pierwsza strona okładki K ATA LO G 2 0 1 0
lampy
anna
1771
6x40W E14
1818
9x40W E14
1770
5x40W E14
1835
3x40W E14
1800
2x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
1769
3x40W E14
1768
2x40W E14
1936
8x40W E14
1935
6x40W E14
bambus 1928
6x40W E14
1934
3x40W E14
1929
2x40W E14
1945
2x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
1937
4x40W E14
1602
2x40W E14
1639
2x40W E14
1655
2x40W E14
1591
4x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
1715
bawoli róg
1x40W E14
1669
3x40W E14
1758
5x40W E14
1756
5x40W E14
1758 5xE14 1757
5x40W E14
1759
2x40W E14
1761
3x40W E14
1761 3xE14
1760
3x40W E14
horn
1762
3x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
bobo
1716
3x40W E14
1717
4x40W E14
1719
1x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
1718
5x40W E14
1720
2x40W E14
parasolki 1274
5x40W E14
1352
8x40W E14
1275
6x40W E14
1488
2x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
1292
2x40W E14
1280
3x40W E14
1282
8x40W E14
pająk 1291
1x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
1281
5x40W E14
1749
3x40W E14
1734
2x40W E14
1749
3x40W E14
1755
3x40W E14
1754
2x40W E14
cono
K ATA LO G 2 0 1 0
1782
2x60W E27
1785
5x40W E14
1781
1x40W E14
1787
1x40W E14 1x60W E27
1784
3x40W E14
iron
1786
1x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
1783
3x60W E27
10
1535
korkociÄ…g
3x40W E14
1969
3x40W E14
1536
5x40W E14
1968
5x40W E14
1640
3x40W E14
1968
5x40W E14
1640
3x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
11
1407
1411
3x40W E14
2x40W E14
1443
pawełki
1408
4x40W E14
3x40W E14
1410
2x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
1409
1x40W E14
12
1493/L
5x40W E14
kosmos
1494
5x40W E14
wiatrak 1578
5x40W E14
1577
3x40W E14
1819
1x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
13
orzeł 1205
5x60W E27 2x40W E14
1204
3x60W E27 1x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
1203
1x60W E27
1202
2x60W E27
14
mariannna 2113
3x40W E14
2114
4x40W E14
2116
5x40W E14
2154
2x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
15
2065
3x40W E14
dalia
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
2067
5x40W E14
16
r贸偶yczka 2050
3x40W E14
1947
3x40W E14
1948
5x40W E14
1949
1x40W E14
1950
2x40W E14
2188
1x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
17
2049
3x40W E14
1965
5x40W E14
2111
1x60W E27
2173
1x60W E27
2027
2x40W E14
2026
1x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
tulipan
1963
5x40W E14
1964
6x40W E14
18
2044
2040
8x40W E14
3x40W E14
2043
6x40W E14
kamelia 2041
4x40W E14
2042
5x40W E14
2045
2x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
19
2005
6x40W E14
2007
4x40W E14
2008
6x40W E14
2006
1x40W E14
2003
4x40W E14
2002
3x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
prima
2004
5x40W E14
20
2038
8x40W E14
jesion 2036
4x40W E14
2037
6x40W E14
2039
2x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
21
1971
5x40W E14
2261
6x40W E14
1970
8x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
2263
12x40W E14
22
2262
10x40W E14
stil
1983
2x40W E14
1974
5x40W E14
1972
mewa
5x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
23
1959
5x40W E14
1960
1962
6x40W E14
3x40W E14
1961
3x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
2100
1958
3x40W E14
