DI E T ER RO F F O O LAV
euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE n. 1511 del 24 Luglio 2021 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 PINQUA Pioggia di milioni in Mugello per case popolari e qualità dell’abitare
VICCHIO Frazioni senza collegamento. Cittadini esasperati
PAG. 4
FAENTINA Quando i treni di ultima generazione? PAG. 7
Barberino Torna “Flood”, musica e streat food PAG. 10
PAG. 13
Unione Comuni Mugello
I sindacati: “Vigili sotto attacco da cittadini e amministratori”
Cgil Funzione Pubblica e Uil Fpl denunciano lo stato di totale confusione nel quale i dipendenti dell’Unione dei Comuni del Mugello continuano a svolgere le loro funzioni e operano per erogare ai cittadini un servizio pubblico all’altezza delle richieste. «Confusione causata da evidenti carenze e criticità funzionali degli uffici amministrativi, – scrivono i sindacati – i quali – nonostante le reiterate promesse da parte degli Amministratori circa la riorganizzazione degli stessi – ad oggi nulla è stato fatto, ed anzi, se possibile, si nota un peggioramento sia del clima lavorativo che della situazio-
Ambiente e sport
Il Mugello è il circuito al mondo più sostenibile
A pag. 5
ne in generale. Molti lavoratori dell’Ente non hanno ad oggi ricevuto in pagamento la produttività e la reperibilità, ed non vi è stata alcune risposta a seguito della nota del 29 giugno 2021 per la quale i sindacati chiedono se almeno nello stipendio di luglio 2021 saranno corrisposte al personale amministrativo e della Polizia Municipale le somme non erogate nel mese di giugno. In particolare la situazione degli Operatori della Polizia Municipale, costituisce una grave violazione di uno dei principi portanti che stanno alla base del buon funziona-
mento di un Ente, Ricordiamo che gli operatori della Polizia Municipale hanno garantito con la loro presenza la sicurezza dei cittadini anche nei momenti più duri della fase pandemica legata al Covid, ed oggi si vedono ancor più penalizzati. E’ evidente a tutti che gli operatori della PM sono continuamente bersaglio di attacchi fisici e psicologici da parte dei cittadini esasperati anche dalla situazione Covid e nonostante la professionalità e correttezza dimostrata nella gestione di tale situazione, nello specifico... Segue a pag. 2
La Foto della Settimana
Borgo S. Lorenzo
Il gelato del donatore Fratres ai mercoledì nel Borgo
Una ricetta segreta per un gelato da offrire a chi passeggiava mercoledì scorso nel centro storico di Borgo. A pag. 9
Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it
UNA CONVENZIONE PER LA TUA SALUTE Villa Donatello offre a tutti i soci e dipendenti (e loro familiari) del Banco Fiorentino importanti riduzioni sulle tariffe delle prestazioni.
Per info e prenotazioni: 055 8830788/789 | soci@bancofiorentino.it
Sagre e feste, sì o no? “Dipende da chi le fa”
Luca Margheri del Comitato di San Lorenzo interviene sulla polemica che si è innestata sullo svolgimento di sagre e feste paesane dopo lo stop alle sagre dell’Amministrazione comunale e l’avvio di un programma di feste al Foro boario da parte della Pro Loco. “L’amministrazione comunale di Borgo san Lorenzo si è vantata di non aver approvato un calendario di sagre e feste scrive Margheri - ma ha approvato un programma della Pro Loco che nell’area del Foro Boario prevede tutti fine settimana, e non solo, fino al 5 settembre iniziative musicali o di altra natura con somministrazione di cibo e bevande utilizzando parte della struttura di bar e cucina presente nella zona. Tutto questo mascherato con la volontà di “ riqualificare l’area denominata Foro Boario in accordo con l’amministrazione comunale “ proponendo week end con intrattenimento e somministrazione alimenti e bevande più o meno alcoliche. “L’evento – scrivono nel progetto – intende rafforzare la collaborazione con il Centro Commerciale Naturale, con... Segue a pag. 2 con la risposta di Pelosi
2
Attualità
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
Segue dalla prima -
Borgo S. Lorenzo
Sagre e feste, sì o no? “Dipende da chi le fa” ... Confesercenti, Cia e Coldiretti, e mira a fare da traino per lo sviluppo turistico di Borgo san Lorenzo e per il Commercio”. Quando queste affermazioni le facevano i comitati ,le associazioni o società sportive che negli anni hanno promosso le iniziative del Foro Boario, le stesse associazioni di categorie citate parlavano di “concorrenza sleale”. Adesso che le fa la Pro Loco vanno invece bene, anzi sostengono che gli esercizi del centro storico non avranno nessuna concorrenza. Siamo all’ipocrisia totale. Il fatto che chi promuove sia la Pro Loco, con un contributo di 5.000 euro del comune, non cambia la sostanza del problema. Ricordiamo che chi organizzava le feste e le sagre lo faceva per finanziare la propria attività sportiva o di volontariato
oppure come il Comitato di San Lorenzo devolveva parte degli incassi in beneficenza ( ad esempio Avo, Assomiss, Centro Giovanile, Comitato carnevale etc). Tra l’altro sempre la Pro Loco aveva già sottoscritto un altro accordo con il comune con un altro calendario in cui ci sono iniziative che si sovrappongono con le atre come Sere d’Estate a Villa Pecori 30 luglio – 1 agosto, Una nota Per 2728 agosto in piazza del Popolo. E per questo primo programma sempre la Pro loco riceve dal comune altri 18.000 mila euro, ai quali si possono aggiungere anche i 5.000 euro per i mercoledi nel Borgo. Saranno sicuramente tutte iniziative importanti per il comune e ci auguriamo abbiano successo, ma ci sembra che traspaia abbastanza chiaramente una mancan-
za di attenzione per le altre associazioni presenti sul territorio e anche per i regolamenti che il comune si è dato permettendo ad un unico soggetto di promuovere iniziative con sommi-
nistrazione di cibo e bevande per tutti fine settimana della stagione estiva. Altro che calendario di sagre e feste! Luca Margheri
Borgo S. Lorenzo
“Al Foro Boario solo feste e bere senza mangiare” Stefano Pelosi, presidente della Pro Loco risponde a Luca Margheri del Comitato di San Lorenzo. «Come presidente della Pro Loco di Borgo San Lorenzo – scrive Pelosi – insieme ai Consiglieri ed ai volontari, da mesi cerchiamo di creare un calendario di eventi che sia il più variegato possibile, senza arrecare danno alle attività commerciali già duramente colpite dalla pandemia, un calendario che è stato condiviso con l'amministrazione. Per questo ci lascia interdetta la lettera apparsa sui giornali locali (leggi qui) dove
Margheri Consigliere comunale e membro del Comitato San Lorenzo parla di Ipocrisia dell'amministrazione nell'aver deciso di eliminare le Sagre e di dare lo spazio del Foro Boario alla Pro Loco. Ci lascia interdetta in vari punti, che avremmo tranquillamente chiarito con il Consigliere se ce le avesse poste direttamente invece di uscire a mezzo stampa, facendo anche degli errori. Ad esempio, cita un accordo con la Coldiretti, che non abbiamo. Oppure quando equipara un Bar che servirà solo come
"Punto di Ristoro" e non di ristorazione, in una zona frequentata ma priva di attività di questo tipo. Inoltre, cosa che abbiamo anche specificato nel programma, non siamo noi in quanto Pro Loco a fare somministrazione o ad essere gli utilizzatori principali delle strutture, ma abbiamo preteso nell’accordo siglato con il comune che fossero le associazioni di Borgo a poterne usufruire. Un esempio? Kontatto con il "Cinema sotto le Stelle", o il Palio (che rimane un entità autonoma rispetto alla Pro Loco) con un evento di respiro storico e culturale.
L’alternativa a tutto questo era il completo abbandono della zona, che già di per se non gode di ottima “salute”. Ribadendo che non si tratta di attività di sagra o ristorazione ma semplicemente di ristoro tramite un punto Bar che è comunque secondario agli eventi che puntano a riqualificare sì la zona, invitiamo il Comitato San Lorenzo e, permetteteci, tutte le associazioni che hanno in mente un progetto da realizzare, di contattarci. Nei limiti del possibile saremo ben lieti di aiutare e dare spazio a qualsiasi associazione».
Segue dalla prima - Unione Comuni Mugello
I sindacati: “Vigili sotto attacco da cittadini e amministratori” della Struttura Unica del Mugello, si vedono attaccati dagli stessi Amministratori, attribuendo loro delle responsabilità circa la mancata soluzione di problematiche individuali di ciascun Comune che, sempre più spesso vengono fatte ricadere sull’Unione anche se non di sua competenza. Si percepisce chiaramente il disinteresse di alcuni Amministratori in merito alle sorti della PM, ricordando che ad oggi non sono stati ricoperti i posti vacanti oramai da molto tempo. Vorremmo soffermarci sull’aspetto che, seppur non formalmente, aleg-
gia già da diverso tempo in merito all’atteggiamento di alcuni Sindaci che, unicamente allo scopo di fare pressione per i soli fini politici, personali ed a vantaggio dei singoli Comuni, minacciano, con cadenza quasi settimanale, l’uscita della PM dall’Unione Mugello. Ebbene, nessuno ricorda che solo otto anni fa l’allora Comunità Montana del Mugello ha rischiato di chiudere i battenti, con conseguente perdita dei posti di lavoro dei suoi dipendenti, e se ciò non è avvenuto è stato grazie al conferimento delle funzioni di Protezione Civile e Polizia Municipale, con conseguente
trasferimento per gli operatori di quest’ultima all’Unione Montana. Cosa non richiesta da nessun operatore della PM che, seppur felice di rimanere dipendente del proprio comune, ha accettato di buon grado questa situazione che poi si è rivelata un vero “salto nel buio”. Riteniamo che la pazienza degli operatori della PM e degli uffici amministrativi sia terminata per tanto la presente costituirà l’ultimo tentativo per migliorare le cose, prima di indire lo stato di agitazione, unico strumento rimasto a tutela dei diritti insindacabili dei lavoratori».
Attualità
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
3
Dicomano
Iscrizione ai servizi scolastici per l'anno 2021/2022
Le domande devono essere presentate fino al 22 agosto tramite il servizio on-line, accedendo ai link sottostanti, mediante autenticazione tramite SPID CIE o CNS (tessera sanitaria attivata). Si ricorda che per l'applicazione della tariffa agevolata è necessario indicare il valore della certificazione ISEE 2021. Iscrizione Servizio Mensa: http://www.comune.dicomano.fi.it/iscrizione-servizio-mensa-scolastica L'iscrizione deve essere fatta esclusivamente per bambini iscritti alla Scuola dell’Infanzia e Primaria di Dicomano. Per l'iscrizione dei bambini che frequentano le Scuole di Contea è necessario rivolgersi al Comune di Rufina, info
qui: https://www.comune. rufina.fi.it/eventi-notizie/ iscrizione-mensa-scolasticaanno-20212022 Iscrizione Servizio Trasporto: http://www.comune.dicomano.fi.it/iscrizione-servizio-trasporto-scolastico In caso di numero eccessivo di domande rispetto ai posti effettivamente disponibili, viste le misure di distanziamento per la prevenzione dei contagi da Covid-19, sarà stilata una graduatoria per l'ammissione al servizio e sarà data precedenza, nell'ordine: - ai bambini con disabilità certificata ai sensi della L.104/92 - ai bambini che abbiano uno o entrambe i genitori conviventi con disabilità certificata ai sensi della L.104/92, o con
patologie e/o problematiche di tipo sanitario che limitino la possibilità di movimento, da documentare. - ai bambini segnalati dai Servizi Sociali per documentata condizione di fragilità del nucleo familiare di provenienza. - ai bambini la cui residenza risulta più lontana dalla sede della scuola frequentata. A parità di possesso dei requisiti di precedenza, avranno priorità di accesso i bambini appartenenti a nuclei familiari con valore I.S.E.E. (anno 2020) inferiore. Iscrizione Servizio Prescuola: http://www.comune.dicomano.fi.it/iscrizione-servizio-prescuola Per i soli iscritti alla scuola Primaria di Dicomano
Scarperia e S. Piero
In attesa di conoscere le nuove disposizioni normative per la prevenzione del contagio da Covid 19 la presente rappresenta una iscrizione preliminare. Gli iscritti saranno successivamente ricontattati per confermare l’attivazione del servizio. Si precisa inoltre che la procedura d'iscrizione è andata a buon fine quando il richiedente riceve al proprio indirizzo una mail di conferma con la ricevuta di presentazione. Per chi ne fosse sprovvisto è possibile richiedere gratuitamente lo SPID presso il Comune di Dicomano, prenotando un appuntamento al n. 0558385434. Per informazioni è possibile rivolgersi all’ufficio scuola ai numeri 0558385408/428.
Solidarietà ai lavoratori GKN da quelli della lavanderia CHI-MA Un gesto di solidarietà agli oltre 400 lavoratori della GKN di Campi licenziati in blocco arriva dai dipendenti della CHI-MA azienda mugellana molto nota in tutta la nostra regione. “Le lavoratrici ed i lavoratori della Lavanderia Industriale CHI-MA FLORENCE di Scarperia e San Piero (Mugello-Firenze), riuniti in Assemblea il giorno 16 luglio 2021, - si legge nel comunicato diffuso dalla RSU - esprimono il loro sostegno alla vertenza delle lavoratrici e dei lavoratori della fabbrica metalmeccanica GKN di Campi Bisenzio (Firenze); auspicando il ritiro di tutti i licenziamenti e la permanenza della fabbrica stessa sul territorio fiorentino. Siamo con voi. Le lavoratrici ed i lavoratori CHI-MA FLORENCE
Palazzuolo sul Senio Palazzuolo istituisce il Garante della terza età
Il Capogruppo della minoranza Rodolfo Ridolfi esprime grande apprezzamento per i colleghi del Consiglio Comunale di Palazzuolo che hanno votato la mozione che lui stesso aveva presentato per l'istituzione del Garante per la Terza Età. La soddisfazione è maggiore essendo questa delibera la prima in Italia per quanto riguarda i piccoli Comuni
Vicchio Auto elettriche, attiva stazione di ricarica
Spazio in piazza della Vittoria, servizio gratuito. Il futuro elettrico delle quattro ruote non è lontano. E il Comune di Vicchio vuol farsi trovare pronto. Così nella piazza centrale del capoluogo è stata installata una stazione di ricarica per le auto elettriche. Un'iniziativa realizzata come previsto dal contratto di servizio siglato tra l'Amministrazione comunale ed Engie, gestore della pubblica illuminazione. Da pochi giorni, nello spazio delimitato da segnaletica orizzontale verde in piazza della Vittoria è attiva la colonnina dove è possibile ricaricare gratuitamente i veicoli elettrici, fino ad un massimo di 1 ora."L'Amministrazione comunale di Vicchio - dichiara il sindaco Filippo Carlà campa con l'assessore all'Ambiente Franco Vichi - pone al centro di ogni sua azione la tutela dell'ambiente e della salute pubblica. In particolare modo i temi dell'energia pulita sono a nostro avviso continuamente oggetto di attenzione per promuovere comportamenti tesi a migliorare la vivibilità delle persone. La stazione di ricarica per le auto elettriche nel nostro comune costituisce un piccolo esempio di orientare la bussola in questa nuova direzione e allo stesso tempo un passo importante verso la mobilità sostenibile e la sostenibilità ambientale". Comune di Vicchio http://met.cittametropolitana.fi.it/news.aspx?n=338794
4
Attualità
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
Pioggia di milioni in Mugello per case popolari e la qualità dell’abitare "Una grande giornata per Firenze! Il Ministero delle Infrastrutture ha inserito nei progetti ammessi a finanziamento nel programma PINQUA sulla qualità dell'abitare tutti e sei i nostri progetti candidati dal Comune e dalla Città Metropolitana di Firenze. L'importo complessivo di contributi richiesti è di 90 milioni di euro, ripartiti in circa 15 milioni per ogni progetto presentato". Lo afferma il sindaco Dario Nardella. "Si tratta - spiega il sindaco - di un riconoscimento straordinario della capacità progettuale e della efficienza della Città metropolitana, dei suoi Comuni, e del Comune capoluogo. Ringrazio per questo tutti i sindaci e gli uffici tecnici che hanno partecipato a redigere le candidature". "Questi progetti - ricorda Nardella - rientrano nel più generale piano di finanziamenti dell'Unione Europea basati sui nuovi modelli di rigenerazione urbana. Con questi 6 progetti - che includono 54 interventi di-
stribuiti in tutto il territorio fiorentino - daremo una risposta efficace e duratura all'emergenza abitativa del nostro territorio e alle connesse strutture con finalità culturali, sociali ed economiche, attivando anche circa 1000 posti di lavoro diretti e alcune centinaia indiretti. Un'occasione senza precedenti che cade nel momento giusto dopo l'emergenza Covid per dare una spinta poderosa all'economia dell'edilizia, alla progettazione urbana". Il Mugello e la Val di Sieve sono coinvolti in due dei tre progetti presentati dalla Metrocittà per le zone circostanti: il progetto Home in central Metropolis coinvolge, tra gli altri comuni, Londa e Rufina con i seguenti interventi: Londa, riqualificazione dello spazio urbano del parcheggio Londa, Erp via Falcone, ristrutturazione con efficientamento energetico edifici Erp Rufina, Piazza della Stazione e piazza Dalla Chiesa, ri-
qualificazione urbana delle aree verdi e spazi sosta Rufina, Area ERP - via della Costituzione Rufina, Area ERP – Via Fabbroni. Il progetto Home in inner Metropolis è però quello che coinvolge maggiormente i comuni del Mugello e dell’Alto Mugello, con interventi in svariati comuni, tra i quali grossi lavori previsti per Villa Pecori e il parco circostante. 1. San Godenzo, Spazio pubblico e parcheggio via Camporenzi, Riqualificazione di due parcheggi e rigenerazione dello spazio urbano 2. San Godenzo, Spazio pubblico e parcheggio via Moro 3. Dicomano, Ex Macelli, Adeguamento e riqualificazione per realizzazione nuovo cinema/teatro 4. Vicchio, Paretaio, Realizzazione di 10 alloggi Erp e centro operativo per servizi essenziali alla popolazione 5. Borgo San Lorenzo, Villa Pecori Giraldi, Riqualifi-
cazione e valorizzazione di Villa Pecori Giraldi e la sua biblioteca come Polo Culturale 6. Borgo San Lorenzo, Parco storico di Villa Pecori Giraldi 7. Borgo San Lorenzo, Ambito urbano esterno alla Villa 8. Borgo San Lorenzo, Tornare a Casa, realizzazione di 8 appartamenti Erp 9. Scarperia San Piero, Largo de Andrè, Riqualificazione e realizzazione di uno spazio polifunzionale: housing sociale e polo sanitario 10. Barberino del Mugello, Galliano, Ex casa del fascio, realizzazione centro civico 11. Barberino del Mugello, Palazzo Ubaldini, realizzazione 4 alloggi per emergenza abitativa 12. Palazzuolo sul Senio, Badia di Susinana, Ex scuola Restauro immobile per emergenza abitativa temporanea di persone con difficoltà sociale, relazionale ed economica 13. Marradi, via Donati 16, ristrutturazione e conversione di un immobile in unità abitativa di emergenza.
