APRILIA APRILIA
Mc Drive: Via Pontina km 52,453 - Aprilia staz. IP Via Nettunense km 33,000 - Anzio C.C. Aprilia 2: Via della Riserva Nuova
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
E DISTRIBUZION
GRATUITA
QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO
STAMPATO IN 11.000 COPIE
Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107
e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it
La giornata celebrativa ad Aprilia si è tenuta il 3 novembre. Folta partecipazione di autorità civili e militari
Festa dell’Unità d’Italia e delle Forze Armate
Presenti anche le associazioni combattentistiche e d’Arma al corteo ha preso il via da piazza Roma ed ha raggiunto il Monumento ai Caduti, dove è stata deposta una corona d’alloro. A pag. 3
RISTORANTE FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC POLIONDA-NEON-LED PELLICOLE - SUPPORTI STAMPE INKJET TARGHE PER SEGNALETICA
Specialità di Carne e pesce
PIZZERIA Forno a legna
SIAMO A PAG. 21
APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361
METTI AL SICURO LA TUA CASA... Serrature di sicurezza - Casseforti - Porte blindate Duplicazione chiavi - Cilindro a profilo europeo Montaggio e assistenza - Pronto intervento APRILIA - Via M. Clementi, 154 Tel. 06 9281154 - Fax 06 92861317 commerciale@artigianchiavi.it - www.artigianchiavi.com
VIA del TUFETTO, 10 04011 APRILIA - LT Tel. - Fax - 06/92704118
Una corona in omaggio dei nostri Caduti Cronaca di Aprilia
3
Per la ricorrenza il Comune ha organizzato, oltre alla deposizione di una corona al Milite Ignoto, una cerimonia in aula consiliare
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Si è tenuta il 3 novembre ad Aprilia la Festa dell’Unità d’Italia e delle Forze Armate, che tradizionalmente celebra l’anniversario dell’inumazione del Milite Ignoto (4 novembre) presso l’Altare della Patria all’indomani della fine della prima guerra mondiale. Al termine del corteo di autorità civili e militari, cittadini e rappresentanti delle associazioni combattentistiche e d’Arma, che da piazza Roma ha raggiunto il Monumento ai Caduti, ivi è stata deposta una corona d’alloro in memoria. Successivamente gli intervenuti hanno preso parte alla cerimonia programmata presso l’aula consiliare del palazzo comunale, dove sono stati esposti due reperti di rilevanza storica (una bandiera tricolore e un elmetto risalenti all’epoca del primo conflitto mondiale) ed è stato proiettato un docu-film realizzato dall’associazione “Un Ricordo per la Pace”. Al termine della proiezione, ha preso la parola il Sindaco di Aprilia Antonio Terra per il consueto discorso commemorativo. Di seguito si riporta integralmente l’intervento del Sindaco di Aprilia. «Gentili rappresentanti delle forze armate e delle associazioni combattentistiche, Colleghi amministratori, Cari concittadini, ricorre oggi l’anniversario di un giorno forse lontano nella storia ma ancora ben presente nella memoria collettiva. In questa ricorrenza, come sappiamo, si celebra il ricordo del giorno in cui la salma del Milite Ignoto viene inumata nell’Altare della Patria del Vittoriano di Roma, dove ogni anno il Presidente della Repubblica Ita-
liana vi rende commosso omaggio. Era il 4 novembre del 1921, con il popolo italiano che usciva gravemente ferito e fortemente indebolito dal primo conflitto mondiale, ed oggi grazie all’omaggio resoci dall’associazione “Un Ricordo per la Pace” riteniamo di aver riletto e riflettuto su questa pagina di storia che, oltremodo, ha affacciato la nostra nazione a ben più gravi tragedie e miserie. In particolar modo l’elmetto militare e la bandiera tricolore che oggi sono esposti simbolicamente in quest’aula, rappresentano come un unico filo conduttore la nostra coesione nazionale, lo spirito unitario del popolo italiano e quelle radici democratiche, pacifiste ed antifasciste che ci caratterizzano. Siamo particolarmente felici questa mattina di aver affiancato alla deposizione di una corona d’alloro in omaggio ai nostri Caduti la proiezione di questo breve documentario rievocativo, che auspichiamo possa essere nel prossimo futuro un punto di partenza importante per l’educazione dei nostri giovani, come pagina di storia viva e pulsante di emozioni e ricordi. Consapevoli di quali siano i nostri obblighi nei confronti delle nuove generazioni, il nostro impegno quotidiano è infatti orientato verso il sostegno di tutte quelle iniziative di conoscenza, studio e cultura della pace e della democrazia. La nostra comunità, che ha vissuto gli orrori della guerra nei suoi primi anni di vita, neppure oggi può dirsi estranea a certe dinamiche e ai conflitti internazionali in cui è impegnata la nazione. Abbiamo perso un nostro concittadino in Afghanistan,
il caporal maggiore dell’Esercito Italiano Massimo Di Legge, caduto in una di quelle che comunemente ma erroneamente vengono chiamate missioni di pace. Ed oggi siamo qui riuniti anche per rendere omaggio e preservare la memoria di chi ha condiviso lo stesso tragico destino mentre era in servizio per la collettività italiana. Dal nostro piccolo pulpito non possiamo non lanciare lo stesso appello che muovemmo l’anno scorso, affinché il governo nazionale promuova azioni politiche decisive e definitive per il rientro degli oltre seimila militari italiani impegnati in missioni all’esterno nei diversi teatri di crisi, dall’Afghanistan, al Medio Orien-
IL PONTINO APRILIA Pag.
