galletto 1502 del 22 maggio 2021 by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

DI E T ER RO F F O O LAV

Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1502 del 22 Maggio 2021 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

OSPEDALE DEL MUGELLO

MUGELLO

Ambulatorio di cardiologia per i più piccoli

Sostanzialmente stabili i casi di Covid-19

PAG. 7

Editoriale Quanto ci costa un senso alternato?

TRA STORIA E CRONACA Il fascismo, le leghe bianche, Ismaello Ismaelli e Sitrialli

FIRENZuOLA Massimo Bechicchi Maestro Artigiano

pag. 11

PAG. 6

pag. 9

Borgo S. Lorenzo

Centro storico “invaso” dai topi

Si stanno per prendere provvedimenti per arginarli Un lettore ci segnala che ormai da mesi lungo la Via Faentina, appena fuori Borgo, su un ponticino nei pressi di Villa la Brocchi, hanno ristretto la carreggiata e si transita in senso unico alternato regolato da semafori. Il fatto è che all’apparenza non si stanno facendo lavori né al ponte, né alla carreggiata. Forse il ponte è pericolante, ma in questo caso sarebbe urgente intervenire e rimetterlo in sesto per riaprire la strada nei due sensi. Non è un caso isolato; si trovano spesso questi semafori con lunghe attese sulle nostre strade senza vedere lavori in corso per tanto tempo. Può sembrare un inconveniente di poco conto da affrontare solo con un po’ di pazienza. Ma non è proprio così. Su tante delle macchine ferme a quei semafori c’è gente che lavora o che sta andando al lavoro; proviamo a sommare i minuti che ciascuno di loro butta via e si fanno le ore, i giorni, i mesi, gli anni di lavoro persi a danno non solo del singolo, ma di tutti noi. Ma c’è un... Segue a pag. 2

E’ una vera caccia al topo quella che si è aperta da qualche settimana nel centro storico di Borgo. In Piazza dell’Orologio tra la gente a prendere il sole e a bersi il caffè c’è una vera e propria gara a chi li vede per primo e l’aspettativa non dura a lungo neanche in pieno giorno. Ma i ratti sono stati avvistati e fotografati anche in altre zone; in Largo

Lino Chini, in Via Mazzini e nei vicoli vicini, in Piazzale Curtatone e Montanara. Quella dei topi è una presenza da sempre registrata nella strade delle zone più vecchie del paese e in quelle vicino al fiume. “Ma così tanti sfacciatamente in giro non ricordo di averne mai visti” ci dice... Segue a pag. 2

La Foto della Settimana Dicomano

Hub dei vaccini anti Covid - 19

Articolo a pag. 6

Invia le tue foto a galletto@newnet.it

Barberino

Entro l’estate gli uffici comunali in Corso Corsini

Articolo a pag. 3

2 Attualità

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Segue dalla prima - Borgo S. Lorenzo

Centro storico “invaso” dai topi

Si stanno per prendere provvedimenti per arginarli donato qua e là. C’è anche chi li richiama perché lascia il pane per i piccioni per la strada o su qualche tettoia e i topi non se lo lasciano sfuggire. Abbiamo avvertito i vigili e il Comune interverrà nei confronti di chi lascia il cibo lungo le strade o in altri po-

sti all’aperto. L’ASL invece sta predisponendo i mezzi e un piano per catturarli o sopprimerli o comunque per toglierli dalle strade e dalle case. E’ importante ridare al nostro centro storico un’immagine di pulizia sia per chi vi abita sia per chi vi lavora” (P.M.)

Segue dalla prima

Editoriale Quanto ci costa un senso alternato? un commerciante di Borgo e aggiunge: “Sembra che sia dovuto all’aver tolto i cassonetti; finché c’erano, i topi andavano lì a cercare il cibo e restavano nascosti tra le campane e sacchi della spazzatura. Ora si espongono di

I vigili ispezionano Piazza dell’Orologio per capire dove si annidano i topi più per trovare da mangiare sui marciapiedi o in qualche sacco di spazzatura abban-

... altro aspetto da non sottovalutare; irrita, indispettisce il vedere che non s’interviene che non si fanno le riparazioni e dei ritardi a pagarne le conseguenze sono i normali cittadini che non ne hanno colpa. E’ un sentirsi trascurati dal sistema pubblico che sembra fregarsene dei cittadini, quasi avesse tempi e doveri del tutto slegati dalla comunità che è chiamato a servire. E anche se sembra una cosa da poco, serve ad allargare le distanze tra chi ci amministra e tutti noi.

Attualità

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Interrogazione sulla Strada Ronta – Gattaia

“Il Comune di Borgo risponde alla Regione: la strada è in effetti stata trasferita ufficialmente al Comune, ma riman edificata su fondi privati e diverrà vicinale” Travagliati dai problemi di una cronica mancanza di manutenzione e dalla chiusura al traffico della “panoramica” Ronta – Gattaia che ormai si protrae da troppi anni a causa di una frana, alcuni residenti da tempo chiedevano al Comune di Borgo San Lorenzo una parola chiara, mai ottenuta negli anni, per conoscere lo status amministrativo (pubblica o privata?) di quella strada, costruita ad inizio anni ’70 e malauguratamente da sempre rimasta in un limbo amministrativo a causa di atti mai perfezionati, frazionamenti e trasferimenti di proprietà non effettuati, classificazioni ufficiali mai condotte a compimento. “Per comprendere lo stato amministrativo della panoramica Ronta-Gattaia è servita una nostra interrogazione regionale” spiega Francesco Torselli, capogruppo di Fratelli d’Italia in Consiglio regionale e firmatario dell’interrogazione regionale sulla strada mugellana “ci chiediamo perché l’amministrazione comunale non abbia mai voluto dare risposte chiare ai cittadini. La panoramica è passata di fatto alla gestione del Comune di Borgo San Lorenzo nel 1997 ma

la strada non ha ancora ricevuto una classificazione ufficiale quale ‘strada comunale’ o ‘strada vicinale ad uso pubblico’. Considerando anche la potenzialità turistica della zona, Comune e Città Metropolitana dovrebbero pensare ad una soluzione definitiva per la Panoramica di RontaGattaia”. “La risposta del Comune di Borgo San Lorenzo all’Assessore Regionale al Governo del Territorio Stefano Boccelli”, interviene Luca Ferruzzi, responsabile provinciale per l’ambiente di FdI “lascia francamente basiti: dopo tutti questi anni dalla convenzione firmata con la Comunità Montana il Comune non procede, come invece previsto da quella stessa convenzione, ad una sua classificazione come invece è stato fatto in molti altri casi. Il risultato? Una strada fantasma, pagata con i fondi pubblici della Legge 614/1966 e sistemata ogni morte di Papa “alla bell’e meglio”. Intanto, e sono ormai passati 50 (diconsi cinquanta) anni dalla sua realizzazione ad opera del Consorzio di Bonifica, espropri, frazionamenti e passaggi di proprietà continuano a latitare e gli sfortunati proprietari di quei terreni seguitano a pagare su quei fondi le tasse da reddito agrario e reddito dominicale: una situazione fantozziana nella quale, come al solito, a rimetterci per le inefficienze

degli enti pubblici sono sempre i cittadini”. “Il tono auto-assolutorio” continua Ferruzzi, “adottato dal Comune di Borgo San Lorenzo in difesa a spada tratta del proprio non-operato sulla panoramica ci sembra, in questa vicenda, francamente fuori luogo ed è un bene che la cosa venga portata all’attenzione dei cittadini, i quali potranno così trarne le loro autonome conclusioni. Affermazioni, infatti, del tipo “sin dal ‘98 questa Amministrazione ha effettuato innumerevoli opere di manutenzione” che, nel loro intento vorrebbero dimostrare, immaginiamo, che il Comune si è costantemente preso cura di quell’opera viaria si scontrano con la cruda realtà dei fatti: la strada è virtualmente abbandonata a se stessa da tempo (come testimoniano le immagini a corredo di questo comunicato), sconnessa e malandata, in un pietoso stato di conservazione e da almeno 10 anni chiusa al traffico, come i cittadini potranno ben confermare. Anche il tentativo, inoltre, di declassarne e sminuirne l’importanza accennando al fatto che si tratti di: ‘strada insistente in area esclusivamente agricola/boscata destinata prevalentemente ad uliveti e marroneti con presenza di poche case isolate e un numero assai esiguo di residenti’ è in netta contraddizione con quanto dal-

lo stesso Comune sostenuto nella sua Delibera di Giunta n. 253 del 25.06.1997 nella quale, a pagina 2 si legge”: Considerato che la suddetta strada collega le vallate dei torrenti Ensa, Cucciano e Pesciola …. nei Comuni di Borgo San Lorenzo e Vicchio, località di interesse turistico ed assai frequentate nei mesi estivi e autunnali, come meglio evidenziato nell’allegata relazione tecnica, in data 28.05.1997”. Ma come, verrebbe da pensare: prima la gente ci passava e ora non la utilizza più? Purtroppo ci sembra anche del tutto naturale, visto che percorrerla è impossibile! Quindi: altro che di stradella poderale come il Comune vorrebbe farci credere si tratta: l’uso turistico di quella infrastruttura era invece, nel passato, ritenuto prominente e di tutta evidenza, tanto che le si dette anche il nome di ‘Panoramica’ e se ne pubblicizzò l’apertura, magnificandone le potenzialità, nell’intero Mugello. Di tutta questa storia rimane l’amaro in bocca per un’occasione di sviluppo economico e turistico-ricettivo, un tempo salutata come benvenuta, forse perduta per sempre a causa del pessimo stato attuale di manutenzione, al di la delle rassicurazioni di facciata”. “Salutiamo con sollievo la notizia resa pubblica di recente dal Comune di Borgo San Lorenzo della di-

sponibilità finanziaria di € 300,000 da parte del Ministero dell’Interno per opere inerenti il dissesto idrogeologico da utilizzarsi in prospettiva sulla strada in questione. Non si tratta di granché vista l’entità dei problemi da affrontare” conclude Claudio Gemelli, consigliere metropolitano per FdI “ma vogliamo comunque augurarci che questa situazione di incertezza, di giungla amministrativa e di necessarie ottemperanze troppo a lungo

ritardate, al di la delle vaghe rassicurazioni fornite dal Comune di Borgo San Lorenzo su una ancora futuribile soluzione definitiva sullo status della panoramica, venga al più presto sanata; nel frattempo intendiamo rassicurare la cittadinanza che FdI continuerà a rappresentare le istanze di chi troppo a lungo ha dovuto subire le conseguenze del finire, suo malgrado, tra gli ingranaggi di una macchina burocratica farraginosa e inefficiente”.

Borgo S. Lorenzo Oltre 33mila euro per i buoni spesa

Barberino

Entro l’estate gli uffici comunali in Corso Corsini

Sei fondi sfitti in Corso Corsini ospiteranno gli uffici comunali attualmente in Palazzo Pretorio. A seguito dell’evento sismico del Dicembre 2019 e della conseguente inagibilità del Palazzo Comunale, gli uffici pubblici sono stati in parte dislocati presso le salette comunali del Teatro Corsini mentre molti sono ancora situati presso il Palazzo Pretorio, sede della Biblioteca Comunale, prima sistemazione individuata nell’emergenza del postterremoto. L’idea che l’Amministrazione del Comune di Barberino ha percorso è stata quella di legare lo spostamento degli uffici alla rivitalizzazione del centro storico. Sono stati quindi individuati sei fondi commerciali situati tutti in Corso Corsini, per i quali da qualche giorno sono iniziate le operazioni di adeguamento funzionale e l’installazione degli impianti termici, elettrici e di rete dati. “Siamo davvero orgogliosi di aver portato a compimento questo progetto, commenta il Sindaco di Barberino Giampiero Mongatti. L’apertura di molti degli uffici comunali in Cor-

so Corsini risponde a più di una esigenza. La prima: ovviamente quella del ricollocamento delle funzioni che al momento sono ancora ospitate in Palazzo Pretorio in una situazione emergenziale. Un’altra: quella di mantenere le funzioni del Comune

al centro del Paese e al contempo cogliere l’occasione per dare anche una spinta alla rivitalizzazione del nostro centro storico. Infine quella di restituire a Palazzo Pretorio le sue funzioni di luogo della cultura e biblioteca comunale. Se il cronoprogramma verrà rispetta-

to, già entro l’estate saremo in grado di aprire i nuovi uffici, conclude Mongatti, e non vediamo l’ora di poterlo fare!”. Per quanto riguarda l’intervento sul Palazzo Comunale, nelle prossime settimane si aprirà la procedura di gara per l’affidamento dei lavori.

Coinvolte associazioni di volontariato. Continuare a sostenere le famiglie in questo momento difficile. Questo lo scopo della Giunta di Borgo San Lorenzo che ha deliberato uno stanziamento di oltre 33mila Euro per il fondo dedicato ai buoni spesa da destinare alle famiglie in difficoltà. Il progetto, che ha già visto erogare oltre 66mila Euro in buoni spesa, continuerà ad avvalersi della preziosa collaborazione delle associazioni di volontariato già impegnate nella distribuzione di pacchi alimentari ai bisognosi, Misericordia, Punto Famiglia, Progetto Accoglienza e Caritas, che provvederanno a consegnare i buoni spesa sulla base di elenchi di persone in difficoltà già in loro possesso e di nominativi che saranno segnalati dal Servizio Sociale Professionale della Società della Salute. “Vogliamo ringraziare le Associazioni di volontariato che ci aiutano e ci supportano nel sostegno alle famiglie in difficoltà – afferma l’Assessora ai Servizi alla Persona di Borgo San Lorenzo Carlotta Tai – e ringraziare anche i nostri servizi sociali. Tutti insieme, grazie alla rete che abbiamo creato, siamo capaci di portare aiuto concreto nelle case dei nostri cittadini”.

Vaglia Installate due pedane per esposizioni artistiche

“Abbiamo posizionato due pedane, nel giardino della piazzetta del municipio ed in quello in piazza Demidoff, dove gli artisti potranno liberamente esporre le loro opere per un certo periodo di tempo” annuncia il sindaco Borchi. “Le pedane e le attuali sculture esposte sono state fatte dall'artista August David Kessler, nostro concittadino di Pescina, arrivato a Vaglia negli anni '70 dall'Olanda. Altre due pedane sono in cantiere e saranno posizionate in altrettante frazioni.”

Attualità

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Donato al Comune “L’Archivio di Lutiano” In corso la catalogazione

Il patrimonio culturale del Comune di Borgo San Lorenzo si arricchisce grazie a una donazione. Si tratta dell’Archivio della Fattoria di Lutiano Nuovo detto anche “Archivio Maganzi Baldini”, un’importante acquisizione per la storia del Mugello. 1500 unità archivistiche, moltissime lettere e cartoline dal fronte della Prima Guerra Mondiale, documenti che vanno dalla prima metà del settecento fino al 1996, uno dei maggiori archivi familiari del Mugello.

