Edição
Especial
Somos os heróis do mar, da terra e da vida. Havemos de nos levantar de novo, erguendo a nossa voz, vestidos do esplendor de Portugal.
Sura Mota
S T A F F
Diretora: Sura Mota suramota@ilovebrides.pt Diretor adjunto: Bernardo Perdigão bernardo@ilovebrides.pt Assistente de direção: Ana Isabel anaisabel@ilovebrides.pt Apoio ao cliente: Madalena Sousa madalenasousa@ilovebrides.pt Departamento Comercial e Publicidade: comercial@ilovebrides.pt Projeto Gráfico e Design: Fabrica Marketing design@ilovebrides.pt Redação: Bárbara Barbosa barbara@ilovebrides.pt Produção: Eduarda Oliveira eduarda@ilovebrides.pt Fotografia: João Almeida / Sandie Boloto / Aura Studio Editor e proprietário: I LOVE Brides Media Lda Sede e redação: Av. D. Afonso Henriques, 1196 4450-012 Matosinhos Telf +351 229 382 265 Email: info@ilovebrides.pt www.ilovebrides.pt Contribuinte: 514 125 713 Administradores e acionistas: Senhorinha de Jesus Sousa Mota Bernardo Fernando Perdigão da Silva Tiragem: 20.000 Exemplares I Love Brides Marca registada nº 539053 Registo ERC nº 126769 Depósito legal: 402340/15 ISSN 2183-6965 Estatuto editorial: ilovebrides.pt/info/estatuto-editorial Gráfica: Printer Portuguesa - Industria Gráfica SA 2639-001 Rio de Mouro Distribuidora: VASP Distribuidora de Publicações SA 2739-511 Agualva - Cacém © I LOVE Brides É expressamente proibida a cópia, a reprodução por qualquer meio e / ou a utilização dos textos e fotos constantes nesta revista.
E D I T O R I A L
Uma vez valentes, para sempre heróis.
A
limentamo-nos de co-
começou. E é por ela que hoje não de-
ragem e de costumes.
sistimos, que nos unimos no amor e na
Um deles é não baixar
esperança da vitória. Um dia abrimos a
os braços.
gaveta e percebemos que aprendemos uma renovada perspetiva de vida, por-
Acredito que alguns
de vós já se perguntaram o que terá
que a bravura foi o nosso braço direito na altura certa.
sentido Pedro Álvares Cabral enquanto navegava nas águas imensas do Oceano
Somos feitos de coragem e a nossa His-
Atlântico, rumo à descoberta do Brasil.
tória assim o comprova. Vivemos tem-
Hesitação, ânsia, tormento e medo farão
pos em que a vontade de olhar para trás
parte da lista, provavelmente. Podemos
é tão grande quanto o receio de seguir
não saber com precisão o que sentiu, no
em frente, por não sabermos quando pi-
entanto sabemos que não voltou atrás.
saremos terra firme.
Continuou. Seguiu o caminho, ainda que incerto.
As pernas podem até tremer; todavia, o coração diz que há mais para além de
Numa época em que as ligações hu-
um dia, de um mês, ou de um ano difícil.
manas parecem ter sido acorrentadas,
Nenhuma história é feita de um só capí-
encontramos a liberdade na saudade de
tulo e seguramente a nossa também não.
estar de forma despreocupada com os amigos, de abraçar a família sem pensar
Somos os heróis do mar, da terra e da
duas vezes, de partilhar momentos com
vida. Havemos de nos levantar de novo,
quem mais amamos, sem precisarmos
erguendo a nossa voz, vestidos do es-
de esconder sorrisos. Pode parecer uma
plendor de Portugal.
saudade traiçoeira, mas não é. Na verdade, é genuína e denuncia o amor que (não) nos cabe dentro. Podemos ter de guardar na gaveta, temporariamente, o sonho de construir uma família. Porém, nunca nos podemos
Sura Mota
esquecer que essa família já existe. Já
Diretora
Winter d n a l r e d n o W Look feminino: Jesus Peiro // Look masculino: Prassa
A estação mais fria do ano é, também, a mais mágica.
Look feminino: Jesus Peiro // Look masculino: Prassa
Festeje o dia do grande “sim” com todo o encanto e romantismo que a última estação do ano oferece.
Look: Jesus Peiro
Prefira a beleza dos dias frios e veja o seu dia transformar-se numa poesia branca, composta por momentos solares.
Look feminino: Verónica Cristóvão // Look masculino: Prassa // Joias: Bárbara Goyri Jewellery
Chame o seu mais-que-tudo e congele o seu amor num dia que convida ao aproximar de tudo o que conforta, aquece, salva e apetece
Look feminino: Inês Pimentel // Look masculino: Prassa
Entre no mundo Winter Wonderland e sinta a contagiante atmosfera da paisagem típica do inverno, do cheiro agradável e apetitoso das maçãs assadas e do chocolate quente... E use botas!
Look feminino: Inês Pimentel // Look masculino: Prassa
The cold never bothered me anyway... Conceito, Styling e Produção: Sura Mota Fotografia: João Almeida Vídeo: 24 FILMS Cabelos: Anna Santos hair_stylist Make up: Luísa Magalhães Modelos: Bruna Martins e Lúcio Almeida (Allure Model Management) Joias: Miguel Alcade Portugal Local: Quinta da Aveleda
Editorial completo
Look: Jesus Peiro
CAPA/ COVER ANO 6 · Nº 6 Novembro 2020
Edição
Especial
30,00 € ÁFRICA: | 15,00 € EUROPA: RESTO
5 607727
127079
00006
PORTUGAL: € 5,00 | COM. EUROPEIA: € 10,00
Publicação Anual
S U M Á R I O
Conceito, Styling e Produção: Sura Mota Fotografia: João Almeida Vídeo: 24 FILMS Vestido: Inês Pimentel Cabelos: Anna Santos hair_stylist Make up: Luísa Magalhães Modelo: Bruna Martins (Allure Model Management) Joias: Miguel Alcade Portugal Local: Quinta da Aveleda
04
60
76
98
WINTER WONDERLAND
PET LOVE
NOMADIC LOVE
ORQUÍDEA DE SEDA
49 Entrevista
85 Crónica
105 Tema
57 Primeira
90 Editorial
113 Lua de mel
Carla Andrino
21 Crónica
moda noiva Micaela Oliveira
gravidez
Ana Bravo
Elopement Wedding
ramos de noiva
cá dentro
Foto: Marcos Zafra
C R Ó N I C A
CLOSER
E
ste é o momento das nossas vidas
ço devolvem-nos a capacidade de imaginar o amor de
onde esta palavra faz mais sentido e
outras formas e com outros contornos.
o momento em que estamos privados de o fazer.