te, ai Balcani. Non ci conforta, ad esempio, sapere che a distanza di un anno, ancora non sembra trovarsi una soluzione diplomatica per il caso dei due marò italiani detenuti in India. Allo stesso modo guardiamo con preoccupazione alle nuove crisi internazionali e al riesplodere di certi nazionalismi e altri sentimenti che, mescolati alle contingenze socio-economiche generali, possono scatenare nuovi conflitti. D’altra parte, in questo, esprimiamo soddisfazione per le parole che il Capo dello Stato, onorevole Giorgio Napolitano, ha pronunciato lo scorso 4 novembre, quando ha inteso rilanciare il ruolo centrale delle grandi orga-
nizzazioni internazionali come le Nazioni Unite, l’Unione Europea, l’Alleanza Atlantica, che rappresentano oggi i soli possibili strumenti istituzionali che garantiscono coesione e diplomazia efficace per evitare l’esplodere di nuove guerre. Di questo ne siamo convinti. Un’azione politica che guardi al dialogo e alla democrazia e non alla chiusura e all’autarchia, e soprattutto una società che attraverso le istituzioni e le scuole possa educare i giovani attraverso la storia alle virtù della pace, possono essere la chiave di volta del futuro. Il nostro impegno, in tal senso, sarà ancora una volta quotidiano e infaticabile”. Comune di Aprilia
Sport dimenticato 30 milioni da incassare
Pag.
4 IL PONTINO APRILIA
Molti impianti sportivi non sono a norma
Impianti sportivi fuori norma e una scarsa attenzione allo sport da parte dell’esecutivo. La realtà emersa il 27 ottobre scorso, in occasione di una seduta piuttosto animata della Commissione Lavori Pubblici, parla di un forte degrado riguardante i locali adibiti allo svolgimento delle attività sportive, nessuno dei quali (fatto salvo il Quinto Ricci, ristrutturato di recente), risponderebbe ai requisiti previsti dalla legge, non essendo in possesso dell’agibilità. Un quadro piuttosto desolante, denunciato in aula con forza dall’ex Assessore allo Sport, il consigliere di Forum Pasquale De Maio, che ha implicitamente accusato l’amministrazione di una scarsa attenzione nei confronti delle società sportive e degli impianti in cui le stesse sono costrette ad operare, con situazioni
Cronaca di Aprilia
ai limiti del degrado. Il fuoco amico ha tra volto l’Assessore ai lavori pubblici, che ha accusato il compagno di lista di voler far “demagogia” su un argomento di difficile risoluzione, in virtù della scarsità di fondi erogati e dell’alto numero di impianti inagibili da mettere in sicurezza. Ma soprattutto ha messo in evidenza le crepe di una maggioranza divisa, non solo sul tema dello sport. Un tema non particolarmente caro, secondo quanto emerso dal dibattito. Infatti, i 150 mila euro previsti dal bilancio 2012 per la risistemazione di alcuni impianti sportivi del territorio non sono ancora stati impegnati. Cifra irrisoria, che non servirà comunque a rispondere alle esigenze di tutte le strutture presenti sul territorio. Francesca Cavallin
Questa la cifra degli oneri concessori. Stipulata una convenzione con la BCC di Roma
Trenta milioni di euro. È questa la somma che l’amministrazione comunale si aspetta di incassare dal pagamento degli oneri concessori, mai versati nelle casse dell’ente di piazza Roma, da migliaia di cittadini che risiedono nelle periferie apriliane. Il dato, di assoluta rilevanza, fa bene intendere tutta l’anormalità di una città che è cresciuta nel corso dei decenni in maniera del tutto incontrollata. Ma ai milioni di euro, che l’amministrazione Terra proverà a recuperare nei prossimi mesi, si aggiunge un altro numero relativo, stavolta, a quei cittadini che ancora devono sanare, nei confronti del comune di Aprilia, le loro posizioni. Secondo l’esecutivo ci sono ancora dai diecimila ai diciottomila residenti che possiedono ancora pendenze economiche con l’ente di piazza Roma in materia di oneri concessori. Ovviamente i casi sono tutti diversi tra loro e risulta impossibile fare una media
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