Testi che parlano del tessuto del nostro territorio, di figure legate profondamente alla nostra tradizione. Ad esempio Giuseppe Maganzi Baldini, il cui nome predomina nell’archivio fu ideatore, insieme ad altre figure illustri di Borgo san Lorenzo, delle Fiere Agricole Industriali Mugellane del 1900–1906–1913. “Questo archivio – afferma la Vice Sindaca e Assessora alla Cultura di Borgo San Lorenzo – rappresenta una grande opportunità per approfondire il passato del nostro

Borgo San Lorenzo Gestire in sicurezza le serate estive

"Sicuramente Borgo": protocollo d'intesa per una ripartenza sicura Un patto di corresponsabilità per gestire insieme le serate d'estate in sicurezza e nel rispetto delle regole. "Sicuramente Borgo" nasce da un percorso fatto tra l'Amministrazione Comunale e le Categorie del Commercio e dell'Artigianato, per garantire una ripartenza serena. Alla presentazione online hanno partecipato, oltre al Sindaco Paolo Omoboni e alla Vice Sindaca Cristina Becchi, anche i rappresentanti delle Associazioni e degli esercizi aderenti.

territorio e non solo, preservato con cura e tutelato nel tempo ci permette di scoprire pieghe e connessi storici mai svelati. Sono orgogliosa di veder arricchire il patrimonio culturale del Comune questo rappresenta un’eredità importante che lasciamo ai nostri cittadini. Il nostro obiettivo ovviamente è di non lasciar impoverire questi volumi ma di farli vivere attraverso iniziative di promozione e attraverso queste pagine ripercorrere le tradizioni di un territorio così ricco. Ci tengo a ringraziare per la donazione, per aver donato alla comunità questo importante patrimonio storico, Luigi Paladini, Agostino Paladini e Susanne Kolb”. “L’Archivio Maganzi Baldini – racconta la studiosa Veronica Vestri – si compone del fondo privato della famiglia Maganzi Baldini che ebbe uno stretto rapporto con la comunità del Mugello, contenente anche un cospicuo numero di lettere e cartoline inviate alla famiglia dal fronte della Prima Guerra Mondiale; inoltre il fondo della fattoria di Lutiano, il fondo della fattoria di Montopoli, il fondo della fattoria di Casole d’Elsa, il fondo della fattoria di Cignano, oggi Resort Poggio dei Medici a Scarperia. Giuseppe Maganzi Baldini, il cui nome predomina nell’archivio fu ideatore, insieme ad altre figure illustri di Borgo san Lorenzo, delle Fiere Agricole Industriali Mugellane del 1900– 1906–1913. Si tratta di un archivio cospicuo e di uno dei maggiori archivi familiari del Mugello”.

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sanità, Covid19

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Dicomano

Inaugurato l’hub dei vaccini Il Professor Cavasicci ci invia alcune foto dell’Hub vaccinale di Dicomano inaugurato il 15 maggio scorso al Palasport di Dicomano. “L’Hub – ci scrive il Prof. Cavasicci – può eseguire fino a 1000 vaccini giornalieri, evitando agli abitanti del Mugello e della Montagna Fiorentina, Londa, San Godenzo, di doversi recare a Firenze, a Bagno a Ripoli, a Empoli come è capitato a molti in quanto le prenotazioni nei giorni dei click days dopo poco tempo, erano subito complete sul portale della Regione Toscana. Anche gli abitanti dei comuni vicini, Vic-

chio, Borgo San Lorenzo, Rufina potranno andare a vaccinarsi al nuovo centro vaccinale denominato il Mandela Forum di Dicomano. Un grazie sentito da tutta la popolazione del Mugello e della Val di Sieve va al Sindaco di Dicomano, Stefano Passiatore che insieme agli altri sindaci dell’Unione Montana dei Comuni si è interessato presso gli organismi competenti della Regione Toscana e dell’Asl Toscana Centro per il buon esito dell’operazione che ha portato un centro vaccinale in zona, senza doversi scomodare per andare in luoghi più distanti.”

Vaccini Nuova apertura delle agende per la categoria dei cinquantenni

Mugello

Sostanzialmente stabili i casi di positività al Covid-19

Rispetto alla settimana precedente, i casi di Covid-19 in Mugello sono calati di sole 4 unità, passando da 45 a 41: non si può dire che il trend Barberino

Si apre oggi, giovedì 13 maggio, dalle ore 16, il portale per le prenotazioni del vaccino anticovid per i nati nel 1966 e nel 1967. Nuova apertura delle agende per la categoria dei cinquantenni sulla base dell’anno di nascita. Dalle ore 16 di oggi, giovedì 13 maggio, si apre il portale per i nati nel 1966 e nel 1967. I 55 e i 54enni potranno prenotare nei centri vaccinali prescelti sul portale online regionale. Il cronoprogramma dell’apertura delle agende, per completare l’intera fascia anagrafica degli over 50, è riportato di seguito. I dettagli sull’orario di apertura delle agende saranno comunicati giornalmente tramite apposita comunicazione istituzionale. I nati negli anni 1968 e 1969 (i 53 e 52enni) potranno prenotare il vaccino domani, venerdì 14 maggio. I nati negli anni 1970 e 1971 ( i 51 e 50enni) potranno prenotarsi sul portale sabato 15 maggio.

7-May

8-May 9-May

Borgo San Dicomano Lorenzo

“Torno ad aggiornarvi sulla situazione dei contagi di Dicomano. Negli ultimi giorni i positivi sono tornati un po' ad aumentare con contagi familiari. Al momento ci sono 21 positivi nel Comune, nessuno di questi risulta ricoverato. Ne approfitto per ricordare che chi ha più di 60 anni può prenotare la vaccinazione in qualsiasi momento e che coloro che hanno difficoltà possono rivolgersi all'Auser Dicomano Verde Argento per avere un aiuto!”

Firenzuola

pensare passando da 10 a 3 casi. Senza abbassare la guardia, sembra che anche per questa settimana possiamo tirare un sospiro di sollievo.

Solo Dicomano segnala un aumento sostanziale dei propri casi, che sono quasi triplicati, ma nello sguardo d’insieme al Mugello è Firenzuola a comMarradi

Palazzuolo sul Senio

Scarperia e San Piero

Vaglia

Vicchio

10-May

11-May

12-May

Totale

Totale Mugello: 45 Barberino

Borgo San Lorenzo

Dicomano

Firenzuola

Marradi

Palazzuolo sul Senio

Scarperia e San Piero

Vaglia

Vicchio

14-May

15-May

16-May

17-May

18-May

19-May

Totale

Totale Mugello: 41

Dicomano Il sindaco Passiatore fa il punto sulla situazione Covid

di decrescita che avevamo sottolineato nei precedenti numeri prosegua allo stesso ritmo, ma quantomeno i contagi non sono aumentati.

Vaglia

Il sindaco Borchi fa il punto sulla situazione Covid “La tendenza nella nostra USL è in linea con l'andamento nazionale: in 10 giorni siamo passati dai 250/300 positivi e dai 15/20 deceduti al giorno ai 220/250 positivi e 12/5 deceduti. L'indice proporzionale dei positivi sui residente per Vaglia è 57,18 (250 il limite per entrare nella zona rossa). Ad oggi (martedì 18 maggio) i vaccinati a Vaglia sono 1.885 con la 1^ dose e 1.010 anche con la 2^.”

Sanità

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Ospedale del Mugello

Ambulatorio di cardiologia per i più piccoli con cardiopatie congenite Si arricchisce la rete cardiologica fra Asl e Meyer. L’ospedale di Borgo cresce di competenze e nuove collaborazioni. Cresce ancora di nuove competenze specifiche l’ospedale del Mugello con l’apertura da questo mese presso la Cardiologia, di un nuovo ambulatorio di cardiologia

pediatrica e delle cardiopatie congenite. La nuova competenza di valore di un ospedale capace di rispondere ai bisogni di salute di tutti i cittadini del Mugello, si rivolge questa volta alla cura del cuore nei più piccoli e, per le cardiopatie congenite, alla gestione dei bambini e degli adolescenti con cardiopatia

congenita o acquisita. L’ambulatorio nasce dalla nuova collaborazione professionale fra la Cardiologia dell’ospedale diretta da Fabrizio Bandini, il reparto di Pediatria diretto da Rosalia di Silvio, la Cardiologia pediatrica dell’ospedale Meyer di Firenze diretta da Silvia Favilli e i medici pediatri del

territorio. L’attivazione di questo servizio arricchisce ulteriormente l’offerta clinica già presente in rete nel territorio e il sistema di relazioni che la Cardiologia del Mugello ha oramai acquisito da anni grazie alla collaborazione con l’ospedale Meyer di Firenze e, nello specifico, con il suo cardiologo pediatra, il dottor Giovanni Battista Calabri. L’arrivo a inizio anno nel reparto di Cardiologia dell’ospedale del Mugello della dottoressa Maria Raffaella Aicale, cui l’ambulatorio è affidato, ha dato la spinta finale all’attivazione del servizio. Aicale può vantare, nello specifico campo, significative esperienze maturate, nel suo recente passato professionale, sia presso lo stesso ospedale Meyer che presso l’ospedale pediatrico Gaslini di Genova. “Da sempre la nostra cardiologia per adulti collabora attivamente con il reparto pediatrico dell’ospedale – spiega Fabrizio Bandini – e la disponibilità del Meyer è sempre stata una risorsa anche

per la nostra pediatria. Ora però l’ospedale mette a disposizione un ambulatorio dedicato alla cardiologia pediatrica che si avvale della supervisione dei colleghi del Meyer, Giovanni Battista Calabri e Silvia Favilli. Sono convinto che un ospedale si arricchisca di competenze laddove si lavora in rete e la nostra rete cardiologica è il risultato di un modello organizzativo basato sulla qualità delle relazioni che siamo riusciti a far crescere nel tempo”. La collaborazione tra ospedale del Mugello e ospedale

Meyer nasce anche dall’esigenza di rispondere a un sempre più esteso e avvertito bisogno di medicina di prossimità. L’ospedale del Mugello del resto non è nuovo a questo tipo di intese. Un altro esempio di collaborazione multidisciplinare e di rete clinica aziendale attivati sempre all’interno della stessa struttura, è stato nel novembre scorso, l’ambulatorio per la gestione e la presa in carico dei pazienti affetti da cardiomiopatia accertata o sospetta e dei loro familiari.

Mugello Visite oncologiche gratuite grazie al Banco fiorentino

Proseguono, anche nel mese di Maggio, le visite di prevenzione oncologica gratuita che Fondazione ANT Italia ONLUS offre alle cittadine della Toscana grazie al sostegno del Banco Fiorentino. Sono in tutto 54 i controlli gratuiti offerti nell’ambito del Progetto Ginecologia e Progetto Melanoma per il mese di Maggio 2021. Per accedere alle visite è indispensabile la prenotazione telefonica. Tutti i dettagli sono disponibili qui. Per eventuali informazioni aggiuntive sulle prenotazioni vi rimandiamo direttamente al sito di ANT.

Ambiente

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Al via il progetto “Alla scoperta dell’avifauna” al Giotto Ulivi Dal mese di aprile è attivo il progetto PCTO “Alla scoperta dell’avifauna di Borgo San Lorenzo”, che verrà svolto dalla classe 3C liceo scientifico – opzione scienze applicate, nel corso degli aa.ss. 2020-21 e 2021-22. Il progetto nasce dalla collaborazione tra l’IIS “Giotto Ulivi” ed il Comune di Borgo San Lorenzo, prevede la realizzazione di un primo studio dell’avifauna nidificante e svernante nel territorio urbano del Comune di Borgo San Lorenzo. Si inizia con una prima fase di censimento dei nidi delle specie rondone comune,

rondine e balestruccio, con passaggi ripetuti delle squadre di alunni, a piedi lungo le vie del centro urbano di Borgo San Lorenzo, nei mesi di maggio e giugno. Questa fase del progetto è realizzata con il supporto scientifico del dott. Mauro Ferri, dell’associazione “Monumenti Vivi” di Torino, che da molti anni studia e valorizza la biodiversità urbana, identificando e certificando gli edifici (palazzi monumentali, chiese, torri, campanili, varie altre costruzioni) utilizzati dalle specie come sito riproduttivo o come area di rifugio.

Acqua Panna aumenta dell’80% le vendite in Cina

La San Pellegrino, proprietaria anche degli stabilimenti di Panna, ha diffuso un comunicato sulle vendite sue acque minerali nel mondo nel corso del 2020. Colpisce l’incremento dell’80% delle vendite in Cina dell’Acqua Panna, la storica sorgente mugellana. Evidentemente i cinesi, nonostante la pandemia apprezzano sempre più il made in Italy e in questo caso, il made in Mugello. Ecco una breve sintesi delle vendite di tutto il gruppo San Pellegrino • Nonostante l’impatto della pandemia globale, che ha costretto a prolungate chiusure nell’HoReCa, è stato moderato il calo dell’export (-2,8%) che rappresenta il 64% del fatturato complessivo del Gruppo. • Performance positive di S.Pellegrino negli USA (+8,5%), primo mercato del brand e successo per le innovazioni. Crescita dell’export in Russia (+27,7) e Cina (+28%). • In Italia calo dell’out of home causato dalla pandemia di Covid-19, con contrazione del business dell’azienda, compensata parzialmente dalla crescita dell’e-commerce (+36%) e dalla tenuta del canale retail. • Campagna internazionale a supporto della comunità gastronomica, con prodotti omaggio per un valore di 1 milione di euro alle imprese italiane della ristorazione che hanno reso l’acqua S.Pellegrino un’icona italiana nel mondo.

Nel prossimo autunno è previsto che il progetto prosegua con il censimento degli svernanti, anche in collaborazione con la LIPU di Firenze, con cui sono già stati presi contatti. Hanno assicurato sostegno economico al progetto l’IIS “Giotto Ulivi”, il Comune di Borgo San Lorenzo ed il BCC Banco Fiorentino. Si invita la cittadinanza a collaborare attivamente al progetto, segnalando la presenza dei nidi delle tre specie direttamente agli alunni, nel corso del rilevamento, o scrivendo una mail a museonaturalistico@giottoulivi. edu.it

Scarperia e San Piero

Il comune si tinge di viola in difesa delle api e della biodiversità Il 20 Maggio 2021 in occasione della IV Giornata Mondiale delle Api, istituita dall’Assemblea generale delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura nel 2017, per aumentare la consapevolezza dell’importanza degli impollinatori, delle minacce che affrontano e del loro contributo allo sviluppo sostenibile, il Comune di Scarperia e San Piero ha deciso di seminare in due rotonde del nostro territorio, la rotonda Sieve a S. Piero e la rotonda “Ferrari” a Scarperia, alcuni semi di Facelia, la pianta amica e particolarmente gradita alle api, capace di creare un habitat urbano favorevole all’importante attività di impollinazione garantendo la sopravvivenza e la continuità degli ecosistemi. Si tratta di un’iniziativa per sensibilizzare le persone sull’importanza di piante e fiori all’interno del contesto

urbano, non solo come elemento di decoro e bellezza ma anche come contributo alla tutela della biodiversità. “Il ruolo delle api ed il loro lavoro di impollinazione – commenta l’assessore Elena Serotti, - rendono possibile la vita dell’uomo, bisogna porre sempre più attenzione alla relazione che abbiamo con la natura e con gli impollinatori, e cercare di intraprendere azioni utili a sostenere questi piccoli insetti lavoratori ed il loro contributo straordinario all’equilibrio dell’ecosistema. Purtroppo i cambiamenti climatici sono la causa della crisi di questo settore ed più che urgente renderci protagonisti di un cambiamento volto a favorire un modello di sviluppo più sensibile all’ambiente e al pianeta in cui viviamo.” L’occasione della Giornata Mondiale delle api serve

per ricordare anche che il 75% delle colture alimentari mondiali (dati FAO) dipendono in certa misura dall’impollinazione per resa e qualità. L’assenza delle api e degli altri impollinatori comporterebbe l’eliminazione della produzione di tante colture, come caffè, mele, pomodori, cacao, fragole, solo per citarne alcune. “Il nostro è un piccolo gesto simbolico – continua l’assessore Serot-

ti – che però vuole sollevare una grande riflessione su una tematica non più procrastinabile. La fioritura della facelia sarà visibile nelle due rotonde non prima della fine del mese di giugno, nell’attesa di poter godere delle proprietà di questi importantissimi fiori violacei, questa sera la facciata del Palazzo dei Vicari e la rotonda Sieve, si accenderanno di viola, in difesa delle api, amiche del nostro pianeta.”

