galletto 1506 del 19 giugno 2021

DI E T ER RO F F O O LAV

Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1506 del 19 Giugno 2021 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

ATTUALITA’

FIRENZUOLA

SANITA’ e CovID

DAI LETTORI

Treni a idrogeno sulla Faentina

Proteste contro la discarica del Pago

Visite nelle RSA, via al tampone gratuito

Condividere le doti e il lavoro di amiche che vengono da lontano

PAG. 5

pag. 7

PAG. 3

pag. 10

Rufina

Come dare sostegno a un disabile: lui rinchiuso, la sua casa in rovina Una legge nata male sta provocando disastri intorno a disabili e anziani malati.

Il silenzio degli amministratori non può durare

Qualche settimana fa abbiamo pubblicato la lettera di un gruppo di amici di Giuliana Magnolfi di Scarperia. Giuliana è un persona fragile, anziana e con problemi di salute. Abitava da sola nel centro di Scarperia. Un gruppo di amici si prendeva cura di lei, andavano a trovarla, cercavano di non farle mancare nulla. Poi qualcuno ha deciso che non bastava e che Giuliana non poteva andare avanti così. E’ stato nominato un amministratore di sostegno che si prendesse cura di lei e dei suoi beni in modo professionale. Da quel giorno Giuliana prima è finita in ospedale e poi al ricovero. Quei pochi mobili che aveva sono spariti e i vestiti anche. Speriamo che qualcuno c’abbia pensato, ma quando è entrata al ricovero non aveva vestiti estivi e a casa sua il cambio non c’era più e forse porta ancora la camiciola di lana.

Quando abbiamo raccontato la sua storia sul giornale e sul nostro sito ci sono arrivate tante segnalazioni di vicende, accadute o che stanno accadendo anche in Mugello, con lo stesso copione. Protagonista, accanto al disabile o al malato, è sempre lui: l’amministratore di sostegno, che appunto, dovrebbe sostenere la salute, la vita e i beni materiali della persona in difficoltà. Chi è e cosa fa lo spieghiamo in un altro articolo. Purtroppo, e sta avvenendo in tutta Italia, stiamo assistendo ad abusi o ad abbandono e noncuranza.

Oggi raccontiamo la storia di Jacopo. Abitava alla Rufina in una bella villa in via di Masseto. Vanna, la mamma, ha dedicato la sua vita al figlio down. Ha chiesto aiuto a un operatore, Roberto, che era riuscito a contenere le crisi ...

Segue a pag. 6

La Foto della Settimana In ricordo di Roberta

I colleghi della Coop di Borgo San Lorenzo la salutano con il lancio di 60 palloncini, 60 perché il 25/6 avrebbe compiuto 60 anni, il lancio è stato accompagnato dalle note musicali di Fiorella Mannoia ” Che sia benedetta”, Il 25 giugno sarà piantata un roso in suo onore all’entrata dei dipendenti Coop a Borgo San Lorenzo Articolo a pag. 11

Invia le tue foto a galletto@newnet.it

UNA CONVENZIONE PER LA TUA SALUTE Villa Donatello offre a tutti i soci e dipendenti (e loro familiari) del Banco Fiorentino importanti riduzioni sulle tariffe delle prestazioni.

Per info e prenotazioni: 055 8830788/789 | soci@bancofiorentino.it

Mugello

Polemica tra le forze politiche sulla “Multiutility” Sta facendo discutere non poco il nuovo modello di gestione dei servizi, la famosa “Multiutility” che dovrebbe riunire tutti i servizi pubblici, dall’acqua al gas, dalla luce ai rifiuti, riunendo le principali imprese che trattano energia e smaltimento.

A farsi sentire sono soprattutto le opposizioni in vari Comuni, ma anche qualche sindaco, come Leonardo Borchi di Vaglia. Le voci da sentire sono molte e abbiamo cercato di offrire una panoramica sulla situazione.

Articoli a pag. 2

2 Attualità

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

Scarperia e San Piero

Vicchio

La consigliera Alati critica la Multiutility e la gestione mense privato/pubblico Alle forti perplessità espresse da molte forze politiche – in particolare della sinistra toscana – sulla proposta di una sola società pubblico/privato per la gestione di acqua, luce, gas e rifiuti, si aggiungono le critiche di Francesca Alati consigliera indipendente a Scarperia e San Piero, condivise dai 5 Stelle Viviana Rossi e Andrea Bini.

«Nell’ultimo Consiglio Comunale di Scarperia e San Piero sono state affrontate due questioni di fondamentale importanza. – scrive la Alati – La prima riguardava l’ Operazione di aggregazione dei soci pubblici di Publiacqua spa, da effettuare mediante la costituzione di una nuova società a totale controllo e partecipazione pubblica, “spacciandola per la ripubblicizzazione del servizio idrico”.

I motivi del mio voto contrario sono quelli espressi in maniera chiarissima dal Forum Toscano dei Movimenti per l’acqua, che riporto integralmente di seguito: “Se si leggono attentamente gli atti proposti, vediamo che questa operazione non ha niente a che fare con quanto espresso dai cittadini toscani con il referendum del 2011, che chiedeva una vera gestione pubblica del servizio, senza che nessuno potesse fare profitti su questo bene comune.In questo caso si tratta di un’operazione puramente economico-finanziaria, rivestita solo apparentemente di principi e valori, mentre l’approccio culturale e politico nel-

la gestione dei servizi pubblici locali è decisamente di stampo privatistico. Infatti la Newco sarà una società di diritto privato, e come tutte le Spa avrà come fine principale il profitto.

Addirittura si parla espressamente di dividendi futuri, e l’art 24 “Bilancio” specifica persino la modalità di ripartizione degli utili.

La delibera richiama in modo chiaro la Multiutility toscana che dovrebbe aggregare le partecipazioni azionarie dei Comuni nelle aziende che gestiscono servizi pubblici locali; quindi una Holding che si occuperà, come più volte affermato pubblicamente dal presidente Giani, dall’assessore Monni e dai sindaci di Firenze e Prato, di acqua, rifiuti, luce e gas. Una Holding da quotare poi in borsa, come se questi servizi fossero un bene di consumo qualsiasi, e non beni e servizi essenziali per la vita dei cittadini.

In altri termini, un enorme carrozzone sulle spalle dei cittadini toscani che sarebbero chiamati a dover pagare bollette non per quanto sarebbe giusto pagare per l’acqua consumata o lo smaltimento dei rifiuti prodotti ma un consistente sovrappiù che servirà a remunerare lautamente gli azionisti privati e pubblici della Holding.

Con l’operazione prospettata i piccoli comuni non avranno alcuna possibilità di programmazione e di controllo e, come allo stato attua-

le, potranno solo partecipare all’approvazione del bilancio.

I comuni che detengono le maggiori quote (chiaramente Firenze e Prato) invece nomineranno l’Amministratore e il Consiglio di Amministrazione, perfino tra i non soci, e saranno proprio questi ultimi a prendere tutte le decisioni. Il sistema di gestione dei servizi pubblici ha già mostrato in questi anni tutte le debolezze che si generano, allontanando le decisioni dai territori e espropriando Sindaci e Consigli Comunali di qualsiasi potere di intervento.

Non solo, i piccoli centri aderendo alla proposta di Firenze e Prato si tireranno la zappa sui piedi poiché se oggi, in quanto soci, possono contare sui proventi distribuiti da Publiacqua a titolo di dividendi, in seguito perderanno il diritto alla percezione degli stessi, perché sarà la Newco ad usufruirne.

Ripubblicizzare veramente il servizio sarebbe possibile tramite un’azienda speciale consortile […]”.

Nel nostro Comune purtroppo, la maggioranza ha aderito a questa proposta scellerata, che sarà giocata su un campo sbagliato (quello del mercato e non della politica), ad armi impari ( tra i privati interessati a questo partita c’è RDF Suez ora ENGIE società francese con un fatturato di 60 miliardi di euro) in un gioco sbagliato (quello del profitto e non dei beni comuni fondamen-

tali).

La seconda questione importante riguardava la mensa della scuola e nostro malgrado anche in questo caso la Maggioranza si è assunta la responsabilità di affidare la gestione della stessa ad una società pubblico privata (SIAF).

Non è stato scelto di tenere l’attuale organizzazione del servizio con personale assunto dal Comune e gare d’appalto per le forniture, che assicuravano un maggiore controllo su un servizio fondamentale per i cittadini.

Questa scelta, come ha sottolineato l’Assessore Ciani porterà ad un aumento dei costi per il Comune (ci auguriamo non per i cittadini) ma ad un miglioramento della qualità (strategia che serve alle aziende per accaparrarsi fette di mercato) ma la cui evoluzione può essere tutt’altro che positiva se la società acquisisce un monopolio del servizio in un dato territorio, (questa amministrazione ha scelto di partecipare con lo 0,1 alla società SIAF legandosi di fatto alla stessa a doppio filo).

In nome del valore che in Toscana e in Italia si da ai beni comuni e a ciò di cui si nutrono i nostri figli, – conclude la Alati – chiedo ai cittadini di Scarperia e San Piero di tenere molto alta l’attenzione su entrambe queste questioni di fondamentale importanza perché parte dei diritti fondamentali di tutti noi».

Protestano le opposizioni “Arriva la Multiutility senza discuterne”

Le opposizioni vicchiesi contestano il procedimento con il quale si è convocato il Consiglio Comunale di sabato scorso.

I gruppi consiliari Alleanza per Vicchio, Movimento 5 Stelle e Officina Vicchio 19 vogliono stigmatizzare quanto accaduto nel fine settimana perché non reputano che sia il modo corretto di gestire gli atti del Consiglio Comunale né la dialettica tra maggioranza e opposizione che è il fulcro della democrazia rappresentativa.

«Venerdì mattina, alle 7:20, i consiglieri si sono visti recapitare via mail una convocazione per il sabato mattina alle 8. – scrivono Banchi, Cioni, Latona, Salsetta – Oggetto del Consiglio Comunale, la costituzione di una holding nella quale dovrebbero confluire i comuni aderenti per la gestione futura dei servizi associati, primo fra tutti il servizio idrico.

Un argomento così importante per il futuro della nostra comunità non è stato ritenuto degno di discussione in commissione, il luogo preposto a presentare proposte e di discussione tra tutte le parti politiche, ma è passato immediatamente in Consiglio.

Tutto questo non è ammissibile, l’amministrazione Carlà Campa non può appellarsi all’urgenza quando tutti gli altri comuni mugellani hanno discusso con anticipo la questione nelle commissioni e in consigli convocati con largo preavviso e orari concordati (come sono solitamente i Consigli vicchiesi).

Con un giorno scarso di preavviso impegni lavorativi e personali sono risultati impossibili da spostare ed era impossibile confrontarsi coi propri gruppi politici data l’esiguità del tempo effettivo concesso.

Così facendo si lede, inoltre, gravemente un aspetto democratico fondamentale, ovvero la partecipazione e la discussione. Si è svolto così un consiglio comunale privo delle opposizioni, privo della discussione da parte della minoranza che resta sempre fondamentale nel rapporto di pesi e contrappesi sui quali si basa la nostra democrazia, oltre a rappresentare una grande percentuale di votanti del nostro comune. I cittadini vicchiesi quindi si troveranno di fronte ad una decisione importante presa senza alcuna possibilità di discussione né votazione reale, per colpa di errori di gestione e valutazione che non stanno in capo all’opposizione».

Multiutility Toscana, Giani: “Verso nuova fase per servizi pubblici”

«Il lavoro di questi anni e degli ultimi mesi ha prodotto finalmente i suoi frutti. Poter salutare oggi questo passo decisivo verso la Multiutility della Toscana è la migliore risposta alla richiesta di un sistema dei servizi pubblici toscani moderno e in linea con l’attuale stato di governance pubblica».

Così il presidente Eugenio Giani commentando il via libera del Cda di Publiacqua sul nuovo piano strategico.

«Questo modello di gestione – prosegue Giani – potrà essere coerente con la legittima esigenza di efficienza, qualità e bilanciamento dei costi, essere vicino ai territori e centrato sul rapporto di prossimità con i cittadini in un’ottica di sostenibilità economica e sociale.

Considero questo passaggio un momento decisivo per una nuova fase della gestione dei servizi pubblici in Toscana».

Vaglia

“Multiutility: No grazie. Faccio il Sindaco”

Il sindaco di Vaglia, Leonardo Borchi, esprime la propria contrarietà alla creazione di una Multiutility Toscana

Leonardo Borchi Sindaco di Vaglia, in molte occasioni critico verso l’affidamento dei servizi pubblici alle holding pubblico-privato, si unisce all’elenco dei NO, che stiamo registrando tra politici e amministratori mugellani, alla creazione di una Multiutility toscana che gestisca tutti i servizi pubblici dall’acqua al gas, dalla luce ai rifiuti.

«In questi ultimi mesi si parla sempre più insistentemente di varare una holding toscana, una società multiutility. – scrive Borchi – Una società che metta insieme le maggiori imprese toscane che trattano energia, rifiuti, sistema integrato acqua-depurazione.Nomi e cognomi: ALIA Spa, Publiacqua Spa, Consiag Spa, forse Estra Spa e/o ToscanaEnergia Spa, che però, se pur con un portafoglio in mano

ai comuni toscani è controllata da ITALGAS (vedi Torino).Chi la spinge questa holding? Comune di Firenze, di Prato e di Empoli.

I maggiori azionisti delle società di cui sopra. Perché?

Per avere in Toscana una società che possa competere con gruppi del tipo di Hera e IREN (Emilia), A2A (Lombardia).

Per fare che cosa?

Per poter essere competitivi sul mercato ed aggiudicarsi le commesse su scala regionale e nazionale, guardando anche all’estero.

Con che vantaggi?

Con il vantaggio di avere in Toscana una società che capitalizza ricchezza, che gestisce i servizi essenziali con la testa nella regione stessa.

Una società che, se decolla, ridistribuisce utili alle amministrazioni comunali.

Allora perché non essere della partita?

Vi spiego il mio punto di vista.

Il primo passaggio indicato dai grandi comuni per arrivare alla multiutility: rientrare in possesso da parte degli azionisti pubblici, i comuni, delle quote in Publiacqua che ora sono al 40% del socio privato. Acque Blu Fiorentine (vedi Acea Roma).

Liquidare però il socio privato, possibilmente prima della scadenza, 2024, della convenzione tra Publiacqua ed il consorzio dei comuni della Toscana centrale, che gestisce il servizio idrico integrato (ATI), occorrono circa 130/140 milioni di €.

I comuni, in questo caso sta per i grandi comuni, questi milioni non li vogliono tirare fuori di tasca propria. Potrebbero anche indebitarsi con le banche: Publiacqua è una società fiorente e sarebbe possibile. Meglio però cercarli altrove. In borsa. Ecco che allora strumentalmente si dà origine ad una NewCo, una nuova compagnia, che assemblando, questo è l’obiettivo, le quote dei comuni più grossi, di Consiag Spa, che detiene il 26,5% delle azioni di Publiacqua, con qualche altro piccolo-medio comune, arrivando ad avere la maggioranza si profila la quotazione in borsa.

E la cosiddetta impropriamente “ripublicizzazione dell’acqua”, voluta con referendum dagli italiani nel 2011 e tanto sbandierata ancor oggi, sui media, dai sindaci di Firenze e Prato? Che fine farà?

Va in cavalleria. Dopo non ci

sarà più nemmeno la foglia di fico delle roboanti dichiarazioni.

Oggi, come sindaco, formalmente se voglio chiedere un investimento sull’acquedotto devo passare dall’assemblea dell’AIT, che, mettendo insieme le richieste di tutti gli altri 50 comuni del consorzio, le esigenze dei vari gestori, forse trasferirà operativamente la mia richiesta.

Teoricamente io sindaco non dovrei essere un interlocutore con il gestore del mio comune, Publiacqua.

In realtà, con i funzionari ed i dipendenti della società, a loro onore, direi sempre disponibili a collaborare, ci sentiamo normalmente. Più spesso quando ci sono problemi.

Comunque i sindaci dei piccoli comuni non hanno voce in capitolo: in Publiacqua comandano sempre i soliti.

Con la NewCo e la quotazione in borsa i rapporti tra i sindaci ed il gestore Publiacqua si sfilacceranno sempre di più.

Ma vi rendete conto come fa una società per azioni, che nasce per fare profitto, come Publiacqua del resto, se per di più è determinata dalle

variazioni di borsa, a fare gli interessi pubblici e delle comunità?

Inoltre se il comune ha in quella società dei capitali, soldi dei contribuenti, come può rischiare che la borsa glieli bruci?

L’acqua è sì o no un bene essenziale che deve essere estraneo alle dinamiche di mercato?

Io dico di sì.

Questa è la prima e più evidente ragione per cui il Comune di Vaglia non entrerà nella NewCO. Ma ce ne è un’altra forse ancora più importante. Sicuramente più fondamentale.

Come sindaco ho un mandato dai miei concittadini per amministrare la cosa pubblica. Per far funzionare i servizi: scuola, strade, giardini, cimiteri, sicurezza…Per far ciò, ho a mia disposizione sostanzialmente due strade: svolgere i servizi in economia, con mezzi e personale proprio, oppure appaltarli a terzi. Quando si sceglie questa seconda opzione, l’affidatario deve svolgere il suo compito con efficacia ed economicità. Io sindaco sono contento se soddisfo i miei concittadini nei loro bisogni, facendoli pagare il meno possibile.

La scelta dell’affidatario (gestore) è quindi importante e questa è senz’altro ben fatta se l’Amministrazione si orienta secondo i criteri suesposti. Se però io sindaco ho una collusione con il gestore, ho un bel gruzzolo di azioni nella società, oltre a far quadrare i conti per il comune, ho anche un interesse diretto che la società produca profitto che si concretizza in utili per le casse comunali: ci vedo un conflitto di interessi.

Nel voler poi che i comuni, i grandi comuni, controllino le società, ci vedo quella smania della politica di mettere le mani sull’economia. Di ricoprire, magari dopo che si è avuto ruoli politici, anche quei posti di potere manageriali.

“Tanto dopo che ho fatto il sindaco vado a fare l’amministratore delegato della Spa…Guadagno tanto di più!”

Per farla breve: i sindaci è bene che facciano i sindaci, amministrino al meglio i propri comuni e lascino fare le società, gestori dei servizi, agli imprenditori. Il sindaco-imprenditore mi suona stonato».

Il Sindaco Leonardo Borchi

Attualità

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

3

Borgo S. Lorenzo

La Lega: “Ripartire con Sagre e Feste. Ma dove?”

I consiglieri Francesco Atria e Claudio Ticci hanno presentato un atto per chiedere a Sindaco e Giunta di adoperarsi quanto prima per consentire lo svolgimento di Fiere, Sagre e Feste individuando, insieme a tutti gli attori, luoghi e strutture idonee (ricordiamo che il Foro Boario è stato “smantellato”) e redigendo un ulterio-

re protocollo comune da rispettare fornendo così le giuste garanzie a salvaguardia della salute pubblica.

«Dopo aver constatato lo smantellamento a tempo di record dell’area fieristica Foro Boario – scrivono i consiglieri della Lega – si sono susseguite domande, dubbi, interrogativi da parte di numerose associazioni/

società che utilizzavano il tendone e gli spazi.

Quali garanzie, alternative e luoghi sono stati dati?

Alla luce delle norme e delle Linee Guida emanate a livello nazionale, le quali consentono ormai la ripartenza di tali eventi, abbiamo ritenuto giusto fornire uno stimolo.

Troviamo una soluzione tutti

insieme, non possiamo più rimandare.

Vista la celerità con cui sono stati organizzati altri eventi presso le Piscine Comunali (che richiamano giovani e meno giovani anche fuori dal fulcro commerciale del centro) siamo sicuri che non sarà un problema trovare una soluzione immediata».

Firenzuola

Da “Mille Rivoli” riflessioni sulla discarica del Pago Non vengono in mente altre formule per dire che la popolazione ha le tasche (e soprattutto i boschi) pieni della spazzatura e della sporcizia; incapacità umana di cambiare.

Già a suo tempo aver pensato di realizzare una discarica 2 km sopra un paese, era stato concettualmente, oltre che esteticamente, un orrore ma continuare oggi ad aprire lotto su lotto, sembra proprio un crimine.

Ora che sappiamo che esistono e funzionano soluzioni di riduzione-riutilizzo-riciclo realizzabili attraverso la raccolta differenziata estesa e puntuale.

Ora che abbiamo visto in decine

e decine di città (italiane e non) i risultati della strategia Rifiuti Zero, i vantaggi di spingere sulle buone pratiche, di trasformare gli scarti in risorse preziose e ridurre gli sprechi anziché inviare i materiali agli inceneritori o, per l’appunto, alle discariche.

Ma lo sforzo virtuoso e l’esasperata “autodifesa” dei cittadini non bastano senza l’aiuto dei nostri politici, dei legislatori, dei produttori, degli studiosi e dei ricercatori. È indispensabile il loro lavoro di concertazione per riuscire a liberarsi di tutti quei rifiuti per i quali, per adesso, non esiste possibilità di smal-

timento, es. le plastiche usa e getta o gli imballaggi non riciclabili, sistemi che vanno ormai riconosciuti come “errori di progettazione” e ripensati in favore di alternative sostenibili.

Una civiltà che ha prodotto a tempo di record un vaccino che sta sconfiggendo un virus letale, una civiltà che ha dimostrato che tutto si può ripensare e realizzare se il fine è quello della tutela del bene supremo, inestimabile, insostituibile della salute, non può non essere in grado di applicarsi e riuscire nella progettazione di soluzioni sostenibili e alternative.

Non può, alla luce delle conoscenze scientifiche e dei mezzi tecnologici, continuare a immettere sul mercato prodotti indigeribili da un’economia circolare.

Auspichiamo quindi che tutti i sindaci del Mugello spingano affinché la Regione elimini dal nuovo Piano di Gestione dei Rifiuti, la possibilità di aprire l’ennesimo lotto (il n.6).