Que a vontade de amar se transforme numa procissão de sorrisos e de dança pura e sincera. Que a música
Proximidade. Toque. Doçura. Com-
passe a ser uma batida constante e que os olhos pas-
paixão. Delicadeza. Partilha. Beijo. Abraço. Energia.
sem a estar mais atentos do que nunca. Para além do
Carinho. Amor. Tudo isto e muito mais eleva-nos
toque há mais quatro sentidos para trabalhar.
como seres humanos. Resiliência e paixão. Que se mantenham em cada troO abraço, carregado de emoções, no momento em
ca de um “amo-te”. Que contar histórias passe a ser
que o pai entrega a sua filha ao noivo. O abraço de
uma constante entre famílias e que o casamento ga-
ternura da noiva à sua avó, já velhinha mas que ainda
nhe uma intimidade maior.
tem forças para chorar de amor. O abraço da paz, o abraço da alegria no momento de comemoração ou de
E que nunca nos esqueçamos de sonhar.
consolo entre amigos. O abraço por tudo e por nada. As mãos dadas no silêncio da cerimónia que nos faz sentir o nosso momento... O sentido de que pertencemos ali, naquele momento, com aquelas pessoas. Micaela Oliveira Designer de Moda
E nada mais no mundo importa. E se nos tiram o abra21
w w w. m i c a e l a o l i v e i r a . c o m
micaelaoliveiraoficial /m i c a e l a o l i v e i r a info@micaelaoliveira.com Te l e f / W h a t s a p p : 0 0 3 5 1 9 1 9 5 3 9 4 0 2
www.conceicaoleite.com Telefone / Whatsapp: 914 360 390 | geral@conceicaoleite.com
FOTO: JOÃO ALMEIDA
|
VÍDEO: TREE.WISHES
JÓIAS: OURIVESARIA PLÁCIDO
|
|
MODELOS: CLÁUDIA AZENHA E DIOGO BERNARDO
SAPATOS: SAPATARIA ROCHA
|
FATO: SANDRA COUTINHO
|
|
CABELO E MAKE UP: BLUSHTALK
LOCAL: FÁBRICA DE SANTO TIRSO
www.veronicacristovao.pt/
C R Ó N I C A
CELEBRE AS SUAS DAMAS DE HONOR!
A
ligação entre a noiva e as da-
por lingerie e loungewear, que combinam na perfeição
mas de honor é única e espe-
com esta nova coleção!
cial e merece ser celebrada. Celebre também as suas damas de honor usufruindo O amor e união entre os noivos
de uma experiência única: um Bridal Shower Dama
não é a única ligação de afeto
de Copas. Dedicado à descoberta da lingerie para o
a ser celebrada no dia do casamento! O laço único
dia do casamento, noite de núpcias e lua de mel, é
entre a noiva e as damas de honor é comemorado
um evento exclusivo regado a doces e champanhe na
no ritual de preparação para a cerimónia, entre
companhia de amigas e familiares.
borboletas no estômago e robes a combinar. A pensar neste momento especial, a Dama de Copas
A Dama de Copas é uma loja especializada em con-
criou uma coleção de loungewear para as damas de
sultoria de lingerie, presente em Lisboa, Porto, Bra-
honor, e para todos os tamanhos, com robes, pijamas
ga e Leiria. A sua missão é ajudar todas as mulheres
e camisas de noite em branco e dourado. E porque em
na escolha dos soutiens no tamanho e modelo certos
conjunto tudo faz mais sentido, na Dama de Copas
para cada ocasião através de uma consulta de Bra Fit-
encontra também uma coleção para noiva, composta
ting gratuita.
Inês Basek e Margarida Furst Fundadoras de Dama de Copas
Conceito & Produção Anastasiia Ivanova-halla | Fotografia Diana Sotero Espaço Verride Palácio Santa Catarina | Flores Atelier Decorelle | Cabelo & Maquilhagem Vanessa Marinho Joias Dara Jewels | Lingerie Dama de Copas | Modelos Models Factory e On Way Models
“Porque cada noiva é única…” Designer de formação, desde 2015 que Verónica Teixeira se dedica à criação de acessórios botanical
inspired para noiva, desde os toucados ao próprio bouquet . Totalmente handmade e personalizadas, as peças que saem das suas mãos são criadas de raiz para cada noiva, sempre com um serviço de aconselhamento de styling desde o início do processo de conceção. É desta forma que a designer capta a sua essência e cria a arte mais emotiva. A atenção ao detalhe torna as peças originais, únicas e irrepetíveis. Muitas vezes contadoras de histórias (a história da noiva!), estão repletas de pormenores que elas adoram ir descobrindo cada vez que as manuseiam.
Verónica Teixeira surge agora com VITA – Bridal Collection 2021. Propostas em que o over white assume o papel principal, numa coleção que promete surpreender pela suavidade das formas, texturas e materiais conjugados. Num mundo em que o toque passou a ser algo tão especial , que está reservado apenas para os momentos mais importantes. Para descobrir e redescobrir, vezes sem conta….
Veja aqui o nosso Instagram
Fotos: Coelhos Audiovisuais | Vestido: Verónica Cristóvão | Modelo: Telma Madeira | Make up: Atelier Paula Lage | Cabelos: Porquê Cabelos para Atelier Paula Lage | Decoração: Eventos Privé
WWW.VERONICATEIXEIRA.PT
TELEFONE /WHATSAPP 963 878 145
The best protection any
woman can have is courage Elizabeth Cady Stanton
Amor - um sentimento singular que se manifesta de forma plural. As noivas contemporâneas, são mulheres orgulhosas da sua Veja editorial completo.
irreverência e da sua capacidade de sonharem alto, sem receio da queda ou de possíveis vertigens. A liberdade feminina assume todo o seu poder e transfigura o universo masculino num mundo repleto de ousadia e sedução.
Produção: Prommo Showroom | Fotografia: Gabriela Ferreira | Styling: Juliany Jorge | Make Up: Érica Diaco | Modelos: Beatriz Fernandes e Giulia D’Santi | Vestuário: Gio Rodrigues
Onde a terra se acaba e o mar começa Fotografia André Brito; Art Direction Tania Dioespirro; Styling Antónia Prassa (todos os looks disponíveis na loja Prassa Cerimónia); Cabelo & Makeup Miguel Machado; Modelos: Francisco Cipriano (Central Models), Helder (Central Models) & Joep Rutjes (L’Agence)
C R Ó N I C A
RAÍZES
Maria Tereza Rodrigues Vidal Lopes D’Oliveira da Gama Correia e João Manuel D’Oliveira da Gama Correia em 11/11/1951
S
omos muitos, mas ainda nos esticamos
Abraçou-o, beijou-o, agradeceu
o
mais por entre abraços que se confundem
amor, o respeito e o companheirismo,
em laços, sem colocar em causa a cor da
abençoada por cada filho, netos e de-
união.
sejados bisnetos que, infelizmente, não chegou a ver.
Recordo cada momento pela ternura do
sorriso com que, apesar das diferenças, me olhavam; pe-
A minha mãe relembrou-me que quan-
los abraços de partidas e de chegadas, encrustados numa
do se ama não se chora por tristeza,
bela coroa de memórias que não só me orgulha, mas, so-
mas sim pela beleza que a vida tem.
bretudo, responsabiliza, pois, independentemente do resultado, vivo sempre na paz da consciência do meu melhor.
Obrigado.