Borgo San Lorenzo

Borgo pulito: nuova giornata di pulizia Sabato 15 maggio 2021 si è tenuta a Borgo San Lorenzo la giornata di pulizia mensile promossa dal Laboratorio Ambientale Mugello e dal Comune. Le giornate verranno calendarizzate ogni terzo sabato del mese, con ritrovo alle 9 davanti al Municipio. Una prima giornata di pulizia si è tenuta lo scorso 27 aprile, in occasione dell’arrivo a Borgo San Lorenzo della corsa “Keep Clean and Run 2021”, corsa che vuole sensibilizzare sul fenomeno del littering, ovvero dell’abbandono dei rifiuti. Quello del 27 aprile è stato un primo appuntamento di prova a cui hanno partecipato diverse asso-

ciazioni che già in passato promuovevano giornate di pulizia sul territorio, come Il verde è nostro e gli Angeli del Bello. “Da tempo sul territorio sono sorte iniziative di sensibilizzazione come questa, mirate ad aumentare la consapevolezza del decoro e del rispetto ambientale, nate spontaneamente da gruppi di cittadini e associazioni. – spiega la consigliera all’economia circolare Giorgia Baluganti – L’idea è quella di unire le forze e, come Comune, anche di fornire supporto per la gestione dei rifiuti raccolti. Il ringraziamento maggiore va alle associazioni e ai singoli citta-

dini che hanno partecipato e parteciperanno alle giornate di pulizia, e che hanno contribuito alla messa a punto dell’iniziativa ‘Borgo Pulito’, con la prospettiva di realizzare degli appuntamenti condivisi a livello di Unione dei Comuni, a cui stiamo già lavorando anche insieme agli altri Comuni del Mugello.” Presente anche la Pro Loco e la referente del progetto “Metti in circolo il cambiamento” grazie al quale è stato possibile acquistare parte del materiale da fornire ai volontari, in aggiunta a quanto fornito da Alia, che garantisce e predispone anche il recupero dei rifiuti raccolti nella giornata.

Lettere e personaggi mugellani

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Firenzuola

Massimo Bechicchi Maestro Artigiano È di Firenzuola uno dei 125 Maestri artigiani della Città Metropolitana di Firenze. Le congratulazioni di CNA. E’ di Firenzuola uno dei 125 Maestri Artigiani della Città Metropolitana di Firenze. A stabilirlo, nelle scorse settimane, la Commissione Regionale per l’artigianato toscano. “Si tratta di Massimo Bechicchi, titolare della Pelletteria Stefania, una delle poche attività artigianali ancora presenti nell’Alto Mugello e, per tale motivo, punto di riferimento per tutto il territorio. Le nostre più vive congratulazioni” informa Massimo Capecchi, presidente di

Rufina

CNA Mugello. L’impresa opera ormai da 30 anni nel settore della pelletteria, degli accessori e della lavorazione del cuoio, principalmente in conto terzi per importanti brand moda per i quali sviluppa e realizza campionari unici e commesse. Non solo, la pelletteria Stefania ha avviato un nuovo progetto finalizzato alla creazione di un proprio marchio (“Wolf anche Fox”) attraverso il quale poter esprimere i valori

del Made in Italy, l’alta artigianalità e il radicamento al territorio nel quale il titolare è nato e ha stabilito la sua attività. Massimo Bechicchi lavora nel campo della pelletteria fin da giovanissimo ed oggi, grazie alla capacità di coniugare tradizione e innovazione, è anche uno dei maggiori consulenti per la messa in produzione dei campionari che devono essere prodotti in larga scala per una distribuzione internazionale.

Il sindaco Maida: “Orgogliosi dell’Hotel La Speranza”

Dal 1852 la famiglia Grazzini gestisce “La speranza Hotel” nel pieno centro storico di Rufina. – scrive Maida In queste ultime settimane, in tempi record,il bellissimo edificio è stato ristrutturato. Devo ammettere che la facciata dell’albergo è davvero molto bella. Investire risorse importanti in questo momento di emergenza, ci vuole coraggio,per

questo voglio ringraziare Riccardo Grazzini e la sua Famiglia. Per la nostra comunità avere un bellissimo albergo nel cuore del Chianti Rufina ci inorgoglisce. La promozione del territorio passa attraverso i nostri luoghi più belli,attraverso i nostri simboli, l’hotel La Speranza rappresenta un intero territorio.

Dai lettori

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

Mugello Gossip Le freddure di Fabio Buffa Borgo San Lorenzo: con i soldi in arrivo dalla Città Metropolitana di Firenze, verranno realizzate altre piste ciclabili. Di questo passo si potrà percorre tutto in bici il tratto tra Viale Kennedy e la città di Berlino. A Firenzuola la minoranza ha presentato due mozioni, contro l'omofobia e per i vaccini. Ora si attende quella per la Pace nel mondo. A Ronta le Poste saranno aperte in modo ridotto. Intanto, con la crisi che c'è, a ritirare la pensione c'è sempre meno gente, le bollette non le paga più nessuno e le multe vengono stracciate direttamente sul parabrezza. I comuni del Mugello si daranno un regolamento contro l'inquinamento elettromagnetico del 5G. Per esempio, se attraverso i pacemaker dei cardiopatici si dovesse ascoltare Spotify, vuol dire che l'ambiente non è tanto salubre. Approvata l'eliminazione del passaggio a livello tra Borgo e Ronta. Per attraversare i binari ci si affiderà alla Madonna. A Dicomano, per realizzare le nuove fognature, verranno spesi due milioni di euro. Soddisfazione tra le pantegane. Dal 3 giugno i vaccini si faranno all'autodromo del Mugello. Verranno somministrati Pfizer, Astrazeneca e Mercedes. A Vicchio un rapace ferito è stato raccolto, curato e rimesso in libertà. Il Welfare animale, rispetto a quello umano, funziona meglio della Toyota. Anche in Mugello è rimbalzata la notizia che il Pfizer, con il richiamo dopo tre mesi, avrebbe un effetto triplo. Oltre che dal Covid, ti immunizza anche dalla cellulite e dai peli sotto le ascelle. Fabio Buffa

Borgo San Lorenzo Servizio civile regionale presso il villaggio La Brocchi

Sono aperte le selezioni per il progetto “Tutto il mondo è paese”con l’Associazione Progetto Accoglienza onlus per coloro che risultano in possesso dei requisiti necessari. I giovani saranno impegnati nelle seguenti attività: relazione con i cittadini stranieri, organizzazione dell’accoglienza, fornitura di aiuti materiali, educazione all’autonomia sul territorio, alfabetizzazione, supporti di tipo sanitario, guida nelle pratiche burocratiche, facilitazione all’inserimento lavorativo, agevolazione dell’inserimento abitativo, sensibilizzazione della popolazione alle tematiche dell’immigrazione. I posti disponibili sono 8, la durata del servizio è di 12 mesi; ai giovani in servizio civile spetta un assegno mensile pari a 433,80 euro. La domanda dev’essere presentata online ENTRO E NON OLTRE le 14.00 del 28/05/2021.

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Dai Lettori

Il babbo ora è al “Bar Marcello dei cieli” Un grazie! Sono trascorsi ormai quasi due mesi dalla morte di mio padre Italo, ma non abbiamo dimenticato le persone che ci sono state vicine, in particolare negli ultimi giorni del suo lungo percorso di vita. In primis i ringraziamenti vanno alla Dottoressa Giulia Paladini, il nostro medico di base, sempre presente e disponibile all’ascolto, forse con la consapevolezza che uno stretto familiare coglie anche sfumature che possono non apparire rilevanti, ma utili comunque in un contesto globale. Grande plauso, inoltre, al personale del servizio infermieristico del Presidio di San Piero a Sieve, Gianna, Gabriele e Dina, davvero puntuali da un punto di vista emotivo oltre che professionale. Un fiore all’occhiello della nostra sanità il sistema dei Presìdi socio-sanitari, punti di riferimento importanti nei piccoli paesi per le persone fragili e malate. Senza di loro non si può neanche pensare alla solitudine assistenziale nella quale molte famiglie sarebbero piombate, soprattutto in questo periodo in cui il Covid ha visto una riduzione forzata delle visite domiciliari. Grazie anche all’Unità di cure palliative dell’Ospedale del Mugello, diretta dal Dr. Maurizio Mannocci, ed al suo staff efficiente e preparato. Sembra tutto scontato, ma siamo rimasti molto colpiti

soprattutto dalla sensibilità del Dr. Mannocci, che si percepisce anche nei suoi collaboratori. Non si tratta di sola competenza, ma di una vicinanza e un’empatia che non ti aspetteresti in questa misura. Ed anche questo servizio teniamocelo ben stretto. Oltre che una reperibilità di ventiquattr’ore su ventiquattro – con una disponibilità reale, alle undici del mattino come alle tre di notte – ci sono delle qualità che vanno oltre la competenza scientifica. L’attenzione e il rispetto per la persona che soffre e la sua famiglia, ad esempio, attraverso considerazioni e consigli comportamentali tutt’altro che scontati, soprattutto in momenti simili. Ma anche una dolcezza di approccio, e insieme una fermezza di

decisione, che mettono chiunque a proprio agio, facendolo sentire davvero sostenuto. Le offerte raccolte in memoria sono state devolute, proprio su indicazione di Mannocci, all’associazione locale Insieme per Mano Onlus, che con i suoi volontari adeguatamente formati coadiuva il servizio di cure palliative. Un abbraccio forte, con stima e affetto, a Mimoza, l’assistente personale del babbo, che stavo per dimenticare solo perché considerata parte della famiglia. Ora che la sappiamo in un’altra casa sanpierina, la sentiamo ancora un po’ vicina a noi. Infine, la nostra riconoscenza va a tutti coloro che hanno voluto essere presenti durante il commiato e manife-

stare il loro affetto, compresi tanti giovani, anche se si trattava di una persona che stava per raggiungere il traguardo dei 100 anni. Del resto Don Daniele, parroco di S. Piero, ha ben riassunto durante l’omelia la voglia di vivere e di relazionarsi con gli altri di mio padre, vetraio del paese durante il periodo lavorativo e poi presenza immancabile – fino all’arrivo del lockdown – al tavolino d’angolo del Bar Marcello, i cui proprietari, personale e clienti non potranno mai essere ringraziati a sufficienza. Sempre per citare le parole di Don Daniele, l’auspicio più grande è proprio quello di immaginarlo, adesso, al Bar Marcello dei Cieli. Elisabetta Boni e famiglia tutta

Dai lettori

Dante e la Faentina Gent.mo direttore Mercatali, a qualcuno dà noia una linea Faentina più moderna? Le invio un articolo tratto dalla Rivista I Treni del maggio 2021. Mi sembra che ci sia una veste polemica anche contro il Mugello nelle parole degli autori quando affermano: Poteva quindi mancare “il treno di Dante” nel quadro delle manifestazioni del settimo centenario della morte del sommo poeta? E’ vero che le Amministrazioni provinciali e Comunali di Ravenna e Firenze hanno istituito e fatto due pubblicazioni in edicola : “i cammini di Dante da Ravenna a Firenze in treno e a piedi”, ed “anche Vicchio ne ha fatto uno, associandolo a Giotto, facendogli fare una digressione sui monti di Vicchio” in quanto Dante afferma nella Divina Commedia: “Credette Cimabue nella pittura tenere il segno ed ora ha Giotto il grido“. Sarebbe auspicabile un dibattito un po’ serio tra i vari attori, Comune di San Pie-

ro a Sieve e Scarperia, Borgo San Lorenzo, Vicchio, sul cui territorio passa la ferrovia in località Fornello so-

pra Gattaia, Marradi, Palazzuolo sul Senio, Brisighella, Faenza e Ravenna in un convegno serio con Ingegneri

ferroviari e amministratori locali? Grazie, Luciano Cavasicci

Tra storia e cronaca

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Il fascismo, le leghe bianche, Ismaello Ismaelli e Giovanni Sitrialli

Paolo Casati, poeta, scrittore e amico, racconta la vita di Ismaello Ismaelli, il “vecchione leggendario” e fondatore delle Leghe bianche del Mugello. Nel dattiloscritto “Ministoria delle Leghe bianche: sindacato del P.P.I negli anni 20, Ismaello Ismaelli detto Nello capolega, la Resistenza, Casa d’Erci eccetera”, con uno stile d’altri tempi, a tratti antiquato, ma asciutto ed espressivo, Casati ci lascia un documento inestimabile. Dalle sue parole, anche in stretto toscano, emergono vividamente le immagini e le sensazioni del Mugello di quell’epoca. “Molti altri misfatti furono compiuti. Ne citerò uno per tutti: Pierino Delpiano, un giovane dei circoli cattolici a Verona fu ucciso da marsisti sulla scalinata d’una Chiesa con la bandiera in mano. Ma ben presto dovemmo accorgerci che le insidie venivano anche da un’altra sponda purtroppo, e nonostante che i nuovi artefici fossero contro tutti i poveri, pareva che trovassero più gusto a picchiare i popolari, forse perch’eran gente più mite e meno vendicativa di altri pregiudicati. Ma intanto i lupi stavano per diventare neri e in Mugello avemmo la più sconcertante prova della loro spudorataggine aggressiva, quando a Fagna uccisero il giorno 10 dicembre 1920 il colono mezadro Giovanni Sitrialli della fattoria di Lutiano Borgo San Lorenzo dei signori Maganzi Baldini, molti di campagna non sapevamo ancora chi fossero i fascisti, perciò il primo assassinio in terra mugellana da parte di quelle nefaste squadre, ci demoralizzò enormemente. Lo disse la sera il guardia del Frescobaldi a mi padre, sottovoce e commosso; era quasi buio ed io non avea capito altro che il babbo si era turbato molto, c’era anche Beppe di Tompaoli ad

aiutarci a seminare, un ragazzo di due anni minore di me. Probabilmente il babbo lo avea detto alla mamma, perché mentre noi ragazzi facemmo buona festa alla minestra con i fagioli e anche alle noci, il babbo mangiò poco e parlò meno, la mamma non gli disse nulla, ma fece qualche sospirone e sgridò i più piccoli con meno pazienza del solito e contrariamente alla loro volontà, li menò a letto più presto e s’indugiò in camera. Nel frattempo arrivò Tonci, un camporaiolo, e Tompaoli il sensale che venivano spesso a passare un’ora col babbo e spesso giocavano al terzilio, ma quella sera erano di ben altro umore. Il sensale era stato in Pianvallico per una sensaleria, raccontò che quattro uomini armati su un camioncino venendo da Firenze per le Croci di Barberino che facevano toglier le bandiere, aveano ucciso il contadino con un colpo di pistola in fronte. Allora capimmo perché gli uomini erano ‘sì compunti e sconsolati. La mamma scese mettendosi a sparecchiare senza far parola. Gli uomini parlavano sommessi intercalando improperi alle parole. Ad un certo punto la mamma fu chiamata in causa, non ricordo con quali parole, e non rispose subito, poi con una mano appoggiata alla spalla del babbo, dopo un sospirone si espresse così: “Queste agitazioni l’ho accettate con speranza, perché penso vu abbia ragione, ma se dee dipendere da i’ bon core di que’ porconi de’ signori vu gnene potete cantar anche ‘n turco, tant’un v’intendano l’istesso. Sarà meglio vu ci ripensi bene e specie noi con un branco di figlioli, perché quegli i’quattrini gli danno più volentieri agl’assassini che a’ poeri!” (estratto dal capitolo 8, “Le insidie rosse e nere”) (a cura di MDP) *Si ringrazia l’amico Giacomo Alpigiani per averci prestato il dattiloscritto che conserva come una reliquia

Società e cultura

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Mugello

Servizi video giornalistici per illustrare il Sistema Museale

L’Ufficio Sviluppo Economico e Culturale dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello sta realizzando alcuni servizi videogiornalistici relativi a 11 musei del Sistema Museale Mugello - Montagna Fiorentina. Da poco è stato pubblicato il video del Mu.Got Museo della linea Gotica, qui di seguito il link: https://www.youtube. com/watch?v=YSLvgpjxiWY I video verranno pubblicati sabato con cadenza settimanale sulla pagina Facebook https://www.facebook.com/ sistemamusealesmi/.