Speriamo finalmente di smetterla di sentir parlare di gestione “post operativa” del Pago. Ci serve proprio il post mortem di questo sistema».

MilleRivoli, Cittadini Mugellani per la Difesa dell’Acqua e del Territorio

Borgo S. Lorenzo

Borgo in Comune “No a nuove partecipate per i servizi comunali” «L’ultimo Consiglio Comunale ha approvato due atti importanti per il comune, l’acquisto di quote della società Siaf che gestirà il servizio mensa dal 2022 e la costituzione di una spa in cui confluire le quote detenute in Publiacqua.- scrivono Romagnoli e Verdi consiglieri della sinistra borghigiana – In tutti e due i casi abbiamo votato contro per questioni di merito e di metodo.

In pratica il Consiglio Comunale è stato chiamato a ratificare scelte già fatte dalla Giunta senza nessuna possibilità di apportare o chiedere modifiche.

Anche le due commissioni svolte sulle due delibere si sono rivelate una semplice illustrazione di decisioni già effettuate.

Siaf è una società pubblico-privata (52% del comune di Bagno a ripoli e Asl 10 firenze e 48% di Gemeaz Elior spa) di cui il comune acquisirà lo 0,1% del capitale e sarà incaricata del servizio mensa mantenendo le attuali strutture e anche l’organizzazione.

Questa decisione è stata giustificata dal prossimo pensionamento di alcune figure professionali determinanti per la gestione del servizio che in questi anni si è sempre mantenuto su un buon livello riconosciuto anche dalle famiglie.

L’amministrazione ha quindi deciso di non ricoprire questi ruoli nella pianta organica (un

po’ come sta succedendo per il cantiere) e di esternalizzare il servizio.Non è in discussione la qualità della ristorazione offerta da Siaf , che nelle intenzioni dovrebbe avvalersi di fornitori locali e biologici, ma la mancanza di confronto con proposte simili e totalmente pubbliche come ad esempio quella di “Qualità & Servizi” a cui ha aderito il comune di Barberino.

La presenza di un socio privato al 48% presuppone la necessità di realizzare profitti oltre la normale copertura dei costi come invece dovrebbe essere per un servizio pubblico di questa natura.

Il fatto che a Siaf aderiranno probabilmente anche altri comuni del territorio come Scarperia e San Piero e Dicomano dimostra anche che , probabilmente, il Mugello avrebbe avuto le potenzialità economiche e organizzative per una gestione del servizio mensa a livello territoriale.

Anche la corsa a costituire una Newco in cui confluire le quote comunali di Publiacqua non ci convince nonostante la parvenza del totalmente pubblico. L’obiettivo è quello di arrivare comunque alla costituzione di una Multiutility che accorpi il servizio idrico, di igiene urbana ed energetico a livello regionale per quotarsi in borsa e competere con altre aziende a livello nazionale.

Anche in questo caso le deci-

sioni sono già state prese dai soci di maggioranza che sono Firenze, Prato e Empoli e con l’indicazione addirittura del futuro amministratore delegato nella persona di Alberto Irace , già Ad di Publiacqua per conto di Acea, e nominato Ad di Alia nell’ultima assemblea.

Perché poi una NewCo quando solo qualche mese fa l’assemblea dei comuni di Consiag ( di cui fa parte Borgo san Lorenzo) aveva approvato un documento in cui di trasferire le quote dei comuni detenute in Publiacqua e Alia proprio a Consiag “con la finalità di rafforzare il ruolo di rappresentanza del territorio, che sarebbe così in grado di presentarsi e agire con strategie e obiettivi condivisi (…) Consiag Spa potrebbe in questo modi diventare lo strumento più funzionale alla tutela di tutte le realtà locali”.

L’obiettivo dichiarato già negli anni passati dai comuni doveva essere quello della ripubblicizzazione di Publiacqua con la liquidazione del socio privato al 40% cercando di attuare dopo 10 anni quanto previsto da un referendum mai rispettato.

Lo spauracchio della possibile acquisizione di altre quote di Publiacqua da parte del socio privato (ci sono comuni disposti a cederle?) non avrebbe ragion d’essere senza la prevista garanzia della remunerazione del capitale.

Stiamo parlando di un servizio pubblico essenziale gestito in regime di monopolio che per sua natura deve essere pubblico per garantire investimenti su tutto il territorio, qualità del servizio e tariffe adeguate alla copertura dei costi.Si dice che la NewCo garantirebbe un maggior peso anche a comuni con piccole quote attraverso la norma di un comune un voto, ma l’art.15 stabilisce che il voto dei 2/3 del capitale e della maggioranza dei soci vale solo in prima e seconda convocazione e non vale per le assemblee straordinarie.L’acqua è un bene comune, non una merce da cui trarre profitti e per questo ribadiamo ancora una volta che la sua gestione dev’essere pubblica, partecipativa e avere finalità sociali e ambientali.

Con la NewCo si ripercorre la strada della gestione privatistica attraverso una Spa in cui i piccoli comuni non avranno nessuna possibilità di influire sulla programmazione e sul controllo della gestione e anche i pochi utili che oggi entrano nei bilanci comunali finiranno in quelli della NewCo. La strada della Multiutility è tappezzata di società matrioska che rischiano di allontanare ancora di più dai territori la possibilità di influire sulla qualità dei servizi erogati ai cittadini».

Lorenzo Verdi Leonardo Romagnoli

Unione dei Comuni Protestano le minoranze “Troppe scorrettezze politiche”

Bertini e Barlotti, capogruppo di “Mugello in Comune” e “Dicomano che verrà“, nel consiglio dell’Unione dei Comuni del Mugello hanno diffuso un appello per riportare i lavori consiliari su un binario corretto, dopo alcuni episodi che rendono difficile la partecipazione delle minoranze e alterano il rapporto democratico tra maggioranza e opposizione.

«Come gruppi di minoranza “Mugello in Comune” e “Dicomano che verrà“, – scrivono le capogruppo – siamo sempre stati presenti alle commissioni in Unione dei Comuni.

Certo è che, dopo 4 mesi in cui non era stato indetto alcun consiglio, ci ha sorpreso molto vedere aggiunti 2 argomenti in odg al consiglio del 17 giugno, alle 18.00 del 14 giugno con una commissione da svolgersi alle 9 del 16 Giugno, ovvero con appena 39 ore di preavviso, oltretutto con argomenti che di veramente urgente non avevano niente, ma potevano benissimo essere pianificati.Sorpresa poi, alle 18.00 del 14 giugno, con circa 42 ore di preavviso dal consiglio di unione, ci siamo visti aggiungere ulteriori 2 argomenti in odg, anche questi con nessun carattere di urgenza, ma tranquillamente pianificabili.Ci sentiamo a questo punto presi in giro.

Non è facile coniugare lavoro, famiglia e impegni istituzionali, e queste convocazioni, sembrano proprio essere fatte in modo che non sia possibile partecipare ad una discussione adeguata.Ritornando alle commissioni poi, quando non sono presenti almeno la metà dei commissari, non avrebbero proprio ragione di continuare.Le scorrettezze politiche sono molte negli ultimi tempi, soprattutto quando si trattano argomenti importanti per il territorio.Cosa si vuol fare, impedire la partecipazione a tali discussioni degli eletti e delle elette delle opposizioni?».

Comune unico del Mugello CNA: “Felici che altre associazioni la pensino come noi”

«Mugello Comune Unico, un tema che CNA porta avanti da molto tempo, ribandendolo anche in occasione degli incontri con i candidati per le elezioni amministrative 2019. Siamo felici che anche altri soggetti riconoscano finalmente e facciano propria l’importanza di credere in una visione unitaria del nostro territorio, l’unica via per ottenere una rappresentanza politica forte per il nostro territorio».

Così Massimo Capecchi, presidente di CNA Mugello, alle sollecitazioni verso la creazione di Comuni unici del Mugello e della Valdisieve sostenuta finalmente anche da altre associazioni di categoria.«Un percorso difficile, che richiede una forte volontà politica, capace di lavorare seriamente su un percorso condiviso, diversa da quella mostrata fino ad ora dagli enti locali che tendono ad agire in autonomia gli uni dagli altri, producendo politiche diversi per aree attigue. Il Mugello non è solo un bellissimo territorio, ma è anche sede di un tessuto produttivo che esporta in tutto il mondo e che dà occupazione e che, proprio per questo, ha bisogno di un set di servizi adeguati, come una migliore accessibilità, che facciano da traino a risorse e investimenti.

Adesso è il momento per progettare questo cammino nel quale crediamo fortemente: chiamo dunque a raccolta associazioni e istituzioni del territorio per lavorare insieme verso quest’obiettivo».

4

Attualità

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

Unione Comuni Mugello

Centro carni; la gestione torna alla CAF

E’ stata affidata la gestione in concessione del Centro carni comprensoriale di proprietà dell’Unione dei Comuni del Mugello, a seguito di procedura pubblica sulla piattaforma regionale Start.

La struttura in località Mattagnano, nel comune di Vicchio, è adibita alle attività di macellazione, sezionamento, conservazione, lavorazioni delle carni, sia di capi di allevamento (bovini, suini, ovini e caprini) che di selvaggina (ungulati, ecc). L’aggiudicatario della concessione, con una durata di 20 anni,

è la Cooperativa Agricola Firenzuola (CAF).

Nella gara pubblica particolare attenzione è stata attribuita alle variabili di origine e sostenibilità dell’offerta. Ed infatti era previsto un punteggio più alto per offerte che indicavano l’impegno all’acquisto da allevamenti localizzati nel territorio mugellano e nei comuni limitrofi, la possibilità di macellazione biologica e un basso impatto ambientale. Il contratto di concessione del servizio è stato siglato oggi.

Esprime soddisfazione

il presidente dell’Unione dei Comuni Mugello Philip Gian Piero Moschetti: «Dopo anni di incertezza lo sforzo dell’Unione, di questa Giunta, è stato quello di arrivare nel più breve tempo possibile alla gara pubblica e all’affidamento della gestione.

Non è stato facile e ci è voluto più del previsto in quanto si richiedeva di contemperare esigenze di economicità, salvaguardia ambientale e tutela del territorio, ma ci siamo riusciti e non possiamo che dichiararci soddisfatti.

In un momento in cui il consumatore da valore non solo a ‘Nato, allevato e macellato in Italia’, il cosiddetto ‘Italia, Italia, Italia’ o addirittura ‘Toscana,Toscana, Toscana’, l’assegnazione della concessione rappresenta un fatto estremamente positivo per l’intera economia locale.

Questo territorio ha sempre puntato sulla filiera corta, spesso cortissima, sulla qualità, sul biologico. Ci sono riconosciuti prodotti e produzioni di alto livello, delle eccellenze, e carne e latte sono tra queste».

Saccardi a Firenzuola: “Prodotti identitari per il rilancio” E’ stata una visita a 360 gradi quella che la vicepresidente della Regione Toscana, Stefania Saccardi, ha fatto ieri a Firenzuola (FI), accompagnata dal sindaco Giampaolo Buti, dal vicesindaco Francesco Guidarelli e da Tommaso Triberti, delegato della Comunità montana dei Comuni del Mugello.

Parte della mattinata è stata impegnata alla Misericordia, presidio fondamentale per il territorio però costantemente alle prese con la questione del reperimen-

to dei volontari e dei professionisti, considerata l’area montana non facilmente accessibile.

Saccardi si è poi spostata in visita alle aziende della pietra serena, di cui Firenzuola è simbolo, motore importante dello sviluppo economico di tutto il territorio.

Il pomeriggio ha incontrato i cittadini e i rappresentanti delle attività produttive nella sala consiliare del Municipio, tempo dedicato all’ascolto dei problemi e delle esigenze.

«Contrastare lo spopola-

Una giornata per Firenzuola con Saccardi e Triberti

Abbiamo pubblicato lo scorso 11 giugno il resoconto della visita a Firenzuola dell’Assessore regionale Saccardi, assieme a Triberti. Anche i consiglieri di minoranza di “Bene Comune” hanno diffuso una nota su tale avvenimento. Eccone il testo «Si è svolta ieri una giornata, organizzata dal gruppo Lista civica “Bene Comune”, con la vicepresidente della Regione Toscana Stefania Saccardi e con l’Assessore per le Aree Interne alla Città Metropolitana Tommaso Triberti.

L’intento che ci eravamo posti, in linea con la concretezza del nostro modo di operare, era quello di portare all’attenzione della “politica” le problematiche del nostro comune e di evidenziare le risorse peculiari di Firenzuola, con riferimento in particolare alle attività produttive e alle potenzialità reali della nostra comunità e del nostro territorio. È stata una giornata intensa, densa di iniziative che con soddisfazione sono state portate a termine.

Al mattino si è svolto l’incontro con la Misericordia, durante il quale si sono affrontati vari problemi: quello di alcune tempora-

nee interruzioni del servizio di guardia medica in questo periodo e quello della criticità di presenza di volontari per le richieste sempre crescenti di servizi sanitari e sociali. E’ stato riconosciuto il ruolo fondamentale dell’Ente, che conferma la volontà di andare avanti e proseguire nel proprio operato con entusiasmo, competenza e senso civico.

E’ poi seguita la visita ai laboratori di lavorazione della Pietra serena. Dobbiamo dare atto agli operatori della cordialità con cui siamo stati accolti e apprezzare la chiarezza e la professionalità nell’illustrazione delle varie fasi di lavorazione, che ha suscitato l’interesse di tutti, ma soprattutto confortato per il rilancio in corso di tale settore.

Proficuo è stato anche il confronto con il Comitato “NO Discarica”, cui esprimiamo gratitudine per la tenacia con cui sta portando avanti le istanze proprie e di tutta la popolazione. La vicepresidente Saccardi ha ascoltato con attenzione, ha riconosciuto la validità delle richieste di soppressione del VI lotto dal Piano Rifiuti della Regione To-

scana ed ha espresso la volontà di sostenerle concretamente, ritenendo che non dovrebbero esserci ostacoli al riguardo. Forse siamo giunti alla fine del tunnel!

L’incontro del pomeriggio, con i settori della Pietra Serena, dell’Agricoltura e dell’Allevamento, del Commercio e Turismo e delle piccole imprese è stato costruttivo, sono emersi spunti e istanze reciprocamente utili: sia per chi deve attuare politiche per questi comparti, sia per coloro che operano in questi e fanno crescere le loro imprese

ed il nostro territorio.

A questi ultimi due impegni hanno presenziato anche il Sindaco ed il Vicesindaco di Firenzuola.

Un sincero ringraziamento a tutti coloro che hanno contribuito a portare avanti l’agenda dei lavori e a tutti coloro che sono intervenuti e che hanno fatto sì che sia stato raggiunto l’obiettivo che ci eravamo posti: far conoscere Firenzuola, con le sue criticità e le sue risorse, ed instaurare un dialogo con la Regione affinché si possa crescere».

mento, la carenza di servizi e rilanciare i territori: questo è l’obiettivo che ci siamo posti fin dall’inizio di questa legislatura – ha detto Saccardi – Come? La chiave è manutenere e conservare al meglio i territori, tutelare le opportunità lavorative e crearne di nuove, facendo leva proprio sulle filiere identitarie. I prodotti identitari sono un potenziale strumento di sviluppo turistico e, conseguentemente, di ricaduta economica. Puntiamo dunque alla valorizzazione di quelle tradizioni, di

quell’artigianato caratteristico, torniamo a scoprire i prodotti specifici del territorio, sono questi gli ingredienti di una strategia di rilancio turistico ed economico. Le aree interne non hanno solo un forte significato simbolico ma sono presidi fondamentali per le produzioni tradizionali e sono quei luoghi senza i quali molti dei beni e servizi di cui usufruiscono i territori del fondovalle non esisterebbero. Se le aree montane torneranno a crescere tutto il sistema ne beneficerà».

Attualità

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

5

Treni a idrogeno sulla Faentina Nardella rilancia con il nuovo ad delle FS

Telefonata di congratulazioni e auguri di buon lavoro del sindaco di Firenze Dario Nardella al nuovo amministratore delegato del gruppo FS Luigi Ferraris, da poco nominato.

Sindaco e AD hanno passato in rassegna i principali progetti che riguardano la collaborazione tra il Comune e la Città Metropolitana di Firenze e la holding FS attraverso le proprie società.

Tra questi, la realizzazione del tunnel del nodo di attraversamento alta velocità di Firenze e il completamento della stazione Foster a Rifredi.

I lavori per queste due opere sono ripresi e a breve sarà programmato un sopralluogo con i nuovi vertici di FS e RFI, il Sindaco e il Presidente della Regione Toscana.

«Il progetto – ha detto il Sindaco Nardella – è fondamentale per potenziare la rete ferroviaria regionale liberandola dalla gran parte del traffico di alta velocità,

Strada chiusa Provinciale Galliano-Sant’Agata chiusa dal 21 giugno al 2 luglio che passerà sotto la città».

Nardella e Ferraris hanno inoltre condiviso l’importanza strategica della rigenerazione dell’area OGR (Officine Grandi Riparazioni di FS), per la quale si sta concludendo la gara di aggiudicazione. «Quell’area – ricorda il Sindaco di Firenze – è l’ultima delle grandi zone della città, insieme a Castello, in attesa di una trasformazione virtuosa; inoltre – collegato al futuro di OGR – vi è il progetto di realizzazione di un grande parcheggio multipiano

nell’area ferroviaria di Campo di Marte a servizio del quartiere, delle aree sportive e del nuovo Stadio Franchi ristrutturato».

Nardella infine ha posto all’attenzione di Ferraris il progetto sull’idrogeno della linea ferroviaria Firenze – Ravenna. Si tratta di una iniziativa promossa dal comune di Firenze e sposata da RFI, SNAM e dalla Regione Toscana che prevede la realizzazione di in centro di produzione e stoccaggio di idrogeno per alimentare treni innovativi con la tecnologia capace di

utilizzare questa fonte energetica. «La nostra ambizione – afferma il Sindaco – è quella di promuovere su questa linea ferroviaria, ormai ribattezzata la linea di Dante, tra i primi in Italia, i treni a idrogeno per superare le oggettive difficoltà a elettrificare questa infrastruttura. Di questo tema – conclude Nardella – peraltro abbiamo parlato nuovamente con il presidente Giani durante l’inaugurazione del treno storico di Dante alla presenza del ministro Franceschini domenica scorsa».

Stazione di Contea

Scassata la macchinetta self-service per l’ennesima volta Da giorni gli utenti segnalavano l’impossibilità di utilizzare la macchinetta selfservice; ebbene, ogni volta è sempre la stessa storia.

La macchinetta, per l’ennesima volta, è stata scassata ed ovviamente è inutilizzabile. – scrive Giannelli, capogruppo centrodestra a Dicomano – A seguito della segnalazione fatta stamani da un pendolare al centro assistenza, sono intervenuti un operatore Trenitalia e uno di Sigma (la società che si occupa delle macchinette) ed hanno constatato l’accaduto.

L’inciviltà dilagante (non è certo la prima volta che viene scassata l’obliteratrice o che vengono fatti atti vandalici all’interno dell’edificio)

sta creando danni anche agli utenti.

E’ palese che è impossibile istituire un servizio di prevenzione territoriale all’edificio di proprietà di RFI che ospita la sala d’aspetto, la macchinetta self-service, il monitor che da indicazioni sui convogli.

Ma è altrettanto chiaro che questi fenomeni dimostrano come occorra investire a tappeto nella installazione di telecamere, unico vero presidio che può fungere sia da deterrente che da mezzo per individuare i responsabili dei fatti criminosi.

Auspichiamo quindi – conclude Giannelli – che l’esame della videocamera installata nella stazione di Contea permetta l’individuazione e la

Per i lavori del collettore fognario Sant’Agata-Scarperia.

Per effettuare in sicurezza lavori per la realizzazione del nuovo collettore fognario Sant’Agata-Scarperia, e viste le caratteristiche della strada che non consentono di operare con i veicoli in transito, l’ufficio Viabilità della Città Metropolitana di Firenze ha previsto la chiusura in entrambi i sensi di marcia della S.P. n° 37 “Galliano-Sant’Agata” dal km 8+400 al km 8+570 circa, nel Comune di Scarperia e San Piero, dal giorno 21/06/2021 al giorno 2/07/2021 con orario 08.00/19.00.Sarà garantito il transito ai residenti e ai frontisti.

Campi Estivi a Scarperia e S. Piero Inizio il 14 giugno per i bambini e ragazzi a partire da 3 anni.

punizione dei responsabili, visto che questi danneggiamenti, che creano danni

Finalmente ripartono anche per quest’anno, nonostante il perdurare della crisi pandemica da Covid-19, i Campi Estivi a Scarperia e San Piero. Ed allora da lunedì 14 giugno i bambini e i ragazzi a partire da 3 anni hanno la possibilità di partecipare alle attività organizzate, in collaborazione con il nostro comune, dalle associazioni che operano sul nostro territorio.

In particolare: Polisportiva San Piero a Sieve, associazione onlus il Delphino, FAA’ di Bruno società cooperativa sociale, ASD Pattinaggio Mugello 2002, GS Scarperia 1920.

Le associazioni, con il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero, hanno programmato l’accoglienza dei bambini nel pieno rispetto di tutte le norme previste per la prevenzione del contagio da Covid19 e propongono ai partecipanti attività sportive, ricreative, laboratoriali con particolare attenzione a socialità e gioco.

Le proposte risultano particolarmente importanti dopo un anno così difficile a causa delle restrizioni da Covid-19. alla comunità, non possono Tutte le informazioni relative alle modalità di partecipazione posessere classificati come “ra- sono essere visionate sui canali informativi delle varie asgazzate”». sociazioni.

