come in questo modo sia possibile garantire un servizio adeguato: visite periodiche, vaccinazioni, monitoraggi, gestione delle emergenze, senza considerare il rientro a scuola con emergenza Covid” “Servizi essenziali e strategici come questo” continua

la nota di Dicomanocheverrà “devono essere non solo garantiti ma rafforzati specie sul territorio. Per questo è importante esperire anche nei confronti della Asl tutte le azioni possibili per ripristinare un servizio di pediatria almeno dignitoso. Come è possibile che poco meno di 1.000 famiglie siano lasciate dall’oggi al domani senza pediatra e senza alcuna preventiva comunicazione? E’ normale autorizzare una mobilità senza che sia stato nominato un sostituto? E’ tutto accaduto dall’oggi al domani?” “Per questo con l’interrogazione, che abbiamo avevamo chiesto di poter discutere nel consiglio comunale convocato per lo scorso 9 settembre, ma che invece non è stato possibile inserire in quanto ritenuta “NON URGENTE” vogliamo capire anche quali azioni siano state intraprese dall’ amministrazione nei confronti della Asl e quindi se come speriamo si tratti solo di un disagio temporaneo in attesa di far tornare un servizio davvero STRATEGICO a livelli adeguati”.

Pontassieve

“A scuola con Bcc” Mancano pochi giorni al suono della prima campanella e Bcc Pontassieve, in un momento così particolare, vuole mostrarsi ancora più vicina alle famiglie. Le consuete agevolazioni quest’anno si rafforzano per permettere alla comunità di ripartire con maggiore forza. L’iniziativa“A scuola con Bcc”, dedicata a soci e correntisti, per l’anno scolastico 2020-2021 si propone con una importante novità: per l’acquisto dei testi scolastici ci sarà uno sconto del 30% o meglio del 15+15. L’agevolazione prevede infatti lo scon-

to del 15% sul costo dei testi ed un ulteriore buono del 15% per un acquisto successivo di materiale scolastico o altri libri necessari. Per quanto riguarda invece l’acquisto di materiale scolastico, necessario per la ripartenza, lo sconto sarà del 20%. Per avere la lista delle librerie e delle cartolerie convenzionate le famiglie potranno recarsi in una delle Agenzie della Banca per ritirare il buono-sconto e l’elenco degli esercizi convenzionati, presso i quali potranno essere ordinati i libri e il materiale

scolastico. I clienti che aderiscono a Sievemutua, la mutua della BCC che consente di avere sconti e agevolazioni su vari settori con quote di adesione che vanno da 2,95 a 5,95 euro al mese, possono usufruire di sussidi dai 40 ai 100 euro per le nuove iscrizioni a scuola, dal nido all’università, e anche per attività sportive e culturali, oltre che per acquisto libri per il primo ciclo delle scuole medie inferiori e superiori. Per aderire a Sievemutua basta essere clienti della banca e chie-

dere l’adesione o in agenzia o info online sul sito www. sievemutua.it. E’ destinato ai soci e ai loro figli e nipoti invece la storica iniziativa “Impegno Premiato”che riconosce un contributo straordinario a chi ha ottenuto il massimo dei voti nei vari indirizzi di studio: esami di licenza media, di maturità, o esami di laurea universitaria triennale e specialistica. Potranno sfruttare questa possibilità gli studenti che hanno conseguito i titoli di studio nel periodo 01.08.2019 – 31.10.2020.

Bambini Tutta nuova la carta dei servizi 0-6 anni del Mugello

È a disposizione delle famiglie la nuova versione della “Carta dei servizi educativi 0-6 del Mugello”, che raccoglie, e illustra, in maniera completa e integrata l’offerta educativa e scolastica presente nei comuni di Barberino di Mugello, Borgo San Lorenzo, Dicomano, Firenzuola, Marradi, Palazzuolo sul Senio, Scarperia e San Piero e Vicchio. Una “bussola” per orientare le famiglie nella scelta dei servizi educativi più adeguati per i bambini dagli 0 ai 6 anni all’interno del territorio, per sapere dove ricevere informazioni e conoscere i tempi e le modalità di accesso a ogni servizio. Complessivamente nella fascia 0-6, la zona conta 556 posti-nido per i più piccoli e circa 1.450 posti alla scuola dell’infanzia per i più grandi, che danno vita ad un sistema territoriale articolato e diversificato di esperienze che integra la responsabilità pubblica dello Stato e dei Comuni, con l’impegno del pubblico e del privato nella gestione dei servizi. Un sistema di servizi educativi “per dare ai bambini un’opportunità in più”, e che pone particolare attenzione alla qualità dell’offerta. Una qualità alta, come del resto riconosciuta anche nell’indagine svolta dal Centro Regionale della Toscana e confermata nelle valutazioni delle famiglie con figli che già frequentano i servizi 0-6, soprattutto per quanto riguarda la professionalità del personale educativo e docente e la cura degli spazi. La “Carta dei servizi educativi 0-6 della Zona Mugello” è scaricabile in formato pdf dal sito dell’Unione dei Comuni del Mugello.

Scarperia e San Piero Consegna della Costituzione ai neodiciottenni

La mattina dell’ 8 settembre alle ore 10 a Palazzo dei Vicarisono state consegnate le Costituzioni ai neodiciotteni del Comune di Scarperia e San Piero. La cerimonia che abitualmente viene celebrata il 2 di Giugno, festa della Repubblica, è stata posticipata all’ 8 settembre per gli ovvi motivi causati dal Covid19.

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

8 Ambiente

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Eolico Villore

Riflessioni dell’assessore Franco Vichi

Un progetto complesso necessita di verifiche rigorose e attente: per quello dell’impianto eolico di Monte Giogo di Villore e Corella occorrerà attendere l’estate 2021 per il parere definitivo della conferenza dei servizi. Intanto lo studio dell’Università di Firenze anticipa un dato interessante: il sito di Villore è caratterizzato da eccellente ventosità. Sono passati dieci mesi da quando il percorso partecipativo e di presentazione del progetto di impianto eolico di Monte Giogo di Villore e Corella è iniziato: dalle prime assemblee pubbliche del 2019 (in presenza) al Teatro Giotto di Vicchio il 19 novembre e nella Sala Consiliare a Dicomano il 20 novembre, fino alle 2 assemblee nelle due frazioni di Villore del 17 dicembre e

a Corella del 2 dicembre. A questo è seguita una visita, in due date, all’impianto eolico di Rivoli Veronese. “Personalmente e comunque in rappresentanza del comune di Vicchio – ha commentato l’assessore all’ambiente Franco Vichi – sono stato presente a tutte le 8 riunioni in collegamento telematico previste dall’inchiesta pubblica indetta dalla Regione Toscana, dove è stato nuovamente illustrato e discusso il progetto dell’azienda veronese AGSM con una media di cittadini partecipanti alle sessioni on line oltre le 110 persone, dalla punta massima di 165 persone registrate nella 1a sessione del 18 maggio 2020 al minimo di 54 persone presenti nell’ultima sessione del 24 Agosto, per un totale di 37 ore”. Molti si sono chiesti in questi mesi se 4 Assemblee pubbliche e 37 ore in via telematica, sono state sufficienti per farsi un’idea del progetto. I giudizi ovviamente restano soggettivi, anche se le valutazioni tecniche spettano alla Regione. “Adesso, aldilà dei “no e dei sì a prescindere”, e dei tanti dubbi o certezze positive registrati finora nel percorso di coinvolgimento delle popolazioni locali e dei cittadini interessati all’argomento – ha continuato l’assessore – crediamo sia arrivato il tempo del pronunciamento degli esperti che affiancano la Regione in questa complessa trattazione ed esame progettuale .Senza entrare nei dettagli progettuali, ci sentiamo di dire che il percorso di coinvolgimento e di consultazione delle popolazioni interessate sin qui adottato ci è sembrato ampio

e correttissimo e la richiesta del proponente il progetto, l’azienda AGSM- accolta dalla Regione, con PEC del 2 Settembre u.s.di utilizzare per legge i 6 mesi di tempo per rispondere a tutte le osservazioni (dlg.n.152/2006), è giusto e ciò andrebbe a favorire la trasparenza e la miglior circolazione di idee e del confronto su un tema di grande prospettiva ambientale ed energetica, quale il bisogno di energia trasformando l’energia del vento in energia elettrica”. Il comune di Vicchio ha espresso per iscritto, come previsto dalla legge, le proprie osservazioni, così come lo hanno fatto altri enti e cittadini privati alla Regione, sugli aspetti paesaggistici, geotermici, geologici, acustici, ecc. ed è in attesa di una risposta che dovrà pervenire per iscritto entro il prossimo 2 marzo, come da legge. Poi, la decisione politica, che troverà la sua collocazione naturale nella Conferenza dei Servizi, indetta dalla Regione alla fine dell’iter burocratico, che si ipotizza entro l’estate 2021. Insieme al Ministero ed altri 58 enti, dai comuni del territorio, alle provincie di Forlì Cesena, alla Soprintendenza, alla Regione Toscana, alla Regione Emilia Romagna, ai Vigili del fuoco, all’Arpat, ai Consorzi di Bonifica, peraltro, pur in presenza della pandemia, la Regione Toscana ha ritenuto valido iniziare ad esaminare l’iter progettuale approvando il Procedimento Unico di Autorizzazione il giorno 23 marzo 2020. Ed è da lì che è partito il procedimento di legge, dopo la tappa del 31 dicembre 2019, giorno in cui AGSM presentò il progetto

in Regione. “L’inchiesta pubblica aveva ed ha avuto la finalità di approfondire la conoscenza del progetto tra i cittadini e di registrare un dibattito fra le diverse posizioni per far emergere un confronto e far conoscere i temi sul tappeto – ha ripreso Vichi. Temi complessi e ad alta valenza pubblica, perché investono l’uso del territorio in un rapporto nuovo di sostenibilità ambientale”. Fin da adesso, chiunque fosse interessato, può consultare il sito della Regione Toscana ed ognuno potrà farsi un’opinione al riguardo, leggendo le oltre 150 pagine dell’inchiesta pubblica, mentre sul sito di Agsm troverà la relazione e le tavole del progetto completo. Si tratta di un progetto con numeri importanti perché genererà 80 Gwh annui per un fabbisogno di energia elettrica per uso civile stimato per 100.000 persone. “In questo confronto pubblico abbiamo captato più di una volta una certa approssimazione e l’abilità di pochi nel glissare su un nodo rimasto ai margini dell’informazione, ma che riteniamo importante invece da sottolineare e che riguarda la segretezza di alcuni dati tecnici e scientifici, sui quali si è scatenato un contraddittorio fra Azienda proponente e persone contrarie (a prescindere) all’ipotesi progettuale. Sulla validità dei dati anemologici, sull’esistenza e la stima di producibilità dell’opera proposta depositata in Regione, ad ospitare le pale, tanto per fare un esempio. Bene, certi dati tecnici, sono a conoscenza dell’ente Regione, ma

non possono essere sviscerati a destra e a manca. Per legge. Non vogliamo prendere le parti di nessuno, ma su alcune parti del Progetto è la Regione, solo la Regione, con i suoi professionisti del settore, che può essere a conoscenza di quei dati tecnici sui quali costruire una valutazione tecnica. È facile capire perché, è una sorta di segreto industriale in quanto sull’eolico non siamo di fronte al quadro simile dei concorsi pubblici, dove possono partecipare in 10,100, 1000,ecc. ovvero in contemporanea tantissimi soggetti. La legge, in Italia, prevede che per quanto concerne la progettazione di parchi o impianti eolici si esamina solo un progetto alla volta. Cioè, se va bene, il Progetto X si approva, se va male si boccia e- solo dopo la bocciatura, la Regione-, con l’ausilio della Conferenza dei Servizi, potrà iniziare ad esaminare un Progetto nuovo presentato da Y. È evidente che eventuali competitor del settore potrebbero approfittare della conoscenza di certi dati progettuali per infangare o manipolare ora e/o subentrare domani”. L’ultima parola sul Progetto di Impianto Eolico spetta alla Regione attraverso la Conferenza dei Servizi, dopo aver visionato la VIA (Valutazione di Impatto ambientale); dopo aver visionato le Osservazioni e le risposte della società proponente alle 8 pagine presentate dalla Regione in questi giorni ad Agsm, per conto di cittadini, enti e associazioni; dopo aver letto la relazione

finale della Presidenza dell’Inchiesta Pubblica conclusasi il 24 agosto. Intanto, in questa fase, una notizia arriva da un soggetto terzo, ovvero, dall’Università degli Studi di Firenze: notizia anticipata nella sessione del 24 agosto circa la ventosità del luogo (Villore) che risulta essere eccellente. Così afferma l’ateneo fiorentino, attraverso il responsabile dei sistemi avanzati ed energie rinnovabili. Senz’altro una notizia significativa. “Quel che conta adesso sono le risposte di AGSM e della Regione Toscana – ha poi concluso Vichi – e successivamente l’atto conclusivo ovvero la convocazione della Conferenza dei Servizi che darà l’esito del procedimento, dove anche noi faremo la nostra parte fino in fondo, tenendo presenti gli interessi della nostra comunità. AGSM, dovrà punto per punto, replicare alle osservazioni presentate pubblicamente dai cittadini e dagli enti pubblici e privati, prendendosi tutti i 6 mesi di tempo a disposizione previsti dalla legge; la seconda, dovrà valutare la portata della replica del proponente e valutare tutte le compatibilità geologiche, paesaggistiche, acustiche, ecc. e di sostenibilità ambientale in modo da uscire con una decisione ponderata negli interessi delle comunità e del futuro di chi vive ed opera in questo nostro bellissimo territorio. Ecco, questi sono i motivi per cui non bisogna farsi prendere dalla fretta nell’assumere le decisioni. Ponderare i pro e i contro. E poi scegliere”. Franco Vichi Assessore all’ambiente, Comune di Vicchio

Società e lettori

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Segue dalla prima - Borgo San Lorenzo

Scuola Panicaglia La risposta dei genitori all’Assessore

con l’amministrazione scolastica e comunale proprio per fare proposte e avere informazioni (nonché la possibilità di visionare atti che ancora non abbiamo visto). Un incontro che non ci ha soddisfatto nè per l’esito nè per le informazioni fornite. Peraltro sottolineiamo il fatto che alla nostra ultima lettera dello scorso agosto non abbiamo ricevuto dal comune nessuna risposta per scritto. Per prima cosa: nel vostro articolo l’assessore Becchi dichiara di non aver utilizzato mense e palestre delle scuole per aumentare lo spazio a disposizione dei bambini. Questo non è vero per Panicaglia, poiché nella nostra scuola una sezione dell’arcobaleno sarà proprio collocata nella palestra e dato il sovrannumero dei bambini non sarà possibile sfruttare la mensa. Avevamo anche chiesto di poter visionare le relazioni che contenessero le motivazioni dell’esclusione di altre soluzioni proposte

da noi per almeno una delle sezioni dell’arcobaleno (quella cioè destinata alla palestra), dal consiglio di ISTITUTO e ci risulta anche dagli stessi genitori dell’Arcobaleno. Non abbiamo visto ancora niente. Per esempio ci stiamo chiedendo se non si potesse con una cifra contenuta adeguare i bagni per bambini 3-6 anni in un Centro come il Re Mida che è già pensato per i bambini.Non abbiamo avuto misurazione precisa e avvalorata da una planimetria delle aule (si parla di circa 3 mq per alunno), nella lettera precedente di 2,8, ci pare un calcolo approssimativo poiché non abbiamo capito il numero effettivo degli alunni sulla base di cui è stato calcolato e se tiene presente solo le superfici calpestabili (così come richiesto dalla normativa anti Covid). E la palestra? Non è certo un’aula tant’è che non ha bagni ad uso esclusivo come le altre tre.