Officina Cu-Bo per un Borgo tutto da… amare!

Con “Borgo da..” Officina propone una serie di appuntamenti con l’arte e la cultura per grandi e piccini Un Borgo tutto da scoprire quello proposto da Officina Cu-Bo nell’ambito della bella Mostra Mercato dei Fiori by Fiorinfiera in collaborazione con Periscopio Comunicazione e CCN nel Borgo. Mentre stanno già arrivando tante adesioni per la prima Mostra di pittura dedicata ai fiori, l’associazione borghigiana ha messo a punto, dal 4 al 6 Giugno, una serie di iniziative che segnano la ripartenza culturale di Borgo San Lorenzo, nell’assoluto rispetto della normativa anticovid. Borgo San Lorenzo da amare per le sue bellezze artistiche, per la sua natura, per la sua cultura e per i talenti di chi Borgo lo vive e lo ama. Sarà un Borgo da… AMMIRARE con le opere degli artisti presenti nelle vetrine del centro storico in collaborazione con il CCN nel Borgo; Borgo da… SCOPRIRE con due fantastiche escursioni trekking con esperienze olistiche e alla scoperta della nostra flora; Borgo da… VISITARE con

una nuova visita guidata alle nostre bellezze artistiche ed architettoniche. E poi ancora Borgo da giocare, leggere… in piazza Dante presso la postazione dell’Associazione: tre giorni per condividere e scoprire quanto è bello tutto il mondo “cubico”. “Ci sono fiori dappertutto per chi è capace di vederli, scriveva Matisse, e Officina Cu-Bo è felice di con-

tribuire a questo bell’evento che ogni anno riempie di bellezza Piazza Dante e il centro storico di Borgo San Lorenzo” commenta il Presidente di Officina Cu-Bo Alessio Capecchi. “Invito tutti a partecipare come artisti o come giurati alla Mostra concorso e soprattutto a venire a trovarci per conoscere da vicino la nostra realtà”. Ricordiamo che le iscrizio-

ni al concorso sono ancora aperte e che la partecipazione è libera, gratuita e aperta a tutti. Le opere in concorso saranno giudicate da una giuria qualificata, da una giuria popolare social e da una giuria popolare in presenza. Per votare è molto semplice: si può esprimere una preferenza mettendo mi piace sulle foto delle opere che verranno postate sulla pagina facebook e pro-

Borgo San Lorenzo

filo Instagram di Officina Cu-Bo, oppure giudicando le opere in vetrina ed esprimendo la propria preferenza sulla scheda che poi andrà consegnata allo stand di Cu-Bo durante i giorni di Fiori in Fiera. Tra tutti coloro che avranno votato verrà estratta una scheda che riceverà un premio offerto da Officina. Tutti e tre gli artisti vincitori verranno premiati con un riconoscimen-

to speciale. Per aderire basta inviare una mail con i propri dati e recapiti a officinaculturaborgo@ gmail.com entro e non oltre il 20 maggio 2021. L’iniziativa è organizzata nel pieno rispetto della normativa anticovid in collaborazione con Periscopio Comunicazione, Centro Commerciale naturale “Nel Borgo” e commercianti di Borgo San Lorenzo.

Una Biblioteca rinnovata: Riapertura dopo il riallestimento Nuovi allestimenti, nuovo ingresso, nuova disposizione delle sale: è “0-99 biblio (RI)generation”, il progetto di rigenerazione della Biblioteca comunale di Borgo San Lorenzo che ha visto la conclusione del primo step, restituendo agli utenti una Biblioteca rinnovata. Il progetto, che è stato realizzato grazie al finanziamento di 50mila Euro della Fondazione CR Firen-

ze nell’ambito del bando “Spazi Attivi”, si è concentrato su tre punti: - l’accoglienza (apertura del nuovo front office nella sala di ingresso, realizzazione di un’area di consultazione e lettura veloce, revisione segnaletica, realizzazione di una immagine grafica coordinata della biblioteca). - Il comfort (climatizzazione degli ambienti, vivibilità del backoffice, adegua-

menti all’impianto di illuminazione, previsione di nuove sedute ed arredi). - La flessibilità (area polivalente e multifunzionale, spazio ragazzi, area consultazione e relax con mediateca ed emeroteca). "Abbiamo fatto un lavoro semplice di riorganizzazione degli spazi, con nuovi arredi e spostamenti di attrezzature, per riuscire a rendere la nostra biblioteca più confortevole e vivi-

bile, - spiega la Vicesindaca e Assessora alla Cultura Cristina Becchi - consapevoli che la struttura sia sicuramente insufficiente a contenere le funzioni e l'utenza che gravita intorno a questa e che in prospettiva rimanga la necessita di un luogo più ampio e accogliente per poterla ospitare. Ringrazio per il lavoro fatto il personale del nostro Cantiere Comunale, l'ufficio cultura e Tecnico".

Eventi

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Pontassieve

Alta Scuola di Pelletteria Italiana Tutti i nove studenti formati al corso base di Pelletteria che si è svolto quest’anno, tra marzo e aprile, presso la sede di Pontassieve dell’Alta Scuola di Pelletteria Italiana sono stati inseriti in stage nelle aziende. Il percorso formativo è durato 200 ore ed è stato finanziato con borse di studio dalla Fondazione CR Firenze. Il valore di tali borse di studio è stato di 1.440 euro ad abbattimento del costo del corso (2.440 euro, iva inclusa), pertanto la quota di partecipazione pagata dai partecipanti selezionati è stata di 1.000 euro (iva inclusa).

Destinatari del corso sono stati maggiorenni in cerca di prima occupazione, inoccupati, disoccupati, in mobilità dotati di abilità e predisposizione per il lavoro manuale. Hanno potuto capire l’utilizzo dei materiali, degli arnesi e dei macchinari per la lavorazione in pelletteria e acquisire conoscenze e competenze per l’esecuzione di tutte le fasi di lavorazione, fino alla costruzione completa di un prototipo. La metodologia didattica ha previsto spiegazioni e dimostrazioni pratiche seguite da esercitazioni singole e in gruppi di lavoro. «Questo risultato è un bel segnale di come una for-

mazione efficace e di qualità porti a un bagaglio di competenze utili nel mondo del lavoro – commenta Franco Baccani, presidente dell’Alta Scuola di Pelletteria Italiana – ma anche di come il rilancio del settore dopo mesi difficili sia in essere». «Siamo davvero molto lieti – dichiara il Direttore generale di Fondazione CR Firenze Gabriele Gori – che un numero così alto di allievi abbia trovato uno sbocco professionale e in tempi così rapidi. E’ anche un segno di ottimismo per un comparto che sta soffrendo moltissimo a causa della pandemia ed è la conferma di aver com-

piuto una scelta giusta nel sostenere esperienze come quella dell’Alta Scuola». «In questo momento di crisi possiamo affermare che la pelletteria, sul nostro territorio, rappresenta un settore in controtendenza, con una crescita dell’occupazione nell’ultimo anno e un vivo interesse di tante aziende che vogliono investire sul territorio». Così la Sindaca di Pontassieve Monica Marini e l’Assessore alle attività produttive Filippo Pratesi, commentano i numeri della scuola, che l’Amministrazione ha fortemente voluto. «Poter offrire – continuano – al mondo produttivo da un lato e ai nostri citta-

dini dall’altro, un’opportunità formativa di qualità è fondamentale, sia per chi a Pontassieve vuole investire sia per chi a Pontassieve vive e vuole lavorare. Investire in formazione oggi, significa, infatti, investire sul futuro e sulla crescita, e da Amministratori, non possiamo che essere soddisfatti di questi

ottimi risultati della Scuola che ricadono, necessariamente, sul nostro tessuto produttivo e sociale. Siamo orgogliosi di questi risultati, anche perché premiano la nostra scelta di intervenire, negli ultimi anni, con energie e risorse per rafforzare la presenza della Scuola di pelletteria a Pontassieve».

Dicomano La fabbrica dei giocattoli

Borgo San Lorenzo

Incontro online per i genitori con bambini tra 0 e 6 anni

Percorso sul gioco con un pedagogista Arca Cooperativa Sociale e Comune di Borgo San Lorenzo promuovono una nuova iniziativa, che si terrà online, rivolta ai genitori con bambini da 0 a 6 anni. Si tratta di due incontri su piattaforma ZOOM che saranno occasione per i genitori per confrontarsi e esplorare le opportunità che il GIOCO fornisce per trascorrere tempo prezioso con i propri figli. Il percorso sarà guidato da un esperto in educazione ludica, il pedagogista Antonio Di Pietro. Il primo in-

contro svolto 20 Maggio dal titolo “Giocare con niente: il mondo con gli occhi dei bambini!” si sono esplorate le opportunità di gioco che il nostro quotidiano ai bambini, nell’incontro del 27 maggio “Giocare secondo natura: il benessere dei bambini!” sarà la natura a guidare gli spunti di gioco e la riflessione. La partecipazione all’iniziativa è gratuita, per iscriversi e ricevere il link per partecipare agli incontri è necessario inviare un’email all’indirizzo: scuola@comune.borgo-san-lorenzo.fi.it

Mercoledì 26 maggio alle 16.30 La fabbrica dei giocattoli fa la sua tappa alla Biblioteca di Dicomano. Un meraviglioso laboratorio per bambini, con prenotazione obbligatoria, fino ad un massimo di 10 partecipanti. Bibllioteca comunale tel. 0558385936

Corri Mugello

Firenzuola

Video panoramici del territorio comunale, slideshow di foto e cartoline storiche Di seguito alcuni video di panorami e slideshow di foto attuali e cartoline storiche (potrete trovare l’elenco con i link qui http://www. comune.firenzuola.fi.it/ eventi-notizie/video-panoramici-del-territorio-comunale-slideshow-di-foto-e-

cartoline-storiche), allo scopo di far conoscere le varie bellezze del territorio comunale di Firenzuola: 1) Firenzuola: panorama da sud con drone 2) Firenzuola - fioriture 2020 nel territorio comunale

3) Le Valli e dintorni: panoramica con drone 4) Monte Beni, Covigliaio e dintorni - panorama ricoperto di neve 5) Monte Canda, Pietramala e Passo della Raticosa: panorama ricoperto di neve 6) Peglio: panorama da sud

San Godenzo

con drone 7) Sky Trail Tre Cime di Covigliaio: foto slideshow 8) Covigliaio - cartoline storiche: foto slideshow 9) Firenzuola immagini del territorio: foto slideshow 10) Pietramala - cartoline storiche: foto slideshow

Dante&Andrea: dalla selva oscura alla vita nuova

Sabato 22 maggio ore 16.30 - Ponte del cicaleto prenotazione obbligatoria

Una passeggiata spettacolo sulle orme di Dante, con il Teatro Idea ed i solisti di Semplicemente Coro.

Musiche antiche e lettura di brani della Vita Nuova, dalle Rime, dalla Commedia, liberamente assemblati. Testi di Paolo Marini Regia di Vieri Chini POSTI LIMITATI E PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA al n. 0558373826 - Comune di San Godenzo

Giorno di gloria per El Haissaoui

Nella foto, da sx Micheli e Caffi, dietro El Haissaoui. Si è disputata oggi la quinta edizione di Corri Mugello dove ha prevalso Ismail El Haissaoui. La Corri Mugello non ha tradito le attese, anzi la quinta edizione della prova toscana, allestita sui 13,7 km, ha avuto il sapore della primavera, ossia della rinascita. Una sfida che ha coinvolto tantissimi appassionati, ben 266 all’arrivo e che solo nel finale ha dispiegato la sua trama, eleggendo a suo vincitore il marocchino Ismail El Haissaoui, reduce dal secondo posto nella Bossoni Half Marathon della domenica precedente e che a Scarperia (FI) ha corso con acume tattico con il fine di assicurarsi la vittoria. Inizialmente il corridore maghrebino è rimasto in compagnia della coppia della Toscana Atl.Futura formata da Samuele Oskar Cassi e Filippo Micheli, per poi allungare al fine di evitare una pericolosa volata e andarsi ad aggiudicare la gara in assoluta solitudine in 47’02”. Cassi ha chiuso a 34”, Micheli a 55”, soddisfatti della loro prestazione, inchinandosi alla legge del più forte, rivelatosi il portacolori dell’Atl.Rimini Nord, che aveva dato la sua adesione alla gara solo al sabato pomeriggio. La società romagnola contava di fare doppietta, ma Ana Nanu ha trovato un ostacolo insormontabile in Luciana Bertuccelli (Pro Avis Castelnuovo Magra) che ha iscritto il suo nome nell’albo d’oro in 57’07” precedendo l’ex nazionale rumena da tempo naturalizzata italiana di 28”, terza posizione sul podio per Francesca Battacchi (Acquadela Bologna) a 2’07”. La bellissima giornata di sport, allietata da un caldo quasi estivo, è stata resa possibile innanzitutto dall’impegno del Comune di Scarperia e San Piero, dall’Aics che ha iscritto la gara nel suo calendario nazionale oltre che in quello provinciale di Firenze e dalla forte partecipazione delle attività recettive della zona impegnate attraverso convenzioni con i partecipanti. Tantissimi i volontari messi in campo dall’organizzazione, guidata da Antonio Lista, già proiettato ora verso il prossimo appuntamento, la seconda edizione della Mezza del Mugello inserita in calendario per il prossimo 5 settembre.