generale. Alcuni devono per intero all’ente il pagamento della cosiddetta Bucalossi, altri invece devono ancora versare dei contributi accessori ma sempre legati allo stesso tributo. Certo è che il numero è impressionante. Un esercito, una città nella città. Di questo si è parlato lo scorso 28 ottobre in aula consiliare durante la conferenza stampa di presentazione del protocollo d’intesa sottoscritto nei giorni scorsi dal Sindaco Antonio Terra con i referenti della Banca di Credito Cooperativo di Roma ed il Coordinamento dei Consorzi di autorecupero delle borgate apriliane. Grazie a questo documento tutti gli appartenenti ad un Consorzio, facente parte del Coordinamento, che ancora devono pagare gli oneri concessori al comune, potranno chiedere finanziamenti a tassi agevolati alla Banca di Credito Cooperativo di Roma. Una soluzione, secondo Antonio
Terra e l’assessore all’Urbanistica Franco Gabriele, “di grande importanza e che aiuterà quei cittadini che oggi si trovano in difficoltà con i pagamenti”. “Questa convenzione con la Banca di Credito Cooperativo – spiegano – darà la possibilità a quei residenti delle periferie, iscritti a dei Consorzi, che devono ancora sanare le loro situazioni, di versare il contributo con più tranquillità. E’ un aiuto prezioso. Sappiamo che in alcune circostanze la Bucalossi ha maturato interessi vertiginosi che rendono quasi impraticabile il pagamento. I soldi che incasseremo, ci aspettiamo una somma che va dai 25 ai 30 milioni di euro, verrà riversata nelle periferie per la realizzazione delle opere primarie e per la riqualificazione igienicosanitaria. Portare i servizi nei cinquantacinque nuclei spontanei rimane una priorità di questa amministrazione”. Alessandro Piazzolla
Botta e risposta sui Servizi Sociali Cronaca di Aprilia
5
Sul caso dell’ex casa cantoniera di Campo di Carne, alle accuse del consigliere Bafundi risponde l’assessore Torselli
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Servizi sociali sotto accusa. Dopo l’intervento del 31 ottobre scorso da parte della polizia locale e della Croce Rossa presso l’ex casa cantoniera di Campo di Carne, occupata da qualche settimana da un paio di famiglie senza fissa dimora, l’esponente dell’opposizione Giovanni Bafundi del gruppo “Facciamo la differenza” attacca duramente l’assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli. Secondo il consigliere del centrodestra, i minori presenti all’interno dello stabile occupato, non verrebbero tutelati in maniera adeguata dall’amministrazione comunale. “E’ inaccettabile il comportamento di questo esecutivo verso determinate vicende – ieri mattina erano presenti la polizia locale ed i volontari della Croce Rossa per identificare gli occupanti e controllare il loro stato di salute. Purtroppo nessuno della giunta fino ad oggi si è interessato di questo grave problema. E’ inqualificabile che l’assessore al ramo Eva Torselli ancora non sia intervenuta di persona. In quella ex casa cantoniera ci sono dei minori che vanno tutelati. Le istituzioni non possono in nessun caso ignorare questo fattore. Di fatto, i servizi sociali sono totalmente assenti in questo comune”. Eppure qualche settimana fa era stato votato durante il consiglio comunale proprio una mozione, presentata dallo stesso Giovanni Bafundi, che aveva come obiettivo la tutela dei minori. Quell’atto venne recepito positivamente da tutte le forze politiche presenti in aula. Ad oggi però quel documento ancora non è stato pubblicato sull’albo pretorio. “Sinceramente non riesco a capire perché – continua il consigliere del gruppo “Facciamo la Differenza” – si tratta di una mozione di estrema importanza, che riguarda la tutela dei minori. Un atto votato positivamente sia dalla maggioranza che dalle opposizioni. Spero che l’amministrazione comunale possa dimostrare più attenzione verso queste tematiche. Ad Aprilia, al momento, vi sono alcune situazioni che devono essere monitorate costantemente. Gli stabili occupati da famiglie con minori al
seguito sono diversi. Se l’esecutivo continuerà su questa strada, non credo che le criticità potranno essere risolte. Come nel caso del regolamento sull’assistenza economica alle fasce deboli, un documento che per quanto mi riguarda è assolutamente insufficiente e lacunoso. Anche in quel caso l’opposizione aveva dato un valido contributo ma questa maggioranza presuntuosa ha preferito, ancora una volta, ignorare qualunque tipo di suggerimento”. Alessandro Piazzolla
ANGIOLOGIA (Diagnostica Vascolare) CARDIOLOGIA CHIRURGIA GENERALE DERMATOLOGIA DIABETOLOGIA DIAGNOSTICA ECOGRAFICA DIETOLOGIA ENDOCRINOLOGIA FISIATRIA FISIOKINESITERAPIA GERIATRIA LOGOPEDIA
IL PONTINO APRILIA Pag.