Prendiamo atto dell’unica cosa certa: e cioè che non è stato fatto altro che ripavimentare lo spazio esterno della scuola, cosa che francamente ci sembra rientrare nella normale manutenzione e non certo in adeguamenti necessari ad abbassare il rischio contagio nella scuola. Le indicazioni sanitarie del ministero e dell’iss richiedono di aumentare lo spazio nelle scuole e di fare piccoli gruppi di 1213 bambini, su Panicaglia è stata presa una decisione che va esattamente in senso contrario (dato

che lo spazio vuoto è stato totalmente riempito). Tutto ciò è stato fatto senza chiedere parere alla asl di competenza poiché ci è stato detto che non era necessario. Continuiamo a ritenere le risposte dell’Assessore francamente insufficienti. Perciò abbiamo deciso di dare mandato ad un avvocato per la richiesta di accesso agli atti relativi a questa decisione.” Alcuni genitori del plesso scolastico scuola dell’infanzia “Lorenzo il Magnifico” di Panicaglia

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

San Piero a Sieve

Nuova illuminazione della Pieve

Caro Galletto, Qualche mese fa, senza rumore e con molta semplicità, è stata inaugurata la nuova illuminazione interna della Pieve di San Piero. Artefice dell’opera il Comitato Mani di Donna che ha raccolto i fondi necessari: si è servito del progetto del Sig. Gianni Nardini, e ha realizzato l’opera grazie una ditta fiorentina specializzata. Sono stati così illuminati a dovere i punti fondamentali della Pieve, o meglio, le opere di maggiore interesse. Il Battistero Robbiano, la “Madonnina” donata alla chiesa del Pieveno Don Brunori nel 1861, la

Cappella del SS Crocifisso: l’Altare Maggiore e la Cappella di San Vincenzo Martire che ospita il corpo del santo fin dal 1825 quando fu donata direttamente dal Papa al Pievano Don Betti da Mangona. Questa illuminazione dà risalto a tutte le opere, senza eccessi, ma con un senso di ordinato e semplice, che invita al raccoglimento. È un buon lavoro e il Comitato Mani di Donna merita un plauso e un ringraziamento particolare perché con il loro quotidiano, piccolo lavoro, con l’abilità di raccogliere e migliorare tutto quello che trovano, con la pazienza e a piccoli passi, riescono

a provvedere e realizzare tante necessità (anche non tanto piccole) della nostra Pieve.

Grazie di cuore a tutti coloro che hanno partecipato. Carlo Forasassi

Nozze d’oro Francesco e Annamaria

Segue dalla prima - Vaglia

Più di un BAZAR Un invito alla ripresa di recente adozione, non posso che elogiare chi lo gestisce con spirito così sociale e lungimirante. Sono convinto che se seguiremo gli stimoli che ci vengono dal Bazar di Vaglia forse riusciremo a vedere in tempi più brevi quella tanto ambita luce in fondo al tunnel che tutti stiamo aspettando. Grazie Alessia. Roberto Benelli

Le notizie di questa bella catena di nozze d’oro, che ci giungono sul tavolo, continua ad allungare i suoi anelli, come i lettori più attenti, avranno seguito anche sul Galletto segnatamente in quest’anno, segno inequivocabile che la vita in comune di questi carissimi amici è sempre stata ben salda, nonostante le difficoltà, sempre superate che si incontrano in questa lunga strada. Ecco quindi che la scorsa settimana Francesco Boni e Anna Maria Bruscaglioni, abitanti ai Bossoli, hanno festeggiato le loro nozze d’oro. Sposatisi il 5 settembre 1970 nella Chiesa di San Martino a Vespignano, hanno voluto ricordare questo evento lo scorso venerdi 5 settembre 2020, in mezzo a tutti i loro cari nel Santuario della Madonna di Boccadirio a Castiglion de Pepoli. Al caro amico Francesco, già docente e direttore della Scuola Professionale “B. Cellini” di Borgo San Lorenzo, conduttore insieme alla sua famiglia della famosa azienda di automezzi agricoli ai Bossoli (Vicchio) e alla gentile Anna Maria, giungano gli auguri più fervidi da tutti i loro cari. Anche lo scrivente di queste note, amico di Francesco da una ….vita (stessa classe!), si unisce al coro insieme a tutti gli amici mugellani e borghigiani. (A.Giovannini) Nella foto Francesco Boni e Anna Maria Bruscaglioni festeggiano i loro 50 anni di matrimonio

Tra storia e cronaca

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Pietro Caiani

Cent’anni fa Borgo elesse un sindaco socialista e galantuomo Tra le celebrazioni organizzate dal Comune di Borgo per ricordare l’elezione a Sindaco di Pietro Caiani sabato 12 settembre a Ronta l’autore e il senatore Riccardo Nencini introdotti dall’assessore Baggiani discuteranno sul volume di Massimo Biagioni “Pietro Caiani. Il Sindaco galantuomo” uscito nel 2002 e proprio quell’anno il Galletto pubblicò una recensione del saggio di Massimo Rossi. Ve la riproponiamo a distanza di 18 anni. Prima però non riesco a trattenere un ricordo personale ancora lucido nella memoria. Negli anni cinquanta Pietro Caiani, oltre a essere assessore, continuava a fare il suo mestiere di barbiere. Il babbo era cliente fisso di “Bubbolino” come lo chiamavano tutti in paese e come continuarono a chiamare il figlio. Mi portava con se e io ascoltavo la conversazione pacata, gentile, ma non frivola fra quell’ex sindaco socialista e antifascista e il babbo che aveva fatto la campagna d’Etiopia con le camice nere. E’ indelebile il mio ricordo di bambino di quell’uomo anziano con i capelli bianchi, ma ben dritto e sempre elegante con il gran fiocco nero che gli usciva dalla spolverina, che ho saputo esser simbolo socialista e che lui portava con orgoglio e signorilità. Lo avvertivo come un vecchio autorevole e saggio e al tempo stesso affabile e disponibile, senza conoscerne la storia.

IL GALLETTO 14-21 Dicembre 2002 E' stato Pietro Mercatali, direttore del Galletto, a chiedermi di recensire "Pietro Caiani il sindaco galantuomo - Un sindaco socialista alla guida di Borgo San Lorenzo", opera di Massimo Biagioni presentata con successo sabato scorso a Villa Pecori Giraldi. Presenti, oltre all'autore, il Presidente del Consiglio Regionale Riccardo Nencini; il Coordinatore della Segreteria Nazionale DS on. Vannino Chiti; il Sindaco di Borgo S. L. Antonio Margheri; l'assessore Patrizia Gherardi, insieme a più di duecento persone per l'occasione convenute. Ho accettato, nonostante i fatti riportati nel libro si intreccino continuamente e in maniera diretta con la storia della mia famiglia, perché l'ottimo lavoro di Biagioni mi ha colpito per schiettezza narrativa e lucidità di ricerca, per quel tipo di rievocazione storica che coinvolgerebbe chiunque, e non solo chi come me ne è coinvolto, in una lettura appassionata, dove la riscoperta delle radici della democrazia borghigiana emerge vigorosa in ogni pagina. "Poiché la storia è memoria e nella memoria stanno le nostre radici, il merito dell'autore consiste soprattutto nell'aver rispolverato quelle radici con imparzialità" dice Riccardo Nencini, e aggiunge:"Il sonno della memo-

ria non ci aiuta. Senza memoria, troppi sono i fatti che ci sorprendono. Eppure ci sono cose che sono già accadute". Qui, nella vittoria della memoria, sta l'importanza del libro dedicato al Sindaco Caiani, nel far tornare alla luce, quasi magicamente, gli ideali, le battaglie, le opere, che i socialisti di Borgo San Lorenzo hanno portato avanti nella prima metà del novecento. Oggi, quando il revisionismo storico dilaga e la destra al governo dichiara senza mezzi termini di voler riscrivere, a modo proprio, la storia, ecco che il ricordo indelebile di uomini come Pietro Caiani, Celestino Rossi, Guido Billi, Fiammetta Buonamici, Federigo Dori, assume un'importanza che da politica diventa morale ed etica, con l'indicazione nitida e indissolubile di quelli che sono stati (e sono) i valori del socialismo, la libertà, la democrazia, l'uguaglianza, contrapposti ai non valori del fascismo, l'oppressione, il populismo, la tirannia. Chi sono questi uomini, prima dell'ottimo lavoro del Biagioni colpevolmente quasi dimenticati da chi è succeduto loro nella guida del Municipio e dei partiti della sinistra, se non i padri della democrazia borghigiana? Dice oggi il sindaco di Borgo San Lorenzo:"La struttura morale di Caiani emerge soprattutto dall'esemplare comporta-

mento con cui affronta la violenza fascista che seminò dolore e morte nelle campagne mugellane con le purghe, le bastonature, le intimidazioni e il saccheggio delle sedi dei partiti e dei circoli democratici. Ma tutto ciò non riesce a piegare coloro che, come Caiani, avevano fatto dell'impegno politico una delle ragioni della propria vita". Non so se Biagioni, rievocando Caiani, primo sindaco socialista di Borgo, avesse tra i suoi intenti quello di insegnare e ricordare ai giovani che il socialismo italiano non è stato solo craxismo,scandali e tangenti, ma sono sicuro che quei giovani che leggeranno questo libro si troveranno di fronte ad una storia (vera e viva) che non hanno avuto l'opportunità di conoscere, prima di oggi, ne' tramite la scuola, ne' grazie al ricordo dei partiti e degli enti locali, ne', tantomeno, direttamente dai protagonisti, ormai in buona parte defunti. Una storia che parla di quei socialisti che con il loro impegno e i loro sacrifici (tanti) ci hanno consegnato un paese, una democrazia, una Costituzione che toccherà ai giovani difendere. Il 6 agosto del 1922, così scriveva Caiani, nella lettera di dimissioni da sindaco, sotto la minaccia delle armi dei fascisti convenuti da tutto il Mugello:"Il tempo sarà giudi-

ce della nostra azione di amministratori, e a questo giudizio noi ci rimetttiamo con animo fidente, certi di avere sempre fatto e cercato il bene di tutti". Lo leggano, i giovani, questo libro. Lo leggano e facciano tesoro dei fatti narrati, pensando ad un sindaco socialista, ad un galantuomo nella vita pubblica e privata, Pietro Caiani i cui primi atti furono le deliberazioni sui sussidi da conferire ai cittadini poveri, sul processo farsa a Sacco e Vanzetti, sull'apertura di nuove scuole rurali a Figliano e Arliano, sul primo piano regolatore. Lo leggano e si soffermino sugli atti, i verbali, i risultati elettorali riportati in appendice (ottimo il lavoro di ricerca effettuato da Luca Lapi). Scopriranno allora, ad esempi (pag. 122), che dopo la Liberazione, alle elezioni del 1946, il sindaco eletto fu comunista (Giuseppe Maggi 5503 voti), ma i primi due votati in assoluto dai borghigiani erano stati, invece, i socialisti Celestino Rossi (5773 - vicesindaco fino all'anno della morte, il 1956) e Pietro Caiani (5513 - assessore anch'egli fino al 1956); oppure che nelle assemblee socialiste di quegli anni già si discuteva dell'importanza dell'unità della sinistra sostenendo "la necessità

dell'unità sindacale e la collaborazione col partito comunista, uniti significa evitare altri sacrifici al popolo" (verbale assemblea sezione PSI di Borgo San Lorenzo, 3 febbraio 1946 - pag. 115); o ancora che, quanto strano potrà apparire ai loro occhi, il sindaco Caiani, in omaggio al buon governo della cosa pubblica, si vede costretto a vendere la propria casa, non avendo nessuna entrata legata alla sua funzione di primo cittadino. L'autore, Massimo Biagioni, dedica la sua opera alla compagna Maria Grazia "per il tempo che le ho sottratto" e al figlio Jacopo "sperando che non sia tempo perso". Se, come credo ed auspico, lo compreranno i presidi per le biblioteche scolastiche, lo commenteranno, magari invitando l'autore, a scuola gli insegnanti, lo acquisteranno gli appassionati di storia locale e chiunque vorrà saperne di più sulla politica e sugli eventi che hanno caratterizzato la vita pubblica borghigiana del primo novecento, caro Massimo, non sarà stato tempo perso per te, ma soprattutto non sarà tempo perso per tutti quelli che al prezzo popolare di 13 euro e 50 centesimi avranno la possibilità di leggerlo e farlo leggere ai propri cari. Il sonno della memoria genera i mostri. Massimo Rossi

Le carni dei verdi pascoli del Mugello

L'avventura della Cooperativa Agricola di Firenzuola ha inizio, nel 1972, con un'idea. Alcuni agricoltori dell'Alto Mugello uniscono le loro forze per creare nuove prospettive di lavoro. Un progetto che il tempo e l'entusiasmo hanno confermato vincente, nonostante il mondo abbia continuato a cambiare, coinvolgendo conoscenze, tecniche e strumenti; trasformando i gusti e le esigenze dei consumatori. La Cooperativa si è così rivelata un prototipo, pensato, costruito e modificato; sempre legato al saper fare della tradizione, ma pronto a considerare ogni novità . Ecco l'abbandono delle stalle chiuse del vecchio mondo contadino e l'apertura ad un sistema di allevamento in linea vacca vitello, un modello "a difetti zero". Assicura il benessere di animali che vivono allo stato semibrado e si alimentano in modo naturale insieme ai loro piccoli. Garantisce un prodotto sicuro al 100%. CAF ha anticipato i tempi e le mode: con allevamenti biologici e convenzionali, che seguono ferrei disciplinari di produzione e di etichettatura creati ben prima degli obblighi di legge. Le carni ottenuti dai nostri animali vengono lavorate presso il Centro Carni Mugello gestito dalla stessa CAF che segue anche questa delicata fase di trasformazione. La filiera è corta, anzi, cortissima! Il vero incontro con i consumatori è nei luoghi di vendita diretta, che propongono uno standard di alta qualità per i prodotti classici e per le nuove allettanti proposte, come gli Hamburger Mugello o la Salsiccia e i wurstel di carne bovina. Grazie a questa struttura portante, che garantisce il giusto mix di tradizione e innovazione, di gusto e alta qualità , CAF collabora con ristoranti, mense, grandi e piccole aziende, e fornisce i suoi prodotti "firmati" alla grande distribuzione. Tutto ha avuto inizio con un'idea: era il 1972. Oggi la CAF è una grande realtà che mette insieme tante piccole aziende agricole impegnate a mantenere viva la tradizione nelle produzioni di eccellenza legate alla zootecnia di montagna.

