DI E T ER RO F F O O LAV
euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE n. 1507 del 26 Giugno 2021 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 BORGO SAN LORENZO Sagre, feste e concorrenza sleale ; botta e risposta tra la Lega e Confesercenti
DICOMANO “Non possiamo andare avanti senza medici e pediatra”o
PAG. 10
PAG. 9
Editoriale Quando chiuderà la discarica del Pago?
Venerdì scorso la popolazione di Firenzuola è scesa in Piazza contro l’ampliamento della mega discarica del Pago che raccoglie rifiuti da tutta la Toscana. La discarica, nonostante le tante promesse di chiusura, è ancora in funzione, anzi è molto probabile un suo ampliamento. E a Firenzuola non ne possono più e su questo sono tutti d’accordo. In effetti la discarica è visibile da una magnifica strada panoramica che porta a Imola. Come ha detto il Sindaco, è una spada di Damocle su uno degli ecosistemi più interessanti degli Appennini; c’è sempre il rischio di sversamenti che vadano a inquinare le falde.Il continuo passaggio di camion portarifiuti rende difficile, in alcuni momenti, percorrere le strade attorno al paese già strette e piene di curve. Eppure non sono solo i firenzuolini a dire no alla discarica. Lo dicono tanti toscani e lo dicono anche le istituzioni a partire dalla Regione che punta alla raccolta differenziata e al riciclaggio. Ottime intenzioni che si stanno rivelando disastrose. Tanti comuni, compresi quelli del Mugello, un paio d’anni fa sono partiti con la raccolta porta a porta. La suddivisione dei rifiuti si fa in casa prima della consegna all’Alia. Alia, o chi per lei, passa a raccogliere i secchi o i bidoni, dove la spazzatura è già divisa e pronta per essere avviata agli impianti di riciclaggio. Lì viene convertita in prodotti che tornano sul mercato, dal compost ai manufatti per l’edilizia, alle materie plastiche. E’ il miracolo della cosiddetta “Economia circolare”. Grazie a questo sistema... Segue a pag.4
COVID19 Sempre meno i contagi in mugello
CITTA’ METROPOLITANA Vaglia farà parte della grande Firenze? PAG. 5
PAG. 5
Palazzuolo
Nicola è stato ritrovato vivo. È una festa
Protagonisti e risvolti inediti di una storia a lieto fine. Ancora una volta il Mugello sotto i riflettori dei media nazionali. In onda solidarietà e gioia È stato ritrovato stamattina, quasi per miracolo, il piccolo Nicola: l’hanno “recuperato” durante la prima mattinata di mercoledì, in una scarpata nei boschi a circa 3 km dalla sua abitazione, in buone condizioni considerando che mancava da casa da ben più di 24 ore. L’autoambulanza lo ha trasportato all’aperto, in un punto dove poteva atterrare l’elicottero Pegaso che lo ha poi condotto all’ospedale Meyer per i controlli. Un vero miracolo per un bimbo così piccolo, che è stato possibile solo grazie agli instancabili sfor-
zi delle forze dell’ordine e dei volontari che si sono prodigati ininterrottamente nelle ultime ore. Dedichiamo le pagine 2 e 3 ai racconti del salvataggio, ai protagonisti di questo “miracolo” alle apprensioni, ai ringraziamenti, ai sospiri di sollievo diffusi da tanti rappresentanti del Mugello e delle istituzioni.
La foto della Settimana Palazzuolo
Il piccolo Nicola tra i soccorritori, in braccio al carabiniere che lo ha tratto in salvo Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it
La testimonianza di un volontario pag 2
Ringraziamenti e riconoscimenti per i soccorritori di Nicola pag. 2 Il Comandante Ciccarelli. Un Carabiniere al servizio di Scarperia e del Mugello pag. 3 Il babbo di Nicola è di Borgo pag. 3 Mugello
La sinistra: “Il last minute non fa bene alla democrazia”
«Come gruppo “Mugello in comune” di Unione Montana dei Comuni – scrivono Bertini, Berni, Salsetta e Romagnoli – ci siamo visti coinvolti sia nell’Unione, che nei vari comuni che rappresentiamo, a dover votare atti presentati e pubblicati in fretta e furia. Nei comuni di Scarperia e San Piero, Borgo San Lorenzo e Vicchio, all’ultimo momento (a Scarperia ad esempio, la proposta è stata pubblicata sul sito, per poter ricevere osservazioni dai cittadini, per soli 7 giorni), è stata proposta, passando con i voti della maggioranza, la volontà di avere una gestione societaria pubblica/privata per la mensa scolastica, con SIAF, società partecipata da ASL, alcuni comuni, come Bagno a Ripoli, e da un socio privato che da solo, detiene ben il 48% delle azioni, per cui avrà maggior potere decisionale di ogni altro singolo ente pubblico, oltretutto senza ancora alcuna bozza potenziale di accordo. Segue a pag. 4
2
Il “miracolo” di Nicola
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Palazzuolo
“Tutti commossi davanti a Nicola che cercava la mamma" Il racconto del volontario: "Consapevoli di essere davanti a un miracolo"
“Lui era in braccio al carabiniere, con due occhioni grandi, guardava tutti, sembrava non capire cosa ci facevamo, era spaesato, ma nulla di più. Non dava affatto l’impressione di essere rimasto solo, al buio, in un bosco, per tutte quelle ore. Ogni tanto chiedeva della mamma che è arrivata ad abbracciarlo poco dopo e noi tutti ci siamo commossi”. A raccontarlo è Bartolomeo, 28 anni, volontario del coordinamento Misericordie dell’Area fiorentina che stamattina è stato tra i primi ad accertarsi delle condizioni del piccolo Nicola, ritrovato nei boschi del Mugello dopo ore e ore di ricerche. Racconta Bartolomeo: “Quando ci hanno detto che era stato ritrovato, non sapevamo bene in quale situazione lo avremmo visto, la volante dei
carabinieri ci ha chiamato, siamo corsi sul posto, su quella stradina sterrata, abbiamo potuto subito vedere che non aveva bisogno di interventi, aveva appena qualche graffio, ma era in salute, vigile, tranquillo nonostante tutto quel trambusto. Tutti eravamo consapevoli di essere davanti a un miracolo”. “Nella notte ero passato a controllare anche quella strada, in pieno bosco, si sentivano gli animali, mi immaginavo come si doveva sentire un bambino così piccolo da solo, nel buio”. Bartolomeo era stato assegnato ieri sera al lavoro di coordinamento delle squadre di volontari. “Arrivavano anche persone della zona a unirsi alla ricerca, siccome non c’era campo per il cellulare le squadre dovevano fare riferimento ai vigili del fuoco o ai carabinieri con i gps. Nessuno
ha dormito, abbiamo perlustrato tutta la notte e di nuovo abbiamo ripreso le ricerche all’alba. Mi dispiace se ora il mio racconto non è lucido”. Sono state 8 le Misericordie dell’area fiorentina impegnate - con 27 volontari, 7 mezzi fuoristrada, 1 quad, 2 auto per il coordinamento delle squadre, un mezzo attrezzato per essere un Posto Comando Avanzato - nella ricerca dalle 13 di ieri, martedì 22 giugno, e che è continuata nella notte, per interrompersi solo qualche ora e riprendere all’alba. “Ringrazio di cuore i tanti volontari che si sono impegnati in questa incessante ricerca che per fortuna si è conclusa nel migliore dei modi”, commenta Andrea Ceccherini, presidente del Coordinamento Misericordie dell’Area fiorentina.
Ringraziamenti e riconoscimenti per i soccorritori del piccolo Nicola
Si susseguono i ringraziamenti e i complimenti ai soccorritori che hanno ritrovato e riconsegnato ai genitori il piccolo Nicola, scom-
parso lunedì scorso dalla sua casa nella Valle di Campanara, località inpervia nel Comune di Firenzuola. Il Presidente della Regione
Giani ha consegnato i 'Pegaso' - statuetta simbolo della Toscana e massimo riconoscimento regionale a chi è stato protagonista del ritro-
vamento del piccolo Nicola. I tre riconoscimenti saranno dati al sindaco di Palazzuolo sul Senio Gian Piero Philip Moschetti, al giornalista de '”La vita in diretta” Giuseppe Di Tommaso, ed al Luogotente dei Carabinieri comandante Danilo Ciccarelli. La cerimonia di consegna si è svolta il 24 giugno, festa del Patrono di Firenze, nella sala Pegaso di Palazzo Strozzi Sacrati, sede della Presidenza della Regione.“Voglio dire grazie – ha detto il presidente Giani- a tutti i soccorritori che in queste ore, lottando contro il tempo, hanno consentito il ritrovamento del piccolo. Il sindaco Moschetti rappresenta la comunità che in un grande sforzo si è impegnata per contribuire a questo meraviglioso lieto fine”. “Quando si è sparsa la voce che il bimbo è stato ritrovato - molti ormai pensavano al peggio - in fondo a un burrone e riportato "alla luce" dal comandante della stazione dei carabinieri di Scarperia, Da-
Palazzuolo
nilo Ciccarelli, molti si sono commossi fino alle lacrime ed è stato difficile anche per noi trattenere l'emozione. – scrivono borghigiani della Lega Atria e Ticci - Ci sia permesso ringraziare tutti coloro che si sono dati da fare per il ritrovamento del piccolo Nicola e proporre un riconoscimento ufficiale delle Istituzioni per il bravo Luogotenente Danilo Ciccarelli per tutti i militi dell'Arma” Anche il barberinese Carpini consigliere della sinistra in Metrocittà si unisce a ringraziamenti e alle emozioni. “Prima di tornare alla quotidianità una bella immagine di questa mattina (la foto pubblicata da Carpini ritrae le mamma che riabbraccia il figlio). Bravo Nicola, bravi i genitori, bravo il giornalista che l'ha trovato, bravo il Carabiniere che l'ha estratto dal burrone, bravi tutti. Mi avete fatto commuovere”. “Sono state ore di apprensione che hanno tenuto con il fiato sospeso tutta la cit-
tadinanza di Palazzuolo sul Senio, del Mugello e di tutto il nostro Paese per la scomparsa del piccolo Nicola che fortunatamente è stato ritrovato questa mattina a pochi chilometri da casa in una scarpata”. Scrive Fabio Gucci a nome del Gruppo Consiliare di centro sinistra per Scarperia e San Piero. “Ci teniamo a ringraziare il sindaco Moschetti, le Forze dell’Ordine, i Vigili del Fuoco, la Protezione Civile, le associazioni e i singoli volontari che si sono impegnati nelle operazioni di ricerca. Un ringraziamento particolare va al luogotenente Danilo Ciccarelli comandante della stazione dei Carabinieri di Scarperia che, dopo una segnalazione ricevuta da un giornalista che aveva avvertito dei rumori e dei lamenti, si è calato per circa 25 metri lungo una scarpata, individuando il piccolo e riportandolo sulla strada dove è stato consegnato ai genitori”.
Ridolfi propone la cittadinanza onoraria a Di Tommaso e Ciccarelli salvatori di Nicola
Rodolfo Ridolfi, assieme ai colleghi consiglieri comunali d e l c e ntr o d e s t r a M i r c o M o nti e M i c he le M o n tan a r i , h a s o t t o p o s t o a l sin d a c o d i P a l a z z u o l o s u l Sen i o u n a m o z i o n e p e r i l c on f e r i m e nto d ella ci t t a d in anz a o no r a r i a a G i usep p e d i T o m m a s o , g i o r nal i sta d e La v i t a i n d i ret t a c h e h a i n d i vi d u a t o il p i c c o l o N i c o l a i n f o n d o
a lla s ca r pa t a , e al Luogot e n e n t e d e i C arabinieri, co m a n d a n t e Danilo Cicc a r e l l i . C o m e prevede il r eg o la m e n t o per la conce s s i o n e d ella cittadin a n za o n o r a r i o il confe r i m e n t o a n d r e bbe “a rico n o s ce n z a per uno s pe c i f i c o a t t o s t r a ordinario” c h e s i è c o n c r e tizzato nel r i t r o va m en t o de l piccolo .
Il “miracolo” di Nicola
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
3
E’ del Mugello la famiglia del piccolo Nicola Come molti altri mezzi d’informazione abbiamo scritto che la famiglia del piccolo Nicola, disperso e ritrovato nei boschi di Campanara sopra Palazzuolo è di origine tedesca. Non è vero e ci scusiamo di aver riportato una notizia non corretta nella fretta e nella concitazione di questi ultimi giorni. Il padre Leonardo è mugellano. Per la precisione è vissuto molti anni a Borgo S. Lorenzo dove ha sempre dei parenti. Sono in molti, specie tra i quarantenni, a conoscerlo e a ricordarlo come persona seria e socievole. Militante della sinistra, con la compagna ha fatto una scelta di vita impegnativa, andando ad abitare nella valle isolata di Campanara per fare l’apicoltore e il coltivatore, vicino ad altre famiglie che condividono quel modo di vivere tra la natura. In molti a Borgo hanno conosciuto anche il nonno di Nicola; Giuliano Tanturli, professore di filologia dantesca nella facoltà fiorentina di lettere.
Giuliano è deceduto qualche anno fa, ma i suoi allievi, oggi laureati e docenti, lo ricordano come un maestro colto e appassionato. Pubblichiamo un estratto che comparve il 6 giugno 2016 su Repubblica in occasione della sua morte. “Domenica 5 Giugno è morto Giuliano Tanturli, professore ordinario di Filologia della letteratura italiana del Dipartimento di Lettere e Filosofia, dopo una malattia combattuta con coraggio e dignità, senza mai trascurare fino all'ultimo i suoi impegni di docente, maestro verso gli allievi, compagno di ricerche, appassionato filologo. Giuliano Tanturliaveva scelto come campo delle sue ricerche "la cultura letteraria fiorentina tra latino e volgare dal Duecento e Cinquecento", dai grandi ai minori, Dante, Cavalcanti,Filippo Villani, Matteo Palmieri, Marsilio Ficino, Giovanni Della Casa… Per alcuni anni coordinatore del dottorato in
"Storia e tradizione dei testi nel Medioevo e Rinascimento", seguiva sempre le ricerche dei suoi allievi, ma anche di coloro che si rivolgevano a lui, da tutta Italia, per ricevere un consiglio.. Ha fondato, insieme con Giancarlo Breschi, il "Seminario di filologia" che, proseguendo il magistero di Domenico de Robertis, il "suo" mae-
stro, e di Gianfranco Contini, ha organizzato presso il Dipartimento Le persone che lo hanno conosciuto non potranno dimenticare la sua dedizione per gli studenti, per le ricerche, e per la famiglia che lo ha sempre sostenuto. I funerali si celebreranno a Borgo S. Lorenzo, alla Chiesa del Crocifisso”.
Il Comandante Ciccarelli
Palazzuolo
Un carabiniere al E’ stato un carabiniere a ritrovare il bambino servizio di Scarperia e del Mugello scomparso
E’ stato il luogotenente dei carabinieri Danilo Ciccarelli, comandante la stazione di Scarperia a ritrovare in una scarpata il bambino scomparso dalla sera di lunedì nella valle di Campanar, dopo che il giornalista Di Tommaso aveva sentito dei lamenti in fondo a un dirupo. «Era nell’erba alta, sono sce-
so per circa 25 metri. – racconta il carabiniere – Ho pensato che fosse un daino ma sono andato a vedere per sicurezza. Il piccolo è uscito e ha detto: mamma. A quel punto l’ho abbracciato e l’ho portato su. Poi ho chiamato al 118: pochi minuti dopo è arrivata la misericordia di Marradi». Nella foto Ciccarelli tiene il
piccolo in braccio prima di lasciarlo alle cure dei sanitari. Pur con la mascherina traspare la commozione e la soddisfazione sul volto dell’ufficiale dei carabinieri. Il bambino è in buone condizioni, ma è stato comunque trasportato in elicottero all’ospedale Meyer di Firenze per i controlli del caso.
Il luogotenente Ciccarelli, comanda da diversi anni la stazione dell’Arma a Scarperia. Si è fatto conoscere e apprezzare per la decisione, la calma e la rapidità d’intervento in più occasioni nelle quali è stato chiamato a tutelare l’ordine pubblico e a soccorrere persone in difficoltà. E’ stato ricordato l’episodio in cui l’ufficiale è riuscito a farsi consegnare la pistola da un uomo che, dopo aver incendiato la casa, minacciava di uccidersi. Qui accanto è ritratto in un’istantanea, scattata nel gennaio del 2020, mentre interviene con i suoi uomini, in modo corretto ma deciso, per allontanare degli ubriachi che molestavano i passanti davan-
ti alla Conad di Scarperia (leggi qui l’articolo). Un grazie dunque al luogotenente Ciccarelli, non solo per
aver salvato il piccolo Nicola, ma per essere sempre a disposizione della popolazione di Scarperia e del Mugello.