Cresci debaixo deste templo onde, haja o que houver, fará sempre sol. Com o tempo, algumas das colunas tombaram, cedendo lugar à compreensão do legado que deixavam. Hoje, é com a suculenta memória que em cada um de nós semearam que o mantemos florido. Numa das mais duras partidas, no fim da cerimónia fúnebre do meu pai, a minha mãe levantou-se e perguntou: - Já acabaram? Então, agora é a vez de me despedir do meu marido! Do alto do altar assentaram, sem que o olhar conseguisse disfarçar a estupefação. A minha mãe levantou-se e, com muita dificuldade, caminhou ate à urna do meu pai.
47
Nuno Gama Designer de moda
E N T R E V I S T A
CARLA ANDRINO
Family First!
C
onhecida pela sua prestigiada car-
Como concilia a sua vida profissional com a vida
reira no mundo da Televisão e do
familiar?
Teatro, Carla Andrino é uma das atrizes mais queridas pelo público
Conciliar a vida profissional com a vida familiar nunca
português.
foi um problema. A minha prioridade é, e sempre foi, a minha família. Tenho um controlo rigoroso da minha
Casada há mais de três décadas com o pianista Mário
agenda, de modo a poder cumprir todas as minhas obri-
Rui, a atriz falou com a nossa equipa e abriu as portas
gações e compromissos profissionais e, ao mesmo tem-
do seu mundo mais íntimo, revelando o imenso orgulho
po, disfrutar do tempo em família. Sempre que possível
e amor que sente pelo seu bem mais precioso, a família.
concilio as viagens de trabalho com a presença dos meus familiares, sobretudo, a do meu marido.
Quem é a Carla Andrino mãe? Que preocupações teve durante a infância dos seus filhos? Que valores
Como definiria um bom dia passado em família?
fez questão de lhes incutir? Fiz questão de transmitir aos meus filhos a impor-
É um dia super descontraído, com a família reunida no
tância do respeito por eles próprios e pelo próximo,
mesmo sentimento. A minha família completa-me e ado-
assim como pelos vários elementos que compõem a
ro quando estamos todos juntos, em contacto com a
nossa vida, como a natureza e os animais. Durante
natureza, sem qualquer problema em sujarmos os pés
a sua infância, passei a mensagem de que deveriam
na terra molhada. Ver o brilho nos olhos dos meus ne-
esforçar-se por serem a melhor versão deles mesmos.
tos preenche-me. Para mim, a criação de memórias com
Outra das minhas preocupações foi dar-lhes ferra-
eles é essencial. Gostava que se lembrassem destes mo-
mentas para os auxiliar ao longo da vida, permitin-
mentos para o resto da vida.
do-lhes serem adultos conscientes, bem-sucedidos e emocionalmente estáveis.
A Carla está casada há já bastante tempo. Que conselhos pode dar às futuras noivas para terem um ca-
E o que é que nos pode contar acerca da sua ex-
samento saudável e feliz?
periência enquanto avó? O que é que mudou na sua vida?
É importante lembrar que existe um “eu” para cuidar, um “tu” para respeitar e um “nós” para construir. De-
Ser avó é uma das maiores alegrias da minha vida! Ado-
vemos, em primeiro lugar, respeitar quem somos e só
ro estar com os meus netos! Apoio e respeito imenso a
depois construir um futuro em conjunto. Eu admiro
forma como os meus filhos educam os meus netos mas
imenso o meu marido, e esse é um aspeto bastante
não abdico de o fazer também. No entanto, o facto de
importante numa relação: sentirmos admiração pela
ser “a avó” e não “a mãe” permite-me oferecer-lhes uma
pessoa que está ao nosso lado; termos orgulho pelo
educação mais descontraída, com mais açúcar.
seu percurso enquanto pessoa e, também, pelo seu Sou uma avó jovem e isso faz com que desfrute ao
trajeto profissional. E, claro, amor! Muito Amor! Sen-
máximo desta experiência. Consigo brincar com eles
tir que caminhamos lado a lado na vida, sempre com
de uma forma livre e acompanhá-los em diversas ati-
respeito e com vontade de continuar a construir um
vidades sem pressões, só amor.
futuro feliz. 49
C R Ó N I C A
TWIN FLAME
Existe uma forma de amar que devia de ser a primeira forma de amar. Foto: Warren Lecart
N
a minha opinião devia de ser
siva. Ou seja, após uma longa relação de 8 anos, apostei
mesmo matéria de escola:
numa nova pessoa, contudo, a energia era semelhante.
temos de ensinar às nossas
Acreditar na pessoa errada pode nos trazer um conjun-
crianças (os futuros adultos) o
to de problemas que inicialmente não detectamos.
amor-próprio. Este foi o momento chave. Fiz questão de tirar tempo
Só quando temos amor-próprio é que conseguimos
para mim investindo no meu crescimento interior. Co-
amar os outros.
mecei a interessar-me por tarot, descobri a astrologia e “estudei” a minha própria energia.
E ter amor-próprio não é ser egoísta, é, sim, conhecermo-nos a nós próprios e tratarmos bem de nós; cuidar
Aprendi sobre Manifestação e métodos de utilizar a
do nosso bem-estar; criar boundaries (limites) em rela-
energia da lua para terapias de libertação de medos e
ção a tudo o que é abusivo para nós.
“crenças” que nos bloqueiam.
Investi oito anos numa relação em que não me sentia
Durante vários meses rejeitei qualquer tipo de aproxi-
completamente feliz.
mação amorosa. Foquei-me em mim e por fim, consegui alinhar a minha energia com maior confiança de que ha-
Apesar de insatisfeita continuei a acreditar nas palavras
via algo melhor guardado para mim. Dei “tempo ao tem-
desse “parceiro”. A educação que tive, enquanto mu-
po”. Comecei a sentir uma sensação de bem estar e um
lher, foi baseada na aceitação mas percebi que o amor
mundo de descobertas outrora ainda não exploradas.
incondicional, o amor que aceita tudo, é um tipo de Há um ano atrás, enquanto estudava a parte espiritual
amor que aceita “tudo” excepto o amor-próprio.
do ser humano, encontrei a palavra Twin Flame – é um Quando, finalmente, terminei esta relação conheci outra
conceito recente, próximo do registo “Alma Gémea”,
pessoa, em poucos meses tudo terminou. O final des-
mas baseia a sua teoria na energia da alma que é se-
ta relação deixou-me devastada mas após este choque
parada em dois seres humanos diferentes. Enquanto a
inicial percebi que era a oportunidade de estar sozinha
alma gémea é alguém compatível com o nosso dia-a-
e focar-me em mim mesma, solidificando a minha cons-
-dia, o Twin Flame são duas pessoas com a mesma alma.
ciência espiritual. Investi neste estudo e um dia senti que estava finalmente pronta, abri o meu coração ao Universo, e sem ex
A falta de amor-próprio atraíra um tipo de energia abu-
51
trologicamente fazemos uma sincronização divinal nos nossos mapas astrais: fazemos uma geometria astral perfeita. A nossa relação começou com cada um a viver em países diferentes e sempre em viagens de trabalho, somos ambos fotógrafos e temos o mesmo estilo de vida. Mas a distância física nunca foi uma distância emocional. E muito menos um obstáculo para planear as nossas agendas em comum. Apesar de estarmos juntos há poucos meses, sabíamos que “it’s meant to be”. O facto de fazermos a quarentepectativas manifestei encontrar o meu Twin Flame. Pode
na os dois sozinhos permitiu idealizar uma família e foi
parecer mentira, foi no dia 7 de Novembro de 2019.
isso mesmo que aconteceu. A melhor notícia de 2020:
Uma linda surpresa ocorreu exatamente um dia depois.
vamos receber o nosso primeiro filho em breve
Recebi uma mensagem de alguém que eu não conhecia
A minha gravidez inspira-me para momentos únicos e
(um amigo francês de uma amiga em comum) que ines-
criar memórias marcantes na minha vida.
peradamente convidou-me a sair, o Warren Lecart.
