DI E T ER RO F F O O LAV
euro1.20 GIORNALE LOCALE n. 1525 del 13 Novembre 2021 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 MUG ELLO Prevenzione Sismica: fondi per le scuole di Borgo, Scarperia e S. Piero
Prelievi e disagi: le opinioni di Lega, Cambiamo Insieme e Borgo in Comune
BORGO SAN LORENZO
BORGO SAN LORENZO Omoboni: “Estendere il Green Pass fino alla primavera”
VICCHIO Mensa scolastica: nuove tariffe con Isee più eque. Officina 19: “Ritardare le iscrizioni”
PAG. 5
A PAG. 7
PAG. 7
PAG. 8
Mugello
Tanti soldi in arrivo dall’EUROPA. Come spenderli? Rifondazione chiede il confronto e il dibattito aperto alla società civile
È un mucchio di milioni quello che arriverà in Mugello, come in tutta Italia, che fa parte del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR) stanziati dall’Unione Europea per far fronte ai costi e ai danni causati all’economia da ormai quasi due anni di Covid. Come verranno spesi questi soldi? In base a quali proposte? E chi dovrà decidere come impiegarli e come gestirli? L’argomen-
to è fondamentale per il futuro del nostro territorio ma per ora se ne parla poco, restano nebulosi obiettivi e processi di spesa. Rifondazione pone quindi l’attenzione su un aspetto che forse non è abbastanza sentito, ma che è cruciale anche per il Mugello. Nelle prossime settimane il nostro giornale intende raccogliere ‘l’invito di Rifondazione’ a dar vita, con interviste e articoli, ad una discussio-
Borgo San Lorenzo Ciclabili senza collaudo: “I danni, a chi casca, li paga la ditta”
I Consiglieri della Lega, l’opposizione nel comune di Borgo San Lorenzo, riportano qui di seguito la risposta della Giunta a una loro interrogazione circa l’apertura delle ciclabili prima del collaudo. “Ci è stato riferito che tanto “ne risulta responsabile l’impresa” e che tale fattispecie quindi “non avrebbe inconvenienti per l’amministrazione comunale”. Un lavaggio di coscienze. L’ennesimo tentativo di pararsi il c…apo invece che salvaguardare i cittadini. Inoltre in merito all’emissione del CRE (collaudo) entro 90 gg dall’ultimazione lavori ci pare che si voglia eludere la normativa sugli appalti accampando inutili scuse da noi debitamente smontate in sede di discussione. Alla richiesta di convocare la Commissione controllo e garanzia la Giunta ha detto NO. Una cosa è sicura, noi non ci fermeremo qui. Sarebbe bastato chiedere scusa; tutti possono sbagliare. Le persone umili capiscono di aver sbagliato, chiedono scusa e rimediano all’errore fatto. Qui si sbaglia, si cerca di negare l’errore e pure di nasconderlo. Purtroppo quest’amministrazione è incapace di ammettere gli errori e anzi, spesso accusa gli altri. Troppo spesso i cittadini”.
ne tra le istituzioni locali, i partiti, le categorie economiche e tutti i cittadini su dove e come spendere i milioni in arrivo dall’Europa che posso cambiare il Mugello. (P.M.)
Lorenzo Verdi di Borgo San Lorenzo, Enrico Carpini di Barberino di Mugello, Tatiana Bertini e Caterina Corti di Scarperia e San Piero. I consiglieri mu-
La Foto della Settimana Una torta così non si vedeva da più di 60 anni!
gellani eletti nelle liste di Sinistra hanno condiviso un comunicato unitario delle federazioni toscane del Partito di Rifondazione Comunista, firmato a livello locale e in vista della discussione promossa nei vari consigli comunali mugellani. L’oggetto del comunicato riguardano i fondi del PNRR che a detta dei consiglieri “nel silenzio generale e senza alcun confronto... Segue a pag. 5
Fiorentina Handball
Sorrenti: “Tornate a vivere lo sport in palestra”
Intervista al presidente della società di pallamano di Borgo San Lorenzo: “Vi racconto tutto quello che penso”
Tanti auguri a chi l’ha fatta Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it
Filippo Ciampolillo a pag. 19
2
Attualità
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
Mugello
Sciopero Alia, la Lega di Borgo applaude Elisa Tozzi La consigliera regionale della Lega, Elisa Tozzi, si è espressa sullo sciopero del comparto igiene ambientale di Alia ed i relativi presidi davanti alle sedi Alia, Sienambiente e Retiambiente a Firenze, Siena e Pisa. Un pensiero rivolto alla Regione che è stato condiviso dalla Lega di Borgo San Lorenzo. Ecco quanto dichiarato dalla consigliera Tozzi: “L’internalizzazione dei lavoratori delle cooperative in appalto per Alia è un atto di giustizia sociale al quale l’azienda
non può più a lungo sottrarsi: faccio nuovamente appello alla Regione affinché la indirizzi con decisione a rimuovere gli ostacoli che impediscono a decine e decine di lavoratrici e lavoratori, quotidianamente impegnati in un lavoro usurante ed essenziale per la comunità, di accedere a diritti pari a quelli dei colleghi direttamente assunti. È infatti del tutto impensabile, ingiusto e vergognoso che persone che lavorano fianco a fianco, svolgendo le stesse mansio-
ni nelle stesse zone, con gli stessi orari, vengano diversamente retribuite e tutelate. La dignità del lavoro non è un vessillo di parte da issare alle manifestazioni di piazza ma una bussola che deve costantemente orientare la concreta pratica politica dei rappresentanti dei cittadini, senza distinzioni ideologiche. Per questo, torno ad esprimere la mia solidarietà ai lavoratori e alle lavoratrici scesi in piazza stamani per rivendicare diritti inalienabili”.
Mugello
Il Cdx: “Unione dei Comuni, intollerabile violazione delle regole”
Pubblichiamo integralmente l’interrogazione rivolta dai Consiglieri Rodolfo e Mauro Ridolfi del Centrodestra Alto Mugello all’Unione dei Comuni che registrano “un’intollerabile violazione dello Statuto e del Regolamento”. Ecco quanto riferiscono i Consiglieri: “Premesso che in base all’ art 37 dello Statuto “Finanze dell’Unione” comma 2 lettere a,b,c, g e comma 3 “L’Unione per le proprie spese di funzionamento provvede con deliberazione a quantificare le risorse finanziarie che ogni Comune partecipante dovrà iscrivere nel proprio Bilancio di Previsione
per l’anno successivo a titolo di funzionamento ordinario” che l’art.20 del regolamento del Consiglio dell’Unione, comma 4 prevede che la risposta scritta alle interrogazioni è fornita dal Presidente o dal Sindaco delegato per materia e comunicata agli interroganti entro il termine ordinatorio di 20 giorni dalla data di presentazione; che l’Unione dei Comuni, dovrebbe svolgere le sue funzioni statutarie e le gestioni associate che i Comuni si sono impegnati a sostenere con i trasferimenti di risorse nelle quantità, nei tempi e nei modi prestabiliti e codificati; che nel-
la fattispecie dobbiamo quindi registrare una intollerabile violazione dello Statuto e del Regolamento nonostante la nostra assoluta disponibilità ad accettare il prolungamento dei tempi di attesa della risposta per manifestate difficoltà attribuite agli uffici di provvedere in merito; che il tempo di oltre sette mesi ci parrebbe oltremodo sufficiente a raccogliere e comunicare i numeri di una comoda risposta: una comprensibile tabella che renda note le corrette adempienze dei Comuni od eventuali totali e/o parziali inadempienze; che è accaduto che alcuni Comuni
non ottemperassero agli impegni previsti; che con una precedente interrogazione al Presidente e/o Sindaco delegato del 18 marzo 2021 chiedevamo di conoscere lo stato dei crediti vantati dall’Unione nei confronti dei Comuni; poiché la pubblicità di eventuali inadempienze dei Comuni associati ci pareva un atto di trasparenza amministrativa dovuto; interrogano il Presidente per conoscere Se non ritenga giunto il momento di porre fine a questa reiterata violazione statutaria e regolamentare provvedendo secondo Statuto e Regolamento”.
Borgo San Lorenzo
Il M5S: “Il comune usufruirà dei contributi del ‘Mangia Plastica’?”
Marco Giovannini, Consigliere del MoVimento 5 Stelle, ha voluto informare gli organi di stampa dell’interrogazione presentata al
sindaco di Borgo San Lorenzo, Paolo Omoboni, al Presidente del Consiglio Comunale, agli Assessori competenti e ai membri del Consi-
Borgo San Lorenzo BorgoProssima: prorogata la scadenza del questionario
L'Amministrazione di Borgo San Lorenzo, ha deciso di prorogare al 15 novembre la scadenza per la compilazione del questionario per dare ulteriori possibilità di contribuire al percorso partecipato, in considerazione del fatto che il giornalino del comune che contiene l'inserto sul Piano Operativo Comunale sta arrivando in questi giorni nelle case.Come vorresti la Borgo di domani? Quali spazi andrebbero valorizzati? Di quali servizi hai bisogno? Vorresti nuove aree verdi o pedonalizzazioni? Avete tempo fino al 15 novembre Compila il questionario di BorgoProssima qui ->www.borgoprossima.it
glio Comunale. L’interrogazione riguarda l’argomento del “programma sperimentale Mangia Plastica e i contributi ai Comuni al fine di ridurre i rifiuti in plastica” e se “l’Amministrazione borghigiana intenderà usufruire di questa opportunità dei contributi governativi offerti dal decreto Mangia Plastica al fine di rispettare gli impegni presi con il consiglio comunale sulla questione degli ecocompattatori”. Riportiamo l’interrogazione integrale: “Il sottoscritto Consigliere Comunale Marco Giovannini VISTO che stanno partendo i contributi ai Comuni per ridurre i rifiuti in plastica come effetto di una norma contenuta nel Decreto Clima, misura fortemente voluta dal MoVimento 5 Stelle e dall’ex Ministro dell’Ambiente Sergio Costa, ed è operativo il programma sperimentale Mangia plastica, rivolto alle amministrazioni comunali che acquistano eco-compattatori. Con il decreto Mangia plastica, il Ministero della Transizione ecologica ha promosso l’acquisto di eco-compattatori da parte delle amministra-
zioni comunali attraverso il riconoscimento di uno specifico contributo. Le risorse stanziate sono pari a 27 milioni di euro fino al 2024 e la sperimentazione del sistema coinvolge sia i Comuni sotto i 100mila abitanti, che potranno installare un solo compattatore, sia quelli più grandi, dove sarà possibile avere una macchina mangia plastica ogni 100mila abitanti. CONSIDERATO che le modalità e i criteri per l’attribuzione dell’agevolazione sono indicati nel decreto del Ministro della transizione ecologica n. 360 del 2 settembre 2021, pubblicato in G.U.R.I. n. 243 dell'11/10/2021. La scadenza per l’invio dell’istanza volta all’ottenimento del contributo è fissata a 30 giorni dalla pubblicazione del decreto sulla Gazzetta Ufficiale. L’istanza deve essere presentata esclusivamente attraverso l’apposita piattaforma informatica rinvenibile al seguente link: https://padigitale.invitalia. it/ Ai fini della presentazione dell’istanza sulla piattaforma occorre preliminarmente essere in possesso di un’identità SPID e del codi-
ce CUP da richiedere al seguente link: http://cupweb. tesoro.it/CUPWeb/. A luglio 2019 è stata approvata all’unanimità del consiglio comunale di Borgo San Lorenzo la mozione sugli ecocompattatori INTERROGA LA GIUNTA ED IL SINDACO Se l’amministrazione di
Borgo San Lorenzo intende usufruire di questa opportunità dei contributi governativi offerti dal decreto Mangia Plastica al fine di rispettare gli impegni presi con il consiglio comunale sulla questione degli ecocompattatori (Gruppo Consiliare MoVimento 5 stelle)”.
Attualità
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
3
Dicomano
“Linea Pontassieve: ecco le lamentele dei i pendolari” Abbiamo riportato gli interventi di Giampaolo Giannelli, capogruppo Centrodestra a Dicomano, che a più riprese rivolgeva attenzioni e richieste alla Regione Toscana, e a Trenitalia, per i disagi della via Faentina. Ora Giannelli tratta anche la situazione della via Pontassieve con questo comunicato: “Anche il 10 novembre, i ritardi si abbattono in maniera copiosa su numerosi convogli della tratta regionale
Firenze Borgo San Lorenzo; in particolare stavolta riguardano i treni via Pontassieve. Il regionale 18944 viaggia con 41 minuti di ritardo, il 18946 oltre 10 minuti di ritardo, il 18938 oltre 30 minuti di ritardo. Ovviamente, a cascata, ci saranno ripercussioni anche per i regionali che circoleranno nelle ore successive. E anche il 9 novembre, sulla stessa tratta ci sono stati numerosi convogli regiona-
li in ritardo; il tutto, però, con un’aggravante, segnalata da numerosi pendolari. Una costante incongruenza, cioè, tra quanto segnalato sui tabelloni nelle stazioni e quanto indicato sull’App che dovrebbe indicare, con precisione, la situazione della circolazione dei treni in tempo reale. Che ci siano ritardi va male, malissimo, ma oramai rientra, purtroppo, nella quotidiana battaglia dei pendolari, che sono
esasperati e talvolta rassegnati. Ma che anche le informazioni siano cosi fallaci ed errate, beh questo non è assolutamente tollerabile. Auspichiamo che davvero Regione Toscana e Trenitalia facciano in modo da rendere almeno l’App e le informazioni corrette; non è infatti possibile che oltre ai ritardi i pendolari debbano subire anche le conseguenze negative che derivano da informazioni errate”.
Dicomano
Giannelli: “Faentina, sempre disagi. Baccelli faccia qualcosa” “È una vergogna” riassume Giampaolo Giannelli, capogruppo del Centrodestra a Dicomano. Nuovo paragrafo di messaggi forti rivolti per i problemi della “via Faentina” e per i pendolari. “Una settimana di passione finisce, una ancora peggiore inizia, per i pendolari che hanno la sventura di dover viaggiare sulla Faentina. Tutti i treni stamani stanno avendo problemi, con le motivazioni più incredibili indicate per questi ritardi e
queste cancellazioni” dice Giannelli che spiega quello che sta accadendo questa mattina, lunedì 8 novembre: “il regionale delle 7.02 per Borgo San Lorenzo è sta t o c a n c e llato, cito t e s t ua lm en t e , p e r ‘diff i c i l i c o n d i z i o n i meteo’, un a lt r o , ( i l 1 8 8 8 1) partit o d a B o r g o S a n L ore nz o i n r i t a r d o , è s t ato fe rm at o d a l c a p o t r e n o prima di Ro n t a per v er i fiche ‘pe rc h é s l i t t a v a ’ ! ! ! ” E questo è s o lo l’i n i z i o , p e rché ov-
viamente questi ritardi e queste cancellazioni che s tanno avve ne ndo di prim a m attina avranno ovvie ripercussioni per il resto della giornata, con ritardi a cate na. È arrivato davvero il momento di dire basta. Basta a improbabili ed improvvisate interrogazioni che sono state trasmesse ad enti che non hanno competenza – continua Giannelli che si rivolge all’Assessore della Regione Ste-
fano Baccelli – Ma basta anche e soprattutto ad affermazioni, come qu e l le della settimana scorsa dell’Assessore Baccelli, tese a sottolin eare che la Fae ntina è tra l e mi gl i ori line e . Non vogl i o pensare come siano le altre, se la Faentina è tra le migliori. Ma una cosa è certa; assessore Baccelli, la Faentina fa schifo, è un colabrodo continuo, il materiale circolante è inadeguato, e chi più ne ha più ne metta.
Alto Mugello
Torselli e Capecchi (FdI): “La Futa ha la sua segnaletica!”
A seguito della segnalazione di Ridolfi, Capogruppo del centro Destra all’Unione dei Comuni, sono intervenuti Francesco Torselli e Alessandro Capecchi, rispettivamente Capogruppo di Fratelli d’Italia e consigliere Regionale FdI vicepresidente della IV Commissione. “Finalmente, dopo mesi, la statale 65 della Futa ha la sua segnaletica”. Questo il loro riassunto, con soddisfazione. E inoltre Torselli e Capecchi si congratulano con i cittadini di Firenzuola ed il comune che, grazie anche alle loro diverse segnalazioni che hanno inviato, sono stati da suppor-
to per il lavoro svolto in Regione trovando le dovute soluzioni con i dirigenti Anas. Il comunicato è così proseguito: “La situazione rischiava di mettere in pericolo l’incolumità dei firenzuolini e di tutti coloro che utilizzano l’arteria, considerando l’avvicinarsi della stagione invernale e i banchi di nebbia che molto spesso si formano lungo il percorso. La strada era infatti totalmente priva di qualsiasi segnaletica sia laterale sia di mezzeria da quando Anas aveva provveduto a rifarla. Più volte i cittadini hanno segnalato la questione, rivolgendosi
anche ai Carabinieri locali, ma non hanno mai ricevuto risposta da parte della società. Lo stesso Comune ha sollecitato l’intervento di Anas senza però sortire effetti. Abbiamo, quindi, fatto presente il disagio ai dirigenti Anas intervenuti nella IV Commissione del Consiglio regionale e scritto al Direttore regionale della società per sollecitarlo a installare l’obbligatoria segnaletica orizzontale. Nel giro di una settimana sono state completate le strisce sul percorso montano. Sarebbe stato inaccettabile lasciare una strada appena rinnovata in quelle condizioni”.
Assessore, faccia veramente una cosa seria; convochi immediatamente un tavolo tecnico-politico con Trenitalia, che è la sola osa sensata da fare, anziché trincerarsi dietro fatue dichiarazioni
di facciata. E magari, chiami anche i rappresentanti del comitato pendolari. Di coloro, cioè, che ogni giorno subiscono questo vergognoso trattamento durante il loro viaggio in treno”.
Firenzuola Statale della Futa senza strisce bianche. Pericolo con nebbia e pioggia
Nell’agosto scorso sono stati riasfaltati lunghi tratti della strada del Passo della Futa nel comune di Firenzuola. Ancora non sono state ridipinte le strisce bianche di mezzeria. Lo segnala il capogruppo del centrodestra all’Unione dei Comuni, Rodolfo Ridolfi, preoccupato che con l’avvicinarsi dell’inverno con nebbia e pioggia l’assenza delle strisce renda pericoloso il transito sulla strada del Passo. Nell’interrogazione chiede al presidente dell’Unione dei Comuni mugellani di sollecitare l’Anas ad intervenire subito per rifare le strisce.
Mugello Viabilità
Sp ‘Di Cardetole’, Sr ‘Brisighellese-Ravennate’, Sp ‘Del Castagno’: ancora novità I nuovi aggiornamenti sulla viabilità nel Mugello, lo comunica l’Ufficio Viabilità della Città Metropolitana di Firenze. SP 97 ‘Via Cardetole’ Per la costruzione di condotto di cavi, è stato previsto il divieto di sosta e di fermata con rimozione forzata su entrambi i lati della strada e di un senso unico alternato regola-
to da impianto semaforico mobile e/o movieri, oltre alla localizzata limitazione di velocità a 30 km/h in prossimità del cantiere, per il restringimento della carreggiata, dal km 0+000 al km 0+320 circa, nel comune di Scarperia e San Piero, dal giorno 12 fino al 26 novembre, in orario 00.00/24.00. SR 302 ‘Bri-
sighellese-Ravennate’ Per effettuare lavori di abbattimento di barriere architettoniche è stato prorogato fino al 14 novembre in orario 00.00/24.00 un senso unico alternato regolato da impianto semaforico mobile e/o movieri, la limitazione di velocità, a 30 km/h, per il restringimento della carreggiata nell’area di
cantiere, in tratti saltuari e diversi, dal km 14+750 al km 38+000 circa, nei comuni di Fiesole, di Vaglia e di Borgo San Lorenzo. E per lavori di asfaltatura è stato prorogato fino al 14 novembre, in orario 00/24, il senso unico alternato regolato da impianto semaforico mobile e/o movieri, la limitazione
di velocità, a 30 km/h, per il restringimento della carreggiata nell’area di cantiere, in tratti saltuari e diversi, dal km 14+750 al km 38+000 circa, nei comuni di Fiesole, di Vaglia e di Borgo San Lorenzo. SP 95 ‘Del Castagno’ Per urgenti di scavo per la posa di cavi in fibra ottica è stato stabilito un senso unico alter-
nato regolato da impianto semaforico mobile e/o movieri, oltre alla localizzata limitazione di velocità a 30 km/h in prossimità del cantiere, per il restringimento di carreggiata, dal km 5+640 al km 5+775 circa, in località Castagno d’Andrea, nel comune di San Godenzo, fino al 19 novembre, con orario 00/24.
4
Attualità
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
Polcanto
Borgo in Comune: “Nostra mozione approvata: arriva il metano”
Nota a lieto fine di Borgo in Comune, gruppo politico di Borgo San Lorenzo. La mozione di Borgo in Comune è stata approvata: arriverà il metano a Polcanto. Ecco nel dettaglio la nota del gruppo: “Il Consiglio Comunale ha approvato la nostra mozione per la metanizzazione di Polcanto. Ora l’Amministrazione è impegnata a realizzare l’opera.