4
Attualità
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Segue dalla prima - v
Mugello
La sinistra: “Il last minute non fa bene alla democrazia” ... Ancora una volta, quando ci troviamo di fronte alla possibilità di gestione diretta di un servizio, gestione fatta con una società di diritto pubblico ed una mista, di diritto pubblico/privato, vediamo i politici che ci amministrano scegliere quest’ultima soluzione, con società di diritto privato che potenzialmente possono produrre profitti senza obbligo di reinvestire gli eventuali utili nel servizio stesso. Siamo sicuri che in questo modo avremo pasti migliori? Ed ai lavoratori delle vecchie mense, cosa verrà garantito? E poi, perché tutta questa fretta di andare in questa direzione? Anche in Unione dei Comuni non è andata meglio riguardo a documenti presentati all’ultimo momento. La proposta di ACQUISIZIONE del complesso aziendale FLORENCE MULTIMEDIA SRL da parte di SILFI, di cui l’Unione è socia, e le MODIFICHE STATUTARIE di Silfi stessa, ci sono state presentate con documenti inviati un’ora prima della convoca-
zione del Consiglio. Stesso discorso per la proposta di ESERCIZIO DELLA FUNZIONE FONDAMENTALE di PIANIFICAZIONE URBANISTICA ED EDILIZIA DI AMBITO COMUNALE NONCHE’ LA PARTECIPAZIONE ALLA PIANIFICAZIONE TERRITORIALE DI AMBITO SOVRACOMUNALE CONFERITE ALL’UNIONE MONTANA DEI COMUNI DEL MUGELLO DAI COMUNI DI BARBERINO di M.LLO, BORGO SAN LORENZO, DICOMANO, FIRENZUOLA, MARRADI, PALAZZUOLO SUL SENIO, SCARPERIA E SAN PIERO, VICCHIO, che poteva dar inizio a un serio e positivo confronto anche con le persone che come gruppi politici rappresentiamo, è stata presentata solo 3 giorni prima del Consiglio. Pure la prima variazione di bilancio dell’Unione, concepita peraltro con diversi soldi impegnati e non spesi per progetti non fatti (questa la situazione anche del rendiconto di gestione che ci ha visto votare contro a causa
Segue dalla prima -Editoriale Quando chiuderà la discarica del Pago? ... in poco tempo siamo arrivati a percentuali tra il 60 e l’80% di conferimento differenziato. Ma c’è un però. Come più volte hanno raccontato i dirigenti di Alia, gli impianti di riciclaggio non sono sufficienti a convertire la massa di rifiuti differenziati; i processi di riciclaggio producono a loro volta quantità rilevanti di residui non riciclabili; non c’è mercato per molti dei prodotti ottenuti dal riciclaggio che restano stoccati e non consentono un parziale recupero dei costi della trafila di smaltimento. E allora, nonostante il porta a porta, grandi quantità di rifiuti devono essere smaltiti come tali e non sul fantastico mercato dell’economia circolare. E allora si ricorre agli inceneritori o alle discariche. Ma in Toscana gli inceneritori sono all’indice e non restano che le discariche, come quella di Firenzuola che tutti dicono di voler chiudere e che resta aperta perché non c’è altra soluzione. E a questo circolo vizioso bisogna aggiungere una postilla. Il lungo processo che ha come attori le famiglie che si sobbarcano la differenziazione casalinga e le migliaia di operatori che fanno la raccolta e conferiscono i rifiuti agli impianti di riciclaggio, dove la gran parte torna spazzatura indifferenziata, ha costi enormi. E questi costi gravano sulle famiglie che, dopo essersi sobbarcate la differenziazione, si vedono aumentare la tassa sui rifiuti. E questi costi gravano anche sul gestore che spende senza avere entrate e che ha ormai accumulato decine di milioni di perdite; una vera e propria voragine che si allarga sempre di più. Tanto è vero che la recente inchiesta della magistratura sulla gestione dei rifiuti ha ipotizzato che Alia abbia commesso una serie di illeciti ambientali, contravvenendo alla normativa sul trattamento dei rifiuti, proprio per poter contenere costi del tutto fuori controllo. Altro che economia circolare! (Pietro Mercatali)
Palazzuolo Il centrodestra propone il Garante per la terza età
Si propone una figura indipendente rispetto alle amministrazioni pubbliche che controlli e promuova la tutela della salute e della sicurezza degli anziani. Il Garante dovrebbe vigilare, assumere ogni iniziativa volta ad assicurare che alle persone anziane siano erogate le prestazioni relative al diritto alla salute e al miglioramento della qualità della vita, anche attivandosi, se necessario, nei confronti dell’amministrazione interessata, affinché questa intervenga per assicurare le prestazioni; concorrere all’individuazione e vigilare in merito al rispetto dei livelli essenziali dei servizi concernenti i diritti civili e sociali degli anziani; controllare i requisiti qualitativi dell’assistenza e dei servizi erogati agli anziani dalle strutture pubbliche e private; vigilare sull’assistenza prestata agli anziani ricoverati in strutture residenziali ed in altri ambienti esterni alla loro famiglia, al fine di segnalare ai servizi sociali e all’autorità giudiziaria le situazioni che richiedono interventi immediati di ordine assistenziale e giudiziario; attuare misure di sostegno e di tutoraggio degli anziani.
di un importante avanzo di amministrazione, con conseguenti servizi non dati e cose non fatte) sicuramente avrebbe meritato un approfondimento maggiore in sede consiliare e da parte della Giunta. Entrando invece nel merito di alcuni atti politici dell’ultimo Consiglio, abbiamo visto approvare all’unanimità un nostro documento, emendato dal gruppo di maggioranza, che impegna l’Unione a contattare la SDS Mugello e l’AUSL TLC per provvedere a sensibilizzare il personale medico e ostetrico sul fenomeno della violenza ostetrica e ginecologica, in tutte le forme che riterranno opportune, suggerendo anche la promozione di un corso di formazione volto a prevenire la nascita di episodi del genere. In un altro punto all’ordine del giorno, ovvero la mozione presentata dal gruppo di centrosinistra relativo alla tampon tax, abbiamo invece integrato gli impegni del documento inserendo di verificare la possibilità di applicare presso le farmacie dell’Unione e presso Federfarma prezzi particolarmente contenuti per i prodotti sanitari e igienici femminili
promuovendo iniziative finalizzate a migliorare la disponibilità di questi prodotti, in particolare modo per le fasce più fragili. Un punto che invece sicuramente ha creato accesi momenti di scontro politico è stato il nostro ODG per il rafforzamento del Trasporto pubblico locale, respinto dal centro sinistra. Sul tema non abbiamo raccolto l’invito, arrivato dal gruppo di maggioranza, di presen-
tare un documento unico a riguardo, eliminando la nostra proposta di incremento dei trasporti in orario serale e notturno, e di pensare, una volta finiti i termini di gara, ad una riforma strutturale del TPL su gomma al fine di giungere ad una gestione pubblica e partecipata del servizio, attraverso gli strumenti dell’affidamento diretto. Pertanto è stato presentato, a pochi giorni dal Consiglio,
un documento del centrosinistra, praticamente uguale al nostro, senza però gli impegni sopra citati. Visto che uno dei Sindaci che ha respinto le integrazioni che ritenevamo basilari mantenere, peraltro dell’odg di nostra presentazione, faceva parte anche del Comitato Pendolari, ci viene da chiedere: ma davvero imponendo scelte di servizi appaltati al privato, si pensa di garantirne la qualità?».
Firenzuola
L’Associazione Millerivoli alla protesta contro la discarica del Pago «Venerdì 18 giugno una piccola delegazione del nostro gruppo ha partecipato alla manifestazione contro la discarica del Pago, a Firenzuola. – scrivono dall’Associazione ambientalista mugellana – Ci tenevamo a comunicare le nostre impressioni sulla giornata con una breve considerazione: CHE CHIUDA PER SEMPRE! Questo il grido forte, accorato, deciso che abbiamo sentito alzarsi come un mantra
tra la gente di Firenzuola. Una comunità unita nell’urlare un no perentorio e definitivo al rinnovarsi infinito del Pago. Le voci esasperate dei cittadini e del Comitato, affiancate da quelle del sindaco, dei politici locali, dei commercianti, degli agricoltori, dei gruppi ambientalisti come il nostro e di tutti gli individui che condividono l’amore per questo meraviglioso comune dell’Ap-
pennino, hanno sottolineato con forza e passione che Firenzuola meriterebbe di essere nominata solo per ricordare le sue eccellenze, la pietra serena, la vocazione turistica, i panorami mozzafiato, l’allevamento, le coltivazioni biologiche. Invece tocca lamentarsi per la piaga che ancora si allarga sul fianco della montagna, tocca non darsi pace per il disturbo della quiete, per il transito dei mezzi, per
uno scempio ambientale, visivo e “olfattivo” che doveva già essere stato fermato e risanato da anni. Cemento armato e teli bianchi sul Pago. Rischio di frane o di scivolamento del terreno verso valle, pericolo di sversamenti nel Diaterna. Il pensiero che inevitabilmente corre ai potenziali danni per la salute. Quanto si può chiedere ancora a un territorio e alla sua gente?».
Mugello
Aumenti Tari. La Lega: “Nasi lunghi o lacrime di coccodrillo?” Dopo la lettera dei Sindaci mugellani ad Alia per chiedere di contenere gli aumenti delle tariffe, la Lega Mugello ricorda, con una nota, le promesse dei Sindaci di riduzioni della Tari quando si volle ricorrere al porta a porta per la raccolta dei rifiuti. «Ma quei Sindaci mugellani che hanno scritto ad Alia sono gli stessi che hanno votato a favore del Piano (di aumenti) pochi giorni fa? – scrive la Lega – Chiederselo è lecito alla luce delle promesse e delle lacrime di coccodrillo. Riportiamo ad esem-
pio alcune delle dichiarazioni elettorali di Omoboni: “Abbiamo previsto riduzioni in bolletta a chi si comporta meglio (a chi fa meno rifiuti indifferenziati quindi). Questo vuol dire una riduzione del 5% della bolletta delle famiglie e dell’1% per le attività che faranno bene la raccolta differenziata”. E poi “con il Porta a Porta arrivano gli sconti in bolletta. Risparmi per le famiglie e attività virtuose…buone notizie per le tasche degli utenti”. Com’è la storia che invece le “bollette” aumentano ??
Prima votano a favore, poi piangono sui cocci rotti dicendo di tutelare gli interessi dei cittadini e infine scrivono un “pensierino” ad Alia che nel frattempo accumula 51 milioni di debiti in meno di 3 anni (più tutti quelli dei rifiuti Covid, che ancora non si sa chi li pagherà. Lo andiamo dicendo da 1 anno!!) spalmati nei prossimi 8 anni circa a carico dei cittadini. Sindaci che dicono di fare la voce grossa ma quando c’è da fare “Il Sindaco dei cittadini” e battere il pugno, lo tengono chiuso e ben nascosto rima-
nendo in silenzio o parlando a denti stretti. Il cerino è rimasto in mano ai Sindaci, ma chi si brucerà le dita saranno i cittadini del Mugello. Aumenti dal 6% in sù, “E io pago”».
Attualità
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Abbiamo dato notizia della riunione nella quale il Sindaco di Firenze Nardella ha proposto agli 11 sindaci dei comuni vicini di associarsi per svolgere in comune alcuni dei servizi. Il Sindaco di Vaglia, Borchi, è tra quelli chiamati a condividere la proposta. Ecco il suo punto di vista. «Stamani (18 giugno, ndr) il sindaco Nardella, penso nelle vesti di primo cittadino di Firenze, mi ha convocato nella sede della Città Metropolitana insieme ad altri 10 sindaci dei comuni della cintura cittadina: Bagno a Ripoli, Calenzano, Campi, Fiesole, Impruneta, Lastra a Signa, Pontassieve, Scandicci, Sesto, Signa. ll’ordine del giorno: “La Grande Firenze”. L’incontro era stato preceduto, oltre che da anticipazioni sulla stampa da parte dello stesso Nardella, dai contatti che l’assessore Martini, che ha una specifica delega, aveva avuto con ciascuno di noi convenuti. La proposta del sindaco Nardella: operare in sinergia su – Urbanistica-Piano strutturale – Sicurezza Urbana-Polizia Municipale – Turismo-Promozione del Territorio – Mobilità – Ambiente – Servizi scolastici: post scuola, centri estivi Come? Attraverso delle associazioni di servizio. Le modalità? Concretezza, reciprocità, gradualità. Tutti i presenti si sono dichiarati disponibili ed aperti al progetto, ampliando gli
Vaglia farà parte della Grande Firenze?
ambiti di intervento: Fiesole, Impruneta ed io abbiamo chiesto di condividere i servizi degli uffici amministrativi del personale, gare, avvocatura, progetti per finanziamenti, Suap (attività produttive). Personalmente ho chiesto di mettere a base del progetto anche la condivisione: partecipazione di tutti e condivisione delle scelte. Una testa un voto. Intanto si comincia con questo, che non è poco, poi nel progetto alla fine ci potrebbe stare anche la fusione in unico comune.
Devo dire che il tema non si sarebbe posto, se all’epoca, il nostro Renzi, ex presidente del consiglio, con il suo ministro Delrio, non avessero partorito quella riforma istituzionale che passa appunto sotto il suo nome: la creazione delle città metropolitane con la soppressione o lo svuotamento dei poteri delle provincie. Sia le città metropolitane che le provincie rimaste hanno visto ridurre le loro funzioni all’edilizia scolastica delle superiori, alla viabilità ed alle infrastrutture. Hanno perso l’ambiente, il turismo, la formazione professionale. Ma soprattutto sono diventate enti di secondo livello: non hanno amministratori propri eletti direttamente dai cittadini, ma amministratori di altri comuni eletti in seno agli stessi. Senza ulteriore indennità. Per capirci: il sindaco della Città Metropolitana di Firenze è il sindaco del capoluogo, per legge. Gli assesso-
ri, che non si chiamano così, ma consiglieri delegati, sono gli amministratori eletti nel consiglio. Per esempio, nella scorsa consiliatura, il sindaco di San Godenzo era consigliere delegato al patrimonio. Non aveva nemmeno un rimborso spese di viaggio, quando si doveva trasferire, più volte alla settimana, dal comune di origine a Firenze. Salvo i gettoni di presenza per le riunioni formali. Ma c’è di più, a proposito della Città Metropolitana di Firenze. La dizione è un inganno. Fa supporre che sia un ente veramente di area vasta, invece i suoi confini sono quelli della vecchia provincia. Si doveva invece pensare in grande e prendendo esempio dalle metropoli europee aggregare un territorio omogeneo per economia, storia, caratteristiche sociali, per poterlo dotare di un progetto di sviluppo omogeneo e coordinato: si doveva aggregare le provincie di Firenze, Prato e Pistoia. Allora sì si avrebbe avuto una dimensione ottimale. Naturalmente con organi eletti dalla base. La legge Delrio: una sciagura. Populista, con l’obiettivo di rincorrere il consenso del vento dell’”anticasta”, quando invece se vogliamo amministratori capaci e competenti, dobbiamo riconoscere loro la dovuta dignità, che passa anche dal valore dell’indennità. Altrimenti a fare il sindaco avremo quasi esclusivamente o politici di professione, ora pochi, dipendenti pubblici, che possono prendere l’aspetta-
tiva al lavoro o pensionati, come me. (io prendo al mese 1.500 € per 12 mensilità, mi pago un’assicurazione annuale di 900 €. La mia segretaria prende più del doppio, i miei responsabili di settore dal 30 al 60% in più). Se esistesse una vera, efficace ed efficiente città metropolitana, la questione della Grande Firenze non si porrebbe. Così non è e quindi… Questa uscita del Comune di Firenze è arrivata come un fulmine a ciel sereno. Già da alcuni mesi avevo avviato, e concluso, una ricognizione con gli enti del territorio, 15 sindaci e vari direttori e presidenti di aziende pubbliche, per verificarne la disponibilità verso una forma di condivisione di servizi: dall’associazione, all’unione, alla fusione. L’obiettivo l’ho già esplicitato: il Comune di Vaglia, così come è strutturato, non ha futuro. Manca di risorse economiche, competenze, personale. Volevo lasciare a chi viene dopo di me un ente più adeguato, mediante un cambiamento di assetto istituzionale. Dovendo scegliere il versante su cui orientarmi, Mugello o Piana di Firenze, la prima domanda che ponevo ai sindaci dell’interland della città era: “Ma questa Grande Firenze s’ha da fare?!”. Risposta: “Mah, e chi ne parla più?!”. E quindi ne avevo preso atto e mi stavo rivolgendo verso il Mugello, dove una disponibilità di massima me l’avevano data. Tutto ancora da concretizzare, chiaro! Occorre scendere nello specifico, capire quali funzioni potrebbero essere
Unione dei Comuni
Adesione al Patto dei Sindaci per Clima & Energia Anche l’Unione dei Comuni del Mugello aderisce al Patto dei Sindaci per il Clima & l’Energia, con una mozione presentata dal gruppo consiliare Centrosinistra per l’Unione Mugello democratici e socialisti, che vede come firmatarie la consigliera Irene Pieroni e la capogruppo Stefania Ciardi. Il Patto riunisce migliaia di governi locali impegnati, su base volontaria, a implementare gli obiettivi comunitari sul clima e sull’energia: non solo ha introdotto per la prima volta un approccio dal basso per fronteggiare l’azione climatica ed energetica, ma ha riunito ad oggi oltre 7.000 enti locali e regionali in 57 Paesi, sfruttando inoltre un modello di cooperazione multilivello e di azione guidata dai diversi contesti territoriali. Le città firmatarie del Patto si impegnano a sostenere attivamente l’attuazione dell’obiettivo comunitario di riduzione del 40%
5
delle emissioni di gas serra entro il 2030, e concordano nell’adottare un approccio integrato per la mitigazione e l’adattamento al cambiamento climatico, per garantire l’accesso a un’energia sicura, sostenibile ed accessibile a tutti: le piccole e grandi città infatti, insieme alle altre aree urbane, svolgono un ruolo decisivo nella mitigazione del cambiamento climatico, in quanto esse consumano i tre quarti dell’energia prodotta nell’UE e sono responsabili di una quota equivalente di emissioni di CO2; gli enti locali si trovano anche nella posizione ideale per cambiare i comportamenti dei cittadini e affrontare le questioni legate al clima e all’energia in maniera esaustiva, conciliando in particolare gli interessi pubblici e privati e l’integrazione delle questioni riguardanti l’energia sostenibile in obiettivi complessivi di sviluppo locale. L’adesione al Patto dei Sindaci rappresenta un’oppor-
messe in associazione, valutare i costi ed i benefici. Ora questa iniziativa scombina il quadro. Anche in questo caso c’è da fare una valutazione in concreto, ma prima di tutto mi pongo una domanda: “il sindaco Nardella fa sul serio? E gli altri?”. Io e la mia Amministrazione non abbiamo tempo per tergiversare. Stavamo chiudendo la fase della ricognizione, avevamo messo in programma di fare una scelta entro la fine dell’estate, per poi dibattere il tema con la cittadinanza per arrivare ad interpellarla con un referen-
dum ai primi mesi dell’anno prossimo. Ho chiesto un crono programma. La riunione si è aggiornata in questi termini: entro una decina di giorni il segretario della CM produrrà un testo, atto di indirizzo, che, una volta condiviso, sarà portato nei rispettivi consigli comunali. Dopo l’estate invece sarà la volta per i consigli di approvare una specifica convenzione per i servizi che si andranno ad associare. Vedrò. Non sospendo i contatti con l’Unione dei Comuni del Mugello e traguarderò il calendario».
Vaglia Rinasce l’Arci a Bivigliano con il progetto “Beni Comuni”
Nella scorsa Giunta Comunale del 17 giugno, è stato approvato il progetto di rigenerazione, cura e gestione condivisa dell’edificio comunale che ospita il circolo Arci a Bivigliano. Grazie infatti, al regolamento sulla cura, gestione e rigenerazione dei beni comuni approvato lo scorso anno dal consiglio comunale, è stato possibile attivare questo tipo di collaborazione innovativa e partecipativa. Il progetto, oltre a prevedere la riqualificazione dell’immobile, grazie anche alle agevolazioni possibili in questo momento, prevede l’attivazione di servizi comunali, quali lo sportello civico e lo sportello turistico, nonché uno spazio con postazioni coworking dove sarà possibile per chi lo desidera, o ha necessità di un ufficio, lavorare grazie a postazioni dotate di connessione internet. A fianco a questo, tutta una serie di altre attività che già, normalmente, il circolo Arci proponeva ai suoi soci, come corsi di yoga, ginnastica dolce ecc. «E’ un progetto importante» spiega l’assessore Nencini che ha seguito il progetto assieme alla presidente del circolo Arci Maria Loredana Sabatini, «Stiamo cercando di restituire al paese un luogo di aggregazione rinnovato negli spazi ma anche nei servizi che faccia da collante con il comune gestendo alcune attività per esso come ad esempio lo sportello turistico che per Bivigliano è sicuramente una risorsa importante dato il passaggio numeroso di camminatori. Un nuovo modo di lavorare che ridisegna i rapporti tra associazionismo ed ente pubblico con impegni e collaborazione da ambo le parti. Questo è il secondo progetto che attiviamo con il regolamento dei beni comuni e ci auguriamo che ve ne saranno altri».