3x40W E14
2023
2x40W E14
viola
24
2054
5x40W E14
2052
3x40W E14
2055
1x40W E14
2051
1x40W E14
2057
4x40W E14
2053
5x40W E14
2056
2x40W E14
sigma
K ATA LO G 2 0 1 0
25
techno
1985
6x40W E14
1988
1x40W E14
1989
2x40W E14
1989
2x40W E14
1986
4x40W E14
1987
2x40W E14
1988
1x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ” 1990
1x40W E14
2260
1x40W E14
1991
2x40W E14
26
1990
1x40W E14
2201
2202
3x40W E14
4x40W E14
2203
4x40W E14
2148
4x40W E14
2145
2122
2x40W E14
27
techno 2258
3x40W E14
2259
4x40W E14
2257
2x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
6x40W E14
2273
3x40W E14
jana
2274
5x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
merc
2277
6x40W E14
2278
3x40W E14
28
2159
1x60W E27
2157
2x60W E27
kwadrat 2158
3x60W E27
K ATA LO G 2 0 1 0
29
2253
4x40W E14
2252
3x40W E14
2254
5x40W E14
tytan Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
2174
1x40W E14
lustra 2232
6x40W E14
30
2215
8x40W E14
2216
3x40W E14
2239
4x40W E14
2217
5x40W E14
2223
2218
31
2219
2x40W E14
2275
3x40W E14
saturn
K ATA LO G 2 0 1 0
6x40W E14
6x40W E14
2128
delta
12x40W E14
2127
8x40W E14
2156
1x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
2124
diana
6x40W E14
2125
8x40W E14
32
2270
4x40W E14
2267
2x40W E14
amelia
2272
1x40W E14
2271
1x40W E14
2269
4x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
33
2178
6x40W E14
katia
2187
5x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ” 2229
2x40W E14
2230
1x40W E14
2228
1x40W E14
34
2137
8x40W E14
2155
6x40W E14
2139
8x40W E14
tena apollo
dim
2138
8x40W E14
ena
K ATA LO G 2 0 1 0
35
2183
6x40W E14
2176
ksenia
4x40W E14
2179
1x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
audi
2296
2297
4x40W E14
4x40W E14
opel
36
2276
1x40W E14
2264
3x40W E14
fala 2265
1x40W E14
2266
2x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
37
2135
5x40W E14
koło 2136
6x40W E14
2189
1x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ” 2185
3x40W E14
2185
3x40W E14
stawik
38
2196
6x40W E14
2195
4x40W E14
belka
blacha 2133
8x40W E14
1551
3x60W E27
merkury
K ATA LO G 2 0 1 0
39
2199
1x40W E14
2141
4x40W E14
2142
3x40W E14
listwa drewniana 2220
1x60W E27
2222
1x60W E27
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ” 2210
1x40W E14
2198
2x40W E14
40
2225
3x40W E14
2227
5x40W E14
2226
4x40W E14
pluton
K ATA LO G 2 0 1 0
41
2190
gosia
2192
6x40W E14
2x40W E14
2194
1x40W E14
2191
4x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
42
2249
3x40W E14
2245
1x40W E14
2243
1x40W E14
2244
2x40W E14
lukrecja
2246
2x40W E14
2248
2242
4x40W E14
6x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
43
jelena
2143
6x40W E14
1480
2x60W E27
bilardowa
2177
6x40W E14
oksana
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
roma 2256
3x60W E27
44
2234
3x40W E14
drzewko
2237
1x40W E14
2238
3x40W E14
2235
5x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
45
kryształ
1840
1x40W E14
1841
1x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
46
1838
6x40W E14
kryształ
1839
1x40W E14
1839
1x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
47
1730
6x40W E14
1730
6x40W E14
koszyk Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
1739
2x40W E14
48
1742
3x40W E14
1740
1x60W E27
1741
2x60W E27
1775
1777
1x40W E14