A quanto pare il progetto era già all’attenzione della Giunta. Ma questo si poteva dire anche due anni fa, quando presentammo un’interrogazione in proposito, ma niente è stato ancora fatto. Ora però il Consiglio Comunale l’ha impegnata non solo a prendere accordi con gli altri enti interessati e con il gestore della rete per portare fi-
nalmente a termine un’infrastruttura che la frazione aspetta da troppo tempo, ma anche a indicare i tempi precisi di realizzazione. Attendiamo quindi, insieme agli abitanti di Polcanto, di conoscere nel prossimo Consiglio Comunale il cronoprogramma dei lavori, che dovranno partire il prima possibile, senza perdere altro tempo”.
Vaglia
Pubblicato il bando del Mercato del Contadino Il 5 novembre è stato pubblicato il bando per l’individuazione del soggetto gestore del Mercato del Contadino nel comune di Vaglia. Un mercato che promuove il sistema locale di filiera corta ed il rapporto tra produttore e consumatore finale. L’Assessore delle attività produttive di Vaglia, Laura Nencini: “Il progetto ha avuto una risposta molto positiva da parte di tutti i soggetti interessati e per questo l’Amministrazione intende proseguire nel percorso già tracciato, ampliandolo e valorizzando quelli che ritiene siano aspetti fondamentali per la salute dei cittadini e la tutela del nostro territorio,
quali la sostenibilità, l’etica del cibo e la diminuzione della produzione dei rifiuti. Questa iniziativa rappresenta un esempio tangibile di quanto siano prioritari per noi i valori della tutela e della salvaguardia dell’ambiente, in un momento storico ragionevolmente sempre più attento alle tematiche ambientali e al cambiamento climatico. Ognuno di noi, sia come cittadino sia come Amministrazione, per quanto piccola, può e deve contribuire alla sostenibilità ambientale e alla tutela del territorio”. Il soggetto gestore avrà il compito di implementare il “Mercato del Contadino” allargando
la platea dei produttori locali, non solo strettamente alimentari ma anche di artigianato locale. È richiesto inoltre lo sviluppo e il potenziamento della cosiddetta “cultura della sostenibilità” che dovrà essere promossa tramite incontri ed esperienze dedicate alla cittadinanza. IL LINK E SCADENZA BANDO Il bando per la selezione del soggetto gestore scade il 6 dicembre 2021. Per tutte le altre informazioni, si rimanda al seguente link: https://www. comune.vaglia.fi.it/eventi-notizie/avviso-pubblico-per-lindividuazione-delsoggetto-gestore-del-mercato-del-contadino-di
Scarperia e San Piero
Come ottenere lo SPID negli uffici comunali Lo SPID è il “Sistema Pubblico di Identità Digitale”, ovvero le credenziali (nome utente e password) strettamente personali che permettono di accedere da computer, tablet o smartphone ai servizi online della Pubblica Amministrazione e dei privati aderenti. La richiesta di SPID è gratuita e ora può essere fatta anche presso il Comune di Scarperia e San Piero all’Ufficio Relazioni con il Pubblico, fissando un ap-
puntamento, oppure accedendo direttamente nei giorni di apertura al pubblico (Martedì dalle ore 9:00 alle 13:00 a San Piero a Sieve, Venerdì dalle ore 9:00 alle 13:00 a Scarperia, giovedì dalle ore 15:00 alle 17:30 sia a Scarperia che a San Piero a Sieve). Presso il Comune non si ottengono le credenziali SPID ma è possibile far verificare, gratuitamente, la propria identità, per poi completare on line la procedura
ed ottenere nome utente e password. Per il riconoscimento dell’identità è necessario presentarsi all’Ufficio Relazioni con il Pubblico con la seguente documentazione: la tessera sanitaria non scaduta (CNS/CRS); un documento di identità valido (Carta di identità, Passaporto, Patente); il numero di cellulare personale; un indirizzo e-mail personale. L’operatore incaricato verifica l’identità
del cittadino, compila la richiesta di SPID on line e consegna la prima parte del codice di attivazione. Successivamente il cittadino riceve al proprio indirizzo di posta elettronica la seconda parte del codice di attivazione che servirà per attivare lo SPID. Tutti i cittadini interessati ad utilizzare i servizi on line della pubblica amministrazione sono invitati a dotarsi delle credenziali SPID.
Borgo in Comune
“Aprire via Cinelli, per legge, è compito dell’Amministrazione”
“Via Cinelli è pronta da anni ma l’Amministrazione non ha intenzione di aprirla”. Inizia così il comunicato del gruppo politico di Sinistra, Borgo in Comune, a Borgo San Lorenzo. Oggetto delle opinioni, e richieste, del gruppo politico è la situazione di via Cinelli che “è diventata un grosso problema per i residenti ma anche per tutta la comuni-
tà, se si pensa al traffico”. Riportiamo il comunicato integrale di Borgo in Comune: “Nello scorso Consiglio Comunale la maggioranza ha respinto la nostra mozione per l’apertura di via Cinelli. Una strada pronta da anni, che sarebbe molto utile per alleggerire il traffico su viale IV Novembre. La strada resterà ancora chiusa e proseguiranno anche
i disagi di chi vive nella zona, dovuti alla mancata conclusione delle opere di urbanizzazione. Dovremo aspettare fino al 2023. Questo perché l’Amministrazione si nasconde dietro la proroga prevista in un decreto della concessione per la realizzazione delle opere a carico della ex Coop. Giovanni della Casa. Opere già previste nel 2014 poi prorogate
al 2017 e ancora al 2020 che difficilmente qualcuno concluderà se non ci sarà un intervento diretto dell’Amministrazione comunale. Ma l’Amministrazione evidentemente non intende farlo, visto che, se volesse, potrebbe intanto cominciare dalla strada, che è praticamente conclusa. Il nostro gruppo chiede che venga fatto tutto il possibile per risol-
vere una situazione incresciosa che dura da troppo tempo. Le opere di urbanizzazione sono, per legge, un compito dell’Amministrazione che può delegarlo con convenzione al soggetto che realizza l’intervento edilizio, ma in ogni caso il comune è legittimato a realizzare tali opere se chi doveva farlo è inadempiente. Aspettare il 2023 con il rischio di
ulteriori provvedimenti di proroga creerebbe una situazione inaccettabile per i residenti e un danno per la stessa Amministrazione. Per questo invitiamo nuovamente l’Amministrazione comunale a valutare tutte le possibilità per risolvere definitivamente il problema della mancata apertura di via Cinelli e di altre opere di urbanizzazione”.
Attualità
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
5
Mugello
Prevenzione sismica a Borgo San Lorenzo e Scarperia e San Piero
Sono state assegnate alle Regioni le quote di contributi spettanti per il 2022 per gli interventi di prevenzione sismica di scuole ed edifici pubblici non scolastici: alla Toscana toccano 7 mln 143 mila euro che verranno allocati scorrendo graduatorie già esistenti e valide per questa finalità. Gli interventi contenuti nelle due graduatorie sono stati sele-
zionati secondo questi criteri: quelli con progettazione almeno definitiva prima dalla graduatoria del 2017 (elenco 1 ed elenco 2) e poi da quella del 2015. Quelli senza progettazione definitiva/esecutiva, con priorità per la zona sismica 2 (alta pericolosità), sono stati selezionati sempre a partire dalla graduatoria 2017 (elenco 1 ed elen-
co 2) e poi dalla graduatoria 2015, dando la priorità agli interventi di enti che non hanno già altri edifici finanziati sulla stessa graduatoria. Il comune beneficiario è tenuto ad affidare i lavori per la realizzazione degli interventi entro e non oltre 8 mesi dalla data di attribuzione delle risorse, prevista per fine ottobre 2021.
Scarperia e San Piero
“Economie informali e culture alimentari”: il progetto del Prof. Dei Questo sabato, 13 novembre alle 10:30 al Palazzo dei Vicari a Scarperia si svolgerà la presentazione del progetto “Economie informali e culture alimentari in Toscana dal dopoguerra a oggi” del Prof. Fabio Dei, Univer-
sità di Pisa. Un evento con il patrocinio e la partecipazione del comune di Scarperia e San Piero e della Proloco di Scarperia. Interverranno: Pietro Modi (Assessore del comune di Scarperia e San Piero), Francesco Aper-
gi (Centro Ricerca e Documentazione dell’Artigianato dei Ferri Taglienti), Paolo De Simonis (Simbdea), Dario Nardini (Università di Pisa). Il progetto si propone di esplorare le pratiche informali e quotidiane
di autoproduzione, scambio e condivisione dei prodotti alimentari che hanno continuato a caratterizzare l’area del Mugello anche in un periodo di graduale urbanizzazione e industrializzazione, contribuendo a mante-
nere attivo e significativo il rapporto della popolazione con la terra e la campagna. L’incontro sarà occasione per presentare il progetto ai soggetti potenzialmente interessati, e per entrare in contatto con le istituzio-
ni, le associazioni, gli studiosi e i privati cittadini che potrebbero rendere disponibile materiale, fonti o testimonianze utili per lo svolgimento della ricerca. Per accedere al Palazzo dei Vicari sarà richiesto il Green Pass.
Mugello
Ora! Barberino: “Finalmente l’incontro tra il comune e Autostrade”
L’11 novembre c’è stato l’incontro tra il comune di Barberino di Mugello e i rappresentanti di Autostrade per l’Italia. Un incontro a cui teneva particolarmente il gruppo “Ora!
Barberino” che ne ha dato notizia con una nota a firma di Enrico Carpini, Paola Nardi e Stefano Berni: “Come recentemente deciso dal Consiglio Comunale su nostra proposta, si è svol-
to a Barberino l’atteso incontro della commissione urbanistica e lavori pubblici del comune di Barberino con i rappresentanti di Autostrade per l’Italia. Per ‘Ora! Barberino’ è una
grossa soddisfazione essere riusciti a promuovere questo appuntamento; smantellamento dei cantieri, sblocco delle opere compensative, viabilità, barriere per limitare l’impatto acustico
del nuovo tracciato: a quasi sei anni dall’apertura della Variante di Valico le questioni aperte sono numerose e rilevanti per il territorio. Come consiglieri parteciperemo attivamente alla se-
duta, ponendo delle domande ai dirigenti di Autostrade, ci auguriamo che l’occasione sia stata quella giusta per dare ai cittadini le risposte che aspettano da troppo tempo”.
Dalla prima - Mugello
PRC: “Ipotecano il nostro futuro senza coinvolgerci!”
Lorenzo Verdi di Borgo San Lorenzo, Enrico Carpini di Barberino di Mugello, Tatiana Bertini e Caterina Corti di Scarperia e San Piero. I consiglieri mugellani eletti nelle liste di Sinistra hanno condiviso un comunicato unitario delle federazioni toscane del Partito di Rifondazione Comunista, firmato a livello locale e in vista della discussione promossa nei vari consigli comunali mugellani. L’oggetto del comunicato riguardano i fondi del PNRR che a detta dei consiglieri “nel silenzio generale e senza alcun confronto il governo, la Regione e i Comuni scelgono i progetti da finanziare. Inaccettabile, ipotecano il futuro dei cittadini senza alcun coinvolgimento”. Il testo del comunicato: “Nel silenzio generale il governo nazionale e la regione Toscana stanno ipotecando il futuro delle cittadine e dei cittadini toscani con la so-
stanziale connivenza di molti sindaci e giunte. A quanto ci è dato sapere, infatti, la Regione ha indicato in parte nel 31 ottobre appena scorso (per i progetti di riqualificazione urbana in particolare) e in nel 31 dicembre (per gli altri) le ultime date utili per presentare progetti da finanziare con i fondi del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza. È gravissimo che nell’individuazione e nella selezione dei progetti in questione non siano stati per nulla coinvolti i consigli comunali né tantomeno le cittadinanze: dovrebbe essere ovvio infatti che le comunità siano fortemente coinvolte nel ridisegno dei loro spazi per le valenze ambientali, sociali e di qualità della vita che questo ha potenzialmente. Quindi, non solo le assemblee elettive avrebbero dovuto essere pienamente coinvolte, ma sarebbe stato necessario garantire la piena partecipazione della popolazione. Invece questa data è stata di fatto celata, e nelle settimane scorse nulla di tutto questo è avvenuto. Dato che quasi nulla ci è dato di sapere, non possiamo che immaginare come siano andate le cose e immaginiamo che in nome dell’emergenza siano stati consultati solo determinati settori sociali. Na-
turalmente, ipotizziamo che questi attori avranno fatto valere il proprio peso, e che solo alcuni/e professionisti/e e imprese saranno scelti/e. Oltre ad un problema di metodo, si pone anche una questione che riguarda la qualità dei progetti: secondo alcune notizie che abbiamo la fretta ha portato a scegliere semplicemente progetti rimasti nei cassetti, o di immediata visibilità per le maggioranze al governo delle città, senza quindi una programmazione di lungo respiro, senza un confronto sulle priorità. Abbiamo in questi mesi – dentro e fuori i consigli comunali – posto più volte la necessità di confronto e trasparenza, venendo di fatto in molti casi ignorati. Per poi assistere in qualche Comune a presentazioni di progetti già individuati e mai discussi. Tutto ciò va letto in un quadro abbastanza netto che si è delineato nei mesi della pandemia: a fronte di un sistema economico e di governo che mostrava tutti i propri limiti e le proprie storture sul piano della sanità e dell’emergenza sociale, a fronte della chiarezza con cui sono emersi i danni ambientali e alla salute causati dalle solite vecchie visioni di sviluppo, abbiamo assistito al cosiddetto “Patto del Cacciucco” per il rilancio di
grandi opere inutili se non dannose come il redivivo progetto del nuovo aeroporto di Firenze, seppellito invece già da sentenze, buon senso, analisi economiche e dell’impatto ambientale. Questioni di interesse generale che dovrebbero ispirare le istituzioni. Mentre si registrava questa “cortina fumogena” da parte delle Giunte comunali (almeno le più grandi, mentre si marginalizzavano i piccoli comuni), si apprendeva dalla stampa che la Toscana sarebbe stata fanalino di coda nella progettazione nell’ambito del PNRR, e il presidente Giani dichiarava che tutto dipendeva dal governo, salvo che poi siamo venuti a conoscenza di fantomatiche cabine di regia e di scadenze come sopra ricordato. Notizie, queste, emerse anche in sedi ufficiali, come le commissioni consiliari dei comuni. Non possiamo dimenticare che sono molto pesanti le condizionalità per accedere a quei fondi, e che a livello nazionale ed europeo già è stato detto chiaro e tondo che è prossima la reintroduzione del patto di stabilità, quindi dell’austerità, con quanto ne consegue. Per questo continueremo a batterci per una operazione di verità e trasparenza, e per un uso
di quei fondi finalizzato innanzitutto ad investire in sanità e scuola pubbliche, tutela del territorio, lotta alle disugua-
glianze sociali e per favorire la tenuta e la ripresa occupazionale, contro ogni speculazione, di merito e di metodo”.
Barberino Il comune e la CNA attivano uno sportello gratuito per le imprese
Da mercoledì, 10 novembre sarà attivo a Barberino di Mugello uno sportello gratuito di orientamento alle imprese. Promosso da CNA in collaborazione con il comune di Barberino, il servizio si pone l’obiettivo di promuovere l’insediamento di nuove imprese in particolare supportandole nello start up iniziale (analisi dell’idea imprenditoriale, business plan, analisi per accesso al credito, informazioni sul regime contabile e tributario, su ambiente e salute e sicurezza sul lavoro). Il servizio sarà disponibile il mercoledì mattina fino al 22 dicembre (escluse le festività) dalle 9:30 alle 11:30 presso gli uffici comunali di Corso Corsini 56. La mail a cui scrivere per prenotare è quella di CNA morlandi@firenze.cna.it o borgo@firenze.cna.it, indicando in fase di prenotazione quale sia l’argomento per il quale si richiede la consulenza. DI MAIO Le parole del vicesindaco e Assessore allo sviluppo economico di Barberino, Sara Di Maio: “Prende avvio un servizio importante alle imprese che si inserisce proprio nel contesto del progetto del Centro Commerciale Naturale di Barberino. Un progetto ad ampio raggio dunque, che ha visto e vedrà impegnata l’amministrazione comunale su diversi fronti e che in questo preciso frangente si concentra sulla possibilità di avere consulenze gratuite al fine di ‘creare impresa’. Un plauso ed un grazie a CNA per l’impegno e le risorse che dedicheranno all’iniziativa che, come detto, si inserisce in un progetto molto più ampio di valorizzazione e riqualificazione, anche di appeal commerciale, del nostro centro storico. Vediamo con favore l’iniziativa promossa da CNA Mugello, in collaborazione con il Comune di Barberino di Mugello, dichiarano i titolari della Erre-Esse Calendari SRL, azienda operante nel comune dal 1982, in quanto apre la possibilità di sviluppo imprenditoriale sul territorio a nuove imprese in un momento delicato per le aziende, dopo due anni di grosse difficoltà dovute all’emergenza sanitaria”.
6 Attualità
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
Dicomano
“Il fontanello in piazza Buonamici: urge la messa in sicurezza
Nei giorni scorsi c’è stato un incidente al “fontanello” di piazza Buonamici di Dicomano. Così Giampaolo Giannelli, capogruppo del Centrodestra nel comune di Dicomano, ha presentato un’interrogazione al Consiglio Comunale per chiedere come si intenda procedere alla messa in sicurezza “in via definitiva” al fontanello. Pubblichiamo in fondo anche l’interrogazione integrale firmata da Giannelli. Queste sono le parole del capogruppo: “La pavimentazione e riqualificazione di Piazza Buonamici, avvenuta nel dicembre 2018, ha visto, oltre ad apprezzamenti fatti da parte nostra su parte del lavoro, critiche, da parte nostra, in merito al “fontanello” che è stato realizzato, nel cen-
tro della piazza. In origine, infatti, ci sono stati addirittura problemi di progettazione del fontanello stesso, che abbiamo duramente stigmatizzato. Ma abbiamo da subito sottolineato problemi relativi anche alla quantità di acqua erogata, e a possibili pericolosità per i cittadini. Proprio nei giorni scorsi, la caduta di un cittadino portato via dal 118 e la conseguente apposizione di transenne da parte della Polizia Municipale, ha reso nuovamente attuale il problema della sicurezza per i cittadini del fontanello stesso. Abbiamo quindi presentato una interrogazione in consiglio comunale per chiedere come si intenda mettere in sicurezza in via definitiva il fontanello stesso, in modo da evita-
Firenzuola Opere abusive nel bosco: denunciati i proprietari di terreni
Durante un controllo di perlustrazione in località Mazzancollo nel comune di Firenzuola, i carabinieri della stazione Forestale di Barberino hanno individuato un capanno di caccia, nei pressi del quale vi erano diversi manufatti. L’agglomerato comprendeva una baracca in lamiera e legno, con pavimento in cemento e all’interno erano presenti una cucina e un lavello; un deposito in legno con annessa una tettoia spiovente; una roulotte con caratteristiche di infrastruttura permanente, coperta da una tettoia in lamiera; un bagno in legno con platea in cemento, piastrellato e con tetto in lamiera. Le strutture erano in parte provviste di impianti elettrico con quadro, cavi aerei e illuminazione, di impianto idraulico, con posa di tubazioni recenti e utenze attive e gas, con bombole cariche collegate, comprendendo un punto cottura e servizi igienici. Fatti gli opportuni accertamenti documentali presso l’Ufficio Tecnico del Comune di Firenzuola, i Carabinieri forestali hanno constatato che i manufatti erano stati realizzati senza alcun atto autorizzativo, su terreno boscato e sottoposto ai vincoli paesaggistico, idrogeologico e sismico. Viste le condizioni di evidente efficienza degli annessi quali il punto cottura, il bagno e l’impianto idraulico, i militari stabilivano si trattasse di manufatti attualmente utilizzati. Hanno dunque proceduto a denunciare i proprietari dei terreni su cui i manufatti insistevano, per aver effettuato opere abusive, omettendo di richiedere il permesso a costruire, l’autorizzazione paesaggistica e per il vincolo idrogeologico, previsti dalla normativa nazionale e regionale.
Alto Mugello Terremoto a Premilcuore. Niente danni a San Godenzo e Marradi
La Sala di Protezione Civile di Metrocittà ha segnalato che alle 12.48 dello scorso lunedì 8 novembre l’Istituto Nazionale di Geologia e Vulcanologia ha registrato una lieve scossa di M 2.4, a 8 km di profondità, con epicentro a 3 km da Premilcuore in Romagna. Nei comuni di San Godenzo e Marradi, che si trovano a circa 15 km dall’evento, non sono stati evidenziati danni. Già l’estate scorsa, nella stessa zona, si era avvertita una scossa d’intensità appena superiore.
re future situazioni di pericolo ed episodi come quello accaduto nei giorni scorsi”.
Spett.le Sindaco e Giunta comunale Presidente del Consiglio comunale Consiglieri comunali “INTERROGAZIONE CON RICHIESTA DI RISPOSTA SCRITTA E ORALE SULLA MESSA IN SICUREZZA DEL “FONTANELLO” DI PIAZZA BUONAMICI. Il Capogruppo del Gruppo Consiliare centrodestra Dicomano VISTO quanto accaduto nei giorni scorsi, con la caduta di un cittadino nell’area del “fontanello” di Piazza Buonamici, che ha provocato l’intervento del 118, viste le gravi conseguenze della caduta occorsa al
cittadino; CONSIDERATO che a seguito di detta caduta la polizia municipale ha provveduto a transennare l’area circostante il fontanello; VISTO che già dalla sua origine (ricordiamo gli errori di progettazione) l’opposizione di centrodestra ha sollevato questioni relative alla sicurezza del fontanello stesso; TUTTO CIO’ PREMESSO – CHIEDE Al Sindaco e/o all’Assessore competente quali azioni intenda realmente intraprendere allo stato attuale, considerata la pericolosità del fontanello stesso, specie in autunno ed inverno, in modo da evitare il verificarsi di nuovi episodi a danno di cittadini come quello accaduto nei giorni scorsi”.