Barberino
Partita la raccolta firme per referendum e proposte di legge d’iniziativa popolare li, possono sostenere le proRepubblica. I cittadini, maggiorenni e poste di legge o referendarie iscritti nelle liste elettora- oppure, in caso di elezioni, le liste di candidati, apponendo la propria firma. Presso l'URP è possibile firmare per le iniziative di seUnione Comuni Mugello guito elencate. Per firmare occorre presentarsi con un Recrudescenza cinipide del castagno; documento d'identità in coraccordo con Regione e CREA so di validità. Per le proposte di legge e referendum occorre essere cittadini italiani ed elettori di un qualsiasi comune della Repubblica. Possono firmare anche i non residenti, salvo diverse disposizioni organizzative indicate dal Comitato Promotore. Si ricorda che per firmare è necessario presentare un documento d’identità in corso di validità. Iniziative in atto: 1. Istituzione di un’imposta ordinaria sostitutiva sui grandi patrimoni Possono firmare : solo i residenti del Comune di Barberino di Mugello Scadenza: 11/12/21 Promotori: Partito Sinistra Dopo le segnalazioni pervenute a partire dalla primavera Italiana 2021 in merito alla recrudescenza del cinipide del casta2. Caccia: gno sul territorio dell'Unione, si è deciso di collaborare Modifica della L. 157/92 con Regione Toscana e CREA Firenze per verificare il li“Norme per la protezione vello di presenza del parassita. della selvatica omeoterma Pertanto, dal 20 luglio si avvia la raccolta di 100 campioe per il prelievo venatoni di galle proprio a partire dalle aree da dove sono perrio; GU n.121 del 22/05/2021 venute segnalazioni. Possono firmare : solo i resiSuccessivamente, i campioni verranno consegnati al denti del Comune di BarberiCREA per le analisi. Lo scopo è quello di verificare il tasno di Mugello so di parassitizzazione (ovvero la presenza del Torymus Scadenza: 20/09/21 sinensis, antagonista del cinipide) all'interno delle galPromotori: Comitato Referenle in modo da stabilire se questa sia sufficiente per comdum Si Aboliamo la caccia battere il parassita. Modifica della L. 157/92 “NorSi ricorda che la campagna di lanci di Torymus sinensis me per la protezione della selintrapresa dal 2011 al 2015, portò a risultati eccellenti vatica omeoterma e per il preche permisero di "salvare" i nostri castagneti da frutto, lievo venatorio; GU n.115 importanti sia dal punto di vista ecologico, forestale che del 15/05/2021 economico per le nostre zone. Per firmare occorre essere cittadini italiani ed elettori di un qualsiasi comune della
Possono firmare : solo i residenti del Comune di Barberino di Mugello Scadenza: 15/09/21 Promotori: Movimento Ora Rispetto per gli animali Modifica della L. 157/92 “Abrogazione dell’art.842 del C.c., approvato con R.D. del 16/03/1942 n.262, primo e secondo comma; GU n.80 del 02/04/2021
Possono firmare : solo i residenti del Comune di Barberino di Mugello Scadenza: 15/09/21 Promotori: Movimento Ora Rispetto per gli animali 3. Referendum sulla giustizia: - Riforma del Csm - Separazione delle carriere dei magistrati Possono firmare : solo i resi-
denti del Comune di Barberino di Mugello Scadenza: 30/09/21 Promotori: Partito Lega 4. Referendum Eutanasia Legale Possono firmare : solo i residenti del Comune di Barberino di Mugello Scadenza:15/09/21 Promotori: Comitato promotore Referendum Eutanasia Legale
Attualità
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
5
Vicchio
Frazioni senza collegamenti. Cittadini esasperati
"A distanza di oltre 1 anno torniamo purtroppo a ricevere numerose segnalazioni da parte di cittadini esasperati per i problemi irrisolti, - scrivono Giannelli e Berardicurt di Forza Italia - i anzi, ancor più gravi, riguardanti i serivizi di trasporto mancanti per i residenti nelle frazioni di Vicchio e che devono recarsi nel capoluogo.Le segnalazioni ci sono giunte da parte dei residenti di Gattaia (oltre 100 residenti fissi) ma è un problema comune a tutte le frazioni vicchiesi. La fine della scuola ha portato il venir meno del servizio di trasporto. Basti pensare che nel mese di luglio è previsto per le frazioni solo un trasporto
settimanale che,a quanto ci risulta, verrà addirittura tolto (!!!) nel mese di agosto. E' inconcepibile che cittadini che pagano regolarmente i tributi per i servizi comunali siano praticamente abbandonati a loro stessi. La situazione è gravissima in particolare per i numerosi anziani che vivono in queste frazioni, molti dei quali soli e che non hanno la possibilità di muoversi con un mezzo proprio, disperati per questa situazione, che sarà ancora più pesante nel mese di agosto.Il Sindaco e l'amministrazione comunale non possono continuare a fare orecchie da mercante ignorando que-
sto serio problema. Occorre approntare un servizio (avevamo proposto almeno due viaggi settimanali, proposta rimasta inascoltata) o stipulare apposite convenzioni per venire incontro a queste persone. Persone sole, che vivono problemi quotidiani, aggravati da questa totale, assoluta mancanza di risposte da parte degli amministratori vicchiesi. Speriamo che almeno stavolta vi sia una chiara assunzione di responsabilità da parte di chi amministra il comune, - concludono gli Azzurri - che dovrebbe pensare a trovare soluzioni per tutti i cittadini; in particolare, come in questo caso, per chi ha più problemi.
Barberino
Riaperti i cantieri dismessi della Variante
Lo segnala il consigliere di OraBarberino! Enrico Carpini che scrive: “Dopo che strani movimenti ci sono stati segnalati negli ultimi giorni dai cittadini della località La Ruzza, abbiamo condotto delle verifiche che hanno evidenziato come uno dei cantieri abbandonati della Variante di Valico sia stato riattivato. Molti camion carichi di terra vanno e vengono dall’area: si tratta finalmente di una bonifica o, come sembrerebbe, viene portata lì altra terra? Negli scorsi mesi avevamo interrogato l’Amministrazione Barberinese ricevendo una smentita a
tale ipotesi, ma, dati i fatti, la domanda si ripropone. Possibile che l'amministrazione sia all'oscuro di tutto? Se è così chiediamo che si attivi per verificare e chiarire quanto sta succedendo, dandone comunicazione ai cittadini preoccupati. Dopo decenni di lavori, per i quali lo ricordiamo è ancora in corso il processo di appello a carico dei vertici di Autostrade, i barberinesi vorrebbero solo chiudere questo capitolo doloroso per il territorio e pretendono delle risposte convincenti da chi li governa! Ora Barberino è con loro!"
Linea Borgo
Pontassieve; Autobus al posto dei treni Da lunedì 19 luglio a domenica 12 settembre alcuni treni regionali, sulla linea Firenze – Pontassieve – Borgo S.L., sono soppressi e sostituiti con autobus. Uguale sorte è toccata anche ad alcuni treni sulla Siena – Chiusi – Grosseto. Le modifiche sono necessarie per consentire interventi tecnici – sia sui treni sia sull’infrastruttura – funzionali al miglioramento della regolarità del servizio. Interessate complessivamente 19 corse nei giorni feriali e 6 nei festivi. Le variazioni di offerta saranno consultabili sui canali di vendita di Trenitalia.
Vicchio Lavori fermi; riapre il Ponte a Vicchio fino a domenica 25
Sarà riaperto al transito da fino a domenica il ponte in località Ponte a Vicchio, nel comune di Vicchio. A causa di un ritardo nella fornitura del materiale selezionato per la ristrutturazione del ponte, la ditta si trova impossibilitata a eseguire i lavori e quindi viene sospeso temporaneamente il divieto di transito disposto con una precedente ordinanza comunale. Il ponte sarà riaperto al transito da oggi, 20 luglio, a domenica 25 luglio compresa, mentre dal giorno successivo, 26 luglio, fino al 2 agosto (e comunque fino al termine dei lavori) sarà nuovamente in vigore la chiusura al transito in orario 8-18.
Marradi Strada per Campigno quasi impercorribile
I consiglieri di opposizione di Siamo Marradi denunciano l'incuria e l'abbandono in cui versa la strada che congiunge il capoluogo alla piccola frazione di Campigno. Piccole frane, fossette di scolo non pulite, tratti dissestati la rendono quasi impercorribile come segnalano i residenti. Con una interrogazione Ridolfi, Bassetti e Talenti chiedono al Sindaco d'intervenire per obbligare i frontisti ai necessari lavori di manutenzione e d'interessare l'ufficio tecnico comunale per coordinare gli interventi
6
Sanità e solidarietà
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
Borgo S. Lorenzo
L’Assessore Ciuoffo alla sede di Progetto Accoglienza
«Siamo di fronte ad una esperienza esemplare che ben rappresenta lo spessore del modello toscano». Lo ha detto l’assessore regionale all’immigrazione, Stefano Ciuoffo, al termine della visita che ha compiuto a Borgo San Lorenzo presso la sede dell’Associazione Progetto Accoglienza che da venti anni si occupa dei richiedenti asilo. «Ho avuto modo di conoscere – ha aggiunto l’assessore – la qualità del progetto di integrazione che viene qui realizzato concretamente, in bella sinergia con i Comuni dell’Unione del Mugello e con un gruppo di associazioni di volontariato». Le cinque case di Accoglienza hanno 112 ospiti e quasi la metà sono bambini. Provengono da vari Paesi, in parti-
colare da quelli in guerra o in aree di crisi come l’Africa subsahariana, la Siria, lo Yemen, il Pakistan, la Somalia. «Adesso – ha precisato Ciuoffo – che siamo in un momento di relativa tranquillità sul fronte migratorio, dobbiamo usarlo per consolidare, su esperienze come questa, il modello toscano di accoglienza che si basa su piccoli gruppi e non su grandi centri, privilegiando l’accoglienza, la formazione e l’inserimento degli ospiti nel tessuto sociale. Un percorso ben guidato da operatori qualificati, in un rapporto sereno, come quello che ho trovato qui in Mugello, con le comunità locali». L’assessore è stato ricevuto dal presidente dell’associazione, Luigi Andreini, da Eura, responsabile del pro-
getto e da Teresa, la coordinatrice delle attività del raggruppamento che comprende anche la Caritas di Firenze e le Cooperative Il Girasole e Cat. Alla visita hanno partecipato anche il consigliere regionale di zona, Massimiliano Pescini e i sindaci di Borgo, Paolo Omoboni e di Palazzuolo sul Senio, Philip Moschetti. «La sintesi di questa positiva esperienza – ha concluso Ciuoffo – sta scolpita sulla facciata di questa bella villa dove si legge il motto latino ex terrore delicium, cioè “dal terrore alla gioia“. La Regione continuerà a sostenere progetti come questo. Useremo le risorse a disposizione per intervenire su un fenomeno ormai strutturale e per fornire risposte di sistema».
Covid-19
Anticipo al 21 luglio per le prenotazioni ‘last minute’ Le prenotazioni ‘last minute’ delle vaccinazioni contro il Covid-19, quelle da prenotare la sera e fare nell’arco al massimo delle successive ventiquattro ore, ripartiranno con un anticipo di qualche giorno rispetto a quanto era stato comunicato. Lo ha deciso il presidente della Toscana, Eugenio Giani, sulla base delle disponibilità che si sono create in questi giorni. Le prenotazioni ‘last-minute’ sarebbero dovute riprendere da lunedì 26 luglio. In-
vece si potranno fare già da stasera, ovvero da mercoledì 21 luglio. In questi primi cinque giorni le dosi a disposizione saranno però più limitate rispetto a quelle utilizzabili dal 26 luglio. Le modalità di prenotazione rimane identica. Si va sul portale online regionale e dalle 19 alle 23.59 si può eventualmente prenotare la prima dose negli hub gestiti sul territorio dalle Asl. I vaccini anti-Covid disponibili sono quelli di Pfizer e di Moderna e ne possono usufruire
Covid19 Mugello In rialzo i contagi anche in Mugello
La scorsa settimana i contagi, in tutto il Mugello, si contavano addirittura sulle dita di una sola mano: oggi invece ne occorrerebbero tre. Sono invece 14 i nuovi casi registrati dal 16 al 21 luglio scorsi, più che triplicati nel giro di una settimana: anche il Mugello si sta allineando al generale aumento dei contagi che sta segnando l’Italia in questi giorni. Ancora i dati non sono preoccupanti, ma la tendenza generale al rialzo deve farci tenere gli occhi aperti.
tutti i nati fino al 2005, ovvero dai sedicenni in su. Dall’inizio della campagna vaccinale in Toscana, alle 17.30 del 21 luglio 2021, sono state complessivamente già utilizzate 3 milioni e 681.310 dosi di vaccino: oltre un milione e mezzo di toscani (1.502.446 per l’esattezza, su una popolazione, bambini compresi, di circa tre milioni e settecentomila persone) ha interamente completato il ciclo di vaccinazione, mentre a 2.178.864 è stata somministrata la prima dose.
Ambiente e sport
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
7
Il Mugello è il circuito al mondo più sostenibile Lo scrive Motorsport una delle più autorevoli rivista di sport motoristici in un articolo firmato da Jonathan Noble Franco Nugnes pubblicato mercoledì scorso Secondo il Sustainable Circuits Index che ha preso in considerazione 96 tracciati permanenti del globo è stata stilata una classifica da Enovation Consulting e Right Hub che ha sottoposto gli impianti a una verifica che comprendeva 21 criteri diversi sul tasso ecologico. La struttura della Ferrari è seguita da Barcellona e Paul Ricard. Anche Monza ha ottenuto una stella fra i circuiti di F1. All’Italia arriva un altro riconoscimento importante: il circuito del Mugello è risultato il migliore al mondo nell’indice che definisce i circuiti più sostenibili. Dietro al tracciato toscano che è solitamente teatro del GP d’Italia di MotoGP e che l’anno scorso ha ospitato il GP di Toscana si sono classificate le piste di Barcellona e del Paul Ricard. La classifica che è stata stilata da Enovation Consulting e Right Hub in un libro bianco comprende 96 impianti che sono stati sottoposti a una verifica di 21 criteri diversi per definire una graduatoria che definisse gli impianti più ecologici in
funzione nel globo e solo 31 di questi hanno dimostrato e divulgato alcune credenziali di sostenibilità. Il rapporto, pubblicato mercoledì 21 luglio, si basa su prove raccolte tra agosto e dicembre dello scorso anno. L'obiettivo è che possa diventare un rapporto annuale per giudicare come i circuiti stiano migliorando le proprie credenziali. Il Mugello, in una valutazione che va da uno a quattro, ha raggiunto unico le quattro stelle: la pista di proprietà della Ferrari utilizza il 100% di energia rinnovabile e produce il 25% del suo fabbisogno energetico annuale utilizzando i pannelli solari. L’impianto dispone inoltre di un sistema di recupero dell'acqua piovana per l'utilizzo nei servizi igienici e per l'irrigazione del verde. Ci sono anche un molte fontane a disposizione dei tifosi e del personale delle squadre per ridurre al minimo la necessità di bottiglie di plastica. Il Mugello ha ottenuto una votazione di 48/100 davanti a Barcellona (38/100) e al Paul Ricard (33/100). Tutti e tre i circuiti hanno ricevuto tre stelle su un massimo di quattro. Il ranking per ora comprende solo gli impianti permanenti di F1, non essendo sta-
to possibile dare un valore ai circuiti stradali temporanei, e solo altri quattro tracciati sono riusciti a conquistare una stella: Silverstone, Hungaroring, Monza e Austin. Cristiana Pace, membro della Commissione per l'ambiente e la sostenibilità della FIA e amministratore delegato di Enovation, società di consulenza sulla sostenibilità, credeva che il rapporto avrebbe aperto le porte al cambiamento per favorire il miglioramento dei circuiti. “Il Sustainable Circuits Index propone una solida valutazione della sostenibilità dei circuiti sulla base di dati divulgati, con l'obiettivo di consentire ai tracciati di confrontarsi a vicenda e, in definitiva, di accelerare azioni e cambiamenti. Perché il tempo della vaghezza è scaduto”. Soddisfatto anche Alexander Wurz, presidente della Grand Prix Drivers' Association che ha accolto con favore il rapporto. "Sono molti anni che mi occupo della sicurezza e della sostenibilità delle piste come pilota, presidente della GPDA e progettista di circuiti. Se si sono fatti grandi miglioramenti in termini della sicurezza, c'è una lunga strada da percorrere nella sostenibilità degli impianti”.
8
Ambiente
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
Firenzuola
Discarica “Il Pago”: la luce in fondo al tunnel?
Il gruppo consiliare d’opposizione “Bene Comune” fa il punto sull’apertura di nuovi lotti della discarica del Pago, segnalando alcuni sviluppi che fanno pensare al blocco dell’ampliamento. “In merito alla discarica “Il Pago” nell’ultimo periodo ci sono state alcune svolte
decisive, fortemente volute dal nostro gruppo – scrivono i consiglieri - che speriamo portino ad una risoluzione definitiva e positiva della questione. In particolare: 1. In data 14 maggio 2021, su pressanti sollecitazioni da parte nostra, è stata presentata dal Con-
sigliere Maurizio Sguanci dell’Area della maggioranza (Italia Viva) un’interrogazione all’Assessore all’ambiente, all’economia circolare, alla difesa del suolo, lavori pubblici e alla protezione civile Monia Monni della Regione Toscana con la richiesta esplicita di eliminare l’attuale previsione del 6° lotto della discarica il Pago dal Piano Regionale di gestione dei Rifiuti, nonché di esplicitare entro quale data sarà chiusa la medesima. 2. In data 10 giugno 2021, si è tenuto a Firenzuola, sempre da noi organizzato, un incontro con la Vicepresidente della Regione Stefania Saccardi, con la presenza del Comitato NO Discarica, durante il quale sono state nuovamente evidenziate e riproposte le nostre richieste e motivazioni per la chiusura della discarica. Si coglie l’occasione per ringraziarLa della fattiva
collaborazione per il raggiungimento di questo risultato. 3. Purtroppo recentemente è giunta comunicazione che il TAR Toscana aveva respinto il ricorso presentato dal Comitato NO Discarica, in quanto aveva ritenuto il Comitato non legittimato a presentarlo perché non sufficientemente rappresentativo di un interesse pubblico e costituito troppo a ridosso dell’autorizzazione data dalla Regione al progetto di riapertura della discarica. Tale posizione ha fatto sì che il TAR non entrasse nel merito delle motivazioni portate dal Comitato contro la riapertura della discarica. Di conseguenza se la precedente Amministrazione comunale con il sindaco Scarpelli avesse dato un sostegno più esplicito ed avesse affiancato il Comitato NO Discarica il Pago, come richiesto con forza dallo stesso, a sottoscrivere il ricor-
ATOILETTE TUTTO PELO PER CANI E GATTI ATTENZIONE: Pelosi in Viaggio!