Eu tinha a certeza que era menino e não queria descobrir o sexo do bebé, apenas no dia do nascimento.
Eu estive quase a cancelar este encontro, principalmen-
Convenci o Warren que o nosso primeiro filho era me-
te porque ele referiu que não falava inglês. Contudo, saí
nino, mas percebi que ele gostava de saber o sexo do
da minha zona de conforto e segui rumo a este encontro.
bebé porque era um modo de se sentir mais conectado à gravidez.
No instante em que os meus olhos cruzaram com o Warren pela primeira foi um momento de impacto. Senti
Estando em Paris tive uma ideia que fazia todo o sentido
que tudo o que eu tinha passado era uma aprendizagem
para ambos.
que me transformou num ser humano melhor. Contextualizando, há um ano atrás fiz uma viagem soPassadas poucas horas acabei por descobrir que as-
zinha até Paris, com o propósito de ir até ao topo da
Torre Eiffel pela primeira vez, no dia do meu aniversário.
sempre. Sendo eu fotógrafa senti imenso orgulho nesta
Estava solteira, sentia-me muito bem e a gozar da minha
profissão de criar memórias de vida, confiando este re-
independência.
gisto a um profissional.
Este ano encontrava-me novamente em Paris, com o
Após receber imensas mensagens de amigos curio-
Warren e grávida pela primeira vez. Foi aí que decidi
sos por descobrir o sexo do bebé, decidi criar mais
um dos momentos mais emocionantes que alguma vez
um momento especial. É menino ou menina? Entre
experienciei. No dia do meu aniversário visitei a Torre
palpites e votações nas redes sociais, descubra tudo
Eiffel com o meu namorado e abrimos um cartão com
sobre o anúncio público com direto no Instagram do
uma faixa que revelava o sexo do bebé. Por baixo dessa
meu baby shower num artigo mais à frente nesta edi-
faixa estava escrito “é menino” ou “é menina”.
ção da revista.
Como a nossa família, amigos e colegas de trabalho es-
As ligações intrínsecas associadas a todo este percur-
tão em diferentes países, partilhei todos os momentos
so espiritual são mágicas. A evolução que podemos
desse dia no meu Instagram, contudo, não revelei publi-
alcançar é, também para as gerações futuras, quebrar
camente o sexo. Para eternizar o momento, contratamos
padrões repetitivos e valorizar o amor-próprio e a au-
uma fotógrafa e posso dizer que foi a melhor decisão de
to-estima, são bases educacionais fundamentais.
Sandie Boloto Fotógrafa
Fotos: Paulina Weddings
53
C R Ó N I C A
BABY SHOWER
E
ste ano é um ano de transformação, cheio de surpresas inesperadas. Uma delas foi a revelação do sexo do meu bebé.
Com o meu baby shower planeado em Portugal tive mais uma ideia “à Sandie”. Para tornar mais emocionante o anúncio do sexo do bebé, decidi criar um momento especial e transmiti em directo no Instagram. Planeei um cenário lindo, e anunciei o sexo do bebé com uma bomba de fumo. Advinham qual foi a cor? O tom cor-de-rosa encheu o meu baby shower de animação: é uma menina! O feedback que recebi foi incrível. Recebi imensas mensagens positivas sobre a originalidade e bom gosto do baby shower. Para mim foi incrível sentir que estou a inspirar as pessoas a apostarem nestes momentos, nestas novas formas de criar memórias. Finalmente, estou de regresso à ilha da Madeira, onde nasci. Sempre imaginei o parto natural em água e encontrei o centro de grávidas certo para realizar esse momento único. Procuro um parto consciente; um parto sem medos e calmo. Existe pouca medicina emocional e é importante termos a oportunidade de conseguirmos ter o parto à nossa medida.
Sandie Boloto Fotógrafa
Fotos: The Chronicles Photography 55
G R A V I D E Z
3
2
É BOM,
É MELHOR!
A
primeira gravidez é um momento único na vida, não só da futura mamã, mas do casal e dos familiares mais próximos. O surgimento de uma nova geração
marca o início de uma nova etapa para toda a família, implicando uma reestruturação e reajustamento em vários domínios. Para além de se verificar uma mudança de identidade (a mulher passa a ser mãe; o homem passa a ser pai), constata-se, ainda, o desenvolvimento de valores morais e sociais que se irão perpetuar através de gerações.
Relativamente ao setor nupcial, hoje, as cerimónias de casamento são experienciadas, não só pelo noivo e pela noiva, mas também pelos seus filhos. As crianças têm, cada vez mais, a oportunidade de testemunharem o dia do “sim” dos pais, adicionando uma dose extra de significado a esta data tão especial.
Modelos: Vera Pereira e Domingos Silva | Fotos : Memory Lane | Make up e Cabelo: Sandra Moura Makeup Lover 57
F A M I L Y
GUIA PARA A FELICIDADE DO SEU ANIMAL!
U
m animal de estimação depressa irá olhar para si como o seu melhor amigo, por isso é importante ser a pessoa em que o seu animal mais confia. Para
isso acontecer, é necessário ter noção de tudo aquilo que é preciso fazer para que o seu animal seja feliz e saudável. Somos nós, humanos, que os escolhemos, e não o contrário, e, por esse motivo, é fundamental compreendermos que um animal é muito mais do que uma mera companhia, é um membro da família que exige dedicação e cuidados especiais. Preparámos um guia essencial para que saiba tudo o que tem de fazer no momento de dizer “sim” ao seu novo melhor amigo (cão ou gato).
Produção e Styling: Sura Mota | Fotografia: Sandie Boloto | Vídeo: Sublime Films | Make Up e Cabelos: Atelier Paula Lage | Modelo: Solange Hilario | Vestido: Conceição Leite | Acessórios: Natural World Eco (Eco-friendly) | Local: Quinta do Alferes
SAÚDE - A saúde do seu animal deve ser vigiada desde o momento em que ele entra para a família. - É fundamental visitar o veterinário, pelo menos, uma vez por ano. - Desparatização, vacinação, proteção do pelo, unhas e dentição não devem ser esquecidas. ALIMENTAÇÃO - Tal como acontece com os hu-
pequenos ou grandes, todos os
manos, uma alimentação equili-
animais devem praticar exercí-
IDENTIFICAÇÃO
brada promove a longevidade e
cio físico regularmente.
