DI E T ER RO F F O O LAV
Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1488 del 13 Febbraio 2021 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010
BORGO SAN LORENZO
Consiglio regionale Minuto di silenzio in ricordo di Alessia Ballini
BARBERINO La rinascita della Pieve di San Gavino
“Ciclabili fuorilegge? Lo sapevano tutti tranne la Giunta” PAG.2
PAG. 10
BORGO SAN LORENZO Niente carri, ma tante sorprese per Carnevale
pag. 12
pag. 7
Mugello
Casi Covid in aumento come in tutta la Regione. Rischio zona arancione
Seconda settimana di febbraio in aumento per il Mugello e per la Val di Sieve il numeri dei casi. Anche i decessi aumentano. Giani annuncia la possibilità di tornare in zona arancione da Domenica 14 febbraio. Nel Mugello si registrano 127 casi totali questa settimana ovvero 47 positivi in più rispetto alla precedente e 71 in più rispetto alla penultima di gennaio. Il paese con maggior numeri di casi è Borgo San Lorenzo con 55 positivi, 15 in più rispetto alla scorsa settimana. Al secondo posto abbiamo Scarperia & San Piero con 26 con 7 casi in più rispetto alla precedente. Si registrano inoltre a Vicchio 25 casi, ben 16 casi in più. Questa setti-
mana nessun caso a Palazzuolo sul Senio, Marradi e Vaglia. Per quanto riguarda la Val di Sieve, i casi totali sono 36 ovvero 10 in più rispetto la settimana precedente; si registra un solo caso a Londa il 5 Febbraio. Si registrano 7 casi a Pelago. A Rufina si rilevano 8 casi, 5 in più rispetto alla settimana precedente. A San Godenzo non si registra un solo caso e il Comune con il maggior numero di casi questa settimana è Pontassieve con 14 tamponi positivi, ovvero uno in meno rispetto la precedente. Il numero di decessi per le provincie di Toscana Centro sono 65 e aumentano di 23 rispetto la settima precedente che furono 42. . E.G.
Francesco Giunta: un fascista mugellano e il dramma delle foibe
La Foto della Settimana
Il 10 dicembre 1920 una squadra di 12 fascisti fiorentini armati, dopo aver pranzato nella villa della contessa Marianna De Cambray Digny a Schifanoia (San Piero a Sieve), partì alla volta della campagna circostante dove i contadini delle leghe bianche cattoliche avevano issato sui tetti di casa e...
Antonio Margheri a pag. 13
Arcobaleno a Borgo
Mugellani nel mondo
Vittorio Giannini e la “biondina” che lo portò a Helsinki
Dopo la pioggia compare un bell’arcobaleno. In queste giornate di pioggia su Borgo è comparso un bell’arcobaleno.
Invia le tue foto a galletto@newnet.it
Articolo a pag.8
2 Attualità
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Borgo S. Lorenzo
La Lega: “Arriva la TARI. Come difendersi da eventuali errori” I consiglieri della Lega di Borgo San Lorenzo hanno ricevuto, negli ultimi giorni, molte segnalazioni in merito alla Tari. Pare infatti che il Saldo sia aumentato in maniera esponenziale. Guida a difendersi da eventuali errori. “Ci sono arrivate negli ultimi giorni molte segnalazione in merito alla TARI. – scrivono i consiglieri Atria e Ticci – Pare infatti che il Saldo (conguaglio con ricalcolo con le tariffe 2020), inviato dal Comune di Borgo San Lorenzo, per molti sia aumentato in maniera esponenziale. Ma è possibile che in un momento di profonda crisi economica e sociale, dove molte famiglie e attività si sono viste azzerare o diminuire le entrate arrivi pure la mazzata finale? Siamo stati prima bombardati da comunicati inerenti l’uso massiccio di mascherine, guanti ecc poi incentivati al delivery, all’asporto, al monouso, all’usa e getta. Il tutto per la sa-
lute, la collettività, per l’emergenza. Giusto, ok, ma il prezzo di tutto questo? Lo avevamo preannunciato ben 7-8 mesi fa quando cercammo di far notare a chi di dovere che ci sarebbe stato un incremento di rifiuti indifferenziati e che avremmo dovuto poi pagarne il conto. Il problema è che tutti questi materiali ricadrebbero nei cosiddetti “rifiuti speciali”. Insomma questa roba dovrebbe essere smaltita solo in un modo: l’incenerimento! E si paga! Il famoso cane che si morde la coda; solo che a farne le spese sono i cittadini e le attività che adesso magari si ritrovano, in un momento così delicato, a dover pagare un salasso. Poteva essere gestita meglio la dinamica? Per noi si. Inoltre ci segnalano in diversi che gli importi siano “sbagliati”. Per coloro che avessero il minimo dubbio ricordiamo che possono recarsi o chiamare l’Ufficio Tributi per attestare l’errore e chiedere informazioni al ri-
guardo oppure, se sicuri dell’errore, usare un altro strumento che abbiamo pubblicizzato anche 2 anni fa: l’Istanza di rettifica in autotutela Come rilevare gli errori: In genere l’avviso di pagamento della Tari contiene il riepilogo dell’importo da corrispondere, le istruzioni per il versamento, nonché il dettaglio delle somme da pagare. L’ente o chi per lui indica gli immobili con i dati catastali, la superficie tassata, il numero degli occupanti e la quota fissa e variabile distinta per ogni unità im-
mobiliare. Bisogna fare quindi attenzione ai dati indicati: controllando, in particolare, il numero dei componenti del nucleo familiare dell’utenza e la metratura degli immobili di proprietà. L’istanza di rettifica Dopo aver effettuato le verifiche, se viene riscontrate un mero errore materiale, occorre presentare al Comune un’istanza di rettifica in autotutela dell’avviso di pagamento, chiedendo il ricalcolo del tributo. Abbiamo ricevuto una richiesta di pagamento del-
la Tari e ci accorgiamo che ci sono degli errori? In pratica, ci rendiamo conto che non dobbiamo versare il tributo o dobbiamo pagare solo una parte di quanto è scritto? Possiamo quindi contestare la richiesta di pagamento facendo istanza di autotutela direttamente presso il Comune oppure presentando ricorso al giudice tributario. La richiesta di autotutela al Comune Non c’è un termine imminente entro cui presentare istanza di autotutela, ma consigliamo di farla il prima possibile, magari prima di pagare. Si può presentare comunque la richiesta anche dopo aver pagato la Tari: se poi l’autotutela andrà a buon fine, riceveremo il rimborso.
Attenzione però: l’istanza di autotutela NON sospende né i termini per il pagamento, né quelli per presentare ricorso al giudice tributario. Significa che se abbiamo fatto richiesta di autotutela, non siamo comunque dispensati dall’obbligo di pagare la tassa entro il termine indicato ma abbiamo chiesto, per non dire quasi obbligato, chi ha commesso gli errori di rettificare. Questa non è una battaglia politica dove porre bandiere, ma una cosa seria che deve guardare al di là dell’appartenenza o fede politica. – concludono i consiglieri della Lega – Quando una cosa è giusta e viene proposta nell’interesse di tutti non possiede colore politico, ma senso civico”.
Mensa Barberino
Gestione pubblica e cucine in paese Il Comune di Barberino sceglie di investire nel centro cottura interno e inizia il percorso per entrare nella compagine societaria di “Qualità e servizi” Il servizio di Mensa scolastica del Comune di Barberino cambierà modalità di gestione. L’Amministrazione si è mossa su vari fronti nelle ultime settimane con l’obiettivo di offrire un servizio migliore, con una particolare attenzione alla filiera delle materie prime ed alla
qualità dell’offerta, anche negli aspetti legati alla logistica. Il Comune di Barberino ha avviato gli atti formali necessari all’ingresso nella compagine societaria di “Qualità e Servizi”, un’azienda interamente pubblica (ne fanno parte, ad oggi, i Comuni di Calenzano, Sesto Fiorentino, Campi Bisenzio, Signa e Carmignano), che ha scelto la strada di una ristorazione di eccellenza, fondata su un modello di economia
circolare e sui principi cardine di Slow Food: “buono, pulito e giusto”. La filiera di produzione è orientata alla sostenibilità e alla valorizzazione del territorio e della cultura locale, utilizzando prodotti a km0 buoni, freschi e sani. Parte dell’accordo sarà l’investimento che il Comune di Barberino sosterrà per riattivare il centro cottura già presente all’interno del plesso di Via
Monsignor Giuliano Agresti, che necessiterà sia di interventi di adeguamento edilizio che dell’acquisto di nuove e moderne attrezzature. “Il modello della gestione “di rete e pubblico” è un modello vincente, commenta il Sindaco di Barberino Giampiero Mongatti, e siamo certi che questa sia la strada giusta da percorrere. Gli ottimi risultati e riscontri che Qualità e Servizi ha conseguito negli ultimi
anni ne sono la dimostrazione. Gli obiettivi che ci siamo posti, una volta preso atto della necessità di un cambio di modalità di gestione, sono stati di riavvicinare il centro cottura al paese e di costruire un legame più stretto con il territorio per la fornitura delle materie prime. Ringrazio i sindaci dei comuni soci di Qualità e Servizi che hanno accolto e compreso la nostra richiesta. Si tratta di una scelta in cui crediamo fer-
mamente, conclude Mongatti, e che ci vedrà impegnati nei prossimi mesi per fare in modo che il tutto si concretizzi nei tempi più rapidi possibili”. L’amministrazione non procederà al rinnovo del contratto con l’attuale fornitore che, a fronte degli effetti delle proroghe sui contratti pubblici dettate dal “Decreto Cura Italia”, si esaurirà a Giugno. La nuova gestione inizierà a Settembre 2021.
Ora Barberino: “Soddisfazione per la nuova mensa scolastica” Ora! Barberino esprime la propria soddisfazione dopo aver appreso dall’Amministrazione dell’avvio di un percorso per ristrutturare il centro cottura cibi di Barberino e dell’entrata nella società pubblica “Qualità e
Servizi”. Il gruppo consiliare e l’associazione Ora! Barberino esprimono la propria soddisfazione per l’annuncio giunto dall’Amministrazione dell’avvio di un percorso per ristrutturare il cen-
tro cottura cibi di Barberino ed entrare a far parte della società pubblica “Qualità & Servizi”. “E’ un bel giorno, – scrive il capogruppo Carpini – non solo perché si va verso la realizzazione di quello che era
il primo punto del nostro programma per le elezioni del 2019, ma soprattutto perché siamo sicuri che questa soluzione consentirà a Barberino di avere un servizio mensa migliore. Attendiamo di poter ave-
re i dettagli dell’operazione nel prossimo Consiglio Comunale per esprimerci con maggior sicurezza, tuttavia, se le premesse saranno confermate, si innescherà anche un percorso virtuoso che creerà occupazione sul
territorio e valorizzerà le filiere agricole locali, siamo felici di aver convinto l’Amministrazione che questa sia la strada migliore”.
Borgo S. Lorenzo
Commentano così i consiglieri di opposizione di M5S,Cambiamo Insieme e Lega: ”Non serviva certo il servizio di Striscia la Notizia per scoprire che le piste ciclabili non sono a norma. Si tratta di un errore che non sarebbe dovuto accadere, perché identificativo di una leggerezza con la quale vengono adoperati i soldi dei cittadini. Ciò che però ci sentiamo di criticare ancora più aspramente è l’atteggiamento tenuto dalla maggioranza del Consiglio Comunale nel momento in cui tale negligenza è stata fatta notare. Infatti sono stati molti i tentativi dei cittadi-
“Ciclabili fuorilegge? Lo sapevano tutti tranne la Giunta”
ni e di noi consiglieri di avere delucidazioni sull’effettiva congruità alla legge di queste ciclabili, dubbi sollevati già prima all’intervento della trasmissione di Canale 5; nessuna di queste richieste ha però trovato ascolto e nessuna ha portato ad un atteggiamento di autocritica, di disponibilità di ascolto e di collaborazione da parte del sindaco. Solo per citarne alcune ricordiamo il voto unanime contrario della maggioranza alla Richiesta di Parere tecnico della Polizia Municipale in merito alla congruità a legge delle piste ciclabili; in varie occasioni l’opposizione ha cercato un confron-
to aperto e disponibile per far emergere i problemi nella sola ottica di risolverli insieme. In tutte le circostanze in cui sono emerse le criticità delle piste ciclabili, non si è mai cercato di risolverle, ma solo di giustificarle, cercando in ogni modo di nasconderle, basta ricordare le parole lapidarie dell’Assessore ai lavori pubblici Baggiani che si è espresso nei seguenti termini: “Per noi le ciclabili sono a norma” o quelle dell’Assessore alla mobilità Timpanelli: ”Sono essenzialmente conformi alle norme vigenti”. Il punto centrale è proprio nelle parole dei due: siamo davanti ad una fattispe-
cie giuridica non opinabile, le piste ciclabili o sono a norma o non lo sono, o rispettano i requisiti richiesti dalla legge o altrimenti non sono legali. Poco importa di quanto queste piste non rientrino nelle misure previste. Perché non accettare di aver sbagliato quando ancora vi era la possibilità di rimediare all’errore fatto? Forse perché si tiene più alle apparenze che alla sostanza, più all’immagine che alla sicurezza, più all’opinione che i cittadini possono avere della dirigenza che all’incolumità di chi quelle piste ciclabili vorrebbe davvero utilizzarle perché ci si può far male an-
che in quei “soli 50 m” ( come dice il sindaco) che non rispettano la normativa vigente e che in realtà sono molti di più. Dalle dichiarazioni del Sindaco stesso questa questione è di poco conto, non di rilievo e non di primaria preoccupazione: perché non far conoscere a tutti i difetti delle piste ciclabili ( tra l’altro visibili da tutti anche senza il nostro intervento o quello della televisione) quando si sarebbe potuto festeggiare il carnevale con un mare di coriandoli e il solito sorriso di fronte all’opinione pubblica? I cittadini hanno diritto alla verità e di sapere chi ha sbaglia-
to e che qualcuno si assuma la responsabilità di ciò che ha fatto. Ora possiamo decidere di aspettare che la tempesta mediatica passi, dimenticarci del servizio, continuando a far finta di niente (negando l’evidenza di un parere tecnico autorevole), sperando non accada niente a nessun fruitore, magari continuando a fare altre piste come se niente fosse accaduto. Noi come sempre saremo disponibili al confronto e a dare il nostro contributo, - concludono i consiglieri Giovannini, Margheri, Ticci e Atria perché Borgo non è di pochi, ma di tutti”.
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
3
4
Attualità
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Scarperia e San Piero
Il Politecnico di Torino entra nel consorzio Re-Cord
La partnership consentirà di condividere ricerche e tecnologie per i processi di conversione di biomasse e rifiuti favorendone il trasferimento al settore industriale La bioeconomia, l’Economia Circolare, l’uso efficiente dell’energia – temi fondamentali per gli Obbiettivi per lo Sviluppo Sostenibile promossi dalle Nazio-
ni Unite – sono temi di ricerca multidisciplinari che proprio per la loro complessità richiedono per dare maggiore impulso alle attività di ricerca la creazione di reti tra più attori qualificati e capaci di condividere conoscenze e sviluppo tecnologico. La partnership nata tra il Consorzio Re-Cord di Scarperia – centro di ricerca specializzato
nella bioeconomia e nelle energie rinnovabili – e il Politecnico di Torino, entrato formalmente a far parte dei soci del consorzio, mira proprio alla condivisione delle migliori conoscenze e competenze nel campo della bioeconomia e dell’economia circolare. In particolare, la collaborazione sarà incentrata sulla ricerca,
la sperimentazione e lo sviluppo dei processi termochimici, chimici, biochimici e biologici destinati alla conversione di biomasse e rifiuti in prodotti sostenibili di alto valore, in linea con gli obbiettivi del Green Deal e del nuovo piano Next Generation EU: verranno sviluppati processi innovativi e realizzati impianti dimostrativi per mol-
tiplicare le occasioni di trasferimento al mondo industriale su larga scala delle conoscenze e delle innovazioni acquisite. Il Politecnico di Torino potrà contribuire a mettere a sistema le tecnologie e le esperienze in un settore sempre più cruciale per le sfide legate alla sostenibilità e al rilancio economico e industriale dell’Italia e della
Comunità Europea: questa collaborazione si propone infatti di identificare nuove opportunità di investimento e di sostenere i policy maker e le imprese nella ripartenza del sistema-Paese secondo un paradigma di sviluppo moderno, socialmente equo e fondato su un uso sostenibile ed efficiente delle risorse.
Barberino
Rifle dopo il fallimento svende tutto: jeans e felpe a pochi euro Dà notizia della svendita, che potrebbe essere un evento storico per la moda, il sito https://donna.fanpage.it/ che scrive: “Niente è bastato per salvare Rifle, azienda di Barberino nata nel 1958 per iniziativa dei fratelli Giulio e Fiorenzo Fratini. Ha conosciuto il suo momento di massimo successo tra gli anni Sessanta e Ottanta, poi la crisi lenta e inesorabile. A nulla sono valsi gli investimenti, i fondi
esteri né i tentativi di rilancio: a ottobre 2020 è fallita, complice anche la pandemia. Sicuramente la crisi dovuta all’ emergenza sanitaria da Coronavirus, infatti, ha accentuato le difficoltà già in corso. Adesso si pensa a un’eccezionale svendita dei capi rimasti invenduti, recuperati dai 13 negozi dell’impresa, a pezzi stiacciatissimi. A causa del fallimento aziendale, Rifle svenderà a pezzi stracciati oltre 70
mila capi di abbigliamento tra giacche, felpe, scarpe, messi all’asta giudiziaria dal Tribunale Fallimentare di Firenze. L’evento dovrebbe svolgersi tra qualche mese, la data è ancora da stabilirsi, ma certamente bisognerà attendere che la situazione della pandemia sia più sotto controllo. Si sta lavorando proprio sul fronte sicurezza, per garantire una svendita sicura, senza eccessive code e senza assembramenti pe-
ricolosi, ma con ingressi contingentati. È infatti attesa molta folla, vista ;eccezionalità dell’evento e vista la ghiotta occasione di portare a casa capi griffati ,importante azienda italiana pagandoli soltanto un paio di euro. Prima di questa eccezionale svendita tutta la merce sarà trasferita in un temporary outlet, dove ugualmente sarà possibile acquistare il tutto a prezzi estremamente convenienti”.