1x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
diva
49
róża
1722
4x40W E14
1724
1x40W E14
1723
5x40W E14
1767
3x40W E14
1721
1725
3x40W E14
2x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ” 1780
1x40W E14
50
1866
3x40W E14
1867
12x40W E14
1868
2x40W E14
zboże K ATA LO G 2 0 1 0
51
1195
1200
6x40W E14
1x40W E14
1262
2x40W E14
1221
18x40W E14
1261
6x40W E14
1135
2x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
mosiądz
52
2283
12x40W E14
2285
6x40W E14
korona
2282
6x40W E14
2284
2x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
53
2331
1x60W E27
2332
2333
2x60W E27
3x60W E27
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ” 2334
1x60W E27
topaz 2335
1x60W E27
54
2292
1x60W E27
kula 2291
1x60W E27
2293
3x60W E27
2279
1x60W E27
K ATA LO G 2 0 1 0
55
2290
2281
3x60W E27
3x60W E27
kula Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ” 2280
2x60W E27
2289
2x60W E27
56
rotunda
2295
6x40W E14
2294
3x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
57
plafoniery 2312
6x40W E14
2311
6x40W E14
2313
2314
5x40W E14
4x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ” 2310
4x40W E14
58
2328
3x60W E27
agat
2329
4x60W E27
2326
1x60W E27
2330
1x60W E27
2340
1x60W E27
K ATA LO G 2 0 1 0
59
2339
4x60W E27
2338
3x60W E27
2337
2x60W E27
agat plus Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
2340
1x60W E27
60
2344
5x40W E14
2342
3x40W E14
2343
4x40W E14
2349
ametyst
1x40W E14
K ATA LO G 2 0 1 0
61
2346
2x40W E14
ametyst
2347
3x40W E14
2348
4x40W E14
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ” 2345
1x40W E14
62
2300
3x60W E27
atom 2301
3x60W E27
2302
2x60W E27
2304
1x60W E27
2303
1x60W E27
K ATA LO G 2 0 1 0
63
2357
3x60W E27
nike
2358
4x60W E27
2360
3x60W E27
64
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
2356
2x60W E27
2359
3x60W E27
temida
2350
1x60W E27
2352
3x60W E27
2351
2x60W E27
K ATA LO G 2 0 1 0
65
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
66
1135 1195 1200 1202 1203 1204 1205 1221 1261 1262 1274 1275 1280 1281 1282 1291 1292 1352 1407 1408 1409 1410 1411 1443 1480 1488 1493/L 1494 1535 1536 1551 1577 1578 1591 1602 1639 1640 1640 1655 1669 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721
52 52 52 14 14 14 14 52 52 52 7 7 8 8 8 8 8 7 12 12 12 12 12 12 44 7 13 13 11 11 39 13 13 4 4 4 11 11 4 4 4 6 6 6 6 6 50
1722 1723 1724 1725 1730 1730 1734 1739 1740 1741 1742 1749 1749 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1767 1768 1769 1770 1771 1775 1777 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1800 1818 1819 1835 1838 1839 1839 1840 1841 1866
50 50 50 50 48 48 9 48 49 49 49 9 9 9 9 5 5 5 5 5 5 5 50 2 2 2 2 49 49 50 10 10 10 10 10 10 10 2 2 13 2 47 47 47 46 46 51
1867 1868 1928 1929 1934 1935 1936 1937 1945 1947 1948 1949 1950 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1968 1968 1969 1970 1971 1972 1974 1983 1985 1986 1987 1988 1988 1989 1989 1990 1990 1991 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2023
51 51 3 3 3 3 3 3 3 17 17 17 17 24 24 24 24 24 18 18 18 11 11 11 22 22 23 23 23 26 26 26 26 26 26 26 26 27 26 20 20 20 20 20 20 20 24
2026 2027 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2049 2050 2051 2052 2053 2054 2055 2056 2057 2065 2067 2100 2111 2113 2114 2116 2122 2124 2125 2127 2128 2133 2135 2136 2137 2138 2139 2141 2142 2143 2145 2148 2154 2155 2156