- É importante ter fotos atua-
protege o animal de vários problemas de saúde. - O peso ideal para o seu animal
lizadas do seu animal, uma vez - No caso dos cães, é importan-
que, caso o perca ou o mesmo
te fazer caminhadas, preferen-
seja roubado, possa ter ima-
cialmente fora de casa.
gens que ajudem na sua identi-
é aquele que permite sentir as
ficação.
costelas, sem que estas estejam
ATENÇÃO
visíveis.
- Para se sentir ativo e feliz, o
- A colocação de um microchip
seu animal precisa de estímulos
também permite a identificação
e de sentir que tem atenção.
do animal, visto que possibilita
- Água fresca, carne, fibras e hidratos de carbono devem ser
que as clínicas veterinárias e os
distribuídos com conta, peso e
- Dedique-lhe tempo de quali-
canis identifiquem o animal e
medida.
dade, seja paciente e habitue-o
entrem em contacto consigo.
a conviver com outros animais. HIGIENE
FÉRIAS
- Tomar banho regularmente
EDUCAÇÃO
- Se puder levar o seu animal
promove a higiene e a boa apa-
- Para controlar impulsos e cor-
de férias, então não hesite, mas
rência do seu animal.
rigir comportamentos é funda-
se não tiver possibilidade peça
mental ensinar o seu animal a
a amigos ou familiares que as-
obedecer a regras e ordens.
segurem o seu bem-estar. Caso
- É essencial não esquecer de tratar da limpeza dos dentes, unhas e ouvidos.
não seja possível, aloje o seu - É importante saber repreen-
animal num hotel para animais
der perante uma asneira e saber
ou contrate uma empresa que
ATIVIDADE
recompensar o bom comporta-
se desloque ao seu domicílio
- Quer sejam novos ou idosos,
mento.
para cuidar dele. 59
F R E E D O M
Vestido Verónica Cristóvão
T O U C H M A G I C Vestido Conceição Leite
M A G I C T O U C H
Vestido Conceição Leite
T O U C H M A G I C Vestido Conceição Leite
I T ’ S A B O U T L O V E
Vestido Joana Montez
L E T Y O U R L O V E O F A N I M A L S B E R E B O R N B E F O R E T H E Y E A R I S O U T
Conceito, Styling e Produção : Sura Mota Fotografia: Sandie Boloto Modelo: Solange Hilário Vídeo: Sublime Films Make Up e Cabelos: Atelier Paula Lage Local: Quinta do Alferes
Veja o editorial completo
Vestido Micaela Oliveira
B R I D E
S T Y L E
MILLENNIAL BRIDE Sem convencionalismos, uma noiva deve ser ela própria no seu dia.
Produção: El Canotier Comunicación | Fotografia: Bengalú | Flores e Decoração: Susiflor Invernaderos Mobiliário: EventOH | Local: Molino Tornero
CÁTIA BRÁS É UMA ILUSTRADORA DE MODA, BELEZA E LIFESTYLE. Iniciou a sua atividade há 3 anos e já produziu tra-
Cátia desenha tudo à mão e depois junta digitalmente
balhos para clientes como a Ratiopharm, as Edições
os vários elementos que podem ir desde aguarela até
Horus, Nourished3, Art Book Japan, entre outros.
ao grafite, criando uma espécie de colagem ao mesmo tempo arrojada e delicada.
Quando a revista I Love Brides lhe propôs uma colaboração cujo foco seria a família, o amor e o acon-
Vive atualmente em Lisboa com a sua filha de 8 anos e
chego de um lar, não podia ter ido mais ao encontro
divide o seu tempo entre a sua loja online e o trabalho
do que adora fazer e que a inspira: a moda, a nature-
com clientes empresariais e particulares.
za, os animais e as crianças.
R E P O R T A G E M
A Romantis lança uma nova coleção de noivado para
suaves e redondas unem-se na criação de anéis que
2021, com anéis que irão apaixonar qualquer noiva, seja
eternizam emoções, momentos e memórias.
ela mais reservada ou expansiva. Com a caixinha mágica no bolso, está na hora de coCom um design distinto, a nova coleção de noivado
meçar a planear o momento do pedido - esta será a
transporta todo o simbolismo dos momentos mais im-
primeira memória da vossa vida como família e isso é
portantes da vida a dois.
muito especial!
Os anéis de noivado são em ouro branco no típico ouro
Veja mais aqui
português, 19.2 quilates e são cravados manualmente com diamantes ou pedras Swarovski. Desde anéis deslumbrantes a estilos simples, as linhas
Foto by Hugo Esteves Photography
P U B L I R E P O R T A G E M
CONFIO-TE Uma marca de inspirações para a vida
Quando me pergun-
marca de palavras, de produtos com as minhas frases gra-
tam o que é a Con-
vadas. Desde uma pulseira a um colar, torna-se uma peça
fio-te, por mais que
especial, que te acompanha em todos os momentos, que
fale, parece que não
te relembra quem és, quem queres ser, o que te suporta, o
é suficiente. Curioso.
que é importante para ti. Sejam recordações de noivado
Sou uma mulher apai-
ou de casamento, seja um presente para alguém, seja o
xonada por palavras
que quiseres: és tu quem escolhe o que te inspira. A mim, o
e, na hora de explicar
que me inspira és tu. É o Amor e a Vida. É saber que juntos
este projecto, sinto
aprendemos a ser e a viver confiança.
que me escapam. Mas eu reconheço a razão:
Para nós, será sempre: até já, porque estamos tão perto.
o mais desafiante de descrever é o que nos move, o que nos tira o fôlego, o que nos faz suspirar, o que nos faz fechar os olhos. E a Confio-te é o meu sonho. O meu grande amor. A minha missão. Para mim, esta seria a melhor forma de descrever. Para o mundo, a Confio-te é uma marca registada. Apesar de não ter nascido nesse contorno, cresceu e tornou-se fornecedora de inspirações. É uma
Sónia Marques Oliveira Fundadora da marca Confio-te
B E L E Z A
ESTOU NOIVA E AGORA?
S
enta-te e fecha os olhos.
escolher uma maquilhagem e um pen-
Visualiza o dia que já te
teado; aqui, ajudam-te a vestir o papel
correu o pensamento
de noiva, permitindo que sejas tu mes-
vezes sem conta.
ma. Estamos a escrever a tua história de beleza.
Imagina o vestido, o ca-
belo e a maquilhagem. Vê as expres-
O trabalho deste Atelier começa com
sões de quem te rodeia.
uma assessoria de imagem que inclui um estudo de personalidade e estilo,
Certamente idealizas a perfeição para
e continua com o aconselhamento, as
ti, contudo pode ser um desafio defi-
provas reais (as que ficam exatamente
ni-la.
iguais ao dia do casamento) e registo fotográfico — tudo aliado a produtos
Fomos falar com a equipa do Atelier
de elevada qualidade, a técnicas e es-
Paula Lage, a fim de saber quais as
tratégias carregadas de know-how. A
principais preocupações e dúvidas das
entrega e devoção desta equipa levam-
noivas, relacionadas com a imagem,
-te a uma experiência focada na perso-
neste dia tão especial.
nalização, para que o teu brilho seja o argumento deste filme.