Sanità
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
7
Borgo San Lorenzo
Covid, Omoboni: “Estendere Green Pass fino alla primavera”
Paolo Omoboni, sindaco di Borgo San Lorenzo, lancia un messaggio chiaro: “Il Green Pass deve essere esteso fino alla prossima primavera? È assolutamente necessario”. Esprime questa
opinione a seguito del suo aggiornamento settimanale dei casi Covid nel suo capoluogo del Mugello: “Al 9 novembre abbiamo 21 nostri concittadini positivi, e 47 quarantene (14 positi-
vi e 45 quarantene una settimana fa). Per quanto riguarda i vaccini, i dati aggiornati al 9 novembre, tre dosi per 1.278 residenti di Borgo San Lorenzo (erano 1.007 una settimana fa), due
dosi fatte per 13.892 (13.830 una settimana fa), 15.141 prime dosi (15.081 una settimana fa). Il 39% degli over 80 ha avuto la terza dose (29% una settimana fa). Sono coperti integralmente dal vaccino il 77% della
Borgo San Lorenzo
“Prelievi, i disagi ci sono, ma non per il PD”
Borgo in Comune, gruppo politico di Borgo San Lorenzo, comunica la sua preoccupazione riguardo all’argomento dei prelievi ematici. E attacca l’Amministrazione comunale di Borgo San Lorenzo. Questo il testo del comunicato: “Nello scorso Consiglio Comunale la maggioranza ha respinto un nostro ordine del giorno che chiedeva di convocare Ausl e Società della Salute per trovare una soluzione adeguata alle carenze in termini di spazi dei locali dove adesso si svolge il servizio di prelievi ematici che l’azienda sanitaria ha da qualche mese esternalizzato. Le criticità dovute al parcheggio e soprattutto all’assenza di un’adeguata sala d’aspetto, non solo per la prestazione del servizio, ma anche per l’accettazione e il ritiro dei referti, sono evidenti.
Tuttavia né la Giunta né la maggioranza ritengono di dover tenere in considerazione gli utenti che in questi mesi hanno manifestato Il loro disagio in proposito. Tale posizione, per quanto difficile da comprendere, è certamente legittima e ne renderanno poi conto alla cittadinanza e agli utenti. Né la Giunta né la maggioranza devono però permettersi di insinuare, come è avvenuto durante il Consiglio, che da parte nostra ci sia la volontà di mettere in dubbio la professionalità di chi adesso gestisce il servizio. L’ordine del giorno che abbiamo presentato è chiaro sia nelle premesse che nelle richieste e mai fa riferimento ad altro se non alle criticità riscontrate rispetto ai locali. Le motivazioni dell’esternalizzazione operata da Ausl d’altra parte lasciano forti dubbi e so-
prattutto chiamano in causa una progressiva e costante disfunzionalità della struttura ospedaliera, che da troppo tempo aspetta di essere adeguatamente ristrutturata, ma che nei fatti vede svuotarsi sempre più i reparti, con il conseguente impoverimento del servizio. Non si capisce inoltre neanche l’urgenza di esternalizzare i prelievi, visto che i lavori all’ospedale verranno ritardati di diversi mesi. In ogni caso, il giudizio negativo da noi espresso su questa esternalizzazione e sulle modalità con cui è stata condotta è una legittima posizione politica, sulla quale avremmo voluto vedere una convergenza da parte della maggioranza. Tale giudizio però non chiama in nessun modo in causa la professionalità dell’attuale gestore, e nessuno è legittimato ad insinuarlo. La nostra in-
fatti è una critica sulla scelta logistica. Ma ancora una volta questa Amministrazione gioca a screditare le osservazioni che i consiglieri del nostro gruppo di Borgo in Comune portano alla discussione come contributo costruttivo per servizi più efficienti e per attenuare i disagi ai cittadini. Una sana Amministrazione Comunale dovrebbe ascoltare questi contributi e non assumere atteggiamenti che impediscono di dare risposte e rappresentare una buona parte di popolazione. La soluzione che noi chiedevamo di trovare avrebbe oltretutto favorito, oltre agli utenti, anche il gestore del servizio. La maggioranza si prenda perciò la responsabilità di non averla voluta cercare e ne renda conto agli utenti e alla cittadinanza di Borgo San Lorenzo”.
Vicchio
“Una panchina gialla” in piazzetta Dante
Innanzitutto: sapete cos’è l’endometrio? Una mucosa che normalmente riveste esclusivamente la cavità uterina, all’esterno dell’utero e può interessare la donna già alla prima mestruazione (menarca) e accompagnarla fino alla menopausa. Ecco, l’endometriosi è un’infiammazione cronica benigna degli organi genitali femminili e del peritoneo pelvico. Una delle ipotesi accreditate per questa malattia sembrerebbe essere il passaggio, causato dalle contrazioni uterine che avvengono durante la mestruazione, di frammenti di endometrio dall’utero nelle tube e da queste in addome,
con impianto sul peritoneo e sulla superficie degli organi pelvici, raramente su fegato, diaframma, pleura e polmone. In rari casi l’endometriosi è stata diagnosticata anche nel sesso maschile. Le donne che soffrono di endometriosi soffrono di dolore mestruale che può essere cronico (e persistente) e si può aggravare durante il periodo mestruale. Può indurre anche alla depressione. E inoltre il dolore durante i rapporti sessuali, e alla defecazione, a volte è accompagnato dalla comparsa di sangue nelle urine o nelle feci ed è caratteristico della endometriosi del setto rettovaginale. Il Consiglio Co-
munale di Vicchio ha rivolto la sua sensibilizzazione su questa malattia approvando, all’unanimità, la mozione per “Una panchina gialla” in piazzetta Dante. Sarà posizionata vicino alla panchina rossa, contro la violenza
sulle donne, e quella arcobaleno contro l’omotransfobia. Vicchio ha aderito alla campagna nazionale “Sediamoci sul giallo: Endopank” promossa dall’associazione “La voce di una è la voce di tutte”. Filippo Ciampolillo
fascia 12-17 anni, l’83% della fascia di età 18-29 anni, l’85% della fascia 30-39, 84% della fascia di età 40-49 anni, 87% della fascia di età 50-59 anni, 79 % della fascia di età 60-69 anni, 90% della fascia 70-79 anni. I conta-
gi stanno risalendo in generale, ma grazie all’alto tasso di vaccinazione (in Toscana oggi si supera quota 6 milioni di dosi), abbiamo un decimo dei contagi dello scorso anno e gli ospedali per adesso reggono”.
Borgo San Lorenzo “Prelievi, condividiamo la posizione di Borgo in Comune”
La Lega, con i Consiglieri Francesco Atria e Claudio Ticci, insieme a Luca Margheri di Cambiamo Insieme hanno condiviso una nota che riguarda la notizia che avevamo pubblicato qualche giorno riguardo il comunicato del gruppo politico di Sinistra, Borgo in Comune (leggi qui https://ilgallettomugello.com/borgo-in-comune-prelievi-i-disagi-ci-sonoma-per-il-pd-ce-li-inventiamo/). Qui di seguito pubblichiamo la nota della Lega e di Cambiamo Insieme: “Eravamo e siamo favorevoli all’atto presentato da Borgo in Comune. Del resto già noi con Luca Margheri ad agosto avevamo presentato atti per istituire posti auto disabili e posti mamma lì ma qualche ‘genio’ della maggioranza sappiamo tutti cosa affermò. Un atto di buonsenso frutto di ascolto delle criticità dovute al parcheggio e soprattutto all’assenza di un’adeguata sala d’aspetto, non solo per la prestazione del servizio, ma anche per l’accettazione e il ritiro dei referti. Problemi evidenti, reali e quotidiani della gente. Tuttavia né la Giunta né la maggioranza hanno MAI RITENUTO di dover tenere in considerazione gli utenti che in questi mesi hanno manifestato Il loro disagio in proposito. Tale posizione, difficile da comprendere, è legittima ma è bene che poi renderanno conto alla cittadinanza e agli utenti. Né la Giunta né la maggioranza sono vicini al cittadino. Così come è stato per Alia, Publiacqua ecc....quasi come se fossero lì a tutelare interessi diversi da quelli dei borghigiani. Una sola parola… VERGOGNA”.
Marradi Il servizio tamponi, Triberti: “Lo proroghiamo”
“Lo proroghiamo” dice il sindaco di Marradi, Tommaso Triberti. Parla del servizio tamponi che “abbiamo reintrodotto ad ottobre in fase sperimentale e si è rivelato utile per dare una risposta ai diversi bisogni delle persone. Per questo motivo, anche su richiesta di alcuni cittadini, abbiamo deciso di prorogarlo fino a fine anno, per poi valutare se proseguire in base all’andamento della situazione”. Così tutti i lunedì e mercoledì, dalle 11 alle 12, presso la stazione ferroviaria si potrà usufruire del servizio fornito dall’Amministrazione comunale di Marradi con la collaborazione di Auxilium e della Misericordia di Marradi. Il servizio prevede la possibilità di eseguire tamponi in convenzione Ausl con prescrizione medica e a pagamento. Si ricorda che è necessario prenotarsi presso la Misericordia di Marradi al numero 3713107300.
Vaglia
Il presidio Asl di Pratolino, nel comune di Vaglia, è l’oggetto dell’interrogazione presentata dall’Unione Comunale PD Vaglia come Gruppo Consiliare ScelgoVaglia. Pubblichiamo il comunicato integralmente: “Durante i mesi più duri della pandemia abbiamo tutti riscoperto l’importanza della sanità pubblica, e in particolare delle sue articolazioni sul terri-
PD: “Ristrutturare e potenziare il presidio Asl di Pratolino” torio, che restano un punto debole del nostro sistema sanitario. Nonostante la promessa di migliorare, sul nostro territorio i servizi sanitari sono invece peggiorati. Il presidio ASL di Pratolino, già in condizioni fatiscenti, ha ridotto a un solo giorno settimanale la possibilità di effettuare prelievi ematici, con attese anche superiori ai 30 giorni. Un proble-
ma davvero significativo soprattutto per chi non ha facilità a raggiungere Careggi, Camerata o il Mugello con mezzi propri. Come Gruppo Consiliare ScelgoVaglia (PD - Vaglia Futura) abbiamo dunque presentato un’interrogazione per chiedere al Sindaco e all’Assessore competente quali azioni siano state intraprese o si intenda intraprendere con la ASL
per incrementare il numero dei giorni settimanali in cui effettuare i prelievi ematici in modo da garantire ai cittadini tempi più veloci per l’accesso al servizio. Ricordiamo che nell’Aprile del 2012 fu firmato un protocollo di intesa tra Regione, Comune di Vaglia, Società della Salute e ASL Firenze per la riqualificazione dell’ex Sanatorio Guido Banti, dove tra
l’altro l’ASL si impegnava, dopo la vendita dell’ex ospedale, a “migliorare e ottimizzare i servizi ambulatoriali ad oggi presenti nel presidio sanitario di Pratolino” e a “iniziare la ristrutturazione del Presidio Sanitario di Pratolino, come da pratica edilizia DIA 2010/06 già depositata agli atti del Comune”. A fronte delle oggettive difficoltà finora riscontrate per
la cessione del bene, e visto l’impegno del Comune nel facilitarne la cessione introducendo ulteriori destinazioni d’uso ammissibili con il nuovo PO, crediamo dunque che ci siano le condizioni perché si possa arrivare al più presto al potenziamento del servizio e alla ristrutturazione del presidio, della cui necessità è evidentemente convinta anche la ASL”.
8
Scuola
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
Vicchio
Officina 19: “Ritardare i tempi d’iscrizione alla mensa scolastica”
Il comune di Vicchio ha stabilito le nuove tariffe della mensa scolastica con un nuovo criterio per le fasce Isee. E ci si potrà iscrivere a partire dal 1° dicembre, e fino al 6 gennaio, quando sarà riattivato il modulo di iscrizioni online sulla versione per computer dell’applicativo Spazio Scuola. Il gruppo politico Officina Vicchio 19 però chiede di allungare i tempi “d’attuazione e posticipare la modifica al mese di settembre 2022”. Il testo del comunicato di Officina Vicchio 19: “Da alcuni giorni le famiglie che usufruiscono per i propri figli del servizio
mensa scolastico, hanno ricevuto la comunicazione riguardante le nuove tariffe che l’amministrazione comunale intende applicare. Premesso che siamo d’accordo, come avviene negli altri comuni, all’inserimento del modello ISEE per stabilire le tariffe differenziate in base al reddito, chiediamo comunque al comune di Vicchio di ripensare alla tempistica d’attuazione, essendo i termini di presentazione davvero troppo esigui, e ripensare a fasce e tariffe che per alcuni nuclei rischiano di diventare un’ulteriore spesa in un periodo di generale difficoltà economica.
Vicchio La mensa scolastica: nuove tariffe con Isee più eque
Capitolo mensa scolastica a Vicchio. Ebbene dal 1° gennaio 2022 occorrerà rifare l’iscrizione, vi spieghiamo i motivi. L’Amministrazione Comunale ha fissato come criterio per determinare le tariffe del servizio di refezione scolastica “l’ISEE per prestazioni agevolate rivolte ai minorenni”. Un sistema già in vigore in altri comuni, anche tra quelli mugellani, e che consente di stabilire in modo differenziato, in base a fasce di reddito, il contributo richiesto alle famiglie. Un sistema più equo. Sono infatti previste 6 fasce Isee e altrettante tariffe, da un minimo di 2,50 a un massimo di 5,30 euro, con esenzioni per famiglie a basso reddito o in situazione di difficoltà e riduzioni per famiglie con più figli iscritti. Queste, per la precisione, le fasce con le relative tariffe: 0-6.000, euro con richiesta del Servizio sociale professionale, esonero; 0-6.000 euro 2,50 euro (dal secondo figlio 1,50 euro), 6.000,01-12.000 euro 3,05 euro (2,10 dal secondo figlio); 12.000,01-18.000 euro 3,60 euro (2,70 dal secondo figlio); 18.000,01-24.000 euro 4,15 euro (3,30 dal secondo figlio); 24.000,01-30.000 euro 4,70 euro (3,90 dal secondo figlio); oltre 30.000 euro o senza presentazione Isee 5,30 euro (4,50 dal secondo figlio). LE PAROLE DEL SINDACO CARLA’ CAMPA E DELL’ASSESSORE PIERI: “L’Isee è lo strumento che viene comunemente utilizzato per l’accesso e la fruizione dei servizi, da tempo per la mensa anche dai comuni del nostro territorio. Proponiamo un servizio di refezione scolastica di buona qualità, con un menù curato e una dieta equilibrata – spiegano il sindaco e l’Assessore all’Istruzione Sandra Pieri – Siamo riusciti finora a mantenere inalterato il costo complessivo del servizio, non c’è un rincaro generalizzato. Come tante amministrazioni, abbiamo voluto abbandonare un sistema ormai superato sostituendolo con uno, l’Isee, che è più preciso e, tenendo conto della situazione familiare, assicura un principio di maggiore equità. Quindi, tariffe più eque. Rispetto a prima: chi ha meno paga di meno, chi ha di più contribuisce un po’ di più”. RIFARE ISCRIZIONE La tariffa dal 1° gennaio 2022 al termine dell’anno scolastico dovrà quindi essere ricalcolata sulla base del valore dell’ISEE riferito minore come risultante dall’attestazione ISEE del nucleo familiare di appartenenza del bambino (o, nei casi previsti, dall’ISEE Minorenni) valida per il 2021. Con l’introduzione del nuovo sistema alle famiglie è richiesto di effettuare nuovamente l’iscrizione del servizio. Lo si potrà fare a partire dal 1° dicembre, e fino al 6 gennaio, quando sarà riattivato il modulo di iscrizioni online sulla versione per computer dell’applicativo Spazio Scuola (Portale genitori) raggiungibile al link: https://www.schoolesuite.it/default1/ vicchio. Si precisa che il sistema applica di default la tariffa massima qualora non si proceda all’iscrizione online oppure non si presenti l’attestazione Isee. L’Ufficio Pubblica Istruzione è disponibile per chiarimenti e supporto ai numeri 055/8439233-252 e per e-mail a pubblica.istruzione@ comune.vicchio.fi.it, mentre per le situazioni più complesse potrà essere fissato un appuntamento in presenza.
Di seguito riportiamo le tariffe applicate in alcuni paesi del Mugello – Fascia minima: Vicchio 0-6000 2.50 (secondo figlio 1.50); Barberino 0-10000 2.70; Borgo 0-10000 2.70; San Piero 0-5000 2.50 (secondo figlio 2.10) 5000/10000 2.80 (secondo figlio 2.30). Fascia medio bassa: Vicchio 6000-12000 3.05 (secondo figlio 2.10); Barberino 10000-15000 3.20; Borgo 10000-15000 3.25 (secondo figlio 2.80); San Piero 10000-15000 3.10 (secondo figlio 2.50). Fascia media: Vicchio 12000-18000 3.60 (sec fig 2.70); Barberino 15000-20000 3.50; Borgo 15000-20000 3.50 (sec fig 3.10); San Piero 1500020000 3.40 (sec fig 2.70). Fascia medio alta: Vicchio 18000-24000 4.15 (sec fig 3.30); Barberino 20000-
27000 3.80; Borgo 2025000 3.80 (sec fig 3.30); San Piero 20000-27000 3.75 (sec fig 2.90). Fascia alta: Vicchio 24000-30000 4.70 (3.90); Barberino oltre 27000 4.00 Borgo 25000-30000 4.05 (3.50); San Piero oltre 27000 4.05 (3.50). Fascia over: Vicchio oltre 30000 o mancata ISEE 5.30 (4.50); Barberino sempre 4.05 oltre 27000; Borgo oltre 30000 4.30 (3.80); San Piero mancata ISEE 4.15. Proponiamo di posticipare la modifica a settembre 2022 in modo da dare alle famiglie il tempo di organizzarsi per produrre la documentazione, altrimenti di lasciare la tariffa attualmente in uso fino a quando la famiglia non riesca ad introdurre il reddito ISEE relativo all’anno 2021, visto che
è stato un anno particolarmente difficile nel quale le famiglie possono aver subi-
to, loro malgrado, le conseguenze causate dalla pandemia”.
Ambiente
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
9
Mugello
Fondi per la Montagna: altri 2 milioni e 700mila euro per i progetti Il Mugello ne sarà beneficiario. Entro l’anno sono in arrivo oltre 2 milioni e 700mila euro per i Comuni Montani. Queste risorse serviranno alla costruzione di strutture e servizi che possono far crescere la comunità dal punto di vista sociale, dei servizi, culturale, turistico. La Regione Toscana ha a disposizione una dotazione finanziaria che unisce risorse regionali (1 milione di euro) e risorse statali (1 milione e 726mila euro dal “Fondo nazionale per la montagna. Riparto annualità 2020 e 2021”) che permetteranno di scorrere e completare la graduatoria dei progetti presentati dalle Unioni dei Comuni e di scorrere e finanziare per l’intero importo o per una parte di esso, i progetti ammissibili dei Comuni fino alla 17° posizione. “Lo scorrimento delle graduatorie – ha detto il consigliere del presidente Giani per i rapporti con i Comuni Montani e con i piccoli borghi, Tommaso Triberti - è un segnale importante per i bisogni dei territori montani, territori ricchi di eccellenze ma più fragili di altri e da qui il nostro impegno, che deve essere costante, ad inve-
stire per la tutela e la loro valorizzazione”. I PROGETTI DELLE UNIONI Nove progetti delle Unioni dei Comuni che potranno ricevere le risorse: l’Unione dei Comuni Amiata Val d’Orcia con la manutenzione straordinaria del canile comprensoriale dell’Amiata Val d’Orcia in località Campo Capanne a Campiglia d’Orcia (stralcio funzionale I); l’ Unione Comuni Val di Bisenzio con Virere, smart valley; l’Unione dei Comuni Montani Colline del Fiora con la riqualificazione del parco macchine delle Colline del Fiora; l’Unione Montana dei Comuni del Mugello con il Parco del Paesaggio di Moscheta; l’ Unione dei Comuni della Versilia con il Parco archeominerario delle Molinette; l’Unione di Comuni Valdarno e Valdisieve con il potenziamento delle dotazioni e attrezzature di protezione, antincendio boschivo e delle infrastrutture forestali per il contrasto a difesa del dissesto idrogeologico e dalle calamità naturali; l’ Unione Comuni Pratomagno con la realizzazione di due strutture di supporto alle attività antincendio e per il raggiungimento degli obiettivi per il Piani di gestione
Scarperia e San Piero Volontari all’opera per pulire le strade
forestale in località Villa Cognola nel Comune di Castiglion Fibocchi (terzo stralcio); l’Unione dei Comuni Valdichiana Senese con gli interventi di riqualificazione ed accessibilità per il parco archeologico naturalistico di Belvedere; l’Unione Comuni Val di Merse con l’acquisto degli autobus per il servizio di trasporto extraurbano. I PROGETTI DEI COMUNI MONTANI Nove progetti presentati dai Comuni montani: Tenere in vita la storia. Progetto per la tutela dell’identità storica e sociale di due Comunità nel Comune di Pontremoli (Pontremoli - MS); Sport e buone pratiche quali strumenti di ag-
gregazione sociale del Comune di Porto Azzurro (LI); Realizzazione del percorso pedonale in Saline di Volterra, a Volterra (PI); Il teatro dei quattro elementi a Vaglia (FI); Ripristino funzionale della strada del Cornero e sistemazione della frana di versante in Capraia Isola (LI); Riqualificazione della piazza della Fonte di Sant’Ilario (secondo lotto) a Campo nell’Elba (LI); Valorizzazione turistico-ambientale della sentieristica nel territorio di Radicondoli (SI); Experience The landscape, verso il turismo del terzo millennio (Monte Argentario - GR); Polo culturale Monticello Amiata (Cinigiano, GR).