www.labottegadelmugello.it

Cooperativa Agricola Firenzuola

VENDITA DIRETTA CARNI E PRODOTTI DEL MUGELLO Firenzuola - Piazza Agnolo, 2 - Tel. 055 8199786 Vicchio - Loc. Rabatta - V.le del Progresso, 15 - Tel. 055 8490367 Lastra a Signa - Via Livornese, 165 - Tel. 055 8720902

www.centrocarnimugello.it

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Eventi e società

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

San Piero a Sieve

La nuovissima fortezza Secondo il programma, sabato 19 settembre, con ritrovo alle ore 16.00 proprio davanti all’imponente rocca, che copre un’area di ca 64.000 mq e si estende per ca 1.500 ml, ‘Nel corpo della Fortezza: La messa in opera della natura’, un’accattivante lezione tenuta dal Prof. Francesco Collotti, alla quale si aggiungeranno gli interventi di Serena Acciai e Giuseppina Carla Romby sui baluardi e le porte nascoste, la via di attraversamento ed i percorsi verso San Piero. Il tutto reso più comprensibile con il giro delle mura scoscese, una delle peculiarità del fortilizio, che saranno percorse insieme agli esperti stessi. Infine, sabato 3 ottobre, alle ore 21.00, presso il Circolo ‘Insieme’, l’indagine si concluderà con un intervento dell’antropologo Dario Nardi-

ni su ‘La Fortezza abitata’, che comprenderà un racconto orale sul ruolo della fortificazione nella vita di San Piero, con richiami alla ‘Festa del Regolo’, ovvero al ‘Palio della Fortezza’, celebrazione paesana che prese spunto proprio dalla costruzione della Fortezza, e che vedeva quattro rioni locali gareggiare per contendersi l’agognato Palio. Ma si parla ormai al passato proprio perché la festa, che si è tenuta per …. anni, ormai non si svolge più da tempo, come anche le biennali – e poi annuali – visite guidate al monumento… . Atra storia, altri tempi… . Rimanendo al presente, non si può dunque mancare all’appuntamento di sabato prossimo, dove prenderà corpo, grazie alla sapiente arte divulgativa delle due esperte, anche il senso dell’aggettivo ‘Nuo-

vissima’ accostato nel titolo alla Fortezza di San Martino, parte di un sistema territoriale del patrimonio mediceo che si va riscoprendo – al di là del significato difensivo della fortificazione – come inserito in un’idea complessiva di paesaggio. Dato il suo rilievo a livello locale e non solo, la manifestazione ha ricevuto il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero, e la collaborazione delle Pro Loco di Scarperia e di San Piero a Sieve, del Circolo Insieme (Mcl) di San Piero a Sieve, de Le Vie dei Medici e Italia Nostra, ed il supporto del Comune di Cerreto Guidi, della UNPLI (Unione Pro LocoToscana) e di FEISCT (Federazione Europea Itinerari Storici Culturali Turistici). Info: http://www.prolocosanpieroasieve.it/

Borgo San Lorenzo

Open Day della Scuola Comunale di Musica

Domenica 20 settembre 2020, dalle ore 16.00, presso il Centro d’Incontro in Piazza Dante 33 a Borgo San Lorenzo, si terrà l’Open day della Scuola Comunale di Musica ‘Marco da Gagliano’ per l’anno scolastico 2020-2021. Si potranno conoscere e provare tutti gli strumenti musicali insieme ai docenti della sezione classica e moderna dei corsi individuali e collettivi. I corsi individuali che saranno attivati per questo nuovo anno scolastico sono: arpa,

basso elettrico, batteria, canto lirico e moderno, chitarra classica, acustica ed elettrica, clarinetto, contrabbasso, corno, fisarmonica, flauto dolce, flauto traverso, oboe, musicoterapia, organo, pianoforte, producer/sound designer/sound engineer, sax, strumenti a percussione, tastiere, tromba, trombone, violino, viola e violoncello. I corsi collettivi, attivati con almeno cinque iscrizioni, saranno quelli di teoria e solfeggio, coro di voci bianche ‘Piccole Voci’, coro lirico e moderno, orchestra, banda,

tamburini marching ensemble, corso Yamaha per flauto dolce, armonia e composizione, propedeutica musicale, musica da camera, storia della musica, musicoterapia, body percussion, musical. Alle 18.00, nel Cortile del Centro d’Incontro, si esibiranno i docenti con i loro strumenti. L’Open day è aperto a tutti coloro che desiderano avvicinarsi alla Musica, conoscere gli strumenti e i loro segreti, iniziare il proprio percorso di studi con i professionisti del settore.

Dicomano La Rificolona del 7 settembre

La festa della Rificolona è una festa tipicamente fiorentina nata nel ‘600. Nel giorno dei festeggiamenti della natività della Santissima Annunziata arrivavano, in città, tanti contadini con le loro donne, partendo dalle loro abitazioni molto tempo prima e nella notte illuminavano il loro cammino con lanterne di carta o tela appese a dei bastoni. A Dicomano si è sempre festeggiata la Rificolona con una sfilata di carri per le vie del paese premiando alla fine della manifestazione il rione con il carro più bello e originale. Anche quest’anno si chiude questa edizione particolare: è stata comunque un successo anche senza i tradizionali carri. L’appuntamento è al prossimo anno per la sfilata dei carri.

Ingresso libero e gratuito. Per informazioni sui corsi ed iscrizioni la Segreteria didattica sarà aperta nei giorni martedì e giovedì, dalle ore 16 alle ore 19, a partire da martedì 22 settembre. Le lezioni inizieranno lunedì 5 ottobre 2020. Si ricorda al pubblico che verranno seguite le norme vigenti per il distanziamento sociale, che è obbligatorio indossare la mascherina e che non si deve entrare al Centro d’Incontro se la temperatura corporea è pari o superiore a 37,5°.

Dicomano

76° anniversario della liberazione di Dicomano

Ricordiamo che il 10 settembre è ricorso il 76° anniversario della liberazione di Dicomano dal Nazifascismo, ecco il programma delle iniziative: Sabato 12 settembre alle ore 11.00 a Firenze in via F.lli Bandiera 10 sarà inaugurata una targa in memoria del partigiano dicomanese Ciro Fabbroni, con una cerimonia alla quale interverranno la Vicesindaca del Comune di Firenze, il Sindaco di Dicomano e i rappresentanti dell’ANPI. Fù in via Fratelli Bandiera infatti che il Fabbroni fu vittima di un agguato fascista che ne causò la morte il 5 marzo del 1944, durante i mesi più caldi della lotta di liberazione. Ciro Fabbroni, che nacque a Dicomano nel 1910 da una famiglia di contadini, durante gli anni della Resistenza si distinse per una matura coscienza e formazione politica antifascista e svolse un importante ruolo di collegamento politico-militare tra la città di Firenze, dove si trasferì nel 1932, e i partigiani alla macchia, tra il Monte Morello e il Monte Giovi. Con l’inaugurazione della targa commemorativa, si vuole non solo onorare la memoria del

partigiano caduto nella lotta di liberazione, ma anche proseguire l’importante funzione di mantenimento di una memoria storica della Resistenza fiorentina e della lotta partigiana. Domenica 13 settembre Camminate e canti resistenti sulle tracce dei partigiani sono previsti due percorsi trekking, con un concerto finale di Canti della memoria a cura dell’associazione de La leggera in loc. Capraia, Il primo percorso, con partenza alle ore 7.30 dagli impianti sportivi (parcheggio Foresto Pasquini) della durata di 8 ore con pranzo a sacco, per l’ Anello Dicomano - Monte Giovi – Capraia (Cellaia, Pruneta, Terminone, Cippo di Monte Giovi, Terminone, Vicoferaldi, Colognole, Croce di Capraia, Dicomano) Il secondo percorso, con partenza alle ore 15.00 sempre dagli impianti sportivi prevede una Passeggiata Celle - Capraia di un’ora circa, per raggiungere la località dove ebbe luogo uno degli eccidi più cruenti della storia di Dicomano. Durante la passeggiata per Capraia e al termine, raggiunta la località alle ore 16.00

Canti della Memoria Sonate e canti a cura dell’As-

sociazione Culturale La Leggera

Eventi

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Marradi

Campana dis-in/festa - Zona rossa che una possibile trasformazione positiva e vitale, che nasce dalla forza visiva del rosso. Si tratta infatto di un ‘edizione speciale, che vuole lasciare un segno: per mesi l’idea di una zona rossa ci ha accompagnati, ha occupato tutto lo spazio del dolore, ci ha reclusi, ma anche regalato il tempo della m e d i t a z i o n e . . . . . L’opera è stata pensata per coinvolgere gli abitanti di Marradi, la Comunità di Sasso, che qust’anno compie 40 anni e tutti coloro che Il Giorno 13 settembre, presso la Piazza del centro storico di Marradi, Piazza Scalelle, farà tappa il festival CAMPANA IN FESTA, per questo anno particolare denominato CAMPANA DIS-IN/ FESTA. Gli artisti Stefano Scheda e Francesco Benedetti, il Comune di Marradi, l’Accademia di Belle Arti di Bologna, la Targetti Sankey S.p.A di Firenze, la Galleria Fumagalli di Milano, hanno sentito il desiderio di colmare il vuoto dovuto alla impossibilità, causa Covid, di realizzare pienamente il festival come avvenuto per tutte le altre edizioni. A partire dalle ore 16.00 la gli artisti Stefano Scheda e Francesco Benedetti, omaggeranno la comunità attraverso la realizzazione di due performance creative, che hanno lo scopo di rievocare il tema della

memoria, vaccino culturale per combattere l’indifferenza a tutto ciò che dimentichiamo, a tutti i danni che facciamo agli altri ed al pianeta Terra, ma anche auspicio di una consapevole rinascita. Il colore rosso, attraverso l’evocazione di tutti i suoi possibili significati, dall’antropologia a Jung, da Mondrian a Klee, sarà protagonista della performance, assieme alla sabbia: assieme declineranno in modo diverso il tema dell’attraversamento di uno spazio, che diventa il luogo della memoria. Traccia della memoria, corpo della materia, la polvere rossa sul pavimento della piazza crea un’area circolare evocando il sangue ,il dolore della memoria, le ceneri dei morti, la polvere del tempo, la caducità ecc, ma an-

Borgo San Lorenzo Passaggi Festival raddoppia

20-24 settembre e 2 ottobre alle 18.30 in Pieve concerti del cartellone off Si terranno nella Pieve di Borgo San Lorenzo gli appuntamenti del “Passaggi Festival Off”, la proposta autunnale dell’Associazione Giotto Musica capitanata da Stefano Zanobini, prima viola dell’Orchestra della Toscana. L’appuntamento sarà domenica 20 settembre e vedrà il ritorno in Pieve di Don Maurizio Tagliaferri col suo violino accompagnato al pianoforte da Rosy Pellicanò. La serata porta il titolo “Le età della vita” e avrà in programma musiche di Beethoven. Passiamo al 24 settembre dove lo stesso Stefano Zanobini con Emilio Cecchini al clarinetto e Marlene Fuochi al pianoforte ci proporranno “Quel birillo di Mozart”, con musiche di Mozart, Schumann e Bruch. La rassegna si concluderà venerdì 2 ottobre con Vieri Chini e Patrizia Manfriani della Compagnia Teatro Idea con una loro interpretazione del “Cantico dei Cantici”. Organo Marilisa Cantini. Tutti i concerti inizieranno alle ore 18 e 30. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti disponibili. È consigliata la prenotazione a: giottoinmusica@gmail.com

vorranno prenderne parte, per ritrovare il senso di comunità e per riflettere sui limiti dell’uomo, prendendo atto delle nostre fragilità e cosa significhi per ognuno di noi “zona rossa”. Ognuno potrà prelevare un piccola porzione di polvere, in appositi contenitori, da conservare come ricordo e auspicio; in questo modo l’installazione via via si consumerà fino a scomparire, ma diventerà parte del patrimonio

individuale della collettività di tutti i partecipanti conservandosi ed espandendosi come energia e ricordo. Successivamente, al calare della luminosità, verrà accesa una luce, anch’essa di colore rosso, immateriale, esattamente nello stazio della memoria realizzato precedenteme con la sabbia, materico. La ditta Targetti Sankey S.p.A di Firenze, produttrice del corpo illuminante, ha permesso agli artisti di

dare continuità ed espressione alla loro arte, partecipando attivamente all’iniziativa, e per questo è doveroso ringraziarla.si ringraziano gli studenti di Stefano Scheda -corso Strategia dell’invenzione - Accademia di Belle Arti di Bologna, la Comunità di Sasso - Co.M.E.S., Farid Rahimi, Licia Faggella, Maurizio Brunetti Valentina Gianiculi Info: https://www.marradicampanainfesta.it

Teatro

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Domenica 13 settembre dalle ore 17 Lago di Bilancino. Area Eventi Andolaccio

Vieni via con me - L’evento finale di Barberino Estate 2020

Massimiliano Miniati

La lunga estate organizzata da Catalyst|Teatro Corsini, dall’Amministrazione Comunale di Barberino di Mugello, dalla Pro Loco per Barberino che si è avvalsa anche del sostegno della Regione Toscana, della Città Metropolitana di Firenze e della Fondazione Ente Cassa di Risparmio di Firenze, arriva a chiudere il sipario domenica 13 settembre, in uno dei luoghi più suggestivi della lunga kermesse che dall’8 di luglio ha ospitato oltre 40 serate di spettacolo, scoprendo assieme ad un pubblico sempre numeroso e curioso artisti e location particolari del territorio. Una vera e propria festa finale “Vieni via con me”, un evento di musica, teatro, narrazione, poesia e comicità, “guidato” dalla voce e dalle sonorità di Letizia Fuochi, affiancata, nel ruolo di “presentatore” da Giulivo Clown. Per questa ultimo appuntamento estivo Catalyst ha chiamato a raccolta tutti i protagonisti della stagione, chiedendo ad ognuno di regalare al pubblico un nuovo momento di incontro. Ed è proprio questo nuovo e particolare rapporto con il pubblico uno degli elementi sicuramente più interessanti di questa lunga estate, la necessità di trovare assieme, artisti e pubblico, una nuova relazione, un nuovo modo di stare insieme. Partita in mezzo a mille dubbi e perplessità, dovuti alla situazione contingente, la rassegna estiva si è trasformata in un vero e proprio Festival: sono nate nuove produzioni teatrali per adulti e ragazzi. A partire

dal Progetto Personae di Anna Meacci, del Piccolo Festival del Racconto, del Decanuerone e Lammerica a firma Riccardo Rombi, e ancora il Progetto Calvino che ha visto protagonista Ciro Masella, i nuovi spettacoli per ragazzi curati dalle attrici della compagnia Catalyst Virgina Billi, Alba Grigatti, Giorgia Calandrini, l’ospitalità di Nata Teatro e Ruinart, il debutto di Der Monolog del duo Georg-Stoppa, le performace di Daniele Giangreco e di Davide Bianchi, in arte Giulivo Clown che hanno abbattuto i confini tra le generazioni. Ed ancora le armonie di Benedetta Manfriani e Sandro Bertieri, le architetture sonore di Gabriele Savarese, le suggestioni dei musicisti di Occhi di Bosco, i grandi classici fatti rivivere in mezzo al pubblico da Francesco Franzosi e Rosario Campisi, Matteo Timori e Mattero Cecchini, la performance site specific al chiaro di luna di Daniela Morozzi e la testimonianza di Elisabetta Salvatori dedicata alla strage di Sant’Anna di Stazzema, realizzata in collaborazione con Anpi Barberino. Il primo appuntamento della rassegna, l’omaggio al poeta Ivo Guasti, non è stata una scelta casuale, è stata la bellezza, la volontà di provare ancora a trasmetterla, pur in momento così complesso che ci ha guidato in questi tre lunghi mesi. Una straordinaria avventura, che ha coinvolto con entusiasmo anche tutto lo staff del Teatro Corsini, dalla direzione curata da Riccardo Rombi ed Emilia Paternostro, a Martina Pirani, Sibe Kallmi, Caterina Moscheni, Greta Lala, Siani