Temperature in calo repentino: attenzione ai contatori dell’acqua Previste temperature in calo repentino. Publiacqua invita a porre attenzione ai contatori dell’acqua
Considerato l’abbassamento delle temperature, soprattutto notturne, previsto nel weekend, in particolar modo nelle zone collinari e appenniniche Publiacqua ricorda e raccomanda di nuovo a tutti gli utenti di provvedere a proteggere con scrupolo il proprio contatore dell’acqua con materiali isolanti o con stracci di lana, per evitarne la rottura a causa del gelo; ciò provocherebbe infatti la cessazione dell’erogazione di acqua per il tempo necessario alla sostituzione del contatore da parte nostra. Sostituzione resa an-
cora più complessa dalla situazione sanitaria contingente ed i cui costi sarebbero tra l’altro a carico degli utenti stessi. Oltre a questo Publiacqua ricorda anche che un problema a parte è rappresentato dalle seconde case, inabitate nel periodo invernale, dove il ghiaccio può provocare la rottura di tubazioni e termosifoni. Anche in questo caso raccomandiamo agli utenti, oltre che proteggere il contatore, di tenere sotto controllo le tubazioni del proprio impianto interno adottando, al bisogno, qualche piccolo accorgi-
mento come quello di mantenere un minimo flusso da un rubinetto per evitare il congelamento delle tubazioni esposte. Ricordiamo inoltre agli utenti che, in caso di richiesta di intervento al nostro Numero Verde Guasti 800 314 314 per rottura del contatore, è fortemente consigliato farlo comunicando la matricola dello stesso (riportata su qualsiasi bolletta e sullo stesso contatore). Questa informazione, infatti, è fondamentale per accelerare al massimo i tempi di intervento e quindi di ripristino del servizio.
Servizio Civile nelle Misericordie del Mugello La scadenza del bando del Servizio Civile nelle Misericordie del Mugello è stata prorogata al 15 febbraio E’ stato prorogato al 15 febbraio il termine per la presentazione delle domande per il servizio civile presso le Misericordie del Mugello. Le domande possono essere inoltrate per via telematica o rivolgendosi presso la segreteria di ogni Misericordia E’ possibile scegliere tra due progetti: 1) S.M.S. – Sistema Mugello Soccorso – Un si-
stema a rete di soccorso sanitario; 2) Mu.S.A. – Mugello Socio Assistenziale. Oltre ad essere un’interessante esperienza lavorativa, i gi o v a n i a v r a n no la possibilità di acquisire i titoli di soccorritore di primo e secondo livello, utili non solo nella vita quotidiana, ma a n c h e c o m e a r r i c chimento del proprio curriculum.
Attualità
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
5
Ordigno bellico presso la frana sulla provinciale tra Vicchio e Dicomano
In località Boscheta, nel comune di Vicchio, è stato rinvenuto un ordigno bellico. Questa mattina è previsto l’intervento di un nucleo di artificieri per valutare le operazioni necessarie. Transitando sulla provinciale Sagginale- Dicomano, nel comune di Vicchio, in località Boscheta al km 10+500, all’altezza della frana, una persona alla guida di un autoveicolo ha notato un “oggetto sospetto” di forma cilindrica, di circa 40 cm. Fatti gli accertamenti è
Marradi
risultato essere un ordigno bellico. Il punto è monitorato dalle forze dell’ordine e dai tecnici della Viabilità della Metrocittà Firenze. Sulla strada vige il senso unico alternato. E’ intervenuto un nucleo di artificieri per valutare le operazioni necessarie.
L’isola ecologica rifiuta i rifiuti edili
Marradi
Degrado nei pressi della Camera mortuaria
Siamo Marradi denuncia il degrado dell’area ex 118. Con una interrogazione i consiglieri d’opposizione di Siamo Marradi fanno presente al Sindaco il degrado dell’area ex 118 su cui si affaccia la Camera mortuaria. “Sono alcuni cittadini a segnalarlo – scrivono i consiglieri – lamentando che gli spazi della piazzetta sarebbero caratterizzati da rifiuti abbandonati dell’edilizia e non solo chela farebbero ormai da padroni
senza che nessun intervento sia stato effettuato o imposto dall’Amministrazione ai responsabili del degrado. Inoltre la parte anteriore della camera mortuaria sarebbe in uno stato di fatiscenza e degrado per la presenza di muschio lungo tutta la cavinella che conduce al fiume sottostante che rappresenta un incombente pericolo per i cittadini“.
San Piero
Veicolo abbandonato nel parcheggio Crai e non solo Nel parcheggio della Crai a San Piero in Via Provinciale stato di degrado, incuria e inciviltà che va avanti da molto tempo. Lo denuncia Forza Italia. Abbiamo ricevuto, nei giorni scorsi, – scrivono Giannelli e Battistini di Forza Italia – segnalazioni e foto relative al parcheggio del supemercato CRAI, in Via Provinciale, a San Piero. In effetti le foto parlano da sole; il mix di incuria, degrado, inciviltà è più che eloquente. La situazione, a giudicare dalle foto e dallo stato di abbandono del veicolo, – sottolienano Giannelli e Battistini – sicuramente
va avanti da tempo. Tra l’altro, non siamo in una periferia dove non passa mai nessuno, ma in una zona comunque centrale, sotto gli occhi di chi passa di li ogni giorno; sorprende, quindi, questo stato di abbandono Auspichiamo quindi – concludono i 2 esponenti di Forza Italia – che la situazione venga risolta al più presto in quanto, oltre allo spettacolo palesemente indecoroso, la presenza di un veicolo in queste condizioni può rappresentare un pericolo per bambini o ragazzi che possono rischiare di farsi male.
Frana tra Ronta e Razzuolo sulla statale del Passo della Colla La frana ha interessato la scarpata di valle trascinando via una parte della carreggiata stradale che attualmente è a senso unico alternato. Nel tardo pomeriggio di martedì scorso si è verificata una frana al km 39+600 circa della Sr 302 ‘BrisighelleseRavennate‘, nel tratto compreso fra Ronta e Razzuolo. La frana ha interessato la scarpata di valle trascinando via una parte della carreggiata stradale che attualmente è a senso unico alternato. L’evento si è verificato a seguito delle abbondanti piogge di questi giorni che hanno saturato il terreno e che ancora stanno in-
teressando il nostro territorio. “Si sono immediatamente attivati i tecnici della Viabilità della Città Metropolitana di Firenze – avverte Tommaso Triberti, consigliere della Metrocittà delegato alla Viabilità di zona – intervenuti per eliminare il pericolo attraverso il consolidamento della carreggiata residua. Ho avvertito della situazione i sindaci di Borgo San Lorenzo e di Palazzuolo sul Senio“. Considerate le ridotte dimensioni della carreggiata, i lavori potrebbero comportare la totale chiusura della strada per alcuni giorni necessari all’esecuzione dei lavori.
Con un interrogazione i consiglieri d’opposizione di “Siamo Marradi” chiedono al Sindaco e al gestore Hera d’intervenire per evitare lo smaltimento abusivo dei rifiuti edili. E’ quanto scrivono in un’interrogazione i consiglieri d’opposizione di “Siamo Marradi” dopo le segnalazioni di cittadini e imprese edili che si son visti rifiutare intonaco, laterizi, cemento armato e altri inerti portati all’Isola ecologica per lo smaltimento gratuito come avevano sempre fatto. Siamo Marradi chiede al Sindaco e al gestore Hera d’intervenire per evitare lo smaltimento abusivo o altre soluzioni che avrebbero un costo improponibile.
Borgo San Lorenzo Altri alberi piantati nel capoluogo e nelle frazioni
Nel territorio comunale di Borgo San Lorenzo (capoluogo e Ronta) sono stati piantati altri alberi. Presto interesserà anche Luco. Prosegue la piantumazione di alberi nel territorio comunale di Borgo San Lorenzo. Le operazioni hanno riguardato in questi giorni il capoluogo e Ronta, presto interesseranno anche Luco.
Borgo San Lorenzo Investe pedone sulle strisce davanti al Municipio
Nella foto la polizia municipale sta effettuando i rilievi subito dopo l’incidente. Lunedì scorso davanti al Municipio di Borgo San Lorenzo è stato investito un pedone. Le sue condizioni non sembrano gravi. E’ successo poco dopo le 16,00. A quanto sembra un’auto proveniente da Via Bandini ha investito un pedone che stava attraversando sulle strisce subito dopo l’incrocio con Piazza Dante davanti al Municipio. Il pedone è stato subito soccorso dalla stesso conducente dell’auto e da alcuni passanti e trasportato al pronto soccorso dell’Ospedale. Le sue condizioni non sembrano gravi.
6
Scuola e sanità
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Borgo S. Lorenzo
Iinaugurato l’asilo “Arcobaleno”
Adeguamento sismico, rifacimento dei locali, sistemazione dello spazio esterno. Una “nuova” scuola dell’infanzia Arcobaleno pronta per ospitare bambini e personale scolastico. Un plesso sicuro e funzionale, grazie ad un investimento da 430mila Euro, finanziato con 309 mila euro ottenuti dal Ministero e 121 mila euro di risorse del bilancio comunale. Dopo la riorganizzazione degli spazi alla Scuola Primaria Dante Alighieri, questo è il secondo intervento che il Comune di Borgo San Lorenzo riesce a realizzare, in questi ultimi mesi, nonostante gli stop dovuti all’emergenza sanitaria. Al battesimo della nuova scuola l’importante presenza
del Presidente della Regione Toscana Eugenio Giani e del Consigliere Regionale Massimiliano Pescini. Oltre all’adeguamento sismico, con lavori sulla struttura e sulle fondazioni, l’Amministrazione ha scelto rendere più fruibile e funzionale lo spazio a disposizione dei bambini, ad iniziare dai servizi igienici, oltre a riqualificare l’esterno della scuola con nuovi marciapiedi e la tinteggiatura delle facciate. “Il momento non è semplice, soprattutto per la scuola, e la nuova Arcobaleno è un risultato importante e non scontato – affermano il Sindaco Paolo Omoboni e la Vicesindaco e Assessore all’Istruzione Cristina Becchi –. In questi anni abbiamo aggiu-
dicato lavori per oltre 5 milioni di euro sulle scuole, mettendo dal bilancio del Comune oltre un milione e mezzo. Questo di oggi è un altro tassello: non è stato facile mettere insieme la necessità di fare i lavori con il bisogno di far proseguire l’attività scolastica, per questo ringraziamo per la pazienza le famiglie dei plessi Arcobaleno, Collo-
Mugello
di e Panicaglia, le insegnanti, il personale ATA, la Dirigente Trocino e tutto il personale dell’Ufficio Tecnico e dell’Ufficio Scuola che hanno lavorato, insieme all’impresa aggiudicataria Servizi e Appalti, la Coop Odissea, l’Azienda Agricola Latera, in sinergia per arrivare a oggi.”
Dalla Regione 31 milioni per l’Ospedale del Mugello
Incontro tra sindacati e Società della Salute
Si è svolto nei giorni scorsi un incontro in video call l’incontro con i sindacati e la Società della Salute sulla programmazione sociale e socio sanitaria sul Territorio. “Cgil-Cisl-Uil Mugello, con le loro categorie del pubblico impiego e dei pensionati, – scrivono i rappresentanti sindacali – ritengono positivo l’incontro che si è tenuto nei giorni scorsi in video call con la Società della Salute del Mugello sulla programmazione sociale e socio sanitaria sul Territorio. Le tematiche affrontate sono state molte, a partire dalla programmazione e dagli
investimenti sulle due Case della Salute, Marradi e Dicomano, e dalla conferma della partenza dei lavori di ristrutturazione dell’Ospedale di Borgo San Lorenzo. Il confronto si è concentrato sull’analisi dei nuovi fabbisogni di salute e sul contrasto alle nuove povertà, criticità emerse in quest’anno di pandemia, e sulla necessità di nuove progettazioni, anche sperimentali, per affrontare e rafforzare la presa in carico dei bisogni di benessere dei cittadini. Sono state accolte le richieste fatte da Cgil, Cisl e Uil per un maggior coinvolgimento sul confronto d’anti-
cipo e sulla progettazione di bandi e i progetti nella programmazione sul territorio, e per una maggior collaborazione per informare cittadinanza, lavoratori, lavoratrici e pensionati circa le opportunità di servizio in tema di fragilità (prendendo parte anche a progetti, come quello sul gioco patologico, e avere così una presenza attiva sul territorio). La Direzione ha preso, in maniera apprezzabile, diversi impegni su come fronteggiare l’emersione di alcune fragilità adesso in secondo piano, come i problemi conseguenti alla Didattica a distanza (abbandono sco-
lastico/alunni con carenze curricolari) e quelli inerenti alla socializzazione degli anziani. E’ stato esplicitato, infine, l’impegno di aprire un laboratorio, coinvolgendo le associazioni del territorio (circoli e associazionismo), affinché gli spazi ad oggi chiusi possano ritrovare la loro originaria funzione sociale per accogliere, nel rispetto dei parametri di sicurezza, attività importanti per la cittadinanza (attività fisica per anziani rimasti fermi durante la pandemia, per il recupero scolastico o educativo domiciliare). A tale proposito è stata già calendarizzato un incontro.
Ospedale del Mugello
Giani al “collaudo” delle nuove attrezzature
All’Ospedale del Mugello, alla presenza del Presidente Giani, è stata inaugurata la seconda Tac e un apparecchio radiologico portatile nel reparto di radiologia. Quest’occasione è servita anche per un confronto con la Direzione Sanitaria e alcuni sindaci del Mugello. Proseguono le visite del Presidente Giani per conoscere da vicino le realtà sanitarie nei territori dell’Asl Toscana Centro. Stamattina è stata la volta dell’Ospedale del Mugello a Borgo San Lorenzo, diretto dalla dottoressa Claudia Capanni. Un momento di confronto con la Direzione aziendale insieme ai Direttori di alcuni reparti del presidio ospedaliero per prendere visione di una realtà sanitaria che sta svolgendo un ruolo fondamentale per il territorio. Dal piano investimenti per l’edilizia sanitaria sono stati destinati circa 36 milioni per il progetto di riqualificazione ed adeguamento sismico dell’Ospedale, con l’avvio, già a partire dall’autunno di quest’anno, di alcuni lavori di manutenzione sia strutturale che tecnologica. “Credo nell’Ospedale del Mugello perché ha un significato di vita per la comunità e questa pandemia ha dimostrato la flessibilità di una rete ospedaliera, in cui
ogni singolo presidio ha svolto un ruolo fondamentale di supporto agli altri. Valorizzare la sanità pubblica, partendo dalle risorse umane e strutturali e dalle professionalità degli operatori sanitari, è uno dei principali obiettivi della nostra Regione. Gli investimenti destinati a questo Ospedale, come quelli per l’adeguamento antisismico e l’ammodernamento della strumentazione tecnologica, oggetto dell’inaugurazione di oggi, permettono di garantire un alto livello di qualità.” Sono queste le parole del Presidente Giani durante il doppio taglio del nastro di stamani, in cui è stata inaugurata la seconda TAC e un apparecchio radiologico portatile nel reparto di radiologia dell’Ospedale, diretto dalla dottoressa Stefania Lazzeri. Alla cerimonia di inaugurazione, oltre al Presidente Giani, erano presenti: il consigliere regionale Massimiliano Pescini, il sindaco di Borgo San Lorenzo Paolo Omoboni e l’Assessore alla Salute Carlotta Tai, il sindaco di Vicchio e Presidente della SDS Mugello Filippo Carlà Campa, il Sindaco di Scarperia Federico Ignesti, il Sindaco di Dicomano Stefano Passiatore e l’Assessore alla Salute Donatella Turchi, il Sindaco di Palazzuolo sul
Senio Gian Piero Moschetti. Per l’Ausl Toscana Centro erano presenti: il Direttore Generale, dottor Paolo Morello, il Direttore Sanitario dottor Emanuele Gori, il Direttore sanitario dell’Ospedale del Mugello dottoressa Claudia Capanni, il Direttore Manutenzione e Gestione Investimenti Area fiorentina Ing Luca Meucci, il Direttore della zona distretto Mugello dottor Michele Mezzacappa. “L’Ospedale è il fulcro di uno dei servizi piu’ importanti per la vita della comunità, il servizio sanitario. Abbiamo visto quanto sia stato e sia essenziale anche in questa fase di emergenza sanitaria. L’impegno di tutte le istituzioni locali è far sì che in Mugello, con il costante rapporto di collaborazione dell’Azienda sanitaria, siano fatti gli investimenti necessari. Le risorse ci sono, e sono fondi rilevanti e significativi, in grado di migliorare ulteriormente i servizi per il nostro territorio. Certamente occorre che le cose vadano avanti e vadano avanti spedite, senza ulteriori ritardi e questo è il nostro impegno. Come è importante rafforzare il nostro Ospedale con personale aggiuntivo necessario. La visita del Presidente dà valore agli impegni che la Regione si
è assunta e si assumerà per il Mugello- ha sottolineato il Sindaco Omoboni.” “Finalmente, dopo anni di lavoro e impegno, siamo alla fase che porterà a concretizzare l’ingente investimento e intervento di riqualificazione e ammodernamento del presidio ospedaliero. Lo stanziamento c’è, inserito nel programma d’investimenti sull’edilizia sanitaria di Asl e Regione e si sta procedendo nei tempi concordati. L’attenzione resta alta su questa che è una struttura fondamentale per il territorio, come resta alta sul personale e i servizi sanitari per la salute dei nostri cittadini. Le risorse sono un punto fermo, prossimo obiettivo il cantiere- ha affermato il Presidente Sds Mugello Carlà Campa.” La nuova TAC, dotata di caratteristiche di alta qualità tecnologica, tra cui la capacità di un’acquisizione ed elaborazione piu’ veloce di immagini, facilita sia la gestione di politraumi, di patologie vascolari acute, ma soprattutto delle patologie tempo dipendenti. Questo secondo apparecchio è un supporto diagnostico per gli operatori sanitari che si aggiunge alla prima TAC e garantisce maggiore qualità del servizio per i pazienti.
Presentato dalla Regione, nei giorni scorsi, il piano finanziario che destina 31,6 milioni di euro per finanziare interventi nell’area della Società della salute del Mugello. E’ stato presentato nei giorni scorsi il piano finanziario per nuovi investimenti in opere pubbliche relativo ad interventi di riqualificazione edilizia, potenziamento o ampliamento di presidi ospedalieri o strutture sanitarie territoriali. Sui 170 milioni destinati all’Ausl Toscana Centro per il biennio 2021/2022, 31,6 milioni andranno a finanziare interventi nell’area della Società della salute del Mugello. L’investimento maggiore riguarda il progetto di adeguamento sismico e di riqualificazione dell’Ospedale del Mugello a cui sono destinati complessivamente circa 36 milioni. Il progetto definitivo sarà pronto entro maggio di quest’anno con approvazione e autorizzazioni in Conferenza dei servizi, pertanto sarà redatto il progetto esecutivo entro il mese di agosto. La gara di appalto ed avvio lavori è prevista per i primi mesi del 2022. Nel frattempo saranno avviati i lavori della centrale tecnologica ed altri lavori propedeutici che inizieranno in autunno di quest’anno. Saranno inoltre avviati i lavori di manutenzione (bagni ed istallazione impianto di condizionamento) per il reparto di ostetricia che saranno pronti in estate. Entro la prossima primavera sono previsti anche i lavori al pronto soccorso per l’incremento del numero di posti letto di osservazione. Circa 191 mila euro sono invece i fondi destinati per il potenziamento della terapia intensiva e sub intensiva dello stesso presidio e circa 135 mila per il potenziamento del pronto soccorso. Circa 1 milione e 200 mila euro riguarda la realizzazione del nuovo distretto di Dicomano. Circa 100 mila euro per la progettazione esecutiva del nuovo distretto di Marradi.