Trasporti Dal 21 giugno capienza all’80 per cento
tunità per gli enti locali di consolidare gli sforzi di riduzione di CO2 messi in campo sul territorio, beneficiare del sostegno e del riconoscimento europeo, e scambiare esperienze con le controparti europee: per l’Unione dei Comuni del Mugello può essere inoltre un esempio di adozione di buone pratiche locali per combattere i cambiamenti climatici, insieme
a scelte amministrative mirate per giungere alla produzione di energia rinnovabile e pulita, ma anche e soprattutto un’occasione per cogliere tutte le disponibilità finanziare previste negli anni futuri dal Piano di Ripartenza, con l’obiettivo di dotare il nostro territorio di infrastrutture, progettazioni e realizzazioni sostenibili per l’ambiente.
Da lunedì 21 giugno, con l’entrata della Toscana in zona bianca la capienza massima sui mezzi di trasporto pubblico passa dal 50 all’80 per cento. «Con l’ingresso in zona bianca – spiega l’assessore ai trasporti Stefano Baccelli – il coefficiente di riempimento sui mezzi di trasporto pubblico cambia e si adegua alla normativa nazionale. La diminuzione delle restrizioni e il ritorno alla normalità – prosegue Baccelli – comporta un aumento della mobilità che non ci deve fare trovare impreparati; la necessità è quindi quella di offrire un servizio puntuale e sicuro ai cittadini, che torneranno a spostarsi più liberamente e con più frequenza». L’assessore raccomoda comunque prudenza: «continuiamo a rispettare le regole: uso della mascherina, adeguato distanziamento sociale e igienizzazione delle mani», conclude Baccelli. L’applicazione della nuova percentuale dei posti consentiti dalla carta di circolazione dei mezzi non superiore all’80% decorre lunedì 21 giugno.
6
Attualità
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Dicomano
Inaugurata la passerella pedonale Piandrati
«Ci abbiamo messo tanto, troppo tempo, ma finalmente ci siamo! ». Così il sindaco di Dicomano Stefano Passiatore sabato 19 giugno al taglio del nastro della passerella pedonale che unisce Piandrati con la pista ciclo-pedonale. «Un percorso in sicurezza per chi vorrà arrivare in paese a piedi evitando la Statale 67», aggiunge il sindaco. Un intervento per un importo complessivo di oltre 393mila euro, di cui 282.000 euro circa fondi ministeriali (ottenuti nel 2017) e il resto risorse comunali. I lavori sono durati circa due anni: «Si tratta di un intervento atteso da tempo dai cittadini della zona di Piandrati, all’ingresso di Dicomano – sottolinea il sindaco – perché, vista l’impossibilità di marciapiedi lungo la vicina strada Statale, questo è l’unico collegamento pedonale in sicurezza fra la frazione e il capoluogo. Anche se con ritardo rispetto ai tempi, la passerella è stata finalmente realizzata ed
Borgo San Lorenzo Rugby Mugello ha inaugurato la "Panchina Viola"
è ora di poterla inaugurare. In prospettiva – continua il sindaco – questo tratto di
pista ciclabile, con il progetto ampio curato dall’Unione dei Comuni, si ricollegherà
alla ciclovia Sieve che arriverà fino a Londa e Barberino».
Firenzuola
Movimenti di terra abusivi. Denunciati dai Forestali Elevate sanzioni per l’importo di 4.080 euro I Carabinieri Forestali di Barberino hanno eseguito accertamenti in località “Ca’ Rossa” in Comune di Firenzuola (FI), per controllare la regolarità di un taglio boschivo. Hanno riscontrato consistenti movimenti di terra, per consentire l’accesso con mezzi meccanici ai pascoli nei pressi di una stalla. I forestali hanno accertato che il titolare di un’azienda agricola e quello della ditta che ha fatto i lavori non avevano l’autorizzazione. E’ scattata dunque per loro la denuncia all’Autorità giudiziaria, per aver effettuato, in area boscata, senza le necessarie autorizzazioni, interventi di movimento terra, per una lunghezza complessiva di duecentoven-
ti metri. Inoltre è stato loro contestato di non aver rispettato il vincolo idraulico. In applicazione delle leggi regionali, sono state elevate sanzioni amministrative per l’importo di 4.080,00 euro. Le porzioni di terreno ove sono stati compiuti gli interventi abusivi ricadono completamente nel Sito di Interesse Comunitario (SIC) “Conca di Firenzuola”: i SIC fanno parte della Rete Natura 2000, concepita a livello europeo, ai fini della tutela della biodiversità attraverso la conservazione degli habitat naturali e delle specie animali e vegetali di interesse comunitario.
Inaugurata la “Panchina Viola” al campo Romolo Landi di Borgo San Lorenzo. La panchina è stata realizzata dai volontari del Rugby Mugello e si inserisce nel progetto nazionale “Costruiamo Gentilezza” ed è stata varata nell’ambito della settimana nazionale delle panchine viola “un’occasione per portare le buone pratiche di gentilezza nelle comunità locali e sportive utilizzando anche un complemento d’arredo facilmente riconoscibile che identifichi simbolicamente la gentilezza come valore condiviso”. Presenti all’inaugurazione la consigliera con delega alle politiche giovanili Caterina Santelli, la consigliera con delegata per la Pace Giada Ciampi, la consigliera con delega all’economia circolare Giorgia Baluganti e l’assessore allo Sport Gabriele Timpanelli che reputa l’iniziativa molto importante “Auspico – ha aggiunto – che tale iniziativa possa essere ripresa e replicata anche negli altri impianti sportivi e da parte di altre società in modo che in ogni struttura in cui si fa sport ci sia questa panchina che richiama alla gentilezza e al rispetto sia da un punto di vista educativo che del pubblico”.
Vaglia Senza acqua in alcune zone causa lavori urgenti
Publiacqua informa i cittadini del Comune di Vaglia che, causa lavori Enel che toglieranno energia elettrica ai nostri impianti, dalle ore 09.00 di lunedì 28 giugno, si registreranno forti abbassamenti di pressione e mancanze d’acqua in loc. Montesenario, loc. Bivigliano, via Fratelli Cervi, via Giuliano da Bivigliano, via della Fittaccia e via del Rampollo. La situazione tornerà a normalizzarsi al termine dell’intervento Enel previsto nel corso del pomeriggio. Publiacqua si scusa con i cittadini per il disagio che questo lavoro creerà loro.
Dicomano Ancora rifiuti abbandonati ad Orticaia
Giannelli (FI): “sconcertato dall'inciviltà dilagante, più fototrappole e sanzioni adeguate” Ci vengono nuovamente segnalati, a distanza di pochi mesi, rifiuti di ogni genere abbandonati davanti alla postazione che ospita i bidoncini per la raccolta porta a porta tra Orticaia e Santa Lucia, nel Comune di Dicomano. – scrive l’azzurro Giannelli La foto ci è stata invata da una cittadina e documenta una situazione che va avanti da molti giorni. Nello scatto si vedono rifiuti di diversa tipologia, con i sacchi neri in particolare che in base alla segnalazione sono lì da molti giorni. L'inciviltà ed i comportamenti irresponsabili sembrano contrassegnare questa fase post-covid, e la cosa è veramente preoccupante. Dobbiamo quindi agire tanto sul versante di prevenzione ed educazione quanto su quello della repressione, con la presenza di foto trappole attive e l'applicazioni di sanzioni adeguate nei confronti dei trasgressori, che siano da monito per scoraggiare simili comportamenti futuri.
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
7
8
Covid 19
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Dicomano
Il cardinal Betori incontra don Maurizio e ringrazia i volontari Ha voluto far sentire la sua vicinanza al territorio del Mugello con una visita all’Hub vaccinale di Dicomano, allestito nel Palazzetto dello sport, dove vaccina anche don Maurizio Pieri, parroco di Vicchio e vaccinatore volontario, con un passato da infermiere professionale. Il cardinal Giuseppe Betori questa mattina ha incontrato, oltre a don Maurizio, tutto il personale dell’Hub vaccinale accompagnato dal direttore generale della Ausl Toscana centro, Paolo Morello Marchese, dal presidente e dal direttore della Società della Salute del Mugello, Filippo Carlà Campa e Michele Mezzacappa e dal sindaco del Comune di Dicomano, Stefano Passiatore. Il cardinale ha espresso apprezzamento per l’organizzazione dell’Hub dove dall’apertura, il 16 maggio scorso, sono già state raggiunte le 25mila dosi di vaccinazioni. Un pensiero particolare è andato a tutto il lavoro svolto dai volontari dalle associazioni che stanno gestendo anche l’Hub di Scarperia e San Piero. «Ringraziamo per la visita e le parole il cardinale di Firenze Betori – commenta il presidente della Società del Mugello, Filippo Carlà Campa – E’ stato un onore riceverlo. Finora all’hub
ATOILETTE TUTTO PELO PER CANI E GATTI 3 Consigli per l’estate: 1. Non portare a spasso il tuo quattro zampe durante le ore calde e non lasciarlo in macchina; 2. Attenzione alle punture di calabroni e vipere. Chiedi al tuo veterinario il medicinale da tenere a portata di mano; 3. Metti una ciotola d’acqua fresca davanti al tuo negozio, ufficio o casa a disposizione dei pelosi di passaggio.
NON ABBANDONARMI!
Tel. 0558402844 – 338.1044495
Per info o preventivi: info@atuttopelo.com - P.le Curtatone e Montanara 78 - Borgo San Lorenzo
Vicchio Cambia sede il drive through Ora la postazione è presso i Nuovi Impianti Sportivi
Dicomano sono state somministrate circa 25.000 dosi di vaccino. Prosegue così lo sforzo del territorio nella campagna vaccinale, con un’organizzazione efficace ed efficiente fra Azienda sanitaria, Società della Salute, Comune, volontari di Protezione civile e associazioni locali, gli infermieri e operato-
ri di Auxilium che sono ogni giorno impegnati nelle vaccinazioni. Un ringraziamento a tutti coloro che si stanno adoperando al massimo a questo hub e a quello all’Autodromo, oltre che ai cittadini che stanno partecipando ordinatamente a questo sforzo collettivo». Settecentocinquanta mq di
superficie, il polo vaccinale di Dicomano è predisposto per somministrare 1080 dosi al giorno su 6 linee vaccinali diverse, attive su tre turni dalle 8 alle 22, 14 ore al giorno, sette giorni su sette. Lo spazio è stato allestito con 6 box per le vaccinazioni, una zona accoglienza e informazioni, una zona stazionamento post vaccino.
Borgo S. Lorenzo
Cambia sede la postazione drive through di Vicchio finora collocata presso la piscina comunale di via Costoli. Con la riapertura dell’impianto si è reso necessario spostare il servizio tamponi che da giovedì 24 giugno, è svolto sempre a Vicchio ma ai Nuovi Impianti Sportivi di via Maria Montessori. Le modalità per usufruire del servizio sono sempre le stesse. La persona interessata raggiunge il punto prelievi drive through con la propria auto, nel giorno e nell’orario concordati, seguendo il percorso indicato dalla segnaletica. Il personale sanitario effettuerà il tampone direttamente dal finestrino, dopo le operazioni di identificazione. Il drive through di Vicchio svolge il servizio per tutto il territorio del Mugello insieme all’altra postazione di Borgo San Lorenzo presso la Misericordia in piazza Dante.
Il Sindaco fa il punto sul covid
«Ad oggi, 22 giugno, abbiamo 2 nostri concittadini positivi, e uno in quarantena (8 positivi e 1 quarantena sette giorni fa), zero nuovi casi nell’ultima settimana. – scrive Omoboni – Per quanto riguarda i vaccini, dati aggiornati al 20 giugno, ai residenti di Borgo San Lorenzo sono state effettuate 10.372 prime dosi (il 57% del totale della popolazione) e 4067 richiami (erano 9634 prime dosi
e 3911 richiami al 13 giugno). Gli over 80 hanno tutti ricevuto la prima dose e il 96 % la seconda. Il 94% della fascia 70-79 ha ricevuto la prima dose, il 90% della fascia 60-69, il 77% della fascia 50-59, il 51% della fascia 40-49, il 45% della fascia 30-39, il 28% della fascia di età 18-29 anni. Nell’hub vaccinale di Dicomano sono state somministrate già 28.658 dosi di
vaccino, nell’Hub dell’Autodromo del Mugello 5.461 dosi somministrate. Siamo in zona bianca da lunedì 21, un riepilogo delle regole in vigore: Mascherina In zona bianca c’è sempre l’obbligo della mascherina sia all’aperto sia al chiuso e il divieto di assembramento (ipotesi dal 28 giugno di eliminare obbligo mascherina all’aperto, aspettiamo la certezza del decreto). Coprifuoco e spostamenti Nella zona bianca viene abolito il coprifuoco, in questo modo ci si può spostare più liberamente in orario notturno. Amici e parenti: quando fare le visite Si può far visita a parenti o amici, restando all’interno della stessa zona, senza limiti di orario o nel numero di persone che si spostano. Bar e ristoranti aperti Aperti anche alla sera e al chiuso, senza limiti orari, i ristoranti e le altre attività di ristorazione. Si deve sempre osservare il distanziamento interpersonale e bisogna indossare la mascherina quando ci si sposta all’interno del locale. Nessun limite alle presenze al tavolo all’aperto, 6 commensali al tavolo se il locale è al chiuso. Sono consentite senza restrizioni anche la vendita con asporto di cibi e bevande e la consegna a domicilio.
Palestre e piscine Consentito fare la doccia. Eventi sportivi Limite del pubblico al 25% della capienza con massimo 1000 persone all’aperto e 500 al chiuso, salvo specifiche autorizzazioni. Feste di matrimonio Via libera ai banchetti di nozze senza limiti numerici per le cerimonie. Gli ospiti dovranno però essere in possesso del ‘green pass’ che si ottiene una volta completato il ciclo vaccinale. Con l’ultimo decreto, ci sono anche altri modi per avere la certificazione verde. La si ottiene a 15 giorni dalla somministrazione della prima dose o con un certificato di avvenuta guarigione dal Covid-19 (che dura sei mesi). Se non si hanno questi documenti, serve un referto con risultato negativo di un tampone eseguito nelle 48 ore precedenti l’evento. Il green pass ha una validità di 9 mesi per chi ha completato il ciclo vaccinale. Trasporti La Regione Toscana ha deliberato che con l’ingresso in zona bianca la capienza massima sui mezzi di trasporto pubblico passa dal 50 all’80 per cento. Si raccomanda comunque prudenza e rispetto delle regole: uso della mascherina, adeguato distanziamento sociale e igienizzazione delle mani».
Sanità e Covid 19
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
9
Dicomanocheverrà: “Non possiamo andare avanti senza medici e pediatra”
«Una situazione che non può più durare, quella relativa alla carenza di medici di base a Dicomano e della mancata sostituzione di un pediatra». Così esordisce il comunicato di Dicomanocheverrà (Laura Barlotti, Marcello Certini, Cristina Ticci). Infatti da troppo tempo oramai, causa pensionamenti e trasferimenti, a cui non è stato fatto fronte con altrettante sostituzioni, la situazione sta andando avanti creando disagio a buona parte della popolazione costretta in diversi casi a cambiare medico più volte (medici supplenti) nel corso di poco tempo. «Tutta questa situazione, un tira e molla da un medico all’altro, deve finire, visto che sta rappresentando una forte criticità per molti, specie per le persone con patologie importanti e per gli anziani» commenta Laura Barlotti «Il medico di base è colui che ascolta il paziente e che risponde ai suoi bi-
sogni, colui al quale il paziente si affida e con il quale programma i suoi percorsi di cura, terapeutici e/o diagnostici. Rapporto di fiducia difficile da creare se il medico è un supplente e cambia ogni pochi mesi. Stesse considerazioni valgono per il pediatra che è colui che deve accompagnare genitori e bimbi in un percorso di crescita e che a Dicomano è venuto meno dall’oggi al domani senza essere sostituito». Un quadro ulteriormente aggravato in questi mesi dall’emergenza Covid e dalla campagna vaccinale, un lungo periodo in cui l’accesso alle visite ed alle cure ospedaliere è stato più complicato, e in cui pertanto la sanità territoriale è fondamentale per non mettere a rischio la salute e le cure essenziali, anche di prevenzione, dei cittadini. «L’assegnazione ai medici di base fino a 1.800 assistiti non può essere una risposta, specie in un periodo come
Borgo S. Lorenzo Manca il sangue Appello del Sindaco ai donatori
questo» recita il comunicato di Dicomanocheverrà «Non solo, ma a Dicomano manca anche un pediatra che doveva arrivare lo scorso marzo, come ci era stato garantito sia in Consiglio Comunale sia all’Unione dei Comuni, ma del quale ancora non sappiamo niente». Per questo come Dicomanocheverrà abbiamo presenta-
to una nuova interrogazione all’amministrazione di Dicomano per avere informazioni in merito alla copertura definitiva dei posti vacanti dei medici di base (2) e del pediatra, e relativi tempi di assegnazione, ponendo così termine alle assegnazioni di medici supplenti e ristabilire così un servizio adeguato per tutti i cittadini.
Covid
Da Unione Comuni Mugello legna ‘sociale’ a famiglie in difficoltà E’ necessario l’Isee, domande dal 17 giugno al 19 luglio. Legna “sociale” a persone e famiglie in situazione di disagio a causa dell’emergenza Covid. Questa l’iniziativa che lancia l’Unione Montana dei Comuni del Mugello. La Giunta ha infatti recentemente approvato una delibera con “Misure per contrastare l’emergenza Covid19 mediante l’assegnazione di legna da ardere a persone e famiglie in difficoltà economica“, stabilendo la “concessione, a prezzo calmierato, di legna di faggio da ardere proveniente da tagli di diradamento all’interno del Patrimonio Agricolo Forestale eseguiti nel-
la primavera 2021″. Come si precisa dall’Unione dei Comuni, la prolungata permanenza in abitazione ha portato a prolungare i tempi di riscaldamento, con conseguente aggravio per i conti di famiglie peraltro già in difficoltà. Già era stato adottato un primo provvedimento che aveva allungato i tempi di esbosco per aumentare il legname disponibile sul mercato e così contribuire a calmierare indirettamente il prezzo. La legna sarà stoccata nei cantieri in località Passo della Colla nel comune di Borgo S. Lorenzo e in località Passo del Giogo nel comune di Firenzuola.
