Galletto 1547 del 23 aprile 2022 by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

DI E T ER RO F F O O LAV

euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1547 del 23 Aprile 2022 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettomugello.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

MONTECUCCOLI Ciclista travotla da un’auto. La dinamica dei soccorsi

FIRENZUOLA

OSPEDALE DEL MUGELLO

MUGELLO

Scossa sismica di magnitudo 3.8

Screening gratuito per le donne

Gli eventi per celebrare la Liberazione

PAG. 5

PAG. 6

Pag. 9

Via libera a Cafaggiolo

Lowenstein: “Grazie Giani Prima solo chiacchiere”

La firma sul protocollo d’intesa c’è. 300 milioni di euro per il progetto di rinascita della villa e della tenuta medicea di Cafaggiolo, in Mugello, su un’area di circa 620 ettari fra i comuni di Barberino di Mugello e Scarperia e San Piero. Si avvia il percorso di risanamento, recupero e restauro di immobili di pregio storico architettonico, nonché della pianificazione e riqualificazione territoriale con l’obiettivo di creare poli turistico-ricettivi sostenibili, di tutela, conservazione e

Borgo San Lorenzo Centro Piscine e MultiPiù Acceso confronto tra Pd e Borgo in Comune

Il Partito Democratico a Borgo San Lorenzo, a firma della segreteria e del gruppo consiliare, aveva inviato una nota a poche ore dalla Santa Pasqua. Vengono affrontati temi di attualità, dal Centro Piscine Mugello alla Multipiù. E si cita Borgo in Comune. Che poco dopo l’uscita della nota del Pd, attraverso Leonardo Romagnoli, ha pubblicato una replica. Di seguito proponiamo un estratto del botta e risposta tra il Pd e Romagnoli, sul nostro sito www.ilgallettomugello.com (cercando questa notizia) potrete leggere le versioni integrali. Il Pd aveva così scritto: “Succede che in diverse città, grandi e piccole, le piscine comunali vengano chiuse. Dietro la chiusura, si sa, ci sono i costi decisamente insostenibili di luce e gas, oltre a stagioni estive e invernali fortemente colpite dall’emergenza sanitaria: 10 mesi... Segue a pag. 3

valorizzazione del patrimonio culturale e territoriale su tutta l’area in cui insiste la villa e la tenuta medicea di Cafaggiolo, a circa 23 chilometri da Firenze. A firmare il protocollo erano presenti il presidente della Regione Toscana, Eugenio Giani, il sindaco del comune di Scarperia San Piero Federico Ignesti, il sindaco del comune di Barberino del Mugello Giampiero Mongatti e Alfredo Lowenstein con la moglie, in rappresentanza della proprietà. “Firmiamo un pro-

tocollo d’intesa importante – spiega il presidente Giani – fra la Regione, i comuni e la proprietà che con spirito e passione va oltre l’interesse meramente privato per prefigurare un interesse generale. Un’intesa concreta, con la chiarezza di idee su ciascuna cosa che ognuno di noi deve fare. Lowenstein ha acquistato la villa che fu la preferita di Lorenzo il Magnifico, un luogo straordinario che non sarà solo un... Segue a pag. 3

La Foto della Settimana

Dicomano

Borgo San Lorenzo

Le Poldine Bistrot: sta per arrivare il gelato salato

A pag. 11

Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it

Trovato il Giornale della Scuola del 1977 Per “colpa” di Alice

Cara Alice, ti rendi conto di cosa abbia potuto generare la tua voglia di libertà? Alice è la figlia quasi maggiorenne di Laura Massi. Laura è amica di Marco Romualdi... Filippo Ciampolillo a pag. 12

Politica

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Mugello

La FP Cgil vince le elezioni delle RSU La FP (Funzione Pubblica) Cgil vince le elezioni delle Rappresentanze Sindacali Unitarie nei comuni del Mugello. Nelle scorse settimane (tra il 5 e il 7 aprile) si sono svolte le elezioni delle RSU di tutto il pubblico impiego. Registrata una grande affluenza al voto pari a l’80%. Le elezioni RSU negli enti locali dei Comuni del Mugello hanno dato un responso netto, la FP CGIL è il sindacato più votato,

con circa il 78% dei consensi complessivi in una tornata elettorale caratterizzata da una forte affluenza: oltre il 90% mediamente. PERCENTUALI: Borgo San Lorenzo la CGIL ottiene il 74% dei voti; Vicchio il 67%; Scarperia e San Piero il 75%; Barberino del Mugello il 100%; Dicomano il 76%; Vaglia il 41.6%; all’Unione dei Comuni il 73%. A Barberino del Mugello, Firenzuola, Palaz-

zuolo, Marradi la FP CGIL ha presentato i suoi candidati in assenza di altre liste, confermando la nostra attenzione e presenza capillare in tutti gli enti del Mugello riscuotendo per questo un importante consenso da parte dei lavoratori. A fronte di 37 delegati da eleggere complessivamente, la FP CGIL se ne aggiudica 30, diventando così il sindacato di riferimento in tutti gli enti locali di

questo territorio. “Questo voto ci consegna una grande responsabilità nei confronti delle lavoratrici e dei lavoratori del Mugello, nei prossimi anni saremo impegnati nell’applicazione del nuovo contratto e ne miglioramento delle condizioni di lavoro e dei servizi per i cittadini. Un grazie a coloro che in questi mesi di elezioni si sono impegnati per raggiungere questo risultato”.

Dicomano

Profughi ucraini trasferiti da Villa Morelli Il Cdx: “Perché?”

Giampaolo Giannelli, capogruppo del Centrodestra a Dicomano e membro dell’assemblea regionale Anci,

chiede al sindaco di Dicomano, Stefano Passiatore, delle spiegazioni in merito all’allontanamento dei 34

profughi ucraini che erano stati accolti c/o Villa Morelli (convento di Sandetole) a Dicomano. “Nei giorni scorsi infatti il Sindaco Stefano Passiatore aveva reso Alto Mugello a mezzo stampa dichiarazioni legate agli aspetti orBene Comune a colloquio con Triberti ganizzativi dell’ospitalità. Dopo 4 giorni, abbiamo appreso con stupore dalla stampa prima dell’allontanamento da parte della Regione Toscana dei suddetti profughi; poi sono arrivate le dichiarazioni, nettamente contrastanti l’una con l’altra, da una parte dell’Assessora Regionale Monia Monni, dall’altra del titolare della struttura. La divergenza di queste dichiarazioni, l’intervento delle Forze dell’Ordine, il Firenzuola incontra Marradi. O meglio, la Lista Civica Bene fatto che i profughi fosseComune è stata a colloquio con il sindaco Tommaso Triberro su una struttura sita nel ti. “Il 13 aprile il nostro gruppo ha avuto un incontro con comune di Dicomano, il ruoTommaso Triberti, che - oltre ad essere sindaco di Marradi e membro dello staff di Giani - è anche consigliere della Città Metropolitana di Firenze con le deleghe: alle Aree Interne, alla Viabilità e alla scuola per il Mugello. È stato un incontro volto ad un confronto sulle criticità e sulle sfide per le nostre aree interne. Un incontro sicuramente stimolante e ricco di spunti. Abbiamo presentato alcune principali problematiche legate alla viabilità, valutando insieme eventuali proposte risolutive. Concretezza, volontà di condivisione e di collaborazione ci fanno ritenere soddisfatti e ci fanno guardare in modo più positivo al futuro”. Chiara Mazzei, esponente e capogruppo di Insieme Per Vicchio Rufina, ha diffuso un comunicato stampa riportando Seduta straordinaria una riflessione sulle “mancate riposte alle interrogazioni del consiglio comunale sulla distribuzione di maIl Consiglio Comunascherine FfP2 senza marchio le di Vicchio è stato CE”. Si domanda “perché il convocato in seduta sindaco di Rufina non renda straordinaria di prima pubbliche la provenienza, il convocazione mercoproduttore e il distributore ledì (20 aprile); pubdelle mascherine che lui perblica, esclusivamensonalmente ha consegnato ai te per via telematica. ragazzi delle scuole? Perché All’ordine del giornon rende pubblici i docuno sono stati trattamenti che attestino la certiti questi temi: Comuficazione UE 425/2016?”. La nicazioni ai sensi deMazzei spiega che “lo scorgli artt. 24, 25, 25-bis so mese di gennaio il sindadel regolamento per co di Rufina ha consegnato il funzionamento del delle mascherine nelle scuoconsiglio comunale e le del comune prive del mardomande di attualichio CE, e di indicazioni sul tà-proposta c.c. n. 35rivenditore e il distributore, 2022; Norme transitoin buste non sigillate ma ririe per lo svolgimento chiudibili, con scritte escludelle sedute del consisivamente in cinese. I geniglio comunale in modalità telematica-approvazione-proposta tori che ci hanno contattato c.c. n. 32-2022; Approvazione dello schema di convenzione si sono detti molto perplestra i comuni di Barberino, Vicchio e Dicomano per la presensi per la scelta di consegnatazione dell’istanza di finanziamento per interventi di rigere a dei bambini dei disposinerazione urbana (art. 1 comma 534 legge 30 dicembre 2021, tivi di sicurezza individuale n.234) - proposta c.c. n. 33-2022. senza segni inequivocabili di

lo che il Sindaco aveva adoperato come tramite; tutto questo ci porta doverosamente a chiedere che si ri-

ferisca in consiglio comunale su quelle che sono le reali motivazioni che hanno portato a questo allontana-

mento. La verità deve venire a galla anche, e soprattutto, per far si che gli stessi errori non si ripetano in futuro”.

Rufina

Mascherine FfP2 senza marchio CE. Le interrogazioni garanzia. Abbiamo chiesto al sindaco quali garanzie di sicurezza ci fossero su queste mascherine, richiedendo copia dei documenti che attestino le certificazioni necessarie, dal momento che le scritte sulle buste sono in ideogrammi e quindi incomprensibili. Abbiamo altresì domandato il motivo per cui si è scelto di consegnare a dei minori delle mascherine non sigillate, e per quale motivo non siano state acquistate delle mascherine da aziende toscane. Nelle nostre interrogazioni abbiamo sottolineato la mozione 197/2021 della Regione Toscana, che spinge gli enti pubblici ad acquistare i dispositivi di protezione individuale da aziende toscane, col fine di preservare posti di lavoro nella nostra regione. Anche alla luce delle dichiarazioni di solidarietà che il consiglio comunale di Rufina ha espresso nei confronti dei dipendenti licenziati da aziende che hanno delocalizzato la produzione in altri territori o all’estero,

come nei casi Bekaert e GKN, ci risulta incomprensibile la scelta di non acquistare tali dispositivi dalle aziende del territorio. Cercando risposta alle nostre domande abbiamo dovuto consegnare ben due interrogazioni, ma entrambe sono state completamente eluse. È grave che si ignorino le interrogazioni dell’opposizione in maniera così testarda, ma ancora più grave è non

consegnare copia delle certificazioni su una questione delicata come la sicurezza dei bambini. A questo punto abbiamo girato tutta la questione ai consiglieri regionali di Fratelli d’Italia, che hanno già presentato un’interrogazione regionale, nella speranza di comprendere perché il sindaco non voglia rendere pubbliche le certificazioni delle mascherine”.

Attualità

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Segue dalla prima - Via libera a Cafaggiolo

Lowenstein: “Grazie Giani Prima solo chiacchiere”

... complesso alberghiero di qualità, ma sono tanti e tanti ettari da riqualificare con impianti sportivi, verde pubblico attrezzato e con la possibilità di ospitare nella logica di albergo diffuso quelli che erano gli annessi agricoli del territorio prospiciente, un’ospitalità sinergica con la bellezza del Mugello e delle sue attrattive. Penso all’autodromo, al lago di Bilancino”. Giani si è espresso anche sul tracciato della strada che sarà rivisto: “Sono molto contento, da un lato questa riqualificazione assicura una bella visione dall’alto della valle della Sieve, dall’altra fluidificherà la circolazione verso Scar-

peria”. In ballo ci sono più di 2000 posti di lavoro (la cifra si aggirerebbe sui 2780). Nascerà la Tenuta Medicea di Cafaggiolo, dove gli interventi di riqualificazione del patrimonio edilizio e territoriale con scopo turisticoricettivo di elevata qualità si integrano il modo armonico con agricoltura e paesaggio, storia, cultura. Ampia sarà la gamma dei servizi offerti. Sport, tempo libero, ma anche benessere, formazione, fiere. Il progetto non è destinato solo al settore alberghiero, ma mira a creare un polo di eccellenza di sviluppo per il territorio. È prevista la creazione di un centro polifunzionale

di 25mila metri quadri fruibile tutto l’anno. A parlare di amore per la Toscana sono i coniugi Lowenstein: “Un regalo al Mugello, alla Toscana, all’Italia che è per noi una storia d’amore. Sentiamo un clima positivo per gli investitori e concretezza. Oggi abbiamo la trasparenza, grazie ai sindaci che sono intervenuti e al presidente Giani, che non avevamo avuto prima. Era tutto un ‘sì, sì, sì, e dopo niente’. E lo posso dire a voce alta. È stato un abuso all’investitore. Oggi ringraziamo di avere un presidente della Repubblica, come Sergio Mattarella e un presidente del Consiglio come Mario Draghi che ha il ri-

spetto del mondo e il nostro”. Di vero e proprio volano per l’occupazione parlano i sindaci Ignesti e Mongatti soddisfatti per essere arrivati ad un’accelerata su Cafaggiolo: “È una svolta per il Mugello, ma anche per tutta la Toscana. Un investimento che è opportunità turistica, culturale, per il tempo libero”. La Regione, come si legge nel protocollo, conferma la rilevanza strategica del progetto e lo ritiene coerente con gli obiettivi di rafforzamento della competitività del proprio territorio e nel consolidamento del sistema produttivo regionale. Nel protocollo si citano infatti gli obiettivi di strategia

Europa 2020 per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva e più in generale gli obiettivi di policy della programmazione 2021-2027: un’Europa più verde e priva di emissioni di carbonio, un’Europa più sociale e vicina ai cittadini. Il braccio operativo della Regione che seguirà da vicino il coordinamento delle varie procedure ed azioni amministrative necessarie e il rispetto dei termini, collaborando col Gruppo anche alla comunicazione istituzionale, è la struttura di

Invest in Tuscany che dal 2010 attrae e supporta gli investimenti e assiste le imprese e investitori. Per quanto riguarda i lavori relativi alla variante alla SS65 “della Futa” è aperto il tavolo con Anas. La proprietà ha infatti manifestato la propria disponibilità ed interesse all’esecuzione privata dei lavori pubblici secondo quanto previsto dall’art. 20 del d.lgs 50 del 2016 sotto l’alta sorveglianza di Anas. Sono in corso colloqui anche col ministero che vanno in questa direzione.

Borgo San Lorenzo

Centro Piscine e MultiPiù Acceso confronto tra Pd e Borgo in Comune

colpite dall’emergenza sanitaria: 10 mesi su 23 di pandemia con gli impianti chiusi, il restante invece ha registrato utenze dimezzate a causa di contagi e quarantene per il Covid. Succede anche che oltre a questo, la chiusura di un impianto si traduca in posti di lavoro, persone, famiglie. E quindi chiudere un impianto significa purtroppo non garantire questi posti di lavoro. A Borgo San Lorenzo il nostro gruppo consiliare, con il gruppo civico, ha tutelato questi posti di lavoro. In che modo? Durante l’ultimo consiglio comunale è stata proposta dalla giunta ai consiglieri una variazione di bilancio consistente: 176 mila euro in più per coprire i costi energetici del Centro Piscine. Fondi che al momento sono stati tolti alle iniziative culturali e di promozione del territorio.

(…) Certi silenzi di chi non ha risparmiato lettere di critiche pesano quanto gli attacchi gratuiti alla società e all’amministratore su cui qualcuno sembra avere un problema personale. Solo così si spiegano, ad esempio, le uniche uscite sul tema del gruppo di Borgo in Comune: allusioni sulle selezioni del personale delle Piscine. Quando fu selezionato l’amministratore della Vivi Lo Sport il Comune ricevette diverse candidature (per fortuna) fra le quali anche quella legittima di un parente di chi oggi pontifica proprio sulle assunzioni e sulle loro modalità. Siamo sicuri che chi ha avuto esperienza come ex assessore, ex direttore del Gal Start, ex presidente della società partecipata con Publiambiente, ex Consorzio in Mugello, faccia la scelta giusta scagliandosi contro il Cen-

tro Piscine appunto e, per stretta conseguenza, contro chi ci lavora tutti i giorni? (…) Ma la vera perla crediamo sia sul MultiPiù. Venire a dare lezioni oggi da parte di chi era un decisore pubblico quando nel 2008 è nata quella situazione è paradossale. Chiediamo noi a chi oggi da lezioni, all’epoca dei fatti assessore, cosa fece per risolvere prima la situazione. Stiamo parlando di un bene pagato dall’amministrazione e mai formalmente ricevuto in proprietà. Una vicenda su cui serve chiarezza a 360 gradi e su cui questa amministrazione sta trovando una soluzione, non banale. Una vicenda che seguiremo molto da vicino, nell’interesse dei cittadini e dell’amministrazione”. La replica di Leonardo Romagnoli: “Il PD democratico di Borgo San Lorenzo e il gruppo consilia-

re non avendo nulla da dire politicamente cercano di mettere le questioni sollevate da Borgo in Comune sul piano personale con una caduta di stile sconcertante tirando in ballo parentele e ruoli occupati dal sottoscritto che nulla hanno a che vedere con le questioni sollevate. Cerco di andare con ordine partendo dal Centro Piscine in cui il Pd e la maggioranza si lodano per avere responsabilmente approvato una variazione di bilancio per far continuare l’attività alla struttura pagando le bollette energetiche. Come ho già avuto occasione di scrivere, ma si vede che qualcuno non sa leggere, l’aumento delle bollette energetiche era ampiamente prevedibile già in fase di approvazione del bilancio (dove Borgo in Comune ha votato contro) e nessuno ha

coinvolto i gruppi di opposizione né per fare un quadro della situazione né per redigere un atto condiviso. Come sempre la maggioranza non discute chiede solo di approvare. (…) Io non ce l’ho con la persona dell’amministratore unico, ce l’ho con la figura dell’amministratore unico e che sia stato scelto in una selezione fa ridere perché tutti sanno essere una scelta politica legittima del sindaco verso un proprio sostenitore presente nelle liste di appoggio alla sua candidatura. Tirare in ballo senza nemmeno il coraggio di nominarlo il nome di mio fratello Andrea che alle piscine ha dedicato 30 anni della sua vita professionale è di uno squallore umano unico e non c’entra niente con quanto ho scritto sulle modalità di assunzione da parte del Centro Piscine (…)”.

Borgo San Lorenzo

L’Assessore Patrizio Baggiani ha la delega delle manutenzioni e decoro urbano, oltra la gestione delle aree verdi, si è soffermato sugli interventi a Borgo San Lorenzo sul taglio erba con l’impegno del Cantiere comunale e di

Baggiani: “Taglio erba? Partiti con un mese di anticipo”

ditte specializzate che operano in parchi, scuole, cimiteri e pertinenze di competenza comunale. In particolare il Cantiere ha già effettuato il secondo taglio sui lotti di competenza del capoluogo mentre le ditte assegna-

tarie delle due distinte zone che riguardano le frazioni stanno ultimando il primo taglio. Una diversa organizzazione rispetto agli anni passati in cui erano state evidenziate alcune criticità. “Ringrazio il cantiere comu-

Pratolino Riapre l’Ufficio Postale

L’Ufficio Postale di Pratolino (nel comune di Vaglia) ha riaperto regolarmente il 16 aprile. La notizia arriva da fonti ufficiali. Situato in piazza Demidoff, l’ufficio è chiuso ancora fino a domani quindi (15 aprile) da lunedì scorso per consentire i lavori infrastrutturali. In questi giorni la clientela ha potuto rivolgersi all’UP di Vaglia, in via Bolognese 950, aperto dalle ore 8.20 alle ore 13.45. In questo ufficio è disponibile (durante la chiusura di Pratolino) anche uno sportello dedicato per la corrispondenza inesitata.