Accuse rispedite al mittente. Non si è fatta attendere la replica dell’assessore ai Servizi Sociali Eva Torselli alle polemiche delle scorse ore sollevate dal consigliere comunale del gruppo “Facciamo la Differenza” Giovanni Bafundi. Per l’esponente dell’opposizione l’assessorato in questione non tutelerebbe in maniera adeguata i minori coinvolti in situazioni difficili. “Quella operazione condotta dagli uomini della polizia locale e dai volontari della
MEDICINA DELLO SPORT MEDICINA ESTETICA MEDICINA INTERNA NEUROLOGIA NEUROPSICHIATRIA INFANTILE OCULISTICA OMEOPATIA ONCOLOGIA ORTOPEDIA OTORINOLARINGOIATRIA PODOLOGIA PSICOLOGIA
Croce Rossa – replica l’assessore Eva Torselli – è stata pianificata e programmata durante un vertice avvenuto mercoledì in comune con tutte le parti in causa. Amministrazione, ovviamente, inclusa. Quando ci è arrivata la segnalazione della presenza di persone, in particolare di minori, abbiamo avvertito immediatamente le forze dell’ordine e i volontari della Croce Rossa per verificare le loro condizioni di salute e per identificarli. Il blitz di cui parla il consigliere Bafundi è stato preparato dall’esecutivo. E’ singolare che l’esponente dell’opposizione pensi che, in quanto assessore, avrei dovuto seguire di persona l’operazione. Ognuno ha le proprie competenze. Penso che questa vicenda sia stata strumentalizzata appositamente, con il solo gusto di attaccare l’amministrazione comunale”. Tralasciando le polemiche politiche, resta comunque un dato incontrovertibile. Negli ultimi mesi l’emergenza abitativa ad Aprilia sta raggiungendo livelli spaventosi. Le occupazioni abusive di siti dismessi o di stabili privati, non si contano più. Colpa della crisi economica che sta ancora sferzando il territorio pontino. “La situazione degenera settimana dopo settimana – continua la delegata ai Servizi Sociali – molte persone si ritrovano senza un lavoro, non riescono più a pagare gli affitti e rischiano di ritrovarsi senza più un tetto. Questa amministrazione sta affrontando una vera e propria emergenza, spendendo in termini di contributi alle famiglie, centinaia di migliaia di euro. Chi dice il contrario non conosce nè i numeri né gli atti messi in campo ogni giorno da questa maggioranza”. Alessandro Piazzolla
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 - 06.9122667
POSTUROLOGIA REUMATOLOGIA TERAPIA NEUROPSICOMOTORIA CENTRO ODONTOIATRICO LABORATORIO DI ANALISI SERVIZIO DI RADIOLOGIA
Coordinatrice Poliambulatorio: PATRIZIA LONGHI Il Poliambulatorio è CONVENZIONATO con vari Enti e Associazioni
Ufficio Prenotazio Prenotazioni oni - Tel. Tel. 06.9214065 06.921406510 10 dal Lunedì al V Venerdì enerdì ene erdì ore 7.30/19.30 Sabato S ore 7.30/12.00 0
Il costo dei gettoni di presenza Atto abusivo 6 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Da giugno a dicembre il Comune di Aprilia ha speso 11.300 euro
Pag.
Giovanni Martelli il più gettonato
Undici e trecento mila euro circa. E’ questo l’importo delle spese totali riguardanti i gettoni di presenza di consiglio comunale e delle commissioni consiliari, per i mesi da giugno a settembre 2013, che il comune di Aprilia deve riconoscere agli amministratori che siedono nell’aula di piazza Roma. La speciale classifica è guidata dal consigliere di Unione Civica Giovanni Martelli che si porta a casa 686, 85 euro per quattro mesi di lavoro mentre l’ultimo è il consigliere di “Forum per Aprilia” Fabio Di Leonardo a cui spettano 289,20 euro. Di seguito le liquidazioni spettanti a tutti gli altri amministratori dell’ente. Per Bruno Di Marcantonio è previsto l’indennità del presidente, Gennaro Alfano (Terzo Polo): 397,65 euro; Giovanni Bafundi (Lista Romualdi sindaco) 433,80 euro; Michela Biolcati Rinaldi (Terzo Polo) 469,95 euro; Roberto Boi (Popolo della Libertà) 433,80 euro; Renzo Caissutti (L’altra faccia della politica) 433,80 euro; Luana Caporaso (Insieme per Aprilia) 578,40 euro; Daniele Casari (Rete dei Cittadini) 361,50 euro; Alessandro D’Alessandro (Aprilia domani) 614,55 euro; Pasquale De Maio (Forum per Aprilia) 433,80 euro; Mario Forconi (Aprilia domani)
Fabio Di Leonardo il consigliere meno gettonato
469,95 euro; Albina Galanti (Popolo della Libertà) 506,10 euro; Vincenzo Giovannini (Partito democratico) 397,65 euro; Vincenzo La Pegna (Unione nei valori) 650,70 euro; Ornella Pistolesi (Rete dei cittadini) 506,10 euro; Carmen Porcelli (Sel, primavera apriliana e rifondazione comunista) 325, 35 euro; Nello Romualdi (Popolo della Libertà) 433,80 eu-
ro; Antonio Carmelo Terzio (Popolo della libertà) 397,65 euro; Monica Tomassetti (partito democratico) 361,50 euro; Salvatore Tumeo (Forum per Aprilia) 469,95 euro; Maria grazia Vittoriano (Forum per Aprilia) 361,50 euro; Angelo Zanlucchi (L’Altra faccia della politica) 433,80 euro. Alessandro Piazzolla
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti
Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
ORO COMPRO ARGENTO COMPRO
consulta il nostro sito per quotazioni aggiornate
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Secondo la Commissione trasparenza di piazza Roma