Firenzuola
Convegno sulle potenzialità del territorio montano: i temi
Sabato scorso, 6 novembre, a Firenzuola era in programma un convegno per trattare le potenzialità e la valorizzazione del territorio montano. Un convegno organizzato da Fratelli d’Italia con la partecipazione del senatore Patrizio La Pietra, membro della Commissione Agricoltura del Senato, del sindaco Giampaolo Buti, di rappresentanti delle associazioni di categoria e di amministratori locali della Città Metropolitana, di Firenze Città, del Mugello e della Val di Sieve. TEMI I principali problemi delle aree più svantaggiate, così come alcune tra le opportunità di sviluppo del territorio appenninico per i differenti comparti dell’ambiente e dell’economia montana sono stati analizzati nel dettaglio nel corso delle diverse relazioni tematiche sulla selvicoltura, sul settore faunistico, la valorizzazione dei prodotti agroalimentari di filiera e la zootecnia, con interessanti interventi dei professori Orazio La Marca, Francesco Sorbetti Guerri, Nico-
la Lucifero e Riccardo Bozzi dell’Università di Firenze. Tra i diversi argomenti trattati si è affrontato l’importante tema delle difficoltà logistiche e burocratico-amministrative del settore forestale, che vede però concrete possibilità di ripresa per es. tramite l’incentivazione della selvicoltura da reddito: in quest’ambito una possibilità reale è oggi rappresentata dallo sviluppo di abetine artificiali di abete di Douglas (Pseudotsuga douglasii), con produttività e margini economici estremamente attraenti per i nostri selvicoltori, come dimostrato dal progetto Do.Na.To. finanziato dalla Regione Toscana nell’area della Consuma. FAUNA SELVATICA Il convegno ha poi riservato una particolare attenzione, vista la rilevanza del tema per il nostro territorio, alla condizione della fauna selvatica, ai danni da ungulati e all’impatto di questo problema sull’economia del territorio e sull’ambiente, soffermandosi infine sulla situazione odier-
na dei prelievi in selezione e le dinamiche della caccia. Anche la situazione del comparto zootecnico e degli allevamenti bovini è stata analizzata a fondo affrontando, dopo una panoramica sulla consistenza e lo stato del patrimonio zootecnico toscano ed in particolare delle nostre aree montane del Mugello, del Pratomagno, del Casentino e della Val Tiberina, gli sviluppi che hanno portato ad una diminuzione generalizzata della redditività aziendale, per soffermarsi sulle possibili strategie a disposizione degli allevatori per aumentare la competitività delle aziende agricole di montagna. MARCHIO DI QUALITA’ A questo proposito, uno strumento di particolare interesse per l’intera filiera agroalimentare delle aree appenniniche, seppure poco conosciuto e utilizzato è rappresentato dalla possibilità di utilizzare il marchio “prodotto di montagna”, una indicazione facoltativa di qualità istituita dal Regolamento
UE 1151/2012 da apporre sui prodotti provenienti da zone montane. I produttori possono così utilizzare, per la commercializzazione, un “marchio di qualità” legato alla provenienza geografica che presenta condizioni di utilizzo estremamente semplici e facilmente gestibili. L’unico adempimento richiesto, infatti, è rappresentato dall’impegno a garantire la tracciabilità in ogni fase della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti montani. L’evento di Firenzuola ha rappresentato un apprezzabile momento di confronto tra amministratori locali, conoscenza scientifica e realtà produttive del nostro territorio sui temi basilari della vita e dell’economia delle nostre aree interne, una occasione di crescita per tutti quei territori difficili dove la presenza umana rappresenta, oggi più di sempre, un presidio imprescindibile per la salvaguardia dell’ambiente montano.
Toscana
Domenica 7 novembre alcuni volontari, in accordo col comune di Scarperia e San Piero, hanno pulito alcune strade extraurbane di Scarperia togliendo immondizia pari a: quattro sacchi neri, pezzi di un lavandino abbandonato, pezzi di gronda, polistirolo, due ‘delineatori stradali’ rovinati e abbandonati nelle fossette di scolo. Con questa operazione di pulizia sono state rese le strade, o parti di esse, più vivibili e piacevoli a chi ne usufruisce. Si tratta di una iniziativa sulla scia di quanto fatto il 25 settembre durante Puliamo il Mondo organizzato da Legambiente. Nelle fotografie i tratti di strada coinvolti, il punto di raccolta concordato per il ritiro da parte di Alia ed il risultato della pulizia. Per chi volesse informazioni o volesse partecipare alle periodiche iniziative può scrivere a puliamoscarperia@gmail.com.
Scarperia L’Associazione Ferri Taglienti in riunione per la “Pulizia strade e..altro”
Il presidente dell’Associazione Ferri Taglienti di Scarperia, Remo Nencini, comunica che il prossimo 16 novembre si terrà una riunione per discutere della “Pulizia strade…e altro”. Dopo l’evento “Puliamo il Mondo” del 25 settembre, l’Associazione – che cura temi di sport, cultura e ambiente – si ritroverà il 16 sera alle ore 21 presso la sede della Misericordia di Scarperia. La riunione è aperta a tutti, serve il Green Pass, e chiunque sia interessato alla questione ambientale e voglia essere partecipe può prendere parte all’incontro oppure telefonare a Nencini al 3496435570 per avere maggiori informazioni a riguardo.
Avvistamenti di lupi, una mail e un numero Whatsapp per le segnalazioni Sono stati attivati per la prima volta in Toscana un numero whatsapp ed una e-mail dedicati ad una comunicazione semplice ed immediata tra cittadini e Regione relativa al tema dei lupi. Sono gli strumenti con i quali allevatori o cittadini potranno segnalare eventuali avvistamenti, contatti o problemi legati alla presenza di questi predatori sul nostro territorio.
L’indirizzo mail a cui scrivere è: lupo@regione.toscana.it. Oppure si può farlo direttamente al numero della chat su whatsapp 3666817138. LE PAROLE DI SACCARDI “Si tratta dei primi atti concreti messi in campo dalla task-force istituita ad ottobre per il problema della diffusione di alcune specie di predatori selvatici sul territorio toscano - dice la vicepresidente
Stefania Saccardi - Per provare a dare una soluzione efficace ai nostri allevatori, colpiti sempre più di frequente da predazioni di capi da parte di lupi, serve un approccio pragmatico e immediato. Chiederemo al ministro Cingolani un incontro per affrontare la tematica, puntando sulla necessità di ottenere per la Toscana deroghe rispetto alle normative attuali”.
Allo studio della task-force regionale anche provvedimenti per un cambiamento delle procedure per il risarcimento danni da predazioni, così da rendere più semplice e immediato il pagamento dei capi predati. Si aggiunge anche un nuovo provvedimento per lo smaltimento delle carcasse così da evitare di far pesare sugli allevatori questo ulteriore onere.
10
Società
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
Mugello
La festa dei 50 anni della Confesercenti all’Autodromo
Lunedì 8 novembre, la Confesercenti ha festeggiato il suo Cinquantesimo Compleanno. Nell’ambito delle iniziative organizzate per celebrare quest’importante ricorrenza la festa si è svolta all’Autodromo Internazionale del Mugello a Scarperia, un’iniziativa intitolata “Mugello, Valdarno e Valdisieve. Confesercenti sui territori da 50 anni”. Hanno partecipato all’iniziativa la stragrande maggioranza dei Sindaci dei tre territori Mugello, Valdarno e Valdisieve, i consiglieri regionali Cristiano Benucci e Massimiliano Pescini; e per Confesercenti il
Presidente Metropolitano Claudio Bianchi, il Direttore Generale Alberto Marini e i tre Presidenti dei Coordinamenti Mugello, Valdarno e Valdisieve, rispettivamente Daniele Farnetani, Rachele Turrini e Nilla Tari; oltre a dirigenti dell’Associazione e numerosi imprenditori associati. A moderare l’iniziativa Letizia Tempesti Coordinatrice Sindacale di Confesercenti per i tre territori. I Sindaci intervenuti nel corso dell’iniziativa sono: Filippo Carlà Campa Sindaco di Vicchio, Tommaso Cuoretti Sindaco di Londa, Piero Giunti Sindaco di Reggello, Federi-
Rufina La Giornata Mondiale della Gentilezza
Sabato prossimo, 13 novembre, a Rufina si celebra la Giornata Mondiale della gentilezza. Il comune e l’Assessorato alla Gentilezza e l’Istituto Comprensivo hanno deciso di aderire a questa particolare ricorrenza. Dalle 14,30 alle 18 all’interno del mercato settimanale sarà allestito il “Banco della gentilezza”, organizzato dalla Consulta dei Genitori di Rufina, in piazza Umberto I. In questo particolare banco saranno donati ai cittadini lavori fatti dai bambini e dai ragazzi dell’Istituto Comprensivo. L’iniziativa ha come scopo quello di riscoprire e rafforzare il senso di comunità e trasmettere “Semi di gentilezza”.
Vicchio Il sindaco interviene a Radio2: “Cerchiamo un abete di Natale!”
Simpatico intervento radiofonico del sindaco Filippo Carlà Campa alla trasmissione di Radio2 “Caterpillar”. Il sindaco aveva lanciato un messaggio sui social di…cercare un albero di Natale per la sua Vicchio. E lo ha ribadito anche in radio: “Ho fatto un appello alla comunità, ci faceva piacere condividerlo perché ogni anno cerchiamo di trovare una pianta sul territorio e speriamo che qualcuno possa recepire il nostro messaggio e ci possa aiutare. Noli qui nel territorio ne abbiamo di belli e alti, vorremmo l’abete classico di Natale ma Mugellano. Poi saranno i nostri addetti comunali a pensare al taglio e al ritiro. Non possiamo prenderlo troppo distante da noi, non sarebbe una cosa semplice portarlo a Vicchio, ci sono tante curve da affrontare…”.
co Ignesti Sindaco di Scarperia e San Piero,Vito Maida Sindaco di Rufina, Monica Marini Sindaco di Pontassieve, Phil Giampiero Moschetti Sindaco di Palazzuolo sul Senio, Giulia Mugnai Sindaco di Figline ed Incisa Valdarno, Paolo Omoboni Sindaco di Borgo San Lorenzo, Stefano Passiatore Sindaco di Dicomano, Emanuele Piani Sindaco di San Godenzo e Nicola Povoleri Sindaco di Pelago. Gli amministratori comunali hanno ribadito l’importanza del ruolo di Confesercenti come guida per le imprese ed uno strumento importante ed incisivo di tutela e di evoluzione dell’imprenditoria. Tutto questo è stato ancora più
forte e decisivo in questi ultimi anni difficili, a seguito dell’emergenza sanitaria ed economica da Covid 19. “In occasione dell’anniversario dei 50 anni di Confesercenti, vogliamo ribadire come l’Associazione in questi anni ha contribuito, a tutti i livelli, a migliorare il lavoro dei piccoli imprenditori, delle donne impegnate nelle imprese, stando sempre dalla loro parte - hanno affermato i tre Presidenti Daniele Farnetani del Mugello, Rachele Turrini del Valdarno e Nilla Tari della Valdisieve - tutelandone i diritti, valorizzandone le capacità e i talenti, affermandone il ruolo, come presidio affidabile di servizio, vivibilità, sicurezza e cultura.” La
Confesercenti ha ringraziato l’Autodromo Internazionale del Mugello, il Direttore Paolo Poli e tutti i suoi collaboratori, per la disponibilità e professionalità dimostrata. Inoltre sono stati ringra-
ziati i docenti e gli studenti dell’Istituto Chino Chini di Borgo San Lorenzo, indirizzo Enogastronomia ed Ospitalità alberghiera, per la preparazione e servizio dell’aperitivo degustazione.
Borgo San Lorenzo - Piazza Dante
“La stagione della pace”: proseguono gli incontri
Prosegue la “stagione della pace” a Borgo San Lorenzo, presso il Centro d’Incontro. Martedì 14 novembre alle ore 18.30 si svolgerà il terzo incontro. Nelle conversazioni i partecipanti, in piena libertà, affrontano il tema del “servire l’umanità in continuo progresso”. Sono brevi incontri di un’ora, dove tutti posso-
no dare il proprio contributo e le proprie esperienze. Gli incontri precedenti hanno offerto lo spunto su come conoscere e abbattere le barriere che ci separano e ora proseguiremo per dedicare, una volta al mese, un’ora a una riflessione gli uni con gli altri. “Più siamo, più diventiamo ricchi di conoscenza”.
Borgo San Lorenzo
Il Sorriso di Bruna, l’11 dicembre una cena per il Centro Oncologico
11 dicembre: save the date. L’Associazione di volontariato O.N.L.U.S “Il Sorriso di Bruna”, con il patrocinio dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello, organizza presso l’Hotel Marrani – Villa Cerreto di Ronta una cena la sera del prossimo sabato 11 dicembre dalle ore 19.30.
La location definitiva sarà in base al numero dei partecipanti e alle disposizioni Covid. Il ricavato sarà devoluto al Centro Oncologico di Borgo San Lorenzo. I partecipanti dovranno essere muniti di Green Pass. Ci sarà la partecipazione del “duo acustico Ivo e Sofia” mentre
sarà ospite Michele Gramigni conosciuto come “Miccia Gump”. Dopo la cena presentazione del calendario 2022 “L’Arte è sempre viva”. Per prenotarsi bisogna andare al “Bar Italia” di Borgo San Lorenzo, in piazzale Curtatone e Montanara 2 ( 0558459003 ).
Dai lettori
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
11
Auguri
La signora Annina Banchi di Borgo San Lorenzo ha compiuto…100 anni!! In redazione ci hanno consegnato un messaggio di auguri davvero speciale: “Il 31 ottobre la Signora Annina Banchi, di Borgo San Lorenzo, ha compiuto 100 anni!!! Ancora auguri di buon compleanno da tutti i nipoti!! E anche la nostra redazione porge i migliori auguri alla Signora Annina!!!”
Dai Lettori
“Grazie Ospedale di Borgo, il tuo personale è amorevole ed efficace”
Lettera firmata da un nostro lettore che si complimenta con l’Ospedale del Mugello, a Borgo San Lorenzo, congratulandosi con il personale sanitario che ha prestato attenzione e professionalità durante la sua malattia:
“Vi scrivo per ringraziare tutto il personale dell’Ospedale del Mugello che mi ha seguito nella mia malattia. In quest’ultime settimane, ed anche in passato, quando da febbraio ho avuto bisogno dell’Ospedale di Borgo San
Lorenzo. Ho potuto constatare quanto sia importante poter usufruire delle cure presso un Ospedale sul territorio. Sono stato ricoverato per un problema al Pronto Soccorso ed ho constatato la competenza di tutto il per-
sonale medico e paramedico che mi ha prestato cure amorevoli ed efficaci come del resto in un recente passato le aveva prestate alla mia mamma ed a me. Ringrazio di nuovo tutti di cuore”. Prof. Luciano Cavasicci
Dai Lettori
“Come mai il comune di Scarperia non crea campi da tennis e da paddle?”
Pubblichiamo una segnalazione di una nostra lettrice amante, e istruttrice, di tennis a livello Federale. L’oggetto della segnalazione firmata riguarda la mancanza di campi da tennis e di paddle del suo comune di residenza, Scarperia. Il testo della segnalazione: “Sono una ragazza di trent’anni di Scarperia e istruttrice di tennis fede-
rale. Come immagino sappiate il tennis in Italia è in grande crescita, grazie anche ai risultati ottenuti dai giocatori e dalle giocatrici italiane ed è diventato il secondo sport più praticato. Di conseguenza tutte le regioni si sono mosse per costruire campi da tennis e da paddle. A questo punto, mi sorge spontanea una domanda: come mai l’unico
comune che non si è accorto di questa novità è quello di Scarperia?! Oltretutto le richieste risalgono a diversi anni fa, fatte da appassionati che si trovano costretti a spostarsi in altri paesi per giocare in campi decenti, visto che quello di San Piero è in condizioni vergognose. Grazie al fatto che per hobby faccio la maestra, ho avuto modo
di conoscere centinaia tra adulti, giovani e bambini che vogliono giocare, ma la cosa è molto difficile appunto per questa mancanza di strutture nel comune di Scarperia e San Piero. E in più, diventa comunque un qualcosa di stagionale visto che mancano le strutture per far sì che si giochi anche se piove o se è molto freddo. Di fianco al campo
da calcio di Scarperia, ad esempio, c’è tutto lo spazio per costruire un campo da tennis, e sarebbe un’ottima occasione per dar vita ad un centro sportivo che accomuna giovani e anziani. Spero che tutte queste non siano parole buttate al vento ma che sia una richiesta che venga realmente e finalmente presa in considerazione. Virginia Carta”.
RICORDI “Caro Roberto, a un anno dalla tua morte, siamo ancora sconcertati” Pubblichiamo un messaggio di ricordo della scomparsa di Roberto Bartoloni ad un anno da quel tragico giorno che ha lasciato increduli non solo i suoi familiari ma anche tutti i suoi conoscenti: “Già un anno, anche se lentamente e pieno di tormenti è passato, talmente lentamente che sembra sia successo pochi giorni fa che ci hai lasciati. Il tempo non sempre aiuta, la ferita è ancora molto lacerata perché quando un punto di riferimento si perde lo smarrimento è immenso. È stato tutto così precipitoso, ne rimanemmo tutti sconcertati anche amici e conoscenti erano increduli alla dolorosa notizia. Ti porteremo nel cuore. La famiglia”.
Ciao Maria, l’ultima ostetrica del secolo scorso a Vicchio
Non ci sono parole o gesti che possono colmare il vuoto. Sarebbe importante tenere vivo, sempre, il ricordo. Così Roberta Lotti ha voluto ricordare Maria (Lotti), con un messaggio di cordoglio spiegando a noi tutti chi era la Signora Maria. “Giovedì 4 novembre all’età di 96 anni si è spenta nella sua abitazione a Vicchio, Maria Lotti. Maria è stata dal dopo guerra fino agli anni ‘80 una delle ostetriche di condotta del suo paese o “Levatrice” come amava definirsi lei. Ha sempre raccontato di aver svolto il suo lavoro come una missione perché a metà del secolo scorso si nasceva tutti in casa e c’ erano da affrontare tanti disagi come raggiungere su strade dissestate le abitazioni in campagna o sui monti, molto spesso a piedi o sul dorso di un cavallo. Case fredde, senza elettricità né igiene. E se si presentava la necessità ci si doveva anche improvvisare medico e pediatra. Nonostante queste difficoltà, risolte alla fine degli anni ‘60 quando si sono aperte le porte degli ospedali, Maria ha svolto il suo lavoro con competenza, amore e la stima di un paese intero. Ciao Maria, Con affetto I familiari tutti”.
12
Tra storia e cronaca
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
Amarcord - rubrica settimanale a cura di Pucci Cipriani
29 ottobre 1960: la terra trema in Mugello Ricordo benissimo il terremoto della notte del 29 ottobre 1960 (avevo allora 15 anni) e fino allora l'unico terremoto di cui avevo sentito parlare era quello disastroso del Mugello nel 1919. Quanti ricordi...festa a scuola, la notte all'addiaccio... fu un ottobre freddissimo, la gente stava a gruppi e accendeva grandi fuochi nelle strade...poi molti, a sera, se ne andavano a dormire nelle scuole o nei treni della stazione di Borgo, la Croce Rossa aveva piantato le tende... Al SS. Crocifisso dei Miracoli di Borgo San Lorenzo i salesiani scoprirono la venerata immagine e centinaia di fedeli si trovavano, in quell'Oratorio a pregare (ancora non c'era stata l'iconoclastia conciliare). A Luco di Mugello abbiamo una splendida ed esaustiva testimonianza dal breve diario tenuto da un tal Paolo tagliaferri...in una sua lingua campagnola ma "fresca come l'aria tagliente di quelle mattinate luchesi degli anni Sessanta "...troviamo assonanze, forme arcaiche ma la prosa resta sempre limpida e fluente. Il terremoto del 29 ottobre 1960 "Per chi ricordi quella notte fatale del 29 ottobre del 60, mentre tutti si stava a riposare era l'una e otto minuti ora esatta. Tutti dormivano il sonno più bello , un forte terremoto devastò il Mugello. Luco e Scarperia fu l'epicentro case franate l'ottanta per cento. IO sveglio mi trovavo i quel momento, lo vidi alla finestra una fiammata, ebbi un momento di li smarrimento sento un gran rombo come una cannonata.