6

Attualità

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

Segue dalla prima -Rufina

Come dare sostegno a un disabile: lui rinchiuso, la sua casa in rovina

...di autolesionismo di Jacopo, a farlo lavorare nei campi intorno alla villa. Vanna aveva anche dato vita a una fondazione che ha ancora sede nella grande casa di Via di Masseto per aiutare altre famiglie con disabili. Ma non è bastato; l’assistenza di Roberto non era “ortodossa”. Sono arrivati gli psichiatri col bollino e i carabinieri e naturalmente lui: l’aministratore di sostegno un avvocato, né parente, né amico della famiglia, solo un professionista nominato dal giudice per il quale, forse, Jacopo è uno come tanti altri da “amministrare e sostenere”. Risultato: Jacopo richiuso in una struttura, mamma Vanna morta di crepacuore dopo pochi mesi.

Della storia, come di quelle di altri disabili affidati agli amministratori di sostegno, se ne sono occupate anche le Iene. Hanno intervistato Ro-

berto che ha parlato di questa legge, nata con le migliori intenzioni, ma che ha di fatto trasformato l’amministratore di sostegno in un dominus, che tutto può fare e spesso niente fa e nella peggiore delle ipotesi fa solo il proprio interesse e non quello dell’assistito. Ha anche il potere di allontanare dal disabile tutti coloro che gli vogliono bene e se ne prendono cura. Mamma Vanna, prima di morire, poteva vedere Jacopo solo una volta ogni 15 giorni. “Questa si è rivelata una legge scellerata – prosegue Roberto – lo abbiamo denunciato con gruppi e associazioni che si occupano di disabili. Abbiamo incontrato il Deputato che l’ha promossa, che ha riconosciuto che così non va e sta cercando di farla modificare. Ma ancora regna l’amministratore di sostegno e oggi la bella villa di Vanna e Jacopo alla

Rufina va in rovina. Come si vede dalle foto nessuno si è preoccupato di togliere l’albero caduto davanti al cancello, cancello che è chiuso solo da un pezzo di gomma e chiunque può entrare a piacimento. Accanto alla villa, con gli intonaci che cadono, ci sono ancora delle auto che sembrano abbandonate. Forse appartenevano alla “Fondazione Jacopo Onlus”, ma chi se ne doveva prender cura, delle auto, della casa e della Fondazione, non sembra proprio se ne sia curato.

E Jacopo non può far niente, non perché è down, ma perché gli è stato nominato un amministratore di sostegno.

C’è una legge da cambiare e quel Deputato che ha riconosciuto il proprio errore e vuole rimediarvi dovrebbe ricevere sostegno da tutti coloro che sono direttamente interessanti; associazioni di disabili e operatori del settore, responsabili di strutture per anziani e di aiuto alle persone in difficoltà, amministratori locali, giudici.

Dal Mugello, dove, a quanto sembra, quello di Giuliana non è un caso isolato, potrebbe arrivare la richiesta e il sostegno dei Comuni e della Società della Salute a intervenire su questa legge nata male. Abbiamo provato a sentire amministratori locali e responsabili di

strutture d’assistenza. Preferiscono restare in silenzio, non prendere posizione, per loro il problema sembra non

esistere. In Mugello sappiamo bene cosa può accadere quando, per convenienza o per accidia, si mette la testa

sotto la sabbia. Specie quando si tratta di minori o di disabili.

(Pietro Mercatali)

Tutore e amministratore di sostegno: chi sono Per la normativa italiana il tutore legale è la figura deputata dalla Costituzione a tutelare i soggetti ritenuti incapaci di agire in maniera autonoma.

Nella ratio del legislatore questa forma di tutela è finalizzata a garantire protezione ai soggetti più deboli che, essendo appunto incapaci di agire al meglio in maniera autonoma, vengono affidati ad un soggetto terzo indicato dalla legge che possa, in sostanza, agire per loro in tutto e per tutto.

Con la legge n.6 del 2004 nel nostro ordinamento è stato introdotto un nuovo istituito giuridico accanto a quello del tutore, quello dell’amministratore di sostegno, che ha l’obiettivo di “tutelare, con la minore limitazione possibile della capacità d’agire, le persone prive in tutto o in parte di autonomia nell’espletamento delle funzioni della vita quotidiana, mediante interventi di sostegno temporaneo o permanente”.

Come si legge, la finalità di que-

sta figura è quella di sostenere gli infermi mentali senza, tuttavia, lederne la libertà. Per fare questo, però, ci vuole un’estrema delicatezza, tanta competenza e, soprattutto, una conoscenza approfondita del caso che si va a seguire.

Come è possibile che ciò avvenga se, in realtà, secondo la normativa un tutore o amministratore di sostegno ha la facoltà di

seguire un numero infinito di casi? Come è possibile che soggetti con particolari esigenze e bisogni vengano semplicemente ‘medicalizzati’?

Le soluzioni alternative ai centri psichiatrici, nei quali gli infermi mentali vengono trattati come corpi da riempire di farmaci, ci sono, ed è tutta dello Stato la responsabilità di promulgarle.

Sanità e Covid

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

7

Ospedale del Mugello

Operai e titolari di azienda di Barberino donano apparecchiatura E’ in consegna all’ospedale del Mugello l’apparecchiatura che consente di effettuare la misurazione dell’emoglobina senza digitopuntura.

Si tratta di una donazione da parte di una azienda di Barberino di Mugello i cui proprietari e lavoratori hanno deciso nei mesi scorsi di devolvere in favore di apparecchiature per l’ospedale quanto solitamente impiegato per il “ceppo” di Natale ai dipendenti.

L’apparecchiatura il cui valore è intorno ai 5000 euro, è stata scelta con riguardo alle strumentazioni che potevano essere

necessarie al presidio.

L’apparecchiatura donata consente la misurazione dei valori dell’emoglobina – uno screening che viene regolarmente effettuato prima di una donazione di sangue – senza ricorrere alla puntura del dito, attraverso quindi un’operazione di fatto anche più sicura.

“La donazione nasce dalla volontà di aiutare l’ospedale del Mugello a migliorare l’assistenza dei cittadini e a rendere più piacevole la meritoria attività di donazione di sangue – dichiara il direttore del centro trasfusionale, Franco Vocioni – Ringra-

Borgo S. Lorenzo Il Sindaco fa il punto sul Covid

«Ad oggi, martedì 15 giugno, abbiamo 8 nostri concittadini positivi, e uno in quarantena (15 positivi e 18 quarantene sette giorni fa).

Due nuovi casi nell’ultima settimana. – scrive il Sindaco Omoboni – Per quanto riguarda i vaccini, dati aggiornati al 13 giugno, ai residenti di Borgo San Lorenzo sono state effettuate 9634 prime dosi (53% del totale della popolazione) e 3911 richiami (erano 8352 prime dosi e 3827 richiami al 6 giugno).

Gli over 80 hanno tutti ricevuto la prima dose e il 94% la seconda.

Il 94% della fascia 70-79 ha ricevuto la prima dose, l’ 89,5% della fascia 60-69, il 71% della fascia 50-59, il 44% della fascia 40-49, il 34% della fascia 30-39, il 21% della fascia di età 20-29 anni.

Nell’hub vaccinale di Dicomano sono state somministrate già 17246 dosi di vaccino, 5870 all’Ospedale del Mugello da dicembre, nell’Hub dell’Autodromo del Mugello 2977 dosi somministrate».

Vaccini Temporaneamente sospesa la modifica di prenotazione della seconda dose

Prosegue sul portale regionale la possibilità di modificare la prenotazione del vaccino, ovvero anticipare o posticipare la data e il luogo della PRIMA DOSE (entrando su “Modifica prenotazione” in alto a destra sul portale online regionale. A seguito della circolare del Ministero della Salute, inviata nella notte, relativa al blocco dei richiami con AstraZeneca per le persone con meno di 60 anni, che dovranno ricevere la seconda dose con Pfizer o Moderna, è stata invece TEMPORANEAMENTE SOSPESA SUL PORTALE LA FUNZIONE DI MODIFICA PRENOTAZIONE DELLA SECONDA DOSE. L’operazione si è resa necessaria al fine di riprogrammare i richiami delle persone con meno di 60 anni che hanno effettuato la prima dose con AstraZeneca. Nella circolare ministeriale si fa anche riferimento all’adeguamento dei consensi informati, che devono essere aggiornati in base alle nuove direttive. Si ritiene che la funzione di modifica per l’anticipo della data di somministrazione della seconda dose potrà essere riattivata all’inizio della prossima settimana, dopo le necessarie verifiche tecniche imposte dalla nuova circolare e compatibilmente con la disponibilità di dosi dei vaccini mRna negli intervalli temporali interessati.

Regione Vaccini, Astrazeneca solo per over 60

La Toscana si allinea con le ultime indicazioni del Ministero della Salute, che ha formalizzato in una circolare il blocco dei richiami con Astrazeneca per gli under 60, che riceveranno, invece, la seconda dose con Pfizer o Moderna.

«Rispettiamo le indicazioni del Governo e ci muoviamo di conseguenza – commenta il presidente della Toscana, Eugenio Giani, a conclusione della riunione con i componenti della task force regionale, dedicata alla campagna vaccinale anti Covid -. I richiami delle persone con meno di 60 anni, che hanno effettuato la prima dose con AstraZeneca, saranno riprogrammati. La funzione di modifica prenotazione della seconda dose per gli under 60 è stata temporaneamente sospesa, per consentire la messa in atto delle ultime disposizioni ministeriali. In settimana contiamo di ripristinarla alla luce delle ultime novità. Sarà nostra cura informare correttamente i cittadini toscani tramite i nostri consueti canali istituzionali».

«Intanto – prosegue Giani – siamo già a oltre 2milioni e mezzo di dosi complessive somministrate. La nostra macchina organizzativa è spinta al massimo: cresce il numero degli hub, pubblici e privati, continua ad aumentare l’adesione di categorie professionali e di aziende, che vogliono dare il loro contributo alla riuscita della campagna vaccinale, si rafforza in modo progressivo la rete dei vaccinatori. Tutti sono desiderosi di fare la loro parte. E’ chiaro a tutti che unire le forze e vaccinare il più possibile sono le uniche strade percorribili. Solo così ne usciremo in tempi rapidi e protetti dalla malattia».

ziamo l’azienda di Barberino che con questa apparecchiatura dimostra attaccamento e senso di appartenenza a una realtà come il nostro ospedale, riconfermandolo quale punto di riferimento per tutto il territorio del Mugello; peraltro la concretizzazione di questo dono, ricade in un periodo dell’anno nel quale si celebra la giornata mondiale della Donazione del Sangue (14 giugno) che quest’anno vede l’organizzazione della ricorrenza da parte dell’Italia, e ciò rende questo gesto ancora più significativo”.

Il sistema senza digitopuntura prevede l’applicazione della tec-

nologia pulsiossimetrica con riscontri positivi sulla misurazione sia nei risultati, più precisi, sia perché evita il fastidio della digitopuntura per i donatori di sangue aumentando sicuramente la loro disponibilità alla donazione.La capacità di rilevare anche la saturazione di ossigeno è l’altro vantaggio dell’apparecchiatura, vista l’importanza di tenere in considerazione questo parametro non solo sui malati che afferiscono per cure, ma anche come strumento di controllo per l’utenza esterna in casi come quelli a cui siamo stati costretti dal Covid.

Scuola

L’Associazione Sottobosco apre le iscrizioni al nido familiare e alle elementari

Sottobosco è un’associazione di famiglie e educatori. Da due anni offre supporto alla genitorialità e realizza laboratori vari e attività in natura per bambini dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 16.30.Gli accompagnatori, nella loro esperienza, hanno sviluppato un approccio amorevole e rispettoso nei confronti del bambino.Il progetto si ispira alla pedagogia viva.

Per bambini dai 3 ai 6 anni e bambini dai 6 ai 10.

Nido familiare in natura: bam-

bini da 8 mesi a 3 anni (Borgo San Lorenzo/Vicchio): stiamo considerando l’apertura di un asilo nido familiare che svolga attività in natura e che abbia un approccio amorevole e rispettoso nei confronti dei bambini. La eprsona che guiderebbe il progetto ha esperienza in educazione viva. Ci sono già alcune famiglie interessate. Se vi interessa contattateci, la partecipazione sarà di massimo 6 bambini. Per conoscerci meglio: siamo a Vicchio vicino alla Casa di Giotto. Telefono 3510181746

Visite nelle residenze socio sanitarie, via al tampone gratuito

E’ disponibile da oggi uno strumento in più per far visita ai nostri anziani, alle persone con disabilità e in generale alle persone ospitate nelle strutture residenziali della rete territoriale toscana. E’ infatti attiva la procedura per poter effettuare il tampone in forma gratuita, in prossimità di una visita.

Grazie anche a questa nuova opportunità potrà essere rispettata una delle tre condizioni necessarie per l’ingresso in una struttura residenziale, ovvero l’avvenuta vaccinazione (almeno 15 giorni dalla prima dose), la guarigione dal Covid (per sei mesi a far data dall’attestazione di fine infezione), o, infine, un tampone molecolare o antigenico rapido di terza generazione entro le precedenti 48 ore, con esito negativo.

Sono questi infatti i requisiti previsti per la certificazione verde Covid 19 stabiliti a livello nazionale, che sono quindi necessari per poter effettuare le visite.

Per poter accedere al tampone gratuito occorrerà seguire pochi, semplici passaggi: prenotare la visita presso la struttura interessata, quindi indirizzare, con una settimana di anticipo, una mail contenente il modulo per la visita e la copia di un documento di identità all’indirizzo visitesicure@sanita.toscana.it.

A questo punto il richiedente riceverà il codice con cui prenotare gratuitamente il tampone, in tempo utile per prenotarlo ed effettuarlo successivamente.

«Con questa procedura – evi-

denzia l’assessora regionale alle politiche sociali Serena Spinelli – vogliamo favorire quelle persone, amici e familiari di ospiti delle strutture residenziali, che sono ancora in attesa del vaccino e hanno bisogno di effettuare il tampone per poter tornare finalmente a visitare i propri cari.

Ci è sembrato giusto che questo potesse avvenire senza costo per i familiari e visitatori».

La procedura per il tampone gratuito è attiva da oggi. Da alcune settimane invece, sulla base dell’ordinanza regionale, sono iniziate le visite nelle strutture.

Ricordiamo quali sono le principali modalità per effettuarle.

Chi può effettuare la visita L’ingresso è consentito solo a visitatori o familiari con certificato verde COVID-19.

Occorre quindi essere in possesso di una delle condizioni per il suo rilascio e cioè l’avvenuta vaccinazione (devono essere passati almeno 15 giorni dalla prima dose), la guarigione dal Covid (per sei mesi dall’attestazione di fine infezione), o un tampone con esito negativo.

Si può accedere solo attraverso una prenotazione. Tutte le visite devono essere programmate.

Gli accessi devono riguardare di norma non più di due visitatori per ospite per visita.

Il contatto fisico tra familiare o visitatore e ospite può essere preso in considerazione in particolari condizioni di esigenze relazionali e affettive.

Le condizioni di sicurezza

Al loro ingresso i familiari/visitatori, oltre ad esibire la certificazione verde COVID-19 (o attestazione analoga), sono sottoposti al protocollo di prevenzione già in uso presso la struttura, con l’attestazione, con un questionario, che sono in buona salute, e la rilevazione della temperatura, la firma del “Patto di condivisione del rischio”, le consuete norme igienico-sanitarie: igiene delle mani, distanziamento, igiene respiratoria, non introduzione di oggetti o alimenti portati da casa se non in accordo con la struttura.

Qualora il visitatore/familiare rifiuti l’adesione alle indicazioni di

cui sopra, non potrà avere accesso alla struttura. Nella struttura non vi devono essere assembramenti.

Se l’ospite è allettato o difficilmente trasferibile potrà essere valutata la visita all’interno della camera qualora la visita risulti opportuna in considerazione del contesto e delle condizioni psicofisiche o cliniche dell’ospite.

I casi di sospensione delle visite Qualora vi fossero casi di positività tra gli ospiti o il personale della struttura le visite degli ospiti saranno sospese. E questo avverrà anche in caso di “zona rossa” nel comune in cui si trova la struttura o dove risiedano i visitatori.

Situazione Covid Mugello Due giorni di seguito senza casi, ma stabili

Una conclusione un po’ paradossale quella che emerge dai dati divulgati dalla USL Toscana Centro: i casi nei cinque giorni presi in esame sono leggermente risaliti rispetto alla scorsa settimana, due in più. Nulla di preoccupante, ma la curva di decrescita sembra aver rallentato rispetto alle settimane precedenti: staremo a vedere se i contagi si sono sostanzialmente stabilizzati, comunque a una quota piuttosto bassa, o se la decrescita riprenderà.

8

Attualità

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

Regione

Aiuti agricoltura: tempo fino al 25 giugno per la domanda Sono prorogati al 25 giugno 2021 i termini per presentare le domande di sostegno e di pagamento per gli aiuti previsti dalle misure del Piano di sviluppo rurale per le superfici coltivate e i capi di allevamento.

Lo stabilisce una deliberà approvata dalla giunta regionale su proposta della vicepresidente e assessora all’agroalimentare, Stefania Saccardi. Il provvedimento modifica il termine precedente, che era il 15 giugno, secondo quanto previsto e consentito da un recentissimo decreto ministeriale.

«Siamo intervenuti – spiega Saccardi – cogliendo tempestivamente l’opportunità offerta dall’atto del governo nazionale. Anche con questo intervento – sottolinea – la Regione risponde alle esigenze degli agricoltori e degli allevatori in un momento di particolare difficoltà della nostra economia».

Le domande interessate alla proroga riguardano l’agricoltura biologica, le misure agroclimaticoambientali, le indennità compensative per le zone montane e svantaggiate e le misure forestali.

Confederazione Nazionale Artigianato Piccola e Media Impresa Assemblea Elettiva

$&/530 *11*$0 3*%*/( $-6# .6(&--0 4DVPMB EJ &RVJUB[JPOF BMM JOHMFTF Per il giorno mercoledì 30 giugno 2021 alle ore 18,00 A Borgo San Lorenzo presso la sede di proforma Soc.Cop. Impresa Sociale Via Sacco e Vanzetti 26 (zona poste) è convocata l’Assemblea Elettiva degli associati CNA del Comprensorio Mugello.

L’assemblea, conformemente a quanto previsto dal vigente Statuto di CNA Firenze, provvederà all’elezione del Presidente e dei nuovi Organi direttivi della nostra struttura territoriale e all’elezione, per la quota di sua competenza, dei delegati nell’Assemblea Metropolitana di CNA Firenze.

All’Assemblea Elettiva hanno diritto di partecipare tutte le imprese associate e in regola con i pagamenti con l’Associazione.

L’assemblea sarà occasione di approfondimento e dibattito sui temi che interessano le nostre imprese.

Sarà un piacere, con il Direttore Generale, partecipare ai vostri lavori.

Contando sulla vostra attiva presenza, cordiali saluti.

IlPresidente del Comprensorio Massimo Capecchi Il Presidente di CNA Firenze Metropolitana Giacomo Cioni Si ricorda che in base all’articolo 6 del Regolamento di costituzione e funzionamento degli organi le candidature a Presidente di Comprensorio dovranno essere comunicate almeno 5 giorni prima dello svolgimento della corrispondente Assemblea Elettiva

1SFOPUB MB UVB MF[JPOF EJ QSPWB HSBUVJUB UFMFGPOBOEP BM WJB EJ GBMUPOB MPD MBSDJBOP CPSHP TBO MPSFO[P '*

XXX SJEJOHDMVCNVHFMMP DPN

Riding Club Mugello organizza per l’estate 2021 centri estivi a cavallo.

Dal lunedi al venerdi dalle 8.30 alle 17.00 “A Cavallo nella Fattoria” - Centro Estivo con Lezioni di Equitazione giornaliere (età 04 - 12 anni) - Pranzo al sacco presso le nostre strutture - Merenda inclusa Mesi: Giugno - Luglio - Agosto - Settembre Nel rispetto delle normative COVID il Centro Estivo avra un massimo di 7 partecipanti

Per Info-Prenotazioni : Claudia 3316364356 - Andrea 3395483713

RIDING CLUB MUGELLO Loc. Larciano, Borgo San Lorenzo (FI) www.ridingclubmugello.com

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

9

10

Lettere e lettori

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

Dai lettori

Condividere le doti e il lavoro di amiche che vengono da lontano

Gentile Direttore, faccio parte dell’Associazione di Promozione Sociale “Gianni Ballerio”, in questo periodo di pandemia, dove intorno sento tanta amarezza, è stato naturale, per me, pensare che i nostri amici che vengono da lontano avessero bisogno di un’iniezione di ottimismo.

Quando la vita tutto ti toglie è necessario sentirci tutti più uniti.

Sono stata un’artigiana per 50 anni (e non si smette mai di esserlo) così ho pensato che le mie mani potevano essere utili. Ho organizzato un piccolo laboratorio di cucito, non una sartoria, ma un approccio con la macchina da cucire. Con entusiasmo hanno aderito tante amiche di vari paesi quali: Nigeria, Yemen, Romania.

Abbiamo prodotto delle

borse shopping da donare ad Associazioni per la Ricerca.

C’è chi ha donato le macchine da cucire, chi le stoffe, chi i fili (grandi cuori); il tutto è avvenuto senza nessuna forma di denaro, nessuna forma di assistenzialismo, ma tanta dignità e tanto amore reciproco.

Queste nostre amiche hanno imparato a camminare ed ora sono pronte per affrontare un nuovo apprendistato.

Il 28-06-2021 ci sarà una piccola cerimonia a cui parteciperà il nostro Sindaco Paolo Omoboni che consegnerà loro un attestato di frequenza.

Le sarei grata se, attraverso questa testata, questa iniziativa potesse essere divulgata, non certo per me, ma per poter dare coraggio ad altri.

Abbiamo tutti delle doti in-

nate, se non le mettiamo al servizio degli altri sono sprecate. Questa iniziativa riprenderà a settembre con altre amiche e amici che stanno già aspettando; il Centro d’Incontro, messoci a disposizione dal comune, non può ospitare più di 6 persone alla volta.

Grazie per quello che potrà fare.

Per APS “Gianni Ballerio” Angela De Giorgis Cara Angela, Cercheremo di fare il possibile per appoggiare e far conoscere questa bellissima iniziativa sua e dell’associazione Bellerio. Lavoro e solidarietà sono forme d’integrazione per chi arriva da altri paesi che fanno bene a loro e a noi.