“Un atto abusivo”. Non usa giri di parole il consigliere del partito democratico Vincenzo Giovannini nel definire la decisione presa questa estate dall’amministrazione comunale di installare docce e bagni chimici nel sito di proprietà dell’Arsial a Campoverde dove trovano rifugio ogni anno centinaia di braccianti nordafricani. Al centrosinistra non è andato giù il modo con cui la maggioranza a guida Terra ha voluto risolvere una vicenda che si ripropone ogni anno. Soprattutto perché quel sito è stato più volte definito “non sicuro” e quindi non idoneo ad ospitare delle persone. Giovedì 24 ottobre l’argomento è stato affrontato durante l’apposita commissione trasparenza e l’opposizione è tornata ad attaccare e polemizzare sulla decisione assunta mesi fa dall’esecutivo. “Abbiamo accertato che atti alla mano – tuona Vincenzo Giovannini – l’ente di piazza Roma non ha mai fatto una richiesta all’Arsial per disporre di quel sito. Non esiste nessun documento che accerti che il Comune di Aprilia abbia seguito la giusta procedura. Il sindaco Antonio Terra ha fatto tutto da solo dando l’ok all’installazione di docce e bagni chimici che sono costati undicimila euro. L’unico documento riguarda una lettera del Comitato di Campoverde che chiedeva all’amministrazione di intervenire in qualche modo per risolvere la questione. Ma il pri-
mo cittadino avrebbe dovuto comportarsi in ben altro modo, un’area attrezzata non si regolarizza attraverso un atto abusivo. Addirittura nel 2012 fu lo stesso dirigente del Comune a certificare la scarsa sicurezza del luogo e a dare parere contrario riguardo ad una possibile area attrezzata”. La politica apriliana, ancora una volta, avrebbe dato risposte tardive ed insufficienti, soprattutto se si considera che la vicenda dei braccianti nordafricani che vengono a lavorare nelle campagne pontine, non è assolutamente nuova e si ripresenta a cadenze regolari. Ogni inizio estate. Eppure i balbetti e le incertezze sembrano essere una costante in questa storia. “Tutti sanno che il sito dell’Arsial non è a norma di legge per quanto riguarda le condizioni igienico sanitarie – conclude Vincenzo Giovannini – anche l’amministrazione ne era cosciente. Tant’è che ad inizio luglio, nell’ordinanza firmata dal sindaco che imponeva la bonifica dei siti dismessi, compariva anche quell’area. Questo è veramente un paradosso se si pensa che qualche giorno dopo sempre in quel sito è stato autorizzata da Terra un’area attrezzata. E’ stata una gestione superficiale e dilettantesca quella dell’amministrazione comunale. La commissione trasparenza ha accertato che l’ente di piazza Roma ha compiuto un atto abusivo”. Alessandro Piazzolla
Emergenza abitativa Comune moroso Cronaca di Aprilia
La crisi economica e la crescente disoccupazione ha creato nuovi poveri
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Una bomba sociale pronta ad esplodere. L’emergenza abitativa ad Aprilia sembra aver raggiunto livelli insostenibili. Mai in passato questo vero e proprio dramma riguardante un bene primario come la casa era stato cosi sofferto. E i numeri di questa crisi che è prima di tutto occupazionale ed economica, sembrano aumentare di giorno in giorno. Gli enti comunali a fatica riescono a supportare le difficoltà quotidiane dei cittadini, vuoi per la diminuzione dei finanziamenti statali vuoi per delle politiche locali non sempre all’altezza del problema. Ad Aprilia le famiglie in difficoltà che non riescono più a pagare gli affitti e che subiscono sfratti esecutivi si stanno moltiplicando. Cosi come le persone senza fissa dimora, la maggior parte stranieri con gli italiani però in crescita. ”La crisi economica - spiega il sindaco Antonio Terra – ha creato nuove sacche di povertà. Le persone perdono il lavoro e faticano enormemente a pagare gli affitti della propria abitazione. In molti subiscono degli sfratti esecutivi, ormai arrivati a livelli enormi ed insostenibili. Come amministrazione comunale siamo molto preoccupati e stiamo tentando di arginare come possiamo questa situazione. Sosteniamo e supportiamo le famiglie che subiscono degli sfratti esecutivi con contributi fino a mille euro. Anche per i minori destinati alle case famiglia spendiamo una media di cento euro al giorno, quasi ot-
tocento mila euro l’anno. E’ ovvio che c’è una emergenza abitativa che andrebbe affrontata con finanziamenti statali maggiori e più incisivi”. Eppure circa tre anni fa, proprio per trovare una soluzione a questa gravissima e drammatica criticità era stato approvato un progetto che prevedeva la realizzazione di ben ottantasette alloggi su via Guardapasso di cui quarantasette destinati all’edilizia residenziale pubblica sovvenzionata e quaranta all’edilizia a canone sostenibile. L’intera operazione era diretta dall’Ater di Latina, l’azienda che gestisce le case popolari sul terri-
torio pontino. Ad oggi di quel progetto rimangono solo degli strascichi giudiziari a causa di un appalto discusso e di un ricorso davanti al Tar di una delle società partecipanti al bando di gara. “Se quella palazzina destinata per metà all’housing sociale – conclude il primo cittadino – fosse stata conclusa, oggi forse avremmo potuto affrontare in maniera più adeguata questa emergenza abitativa. Non si capisce cosa sta succedendo intorno a questa operazione visto che la concessione è stata rilasciata circa tre anni fa. Spero che il cantiere si rimetta in moto il prima possibile”. Alessandro Piazzolla
PANE - PIZZA DOLCI - BAR FORNO APERTO TUTTI I GIORNI PIZZA alla TEGLIA e alla PALA PASTA - FRITTI POLLI E PANINI
Pane fresco tutti i giorni compreso la domenica e festivi Pizza farcita per tutti i gusti sia alla teglia che alla pala
Dolci prodotti artigianalmente dall’antica fabbrica del cioccolato di Norma
DEGUSTAZIONE GRATUITA DEL FAMOSO CIOCCOLATO DI NORMA Supplì, arancini, polli, lasagne, verdure e tanto altro
IL PONTINO APRILIA Pag.