Firenzuola Chiuso il casello per una notte

Per consentire i lavori di manutenzione degli impianti nelle gallerie, previsti in orario notturno, c’è stata una variazione sull’A1 Milano Napoli Direttissima dalle ore 21 del 21 aprile; fino alle 6 del venerdì 22 aprile. È stata chiusa la stazione autostradale di Firenzuola (anche quella di Badia; in entrata verso Firenze e in uscita per chi proviene da Bologna). Chiuso anche il tratto compreso tra l’allacciamento con la A1 Panoramica “Località La Quercia” e “Località Aglio”, in direzione di Firenze. In alternativa, chi proveniva da Bologna e diretto a Firenze, ha potuto percorrere la A1 Panoramica. Mentre chi era diretto alla stazione di Firenzuola ha potuto utilizzare la stazione di Barberino di Mugello, sull’A1 Milano Napoli.

nale che nonostante l’esiguo numero di persone a disposizione per tali interventi, con impegno e abnegazione, sta lavorando per

mantenere gli standard richiesti. Abbiamo organizzato in maniera nuova il servizio di manutenzione e taglio erba e ne stiamo

vedendo i risultati. Rispetto al 2021 siamo partiti con un mese di anticipo e siamo in linea con i tempi previsti”.

Attualità

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Trasporti

Guasto del treno, passeggeri costretti a scendere. L’attacco di Giannelli

“Dopo il weekend pasquale si ricomincia con le mattine di passione per i pendolari che si recano a lavoro coi treni regionali. Stavolta è toccato ai viaggiatori del regionale 18936 Borgo San Lorenzo - Firenze SMN, quello che riparte da Rufina alle 6.43, pieno di lavoratori, provare la ‘gioia’ di rimanere fermi in balia di eventi a causa del guasto del convoglio”. Spiega Giampao-

lo Giannelli, responsabile provinciale dipartimento trasporti Fratelli d’Italia e portavoce FdI Pontassieve. Che martedì scorso ha attaccato: “Il capotreno ha fatto scendere i viaggiatori che da lì hanno iniziato la caccia ad un mezzo per recarsi a lavoro. Le prime notizie sono ancora frammentarie sia in merito al motivo del guasto che ad eventuali ripercussioni future.

La sola certezza è che i pendolari sono stati fatti scendere, che hanno dovuto affrontare un sacco di problemi ed arrivare tardi a lavoro (o a scuola). La vergogna della coppia Trenitalia Regione Toscana continua. Peccato che su questi treni non vediamo mai l’Assessore Baccelli. Forse si renderebbe conto di come stanno realmente le cose. Altro che cabine di regia”.

Borgo San Lorenzo

Lavori durante le feste

Sorpresa al Nido comunale Castagno Sorpresa di Pasqua al rientro in classe per i bambini e le bambine del Nido Comunale Castagno di Borgo San Lorenzo. Grazie all’impegno della ditta e al lavoro del Cantiere comunale, durante i pochi giorni delle festività pasquali, è stato possibile effettuare la posa in opera del nuovo pavimento in PVC che copre una superficie di circa 360mq. Un impegno di spesa di oltre 14mila euro che ha permesso di restituire ai piccoli ospiti un nido rinnovato dove poter giocare e crescere.

Borgo San Lorenzo

Claudio Ticci, esponente della Lista Civica a Borgo San Lorenzo, Cambiamo Insieme, scrive: “Viale della Resistenza: nuovo parcheggio auto o un altro vi-

“Nuovo parcheggio auto” lungo il Viale della Resistenza

stoso errore?”. Ticci prosegue: “Non può certo passare inosservato il “Nuovo parcheggio auto” lungo il Viale della Resistenza. Presenterò personalmente una Interro-

Scarperia e San Piero Sciopero di tutti gli uffici comunali

C’è stato lo sciopero di tutti gli uffici comunali di Scarperia e San Piero per quanto riguarda la giornata di ieri, venerdì 22 aprile. Ma sono stati garantiti i servizi essenziali. Ovvero: 1) Servizio di Stato Civile - Accoglimento e registrazione dei decessi; Accoglimento e registrazione delle nascite. 2) Servizio Elettorale - Attività indispensabili nei giorni di scadenza dei termini. 3) Servizio Cimiteriale - Limitatamente al tempo necessario per il trasporto, ricevimento e inumazione delle salme. 4) Servizio Cantiere - Limitatamente alla custodia e sorveglianza degli impianti, nonché alle misure di prevenzione per la tutela fisica dei cittadini. 5) Servizio Strade - Prestazioni con squadre di pronto intervento. Questo è avvenuto in occasione dello sciopero generale nazionale di tutti i settori pubblici e privati, proclamato dalla Associazione Lavoratori Cobas, saranno garantiti i servizi essenziali. IL COMUNE DI VICCHIO: “Venerdì (22 aprile) si potranno verificare dei disagi nell’erogazione dei servizi comunali”.

gazione a riguardo visto le numerose segnalazioni. Ma non era una ciclabile? La segnaletica almeno dovrebbe così… A Borgo un’apparente corsia ciclabile (linea tratteggiata) diventa parcheggio auto (linea continua)! La ciclabile finisce all’altezza dell’incrocio con via Divisione Partigiana e riinizia dopo quello con via Curiel. Come è possibile l’ennesimo errore? Nessuno adibito al controllo si è accorto? La progettazione? Ovviamente chiederemo spiegazione all’amministrazione borghigiana. Ormai siamo abituati a visioni e interpretazioni assurde del Codice della Strada”.

Cronaca

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Montecuccoli

Ciclista travolto da un’auto La dinamica dei soccorsi

vi aspetta per

COLAZIONE - PRANZO - MERENDA Lunedì-Sabato 4.30 - 20.00 Domenica 5.00-13.00 Viale Giovanni XXIII 2 - Borgo San Lorenzo - Tel. 0558459016

I Vigili del Fuoco di Prato sono intervenuti lunedì di Pasquetta a mezzogiorno con la squadra di Montemurlo e la squadra SAF A (Speleo Alpino Fluviale) della centrale nei pressi della Pieve di Montecuccoli, per soccorrere un ciclista caduto fuori da un sentiero perché travolto da un’auto. Ha riportato ferite agli arti inferiori. Verso le ore 14 si è concluso l’intervento di recupero che ha coinvolto i tecnici del Soccorso Alpino e Speleologico Toscana. L’infortunato è un ciclista di circa

20 anni, di Prato, uscito per una pedalata quando è stato travolto da un’auto. Il giovane è caduto per circa 15 metri sotto strada, riportando vari traumi. Sul posto, attivata dal TCO della centrale 118, si è diretta una squadra della Stazione Monte Falterona. Attivato anche l’elicottero Pegaso1 da Firenze, in via precauzionale. Una volta sul posto la squadra di tecnici del Soccorso Alpino, in-

sieme ai Vigili del Fuoco, ha stabilizzato e messo in barella l’infortunato. Da lì è stato portato via dalla scarpata boscosa e poi trasportato fino alla strada dove attendeva l’ambulanza del 118, con il personale del Sast, i Carabinieri di Vernio ed in via precauzionale Pegaso. Il ragazzo è stato successivamente trasportato al pronto soccorso di Prato in ambulanza.

Firenzuola Scossa sismica di magnitudo 3.8

Il 19 aprile si è verificata una scossa sismica di magnitudo 3.8 a Firenzuola (FI), 6 km N (Provincia di Firenze). Lo aveva comunicato la Sala Sismica dell’Istituto INGV che alle ore 17:49 la rete di monitoraggio ha registrato una scossa con coordinate geografiche (lat, lon) 44.1760, 11.3800 ad una profondità di 14 km. Avvertita anche a Scarperia.

Pontassieve Una vettura si ribalta Estratti dai Vigili del Fuoco

I Vigili del Fuoco del comando di Firenze, distaccamento di Pontassieve, sono intervenuti questo il giorno di Pasqua a Pontassieve in via Colognolese, per un incidente stradale. Una vettura si è ribaltata nella scarpata adiacente alla strada e due persone sono state tratte fuori dal personale VF. Sono state poi affidate ai sanitari del 118 intervenuti anche con l’elisoccorso Pegaso.

6 Sanità

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Marradi

Casa della Salute nell’ex ospedale Si esprimono la Ridolfi e Gandola Raffaella Ridolfi, capogruppo di SiAmo Marradi e Paolo Gandola, consigliere metropolitano di Forza Italia - Centrodestra per il cambiamento si esprimono sulla Casa della Salute nell’ex ospedale di Marradi. “Nei giorni scorsi l’Asl Toscana Centro, dopo aver staccato un assegno di oltre 7mila euro, ha approvato il progetto di fattibilità tecnico economica e ed ha proceduto all’affidamento dell’incarico di Progettazione definitiva per la nuova casa della salute nell’ex ospedale di Marradi. Un timido passo in avanti, oltremodo tardivo, dopo 4 anni dall’incontro in salsa elettorale con l’allora assessore alla salute Stefania Saccardi ed il sindaco in carica. Adesso non

ci resta altro che sperare visto che le prossime elezioni comunali sono praticamente alle porte e sul fronte sanitario siamo ancora all’anno zero”. “Dopo i mille ritardi ed il tempo inutilmente trascorso l’Asl, in tempi da Bonus di pre campagna elettorale, ha approvato in queste settimane il progetto di fattibilità della nuova casa della salute nell’ex ospedale di San Francesco, struttura del 1795 che per anni è stata dedicata alla degenza e alla cura sanitaria e che in futuro sarà riconvertita per rispondere alle attuali esigenze assistenziali. L’Asl ha finalmente dato il via alla Progettazione definitiva stanziando 213.418,31 euro ed ha confermato l’investimento di 2.400.000 euro

per realizzare la nuova casa della salute, dando il via alla Conferenza dei servizi decisoria che ora dovrà essere convocata, con tempi di durata incerti, per consentire l’approvazione del progetto da parte degli enti competenti. Ancora oggi siamo all’anno zero, lo ribadiamo, un progetto presentato praticamente come fatto 4 anni

fa durante la campagna elettorale, è ancora oggi molto distante dal diventare realtà. Un percorso ad ostacoli che ora dovrà superare in conferenza di servizi tutti i paletti che saranno messi dai tanti enti, dovendo, com’è giusto, salvaguardare il valore storico dell’edificio ottocentesco che risulta soggetto a verifica dell’interes-

Ospedale del Mugello

se Culturale da parte degli organi competenti del Ministero dei Beni Culturali e che rende incerto ogni cronoprogramma ad oggi non stilato nemmeno in modo sommario. Eppure le prossime elezioni comunali sono

Screening gratuito per le donne Ieri era la Giornata nazionale della Salute della Donna. E l’Ospedale del Mugello aderisce alla settima edizione dell’(H) Open Week di Fondazione Onda. Dal 20 al 26 aprile alla prevenzione e alla cura al femminile. Come prenotare screening e consulenze gratuite. Giovedì presso gli ambulatori dell’ospedale sono state eseguite nel

pomeriggio visite senologiche e di sensibilizzazione all’autopalpazione. L’iniziativa, condotta da Veronica Mengoni della SOC di senologia Firenze, era rivolta a giovani donne sotto i 40 anni. Sempre giovedì, presso la sala riunioni “Paola Leoni” al terzo piano dell’ospedale ha avuto luogo nel pomeriggio un incontro in presen-

Borgo San Lorenzo Un aiuto per prenotarsi alla 4ª dose

Si comunica che martedì scorso 19 aprile, dalle ore 9 alle ore 12 la Misericordia di Borgo San Lorenzo, ha riaperto il servizio di aiuto alla prenotazione della quarta dose del vaccino. La quarta dose è riservata agli ultra ottantenni, agli over-60 fragili e agli ospiti della RSA.

za aperto alla popolazione riguardo alla prevenzione e gestione dell’incontinenza urinaria. L’iniziativa, condotta dai fisioterapisti dell’ospedale del Mugello, era rivolta a tutte le donne interessate. Mentre ieri nell’ambito della prevenzione dell’ictus ischemico sono stati eseguiti screening della stenosi carotidea nelle donne di età su-

periore ai 60 anni. Gli screening si sono tenuti presso gli ambulatori dell’ospedale. Scopo dell’iniziativa, effettuata da Fabrizio Masciello della SOC chirurgia vascolare Firenze, è quello di effettuare uno screening di stenosi carotidee misconosciute in donne di età superiore ai 60 anni mediante esame ecocolordoppler dei tronchi sovraortici.

di nuovo alle porte, un’altra ghiotta occasione è pronta per incontri elettorali e per presentare nuove promesse che poi saranno puntualmente smentite dai fatti. Marradi merita sicuramente di più”.

Ambiente

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Eolico in Mugello

Sgarbi: “L’espressione del potere mafioso”. Passiatore: “Parole inaccettabili”

Dalla trasmissione Telegram andata in onda giovedì sera su Toscana Tv, orientata su approfondimenti di politica e attualità a cura di Alessio Poggioni, si è parlato delle pale eoliche in Mugello. In studio c’erano anche il sindaco di Dicomano e presidente dell’Unione dei Comuni, Stefano Passiatore; e Mario Bencivenni vice-

presidente di Italia Nostra per il fronte ‘No all’Eolico’. In collegamento c’era l’onorevole Vittorio Sgarbi. Qui di seguito pubblichiamo un estratto delle loro parole; sul nostro sito www.ilgallettomugello.com potrete leggere il contenuto integrale di quello che abbiamo messo in evidenza dalla trasmissione del 14 aprile. SGARBI:

“Basterebbe parlare con il ministro Cingolani. Le pale eoliche sono la più grande truffa e che il risultato è minimo e siccome le priorità di ciò detto riguardano i valori del paesaggio che sono più importanti di quello che potrebbe essere ottenuto attraverso l’utilizzo dei pozzi che abbiamo chiuso o di pannelli fotovoltaici su fabbricati e magazzini fatti negli ultimi 50 anni. Non si capisce perché andare in un paese toscano, di uno dei paesaggi più importanti della storia che poi soprattutto facendolo patire al paesaggio romagnolo a mettere delle inutili pale eoliche; che sono soltanto l’espressione del potere mafioso e gli interessi delle multinazionali che prendono degli incentivi per fare questi obbrobri. La Toscana deve diventare luogo in cui

quattro delinquenti mettono pale eoliche, è una cosa inaudita e assurda. Io non posso che esortare di continuare a ribellarsi, mi auguro che la sovraintendenza che giustamente ha già posto il suo veto, ottenga pieno ristoro della sua posizione dal Consiglio dei Ministri, i quali dovranno valutare, Cingolani dovrà valutare la posizione dell’assessora e degli altri fautori di questo orrore mafioso, vadano a parlare con Cingolani (…) PASSIATORE: Non è accettabile liquidare come intervento mafioso un’installazione come questa. Penso che sia semplicemente un buttarla in caciara. Voglio salvare dell’intervento di Sgarbi la tutela del paesaggio. Rivendico però che oggi tutelare il paesaggio, tutelare l’ambiente significa fare gli im-

Via del Canto 5 - Borgo San Lorenzo Info: 328/0485499 biancofil@inwind.it orario giovedì 16-19 venerdì e sabato 9-12 / 16-19

pianti non negarli ovunque. L’idea che ci sia un posto migliore dove fare gli impianti, perché questo è il ritornello che ci viene raccontato da tempo, c’è sempre un posto migliore. Il discorso che fa Sgarbi del fotovoltaico è apprezzabile e meno male che il Governo ha sbloccato alcune norme ma l’equivalente in fotovoltaico sono 100 ettari di fotovoltaico. Ma abbiamo presente quanti sono 100 ettari? Bisogna essere ragionevoli, quelle sono sette pale certo in un posto molto bello. Ma sono a quattro chilometri dalla casa più vicina, sono a dieci chilometri dai centri abitati. Ma ditemi, una pala benché alta

a 10 chilometri qual è l’impatto visivo che può lasciare quella pala? SGARBI: La mafia è implicata, non è un dato aereo. Le pale deturpano e basta che parli con Cingolani, capirà che il beneficio di queste pale è del tutto aleatorio; in larga parte sono ferme e sono il prodotto di un’operazione speculativa e privata; in cui i comuni del Meridione; che ha il 92 per cento delle pale eoliche; hanno negoziato con la mafia. È un dato oggettivo, con processi, condanne e arresti. Che siano bonificati in Emilia-Romagna non rassicura per niente; non la butto affatto in caciara”. Filippo Ciampolillo

Villore-Corella

Presentato ricorso al TAR Il 1 9 a p r i l e l e a s s o c i a zioni Italia Nostra Nazionale e Club Alpino Italiano sez. di Firenze, con l’assistenza legale dell’avv. Piera Sommovigo e del dott. Marco Grondacci giurista ambientale, hanno depositato il ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale contro la Regione Toscana con la richiesta di annullamento di tutti gli atti di appro-

vazione del progetto di impianto eolico sull’appennino mugellano. “La decisione di procedere con il ricorso al TAR è maturata da tempo tra le tante associazioni, comitati e cittadini contrari alla devastante realizzazione dell’impianto eolico industriale sul crinale in un ambiente fragile e ancora incontaminato, ricco di foreste e di biodiversità

al confine con il Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi. Italia Nostra e CAI sono associazioni di livello nazionale legittimate ad impugnare atti amministrativi in materia ambientale, ma da tempo collaborano in questa battaglia per la salvaguardia del territorio mugellano anche le associazioni Dicomanocheverrà, Mugello in Movimento, Atto

Primo Salute Ambiente Cultura, Movimento per la Terra, Rete Toscana a Difesa del Verde Pubblico, senza dimenticare il contributo del Comitato per la tutela del crinale mugellano. Un grande ringraziamento deve essere rivolto alle tante persone che hanno contribuito alla raccolta fondi che ha permesso l a p r e s e n t a z i o n e d e l ricorso”.