NON ABBANDONARCI!
1. Cinture allacciate e testa all’interno dell’abitacolo. Acqua fresca e soste ogni due ore per fare esercizio e pipì; 2. Non lasciarlo mai solo e se il cane si agita a stare in auto, usa qualche goccia di olio essenziale di lavanda per aiutare a stimolare la calma e il relax; 3. Metti una medaglietta al collare con l’indirizzo e telefono e porta con te le cartelle cliniche utili in caso di emergenza.
Tel. 0558402844 – 338.1044495
Per info o preventivi: info@atuttopelo.com - P.le Curtatone e Montanara 78 - Borgo San Lorenzo
so presentato, la decisione negativa del TAR non ci sarebbe stata e si sarebbe discusso nel merito il ricorso con la possibilità di vincerlo. 4. FINALMENTE!!! è giunta una concreta risposta formale all’interrogazione di cui al punto 1. che alleghiamo, fortemente richiesta e sostenuta dal gruppo BENE COMUNE, nella quale viene dichiarata ufficialmente per iscritto da parte dell’Assessore Monia Monni, a nome della Giunta Regionale Toscana, la ferma volontà di rinuncia definitiva alla realizzazione del 6° lotto della discarica il Pago di Firenzuola, e che ciò si concretizzerà nell’ambito del nuovo Piano Regionale di gestione dei Rifiuti. Anche la mozio-
ne presentata in Commissione Ambiente del Consiglio Regionale, non solo per merito di alcune forze politiche, sembra trovare tutti d’accordo su questo tema. Tale risposta viene da noi accolta positivamente, ma il nostro impegno continuerà, saremo sempre vigili e prenderemo tutte le iniziative che si riterranno utili fino a quando nel nuovo Piano Regionale dei Rifiuti ci sarà la parola “FINE” a questa triste vicenda. Si ringrazia vivamente il Comitato NO Discarica per la tenacia dimostrata e la preziosa azione svolta contro la riapertura della discarica il Pago di Firenzuola. Confermiamo infine il nostro pieno sostegno e l’impegno per la difesa e la tutela del nostro territorio”.
Eolico Villore
La Regione va avanti. I Comitati. “Disastro ambientale” Da mesi i comitati si battono contro il progetto della ditta Agsm, che prevede la costruzione di un imponente impianto eolico “Monte Giogo di Villore” sul crinale appenninico tosco-emiliano del Mugello, vicino all’area protetta del Parco delle Foreste Casentinesi. Il progetto prevede 8 aerogeneratori di 170 metri ciascuno, 30 km di cavidotti, 8 Piazzole che ospiteranno gli aerogeneratori di 40×32 metri , pari a 5.600 mc di
cemento e di 91 ettari di bosco sacrificati per strade di accesso, aree di cantierizzazione, cavidotto interrato, in aggiunta a 212.020 mq soggette a espropri. Nonostante i reiterati pareri contrari della Soprintendenza Archeologica Belle Arti e Paesaggio per le province di Ravenna Forlì-Cesena e Rimini, Soprintendenza Archeologica Belle Arti e Paesaggio per la città metropolitana di Firenze, dell’Ente parco Nazionale delle Foreste Casen-
tinesi e dell’Unione di comuni della Romagna Forlivese, Unione dei Comuni del Valdarno e Valdisieve e dei Comuni di San Godenzo, Portico San Benedetto e Marradi, le Regioni Toscana ed Emilia-Romagna vanno avanti. Il progetto è nella fase finale del procedimento autorizzativo regionale (PAUR). La senatrice Michela Montevecchi ha chiesto conto con un’interrogazione al ministro della Cultura Dario Franceschini, se non ritenga opportuno effettuare anche lui le verifiche necessarie a comprendere il comportamento fin qui adottato da parte delle Regioni e quali azioni intenda intraprendere per la tutela del valore paesaggistico di quell’area. «La realizzazione di questo impianto provocherebbe infatti un disastro ambientale irreversibile per il nostro Appennino pregiudicandone il corridoio della bio-diversità che è un’arteria fondamentale del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi», denunciano i comitati. Il prossimo sabato 24 luglio la Senatrice Michela Montevecchi, insieme al Consigliere Regionale Irene Galletti faranno un sopralluogo sul crinale dell’Appennino interessato dal progetto e successivamente incontreranno alle 12,00 nel Municipio di San Godenzo le istituzioni e le associazioni con successiva conferenza stampa. Si tratta di un ulteriore passaggio per portare il grido di allarme del territorio a livello nazionale e Regionale. Sabato 24 luglio 2021 Ore 12 Piazza San Godenzo – Comune di San Godenzo (FI)
Programma Giornata di sabato 24 luglio 2021 Ore 8:00 – Partenza dal cimitero di Villore per visita crinale Ore 12:00 – Conferenza stampa – Piazza San Godenzo c/o Municipio Comunale Partecipanti: Michela Montevecchi, Senatrice e Segretaria di Presidenza della commissione Cultura Irene Galletti, Consigliera regionale Emanuele Piani, Sindaco Comune San Godenzo (FI) Leonardo Cuoretti, Sindaco Comune di Londa (FI) Maurizio Monti, Sindaco Comune di Portico – San Banedetto (FO)
Paolo Cioni, Consigliere Comune di Vicchio Marco Bosi, Consigliere lista civica Comune San Godenzo Leonardo Romagnoli, Consigliere Comunale lista civica Comune di Borgo San Lorenzo Laura Barlotti, Consigliere Comunale lista civica Comune di Dicomano PARCO NAZIONALE DELLE FORESTE CASENTINESI Dott. Alessandro Bottacci Direttore del Parco Nazionale delle foreste Casentinesi Comitato per la Tutela dei Crinali Mugellani ASSOCIAZIONI ASSOCIAZIONE CAI (Club Alpino Italiano) Giancarlo Tellini, Presidente
Regionale Toscana Marco Bastogi, geologo Associazione Cai Regionale Toscana ASSOCIAZIONE – ITALIA NOSTRA Maria Rita Signorini, Vicepresidente di Italia Nostra Regionale e consigliere nazionale Fabio Fabiani, Presidente Associazione Dicomano che verrà Maurizio Gori, Presidente Associazione Mugello in Movimento Sono stati invitati a partecipare: PARCO NAZIONALE DELLE FORESTE CASENTINESI Dott. Alessandro Bottacci Direttore del Parco Nazionale delle foreste Casentinesi Tommaso Cuoretti, Sindaco Comune di Londa (FI)
Lettori e società
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
9
Borgo S. Lorenzo
Tampontaxtour in Piazza Romagnoli Il 16 luglio scorso in piazzetta Romagnoli ha fatto tappa il TAMPONTAXTOUR. Iniziativa, promossa dall’ Associazione “Tocca a Noi”, assieme alla consigliera del Comune di Firenze Laura Sparavigna nell'ambito del movimento che chiede il contenimento delle tasse sugli assorbenti. Con la tappa borghigiana viene dato seguito alla mozione approvata dal Consiglio dell’Unione Montana dei Comuni del Mugel-
lo lo scorso 18 giugno.
L’Amministrazione comunale e la consigliera Stefania Ciardi con delega alle pari opportunità ringraziano i numerosi cittadini che hanno partecipato
Dal Rotaract un televisore per la Misericordia di San Piero
Di nuovo un gesto di grande solidarietà alla Misericordia di San Piero a Sieve ! Protagonista il Rotaract Club Mugello con un magnifico televisore Sansung di 55 pollici, donato alla locale Confraternita. Mercoledì 14 luglio 2021, presso la sede dell’Associazione sampierina in via Largo Antonio Frilli, il vice Presidente del Rotaract Club Mugello, Jonathan Grieco, assieme ad un altro Socio, ha consegnato il mega televisore al Governatore Donatella Panchetti e al tesoriere Roberto Bettini, rappresentanti della Misericordia. La TV andrà a completare l’allestimento della nuova ampia stanza destinata ai volontari: per la Misericordia, infatti, rendere fruibili ai volontari spazi nuovi ed accoglienti è motivo di
soddisfazione, essendo il volontario la vera forza della Confraternita. In particolare l’occasione èmotivo di rendere un forte plauso ai giovani componenti del Rotaract per aver intuito la rilevanza di uno strumento fondamentale come un televisore, in grado di dotare l’ambiente del volontariato di una costante finestra aperta sul mondo dell’informazione, specie in questo frangente in cui la Misericordia si è arricchita dell’apporto di giovanissime leve provenienti dal servizio civile. Dunque un grazie di cuore al Rotaract Club Mugello, ai Soci , al Presidente Niccolò Gherardi,che da anni sono impegnati in attività benefiche sostenute attraverso la costante promozione di iniziative di successo. I service elargiti a beneficio della
collettività sono ormai molteplici e quello relativo al mega televisore è solo l’ultimo di una lunga serie. Anco-
ra una volta il Rotaract Club Mugello si è reso emerito di una splendida azione rivolta ai bisogni del sociale.
Luco
Borgo S. Lorenzo Griglia pericolosa sulla ciclabile
Un lettore ha segnalato ai media locali una griglia sulla ciclabile lungo il Viale Kennedy a Borgo che è molto pericolosa per i ciclisti che possono rimanerci incastrati con la ruota e quindi finire in terra. Un altro lettore c'invia ora una foto del rimedio escogitato. Qualcuno c'ha messo sopra un piolino spartitraffico. Meglio che nulla!
Case popolari. Chi fa la manutenzione? Una situazione complessa, quella delle case popolari di Luco gestite da Casa SpA: una lettrice, che comprensibilmente desidera rimanere anonima, ci segnala infatti un caso spinoso di cattiva manutenzione, come
emerge dalle foto. Il consulente, oggi commissario, che si occupa dell’amministrazione e della contabilità del condominio popolare risulta difficile a contattarsi e sostiene, secondo la signo-
ra, che non ci siano fondi sufficienti per procedere alla manutenzione delle aree comuni. Nel frattempo, l’erba continua a crescere e per quest’anno non è stata ancora tagliata.
Il gelato del donatore Fratres ai mercoledì nel Borgo Una ricetta segreta per un gelato da offrire a chi passeggiava mercoledì scorso nel centro storico di Borgo. E’ l’iniziativa presa dalla Fratres, l’associazione dei donatori di sangue locale per invitare le persone a donare il sangue indispensabile per tante cure e interventi nel nostro ospedale. Il gelato, preparato dai cuochi e pasticceri Niccolò e Stefania dell’Osteria del Galletto, è stato un successo; fresco, digeribile con un retrogusto al rosmarino è piaciuto a tutti e c’è stato anche chi ha fatto il bis. Riuscita anche l’iniziativa della Fratres; in tanti si sono informati su come fare a donare il sangue, dove andare e quali procedure seguire.
10
Lettere e lettori
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
Dai lettori
Quando i treni di ultima generazione per la Faentina?
Tanti auguri a Fabio e Benedetta
Il 19 luglio 1 Fabio & Benedetta, hanno raggiunto un immenso traguardo!!! 18 anni di fidanzamento, e 1 mese da sposi!!! Tommaso, fà tantissimi auguri di buon anniversario, e un grandissimo abbraccio a Fabio per il momento che sta attraversando..... Forza Fabio "Barabba" so che sei una roccia Ancora tantissimi auguri!!! L'è verooooo Tommaso Barelli
Dafina compie 18 anni! Egregio Mercatali, Come lettore e anche scrittore di qualcosuccia sul suo giornale, le confesso che sono stupito e un po’ stanco delle continue polemiche sulla FERROVIA FAENTINA, sui ritardi dei treni per cause tecniche (treni diesel ormai vecchi del 19851986) o per altri motivi e delle rimostranze dei pendolari che hanno ragione di protestare contro i treni
di Dante con i politici della CITTÁ METROPOLITANA e il PRESIDENTE DELLA REGIONE TOSCANA in pompa magna il 3 luglio all’inaugurazione del TRENO FIRENZE-RAVENNA. SAREBBE ORA che gli AMMINISTRATORI dell’UNIONE MONTANA DEI COMUNI DEL MUGELLO E VAL DI SIEVE, ASSESSORE ALLA MOBILITÁ E AI TRASPORTI si incontrassero
con i vertici delle FS, ingegneri e politici per andare a visitare gli stabilimenti HITACHI di PISTOIA o STAEDLER e il circuito di prova di BOLOGNA, per decidere di acquistare questi treni di nuova generazione. NON SI PUÒ MANDARE ancora sulla linea Faentina i locomotori diesel e le composizioni degli anni ’80, vedi ALN 668 o Diesel 445, quando ci sono nuovi treni BIMODA-
LI come i BT3 e il Cantoni. Possibile che nelle altre regioni si riesca a fare sempre di più che non in REGIONE TOSCANA sempre indietro rispetto alle soluzioni non troppo avveniristiche come quella dei TRENI A IDROGENO ipotizzati per il 2023 dalla FERROVIA FAENTINA? Professor Cavasicci Luciano
La nostra amica Dafina è diventata maggiorenne! Un traguardo importante nella vita di una giovane donna intelligente, forte e coraggiosa. Tanti auguri di cuore da tutti i tuoi amici e amiche dell’Osteria e del Giornale del Galletto, che ti augurano di realizzare tutti i tuoi sogni e ottenere tutto ciò che desideri grazie alla tua forza e alla tua determinazione!
LUTTI Ci ha lasciati il poeta barberinese “Barba d’oro” 2020
Ivo Guasti: Addio grande poeta figura molto nota, anche per il suo impegno civico e politico, Ivo Guasti ha legato il suo nome soprattutto alla poesia, perché l'esercizio poetico ha segnato tutta la sua vita, fin dalla giovinezza. E' del 1971 il suo primo libro di poesie, "La mia terra", dedicato al Mugello. Da allora, senza interruzione, le decine di raccolte poetiche, hanno dato voce in modo originale alle profondità dell'ani-
mo umano curando anche alcuni testi e ricerche sui canti del mondo contadino toscano. Lo ricordiamo con le parole che Riccardo Rombi usò nella prefazione della raccolta di poesie “Un modo di vivere” “Un modo di vivere, la raccolta poetica di Ivo Guasti, lascia incerti ad una prima lettura, come se il mondo, il mondo delle cose, si fosse ritirato, in un altrove non definito e similmente, dell’umano, si percepis-
se solo l’essenza, un volto, una voce, un suono. Si resta come confusi nel non riuscire a scorgere tracce, resti, segni del nostro passaggio, come se magicamente il nostro pianeta avesse, motu proprio, deciso di traslocare ad altra galassia”. Di Ivo guasti resterà segno del passaggio, resteranno le raccolte di splendide poesie e l’affetto che il suo pubblico con gli ha mai risparmiato. Ciao grande poeta.
Addio a Josephine Attard Presidente dell’Associazione genitori Mugello-Alto Mugello contro l’emarginazione Indaco si stringe per la perdita di una grande donna, mamma, amica e Presidente. Indaco ricorda Josephine esempio di dolcezza forza e dignità nella sofferenza che ieri ci ha lasciati... Tiziana Lorini aggiunge “ il nostro pensiero è per Josephine la sua famiglia alla quale siamo vicini in que-
sto momento così doloroso. Tutto il gruppo di Indaco teatro con l’altro si abbraccia e abbraccia la sua famiglia, gli insegnamenti e l’eredità che ci ha lasciato la nostra cara e indimenticabile Presidente” Alla commozione di Tiziana Lorini e di tutti i ragazzi e genitori del gruppo anche la nostra redazione si stringe in un fortissimo abbraccio.
