APRILIA APRILIA
Mc Drive: Via Pontina km 52,453 - Aprilia staz. IP Via Nettunense km 33,000 - Anzio C.C. Aprilia 2: Via della Riserva Nuova
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
E DISTRIBUZION
GRATUITA
QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO
STAMPATO IN 11.000 COPIE
Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107
e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it
Anche quest’anno i festeggiamenti religiosi e civili hanno fatto registrare il consueto tutto esaurito
San Michele protegge Aprilia
Di notevole impatto, sul sagrato della chiesa arcipretale di San Michele Arcangelo, l’infiorata realizzata dai volontari delle parrocchie di Aprilia raffigurante il Santo Patrono. A pag. 18
PROPONE IN VENDITA
FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC POLIONDA-NEON-LED PELLICOLE - SUPPORTI STAMPE INKJET TARGHE PER SEGNALETICA
Fabrizio Vattone 327 4786453 Radicioni Cristian 339 2935770 lifeimmobiliare@hotmail.it siamo presenti su immobiliare.it e www.lifeimmobiliareaprilia.it
APRILIA Vendesi attività compreso di stigliatura € 18.000
RISTORANTE Specialità di Carne e pesce
PIZZERIA Forno a legna
APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361
chiuso lunedì
VIA del TUFETTO, 10 04011 APRILIA - LT Tel. - Fax - 06/92704118
Il Consiglio all’unanimità contro Acqualatina Cronaca di Aprilia
3
La mozione presentata da SEL e sottoscritta dal PD, prevede il commissariamento di Acqualatina e la rescissione del contratto
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
La questione acqua pubblica è stata il tema centrale dell’ultimo Consiglio comunale tenutosi lo scorso 30 settembre. Il centrosinistra, unito, ha presentato una mozione targata Sel ma sottoscritta anche dal Pd per chiedere al presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti di commissariare l’Ato4, liquidare Acqualatina e riconsegnare il servizio idrico in mano agli enti pubblici. Il documento dopo essere stato discusso in aula è stato approvato all’unanimità. “Restituiamo dignità alle assemblee elettive – afferma Carmen Porcelli consigliere comunale di Sel, Rifondazione e lista Primavera - perché nella conferenza dei sindaci si costruisca una proficua battaglia per commissariare Acqualatina e procedere verso la rescissione del contratto. Nel solco del percorso già tracciato in tutte le sedi istituzionali dove Sinistra Ecologia e Libertà è presente questa mozione fornisce un’indicazione per individuare la strada migliore per uscire da Acqualatina. Non solo, questo documento, che investe i Comuni restituendo così alle assemblee elettive il loro potere decisionale, è la giusta base di partenza per il commissariamento di Acqualatina”. Il percorso indicato da Sel mette a sistema i tre principali soggetti interessati per individuare la via d’uscita all’attuale gestione, il tutto nel perseguire l’obiettivo di ripubblicizzare il servizio. “Investire i Comuni – continua la Porcelli - intervenire nella Conferenza dei sindaci e, soprattutto, invitare la Regione anche attraverso l’ipotesi referendaria, per arrivare alla verifica delle condizioni per rescindere il contratto con Acqualatina che si è resa colpevole in questi anni di ben ventisette anomalie gestionali. La proprietà dell’acqua è pubblica, ora è la gestione economica che deve tornare nelle mani degli enti comunali”. Anche la maggioranza tramite le parole del sindaco Antonio Terra e dell’assessore al Bilancio Antonio Chiusolo si è detta favorevole alla mozione. “Questa amministrazione – spiega il Primo Cittadino – è in linea con tutte quelle soluzioni che portano alla conclusione del rapporto
con Acqualatina. Il nostro voto verso questo documento non può che essere positivo”. Chiarissimo il pensiero di Antonio Chiusolo in merito alla proposta di acquisizione delle quote del socio privato da parte degli enti pubblici lanciata da Armando Cusani. “Non possiamo che accogliere favorevolmente questo documento – afferma il delegato al Bilancio l’unica soluzione positiva per il Comune di Aprilia e penso anche per gli altri Comuni, sarebbe prendere atto del fallimento politico, finanziario e sociale della società Acqualatina e portare i libri contabili in Tribunale. Se, come noi temiamo, la situazione economica del gestore dovesse essere problematica, tanto da confermare le notizie apparse sui media locali circa i debiti maturati dai mutui, con il Consorzio di Bonifica, con il personale assunto e non ultimo con la Depfa Bank, diciamo da subito che non siamo disponibili a rilevare le quote del privato poiché compreremmo solo una montagna di debiti”. Ma la vera novità la regala il centrodestra, in particolar modo il
gruppo del Popolo della Libertà che vota anch’esso favorevolmente la mozione di Sel, voltando, di fatto, le spalle ad Armando Cusani presidente della Provincia ed estremo difensore del gestore privato del servizio idrico. È il capo-
IL PONTINO APRILIA Pag.
gruppo del Pdl Carmelo Terzo a prendersi una bella responsabilità in aula consiliare. “Anche il Popolo della Libertà non può esimersi dal votare questa mozione. Siamo d’accordo anche noi a tornare alla gestione
pubblica del servizio idrico”. Poche parole per sconvolgere una linea politica portata avanti fino alla scorsa consiliatura, per sancire un cambio di rotta certamente inatteso ma forse inevitabile. Alessandro Piazzolla
Progetto Ambiente
Un amministratore delegato unico alla guida della società di via delle Valli
Nel pomeriggio ddel 2 ottobre ha avuto luogo una riunione del CdA di Progetto Ambiente, la società a capitale pubblico di via delle Valli deputata alla gestione dei rifiuti solidi urbani. Alla seduta ha preso parte il Sindaco di Aprilia Antonio Terra e il Presidente uscente del CdA, ingegnere Chiara Di Sarra. Nel corso della riunione è stata formalizzata la nuova impostazione della gestione che prevede alla guida della società Progetto Ambiente un Amministratore delegato unico individuato nella persona del signor Valerio Valeri. Il Sindaco Antonio Terra ha colto l’occa-
sione per ringraziare l’ingegner Chiara Di Sarra per l’importante lavoro svolto in quasi due anni alla presidenza del CdA della Progetto Ambiente e, soprattutto, per l’impegno dimostrato in uno dei settori strategici della macchina amministrativa qual è quello dell’ecologia e dell’ambiente. Il primo cittadino ha inoltre confermato la volontà di formalizzare a breve un amministratore delegato unico anche per l’azienda Multiservizi, alla luce delle nuove possibilità di gestione degli enti derivati offerte dalla normativa vigente in materia. Comune di Aprilia
Il buco finanziario della Multiservizi 4 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Danno erariale per 4,5 milioni di euro. Avviata la procedura di diffida e messa in mora per 27 ex amministratori dell’Asam
Pag.
Terremoto nella Multiservizi. In merito alla gestione della municipalizzata di Piazza dei Bersaglieri, nei giorni scorsi, è stato aperto un nuovo filone d’inchiesta presso il tribunale contabile. Il Comune di Aprilia ha infatti avviato le procedure di diffida e messa in mora per 27 ex amministratori dell’Asam, responsabili di aver prodotto un danno erariale per un importo di circa 4 milioni e mezzo di euro. Una cifra da capogiro, che comprende non l’intero importo del debito prodotto dalla Multiservizi dal 2003 ad oggi, ma oneri straordinari e interessi per il mancato pagamento di INPDAP, IVA, IRAP e IRES. A pagare il debito dell’azienda sarà il comune di Aprilia. Infatti, con la delibera di consiglio n. 29 del maggio 2011, l’amministrazione ha approvato i bilanci dell’ASAM dal 2003 al 2010 e riconosciuto la legittimità dei debiti fuori bilancio, per un importo complessivo di 10 milioni 944 mila 384 euro. L’ammontare del debito, calcolato in base ad un avanzo di amministrazione pari a 15 milioni 444 mila euro, è dovuto al mancato versamento di INPDAP, IVA, IRAP e IRES da parte degli amministratori susseguitesi alla guida della Municipalizzata. Per questo, il Comune pagherà i debiti, scaricando le sanzioni sulle spalle di 27 esponenti del Consiglio di amministrazione, raggiunti da altrettante diffide stragiudiziali. Coinvolti nell’ inchiesta gli ex presidenti Salvatore Messere ( da dicembre 2002 a dicembre 2004), Massimo Bortolameotti (ruolo ricoperto da dicembre 2004 a marzo 2005, da giugno a ottobre 2005 e da giugno a settembre 2006) e Adriano Ansuini ( da marzo 2005 al maggio 2005), gli ex commissari straordinari Felice Palumbo ( dal novembre 2005 al marzo 2006) e Rino Savini (da settembre 2006 a ottobre 2009) e gli esponenti del consiglio di amministrazione Lanfranco Principi (da dicembre 2002 a marzo 2005), Maurizio Lupi (da dicembre 2002 a marzo 2005), Antonino Rocca (da dicembre 2002 a ottobre 2004), Giovanni Vittoriano (da dicembre 2002 a marzo 2005), Orazio Piasentin (da dicembre 2002 a maggio 2005), Luigi Ciccone (da dicembre 2002 a maggio 2005), Sara Mangia (da novembre 2004 a maggio 2005), Gianfranco Tegon ( da marzo a maggio 2005),
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
manutenzione di parchi e giardini, bensì operando un serio sforzo per migliorare quei settori, considerando il personale come una risorsa”.
Giuseppe Siragusa
Carmen Porcelli
Antonio Terra
Arcangelo Tataranno (da marzo a maggio 2005), Armando Tallarico (maggio 2005), Antonio Ferracci ( da settembre a ottobre 2005), Gian Matteo Clazzer (da settembre a ottobre 2005 e da giugno a settembre 2006), Roberto Cotterli(da settembre a ottobre 2005 e da giugno a settembre 2006), Giuseppe Fiore (da settembre a ottobre 2005 e da giugno a settembre 2006) , Goffredo Domenico Miliucci(da settembre a ottobre 2005), Ferdinando Sicuranza (ruolo ricoperto per pochi giorni a ottobre 2005 e da giugno a settembre 2006), Arianna De Castro (da giugno a settembre 2006) e Valentino Clazzer (da giugno a settembre 2006). La denuncia e la richiesta di pagamento dei danni arrecati all’ente ha raggiunto anche Giuseppe Siragusa, che non ha mai fatto parte del CdA. Coinvolti nell’inchiesta anche alcuni degli amministratori voluti all’Asam proprio dalle civiche che compongono l’esecutivo, durante il precedente mandato amministrativo: Fulvio Farì, commissario straordinario dell’Asam dall’ottobre 2009 all’ottobre 2010 e presidente del Cda da novembre 2010 a dicembre 2012, Gianluca Battaiola ed Eric Errera, consiglieri da novembre a dicembre 2010. Un filone d’indagine che al momento tiene fuori i direttori generali. Il caso di Giuseppe Siragusa Un errore, una leggerezza, che ha trascinato nel calderone della
nuova inchiesta Asam anche il nome di Giuseppe Siragusa. Ex assessore ed ex capo di gabinetto, ricevette la proposta di entrare a far parte del CdA della Multiservizi il 21 settembre 2005. Ma Siragusa non figura tra gli amministratori della municipalizzata, semplicemente perché non accettò mai quell’incarico. Per questo, ha rigettato al mittente la diffida stragiudiziale partita dagli uffici dell’Assessorato alle Finanze e protocollato una lettera in cui invita la maggioranza a correggere il tiro, procedendo in caso contrario per vie legali nei confronti dell’ente. “Non entro nel merito della gestione della vicenda- si legge nella nota diramata il 25 settembre scorso- ma la maggioranza è responsabile di un’imperdonabile leggerezza. Bastava infatti un controllo accurato sugli atti per verificare la mia estraneità ai fatti”.
la vicenda che ha chiamato in causa tra gli altri anche membri del CdA voluti dalla coalizione civica alla guida della città durante il precedente mandato amministrativo. L’Asam, creata nel 2003 dalla Giunta guidata da Luigi Meddi, si è dimostrata negli anni un ingranaggio fallace, divorando a grandi morsi le finanze dell’ente e creando il debito milionario che il Comune è tenuto a pagare. “ L’attuale maggioranza, dopo aver creato la Multiservizi- ha spiegato Carmen Porcelli- ed esser stata complice di gravi omissioni, quali le assunzioni di personale incontrollate e la mancata approvazione dei bilanci, non nasconde oggi l’urgenza di intervenire, ricorrendo a soluzioni precedenti l’istituzione dell’Asam”. Il fallimento dell’Asam, per Carmen Porcelli, è da ricercarsi nella sua stessa storia, fatta di promesse disattese da parte della giunta Meddi, che la istituì per riorganizzare i servizi e coordinare gli interventi secondo i criteri di economicità, efficienza ed economia. “Principi oggi sacrificati, adducendo la scusa dell’esigenza di un intervento urgente. I problemi dell’azienda non potranno essere risolti esternalizzando e privatizzando i sevizi legati al tecnologico ed alla
Intervento Carmen Porcelli Il nuovo filone di inchiesta avviato sulla municipalizzata di Piazza dei Bersaglieri, rappresenta un vistoso mea culpa della passata amministrazione, una maggioranza di cui faceva parte anche il sindaco ed alcuni amministratori, responsabili del grave buco finanziario, ma anche del mancato controllo sulle irregolarità commesse. Questo il duro giudizio di Carmen Porcelli, consigliere di Sel, Rifondazione Comunista e Primavera Apriliana, in merito al-
Intervento del Sindaco Antonio Terra Un atto dovuto, finalizzato a tutelare gli interessi dell’ente. Con queste parole Antonio Terra ha difeso l’atto con cui, in un colpo solo, l’ente comunale di piazza Roma ha diffidato e messo in mora 27 ex amministratori dell’azienda speciale Aprilia Multiservizi, chiedendo loro il pagamento di danni per un valore di 4 milioni e mezzo di euro. Un’azione che ha coinvolto, tra gli altri anche alcuni amministratori nominati durante la precedente consiliatura (Fulvio Farì, Gianluca Battaiola ed Eric Errera) e Giovanni Vittoriano, padre del consigliere di Forum Maria Grazia Vittoriano e innescato un vespaio di polemiche. “Si tratta di un atto imposto dalle leggi- ha spiegato il Sindaco Antonio Terra- un atto dovuto, che deve coinvolgere necessariamente tutti i precedenti amministratori. Sarà la Corte dei Conti a valutare caso per caso, verificando la posizione dei singoli e decidendo chi sanzionare o meno. Tempo fa un procedimento analogo ha coinvolto tutti i direttori generali, compreso Fabio Biolcati Rinaldi, da noi nominato. Chi non c’entra potrà dimostrarlo e non ha nulla da temere, ma chi ha sbagliato dovrà pagare. Stiamo agendo negli interessi dell’ente ed un debito come quello prodotto dalla Multiservizi non può essere ignorato”. Poi, una risposta chiara sulle future sorti della Municipalizzata. All’orizzonte non ci sarebbe alcuna ipotesi di smembramento. “ Il puntuale sciacallaggio politico da parte del consigliere Carmen Porcelli- ha concluso il Primo Cittadino- è inaccettabile. Dal 2009 la nostra amministrazione ha approvato i bilanci arretrati e quantificato i debiti, concordato un piano di rientro con i creditori e puntualmente rispettato le scadenze. Un’azione che renderà possibile il pensionamento agli aventi diritto” Francesca Cavallin
Per la tua pubblicità 06.9107107 06.9122667
di Tos olini Mauro
Lavoraz ioni Lapidi - Marmi per A rredo PREVENTIVI GRATUITI art enelmarmo@ libero.it Mauro 347.6594903 Simona 333.2413224
Via Carrocet o, 136 04011 A prilia (LT)
Ecco la Tares che sostituisce la Tarsu Cronaca di Aprilia
Approvata dalla sola maggioranza la delibera che stabilisce le tariffe al mq delle attività produttive apriliane
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
È stata approvata durante i lavori consiliari, con i soli voti della maggioranza, anche l’applicazione della Tares, la tassa sui rifiuti e servizi che sostituisce la vecchia Tarsu. Non sono però mancate le polemiche intorno a questo punto con i gruppi di opposizione, in particolare il centrosinistra, che hanno dato battaglia in aula. Gli esponenti consiliari di Pd, Sel, Primavera Apriliana hano contestato le aliquote stabilite dall’amministrazione comunale parlando apertamente di una “vera e propria stangata” in arrivo per le attività produttive della città. Insomma una guerra di cifre che ha avuto come teatro l’aula di piazza Roma. “Ancora una volta - spiega l’assessore al Bilancio Antonio Chiusolo – siamo tra quei Comuni della Regione Lazio che applicano le aliquote più basse. In generale rispetto all’ultima Tarsu si pagherà di meno. Piu di questo non si poteva fare anche perché ci sono delle tabelle ministeriali che devono essere rispettate. Non si possono sforare certi limiti. Nonostante tutte le difficoltà che abbiamo riscontrato dal momento del nostro insediamento questa amministrazione si è distinta per una progressiva diminuzione della pressione fiscale. È anche vero, e questo è un punto su cui continueremo a concentrarci nei prossimi mesi, che dobbiamo fare i conti con il fenomeno dell’evasione fiscale, una drammatica realtà che insiste sul nostro territorio. Solo grazie alla definizione agevolata dei tributi abbiamo recuperato circa settemila famiglie ora iscritte all’albo dell’ufficio di piazza dei Bersaglieri”. Entrando nel merito delle 2500 attività pro-
duttive possiamo vedere come per la categoria più numerosa, quella composta dai negozi di abbigliamento, calzature, librerie e ferramenta, in tutto 521, l’aliquota è passata da 9,50 del 2012 a 7,27 nel 2013. Parrucchiere ed estetiste, 124 botteghe censite, l’aliquota passa da 9,20 a 6,79. Per falegnami ed idraulici, sedici in tutto, da 8,62 a 5,88. Per gli artigiani produttori di beni specifici, 300, i numeri cambiano da 9,20 a 5,02; per carrozzerie, officine e elettrauto, 106, da 9,77 a 7,47. Per i capannoni industriali, 162, si passa da 9,77 a 4,97, meno 46 per cento. Autosaloni ed espositori, 65, da 8 a 3,20. Non è andata bene però per altre categorie. Per i bar e le pasticcerie, 190 in tutto, l’aliquota passa da 10, 50 a 14, 43; per le pizzerie al taglio e i negozi di frutta da 14 a 24 e per i ristoranti, 115, da 10 a 20. Le banche, invece, se la cavano con il dimezzamento dell’aliquota da 10 a 5. Non sono però mancate le critiche giunte soprattutto dai banchi del centrosinistra. “Il regolamento inerente la Tares è stato approvato lo scorso marzo – spiega l’esponente del Pd Monica Tomassetti – mentre la sua applicazione è stata rinviata soltanto ad oggi. Questa è stata chiaramente una scelta elettorale. Con queste tariffe l’amministrazione comunale ha dimostrato ancora una volta di non prestare attenzione alle attività produttive del territorio. Commercianti ed artigiani saranno costretti a sostenere incrementi medi del 50 percento e le uniche attività che riusciranno ad ottenere dei benefici saranno gli istituti bancari. I ristoranti vedranno aumentare la tariffa da 9,15 euro al
mq ai 19,29 euro, i supermercati dagli attuali 9,00 euro ai 13,13 euro, le pizzerie e pescherie dovranno pagare 13,08 euro in più al mq, mentre i banchi del mercato pagheranno 8,63 euro in più. Oltre all’evidente penalizzazione che subiranno le attività commerciali menzionate, la beffa sta nel vedere come per le banche è stata dimezzata la tariffa che passa dagli attuali 8,00 euro al mq ai 4,78 euro, diversamente da quanto previsto per gli uffici la cui tariffa aumento di ben un euro. Inoltre le aliquote della Tares rispecchiano fedelmente le scelte di questa amministrazione riguardo alla gestione dei rifiuti ed alla raccolta
FARMACIA
IL PONTINO APRILIA Pag.
differenziata, quest’ultima bloccata a livelli drammatici”. “Se non si investe in politiche ambientali – continua Vincenzo Giovannini del Pd – non avremo benefici neanche sulle bollette. Abbiamo moltissimi impianti specializzati che trattano e smaltiscono rifiuti ma nessun vantaggio economico per le utenze apriliane. Dobbiamo far divenire questi impianti, penso alla Rida Ambiente, alla Kyklos e alla Self Garden delle risorse. Solo cosi potremo abbattere i costi della Tares. Noi del centrosinistra più volte, anche prima dell’approvazione del bilancio, abbiamo chiesto all’amministrazione comunale di
5
conoscere i dati principali per la determinazione del prelievo alle varie categorie, in particolar modo, nei confronti delle attività produttive in modo da poter elaborare un piano meno oneroso che andasse incontro, in questo periodo di crisi, alle attività produttive. Nulla di tutto questo è stato possibile e la mancata approvazione della proposta di introdurre un sistema di determinazione della tariffa correlato alle quantità di rifiuti effettivamente prodotte avanzata in consiglio comunale non può che spingerci a lanciare l’allarme sulla stangata d’autunno”. Alessandro Piazzolla
Sant’Antonio
Dr.ssa Luigina Gianni Via Carroceto 227, Aprilia, Tel. 06/92860167 Aperta tutti i giorni, Domenica chiusa.
Da dieci anni al vostro servizio Un grazie di cuore a tutti i nostri clienti! SERVIZI
Test intolleranze alimentari • Autoanalisi del sangue • Misurazione gratuita della pressione • Veterinaria Omeopatia • Preparazioni galeniche • Noleggio di bilance e Misurazione gratuita del peso neonati Bonus Bebè, articoli e alimenti per l’infanzia • RECUP (prenotazioni gratuite per visite ed analisi presso ASL) Dietista in sede (1ª visita gratuita) • Trattamenti di bellezza gratuiti • Cosmetica Campagne per la prevenzione della salute • Disponibilità del defibrillatore negli orari di apertura
Aser-Tributi Italia “Abbandonata al suo destino”
Pag.
6 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
La sentenza della Corte dei Conti per 16 ex consiglieri
Questione di pochi giorni, forse di poche ore. Poi la Procura Generale presso la Corte dei Conti emetterà la sentenza, mettendo la parola fine alle indagini che hanno coinvolto 16 ex consiglieri comunali, accusati di aver modificato nel 2007 le condizioni contrattuali con Aser-Tributi Italia, causando così al Comune di Aprilia un cospicuo danno erariale, che forse dovranno ora risarcire. La cifra inizialmente fissata dal tribunale contabile, pari a 35 milioni di euro è stata ridimenzionata in seguito all’opposizione dei legali dei 16 convenuti a giudizio. Tutti ex amministratori che votarono il cosiddetto Addendum : l’ex Sindaco Calogero Santangelo e gli ex consiglieri comunali Armando Cocilova, Antonello Santangelo, Elia Bacchin, Pio Nicolò, Marco Moroni, Cataldo Cosentino, Sergio Corbolino, Dino Taibbi, Luciano Coser, Giuseppe Colaiacovo, Luigi Tartaglia, Giorgio Nardin, Alfonso Longobardi, Roberto Boi e Michelino Telesca. L’ipotesi di danno erariale, configurato dal tribunale contabile, è legato all’approvazione della delibera n.13 del 2 marzo 2007 (l’addendum alla convenzione stipulata nel 1999 dal Comune di Aprilia con la società mista pubblico-privata A.ser), a dispetto delle anomalie gestionali e delle inadempienze verificate nei precedenti anni di gestione. L’addendum, secondo la Procura, oltre ad aver eliminato il concetto di minimo garantito, ossia una cifra comun-
que dovuta all’ente comunale a prescindere dagli incassi effettivi dei tributi locali da parte di A.ser, introduceva una diversa quantificazione dell’aggio spettante alla società mista, con l’1% per l’attività di riscossione da calcolare sull’ammontare lordo del riscosso, il passaggio dal 67,5% al 75% a partire dal 2008 per le attività di accertamento e liquidazione da calcolare sulle entrate ed un aggio variabile dal 13% del 2007 al 12% del 2009 per l’attività di gestione, da calcolare sull’ammontare lordo delle riscossioni. Clausole reputate peggiorative dalla Corte dei Conti a inizio indagini. La persistenza del vicolo contrattuale con una società rivelatasi inaffidabile durante i precedenti anni di gestione, avrebbe causato il consistente danno erariale originariamente ipotizzato, per una cifra di 35milioni 339 mila 69 euro: 18.740.946, 84 euro derivanti dalla differenza tra aggio percepito dall’Aser prima e dopo l’addendum; 14.114.514,81 euro riferibili all’eliminazione del minimo garantito; 2.483.607,57 euro relativi alla corresponsione dell’aggio per le riscossioni di altri soggetti. Un carico di responsabilità piuttosto elevato pende sul capo dei consiglieri che diedero l’assenso alla prosecuzione del rapporto con A.ser, previa modifica delle clausole contrattuali. A breve sarà la Corte dei Conti a decidere se e quanto costoro saranno condannati a pagare. Francesca Cavallin
Le critiche alla Progetto Ambiente del coordinatore di Scelta Civica Marco Corrente
“Un’azienda abbandonata a se stessa, macchinari fermi, un sito internet obsoleto e una dirigenza da mesi assente. Eppure questa azienda costa all’anno quasi 10 milioni di euro, si spende quasi un milione e mezzo in più all’anno rispetto a tre anni fa”. Tuona così Marco Corrente coordinatore comunale di Scelta Civica che ha analizzato i dati economici della Progetto Ambiente, l’azienda di via delle Valli che ha da poco nominato Valerio Valeri suo nuovo amministratore delegato unico. Per Corrente i costi sempre più elevati, un sito internet mai aggiornato e i macchinari perennemente fermi sono il sintomo di una società abbandonata al suo destino dall’amministrazione comunale. “Addirittura - spiega Corrente - alla presidenza si riporta ancora il nome di Paolino Cammarone che è stato voluto dall’ex sindaco Domenico D’Alessio e che da oltre un anno ha lasciato la guida della Progetto Ambiente. Abbiamo assistito al giallo delle annunciate dimissioni sulla stampa del Presidente Chiara Di Sarra in piena campagna elettorale, salvo poi il sindaco Terra assicurare che non era vero. A distanza di oltre quattro mesi, finalmente è stata data una nuova guida all’azienda. E’ possibile che su questo il sindaco e l’assessore alle aziende partecipate Antonio
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
Pio Chiusolo non rendano conto ai cittadini? Quanto costerà agli apriliani tutto questo? Il sindaco e l’assessore dovrebbero anche spiegare perché l’impianto di separazione dei materiali è ancora fermo nonostante sia perfettamente funzionante?”. Altro nodo riguarda il bando di selezione del personale a tempo determinato che è stato sospeso. “Che fine ha fatto il bando di assunzione a tempo determinato – attacca il coordinatore comunale di Scelta Civica - uscito prima della campagna elettorale per ventitré nuovi dipendenti? A distanza di oltre un anno è rimasta una situazione indefinita. Questo significa che quel personale non era affatto necessario. E allora perché si è fatto quel bando? E’ mai possibile gestire in questo modo una Spa strategica e importante per il nostro territorio? Si può abbandonare un’azienda a se stessa? Le conseguenze, tutte negative, sono sotto gli occhi di tutti e si traducono in costi sempre maggiori, soldi che il comune di Aprilia deve continuamente girare all’azienda di via delle Valli. La Progetto Ambiente costa al Comune la bellezza di 808 mila e 893 euro al mese per un totale annuo di 9 milioni e ottocentomila euro. Quasi 10 milioni di euro l’anno. Dal 24 luglio, ossia da quando è stato rivisto per l’enne-
sima volta il canone, ovviamente in eccesso, il servizio di igiene urbana ci costa quasi un milione e mezzo di euro l’anno in più rispetto a tre anni fa. Esattamente un milione e mezzo di euro. Un incremento del diciotto percento. I numeri parlano da soli mentre il servizio è praticamente sempre lo stesso per i cittadini. Per una montagna di soldi, in questo periodo di crisi, ci ritroviamo un servizio insufficiente, con una città che continua ad essere meno pulita. Inoltre la procedura di aumento e assegnazione dei soldi alla Progetto Ambiente appare di dubbia legittimità, visto che viene eluso puntualmente il Consiglio comunale. Noi crediamo che su questo settore serva un piano industriale e serva soprattutto ridefinire il servizio per renderlo efficace, efficiente, chiaro e comprensibile a tutti. La gestione dell’amministrazione Terra sui rifiuti si è dimostrata di vecchio stampo, priva di idee e di iniziative, senza una capacità di programmazione e di razionalizzazione di un settore così importante e strategico per la città. Ma per far questo bisogna essere anche trasparenti, confrontarsi con tutte le forze politiche e i cittadini, ma finora sul servizio rifiuti, l’amministrazione Terra non ha brillato certo di chiarezza e trasparenza”. Alessandro Piazzolla
AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI S.r.l.
Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it e-mail: insea@tiscali.it
Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati
℡ 800-110960 Numero Verde Gratuito
SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI
VIDEOISPE ZIONI COMPUTER IZZATE
TO PRON NTO E V R INTE URNO NOTT TIVO E FES 24h u 24h s
Il Pdl ci ripensa Iovino coordinatore 3° Polo ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
Cronaca di Aprilia
Carmelo Terzo spiega i motivi della scelta contro Cusani
La massima assise cittadina, nel corso dell’ultima seduta si è espressa in favore di un ritorno ad una gestione pubblica del servizio idrico. Un voto unanime ha accolto la mozione presentata in aula dal consigliere comunale del Sel, Rifondazione Comunista e Primavera Apriliana Carmen Porcelli, relativa alla rescissione del contratto con il gestore Acqualatina ed alla richiesta di un tavolo regionale sul servizio idrico integrato ATO4. Un atto che ha messo d’accordo civiche, centrodestra e centrosinistra e segnato per il PdL un’evidente cambiamento di rotta rispetto alla linea portata avanti nel corso della scorsa consiliatura. A spiegare le ragioni del vistoso cambiamento di passo, il capogruppo del PdL Carmelo Terzo. “L’acqua è un bene comune- ha spiegato- e gli italiani, attraverso il referendum del 2011 hanno affermato chiaramente questo principio. Tuttavia fino ad oggi la gestione economica è stata affidata alla privata Acqualatina e all’Ato4. Il Pdl e il gruppo di centrodestra hanno deciso di esprimersi a favore della mozione sul ritorno ad una gestione pubblica del servizio idrico tenendo conto di un dato oggettivo. A livello normativo, ad oggi l’Ato 4 non esiste più. Abbiamo sostenuto l’atto in segno di solidarietà con la cittadinanza, pur essendo convinti che ad oggi l’unico ente autorizzato ad affrontare il delicato momento di trans-
izione sia la Regione Lazio”. La presa d’atto di una situazione irrimediabilmente modificata, dunque, votata da tutto il PdL e dai consiglieri del centrodestra, (con l’unica eccezione del consigliere Roberto Boi assente per motivi familiari). Poi, il capogruppo del Pdl si è espresso in merito alla mozione presentata dal Presidente dell’Ato 4 Armando Cusani, che ha chiesto ai comuni una delega per avviare una trattativa esplorativa con il socio privato sulla sua eventuale disponibilità a cedere le quote del pacchetto societario di Acqualatina. Un atto che ha già ricevuto parere contrario da parte di 11 Sindaci dell’Ato 4, tra cui quello del Comune di Aprilia, reputandola una proposta finalizzata a scaricare sulle spalle dei comuni debiti e insolvenze. Piuttosto caute le posizioni del Pdl in merito. “Non si tratta di essere d’accordo o meno con la strategia propostaha spiegato Carmelo Terzo- bensì di comprendere quale passo l’amministrazione comunale debba compiere in favore della cittadinanza. L’amministratore delegato di una società, nella ripartizione dei crediti, dovrà ripartire anche i debiti. L’obiettivo del PdL sarà quello di esprimersi in favore della collettività e del bene pubblico. In tal senso, leggeremo gli atti con attenzione e solo poi valuteremo quale sia la strada migliore da percorrere”. Francesca Cavallin
7
L’assemblea degli iscritti ha scelto il successore di Franco Gabriele
Il 6 ottobre si è svolta ad Aprilia l’assemblea degli iscritti al Movimento Politico 3° Polo Aprilia Futura, costituitosi per continuare l’azione politica della Lista Civica 3° Polo per D’Alessio Sindaco. L’assemblea ha visto la partecipazione dei numerosi iscritti. Il coordinatore uscente e Vice Sindaco di Aprilia, Franco Gabriele ha tracciato il percorso politico amministrativo, che in questo anno dalla sua costituzione ha visto la presenza del movimento 3°Polo Aprilia Futura, sottolineando come l’azione del movimento abbia inciso positivamente sull’azione della Pubblica Amministrazione fondata su principi della moralità, partecipazione, trasparenza; su queste linee, è nata la proposta del nuovo Coordinatore del movimento 3°Polo Aprilia Futura, individuata nella persona di Antonio Iovino. Nel dibattito che successivamente si è sviluppato con più interventi, l’Assemblea ha eletto all’unanimità Antonio Iovino coordinatore del Movimento 3° Polo Aprilia Futura, che ha accettato ringraziando l’assemblea per la stima e affetto dimostrato. Su proposta del nuovo coordinatore, all’unanimità è stato eletto il Comitato di Segreteria così composto: Aldi Maria Grazia, Biolcati Fabio, Bonadonna Luigi, Carissimo Daniela, Farina Romano, Merli Claudio, Pasqualetto
IL PONTINO APRILIA Pag.
Ylenia, Pasqualotto Yuri, Procaccini Pierdionigi, Tuccio Claudio. L’assemblea, ha inoltre eletto con l’incarico di tesoriere: Sabbatini Mario, con il gradito supporto di Beato Raffaele. Il Coordinatore Antonio Iovino,
ha dato appuntamento al nuovo direttivo per la prossima settimana per fissare i prossimi impegni di lavoro del Movimento 3° Polo Aprilia Futura. Il coordinatore uscente Franco Gabriele
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA Per INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 328.2072100 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net
ORO COMPRO ARGENTO COMPRO
consulta il nostro sito per quotazioni aggiornate
Acqua pubblica Comitato Aprilia per Cuperlo
Pag.
8 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Le ragioni del centrosinistra sulla questione idrica
Il centrosinistra torna all’attacco sulla questione acqua. Con una nota congiunta i due esponenti consiliari del Pd Vincenzo Giovannini e Monica Tomassetti e la rappresentante di Sel, primavera Apriliana e Rifondazione comunista, spiegano come tornare alla gestione pubblica del servizio idrico, cercando di liquidare, una volta per tutte, Acqualatina. “Per anni - spiegano i tre consiglieri comunali del centrosinistra - si è giocato sull’equivoco derivante dalla dissociazione tra la proprietà del bene acqua che per tutti deve essere pubblica e la gestione che per non tutti deve essere pubblica. Oggi, con la notizia dell’intenzione di riacquistare le quote del socio privato di Acqualatina viene al nodo anche quest’ultimo equivoco. Il Partito Democratico e le altre forze della sinistra apriliana hanno sempre sostenute che non fosse necessario sostenere solamente la necessità di una proprietà pubblica del bene acqua, ma anche, se non soprattutto la gestione del bene deve essere pubblica nel senso più ampio del termine. Oggi, di fronte alle decisioni di riacquistare le quote del socio privato si pongono due problematiche importanti. In primo luogo, la valutazione delle quote dovrà tener conto delle effettive condizioni economiche e finan-
ziarie della società e l’eventuale valore delle azioni, sempre se esista, dovrà rispecchiare le effettivo stato di salute della società. L’eventuale valutazione dovrà avvenire per mezzo di un organo indipendente e nel rispetto dei requisiti di trasparenza e veridicità. In altre parole, al socio privato non dovrà essere regalato neanche un centesimo. In secondo luogo, è necessario chiarire fin da subito che all’eventuale conclusione dell’operazione, in un contesto di massima sicurezza per gli enti locali, dovrà seguire una scelta coraggioso da parte della politica ovvero l’abbandono dello schema di un struttura aziendale comunque orientata ad un profitto, come nel caso delle società per azione, ed il passaggio ad un soggetto gestore pubblico la cui missione non è il conseguimento del profitto ma la produzione di un servizio pubblico fondamentale per soddisfare bisogni essenziali e la cui realizzazione risponde ad una logica etico-sociale più che economica. Ripubblicizzare il servizio idrico non solo a parole, ma nei fatti e nella sostanza senza nessuno sconto al socio privato che ha dimostrato, come nel caso della chiusura dello sportello di Aprilia, incapacità gestionale e moltissime inefficienze”. Alessandro Piazzolla
In vista delle primarie che dovrà scegliere la nuova leadership del PD
Alle soglie delle primarie per la scelta del leader che dovrà guidare il PD verso la rinascita, traghettandolo verso una possibile vittoria del prossimo appuntamento con le urne, nasce il Comitato Aprilia per Gianni Cuperlo. Tra le prime adesioni, i nomi di alcuni iscritti ed elettori del Partito Democratico: Monica Tomassetti, Giorgio Cardella , Laura Sorrentini, Rossano De Santis, Marcella Fortini , Saverio Porcelli, Paola Solitario, Giacomo Stradaioli, Ezio Massotti, Giovanna Tomassetti, Giuseppe Aronica, Franca Angeloni, Tommaso Brugnoni, Giorgio Magrin, Mario Ascani, Giovanni D’Arpino, Bruno Di Tomassi, Alessandro Cosmi, Antonina Manganaro, Maurizio Moretto, Gianni Nardin, Mario Guida, Silvano De Paolis, Ugo Gaille. L’obiettivo dichiarato è quello di riportare al centro della discussione congressuale del principale partito di centrosinistra, contenuti legati all’etica ed ai valori, alla giustizia sociale ed alla dignità della persona. Gianni Cuperlo, in possesso di una laurea conseguita al Dams, è caratterizzato da un’esperienza maturata al di fuori delle sezioni politiche, a diretto contatto con gli studenti universitari. Un percorso reso possibile dall’attività di docente in Teoria e tecnica della comunicazione pubblica e Comunicazione politica, svolta per diversi anni presso l’Università di Teramo. Entrato nel PD sin dal 2007, anno di fondazione, dopo le elezioni
OFFE RT con A mass minimaggio € 50, o di DOCC00 GRAT IA IS
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
del 2008 evidenziò l’esigenza di operare un ricambio generazionale, facendo largo alle giovani leve. La netta presa di posizione e la lucida analisi della classe dirigente alla guida del partito, l’hanno eletto punto di riferimento per le nuove generazioni del Partito Democratico. Il 10 maggio 2013, in un’intervista rilasciata a Gad Lerner, ha ufficializzato la propria candidatura alla leadership del partito. Al centro della sua agenda politica, la volontà di ricostruire un partito di sinistra in grado di fronteggiare la realtà, riportando al centro del dibattito diritti sociali e civili, cultura, identità della
sinistra e formazione dei quadri dirigenti e il valore della partecipazione alla politica da parte degli iscritti. “Vogliamo essere parte- spiegano i membri del Comitato- della costruzione di un partito di massa e popolare radicato e aperto, una comunità di ideali, interessi e passioni. Siamo interessati al progetto di restituire alla sinistra e al PD il posto che gli spetta per essere il partito capace di costruire l’alleanza tra innovazione e lavoro in grado di sconfiggere il grumo di rendite e oligarchie che impediscono il cambiamento in Italia”. Francesca Cavallin
Parcheggi rosa per madri e gestanti 10 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Due mozioni per l’istituzioni di spazi riservati alle gestanti e alle madri con bimbi sotto i 12 anni, e la riduzione del 30% nelle farmacie comunali
Pag.
Due mozioni a misura di famiglia. La prima, quella relativa all’introduzione di parcheggi rosa per gestanti e madri con bambini di età inferiore ai 12 anni, l’altra finalizzata a richiedere una riduzione dei prezzi dal 30% in su sui prodotti pediatrici presso le due Farmacie Comunali. I documenti sono stati presentati in aula nel corso dell’ultima seduta di consiglio comunale, per iniziativa del capogruppo del PdL Carmelo Terzo, attraverso un atto sottoscritto da un’opposizione compatta, composta dai consiglieri del PdL, Romualdi Sindaco, Aprilia Valore Comune, Sel-Rifondazione Comunista-Primavera Apriliana e dal PD. Entrambe le mozioni verranno discusse in occasione del primo consiglio comunale utile. Mozione per l’introduzione di parcheggi rosa ad Aprilia. La mozione prevede di istituire alcune aree di sosta da riservare alle mamme, facilmente identificabili grazie alla colorazione rosa del perimetro e all’apposizione di segnaletica verticale, con il disegno stilizzato di una cicogna e di un’auto, recante la dicitura “ Lascia libero il posto. C’è una mamma in attesa: questo posto è per lei”. I posti auto per le mamme potranno essere previsti sia presso aree di sosta gratuite che presso quelle a pagamento,( in quest’ultimo caso resta fermo l’obbligo di pagamento della tariffa oraria per l’occupante). Un’iniziativa positiva, che fa appello soprattutto al senso civico dei cittadini, trattandosi di una misura non prevista dal Codice della Strada. Nessuna sanzione dunque, per i trasgressori, in merito ad un’iniziativa che potrà misurare il grado di civiltà e
cortesia degli automobilisti nei confronti di una categoria cui destinare una particolare attenzione. Tuttavia, pur trattandosi di un servizio di responsabilità sociale, il consesso potrà prevedere la rimozione forzata dei veicoli che occupano impropriamente i parcheggi rosa, con l’obiettivo di incrementare i livelli di efficacia. Negli ultimi anni, il sistema di parcheggio riservato alle donne in dolce attesa ed alle madri di bambini di età inferiore ai 12 anni, ha riscosso ampio consenso, divenendo consuetudine per diversi Comuni in tutta Italia. Nel Lazio già diversi Comuni hanno valutato positivamente l’iniziativa, che è portata avanti con successo, tra gli altri nei comuni di Roma, Velletri, Cori, Formia e Gaeta. A breve, anche il Comune di Aprilia dovrà esprimersi a riguardo. Se valutata positivamente dalla massima assise cittadina, la misura potrà dare risposta concreta all’esigenza di gestanti e mamme, permettendo loro di reperire con maggior celerità parcheggi, soprattutto in corrispondenza di supermercati, strutture sanitarie e luoghi per l’infanzia. Riduzione del 30% dei costi dei prodotti pediatrici presso le Farmacie comunali. Il secondo atto voluto dal PdL, intende impegnare l’esecutivo a sensibilizzare le due Farmacie Comunali, al fine di deprezzare prodotti per la prima infanzia, tra cui latte in polvere, pannolini e biscotti, che, soprattutto nella congiuntura economica sfavorevole attualmente attraversata dal nostro paese, incidono pesantemente sui bilanci familiari. Infatti, a dispetto dei ripetuti inviti da
parte dell’ANCI e del Ministro del Welfare e delle politiche familiari, in merito a controlli stringenti sulla filiera dei prezzi dei prodotti pediatrici, in Italia il costo dei beni per l’infanzia è tra i più alti d’Europa. Basti pensare che i pannolini negli altri paesi della Comunità costano il 40% in meno, mentre omogenizzati e creme di cereali nel Bel paese hanno un costo superiore che oscilla tra il 35 e il 60% in più rispetto al resto d’Europa. Una tendenza che l’amministrazione apriliana po-
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
trebbe invertire approvando il documento voluto dall’opposizione. “Gli utili interessanti registrati dalle due Farmacie comunali,spiega il primo firmatario Carmelo Terzo- sintomo di una sana e corretta gestione economica fin qui applicata, rappresenta la premessa indispensabile per questo tipo di progetto. Inoltre, la vendita senza ricarico, potrebbe rappresentare una risorsa, attirare clientela dunque incrementare ulteriormente il lavoro e migliorare l’indotto delle due attività. Consci del
rischio d’impresa, non abbiamo voluto tirare in ballo le strutture private, che potranno comunque scegliere autonomamente di introdurre sconti e rendere i propri prodotti più competitivi sul mercato. In questo senso la misura potrebbe innescare un circolo virtuoso, rappresentando un calmiere naturale dei prezzi dei prodotti pediatrici, fermo restando che l’iniziativa rappresenta in primis un atto di economia a responsabilità sociale”. Francesca Cavallin
La conferenza dei Sindaci ha detto NO Cronaca di Aprilia
11
Cusani voleva essere delegato a trattare con il socio privato di Acqualatina per la cessione delle quote societarie
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
Sulla possibile ripubblicizzazione del servizio idrico e sulle eventuali cessioni di quote Acqualatina ai comuni dell’Ato4 interviene duramente anche il comitato acqua pubblica di Aprilia guidato da Alberto De Monaco. E, ancora una volta, l’associazione che da anni non lesina commenti negativi sull’operato di Armando Cusani, entra a gamba tesa sul presidente della Provincia, “colpevole” di voler fare l’ultimo regalo ai privati. “Sindaci, di differenti schieramenti politici, lo scorso 30 settembre - spiega Alberto De Monaco - hanno finalmente deciso di occuparsi in prima persona delle sorti dell’acqua pubblica. Ben 11 hanno sottoscritto un documento con cui rivendicano la competenza dei comuni e dei consigli comunali sulle sorti del servizio idrico. Nell’ultima assemblea dell’ATO4 hanno fatto bene ad imporsi in prima persona contro l’arroganza del presidente Cusani che vuole a tutti i costi fare l’ultimo favore ai privati prima della bancarotta. I privati hanno bisogno di vendere le quote ai comuni perché altrimenti, in caso di fallimento, la Depfa Bank eserciterebbe il diritto di pegno ed a garanzia del prestito di 95 milioni venderebbe le quote della Veolia. Mentre i comuni si troverebbero cornuti e mazziati, perché si caricherebbero le quote comunque bloccate dal pegno e anche i milioni di debiti che Acqualatina ha in pancia da anni. Senza contare che chi ne farebbe le spese non è certo Cusani, uno dei principali responsabile della gestione fallimentare, ma solo i comuni. Bene hanno fatto i sindaci a chiedere di vedere tutte le carte e di valutare
l’acquisto delle quote private in relazione alle inadempienze contrattuali ed ai mancati investimenti. Un percorso di trasparenza che ha fatto venire l’orticaria al presidente Cusani che mal digerisce l’agire alla luce del sole. E allora si è affidato ai soliti sindaci “non vedo, non sento, non parlo, non chiedo ma alzo la mano e voto capofila il sindaco di Latina, ed ha ottenuto una vergognosa delega per avviare un processo di publicizzazione di Acqualatina, in ossequio ai referendum del 2011. Una storia veramente paradossale che sconfina nel surrealismo. Come possono i cittadini non capire che Armando Cusani ancora una volta lavora per salvare i privati dalla bancarotta di Acqualatina, il gioiello che ha tanto giovato la sua cordata politica?” Alessandro Piazzolla
Un no secco ad Armando Cusani. Muro contro muro nell’ultima seduta della Conferenza dei Sindaci dell’Ato4, al termine della quale i primi cittadini di undici Comuni, tra cui quello di Aprilia, hanno emesso una nota congiunta, relativamente alla loro contrarietà a delegare il Presidente Armando Cusani ad avviare una trattativa esplorativa con il socio privato sulla sua eventuale disponibilità a cedere le quote del pacchetto societario di Acqualatina. “La ripubblicizzazione del servizio idrico proposta dal presidente della Provincia Armando Cusani - si legge nel documento - ha l’unico obiettivo di scaricare sulle spalle del socio pubblico, i Comuni, i debiti e le insolvenze contratte dalla società Acqualatina. Non si capirebbe altrimenti il perché si è voluto imporre alla conferenza dei sindaci una discussione affrettata, tardiva e monca su una questione che, già dall’esito del referendum, avrebbe dovuto interrogare tutti i Comuni”. Aprilia, Bassiano, Pontinia, Formia, Cori, Roccagorga, Amaseno, Giuliano di Roma, Nettuno, Priverno, Lenola. Undici Comuni dell’Ato 4 dicono no alla mozione Cusani per la ripubblicizzazione dell’acqua. “I sottoscritti– recita la nota congiunta diramata al termine della conferenza dei sindaci - ritengono che non si possa parlare di ripubblicizzazione quando si vuole solo acquistare quote che appartengono a soggetti privati inseriti in società alle prese con gravissime condizioni finanziarie e che, peraltro, non hanno nemmeno avanzato formalmente proposta in tal senso. Per noi ripubblicizzazione
IL PONTINO APRILIA Pag.
vuol dire superare la gestione privatistica del servizio e seguire l’indirizzo espresso dai referendum per cui l’acqua è un bene comune da gestire con criteri di efficienza e senza alcuna forma di profitto”. Come da delibera in allegato, gli undici Comuni hanno chiesto che la conferenza dei sindaci prendesse posizione su tre punti ritenuti imprescindibile: il ritorno a un soggetto di diritto pubblico; valutazione e analisi della situazione economica, finanziaria e patrimoniale della società Acqualatina, prioritaria rispetto a qualunque ipotesi di ripubblicizzazione; potere decisionale in mano ai Comuni. “La Provincia di Latina – continua il documento - dal 1 gennaio 2014, non esisterà più. Anche nel pieno delle sue funzioni, non ha alcuna competenza nella scelta del soggetto. E’ inaccettabile che il presidente abbia il mandato esclusivo a trattare con Acqualatina, così come è inaccettabile che si arro-
ghi, senza diritto, il potere di gestire il processo in autonomia”. Radicale la frattura generatasi nel corso della conferenza dei sindaci. “Avevamo sottolineato questi aspetti già nella riunione di lunedì scorso – prosegue la nota congiunta – e per questo abbiamo presentato una nostra proposta. Purtroppo, non ci è stato permesso di esporla in modo chiaro per l’atteggiamento scorretto mostrato dal Presidente della Provincia il quale ha troncato la discussione e imposto la messa al voto della mozione pronunciandosi, per quanto non avesse diritto al voto, indisponibile a qualsiasi mediazione. Per tale motivo, ci siamo alzati e abbiamo abbandonato l’aula senza poter peraltro rientrare, perché a seguito del voto, l’assemblea è stata sciolta. Abbiamo tuttavia sottoscritto e messo agli atti la nostra proposta e da quella intendiamo partire per le prossime azioni”. Alessandro Piazzolla
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti
La Casa di Riposo Parco degli Ulivi è una modernissima struttura all’avanguardia per chiunque volesse trascorrere serenamente un soggiorno sia breve che prolungato presso un centro attrezzato per ogni esigenza e richiesta. Situata nel Comune di Pomezia (via Gorizia, 18 - traversa di via Naro), la struttura è adiacente al grandissimo Parco Decima Malafede del Comune di Roma. A 10 minuti dall’EUR (15 km), a 10 minuti dal mare, a 20 minuti dall’aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino e a 25 minuti dall’aeroporto di Ciampino, la struttura si presenta facilmente raggiungibile da chiunque con qualsiasi mezzo. La struttura si affaccia su un’ampia area verde che, opportunamente at-
trezzata per attività all’aperto, è di pertinenza della Casa di Riposo Parco degli Ulivi. Nella Casa di Riposo Parco degli Ulivi, l’ospite vive al centro di un’attenzione costante: nelle attività quotidiane e nelle esigenze mediche e sociali, fino al benessere psicologico e relazionale. Il lavoro di assistenza e cura è svolto da un’équipe multiprofessionale che opera sempre sulla base di un Piano Personalizzato di Assistenza pianificato anche in collaborazione con i familiari in funzione delle esigenze e delle abitudini personali di ogni ospite.