Bruchi, Martino Lega, Simone Casalini, Andrea Santese, Ulpia Popa. Silvia Lascialfari, a cui si è aggiunto il fondamentale supporto dalla Pro Loco per Barberino.89Oltre 2200 persone hanno seguito gli eventi in programma, un successo straordinario che ha dimostrato quanto il progetto estivo, che oltre agli eventi live, ha visto attivi anche laboratori di cinema, musica e teatro, abbia risposto ad una evidente necessità da parte del pubblico di riprendersi luoghi, bellezza e conoscenza. Puntualizza Emilia Paternostro “Questa estate ci ha ricordato:che il teatro è necessario, che il teatro è un lavoro, che il teatro si può fare,che siamo chiamati tutti oggi più che mai ad assumerci delle responsabilità,che niente può essere più dato per scontato” e pensando alla nuova stagione fa sue le parole di una canzone “E’ un mondo difficile,E vita intensa,Felicita’ a momenti,E futuro incerto,Il fuoco e l’acqua,Con certa calma, Serata di vento,E nostra piccola vita,E nostro grande cuore” “Vieni via con me”con Letizia Fuochi e la partecipazione di Virginia Billi, Giorgia Calandrini, Rosario Campisi, Giovanni Cioni, Francesco Franzosi, Daniele Giangreco, Alba Grigatti, Giulivo Clown, Benedetta Manfriani, Ciro Masella, Anna Meacci, Daniela Morozzi, Riccardo Rombi Gabriele Savarese, Dafne Tinti, Maurizio Veri e un saluto dallo staff del Festival Emilia Paternostro, Martina Pirani, Sibe Kallmi, Caterina Moscheni, Siani Bruchi, Martino Lega, Vincenzo Iula, Ulpia Popa, Greta Lala. Simone Casalini, Silvia Lascialfari, Andrea Santese.

San Piero a Sieve

Tre giorni di teatro per ripartire Dal 17 al 19 settembre “A teatro in Villa Adami”, nel giardino della storica struttura tre appuntamenti per interrogarsi sui giorni nostri con tre esperienze che analizzano periodi storici differenti. Una tre giorni dedicata al teatro, che valorizzerà una delle aree più belle di San Piero a Sieve. Il tutto per dimostrare la propria voglia di non fermarsi, di andare avanti, ma tutto nel rispetto delle norme e senza prendere rischi per spettatori e partecipanti. Così, se proprio per non creare occasioni di contagio, è saltato l’evento musicale di due giorni, previsto proprio in queste date al Parco Antonio Berti, alla luce del DPCM emanato in agosto e recentemente prolungato, la Pro Loco di San Piero, iperattiva anche in questo periodo, ha deciso di dar vita, grazie ad alcune importanti collaborazioni, “A teatro in Villa Adami”: tre interessanti spettacoli, nel giardino della Villa nella parte alta del paese, con ingressi contingentati, rispetto delle distanze di sicurezza e tutte le normative anticovid, senza nulla togliere alla qualità delle proposte. Una manifestazione che ha avuto il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero e

della Città Metropolitana di Firenze. Si inizierà, giovedì 17 settembre (per tutti gli spettacoli l’inizio è previsto per le 21.15), con “nonostantetuttOtello19-20”, spettacolo di fine corso del Laboratorio Permanente di Pratica Teatrale di BlancaTeatro. Studio da “Otello” di W. Shakespeare a cura di Virginia Martini. In scena Cosimo Bani, Teresa Direnzo, Susanna Giannini, Cinzia Macerini, Stefano Nigro, Piero Pelleschi, Elena Talenti e con Alessia Bonaiuti, Borys Catelani, Irene Cucchiarelli, Donatella Landini. Lo spettacolo nasce da un percorso formativo in collaborazione con Antonio Branchi, Giovanni Carli, Riccardo Naldini, Matteo Procuranti, Gianluigi Tosto e con le suggestioni grafiche di Cinzia Macerini. Appuntamento diverso, nei temi, particolarmente attuali, quello del giorno seguente, venerdì 18 settembre con “ITAGLIA” con Matteo Procuranti e Silvia Cuncu per la regia di Virginia Martini presentato da Blanca Teatro per il progetto Terre di Nessuno – capitolo terzo. Un progetto nato 15 anni fa, sempre intorno al tema del migrare, per scelta o per necessità. ITAGLIA è un nuovo capitolo nato dalla vergogna e dalla

crudeltà di questi nostri tempi. Parla, secondo gli ideatori “di questo paese ipocrita e senza memoria. Non c’è poesia in Itaglia. Non c’è una musica coinvolgente che possa giustificare il nostro opportunista modo di vivere.” Itaglia è una storia di schiavi. Di soldi. Di bisogni. Di paura. Di ingiustizia e sopraffazione. E di bugie. Ci sono i sogni, certamente. Ma non hanno spazio. C’è da vendere e da vendersi. La storia si svolge su una barca, davanti ad un lembo immaginario di costa del mediterraneo, di sera, un uomo attende l’arrivo di qualcuno che potrebbe cambiargli la vita. Con lui c’è una donna la cui la vita è cambiata ma non come avrebbe voluto. Le persone che arriveranno sono pronte a pagare più di quel che possiedono anche solo per immaginarla una vita nuova. Non ci sono buoni sentimenti sul piatto. Né soluzioni facili da proporre. Questo mondo non è un reality show, un blog in cui scambiarsi opinioni ben confezionate, un gruppo face book in cui darsi il buongiorno corredato di faccine. E’ invece un luogo terribile che toglie libertà e dignità a tutti coloro che non possono pagarsele. Conclusione, sabato 19 settembre con “Shirley Jackson e gli scheletri nell’armadio” con Va-

lentina Cipriani, la voce di Matteo Brini e la regia di Lorenza Guerrini per un testo a cura di Lorenza Guerrini e Valentina Cipriani. La storia si svolge negli anni ’50. Una donna. Una moglie. Una madre. Una casalinga. Una scrittrice. Non sono cinque personaggi diversi ma un’unica protagonista: Shirley Jackson è una famosa scrittrice di racconti e romanzi, ispiratrice di autori del calibro di Stephen King, e una normalissima donna dell’epoca. La sua vita quotidiana è continuamente divisa tra il mondo reale, in cui la vede madre casalinga di quattro figli, e la sua immaginazione, in cui la vede autrice di storie su qualsiasi cosa: dalle liti tra elettrodomestici a misteriose giornate di lotteria paesana in cui chi vince viene ucciso. In scena ci si confronta con la vita quotidiana fatta di faccende domestiche e film mentali che servono ad addolcire la realtà trasformandola in racconti; si viene messi davanti alla difficoltà di ritagliare lo spazio per essere una scrittrice, a quanto sia faticoso crescere dei figli e al poco tempo che ci viene concesso dalla morte per fare tutto. L’accesso, regolamentato,

agli spettacoli, avrà un costo di 10 euro a serata (25 euro per l’abbonamento valido per tutta la manifestazione). Le tre serate, che saranno singolarmente annul-

late in caso di maltempo, prevedono una prenotazione obbligatoria per mail a prolocosanpieroasieve@gmail. com o attraverso whatsapp al 3202283861.

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Settegiorni

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Cinema After 2

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Venerdì 11 a Lunedì 14 settembre ore 21.30

Cosa resta della rivoluzione

Cinama Garibaldi Scarperia venerdì 11, sabato 12 e domenica 13 ore 21.30 un film di Judith Davis Angèle aveva 8 anni quando a Berlino Est ha aperto il primo McDonald’s… Da allora lotta contro quella che è la maledizione della sua generazione: essere nata “troppo tardi”. Figlia di attivisti – anche se sua madre ha abbandonato da un giorno all’altro l’impegno per trasferirsi in campagna e sua sorella ha scelto il mondo degli affari – Angèle vede solo suo padre rimanere fedele agli ideali. Arrabbiata e determinata, Angèle si applica tanto nel tentativo di cambiare il mondo quanto nel darsela a gambe dagli incontri romantici. Che cosa resta della rivoluzione? La risposta è in questa commedia brillante con un’eroina un po’ Don Chisciotte un po’ Bridget Jones che indaga l’eredità intima e politica del Sessantotto e i dilemmi di oggi, invocando per se stessa e tutti noi la necessità di un cambiamento.

Mercatino del piccolo antiquariato

Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http:// www.comune.dicomano.fi.it/

Museo di vita artigiana e contadina

Per iscrizioni e ulteriori info: https:// www.ultratrailmugello.it/it/3/utmdiy. html Mugello Outdoor ASD - info@ultratrailmugello.it -www.ultratrailmugello.it 20 luglio 2020

Il museo dei Ferri taglienti

Scarperia e San Piero GIOVEDI’ AL MUSEO Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotazioni per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì Per info e prenotazioni 055/8468165 informazioni@prolocoscarperia.it

Nuovi occhi sul mugello

sabato 12 settembre 2020 dalle ore 15:00 presso il TEATRO CORSINI di Barberino di Mugello L’evento, che è liberamente aperto al pubblico e al quale sarà possibile portare parenti ed amici, sarà allietato da artisti e personaggi noti nel campo artistico e culturale

Vintage rally 2020

Palazzuolo sul Senio Domenica, 13 Settembre 2020 Info e iscrizioni: www.palamuseo.com

Eventi badia di moscheta settembre 2020

Badia di moscheta settembre 2020: 5 Settembre - Notturna alla scoperta del lupo e degli altri animali del bosco dalle 19:30 alle 22:00 - ritrovo davanti il Museo di Moscheta. 13 settembre - Una domenica a Ca’ di Cicci 26 e 27 settembre - Corso di fotografia naturalistica - primo livello Per tutti gli eventi è necessaria la prenotazione inviando una mail a museo.moscheta@gmail. com oppure telefonando al 3334446351.

S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

Pesca regina di londa

Molino faini

Infiorata

Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Ultra trail del mugello do it yourself

Fino al 22/11 È l’iniziativa che la Mugello Outdoor e Unione Montana dei Comuni del Mugello ha ideato per dare la possibilità a tutti di poter tornare sui nostri percorsi in totale autonomia e sicurezza in questo anno che ha visto l’annullamento del nostro evento come la quasi totalità delle manifestazioni in programma nel 2020.

Londa 12 E 13 settembre 2020

Scarperia Piazza dei vicari Domenica 13 settembre Dalle ore 10:00 alle ore 24:00 “Infiorata” edizione dedicata alla Formula Uno

Auto storiche

Scarperia Via roma Domenica 13 Settembre Dalle ore 10:00 alle 16:00 Auto storiche e Ferrari; Club Ferraristi Toscani con la partecipazione auto storiche Le Palaie

Estate senza frontiere

Barberino di Mugello Centro storico Info: 347 4928440 - www.prolocobarberino. net

Formula 1 gran premio della toscana ferrari 1000 2020

All’Autodromo del Mugello il Gran Premio numero 1000 della scuderia Ferrari Scarperia e San Piero Venerdì, 11 Settembre 2020 - Domenica, 13 Settembre 2020

76°Anniversario della liberazione di dicomano dal nazifascismo

Dicomano Sabato, 12 Settembre 2020 11:00 am Domenica, 13 Settembre 2020

La nuovissima fortezza

Scarperia e San Piero Sabato, 19 Settembre 2020 04:00 pm Nel corpo della Fortezza: La messa in opera della natura’

75° Coppa della liberazione

Borgo San Lorenzo Domenica, 20 Settembre 2020 Competizione ciclistica a cura del CLUB CICLO APPENNINICO

Castiglioncello: il borgo fantasma e le sue voci

Moraduccio - Firenzuola Domenica, 13 Settembre 2020 10:00 am Visite, escursioni, laboratori Castiglioncello, uno dei molti borghi fantasma che abitano l’Appennino. Appollaiato sul monte, fra il Santerno e il cielo. Antiche rovine accarezzate dal tempo che ci fanno intuire la vita che fu. Durante il cammino brevi racconti e poesie ci accompagneranno per evocare il passato, i gesti antichi di lontane genti. E chissà, forse potremo intuire vaghe presenze che si affacciano dalle finestre della storia.Ritrovo ore 10:00 nel parcheggio davanti al bar ristorante La cascata (Moraduccio).Pranzo a sacco alle cascate di Moraduccio Si consiglia un abbigliamento idoneo con scarpe da trekking, giacca a vento, cappello, acqua. Lunghezza del percorso: 4 km Dislivello: max 150 metri Difficoltà: per tutti Info e prenotazioni 339 8127890 - 339 4313412

Giornate di avvicinamento al cavallo

c/o Agriturismo La Commenda Via Padule, 107 - Loc. Il Colle Molezzano Vicchio Sabato, 19 Settembre 2020 03:00 pm Per bambini 6-12 anni. Prenotaziomne obbligatoria: 328 4339289

Marradi campana disin/festa - zona rossa

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

Settegiorni

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì

Martedì

Mercoledì

Giovedì

Venerdì

Sabato

Barberino di Mugello

mattina

Borgo San Lorenzo

mattina

pomeriggio

Dicomano

mattina

Firenzuola

tutto il giorno

Londa

mattina

Marradi

mattina

Palazzuolo sul Senio

mattina

Pelago

mattina

Pontassieve

mattina

Reggello

mattina

Rufina

pomeriggio

San Godenzo

mattina

San Piero a Sieve

pomeriggio

Scarperia

mattina

Vaglia (loc. Bivigliano)

mattina

Vicchio di Mugello

di Radio Mugello

IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE

Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)