Borgo San Lorenzo

Rinaldelli confermato presidente del SAST

A fine gennaio si è tenuta l’Assemblea Regionale per il rinnovo della Presidenza del Soccorso Alpino e Speleologico della Toscana. Oltre alla definizione della nuova Direzione Regionale, è stato eletto Stefano Rinaldelli nel ruolo di Presidente. Giunto al terzo mandato, Rinaldelli è stato riconfermato per gli ottimi risultati del precedente triennio dove spiccano il rinnovo di due convenzioni con la Regione Toscana e la recente istituzione della figura del Tecnico di Centrale Operativa. Questa figura, presente durante i fine settimana presso la Centra-

le 118 Pistoia Empoli, svolge la funzione di coordinamento delle varie Stazioni territoriali del Soccorso Alpino durante gli interventi su terreno impervio su tutto il territorio regionale. In organico del CNSAS dal 1995, Rinaldelli, che è anche UCRS (Unità Cinofila Ricerca in Superficie), ha rivestito anche il ruolo di Capostazione della Stazione Monte Falterona per due mandati e il ruolo di Delegato sempre per due mandati. La sua carriera alpinistica, dalla fine degli anni Settanta ad oggi, lo ha visto impegnato in spedizioni extraeuropee ed europee e in

numerose ascensioni su tutto l’arco alpino. Molto legato al proprio territorio, è autore di “Galaverna verticale”, una guida agli Itinerari alpinistici nel Parco Nazionale del Monte Falterona, Campigna e Foreste Casentinesi. Le qualità tecniche però sono state affiancate da un’attitudine gestionale in grado di affrontare momenti particolarmente difficili come quello caratterizzato dalla pandemia, dove il SAST è stato chiamato ad uno sforzo organizzativo straordinario, attuando procedure operative del tutto nuove. Sotto il suo mandato è

stato reso operativo il servizio di ufficio stampa regionale, che ha permesso al sodalizio di affinare le capacità comunicative aumentando la visibilità dell’attività delle stazioni territoriali. Il Presidente è stato eletto assieme alle figure del Vicepresidente Vicario Federico Galardi per la parte alpina e del Vice Presidente Mario Cecchi per la componente Speleologica. Il pensiero di Rinaldelli va in primis ai Capostazione, che hanno deciso di riconfermare e dare quindi fiducia alla medesima squadra con

l’obiettivo di consolidare il percorso di cambiamento e

rafforzamento del SAST iniziato anni fa.

Mugello e Valdisieve

Check-up aereo di E-Distribuzione

Il 19 aprile sul Mugello e sulla Valdisieve sono iniziati i controlli incrociati con elicottero specializzato per garantire un servizio elettrico di qualità. E-Distribuzione monitorerà lo stato di salute di centinaia di chilometri di cavi aerei di media tensione, che distribuiscono energia, nonché di numerosi se-

zionatori aerei di manovra, cabine elettriche, posti di trasformazione a palo e impianti elettrici. In particolar modo, i controlli di questa sessione iniziale riguarderanno le aree di Borgo San Lorenzo, Pontassieve, Vaglia, Fiesole, Scarperia, San Piero, Marradi, Palazzuolo sul Senio, San Godenzo, Vic-

chio. La verifica con elicottero, effettuata con tecnologie di ultima generazione, consiste nell’ispezione delle linee aeree, difficilmente controllabili da terra, e rientra nell’ambito delle attività di prevenzione e manutenzione delle linee elettriche. I voli a bassa quota delle linee consentono la rilevazio-

ne visiva, ad elevata risoluzione, di eventuali anomalie e la ripresa video della situazione degli impianti. Durante queste ispezioni viene posta particolare attenzione alla presenza di piante nelle immediate vicinanze dei conduttori, allo stato dei sostegni, delle mensole, degli isolatori e delle

apparecchiature di linea. Le operazioni avvengono con le linee elettriche in tensione, senza ricorrere a interruzioni del servizio e quindi senza disagio per la clientela. Al controllo aereo fa seguito l’analisi di dettaglio dei dati registrati e le eventuali ispezioni mirate dei tecnici di E-Di-

stribuzione che definiscono il successivo piano di interventi. L’attività durerà una settimana circa, dopodiché l’“Unità Territoriale EDistribuzione” passerà alla fase operativa con le operazioni sul campo in virtù delle esigenze di intervento rilevate nel corso delle ispezioni eliportate.

8 Ambiente

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Riprogettare l’ecosistema Mugello Giacomo Tagliaferri, studioso del CNR e coordinatore del Laboratorio ambientale Mugello, analizza l’impoverimento dei terreni agricoli del Mugello e avanza alcune proposte per il loro recupero e per incentivare i settori agrozootecnico e forestale. Proponiamo qui un estratto del suo contributo. Potete leggere il testo integrale sul nostro sito www.ilgallettomugello.com Il ruolo della vegetazione intorno ai campi ha caratterizzato il paesaggio agrario italiano ed in particolare quello toscano; il Mugello non fa eccezione. Molte pitture e scritti del passato lo testimoniano in modo eloquente ed anche Emilio Sereni nella sua “Storia del paesaggio agrario italiano” lo descrive molto bene. Di seguito alcune specie di piante arboree ed arbustive tipiche delle campagne mugellane (e toscane) oggi meno presenti e, se presenti, spesso potate in modo indiscriminato e senza ragione: querce, salici, compreso il salice bianco var. vitellina per la produzione di “vinchi” (per legare le viti e non solo), pioppi, ontani, tigli, olmi, aceri, ciliegi, meli, peri, susini, prugni, albicocchi, mandorli, noci, allori, viburni, sanguinelli e cornioli, il bosso… Il suolo, a causa dei sistemi di lavoro agroindustriali ha perso molta della sua fertilità anche per le modalità di lavorazione adottate: arature profonde, direzioni di

aratura sbagliate in relazione alle pendenze, uso di sostanze artificiali, tra l’altro di derivazione da fonti fossili, espansione delle monocolture, scarse rotazioni e consociazioni, scarsa attenzione alla conservazione del suolo e dei suoi microrganismi. Questi interventi hanno portato e sempre più porteranno ad un impoverimento pedologico, uccidendo la microfauna e microflora del suolo, fondamentali per il suo regolare, efficiente e costante funzionamento. Non dimentichiamoci che il suolo non è da considerarsi risorsa rinnovabile, almeno in tempi umani. Per formarsi, attraverso la pedogenesi, il terreno ha bisogno di decenni se non di centinaia e migliaia di anni. (NB: una ulteriore perdita di suolo, tra l’altro tra i più fertili se non il più fertile di tutto il Mugello, è quello delle pianure alluvionali della Sieve sempre più aggrediti e cementificati da una urbanizzazione selvaggia e, visto il fallimento dell’attuale modello industriale, a beneficio di chi? La politica volume zero?). Il settore zootecnico a parte qualche eccezione, molto presente nel Mugello (e in Toscana) ha assunto i connotati di allevamento intensivo e semi-intensivo, opponendosi al concetto oggi così tanto in uso, di “sostenibilità”, intesa come la capacità di un ecosistema di produrre risorse e di smaltire i rifiuti prodotti mantenendo integro l’ambiente stesso an-

che per le generazioni future. La tipologia di allevamento e agricoltura adottata è un modo che aderisce ai modelli industriali con tutte le problematiche che ne conseguono, che qui ricordo: impoverimento del suolo, inquinamento, diminuzione dei posti di lavoro, scarsa qualità del cibo (sottolineo che solo “in parte” il Mugello fa eccezione), scarsa attenzione al benessere animale, inadeguate retribuzione e riconoscimento per gli agricoltori/ allevatori (pensiamo al basso pagamento del latte per gli allevatori mugellani, nonostante l’alta qualità, tema di cui si sta molto parlando in questi periodi). In ambito forestale la Regione Toscana ed il Mugello hanno una situazione tutto sommato accettabile, anche in virtù di una buona legge forestale. Tuttavia anche in questo ambito gli interventi possono migliorare le attuali condizioni specialmente per la fornitura di legname di miglior qualità e di diversi assortimenti, oltre alla legna da ardere che comunque oggi più che mai torna a svolgere un ruolo fondamentale per gli ambienti rurali come l’area mugellana. Il settore castanicolo è un settore con buone possibilità di crescita, sia sul versante della produzione del frutto, in special modo per la produzione di farina, quanto del legno. Vi sono infatti molti cedui abbandonati in grado di fornire oltre al frutto per la farina, ottima pale-

ria e buon legname da opera (travi e travicelli) oggi molto richiesti sul mercato dell’edilizia. Conclusioni Quelle che seguono sono delle personalissime proposte di intervento a fronte delle considerazioni fatte sia per il settore agrozootecnico che forestale: Ripristino di alberature e siepi “camporili”; Passaggio graduale ad un’agricoltura di tipo “permaculturale”; Facilitazioni e convenienze al rilascio delle alberature/siepature già presenti (con incentivi e disincentivi); Passaggio graduale ad una zootecnia non intensiva né semintensiva avendo come finalità: il benessere animale, l’altissima qualità dei prodotti ottenuti, la costruzione di un mercato di prossimità che permetta un giusto ed equo guadagno per le aziende produttrici (sarebbe di grande aiuto anche un passaggio alle rinnovabili per la produzione energetica in azienda: solare fotovoltaico e termico, biogas prodotto dai residui aziendali e di tutto il comprensorio di valle). Incentivare il passaggio alle rinnovabili** (perché dobbiamo essere sempre dipendenti da altri Paesi per la fornitura di energia?). Incentivare il coinvolgimento dei giovani nella gestione delle aziende (azioni PSR dedicate realmente a loro, ai giovani. Ad oggi gran parte se non tutti i fondi PSR sono andati a cooperative o grandi aziende (NB: basta controllare quanti di quei fondi sono arrivati alle singole aziende ed ai privati in Mugello). incentivi per il recupero dei castagneti da frutto ed i cedui. Incentivi per una selvicoltura della Robinia pseudoacacia (specie molto versatile da non fruire solo per legna da ardere). Incentivi per la rinaturalizzazione volontaria di fasce verdi (sia in ambito pubbli-

co che privato). Incentivazione per l’apicoltura. Proposte “progettuali” per EE.LL. (e per Regione Toscana): calendarizzazione dei seguenti interventi. Adozione di un regolamento del verde e di linee guida per la gestione territoriale in agrozootecnia e selvicoltura; Censimento aree agricole e zootecniche: priorità di intervento per la “rinaturalizzazione” verde; Studio della potenzialità energetica per l’agrozootecnia: partendo dal documento già presente (rielaborazione del laboratorio ambientale Mugello su studio Ibionet e accertamento della superficie potenziale per impianti solari termici e fotovoltaici; Studio di fattibilità di piccoli invasi e stagni con molteplici funzionalità anche alla luce degli effetti dei cambiamenti climatici: abbeveraggio, irrigazione, antincendio, produzione energetica, sport e ricreazione (partire dal progetto dei laghetti per compensazione danni TAV già finanziato con addendum?!); Incontri con aziende e compilazione di un elenco di aziende favorevoli al “rinnovamento”; Incontri formativi per la conoscenza delle tecniche permacolturali per le aziende agrozootecniche e per i cittadini; Scelta di aziende pilota che intendano partire con sistemi permaculturali almeno per una piccola frazione della loro azienda; Incontri con i cittadini ed altri portatori di interesse (per possibili cooperative energetiche fondamentali per ottemperare alle richieste auspicate dal Patto dei Sindaci già approvato dal comune di Borgo san Lorenzo e dall’Unione Montana); Trovare una o più aziende che dedichino una piccola parte della loro impresa all’applicazione di sistemi permacolturali (progetti pilota), anche

con la supervisione di Università e CNR; Preparazione di azioni sul PSR che favoriscano realmente anche la singola azienda ed il privato, vista la forte parcellizzazione della proprietà, ad una selvicoltura di recupero almeno per le due tipologie forestali citate: castagno e robinia; Bandi di gara (?!) o assegnazione diretta per “consegnare” la progettualità esecutiva delle proposte. *Permacultura: è un insieme di pratiche mirate, per progettare e gestire paesaggi antropizzati che soddisfino i bisogni della popolazione quali cibo, fibre ed energia e al contempo presentino la resilienza, ricchezza e stabilità degli ecosistemi naturali. Il concetto di permacultura è stato sviluppato a partire dagli anni settanta del secolo scorso da Bill Mollison e David Holmgren attingendo da varie aree quali architettura, biologia, selvicoltura, agricoltura e zootecnia. Alcuni esempi di permacoltura applicata: https:// www.fermedubec.com/ https://krameterhof.at/ . NB: I soldi del PNRR verranno erogati sulla base di progetti. Abbiamo poco tempo e poche persone formate ma dobbiamo provarci. Queste proposte vogliono essere un inizio di programma/progetto magari condiviso da tutti i comuni dell’Unione, per i settori agrozootecnico e forestale. Per il settore energetico specifico esiste un documento già in possesso di alcune amministrazioni ma che è strettamente correlato e funzionale al documento presente. Fondamentale e necessario risulta anche il contatto fra amministrazione locale, Regione e gli altri attori che hanno potere decisionale sull’esecutività delle operazioni. Mi riferisco in particolar modo alle soprintendenze ed al genio civile (polizia idraulica).

Liberazione in Mugello

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Barberino

Il comune di Barberino di Mugello informa la sua comunità delle iniziative, quattro giorni consecutivi di eventi, per celebrare il 77° anniversario della Liberazione, organizzati in collaborazione con la sezione Anpi. La mattinata del 25 aprile (ritrovo ore 9) sarà come da tradizione caratterizzata dalla Deposizione della corona al Mo-

Quattro giorni di Liberazione numento ai Caduti di tutte le guerre nei giardini pubblici di via della Repubblica. Alle 10.30 si svolgerà il Corteo con la Filarmonica Giuseppe Verdi di Barberino ed alle 11 la Santa Messa alla Pieve di S.Silvestro in suffragio dei Caduti di tutte le guerre. Nel pomeriggio dalle ore 18, al Teatro Corsini lo spettacolo teatrale “Vulcania - La Costi-

tuzione raccontata ai bambini”, dal testo di Anna Sarfatti, regia Riccardo Rombi, produzione Catalyst. Ieri, venerdì 22 aprile, c’è stato l’apericena presso il Circolo ARCI di Barberino; la presentazione del libro ‘Silvano Sarti partigiano, operaio e sindacalista’ a cura di Anpi barberinese, presso il Circolo Arci di Barberino. Domani (domeni-

ca 24 aprile), a Galliano alle ore 17.30 inaugurazione della mostra sul CBLN e incontro in ricordo dei partigiani gallianesi presso la Sala Parrocchiale. Martedì 26 aprile ore 10.30 Teatro Corsini “Vulcania - La costituzione raccontata ai bambini” per le classi dell’Istituto comprensivo e proiezione del video realizzato dalle classi 4ª A e 4ª B.

Dicomano

Passiatore: “Diamo senso, insieme, alla memoria”

Il sindaco di Dicomano, Stefano Passiatore, verso la festa della Liberazione del prossimo 25 aprile: “Ci avviciniamo alla Festa della Liberazione

che quest’anno assume un significato del tutto particolare ed autentico visto il contesto internazionale. Iniziamo domani (giovedì 21 aprile) con il

Rufina

Il corteo per celebrare la Liberazione

Le celebrazioni si aprono alle 9 al Giardino dei Peri a San Francesco. Sarà piantato un albero in memoria di Natale Benvenuti, il Partigiano “Stoppa”, recentemente scomparso. Alle 9,45 nella Chiesa di San Michele Arcangelo a Pontassieve Santa Messa in memoria dei caduti per la Libertà. Dalle 10,30 concentramento dei Gonfaloni a Pontassieve, in piazza Vittorio Ema-

nuele II e deposizione della corona in Memoria dei Caduti con partenza del corteo lungo via Tanzini e via Ghiberti. Sarà deposta una corona in Memoria dei Caduti al monumento in piazza XIV Martiri il corteo proseguirà attraverso il ponte Mediceo, via IV Novembre. In piazza Verdi a San Francesco Pelago, ci sarà una sosta per la deposizione della corona in Memoria dei Ca-

duti. Il corteo poi proseguirà poi in via Albizi, ponte Vittime di femminicidio, via Gori, via Roma per concludersi in via Tanzini dove, alle 11,45, davanti alla scalinata della Biblioteca Comunale di Pontassieve è previsto saluto delle autorità. Il primo pomeriggio si aprirà con il “Pranzo del Partigiano” al Circolo Arci Potente di santa Brigida. La giornata proseguirà alle 16 in Piaz-

za I° Maggio a Rufina con lo spettacolo “L’Italia ripudia la guerra” seguiranno gli interventi del sindaco di Rufina, Vito Maida, e rappresentanti di ANPI e Amnesty International. Alle ore 19 aperitivo del Partigiano presso la Casa del Popolo di Rufina. Tutte le iniziative per il 25 aprile sono organizzata in collaborazione con ANPI sezioni di Pontassieve-Pelago e Rufina-Dicomano.

docufilm “Bella ciao” per finire alle celebrazioni di lunedì. Vi aspettiamo, per dare senso insieme ad una memoria che oggi ci chiede di essere “par-

tigiani” nel senso letterale del termine… quello di prendere una parte. E la nostra è e sarà sempre la parte degli oppressi”.

10 Lettere e lettori

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

Margherita Di Pisa

Claudio Cantini e Roberta Palli

Tanti auguri di buon compleanno a Margherita che ha compiuto i suoi 28 anni il giorno di Pasqua dal babbo, dalla sorella Giulia, da Riccardo “Cognac” e tutta la redazione! Il tuo sorriso è sempre contagioso!

Nozze d’oro per Aldo Bini e Patrizia Arrighini

Auguri a Claudio Cantini e Roberta Palli per le nozze d’oro! “Lo scorso 3 aprile una figura fondamentale per la Boxe Mugello, ovvero il presidente Claudio Cantini, ha festeggiato con sua moglie, la signora Roberta Palli, un grande traguardo di coppia, cioè i 50 anni di matrimonio. La coppia, infatti, convolò a nozze nell’aprile del 1972, e proprio per questo la società pugilistica borghigiana in tutte le sue componenti - atleti, dirigenti e tecnici - si stringe in un grande abbraccio intorno ai due coniugi augurando loro tutta la felicità possibile, in attesa di festeggiare le nozze di diamante e di platino”.

Auguri nonni Franco e Teresa per i 60 anni di matrimonio!!!

Gossip mugellano Le freddure di Fabio Buffa Traffico e viabilità: c’è chi accusa il Comune di Rufina di utilizzare troppo le telecamere. Di questo passo il prossimo Sindaco sarà Amadeus La Città Metropolitana di Firenze ha comunicato i lavori stradali in Mugello che verranno prorogati. Più lunghi sono i lavori, più bello sarà vederli finiti. Anche in Mugello c’è preoccupazione sul possibile blocco dei condizionatori proposto da Mario Draghi. Per l’inverno però, si può fare a meno dell’energia russa scaldandosi col Chianti Rufina A Borgo San Lorenzo è stato scoperto un signore girare liberamente, che in realtà doveva essere in carcere. Cosa abbastanza comune a Montecitorio Dicomano: individuati i responsabili della rissa al Palazzetto sportivo. Ma era solo una prova amichevole, visto che non c’erano partite. Fabio Buffa

Borgo San Lorenzo Romagnoli ricorda Carla Borselli

“Le nozze d’oro sono un traguardo importante per una coppia. 50 anni di matrimonio che i vicchiesi Patrizia Arrighini e Aldo Bini, celebrarono il 16 aprile del 1972 a Vicchio nella Chiesa di San Martino, in località Vespignano. E dopo mezzo secolo esatto da quel fatidico sì che sigillò la loro unione, proprio nello stesso giorno (16 aprile) e alla stessa ora (alle 16), Patrizia e Aldo hanno voluto festeggiare questa ricorrenza con un replay civile, “ri-sposandosi” presso la Sala Consiliare del Municipio di Vicchio, alla presenza di parenti e amici. Rose rosse per la sposa e pergamena ricordo per lo sposo, i “cadeau” dell’Amministrazione Comunale”.

“Gli auguri più sentiti per il vostro anniversario dei 60 anni di matrimonio. Vi vogliamo tanto bene e vi auguriamo che la felicità che avete vissuto e l’amore che avete ricevuto e donato non abbiano mai fine! È grazie a voi se siamo cresciuti con tanto amore e gioia. Ancora tanti auguri da tutta la vostra famiglia”.