Pietro Mercatali

Elisabetta da San Piero e “La Fortezza dei misteri” Lettera all’autore Fabrizio Scheggi,

Caro Fabrizio, ho ultimato la lettura del tuo recente romanzo giallo ‘La Fortezza dei Misteri’, che mi è piaciuto davvero molto, per più di un motivo. Come sai l’ho acquistato all’indomani della notizia della sua uscita, incuriosita proprio dal fatto che – come il titolo e la foto di copertina lasciano intuire – la protagonista fosse proprio la Fortezza medicea di San Piero a Sieve. E, per un sanpierino, la secolare rocca dalle mura scoscese lungo il perimetro del colle di San Martino è il simbolo stesso del paese. In effetti, il tuo romanzo – che mi auguro davvero sia il primo giallo storico di una lunga serie dedicata al Mugello– rende davvero omaggio a questo significativo monu-

mento. Oltretutto, la stampa del tuo racconto succede di poco ad alcuni eventi dedicati alla Fortezza tenutisi con una discreta partecipazione fra agosto e ottobre dell’anno scorso a Scarperia e San Piero, risvegliando l’interesse di molti verso questa pregevole e antica opera. Immagino quindi quante persone lo avranno già letto, e quante ancora – magari grazie anche al passaparola – lo vorranno leggere.

Si è trattato, per me, di una lettura scorrevole e molto piacevole. Forse complice l’affezione e la pur sommaria conoscenza del luogo e della sua storia non vedevo l’ora, giorno dopo giorno, di tornare ad immergermi fra quelle pagine. E questo,

per me, è già un indicatore. C’è in effetti una trama intrigante, che si inserisce e si accavalla alla storia dell’epoca, anno 1799.

Una storia che non è concentrata soltanto intorno alla Fortezza, ma che abbraccia un po’ tutto il Mugello, dal castello di Cafaggiolo a Scarperia, Fagna, Vicchio, Grezzano, addirittura all’Osteria Bruciata…

In questo ti avrà certo aiutato il tuo lavoro di ricerca che conduci con pazienza e costanza certosine, e grazie al quale hai già sfornato diversi tomi. I riferimenti specifici alla Fortezza che ho riconosciuto sono tanti: la descrizione precisa della salita d’ingresso, delle casupole dei soldati e poi dei contadini, del mastio, del

pozzo, della distribuzione degli spazi e dei locali militari, eventuali sotterranei compresi. Si parla del periodo dell’occupazione francese del maniero e del movimento antinapoleonico dei ‘Viva Maria’, tra rappresaglie e crude violenze ai danni di fanciulle talvolta indifese; il tutto con un picco di esilarante ironia che traspira letteralmente dalla figura del comandante del presidio francese in Fortezza, a metà fra il cascamorto finto ingenuo e ‘l’oddio dove sono capitato’, per di più, con una marcata alitosi che non si sa fino in fondo se davvero inconsapevole… Qualche digressione di fantasia te la sarai pur concessa in questa storia dove uno dei pro-

tagonisti del testo, testimonial per diversi anni addirittura di una festa paesana a lui dedicata, è proprio il misterioso…. Regolo!

Che dire, poi, dell’alter ego di questo anomalo protagonista, il pittore Bernardino Bovio: come non riconoscere in lui alcuni tratti della tua personalità, compresa la passione per la pittura e quella tendenza alla precisione costante della propria persona… E non posso poi aggiungere altro, ti conosco troppo poco… Come non voglio aggiungere altro ai miei reiterati complimenti, se non un personale ringraziamento, che mi auguro sia anche quello di molti concittadini, per questo omaggio che hai voluto fare alla nostra Fortez-

za, che ci piacerebbe poter tornare a visitare. Che il tuo libro dunque, caro Fabrizio, sia di buon auspicio! Con stima e simpatia Elisabetta Boni- San Piero a Sieve

All’IC “Giotto” di Vicchio i ragazzi si sono messi alla prova con l’inglese

Ascoltiamo la loro storia I bambini delle classi quinte della Scuola Primaria e i ragazzi delle classi prime e seconde della Scuola Secondaria di I grado dell’Istituto Comprensivo di Vicchio hanno partecipato all’esame di lingua inglese per la Certificazione Cambridge per i livelli YLE: Pre A1 Starters, A1 Movers e A2 Flyers. Da gennaio a fine maggio gli studenti si sono preparati frequentando lezioni settimanali extracurriculari e solo per alcune classi la preparazione è avvenuta in modo curriculare.

L’obiettivo finale è stato l’esame per la Certificazione Cambridge per i rispettivi livelli. Gli studenti si sono recati sabato mattina 5 giugno presso il plesso della Scuola Media in

piazza della Vittoria a Vicchio dove sono stati accolti dallo staff interno prima per l’accettazione, poi nella prima parte della mattina al pian terreno il gruppo Starters è stato smistato in due aule mentre il gruppo Flyers in altra aula per il test Reading & Writing e Listening e in contemporanea, i due gruppi Movers al piano superiore hanno eseguito lo Speaking con due esaminatori madrelingua, ciascuno nella propria aula e con tutte le precauzioni anticovid.Non è stato semplice organizzare prestando tutte le attenzioni richieste dall’Ente Certificatore nel rispetto delle regole imposte da Cambridge e al contempo le attenzioni per la salvaguardia delle regole anti-covid.Per il succes-

so dell’evento, i ringraziamenti sono tanti. Prima di tutto,dobbiamo ringraziare la Dirigente Daniela Conte che ha fortemente voluto questo progetto e che lo ha in ogni momento sostenuto dando un valore aggiunto agli studenti della scuola di Vicchio e alle loro famiglie. Un grazie speciale agli studenti che hanno partecipato e alle loro famiglie che ci hanno creduto. A tutto lo staff interno:dalle docenti di lingua inglese prof.ssa Poli Rossella per le medie alla docente Baldoni Valentina per il gruppo dei bambini delle elementari.

Alla prof.ssa Berni sempre per la docenza dei ragazzi delle medie e come referente per l’organizzazione del progetto Certificazioni Linguistiche e dell’esame

finale. Un grazie speciale al prof. La Porta Francesco che ha collaborato per la parte del planning grafico e organizzativo degli spazi. Ancora tanti grazie ai Marshal:docenti Latronico Monica e Volpini Benedetta che hanno collaborato con Berni e Poli. Prezioso l’aiuto della segretaria Donatella Nesterini. Un immancabile ringraziamento ai custodi Donatella Baluganti, Alice Peri e Patrizia Carruba che hanno reso le aule splendide e ben sanificate per consentire un esame in sicurezza e non solo ma come sempre presenti come angeli custodi per noi e i nostri studenti. Vogliamo concludere con un grazie infinito allo staff esterno dell’Accademia Britannica di Arezzo e alla sua Direttrice Patricia

Clay che ha saputo pianificare insieme alla prof.ssa Berni ogni minimo aspetto dell’evento dandone prova concreta della sua professionalità il giorno stesso dell’esame:tutto e tutti al proprio posto nel rispetto delle regole Cambridge. Cosa ci resta di questa esperienza? Aver dato la possibilità ai nostri studenti di potenziare la lingua inglese e di metterlo in pratica misurandosi in modo autentico con l’esame Cambridge. Chi riconosce il loro esame Cambridge?In Italia Cambridge English è incluso nella lista degli Enti Certificatori identificati tramite Decreto Miur n.3889 del marzo 2012 (e successivi aggiornamenti) riconosciuti dal Miur per il rilascio di di certificazioni attestanti le cinque abilità (ricettive

e produttive) e in linea con i livelli previsti dal QCER( Quadro Comune Europeo di Riferimento per la conoscenza delle lingue). Dunque, alla fine cosa riceveranno i nostri allievi dopo l’esame? I Certificati Cambridge Assessment English che non scadono mai. I nostri studenti si sono messi in gioco e hanno mosso i primi passi in un percorso di formazione linguistica che non scadrà ma che dovranno coltivare come un tesoretto. Auguriamo a questi ragazzi e ad altri che vorranno continuare il percorso con i livelli successivi di avere tanta motivazione per scalare la loro piccola montagna e chissà se un giorno non arriveranno fino alla vetta ad un certificato C2.A tutti un gran in bocca al lupo!

Lettori

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

11

LUTTI e RICORDI

In ricordo di Roberta

A Roberta Quando questa pandemia è cominciata nessuno sapeva quanto dura sarebbe stata.

Abbiamo provato paura, angoscia, e sgomento ma siamo sempre stati qui in ogni momento.

Siamo stati indispensabili con il nostro lavoro, che abbiamo svolto con dignità e decoro.

Mentre il mondo si fermava in un lockdown per noi ogni giorno era un altro round.

Un round da combattere con un mostro invisibile, che sentivamo vicino, e la paura a volte era incontenibile.

A volte, come dentro un tunnel ci sentivamo: ci mancava l’aria e la luce non vedevamo.

E abbiamo dovuto lottare anche solo per farci rispettare.

Siamo stati additati e trattati male solo perché dicevamo le regole da rispettare.

Ma con il tempo abbiamo preso coscienza e ci siamo abituati a proteggerci dal virus e da certi clienti maleducati.

E adesso che tutto sembrava tornare alla normalità come possiamo accettare questa cosa qua?

Adesso che pensavamo di esserne quasi fuori il mostro ti dà un colpo di coda e tu muori.

Non ci sembra possibile, proprio no, non doveva andare così: tutti ora siamo un po’ più soli qui.

Noi vogliamo ricordarti combattente e guerriera per tutte le volte che hai trovato la forza, anche quando non c’era.

Vogliamo ricordare i tuoi capelli rossi e il tuo sorriso che con tutti hai sempre condiviso.

E l’unica cosa che possiamo fare e di non ti dimenticare.

Bravissima Margherita!

Laurea a pieni voti

Si dice che nessuno lascia mai definitivamente questa terra finché il suo ricordo sarà vivo nei cuori di chi gli ha voluto bene e tu resterai per sempre nei nostri cuori.

Ciao Roberta, che la terra ti sia lieve.

————————————————– In ricordo di Roberta i colleghi della Coop di Borgo San Lorenzo la salutano con il lancio di 60 palloncini, 60 perché il 25/6 avrebbe compiuto 60 anni, il lancio è stato accompagnato dalle note musicali di Fiorella Mannoia ” Che sia benedetta”, Il 25 giugno sarà piantata un roso in suo onore all’entrata dei dipendenti Coop a Borgo San Lorenzo

Amarcord - Rubrica settimanale di Pucci Cipriani Di Gioachino Forzano (Borgo San Lorenzo 19 novembre 1883 - Roma, 28 ottobre 1970), sappiamo ormai tutto: ,librettista, drammaturgo,giornalista regista italiano. Nella sua brillante produzione, vanno citati i testi forniti a Leoncavallo (La reginetta delle rose, la candidata Edipo Re);Mascagni (Lodoletta e il piccolo Marat); Puccini (Suor Angelica Gianni Schicchi) oltre a Wolf Ferrari, Franchetti, Giordano e altri ancora. Il suo stile e' coerente rispetto ai mille rivoli in cui si è dispersa l'iniziale linea verista. Così si trovano, ella Sua produzione, tanto l'idillio sentimentale quanto il filone Storico, l'elemento fiabesco e quello surreale.

Senza parlare delle regie teatrali e del cinema. Nella sua produzione troviamo anche due commedie brillanti (che furono presentate, con successo, anche negli anni Settanta dalla Compagnia di Dory Cei) "Le campane di San Lucio"(1916) e "Madonna Oretta (1918)...ma quello che pochissimi sanno è che Giovacchino Forzano si cimentò, e con successo, anche nel teatro vernacolare toscano presentando la commedia brillante in tre atti: "Il Figlio del tenore"che fu rappresetata per la prima volta al Teatro Alfieri di Firenze dalla compagnia del Cav. Andrea Niccòli, la sera del 10 gennaio 1911.

La commedia di Forzano fu recensita positivamente da Jarrosu "La Nazione" dell'11 gennaio 1911in un pezzo che così terminava: "La commedia fu ascoltata con grande attenzione e applaudita con entusiasmo da un pubblico numeroso. La interpretazione eccellente".

La commedia si replica, e avrà certo molte repliche"

Margherita Di Pisa si è laureata questa mattina, 14 giugno, con 110 e lode in Filologia, Letteratura e Storia dell’Antichità.

Ha discusso una tesi molto impegnativa in letteratura greca antica dal titolo “Miti proteiformi. Proteo nella letteratura classica”.

Tante, tante congratulazioni alla nostra collaboratrice dalla redazione e dall’Osteria del Galletto.

--------La sorella Giulia con i cugini, gli zii e Mario, gioiscono e si congratulano con la neo dottoressa Margherita Di Pisa che ha brillantemente discusso la tesi di Letteratura Greca con titolo “Miti proteiformi.

Proteo nella letteratura classica” Relatore Enrico Magnelli e correlatore Giovanni Zago La laurea con 110 e Lode in Filologia, letteratura e storia dell’antichità. Ci piace immaginare la nostra Amica Paola, ridente e orgogliosa di entrambe le figlie, non elevata a chissà quale dimensione, bensì, accanto, in altra forma, lungo tutto il loro cammino.

Congratulazioni Margherita!

Beatrice Niccolai

Francesco e Francesca

Tanti auguri a una coppia speciale che l’11 giugno ha festeggiato ben 43 anni di matrimonio (più qualcuno di fidanzamento!) Buon anniversario da parte della nostra redazione a Francesco e Francesca, amici dello studio Noferini!

di Radio Mugello

IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE

Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)

12

Tra storia e cronaca

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

Archeologia medievale

Sulle tracce del Visconte di Ampinana Fabrizio Scheggi Sono ormai trascorsi ben quattro anni da quando pubblicai la biografia di Giovanni di Buto detto IL VISCONTE DI AMPINANA, a mio parere dopo Giotto il più GRANDE PERSONAGGIO mugellano di tutto il Trecento.

Davvero strano, forse aleggia una specie di maledizione su questa figura mitica e protagonista della vita politica, sociale ed economica del suo tempo; la storia si è dimenticata di lui e anche ora che ne ho riesumata la stupefacente storia terrena si stenta a prenderlo in considerazione. Per la prima volta in vita mia ho rimpianto di non avere appoggi nelle “stanze segrete” della saggistica o di non chiamarmi Piero o Alberto Angela in modo da poter dedicare al genio mugellano un’intera trasmissione televisiva come davvero si merita!

La sua vita fu un romanzo affascinante.

Nato ad Arzale di Ampinana (oggi comune di Vicchio) e di umili origini, Giovanni fu notaio, amministratore di feudi guideschi anche in Casentino, commerciante, poeta, astrologo, medico, giudice, sensale e via dicendo; intrattenne rapporti stretti con Dante, Cino da Pistoia, Ugo di Battifolle e Guido Novello, ostacolò politicamente l’avanzata fiorentina nella nostra valle e la fondazione di Vicchio.

Finché lui fu in vita, rimase immutata l’egemonia feudale nel Mugello orientale.

Ghibellino, fu condannato a morte ma riuscì a riemergere dalle tenebre gestendo un fornito negozio di stoffe a Dicomano, attività di cui ci ha lasciato tracce dettagliate.

I suoi documenti notarili rappresentano il patrimonio archivistico più prezioso in assoluto di tutto il Medioevo toscano.

Il più grande storico dell’Ottocento, il tedesco Davidsohn, lo adorava proprio ed io nel mio piccolo non sono certo da meno.

Ma è inutile raccontarvi di nuovo la storia rocambolesca di Giovanni; chi ha voglia di conoscerla la troverà nel mio libro (in libreria o su ebay), non voglio certo levarvi il piacere della scoperta.

Oggi invece in queste righe voglio informarvi su nuovi sviluppi di questa storia sorprendente partendo da due persone in gamba che ho da poco conosciuto: Alessandro e Francesco.

Molto più giovani di me, vivono nella zona tra Rossoio e Ampinana (Vicchio), e durante il nostro incontro la conversazione è stata piacevole e interessante, sembrava li conoscessi DA SEMPRE! Alessandro è un allevatore che ha salvato, riportandolo a pascolo, un bellissimo lembo di Mugello destinato all’abbandono e Francesco ha fatto lo stesso con i

suoi campi ben coltivati ad Arzale nella zona dove nacque appunto il nostro eroe, Giovanni di Buto.

Persone VERE e allo stesso tempo concrete e sensibili, amano la nostra terra, la sua storia e le tradizioni, proprio come me. E poi c’è l’ultimo elemento, decisivo per farmeli “garbare”; entrambi hanno letto e apprezzato il mio libro IL VISCONTE DI AMPINANA, e ciò mi basta e avanza!

Proprio Francesco, sapendo che sono sempre sulle tracce di Giovanni di Buto, ha preso contatto per informarmi che un suo amico aveva scoperto alcuni interessanti ruderi nelle vicinanze di Ampinana.

Invitato a fare un sopralluogo, sono finalmente andato sul posto e qui cari amici la realtà del ritrovamento superava di gran lunga la fantasia.

Questo signore aveva riportato alla luce con pazienza parti di un interessante edificio a più locali posto su un rilievo in posizione dominante.

L’analisi della composizione muraria venuta alla luce, evidenzia chiari indizi che spingono (ipotizzo) a una datazione intorno al 1200/1300; il pavimento risulta composto di grandi pietre poggiate direttamente sul terreno, i muri in parte sono profondi un metro e addirittura è saltato fuori un magnifico forno circolare a cupola (o alveare) di stile alto-medievale appoggiato all’edificio e con l’apertura affacciata sulla parete interna dell’abitazione.

Il forno è costruito con mattoni e terra refrattaria con sovrastruttura a volta “incrociata” e un tempo murato.

Intorno sono stati rinvenuti piccoli reperti ceramici di natura diversa a impasto in argilla gialla di cui è facilmente intuibile l’antichità sia per il disegno (molto grezzo) che per il colore delle decorazioni (blu e verde ramina, colori predominanti facilmente reperibili nel Medioevo); anche la tecnica decorativa del vasellame presenta diversi elementi tardo medievali come ad es. il graffiato-decorato (cfr. foto).

La presenza del forno in loco, ipotizzo ancora, è forte indizio di una casa signorile forse diventata in seguito fornace; le mutazioni strutturali in tanti secoli di storia possono essere state diverse, però nessuno mi toglie dalla testa che qui sorgesse molto tempo prima (anno 1000?) una torre d’avvistamento poi trasformata in CHIESA. Me lo dicono la posizione strategica dei ruderi (vista panoramica), la vicinanza al castello di Ampinana, la facciata rivolta a ovest (tipica delle chiese antiche), ruderi quadrati sospetti sotto una quercia, la presenza di numerose stradelle (ora viottoli nel bosco) che convergevano tutte quante in

quel luogo che era, dunque, un punto di AGGREGAZIONE SOCIALE. Mi è perciò venuta a mente, chissà perché, la scomparsa chiesa di SAN GAVINO A ORZALE che Giovanni di Buto cita espressamente nei suoi documenti notarili (era vicino casa sua) ma di cui si sono perse completamente le tracce in antico, tanto che nessun testo “sacro” mugellano la rammenta mai.

Forse la causa della scomparsa fu un rovinoso terremoto, o forse semplicemente la vicina presenza delle chiese di Ampinana e Casa Romana la rese nel tempo

inutile e fu quindi sconsacrata.

Comunque sia, questi ruderi (la cui datazione e destinazione vanno comunque verificate da chi è più esperto di me) sono stati una bellissima scoperta che mi ha riempito il cuore.

Però io non mi fermo e la prossima volta, seguendo i consigli di Alessandro e Francesco (e aggiungendo un po’ di fantasia), andrò alla ricerca di quella che un tempo fu la casa natale del gran genio mugellano GIOVANNI DI BUTO! Rassegnatevi, mi dovrete ancora sopportare!

Dante e il Mugello

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

13

Dante Alighieri in Dino Campana Il 2021 anno di Dante mi riporta ad evidenziare due eventi di cui sono stato testimone e protagonista a Marradi nel 1992: “Campana, Dante e l’Orfismo: Componenti Dantesche nei Canti Orfici” affidato alla magistrale lezione del Prof. Luigi Bonaffini del Brooklin College di New York.

Con Bonaffini, il più autorevole e competente studioso della componente dantesca in Dino Campana, ho poi condiviso il Convegno che si svolse il 18 agosto del 2008 a New York all’Istituto Italiano di Cultura dove Bonaffini, autore fra l’altro di due edizioni in lingua inglese dei Canti Orfici, parlò sulla Poesia di Dino Campana e sull’influenza di Dante nell’opera del poeta di Marradi ed io parlai sull’influenza di Walt Whitman nei Canti Orfici.

I Canti Orfici sono un grande album di un paesaggio influenzato da citazioni culturali tutte toscane Giotto, Michelangelo, Leonardo, Piero della Francesca immerse nel presagio dei suoi “divini primitivi” Dante e Frate Francesco. oppure in quelli barbarici e bizantini della Romagna: ”Volevo nel paesaggio collocare dei ricordi” afferma Campana. Campana stesso afferma di voler creare una poesia italiana di

stampo europeo.

La più pura tradizione italiana per lui significava soprattutto Dante su cui la poesia moderna doveva innestarsi.

Infatti i riferimenti espliciti a Dante sono numerosi nell’opera di Campana.

L’immagine di Francesca è un leit motif che ricorre più volte nella Notte e nella Verna, mentre non mancano i versi danteschi citati per intero. Il dantismo di fondo dei Canti orfici si trova ad esempio nelle similarità tra la salita alla Verna e l’ascesa purgatoriale di Dante: ma tornando alla Verna, il ‘pellegrinaggio’ si modella sulla ‘poesia di movimento’ dantesca fin nel senso di vastità vuota, luminosa, donde si dislaga la montagna del Purgatorio, che Dante uscito dalla tenebra infernale prova con una insistenza quasi inebriata, dove pentimento e dolore e ricordo della terra e del passato formano uno stato d’animo inscindibile coi presentimenti del futuro.