La Casa di Riposo Parco degli Ulivi offre ai propri ospiti assistenza a 360 gradi per soddisfare non solo un’esigenza di natura residenziale ma anche sotto il profilo sociale e del benessere.
Per INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
Più controlli Sinistra anticapitalista
Pag.
12 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Una mortalità elevata alla clinica Città di Aprilia
C’è una relazione preoccupante che sta gettando qualche ombra sulla casa di cura “Città di Aprilia”. Il rapporto porta la firma dell’Agenas, l’Agenzia Nazionale per i servizi sanitari regionali ed è stato spedito agli assessori delle varie regioni italiane attraverso il programma nazionale Esiti che rivela una possibile falla nelle reportistiche sanitarie. L’Agenzia nel documento chiede più controlli su possibili diagnosi “truccate” riguardanti la mortalità per infarto miocardico acuto, a 30 giorni dal ricovero. Nell’elenco delle strutture dove è stata rilevata una mortalità “molto elevata” compare anche la casa di cura Città di Aprilia, su cui l’Agenas quindi chiede vengano effettuati dei controlli. In pratica, va verificata la veridicità delle diagnosi, per valutare quanto corrispondono ai dati reali ed escludere che siano state modificate per motivi di immagine o di convenienza economica. “Sono state segnalate - spiega il direttore scientifico del Programma nazionale esiti, Carlo Perucci, - strutture con una mortalità post Ima estremamente bassa o molto elevata, in qualche caso difficilmente compatibile con le caratteristiche della patologia, per le quali deve essere esclusa, innanzitutto, l’ipotesi di ridotta validità della diagnosi, anche considerando l’eventualità di codifiche opportunistiche associate alla effettuazione di procedure”. Tra i centri sanitari con una mortalità per infarto miocardico acuto, a 30 giorni dal ricovero, “estremamente bassa”, molto al di sotto del 9,98% di media italiana troviamo l’ospedale di Mondovì (Cuneo) 2,83%; ospedale di Circolo A. Manzoni di Lecco 3,63%; casa di cura Mater Domini a Castellanza (Varese) 3,46%; presidio ospedaliero di San Donà di Piave (Vene-
zia) 2,68%; azienda ospedaliera Sma di Sacile (Pordenone) 1,68%; ospedale Padre Antero Micone di Sestri Ponente (Genova) 2,27%; Stabilimento San Bartolomeo di Sarzana (Spezia) 3,04%; ospedale Ramazzini di Carpi (Modena) 3,79%; ospedale Sant’Andrea di Massa Marittima (Grosseto) 3,92%; Madre Giuseppina Vannini a Roma 3,57%; Clinica Mediterranea Spa (Napoli) 2,48%; ospedale San Camillo de Lellis di Manfredonia (Foggia) 3,87%; Casa di cura Città di Lecce 3,39%; presidio ospedaliero Sacro Cuore di Gesù a Lecce con 0,89%; presidio ospedaliero San Francesco di Paola (Cosenza) 3,08%; presidio ospedaliero Vittorio Emanuele II di Castelvetrano (Trapani) 2,86%. Queste, invece, le strutture con mortalità “molto elevata”, sempre a fonte di un 9,98% di media italiana: ospedale Sant’Antonio di Padova 23,93%; azienda ospedaliera Sma di Pordenone ben 41,37%; ospedali Riuniti della Val di Chiana (Siena) 24,08%; presidio ospedaliero Umberto I di Ancona 19,01%; casa di cura Città di Aprilia (Latina) 17,12%; Casa di cura Sant’Anna di Pomezia 17,82%; ospedale San Giovanni Evangelista di Tivoli (Roma) 17,66%; presidio ospedaliero Vasto S.Pio da Pietrelcina 21,38%; ospedale San Salvatore dell’Aquila 18,57%; ospedale G. Vietri-Larino (Campobasso) 17,16%; clinica San Michele (Caserta) 18,54%; stabilimento ospedale di Venere (Bari) 26,15%; presidio ospedaliero Santa Maria degli ungheresi (Reggio Calabria) 18,71%; azienda ospedaliera universitaria G. Martino a Messina 20,55%; presidio ospedaliero Umberto I di Siracusa 17,76%; presidio ospedaliero San Giovanni di Dio di Agrigento 18,12%. Alessandro Piazzolla
Ad Aprilia è nato il circolo territoriale del nuovo soggetto politico
Ad Aprilia nasce il circolo territoriale di sinistra anticapitalista, un nuovo soggetto politico, organizzato a livello nazionale, costituitosi lo scorso settembre a chianciano. Sinistra Anticapitalista promuove l’elaborazione e l’attuazione di un programma politico rivoluzionario, comunista, internazionalista, femminista, ecologista e libertario, nonché la convergenza tra le forze della sinistra di classe nelle lotte contro le politiche antipopolari e contro le tendenze politiche e sociali di stampo autoritario e fascista. Il quadro politico e sociale nel nostro paese è segnato da una persistente offensiva della borghesia che finora non ha trovato una opposizione efficace da parte del movimento delle lavoratrici e dei lavoratori, delle/dei precarie/i, delle/dei disoccupate/i, delle studentesse e degli studenti, fortemente divisi e qualche volta anche demoralizzati, in difficoltà a trovare piattaforme rivendicative, indicazioni politiche e un percorso di mobilitazione per contrastare la violenza delle politiche capitaliste in atto. La crisi in corso non è la classica “nottata” a cui si deve dare il tempo di passare, ma una crisi sistemica da cui il capitalismo stesso può uscirne solo facendone pagare il prezzo alle classi lavoratrici, cioè, proprio come sta facendo, solo con un nuovo e duro attacco ai diritti delle lavoratrici e dei lavoratori e con lo smantellamento dello stato sociale, che porta con sé un’ accentuazione della divaricazione sociale, per cui i poveri sono sempre più poveri e i ricchi sono sempre più ricchi. Né c’è alcuna corrispondenza tra questa situazione di emergenza e il dibattito politico che si intreccia sui media, tutto segnato da falsi scontri tra le forze politiche dominanti che producono soltanto bersagli e contrasti di comodo, occultando il senso vero di quel che sta avvenendo, cioè la piena concordanza di centro destra e centro sinistra, non solo sulle scelte economiche e sociali, ma sulla stessa involuzione istituzionale, mettendo mano ulteriormente all’impianto democratico della Costituzione. Siamo dentro una
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
logica di ulteriore rafforzamento dell’esecutivo per garantire la stabilità borghese, cioè la piena efficacia dell’azione padronale per infliggere una sconfitta alle classi lavoratrici. In questo quadro il governo Letta rappresenta politicamente e simbolicamente tutto il marcio delle scelte della borghesia e il Pd non è un interlocutore da condizionare con mobilitazioni dell’opinione pubblica democratica e popolare, provando a strappargli settori di lavoratori che ancora oggi influenza, ma un avversario politico e di classe da sconfiggere. Per questo è necessaria una sinistra realmente alternativa, cioè anticapitalista, e quindi rivoluzionaria, che si ponga fuori dagli orizzonti delle impraticabili politiche riformiste, che abbia consapevolezza del nuovo periodo storico in cui siamo entrati, della durezza e complessità dello scontro, che riallarghi e consolidi l’area sociale e politica della coscienza di classe. Come Sinistra Anticapitalista siamo di fronte a un nuovo inizio. Vogliamo contribuire a costruire un ponte tra le resistenze di oggi e un nuovo grande movimento che riponga concretamente la questione del potere e dell’alternativa che oggi potremmo definire ecosocialista. Lavoriamo sul progetto di una nuova organizzazione politica rivoluzionaria che vuole costruirsi nei diversi settori della classe lavoratrice e nei movimenti sociali, ricercando la maggiore proiezione pubblica possibile della propria proposta politica complessiva e perseguendo la ricomposizione delle forze anticapitaliste del movimento operaio nel quadro strategico della costruzione di un movimento di massa per una società socialista e libertaria. Sinistra Anticapitalista non nasce dal nulla, ma da un progetto politico che, passando per Sinistra Critica, nel quadro dell’esperienza di Rifondazione Comunista prima e in piena autonomia poi, ha puntato ad amalgamare la necessaria rifondazione del pensiero e della pratica marxiste con le nuove esperienze dei movimenti sociali e politici. In questo senso ha trovato ispirazione e progetto politico nelle vertenze sociali,
nella vita e nelle vicende del movimento operaio, nei movimenti anti-globalizzazione e per la pace, nel nuovo femminismo e nelle lotte per i diritti civili. Restiamo convinti che l’esperienza condotta negli anni trascorsi sia stata giusta. E’ stato giusto contestare in radice la cultura politica dominante della sinistra italiana, derivante dal riformismo togliattiano e dalla vocazione al compromesso sociale. E’ stato giusto denunciare il ruolo nefasto che lo stalinismo ha avuto nella storia del movimento operaio internazionale. E’ stato giusto lavorare per il rinnovamento culturale del marxismo, recuperando le teorie migliori e la freschezza dell’apparato critico dello stesso Marx contro ogni tentazione di ossificazione. E’ stato giusto battersi contro gli apparati burocratici del movimento operaio, in campo politico e sindacale, rivendicando l’autorganizzazione e il protagonismo operaio come unico viatico per una effettiva emancipazione. E’ stato giusto recuperare il pensiero ecologista come punto nevralgico di un’identità per la nuova sinistra. E’ stato giusto lo sforzo costante di coniugare, nella nostra concezione della sinistra anticapitalista, il femminismo con il marxismo critico e di fare del protagonismo delle donne un passaggio ineludibile per qualsiasi progetto di trasformazione. Per questo il complesso di tale bagaglio culturale, politico e sociale, sia teorico che organizzativo, verrà da oggi messo a disposizione per la costruzione e il radicamento di Sinistra Anticapitalista con l’obiettivo della ricostruzione di una soggettività e di una nuova organizzazione politica anticapitalista, rivoluzionaria, internazionalista, femminista ed ecologista. Le/i militanti di Sinistra Anticapitalista Aprilia
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667
CONVENZIONI ASSICURAZIONI SERVIZIO RAPIDO SOSTITUZIONE VETRI SISTEMA TINTOMETRICO COMPUTERIZZATO ASSISTENZA LEGALE Via Asmara, 3 (zona Centro Commerciale Aprilia 2) - 04011 APRILIA (LT) Tel. 06.9275957 Cell. 393.9031289 E-mail: carrozzeriadesimone@libero.it
ASSISTENZA SOCCORSO STRADALE AUTO SOSTITUTIVA
Tribunale del malato Lottizzazione di Carano
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
Cronaca di Aprilia
Passaretta denuncia le diversità tra i vari distretti
Ridistribuire le risorse sul territorio per permettere un miglior funzionamento della sanità pubblica locale. L’appello arriva ancora una volta dal Tribunale del malato di Aprilia, ente che da sempre cerca di fornire sostegno pratico ai cittadini in difficoltà. Purtroppo negli ultimi, a causa dei continui tagli al settore, l’offerta nel primo Distretto sanitario che comprende anche i comuni di Cisterna, Cori e Roccamassima si è notevolmente indebolita, con i servizi al cittadino che hanno subito pesanti ridimensionamenti. “Questa è una situazione non più tollerabile – tuona Teodoro Passaretta del Tribunale del Malato – il primo distretto viene continuamente ignorato dalle istituzioni mentre gli altri quattro distretti sanitari possono contare di ospedali pubblici, poliambulatori e importanti convenzioni con gli ospedali privati. Ad Aprilia sono trent’anni che in questo settore non c’è un investimento, anzi l’offerta sanitaria anno dopo anno è stata tagliata dalla regione Lazio che, intanto, aumenta progressivamente i ticket sulle ricette. Questa città non è più un paesino di poche migliaia di abitanti ma la seconda della provincia di Latina e la quarta del Lazio. Le responsabilità maggiori sono degli amministratori regionali e provinciali che mai hanno tenuto nella giusta considerazione Aprilia ed i suoi cittadini chiamati in causa solo al momento delle elezioni e
per pagare le tasse. I servizi, invece, sono rimasti un miraggio”. Una situazione che ormai è divenuta insostenibile. I tempi di attesa per normali controlli sono estenuanti, mentre alcuni specifici settori sono totalmente scoperti. E chi ci rimette, come sempre, sono i cittadini costretti ad imbarcarsi per la capitale o in direzione Latina anche per semplici di routine. “E’ una vergogna la sanità in questo comune – conclude Teodoro Passaretta – gli anziani non possono contare sull’assistenza domiciliare, un servizio che dovrebbe essere normale e scontato. Invece gli unici che possono avere delle cure garantite sono i malati cronici e solo grazie all’ingegno del direttore del distretto sanitario Belardino Rossi che ha realizzato dei progetti appositi. Per tutti gli altri cittadini non ci sono garanzie. Penso che sia arrivato il momento di ridistribuire le risorse, equilibrandole tra i vari distretti e permettere, in questo modo, a tutti di curarsi dignitosamente”. Alessandro Piazzolla
13
Carmen Porcelli denuncia il fatto che si vuole costruire più del dovuto
Giù le mani da Carano Garibaldi. L’allarme riguardante la prossima costruzione di un centinaio di villette, un numero di gran lunga superiore rispetto a quello previsto dalla Variante speciale per il recupero dei nuclei spontanei, è stato lanciato dalla consigliera del Sel, Rifondazione Comunista e Primavera apriliana Carmen Porcelli, che attraverso una nota stampa diramata il 6 ottobre scorso, si è espressa in difesa di una delle zone storiche di maggior pregio del territorio apriliano, sede della tomba di Menotti Garibaldi, l’eroe del risorgimento italiano che in seguito all’unificazione della
IL PONTINO APRILIA Pag.
penisola, scelse quale dimora la località apriliana che oggi porta il suo nome. “Ancora una volta - ha spiegato Carmen Porcelli- torniamo a denunciare una gestione del territorio un po’ troppo disinvolta e che è la diretta proiezione dell’apparato e dei gruppi di potere che governano Aprilia. Per questo motivo bene fa il sindaco Terra ad evocare i furbetti del quartierino, solo che anziché cercarli fuori dalla sua maggioranza dovrebbe meglio guardare in casa propria. È terribilmente chiaro che l’orientamento politico di questa maggioranza non è quello di salvaguardare il paesaggio, ma di liberare l’istinto speculativo a vantaggio dei soliti pochi noti. Si tratta di una decisione fortemente compromissoria, in quanto va a ricadere all’interno del nucleo storico di Carano, nella parte in cui attualmente oltre a piccole costruzioni, dove insistono due attività commerciali, ci sono la chiesa e la tenuta Garibaldi dall’altra parte opposta della strada un piccolo gruppo di case”. Forte la preoccupazione dell’opposizione di centrosinistra, che ha deciso di denunciare l’ennesima colata di cemento, di dimensioni tali da compromettere irrimediabilmente un borgo che per molti anni ha conservato pressocchè inalterata la conformazione originaria, comprensiva di terreni a prevalente vocazione agricola. “La cosiddetta variante di recupero delle periferie restituitaci dalla Regione Lazio- prosegue la consigliera di Sel, Rifondazione Comunista e Primavera Aprilianaprevede un indice di edificabilità aumentato per il borgo storico, passato dallo 0,03% allo 0,6%, con la possibilità di costruire circa 5000 metri quadrati di abitazioni proprio nell’area prospiciente la tenuta di proprietà della famiglia Ravizza Garibaldi, luogo di pregio dal punto di vista paesaggistico e storico, che meriterebbe una maggior tutela in quanto sede della tomba mausoleo di Menotti Garibaldi, il primogenito dell’eroe dei due mondi”. Infatti, gli indici di edificabilità previsti dalla Regione Lazio per la zona in oggetto, consentono la costruzione di 0,20 metri quadrati di abitazione per ogni metro quadrato di superficie. Indici che renderebbero possibile la realizzazione di ben 200 metri quadrati da destinare a residenziale, su uno o due piani, nel rispetto dell’altezza massima di 7 metri e mezzo, per ogni ettaro di terra ricadente nel perimetro previsto per la variante. Una proporzione tale da stravolgere l’aspetto attuale di Carano Garibaldi e i contorni di
un paesaggio ancora legato all’originaria destinazione agricola del terreno. Inoltre, grande preoccupazione desta il fatto che per il casale di Menotti Garibaldi, situato nelle immediate vicinanze della tomba, il consiglio comunale non ha previsto alcun vincolo all’atto di approvazione della variante tornata dalla Regione Lazio e votata dalla massima assise apriliana nel marzo 2013. Una sorte che è toccata anche al borgo di Campoverde. La salvaguardia di un luogo importante, depositario della memoria storica collettiva da tutelare e anteporre rispetto alla speculazione edilizia a vantaggio di pochi, resta alla base della denuncia del Sel, che ha avanzato la necessità di aprire un tavolo di confronto con la cittadinanza. “L’unica soluzione per salvare Carano e Campoverde- conclude la nota- potrebbe essere rappresentata dai Piani Particolareggiati o dai Piani di recupero di iniziativa pubblica, o almeno dall’avvio una ampia discussione pubblica sull’argomento. Tutt’intorno al casale e alla chiesa ci sono ben tre ettari di terreno interessati dalla variante di recupero: una soluzione potrebbe essere che come compensazione venga donato al comune il casale e l’area circostante al posto de 50% di quella già edificata (di colore giallo) e quella Cp (di colore verde) e che si provveda poi ad un recupero del casale, per trasformarla in una casa-museo dedicata a Menotti, tutto annesso al complesso del mausoleo che comunque rimarrà di proprietà privata. La soluzione prospettata dall’associazione dei tecnici e professionisti apriliani sembra più che ragionevole ed attuabile, bisogna vedere se c’è la volontà politica. Ad oggi ci sono più che valide ragioni per dubitarne”. Tra le soluzioni avanzate dall’esponente del centrosinistra apriliano per la tutela di Campoverde, quella di prevedere l’acquisizione del vecchio granaio da parte del Comune di Aprilia, con il conseguente restauro attraverso con finanziamenti regionali, cogliendo così un’occasione unica e imperdibile per il recupero turistico della zona. Un’opportunità possibile accogliendo le proposte avanzate da tecnici locali, secondo le quali il granaio potrebbe ospitare uffici pubblici decentrati nelle quali troverebbero spazio anche la polizia municipale, mentre una parte potrebbe essere lasciate per mostre e convegni ripristinando la divisione in due piani anziché in tre come nell’intervento abusivo bloccato nei mesi scorsi. Francesca Cavallin
Sovranità alimentare La manifestazione di San Michelino
Pag.
14 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Convegno organizzato dall’associazione Asso di Picche
Si terrà il prossimo 19 ottobre, presso i locali della Pro Loco di via Marconi 90, a partire dalle ore 17.00, il convegno dal titolo “Sovranità alimentare verso la Rivoluzione” organizzato dall’Associazione Asso di Picche, in collaborazione con Aprilia In Prima Linea e Cra. Un appuntamento legato alle tematiche politiche ed economiche di maggiore attualità, incentrato in particolare sull’elaborazione di un approfondimento sulle strategie utili ad uscire dal modello di sviluppo liberal-capitalistico, causa prima della crisi economica in atto. Partendo dal principio di un’antidemocraticità di fondo insita nel modello politico europeo, gli organizzatori intendono dimostrare la differenza tra il concetto di legalità e quello di legittimità, evidente anche in ambito alimentare. L’appuntamento servirà allora a chiarire il ruolo delle multinazionali nel cambiamento delle abitudini alimentari degli italiani, dimostrando la progressiva privazione di ogni genere di sovranità, anche in campo alimentare, a causa di politiche e regolamenti fortemente penalizzanti per il settore agricolo nazionale. Danilo Calvani, Presidente dei Comitati Riuniti Agricoli, nel suo intervento, sma-
schererà la reale sostanza del “corridoio verde”, che ha portato sulle tavole degli italiani prodotti provenienti da paesi dove scarseggia ogni forma di controllo in materia. Verrà affrontato e approfondito anche il tema dei regolamenti adottati dai burocrati europei, con scelte spesso penalizzanti delle eccellenze del territorio e del Made in Italy. Infine, si parlerà del depauperamento del tessuto produttivo e del settore agro alimentare, oggetto di “shopping compulsivo” da parte dei principali concorrenti stranieri. “Non si tratta solo di una conferenza di approfondimento- spiega Emanuele Campilongo, Presidente dell’Associazione Asso di Picche- ma di un appuntamento finalizzato ad attrarre e mettere in correlazione tra loro le tante anime e micro formazioni culturali e politiche che si battono per il superamento del sistema liberal-capitalistico. L’obiettivo è quello della unione/confederazione di queste realtà, per poter incidere territorialmente, poiché con la scusa delle pregiudiziali ideologiche e politiche, si è permesso al capitale apolide internazionale di prevalere sull’uomo”. Francesca Cavallin
È ripartito lo scorso 2 ottobre il confronto tra il Coordinamento dei consorzi di Aprilia guidato da Roberto Donzelli ed i rappresentanti degli assessorati regionali all’urbanistica ed all’ambiente sul tema inerente al risanamento delle borgate. All’incontro ha partecipato anche il vicesindaco di Aprilia Franco Gabriele. Nel corso della riunione, è stata riconfermata la volontà di procedere alla costituzione di un ”tavolo” di lavoro nel quale definire un programma di interventi per il risanamento delle periferie della città che, data la dimensione delle risorse finanziarie richieste, dovrà svilupparsi e possibilmente concludersi nel corso di questa legislatura regionale. L’attuazione di questo piano richiederà ovviamente che si vada oltre le possibilità finanziarie rese disponibili dalla legge 6/2007 e dovrà prevedere l’entrata in campo di nuovi soggetti e scelte politiche in grado di fornire finanziamenti adeguati agli obiettivi che si vogliono realizzare.
Nei prossimi giorni gli uffici degli assessorati Urbanistica ed Ambiente della regione Lazio avvieranno lo studio delle procedure che si dovranno adottare per attivare il “tavolo”, al quale si dovrà avere la presenza delle strutture regionali, dei rappresentanti del comune di Aprilia e del coordinamento dei consorzi. I rappresentanti del Coordinamento hanno dichiarato il loro assenso a procedere, avanzando però la richiesta di portare a compimento in tempi accettabili tutti quei progetti già in essere, in modo tale da iniziare a introitare denaro dai cittadini per quei servizi resi disponibili, soldi che dovrebbero essere riutilizzati dal comune di Aprilia per investire in nuovi servizi per il 2014 nelle periferie. Da parte dei rappresentanti regionali è stato richiesto di fornire il quadro di questi interventi e dei finanziamenti già disponibili, per esaminare nel corso di un nuovo incontro come la regione potrà dare risposta a questa richiesta. Alessandro Piazzolla
Coordinamento Consorzi
Riunione inerente il risanamento delle borgate
I cittadini hanno apprezzato l’iniziativa del Comitato di Quartiere Aprilia Centro ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
Con l’invasione di bambini del Mercatino delle pulci, si è conclusa l’edizione 2013 della manifestazione San Michelino. Tre giorni in cui migliaia di cittadini hanno apprezzato la novità offerta dal Comitato di Quartiere Aprilia Centro, cioè includere anche il tratto iniziale di Via G. Marconi nel cuore della festa. Si è respirata un’atmosfera magica in questi festeggiamenti del Santo Patrono, vedendo le facce divertite dei bambini con lo spettacolo del circo del clown Fagiolino, il divertimento dell’animazione, dei trucca-bimbi, degli artisti di strada. Per l’occasione Via Marconi si è trasformata in una oasi pedonale dove i negozi aperti hanno permesso una bella variazione nella passeggiata tradizionale. Molto apprezzate infine sono state le rock band giovanili che ogni sera hanno allietato il folto pubblico. Per il successo della manifestazione si ringraziano i volontari del Comitato di Quartiere Aprilia Centro, il Comitato Grandi Eventi, l’Assessore Vittorio Marchitti, il Sindaco Antonio Terra, i commercianti di Via Marconi, l’Associazione Culturale Sensazioni Eventi. Mark Simeoni Presidente CdQ Aprilia Centro
www.ilpontino.it INVIA LE TUE E-MAIL A pontino@tin.it
VISITA IL NOSTRO SITO
Via Titta Ruffo, 5 • Campo di Carne 04011 APRILIA (LT)
Cell. 331.8931252
Tel. 06 92660045 • Fax 06 92660331 carrozzeriacausio@libero.it
Iniziato l’Ottobre Organistico Apriliano
Pag.
16 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il primo appuntamento si è tenuto venerdì 4 ottobre nella chiesa arcipretale di San Michele Arcangelo
La serata inaugurale della 18^ edizione dell’Ottobre Organistico ha regalato due significative novità: l’esibizione di un musicista russo ad Aprilia e la presentazione agli appassionati di musica organistica di Don Franco Marando, nuovo Parroco della Chiesa Arcipretale di San Michele Arcangelo. Dopo il lusinghiero successo riportato dall’organista Daniel Zaretsky, particolarmente apprezzato dal numeroso pubblico presente in Chiesa, il programma della rassegna musicale apriliana prosegue con il recital del Maestro Felician Rosça. Si tratta di un’altra primizia assoluta visto che, per la prima volta, alla consolle del prestigioso strumento, inaugurato 20 anni fa, siederà un musicista romeno. Proveniente da Timisoara (città situata nella zona al confine con Ungheria e Serbia), il Maestro Rosça è Docente ordinario di organo alla Facoltà di Musica dell’Università occidentale di quella multietnica località. Valente concertista internazionale, é Presidente della Società di Innologia rumena, nonché membro dell’Associazione Musicale “Sigismund Toduţă” dell’Accademia Musicale di Cluj-Napoca e Direttore del centro studi sull’organo a canne in Romania. Formatosi al Conservatorio “Ciprian Porumbescu” di Bucarest, si è specializzato con valenti Musicisti europei, ottenendo significativi riconoscimenti internazionali. Nel corso del suo concerto apriliano (che si svolgerà venerdì 11 ottobre 2013, con inizio alle ore 20 e 45) presenterà una sequenza di musiche di Compositori non facilmente apprezzabili nei circuiti organistici internazionali. Iniziando da Girolamo Diruta (uno dei capostipiti della musica italiana), la serata passerà attraverso i secoli della Germania, fino al contemporaneo rumeno George Enescu (in una trascrizione curata dallo stesso Rosça). I successivi appuntamenti dell’Ottobre Organistico 2013 rimangono confermati per gli ultimi due venerdì del mese. Venerdì 18 ottobre tornerà ad Aprilia il Musicista polacco Przemyslaw Kapitula. Diplomatosi in organo nel ’90 al-
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
Anno nuovo... logo nuovo
Il maestro Felician Rosca
l'Accademia Musicale Fryderyk Chopin di Varsavia, nella classe del prof. Józef Serafin, ha all’attivo centinaia di concerti in Europa, Sud-America e Stati Uniti (sia come organista e sia al fianco di solisti, cori e orchestre). Organista dell’Arcicattedrale di S. Giovanni a Varsavia, Kapitula è presidente della Fondazione del Festival Internazionale di Musica Sacra (oltre 150 concerti all’anno) e Direttore del Festival Internazionale “Organi dell'Arcicattedrale”. Eseguirà un congiunto di pagine barocche, classiche e romantiche di compositori polacchi, tedeschi ed italiani. Venerdì 25 ottobre, infine, nel concerto di chiusura che, come ogni anno, sarà dedicato ad Aprilia (in occasione del 76° anniversario dell’inaugurazione e benedizione della Città e della sua Chiesa madre), l’organista Giampaolo Di Rosa offrirà concerto con brani di Bach e Guilmant e con una propria “improvvisazione su tema dato”. Cresciuto ad Aprilia e formatosi
L’organista Daniel Zaretsky
tra Italia, Germania, Francia e Portogallo, il Maestro Di Rosa è Direttore Artistico della Rassegna ed Organista Onorario della Chiesa Madre. Pianista, Organista, Cembalista, Improvvisatore, Compositore, Analista Musicale e Docente, ha già alle spalle una brillante attività concertistica in gran parte del mondo. L’immagine grafica dell’Ottobre Organistico Apriliano 2013 è stata curata dall’Artista Giovanni Papi, il quale ha realizzato un disegno che , come egli stesso scrive, “rappresenta un’originale veduta prospettica della grande abside d’ingresso della chiesa”. I 4 concerti si svolgono il venerdì sera, con inizio alle ore 20.45, nella Chiesa Arcipretale di San Michele Arcangeloe Santa Maria Goretti di Aprilia. L’ingresso è gratuito. Per informazioni: 06/92704039 340/0629367. L’indirizzo di posta elettronica è il seguente: ottobreorganistico@libero.it. Il Comitato promotore
Tra le iniziative collaterali che caratterizzano l’ottobre organistico apriliano c’è quella, del tutto originale, di sostituire il proprio logo caratteristico ad ogni nuova edizione. Le motivazioni principali di questa scelta risalgono al 1997, ed avevano come obiettivo sia quello di rinnovare annualmente la propria immagine e sia di “mettere in piedi” una raccolta che caratterizzasse e seguisse nel tempo lo svolgersi della manifestazione. Si decise sin dall’inizio di affidare l’incarico esclusivamente ad Artisti che operano ad Aprilia e così, dopo aver ospitato i più noti artisti cittadini, per la 18^ edizione dell’ottobre organistico apriliano si è deciso di affidare l’incarico a Giovanni Papi. Artista, storico, architetto, Papi ha sempre accompagnato la sua ricerca estetica - diversificata tra pittura, scultura, installazioni, scenografia - con un’attività didattica e di storico dell’arte insegnando in istituzioni di prestigio come l’Istituto Quasar di Roma, l’Accademia di Belle Arti dell’Aquila e la Scuola delle Arti Ornamentali di Roma Capitale Formatosi con Giulio Carlo Argan, ha seguito il pensiero di Bruno Zevi. Ha collaborato con varie istituzioni pubbliche (Festival dei Due Mondi, Biennale di Venezia, Regione Lazio e numerosi comuni dell’agro romano e pontino), promosso diversi e significativi convegni a Roma ed Aprilia e partecipato a varie pubblicazioni negli ambiti dell’Arte Arcaica e Antica, del Rinascimento, dell’Arte ed Architettura fra le due guerre e del dialogo fra le Arti Visive. Oltre la passione per la ricerca e la Storia, la vita artistica del Maestro Papi è costellata di tanti riconoscimenti e partecipazioni a mostre d’arte come pittore e scultore ambientale in Italia, in America Latina, nel sud-est asiatico ed a Singapore. Nel corso del tempo ha partecipato a numerose mostre (tra le quali la 54° Biennale di Venezia (2011) - Padiglione Italia, curata dal Prof. Vittorio Sgarbi). “Il logo ideato per l’Ottobre Organistico 2013 - scrive Giovanni Papi - rappresenta una originale veduta prospettica della
grande abside d’ingresso della chiesa”. L’artista la raffigura come un’enorme ombra colorata, quasi una gigantesca mano concava che accoglie e protegge il passaggio dei fedeli (sia nell’entrata - per le varie funzioni- e sia all’uscita - al ritorno negli impegni quotidiani), innalzandosi dal pavimento del sagrato sino ad arrivare alla vista del cielo, evocando infinite arcate assolate di acquedotti romani e di archi trionfali. “La percezione della parete absidata da sotto all’insù abbraccia lateralmente l’antistante campanile, che svetta letteralmente nei cieli con le sue pareti vibranti e con la cuspide colorata dalle maioliche di Vietri tanto amate dal Petrucci, “come un enorme matitone verde puntato verso il cielo” come diceva l’amico e scrittore Stanislao Nievo (è sempre Papi che parla), ricordando la sua infanzia giocosa. L’organo, apparso sul sagrato, sembra involarsi nella stessa direzione del campanile volendo anche lui raggiungere i cieli; le armonie dell’architettura e della musica si confondono e diffondono in nuvole colorate di serenità, di riti antichi e di leggerezza. E le note del cielo, invetriate e luccicanti, rimbalzano sul sagrato e sulle ali dell’angelo, sempre vigile, trasformandole in nuove tavolozze impastate di multiforme materia luminescente e variopinta che va a coprire le radici ferite della scultura monumentale scura e brunita. A significare una sicura e necessaria rennovatio estetica della città”. Il Comitato promotore
Ottantamila firme Bonifica e messa in sicurezza
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
Cronaca di Aprilia
Consegnate agli uffici della Camera dei Deputati
Ottantamila firme raccolte in tutta Italia per la Legge di Iniziativa Popolare Rifiuti Zero sono state consegnate stamattina 30 settembre agli uffici della Camera dei Deputati. Prima della consegna gli animatori della Legge hanno incontrato la stampa in Piazza Montecitorio davanti ad una simbolica piramide di scatoloni di firme raccolte; successivamente la delegazione di Rifiuti Zero ha incontrato la Presidente della Camera Laura Boldrini per raccomandare attenzione al tema e al percorso parlamentare della Legge Rifiuti Zero. La Legge Rifiuti Zero disegna un progetto organico sull’intero ciclo dei rifiuti che mette al bando l’attuale sistema basato sull’incenerimento e sulle discariche. Sin dai primi mesi dell’anno in tutte le aree del Paese si è assistito ad una straordinaria mobilitazione attorno alla proposta di legge che ha animato moltissimi comitati terri-
toriali, ha permesso l’organizzazione di convegni e momenti informativi, ha coinvolto centinaia di attivisti nella raccolta firme. La consegna delle firme avviene nello stesso giorno in cui si chiude Malagrotta, la discarica più grande d’Europa al centro di una lunga mobilitazione dei comitati locali. Una circostanza certamente ben augurante per il percorso della legge e per un’Italia a Rifiuti Zero. La Rete dei Cittadini per Aprilia ha promosso e sostenuto questa importante iniziativa, coordinando la Campagna Raccolta Firme nella nostra provincia e consegnando alla Segreteria Nazionale “Legge Rifiuti Zero” 842 firme cerificate e validate raccolte a Aprilia, Terracina, Bassiano, Maenza, Lanuvio. Ornella Pistolesi Rete dei Cittadini per Aprilia Referente Lazio LIP “Rifiuti Zero”
17
La segnalazione di degrado del Comitato di Quartiere Aprilia Centro IL PONTINO APRILIA Pag.
Da varie settimane i residenti di Via Antonio Meucci ci avevano segnalato una criticità ambientale all’interno della centrale Telecom ivi presente. I residenti ci segnalavo cattivi odori e sporcizia accumulata nello spazio della centrale. Abbiamo eseguito un sopralluogo nei giorni scorsi ed effettivamente abbiamo individuato un cumulo di rifiuti composto da alluminio, legno ed altri rifiuti, accatastati a ridosso delle case dei residenti. Inoltre abbiamo notato interrutto-
TERMOCAMINI - PANNELLI SOLARI - TERMOSTUFE A PELLET
TERMOCAMINO VULCANO - Scalda con la legna abitazioni tramite termosifoni fino a 300 mq; - Acqua sanitaria calda dopo 15 ore dal fuoco spento; - Cottura alla griglia a vetro aperto. PAGAMENTO: 5 mesi dopo l’acquisto, tutto senza interessi oppure in comode rate.
Costo Mod. Vulcano 25-2 (compresa centralina, trasporto e IVA 21%)
€ 2.611,18 = Detrazione fiscale al 50%
escluso montaggio
12 rate € 229,00 • 24 rate € 119,00 • 60 rate € 54,50
Rimborso dal G.S.E. per la vostra stufa-caldaia a pallet o pannello solare. Esempio: stufa termica da 17 kw, che scalda 140 mq, € 2550, rimborso G.S.E., in due anni, di 1850 €. Le domande dovranno pervenire entro il 30/05/2013
Vulcano è acceso in negozio Venite a vedere come funziona Richiedi gratuitamente il depliant illustrativo
ri non protetti, parti metalliche non custodite ed altre fonti di pericolo ad una mano non esperta. Un pericolo che sembra evidente considerando che la recinzione, a testimonianza dei residenti, viene chiusa raramente. Un potenziale pericolo anche per i tanti bambini che ci sono nel Parco Manaresi (confinante con la sede Telecom) che potrebbe farsi male a contatto con i materiali accatastati. Abbiamo allertato la Polizia Mu-
nicipale chiedendo una bonifica immediata dei materiali presenti ed una immediata messa in sicurezza di tutte le attrezzature presenti nei luoghi accessibili. Riteniamo che occorra intervenire per prevenire incidenti e non correre ai ripari una volta accaduto qualche brutto episodio. Si allega l’esposto presentato alla Polizia Municipale ed alcune foto scattate nei pressi della centrale. Mark Simeoni Presidente CdQ Aprilia Centro
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA
NARDINI TERMOCAMINI NETTUNO (RM) Via Della Vittoria, 20 Tel. 06.9808120 - Fax 06.9881269 www.nardinitermocamini.it info@nardinitermocamini.it
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti
Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net
Il pienone della festa di San Michele 18 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Grande consenso e partecipazione della cittadinanza al consueto appuntamento del Patrono della Città di Aprilia
Si sono conclusi nella nottata del 29 settembre, con gli ultimi appuntamenti in programma, i festeggiamenti in onore di San Michele Arcangelo, Patrono di Aprilia. Nonostante le condizioni meteo altalenanti, lo spettacolo della domenica di Piazza Roma ha avuto luogo grazie alla copertura del palco mentre la terza giornata dei Salotti Culturali è stata confermata grazie al trasferimento delle attività presso la Sala Manzù della biblioteca comunale. Di notevole impatto, sul sagrato della Chiesa Arcipretale di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti, l’Infiorata realizzata dai volontari delle parrocchie di Aprilia. Il tappeto di fiori, a forma di croce, raffigurava il Santo Patrono. Tra gli appuntamenti di carattere religioso più attesi e sentiti, nella serata del 29 ha avuto luogo la tradizionale processione in onore del Santo Patrono, seguita dal Gonfalone del Comune di Aprilia e accompagnata dalla Banda comunale La Pontina. Per la prima volta l’evento è stato ripreso e trasmesso in diretta streaming direttamente dal sito internet istituzionale grazie ad una web cam installata sulla sede municipale. L’iniziativa dell’Amministrazione comunale volta a far seguire la processione religiosa anche a chi per diversi motivi non ha potuto prendervi parte, ha riscosso pieno apprezzamento. Al termine della processione religiosa e prima dell’inizio dello spettacolo di cabaret (il Colorado Cafè Show) in tabellone, il Sindaco Antonio Terra ha preso parte alla tradizionale cerimonia di consegna dei premi “San Michele”, assegnati ogni anno a cittadini distintisi socialmente o nel mondo dello sport, delle arti, della cultura o dello spettacolo. Quest’anno sono stati premiati la compagnia Teatro Finestra (per la partecipazione come unica rappresentanza italiana al Festival Internazionale del Teatro Amatoriale di Montecarlo), Maria Ausilia D’Antona (cantante, musicista e presentatrice dei Salotti Culturali insieme a Roberta Angeloni e Marina Cozzo), e Sarah Jane Ranieri (speaker di Radio Dj). Nel corso dei tre giorni di festeggiamenti, il cui calendario è stato allestito dal Comitato Grandi Eventi del Comune di Aprilia, l’appuntamento più atteso e di maggior successo, è stato il concerto di Daniele Silvestri di sabato 28 settembre, che ha richiamato diverse migliaia di persone in Piazza Roma. In particolar modo, il Sindaco Antonio Terra ha inteso ringraziare l’artista per la sua
sensibilità nell’ospitare ad Aprilia, come fece sul palco del Festival di Sanremo, Renato Vicini, l’interprete di Lis, la lingua dei segni che permette la comunicazione tra e con sordomuti, nonché per aver dedicato un brano del suo repertorio al movimento delle Agende Rosse fondato da Salvatore Borsellino, il fratello del Giudice Paolo. Molte altre associazioni sono state protagoniste della festa patronale, che per volontà dell’Amministrazione si caratterizza sempre più come manifestazione cittadina. Prima dell’inizio dello spettacolo di Silvestri è salito sul palco centrale di Piazza Roma il Presidente dell’Aisa Carlo Rossetti, insieme ai volontari dell’associazione per la lotta alle atassie. Inoltre, nel corso della festa numerose sono state le altre iniziative solidali promosse da Croce Rossa, Avis, Cb Rondine. Anche il Consiglio dei Giovani ha profuso il suo impegno per allestire un spazio dedicato, con musica dal vivo e attività di vario genere in Piazza Don Luigi Sturzo. Un pieno riscontro anche il “San Michelino”, manifestazione dedicata ai bambini (con il circo e musica dal vivo) allestita in Via Marconi, per la prima volta chiusa al traffico e inserita nell’itinerario della festa. Lungo Corso Giovanni XXIII, per l’undicesimo anno, è stata allestita l’area gastronomica di beneficienza curata dalla Fondazione “Come Noi”. Nel corso dei tre giorni di appuntamenti, in cui la viabilità del centro urbano è stata parzialmente modificata, non si sono registrati problemi di ordine pubblico o incidenti. Anche per questo, il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha rivolto un plauso ai rappresentanti delle forze dell’ordine, nonché a tutti i volontari delle associazioni in loro ausilio, per la buona riuscita della festa. Comune di Aprilia
A UTOFFICINA e d ELET TRA UT O
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
ImpresaEdile
F.lli PROCIDA s.r.l. s.r.l.
Pag.
APRILIA - Via Sacida, 14/C - Tel./Fax 06.9283085 Cell. 349.4288069 - f.lliprocida@email.it
Michele&Daniele AUTO
MOTO
D IAG N OSI EL E TT R ON IC A I NI EZ I ON E E AC CE N SIO NE Installazione: Antifurti - Impianti Hi-Fi Elaborazioni Auto - Aria Condizionata
MONTAGGIO GOMME APRILIA - Via G.B. Vico, 22/24 - Tel. 06.92703634
Opere in cemento armato • Restauri edili Impianti idraulici • Impianti elettrici Pavimentazioni • Controsoffitti Pittura esterni ed interni • Movimento terra
A difesa dell’Asam Aprilia ha elaborato il Paes
Pag.