18 18 21 21 21 21 19 19 19 19 19 19 18 17 25 25 25 25 25 25 25 16 16 24 18 15 15 15 27 32 32 32 32 39 38 38 35 35 35 40 40 44 27 27 15 35 32
2157 2158 2159 2173 2174 2176 2177 2178 2179 2183 2185 2185 2187 2188 2189 2190 2191 2192 2194 2195 2196 2198 2199 2201 2202 2203 2210 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2222 2223 2225 2226 2227 2228 2229 2230 2232 2234 2235 2237 2238 2239
29 29 29 18 30 36 44 34 36 36 38 38 34 17 38 42 42 42 42 39 39 40 40 27 27 27 40 30 31 31 31 31 40 40 31 41 41 41 34 34 34 30 45 45 45 45 31
2242 2243 2244 2245 2246 2248 2249 2252 2253 2254 2256 2257 2258 2259 2260 2261 2262 2263 2264 2265 2266 2267 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2289 2290 2291 2292 2293 2294 2295 2296
43 43 43 43 43 43 43 30 30 30 44 27 27 27 26 22 22 22 37 37 37 33 33 33 33 33 28 28 31 37 28 28 55 56 56 53 53 53 53 56 56 55 55 55 57 57 36
agat agat plus amelia ametyst ametyst anna apollo atom audi
59 60 33 61 62 2 35 63 36
diana dim diva drzewko
32 35 49 45
39 23 52
nike
64
saturn sigma stawik stil
31 25 38 22
35
fala
37
44 36 14
3 4 39 44 39 6
42
oksana opel orzeł
bambus bawoli róg belka bilardowa blacha bobo
gosia horn
5
viola
24
jana
28
13
44 21
40 43 30
wiatrak
jelena jesion
listwa drewniana lukrecja lustra
8 7 12 58 41 20
26 27 65 35 54 18 30
10
pająk parasolki pawełki plafoniery pluton prima
techno techno temida tena topaz tulipan tytan
iron
19 34 38 11 53 13 48 46 47 36 55 56 29
merkury mewa mosiądz
ena
kamelia katia koło korkociąg korona kosmos koszyk kryształ kryształ ksenia kula kula kwadrat
44 57 50 17
51
15 28
roma rotunda róża różyczka
zboże
mariannna merc
2297 2300 2301 2302 2303 2304 2310 2311 2312 2313 2314 2326 2328 2329 2330 2331 2332 2333 2334 2335 2337 2338 2339 2340 2340 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2356 2357 2358 2359 2360
36 63 63 63 63 63 58 58 58 58 58 59 59 59 59 54 54 54 54 54 60 60 60 59 60 61 61 61 62 62 62 62 61 65 65 65 64 64 64 64 64
cono
9
dalia delta
16 32
K ATA LO G 2 0 1 0
67
Firma„SZPAK” została założona przez Józefa Szpaka w 1970 r. Specjalizujemy się w produkcji opraw oświetleniowych do wnętrz. Ponad 600 tradycyjnych i nowoczesnych wzorów żyrandoli, lamp i kinkietów jest wytwarzana z metalu i drewna przy wykorzystaniu najnowszych technik lakierniczych. Nasza specjalna oferta to mosiężne, wykonywane ręcznie, tradycyjną metoda żyrandole i kinkiety, które proponujemy do kościołów, oraz do reprezentacyjnych i zabytkowych budynków. Jakość, umiarkowane ceny, korzystne warunki handlowe i własny transport sprawiają, że nasze oprawy oświetleniowe są atrakcyjnym towarem dla odbiorców w kraju i za granicą. Oferujemy również kompleksowe wyposażenie wnętrz w oprawy oświetleniowe. Także według wzorów zamawiającego.
IV strona okładki
Z A K Ł A DY S P R Z Ę T U O Ś W I E T L E N I OW E G O „ S Z PA K ”
Zakłady Sprzętu Oświetleniowego „SZPAK” - POLSKA Siedziba firmy: 37-700 Przemyśl, ul. Św. Jana 25 tel./fax: (016) 670 32 50; tel.: (016) 670 31 97 Biura: 37-700 Przemyśl, ul. 3 Maja 19; tel./fax: (016) 670 42 57; tel. (016) 670 31 97, (016) 670 45 13 www.szpak.com.pl biuro@szpak.com.pl
68