Ed è stato poi notato il nesso tra la “poesia di movimento” di Dante, come la chiama Campana, ed il Motivo del viaggio nei Canti Orfici. La presenza di Dante nei Canti orfici è da considerarsi di importanza fondamentale alla comprensione della struttura e del sottofondo mitico-religioso del libro.

Il viaggio dantesco illumina continuamente il viaggio di Campana, in un continuo intreccio dei piani narrativi e simbolici, ed è il filo su cui si dipana la visione di Campana.

Campana intendeva Dante, come suggerisce la lettera di Campana ad Emilio Cecchi: Ora io dissi: “Die tragodie des letzten Germanen in Italien mostrando di aver nel libro conservato la purezza morale del Germano (ideale non reale), (Cercavo idealmente una patria non avendone.).”

Campana indica Dante e Leopardi come veri Germani o tipi morali superiori, dei quali si considerava discendente diretto, anzi uno dei pochi che conservasse la loro “purità d’accento” nella poesia.

La vera arte può nascere solo dalla fusione dello spirito germanico o nordico e quello latino: “Se una nuova civiltà latina dovrà esistere, essa dovrà assimilare la Kultur.”

Stranamente, lo scrittore che meglio rappresenta questa fusione di culture è proprio Dante: È il carillon di una torre gotica. Anche Dante nel V Canto ebbe questa fantasia cavalleresca che trionfa dell’Inferno latino. Come sempre la poesia di Dante risulta dalla lotta tra il nordico e il latino. Ed

è ancora Dante lo scrittore che personifica l’arte crepuscolare per eccellenza: L’arte crepuscolare (era già l’ora che volge il desio) in cui tutto si affaccia e si confonde, e questo stadio prolungato nel giorno aiutato dal vin de la paresse che cola dai cicli meridionali e nella gran luce tutto è evanescente e tutto naufraga, sì che noi nel più semplice suono, nella più semplice armonia possiamo udire le risonanze

del tutto.

II riferimento a Dante è ripetuto in un altro brano dei Taccuini sull’arte crepuscolare: … in queste sere in cui è profondamente dolce la voce dell’organetto, la canzone di nostalgia del marinaio, dopo che il giorno del sud ci ha riempito du vin de la paresse. Il marinaio è, naturalmente, quello dell’ottavo canto del Purgatorio (“era già l’ora che volge il disio”), mentre l’orga-

netto è senz’altro un riferimento alla “dolce armonia da organo” (Par. XVII, 43).Il nome di Dante, come esponente della migliore poesia italiana, appare di nuovo in una lettera a Sibilla Aleramo: Je serais heureux si je pouvais vous faire partager mes admirations pour cette ligne sevère et musicale des Appenines qui marque depuis Dante et Michel Ange l’esprit de nos meilleurs.

Rodolfo Ridolfi

Dante slow, visite guidate lungo le tappe della ferrovia Faentina Iniziativa di Metrocittà Firenze e Unicoop per percorrere gratuitamente (ma con prenotazione obbligatoria), a giugno, luglio, settembre e ottobre, strade e località che sono state viste e toccate dal Sommo Poeta Dante slow, con l’ispirazione delle sue terzine e l’ausilio dei treni sulla ferrovia Faentina. Nascono così le visite Guidate all’ombra del Sommo Poeta fra antichi borghi, pievi e castelli.

Nell’anno del settecentesimo anniversario dalla morte di Dante, infatti, il Sommo Poeta viene celebrato anche attraverso

una serie di itinerari guidati alla scoperta del territorio della Città Metropolitana di Firenze, dell’aretino e del ravennate, con visite anche a Poppi, Brisighella e Faenza, grazie a un’iniziativa della Città Metropolitana di Firenze, Unicoop Firenze, che finanzia il progetto, e Csc Sigma, rivolta ai residenti in Toscana ed Emilia Romagna, ispirata alle ‘Vie di Dante’, progetto turistico delle regioni Toscana ed Emilia Romagna.

Prendendo spunto da alcune celebri terzine della Commedia e dalle vicende legate alla vita dell’Alighieri, i par-

tecipanti potranno attraversare le terre percorse dal poeta dal 1302, durante il suo esilio forzato da Firenze, seguendo la scia di luoghi e personaggi citati nei suoi versi.

“Dante – spiega Tommaso Triberti, consigliere della Metrocittà delegato al Turismo – fa in un certo senso da Virgilio del paesaggio, guida a una scoperta calma del territorio, nel quadro di un progetto ispirato alla sostenibilità ambientale e alla valorizzazione turistica dei luoghi interessati”.

Le visite si svolgeranno il sabato e la domenica nei mesi di giugno, luglio, settem-

bre e ottobre.

Ogni visita è riservata ad un numero massimo di nove partecipanti e prevede una durata di mezza giornata.

Le visite sono gratuite. La prenotazione è obbligatoria ed è possibile effettuarla dal lunedì a venerdì in orario: 9.00-13.00, 14.00-18.00, al tel.055 0317740.

I servizi verranno effettuati nel pieno rispetto delle norme anti Covid-19 e realizzati anche in caso di pioggia.

La Metrocittà è coordinatrice del progetto sovraregionale delineato in accordo da 35 Comuni toscani ed emiliano-romagnoli interessati a collaborare secondo un programma organico, per individuare un sistema turistico

di prodotto interregionale denominato ‘Le Vie di Dante tra Romagna e Toscana’, a 700 anni dalla scomparsa del Sommo Poeta.

Il progetto è incentrato sia su “cammini“, ovvero itinerari percorribili a piedi o con altre forme di mobilità non motorizzata (bici, cavallo), sia su percorsi effettuabili, almeno in parte, con modalità di trasporto motorizzato ma a limitato impatto ambientale quali il treno. ”(mb)” Info: danteitinerari@cscsigma.it / www.cittametropolitana.fi.it / www.coopfirenze.it Progetto realizzato da Csc Sigma Calendario:

”’Firenze”’: 5 giugno, 26 giugno, 4 luglio, 25 luglio, 31 luglio, 2 ottobre, 24 ottobre; ”’Fiesole”’: 6 giugno, 27 giugno, 3 luglio, 24 luglio, 4 settembre, 26 settembre, 31 ottobre; ”’Borgo San Lorenzo e Scarperia-San Piero”’: 12 giugno, 10 luglio, 11 settembre, 9 ottobre, 30 ottobre; ”’Brisighella”’: 19 settembre, 23 ottobre; ”’Faenza”’: 25 settembre, 17 ottobre; ”’Marradi”’: 13 giugno, 11 luglio, 5 settembre, 3 ottobre; ”’Poppi”’: 20 giugno, 18 luglio, 12 settembre, 10 ottobre; ”’San Godenzo e Dicomano”’: 19 giugno, 17 luglio, 18 settembre, 16 ottobre.

14

Eventi e cultura Barberino

Biblioteca Balducci, apre la sezione “trek” dedicata al trekking e ai cammini

Da giovedì 3 giugno, presso la Biblioteca Ernesto Balducci di Barberino, prende avvio un progetto sui Cammini che la Biblioteca promuove con un’apposita brochure e con uno “scaffale” interamente dedicato a cammini e trekking.

Il progetto nasce da un finanziamento del Ministero dei Beni e Attività Culturali ricevuto in seguito ad un bando finalizzato al sostegno del mondo dell’editoria libraria, in sofferenza per l’emergenza Covid-19.

Questa inaspettata occasione ha permesso selezionare una serie di libri che parlano di Cammino e di Cammini: guide, diari di viaggio, ma anche saggi, romanzi e manuali.

Il progetto è stato realizzato con l’aiuto e la collaborazione dei gruppi CAI di Firenze e Bologna e con il locale GEB (Gruppo Escursionisti Barberinese), che da sempre promuove il trekking nel nostro territorio e con tutte le realtà che con noi condividono e promuovono il turismo lento e la pratica del cammino quale aspetto peculiare e importante del Mugello.

Un ambito dal forte appeal quello del “turismo slow”, a cui sia come Comune che come intero territorio Mugello si stanno portando avanti progetti legati sia all’accoglienza turistica, che alle attività ricreative e sportive collegate.

Vicchio Orari estivi biblioteca e Museo Beato Angelico

Biblioteca orario estivo dal 14 giugno al 11 settembre lun-sab.

9.30/12.30 + giov anche 15/19 chiusura per ferie: settimana di ferragosto dal 9 al 15 agosto Museo Beato Angelico orario estivo dal 5 giugno al 26 settembre sab 15/19 + dom 10/13 e 15/19 aperture particolari del Museo per festività: giovedì 24 giugno Patrono di Vicchio 15/19

Rufina Orario estivo Biblioteca comunale “G. Montagni”

Da lunedì 14 giugno 2021 entrerà in vigore l’orario estivo presso la Biblioteca comunale G. Montagni di Rufina.

Nei locali di piazza Trieste, il personale vi aspetta per farvi scoprire le ultime novità in tema letterario e per la prenotazione di libri!

Borgo San Lorenzo Biblioteca comunale: dal 21/6 in vigore l’orario estivo

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

San Piero

Il venerdì Arte

Un ricco programma che accompagnerà sanpierini e visitatori da giugno a settembre, nel segno dell’arte, come occasione di ripartenza. E’ davvero ricco il programma di “Venerdì a Villa Adami”, l’iniziativa proposta dalla locale Pro Loco e dal “CCN de’ Medici”, che valorizzerà una delle aree più belle di San Piero a Sieve. Il tutto per dimostrare la propria voglia di non fermarsi, di andare avanti, ma tutto nel rispetto delle norme e senza prendere rischi per spettatori e partecipanti.

Una manifestazione che ha avuto il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero.

L’accesso, regolamentato, agli spettacoli, avrà un costo di 8 euro a serata (4 euro il ridotto) tranne alcuni appuntamenti ove sia indicato specificatamente l’ingresso gratuito. Le serate, che saranno singolarmente annullate in caso di maltempo, hanno inizio alle 21, prevedono una prenotazione obbligatoria per mail a prolocosanpieroasieve@gmail.com o attraverso whatsapp al 3382562225 o al 3311090673.

Il primo appuntamento previsto è per venerdì 18 Giugno, con “Francesco Nuti.

Andata, caduta e ritorno”, scritto e diretto da Valerio Groppa, con Nicola Pecci, le musiche di Giovanni e Francesco Nuti, tratto dall’autobiografia di Francesco Nuti “Sono un bravo ragazzo”.

Sabato 19 Giugno (alle 17) sarà la volta di “Dante e il Mugello”: Carlo Forasas-

si conversa con il Dott. Fabrizio Boni, a 700 anni dalla morte di Dante, ad ingresso gratuito.

Venerdì 25 Giugno musica protagonista con “Jazz standard band”, con un trio di eccezione composto da Franco Baggiani alla tromba, Alessandro Bruno alla chitarra e Alessandro Geri al contrabbasso. Il giorno seguente sarà la volta del concerto dei “Polimeri Variabili”, con musica prevalentemente funky.

Luglio si aprirà il 2 con “I Geneticamente mortificati” in “Restauration. Siamo tornati di moda” monologo imperfetto sull’attualità, scritto da Marco Giavatto e diretto da Fulvio Ferrati.

Si proseguirà venerdì 9 Luglio con “Piccoli crimini coniugali” di Eric Emma-

nuel Schmitt con Fabrizio Pinzauti e Rosanna Reccia ed il 16 con “La Divina Commedia in 100 luoghi – Inferno Canto XV” performance di Matteo Fratarcangeli.

Venerdì 23 Luglio “Musica 60-70-80-90 con Altri Tempi” ad ingresso gratuito ed a chiudere il mese, il 30, “Dante. Viaggio dentro e intorno alla Divina Commedia” con Gianluigi Tosto.

Due gli appuntamenti in agosto: il 6 con “Itaglia” con Matteo Procuranti e Silvia Cuncu per la regia di Virginia Martini ed il 27 “Alla radio con Čechov si può anche ridere” da un’idea di Pietro Venè, con I Pinguini e la regia di Pietro Venè e Cristina Bacci.

Venerdì 3 Settembre “New Orleans history” quintetto di fiati e percussioni ed

a chiudere, ad ingresso gratuito, venerdì 10 Settembre “Musica dal vivo” con Ivo e Sofia.

“Si tratta di un programma che spazia tra arti e generi molto diversi, spiega soddisfatto il presidente della Pro Loco di San Piero, Sauro Bani, che abbiamo cercato di mettere insieme per accontentare gusti e persone differenti.

C’era bisogno di qualcosa che, in sicurezza, ridesse vita alle arti e possibilità di aggregarsi.

L’esperienza molto positiva in Villa Adami dello scorso anno ci ha spinto a far crescere questa idea ed a riproporla, diversificando le possibilità di quello che è uno dei luoghi di ritrovo più belli e caratteristici del nostro paese.”

Il 26 e 27 giugno a Borgo San Lorenzo il Wine Festival mugellano si presenta con tante nuove proposte

Borgo DiVino raddoppia con un’edizione estiva

L’orario invernale torna il 6 settembre Dal 21 giugno orario estivo per la Biblioteca comunale di Borgo San Lorenzo che sarà aperta secondo il seguente calendario: Lunedì 9:00-13:00 Martedì 9:00-13:00 e 16:00-19:00 Mercoledì 9:00-13:00 Giovedì 9:00-13:00 e 16:00-19:00 Venerdì 9:00-13:00 Sabato 9:00-13:00 I servizi saranno aperti tutti i giorni in orario 9:00-12:50 e il martedì e il giovedì anche in orario 16:00-18:50.

Ricordiamo inoltre che la biblioteca sarà chiusa dal 09 fino al 15 agosto compresi.

Scarperia e San Piero a Sieve Orario estivo bibloteche comunali

Dal 14 giugno al 11 settembre 2021 si segnala la variazione degli orari di apertura della Bibloteca Comunale di Scarperia e di San Piero. Le bibloteche sarannno aperte negli orari indicati come da prospetto allegato.

Oltre alle splendide sale interne, i visitatori potranno godersi anche il Parco di Villa Pecori Giraldi Nel Wine shop del festival si potrà acquistare a prezzo di cantina Si avvicina l’appuntamento con il Wine Festival “Borgo Divino” che dopo il successo delle prime due edizioni e la versione on line in tempo di pandemia, a ottobre 2020, presenta la sua prima edizione estiva tornando a Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo.

Sabato 26 e domenica 27 giugno con numerose conferme ed una grande partecipazione di tante nuove ed interessanti realtà enologiche il Wine Festival darà la possibilità alle 50 aziende vinicole provenienti da tutta Italia di presentare le circa 200 etichette che i visitatori potranno degustare in un suggestivo giro d’Italia.

Saranno infatti presenti aziende da tutta la penisola per quello che sarà uno dei primi appuntamenti organizzati per il settore vitivinicolo, dall’allentamento delle restrizioni anti covid. Grande attenzione sarà principalmente rivolta alla produ-

zione toscana ed in particolare al nostro territorio che si sta facendo apprezzare anche ad alti livelli. Cantine, aziende agricole, operatori del settore, associazioni ed Enti che fanno parte di uno dei settori trainanti dell’economia e dell’export italiano, saranno i veri protagonisti di questa 2 giorni.

Ad ospitare Borgo DiVino sarà ancora una volta Villa Pecori Giraldi, la splendida Villa icona internazionale dello stile liberty, in cui sarà allestito un percorso guidato e multisensoriale scandito da un allestimento semplice ma suggestivo, attraverso sapori, tradizioni e territori. Ovviamente la manifestazione sarà organizzata nel rispetto di tutte le normative anti-covid, dividendo anche la giornata in due fasce orarie di ingresso per le quali è consigliato prenotarsi già da prima, in modo da evitare assembramenti ed inutili attese in biglietteria. Ad aiutare una maggiore vivibilità del Festival sarà questa volta anche l’utilizzo del bellissimo parco di Villa Pecori Giraldi, che ospiterà un’area per un ristoro, e dove sarà pos-

sibile fare una pausa al fresco durante il proprio tour di degustazioni.

Come nelle passate edizioni anche questa volta all’interno della Villa sarà possibile acquistare i vini in degustazione grazie al wine-shop esclusivo, che permetterà di acquistare le etichette preferite a prezzi di cantina.

L’ingresso alla manifestazione, comprensivo delle degustazioni a tutti i desk dei produttori, del bicchiere ufficiale della manifestazione VD-Glass e di alcuni gadget, avrà un biglietto di 15 euro (ingresso ridotto di 12 euro per soci Coop, Banco Fiorentino, UNPLI o FISAR). L’evento si svolge in collaborazione tra Officina Cu.Bo. e la Periscopio Comunicazione ed è organizzato con il prezioso contributo del Comune di Borgo San Lorenzo, oltre alla collaborazione di FISAR Firenze, Confesercenti, Confcommercio Firenze ed il supporto tecnico di VD-Glass e Acqua San Felice.

E’ già disponibile la prenotazione del biglietto per l’evento su www.borgo-divino.it e sulla piattaforma eventbrite.

Musica e arte

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

15

Borgo San Lorenzo

Torna Passaggi Festival A Borgo San Lorenzo, nel Parco di Villa Pecori Giraldi, torna il Passaggi Festival. Comprenderà tre date: il 21, il 28 giugno e l’11 luglio 2021.

«Anche quest’anno l’Associazione Giotto Musica in collaborazione con l’Orchestra della Toscana, il Comu-

ne di Borgo San Lorenzo e la ProLoco di Borgo San Lorenzo organizza l’ormai attesissimo Passaggi Festival.

Si terrà nel Parco di Villa Pecori Giraldi e comprenderà tre date: il 21 e il 28 giugno dedicate ai più grandi compositori di Musica classica (ingresso gratuito, neces-

saria prenotazione su www. eventbrite.it) mentre l’11 luglio in collaborazione col Rotaract Mugello ci sarà l’ attesissima Serata Pilgrims Gospel Choir diretti da Gianni Mini (biglietto 10 euro, prevendita disponibile dal 1 luglio presso Ottica Panchetti via Mazzini).»

Divertimenti e Sinfonie di Mozart a Villa Pecori Giraldi

Secondo appuntamento sinfonico dell’VIIIª Stagione Massimiliano Miniati Dopo l’eccezionale successo dell’eve n t o d e d i c a t o a Vivaldi , un nuovo straordinario appuntamento Domenica 20 giugno 2021, alle ore 19.00, nel Parco di Villa Pecori Giraldi (Piazzale Luciano Lavacchini, 1 – Borgo San Lorenzo), con la seconda serata dell’VIIIª Stagione Lirico-Sinfonica della Camerata de’ Bardi, anche Scuola Comunale di

Musica borghigiana, titolato ‘Mozart. Divertimenti e Sinfonie’.

L’Orchestra camerata de’ Bardi, diretta dal M° Giacomo De Simonis, interpreterà quattro degli sterminati capolavori dell’enfant prodige salisburghese Wolfgang Amadeus Mozart, nel 230esimo anniversario dalla sua morte, avvenuta a Vienna, nel 1791.

Costo del biglietto: 10 euro, posto unico, 5

Percorso Dantesco “Nel mezzo del cammin di san Godenzo” con Andrea del Castagno e le sagome narranti di Noferini

euro per i bambini fino a 14 anni.

La prevendita dei biglietti inizia un’ora prima del concerto, a partire dalle ore 18.00, presso Villa Pecori Giraldi. In caso di maltempo, il concerto si terrà nella Sala Galileo, al primo piano della Villa.

Per informazioni: 348.7389532, 347.5894311, associazione.cameratadebardi@gmail.com

Sulle rive del lago di Bilancino

Prima settimana all’aperto dell’estate barberinese

Riccardo Tesi e Maurizio Geri, Ginevra di Marco e Gaia Nanni e la rassegna “Appesi ad un filo”

Massimiliano Miniati Dopo il successo della maratona iniziale di Riccardo Rombi con “Il malato Immaginario” proseguono gli appuntamenti con “La Rinascita inizia dalla bellezza 2.0 “ il festival estivo organizzato da Catalyst|Teatro Corsini in collaborazione con Comune e Pro Loco di Barberino di Mugello, Ministero della Cultura, Regione Toscana, Unicoop Firenze e R.A.T. Il festival è sostenuto da Fondazione CR Firenze con il contributo di Intesa Sanpaolo.

I primi tre grandi eventi del Festival sono ospiti dell’Area Andolaccio del Lago di Bilancino: Domenica 20 giugno, ore 19.00, Riccardo Tesi e Maurizio Geri con “Sopra i tetti di Firenze”.

Omaggio a Caterina Bueno. rileggono in maniera personale alcune delle pagine più importanti del repertorio della cantante toscana, dando una nuova ve-

ste a canzoni che hanno ancora molto da dire. Per Maurizio Geri è un ritorno alle origini collaborando con la Bueno ha iniziato la sua eccezionale carriera, recuperando anche il repertorio musicale tradizionale della Montagna Pistoiese, come componente del Collettivo Folcloristico Montano.

Anche Riccardo Tesi esordisce nel 1978 al fianco di Caterina Bueno, la storia musicale di Tesi va dalla tradizione toscana al confronto con quelle italiane, basche, inglesi, francesi e malgasce, con il jazz, il liscio e la canzone d’autore. Il suo strumento preferito è l’organetto diatonico, antenato della fisarmonica, al quale ha consacrato il disco Il ballo della lepre (1981). Nel 2002 ha ricevuto a Castelfidardo il premio La voce d’oro.

Ha collaborato tra gli altri con Ginevra Di Marco, Piero Pelù, Gianna Nannini ,Ivano Fossati, Fabrizio De André, Ornella Va-

noni, Gianmaria Testa, Giorgio Gaber, Carlo Muratori, Tosca.

Negli ultimi anni l’abbiamo applaudito al vicolo della poesia a Borgo san Lorenzo ed insieme a Carlina Torta in “A cercare insieme i fiori” la bellissima performance dedicata a Clara Sereni andata in scena agli scavi etruschi di Frascole.