Vaccino anti Covid Dal 9 febbraio riaperte le agende di prenotazione
Da martedì 9 febbraio p.v., le agende per prenotare il vaccino anti Covid per tutti gli operatori sanitari e socio-sanitari che hanno già fatto la pre-adesione. Si sono riaperte martedì 9 febbraio, a partire dalle ore 14, le agende per prenotare il vaccino anti Covid per tutti gli operatori sanitari e socio-sanitari che abbiano già effettuato la pre-adesione. Il portale regionale per prenotarsi è all’indirizzo https://prenotavaccino.sanita.toscana.it/#/home. La disponibilità di posti sarà subordinata alla tempistica e al quantitativo di dosi di vaccino che saranno effettivamente fornite. Dall’inizio della campagna fino a domenica 7 febbraio, sono state somministrate in tutto 150.233 dosi di vaccino, di cui 21.948 in rsa, come riportato sul portale web https://vaccinazioni.sanita.toscana.it.
Eventi e società
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
7
Scarperia e San Piero
Deposti fiori alla lapide in ricordo delle foibe Il Comune di Scarperia e San Piero ricorda le foibe
Scarperia e San Piero non intende né dimenticare né affossare il ricordo di una delle pagine più nere della storia dell’Italia contemporanea. Ogni anno, in occasione del Giorno del Ricordo il 10 Febbraio, presso la lapide collocata ai giardini pubblici lato Viale Kennedy a Scarperia veniva fatta la commemorazione degli italiani gettati nelle foibe in Istria dal 1943 al 1945, con la presenza del Sindaco Federico Ignesti delle altre autorità e degli alunni dell’Istituto Comprensivo di Scarperia e San Piero. Era ormai diventato un appuntamento fisso e irrinunciabile dal 2014 ossia da
quando la lapide commemorativa fu inaugurata dal Commissario Prefettizio, in attuazione della decisione assunta dal Consiglio Comunale dell’ex Comune di Scarperia nell’anno precedente. La lapide é stata oggetto di ripetuti atti di vandalismo sia alla fine del 2015 che durante le festività natalizie del 2017. Un fatto gravissimo al quale l’Amministrazione Comunale ha risposto con prontezza recuperando e ricollocando la lapide in tempi brevi per dare un messaggio chiaro alla popolazione e con la speranza che gli artefici di questi atti vandalici possano assistere alla risposta del paese nei confronti del loro vergognoso
gesto e che tali episodi non si ripetano mai più. La memoria delle vittime delle foibe e degli italiani costretti all’esodo dalle ex province italiane della Venezia Giulia, dell’Istria, di Fiume e della Dalmazia è un tema che ancora divide. Eppure anche quelle persone meritano, esigono di essere ricordate. Perché solo la memoria di quanto accaduto può impedire che le atrocità del passato possano ripetersi ancora. Purtroppo quest’anno il perdurare della situazione di emergenza sanitaria causata dal virus Covid-19 non ci consente di organizzare manifestazioni pubbliche che richiamino la presenza di più
persone, ancora è necessario evitare assembramenti e mantenere le distanze di sicurezza. L’invito dell’Amministrazione Comunale è quello di non dimenticare e di rivolgere comunque un pensiero a coloro che sono stati vittime di tali efferatezze per dire ancora una volta NO ad ogni tipo di violenza e di persecuzione. Il Sindaco ha voluto comunque commemorare gli italiani morti nelle foibe e stamani mattina verso le ore 10:00 da solo a causa della pandemia, ma in rappresentanza di tutta la comunità, ha depositato un mazzo di fiori presso la lapide posta a Scarperia ai giardini pubblici.
Borgo San Lorenzo
Nel giorno del ricordo delle foibe il tricolore ha illuminato il Municipio
Il 10 febbraio il Sindaco Paolo Omoboni e la Presidente del Consiglio comunale Laura Taronna hanno incontrato il Coordinatore della Toscana dell’Unione degli Istriani Giampaolo Giannelli con cui è iniziata una collaborazione e una condivisione di intenti per celebrare la Giornata del Ricordo. Quest’anno, vista anche la situazione sanitaria, l’iniziativa ha visto l’illuminazione con il tricolore del Palazzo comunale. “E’ dal 2004 afferma il Sindaco Paolo Omoboni – che il nostro Paese celebra il ‘Giorno del Ricordo’, facendo luce su una pagina tragica della nostra storia recente. Ce lo ricorda anche il Presidente Mattarella parlandoci delle terribili sofferenze che gli italiani d’Istria, Dalmazia e Venezia Giulia furono costretti a subire sotto l’occupazione dei comunisti jugoslavi. Atrocità nei confronti di una popolazione che si trovò di colpo a passare dalla dittatura del nazifascismo a quella del comunismo. Una pulizia etnica vera e propria che si macchiò di atrocità inimmaginabili. Le foibe sono lì a monito di ciò che non può e non deve più accadere, le foibe sono una macchia ulteriore in un secolo che ha mostrato uno dei volti più feroci dell’uomo. Anche noi oggi vogliamo commemorare la Giornata del Ricordo, illuminando con il tricolore il nostro Municipio, perché quella pagina buia deve essere ricordata per dire ancora una volta no alle persecuzioni, su qualsiasi base siano fondate”. “Mercoledì 10 febbraio – ricorda il Coordinatore Regione Toscana Unione degli Istriani Giampaolo Giannelli – è ‘Il Giorno del Ricordo’, e molti italiani ancora non sanno che cosa si DEVE ricordare, perché non sanno cosa hanno patito, nel dopoguerra per dieci anni, gli italiani che abitavano le regio-
Mugello La Giornata del ricordo delle foibe
“Il 10 Febbraio si è celebrato il giorno del RICORDO. Il ricordo di tanti nostri connazionali, le stime parlano di almeno 300.000, costretti all’esodo per non essere costretti a scegliere tra “convertirsi ” al regime comunista di Tito oppure morire per mantenere i propri valori e la propria italianità.- scrive Giannelli dell’associazione dei reduci istriani – Dopo un oblio vergognoso di decenni finalmente nel marzo 2004 per legge dello Stato è stata istituito il giorno del Ricordo e piano piano un velo si sta squarciando. Come Coordinatore regionale per la Toscana dell’Unione degli Istriani sono molto soddisfatto del lavoro fatto con alcune amministrazioni comunali del nostro territorio con le quali abbiamo iniziato un percorso di divulgazione e conoscenza. Borgo San Lorenzo, Dicomano, FIrenzuola, Pelago, Rufina, solo per fare alcuni esempi, hanno mostrato sensibilità ed attenzione e in questi giorni hanno celebrato (ovviamente ferme restando le restrizioni da covid) questa ricorrenza. Non dobbiamo dimenticare – conclude Giannelli - che migliaia di nostri connazionali sono stati trucidati ed infoibati dalla furia cieca dei partigiani comunisti di Tito.”
Vicchio Il Municipio si tinge di giallo in solidarietà a Zaki
ni dell’Istria e della Dalmazia, lungo la costa orientale d’Italia, che ora appartengono a Slovenia e Croazia. Non sanno ancora cosa significhino le parole ESODO e FOIBA. L’immane tragedia dell’esodo di 350 mila italiani è stata la conseguenza della PAURA, alimentata dalle continue “sparizioni” di connazionali da parte dei comunisti jugoslavi, tra le quali le più “riuscite” erano quelle di gettarli vivi nelle foibe (voragini naturali del terreno carsico) dell’Istria o mutilarli e annegarli con una pietra al collo nel mare della Dalmazia. Come coordinatore regionale per la Toscana dell’Unione degli Istriani – aggiunge – ringrazio di cuore il Sindaco di Borgo San Lorenzo Paolo Omoboni e Laura Taronna, Presidente del Consiglio comunale, che da subito hanno con entusiasmo accettato la nostra proposta di iniziare un percorso. Un percorso che in questo momento è reso difficile dalla pandemia in corso, ma che è comunque importante. Illuminare col tricolore il palazzo comunale, celebrare in via istituzionale questa giornata sono i primi passi importanti per far si che anche in toscana, anche in Mugello, venga squarciato un oblio che per decenni, per colpa di tutte le forze politiche, non ha permesso di parlare del-
le tragiche vicende del confine orientale e del dramma patito da tanti nostri connazionali. Gli esuli, anche qui in Italia, continuavano a parlare sottovoce: era opportuno non farsi sentire, se non si voleva esser tacciati da fascisti. Se oggi c’è la possibilità di parlare a testa alta, senza paura di farci sentire, lo dobbiamo all’onorevole Roberto Menia che tanto si è prodigato in parlamento affinché fosse approvata la legge istitutiva del giorno del ricordo. Negazionismo e giustificazionismo (forse ancor più odioso, quest’ultimo, perché teso a giustificare la sorte di tanti nostri connazionali dicendo tanto erano fascisti..) devono sparire per sempre. Perché tanto le foibe quanto l’esodo sono ormai provati e quella legata all’appartenenza al fascismo delle vittime è solo una menzogna storica. E oltre alle amministrazioni comunali, che iniziano a mostrare sensibilità ed apertura mentale, come quella di Borgo San Lorenzo, occorre coinvolgere la scuola, perché queste vicende tragiche devono essere insegnate ai ragazzi. Gli esuli per motivi anagrafici stanno ovviamente venendo meno; è quindi fondamentale – conclude Giannelli – trasmettere alle generazioni future il ri-
cordo, la memoria storica del sacrificio di tanti nostri connazionali, barbaramente uccisi o costretti a lasciare tutto e scappare solo per difendere l’italianità o per non volersi “convertire” al regime comunista della ex Jugoslavia di Tito”. “Celebrare il Giorno del Ricordo – afferma la Presidente del Consiglio comunale Laura Taronna – significa continuare a trasmettere la memoria di una pagina tragica della nostra storia recente, una vera e propria “pulizia etnica” purtroppo per molti anni rimossa o addirittura negata, un silenzio colpevole e ingiustificato. La democrazia richiede di convivere con la verità e tale ricorrenza vuole rinnovare l’impegno per promuovere un percorso di conoscenza che generi responsabilità e coscienza civile, linfa vitale per la democrazia ed una cultura del dialogo e della pace. I nomi, i volti, i racconti di vite e relazioni spezzate. Il dramma e la fatica di partire abbandonando tutto, anche tra pregiudizi e ostilità. Famiglie ancora in lutto, alla ricerca di verità e pace per i propri cari. Non sempre trovarono comprensione e sostegno. Alle vittime di quella persecuzione, ai profughi, ai loro discendenti – conclude-, rivolgiamo ancora oggi la nostra vicinanza e solidarietà“.
Lunedì 8 febbraio il Palazzo Comunale di Vicchio si è illuminato di giallo per ricordare il primo anniversario dell’incarcerazione di Zaki. L’Amministrazione Comunale di Vicchio sostiene l’iniziativa umanitaria di Amnesty International – Mugello in favore di Patrick Zaki. Patrick è lo studente egiziano del Master in Studi di genere dell’Università “Alma Mater” di Bologna, fermato all’aeroporto del Cairo il 7 febbraio 2020, incarcerato ingiustamente da quasi un anno con l’accusa di minaccia alla sicurezza nazionale, incitamento a manifestazione illegale, sovversione, diffusione di notizie false e propaganda per il terrorismo. Lunedì 8 febbraio il Palazzo Comunale di Vicchio si è illuminato di giallo per ricordare il primo anniversario dell’incarcerazione di Zaki.
San Valentino Rufina Domenica 14 Febbraio a Rufina si terrà il mercatino di San Valentino
Per la Festa di San Valentino (domenica 14 Febbraio) a Rufina si terrà dalla mattina alla sera in Piazza Umberto il mercatino di San Valentino. E’ quanto comunica Vito Maida, Sindaco di Rufina, sui social. Il Sindaco aggiunge: “Il mercatino rispetterà le norme anti-Covid, creando le condizioni per una graduale ripartenza. Servirà per sostenere il nostro tessuto economico e commerciale che va sostenuto soprattutto in questo momento di emergenza“. Maida aggiunge: “L’Amministrazione comunale sta lavorando all’istituzione di un mercato a scadenza fissa (la seconda domenica di ogni mese) in piazza Umberto. Per domenica abbiamo pensato di organizzare davanti al comune una piccola cerimonia per dare un riconoscimento a tutte le coppie che festeggiano le nozze d’oro e le nozze di diamante“. Buon San Valentino a tutti!!!!
8
Mugellani nel mondo
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Vittorio Giannini e la “biondina” che lo portò a Helsinki Vittorio Giannini, mugellano emigrato a Helsinki, Finlandia, ha vinto nel 2020 il premio letterario Nuovi Occhi sul Mugello nella sezione H, Racconti dall'estero. Il suo racconto, Anno scolastico 1950-51, ci porta dritti nel Mugello del secondo dopoguerra, tra Cerliano e San Clemente; ma Giannini è anche autore di un libro di ricette pubblicato in Finlandia. Gli abbiamo chiesto di raccontarci un po' delle sue avventure, tra l'Italia e il Circolo Polare Artico. E ci consiglia come arrivare a
cent'anni. Nel 1960 arriva alla Traversa una letterina in inglese di una biondina finlandese che cercava amicizia, l´allora “pen-friend”. Le rispondo l´anno dopo. Ci scriviamo per un anno e nel 1962 mi scrive che sarebbe venuta a Venezia, Firenze e Roma. E io, in giugno, in Lambretta vado a Venezia ad incontrarla, poi tre giorni a Firenze e dieci a Roma. Nel '63, con la stessa Lambretta da Firenze al Circolo Polare Artico e ritorno, stiamo due settimane insieme. Nel '64 di nuo-
vo, stessa Lambretta verso la Finlandia e stavolta rimango qui. Come straniero e non conoscendo una parola della lingua, l'unica cosa che mi viene permessa è un posto di lavapentole in un grande ristorante. Fra una pentola e l'altra imparo due o tre parole per sera, sfogliando il piccolo vocabolario che tengo in tasca. Dopo sei mesi, dato che ho fatto progressi, mi offrono il posto di aiutante alle patate e passo alla giacca bianca e al cappello alto! Dopo altri sei mesi divento responsabile delle patate. Sembra una cosa da ridere, ma era un ristorante di lusso frequentato dal presidente della repubblica, ministri eccetera, con cene da 700 invitati e la patata era più di moda di adesso. Nell'estate del 1965 vado in nave a Copenaghen e poi in Lambretta a Firenze e ritorno. Estate '66: presto la Lambretta a due amici che via Stoccolma andranno a Firenze e la lasceranno da mia zia e nel novembre rimane sotto l'acqua dell'alluvione per un mese. Negli anni seguenti lavoro in vari ristoranti finché nel 1972 vengo assunto all'Enit (Agenzia Nazionale Turismo) con varie mansioni fra le quali le informazioni al pubblico, dato che ho completa padronanza della lingua finnica. Da due anni sposato con la biondina, quest'anno nascono i gemelli.
Passo 18 anni a promuovere l´Italia, a dare orari, opuscoli, film. Finché nel 1990, per via delle riduzioni delle sedi all'estero, vengo trasferito alla sede centrale di Roma. Mi licenzio e apro un negozio di antiquariato (una delle mie passioni: la roba antica) che ho avuto per 13 anni, finché nel 2006 la biondina mi ha lasciato, stroncata da una grave malattia. Nel 2007 ricerco la “biondona” che avevo conosciuto nel 1980, anche lei vedova, e le faccio la proposta di amarla i seguenti 1111 anni. Adesso siamo stati 13 anni insieme e non darei via un giorno di questo periodo. Abbiamo fatto bei viaggi, siamo stati due volte l´anno in Italia e in giro in Europa.
Il libro. Da tanti anni avevamo in progetto un figlio e visto che il tempo è passato... si è fatto un libro. Tutte le 70 ricette sono provate e fatte qui in casa, come ho mangiato bene quell'estate! Io ho scritto le 40 brevi storielle direttamente in finnico, storielle di gioventù e della mia famiglia. Il libro s'intitola Herkullisten ruokien ja tarinoiden Toscana”(= Deliziosi cibi e storie della Toscana) ed è stato accolto molto bene dal pubblico finlandese. A proposito della domanda: Torneresti? ti rispondo no! Non sono tornato quando avrei potuto lavorare a Roma, quando sono rimasto vedovo e me lo chiedevano amici e parenti. Qui vedo i figli, i nipoti che cresco-
no (6), i nipoti (3) di Marita (mio amore). In Italia non ho niente, solo cugini con i quali ci teniamo, grazie alle tecnologie moderne, quasi in giornaliero contatto. Che cosa pensi dell'Italia? Ho ancora il passaporto italiano e guardo da quassù l'Europa e la Finlandia che si sfaldano sotto il peso dell'immigrazione incontrollata. Vedo tutti i giorni i maggiori quotidiani italiani oltre che giornali locali e altri settimanali e non leggo nulla di politica, proprio nulla! La politica e il calcio non mi hanno mai interessato, penso che sia la ricetta per arrivare oltre ai cento anni! (intervista a cura di Margherita Di Pisa)
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
9
10
Lettori e società
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Barberino
La rinascita della Pieve di San Gavino Risale ai primi decenni del Mille la più antica menzione documentaria dell’ importante pieve di San Gavino, posta sotto il patronato della famiglia degli Adimari e assegnata, nel 1038, al monastero fiorentino di San Miniato al Monte. Entrambe le potenti famiglie degli Adimari e degli Ubaldini, imparentate fra loro, erano interessate al controllo dei traffici commerciali da Firenze a Pisa. San Gavino, soldato romano martire, è particolarmente venerato in Sardegna, dove esistono una basilica e numerose chiese dedicate a questo santo che, a quanto sembra, si rifiutò di consegnare altri cristiani al Governatore della Sardegna, il romano Barbaro per l’esecuzione capitale ordinata dall’imperatore. Dopo il rifiuto Gavino fu ucciso con i prigionieri che custodiva. Più difficile capire perché questa Pieve dal Mugello sia stata dedicata al Martire sardo. Una teoria sostiene che furono le maestranze toscane che parteciparono all’erezione della basilica sarda a portare il nome di San Gavino in Mugello dove esiste un’altra chiesa intitolata al martire cristiano; quella del Cornocchio. Fatto è che l’importanza della Pieve crebbe nei secoli. Situata su una strada romana di cui s’intravede il tracciato proprio accanto alla Chiesa, protetta da famiglie potenti come gli Ubaldini e gli Adimari, divenne un centro importante per i commerci e gli scambi e vi nacque intorno un villaggio. I mercati e le fiere di San Gavino erano rinomati in tutto il Granducato. Poi arrivò il declino, specie dalla metà del secolo scorso con l’abbandono delle campagne. Con la morte dell’ultimo pievano, negli anni settanta, la Pieve non ebbe più nemmeno un custode. Fu spogliata di tutto: dagli arredi sacri, ai quadri, ai mobili. “Quando arrivammo dieci anni fa – racconta Riccardo – dovemmo chiamare i carabinieri, perché dalla Chiesa stavano portando
via le ultime cose rimaste. E con il loro aiuto e quello della Curia riuscimmo a metter fine a quelle scorrerie” Riccardo fa parte di un gruppo di fiorentini, pratesi, barberinesi che 10 anni fa decisero di prendere in consegna l’antica Pieve per farvi un centro d’accoglienza e di ritrovo per i giovani, per passare una vacanza, ma anche per ospitare chi si trova in momentanea difficoltà, senza un posto dove vivere. “Non è stata una scelta facile – continua Riccardo – ma oggi la Pieve è tornata a vivere” “Lo dimostra il fatto – ci dice Eleonora, che fa parte del gruppo – che nei giorni scorsi le squadre di soccorso che cercavano il giovane taglialegna persosi in questi boschi hanno fatto base in questa struttura. Purtroppo il ragazzo è stato ritrovato cadavere, ma i soccorritori ci hanno ringraziato per l’ospitalità e per l’aiuto” Il nostro gruppo – spiega ancora Riccardo – fa capo al Centro turistico giovani-
curezza sismica, arredato le camerate attrezzate le cucine. Da qualche anno possiamo ospitare gruppi giovanili delle parrocchie, gli scouts che vengono da noi per una vacanza o per un momento di riflessione. Oppure di semplice svago: tutti gli anni per 5 giorni diamo vita al Campus Rock con tanti ragazzi che vengono a suonare insieme. Forse quest’anno a causa del Covid non ci sarà,
brevi periodi”. Riccardo non si ferma a ciò che il gruppo ha già realizzato, ma ci racconta anche i progetti altrettanto ambiziosi. “La chiesa per il momento resta affidata alla Curia ed è inagibile. Prima che crolli vorremmo contribuire a trovare fondi e aiuti per restituirle la sua bellezza a riaprirla al culto. E ci stiamo impegnando per aprirci sempre di più alla comunità di Barberino
le, un’organizzazione cattolica che da 70 anni si occupa dell’accoglienza dei giovani, della loro educazione, del loro tempo libero. Piano, piano con pochi soldi e pochi aiuti abbiamo ristrutturato la canonica, messa in si-
ma è una tradizione che vogliamo continuare. Ospitiamo anche famiglie per una vacanza nel verde e, come detto, chi non può permettersi un alloggio può rivolgersi a noi e cerchiamo di dargli un tetto almeno per
e del Mugello. Abbiamo già preso iniziative con il Parroco e il Comune di Barberino, ma vorremmo intensificarle, mettere a disposizione la nostra struttura per i giovani del territorio con tante altre iniziative.”