San Piero

Forasassi: “Piccoli problemi postali, da evitare” Il signor Carlo Forasassi, ci ha portato in redazione una lettera. “Questo avviso di giacenza è perfettamente regolare e lo sottoponiamo alla vostra cortese attenzione per chiedere dove sta l’inghippo”. Questo è l’incipit della sua lettera che riporta il titolo: “Piccoli Problemi”. Forasassi racconta: “Il portalettere alle ore 10.30 del 25 marzo venerdì lascia l’avviso al destinatario assente per andare a ritirare la raccomandata. All’ufficio di San Piero a Sieve dopo le ore 8.20 del 29 marzo (cinque giorni dopo). Non è possibile. No cari signori è regolare e tutto giusto perché il pomeriggio del 25 il portalettere riporta all’ufficio di Borgo San Lorenzo la raccomandata inesitata che viene inoltrata a Firenze insieme a tutte le

altre inesitate. Il sabato la raccomandata arriva a Firenze ma non viene ‘lavorata’ perché sabato o altro motivo. La domenica è festa per tutti. Il lunedì a Firenze vedono la raccomandata inesitata è da inviare a San Piero dove il destinatario ha già l’avviso per andare a ritirarla dopo le ore 8.20 del 29 marzo. E dove lui ne entra in regolare possesso. Se al portalettere fosse stato detto: “Alla fine della gita di ogni giorno tu passi dall’ufficio postale di San Piero e lasci le raccomandate inesitate per le quali hai lasciato regolare avviso”, il destinatario avrebbe ritirato la raccomandata in questione dopo circa 17/18 ore dal mancato recapito e non dopo cinque giorni. Od almeno il giorno lavorativo successivo”.

Pubblichiamo il ricordo di Leonardo Romagnoli, che con Carla ha lavorato fianco a fianco, e che interpreta i sentimenti di tanti di noi che l’hanno conosciuta. Come redazione ci uniamo alle condoglianze al marito Andrea e al figlio Bernardo. “Quando me lo hanno detto non ci volevo credere. L’avevo incrociata qualche tempo fa e sorridente come sempre mi aveva chiesto della salute della Livia perché era sempre attenta alle persone che in qualche modo le erano vicine in questo caso a qualche numero civico di distanza. Con Carla ho passato una parte importante della mia vita da amministratore pubblico e in lei ho sempre trovato rispetto, aiuto e tanta voglia di vivere. Quando sono entrato come assessore alle attività produttive avevo tutto da imparare e lei è stata capace di accompagnarmi con la sua ironia nel mondo degli agricoltori presentandomi le persone che mi avrebbero aiutato nel percorso amministrativo e in particolare nell'organizzazione della fiera agricola. A driano Borgioli e Antonio Farina su tutti. Affrontammo insieme il non facile passaggio dal macello comunale al centro carni comprensoriale (con l'apporto indispensabile di Alessandra Pini). Ma quello che mi lasciava sempre stupito era il suo approccio alla vita, quello di una persona solare, sempre aperta agli altri, generosa come quando iniziò ad ospitare per un certo tempo durante alcuni periodi dell'anno una ragazzina ucraina o russa alla quale si era molto affezionata. La gioia per la maternità arrivata quasi improvvisa dopo che era stata a lungo desiderata, insieme ad Andrea, credo sia stato uno dei momenti più felici della sua vita. Come tutti noi avrà passato momenti difficili ma quando ci trovavamo in ufficio o nel rapporto con le persone che si rivolgevano al comune per le loro pratiche era sempre disponibile e sorridente. Erano altri periodi e anche quello che poteva sembrare un compito puramente burocratico veniva vissuto con attenzione per ogni singola persona, anche quelle, e ce n'erano, che ti avrebbero fatto perdere le staffe. Carla dette il suo contributo alla nascita e poi alla crescita della Fiera Agricola Mugellana che cominciò a cambiare e consolidarsi proprio nei primi anni 90. Ci eravamo rivisti anche in occasione delle esequie di Antonio Farina a cui era legata da stima e amicizia. Li immagino ora a raccontarsi aneddoti e storielle di vita paesana e a sorridere di noi. Cara Carlina, come ti chiamava Antonio, il tuo sorriso ci mancherà. Un abbraccio ad Andrea e Bernardo”.

Economia locale

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Le Poldine Bistrot: il salato che non t’aspetti Si

susseguono le nuove aperture a Borgo San Lorenzo. Corso Giacomo Matteotti sta per dare il suo benvenuto a Le Poldine Bistrot (inaugurazione il 30 aprile). Un locale nato come spinoff delle idee di Claudia Giannelli. “Ho sempre avuto una passione per il food & beverage. Un giorno sono andata in gelateria, a me non piace il gelato dolce, guardando i coni ho pensato: perché non salati? Da lì è partita una ricerca delle materie prime che mi hanno portato a produrre i coni salati. Quindi cono artigianale salato che può essere spinaci, paprika, curcuma, insomma di una serie di spezie, con sopra il cibo. Dalle tartare di manzo, a un baccalà mantecato, piuttosto che salsiccia e stracchino”. Questo Bistrot può identificarsi come un’esperienza culinaria all’avanguardia. Grande attenzione verso la materia prima e gli aspetti nutrizionali. “Ho fatto la barista per dieci anni, questa è la mia prima esperienza da titolare. Ho vissuto il settore ma non così specificamente” spiega Claudia. La pandemia non è alle spalle e questa fase di mezzo induce ancora di più a riflettere e a condividere le competenze, e a farlo adesso. Questa è la chiave di pensiero di Claudia, dell’hic et nunc, la capacità di vivere ogni attimo sapendo che ci troviamo in un contesto in continuo cambiamento. Così, è consapevole dell’assoluta novità che sta per introdurre a Borgo, ma la

sua ambizione è questa: fare e crescere. “È una sfida. Le Poldine Bistrot vorrei che fosse un franchising. Se a Borgo San Lorenzo prende il via… Il nome? In onore di mia nonna, Polda, sono cresciuta con lei, mia madre è scomparsa presto. Tutto ciò che so della cucina me lo ha insegnato lei, mi ha fatto da mamma. Perché Poldine? Probabilmente saremo in due”. L’offerta studiata da Claudia è suddivisa in sezioni: divertimento, ricordi, azzardo, gusto e dessert, salato. L’elegante ingresso permetterà di entra-

re all’interno di un ambiente confortevole, che accoglierà i clienti con un angolo bar, composto da una zona bancone, uno spazio conviviale e un salottino da sfruttare anche in un locale appena di fronte al Bistrot. Tutto studiato per intrattenere con la degustazione di un aperitivo prima della cena. “Chi entra qui fa un percorso enogastronomico, non viene a bere quanto gli pare e poi si sente male.Qua si beve responsabilmente. Chiederemo ai clienti di darci delle idee, di personalizzare i loro coni a cui daremo il

nome. Saremo aperti a colazione. Poi nel pomeriggio fornendo la merenda (hot dog, waffle e crepes) e aperitivi. Verrà introdotta anche un’offerta per i celiaci, un po’ per volta. L’aperitivo sarà così composto: un portaconi da tre e un calice di vino. Anche da asporto, con dei box carini”. L’insieme di queste idee si pone come obiettivo quello di trasformare un normale momento della giornata in un’esperienza enogastronomica unica, lasciando spazio alla creazione di momenti e ricordi piacevoli. Filippo Ciampolillo

Società e cultura

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Dicomano

Trovato il Giornale della Scuola del 1977. Per “colpa” di Alice Uno dei bambini che partecipò al giornale è Marco Romualdi, frequentava la 4ª B. Dopo 45 anni, dà le soluzioni dei suoi rebus

Cara Alice, ti rendi conto di cosa abbia potuto generare la tua voglia di libertà? Alice è la figlia quasi maggiorenne di Laura Massi. Laura è amica di Marco Romualdi, uno dei protagonisti della nostra storia, dove l’aggettivo determinativo possessivo riguarderebbe il Mugello, non solo il comune di Dicomano. Osservando qua e là, abbiamo notato il post di Laura, dicomanese, che mostrava una scoperta: un reperto del 1977. Abbiamo voluto saperne di più e si è rivelato sorprendente. Sono state svelate storie, intrecci, soluzioni, ricordi, sorrisi e battute. Per ‘colpa’ di Alice si è aperto un mondo. Proviamo a descriverlo. Nelle strade di Dicomano, decine e decine di anni fa, c’erano bambini con tanta libertà e grandi sogni. “Noi eravamo quelli della Festa del Forese. A Dicomano c’è una via storica, un tempo lì nelle case non c’era riscaldamento, le cucine erano a legna, facevamo parte di un gruppo di gente molto povera. In pratica, chi stava bene, aveva il babbo e la mamma che lavoravano. Mentre chi era povero, aveva solo il babbo che lavora-

va, la mamma si arrangiava. Eravamo venti, trenta bambini e passavamo i pomeriggi fuori per strada, scalzi. Si tornava a cena avvertiti dalle urla delle nostre mamme. Provavamo a fare i giochi senza frontiere, il ricordo mi è rimasto nel cuore”. C’è chi tra quei bambini intendeva voler fare qualcosa da grande, ma non si osava dirlo. La realtà di quei tempi non era solo ricolma di spensieratezza, bisognava fare i conti con delle paure. Lo testimonia anche il reperto. E quando devi difenderti da subito e per tutto, un talen-

to o anche solo un’ambizione diventano per gli altri il tuo punto debole. Quindi di ‘svoltare’ non se ne parlava. Anche se qualcuno ci provava, con la scrittura. Ed ecco l’entrata in scena di Marco Romualdi. “La Laura ha un fratello nato due mesi prima di me, le nostre famiglie sono vissute insieme. Anzi, siamo tutti una grande famiglia”. Frequentavano la stessa scuola in classi diverse, Marco era in 4ª B. Laura, su richiesta della figlia Alice, ha dovuto sgomberare un garage: “Da quando mi sono sposata nel 1993

Borgo San Lorenzo

Luisanna Messeri: “Cerchiamoci la nostra strada”

Il cibo è un’occasione per scoprire che non c’è un modo solo, giusto o sbagliato, di pensare o di vivere. Il cibo crea vicinanza, mette in comunicazione. “Non bisogna aspirare alla felicità, ma essere felici con quello che si ha. Per me è il segreto per una vita senza troppe smanie”. Firmato Luisanna Messeri, uno dei volti amati della cucina in televisione e sui social, autrice di libri, divulga ricette tradizionali appartenenti alla sua terra. Ha fatto ritorno in Mugello per le feste pasquali ed ha accolto il nostro invito di passare a trovarci, e ne siamo stati onorati. La vita è quella cosa che ci succede mentre siamo distratti con altri progetti, canta John Lennon in Beautiful Boy. Non tutti possono vantare una distrazione come i Beatles, la vita è una lunga serie di scelte, più o meno azzeccate, e non è facile capire su cosa vale la pena concentrarsi e dove è possibile permettersi una distrazione. Per nostra fortuna, la Messeri si è distratta dai suoi preparativi pasquali e la chiacchierata con lei è stata un’occasione unica, che è durata troppo poco. “Io sono fiorentina ma qui trascorro metà della mia vita. Ho una vita abbastanza poco regolare, ho deciso di vivere così con un piede qui e uno là”. La scelta si è rivelata un successo, non solo perché le piace un sacco trafficare con il cibo ma perché le sue ricette sono patrimonio dell’umanità e la sua umanità è il patrimonio di tanti suoi fan. Il presente e il futuro di Luisanna passano da un cibo che appartiene alle sue radici. “Il Mugello mantiene la sua identità, il suo carattere, le persone sono orgogliose di essere di questa zona. Finché c’è questa molla e questo amore per la terra, per il territorio, siamo salvi. Sono un’autodidatta, la strada me la sono cercata, ho capito che se aspetti che qualcuno ti dia la strada, insomma, spesso e volentieri fai tardi. Quindi uno deve trovarsela in qualche modo, deve farsela. Io ho fatto un’altra strada, ecco io seguo un’altra strada: la mia. Consiglio a tutti di fare, soprattutto ai ragazzi, cerchiamoci la nostra strada. È la più faticosa ma è quella che costruisci da te, quindi magari dura di più”. Per l’occasione pasquale, la Messeri ci aveva indicato una ricetta semplice da fare: “Per Pasqua ho preparato i topini! Nel Mugello le patate sono buonissime, le ultime poi sono perfette per fare i topini (gnocchi). Con un sughetto in bianco con verdure, zucchine, asparagi, con della carne bianca, del coniglio. Lavorazione del piatto? Tempo di lessare le patate, passarle, mescolarle con un tuorlo e un po’ di maizena, fai questi belli gnocchetti, in un’ora si fa tutto!”. Dunque, il titolo del piatto è: Topini al sugo. “Senza pomodoro” precisa, sorridendo, Luisanna. F. C.

ho sempre utilizzato il garage come deposito della mia roba. Ora mia figlia Alice vorrebbe utilizzarlo come ritrovo con i suoi amici – un sinonimo di libertà, per l’appunto – L’ho dovuto svuotare, e sotto un mobile seppellito di roba ho trovato uno scatolone. Dentro c’era una mia cartellina di scuola, rossa e blu. All’interno ho trovato il Giornale della Scuola elementare di Dicomano, datato marzo 1977: la Voce della Scuola. Non ci potevo credere. L’ho sfogliato e su una pagina ho trovato dei disegni con la firma di Marco!”. “Quando mi ha mandato la foto di questi disegni le ho detto: “Hai sbagliato, sei sicura che si tratti di me? Disegnare non mi è mai piaciuto… – ci racconta Marco – E invece poi riflettendoci, mi sono ricordato dei miei rebus, li inventavamo noi. È stato bello. Subito mia figlia, Costanza, quando ha visto la foto dei rebus mi ha detto scherzando: “Ma come hai fatto a inventarli così in 4ª elementare?!”. Beh, visto che è laureata allora le ho chiesto di risolverli, per vedere se era in grado”, sorride Marco. Sfogliando il Giornale di Dicomano, ci sono articoli che, ancora oggi, sono di attualità. Un’iniziativa scolastica per dare spazio a

chi sognava di diventare un giornalista. Cronaca, inchieste, eventi come il Carnevale di Dicomano, disegni di bambine e bambini poi cresciuti, come Marco. Un giornale impaginato, relegato e offerto agli alunni: nel 1977. Una vera opera d’arte. A distanza di 45 anni, per ‘colpa’ di Alice abbiamo avuto la possibilità di fornirvi una testimonianza di chi contribuì al primo numero. Chissà che non scoveremo altri autori degli articoli del Giornale della Scuola. E grazie anche alla complicità di Costanza, abbiamo riportato le soluzioni dei rebus di babbo Marco. Filippo Ciampolillo

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Eventi

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Marco Paoli in Panni Sporchi Giovedì 28 aprile al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo ci sarà lo spettacolo teatrale “Panni Sporchi”, scritto ed interpretato dal borghigiano Marco Paoli, con la regia di Simone Precoma. Gli altri interpreti dello spettacolo sono: Manuele Pica, Francesca Olivi, Giorgia Fabiani e Marta Marino. Le musiche originali sono di Simone Gamberi e della Band & Theatre Company. Un progetto nato dalla collaborazione di Marco Paoli con due suoi ex allievi della scuola di teatro tenuta a Viterbo presso il Teatro San Leonardo, dal 1997 al 2007. “Si ringrazia per la realizzazione comune di Borgo San Lorenzo, l’Accademia degli Audaci e gli sponsor che ci hanno permes-

so di realizzarlo”. Prevendita biglietti presso NO SIZE via Pananti 57/58 Borgo San Lorenzo. Intero 12 euro ridotto (soci CU.BO e over 65) 10 euro. I posti saranno assegnati in base all’ordine di prenotazione. TRAMA “La vicenda si svolge in una lavanderia self-service a gettoni. Lorenzo, uomo sulla quarantina, rimane bloccato per un guasto alla lavatrice in cui ha messo il suo bucato. Deve attendere l’arrivo del tecnico in quanto la società di manutenzione non si rende responsabile per il bucato eventualmente abbandonato. In attesa del tecnico, Lorenzo incontra vari personaggi che per motivi diversi frequentano la lavanderia espressa: Vasco, barbone che in pratica vive lì

Mugello 24 proposte per “Estate al Museo”

L’Unione Montana dei Comuni del Mugello ha inviato il catalogo “Estate al Museo” del Sistema Museale Mugello – Montagna Fiorentina SMI. 24 proposte rivolte esclusivamente agli organizzatori di centri estivi. Per bambini dai 3 anni in su, fino ai 14 anni. Ci sono tanti laboratori didattici e attività ludiche. I musei presenti nel catalogo si sono organizzati per garantire un servizio che risponda alle linee guida ministeriali con le misure anti-Covid. Tra le proposte alcune novità, due nuove attività al Chini Museo di Borgo San Lorenzo e due allo Spazio Brizzolari di Scarperia e San Piero. Sul nostro sito www.ilgallettomugello.com potrete scaricare il catalogo, cercando questa notizia. Per qualsiasi informazioni ci si può rivolgere alla segreteria di Esploramuseo, curata dall’Ufficio Sviluppo Economico e Culturale dell’Unione dei Comuni del Mugello, cell. 3347954498, mail esploramuseo@uc-mugello.fi.it

Vicchio Accogliere in pace chi fugge dalla guerra e dalla fame

“L’amore ai tempi della guerra in Ucraina. Accogliere in pace chi fugge da tutte le guerre e dalla fame”. Oggi (sabato 23) alle ore 15.30, un confronto aperto a tutta la cittadinanza, al Teatro Giotto di Vicchio. Interverranno: Don Maurizio Pieri, pievano di Vicchio, Caritas diocesana Firenze; Hamdam Al Zeqri, Comunità Islamica di Firenze e Toscana; Delegato nazionale Unione Comunità Islamiche Italia Dialogo Interreligioso; Mimma Bonafede presidentessa OLTRE Ponti fra i Mondi APS.

Borgo San Lorenzo Voglia di vintage al Don Bosco con “Back to the 80’s”

Tre indizi fanno una prova. Quattro, concedono spettacolo. Al cinema. Di più, cosa si vuole? Ecco l’ultima idea del Don Bosco di Borgo San Lorenzo, la voglia di vintage con la presentazione di “Back to the 80’s”. L’innesto esclusivo nel calendario attuale della programmazione è rivolto a tutti coloro che vogliono rivivere sul grande schermo i successi cinematografici senza precedenti. CALENDARIO Si parte venerdì 29 aprile con Pretty Woman (anche se il film era uscito nel 1990); il 6 maggio: Grosso Guaio a Chinatown (1986); 13 maggio: Chi ha incastrato Roger Rabbit (1988); 20 maggio: L’attimo Fuggente (1989). Inizio spettacoli alle ore 21.30. Un biglietto 6 euro. Abbonamento 4 spettacoli 18 euro. Con il patrocinio del comune di Borgo San Lorenzo. Filippo Ciampolillo

dentro a causa di una recente e dolorosa separazione dalla moglie; Valentina, spogliarellista e aspirante editrice, che essendo stata chiusa fuori casa dal coinquilino deve lavare asciugare e stirare i vestiti che indossa per recarsi ad un appuntamento di lavoro fondamentale; Antonella, il primo amore di Vasco, che non ha mai smesso di amarlo nonostante sia stata da lui lasciata per sposare l’altra donna, quella della “dolorosa separazione”; Amanda la ex di Lorenzo che si reca nella lavanderia per chiudere definitivamente la relazione che lui “fatica” a considerare conclusa. In contro tesi col proverbio secondo il quale “I panni sporchi si lavano in casa” tutti i nostri perso-

naggi si trovano a raccontare le proprie vicende, le proprie piccole e grandi tragedie agli avventori di questa lavanderia a gettoni. Un “non luogo” dove un’umanità smarrita e “centrifugata” si ferma per un istante, abbassa le difese e scopre di vivere in una società che lascia sempre meno spazio ai sogni, alle aspirazioni personali e che obbliga a scelte che poco hanno a che fare con la poetica dell’esistenza. Lavarsi la coscienza, quindi, dà ai nostri personaggi, la possibilità di sperare, sognare un futuro migliore, un domani in cui, la ruota della vita possa girare a proprio favore, un po’ il cestello della lavatrice che gira, gira e lava i panni sporchi”.