Giovedì 24 giugno, ore 21.00, “Donne Guerriere” vede in scena Ginevra di Marco e Gaia Nanni, con Francesco Magnelli e Andrea Salvadori e la regia di Gianfranco Pedullà. Uno spettacolo di teatro/canzone per rendere omaggio a tutte quelle donne che con il loro canto e le loro scelte sono diventate pagine autentiche della memoria storica e culturale.

Anche Ginevra di Marco si è già esibita in mugello con “Il piccolo principe” al Corsini e in un concerto straordinario con l’Orchestra Multietnica di Arezzo al teatro giotto di Vicchio.

Eccezionale il cd “La rubia canta la negra” dedicato a Mercedes Sosa. Gaia Nanni, che nel 2013 ha ricevuto la sua prima candidatura ai Premi UBU come migliore attrice. halavorato con Ferzan Ozpetek, Gianfranco Pedullà, Clau-

dio Morganti, Alessandro Riccio, Maurizio De Giovanni, Antonio Frazzi, Massimo Sgorbani, Leonardo Pieraccioni e molti altri.

Nel 2019 ha ricevuto il Premio per il Cinema Renzo Montagnani.

Da giovedì 24 a domenica 27 giugno, ore 17.00 e ore 18.30, il Lago di Bilancino ospiterà la mini rassegna “Appesi a un filo...” 4 intensi giorni di spettacoli e laboratori con Clown Giulivo, Il mago delle Bolle, Daniele Giangreco, Clown Demenzio, All circus.

Tre appuntamenti imperdibili per gli amanti di tutte le forme di spettacolo. Spettacoli Lago di Bilancino: Intero 15 euro (Ridotto Coop 12 euro, ridotto Estate Card 10 euro, studenti 8 euro)

Successo per l’inaugurazione del percorso dantesco “Nel mezzo del cammin di san Godenzo”ideato per le celebrazioni dei 700 anni dalla morte di Dante Alighieri e per i 600 anni dalla nascita di Andrea del Castagno al quale è dedicato un bellissimo evento che partirà a Luglio, il progetto (questa volta in collaborazione dell’Associazione STARE) e che prevede lungo la via centrale, le “sagome narranti” di Dante, Andrea e i suoi “personaggi illustri” a grandezza naturale che accompagneranno il visitatore fino al “centro visite” dove è esposto il dipinto (Dante) di Andrea del Castagno restaurato recentemente .

L’affresco staccato che ritrae il Sommo Poeta recupera splendore e vitalità grazie al restauro dell’Opificio delle Pietre Dure. Nel settecentenario dalla morte dell’Alighieri il capolavoro del pittore del Rinascimento toscano Andrea del Castagno (Castagno di San Godenzo, Firenze 1421 circa - Firenze 1475), sarà tra i protagonisti della grande mostra di Forlì dedicata all’autore della Divina Commedia L’affresco conservato agli Uffizi, uno dei più noti volti dell’Alighieri nella storia dell’arte ritrova la sua naturale freschezza grazie al restauro dell’Opificio delle Pietre Dure di Firenze, durato circa sei mesi. Il progressivo deposito di sedimenti sulla superficie pittorica e i successivi interventi e ritocchi avevano nel corso dei secoli scurito ed appesantito il cromatismo dell’opera, dandole un aspetto da “dipinto a olio “.

Il progetto “Dante&Andrea la Sagome narranti” è stato realizzato dallo Studio Noferini, in collaborazione con i ragazzi della biblioteca di San Godenzo con a capo, la Presidente Noemi che ha coordinato il progetto.

16

Magazine

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

Teatro Appeesi a un filo... su Bilancino

Lago di Bilancino area eventi Andolaccio Barberino di Mugello Da giovedì 24 a Domenia 27 giugno ore 17.00 r 19.00 4 giorni di spettacoli e laboratori per famiglie

Donne guerriere

Lago di Bilancino area eventi Andolazzio Teatro popolare d’arte Giovedì 24 giugno ore 21.00 Con Ginevra di Marco e Gaia Nanni musica dal vivo/arrangiamenti Franesco Magnelli e Andrea Salvadori Testi Manuele Critelli regia Gianfranco Pedullà

Eventi Museo di vita artigiana e contadina

S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.30 -.18.30 per info 0558406850 Per gli altri giorni su prenotazione

Mulino faini

Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi.

Per i gruppi consigliata prenotazione.

Info: 055 8492580-331 2111598

Il museo dei Ferri taglienti

Scarperia e San Piero GIOVEDI’ AL MUSEO Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotazioni per gruppi da 4 a 10 persone

Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì Per info e prenotazioni 055/8468165 informazioni@prolocoscarperia.it

corso SPEED UTM 6,7km e 500D+ ai già noti UTM e MT. Con tanto di Classifica finale e premi per i più veloci https://www.ultratrailmugello.it/it/3/ challenger-utm-21.html

Accesso ai camminamenti esterni e ai mer- Spritz summer garden li di facciata Scarperia Tutti i giovedì alle ore 17:00 sarà possibile effettuare una visita guidata al costo di 10 euro a persona. Il costo include sia la visita guidata che il biglietto di ingresso.

L’iniziativa proseguirà per tutta la stagione estiva!

La prenotazione può essere effettuata entro il giorno precedente tramite telefono al numero 055-8468165, tramite sito www. museoferritaglientiscarperia.it o tramite mail informazioni@prolocoscarperia.it Un’occasione unica per conoscere le bellezze storiche e artistiche del complesso museale e per godere di una meravigliosa vista su Scarperia dall’alto dei merli e dei camminamenti.

Le vie della forma

Mostra degli allievi dell’Accademia di Belle Arti di Firenze Fino al 10 luglio A cura dei Professori Giandomenico Semeraro e Cristian Biasci Sedi espositive coinvolte: Casa di Giotto loc. Vespignano 164 - Vicchio Casa di Benvenuto Cellini C.so del Popolo 52 - Vicchio Fondo in Corso del Popolo 7 - Vicchio Per informazioni e prenotazioni ingressi mostra e/o navetta Pro Loco Vicchio tel. 3404939728 email prolocovicchio2016@gmail.com

Challenge ultra trail mugello 2021 Firenzuola Fino a Giovedì, 30 Settembre 2021 Attenzione quest’anno si aggiunge un per-

Giardini di Viale Gramsci Barberino di Mugello Dal 4/06 al 6/08 Info: www.prolocobarberino.net

Passeggiate con la direttrice

Scarperia 19 giugno 2021 - ore 17:00 - da Piazza dei Vicari a Scarperia La Pro Loco di Scarperia e il Palazzo dei Vicari organizzano “ Le passeggiate con la direttrice” una camminata pomeridiana alla scoperta dei luoghi più suggestivi del borgo di Scarperia in compagnia della direttrice del Museo dei Ferri Taglienti G. Carla Romby.

In particolare: - sabato 19 giugno : “Dal centro storico alla Chiesa di Fagna”.

Per entrambe le giornate, la partenza è fissata alle ore 17:00 in Piazza dei Vicari di Scarperia (FI).

Presso la biglietteria del Palazzo dei Vicari potete acquistare il biglietto ha un costo di € 10,00 a persona. In omaggio a tutti i partecipanti un biglietto per visitare il complesso museale del Palazzo dei Vicari e Museo dei Ferri Taglienti.

L’evento si svolgerà nel rispetto delle norme anti-contagio Covid-19.

In allegato il volantino illustrativo.

Contatti informazioni@prolocoscarperia.it / Tel. 055-8468165

Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì

Martedì

Mercoledì

Giovedì

Venerdì

Barberino di Mugello Borgo San Lorenzo

mattina

pomeriggio mattina

tutto il giorno

Londa Marradi

mattina mattina

Palazzuolo sul Senio

mattina

Pelago Pontassieve

mattina mattina

Reggello

mattina

Rufina

pomeriggio

San Godenzo

mattina

San Piero a Sieve

pomeriggio

Scarperia Vaglia (loc. Bivigliano) Vicchio di Mugello

Domenica

mattina

Dicomano Firenzuola

Sabato

mattina mattina mattina

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

Magazine

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

Dante per gioco #even- Dante per gioco tidanteschi #eventidanteschi

Yoga a corte viaggio alla scoperta di me

Mille miglia tappa a barberino

Corsi Concerto Orchestra Regionale Toscana Corsi di ceramica

Dicomano Sabato, 19 Giugno 2021 11:00 am Laboratorio per bambini dedicato al poeta e alle figure femminili che hanno caratterizzato la sua opera e la sua vita

Venerdì, 18 Giugno 2021 1000 MIGLIA 2021 da mercoledì 16 a sabato 19 giugno torna la corsa della freccia rossa.

Tappa a Barberino il 18 giugno.

Visti da vicino

Palazzo dei Vicari Scarperia fino al 20 giugno 2021 Esposizione di ritratti di personaggi famosi ai giorni nostri realizzati con la tecnica della matita da Maurizio Mugnai

Così faremo disegnare i nostri bambini

I disegni saranno messi in vendita ed il ricavato sarà utilizzato interamente per l’acquisto di materiale didattico per le scuole materne del Comune di Scarperia e San Piero.

Tre passi a monte

Dicomano Sabato, 19 Giugno 2021 11:00 am Laboratorio per bambini dedicato al poeta e alle figure femminili che hanno caratterizzato la sua opera e la sua vita

Trofeo Bar Italia ciclismo

Borgo San Lorenzo Domenica, 20 Giugno 2021 gara cliclistica nfo: http://www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it

Dal campo...

Alla tavola

San Godenzo Domenica, 20 Giugno 2021 10:00 am Passeggiata per riconoscere le erbe spontanee Info: 320 0708287

Aperitivo sui merli

Scarperia e San Piero Domenica, 20 Giugno 2021 06:45 pm Da giugno a settembre due appuntamenti al mese per trascorrere insieme un’estate frizzante!

Scarperia e San Piero Ogni lunedì da giugno ad agosto Lunedì, 21 Giugno 2021 06:30 pm Viaggio alla scoperta di me con la pratica dello yoga

Borgo San Lorenzo Lunedì, 21 Giugno 2021 Concerto Orchestra Regionale Toscana Parco Villa Pecori Giraldi

La rinascita inizia dalla bellezza 2.0

Mugello Children Music Festival”

Borgo San Lorenzo Giovedì, 24 Giugno 2021 Primo festival musicale del Mugello pensato e realizzato per far conoscere la Grande Musica ai più Piccoli

Aperitivo sui merli

La carbonaia

Al via la stagione estiva del centro piscine mugello Borgo divino

Castagno d’Andrea Sabato, 19 Giugno 2021 10:00 am Realizzazione di un carbonaia tradizionale, canti e balli con i maggiaioli di San Godenzo

Borgo San Lorenzo Fino al 30 Settembre 2021

Giugno 2021 Tanti produttori da tutta Italia e oltre per una degustazione trasversale che vi lascerà a bocca aperta....

Info sulla pagina facebook: https://www. facebook.com/borgodivinoborgosanlorenzo

Studio d’arte ceramica di Luca Canavicchio Via del Pozzino, 5 Borgo San Lorenzo

Corso di equitazione

Barberino di Mugello Fino a Sabato, 25 Settembre 2021 Festival diffuso con oltre cinquanta eventi tra prosa, teatro per ragazzi, musica, circo, e con due sezioni dedicate all’arte del racconto e alla nuova drammaturgia.

Castagno d’Andrea Sabato, 19 Giugno 2021 09:30 am Difficoltà E, dislivello 350 mt, 8 km partecipazione gratuita Info: 331 1162589 - www.forestamodellomontagnefiorentine.org

Scarperia e San Piero Domenica, 20 Giugno 2021 06:45 pm Da giugno a settembre due appuntamenti al mese per trascorrere insieme un’estate frizzante!

17

Visita guidata a palazzo dei vicari

Scarperia e San Piero Giovedì, 24 Giugno 2021 05:00 pm Visite guidate al complesso museale del Palazzo dei Vicari e Museo dei Ferri Taglienti

Borgo San Lorenzo Villa Pecori Sabato, 26 Giugno 2021 - Domenica, 27

Scuderia “La Torre” Associazione Sportiva Dilettantistica Via di Castellina 30 Borgo San Lorenzo scuderialatorre3@virgilio.it 339 4268377 Catia 3381955329

Corso di acquerello e illustrazione botanica

Dicomano Tutti i martedì Riprende il corso di acquerello e illustrazione botanica tenuto da Saro Caltabiano presso la biblioteca comunale.Il corso, che si articola in 10 lezioni, ai terrà ogni martedì dalle ore 17:30 alle 19:30.

Per informazioni: email: cultura@comune.dicomano.fi.it Saro 3772500720

18

Sport

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

Sport Al via le iscrizioni per la Mezza del Mugello Aperte le iscrizioni per la Mezza del Mugello che si svolgerà il prossimo 5 settembre

Dopo il grande successo raccolto dalla Corri Mugello, il territorio toscano si appresta a un altro grande evento: il 9 giugno infatti si sono aperte le iscrizioni alla Mezza del Mugello in programma il prossimo 5 settembre con partenza ed arrivo a Piazza Colonna a San Piero a Sieve.

La scelta della data per l’inizio della campagna di adesione alla mezza maratona, nata in piena pandemia lo scorso anno, non è casuale: il 9 giugno ricorre infatti il sessantatreesimo anniversario dalla morte del cane Fido, incrocio di un Pointer inglese vissuto a Luco del Mugello (nel comune di Borgo San Lorenzo) e divenuto famoso poiché, dopo la morte del padrone avvenuta nel 1943, continuò a recarsi per circa quattordici anni fino alla fine della propria vita, alla fermata dell’autobus, attendendo invano il suo ri-

torno.

Colpito dalla straordinaria fedeltà di Fido, il sindaco di Borgo San Lorenzo dispose che venisse esentato dalla tassa sul possesso dei cani.

Poi gli confermò ufficialmente il diritto di circolare senza museruola. Infine gli conferì, il 9 novembre 1957, una medaglia d’oro alla presenza di molti concittadini e della commossa vedova di Soriani. Nel medesimo anno il Comune di Borgo San Lorenzo decise di omaggiare Fido con un monumento, collocato nella centrale Piazza Dante, ove si trova tutt’oggi. Ora tocca alla Mezza del Mugello omaggiare tutti gli atleti con una medaglia in ricordo di Fido!

Le novità messe in campo per questa seconda edizione sono tante: oltre alla gara vera e propria quest’anno ci saranno la non competitiva e la 21 km in due riservata a 50 coppie che si daranno

il cambio a Piazza dell’Orologio a Borgo San Lorenzo, con passaggio del testimone all’altezza del km 8. Tutte le partenze avverranno in contemporanea a Piazza Colonna a San Piero a Sieve, alle ore 9:15.

Rispetto al 2020 il percorso avrà una piccola ma importante modifica: non ci sarà più il giro di boa, ma sarà un giro ad anello, infat-

ti dalla chiesa del Crocifisso di Borgo San Lorenzo si andrà a prendere la ciclabile a Rabatta per poi rientrare di nuovo verso il Ponte di Sieve. Una modifica importante richiesta dai runner l’anno scorso e che sicuramente farà crescere la manifestazione. Quindi appuntamento al 5 settembre!!

Per informazioni: www.mezzadelmugello.eu

Barberino Miccia Gump tenta l’impresa: da Barberino l’Italia di corsa

La partenza è prevista per il 21 Giugno 2021 e dopo 52 giorni e 1.588,32 km da Predoi, il punto più a nord d’Italia, raggiungerà Marina di Avola.

Un’impresa mai realizzata e valida per entrare nel Guinness World Record.

La presentazione di Domenica seguirà le premiazioni della #swimrun 2021 categoria “promo“.

Castagno d’Andrea

TRE PASSI A MONTE, Percorsi alla scoperta delle montagne fiorentine “Storie dal crinale” Cammineremo sul sentiero “Gino Balli” fino a raggiungere la località Le Casine dove parteciperemo all’inaugurazione di una carbonaia tradizionale (vedi locandina dell’evento). Nel tratto finale del percorso, erborizzazione guidata a cura dell’Ass. Il Luogo Comune. Conduce il trekking l’Ass. Ecotondo. Gli approfondimenti storici saranno a cura di ANPI Falterona sezione San Godenzo.

Ritrovo ore 9.30 presso il cimitero di Castagno d’Andrea (San Godenzo) Difficoltà E, dislivello 350mt,

8km (breve tratto fuori sentiero) Sabato 7 Agosto “Cavalli e Uomini: antiche collaborazioni, antichi mestieri” In un mondo in cui tutto cambia, ci sono mestieri che sono rimasti fermi nel tempo. E’ il caso del maniscalco, che forgia il ferro sul fuoco e ferra i cavalli, o l’addestratore di cavalli, che comunica con loro interpretandone il linguaggio, o anche il vetturino, che si fa aiutare dal cavallo a trascinare i tronchi abbattuti dove non arriverebbe mai un trattore.

La collaborazione tra l’uomo e

questi affascinanti animali affonda le sue radici nella storia, e probabilmente non finirà mai.

Ritrovo ore 9.30 presso il Centro Ippico “Il bosco di Rincine” (Rincine, Londa) Pranzo al sacco. Nel pomeriggio, visita del Museo del bosco presso l’Unione Comuni Domenica 22 Agosto “Ora et labora: le antiche vie” Attraverseremo una foresta con tanti alberi quante le storie di monaci, boscaioli e artisti che l’hanno vissuta per oltre un millennio. L’escursione sarà impreziosita dalle nozioni erboristiche di Mara Fiesolani dell’Ass.

Il Paese sulla Collina. Conduce il trekking l’Ass. gECO Ambiente.

Ritrovo ore 9.30 presso l’Abbazia di Vallombrosa (Vallombrosa, Reggello) Difficoltà E, dislivello 460mt, 10,5 km, pranzo al sacco Si seguiranno le indicazioni per la mitigazione del rischio da Covid 19 Partecipazione gratuita Per informazioni e iscrizioni obbligatorie associazione@forestamodellomontagnefiorentine.org cell. 331 1162589 www.forestamodellomontagnefiorentine.org

Pontassieve

Pallanuoto under 15 femminile a Pontassieve

Le azzurre della nazionale under 15 di pallanuoto sono in ritiro a Pontassieve per preparare i campionati europei di categoria che si disputeranno in Ungheria dalla fine di giugno.

Dalle colline della Valdisieve, ospiti dell’agriturismo Lavacchio, parte così l’avventura sport i v a c h e porterà le nostre atlete a Szentes, in Ungheria, dal 27 giugno al 4 luglio, per gareggiare per il titolo continentale.

A portare i saluti dell’amministrazione

l’Assessore alle politiche per lo Sport, Giulia Borgheresi che ha fatto visita alle nostre giovani atlete durante gli allenamenti che svolgono nell’impianto natatorio di Pontass i e v e . “È grande motivo di soddisfazione poter ospitare la squadra sul nostro territorio, olt r e c h e u n p i a c e r e per n o i ci a ug ur i a mo che le a t let e po s s a n o pre parars i a l m e g li o pe r la m an i fes t a zi o n e e s pe riam o c h e P o n t a s s i e ve possa r a ppr es e n t a r e un porta-

fortuna per l’esito delle gare”.

Pe r os pitare gli alle nam e nti della Nazionale under 15 di pallanuoto – fino al 24 giugno - l’orario di accesso alla piscina comunale è spostato alle 10,30 (sabato e domenica alle 9,30).

Cogliamo anche l’occasione per comunicare che sono state modificate le linee guida per l’utilizzo degli impianti sportivi e adesso, non sarà necessaria l’autodichiarazione covid-19 per accedere all’impianto.

Sport

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

19

Viale IV Novembre, 1 Borgo San Lorenzo (FI)

Tel. 055 8450258

BARCELLONA, 13/06/2021 CEV

Guido Pini, giovanissimo pilota supportato dagli Sponsor Allianz Mati Sas e dal Motoclub Borgo San Lorenzo, partecipa alla terza gara del CEV e porta la visibilità del Mugello in Europa.

Per l’occasione abbiamo intervistato Federico Ignesti, Assessore al Turismo dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello nonché Sindaco di Scarperia e San Piero, in merito all’attività di visibilità del Mugello tramite il pilota Guido Pini che corre nel Campionato European Talent Cup in Spagna.

Sindaco, mi potrebbe dire qual è il motivo che l’ha spinta a soste-

nere questa iniziativa?

“Come Assessore al Turismo dell’Unione dei Comuni, capofila dell’Ambito Mugello, seguiamo un piano di comunicazione che si articola in linea generale su più fronti al fine di promuovere il nostro territorio, assieme a Toscana Promozione Turistica.

Abbiamo il piacere, come abbiamo fatto in passato, di sostenere giovani atleti legati al nostro territorio, ed in questo caso ci sembrava una bella opportunità sostenere una giovane speranza del mondo motociclistico come Guido Pini che quest’anno debut-

ta all’European Talent Cup, Campionato europeo che offre una visibilità e una dimensione più di livello internazionale e non soltanto locale.

Come sappiamo, il Mugello è legato al mondo dei motori con l’Autodromo e tramite l’attività di visibilità tramite il pilota, andremo a pubblicizzarlo come Mugello Toscana, perciò si darà un’identificazione geografica del territorio, valorizzando non solo il Mugello, ma anche la nostra regione.

Per quale motivo è stato scelto Guido rispetto ad altri piloti?

L’età ed il territorio gioca-

no un ruolo fondamentale in questa scelta, in quanto Guido è un pilota molto giovane che è nato nel Mugello e che frequenta la scuola del comprensorio di Scarperia e San Piero. Inoltre, ha una prospettiva di carriera molto interessante.

E’ stato identificato perché possa portare il logo e diffondere la cultura del territorio del Mugello in Europa.

Come vede in prospettiva la carriera di Guido?

I professionisti del settore confermano grandi potenzialità in Guido, oltre all’impegno e alla dedizione che lo contraddistinguono e che sono emerse nel

CIV. Queste caratteristiche, unite al talento, possono essere accresciute ulteriormente nel campionato europeo.”

E’ stato infatti un week end positivo quello appena trascorso. Guido ha partecipato alla terza gara del Campionato che è risultata la migliore fino ad oggi.