Saranno assegnati lotti singoli fino a 10 metri steri. La legna dovrà essere destinata al solo riscaldamento dell’abitazione (uso domestico e cottura cibi) e non potrà in alcun modo essere ceduta ad altri. Per fare richiesta del contributo in legna occorrerà presentare l’Isee. La soglia dei potenziali beneficiari è definita in base all’ISEE proprio per intervenire sul maggior numero possibile di bisogni con la quantità di legname disponibile. «Si tratta di un’azione innovativa che si inserisce nello sforzo dell’Unione di contribuire a ridurre i disagi economici causati dal Covid», dichiara il presidente dell’Unione dei Co-
muni Philip Gian Piero Moschetti. L’assessore alla Forestazione Federico Ignesti aggiunge: «Con questa forma di sostegno vogliamo dare un po’ di sollievo a chi si trova in in questo momento in difficoltà». Per fare domanda c’è tempo dal 17 giugno al 19 luglio. Si procederà all’assegnazione della legna seguendo una graduatoria determinata secondo l’ordine di arrivo delle richieste fino ad esaurimento del quantitativo di legna disponibile. Avviso e modulistica sono consultabili qui. Per info ci si può rivolgere al Settore Patrimonio Agricolo Forestale.
“Situazione di emergenza in Toscana per carenza di sangue. – scrive Omoboni – Le scorte sono poche, devono essere conservate per gli interventi d’urgenza e questo sta mettendo in difficoltà l’attività ordinaria degli ospedali. Per donare basta mezz’ora, si può salvare una vita e di sicuro migliorare la propria. Contattate le associazioni del nostro territorio per prenotare una donazione al Centro Trasfusionale dell’Ospedale del Mugello” https://www.crsmugello.com/ http://www.avisborgosanlorenzo.it/ https://www.fratresborgosanlorenzo.it/
Rufina Morto il Dottor Gianluca Maccioni
Il cordoglio del Sindaco di Rufina per la morte del Dottor Maccioni. Ne dà notizia il Sindaco Maida. «Alla Famiglia del Dottore Gianluca Maccioni, anche se le parole sono ben poca cosa in queste circostanze, – scrive Maida – vogliate accettare le mie più sincere condoglianze, e di tutta la comunità Rufinese. Vi siamo vicini in un momento così difficile e ci uniamo al vostro dolore, per la perdita di un grande Uomo». Il Sindaco comunica anche che «Da lunedì 21 Giugno fino a venerdì 2 luglio, la Dottoressa Carletti sostituirà il Dottor Maccioni morto prematuramente poche ore fa. Insieme ai Dottori Tocchini e Latella dell’azienda sanitaria di Firenze e al coordinamento dei medici di famiglia, abbiamo trovato questa non facile soluzione temporanea. Nel frattempo l’azienda sanitaria cercherà di trovare soluzioni a lungo termine».
Situazione Covid 19
Sempre meno i contagi in Mugello Si contano sulle dita di una mano (letteralmente!) i casi di positività al Covid-19 questa settimana: solo 5, di cui ben 4, purtroppo, concentrati soltanto nel comune di Firenzuola. Il quadro d’insieme, però, non sembra preoccupante: dopo lo stallo delle scorse due settimane, durante le quali i casi erano rimasti sostanzialmente costanti (rispettivamente 12 e 14), i nuovi contagi sono sostanzialmente dimezzati.
11-Jun
Barberino
Borgo San Lorenzo
Dicomano
Firenzuola
Marradi
Palazzuolo
Scarperia e San Piero
Vaglia
Vicchio
0
0
1
0
0
0
2
0
0
12-Jun
2
0
0
0
0
0
2
0
0
13-Jun
0
0
0
1
0
0
3
0
1
14-Jun
0
0
0
0
0
0
0
0
0
15-Jun
0
0
0
0
0
0
0
0
0
16-Jun
0
1
0
0
0
0
0
0
1
Totale
2
1
1
1
0
0
7
0
2
18-Jun
0
0
0
0
0
0
1
0
0
19-Jun
0
0
0
1
0
0
0
0
0
Totale Mugello: 14
20-Jun
0
0
0
1
0
0
0
0
0
21-Jun
0
0
0
2
0
0
0
0
0
22-Jun
0
0
0
0
0
0
0
0
0
23-Jun
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Totale
0
0
0
4
0
0
1
0
0
Totale Mugello: 5
10
Economia e commercio
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Borgo S. Lorenzo
“Concorrenza sleale da eventi e sagre o da chi è più uguale degli altri?”
Su sagre feste: botta e risposta tra Confesercenti e Lega. Non si è fatta attendere la risposta dei consiglieri della Lega Atria e Ticci dopo che la Confesercenti aveva criticato la richiesta, avanzata dai due leghisti all’amministrazione comunale di trovare un luogo dove riportare eventi come la Fiera Agricola e Vivi lo Sport e sagre e feste di partiti e associazioni. «Conveniamo con quanto dichiarato da Confesercenti (leggi qui) in merito alla non urgenza delle sagre così come condivi-
diamo l’interesse a tutela delle attività. – scrivono Atria e Ticci – Però, volendo puntualizzare, noi abbiamo evidenziato il problema del luogo (Foro Boario smantellato a tempo di record) per quanto riguarda FIERE, FESTE e anche, perché no, di Sagre. Pertanto se Confesercenti deve inviare una risposta a qualcuno, non deve indirizzarla a noi, ma bensì all’amministrazione affinché effettivamente possa attivare tutte quelle azioni utili alla difesa delle varie realtà.
Molte azioni tra le tante proposte che abbiamo fornito in questi 2 anni. L’urgenza a nostro avviso esiste in merito alla ricerca di un luogo adatto allo svolgimento degli eventi di interesse comune (ad esempio la Fiera Agricola Mugellana o Vivi Lo Sport) oltre che la creazione di regole uguali per tutti. Eventi insomma che hanno da sempre coinvolto tutti gli attori e le attività di Borgo a tutto tondo, oltre la semplice sagra. In merito alla “concorrenza
sleale” ben vengano le parole di Confesercenti alla quale però facciamo notare che sono già in atto (e patrocinati) eventi che delocalizzano dal centro fulcro delle attività. Inoltre a fronte di quanto dichiarato invitiamo a porre maggiormente l’attenzione su una ben nota Piazza del centro dove qualcuno ha pensato di alterare il suolo pubblico continuando tranquillo il suo lavoro grazie ad un’Ordinanza benevola (n. 15 del 19/05/2021).
Ci chiediamo allora dove inizia e soprattutto dove termina la concorrenza sleale oltre che il tanto richiamato rispetto delle regole comuni? Tutti siamo uguali o qualcuno è più uguale di altri? – concludono i consiglieri della Lega – A corredo di quanto detto vi riportiamo estratto dal testo della Mozione da noi presentata: • Le *Fiere* sono un percorso veloce e necessario per guidare la ripresa economica dopo COVID-19 e contribuiscono allo sviluppo dell’intero sistema lo-
cale, con rilevante impatto anche territoriale, generando entrate per il settore turismo, così come per strutture ricettive, i ristoranti, la vendita al dettaglio ecc; Le *Feste* e le *Sagre* sono un punto di incontro per interi settori sociali e di aggregazione oltre che uno dei modi per iniziare la ripresa dopo COVID19 specialmente se si pensa alle piccole e medie società/associazioni che hanno rappresentato la spina dorsale della nostra società locale in questo tempo».
Borgo S. Lorenzo
La Confesercenti replica alla Lega sul ritorno di eventi e feste Dopo lo smantellamento delle strutture del Foro Boario, i consiglieri borghigiani della Lega hanno chiesto all’amministrazione comunale d’individuare un luogo dove poter riprendere eventi come Vivi lo Sport e la Fiera agricola e altre feste e sagre. Non si è fatta attendere la replica di Confesercenti a difesa dei ristoratori, colpiti dal lockdown e che temono la concorrenza di sagre e feste trasformate in “mangifici”.
«Confesercenti Mugello è stupita dalle recenti esternazioni dei consiglieri della Lega sulla necessità di rilanciare le sagre, come fosse un’emergenza. Naturalmente ognuno ha le proprie idee e cerca consenso laddove ritiene di avere più campo, – scrive la Confesercenti locale – ma come Associazione vogliamo sottolineare che il problema principale dovrebbe essere quello di mettere in sicurezza le aziende di somministrazione e ristorazione;
che rappresentano una fonte di occupazione e un presidio nei paesi. Queste aziende, costrette alla chiusura per molti mesi, hanno fornito un servizio con l’asporto (come anche le società sportive) che certo non era molto remunerativo e hanno cercato di far fronte agli impegni dei pagamenti e alla tutela dei propri dipendenti. Dopo mesi di chiusure, e non essendo ancora usciti dalla crisi, con bilanci dissestati e con l’incombere di tasse e ta-
riffe da saldare, il bomba libera tutti sulle sagre ci sembra un affronto alle aziende chiuse e alla difficoltà del settore. E’, inoltre, importante ricordare che sulle sagre esistono norme che intendiamo far rispettare, anche utilizzando le vie legali; tali regole puntano a qualificare proprio queste manifestazioni, trasformandole da “mangifici” senza controlli a eventi di qualità, con prodotti locali ed tutta una serie di aspetti dettaglia-
ti nella Legge del Commercio regionale, approvata anche dalla Lega. Già le domeniche degli “svuota cantine” sono al limite del legale; e come Confesercenti Mugello siamo fermi oppositori nei confronti di una nuova ondata di sagre disseminate sul territorio, che vede tristemente primeggiare il Mugello come enorme friggitoria. Che senso avrebbero, quindi, le decisioni dei Comuni che lodevolmente hanno tagliato le
tariffe e messo a disposizione spazi esterni per provare a non far morire le attività di ristorazione, se di nuovo sono sottoposte a forma di concorrenza sleale? Ristoratori, Associazioni sportive reali e le Amministrazioni Comunali devono sedersi a dialogare e trovare una soluzione; con l’obiettivo di salvaguardare le esigenze di tutti e principalmente quelle del territorio. Senza fughe elettorali o di propaganda».
Letttori
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
11
Dai lettori
“Nessuno si prende cura del cimitero di Gattaia” Una signora con casa a Gattaia ci segnala lo stato d’incuria del cimitero di Gattaia. «Ci teniamo molto al nostro piccolo cimitero dove sono sepolti i nostri parenti – ci di c e l a s i g n o ra – e fa tristezza vedere l’erba alta che, se non viene tagliata, ricoprirà anche le tombe. Più di una volta ho visto anche qualche serpe strisciare tra l’erba. Anche a nome di altri residenti faccio un appello al Comune di Vicchio perché faccia gli interventi necessari che gli spettano.
Ho sentito che il Comune ha appaltato la manutenzione dei cimiteri a una cooperativa e
q uindi ora non dovrebbero mancare le forze per tenere in ordine il nostro cimitero».
LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA
Festa della Musica
Un ringraziamento a Vicchio Folk Band e Palchè Band per aver animato con le loro note la nostra piazza e a tutti coloro che hanno partecipato.
12
Lettori
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Elena Stefanini
Michele Mercatali
Stefania Gasparrini
Tanti auguri amore per i tuoi 20 anni, resta sempre autentica e forte come sei. I tuoi genitori e Emanuele
Auguri all’“architrave” o meglio conosciuto dagli amici come “tacchino” che ha festeggiato i suoi primi 30 anni il 22 giugno! Happy, Happy birthday dalla mamma, babbo, Bernardo, gli amici!
Stefania ha compiuto gli anni mercoledì 23 giugno. Tantissimi auguri di cuore dalla redazione del giornale e dagli amici dell’Osteria del Galletto!
Amarcord rubrica settimanale di Pucci Cipriani
Personaggi del Vecchio Borgo in commedia Luglio 1968 (da allora son passati quasi cinquantacinque anni) quando la Compagnia de "Le Madielle" rappresentò nel bellissimo scenario naturale di piazza Castelvecchio con la scenografia di Gargiano Gargiani e Pucci Cipriani - regista la scrittrice fiorentina Jolanda Milani Lelli - la commedia brillante di Augusto Novelli, in tre atti, "L'Ascensione", una commedia che scrive Giulio Bucciolini - "A somiglianza del Ventaglio goldoniano e del Garofano della Nutini, il vero protagonista della commedia è un "grillo" che passa da una mano e all'altra, fra le ragazze e giovinotti, in una caratteristica piazzetta, durante la caratteristica festa fiorentina: Alle cascine l'autore non ci trasporta , facendoci in compenso, assistere a movimentate scene popolaresche" La commedia doveva essere
presentata nei giorni venerdi 28, sabato 29 e domenica 30 luglio 1968 in piazza Castelvecchio, senonché per il grande successo, fu rappresentata, a richiesta generale per un'altra settimana. Questi i personaggi e interpreti: Don Tebaldo : Sebastiano Scappini Pia, ortolana : Piera Sardi Bianca, sua figlia : Tamara Capecchi Tonino, parrucchiere : Enzo Cipriani Lina, donna di servizio : Wilma Adri Pilade, venditore ambulante : Amilcare Giovannini Teresa, madre di Pilade e Armida : Sandra Magnelli Il Capitano: Torello Sardi Armida : Stefania Sardi Lena, perpetua : Patrizia Gherardi Gino, caffettiere : Otello Coppini Martelli, guardia comunale : Enrico Vitali Silvio, Scaccino : Roberto Fiorelli
Il venditore di grilli : Silvano Manfriani Una guardia comunale : Luca Messeri Scenografia : Gargiano Gargiani - Pucci Cipriani Regia : Jolanda Milani Lelli Per la curiosità dei lettori: la
Olema
commedia novelliana andò in scena, per la prima volta, al teatro Alfieri il 15 febbraio 1909 e fu seguita da un numeroso pubblico; mancò tuttavia il clamoroso successo che ci si aspettava dall'autore de "L'acqua cheta"...assai più fortunata. È il decimo anno che lavoro e vivo in questa famiglia e ho la sensazione di essere nella mia propria famiglia...... Alla signora Olema sempre faccio una cura così come la mia mamma con tutto il mio cuore e amore. In questa famiglia io ho visto un ottimo esempio di amore e rispetto fra madre e figlio, ho visto che suo unico figlio Damiano si prende la cura senza fine di una madre,che oggi compie i cento anni. La auguro ancora più lunga vita. Colgo l'occasione e ringrazio Damiano come una persona migliore e meravigliosa...Grazie ai residenti di Vicchio per la grande attenzione e l'amore che ci dimostrano... La ringrazio signor Sindaco per essere sempre in aiuto delle persone , grazie per essere venuto qui.... Ci tengo a sottolineare che l'Italia è un paese bellissimo e la gente italiana è molto brava, direi, che li amo tanto. Grazie ancora. Dali, badante della signora Olema da ormai dieci anni
Gruppo degli attori e dei collaboratori per la rappresentazione de "L'Ascensione" (da sinistra fila in piedi)Silvano Manfriani - Amilcare Giovannini - Sandra Magnelli - Enrico Vitali Stefania Sardi - Torello Sardi - Wilma Adri - Tamara Capecchi - Patrizia Gherardi - Sebastiano Scappini -Piera Sardi - Otello Coppini (in alto)Luca Messeri - la regista Jolanda Milani Lelli - gli scenografi Gargiano Gargiani e Pucci Cipriani - Giovanni Fiorelli - Renzo Giovannini (fila in basso da sinistra)Enzo Cipriani - Roberto Fiorelli - Marco Banchi e Giancarlo "I' Grillo"
Alcune scene de L'Ascensione rappresentata a Borgo San Lorenzo nel luglio 1968
I cento anni di Olema: dalla Maremma al Mugello per amore
Una vita dura e faticosa, ma ricca di soddisfazioni quella della signora Olema: la sua è una storia simile a quella di molte bambine nate all’inizio del secolo scorso. Nata a Grosseto il 12 giugno del 1921, dal babbo Antonio e dalla mamma Rosa, ha studiato fino alla terza elementare come spesso usava all’epoca e subito è dovuta andare a lavorare nei campi, per contribuire al lavoro nel podere di famiglia. Era una famiglia numerosa quella di Olema: in tutto sette figli, tre fratelli (Sisto, Renato e Mario) e altre tre sorelle oltre a lei: Adina, Siria e Nella. Ma com’è arrivata nel Mugello la signora Olema? La sua è una bellissima storia d’amore: i familiari di suo marito Oliviero, di circa 9 anni più grande di lei, erano transumanti e si recavano ogni inverno in Maremma, viaggiando per giorni su un barroccio, e qui venivano ospitati durante i mesi più freddi proprio a casa di Olema. Fidanzatisi poco prima dello scoppio della guerra, Oliviero è poi rimasto per ben due anni senza dare proprie notizie a casa mentre combatteva in Grecia e in Albania.Olema se la ricorda la guerra: nella Maremma non è stata come da noi, dove si è combattuto sugli Appennini e nei passi montani, ma erano frequenti i blitz aerei: lei e i suoi compagni di lavoro correvano a rifugiarsi nei fossi che circondavano i campi per sfuggire ai bombardamenti. Dopo il ritorno di Oliviero dalla guerra, lui e Olema si sono sposati nel 1947 e nel 1948 è nato il figlio Damiano. Dagli anni cinquanta dismisero l’allevamento delle pecore e acquistarono un piccolo podere a Villore, dove fecero i contadini fino agli anni novanta. Olema ha oggi cento anni compiuti (anche se se ne sente ottanta!) e vive circondata dall’amore dei suoi cari: il figlio Damiano, la nipote Maria Silvia e l’inseparabile badante Dali. È rimasta ben al sicuro dal Covid durante questo anno e gode di un ottimo appetito.Tanti auguri alla signora Olema, splendida e simpaticissima centenaria!
Eventi e società
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Dopo la positiva esperienza dello scorso anno, a partire dal 25 giugno e fino al 29 agosto riprendono le attività di intrattenimento nelle piazze e vie del centro con musica dal vivo, filodiffusione, intrattenimento per bambini e maxi schermo per seguire l’Italia nella sua avventura agli Europei di calcio 2021. Piazza della Repubblica dal venerdì alla domenica sarà pedonalizzata a partire dalle ore 21 fino a notte. Il Venerdi è dedicato allo “Sbaracco” in Via Dante Alighieri e Piazza Buonamici. “Dicomano in piazza” è un’iniziativa del comune di Dicomano e del Comitato Commercianti Dicomanesi.