Vicchio

Incontri su Liberazione e Repubblica

A Vicchio ci sono due focus: sulla Resistenza e Liberazione, e sulla Repubblica Italiana. Ieri ed oggi, sabato 23 aprile. Al Teatro Giotto ieri mattina c’è stata la proiezione del film “Il giovane Pertini combattente per la libertà, di Giambattista Assanti, rivolta in particolare agli alunni dell’Istituto comprensivo, ma anche a cittadini, con la presenza del presidente della Fondazio-

ne Circolo Fratelli Rosselli, Valdo Spini, e il direttore del Centro Studi Pertini e vice presidente della Fondazione Turati, Stefano Caretti. L’elezione del presidente della Repubblica, tra storia, aneddoti, retros c e n a e r i tratti dei capi de llo S tato ch e si son o succeduti fino a oggi, è al centro dell’incontro di oggi sabato (23 aprile). A lle 17 ,30 in v i a Ga ri baldi si terrà infatti la pre s e ntaz ione del l i b ro

“Su l col l e pi ù a l to” (Sol ferino) scritto da Valdo Spini, deputato per otto l egi sl a tu re e g i à M i n i stro dell’Ambiente, sottosegretario all’Interno e agli Esteri. Insieme all’autore, interverranno il sindaco Filippo Carlà Campa e l’assessore alla Cultura Sandra Pieri; Bruno Becchi, studioso di Storia Contemporanea; il sen. Dario Parrini, presidente della Commissione Affari Costituzionali del Senato.

Le parole dell’autore, Bruno Confortini

“Ringrazio gli amici della sezione Unicoop di Borgo San Lorenzo, Paolo Marini di Eccezionali Eventi e l’Amministrazione comunale di Borgo San Lorenzo per l’opportunità datami di presentare il mio ultimo romanzo nella Saletta Pio La Torre venerdì prossimo. Il libro è appena uscito ed ha già buoni riscontri di vendita e di questo sono molto contento, perché un libro senza lettori che libro è? A questa prima presentazione a Borgo San Lo-

renzo, ne seguiranno altre. Ho già accordi per Vicchio (7 maggio) e Pontassieve (12 maggio) e altre date le sto definendo ora. “Assassinio a Ponte a Vicchio”, la prima inchiesta del maresciallo Domenico Vitale uscito due anni fa, ha riscosso un ottimo successo, devo dire insperato. Spero che questa sua seconda indagine incuriosisca chi già conosce il maresciallo, impegnato stavolta in un’indagine ancora più complicata”.

Rufina

Lo Scoppio del Carro “Tradizione importante”

Il ritrovo era in piazza Umberto I a Rufina. In tanti hanno assistito al ‘ritorno’ dello Scoppio del Carro, una manifestazione storica che da quest’anno è stata interamente finanziata dall’Amministrazione Comunale. Nella notte di sabato 16 aprile, ecco l’evento organizzato dal Comitato per lo Scoppio del Carro. “Voglio ringraziare tutti i volontari che ogni anno preparano quella che è una vera e propria opera d’arte, anco-

ra realizzata completamente in modo artigianale” afferma il sindaco di Rufina, Vito Maida. “E proprio per l’importanza di questa manifestazione tradizionale, come amministrazione comunale abbiamo deciso da quest’anno di finanziare interamente la realizzazione del carro e di tutta la manifestazione. Lo scoppio del carro è una tradizione importante ed è giusto che l’amministrazione se ne faccia carico”.

Teatro

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

il 30 aprile Torna al Corsini il divertentissimo “PapagHeno PapagHena”

Trio Trioche e lo show dedicato all’opera di Mozart Massimiliano Miniati Che il Trio Trioche è eccezionale lo sappiamo già avendoli applauditi in “Troppe arie” e “Opera guitta”, ma questa volta sono riusciti quasi a superarsi realizzando uno spettacolo che sta spopolando in tutta Europa. Sono i pappagalli di Mozart, chiusi in una gabbia di luci appollaiati sui trespoli a creare una delle opere più conosciute al mondo in un susseguirsi di Batti-Becchi (d’al-

tronde son pappagalli) sullo svolgimento della storia e dei personaggi di una favola musicale che ha incantato il mondo. In scena Franca Pampaloni, Nicanor Cancellieri e Irene Geninatti Chiolero per uno spettacolo strepitoso “PapagHeno PapagHena” (anche se i nomi nell’opera sono senza la H) Papagheno, Papaghena, la regina della notte, Sarastro ci sono tutti i personaggi del “Flauto” caratterizza-

ti dalle arie più conosciute compresa quella della regina della notte eseguita “da brividi” o il duetto tra i due “pa-pa-pa-pa” protagonisti. Quelli di noi che l’hanno visto a settembre scorso possono tranquillamente garantire la grandezza di questo show con la regia di Rita Pelusio (la Winks Morchia di Zelig) che ha diretto il trio proprio al Corsini di Barberino durante il lock down creando uno spettacolo ri-

finito in ogni sua parte, nel quale niente è lasciato al caso, dove tutto, movimento, suono, voce si incastrano tra di loro alla perfezione. Dove le risate si mischiano con gli applausi e l’ammirazione sincera del pubblico incantato per una compagnia straordinaria che riesce a mettere d’accordo grandi e piccini con performance veramente, veramente eccezionali. p.s. io consiglierei di prenotare.

Il 25 aprile alle ore 18:00 al Teatro Corsini di Barberino

“Vulcania - La costituzione raccontata ai bambini” Vincitore del Premio Padova 2019 Massimiliano Miniati In occasione della Festa della Liberazione il Teatro Corsini, in collaborazione con ANPI e con l’Amministrazione Comunale, promuoverà una serie di iniziative sul territorio, che possano essere un momento di ritrovo e di condivisione per tutta la comunità. Il 25 aprile alle ore 18:00 andrà in scena al Teatro Corsini lo spettacolo “Vulcania La Costituzione raccontata ai bambini”. tratto dal libro di Anna Sarfatti “La Costituzione raccontata ai bambini” affronta il tema dei diritti e dei doveri del cittadino, rivolgendosi direttamente al pubblico dei giovanissimi studenti. Lo spettacolo, nato e prodotto dalla compagnia al Teatro Corsini di Barberino ha

partecipato al prestigioso Festival curato da Renata Rebeschini e Micaela Grasso durante la 38° edizione, nell’autunno del 2019, risultando vincitore del PREMIO PADOVA 2019 – AMICI DI EMANUELE LUZZATI, affidato ad una giuria di esperti teatrali che scelgono tra tutti gli spettacoli presenti al festival quello che per qualità etica ed estetica corrisponda a quanto si possa offrire nello spettacolo adatto al giovane pubblico. Vulcania ha vinto il prestigioso premio con la seguente motivazione: “Per aver trattato, in modo coinvolgente, un tema per i ragazzi apparentemente difficile come quello della Costituzione. Per il ritmo narrativo che richiama il moto ondoso dell’ocea-

no, riprodotto dallo stratagemma scenico dell’oblò. Per una sapiente e illuminata regia che ha saputo unire in una perfetta armonia il testo, le scene, i costumi, i bellissimi canti e l’uso dei vari dialetti a simboleggiare un’Italia unica e unita pur nelle diverse sfumature linguistiche. Per l’ottima interpretazione dei quattro attori, sempre presenti nei vari passaggi scenici. Uno spettacolo che diverte e che nel contempo tocca le corde della nostra emotività, messo in scena con quella leggerezza che, secondo Italo Calvino, non è affatto sinonimo di superficialità, ma è la capacità di saper planare sulle cose dall’alto, senza avere macigni sul cuore.” Il 25 aprile lo spettacolo è rivolto all’intera cittadinan-

za, con l’intento di coinvolgere un gruppo di persone che sia il più ampio possibile all’interno di un momento festivo così importante come quello della Liberazione. Essendo poi uno spettacolo indirizzato in modo particolare agli studenti della scuola primaria gli organizzatori hanno pensato di proporre una seconda replica riservata esclusivamente ai ragazzi il 26 aprile alle ore 10:30 Le repliche dello spettacolo saranno inoltre l’occasione per proiettare il video realizzato dalle classi 4^A e 4^B dell’Istituto Comprensivo di Barberino di Mugello, a conclusione del laboratorio teatrale svolto nel corso degli ultimi due mesi sul libro di Gianni Rodari, “Il cielo è di tutti”.

Conclusa con successo la stagione 2022 del teatro Giotto di Vicchio

“I Promessi Sposi”. Visti da KanterStrasse Massimiliano Minaiti Successo per l’ultimo appuntamento con la stagione del teatro Giotto di Vicchio che il 20 aprile ha recuperato lo spettacolo rinviato il primo aprile con KanterStrasse ed “I Promessi Sposi”. I Promessi Sposi chiudono il trittico dedicato al potere che KanterStrasse porta avanti dal 2017, dopo Amletino e Ubu Re. Il potere non è sempre qualcosa di tangibile, anzi a volte ne sentiamo solo l’odore, il suono, le conseguenze. Quante volte noi tutti ci troviamo di fronte a cambiamenti, situazioni e decisioni che sono state preparate e costruite altrove, in un altrove indefinibile e non individuabile. Lo spettacolo è bello, giocato sul filo dell’ironia con situazioni “moderne” ed una colonna sonora da discoteca anni ’80. Eccezionale l’impianto scenografico che, con tre cassoni che vengono spostati ad ogni scena e scritti e

disegnati come lavagne, il palco si trasforma nella casa di Lorenzo detto Renzo, nel convento, nello studio dell’avvocato ed anche nell’improbabile quanto divertente Bar-occo. In scena Daniele Bonaiuti,

Lorenza Guerrini, Simone Martini, Alessio Martinoli in tuta da scherma (o fioretto) ricordano vagamente i protagonisti di “Arancia meccanica” ed interpretano tutti i personaggi del romanzo di Manzoni regalando al pubblico che aveva riempito il teatro (nonostante

la partita) una performance godibilissima che è riuscita a trasformare la storia di Renzo e Lucia stravolgendo la prospettiva storica riscuotendo gli applausi di un pubblico pienamente soddisfatto. Appuntamento alla prossima stagione.

Settegiorni

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Cinema Il sesso degli angeli

Cinema Don Bosco - Borgo San Lorenzo Venerdì – sabato – domenica – lunedì ore 21.30 Domenica e lunedì: 17.30 Nora, Nancy e Carla trascorrono un fine settimana a bordo dello yacht del padre di Nora per visitare i fiordi della Dalmazia. Marco si unisce alle tre amiche e loro lo sfruttano come oggetto sessuale. Tuttavia, durante l’amplesso, Marco rimane gravemente ferito da un colpo di pistola.

Animali fantastici i segreti di silente

Cinema Corsini - Barberino di Mugello Sabato 23 e domenica 24 aprile ore 21:00 La storia si svolge a Rio de Janeiro, in Brasile e porta alla partecipazione del mondo magico alla seconda guerra mondiale.

Coda

Cinema Giotto - Vicchio Sabato 23 aprile ore 21.30 Domenica 24 aprile ore 17.30 - 21.30 Ruby, 17 anni, è l’unica persona udente nella sua famiglia. La ragazza sogna un futuro nel canto, ma allo stesso tempo sente la responsabilità di prendersi cura dei suoi cari.

Animali fantastici i segreti di silente

Cinema Teatro Giotto - Borgo San Lorenzo Sabato 23/04/2022 ore 21:30 Domenica 24/04/2022 ore 17:30 e 21:30

Sundown

Cinema Garibaldi - Scarperia Sabato 23, domenica 24, lunedì 25 ore 21.30 Un uomo inglese benestante, Neil (Tim Roth) è un inglese benestante, sposato con Alice (Charlotte Gainsbourg), da cui ha avuto due figli. Durante una vacanza in Messico, la famiglia riceve una notizia riguardante un’emergenza, che li costringe ad abbreviare il loro viaggio. Nel corso della loro permanenza ad Acapulco, però, gli equilibri all’interno della famiglia sembrano saltare, portando a galla rancori e tensioni fino a quel momento sopiti. È in questo clima di nervosismo generale che Neil decide di provare ad allontanarsi dalla sua famiglia e cambiare vita...

Si balla con Spazio 3

Via Salvador Allende, 31 Borgo San Lorenzo Tel.0558455137 Sabato 23 aprile Mugel liscio Sabato 30 aprile Stefal band

Teatro Vulcania

Teatro Corsini Barberino di Mugello

Lunedì 25 aprile ore 18.00 Spettacolo teatrale tratto dal libro di Anna Sarfatti “La costituzione raccontata ai bambini”, testo e regia di Riccardo Rombi. Con Riccardo Rombi, Giorgia Calandrini, Dafne Tinti e Valeria Angelozzi. In collaborazione con La Nottola di Minerva.

Papagheno papaghena

Teatro corsini Barberino di Mugello Sabato, 30 Aprile 2022 09:00 pm Papagheno papaghena by PEM Habitat Teatrali Info e prenotazioni: teatrocorsini@gmail. com - 055 841237

Eventi Museo di vita artigiana e contadina

S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.30. 18.30 per info 0558406850 Per gli altri giorni su prenotazione

World of Dinosaurs

Parco delle piscine di Vicchio Via Paolo Costoli 16 Aperta: ogni sabato e domenica dalle ore 9.30 alle ore 17.00. Fino al 29 maggio 2022 Informazioni e prenotazioni: 3288611852 info@dino-park.it - www.dino-park.it

Mulino faini

Grezzano Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Il museo dei Ferri taglienti

Scarperia e San Piero Giovedi’ al museo Tutti i giovedì al Palazzo dei Vicari le nostre visite guidate standard alle ore 17:00. Prenotaz.per gruppi da 4 a 10 persone Costo: € 10 Solo su prenotazione entro mercoledì. Per info e prenotazioni 055/8468165. informazioni@prolocoscarperia.it

Dalla soffitta alla cantina

Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Sabati in fattoria

Rupecanina - Vicchio 23/04 - GIORNATA 0-3 ANNI PER MAMME E BIMBI A cura di Sara Baia, Psicologa Info: 331 2416911 - www.fattoriadidatticaloasi.wordpress.com - 328 5393316

Lezioni di cucina

Tornano a grande richiesta i corsi di cucina promossi dalla Pro Loco di Borgo San Lorenzo insieme alla Sezione Soci di Borgo San Lorenzo di UniCoop Firenze e la Banca del Tempo Mugello, con il patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo. Cinque corsi divisi in due appuntamenti tenuti da cuochi non professionisti. Lo scopo è quello di condividere ed insegnare tecniche e ricette alla portata di tutti. I corsi in programma sono: 19 e 26 aprile Il Mare nel Piatto con Anna Borelli 2 e 9 maggio Un pranzo tipico pugliese e i lievitati della tradizione con Santa Guerrieri 17 e 24 maggio Le torte per l’estate con Letizia Bruni Ogni corso si svolgerà nelle cucine del Centro Giovanile del Mugello a Borgo San Lorenzo dalle 19.30 alle 22.30. I corsi hanno un costo di 50 euro per i soci Pro Loco e 60 per i non soci. Ogni corso avrà un massimo di 12 partecipanti. Per partecipare è obbligatorio essere in possesso del Green Pass.Per informazioni o per iscriversi basta fare un salto alla sede provvisoria della Pro Loco in via Mazzini 55 a Borgo San Lorenzo ogni martedì dalle 10 alle 12 ed ogni giovedì dalle 15 alle 17. In alternativa è possibile mandare un messaggio Whatsapp al numero 3534264877.

Merenda a vicchio

Ogni domenica di Marzo, Aprile e Maggio A cura della Proloco Pop-corn, ciambelle, cioccolata e spremute 24 aprile - equitazione 8 maggio - festa dei fiori 15 maggio - laboratorio per bambini 22 maggio - laboratorio per bambini 29 maggio - puliamo vicchio - pomeriggio a 6 zampe Info: 324 9070857 - prolocovicchio2016@ gmail.com

Festa della liberazione

Dicomano Sabato, 23 Aprile 2022 Giovedì 21 proiezione del docufilm “Bella Ciao” di Andrea Vogt Sabato 23 ore 16, Sandetole: commemorazione eccidio di Contea ore 17, Sala del Consiglio Comunale: conferenza a cura di ANPI Dicomano, relatore Prof. Fabio Bertini Lunedi’ 25 mattina: Santa Messa, saluto del Sindaco, sfilata, pranzo pomeriggio: concerti a cura di Fochi Fori. Dalle 16.30: Canti della Resistenza, Francesco Fuligni, i Galletti Mugellesi. Info: cultura@comune.dicomano.fi.it 055 8385408

1° Edizione circuito stradale del mugello @mugellocircuit Autodromo Scarperia e San Piero

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

Settegiorni

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto Venerdì, 29 Aprile 2022 - Domenica, 01 Maggio 2022 Rievocazione del leggendario “Gran Premio del Mugello” una delle più antiche competizioni d’Italia (disputata tra il 1914 ed il 1970). 356 Km negli affascinanti paesaggi toscani, che faranno da scenario a 66 prove cronometrate e sei prove di media. Una due giorni di gara che partirà da Firenze, cuore dell’evento, e che interesserà prima il Chianti storico tracciato mugellano, percorrendo le strade che congiungono San Piero a Sieve, Scarperia, Passo del Giogo, Firenzuola, Passo della Futa e Barberino di Mugello per terminare al Mugello Circuit dove si terranno anche le premiazioni. Per scoprire il programma il percorso: https://circuitostradaledelmugello.it/programma/

Festa di liberazione

Vicchio Lunedì, 25 Aprile 2022 Ricordando la Liberazione di Vicchio: Celebrazione nel centro storico e giro commemorativo dei cippi nelle frazioni. Info: COMUNE DI VICCHIO Via Garibaldi 1 – 50039 VICCHIO www.comune.vicchio.fi.it - 055 8439269 ANPI VICCHIO

Ultratrail mugello

Giogo - Casaglia - Firenzuola Domenica, 24 Aprile 2022 Il luogo dove si svolge l’Ultra Trail del Mugello è il complesso denominato Giogo-Casaglia e occupa 6.800 ettari delle foreste regionali. Vi è qui un’autentica esplosione di colori, di profumi, di cascate cristalline, un’ambiente naturale e selvaggio quasi unico nel suo genere. Il patrimonio faunistico del complesso, grazie alle norme di salvaguardia previste per le aree demaniali, è particolarmente ricco sia in termini quantitativi che qualitativi. Numerosissima è la presenza di daini e caprioli, ed anche di cinghiali, puzzole, faine, tassi, scoiattoli e molti altri. Ma molto importante è stato l’impegno di riportare il Lupo, che dal 1988 popola questo ambiente come nel passato. Numerosissimi i rapaci, nella Valle del Rovigo nidifica l’Aquila Reale.