20 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Sabrina Montefusco invita al risanamento della società
Basta con il tiro al piccione, basta con il fango e con le continue accuse e veleni. Aprilia in Prima Linea, forte dei propri capisaldi ideologici sociali e nazionali, intende effettuare una convinta e radicale difesa dell’ASAM non solo come azienda ma come principio. Le continue uscite al veleno che si leggono di recente appaiono come un piano organizzato ad arte per “tirare la volata a qualcuno”, oppure per preparare il terreno per decisioni “lacrime e sangue”. Sgradevole per non dire di peggio, appaiono anche le prese di posizione degli esponenti delle forze politiche che, cercando di ripristinarsi un minimo di credibilità, giocano a fare le verginelle scaricando su chiunque le colpe che sono soprattutto loro. Nessuna forza politica o finto civica, presente in consiglio comunale, può dirsi estranea alla lottizzazione e alla mala gestione quindi, da questa classe politica la cittadinanza non ha alcuna lezione da prendere. Stiamo ancora oggi a parlare di fatti accaduti dieci anni addietro invece di puntellare quel poco che resta di servizio pubblico e di studiare strategie per sopperire all’endemica richiesta di assistenza in tutti i campi che questa città reclama. Tutti i presunti politici di questa città sono schiavi del tarlo liberal-capitalista che sta uccidendo il nostro Paese. Basta privatizzazioni sulla pelle dei cittadini, basta idolatrare un mostro concettuale come il “mercato” che anche nella nostra terra sta mietendo morti ogni mese per gente che si uccide per disperazione. Invece di litigare solo a fini propagandistici, in attesa di sedersi al tavolo per banchettare
su ciò che rimane dell’Asam e dei sui servizi indispensabili per i cittadini, sarebbe meglio rivedere la strategia – se ne hanno una – riguardante i servizi pubblici. L’Asam va risanata e non smantellata, sostenuta e non vilipesa e infangata e, soprattutto, bisogna che i lavoratori vengano difesi e incentivati e non messi di continuo alla pubblica gogna per colpe non loro. Il Presidente Sabrina Esposito Montefusco
Il Piano di Azione dell’Energia Sostenibile
L’Amministrazione Comunale ha elaborato, in ossequio alla sua adesione al Patto dei Sindaci, il proprio Paes (Piano di Azione dell’Energia Sostenibile), che sarà pubblicato sul sito web istituz i o n a l e www.comunediaprilia.gov.it, in consultazione e possibilità di download, al fine di permettere eventuali osservazioni o integrazioni successive. Il Paes del Comune di Aprilia, secondo passaggio formale dopo l’elaborazione del bilancio di CO2 sul territorio comunale, rappresenta un punto di partenza programmatico fondamentale perché in esso sono previste quelle azioni necessarie ad attenuare le emissioni di anidride carbonica di almeno il 20% entro l’anno 2020. I governi locali, infatti, svolgono un ruolo decisivo nella mitigazione degli effetti conseguenti al cambiamento climatico, soprattutto se si considera che l’80% dei consumi energetici e delle emissioni di CO2 è associato alle attività urbane. Per questo, nel 2008 la Commissione Europea ha lanciato il Patto dei Sindaci per avallare e sostenere gli sforzi compiuti dagli enti locali nell’attuazione delle politiche nel campo dell’energia sostenibile. Ad oggi, essendo l’unico movimento del genere, il Patto dei Sindaci è considerato dalle istituzioni europee come un eccezionale modello di governarce multi-livello. Il Consiglio Comunale di Aprilia ha aderito al Patto dei Sindaci con deliberazione n. 6 del 15 febbraio 2012. Un passaggio chiave per l’effica-
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
cia del Paes, in questa sua fase di presentazione, è il processo partecipativo richiesto con tutti i portatori di interesse territoriali (associazioni, cittadini, industrie, enti). Qualora vi siano richieste di informazioni oppure integrazioni e osservazioni al testo pubblicato sul sito internet del Comune di Aprilia, è possibile inoltrarle all’indirizzo email ambiente@co-
munediaprilia.gov.it entro e non oltre il 20 ottobre. Il Piano di Azione dell’Energia Sostenibile è infatti inteso come documento “dinamico”, ossia suscettibile di modifiche anche nei mesi e negli anni successivi, con l’unico elemento immutabile rappresentato dal saldo finale in termini di abbattimento di CO2. Comune di Aprilia
presenta
DIAPASON… “Vent’anni” Concerti 2013
di Pelucchini M. e Luna E.
APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 - 333.5227219 - 339.3430268 gassytherm@libero.it
CENTRO ASSISTENZA CALDAIE e CONDIZIONATORI
ORCHESTRA DA CAMERA DIAPASON Venerdì 11 Ottobre 2013 - Ore 21.00 Auditorim dell’I.I.S. “Carlo e Nello Rosselli” di Aprilia - Via Carroceto
G. Rossini R. Wagner P. Mascagni G. Verdi
Programma
Sinfonia da “L’ Italiana in Algeri” Siegfried- Idyll Intermezzo da “Cavalleria Rusticana” Preludio Atto Primo da “La Traviata”
Aria “Caro nome” da “Rigoletto” Soprano: Mariangela Cafaro
Aria “Stride La Vampa” da “Il Trovatore” Mezzosoprano: Natasha Todorova
Aria “Di Provenza il mar, il suol” da “La Traviata” Baritono: Dario Ciotoli
SI EFFETTUANO MANUTENZIONI ORDINARIE VANTAGGIOSE OFFERTE su nuove installazioni di caldaie e condizionatori
Aria “La donna è mobile” da “Rigoletto” Tenore: Roberto Cresca
Quartetto “Bella figlia dell’amore” da “Rigoletto” Soprano: Mariangela Cafaro Mezzosoprano: Natasha Todorova Tenore: Roberto Cresca Baritono: Dario Ciotoli “Brindisi” da “La Traviata” Soprano: Mariangela Cafaro Mezzosoprano: Natasha Todorova Tenore: Roberto Cresca Baritono: Dario Ciotoli
Dirige il M° Gianluca Pagliuso
Voglia di Caffè Quando l’amore è troppo
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
Cronaca di Aprilia
Ha compiuto tre mesi l’iniziativa di Emiliano e Pasquale
Il 27 giugno 2013 e scattato lo start della nuova attività la caffetteria Voglia di caffe’ con sede in via Amburgo zona Toscanini, Un progetto realizzato interamente dai proprietari Pasquale Di Stasi ed Emiliano Marinelli. Un locale accogliente e curato nei minimi particolari che riserva un’ottima qualità e professionalità nel loro servizio. Tanto impegno e fatica ci racconta Emiliano, uno dei due soci, ci siamo tuffati in questo progetto in un momento buio che sta passando la categoria delle attività imprenditoriali, abbiamo dato fiducia al sindaco Antonio Terra per il suo impegno per l’apertura della scuola della zona Toscanini, scuola fantasma, cosi soprannominata dopo anni d’attesa ,e a oggi vedere il progetto quasi in dirittura d’arrivo ci fa sperare bene. Un progetto iniziato con la giunta del sindaco Domenico D’Alessio e cosi come lui avrebbe voluto e stata portata avanti dal sindaco attuale. E cosi ci siamo messi in moto, anche se la zona cosi come ci e stata presentata non prometteva nulla delle tante nostre aspettative. Strada polverosa, illuminazione inesistente, marciapiedi fantasmi ma abbiamo pensato al futuro all’apertura della scuola: volevamo
dare un servizio ai bambini e ai genitori che usufruiranno della nuova struttura, ci ha detto il socio Pasquale. Il successo è arrivato anche per le loro, serate a tema o con serate gastronomiche che hanno portato un pò di movimento in quella zona. A rimanere contenti sono stati in primis gli abitanti del quartiere, come ci racconta uno di loro (ragazzi d’oro pieni di voglia di fare e con un’educazione che fa invidia, ottimo il servizio ci voleva perché in questa zona non abbiamo un punto d’incontro che sia pulito senza video poker ma sopratutto pieno di famiglie e bambini). I complimenti sono arrivati anche da un critico gastronomico che era presente alla festa del patrono S. Michele, passando casualmente presso il loro stand ha potuto apprezzare i loro panini e senza perdere tempo ha fatto a loro i complimenti facendogli un’intervista che presto sarà su Dmax, il programma del digitale terrestre. Ci sono tutti i presupposti per un successo gia annunciato, ma loro rimangono con i piedi per terra. Anche l’assessore Vittorio Marchitti e il sindaco Antonio Terra hanno visitato “Voglia di caffè” e fatto i complimenti ai due giovani imprenditori. FM
Dipendenza dal gioco, dall’alcool, dalle droghe, dal sesso, dal cibo, dallo shopping…e anche dall’amore…ebbene si! Gli anglosassoni la chiamano Love Addiction e, in generale, la fanno coincidere con una forma eccessiva di amore caratterizzata da una costante assenza di reciprocità all’interno della relazione di coppia, in cui uno dei due (nel 99% dei casi la donna) riveste il ruolo di donatore d’amore a senso unico, e vede nel legame con l’altro, l’unica ragione della propria esistenza. All’interno di una relazione, la dipendenza, soprattutto all’inizio, è normale: il desiderio di fondersi con l’altro è connaturato all’amore; si corre il rischio che diventi problematico quando ad alimentarla sono profonde insicurezze o pensieri che collegano la propria felicità esclusivamente alla vicinanza di un’altra persona. Il dipendente affettivo è un individuo che sta insieme ad un altro per colmare le proprie paure, i propri bisogni, e non riesce a godere degli aspetti positivi dei rapporti umani, annebbiato dalla ossessività, dall’ansia di separazione e dalla paura di un possibile abbandono. Chi è afflitto da dipendenza affettiva soffoca sul nascere ogni suo interesse, desiderio, amicizia, rapporto con altre persone e familiari, così come restringe al minimo gli impegni lavorativi, fino a trascurarli e manometterli, dedica tutto se stesso all’altro per perseguire esclusivamente il benessere del partner e non anche il proprio, come accade in una relazione sana. Le principali cause all’origine della dipendenza affettiva vanno ricercate in particolari dinamiche familiari che hanno portato la persona dipendente a costruirsi un’immagine di Sé come di persona inadeguata, indegna di essere amata, dove il “termometro” della propria autostima è
Ancora una notte ad alta tensione nella borgata di Fossignano. Dopo i ripetuti furti avvenuti nelle scorse settimane che hanno messo in agitazione l’intera comunità della periferia, la scorsa settimana è avvenuto l’ennesimo episodio a tinte fosche. Sono circa le due di notte quando due
OFFERTE L’ERICA OTTOBRE 2013
14-16 Febbraio 2014
VIENNA Volo + Hotel 3* da € 189/persona
BUDAPEST Volo + Hotel 3* da € 124/persona
AMSTERDAM Volo + Hotel 3* con prima colazione da € 247/persona MONACO Volo + Hotel 3* con prima colazione da € 173/persona
PARIGI 08-10 Novembre 2013 Volo + Hotel 3* con prima colazione da € 160/persona
OFFERTE HALLOWEEN CON
SCONTI MOSTRUOSI
SPECIALE VIAGGI DI NOZZE per prenotazioni entro il 30/10
SCONTI
nella capacità di sacrificarsi per la persona amata. Sono persone che riescono a tollerare tradimenti o anche violenze da parte del partner perché senza di lui si sentirebbero completamente perse. La dipendenza affettiva non è un fenomeno che riguarda una sola persona, ma è una dinamica a due. Il partner che “sceglie” di stare con una persona dipendente d’affetto, ha spesso anche lui il bisogno di essere accudito e di avere una relazione di tipo figlio-madre anziché alla pari, per dinamiche e problematiche familiari irrisolte. Oppure, al contrario, può trovarsi ad esercitare un ruolo di persona sfuggente, irraggiungibile o rifiutante (per esempio quando il dipendente d’affetto cerca un partner sposato o non interessato alla relazione), per sentirsi così al centro dell’attenzione e compensare anche lui dei vuoti affettivi mai colmati. I segnali principali che possono
indicare che una persona manifesta questo genere di dipendenza sono: paura di perdere l’amore, dell’abbandono, della separazione, paura della solitudine e della distanza, di mostrarsi per quello che si è, di amare l’altro per quello che è, senso di colpa, senso di inferiorità nei confronti del partner, gelosia, ossessività, rabbia. Come si può affrontare la dipendenza affettiva? Per prima cosa è necessario rendersi conto di avere questo problema. È la consapevolezza che spinge a iniziare un lavoro su di sé e a chiedere un aiuto specializzato per costruire le basi di una più sana e funzionale modalità d’amare. Per farlo, può essere utile rivolgersi ad un Professionista della Relazione d’Aiuto, come gli specialisti dello SPORTELLO “TI ASCOLTO” di STUDIO ARMONIA Psicologia e Ben-Essere di Aprilia, il cui accesso è gratuito per tutti i soci. L’equipe di Studio Armonia
giovani si fermano con la loro automobile di fronte al distributore automatico di una tabaccheria della zona intenti a comprare un pacchetto di sigarette. Dopo aver parcheggiato l’autovettura scendono e si dirigono verso il distributore. E’ a quel punto che i due ragazzi si accorgono di non essere soli. Dietro il muretto della tabaccheria, infatti, ad attenderli ci sono due uomini a volto coperto che tentano di aggredirli e derubarli. I due giovani riescono però a rientrare velocemente in macchina e a darsi alla fuga. “Sono stati attimi di paura e di alta tensione – dichiarano i due ragazzi – è successo tutto all’improvviso. Eravamo scesi per comprare un pacchetto di sigarette e mai pensavamo di vivere una situazione del genere. Quando siamo scesi dall’auto ci siamo accorti di due figure dietro il muro e immediatamente abbiamo capito che qualcosa non andava. Siamo rientrati immediatamente in macchina, mentre Se non è successo nulla di grave è stata solo questione di fortuna e reattività. Altrimenti non so come sarebbe finita. Purtroppo non siamo riusciti a vedere il volto dei
due aggressori ne a capire la loro nazionalità”. Ancora una volta la storica borgata di Fossignano è teatro di un episodio inquietante che riporta il tema della sicurezza tra le maggiori priorità richieste dai residenti. I cittadini della zona, anche a causa dei ripetuti furti avvenuti questa estate, non si sentono tranquilli durante le ore notturne e tornano a pretendere maggiori controlli sul territorio da parte delle forze dell’ordine. “Non bisogna attendere che succeda qualcosa di grave per ottenere più attenzione – dichiara un residente della zona – le autorità preposte e le istituzioni devono fare qualcosa in materia di sicurezza anche e soprattutto nelle periferie. Non esiste solo il centro urbano ma anche le borgate che spesso vengono dimenticate e abbandonate al loro destino. Non possono ricordarsi di noi solo dopo che è avvenuto un fatto spiacevole”. Alessandro Piazzolla
Alta tensione a Fossignano
Via G, Matteotti, 73 - Aprilia Tel: 06/9200288 - Fax: 06/92858177 Mail: giramondo.aprilia@gmail.com info@lericaviaggi.it
SPECIALE SAN VALENTINO
21
Gli anglosassoni la chiamano Love Addiction, la dipendenza dall’amore IL PONTINO APRILIA Pag.
a partire da
100 Euro
Per i clienti che entreranno nel programma Giramondo Club speciali offerte Giramondo: SCONTI dal 10 al 60% sui prezzi di catalogo. Maggiori info in Agenzia.
Per la tua pubblicità 06.9107107 06.9122667
E’ iniziato il Giubileo di Casalazzara 22 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Il 6 settembre 2014 la Parrocchia di S. Giuseppe compirà 50 anni dalla sua nascita, grazie alla caparbietà di Don Antonio Zarantoniello
Pag.
Lo scorso 6 settembre, Casalazzara ha dato inizio al suo Giubileo, infatti la Parrocchia di S. Giuseppe il 6 settembre 2014 compirà 50 anni dalla sua nascita, essendo stata inaugurata il 6 settembre 1964. L’Anno Giubilare si è aperto con una bella funzione religiosa alla presenza del Vescovo Marcello Semeraro; i festeggiamenti sono proseguiti per tre giorni con larga partecipazione degli abitanti di Casalazzara e dintorni e di tutti i Gruppi Parrocchiali che coadiuvano il Parroco nelle sue attività. Nell’occasione il Vescovo Semeraro ha inaugurato con la sua benedizione, il Parco Giò un parco giochi per bambini realizzato grazie all’iniziativa di alcuni Gruppi Parrocchiali. Il Giubileo trova le sue radici nell’Antico Testamento. La legge di Mosè aveva fissato per il popolo ebraico un anno particolare, al termine di quarantanove anni” (Levitico 25, 8) e proclamando santo il 50° anno. L’anno giubilare richiama ed esige il perdono, proclamando la remissione dei peccati degli abitanti, con un perdono generale. Nell’anno giubilare il Papa concede a tutti i fedeli l’Indulgenza, purché si partecipi alla Messa, ci si Confessi, e si faccia la Comunione. Perciò in questo anno giubilare che va appunto dal 6 settembre 2013 al 6 settembre 2014, si può avere l’indulgenza purché vengano rispettate queste regole. Ma facciamo un passo indietro, ovvero alle origini della Chiesa di Casalazzara. Negli anni 60 qui era tutta campagna, non c’erano strade, l’attuale via dei Rutuli che si chiamava via Ardea Genzano, era uno sterrato polveroso; le strade si percorrevano a piedi fra erbe e fossi, i più fortunati con carretto e cavalli, le auto erano poche. Prima si andava a messa ad Ardea o ad Aprilia, a piedi attraverso i campi. Le poche strade non erano certo trafficate come oggi; ci si spostava anche a Campo del Fico dove allora già c’era la Chiesetta, fatta costruire dall’Avvocato, così era nominato all’epoca, colui che è stato l’ideatore e costruttore della chiesa. Le messe venivano celebrate anche da sacerdoti missionari, sui terreni di Cappelletti o di Zanlucchi, o anche presso l’abitazione della nonna di Anna Fiviz-
zani, la Signora Giovanna Petrinelli. Ma quello che aveva funzioni di parroco era Don Antonio Zarantoniello, veniva a dire messa direttamente da Aprilia, si celebrava dal Maggiore una rimessa attrezzi nei pressi dell’attuale Rosa dei Venti, e Don Tonino, come veniva comunemente chiamato, celebrava a mezzo dell’auto cappella, un automezzo adibito ad Altare, a volte anche con l’aiuto di altri sacerdoti, Don Clemente e Don Bruno. Vista la situazione precaria, Don Tonino prende in mano la redini della situazione e decide di fare la Chiesa. Riunisce i capi famiglia e comincia la raccolta dei fondi attraverso le offerte delle famiglie. Caparbio Don Antonio Zarantoniello, ogni settimana dava una busta ai parrocchiani e ognuno metteva quello che poteva. Con la sua Bianchina, su è giù fra sassi e buche si dava un gran da fare presso enti, commercianti, famiglie a cercare autorizzazioni e fondi. La prima sostanziosa offerta è stata della Yale, che ha donato un milione di lire, poi è stato individuato quale terreno quello di Zanlucchi e fu acquistato ad un prezzo simbolico di 100.000 lire. In un secondo momento un’altra parte di terreno fu donata per la costruzione della casa canonica. Inizialmente il progetto prevedeva un campanile e un asilo. Ancora oggi possiamo vedere i vecchi progetti con il campanile, dove ora sorge il Parco Giò, mentre l’asilo doveva sorgere in quella che poi è diventata la casa parrocchiale. Per i muratori Don Tonino si è rivolto a Pietro Bertotti, che sovrintendeva i lavori: fra gli operai di allora figuravano, cito solo alcuni nomi, Leonardo Enderle, Leopoldo Piffer, Vittorio, Dal Sasso, Angelo e Guido Cramerotti, Antonio Castellucci, Pietro Clazzer, Mariano Cramerotti, Vittorio Clazzer. I manovali cambiano spesso, chi va e chi viene, ma tutti volontari. Anche i materiali in parte venivano offerti, ma il lavoro era tanto e i soldi sempre pochi. Dagli atti dell’epoca risulta che la domanda fu presentata al Vescovo Raphael Macario da Don Fernando Antonio Della Libera, titolare di S. Michele Arcangelo, per l’acquisto del terreno di 4951 metri quadri,
di Paola Potrich
PRODOTTI PROFESSIONALI PER ESTETISTI, PARRUCCHIERI... E NON SOLO! PARRUCCHE - TURBANTI PRODOTTI PER LA CURA DELLE PARRUCCHE ACCESSORI PER CAPELLI
in via Ardea Genzano podere 2775 proprietà ONC, allo scopo di erigere Cappella per il servizio religioso. Sentito il Consiglio Diocesano si è autorizzato l’atto di acquisto del terreno. I lavori iniziano, non c’era né acqua né corrente elettrica, la prima cabina verrà installata con la costruzione del pollificio; si impastava a mano, l’acqua veniva portata in fusti con cavallo e carretto, alcuni ricordano da un terreno di tale famiglia Nicolò e da un torrente sulla Pontina vecchia; ci si ricorda di un cavallo da traino di nome Villadora. Finalmente le fondamenta e la posa della prima pietra il 18 aprile del 1964, alla presenza del Sindaco di allora. La costruzione in blocchetti di tufo aveva inizialmente una copertura del tetto in eternit e lamiera, che ha dovuto pure subire le avversità atmosferiche di una tromba d’aria, vanificando gli sforzi dei lavoratori. Quindici anni dopo sarebbe stato realizzato, sotto la guida di Don Secondo, il tetto in legno, coibentato con guaina ardesiana e tegole canadesi. L’inaugurazione il 06.09.1964 alla presenza del Vescovo Macario, la cerimonia prevedeva la Messa a casa di Zanlucchi con processione fino alla Chiesa. Il Vescovo voleva dedicare la Chiesa alla Madonna, la cui statua era stata
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
appena donata, poi Giovanni Fioretti, zio di Leopoldo Fivizzani, donò la statua di S. Giuseppe e Don Tonino ebbe l’idea di dedicare la Chiesa a S. Giuseppe visto che in zona tante persone avevano il nome di Giuseppe. La Parrocchia si sarebbe costituita successivamente, con Verbale del 7 ottobre 1965 alla presenza del Vescovo Macario: è agli atti la Bolla di costituzione di nuova Parrocchia. Il primo matrimonio è stato quello di Anna Fivizzani e Antonio Castellucci, celebrato da Don Antonio Zarantoniello il giorno successivo all’inaugurazione, ovvero il 7 settembre 1964. Don Antonio Zarantoniello, Don Tonino per tutti, è stato insieme a Ernesto Cortelletti, l’ideatore della Schola Cantorum, come la chiamava lui, ovvero il coro della Chiesa. Inizialmente facevano parte lo stesso Ernesto, Anna Fivizzani, Angelo Cramerotti, Guido Cramerotti, Leopoldo Piffer. Cantavano senza musica, poi quando è arrivato Don Giovanni ci pensava la mamma a suonare l’organo. I parroci che si sono succeduti negli anni sono: Don Antonio Zarantoniello, Don Giovanni coadiuvato da Don Danilo per l’Oratorio, Don Secondo, Don Felipe, Don Gianluca, Padre Antonio Longares, e l’attuale Padre Ale-
jandro. La festa del Giubileo continua, gli abitanti di Casalazzara sono impegnati per un intero anno fino alla conclusione del 6 settembre 2014 e le attività in programma sono ancora molte. Per il Comitato Stampa Massimo Cremisini
Differenziata Dieci anni di attività Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
A Fossignano la prossima estensione del servizio
Il prossimo step di estensione del servizio di raccolta differenziata porta a porta sul territorio di Aprilia, seguendo il programma posto in essere dall’Amministrazione Comunale, riguarderà dal mese di novembre il quartiere di Fossignano. Nella fattispecie, si tratta di una nuova macroarea della periferia cittadina, interessata dal nuovo servizio di gestione dei rifiuti solidi urbani dopo le zone di Montarelli, Borgata Agip, Bellavista-Campoleone, Vallelata e Casalazzara. Prima dell’avvio del servizio di raccolta porta a porta, al fine di far conoscere ai cittadini residenti nelle vie interessate le novità inerenti la futura gestione della nettezza urbana nel quartie-
re, l’Amministrazione promuoverà delle assemblee pubbliche, durante le quali sarà mostrato il kit per la raccolta (comprensivo di secchi e buste biodegradabili) che verrà distribuito in comodato d’uso a tutte le famiglie. La prima assemblea avrà luogo il prossimo 17 ottobre in un locale pubblico in località Campo del Fico. Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha espresso un giudizio positivo per questo ulteriore passo verso l’estensione progressiva del servizio porta a porta su tutto il territorio comunale che, partendo dai quartieri periferici che presentano caratteristiche peculiari, si concluderà nel centro urbano. Comune di Aprilia
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667
Un’esperienza pluriennale e una grande passione. Questa la chiave del successo della Farmacia Sant’Antonio di via Carroceto 227, che il 18 settembre scorso ha festeggiato 10 anni di attività. Dieci anni fatti di sacrifici, ma anche di grandi soddisfazioni per la titolare, Luigina Gianni, prima tra tutte quella di aver coronato un sogno, passando dal ruolo di dipendente, ricoperto per 25 anni presso diverse farmacie della capitale, a quello di titolare di un’attività propria. Laureata presso l’università La Sapienza di Roma nel 1975, apriliana d’adozione, la dottoressa Gianni ha coronato il suo sogno il 18 settembre 2003, aprendo la Farmacia Sant’Antonio di via Isole 8, coltivando così l’amore verso un mestiere a diretto contatto con le persone. Il 18
gennaio 2008, il trasferimento presso i locali di via Carroceto 227, zona Gattone, presso una sede più capiente, dunque più adatta ad ospitare gli innumerevoli servizi offerti alla clientela. Tra i servizi offerti gratuitamente, la misurazione della pressione sanguigna e del peso per neonati e anziani over 65, alcuni trattamenti di bellezza e il RECUP (la prenotazione di visite mediche e analisi presso ASL). La Farmacia Sant’Antonio dispone inoltre di farmaci omeopatici, di articoli e alimenti per l’infanzia, di un laboratorio galenico attrezzato, di un’ampia gamma di prodotti veterinari, cosmetici antiallergici e di un defibrillatore concesso dalla Regione Lazio, fruibile durante gli orari di apertura al pubblico. Vengono eseguiti
inoltre, a prezzi competitivi sul mercato, il test per le intolleranze alimentari e l’autoanalisi del sangue per la misurazione di glicemia e colesterolo. Il trasferimento è stato salutato favorevolmente dai residenti, come testimonia non solo la targa allora donata dal Comitato di quartiere, ma anche l’affezione che la clientela ha dimostrato negli anni. Il 28 settembre, la dottoressa Luigina Gianni ed il suo staff, composto dalle dottoresse Veronica Carrara, Isabelle Franconieri e Claudia Pichi, dal dottor Maurizio Saquella e da Sara La Posta, (responsabile di magazzino), hanno brindato pubblicamente in occasione del primo lustro di attività, a ringraziamento di un rapporto di fiducia consolidatosi negli anni. Francesca Cavallin
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti
La Casa di Riposo Parco degli Ulivi è una modernissima struttura all’avanguardia per chiunque volesse trascorrere serenamente un soggiorno sia breve che prolungato presso un centro attrezzato per ogni esigenza e richiesta. Situata nel Comune di Pomezia (via Gorizia, 18 - traversa di via Naro), la struttura è adiacente al grandissimo Parco Decima Malafede del Comune di Roma. A 10 minuti dall’EUR (15 km), a 10 minuti dal mare, a 20 minuti dall’aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino e a 25 minuti dall’aeroporto di Ciampino, la struttura si presenta facilmente raggiungibile da chiunque con qualsiasi mezzo. La struttura si affaccia su un’ampia area verde che, opportunamente at-
23
La crescita della Farmacia Sant’Antonio sotto la guida della dottoressa Gianni IL PONTINO APRILIA Pag.
trezzata per attività all’aperto, è di pertinenza della Casa di Riposo Parco degli Ulivi. Nella Casa di Riposo Parco degli Ulivi, l’ospite vive al centro di un’attenzione costante: nelle attività quotidiane e nelle esigenze mediche e sociali, fino al benessere psicologico e relazionale. Il lavoro di assistenza e cura è svolto da un’équipe multiprofessionale che opera sempre sulla base di un Piano Personalizzato di Assistenza pianificato anche in collaborazione con i familiari in funzione delle esigenze e delle abitudini personali di ogni ospite.
La Casa di Riposo Parco degli Ulivi offre ai propri ospiti assistenza a 360 gradi per soddisfare non solo un’esigenza di natura residenziale ma anche sotto il profilo sociale e del benessere.
Per INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
Unire i Comuni Soldi spesi male a Lanuvio
Pag.
24 IL PONTINO APRILIA
La proposta di Nazareno Ferrazza del PLI
Castelli romani - Aprilia unire i comuni per ridurre le tasse, l’irpef è all’aliquota massima. Accorpare i comuni di Albano, Ariccia, Genzano e Lanuvio, crea un comune di circa 100.000 abitanti, che è un po’ più grande di Aprilia, ma molto più piccolo di Roma. La ricetta un solo sindaco e un accorpamento degli uffici, abbassa i costi fissi (indennità, energia elettrica, gas, affitti ecc) e vi è un utilizzo più razionale delle risorse umane. Il comune di Albano per trovare risorse ha applicato una l’aliquota massima dello 0,8 per l’irpef, senza tenere conto dei redditi più bassi. Il Comune di Ariccia, invece ha tenuto conto delle categorie meno abbienti, ed ha esentato dal pagamento il reddito inferiore o uguale a euro 12.000 invece per i redditi superiori si è applicata l’aliquota massima dello 0,8. Il Comune di Genzano invece ha applicato un’aliquota progressiva, ma che parte dallo 0,6 e va allo 0,8. L’Amministrazione di Lanuvio, ha deciso di applicare un’aliquota progressiva che parte da 0 per i redditi fino a 6.000 euro, lo 0,4 per i redditi fino ai 15.000 euro, poi progressivamente fino ad arrivare all’aliquota massima dello 0,8. I liberali sono per l’accorpando dei Comuni e l’abolizione delle province, in questo si risparmiano molte risorse che possono essere utilizzati per migliorare i trasporti viabilità ecc. Accorpando ad esempio i Comuni di Albano, Ariccia, Genzano e Lanuvio, attualmente si pagano quattro stipendi ai sindaci, quanto ne basta uno solo. Pensate a Roma il Sindaco Ignazio Marino amministra una popolazione di ben 2.638.842 senza problemi! Unendo i quattro comuni; Albano guidato dal Sindaco Nicola Marini abitanti 38.983; Genzano, Sindaco Flavio Gabbarini abitanti 23.856; Ariccia, Sindaco Emilio Cianfanelli abitanti 18.199; Lanuvio, Luigi Galieti abitanti 13.163. La somma degli abitanti dei quattro Comuni si raggiunge quota 94.207. Con l’unione dei comuni, non si perde l’identità, appunto si usa la parola unione, sono le funzioni che sono accorpate. La legge prevede che attualmente solo ai comuni sotto i 5.000 abitanti possano unirsi, non capisco perché non sia possibile a chi ha più di 5000 abitanti. Infatti,
Cronaca di Lanuvio
con l’unione la finalità è di promuover la progressiva integrazione tra i Comuni che la compongono, per i servizi, le funzioni, le attività, l’organizzazione, il funzionamento, le finanze ed i rapporti tra l’unione e i Comuni che ne fanno parte. Dobbiamo togliere spese alla burocrazia ed utilizzarli in investimenti, attualmente sta accadendo il contrario si stanno riducendo le opere pubbliche. Di seguito quanto ci costano i nostri amministratori: Albano con i suoi 38.983 abitanti, il Sindaco Marini ha uno stipendio mensile di euro 3.677 (attenzione è prevista un’indennità maggiorata del 25% che nel caso di Marini se ne ha diritto lo porta ad euro 4.964 mensili, l’aumento delle indennità rispetto a quelle degli amministratori lavoratori dipendenti non collocati in aspettativa. È pari al 25%, ed è applicabile a sindaci, vice sindaci, assessori e presidente dei consigli comunali.), il presidente del Consiglio guadagna euro 1.287, vice Sindaco euro 1.471 e ogni assessore 1103 euro. Lanuvio con i suoi 13.163 abitanti, il Sindaco Luigi Galieti ha uno stipendio mensile di euro 2.893 per presidente consiglio 1.013 vice sindaco euro 1.157 più quattro assessori euro 868; Genzano con i suoi 23.856 abitanti, il sindaco Flavio Gabbarini ha uno stipendio mensile di euro 3.677, presidente consiglio euro 1.287, vice sindaco 1.471 euro, più ogni assessore 1.103 euro; Ariccia con i suoi 18.199 abitanti, il Sindaco Emilio Cianfanelli ha uno stipendio mensile di euro 2.893 e le stesse indennità del Comune di Lanuvio, infatti, Ariccia ha una popolazione compresa fra i 10.000 e i 20.000 abitanti. Pensate a quanti costi inutili, infatti, l’attuale norma eguaglia le indennità ai sindaci anche se ha una popolazione di 100.000 abitanti, a quelli che ne hanno 20.000, infatti, sulla norma si legge: comuni con popolazione superiore ai 20.000, quindi il sindaco riceverà lo stesso stipendio di Gabbarini o Marini. I cittadini ne dovranno pagare uno piuttosto che quattro. Lo dichiara Nazareno Ferrazza coordinatore Castelli Romani – Aprilia del Partito Liberale Italiano. Nazareno Ferrazza
60.000 euro regalati, come quota associativa, all’Agenzia Sviluppo Provincia
È dal 2001 e precisamente dal 28/09/2001 che il Comune di Lanuvio versa la quota associativa al fondo consortile dell’Agenzia Sviluppo Provincia. Nel 2013 la quota è stata di ben 5.197 euro. In 12 anni sono stati spesi più di 60.000 euro, ma le attività locali non hanno avuto nessun beneficio. È il caso dell’ex Consorzio Agrario di Campoleone, che nell’intenzione di un imprenditore deve essere trasformato in un centro commerciale. L’altro insediamento è un centro commerciale, con annessa area artigianale posta al bivio di Campoleone, entrambi, non riescono a partire. L’Agenzia di Sviluppo della Provincia di Roma per le Colline Romane aveva il compito di coordinare ogni intervento per ridurre al minimo i tempi burocratici, ma questi non sono stati ridotti, sono passati nel frattempo ben dieci anni. Vediamo insieme i due interventi: l’ex Consorzio Agrario di Campoleone al km 15,400 della Via Nettunense, dove si nota il cantiere fermo, si è sostituito il tetto in eternit, un po’ di pulizia annuale, ed è fermo da anni. Da quest’intervento di 11394 mq poteva arrivare lavoro per un milione d’euro, ce da costruire per il locale commerciale di 1302 mq, il magazzino di 394 mq, una banca di 264 mq, altri 1000 mq per una palestra, ma la cosa più importante per i cittadini residenti nel Comune di Lanuvio è di 377 mq d’immobile che è a disposizione del Comune di Lanuvio, si parla di spostamento della farmacia comunale, inoltre saranno a disposizione dei cittadini 3580 mq tra aree verdi, percorsi pedonali e parcheggi pubblici. Non meno importante è l’intervento denominato Parco Artigianale Commerciale al bivio di Campoleone (davanti la rotatoria se si proviene da Aprilia) proposto da molti commercianti e artigiani locali, nel progetto sono previsti edifici commerciali per 21868 mq e 14272 mq di capannoni artigianali, quindi un intervento edilizio che supera abbondantemente i due milioni d’euro, per costruire le strutture ecc. inoltre come per l’altro intervento sono a disposizione dell’Amministrazione Comunale 195 mq per un ambulatorio medico e la delegazione co-
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
munale, inoltre sono messe a disposizione del Comune due ampie aree per la realizzazione di servizi d’interesse pubblico, quali verde pubblico, autoparco e qualsiasi altra destinazione. Nell’accordo di programma sottoscritto tra Regione Lazio, Provincia di Roma e Comune di Lanuvio si legge: “Che in data 4 novembre 2002 la Regione Lazio, la Provincia di Roma ed altri soggetti hanno siglato il protocollo d’intesa del “Patto Territoriale delle Colline Romane “; che il medesimo prevede l’impegno, da parte della Regione Lazio, ad accelerare tutte le procedure legate agli investimenti produttivi del Patto, attraverso l’esami fuori protocollo, le corsie preferenziali, nonché gli eventuale Accordi di Programma”. Dal sito delle Colline Romane si legge: “Il patto territoriale ha avviato un processo di crescita socioeconomica nelle Colline Romane, che ha raggiunto in pochi anni, risultati di grande rilievo in termini di numero di progetti imprenditoriali presentati ed “attivati” che procedono cioè nell’iter amministrativo e, soprattutto, in termini di investimenti ed impatto occupazionale per il territorio. I progetti fanno riferimento a due
tipi di avvisi: quelli “amministrativi”, aventi come beneficio un pacchetto completo di agevolazioni (essenzialmente iter accelerato per l’ottenimento di varianti e/o autorizzazioni) a seguito di un iter istruttorio modulato su quello standard previsto a livello nazionale per i patti territoriali “con finanza”; ”. Tutti si sono impegnati a ridurre l’iter e sono passati 10 anni, pensate senza che questo accadesse. Noi liberali siamo da sempre per l’abolizione degli enti inutili, con l’abolizione delle Province togliamo tutta la burocrazia di quest’ente inutile, in più togliamo l’Agenzia di Sviluppo della Provincia e le altre strutture create da quest’ente, in un baleno abbiamo risparmiato un bel po’ di soldi, che possiamo utilizzare per altri treni oppure per dare credito o fondi alle imprese che vogliono investire. La Regione Lazio ha già un ente che svolge quest’attività si chiama Sviluppo Lazio. Intanto il Comune di Lanuvio tolga questa spesa inutile dal bilancio, le dia a chi è in difficoltà e ne ha veramente bisogno. Lo dichiara Nazareno Ferrazza coordinatore Castelli Romani del Partito Liberale Italiano. Nazareno Ferrazza
Auguri maestro Amato Staffetta 24 x 1 ora
Pag.
26 IL PONTINO APRILIA
Sport
KARATE - Le attività del Centro Sportivo Aprilia del 2013
Parlare del Centro Sportivo Aprilia e del M° Amato è come raccontare un pezzo di storia dello sport legato alla città, un ventennio passato velocemente ma carico di successi. Una storia che ogni anno si rinnova, con obiettivi da raggiungere o perlomeno con lo sforzo proteso ad arrivarci. Il primo semestre, e l’inizio del secondo, di questo 2013 ha regalato ancora grandi soddisfazioni e non solo sul piano dei risultati. Ricordiamo le tre medaglie (due bronzi ed un argento) vinte dagli atleti apriliani (Annarilli Giulia, Verdile Christian e Palli Roberta), ai Campionati Italiani a Rappresentative Regionali, il quinto posto di Annarilli Giulia nella specialità kata (forme) a squadre all’11° European Karate Championships svoltosi ad Herceg Novi (Montenegro) nel giugno scorso; tanto per citarne alcuni. Da un punto di vista logistico il club pontino ha ospitato il corso di formazione per inseganti tecnici categoria aspirante allenatore con oltre 100 partecipanti provenienti da tutto il Lazio, presieduto dallo stesso M° Amato, e che ha avuto il piacere della presenza del nuovo Presidente del settore karate della FIJLKAM Dot. Sergio Donati nel giorno della sua innaugurazione. Corso al quale hanno inoltre partecipato ben sette al-
lievi del C.S.Aprilia: Annarilli Giulia, Belfiore Fabrizio, Buffa Dario, Cesarò Giulia, Efrati Alessandro, Garaffo Davide e Mangiapelo Matteo, tutti promossi a pieni voti. A settembre, esattamente il 14 il M° Amato ha organizzato lo stage con il M° Sakumoto 8°dan e Presidente della commissine tecnica mondiale della WKF, il quale si è complimentato con lo stesso per il livello tecnico raggiunto dai suoi allievi. La settimana successiva si sono svolti gli esami per il conseguimento dei Dan dove Andrea Gallo e Staibano Francesca sono stati promossi c.n. 2° DAn e Bruzzese Rolando, Nardoni Simone, Mangiapelo Matteo c.n. 3° DAN. Con questi risultati la lista si allunga arrivando in circa un ventennio alla formazione di 65 cinture nere 1’ Dan, 29 cinture nere 2’ Dan, 10 cinture nere 3’ Dan e 1 cintura nera 4° Dan. Ma anche il M° Amato regala delle soddisfazioni ai propri allievi, ad anno nuovo è arrivata la nomina quale componente della commisione Nazionale Fijlkam degli inseganti tecnici, e da un punto di vista più sportivo una medaglia di bronzo ai World Master Games di Torino nella specialità kumite (combattimenti) cat. 75 kg. Così commenta il M° Amato. “Lavoriamo per regalare questi momenti,
a volte tutto va per il verso giusto a volte no, allora ricominciamo, cerchiamo di confrontarci con realta dove il livello tecnico è molto alto; per quanto concerne gli altri aspetti operiamo con la stesa professionalità che è un nostro marchio di fabbrica (visti gli apprezzamenti che riceviamo). Sono veramente orgoglioso per la presenza del Dott. Donati all’innaugurazione del corso, segno questo dell’amicizia che ci lega e del rispetto per il lavoro svolto. Riguardo alla mia persona, l’incarico ricevuto è il frutto di 36 anni di attività, un riconoscimento che divido con tutti, per fare un esempio cito i 32 Campionati Italiani organizzati nel quadriennio Olimpico 2009/2012. Per il terzo posto ai Mondiali è stata più una sfida con me stesso, rimettermi in discussione ma con uno spirito diverso, il mio impegno primario rimane i miei allievi e la Federazione alla quale appartengo. Una grossa responsabilità che cerco di portare avanmti quatidianamente, con l’auspicio di esserne all’altezza per poter regalare ancora grandi soddisfazioni”. Auguri M° Amato, e... magari tra un’impegno e l’altro facciamo un pensierino per i prossimi Mondiali Master che avranno come scenario la Nuova Zelanda.
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
La Runforever di Aprilia ottava su settantuno squadre
Incredibile ed impensabile il risultato ottenuto dalla formazione della Runforever Aprilia alla sua prima partecipazione nella 12x1 ora disputatasi presso lo stadio delle Terme di Caracalla sabato 14 settembre. Dalle ore 8 alle ore 20.00, si è corsa la 18^ edizione di una staffetta che ormai è entrata di diritto nel calendario podistico romano, 71 squadre, tra le più prestigiose, si sono presentate in pista, tutte agguerrite a raggiungere un risultato di prestigio, i 12 atleti hanno dato il massimo nella loro frazione, infatti il loro sforzo è stato premiato con un incredibile piazzamento finale della squadra, un 8° posto assoluto, risultato che fa ben sperare per le prossime edizioni. Tutti bravissimi a completare al massimo l’ora a disposizione ad iniziare dal primo frazionista Giuseppe Basile con 14,344 km, a seguire (in ordine di partenza) Giuseppe Tarantino, con 13,662, lo straordinario Enrico
Andreotti con 15,508, seguito da Andrea De Lucia con 13,157, Claudio Cordella 12,522, Florio Flamini con 13,674, Pasquale Volpe con 12,209, Raffaele De Santis 13,477, il fenomeno Sadi Absi con 15,041 e l’eccezionale Michelangelo Papa con 15,732 il quale è stato premiato come migliore della sua frazione, a finire le due validissime donne Sara Mastromarino e Luciana La Face con 11,663 e 12,200 km. Da sottolineare il nobile gesto dei Bancari Romani i quali hanno corso con una maglietta dedicata al loro compagno Andrea Moccia che sta attraversando un momento difficile a causa di un incidente stradale. Questa gara è stata un buon rientro della gruppo che, ancora una volta, ha dimostrato compattezza e spirito Runforever, cimentandosi in una manifestazione di rilievo nel panorama podistico laziale. A.S.D. Runforever Aprilia
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA
La Casa di Riposo Parco degli Ulivi è una modernissima struttura all’avanguardia per chiunque volesse trascorrere serenamente un soggiorno sia breve che prolungato presso un centro attrezzato per ogni esigenza e richiesta. Situata nel Comune di Pomezia (via Gorizia, 18 - traversa di via Naro), la struttura è adiacente al grandissimo Parco Decima Malafede del Comune di Roma. A 10 minuti dall’EUR (15 km), a 10 minuti dal mare, a 20 minuti dall’aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino e a 25 minuti dall’aeroporto di Ciampino, la struttura si presenta facilmente raggiungibile da chiunque con qualsiasi mezzo. La struttura si affaccia su un’ampia area verde che, opportunamente attrezzata per attività all’aperto, è di pertinenza della Casa di Riposo Parco degli Ulivi.
Nella Casa di Riposo Parco degli Ulivi, l’ospite vive al centro di un’attenzione costante: nelle attività quotidiane e nelle esigenze mediche e sociali, fino al benessere psicologico e relazionale. Il lavoro di assistenza e cura è svolto da un’équipe multiprofessionale che opera sempre sulla base di un Piano Personalizzato di Assistenza pianificato anche in collaborazione con i familiari in funzione delle esigenze e delle abitudini personali di ogni ospite. La Casa di Riposo Parco degli Ulivi offre ai propri ospiti assistenza a 360 gradi per soddisfare non solo un’esigenza di natura residenziale ma anche sotto il profilo sociale e del benessere.
INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
Laboratorio artistico Battuto il Gavorrano
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
Riprenderà il 9 ottobre l’attività dell’ASD Studio e Gioco
A.S.D. Studio e Gioco, associazione per la divulgazione e la tutela dei disturbi specifici d’apprendimento, nella persona del presidente Lucarini Eleonora, rende noto di due iniziative che non solo porteranno vantaggi agli obiettivi preposti dalla nostra associazione, ma arricchiranno culturalmente la nostra giovane Aprilia. Il 9 ottobre tornerà a grande richiesta Il Laboratorio Artistico: “La Creatività vuole coraggio” Henri Matisse, dove i nostri ragazzi interagendo con i giovani responsabili artistici D’Annibale Alberto e Francesca, faranno un percorso dove creeranno con la loro fantasia e materiali di vario genere opere originali, novità di quest’anno sarà la realizzazione di un breve cartone animato che sarà ultimato presso gli studi di Cinecittà, come di consueto tutti i lavori saranno esposti nel consue-
to appuntamento di giugno “Dislessia è/e Creatività”. Altra iniziativa di riguardo, che curiamo in modo particolare e che sta crescendo notevolmente arrivando perfino nelle scuole della capitale, è “Info Dislessia” 2ª edizione punto informativo, per genitori ed insegnanti, quest’anno la novità apportata e che non avrà sede fissa, ma ogni mese presterà i servizi presso le scuole territoriali, siamo orgogliosi che i servizi proposti in questi anni siano cresciuti e migliorati ponendo un supporto valido per la conoscenza dei dsa (disturbi specifici d’apprendimento). In fede Lucarini Eleonora. I progetti qui sopra descritti sono totalmente gratuiti (per il laboratorio artistico un piccolo contributo per il materiale in uso) per info: 3272612506, e.mail: maestraeleonora@hotmail.it. A.S.D. Studio e Gioco
Sport
27
La squadra pontina si è aggiudicata il match per 2-1 con rete di Ferrari e Corsi
Aprilia – Gavorrano 2 – 1 Aprilia: Ragni, Cafiero (70’ Marfisi), Frigerio (63’ Agresta), Amadio, Marino, Del Duca, Corsi, Mazzarani, Ferrari (60’ Barbuti), Montella, D’Anna. A disp: Caruso, Iannascoli, Ferrara, Petagine. All. Ferazzoli Gavorrano: Forte, Angelino (55’ Vinci), Ropolo, Zane (60’ Rizzo), Mazzanti, Sirignano, Potenza, Bianchi, Falomi, Nocciolini (67’ Bianconi), Fiordiani. A disp: Scarfagna, Khoris, Fossati, Fusar Bassini. All. Cioffi Arbitro: Mastrodonato di Molfetta Assistenti: D’Albore di Caserta, Dessena di Ozieri Marcatori: 2’ Ferrari (A) rig, 41’ Corsi (A), 92’ Falomi (G). Ammoniti: Amadio (A), Angelino (G), D’Anna (A), Ropolo (G), Agresta (A). Note: Osservato 1’ di silenzio in merito alla sciagura di Lampedusa. Spettatori 400 circa, angoli 55, recupero 0’ pt, 5’ st. APRILIA – L’Aprilia nella sesta Giornata della Lega Pro di Seconda Divisione Girone B, batte al “Quinto Ricci” per 2-1 il Gavorrano di Gabriele Cioffi e conquista tre punti importanti per la sua già buona classifica. Partono forte i pontini, al 1’ Montella crossa in area dalla destra, testa di D’Anna, Forte si rifugia in calcio d’angolo. Sugli sviluppi dell’angolo sempre calciato da Montella, Ferrari in area è colpito da tergo, calcio di rigore. Dal dischetto lo stesso Ferrari al 2’ spiazza Forte e porta in vantaggio la sua squadra (1-0). I padroni di casa forti del vantaggio al 16’ hanno l’opportu-
IL PONTINO APRILIA Pag.
nità del raddoppio, D’Anna si trova sul destro la palla buona, il suo tiro, però centra in pieno il palo alla destra di Forte. Ancora un’azione bianco – celeste al 26’, taglio di Montella con il sinistro per D’Anna, Forte in tuffo sventa la minaccia. Il Gavorrano si fa vedere al 28’ con un destro da fuori di Potenza, palla deviata in angolo da un difensore locale. Brividi per gli ospiti al 40’, Montella calcio un angolo alla sinistra di Forte, per poco un difensore appostato sul primo palo non combina il classico autogol. L’Aprilia continua a spingere e raddoppia al 41’, Cafiero scende e crossa in area dalla destra, Corsi si fa trovare al posto giusto nel momento giusto, e di testa devia la sfera sul secondo palo, dove Forte non può proprio arrivare (2-0). Prima dello
scadere del primo tempo, al 43’ Potenza imbecca Falomi in area, l’attaccante controlla e batte a rete, la palla si alza oltre la traversa. La ripresa del gioco è di marca pontina, al 50’ Corsi prova la grande rovesciata, bella l’esecuzione, palla oltre la trasversale. Per vedere un’azione degna di nota bisogna attendere il minuto 80’, Marfisi riceve sulla destra converge e scarica con il sinistro, Forte è attento e blocca a terra. L’Arbitro accorda 5’ di recupero, al 92’ da una punizione in area calciata da Potenza, buco difensivo locale, Falomi è lesto a mettere nel sacco sguarnito (2-1). Nei minuti finali l’Aprilia difende senza problemi il risultato e come detto porta in cascina altri tre punti. Mauro Priori
Attività motoria e cognitiva per la terza età
Pag.
28 IL PONTINO APRILIA
Dopo il successo riscontrato a livello internazionale, in occasione del Congresso mondiale Active Aging di Glasgow e al 65° congresso scientifico annuale della Gerontological Society di San Diego, Intelligencegym® ha fatto tappa anche ad Oxford, per il Congresso britannico di gerontologia. L’innovativa ginnastica, na-
ta dall’attività di ricerca della dottoressa in scienze motorie e fisioterapista Nina Trouckova e del professor Giovanni Zelano, del dipartimento di Neuroscienze dell’Università Cattolica di Roma, specialista nello studio delle patologie legate alle demenze senili, ha suscitato grande interesse della platea britannica, trattandosi di un
Sport
metodo utile non solo nella prevenzione del declino mentale degli anziani ma anche nel trattamento delle patologie riconducibili alle demenze senili. L’azione combinata di attività motoria e cognitiva contribuisce al miglioramento delle performance sia del soggetto anziano sano, sia delle persone affette da
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
malattie neurologiche degenerative, con effetti positivi per il corpo e la mente . Il grande successo riscontrato, ha di recente portato alla nascita del “Centro di ricerca per lo sviluppo di programmi innovativi di allenamento”, associazione nata con l’obiettivo di promuovere la ricerca sul campo e diffondere il metodo elaborato
dalla dottoressa Trouckova e dal professor Zelano. A partire dal 1° ottobre sono aperte le iscrizioni presso il Centro SADA di via delle Margherite, dove le persone, seguendo un programma di allenamento specifico, trovano la gioia e il benessere, a prezzi piuttosto competitivi. Francesca Cavallin
I fiori all’occhiello della scuola “Le Ginnaste”
Le atlete apriliane sono rientrate nell’interesse della Federazione di Ginnastica che le inserirà nell’Accademia dell’Acqua Acetosa
La scuola di ginnastica artistica ”Le Ginnaste” di Aprilia torna dai test nazionali tenutosi lo scorso giugno al centro tecnico federale Giulio Onesti con importanti traguardi. Protagonista la piccola atleta Bragaloni Alessia classe 2005, che è stata convocata nella squadra regionale A del centro tecnico romano, che a partire dall’8 ottobre sarà allenata due volte a settimana del responsabile tecnico GAF Mauro Di Rienzo e Natalia Shidlova. Altre convocazioni anche per le due 2004 Paun Beatrice e Cavazza Alice, anche loro ammesse al centro con allenamenti mensili. Queste tre atlete entrano cosi a pieno nel progetto Futurum senzione GAF 2013/14, che ha come obiettivo l’ingresso per il prossimo anno all’accademia giovanile dell’Acqua Acetosa, per le future preparazioni olimpiche. L’asd Le Ginnaste continua ad emergere anche in campo regionale, infatti nei prossimi weekend vedremo impegnata questa importante società in molte gare FGI. La prima in campo individuale,
dove vedremo gareggiare nel campionato Specialita FGI l’atleta Cavazza Melissa. A seguire nel prossimo 13 ottobre l’Asd Le Ginnaste disputerà l’ importante campionato di SERIE C con ben due squadre. Squadra 1 (Ianni Benedetta, Sabbatini Valeria, Tesseri Chiara), squadra 2 (Bragaloni Alessia, Cavazza Alice, Paun Beatrice). Ma l’irrefrenabile percorso delle atlete apriliane non intende fermarsi solo in campo nazionale ma ben oltre superando i confini italiani. Infatti nella prossima primavera l’intera squadra agonistica dell’ASD Le Ginnaste, volerà in Romania in uno dei più importanti centri tecnici federali al mondo, dove nacque una delle più grandi ginnaste del XX secolo Nadia Comaneci. Soddisfatto l’intero staff, diretto e coordinato da La Pegna Mariateresa, per gli importanti traguardi raggiunti e per la prima collaborazione da parte di una società apriliana con una nazione cosi importante e madre della Ginnastica Artistica.
P ESCHER IA
AR R I VI G I O RN A L I E RI . .. DI A NZIO! APRILIA - Via degli Oleandri, 63 - Tel. 06.92727349 - Cell. 339.7042292
GESÙ E I CRISTIANI DI OGGI
Dice Gesù che “cosa più felice è il dare che il ricevere”. Proprio il contrario esatto di ciò che i cristiani fanno e dicono oggigiorno. Si cerca di ottenere, di avere, di possedere. E il valore di una persona sembra equivalere a quanto possiede in banca. Le persone ricche e facoltose sono trattate meglio e considerate ben più dei poveri. Ma il criterio di vita che Gesù vive e insegna è proprio il contrario: la felicità sta nel donare più che nel ricevere. E dimostra praticamente questo suo principio vitale dando le sue parole divine di Maestro venuto da Dio e soprattutto donando la sua stessa vita per te! I comportamenti della gente verso di noi cambiano molto se sanno che siamo benestanti oppure se invece ci conoscono come dei poveracci. Evidentemente questo tipo di gente non è fatta di discepoli di Gesù. Infatti Gesù trattava egualmente bene sia i ricchi che i poveri. Ma diceva pure che “è più facile che un cammello passi per la cruna di un ago, che un ricco entri nel regno di Dio”. Il regno di Dio è giustizia, pace e allegria nello Spirito di Dio. Il regno di Dio non ha nulla a che fare coi beni accumulati su questa terra dai singoli o dai grandi organismi umani, comprese le grandi organizzazioni religiose. Se una persona segue realmente il consiglio buono di Gesù, impara a dare, a donare. Ha ricevuto da Dio la vita, il respiro, un po’ di cibo per vivere, la salute e la grazia. Così il vero discepolo di Gesù dona a sua volta e condivide con altri ciò che ha, per essere davvero felice nel Signore. Poco male se non tutti condividono questo stile di vita, l’importante è che Gesù e il Padre suo conoscano e riconoscano i credenti veri, i discepoli veri.
SOLO CRISTO GESÙ ISPIRA FIDUCIA
Quanti parlano a nome di Gesù Cristo! Ma solo lui ispira realmente fiducia. Fiducia vera. Fiducia che salva. Un uomo fu visto da Gesù mentre era sotto un albero di fico, e quel tale subito credette in Gesù. Ad alcuni basta davvero poco per credere. Un altro morì proprio accanto a Gesù, ma non gli credette. Credere in punto di morte è credere troppo tardi. Solo la persona di Gesù ispira fiducia vera (Gv 6,29). Solo con Gesù cessa la “sete” di perdono e di giustizia e di verità (Gv 6,35). Solo con la fede in Gesù si può evitare la morte nel peccato (Gv 8,24). Gesù non fu creduto, perché disse e dice la verità (Gv 8,45). Fidarsi solo di Gesù significa evitare la morte, cioè la separazione da Dio (Gv 11,26). Confidare in Gesù significa uscire dalle tenebre (Gv 12,46). Bisogna realmente tornare a Gesù e dirgli “Signore, io credo” in te, come gli disse il cieco da lui guarito. Ma la fede è azione. Molti di quelli che dicono di credere non agiscono. Una fede simile è vana (Mt 23,3). Credere equivale ad agire: con un battesimo che sia degno di Cristo (Mc 16,15-16) e non un momento di pubblicità. Occorre poi agire per gli altri. Tabita faceva molte opere buone e cuciva vestiti per sfamare le vedove povere di Ioppe (Atti 9,36). La fede fiduciosa in Gesù Cristo è realmente lo scudo potente per spegnere tutte le frecce incendiarie che il male ci scaglia contro (Ef 6,16). Beato chi trova la sorgente di una tale fede fiduciosa bella e umile. Questa fonte eterna è la Parola di Cristo (Rom 10,17). Proviamo ad ascoltare la Parola di Cristo! Perché non iniziare oggi a DIALOGARE col Signore in un colloquio personale per conoscere il Dio di Gesù Cristo e per imparare a vivere con Lui e per Lui?
Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________
domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli
IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI www.chiesadicristoaprilia.it
riflessioni riflessioni
GESÙ CRISTO E LA FELICITÀ
Il prossimo numero uscirà il 09.11.2013
La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.
Tel. 328.12 99 756
Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre
FANTINI - ZANETTINI
APRiLiA - ViA A. ROSSeTTi, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it
Borgarelli Alessandro
Pascale Concetta in Galati
Dal 21 Settembre al 5 Ottobre 2013
anni 98 Deceduto presso la Casa di Riposo “Teresiana” di Anzio il giorno 21 settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 25 settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Jedzejczak Ewa Anna ved. Cafagna
anni 78 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 23 settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 25 settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Moldoveanu Tudorita in Moldoveanu
anni 50 Deceduta ad Aprilia il giorno 21 settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 25 settembre presso la Chiesa Spirito Santo.
Manzini Florindo
anni 83 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 24 settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 26 settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Casucci Pasquala (Pasqualina) ved. Di Rocco
anni 82 Deceduta presso la propria abitazione in Via Guido Rossa n. 3, il giorno 26 settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 27 settembre presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa.
De Marco Maria
anni 52 Deceduta presso l’Ospedale San Camillo Forlanini di Roma il giorno 28 settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 30 settembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Villano Vittorio
anni 77 Deceduto presso la propria abitazione in Via Mascarello n. 17/c, il giorno 28 settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 30 settembre presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria (Campo di Carne).
anni 58 Deceduta presso la propria abitazione in Via del Campo n. 65, il giorno 1 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 2 ottobre presso la Chiesa Spirito Santo (Via Francia).
Magnante Cesare
anni 69 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 29 settembre. Le esequie si sono svolte il giorno 3 ottobre presso la Chiesa S. Giuseppe (Casalazzara). Dopo il rito funebre la salma è stata trasportata al Cimitero di Labico (RM).
Petrilli Caterina ved. Zandri
anni 77 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 1 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 3 ottobre presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Del Re Mariannina ved. Del Re
anni 86 Deceduta presso la propria abitazione in Via Pirandello n. 5, il giorno 2 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 3 ottobre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Dopo il rito funebre la salma è stata trasportata al Cimitero di San Bartolomeo in Galdo (BN).
Mencaccini Duilio
anni 78 Deceduto presso la propria abitazione in Via Carano n. 16, il giorno 4 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 7 ottobre presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Tutino Domenica ved. Morello
anni 90 Deceduto presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 5 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 7 ottobre presso la Parrocchia Maria Madre della Chiesa.
I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE
SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE
Convenzionata con il Comune di Aprilia
CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)
FiNANZiAMeNTi
Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831
Ginnastica ritmica Trofeo Zambelli di volley
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
Ha ripreso le attività la Polisportiva Lanuvium
Tempo di ripresa delle attività dopo le meritate vacanze estive! E riprendono anche i corsi di avviamento alla Ginnastica Ritmica, disciplina olimpionica, tenuti dalla Polisportiva Lanuvium presso la città di Lanuvio. La ginnastica ritmica è uno sport femminile che prevede l’utilizzo di 5 piccoli attrezzi: palla, fune, cerchio, clavette e nastro. Le caratteristiche principali di questa disciplina sono l’armonia, l’eleganza, la fantasia e la sensibilità musicale. Questo sport permette alle atlete di sviluppare capacità coordinative, reattive, di
flessibilità ed espressività corporea, garantendo uno sviluppo motorio adeguato ad ogni bambina, attraverso un percorso funzionale che parte dai corsi base fino ad arrivare ai corsi di avviamento e agonistici in un clima didattico e divertente. Vi aspettiamo numerose ai nostri corsi con allenatrici, nonché giudici altamente qualificate a livello nazionale della Federazione Ginnastica D’Italia e all’ente promozionale Uisp sport per tutti. Per INFO contattare il numero telefonico 06 9377105. Lo staff tecnico
Sport
33
Piazzamento d’onore per la Giò Volley al 3° torneo che si è svolto ad Orvieto
La Gio’ volley Aprilia si piazza al secondo posto del 3°trofeo Zambelli di Orvieto lasciando alle meritevoli padroni di casa, la soddisfazione della vittoria e il primo posto in classifica. La manifestazione è stata una esperienza senz’altro positiva per la squadra di Aprilia che ha potuto confrontarsi con nuove realtà extraregionali, ma soprattutto con se stessa, analizzando sul campo l’attuale grado di preparazione e forma fisica ad oltre un mese dall’inizio della preparazione. Dopo la brillante affermazione contro il Terracina, era lecito attendersi una conferma che ripetesse la bella prova fornita la scorsa settimana in Coppa Italia, che aveva visto la Gio’ volley imporsi sul piano del gioco per attenzione e continuità. Va registrata invece, una inversione di ten-
IL PONTINO APRILIA Pag.
denza rispetto alle promettenti premesse iniziali che, i pesanti carichi di lavoro adottati e pianificati dallo staff tecnico in funzione dell’inizio del prossimo campionato, hanno reso più evidenti e che incidono sulle prestazioni della squadra soggetta, in questa prima fase della preparazione, a rendimenti alterni e discontinui. Se il risultato del campo è stato parzialmente positivo, va invece registrata la piena soddisfazione per l’operazione immagine che la società pontina sta promuovendo con la propria presenza e partecipazione in tutte le manifestazioni ed incontri che la vedono protagonista, ed il gemellaggio sportivo stipulato al termine del trofeo, oltre agli attestati di stima e collaborazione tra la Zambelli Orvieto e la Giò volley Aprilia ne decretavano la validità e l’efficacia, ve-
nendo ulteriormente ribadito e rafforzato dalle reciproche dichiarazioni di considerazione e riguardo personale, intercorse a fine torneo tra il tecnico Federici ed il presidente Zambelli. Ottima l’organizzazione dell’evento, sia per la partecipazione di pubblico che per la sua diffusione mediatica, che ha previsto, con collegamenti in diretta web tv e aggiornamenti live in tempo reale direttamente dal sito della società umbra, una capillare divulgazione dell’evento anche per chi non vi ha potuto partecipare, perdendosi purtroppo una manifestazione sportiva di grande interesse, oltre al piacere di fare una gita fuori porta in una delle città dal forte carattere etrusco più belle ed interessanti della nostra penisola. Ufficio stampa Giò Volley srl
La Giò Volley Aprilia vince a Sabaudia
Pag.
34 IL PONTINO APRILIA
Sport
Ancora una prestazione positiva della squadra apriliana che ritorna in testa alla classifica del suo girone
E’ andata in scena sabato scorso in un pomeriggio piovoso e dal sapore fortemente autunnale, la quarta giornata di Coppa Italia, che ha visto la Gio’ volley Aprila opporsi alla giovane formazione della Caffè Circi Sabaudia. L’incontro, che si è giocato nel centro sportivo di via C. Monteverdi di Aprilia, ha registrato una ottima affluenza di pubblico, che nonostante le avverse condizioni meteorologiche, ha risposto con entusiasmo e crescente interesse, partecipando con convinzione e trasporto alle sorti della propria squadra. La Caffè Circi Sabaudia, reduce già da due sconfitte subite ad opera del Volley Terracina, si presentava a questa gara con la voglia e la volontà di porre rimedio ed arginare, con una prova di carattere questa sua iniziale falsa partenza. La cronistoria della partita invece vedeva nel dettaglio la Gio’ volley partire a razzo con giocate veloci, potenti e precise, che ponevano l’avversaria in forte imbarazzo e difficoltà, costretta a subire una superiorità tecnica e tattica evidente che fermava il punteggio sul massimo vantaggio di 18/7. Come spesso accade in queste occasioni, la squadra di casa,forte del facile vantaggio ottenuto, si disuniva subendo un inspiegabile quanto mai preoccupante calo di concentrazione che la rendeva vulnerabile e fallosa,e che innescava un processo di smarrimento che le sarebbe costato un interminabile e lunghissimo break di 9 punti che riportava il Sabaudia sul 18/16 pericolosamente vicino e in grado di riaprire la partita. La Squadra richiamata all’ordine dal tecnico Federici tornava in campo con più convinzione ritrovando la via maestra, disegnata prima dall’invalicabile muro della Corvese, e poi dall’esplosiva potenza della Fumagalli, che chiudevano le ostilità fissando il risultato sul 25/20. Nel secondo set l’approccio era totalmente diverso, le ragazze della Gio’ volley Aprilia si presentavano in campo con la spietata determinazione a chiuderlo celermente e senza sorprese, ed il 25/10 finale ne decretava l’assoluto dominio. Infine il terzo nel quale la squadra, apparsa appe-
santita e affaticata, registrava un vistoso calo fisico, causa di errori e disattenzioni che inchiodavano il set sul filo dell’equilibrio fino al termine, e dove solo uno scatto di reni finale dell’Aprilia riusciva a fissare definitivamente il punteggio parziale sul 25/21 e quello finale sul 3/0. Al capitano Viviana Corvese, una delle artefici di questa vittoria, chiediamo di farci una disamina più approfondita della partita che a poco più di due settimane dall’inizio del campionato, ha gettato luci ed ombre su una prestazione apparsa a volte discontinua e mutevole; e un giudizio sul Sabaudia in prospettiva dopo la partita di questa sera. E’ vero- conferma - Viviana Corvese- abbiamo cominciato molto bene, poi siamo calate vistosamente nel terzo set ma è una cosa su cui stiamo lavorando, per arrivare ad un rendimento costante in
vista del campionato, certo in questo momento gli alti e bassi è normale che ci siano però abbiamo preso dei break un po’ troppo pesanti e siamo andati in difficoltà, faticando poi per riorganizzarci nel gioco. E’ andata bene la battuta infatti il Sabaudia ha avuto problemi in ricezione e di conseguenza noi siamo riusciti ad riorganizzare il contrattacco con un po’ più di “facilità”. Del Sabaudia penso che come noi, sia una squadra sotto preparazione con tutte le difficoltà e le incognite del momento, e le partite di coppa servono proprio a raffinare il gioco e a trovare la giusta amalgama e il sestetto più equilibrato per il campionato, per cui non posso esprimere nessun giudizio specifico perchè ancora molto presto per darlo, anche se mi sembra un team formato da ragazze molto giovani e promettenti. Rispetto all’incontro col Terracina
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
la squadra è sembrata, in alcune occasioni, meno incisiva e concreta, quali i motivi di questa apparente involuzione. Sicuramente una delle cause è dovuta alla preparazione e alla sua programmazione che fin dal 19 Agosto, giorno in cui abbiamo iniziato, è stata realizzata dallo staff tecnico con delle fasi di carico e di scarico previste e studiate appositamente per ottenere determinati risultati nel momento in cui serviranno, e sicuramente la partita con il Terracina è capitata in un momento in cui i carichi di lavoro erano diversi rispetti a quelli attuali. Il nostro obiettivo è, e rimane quello di presentarci all’inizio del campionato nelle migliori condizioni fisiche e psicologiche, e dare il massimo delle nostre possibilità sul campo, e per questo stiamo lavorando. E’ stato comunque un test importante e significativo, la cui chiave
Autofficina
di lettura va interpretata, al di là del risultato, in funzione del percorso di preparazione e maturazione tecnica di ogni singola atleta, che sarà fondamentale per determinare il carattere e marcare l’identità della squadra. Prossimo appuntamento Mercoledì 9 Ottobre alle ore 8.30 a Sabaudia per la prima trasferta della Giò volley Aprilia, nella partita di ritorno della 5° giornata di calendario della Coppa Italia. Gio’volleyAprilia: Genna G.;Borelli R.;De Angelis P.;Tramontozzi R.;David A.;Corvese V.;Vittozzi A.; Fumagalli L.;Danesi D.;Benelli S.; Sandretto I.;Lozzi C. All. Federici T./ Lacasella G. ASD Sabaudia: Battaglini L.; Bonini F.; Brunori Y.; Carminati C.; De Lillis S.; Menardo M.; Tomatelli V.; Trenta S.; Vaccarella M.; Verona F.; Vincenzi M.; Capone E.M.; Moroni F. All.: Casalvieri D.; Costigliola C.
Trisciani G. e D.
Casa di Riposo per Anziani Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti
perché nulla sia abbandonato al caso
…it’s possible to do it ! raccolta - trasporto recupero - smaltimento autospurgo consulenze bonifica da amianto
Sistema Qualità certificato ISO 9001:2000 INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net
Centro Servizi Industriali S.r.l. csi.gestionerifiuti@libero.it ☎ 069281433 04011 APRILIA (LT)
Specializzata diagnosi per una vasta gamma di vetture SOCCORSO STRADALE CON CARROATTREZZI PROPRIO
Montaggio gomme • Tagliandi per auto anche in garanzia Assistenza per aria condizionata certificata NOVITÀ per ogni tagliando completo della vostra auto in OMAGGIO un lavaggio completo e igienizzazione abitacolo PREVENTIVI STAMPATI GRATUITI ANCHE VIA E-MAIL
APRILIA - Via Riserva Nuova, 68 - Tel. e Fax 06.9268709 - Cell. 346.4954251 giuseppetrisciani@virgilio.it • www.aposto.it
Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA SPOSO E CERIMONIA
Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu
CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114
GOLF: Trofeo Endas e Memorial Giuseppe Cuomo
Pag.
36 IL PONTINO APRILIA
L’ultimo weekend di settembre, dopo l’entusiasmante giornata dedicata a Fido nella quale stuoli di fanciulle hanno seguito il fascinoso Kaspar Capparoni con il suo altrettanto fascinoso candido pastore svizzero, il club Oasi ha ospitato due importanti gare: il Trofeo Endas ed il Memorial Giuseppe Cuomo. Sabato 28 il “Trofeo Endas”, ente sportivo di azione sociale dedicato allo sport ed alle attività sociali, ha visto giungere golfisti da tutto il Lazio in una soleggiata giornata estiva. Domenica 29 settembre invece il “3° Memorial Giuseppe Cuomo” ha coinvolto per la maggior parte golfisti soci del club. Infatti per il terzo anno il Memorial ha voluto ricordare l’affetto dei vecchi amici di Peppino Cuomo, grande imprenditore pontino, che ha fatto nascere l’azienda “Cuomo Latticini” leader nelle vendite dei prodotti caseari locali. Alla cerimonia di premiazione erano presenti le sue tre figlie Chiara, Laura e Giovanna che continuano a gestire l’azienda del padre con la medesima passione, il Presidente Marina Lanza e tutti gli amici più cari che hanno voluto ricordarlo rispettando un minuto di silenzio. Dopo la premiazione dei vincitori le tre figlie Cuomo hanno voluto rimanere vicine all’affetto dei soci partecipando alla cena ricca di specialità casearie dell’azienda.
Sport
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
TROFEO ENDAS 1° CATEGORIA 1° Netto: Eligio Mascia PT. 40 1° Lordo: Marco D’anselmo PT. L 25 2° Netto: Orlando Andrea De Micheli PT. 35 2° CATEGORIA 1° Netto: Andrea Brancaccio PT. 40 2° Netto: Agazio Marino PT. 38 3° CATEGORIA 1° Netto: Franco Lori PT. 43 2° Netto: Marco Pini PT. 36 1° LADY Viviana Viviani PT.32 1° SENIOR: Francesco Guerrieri PT.35 1° JUNIOR: Daniele Panerai PT. 34 MEMORIAL GIUSEPPE CUOMO 1° CATEGORIA 1° NETTO: Marco D’anselmo COLPI. 71 1° LORDO: Giacomo Forti COLPI L. 71 2° NETTO: Pasquale Vitiello COLPI. 78 2° CATEGORIA 1° NETTO: Luca Bova Colpi. 65 2° NETTO: Umberto Sorcecchi COLPI. 70 3° CATEGORIA 1° NETTO: Gianmarco Gavazzi PT. 40 2° NETTO: Francesca Renna PT. 38 1° LADY Giulia Giorgetti PT. 79 1° SENIOR Luigi Attilio Peritore PT. 72 Oasi Golf Club
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti
Per INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
PER LA TUA PUBBLICITÀ SU
R
FRANCHISING
NETWORK
Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL
Tel. 06.92708128 r.a
AUTOVEICOLI e Accessori ARCA 716 glt anno 2010 km 12.000 su fiat ducato ultimo tipo 3.0 multijet 6 marce passo lungo ponte largo full full optional sempre garage Tel.3470951967 ARCA 720 glm mansardato su iveco 3.0 multijet 180 cv trazione posteriore gemellare super lusso full full optional garage portamoto Tel.337762672 AUTOBUS kassbohrer setra 315 hdh 12mt anno 2002 54 posti + autista euro5 baumot con cambio automatico 8 marce biturbo 385 cv intercooler grigio metallizzato tappezzeria nuova meccanica e freni perfetti motore nuovo gomme nuove ottimo stato Tel.3470951967 CAMPER affare Tiziana , vendo Tel.3479571331 CERCHI n. 4 in lega 16` per ford in discreto stato - gomme da sostituire E 150 in blocco zona Pomezia Antonio Tel.3332858486 CHAUSSON welcome 9 mansardato anno 2009 su fiat ducato 2.8 jtd km 50.000 5 posti letto alla francese accessoriato gancio traino Tel.337762672 CI meridien mansardato su ford transit 2.5 td gemellare trazione posteriore anno 1996 5 posti doppia dinette full optional Tel.337762672 FIAT 500 immatricolata marzo 1968 - Modello 110 F; gomme e cappottina sostituite aprile 2012; frizione febbraio 2013 e revisione regolare completa di coprimozzo per ruote E 1.800,00 Tel.3355887664 FIAT 500l anno 1970 targhe e documenti originali interamente ristrutturata interni / esterni e motore pneumatici nuovi Tel.337762672 FIAT 600 benzina 1.1 anno 2005 radio cd mp3 antifurto pneumatici nuovi unipro perfetta Tel.337762672 FIAT fiorino 1700 turbo diesel km 161.000 ottimo stato euro 1.200,00, anno 1998 Tel.3396018302 FORD Focus 1.8 Diesel SW anno 1999, colore grigio chiaro, unico
Il Pontino Aprilia
PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I
proprietario, tagliandata e verniciata di recente, gomme nuove, appena revisionata, bollo fino ad aprile 2014 stereo Cd, climatizzatore, chiusura centralizzata, ottimo stato. € 1.500,00 tratt.li ore pasti Tel.069284014 HYUNDAI coupè II serie anno 2002 km130.000, impianto gpl, ottimo stato vendo euro 3.300,00 tratt Tel.3934979905 IN zona Pomezia, Hyundai Matrix Settembre 2002. Macchina Diesel, 118.000 Km. Colore “carta da zucchero” metall. Cambio manuale, omologata per 5 persone, 5 porte. Carrozzeria ottime condizioni, mai fatto incidenti! autoradio, climatizzatore, alzacristallilettrici anteriori e posteriori, regola specchietti elettrico, airbag, sensori di parcheggio posteriori. Freni, batteria, motorino di avviamento e gomme sostituiti da pochissimo. Auto perfettamente funzionante. Prezzo 2000 euro, trattabile! Tel.3291213583 KIA sorento anno 2003 diesel, km 135.000 perfetta vendo euro 4.500,00 Tel.3934979905 LAIKA rexosline 650 motorhome su meccanica fiat ducato 250 3.0 multijet - garage -frigo grande- accessoriato- fine 2007 km 20.000 Tel.337762672 MC louis 211 lagan mansardato su fiat ducato ultimo tipo anno 2007 garage passante full optional Tel.3470951967 MC louis 430 glen volume variabile mansardato 2.3 jtd tappezzeria nuova full optional anno 2006 n° 6 posti - n° 6 posti letto km 65.000 ottimo stato Tel.3470951967 MERCEDES e 270 sw avantgarde anno 2003 ottime condizioni full optional euro 5.000,00 tratt. Pomezia Tel.3895257071 MOBILVETTA driver s7 mansardato 2.5 tdi anno 1998 tappezeria nuova climatizzatore doppia dinette cerchi in lega accessoriato Tel.337762672 MOBILVETTA Icaro 57 del 2005 omologati 5 posti 32.000 euro Tiziana Tel.3479571331 MOBILVETTA icaro s4 su fiat ducato 2.8 jtd anno 2005 7 posti km 50.000 gruppo elettrogeno clima tetto ottimo stato Tel.3470951967
TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE
TEL.
L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA
AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI
ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO
MONDEO 2000 tdci 5 p station wagon titanium km 86000 tagliandi ford unico proprietario 1998 cil kw 96 turbo grigia in pelle alcantara ruota di scorta antifurto radio cd vetri oscurati cerchi in lega da 17 kit vivavoce bluetooth euro 6.500,00 Tel.3470476931 NISSAN patrol 3.3 td anno 89 “auto d`epoca” autocarro gancio traino euro 4.500,00 Tel.3398770448 NISSAN pixo gpl anno 2010, tagliandata e perfetta euro 5700,00 Tel.3313621074 PEGEOUT 106 cilindrata 954, kw 37, anno 98, euro 2, vetri elettrici, chiusure centralizzate, 3 porte, km 76.000, motore ottimo carrozzeria discreta, revisionata, stereo cd, grigia, vendesi euro 500,00. ottima per neopatentati x bassi costi di consumi ei gestione. visibile ardea Tel.3472610491 PER camper vendo bombolone gas di litri 36 completo di documenti qualsiasi prova in quanto è da smontare dal camper euro 250,00 tratt Tel.368534279 PER camper vendo vari accessori di vetro sett. prezzo modico Tel.368534279 PORTAPACCHI per Opel Meriva . vendo 30€ Tel.3408318031 RENAULT clio 1.5 td anno 2002 km 100.000 climatizzatore 5 porte pneumatici nuovi Tel.337762672 RIMOR superbrig 727 anno 2002 km 50000 su mercedes 313 2.2 cdi trazione posteriore 6 posti n° 3 letti matrimoniali dinette in fondo a u Tel.3470951967 ROULOTTE anno 2012 m 5.42 posti letto 6 frigo l. 150, stufa trumatic 3000 calorie antifurto GT allarm bagno con piatto doccia e cassetta ford, impianto stereo e tv lcd veranda imballata mai montata + tendalino esterno marca Fiamma nuovissimo mt 3,50, luce esterna, stabilizzatore anti sbandamento attacco gas, per grill esterno, serbatoio di recupero l. 70 per acque chiare + altri vari accessori antenna tv dul tetto, oblò con turboventi a euro 13.500,000 tratt. eventuale permuta con camper recente Tel.368534279 SGR profilato alfa 6800 su fiat ducato ultimo tipo 3.0 multijet gruppo tec29 letto alla francese n° 4 posti - doppio clima - super lusso full optionalTel.337762672 SMART 1.0 benzina anno 2010 km 29.000 perfetta Tel.3470951967 TRATTORE 20 cv valpadania revisionato euro 3500 con fresa Tel.3403520330 VENDESI fiat duceto accessoriato per paninaio doppia piastra grill gas, 2 frigoriferi, lavabo, piano lavoro acciaio più gruppo elettrogeno 2 kw euro 4.800,00 trattabili Tel. 3204504711 Tel.069137250 3895257071 VENDESI opel tigra cupe blu del
1997come nuova rifatto testata cambiato radiatore cambio pompa dell`acqua cambio olio e filtri a marzo 2013 Tel.3383051542 VENDESI smart passion anno 2010 immatricolata 2009 km 40.000 full optional ottimo stato euro 6.000 Jessica Tel.3297096537 VENDO Opel Corsa 1200 Benzina anno 07/2003, Km 76.000, appena revisionata euro 4.000,00 Tel.3338634998
IMPIEGO Richieste 37 enne diplomata, ottima conoscenza computer, buona inglese scritta e parlata, esperienza pluriennale in segreteria generica cerca lavoro nella zona di Aprilia come addetta alla segreteria, assistente alla poltrona presso studi medici, addetta alla reception. Max serietà disponibilità sia full time che part time Tel.3493001921 ADDETTA alla vendita con attestato di vetrinista esperta nel settore abbigliamento automunita cerca lavoro anche part-time Tel.3477372774 APRILIA giovane 25enne cerca anche lavoro innovativo Tel.3282057840 AUTISTA patente dk cqc carta conducente iscritto al ruolo residente zona Ardea/Pomezia,cerca lavoro sia trasporto persone,scuolabus,minibus,vetture. che merci.Garantisco esperienza pluriennale nel settore.serieta e puntualità. disponibilità immediata Tel.3318136808 BABY sitter ragazza italiana di 22 anni con esperienza pluriennale con bambini da 1 mese a 12 anni automunita offresi come baby sitter Tel.3470650772 BABY sitter solare affidabile auto-
chiama il 348-3419086 oppure richiedi informazioni a claudia@pontino.it
munita italiana cerca lavoro anche sere e weekend disponibile da subito anche bambini molto piccoli Tel.3397471766 BABYSITTER, signora solare e affidabile,non fumatrice. Offresi nella zona di Ardea e Pomezia. 8 anni di esperienze e possibilità di referenze.No serali.Massima serietà.Automunita Tel.3476925782 B A B Y S I T T E R / TATA - C E R C A lavoro-Pomezia- anni 44, Italiana Tel.3391567887 BADANTE Bulgara. Di anni 49. Referenziata. Con 8 anni di esperienza in Italia. Parlo bene l`italiano. Ottima presenza. Cerco lavoro fisso per assistenza anziani autosufficienti. O pulizie per lungo orario Tel.3891166396 BANCHISTA pizzeria panificio ragazza italiana 23 anni esperienza di 2 anni attestato haccp disponibilità lungo orario week end incluso cerca impiego automunita Tel.3470650772 BATTITORE/ montatore lunga esperienza cerca carrozzeria per seria collaborazione disponibilita immediata Tel.3474793125 CAMERIERE esperto cerca lavoro Tel.3337489326 CENTRALINISTA e addetta alla segreteria con qualifica, cat. L. 68 cerca lavoro part-time Roberta Tel.3404955235 CERCASI lavoro nel settore impresa di pulizie condomini uffici o altro oppure come lavapiatti con esperienza seria italiana 38 anni Tel.3275826399 CERCO lavoro come coll domestica ad ore zona ardea tor san lorenzo lavinio lido dei pini massima serieta lory italiana Tel.3358144056 CERCO lavoro fisso presso cooperative o casa di riposo per persone con problematiche sanitarie (ictus, alzheimer, sclerosi, parkinson, x fragile, ecc) disponibilità diurna e notturna, anche a domicilio euro 5 l`ora Tel.3346143279 CERCO lavoro per pulizie domesti-
Ora puoi sfogliarci anche su
Clicca “MI PIACE” sulla nostra Pagina
Puoi lasciare gli annunci direttamente a:
GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde
E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a
pontino@tin.it
Pag.