13
Dicomano in piazza
Barberino di Mugello
Coccolibrana - Coccodrilli, libri e lana
Installazioni artistiche in paese e una iniziativa di Bookcrossing a cura della Biblioteca comunale “Ernesto Balducci” - Barberino di Mugello Un grazie alle artiste ed i volontari di UN FILO DI. , che con questa iniziativa ci dan-
no appuntamento al 2022, per un’edizione in grande stile dell’evento di #urbanknitting. Photo credits Christian Ghelardini Photographer Irene De Vito
San Godenzo
Cercasi partecipanti al talent show “Tu sì che Dantes” In attesa dell’arrivo dell’opera di Andrea del Castagno “Ritratto di Dante”, l’estate delle celebrazioni di Dante&Andrea 2021 non si ferma! Dopo i grandi successi degli eventi delle scorse settimane come la passeggiata – spettacolo intitolata “Dalla selva oscura alla vita nuova”, la “Giornata dantesca all’Acquacheta” e le inaugurazioni dell’itinerario dantesco “Nel mezzo del cammin di San Godenzo”, del riqualificato arredo urbano e di uno splendido affresco raffigurante i luoghi danteschi di San Godenzo, il paese si prepara al talent show dell’estate: “Tu sì che Dantes”. Si tratta di un talent tutto incentrato sul Sommo Poeta dove i partecipanti potran-
no sfruttare tutte le arti per coinvolgere il pubblico con la loro passione per Dante. Qui l’annuncio che è stato diffuso: “Ami Dante Alighieri? Mostracelo in tutte le salse: puoi sbizzarrirti declamando, cantando, ballando o con qualsiasi altra arte… basta che la tua passione ci colpisca! Iscriviti a “Tu sì che Dantes” il talent show dell’estate a tema Dante Alighieri. Il talent si svolgerà il 10 luglio alle ore 21 a Casale, San Godenzo. Cosa aspetti? Stiamo cercando te! Per iscrizioni e info: mail ufficiostampa@comune.san-godenzo.fi.it o tel. 3398115141 / 0558373820.” Le iscrizioni sono aperte!
Convegno della tradizione cattolica nell' anniversario di di Lepanto
Venerdì 2 luglio 2021, a Borgo San Lorenzo, presso il Ristorante "Il Teatro dei Medici" - Località "La Torre" ,14 Scarperia San Piero a Sieve (FI)- si terrà il 1° Convegno della Tradizione Cattolica del Granducato di Toscana, nel 450° Anniversario della vittoriosa Battaglia di Lepanto contro l'Islam, con la partecipazione del professor Roberto de Mattei, Presidete della Fondazione Lepanto, Direttore dell'Agenzia "Corrispondenza Romana" e del mensile "Radici Cristiane". Il Prof. De Mattei, Docente in diverse Università italiane è stato Preside della Facoltà di Storia presso l'Università Europea di Roma, Vice Presidente del CNR (Consiglio Nazionale Ricerche) e tra il 2002 e il 2006 Consigliere per le questioni internazionali del governo italiano. Il Convegno avrà il seguente programma Ore 12,30 pranzo presso il "Teatro dei Medici" (Euro 20,00 -obbligatoria la prenotazione) Ore 15 S.Messa in rito romano antico Ore 16,40 Presentazione del nuovo numero (132) della rivista "Controrivoluzione" fondata e diretta dal borghigiano Pucci Cipriani e giunta al 31 anno di vita. Interverranno il dott. Guido Scatizzi e il dott. Gregorio Martinelli da Silva Ore 17,10 Presentazione del libro di Roberto de Mattei : "Pio V : un Papa Santo" Ed Lindau - Interverranno l' Autore e il Professor Lorenzo Gasperini Presiederà l'Avvocato Ascanio Ruschi, Condirettore di "Soldati del Re" La partecipazione è libera ma si richiede la prenotazione presso avv.ruschi@libero.it cell. 349 465 7869 e presso pucciovannetti@gmail.com cell. 3339348056 per ogni ulteriore informazione consultare i siti www.controrivoluzione.it - www.soldatidelre.it - www.europacristiana.com
14
Eventi e spettacolo
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Borgo San Lorenzo
Torna il Wine Festival mugellano Oltre alle splendide sale interne, i visitatori potranno godersi anche il Parco di Vil-
la Pecori Giraldi. Nel Wine shop del festival si potrà acquistare a prezzo di cantina.
Vicchio La cittadinanza è invitata a partecipare alla cerimonia inaugurale della “Panchina Arcobaleno”
Purtroppo ancora oggi l’attualità ci ricorda quante tante siano le discriminazioni e le violenze nei confronti delle persone, a causa del loro orientamento sessuale e della loro identità di genere. Vicchio, grazie ad un indirizzo del Consiglio Comunale, ha voluto prevedere un simbolo tangibile del suo impegno e della sua attenzione nei confronti del rispetto e dell’uguaglianza per tutte e tutti. E’ importante la partecipazione di ognuno di noi per celebrare il mese dedicato all’orgoglio delle persone+ e per la difesa dei loro diritti per cui lottiamo quotidianamente.
Si avvicina l’appuntamento con il Wine Festival “Borgo Divino” che dopo il successo delle prime due edizioni e la versione on line in tempo di pandemia, a ottobre 2020, presenta la sua prima edizione estiva tornando a Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo. Sabato 26 e domenica 27 giugno con numerose conferme ed una grande partecipazione di tante nuove ed interessanti realtà enologiche il Wine Festival darà la possibilità alle 50 aziende vinicole provenienti da tutta Italia di presentare le circa 200 etichette che i visitatori potranno degustare in un suggestivo giro d’Italia. Saranno infatti presenti aziende da tutta la penisola per quello che sarà uno dei primi appuntamenti organizzati per il settore vitivinicolo, dall’allentamento delle restrizioni anti covid. Grande attenzione sarà principalmente rivolta alla produzione toscana ed in particolare al nostro territorio che si sta facendo apprezzare anche ad alti livelli. Cantine, aziende agricole, operatori del settore, associazioni ed Enti che fanno parte di uno dei settori trainanti dell’economia e dell’export italiano, saranno i veri protagonisti di questa 2 giorni. Ad ospitare Borgo DiVino sarà ancora una volta Villa Pecori Giraldi, la splendi-
da Villa icona internazionale dello stile liberty, in cui sarà allestito un percorso guidato e multisensoriale scandito da un allestimento semplice ma suggestivo, attraverso sapori, tradizioni e territori. Ovviamente la manifestazione sarà organizzata nel rispetto di tutte le normative anti-covid, dividendo anche la giornata in due fasce orarie di ingresso per le quali è consigliato prenotarsi già da prima, in modo da evitare assembramenti ed inutili attese in biglietteria. Ad aiutare una maggiore vivibilità del Festival sarà questa volta anche l’utilizzo del bellissimo parco di Villa Pecori Giraldi, che ospiterà un’area per un ristoro, e dove sarà possibile fare una pausa al fresco durante il proprio tour di degustazioni. Come nelle passate edizioni anche questa volta all’interno della Villa sarà possibile acquistare i vini in degustazione grazie al wine-shop esclusivo, che permetterà di acquistare le etichette preferite a prezzi di cantina. L’ingresso alla manifestazione, comprensivo delle degustazioni a tutti i desk dei produttori, del bicchiere ufficiale della manifestazione VD-Glass e di alcuni gadget, avrà un biglietto di 15 euro (ingresso ridotto di
12 euro per soci Coop, Banco Fiorentino, UNPLI o FISAR). L’evento si svolge in collaborazione tra Officina Cu.Bo. e la Periscopio Comunicazione ed è organizzato con il prezioso contri-
buto del Comune di Borgo San Lorenzo, oltre alla collaborazione di FISAR Firenze, Confesercenti, Confcommercio Firenze ed il supporto tecnico di VD-Glass e Acqua San Felice.
Quarto appuntamento dell’estate di Dante&Andrea 2021
San Godenzo accoglie una tappa del progetto “Dell’Arte Contagiosa” da un’idea di e con Marina Mariotti Teatro Non Faremo Molto Rumore per Nulla torna in scena “Le celebri avventure di Figaro”
Domenica 27 giugno alle ore 21.00 nella pieve di San Bavello si svolgerà la performance artistico-teatrale dedicata al Canto VIII dell’Inferno: Flegias, Filippo Argenti e le mura di Dite. L’interessante progetto di Marina Mariotti, già in corso di svolgimento, prevede la messa in atto di 40 performance per condurre lo spettatore in un viaggio medievale artistico-teatrale, nelle chiese romaniche della Toscana,alla scoperta-
dell’Inferno di Dante. “Dell’Arte Contagiosa” prevede anche la stampa di un’edizione dell’Inferno con riassunti e parafrasi dell’autrice che include anche alcune pagine dedicate ai Comuni partecipanti; il volume sarà disponibile domenica a San Bavello. Inoltre, quest’articolato progetto abbraccia anche l’aspetto culinario: infatti, in alcuni Comuni per tutto il periodo estivo, potranno essere gustati alcuni piatti re-
alizzati con le materie prime disponibili al tempo del Sommo Poeta. Per la degustazione basterà chiedere il menù o piatto di Dante.San Godenzo partecipa con “Bar Il Muraglione” sito in località Passo del Muraglione dove il giovedì ci si potrà calare nello spirito medievale con un panino con porchetta artigianale o con lampredotto. L’ingresso è gratuito ma è necessaria la prenotazione: 3888190017.
Non Faremo Molto Rumore per Nulla torna in grande stile con due spettacoli per raccontare “Le celebri avventure di Figaro”! I due spettacoli sono autoconclusivi e possono essere visti singolarmente, ma presentano gli stessi personaggi a circa 15 anni di distanza, perciò può valere la pena di vederli in coppia. Il primo atto, Il barbiere di Siviglia, si terr_ sabato 26 giugno alle ore 21.00 nel parco di Villa Pecori in occasione della rassegna di Palchi Diversi, organizzato da CuBo e Compagnia Il Piccolo: per partecipare la prenotazione _ obbligatoria al numero 3474476795 o scrivendo a officinaculturaborgo@gmail.com. Il secondo atto, Le nozze di Figaro, si terrà martedì 6 luglio alle ore 21 in località Piazzano presso l'agriturismo Palazzo Vecchio in occasione della rassegna Teatro di Paglia, organizzato da La Caldana e La Martinicca; la prenotazione è obbligatoria presso La Coccinella in via Mazzini o chiamando i numeri 0550191694/ 347 6146905. Per entrambi gli spettacoli il biglietto è di 10 euro. La faranno da padrona i ritmi incalzanti e trascinanti tipici della commedia settecentesca di Beaumarchais, per l'occasione reinterpretati dalla regia di Matteo Cecchini: alla base del gioco e dell'intrigo della commedia starà il fatto che qualcuno è sempre in agguato, pronto ad ascoltare le confidenze degli altri personaggi...
Musica e spettacolo
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
15
L’omaggio a Caterina Bueno e a sorpresa l’intervento di Gabriele Savarese
Straordinari RiccardoTesi e Maurizio Geri in “Sopra i tetti di Firenze” Massimiliano Miniati Inaugurato Domenica 20 giugno, anche lo spazio in riva al lago nell’area dell’Andolaccio che quest’estate ospiterà molti degli spettacoli proposti da Catalyst per l’estate Barberinese. Ad aprire le manifestazioni che, proseguiranno giovedi 24 con il concerto di Ginevra Di Marco e Gaia Nanni, il tributo a Caterina Bueno di Riccardo Tesi e Maurizio Geri con “Sopra i tetti di Firenze”. un omaggio all’artista che, come ha spiegato Tesi, ha indirizzato le loro carriere di musicisti. Davanti al pubblico accorso nonostante la partita alcune delle pagine più importanti del repertorio della cantante toscana, alle quali i due straordinari musicisti hanno regalato una veste attualizzata, una nuova veste a canzoni che hanno ancora molto da dire. Tutti e due i musicisti hanno iniziato la loro carriera lavorando con la Bueno, ed in questo “Sopra i tetti di Firenze” traspare il legame con l’artista di Fiesole divenuta il simbolo della musica folk italiana. In questo bellissimo concerto anche brani originali e le splendide canzoni di Gianmaria Testa (ecezionale “Polvere di gesso”) e Francesco de Gregori, anche lui scoperto dalla Bueno che la descrive nella canzone ‘Caterina’ del 1982: “Poi arrivò
La rassegna prosegue con “all circus” e due spettacoli straordinari
Monica Bauco & Nicola Pecci, Piergiorgio Odifreddi & Marta Dalla Via all’Estate Barberinese Massimiliano Miniati Proseguono gli appuntamenti con l’estate barberinese proposta da Catalyst|Teatro Corsini in collaborazione con il Comune e la Pro Loco di Barberino di Mugello.Sabato 26 e domenica 27 giugno, ore 17.00 e ore 18.30, il Lago di Bilancino ospita la mini rassegna “Appesi a un filo...” a chiusura di 4 intensi giorni di spettacoli e laboratori con Clown Giulivo, Il mago delle Bolle, Daniele Giangreco, Clown Demenzio, All circus. Nello Spazio Civico Vespucci: martedì 29 giugno il poetico racconto musicale Il respiro del vento di Cada Die Teatro. A luglio gli eventi di prosa si spostano nella valle del Mugello, sulle sponde del Lago di Bilancino, nell’Area Andolaccio: giovedì 1 luglio, in anteprima nazionale, Piergiorgio Odifreddi e Marta Dalla Via con "Meraviglie nel paese di Alice", una riscrittura fatta di humor scienti-
fico e logica fantastica, dove teatro e matematica diventeranno un gioco per scoprire che le strutture numeriche e linguistiche sono l’anima dell’opera di Carroll Ancora tanta musica negli appuntamenti, tutti alle ore 21.00, nella piazza della Chiesa di Cavallina: domenica 4 luglio Monica Bauco e Nicola Pecci in Amore? Forse col tempo conoscendoci peggio, un ironico e ilare recital/spettacolo sui rapporti fra uomo e donna, con storie, racconti, canzoni e piccoli monologhi esilaranti. Apprezzata negli anni in spettacoli “Cult” come “Le cognate” o al cinema in “ritorno in casa Gori” “I miei più cari amici” “Le affinità elettive” “Fratelli coltelli” (solo per citarne alcuni) Monica Bauco è una delle attrici fiorentine più straordinarie ed insieme a Nicola Pecci attore e cantautore pratese di altissimo livello proporranno questa spettacolo da non perdere assolutamente.
il mattino e col mattino un angelo e quell’angelo eri tu, con due spalle uccellino in un vestito troppo piccolo e con gli occhi ancora blu. E la chitarra veramente la suonavi molto male, però quando cantavi sembrava carnevale E una bottiglia ci bastava
per un pomeriggio intero, a raccontarlo oggi non sembra neanche vero” Ospite a sorpresa un’eccezionale Gabriele Savarese che con il suo violino si è unito a Tesi e Geri regalando al pubblico entusiasta una jam session veramente spettacolare.
Omaggio al cantautore italo-statunitense
Ti ricordi... Frank Sinatra
Domenica 27 giugno 2021, alle ore 18.30, la Camerata de' Bardi, anche Scuola comunale di Musica di Borgo San Lorenzo, propone il secondo appuntamento musicale dedicato ai giovani del Mugello: il tributo al cantautore italo-statunitense Frank Sinatra, dal titolo 'Ti ricordi...Frank Sinatra'. Protagonista della serata borghigiana, che si svolgerà nel Cortile del Centro d'Incontro (Piazza Dante 33 – Borgo San Lorenzo), sarà la Frank Sinatra's Tribute Band, costituita da Saverio Sisti alla chitarra, Paolo Mugnai al pianoforte, Giacomo Soldani al basso, Roberto Molisse alla batteria e Marco badiali alla voce. I cinque artisti ci condurranno alla scopera del grande Frank Sinatra, personalità poliedrica del mondo dello spettacolo e televisivo statunitense, attore, cantante, comico e conduttore, proponendo i suoi più grandi successi, da New York, Ney York a My way, passando per Strangers in the Night, All of me, Fly me to the Moon, Moondance solo per citarne alcuni. Grande personaggio carismatico, campione dell'intrattenimento americano e mondiale, grazie alla sua voce si è imposto nel panorama musicale internazionale che dai primi anni '30 arriva fino al 1995, anno del suo ultimo concerto live. Sarà Marco Badiali a renderne le sue più magiche sfaccettature e le più sentite interpretazioni, con la sua voce vincitrice di concorsi nazionali ed internazionali per l'interpretazione della canzone d'autore sia italiana sia mondiale. Ingresso libero e gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di maltempo il concerto si terrà nell'Auditorium 'Paola Leoni', adiacente al Cortile del Centro d'Incontro. Per informazioni: 348.7389532, 347.5894311, associazione.cameratadebardi@gmail.com Massimiliano Miniati
Villa Adami Due grandi appuntamenti
Seconda settimana di appuntamenti con “Venerdì a Villa AdamiAnche questa settimana saranno due gli appuntamenti previsti Venerdì 25 Giugno musica protagonista con “Jazz standard band”, con un trio di eccezione composto da Franco Baggiani alla tromba, Alessandro Bruno alla chitarra e Alessandro Geri al contrabbasso. Il giorno seguente sarà la volta del concerto dei “Polimeri Variabili”, con musica prevalentemente funky (sempre alle 21 ma con ingresso gratuito). La settimana seguente (il 2 luglio) vedrà protagonisti “I Geneticamente mortificati” in “Restauration. Siamo tornati di moda” monologo imperfetto sull'attualità, scritto da Marco Giavatto e diretto da Fulvio Ferrati. L’accesso, regolamentato, agli spettacoli, avrà un costo di 8 euro a serata (4 euro il ridotto) tranne alcuni appuntamenti ove sia indicato specificatamente l’ingresso gratuito. Le serate hanno inizio alle 21, prevedono una prenotazione obbligatoria per mail a prolocosanpieroasieve@gmail.com o attraverso whatsapp al 3382562225 o al 3311090673.