Un buon feeling con la moto e buone sensazioni hanno caratterizzato il week end a Barcellona e hanno permesso al pilota di correre più veloce del solito fin dai primi turni, portandolo a raggiungere in qualifica la 29esima posizione su 54 partecipanti.

In gara ci sono stati de-

gli spunti interessanti che l’hanno portato a superare 4-5 piloti e rimontare posizioni fino ad arrivare al 20esimo posto, girando in tempi minori rispetto alle altre volte.

Tutti questi miglioramenti sono stati dettati anche dalla nuova impostazione di guida che prevede la frenata posteriore tramite il pulsante al pollice il quale permette al pilota di ottenere ulteriori vantaggi in curva.

Tutte queste nuove tecniche e impostazioni della moto verranno affinate nel corso delle prossime gare che vedranno Guido protagonista di nuovi traguardi e nuove soddisfazioni.

20

Annunci Economici

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI *** BORGO SAN LORENZO recente costruzione luminoso appartamento completamente arredato composto da soggiorno angolo cottura camera servizio termo a pannelli radianti cappotto termico oltre terrazze vivibili mq. 15. Ottimo stato. Classe energetica “A”. - Euro 129.000 - Rif: 01476. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare.

3-4 VANI ** SAN PIERO A SIEVE centro storico vendo appartamento di 80 mq al 2º piano.

No condominio ingresso indipendente. Composto da 2 camere 1 bagno cucina e cucinotto salotto con caminetto terrazzo grande con vista panoramica. Ripostiglio e sottoscala deposito distribuito su unico piano con accesso da scala esclusiva da Via Medici.

Finemente ristrutturato con all’interno alcuni mobili ed elettrodomestici in ottimo

stato. Termosingolo con caldaia revisionata e completa di documentazione a euro 105.000 trattabili. No agenzie. Disponibile da subito.

Tel. 345/4499274. ** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare.

Parti condominiali completamente ristrutturate euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. ** VICCHIO appartamento di totali 115mq con ingresso indipendente posto al piano terreno e composto da soggiorno con angolo cottura due camere doppi servizi oltre a due ripostigli. completano la proprietà una zona lavanderia e un posto auto esterno. EURO 150.000 RIF.GS1/2083. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** VICCHIO paese appena fuori il centro storico grazioso appartamento di quattro vani e composto da cucina abitabile soggiorno camera matrimoniale studio bagno oltre ripostiglio e terrazzo di 10mq. Completano la proprietà una cantina e una soffitta. Ottimo stato palazzina ristrutturata di recente.

Termosingolo metano. EURO 135.000 RIF.GS1/2073. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741.

VENDITA

BORGO SAN LORENZO appena fuori paese grazioso bilocale in colonica finemente ristrutturato in stile rustico, con giardino privato e due posti auto. Ottimo per investimento.

EURO 86.000 RIF.GM1/2084 SCARPERIA zona silenziosa, a due passi dal centro storico, piccola palazzina con facciate rifatte, panoramicissimo tre vani dal taglio moderno, con garage e balcone. Infissi nuovi, caldaia nuova, pavimenti rifatti.

EURO 173.000 RIF.GM1/2091 BORGO SAN LORENZO , paese, vicino a tutti i servizi, luminosissimo appartamento di mq. 85, composto da soggiorno, cucina, 2 matrimoniali, oltre servizio e balcone. EURO 155.000 RIF.GM1/2094 SAN PIERO A SIEVE , in piccola palazzina, luminosissimo appartamento di mq. 80 composto da soggiorno, cucina, 2 matrimoniali, oltre bagno, ripostiglio, 2 balconi e garage.

EURO 158.000 RIF.GM1/2072 SAN PIERO A SIEVE , vicino alla stazione e a tutti i servizi, in piccola palazzina, accogliente appartamento di mq. 85 composto da ampio soggiorno, cucina, 3 camere, oltre servizio, taverna mq 20 e garage mq. 30 .

EURO 219.000 RIF.GM1/2076 SAN PIERO A SIEVE , centrale e vicino a tutti i servizi, in caratteristica palazzina, luminosissimo appartamento di mq. 95,soggiorno, cucina, 2 camere, oltre bagno, mansarda, soffitta e balcone. EURO 195.000 RIF.GM1/2078 SCARPERIA, piccolissima palazzina, delizioso appartamento finemente ristrutturato con doppio ingresso e composto da soggiorno con cucina in open space, tre camere, doppi servizi completi oltre tripli ripostigli.

EURO 175.000 RIF.GM1/2086 SAN PIERO A SIEVE, posizione esclusiva, splendido loft libero su quattro lati di nuova realizzazione e in ottima classe energetica. strutture in cemento armato o legno. Finiture a scelta. Possibilità detrazione fiscale. Possibilità interrato.

EURO 250.000 RIF.GM3/329

** BORGO SAN LORENZO paese vicino a tutti i servizi unico nel suo genere ingresso indipendente no condominio curatissimo appartamento di mq. 70 composto da soggiorno cucina camera oltre servizio ripostiglio e lavanderia. Ottime finiture. EURO 128.000 RIF.GS1/2066. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** SCARPERIA alle porte del centro in strada silenziosa e di facile parcheggio in piccolissima palazzina con tetto e facciate rifatte interessante appartamento disposto su unico livello e composto da ampio ingresso sala cucina due matrimoniali grande ripostiglio/ dispensa servizio finestrato oltre balcone. Minime spese condominiali. EURO 165.000 RIF.GS1/2080. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre.

Certificazione energetica E EP=15256 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 65.000. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** VICCHIO paese appena fuori il centro storico

AFFITTI

BORGO SAN LORENZO in posizione dominante, ampio bilocale completamente ristrutturato , ampia zona giorno con angolo cottura, luminosa camera matrimoniale, servizio, terrazzo abitabile e ripostiglio. Completamente indipendente. No condominio.

EURO 480 RIF.GM1/1064 BORGO SAN LORENZO paese, in zona di facile parcheggio, ampio e caratteristico bilocale completamente ristrutturato con balcone. Arredato.

EURO 550 RIF.GM1/1726 BORGO SAN LORENZO paese, ottima zona, ampio e luminoso bilocale in ottime condizioni oltre garage e cantina privata. EURO 500 RIF.GM1/1242 BORGO SAN LORENZO in prossimita’ del centro e vicino a tutti i servizi, appartamento con ingresso, soggiorno, cucina, camera oltre servizio, ripostiglio e balcone.

EURO 600 RIF.GM1/2057 BORGO SAN LORENZO Ronta, in contesto signorile, appartamento piano terra con ingresso indipendente da balcone di ingresso, soggiorno, cucinotto con tinello, due camere oltre servizio e due posti auto esclusivi. No condominio. Possibilita’ parzialmente arredato.

EURO 580 RIF.GM1/2089 BORGO SAN LORENZO frazione, ampio e luminoso appartamento con ingresso indipendente da lastricato, ampio salone con angolo cottura, tre camere, ampio servizio, vano uso deposito, ripostiglio oltre posti auto e giardino staccato. No condominio. EURO 550 RIF.GM1/1121 Vicchio, in frazione grazioso terratetto composto al piano terra da soggiorno con angolo cottura, bagno e camera matrimoniale; al piano primo da seconda camera. Completa la proprietà un resede pavimentato.

Possibilita giardino. Euro 450 rif. Gm2/551 Borgo San Lorenzo, a 3 km dal centro, ottimo contesto, delizioso loft in stile toscano. Canone comprensivo di tutti i consumi. EURO 500 RIF.GM3/305

grazioso appartamento di quattro vani e composto da cucina abitabile soggiorno camera matrimoniale studio bagno oltre ripostiglio e terrazzo di 10mq.

Completano la proprietà una cantina e una soffitta. ottimo stato palazzina ristrutturata di recente. Termosingolo metano. EURO 135.000 RIF.GS1/2073. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 055840274. *** SAN PIERO A SIEVE vicinanze stazione FS appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo oltre garage. Buono stato. - Euro 158.000 - Rif: 01492. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO (Salaiole) 20 km da Firenze immerso nel verde caratteristico fienile di mq.

90 composto da ampio soggiorno con termo camino cucinotto 3 camere servizio ripostiglio oltre giardino e terreno. - Euro 190.000 Rif: 01478. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** SAN PIERO A SIEVE (S. Agata) recentemente ristrutturato caratteristico appartamento con ingresso indipendente composto da cucina (arredata) soggiorno camera servizio ripostiglio

14.00 - 18.00

termo singolo. Ottimo stato. No condominio. - Euro 88.000 - Rif: 01505. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO in piccolo condominio vicino a tutti i servizi appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere servizio 2 ripostigli termo singolo oltre terrazzo mq.

100. - Euro 135.000 - Rif: 01484. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi luminoso appartamento composto da cucina ampio soggiorno con accesso diretto alla terrazza di 45 mq. 2 camere doppi servizi termo singolo oltre soffitta. Da ristrutturare Euro 110.000 - Rif: 01434.

0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica vendo appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782/622127 - 329/0780958 - 347/3991661.

5 VANI E OLTRE *** VICCHIO vendesi appartamento 154 mq euro

138000 termosingolo 2 camere 2 bagni sala ingresso cucina da ristrutturare.

Tel. 320/2251784 ore pasti Marco. *** VAGLIA vendo appartamento 5 vani 2 bagni 2 terrazze ampie garage 30 mq. Tel. 334/5880394. *** BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina appartamento 5 vani mq. 100 composto da soggiorno cucina abitabile camera oltre sottotetto attrezzato doppi servizi terrazza mq. 10 termo singolo metano oltre stufa a pellet. Ottimo Stato. Classe energetica “B”. - Euro 237.000 - Rif: 01495. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

COLONICHE TERRENI ** VICCHIO appena fuori paese casa di campagna di circa 100mq su due livelli completamente da ristrutturare. Completa la proprietà un terreno di 2000mq.

EURO 50.000 RIF.GS3/342.

Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** SCARPERIA a 5 km da Sant’Agata posizione panoramica e riservata ma non isolata porzione di colonica libera su tre lati di mq ca 230 con giardino esclusivo.

Possibilita’ piccolo appez-

Scarperia grazioso appartamento recentemente ristrutturato, 4 vani composto da cucina-soggiorno (open space), 2 camere, servizio, ripostiglio, terrazzo, termo singolo oltre garage.

Ottime condizioni. - Euro 173.000 Rif: 01502

Borgo San Lorenzo pressi in posizione soleggiata facilmete accessibile villetta monofamiliare di mq.

260, adatta a 2 nuclei familiari ciascuno con ingresso indipendente, circondata da un ampio giardino di mq. 900 corredato da piscina escluisva. Termo con doppia alimentazione metano-termo camino.

Ottimo stato. - Euro 460.000 - Rif: 01489

Borgo San Lorenzo, appartamento composto da soggiorno con cucinotto, camera, servizio oltre balcone. Parzialmente arredato. Ottimo anche per investimento - Euro 78.000 - Rif: 01522

Borgo (Grezzano) in esclusiva, villetta bifamiliare libera su 3 lati per complessivi mq. 110, doppi servizi, terrazzo, ampio garage-taverna di mq. 40, cantina e lavanderia. Giardino esclusivo di mq. 200.

Buone condizioni. - Euro 200.000 - Rif: 01501

Annunci Economici

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

21

zamento di terreno. EURO 249.000 RIF.GS3/338. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** SCARPERIA pressi Sant’Agata posizione soleggiata e tranquilla facilmente raggiungibile caratteristica colonica in pietra libera su quattro lati con ca 1200 mq di giardino composta da salone cucina 3 camere oltre tripli servizi terrazzo panoramico.

EURO 410.000 RIF.GS3/334 . Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** SCARPERIA unica nel suo genere posizione dominante e soleggiata colonica perfettamente recuperata e restaurata di complessivi mq ca 300 con doppio accesso indipendente oltre parco di ca 3500 mq e terreno di ca 2000 mq. Sorgente acqua esclusiva. EURO 470.000 RIF.GS3/320. Tel. NTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741.

FONDI CAPANNONI UFFICI *** VENDESI fondo per attivita’ commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi rimesso a norma centro storico Pelago. Tel. 347/7089604.

TERRATETTO VILLE VILLETTE ** SCARPERIA a due minuti di auto dal paese posizione panoramica e soleggiata interessante caposchiera libero su tre lati e contornato da grande giardino esclusivo ben curato composto da salone con camino e terrazzo abitabile grande cucina tre matrimoniali doppi balconi doppi servizi finestrati doppi grandi ripostigli oltre 25 mq ca di garage fuori terra e lavanderia. Ottime condizioni. EURO 391.000 RIF. GS2/605. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741.

Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** VICCHIO frazione caratteristico terratetto con ingresso indipendente zona giorno con angolo cottura e camino ripostiglio piano primo con due camere e bagno. completa la proprietà un terreno staccato di 3000mq. EURO 35.000 RIF.GS2/607. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO frazione in edificio storico completamente e finemente ristrutturato terratetto per complessivi mq. 240 oltre resede mq 50 circa EURO 315.000 RIF.GS2/610. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** SCARPERIA luminosissimo e caratteristico terra tetto con ingresso indipendente composto da ingresso cucina abitabile soggiorno tre matrimoniali doppi ripostigli cantina oltre locale sottotetto ben praticabile. No condominio. Ottime condizioni.

Tetto rifatto. EURO 149.000 RIF.GS2/608. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** SAN PIERO A SIEVE in zona di sicuro interesse caratteristico terratetto libero su 3 lati disposto su un unico livello con travi a vista composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ampio ripostiglio finestrato oltre posto auto.

Riscaldamento a doppia alimentazione metano e pellet.

Aria condizionata. No con-

dominio. Ottime condizioni Euro 175.000 - Rif: 01525. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA caratteristico terratetto 5 vani composto da ampio soggiorno cucina 3 camere matrimoniali servizio ripostigli oltre cantina e vano pluriuso mq. 12. Buone condizioni - Euro 149.000 Rif: 01526. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO (Grezzano) immerso nel verde caratteristico terratetto composto da soggiono sala pranzo cucinotto camera servizio ripostiglio oltre posto auto esclusivo e giardino mq. 100. Buone condizioni. - Euro 120.000 Rif: 01463. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO ** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex.Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale.

Affitto modico buon parco clienti fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI ** SCARPERIA Via Roma piano secondo bi locale non ammobiliato composto da ingresso cucina bagno camera e ripostiglio. Termo singolo senza spese di condominio. Affitto solo a persone con referenze riscontrabili. Richiesto euro 450 mensili. Tel. 348/4904704 Pietro. ** AFFITTO piccolo monolocale arredato in campagna Scarperia San Piero richiesti euro 330 mensili. Tel.

333/9070837. *** AFFITTASI appartamento pieno centro Borgo San Lorenzo primo piano da agosto 2021 euro 550 mensili. Tel. 339/2910533. *** AFFITTO appartamento zona Ponte a Vicchio circa 75 mq composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali e servizio disponibile giugno. Tel. 335/5248116. *** AFFITTO bilocale a San Piero a Sieve composto da soggiorno 1 camera da letto matrimoniale disbrigo giorno notte e bagno a piano terreno con piccola resede privata parzialmente arredato disponibile fine maggio.

Tel. 335/5248116. **** MONOLOCALE mansarda arredata per 1 persona affittasi in Borgo San Lorenzo Mugello solo a persona adulta. Contratto regolarmente registrato. Astenersi NON referenziati. NO agenzie.

Tel. 055/8456269.

ria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. ** SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782/622127 329/0780958 347/3991661.

TERRENI **** MARRONETA AFFITTASI circa 100 piante. Comoda accesso per auto ottimo raccolto.

Castagneto San Godenzo. Tel. 338/8360746.

AFFITTI CERCANO ** CERCO casa in affitto a Borgo San Lorenzo

max 500/600 euro. Tel. 349/8393640. ** CERCO monolocale in affitto zona Mugello massimo 300 euro mensili. Tel. 345/9369889 Tonino. ** CERCO casa o appartamento in affitto con minimo due camere da letto e piccolo giardino zona Borgo San Lorenzo. Per info Tel. 350/1543404.

FONDI CAPANNONI UFFICI *** AFFITASI locale commerciale (60 mq h 3.60 m) con due ampie vetrine e dehor (30 mq) sulla strada principale dove ha luogo il mercato settimanale e dove sono presenti altre attività commerciali.

Servito da antistante parcheggio pubblico e situato a pochi minuti a piedi dalla stazione ferroviaria del comune di San Piero.

Possibilità di frazionamento. Per info: provinciale72@gmail.com *** AFFITTASI fondo per attivita’ commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi rimesso a norma centro storico Pelago.

Tel. 347/7089604.

STAGIONALI *** SARDEGNA Valledo-

il Galletto

tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti di Radio Mugello borghetti.galletto@timenet.it DIRETTORE RESPONSABILE COLLABORAZIONI Carlo Fusaro FOTOGRAFICHE REGISTRAZIONE Alessandro Cassigoli, Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@ Antonio Barletti, newnet.it Mario Calzolai, Duccio Berzi, CorSTAMPA su carta riciclata rado Perrone, Archivio “Il galletto”, Litosud - Pessano con Bornago (MI) Archivio Comunità DISTRIBUZIONE Montana Mugello, Archivio Oste Ag. Giorgio Giorgi Ghibellina, Studio Fotografico Paolo DIRETTORE Menchetti (Barberino M.llo) MassiPietro Mercatali mo Certini Guida Mugello Edizioni (Caporedattore) galletto@newnet.it Parigi & Oltre, Studio Fotografico REDAZIONE Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Pietro Mercatali Studio Fotografico Buccoliero mercatali.galletto@timenet.it (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.

IMPAGINAZIONE E GRAFICA it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

Martina Tonini (Coordinamento)

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 17 Giugno 2021

22

Annunci Economici

LAVORO LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI

MONDO VERDE

Azienda leader nel settore del giardinaggio e della casa con sede a Scarperia del Mugello (Fi) ricerca per ampliamento organico: N. 1 Addetto ufficio commerciale Il candidato deve essere dinamico e in grado di operare in autonomia. E’ richiesta una esperienza almeno quinquennale in tale mansione. Se interessati telefonare al numero: Tel. 055 8431942 e chiedere della Sig.ra Sara. *** La Ditta O.T.M. snc di Tagliaferri, di Borgo San Lorenzo, ricerca operatore per centro lavoro cnc e operatore per torni tradizionali da inserire nel proprio organico.

Preferibile minima esperienza e inoltre conoscenza disegno meccanico. No perditempo.

Tel. 0558401020 orario lavoro 8-12;13.30-17.30 ALTRO ** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex. Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale.Affitto modico buon parco clienti fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266. ** GGG Venturini cerca apprendista. Tel. 348/2519712. ** RSA Villa Val Verde situata nel Comune di Firenzuola cerca operatore OSS da inserire nel proprio organico. Si richiede disponibilità immediata.

Il candidato potrebbe essere contattato per sostituzioni di brevi periodi e/o per lavoro notturno. Se interessati inviare una mail a Tel. firenzuola@sereniorizzonti.it. ** CERCASI estetista che possa fare depilazione dorso. 351 8140262 Tel. 351/8140262. ** AZIENDA di Autotrasporti Tarchi con sede in Borgo San Lorenzo per piccola distribuzione ricerca 1 autista con patente B residente in zona Mugello per sostituzione. Richiesta età inferiore a 25 anni o maggiore a 55 anni. Inviare Curriculum Vitae a Tel. amministrazione@autotrasportitarchi.it. *** LA G&B Inox di Borgo San Lorenzo cerca un saldatore Tig. Tel. 347/4938035. *** HAIR FILÙ a Barberino di Mugello parrucchiere uomo/ donna e salone di bellezza cerca personale. Si offre formazione e incentivi . Si richiede passione voglia di crescita spirito di squadra. Tel. 351/1408539. *** SONO aperte le selezioni per ricerca di personale assistenti familiari giornaliere e conviventi per inserimento nella zona del Mugello. Sono richieste: esperienza nell’ambito dell’assistenza alla persona buona conoscenza della cucina e della lingua italiana e referenze verificabili. Potete inviare la vostra candidatura alla mail aicfirenze.insieme@ gmail.com oppure per fissare un appuntamento telefonando dalle 9 alle 12 da lunedì a venerdì al Tel. 370/3796866. *** CERCASI signora automunita per lavoro Vicchio pressi

compagnia gestione casa accompagnamento per signora autosufficiente richieste ore pomeridiane 14-22 da alternarsi con 5 notti al mese in abitazione. Stipendio fisso e rimborso spese inquadramento contrattuale. Chiamare solo se disponibili Tel. 333/9842261. **** IL BORGO CASHMERE cerca esperto/a di cuciture a mano rifiniture filo ed etichettatura maglie per informazioni o inviare curriculum a lavoraconnoi@ilborgo.it. Tel. 0558459410. **** CERCASI cat-sitter o persona amante degli animali che possa ospitare fino alla fine di luglio un micio adulto maschio sterilizzato preferibilmente in zona Scarperia o limitrofe. È un gatto molto affettuoso con le persone ma difficilmente va d’accordo con altri gatti. Con i cani solitamente non ha mai avuto problemi. Ha sempre vissuto in casa. Sarà fornito anche il cibo e tutto l’occorrente per il periodo previsto.

Si affida solo previo incontro conoscitivo. Tel. 329/7094333 Susanna. **** LA Ditta ERRE-ESSE CALENDARI SRL di Barberino di Mugello operante nel settore pubblicitario ricerca agente plurimandatario da inserire nel proprio organico per vendita dei nostri prodotti. Si richiede massima serietà. Per informazioni Tel. 055/841444 o 335/8486665 Roberto.