Musica e spettacolo

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

In Palazzo dei Vicari la Festa della Toscana 2020 con la Camerta de’ Bardi

Massimiliano Miniati Anche l’anno passato furono i protagonisti del primo evento “Live” del Mugello, e finalmente dopo tutte le seguitissime dirette on line del secondo Lockdown, anche quest’anno i musicisti della Came-

Evento dal Vivo “In nome di Sua Altezza” rata de’ Bardi mantengono il primato proponendo al pubblico un evento veramente interessante. Domenica 23 maggio 2021, dalle ore 16.30, nell’Atrio del Palazzo dei Vicari, a Scarperia, in occasione delle celebrazioni per la Festa della Toscana 2020,

l’Ensemble strumentale e vocale Camerata de’ Bardi riprende le sue performances dal vivo, in presenza. L’Ensemble – costituito dal soprano Sumiko Okawa e dalle Maestre Debora Tempestini al pianoforte, Sabrina e Roberta Malavolti Landi, rispettivamen-

te al clarinetto e al violino – accompagnerà la serata titolata “In nome di Sua Altezza. La giustizia civile e criminale nel Vicariato di Scarperia in età pietroleopoldina”, organizzata dalla Pro Loco di Scarperia, nella prestigiosa sede di Palazzo dei Vicari, con la compartecipazione del Consiglio Regionale della Toscana. La Prof.ssa Carla Giuseppina Romby e il Prof. Francesco Calamai presenteranno la loro ultima pubblicazione, mettendo in luce i documenti processuali, finora inediti, del Tribunale del Vicariato di Scarperia, riorganizzato con Pietro Leopoldo d’Asburgo Lorena, con la sua Riforma del 1772, conservati nell’Archivio storico preunitario del Comune scarperiese. Alla parte storica si uniranno le musiche scelte dal quartetto della Camerata de’ Bardi di Eduard Remenyi, Felix Le Roy, Ami Mercy Cheney Beach e William Crotch che sottolineeranno quel disegno di pace sociale garantito dal progetto ri-

formista del Principe illuminato Pietro Leopoldo. Un viaggio musicale che toccherà l’Impero austroungarico, in omaggio al Granduca di Toscana, per poi far tappa in Australia, Regno Unito e Stati Uniti d’America; una lunga marcia che da Scarperia e dalla Tocana tutta ci libera dalla morte, dalla pena capitale, grazie alla giustizia dei tribunali granducali e al rag-

giungimento di quella pace evocata nelle composizioni “Hymn to Liberty”, “Melody of Peace”, “A Prayer for Peace”, “Peace on Earth”. Un evento da non perdere assolutamente ad Ingresso libero e gratuito per tutta la cittadinanza, nel rispetto dei protocolli di sicurezza per l’emergenza Covid19. Prenotazione consigliata allo 055.8468165 o, per mail, informazioni@prolocoscarperia.it

Borgo San Lorenzo

“Le quattro stagioni” di Antonio Vivaldi inaugurano l’8ª Stagione Lirico-Sinfonica Massimiliano Miniati Domenica 30 maggio 2021, alle ore 19.00, nel Parco di Villa Pecori Giraldi, a Borgo San Lorenzo, l'Associazione culturale Camerata de' Bardi, anche Scuola Comunale di Musica di Borgo San Lorenzo, inaugura dal vivo, in

presenza, l'8ª Stagione Lirico-Sinfonica del Comune borghigiano, realizzata con il patrocinio e il contributo dello stesso, della Sezione Soci Coop, del Banco Fiorentino – Mugello, Impruneta, Signa e del B&B Il Giardinetto di Scarperia. L'Orchestra Camerata de'

Musica Il canto Gregoriano con la Corale di Santa Cecilia 1909 Progetto finanziato con il bando del Comune di Borgo San Lorenzo

A seguito dell’aggiudicazione del bando per la concessione di contributi per progetti ed eventi on line riguardanti il settore culturale nel Comune di Borgo San Lorenzo, la Corale Santa Cecilia ha potuto finanziare in modo più adeguato i propri progetti e mantenere vive le prove di insieme, grazie alle modalità online a distanza. Le riunioni di studio musicale sono state insperatamente efficaci e uniche nel genere, nonostante la precarietà della situazione per la pandemia. Ora la Corale Santa Cecilia è lieta di condividere assieme a tutti gli amanti e appassionati della musica una lezione storico-musicale sulla nascita e lo sviluppo del canto gregoriano a cura del Maestro Andrea Sardi con la regia di Matteo Cecchini. L’auspicio è di ritornare presto ad esibirsi in concerti pubblici per ritrovare “in diretta” l’affetto e il calore che il nostro pubblico ci ha sempre dato. La lezione storico-musicale a cura del Maestro Andrea Sardi con la regia di Matteo Cecchini è fruibile per tutti a questo link https://youtu.be/t4zLQDfyT-0

Bardi, sotto la bacchetta del M° David Boldrini, anche clavicembalista, eseguiranno le celebri 'Le quattro stagioni op. 8', scritte dal 'prete rosso' veneziano Antonio Vivaldi tra il 1723 e il 1725, e pubblicate in quest'ultimo anno, ad Amsterdam, presso l'editore Michel-Charles Le Cène, nella più ampia raccolta titolata 'Il Cimento dell'Armonia e dell'Invenzione'. I quattro capolavori, recanti titolo La primavera, L'estate, L'autunno e L'inverno, sono i primi concerti solistici per violino e orchestra d'archi della raccolta, uno dei primi esempi di musica a programma italiana, a carattere descrittivo, accompagnati da quattro sonetti anonimi, attribuiti allo stesso Vivaldi, che ne descrivono i singoli movimenti. Violino solista Alessio Benvenuti, professore d'orchestra, direttore e pianista, collabora con le massime istitu-

zioni nazionali ed internazionali – dall'Orchestra del Teatro alla Scala alla Filarmonica della Scala, alll'Orchestra Toscanini di Parma, l'Orchestra del Teatro Nazionale di Bucarest, l'Orchestra Sinfonica di Roma, l'Orchestra Filarmonica di Bogotà (Colombia), l'Orquestra Sinfonica Nacional del Costa Rica (Costa Rica) – è docente presso prestigiose università quali la Columbia University e l'Indiana University (USA), il Royal College of Londra (Gran Bretagna) e molti giornali del mondo hanno parlato del suo straordinario talento musicale. Il Wall Strett Journal scrive di lui “A nessun collezionista debbono mancare le incisioni di Alessio Benvenuti” e, ancora, i giornali sudamericani “El Colombiano”, “El Tiempo” “El Pais” hanno scritto “Pochi musicisti al mondo possiedono le doti di Alessio Benvenuti che con il suo talento ha deliziato i numerosissimi spettatori pre-

senti ai suoi strabilianti concerti, nella duplice veste di solista di violino e di pianoforte”. Alle 'Quattro stagioni' si uniranno due altre note pagine vivaldiane per solisti e orchestra d'archi, omaggio al compositore veneziano nel 280esimo anniversario dalla sua morte. Costo del biglietto: 10 euro, posto unico.

La prevendita dei biglietti inizia un'ora prima del concerto, a partire dalle ore 18.00, presso Villa Pecori Giraldi. In caso di maltempo, il concerto sarà rimandato a Mercoledì 2 giugno 2021, stesso luogo, stesso orario. Per informazioni: 348.7389532 (Roberta), 347.5894311 (Sabrina), associazione.cameratadebardi@gmail.com.

Autori mugellani

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

“A portata di mano”: amore e sesso al tempo del coronavirus Ultima fatica editoriale di Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli

Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli sono i curatori di “A portata di mano”. L’amore, i letti, i divani, le parole e i gesti ai tempi del lockdown e convivenza forzata. Un quaderno, che vede l’illuminata prefazione dello psicologo Giancarlo Petri intitolata “Amore e sesso al tempo del coronavirus”. Passando attraverso le poesie di Ezio Alessio Gensini, le opere pittoriche di Leonardo Santoli, questo quaderno lo definirei una raccolta di appunti in un viaggio fatto di attese e giorni che passavano e “dovevano passare”, nel-

la speranza di poter respirare “aria sana”, un nuovo ossigeno. Speranza e vita. Un percorso leggero attraverso un momento generazionale molto difficile dal punto di vista emozionale. Editore Gruppo di Studi Savena Setta Sambro - Edizioni Torre di Babele. I “quaderni” sono approfondimenti che vanno a scavare nelle abitudini, speranze, problematiche, paure, gioie e non solo dell’intimo della persona, e sono il naturale proseguimento e in alcuni casi parallelismo, delle pubblicazioni che Ezio Alessio

Gensini e Leonardo Santoli hanno realizzato sulle tematiche dello “stato sociale”: femminicidio, bullismo, migrazione, infanzia e adolescenza negata. Lo psicologo Giancarlo Petri: “Tra un anno sarà interessante verificare se le previsioni più azzeccate saranno quelle degli ottimisti oppure quelle dei pessimisti”. Il poeta Ezio Alessio Gensini: “Rabbia in gabbia: Essere cosa o sentimento?

Sento profumo di rabbia e amore. Sento il lutto vissuto. Pioggia nei miei occhi. Il genere umano meriterebbe l’estinzione. Amo l’amore, troppo amore, mi esplode il cuore”. Il pittore Leonardo Santoli: “I disegni in bianco e nero illustrativi del libro “A portata di mano” raccontano l’amore e il non amore delle coppie in camera da letto. In tempi di rigoroso confinamento in casa, gli innamorati pi-

nocchi hanno dovuto sostenersi e consolarsi. Non per tutti è stato così. Per alcune la troppa vicinanza ha allontanato l’amore. Il sentimento è svanito, ma forse … chissà è ancora “a portata di mano”. Il quaderno si può richiedere a: gensiniezio@gmail. com. titolo: A portata di mano categoria: Specialistica curatore/i: Gensini Ezio Alessio, Santoli Leonardo editore: Gruppo di Studi Savena Setta Sambro Edizioni Torre di Babele pagine: 64 Sommario/incipit “A portata di mano”: amo-

re e sesso al tempo del coronavirus Ultima fatica editoriale di Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli Specialistica Il quaderno “A portata di mano” è curato da Ezio Alessio Gensini (autore delle poesie) e Leonardo Santoli (autore dei disegni). L’amore, i letti, i divani, le parole e i gesti ai tempi del lockdown e convivenza forzata. Un quaderno, che vede l’illuminata prefazione dello psicologo Giancarlo Petri: “Amore e sesso al tempo del coronavirus”.

Magazine

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Cinema

funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Minari

Cinema Teatro Corsini Barberino di Mugello Venerdì 21/05, e sabato 22/05 ore 19:45 con la proiezione del film (orario provvisorio).

Il museo dei Ferri taglienti

Eventi Museo di vita artigiana e contadina

La prima domenica di ogni mese, dalle 9:00 alle 19:00, il centro storico di Scarperia propone “Collezionisti in Piazza”: giornata dedicata all’antiquariato, collezionismo, numismatica, rigatteria, filatelia e affini. Espositori, artigiani ed appassionati provenienti da ogni parte della toscana e non solo, espongono le proprie collezioni e manufatti dando origine a fruttuosi scambi. Per gli espositori: è già possibile chiamare lo 055-8468165, o inviare una mail ad informazioni@prolocoscarperia.it per le prenotazioni. Al momento, il regolamento vigente sarà lo stesso dello scorso anno.

Dalla Soffitta alla Cantina dopo la sosta riprende

S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850 Su prenotazione

Mulino faini

Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in

Scarperia e San Piero GIOVEDI’ AL MUSEO Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotazioni per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì Per info e prenotazioni 055/8468165 informazioni@prolocoscarperia.it

Collezionisti in piazza.. Si riparte! Borgo San Lorenzo Domenica 23 maggio Torna, dopo la sosta prolungata, “Dalla Soffitta alla Cantina”. Dunque domenica 23 maggio, si svolgerà nei giardini di Piazza Dante, “Dalla soffitta alla cantina”, dalle 9 sino al tramonto. Sempre nel rispetto delle norme di sicurezza anti-coronavirus, con distanziamento sociale ed obbligo di indossare la mascherina La richiesta di partecipazione al mercatino dovrà essere effettuata telefonicamente a Stefano 338 921 7378 a partire da domani, sabato 8 maggio. In caso di cambiamento di zona e passaggio in arancione o rosso l’appuntamento sarà annullato.

Domenica 6 giugno 2021 Ore 9:00-19:00 Centro storico di Scarperia (FI)

Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì

Martedì

Mercoledì

Giovedì

Venerdì

Barberino di Mugello Borgo San Lorenzo

mattina

pomeriggio mattina

tutto il giorno

Londa Marradi

mattina mattina

Palazzuolo sul Senio

mattina

Pelago Pontassieve

mattina mattina

Reggello

mattina

Rufina

pomeriggio

San Godenzo

mattina

San Piero a Sieve

pomeriggio

Scarperia Vaglia (loc. Bivigliano) Vicchio di Mugello

Domenica

mattina

Dicomano Firenzuola

Sabato

mattina mattina mattina

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

Magazine

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Accesso ai camminamenti esterni e ai merli di facciata

Scarperia Dal 20 maggio tutti i giovedì alle ore 17:00 sarà possibile effettuare una visita guidata al costo di 10 euro a persona. Il costo include sia la visita guidata che il biglietto di ingresso. L’iniziativa proseguirà per tutta la stagione estiva! La prenotazione può essere effettuata entro il giorno precedente tramite telefono al numero 055-8468165, tramite sito www.museoferritaglientiscarperia.it o tramite mail informazioni@prolocoscarperia.it Un’occasione unica per conoscere le bellezze storiche e artistiche del complesso museale e per godere di una meravigliosa vista su Scarperia dall’alto dei merli e dei camminamenti.