16
Settegiorni
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Teatro Il respiro del vento
Spazio civico Vespucci Barberino di Mugello Martedì 29 giugno ore 21.00 di e con Mauro Mou e Silvestro Ziccardi luci e suono Matteo Sanna, regia Alessandro Lay
Meraviglie nel paese di alice
LAgo di Bilancino Barberino di Mugello Giovedì 1 Luglio ore 21.00 Cervino Produzioni & Bassano Opera Estate 2021 Con Piergiorgio Odifreddi e Marta dalla Via
Amore? Forse col tempo, conoscendoci peggio Cavallina Piazza della Chiesa Domenica 4 luglio ore 21.00 Con Monica BAuco e Nicola Pecci Musiche dal vivo di Federico Pecci
Eventi Museo di vita artigiana e contadina
S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.30 -.18.30 per info 0558406850 Per gli altri giorni su prenotazione
Mulino faini
Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598
Il museo dei Ferri taglienti
Pro Loco Vicchio tel. 3404939728 email prolocovicchio2016@gmail.com
Scarperia e San Piero GIOVEDI’ AL MUSEO Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotazioni per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì Per info e prenotazioni 055/8468165 informazioni@prolocoscarperia.it
Challenge ultra trail mugello 2021
Firenzuola Fino a Giovedì, 30 Settembre 2021 Attenzione quest’anno si aggiunge un percorso SPEED UTM 6,7km e 500D+ ai già noti UTM e MT. Con tanto di Classifica finale e premi per i più veloci https://www.ultratrailmugello.it/it/3/ challenger-utm-21.html
Accesso ai camminamenti esterni e ai mer- Spritz summer garden li di facciata Scarperia Tutti i giovedì alle ore 17:00 sarà possibile effettuare una visita guidata al costo di 10 euro a persona. Il costo include sia la visita guidata che il biglietto di ingresso. L’iniziativa proseguirà per tutta la stagione estiva! La prenotazione può essere effettuata entro il giorno precedente tramite telefono al numero 055-8468165, tramite sito www. museoferritaglientiscarperia.it o tramite mail informazioni@prolocoscarperia.it Un’occasione unica per conoscere le bellezze storiche e artistiche del complesso museale e per godere di una meravigliosa vista su Scarperia dall’alto dei merli e dei camminamenti.
Le vie della forma
Mostra degli allievi dell’Accademia di Belle Arti di Firenze Fino al 10 luglio A cura dei Professori Giandomenico Semeraro e Cristian Biasci Sedi espositive coinvolte: Casa di Giotto loc. Vespignano 164 - Vicchio Casa di Benvenuto Cellini C.so del Popolo 52 - Vicchio Fondo in Corso del Popolo 7 - Vicchio Per informazioni e prenotazioni ingressi mostra e/o navetta
Giardini di Viale Gramsci Barberino di Mugello Dal 4/06 al 6/08 Info: www.prolocobarberino.net
Al via la stagione estiva del centro piscine mugello Borgo San Lorenzo Fino al 30 Settembre 2021
Yoga a corte viaggio alla scoperta di me Scarperia e San Piero Ogni lunedì da giugno ad agosto Lunedì, 21 Giugno 2021 06:30 pm Viaggio alla scoperta di me con la pratica dello yoga
La rinascita inizia dalla bellezza 2.0
Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Barberino di Mugello mattina
pomeriggio
Dicomano
mattina tutto il giorno
Londa Marradi
mattina mattina
Palazzuolo sul Senio
mattina
Pelago Pontassieve
mattina mattina
Reggello
mattina
Rufina
pomeriggio
San Godenzo
mattina
San Piero a Sieve
pomeriggio
Scarperia Vaglia (loc. Bivigliano) Vicchio di Mugello
Domenica
mattina
Borgo San Lorenzo Firenzuola
Sabato
mattina mattina mattina
Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it
Magazine
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto Barberino di Mugello Fino a Sabato, 25 Settembre 2021 Festival diffuso con oltre cinquanta eventi tra prosa, teatro per ragazzi, musica, circo, e con due sezioni dedicate all’arte del racconto e alla nuova drammaturgia.
Borgo divino
Palchi diversi live
Borgo San Lorenzo - Villa Pecori Giraldi Sabato, 26 Giugno 2021 Rassegna di teatro dal vivo
I venerdì in villa adami da giugno a settembre Scarperia e San Pier0 Sabato, 26 Giugno 0 Un ricco programma di appuntamenti si susseguiranno in Villa Adami: musica, teatro, letteratura
Mostra al centro studi dino campana
Borgo San Lorenzo Villa Pecori Sabato, 26 Giugno 2021 - Domenica, 27 Giugno 2021 Tanti produttori da tutta Italia e oltre per una degustazione trasversale che vi lascerà a bocca aperta.... Info sulla pagina facebook: https://www. facebook.com/borgodivinoborgosanlorenzo
Mugellorally2021
Borgo San Lorenzo Sabato, 26 Giugno 2021 Evento motociclistico MugelloRally 2021, organizzato dalla Scuola di Guida Dinamica Sicura Su Strada GSSS
Musica e pittura tempi di Dante
Raduno equestre vi° memorial mengozzi
Marradi Sabato, 26 Giugno 2021 04:00 pm I proverbi e i modi di dire di Orlando Pescetti in mostra
Concerto Orchestra Regionale Toscana
Borgo San Lorenzo Lunedì, 28 Giugno 2021 Concerto Orchestra Regionale Toscana Parco Villa Pecori Giraldi
Passaggi festival
Borgo San Lorenzo Lunedì, 28 Giugno Variazioni su un tema rococò op.33 di Čajkovskij, tra i ballabili da Idomeneo e la Sinfonia n.35 “Haffner” K385 di Mozart.
17
Villa Pecori Lunedì, 12 - Giovedì 15 Luglio Domenica 18 luglio - Giovedì 22 e domenica 25 luglio Settima edizione del più grande festival dedicato ai bambini della provincia fiorentina
Corsi Corsi di ceramica Palazzuolo sul Senio Venerdì 2 - Domenica 4 Luglio 2021 Tre giorni a cavallo per ammirare e apprezzare il meraviglioso ambiente dell’Appenino Tosco-Romagnolo
Mercoledì di luglio
Barberino di Mugello Mercoledì, 7, 14, 21 e 28 Luglio Musica, animazione, laboratori, concerti, ballo, artigianato!
Studio d’arte ceramica di Luca Canavicchio Via del Pozzino, 5 Borgo San Lorenzo
Corso di equitazione
Scuderia “La Torre” Associazione Sportiva Dilettantistica Via di Castellina 30 Borgo San Lorenzo scuderialatorre3@virgilio.it 339 4268377 Catia 3381955329
Rampilago
Barberino di Mugello Domenica, 11 Luglio 2021 Gara veloce disegnata intorno alle sponde del lago di Bilancino
Pilgrims in concerto Location Villa Pecori Giraldi Borgo San Lorenzo Domenica, 11 Luglio 2021 Concerto Pilgrims
Corso Inglese
Esperta insegnante di madre lingua inglese impartisce lezioni a tutti i livelli. Possibilità lezioni via Skype. Curriculum Vitae disponibile. Zona San Piero. Disponibilità tutta l’estate. Tel. 340/6169661.
Aci racing weekend campionati italiani au- L’amor che move il sole Corso di acquerello e illustrazione botanica ai tomobilistici @mugel- e l’altre stelle Dicomano Marradi locircuit
Firenzuola Sabto 26 giugno sabato 3 luglio Guida all’ascolto di musica antica ed esibizione del Coro polifonico Femminile “Mulieris Voces”
Scarperia e San Piero Venerdì 2 - Domenica 4 Luglio 2021 C.I. Gran Turismo Endurance - C.I. Sport Prototipi - TCR Italy - F.2000 Italian Formula Trophy - Renault Clio Cup - Porsche Carrera Cup - Mini Challenge
Domenica, 11 Luglio 2021 Facile trekking attraverso Eremi e Badie di Marradi
Mugello da fiaba Borgo San Lorenzo
Tutti i martedì Riprende il corso di acquerello e illustrazione botanica tenuto da Saro Caltabiano presso la biblioteca comunale.Il corso, che si articola in 10 lezioni, ai terrà ogni martedì dalle ore 17:30 alle 19:30.Per informazioni: email: cultura@comune.dicomano.fi.it Saro 3772500720
18
Sport
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Sport MugelloRally 2021 MugelloRally 2021, organizzato dalla Scuola di Guida Dinamica Sicura Su Strada GSSS certificata FMI che, attiva dal 2005, ha formato oltre 5000 motociclisti provenienti da tutta Italia (informazioni su www. gsss.it). Il MugelloRally si terra’ il 26 giugno 2021. Si tratta di una manifestazione non competitiva lungo un tour facile e divertente di circa 150 km sull’Appennino Tosco-Ro-
magnolo, con partenza dal Centro Tecnico Federale B. Comanducci di Polcanto Borgo San Lorenzo, Firenze. Gli Iscritti saranno accompagnati dagli Istruttori della Scuola lungo due percorsi: uno TuttoAsfalto, dedicato alle moto stradali, tracciato sull’ asfalto che ha fatto la storia del motociclismo nazionale e internazionale, e uno su Asfalto&Sterrato dedicato alle maxi-enduro bici-
lindriche e mono non specialistiche nella suggestiva vallata del Mugello. Il MugelloRally si svolge su strade normalmente aperte al traffico nel totale rispetto del codice della strada e non e’ da intendersi in alcun modo come competizione motociclistica. I partecipanti sono invitati a “gustarsi” il percorso, su itinerari studiati per permettere di visitare al meglio la vallata Mugellana, includendo strade minori e
attraversando antichi borghi. Per tutti l’invito a modera-
re la velocita’ e fare attenzione agli animali, evitare rumori inutili specialmen-
te nel caso di incontri con persone a piedi, a cavallo o in bicicletta.
Raduno equestre VI° Memorial Mengozzi
2-3-4 Luglio 2021 Raduno Equestre VI° Memorial Mengozzi a Palazzuolo sul Senio un weekend nella natura incontaminata, sul crinale appenninico al confine tra la Toscana e l’Emilia Romagna, con escursioni guidate a cavallo, passeggiate sui sentieri di montagna, nordic walking e mountain bike. E poi la buona cucina locale e i tipici tortelli, da leccarsi i baffi. Tutto questo è il ‘Raduno Equestre VI Memorial Mengozzi’ che si tiene dal 2 al 4 lu-
glio a Palazzuolo sul Senio, nell’Alto Mugello, in provincia di Firenze. Tre giorni a cavallo per ammirare e apprezzare il meraviglioso ambiente dell’Appenino ToscoRomagnolo, seguendo le suggestive tratte proposte (tempo di percorrenza 7/8 ore) ed i percorsi su mappa. Possibilità di noleggio e sistemazione cavalli. Per maggiori info: www. palazzuoloturismo.it
Pontassieve
Olimpiadi metropolitane dello sport Nel Comune di Pontassieve in programma gare di calcio, pallanuoto e pallavolo dal 21 giugno al 14 luglio 2021
Da lunedì 21 giugno èpartita la prima edizione delle Olimpiadi metropolitane dello sport, promosse dalla Città
Metropolitana di Firenze, con il Coni Regionale e il Comitato regionale del Cip paralimpico, l’organizzazione della Uisp. L’evento si svolgerà fino al 14 luglio con cerimonia di chiusura al Parco dei Renai di Signa. Saranno coinvolti 860 atleti. 13 gli sport, 168 le gare o esibizioni, 20 i comuni del territorio partecipanti Anche il Comune di Pontassieve ospita negli impianti del territorio alcune gare in programma, in
particolare il campo sportivo di Molino del Piano, il 22, 25 e 28 giugno, sarà sede delle gare del girone A del torneo di calcio; il 27 giugno la piscina olimpionica all’aperto di Pontassieve ospiterà una delle partite della fase finale del torneo di pallanuoto, mentre l’impianto polivalente della polisportiva Sieci accoglierà una gara di pallavolo. Le competizioni sportive si svolgeranno esclusiva-
mente in impianti all’aperto, selezionati con la collaborazione dei Comuni che hanno manifestato interesse a mettere a disposizione gli impianti di loro proprietà. Inoltre, collaboreranno all’evento Associazioni Sportive Dilettantistiche ed Enti di Promozione Sportiva, che, avendo manifestato interesse, gareggeranno sotto la “bandiera” del proprio Comune di appartenenza. Le
principali discipline sportive saranno rappresentate dal calcio, basket, pallavolo, nuoto e tennis, con partecipazione riservata alle categorie più giovani (da under 15 fino ad under 18), che più di altre hanno sofferto il lungo blocco delle attività dovuto all’emergenza epidemiologica, ma vi sarà spazio anche per i “non giovanissimi”, ad esempio nelle competizioni di tennis tavolo, bridge, scacchi, bocce.
Inoltre, un ruolo fondamentale per la promozione sportiva lo avranno anche gli atleti paralimpici, chiamati a competere tra loro o in competizioni integrate, oppure in significative esibizioni, come quella dedicata al sitting volley. Programma, video ed eventi su https://www. cittametropolitana.fi.it/olimpiadi-dello-sport (a cura di Ufficio Stampa Città Metropolitana di Firenze e Florence Multimedia)
Sport
La pallanuoto si riscatta e torna alla vittoria
Dopo la battuta di arresto, avvenuta nella scorsa giornata di campionato, che ha visto la Pallanuoto Mugello cadere in casa contro la Nuoto Certaldo, sabato 19 maggio la formazione rosso azzurra è scesa in campo, ancora una volta tra le mura amiche del Centro Piscine Mugello, con grande voglia di riscatto. I nostri ragazzi non hanno tradito le aspettative, imponendosi con un netto 13-5 contro l'Esseci Nuoto di Calenzano
e portando a casa una vittoria molto importante. Durante la settimana, il tecnico mugellano Lucio Bettarini si è impegnato a far ritrovare ai suoi atleti la giusta concentrazione per dimenticare la deludente prova dello scontro precedente, e subito dopo il fischio d'inizio, i pallanuotisti mugellani hanno esibito con successo tutta la loro voglia di riscatto, riuscendo, seppur con qualche difficoltà, a portarsi avanti con il punteggio di 4-0.
Verso la metà del secondo tempo però, qualche errore di troppo in fase realizzativa e qualche decisione discutibile da parte del direttore di gara, suscitano nervosismo tra le file dei rosso azzurri, che non riescono a blindare il match. A quel punto è il capitano Pietro Bolognesi a caricarsi l'intera squadra sulle spalle, mettendo a segno 3 reti consecutive (le prime delle 8 che realizzerà nel corso dell’incontro) e preparando la strada alla
vittoria mugellana. La partita termina con il risultato finale di 13-5 in favore dei nostri, che compiono un ulteriore passo verso la tanto agognata semifinale della prossima metà di luglio. La Pallanuoto Mugello ritrova la vittoria dopo la deludente sconfitta della partita precedente e il tecnico Lucio Bettarini commenta “È una partita che dovevamo chiudere subito, ma non siamo stati impeccabili nel pres-
sing che è una delle nostre armi migliori e non siamo riusciti subito bene a capire l'arbitraggio e regolarci di conseguenza. Già nella prossima partita a La Spezia, se dovessimo commettere i medesimi errori, sarà impossibile portare a casa qualche punto; cercheremo di sfruttare il poco tempo rimasto per lavorare su queste debolezze e presentarci nelle ultime giornate di questa regoular season al massimo delle nostre pos-
sibilità”. PALLANUOTO MUGELLO: 13 – Cherubini M. Brunelli L. Fredducci D (2). Goldin M (1). Dreoni S. Gennari G. Fabbri A. Gallori S. Rossi M. Bolognesi P (8). Pini T (1) ESSECI NUOTO: 5 – Fantechi J. Taviani G. Berretti M. Franchi L (2) Fratini E (1). Balloni E. Del Buono D. Carli A. Gabelli T (1). Petracchi D (1). Teglia S. Ristori L. Carli S Simone Pieri
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
19
20
Annunci Economici
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
Annunci Economici IMMOBILI
COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 3-4 VANI * VICCHIO paese appena fuori il centro storico grazioso appartamento di quattro vani e composto da cucina abitabile soggiorno camera matrimoniale studio bagno oltre ripostiglio e terrazzo di 10mq. Completano la proprietà una cantina e una soffitta. Ottimo stato palazzina ristrutturata di recente. EURO 135.000 RIF.GS1/2073. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * VICCHIO appartamento di totali 115mq con ingresso indipendente posto al piano terreno e composto da soggiorno con angolo cottura due camere doppi servizi oltre a due ripostigli. completano la proprietà una zona lavanderia e un posto auto esterno. EURO 150.000 RIF.GS1/2083. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO (Salaiole) 20 km da Firenze immerso nel verde caratteristico fienile di mq. 90 composto da ampio sog-
VENDITA
giorno con termo camino cucinotto 3 camere servizio ripostiglio oltre giardino e terreno. Euro 190.000 Rif: 01478. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA E SAN PIERO (S. Agata) recentemente ristrutturato caratteristico appartamento con ingresso indipendente composto da cucina (arredata) soggiorno camera servizio ripostiglio termo singolo. Ottimo stato. No condominio. Euro 88.000 Rif: 01505. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO in piccolo condominio vicino a tutti i servizi appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere servizio 2 ripostigli termo singolo oltre terrazzo mq. 100. Euro 135.000 Rif: 01484. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO paese vicino a tutti i servizi unico nel suo genere ingresso indipendente no condominio curatissimo appartamento di mq. 70 composto da soggiorno cucina camera oltre servizio ripostiglio e lavanderia. Ottime finiture. EURO 128.000 RIF.GS1/2066. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741.