Lettere e lettori
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Lettera di ringraziamento
L’asilo Arcobaleno riparte
Pubblichiamo una lettera di ringraziamento per la riapertura dell’asilo Arcobaleno. I bambini hanno spesso una resilienza ai traumi migliore di noi adulti.
Il ritorno a scuola a settembre 2020 era già non facile e particolare di per sé ma per i bambini della scuola dell’infanzia Arcobaleno lo è stato un po’ di più. L’inizio di questa nuova av-
ventura scolastica per i piccoli di 3 anni è stato dirottato al plesso Collodi, i medi ed i grandi hanno invece vissuto il loro rientro a scuola nel plesso di Panicaglia. Dopo la presentazione lo
scorso 6 febbraio alle famiglie e l’inaugurazione ufficiale con le autorità, oggi per bambini ed insegnanti suona la campanella, un nuovo inizio nel plesso Arcobaleno rinnovato ed adeguato sismicamente. Il nuovo Arcobaleno è un’occasione per ri-nascere. Da settembre ad oggi nella scuola sono accadute cose straordinarie e per molti versi inattese. Le insegnanti hanno realizzato una fittissima rete di azioni didattiche e relazionali con i loro bambini nonostante tutte le restrizioni che questa pandemia impone. Alla scuola dell’infanzia non si danno voti e non si boccia, ai nostri bambini la nostalgia o un mal di pancia passano quando la maestra dà un bacio sulla “bua”. L’impegno per la riconsegna
11
LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA
del plesso Arcobaleno è stata una corsa contro il tempo. Tutto questo è stato possibile grazie all’impegno e allo sforzo di tutti: amministrazione comunale, scuola, genitori e forse più di tutto grazie ai nostri bambini. Da oggi, lunedì 8 Febbraio 2021, le aule ed il giardino
torneranno alle grida e agli schiamazzi di sempre che tanto sono mancati in questi mesi. Ci auguriamo che davvero arrivi presto un arcobaleno e questa nube scura chiamata Covid-19 passi rapidamente. Buon inizio Arcobaleno! Elisabetta La Porta
Dai lettori Peste del 1630. La storia di Lisabetta da Latera
Borgo S. Lorenzo
Niente carri, ma tante sorprese per Carnevale
Il Comitato organizzatore del Carnevale promette tante sorprese A Borgo la tradizionale sfilata dei carri di Carnevale quest’anno non ci sarà. Inutile spiegare il perché. Ma il Comitato organizzatore non sta con le mani in mano e promette sorprese. “Cari amici del Carnevale Mugellano – scrivono dal Comitato – quest’anno purtroppo non possiamo festeggiare insieme a tutti voi la stupenda manifestazione del nostro territorio, ma sappiate che noi siamo sempre attivi per pensare nuovi modi per festeggiare
tutti insieme ancora il nostro amato Carnevale. Visto che non possiamo riunirci se ne avete voglia potete pubblicare le vostre foto sulla nostra pagina FB dei momenti più felici per condividere l’amore per il Carnevale per l’anno 2021. A breve pubblicheremo notizie per farvi conoscere (finalmente) alcuni dei tanti lavori dietro le quinte. Un caloroso saluto dal comitato del Carnevale Mugellano”.
Dai lettori
Nel labirinto dei ristori
“Era già difficile avere a che fare con la burocrazia, ora poi con il Covid non ci si capisce più nulla. Giorni fa ho saputo che era possibile avere il rimborso del biglietto Pegaso (treno+tram+bus) dal 15 novembre al 15 gennaio vista la difficoltà a usarlo per esse-
re stati in zona rossa e arancione. Il 3 febbraio ho chiamato le ferrovie e mi hanno detto che il ristoro c’era, ma che andava richiesto entro il 31 gennaio. “S’aveva a decidere prima, signora” E come facevo a sapere della scadenza? Non mi sono arresa e sono
andata a chiedere il ristoro all’ATAF. M’hanno detto che ero in tempo perché per loro la scadenza era al 28 febbraio. Meno male almeno qualcosa mi tocca. “No signora lei il Pegaso l’ha preso alle Ferrovie e il rimborso glielo possono dare solo loro” Non è il Co-
vid che c’ammazza, ma questa mancanza d’informazioni che ti costringe a girare da uno sportello all’altro senza sapere come andrà a finire perché ognuno fa come gli pare e i ristori te li danno con la sinistra e te li levano con la destra.” Daniela
Un lettore ricorda la peste del 1630 e la storia di Lisabetta da Latera. Caro Galletto, Subisco questa prigionia, come tanti italiani, con senso del dovere civico e umano per la salvaguardia della salute generale. In questo tempo di vita non vita, tra l’altro, ho riletto i libri della storia mugellana. Nel secondo libro di “Storia antica e moderna del Mugello“, di P. Lino Chini, edito a Firenze nel 1876, alle pagine 305 e 306, ho trovato il ragguaglio di Rondinelli sulla peste a Firenze e contado del 1630-1632 edito a Firenze da Landini nel 1634. In questo ragguaglio è riportata la vicenda drammatica di Lisabetta, 25 anni, sposa e madre abitante a Latera frazione di Barberino di Mugello. Chini riporta per esteso questo ragguaglio, cosa che rende onore al nosto Mugellano. “La quale contadina, per nome Elisabetta, – scrive Padre Chini –essendo stata attaccata dalla peste dei gavoccioli, ebbe il coraggio di abbandonare semiviva la casa del marito ed i i suoi teneri figli per timore di non comunicar loro il contagioso morbo; sicchè strascinatasi così malata all’abitazione del becchino della parrocchia, lo scongiurò per tema di non impestare gli oggetti del suo amore a volerla seppellire moribonda com’era. Questi sorpreso da sì straordinario affetto che la induceva a far ciò, procurò invano consolarla, sicchè adagiatasi in una stanza presso la tomba, poche ore dopo spirò là dove fu seppellita.”. Rispettando questo insegnamento, pongo alla vostra attenzione la storia di Lisabetta, visto che dopo quasi 400 anni, quanto per vicinanza, sia attinentte al difficile momento che viviamo. Cordiali saluti Rinaldo Ontanetti
Vuoi segnalarci qualcosa?
Per le tue foto o articoli, scrivi pure una mail a mercatali.galletto@timenet.it
12
Ricordi
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
In ricordo di Alessia Ballini
Un minuto di silenzio in Consiglio regionale All’ex consigliera regionale, scomparsa dieci anni fa, sarà intitolata la scuola di formazione politica rivolta ai giovani che sarà istituita dal Consiglio regionale. La seduta del Consiglio re-
gionale di oggi 9 febbraio, su proposta del presidente Antonio Mazzeo, si è aperta con un minuto di silenzio per ricordare i dieci anni dalla scomparsa di Alessia Ballini, ex sindaco di San Piero
a Sieve ed ex consigliera regionale. Nei giorni scorsi Mazzeo, partecipando alle commemorazioni a San Piero a Sieve, aveva annunciato che ad Alessia Ballini sarà intitolata la scuo-
la di formazione politica rivolta ai giovani che sarà istituita dal Consiglio regionale, “Perché Alessia voleva che i giovani diventassero protagonisti della vita sociale e politica della Toscana”.
Ricordo di Paolo Bartolozzi
Rodolfo Ridolfi, capogruppo del Centrodestra nell’Unione dei Comuni del Mugello ricorda Paolo Bartolozzi, scomparso mercoledì scorso, che fu Sindaco di Londa, consigliere regionale e europarlamentare per la DC e per Forza Italia. “Nel momento triste della scomparsa di Paolo Bartolozzi, uomo ed amico di grande valore umano e politico, mentre esprimo alla
famiglia, anche a nome di tutto il gruppo del centro destra Mugello-Alto Mugello dell’Unione dei Comuni, le più sentite condoglianza, – scrive Ridolfi – ricordo con tanta nostalgia, ma soprattutto con tanto affetto, il lungo cammino e comune lavoro che insieme abbiamo svolto come Sindaci e come assessori in Comunità Montana Mugello Alto Mugello Val di Sieve. Paolo
Consiglio regionale Minuto di silenzio in ricordo di Paolo Bartolozzi
Il presidente Antonio Mazzeo ricorda l’europarlamentare e vicepresidente del Consiglio regionale. “Consigliere regionale, europarlamentare, persona sempre attenta al suo territorio, benvoluta dai cittadini della sua comunità e che ha dedicato molto del suo tempo alle istituzioni”. Con queste parole il presidente del Consiglio regionale, Antonio Mazzeo, ricorda Paolo Bartolozzi, scomparso nei giorni scorsi, che fu vicepresidente del Consiglio regionale toscano. Il presidente ha chiesto all’Aula di osservare un minuto di raccoglimento. Nell’assemblea legislativa regionale, nella quale fu rieletto per più legislature, dopo l’ingresso nel 1987, Paolo Bartolozzi ricoprì anche il ruolo di presidente della Commissione per i rapporti con l’Unione europea.
democristiano ed io socialista. La nostra antica amicizia e collaborazione politica ed istituzionale è continuata durante il periodo della sua presenza in consiglio regionale della Toscana quando ero consigliere regionale di Forza Italia in Emilia Romagna e dei suoi mandati al Parlamento Europeo. La comune militanza in Forza Italia mi ha consentito di continuare ad apprezzare la sua intelligenza e la sua preparazione politica – conclude Ridolfi – ed oggi lo piango convinto che la Toscana, Firenze, tutta l’area del Mugello e della Val di Sieve abbia perso uno dei suoi uomini migliori. Anche il coordinatore borghigiano degli Azzurri Davide Galeotti ricorda Bartolozzi. “Forza Italia Borgo San Lorenzo piange la prematura scomparsa dell’ amico e collega Paolo Bartolozzi, ex consigliere Regionale ed ex Eurodeputato del nostro Partito. Originario di Rufina ( dove
ha sempre vissuto e alla quale è rimasto legato per tutta la vita, tornandoci appena possibile anche quando era a Bruxelles ), riuscì a conquistare il Comune di Londa nel 1985, divenendone Sindaco per la DC. Uno ” straniero ” eletto in un comune diverso da quel-
lo di residenza, nelle nostre zone, non è mai stato un fatto usuale ed è la misura del valore dell’ uomo prima che del politico. Con Paolo scompare una figura storica del nostro Partito, un esempio per tutti noi che abbiamo avuto l’ onore e il piacere di cono-
scerlo. Tutto il coordinamento di Borgo San Lorenzo, in testa il nostro storico Coordinatore Fulvio Boni, legato a Paolo da una lunga amicizia personale, si stringe intorno alla famiglia Bartolozzi ed esprime le più sentite condoglianze.