Rimbalzarmi mi sentivo su da letto, la tarantella si ballava forzata, con gran rumore anche i sordi da svegliare come cento tamburini a sonare, le mura le sentivo scricchiolare, i calcinacci mi cadevano addosso. Il pavimento lo vedevo staccare,e di scappare li non c'era verso. Dodici secondi fu la durata di 6° grado la fu registrata. Anche mia moglie molto impressionata. Vittorio che dormiva nella stanza grande, correva e chiedeva aiuto, era in mutande, molto spavento ebbe quando arrivò in salotto, vide Franco giacente sotto il letto, pensava fosse lui già belle e morto. Appena passato è stato quel momento, un po alla peggio ci siamo vestiti , appena si fu pronti per scappare , un'altra scossa ci fa tentennare. Ci siam precipitati per le scale in un secondo siamo arrivati in piazza. Ci piange, chi si sviene chi tremava, molti erano in camicia da notte e chi in pigiama. Non posso descrivere la brutta nottata, nessuno si sapeva cosa fare. IO parto e vado subito in volata, vado da Gheghe a telefonare a una figliola a Firenze maritata, lei mi rispose era sempre addormentata. Allora io e Franco si prese via con la macchina si andò a Scarperia. Tutte le genti si trovavano per la via, piena era la piazza del mercato .Noi si salutò e si tornò via il paese era inabitato. A Luco si fece ritorno aspettare che che si facesse giorno.Alle sei di quella mattina ci dette di nuovo un'altra tentennatina., e per tre mesi qui fu la durata spesso ci dava qualche tentennata. Il 9 novembre ne vene un'al-
tra grossa, ma c'era già le tende della Croce rossa. Allora l'autorità pian piano si è mossa carabinieri, sindaco e ingegneri. La casa mia fu la prima a visitare,dissero assolutameente di sfollare :. Guardarono dai fondamenti fino al tetto da Firenze c'era anche il Prefetto. Piazza di sotto è il più rovinato , c'è l'aria bona bisogna farci un prato. C'era pure l'Onorevole Vedovato che lo potrebbe lui testimoniare(...)Tutti quanti gli hanno fatti sfollare dandoli la baracca per dormire. In tutto il casamento di
piazza di sotto hanno lasciato solamente la famiglia di Galletto. Questa non la ritengo giusta sono rimasto il pulcino sotto la cesta, ma io fo parte dei vecchi guerrieri ci ha pensato da se il Tagliaferri. (Cfr. Paolo Tagliaferri in "Poesie e pensieri" pagg.10 e segg. Tipografia Contino Conti - Firenze 1960) Pucci Cipriani Luco di Mugello panorama dal Poggio di Luco
Luco di Mugello. L’ex Ospedale
Tel. 0558402262 - Cell. 327/1377343 Viale Europa Unita Borgo San Lorenzo
La notizia del terremoto del 1919 sul Messaggero del Mugello
Il libriccino di Paolo Tagliaferri stampato del 1960
Eventi
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
13
Borgo San Lorenzo
Ingorgo Letterario: il ritorno ‘in presenza’ del festival letterario L’Ingorgo Letterario ritorna in presenza. Questa è la prima vera notizia per Borgo San Lorenzo e non solo, per tutti gli amanti della lettura, della cultura, affascinati dall’arte della scrittura che si avvicineranno alla quarta edizione sicuramente con trepida emozione, tornare ad essere protagonisti “dal vivo” della kermesse letteraria. Dallo scorso 8 novembre fino a domani, 14 novembre, nella cornice di Villa Pecori Giraldi di Borgo. Invariata la formula che prevede incontri con l’autore, presentazioni, reading e approfondimenti che si fonderanno con arte ed intrattenimento creando un’atmosfera unica e avvolgente. LE PAROLE DI CRISTINA BECCHI La vicesindaco di Borgo, Cristina Becchi: “Torniamo in presenza
con attenzione e con tutte le precauzioni che la situazione sanitaria ci richiede. E lo facciamo con rinnovato entusiasmo, con la voglia di mettere al primo posto la cultura, i libri, la promozione della lettura a tutte le età. Sarà una settimana ricca di appuntamenti per le scuole, per gli amanti del libro, della storia, dell’arte e del teatro. Le sale di Villa Pecori tornano ad animarsi lasciando intravedere una piccola porzione di quello che sarà il futuro della prossima cittadella della cultura borghigiana”. PARTNERSHIP Ci sono Mondadori, Giunti, Rizzoli, Sperling, Rcs Solferino, Bompiani e La nave di Teseo e tornano in presenza anche le piccole case editrici indipendenti che troveranno uno spazio a loro dedicato la piano terra della
Villa. Tanti anche gli autori in programma e provenienti da tutta Italia: dai grandi nomi quali Pietrangelo Buttafuoco, Marianna Aprile, Luca Ricci, Luca Ammirati, Elena Molini, i giovanissimi Lea Landucci, Pietro Bacci, Edoardo Vecchioni, gli attori Alessandro Benvenuti e Marco Paoli al suo debutto come scrittore, senza dimenticare gli autori mugellani che presenteranno i loro ultimi volumi di poesia, narrativa, storia. Un “Ingorgo di libri” che segue precise norme anticontagio Covid: “La Cura” è infatti il filo conduttore di questa edizione, dal libraio come in farmacia, in biblioteca come dal dottore i libri hanno potere terapeutico, per chi li scrive, per chi li legge. Da “Curarsi con i libri” al caso della “Picco-
la farmacia letteraria”, Ingorgo Letterario abbraccia la lettura che cura, aiuta, fa crescere. “Abbiamo cercato di dare un taglio particolare a questa edizione di Ingorgo letterario – spiega Serena Pinzani Direttore Artistico – pensando a quanto i libri ci hanno aiutato e sostenuto nei momenti più difficili della pandemia e a quanto ci sostengono comunque sempre in tutti i momenti della vita. Vorrei ringraziare tutte le associazioni culturali coinvolte nel festival che tanto hanno lavorato per proporre contenuti, organizzare eventi collaterali e iniziative legate al festival che è entrato sempre più nel cuore di tutti gli appassionati di libri. Un’edizione dedicata alla memoria di un amico che tanto amava Ingorgo: Riccardo Benvenu-
Scarperia e San Piero
La mostra “Figurativo Geometrico” al Palazzo dei Vicari
Palazzo dei Vicari di Scarperia apre le porte all’artista Simone Rocchi, pittore e scultore. Da oggi, sabato 13 novembre, fino al 9 gennaio 2022 ci sarà la sua mostra “Figurativo Geometrico”. L’ingresso di oggi (sabato 13) sarà gratuito, dalle ore 17. Nel Palazzo del comune di Scarperia e San Piero l’attenzione sarà rivolta verso le opere di Rocchi nato a San Piero a Sieve e nel corso degli anni ha affinato le sue co-
noscenze tecniche esplorando le molteplici esperienze del fare artistico: dal bassorilievo alla scultura, dall’incisione alla pittura. Dalla metà degli anni ‘90 ha intrapreso un percorso pittorico basato sul figurativo con sperimentazione sul colore e sulle tecniche pittoriche. Oggi Simone Rocchi lavora ed espone nel suo studio in via Provinciale a Scarperia e San Piero. La mostra sarà visitabile nei giorni ed ora-
ri d’apertura del complesso museale Palazzo dei Vicari e Museo dei Ferri Taglienti con biglietto d’ingresso. Per accedere al complesso museale è necessario essere in possesso di Green Pass.
Borgo San Lorenzo - Villa Pecori
“Il piccolo Galileo Chini e la scoperta della ceramica” In occasione dell’evento “Avventure tra le pagine: leggiamo al Museo!” il Chini Museo propone per domani, domenica 14 novembre, “Il piccolo Galileo Chini e la scoperta della ceramica”, la lettura della favola ideata dall’operatrice museale Veronica Vestri, a Villa Pecori Giraldi di Borgo San Lorenzo. Segue una breve visita al museo per capire come dall’argilla si possano creare tanti oggetti belli e funzionali. A conclusione una piccola attività nell’atelier dal titolo
“Disegno e coloro come Galileo Chini”, i partecipanti potranno disegnare un vaso per poi colorarlo con matite, pennarelli o pastelli. L’orario previsto sarà dalle 16 alle 17.30. La fascia d’età: dai 6 ai 10 anni. L’ingresso sarà gratuito ma la prenotazione è obbligatoria: contattare lo 0558456230 (risponde il sabato e la domenica 1013 /15-19) e il 3295943514 (solo whatsapp) o inviare una mail a info@chinimuseo.it. Green pass obbligatorio per adulti e over 12.
ti.” Dal 2020 Ingorgo letterario è entrato a far parte del Patto per la Lettura della Regione Toscana che ne riconosce l’assoluta valenza di festival del libro. L’ingresso sarà gratuito ma con green pass obbligatorio. All’interno del festival è stato allestito un caffè letterario dove prendersi una pausa, magari in compagnia di un buon libro, e dove si potranno scoprire le bibliografie consigliate per alleviare i vari malanni del nostro tempo. RINGRAZIAMENTI La vicesindaco Becchi: “Vorrei ringraziare in particolare il Sistema Documentario integrato Mugello Montagna Fiorentina e alle biblioteche del sistema per il grande sostegno al Festival, l’Unione dei Comuni Mugello ed il personale degli uffici comunali di Borgo
San Lorenzo per il grande lavoro di concerto con la direzione artistica. Ingorgo letterario è un’occasione unica per Borgo San Lorenzo e per tutto il Mugello che qui può trovare un luogo di espressione e condivisione”.
Borgo San Lorenzo I corsi di cucina: altri quattro appuntamenti!
Altri quattro appuntamenti in cucina a Borgo San Lorenzo. Dopo le prime attività che sono state particolarmente apprezzate, tornano i corsi promossi dalla Pro Loco di Borgo insieme alla Sezione Soci borghigiana di UniCoop Firenze e la Banca del Tempo Mugello, con il patrocinio del comune. Lo scopo è sempre unico: condividere ed insegnare tecniche e ricette alla portata di tutti. I CORSI Il 6 e 13 dicembre Impara l’arte e porta a casa! Panettone gastronomico, pane e pizza insieme a Santa Guerrieri. Il 14 e 21 dicembre Aspettando il Natale: La Red Velvet & altre meraviglie insieme a Letizia Bruni 20 dicembre Tutti bravi a mangiarli...ma a farli? I Tortelli di patate insieme a Michela Aramini. Ogni corso si svolgerà nelle cucine del Centro Giovanile del Mugello a Borgo San Lorenzo dalle 19.30 alle 22.30. COSTI I corsi da due appuntamenti hanno un costo di 50 euro per i soci Pro Loco e 60 per i non soci, il corso del 20 dicembre da un appuntamento ha un costo di 30 euro per i non soci e 25 per i soci. ISCRIZIONI Per iscriversi è necessario recarsi alla sede della Pro Loco di Borgo San Lorenzo in piazza Dante 59 il martedì dalle 10 alle 12 e il mercoledì, giovedì e venerdì dalle 17.30 alle 19. Ogni corso avrà un massimo di 10 partecipanti. Per partecipare è obbligatorio essere in possesso del Green Pass. Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile contattare il 3389217378.
Galliano Due giornate di festa!
Il 10 ed il 14 Novembre, due appuntamenti per vivere la frazione Saranno due giornate di festa nella frazione di Galliano! Primo appuntamento con la consueta Fiera in piazza IV Novembre e corso Marco da Galliano mercoledì 10 NOVEMBRE 2021 dalle 8 alle 19. Il secondo atteso appuntamento poi DOMENICA 14 NOVEMBRE con la tradizionale Fiera di Novembre!, Tanto divertimento, musica e un mercatino delle Curiosità in piazza. *L'intero ricavato delle attività della Domenica verrà devoluto in beneficenza.
14
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
Teatro
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
15
Cantiere Obraz/ Teatro deII’EIce con Postop Teatro il 23 a Barberino
Massimiliano Miniati Ancora uno straordinario appuntamento con il teatro martedì 23 novembre ore 21 al Corsini di Barberino “Il Cappotto” da N. V. Gogol Cantiere Obraz/ Teatro deII’EIce in collaborazione con Postop Teatro Regia di Alessio Bergamo con Angelica Azzellini, Alessandra Comanducci Domenico Cucinotta Massimiliano Cutrera Erik Haglund Stefano Parigi Scenografie e costumi Thomas Harris Luci Lorenzo Cardelli-. Ambientato nel mondo dell’amministrazione burocratica, Il cappotto racconta del fun-
Al Corsini “Il Cappotto” da Nikolaj Vasil’evič Gogol
zionario Akakij Akakievič Bašmačkin: preso in giro dai colleghi ed escluso dalla vita sociale di Pietroburgo, si trova in difficoltà nel momento in cui è costretto a comprarsi una nuova mantella, visto che la vecchia è talmente lisa da non essere più utilizzabile. Visto che i prezzi per comprare un cappotto sono superiori alle sue possibilità, Akakij Akakievič comincia a risparmiare al fine di acquistarne uno per farlo confezionare al sarto Petrovič. L’acquisto sembra poter frantumare le incertezze e l’apatia di Akakij; tuttavia la gioia è di brevissima durata e il dramma dietro l’an-
golo…. Lo spettacolo rielabora l’immaginario surreale del racconto ottocentesco di Nikolaj Gogol’ mettendolo in relazione con l’oggi. Una comunità di uomini abita su un territorio freddo, ventoso, ostile. A renderne difficile la vita alla natura si aggiunge la città, la sua organizzazione, la sua ideologia. Tutto viene valutato in un’ottica connessa al potere. Anche in ciò che è indispensabile, come un cappotto, viene visto come strumento di distinzione sociale, un simulacro del proprio posto nella società. Il racconto è stato oggetto di molti adattamenti televisivi e ci-
Teatro Giotto - Vicchio “Severino” di Irene Barbugli
Oggi, sabato 13 novembre, c’è in programma “Severino” al Teatro Giotto di Vicchio, lo spettacolo diretto e interpretato da Irene Barbugli, (il testo è condiviso con Lorenzo Ciofini). L’inizio è previsto per le ore 21, l’ingresso sarà gratuito ma servirà comunque prenotarsi contattando la Pro Loco di Vicchio al 3249070857. TRAMA Lo spettacolo parte da un episodio realmente accaduto nel 1951 a Vicchio, l’omicidio di Severino Bonini per mano nematografici tra i quali il film di Pietro Pacciani nel bosco di Tas“Il cappotto” di Alberto Lattuasinaia a Vicchio. L’omicidio fu catada interpretato da Renato Ralogato come passionale, in quanto scel nel 1952 . Pacciani aveva ucciso accecato dalla gelosia e dall’amore per la sua fidanzata Miranda. Ma cosa c’è dietro un fatto di cronaca nera? Chi erano i personaggi coinvolti? La verità è stata raccontata? Attraverso i racconti della mia famiglia (specificatamente mia nonna) il quadro acquista un’altra dimensione e molti racconti e personaggi si intrecciano tra loro, cercando di dare più vioni della stessa storia. SAGA BARBUGLI – BONINI / PARTE 1: SEVERINO Due famiglie i Bonini e i Barbugli, abitanti di Vicchio in località Rostolena nella provincia di Firenze. Un matrimonio, quello di Graziella Bonini e Raffaello Barbugli a cui alcuni zii non parteciparono. Un fatto di cronaca che coinvolge dei semplici contadini, famiglie che non potevano certo sospettare quello che era successo circa due giorni prima in località Tassinaia mentre la Miranda pascolava le pecore. Severino, Pietro e Miranda i protagonisti di una tragedia sanguinosa balzata alle cronache nazionali. Ma gli altri? I fratelli, le cugine, la sorella, i nipoti e i vicini di poggio come hanno reagito, cosa hanno pensato, come sono cambiati i loro rapporti. Nello, Fernando, Fello, Bruna, Averardo, Assunta, Olinto, Nunzia, Atanasio, Elvira, Graziella cosa hanno fatto il giorno prima? E quando non hanno visto tornare a casa Severino, di professione cenciaiolo, cosa hanno pensato? Sicuramente non quello che è successo. Chi ha avuto il coraggio di testimoniare al processo, chi al contrario è rimasto in silenzio e non si è presentato? “Se porgerai attenzione gente mia tutto vi spiegherò con questa storia l’odio dei furori con la gelosia finché vivi tu l’avrai in memoria per cui attenzione e io vi spiegherò un assassino e un morto La scena come andò”.
Successo per la prima delle rappresentazioni del cartellone di Barberino
Rosso e lupo con tutta la magia della Compagnia Fosca
Massimiliano Miniati C’era una volta, forse c’è ancora. Forse c’è ancora perché noi non siamo riusciti a rispettare la natura e gli animali. Ha preso il via così “Rosso e Lupo” il primo spettacolo in cartellone per la parte iniziale della stagione 2021-22 del teatro Corsini di Barberino. Cappuccetto rosso, tre eventi diversi e la considerazione che gli umani danno fastidio agli animali per questo diventano aggressivi e, tra giochi di ombre musica dal vivo , un paio di scarpette rosse (che rievocano il mago di Oz) e tre storie raccontate a rovescio si evolve un racconto che ha incantato grandi e piccini. Straordinaria la Compagnia Fosca in “Rosso e Lupo” lo spettacolo di teatro ragazzi ispirato a Cappuccetto Rosso il-racconto di una storia che diven-
ta atto magico di evocazione durante il suo narrarsi. E’ però un atto incompiuto perchè l’attrice si scontra con la memoria che di per se è volubile e cambia i ricordi: quindi sbaglia, inciampa nelle parole, perde il filo, mischia storie diverse. Le storie della sua vita. “Rosso e Lupo” è una messa in scena di teatro di figura e attore la cui drammaturgia è nata in dialogo con bambini e ragazzi/e di età molto diverse durante circa due anni di laboratori sull’archetipo del lupo. Lo spettacolo è veramente molto bello ed è sicuramente uno di quelli che hanno il potere di avvicinare anche i più piccoli ad una forma di divertimento culturale che probabilmente negli anni si trasformerà in amore per il teatro e per tutto quello che le tavole del palcoscenico riescono a trasmettere. Produzione Fosca, regia
Katiuscia Favilli con Cristina Abati e Matteo Bennici, composizione musicale originale di Matteo Bennici, luci e scena di Siani Bruchi e Marco Santambrogio, oggetti di scena di Eva Sgrò, progetto grafico di Neo-Studio. Progetto realizzato con il contributo di Ministero della Cultura, Regione Toscana, Comune di Firenze e Fondazione CR Firenze, con il sostegno di Compagnia Catalyst e MAD_ Murate Art District.
Vaglia Destinazione teatro presenta Musica popolare toscana (e non solo)
Corsini Barberino: Giornata contro la violenza sulle donne
Rita Pelusio, Beatrice Visibelli e le installazioni di “Un filo di…”
Massimiliano Miniati
Appuntamenti da non perdere per nessun motivo quelli del 25 e 27 novembre a Barberino. Giovedì 25 novembre per celebrare la Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne in collaborazione con L’Amministrazione Comunale ore 20,30 inaugurazione installazioni curate dall’associazione “Un filo di…” e dedicate alla lotta delle donne Afgane, ore 21,00 Rita Pelusio in “Eva diario di una costola” di e con Rita Pelusio Regia Marco Rampoldi Testi Alessandra Faiella, Marianna Stefanucci, Riccardo Pifer. “E Dio creò la donna...”. Eva. Sì, ma quale Eva? Dopo il successo di “Suonata” e “Pianto tutto” Rita Pelusio torna in scena per dare vita a una figura curiosa e ribelle
che si affaccia al mondo con uno sguardo ancora puro, ispirata al “Diario di Eva” di Mark Twain. Eva è un clown, un fou irriverente che si trova alle prese, prima della storia, con la più grande scelta dell’umanità: accettare le regole o disubbidire. In un misto di consapevolezza e disincanto, Eva si chiede cosa succederà dopo, proiettandosi nella contemporaneità delle donne di oggi. Personaggio straordinario di trasmissioni televisive come “Zelig” e “Colorado” (era lei Morchia la Winks) Rita Pelusio torna a Barberino dopo il successo di un paio di suoi show e delle regie degli spettacoli dei “Trio Trioche” e di Anna Marcato. sabato 27 novembre ore 21 sempre per celebrare la Gior-
nata Internazionale contro la violenza sulle donne ,Teatri d’imbarco “La mite” con Beatrice Visibelli di Fëdor Dostoevskij adattamento e regia Nicola Zavagli Un intenso monologo che Nicola Zavagli ha tratto dal racconto di Fëdor Dostoevskij per l’interpretazione appassionata di Beatrice Visibelli. Dando voce al carnefice, la sensibilità dell’attrice si immergerà nei labirinti oscuri della sua mente, con un inedito e sconcertante rovesciamento di prospettive e di ruoli. Beatrice Visibelli affronta il rapporto uomo/donna nel suo schema maledetto di vittima e carnefice. E lo fa in un originale ribaltamento di ruoli, non nella parte della donna/vittima, ma provando a immergersi nei labirinti della mente dell’uomo/carnefice.