SCARPERIA, a due passi dal centro storico, piccola palazzina con facciate rifatte, panoramicissimo tre vani con garage e balcone. Infissi e caldaia nuovi. EURO 173.000 RIF.GM1/2091 SAN PIERO A SIEVE , vicino a tutti i servizi, in piccola palazzina, accogliente appartamento di mq. 85 composto da ampio soggiorno, cucina, 3 camere, oltre servizio, taverna mq 20 e garage mq. 30 . EURO 209.000 RIF.GM1/2076 BORGO SAN LORENZO , paese, vicino a tutti i servizi, luminosissimo appartamento di mq. 85, composto da soggiorno, cucina, 2 matrimoniali, oltre servizio e balcone. EURO 155.000 RIF.GM1/2094 SCARPERIA, piccolissima palazzina, alle porte del centro, delizioso appartamento finemente ristrutturato con doppio ingresso e composto da soggiorno con cucina in open space, tre camere, doppi servizi completi oltre tripli ripostigli. EURO 175.000 RIF.GM1/2086 BORGO SAN LORENZO , frazione, in edificio storico, completamente e finemente ristrutturato, terratetto per complessivi mq. 240 oltre resede mq 50 circa EURO 315.000 RIF.GM2/610 SCARPERIA a due minuti di auto dal paese, posizione panoramica e soleggiata, caposchiera libero su tre lati, grande giardino esclusivo, salone con camino e terrazzo abitabile, grande cucina, tre matrimoniali, doppi balconi, doppi servizi finestrati, doppi grandi ripostigli oltre 25 mq ca di garage fuori terra e lavanderia. Ottime condizioni. EURO 391.000 RIF.GM2/605 SAN PIERO A SIEVE, posizione esclusiva, splendido fienile libero su quattro lati di nuova realizzazione e in ottima classe energetica. costruzioni in bioedilizia. Finiture a scelta. EURO 330.000 RIF.GM3/328
* SCARPERIA grazioso appartamento recentemente ristrutturato 4 vani composto da cucinasoggiorno (open space) 2 camere servizio ripostiglio terrazzo termo singolo oltre garage.Ottime condizioni. Euro 173.000 Rif: 01502. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * SAN PIERO A SIEVE centrale in piccola palazzina no condominio caratteristico appartamento di mq. 85 composto da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere oltre doppi servizi. EURO 145.000 RIF.GS1/2081. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO frazione in bifamiliare no condominio ingresso indipendente interessantissimo appartamento di mq. 100 composto da soggiorno cucina 2 matrimoniali oltre servizio balcone soffitta ampio garage 2 ripostigli esterni cantina lastrico solare mq. 25 posto auto e orto mq. 100. EURO 179.000 RIF.GS1/2082. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SAN PIERO A SIEVE centrale e vicino a tutti i servizi in caratteristica palazzina luminosissimo appartamento di mq. 95
AFFITTI
BORGO SAN LORENZO paese, in zona di facile parcheggio, ampio e caratteristico bilocale completamente ristrutturato con balcone. Arredato. EURO 550 RIF.GM1/1726 BORGO SAN LORENZO paese, ottima zona, ampio e luminoso bilocale in ottime condizioni oltre garage e cantina privata. EURO 500 RIF.GM1/1242 BORGO SAN LORENZO in prossimita’ del centro e vicino a tutti i servizi, appartamento con termosingolo composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera oltre servizio, ripostiglio e balcone. EURO 600 RIF.GM1/2057 BORGO SAN LORENZO, Ronta, in contesto signorile, interessante appartamento piano terreno ingresso indipendente composto da balcone di ingresso, soggiorno, cucinotto con tinello, due camere oltre servizio e due posti auto esclusivi. No condominio. Possibilita’ parzialmente arredato. EURO 580 RIF.GM1/2089 BORGO SAN LORENZO frazione, in piccolo borgo colonico, ampio e luminoso appartamento con ingresso indipendente da lastricato composto da ampio salone con angolo cottura, tre camere, ampio servizio, vano uso deposito, ripostiglio oltre posti auto e giardino staccato. No condominio. EURO 550 RIF.GM1/1121 VICCHIO in frazione grazioso terratetto composto al piano terra da soggiorno con angolo cottura, bagno e camera matrimoniale; al piano primo da seconda camera. completa la proprietà un resede pavimentato. possibilità giardino. EURO 450 RIF.GM2/551 BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro, ottimo contesto, delizioso loft in stile toscano. Canone comprensivo di tutti i consumi. EURO 500 RIF.GM3/305
composto da soggiorno cucina 2 camere oltre bagno mansarda soffitta e balcone. EURO 195.000 RIF.GS1/2078. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica vendo appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782/622127 329/0780958 347/3991661. * FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=15256 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 65.000. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. ** SAN PIERO A SIEVE centro storico vendo appartamento di 80 mq al 2º piano. No condominio ingresso indipendente. Composto da 2 camere 1 bagno cucina e cucinot-
14.00 - 18.00
to salotto con caminetto terrazzo grande con vista panoramica. Ripostiglio e sottoscala deposito distribuito su unico piano con accesso da scala esclusiva da Via Medici. Finemente ristrutturato con all’interno alcuni mobili ed elettrodomestici in ottimo stato. Termosingolo con caldaia revisionata e completa di documentazione a euro 105.000 trattabili. No agenzie. Disponibile da subito. Tel. 345/4499274. 5 VANI E OLTRE * BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina appartamento 5 vani mq. 100 composto da soggiorno cucina abitabile camera oltre sottotetto attrezzato doppi servizi terrazza mq. 10 termo singolo metano oltre stufa a pellet. Ottimo Stato. Classe energetica “B”. Euro 237.000 Rif: 01495. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO vendesi appartamento 154 mq euro 138000 termosingolo 2 camere 2 bagni sala ingresso cucina da ristrutturare. Tel. 320/2251784 ore pasti Marco. *** VAGLIA vendo appartamento 5 vani 2 bagni 2 terrazze ampie garage 30
mq. Tel. 334/5880394. COLONICHE TERRENI * SCARPERIA pressi Sant’Agata posizione soleggiata e tranquilla facilmente raggiungibile caratteristica colonica in pietra libera su quattro lati con ca 1200 mq di giardino composta da salone cucina 3 camere oltre tripli servizi terrazzo panoramico. EURO 410.000 RIF.GS3/334. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * VICCHIO appena fuori paese casa di campagna di circa 100mq su due livelli completamente da ristrutturare. Completa la proprietà un terreno di 2000mq. EURO 50.000 RIF.GS3/342 . Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SCARPERIA a 5 km da Sant’Agata posizione panoramica e riservata ma non isolata porzione di colonica libera su tre lati di mq ca 230 con giardino esclusivo. Possibilità piccolo appezzamento di terreno. EURO 249.000 RIF.GS3/338. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * VENDESI terreno di mq. 1900 con grande entrata bel canneto pineta arioso con acqua pota-
Scarperia (Sant’Agata), zona tranquilla, luminoso appartamento composto da ampio soggiorno con camino, cucina, camera, servizio, ripostiglio, terrazza abitabile, balcone, oltre garage mq. 30. Ottimo stato. - Euro 125.000 - Rif: 01531
B. S. Lorenzo (Grezzano) in esclusiva, graziosa villetta bifamiliare libera su 3 lati, composta da cucina, soggiorno con accesso diretto al loggiato di mq. 15, 2 vani sottotetto pluriuso, doppi servizi, terrazzo, ampio garage-taverna di mq. 40, cantina e lavanderia, giardino esclusivo di mq. 200. Euro 200.000 - Rif: 01501
Barberino M.llo (Galliano) bella posizione caratteristica colonica in pietra di mq. 500, già divisa in 2 unità abitative indipendenti, 7 vani ciascuna oltre vari annessi. Completa la proprietà un fienile di mq. 150 completamente da ristrutturare. Tutto il complesso è circondato da 2000 mq. di terreno. Euro 410.000 - Rif: 01521
Borgo San Lorenzo pressi, grazioso appartamento su 2 livelli composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, studio, ampio balcone, servizio, ripostigliuo, oltre terrazza a tasca vivibile e garage. Ottime condizioni. - Euro 199.000 - Rif: 01481
Annunci Economici
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto bile. Tel. 331/3279378 o 055/363824. *** SCARPERIA unica nel suo genere posizione dominante e soleggiata colonica perfettamente recuperata e restaurata di complessivi mq ca 300 con doppio accesso indipendente oltre parco di ca 3500 mq e terreno di ca 2000 mq. Sorgente acqua esclusiva. EURO 470.000 RIF.GS3/320. Tel. NTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741.
4 5 " . 1 " F SJMFHBUVSB E F M M B U V B
FONDI CAPANNONI UFFICI *** VENDESI fondo per attivita’ commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi rimesso a norma centro storico Pelago. Tel. 347/7089604.
5F OPO TPMP &4*
TERRATETTO VILLE VILLETTE * SAN PIERO A SIEVE in zona di sicuro interesse caratteristico terratetto libero su 3 lati disposto su un unico livello con travi a vista composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ampio ripostiglio finestrato oltre posto auto. Riscaldamento a doppia alimentazione metano e pellet. Aria condizionata. No condominio. Ottime condizioni Euro 175.000 Rif: 01525. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA caratteristico terratetto 5 vani composto da ampio soggiorno cucina 3 camere matrimoniali servizio ripostigli oltre cantina e vano pluriuso mq. 12. Buone condizioni Euro 149.000 Rif: 01526. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO (Grezzano) immerso nel verde caratteristico terratetto composto da soggiono sala pranzo cucinotto camera servizio ripostiglio oltre posto auto esclusivo e giardino mq. 100. Buone condizioni. Euro 120.000 Rif: 01463. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA luminosissimo e caratteristico terra tetto con ingresso indipendente composto da ingresso cucina abitabile soggiorno tre matrimoniali doppi ripostigli cantina oltre locale sottotetto ben praticabile. No con-
21
7JBMF 1FDPSJ (JSBMEJ #03(0 4"/ -03&/;0 JOGP!TUVEJPOPGFSJOJ JU dominio. Ottime condizioni. Tetto rifatto. EURO 149.000 RIF.GS2/608. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO pressi in posizione soleggiata facilmente accessibile villetta monofamiliare di mq. 260 adatta a 2 nuclei familiari ciascuno con ingresso indipendente circondata da un ampio giardino di mq. 900 corredato da piscina esclusiva. Termo con doppia alimentazione metanotermo camino. Ottimo stato. Euro 460.000 Rif: 01489. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO (Grezzano) proponiamo in esclusiva graziosa villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 110 composta da cucina soggiorno con accesso diretto al loggiato di mq. 15 2 vani sottotetto pluriuso doppi servizi terrazzo ampio garage taverna di mq. 40 cantina e lavanderia. Termo singolo. Comple-
ta la proprietà un giardino esclusivo di mq. 200. Buone condizioni. Euro 200.000 Rif: 01501. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO ** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex. Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale.Affitto modico buon parco clienti fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266.
BODIF JO HJPSOP
possibilmente divisibile in due unità con ampio giardino prezzo max 300 mila trattabili cercasi. Tel. 392/4048335. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI
* MONOLOCALE mansarda arredata per 1 persona affittasi in Borgo San Lorenzo Mugello solo a persona adulta. Contratto regolarmente registrato. Astenersi NON referenziati. NO agenzie. Tel. 055/8456269. ** SCARPERIA Via Roma piano secondo bi locale non ammobiliato compoIMMOBILI ACQUISTANO sto da ingresso cucina bagno camera e ripostiglio. Termo singolo senza spese di condominio. Affitto ABITAZIONI solo a persone con refe* CERCO CASA in vendi- renze riscontrabili. Richieta nella zona di Scarpe- sto euro 450 mensili. Tel. ria e Borgo San Lorenzo 348/4904704 Pietro. tutte le frazioni non oltre ** AFFITTO piccolo monoVicchio mq 250 minimo locale arredato in campagna Scarperia San Piero richiesti euro 330 mensili. Tel. 333/9070837. *** AFFITTASI appartamento pieno centro Borgo San Lorenzo primo piano da agosto 2021 euro 550 mensili. Tel. 339/2910533.
il Galletto
www.ilgallettosteriaegiornale.it
www.ilgallettosteriaegiornale.it
*** AFFITTO appartamento zona Ponte a Vicchio circa 75 mq composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali e servizio disponibile giugno. Tel. 335/5248116. *** AFFITTO bilocale a San Piero a Sieve composto da soggiorno 1 camera da letto matrimoniale disbrigo giorno notte e bagno a piano terreno con piccola resede privata parzialmente arredato disponibile fine maggio. Tel. 335/5248116. FONDI CAPANNONI UFFICI *** AFFITASI locale commerciale (60 mq h 3.60 m) con due ampie vetrine e dehor (30 mq) sulla strada principale dove ha luogo il mercato settimanale e dove sono presenti altre attività commerciali. Servito da antistante parcheggio pubblico e situato a pochi minuti a piedi dalla stazione ferroviaria del comune di San Piero. Possibilità di frazionamento. Per info: provinciale72@ gmail.com *** AFFITTASI fondo per attivita’ commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi ri-
REDAZIONE IMPAGINAZIONE E GRAFICA di Radio Mugello Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it DIRETTORE AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti RESPONSABILE borghetti.galletto@timenet.it Carlo Fusaro COLLABORAZIONI REGISTRAZIONE FOTOGRAFICHE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletAlessandro Cassigoli, to@newnet.it Antonio Barletti, STAMPA su carta riciclata Mario Calzolai, Duccio Berzi, Litosud - Pessano Corrado Perrone, Archivio “Il con Bornago (MI) galletto”, Archivio Comunità DISTRIBUZIONE Montana Mugello, Archivio Oste Ag. Giorgio Giorgi Ghibellina, Studio Fotografico DIRETTORE Paolo Menchetti (Barberino Pietro Mercatali (Caporedattore) M.llo) Massimo Certini Guida galletto@newnet.it Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo),
messo a norma centro storico Pelago. Tel. 347/7089604. STAGIONALI * SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. * SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782/622127 - 329/0780958 - 347/3991661. AFFITTI CERCANO * SIGNORA cerca casa in affitto a Galliano max 300/350 euro mensili . Tel. 327/4359837 Michaela. ** CERCO casa in affitto a Borgo San Lorenzo max 500/600 euro. Tel. 349/8393640. ** CERCO monolocale in affitto zona Mugello massimo 300 euro mensili. Tel. 345/9369889 Tonino. ** CERCO casa o appartamento in affitto con minimo due camere da letto e piccolo giardino zona Borgo San Lorenzo. Per info Tel. 350/1543404. Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 24 Giugno 2021
22
Annunci Economici
LAVORO LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI
MONDO VERDE
Azienda leader nel settore del giardinaggio e della casa con sede a Scarperia del Mugello (Fi) ricerca per ampliamento organico: N. 1 Addetto ufficio commerciale Il candidato deve essere dinamico e in grado di operare in autonomia. E’ richiesta una esperienza almeno quinquennale in tale mansione. Se interessati telefonare al numero: Tel. 055 8431942 e chiedere della Sig.ra Sara. * ATLA COOP assume geometra o equivalente da impiegare dopo un periodo di training nelle vendite di prodotti incentivati (ecobonus) in settore in forte sviluppo. Prevista assunzione diretta vettura aziendale e benefit caratteristici. Valutiamo anche curriculum di persone con esperienza di vendita privi dei titoli richiesti. Inviare curriculum a Tel. stefania@atlacoop.it. ALTRO * ALLEVAMENTO DI CAVALLI PEGASO ARABIANS a Galliano di Mugello cerca aiuto scuderia e movimento cavalli si offre in cambio vitto e alloggio. Per ragazzi/e di zona si offre in cambio passeggiate a cavallo. Retribuzione solo per esperti. Per info Filippo: Tel. 347/3840868. * HAIR FILÙ a Barberino di Mugello parrucchiere uomo/donna e salone di bellezza cerca personale. Si offre formazione e incentivi . Si richiede passione voglia di crescita spirito di squadra. Tel. 351/1408539. * DITTA BERNARDI con sede in Scarperia e San Piero operante nel settore delle minuterie metalliche cerca ragazza di età compresa tra i 18 e 29 anni automunita per lavoro di manodopera. E’ richiesta massima serietà e disponibilità immediata. Per info e invio curriculum scrivere a ricercapersonale_2021@ yahoo.com o contattare Tel. 393/2950884. * CERCO laureando in lettere o studente per trascrizione piccolo testo letterario. Tel. 389/2158514. * CERCO ragazza dog sitter per cane piccola taglia in zona Scarperia e San Piero. Tel. 335/1638271. * CERCASI badante fissa (giorno e notte) per assistere persona anziana non autosufficiente. Periodo di prova finalizzato alla regolarizzazione. Referenze massima serietà. Scarperia. Tel. 329/4778676. * CERCO badante convivente zona Scarperia per 2 coniugi anziani. Tel. 366/6226196. ** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex. Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale. Affitto modico buon parco clienti fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266. ** GGG Venturini cerca apprendista. Tel. 348/2519712.