Borgo San lorenzo Quando: • dalle 14,30 alle 18,30 su appuntamento lunedì 24-31 Maggio A chi è rivolto: • rivolta a tutti i cittadini residenti a Borgo da 0 a 99 anni (singoli, scuole, artisti, aziende, artigiani, curiosi…) • accesso un nucleo familiare alla volta, una persona (massimo 1 adulto+1bambino) per volta nel container • gratuita Come si svolge: • su appuntamento (da prendere sull’agenda online del Comune http://www.comune.borgosan-lorenzo.fi.it/uffici-prenota-appuntamentoonline (prenotazioni Centro Remida) o tramite contatto Direct su Instagram REMIDA_BSL • ogni utente può scegliere e portare a casa una vaschetta di materiali a scelta tra quello disponibile per l’asporto • l’attività dell’asporto verrà guidata da un operatore che spiegherà il valore del progetto e supporterà le scelte dei materiali.

con il Teatro Idea ed i solisti di Semplicemente Coro.Musiche antiche e lettura di brani della Vita Nuova, dalle Rime, dalla Commedia, liberamente assemblati. Posti limitati e prenotazione obbligatoria al n. 0558373826 - Comune di San Godenzo

Incontro online per i genitori con bambini tra 0 e 6 anni Percorso sul gioco con un pedagogista Borgo San Lorenzo Giovedì 27 maggio “Giocare secondo natura: il benessere dei bambini!” sarà la natura a guidare gli spunti di gioco e la riflessione. La partecipazione all’iniziativa è gratuita, per iscriversi e ricevere il link per partecipare agli incontri è necessario inviare un’email all’indirizzo: scuola@comune.borgo-san-lorenzo.fi.it

La fabbrica dei giocattoli

Dante&andrea: dalla selva oscura alla vita nuova

Corsi Corso propedeutico alla raccolta ed al consumo di funghi

On line La Regione Toscana ha incaricato l’ Associazione Culturale “Il Paese sulla Collina” di organizzare i corsi propedeutici alla raccolta dei funghi, finalizzati alla conoscenza necessaria ad evitare problemi sanitari di intossicazione ed al corretto comportamento nelle zone di raccolta onde ridurre l’impatto ambientale. Tali corsi si svolgeranno in modalità videoconferenza sulla piattaforma Meet. Le date di svolgimento del corso sono le seguenti: 12-18 e 21 maggio dalle ore 21 alle ore 23 - ATTENZIONE!!! CORSO POSTICIPATO AL 24,27 E 31 MAGGIO 2021. E’ prevista la replica del corso orientativamente nel mese di ottobre. Per informazioni ed iscrizioni rivolgersi all’Ufficio URP e Protocollo del Comune di San Godenzo - tel. 055/8373820 - 826

Corsi di ceramica

Studio d’arte ceramica di Luca Canavicchio Via del Pozzino, 5 Borgo San Lorenzo

Corso di equitazione

Centro Remida: “Creatività d’asporto”

San Godenzo Sabato 22 maggio ore 16.30 - Ponte del cicaleto - prenotazione obbligatoria Una passeggiata spettacolo sulle orme di Dante,

Dicomano Mercoledì 26 maggio alle 16.30 La fabbrica dei giocattoli fa la sua tappa alla Biblioteca di Dicomano. Un meraviglioso laboratorio per bambini, con prenotazione obbligatoria, fino ad un massimo di 10 partecipanti. Bibllioteca comunale tel. 0558385936

Scuderia “La Torre” Associazione Sportiva Dilettantistica Via di Castellina 30 Borgo San Lorenzo scuderialatorre3@virgilio.it 339 4268377 Catia 3381955329

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Sport

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Viale IV Novembre, 1 Borgo San Lorenzo (FI)

Tel. 055 8450258

CIV Misano 14-15-16 maggio 2021 Guido Pini, giovanissimo pilota supportato dagli Sponsor Allianz Mati Sas e dal Motoclub Borgo San Lorenzo, sale sul podio in occasione della seconda gara del Campionato Italiano Velocità. Un week end impegnativo ma molto emozionante quello appena trascorso. Questa gara è stata una parentesi italiana tra il campionato europeo CEV Repsol di cui Guido fa parte quest’anno ed è stata caratteristica, in quanto durante gli appuntamenti del Campionato Italiano, Guido corre con un team e una moto del tutto nuovi che non sono gli stessi con i quali ha corso lo scorso anno e non è la squadra con la quale corre in Spagna nel campionato europeo. La giornata di giovedì è stata propedeutica per adattarsi a tutte le novità come la moto, le gomme, le sospensioni e per cercare un set up per valorizzare tutte le attuali caratteristiche di guida. Non è stata una messa a punto facile poiché al termine del giovedì aleggiavano un po’ di indecisione e punti interrogativi ma le risorse di Guido, quali la lucidità e la determinazione, gli hanno permesso di dirigere la squadra verso la direzione giusta. Le indicazioni del giovane pilota hanno dato i loro frutti nella giornata del venerdì pomeriggio in quanto durante le qualifiche ufficiali n.1 Guido ha ottenuto il settimo tempo, migliorato poi sabato nelle qualifiche 2 con il quinto tempo. Quest’anno, rispetto all’anno scorso, il pilota ha corso 1 secondo più veloce e questo gli

ha dato uno sprint ulteriore e più certezze per affrontare la gara. Il sabato ha visto Guido protagonista fin da subito, poiché ha lottato sentitamente per le posizioni importanti fino a chiudere la gara in terza posizione con un bel podio, trasmettendo fiducia a tutta la squadra. La giornata di domenica si è svolta parzialmente sotto la pioggia, motivo per cui Guido non è stato tentato a rischiare più del dovuto, nonostante avesse voluto partire all’attacco per cercare di tenere a freno il pilota che aveva vinto la gara del sabato. Il giovane pilota ha preferito

mantenere un ritmo costante e si è collocato a lungo tra la terza, quarta e quinta posizione, arrivando con uno sprint finale al secondo posto, conquistando il podio nella tappa italiana del CIV. E’ stato un bellissimo week end che ha confermato le qualità che Guido può esprimere anche facendo gare sporadiche, lottando sia per il podio sia per la vittoria. Un ringraziamento a tutto il team e agli sponsor Allianz Mati Sas e al Motoclub Borgo San Lorenzo nella persona di Davide Canino che ha creduto fin da subito in lui lo e lo supporta tenacemente in queste gare.

Annunci Economici

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI * BORGO SAN LORENZO in zona comoda grazioso appartamento composto da ingresso cucina con balcone camera servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre posto auto privato e garage. Buono stato. Euro 125.000 Rif: 01462. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO recente costruzione luminoso appartamento completamente arredato composto da soggiorno angolo cottura camera servizio termo a pannelli radianti cappotto termico oltre terrazze vivibili mq. 15. Ottimo stato. Classe energetica “A”. Euro 129.000 Rif: 01476. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. 3-4 VANI *** SAN PIERO A SIEVE in piccola palazzina luminosissimo appartamento di mq. 80 composto da soggiorno cucina 2 matrimoniali oltre bagno ripostiglio 2 balconi e garage.

EURO 158.000 RIF.GS1/2072. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** VICCHIO paese appena fuori il centro storico grazioso appartamento di quattro vani composto da cucina abitabile soggiorno camera matrimoniale studio bagno oltre ripostiglio e terrazzo di 10mq. Completano la proprietà una cantina e una soffitta. Ottimo stato palazzina ristrutturata di recente. EURO 135.000 RIF.GS1/2073 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 055840274. *** SCARPERIA centrale splendido trilocale di nuova e completa ristrutturazione composto da ampia cucina abitabile soggiorno luminoso camera oltre servizio finestrato e ampio ripostiglio lavanderia. Minime spese condominiali. EURO 98.000 RIF.GS1/2075. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** SCARPERIA alle porte del centro in strada silenziosa e di facile parcheggio in piccolissima palazzina con tetto e facciate rifatte interessante appartamento disposto su unico livello e composto da ampio ingresso sala cucina due matrimoniali grande ripostiglio/dispensa servizio finestrato oltre balcone. Minime spese condominiali. EURO 165.000 RIF.GS1/2080. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica vendo ap-

VENDITA

BORGO SAN LORENZO appena fuori paese grazioso bilocale in colonica finemente ristrutturato in stile rustico, con giardino privato e due posti auto. Ottimo per investimento. EURO 86.000 RIF.GM1/2084 SAN PIERO A SIEVE , vicino alla stazione , piccola palazzina, accogliente appartamento di mq. 85 ampio soggiorno, cucina, 3 camere, oltre servizio, taverna mq 20 e garage mq. 30 . EURO 219.000 RIF.GM1/2076 BORGO SAN LORENZO , frazione,in bifamiliare, no condominio, ingresso indipendente, appartamento di mq. 100 ,soggiorno, cucina, 2 matrimoniali, oltre servizio, balcone, soffitta, ampio garage, 2 ripostigli esterni, cantina, lastrico solare mq. 25, posto auto e orto mq. 100 EURO 179.000 RIF.GM1/2082 SCARPERIA , alle porte del centro, in strada silenziosa, piccolissima palazzina con tetto e facciate rifatte, appartamento disposto su unico livello, ampio ingresso, sala, cucina, due matrimoniali, grande ripostiglio/dispensa, servizio finestrato oltre balcone. Minime spese condominiali. EURO 165.000 RIF.GM1/2080 SAN PIERO A SIEVE , centrale e vicino a tutti i servizi, in caratteristica palazzina, luminosissimo appartamento di mq. 95 composto da soggiorno, cucina, 2 camere, oltre bagno, mansarda, soffitta e balcone. EURO 195.000 RIF.GM1/2078 SCARPERIA , piccolissima palazzina, appartamento finemente ristrutturato con doppio ingress, soggiorno con cucina in open space, tre camere, doppi servizi completi oltre tripli ripostigli. EURO 175.000 RIF.GM1/2086 BO R G O S AN LO R E NZO , n o s t r a e s c l u s i v a , vi c i na a t u t t i i s e r v i z i , a p p a r t a me n t o d i va n i 5 , s o g g i o r n o , c u c i n a , 3 c a m e r e , o l t r e do p p i s e r v i z i , b a l c o n e , g a r a g e e p o s t o a u t o EUR O 18 3. 0 00 R IF. G M 1 /2 0 8 7

partamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782/622127 - 329/0780958 347/3991661. *** SAN PIERO A SIEVE centro storico vendo appartamento di 80 mq al 2º piano. No condominio ingresso indipendente. Composto da 2 camere 1 bagno cucina e cucinotto salotto con caminetto terrazzo grande con vista panoramica. Ripostiglio e sottoscala deposito distribuito su unico piano con accesso da scala esclusiva da Via Medici. Finemente ristrutturato con all’interno alcuni mobili ed elettrodomestici in ottimo stato. Termosingolo con caldaia revisionata e completa di documentazione a euro 100.000 trattabili. No agenzie. Disponibile da subito. Tel. 345/4499274. **** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=15256 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 65.000. Tel. 333/4769023 0546/614707. **** BORGO SAN LORENZO privato vende bellissimo appartamento completamente ristrutturato con rifiniture di pregio ottime condizioni dotato di termosingolo e condizionatore; posto al 1° piano di

AFFITTO

BORGO SAN LORENZO paese, in zona di facile parcheggio, ampio e caratteristico bilocale completamente ristrutturato con balcone. Arredato. EURO 550 RIF.GM1/1726 SAN PIERO A SIEVE Campomigliaio, delizioso e accogliente appartamento con ingresso indipendente e balcone. Completamente arredato. No condominio. EURO 500 RIF.GM1/2028 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi, appartamento con ingresso, soggiorno, cucina, camera oltre servizio, ripostiglio e balcone. EURO 600 RIF.GM1/2057 VICCHIO nei pressi del centro, in zona silenziosa, appartamento con ampio ingresso, salone, cucina abitabile, due matrimoniali, servizio oltre doppi balconi e garage. Da arredare. EURO 530 RIF.GM1/960 BORGO SAN LORENZO zona signorile, luminosissimo quattro vani ristrutturato con servizio finestrato e balcone. No condominio. EURO 650 RIF.GM1/2069 BORGO SAN LORENZO Ronta, appartamento piano terreno, ingresso indipendente da balcone di ingresso, soggiorno, cucinotto con tinello, due camere oltre servizio e due posti auto esclusivi. No condominio. Possibilita’ parzialmente arredato. EURO 580 RIF.GM1/2089 BORGO SAN LORENZO frazione, in piccolo borgo colonico, appartamento con ingresso indipendente da lastricato, ampio salone con angolo cottura, tre camere, servizio, vano uso deposito, ripostiglio oltre posti auto e giardino staccato. No condominio. EURO 550 RIF.GM1/1121

un piccolo condominio in zona centrale e tranquilla comoda a tutti i servizi. Composto da 4 ampi vani per complessivi mq. 90: ingresso/soggiorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali 1 bagno ripostiglio finestrato oltre grande veranda in legno chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo mq. 250 attrezzato a verde e con ulteriore ripostiglio in muratura. Prezzo richiesto € 230.000 trattabili (no spese agenzia). Possibilità di garage doppio mq. 33 al piano interrato.Tel. 328/0725088 dopo le 13. * BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi luminoso appartamento composto da cucina ampio soggiorno con accesso diretto alla terrazza di 45 mq. 2 camere doppi servizi termo singolo oltre soffitta. Da ristrutturare Euro 110.000 Rif: 01434. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse vicino a tutti i servizi luminoso e panoramico appartamento composto da ampia cucina soggiorno 2 camere servizio terrazza attrezzata con barbecue balcone sottotetto termo singolo impianto di climatizzazione cantina e garage. Buono stato. Euro 182.000 Rif: 01437. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamen-

14.00 - 18.00

to su 2 livelli composto da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere studio ampio balcone servizio ripostigliuo oltre terrazza a tasca vivibile e garage. Ottime condizioni. Euro 199.000 Rif: 01481. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO in piccolo condominio vicino a tutti i servizi appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere servizio 2 ripostigli termo singolo oltre terrazzo mq. 100. Euro 135.000 Rif: 01484. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO proponiamo in esclusiva appartamento recente costruzione con ingresso indipendente realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico composto da ampia zona giorno 2 camere doppi servizi ripostiglio terrazza oltre garage e giardino resede mq. 300. Termo a pannelli radianti recupero acque piovane cappotto termico e pannelli solari. Classe energetica “A” Euro 225.000 Rif: 01455. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO nel centro del paese vicino a tutti i servizi caratteristico appartamento mq. 60 composto da ampia cucina 2 camere servizio ripostiglio termo singolo. Buono stato. Ottimo anche

per investimento Euro 80.000 Rif: 01451. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. 5 VANI E OLTRE *** SCARPERIA zona di sicuro interesse splendido appartamento piano terra con tre camere doppi servizi e garage. Ottimo stato. EURO 220.000 RIF.GS1/2064. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * VICCHIO in ottima zona bellissimo appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno/cucina 3 camere servizio ripostiglio 2 logge oltre giardino 45 mq terrazzo 80 mq garage e posto auto privato. L’appartamento e’ stato recentemente ristrutturato in maniera completa e mai abitato. Viene venduto parzialmente arredato con arredi ed elettrodomestici di ottima qualità. Ottimo per finiture e materiali. Euro 243.000 Rif: 01486. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. COLONICHE - TERRENI ** VENDESI terreno agricolo a Rufina circa un ettaro coltivato a viti e olivi possibilità di orto munito pozzo acqua a 30.000 euro trattabili. Tel. 055/8398103. *** SCARPERIA a 5 km da Sant’Agata posizione panora-

Borgo San Lorenzo (Salaiole) 20 km da Firenze, immerso nel verde, caratteristico fienile di mq. 90 composto da amio soggiorno con termo camino, cucinotto 3 camere, servizio, ripostiglio, oltre giardino e terreno. - Euro 190.000 - Rif: 01478

Borgo San Lorenzo centrale in piccola palazzina appartamento 5 vani, mq. 100 composto da soggiorno, cucina abitabile, camera, oltre sottotetto attrezzato, doppi servizi, terrazza mq. 10, termo singolo metano, oltre stufa a pellet. Ottimo Stato. Classe energetica “B”. - Euro 237.000 - Rif: 01495

Borgo San Lorenzo (Grezzano) proponiamo in esclusiva, graziosa villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 110, terrazzo, ampio garage-taverna di mq. 40, cantina e lavanderia. Termo con doppia alimentazione. Completa la proprietà un giardino esclusivo di mq. 200. Buone condizioni. - Euro 200.000 - Rif: 01501

Borgo San Lorenzo in piccolo condominio, vicino a tutti i servizi, appartamento composto da cucina, soggiorno, 2 camere, servizio, 2 ripostigli, termo singolo, oltre terrazzo mq. 100. - Euro 135.000 - Rif: 01484