38
IL PONTINO APRILIA
che, uffici, studi medici, automunita massima serietà Tel.069155450 CERCO lavoro presso famiglie x aiuto nei lavori domestici....max serietà .....zona da ardea a lido dei pini contattami sono italiana automunita lory Tel.3358144056 COMMESSA ragazza italiana bella presenza 27 anni cerca impiego come commessa esperienza in negozi abbigliamento da regalo elettrodomestici Tel.3336882135 COPPIA di coniugi cercano lavoro come domestici max serietà Tel.3275847983 CUOCHE A DOMICILIO 2 signore Italiane Esperte si offrono per cucinare altrui domicilio Pranzi o Cene per eventi vari. Cucina nazionale ed internazionale, pasta fresca fatta a mano, massima serietà, preventivi gratuiti. Roma/Litorale/Latina. Tel.3489876202 beccaia@yahoo.it CUOCO per ristorante tavola calda cerca lavoro Tel.3337489326 DIPLOMATA 31enne, tecnico turistico, buon inglese scritto e parlato automunita cerca serio impiego zona ardea, aprilia e limitrofe.max disponibilità no perditempo. Tel.3349968374 DIPLOMATA cerca serio impiego full e/o part time come segretariacentralinista-add.inserimento datiarchivista in zone castelli romani, Artena, Pomezia, Aprilia, Cisterna, S.Cesareo Tel.3391924967 DJ animatore allieta con latino americana, balli di gruppo e coppia, revival feste (compleanno, laurea...), matrimoni, anniversari, ricorrenze, serate danzanti o in locali con attrezzatura propria. Possibilità di visionare un mio video. Tel.3496125219 DJ animatore con impianto audio luci per feste e eventi 18/40 anni,con musica 70 80 90,anni 80,house commerciale,balli di gruppo,,Karaoke,feste di laurea, e matrimonio.Prezzi modici Tel.3478093510 DONNA 33 enne Polacca cerca lavoro come aiuto domestico,pulizie e stiro automunita da lunedi al venerdi dalle 9 alle 15 no perdi tempo (no uomini) zone : Pomezia, Ardea, Torvaianica, Tor San Lorenzo Tel.3337120404 DONNA delle pulizie italiana offresi massima serietà automunita Tel.3498123072 DONNA italiana automunita non fumatrice esperienza anziani cerca cerca occupazione Tel.3347738937 ESTETISTA diplomata cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà Tel.3920719845 FALEGNAME 50 enne disponibile per restauro mobili, riparazioni porte, finestre ,avvolgibili ,verniciatura, costruzione su misura di piccoli mobili, lavori di manutenzione casa, pittura. Francesco, max serieta` Tel.3408318031 FILIPPINO residente in Italia cerca lavoro qualsiasi cosa full time o part-time anche lungo orario max serietà Tel.3882526749 FILIPPINO residente in Italia cerca lavoro qualsiasi mansione qualsiasi orario max serietà Tel.3892862415 GEOLOGO laureato alla specialistica con 110 e lode ed iscritto all`albo professionale dei geologi del lazio, cerca impiego, un anno di esperienza in indagini geofisiche Tel.3492986217 GIOVANE di anni 25 cerca lavoro anche part time qualsiasi lavoro Tel.3391641568 MURATORE rumeno cerca lavoro fisso in ditte edili come muratura pavimentista e pittura esperienza 15 anni Tel.3383350355 OFFRESI autista con macchina propria serio ed educato per spostamenti di persone a Roma preferibilmente Roma Eur Tel.3387427158 0670199 OPERAIO italiano serio e affidabile cerca lavoro come magazziniere, autista o altro, Fabio Tel.3404955235 OPERATRICE d`infanzia con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi Tel.3469753986 PADRE di famiglia disoccupato con
figli a carico cerca lavoro come portiere in condominio o in aziende con alloggio Tel.3386213980 PERITO assicurativo,regolarmente iscritto al ruolo cerca studio peritale per collaborazione zona latinaanzio.nettuno.pomezia e castelli Tel.3491803666 PERITO Aziendale Impiegata settore commerciale e o amministrativo, Acquisizione e gestione ordini, bollettazione, fatturazione, prima nota, portafoglio clienti e fornitori, controllo banche, ecc. buono Inglese e Tedesco Esperienza e serietà. Attenzioneegge 407 per esenzione contributi biennale. Disponibilità immediata full o part time Cristina Tel.3478195383 0691908941 PIZZAIOLO pratico cerca lavoro per fare pizza al taglio, pizza alla pala, anche tonde, esperto Tel.3338991892 PIZZETTAIO tonde e taglio cerca lavoro no perditempo Tel.3287861834 QUARANTENNE disoccupato esperto settore commerciale hi fi conoscenza sistemi informatici windows xp excell word office, power point, publisher, ottima conoscenza internet buona conoscenza inglese scritto e parlato, residente Torvaianica, cerca lavoro Tel.3386213980 RAGAZZA seria e onesta,cerca lavoro di pulizie ,serieta`zona Ardea,(nuova florida) pomezia,litoranea e dintorni Tel.3293610219 RAGAZZA 19enne, diplomata cerca lavoro per prima esperienza. Possibilmente part-time, max serietà. contattare Tel.3397350810 RAGAZZA 26enne cerca lavoro nella zona di Pomezia, Torvajanica come cameriera, commessa massima serietà e disponibilità Tel.3807788973 RAGAZZA 28 enne di pomezia cerca lavoro come baby sitter, aiuto domestico. irina Tel.3283580702 RAGAZZA 30 anni diplomata cerca lavoro full time varie esp lavorative tra cui commessa reception assistente alla poltrona. Persona solare dinamica con voglia >di lavorare max serieta`. automunita Tel.3471542511 RAGAZZA 30 anni, residente a Pomezia cerca lavoro saltuario o di poche ore, come secondo lavoro. Automunita Max serierà Tel.3471542511 RAGAZZA 38 anni cercasi lavoro come banconista alimentati italiana qualificata o altro lavoro come pulizie in privato Tel.3275826399 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie (prezzi modici), assistenza anziani, babysitter, commessa, max serietà, zone Aprilia, Anzio, Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA con diploma alberghiero cerca urgentemente. lavoro in bar o ristorante di Pomezia o zone limitrofe. Disponibilità dal lunedì alla domenica anche per turni serali. Massima serietà. Tel.3209531721 RAGAZZA con qualifica di pulizie e cucina, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi Tel.3894276433 RAGAZZA di anni 18, amante dei bambini, non fumatrice, referenziata, si rende disponibile fine settimana come babysitter zona Pomezia e Torvaianica, massima serietà Tel.3349463358 RAGAZZA di anni 18, non fumatrice, si rende disponibile per i fine settimana, come aiuto bar, ristorante o simili zona pomezia e torvaianica, massima serietà Tel.3349463358 RAGAZZA di anni 38 seria e italiana con esperienza nel campo delle pulizie (uffici, scale e scuole) cerco lavoro in Aprilia Tel.3498306770 RAGAZZA italiana 23 anni diplomata automunita cerca impiego no porta a porta no call center Tel.3470650772 RAGAZZA italiana diplomata 40 anni cerca lavoro: mansioni di segreteria, assistente commerciale vendita al pubblico, collaboratrice familiare / domestica, assistente alle persone anziane, baby sitter, disponibilità part time
(mattina).Automunita zona Pomezia e limitrofe. Astenersi perditempo Tel.3404631156 RAGAZZA italiana seria cercasi lavoro come babysitter o badante o aiuto cucina con esperienza anche in pizzeria 38 anni Tel.3275826399 RAGAZZA trentenne italiana, da sempre residente a pomezia offre disponibilità per aiutare e accompagnare persone anziane, nelle loro faccende quotidiane ( spesa, posta, ospedali) Tel.3881839728 RAGAZZO 35 anni italiano serio cercasi lavoro nel settore edilizia con esperienza anche come muratore come giardiniere Tel.3275826399 RAGAZZO 40 enne italiano cerca lavoro come carrozziere, verniciatore etc, esperienza ventennale zona Pomezia, max serietà Tel.3271494797 RAGAZZO cerca lavoro, pulizie di giardini potature cespugli, siepi,zona Ardea (nuova florida), litoranea e limitrofi Tel.3384676848 RAGIONIERA con conoscenze informatiche cerca lavoro full/parttime automunita Tel.069257882 3498123072 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso studi professionali e aziende, contabilità generale, bilancio, prima nota, iva, cont. clienti/fornitori, conciliazioni banche,operazioni intra/extra CEE, buona conoscenza di vari sistemi operativi, iscritta nelle liste di mobilità, cerca occupazione Tel.3398458087 RAGIONIERE amministrativo contabile con provata esperienza nella corretta tenuta della contabilità generale,tesoreria, prima nota, Clienti, bollettazione fatturazione, Fornitori,scadenzari e pagamenti Recupero Crediti,Iva, Dichiarazioni fiscali 770-Unico-IRAP, Deleghe F24,dich. intracomunitarie, , Gestione presenze; Ottima padronanza dei sistemi informatici. Garantisce lo svolgimento delle proprie mansioni in piena autonomia e max riservatezza professionale. Valuta proposte di collaborazione. Tel.3392866558 RAGIONIERE con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilità generale, IVA, dichiarazioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di Pomezia e zone limitrofe email:renatogrosso@alice.it Tel.3402711721 RAGIONIERE esperto nella gestione del personale offresi a piccole o medie aziende zona pomezia - aprilia Tel.3485109622 RECEPTION, ragazza 30 anni, diplomata max serieta`, discreta, cerca lavoro come receptionist o servizio di portineria, zona Pomezia e limitrofe automunita Tel.3471542511 RUMENA 44 anni residente a Martin Pescatore cerca lavoro come pulizie badante baby sitter con referenze Tel.3887895719 SALVE, mi chiamo Vera ho 28 anni e cerco lavoro come babysitter nei pomeriggi dal lunedi a venerdi incluso fine settimana su richiesta Tel.3407020415 SEGRETARIA 40enne, bella presenza, esperienza pluriennale in Società di Servizi e Multinazionale Spagnola e Francese, c/o il settore direzionale/commerciale, finanziario; ottime capacità organizzative, predisposizione a rapporti interpersonali, attidudini a lavorare in team e per obiettivi; eccellente conoscenza dei sist. informatici (Windows Pacchetto Office/AS400), Posta elettronica ed Internet, discreta conoscenza dell`inglese scritto e parlato; cerca serio impiego fulltime, max serietà Tel.3921218040 SEGRETARIA amministrativa esperienza nella gestione della segreteria generale e direzionale, protocollazione della posta in entrata e uscita manuale e automatizzata, , appuntamenti, contabilita` prima nota, scadenzari, clienti e fornitori, recupero crediti, preventivi e ordini da fornitori e a clienti, gestione e quadratura di cassa, residenza ardea, automunita. agevolazioni
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
fiscali assunzioni agevolate legge 407/90 da dicembre. cerco serio impiego no perditempo, no stageno progetto Tel.3342998708 SEGRETARIA contabile con esperienza decennale nella gestione della prima contabilità generale e con buona conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro anche part-time Tel.3477372774 SEGRETARIA d`azienda cerca lavoro full-time art-time Tiziana Tel.3479571331 SEGRETARIA ragioniera con esperienza ventennale in contabilità generale, clienti e fornitori, fatture intra e extracee, prima nota,gestione pagamenti, F24,gestione agenti, enasarco, banche e finanziamento estero,controllo per chiusura conti di bilancio,nglese e francese cerca seria ditta in Pomezia anche parttime Tel.3201588226 SEGRETARIA strutture sanitarie, diplomata tecnico laboratorio chimico biologico, ragazza 30 anni varie esperienze lab analisi come tecnico, esperienza come reception. Cerca lavoro zona Pomezia e limitrofe, seria, educata, bella presenza, automunita Tel.3471542511 SIGNORA bulgara seria e affidabile automunita, offresi per assistenza anziani a casa o ospedali (diurno e notturno) pulizie case e uffici, stiro, colf, ad ore anche festivi no vitto e alloggio, per Aprilia e dintorni massima serietà Tel.3286873566 SIGNORA con referenze cerca lavoro ad ore come collaboratrice domestica badante baby sitter Tel.3273431038 SIGNORA Italiana 50 anni diplomata, automunita, ottime referenze cerca qualsiasi occupazione zona Aprilia e dintorni. Disponibilità dal lunedì al venerdì solo mattina Tel.3311050277 SIGNORA italiana automunita cerca lavoro per pulizie negozi Tel.3487738720 SIGNORA italiana automunita, si offre come babysitter per ore pomeridiane per prendere bimbi a scuola o altro, assistenza domiciliare anziani massima serietà tel. ore pasti diploma di (o.s.s) Tel.3397854778 SIGNORA italiana cerca lavoro come badante Tel.3391641568 SIGNORA italiana cerca lavoro come colf o badante lungo orario referenziate Tel.3394055862 SIGNORA italiana seria affidabile con esperienza automunita offresi per assistenza anziani in ospedale, case, diurno e notturno inoltre effettuo pulizie spesa ad ore anche giorni festivi non vitto e alloggio Tel.3383051542 SIGNORA italiana seria cerca lavoro come badante per anziani anche ad ore e secondo necessita tutti i giorni dalle 9,00 alle 14,00 ardea e zone limitrofe Tel.3486062602 SIGNORA italiana seria con esperienza cerca lavoro per pulizie domestiche , stiro, commissioni automunita Tel.3407776077 SIGNORA italiana, referenziata ed automunita cerca lavoro quali pulizie, o assistenza anziani ma autosufficenti solo giorno, euro 7 l`ora per un minimo di 3 ore. in zona pomezia, ardea, lavino,aprilia, torvaianica.accompagno anche a visite previo pagamento extra di consumo nafta. telefonare Tel.3398126468 SONO un ragazzo di 21 anni, rispettoso, riservato, educato e con tanta voglia di imparare un mestiere.Possiedo la patente di categoria B, il patentino per operatore carrello elevatore (corso di 12 ore) ed ho seguito un corso di Autocad 2D (corso di 50 ore).Sto cercando lavoro come magazziniere, commesso in una rivendita di autoricambi, fattorino, autista in aziende di Aprilia e zone limitrofe.Disponibile a qualsiasi forma di contratto.Massima serietà. Tel.0692704556 3484861723 SONO una signora italiana massima serietà cerco lavoro pulizie domestiche ad ore vivo a tor san lorenzo (ardea) provincia di roma.possibilmente il raggio di lavoro tra ardea ed Anzio.contattarmi via email . Tel.loryranucc@gmail.com STUDENTESSA diplomata al liceo classico, iscritta al primo anno di scienze e tecniche psicologhe offre
sostegno pomeridiano per elementari e medie e liceo Tel.3496212810 TECNICO di laboratorio chimico biologico 30 anni esperienza lab patologia clinica ospedaliera veterinaria istopatologia controllo qualita` microbiologico cerca lavoro zona Pomezia Roma e limitrofe automunita Tel.3471542511
IMMOBILIARI Affittasi - Aprilia: sala, ang. cottura, 2 grandi camere, 2 bagni, balcone, posto auto € 620,00 C.E: F i.p.e.: 160 kwh/mqa Punto Casa 06/9122918 - Aprilia: arredato, sala, ang. cottura, camera, bagno, ampio balcone, box auto € 500,00 compreso condominio C.E: F i.p.e.: 164 kwh/mqa Punto Casa 06/9122918 APRILIA via carroceto in minicondominio appartamento arredato composto da salone con angolo cottura camera bagno balcone 1° e ultimo piano €.500,00 mensili ape “g” ipe 199.476 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via sardegna appartamento composto da ingresso salone con cucina a vista completa di pensili e elettrodomestici camera bagno ampi terrazzi + box mq.15 2° piano €.550,00 mensili ape “g” ipe 93,772 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via garigliano in nuova costruzione disponiamo di n.2 appartamenti nuovi mai abitati siti al 1° piano composti da salone con angolo cottura 2 camere bagno balconi + box mq.18 €.600,00 mensili ape “c” ipe 72.116 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto in minicondominio appartamento al 2° e ultimo piano composto da ingresso cucina abitabile 2 camere bagno + n.2 balconi €.500,00 mensili ape “g” ipe 147,485 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili ape “d” ipe 65,315 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via goito disponiamo di n.2 monolocali ben arredati mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €.350,00 mensili ape “d” ipe 70,6 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento nuova costruzione indipendente composto da salone-cucina 2 camere bagno+mq.190 giardino e posto auto con n.2 cancelli d’ingresso ape “a” ipe 29,02 €.650,00 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento indipendente nuova costruzione composto da salone-cucina 2 camere bagno balconi 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.550,00 mensili “ possibilita’ di box auto” solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via baracca a 50 metri dalla ss 148 pontina affittasi capannone artigianale mq.200 + mq.100 tettoia + mq.2000 piazzale €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 417,866 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.150 €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177
TAYLOR’S CASA D’ASTE E SERVIZI IMMOBILIARI
Agenzia di Aprilia, Via G. Matteotti N° 128
Tel. 06/92704420 Fax 06/92704107 Cell. 342.0523503
ASTE GIUDIZIARIE Orario: Lunedì - Venerdì 9,30-19,30 sabato 09,30 - 13,00
VISITATE IL NOSTRO SITO www.taylors.it www.astelazio.it Troverete tante altre informazioni sugli immobili in vendita o affitto e “SULLE ASTE IMMOBILIARI”
APRILIA – Vallelata: Appartamento al piano 1°, con 4 vani ed accessori. P.B. € 50.000,00 Rif. 23830
APRILIA –Campoverde: Porzione di fabbricato composto da piano terra, 1° e 2°, con deposito, locdale tecnico, e giardino. P.B. € 50.000,00 Rif. 20846
ad uso commerciale di mq.120. P.B. € 181.400,00 Rif.20546
APRILIA - Appartamento al quale si accede tramite un torrino, composto da cucina, soggiorno, studio, due camere e due bagni; Locale garage di MQ.51; Annessa corte di MQ.2995. P.B.€ 46.800,00 Rif. 22254
ANZIO – Appartamento al piano primo, composto da soggiorno/pranzo, cucinino, bagno, corridoio, due camere e doppio balcone.Box auto al piano seminterrato distinto con il numero 4. P.B. € 90.000,00 Rif. 24762
ANZIO – Porzione di villino bifamiliare al piano terra ed al piano primo, interno 2, composto da: ingresso, soggiorno, cucina, bagno e ripostiglio al piano terra, tre camere, bagno e disimpegno e due balconi al piano primo con annessa corte, per una superficie totale utile di MQ.107 oltre MQ.14 di balconi. P.B. € 95.000,00 Rif. 23817
NETTUNO – Appartamento al piano primo, composto da ingresso-disimpegno, cucina, soggiorno, due camere, bagno e ripostiglio, oltre balcone di mq.4,90. P.B. € 95.000,00 Rif. 25258
NETTUNO – San Giacomo: Appartamento composto da tre camere, bagno, angolo cottura e due balconi. P.B. € 79.000,00 Rif. 24544
APRILIA - Cinque Archi : Fabbricato di 7 vani catastali su due livelli, seminterrato e terra, con annessi locale ad uso magazzino-stalla e corte. Terreno adiacente di HA.3.57.16, con entrostanti stalle, capannoni e tettoie. P.B. € 190.000,00 Rif. 25703
NETTUNO – Villino unifamiliare indipendente, composto da ingresso/disimpegno, bagno, tinello angolo cottura, due camere con annesso locale accessorio composto da tinello angolo cottura e locale igienico, area giardinata di MQ.620 circa. P.B. € 93.000,00 Rif. 24769
LANUVIO – Campoleone: Appartamento al piano terreno, composto da ingresso, due camere, cameretta, cucina, bagno e giardino a livello. P.B. € 96.000,00 Rif. 24623
NETTUNO – Appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, e balcone al piano primo; soffitta, bagno e terrazza al piano secondo P.B. € 100.000,00 Rif. 24794
COMMERCIALE
APRILIA – Centralissimo: Locale
ANZIO – Lavinio: Appartamento al piano primo, composto da ingresso, cucina, lavatoio, ripostiglio, due disimpegni, pranzo, soggiorno, cinque camere, quattro bagni, wc, tre ripostigli nella zona notte, corridoio, loggia, balcone e terrazzo. P.B. € 155.000,00 Rif. 24691
NETTUNO – Semicentro: Appartamento uso ufficio, paino terra, soggiorno, cucina, disimpegno, ripostiglio, 2 camere, bagno. € 63.600,00 Rif. 24626
ANZIO – Villino con annessa corte, composto da due appartamenti e precisamente: uno al piano terra costituito da ingresso, due camere, cucina, soggiorno, bagno di MQ.92,00 e portico di mq. 31,00; l'altro al piano primo costituito da ingresso, due camere, zona pranzo con angolo cottura e bagno della superficie di mq. 52,00 e terrazzo a livello di mq. 45,00; oltre box abusivo sulla corte. P.B. € 114.000,00 Rif. 24698
RESIDENZIALE
APRILIA CENTRO: SONNINO SCALO (LT) : Lotto di terreno di circa Locale commerciale mq. 4.000 con progetto approvato per la realizzadi mq. 90 al piano terra e seminterrato zione di tre palazzine da 6 appartamenti. di mq. 170. € 320.000,00 tratt TR 4028 € 195.000,00 Rif. LC 4081
APRILIA CENTRO: 3° piano senza ascensore, appartamento composto da salone, cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi, posto auto. Possibilità Box auto. € 159.000,00 tratt. Rif. AP 5190 C.E.:G
APRILIA FOSSIGNANO: Villa indipendente su due livelli composta da piano terra di mq. 110 salone, cucina, 3 camere, bagno e ripostiglio. Piano seminterrato scoperto per tre lati, allo stato grezzo, di mq. 124. Giardino di mq.1000. €249.000,00 tratt. VL 5092 C.E.:G
APRILIA VIA FRANCIA: Locale magazzino piano seminterrato di mq.160. € 30.000,00 tratt. Rif. LC 4069
APRILIA CENTRO: Soluzione semindipendente su più livelli, con annesso balconi e giardino. Possibilità di dividere in vari appartamenti e vendibili separatamente. Rif. AP 5185 C.E.:G
ANZIO Via Casal di Claudia: Villa unifamiliare con piani sfalzati, piano seminterrato, terra rialzato e primo con ampio terrazzo. Depandance di mq.60, da ristrutturare. Su terreno di mq.1000. € 280.000,00 tratt. Rif. VL 5089 C.E.:G
APRILIA SELCIATELLA: Villa unifamiliare composta da Piano terra salone, cucina, bagno e camera; Piano 1° 4 camere e 2 bagni; Annessi terrazzi di mq.200, e giardino curatissimo di mq.2000. € 320.000,00 Rif. VL 5087 C.E.:G
APRILIA CARROCETO: Attico e superattico cucinotto soggiorno 2 camere 2 bagni ampio terrazzo, piano superiore terrazzo/solarium, con annesso box auto. Ottimo stato. € 210.000,00 Rif. AP 5180 C.E.:C
APRILIA CENTRO: Affittasi locali commerciali, al piano terra, in zona trafficata. Prezzi a partire da € 600,00
APRILIA Zona artigianale: Capannone di mq.1000. Nuova costruzione € 700.000,00 tratt.
APRILIA - Nettunense: Affittasi o Vendesi - ampia metratura ad uso industriale € 4,00/mq.
APRILIA CENTRO: Affittasi appartamento uso ufficio al piano 1°, sala attesa, 4 stanze, archivio, 2 bagni e 4 terrazzi. Annessi tre posti auto riservati. Ottimo stato. € 650,00 mese. Rif. AF 56
APRILIA SEMICENTRO: Appartamento al piano 3°, di mq.100, con redita mensile di € 500,00. Discrete condizioni. € 125.000,00 tratt
SABAUDIA: Appartamento piano primo di mq.70, con balcone. Locato ad € 550,00 mese. € 75.000,00 Rif. Sim C.E.:G
APRILIA CAMPO DI CARNE: : Affittasi Capannone composto da unico ambiente più piccola parte adibita ad ufficio, per mq.470, con annessa corte antistante € 1.500,00 + iva. Tratt. Rif. LC 4073
OPPORTUNITA’ AD USO INVESTIMENTO APRILIA CENTRO: Locale magazzino piano seminterrato di mq.77. € 40.000,00 tratt. Rif. LC 4066
APRILIA CENTRO: Vendesi box varie metrature prezzi € 1.000,00/mq.
CERCHI UN AFFITTO? Disponiamo di varie tipologie e metrature A PARTIRE DA euro 450,00
APRILIA APRILIA GENIO CIVILE: Villino CENTRALISSIMO: unifamiliare su due livelli. Piano Appartamento bilivello terra di mq.100 composto da salopiano 1° e 2° di mq.120 ne, cucina 2 bagni, 3 camere, veda ristrutturare, con corranda. Piano seminterrato allo state esclusiva di mq. 100. to grezzo di mq. 130. Doppio giar€ 110.000,00 AP 5185 C.E.:G dino di mq.250 circa. € 199.000,00 Tratt. Rif. VL 5091 C.E.:G
APRILIA CENTRO: Appartamento semindipendente cucina, doppio salone, bagno al piano terra; due camere, bagno al piano 1°. Annesso box auto. Ottimo stato. € 180.000,00 tratt. AP 5189 C.E.:G
APRILIA VIA MARCONI: Appartamento piano secondo ultimo con ascensore ingresso salone cucina 3 camere bagno terrazzo e balcone. €148.000,00 Rif. AP 5172 C.E.:G
APRILIA CENTRO: Appartamento al piano terra, composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e terrazzo di mq.40. Da Ristrutturare. € 88.000,00 Rif. AP 5184 C.E.:G
ANZIO: Appartamento piano 1° composto da soggiorno, cucina 3 camere 2 bagni e 2 balconi con annessa cantina al piano seminterrato. € 155.000,00 tratt. Rif. AP 5188 C.E.:G
APRILIA CENTRO: Attico di mq.140, composto da salone, cucina abitabile, 3 camere matrimoniali, 2 bagni, super attico di mq.140 e due box auto. € 329.000,00 tratt. Rif. AP 5187 C.E.:F
APRILIA CENTRO: Appartamento adatto a studio più abitazione 3 camere, 3 bagni, salone doppio, cucina, 2 ingressi indipendenti, oltre mq.110 di sala hobby, box di mq.20 e giardino di mq.200. € 299.000,00 Rif. AP 5186 C.E.:G
Pag.
40
IL PONTINO APRILIA
VISITATE IL NOSTRO SITO www.intermediacasa.com
APRILIA - VIA MASCAGNI, 6 Tel. 06.9257249 - Cell. 393.9336851 APRILIA - Campoverde
Villino indipendente, composto: Soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno. Giardino mq.500. Classe energetica G
€ 95.000,00
APRILIA - La Gogna
Villa singola composta: Soggiorno,cucina, 3 camere, bagno, veranda. Giardino mq.800 Classe G
APRILIA - Campo di Carne
centro vicino scuole e stazione f.s.,Villa indipendente in buono stato composta: Ampio salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, disimpegno, magazzino, cantina. Giardino mq.500 Classe energetica G
€ 140.000,00
APRILIA - La Gogna
Classe energetica G
villa singola composta: Salone,cucina,4 camere,bagno,veranda,terrazzino. Garage e giardino mq. 1000 con piscina e wc esterno.
€ 165.000,00
€ 175.000,00
APRILIA - La Gogna
APRILIA - Fossignano
villa singola composta: Salone, cucina, 4 camere, bagno, veranda, terrazzino. Garage e giardino mq. 1000 con piscina e wc esterno. Classe energetica G
Villa con 2 appartamenti, PT:Salone, cucina, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, veranda, rifinito. P1°: Salone, cucina, 3 camere,2 bagni, 2 balconi, da rifinire. Garage e giardino mq.1070 Classe energetica G
€ 175.000,00
€ 179.000,00
APRILIA - La Gogna
APRILIA
Giardino mq.1000 Classe G
villa singola composta: Salone, cucina, 2 bagni, veranda, sala hobby-garage. P1°:2 camere, bagno, 2 balconi. P2°: terrazza.
€ 190.000,00
agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via delle palme affittasi ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra €.750,00 mensili ape “f” ipe 80.8 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.30 a mq.110 prezzi a partire da €.350,00 mensili ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Via Francia. 2° piano con ascensore completo di mobilio interno. Sala con cucina a vista, camera, bagno e balcone. Annesso posto auto scoperto recintato. APE: G IPE: in elaborazione € 450,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento al 3° piano con ascensore. Sala, cucina completa di mobilio, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Solo referenziati. APE: G IPE: in elaborazione. € 550,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Isole. Appartamento ristrutturato posto al 1° piano in trifamiliare. Ingresso, salone con angolo cottura, 3 camere, bagno e ripostiglio. Completamente arredato. Posto auto. APE: G IPE: in elaborazione. € 650,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover, palazzina del 2007. Locale commerciale di 61 mq con 2 vetrine, bagno. APE: G. IPE: in elaborazione. € 550,00/mese. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Aprilia Zona Monumento appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno con doccia, ripostiglio e due balconi. Non arre-
Villa singola con piscina su lotto mq.1500 a 3 km dal mare di Tor San Lorenzo e 3 km dalla stazione f.s, composta: Salone, cucina, 2 camere, bagno, veranda. P1°: 4 camere, bagno, 2 ripostigli. Pst:garage-cantina. Classe G
€ 280.000,00
data! € 500,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Zona Semicentrale appartamento posto al piano terra rialzato composto da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, ampio bagno con vasca, due camere, ripostiglio. € 550,00. Mensili. Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Centro zona mercato appartamento di mq 80 composto da: ing. Sala, cucina abitabile, due camere, bagno e ripostiglio, balcone. Buono stato!Non arredato. € 550,00 Classe energetica “G Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia via Inghilterra affittasi appartamento composto da soggiorno con angolo cottura camera servizio terrazzo p. auto. € 450. C.E.G Rif. FS2443 FINCASE 06.92727737Aprilia centro affittasi appartamento soggiorno camera servizio non arredato € 400. Rif. 0877. FINCASE 06.92727737 Aprilia via Guardapasso mansarda arredata soggiorno cucina due camere servizio € 500. Rif. 7100. FINCASE 06.92727737 Aprilia centro affittasi appartamento arredato composto da sala, cucina, 2 camere, bagno, 2 balconi. ¤ 600 no cond. Rif. FS2476 FINCASE 06.92727737Aprilia zona Pam affittasi appartamento nuova costruzione soggiorno con angolo cottura, 2 camere,servizio, terrazzo, posto auto e cantina. € 600 C.E.B Rif. FS2477 FINCASE 06.92727737 Aprilia ristrutturato app.to sala cucina tre camere servizio terrazzo 40mq p. auto. € 600. C.E.G. Rif FS9735 06.92727737Aprilia via IV Novembre affittasi locale commerciale mq 42. € 350 C.E.G Rif. DOC27 - FINCASE 06.92727737Aprilia via Matteotti affittasi locale commerciale 80 mq con soppalco e parcheggio. € 900 Rif. DOC1111 FINCASE 06.92727737Aprilia centro affittasi locale commerciale mq 100. € 600 Rif. DOC95 - FINCASE 06.92727737-
Aprilia via Aldo Moro vendesi locale commerciale mq 500, frazionabile. Rif. DOC66 - FINCASE 06.92727737Aprilia via Carano affittasi locale commerciale 80 mq, 2 vetrine. Rif. DOC46 - FINCASE 06.92727737PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq completamente ristrutturato. 2 vetrine su strada. € 1.300,00 mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale di 30 mq avente una serranda elettrica con affaccio su strada. Unico vano, bagno ed antibagno. Buono stato. € 650,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA PIEMONTE: locale commerciale di 65 mq dotato di 2 ingressi con serranda motorizzata ed annesse vetrine. Unico vano, 2 bagni con anti bagno e ripostiglio. Stabile di recente costruzione € 600,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 142 mq dotato di 3 vetrine. Unico vano, 2 bagni con anti bagno e 2 ripostigli. Discreto stato interno. € 1.800,00 più iva mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq; ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. € 400,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII°: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. Ottima esposizione al sole. € 800,00 mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 900,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI MILLE: locale magazzino di 130 mq al piano seminterrato. Unico vano con bagno. Soppalco di 130 mq. Dotato di serranda elettrica. € 500,00 più iva mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Traiano: posto auto coperto posto al piano terra. € 50,00 mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA GRASSI affittasi locale commerciale di mq. 100 con canna fumaria una vetrina vicinissimo al corso principale € 900,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA DI VITTORIO In zona centrale, affittasi locale commerciale di mq 100 circa, completamente ristrutturato, attualmente adibito ad ufficio e suddiviso in vari ambienti - dotato di doppi servizi, di cui uno per disabili, ed impianto di aria condizionata. € 1.500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA DEI GAROFANI Aprilia, adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA NETTUNENSE Ottima visibilità - Capannone di mq 800 h7, con pensilina carico e scarico merci mq 400. Piazzale di manovra mq 2000. Uffici su due livelli per un totale di mq 350 completamente cablati ed operativi. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia,via Mediana, casa indipendente su unico livello suddivisa in due unità immobiliari di mq 75 ognuna,su terreno mq 1500 circa. Il primo appartamento è composto da: salone doppio con termo camino ,cucina abitabile,camera da letto matrimoniale,bagno. Il secondo appartamento composto da: ingresso-soggiorno,cucina abitabile,due camere da letto,ampio bagno. Annessi all’immobile numero tre magazzini. Classe Energetica G – IPE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
06.92702525/82 Aprilia Affittasi appartamento in villa di mq 70 ca composto da: grande veranda, salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno + ampio giardino GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia VIA PIEMONTE In elegante complesso di nuova costruzione affittasi delizioso appartamento completamente arredato composto di soggiorno con angolo cottura,una camera da letto,un bagno con vasca idromassaggio e terrazzo con predisposizione per barbecue esterno. Possibilità di box a parte di mq 18 circa. € 600 ,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Giuseppe di Vittorio delizioso attico di recente costruzione situato al centro di Aprilia di mq 85 + 35 di soppalco adibito a grande sala hobby con piccolo ripostiglio, composto da: ingresso,soggiorno,cucinino,due camere da letto,due bagni + terrazzo coperto di mq 140. 1000 € COMPLETAMENTE ARREDATO GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia VIA MONTELLO Zona centralissima affittasi appartamento al 1° piano con due camere da letto,soggiorno,cucina,due bagni,terrazzo,riscaldamento autonomo € 650,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia VIA MEUCCI appartamento arredato zona centralissima affittasi appartamento in piccola palazzina sito al 2° ed ultimo piano composto da: ingresso - salone - cucina abitabile 2 camere da letto - 1 bagno e ripostiglio € 600,00 Aprilia VIA FALTERONA zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. € 750,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia VIA PERGOLESI Appartamento primo piano composto da salone,cucina abitabil e , c a m e r a matrimoniale,cameretta,due bagni,balcone e box auto. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia VIA PISACANE Zona Pantanelle appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, bagno, veranda e terrazzo. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 LATINA VIA STERPARA Appartamento, di recente costruzione, completamente arredato, posto al piano terzo con ascensore, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, due bagni ed ampio balcone - ottima posizione vicino a tutti i servizi. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/VIA MONTELLO Zona centralissima affittasi appartamento al 1°piano con due camere da letto,soggiorno,cucina,due bagni,terrazzo,riscaldamento autonomo € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 VIA MEUCCI appartamento arredato Zona centralissima affittasi appartamento in piccola palazzina sito al 2° ed ultimo piano composto da: ingresso - salone - cucina abitabile - 2 camere da letto - 1 bagno e ripostiglio € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 VIA PERGOLESI Appartamento primo piano composto da salone,cucina abitabile,camera matrimoniale,cameretta,due bagni,balcone e box auto. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 ZONA CAMPOLEONE via nettunese 1° piano composto da: cucina abitabile,sala,2 camere da letto,1 bagno,2 posti auto recintati mq 80 € 530,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 VIA MONTELLO Appartamento arredato, sito al quarto piano e composto
AFFITTASI ampio capannone industriale commerciale. Pomezia Via Pontina km 32,500 completamente autonomo info 335.6799175
da ampio ingresso, cucina abitabile, disimpegno, camera da letto, cameretta, bagno e balcone € 500 ,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Quartiere Aprilia Nord,in contesto signorile, affittasi mansarda di recente costruzione di mq 40 ca, composta da: un unico ambiente ( cucina e camera) con bagno.€ 400,00 Quartiere Aprilia Nord,in contesto signorile, affittasi mansarda di recente costruzione di mq 40 ca , composta da: un unico ambiente ( cucina e camera) con bagno. € 400,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle regioni affittasi appartamento piano terra con giardino e veranda, composto da: soggiorno con a / k , camera da letto e bagno. (aria condizionata e antifurto) € 170.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 APRILIA VIA ANTONIO salieri vendesi appartamento 2° piano con ascensore, sito vicino i servizi e alla s.s. pontina composto da: soggiorno, cucina, disimpegno, due comode camere da letto , due bagni di cui uno con vasca ed uno con doccia, ripostiglio e due balconi, risc. autonomo. box auto. ape g 175 € 165.000,00 grimaldi immobiliare tel. 06 92702525/82 GENZANO DI ROMA VIA SCALONI Vendesi appartamento completamente ristrutturato sito al secondo e ultimo piano ,con vista panoramica , in palazzo d’epoca anch’esso completamente restaurato , ubicato nel centro storico di Genzano di Roma con veduta mare e sulla via dell’infiorata. L’ appartamento è composto da soggiorno con cucina aperta una camera da letto a vista ampia gabina armadio , bagno , balcone , riscaldamanento autonomo, accesso esclusivo al lastrico solare. L ‘ immobile verrà consegnato con mobilio.€ 149.000,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Dei Lauri Corso Principale strada di altissimo passaggio e passeggio affittasi locale commerciale di mq.40 con bagno e una vetrina. Possibilità di ulteriori 40 mq. con una vetrina.€ 700,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Ugo Foscolo in zona di alto passaggio affittasi locale di mq.20 circa con bagno 1vetrina € 300 ,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piave in zona centralissima poco distante dal corso principale affittasi locale con bagno una vetrina il tutto in ottime condizioni € 300,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona Camilleri, ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato.€ 195.000,00 ape 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia periferia, traversa di via vallelata , ben collegata con la nettunense e S.S. Pontina, soluzione indipendente con giardino, composta da salone, cucina, camera da letto, cameretta, bagno, ARREDATA Ape G 175 € 600,00 ZONA MERCATO appartamento di recente costruzione di ampia metratura sito al primo piano composto da ampio salone cucina due camere da letto due bagni ripo-
VENDE - ACQUISTA AFFITTA - VALUTAZIONE COSTRUZIONI
ad Aprilia in via Po ( trav. via Carroceto)
Ufficio vendite sul posto aperto tutti i giorni
Classe Energetica “B”
NESSUN COMPENSO E’ DOVUTO ALL’AGENZIA
Ad Aprilia in via Clitunno
Classe Energetica “B”
APRILIA ZONA ISOLE vendesi splendida villa su 2 livelli, composto da: Piano interrato con sala hobby e garage, P.T. soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni e ampio giardino.
APRILIA Via Ticino, vendesi villa nuova costruzione su unico livello, composta da: salone, cucina, 3 camere, 2 bagni + Piano seminterrato di Mq. 150 formato da sala hobby e garage. Entrata indipendente con giardino. €. 399.000,00
APRILIA Via della Collina, vendesi villa su tre livelli composta da: Sala hobby e garage, P.T. Salone, cucina, bagno e ripostiglio, P.1 2 camere e bagno, mansarda con 2 camere e bagno. Entrata indipendente con giardino. €. 310.000,00
APRILIA Via Alcide De Gasperi affittasi ufficio di Mq. 80 €. 1000,00 mensili
APRILIA Via Alcide De Gasperi vendesi ufficio primo piano di Mq. 65 €. 175.000,00
APRILIA Via Piemonte vendesi locale commerciale di Mq. 80 €. 200.000,00
APRILIA Via Bonn, Affittasi appartamento ammobiliato composto da: soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone + cantina al piano interrato. Solo referenziati €. 500,00 mensili
In piccola palazzina vendesi appartamenti vari tagli OTTIME RIFINITURE appartamento + cantina € 115.000
APRILIA Via Inghilterra, Affittasi APRILIA Via Marsicana (zona Bellavista), appartamento ammobiliato composto Affittasi appartamento ammobiliato da: soggiorno, angolo cottura, camera, composto da: soggiorno, cucina, bagno e balcone + posto auto. 2 camere, bagno, balcone, Solo referenziati ampia veranda e posto auto. €. 550,00 mensili Solo referenziati €. 550,00 mensili
appartamento 2º p. € 160.000
Pag.
42
IL PONTINO APRILIA
di Simona D’Antona Cell. 347.8321295 ASSOCIATO
FEDERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI
Iscriz. ruolo nr. 1675 C.C.I.A.A. Camera di Commercio di Latina
APRILIA Nuova costruzione Monolocale composto da soggiorno con angolo cottura, bagno e terrazzo. € 105.000,00 Rif. 0931079 Classe energetica G
APRILIA zona Gattone Appartamento così composto: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, magazzino esterno, box auto e cortile condominiale. € 180.000/00 tratt. Rif.0931061 Classe energetica G
CAMPOLEONE, vicinanze stazione Affittasi appartamento ristrutturato e così composto: salone, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, quattro balconi e posto auto interno assegnato. € 650/00 Rif. A/07058 Classe energetica G
stiglio due balconi riscaldamento autonomo possiblita del box auto autonomo posto auto recintato cantina € 150.000,00 ape f 106,1 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Casella Vendesi zona campo sportivo , appartamento di mq. 110 panoramico , sito al sesto piano con ascensore composto da: soggiorno con balcone, cucina abitabile, disimpegno, due ampie camere da letto di cui una con balcone, due bagni uno con doccia e uno con vasca. Posto auto recintato , cantina e garage. Portone blindato infissi doppi vetri.€ 170.000,00 ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Bulgaria appartamento in costruzione consegna fine settembre nuovo mai abitato composto da zona giorno camera da letto bagno ampio balcone risc. autonomo € 450.00 possibilità di arredo € 500,00 ape in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Bulgaria, proponiamo la vendita di un appartamento sito al secondo ed ultimo piano nuovo mai abitato in zona residenziale, composto da: soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, due bagni e due balconi. Riscaldamento autonomo. Possibilità acquisto box auto di mq. 32 circa. Pannelli solari e fotovoltaico. La Grimaldi è lieta di proporre la formula rent to buy. Acquistando oggi con il Rent to Buy si ha un doppio vantaggio: 1’ avere il prezzo bloccato , 2’ possesso immediato , 3’ anzichè versare immediatamente l’intera somma di acquisto,si versa un minimo acconto, in seguito si paga un canone di locazione per una durata da stabilire , ritrovandosi alla fine del contratto, uno sconto sul prezzo di acquisto, pari alla somma dei canoni di locazione versati. Chiamaci per avere maggiori informazioni GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Bulgaria appartamento in costruzione consegna fine settembre nuovo mai abitato composto da zona giorno camera da letto bagno ampio balcone risc. autonomo € 450.00 possibilità di arredo € 500,00 ape in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia periferia, zona Buon Riposo , ben collegata con la nettunense e S.S. Pontina, soluzione indipendente con giardino, composta da salone, cucina, camera da letto, cameretta, bagno, ARREDATA € 600,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia periferia, zona fossignano, a pochi chilometri da Ardea, appartamento semi arredato,sito al piano terra, composto da salone/angolo cottura, camera da letto , cameretta ,
APRILIA zona residenziale Appartamento composto da: salone, cucinotto, camera, cameretta, bagno e due balconi. Ottimo stato. € 165.000,00 Rif. 0931074 Classe energetica G
APRILIA, zona Montarelli Affittasi appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzo di mq 80, due balconi e posto auto interno. € 600/00 Rif. A/09073 Classe energetica G
bagno,riscaldamento autonomo, posto auto scoperto recintato , corte pavimentata. € 550,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia in zona Pantanelle, appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, bagno, veranda e terrazzo. Ape G 175 € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82Aprilia Via Rimessone Appartamento su due livelli di mq 45 totali , composto da primo livello cucina e bagno, secondo livello camera soppalcata stile loft. Completamente arredato € 400,00 tratt. Ape G175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Delle Regioni affittasi delizioso appartamento sito al 3° piano, vicino tutti i servizi e alla stazione ferroviaria di recente costruzione composto da: soggiorno con cucina a vista, due camere e bagno. Balcone di 40 mq circa. Semi arredato € 650,00Ape F 106 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via C. Porta Delizioso appartamento sito al 3°piano senza ascensore e composto da: ingresso, soggiorno, cucina, camera e bagno. Grande terrazzo. Completamente arredato. € 500,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82Aprilia, zona Montarelli, in piccolissima palazzina, affittasi appartamento (con disponibilità di arredo) al primo piano, composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, camera da letto matrimoniale, bagno con finestra, ripostiglio interno e balcone; riscaldamento autonomo. € 480,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Delle scienze Aprilia, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte € 2.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 APRILIA VIA DEI GAROFANI Aprilia, adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Ugo Foscolo in zona di alto passaggio affittasi locale di mq.20 circa con bagno 1vetrina € 300 ,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Dei Lauri Corso Principale strada di altissimo passaggio e passeggio affittasi locale commerciale di mq.40 con bagno e una vetrina. Possibilità di ulteriori 40 mq. con una vetrina. € 700,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06
APRILIA CENTRALISSIMO Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, ripostiglio e balcone perimetrale. € 140.000,00 Rif. 0931038 Classe energetica G
CAMPOLEONE, vivinanze stazione Affittasi appartamento così composto: isoggiorno con angolo cottura, camera, bagno e due balconi. Ottimo stato. € 500/00 Rif. A/070485 Classe energetica G
92702525/82 Aprilia via Piave in zona centralissima poco distante dal corso principale affittasi locale con bagno una vetrina il tutto in ottime condizioni € 300,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Piazza Sturzo GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia, affittasi locale commerciale costituito da un unico ambiente di 60 mq ca con bagno e antibagno. L’immobile è dotato di controsoffitto,soppalco,vetrine in alluminio anodizzato,impianto elettrico a norma,illuminazione,serrande elettriche e impianto di condizionamento. € 700,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via inghilterra Locale commerciale di 40 mq, su strada, con 2 vetrine, bagno ed antibagno.€ 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Grassi Aprilia centro, in una traversa di via Dei Lauri, locale commerciale di circa 90 mq, posto direttamente su strada, con bagno e dotato di canna fumaria. € 1.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Muzio Clementi Aprilia, zona clinica, affittasi appartamento al 3° piano, completamente arredato, composto da soggiorno, cucina separata, camera da letto matrimoniale, bagno con finestra, terrazzino e 2 posti auto recintati.500,00 ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Verdi angolo via di Cimarosa affittasi locale commerciale di mq. 100 circa angolare con 5 vetrine oltre il piazzale di pertinenza € 1550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Bulgaria appartamento di nuova costruzione nuovo completamente arredato composto da soggiorno angolo cottura bagno ampia veranda con barbeque risc. autonomo € 500,00 ape b 34.5 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 SOLUZIONE indipendente con chiusura a tetto su due livelli per complessivi mq 170. composta da primo livello ampio salone salone camera da letto cucina abitabile bagno secondo livello 3 camere da letto bagno balcone. il tutto su mq 2800 di terreno. completano la proprieta’ seminterrato mq 20 e box mq 40. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Piazza della Comunità appartamento sito al 6° piano composto da: ampio ingresso, salone, cucina, tinello, ripostiglio, due bagni e tre camere da letto. Tre balconi, risc. autonomo, posto auto coperto recintato e cantina. APE G 236 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle margherite affittasi
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
APRILIA
Via delle Margherite, 201/A Tel./Fax 0692704266 389/6814108 www.essedimmobiliare.com smn.dantona@gmail.com
APRILIA recente costruzione Appartamento composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, terrazzo e posto auto coperto. Ottimo stato. € 104.000,00 Rif. 0931085 Classe energetica G
APRILIA CENTRALISSIMO Affittasi appartamento arredato così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e due balconi. Ottimo stato. € 500/00 Rif. A/07096 Classe energetica E
monolocale arredato € 400,00 ape g ,175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 2 appartamenti in villa indipendente composti da 2 camere bagno soggiorno angolo cottura posto auto giardino euro 650 mensili cad. Tel.3204504711 A studenti n. 2 camere doppie in appartamento a Pomezia (ideale per n. 4 studenti) con doppi servizi, ampio salone, cucina abitabile, n. 2 ampi balconi. (1 stanzetta è riservata al proprietario) ad euro 800,00 mensili + spese extra Tel.3478147462 AFF.SI negozio o uso magazzino 100 mq via Udine 13 Pomezia Tel.069122489 3394170266 AFF.SI Torvaianica Centro monolocale arredato unico ambiente euro 350,00 solo donne Tel.3497610354 AFFITTASI in Pomezia città posto letto per studenti o lavoratori, situato in un grande appartamento, servizi in comune, cucina abitabile, salone e due bagni in camere singola Tel.3477660926 AFFITTASI appartamenti vari tagli a torvaianica alta con posto auto interno arredati anche per brevi periodi Tel.3664672812 069155393 AFFITTASI appartamento centralissimo Via Roma, ottimo stato 3 stanze, ripostiglio, bagno,cucina abitabile, doppi balconi,ascensore. 800,00 euro mensile Marco. Tel.3396743797 AFFITTASI appartamento completamente arredato zona mercato, camera, cameretta, bagno, angolo cottura, salotto cantina no agenzie Tel.3397331688 AFFITTASI bilocale singole ammobiliato massimo 2 persone no animali escluso agenzia zona selciatella campo verde euro 400,00 Tel.3281988683 AFFITTASI camera in casa grande con doppio servizio e doppio balcone via singen 26 euro 300,00 mensili incluso spese, Mohammed Tel.3290329133 AFFITTASI camera matrimoniale ben arredata con uso cucina e bagno al centro di Aprilia ben collegata con mezzi pubblici Tel.3383051542 AFFITTASI camera singola ad Aprilia centro, ammobiliata ben collegata, ad una persona singola seria euro 350,00 (spese incluse) Tel.3895597733 3299811775 AFFITTASI camera sito in un appartamento con uso cucina e bagno privato a cisterna di latina ben collegato cin mezzi pubblici Tel.3493485571 AFFITTASI dependance in villa 20mq soggiorno, angolo cottura, disimpegno bagno, località campo jemini castagnetta euro 250,00 mensili Tel.069137250 3204504711 AFFITTASI grazioso appartamento ammobiliato grande soggiorno angolo cottura camera letto bagno ampio balcone grande spazio ester-
APRILIA CENTRALISSIMO Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, bagno, due balconi e cantina. € 165.000,00 Rif. 0931041 Classe energetica G
APRILIA, NUOVA COSTRUZIONE Affittasi appartamento così composto: salone con ampia veranda, cucina abitabile, due camere, studio, doppi servizi e tre balconi. Solo referenziati. Trattative in sede. Rif. A/ 07054 Classe energetica B
no posto macchina anche per brevi periodi zona Pomezia Sud, costo euro 550,00 mensili Tel.3356977887 AFFITTASI in Pomezia zona centrale servita da pullman pubblici Posto letto per lavoratori o studenti, disponibile una camera singola situata in un grande appartamento, con doppi servizi e salone a uso comune Tel.3357652118 AFFITTASI in zona Pomezia via Fratelli Bandiera affianco al compro oro Valtom locale uso commerciale 47 mq servizi e conservato bene affacciato su strada importo affitto da concordare Per info Valerio Tel.3473411282 AFFITTASI locale commerciale o studio medico sito in anzio zona falasche via del melograno 29 Tel.3382017330 AFFITTASI mini villino cucina, bagno arredato zona via Pescarella Ardea contratto registrato Tel.3385605937 AFFITTASI monolocale camera angolo cottura bagno posto macchina euro 350,00 + cauzione Tel.3930536730 AFFITTASI monolocale Nuova Florida ardea no stranieri Tel.069130622 3387034624 AFFITTASI nr 2 appartamenti porzioni di villa zona aprilia via del genio civile salone 3 camere bagno cucina abit e posto auto euro 600,00 cad uno Tel.3295438202 AFFITTASI Nuova Florida in ottima posizione villino recente costruzione composto al piano sopraelevato da ampio ingresso/soggiorno, cucina abitabile, bagno, 2 camere, al piano seminterrato salone, camera, bagno, ampio ripostiglio. Giardino su 3 lati di c.ca 250mq. Euro 800,00 mensili Tel.3358120480 AFFITTASI o vendesi capannone di mq. 200 con vasto cortile zona Via Laurentina Ardea (RM) Tel.3478285270 AFFITTASI per brevi periodi appartamento 48 mq circa centralissimo a Torvaianica, (Pomezia) via Odessa, 300 mt dal mare e 50 mt dal mercato, 1 piano con ascensore composto da cucinotto, saloncino, camera da letto, piccola cameretta, bagno e balconcino con tende da sole, termoautonomo, aria condizionata, completamente arredato in ottimo stato Tel.3315736984 AFFITTASI per mesi estivi oppure vendesi appartamento in villetta tor san lorenzo mare di fronte complesso residenziale piccola Capri su tre livelli completamente arredato antisismico così composto: piano terra soggiorno angolo cottura veranda piccolo giardino e stanzino I piano camera da letto con armadio cabina bagno e balcone II piano mansarda + 2º bagno condizionatori più posto macchina in giardino condominiale a 150 mt dal mare Tel.3475967640 3347323149
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
AFFITTASI posto macchina ad Aprilia centro via traiano euro 50,00 mensili Tel.3290624244 AFFITTASI stanza 300,00 euro in villino ore 10-12 e 15-18 preferibilmente donna che lavora via dei frassini 3 Tel.3334120851 AFFITTASI stanza uso ufficio Tel.3397331688 AFFITTASI/VENDESI attività bar tabacchi - lotto Tel.3315944839 AFFITTO bilocale 40 mq pomezia zona vicere a composto da cucina camera bagno termoautonomo posto auto esterno piccola corte esterna euro 450 intrattabili max due persone referenziati Tel.3801878386 AFFITTO camere in app.to con servizi in comune solo donne euro 400,00 compreso utenze disponibile da subito sig.ra Anna Tel.3475080019 AFFITTO luglio e mese agosto Lavinio 2 giardini 4 camere, soggiorno, cucina, 2 bagni Tel.0655262904 3398644144 AFFITTO posto auto coperto Via Boezio Pomezia Tiziana Tel.3479571331 ANZIO (lavinio mare) affittasi o vendesi locali vista mare Tel.3398183581 ANZIO colonie davanti ufficio postale affittasi negozio mq 20 euro 500,00 mensili Tel.3396454008 APPARTAMENTO lavinio mare affitto mesi autunno inverno 3 camere, servizi primo piano arredato completo Tel.3476530783 APRILIA Casalazzara adiacenze pontina km 38 capannone mq 600 fittasi uso artigianale magazzino deposito etc. piccolo ufficio,doppi servizi, spoiatoio e ampio piazzale manovra E 1500 Tel.3483200608 APRILIA centro (zona grattacielo) affittasi appartamento ammobiliato di 97mq. terzo piano con ascensore, salone, 2 camere, cucina abitabile, bagno, ripostiglio balcone termoautonomo euro 600,00 mensili Tel.3346963768 APRILIA centro affittasi locale commerciale uso ufficio (possib.arredamento) mq. 55. Disponibilità da gennaio 2014 500,00 euro Tel.33310789897 APRILIA via Vannucci, affittasi locale commerciale di mq. 70 circa con soppalco di 10 mq., 2 vetrine con piazzale antistante. € 750,00 Tel.3496081975 ARDEA (Nuova Florida) appartamento finemente arredato: soggiorno, cucina, camera letto, bagno, 2 ampi balconi, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si richiedono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA (Nuova California) appartamento arredato: soggiorno, cucina, camera letto, bagno, veranda, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si richiedono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA (Nuova Florida) appartamento arredato: soggiorno, cucina, camera letto, bagno, balcone, posto auto, termoautonomo euro 550,00 si richiedono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA Nuova Florida affittasi, camera ammobiliata con bagno all`interno, € 340,00 mensili tutto compreso: ADSL 24 ore, acqua, luce, gas, riscaldamento Tel.3294159036 3286578356 ARDEA Nuova Florida, affitto locale zona commerciale, 60,00 mq, ottime condizioni, doppio ingresso, con vetrina su strada. Ampio parcheggio limitrofo.Euro 900,00. Tel.3356623517 3281592316 BILOCALE ammobiliato tsl centro 2º piano ampio balcone ascensore posto auto libero tutti i servizi euro 600,00 mese no agenzie Tel.3311697323 BILOCALE mq 60 zona castagnetta ardea a singol anche stagionali settembre-giugno arredato euro 350,00 Tel.3931273285 BOX auto in garage interrato in piazza Baronio di 18 mq con sistema di tele sorveglianza cancello automatico e serranda automatico fittasi e 180 mensili compreso condominio Tel.3357600370 BOX auto Pomezia Piazza Bellini 14, Euro 100/mese Tel.3459009720 BOX e cantine a Nettuno zona san giacomo, per rimessa auto ,moto
,mobili etc. vari tipi . Box a partire da 700 euro /mq e cantine 3,,4,,5000 euro,a seconda di grandezza. Porte robuste frangifuoco Tel.3489382994 3803494874 BOX mq 15 Pomezia Colli di Enea Largo Palinuro anche a uso magazzino serranda nuova con doppia serratura, cancello elettrico con telecomando, recente costruzione euro 100,00 mensili Tel.368534279 BOX Pomezia Via Varrone, adiac. Pratiko, 21 MQ livello strada. Affittasi €.150 mens. Tel.3472537984 BOX Pomezia-zona colli di Enea. 27mq2 anche uso deposito 190Euro/mensili Tel.3288231229 CAMERA affittasi Pomezia Centro a donne in regola in appartamento già condiviso con altre 2 ragazze.ottimo ambiente max serietà.Euro 280 + spese Tel.3477743621 CAMERA doppia in villa - parcheggio interno - aria condizionata bagno e cucina in spazi comuni - via castagnetta pomezia - no deposito euro 350,00 x 1 persona - euro 400,00 x 2 persone Tel.3460651952 CAMERE con mobilio nuovo camera doppia euro 400,00+utenze camera singola grande euro 300,00+utenze camera singola piccola euro 250,00+utenze la casa offre doppi servizi ampio salone cucina abitabile elettrodomestici vari due balconi per info Tel.3391710899 3476505224 COPPIA di anziani cercano casa possibilmente piano terra con piccolo giardino costo euro 400 mensili Tel.069112902 FITTASI ad Ardea (zona nuova Florida) miniappartamento nuovo ed arredato. Solo referenziati Tel.0669311639 3479156611 LAVINO mare appartamento primo piano 2 camere da letto soggiorno, cucina, bagno, 100mt dal mare agosto, settembre, ottobre Tel.3476530783 LAVORATORI, studenti, non residenti affittasi delizioso appartamento completamente ammobiliato, due grandi camere matrimoniali, bagno con doccia e lavatrice, saloncino e cucina abitabile. Tra Pomezia e Torvaianica in contesto tranquillo vicino a tutti i servizi Tel.3289239045 LOCALE COMMERCIALE 250mq, magazzino, due uffici, 100 mq di spazio di manovra. affittasi in zona industriale monte d`oro (via poma). 900€/mese appena ristrutturato e disponibile da subito Alessandro Tel.3395636253 MARINO centralissimo affittasi appartamento completamente arredato II° piano: saloncino camera matrimoniale cucinotto e bagno ben collegato vicina anche stazione treni no condominio e 550 Tel.3287095493 MONOLOCALE per 2 persone con cucina camera bagno e posto auto scoperto no animali no residenti via laurentina tor san lorenzo ardea Tel.3478525009 MONOLOCALE per studenti del campus biomedico : Affittasi: Pomezia, 40 mq , angolo cottura e bagno, riscaldamento e aria condizionata costo € 350 compreso spese utenze e tasse, in dependance di villetta Euro 350 . zona Torvaianica Alta Tel.069157904 3357600370 NETTUNO zona S. Barbara app.to 1°p 2 camere matrimoniali +1 cameretta, 2 bagni, salone, cucina abitabile + grande balcone, corridoio, balconcini e posto auto interno 700,00 euro chiamare ora cena Tel.3886297700 NUOVA lavinium ex 167 ammobiliato su due livelli: 100mq, salone, cucina abitabile, tre camere da letto doppi servizi, due ampi balconi posto auto termoautonomo solo referenziati Tel.3387594113 POMEZIA affittasi appartamento trilocale arredato euro 600,00 solo referenziati no agenzia Tel.3881548848 POMEZIA affittasi monolocale arredato più box auto euro 500 mensili solo referenziati no agenzia Tel.3336826161 POMEZIA affittasi appartamento vicino capolinea autobus Troiani, 6°
IL PONTINO APRILIA Pag.