** RSA Villa Val Verde situata nel Comune di Firenzuola cerca operatore OSS da inserire nel proprio organico. Si richiede disponibilità immediata. Il candidato potrebbe essere contattato per sostituzioni di brevi periodi e/o per lavoro notturno. Se interessati inviare una mail a Tel. firenzuola@sereniorizzonti.it. ** CERCASI estetista che possa fare depilazione dorso. 351 8140262 Tel. 351/8140262. ** AZIENDA di Autotrasporti Tarchi con sede in Borgo San Lorenzo per piccola distribuzione ricerca 1 autista con patente B residente in zona Mugello per sostituzione. Richiesta età inferiore a 25 anni o maggiore a 55 anni. Inviare Curriculum Vitae a Tel. amministrazione@autotrasportitarchi.it. *** LA G&B Inox di Borgo San Lorenzo cerca un saldatore Tig. Tel. 347/4938035. *** SONO aperte le selezioni per ricerca di personale assistenti familiari giornaliere e conviventi per inserimento nella zona del Mugello. Sono richieste: esperienza nell’ambito dell’assistenza alla persona buona conoscenza della cucina e della lingua italiana e referenze verificabili. Potete inviare la vostra candidatura alla mail aicfirenze.insieme@ gmail.com oppure per fissare un appuntamento telefonando dalle 9 alle 12 da lunedì a venerdì al Tel. 370/3796866. *** CERCASI signora automunita per lavoro Vicchio pressi compagnia gestione casa accompagnamento per signora autosufficiente richieste ore pomeridiane 14-22 da alternarsi con 5 notti al mese in abitazione. Stipendio fisso e rimborso spese inquadramento contrattuale. Chiamare solo se disponibili Tel. 333/9842261. BARISTI - CUOCHI CAMERIERI
PARCO AVVENTURA IL GIGANTE
a Pratolino cerca barista per fine settimana. Invia cv a fralberovivo@gmail.com * RISTORANTE LA LIMONAIA cerca un cameriere e un lavapiatti per lavoro stagionale disponibilità immediata principalmente nel fine settimana (venerdì Sabato e Domenica) possibilità di inserimento continuativo all’interno dell’azienda. Requisiti:età preferibilmente compresa tra 18 e 35 anni persona automunita. Mandare una mail al seguente indirizzo per candidarsi con proprio CV Europass :candidaturelalimonaia@gmail.com o Tel. 338/7234233. * FORNO DEL BORGO cerca aiuto fornaio. Presentarsi presso il forno in Corso Matteotti 107 a Borgo San Lorenzo con curriculum ore 8 - 13. Tel. 333/6893759. ** BAR RIVER di San Piero a Sieve cerca personale addetto banco bar con esperienza. Tel. 328/6181346. ** PIZZERIA Mattagnano tra Borgo e Vicchio cerca un pizzaiolo da inserire nel proprio organico assunzione immediata Tel. 392/1299878. ** IL ristorante “LE 4 STRADE” in via faentina 335 all’ Olmo Fiesole cerca pizzaiolo con assunzione immediata. Tel. 338/9705446 - 0555040350. ** L’AGRITURISMO Il Castelluccio a Barberino cerca personale di sala richiesta conoscenza lingua inglese. Inviare
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
curriculum a Tel. info@ilcastelluccio.it. *** IL Ristorante Le Maschere nel comune di Barberino cerca cameriera o cameriere per info mandare curriculum a emaschererist@gmail.com oppure chiamare Tel. 0558418456. *** LA TORRE OSTERIA ET BOTTEGA ristorante nel comune di Scarperia e San Piero cerca CAMERIERE/A DI SALA . Richiesta esperienza pregressa. Offriamo contratto a tempo determinato con finalità di assunzione affiancamento iniziale crescita e formazione continua nelle competenze tecniche specifiche. Possibilità di crescita verticale. Inviare curriculum a Tel. latorresrl12@ gmail.com *** MONSIGNOR DELLA CASA COUNTRY RESORT nel comune di Borgo San Lorenzo cerca cameriera di sala per lavoro stagionale da giugno a novembre richiesta conoscenza lingua inglese . Inviare curriculum a Tel. booking@ monsignore.com. IMPIEGATI
MONDO VERDE
Azienda leader nel settore del giardinaggio e della casa con sede a Scarperia del Mugello (Fi) ricerca per ampliamento organico: N. 1 ADDETTO UFFICIO ACQUISTI Il candidato deve essere dinamico e in grado di operare in autonomia. E’ richiesta una esperienza almeno quinquennale in tale mansione. Se interessati telefonare al numero: Tel. 055 8431942 e chiedere della Sig.ra Sara. *** LA G&B INOX di Borgo san lorenzo cerca impiegata esperta prima nota. Tel. 347/4938035 ore lavoro. OPERAI
MONDO VERDE
Azienda leader nel settore del giardinaggio e della casa con sede a Scarperia del Mugello (Fi) ricerca per ampliamento organico: N. 1 ADDETTO AL MAGAZZINO Il candidato deve essere dinamico e in grado di operare in autonomia. E’ richiesta una esperienza almeno quinquennale in tale mansione. Se interessati telefonare al numero: Tel. 055 8431942 e chiedere della Sig.ra Sara. * PELLETTERIA Ladybug di Vicchio cerca urgentemente esperto alla tintura e molatura delle Borse in pelle. Tel. 334/6679153. * LA DITTA O.T.M. SNC DI TAGLIAFERRI di Borgo San Lorenzo ricerca operatore per centro lavoro cnc e operatore per torni tradizionali da inserire nel proprio organico. Preferibile minima esperienza e inoltre conoscenza disegno meccanico. No perditempo. Tel. 055/8401020 orario lavoro 8-12;13.30-17.30. *** DITTA AMIR di Borgo San Lorenzo cerca cerca apprendista/operaio per cablaggio quadri elettrici . Per informa-
zioni Tel. 335/7172876. *** ELLE - TI ditta tessile di Barberino di Mugello ricerca operaio generico a tempo determinato lavoro a turni. Inviare curriculum alla seguente email: elleti.elleti@ui.prato.it o telefonare dalle ore 14 alle ore 15 Tel. 055/8479122 Francesco. TECNICI * FLASHINLABS a Azienda Borgo San Lorenzo ricerca per ampliamento organico 1 Tecnico informatico. Inviare curriculum con breve presentazione a Tel. jobs@flashinlabs.com. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA - ANZIANI * RAGAZZA di 19 anni si offre come babysitter e ripetizioni di lingue (inglese spagnolo francese) economia aziendale matematica o aiuto compiti per bambini di elementari e medie. Tel. 320/1108155. * SIGNORA esperta cerca lavoro come badante o per pulizie zona Mugello. Tel. 327/4359837. ** RAGAZZA di 20 anni diplomata al liceo scienze umane studentessa di scienze della formazione offresi per baby sitter aiuto compiti a bambini di qualsiasi età. Automunita con anni di esperienza Tel. 338/1585162. ** RAGAZZA 39 anni automunita cerca lavoro come baby sitter per assistenza anziani stirare e pulizie domestiche. Tel. 329/0323060. *** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. *** STUDENTESSA universitaria 23 anni automunita cerca lavoro come baby sitter e aiuto compiti per bambini e ragazzi di qualsiasi età. Disponibile per assistenza e compagnia anziani autosufficienti per aiuto in casa. Tel. 327/3499366. *** RAGAZZA 19enne automunita offresi per ripetizioni di tutte le materie a bambini delle elementari e a ragazzi delle scuole medie o come babysitter. Per info Tel. 340/1983998. *** SIGNORA con esperienza cerca lavoro come assistenza anziani giornaliera babysitter. Tel. 331/9811820. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI *** SIGNORA 51enne allegra dinamica solare automunita cerca lavoro Autogrill Aglio Est Barberino Mugello o come barista tutti i giorni festivi compresi zona Barberino e Cavallina. Tel. 349/8397420 Michela. IMPIEGATI - CONTABILITA’ SEGRETERIA * IMPIEGATA esperta contabilità cerca lavoro zona Mugello. Tel. 392/6271765. *** CERCO lavoro come segretaria centralino accoglienza e piccola contabilità.Mansione svolta un po’ di anni fa ma che vorrei riprendere.Attualmente sono in cassa integrazione con possibilità di sospensione. Tel. 347/8407785. LAVORO ALTRO ** RAGAZZO 26 anni automunito cerca lavoro come lavapiatti orario serale o anche per il fine settimana Tel. 320/2845557 contattare anche su whatsapp. *** FALEGNAME es * LV LINEE VITA di Scarperia e San Piero (FI) per ampliamento proprio organico ricerca n. 1 Operaio addetto all’officina. Inviare curriculum a candida-
turedipendenti@gmail.com. *** SIGNORA con esperienza montaggio minuteria metallica referenziata attualmente in cassa integrazione cerca lavoro. Tel. 347/8407785. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA referenziata cerca lavoro come baby sitter zona Barberino disponibilità immediata. Tel. 333/3611119. * SIGNORA offresi per pulizie scale vetri appartamenti. Esperienza serietà disponibilità immediata. Tel. 339/6771155. ** SIGNORA 50 anni con esperienza cerca lavoro per pulizie per qualche ora la settimana. Tel. 328/6487256. ** RAGAZZA 39 anni automunita cerca lavoro come baby sitter per assistenza anziani stirare e pulizie domestiche. Tel. 329/0323060. *** SIGNORA italiana massima serietà cerca lavoro per pulizie o assistenza pomeridiana e notturna a persone anziane. Tel. 350/1938003. RIPETIZIONI * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104.
ESPERTA INSEGNANTE
di madre lingua inglese impartisce lezioni a tutti i livelli. Possibilità lezioni via Skype. Curriculum Vitae disponibile. Zona San Piero. Disponibilità tutta l’estate. Tel. 340/6169661 ** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francese anche online. Tel. 347/3346608. ** STUDENTESSA del quinto anno liceo scientifico impartisce ripetizioni di matematica scienze fisica e inglese a studenti di medie e superiori. Possibilità corso di recupero estivo Tel. 342/6239912 Giulia. *** SIGNORA laureata in materie letterarie è disponibile per lezioni e/o aiuto compiti delle materie letterarie e d’inglese. Tel. 347/3346608. *** NEOLAUREATO automunito offre disponibilità per ripetizioni di informatica e matematica per scuole superiori. Per info contattami al Tel. 348/8592469. AUTO * VENDO Ford Fiesta 1200 3 porte anno 2005 colore blu km 151.000 clima servosterzo vetri elettrici adatta a neo patentato cinghia di distribuzione appena fatta a euro 1700. Tel. 353/4034687. * VENDO FORD C MAX TITANIUM 1.6 DIESEL cerchi lega vetri oscurati con 71.000km immatric. NOV.2013 causa inutilizzo con 2 treni di pneumatici nuovi (estivi e invernali) Per info Tel. 329/2930846. * VENDESI BMW anno 2006 km 180.000 2000 cc benzina colore blu notti prima serie modello 318 . Richiesti 1800 euro trattabili. Tel. 339/5404534 ore pasti o 333/1198147. * LANCIA Musa 1400 benzina colore beige metallizzato km 128.000 anno 2007 clima servosterzo con funziona city radio cd cerchi in lega tetto apribile vendo a euro 2700. Tel. 353/4216241. ACCESSORI * CATENE DA NEVE KONIG
UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/65-13 150/65345. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. *** VENDO alcuni ricambi di una Mitsubishi ASX per modelli dal 2010 al 2018.4 cerchi in acciaio da 16” 5 fori barre tetto originali ruotino catene da neve mai utilizzate dischi freni anteriori ancora in scatola. tutto al prezzo di euro 48000. Per chi fosse interessato Tel. 380/3673353 e chiedere di Stefano. AUTO E MOTO D’EPOCA * CERCO una vecchia lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. * CERCO un vecchio motorino 50 da cross anni 70 con colore originale di queste marche ancilotti ktm mazzilli puch aspess ecc. anche fermo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. BICICLETTE * VENDO mountain bike Leran in titanio cambio xpr ruote cross da 26 a 500 euro Tel. 377/4169619. * BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’ da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO bicicletta Bianchi Legnano vintage con campanello Omega colore nero. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 160 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO bicicletta Bianchi Edoardo vintage colore verde Bianchi. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 180 euro. Tel. 328/9685104. ** BICICLETTE restaurate city bike uomo 26 una mountain bike uomo 26 baimmortizzata e un’olanda donna 26 e 24 vendo a 50 euro cadauna. Restaurate completamente. Tel. 345/4499274. MOTO 50-125-150 CC. * SCOOTER APRILIA SR 125 vendesi. Tel. 333/6083674. * VESPA vecchia 50 cercasi con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. ABBIGLIAMENTO * CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. * STIVALI in gomma antinfortunistica. Vendo 2 paia di STIVALI IN GOMMA ANTINFORTUNISTICA. Nuovi mai usati colore giallo numero 40 e numero 41 marca GOREX. Prezzo 15 euro ciascuno. Tel. 328/9685104. ** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015.
Annunci Economici
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto ** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. ** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 190 trattabili. Tel. 338/9113015. ** SCARPE UOMO numero 40 in vitello nero fondo cuoio più piantina in gomma nuove per sbaglio numero prezzo euro 35. Tel. 338/9113015. ANIMALI
BELLISSIMA CUCCIOLATA DI JACK RUSSELL TERRIER
4 femmine ancora disponibili pronte a donare dolcezza ed amore alle vostre case. Nate 4 maggio 2021 vengono date via a 60 giorni vaccinate sverminate con microchip e tutti i loro documenti. Per info: Tel. 375/5541503 anche per Whatsapp *** REGALO un coniglietto nano compreso di gabbia preferibilmente a persona con un piccolo giardino Borgo San Lorenzo. Tel. 350/1938003. CASA e ARREDAMENTO * 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. * LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. * CAUSA trasloco vendo 2 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. * 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. * 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. 328/9685104. * CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. * QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. * SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104. * CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel.
328/9685104. * TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO lampada abat-jour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio in legno 6 ante di cui 2 a specchio. Cassettiera interna. Largo 304cm profondo 60cm e alto 180cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO cassettone in legno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cassetti. Largo 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. * COMODINI in legno con piano in vetro effetto marmo. Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo. Chiusura con anta a ribalta. Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condizioni colore marrone scuro. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio in stile chippendale in legno colore marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. Con pali per appendere vestiti. Cassettiera a 3 cassetti e 6 ripiani. Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. Ottime condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO cassettone in stile chippendale in legno colore marrone con specchio. Ripiano in vetro con 4 cassetti. Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e specchio 86cm totale 168cm. Ottime condizioni. Prezzo 180 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO n.2 comodini in stile chippendale in legno colore marrone con piano in vetro. Con 1 ripiano ed 1 cassetto. Lunghezza 55cm profondità 34cm e altezza 63cm. Ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO poltrona con schienale reclinabile elettricamente larga 93cm profonda 110cm e alta 100cm altezza seduta 45cm colore azzurro. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio da ingresso in legno. 2 ante. Largo 127cm profondo 31cm e alto 180cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADARIO masiccio a goccia 12 braccia realizzate con fusione imperioso larghezza 80 cm altezza 75 cm vendo euro 900. Tel. 333/4769023 0546/614707. * FINESTRE e portefinestre in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipresso. Ottime condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 portafinestre L128xH235 1 finestra ad 1 anta L68xH140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xH147 1 finestra a 3 ante L188xH147. Prezzo 40 euro ad
anta. Tel. 328/9685104. * VENDO coppia di alari per camino in ferro battuto con decorazione sommitale in ottone. Condizioni molto buone. Dimensioni circa 45cm (altezza) per 50cm (lunghezza) a 50 euro Tel. 328/9685104. ** SERVITO RICHARD GINORI completo 12 pezzi con frego dorato sul bordo bellissimi e mai usato vendo a euro 100 in blocco. Tel. 345/4499274. ** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. ** TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. ** VENDO portaprosciutto in metallo con morsa lungh cm 57 base in legno lungh cm44 usato poco in buono stato a euro 50. Tel. 347/1238827. *** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. *** VENDO 20 seggiole impagliate a 10 euro l’una come nuovi. Tel. 366/3612627. *** TENDA PER ESTERNO a cappotta m. 1 x 25 vendo a euro 250. Tel. 366/3612627. *** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394. *** DUE comodini in noce anni 80 vendo a 30 euro. Tel. 333/4539269. *** ACQUISTO SCAFFALATURE metri 16 circa alte 2.50 -3 metri per archivio faldoni cartacei con montanti e pianali in legno o metallo. Provvedo io a smontare e portare via. Tel. 339/7920680. COLLEZIONISMO * CERCO vecchi oggetti di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci multiuso acciaio. orologi pubblicitari caffe macchine da caffe con leve grandi macinini con sopra la tramoggia di vetro ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. * GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 427x283 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. * CERCO una vecchia affettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. * CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. * CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. * CERCO una vecchia macchina da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca la marzocco oppure tortorelli faema gaggia cimbali universal pavoni ecc solamente da unico proprietario anziano anche rotta. Tel. 347/4679291. * CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano
rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. * CERCO vecchi tritaghiaccio spremiaranci multiuso in acciaio da bar anni 50 oppure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. * CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzionante. Tel. 347/4679291. ** FUMETTI a colori Tex Giganti comprati con Il Corriere della Sera dal n. 1 al n. 10 bellissimi euro 40 in blocco vendesi. Tel. 345/4499274. *** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. *** QUADRI vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796. *** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 055/8311264. *** BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796. *** BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 055/8311264. *** COLLEZIONE di saponette mignon provenienti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 200. Tel. 333/4539269. *** COLLEZIONE di scatole di fiammiferi provenienti da tutto il mondo circa 1000 pezzi vendo a euro 200. Tel. 333/4539269. *** COLLEZIONE di coltelli provenienti da tutto il mondo circa 50 pezzi vendo. Trattativa privata. Tel. 333/4539269. *** CARTA MONETA proveniente da tutto il mondo catalogata per nazioni vendo a euro 200. Tel. 333/4539269. ELETTRODOMESTICI * APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. * VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO macchina da cucire Singer Manufacturing e Co.
compresa di mobiletto in legno e luce. Misure mobiletto da chiusa Larghezza 57 Profondità 42 Altezza 77 a 120 euro. Tel. 328/9685104. ** AFFETTATRICE OSMA interamente in alluminio revisionata vendo a 50 euro. Tel. 345/4499274. FOTOGRAFIA * OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. * ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso introvabile ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. * NIKON fotocamera FM2NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707. GIARDINAGGIO AGRICOLTURA FAIDATE * VENDO limoni in vaso. Varie dimensioni. Altezza circa 150cm e diametro 100cm con circa 20 limoni a pianta a 90 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO taglia erba nuovo lama 35 elettrico con cesto erba euro 50. Tel. 345/4499274. ** PIANTA di cedro e di limone di circa 8 anni vendo. Tel. 333/6148028. ** PIANTA di ulivo di circa 10 anni vendo. Tel. 333/6148028. LIBRI e VIDEO * CATALOGO BOLAFFI dello Yachting 1967 pagine 655 cm 29 x 65 barche a vela motor sailor barche da crociera cabinati semicabinati moto scari entro/fuoriboro classi olimpiche classe R.O.R.C. Fisherman piani di barche come nuovo introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * LIBRI E VIDEO LA storia Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocasette originali euro 170. Tel. 338/9113015. ** LA storia del Milan dal 1906 ai tempi di Rivera Kaka CD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. ** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro Vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti. Tel. 338/9113015. MESSAGGI PERSONALI * CELIBE libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca ragazza maggiorenne libera che desideri formare una famiglia. Gradito sms. Tel. 389/4223117. *** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. TELEFONI & C. * VENDO IPhone XS MAX 256GB Colore: bianco Capacità batteria: 88% Acquistato poco più di due anni fa come nuovo perfettamente funzionante. Vendo insieme a una decina di cover e circa 6 pellicole vetro protettivo (SOLO queste dal valore di 50 euro) con scatola originale. Tel. 349/1696304 per info
23
whatsapp. * TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. * CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGAcolore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. VARIE * VENDO Pinguino 9000 usato poco a 100 euro. Tel. 329/9186842. * CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 93 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 800. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. * BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 0546/614707. * CERCO vecchi giocattoli rimasti invenduti nelle botteghe o negozi anni 60 come fondi di magazzino solamente con scatole originali anche rovinate. Tel. 347/4679291. * MACCHINA DA CUCIRE SINGER - The Singer Manufacturing (MA602033) senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. * CAP per equitazione Decathlon creation modello classic colore nero regolabile 5256cm ottime condizioni vendo euro 25. Tel. 328/9685104. * VENDO macchina da scrivere Olivetti studio in buono stato di conservazione a 120 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO VIDEO FILM: numero 3 di Beautiful primi successi - L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 20 tutti. Tel. 338/9113015 ore pasti. ** VENDO abbonamento a libera scelta presso palestra Sport & Club Borgo Nuovo a San Piero a Sieve del valore di euro 336 al prezzo di 250 euro. Tel. 347/4498621. *** ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. *** LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli riposti in cantina o soffitta acquisto. Tel. 333/7413485. *** MACCHINA da cucire Singer con mobile anni 70 funzionante e in ottime condizioni vendo a 100 euro. Tel. 333/4539269. *** A TITOLARE porto dì armi vendo fucile c.12 sovrapposto Beretta S56-3 bigrillo canne 71 estrattori automatici in custodia originale euro 150 trattabili. Tel. 333/4539269.
24
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Sabato 26 Giugno 2021 Il Galletto
?GH DF8CH ;
/·(127(&$ '(/ 0216,*125( $3(5785$ '$/ *,8*12 Ë 5,&+,(67$ /$ 35(127$=,21( &+,862 0$57('Ï
9LD GL 0XFFLDQR %RUJR 6 /RUHQ]R )LUHQ]H PRQVLJQRUGHOODFDVD FRP