BARISTI - CUOCHI CAMERIERI ** BAR RIVER di San Piero a Sieve cerca personale addetto banco bar con esperienza. Tel. 328/6181346. ** PIZZERIA Mattagnano tra Borgo e Vicchio cerca un pizzaiolo da inserire nel proprio organico assunzione immediata Tel. 392/1299878. ** IL ristorante “LE 4 STRADE” in via faentina 335 all’ Olmo Fiesole cerca pizzaiolo con assunzione immediata. Tel. 338/9705446 - 0555040350. ** L’AGRITURISMO Il Castelluccio a Barberino cerca personale di sala richiesta conoscenza lingua inglese. Inviare curriculum a Tel. info@ilcastelluccio.it. *** IL Ristorante Le Maschere nel comune di Barberino cerca cameriera o cameriere per info mandare curriculum a emaschererist@gmail.com oppure chiamare Tel. 0558418456.

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

tare il 335/7495602.

IMPIEGATI *** LA G&B INOX di Borgo San Lorenzo cerca impiegata esperta prima nota. Tel. 347/4938035 ore lavoro. **** ATLA COOP assume persona per assistenza telefonica clienti gestione contatti. Richiesta attitudine alle relazioni umane buona conoscenza office. Privilegiamo persone con esperienza simile. Previsto periodo di preparazione in azienda. Sede di lavoro San Piero a Sieve. Tel. Inviare curriculum vitae a stefania@atlacoop.it.

MONDO VERDE Azienda leader nel settore del giardinaggio e della casa con sede a Scarperia del Mugello (Fi) ricerca per ampliamento organico: N. 1 ADDETTO UFFICIO ACQUISTI Il candidato deve essere dinamico e in grado di operare in autonomia. E’ richiesta una esperienza almeno quinquennale in tale mansione. Se interessati telefonare al numero: Tel. 055 8431942 e chiedere della Sig.ra Sara. **** OFFICINA meccanica di precisione “ROMAGNOLI SNC” con sede a Scarperia in Viale Matteotti 23 cerca una persona da inserire in amministrazione preferibilmente diplomata in ragioneria. Tel. 055/846593.

OPERAI

PARCO AVVENTURA IL GIGANTE

MONDO VERDE Azienda leader nel settore del giardinaggio e della casa con sede a Scarperia del Mugello (Fi) ricerca per ampliamento organico: N. 1 ADDETTO AL MAGAZZINO Il candidato deve essere dinamico e in grado di operare in autonomia. E’ richiesta una esperienza almeno quinquennale in tale mansione. Se interessati telefonare al numero: Tel. 055 8431942 e chiedere della Sig.ra Sara.

*** LA TORRE OSTERIA ET BOTTEGA ristorante nel comune di Scarperia e San Piero cerca CAMERIERE/A DI SALA . Richiesta esperienza pregressa. Offriamo contratto a tempo determinato con finalità di assunzione affiancamento iniziale crescita e formazione continua nelle competenze tecniche specifiche. Possibilità di crescita verticale. Inviare curriculum a Tel. latorresrl12@gmail.com *** MONSIGNOR DELLA CASA COUNTRY RESORT nel comune di Borgo San Lorenzo cerca cameriera di sala per lavoro stagionale da giugno a novembre richiesta conoscenza lingua inglese . Inviare curriculum a Tel. booking@ monsignore.com. **** RISTORANTE ALBERGO IL GIOGO cerca personale “automunito” con mansioni per bar- cucina-ristorante. Contat-

*** DITTA AMIR di Borgo San Lorenzo cerca cerca apprendista/operaio per cablaggio quadri elettrici . Per informazioni Tel. 335/7172876. *** ELLE - TI ditta tessile di Barberino di Mugello ricerca operaio generico a tempo determinato lavoro a turni. Inviare curriculum alla seguente email: elleti.elleti@ui.prato.it o telefonare dalle ore 14 alle ore 15 Tel. 055/8479122 Francesco. **** LA Torre Osteria et Bottega ristorante nel comune di Scarperia e San Piero cerca lavapiatti e addetto alle pulizie da inserire a tempo indeterminato. Lavoro su turni full time.

Inviare CV a Tel. latorresrl12@ gmail.com. **** PLASTITALIA SISTEMI SRL con sede nel mugello ricerca n. 1 operaio montatore aggiustatore meccanico con esperienza Tel. inviare c.v. info@ plastitaliasistemi.it. **** PELLETTERIA Sorelle Generini di Borgo San Lorenzo cerca Operaia Macchinista esperta nel settore Borse per

a Pratolino cerca barista per fine settimana.

Invia cv a fralberovivo@gmail.com

info Tel. 334/8590054. **** REMA VERNICIATURA srls di Borgo San Lorenzo cerca verniciatore a polvere con esperienza si offre contratto a tempo indeterminato .

Per contatti Tel. 345/8876271.

LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA - ANZIANI ** RAGAZZA di 20 anni diplomata al liceo scienze umane studentessa di scienze della formazione offresi per baby sitter aiuto compiti a bambini di qualsiasi età. Automunita con anni di esperienza Tel. 338/1585162. ** RAGAZZA 39 anni automunita cerca lavoro come baby sitter per assistenza anziani stirare e pulizie domestiche.

Tel. 329/0323060. *** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro.

Tel. 333/6331443. *** STUDENTESSA universitaria 23 anni automunita cerca lavoro come baby sitter e aiuto compiti per bambini e ragazzi di qualsiasi età. Disponibile per assistenza e compagnia anziani autosufficienti per aiuto in casa. Tel. 327/3499366. *** RAGAZZA 19enne automunita offresi per ripetizioni di tutte le materie a bambini delle elementari e a ragazzi delle scuole medie o come babysitter. Per info Tel. 340/1983998. *** SIGNORA con esperienza cerca lavoro come assistenza anziani giornaliera babysitter.

Tel. 331/9811820. **** DONNA 40 anni cerca lavoro come badante baby sitter o pulizia zona Mugello. Tel. 389/2635931.

CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI *** SIGNORA 51enne allegra dinamica solare automunita cerca lavoro Autogrill Aglio Est Barberino Mugello o come barista tutti i giorni festivi compresi zona Barberino e Cavallina.

Tel. 349/8397420 Michela.

IMPIEGATI - CONTABILITA’ SEGRETERIA *** CERCO lavoro come segretaria centralino accoglienza e piccola contabilità.Mansione svolta un po’ di anni fa ma che vorrei riprendere.Attualmente sono in cassa integrazione con possibilità di sospensione. Tel. 347/8407785.

LAVORO ALTRO ** RAGAZZO 26 anni automunito cerca lavoro come lavapiatti orario serale o anche per il fine settimana Tel. 320/2845557 contattare anche su whatsapp. *** FALEGNAME esperto in lavoro di restauro mobili e verniciatura porte e finestre prezzi modici. Tel. 334/5880394.

sitter per assistenza anziani stirare e pulizie domestiche.

Tel. 329/0323060. *** SIGNORA italiana massima serietà cerca lavoro per pulizie o assistenza pomeridiana e notturna a persone anziane. Tel. 350/1938003. **** SIGNORA ucraina cerca lavoro ad ore come assistenza anziani assistenza domestica servizio di ristorazione ottima conoscenza lingua italiana.

Tel. 347/1208753.

RIPETIZIONI ** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francese anche online. Tel. 347/3346608. ** STUDENTESSA del quinto anno liceo scientifico impartisce ripetizioni di matematica scienze fisica e inglese a studenti di medie e superiori. Possibilità corso di recupero estivo Tel. 342/6239912 Giulia. *** SIGNORA laureata in materie letterarie è disponibile per lezioni e/o aiuto compiti delle materie letterarie e d’inglese. Tel. 347/3346608. *** NEOLAUREATO automunito offre disponibilità per ripetizioni di informatica e matematica per scuole superiori. Per info contattami al Tel. 348/8592469. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. **** ESPERTA insegnante di madre lingua inglese impartisce lezioni a tutti i livelli. Possibilità lezioni via Skype. Curriculum Vitae disponibile. Zona San Piero. Disponibilità tutta l’estate.

Tel. 340/6169661.

AUTO **** VENDO Ford Fiesta 1200 3 porte anno 2005 colore blu km 151.000 clima servosterzo vetri elettrici adatta a neo patentato cinghia di distribuzione appena fatta a euro 1700. Tel. 353/4034687. **** LANCIA Musa 1400 benzina colore beige metallizzato km 128.000 anno 2007 clima servosterzo con funziona city radio cd cerchi in lega tetto apribile vendo a euro 2700. Tel. 353/4216241.

ACCESSORI *** VENDO alcuni ricambi di una Mitsubishi ASX per modelli dal 2010 al 2018.4 cerchi in acciaio da 16” 5 fori barre tetto originali ruotino catene da neve mai utilizzate dischi freni anteriori ancora in scatola. tutto al prezzo di euro 48000.

Per chi fosse interessato Tel. 380/3673353 e chiedere di Stefano. **** CATENE DA NEVE KONIG UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/65-13 150/65-345. Prezzo 30 euro.

Tel. 328/9685104.

vendo a 50 euro cadauna. Restaurate completamente. Tel. 345/4499274. **** BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’ da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO bicicletta Bianchi Legnano vintage con campanello Omega colore nero. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 160 euro.

Tel. 328/9685104. **** VENDO bicicletta Bianchi Edoardo vintage colore verde Bianchi. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 180 euro. Tel. 328/9685104.

MOTO 50-125-150 CC. **** VESPA vecchia 50 cercasi con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. **** SCOOTER APRILIA SR 125 vendesi. Tel. 333/6083674.

ABBIGLIAMENTO ** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. ** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50.

Tel. 338/9113015. ** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 190 trattabili. Tel. 338/9113015. ** SCARPE UOMO numero 40 in vitello nero fondo cuoio più piantina in gomma nuove per sbaglio numero prezzo euro 35. Tel. 338/9113015. **** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro.

Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro.

Tel. 328/9685104. **** PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. **** STIVALI in gomma antinfortunistica. Vendo 2 paia di STIVALI IN GOMMA ANTINFORTUNISTICA. Nuovi mai usati colore giallo numero 40 e numero 41 marca GOREX. Prezzo 15 euro ciascuno. Tel. 328/9685104.

ANIMALI

BELLISSIMA CUCCIOLATA DI JACK RUSSELL TERRIER

OPERAI *** SIGNORA con esperienza montaggio minuteria metallica referenziata attualmente in cassa integrazione cerca lavoro. Tel. 347/8407785.

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE ** SIGNORA referenziata cerca lavoro come baby sitter zona Barberino disponibilità immediata. Tel. 333/3611119. ** SIGNORA 50 anni con esperienza cerca lavoro per pulizie per qualche ora la settimana.

Tel. 328/6487256. ** RAGAZZA 39 anni automunita cerca lavoro come baby

AUTO E MOTO D’EPOCA **** CERCO una vecchia lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano.

Tel. 347/4679291. **** CERCO un vecchio motorino 50 da cross anni 70 con colore originale di queste marche ancilotti ktm mazzilli puch aspess ecc. anche fermo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291.

BICICLETTE ** BICICLETTE restaurate city bike uomo 26 una mountain bike uomo 26 baimmortizzata e un’olanda donna 26 e 24

4 femmine ancora disponibili pronte a donare dolcezza ed amore alle vostre case. Nate 4 maggio 2021 vengono date via a 60 giorni vaccinate sverminate con microchip e tutti i loro documenti. Per info: Tel. 375/5541503 anche per Whatsapp

Annunci Economici

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto *** REGALO un coniglietto nano compreso di gabbia preferibilmente a persona con un piccolo giardino Borgo San Lorenzo. Tel. 350/1938003. **** PRIVATO vende piccioni da riproduzione o da carne.

Tel. 329/9831678.

CASA e ARREDAMENTO ** SERVITO RICHARD GINORI completo 12 pezzi con frego dorato sul bordo bellissimi e mai usato vendo a euro 100 in blocco. Tel. 345/4499274. ** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200.

Tel. 338/9113015. ** TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. ** VENDO porta prosciutto in metallo con morsa lunga cm 57 base in legno lunga cm44 usato poco in buono stato a euro 50. Tel. 347/1238827. *** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. *** VENDO 20 seggiole impagliate a 10 euro l’una come nuovi. Tel. 366/3612627. *** TENDA PER ESTERNO a cappotta m. 1 x 25 vendo a euro 250. Tel. 366/3612627. *** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394. *** DUE comodini in noce anni 80 vendo a 30 euro. Tel. 333/4539269. *** LAMPADARIO masiccio a goccia 12 braccia realizzate con fusione imperioso larghezza 80 cm altezza 75 cm vendo euro 900. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** ACQUISTO SCAFFALATURE metri 16 circa alte 2.50 -3 metri per archivio faldoni cartacei con montanti e pianali in legno o metallo. Provvedo io a smontare e portare via. Tel. 339/7920680. *** VENDO coppia di alari per camino in ferro battuto con decorazione sommitale in ottone. Condizioni molto buone.

Dimensioni circa 45cm (altezza) per 50cm (lunghezza) a 50 euro Tel. 328/9685104. **** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. **** CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. 328/9685104. **** TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO lampada abatjour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro.

Tel. 328/9685104. **** LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro.

Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in legno 6 ante di cui 2 a specchio. Cassettiera interna. Largo 304cm profondo 60cm e alto 180cm.

Perfette condizioni. Colore

marrone scuro. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO cassettone in legno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cassetti.

Largo 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette condizioni.

Colore marrone scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. **** COMODINI in legno con piano in vetro effetto marmo.

Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo.

Chiusura con anta a ribalta.

Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condizioni colore marrone scuro. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in stile chippendale in legno colore marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. Con pali per appendere vestiti. Cassettiera a 3 cassetti e 6 ripiani. Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. Ottime condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO cassettone in stile chippendale in legno colore marrone con specchio.

Ripiano in vetro con 4 cassetti. Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e specchio 86cm totale 168cm.

Ottime condizioni. Prezzo 180 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO n.2 comodini in stile chippendale in legno colore marrone con piano in vetro. Con 1 ripiano ed 1 cassetto. Lunghezza 55cm profondità 34cm e altezza 63cm. Ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. **** TOILETTE in stile chippendale in legno colore marrone con specchio .Con ripiano in vetro con 3 cassetti. Lunghezza 135cm profondità 38cm e altezza 175cm altezza piano 60cm.

Ottime condizioni. Prezzo 300 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in legno colore marrone 4 ante con 2 aste porta vestiti 5 ripiani e cassettiera a 2 cassetti. Lunghezza 203cm profondità 60cm e altezza 185cm. Prezzo 100 euro.

Tel. 328/9685104. **** VENDO comodino in legno colore marrone con 1 cassetto. Lunghezza 50cm profondità 32cm e altezza 82cm.

Ottime condizioni. Prezzo 25 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO secretaire a ribalta in legno colore marrone con 4 cassetti. Lunghezza 95cm profondità 42cm e altezza 114cm.

Ottime condizioni. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro.

Tel. 328/9685104. **** VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro.

Tel. 328/9685104. **** VENDO poltrona con schienale reclinabile elettricamente larga 93cm profonda 110cm e alta 100cm altezza seduta 45cm colore azzurro. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio da ingresso in legno. 2 ante. Largo 127cm profondo 31cm e alto 180cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 90 euro.

Tel. 328/9685104. **** VENDO i seguenti lampadari di varie forme e materiali: Lampadario in vetro bianco diametro 16cm 36cm + cavo.

Prezzo 40 euro Lampadario in vetro con decorazioni diametro 42cm alto 20cm + asta. Prezzo 30 euro.

Lampadario a 3 braccia con 2 appliques a muro coordinate diametro 43cm alto 40cm + catena colore rosa antico. Prezzo

20 euro.

Lampadario in vetro bianco diametro 40cm alto 20cm + catena colore bianco. Prezzo 25 euro.

Lampadario a 3 braccia in acciaio e vetro diametro 40cm 36cm + catena. Prezzo 20 euro.

Lampadario a 8 braccia in ottone e vetro diametro 62cm alto 43cm + catena. Prezzo 30 euro.

Tel. 328/9685104. **** VENDO divano letto a 3 posti (letto singolo) e 2 poltrone abbinate rivestimento in velluto colore giallo oro. Dimensioni divano: largo 206cm profondo 95cm e alto 85cm. Dimensioni poltrona: larga 85cm profonda 90cm alta 85cm. Altezza seduta 45cm. Perfette condizioni. Prezzo 140 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO tavolino in legno con ruote 2 ripiani largo 54cm profondo 36cm e alto 66cm; altezza ripiano basso 22cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO tavolino in legno ottagonale gambe intagliate.

Diametro 63cm altezza 54cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. **** FINESTRE e portefinestre in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipresso. Ottime condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 portafinestre L128xH235 1 finestra ad 1 anta L68xH140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xH147 1 finestra a 3 ante L188xH147. Prezzo 40 euro ad anta. Tel. 328/9685104. **** VENDO una porta nuova da interno di altezza 190x84 con tutte le cornici. Tel. 055/0653147.

COLLEZIONISMO ** FUMETTI a colori Tex Giganti comprati con Il Corriere della Sera dal n. 1 al n. 10 bellissimi euro 40 in blocco vendesi. Tel. 345/4499274. *** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. *** QUADRI vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796. *** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 055/8311264. *** BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco.

Tel. 345/8047796. *** BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco.

Tel. 055/8311264. *** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 427x283 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** COLLEZIONE di saponette mignon provenienti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 200. Tel. 333/4539269. *** COLLEZIONE di scatole di fiammiferi provenienti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 200. Tel. 333/4539269. *** COLLEZIONE di coltelli provenienti da tutto il mondo circa 50 pezzi vendo. Trattativa privata. Tel. 333/4539269. *** CARTA MONETA proveniente da tutto il mondo catalogata per nazioni vendo a euro 200. Tel. 333/4539269. **** CERCO vecchi oggetti di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci multiuso acciaio. orologi pubblicitari caffe macchine da caffe

con leve grandi macinini con sopra la tramoggia di vetro ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. **** CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. **** CERCO una vecchia affettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. **** CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. **** CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. **** CERCO una vecchia macchina da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca la marzocco oppure tortorelli faema gaggia cimbali universal pavoni ecc solamente da unico proprietario anziano anche rotta. Tel. 347/4679291. **** CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. **** CERCO vecchi tritaghiaccio spremiaranci multiuso in acciaio da bar anni 50 oppure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. **** CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzionante. Tel. 347/4679291.

zare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO macchina da cucire Singer Manufacturing e Co. compresa di mobiletto in legno e luce. Misure mobiletto da chiusa Larghezza 57 Profondità 42 Altezza 77 a 120 euro. Tel. 328/9685104.

ELETTRODOMESTICI

LIBRI E VIDEO LA storia Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocasette originali euro 170. Tel. 338/9113015. ** LA storia del Milan dal 1906 ai tempi di Rivera Kaka CD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. ** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro Vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti. Tel. 338/9113015. *** CATALOGO BOLAFFI dello Yachting 1967 pagine 655 cm 29 x 65 barche a vela motor sailor barche da crociera cabinati semicabinati moto scari entro/fuoriboro classi olimpiche classe R.O.R.C. Fisherman piani di barche come nuovo introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707.

** AFFETTATRICE OSMA interamente in alluminio revisionata vendo a 50 euro. Tel. 345/4499274. **** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. **** VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati.

Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igieniz-

FOTOGRAFIA *** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso introvabile ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** NIKON fotocamera FM2NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707.

GIARDINAGGIO AGRICOLTURA FAIDATE ** VENDO taglia erba nuovo lama 35 elettrico con cesto erba euro 50. Tel. 345/4499274. ** PIANTA di cedro e di limone di circa 8 anni vendo. Tel. 333/6148028. ** PIANTA di ulivo di circa 10 anni vendo. Tel. 333/6148028. *** VENDO limoni in vaso. Varie dimensioni. Altezza circa 150cm e diametro 100cm con circa 20 limoni a pianta a 90 euro. Tel. 328/9685104.

LIBRI e VIDEO

MESSAGGI PERSONALI *** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. **** UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076.

TELEFONI & C. *** VENDO telefoni vintage. Uno di colore nero da appendere a parete prezzo 50 euro. L’altro di colore grigio da tavolo a 25 euro. Tel. 328/9685104. **** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS

23

10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. **** CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGAcolore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2.

TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. **** CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.

VARIE ** VENDO VIDEO FILM: numero 3 di Beautiful primi successi - L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 20 tutti. Tel. 338/9113015 ore pasti. ** VENDO abbonamento a libera scelta presso palestra Sport & Club Borgo Nuovo a San Piero a Sieve del valore di euro 336 al prezzo di 250 euro.

Tel. 347/4498621. *** ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. *** LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli riposti in cantina o soffitta acquisto.

Tel. 333/7413485. *** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 93 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 800. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** MACCHINA da cucire Singer con mobile anni 70 funzionante e in ottime condizioni vendo a 100 euro. Tel. 333/4539269. *** A TITOLARE porto dìarmi vendo fucile c.12 sovrapposto Beretta S56-3 bigrillo canne 71 estrattori automatici in custodia originale euro 150 trattabili. Tel. 333/4539269. *** VENDO macchina da scrivere Olivetti lettera 32 nuova mai usata in perfetto stato di conservazione con custodia originale a 95 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO macchina da scrivere Olivetti studio in buono stato di conservazione a 120 euro. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA DA CUCIRE SINGER - The Singer Manufacturing (MA602033) senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** CAP per equitazione Decathlon creation modello classic colore nero regolabile 52-56cm ottime condizioni vendo euro 25. Tel. 328/9685104. **** CERCO vecchi giocattoli rimasti invenduti nelle botteghe o negozi anni 60 come fondi di magazzino solamente con scatole originali anche rovinate. Tel. 347/4679291.

24

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 19 Giugno 2021 Il Galletto

?GH DF8CH ;

/·(127(&$ '(/ 0216,*125( $3(5785$ '$/ *,8*12 Ë 5,&+,(67$ /$ 35(127$=,21( &+,862 0$57('Ï

9LD GL 0XFFLDQR %RUJR 6 /RUHQ]R )LUHQ]H PRQVLJQRUGHOODFDVD FRP