Domenica

mattina

Marradi Domenica, 13 Settembre 7° edizione del Festival - La memoria è il vaccino culturale per combattere l’indifferenza a tutto ciò che dimentichiamo

Mostre

Palazzo dei Vicari Via Roma Scarperia e San Piero I 600 anni della cupola di S. Maria del Fiore a Firenze, 1420- 2020

Mostra fotografica di Francesco Noferini

Dalla mia finestra

Atrio Palazzo dei Vicari Scarperia Mostra fotografica “Dalla mia finestra” Dalle 10:30 alle 12:00 visita ai camminamenti lungo le alte mura del Palazzo

I 600 anni della cupola di s.Maria del fiore a firenze, 1420-

Barbara e i suoi Tarocchi

2020

Palazzo dei Vicari - Via Roma Scarperia e San Piero Fino a lunedì 28 settembre 2020

Visioni e geografie

Borgo San Lorenzo Villa pecori Giraldi Una mostra CHINI CONTEMPORARY A cura di Alessandro Cocchieri Prorogata al 30 SETTEMBRE 2020

L’oroscopo dei tarocchi

Barbara e i suoi Tarocchi risponderanno alle PRIME 3 PERSONE che si prenoteranno con una domanda personale su: Amore, Lavoro o altro (esclusa la salute) Basta inviare una mail a galletto@newnet.it. Se lo desiderate il vostro nome non sarà pubblicato basta specificarlo nella mail. Aspettiamo le vostre domande per Barbara

(DAL 12/09 al 19/09/2020)

POTETE CHIAMARE PER FISSARE UNA CONSULENZA ARIETE: La rigida disciplina, che riuscite ad imporvi ogni tanto, fa sì che riusciate a trattenere le vostre emozioni e a non volerle ancora mostrare. Ma oltre alla disciplina, c’è qualcos’altro, che viene dal vostro passato. Qualcosa con cui non avete ancora fatto i conti ma che vi fa sentire in colpa. Chiarite tutto quanto o non ci sarà rinascita a nuova vita. TORO: La vacanza, appena terminata, vi ha davvero rigenerati e adesso vi sentite più forti che mai, pronti a ricominciare l’attività lavorativa. Tutto sta andando per il meglio, il lavoro sta riprendendo meglio del previsto e le prospettive sono rosee. Adesso non vedete l’ora di cominciare a metterne al sicuro i frutti ma, attenzione: anche gli affetti vanno curati! GEMELLI:Da tempo ormai, avete capito che sono le piccole gioie, che fanno preziosa una vita. E anche quest’ultima, semplice vacanza, è stata per voi, come le piccole cose che amate fare: cultura, amici, natura, spazi semplici ma accoglienti che aiutano a vivere meglio. Tutto questo, per alcuni di voi, è diventata anche un’attività felice e proficua. Bravi! CANCRO: No, decisamente questo momento lavorativo non è il migliore, per voi. Ci sono confusione e malcontento, nel vostro ambiente, e questo danneggia gli affari. Per fortuna, quando volete, sapete essere solidi e sicuri. Avete una fiducia incrollabile, nelle vostre capacità e in quelle dei vostri colleghi o collaboratori. Coraggio: la ripresa è vicina.

LEONE: Si intravedono nuovi, felici incontri, per voi leoncini. Saranno nuove amicizie, ma anche nuovi bellissimi rapporti affettivi o nuove relazioni con cui condividere gli stessi interessi. Comunque sia, il tutto sarà all’insegna dell’amicizia, dell’amore e della passione, sia per le persone, che per gli intenti. Le coppie consolidate progetteranno matrimoni. VERGINE: L’atmosfera di questi ultimi giorni d’estate, che ci stanno portando dolcemente verso l’autunno, vi farà sentire come degli adolescenti, desiderosi di flirtare con il prossimo e al quale mostrare tutta la vostra capacità di seduzione. Non vi meravigliate, siete semplicemente entrati in un flusso di energia positiva che farà bene a voi e agli altri. BILANCIA: Fate attenzione all’impetuosità e all’irruenza che, in questo periodo, vi contraddistinguono. La spontaneità va bene, finchè non diventa eccesso. Troppa schiettezza, a volte, non è gradita e nemmeno compresa. Cercate di mantenervi entro certi limiti per non turbare il prossimo. Viaggi e cambiamenti di casa sono sconsigliati. SCORPIONE: Sarebbe il momento, per voi, di godere pienamente dell’affetto, dell’amore e della passione del vostro partner, ma qualcosa vi impedisce di farlo. Ci sono delle cose, relative alla persona amata, che non vi fanno sentire del tutto a vostro agio. Avete dei sensi di colpa, nei suoi confronti. Cercate di venirne a capo e poi lasciatevi andare all’amore.

SAGITTARIO: State limitando lo slancio dei vostri sentimenti, a favore di un maggiore controllo delle emozioni e per finalizzare tutte le vostre energie all’ottenimento di buoni risultati negli affari e sul lavoro. Tutto questo vi fa sentire più forti ed è perfettamente comprensibile. Ma, prima o poi, dovrete imparare a non disgiungere la mente dal cuore. CAPRICORNO: Cercate di fare sempre tutto con rigore e ordine, perché vi piace che le cose siano fatte nel modo che, per voi, è quello giusto e i risultati sono sempre notevoli. Ma, in questo periodo, siete ancora più precisi e rigorosi del solito. Certo, è perché volete ottenere il meglio da voi stessi, ma basterà per nascondere quella sottile inquietudine che vi agita? ACQUARIO: Non ne potete più della solita minestra riscaldata! Fare, ogni giorno, le solite cose, da anni, non fa per voi. Vi state trattenendo, per non mandare tutto e tutti a quel paese. Ma il cambiamento sta arrivando, inevitabile, e il vostro forte desiderio è l’ago della bussola che punta in quella direzione. PESCI: Avere la forza e la capacità, per prendere decisioni veloci, vi fa sentire bene ma, alle volte, queste decisioni è bene prenderle, di comune accordo con tutti quanti, altrimenti possono crearsi dei problemi e l’ambiente in cui vi trovate, può risultare, all’improvviso, un po’ stretto. Tutti vi riconoscono i vostri meriti ma, andare di fretta a volte non paga.

Studio di N aturopatia e Astrologia Umanista Cell. 3381305507 - estcheema@gmail.com

Sport e tempo libero

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Scarperia

Palestra “Funakoshi” (1965- 2020) - Settembre: tutti sabati e domeniche pomeriggio a porte aperte, per conoscere il programma 2020/2021 - 55° anniversario dalla fondazione Un esempio di come l’associazionismo anche nel Mugello cerca di reagire al COVID. Nel ricevere il programma della Associazione FUNAKOSHI di Scarperia per il 2020/21, con le date di inizio delle diverse attività,(che riportiamo di seguito); abbiamo rivolto alcune domande al maestro Mauro Ferrini: D: Quale è stato l’impatto del Covid19 nelle vostre attività, e soprattutto quali sono le ricadute più significative che prevedete da settembre? R: A parte il blocco totale da marzo a maggio 2020, nei mesi di Giugno e Luglio siamo riusciti a riaprire alcuni corsi dove sebbene con una partecipazione ridotta è stato utile poter sperimentare concretamente le difficoltà nella applicazione delle norme vigenti ( distanziamento, sanificazione ecc.). Le criticità operative variano molto a seconda della tipologia di attività ma in generale siamo soddisfatti sia delle soluzioni adottate che della autodisciplina dei Soci. Anche noi per alcuni corsi abbiamo sperimentato le lezioni on-line ma in termini insufficienti per poterne trarre indicazioni adeguate sulla loro potenzialità, specialmente in una situazione che vede la grande prevalenza del nostro cosiddetto “corpo sociale” ad un livello molto basso di alfabetizzazione informatica, io per primo. Per l’immediato futuro il quadro di incertezza permane (vedi i circa 1400 positivi al giorno e 5/6000 in Francia ecc.) comunque per fare un minimo di programmazione non serve essere pessimisti diciamo che affrontiamo questo inizio di stagione con “prudente ottimismo”. Una cosa è certa, tutte le as-

sociazioni come la nostra (anche se il Covid scompare domani) devono attrezzarsi ad una nuova situazione che contiene anche ricadute economiche non trascurabili. D: A cosa ti riferisci quando parli di nuova situazione e quali sono gli aspetti economici? R: La pandemia si è inserita in una realtà già profondamente modificata negli ultimi anni, mi riferisco ad un radicale cambio di esigenze e comportamenti collettivi e quindi ad una nuova tipologia di richiesta anche per le attività motorie e sportive. Senza forzare le analogie possiamo paragonare il grande centro commerciale (dove a volte dentro trovi la palestra aperta per 15 ore al giorno) con il piccolo negozio di paese aperto il pomeriggio; ecco noi siamo il piccolo negozio che pur avendo una grande importanza sociale, se lo guardiamo come una parte dei cosiddetti “servizi di prossimità” rimane in piedi solo se riesce ad offrire eccellenza nelle discipline che propone, ed un clima che promuova e valorizzi la qualità delle relazioni il clima di empatia nelle attività sociali. Per gli aspetti economici faccio solo un esempio; laddove riuscivamo ad organizzare un corso per 15 persone a 30 Euro mensili, ora dovremo mettere il numero chiuso a 10 e ci mancheranno 150 euro a mese. Da anni noi abbiamo utilizzato l’attivo dei corsi che erano più numerosi per finanziare altri corsi con un numero limitato di partecipanti. Certo potremo anche aumentare le quote sociali, e sono certo che un gran numero di socie e soci lo accetterebbero, ma è una questione delicata perché …. “Se la tua mozzarella è buonissima ma mi sembra troppo cara” la tentazione di andare a comprarla al centro commerciale con l’offerta della settimana a qualcuno gli viene. Comunque non

Firenzuola Castiglioncello: il borgo fantasma e le sue voci

Castiglioncello, uno dei molti borghi fantasma che abitano l’Appennino. Appollaiato sul monte, fra il Santerno e il cielo. Antiche rovine accarezzate dal tempo che ci fanno intuire la vita che fu. Durante il cammino brevi racconti e poesie ci accompagneranno per evocare il passato, i gesti antichi di lontane genti. E chissà, forse potremo intuire vaghe presenze che si affacciano dalle finestre della storia. Domenica 13 settembre Ritrovo ore 10:00 nel parcheggio davanti al bar ristorante La cascata (Moraduccio). Pranzo a sacco alle cascate di Moraduccio Si consiglia un abbigliamento idoneo con scarpe da trekking, giacca a vento, cappello, acqua. Lunghezza del percorso: 4 km Dislivello: max 150 metri Difficoltà: per tuttiInfo e prenotazioni 339 8127890 - 339 4313412

n° corso

indicato per

giorni

orario

data inizio

Karate Shotokai

tutti

Lunedì- Giovedì

20,00/21,30

14-set

Tai Chi Chuan sera

tutti

Martedì

20,00/21,30

15-set

Tai Chi Chuan mattina

tutti

Venerdì

09,30/11,00

18-set

Corpo libero SERALE

tutti

lun/giovedì

18,45/19,45

17-set

Argento

meno giovani

Lunedì- Giovedì

14,45/15,45

05-ott

Yoga Mattina

tutti

Lunedì

10,15/11,45

05-ott

Yoga pomeriggio

tutti

Giovedì

17,30/19,30

08-ott

Feldenkrais mattina1

tutti

Giovedì

9,15/10,30

08-ott

Feldenkrais mattina2

tutti

Venerdì

10,45/12,00

08-ott

Feldenkrais pom.

tutti

Lunedì

18,30/19,45

05-ott

meno giovani

Lunedì- Giovedì

15,00/16,30

05-ott

11 Feldenkais Martedì

tutti

martedì

18,30/19,45

06-ott

12 Fitness ( Step, Gag,ecc.)

tutti

Mercoledì-Venerdì

19,00/20,00

23-set

13 Pilates

tutti

Mercoledì/Venerdì

20,00/21,00

23-set

14 Ginnastica Posturale

tutti

Lunedì/Mercoledì

09,00/10,00

21-set

15 Corpo Libero Soft

tutti

Mercoledì/Venerdì

15,00/16,00

21-set

10 Ginnastica Dolce

nuove proposte

Karate Bambini

7/10 anni

martedì- venerdì

17,00/18,15

15-set

Giocagym

5/7 anni

Martedì- Venerdì

17,00/18,15

15-set

Quote sociali medie: da 4 a 5 Euro per ogni ora di lezione Altre proposte in fase di organizzazione tutte le attività sono svolte nel rispetto delle norme vigenti antiCOVID voglio drammatizzare abbiamo raggiunto 55 anni di attività e proseguiremo. D: 55 anni è tanta roba, farete qualche iniziativa per festeggiarli? R: Nel 2015 abbiamo organizzato un nutrito programma per i nostri primi 50 anni, in quella occasione abbiamo effettuato anche un ritrovo dei fondatori (fra i quali l’ispiratore Roberto Guidacci) ed abbiamo stabilito di incontrarci ogni 5 anni, quindi il 26 Settembre prossimo ci incontreremo di nuovo (con il distanziamento vigente, ma con una

profonda vicinanza e condivisione nel ricordare il nostro entusiasmo di quel lontano 1965). D: Una ultima battuta cosa diresti a chi non conosce la Funakoshi per suscitare interesse alle vostre discipline? R: C’è un antico detto orientale declinato al maschile ma inteso anche al femminile, in una epoca dove non c’era la stampa, la radio o la Tv ne tantomeno internet, recita così: “Quando il maestro è pronto arriva l’allievo... quando l’allievo è pronto incontra

il maestro”. A parte le battute uno dei nostri limiti è quello di essere più “praticanti” e molto meno “promotori” delle discipline che pratichiamo a partire dal Karate, al Tai Chi Chuan al Qi Kong, allo Yoga ecc., quindi trascuriamo da sempre le iniziative pubblicitarie, con la conseguenza che non riusciamo a fare neppure quella minima informazione oggi necessaria. La pubblicazione del nostro programma è una rara eccezione della quale vi ringrazio. Proprio per recuperare qualcosa sul terreno della infor-

Borgo San Lorenzo

mazione tutti fine settimana di Settembre abbiamo organizzato una iniziativa chiamata FUNAKOSHI PORTE APERTE, e consiste nella possibilità a tutti di venirci a trovare pomeriggi del sabato e della domenica, per avere informazioni dirette sul nostro programma sulle nostre discipline, sulle modalità interne anticovid ecc. Ringraziamo il maestro Mauro Ferrini per tutte le informazioni e riportiamo di seguito il programma della ASD Funakoshi di Scarperia