“Tante belle canzoni e tante belle storie per una serata insieme al centro polivalente del Comune di Vaglia , prossima fermata della Rassegna teatrale e musicale “Destinazione teatro” Sabato 13 Novembre con una serata di “musica popolare toscana e non solo”. Due chitarre e due voci, una fisarmonica, un violino e un mandolino per le canzoni che abbiamo sempre cantato, che ci ricordano le nostre tradizioni e la nostra storia. Oltre ai brani anche un pizzico di storia. Chi erano gli autori, cosa facevano come nasce una canzone? A volte gli autori sono sconosciuti, a volte la canzone nasce per un amore perduto o per la nostalgia del proprio paese quando si doveva emigrare.” Sul palco Riccardo Arrighetti, Cesare Coschino (Chitarra e voce) Alessandro Bruno (violino Mandolino Flauto) e Franco Giorgio Sereni alla fisarmonica. Massimiliano Miniati
Corsini di Barberino Riccardo Rombi, Gabriele Savarese e “Decaneurone”
Venerdì 19 novembre ore 21 Catalyst presenta il ritorno di uno degli spettacoli che hanno riscosso grandi apprezzamenti nelle ultime stagioni, “Decanuerone” di e con Riccardo Rombi musiche dal vivo Gabriele Savarese (nuovo allestimento) A partire dal Decamerone di Boccaccio, Riccardo Rombi ci trasporta nelle magiche atmosfere di mondi sconosciuti e immaginati, dal Regno di Cuccagna alla Via delle Seta, fino agli ignoti confini del mondo. Un viaggio nelle terre di Oriente dove si incontrano mercanti e prostitute, apostoli e frati, papi e viaggiatori, un crogiolo di umanità che, oggi come nel Trecento del nostro autore toscano, cerca di realizzare se stessa nella vita terrena, potendo puntare solo sulla propria intelligenza e abilità per sopravvivere. Riccardo Rombi, reduce dal successo fiorentino della sua versione de “Il malato immaginario” torna sul palco del Corsini con questa pièce che di rappresentazione in rappresentazione è stata ritoccata e perfezionata. Massimiliano Miniati
16
Settegiorni
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
Cinema
di città.... se vuoi prenotare, manda un messaggio wsapp al 328/0005164
Freaks out
Teatro Giotto Borgo San Lorenzo Sabato 13/11/2021 ore 21:30 Domenica 14/11/2021 ore 17:30 e 21:30 Lunedì 15/11/2021 ore 21:30 Nella Roma del 1943, quattro amici lavorano in un circo gestito da Israel, che sparisce nel nulla. Senza il loro capo a guidarli, Matilde, Cencio, Fulvio e Mario si sentono abbandonati e cercano una via di fuga dalla città occupata dai nazisti.
Madres Paralelas
Cinema Corsini Barberino di Mugello Sabato 13/11 – ore 21:00; domenica 14/11 – ore 17:00 - 21.00 Janis e Ana diventano madri lo stesso giorno, in una clinica di Madrid. Janis è una fotografa affermata, Ana un’adolescente intimorita. La nascita delle loro due bambine crea un forte legame che evolve in maniera simmetrica.
Il bambino nascosto
Cinema Garibaldi Scarperia venerdì 12, sabato 13 ore 21.30 domenica 14 ore 17.30 e 21.30 Gabriele è un maestro di musica che ha scelto di abitare nei Quartieri spagnoli, pur essendo della Napoli bene. Vive in solitudine una vita sempre uguale finché un bambino non si intrufola nella sua bella casa: è il figlio del vicino che la camorra sta cercando, per motivi a Gabriele sconosciuti. Quell’uomo schivo che “pensa solo ai cazzi suoi” si ritrova davanti una “creatura” che gli intima: “Tu mi devi aiutare”...... Un film che dimostra che non è necessario sparare fuochi d’artificio per ricreare la poesia della vita, che resiste anche nei contesti più aberranti, come un giglio che cresce fra le spaccature dei marciapiedi
Teatro Piccola patria
Teatro Catalist Barberino di Mugello Venerdi’ 12/11 – ore 21:00 Spettacolo di riflessione politica Compagnia CapoTrave
Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598
Il museo dei Ferri taglienti
Severino di Irene Barbugli
Teatro Giotto - Vicchio Ssabato 13 novembre, c’è in programma “Severino” al Teatro Giotto di Vicchio, lo spettacolo diretto e interpretato da Irene Barbugli, (il testo è condiviso con Lorenzo Ciofini). L’inizio è previsto per le ore 21, l’ingresso sarà gratuito ma servirà comunque prenotarsi contattando la Pro Loco di Vicchio al 3249070857
Si balla con... Spazio 3
Borgo San Lorenzo Via Salvador Allende, 31 Tel. 0558455137 Sabato ore 21,30 domenica ore 16,00 Novembre 2021 Sab. 13 Luca & Elena Dom. 14 Luca & Elena con cena alle ore 20,00
Eventi Museo di vita artigiana e contadina
Mulino faini
Scarperia e San Piero Giovedi’ al museo Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotazioni per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì. Per info e prenotazioni 055/8468165 informazioni@prolocoscarperia.it
Accesso ai camminamenti esterni e ai merli di facciata Scarperia Tutti i giovedì alle ore 17:00 sarà possibile effettuare una visita guidata al costo di 10 euro a persona. Il costo include sia la visita guidata che il biglietto di ingresso. L’iniziativa proseguirà per tutta la stagione estiva! La prenotazione può essere effettuata entro il giorno precedente tramite telefono al numero 055-8468165, tramite sito www.museoferritaglientiscarperia.it o tramite mail informazioni@prolocoscarperia.it Un’occasione unica per conoscere le bellezze storiche e artistiche del complesso museale e per godere di una meravigliosa vista su Scarperia dall’alto dei merli e dei camminamenti.
World of dinosaurs
S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.30 -.18.30 per info 0558406850 Per gli altri giorni su prenotazione
Vicchio Fino al 28/02/22 Arriva in Mugello una delle mostre itineranti a tema preistorico più grande in Europa
Il sabato del tarlo
Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Barberino di Mugello mattina
pomeriggio
Dicomano
mattina tutto il giorno
Londa Marradi
mattina mattina
Palazzuolo sul Senio
mattina
Pelago Pontassieve
mattina mattina
Reggello
mattina
Rufina
pomeriggio
San Godenzo
mattina
San Piero a Sieve
pomeriggio
Scarperia Vaglia (loc. Bivigliano) Vicchio di Mugello
Domenica
mattina
Borgo San Lorenzo Firenzuola
Sabato
mattina mattina mattina
Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it
Magazine
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
17
Borgo San Lorenzo Sabato 6/11 e 4/12 Mercatino dell’antiquariato del sabato in piazza del Popolo
Fiera di galliano
piazza IV Novembre e Corso Marco da Galliano Galliano Mercoledì, 10 Novembre 2021 Fiere e mercati Fiera annuale di commercio su area pubblica, di Mugello dalle ore 8.00 alle ore 22.00 a Galliano, in piazza IV novembre e corso Marco da Galliano. Info: Comitato di Frazione di Galliano
Finali mondiali ferrari
Scarperia e San Piero Autodromo del Mugello Giovedì, 18 Novembre 2021 - Domenica, 21 Novembre 2021 Ferrari Challenge Europe - Ferrari Challenge North America - Challenge APAC
La mostra “Figurativo Geometrico”
Palazzo dei Vicari Scarperia e San Piero Palazzo dei Vicari di Scarperia apre le porte all’artista Simone Rocchi, pittore e scultore. Da oggi, sabato 13 novembre, fino al 9 gennaio 2022 ci sarà la sua mostra “Figurativo Geometrico”. L’ingresso di oggi (sabato 13) sarà gratuito, dalle ore 17.
zionale Fiera di Novembre!, Tanto divertimento, musica e un mercatino delle Curiosità in piazza. *L’intero ricavato delle attività della Domenica verrà devoluto in beneficenza.
Corsi
Due giornate di festa a Galliano! Danzaterapeuta e MuGalliano nella Il 10 ed il 14 Novembre, due appuntamenti sicArTerapeuta Globalità dei Linguagper vivere la frazione Primo appuntamento con la consueta Fie- gi ra in piazza IV Novembre e corso Marco da Galliano mercoledì 10 NOVEMBRE 2021 dalle 8 alle 19. Il secondo atteso appuntamento poi DOMENICA 14 NOVEMBRE con la tradi-
Tutti i venerdì dalle 18.00 alle 19.30 Borgo San Lorenzo Via Pananti 18 c/o la sede del CRS Centro Radio Soccorso Info e iscrizioni: Tel. 349/8765347
Corsi di ceramica
Studio d’arte ceramica di Luca Canavicchio Via del Pozzino, 5 Borgo San Lorenzo
Corso di equitazione
Scuderia “La Torre” Associazione Sportiva Dilettantistica Via di Castellina 30 Borgo San Lorenzo scuderialatorre3@virgilio.it 339 4268377 Catia 3381955329
Corso Inglese
Esperta insegnante di madre lingua inglese impartisce lezioni a tutti i livelli. Possibilità lezioni via Skype. Cur-
riculum Vitae disponibile. Zona San Piero. Disponibilità tutta l’estate. Tel. 340/6169661.
Corso di cucina
Borgo San Lorenzo I corsi in programma sono: 15 novembre Buoni e Veloci - nuove idee in cucina insieme a Maria Paola Zanieri 9 e 16 novembre I segreti della pasta frolla insieme ad Alfredo Pierottoli Ogni corso è composto da due appuntamenti e si svolgerà nelle cucine del Centro Giovanile del Mugello a Borgo San Lorenzo dalle 19.30 alle 22.30. Corso di Cucina diviso in quattro mini corsi di due appuntamenti ciascuno tenuti da cuochi non professionisti
18
Sport
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
Sport Mugello
Viva la danza: ripartono i corsi in presenza al Loft Studio
Dopo un periodo di lezioni a singhiozzo e didattica a distanza, al Loft Studio si respira un’aria serena. Sono tornati i corsi e molti ragazzi hanno scelto di prendere un “open card” che gli permette di seguire tutti i corsi disponibili. Per gli adulti esiste una gamma molto ampia di discipline molto diverse fra loro. Danza classica principianti, Musical, Hip hop Tango , Danza orientale, Country Line Dance, Latin Gym. Pilates, Pilates Aereo, Pilates in Gravidanza, Yoga, Zumba, Work out, Total body Fitness. Per i piccoli dai tre anni e mezzo il Loft Studio vanta un’insegnante molto preparata con tanti anni di esperienza alle spalle Lisa Salmoria, insegnante diplomata alla Royal Academy of London e precedentemen-
te danzatrice in numerosi teatri della Svizzera e Germania. Dance Game, un approccio ludico alla danza che avvia i piccoli ad intraprendere poi tutti gli stili a loro più confacenti. Una giocosa e divertente propedeutica. Poi si entra nel mondo della danza classica accademica. Dai cinque anni seguendo il metodo mondialmente riconosciuto della Royal Academy of Dance di Londra, i bambini studiano vari livelli che progressivamente li porterà a diplomarsi superando l’ultimo esame di Advanced 2. La danza moderna e contemporanea occupa una fetta molto ampia al Loft Studio. Ottimi maestri ospiti da tutta Italia e anche dall’estero sono spesso ospiti per arricchire lo studio dei ragazzi. Le
maestre Teresa Bagnoli e Elena Piazza seguono assiduamente e con molto entusiasmo bambini dai 6 anni in su e li avviano nel mondo della danza urbana d’America. Anche insegnanti da Parigi come Jimmy Yudath e Mamson insegnano i vari stili di hip hop ai bambini e ragazzi. Ci stiamo, inoltre, preparando ai vari esami che vedranno impegnati molti ragazzi con la Royal Academy of Dance e quest’anno anche esami interni per la disciplina del modern e hip hop. “Un grazie enorme a tutti gli insegnanti: Sara Mancini, Teresa Bagnoli, Elena Piazza, Alexis Alban Vega, Cristiana Palazzo, Gabriele Vernich, Lorenzo del Toro, Lisa Salmoria, Giulia Baggiani, Viola Monco ed Edith Del Lungo”.
Scarperia e San Piero
La Granfondo del Mugello: attesa per l’apertura delle iscrizioni La Granfondo del Mugello: un monumento. Un ricordo sempre vivo da posizionare su un mobile in salone o nelle vostre stanze. Una classica che attira anche chi vive fuori dal nostro territorio. Sì perché il percorso lungo della Granfondo oggi è un “brevetto permanente”, chi riesce a concluderlo autonomamente durante l’anno, quindi anche fuori dalla competizione ufficiale che si disputa in climi più caldi, può ricevere un gadget, una mattonella simbolica del percorso che potrà diventare così un ricordo concreto del sacrificio unito alla passione
per la bici e per i paesaggi mugellani. “È per noi forte indotto, vengono in tanti qui anche dall’estero apposta per provarci e per vivere di persona l’emozionante percorso. Per il Mugello è un’importante promozione, infatti collaboriamo con l’Unione Montana dei Comuni” dice Marco Vonci presidente dell’Asd Mugello Toscana Bike che è organizzatrice dell’evento. In questi giorni si sta preparando la prossima edizione, la quarta, prevista nel mese di giugno (domenica 26). Ci saranno importanti novità che saranno poi spiegati durante una presentazione,
e l’incipit del messaggio di Vonci è questo: “Ci saranno tre strade: un percorso breve, medio e lungo. Inoltre introdurremo un nuovo percorso cicloturistico di circa 50 km dedicato alle bici Gravel e Mtb aperto anche a coloro che hanno la tessera di cicloturista”. ISCRIZIONI Non manca tanto allo start ufficiale per iscriversi alla Granfondo del Mugello ‘La via del Latte’, in programma a Scarperia. La partenza sarà come sempre all’Autodromo del Mugello. Per info basta collegarsi www.mugellotoscanabike.it. “Informeremo i nostri partecipanti nelle prossime settimane, condivideremo con loro una maglia speciale…” chiude Vonci. E allora, rimaniamo in trepida attesa. Filippo Ciampolillo
Borgo San Lorenzo
Midland Giovanile: l’Under 17 batte la Futsal Pontedera
Nel turno di riposo della Midland in C1, senza impegni ufficiali per l’Under 21 e Under 19, gli occhi sono stati puntati sull’Under 17 di Emmanuel Cerezuela che battuto, al PalaNovoli, 6-2 la Futsal Pontedera. I giovani rosso-blu hanno conquistato i primi tre punti in classifica tra gli applausi del loro affezionato pubblico. I marcatori per la Midland Under 17 sono stati: Pacifici (2), Marè, Passarini, Raimondi, Bani. Battuta d’arresto per l’Under 15 sconfitta 11-1 da Chiusdino.
Promozione
Dicomano contro la Sestese per mantenere il primato MUGELLO CALCIO LE CLASSIFICHE E IL PROGRAMMA DELLE PARTITE Eccellenza, girone C: Figline 1965 (16), Terranuova Traiana (11), Fortis Juventus (10), Sinalunghese (9), Baldaccio Bruni (9), Antella 99 (8), Nuova Foiano (7), Chiantigiana (7), Firenze Ovest (6), Porta Romana (6), Pontassieve (5), Grassina (2). 7ª giornata Antella 99-Pontassieve (il 13/11, ore 14.30). (il 14/11, alle 14.30) Sinalunghese-Baldaccio B.; Chiantigiana-P.Romana; Fortis Juventus-Figline; Grassina-Firenze Ovest; Nuova A.C. Foiano-T.Traiana. Promozione, girone B: Alleanza G. Dicomano (13), Audax Rufina (12), Sestese Calcio (12), Montespertoli (11), Athletic Calenzano (11), Luco (10), Rondinella Marzocco (10), Rignanese (8), Montelupo (7), Lanciotto Campi (5), Centro Storico Lebowski (5), Audace Galluzzo (4), San Piero a Sieve (3), Gallianese (1). 7ª giornata (il 13/11, alle 14.30): Rondinella-Montespertoli; Montelupo-Gallianese. (il 14/11, alle 14.30) A.Galluzzo-Lanciotto; Audax Rufina-S.Piero; Luco-C.S. Lebowski; Rignanese-A.Calenzano; A.G.Dicomano-Sestese. Prima Categoria, girone D: Fiesole Calcio (13), Chianti Nord (12), Affrico* (12), Settignanese* (10), Cubino* (10), Ludus 90 (9), Barberino Tavarnelle (7), Cerbaia (7), Audace Legnaia (7), Giovani Grassina (5), San Godenzo (4), Sancascianese* (3), Grevigiana* (1). 7ª giornata (il 14/11, alle 14.30): A.Legnaia-Affrico; Chianti Nord-Cerbaia; Cubino-S. Godenzo; Grevigiana-Fiesole; Ludus 90-Sancascianese; Settignanese-G.Grassina. (*): una partita in meno. Seconda Categoria, girone M: S.Banti Barberino (16), Sant’Agata (13), Londa (12), Caldine (10), Sales (9), Nova Vigor Misericordia (9), Firenzuola (8), Molinense (8), Bagno a Ripoli (8), Albereta San Salvi (7), Rontese (5), Sagginale (4), Albereta 72 (3), Scarperia (2). 7ª giornata (il 7/11, alle 14.30): Caldine-Rontese; Molinense-Bagno a Ripoli; Nova V. Misericordia-Firenzuola; Barberino-Albereta San Salvi; Sales-Londa; Sant’Agata-Sagginale; Scarperia-Albereta 72. Terza Categoria, girone B: Taurus (12), Pian di San Bartolo (12), Pol. Vaglia (11), Sesto 2010 (9), Cavallina (8), Sestoese (8), Euro Calcio (6), Atletico Esperia (6), S.Vignini Vicchio (5), S.Lorenzo (5). 7ª giornata: (12/11, ore 21) Sandro Vignini Vicchio-Taurus Group; (ore 20.45) S.Lorenzo-Sesto Calcio; (ore 21.15) Pian di S.Bartolo-Euro Calcio. (13/11, ore 15.30) Pol. Vaglia-Cavallina. (14/11, ore 14.30) Sestoese-A.Esperia.