7
Dovrà restituire 47.000 euro alla Regione Lazio
Il Comune di Aprilia moroso nei confronti dalla Regione Lazio. La determina del 24 settembre, emessa dal Dipartimento programmazione economica e sociale dell’ente regionale e pubblicata sul Gazzettino Ufficiale del 17 ottobre scorso, chiede al Comune di Aprilia di restituire entro 60 giorni il contributo concesso il 30 novembre 2004 per la realizzazione del progetto “Video controllo e sorveglianza delle aree urbanecontrollo e prevenzione sul territorio”, per un importo pari a 47 mila euro. Nel 2004 infatti l’ente regionale, portando avanti politiche finalizzare ad incrementare i livelli di sicurezza nei comuni situati nel proprio territorio, concesse al comune più a nord dell’Agro pontino il finanziamento di 94.000 euro, un importo pari al 47% della cifra necessaria a realizzare un sistema di videosorveglianza in alcune aree del centro urbano, per un costo complessivo di 200 mila euro. Una cifra che a distanza di 9 anni non è stata impiegata per le finalità previste e che ora la Regione rivuole indietro. La determinazione dirigenziale del 17 giugno 2013, in cui si chiedeva all’esecutivo apriliano la restituzione delle somme non ha ottenuto risposta, pertanto l’ente sovraordinato ha disposto che allo scadere dei 60 giorni previsti a partire dalla pubblicazione della
determina del 24 settembre scorso, procederà al recupero coattivo delle somme, nei termini previsti dalla legge. La mancata risposta del Comune e la conseguente messa in mora da parte della Regione Lazio, hanno attirato l’attenzione dell’opposizione di centrosinistra e il 22 ottobre scorso il consigliere comunale Carmen Porcelli ha depositato un’interrogazione a risposta orale, chiedendo al Sindaco e all’Assessore alle finanze di chiarire, durante il primo consiglio comunale utile, i motivi per i quali il progetto del 2004 non è stato portato a compimento, malgrado l’esistenza di un finanziamento ad hoc e come è stato impiegato l’acconto di 47.000 euro già erogato. Il Sindaco, di fronte alla massima assise cittadina, dovrà chiarire anche il motivo della mancata restituzione delle somme in seguito all’emissione della prima determina e se l’amministrazione sia intenzionata a provvedere entro 60 giorni o portare la vicenda all’attenzione del Tribunale Amministrativo. Infine, l’amministrazione dovrà chiarire se sia stata effettuata una accurata ricognizione dei finanziamenti stanziati da Regione e Stato e non impiegati per lo scopo previsto, per evitare al Comune la perdita di ulteriori risorse destinate alla realizzazione di servizi a vantaggio della collettivitàFrancesca Cavallin
Casa di Riposo per Anziani
COLAZIONE € 1,00 Cappuccino e cornetto semplice
POMEZIA - ROMA
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti
LE NOSTRE OFFERTE OFFERTA 1 € 3,99 1 pz pizza margherita 1 pz pizza farcita 1 supplì + 1 acqua 33 cl
OFFERTA 2 € 4,99 1 porz. lasagna 1 porz. verdura 1 acqua 33 cl + pane (1 panino)
OFFERTA 3 € 4,99 1 porz. Lasagna 1 cotoletta o salsiccia Pane (1 panino) + 1 acqua 33 cl
Aprilia - Via Toscanini, 60 - Tel. 06.92854492
OFFERTA PIZZA MARGHERITA 1 teglia 12 pz € 10,00 ½ teglia 6 pz € 6,00
Pomezia - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net
Ridambiente Giovannini: poca trasparenza
Pag.
8 IL PONTINO APRILIA
La Regione ha concesso l’ampliamento
La Regione Lazio ha accordato alla Ridambiente l’ampliamento della propria attività, rilasciando il certificato di compatibilità ambientale. Ora la Rida dovrà osservare alcune prescrizioni che garantiscano il rispetto degli standard di sicurezza, poi avrà il via libera per incrementare in maniera significativa il quantitativo giornaliero di rifiuti trattati. L’impianto di via Valcamonica, che si occupa del trattamento di rifiuti solidi urbani e rifiuti speciali non pericolosi destinati alla bioesseccazione per la produzione di combustibile derivato dai rifiuti, grazie al placet della Regione Lazio, passerà dalla lavorazione di 475 tonnellate di rifiuti a 1100 tonnellate giornaliere, con un incremento di 235.000 tonnellate annue. Attualmente infatti l’impianto tratta 173 mila tonnellate annue di rifiuti di varia tipologia (dagli scarti alimentari a quelli tessili, imballaggi, carta, plastica, ferro, acciaio, vetro, rifiuti urbani da differenziata e derivanti da demolizioni, rifiuti urbani e rifiuti di natura misti provenienti da impianti trattamento rifiuti), mentre l’ampliamento permetterà in futuro di trattare ben 409.000 tonnellate l’anno, dunque più del doppio. Un incremento che riguarderà anche i reflui liquidi speciali non pericolosi. L’impianto per la depurazione delle acque della Ridambiente tratta oggi 110 tonnellate al giorno, ma in futuro ne tratterà circa 480 tonnellate, passando dunque da 40 mila a 175 mila tonnellate annue. Tuttavia, l’aumento del quantitativo di rifiuti lavorati quotidianamente non comporterà né una modifica dei processi produttivi né delle tecnologie usate, ma dipenderà solo dallo sfruttamento intensivo di un impianto collaudato per trattare 1320 tonnellate di rifiuti al giorno. La Ridambiente, nata nel 1990 come azienda dedicata al recupero di scarti legnosi per il riutilizzo, avvia nel 1999 un progetto per realizzare un impianto per il trattamento e lo smaltimento di rifiuti speciali non pericolosi assimilabili a quelli urbani, approvato dalla conferenza dei servizi cui presero parte Comune, Provincia e Regione di appartenenza. L’opera viene collaudata nel 2001, ma già nel 2002 i verti-