Tra storia e cronaca
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
11
Amarcord - Rubrica settimanale a cura di Pucci Cipriani
Luglio la festa del ss.Crocifisso dei miracoli a borgo san lorenzo
Anche nel mio “verde Mugello “ arriva luglio che, per dirla con Renzo Pezzani : _”falcia le messi al solleone” _per , poi, affidarle ad agosto che _”avaro, ansando, le ripone”._ Luglio, il mese agreste in cui i grilli e i ranocchi, a notte, ti fanno lunghe serenate. Ero per dire che con luglio arrivano le lucciole...ma le lucciole non ci sono più : _”Nei primi anni Sessanta - _scrive un grande scrittore antimoderno come Pier Paolo Pasolini - _sono cominciate a scomparire le lucciole (...) dopo pochi anni le lucciole non c’erano più_, _sono un ricordo abbastanza straziante del passato” _ E, con le lucciole, tante altre cose care sono scomparse, si lamenta ancora Pasolini nei suoi “Scritti Corsari”, come il latino : _”il povero latino delle medie è (ahimè, era! n.p.c.) un primo, minimo mezzo di conoscenza di quella storia che la ferocia capitalista cerca di mistificare facendola sua”_ Poi, con il Sessantotto, anche il latino è scomparso dalla scuola lasciando il posto al “piffero” e, con il Concilio e il “post concilio”, (il “Sessantotto della Chiesa”, come allora lo definì uno dei suoi sostenitori, il Cardinale Suenens) la Chiesa gettò dalla finestra il latino liturgico e, insieme al latino, il canto gregoriano, le balaustre, i reliquiari (insieme alle reliquie), gli stendardi delle Compagnie, le pianete rinascimentali, i turiboli e le navette, i messali, i candelieri e i manipoli che potevi, poi, trovare, a poche lire, dai robivecchi ...ma soprattutto gettò via la “pietà popolare” Ho voluto fare questa premessa prima di ricordare la Festa del SS. Crocifisso dei Miracoli, che si venera nella “chiesa dei salesiani” del mio paese, una festa dettata proprio dalla “pietà popolare” perché , vorrei che i lettori mi compatissero, qualora i miei “pezzi” apparissero loro come delle Geremiadi più che delle “care memo-
rie”, perché, sempre citando Pasolini : _”un uomo anziano che abbia un tale ricordo (quello delle lucciole... e non solo n.p.c) non può riconoscere nei nuovi giovani se stesso giovane, dunque non può avere i bei rimpianti di una volta”_ Mah...eppure quanti rimpianti (e che rimpianti!) ci sono, eccome! L’ultima domenica di luglio si festeggiava e si festeggia tuttavia al mio paese il SS. Crocifisso dei miracoli : nel 1400, l’anno giubilare, i pellegrini si recano a Roma, predicando penitenza, per lucrare l’indulgenza plenaria, cantando il “Miserere” e lo “Stabat Mater” e implorando: _Misericordia, eterno Dio_ _Pace pace, o signor pio:_ _Non guardate il nostro errore,_ _Date pace al peccatore. _ E in quell’anno si abbatté su Firenze e sul Mugello una terribile pestilenza che mieteva vittime, per cui molti fuggivano: _”Eravi in quei giorni di lutto, in Borgo San Lorenzo, -_ si legge in “Memorie del Crocifisso dei Miracoli di Borgo San Lorenzo” Ciardetti, Firenze 1838 - _ una compagnia di pellegrini scesi dall’Alemagna (...) una gran parte di questi infelici perirono al primo assalto di peste: l’altra si dette a fuga precipitosa abbandonando tutto e perfino l’immagine di Gesù Crocifisso, dietro alla quale avea peregrinato”_ La pia tradizione vuole che la sacra immagine, animatasi, abbia passato la Sieve e si sia fermata nella sede dei “Battuti” presso il Convento francescano: i “Battuti” cambiarono poi nome in quello di “Compagnia del Corpus Domini” e quindi “Compagnia de’ neri” quando cambiarono la cappa bianca con quella nera in segno penitenziale nel ricordo della Passione di Cristo (ad oggi è rimasto sempre il nome di “Compagnia de’ Neri” anche se i confratelli hanno ripreso la “cappa bianca” n.p.c); ancora la benemerita Com-
pagnia, opera, secondo i gloriosi capitoli delle antiche Confraternite, e ad essa è affidata la miracolosa immagine del SS. Crocifisso. Fin dal 1400 molti furono i miracoli e le grazie che promanavano (e tuttavia promanano) dalla Sacra Immagine di Gesù crocifisso. I primi miracoli: una donna, “chiamata Bona, figlia di una Giovanna di Mugello” fu guarita, al contatto della Sacra immagine dalle sue infermità, essendo cieca, storpia e muta; lo stesso accadde al mugellano Ausone di Cambino , che era storpio a una gamba e guarì “immantinente” dopo aver baciato il volto del Cristo (Cfr. P. Lino Chini “Storia del Mugello” Vol III, pag.31) Come ci informa Marco Pinelli ne “L’Oratorio del SS.Crocifisso dei Miracoli e la Compagnia del Corpus Domini detta de’ Neri a Borgo San Lorenzo. Arte, storia, devozione” Ed. Dell’Acero, 2000 - sia detto, per inciso, considero questo lavoro di Matteo Pinelli, scritto in un buono e scorrevole italiano (cosa rara oggidì), con un’ottima documentazione ed una eccezionale bibliografia, il miglior libro di storia locale mugellana scritto da cinquanta anni a questa parte - _”per quanto riguarda la Toscana, l’attività delle numerose Confraternite fu bruscamente interrotta nel 1784, quando il Granduca di Toscana Pietro Leopoldo (un “laicista” giacobino, la pecora nera di una famiglia pia e figlia devota della Chiesa come quella dei Lorena n.p.c.), ne decretò la soppressione, con la conseguente incamerazione dei cospicui patrimoni da parte dello Stato Toscano. Successivamente alle soppressioni (...) le compagnie furono ripristinate, anche se non tutte ebbero la forza di ricostituirsi nel corso del XIX Secolo vissero un periodo di relativa fortuna, fino all’avvenuta grande “riforma” voluta dal Concilio Vaticano II, che ha notevolmente ridotto il significato e il valore di questa esperienza di vita cristiana, in favore di altre, ritenute più adeguate al mutare dei tempi.” (Cfr. Matteo Pinelli, op.cit. sopra pag 15)_ Insomma: “_QUOD NON FECERUNT BARBARI FECERUNT BARBERINI”_ E Pietro Leopoldo, ostile alle Confraternite e alla religione, che convocò il “Conciliabolo di Pistoia”, che decretò l’abolizione del latino e delle Sacre reliquie, la “Messa in vernacolo” etc., fu costretto, con il “suo” arcivescovo giansenista Scipione de’ Ricci, a fuggire, quando il popolo insorse assaltando la loro carrozza al grido : _”O funzioni vecchie o legnate nuove”..._vi fu anche: _”il 4 agosto 1844 - scrive ancora Marco Pinelli - il granduca Leopoldo II di Lorena e la granduchessa Maria Antonia delle Due Sicilie (che) inviarono il secondogenito Carlo a pregare davanti all’immagine del SS. Crocifisso , sco-
perto per l’occasione, per la guarigione del terzogenito Ranieri, che si trovava malato alla villa di Cafaggiolo. Il successivo 7 agosto, lo stesso granduca, si trovò a pregare presso l’immagine del Crocifisso (per cui)fu notato un manifesto miglioramento al momento istesso in cui fu scoperta l’immagine...(Marco Pinelli op.cit. pag 57)_ E poi il terremoto del 1919, la ricostruzione, mentre il SS.Crocifisso fu ospitato, temporaneamente, nella chiesa della Venerabile Confraternita di Misericordia. Ma torniamo ai ricordi, ai rimpianti, alle “lucciole scomparse”... Quand’io ero ragazzo, nei “meravigliosi anni Cinquanta”, la festa del SS Crocifisso era davvero “grande” già, durante il triduo di preparazione, al quale partecipavo con i mie familiari - e quante famiglie partecipavano - il SS. Crocifisso veniva “scoperto” mentre i fedeli intonavano a “una voce” quel bellissimo inno scritto da Mons. Bonardi e musicato dal maestro Domenico Bartolucci caro al cuore di ciascuno di noi: _Da secoli venisti _ _Gesù in mezzo a noi _ _le braccia ai figli tuoi_ _nel gran perdono apristi_ _né stanco è ancor l’amore_ _del tuo trafitto cuore._ _Nostra speranza tu_ _sei pur sempre o Gesù!_ _O immensa carità_ _abbi di noi pietà. _ Ora anche l’inno hanno cambiato...è rimasta la musica, ma i Soloni hanno cambiato molte delle parole, forse troppo compromettenti per loro e infatti, ad esempio, _”a Te Gesù, le sorti / fidiam de’ santi altari,/ de’ dolci focolari,/ i cari vivi e morti,/ l’Italia la vittoria, / la pace, e la Tua gloria.” _è diventato : “_A te Gesù, affidiamo / le nostre incerte sorti / i cari vivi e morti, / a te raccomandiamo/ Sii sempre tu la luce, / la mano che conduce...”_ Si potrebbe andare avanti...e vien rabbia veder “sbertucciato”, dal primo “asinus clericus”, l’inno di un insigne letterato come Mons. Bonardi, musicato da uno dei più insigni musicisti del XX Secolo, il Maestro Domenico Bartolucci, poi cardinale di Santa Romana Chiesa. Nessun concilio potrà cancellare quei ricordi: la domenica la “Grande Messa”, cantata, e, presso i salesiani, la grande “fiera di beneficenza” e poi, il pomeriggio, arrivavano, a frotte, dalla campagna i contadini vestiti a festa (anche noi, un tempo, nei giorni festivi si metteva il “vestito buono”), e, davanti alle “Logge dei Marroni”, la grande tombola con Bellelle che tirava su i numeri: _”...88 gli occhialoni...77 le gambe delle donne ...48 morto che parla...90 la paura...45 i’ vino buono...66 le due zittelle...” _E quando c’era qualcuno che faceva “terno”, “quintina” e “tombola” ecco Stronca, con la sua tromba, che suonava la
carica...in piazza dell’Agostini arrivavano le giostre, ovvero i seggiolini volanti, la giostrina che andava “a spinte”, e il trenino che andava lanciato con una spinta della mano su un binario ripido che doveva colpire, in alto, il fulminante: i giovanotti si toglievano la giacca e facevano “gara di forze”...e poi al tirassegno, con le carabine con la canna “storta”, si tirava ai gessetti e alle lampadine, chi faceva più centri vinceva la scimmietta con l’elastico o la bottiglia di Albana...arrivavano da Lamporecchio i venditori di brigidini e di volane (nocciole) al grido di “chi le stiaccia?”, e Marmarica e il Tattone con il banco del cocomero (il primo sul Poggio e il Tattone in piazza Curtatone e Montanara) e quando aprivano l’anguria bella rossa allora gridavano _”Brucia Faenza!”_, o, se, troppo fatto, _”Glié pe’ __l’oche”_, mentre Manovre, friggendo i suoi bomboloni, mandava il richiamo”_Caaaardiii”_ ...e in casa si festeggiava con il pranzo...la mia nonna faceva l’anatra in umido, con i fagiolini serpenti, i maccheroni sull’anatra, il popone e il ciambellone..._” va mangiato per devozione” _diceva. Del resto eravamo nel tempo in cui il Sole entra nella costellazione del Leone per cui :_”Quando sol est in Leone / bonum vinum cum popone / et agrestum cum pipione. (quando il Sole è nel Leone , buon vino con popone/ e agresto col piccione”)_ Ma il momento più alto della festa era, a sera, quando la venerata,immagine, ve-
niva portata in processione, sotto un grande baldacchino a “quattro mazze” (anch’esso sparito), tenuto dai confratelli della Compagnia dei Neri, per le vie del paese - la gente illuminava i balconi e metteva alle finestre la “coperta buona” - e la banda musicale, con in testa il Giovannini, accompagnava il canto dei fedeli : _”Gesù della tua croce / il sole in noi riaccenda / la fé, la speme splenda: / e al secolo feroce / battesimo d’amore / sia il Sangue redentore...”_ E quella processione, con le candele nel “cartoccio colorato”, sembrava non finir mai e a me veniva da piangere nel ricordare, già allora, i miei molti peccati e vedere quel mio Cristo dolente sulla croce.. Al passaggio la gente si inginocchiava, la commozione era grande: e si ringraziava il SS. Crocifisso che benediva le famiglie, i raccolti, quel Cristo a cui ci rivolgevamo perché ci liberasse dalle calamità _”a peste, fame et bello - libera nos Domine”_, quel Cristo che veniva “scoperto” perché assistesse gli agonizzanti nel loro “passaggio estremo”, quel Crocifisso ligneo a cui la popolazione del Mugello aveva fatto una “corona” di ex voto che tinnivano quando veniva portato in processione... E quando i miei pronipoti o, un tempo, i miei alunni, mi domandavano quando questo accadesse rispondevo : _”In un tempo lontano...quando ancora c’erano le lucciole...”_ Pucci Cipriani
Amarcord – Ricordi a confronto In carrozza c'è Pieret con la moglie, ma non è il 1939
Nella sua rubrica "Amarcord" Pucci Cipriani ha pubblicato una bellissima foto di un corteo di carrozze risalente al 1909. Erano sconosciute le persone a bordo delle carrozze, ma dai vestiti e dalle carrozze tirate a lucido era evidente che si stavano recando a un matrimonio o a qualche cerimonia. Alcuni nostri lettori hanno riconosciuto i passeggeri e, nella puntata successiva di "Amarcord", il Professor Cipriani ci ha raccontato chi erano. Si trattava di un personaggio mitico del vecchio Borgo: Pieret, al secolo Alfredo Lombardi che si stava recando al proprio matrimonio con la sua futura sposa. Dopo il riconoscimento la foto è stata ridatata al 1939. La foto ha colpito un altro nostro lettore che però contesta la nuova datazione. Renato, questo il suo nome, era grande amico di Nedo, figlio di Pieret che condusse per tanti anni la storica Scuola guida Lombardi, fondata dal babbo. Nedo nel 1939 aveva 7 o 8 anni e dunque la data del matrimonio dei suoi genitori va spostata indietro di una decina d'anni. Pillole di storia borghigiana che vanno a mettersi al loro posto con il contributo di tanti che conobbero e amarono questi personaggi. (P.M.)
12
Eventi e società
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
Palazzo dei Vicari e Vecchia Propositura di Scarperia
Percorsi d’arte al femminile E’ stata inaugurata domenica 11 luglio presso la Vecchia Propositura La Pro Loco di Scarperia, in collaborazione con Seven Art Friendly, propone la mostra “Percorsi d’arte al femminile”.
“Mostra collettiva con opere do quarantacinque artiste. Aperta fino a domenica 25 luglio” L’idea nasce per l’otto marzo, festa della donna, con
l’intenzione di proporre una mostra collettiva tutta al femminile, in cui le artiste stesse rappresentano il fil rouge tra le opere esposte. L’iniziativa non si è potuta realizzare a marzo a causa della situazione pandemica, ma ecco che viene presentata adesso, anche con un nuovo intento: un’occasione per le artiste, nazionali ed internazionali, di partecipare alle nuove attività finalmente in maniera più libera, desiderose di mostrare al pubblico le proprie opere di pittura, scultura, arazzi, disegno, incisioni. Le opere delle quarantacinque artiste coinvolte saranno esposte all’interno del Palazzo dei Vicari e della Vecchia Propositura di Scarperia da domenica 11 a domenica 25 luglio.Ecco la lista delle artiste coinvolte: Patri-
CinemaInCampo Rassegna cinematografica gratuita all’aperto
zia Anselmi Joanna Aston Zionela Belgrave Roberta Bertini Nikla Biagioli Gloria Bicchi Lucilla Fagorzi Eliana Bonacchi Valeria Cappelletti Loretta Casalvalli Lara Cavaciocchi Katrin Costanza Anna Casu Emanuela Degan Maria Drusian Mara Faggioli Cristina Falcini Simonetta Fontani Annalisa Fusilli Luciana Gabellini Patrizia Gabellini Giusi Gramigni Susanne John Milvia Labardi Susi La Rosa Donella Lippi Simonetta Lippi Nicoletta Macchione Susanna Maisano Sabrina Malavolti Paola Meini Elena Migliorini Antonietta Moschi Fiorella Noci Chiara Palazzo Francesca Parrini Tina Pelaia Baroncini Liliana Pescioli Anna Pieraccini Diana Polo Vincenza Poneti Reta Rita Taglianeti Sara Trentanove Rosalba Zingale. Info: 055 8468165.
Week-end tra natura musica e sapori locali Sabato 24 luglio e domenica 25 luglio dalle 18.00 di sabato alle 14 di domenica UN WEEK-END TRA NATURA MUSICA E SAPORI LOCALI In collaborazione con la Cooperativa Crocus Trip di Firenze Ci troviamo a casa al Giogo dove ci sistemiamo e ci prepariamo per una cena caratterizzata dai sapori del posto, seguiremo la serata sulle note e i balli del trio blues “The Lumberjack”! Il giorno dopo escursione con pranzo al sacco sulla Linea Gotica guidati dagli
esperti conoscitori di “Gotica Toscana”.
Vaglia
Il Comune di Vaglia organizza al Campo Sportivo “Marco Ciompi” nel capoluogo una rassegna cinematografica all’aperto. Le proiezioni che si terranno il martedì, il venerdì ed il sabato alle ore 21:30, iniziano il 20 luglio 2021 e termineranno il 7 agosto.Il martedì sarà dedicato agli “Oscar”, il venerdì ai “Classici” ed il sabato a “Divertiamoci con la Famiglia”.Ingresso LIBERO e GRATUITO, rispettando le norme anti covid
Il Castagno d’Andrea - Orario aperture Centro visita Parco Nazionale Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna
Dal 1 al 25 LUGLIO Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica e Festivi 10,00 – 18,00 Dal 26 LUGLIO al 22 AGOSTO Tutti i giorni e Festivi 10,00 – 18,00 Dal 23 Agosto Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica e Festivi 10,00 – 18,00 SETTEMBRE Sabato, Domenica 9,00 – 13,00 OTTOBRE Sabato, Domenica 9,00 – 13,00 OTTOBRE Domenica 24 e Domenica 31 10,00 – 18,00
Scarperia Annullato il concerto in programma domenica 25
Il concerto dello Studio Lirico Rufina Festival previsto per Domenica 25 luglio, alle 21:00 nell’atrio del Palazzo dei Vicari è stato annullato per motivi organizzativi della compagnia. Probabilmente verrà riprogrammato, e la nuova data verrà annunciata successivamente.