Dalla scuola al bosco la cascata dell’abbraccio

Cascata dell’Abbraccio - Palazzuolo sul Senio Domenica, 24 Aprile 2022 10:00 am Visite, escursioni, laboratori Esperienze con la natura per bambini fino ai 12 anni In Appennino a scoprire la Cascata dell’Abbraccio Info: Sharon, Guida Ambientale: sharon. cappetti@gmail.com - 320 4160134 Stefano, Educatore: stefano_scotti@hotmail.it - 351 5643314

Festa di liberazione

Piazza vittoria - Vicchio 25 Aprile 2022 Convegni ed eventi culturali Ricordando la Liberazione di Vicchio: Celebrazione nel centro storico e giro commemorativo dei cippi nelle frazioni. Via Garibaldi 1 – 50039 VICCHIO www.comune.vicchio.fi.it - 055 8439269 ANPI VICCHIO

Convegno nazionale di pedagogia e comunicazione Teatro Comunale Giotto Piazzetta dei Buoni, 1 Vicchio Sabato, 30 Aprile 2022 Istituzione don Milani Via Garibaldi 1 – 50039 VICCHIO www.comune.vicchio.fi.it - 055 8439251

Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì

Martedì

Mercoledì

Giovedì

Venerdì

Barberino di Mugello mattina

pomeriggio

Dicomano

mattina tutto il giorno

Londa Marradi

Domenica

mattina

Borgo San Lorenzo Firenzuola

Sabato

mattina mattina

Palazzuolo sul Senio

mattina

Pelago Pontassieve

mattina mattina

Reggello

mattina

Rufina

pomeriggio

San Godenzo

mattina

San Piero a Sieve

pomeriggio

Scarperia Vaglia (loc. Bivigliano)

mattina mattina

Vicchio di Mugello

Scarperia wine

Scarperia Sabato, 30 Aprile 2022 - Domenica, 01 Maggio 2022 Sabato 30 aprile dalle ore 15:00 alle ore 20:00 e domenica 1° maggio dalle ore 10:00 alle ore 20:00 si terrà a Palazzo dei Vicari di Scarperia (FI) la 5ª edizione di Scarperia Wine. Dopo lo stop dovuto all’emergenza Coronavirus, visto il grande successo delle prime edizioni, la Pro Loco di Scarperia ripropone l’evento dedicato all’affascinante mondo del vino attraverso un percorso guidato di degustazione itinerante e due appuntamenti di Master Class in un contesto storico-culturale di grande impatto: la splendida cornice del rinascimentale Palazzo dei Vicari, cuore pulsante del paese di Scarperia, uno dei “Borghi più Belli di Italia”. In entrambe le giornate saranno presenti aziende produttrici di vino provenienti da tutta Italia, le quali occuperanno l’intero atrio e le sale nobili del Palazzo ed offriranno le loro diverse tipicità vitivinicole. Inoltre, presenzierà l’associazione Fisar di Firenze con i suoi sommelier e Slow Food Mugello.

La ferrovia faentina

Biblioteca, Piazza Don Milani, 6 Vicchio (FI) Venerdì, 22 Aprile 2022 PRESENTAZIONE LIBRO “La ferrovia faentina”COMUNE DI VICCHIO Via Garibaldi 1 – 50039 VICCHIO www.comune.vicchio.fi.it - 055 8439269

La ferrovia faentina

Biblioteca, Piazza Don Milani, 6 - Vicchio (FI) Venerdì, 22 Aprile 2022 PRESENTAZIONE LIBRO “La ferrovia faentina” COMUNE DI VICCHIO Via Garibaldi 1 – 50039 VICCHIO www.comune.vicchio.fi.it - 055 8439269

Colori dei giaggioli Esposizione alla Casa di Giotto Fino a Lunedì, 16 Maggio 2022 Inaugurazione 25 aprile alle 17 Info: 328 5990920

Fiera di maggio a dicomano

Venerdì, 06 Maggio 2022 - Domenica, 08 Maggio 2022 La tradizionale Fiera di Maggio ritorna finalmente dopo due anni ad animare Dicomano! Info: 055 8385430-421 - www.comune.dicomano.fi.it

Estemporanea di pittura “primo lascialfari” - 15° edizione Scarperia e San Piero Domenica, 08 Maggio 2022 Competizione di pittura “en plein air” nel centro storico di San Piero a Sieve

mattina

Corsi Danzaterapia nella Globalità dei Linguaggi Tutti i venerdì dalle 18.00 alle 19.30 Borgo San Lorenzo Via Pananti 18 c/o la sede del CRS Centro Radio Soccorso Info e iscrizioni: Tel. 349/8765347

Corsi d’arte

Museo Casa di Giotto - Vespignano - Vicchio Fino a Mercoledì, 31 Agosto 2022 - Ogni mercoledì e giovedì Laboratori sulle tecniche artistiche alla Casa Museo di Giotto acquerello, acrilico, arazzo, disegni, intaglio su legno, scultura Info e prenotazioni: 328 5990920 - info@ casadigiotto.it

Corso di equitazione

Scuderia “La Torre” Associazione Sportiva Dilettantistica Via di Castellina 30 Borgo S.Lorenzo scuderialatorre3@virgilio.it 339 4268377 Catia 3381955329

Corso di primi passi di tango argentino

Borgo San Lorenzo - Mugello Dance Theatre Inaugurato il corso di tango unico nel Mugello. Per chi fosse interessato o semplicemente volesse informazioni può inviare una mail a anitaymarcotango@gmail.com oppure chiamare il numero 328.678031.

Corso equitazione

Riding club mugello a.S.D. Centro ippico - Scuola di equitazione Via faltona,snc loc.Larciano Borgo San Lorenzo Www.Ridingclubmugello. Prima Lezione omaggio - 339.5483713

Sport

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Sport

Per notizie, comunicati, curiosità

in ambito sportivo inviatele a Filippo Ciampolillo mail: ciampolillo.galletto@timenet.it

Mugello

Record su record per la Gran Fondo 9 settimane. La Gran Fondo del Mugello ha la possibilità di battere ancora il suo record appena siglato. Già perché gli iscritti sono nuovamente saliti, per l’appuntamento del prossimo 26 giugno oggi si sfiora la quota 600. “La Via del Latte” a cura della ASD Mugello Toscana Bike ha comunicato la notizia attraverso una nota. Il percorso della manifestazione è uno dei motivi che spinge ad iscriversi, un percorso che attraversa luoghi spettacolari, paesaggi unici e strade per lo più poco trafficate. I PREMI Saranno premiate le prime 15 società con l’assegnazione dei punti in base al percorso scelto (più punti per chi fa il lungo, a scalare per medio, gravel e percorso corto).

La prima squadra per somma dei migliori tre tempi nella somma delle crono scalate. Il primo assoluto e la prima donna assoluta nella classifica delle cronoscalate vinceranno una coppia di copertoni Continental di alta performance. Saranno premiati i primi tre delle 13 categorie Uisp maschili e femminili in base alla classifica delle cronoscalate. I CIRCUITI Non c’è solo il Circuito Tuscany Bike Challenge, che comprende quattro prove tutte toscane, tutte in programma tra maggio e giugno e tutte con due salite cronometrate la cui somma finale costituirà la classifica finale, con la premiazione proprio in occasione dell’ultima tappa, la Gran Fondo del Mugello, appunto. La Gran Fondo del

Mugello fa parte anche del Criterium italiano Uisp delle Gran Fondo la cui prima prova si è tenuta domenica scorsa 20 aprile a Fiorano. Seguiranno altre sette prove. La prossima il primo maggio a Castellarano in provincia di Reggio Emilia. C’è poi il Circuito toscano di cicloturismo che comprende sei prove (la GF del Mugello è la quarta) e che comincerà il primo di maggio con la 100 km della Granocchia a Paganico in provincia di Grosseto. Il Circuito Terre dei Medici che comprende sette prove, la prima è il Giro dei due Bacini il 15 maggio con partenza e arrivo a Prato. Per tutte le info e per iscriversi vedi anche il sito: http://www. mugellotoscanabike.it/

Autodromo

Biglietto unico scontato per il MotoGP

27-28-29 maggio. Il MotoGP del Mugello con biglietto unico scontato. Ne potranno usufruire i cittadini residenti nel territorio. Anche

quest’anno, l’Autodromo Internazionale del Mugello, in collaborazione con i Comuni e l’Unione montana dei Comuni del Mugello, rinnova

MUGELLO CALCIO

LE CLASSIFICHE E IL PROGRAMMA DELLE PARTITE Eccellenza, girone C: Figline 1965 (50), Terranuova Traiana (38), Fortis Juventus (35), Sinalunghese (33), Pontassieve (32), Firenze Ovest (27), Chiantigiana (25), Nuova Foiano (25), Porta Romana (23), Baldaccio Bruni (23), Antella 99 (21), Grassina (20). Promozione, girone B: Montespertoli (43), Rondinella Marzocco (35), Luco (35), Audax Rufina (35), Alleanza G. Dicomano (33), Lanciotto Campi (32), Athletic Calenzano (32), Centro Storico Lebowski (31), Montelupo (28), Rignanese (27), San Piero a Sieve (26), Sestese Calcio (24), Gallianese (21), Audace Galluzzo (9). 23ª giornata (il 24/4, ore 16) A.G. Dicomano-A.Calenzano, Audace GalluzzoCentro Storico Lebowski, Lanciotto-San Piero a Sieve, LucoGallianese, Montelupo-Montespertoli, Rignanese-Audax Rufina, Rondinella Marzocco-Sestese. Prima Categoria, girone D: Fiesole Calcio (41)*, Affrico (39)*, Settignanese (37)*, Cubino (34)*, Cerbaia (33)*, Barberino Tavarnelle (27)*, Ludus 90 (26), Giovani Grassina (26), Chianti Nord (24)*, Audace Legnaia (23), Sancascianese (19)*, San Godenzo (13), Grevigiana (12)*. 23ª giornata (il 24/4, alle 16): A.Legnaia-Chianti Nord, Barberino T.Giovanni Grassina, Cubino-Sancascianese, Fiesole-San Godenzo, Grevigiana-Affrico, Settignanese-Cerbaia. (*) una gara in meno Seconda Categoria, girone M: S.Banti Barberino (45), Sant’Agata (35), Sagginale (35), Rontese (32), Nova Vigor Misericordia (32), Caldine (32), Londa (30), Bagno a Ripoli (30), Albereta San Salvi (29), Albereta 72 (28), Sales (27), Molinense (26), Firenzuola (24), Scarperia (12). 23ª giornata (il 24/4, alle 16): Molinense-Albereta San Salvi, Nova Vigor Misericordia-Caldine, Barberino-Londa, Sagginale-Rontese, Sales-Firenzuola, Sant’Agata-Albereta 72, Scarperia-Bagno a Ripoli. Terza Categoria, girone B: Pian di San Bartolo (31)*, Taurus (28)*, Cavallina (26)*, Sesto 2010 (24)*, Pol.Vaglia (22)*, Atletico Esperia (20)*, Sandro Vignini Vicchio (13), Sestoese (12)*, S.Lorenzo (9)*; Euro Calcio (15)°. (°): fuori classifica. (*) una gara in meno.

la promozione rivolta a tutti i cittadini mugellani. Permette di assistere alle prove e alle gare del “Gran Premio d’Italia Motogp 2022”. Acquistando un abbonamento valido per i tre giorni dell’evento al prezzo preferenziale di 80 euro contro i 165 euro necessari per il normale acquisto dello stesso tagliando. Il biglietto personalizzato (recante cioè nome e cognome) potrà essere utilizzato esclusivamente dal titolare, che all’ingresso del circuito dovrà esibire un documento d’identità. Gli interessati possono prenotare il biglietto fino al 4 maggio presentandosi personalmente presso gli uffici comunali o le strutture che ogni comune avrà cura di indicare e comunicare.

Mugello

I “nostri”, alla mezza maratona di Berlino Lo scorso 3 aprile si è svolta 44ª mezza maratona di Berlino. C’era anche una rappresentanza del Mugello. 4 atleti si sono distinti. Dal punto di vista cronometrico, Lorenzo Lastrucci è il primo da evidenziare, ha concluso la gara sul tempo di 1h18’25”, precedendo di poco Mirko Ciraci che ha chiuso in 1h20’05”. Per Andrea Lompi un crono di 2h03’27”. Applausi anche per Letizia Rosi riuscita nell’impresa di scendere sotto l’ora e mezza: il suo 1h29’19” le è valso la 69ª posizione assoluta. I nostri 4 atleti avevano partecipato alla Mezza Mugello, dello scorso

settembre. In assoluto la gara ha visto protagonisti molti azzurri, soprattutto Pietro Riva (FF. OO.), 9° al traguardo con il suo nuovo personale di 1h01’36”, mentre Xavier Chevrier (Atl.Valli Bergamasche) ha chiuso 12° in 1h01’58” e Nekagenet Crippa (Esercito) fratello del primatista italiano Yeman, 14° in 1h02’01”, record personale anche per loro. Fra le donne decima Giovanna Epis (Carabinieri) che in 1h11’07” ha mancato il proprio limite di appena 6”. La vittoria assoluta è andata a due kenyani, Alex Kibet in 58’55” e Sheila Chepkirui Kiprotich in 1h05’02”.

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Annunci Economici

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI ** A 10 minuti da BORGO SAN LORENZO grazioso appartamento composto da soggiorno con zona cottura camera con soppalco servizio termo singolo stufa a pellet oltre giardino mq. 60 e posto auto privato. Ottimo stato Euro 118.000 Rif: 01752. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. 3-4 VANI * SCARPERIA a 3 km dal paese in bifamiliare ingresso indipendente da giardino esclusivo luminosissimo appartamento ben rifinito composto da sala cucina in open space due camere studio doppi servizi doppi ampi balconi oltre grande cantina con finestra. No condominio. EURO 229.000 RIF.GS1/2139. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO appena fuori dal paese appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo climatizzato oltre garage. Ottimo stato.

Euro 204.000 Rif: 01621. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO centrale in piccolo condominio luminoso appartamento 4 vani mq. 95 composto da soggiorno cucina 2 camere vano guardaroba oltre servizio ripostiglio termo singolo. Euro 120.000 Rif: 01744. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO appartamento recente costruzione con ingresso indipendente realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico composto da ampia zona giorno 2 camere doppi servizi ripostiglio terrazza oltre garage e giardino resede mq. 300. Termo a pannelli radianti recupero acque piovane cappotto termico e pannelli solari. Classe energetica “A” Euro 225.000 Rif: 01724. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO ampio e luminoso appartamento 4 vani composto da cucina abitabile soggiorno 2 matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze oltre cantina e posto auto. Euro 140.000 Rif: 01689. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** VICCHIO. Posizione comoda pressi COOP privato vende appartamento 78 mq al primo piano servito da ascensore composto da 4

APPARTAMENTI SAN PIERO A SIEVE paese in zona tranquilla e silenziosa appartamento composto da cucina 2 matrimoniali oltre servizio ripostiglio e balcone. EURO 119.000 RIF. GM1/2158 SCARPERIA zona centrale piccolissima palazzina accogliente tre vani composto da soggiorno con camino cucina camera matrimoniale servizio finestrato oltre tripli ripostigli e ampia soffitta accessibile possibile seconda camerina. No condominio. EURO 129.000 RIF. GM1/2160 VICCHIO nostra esclusiva pochi km dal paese posizione facilmente raggiungibile appartamento composto da zona giorno con angolo cottura camera matrimoniale e singola con balcone oltre servizio. Completano la proprietà un giardino di 100mq e un garage di 15mq. EURO 65.000 RIF.GM1/2162 VICCHIO frazione tra Vicchio e Borgo caratteristico appartamento in stile toscano con ingresso indipendente e composto da ampio soggiorno cucina bagno e camera matrimoniale. Buono stato. EURO 130.000 RIF. GM1/2166 SAN PIERO A SIEVE frazione come nuovo ingresso indipendente interessantissimo appartamento di mq 90 composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere matrimoniali oltre doppi servizi cabina armadio e cantina. Ottime finiture basse spese condominiali. EURO 145.000 RIF.GM1/2167 SCARPERIA,Sant’agata caratteristico piano terreno con ingresso indipendente da giardino ampio ingresso soggiorno cucina con terrazzino due camere servizio finestrato doppi ripostigli oltre loggia. No condominio. Fosse biologiche indipendenti. EURO 127.000 RIF. GM1/2148 VICCHIO a circa 5km dal paese grazioso appartamento composto da ampio soggiorno cucina abitabile con camino due camere matrimoniali e bagno oltre garage di 50mq. giardino staccato di 450mq con annesso di 20mq . EURO 139.000 RIF.GM1/2154 VICCHIO nostra esclusiva paese centrale grazioso appartamento posto al piano terreno con ampio soggiorno cucina abitabile due camere matrimoniali oltre a giardino privato di 80mq circa. Ottimo stato. EURO 120.000 RIF.GM1/2156

vani cucina abitabile soggiorno e due camere più due servizi corridoio ripostiglio ampio terrazzo box auto privato. Accessoriato (aria condizionata doppie finestre tende ai terrazzi). Trattativa privata. Tel. 347/4225713. ** BORGO SAN LORENZO centrale appartamento con ingresso indipendente mq. 70 cucina soggiorno 2 camere doppi servizi termo singolo oltre resede esclusivo mq. 30. No condominio. Buono stato. Euro 109.000 Rif: 01743. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. 5 VANI E OLTRE * SCARPERIA pressi nelle campagne più belle del Mugello in contesto rustico splendido piano terreno con ingresso indipendente composto da soggiorno grande cucina tre camere due servizi oltre lavanderia/ripostiglio giardino esclusivo di mq 250 ca e piazzale parcheggio. no condominio. Termostufa a legna. Ottime finiture. EURO 270.000 RIF.GS1/2147. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SCARPERIA a 5 km dal paese facilmente raggiungibile posizione soleggiata e silenziosa ingresso indipendente ampio cinque vani composto da soggiorno cucina tre camere matrimoniali tre servizi oltre triplo riposti-