Tra storia e cronaca
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Francesco Giunta: un fascista mugellano e il dramma delle foibe
Abbiamo appena celebrato la Giornata della Memoria per commemorare gli ebrei vittime dell’olocausto e la Giornata del Ricordo delle vittime delle foibe. Antonio Margheri già sindaco di Borgo e storico locale, attraverso la figura di un fascista mugellano, ripercorre gli eventi che, per quasi trent’anni, sconvolsero i territori di confine tra l’Italia, la Slovenia e la Croazia teatro delle violenze dei nazi fascisti e dei comunisti di Tito, violenze che costarono la vita e l’esilio a uomini e popoli che fino ad allora erano riusciti a convivere, nonostante etnie, religioni, culture e costumi diversi. Il 10 dicembre 1920 una squadra di 12 fascisti fiorentini armati, dopo aver pranzato nella villa della contessa Marianna De Cambray Digny a Schifanoia (San Piero a Sieve), partì alla volta della campagna circostante dove i contadini delle leghe bianche cattoliche avevano issato sui tetti di casa e nelle aie le loro bandiere bianche per manifestare l’adesione allo sciopero per chiedere la riforma dei patti colonici e della mezzadria. Sotto le minacce degli squadristi alcuni coloni accettarono di riporre le bandiere. Altri opposero resistenza e Giovanni Sitrialli, un anziano mezzadro di Pianvallico, fu freddato con un colpo alla fronte. Era la prima spedizione fascista nelle campagne toscane che si concludeva con un omicidio. Tutti rimasero impuniti. Un mese prima i coloni erano entrati nel parco della villa della De Cambray Digny reclamando il licenziamento del direttore amministrativo della tenuta Antonio Giunta (medico condotto, “il dottoraccio”). Nella circostanza, il figlio Giovanni estraeva una pistola e veniva tratto in arresto dai carabinieri. Non risulta fosse presente a questi gravi episodi l’altro fratello, Francesco Giunta. Quest’ultimo era nato a San Piero il 21 marzo 1887 e, fervente interventista, aveva partecipato come volontario alla guerra 1915-18 con il grado di capitano di fanteria, per passare poi nei reparti mitraglieri. Operò sul confine orientale, nell’Ufficio informazioni truppe, cioè di un settore dell’Esercito che avrebbe dovuto sorvegliare ciò che vi accadeva all’interno, ma in realtà forniva informazioni condite di molti pregiudizi su tutta la popolazione esistente nell’area orientale, in particolare relativamente agli sloveni e ai croati. Agli inizi del 1919 Giunta fu tra i fondatori della sezione fiorentina dell’Associazione nazionale combattenti (ANC) imponendo una linea nazionalistica ed imperialistica ostile alle tendenze democratiche e sostenendo “la necessità di conquistare il potere con un colpo di mano”. Paladino degli interessi degli agrari fu protagonista di spedizioni contro i coloni e le leghe socialiste, soprattutto in Maremma. La sua formale adesione al fascismo
risale all’estate del 1919 e, dopo i moti contro il carovita nel capoluogo toscano, riversò il suo impegno nell’Alleanza di difesa cittadina dove, con Luigi Zamboni, organizzò e capeggiò le squadre d’azione, composte in genere da ex arditi, che in seguito costituirono i nuclei originari dello squadrismo fiorentino. Fu Francesco Giunta, in persona, a portare l’adesione del combattentismo toscano al primo congresso dei fasci di combattimento, a Firenze il 9 ottobre 1919. Vicinissimo ormai a Mussolini, nel gennaio 1920, Francesco Giunta si trasferisce a Trieste dove diventa, per tutto il ventennio, l’incontrastato capo del fascismo cittadino assumendo poi ruoli di assoluta importanza a livello nazionale. In poche settimane riuscì a raccogliere 14.700 iscritti e a dar vita al secondo quotidiano fascista in Italia, Il Popolo di Trieste. Il 20 febbraio 1920 tiene un comizio a sostegno dell’impresa fiumana di D’Annunzio (prendendone poi le distanze, su direttiva di Mussolini) e manifesta subi-
to i tratti più violenti, nello stile e nei metodi, dello squadrismo fascista. Il 13 luglio 1920 è il protagonista dell’assalto e dell’incendio dell’hotel Balkan, sede del “Narodni Dom”, luogo di ritrovo, centro culturale ed economico della minoranza slovena a Trieste ma dove operano anche croati. Durante il tragitto, i fascisti devastarono diversi negozi gestiti da sloveni, alcune sedi di organizzazioni slave e socialiste, la sede del consolato jugoslavo, gli studi di diversi professionisti. Renzo De Felice ha definito l’incendio del Balkan “il vero battesimo dello squadrismo organizzato”. L’anno successivo, durante la campagna elettorale, Giunta si espresse in questi termini: “Per me il programma comincia con l’incendio del Balkan”. Le proteste slovene non servirono a nulla. Non si aprirono inchieste, non incominciarono processi. Fu uno spartiacque nella storia della città e dell’intera area che inasprì quei conflitti nazionali e politici che, già apparsi nella seconda metà dell’Ottocento, esploderanno con il nazionalismo (la concezione perversa secondo la quale la terra che ospita tutti appartiene ad un solo popolo, mentre gli altri, le minoranze, sono da considerarsi ospiti sgraditi, quando non invasori), gli effetti devastanti della dissoluzione degli imperi plurinazionali, l’oppressione totalitaria, le guerre d’aggressione, le persecuzioni razziali, le violenze di massa e gli spostamenti forzati delle popolazioni. Con il Trattato di Rapallo del 12 novembre 1920 furono assegnati all’Italia Trieste, Gorizia e
Gradisca, l’Istria e alcuni distretti della Carniola. Entro i nuovi confini del Regno d’Italia si ritrovarono anche 490 mila croati e sloveni. Inseriti, fino ad allora, nel contesto multietnico e multiculturale dell’impero asburgico, le nuove popolazioni del Regno d’Italia si trovarono subito a dover fare i conti con la nuova realtà di appartenere ad uno Stato nazionale e unitario, tanto più percorso da un forte nazionalismo e intriso di razzismo antisloveno. Il fascismo, prima movimento poi Regime, acutizzerà al massimo queste tendenze con una politica di italianizzazione forzata tanto da far assimilare, con effetti devastanti, l’italianità all’essere fascista. Durante il ventennio fascista l’italiano ven-
ne imposto come unica lingua negli uffici, nelle scuole, in tutti i luoghi pubblici e anche nelle chiese, perché agli sloveni era vietato anche pregare nella loro lingua. L’italianizzazione riguardò anche il cambio dei cognomi e della toponomastica. Un corpo normativo che sembra anticipare le leggi razziali. Vennero smantellate e smembrate le strutture della società slovena e croata: circoli culturali, sociali, sportivi (circa 400), delle cooperative. Colpita la classe dirigente ed il ceto medio, che si trasferisce a Lubiana. Accanto all’italianizzazione, allo smembramento delle famiglie, per i sospettati di antifascismo c’è il Tribunale Speciale. Nella regione furono 131 processi del Tribunale Speciale per la difesa dello Stato, a carico di 544 imputati sloveni e croati. Le condanne a morte furono 65, di cui il 60% riguardava sloveni e croati. In questi anni decine di migliaia di persone lasciano le nuove regioni annesse all’Italia, dirette molte in Austria, Ungheria, Germania, Francia. Ma anche Americhe e Medio Oriente. 60 mila nello Stato jugoslavo che si formò a est dell’Italia. In questo contesto Francesco Giunta ebbe un ruolo fondamentale. Alle elezioni politiche del maggio 1921 si presenta come capolista e viene eletto con il Blocco nazionale (sarà deputato fino al 1939). Il 3 marzo 1922 è protagonista del colpo di mano su Fiume che provocò la caduta del governo di R. Zanella, insidiatosi nell’ottobre 1921. Nel settembre 1922 Mussolini gli affida
la responsabilità della spedizione fascista contro Trento e Bolzano, che determinò la caduta dei commissari governativi delle due città e rappresentò l’ultima operazione militare in grande stile dello squadrismo prima della marcia su Roma. Nell’organizzazione della marcia su Roma, al Giunta toccò l’incarico di occupare Trieste con le squadre fasciste della Venezia Giulia e del Friuli. Successivamente venne chiamato a far parte del Gran Consiglio del fascismo nella veste di segretario e il 15 ottobre 1923 fu nominato segretario del Partito nazionale fascista (PNF), carica che conservò fino al 24 aprile 1924 quando fu costretto a dimettersi per mo-
contro le popolazioni slovene e croate della regione, gli antifascisti e la comunità ebraica. Nella sola Slovenia: 4.000 ostaggi fucilati, 1.900 torturati o arsi vivi, 1.500 deceduti tra gli internati nell’Isola di Arbe, migliaia di internati a Gonars, in Veneto, in altre regioni. Viene adottata la strategia di far terra bruciata. Circa 100.000 jugoslavi vengono internati. Era la guerra agli slavi, ma anche ai comunisti, diventati sinonimi. Francesco Giunta, l’11 febbraio 1943, in veste di governatore, giunge in Dalmazia, dove, il 25 luglio 1943, lo sorprese la caduta di Mussolini. Aderirà alla Repubblica sociale italiana, come responsabile dell’ufficio stampa
tivi di opportunità essendo indagato per l’assassinio di Giacomo Matteotti e la feroce bastonatura subita dal dissidente fascista Cesare Forni. Uscito di scena per alcuni anni fu ripescato da Mussolini il 21 dicembre 1927, nominato sottosegretario alla presidenza del Consiglio, carica che ricoprì fino al 20 luglio 1932 contribuendo a tessere i rapporti con il Vaticano per la stesura del Concordato del 1929. Per il suo fedele impegno fascista gli furono assegnate munifiche cariche di rappresentanza in una pletora di organismi economici e finanziari e nel settembre 1932 fu chiamato a ricoprire la carica di presidente dei Cantieri riuniti dell’Alto Adriatico. Apprezzò da subito e senza riserve la politica estera nazista e fu tra i primi del gruppo dirigente fascista a guardare con ammirazione alla Germania di Hitler per una possibile alleanza anti anglo-francese e che consentisse di avviare una revisione degli assetti europei dopo Versailles. Nel gennaio 1936 ebbe modo di illustrare a Mussolini le sue linee per una alleanza con Hitler in una lunga memoria. Com’è noto, è nel 1938 che l’alleanza tra l’Italia e la Germania si realizza ed ha come drammatica conseguenza la consegna al consolato tedesco dell’area giuliana dei dati del censimento degli ebrei in un clima di antisemitismo che si coniugò molto bene con l’antislavismo, elementi che rinfocolarono la violenza nelle piazze e contro la popolazione civile. Di lì a poco seguirà la guerra, l’invasione della Jugoslavia del 6 aprile 1941 e l’annessione della provincia di Lubiana al Regno d’Italia, e ancora il dominio nazista sul litorale adriatico. Dentro ad una nuova guerra mondiale, in un contesto di violenti conflitti etnici, sociali, politici e razziali, la violenza assunse una capacità distruttiva enorme. La guerra diventa totale, anche contro la popolazione civile, ben oltre gli eserciti e le forze militari in campo. In questo contesto si colloca la violenza dell’esercito fascista
del ministero della Difesa. Con l’armistizio del 1943 in quelle terre dell’Alto Adriatico e dei Balcani si aprì una fase tragica e sanguinosa. Le truppe tedesche disarmano gran parte dei soldati italiani (a migliaia si uniranno anche alla Resistenza), 800 mila
vengono deportati in Germania o nei campi di concentramento. In quelle settimane si verifica anche l’ingresso in Istria del movimento partigiano jugoslavo (tra cui molti italiani) ed è in un contesto anche di grande confusione che per giorni si susseguono vendette private, regolamenti di conti, linciaggi, processi sommari e fucilazioni che colpiscono gli italiani, sia rappresentanti del fascismo che del ceto dirigente locale e anche civili estranei a qualsiasi responsabilità politica. I corpi verranno, in parte, gettati nelle foibe, le voragini tipiche delle regioni carsiche che tradizionalmente venivano usate come luogo di occultamento o di sepoltura frettolosa. Seguirà l’occupazione nazista. Nei territori annessi al Regno d’Italia dopo la prima guerra dominano ormai i nazisti, le milizie collaborazioniste di Salò erano alle dipendenze delle SS, senza alcuna parvenza nazionale. E comunque la X Mas di Junio Valerio Borghese si distingue nella caccia, nelle torture e negli omicidi di partigiani. Proprio a Trieste si costituisce l’unico campo di sterminio presente sul territorio italiano: la Risiera di San Sabba. Utilizzata per la deportazione degli ebrei verso i lager della Polonia, la Risiera funge anche da campo di eliminazione per i partigiani locali, sia italiani che jugoslavi. Le vittime dirette del lager, gestito dalle au-
13
torità naziste ma a cui contribuiscono attivamente le delazioni e gli arresti compiuti dai fascisti italiani, sono circa 5.000. Non è possibile dar conto, nemmeno sommariamente, delle vicende che precedettero la sconfitta dei nazifascisti e la presa del potere da parte del movimento di liberazione jugoslavo. Nella lotta contro gli occupanti caddero non soltanto collaboratori dei nazisti e dei fascisti veri e presunti, uomini delle istituzioni e rappresentanti a vario titolo del potere italiano, militari e membri delle forze di polizia, ma anche semplici cittadini di sentimenti patriottici e sloveni anticomunisti, come pure resistenti e antifascisti che si battevano per la sovranità italiana sulla regione, tutti inseriti nella categoria dei “nemici del popolo”, dai quali il nuovo Stato e società socialista doveva venir epurata. Se lo Stato fascista si era impegnato per la “bonifica etnica”, lo Stato socialista di Tito era ora impegnato per una “bonifica politica”. Pur differenti tra loro, il tratto comune può essere individuato nella scelta di una politica di integrazione selettiva: la leadership dominante individua componenti diverse di popolo: alcune sono giudicate compatibili, a certe condizioni, con il nuovo ordine statale, altre no. In certi contesti tutto ciò può sfociare in grandi tragedie. Entrambe ideologie e pratiche politiche fondate sulla discriminazione, sancite dallo Stato e all’interno della dimensione statuale. L’esito ultimo per gli italiani fu un doloroso esodo di massa che si protrasse per diversi anni nel dopoguerra fino al 1956, via via che si ridisegnavano i confini di un Paese, il nostro, che usciva sconfitto da quella guerra e che non è ancora oggi riuscito a conciliare il dramma delle foibe, del rispetto per i familiari delle vittime e del successivo dramma biblico dell’esodo con il rispetto e riconoscimento dei drammi croati e sloveni e il valore del tributo di sangue di migliaia di partigiani, di staffette, di antifascisti, di famiglie del Friuli-Venezia-Giulia. Un esodo, giova ricordare, che fu un tassello di altri colossali trasferimenti di popolazione prodotti dalla guerra e dai successivi mutamento dei confini. Basta pensare ai 12 milioni di tedeschi disseminati in Europa e cacciati dai nuovi Stati, ai circa 500.000 di ucraini e bielorussi che si trasferirono in URSS, ai 5 milioni di polacchi che si spostarono seguendo la modifica del confine. Infine, il nostro Francesco Giunta. Venne catturato dagli alleati e rinchiuso nel campo di internamento di Coltano. La Jugoslavia lo accusò di essere un criminale di guerra e, tramite la Commissione Alleata (in data 24 gennaio e 14 ottobre 1946), ne richiese invano all’Italia l’estradizione. Giunta venne invece consegnato all’Alto Commissariato per le sanzioni contro i reati fascisti, che aveva deciso la riapertura dell’istruttoria per il delitto Matteotti, in cui appariva tra gli imputati: Venne però assolto. Si ritirò a vita privata. Nel 1950 dichiarò: “Sono stato fascista e uno squadrista convinto. Non lo rinnego. Io ho creduto di servire il mio paese e l’ho fatto con il massimo disinteresse. Si è detto che sono stato fazioso. Anche Gesù Cristo è stato fazioso per i farisei. Ma io l’ho fatto per la mia fede e non l’ho mai rinnegato”. Morì a Roma l’8 giugno 1971. Antonio Margheri
14
Ambiente e cultura
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
La processionaria del pino
Indicazioni operative e precauzioni da adottare Il comune di Barberino di Mugello provvede annualmente ad effettuare i necessari trattamenti come presente dalla vigente normativa. La scheda fornisce indicazioni operative e consigli di cautela a coloro che si trovano a dover affrontare il problema della diffusione della Processionaria del pino. In allegato è possibile scaricare l’opuscolo “La processionaria del pino”. E’ inoltre possibile approfondire le tematiche alla seguente pagina: https:// www.regione.toscana.it/
speciali/servizio-fitosanitario-regionale/pubblicazioni Processionaria del Pino: come non farsi trovare impreparati Con la fine dell’inverno la processionaria del pino inizierà ad abbandonare i nidi per andarsi ad alimentare, scendere dai tronchi e raggiungere in file ordinati suoli soleggiati dove si trasformerà in crisalide e terminerà il proprio sviluppo. Per evitare i disagi ed i rischi che accompagnano questa fase terminale del ciclo biologico della pro-
cessionaria del Pino, specialmente in ambito urbano, è fondamentale intervenire in questo periodo dell’anno, quando ancora gli insetti sono costretti dalle basse temperature a rimanere nei grossi nidi invernali. Si rammenta quindi l’importanza di mettere in atto tutte le strategie per limitare al massimo i disagi, brevemente riassunte in una nota con informazioni sul ciclo biologico della Processionaria, chiarimenti sulle principali precauzioni ed una serie di domande e risposte sull’argomento
Firenzuola e l’Alpe Fiorentina
Scarperia Disponibili le tessere soci Pro Loco Scarperia 2021.
Tabernacolo della Giandolea Sergio Moncelli
Sostieni la storia e le tradizioni del tuo paese. Collabora con noi e partecipa più da vicino alle nostre iniziative. E’ possibile tesserarsi all’interno del Palazzo dei Vicari dal lunedì al venerdì orario: 9:00-13:00 / 14:30-18:30.
Questo tabernacolo si trova a Montegemoli, nei pressi di Cornacchiaia. Sono quasi 250 anni che sta sulla biforcazione dei sentieri che portano al Poggio Giandolea e a Califre’ e Camporosso. È datato 1778 ed è forse il più antico del territorio di Firenzuola. È fortemente inclinato in avanti e tenuto su da quel monte di sassi appoggiati di fronte; sarebbe opportuno intervenire per rimetterlo in po-
sizione verticale e consolidarlo, prima che vada irrimediabilmente perduto un pezzo della nostra storia. Sotto l’immagine sacra vi era scolpita una scritta, oggi ormai illeggibile, che diceva: Gente che passate per la via salutate la Vergine Maria. La Pro Loco condivide l’opportunita di salvare il tebernacolo della Giandolea e chiede a qualche prefessionista di Firenzuola di fernire un aiuto per i permessi del restauro.
Musei
Orari di apertura e recapiti
Dal Lunedì al venerdì (come da DPCM del 14 gennaio 2021)
Società e cultura
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
15
Biblioteche Comunali aperte Con tante attività e sabato 13 febbraio 2021 alle ore 10:30 una Lettera d’Amore per S. Valentino
Sia la biblioteca di Scarperia che quella di San Piero sono aperte anche se ancora con una serie di restrizioni e di regole da rispettare. PER ACCEDERE ALLA BIBLIOTECA - prendere appuntamento (per la biblioteca di Scarperia tel. 0558431603/630 biblioteca.scarperia@comune. scarperiaesanpiero.fi.it – per
la biblioteca di San Piero tel. 0558486791 biblioteca.sanpiero@comune.scar p e r i a e sanpiero.fi.it) e chiedere i libri che si vuol prenotare - mantenere la distanza di sicurezza interpersonale di almeno 1 m, laddove possibile 1,8 m - coprire naso e bocca con mascherina protettiva - igienizzare le mani con
il gel situato all’ingresso all’entrata ritirare il foglio contenente le regole di comportamento per ridurre il rischio di contagio corredato di autodichiarazione. - una sola persona alla volta, salvo bambini e persone non autosufficienti e unicamente dopo invito a entrare da parte dell’addetto;
IN BIBLIOTECA SI PUO’ -ritirare libri/DVD/riviste/ audiolibri prenotati al momento dell’appuntamento, oppure richiedendoli direttamente in biblioteca, ma solo con l’aiuto del personale addetto, senza accedere agli scaffali e senza scegliere il materiale in autonomia - consultare e scegliere personalmente libri, DVD, rivi-
Unione Comuni Mugello
IN BIBLIOTECA ANCORA NON SI PUÒ - accedere e sostare alle sale per lettura, consultazione, gioco e studio accedere alle postazioni internet prendere in prestito libri in stoffa ORARIO: Scarperia: lun-mar-mergio 14:30 - 18:30 ven 9:00 13:00/14.3018.30 sab 9:00 - 13:00 San Piero: lun-mar-merven 14.30-18.30 gio 9:00 13:00/14.3018.30 sab 9:00 - 13:00 Sotto potete consultare le singole locandine delle varie attività ed anche le bibliografie tematiche proposte dalle biblioteche comunali.
Vicchio
Con SDIMM-App la biblioteca è ancora più a portata di mano al centro della pagina consentono di accedere alla “Ricerca avanzata” oppure alla Mappa delle biblioteche. Per sapere se il libro (o il dvd o il cd) che interessa è presente nel sistema bibliotecario basta immettere uno o più termini nella barra di ricerca oppure usare i campi “Seleziona la biblioteca“, “Autore“, “Titolo“, “Anno“, “Editore“, “Codice ISBN“. O altrimenti inquadrare il codice a barre. A questo pun-
ste, audiolibri -restituire libri/DVD/riviste/audiolibri anche senza appuntamento (se si deve solo restituire), depositandoli in apposito contenitore situato all’ingresso delle biblioteche Tutti i libri/DVD/audiolibri/riviste restituiti sono posti in quarantena per la durata di 7 giorni, pertanto non sono immediatamente disponibili per un nuovo prestito dopo la restituzione. Anche il materiale proveniente dal prestito interbibliotecario, quando necessario, sarà sottoposto a quarantena da parte della biblioteca che lo invia, pertanto i tempi di attesa saranno un po’ più lunghi. La quarantena garantisce la sicurezza del materiale
to basterà cliccare sull’immagine della copertina e prenotare il volume se disponibile nella biblioteca in cui si è iscritti. SDIMM-APP è scaricabile gratuitamente da App Store di Apple e da Google Play e per utilizzarne tutte le funzioni è sufficiente richiedere le credenziali di accesso alla biblioteca in cui si è iscritti. Per chi l’aveva già scaricata non c’è necessità di reinstallarla, perché l’aggiornamento è automatico.