“Armonie Interiori,” al Festival Economia e Spiritualità «La musica e il canto sono linguaggi universali che sanno parlare al cuore di ogni individuo al di là di ogni differenza di cultura, razza o religione». Lo spettacolo prende forma attraverso una delicata e poetica alternanza fra mantra e brevi invocazioni di preghiera musicati e racconti delle tradizioni: ebraica, indiana, musulmana e cristiana. Il cuore di ogni essere vivente
arde d’amore per l’Infinito e canta incessantemente il Suo nome. Il Festival si pone come obiettivo quello di portare a conoscenza temi quali economia etica, solidale, sostenibile nel rispetto dei popoli riaccendendo la fiamma dello spirito. Ingresso gratuito, posti limitati. Per partecipare scrivere a turismo@comune.vaglia.firenze.it
Eventi
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
13
Barberino
Torna “Flood”, musica e street food a Bilancino
un’edizione virtuale andata comunque in scena per dare una continuità all’evento, torna finalmente in presenza sulle rive del lago di Bilancino il Flood – Bilancino Festival che presso l’area dell’Andolaccio, sul Lago di
Dopo un anno di stop, tornano gli spettacoli e il “cibo di strada” per la terza edizione in programma eccezionalmente per il 2021 dal 22 al 25 Luglio Dopo lo stop imposto dalla pandemia nel 2020 ed
Bilancino chiuderà il mese di Luglio dell’estate 2021 a Barberino. Il FLOOD 2021 si aprirà quindi alle 19 di giovedì 22 Luglio, per concludersi nella serata di domenica 25 e darà l’opportunità di prendere un aperitivo, mangiare o semplicemente rilassarsi in un’area tra le più suggestive del Mugello, immersi nella natura ammirando uno splendido tramonto. Particolare attenzione allo street food, che sempre di più è diventato un tratto distintivo ed apprezzatissimo dell’evento, con variegate proposte nazionali ed internazionali per provare ogni sera qualcosa di nuovo e stuzzicante. Ogni giorno diverse espressioni artistiche; si passerà dal teatro alle esibizioni live, dal rap alla trap, dai DjSet alla musica elettronica e all’Indie rock, passando per la musica anni 80 e 90 ed agli spettacoli per bambini. Due palchi che ogni sera offriranno dunque proposte per tutti i gusti Un mondo variopinto, colorato, che ha visto ulteriormente crescere il numero e la qualità delle collaborazioni con realtà del territorio e non solo. Il festival, organizzato dalla Pro Loco per Barberino in collaborazione con Periscopio Comunicazione ed il Comune di Barberino di Mugello, in questa edizione vedrà una particolare attenzio-
Borgo San Lorenzo
“Il Palio di Paleo” Siamo lieti di presentarvi la 1^ edizione del palio dei bambini! 25 LUGLIO 2021 FOROBOARIO BORGO SAN LORENZO CORSA DEI SACCHI CORSA DEI CARRETTI CORSA DELLA ROTOBALLA TIRO ALLA FUNE 7 RIONI In palio il drappo ufficiale e
tanti altri premi! Iscrizione gratuita aperta per bambini 6 12 anni entro giovedì 22 luglio! Servizio bar con food & beverage, musica dal vivo e djset, trucca bimbi e tanto altro!!! Per info e prenotazioni in privato o al numero 3312661688 RINGRAZIAMO @saragenerini per la grafica e per aver-
ci supportato in tutto! Inoltre ha avuto modo di ridisegnare i loghi dei nostri rioni in nuovo stile tattoo... GRAZIE ANCORA!
ne al rispetto delle regole in vigore per contrastare l’epidemia COVID, per un evento da vivere in piena sicurezza. Protagonista insieme alle arti sarà nuovamente questo meraviglioso spazio all’aperto, sulle sponde del Lago di Bilancino, in un’area che il Festival vuole rianimare e caratterizzare per i più giovani, in un luogo simbolo per la vallata del Mugello ma ormai da anni punto di riferimento anche per le vicine città. “Un plauso ai ragazzi della Proloco ed a tutti i soggetti coinvolti nell’organizzazione di questo bellissimo evento, commenta il Vicesindaco del Comune di Barberino Sara Di Maio, abbiamo toccato con mano le enormi difficoltà che ci sono oggi per assicurare il rispetto delle regole e delle normative e rendere gli eventi sicuri. Un grande sforzo organizzativo al quale si è stati in grado di ottemperare solo unendo le forze e che sono certa verrà ripagato. Fin dal primo giorno di mandato abbiamo dato alla valorizzazione dell’Area di Bilancino una grande priorità, che trova la conferma certamente nei piani di trasformazione del territorio, ma anche nella volontà che l’amministrazione ha nel promuovere ed investire sulle iniziative che si svolgono proprio in quell’area. Flood arriva alla sua terza edizione forte del successo ottenuto nelle sue prime edizioni – conclude Di Maio - un evento che
nasce dai giovani e che riesce a coinvolgere anche le altre fasce d’età in un connubio davvero attraente e poliedrico”. “Come Proloco per Barberino, spiega il Presidente Tommaso Giuntini, abbiamo fortemente voluto impegnare tante delle nostre forze nell’organizzazione del Flood - Bilancino Festival, nonostante le difficoltà che il periodo ancora prevede. Ci piace pensare che Flood possa rappresentare un simbolo di ripartenza per tutta la nostra attività, sempre rispettando le normative in vigore.
Il lavoro per organizzare una manifestazione del genere in questo momento storico è stato e sarà enorme ed in questo senso sento il dovere di ringraziare più di sempre tutti i volontari della nostra associazione, la direzione del festival e tutti i gruppi di lavoro che collaboreranno per la buona riuscita di questo importante appuntamento”. Per scoprire il programma dettagliato degli eventi del 3° Flood – Bilancio Festival si possono seguire le pagine facebook e Instagram ufficiali dell’evento
Palazzuolo sul Senio Pic nic d’amore
Ore 19 APERICENA Sulle rive del fiume Senio, seduti in tera con una coperta o al tavolone di castagno, lanterne accese, luci di candela e atmosfera romantica, musiche suadenti...buffet di prodotti tipici Ore 20 SPETTACOLO LIVE violino acustico e voce solista con Mariella E’ gradita la prenotazione allo 055 8046011 15€ a persona compresa la prima bevuta Evento organizzato dall’Hotel Ristorante Europa
Borgo San Lorenzo “Tra sacro e profano”
Cultura protagonista a Borgo San Lorenzo, lunedì 26, con un coro ed alcuni musicisti impegnati “Tra Sacro e Profano”. In uno dei luoghi più suggestivi, e meno conosciuti, del nostro capoluogo.
14
Musica e spettacolo
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
Ancora due concerti per Etnica 2021
Dobet Gnahoré & Sandro Joyeux Ancora due appuntamenti con Etnica 2021 , il concerto in esclusiva per l’Italia di Dobet Gnahoré sabato 24 ed il finale esplosivo di Sandro Joyeux Dobet Gnahoré, ha ereditato la forza della tradizione Beté da suo padre, Boni Gnahoré, grande percussionista della Ki-Yi Mbock Company di Abidjan, dove Dobet ha conosciuto il chitarrista francese Colin Laroche de Feline con cui ha formato il duo Ano Neko che, tra il 1999 e il 2000 ha girato la Francia in tour. Nel 2003 il loro lavoro attira l’attenzione dell’eti-
chetta Contre Jour, che inizia a seguire con attenzione il progetto producendo il primo album intitolato proprio Ano Neko, che conteneva canzoni registrate ad Abidjan durante l’estate del 2003. In seguito pubblicherà Na Afriki nel 2007, Djekpa la You nel 2010 e Na Dre nel 2014. Dalle melodie della lingua mandingo, alla rumba congolese, passando per i cori zulu, la produzione e le composizioni di Dobet sono varie, vivaci e uniscono diverse tradizioni con elementi tipici del jazz. Il finale di domenica 25,
è affidato a, Sandro Joyeux. I concerti di Sandro sono
pura gioia ed energia, un viaggio mistico accompagnato dalla sua calda e
profonda voce, attraverso il ritmo del deserto e le strade polverose dell’Afri-
ca Occidentale, tra i Banlieues di Parigi e il reggae dei ghetti giamaicani.
Mugello
Torna ‘Il Museo in Musica’ Torna anche quest’estate “Il Museo in Musica”. Sono 12 gli appuntamenti della rassegna musicale nei musei del territorio promossa dall’Unione dei Comuni del Mugello con Associazione Sound, Associazione Musicale Scuola di Musica Dario Vettori – Liutaio e Associazione Culturale Camerata de’ Bardi. Il primo appuntamento sarà venerdì 30 luglio, alle 21.00, al Museo del Paesaggio Storico dell’Appennino, in località Badia di Moscheta, nel comune di Firenzuola, con il gruppo “Nostos“, jazz etnico. A seguire “Liricamente“, concerto lirico classico, che si terrà domenica 8 agosto, alle 18.00, alla Casa di Giotto, località Vespignano, Vicchio. Sabato 14 agosto, alle ore 21.00, al Museo della Pietra Serena di Firenzuola, ci si potrà invece intratte-
nere con la musica classica-folk tradizionale della fisarmonicista Sara Calvanelli, mentre domenica 15 agosto alle 17.30 è in programma un concerto jazz, con “Two for jazz!” al Museo Virtuale Andrea del Castagno, a Castagno d’Andrea, nel Comune di San Godenzo. Martedì 17 agosto alle 21.00 al Museo delle Genti di Montagna di Palazzuolo sul Senio, sarà la volta del coro “Mulieris voces” con voce narrante e accompagnamento musicale, genere folk tradizionale, per proseguire sabato 21 agosto alle ore 18.30, con il concerto jazz del “New Old Standard Trio” presso gli Scavi di Frascole, in località Frascole, Dicomano. Domenica 22 agosto ore 21.15 presso il parco della Rimembranza di Vicchio, con accesso da Piazza del-
la Vittoria: il concerto jazz di “Jazz Ensemble” e ancora venerdì 27 agosto alle ore 21.00, presso il Museo dei Ferri Taglienti (cortile del Palazzo dei Vicari) a Scarperia: musica folk con “Camerata de’ Bardi Ensemble”. Ritroveremo il folk della “Camerata de’ Bardi Ensemble” sabato 28 agosto alle ore 17.00 al Museo della Civiltà Contadina di Casa d’Erci, in località Grezzano, nel comune di Borgo San Lorenzo, e ancora sabato 4 settembre alle ore 21.30 al Chini Museo (Villa Pecori Giraldi) a Borgo San Lorenzo, Sabato 11 settembre alle ore 21.00 sarà invece il turno del “Bob Jay Trio“, con il loro Swing & Blues, presso il Museo di Sant’Agata Artigiana e Contadina di Leprino, Centro Polivalente di Sant’Agata, nel Comune
di Scarperia e San Piero. Chiuderà la rassegna il gospel del “Soundgospeltrain“, in programma domenica 19 settembre alle ore 18.00, presso il Museo della Vite e del Vino, Villa di Poggio Reale a Rufina. Tutti gli appuntamenti sono a ingresso gratuito. Info: Ufficio Sviluppo Economico e Culturale, Unione Montana dei Comuni del Mugello, tel. 055 84527209, centroservizi@ uc-mugello.fi.
Presentato al Grotta di Sesto Fiorentino l’ultimo film di Domenico Costanzo
Massimiliano Miniati Oltre ai protagonisti , anche il pubblico delle grandi occasioni al cinema Grotta di sesto fiorentino per l’anteprima di “Ho sposato mia madre” di Domenico Costanzo. Con Nicola Pecci, Rosanna Susini, Monica Bauco e Benedetta Rossi, con la partecipazione di Sergio Forconi. Un film di sentimenti reali, nato per arrivare al cuore delle persone; un grido di aiuto e speranza per i malati di Alzheimer e per i loro cari che vendono i propri affetti allontanarsi: presenti ma senza più un passato e un futuro. La pellicola che ha già vinto un notevolissimo numero di premi internazionali tra i quali: Award Winner al Fine Continentes Film Festival in Venezuela, Award Winner all’Uk Film Festival di Londra, volando in Asia Award Winner al Jharkhand International Film Festival e award Winner come Miglior Film Internazionale al Long Island International
“Ho sposato mia madre” l’ Alzheimer visto col cuore
Film Expo 2020 di New York è stata presentata in anteprima all’arena estiva del multisala Grotta di sesto fiorentino accompagnata dal regista e moltissimi dei protagonisti di una storia che in alcuni momenti ti strappa il cuore dal petto. Il film è bello, potrei cercare 27 sinonimi ma il risultato non cambierebbe “E’ bello” nonostante sia una produzione a basso costo realizzata con gli amici attori che “Come ha spiegato Costanzo” si sono innamorati dell’idea ed hanno lavorato quasi solo per un rimborso spese”. E se si sono innamorati della storia gli attori, sono riusciti a far innamorare anche tutti quelli che avevano riempito l’arena trascinandoci in un mondo difficile da gestire, con gli ospiti di una RSA che oltre a prestarsi per le riprese del film ha regalato agli spettatori dei personaggi straordinari mischiati agli attori tra i quali spicca un Sergio Forconi (il babbo di Pieraccioni ne “Il ci-
clone”) credibilissimo nel ruolo del generale che sogna strategie e battaglie anche solo a colpi di riso. Un cammeo commovente quello di Aurora Giunta ex Nuovo Bargello e protagonista della rinascita del teatro vernacolare che, nel ruolo della compagna di stanza della protagonista ha commosso tutti. La protagonista Rosanna Susini (anche lei vista oltre che a teatro in molti dei film di Pieraccioni) è straordinariamente “Vera” e neppure per un attimo, in tutta la pellicola si ha la sensazione che sia un’attrice che sta recitando una parte. Bravi tutti Nicola Pecci per primo nel ruolo del figlio che sacrifica il rapporto con la moglie e le figlie per mantenere vivo nella madre il ricordo del suo grande amore. La commozione aleggia su tutta la storia nonostante Costanzo abbia cercato, riuscendoci anche, di alleggerire la situazione con momenti un po’ più leggeri e quasi divertenti. Eccezionale Monica Bauco
nell’ingrata parte della nuora tutta estetista e lezioni di tango che proprio non ne vuol sapere di avere la suocera malata in casa, che ha regalato agli spettatori una prova d’attrice straordinaria. Grande il tenore Stefano Fini (accreditato erroneamente nei titoli come Sergio Fini) in un’interpretazione di “Mamma” veramente da brividi. Ribadisco, il film è bello e meriterebbe un circuito di serie “A” per ottenere anche in Italia i riconoscimenti (tutti meritati) avuti all’estero, peccato solo che in questo periodo storico l’attività delle sale cinematografiche sia stata praticamente annullata, quindi se proprio non riuscite ad andare al cinema, ricordatevi il titolo e quando uscirà in dvd non perdete l’occasione di vedere questo piccolo capolavoro che, con pochi soldi ma la collaborazione di amici ed operatori sanitari riuscirà a farvi vedere la malattia con uno sguardo diverso e con tutta l’emozione possibile.
Teatro
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
15
Al castello di Barberino con Shakespeare…o quel che ne resta
Successo per Anna Meacci con Angelo Castaldo, Lara Gallo e Marco Malevolti Massimiliano Miniati
Il bellissimo giardino del castello di Barberino riempito di sedie ma soprattutto di persone accorse per assistere alla prima del nuovissimo spettacolo di Anna Meacci “Quel che resta di Shakespeare” Una produzione inedita di Anna Meacci e quattro attori, cioè no, tre attori, perché uno ha detto che “guadagnava di più a stare a casa” così che gli attori Angelo Castaldo, Lara Gallo e Marco Malevolti, dovevano dividersi anche la parte dell’assente. Tutto un gioco chiaramen-
te, che serve solo per amplificare il trasformismo dei tre bravissimi giovani che accompagnano la Meacci su questo carrozzone itinerante che cerca di rappresentare “Romeo e Giulietta” . Una compagnia teatrale, uscita faticosamente da questo lungo periodo di inattività, che si ritrova alle prese con le pagine più note del Bardo. Finzione e realtà, ironia e riflessioni in uno spettacolo spassoso che, nonostante l’idea della compagnia che mette in scena lo show, non sia certo una novità, riesce ad essere talmente credibile da dare l’impressione di
assistere ad una prova con tanto di riflessioni e rimproveri della regista. Il pubblico applaude anche quando dopo tre ore (dicono loro ma è passata solo mezzora) decidono di affrontare anche “Amleto” continuando col gioco delle facce attaccate alla nuca le parrucche improponibili ed i costumi arrangiati, per poter interpretare 2 personaggi per volta, in un crescendo di battute e di risate che hanno coinvolto tutti decretando l’assoluto successo di questa nuovissima produzione della grandissima attrice toscana.
Corsini esaurito per il nuovo spettacolo del comico toscano
“Panico ma rosa” grandissimo Benvenuti
Massimiliano Miniati
Sembrava quasi di essere tornati alla normalità mentre aspettavamo nel foyer del Corsini di entrare in sala per il nuovo spettacolo di Alessandro Benvenuti “Panico ma rosa” Poi ci ha pensato lo straordinario attore a far ripiombare tutti in questo periodo storico che avrebbe dovuto tirar fuori il meglio di tutti e che invece, passata la parte dei canti sul balcone, sembra non essere riuscito nelle
previsioni, anzi... Il periodo del primo lockdown è scandito a giornate in un crescendo di nevrosi e di risate che strappano l’applauso. Le pulizie di pasqua, i trentatré trentini che trotterellano per Trento, la creazione del mondo e di tutti i vegetali che lo ricoprono compresa la canapa che sospetta abbiano fumato in molti. Benvenuti è eccezionale, praticamente un fuoco d’artificio, un’esplosione di parole che insieme formano uno dei
suoi più belli spettacoli degli ultimi anni. La parte dedicata ai cani ed al loro utilizzo durante la quarantena vale da sola il prezzo del biglietto, poi un piccolo omaggio a Raffaella Carra’ e quel “Felicità” di Albano e Romina che proprio non vuol cantare Solo in scena, accompagnato da un leggio ed un bicchiere d’acqua Benvenuti ha riportato tutti alle giornate passate a fare le pulizie, a girare con un sacchetto di arance da portare ai nonni a co-
noscere la psicologia di ogni cane che incontriamo per strada mischiate ai ricordi di ragazzetto pieno di domande. Gli applausi scroscianti di chi ha passato una bellissima serata hanno salutato Alessandro Benvenuti che nonostante tutti i problemi sembrava averci riportato alla normalità, quella di uscire, andare a teatro e potersi godere uno spettacolo veramente straordinario. Speriamo di poter continuare così!