SCARPERIA zona residenziale nostra esclusiva interessante piano terreno ottimamente esposto ampio ingresso sala con accesso al giardino esclusivo cucina abitabile con balcone due ampie matrimoniali di cui una con balcone oltre servizio finestrato e cantina. EURO 207.000 RIF.GM1/2165 BORGO SAN LORENZO in posizione di sicuro interesse recentemente ristrutturato vendesi nuda proprietà di ampio 4 vani composto da soggiorno cucina 2 matrimoniali oltre servizio ripostiglio 2 balconi e garage doppio. Ottimo investimento. EURO 96.000 RIF.GM1/2169 VILLETTE VICCHIO Villore nostra esclusiva grazioso terratetto libero su quattro lati composto da zona giorno con angolo cottura ampia camera matrimoniale bagno loggia con camino oltre a 500mq di giardino. Buono stato. Ideale come seconda casa. EURO 59.000 RIF.GM2/636 BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro in gradevolissimo contesto terratetto composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere oltre doppi servizi ripostiglio e giardino esclusivo mq. 200. EURO 145.000 RIF.GM2/634 VICCHIO frazione grazioso terratetto con ingresso indipendente e composto a piano terreno da ampio soggiorno con camino e angolo cottura stanza di 30mq uso taverna due bagni due camere e spazio esterno sia davanti che sul retro. Buono stato. No condominio. EURO 130.000 RIF.GM2/635 COLONICHE SCARPERIA a 5 minuti d’auto dal paese splendida zona panoramica porzione di colonica libera su tre lati completamente da recuperare oltre annesso e giardino di 1300 mq ca. Utenze acqua e enel. EURO 128.000 RIF. GM3/343 SCARPERIA interessantissimo complesso colonico in stato avanzato di ristrutturazione diviso in 3 unita’ immobiliari distinte per complessivi mq 400 ca + fienile di mq 100 ca da recuperare oltre terreno pianeggiante di 1Ha. Publiacqua metano pozzo privato. EURO 397.000 RIF.GM3/347 BORGO SAN LORENZO appena fuori paese in ottima posizione splendida colonica libera su quattro lati divisa in due unita’ abitative entrambe ristrutturate 4 anni fa complessivi 240mq e 63mq di annessi oltre a 1,5ha di terreni circostanti. EURO 720.000 RIF.GM3/358

glio giardino di mq 220 ca e piazzale parcheggio a comune. Ottimo stato. No spese condominiali. EURO 217.000 RIF.GS1/2150. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SCARPERIA ottima posizione di facile parcheggio secondo piano ed ultimo luminosissimo 5 vani composto da sala con camino cucina con balcone tre ampie camere doppi servizi finestrati oltre garage cantina e quattro balconi. EURO 205.000 RIF.GS1/2128. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SCARPERIA zona ben servita piccolissima palazzina splendido attico con terrazzo abitabile di mq 50 ca composto da salone cucina quattro camere doppi servizi finestrati dispensa oltre terrazzino abitabile balcone garage di mq 20 ca cantina e soffitta ben praticabile e accessibile. Minime spese condominiali. EURO 330.000 RIF.GS1/2132. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO (Ronta) Terratetto libero su tre lati di mq. 165 composto da soggiorno cucina abitabile 3 camere doppi servizi ripostiglio 2 terrazze ampia taverna di mq. 35 lavanderia centrale termica oltre giardino esclusivo mq. 80. Euro 195.000 Rif: 01668. Tel. 0558402282 338/1105590

14.00 - 18.00

Click Immobiliare. COLONICHE TERRENI ** SCARPERIA terreno edificabile mq. 600 zona residenziale e panoramica vendesi. Tel. 340/2774050 349/5605303. ** VICCHIO pressi caratteristica colonica divisa in 2 unità immobiliari rispettivamente di 7 vani la prima e 2 vani oltre garage la seconda quest’ultima locata. Termo con doppia alimentazione gas pellet. Completa la proprietà un resede adibito a parcheggio ed un terreno di mq. 10000. Euro 390.000 Rif: 01549. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. FONDI CAPANNONI UFFICI ** PELAGO centro storico vendesi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. TERRATETTO VILLE - VILLETTE * A CASELLE 3 km da Vicchio vendesi villino indipendente composto da piano seminterrato di mq. 140 piano terreno rialzato di mq. 170 e mansarda di mq. 32 oltre balconi e terrazze di

mq. 50 e giardino su quattro lati di mq. 850 circa. Tel. 055/8407823 ore pasti. * VICCHIO a soli 3km dal centro terratetto libero su tre lati con ingresso indipendente e composto da ampia e luminosa zona giorno con angolo cottura e bagno di servizio piano primo da camera singola matrimoniale e bagno con vasca e doccia. giardino esclusivo. completano la proprietà un garage doppio di 30mq e una cantina al piano seminterrato. EURO 155.000 RIF.GS2/632. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * SAN PIERO A SIEVE pressi recente ristrutturazione elegantissimo terratetto in bifamiliare composto da soggiorno cucina 2 camere oltre doppi servizi 2 ripostigli 2 posti auto e giardino mq.250. Finiture di pregio con aria condizionata scambiatore d’aria e pannelli fotovoltaici. EURO 275.000 RIF.GS2/626. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BORGO SAN LORENZO pressi villetta bifamiliare libera su tre lati composta da ampia cucina soggiorno camera servizio lavanderia 2 vani nel sottotetto da meglio destinare oltre giardino esclusivo di mq. 500. L’immobile è stato realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico quali cappotto termico riscaldamento a pannelli radianti impianto

B o r g o S a n L o r e n z o c e n t r a l e a p p a rtamento con ingresso indipendente mq. 70 cucina soggiorno 2 camere doppi servizi termo singolo oltre resede esclusivo mq. 30. No condominio. Buono stato. Euro 109.000 Rif: 01743

Borgo San Lorenzo appartamento con ingresso indipendente realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico composto da ampia zona giorno 2 camere servizi ripostiglio terrazza oltre garage e giardino mq. 300. Classe energetica “A” Euro 225.000 Rif: 01724

Borgo San Lorenzo appartamento completamente arredato 4 vani composto da soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio 2 balconi termo singolo oltre cantina e posto auto coperto Euro 150.000 Rif: 01732

Borgo San Lorenzo (Ronta) Terratetto libero su tre lati di mq. 165 composto da soggiorno cucina abitabile 3 camere doppi servizi ripostiglio 2 terrazze ampia taverna di mq. 35 lavanderia centrale termica oltre giardino esclusivo mq. 80. Euro 195.000 Rif: 01668

Annunci Economici

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

fotovoltaico. Ottime finiture. Euro 320.000 Rif: 01753. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ** VICCHIO pressi 3 km. zona tranquilla terratetto composto da cucina soggiorno con accesso diretto al giardino di mq. 100 3 camere doppi servizi taverna con camino oltre resede garage e terreno mq. 1000. Buono stato. Euro 230.000 Rif: 01630. Tel. 0558402282 338/1105590 Click Immobiliare. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO ** CEDESI attività CENTRO ESTETICO ROBERTA a BORGO SAN LORENZO. Ottimo giro d’affari con ampio portafoglio clienti consolidato e fidelizzato. Il centro è in ottimo stato e si trova in posizione strategica: bella zona di forte passaggio e ben servita da parcheggi liberi. Proposta ideale anche per 2 soci operativi. Affiancamento iniziale gratuito. Per info telefonare 340/8143653 ore pasti. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI * VICCHIO Villore in frazione grazioso terratetto composto al piano terra da soggiorno con angolo cottura bagno e camera matrimoniale; al piano primo da seconda camera. Completa la proprietà un resede pavimentato. Possibilità giardino. EURO 450 RIF.GS2/551. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741.

* BORGO SAN LORENZO ottima zona ampio e delizioso trilocale completamente rinfrescato e arredato. Contratto transitorio. Libero dal 30/06/2022. EURO 600 RIF.GS1/1868. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * BORGO SAN LORENZO ottima zona ampio e delizioso trilocale completamente rinfrescato e arredato. Contratto transitorio. Libero dal 30/06/2022. EURO 600 RIF.GS1/1868. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * VICCHIO in posizione dominante e soleggiata caratteristico appartamento in colonica con ingresso indipendente composto da salone con camino e cucina a vista due camere di cui una con soppalco servizio finestrato ampia stanza lavanderia oltre giardinetto. No animali. EURO 550 RIF.GS3/359. Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. ** BILOCALE in DICOMANO con garage/cantina per un totale di circa 60mq piano terra ingresso indipendente riscaldamento autonomo no arredato euro 400 mensili + 25 euro Condominio. Sono richieste garanzie. Tel. 335/296796. *** AFFITTASI appartamento due vani + servizio + ampio ingresso in Londa Zona Storica centrale adatto due persone oppure coppia con figlio piccolo. Si offre contratto 3+2 oppure 4+4 con durata minima 12 mesi.Canone mensile euro 36000 comprensivo di spese condominiali e manutenzione ordinaria della caldaia.Non è previsto costi di agenzia e neppure costi

di contratto o registrazione. Prezzo bloccato in regime di cedolare secca. Per informazioni scrivere a studiofontani.info@gmail.com FONDI CAPANNONI UFFICI ** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. AFFITTI CERCANO * FAMIGLIA referenziata cerca casa con giardino. Tel. 349/4951919. ** CERCO appartamento in affitto zona Mugello non arredato che accetti cane taglia piccola. Tel. 366/3992844 Fabio. ** CERCO casa in affitto zona Galliano San Piero Barberino con una camera matrimoniale uno o due camerette cucina bagno massimo 400 euro mensili. Tel. 345/9369889 Tonino. ** CERCO in AFFITTO la prossima estate (o anche tutto l’anno) casa colonica in Mugello con almeno 2 camere da letto possibilmente caminetto a legna e un piccolo appezzamento per organizzare un orticello insieme alla famiglia. Tel. 335/7500142. *** CERCHIAMO casa in affitto con terreno adattabile per tenerci 3 cavalli zona Barberino Scarperia Borgo S. Lorenzo e limitrofe. Si preferirebbe un immobile in buone condizioni persone di massima serietà. Tel. 349/5688820.

il Galletto

REDAZIONE IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) di Radio Mugello tonini.galletto@timenet.it DIRETTORE AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti RESPONSABILE borghetti.galletto@timenet.it Carlo Fusaro COLLABORAZIONI REGISTRAZIONE FOTOGRAFICHE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletAlessandro Cassigoli, to@newnet.it Antonio Barletti, STAMPA su carta riciclata Mario Calzolai, Duccio Berzi, Litosud - Pessano Corrado Perrone, Archivio “Il con Bornago (MI) galletto”, Archivio Comunità DISTRIBUZIONE Montana Mugello, Archivio Oste Ag. Giorgio Giorgi Ghibellina, Studio Fotografico DIRETTORE Paolo Menchetti (Barberino Pietro Mercatali (Caporedattore) M.llo) Massimo Certini Guida galletto@newnet.it Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Filippo Ciampolillo Studio Fotografico Franceciampolillo.galletto@timenet.it sco Noferini (B.S.Lorenzo),

Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 21 Aprile 2022

www.ilgallettomugello.com

Annunci Economici

LAVORO LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI ** IL GRUPPO BONTÁ cerca Sales Operators full time e part time per uno dei suoi iconici food trucks presso il Designer Outlet a Barberino del Mugello. Cerchiamo persone gioviali ed amanti del buon cibo che abbiano la passione di far conoscere ai nostri clienti le eccellenze dello street food italiano a marchio Bontá. Se sei interessato/a invia la tua candidatura a Tel. info@bonta.net ALTRO

ARCA COOP

cerca educatori per struttura residenziale che ospita minori a Vicchio. Richiesta laurea in scienze dell’educazione (L19) disponibilità a turni patente B e preferibile domicilio in zona Vicchio. CCNL Cooperative Sociali Tempo determinato 20 ore settimanali.Per candidarsi scrivere a:

selezionepersonale@ arcacoop.It o selezionepersonale2@arcacoop.It

* G&B Inox di Borgo San Lorenzo cerca due saldatori con esperienza nella saldatura a ferro. Inviare curriculum a info@gbinoxsrl.it oppure Tel. 0558457844ore ufficio. * G.G.G. VENTURINI ricerca un apprendista con Diploma/ qualifica in indirizzo elettronico/elettrotecnico o esperienza equivalente per mansione di installatore e manutentore di sistemi automatici ed elettronici. Si richiede capacità nell’utilizzo di Pc e sistemi Windows/ Android. Si richiede eventuale disponibilità a brevi trasferte e straordinari Pat. B/ Automunito. Offriamo iniziale percorso formativo sui prodotti e sistemi possibilità di crescita personale e professionale inserimento secondo CCNL con iniziale contratto Full Time a tempo determinato ma con possibilità di proroga e inserimento finale nell’organico aziendale. Inviare curriculum con foto e autorizzazione al trattamento dei dati personali in formato pdf alla mail gggventuriniscarperia@gmail.com. * G.G.G. VENTURINI cerca un addetto con esperienza nel campo dell’installazione infissi e serramenti in genere ringhiere inferriate e porte blindate. Capacità di lettura dei disegni di applicazione e di utilizzo basilare smartphone e applicazioni per gestione orario tramite giornale lavoro e calendario condiviso. Esperienza nell’installazione di serramenti nei rilievi misure conoscenza dei materiali di fissaggio e tecniche capacità di diagnosi del guasto serramenti e materiale necessario per la sistemazione attitudine verso i lavori manuali e di fatica capacità di lavoro in squadra. Contratto di lavoro offerto full time a tempo determinato con possibilità di proroga CCNL metalmeccanico. Iniziale affiancamento a squadra installatori e ns. personale. Si richiede flessibilità nell’orario e disponibilità ad eventuali straordinari. Pregasi inviare candidature solo tramite mail e non contattarci al nostro numero telefonico fisso

poiché non risponde la persona addetta alla selezione del personale interno. Inviare curriculum con foto e autorizzazione al trattamento dei dati personali in formato pdf alla mail: Tel. gggventuriniscarperia@gmail.com. ** CERCASI BADANTE a tempo pieno giorno e notte zona Barberino di Mugello. Tel. 328/7623795. ** CERCASI badante per accudire una signora anziana a tempo pieno zona Borgo San Lorenzo. Tel. 338/3062151. ** N.B.M. TECH SRL azienda settore metalmeccanico sita in Scarperia n. 1 PIEGATORE MACCHINE A CONTROLLO NUMERICO. Si richiede conoscenza del disegno meccanico buone doti organizzative serietà e affidabilità. Contratto e inquadramento saranno definiti in base all’effettiva esperienza del candidato. Per chi fosse interessato prego inviare CV all’indirizzo Tel. info@ nbm.it ** CAMPING MUGELLO VERDE a San Piero a Sieve ricerca per la prossima stagione receptionist con conoscenza lingue inglese e francese e cerca addetta pulizie in possesso di patente. Inviare curriculum a Tel. mugelloverde@florencevillage.com ** CERCASI persona con esperienza per effettuare lavori domestici. Oltre ai lavori domestici si richiede la disponibilità nel preparare la colazione e aiutare ad alzarsi un’anziana signora. Richiesta disponibilità dal lunedì al sabato in orario indicativo 09.30-11.30. L’orario potrebbe subire variazioni ma al momento sempre entro la mattinata. Zona di lavoro: Ronta/Panicaglia. Persona automunita e in possesso di certificato vaccinale valido. Tel. 333/2891036 Luisa. ** CEDESI attività CENTRO ESTETICO ROBERTA a BORGO SAN LORENZO. Ottimo giro d’affari con ampio portafoglio clienti consolidato e fidelizzato. Il centro è in ottimo stato e si trova in posizione strategica: bella zona di forte passaggio e ben servita da parcheggi liberi. Proposta ideale anche per 2 soci operativi. Affiancamento iniziale gratuito. Per info telefonare 340/8143653 ore pasti. ** FALEGNAMERIA PANCHETTI a Vicchio cerca apprendista falegname preferibilmente automunito. Tel. 347/0777875. ** CENTRO PISCINE di Borgo San Lorenzo gestito dalla società comunale Vivi LO Sport ASD rl ricerca personale per la prossima stagione estiva per gestire varie attività: Educatori Centri Estivi Assistenti bagnanti e istruttori di nuoto Baristi Personale di sala Aiuto cucina. Richiesta disponibilità a lavorare nel weekend gradita esperienza. Inviare curriculum entro il 30 aprile specificando il ruolo di interesse a Tel. info.piscinemugello@ gmail.com ** LA Fondazione Estote Misericordes che gestisce gli ambulatori medici della Misericordia di Borgo San Lorenzo ricerca INFERMIERE / INFERMIERA PART-TIME 34 ore settimanali da assumere con contratto a tempo determinato per sostituzione maternità. Il profilo ricercato è in possesso del titolo di Laurea in Scienze Infermieristiche o Diploma d’Infermiere Professionale (conseguito pre-riforma) ed è correntemente iscritto all’Ordine Professioni Infermieristiche.Si prenderanno in considerazione anche profili di neolaureati/e non ancora iscritti all’ordine e in procinto di fare l’iscrizione.Titolo prefe-

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto

renziale: possesso attestazione BLSD in corso di validità e disponibilità immediata. Inviare cv a direzione@estotemisericordes.it o Tel. 055/8455299. ** CERCO persona esperta ed energica per lavori di pulizie domestiche settimanali in casa semirurale. Giorni ed orari flessibili. Zona Galliano Barberino di Mugello. Tel. Massimo 345/5769497. *** RABDOMANTE zona Mugello ricerca acqua sotterranea per pozzi ecc. Localizzazione falda anche a distanza senso di scorrimento larghezza profondità portata potabilità. Si ricercano anche oggetti smarriti. Si chiede solo un rimborso spese. Tel. 331/8809032. *** CERCASI badante per sostituzione in assistenza a signora anziana zona Borgo San Lorenzo preferibilmente con esperienza. Tel. 342/7475135 solo dopo le 21.30. *** CERCASI badante convivente notte e giorno referenziata zona Scarperia. Tel. 338/2555174. BARISTI - CUOCHI CAMERIERI * IL RISTORANTE LE MASCHERE nel comune di Barberino ccerchiamo camerieri e un aiuto cuoco. Valutiamo dopo il colloquio tipo di assunzione se a chiamata o full time per la stagione.Inviateci il vostro curriculum a Tel. lemaschererist@gmail.com. * PIZZERIA DI MATTAGNANO cerca una lavapiatti e un pizzaiolo. Tel. 338/8489052. * LA TORRE OSTERIA ET BOTTEGA di Scarperia e San Piero cerca apprendisti pizzaioli. I candidati dovranno avere i requisiti per il contratto di apprendistato massimo 29 anni essere interessati al settore enogastronomico. Il lavoro si sviluppa su turni diurni e serali. Contratto iniziale da 30 ore settimanali. 14 mensilità. Inviare il CV a: latorresrl12@ gmail.com oppure al contatto WhatsApp Tel. 0558402240.

L’Osteria del Galletto

a Borgo San Lorenso cerca giovane aiuto cuoco/a anche minima esperienza Tel. 388/0530388

MONSIGNOR DELLA CASA COUNTRY RESORT nel comune di Borgo San Lorenzo cerca camerieri di sala conoscenza lingua inglese e un aiuto cuoco/a per la stagione marzo-novembre. Inviare curriculum a

booking@monsignore.com

** LA Pentolaccia a Sagginale cerca cameriera esperta. Tel. 339/7717612 - 055 8458590. ** IL Castelluccio Country Resort a Barberino cerca personale di sala ed aiuto cucina. Inviare Curriculum Vitae all’indirizzo di posta elettronica Tel. debora@ilcastelluccio.it.

OSTERIA MAGN’ETICO

ricerca persona da inserire nel proprio organico come interno cucina. Se interessati inviare curriculum a

osteriamagnetico@ gmail.com

** CENTRO PISCINE di Borgo San Lorenzo gestito dalla società comunale Vivi LO Sport ASD rl ricerca personale per la prossima stagione estiva per gestire varie attività: Educatori Centri Estivi Assistenti bagnanti e istruttori di nuoto Baristi Personale di sala Aiuto cucina. Richiesta disponibilità a lavorare nel weekend gradita esperienza. Inviare curriculum entro il 30 aprile specificando il ruolo di interesse a Tel. info.piscinemugello@ gmail.com *** RISTORANTE LE SPIAGGE cerca cameriera o cameriere per fine settimana automuntito. Tel. 055812281 - 339/3863056 *** RISTORANTE LE MASCHERE nel comune di Barberino cerca cameriera o cameriere per info mandare curriculum a emaschererist@gmail.com oppure chiamare dal martedi al venerdi dalle 9.30 alle 14. Tel. 0558418456. *** RISTORANTE all’interno del camping village mugello verde cerca cuoco/a per la stagione Inviare curriculum a Tel. bastianaccibernardo@ gmail.com. *** ANTICA OSTERIA DI MONTECARELLI cerca personale per la domenica a pranzo. Tel. 338/2836648 anche whatsapp.