Annunci Economici

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

mica e riservata ma non isolata porzione di colonica libera su tre lati di mq ca 230 con giardino esclusivo. Possibilità piccolo appezzamento di terreno. EURO 249.000 RIF.GS3/338. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro caratteristica porzione di colonica composta da ampio soggiorno cucina abitabile doppi servizi e due camere matrimoniali oltre giardino. EURO 299.000 RIF.GS2/599. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** VICCHIO pressi in bellissima zona collinare stupenda casa di campagna composta da cucina abitabile con camino sala due camere matrimoniali entrambe con bagno in camera. giardino e terreno. Ottimo stato. EURO 290.000 RIF.GS3/337. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. FONDI - CAPANNONI UFFICI *** PELAGO centro storico vendesi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. * VENDESI fondo per attività commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi rimesso a norma centro storico Pelago. Tel. 347/7089604. TERRATETTO - VILLE VILLETTE *** SCARPERIA zona silenziosa e con vista sul castello vendesi nuda proprietà di villetta anni ‘80 complessivi mq 200 ca libera su quattro lati com-

posta al piano terreno rialzato da soggiorno con camino cucina abitabile 3 camere oltre servizi e accessori mentre al piano seminterrato da garage e locale accessori con cantina e lavanderia. EURO 279.000 RIF.GS2/600. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** BORGO SAN LORENZO 7 km. in bella posizione terratetto mq. 125 oltre soffitta praticabile e finestrata ampio garage mq. 40 giardino esclusivo su tre lati mq. 300 ottimo stato. EURO 278.000 RIF.GS2/603. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO (Grezzano) immerso nel verde caratteristico terratetto composto da soggiorno sala pranzo cucinotto camera servizio ripostiglio oltre posto auto esclusivo e giardino mq. 100. Buone condizioni. Euro 120.000 Rif: 01463. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO * CEDESI attività di bar con cucina sito in San Godenzo. Per trattative contattatemi in privato. Tel. 389 5972309. IMMOBILI ACQUISTANO ABITAZIONI **** CERCO casa in vendita (Villetta casa indipendente terratetto) no appartamento. Tassativamente con giardino. Immobile da almeno 90mq e non da dover fare grosse ristrutturazioni. Prezzo non ele-

vato. Zona: Borgo San Lorenzo Scarperia e San Piero Vicchio pressi paese o poco fuori.Tel. 349/1696304 per proposte: whatsapp.

settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. *** SARDEGNA Arbatraz zona

turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardi-

no e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782/622127 329/0780958 - 347/3991661.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI *** AFFITTO appartamento zona ponte a vicchio circa 75 mq composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali e servizio disponibile giugno. Tel. 335/5248116. *** AFFITTO bilocale a San Piero a Sieve composto da soggiorno 1 camera da letto matrimoniale disbrigo giorno notte e bagno a piano terreno con piccola resede privata parzialmente arredato disponibile fine maggio. Tel. 335/5248116. **** LOC. CASELLE VICCHIO affittasi appartamento monolocale arredato senza condominio a una persona sola a euro 370 utenze escluse. Tel. 340/5333681. FONDI - CAPANNONI UFFICI *** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. **** BORGO SAN LORENZO affittasi stanze per uso ufficio zona centrale. Tel. 340/5333681. * AFFITTASI fondo per attività commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi rimesso a norma centro storico Pelago. Tel. 347/7089604. STAGIONALI *** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche

il Galletto

tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti di Radio Mugello borghetti.galletto@timenet.it DIRETTORE RESPONSABILE COLLABORAZIONI Carlo Fusaro FOTOGRAFICHE REGISTRAZIONE Alessandro Cassigoli, Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@ Antonio Barletti, newnet.it Mario Calzolai, Duccio Berzi, CorSTAMPA su carta riciclata rado Perrone, Archivio “Il galletto”, Litosud - Pessano con Bornago (MI) Archivio Comunità DISTRIBUZIONE Montana Mugello, Archivio Oste Ag. Giorgio Giorgi Ghibellina, Studio Fotografico Paolo DIRETTORE Menchetti (Barberino M.llo) MassiPietro Mercatali mo Certini Guida Mugello Edizioni (Caporedattore) galletto@newnet.it Parigi & Oltre, Studio Fotografico REDAZIONE Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Pietro Mercatali Studio Fotografico Buccoliero mercatali.galletto@timenet.it (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037. IMPAGINAZIONE E GRAFICA it, B. Gamberi, R. Mazzoni. Martina Tonini (Coordinamento)

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 20 Maggio 2021

Annunci Economici

LAVORO LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI * VODAFONE di Borgo San Lorenzo cerca un addetto/a al call center e gestione clienti al banco. Inviare il curriculum a Tel. valerymaiorana@gruppoallaround.com. ALTRO *** PARRUCCHIERA FB a Vicchio cerca lavorante. Tel. 0558448489. *** CERCASI badante per sostituzione ferie e riposi settimanali e/o weekend; ferie: dal 25/06 all’ 11/07 e dal 13/08 al 22/08. Chiamare Francesca al Tel. 347/4158937. **** CAMPING MUGELLO VERDE a San Piero a Sieve ricerca addette pulizie e manutentore/giardiniere. Inviare curriculum a Tel. mugelloverde@florencevillage.com **** ESTETICA Serena a Vicchio cerca estetista con esperienza. Tel. 351/5498689 Serena. * HAIR FILÙ a Barberino di Mugello parrucchiere uomo/ donna e salone di bellezza cerca personale. Tel. 351/1408539. *** Annarosa Virgilio Spazio Bellezza Hair e Beauty cerca parrucchiere/i esperte/i, esperienza minimo 5 anni, forte orientamento alla qualità e eccellente manualità, ottima retribuzione, con possibilità stabilizzazione a tempo indeterminato, portare curriculum in salone viale 4 Novembre 49 C a Borgo San Lorenzo o a annarosavirgilio@gmail.com BARISTI - CUOCHI CAMERIERI *** IL Ristorante La Limonaia a Senni - Scarperia Il ristorante la Limonaia a Senni Scarperia cerca un cameriere e un lavapiatti lavoro stagionale principalmente nel fine settimana (ven-dom) con possibilità di inserimento continuativo. Età tra 18 e 35 anni automuniti. Per candidarsi inviare una mail a candidaturelalimonaia@gmail.com oppure Tel. 055/8457616. *** RISTORANTE Tre Laghi a Scarperia cerca un aiuto pizzaiolo e personale di sala. Tel. 0558430859 - 328/8377797. *** LA TORRE OSTERIA ET BOTTEGA cerca CAMERIERE/A DI SALA Offriamo contratto a tempo determinato con finalità di assunzione affiancamento iniziale crescita e formazione continua nelle competenze tecniche specifiche. Possibilità di crescita verticale. Scrivere a latorresrl12@gmail.com o Tel. 055/8402240. *** RISTORANTE Pizzeria Mattagnano cerca un pizzaiolo/a e un cuoco/a con esperienza nel settore inviare curriculum a Tel. tommiquarta88@gmail. com. **** LA TORRE OSTERIA ET BOTTEGA cerca: CUOCA/O. La persona che inseriremo si occuperà di: Preparazione ingredienti e piatti.Servizio Gestione magazzino e acquisti .Pulizia e ordine della cucina E’ preferibile una pregressa esperienza nel medesimo settore e condivisione mete aziendali.Offriamo contratto a tempo determinato con finalità di assunzione affiancamento iniziale crescita e formazione continua nelle competenze tecniche specifiche.Possibilità di crescita verticale.Inviare CV a: Tel. latorresrl12@gmail.

com **** RISTORANTE LE SPIAGGE cerca cameriere con esperienza ed automunito per fine settimana. Tel. 055/812281 o 333/1485749. **** RISTORANTE Le Maschere a Barberino di Mugello cerca cameriere/a contratto a chiamata o part time per il sabato e domenica e festivi in generale. Tel. 055/8418456. * IL RISTORANTE LE 4 STRADE in loc. Olmo sulla Via Faentina cerca pizzaiolo esperto con assunzione immediata. Tel. 338/9705446. OPERAI *** LA TIE Spa di Scarperia e San Piero costruzioni reti per zanzariere cerca apprendisti max 30 anni inviare curriculum a Tel. info@retitie.com. *** LA DITTA O.T.M. di Borgo San Lorenzo ricerca operatore per macchine a controllo CNC tornio o fresa con minima esperienza o esperto o con diploma di meccanica. Tel. 0558401020. *** LV Linee Vita di Scarperia e San Piero (FI) per ampliamento proprio organico ricerca n. 1 impiegato addetto all’ufficio tecnico.Inviare curriculum a candidaturedipendenti@gmail. com o chiamare per appuntamento il Tel. 370/3042693. *** MUGELLO NOLEGGI cerca un muratore qualificato con pat.B e cerca un muratore con pat. C+CQC che sappia usare camion su gru. Tel. 055/8497254. *** L’AZIENDA Oliviero Capirossi serramenti a Borgo San Lorenzo cerca un posatore infissi con esperienza e un apprendista falegname. Inviare il curriculum a elga44.70@gmail. com o Tel. 348/7203474. *** PELLETTERIA Ladybug di Vicchio cerca urgentemente macchinista per borse in pelle con esperienza. Tel. 334/6679153. *** GRUPPO Poggiali srl ricerca per ampliamento aziendale personale con esperienza nel montaggio del sistema cappotto e/o cartongesso. Il luogo di lavoro sarà prevalentemente presso cantieri in Emilia Romagna. Se interessati Tel. 339/2132316 David. * AUTOEQUIPE di Borgo San Lorenzo ricerca un perito meccanico e/o elettrotecnico full time. I/le candidati/e ideali devono possedere diploma di meccanica o elettrotecnica esperienza di almeno 3 anni nella mansione essere in età di apprendistato indipendenti negli spostamenti vivere nelle vicinanze del luogo di lavoro avere buona dimestichezza nell’utilizzo del PC e dei principali strumenti informatici. Inviare cv a info@autoequipe.it. * ELLE TI SRL di Barberino di Mugello Industria tessile ricerca OPERAIO GENERICO TEMPO DETERMINATO FINO AL 31/12/2021 LAVORO A TURNI. Tel. 0558479122 dalle ore 14 alle ore 15 chiedere di F * COREM di Barberino di Mugello impresa edile ricerca OPERAI EDILI con almeno 5 anni di esperienza nelle ristrutturazioni offriamo contratto a tempo determinato finalizzato alla possibilità di assunzione. Inviare CV a mezzo mail Tel. impresacorem@gmail.com. * PELLETTERIA BIAGIONI DANTE di Borgo San Lorenzo cerca giovane tirocinante per il proprio reparto taglio pelle. Inviare curriculum a: laboratorio@dittabiagioni.it o telefonare dalle 8:30 alle 12:30 al numero 370/3041673. TECNICI *** VIDEO PRODUCTION azienda specializzata nella

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto

produzione video da oltre 20 anni caratterizzata dalla versatilità produttiva ed estetica che le nuove tecnologie permettono.Ricerca per i proprio organico un/una videomaker. La persona si occuperà di editing video dalla realizzazione del progetto fino alla fase finale di montaggio.Requisiti richiesti:Utilizzo di Premiere After Effects DaVinci 3d modelling Tecniche di ripresa video Lingua inglese Precisione ed interesse al lavoro in Team Massima flessibilità Attitudine al problem solving per informazioni alessandra@ videoproduction.it oppure Tel. 055/8494532. * AUTOEQUIPE di Borgo San Lorenzo ricerca un preparatore e consegnatore auto full time. La risorsa si occuperà di ricevere e preparare i veicoli installare gli accessori richiesti e consegnare il veicolo ai clienti provvedendo a fornire le informazioni necessarie per facilitarne l’utilizzo. I/le candidati/e ideali devono possedere diploma di meccanica o elettrotecnica esperienza di almeno 3 anni nella mansione essere in età di apprendistato indipendenti negli spostamenti vivere nelle vicinanze del luogo di lavoro avere buona dimestichezza nell’utilizzo del PC e dei principali strumenti informatici. Inviare cv a info@ autoequipe.it. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI *** SIGNORA 58 anni mamma e nonna con molta esperienza e pazienza con i bambini cerca lavoro come babysitter. Tel. 331/9811820. *** SIGNORA collocamento mirato categoria protette cerca lavoro disponibilità immediata. Tel. 329/9425570. *** STUDENTESSA di 19 anni cerca lavoro come babysitter e impartisce lezioni private (anche a distanza). Tel. 320/1108155. *** SONO una donna italiana 50 enne massima serietà che cerca lavoro come assistenza anziani o pulizie zona Mugello. Tel. 370/3171251. *** CERCASI lavoro come baby sitter zona Borgo San Lorenzo e zone limitrofe. Disponibile la mattina e qualche pomeriggio. Tel. 348/7337404. *** OFFRO servizio baby sitter per bambini dagli 0 ai 10 anni.Inoltre offro ripetizioni per scuole elementari e medie tutte le materie e per le superiori in: italiano pedagogia psicologia. Ho avuto esperienza di lavoro in asili nido e sto frequentando l’università di scienze dell’educazione e della formazione. Tel. 334/2400951. *** RAGAZZA di 22 anni laureata come ostetrica cerca lavoro come babysitter traduttrice francese-arabo-inglese cameriera lavapiatti assistenza sociale. Tel. 334/1542158. *** SIGNORA rumena esperta cerca lavoro come badante 24 ore. Tel. 333/8477134. *** SIGNORA automunita con esperienza e referenziata cerca lavoro come assistente anziani disponibile 10 - 12 ore al giorno o notte. Tel. 329/7436770. **** RAGAZZA 39 anni automunita cerca lavoro come baby sitter per assistenza anziani stirare e pulizie domestiche. Tel. 329/0323060. * SIGNORA cerca lavoro per assistenza anziani e pulizie a ore zona Mugello. Tel. 339/1315190. * SIGNORA italiana cinquantenne cerca lavoro come badante con diploma di assistente di base per anziani in tutto il Mugello e a Firenze disponibi-

le anche h24. Tel. 334/1455895 Mara.

*** RAGAZZA di 22 anni laureata come ostetrica cerca lavoro come babysitter traduttrice francese-arabo-inglese cameriera lavapiatti assistenza sociale. Tel. 334/1542158.

za da insegnante alle scuole superiori come insegnante di inglese (Giotto Ulivi 2018) ed esperienza con progetti sociali completamente in lingua inglese (Kon-Versation in collaborazione con Ass. Culturale “Kontatto” BSL) offre ripetizioni di tutti i livelli scolastici lezioni di conversazione in lingua e aiuto in inglese per Tesisti. Per informazioni contattare il numero allegato con Whatsapp. Tel. 338/1620363. *** LAUREANDA in lingue diplomata allo scientifico offresi per ripetizioni di inglese e matematica. Tel. 331/5400748. *** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. *** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francesce anche online. Tel. 347/3346608. *** SIGNORA laureata in materie letterarie è disponibile per lezioni e/o aiuto compiti delle materie letterarie e d’inglese. Tel. 347/3346608. * OFFRO ripetizioni per scuole elementari e medie tutte le materie e per le superiori in: italiano pedagogia psicologia. Ho avuto esperienza di lavoro in asili nido e sto frequentando l’università di scienze dell’educazione e della formazione. Tel. 334/2400951.