Barberino Estate una settimana di grandi appuntamenti
I fratelli senza cervello, Lara Gallo, Anna Meacci, e la coppia Campisi & Talenti Prosegue senza sosta la lunga estate organizzata da Catalyst| Teatro Corsini a Barberino di Mugello, per una serie di appuntamenti settimanali tutti dedicati al racconto e ad intrecci di storie, come sempre rivolti ad un pubbico di tutte le età mercoledì 28 luglio evento gratuito Circo Giardino di Badia ore 19 Marco e Manolo I FRATELLI SENZA CERVELLO Marco e Manolo, due fratelli scappati (o cacciati?) dal circo, si sforzano inutilmente di mettere in scena uno spettacolo degno dell’illustre tradizione di famiglia. Che abbiano la parvenza di due eleganti gentiluomini o che prendano le sembianze di due "culiziotti" il risultato è sempre lo stesso: un disastro! Lo spettacolo è ispirato alle performance dei giocolieri e degli acrobati circensi in chiave clownesca. Ci sono gag comiche, numeri di acrobazia mano-a-mano e a corpo libero, giocoleria con rola-bola, monociclo e giraffe, fuoco, fino al demenziale "guanto della morte". Sempre mercoledì 28 luglio evento gratuito ore 21 Eccentrici Dadarò INCOMICA con Umberto Banti, Andrea Ruberti e Dadde Visconti primo spettatore Mario Gumina, musiche originali Marco Pagani Due uomini e una donna, amici-rivali-innamorati in corsa verso un traguardo comune: la Felicità! Tra gags esilaranti e trucchi sorprendenti i tre personaggi accompagneranno il pubblico nel viaggio della Vita, fatto di cadu-
te e fallimenti, successi e trionfi ma sempre insieme, alle volte amici, altre rivali, in un equilibrio instabile per raggiungere l’ambita meta. L’Arte del Trasformismo, utilizzata come “macchina del tempo”, li farà peregrinare tra passato e futuro facendoci amare le loro avventure o sventure, come solo i Clown sanno fare. Festival del racconto Venerdì 30 luglio, Spazio Civico Vespucci ore 21 Progetto Dimenticanza “Do.N.nA” di e con Lara Gallo (che abbiamo già applaudito al castello di Barberino in “Quel che resta di Shakespeare) Lo spettacolo nasce in seno al progetto artistico “Dimenticanza” a cura di Anna Meacci e Angelo Castaldo. Il monologo dell’attrice Lara Gallo è una narrazione comico-divulgativa sulla ricerca scientifica e in particolar modo sulla scoperta della doppia elica del DNA. Il DNA, il codice univoco dove è scritto tutto ciò che ci rende quello che siamo, è un capitolo del-
la storia scientifica del ‘900 con molte luci ed altrettante ombre. Da qui l’urgenza di fare chiarezza su quelle ombre che 70 anni fa, come oggi, prendono il nome di discriminazione di genere, razzismo, di abuso di potere. La protagonista assoluta della messa in scena è Rosalind Franklin. È lei la scienziata ebrea che grazie ad uno studio matto e disperatissimo e intuizioni geniali ha infine scattato la Foto 51 scoprendo per la prima volta la doppia elica del DNA, è la stessa che si è ammalata per le radiazioni del diffrattometro a raggi X, la stessa deceduta senza ricevere alcun riconoscimento per la sua scoperta. Il Nobel è andato a chi le ha soffiato la Foto 51 dal cassetto. Festival del racconto sabato 31 luglio ore 19,00 , Spazio Civico Vespucci ore 19 Compagnia Intrecci Teatrali La Fabbrica dei baci. Uno spettacolo tra musica e parola che condurrà il giovane pubblico, ma an-
che quello adulto, in un’avventura particolare che farà emozionare e farà riflettere e pensare sul mondo in cui viviamo e sulla necessità di riconquistare quelle emozioni semplici che a volte sono difficili da esternare. ore 21 ANNA MEACCI “Socrates. Ma il Chè gioca nel Brasile?” La vita e le imprese sportive, ma soprattutto umane e politiche del giocatore e medico brasiliano. Il fuoriclasse, approdato nell’84 a Firenze nella Fiorentina di Antognoni, qui celebrato più per le sue doti umane da rivoluzionario che per quelle atletiche. Musica/teatro domenica 1 agosto ore 21 Cavallina | Piazza della Chiesa ROSARIO CAMPISI – ELENA TALENTI musiche dal vivo Arcadio Baracchi Onehand Jack di Stefano Benni. Un attore, un musicista e una cantante, navigano in una unica partitura di musica e parole intrecciate allo stile irriverente, ironico e parossistico
di Benni. Un viaggio poetico e musicale, in una città piena di grattacieli e bassifondi, di sax e mitra, pescecani e santi, imbellettata di luci e intossicata di fumo come una puttana a mez-
zanotte, dove il racconto onirico e stralunato di Benni si fonde a brani di grandi signore del blues e del jazz, da Etta James a Billy Holiday, da Nina Simone a Ella Fitzgerald.
Frascole Carlina Torta legge Dante
Appuntamento da non perdere assolutamente quello di domenica 1 agosto alle ore 18,30 nell’Area Archeologica di Frascole a Dicomano con la straordinaria Carlina Torta che accompagnata dall’arpa celtica di Stefano Corsi leggerà “Inferno V” e “Paradiso XXXIII” da La divina commedia di Dante Alighieri. Presenterà ed introdurrà i canti Caterina Zaru per questa performance che si annuncia come una delle cose più interessanti di questa estate.
16
Settegiorni
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
Cinema Fortezza
Arena estiva Garibaldi Scarperia venerdì 23 e sabato 24 ore 21.30 interamente girato all’interno della Casa di Reclusione di Civitavecchia, con protagonisti e co-autori i detenuti stessi, Fortezza è la rilettura di uno dei più importanti romanzi del ‘900: “il Deserto dei Tartari” di Dino Buzzati. Tre soldati giungono in un presidio militare solitario e ormai privo di ogni funzione difensiva. Qui il tempo è fermo e scandito da rigidi regolamenti, dinamiche di potere, ozii e abitudini radicate. Nell’attesa vana di un nemico che non verrà, i militari si consumano tra il bisogno di dare un senso alla loro permanenza e la resistenza all’attrazione che questo luogo opera su di loro. In collaborazione con amnesty international Gruppo mugello se vuoi prenotare (non è obbligatorio) invia un messaggio wsapp al 328/0005164
Cinema sotto le stelle don bosco
Arena Don Bosco Borgo San Lorenzo ore 21.30 24 Luglio 25 luglio Nomadland 26 Luglio Raya 30 Luglio 31 luglio Crudelia 1 Agosto The Father 6 Agosto 7 agosto 8 agosto Jungle Cruise 19 Agosto 20 agosto 21 agosto 22 agosto 23 agosto Me contro te 2
Cinema Sotto le Stelle
Rufina I film inizieranno alle 21,15 e saranno come sempre ad ingresso gratuito. Questi gli appuntamenti per il mese di luglio: Lunedì 19 luglio “In viaggio verso un sogno” Pelago Piazza Ghiberti; Venerdì 23 luglio “Il piccolo Yeti”: Montanino-Reggello impianti sportivi; Martedì 27 luglio “Bangla”: Molino del Pia-
no-Pontassieve Circolo Arci la Torretta; Mercoledì 28 luglio “Bangla”: Contea - Rufina Giovedì 29 luglio “Se son rose”: Paterno-Pelago via Campicuccioli Venerdì 30 luglio “Jurassic World-Il Regno distrutto”: Leccio-Reggello, Circolo Arci.Il resto del programma può essere consultato sul sito internet dell’Unione di Comuni.
Spazio Vicico Vespucci - Barberino Sabato 31 luglio ore 21.00
Onehand jack di Stefano Benni
Rosario Campisi, Elena Talenti, Arcadio Bonacchi Cavallina - Piazza della Chiesa Domenica 1 agosto ore 21.00
Eventi
Teatro
Museo di vita artigiana e contadina
Giulio casale Lettere da lontano Lago di Bilancino Venerdì 23 ore 20.30
Il brutto anatroccolo Mata teatro Lago di Bilancino Sabato 24 ore 18.30
S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.30 -.18.30 per info 0558406850 Per gli altri giorni su prenotazione
Mulino faini
Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598
I fratelli senza cervello
Marco e Manolo Giardini di Badia - Barberino Mercoledi 28 ore 19.00
Il museo dei Ferri taglienti
Incomica
Compagnia Eccentrici Dadarò Giardini di Badia - Barberino Mercoledi 28 ore 21.00
Do.N.nA
di e con Lara Gallo Spazio Civico Vespucci - Barberino Venerdì 30 ore 21.00
La fabbrica dei baci Compagnia Intrecci Teatrali Spazio civico Vespucci - Barberino Sabato 31 luglio ore 19.00
Anna Meacci
Socrade. Ma i che gioca nel Brasile?
Scarperia e San Piero Giovedi’ al museo Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotazioni per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì. Per info e prenotazioni 055/8468165 informazioni@prolocoscarperia.it
Il Piccolo museo
Covigliaio Mostra di attrezzature agricole e oggetti del passato Aperto fino a settembre Sabato e domenica dalle ore 15 alle 19 o su prenotzioni tel. 3312933434
Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Barberino di Mugello mattina
pomeriggio
Dicomano
mattina tutto il giorno
Londa Marradi
mattina mattina
Palazzuolo sul Senio
mattina
Pelago Pontassieve
mattina mattina
Reggello
mattina
Rufina
pomeriggio
San Godenzo
mattina
San Piero a Sieve
pomeriggio
Scarperia Vaglia (loc. Bivigliano) Vicchio di Mugello
Domenica
mattina
Borgo San Lorenzo Firenzuola
Sabato
mattina mattina mattina
Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it
Magazine
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto Borgo San Lorenzo 11/08 Visita al Museo e degustazione
Accesso ai camminamen- Al via la stagione estiva ti esterni e ai merli di del centro piscine mugelfacciata lo Flood iii Scarperia Borgo San Lorenzo Tutti i giovedì alle ore 17:00 sarà possibile effettuare una visita guidata al costo di 10 euro a persona. Il costo include sia la visita guidata che il biglietto di ingresso. L’iniziativa proseguirà per tutta la stagione estiva! La prenotazione può essere effettuata entro il giorno precedente tramite telefono al numero 055-8468165, tramite sito www.museoferritaglientiscarperia.it o tramite mail informazioni@prolocoscarperia.it Un’occasione unica per conoscere le bellezze storiche e artistiche del complesso museale e per godere di una meravigliosa vista su Scarperia dall’alto dei merli e dei camminamenti.
Fino al 30 Settembre 2021
Yoga a corte viaggio alla scoperta di me Scarperia e San Piero Ogni lunedì da giugno ad agosto Viaggio alla scoperta di me con la pratica dello yoga
Lune di musica
Palazzuolo sul Senio 24, 30 e 31/07 Anche quest’anno a Palazzuolo sul Senio si terrà la Rassegna Concertistica
Challenge ultra trail La rinascita inizia dalla bellezza 2.0 mugello 2021 Firenzuola Fino a Giovedì, 30 Settembre 2021 Attenzione quest’anno si aggiunge un percorso SPEED UTM 6,7km e 500D+ ai già noti UTM e MT. Con tanto di Classifica finale e premi per i più veloci https://www.ultratrailmugello.it/it/3/ challenger-utm-21.html
Notti dell’archeologia
Dicomano 23, 30 Luglio Visite guidate gratuite nel Museo Archeologico di Dicomano
Fabrica 32
Borgo San Lorenzo 29 e 30/07 e 1/08 Tributo a Borgo San Lorenzo, Città della Ceramica: CAMPUS e MOSTRA MERCATO
Spritz summer garden Giardini di Viale Gramsci Barberino di Mugello Dal 4/06 al 6/08 Info: www.prolocobarberino.net
Barberino di Mugello Fino a Sabato, 25 Settembre 2021 Festival diffuso con oltre cinquanta eventi tra prosa, teatro per ragazzi, musica, circo, e con due sezioni dedicate all’arte del racconto e alla nuova drammaturgia.
Mercoledì di luglio
Barberino di Mugello Mercoledì 28 Luglio Musica, animazione, laboratori, concerti, ballo, artigianato!
Popolo di giotto in fiera vicchio estate 2021
Vicchio Fino al 9 settembre Musica Arte Artigianato Cucina sport Natura Cultura con le Associazioni di Vicchio
Dante e maghinardo
Palazzuolo sul Senio Dal 10 al 25/07 Inaugurazione sabato 10 in occasione delle Notti dell’Archeologia
Sapori in villa
Giovedì, 22 Luglio 2021 - Domenica, 25 Luglio 2021 Ecco a voi la terza edizione di #Flood Bilancino Festival, 4 giorni sulle sponde del Lago con spettacoli, Musica, Teatro e il meglio dello Street Food nazionale! Intanto segnatevi la data, #happyhour di apertura Giovedì 22 Luglio! Info: www.prolocobarberino.it, Periscopio Comunicazione e Liberamente
Sergio forconi. Uno spettacolo d’uomo”
Scarperia e San Piero Venerdì, 23 Luglio 2021 09:30 pm Presentazione del libro di Alessandro Sarti
Week-end tra natura musica e sapori locali
Firenzuola Sabato, 24 Luglio 2021 - Domenica, 25 Luglio 2021 weekend all’insegna di musica, buon cibo e trekking
Pic nic d’amore
Palazzuolo sul Senio Sabato, 24 Luglio 2021 07:00 pm Ore 19 APERICENA Sulle rive del fiume Senio, seduti in tera con una coperta o al tavolone di castagno, lanterne accese, luci di candela e atmosfera romantica, musiche suadenti...buffet di prodotti tipici Ore 20 SPETTACOLO LIVE violino acustico e voce solista con Mariella E’ gradita la prenotazione allo 055 8046011 15€ a persona compresa la prima bevuta Evento organizzato dall’Hotel Ristorante Europa
Percorsi d’arte al femminile
17
Scarperia e San Piero Domenica, 11 Luglio 2021 - Domenica, 25 Luglio 2021 Mostra d’arte collettiva
Storivicoli
Palazzuolo sul Senio Giovedì, 29 Luglio 2021 09:15 pm Storytelling per le vie del borgo
Leggere in appennino estate 2021 Palazzuolo sul Senio Venerdì, 30 Luglio 2021 Letture, musica, incontri e escursioni nei boschi
Corsi Corsi di ceramica
Studio d’arte ceramica di Luca Canavicchio Via del Pozzino, 5 Borgo San Lorenzo
Corso di equitazione
Scuderia “La Torre” Associazione Sportiva Dilettantistica Via di Castellina 30 Borgo San Lorenzo scuderialatorre3@virgilio.it 339 4268377 Catia 3381955329
Corso Inglese
Esperta insegnante di madre lingua inglese impartisce lezioni a tutti i livelli. Possibilità lezioni via Skype. Curriculum Vitae disponibile. Zona San Piero. Disponibilità tutta l’estate. Tel. 340/6169661.
Corso di acquerello e illustrazione botanica
Dicomano Tutti i martedì Riprende il corso di acquerello e illustrazione botanica tenuto da Saro Caltabiano presso la biblioteca comunale.Il corso, che si articola in 10 lezioni, ai terrà ogni martedì dalle ore 17:30 alle 19:30.Per informazioni: email: cultura@comune.dicomano.fi.it Saro 3772500720
18
Sport
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
Sport Pallanuoto
Vittoria sfiorata per la Pallanuoto Mugello Peccato per la PALLANUOTO MUGELLO che sfiora la vittoria nella finale del Campionato di Promozione Toscana contro ASD Venere Azzurra - piscina Mori La Spezia. Come hanno commentato nella loro pagina Facebook, ....non è facile accettare l’idea di perdere la finale 10 a 9, prendendo goal a 30” dalla fine, ma questo secondo posto non è una
sconfitta, è una vittoria. È una vittoria per lo spettacolo che avete offerto agli amici che ci hanno seguito, per come avete riagguantato il pareggio nell’ultimo match, difficile e cominciato male, e per tutto quello che siete riusciti a costruire in quest’anno terribile. Comunque sia, fieri di questi ragazzi mugellani, grandi lo stesso !
Calcio Dilettanti Ancora un cambio in casa Fortis Juventus. Cambia l’allenatore della Prima Squadra
L’Asd Fortis Juventus 1909 comunica che, per la stagione 2021/2022 , sarà GIACOMO CHINI l’allenatore della prima squadra. Classe 1978, valdarnese, esperienze da calciatore professionista con le maglie di Aglianese, Lucchese, Montevarchi, Genoa, Spal Iraklis Salonicco e Casale. Proprio in quest’ultima piazza l’incontro con mister Franco Lerda e l’inizio della carriera da allenatore facendogli da secondo in Serie B in piazze gloriose come Vicenza, Lecce e Torino. Dopo l’esperienza in Albania al Partizani Tirana con tanto di preliminare di Champions League il ritorno in patria e le panchine di Chiantigiana e Aglianese nella stagione 2020/2021 condizionata dal Covid.E, a distanza di un mese dallo sfortunato epilogo del Bozzi la “fumata bianca” tanta attesa nel pomeriggio di oggi siglata negli uffici dello Stadio Romanelli con il Presidente Borselli e il D.G.