Sport
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
19
Fiorentina Handball
Sorrenti: “Tornate a vivere lo sport in palestra”
Intervista al presidente della società di pallamano di Borgo San Lorenzo: “Vi racconto tutto quello che penso” Ora il “fantasma” non c’è più. Forse è meglio dire: fa meno paura. Lo sport ha ricevuto il ‘sì’ definitivo a tornare ad essere protagonista nell’universo professionistico e amatoriale. In una parte della galassia sportiva del Mugello orbita la Pallamano. Bambini, bambine, adulti. Tutti a giocare insieme appassionatamente. Nel nostro territorio esiste una realtà conosciuta, quella della Fiorentina Handball. Una realtà ad immagine e somiglianza del suo presidente, Giovanni Sorrenti. L’autunno porta aria fresca, nuova, e induce ad accomodarsi ad un tavolo per chiacchierare. Di Fiorentina Handball? Parliamone: si comincia sempre così. Il presidente Sorrenti co-
munica le sue idee distinguendo la forma dalla sostanza, e i minuti trascorrono naturalmente. Ci siamo, si entra nel vivo, si comincia a discutere del presente e del futuro. È una questione di personalità: meglio averla che non averla. Sorrenti è diventato presidente di una società legata al mondo dello sport e alla pallamano tra i più giovani in Toscana: “Sono presidente da ventitré anni” sottolinea, con un sorriso in sottofondo. E aggiunge: “In questo ambiente ci sono rimasto perché ci credo”. Di personalità, Sorrenti, ne ha e la trasmette: nelle abitudini, nei motti, nei suoi piccoli allievi, nei suoi istruttori, nelle piccole cose di tutti i giorni e nelle grandi opere da compie-
re. È del 1963, 58 anni e ha sempre la luce negli occhi. Ha ricevuto la Stella di Bronzo al Merito Sportivo. Da circa un anno è membro del Consiglio Federale della FIGH (Federazione Italiana Gioco Handball). Il motto della Fiorentina Handball è: ‘viva, dinamica, imprevedibile’. In quale aggettivo si rispecchia? “In tutti e tre, ritengo siano cuciti addosso a me. ‘Viva’ perché una società deve essere sempre in movimento come essere ‘dinamica’. ‘Imprevedibile’ perché non ci dobbiamo sedere sul tram tram quotidiano. Non dobbiamo tenere d’occhio solo i campionati ma supportare l’attività con iniziative ed essere da stimolo
per la stessa Federazione” Una delle sue missioni è educare chi vuol conoscere la sua disciplina ma anche lo sport nel profondo, i valori. È iniziato il Progetto Scuola? “Ho scritto una lettera, perché non solo noi come Fiorentina Handball ma in generale in Toscana veniva fatto presente che diverse società, anche in Italia, hanno difficoltà ad entrare attualmente nelle scuole proprio per questa situazione di pandemia, perché le scuole sono ripartite ma ancora non è ben chiaro da parte dei dirigenti scolastici come muoversi per cui c’è questa difficoltà. Noi siamo stati tra le prime società nel Mugello, partendo da Borgo San Lo-
renzo, ad entrare nelle scuole, lo facciamo da venti anni ed è anche importante per reclutare la passione di tanti giovani. Ebbene ho scritto una lettera rivolta alle direzioni scolastiche delle scuole elementari, medie e superiori dando la disponibilità della Fiorentina Handball in collaborazione con la Pallamano Mugello a fare degli incontri come sempre e a sorpresa le scuole, che di solito hanno dei tempi lunghi nel rispondere a questo tipo di comunicazioni, mi hanno risposto tutti e subito! Sono stato felicemente spiazzato e mi sono trovato all’improvviso a gestire una serie di richieste e siamo partiti.. ora ci troviamo nell’Istituto delle Suore Stimmatine a Borgo San Lorenzo. Abbiamo ricevuto l’invito dall’Istituto Comprensivo sempre di Borgo e poi andremo a far visita alle Superiori” Cosa si cerca di comunicare in questi incontri? “Noi facciamo conoscere la pallamano ma il motivo principale, quello per cui ho scelto di diventare presidente di una società sportiva, è perché credo che lo sport abbia un ruolo educativo, aggregante, sociale e io sono anche un educatore professionale, non so se sia una mia deformazione professionale, ho lavorato anche nelle carceri e ho visto tanti giovani e tante volte ho domandato: hai mai fatto sport? sei stato mai in una società? Mi rispondevano: ‘no’. In galera non ho trovato ragazzi che venivano da società sportive e questo vuol dire molto, questi ragazzi se avessero vissuto un ambiente come il nostro dove potevano ritrovarsi un gruppo di amici perché sono ragazzi che si conoscono a 12 e 13 anni che rimangono assieme fino a 20 e 25 anni anche dopo, ecco se avessero avuto questi riferimenti forse non sarebbero arrivati a certe devianze” Un nuovo campionato è iniziato, i giovani maschietti e femminucce si stanno allenando con voglia di divertirsi. Obiettivi? “Usciamo da una pandemia di due anni e le generazioni di oggi non praticano sport da due anni. L’obiettivo è far ripartire il treno dello sport, dovremmo avere tutti questo obiettivo al di là di chi fa l’A1, l’A2 o l’Under 18. Dobbiamo rimettere in moto tutto il meccanismo, il movimento e riportare i ragazzi nelle palestre, è già difficile riportare quelli che facevano sport prima e sono stati fermi due anni, alcuni di loro non sono rientrati. Pensate a chi
in palestra non è ancora mai entrato. Per lo sport è stata un’interruzione violenta, non parlo solo degli allenamenti, il fine settimana con partite e le cene in pizzeria, tutto si è fermato ed è stato traumatico” Il Palazzetto dello Sport Gaddo Cipriani di Borgo San Lorenzo: se lo sente suo? “Non ho la mentalità di costruirmi un palazzetto mio, sono anche presidente di un Consorzio (Mugello Sport), è chiaro che credo che il sogno di un presidente, come di una società, sia avere un proprio centro tecnico come lo ha la Federazione. Ma la realtà è un’altra, noi lavoriamo sul territorio dove sono presenti altre società sportive e credo che proprio perché lo sport ce lo insegna dobbiamo cercare di lavorare e collaborare insieme, senza pretendere che lo sport che noi insegniamo e pratichiamo sia meglio di un altro, questo no. Non è un caso che sono presidente di un Consorzio e che tra i fondatori c’è la Fiorentina Handball, ci siamo trovati a gestire prima da soli il Palazzetto, poi altre realtà crescevano, c’erano altre esigenze e il Comune ha iniziato a fare dei bandi e ci siamo detti “anziché farli da soli perché non unire le forze e proviamo ad unirci insieme ad altre realtà minori come le nostre?” Indossa più casacche di vita: quella della Fiorentina Handball, quella Azzurra e quella del Consorzio. Cosa le ha insegnato fino ad oggi la maglia Azzura della FIGH? “Lo strumento che ho imparato in questo primo anno da Consigliere è la motivazione, do una valenza molto importante allo sport e poi ho imparato che, come nelle altre parti, la gente parla, fa dei proclami ma poi di fatto c’è tanta strada fare. Il mio stile di vita mi impone di non espormi, di non fare proclami, fare dei fatti e poi da lì… Prima bisogna dimostrare di cosa si può essere capaci poi tutto il resto. Lo sport viene usato tante volte come paravento per proprie ambizioni, non parlo di quello giocato, non parlo dello sport a livello agonistico, parlo dello sport a livello politico, a livello federale ci sono economie e varie interessi che entrano in gioco e di sport ce n’è poco. Però se si vuole cambiare il sistema bisogna starci dentro e pian piano senza grandi pretese, un passo alla volta anche con le proposte ed il proprio atteggiamento qualcosa si può cambiare”. Filippo Ciampolillo
20
Annunci Economici
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
Annunci Economici IMMOBILI
COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 3-4 VANI *** POLCANTO nel centro del paese di Polcanto a metà strada tra Firenze e Borgo San Lorenzo interessante 4 vani in bifamiliare composto da soggiorno con camino cucina abitabile due matrimoniali oltre servizio finestrato cantina lavanderia e giardino a comune. Da rimodernare. EURO 147.000 RIF.GS1/2116. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** VICCHIO in frazione a soli 3 km dal centro del paese ampio appartamento di 95mq composto da grande zona giorno con angolo cottura due camere matrimoniali bagno e terrazzo oltre due ripostigli e posto auto esterno. EURO 100.000 RIF.GS1/2112. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** BORGO SAN LORENZO appena fuori dal paese appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo climatizzato oltre garage. Ottimo stato. Euro
215.000 Rif: 01621. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO centralissimo vicino a tutti i servizi grazioso appartamento mq. 110 composto da soggiorno cucina servizio camera con cabina armadio due vani sottotetto pluriuso oltre garage doppio. Ottimo stato. Euro 235.000 Rif: 01628. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamento composto da soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio oltre 2 balconi e garage mq 25. Accessoriato con aria condizionata a pompa di calore e zanzariere. Ottime condizioni. Euro 165.000 Rif: 01610. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO (Ronta) terratetto mq. 120 composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio lavanderia termo singolo ampio sottotetto oltre piccolo resede esclusivo. Euro 99.000 Rif: 01617. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA in piccola palazzina luminoso ampio 4 vani composto da soggiorno cucina due camere matrimoniali doppi servizi balconi terrazze oltre ga-
APPARTAMENTI SCARPERIA, splendida zona panoramica e silenziosa, in quadrifamiliare, luminosissimo appartamento piano primo ed ultimo con ingresso indipendente, piccolo giardino staccato oltre grande garage. EURO 224.000 RIF.GM1/2106 SAN PIERO A SIEVE , pressi, in zona tranquilla, appartamento di vani 4 composto da soggiorno con camino, cucina, 2 camere, oltre bagno, ripostiglio, 2 balconi e garage. EURO 145.000 RIF.GM1/2101 BORGO SAN LORENZO , in zona di sicuro interesse, in piccola palazzina, termosingolo metano, luminosissimo appartamento di mq. 90 composto da soggiorno, cucina, 2 matrimoniali, oltre servizio, 3 balconi e garage. EURO 185.000 RIF.GM1/2105 BORGO SAN LORENZO , in zona di sicuro interesse, a due passi dal centro e da tutti i servizi, appartamento di 5 vani composto da ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, oltre studio, doppi servizi, 3 balconi, cantina e garage. EURO 186.000 RIF.GM1/2107 SCARPERIA, a 3 km dal paese, splendido piano terreno con ingresso da giardino privato, composto da sala cucina in openspace con uscita sulla loggia, due camere, servizio finestrato oltre grande cantina, ripostiglio e posti auto. Accessoriato. No condominio. EURO 220.000 RIF.GM1/2115 BORGO SAN LORENZO a due minuti di auto dal paese, posizione tranquilla, piano terra rialzato, appartamento ben distribuito e ottimamente rifinito con sala cucina in openspace, due ampie camere, grande bagno oltre ripostiglio, garage e doppi terrazzini coperti. EURO 215.000 RIF.GM1/2121 SAN PIERO A SIEVE , a 1 km dal centro, in zona verde e silenziosa, proponiamo in esclusiva luminosissimo appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno, cucina, 2 camere, oltre servizio, taverna, garage, posto auto e giardino esclusivo. Ottime finiture e dotato di impianto d’allarme e aria condizionata EURO 209.000 RIF.GM1/2124 SCARPERIA zona di facile parcheggio, interessante appartamento ristrutturato e ben distribuito, composto da salone con zona pranzo, cucina con dispensa, due ampie camere, grande servizio finestrato. EURO 153.000 RIF.GM1/2111 SCARPERIA, a 5 minuti di auto dal paese, splendido piano terreno ristrutturato, con ampio giardino, 3 camere, doppi
rage e posto auto. Buono stato Euro 170.000 Rif: 01638. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA zona residenziale panoramico terratetto libero su tre lati composto da cucina soggiorno 2 camere doppi servizi ripostiglio lavanderia garage termo singolo aria condizionata predisposizione solare termico oltre giardino attrezzato di mq. 350. Ottime Finiture. Euro 280.000 Rif: 01636. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA pressi recente costruzione in bifamiliare luminoso appartamento mq. 85 con ingresso indipendente soggiorno con camino cucina 2 camere studio doppi servizi 2 terrazze coperte ampia cantina oltre posti auto e giardino mq. 80. Ottime rifiniture. Euro 230.000 Rif: 01544. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO CENTRO luminoso appartamento da ristrutturare di 154m2 ideale per 2/3 persone termosingolo Richiesti Euro 135.000. Tel. 320/2251784. **** BORGO SAN LORENZO privato vende bellissimo appartamento completamente ristrutturato con rifiniture di pregio
servizi oltre grande garage e cantina. Ottime finiture. Aria condizionata, impianto allarme, termocaldaiapellet, barbecue. EURO 240.000 RIF.GM1/2117 VILLETTE E COLONICHE SCARPERIA, zona di sicuro interesse e di facile parcheggio, interessante terra tetto di recente realizzazione composto da soggiorno con camino, cucina, doppi servizi, due camere oltre terrazzino panoramico, garage, lavanderia e giardino. No condominio. Ottime finiture. EURO 259.000 RIF.GM2/611 BORGO SAN LORENZO pressi, in bella posizione villetta di mq. 125, oltre mansarda praticabile e finestrata, ampio garage di mq. 40, giardino esclusivo su tre lati di mq. 300. Ottimo stato. RIF.GM2/603 EURO 278.000 SCARPERIA, panoramica zona residenziale , ottime condizioni, villetta libera su quattro lati, composta da sala, cucina, tre camere, doppia taverna, tripli servizi oltre grande lastrico solare, lavanderia, mq. 40 di garage oltre mq. 3000 di giardino. EURO 580.000 RIF.GM2/619 SCARPERIA a due minuti di auto dal paese, posizione panoramica e soleggiata, caposchiera libero su tre lati con grande giardino esclusivo, salone con camino e terrazzo abitabile, grande cucina, tre matrimoniali, doppi balconi, doppi servizi finestrati, doppi grandi ripostigli oltre 25 mq ca di garage fuori terra e lavanderia. Ottime condizioni. EURO 391.000 RIF.GM2/605 SCARPERIA a 5 km da Sant’agata, posizione panoramica e riservata ma non isolata, porzione di colonica libera su tre lati, di mq ca 230 con giardino esclusivo. Possibilità piccolo appezzamento di terreno. EURO 249.000 RIF.GM3/338 SCARPERIA pressi Sant’agata, posizione soleggiata e tranquilla, facilmente raggiungibile, caratteristica colonica in pietra, libera su quattro lati con ca 1200 mq di giardino, composta da salone, cucina, 3 camere oltre tripli servizi, terrazzo panoramico. EURO 410.000 RIF.GM3/334 SCARPERIA, unica nel suo genere, posizione dominante e soleggiata, colonica perfettamente recuperata e restaurata di complessivi mq ca 300, con doppio accesso indipendente oltre parco di ca 3500 mq e terreno di ca 2000 mq., sorgente acqua esclusiva. EURO 450.000 RIF.GM3/320
ottime condizioni dotato di termosingolo e condizionatore posto al 1° piano di un piccolo condominio in zona centrale e tranquilla comoda a tutti i servizi. Composto da 4 ampi vani per complessivi mq. 90: ingresso/soggiorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali 1 bagno ripostiglio finestrato oltre grande veranda in legno chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo mq. 250 attrezzato a verde e con ulteriore ripostiglio in muratura. Prezzo richiesto euro 230.000 trattabili (no spese agenzia). Possibilità di garage doppio mq. 33 al piano interrato. Tel. 328/0725088 dopo le 13. **** BORGO SAN LORENZO zona centrale privato vende appartamento 4 vani mq. 90 circa cucina abitabile soggiorno 2 camere matrimoniali bagno e ripostiglio completamente ristrutturato ottime condizioni. Tel. 328/1993605 ore serali. 5 VANI E OLTRE *** VICCHIO in ottima zona luminosissimo e interessante appartamento 5 vani mq 97 composto da cucina abitabile soggiorno 2 matrimoniali cameretta doppi servizi ripostiglio oltre 3 terrazze e garage. Ottime condizioni Euro
14.00 - 18.00
198.000 Rif: 01641. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA in ottima zona terratetto per complessivi 110 mq composto da soggiorno con camino cucina 2 matrimoniali doppi servizi oltre terrazza a tasca balconi ampio garage lavanderia e piccolo giardino / resede. Pannelli solari aria condizionata in tutte le stanze. Ottime condizioni Euro 259.000 Rif: 01557. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. FONDI - CAPANNONI UFFICI *** BORGO SAN LORENZO zona centrale con passaggio veicolare e pedonale fondo ad uso commerciale locato con doppio ingresso composto da due vani vetrina su strada. Buona rendita annuale. Euro 40.000 Rif: 01613. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. **** VENDESI fondo di mq. 190 frazionabile adiacente il centro storico di Borgo San Lorenzo vicino a tutti i servizi con due grandi vetrate sulla piazza molto luminoso. Possibilità di parcheggio pubblico e riservato alla proprieta. Trattativa riservata. Tel. 328/0205234. **** PELAGO centro sto-
rico vendesi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. TERRATETTO VILLE - VILLETTE *** BORGO SAN LORENZO frazione in edificio storico completamente e finemente ristrutturato terratetto per complessivi mq. 240 oltre resede mq 50 circa EURO 315.000 RIF.GS2/610. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** VICCHIO in comoda frazione tra Vicchio e Borgo terratetto di 180mq completamente da ristrutturare possibilita’ di ricavarci due unità abitative. EURO 113.000 RIF.GS2/615. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO **** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex. Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale.Affitto modico buon parco clienti
Borgo San Lorenzo centrale in piccolo condominio luminoso appartamento 4 vani, mq. 95, composto da soggiorno, cucina, 2 camere, vano guardaroba,oltre servizio, ripostiglio, termo singolo. - Euro 128.000 - Rif: 01640
Borgo San Lorenzo centralissimo vicino a tutti i servizi, grazioso appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, ripostiglio, balcone, oltre garage. Ottimo stato. - Euro 98.000 Rif: 01626
Borgo San Lorenzo centrale appartamento composto da ampio soggiorno con camino, angolo cottura, 2 camere servizio ripostiglio, sottotetto, termo singolo, impianto aria condizionata, oltre terrazza a tasca di mq. 10. Ottimo stato. - Euro 148.000 - Rif: 01637
Borgo San Lorenzo vicino a tutti i servizi ampio appartamento composto da soggiorno, cucina, due camere matrimoniali, doppi servizi, ripostiglio, 2 terrazze, termo singolo, oltre garage. Buono stato. - Euro 230.000 Rif: 01632
Annunci Economici
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266.
Cedesi attività
centro estetico roberta a borgo san lorenzo Ottimo giro d’affari con ampio portafoglio clienti consolidato e fidelizzato. Il centro è in ottimo stato e si trova in posizione strategica: bella zona di forte passaggio e ben servita da parcheggi liberi. Proposta ideale anche per 2 soci operativi. Affiancamento iniziale gratuito.
Per info tel. 340/8143653 ore pasti
**** CEDESI quota 50% attività trentennale di parrucchiere unisex nel centro di Borgo San Lorenzo con parco clienti. Tel. 333/6250607. IMMOBILI ACQUISTANO ABITAZIONI *** RAGAZZA di Borgo San Lorenzo cerca un finanziatore per il restauro e l’acquisto di un rustico di 700 mq e 7000 di terreno. Ha delle potenzialità fantastiche chi mi aiuta a realizzare quest’idea? Tel. 347/9327217. TERRENI *** CERCO terreno per orto zona Panicaglia Ronta. Tel. 339/4398020 Mi-
chele. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI *** VICCHIO Villore in frazione grazioso terratetto composto al piano terra da soggiorno con angolo cottura bagno e camera matrimoniale; al piano primo da seconda camera. Completa la proprietà un resede pavimentato. Possibilità giardino. EURO 450 RIF. GS2/551. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro ottimo contesto delizioso loft in stile toscano. Canone comprensivo di tutti i consumi. EURO 500 RIF. GS3/305. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** SAN PIERO A SIEVE Campomigliaio delizioso e accogliente appartamento con in-
gresso indipendente e balcone. Completamente arredato. No condominio. EURO 500 RIF. GS1/2028. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** BORGO SAN LORENZO bella zona ampio e grazioso tre vani con ingresso indipendente e lastricato esterno. No condominio. Disponibile dal 01/04/2022. EURO 480 RIF.GS1/1613. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse ampio e luminoso tre vani oltre ampio ripostiglio e lavanderia. Ristrutturato. No condominio. Arredato o vuoto. libero dal 01/01/2022. EURO 500 RIF. GS1/1296. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. *** BORGO SAN LORENZO a soli 2km in grazioso contesto villetta di pregio libera su tre lati e composta da ingresso salone doppio con camino cucina abitabile studio tre camere matrimoniali e due bagni oltre giardino su tre lati. No condominio. Contratti transitori. No animali. EURO 900 RIF.GS2/570. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI
il Galletto
www.ilgallettosteriaegiornale.it
www.ilgallettosteriaegiornale.it
0558402741. *** SCARPERIA affittasi appartamento di 65 mq piano terra ingresso indipendente e piccolo resede termo singolo parzialmente arredato con garage. Richiesti 550 euro mensili. Per informazioni telefonare dopo le 18 Tel. 347/1560251. **** AFFITTASI appartamento arredato Loc. Gattaia Vicchio quattro stanze due terrazze giardino indipendente garage contratto regolare a euro 370 mensili a solo referenziati. Tel. 333/6250607 CAMERE *** AFFITTO CAMERA pressi Borgo San Lorenzo in zona tranquilla bella camera luminosa e spaziosa con uso di cucina e lavanderia. Bagno in comune. Giardino e parcheggio in area privata. Preferibilmente a insegnante donna non fumatrice. Tel. 379/2198495. FONDI - CAPANNONI UFFICI **** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e
REDAZIONE IMPAGINAZIONE E GRAFICA di Radio Mugello Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it DIRETTORE AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti RESPONSABILE borghetti.galletto@timenet.it Carlo Fusaro COLLABORAZIONI REGISTRAZIONE FOTOGRAFICHE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletAlessandro Cassigoli, to@newnet.it Antonio Barletti, STAMPA su carta riciclata Mario Calzolai, Duccio Berzi, Litosud - Pessano Corrado Perrone, Archivio “Il con Bornago (MI) galletto”, Archivio Comunità DISTRIBUZIONE Montana Mugello, Archivio Oste Ag. Giorgio Giorgi Ghibellina, Studio Fotografico DIRETTORE Paolo Menchetti (Barberino Pietro Mercatali (Caporedattore) M.llo) Massimo Certini Guida galletto@newnet.it Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo),
21
servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. AFFITTI CERCANO *** CERCO marroneta in affitto zona Mugello Tel. 347/7516696. *** CERCO appartamento in affitto zona Barberino Cavallina Galliano o San Piero a Sieve. Tel. 334/8916345 Lorena. **** CERCO box/garage in affitto a Scarperia. Tel. 392/1977065. **** CERCO casa in affitto a Borgo San Lorenzocon tre camere bagno e cucina max 600 euro mensili. Tel. 349/8393640. **** COPPIA senza figli e animali con contratto a tempo indeterminato cerca appartamento in affitto in zona Borgo San Lorenzo Scarperia e San Piero anche fuori centro. Tel. 331/2946597 Davide. **** ITALIANO cerca stanza singola in affitto con uso bagno “no camerate” per fine novembre inizio dicembre 2021 massimo 200 euro. Tel. 377/3969347 Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 11 Novembre 2021
22
Annunci Economici
LAVORO LAVORO OFFRESI ALTRO *** RABDOMANTE zona Mugello ricerca acqua sotterranea per pozzi ecc. Localizzazione falda anche a distanza senso di scorrimento larghezza profondità portata potabilità. Si ricercano anche oggetti smarriti. Si chiede solo un rimborso spese. Tel. 331/8809032. *** VERNICIATURA A FORNO MUGELLO cerca personale addetto alla preparazione verniciatura gradita esperienza. Inviare mail a Tel. produzioneverniciaturamugello@gmail.com. *** CERCO signora come babysitter per bambino di 5 anni circa 3 - 4 ore la settimana zona Borgo San Lorenzo con orario pomeridiano chiamare dopo le 17.30 oppure Whatsapp Tel. 339/7765930 dopo le 17.30. *** Cedesi attività CENTRO ESTETICO ROBERTA a BORGO SAN LORENZO. Ottimo giro d’affari con ampio portafoglio clienti consolidato e fidelizzato. Il centro è in ottimo stato e si trova in posizione strategica: bella zona di forte passaggio e ben servita da parcheggi liberi. Proposta ideale anche per 2 soci operativi. Affiancamento iniziale gratuito. Per info telefonare 340/8143653 ore pasti. **** LA Residenza Sanitaria Nuova Villa Rio in San Godenzo (FI) cerca n. 1 Operatore Socio Assistenziale O.S.A. oppure n. 1 Operatorio Socio Sanitario O.S.S. da inserire nel proprio organico. Si prega di inviare Curriculum via mail a: amministrazione@nuovavillario.it **** CERCASI URGENTEMENTE OPERATORE/OPERATRICE OSS “RSA Villa Val Verde situata nel Comune di Firenzuola cerca operatore OSS da inserire nel proprio organico. Si richiede disponibilità immediata. Il candidato potrebbe essere contattato per sostituzioni di brevi periodi e/o per lavoro notturno. Se interessati inviare una mail a firenzuola@ sereniorizzonti.it Tel. firenzuola@sereniorizzonti.it **** CEDO quota 50% attività parrucchiera unisex. Negozio sito nel centro di Borgo San Lorenzo (FI) nei pressi delle migliori attività commerciali e del mercato settimanale.Affitto modico buon parco clienti fidelizzato.Ottimo affare trattativa riservata. Tel. 340/9970266. **** CERCASI persona automunita dal lunedi al sabato un’ora tutte le mattine per pulizie e assistenza a persona anziana in loc. Pilarciano-Vicchio. Tel. 333/1265814 dopo le 17. **** CERCO genitori con bimbi tra 2/5 anni amanti della natura per condividere qualche ora la settimana in base alle esigenze comuni le spese di una baby sitter. Offro la mia casa immersa nel bosco come spazio. Ci troviamo vicino Sant’Agata. Per ulteriori info Elena Tel. 342/0792970 solo whats app. * RESIDENZA SANITARIA NUOVA VILLA RIO (FI) in San Godenzo (FI) cerca n. 1 Operatore Socio Assistenziale (O.S.A) o n. 1 Operatorio Socio Sanitario (O.S.S.) da inserire nel proprio organico. Si prega di inviare Curriculum via mail a: ammini-
strazione@nuovavillario.it BARISTI - CUOCHI CAMERIERI * RISTORANTE Le Spiagge cerca cameriera o cameriere per fine settimana automuntito. Tel. 055812281 - 339/3863056 IMPIEGATI **** ROSSI 1931 SRL. industria grafica/cartotecnica con stabilimento in Borgo San Lorenzo pre seleziona personale ambosessi per il proprio ufficio “Commerciale Export America”. Richiesta esperienza ed ottima conoscenza parlata e scritta dell’ inglese. Gradita la conoscenza di una seconda lingua.Sono assolutamente pregati di astenersi i candidati senza i requisiti richiesti.Inviare il proprio curriculum vitae solamente tramite email a: Tel. rossi@ rossi1931.it **** STUDIO commerciale Cipriani Tatiana in San Piero a Sieve cerca laureando per tirocinio area contabile e fiscale.Tel. 347/4837699. **** STUDIO commerciale Cipriani Tatiana in San Piero a Sieve cerca collaboratore preferibilmente ragioniere con esperienza area contabile e fiscale part-time. Tel. 347/4837699. **** STUDIO Commerciale Cipriani Tatiana in San Piero a Sieve seleziona amministrativo con esperienza rapporti banche clienti fornitori per azienda cliente.Tel. 347/4837699. OPERAI *** DITTA MUGELTERMO srl con sede in località Petrona a Scarperia e San Piero addetta alla installazione e manutenzione di impianti termici e climatizzazione ricerca 1 idraulico 1 tecnico e 1 apprendista. Inviare curriculum alla seguente mail: alessandra@mugeltermo.it. *** OFFICINA GOMMISTA MECCANICO T.M. PNEUMATICI a Barberino di Mugello ricerca urgentemente un gommista/meccanico. Requisiti richiesti: conoscenza base di meccanica applicata al mondo auto. Gradita minima esperienza e buone doti relazionali. Disponibilità immediata. Contattare Antonio. Tel. 393/2304539. *** DITTA EDILE PROMETEO cerca muratore artigiano per lavori anche in trasferta. Tel. 392/1468546 Gaetano. **** N.B.M. TECH SRL azienda settore metalmeccanico sita in Scarperia (FI) ricerca urgentemente operatore macchine a controllo numerico. Verranno presi in considerazione anche candidati con minima esperienza nella mansione oppure senza esperienza ma con diploma o qualifica ad indirizzo meccanico. Preferibile conoscenza del disegno meccanico .Orario di lavoro: 730-12/13-1630. Richiesta disponibilità per straordinari. Se interessati e in possesso dei requisiti richiesti prego inviare CV a info@nbm.it **** CONCESSIONARIA Auto OK in Pianvallico nel comune di Scarperia e San Piero cerca cerca apprendisti e/o meccanici specializzati. Per info Tel. 348/5862377 Angela. **** LA Nuova Mugnai cerca un autista con pat C-E e Cqc per info Tel.