Successo del Trofeo ciclistico “A. Giovannini – V. Pini” Questa manifestazione ciclistica, l’unica di tutta la stagione agonistica a Borgo San Lorenzo per le note ristrettezze di questo maledetto Covid 19, grazie al bel tempo che aveva tenuto in apprensione i solerti organizzatori, ha avuto fortunatamente un grande successo di partecipazione di società ciclistiche (oltre 100 i partenti) alcune delle quali giunte addirittura da Trento (l’ultima categoria è stata vinta appunto da un atleta trentino) e da altre lontane località. Con l’organizzazione del Club Ciclo Appenninico 1907 di Borgo San Lorenzo, che in questo 2020 festeggia i 113 (!!) anni di attività agonistica, che con la consorella A. S. Fortis Juventus 1909, è fiore all’occhiello nel settore sportivo di Borgo San Lorenzo in particolare e del Mugello in generale. Nonostante una caduta di un giovanissimo ciclista, fortunatamente solo lievi ferite sulla fronte, con le restanti gare che hanno dovuto subire un forzato ritardo, il tutto è andato

a buon fine grazie anche alla perfetta organizzazione (insostituibile il servizio d’ordine dell’associazione dei carabinieri in congedo) e il circuito di piazza Dante con l’allungamento del circuito fino in piazza Gramsci per ragioni di sicurezza, possiamo dire che questo 38° Trofeo “Amilcare Giovannini” e 16 Trofeo “Vittorio Pini” (presenti sulla linea del traguardo le famiglie al completo), patrocinato dal Comune di Borgo San Lorenzo presenziato dall’assessore allo Sport Gabriele Timpanelli, (ottimo come sempre il servizio dello speaker Marco Lapucci), ha ottenuto veramente un grande successo. Infine, come è noto quest’anno è il 75° anniversario della Coppa della Liberazione (1946-2020), ideata, organizzata ed allestita dal Gruppo Sportivo Giovanile “Gino Bartali” di cui era presidente Amilcare Giovannini, e gli organizzatori sono in attesa del responso finale dalle autorità competenti, per le famose ristrettezze, per dare il “via” ad una delle più vecchie

gare ciclistiche d’Italia. (Aldo Giovannini) Ordini d’arrivo. G1M:1) David Gentili, SC Gastone Nencini. 2) Andrea Fabbri, GS Borgonuovo, 3) Enea Coradeschi, Albergo Del Tongo. G2M: 1) Niccolò Tammone, Velo Club SC Empoli: 2) Niccolò Gremma, CS Pedale Senese. 3) Mattia Arcangeli, CCAppenninico 1907 Borgo San Lorenzo. Prima delle femmine Ilary Ceccarelli, GS Olimpia Valdarnese. G3M: 1) Cosimo Bolognesi, CC Appenninico 1907. 2) Leonardo Leonetti, GS Castelfiorentino. 3) Antonio William Boretti, Fosco Bessi Calenzano. Prima delle femmine, Siria Genovese del Club Ciclo Appenninico 1907 di Borgo San Lorenzo.

G4M: 1) Erik Magagnotti, C.C. Forti e Veloci di Trento. 2) Giacomo Carlin, C.C. Forti e Veloci di Trento. 3) Daniele Fabbri GS Borgonuovo. Prima delle femmine, Alice Bruseghini, C.C. Forti e Veloci di Trento. G5M: 1)Marco Micheli, Fosco Bessi Calenzano: 2) Pietro Genovese, G.S. Mosole. 3)Tommaso Roggi, Fosco, Bessi Calenzano. Prima delle femmine, Ilaria Romoli, Fosco Bessi Calenzano. G6M: 1) Brandon Fedrizzi, C.C. Forti e Veloci di Trento. 2) Pietro Dreon, G.S. Mosole. 3) Leonard Groff, C.C.Forti e Veloci di Trento. Prima delle femmine Nicoletta Berni, Fosco Bessi Calenzano. Foto 1 La partenza della categoria G6M.

Redazionale

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Imola, 5-6 settembre 2020

Un'altra vittoria per il giovanissimo pilota mugellano

Guido Pini si aggiudica il primo posto a Imola

E’ stato un week end molto sfidante quello scorso. Come da regolamento, infatti, nel circuito di Imola non

è possibile girare il giovedì. Il week end di gara, più corto e concentrato dal venerdì alla domenica, si è rivelato

molto interessante. Il turno di prove libere si è svolto il venerdì mattina e nel pomeriggio si sono tenute le prime prove ufficiali, mentre il sabato mattina si è svolto il secondo turno ed il pomeriggio si è svolta la Gara 1. Guido, nella giornata di venerdì, aveva percepito un feeling non ottimale con il set-up della moto, infatti non riusciva ad essere incisivo in frenata ed in percorrenza di curva. La Gara 1 è trascorsa così, con prestazioni ridotte a causa della mancanza di timing per la messa a punto della moto. Il giovane pilota, nonostante le condizioni non ideali, è partito sesto e ha creato subito un bello stacco sugli altri avversari e dopo qualche giro, è riuscito a collocarsi e a mantenere la quarta e quinta posizione. Malgrado fosse riuscito a tenere il ritmo, in fase di frenata veniva sorpassato e la caduta di un avversario ha fatto sì che Guido si piazzasse terzo. Nonostante le oggettive difficoltà legate all'impostazione della moto, il giovane pilota non si è perso d'animo e appena finita la gara ha in-

detto un meeting con l'ingegnere elettronico, il tecnico delle sospensioni, il capo tecnico del team ed il coach. Il team, dopo un'ora abbondante di riunione, ha accolto le indicazioni di Guido e grazie anche alla loro esperienza di tecnici, ha impostato la moto con un set-up completamente diverso rispetto alla Gara 1. La nuova impostazione del-

la moto ha dato fin dai primi giri di Warm Up degli ottimi risultati, in quanto Guido si è aggiudicato subito il secondo tempo. Dopo aver riconquistato fiducia, Guido ha scalato subito le posizioni e durante la gara ha primeggiato ed ha combattuto fino all'ultimo, fino a quando il suo compagno di squadra è caduto e gli avversari si sono contesi i primi posti.

Dopo aver lottato fino all'ultimo, Guido ha dato l'ultimo sprint sul giro finale ed è riuscito a conquistare la prima posizione. Un'altra volta si sottolinea che il lavoro di squadra è fondamentale per coniugare la bravura del pilota, la preparazione del team ed il sostegno del coach Alessandro Torcolacci e degli Sponsor: Allianz Mati Sas ed il Motoclub Borgo San Lorenzo.

Annunci Economici

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

IMMOBILI VENDONO

trimoniale bagno con doccia finestrato ripostiglio e aria condizionata riscaldamento autonomo ingresso indipendente piccole spese condominiali a euro 75 mila. Tel. 392/0795702.

1-2 VANI * BORGO San Lorenzo da rinnovare grazioso appartamento realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico composto da soggiorno con angolo cottura camera servizio terrazza vivibile di mq. 14 termo a pannelli radianti oltre posto auto e cantina. Ottime rifiniture. Classe energetica “A” Euro 135.000 Rif: 01062. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO San Lorenzo caratteristico appartamento mq. 50 composto da soggiorno con zona cottura camera servizio oltre 2 posti auto giardino esclusivo mq. 77. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 251,4510. Euro 118.000 Rif: 01076 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** VENDO pian terreno grazioso bilocale a San Piero a Sieve zona tranquilla con facile parcheggio composto da soggiorno angolo cottura camera ma-

3-4 VANI * BORGO San Lorenzo centralissimo caratteristico terratetto completamente restaurato composto da un appartamento di mq. 90 con ampio soggiorno cucina 2 camere doppi servizi lavanderia oltre terrazza a tasca di mq. 16. Completa la proprietà un fondo ad uso commerciale di mq. 47 con cantina. Ottime finiture. Classe energetica “G” ipe 140,2440 Euro 235.000 Rif: 01023. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO San Lorenzo recente costruzione grazioso appartamento composto da ampia zona giorno con zona cottura 2 camere doppi servizi 2 loggiati riscaldamento a pannelli radianti impianto di climatizzazione pannelli solari. Ottime finiture. Classe “A” ipe 42,10. Euro 170.000 Rif: 01123. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** SAN Piero a Sieve in zona residenziale appartamento in bifamiliare mq.

COMPRA/VENDITA

APPARTAMENTI

BORGO SAN LORENZO nei pressi delle scuole comodo e accogliente bilocale ristrutturato e arredato. Canone comprensivo di condominio. EURO 500 RIF.GM1/1368 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi e due passi dalla stazione luminosissimo bilocale di recente costruzione con garage e posto auto. aria condizionata. Ottime finiture. EURO 500 RIF.GM1/1746 BORGO SAN LORENZO nei pressi delle scuole comodo e accogliente bilocale ristrutturato e arredato. Zona di facile parcheggio. Contratto transitorio. EURO 500 RIF.GM1/2007 BORGO SAN LORENZO ottima posizione di recente ristrutturazione contesto di pregio luminosissimo bilocale con balcone e posto auto esclusivo. Da arredare. Possibilita’ cucina. Richieste referenze. EURO 550 RIF.GM1/2012 SCARPERIA immediate vicinanze posizione soleggiata e panoramica ampio e accogliente trilocale arredato oltre servizio ampio resede esclusivo e posto auto. No condominio. EURO 500 RIF.GM1/1961 SCARPERIA pressi posizione panoramica di recente costruzione accogliente trilocale oltre posto auto e terrazzo di mq 50 ca. No condominio. EURO

470 RIF.GM1/1963 BORGO SAN LORENZO centrale particolare appartamento ricercato nelle finiture posto al secondo ed ultimo piano e disposto su due livelli con due camere oltre doppi servizi. No condominio. EURO 450 RIF. GM1/1480 VICCHIO alle porte del centro accogliente 4 vani disposto su due livelli oltre bagno finestrato e balcone. No condominio. EURO 440 RIF.GM1/1528 BORGO SAN LORENZO in zona silenziosa ampio e luminoso appartamento posto al piano terreno rialzato con garage doppi balconi e cantina oltre a piccolo giardino staccato. No condominio. EURO 700 RIF.GM1/1626 BORGO SAN LORENZO ottima zona residenziale ampio e luminosissimo quattro vani libero su tre lati con ampio balcone di rigiro. Basse spese condominiali. Richieste referenze. EURO 650 RIF.GM1/1955

VILLETTE

VICCHIO terratetto con ingresso indipendente composto da zona giorno con angolo cottura bagno finestrato e camera matrimoniale oltre a terrazzo coperto e parcheggio privato. Si animali. EURO 400 RIF. GM2/573 BORGO SAN LORENZO pressi facilmente raggiungibile in

110 cucina soggiorno 3 camere 2 servizi terrazza ripostiglio termo singolo. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 328,70. Euro 220.000 Rif: 01137 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA pressi in zona tranquilla appartamento composto da soggiorno con cucinotto 3 camere doppi servizi oltre balcone e garage. Termosingolo. Buone condizioni. Euro 170.000 Rif: 01005. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SAN Piero a Sieve luminoso appartamento mq 92 con cucina soggiorno 2 matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze oltre cantina mq 15. Euro 180.000 Rif: 01009 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA e San Piero (Sant’Agata) grazioso appartamento mq. 65 composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio balcone termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Euro 129.000 Rif: 01075 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica vendo appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto

stupenda zona collinare caratteristico terra tetto di recente costruzione con posti auto e giardino. No animali. EURO 500 RIF.GM2/558 BORGO SAN LORENZO ampio e luminoso bilocale libero su tre lati con ingresso indipendente da giardino privato oltre due posti auto. Nuova costruzione. Arredato. EURO 450 RIF. GM2/522 VICCHIO in frazione grazioso terratetto composto al piano terra da soggiorno con angolo cottura bagno e camera matrimoniale; al piano primo da seconda camera. Completa la proprietà un resede pavimentato. Possibilità giardino. EURO 450 RIF.GM2/551 BORGO SAN LORENZO frazione accogliente villetta anni ‘60 libera su quattro lati con doppi servizi ampia soffitta ben praticabile e accessibile camino termoventilato pozzo acqua oltre 1000 mq ca di giardino esclusivo con annesso e pergolato. EURO 700 RIF. GM2/569 BORGO SAN LORENZO ottima posizione vicino a tutti i servizi splendido terra tetto con ingresso da giardino esclusivo con pergolato tre camere doppi servizi oltre 25 mq ca di garage. Ottime finiture. Bassissime spese condominiali. EURO 750 RIF.GM2/572

auto vicino al mare. Tel. 0782/622127 - 329/0780958 - 347/3991661. *** VENDESI appartamento a Sant’Agata 70 mq open space salotto cucina bagno 2 camere terrazzo e garage. Recentemente ristrutturato.Zanzariere a tutte le finestre .Caldaia nuova. Tenda per il sole e per l’inverno in pvc nella terrazza. Parcheggio sotto casa. Riscaldamento e acqua autonomi. Prezzo 129.000 euro. Tel. 333/1807558. *** BORGO San Lorenzo zona centrale privato vende bellissimo appartamento completamente ristrutturato di recente con termosingolo e condizionatore al 1° piano di un piccolo condominio vani 4 di 90 mq. circa composti da: ingresso/ soggiorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali bagno e ripostigio oltre grande veranda chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo attrezzato con ulteriore ripostiglio in muratura euro 230.000. Possibilità di garage doppio mq. 33 al piano interrato. Tel. 328/0725088 dopo le 13. 5 VANI E OLTRE * SCARPERIA in ottima posizione terratetto mq complessivi 160 composto da ingresso/soggiorno con camino cucina 3 camere

Borgo San Lorenzo pressi in piccola palazzina ampio appartamento mq. 120 composto da cucina abitabile soggiorno con camino con accesso ad una terrazza vivibile di mq. 30 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo oltre garage e cantina. Buono stato. Euro 215.000 Rif: 01270 Scarperia in zona residenziale luminoso appartamento di 4 vani con ingresso indipendente composto da soggiorno con caminetto cucina 2 camere matrimoniali servizio oltre a balcone garage con accesso diretto dall’ abitazione e giardino esclusivo. Ottimo per finiture e condizioni. Euro 257.000 Rif: 01284 Borgo San Lorenzo appartamento 3 vani di recente ristrutturazione con possibilità multiuso oltre servizio e ripostiglio. Riscaldamento autonomo. Ottimo per investimento. Classe energetica “E” Ipe 123,51 Euro 60.000 Rif: 01283 Olmo (fiesole ) 5 km. immerso nel verde piccolo fienile restaurato 2 vani servizio camino oltre anneso indipendente ad uso ripostiglio di mq. 25 giardino completamente recintato con accesso carrabile di mq 2800. Buono stato. Euro 105.000 Rif: 01280 Scarperia in piccola palazzina di soli 4 condomini grazioso appartamento parzialmente arredato composto da cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio termo singolo. Buono stato. No condominio Euro 98.000 Rif: 01231 Borgo San Lorenzo vicino a tutti i servizi nelle immediate vicinanze del centro del paese luninoso appartamento mq. 90 composto da ampio ingresso cucina abitabile soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio terrazze oltre bellissimo lastrico solare di mq. 60 panoramico sul paese. Buono stato Euro 175.000 Rif: 01223 Vicchio nei pressi della stazione ferroviaria grazioso e luminoso appartamento mq. 100 composto da cucina abitabile soggiorno doppio con camino 2 camere doppi servizi balconi termo singolo oltre garage e cantina. Ottimo stato. Euro 185.000 Rif: 01265 Borgo San Lorenzo poco distante dal paese. grazioso e caratteristico appartamento