E agora começa o filme. Estás preparada? És a personagem principal. Do início ao fim, os teus sentidos são envolvidos para que te sintas em casa. Podes perguntar o que entenderes, “este penteado ficará bem com o vestido? a maquilhagem aguenta?”, mas não te esqueças que escolheste profissionais com dezoito anos de experiência na área nupcial. Não se trata apenas de
Saiba mais
75
Nomadic Love
O Amor abre as portas aos mais variados itinerários para partir à descoberta de novos sentidos e significados, construindo uma eternidade boémia, próxima da fantasia e do sonho.
A razão está no coração
A filosofia nómada liberta o humano do material, desconstruindo a tradição e adicionando espaços e lugares a um mapa em constante mudança.
Nomadic State of Mind
A aventura do Amor é um compromisso com a Liberdade
Editorial completo
Produção, Styling e Cake Design: Ana Nunes – Cakeshop | Assistentes de Produção: Tiago Martins, Matt Cox & Luísa Martins | Co-produção e Fotografia: Krista Photos | Vídeo: Andorinha Films | Decoração: APS - Mónica Magalhães | Vestido Conceição Leite Atelier | Modelos: Magali e Martin Pridal | Make up e Cabelo: Magali – Mag You Up | Floral Design: Maria Papoila – Atelier de Flores | Celebrante: APS - Mónica Magalhães | Estacionário: White Design Studio | Ceramista: Gira Terra Oficina de Artes | Cake Stands de Cerâmica: Ana Nunes | Local: Cascatas de Valinhas, Santo Tirso
T E M A
HOME IS WHERE THE CAKE IS!
Bolo: Cakeshop | Fotos: Krystaphotos
O
momento
mais
típicos apontamentos dourados e cor-
doce da festa é,
-de-rosa por tonalidades próximas da
sem qualquer dú-
prata e da platina, garantindo um brilho
vida, o corte do
extra ao bolo.
bolo.
Outra das novidades é o tamanho. O ano de 2021 vai reduzir a dimensão fí-
Quer esteja a planear um big wedding,
sica dos bolos e aumentar o fator emo-
quer prefira celebrar o “sim” de uma
cional através de pormenores artísticos
forma mais íntima e reservada, o bolo
e personalizados.
de casamento é aquele elemento que não pode faltar!
Conte, também, com a presença de formas e padrões geométricos (mas des-
Se no passado os tons neutros eram
proporcionais!), assim como com flores
presença assídua neste doce, 2021 abre
secas e esculturas (em papel de arroz,
as portas às cores vivas, como o ama-
hóstia e isomalt) que, para além de adi-
relo, o laranja e o vermelho.
cionarem movimento, transformam o bolo de casamento numa peça verda-
A paleta de cores substitui, ainda, os 83
deiramente irresistível.
C R Ó N I C A
O EQUILÍBRIO É O ELEMENTO FUNDAMENTAL!
D
urante longas décadas vivemos
gram que nos permite saber que um grupo mais ou
na era do «não há tempo», da
menos extenso de pessoas gosta do que fazemos e
necessidade de aproveitar todos
mostramos, fomos percebendo que tal nos vai sub-
os segundos para executar tare-
traindo energia e alegria. Chegámos a um ponto em
fas, do «tenho de ser perfeito ou
que nos tornámos reféns da tecnologia, que, em vez
mostrar que sou». A determinada
de nos ajudar, passou a limitar-nos, roubando-nos
altura esta perspetiva foi-se tornando um peso e, se
tempo e liberdade.
começámos por até achar graça a um telemóvel que nos permite trabalhar em todo o lado e a um Insta-
E eis que, de um dia para o outro, nos deparámos com
uma realidade de incertezas, fruto de tantos receios
sobretudo, os mais ricos em gorduras trans e aditivos
que vieram com a Covid-19. Fomos obrigados a parar,
artificiais. Mas atenção!, sempre sem fundamentalis-
percebemos o que nos fazia falta e redefinimos prio-
mos. Já sabemos que há lugar para o livre-arbítrio,
ridades: mimarmo-nos, mimarmos os nossos, emitir
também essencial na alimentação. A Dieta Mediterrâ-
constantemente a vibração mais pura — a do amor.
nica continua a ser uma solução muito interessante, com os ricos alimentos que a Roda dos Alimentos nos
Passámos a valorizar mais cada momento, a querer
apresenta, nas proporções médias ideais. Relembro
celebrar a vida! E agora, numa altura em que as pes-
que esta afamada dieta, parte do património cultural
soas estão cada vez mais viradas para dentro, para se
imaterial da Humanidade, tem em conta outros pressu-
cuidarem e cuidarem da família, tornando a casa mais
postos, tais como a passagem de receitas saudáveis —
acolhedora e todo o seu contexto de vida mais simples
como sopas, ensopados e caldeiradas — de geração
e leve, faz sentido usar essa urgência de valorização
em geração ou o convívio que pode começar na pre-
pessoal para praticar também uma alimentação não
paração dos pratos e culminar em momentos de prazer
fundamentalista mas consciente, com espaço para o
à mesa. Lembra ainda a manutenção de um estilo de
prazer de comer e o convívio em torno de uma mesa
vida ativo, não descurando o tempo livre bem passado.
– bonita, claro!
A dieta vegetariana também é uma opção plausível e cada vez faz mais sentido, tendo em consideração a
A alimentação deve ser algo natural, uma ação que
relação próxima entre as pessoas e os animais. Falo
encaixe na perfeição no nosso dia-a-dia e não a pre-
por mim, fui adotada por dois gatinhos que estavam
ocupação constante e excessiva em que se tem torna-
abandonados e que tornaram os meus dias mais felizes
do. Se não tomássemos uma atitude, chegaríamos a um
e cheios de amor. Desde então não consegui voltar a
ponto extremo em que o fundamentalismo ultrapassa-
comer carne!
ria a consciência alimentar, e tal não faz sentido. É importante ter em consideração as preocupações A diversidade de padrões alimentares é uma das ca-
nutricionais de vegetarianos puros, mas também é
racterísticas que definem o ser humano, fazendo parte
fundamental saber que a alimentação baseada em ali-
da sua cultura. Há várias formas de nos alimentarmos
mentos de origem vegetal nos pode dar todos os nu-
saudavelmente, sendo para tal necessário que todas as
trientes de que necessitamos, sendo a suplementação
necessidades nutricionais sejam satisfeitas. Cada pes-
indicada em alguns casos.
soa é livre de escolher a forma como pretende alimentar-se e o padrão alimentar que quer seguir, desde que
É incontestável que, para além de nutrir o organismo
o faça de forma consciente. Para tal, os princípios fun-
e satisfazer a fome, a alimentação deve proporcionar
damentais serão: evitar o sal, os açúcares adicionados
prazer aos sentidos e bem-estar emocional. O equilí-
e, na generalidade, os produtos muito processados,
brio é o elemento fundamental!