OSTERIA DEL GALLETTO

a Borgo San Lorenzo ricerca per la stagione maggio - settembre cameriera/e con minima esperienza e buona conoscenza della lingua inglese. Inviare curriculum a

mercatali.galletto@ timenet.it IMPIEGATI

SINTESI

azienda di Scarperia in forte crescita operante nel settore dei macchinari industriali cerca per i propri uffici due impiegati full time con età sotto i 30 anni uno preferibilmente con studi universitari e uno preferibilmente con esperienza o formazione tecnica e competenze informatiche. Inviare i curriculum alla mail

anna.bettarini @sintesicom.it

OPERAI * DITTA MUGELTERMO srl con sede in località Petrona a Scarperia e San Piero addetta alla installazione e manutenzione di impianti termici e climatizzazione ricerca 1 idraulico 1 tecnico e 1 apprendista. Inviare curriculum alla seguente mail alessandra@ mugeltermo.it. * ZERO 18 Sas a Borgo San Lorenzo cerca ragazza/o per sostituzione maternità di 11 mesi. La persona si dovrà occupare del controllo qualità e assemblaggio di piccole minuterie metalliche. Per informazioni inviare CV a daniele. zanaboni@gmail.com oppure chiamare il numero Tel. 366/1061966. ** DITTA SESTOTERMO di Barberino di Mugello cerca n. 1 apprendista n. 1 operaio e n. 1 elettricista da inserire nel proprio organico inviare curriculum a amministrazione@ sestotermo.it o chiamare Tel. 055/8416084. ** G & B INOX srl ricerca 1 magazziniere esperto e 1 operaio manovale richiesta ottima

conoscenza lingua italiana anche scritto volenterosi info@ gbinoxsrl.it. Tel. 055/8457844. *** G & B INOX srl ricerca 2 saldatori con esperienza nel saldare ferro. Inviare CV a info@gbinoxsrl.it o Tel. 055/8457844. ** TECNOGAS SRL azienda termotecnica in Borgo San Lorenzo ricerca apprendista e tecnico caldaie e/o climatizzatori da inserire nel proprio organico. Inviare il proprio curriculum a Tel. info@tecnogasmugello.it. ** AUTOFFICINA DIMICHINO NUNZIO e C srl gommista e soccorso stradale situato a Barberino di Mugello ricerca un meccanico munito di patente C. La figura ricercata deve avere già delle conoscenze di base di meccanica applicata al mondo auto. Gradita minima esperienza e manualità richieste buone doti relazionali e voglia di imparare. Inviare Curriculum a Tel. dimichinonunziosrl@gmail.com. *** ELETTROSIEMM cerca impiegata/o amministrativa/o esperta/o 40 ore settimanali per sostituzione maternità. Si richiede buona conoscenza: contabile e fiscale per inserimento prima nota - gestione catasto impianti termici - pratiche enea - piattaforma ag. Entrate pacchetto office internet explorer si richiedono buone capacità relazionali si prega di inviare curriculum vitae a amministrazione@elettrosiemm.it o Tel. 0558456649/3357551139. *** PELLETTERIA LALUNA Vicchio cerca urgentemente cerca addetto/a al banco con esperienza. Inviare cv lalunasrls055@gmail.com oppure Tel. 334/6679153. TECNICI * TIE Scarperia cerca apprendisti lavoro oppure operai generici per lavoro a turni anche notturni inviare curriculum a Tel. tie@retitie.com. ** STUDIO ASSOCIATO MEDICO DENTISTICO Dr. Massimo Conti cerca ragazza per assunzione in apprendistato con qualifica di assistente di studio e alla poltrona con completa disponibilità di tempo non è indispensabile avere il diploma Aso. Inviare curriculum a drcontimassimo@hotmail.it oppure Tel. 392/1450038 dalle 10 alle 13. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * SIGNORA con molta esperienza responsabile e referenziata con domicilio nei pressi della stazione cerca lavoro come baby-sitter a Borgo San Lorenzo. Tel. 331/9811820. * SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. * CERCASI babysitter per due bambini piccoli a Vicchio. Richiesta esperienza con bambini sotto i 3 anni. Tel. 333/2285177. ** SIGNORA italiana con lunga esperienza e referenziata automunita cerca lavoro per assistenza anziani zona Mugello. Tel. 338/3506847. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI ** SIGNORA 52enne referenziata cerca lavoro serio come barista lavoro sala agriturismo e Autogrill disponibile tutti giorni anche festivi auto-

munita e libera zona Cavallina Barberino di Mugello. Attualmente lavora nella mensa scolastica. Tel. 349/8397420. ** RAGAZZO di 24 anni cerca lavoro come lavapiatti e/o cameriere con esperienza pregressa. Tel. 392/5241510. IMPIEGATI - CONTABILITA’ SEGRETERIA * AMMINISTRATIVA/CONTABILE di anni 49 con 30 anni di esperienza in contabilità ed amministrazione cerca lavoro full time nel mugello per non essere più pendolare su Firenze. Tel. 347/9327217 Barbara. LAVORO ALTRO * RAGAZZO con pat. B cerca lavoro come operaio generico o autista. Tel. 345/9147593. ** RAGAZZO 24enne perito informatico fluente in lingua inglese cerca opportunità di formazione/lavoro in ambito informatico. Tel. 331/1377767. ** SETTANTENNE pensionato residente Scarperia con patente B cerco lavoro anche prima mattina fino alle ore 12/13 come autista per consegne. Tel. 337/766342 Fabio. *** AUTISTA con patente B cerca lavoro zona Mugello. Tel. 329/0056946. *** TUTTOFARE esperto elettricista idraulico e giardiniere cerca lavoro. Tel. 370/3042238 Antonio. OPERAI * CERCO lavoro come operaio agricolo o in allevamenti oppure come giardiniere. Tel. 350/9455829. ** CERCO lavoro come conduttore macchine operatrici oppure escavatorista movimento terra zona Mugello Valdisieve tempo indeterminato. Tel. 328/6128846 Claudio. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA residente in B.S. Lorenzo con esperienza cerca lavoro come assistente familiare e domiciliare a persone autosufficienti o nonautosufficienti e/o pulizie. Serietà capacità e discreta. Disponibile tutte le mattine zona Borgo e paesi del Mugello. Tel. 340/8909144. ** SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie o assistenza anziani massima serietà. Tel. 350/1938003. ** SIGNORA di Dicomano cerca lavoro per pulizie assistenza anziani o in agriturismi. Tel. 338/7274786 Laura. *** SIGNORA 54 anni residente a Borgo San Lorenzo cerca lavoro per assistenza e pulizie domestiche. Tel. 366/7408703. RIPETIZIONI * SIGNORA residente in B.S.Lorenzo diplomata in lingue impartisce ripetizioni di inglese francese e r italiano ad alunni di varie età. Tel. 340/8909144. * ITALIANA vissuta a Londra offre lezioni private ripetizioni e conversazione in lingua inglese in presenza sia per studenti (medie superiori universita’) che per adulti che vogliono migliorare la propria capacita’ di colloquio in lingua. Per informazioni contattare su whatsapp al Tel. +44 7454691891 Eva ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. ** LAUREATA in lingue impar-

Annunci Economici

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto tisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francese anche online. Tel. 347/3346608. *** LEZIONI di francese a Borgo San Lorenzo conversazione lettura traduzione. Posso effettuare lezioni a domicilio prima ora gratuita. € 10.00/ ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. *** STUDENTESSA laureata in economia aziendale offre ripetizioni a ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Tel. 331/4587377. AUTO ** CERCO macchina marciante al prezzo 500 euro più passaggio oppure chi non la usa più solo passaggio. Tel. 055/8448651 oppure 327/0371853. AUTO E MOTO D’EPOCA * CERCO una vecchia lambretta 175 oppure 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. * CERCO un vecchio motorino da cross 50 di marca Ancilotti oppure Aspess Ktm Puch Swm Caballero ecc con colore originale anche fermo da tanti anni solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. BICICLETTE ** BICICLETTA MTB misura 26 uomo completamente sistemata vendo a 50 euro perfetta. Tel. 345/4499274. MOTO 50-125-150 CC. * VESPA vecchia 50 cercasi con 3 marce anni 60 con colore originale oppure altro modello 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. *** CERCHIAMO motorino 50 in buono stato. Tel. 331/9721760. ABBIGLIAMENTO ** CERCO vestitini primavera estate bambina 3/4anni per persona bisognosa. Tel. 392/4048335. *** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. *** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. *** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 190 trattabili. Tel. 338/9113015. *** SCARPE UOMO numero 40 in vitello nero fondo cuoio più piantina in gomma nuove per sbaglio numero prezzo euro 35. Tel. 338/9113015. ARTICOLI SPORTIVI ** PRIVATO vende balestra GUILLOTINE-X 400FPS 185 LBS completa di binocolo e frecce mai usata. Tel. 334/6097103. CASA e ARREDAMENTO * Vendo 1 cassettone con comodini prezzo da concordare e 1 passeggino per bambini vintage. Tel. 329/3167216. * VENDO mobile alto 80 cm rustico euro 60 ritiro Borgo San Lorenzo. Tel. 347/9327217 Barbara.

** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. ** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. ** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. ** CAUSA trasloco vendo 2 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. ** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. ** LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. ** 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo euro 15 cad. Tel. 328/9685104. ** CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio colore marrone lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. ** QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. ** SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104. ** CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO armadio in stile chippendale in legno colore marrone a 5 ante di cui 2 con specchio. Con pali per appendere vestiti. Cassettiera a 3 cassetti e 6 ripiani. Lunghezza 254cm profondità 60cm e altezza 187cm. Ottime condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO cassettone in stile chippendale in legno colore marrone con specchio. Ripiano in vetro con 4 cassetti. Lunghezza 157cm profondità 52cm e altezza 82cm e specchio 86cm totale 168cm. Ottime condizioni. Prezzo 180 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO n.2 comodini in stile chippendale in legno colore marrone con piano in vetro. Con 1 ripiano ed 1 cassetto. Lunghezza 55cm profondità 34cm e altezza 63cm. Ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. ** TOILETTE in stile chippendale in legno colore marrone con specchio. Con ripiano in vetro con 3 cassetti. Lunghezza 135cm profondità 38cm e altezza 175cm altezza piano 60cm. Ottime condizioni. Prezzo 300 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO armadio in legno colore marrone 4 ante con 2 aste porta vestiti 5 ripiani e cassettiera a 2 cassetti. Lunghezza 203cm profondità 60cm e altezza 185cm. Prezzo 100 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO comodino in legno colore marrone con 1 cassetto. Lunghezza 50cm profondità 32cm e altezza 82cm. Ottime condizioni. Prezzo 25 euro. Tel. 328/9685104.

** VENDO secretaire a ribalta in legno colore marrone con 4 cassetti. Lunghezza 95cm profondità 42cm e altezza 114cm. Ottime condizioni. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO mobiletto in legno a 2 ante con 1 ripiano largo 83cm profondo 40cm e alto 73cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 95 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO armadio da ingresso in legno. 2 ante. Largo 127cm profondo 31cm e alto 180cm perfette condizioni colore marrone. Prezzo 90 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO cucina componibile buono stato marca Alno colore beige con rifiniture marroni misura cm. 360x140 Frigo lavastoviglie piano cottura perfettamente funzionanti il forno da riparare a EURO 350. Tel. 338/6145153. ** FINESTRE e portefinestre in legno di cipresso. Vendo 3 finestre e 2 porta finestre in legno di cipresso. Ottime condizioni vetri doppi. Dimensioni: 2 portafinestre L128xH235 1 finestra ad 1 anta L68xH140 con vetro satinato 1 finestra a 2 ante L128xH147 1 finestra a 3 ante L188xH147. Prezzo 40 euro ad anta. Tel. 328/9685104. ** SERVITO RICHARD GINORI anni 50 composto da 12 piatti piani 12 fondi più vassoio e zuppiera da portata con fregio dorato sul bordo disegni floreali grigi bellissimi e mai usato vendo a euro 100 in blocco. Tel. 345/4499274. ** VENDO coppia di alari per camino in ferro battuto con decorazione sommitale in ottone. Condizioni molto buone. Dimensioni circa 45cm (altezza) per 50cm (lunghezza) a 50 euro Tel. 328/9685104. ** RETE MATRIMONIALE A DOGHE IN LEGNO in ottimo stato di valore commerciale 700 euro. Rialzabile singolarmente a mano sia testa che piedi. Misure 190 x 160. Richiesti 250 euro. Tel. 349/1016552. ** VENDO un tavolo con marmo 80x140 e 2 cassetti 80x140 a 200 euro e vendo un lettino in ottone a 50 euro. Tel. 347/3030791. ** LAMPIONCINI DA ESTERNO. Vendo 2 lampioncini da esterno in ferro e vetro. Dimensioni lampioncino larghezza 16x16cm ed altezza 18cm. Con braccio per fissaggio a muro la larghezza diventa 22cm e l’altezza 22cm. Prezzo 30 euro. Tel. 328/9685104. ** TEGOLE TIPO MARSIGLIESE. Vendo tegole tipo marsigliese circa 150mq già imballate e sistemate su pancali. Tel. 328/9685104. *** ATTACCAPANNI in ferro battuto color tabacco con 4 bracci vendo a euro 30. Tel. 345/4499274. ** VENDO armadio primi 900 zona Borgo San Lorenzo a euro 150. Tel. 333/3564903. ** REGALO divano + 2 poltrone color verde militare zona Dicomano. Tel. 333/3564903. *** CAUSA trasloco regalo materasso matrimoniale a molle in buone condizioni zona Borgo San Lorenzo. Tel. 333/3564903. *** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. *** TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. *** CAUSA trasloco vendo lettino allungabile per bim-

ba IKEA modello BUSUNGE lunghezza minima 138 cm lunghezza massima 208 cm larghezza 90 cm colore rosa pallido più materasso misure 130 cm x 80 cm prezzo complessivo 150 euro. Tel. 338/5260484. COLLEZIONISMO

CARRELLINO POP CORN VINTAGE vendesi

cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796. ** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 055/8311264. ** BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796. ** BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 055/8311264. ** FUMETTI a colori Tex Giganti comprati con Il Corriere della Sera dal n. 1 al n. 10 bellissimi euro30 in blocco vendesi. Tel. 345/4499274. ** GRAMMOFONO originale bellissimo per arredo casa in stile vendo a euro 100. Tel. 345/4499274. ELETTRODOMESTICI

Osteria del Galletto

Tel. 331/9392588 * CERCO oggetti vecchi di osteria anni 50 tipo telefoni a gettoni listini prezzi neri macchine da caffè con leve grandi acciaio orologi pubblicitari con scritto caffe ecc. solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. * CERCO oggetti vecchi da bar anni 50 tipo telefoni a gettoni macchine da caffe in acciaio listini prezzi neri macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro orologi pubblicitari con scritto caffe o birra lamiere pubblicitarie tritaghiaccio spremiaranci ecc solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. * CERCO una vecchia affettatrice rossa a volano di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano. Tel. 347/4679291. * CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 50 di località turistiche di villeggiatura olimpiadi invernali di sci cinema pubblicità varia ecc. solamente da unico proprietario. Tel. 347/4679291. * CERCO vecchia macchina da selz di osteria in accaio forma rotonda anche non funzionante. Tel. 347/4679291. * CERCO una vecchia macchina da caffe da bar anni 50 tutta in acciaio di marca la marzocco oppure tortorelli faema gaggia cimbali universal pavoni ecc. solamente da unico proprietario anziano anche rotta.Tel. 347/4679291. * CERCO vecchi orologi pubblicitari da bar anni 50 con scritto caffe oppure Recoaro bibite o altre pubblicità erano rotondi o rettangolari funzionavano a batteria oppure corrente elettrica anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. * CERCO vecchi tritaghiaccio spremiaranci multiuso in acciaio da bar anni 50 oppure macinini da caffe con sopra la tramoggia di vetro anche non funzionanti. Tel. 347/4679291. * CERCO una vecchia radio in legno con il coperchio sopra tutto rotondo come una cupola di qualsiasi marca anche non funzionante. Tel. 347/4679291. * ACQUISTO Vespa Lambretta moto d’epoca in qualunque stato anche per uso ricambi. Ritiro e pagamento immediato. Tel. 342/5758002. ** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. ** QUADRI vecchio o nuovi e

*** VENDO gruppo inverter a pompa di calore ARGO potenza max 4 kw usato composto da gruppo esterno e 1 split completo di telecomando a 150 euro. Tel. 339/3648916. LIBRI e VIDEO *** LIBRI E VIDEO LA storia Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocasette originali euro 170. Tel. 338/9113015. *** LA storia del Milan dal 1906 ai tempi di Rivera Kaka CD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. *** VENDO VIDEO FILM: numero 3 di Beautiful primi successi - L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 20 tutti. Tel. 338/9113015 ore pasti. *** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro Vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti. Tel. 338/9113015. TELEFONI & C.

Borgo San Lorenzo Firenze vende frigo congelatore perfettamente funzionante, completamente rivestito in legno. Bellissimo per esposizione Marca FRICO, lunghezza 1,90 altezza 0,95 profondità 0,85 Prezzo euro 750

Tel 348 3971644

** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. ** VENDO ASPIRAPOLVERE FOLLETTO VORWERK VK 150 perfetto pagato 1923 euro vendo causa inutilizzo con accessori ancora nuovi e mai usati. Completo di KIT EB371 motore e spazzole per battitappeto battimaterasse battidivani KIT SP530 PULILAVA motore e panni per lavare e lucidare pavimenti KIT FK370 spazzole per rinfrescare tappeti e materassi KIT PB430con valigetta picchio aspirapolvere con prolunga aspiraragnatele negli angolo in alto e in basso comprensivo di valigietta. Compresi inoltre nuovi sacchetti FILTRELLO PREMIUM di ricambio nuovi panni MF520/530 per lavaggio e lucidatura pavimenti nuova scopetta aspirapolvere di ricambio nuovi sacchetti con polvere LAVENIA per igienizzare materassi a secco nuovi sacchetti con polvere KOBOSAN ACTIVE per igienizzare tappeti e moquettes a secco nuovi flaconi con detergente KOBOTEX per igienizzare tappeti e moquettes ad umido. Prezzo 990 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO macchina da cucire Singer Manufacturing e Co. compresa di mobiletto in legno e luce. Misure mobiletto da chiusa Larghezza 57 Profondità 42 Altezza 77 a 120 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO frigorifero con congelatore alto 180 a 200 euro. Tel. 347/3030791.

** CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGA colore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. ** TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. ** CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. TV COMPUTER ** TV LED SABA 32 pollici ricezione in HD decoder del 2017 perfetto stato con telecomando con guscio originale vendo a euro 100. Tel. 345/4499274. VARIE * CERCO vecchi giocattoli rimasti invenduti nelle botteghe o negozi anni 60 come fondi di magazzino solamente con scatole originali anche rovinate. Tel. 347/4679291. ** ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. ** LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli riposti in cantina o soffitta acquisto. Tel. 333/7413485. ** CONSOLE per box one per 1tb memoria +hard drive toshiba 1tb memoria + 3 telecomandi+22 giochi con custodia+10 giochi in memoria al prezzo di euro 300 telefonare anche per informazione lista giochi. Tel. 370/3041745.

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 23 Aprile 2022 Il Galletto