14.00 - 18.00

doppi servizi ripostiglio oltre mansarda ampio resede balcone grande terrazzo e garage. Ottime condizioni Euro 339.000 Rif: 01013. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA pressi in zona panoramica facilmente accessibile porzione di villa storica completamente indipendente mq. 180 composta da 8 vani salone doppio con camino cucina sala da pranzo 4 camere doppi servizi oltre giardino privato di mq. 2500. Completano la proprietà una piscina cappella privata ed un locale ad uso rimessaggio. Euro 330.000 Rif: 01014. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * SAN Piero a Sieve 1 km. in elegante contesto padronale pregevole appartamento con ingresso indipendente completamente restaurato composto da un ampia zona giorno 3 camere doppi servizi taverna con soffitti a volte oltre due posti auto e giardino mq. 250. Ottime finiture. Euro 350.000 Rif: 01046. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO San Lorenzo in zona di sicuro interesse vicino a tutti i servizi appartamento 5 vani com-

parzialmente arredato composto da zona giorno con angolo cottura camera servizio oltre resede giardino mq 200 e 2 posti auto. Euro 89.000 Rif: 01255 Borgo San Lorenzo centrale in piccola palazzina appartamento 5 vani mq. 100 composto da soggiorno cucina abitabile camera oltre sottotetto attrezzato doppi servizi terrazza mq. 10 termo singolo metano oltre stufa a pellet. Ottimo Stato. Euro 249.000 Rif: 01232 Borgo San Lorenzo nelle immediate vicinanze di Piazza Dante vicino a tutti i servizi in strada tranquilla luminoso e silenzioso appartamento mq. 52 completamente arredato inserito in piccolo condominio composto da soggiorno angolo cottura camera matrimoniale servizio finestrato ripostiglio termo singolo oltre ampia soffitta. Buono stato. Ottimo come investimento. Euro 100.000 Rif: 01176 Borgo San Lorenzo in zona comoda e vicino a tutti i servizi appartamento composto da ampia zona giorno con angolo cottura 1 camera 1 servizio terrazza vivibile di mq. 21 con affacci sul verde e loggiato di mq. 10 oltre garage mq. 30. Al piano sottotetto di mq. 75 ulteriori 2 vani da meglio destinarsi. L’unità immobiliare è realizzata con ultime teconologie sul risparmino energetico quali cappotto termico impianto fotovoltaico di 3 kw termo a pannelli radianti Consegna dicembre 2021 possibilità di personalizzazione. Ottime finiture. Euro 250.000. Euro 250.000 Rif: 01187 Scarperia e San Piero (San Piero a Sieve) vicino a tutti i servizi in posizione panoramica villetta bifamiliare libera su tre lati composta da cucina soggiorno 3 camere doppi servizi garage mq. 50 giardino esclusivo mq. 300. L’immobile viene realizzato con le primarie attenzioni sul risparmio energetico quali riscaldamento a pannelli radianti. isolamento termico ed acustico oltre ad impianto fotovoltaico di 3kw. Ottime le finiture con materiali di prima scelta. Euro 360.000 Rif: 01161 San Piero a Sieve in zona residenziale appartamento in bifamiliare mq. 110 cucina soggiorno 3 camere 2 servizi terrazza ripo-

posto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo tre terrazze oltre garage e cantina. Buono stato. Euro 240.000 Rif: 01084 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** VICCHIO pressi stazione appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi 2 terrazze termo singolo oltre cantina. Buono stato. Euro 160.000 Rif: 01010 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO San Lorenzo da rinnovare appartamento al piano terra rialzato composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio terrazza mq. 70 oltre garage e cantina. Termo a pannelli radianti. Ottime finiture. Classe energetica “A” Euro 295.000 Rif: 01066 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO vendesi appartamento in centro 154m2 5 locali 2 bagni termosingolo EURO 138.000 . Tel. 320/2251784 ore pasti Marco. COLONICHE TERRENI ** BORGO San Lorenzo a pochi km. dal centro del paese facilmente accessibile caratteristica colo-

stiglio termo singolo. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 328,70. Euro 220.000 Rif: 01137 Borgo San Lorenzo recente costruzione grazioso appartamento composto da ampia zona giorno con zona cottura 2 camere doppi servizi 2 loggiati riscaldamento a pannelli radianti impianto di climatizzazione pannelli solari. Ottime finiture. Classe “A” ipe 42,10. Euro 170.000 Rif: 01123 Borgo San Lorenzo da rinnovare appartamento al piano terra rialzato copmposto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio terrazza mq. 70 oltre garage e cantina. Termo a pannelli radianti. Ottime finiture. Classe energetica “A” Euro 295.000 Rif: 01066 Borgo San Lorenzo pressi facilmente accessibile caratteristico terratetto di mq. 160 composto da ingresso soggiorno con camino cucina 3 camere tripli servizi ripostigli termo con doppia alimentazione pelletlegna pannelli solari oltre garage di mq. 70 e giardino esclusivo di mq. 130. Buono stato. Classe energetica A2. Euro 279.000. Euro 279.000 Rif: 01071 Borgo San Lorenzo in zona di sicuro interesse vicino a tutti iservizi appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo tre terrazze oltre garage e cantina. Buono stato. Euro 240.000 Rif: 01084 Borgo San Lorenzo a pochi km. dal centro del paese facilmente accessibile caratteristica colonica in pietra di mq. 400 composta da cucina sala pranzo salone 7 camere da letto servizi loggiati ripostigli oltre fienile mq. 60 e giardino pianeggiante mq. 5000. Euro 480.000 Rif: 01049 Borgo San Lorenzo pressi in bellissima posizione panoramica caratteristica colonica ristrutturata completamente indipendente di mq 300 circa composta da 9 vani 2 cucine 2 soggiorni con camino 4 camere un grande studio oltre doppi servizi cantina tinaia fienile posto auto coperto e 12 ettari di terreno con bosco oliveta e marroneto. Divisibile in 2 appartamenti. Buone condizioni. Euro 490.000 Rif: 01054

Annunci Economici

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

nica in pietra di mq. 400 composta da cucina sala pranzo salone 7 camere da letto servizi loggiati ripostigli oltre fienile mq. 60 e giardino pianeggiante mq. 5000. Euro 480.000 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO San Lorenzo pressi in bellissima posizione panoramica caratteristica colonica ristrutturata completamente indipendente di mq 300 circa composta da 9 vani 2 cucine 2 soggiorni con camino 4 camere un grande studio oltre doppi servizi cantina tinaia fienile posto auto coperto e 12 ettari di terreno con bosco oliveta e marroneto. Divisibile in 2 appartamenti. Buone condizioni. Euro 490.000 Rif: 01054 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** ZONA LE PERGOLE

Borgo San Lorenzo vendesi terreno di 4000 mq. Tel. 339/3508989. FONDI CAPANNONI UFFICI *** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. TERRATETTO VILLE VILLETTE * VICCHIO pressi terratetto completamente indipendente di mq. 220 complessivi composto da tinellocucina soggiorno con camino tre camere doppi servizi ed ampio sottotetto termo con doppia alimentazione gas legna. Fa parte della proprietà un garagemagazzino di mq. 100 con servizi oltre

ad un resede di mq. 200. Buono stato. Classe energetica “E” ipe 284,52 Euro 230.000 Rif: 01016. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA pressi in posizione panoramica con vista sulla valle del Mugello caratteristica villetta libera su quattro lati di mq. 120 su un unico livello composta da un’ampia cucina con camino un soggiorno con accesso ad una terrazza panoramica di mq. 25 un ripostiglio tre camere matrimoniali un servizio due cantine box auto oltre annesso di mq. 30. Completa la proprietà un giardino di mq. 2500. Classe energetica “G” ipe 350,6. Euro 299.000 Rif: 01017. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SAN Piero a Sieve pressi terratetto di recente costru-

www.ilgallettosteriaegiornale.it

zione mq 120 composto da zona giorno con camino cucina 3 camere 3 servizi terrazzo oltre giardino mq 170 e garage mq 18. Riscaldamento con caldaia a pellet e metano. Ottime condizioni. Classe energetica “F” ipe 158,3. Euro 250.000 Rif: 01019. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO San Lorenzo pressi nuove villette bifamiliari libere su tre lati realizzate con nuove tecnologie sul risparmio energetico. per complessivi mq. 115 oltre ampio loggiato giardino e posti auto. Ottime finiture. Classe energetica “A” Euro 295.000 Rif: 01029. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO (Santa Maria a Vezzano) caratteristico terratetto mq 200 con doppio ingresso composto da tinello cucina triplo soggiorno studio 5 camere triplo servizio doppio ripostiglio soffitta oltre cantina e 4000 mq di terreno. Buone condizioni. Euro 280.000 Rif: 01022. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO San Lorenzo

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE

pressi facilmente accessibile caratteristico terratetto di mq. 160 composto da ingresso soggiorno con camino cucina 3 camere tripli servizi ripostigli termo con doppia alimentazione pellet legna pannelli solari oltre garage di mq. 70 e giardino esclusivo di mq. 130. Buono stato.Classe energetica A2 Euro 279.000 Rif: 01071 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO ** CEDESI quota 50% attività trentennale di parrucchiere unisex nel centro di Borgo San Lorenzo con parco clienti. Tel. 333/6250607. IMMOBILI ACQUISTANO ABITAZIONI ** CERCO appartamento da acquistare a Borgo San Lorenzo in zona centrale. Due camere da letto in buone condizioni. No frazioni solo in paese preferibilmente nel centro

IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

antico. Buon prezzo! Tel. 339/7385919. TERRENI *** CERCO piccolo terreno in vendita da adibire ad orto o giardino oppure piccolo monolocale con giardino. Tel. 339/1364880. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI ** SCARPERIA centro affitto appartamento arredato. Tel. 339/1535804. CAMERE *** AFFITTO camera con uso cucina e servizi a euro 300 libera da subito. Tel. 347/8300249. FONDI CAPANNONI UFFICI *** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. STAGIONALI ** SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 10 Settembre 2020

Annunci Economici

letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782/622127 - 329/0780958 - 347/3991661.

ne: E’ previsto un periodo formativo in altra sede a Siena per qualche giorno a nostre spese e una continua formazione direttamente in Store a Borgo San LorenTERRENI zo. Esperienza: Non sono * AFFITTO bosco d’alto richieste esperienze parfusto da tagliare estensione ticolari sono però gradite circa 11 ettari tra Villore e esperienze al pubblico. In Campigno Tel. 0558407823 particolare un plus è aver lavorato in settori di servizi come telefonia e assicuraAFFITTI CERCANO zioni. Contratto di lavoro: Tempo pieno. Invia curricu* CERCO casa arreda- lum a penpborgosanlorenta in affitto zona Dicoma- zo@gmail.com. no, Contea, Rufina, PonALTRO tassieve o Vicchio. Tel. * OFFRESI vitto e alloggio 345/2127129. ** CERCO bilocale a a signora o ragazza autoScarperia in affitto. Tel. munita in cambio di aiuto domestico per persona 334/760320. *** APPARTAMENTO in sola autosufficiente zona affitto con due camere da Montemorello /Pratolino. letto zona Borgo San Lo- Tel. 338/8283763. renzo oppure fuori paese * CERCASI persona automunita per aiuto domesticerco. Tel. 331/2806992. *** CERCO urgentemen- co a una persona anziana, te un monolocale in affitto un paio di volte la settizona Barberino di Mugello mana zona Pratolino. Tel. 338/8283763. centro. Tel. 338/5363083. ** LA ditta ERREESSE (settore promozionale) ricerca agenti di commercio plurimandatari per ampliare la propria rete di vendita. Si LAVORO OFFRESI richiede la massima serietà. Tel. 335/8486665 Roberto. AGENTI ** CERCO badante 24 ore RAPPRESENTANTI per persona anziana non VENDITORI *** FRONT OFFICE ENEL autosufficiente ma in buona Enel è l’azienda per eccel- salute. Tel. 338/2248358. *** ATLACOOP ricerca lenza sul mercato energia meccanie ormai da anni punta a assemblatore fidelizzare i propri clienti co esperto per montaggio tramite una rete capilla- macchine utensili e assire di negozi sul territorio stenza tecnica clienti. InviaItaliano. Per il nostro Enel re curriculum vitae all’indiStore a Borgo San Lorenzo rizzo stefania@atlacoop.it stiamo cercando addetti o Tel. 0558498428. al front office-consulenti *** DONNA con esperienambiziosi e dinamici con za per assistenza a signora propensione alla vendita. anziana 24 ore su 24 zona Descrizione del lavoro: Le Petrona tra Borgo San Lopersone selezionate si oc- renzo e San Piero a Sieve cuperanno di accogliere la cercasi. Tel. 329/5949322 nostra clientela proponen- 055841547. do una consulenza avanzaBARISTI ta orientata all’acquisizione CUOCHI e al mantenimento. UtilizCAMERIERI ziamo strumenti informatici ** IL ristorante DU-CA a ad hoc e pertanto si richiede una padronanza base Borgo San Lorenzo cerca dell uso del pc. Formazio- una lavapiatti aiuto cuoco. Tel. 345/8794468.

LAVORO

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto

*** IL Ristorante La Limonaia a Senni - Scarperia cerca giovani camerieri per lavoro a chiamata il fine settimana e giorni festivi. Requisiti: età minima 18 anni (massima 35) persona automunita affidabile solare e con voglia di imparare e mettersi in gioco. Contattare il seguente numero per candidarsi. Tel. 0558457616. *** IL ristorante pizzeria Tre Laghi a Scarperia cerca un pizzaiolo. Tel. 0558430859 - 328/8377797. *** RISTORANTE Le Spiagge cerca cameriere con esperienza. Tel. 055812281 - 339/3863056 OPERAI * LA DITTA F.D.S. GROUP SERVICE di Scarperia e Borgo San Lorenzo cerca ditte artigiane per taglio o fustellatura di reti e lastre di plastica se interessati Tel. 339/4514895. TECNICI ** AZIENDA ricerca da inserire nel proprio organico un tecnico qualificato per manutenzione e riparazione lavastoviglie industriali in zona Mugello. Verrano valutate tutte le candidature con priorità a chi ha residenza nei comuni del Mugello. Inviare curriculum a candidatura.teclavast@ gmail.com. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * CERCO lavoro come baby sitter, pulizie e assistenza anziani. Tel. 338/5363083. * SIGNORA di 50 anni con esperienza cerca lavoro come badante 24 ore zona Mugello. Tel. 347/7435839. * SIGNORA si offre per pulizie stirare compagnia anziani baby sitter zona B.S.Lorenzo. Tel. 339/5992450. ** CERCO lavoro come baby sitter anche orario serale e fine settimana. Tel. 0558401415 Laura.