di Radio Mugello
IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE
Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 - galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
19
20
Annunci Economici
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
Annunci Economici IMMOBILI
COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI * BORGO SAN LORENZO recente costruzione luminoso appartamento completamente arredato composto da soggiorno angolo cottura camera servizio termo a pannelli radianti cappotto termico oltre terrazze vivibili mq. 15. Ottimo stato. Classe energetica “A”. Euro 129.000 Rif: 01476. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. 3-4 VANI * BORGO SAN LORENZO da rinnovare luminoso appartamento composto da ampia zona giorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio lavanderia termo singolo a pannelli radianti oltre terrazza di mq. 45. Completa la proprietà un ampio garage. Classe Energetica A4 Euro 260.000 Rif: 01546. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO proponiamo in esclusiva appartamento recente co-
VENDITA
struzione con ingresso indipendente realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico composto da ampia zona giorno 2 camere doppi servizi ripostiglio terrazza oltre garage e giardino resede mq. 300. Termo a pannelli radianti recupero acque piovane cappotto termico e pannelli solari. Classe energetica “A” Euro 225.000 Rif: 01455. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. * SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica vendo appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782/622127 - 329/0780958 - 347/3991661. * BORGO SAN LORENZO frazione in bifamiliare no condominio ingresso indipendente interessantissimo appartamento di mq. 100 composto da soggiorno cucina 2 matrimoniali oltre servizio balcone soffitta ampio garage 2 ripostigli esterni cantina lastrico solare mq. 25 posto auto e orto mq. 100. EURO 179.000
SCARPERIA zona silenziosa, a due passi dal centro storico, piccola palazzina con facciate rifatte, panoramicissimo tre vani dal taglio moderno, con garage e balcone. Infissi nuovi, caldaia nuova, pavimenti rifatti. EURO 173.000 RIF.GM1/2091 SCARPERIA centrale, ottimo per investimento, piccolissima palazzina, primo piano, grazioso trilocale con servizio finestrato. No condominio. EURO 69.000 RIF.GM1/2096 SCARPERIA , interno silenzioso, interessante appartamento ben distribuito, ingresso, ampio soggiorno con camino e balcone, cucina abitabile, disimpegno con ripostiglio e lavanderia, ampio bagno finestrato, due matrimoniali, ampio terrazzino coperto oltre cantina e garage. EURO 160.000 RIF.GM1/2100 SAN PIERO A SIEVE , pressi, in zona tranquilla, termosingolo metano, appartamento di vani 4, soggiorno con camino, cucina, 2 camere, oltre bagno, ripostiglio, 2 balconi e garage. EURO 149.000 RIF.GM1/2101 SCARPERIA, piccolissima palazzina, alle porte del centro, caratteristico e delizioso appartamento finemente ristrutturato con doppio ingresso e composto da soggiorno con cucina in open space, tre camere, doppi servizi completi oltre tripli ripostigli. EURO 160.000 RIF.GM1/2086 SCARPERIA pressi, bella posizione, interessante terra tetto in stile toscano con ingresso indipendente da giardino privato composto da soggiorno, cucina, due camere, servizio, lavanderia oltre garage, cantina, terrazzino abitabile panoramico e posto auto esclusivo. EURO 194.000 RIF.GM2/612 BORGO SAN LORENZO, frazione, di recente costruzione, perfetta per 2 nuclei familiari, elegante villetta libera su 4 lati per complessivi mq. 260, oltre giardino esclusivo mq 900, ampio loggiato e piscina. Ottime finiture. EURO 460.000 RIF.GM2/613
RIF.GS1/2082. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO vicino ai servizi appartamento con ingresso indipendente finemente ristrutturato e mai abitato posto al piano terreno di bella palazzina anch’essa ristrutturata e composto da soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale camera-studio oltre servizio due resede pavimentati e posto auto. Ottime finiture. EURO 184.000 RIF.GS1/2097. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO paese vicino a tutti i servizi termosingolo luminosissimo appartamento di mq. 85 composto da soggiorno cucina 2 matrimoniali oltre servizio e balcone. EURO 155.000 RIF.GS1/2094. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO pressi in contesto storico zona di facile parcheggio caratteristico appartamento in stile toscano composto da: soggiorno cucina 2 ampie matrimoniali oltre studio servizio ripostiglio ampia cantina e piccolo orto. EURO 145.000 RIF.GS1/1597. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** SAN PIERO A SIEVE centro storico vendo apparta-
AFFITTI
SAN PIERO SIEVE, in zona ben servita, graziosissimo bilocale ristrutturato e arredato. No condominio. EURO 500 RIF.GM1/1529 BORGO SAN LORENZO paese, in zona di facile parcheggio, ampio e caratteristico bilocale completamente ristrutturato con balcone. Arredato. EURO 550 RIF.GM1/1726 BORGO SAN LORENZO, in frazione, ampio appartamento in contesto signorile composto da tre ampi vani oltre balcone. Ottime finiture. No condominio. Arredato. EURO 550 RIF.GM1/1526 BORGO SAN LORENZO, panoramico appartamento in zona ben servita con doppi balconi e cantina. Ottime finiture. Recente costruzione. Arredato di cucina. EURO 500 RIF.GM1/1549 BORGO SAN LORENZO, Ronta, contesto caratteristico, luminoso appartamento con ingresso indipendente e giardino, composto da ampia zona giorno, cucinotto, due camere, servizio oltre ripostiglio e rimessa. EURO 400 RIF.GM1/1844 BORGO SAN LORENZO in prossimita’ del centro e vicino a tutti i servizi, appartamento con termosingolo composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera oltre servizio, ripostiglio e balcone. EURO 600 RIF.GM1/2057 BORGO SAN LORENZO, Ronta, in contesto signorile, interessante appartamento piano terreno ingresso indipendente composto da balcone di ingresso, soggiorno, cucinotto con tinello, due camere oltre servizio e due posti auto esclusivi. No condominio. Possibilita’ parzialmente arredato. EURO 580 RIF.GM1/2089 VICCHIO, in posizione dominante e soleggiata, caratteristico appartamento in colonica composto da ingresso indipendente da lastricato, luminosissimo e ampio vano ben suddiviso tra zona giorno e cottura oltre terrazzino panoramico. No condominio. Stufa a pellet. Posto auto. EURO 380 RIF.GM3/298
14.00 - 18.00
mento di 80 mq al 2º piano. No condominio ingresso indipendente. Composto da 2 camere 1 bagno cucina e cucinotto salotto con caminetto terrazzo grande con vista panoramica. Ripostiglio e sottoscala deposito distribuito su unico piano con accesso da scala esclusiva da Via Medici. Finemente ristrutturato con all’interno alcuni mobili ed elettrodomestici in ottimo stato. Termosingolo con caldaia revisionata e completa di documentazione a euro 105.000 trattabili. No agenzie. Disponibile da subito. Tel. 345/4499274. ** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=15256 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 65.000. Tel. 333/4769023 0546/614707. 5 VANI E OLTRE * BORGO SAN LORENZO da rinnovare appartamento al piano terra rialzato composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio terrazza mq. 60 oltre garage e cantina. Termo a pannelli radianti. Ottime finiture. Classe energetica “A”. Euro 295.000 Rif: 01543.Tel.
0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO in zona verde e vicino a tutti i servizi grande e luminoso appartamento di complessivi 165 mq. distribuito in 5 vani con possibilità fino a 4 camere oltre servizio balcone e giardino/orto staccato. EURO 150.000 RIF.GS1/2098. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * VENDO casa di 90 mq con 3 camere 2 bagni e garage in zona Arsella a Vicchio. Per informazioni Tel. 347/4938035. ** VICCHIO vendesi appartamento 154 mq euro 138000 termosingolo 2 camere 2 bagni sala ingresso cucina da ristrutturare. Tel. 320/2251784 ore pasti Marco. COLONICHE TERRENI * BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamento in colonica composto da soggiorno con angolo cottura camera servizio termo singolo oltre 2 posti auto esclusivi. Euro 100.000 Rif: 01550. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO appena fuori paese casa di campagna di circa 100mq su due livelli
completamente da ristrutturare. Completa la proprietà un terreno di 2000mq. EURO 50.000 RIF.GS3/342. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SCARPERIA unica nel suo genere posizione dominante e soleggiata colonica perfettamente recuperata e restaurata di complessivi mq ca 300 con doppio accesso indipendente oltre parco di ca 3500 mq e terreno di ca 2000 mq. oltre sorgente acqua esclusiva. EURO 450.000 RIF.GS3/320. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** VENDESI MARRONETA Madonna dei Tre FiumiRonta-Borgo San Lorenzo di circa 14 ettari 120 piante a cui è stata eseguita potatura 5 anni fa. Prezzo da concordare dopo visione della marroneta stessa. Se interessati contattare i numeri Tel. 340/6058409 oppure 388/9726396. ** VENDESI Uliveta in zona Scarperia. Per info Tel. 345/7068992. FONDI CAPANNONI UFFICI * BORGO SAN LORENZO zona centrale con passaggio veicolare e pedonale fondo ad uso commerciale locato con doppio ingresso
Borgo San Lorenzo centrale da rinnovare appartamento 3 vani, composto da ampia zona giorno con angolo cottura, camera, vano guardaroba, servizio, oltre corte e resede privati. Completa la proprietà un posto auto esclusivo. Termo a pannelli radianti. Ottime finiture. - Euro 170.000 - Rif: 01570
Borgo San Lorenzo, in zona di facile parcheggio, proponiamo attività di ristorante-pizzeria con forno a legna, in locale recentemente ristrutturato, mq. 170, composto da due sale interne con cucina attrezzata e bar., oltre giardino privato. L’immobile è dotato di aria condizionata. Ottimo contratto di locazione. - Euro 90.000 - Rif: 01563
Scarperia, a pochi minuti dal centro del paese, in ottima posizione, villetta mq. 150 libera su 3 lati, composta da soggiorno con camino, cucina, 3 camere matrimoniali, servizi, terrazza abitabile, soffitta, oltre garage mq 25, lavanderia e giardino mq. 300. Ottime condizioni - Euro 395.000 - Rif: 01567
Borgo San Lorenzo zona centrale in piccola condominio, apppartamento di mq. 90 composto da cucina, soggiorno, 2 camere oltre a servizio ripostiglio oltre terrazza vivibile. Buono stato. Euro 160.000 - Rif: 01556
Annunci Economici
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto composto da due vani vetrina su strada. Buona rendita annuale. Euro 43.000 Rif: 01545. Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * VENDESI fondo per attivita’ commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi rimesso a norma centro storico Pelago. Tel. 347/7089604. *** PELAGO centro storico vendesi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824.
4 5 " . 1 " F SJMFHBUVSB E F M M B U V B
TERRATETTO VILLE - VILLETTE * BORGO SAN LORENZO (Grezzano) immerso nel verde caratteristico terratetto composto da soggiorno sala pranzo cucinotto camera servizio ripostiglio oltre posto auto esclusivo e giardino mq. 100. Buone condizioni. Euro 98.000 - Rif: 01463. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO (Grezzano) proponiamo in esclusiva graziosa villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 110 composta da cucina- soggiorno con accesso diretto al loggiato di mq. 15 2 vani sottotetto pluriuso doppi servizi terrazzo ampio garagetaverna di mq. 40 cantina e lavanderia. Termo singolo. Completa la proprietà un giardino esclusivo di mq. 200. Buone condizioni. - Euro 200.000 - Rif: 01501. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi in posizione soleggiata facilmente accessibile villetta monofamiliare di mq. 260 adatta a 2 nuclei familiari ciascuno con ingresso indipendente circondata da un ampio giardino di mq. 900 corredato da piscina esclusiva. Termo con doppia alimentazione metanotermo camino. Ottimo stato. Euro 460.000 Rif: 01489. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA zona di sicuro interesse e di facile parcheggio interessante terra tetto di recente realizzazione con garage lavanderia e giardino. No condominio. Ottime finiture. EURO 272.000 RIF.GS2/611. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO frazione in edificio storico completamente e finemente ristrutturato terratetto per complessivi mq. 240 oltre resede mq
21
5F OPO TPMP &4*
7JBMF 1FDPSJ (JSBMEJ #03(0 4"/ -03&/;0 JOGP!TUVEJPOPGFSJOJ JU 50 circa. EURO 315.000 RIF.GS2/610. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SCARPERIA luminosissimo e caratteristico terra tetto con ingresso indipendente composto da ingresso cucina abitabile soggiorno tre matrimoniali doppi ripostigli cantina oltre locale sottotetto ben praticabile. No condominio. Ottime condizioni. Tetto rifatto. EURO 149.000 RIF.GS2/608. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741.
. Una zona di passaggio con vetrina potrebbe essere l’ideale. Tel. Massimo 340/2215499.
ATTIVITA’ COMMERCIALI
IMMOBILI ACQUISTANO
CEDONO *** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex. Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale. Affitto modico buon parco clienti fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266.
ABITAZIONI ACQUISTANO * AVENDO a disposizione molti arredi complementi d’arredo nuovi od usati di prestigio Cerco proprietario di fondo con mezzo proprio per iniziare una collaborazione per un’attività di “mercatino di modernariato”
* CERCO casa in vendita con giardino zona Scarperia Borgo San Lorenzo massimo Vicchio per due nuclei familiari prezzo max 350 trattabile. Tel. 393/2688480. * CERCO immobile villetta a schiera singola terratetto in vendita a Borgo
BODIF JO HJPSOP
San Lorenzo Scarperia e San Piero e Vicchio non frazioni isolate di almeno 90mq con giardino. Max 210.000 euro. Tel. 349/1696304 Whatsapp. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI ** AFFITTASI monolocale in porzione colonica zona Polcanto un km dalla Coop con grande letto TV satellitare grande bagno grande giardino davanti vista. Panoramica uso lavatrice tranquillo 450 euro incluso spese. Tel. 328/7978320 Osvaldo. ** SCARPERIA Via Roma piano secondo bi locale non ammobiliato composto da ingresso cucina bagno camera e ripostiglio. Termo singolo senza spese di condominio. Affitto solo a persone con referenze riscontrabili. Richiesto euro 450 mensili. Tel. 348/4904704 Pietro. ** AFFITTASI ad insegnanti con contratto transitorio 10 mesi in Loc. Rabatta appartamento 25 vani vicino alle scuole superiori completamente arredato con 2 posti auto e immerso nel verde - 450 Euro
il Galletto
www.ilgallettosteriaegiornale.it
www.ilgallettosteriaegiornale.it
mensili + spese di forniture (acqua-gas-luce-tari). Tel. 347/1864023. *** AFFITTASI appartamento pieno centro Borgo San Lorenzo primo piano da agosto 2021 euro 550 mensili. Tel. 339/2910533. FONDI CAPANNONI UFFICI * AFFITTASI fondo per attivita’ commerciale di mq. 28 oltre magazzino e servizi rimesso a norma centro storico Pelago. Tel. 347/7089604. *** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. STAGIONALI * SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. * SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782/622127 329/0780958 - 347/3991661.
REDAZIONE IMPAGINAZIONE E GRAFICA di Radio Mugello Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it DIRETTORE AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti RESPONSABILE borghetti.galletto@timenet.it Carlo Fusaro COLLABORAZIONI REGISTRAZIONE FOTOGRAFICHE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletAlessandro Cassigoli, to@newnet.it Antonio Barletti, STAMPA su carta riciclata Mario Calzolai, Duccio Berzi, Litosud - Pessano Corrado Perrone, Archivio “Il con Bornago (MI) galletto”, Archivio Comunità DISTRIBUZIONE Montana Mugello, Archivio Oste Ag. Giorgio Giorgi Ghibellina, Studio Fotografico DIRETTORE Paolo Menchetti (Barberino Pietro Mercatali (Caporedattore) M.llo) Massimo Certini Guida galletto@newnet.it Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo),
TERRENI * AFFITTASI Uliveta in zona Scarperia. Per info Tel. 345/7068992. * CEDESI in gestione uliveta nei pressi di Scarperia con circa 140 piante. Per info Tel. 345/7068992. AFFITTI CERCANO * CERCO casa arredata in affitto zona Dicomano Contea Rufina Pontassieve o Vicchio. Tel. 345/2127129. * STANZA o casa zona Dicomano Rufina Vicchio Contea cerco. Tel. 340/6958013. * CERCO monolocale zona Barberino di Mugello. Tel. 320/4856049. * CERCO garage o fondo in affitto Dicomano Londa Contea come magazzino. Tel. 345/2127129. * TERRENO nel Mugello per allevamenti api cercasi. Tel. 348/4519961 ore serali. ** CERCO monolocale in affitto. Tel. 333/2778431 ** CERCO casa in affitto zona Mugello 4 vani non ammobiliato che accettino cane di piccola taglia. Tel. 366/3992844 Fabio. Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 22 Luglio 2021
22
Annunci Economici
LAVORO LAVORO OFFRESI ALTRO * CERCASI badante donna per assistenza H24 a San Piero a Sieve per circa 2 o 3 mesi eventualmente rinnovabili per una signora 77enne attualmente non autosufficiente causa intervento chirurgico. Si richiede massima serietà e responsabilità. Per info Tel. 349/1796628. * CERCASI BADANTE a tempo pieno giorno e notte zona Barberino di Mugello per sostituzione. Tel. 328/7623795. * COLLABORATORI estetiste tattuagisti massaggiatori autonomi cerco. Tel. 340/6958013. * VALDÌ srls per Valdrive Consegne a Domicilio cerca personale ambosessi automunito per la zona del Mugello. Si richiede serietà e puntualità. Inviare curriculum a info@ valdrive.it oppure telefonare al Tel. 335/6774722. *** CERCASI badante convivente zona Vaglia. Tel. 333/1839169 Antonio. *** BADANTE CERCASI con esperienza per assistere una persona anziana dalla mattina al primo pomeriggio. Mansioni richieste: assistenza pulizia e preparazione pasti. Disponibilità giornaliera richiesto completamento del ciclo vaccinale e conoscenza lingua italiana. Zona Panicaglia. Periodo di prova finalizzato alla regolarizzazione. Tel. 333/2891036 Luisa. *** CERCASI signora automunita per lavoro Vicchio pressi compagnia gestione casa accompagnamento per signora autosufficiente richieste ore pomeridiane 1422 da alternarsi con 5 notti al mese in abitazione. Stipendio fisso e rimborso spese inquadramento contrattuale. Chiamare solo se disponibili Tel. 333/9842261. *** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex.Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale. Affitto modico buon parco clienti fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266. BARISTI CUOCHI CAMERIERI * ADAR srl cerca per ristorante a Borgo San Lorenzo Lavapiatti e Personale di Sala con esperienza. Mandare curriculum a curriculum. bsl21@gmail.com. Tel. * B.B. RISTORO snc con sede a Borgo san Lorenzo ricerca personale con minima esperienza settore cocktail bar/ ristorazione inviare curriculum all’indirizzo b.b.ristoro@ gmail.com. Tel. *** FORNO DEL BORGO cerca aiuto fornaio. Presentarsi presso il forno in Corso Matteotti 107 a Borgo San Lorenzo con curriculum ore 8 - 13. Tel. 333/6893759. *** CERCO cuoco automunito con esperienza Locanda le Isole Sant’Agata. Tel. 339/8798875 Claudio solo per Whatsapp. IMPIEGATI * LA DITTA G& B INOX srl di Borgo San Lorenzo cerca personale addetto alla prima nota e contabilità con diploma commerciale oppure lau-
rea in economia e commercio. Tel. 347/4938035 Sara. OPERAI * FIRENZE SERVIZI ricerca personale per inserimento nel proprio organico con mansioni di pulizie e facchinaggio. Tel. 055/8431151 orario ufficio. ** LA VERNICIATURA A FORNO MUGELLO di Scarperia cerca ragazzo max 29 anni addetto all’imballaggio. Tel. 055 8468319. ** PELLETTERIA LADYBUG di Vicchio cerca addetta alla macchina da cucire con esperienza da inserire nel proprio organico. Contattare Ladybugsrls@gmail.com oppure Tel. 334/6679153. ** NEW EMME 3 ditta metalmeccanica di San Piero a Sieve cerca operaio per assemblaggio particolari meccanici minima esperienza nel settore inviare curriculum a info@newemme3.com oppure Tel. 055/8498833. *** OFFICINA GOMMISTA MECCANICO T.M. PNEUMATICI a Barberino di Mugello ricerca un apprendista gommista meccanico. La figura ricercata deve avere già delle conoscenze di base di meccanica applicata al mondo auto. Gradita minima esperienza richieste buone doti relazionali e voglia di imparare. Contattare Antonio Tel. 393/2304539. TECNICI * LA CARPENTERIA MASTRONARDI ricerca persona con approfondita conoscenza Autocad o programmi similari necessaria conoscenza del disegno meccanico e pacchetto Office. Sede di lavoro Scarperia e San Piero. Contratto determinato trasformabile a indeterminato. Inviare cv. camillomastronardi@libero.it o telefonare al Tel. 340/7858628. PRESTAZ. SERVIZIO * MASSAGGIATORE offre massaggi rilassanti distensivi e sportivi a Borgo San Lorenzo. Tel. 331/2570434 WhatsApp. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * SIGNORA italiana automunita cerca lavoro per pulizie stirare e babysitter disponibile tutti i giorni da metà agosto contattare Tel. 333/1153537. * STUDENTESSA universitaria in Scienze della formazione e dell’educazione automunita cerca lavoro come babysitter aiuto compiti pulizie o altro Tel. 350/0794332. ** STUDENTESSA di 18 anni cerca lavoro come babysitter o cameriera dal 21 luglio fino ai primi di settembre. Tel. 331/1378455. CAMERIERI CUOCHI - BARMAN COMMESSI ** SIGNORA 51enne allegra dinamica solare automunita cerca lavoro come barista e come cameriera anche negli agriturismi tutti i giorni festivi compresi zona Barberino e Cavallina. Tel. 349/8397420 Michela. ** STUDENTESSA di 18 anni cerca lavoro come babysitter o cameriera dal 21 luglio fino ai primi di settembre. Tel. 331/1378455.