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto
055/8406605. **** LV LINEE VITA di Scarperia e San Piero (Fi) per ampliamento proprio organico ricerca n. 1 Operaio addetto ai montaggi in cantiere preferibilmente specializzato in lavori su fune. Inviare curriculum a Tel. candidaturedipendenti@gmail. com LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI *** RAGAZZA 24 anni automunita cerca lavoro come baby sitter e aiuto compiti per bambini oppure per assistenza e compagnia anziani per aiuto in casa o per pulizie. Tel. 327/3499366. *** SIGNORA cerca lavoro come badante zona Borgo san Lorenzo e limitrofe. Tel. 348/5103296. **** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante h.24 con referenze e patente. Tel. 380/1218291. **** RAGAZZA cerca lavoro come badante collaboratrice domestica o per pulizie. Tel. 333/7228817. **** RAGAZZA 20 anni cerca lavoro come baby / dog sitter e si offre per aiuto compiti e ripetizioni di spagnolo e francese fino alle superiori. Tel. 331/7136735. **** SIGNORA automunita cerca lavoro per effettuare pulizie assistenza anziani accompagnamento parttime orario da concordare. . Tel. 334/5496083. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI *** RAGAZZA 23enne cerca lavoro part time mezza giornata in forno barista o altro genere. Automunita. Disponibile ad apprendistato. Disponibilità immediata. Non fumatrice. Zona Borgo San Lorenzo e limitrofe. Tel. 346/7503415. **** RAGAZZO 19enne studente ultimo anno alberghiero cerca qualsiasi tipo di lavoro serale o fine settimana . Tel. 329/9040193 Leonardo. LAVORO ALTRO *** LEONARDO 58 anni attualmente in Germania per lavoro patente B non automunito affidabile riservato conoscenza tedesco cerco lavoro come Lavapiatti interno cucina domestico tuttofare esperienza nel Catering con possibilità alloggio Se serve invio curriculum. Tel. 377/3969347. **** CERCO lavoro come babysitter aiuto pulizie o stirare il lunedì e martedì mattina. Esperienza pluriennale e massima serietà. Zona Mugello. Tel. 333/9428933. **** SIGNORE 50enne cerca qualsiasi tipo di lavoro serale o fine settimana. Tel. 392/2173760 Francesco. OPERAI *** 41ENNE di Borgo cerca lavoro come operaio in azienda possiedo pat muletto att sic sul lavoro haccp certificato verde anche parttime disponibile ai turni zona Mugello. Tel. 377/9981418 Massimo. *** RAGAZZO polacco con patente muletto e corso di formazione cerca lavoro di qualsiasi tipo zona Mugello. Tel. 338/9224435. **** CERCO lavoro come autista pat. B o come operaio
generico. Tel. 345/9147593 PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE **** SIGNORA cerca lavoro per stirare zona Borgo San Lorenzo Scarperia e San Piero. Tel. 328/7647817. **** SIGNORA 50 anni con esperienza cerca lavoro per pulizie per qualche ora la settimana. Tel. 328/6487256. **** RAGAZZA cerca lavoro come badante collaboratrice domestica o per pulizie. Tel. 333/7228817. **** SIGNORA automunita cerca lavoro per effettuare pulizie assistenza anziani accompagnamento parttime orario da concordare. Tel. 334/5496083. RIPETIZIONI *** LEZIONI di francese a Borgo San Lorenzo conversazione lettura traduzione. posso effettuare lezioni a domicilio prima ora gratuita. € 10.00/ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. **** LAUREATO in Agraria ex tutor della facoltà e attuale insegnante di matematica offre ripetizioni di Matematica Scienze e Chimica a studenti di scuola medie e superiori. Tel. 334/1234410 Andrea. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. **** RAGAZZA 20enne diplomata al liceo linguistico offre ripetizioni di inglese e francese a ragazzi di scuola media e superiore nei pressi di San Piero a Sieve e paesi limitrofi. Tel. 331/3901375. **** LAUREATO in matematica e statistica diplomato in ragioneria offresi per ripetizioni e per ragazzi delle medie. Tel. 392/2173760 Francesco. **** INSEGNANTE con ampia esperienza impartisce lezioni di tedesco ed inglese a tutti i livelli. Per info Tel. 339/2863290 Anna. **** RAGAZZA 18 anni di Borgo San Lorenzo impartisce ripetizioni ad alunni della primaria e delle medie e si offre per aiuto compiti. Tel. 370/3235176. **** RAGAZZA 20 anni cerca lavoro come baby / dog sitter e si offre per aiuto compiti e ripetizioni di spagnolo e francese fino alle superiori. Tel. 331/7136735. AUTO *** VENDO Pick up Toyota hilux del 2003 ottimo prezzo. Tel. 339/6771155. ACCESSORI *** VENDO barre portapacchi per 500 l complete di attacchi viti e istruzione montaggio. Tel. 348/4737952. **** VENDO 4 Cerchi Ford Fiesta del 2011 da 16 pollici ideali per gomme termiche a 50 euro e vendo Cerchi fiat panda del 2011 da 13 pollici ideali per gomme termiche tutti e quattro a 50 euro. Tel. 320/1489185. **** CATENE DA NEVE KONIG UNITOUR compatibili con pneumatici 155/70-12 135-13 145/70-13 155/6513 150/65-345. Prezzo 30
euro. Tel. 328/9685104. * VENDO Tucano a 40 euro. Tel. 338/8402187 Claudio. AUTO E MOTO D’EPOCA *** CERCO una vecchia lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. *** CERCO un vecchio motorino da cross 50 di marca Ancilotti oppure Aspess Ktm Puch Swm Caballero ecc con colore originale anche fermo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. BICICLETTE *** BICICLETTA MTB misura 26 uomo completamente sistemata vendo a 50 euro perfetta. Tel. 345/4499274. *** BICI uomo strada tipo city bike anni 80 taglia 28 Touring prezzo da condordare. Tel. 345/4499274. **** BICICLETTA Mountain Bike marca Adorni colore nero e arancio misura 26 cambio shimano a 21 rapporti un po’ da rivedere con campanello e sacca porta oggetti vendo a 130 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO bicicletta Bianchi Legnano vintage con campanello Omega colore nero. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 160 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO bicicletta Bianchi Edoardo vintage colore verde Bianchi. Bicicletta da risistemare ma sempre tenuta in garage a 180 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO Mountainbike Bottecchia colore fucsia misura 24 cambio 8 rapporti buone condizioni a euro 70. Tel. 328/0725088 dopi le ore 13.00. MOTO 50-125-150 CC. *** VESPA vecchia 50 cercasi con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. OLTRE 150 CC. **** VENDO moto Yamaha Tracer 900 Blu immatricolata 11/2017 Km. 25.000 in ottime condizioni euro 7.200 Contattare Tel. 333/9996762 Piero . ABBIGLIAMENTO *** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. *** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. *** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 190 trattabili. Tel. 338/9113015. *** SCARPE UOMO numero 40 in vitello nero fondo cuoio più piantina in gomma nuove per sbaglio numero prezzo euro 35. Tel. 338/9113015. **** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO BLAUER
nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. **** STIVALI in gomma antinfortunistica. Vendo 2 paia di STIVALI IN GOMMA ANTINFORTUNISTICA. Nuovi mai usati colore giallo numero 40 e numero 41 marca GOREX. Prezzo 15 euro ciascuno. Tel. 328/9685104. CASA e ARREDAMENTO *** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. *** VENDO cucina economica colore verde bottiglia funzionante euro 40/ ritiro presso la mia abitazione pressi Pratolino invio foto se persona interessata. Tel. 338/7142870. *** TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. *** TRAPUNTA nuova matrimoniale colore nocciola fatta fare su misura con interno pura lana 260x265 euro 50. Tel. 338/5636080. *** SERVITO RICHARD GINORI anni 50 composto da 12 piatti piani 12 fondi più vassoio e zuppiera da portata con fregio dorato sul bordo disegni floreali grigi bellissimi e mai usato vendo a euro 100 in blocco. Tel. 345/4499274. *** VENDO stoviglie del Mulino Bianco Barilla piatti tazze ecc. Chi è interessato Tel. 338/5636080. **** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. **** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/ cad. Tel. 328/9685104. **** CAUSA trasloco vendo 2 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. **** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. **** 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. 328/9685104. **** CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. **** QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. **** SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39
Annunci Economici
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto euro. Tel. 328/9685104. **** CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. 328/9685104. **** TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO lampada abatjour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in legno 6 ante di cui 2 a specchio. Cassettiera interna. Largo 304cm profondo 60cm e alto 180cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO cassettone in legno con piano in vetro effetto marmo con specchio. 4 cassetti. Largo 164cm profondo 48cm e alto 78cm. Perfette condizioni. Colore marrone scuro. Altezza specchio 88cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. **** COMODINI in legno con piano in vetro effetto marmo. Vendo comodini in legno con piano in vetro effetto marmo. Chiusura con anta a ribalta. Largo 60cm profondo 32cm e alto 55cm. Perfette condizioni colore marrone scuro. Prezzo 60 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in stile chippendale in legno colore marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. Con pali per appendere vestiti. Cassettiera a 3 cassetti e 6 ripiani. Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. Ottime condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO cassettone in stile chippendale in legno colore marrone con specchio. Ripiano in vetro con 4 cassetti. Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e specchio 86cm totale 168cm. Ottime condizioni. Prezzo 180 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO n.2 comodini in stile chippendale in legno colore marrone con piano in vetro. Con 1 ripiano ed 1 cassetto. Lunghezza 55cm profondità 34cm e altezza 63cm. Ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. **** TOILETTE in stile chippendale in legno colore marrone con specchio .Con ripiano in vetro con 3 cassetti. Lunghezza 135cm profondità 38cm e altezza 175cm altezza piano 60cm. Ottime condizioni. Prezzo 300 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio in legno colore marrone 4 ante con 2 aste porta vestiti 5 ripiani e cassettiera a 2 cassetti. Lunghezza 203cm profondità 60cm e altezza 185cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO comodino in legno colore marrone con 1 cassetto. Lunghezza 50cm profondità 32cm e altezza 82cm. Ottime condizioni. Prezzo 25 euro. Tel.
328/9685104. **** VENDO secretaire a ribalta in legno colore marrone con 4 cassetti. Lunghezza 95cm profondità 42cm e altezza 114cm. Ottime condizioni. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO armadio da ingresso in legno. 2 ante. Largo 127cm profondo 31cm e alto 180cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO i seguenti lampadari di varie forme e materiali: Lampadario in vetro bianco diametro 16cm 36cm + cavo. Prezzo 40 euro Lampadario in vetro con decorazioni diametro 42cm alto 20cm + asta. Prezzo 30 euro. Lampadario a 3 braccia con 2 appliques a muro coordinate diametro 43cm alto 40cm + catena colore rosa antico. Prezzo 20 euro. Lampadario in vetro bianco diametro 40cm alto 20cm + catena colore bianco. Prezzo 25 euro. Lampadario a 3 braccia in acciaio e vetro diametro 40cm 36cm + catena. Prezzo 20 euro. Lampadario a 8 braccia in ottone e vetro diametro 62cm alto 43cm + catena. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO divano letto a 3 posti (letto singolo) e 2 poltrone abbinate rivestimento in velluto colore giallo oro. Dimensioni divano: largo 206cm profondo 95cm e alto 85cm. Dimensioni poltrona: larga 85cm profonda 90cm alta 85cm. Altezza seduta 45cm. Perfette condizioni. Prezzo 140 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO tavolino in legno con ruote 2 ripiani largo 54cm profondo 36cm e alto 66cm; altezza ripiano basso 22cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO tavolino in legno ottagonale gambe intagliate. Diametro 63cm altezza 54cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. **** FINESTRE e portefinestre in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipresso. Ottime condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 portafinestre L128xH235 1 finestra ad 1 anta L68xH140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xH147 1 finestra a 3 ante L188xH147. Prezzo 40 euro ad anta. Tel. 328/9685104. **** VENDO coppia di alari per camino in ferro battuto con decorazione sommitale in ottone. Condizioni molto buone. Dimensioni circa 45cm (altezza) per 50cm (lunghezza) a 50 euro Tel. 328/9685104. **** ZANZARIERE in alluminio colore bronzo vendo causa ristrutturazione. Ottime condizioni. 3 zanzariere per finestre misure Larghezza 170cm Altezza 140cm Prezzo 55euro cad 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 120cm altezza 140cm prezzo 45euro 1 zanzariera per finestra misure Larghezza 105cm altezza 140cm prezzo 40euro 1 zanzariera per portafine-
stra misure Larghezza 130cm altezza 220cm prezzo 95euro. Tel. 328/9685104. COLLEZIONISMO *** CERCO oggetti vecchi di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni listini prezzi nerimacchine da caffè con leve grandi acciaio orologi pub-
CARRELLINO POP CORN VINTAGE vendesi
Tel. 331/9392588 blicitari con scritto caffe ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. *** CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. *** CERCO una vecchia affettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. *** VENDO 70/80 bottiglie da collezione di varie regioni italiane vino barolo grignolino Remole dal 1964 a 2010. Tel. 348/4773952. *** CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. *** CERCO una vecchia macchina da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca la marzocco oppure tortorelli faema gaggia cimbali universal pavoni ecc solamente da unico proprietario anziano anche rotta. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. *** CERCO vecchi tritaghiaccio spremiaranci multiuso in acciaio da bar anni 50 oppure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. *** CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzionante. Tel. 347/4679291. *** FUMETTI a colori Tex Giganti comprati con Il Corriere della Sera dal n. 1 al n. 10 bellissimi euro30 in blocco vendesi. Tel. 345/4499274. *** VENDO ultima edizione di TEX completa formato normale e 24 formato grande. Tel. 348/4773952. *** VENDO collezione storica a colori n 239 copie. Tel.
348/4773952. ELETTRODOMESTICI **** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. **** VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104. **** VENDO macchina da cucire Singer Manufacturing e Co. compresa di mobiletto in legno e luce. Misure mobiletto da chiusa Larghezza 57 Profondità 42 Altezza 77 a 120 euro. Tel. 328/9685104. GIARDINAGGIO AGRCOLTURA - FAIDATE **** MOTOSEGA da potatura AMA mod. 26.10c.2 254 di cilindrata oltre 1cv di potenza dotata di carburatore Walbro lubrificazione automatica della catena con pompa in alluminio barra carving con occhiello per potatura con tecnica dell’arrampicata tree climbing. Corredata di libretto per l’uso ed accessori per la manutenzione ancora un anno di garanzia della casa. Usata davvero poco vendo a euro 125 trattabili. Tel. 338/8362396. **** VENDO limoni in vaso. Varie dimensioni. Altezza circa 150cm e diametro 100cm con circa 20 limoni a pianta a 90 euro. Tel. 328/9685104. * VENDO bauletto grande 50lt gavia con piastra universale a 30 euro. Tel. 338/8402187 Claudio.
23
ogni sabato trovate il galletto anche a careggi presso l'edicola giunti!
Studio ad.es Editore Via F. Niccolai 16 Borgo San Lorenzo tel. 055/8456391 galletto@newnet.it
www.ilgallettomugello.com *** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro Vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti. Tel. 338/9113015.
*** UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076. *** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. *** CELIBE libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca ragazza maggiorenne libera che desideri formare una famiglia. Gradito sms. Tel. 389/4223117.
lizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. **** TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. **** CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104.
MUSICA
VARIE
*** VENDO 50 dischi della storia del rock ancora a da usare nel cellofan. Tel. 348/4773952.
*** CERCO vecchi giocattoli rimasti invenduti nelle botteghe o negozi anni 60 come fondi di magazzino solamente con scatole originali anche rovinate. Tel. 347/4679291. **** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. **** OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA DA CUCIRE ANKER WERKLE BIELEFELD - A.G. Marke Fabric senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA DA CUCIRE SINGER - The Singer Manufacturing (MA602033) senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** CAP per equitazione Decathlon creation modello classic colore nero regolabile 52-56cm ottime condizioni vendo euro 25. Tel. 328/9685104. **** VENDO macchina da scrivere Olivetti studio in buono stato di conservazione a 120 euro. Tel. 328/9685104.
MESSAGGI PERSONALI
SMARRIMENTI **** E’ stato trovato nella zona di viale Pecori Giraldi a Borgo san Lorenzo un mazzo con 6 chiavi comprese quelle di un’abitazione con portachiavi tipo coccinella rossa e nera chi l’avesse smarrite può chiamare il Tel. 347/6227576.
LIBRI e VIDEO
TELEFONI & C.
*** LIBRI E VIDEO LA storia Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocasette originali euro 170. Tel. 338/9113015. *** LA storia del Milan dal 1906 ai tempi di Rivera Kaka CD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. *** VENDO VIDEO FILM: numero 3 di Beautiful primi successi - L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 20 tutti. Tel. 338/9113015 ore pasti.
**** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. **** CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGA colore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visua-
24
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
DEVI CAMBIARE LA CALDAIA? INCENTIVI STATALI: SCONTO IMMEDIATO DEL 65% PIU' BONUS DI 500€ ZERO PENSIERI
NOI DI GRUPPO EGS CI OCCUPIAMO DI TUTTO DALLE PRATICHE ALL'INSTALLAZIONE
Sabato 13 Novembre 2021 Il Galletto