piano, con ascensore, luminosissimo, completamente arredato, con lavatrice. 3 camere, cucina abitabile, 2 bagni con finestra, 2 balconi uno vista mare, posto auto, termoautonomo, condizionatori, porta blindata. Euro 800 mensili Tel.3477530076 POMEZIA affittasi BOX 18 mq via Varrone, cancello automatico euro 130,00 tutto compreso Tel.3283083886 POMEZIA affittasi via carlo poma trilocale arredato composto da soggiorno con angolo cottura, ampia camera, cameretta, bagno, balcone, posto auto. impianto autonomo. euro 600,00 mensili Tel.3391354726 POMEZIA affittasi via carlo poma vicino outlet castel romano graziosissimo monolocale completamente arredato - posto al piano quarto con balcone-impianto autonomo - euro 470,00 Tel.3391354726 POMEZIA affittasi via castelli romani bilocale composto da soggiorno con angolo cottura camera bagno balcone e posto auto impianto autonomo. euro 500,00 mensili Tel.3391354726 POMEZIA affitto bilocale bivio caronti su due livelli mq.45. nuova costruzione completamente arredato.rifinitissimo con travi in legno, composto nel seguente modo: piano terra sala con angolo cottura e bagno,primo piano camera e bagnetto.posto auto scoperto interno privato.giardino di circa 2200 mq e piscina condominiali. no cani,no stranieri, max due persone referenziate euro 500,00 Tel.3394175964 POMEZIA camera ammobiliata con bagno € 300,00 + IVA mensili; bilocale con a/c per 2/3 persone € 600,00 + IVA mensili; Pomezia Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad € 500,00 mensili cadauno (anche separatamente); Lamarmora posto auto coperto e posto moto coperto € 50,00 mensili; appartamento a Pomezia Loc. Monachelle composto da n.2 camere cucina e bagno € 480,00 mensili; locale commerciale piano terra Via LAMARMORA 40mq+100mq
oppure 40mq+200mq Tel.3315944839 POMEZIA centrale affittasi appartamento 3 piano termoautonomo ammobiliato 2 camere 2 bagni salone + ang. cottura . ampio balcone perimetrale No agenzie. E. 700 +(spese condominio) Tel.3387365756 POMEZIA CENTRALISSIMO Affittasi appartamento ampia metratura 3°piano-attico- disponibilità immediata, tre camere, doppi servizi, salone con camino, cucina in muratura abitabile, ripostiglio, risc.autonomo, arredato o non, possibilità garage no agenzie Tel.3475321106 POMEZIA centro locale commerciale 45 mq, due entrate bagno e anti bagno , ristrutturato. Adiacente via Roma Tel.3483824043 POMEZIA centro Via Ariosto stanza arredata con uso cucina salone bagno solo ragazzi Tel.3807518382 POMEZIA centro Via Filippo Re, afittasi locale ad uso garage o deposito, mq. 16 Tel.3397268959 POMEZIA Colli Enea appartamento 70 mq 3° piano viale Odisseo esposizione SUD: sala, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, soffitta, terrazzo 16 mq, posto macchina, arredato 630,00 Euro, contratto regolare, solo referenziati Tel.3807305568 POMEZIA traversa via Castelli Romani affittasi a persone referenziate appartamento bene arredato: due camere da letto + soggiorno pranzo + bagno + posto auto Euro 600 mese compreso condominio Tel.3312160031 POMEZIA via Poma a pochi minuti da Eur zona industriale, locale commerciale parzialmente seminterrato, luminoso di circa 250 mq circa 150mq esterni come spazio di manovra. Composto da: 200 mq di magazzino + 2 uffici a servizi, gli uffici sono muniti di condizionatore per l`inverno e estate euro 950,00 mensile Tel.3289541245 069121998 POMEZIA via Poma, a pochi minuti da eur, in villa trifamiliare, mansarda ammobiliata, composto da cucina , soggiorno, camera, bagno,
43
terrazzo, posto auto e risc. autonomo euro 550,00 mensili Tel.069121998 3289541245 POMEZIA via Poma, affittasi magazzino, laboratorio di circa mq 120 h mt 3,60 con spazio manovra antistante euro 600,00 mensili Tel.3289541245 POSTO auto a pomezia centro euro 60,00 al mese Tel.3273431038 SI affittano stanze in palazzina centralissima Via Roma in perfette condizioni.N. 3 stanze ad euro 400 cadauna, in comune si hanno bagno e cucina abitabile.Se interessati telefonare a Marco. no perditempo Tel.3396743797 STANZA a Pomezia, a ragazzi lavoratori italiani max serietà in ambiente tranquillo e familiare bagno e cucina abitabile in comune Tel.3384510127 STANZA uso professionale a psicologi, psicoterapeuti, logopedisti, pedagogisti, coach, e simili. la stanza è nuova ed accogliente, aria condizionata e termosifoni, presso studio professionale polispecialistico ad aprilia, piano terra, ingresso indipendente Tel.3936407609 TORVAIANICA centro monolocale seminterrato affittasi a persona singola accessoriatissimo indipendente; Torvaianica Largo Vienna locali ampia metratura con canna fumaria Tel.3357287322 TORVAIANICA Via SVEZIA a pochi metri dal mare e dalla fermata Cotral appartamento 2° piano arredato termoautonomo salone con terrazzo panoramico 2 camere cucina abitabile con balcone bagno affitto solo a referenziati Euro 550,00 mensili comprese spese dicqua e condominio Tel.3334132082 3480052285 TORVAIANICA(MARTIN pescatore) affitto appartamento: ingresso, camera,cucina e anticucina,patio esterno, posto auto euro 580,00 Tel.3349004120 TORVAIANICA/MARTIN pescatore affitasi bilocale arredato, composto da salone angolo cottura camera matrimoniale bagno riscaldamento autonomo entrata indipendente posto auto scoperto solo persone referenziate e single.chiamare dopo
Pag.
46
IL PONTINO APRILIA
le 14,00 al Tel.3311325298. UFFICI singoli affittasi: Pomezia, in studio legale diversa dimensione da 180 a 300 € mensili . o con uso parziale settimanale ; più spese utenze in in % sulla superficie Pomezia zona via fratelli Bandiera Tel.069157904 3357600370 VIA Castagnetta Pomezia offro in affitto appartamento di mq 65 + 70 mq terrazzo rifinitissimo finemente arredato a soli referenziati in condominio esclusivo con entrata indipendente posto auto euro 700 mensile Tel.3356037912 VIA Roma centrale pomezia appartamento di 75 mq nuovo ristrutturato signorile accatastato uso ufficio con riscaldamento autonomo più aria condizionata con videocitofono impianto satellitare allarme con canone mensile euro 900 + iva Tel.3356037912 ZONA sughereta app.to mq 45 arredato 550 mens + cond nuovo cantina posto auto scoperto Tel.3281713349
IMMOBILIARI Vendesi AFFARE vendesi monolocale zona ardea via laurentina km 33,400 euro 44,000 uso civico Tel.3930536730 ANGOLARE bilivelli luminosa 6 camere “ bagni giardino posto auto tutte le utenze euro 243.000 zona nuova california Tel.3357695202 ANZIO lavinio piazza del consorzio privato vende due locali commerciali adiacenti con tre serrande e tre canne fumarie portico e piazzale privato Tel.3397627936 ANZIO vendesi appartamento sito in piazza dante zemini di mq 110 su 2 livelli.cucina-bagno-sala con balcone vista mare al 2 piano 2 camere da letto (di cui 1 vista mare) e 1 bagno.termoautonomo.possibilita` di cantina e box auto vendo e 185,00 Tel.3398183581 ANZIO-LOCALE commerciale lungomare enea angolo via aureola di varie metrature a partire da e 70.000,00 tutti vista mare possibilita` di affitto Tel.3398183581 APP.TO sito in via cincinnato n. 45 composto da salone cucina 2 bagni 3 camere da letto 4 balconi 2 posti auto 1 coperto 1 scoperto più cantina euro 210.000,00 trattabili Tel.3475080019 APPARTAMENTO Aprilia di 95 mq sito al piano terzo ed ultimo, con ascensore in un complesso residenziale sito in via Salieri,adiacente supermercato coop di via Mascagni. cosi composto: 2 camere , 2 bagni, salone, cucina abitale, ripostiglio + 2 balconi grandi.Posto auto interno classe energetica certificata F. possibilità di prendere box auto sottostante all`immobile di 28 mq. euro 150.000 Tel.3487517019 APPARTAMENTO di circa 100 mq, 3 piano, in condominio con ampio giardino chiuso da cancelli esterni, zona residenziale di Aprilia. Composto da ampio salone, 2 camere, 2 bagni, disimpegno, ingresso, cucina abitabile e 2 balconi. Ottime rifiniture e materiali interni, infissi in alluminio con doppi vetri, zanzariere, impianto di riscaldamento autonomo e antenna satellitare. L`appartamento dispone inoltre, come pertinenza, di un ampio box con capienza due autovetture 130.000 Tel.3489963985 APRILIA riserva nuova via del tronco vendesi terreno agricolo recintato mq 15.000 fronte stradale 40mt Tel.3336385166 APRILIA svendesi villa testa di schiera su 3 livelli, periferia sud 5 min dal centro, zona aprilia eur € 188,00 tratt solo privati. persiane e portoncino blind. semint di mq. 125 c.a.(già predisposto di impianti termoidraulici ed elettrici) piano terra e primo piano di c.a. mq 110 salone doppio, cucina abitabile 2 bagni , camera matr, 2 camerette terrazzo, 2 grandi verande,semint di mq. 125 c.a. (già pred di impianti termoidr ed el) garage + sala hobby o app.to con servizi già pred. Tel.3315982222 giuspetro@live.it APRILIA vendesi 25 ettari di terreno coltivati a kiwi w vigneto con mq 2000 circa di superfici coperta tra casali e capannoni trattative riservate Tel.3463375661 360249970 APRILIA vendesi azienda agricola con 26 ettari di terreno di cui 14 coltivati a vigneto e 11 coltivati a kiwi con mq.2000 circa di superfici coperte tra casali e capannoni. Euro 2800000 tratt. Tel.069200479 360249970 APRILIA vicinanze piazza privato
vende locale 40mq con 30mq ampio soppalco bagno e antibagno serranda vetrina e doppia insegna ampio parcheggio privato Tel.3397627936 APRILIA zona centralissima, appart. in ottima posizione assolata palazz. in cortina ottimo stato, 1° piano, asc,ampio ingresso salone balcone, cucina ab. 3 grandi camere, 2 con relativo balcone 2 bagni con finestra ampio disimp, ampio ripostiglio imp. risc autonomo, mq 155 + balconi ideale uso ufficio, ben collegato e COTRAL a pochi FF.SS. passi.+Possibilità di garage/magazzino semint mq17+ soppalco calpest mq13 serranda e canc autom. acqua luce, euro 295.000 (vendibili anche separati). Tel.3280215411 APRILIA zona Toscanini app.to ristrutt. porte nuove impianto di condizionamento , parabola satellitare, composto da tre camere matrimoniali, salone, cucina abitabile 2 bagni ripostiglio mq 110 con adiacente posto auto recintato e cantina E 148.000 trattabili anche con parte di per informazioni arredamento, Tel.3280307465 ARDEA a 200 mt dal mare paese centro con tutti i servizi porzione di appartamento angolare ed indipendente su due livelli con giardino grande patio e balconate salone cucina abitabile due camere da letto bagno con vasca idrom e bagno con doccia box auto posti auto nuova euro 199,000,00 Tel.3470476931 ARDEA monolocale 46,000 euro uso civico non mutuabile Tel.3930536730 BORGO Montello (LT) vendesi appartamento su 2 livelli mq. 150, 3 camere, bagno, al piano sottostante ampio rustico, bagno, cucina abitabile, box, posto auto, ampio terrazzo, giardinetto, grate antiscasso, zanzariere, aria condizionata, gas di citta`, anno 2006, vendesi causa trasferimento all`estero euro 220.000,00 noperditempo Vittorio tr. Tel.3351836737 BOX auto soppalcato di circa mq. 23 in via Varrone a Pomezia. Euro 23.000,00 Tel.3209715808 BOX mq 18 massima serietà chiusura elettrica con telecomando via della tecnica Pomezia Tel.069112448 BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3475941194 3407003827 CAMPO ascolano vendesi villino su 2 livelli 1º piano giardino patio salone con angolo cottura 2º piano 2 camere bagno Tel.3887961459 CAMPO di vendo villino salone, cucina abitabile, due camere, bagno, veranda, terreno mq 1150 180.000,00 euro o permuto zona campo jemini o limitrofe Tel.3494713881 CERCASI app.to da acquistare prezzo modico zona Pomezia 50/60 mq Tel.3388631169 COOPERATIVA edilizia A I C ,vendo quota appartamento circa 60 mq a Roma, parco dell`appia antica, ((zona grottaperfetta)) finiture di pregio,iniziati lavori agosto 2013 prrevista consegna fine 2015, occasione UNICA. telefonare per delucidazioni Tel.3803494874 3489382994 DIVANO 3 posti+ 2 poltrone comodissimo in ottimo stato stile etnico lavorazione artigianale vendo a euro 600,00 tratt. Pomezia Tel.3287015608 MONOLOCALE Pomezia (Via Santo Domingo), 2° piano, ascensore, ottima esposizione, luminoso, completamente arredato, balcone abitabile, ampio bagno (con cabina doccia e lavatrice), termoautonomo, posto auto, garage. Ottima occasione. Tel.3287187872 NETTUNO Poligono 2006 app unico livello mq 115 terzo piano salone cucina 3 camere 2 bagni tripla esposizione 3 balconi con 2 soffitte e posto auto coperto (2 auto) euro 213.000 comprese pertinenze ACE/IPE E/63.3 Tel.3283244203 NETTUNO santa barbara vendesi appartamento bilivello 65mq + 65mq balconi e terrazzo dopi servizi completamente ristrutturato euro 175.000,00 Tel.3477678232 NUOVA Florida Villino unifamiliare PT cucina, cam.letto, bagno, patio p1 c.letto, cameretta, bagno, balcone PS Sala hobby, camera, cucina, 2 intercapedini Giardino 180 mq 2 posti auto euro 250.000,00 no agenzie Tel.3349804090 PERUGIA - Ponte Felcino Vendesi grazioso appartamento vicino alle due università, ben servito, ottimo investimento 75 mq al 3° piano termoautonomo così composto:Ampio soggiorno con cucina abitabile completamente attrezzata, 2 camere, bagno + soffitta di 33 mq e cantina di 12 mq. € 80.000 Tel.3404955235 POMEZIA appartamento centrale piazza D. Alighieri incrocio via Petrarca semiarredato ed in buone condizioni. Posto al !° piano di una palazzina di tre, appena ristrutturata con ascensore, composto da: ingresso con grande armadio a
muro, salone ang. cott., camera molto ampia, cameretta, bagno e grande balcone, riscaldamento autonomo euro 160.000,00 Tel.3289541245 069121998 POMEZIA Centralissimo, appartamento 60mq piano alto vista con ogni confort in ottime condizioni composto da: ingresso, salone a/k, ingresso, camera, corridoio, bagno, balcone, posto auto scoperto informazioni più dettagliate con invio di foto via mail - assolutamente no agenzie Tel.3339491214 3398979078 POMEZIA centro Via Filippo Re, vendesi locale ad uso garage o deposito, mq. 16 Tel.3397268959 POMEZIA colli di enea vendesi appartamento bilocale 55mq 3° piano, salone, cucinotto, camera letto, bagno ottima esposizione,vista mare, aria condizionata, ottime rifiniture. cl. energ. G. € 189 000.00 Tel.3395001070 POMEZIA vendesi appartamento di 45 mq box auto in via Naro 10 Tel.32962254681 POMEZIA vendesi casa composta da 2 app.ti tot. 185 mq terreno di 10.000 mq c/capannone via delle Vittore 5 Poderi zona S. Procula Tel.069145077 3293464284 POMEZIA vendo delizioso villino a schiera piano terra, bilocale, nuova costruzione composto da sala con angolo cottura una camera matrimoniale e un bagno con finestra. Rifinitissimo con climatizzatore,termo autonomo,persiane e porta blindata .Patio pavimentato con piccolo giardino privato e terrazzo parte ovest 20 mq. ; posto auto scoperto interno. E. 137.000,00 Tel.3389728100 POMEZIA zona Colli di Enea box auto di 18 mq, ottimo anche come uso investimento euro 19.000 Tel.3395001070 TOR san Lorenzo ardea vendesi box alti asciutti e sicuri con possibilità corrente ingresso indipendente Tel.3397627936 TOR San Lorenzo centro, vendo casa nuova al piano terra con giardino privato, salone con predisposizione cucina, camera e bagno, due posti auto dentro il cancello, vicino fermata autobus e supermercati, pronta per il climatizzatore e l`allarme, mai abitata. euro 108.000 anche tutto mutuo compreso il notaio. senza provvigioni Tel.3395215758 TORVAIANICA local. martin pescatore vendesi appartamento p.t. con giardino composto da due camere da letto bagno cucina abitabile salone - risc. autonomo euro195.000 - no agenzie - ore serali Tel.3311325298 VENDESI appartamento a Pomezia Via Don L. Sturzo, circa 55 mq, ottimo affare 115.000,00 euro Tel.3485255052 VENDO box auto di 26mq in via carroceto 41 aprilia euro 28.000,00 no perditempo Tel.330302376 VIA singen scuola elementare e media limitrofe centro pomezia ottimo stato villino a schiera mq 195 salone cucina ab 3 camere tripli servizi sala hobby con camino e garage mq 30 con serranda elettrica portone blindato 2 giardini 3 terrazzi euro 280.000 Tel.3336882135 VICINO al centro di Pomezia, villa aschiera 180 mq ca: salone, cucinaabitabile, 3 camere da letto, tripli servizi, grande sala hobby con camino, giardini privati, 3 balconi. Grate di sicurezza, portone blindato (CE nd) euro 250.000,00 Tel.3338399063 VILLA 3 livelli con piano a vista in giardino di 200mq salone angolo cottura con camino 2 bagni 3 camere no agenzie euro 290.000 tratt riservate Tel.3204504711 APRILIA CENTRO residenziale appartamenti nuova costruzione mono-bilotrilo-quadrilocali in eleganti palazzine di 4 piani in cortina possibilita’ di box cantina da euro89.000 mutuo fino all’80% no spese agenzia classe energ. C 06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazza o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ.c 06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni con giardino o p/alto terrazzatissimo no spese agenzia possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.06.5913668 335.7801551 APRILIA MASCAGNI piano alto luminoso ingresso salone 3 camere cucina abitabile servizio ripostiglio balconi cantina euro179.000 possibilita’ euro19.000 contanti+euro755,00 rata mese cl.g 06.5913668 347.6530621 APRILIA INGHILTERRA piano alto luminoso salone 2 camere cucina servizio terrazzo box euro120.000 possibilita’ euro10.000 contanti+euro515,00 rata mese 06.5913668 347.6530621 APRILIA nuova costruzione ampio salo-
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
ne cucina 2 camere 1/2 servizi con terrazzo abitabile o giardino euro145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.c06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.g 06.5913668 347.6530621 APRILIA ampio monolocale rifinitissimo sog/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto euro89.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe c 06.5913668 335.7801551 NUOVA FLORIDA ville a schiera salone ¾ camere cucina doppi servizi giardini a partire da euro225.000 poss.mutui/permute classe energ.g 347.6530621 POMEZIA VIA LAURENTINA piano terra ampia metratura ingresso salone 2 camere cucina servizio ampio ripostiglio p/auto box cantina e giardino pavimentato euro200.000 possibilita’ 20.000,00 contanti+rata euro650,00 al mese classe energ.c 06.5913668 347.6530621 COLLE ROMITO residenziale villino indipendente ingresso salone cucinotto 3 camere doppi servizi ampio giardino terrazzi euro165.000 possibilita’ euro15.000 contanti+euro690,00 mensili cl.g 06.5913668 347.6530621 APRILIA via antonio fogazzaro appartamento ristrutturato ben rifinito composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere disimpegno 2 bagni ripostiglio balconi + soffitta 2°piano €.160,000.00 ape “f” –ipe 87,735 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo LANUVIO campoleone via don luigi sturzo in trifamiliare appartamenti nuova costruzione indipendenti con ampi giardini e terrazzi vari tagli possibilita di box rifiniture di prestigio classe energetica a rifiniture: tamponature in mattone pieno anticato, isolamento termico, pannelli fotovoltaici condominiale, pannelli solari per acqua calda, recupero acque di scarico tramite depuratore, raccolta acque piovane reintrodotte in cisterne per annaffiamento giardino, videocitofono, antenna satellitare, predisposizione allarme, pronta consegna prezzi a partire da €.185.000,00 classe energetica “a” nessuna provvigione e’ dovuta all’agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.168.000,00 ape “d”-ipe 44,94 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino
bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 ape “e”-ipe 101,21 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bari casa indipendente da ristrutturare di mq.140 superficie coperta + mq.26 garage + mq.700 circa di terreno “sara’ presente la possibilita’ di costruire n.3 di appartamenti di circa mq.90 demolendo il fabbricato secondo la variante di recupero dei nuclei abusivi” €.200.000,00 tratt. ape “g”- ipe 291.9 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale via della meccanica capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali consegna dicembre 2013 trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart vendesi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.33 a mq.110 prezzi a partire da €.66.500,00 ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona pantanelle: Magazzino di circa 63 mq con bagno. Terreno annesso di circa 1700 mq. CLASSE ENERGETICA: non prevista PRESTAZIONE ENERGETICA GLOBALE: non prevista Euro 75.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia SudEst tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: soluzione indipendente, disposta su un unico livello, al piano terra di circa 59 mq . Soggiorno con angolo cottura, tre camere e bagno. Terreno annesso 1010 mq. CLASSE ENERGETICA: G INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA: 296,3 kWh/m2 annuo. Euro 100.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: soluzione prefabbricata, uso abitazione, di circa 43 mq totali. Balcone, cucinotto, soggiorno, due camerette e bagno; completa il tutto un ripostiglio esterno e il terreno di circa 1000 mq. Totalmente da ristrutturareCLASSE ENERGETICA: G INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA>=197,4 kWh/m2 annuo. Euro 39.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona di campo di carne centro: villa indipendente su tre livelli di totali 320 mq circa, nei pressi del centro di Campo di Carne, della stazione ferroviaria e delle scuole, servita dalle utenze comunali. P.S.I. Magazzino. P.T.R. : Portico, salone, cucina, camera e bagno con doccia. P.1.: camera matrimoniale, cameretta con uscita sul balcone, bagno con vasca, terrazzo. Completa la proprietà giardino annesso di circa 749 mq. Classe Energetica: G Indice Di Prestazione Energetica:1 5,495 kWh/m2 annuo. Euro 275.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est - tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: in contesto abitato por-
86 dal 19
Vieni a trovarci: www.cercacasa.it
A F FI TTA S I / V E N D E S I
APRILIA (LT) - Via Salieri, 100 - Tel. e Fax 06/9258177 - www.agenziapalombo.it
ULTIME DUE DISPONIBILITA’
LANUVIO CAMPOLEONE VIA DON LUIGI STURZO TIPO A
TIPO B
in trifamiliare appartamento nuova costruzione indipendente composto da salone cucina 2 camere bagno + mq 190 giardino posto auto con n. 2 cancelli d’ingresso piano terra classe energetica “a” Ipe 29,02
in trifamiliare appartamento nuova costruzione indipendente composto da salone cucina 2 camere bagno balcone primo piano
In locazione € 550,00 mensili in vendita € 185.000,00
In locazione € 650,00 mensili in vendita € 230.000,00
classe energetica “a” Ipe 29,52
POSSIBILITA’ DI BOX AUTO - NESSUNA PROVVIGIONE E’ DOVUTA ALL’AGENZIA
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 tratt. ape “e” ipe 59,499
€.200.000,00
APRILIA VIA BARI casa indipendente da ristrutturare di mq.140 superficie coperta + mq.26 garage + mq.700 circa di terreno “sara’ presente la possibilita’ di costruire n.3 di appartamenti di circa mq.90 demolendo il fabbricato secondo la variante di recupero dei nuclei abusivi” tratt. ape “g”- ipe 291,9
APRILIA ZONA INDUSTRIALE Via della Meccanica vendesi/affittasi capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali Consegna dicembre 2013 APRILIA VIA STRADIVARI appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.168.000,00 ape “d”- ipe 44,94
appartamento ristrutturato ben rifinito composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere disimpegno 2 bagni ripostiglio balconi + soffitta 2°piano
APRILIA VIA ANTONIO FOGAZZARO
APRILIA VIA BONN affare locale commerciale mq.90 €.60.000,00 ape “g”- ipe 257,77
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”
APRILIA VIA BONN affare locale commerciale mq.110 €.90.000,00 ape “g”- ipe 236,25
APRILIA VIA SARDEGNA appartamento composto da ingresso salone con cucina a vista completa di pensili e elettrodomestici camera bagno ampi terrazzi + box mq.15 2° piano €. 550,00 mensili ape “f” ipe 93,772
APRILIA VIA GOITO Disponiamo di N.2 monolocali ben arredati di mq.28 cadauno composti da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €. 350,00 MENSILI ape “D” IPE 70,6
AFFITTI USO ABITAZIONE E PER L’IMPRESA SOLO REFERENZIATI ape “f” – ipe 87,735
€.160.000,00
APRILIA VIA CARROCETO in minicondominio appartamento arredato composto da salone angolo cottura camera bagno balcone 1° e ultimo piano €.500,00 mensili ape “g” ipe 199.476
APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili ape “d” ipe 65,315 APRILIA VIA BARACCA a 50 metri dalla ss 148 pontina capannone artigianale mq. 200 + mq.100 tettoia + mq. 2000 piazzale €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 417,866 APRILIA VIA DELLE PALME ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra € 750,00 mensili ape “f” ipe 80.8
APRILIA VIA CARROCETO in minicondominio appartamento al 2° e ultimo piano composto da ampio ingresso cucina abitabile 2 camere da letto bagno ripostiglio + n.2 balconi €. 500,00 mensili ape “g” ipe 147,485
APRILIA VIA MOZART uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.30 a mq.110 prezzi a partire da €. 350,00 mensili ape “c” ipe 7,968
APRILIA VIA BONN locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” Ipe 257,77 APRILIA VIA BONN locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” Ipe 236,25
APRILIA VIA GARIGLIANO in nuova costruzione disponiamo di n.2 appartamenti nuovi mai abitati siti al 1° piano composti da salone con angolo cottura 2 camere bagno balconi + box mq.18 €. 600,00 mensili ape “c” ipe 72,116
APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI locale commerciale mq.140 €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 44.03
Pag.
48
IL PONTINO APRILIA
zione di bifamiliare su un unico livello di circa 85 mq totali composta da: veranda, soggiorno con cucina a vista, due camere, doppi servizi; giardino di proprietà con impianto di irrigazione; buono stato. Indice Di Classe Energetica: G Prestazione Energetica:353,242 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Campo di Carne Centro: appartamento di ampia metratura al piano primo, in piccola palazzina. Soggiorno, cucina abitabile con camino, tre camere, due bagni e due balconi, garage di proprietà di circa 39 mq e corte esclusiva di circa 80 mq. Allacciato a tutte le utenze; locato. CLASSE C IPE:66,429 kWh/m2 annuo. Euro 120.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049. Zona Cinque Archi: abitazione indipendente disposta su un unico livello al piano terra di circa 86 mq totali composta da soggiorno con angolo cottura, tre camerette, bagno e veranda al livello, con annessa corte di pertinenza esclusiva della superficie complessiva di circa 984 mq. Magazzino esterno. CLASSE G IPE: 339,5 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: villino indipendente, disposto su un unico livello al piano terra rialzato, con terreno annesso di circa 1700 mq . Salone con camino e cucina a vista, camera matrimoniale, tre camerette, bagno. Locato. CLASSE G IPE: 273,254 kWh/m2 annuo. Euro 95.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: casa indipendente su un unico livello, al piano terra, di circa 130 mq totali. Veranda, soggiorno, cucina con camino, due camere e doppi servizi. Cantina. Completa la proprietà un magazzino esterno. Terreno annesso 1150 mq circa. CLASSE G IPE: 552,2 kWh/m2 annuo. Euro 95.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: soluzione indipendente di ampia metratura intera su due livelli con annesso terreno di circa 890 mq. P.T. : soggiorno con camino, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. P.1: camera, ripostiglio e terrazzo. Magazzino esterno.. CLASSE G IPE >= 197,4 kWh/m2 annuo Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Casello 45: in piccolo stabile di recente costruzione, appartamento al secondo piano in zona servita da utenze. Zona giorno unica, due camere e bagno. Balcone di 14 mq circa. Posto auto doppio scoperto di proprietà. CLASSE G IPE: 186,9 kWh/m2 annuo Euro 117.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: villino indipendente su due livelli composto da portico, soggiorno con camino, camera, bagno, ripostiglio al piano terra; balcone, camera, cameretta e bagno al piano primo. Magazzino esterno, locale caldaia, forno in muratura. Annesso giardino di circa 750 mq. CLASSE G IPE: 222,3 kWh/m2 annuo Euro 180.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: fabbricato per civile abitazione allo stato grezzocostituito da una unità abitativa al piano terra e da altra unità abitativa al piano primo, con scala esterna di collegamento, locale garage e manufatto esterno di pertinenza destinato a magazzino. Annesso terreno. CLASSE non prevista IPE: non prevista 222,3. Euro 120.000,00 Tecnocasa
Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: casa indipendente su un unico livello, al piano terra, di circa 122 mq totali. Portico, sala, cucina, due camere e doppi servizi. Magazzino esterno con portico. Annesso terreno di circa 990 mq. CLASSE G IPE: 452,5 kWh/m2 annuo Euro 140.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Quartiere Europa. In palazzo in cortina, appartamento al 5° piano con ascensore. Soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e balcone. Annessi posto auto coperto e cantina al piano seminterrato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 60.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Gattone. In piccola palazzina di soli 2 piani, disponiamo di 2 appartamenti allo stato grezzo, rispettivamente di 95 mq e 113 mq. Ciascuno dotato di balcone. APE: non prevista. A partire da € 65.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzina in cortina recintata, appartamento al 1° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucinotto, camera, bagno e terrazzino a livello. Annesso posto auto al piano terra. APE: G. IPE: in elaborazione. € 79.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE. Zona Aldo Moro. Palazzina in cortina di nuova costruzione a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Aprilia. Ultime disponibilità di appartamenti bilocali dotati di balconi o terrazzino. Possibilità di piano terra con giardino. Ciascuno dotato di posto auto al piano terra. Pannelli solari, fotovoltaici fonoassorbenti e isolanti termici, videocitofono doppio, pavimenti e rivestimenti in gress porcellanato di prima qualità, tappetino fono isolante sia orizzontale che verticale. Struttura antisismica. APE: C. IPE: in elaborazione. Prezzi a partire da € 80.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In complesso in cortina, luminoso appartamento di 79 posto al 4° ed ultimo piano con ascensore. Dotato di zanzariere e condizionatore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Posto auto di proprietà al piano terra. APE: G. IPE: in elaborazione. € 100.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona semicentrale. In palazzo in cortina a pochi passi dai principali servizi, luminoso appartamento di 85 mq con 2 camere da letto, sala di 20 mq, cucina abitabile, doppi servizi e balcone. Posto auto e cantina di 10 mq. ACE: D IPE: 78,6 kWh/m2anno € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Ticino. Appartamento di 75 mq circa, costruzione del 2007, dotato di video-citofono e condizionatore nella zona giorno. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno con vasca e doccia, 2 balconi. APE: G. IPE: in elaborazione. € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. In palazzo in cortina di soli 4 piani, appartamento di 80 mq dotato di tende da sole. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e 2 balconi. Box auto di 21 mq al piano seminterrato. Giardino condominiale. ACE: E IPE: 53,783 kWh/m2anno € 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Germania. In palazzina ristrutturata, appartamento al 4° ed ultimo piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 2
camere, 2 bagni, ripostiglio e due balconi. Possibilità box auto di 20 mq ad € 10.000,00. Curato giardino condominiale. APE: G IPE: in elaborazione. € 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Luminoso appartamento di 95 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno con finestra e vasca, bagno cieco con doccia e due balconi. Annesso box auto di 20 mq. al piano seminterrato, raggiungibile in ascensore. Ottimo stato. ACE: G. IPE: in elaborazione. € 119.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Aldo Moro. In palazzina in cortina a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento di 75 mq posto al 1° piano con ascensore. Ingresso con armadio a muro, sala con cucina a vista, una camera, bagno con vasca e doccia, un balcone. Annessi posto auto scoperto al piano terra e box di 18 mq al piano seminterrato. Ottimo stato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzo in cortina, appartamento di 103 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e balcone. Annessi posto auto coperto al piano seminterrato e cantina di 9 mq. ACE: E. IPE: 31,17 kWh/m2anno. € 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. In complesso residenziale a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Aprilia, disponiamo di appartamento al piano terra con terrazzo di 70 mq. Internamente composto da: soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, studio, bagno con vasca. Annesso posto auto di proprietà all’interno dell’area recintata. APE: G IPE: in elaborazione. € 130.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Clitunno. In palazzina di nuova costruzione, disponiamo di appartamenti con 2 camere da letto e terrazzo a livello. Box auto a partire da € 15.000,00. ACE: C. IPE: da 35,4 kWh/m2anno. € 130.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Carroceto. In palazzina del 2010 dotata di due ascensori e servizio di portierato, panoramico appartamento al 6° piano dotato di condizionatore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera e bagno. Terrazzino di 15 mq. Annessi posto auto e cantina. APE: B. IPE: in elaborazione. € 135.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Olbia. Disponiamo di due porzioni di trifamiliare disposte su 2 livelli oltre rustico/garage al piano seminterrato. Tre o quattro locali con doppi servizi e 4 balconi. APE: G. IPE: in elaborazione € 180.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. In palazzina in cortina del 2000, a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al piano terra con giardino e ingresso indipendente. Soggiorno con cucina a vista, 2 camere e bagno. Posto auto e cantina. APE: G. IPE: in elaborazione. € 185.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina in cortina del 2005. Rifinito appartamento di ampia metratura al 2° piano con ascensore. Ingresso su salone di 28 mq, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno con doccia e finestra e 2 terrazzini a livello. Armadio a muro in corridoio. Annesso posto auto all’interno del complesso recintato. APE: G IPE: in elaborazione. € 189.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona centrale. In palazzo recintato, dotato di curato parco verde condominiale, appartamento di 105 mq posto al 2° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni e ripostiglio. Terrazzino a livello di 13 mq. Posto auto coperto e cantina al piano seminterrato. APE: G IPE: in elaborazione € 190.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Guardapasso. Soluzione bilivello semiristrutturata, con ingresso indipendente, doppio accesso carrabile e giardino privato. Salone con cucina a vista, giardino d’inverno dotato di grate e termoconvettore, 3 camere, 2 bagni e balcone. Infissi in alluminio fotolegno e zanzariere. Impianto di allarme con fotocellule e sensori. Cancello elettrico. Due posti macchina. APE: G IPE: in elaborazione € 199.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Casa indipendente di 107 mq su unico livello, internamente composta da: salone con predisposizione per camino, cucinotto, 2 camere di cui una
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
con cabina armadio e ripostiglio, bagno. Possibilità 2° bagno. Portico con forno in Ristrutturata 2003/2004. muratura. Annessa dèpendance di 30 mq con bagno. Corte pavimentata e terreno di 1600 mq. APE: G IPE: in elaborazione. Tel. 06/92850082 € 219.000,00 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione, dotata di pannelli solari, fonoassorbenti e isolanti termici, piano terra di 90 mq con sala, cucinotto, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio. Giardino e corte mattonata. Struttura antisismica. APE: C. IPE: in elaborazione. € 235.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Guardapasso. In piccola palazzina composta di soli 3 appartamenti, luminoso 1° piano di 168 mq con esposizione su 4 lati. Ingresso, salone di 50 mq con camino, cucina abitabile, 4 camere da letto, 2 bagni, balcone e terrazzino a livello di 20 mq. Ottimo stato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 249.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Casa indipendente con giardino e terreno edificabile di 2000 mt circa. Piano rialzato di 131 mq con 3 camere da letto, salone di 32 mq con camino, cucina abitabile, 2 bagni, ripostiglio, balcone e portico di 20 mq. Scala interna dalla quale si accede al piano seminterrato di 123 mq con rustico, una camera, garage e cantina. Ottimo stato. ACE: G IPE: in elaborazione. € 250.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Villa bifamiliare bilivello, composta di 2 appartamenti, ciascuno di 106 mq. Rifinito piano terra rialzato: ingresso, salone, cucina con tinello e camino, 2 ampie camere e 2 bagni di cui uno in camera. Portico di 29 mq. 1° piano allo stato grezzo con accesso da scala esterna, con terrazzino a livello di 29 mq e 2 balconi. Annessa dèpendance di 30 mq con camino, bagno, ripostiglio e veranda. Giardino di 700 mq con forno in muratura. APE: G IPE: in elaborazione. € 285.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Amburgo. Locale commerciale di 39 mq con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. APE: G. IPE: in elaborazione. Possibilità affitto ad € 600,00/mese o vendita ad € 45.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Locale commerciale di 138 mq con doppio accesso. Tre vetrine, 2 bagni e ripostiglio. Annesso posto macchina. APE: G. IPE: in elaborazione. Possibilità affitto ad € 800,00/mese o vendita ad € 149.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Aprilia Centro appartamento posto al piano 2° con ascensore composto da: soggiorno, angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e due balconi. Posto auto. Nuova Costruzione! Classe energetica “A” € 79.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Toscanini Zona Nuove costruzioni appartamenti composti da: soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e due balconi. Rifinite! € 99.000,00 classe energetica “B” € 99.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Francia appartamento di mq 70 ca. composto da: soggiorno, cucinotto, due camere, bagno e due balconi. Posto auto scoperto. Buono stato! Ottimo come uso investimento! € 90.000,00 Classe energetica “G”Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Zona Montarelli appartamento di mq 90 ca. posto al piano primo composto da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, due camere, due bagni e balcone perimetrale. Buono stato! € 115.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Centralissimo appartamento posto al piano 1° composto da: ingresso, sala, cucina a vista, due camere, bagno e balcone. Completamente ristrutturato! € 128.000,00 Classe energetica “f” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Degli aranci appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere matrimoniale, bagno e locale lavanderia; Box auto. Ottimo stato! € 135.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Centro appartamento completamente ristrutturato composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e ampio balcone. Posto auto scoperto. € 129.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Lussemburgo appartamento di ampia metratura composto da: ingres-
so, sala, cucinotto, tre camere, e doppi servizi. Poss.ta Box auto. Ottimo stato! € 139.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Centro – Via casella appartamento rifinito di recente costruzione composto da: soggiorno con cucina a vista, due camere, bagno. Posto auto e cantina. € 139.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Zona Selciatella appartamento di ampia metratura composto da: salone, cucina abitabile, tre camere, due bagni, terrazzo a livello e giardino di proprietà di mq 250 ca. € 139.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Zona Toscanini apparatmenti Nuove costruzioni appartamenti composti da: soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, terrazzo di mq 100 ca. Nuova! € 145.000,00 Classe energetica “B” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Lazio appartamento posto al piano terra di mq 95 ca. composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, doppi servizi. Posto auto coperto. € 129.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia zona Centrale appartamento al piano 1° di mq 80 ca. composto da: ingresso, salone, angolo cottura, due camere, servizio e ripostiglio, Balcone abitabile. Completamente ristrutturato! 169.000,00 Classe energetica “GAg. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Di Vittorio appartamento completamente ristrutturato con vista panoramica composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno con vasca e doccia e balcone perimetrale. Rifinitissima! € 185.000,00 Classe energetica “E” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Zona Fossignano villino con mq 1000 ca. di giardino posta su un unico livello composta da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere da letto, bagno; cantina e barbeque. Ottimo stato! € 199.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Elba soluzione indipendente su lotto di mq 2000 ca. posta su due livelli di mq 140 ca cadauno. Ingresso, doppio salone, cucina abitabile, tre camere, due bagni al piano primo; locale garage al piano terra. Possibilità di trasformare il tutto in una soluzione bifamiliare. € 189.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Nido- Vallelata porzione di bifamiliare posta su due livelli con giardino composta da: ingresso, soggiorno, cucina a vista, tre camere, bagno e balcone al piano terra rialzato; rustico con cucina al piano scantinato. Box auto. Ottimo stato! € 230.000,00 classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Casalazzara soluzione indipendente composta da due appartamenti di mq 100 ca. cadauno al piano terra e al piano 1° con entrate indipendenti, e mq 4000 ca. di terreno circostante: veranda, sala, cucina a vista, due camere e bagno al piano terra; ingresso, doppio salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, camera cabina armadio e veranda. Perfetto per due famiglie! € 130.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Pantanelle villino singolo di ampia metratura, composto da: salone, cucina abitabile, tre camere, bagno e cantina. Veranda di mq 35 ca. e giardino. di mq 1000 ca. € 139.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia La cogna villino con giardino posto su due livelli composto da: ingresso, sala, cucinotto, bagno e veranda al piano terra; tre camere, bagno e terrazzo al piano primo; Compreso nel prezzo anche un appezzamento di terreno agricolo di mq 300 ca. a pochi passi dall’abitazione. € 169000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Limitrofe villino singolo completamente ristrutturato con giardino, unico livello composto da: sala, cucina abitabile, due camere, due bagni e ripostiglio; Veranda antistante. € 173.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia La Cogna villino singolo unico livello con giardino e posti auto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, tre camere, due bagni, rip. Box auto. Ottime condizioni! € 179000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel.