Avvocato amico
CONSULTO LEGALE GRATUITO uno sportello legale in Comune lo sportello avrà cadenza mensile presso il Palazzo comunale, entrata da Piazza Giotto LO SPORTELLO SARA’ ATTIVATO SOLO IN PRESENZA DI ALMENO 4 APPUNTAMENTI Appuntamenti presso l’URP 055 8439221 Il primo appuntamento è fissato per giovedì 25 febbraio 2021 dalle ore 10,30
Gianni Rodari presentato agli studenti del Mugello e Val di Sieve Nuova versione dell’app del Sistema Documentario Integrato Mugello e Valdisieve. La biblioteca è ancora più a portata di mano. Con la nuova versione di SDIMMApp, l’app del Sistema Documentario Integrato Mugello e Valdisieve, è più facile e veloce cercare libri, dvd e cd nelle 14 biblioteche del territorio e richiederne il prestito. Pochi clic dal proprio smartphone. Ad esempio: si può scegliere il libro, leggerne la scheda, sa-
pere in quali biblioteche è disponibile, prenotarlo e poi ritirarlo presso la propria biblioteca. L’app è attiva dal 2019 e finora l’hanno scaricata più di 600 utenti. Gli aggiornamenti appena apportati ne facilitano l’uso: con il filtro “Seleziona la biblioteca” si riesce fin da subito a individuare se il libro che si vuole è presente nella biblioteca in cui si è iscritti, mentre con i campi “Anno” e “Editore” si affina ulteriormente la ricerca. Aprendo la app, due tasti
Un ritratto inedito di Rodari verrà presentato agli studenti degli istituti Chino Chini di Borgo San Lorenzo ed Ernesto Balducci di Pontassieve. Rivolto agli studenti degli istituti Chino Chini ed Ernesto Balducci Un Rodari inedito quello che verrà presentato agli studenti delle scuole secondarie di secondo grado di Borgo San Lorenzo e Pontassieve. Lo SDIMM, il sistema documentario del Mugello e della Val di Sieve , in collaborazione con “La Scriveria”
Service editoriale e lo scrittore Massimo Vitali, offre agli studenti della zona un’occasione unica, un reading dal titolo “All’anagrafe Giovanni!“. Lo scrittore Massimo Vitali, autore ed insegnante presso le Scuole Internazionali Comics di Firenze e Reggio Emilia, già noto al pubblico per i suoi interessanti interventi nell’ambito del festival “Ingorgo Letterario“, prosegue e conclude questo bel viaggio nell’opera di Gianni Rodari di cui nel 2020 ricorrevano i 100 anni
dalla nascita. L’iniziativa rientra nel programma “Un ascensore per le stelle” avviato nel 2020 dallo SDIMM e a cui seguiranno, appena la situazione pandemica lo permetterà, la mostra laboratorio per bambini nelle varie biblioteche “la Fabbrica dei giocattoli” e la presentazione ufficiale della mostra diffusa “Favoloso Rodari” con lo scopo di avvicinare soprattutto i giovani alla figura del grande Maestro. Con l’ironia e la freschezza che
lo caratterizza Vitali presenterà agli studenti degli istituti superiori Chino Chini ed Ernesto Balducci un Rodari inedito visto attraverso i suoi racconti scritti e pubblicati sull’Unità, attraverso le “Favole minime” pubblicate su “Paese sera” e “Poesie” apparsa sulla rivista letteraria “Il caffè“. Gli incontri, che si terranno il 12 e il 19 febbraio, sono rivolti agli studenti delle due scuole ed organizzati su piattaforma digitale in rispetto dell’attuale normativa anticovid.
16
Teatro e arte
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Proseguiamo la conoscenza con gli interpreti della web-serie
TraG.com: Davide Bianchi e Dafne Tinti
Massimiliano Miniati Prosegue il grande successo di TraG.com la web serie in onda dal teatro Corsini di Barberino. Questa settimana dedichiamo la nostra attenzione ad altri due protagonisti dello show diretto da Riccardo Rombi: David Bianchi e Dafne Tinti. David Bianchi, in arte Giulivo Clown, sul palco si muove con la leggerezza di una piuma, ma se poi vi ci ritrova-
te a parlarci, è un pennellone di 2 metri. Di mestiere fa il clown, mi dicono con una serietà maniacale, di quella precisione, per capirci, tipica di chi lavora a strettissimo contatto col pubblico e che fa della risata, una ragione di vita. Diplomato clown a Barcellona alla Noveau Clown Institute ha lavorato con maestri del calibro di Jango Edwars e Andrè Casaca, fino alla sua partecipazione ne I Pagliacci di Franco Zeffirelli. Lo scorso
anno, ha debuttato con successo al Teatro Corsini, con lo spettacolo, Casa Romantika, solo per dirne alcuni. Nella serie TraG.com è Geppo, un clown che si adatta a mille situazioni e a cui viene, suo malgrado, richiesto di vestire anche i panni dell’attore, nei quali infila sempre gag irresistibili. Innamorato della prim’attrice Jasmine (Giorgia Calandrini), della quale è un geloso e premuroso Cupido. Insomma se lo vedete apparire sullo schermo, siate si-
curi che le risate e un giusto tocco di romanticismo sono assicurati. Dafne Tinti, diplomata al Centro Ricerca e Formazione di Firenze è entrata nella compagnia Catalyst da poco più di un anno. Era a fianco di Giorgia Calandrini nello spettacolo “L’Ammerica”, dove interpretava il ruolo di una giovane emigrante genovese. Nella serie web è la signorina Giusy, una sbadata e sconcertata, attrice giovane con un burrascoso passato
na Malavolti Landi che conosciamo ed appreziamo quale critico musicale, musicista professionista e docente della scuola comunale di musica borghigiana. Sabrina ha partecipato alle selezioni per la sezione fotografia e le sue due opere sono entrate a far parte degli artisti scelti da Sgarbi. La grande esposizione d'arte diffusa, che abbraccia i principali siti di interesse storico e religio-
so dell'etrusco borgo toscano, ha collocato le due opere di Sabrina nell'Auditorium 'Le Santucce'; appena si entra, sulla sinistra, ci imbattiamo ne 'La meditazione' e ne 'L'Emblema del Cristo risorto', due scatti naturalistici che immortalano alcuni degli insetti del nostro Mugello o, meglio, come ci sottolinea Sabrina, di Valdastra, la Valle degli Astri, colti ora in meditazione assorta su un petalo di un giaggiolo, ora in volo tra le margherite impegnati nel trasporto del polline di tarassaco. La collettiva si snoda attraverso i luoghi più suggestivi del Comune, dal Museo Civico Archeologico alla Pinacoteca comunale, dalla Chiesa di San Filippo a quella della Buona Morte, fino all'Auditorium 'Le Santucce' e rimarrà aperta gratuitamente ai visitatori fino al 2 giugno prossimo. Per adesso, rispettando i protocolli sanitari per la zona gialla, possiamo visitarla dal lunedì al giovedì su prenotazione, mentre il venerdì, liberamente, dalle ore 10.30 alle ore 18.30.
di assistente mago. Su di se’ ha attirato l’ira gelosa di suo marito Pino, che se l’è vista soffiare dal bel tenebroso Teo, il tutto accompagnato dal continuo discredito di
Sabrina Malavolti Landi tra I mille di Sgarbi
Inaugurata, con oltre un mese e mezzo di ritardo rispetto alla tabella di marcia, la IV edizione della mostra collettiva 'I mille di Sgarbi', curata dal Maestro Vittorio Sgarbi e organizzata dal Comune DI Castiglion fiorentino insieme allo Stato dell'Arte. La mostra ha visto partecipare alle selezioni mille artisti del panorama dell'arte contemporanea nazionale ed internazionale; mille personali-
tà che hanno fotografato, come sottolineato dal critico Sgarbi, il panorama dello stato dell'arte attuale. Il tema scelto per questa quarta edizione è quello della fede, dell'anima e dello spirito, indagato ed evocato tramite le più diverse tecniche artistiche, dalla pittura alla scultura, dalla fotografia alla grafica digitale. Tra i sessanta artisti selezionati troviamo anche la borghigiana Sabri-
Jasmine che la reputa una pericolosa rivale. Dafne Tinti è riuscita con pochi tratti a dar vita ad un personaggio delicato e al tempo stesso assolutamente comico,
Teatro
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
17
Successo per la prima data della “Tournée in città a teatri chiusi”
Daniela Morozzi, Chiara Riondino e Anna Meacci, la protesta diventa spettacolo!
Massimiliano Miniati “Fior di ginestra siamo venuti qui per far protesta davanti a al bel teatro, G. Puccini orgoglio di noi tutti fiorentini” intona Chiara Riondino in apertura della “tournèe in città a teatri chiusi” di domenica 7 febbraio sulle gradinate del Teatro Puccini di Firenze. Daniela Morozzi, Anna Meacci e Chiara Riondino insieme per attirare l’attenzione sul mondo dello spettacolo che, con i due lockdown è praticamente inattivo da un anno. Due attrici, una musicista e Claudio Benelli rappresentante dei tecnici (la Omikron di Firenze partner dell’ini-
ziativa) per sottolineare che non solo gli attori e tutto quello che gira intorno al teatro hanno bisogno di lavorare, ma anche il pubblico ha necessità di vivere la cultura in prima persona, le dirette streaming sono solo un pagliativo. “Fiore di menta , noi lo cantiamo in cor perché si senta, se aprir gli spazi nostri un sà da fare, chiudiamo pure il centro commerciale” È sottinteso che il mondo dello spettacolo debba essere trattato come le altre attività, se la gente può stare seduta accanto al ristorante, o in fila per fare shopping, perché non può godersi anche un bello spettacolo teatrale o un film seduti su qualcosa di diverso dal divano di casa. “Fior d’amaranto noi lo diciamo forte e non sai quan-
to, restiamo pure a un metro di distanza, ma non facciam soffrir che canta e danza” Oltretutto come è stato dimostrato nel breve periodo nel quale le attività erano riprese, è possibile godersi uno spettacolo tranquillamente distanziati ed indossando la mascherina. “Fiore d’ortica certo portiam rispetto alla formica, lasciatecelo dir per quel che vale, possan lavorar pur le cicale” Come hanno spiegato è necessario il lavoro degli artisti, fosse anche solo per raccontare questo periodo cosi destabilizzante. “Cantiamo in coro contro i negazionisti siam tutt’uno, ma un si vorrebbe che a star boni boni qualcuno ci pigliasse pè c….” Il pubblico che già da prima dell’inizio si era raccolto davanti al teatro applau-
de sinceramente le tre artiste che, (non sottovalutiamo la cosa), hanno avuto il coraggio di esporsi e metterci la faccia, regalando ai fiorentini, il primo assaggio di spettacolo dal vivo da mesi, mesi che hanno visto pian piano il mondo dell’arte e della cultura scivolare in un limbo di disinteresse, tutto sembra essere più importante del Teatro, del Cinema, dei concerti, delle mostre, delle presentazioni di libri, eppure siamo un popolo abituato a nutrirsi di cultura. Sulle note della “Cantora” Riondino, Daniela Morozzi e Anna Meacci hanno interpretato alcuni brani tratti da “Le ragazze di San Frediano” di Vasco Pratolini, un testo speciale che parla di Firenze ma soprattutto di donne straordinarie come le tre
artiste che hanno deciso con l’adesione della Cgil area Vasta Firenze-Prato-Pistoia di protestare in modo pacifico ma deciso. Il pubblico fiorentino e non solo (gruppi da Lucca, Viareggio, Pistoia) sembra aver raccolto il grido d’aiuto di una categoria considerata ormai come un optional inutile. Nonostante il tempo avverso un paio di centinaia di per-
sone si sono radunate davanti al teatro e noncuranti della pioggia hanno voluto testimoniare il supporto alle tre artiste. Prossimi appuntamenti Domenica 14 febbraio davanti al Teatro di Cestello, il 21 febbraio davanti al teatro Niccolini e domenica 28 febbraio davanti al Teatro di Rifredi. “Fior di mimose, ma quanto siete state strepitose!”
18
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Settegiorni
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Eventi Mediterranean contemporary art prize 1ª edizione
Casa di Giotto Fino al 7 marzo 2021 Mostra dei vincitori con antologica di Antonio Masini Casa di Giotto a Vespignano dal 24 gennaio al 7 marzo 2021 aperta dal lunedì al venerdì dalle ore 10 alle ore 12 e dalle ore 15 alle ore 18
Museo di vita artigiana e contadina
S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Si prenota dal lunedì al venerdì per info 0558406850
Molino faini
Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598
Visite guidate al castello di barberino
Castello di Barberino L’ultima domenica di ogni mese il Castello di Barberino riapre le sue porte ed organizza le visite guidate Orario: a partire dalle 11.00 Costo: 5 Euro
a persona Prenotazione obbligatoria Per info e prenotazioni: marketing@castellodibarberino.com Tel. +39 348 4107595
Corsi Do you speak English?
19
Mostra fotografica “Dalla mia finestra” Dalle 10:30 alle 12:00 visita ai camminamenti lungo le alte mura del Palazzo
Percorso circolare
a cura di H.H. Lim Fino al 30/04/2021 La quarta mostra di respiro internazionale ospitata nella monumentale Villa Pecori Giraldi di Borgo San Lorenzo
Conversazione & Ripetizioni di inglese Insegnante madre lingua con esperienza ventennale Per tutte le fasce scolastiche e adulti Lezioni Individuali o In Piccoli Gruppi Traduzioni italiano - inglese Lezioni on-line info: 320/1174726
Corsi di ceramica
Studio d’arte ceramica di Luca Canavicchio Via del Pozzino, 5 Borgo San Lorenzo Per info: luca.canavicchio@alice.it tel. 3497453513
Corso di Equitazione
Scuderia La Torre Borgo S. Lorenzo Sono aperte le iscrizioni ai corsi per bambini e ragazzi nel pieno rispetto delle norme Anti-Covid Info: 0558458333 - Cell 3381955329
Mostre Dalla mia finestra
Atrio Palazzo dei Vicari - Scarperia
Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Barberino di Mugello mattina
pomeriggio
Dicomano
mattina tutto il giorno
Londa Marradi
mattina mattina
Palazzuolo sul Senio
mattina
Pelago Pontassieve
mattina mattina
Reggello
mattina
Rufina
pomeriggio
San Godenzo
mattina
San Piero a Sieve
pomeriggio
Scarperia
Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it
Vaglia (loc. Bivigliano) Vicchio di Mugello
Domenica
mattina
Borgo San Lorenzo Firenzuola
Sabato
mattina mattina mattina
Salvo diverse disposizoni dei singoli Comuni ai mercati settimanali possono essere presenti i soli banchi alimentari e di altri generi di cui è consentita la vendita.
20
Annunci Economici
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
Annunci Economici IMMOBILI
COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI **** VENDO pian terreno grazioso bilocale a San Piero a Sieve zona tranquilla con facile parcheggio composto da soggiorno angolo cottura camera matrimoniale bagno con doccia finestrato ripostiglio e aria condizionata riscaldamento autonomo ingresso indipendente piccole spese condominiali a euro 75 mila. Tel. 392/0795702. * VENDO bilocale a San Piero a Sieve di mq 45 a 80.000 euro. Tel. 392/0795702. 3-4 VANI **** BORGO SAN LORENZO centrale caratteristico appartamento composto da ingresso soggiorno cucina due camere oltre servizio ripostiglio lavanderia. ottime finiture. no spese condominiali. EURO 139.000 RIF.GS1/2049. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi recente ristrutturazione ampio 4 vani composto da soggiorno cucina 2 matrimoniali oltre servizio ripostiglio balcone e garage.