** BABYSITTER madrelingua Spagnola cerca lavoro zona Mugello. Tel. 331/2570434. *** SIGNORA offresi come baby sitter e aiuto compiti. Tel. 348/2341491. *** SIGNORA cerca lavoro come aiuto domestico o badante zona Dicomano, Vicchio o Borgo. Tel. 380/1218291 *** RAGAZZA di 23 anni cerca un secondo lavoro da gestire in base ai propri turni lavorativi per fare pulizie stirare babysitter dogsitter o altro. Alysia Tel. 333/1548044. *** RAGAZZA 21 anni automunita cerca lavoro come baby sitter, commessa, aiuto in cucina, in possesso di haccp. Residente a San Piero. Per info Tel. 392/5455053. CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI *** CERCO lavoro serale come lavapiatti zona Mugello. Tel. 333/8205276. *** RAGAZZA 21 anni automunita cerca lavoro come baby sitter, commessa, aiuto in cucina, in possesso di haccp. Residente a San Piero. Per info Tel. 392/5455053. *** CERCO lavoro come cameriere fisso o anche a chiamata. Ho esperienza e conosco le lingue inglese, francese e tedesca. Massima serietà . Tel. 331/9411000. LAVORO ALTRO * 39 anni con il patentino muletto frontale attestato sicurezza rischio alto attestato HACCP automunito cerca come categoria protetta legge 68/99 50% di invalidità art.1 con la limitazione di evitare i forti rumori. Esperienze come carpentiere edile e di 11 anni operatore laser lamiera. Esperienze anche come autista disponibilità immediata. Tel. 389/2081758. * CERCO lavoro come ca-

meriere, autista o parrucchiere con esperienza. Tel. 345/2127129. ** RAGAZZA con esperienza offresi come dog sitter, disponibilità immediata. Tel. 333/1598007. ** MACELLAIO con 30 anni di esperienza tradizionale e confezionato cerco lavoro disponibile da subito. Tel. 334/2439519. *** 48ENNE straniero residente a Scarperia con varie esperienze lavorative metalmeccanica carrozzeria falegnameriacon patente B e patentino Muletto e qualifica di panettiere pasticcere cerca lavoro anche in altri settori e per assistenza anziani e pulizie. Tel. 320/2858636 Christian. *** CERCO lavoro come operaio edile o operaio generico zona mugello e limitrofe. Tel. 339/6107640. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA 49 anni cerca lavoro per pulizie zona Mugello preferibilmente la mattina. Tel. 328/8635663. * SIGNORA residente in B.S.lorenzo offresi per pulizie assistenza ad anziani più o meno autosufficienti e baby sitter. Disponibilità giornaliera. Tel. 340/8909144. * CERCO lavoro per pulizie o come barista. Tel. 389/1285860. * SIGNORA con esperienza cerca lavoro per pulizie in appartamenti o uffici qualche ora la settimana. Tel. 328/6487256. * SIGNORA referenziata automunita cerca lavoro per pulizie casa e uffici zona Barberino o Borgo S.Lorenzo. Tel. 338/3608420. ** CERCO tapis roulant elettrico usato o comunque in buone condizioni ad un prezzo accettabile. Tel. 346/7503415. ** SIGNORA italiana cerca lavoro di pulizie o di fare assistenza ad anziani. Tel. 334/760320. *** SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie e stirare e altri lavoro domestici preferibilmente zona S.Piero Scarperia S.Agata. Tel. 349/0575226. *** COPPIA di conviventi cerca lavoro presso famiglie in privato possibilmente con vitto e alloggio . Tel. 377/2548526. RIPETIZIONI * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. * ESPERIENZA professionalità referenze offresi per aiuto compiti ripetizioni a ragazzi elementari medie inferiori superiori zona Pratolino Vaglia disponibile anche per accompagnare a scuola o riprendere da scuola studenti. Tel. 338/7142870. * SIGNORA residente in B.S.lorenzo diplomata in lingue impartisce ripetizioni a ragazzi delle scuole inferiori e superiori di inglese francese e grammatica italiana. Tel. 340/8909144. * LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francesce anche via Skype. Tel. 347/3346608. * ESPERTA insegnante im-

partisce lezioni di lingua e letteratura inglese a bambini e ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Tel. 347/2408073 (anche via WhatsApp). * ESPERTA insegnante di lingua inglese madre lingua impartisce lezioni a tutti i livelli. Possibilità lezioni via Skype dal mese di ottobre. Zona San Piero. Tel. 340/6169661. * STUDENTE di ingegneria informatica impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti delle scuole media inferiori e superiori. Tel. 347/9243234. ** RAGAZZA madrelingua spagnola impartisce ripetizioni spagnolo e inglese a euro 12. Tel. 331/2570434. *** PER aiuto compiti esperienza professionalità conoscenza inglese francese parlato e scritto impartisco ripetizioni di materie umanistiche a ragazzi dalle elementari alle superiori. Tel. 338/7142870. ACCESSORI * CATENE DA NEVE KONIG UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/6513 150/65-345. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO kit ruote libere per Panda 4x4 a euro 200 trattabili. Tel. 334/6176886 Andrea. AUTO ** VENDO Renault Kangoo 1400 benzina 5 posti colore blu anno 2001 km 126.000 con clima servosterzo unico proprietario sempre in garage. Vendo euro 1400. Tel. 353/4034690. *** VENDO Fiat Panda Young anno 2002, km 164.000, revisione valida fino a dicembre 2021 a euro 700 trattabili. Tel. 328/9387325. *** VENDO auto Ford Fiesta anno 2005 diesel km 94.000 livello di inquinamento a euro 1500. Cinghia distribuzione rifatta 7/2018. Stato generale ottime condizioni. Tel. *** VENDO Panda 4x4 mod. Country Club del 02/1997 km 256.000 no fuoristrada no gancio trainogrigio metallizzato buonissime condizioni euro 2700 trattabili. Tel. 338/1125574 Daniele. BICICLETTE * BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’ da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104. *** MOUNTAINBIKE vendesi a prezzo di realizzo euro 20. Tel. 349/5144389. MOTO 50-125-150 CC. ** VENDO scooter Yamaha 250 Xmax anno 2009 colore bianco in ottimo stato a 1300 euro. Tel. 347 /6305612. *** CERCO una vecchia vespa 50 con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 Primavera o una 200 anche ferma da tanti anni solamente da

Annunci Economici

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. ABBIGLIAMENTO * CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO per moto da donna colore nero/rosa usato una sola volta con interno termico sfoderabile protezioni gomiti/avambraccio taglia small vendo. Disponibili anche guanti uguali. Tel. 334/8590881. * SCARPE donna GUESS numero 39 vendo a B.S.Lorenzo. Tel. 334/8590881. *** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. *** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. *** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. ANIMALI ** REGALO cuccioli taglia media madre setter inglese padre meticcio. Bellissimi. Disponibili dal 20 ottobre. Tel. 338/1909238. *** PRIVATO vende piccioni da riproduzione o da carne. Tel. 329/9831678. *** REGALASI gattini, due femmine e un maschio, nati in data 08 luglio 2020. Saranno pronti per essere inseriti nella nuova famiglia a fine Agosto circa. Tel. 366/4433931 Whatsapp. ARTICOLI SPORTIVI * SCARPE DA TREKKING FORCLAZ 600 W colore tungsten abyss grey n.40 ottime condizioni. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. *** CERCO tapis roulant elettrico. Tel. 348/8867499. CASA e ARREDAMENTO * QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. * 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. * LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. * CAUSA trasloco vendo mobile IKEA BESTA largo 60cm profondo 40cm alto 130cm con uno sportello e 3 mensole colore nero perfetto come nuovo euro 59. Tel. 328/9685104. * CAUSA trasloco vendo 4 SEDIE CALLIGARIS NERO

LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. * BELLISSIMO specchio in legno di larghezza 51cm, altezza 90cm e spessore 3,5cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. * CASSETTONE in legno massello di colore marrone scuro con 4 cassetti. Larghezza 108cm profondità 52cm e altezza 100cm vendo euro 289. Tel. 328/9685104. * LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. * 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. 328/9685104. * CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio, colore marrone, lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. * QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. * SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104. * CREDENZA IN LEGNO E VETRO con 4 sportelli vetrati superiori 4 cassetti e 4 sportelli inferior colore marrone chiaro. Larghezza 194cm profondità 45cm altezza 200cm. euro 199. Tel. 328/9685104. * CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89euro. Tel. 328/9685104. * TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO lampada abatjour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * BILANCIA pesa persone digitale marca Joy Care colore verde acqua marina misure 29x29cm altezza 5cm come nuova. vendo euro 15. Tel. 328/9685104. * ATTREZZATURA per parrucchiera specchi poltrone lettino estetico poltroncina rossa divanetto materasso singolo vendo. Tel. 345/2127129. ** SPECCHIO antico in legno vendo .Prezzo da concordare. Tel. 338/1424908. ** CORNICE artigianale in legno rivestita in tessuto misure 116L x 90H spesso-

re 9 cm come nuova vendo. Prezzo da concordare. Tel. 338/1424908. ** VENDESI letto singolo con testiera e rete motorizzata con o senza materasso. Pari al nuovo a euro 300.00. Tel. 338/4843511. *** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. *** TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. *** VENDO camera matrimoniale Ikea praticamente nuova usata 3 anni comprendente letto matrimoniale a doghe due comodini materasso e cassettiera con sei cassetti specchio rettangolare due lampade da comodino il tutto smontato a 100.00 euro. Tel. 335/6427613. *** VENDO causa inutilizzo nuovo tagliere in legno marca Bitossi Home mai usato lunghezza 26cm larghezza 16cm spessore 3cm perfetto. Tel. 328/9685106 COLLEZIONISMO * CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. * QUADRI vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796. * CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 0558311264. * BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796. * BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 0558311264. * ACQUISTO Vespa Lambretta moto d’epoca in qualunque stato anche per uso ricambi. Ritiro e pagamento immediato. Tel. 342/5758002. *** VENDESI bambola anni 50 piccole dimensioni con una chiavina che si muove tutto originale a euro 200. Tel. 349/5144389. *** CERCO una vecchia macchina da caffe di osteria anni 50 tutta in acciaio con leve grandi che funzionava anche a gas anche rotta. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi oggetti di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni, lamiere pubblicitarie, macchine da caffe con pistoni esterni , tritaghiaccio spremiaranci multiuso, distributori cemingun appesi al muro, macchine da Selz acciaio, listini prezzi neri con lettere piccole attaccate, ecc solamente da unico proprietario Tel. 347/4679291. *** CERCO una vecchia affettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 40 di cinema, località turistiche di villeggiatura montagne o mare, olimpiadi invernali, pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchia macinino da caffé da bar tutto in accaio con sopra la campana di vetro oppure vec-

chi orologi pubblicitari con scritta caffé non funzionanti. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. ELETTRODOMESTICI * APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. * VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104. * FERRO da stiro nuovo vendo euro 20. Tel. 345/2127129. GIARDINAGGIO AGRICOLTURA FAIDATE ** MOTOZAPPA nuova mai usata vendo euro 500 trattabili. Tel. 327/6965802. ** VENDO spremiuva in buone condizioni. Prezzo da concordare. Tel. 055/8407997 ore pasti . LIBRI e VIDEO * LIBRI scolastici usati terzo anno Chino Chini Borgo San Lorenzo vendesi. Tel. 328/3861770. *** LIBRI E VIDEO LA storia Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocasette originali euro 170. Tel. 338/9113015.

LIBRI Istituto Giotto Ulivi classe prima liceo linguistico e classe prima tec amministrazione finanza marketing vendesi. Tel. 328/7043878.

*** LA storia del Milan dal 1906 ai tempi di Rivera Kaka CD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. *** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti. Tel. 338/9113015. MESSAGGI PERSONALI * CONCEDO gratuitamente a pensionato l’uso di un pezzo di terra con acqua per orto nei pressi di Borgo san Lorenzo in cambio di prodotti. Tel. 335/6143579. * UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076. * SONO un uomo di 50 anni alto castano cerco compagno; amo il movimento fisico nel verde del Mugello e il confronto tra due persone. Tel. 349/7932111. ** RAGAZZO celibe libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca ragazza libera semplice casalinga desiderosa di sposarsi e di avere dei figli. Gradito sms. Tel. 389/4223117. *** NELLA ZONA DI LARCIANO pista ciclabile a Borgo San Lorenzo è stata asportata da un’auto una borsa contenente un portafogli e documenti. chi li avesse trovati è pregato di portarli presso carabinieri o polizia municipale o Tel. 333/6692928. MUSICA * RADIO con casse Sony vendo euro 30. Tel. 345/2127129. SMARRIMENTI ** PERSE chiavi macchina fiat punto 2002. Le chiavi hanno un porta chiave a forma di scarpina e la chiave a uno scotch blu perse zona Coop Borgo San Lorenzo chi l’avesse trovate di contattare il numeri preferibilmente al numero fisso. Tel. 055/8407638 oppure 334/8760325 . TELEFONI & C. * TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. * CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGA,colore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104.

* CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. ** AURICOLARI SAMSUNG GLAXY BUDS neri come nuovi originali e perfettamente funzionanti vendo causa inutilizzo ovviamente comprensivi della pratica custodi ricarica acquistate 5 mesi fa a 140.00 euro vendo a 95 euro. Tel. 339/4563415 Gianni. TV, COMPUTER * VENDO una Playstation 4 de un terabyte con due controller usata in buono stato a 180 euro. Tel. 331/1139099. VARIE * ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. * MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. * LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli riposti in cantina o soffitta acquisto. Tel. 333/7413485. * OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. * MACCHINA DA CUCIRE ANKER WERKLE BIELEFELD - A.G. Marke Fabric senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. * MACCHINA DA CUCIRE SINGER - The Singer Manufarturing (MA602033) senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. * CAP per equitazione Decathlon creation modello classic colore nero regolabile 5256cm ottime condizioni vendo euro 25. Tel. 328/9685104. * PICCOLO scaldabagno vendo euro 10. Tel. 345/2127129. ** VENDO generatore di corrente elettrica 3kw due presi da 220, una presa da 380 più funzione di carica batteria con cavetti. Tel. 328/8521994. *** FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 40. Tel. 338/9113015 ore pasti. *** VENDO Trio della Prenatal a 40 euro in ottime condizioni e vendo un passeggino a 20 euro . Tel. 329/5745542 oppure 333/4272113

Causa lavori regalo in blocco il contenuto di un box mobili tappeti quadri lampadari cantinette biancheria lenzuoli coperte. Tel. 338/1431179 *** SI cerca persona capace e interessata a Comodato d’uso gratuito per un marroneto nel comune di Vicchio. Il marroneto è in località comoda e raggiungibile anche con un mezzo. Tel. 3282929433 3401478838 *** VENDO montacarichi nuovo mai usato più asta a bandiera con morsetti per acquisto errato marca pratico ad euro 150 trattabili. Mando foto. Tel. 349/5722570.

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 12 Settembre 2020 Il Galletto