Cronaca di Aprilia
ci della società avanzano un progetto per la realizzazione di un impianto per il trattamento di rifiuti urbani e assimilabili per la produzione de CDR, anche in questo caso approvato dagli enti istituzionali preposti, in funzione dal 2004. L’ok della Regione e il rilascio del certificato di compatibilità ambientale consentirà ora un ulteriore ampliamento dell’impianto. La Rida ha dovuto esibire la certificazione del possesso dei requisiti idonei, quali l’esistenza di un’area pavimentata per mettere al riparo dal rischio di contaminazione e l’istallazione di un sistema di protezione con HDPE certificato, che copre l’area di accettazione dei rifiuti urbani indifferenziati e l’area dove sorge il depuratore. La Ridambiente ha già richiesto l’autorizzazione per la realizzazione di un sito di stoccaggio della capienza di 20.000 tonnellate di prodotto, su una superficie di 9.800 mq, una misura indispensabile per contenere il 40% delle tonnellate prodotte in caso la manutenzione renda necessario uno stop provvisorio del processo di lavorazione e termovalorizzazione. Non si esclude che l’ampliamento dell’impianto, che continuerà a trattare e smaltire i rifiuti del capoluogo e dei comuni sottesi alla Provincia di Latina, possa rappresentare un primo passo per giungere al pretrattamento di rifiuti provenienti da Roma e dai comuni limitrofi. Certamente risponde alla necessità dei comuni limitrofi. Francesca Cavallin
Il consigliere del PD interviene sulla questione dell’ostello di Capanna Murata
Tempi biblici e poca trasparenza nella gestione della vicenda. Questo il commento del consigliere comunale Vincenzo Giovannini, alla notizia della prossima pubblicazione del bando relativo all’affidamento in gestione dell’Ostello della Gioventù di Capanna Murata. Ancora nessuna traccia del documento per l’affidamento della struttura di Campoverde, realizzata con fondi regionali in occasione del Giubileo del 2000 e di fatto mai entrata in funzione, la pubblicazione del quale era attesa per la scorsa settimana. Mentre l’attesa si protrae, il consigliere comunale del PD punta il dito contro una gestione approssimativa di una realtà importante per il territorio, che per troppo tempo ha sottratto nuovi spazi associativi fruibili dalla comunità. Alla fine del 2010 l’esecutivo, nel corso del precedente mandato amministrativo, approvò in consiglio la delibera di annullamento in autotutela di un atto voluto dalla giunta Santangelo, che affidava temporaneamente Capanna Mura-
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
ta alla AIG, Associazione Italiana Ostelli della Gioventù, onlus di caratura nazionale che avrebbe corrisposto all’ente 10.000 euro annui. “In seguito alla revocaspiega Giovannini- dovuta al fatto che era previsto l’affidamento diretto, in contrasto con la normativa vigente, l’iter ha subito di fatto una battuta d’arresto. Sono trascorsi 4 anni, durante i quali non è stato fatto alcun passo avanti. Del bando, a dispetto delle parole del Presidente della Commissione politiche giovanili non c’è ancora alcuna traccia. In compenso, gli occupanti abusivi che da qualche anno hanno preso possesso di una porzione dell’edificio sono ancora lì. Una situazione inaccettabile se si tiene conto che nel frattempo, l’AIG, una onlus che opera da anni sul territorio nazionale e la cui serietà è comprovata, avrebbe potuto gestire almeno temporaneamente gli spazi, portando in 2 anni 20.000 euro in più nelle casse comunali e tutelando l’ente da occupazioni abusive. L’annullamen-
to di quella delibera, non sostenuto da una programmazione seria né da un progetto attuabile in tempi brevi, non ha fatto altro che allungare l’attesa oltre i limiti del sostenibile”. Disappunto anche per il mancato coinvolgimento dell’opposizione nella stesura del un bando per l’affidamento di spazi importanti per la città. “Abbiamo appreso per mezzo stampa la notizia dell’imminente pubblicazione del bando- afferma il consigliere del PD- poiché l’opposizione è stata tagliata fuori dalla stesura dell’atto e non è stata opportunamente informata a riguardo. Una gestione poco trasparente e approssimativa, che rischia di mancare il traguardo più importante, ossia portare a termine un contratto non solo vantaggioso per l’ente, ma che riesca a inserire Aprilia in un circuito nazionale, dotando Capanna Murata di infrastrutture e collegamenti adeguati, sottraendola così da un’inutile e dannosa gestione di tipo familiare”. Francesca Cavallin
Contro la prostituzione Porcelli interroga Cronaca di Aprilia
Petizione dei cittadini della zona Selciatella inviata anche all’on. Laura Boldrini
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Una petizione popolare per contrastare l’esercizio della prostituzione nelle strade cittadine. L’iniziativa di alcune cittadine, residenti in zona Selciatella, è stata inoltrata presso gli uffici di Piazza Roma attraverso una missiva indirizzata al Sindaco di Aprilia Antonio Terra, chiedendo un intervento immediato, per porre fine ad una realtà protrattasi per molto tempo, tra il disagio di chi percorre quotidianamente alcune strade situate nel territorio apriliano e l’impotenza delle forze dell’ordine, che pur essendo intervenute in più occasioni, non hanno potuto fare altro che constatare il reiterarsi di uno scenario già visto in diverse aree periferiche del Comune di Aprilia. In questo caso, la denuncia dei cittadini riguarda l’esistenza di tre postazioni, situate nel tratto di via Selciatella che dalla nuova entrata dell’Abbott conduce verso via Carano, dove alcune prostitute eserciterebbero la propria professione nelle ore diurne, compiendo atti osceni e denudandosi al pas-