APPARTAMENTI
BORGO SAN LORENZO ottima posizione di recente ristrutturazione contesto di pregio luminosissimo bilocale con balcone e posto auto esclusivo. da arredare. richieste referenze. EURO 500 RIF.GM1/2012 BORGO SAN LORENZO in zona di facile parcheggio splendido trilocale di recente ristrutturazione con ingresso indipendente da lastricato privato. completamente arredato. EURO 600 RIF. GM1/1871 BORGO SAN LORENZO centrale particolare appartamento ricercato nelle finiture posto al secondo ed ultimo piano e disposto su due livelli con due camere oltre doppi servizi. no condominio. EURO 450 RIF.GM1/1480 BORGO SAN LORENZO pressi in zona ben servita quadrifamiliare luminosissimo 4 vani con cucina arredata e garage di mq 35 ca oltre doppi balconi. no condominio. EURO 580 RIF. GM1/2040 BORGO SAN LORENZO paese ottima zona di facile parcheggio ultimo piano con ascensore luminosissimo quadrilocale con ampio servizio finestrato lavanderia oltre doppi balconi. EURO 530 RIF.GM1/2046 SCARPERIA zona di facile par-
EURO 180.000 RIF.GS1/2051. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** BORGO SAN LORENZO paese vicino a tutti i servizi spese condominiali irrisorie luminoso appartamento di mq. 70 composto da soggiorno con camino cucina 2 matrimoniali oltre servizio e ripostiglio. EURO 119.000 RIF.GS1/2052. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** SAN PIERO A SIEVE in posizione di sicuro interesse in piccola palazzina no condominiograziosissimo appartamento di mq. 90 composto da soggiorno cucina 2 camere oltre ripostiglio bagno e cantina. EURO 145.000 RIF.GS1/2053. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** SCARPERIA vicino a tutti i servizi luminoso appartamento mq 108 composto da cucinotto sala da pranzo soggiorno 2 matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze oltre garage. Euro 175.000 Rif: 01379. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** VICCHIO grazioso e caratteristico appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio oltre terrazza e giardino privato di circa 90 mq. Ottimo stato Euro 110.000 Rif: 01386. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** VICCHIO appartamento mq 110 composto da ingresso sala pranzo con angolo cottu-
cheggio e vicina a tutti i servizi ampio e luminosissimo 4 vani con terrazzino abitabile ampio servizio finestrato due matrimoniali ripostiglio oltre posto auto coperto. parzialmente arredato anche di cucina. EURO 650 RIF. GM1/2054 VILLETTE E COLONICHE
BORGO SAN LORENZO paese zona silenziosa e ben servita unico nel suo genere terratetto libero su tre lati con giardino davanti e dietro oltre posto auto esclusivo. completamente arredato. EURO 530 RIF.GM2/512 VICCHIO,terratetto con ingresso indipendente composto da zona giorno con angolo cottura bagno finestrato e camera matrimoniale oltre a terrazzo coperto e parcheggio privato. si animali. EURO 400 RIF.GM2/573 SCARPERIA a due passi dal centro villetta di recente costruzione in classe energetica “a” e libera sui quattro lati e composta da ingresso ampia e luminosa zona giorno con angolo cucina due camere doppi servizi ripostiglio lavanderia oltre ad ampio giardino esclusivo e rimessa attrezzi. no condominio. si animali.richieste referenze. EURO 750 RIF.GM2/471 BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro in contesto tranquil-
ra soggiorno 2 camere (con possibilità di terza) studio vano pluriuso 2 servizi ripostiglio. Completano la proprietà una lavanderia annessa e un posto auto. Euro 150.000 Rif: 01381. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA in zona residenziale luminoso appartamento di 4 vani con ingresso indipendente composto da soggiorno con caminetto cucina 2 camere matrimoniali servizio oltre a balcone garage con accesso diretto dall’ abitazione e giardino esclusivo. Vendesi parzialmente arredato. Ottimo per finiture e condizioni. Euro 235.000 Rif: 01284 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * S.PIERO a Sieve centro storico vendo appartamento di 80 mq al 2º piano. No condominio ingresso indipendente. Composto da 2 camere 1 bagno cucina e cucinotto salotto con caminetto terrazzo grande con vista panoramica. Ripostiglio e sottoscala deposito distribuito su unico piano con accesso da scala esclusiva da Via Medici. Finemente ristrutturato con all’interno alcuni mobili ed elettrodomestici in ottimo stato. Termosingolo con caldaia revisionata e completa di documentazione a euro 100.000 trattabili. Disponibile da subito. Tel. 345/4499274. ** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno
lo in caratteristico fienile toscano luminoso trilocale con caminetto e stufa a pallet. EURO 400 RIF.GM3/274 FONDI/NEGOZI/UFFICI
BORGO SAN LORENZO paese fondo commerciale con doppia vetrina frontestrada. no condominio. EURO 180 RIF.GM4/215 BORGO SAN LORENZO ottima posizione logistica in palazzo ristrutturato affittasi ampie stanze uso ufficio con sala di attesa e servizi a comune. ottime finiture. EURO 180 RIF.GM4/210 SAN PIERO A SIEVE direzione Firenze interessante fondo ad uso artigianale/produttivo composto da unico vano di mq 75 ca oltre servizio spazio esterno deposito. EURO 400 RIF.GM4/229 BORGO SAN LORENZO centro paese fondo uso ufficio di 80mq e composto da tre vani oltre servizio. EURO 500 RIF.GM4/230 BORGO SAN LORENZO zona commerciale di forte passaggio ottime condizioni fondo commerciale con servizio e ampia vetrina frontestrada. EURO 530 RIF.GM4/231 BORGO SAN LORENZO zona commerciale di sicuro interesse stupendo fondo con tre ampie vetrine frontestrada. zona di facile parcheggio. EURO 2.700 RIF.GM4/224
14.00 - 18.00
massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=15256 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. 5 VANI E OLTRE **** VICCHIO vicinanze stazione luminoso ampio appartamento 5 vani composto da ampio soggiorno con camino cucina con accesso ad una terrazza vivibile di mq. 25 3 camere da letto 3 balconi doppi servizi oltre garage. Ottimo stato. Euro 210.000 Rif: 01286. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO da rinnovare appartamento al piano terra rialzato composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio terrazza mq. 60 oltre garage e cantina. Termo a pannelli radianti. Ottime finiture. Euro 295.000 Rif: 01066. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse vicino a tutti i servizi appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo tre terrazze oltre garage e cantina. Buono stato. Euro 240.000 Rif: 01084. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA paese in zona
di facile parcheggio primo piano servito da ascensore splendido appartamento ristrutturato e ben curato composto da sala cucina abitabile studio grande lavanderia/ripostiglio oltre tre camere e doppi servizi. EURO 186.000 RIF.GS1/2032. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * VICCHIO vendesi appartamento in centro 154mq 5 locali 2 bagni termosingolo a euro 138.000 . Tel. 320/2251784 ore pasti Marco. * A Luco di Mugello Borgo San Lorenzo vendesi a referenziati non ammobiliato ampio Appartamento di 110 mq in ottimo stato piccolo condominio composto da 5 vani doppi servizi 2 terrazze posto auto. Tel. 353/4179749. COLONICHE - TERRENI **** BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) proponiamo in esclusiva caratteristica colonica facilmente divisibile in più unità abitative per complessivi mq. 350 composta da 10 vani due servizi cantina ex stalla di mq. 90. Completa la proprietà un fienile di mq. 200 con tetto rifatto ed un giardino di mq. 4500 tutto pianeggiante. Da ristrutturare. Euro 360.000 Rif: 01369. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA pressi Sant’Agata posizione soleggiata e tranquilla facilmente
raggiungibile caratteristica colonica in pietra libera su quattro lati composta da salone cucina 3 camere oltre tripli servizi terrazzo panoramico. EURO 410.000 RIF.GS3/334. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** VICCHIO in zona panoramica caratteristica porzione di fienile libera su tre lati con ingresso indipendente composta da soggiorno con camino angolo cottura camera cameretta oltre vano uso lavanderia giardino mq. 300 e posti auto. Ottimo stato. Euro 175.000 Rif: 01387. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA a pochi minuti di auto dal paese posizione soleggiata e indipendente interessantissima porzione di colonica composta da salone cucina tre camere tripli servizi oltre garage e terreno. triplice tipologia di riscaldamento. sorgente acqua esclusiva. Possibilità di ricavare due unità immobiliari. EURO 250.000 RIF.GS3/313. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** SCARPERIA unica nel suo genere posizione dominante e soleggiata colonica perfettamente recuperata e restaurata di complessivi mq ca 300 con doppio accesso indipendente oltre parco di ca 3500 mq e terreno di ca 2000 mq. sorgente acqua esclusiva. EURO 510.000 RIF.GS3/320. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI
Borgo San Lorenzo, luminoso e panoramico appartamento composto da ampia cucina-soggiorno, 2 camere, servizio, terrazza con barbecue, balcone, sottotetto, impianto di climatizzazione, oltre garage e cantina. Buono stato - Euro 192.000 Rif: 01354
Borgo San Lorenzo vicino a tutti i servizi appartamento 3 vani mq. 75, composto da ampio ingresso, cucina abitabile, 2 camere, servizio, ripostiglio, 2 balconi termo singolo oltre posto auto. Buono stato. - Euro 160.000 - Rif: 01356
Borgo San Lorenzo, caratteristico appartamento composto ampia zona giorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, oltre ripostiglio/ lavanderia. Completano la proprietà 2 posti auto coperti e giardino mq 50 circa. Buone condizioni - Euro 160.000 - Rif: 01380
Borgo San Lorenzo centrale, elegante appartamento 4 vani composto da soggiorno, cucina, 2 camere, servizio oltre ripostiglio e lavanderia. Ottimo per condizioni e finiture. Classe energetica “G” Ipe 248.51 - Euro 139.000 - Rif: 01307
Annunci Economici
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto
0558402741. FONDI - CAPANNONI UFFICI * PELAGO centro storico vendesi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. TERRATETTO - VILLE VILLETTE **** BORGO SAN LORENZO antico edificio storico completamente indipendente facente parte delle vecchie mura trecentesce che delimitavano il vecchio Borgo composto da soggiorno cucina 3 camere da letto doppi servizi sottotetto con accesso ad una terrazza panoramica sul paese oltre cantina e piccolo resede esclusivo. L’immobile si presenta in ottimo stato oggetto di un accurato restauro conservativo. Euro 269.000 Rif: 01371. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO paese unica nel suo genere antica dimora completamente e finemente ristrutturata con finiture di pregio di complessivi mq. 115 composta da soggiorno cucina 3 camere oltre doppi servizi cantina terrazzina e resede esclusivo. EURO 269.000 RIF.GS2/586. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** SCARPERIA paese posizione di sicuro interesse vicino a tutti i servizi interessante unità immobiliare indipendente composta da colonica grande loggiato oltre terreno di mq 3000. posti auto esclusivi. possibilità acquisto annesso di mq ca 35. EURO 210.000 RIF.GS2/579.
Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO **** CEDO quota 50% di attività parrucchiere unisex attività trentennale negozio situato nel centro di Borgo San Lorenzo affitto modico buon parco clienti fidelizzato. Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266. * NEGOZIO DI PIANTE E FIORI in Borgo San Lorenzo buon avviamento commerciale vendesi. Tel. 336/270033. ** PARRUCCHIERA in Mugello cerca socio/a per attività di parrucchiere e possibilità cabina estetica. Tel. 329/3167216. IMMOBILI ACQUISTANO ABITAZIONI **** ACQUISTO miniappartamento più servizio vicino a tutti i servizi in Borgo San Lorenzo. NO AGENZIE IMMOBILIARI. Tel. 348/9048505. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI **** SCARPERIA Via Roma piano secondo bi locale non ammobiliato composto da ingresso cucina bagno camera e ripostiglio. Termo singolo senza spese di condominio. Affitto solo a persone con referenze riscontrabili. Richiesto euro 450 mensili. Tel. 348/4904704 Pietro.
**** BORGO SAN LORENZO affittasi appartamento 4 vani bagno e ripostiglio zona stazione richiesti Euro 600. Tel. 347/9503513. **** ZONA Bolognese alta vicina a S.Piero affittasi casetta indipendente 50 mq. Tutti i confort euro 500 escluso utenze contratto transitorio solo a referenziati. Tel. 339/6423751. **** SCARPERIA affittasi appartamento ottime condizioni ammobiliato composto da due camere cucina grande soggiorno bagno e ripostiglio garage coperto. Aria condizionata e doccia a idromassaggio. Libero da fine gennaio. Richiesti 650 euro mensili. Tel. 351/6425023. * APPARTAMENTO ammobiliato di 3 vani Vaglia affittasi. Tel. 349/5143283. * MANSARDA arredata di mq 55 con condizionatore pompa di calore (aria calda/fredda) affittasi in Borgo San Lorenzo solo a persone adulte max. 2 . Contratto regolarmente registrato. Astenersi NON referenziati. NO agenzie. Tel. 055/8456269. * A Luco di Mugello Borgo San Lorenzo affittasi a referenziati non ammobiliato ampio Appartamento di 110 mq in ottimo stato piccolo condominio composto da 5 vani doppi servizi 2 terrazze posto auto. Tel. 353/4179749. ** BARBERINO di Mugello zona Outlet. Affitto appartamento secondo piano ammobiliato composto da cucina soggiorno camera e bagno con stufa a pellet canalizzata. Lavatrice di uso comune al piano terra. Parcheggio privato. Utenze incluse escluso pellet. 600€ mensili. Tel. 339/1912811 Rita.
** ZONA Bolognese affittasi casetta indipendente euro 550 al mese escluse utenze solo ai referenziati. Tel. 339/6423751. ** AFFITTASI appartamento in palazzo Liberty zona periferica tra Borgo San Lorenzo e San Piero a Sieve. Ingresso indipendente piano terra 65 mq composto da ingresso cucina abitabile camera soggiorno. Termosingolo. Richiesti euro 450 mensili. Solo referenziati. Tel. 327/9396467.
affittasi garage zona Piazza Dante richiesta onesta. Tel. 339/2614619. * PARRUCCHIERE FB HAIRSTYLE di Vicchio affitta cabina estetica presso il proprio negozio con disponibiltà immediata. Affitto comprende acqua luce e gas. Tel. 055/8448489 per informazioni. ** BORGO SAN LORENZO affittasi stanze per uso ufficio zona centrale. Tel. 340/5333681.
CAMERE
STAGIONALI
**** AFFITTO stanza con uso bagno cucina giardino zona Londa. Tel. 345/2127129.
**** AFFITTO casa a Marina di Carrara a 800 Mt. dal mare composta da: cucina camera matrimoniale servizi soggiorno con divano letto matrimoniale. Possibilità del 5* letto. Piccolo giardino. Per info Tel. 347/6514577.
FONDI CAPANNONI UFFICI * PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. * BORGO SAN LORENZO
il Galletto
TERRENI **** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 11 ettari tra Villore e Campi-
tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti di Radio Mugello borghetti.galletto@timenet.it DIRETTORE RESPONSABILE COLLABORAZIONI Carlo Fusaro FOTOGRAFICHE REGISTRAZIONE Alessandro Cassigoli, Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@ Antonio Barletti, newnet.it Mario Calzolai, Duccio Berzi, CorSTAMPA su carta riciclata rado Perrone, Archivio “Il galletto”, Litosud - Pessano con Bornago (MI) Archivio Comunità DISTRIBUZIONE Montana Mugello, Archivio Oste Ag. Giorgio Giorgi Ghibellina, Studio Fotografico Paolo DIRETTORE Menchetti (Barberino M.llo) MassiPietro Mercatali mo Certini Guida Mugello Edizioni (Caporedattore) galletto@newnet.it Parigi & Oltre, Studio Fotografico REDAZIONE Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Pietro Mercatali Studio Fotografico Buccoliero mercatali.galletto@timenet.it (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037. IMPAGINAZIONE E GRAFICA it, B. Gamberi, R. Mazzoni. Martina Tonini (Coordinamento)
21
gno. Tel. 0558407823. AFFITTI CERCANO **** CERCO casa o appartamento in affitto con due camere da letto zona Borgo San Lorenzo. Info Tel. 350/1543404. **** CERCO casa arredata in affitto zona Dicomano Contea Rufina Pontassieve o Vicchio. Tel. 345/2127129. **** STANZA o casa zona Dicomano Rufina Vicchio Contea cerco. Tel. 340/6958013. ** BORGO SAN LORENZO cerco una stanza in affitto a poco prezzo con uso di bagno e cucina io e il mio convivente per ragioni di salute se fosse possibile avere una stanza nelle vicinanze dell’ospedale. Tel. 377/2548526. ** CERCO appezzamento di terreno agricolo sia in vendita che in affitto zona Borgo San Lorenzo e dintorni.
EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 11 Febbraio 2020
22
Annunci Economici
LAVORO
LAVORO OFFRESI
ALTRO **** SE sei una ragazza o un ragazzo fra i 18 e i 28 anni e vuoi fare un’esperienza importante per la tua vita la struttura R.S.A. S. Giuseppe cerca ragazzi per il servizio civile se sei interessato chiama al Tel. 055 8403029 o 333/5975956. **** CAMPING Mugello Verde a San Piero a Sieve ricerca addette pulizie. Inviare curriculum a Tel. mugelloverde@florencevillage.com **** FORNO DEL BORGO cerca commessa apprendista con orario full-time presentarsi la mattina fino alle ore 13.00 con il proprio curriculum se interessati in Corso Matteotti 107 Borgo San Lorenzo presso il forno. **** COLLABORATORI estetiste tattuagisti massaggiatori autonomi cerco. Tel. 340/6958013. **** CERCO persona per impartire lezioni di chitarra classica a principiante. Tel. 339/3609646. * IL RUGBY MUGELLO CERCA ALLENATORI ED EDUCATORI. Nell’ottica di ampliare la rosa di allenatori ed educatori per la prossima stagione il Rugby Mugello è alla ricerca di nuovi elementi da inserire nelle fila degli educatori minirugby.L’impegno è di due allenamenti settimanali più una giornata di raggruppamento ogni due fine settimana per il periodo da inizio settembre a fine giugno; PREVISTO RIMBORSO SPESE CORSI AGGIORNAMENTO A CARICO ASD RUGBY MUGELLO. Le figure cercate sono idealmente ragazze e ragazzi in età scolare/universitaria con la passione per lo sport in generale auto minuti con buone capacità organizzative e di comunicazione.Se interessati potete inviare una mail a info@ rugbymugello.it o whatsapp a Tel. 335/7592412. * BASICSOFT srl azienda operante nel settore informatico seleziona 1 operatrice telefonica per la gestione telefonica dei propri clienti. La figura dovrà occuparsi dell’assistenza e formazione sui propri prodotti (software gestionale rivolto ad agenzie immobiliari Agestanet. it) ai clienti forniti direttamente dall’azienda. Si richiede esperienza telefonica nella relazione con i clienti. Tel. Mandare curriculum a amministrazione@ agestanet.it * CERCO donna con molta esperienza per pulire a fondo casa il mercoledì dalle 15 alle 18 e il sabato dalle 8 alle 11 ma con richiesta di disponibilità a variare eventualmente giorni e orari. Sono disponibile ad un incontro conoscitivo. Se interessate contattarmi a Tel. 339/7800290 dalle ore 18.30 anche per Whatsapp. ** G&B INOX di Borgo San Lorenzo cerca personale con invalidità minimo 45% art 8 e 18 legge 68/99. Per informazioni Tel. 055/8457844. ** RAGAZZA di 25 anni automunita laureata in lingue (spagnolo inglese e francese) cerca lavoro. Contattare il numero Tel. 348/5750560. ** CERCASI signora referenziata e automunita per aiuto domestico e assistenza persona autosufficiente con orario da concordare. Tel. 327/4711207. BARISTI - CUOCHI CAMERIERI **** ATELIER a Vicchio cerca barista. Tel. 392/7634760. * RISTORANTE LE SPIAGGE cerca cameriere con esperienza ed automunito per fine
settimana. Tel. 055/812281 o 333/1485749. IMPIEGATI ** TEPSIT srls agenzia di servizi seleziona per i propri uffici di Firenze addetti al teleselling orario di lavoro: dal lunedì al venerdì 9.00-13.00/14.00-16.00 con possibile integrazione fino alle 18.00 SI RICHIEDE: Esperienza nella mansione Disponibilità immediata Conoscenza basica del computer buona dialettica SI OFFRE: contratto a norma di legge stipendio fisso ambiente dinamico. Inviare curriculum vitae ad m.becci@ tepsit.it o contattare il numero 055 702841. OPERAI * G&B INOX di Borgo san Lorenzo cerca operaio esperto tornio e fresa. Tel. 0558457844. * MUGELTERMO srl con sede in Scarperia e San Piero cerca idraulico da inserire nel proprio organico. Se interessati inviare il proprio curriculum a Tel. info@mugeltermo.it. * HAMAMI VERNICIATURA SRL azienda di Verniciatura Industriale a Borgo San Lorenzo ricerca N° 1 Verniciatore Esperto a Liquido. Se interessati inviare CV all’indirizzo Tel. info@hamamiverniciatura.it. * GRUPPO POGGIALI srl ditta specializzata in intonaci cartongesso e sistemi a cappotto ricerca personale volenteroso da inserire nel proprio organico con e senza esperienza. Per informazioni Tel. 339/2132316. ** DITTA anche individuale per lavoro agricolo cercasi. Tel. 370/3329237. TECNICI **** CERCASI DISEGNATORE MECCANICO MENGONI S.R.L. azienda di carpenteria con sede in S.Piero a Sieve ricerca disegnatore meccanico. Prego inoltrare CV all’indirizzo info@mengonisrl.it o telefonare allo Tel. 0558431115 ore ufficio. **** ALA azienda di Scarperia cerca persona con capacità utilizzo programmi grafici in particolare illustrator In-DesignPhotoshop. Inviare curriculum all’indirizzo: info.produzione@ alasrl.com o Tel. 055 843171. **** N.B.M. TECH S.R.L. azienda operante nel settore metalmeccanico sita in Scarperia e San Piero ricerca un Tornitore a CNC da inserire stabilmente nel proprio organico. Verranno presi in considerazione candidati anche con minima esperienza nella mansione oppure senza esperienza ma con un diploma o qualifica nel settore meccanico. Orario di lavoro full time dal lunedì al venerdì. Prego inoltrare CV all’indirizzo mail info@nbm.it. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA - ANZIANI **** SIGNORA cerca lavoro come babysitter badante o per stirare zona Barberino di Mugello. Tel. 338/5363083. **** CERCO lavoro per assistenza anziani o come collaboratrice domestica diplomata addetta all’assistenza di base automunita referenziata e con esperienza. Tel. 389/6450918. **** SIGNORA di Borgo San Lorenzo seria responsabile cerca lavoro come operaia badante cameriera babysitter o altro zona Mugello automunita. Tel. 392/9609339. **** RAGAZZA cerca lavoro come babysitter aiuto cuoco fornaio pasticceria e pulizia. Tel. 329/7680200. **** DONNA di 60 anni con molte esperienze in ambito
lavorativo cerca lavoro.Ho lavorato per molti anni come collaboratrice domestica e cuoca familiare.Ho effettuato pulizie anche in strutture presso il Campeggio Michelangelo a Firenze.Fino all’anno scorso mi occupavo della pulizia e gestione di piccoli appartamenti affittati in b/b.Ho accudito anche persone disabili. Tel. 346/5330087. * SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. ** SIGNORA ITALIANA cerca lavoro urgentemente come: operaia cuoca abysitter pulizie badante diurna automunita referenziata. Tel. 340/5800156. ** SIGNORA 53 anni cerca lavoro per assistenza anziani diurna e pulizie automunita. Tel. 320/6009892. ** SIGNORA con certificato covid cerca lavoro come badante a Dicomano Rufina Pontassieve Vicchio Borgo San Lorenzo automunita e con referenze. Tel. 380/1218291 pomeriggio. ** SIGNORA italiana seria e referenziata cerca lavoro come baby-sitter dal lunedì al sabato mattina pomeriggio da valutare. Zona Mugello. Disponibilità immediata e automunita.Per maggiori informazioni contattare il numero Tel. 347/3141959. ** SIGNORA esperta cerca lavoro come collaboratrice domestica e badante zona Mugello. Tel. 320/ 2977901. ** DONNA di 42 anni cerca lavoro come badante baby sitter o pulizie zona Borgo San Lorenzo e dintorni. Tel. 339/7479732. ** UOMO peruviano pluriennale esperienza assistenza anziani referenziato cerca lavoro fisso con orario lungo come badante o colf. Tel. 389/5839709. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI **** RAGAZZO cerca lavoro come aiuto cuoco pasticceria fornaio cameriere in Mugello e a Firenze. Tel. 329/7680200. **** SIGNORA italiana con esperienza referenziata cerca lavoro tutti giorni compreso sabato e domenica e tutte le festività come barista cameriera aiuto cucina zona Barberino e Cavallina. Seria motivata solare automunita. Tel. 349/8397420 Michela. * RAGAZZA 22enne cerco lavoro part time mezza giornata. Esperienza in fabbrica come baby sitter possiedo diploma in ambito turistico. Esperienza anche in ambito sportivo. Disponibile per fabbrica apprendistato barista commessa forno. Disponibilità immediata. Automunita. Tel. 346/7503415. LAVORO ALTRO **** DISOCCUPATO dal 2015 residente a Londa cerca lavoro di qualsiasi tipo. Tel. 353/4141340. **** LAVORO come autista cameriera pulizie e barbiere cerco. Tel. 340/6958013. **** CERCO lavoro come cameriere autista o parrucchiere con esperienza. Tel. 345/2127129. ** ASO referenziata e con esperienza cerca lavoro come assistente alla poltrona zona Mugello e dintorni. Disponibilità immediata. Se interessati contattare Tel. 331/4020265. ** RAGAZZO 28 anni con esperienza in ufficio logistica e ottima conoscenza lingua inglese cerca lavoro. Tel. 331/2951400. OPERAI * 40ENNE automunito cerca lavoro in Mugello come operaio
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto turnista. Tel. 377/9981418. ** RAGAZZO cerca lavoro come operaio disponibilità immediata. Tel. 345/9147593 PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE **** SIGNORA disponibile la mattina dalle ore 8.30 per chi ha bisogno di un aiuto in casa pulizie casalinghe stiro anche cucinare zona Barberino e Cavallina. Anche nel fare i massaggi al collo chi a problemi di muscolatura per sciogliere le contratture. Per info Tel. 366/2792498. **** DONNA di 60 anni con molte esperienze in ambito lavorativo cerca lavoro.Ho lavorato per molti anni come collaboratrice domestica e cuoca familiare.Ho effettuato pulizie anche in strutture presso il Campeggio Michelangelo a Firenze.Fino all’anno scorso mi occupavo della pulizia e gestione di piccoli appartamenti affittati in b/b.Ho accudito anche persone disabili. Tel. 346/5330087. * SIGNORA seria dinamica e affidabile di Ronta cerca o lavoro per assistenza anziani autosufficienti baby sitter dog e cat sitter e per pulizie. Tel. 347/7137196 Gina. * SIGNORA con esperienza cerca lavoro per pulizie 2/3 volte a settimana zona B.S.LorenzoRonta. Tel. 349/4951919. * DONNA di 55 anni cerco lavoro come colf part-time nel Mugello. Tel. 349/0897364. * SIGNORA con qualifica OSS referenziata con esperienza cerca lavoro come badante accompagnatrice o aiuto domestico anche a ore zona Mugello. Tel. 331/3396613. ** SIGNORA 50 anni cerca lavoro qualche ora la settimana per pulizie. Tel. 328/6487256. ** DONNA di 42 anni cerca lavoro come badante baby sitter o pulizie zona Borgo San Lorenzo e dintorni. Tel. 339/7479732. RIPETIZIONI * STUDENTE di ingegneria informatica impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti delle scuole media inferiori e superiori. Tel. 347/9243234. * LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francesce anche online. Tel. 347/3346608. * SIGNORA laureata in materie letterarie è disponibile per lezioni e/o aiuto compiti delle materie letterarie e d’inglese. Tel. 347/3346608. * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. **** ESPERTA di madrelingua inglese impartisce lezioni anche via Skype per una maggiore sicurezza. Tel. 333/4769023. ABBIGLIAMENTO **** GIUBBOTTO per moto da donna colore nero/rosa usato una sola volta con interno termico sfoderabile protezioni gomiti/avambraccio taglia small vendo. Disponibili anche guanti uguali. Tel. 334/8590881. **** SCARPE donna GUESS numero 39 vendo a B.S.Lorenzo. Tel. 334/8590881.