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
C.E.:in corso di definizione
TRAV. VIA GUARDAPASSO Appartamento al piano, nuovo mai abitato, pronta consegna, composto da Ampio Salone, Cucinotto, Camera, Cameretta, Doppi Servizi, ampio balcone perimetrale.Serrande elettriche, Predisposizione Pannelli solari e Fotovoltaici. € 206.000,00
IL PONTINO APRILIA Pag.
APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 VIA BERLINO Villa a schiera di complessivi 220 mq., posta su tre livelli, più Sala Hobby con Camino e Cucina, Bagno - Garage e Cantina al piano seminterrato, Viale d’accesso pavimentato.La Villa è composta da Salone, Bagno, Cucina abitabile con vista sul Giardino. Piano primo 3 Camere da letto, Bagno, balcone e piano superiore Mansarda finestrata, con Bagno. Grate antintrusione, Zanzariere, Condizionatori. € 259.000,00 C.E.:in corso di definizione
APPARTAMENTI E VILLE VENDESI
OCCASIONE Appartamento di 112 mq, più Posto Auto e Cantina ad € 135.000,00 In zona Semicentrale, Appartamento al 5 piano,composto da Ingresso, Salone, Cucina all’americana, 3 Camere, Doppi Servizi, Ripostiglio, 2 Balconi.Grate, Zanzariere.Ottimo Stato.C.E.:G OCCASIONE € 135.000,00 In zona Semicentrale, Appartamento di 112 mq., posto al 6 piano, composto da Ingresso, Salone con Cucina all’americana, 3 Camere, Doppi Servizi, Ripostiglio, Due Balconi. Zanzariere, Grate antintrusione. Cantina, Posto Auto. C.E.:G QUARTIERE PRIMO Villa a schiera di mq.180, composta da Ampio Salone, Cucina abitabile, 3 Camere, Tripli Servizi, 2 Ripostigli, Rustico con camino, Giardino, Posto Auto. C.E.: G € 325.000,00 VIA BELGIO - OCCASIONE - Appartamento composto da Salone, Cucinotto, Camera, Bagno con antibagno, Balcone. Posto Auto coperto e Cantina. C.E.: G € 68.000,00 CENTRALE Appartamento (pavimentazione in parquet, condizionatori, impianto allarme), composto da Ingresso, Salone, Cucina, Camera, Cameretta, Bagno, Balcone con Tende da sole, Ripostiglio. Compreso di Arredamento. Cantina.C.E.:F € 220.000,00 CAMPOLEONE in trifamiliare, Villa elegantemente rifinita, composta da Salone, Cucina, Bagno, Portico e Veranda, Piano superiore Camera, 2 Camerette, Bagno. Piano Seminterrato Sala Hobby con camino, Cucina, Bagno.Giardino di 200 mq. circa. C.E.: E € 280.000,00 VIA GUARDAPASSO In piccolo condominio, Appartamento al piano terra, ristrutturato, composto da Salone, Cucinotto, Camera, Cameretta, Bagno, Ripostiglio.Zanzariere, Grate antintrusione, Condizionatori, Tapparelle in alluminio coibentato.Giardino condominiale, dove si possono parcheggiare 2 auto.C.E.:G € 140.000,00 CENTRALE in palazzina in cortina, contesto elegante, Appartamento al 3 piano, Salone con controsoffitto/faretti, Cucina abitabile, 2 Camere, Doppi Servizi.Terrazzo.Pavimentazione in parquet.Box Auto.C.E.: in corso di definizione Tratt. in Agenzia CAMPOLEONE STAZIONE (Uso Investimento) Appartamento al piano terra Salone, Cucina, 2 Camere, Doppi Servizi, Veranda di mq.25 circa e Giardino mq.50. Zanzariere, Tende da sole, Grate antintrusione. L'immobile è attualmente locato con rendita mensile di € 670,00 (contratto regolare 4+4).C.E.: G € 189.000,00 CENTRALE Appartamento completamente ristrutturato, posto al piano secondo di un piccolo condominio, composto da Ingresso, Salone, Cucina abitabile, 2 Camere da letto, Doppi Servizi, 4 Balconi.Box Auto - C.E. in corso di definizione € 220.000,00 APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI COMPLESSO ALTAIR Appartamento, nuovo mai abitato, pavimentazione in parquet, composto da Salone-Angolo Cottura, Camera, Bagno (vsca idrom.), Terrazzo. Disponibilità immediata. *Solo Referenziati con reddito documentabile* C.E.:C € 500,00 VIA TOSCANINI alle spalle del PAM, Affittasi a persone referenziate con reddito documentabile, Appartamento al piano secondo, nuovo mai abitato, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno.Contratto 3+2.C.E.:A € 600,00 mensili APRILIA NORD Appartamento in contesto residenziale, posto al piano 2, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno (con doccia), Terrazza.C.E.: in corso di definizione.*Solo Referenziati con reddito documentabile* € 500,00 mensili
069200689 classe energetica “G” Aprilia Campo di Carne villa singola con copertura a tetto con mq 1000 ca. di giardino posta su due livelli: ingresso, sala, cucina a vista, camera e bagno al piano terra; tre camere, bagno e balcone al piano primo. Buono stato! € 169.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Fossignano villa singola con dependance e piscina; sala, cucina abitabile, bagno al piano terra, tre camere e bagno al piano primo; Giardino di mq 1000 ca. Da rivedere! € 189.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Fossignano villa singola con dependance posta su un unico livello composta da: sala, cucina, tre camere, bagno e veranda. Ottimo stato! Giardino antistante. € 199.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Isole porzione di bifamiliare indipendente di mq 150 ca. con giardino e terreno di complessivi mq 1200 ca. divisibile in due appartamenti con entrata indipendente; € 190.000,00 perfetto per due famiglie! Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Amiata villino singolo con dependance e copertura a tetto e giardino di mq 1000 ca: sala, cucina, bagno al piano terra, due camere e servizio al piano primo; area ristoro con forno e barbeque! Buone condizioni! € 200.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Brembo Zona Fossignano villino singolo di mq 130 ca. unico livello, con giardino : salone, tre camere e bagno nella parte notte; unica cucina adibita a rustico con servizio nella parte giorno; Veranda antistante! € 220.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Fortore Zona Fossignano villa singola con giardino curatissimo di mq 1000 ca , unico livello: sala, cucina abitabile, tre camere, bagno e rip. Portico e veranda. Ottimo stato! € 220.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Campo di Carne indipendente, unico livello con giardino ben curato; sala, cucina abitabile, tre camere, due bagni, due locali magazzino. Il tutto completamente ristrutturato! € 225.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia
49
Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Via Brembo Zona Fossignano villa singola di rappresentanza di ampia metratura posta su due livelli con copertura a tetto e giardino antistante: salone, cucina e bagno al piano terra; quattro camere e servizio al piano primo. Balcone e veranda; Buone condizioni! 249.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” VIA SCILLA – LOC. GUARDAPASSO Villa singola posta su lotto di mq 1000 ca. composta da: ingresso, doppio salone, cucina abitabile, tre camere, studio, due bagni e ripostiglio, con vano scala interno si accede al garage di mq 140 ca. provvisto di due servizi. Veranda antistante. Buono stato.!!! Ottima soluzione per una famiglia numerosa! € 270. 000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” FOSSIGNANO Villa singola con copertura a tetto divisa in due appartamenti di mq 120 ca. con entrata indipendente composti da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere, due bagni; Magazzino e giardino di mq 1200 ca. Rifinitissima!!! € 380.000,00 Classe energetica “D” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia via Guido rossa attico di 120mq in contesto tranquillo e ben curato composto da:sala,cucina abitabile,tre camere,doppi servizi,ripostiglio,due balconi,box doppio,cantina. € 260.000 tratt (C.E.G.) Rif.DC8379 FINCASE 06.92727737 Aprilia via Inghilterra vendesi appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, doppi servizi. € 120.000 tratt (C.E.C) Rif. DC8307- FINCASE 06.92727737 Aprilia zona Toscanini vendesi appartamento di 45 mq composto da soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, terrazzo di 8 mq. € 110.000 (C.E.B) Rif. FDA89 - FINCASE 06.92727737 Aprilia Zona Stadio Q. Ricci appartamenti nuova costruzione composti da sala con angolo cottura, camera, cameretta, servizio, terrazzo, posto auto e cantina. € 150.000 - Rif. TZB FINCASE 06.92727737 Aprilia via Pergolesi appartamento al 1° piano, sala, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio, due balconi. € 160.000 (C.E.G) Rif.DC2834 - FINCASE 06.92727737 Aprilia Via Dover vendesi appartamento
info@geoimmobiliareaprilia.it
VIA APRILIANA Villino bilivello, recentemente ristrutturato esternamente ed internamente, composto da Ampio Salone con camino e pavimentazione in parquet, Cucina abitabile, Bagno, Veranda di circa 40 mq, P.1.: Camera con condizionatore, Cameretta, Bagno, Sala Studio. Giardino di circa 200 mq., per lo più pavimentato, Cancello elettrico. C.E.: in corso di definizione € 175.000,00
FOSSIGNANO Villa Elegante, con un bel giardino curato di 2000 mq. circa, composta da Ampio Salone con Camino, Cucina abitabile, 3 Camere da letto, Doppi Servizi, Portico e Garage di 100 mq. C.E.: G € 270.000,00
CAMPOLEONE a circa 2 km dalla stazione ferroviaria, immersa nel verde e all’interno di una tenuta, deliziosa soluzione indipendente, composta da Salottino, Angolo Cottura in muratura, Camera con cabina armadio, Bagno in muratura.Tutta arredata. C.E.:G *Solo referenziati con reddito documentabile* € 450,00 CENTRALE Grazioso Appartamento posto al piano 4, Salone con angolo Cottura, disimpegno, Camera, Cameretta, Bagno (con doccia), Balcone con Armadio da esterno.Condizionatore *Solo referenziati con reddito documentabile* C.E.:G € 550,00 VIA UGO FOSCOLO Appartamento al piano terra, composto da Ingresso, Salone, Cucina, 2 Camere, Bagno, Balcone.C.E.:G *Solo Referenziati con Reddito documentabile* € 550,00 mensili ùVIA VERDI in piccolo condominio, Appartamento al piano primo, completamente arredato, composto da Salone con camino ed angolo Cottura, Camera da letto, Bagno, Balcone.Zanzariere, Grate antintrusione.Libero da Dicembre.C.E.:in corso di definizione. *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 550,00 mensili VIA CALIGOLA Grazioso Appartamento al piano terra, entrata indipendente, arredato, composto da Salone, Angolo Cottura, Camera con ripostiglio, Cameretta, Bagno,Giardino pavimentato di 60 mq. circa.C.E: in corso di definizione.Contratto Transitorio.*Solo Referenziati con reddito documentabile* € 500,00 mensili LOCALI COMMERCIALI vendesi/affittasi
CENTRALE Locale commerciale di mq. 50 circa, composto da due ambienti, ripostiglio e bagno e di doppia vetrina e di una ve€ 600,00 trina angolare.Condizionatore.C.E.:in corso di definizione APRILIA NORD vicinanza al supermercato e a negozi, in palazzina di recente costruzione, Appartamento al piano primo, con Terrazza di circa 23 mq., Salone, Cucinotto, Camera, Cameretta con Balcone, Bagno.C.E.: in corso di definizione *Solo Referenzia€ 620,00 ti con reddito documentabile* DOPOSCUOLA - Affittasi Locale di 480 mq., già in precedenza adibito a tale attività, ampio parcheggio € 2.000,00 mensili VIA NETTUNENSE zona ad alto transito, Vendesi Locale Commerciale di mq. 550, doppia entrata, nr.7 vetrine, canna fumaria.Ideale per mini-Market, Farmacia, Forno Trattative Riservate IN ZONA COMMERCIALE ad alto transito, ampia possibilità di parcheggio Locale di mq.75, ottimo stato, composto da zona reception, 3 stanze, bagno.L’immobile è dotato di condizionatori. *Ideale per studio medico, Assicurazione, Studio Professionale* € 165.000,00 Tratt.li NUOVA COSTRUZIONE In zona ad alto transito, Locale Commerciale di 74 mq., due vetrine. € 150.000,00CENTRO DIREZIONALE MAYOR Alta visibilità, all’interno di una struttura moderna ed innovativa, a 300 mt dal centro e adiacente alla S.S.Pontina, Ufficio di mq.55, unico ambiente con Bagno. € 98.000,00 TERRENI
VIA GUARDAPASSO Disponiamo di nr. 3 lotti edificabili, uno di 1.300 mq, uno di 1.700 mq e uno di 2.000 mq.Indice 1,5. Si valutano eventuale permute. Info in Agenzia CAMPO DI CARNE Lotto di Terreno di mq.1.140 mq, rientrante nella Variante di Recupero nel comparto “Bd”. € 55.000,00
composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, balcone angolare e posto auto. € 129.000 (C.E.G) Rif.DC8395 - FINCASE 06.92727737 Aprilia via dei Lauri vendesi appartamento 120 mq composto da sala, cucina, 3 camere, 2 bagni. € 180.000 C.E.G Rif. DC8350- FINCASE 06.92727737Aprilia nuova costruzione zona Stadio vendesi appartamento 85 mq Soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi, terrazzo 20 mq, posto auto e cantina. € 170.000 C.E.B - FINCASE 06.92727737 Aprilia via Lazio vendesi appartamento composto da sala, cucina abitabile, 2 camere, servizio, terrazzo di 25 mq, balcone. € 140.000 FINCASE 06.92727737 Aprilia via Montello vendesi appartamento composto da ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, 2 balconi, ripostiglio. € 170.000 C.E.G - Rif. FS2856- FINCASE 06.92727737 Aprilia zona stadio vendesi appartamento nuova costruzione consegna Aprile 2014 mq 56 composto da soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, terrazzo. € 115.000 Possibilità box auto. C.E.B Rif. TZC - FINCASE 06.92727737 Aprilia via Aldo Moro vendesi appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, servizio, terrazzo e posto auto. € 120.000 tratt. Rif. DC2858 - FINCASE 06.92727737 Aprilia centro vendesi ufficio mq 35, con ampia possibilità di parcheggio. Rif. DOCFDA08 - FINCASE 06.92727737 Aprilia Carano vendesi capannone artigianale in muratura con tettoia annessa. Il manufatto è in muratura ed è dotato di pozzo. Ampio piazzale. € 150.000 Rif. DOC17 - FINCASE 06.92727737ANZIO – Via Casal di Claudia: Villa unifamiliare con piani sfalzati, seminterrato, terra e 1°, con dependance e terreno di mq.1000. Classe Energetica:G. € 280.000,00 Rif. VL 5089 - Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Locale magazzino piano interrato, con accesso tramite rampa, di mq.77, divisa in due ambienti,con altezza di m.2.50. € 40.000,00 Rif. LC 4066 – Taylor’s 06/92704420 LATINA – Centro Lestrella: Appartamento piano 3° soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, balcone e posto auto. Classe Energetica:G. € 125.000,00 tratt. Rif. AP 5182 – Taylor’s 06/92704107
APRILIA – Selciatella: Villa unifamiliare su due livelli, di mq.175, con terrazzi di mq.200 e giardino curatissimo di mq.2000. Classe energetica: G. Rif. VL 5088– Taylor’s 06/92704420 APRILIA – Riserva Nuova: Appartamento in villino al piano terra, ingresso, salone, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, garage e corte in comune. Classe energetica:G. € 210.000,00 Rif. AP 5159- Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Affittasi appartamento uso ufficio al piano 1°, con sala d’attesa, 4 stanze, archivio, 2 bagni e 4 terrazzi. Annessi tre posti auto riservati. Ottimo stato. € 650,00 mese - Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Via Lampedusa: Terreno di mq.1.200, di prossima edificabilità, pianeggiante cubatura di mq.160. € 65.000,00 Rif. TR 4029 - Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Appartamento piano 3° ed ultimo con ascensore salone cucina 2 camere bagno corridoio 2 balconi. Ristrutturato. Classe energetica:G. € 170.000,00 Rif. AP 5175 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Le Ferriere: Villa unifamiliare di mq.215, con veranda di mq.37 e giardino di mq.1700. Esistente un secondo fabbricato da rifinire su due livelli, di complessivi mq.220. Garage di mq.50. Classe energetica: G. Rif. VL 5088 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Attico di mq.160. Da rifinire. Classe Energetica:G € 270.000,00 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA CENTRO: 3° piano senza ascensore, appartamento composto da salone, cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi, posto auto. Possibilità Box auto. € 159.000,00 tratt. Rif. AP 5190 C.E.:G Taylor’s 06/92704420 APRILIA FOSSIGNANO: Villa indipendente su due livelli composta da piano terra di mq. 110 salone, cucina, 3 camere, bagno e ripostiglio. Piano seminterrato scoperto per tre lati, allo stato grezzo, di mq. 124. Giardino di mq.1000. € 249.000,00 tratt. VL 5092 C.E.:G Taylor’s 06/92704107 APRILIA CENTRALISSIMO: Appartamento bilivello piano 1° e 2° di mq.120 da ristrutturare, con corte esclusiva di mq. 100. € 110.000,00 AP 5185 C.E.:G Taylor’s 06/92704420 VIA GIOTTO: piano terra rialzato di 80 mq. Ingresso, salone, cucina, 2 camere e bagno. Balcone angolare. Da ristruttura-
re. € 105.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LARICI: grazioso 2° piano di 40 mq in condominio del 2007. Zona giorno unica, camera e bagno. Balcone che circonda la soluzione. Annesso posto auto interno. € 95.000,00 compreso il mobilio Ape F, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA ANDREONI: 1° piano servito da ascensore con balcone e terrazzino a livello. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. Posto auto. € 119.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA LIGURIA: casa indipendente di 82 mq su unico livello con cortile mattonato che la circonda. Ingresso, sala, cucina con camino, 2 camere, bagno e ripostiglio. Lastrico solare di proprietà di 88 mq. € 175.000,00 Ape G, Ipe 178,33 khw/m2/anno. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SICILIA: attico di 122 mq strutturato su 2 livelli in condominio del 2008. Soggiorno con cucina a vista, 2 camere (una in parte mansardata) e 2 bagni con finestra. 2 terrazzi a livello. Annesso garage di 17 mq. € 215.000,00 Ape E, Ipe 112,36 khw/m2/anno. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DI VITTORIO: 11° piano di 100 mq in condominio posto a pochi passi da Piazza Roma. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Infissi nuovi in pvc. Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA PIAVE: piano terra di 50 mq in minicondominio. Ingresso, zona giorno unica, camera, bagno e ripostiglio. Completo di grate. € 99.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA LAZIO: ultimo piano di 30 mq in palazzina ristrutturata priva di ascensore. Unico vano con camino, dotato di 2 finestre. Terrazzo sovrastante di 63 mq. Da ristrutturare. Destinazione d’uso C/2. € 37.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DI VITTORIO: 5° piano completamente ristrutturato, di 83 mq. Ampio salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. Ampio balcone. Annessa cantina. € 135.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. LARGO DELLE ROSE: appartamento
Pag.
52
IL PONTINO APRILIA
indipendente di 73 mq con cortile mattonato di proprietà per totali 86 mq con ingresso carrabile. Ingresso, sala, cucina, 2 camere e bagno. € 175.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: attico bilivello per totali 112 mq in condominio del 2001. Ingresso, zona giorno unica con terrazzo di 71 mq, 3 camere e 2 bagni; dotato di 2 ingressi. Box auto di 21 mq e cantina di 7 mq. € 265.000,00 Ape F, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA R. SANZIO: in piccolo stabile piano terra con ingresso privato e giardino mattonato di proprietà. Completamente ristrutturato. Soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e ripostiglio. € 99.000,00 Ape F, Ipe 163,7 khw/m2/anno. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA A. GRAMSCI: 4° piano di 93 mq a pochi passi dalla Piazza. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, doppi servizi con finestra e ripostiglio. Un balcone e terrazzo di 16 mq. Posto auto coperto e cantina compresi nel prezzo. € 170.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VOLTURNO: alle spalle del grattacielo, appartamento al 1° piano di 112 mq, comprensivo di posto auto coperto e cantina. Da restaurare. Euro 160.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DI VITTORIO: 9° piano di 95 mq all’interno del grattacielo, servito da 2 ascensori. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Da ristrutturare. Annessa cantina. € 99.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Pola: box auto di 15 mq in condominio del 2009. Euro 10.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via D. Alighieri: box auto di 18 al piano seminterrato di uno stabile del 2001. Euro 24.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: posto auto al piano seminterrato. € 4.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MEUCCI: piano terra di 54 mq dotato di 2 ingressi. Negozio di 34 mq, retro negozio di 11 mq e bagno. Dotato di una vetrina. € 78.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Possibile locazione ad euro 450,00 VIA DEI VILLINI: locale commerciale di 68 mq al piano terra. Dotato di 3 vani e bagno. 3 vetrine su strada. Completamente ristrutturato di recente, con pavimentazione in parquet e climatizzatori d’aria. Ace ed ipe in elaborazione. € 85.000,00. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Aprilia via Bulgaria appartamento di nuova costruzione sito al piano primo composto da:camera da letto,soggiorno,angolo cottura,bagno,ampio balcone con barbecue riscaldamento autonomo.€ 95.000,00Classe B Ipe 34.5 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia, prima periferia, zona Riserva Nuova ben collegata con SS Pontina e Nettunense vendesi splendida villa edificata su un unico livello con piscina,il tutto posto su 14.768 mq. di terreno. L’immobile è composto da: salone, cuci-
il Pontino
APRILIA
Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990
Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari
Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi
Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio
E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it
na a vista, camera matrimoniale, due camerette, due bagni, ampia e confortevole veranda , al piano sottostante , rustico fuori terra disposto con ampio salone cucina abitabile con camino , due bagni , camera per ospiti , cantina , ampio box auto. Tratt. Riservata Classe Energetica G ipe in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia zona Montarelli,Via Bertolazzi poco distante dalla stazione raggiungibile a piedi, vendesi villino a schiera su due livelli con piccola soffitta. Primo piano composto da: salone,cucina abitabile,un bagno con finestra,ripostiglio e due balconi. Secondo piano composto da: tre camere da letto,due bagni,ripostiglio,un balcone. Area pavimentata con due posti auto coperti + giardino di proprietà. € 250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 Aprilia zona Toscanini Via Olbia vendesi villino a schiera su tre livelli con posizione angolare di mq.180 circa composto da piano primo salone con camino cucina abitabile disimpegno bagno balconi piano primo con accesso da scala interna composto da tre camere da letto bagno balcone piano seminterrato con ingresso sia esterna che da scala interna garage/sala hobby con camino bagno cucina posto auto giardino Classe energetica G ipe in elaborazione € 179.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 VIA MUZIO CLEMENTI Aprilia Via Muzio Clementi zona Toscanini vendesi appartamento sito al secondo piano in zona residenziale composto da soggiorno cucina due camera da letto con bagno interno cameretta bagno riscaldamento autonomo ampio balcone possibilità di box auto Classe Energetica G – Ipe in elaborazione € 170.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 / 82 APRILIA Via Dei Lauri sul corso principale vendesi locale commerciale di mq.100 con due vetrine già locato ottime per investimento € 190.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Locale commerciale di mq.75 con due ampie vetrine. Aprilia Via Toscanini fronte strada in zona di forte passaggio e con possibilità di parcheggi in zona ben servita con molte attività commerciali , banca e tutti i servizi utili a far si che qualunque tipologia di attività abbia successo. Locale commerciale di mq.75 con due ampie vetrine .€ 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 In elegante complesso di nuova costruzione affittasi delizioso appartamento composto di soggiorno con angolo cottura,una camera da letto,un bagno con vasca idromassaggio e terrazzo con predisposizione per barbecue esterno + box di mq 18 circa. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA Aprilia zona grattacielo vicino a tutti i servizi, ben collegato alla stazione ferroviaria e alle strade statali S.S. Pontina e Nettunense, proponiamo la vendita di un appartamento sito al primo piano composto da: ampio ingresso, salone, cucina, due camere e bagno. Balcone e cantina. Totalmente ristrutturato € 169.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Classe energetica G ape il elaborazione APRILIA centro, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto salone/angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 130.000,00 Classe energetica D GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Toscanini vendesi villino a schiera su tre livelli con posizione angolare di mq.180 circa composto da piano primo salone con camino cucina abitabile disimpegno bagno balconi piano primo con accesso da scala interna composto da tre camere da letto bagno balcone piano seminterrato con ingresso sia esterna che da scala interna garage/sala hobby con camino bagno cucina posto auto giardino Classe energetica G ipe in elaborazione € 179.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Montarelli, stazione raggiungibile a piedi, vendesi villino a schiera su due livelli con piccola soffitta. Primo piano composto da: salone,cucina abitabile,un bagno con finestra,ripostiglio e due balconi. Secondo piano composto da: tre camere da letto,due bagni,ripostiglio,un balcone. Area pavimentata con due posti auto coperti + giardino di proprietà. € 250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia quartiere Nord via delle regioni in zona residenziale vendesi appartamento di recente costruzione sito al primo
piano composto da soggiorno cucina a vista due camere d aletto bagno ampio balcone riscaldamento autonomo Classe Energetica G – IPE in elaborazione € 165.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA ZONA CENTRALISSIMA, via San Michele vendesi delizioso appartamento di nuova costruzione, in piccola ed elegante palazzina, posto al piano terra con ampio giardino di 114 mq. L’appartamento si compone di soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno e comodo ripostiglio interno; il tutto realizzato con criteri tecnico-costruttivi all’avanguardia Classe energetica C. Possibilità di box auto a parte € 128.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA APRILIA CENTRO, via San Michele, appartamento nuovo, al piano terra, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno e giardino di 30 mq circa. L’immobile, posto in elegante palazzina di sole 10 unità abitative, è stato realizzato con particolare attenzione al risparmio energetico e con criteri tecnico costruttivi all’avanguardia. Possibilità di box auto a parte. € 118.000,00 - Classe energetica C. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA ZONA NORD vendesi splendido attico, composto da ingresso, soggiorno, angolo cottura, disimpegno, tre camere da letto, due bagni, ampio terrazzo di 65 mq; oltre al piano sottotetto di ulteriori 65 mq, unificato da scala interna, composto da un unico ambiente e bagno. Annesso box auto di 28 mq, al piano seminterrato. Trattativa riservata. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/ APRILIA APRILIA ZONA PANTANELLE vendesi soluzione indipendente completamente ristrutturata sviluppata su 2 livelli, composta da piano terra con ampio salone, cucina abitabile, bagno, porticato e veranda coperto. Mediante scala interna, si accede al primo piano dove sono dislocate tre comode camere da letto oltre un bagno, a livello si sviluppa un ampissima veranda. Il tutto su un area di mq 1800 con magazzini e box auto. Classe Energetica G - IPE da elaborare - € 205.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA, ZONA MONTARELLI vendesi appartamento al piano rialzato, composto da salone, cucina abitabile, due camere da letto, bagno, ripostiglio e terrazzo coperto. Annessi all’immobile 3 posti auto, cantino con bagno. € 185.000,00 -Classe Energetica G - IPE da elaborare- GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA FOGAZZARO Appartamento di ampia metratura, in zona centrale, sito al piano terra con annesso giardino e rustico al piano seminterrato, dotato di ascensore interno. L’immobile si compone al piano terra da: ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno grande con possibilità di ripristinare il secondo ascensore. Piano seminterrato composto da rustico di mq 60 circa con bagno e garage, oltre al giardino esterno ben curato, in parte pavimentato, terrazzo e balconi. - Classe G – IPE 193 € 250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA DELLE INDUSTRIE Capannone Industriale della superficie di 2.800 mq circa con annessa area di 2.700 mq circa. Il piano terra è costituito da uffici, spogliatoi e locali mensa, mentre il primo piano è formato da uffici ed alloggio per il custode composto da cucina-tinello, due camere da letto e bagno. Trattative in agenzia. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA PECCIA Soluzione indipendente da ristrutturare di mq 70, unico livello, con annesso capannone di 75 mq. La casa è composta da: soggiorno con camino - cucinotto - due camere da letto - un bagno e giardino di mq 1.000 Classe G – IPE 271,6- € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA – ZONA CASALAZZARA Casa indipendente, in fase di ristrutturazione, sviluppata su un unico livello, composta da salone con angolo cottura e camino, due camere da letto, bagno e giardino di 500 mq. Classe energetica G - IPE 507- € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA NAPOLI In zona centralissima, a pochi passi dalla piazza centrale di Aprilia, vendesi appartamento in piccolo condominio, al primo ed ultimo piano, composto da: ingresso, cucina, camera da letto, cameretta e bagno, con sovrastante terrazzo di copertura praticabile di mq.43. L`appartamento si presente semi-arredato, ottimo per uso investimento. –Classe Energetica G- IPE in
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
elaborazione € 100.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 VIA PERGOLESI APRILIA Appartamento in ottime condizioni, sito al primo piano e composto da: salone, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, due bagni, balcone, riscaldamento autonomo; box auto di mq 20 circa, h5 metri – soppalcabile. -Classe Energetica F - IPE 89,6 € 165.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA VALFURVA Zona Selciatella, elegante villa sviluppata su 2 livelli, su lotto di terreno di 2000 mq con giardino ben curato. La villa si compone di patio, ingresso, salone, cucina abitabile con camino, sala da pranzo e bagno al piano terra; accesso mediante scala interna al primo piano, composto da spazioso disimpegno adibito a studio, tre camere da letto, due bagni ed ampio terrazzo coperto. Classe G - IPE in elaborazione. Trattativa Riservata. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 VIA LISBONA Aprilia, in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera sviluppata su 4 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, al piano terra; 3 camere, bagno e ripostiglio al secondo livello; mansarda al terzo livello. Da scala interna si accede al piano seminterrato, composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box auto. L’immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. – Classe Energetica G- IPE € 310.000,00 GRIMALDI 235,8 IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA SALIERI Appartamento in ottime condizioni sito al 3° ed ultimo piano con ascensore composto da: soggiorno - cucina abitabile - 2 camere da letto - 2 bagni - ripostiglio interno - 2 box auto mq 28. balconi L’appartamento è dotato di impianto d’allarme - tende da sole - condizionatori nella camera da letto e nel soggiorno zanzariere. Classe Energetica G - IPE 176,8 € 165.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA – ZONA SELCIATELLA In soluzione semindipendente disponiamo di porzione bifamiliare al piano terra, composta da soggiorno con cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Da ristrutturare. –Classe Energetica G- IPE in elaborazione. € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA PIEMONTE (QUARTIERE NORD)In elegante stabile di nuova costruzione, vendesi appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, 2 camerette, 2 bagni, 3 ampi balconi. Possibilità di Box auto a parte. –Classe Energetica C- IPE in elaborazione - € 255.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 APRILIA ZONA SELCIATELLA vendesi splendida villa immersa in un parco verde di 3000 mq circa recintato, con viale d’accesso, piante ed alberi, dotata di impianto di allarme e videosorveglianza, pannelli fotovoltaici. La villa si sviluppa su tre livelli: piano terra composto da salone con termocamino, cucina abitabile, studio, bagno con vasca idromassaggio; piano notte composto da tre camere da letto e doppi servizi, con ampie verande e spazi esterni; oltre al piano seminterrato di 220 mq (da terminare). . – Classe Energetica in elaborazione- Trattativa riservata. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 APRILIA - VIA DELLE INDUSTRIE Capannone Industriale della superficie di 2.800 mq circa con annessa area di 2.700 mq circa. Il piano terra è costituito da uffici, spogliatoi e locali mensa, mentre il primo piano è formato da uffici ed alloggio per il custode composto da cucina-tinello, due camere da letto e bagno. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 VIA DELLA TECNICA Aprilia, zona industriale, vendesi complesso su lotto di terreno edificabile di mq 8000 con sovrastante: capannone industriale di mq 1000 circa, altezza sotto trave 6 metri; soluzione abitativa di recente costruzione di 130 mq, composta da salone, due camere, doppi servizi, balcone, termoautonomo; annessa ulteriore soluzione abitativa di 160 mq, ottima per uffici. Doppio cancello automatizzato d’accesso ed ampio piazzale di manovra antistante. TRATT. IN UFFICIO GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia,vendesi locale commerciale di 56 mq lordi con una vetrina,bagno, antibagno. Vetrata con vetro blindato,condizionatore e antifurto. € 120.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06
92702525/82 Fronte Pontina ottima visibilità Affittasi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l’altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all’ interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/ guardiania. € 3.500,00 possibilità di acquisto € 350.0000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Cedesi attività aprilia centro, vicino a tutti i servizi, locale di ampia metratura, adibito ad autorimessa con autolavaggio a mano, possibilità di cambio olio e lavori meccanici GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Toscanini Locale commerciale di mq.75 con due ampie vetrine.Aprilia Via Toscanini fronte strada in zona di forte passaggio e con possibilità di parcheggi in zona ben servita con molte attività commerciali , banca e tutti i servizi utili a far si che qualunque tipologia di attività abbia successo. € 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Mediana In posizione strategica fronte Pontina con ottima visibilità vendesi capannone agricolo di mq 800 , h.4.70 , di cui mq.100 adibiti ad uffici con servizi ,area piazzale di mq 1.000 oltre 3.000 mq. di terreno antistante ottimo anche come utilizzo di esposizione . € 420.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Bulgaria locale commerciale di mq .220 circa di nuova costruzione in fase di ultimazione con possibilità di personalizzazione con quattro ampie vetrine già predisposto con canna fumaria € 1.000,00 possibilità di acquisto GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Bulgaria affittasi locale commerciale mq. 55 di nuova costruzione con ampia vetrina € 450,00 possibilità di acquisto GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Delizioso attico sito al 4°piano di recente costruzione situato nella zona di Aprilia nord,in zona residenziale , vicino tutti i servizi, alle S.S. Pontina e Nettunense e alla Stazione Ferroviaria. Composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto e bagno. Ampio terrazzo vivibile con barbecue. Ottime rifiniture in un contesto signorile.ape F 106€ 135.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via cinque archi, fronte strada principale, vendesi appartamento di 110 mq, posto al piano terra internamente suddiviso in: grande salone con camino, cucina a vista, una camera matrimoniale, un bagno ed un ripostiglio . Annesso posto auto all’interno del piazzale, giardino condominiale e box auto. La metratura e la disposizione interna permettono di creare una seconda camera da letto.APE G 175 € 175.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via cinque archi fronte strada principale vendesi appartamento allo stato grezzo (già tramezzato e predisposizione impianti) elevato su due livelli per totali mq 180 circa.Il primo piano è composto da: salone di mq 50 circa, cucina abitabile, bagno e due ripostigli . Secondo piano: tre camere da letto, bagno e terrazzo di mq 60. Annesso posto auto all’interno del cortile e giardino condominiale APE IN ELABORAZIONE € 95.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82
ANIMALI e Accessori CANI adulti, vaccinati e sterilizzati varie taglie e razze, presso l`Associazione Marilù, Pomezia tel. Maria Grazia - adozioni@ciinofilimarilu.it Tel.3394371121 CUCCIOLI da adottare, vaccinati e sterilizzati gratuitamente nel tempo giusto, presso l`Associazione Marilù, Pomezia tel. Patrizia - adozioni@cinofilimarilu.it Tel.3391259452 CUCCIOLI di gatto di vari colori e di circa mesi due regalasi a veri amanti di gatti sono visibili e adottabili da privato in Pomezia Giorgio Tel.3472265027 CUCCIOLI rottweiler puri nati il 22/09/2013 da genitori esenti da displasie ed eritemi visibili ad anzio cedo le femmine a 300 euro ed il maschio a 350 con vaccinazione e sverminazione a mio carico no pedigree eventualmen-
Pag.
54
IL PONTINO APRILIA
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
di Giulia Varavallo Iscr. Ruolo n. 1280 C.C.I.A.A. di Latina
APRILIA via Salieri in grazioso contesto vendesi appartamento in minicondominio: salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, ripostiglio. Due terrazzi. Box auto mq 28 e posto auto recintato. Euro 190.000 APRILIA via Caligola appartamento composto da salone, cucina, tre camere, due bagni . terrazzi. Box auto e posto auto. Euro 205.000 tratt.
APRILIA CENTRO affittasi appartamento al P.T. composto da salone, cucina, 2 camere, bagno. Entrata indipendente. No condominio. Euro 450 mensili te ottenibile tramite pagamento extra. chiamare preferibilmente dopo le 17 no perditempo max serieta` Tel.3925557280 PICCIONI razza sotto banca più piacentini rossi, neri, texani, pesanti, lepri belga e piccioni viaggiatori Tel.3315698989 3403559113
ACCESSORI PER BAMBINI BILANCIA DIGITALE GIORDANI pesa neonati come nuova euro 40 zona Aprilia Tel.3288340953 BILANCIA pesa bimbo radioline avvisa sveglia bimbo tutto chicco euro 100,00 Tel.3395880163 BOX brevi soft & play giramondo poco usato vendo in ottime condizioni completo di tappetino 40 euro Giulia Tel.3290119855 CASETTA chicco per bambini gialla verde e rossa (disponibile foto) buono stato da esterno euro 85,00; seggiolina della chicco rossa (disponibile foto) buono stato usata poco euro 25,00; tavolinetto da esterno per bambini Un pò consumato ma ancora in buono stato (disponibile foto) euro 15,00; bici bimba Lombardo Bike da 16 (disponibile foto) qualche piccolo graffietto euro 65,00; casco bimba Lombardo Bike da 16 (disponibile foto) qualche piccolo graffietto euro 65,00 Tel.3394940336 LETTINO bimbo/a colore beige completo di materasso in lattice, paracolpi, lenzuola, piumone,marca chicco, tutto in ottimo stato usato pochissimo vendo anche seggiolone auto il tutto a soli euro 100,00 Tel.3383257430 LETTINO in legno chiaro con barriere e rete da anni 0 a 6 euro 60,00 Tel.069156778 PARACOLPI buonanotte chicco rosa vendo in ottime condizioni, con confezione originale 15 euro Giulia Tel.3290119855 PASSEGGINO a ombrello e 30 carrozzina per neonati euro 50,00, box per neonati euro 40,00, culla in tessuto euro 50,00, bicicletta nuova mont, bike euro 50,00 Tel.069830021 3343569904 PASSEGGINO trio alviero martini colore beige ottimo stato vendo e.350 Tel.3772531450 TRIO peg perego completo euro 300 + gemellare brevi euro 100 + seggiolone chicco euro 50,00 + box brevi euro 50,00 + materasso lettino euro 20,00 + girello euro 20,00 tutto in ottime condizioni Tel.3287235405 TRIO Peg Perego Pliko arancio e grigio unisex, vendo completo di ovetto, culla e passeggino con accessori, in buone condizioni completo di borsa per la mamma, telo pioggia, cappottine, sacchi imbottiti, telo porta oggetti, materasso e cuscino anti soffocamento per culla. 180 euro Giulia Tel.3290119855 VENDE bicicletta bambino media altezza euro 40,00 Tel.3888777081
VENDESI Mobilio 2 armadi gemelli a due ante color panna rifinito in ciliegio usato pochissimo, come nuovi vendo anche separati euro 200 cadauno, Pomezia Tel.3287015608 ARMADIO ikea mod mammut colore blu e celeste vendo ero 50,00 ardea Tel.3470650772 ARMADIO noce periodo prima metà novecento vendesi € 300, ritiro a carico acquirente in Pomezia Tel.3357600370 069157904 DIVANO chateau d`ax 3 posti in pelle color avorio lungo mt2 con puff poggiapiedi coordinato rettangolare cm 70xcm50 nuovo e imballato vendo causa trasloco e 300.00; Tel.3398183581 NUOVISSIMO mobile portacomputer color ciliegio, spazioso,con ruote e mensola inferiore portastampante, solo montato ma mai utilizzato.misure h 90 x 100 larghezza Tel.3470789886 VENDO 1 tavolo seminuovo di legno 6 posti apribile rotondo con 8 posti, 6 sedie tutto a 100 euro Tel.3387338263 VENDO cucina componibile di 4 anni della ditta doimo da cm 340+44 in legno noce
SI EFFETTUANO CERTIFICAZIONI ENERGETICHE
APRILIA quartiere Nord vendesi bellissimo appartamento mq 60: salone, cucina, camera, bagno. Ampio terrazzo. Posto auto recintato. Tende da sole, zanzariere etc. DA VEDERE!!! Euro 148.000 TRATT.
APRILIA via Brindisi disponibilità di piani terra con giardino e attici bilivelli. Ottimi prezzi concorrenziali. Disponibilità immediata.
APRILIA semicentro affittasi locale commerciale di mq 55 completamente ristrutturato adatto anche uso ufficio. Euro 500 mensili
chiaro, sportelli laccati celeste opaco e vetro bianco fumè comprende, disimpegno ad angolo con ripiano in acciaio girevoli, cappa in acciaio, piano cottura in vetro a gas blu, lavandino blu ovale, rubinetto blu e piano in marmorina celeste euro 750,00 Tel.3473614932
VENDESI Elettronica/Hi-fi AUTORADIO frontalino con telecomando: access usb, mmc, sd card, cd, mp3, wma... semi-nuovo vendo a Euro 45,00 Tel.3478589156 AUTORADIO kenwood; lettore cd, mp3, frontalino estraibile, come nuova, 45+45 euro 50,00 Tel.3476103511 AUTORADIO Pioneer, in ottime condizioni, loudness, equalizzatore, lettore cd (no mp3) , frontalino estraibile, 40+40watt, display verde, euro 25,00 Tel.3476103511 COMPUTER portatile XP professional con borsa e accessori, euro 130,00. zona Pomezia Tel.3332858486 HARD-DISK esterno 500gb Olidata 3.5” sata to usb2.0 ad alimentazione esterna doppia, vendo a Euro 59,00 Tel.3478589156 IPOD touch 4 (zona Pomezia) generazione con 32 gb ad euro 130,00 tratt contattare tramite telefono, anche what`s app Tel.3208940702 NGM VANITY ROSA con tasti swaroski dual-sim caricabatterie cavo usb auricolari mai usato causa tasti piccoli per persona anziana ancora plastifica sul video scadenza garanzia dicembre 2013 E.80 zona Aprilia Tel.3288340953 PLAFONIERE(NR.2)IDENTICHE,IN vetro satinato color ambra e beige,come nuove, usate solo un paio di mesi,perfettamente funzionanti,una con diametro di cm 40, l`altra con diametro cm 30.Invio foto ad interessati.Prezzo richiesto 20 euro non trattabili,ad Aprilia Tel.3396920355 SAMSUNG gt-s55600 nero full touch screen con videocamera integrata imballo originale e fattura e179,00 con caricabatteria e tutti gli accessori. regalo; decoder digitale terrestre interattivo i-can 1110th moon double slot con possibilita` di inserire 2 schede con telecomando regalo e 60,00; zen nano plus creative colore bianco 1gb con radio nuovo ancora imballato regalo a e 50,00 Tel.3398183581 SAMSUNG s2 di un anno, ottime condizioni, colore bianco, disponibili anche custodie, costo €200, contattare solo se interessati Tel.069284196 TELECAMERA panasonic che registra su mini dvd. Comprata appena uscita quindi non recente. Vendo completa di tutti gli accessori e scatola originale. Condizioni ottime perché utilizzata poco. Senza graffi. Dvd compresi nel prezzo! € 200. per info Cristina. Ore serali Tel.3409598618 TV plasma 24 pollici Aeg euro 100,00 Tel.3386777979 TV sony bravia lcd hdmi modello klv-s40a10e vendo vero affare e 200.00. Tel.3384040497 VENDO COMPUTER api fisso amd duron tm schermo olivetti 1.60 ghz 480 mb di ram con il sistema microsoft windows xp home edition versione 2002 service pack 3 componenti monitor flat tastiera mouse e cervello del computer con ciabatta elettrica prezzo 100,00 euro Tel.3338410176
VARIE 100 dischi di musica classica come nuovi 80 euro; 200 fumetti di Tex originali, 150 euro; lampadario 6 luci in ferro battuto, 60 euro. lampadario in ottone sei luci, 80 euro; macchina da cucire anni 60, completa di mobile ottimo stato 100 euro; organo elettronico marca Farfisa 248 funzionante ottimo stato,300 euro; televisore a colori 18 pollici funzionante no schermo piatto 20 euro; televisore a colori 24 pollici no schermo piatto, 25 euro; poltrona singola, color verde stile inglese, 80 euro Tel.3383609577 2 mazze da golf Pitching wedge e sand
wedge Top Flite in graphite, come nuove, euro 30,00; putter Hippo cpi 202 mallet euro 15,00; driver hippo shaft grafite regular, testa 480cc, grip nuovo; set di ferri Callaway Big Bertha x12 perfetti Tel.3476103511 BETONIERA usata causa fine lavori, capacità circa 4-5 carriole euro 400,00 Tel.3355943146 069137085 BICI mai usata da 24 comprata da decathlon pagata 180 euro vendo 90, Tel.3280328089 BRILLANTINO vero,tolto da un anello,in perfette condizioni,vendo a chi volesse farlo incastonare. Possibile farlo stimare per confermare l`originalità.Prezzo richiesto:40 euro non trattabili ad Aprilia Tel.3396920355 CARRELLO in legno con 4 ripiani 37x37 di cui uno per bottiglie ed altezza 83 come nuovo E.20 zona Aprilia Tel.3288340953 CARRELLO piccolo con stock merce bambino, presso lavanderia profumo pulito via assisi via venezia Nuova Florida , euro 200,00, Marco Tel.3382902994 CAUSA cessata attività vendo a buon prezzo, in stock, oggettistica da mercatino, quadri, oggetti vintage, uno specchio 180x120, barocco, cornice legno dorata, cabina telefonica a mezza luna e altro, ore 9-13, Pomezia Tel.3334297932 CLIMATIZZATORE fujits 7000 btu on off gas 410 euro 130,00 Tel.330302376 ENCICLOPEDIA generale Curcio del 1983 come nuova euro 20 Aprilia Tel.3288340953 FOTOCAMERA Nikon 900 s a pellicola + zoom 28-200 Sigma tutto in ottimo stato euro 130,00, in regalo filtri cokin Tel.3476103511 LAVABO nuovo bianco marca roca mis. 60x50 affare idraulico vende prezzo tratt. Tel.3392184257 NUOVA florida presso profumo pulito lavanderia via venezia, tavolo taglio per confezioni vestiti pantaloni lungo metri 4 largo 1,50 armatura ferro, tavola alt cm, 5 professionale, 1 taglierina stoffa , att.re per taglio, 1 tavola stiro a pressa, 2 manichini sartoriali mis 48/54, 1 macchina solo testa artigianale valore 3 mila euro via assisi Pratica dei mare, Angelo Tel.3382902994 OROLOGIO da muro (funzionante) delle winx specchio e lavagnetta in cartone tutto delle winx buono stato euro 12,00; portabici posteriore per auto ( io l`ho usato su scenic clio e citroen ax) per due biciclette (disponibile foto) ottimo stato usato poco euro 60,00 Tel.3394940336 OROLOGIO donna “Liu jo Luxury” con cinturino in pelle nera,quadrante rettangolare contornato da piccoli swarovsky,regalo mai usato,ancora nella sua confezione,vendo a 110 euro non trattabili.Ad Aprilia,invio foto su richiesta Tel.3396920355 PIATTI paiste vintage, crash ride 18” no logo (anni60), 2002 china 20” black logo Tel.3476103511 POMEZIA vendo ab king pro-r come nuovo usato pochissimo a € 35 Tel.3313625904 PORTA basculante nuova mai usata ad Anzio misure h. cm. 210 larg. cm 255 richiedere eventuale foto € 520,00 + in regalo > finestra in alluminio e persiana zincata h.cm120 larg.105 anch`essa proveniente da casa nuova mai abitata Tel.3315982222 giuspetro@live.it PORTA in ciliegio tamburata completa di maniglia e mostre larga 80 e alta 210cm. Zona Aprilia euro 50,00 Tel.3288340953 PORTA vetrata largo 2,64x2,47, trapano da banco a colonna, macchinetta taglia mattonelle grande Tel.069121738 PORTASALVIETTINE etnico,realizzato con cuoio e pietruzze a mosaico di tutti i colori,forma rettangolare,nuovo,ancora nella sua confezione,vendo causa regalo errato in quanto non mi piace lo stile etnico.Invio foto ad interessati,prezzo richiesto:20 euroon trattabili.Ad Aprilia Tel.3396920355 PORTONCINO d`ingresso porta d`appartamento in condominio come nuova vendo compreso di telaio Tel.3381480954 SCALA Apribile 4 gradini Massima sicurezza fatta con le Norme di Sicurezza Europea Anno di Costruzione 2005 Misure 1,84 x 1,64 In Alluminio e plastica resistente Prezzo 20 Euro Tel.3338410176 SDRAIETTA della foresta fisher price con
Via delle Margherite n. 207 – 04011 Aprilia (LT) - Tel/Fax 06/9276641 - 335.8125008 e-mail: g.varavallo@virgilio.it APRILIA Via Matteotti vendesi appartamento ca mq 90: salone, cucina abitabile, due camere, due bagni. Box auto e posto auto. Grazioso comprensorio.