Ana Bravo Nutricionista 85
Fotografia: diogosoutelo.com
comercial@verdeaosmolhos.pt +351 211 936 661 | +351 939 756 917
comercial@verdeaosmolhos.pt
Fotografia: nomenweddingphotography.com
+351 211 936 661 | +351 939 756 917
P U B L I R E P O R T A G E M
VEM CASAR EM PORTUGAL A Vem Casar em Portugal é uma empresa jovem e com-
Estamos cientes de que uma boa assessoria proporciona
prometida na procura de soluções de alta qualidade, aten-
boas contratações, por isso é necessário ter acesso a to-
dendo ao perfil de cada casal e respeitando as particulari-
das as particularidades de cada fornecedor. Desta forma
dades das diferentes culturas.
garante-se maior segurança e tranquilidade com o valor investido no casamento. A seriedade em considerar cada
Focada na segurança do evento como um todo e com base
detalhe traz mais singularidade a cada casamento.
na experiência em casamentos realizados no Brasil, oferece tranquilidade e segurança na realização de destinations weddings em Portugal. vemcasaremportugal
Para enaltecer as diferentes características de cada região do País, selecionamos fornecedores e espaços para ter um conhecimento mais técnico e assim poder apresentar com propriedade, aos interessados em casar em Portugal, uma seleção filtrada e direcionada a cada perfil.
Telemóvel / Whatsapp: +351 936 986 897 | vemcasaremportugal@gmail.com
Elopement Wedding
Um elopement estilo “Rustic Folk Wedding” procura a ligação do casal com a natureza através da sincronização energética dos 4 elementos (Terra, Ar, Fogo e Água) tão envolventes e representados no nosso quotidiano. Em tempos em que o mundo parou e as pessoas se viram obrigadas a olhar mais para si, é importante a consciencialização de que estes elementos mexem com os sentidos. Neste contexto, os elopements, cuja realização está em crescimento considerável no País, encontram uma sintonia perfeita com cenários deslumbrantes e improváveis para casamentos com mais convidados. Com um conceito de intimidade e ligação do casal com o local escolhido, os elopements em Portugal são capazes de surpreender pela sua diversidade. Um País pequeno, contudo com grande beleza natural. São paisagens estonteantes e incomparáveis que podem ser palco de uma linda história de amor.
Cabelo e Make up: B-Lust Hair and Makeup | Decoração: Florista O Desejo | Styling: Haro Eventos | Fato: Amour Glamour | Fotografia: Carol Ventriglia Photo | Joias: Flavia Lamounier | Papelaria: Memórias em Arte | Tapete: Loucura Total | Toucado: Chapeauxik | Vestido: Micaela Oliveira | Wedding planner: Vem Casar em Portugal | Modelo Noiva: Mariana | Modelo Noivo: Nelson
Veja editorial completo.
D E C O R A Ç Ã O
AMOR PURO!
A demonstração da beleza pela simplicidade. Uma linha em que se pretende expressar sentimentos pela arte. Este é um estilo que se relaciona com as noivas mais sensíveis e delicadas, que têm uma relação especial com a tranquilidade.
Conceito, Styling e Produção : Sura Mota | Direção Artística, Styling e fotografia: Sandie Boloto | Vídeo: Sublime Films | Make Up e Cabelos: Atelier Paula Lage | Vestido: Jesus Peiro | Joias: Elements Contemporary Jewellery | Modelos: Maria Gabriela Rössler ( Models Factory) | Local: Quinta do Alferes
Os traços modernos reinventam a tradição oferecendo uma cumplicidade delicada, próxima de tudo aquilo que nasce de forma natural e autêntica.
Vestido | Rosa Clará
A elegância da contemporaneidade convida os noivos a preferirem um registo intimista, capaz de enfatizar a cumplicidade que os une.
Vestido | Jesus Peiro // Fato | Prassa
O amor revela toda a sua sofisticação e, tal como uma orquídea, desperta o olhar para uma beleza que conserva em si mesma a ímpar riqueza da sedutora rota da seda.
Conceito, Styling e Produção : Sura Mota | Direção Artística, Styling e fotografia: Sandie Boloto | Vídeo: Sublime Films | Make Up e Cabelos: Atelier Paula Lage | Joias: Elements Contemporary Jewellery | Modelos: Maria Gabriela Rössler e Júnior Sérgio Schneider ( Models Factory) | Local: Quinta do Alferes Vestido | Pronovias // Fato | Prassa
Veja o editorial completo
T E M A
AMAR (ELO)
A
mado por muitos e odiado por vários, o amarelo está presente na natureza sob diversos tons, sendo, por isso, bastante fácil de encontrar esta cor em qualquer época do ano. Caramelo, mel e mostarda são algumas das tonalidades que o amarelo oferece, possibilitando um vasto de leque de opções
no momento de escolher as flores que irão compor o intemporal ramo de noiva.
Vestido: Castellar Granados
O
tamanho do bouquet varia conforme o tipo de cerimónia escolhido pelos noivos. No caso dos Elopements, os ramos statement permitem o aparecimento, para além do amarelo, de tons terrosos. Caso o casamento seja, somente, pelo civil, o ramo de noiva torna-se mais pe-
queno e leve, e possibilita a presença do verde. Independentemente da dimensão e do formato, aposte no amarelo e consiga um bouquet da cor que mais se aproxima do verbo amar.
Vestido: Raquel Ferreiro | Acessório : M de Paulet
Camisola: Claudia Llagostera | Véu : Todo Velos
Ramos: Susiflor Invernaderos | Fotografia: Bengalu | Produção: El Canotier Comunicación
105
F O T O G R A F I A
THE MEANING OF LOVE
Paulo Calheiros Fotografia & Filme
J
á dizia a canção que “recordar é viver”. Para que essa memória nunca se perca é fundamental guardar todos os momentos do “sim” através de
um serviço de fotografia que lhe per-
mita revisitar, não só os rostos com os quais esteve durante o início da sua nova aventura, mas, sobretudo, as emoções que experienciou durante o grande dia. As fotografias de casamento são pedaços de história que não devem captar apenas imagens, mas sim revelar o significado de todos esses elementos – o amor.
Pedro Filipe Fotografia
MAKING OFF
Paulo Calheiros Fotografia & Filme
Pedro Filipe Fotografia
Para além do grande (e grandes momentos) da festa,
Esta fase de preparação, apesar de ser muitas vezes
os noivos investem, cada vez mais, na captação de
deixada para segundo plano, é bastante importante
momentos pré-boda – o Making Off.
e simbólica: o momento de vestir o vestido e o fato; a presença, sempre atenta, de pais e amigos na hora
Não deixe passar a oportunidade de guardar todos
de dar o nó na gravata, ou de dar os primeiros to-
os passos até ao “sim”. Opte por contar a histó-
ques na maquilhagem...
ria do grande dia desde o princípio e consiga fotos fantásticas!
Não desperdice estes momentos!