PELLICCIA
di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 190 trattabili.
Tel. 338/9113015
**** VENDO a Vicchio n.3 pellicce da donna. Prezzo da concordare. Per info Tel. 055/8407823.
* CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. ANIMALI **** CUCCIOLI pitbull vendo euro 350 cadauno. Tel. 340/6958013. ** REGALASI SETTER DA CACCIA 6 anni chippato e vaccinato. Tel. 340/2746260. ** CERCO CAPRETTA PICCOLA razza tibetana. Tel. 055/8374420 ore cena. ARTICOLI SPORTIVI **** TAPIS roulant vendo euro 30. Tel. 340/6958013. **** STEP per piedi vendo euro 10. Tel. 340/6958013. * SCARPE DA TREKKING FORCLAZ 600 W colore tungsten abyss grey n.40 ottime condizioni. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. CASA e ARREDAMENTO **** REGALO armadio in ottime condizioni a due ante con annesso guardaroba. Tel. 327/9707100. **** POLTRONCINA piccola rossa vendo euro 20; materasso singolo come nuovo euro 20; lettino estetico euro 50; postazione lavoro di parrucchiere; puffi di legno Ikea euro 10 cad; piante grasse grandi euro 20 cad Tel. 340/6958013. **** ATTREZZATURA per parrucchiera specchi poltrone lettino estetico poltroncina rossa divanetto materasso singolo vendo. Tel. 345/2127129. **** ARMADIO in regalo cercasi. Tel. 340/6958013. **** VENDO fornello a gas tre fuochi marca Parker usato poco a euro 3900.Per info: Tel. 347/1238827. **** CORNICE artigianale in legno per specchio rivestita in tessuto tigrato misure 116L x 90H spessore 9 cm come nuova vendo. Prezzo da concordare. Tel. 338/1424908 **** SPECCHIO antico in legno vendo. Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908 * QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. * 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. * LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. * CAUSA trasloco vendo mobile IKEA BESTA largo 60cm profondo 40cm alto 130cm con uno sportello e 3 mensole colore nero perfetto come nuovo euro 59. Tel. 328/9685104. * CAUSA trasloco vendo 4 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. * BELLISSIMO specchio in legno di larghezza 51cm altezza 90cm e spessore 35cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale
sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. * CASSETTONE in legno massello di colore marrone scuro con 4 cassetti. Larghezza 108cm profondità 52cm e altezza 100cm vendo euro 289. Tel. 328/9685104. * LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. * 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. 328/9685104. * CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. * QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. * SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104. * CREDENZA IN LEGNO E VETRO con 4 sportelli vetrati superiori 4 cassetti e 4 sportelli inferior colore marrone chiaro. Larghezza 194cm profondità 45cm altezza 200cm. euro 199. Tel. 328/9685104. * CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. 328/9685104. * TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO lampada abat-jour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * BILANCIA pesa persone digitale marca Joy Care colore verde acqua marina misure 29x29cm altezza 5cm come nuova. vendo euro 15. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio in legno 6 ante di cui 2 a specchio. Cassettiera interna. Largo 304cm profondo 60cm e alto 180cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO cassettone in legno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cassetti. Largo 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. * COMODINI in legno con piano in vetro effetto marmo. Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo. Chiusura con anta a ribalta. Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condizioni colore marrone scuro. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO letto matrimoniale completo di rete. Materasso usato pochissimo. Testata in legno marrone scuro. Materasso 170cmx195cmx20cm. Testata
Annunci Economici
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto 175cmx105cmx3cm. Perfette condizioni. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO due poltroncine rivestite in pelle marrone. Ingombro 48cmx48cmx78cm. Altezza seduta 38cm. Perfette condizioni. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO due poltroncine rivestite in pelle marrone. Ingombro 48cmx48cmx78cm. Altezza seduta 38cm. Perfette condizioni. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio in stile chippendale in legno colore marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. Con pali per appendere vestiti. Cassettiera a 3 cassetti e 6 ripiani. Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. Ottime condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO cassettone in stile chippendale in legno colore marrone con specchio. Ripiano in vetro con 4 cassetti. Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e specchio 86cm totale 168cm. Ottime condizioni. Prezzo 180 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO n.2 comodini in stile chippendale in legno colore marrone con piano in vetro. Con 1 ripiano ed 1 cassetto. Lunghezza 55cm profondità 34cm e altezza 63cm. Ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO letto ortopedico elettrico burmeier modello arminia iii con rete a quattro sezioni. Doghe in legno flessibili pulsantiera con blocco delle singole funzioni. Regolazione elettrica testierapediera e altezza rete. Posizionamento antitrendelenburg. Motori linak 12 v. Ruote frenabili 10 cm. Portata massima (kg): 175. Altezza: da 40 a 80cm larghezza 90cm lunghezza 218cm. Usato pochi mesi. Perfette condizioni colore legno chiaro. Prezzo 650 euro. Disponibile anche materasso di altezza 20cm larghezza 90cm lunghezza 190cm al prezzo di 100 euro. Tel. 328/9685104. * TOILETTE in stile chippendale in legno colore marrone con specchio .Con ripiano in vetro con 3 cassetti. Lunghezza 135cm profondità 38cm e altezza 175cm altezza piano 60cm. Ottime condizioni. Prezzo 300 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio in legno colore marrone 4 ante con 2 aste porta vestiti 5 ripiani e cassettiera a 2 cassetti. Lunghezza 203cm profondità 60cm e altezza 185cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO comodino in legno colore marrone con 1 cassetto. Lunghezza 50cm profondità 32cm e altezza 82cm. Ottime condizioni. Prezzo 25 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO poltrona in legno e pelle colore marrone con schienale reclinabile manualmente in varie posizioni. Lunghezza 64cm profondità 64cm e altezza totale 90cm con altezza seduta a 40cm. Ottime condizioni. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO secretaire a ribalta in legno colore marrone con 4 cassetti. Lunghezza 95cm profondità 42cm e altezza 114cm. Ottime condizioni. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO poltrona con schienale reclinabile elettricamente larga 93cm profonda 110cm
e alta 100cm altezza seduta 45cm colore azzurro. Prezzo 250 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio da ingresso in legno. 2 ante. Largo 127cm profondo 31cm e alto 180cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO mobiletto in legno con specchio coordinato colore marrone. Dimensioni mobiletto: largo 76cm profondo 27cm e alto 88cm. Dimensioni specchio: largo 50cm profondo 4cm alto 80cm. Perfette condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO i seguenti lampadari di varie forme e materiali: Lampadario in vetro bianco diametro 16cm 36cm + cavo. Prezzo 40 euro Lampadario in vetro con decorazioni diametro 42cm alto 20cm + asta. Prezzo 30 euro. Lampadario a 3 braccia con 2 appliques a muro coordinate diametro 43cm alto 40cm + catena colore rosa antico. Prezzo 20 euro. Lampadario in vetro bianco diametro 40cm alto 20cm + catena colore bianco. Prezzo 25 euro. Lampadario a 3 braccia in acciaio e vetro diametro 40cm 36cm + catena. Prezzo 20 euro. Lampadario a 8 braccia in ottone e vetro diametro 62cm alto 43cm + catena. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO divano letto a 3 posti (letto singolo) e 2 poltrone abbinate rivestimento in velluto colore giallo oro. Dimensioni divano: largo 206cm profondo 95cm e alto 85cm. Dimensioni poltrona: larga 85cm profonda 90cm alta 85cm. Altezza seduta 45cm. Perfette condizioni. Prezzo 140 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO mobile credenza in legno 10 ante (di cui 4 superiori e 6 inferiori) 3 ripiani a vista 3 cassetti largo 247cm profondo 46cm e alto 211cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO tavolino in legno con ruote 2 ripiani largo 54cm profondo 36cm e alto 66cm; altezza ripiano basso 22cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO tavolino in legno ottagonale gambe intagliate. Diametro 63cm altezza 54cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO tavolo ottagonale allungabile in legno e 4 sedie rivestite con velluto giallo oro. Dimensioni tavolo: altezza 80cm diametro da chiuso 113cm dimensioni da aperto 150cmx113cm. Dimensioni sedia: larga 45cm profonda 45cm e alta 100cm altezza seduta 48cm. Perfette condizioni. Prezzo 130 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO tavolo ottagonale allungabile in legno e 4 sedie rivestite con velluto giallo oro. Dimensioni tavolo: altezza 80cm diametro da chiuso 113cm dimensioni da aperto 150cmx113cm. Dimensioni sedia: larga 45cm profonda 45cm e alta 100cm altezza seduta 48cm. Perfette condizioni. Prezzo 130 euro. Tel. 328/9685104. * SANITARI IDEAL STANDARD modello “SMALL” tris (lavandino a parete bidè e wc a pavimento) di colore bianco originali perfetti come nuovi per le loro piccole dimensioni introvabili ideali per chi necessita di spazio nel locale bagno.230 euro totali. Tel. 338/2087414 Ale. ** VENDO 6 porte in noce nazionale a pannelli di cm 1985×88 e 2 di cm 1985×78 complete di maniglia e cornice a 15000 euro ciascuna. Tel. 338/8978571.
** REGALO trio PEG PEREGO rosso completo di accessori o anche solo il passeggino il trenino Thomas pista e locomotive nella sua scatola originale e Cavalcabile 4 in 1 della Chicco nella sua scatola originale tutto in buonissime condizioni. Tel. 338/8978571. ** REGALO una scrivania porta pc con due mensole in acciaio un’unità centrale computer perfettamente funzionante e una credenza da soggiorno in legno massello in buone condizioni e di grande capienza colore marrone scuro. Tel. 338/7562036. ** CANCELLINO sicurezza bambino estensione 75-80 cm più seggiolone IKEA tutto a euro 40 vendesi anche singolarmente. Tel. 340/7135547. ** LAVANDINO a colonna Pozzi Ginori in ceramica colore bianco in perfette condizioni integro in ogni sua parte completo ed igienicamente mantenuto praticamente sembra nuovo a euro 30. Tel. 338/2087414 Ale. COLLEZIONISMO **** CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. **** CERCO una vecchia macchina da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio con leve e pistoni esterni grandi tutta in acciaio che funzionava anche a gas anche rotta. Tel. 347/4679291. * CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. * QUADRI vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796. * CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 055/8311264. * BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796. * BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 055/8311264. ** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 427x283 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** CERCO vecchi oggetti di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci multiuso acciaio. orologi pubblicitari caffe macchine da caffe con leve grandi macinini con sopra la tramoggia di vetro ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. ** CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzionante. Tel. 347/4679291. ELETTRODOMESTICI **** FERRO da stiro nuovo vendo euro 20. Tel. 345/2127129. * APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. * VENDO ASPIRAPOLVERE
FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104. * AFFETTATRICE OSMA interamente in alluminio revisionata vendo a 50 euro. Tel. 345/4499274. FOTOGRAFIA ** VENDO ingranditore Meopta obbiettivo 75mm made in Japan. euro 150. Tel. 333/7148070. ** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** NIKON fotocamera FM2NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707. MESSAGGI PERSONALI **** CELIBE libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca ragazza maggiorenne libera che desideri formare una famiglia. Gradito sms. Tel. 389/4223117. * PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. MUSICA **** RADIO con casse Sony vendo euro 30. Tel. 345/2127129.
SMARRIMENTI **** SMARRITO nella zona di via Brocchi a Borgo san Lorenzo un gatto nero a pelo lungo. Chi ha visto o trovato Nerino può chiamare Tel. 366/6487364 Paola. TELEFONI & C. * TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. * CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGAcolore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. * CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. ** HUAWEI Router 4G mod. B315s-22 predisposto per Sim privato vende causa trasferimento.Ottimo stato come nuovo perfetto e eccellente per chi non possiede internet. Con l’operatore Kena a 599 euro al mese navighi con 70 giga. Predisposto per 4 ucite tel fax computer lan con 80.00 euro è compreso la spedizione. Tel. 338/2087414 Ale. ** HUAWEI Honor 7 dual sim memoria estensibile modelloPLK-L01 colore silver versione android 6.0 ram 3gb memoria 16gb molto performante comodamente un giorno e mezzo di autonomia batteria come nuovo nessun graffio pagato 300 euro come da scontrino regalo cover e ulteriore vetro protettivo per lo schermo. Vendo per doppio regalo. Richiesti 90.00 euro. Tel. 338/2087414. ** HUAWEI Honor mod PLKL01 4G Dual Sim full active Octacore 2.2 ghz Ram 3 Giga 16 Gb con possibilità estensione memoria impronta digitale molto performante. Dispone anche di cover nera in pvc con pellicola salva schermo di ricambio nessun graffio e/o
23
ammaccature. Praticamente in ottimo stato.Vendo per passaggio a Smartphone aziendale.Richiesti 9500 euro trattabili. Tel. 350/1388155. ** APPLE iPhone 6 Italia colore acciaio 16gb performante in perfetto stato privo di graffi e/o ammaccature. Tenuto in maniera maniacale disponibile scatola carica batteria ed altro tutto ITALIANO no importazione. Richiesti 115 euro. Tel. 393/1021236 Maria. VARIE **** PICCOLO scaldabagno vendo euro 10. Tel. 345/2127129. **** ATTREZZATURE da parrucchiere zona Dicomano vendo. Tel. 340/6958013. * ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. * LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli riposti in cantina o soffitta acquisto. Tel. 333/7413485. * MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. * OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. * MACCHINA DA CUCIRE ANKER WERKLE BIELEFELD - A.G. Marke Fabric senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. * MACCHINA DA CUCIRE SINGER - The Singer Manufacturing (MA602033) senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. * CAP per equitazione Decathlon creation modello classic colore nero regolabile 52-56cm ottime condizioni vendo euro 25. Tel. 328/9685104. ** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 25 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 93 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** PRIVATO vende Revolver cl. 38 special Mod. Smith & Wesson prodotto dalla ditta Franchi in ottime condizioni sparato non più di 10 pallottole come nuova. Di corredo fondina ascellare/cintura in pelle e 50 pallottole Fiocchi Special 38.Il tutto a 175 euro. Solo interessati. Tel. 338/2087414.
24
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Sabato 13 Febbraio 2021 Il Galletto