APRILIA via Delle Margherite vendesi locale commerciale di mq 104 con n. 5 vetrine. Euro 179.000
Affittasi box vari tagli
musiche, luci e vibrazione, vendo in perfette condizioni con confezione originale 35 euro Giulia Tel.3290119855 SEGA elettrica mod sg 2000 euro 30,00; coppia di auricolari marca maico euro 800,00 Tel.3476604386 SPADA da allenamento per tai chi chuan, euro 20,00 Tel.3476103511 SPANDICONCIME,CAPACITÀ 350 litri. euro 100 Tel.3454607363 TAGLIAMOZZARELLA usato Omab completo di coltello e disco, vendesi perfettamente funzionante utilizzo per lavori di pizzeria e ristorazione E. 300.00 Tel.3931086184 VENDESI camino ad angolo completo da vedere euro 200,00 Tel.3290624244 VENDESI grigliato in legno massello mogano 160x120 euro 20,00 Tel.3290624244 VENDESI infervate da esterno zincate e verniciate a polvere bianche varie misure Tel.3280624244 VENDESI n°2 sedie a sdraio reclinabili con poggia piedi (come nuove) complete di materassino .Costo cadauna 50 euro.Vendo anche singolarmente Contattare solo se interessati Tel.069284196 VENDESI porte in mogano varie misure euro 40,00 Tel.3290624244 VENDESI ringhiere in legno massello mogano euro 600,00 Tel.3290624244 VENDESI sci varie misure con attacchi euro 30,00 Tel.3290624244 VENDESI tappeti da sala 2x150 vari disegni moderni euro 30,00 c.u. Tel.3290624264 VENDESI termoconvettore a metano gas, come nuovo euro 150,00 Tel.3290624244 VENDO 2 mantovane in legno noce lavorate a mano lunghe mt 4,70 una l`altra mt 4,50 seminuove chiamare ore serali dopo le ore 20 Tel.069253018 VENDO banco da lavoro per fabbri o meccanici 2 m x 1 in ferro euro 150,00 oppure in blocco con trapano morsa ecc.. euro 250,00 Tel.3479076718 VENDO Bici Bottecchia! Da sistemare... cambiare catena e sistemare freni! Comprata qualche anno fa a più di 200€, la vendo a 50€ visto che non è in ottime condizioni! per info Cristina (Aprilia) ore serali Tel.3409598618 VENDO carrello e bastone tre piedi per disabile in alluminio Nuovissimo tutto ad € 70,00 tenete presente che solo il carrellino e` costato 98,00 Tel.3453779248 VENDO carrello per anziani euro 80,00 nuovo mai usato Tel.3487738720 VENDO enciclopedia universale 22 volumi video prima , enciclopedia dell`astronomia, enciclopedia vita degli animali, grande enciclopedia del mare Tel.3888777081 VENDO enciclopedie di vario genere e tipo! Il costo dipende dal nunero di volumi e dalle condizioni dell`enciclopedia. Tutte complete! Zona Aprilia(LT) possibilmente nei dintorni così avete la possibilità di vederle. Consegna a mano! per info Cristina (ore serali) Tel.3409598618 VENDO lampada per ricostruzione unghie a led. Piccole dimensioni. Colore Rosa a forma di cuore. Causa Inutilizzo. Aprilia. (ore serali) Tel.3409598618 VENDO piumone nuovo matrimoniale 20,00 euro Tel.3487738720
ABBIGLIAMENTO ABITO da cerimonia del padre della sposa, colore bleu, tg 46, marca Pignatelli euro 500,00 Tel.3348019360 CAPPOTTO pelliccia visone taglia 50/52 per euro 1600 Tel.3319446311 GIUBBOTTO di pelle marrone chiare tipo Chevignon, taglia 46/48 da uomo euro 35,00 come nuovo, foto via mail Tel.3476103511 VENDO guardaroba estivo invernale comprensivo di vestiti, giacche, maglie, pantaloni, camicie, cappotti, cravatte, scarpe tutto da uomo taglia 50/52 Tel.3477896220 VESTITO da sposa pizzo sopra e lunga coda Radiosa 46 euro 250,00 Tel.3293843804
OFFERTE Impiego AGENZIA immobiliare cerca collaboratori ambosessi, con o senza esperienza nel settore immobiliare, per uffici Anzio, Nettuno e Lavinio. Ottimi riconoscimenti provvigionali e formazione professionale. Inviare curriculum a danieless@tiscali.it AGENZIA immobiliare, con uffici in posizioni centrali in Anzio, Nettuno e Lavinio, cerca collaboratori immobiliari ambosessi, con esperienza nel settore. Offresi partecipazione diretta agli utili. Inviare curriculum danieless@tiscali.it ALBERGO 4 Stelle in Pomezia cerca personale con esperienza referenziata per stagione estiva. Mansioni richieste: cameriera ai piani, addetto sale riunioni e cameriere di sala con conoscenza lingua inglese. Si richiede residenza in zona e automuniti. Inviare curriculum a: dirguido@libero.it AUTOFFICINA BOSCH car service cerca meccanico per auto e veicoli fino a 35q. li, utilizzo dei sistemi diagnostici. zona di lavoro aprilia inviare curriculum a federica mandatori@libero.it CERCASI ragazza italiana tuttofare per lavoro in ristorante Tel.069145991 CERCO barman/chef da reng donna esperienza minima 10 anni Tel.3315944839 CERCO ragazza per aiuto domestico e assistenza ad una cagnolina. Offro vitto e alloggio e minimo stipendio. Francesco Tel.3497610354 RAGIONIERA con esperienza in contabilita\` generale -iva, dichiarazioni fiscali, invii telematici, fatturazione, conoscenza programmi entratel e b.point. Tel.3387266439 SOCIETA` DI POMEZIA ricerca uomo/donna per figura commerciale con partita iva, automunito. rimborso spese + ottima percentuale di provvigione! no perditempo Tel.0691603148 SOCIETA` logistica e trasporti cerca padroncino (furgone proprio) per consegne su roma e lazio. chiedere di Fabrizio Tel.0697849863 3401195909 TAGLIATI x il successo: marchio nazionale leader settore coiffure assume full time/part time,presso i saloni di Nettuno,Anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni,con 2 anni di esperienza nel settore.Si garantisce assunzione a norma di legge,corsi di formazione e carriera professionale Tel.0691250039 tagliatipomezia@virgilio.it
IMMOBILIARI Terreni APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa €.250.000,00 tratt ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA s.s. 148 pontina terreno agricolo mq.5750 €.80000,00 tratt. ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona Selciatella: terreno agricolo di circa 1820 mq , pianeggiante e recintato; dotato di pozzo e fosse biologiche. Classe energetica non prevista. Euro 39.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: appezzamento di ter
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 -Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.00
e-mail: profcasa.aprilia@tiscalinet.it
Via Carducci, 14/E Aprilia (LT) -
TEL. 06/9200689
ZONA CENTRALE
ApriliA Zona montarelli appartamento di mq 90 ca. posto al piano primo composto da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, due camere, due bagni e balcone perimetrale. Buono stato! € 115.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA CEntrAliSSimo appartamento posto al piano 1° composto da: ingresso, sala, cucina a vista, due camere, bagno e balcone. Completamente ristrutturato! € 128.000,00 Classe energetica “f”
ApriliA CEntro appartamento completamente ristrutturato composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e ampio balcone. Posto auto scoperto. € 129.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Via Degli Aranci appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere matrimoniale, bagno e locale lavanderia; Box auto. Ottimo stato! € 135.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Via Di Vittorio appartamento completamente ristrutturato con vista panoramica composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno con vasca e doccia e balcone perimetrale. Rifinitissima! € 185.000,00 Classe energetica “E”
ApriliA Centro – Via Casella appartamento rifinito di recente costruzione composto da: soggiorno con cucina a vista, due camere, bagno. Posto auto e cantina. € 139.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA ViA luSSEmburGo appartamento ampia metratura composto da: sala, cucinotto, tre camere, due bagni, balcone e possibilità di box. € 139.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Via le Salzare appartamento di ampia metratura di mq 120 ca. totalmente ristrutturato composto da: salone, cucina abitabile, tre camere, due bagni e balcone. € 139.000,00 Classe energetica “E”
ApriliA ZonA CEntrAlE appartamento al piano 1° di mq 80 ca. composto da: ingresso, salone, angolo cottura, due camere, servizio e ripostiglio, Balcone abitabile. Completamente ristrutturato! € 169.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA ViA lionE appartamento in stabile in cortina, posto al piano 2°: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, due bagni, due balconi . Box auto. Come nuovo! € 125.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Via Fossignano villa singola con dependance e piscina; sala, cucina abitabile, bagno al piano terra, tre camere e bagno al piano primo; Giardino di mq 1000 ca. Da rivedere! € 149.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Via Fossignano villa singola con dependance posta su un unico livello composta da: sala, cucina, tre camere, bagno e veranda. Ottimo stato! Giardino antistante. € 199.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA ZonA FoSSiGnAno villino con mq 1000 ca. di giardino posta su un unico livello composta da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere da letto, bagno; cantina e barbeque. Ottimo stato! € 199.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Via Fortore Zona Fossignano villa singola con giardino curatissimo di mq 1000 ca , unico livello: sala, cucina abitabile, tre camere, bagno e rip. Portico e veranda. Ottimo stato! € 220.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Zona nido - Vallelata porzione di bifamiliare posta su due livelli con giardino composta da: ingresso, soggiorno, cucina a vista, tre camere, bagno e balcone al piano terra rialzato; rustico con cucina al piano scantinato. Box auto. Ottimo stato! € 230.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Campo di Carne villa singola con copertura a tetto con mq 1000 ca. di giardino posta su due livelli: ingresso, sala, cucina a vista, camera e bagno al piano terra; tre camere, bagno e balcone al piano primo. Buono stato! € 169.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA la Cogna villino con giardino posto su due livelli composto da: ingresso, sala, cucinotto, bagno e veranda al piano terra; tre camere, bagno e terrazzo al piano primo; Compreso nel prezzo anche un appezzamento di terreno agricolo di mq 300 ca. a pochi passi dall’abitazione € 169.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Zona limitrofe villino singolo completamente ristrutturato con giardino, unico livello composto da: sala, cucina abitabile, due camere, due bagni e ripostiglio; Veranda antistante. € 173.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Campo di Carne indipendente, unico livello con giardino ben curato; sala, cucina abitabile, tre camere, due bagni, due locali magazzino. Il tutto completamente ristrutturato! € 225.000,00 Classe energetica “F”
ApriliA Zona Selciatella villino indipendente con locale magazzino completamente rifinita con giardino di mq 1600 ca. : ampio salone, cucina abitabile, due camere e doppi servizi. € 230.000,00 Classe energetica “F”
ZONA SEMICENTRALE
ZONA FOSSIGNANO/VALLELATA-NIDO
ZONA CAMPO DI CARNE
www.professionecasa.it
Pag.
56
IL PONTINO APRILIA
reno agricolo di cira 3370 mq. Pianeggiante e con due fronti stradali . Classe energetica non prevista. Euro 20.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne Centro: terreno residenziale di circa 1000 mq. Pianeggiante. Classe energetica non prevista . Euro 40.000,00. Tecnocasa tel. e fax: studio aprilia sud-est 0692746049 Zona Pantanelle: terreno residenziale di circa 1300 mq circa. Pianeggiante. Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: appezzamento di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 45.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Casello 45: terreno edificabile di circa 1497 mq. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: lotto di terreno edificabile di circa 1150 mq. Dotato di pozzo e fosse biologiche. Euro 49.000,00 Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: disponiamo di due lotti di terreno edificabili, ciascuno di circa 1190 mq e ciascuno ad Euro 45.000,00 Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: appezzamento di terreno edificabile di circa 1240 mq. Recintato. Classe energetica non prevista. Euro 45.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Via Carano. Terreno di 10.000 mt, di cui 4.654 mt edificabili e 5.346 mt agricoli. APE: non prevista. € Tel. 06/92850082 120.000,00. Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 ANZIO lavinio privato vende terreno edificabile 1400mq con rustico Tel.3397627936 APRILIA (LT) nel Polo Artigianale VENDO terreno industriale mq 2500 “lotto n.126” per costruzione capannone di circa mq.1.200 per attività di artigiani o piccola industria Tel.3383077769 APRILIA, vendo terreno edificabile, via del genio civile. mq 1280. euro 60.000. no agenzie immobiliari. no perditempo Tel.3398147082 APRILIA-FOSSIGNANO Vendesi terreno intercluso (edificabile) 1000 mq circa, buona posizione panoramica, esente Ace, euro 115.000,00 tratt., orari serali Tel.3392519704 APRILIA-RISERVA Nuova-Via del Tronco -Vendesi terreno agricolo recintato di mq. 15.000 con fronte stradale di ml.40 Tel.3336385166 LANUVIO vendesi mq 6000 di terreno agricolo con 30 piante di olive euro 38.000,00 Tel.3277314428 NETTUNO terreno agricolo di mq 1000 e 15.000,00 (fronte stradale di mt 10 x lunghezza mt 100) + terreno mq 2000 e 25.000,00 (fronte stradale mt 20 x lunghezza mt 100). zona poligono militare di nettuno vicino al mare Tel.3398183581 RISERVA nuova via del tronco Aprilia privato vende terreno agricolo recintato mq 15.000 fronte strada 40mt Tel.3336385166 TERRENO agricolo mq 2500 ardea pontina vecchia con prefabbricato pozzo luce fossa biologica piante prossima edificabilita euro 6500 Tel.3486557901
STRUMENTI MUSICALI PIANOFORTE verticale marca Wohlfahrt & schwarz (Austria) in noce chiaro, ottimo stato, affare, euro 750,00 Pomezia Tel.3287015608 PIATTI paiste vintage anni, crash ride 18” no logo (anni60), 2002 china 20” black logo, crash 16” paiste 2002 black logo Tel.3476103511
NAUTICA KAMARINA fisher 630 full optional ottimo stato euro 19.000,00 Tel.3288908209 POSTO barca 10 mt VENDO al Nuovo Porto al Lido di Ostia “RM” Tel.3383077769 SAVER 5.40 con motore 25/40 com-
ANNO XXIV - N° 17 - 9/22 OTTOBRE 2013
pleto di tutte le dotazioni di bordo e a norma di legge, stereo qualsiasi prova buono stato visibile rimessaggio Torvaianica E. 3500 Tel.3388415311
VENDESI Elettrodomestici FORNO elettrico ceramica, professionale vendo pagato euro 1690 daniela Tel.3475204037 069135411 FRIGORIFERO Rex 2 porte mis. 120x49x55 con valvola ricarica gas prezzo modico Tel.3392184257 LAVATRICE candy kg 5,5 buono stato causa sostituzione con una più grande euro 100,00 Tel.3294188116 VENDO ferro da stiro con caldaia nuovo euro 35,00 Tel.3487738720 VENDO forno elettrico per pizze, 2 bocche per 9 pizze tonde euro 3.500,00 no perditempo Tel.3287861834 VENDO lavatrice nuova incartata Tel.3487738720
RIPETIZIONI A.A.A. ripetizioni e aiuto compiti per alunni di scuola elementare e media presso proprio domicilio e non. esperienza pluriennale. massima serieta`. prezzi modici. zona Federica Pomezia/Torvaianica. Tel.3383903765 ARDEA e dintorni laureata impartisce ripetizioni e recuperi di latino e greco serena Tel.3290649442 069137085 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino, Italiano, Storia, Elettronica, Elettrotecnica,Disegno Tecnico, Economia Aziendale, Statistica e lingue straniere. Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici, Tel.3662052711dott.prof.r@gmail.co m DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici Tel.3926899028 INGLESE, lezioni per adulti, recupero scolastico, madre lingua impartisce zona Pomezia, no perditempo Tel.3389590768 INSEGNANTE di economia aziendale impartisce ripetizioni private Tel.3296363765 INSEGNANTE di inglese e tedesco e italiano per stranieri offre ripetizioni euro 10/ora Tel.3381656101 LAUREANDA impartisce ripetizioni di Materie umanistiche, Inglese e Matematica a studenti di elementari e medie, e di greco e latino a studenti delle scuole superiori; nella zona di Ardea, Pomezia e Torvajanica, Alessandra Tel.3458462886 LAUREATA con esperienza pluriennale impartisce a studenti superiori lezioni di matematica, fisica, biologia, chimica e inglese e studenti medie tutte le materie. zona nettuno. prezzi modici Tel.3403638152 LAUREATA con lode in lettere classiche presso univ. “federico ii” di napoli impartisce lezioni private di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore, pomezia centro Tel.3493938901 LAUREATA in “Psicologia della comunicazione”, impartisco ripetizioni individuali e personalizzate a studenti delle scuole elementari, medie e biennio superiore. Preparo dispense didattiche e mappe concettuali per approfondire gli argomenti trattati, facilitare la comprensione dei testi ed agevolare la memorizzazione Tel.3472963382 LAUREATA in chimica 110/110 impartisce ripetizioni di matematica chimica fisica biologia ed italiano a studenti di scuole medie e superiori zona Pomezia Alessandra Tel.3289528573
Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 Di Giorgio
oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it
LAUREATA in lettere con grande esperienza impartisce ripetizioni di e latino.Zona Aprilia greco Tel.3383447569 LAUREATA in lettere impartisce ripetizioni in materie umanistiche. Ripetizioni specifiche in Latino, Italiano, Storia e Storia dell`arte (elementari, medie e superiori). Collabora anche per la stesura di tesi universitarie. Zona Pomezia. Tel.3456532355 LAUREATA in lingue con ottimi voti e prossima al conseguimento della Laurea Specialistica effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max serietà. Per info paureli_17@hotmail.com zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni Tel.3395974695 LAUREATA in lingue con ottimi voti e prossima al conseguimento della Laurea Specialistica effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max serietà. Per info zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. Tel.3395974695 paureli_17@hotmail.com LAUREATA specializzata in inglese e francese impartisce lezioni private, ripetizioni e aiuto compiti. Max serietà, prezzi modici. Zona: Pomezia centro Tel.3493183003 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO chimica industriale+master professionista impartisce lezioni di chimica, fisica e matematica per universita` e scuole superiori. Zona Pomezia-Roma sud. Gennaro Tel.3497154684 LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni a domicilio per scuole superiori e medie. prezzo trattabile in funzione del numero di ore e di incontri settimanali, massimo 15euro all`ora. Davide Tel.3408896409 LAUREATO in Scienze Geologiche 110 e lode, impartisce ripetizioni agli studenti delle Scuole Medie in Matematica, Geografia, Scienze e agli studenti di Scuole Superiori e Licei in Matematica, Fisica, Chimica, Scienze della Terra, 10 euro l`ora, Pomezia eintorni Tel.3492986217 MADRELINGUA inglese da Gran Bretagna. Impartisce lezioni private (anche per il diploma dell`esame “Trinity of London”) per bambini dal 7 al 15 anni. Tel.3282847859 069158677 PIANISTA referenziato impartisce lezioni private di pianoforte, teoria musicale e solfeggio ad allievi principianti o in preparazione di prove d`esame di conservatorio. Tel.3460810313 PROFESSORE Università Americana impartisce lezioni di inglese. Tel.3484814459 PROFESSORESSA di lingua inglese e francese impartisce ripetizioni di lingua inglese francese e grammatica italiana scuole medie e superiori Tel.3408675759 RAGAZZA di anni 18, non fumatrice, con esperienza pluriennale e risultati
più che soddisfacenti, aiuta bambini e ragazzi nello svolgimento dei compiti, recupero debiti, zona pomezia e tormassima serietà vaianica, Tel.3349463358 RAGAZZA italiana,laureanda in scienze della formazione primaria,impartisce ripetizioni ,in ogni materia, a bambini di scuola primaria. disponibilità anche a domicilio.zona aprilia e dintorni. massima serietà. Tel.3297945276 RIPETIZIONI chimica organica/inorganica, biologia, matematica, fisica, inglese, per studenti medie/superiori/università, aiuto compiti tutte le materie per elementari e medie, aiuto preparazione esami/tesi di laurea, laureata in biologia con esperienza pluriennale insegnamento impartisce a domicilio zone pomezia, ostia, torvaianica, roma sud, max serietà, euro15-20/ora Tel.3396114285 RIPETIZIONI di matematica e fisica per medie e superiori zona Pomezia Ardea Aprilia e limitrofe , studente ingegneria 3 anno disponibile tutti i pomeriggi automunito 10euro / ora Edoardo Tel.3471551847 STUDENTE universitario impartisce ripetizioni a ragazzi di elementari, medie e superiori in matematica. Zona aprilia centro, a domicilio. Alessandro Tel.3337527265 STUDENTESSA fresca di studi con ottimi voti diplomata al liceo classico offre: ripetizioni di latino, greco e italiano/grammatica - aiuto compiti e preparazione interrogazioni e compiti in classe per studenti di scuola elementare e media, Zona Pomezia Tel.3318176510 STUDENTESSA universitaria impartisce lezioni di matematica a domicilio nei pressi di Aprilia e aiuto compiti per i ragazzi delle medie elementari Tel.3481597004 STUDENTESSA universitaria impartisce ripetizioni a ragazzi di elementari, medie e superiori in TUTTE le materie, escluso francese. Esperienza nell`insegnamento da 4 anni, con ottimi risultati ottenuti. Ilaria Tel.3459201058
IMMOBILIARI Attività A Nettuno vendita Edicola avviatissima ottimi guadagni euro 85.000,00 tratt. Enzo Tel.3471453947 ATTIVITÀ alimentare avviatissima in pomezia stigliature inclusa vero affare!!!!!!!!!! astenersi perditempo Tel.3287225553 BAR a Pomezia con patentino tabacchi superenalotto gratta e vinci slot machine Tel.069105784 CEDESI attività di affilatura, Pomezia Tel.069120671 CEDESI attività di parrucchiere ed estetica grande affare! sito in Pomezia via Roma Tel.0691250503 OFFRO “gestione / affitto poltrona” per parrucchiere abilitati in possesso di P.IVA, presso locale sito in Via Fratelli Bandiera 2. Il contratto preve-
de la cessione di 2 postazioni per il taglio e una per il lavaggio. Il contratto sarà redatto in forma scritta e depositato presso il registro imprese Tel.069107815 sarodivi@gmail.com VENDESI edicola quarantennale avviatissima, Pomezia centro, P.zza Bellini euro 130.000,00 tratt. Tel.3401349429 VENDESI edicola stagionale lido dei anzio no perditempo pini Tel.3925288597 VENDESI per motivi familiari attività di pizzeria/rosticceria/kebab al centro di Aprilia con affitto mensile di €500. Prezzo €27mila Tel.3294836828
CEDESI ATTIVITA’ BAR - TABACCHI RICEVITORIA - SISAL COMUNE DI NETTUNO PER INFO
338-9538961
VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA
2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola
MOTOVEICOLI e Accessori HONDA anno 1974 color rosso amaranto unico proprietario 400 four vendesi km 32.000 Tel.3347738937 HONDA foresight sv 250 anno 2002motore e carrozzeria ottime condizioni compreso nel prezzo n. 2 parabrezza estivo ed invernale più bauletto km 40,000 euro 600,00 tratt. Andrea Tel.3382328802 KAWASAKI ER-5. Anno 2006 14500 km originali. Bollo agosto 2013. Completa di cupolino, portapacchi e bloccadisco. Batteria nuova. Ottimo stato, sempre in garage. € 1800 Tel.3470778169 SCOOTER 50 m b k flipper perfetto anno immatricolazione 2002 ma praticamente mai usato solo 66oo km euro 400 Tel.3334736056 SCOOTER marea garelli 50 cc in ottimo stato sempre garage utilizzato solo periodi estivi euro 550,00 Tel.3492628568 VENDESI honda foresight sv 250 anno 2002 motore e carrozzeria ottime condizioni, compreso nel prezzo due parabrezza estivo ed invernale, bauletto, sellino nuovo e gomme nuove km 40.000 euro 600,00 trattabili Tel.3382328802 VENDO ciclomotore honda sh 50 in buone condizioni. anno 1997. euro 230,00 trattabili Tel.3382303836
APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com
Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita ›
CAMERA
CAMERA
BAGNO
CUCINA
SOGGIORNO
BAGNO BALCONE
VIA SICILIA – Adiacenti al corso principale, in condominio del 2008, appartamenti dai 75 mq ai 100 mq dotati di 2 o 3 camere. Ottime le rifiniture. Comoda la posizione per la vicinanza al centro, scuole e a tutti i servizi. Cl.En. F. Prezzi a partire da € 180.000,00
VIA DELLE VALLI - In piccolo condominio appartamento al 2° piano di 90 mq ca composto da corridoio, salone, cucina abitabile, 2 camere bagno e 3 balconi. Sala hobby, garage e cantina. Cl. En.G € 99.000,00
BALCONE
CAMERA
CUCINA
CAMERA
CENTRALISSIMO - In piccolo condominio a pochi passi dal centro appartamento al piano terra composto da soggiorno, cucinotto, una camera, bagno e balcone. RISTRUTTURATO. Cl.En.G € 99.000,00
BAGNO
SOGGIORNO
VIA SOFIA – In centro residenziale di nuova realizzazione disponiamo di appartamenti dotati di ottime rifiniture e ampi terrazzi . Compreso nel prezzo posto auto al piano seminterrato. Cl.En. D Prezzi a partire da € 150.000,00
ZONA GENIO CIVILE - Porzione di bifamiliare sviluppata su unico livello e composta da veranda, soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, bagno e giardino di proprietà esclusiva. Recentemente ristrutturata. Ottimo stato. Cl.En.G € 139.000,00
SOGGIORNO
BAGNO
CAMERA
CUCINA
CAMERA
BALCONE
CENTRALISSIMO - In signorile condominio misto cortina recentemente ristrutturato, appartamento al 5° piano con ascensore di 100 mq ca composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, 2 comode camere da letto, bagno e ripostiglio. Panoramico balcone angolare. Cl.En.G € 139.000,00
ZONA VAL PARADISO - In signorile condominio appartamento al 2° piano con ascensore composto da soggiorno, cucina, disimpegno, 2 camere , 2 bagni, ripostiglio e terrazzo. Annesso posto auto e box auto di 22 mq ca al piano seminterrato. OTTIMO STATO. Cl.En.G € 169.000,00
VIA TIBERIO - In signorile condominio in corso di ristrutturazione, dotato di ampio e curatissimo parco condominiale, appartamento al 5° piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e terrazzo. Annesso posto auto coperto nel piano interrato e cantina. BUONO STATO. Cl.En.G € 187.000,00
Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.
APRILIA P.zza della Comunità Europea appartamento di ampia metratura in ottime condizioni sito al 6° piano composto da: ampio ingresso, salone, cucina, tinello, ripostiglio, due bagni e tre camere da letto. Tre balconi, risc.autonomo, posto auto coperto recintato e cantina. APE G 243 € 129.000,00
IMMOBILE PER
APRILIA Via Caligola in zona residenziale appartamento di recente costruzione sito al 3° ed ultimo piano composto da tre camere da letto soggiorno cucina due bagni veranda riscaldamento autonomo posto auto recintato box auto APE in elaborazione € 205.000,00
L’IMPRESA
VIA DEI LAURI CORSO PRINCIPALE affittasi due locali commerciali di mq 40 cadauno €700,00 cadauno VIA DELLE SCIENZE APRILIA, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte € 2.000,00 APRILIA VIA DEI GAROFANI, adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. €680,00 APRILIA Via Ugo Foscolo in zona di alto passaggio affittasi locale di mq.20 circa con bagno 1vetrina € 300,00 APRILIA via Piave in zona centralissima poco distante dal corso principale affittasi locale con
IMMOBILE PER L’IMPRESA
APRILIA VIA VELINO Vendesi casa indipendente su due livelli di mq 150 cadauno,lotto di terreno di mq 1050 circa. L'immobile è già predisposto per due unità immobiliari. Il piano terra è composto da: ampio salone,cucina abitabile,1 camera da letto matrimoniale,1 bagno e un ampio garage di mq 60. Il primo piano è un grezzo completato solo da tramezzature ed è suddiviso da: ampio ingresso,salone,cucina abitabile,3 ampie camere da letto, 2 bagni, ripostiglio interno + 2 balconi. APEG 175 € 165.000,00
TIBERIO In zona centrale, appartamento sito al 1° piano, di palazzina ristrutturata, composto da: ingresso, salone doppio, cucina abitabile, due camere da letto (predisposizione per la terza camera), due bagni, ripostiglio interno, 2 balconi. Posto auto coperto, posto auto scoperto, cantina e giardino condominiale. APE G 175
APRILIA Via Monteluco Soluzione indipendente con chiusura a tetto unico livello di mq. 40 circa oltre il giardino composto zona giorno camera da letto bagno corte pavimentata e cantina APE G 175 € 70.000,00
€ 170.000,00
IMMOBILE PER L’IMPRESA IMMOBILE PER
bagno una vetrina il tutto in ottime condizioni €300,00 PIAZZA Sturzo Aprilia, affittasi locale commerciale costituito da un unico ambiente di 60 mq ca con bagno e antibagno. L'immobile è dotato di controsoffitto,soppalco,vetrine in alluminio anodizzato,impianto elettrico a norma,illuminazione,serrande elettriche e impianto di condizionamento. €700,00 VIA INGHILTERRA Locale commerciale di 40 mq, su strada, con 2 vetrine, bagno ed antibagno. €600,00 VIA MUZIO CLEMENTI Aprilia, vendesi locale commerciale di 56 mq lordi con una vetrina,bagno, antibagno. Vetrata con vetro blindato, condizionatore e antifurto. €120.000,00 FRONTE PONTINA ottima visibilità Affittasi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è struttu-
rato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l'altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra, all' interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/ guardiania. € 3.500,00 possibilità di acquisto €350.0000,00 VIA MEDIANA In posizione strategica fronte Pontina con ottima visibilità vendesi capannone agricolo di mq 800, h.4.70, di cui mq.100 adibiti ad uffici con servizi ,area piazzale di mq 1.000 oltre 3.000 mq. di terreno antistante ottimo anche come utilizzo di esposizione. € 420.000,00 CEDESI ATTIVITÀ APRILIA CENTRO, vicino a tutti i servizi, locale di ampia metratura, adibito ad autorimessa con autolavaggio a mano, possibilità di cambio olio e lavori meccanici
L’IMPRESA
IMMOBILE PER
VIA TOSCANINI Locale commerciale di mq.75 con due ampie vetrine. APRILIA Via Toscanini fronte strada in zona di forte passaggio e con possibilità di parcheggi in zona ben servita con molte attività commerciali , banca e tutti i servizi utili a far si che qualunque tipologia di attività abbia successo. €150.000,00 VIA BULGARIA locale commerciale di mq .220 circa di nuova costruzione in fase di ultimazione con possibilità di personalizzazione con quattro ampie vetrine già predisposto con canna fumaria € 1.000,00 possibilità di acquisto VIA BULGARIA affittasi locale commerciale mq. 55 di nuova costruzione con ampia vetrina €450,00 possibilità di acquisto VIA VERDI angolo via di Cimarosa affittasi locale commerciale di mq. 100 circa angolare con 5 vetrine oltre il piazzale di pertinenza €1.550,00
SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI
APRILIA via delle Margherite affittasi monolocale arredato € 400,00 VIA INGHILTERRA Affittasi delizioso appartamento composto da soggiorno, cucina, una camera da letto, bagno, due balconi e posto auto recintato Ape G 175 € 400,00 VIA FALTERONA Zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. Ape G 175 €750,00 ZONA CAMPOLEONE Appartamento sito 1° piano composto da: cucina abitabile, sala, 2 camere da letto,1 bagno,2 posti auto recintati mq 80 Ape G 175 €450,00
VIA CARROCETO (30 Stelle) arredato Splendido attico arredato con ottime rifiniture interne sito all' 8° ed ultimo piano con box auto composto da: soggiorno, cucina chiusa da una vetrata scorrevole 2 camere da letto e 2 bagni grande balcone a livello con ripostigli vari, con scala che porta al terrazzo di proprietà Ape in elaborazione €750,00 compreso di condominio APRILIA periferia, zona Buon Riposo, ben collegata con la Nettunense e S.S. Pontina, soluzione indipendente con giardino, composta da salone, cucina, camera da letto, cameretta, bagno, ARREDATA € 600,00 Ape G 175 APRILIA periferia, zona Fossignano, a pochi chilometri da Ardea, appartamento semi arredato,sito al piano terra, composto da salone/an-
golo cottura, camera da letto, cameretta, bagno,riscaldamento autonomo, posto auto scoperto recintato, corte pavimentata. €550,00 Ape G 175 APRILIA in zona Pantanelle, appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, bagno, veranda e terrazzo. Ape G 175 € 500,00 APRILIA, zona clinica, affittasi appartamento al 3° piano, completamente arredato, composto da soggiorno, cucina separata, camera da letto matrimoniale, bagno con finestra, terrazzino e 2 posti auto recintati. € 550,00 tratt. APE G 175 AFFITTASI villa su due livelli in zona tranquilla composta da p.t.: salone doppio, ampia cucina e bagno con vasca idromassaggio. Condiziona-
tori. P.1: Due camere matrimoniali, cameretta e bagno con doccia idromassaggio. Impianto di condizionamento. P.2: torrino e grande terrazzo. Riscaldamento autonomo con bombolone gpl, due posti auto con cancello automatico e giardino ben curate Ape G 175 € 1.000,00 VIA CLITUNNO Appartamento di nuova costruzione, posto al piano terra con giardino, in zona Guardapasso , composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta e bagno. Box auto. Ape G 175 € 600,00 ZONA MONUMENTO appartamento sito al 3° piano composto da tre camere da letto soggiorno cucina abitabile ripostiglio bagno due camere da letto balcone € 500,00 compreso condominio Ape G 175
Ogni agenzia affiliata è auto noma ed ha un proprio titolare
APRILIA Via Goito, 19 Tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it APRILIA Via dei Lauri, 142 Tel: 06 92702582 aprilia.est@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it
Affiliato: Ditta DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscriz. ruolo mediatori n. 176/Lt - U.I.C. n. 7649
AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)
SRL
Tel. 06/92708128 r.a FRANCHISING NETWORK Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ N. 737 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 789 C.C.I.A.A. Latina
3 LOCALI – 85 MQ 3° piano in palazzina restaurata e priva di ascensore. Annessa cantina. Ape g, Ipe in elaborazione. € 90.000,00 DA RISTRUTTURARE
2 LOCALI – 40 MQ Grazioso 2° piano in condominio di recente costruzione. Terrazzo di 33 mq che circonda l’immobile. Annesso posto auto recintato. Ape G, Ipe in elaborazione. € 95.000,00 COMPRESO IL MOBILIO
UNICO VANO – 30 MQ 3° piano in condominio restaurato e privo di ascensore. Servito da camino. Terrazzo di copertura. Destinazione d’uso c/2. Ape G, Ipe in elaborazione. € 37.000,00 DA RISTRUTTURARE
3 LOCALI – 80 MQ Piano terra rialzato in piccolo stabile centrale ai servizi. Balcone di 23 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. € 105.000,00 DA RISTRUTTURARE
3 LOCALI – 80 MQ Soleggiato 1° piano servito da balcone e terrazzino. Parcheggio coperto. Ape G, Ipe in elaborazione. € 119.000,00 STATO ORIGINARIO
3 LOCALI – 83 MQ Al 5° piano poco distante da Piazza Roma. Annessa cantina. Ape G, Ipe in elaborazione. € 135.000,00 RISTRUTTURATO
3 LOCALI – 93 MQ 5° piano con terrazzo di 16 mq ed un balcone. Annessa cantina e posto auto coperto. Ape G, Ipe in elaborazione. € 170.000,00 BUONO STATO
ATTICO 3 LOCALI – 122 MQ Strutturato su 2 livelli e servito da 2 terrazzi di 18 mq e 14 mq. Annesso garage di 17 mq. Ape F, Ipe in elaborazione. € 215.000,00 STABILE DEL 2008
4 LOCALI – 120 MQ Appartamento in villa posto al piano terra, servito da giardino mattonato di proprietà. Annesso posto auto coperto. Ape ed Ipe in elaborazione. € 289.000,00 RIFINITA CON MATERIALI DI PREGIO
Via Genio Civile, 314/B • Tel
e Fax 06.92746049
AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST di Pasca Rosanna ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 FRANCHISING NETWORK
Iscrizione ruolo agenti Immobiliari LT 844 - e mail: lthn8@tecnocasa.it ZONA SELCIATELLA Fabbricato per civile abitazione, allo stato grezzo, costituito da una unità abitativa al piano terra e da altra unità abitativa al piano primo. Locale garage e terrazzo. Magazzino esterno. Classe Energetica: non prevista Indice Prestazio-
ZONA LA GOGNA Soluzione prefabbricata, uso abitazione, di circa 43 mq totali e terreno annesso di circa 1000 mq. Balcone, cucinotto, soggiorno, due camerette e bagno. Ripostiglio esterno. Completamente da ristrutturare. Classe Energetica: G Prestazione Energetica Globale >= 197,4 kWh/m2 annuo. Euro 33.000,00
ZONA GENIO CIVILE Terreno edificabile di circa 1000 mq. Pianeggiante. Classe Energetica: non prevista Indice Prestazione Energetica: non prevista Euro 45.000,00
ZONACINQUE ARCHI Abitazione indipendente disposta su un unico livello al piano terra di circa 86 mq totali composta da soggiorno con camino e angolo cottura, tre camerette, bagno e veranda a livello, con annessa corte di pertinenza esclusiva della superficie complessiva di circa 984 mq. Classe Energetica G. Indice Prestazione Energetica: 339,5 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00
ZONA LA GOGNA Villino indipendente su due livelli 186 mq totali con giardino ben curato di circa 750 mq. P.T. : portico, soggiorno con camino, camera, bagno e ripostiglio. P.1.: balcone, camera, cameretta e bagno. Magazzino esterno, locale caldaia e forno in muratura. Buono stato. Classe Energetica: G Prestazione Energetica Globale 222,3 kWh/m2 annuo. Euro 180.000,00
ZONA LA GOGNA Porzione di bifamiliare, su un unico livello, di circa 85 mq totali. Veranda, soggiorno – pranzo, due camere, bagno con doccia e bagno con vasca. Termo-camino. Giardino di proprietà con impianto di irrigazione. Buono stato. In contesto abitato. Classe Energetica: G Indice Prestazione Energetica
ZONA GENIO CIVILE Casa indipendente su un unico livello, al piano terra, di circa 130 mq totali. Veranda, soggiorno, cucina con camino, due camere e doppi servizi. Cantina. Completa la proprietà un magazzino esterno. Terreno annesso di circa 1150 mq. Classe Energetica: G Prestazione Energetica Globale: 552,2 kWh/m2 annuo. Euro 95.000,00
ZONA LA GOGNA Casa indipendente su un unico livello, al piano terra, di circa 122 mq totali. Portico, sala, cucina, due camere e doppi servizi. Due magazzini esterni con portico. Annesso terreno di circa 990 mq. Classe Energetica: G Prestazione Energetica Globale: 452,5 kWh/m2 annuo. Euro 140.000,00
ZONA CAMPO DI CARNE CENTRO Appartamento di ampia metratura interna al piano primo, in piccola palazzina. Soggiorno, cucina abitabile con camino, tre camere, due bagni e due balconi. Garage di proprietà di circa 39 mq e corte esclusiva di circa 80 mq. Allacciato a tutte le utenze e a poca distanza dalla stazione ferroviaria. Locato. Classe Energetica C. Indice Prestazione Energetica 66,429 Kwh/M2 Annuo. Euro 120.000,00
353,242 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00
SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento
ne Energetica: non prevista Euro 120.000,00
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - Campoverde
TECN RETE
®
Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina Orario: dal lunedi al venerdi 8.30/20.00 il sabato 8.30/19.30
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed e’ autonoma
AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 s.r.l - Via Inghilterra, 14
FRANCHISING IMMOBILIARE
E-mail: lt2a0@tecnorete.it - http://agenzie.tecnorete.it/aprilia/aprilia-inghilterra
Tel. 06.92061041 - 06.92850082
LUMINOSO – 95 MQ. In complesso in cortina, appartamento al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni e due balconi. Annesso box auto di 20 mq al piano seminterrato, servito da ascensore. Curato giardino condominiale. APE: G IPE: in elaborazione. € 119.000,00
COSTRUZIONE DEL 2005 In palazzina in cortina di soli 3 piani, rifinito appartamento posto al 2° piano con ascensore. Salone di 28 mq con uscita su terrazzino di 18 mq, cucina abitabile, 2 camere da letto di cui una con terrazzino, bagno. Armadio a muro. Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: G IPE: in elaborazione. € 189.000,00
BILOCALE al 5° piano con ascensore, in palazzo in cortina. Soggiorno con angolo cottura, una camera e bagno. Un balcone. Annessi posto auto e cantina al piano seminterrato. APE: G IPE: in elaborazione € 60.000,00
VIA CALIGOLA In complesso residenziale di recente costruzione a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al piano terra con giardino. Ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 camere e bagno. Ingresso indipendente. Annessi posto auto e cantina. APE: G IPE: in elaborazione € 185.000,00
5 LOCALI – 168 MQ In piccola palazzina di soli 3 appartamenti, luminoso 1° piano di ampia metratura con quadrupla esposizione. Ingresso, salone di 50 mq con camino, cucina abitabile di 21 mq, 4 camere da letto, 2 bagni con finestra, balcone e terrazzino a livello di 20 mq. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione € 249.000,00
COSTRUZIONE DEL 2010 In palazzina dotata di due ascensori e servizio di portierato, disponiamo di appartamento al 6° piano. Ingresso, soggiorno con condizionatore e angolo cottura, una camera, bagno e terrazzino di 15 mq. Annessi posto auto e cantina. APE: B IPE: in elaborazione. € 135.000,00
TRILOCALE – 79 MQ In complesso recintato in cortina, dotato di curato parco verde condominiale, appartamento al 4° piano dotato di zanzariere e condizionatore. Cucina con uscita su balcone, 2 bagni di cui uno con finestra, balcone. Posto auto di proprietà. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione. € 100.000,00
VIA ALDO MORO In palazzina in cortina di soli 3 piani, dotata di ascensore, appartamento di 75 mq, al 1° piano. Ingresso con armadio a muro, sala con cucina a vista e uscita su balcone, una camera da letto, un bagno con vasca, doccia e finestra. Annessi garage di 18 mq e posto auto. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione. € 120.000,00