107
Somos o Pedro e a Cátia. Um casal apaixonado que criou a
Email: info@pedrof ilipe.pt www.pedrof ilipe.pt Tlm: +351 936966369
I
L O V E
P O R T U G A L
VÁ DE LUA DE MEL CÁ DENTRO!
O
mundo está cheio de lugares mágicos e Portugal é um desses lugares! Para além da diversidade de paisagens, o nosso país reúne
condições únicas para passar uma lua de mel inesquecível.
Descubra a luz lusitana, prove os sabores únicos da cozinha portuguesa, perca-se na paleta de cores da fauna e flora nacionais e encontre obras arquitetóni-
As cinco estrelas do hotel antecipam uma experiência
cas de uma beleza singular.
de qualidade superior. Desde a decoração moderna e luxuosa, passando pela oferta gastronómica de topo,
A região Oeste do Centro de Portugal e, em pleno
até aos maravilhosos tratamentos VIP de Spa, tudo
Oceano Atlântico, a Ilha da Madeira são dois locais
neste hotel convida ao bem-estar e ao deleite.
com condições excecionais para a tão desejada Lua de Mel.
Para além destes serviços, o Royal Óbidos Spa & Golf proporciona aos recém-casados a possibilidade de
Se quer ter uma verdadeira estadia de sonho, nada
fazerem um romântico passeio de barco na magnífica
melhor do que ficar hospedado no Royal Óbidos
Lagoa de Óbidos, com direito a piquenique no meio
Spa & Golf Resort.
das serenas águas da lagoa.
MADEIRA Se quer perder-se numa aventura no meio do Atlântico deixe-se transportar para lugares e histórias únicas, com os hotéis Savoy Signature que lhe oferecem conceitos de alojamento com uma qualidade arquitetónica, de oferta e de serviço ímpar. O Savoy Palace é o único membro da The Leading Hotels of the World na Madeira. Recriando, através dos seus espaços, a atmosfera de um boutique hotel, apresenta um cariz clássico intemporal. Inspirado nas paisagens exuberantes e tradições centenárias, As suas características únicas traduzidas em pormenores como a floresta Laurissilva, o Bordado Madeira ou as referências às levadas, furados e lagoas, possíveis de descobrir nas grutas do Laurea Spa que com os seus 3100m2 é o maior de Portugal e um dos maiores da Europa.
113
Requinte e sofisticação num espaço único
O encanto da natureza funde-se com os jardins de sonho da Quinta do Roseiral, onde a decoração elegante, a gastronomia inconfundível e o serviço de alta qualidade superam as expectativas mais exigentes.
918 784 954 – 261 866 433 | geral@quintadoroseiral.com Estrada de Sto Isidoro | 2655-000 Ericeira | www.quintadoroseiral.com
@quinta.roseiral |
@quintadoroseiral.ericeira |
Company/quinta-do-roseiral
O U R
F A M I L Y
AT
HOME
WITH
LOVE
O
s nossos leitores são a nossa Fa-
sentimentos e emoções capazes de superarem receios
mília, aqueles que fazem ques-
e ansiedades. Produzimos matérias úteis, desenvolve-
tão de nos ter por perto e que
mos (ainda mais!) a presença online e criámos novas
nunca dizem “não” à nossa pre-
atividades lúdicas e informativas, de modo a respon-
sença.
dermos às mais diversas questões e dúvidas. Quisemos ajudar os nossos leitores a usufruírem do
Durante o Estado de Emergência, os portugueses
tempo passado em casa e, por esse motivo, convidá-
transformaram as suas casas em locais de trabalho,
mo-los a tirarem uma foto na companhia da nossa re-
escolas e ginásios.
vista (papel ou digital).
Não foi fácil estabelecer limites e resistir à vontade
Os laços que nos unem superam qualquer tipo de
de abrir a porta e visitar amigos e familiares. Fomos
barreira e a adesão a este passatempo provou isso
obrigados a afastarmo-nos fisicamente e a evitarmos
mesmo.
locais fora da nossa zona de residência. Agradecemos a todos os participantes a preferência Enquanto decorria o confinamento, a equipa I LOVE
e, tal como tínhamos prometido, aqui estão as fotos
Brides desenvolveu formas de continuar a promover
mais criativas.
117
R E P O R T A G E M
VALMONT BARCELONA BRIDAL FASHION WEEK DIGITAL DINAMIZA A INDUSTRIA DA MODA NUPCIAL.
O
evento de referência mundial na
unindo a criatividade ao uso da tecnologia para su-
sua especialidade apresentou,
perar os limites impostos pela emergência sanitária.
este ano, um novo formato digital
Hoje, mais que nunca, é imprescindível inovar e ex-
para dar visibilidade às coleções
plorar novos canais de difusão global para impulsio-
2021 e apoiar a dinamização do
nar a visibilidade das marcas e os negócios, neste
mercado a nível global.
sentido, os resultados confirmam o acerto da nossa aposta digital que partilhamos com as empresas que
Graças à aplicação da tecnologia e à colaboração es-
participaram na VBBFW2020.” afirmou Estermaria
tratégica com outros canais internacionais de difusão,
Laruccia, diretora do evento
entre os quais I LOVE Brides e a a plataforma ilovebrides.pt, foi colocada à disposição do publico a visualiza-
Salientamos ainda a aposta da VBBFW em progra-
ção dos desfiles realizados durante o evento.
mas tão importantes como “Stop Child Marriage” que Save the Children está a realizar na luta contra o ca-
“Em um momento socioeconómico especialmen-
samento infantil no mundo e a aposta pela sustenta-
te complexo como o atual, quisemos apoiar o setor
bilidade do planeta.
R E P O R T A G E M
BRAGANOIVOS 2020
Visite BragaNoivos 360º
Foi sinal de esperança à indústria dos eventos
A
17.ª edição da BragaNoivos que
A edição deste ano ficou, ainda, marcada por algumas
decorreu de 23 a 25 de outubro
novidades. “Apresentamos um novo espaço no evento,
de 2020 no Altice Forum Braga
o ‘Meet&Chat’, que permitiu aos noivos criarem uma
encerrou com um balanço posi-
agenda de reuniões personalizada com os expositores,
tivo. Apesar das inúmeras restri-
conversando de forma tranquila, reservada e segura.
ções decorrentes da pandemia, a
Outra das inovações foi a realização do ‘Wedding Mu-
realização deste que é o maior e mais completo certame
sic Festival’, no último dia do certame, em que os vi-
do setor nupcial em Portugal, foi a demonstração clara
sitantes assistiram a actuações musicais das empresas
e inequívoca de que é possível fazer eventos com total
da área de animação que participaram na BragaNoivos”
segurança. Terminado o evento físico, a BragaNoivos
refere a organização.
continua em ambiente digital com o lançamento da plataforma BragaNoivos 360º. Foi num contexto especial e com um rigoroso plano de contingência elaborado em articulação com as autoridades de saúde, que se realizou a 17.ª edição da BragaNoivos. Durante três dias, mais de cem expositores proporcionaram experiências únicas e inspiradoras para quem está a organizar o casamento, num ambiente repleto de glamour e totalmente seguro.