LAVORO ALTRO

AUTO

CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI *** SIGNORA 51enne allegra dinamica solare automunita cerca lavoro Autogrill Aglio Est Barberino Mugello o come barista tutti i giorni festivi compresi zona Barberino e Cavallina. Tel. 349/8397420 Michela. *** CERCASI lavoro part time possibilmente solo la mattina come commessa segretaria ecc.Sono in possesso del diploma di segretaria d’azienda. Ho l haccp e esperienza come commessa. Tel. 392/8888934 Sandra. *** CERCO lavoro per pulizie o come barista. Tel. 389/1285860. *** RAGAZZA di 22 anni laureata come ostetrica cerca lavoro come babysitter traduttrice francese-arabo-inglese cameriera lavapiatti assistenza sociale. Tel. 334/1542158. IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA

*** 15 anni di esperienza cerco lavoro come autista con pat. B. Tel. 329/0056946. **** TUTOR scolastico offresi per aiuto compiti preparazioni esami ripetizioni di inglese francese italiano esperienza serietà. Tel. 338/7142870. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE *** DONNA seria referenziata mugellana cerca lavoro ambito assistenza e pulizie domestiche massima educazione e serietà. Tel. 370/3171251. *** SIGNORA con esperienza cerca lavoro per pulizie. Tel. 389/1285860. *** PENSIONATO 63 anni cerca lavoro come autista per famiglia giardiniere pulizie scale appartamenti. Tel. 339/6771155. *** ESPERIENZA pluriennale nel settore delle pulizie cerco scale condominiali da pulire. Tel. 339/6771155. *** SIGNORA con esperienza offresi per pulizie domestiche e condominiali zona Barberino del Mugello Cavallina e Galliano. Tel. 366/2792498. *** SIGNORA 57 cerco lavoro come pulizie domestiche o condominiali stirare o babysitter. Tel. 331/4328213. *** SIGNORA con esperienza offresi per pulizie domestiche e condominiali zona Barberino del Mugello Cavallina e Galliano. Per info Tel. 366/2792498. **** SIGNORA disponibile per ritirare i vostri panni da stirare e riconsegnarveli a casa zona Scarperia e limitrofi. Tel. 392/1002918 Manola. **** RAGAZZA 34 anni cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani stirare e pulizie domestiche. Tel. 338/4359001. **** RAGAZZA 39 anni automunita cerca lavoro come baby sitter per assistenza anziani stirare e pulizie domestiche. Tel. 329/0323060. * SIGNORA cerca lavoro per pulizie come babysitter o per assistenza anziani. Tel. 340/5800156. RIPETIZIONI *** GIOVANE laureato madrelingua inglese con esperien-

*** VENDO moto Fantic trial 125. Tel. 348/8886042 dopo le 18.00. *** VENDESI PANDA revisionata 46.000 km 7 anni gommata bollata visibile a Firenzuola. Tel. 333/8391416. *** PANDA benzina metano colore bianco anno 2010 km 102.500 vendo ottimo stato visible a Vicchio. Tel. 347/6425736. **** VOLKSWAGEN Golf TD serie 6 modello airline anno 2009 km 168.000 buone condizioni euro 5.300. Tel. 339/4116831. * VENDO Panda 4x4 anno 2001 km 140 000 con gancio di traino euro 2500 trattabili. Per info Tel. 349/7875500. AUTO E MOTO D’EPOCA *** CERCO una vecchia lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. *** CERCO un vecchio motorino 50 da cross anni 70 con colore originale di queste marche ancilotti ktm mazzilli puch aspess ecc. anche fermo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. ACCESSORI *** CATENE DA NEVE KONIG UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/65-13 150/65-345. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO borse rigide in pelle per moto custom. Tel. 377/4169619. BICICLETTE *** BICICLETTE restaurate city bike uomo 26 una mountain bike uomo 26 baimmortizzata e un’olanda donna 26 vendo a 50 euro cadauna. Restaurate completamente. Tel. 345/4499274. *** BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’

da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104. MOTO 50-125-150 CC. *** VESPA vecchia 50 cercasi con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. ABBIGLIAMENTO *** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. *** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. *** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 190 trattabili. Tel. 338/9113015. *** SCARPE UOMO numero 40 in vitello nero fondo cuoio più piantina in gomma nuove per sbaglio numero prezzo euro 35. Tel. 338/9113015. *** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. *** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. *** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. *** PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. *** STIVALI in gomma antinfortunistica. Vendo 2 paia di STIVALI IN GOMMA ANTINFORTUNISTICA. Nuovi mai usati colore giallo numero 40 e numero 41 marca GOREX. Prezzo 15 euro ciascuno. Tel. 328/9685104. CASA e ARREDAMENTO *** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394. *** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. *** TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. *** REGALO divano letto colore verde chiaro. Tel. 055/8449942 ore serali. *** VENDO scala a chiocciola in acciaio zincato per esterno di circa Mt. 250 in buono stato. Zona Mugello.Prezzo da concordare. Tel. 340/9801130. *** VENDO madia ristrutturata buono stato color marrone chiaro misure 120x105x0.60 euro 200. Tel. 347/1238827. *** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. *** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. *** CAUSA trasloco vendo 2 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. *** BELLISSIMO specchio in legno di larghezza 51cm altezza 90cm e spessore 35cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104.

Annunci Economici

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto *** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. *** LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. *** 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. 328/9685104. *** CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. *** QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. *** SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104. *** CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. 328/9685104. *** TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. *** LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO lampada abatjour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. *** LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. *** LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. *** BILANCIA pesa persone digitale marca Joy Care colore verde acqua marina misure 29x29cm altezza 5cm come nuova. vendo euro 15. Tel. 328/9685104. *** VENDO armadio in legno 6 ante di cui 2 a specchio. Cassettiera interna. Largo 304cm profondo 60cm e alto 180cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO cassettone in legno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cassetti. Largo 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. *** COMODINI in legno con piano in vetro effetto marmo. Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo. Chiusura con anta a ribalta. Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condizioni colore marrone scuro. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO letto matrimoniale completo di rete. Materasso usato pochissimo. Testata in legno marrone scuro. Materasso 170cmx195cmx20cm. Testata 175cmx105cmx3cm. Perfette condizioni. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO armadio in stile chippendale in legno colore marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. Con pali per appendere vestiti. Cassettiera a 3

cassetti e 6 ripiani. Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. Ottime condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO cassettone in stile chippendale in legno colore marrone con specchio. Ripiano in vetro con 4 cassetti. Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e specchio 86cm totale 168cm. Ottime condizioni. Prezzo 180 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO n.2 comodini in stile chippendale in legno colore marrone con piano in vetro. Con 1 ripiano ed 1 cassetto. Lunghezza 55cm profondità 34cm e altezza 63cm. Ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. *** TOILETTE in stile chippendale in legno colore marrone con specchio .Con ripiano in vetro con 3 cassetti. Lunghezza 135cm profondità 38cm e altezza 175cm altezza piano 60cm. Ottime condizioni. Prezzo 300 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO armadio in legno colore marrone 4 ante con 2 aste porta vestiti 5 ripiani e cassettiera a 2 cassetti. Lunghezza 203cm profondità 60cm e altezza 185cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO i seguenti lampadari di varie forme e materiali: Lampadario in vetro bianco diametro 16cm 36cm + cavo. Prezzo 40 euro Lampadario in vetro con decorazioni diametro 42cm alto 20cm + asta. Prezzo 30 euro. Lampadario a 3 braccia con 2 appliques a muro coordinate diametro 43cm alto 40cm + catena colore rosa antico. Prezzo 20 euro. Lampadario in vetro bianco diametro 40cm alto 20cm + catena colore bianco. Prezzo 25 euro. Lampadario a 3 braccia in acciaio e vetro diametro 40cm 36cm + catena. Prezzo 20 euro. Lampadario a 8 braccia in ottone e vetro diametro 62cm alto 43cm + catena. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO tavolino in legno ottagonale gambe intagliate. Diametro 63cm altezza 54cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. *** FINESTRE e portefinestre in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipresso. Ottime condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 portafinestre L128xH235 1 finestra ad 1 anta L68xH140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xH147 1 finestra a 3 ante L188xH147. Prezzo 40 euro ad anta. Tel. 328/9685104. **** MADIA originale del Mugello anni 1930 in perfetto stato perfetto stato ottima occasione vendo. Tel. 347/2631142. **** TAPPETO persiano mt 280 x 220 disegno cinese colore azzurro beige e rosa in ottimo stato occasionissimo vendo. Tel. 347/2631142. **** CASSETTONE ‘800 con marmo originale in perfetto stato vendo. Tel. 347/2631142. **** VENDO tappetto persiano 180 x 120 m come nuovo a euro 100. Tel. 347/2631142. **** LAMPADARIO masiccio a goccia 12 braccia realizzate con fusione imperioso larghezza 80 cm altezza 75 cm vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. **** VENDO divano in vera pelle nero tre posti dimensioni 210×80 cm in buono stato prezzo 290 euro. Tel. 347/3848426 Stefania . **** VENDO lampada da ter-

ra piantana di colore nero materiale metallo intensità di luce regolabile prezzo 40 euro. Tel. 347/3848426 Stefania . **** VENDO poltrona in vera pelle nera reclinabile girevole prezzo 80 euro. Tel. 347/3848426 Stefania . **** VENDO isola tavolo da cucina con piano color legno due cestoni di color indaco con maniglia color acciaio piedistallo color acciaio 4 sgabelli abbinati con seduta circolare color legno e struttura color acciaio. Prezzo 170 euro. Tel. 347/3848426 Stefania . **** VENDO mobile da soggiorno materiale e color legno. dimensioni 270x230x60 cm. dotato di 3 colonne una con sportello e 5 piani in vetro l’altra colonna in legno con 4 piani e sportello in legno e l’ultima colonna/libreria aperta a 4 ripiani. al centro vetrina con fondo specchio apertura a ribalta adatta a contenere bottiglie di vino liquori e distillati. Al centro ampio spazio per TV in alto spazio aperto per foto/soprammobili e libri prima dell’ultimo ripiano orizzontale utile per libri e oggetti. Base dotata di un cestone centrale molto spazioso e 3 vani sportelli. Prezzo 290 euro. Tel. 347/3848426 Stefania **** VENDO trio fluido stella Cam anno 2017 blu in ottime condizioni. Passeggino ovetto e culla reversibili a 180° montabili anche lato mamma. Borsa abbinata inclusa . Tutto a soli 169 euro!! Ritirabile a Scarperia o a Firenze. Tel. 055/8430731. **** VENDO specchio bagno h. 105/l.80 a soli euro 30!! Mobiletto bagno in regalo!!tel. 055/8430731 Ritirabile a Scarperia. Tel. 055/8430731. * SCAFFALATURE metri 16 circa alte 2.50 -3 metri per archivio faldoni cartacei con montanti e pianali in legno o metallo cerco. Provvedo io a smontare e portare via. Tel. 339/7920680. * CAMERETTA a ponte legno chiaro in ottime condizioni vendesi. Tel. 346/0373910. * VENDO coperta della nonna in picche con trina alta intorno ad uncinetto da lei mai usata. Tel. 328/6487256. * REGALO cameretta per bambini letto a castello armadio 3 ante etc ottimo stato zona Vicchio. Tel. 392/0623266 Massimo. * VENDO letto da bambino con cancelli in ottimo stato a 100 euro.Contattare per whatsapp per avere foto solo se interessati. Tel. 329/6503063. * MOBILE DA BAGNO in buono stato colore bianco laccato con specchio faretti lavabo e piano in marmo (cm. 120) euro 160.00 vendesi. Tel. 320/6636710.

tario. Tel. 347/4679291. *** CERCO una vecchia affettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. *** CERCO una vecchia macchina da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca la marzocco oppure tortorelli faema gaggia cimbali universal pavoni ecc solamente da unico proprietario anziano anche rotta. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi tritaghiaccio spremiaranci multiuso in acciaio da bar anni 50 oppure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. *** CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzionante. Tel. 347/4679291. *** COLLEZIONE di saponette mignon provenienti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 200. Tel. 333/4539269. *** COLLEZIONE di scatole di fiammiferi provenienti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 200. Tel. 333/4539269. *** COLLEZIONE di coltelli provenienti da tutto il mondo circa 50 pezzi vendo. Trattativa privata. Tel. 333/4539269. *** CARTA MONETA proveniente da tutto il mondo catalogata per nazioni vendo a euro 200. Tel. 333/4539269. *** FUMETTI a colori Tex Giganti comprati con Il Corriere della Sera dal n. 1 al n. 10 bellissimi euro 40 in blocco vendesi. Tel. 345/4499274. **** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 427x283 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. **** VENDO penna stilografica e penna a sfera Parker del 1970 in argento modello coccodrillo. Tel. 347/2631142. **** VENDO francobolli vari da collezione. Vendo monete di tutto il mondo carta e metallo. Tel. 392/1199994.

vare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104.

COLLEZIONISMO

ELETTRODOMESTICI

*** VENDO collezione di Topolino anni 70/80 e 90. Tel. 335/7860324. *** CERCO vecchi oggetti di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci multiuso acciaio. orologi pubblicitari caffe macchine da caffe con leve grandi macinini con sopra la tramoggia di vetro ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. *** CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci ecc solamente da unico proprie-

*** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. *** VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per la-

*** LA storia del Milan dal 1906 ai tempi di Rivera Kaka CD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. *** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro Vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti. Tel. 338/9113015. **** CATALOGO BOLAFFI dello Yachting 1967 pagine 655 cm 29 x 65 barche a vela motor sailor barche da crociera cabinati semicabinati moto scari entro/fuoriboro classi olimpiche classe R.O.R.C. Fisherman piani di barche come nuovo introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707.

FOTOGRAFIA **** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. **** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. **** ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso introvabile ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. **** NIKON fotocamera FM2NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707. **** VENDO macchina fotografica ASAHI PENTAX. MX OBBIETTIVI SMC PENTAX-M 1:4 200mm 1:2.8 28mm 1:1.7 50mm duplicatore di focale teleplus MC4 flash valigetta in alluminio tutto in ottime condizioni. Tel. 392/1199994. GIARDINAGGIO AGRICOLTURA FAIDATE *** CERCO pagando canne di bambù per incannare pomodori da orto. Tel. 3407897072. * VENDO taglia erba nuovo lama 35 elettrico con cesto erba euro 50. Tel. 345/4499274. LIBRI e VIDEO

LA STORIA EGITTO MANIA Tre volumi illustrati + 22 videocasette originali Euro 170 Tel. 338/9113015

MESSAGGI PERSONALI * PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca si-

gnora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. MUSICA **** PIANOFORTE a muro Chippendale accordato ed in perfetto stato ottima occasione vendo Tel. 347/2631142. TELEFONI & C. *** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. *** CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGAcolore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. *** TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. *** CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. VARIE *** CERCO vecchi giocattoli rimasti invenduti nelle botteghe o negozi anni 60 come fondi di magazzino solamente con scatole originali anche rovinate. Tel. 347/4679291. *** VENDO VIDEO FILM: numero 3 di Beautiful primi successi - L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 20 tutti. Tel. 338/9113015 ore pasti. *** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. *** OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. *** MACCHINA DA CUCIRE ANKER WERKLE BIELEFELD A.G. Marke Fabric senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. *** MACCHINA DA CUCIRE SINGER - The Singer Manufacturing (MA602033) senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. *** CAP per equitazione Decathlon creation modello classic colore nero regolabile 5256cm ottime condizioni vendo euro 25. Tel. 328/9685104. **** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 93 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 800. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. **** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 - 0546/614707.

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 22 Maggio 2021 Il Galletto