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto
LAVORO ALTRO * CERCO lavoro come giardiniere zona Mugello per contatti Tel. 348/3524436. * LAVORO come autista cameriera pulizie e barbiere cerco. Tel. 340/6958013. * CERCO lavoro come cameriere autista o parrucchiere con esperienza. Tel. 345/2127129. OPERAI * 41ENNE di Borgo cerca lavoro come operaio possiedo HACCP abilitazione muletto automunito disponibilità ai turni in Mugello. Tel. 377/9981418 Massimo. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie o assistenza anziani massima serietà. Tel. 350/1938003. * SIGNORA esperta cerca lavoro per pulizie domestiche o condominiali . Tel. 349/0575226. * STUDENTESSA universitaria in Scienze della formazione e dell’educazione automunita cerca lavoro come babysitter aiuto compiti pulizie o altro Tel. 350/0794332. RIPETIZIONI
ESPERTA INSEGNANTE DI MADRE LINGUA INGLESE
Impartisce lezioni a tutti i livelli.Possibilità di lezioni via Skype.Curriculum Vitae disponibile. Zona San Piero.Disponibilità tutta l’estate.
TEL. 340/6169661
* LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. * LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francese anche online. Tel. 347/3346608. * STUDENTESSA del quinto anno liceo scientifico impartisce ripetizioni di matematica scienze fisica e inglese a studenti di medie e superiori. Possibilità corso di recupero estivo Tel. 342/6239912 Giulia. * LAUREATO in Agraria ex tutor della facoltà e attuale insegnante di matematica offre ripetizioni di Matematica Scienze e Chimica a studenti di scuola medie e superiori. Tel. 334/1234410 Andrea. * STUDENTESSA universitaria in Scienze della formazione e dell’educazione automunita cerca lavoro come babysitter aiuto compiti pulizie o altro Tel. 350/0794332. ** PER TUTTA L’ESTATE volentieri impartisco lezioni di latino lettere ed inglese. Sono laureata in materie lettararie. Tel. 055/8457362. *** INSEGNANTE con ampia esperienza impartisce lezioni di tedesco ed inglese a tutti i livelli. Per info Tel. 339/2863290 Anna. AUTO ** VENDO Ford Fiesta 1200 3 porte anno 2005 colore blu km 151.000 clima servosterzo vetri elettrici adatta a neo patentato cinghia di distribuzione appena fatta a euro
1700. Tel. 353/4034687. ** VENDO FORD C MAX TITANIUM 1.6 DIESEL cerchi lega vetri oscurati con 71.000km immatric. NOV.2013 causa inutilizzo con 2 treni di pneumatici nuovi (estivi e invernali) Per info Tel. 329/2930846. ** VENDESI BMW anno 2006 km 180.000 2000 cc benzina colore blu notti prima serie modello 318 . Richiesti 1800 euro trattabili. Tel. 339/5404534 ore pasti o 333/1198147. ** LANCIA Musa 1400 benzina colore beige metallizzato km 128.000 anno 2007 clima servosterzo con funziona city radio cd cerchi in lega tetto apribile vendo a euro 2700. Tel. 353/4216241. ** VENDESI JEEP Suzuki Santana SJ410 del 1986 con carrello appendice e impianto a metano. Richiesta 2300 Euro. Tel. per info 345/7068992.
MOTO 50-125-150 CC. ** VESPA vecchia 50 cercasi con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. ABBIGLIAMENTO
* CATENE DA NEVE KONIG UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/65-13 150/65-345. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO pezzi ricambio per Mitsubishi ASX come da elenco sotto riportato: 4 cerchi in acciao barre porta tutto catene da neve mai utilizzate ruotino di scorta con borsa mai utilizzato 4 candele motore benzina 1 cinghia servizi 1 filtro aria ancora confezionato. Prezzo da concordare. Contattare Stefano Salvestrini Tel. 380/3673353. * VENDO borse laterali givi Voyager spaziose tenute molto bene vendo perché ho venduto il ciclomotore prezzo di realizzo 120 euro Si adattano a qualsiasi scooterone o moto. Prezzo lievemente trattabile. Tel. 339/4563415 Gianni.
* SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. * SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. * CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 190 trattabili. Tel. 338/9113015. * GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. * SCARPE UOMO numero 40 in vitello nero fondo cuoio più piantina in gomma nuove per sbaglio numero prezzo euro 35. Tel. 338/9113015. * STIVALI in gomma antinfortunistica. Vendo 2 paia di STIVALI IN GOMMA ANTINFORTUNISTICA. Nuovi mai usati colore giallo numero 40 e numero 41 marca GOREX. Prezzo 15 euro ciascuno. Tel. 328/9685104.
AUTO E MOTO D’EPOCA
ANIMALI
ACCESSORI
** CERCO una vecchia lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. ** CERCO un vecchio motorino 50 da cross anni 70 con colore originale di queste marche ancilotti ktm mazzilli puch aspess ecc. anche fermo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. BICICLETTE * BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’ da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO bicicletta Bianchi Legnano vintage con campanello Omega colore nero. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 160 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO bicicletta Bianchi Edoardo vintage colore verde Bianchi. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 180 euro. Tel. 328/9685104. ** BICICLETTE restaurate city bike uomo 26 una mountain bike uomo 26 baimmortizzata e un’olanda donna 26 e 24 vendo a 50 euro cadauna. Restaurate completamente. Tel. 345/4499274.
* CUCCIOLI pitbull vendo euro 350 cadauno. Tel. 340/6958013. ** REGALO cagnolina molto vispa taglia media di 2 anni tengo a precisare dei miei suoceri di rispettivi anni 68 e 80 che con l’età non riescono più a badarla per problemi fisici. Solo amanti animali chiamare numero Tel. 392/4048335. ** REGALO 3 GATTI due piccoli e una di sei mesi a chi è interessato può telefonare Tel. 0558448651. ARTICOLI SPORTIVI * TAPIS roulant vendo euro 30. Tel. 340/6958013. * STEP per piedi vendo euro 10. Tel. 340/6958013. CASA e ARREDAMENTO * POLTRONCINA piccola rossa vendo euro 20; materasso singolo come nuovo euro 20; lettino estetico euro 50; postazione lavoro di parrucchiere; puffi di legno Ikea euro 10 cad; piante grasse grandi euro 20 cad Tel. 340/6958013. * SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. * VENDO Poltrona Elettrica Reclinabile con Alzapersona in buono stato d’uso prezzo
euro 190. Conttatare mauro. b97@gmail.com oppure Tel. 320/6636710. * 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. * LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/ cad. Tel. 328/9685104. * TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. * CAUSA trasloco vendo 2 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. * 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. * 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. 328/9685104. * CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. * QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. * ATTREZZATURA per parrucchiera specchi poltrone lettino estetico poltroncina rossa divanetto materasso singolo vendo. Tel. 345/2127129. * SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104. * CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. 328/9685104. * TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO lampada abat-jour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio in legno 6 ante di cui 2 a specchio. Cassettiera interna. Largo 304cm profondo 60cm e alto 180cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO cassettone in legno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cassetti. Largo 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette condizioni. Colore marro-
Annunci Economici
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto ne scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. * COMODINI in legno con piano in vetro effetto marmo. Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo. Chiusura con anta a ribalta. Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condizioni colore marrone scuro. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio in stile chippendale in legno colore marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. Con pali per appendere vestiti. Cassettiera a 3 cassetti e 6 ripiani. Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. Ottime condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO cassettone in stile chippendale in legno colore marrone con specchio. Ripiano in vetro con 4 cassetti. Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e specchio 86cm totale 168cm. Ottime condizioni. Prezzo 180 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO n.2 comodini in stile chippendale in legno colore marrone con piano in vetro. Con 1 ripiano ed 1 cassetto. Lunghezza 55cm profondità 34cm e altezza 63cm. Ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. * TOILETTE in stile chippendale in legno colore marrone con specchio .Con ripiano in vetro con 3 cassetti. Lunghezza 135cm profondità 38cm e altezza 175cm altezza piano 60cm. Ottime condizioni. Prezzo 300 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio in legno colore marrone 4 ante con 2 aste porta vestiti 5 ripiani e cassettiera a 2 cassetti. Lunghezza 203cm profondità 60cm e altezza 185cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO comodino in legno colore marrone con 1 cassetto. Lunghezza 50cm profondità 32cm e altezza 82cm. Ottime condizioni. Prezzo 25 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO secretaire a ribalta in legno colore marrone con 4 cassetti. Lunghezza 95cm profondità 42cm e altezza 114cm. Ottime condizioni. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO armadio da ingresso in legno. 2 ante. Largo 127cm profondo 31cm e alto 180cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO i seguenti lampadari di varie forme e materiali:Lampadario in vetro bianco diametro 16cm 36cm + cavo. Prezzo 40 euro Lampadario in vetro con decorazioni diametro 42cm alto 20cm + asta. Prezzo 30 euro. Lampadario a 3 braccia con 2 appliques a muro coordinate diametro 43cm alto 40cm + catena colore rosa antico. Prezzo 20 euro. Lampadario in vetro bianco diametro 40cm alto 20cm + catena colore bianco. Prezzo 25 euro. Lampadario a 3 braccia in acciaio e vetro diametro 40cm 36cm + catena. Prezzo 20 euro. Lampadario a 8 braccia in ottone e vetro diametro 62cm alto 43cm + catena. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104.
* VENDO divano letto a 3 posti (letto singolo) e 2 poltrone abbinate rivestimento in velluto colore giallo oro. Dimensioni divano: largo 206cm profondo 95cm e alto 85cm. Dimensioni poltrona: larga 85cm profonda 90cm alta 85cm. Altezza seduta 45cm. Perfette condizioni. Prezzo 140 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO tavolino in legno con ruote 2 ripiani largo 54cm profondo 36cm e alto 66cm; altezza ripiano basso 22cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO tavolino in legno ottagonale gambe intagliate. Diametro 63cm altezza 54cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. * ARMADIO in regalo cercasi. Tel. 340/6958013. * FINESTRE e portefinestre in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipresso. Ottime condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 portafinestre L128xH235 1 finestra ad 1 anta L68xH140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xH147 1 finestra a 3 ante L188xH147. Prezzo 40 euro ad anta. Tel. 328/9685104. * VENDO coppia di alari per camino in ferro battuto con decorazione sommitale in ottone. Condizioni molto buone. Dimensioni circa 45cm (altezza) per 50cm (lunghezza) a 50 euro Tel. 328/9685104. * VENDO stoviglie del Mulino Bianco Barilla piatti tazze ecc. Chi è interessato Tel. 338/5636080. * SPECCHIO fine 800 vendo separato dal comò misure 96x85h vendo ad euro 170. Tel. 320/7295925 Andrea. * SPECCHIO fine 800 vendo separato dal cassettone misure 116x77h vendo ad euro 120. Tel. 320/7295925 Andrea. * ARMADIO fine 800 anta unica con specchio misure 105x215hx55 prof. vendo ad euro 330. Tel. 320/7295925 Andrea. * COPPIA comodini fine 800 con anta e cassetto e top in marmo misure 46x90hx33 prof vendo ad euro 270. Tel. 320/7295925 Andrea. * COPPIA comodini anni 50 con top in vetro misure 54x55hx37 prof vendo ad euro 120. Tel. 320/7295925 Andrea. ** SERVITO RICHARD GINORI completo 12 pezzi con frego dorato sul bordo bellissimi e mai usato vendo a euro 100 in blocco. Tel. 345/4499274. ** LAMPADARIO masiccio a goccia 12 braccia realizzate con fusione imperioso larghezza 80 cm altezza 75 cm vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** VENDO FERMAPROSCIUTTO in metallo con morsa lungh cm 57 base in legno lungo cm44 usato poco in buono stato a euro 30. Tel. 347/1238827. *** VENDO tavolo in cristallo misura 170x90 con gambe nere in ottime condizioni a 350 euro. Tel. 333/9105794. *** STOCK NEONATO - vendo trio colore rosso mod. Quinny in ottimo stato box arancio bagnetto con supporto ripiegabile seggiolone mezzaluna per allattare marsupio Chicco porta bebè piumino con cerniera per passeggino o carrozzina giostrina musicale girevole per imparare a camminare scatolone vestiti bimbo 0/2 anni ecc. foto su richiesta Tutto quanto sopra a euro 150.00. Tel. 338/6145153. *** LETTINO “next-to-me” mod. Janè colore grigio mol-
to pratico con cerniere laterali per essere al piano del letto materno a euro 100 vendo. Tel. 338/6145153. COLLEZIONISMO ** FUMETTI a colori Tex Giganti comprati con Il Corriere della Sera dal n. 1 al n. 10 bellissimi euro 40 in blocco vendesi. Tel. 345/4499274. ** CERCO vecchi oggetti di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci multiuso acciaio. orologi pubblicitari caffe macchine da caffe con leve grandi macinini con sopra la tramoggia di vetro ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. ** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 427x283 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. ** CERCO una vecchia affettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. ** CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. ** CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. ** CERCO una vecchia macchina da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca la marzocco oppure tortorelli faema gaggia cimbali universal pavoni ecc solamente da unico proprietario anziano anche rotta. Tel. 347/4679291. ** CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. ** CERCO vecchi tritaghiaccio spremiaranci multiuso in acciaio da bar anni 50 oppure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. ** CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzionante. Tel. 347/4679291. ELETTRODOMESTICI * VENDO aspirapolvere nuovo causa inutilizzo a 40 euro (valore 100). Tel. 350/1938003. * APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaogget-
ti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. * FERRO da stiro nuovo vendo vendo euro 20. Tel. 345/2127129. * VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO macchina da cucire Singer Manufacturing e Co. compresa di mobiletto in legno e luce. Misure mobiletto da chiusa Larghezza 57 Profondità 42 Altezza 77 a 120 euro. Tel. 328/9685104. ** AFFETTATRICE OSMA interamente in alluminio revisionata vendo a 50 euro. Tel. 345/4499274. FOTOGRAFIA ** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso introvabile ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** NIKON fotocamera FM2NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707. GIARDINAGGIO AGRICOLTURA FAIDATE * VENDO motofalce Bcs degli anni 60 prezzo trattabile Tel. 340/5448294. * VENDO limoni in vaso. Varie dimensioni. Altezza circa 150cm e diametro 100cm con circa 20 limoni a pianta a 90 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO taglia erba nuovo lama 35 elettrico con cesto erba euro 50. Tel. 345/4499274. *** REGALASI tronco di pioppo caduto spontaneamente. Ottimo da ardere. Tel. 380/3593797. *** VENDO attrezzature per vino una schiccolatrice a trazione una botte vetroresina da 500lt un strizzatore un carretto con pompa per ramare 3 damingiane tel ore serali.
Tel. 055/0653147 Cristina. *** VENDESI causa sbaglio corriere un dondolo da giardino ancora imballato a 120 euro (costo 300 euro). Tel. 347/6865947. LIBRI e VIDEO * LA storia Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocasette originali euro 170. Tel. 338/9113015. * LA storia del Milan dal 1906 ai tempi di Rivera Kaka CD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. * VENDO VIDEO FILM: numero 3 di Beautiful primi successi - L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 20 tutti. Tel. 338/9113015 ore pasti. * ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro Vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti. Tel. 338/9113015. * VENDO 3 libri di Giorgio Faletti a 5 euro cadauno. Tel. 338/5636080. ** CATALOGO BOLAFFI dello Yachting 1967 pagine 655 cm 29 x 65 barche a vela motor sailor barche da crociera cabinati semicabinati moto scari entro/fuoriboro classi olimpiche classe R.O.R.C. Fisherman piani di barche come nuovo introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** CEDESI libri medie Borgo S. Lorenzo 1-3 lingua inglese e spagnolo modico contributo. Tel. 347/6865947. MESSAGGI PERSONALI *** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. *** CELIBE libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca ragazza maggiorenne libera che desideri formare una famiglia. Gradito sms. Tel. 389/4223117. MUSICA * RADIO con casse Sony vendo euro 30. Tel. 345/2127129. SMARRIMENTI * E’ stata smarrita una cassa d’orologio da polso d’oro sabato 17 luglio o in piazza Giotto o presso il Caldetino a Vicchio. Chi l’avesse trovata è pregato di Tel. 328/6460294 è prevista una ricompensa. ** DOMENICA pomeriggio 11 luglio è stato smarrito nella zona di Cavallina Barberino un cane pastore belga. Chi l’avesse trovato o ne avesse notizia è pregato di telefonare al Tel. 329/5745589. TELEFONI & C. * TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. * CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGAcolore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifo-
23
niche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. * TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. * CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. VARIE * MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. * OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. * PICCOLO scaldabagno vendo euro 10. Tel. 345/2127129. * ATTREZZATURE da parrucchiere zona Dicomano vendo. Tel. 340/6958013. * MACCHINA DA CUCIRE ANKER WERKLE BIELEFELD - A.G. Marke Fabric senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. * MACCHINA DA CUCIRE SINGER - The Singer Manufacturing (MA602033) senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. * CAP per equitazione Decathlon creation modello classic colore nero regolabile 52-56cm ottime condizioni vendo euro 25. Tel. 328/9685104. * VENDO macchina da scrivere Olivetti lettera 32 nuova mai usata in perfetto stato di conservazione con custodia originale a 95 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO macchina da scrivere Olivetti studio in buono stato di conservazione a 120 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO abbonamento a libera scelta presso palestra Sport & Club Borgo Nuovo a San Piero a Sieve del valore di euro 336 al prezzo di 250 euro. Tel. 347/4498621. * TEGOLI VECCHI un pallet di circa 100 pezzi vendo ad euro 2.20 cadauno. Tel. 320/7295925 Andrea. * COPPI VECCHI circa 1000 vendo ad euro 1.20 cadauno. Tel. 320/7295925 Andrea. ** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 93 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 800. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** CERCO vecchi giocattoli rimasti invenduti nelle botteghe o negozi anni 60 come fondi di magazzino solamente con scatole originali anche rovinate. Tel. 347/4679291.
24
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Sabato 24 Luglio 2021 Il Galletto