saggio delle autovetture. La petizione, voluta da un gruppo di genitori, nasce soprattutto dalla volontà di tutelare i minori. “Non si può accettare- si legge nel documento- che la prostituzione venga esercitata in luoghi pubblici e alla luce del giorno, mettendo a repentaglio l’integrità psico-fisica dei bambini, spettatori sempre più coscienti di tale degrado umano. Le numerose segnalazioni alle forze dell’ordine non hanno sortito alcun effetto. La legge, avendo depenalizzato la prostituzione, non tutela i cittadini, né aiuta le forze dell’ordine, cui più volte ci siamo rivolti. Chiediamo pertanto, a nome di tutti i bambini che ogni giorno percorrono via Selciatella per andare a scuola, che il Sindaco intervenga con urgenza per mettere fine a questa situazione”. Un appello accorato, inoltrato anche al Presidente della Camera dei deputati Laura Boldrini e divulgato in rete attraverso Avaaz, il sito che ospita tutte le petizioni redatte dai cittadini. Secondo
quanto esposto dai cittadini firmatari, il fenomeno riguarderebbe varie aree periferiche del territorio, in particolare quelle poste in prossimità della Pontina. La presenza di prostitute in strade particolarmente trafficate, oltre a creare disagio ai residenti, potrebbe rappresentare un pericolo per gli automobilisti, essendo fonte di distrazione tale da creare un ostacolo alla regolare circolazione dei veicoli. Risale al 30 maggio 2012 l’ultima ordinanza del Sindaco, contenente misure finalizzate a contrastare lo svolgimento del meretricio nelle strade del Comune di Aprilia, che prevedeva sanzioni pecuniarie da 400 euro fino al sequestro amministrativo del veicolo per gli automobilisti in sosta per contrattare prestazioni sessuali a pagamento. Una misura insufficiente per i sottoscrittori della petizione, che ora chiedono al primo cittadino un’intervento urgente ed efficace, finalizzato a debellare il fenomeno. Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
11
Gli argomenti sono il cimitero e le opere a scomputo
Regolamento cimiteriale e opere a scomputo. Queste le tematiche a cui il consigliere comunale Carmen Porcelli di Sel, Primavera Apriliana e Federazione della Sinistra, ha dedicato un approfondimento, facendone oggetto di due interrogazioni inoltrate rispettivamente all’Assessore ai Lavori Pubblici, Mauro Fioratti Spallacci e al Sindaco Antonio Terra, chiedendo una risposta scritta in tempi brevi. Regolamento cimiteriale La prima interrogazione presentata dal consigliere di centrosinistra chiede in sostanza di adeguare un regolamento ormai obsoleto alle nuove esigenze della cittadinanza, chiedendo di prevedere tra i materiali previsti per la realizzazione delle lapidi non solo il metallo, il cemento, la pietra e il marmo, ma anche il cristallo. Questo materiale infatti ha preso piede negli ultimi anni, tanto da prevalere rispetto agli altri nella realizzazione di nuove lapidi. Nonostante ciò, una disposizione emessa il 21 agosto dal responsabile del servizio Tecnologico esclude il cristallo dal novero dei materiali previsti, rilevando di fatto un abuso da parte di chi lo ha scelto, pur non essendo riscontrabile una effettiva violazione delle leggi vigenti. La richiesta del centrosinistra è quella di adeguare un regolamento ormai obsoleto alle attuali esigenze, permettendo così ai cittadini di mantenere le opere già realizzate evi-
tando loro l’ulteriore esborso di denaro. Interrogazione opere a scomputo Tema dell’interrogazione rivolta al Sindaco, la richiesta di chiarimento riguardo l’effettiva decadenza dello strumento dello scomputo, che permetteva ai proprietari di compensare la realizzazione di strade e fogne con gli oneri relativi dovuti. Un sistema venuto meno in seguito all’approvazione all’unanimità dell’emendamento contenuto nella delibera di Consiglio Comunale numero 9 del 5 marzo 2013, che oltre a vietare questa forma di compensazione per i nuovi interventi relativi alla variante dei nuclei spontanei, prevede che ogni lottizzante realizzi a proprie spese l’impianto di fognatura. Gli introiti derivanti dallo strumento urbanistico serviranno invece per realizzare opere pubbliche nelle aree interessate dallo stesso. Il Sindaco dovrà chiarire se la modifica introdotta per le opere a scomputo verrà adottata per tutte le varianti, comprendendo tra queste anche quelle aree soggette al cambio di destinazione d’uso, dove insistono già degli edifici, dunque il cambiamento risulta essere più conveniente. La richiesta è stata presentata in seguito alla riunione della commissione urbanistica del 17 ottobre scorso, quando sono stati presentati due progetti di riqualificazione da parte di operatori economici privati. Francesca Cavallin
L’Inu boccia la Roma-Latina Borgate apriliane 12 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
La motivazione scaturisce dal mancato potenziamento della trasporto su ferro
Pag.
Bocciatura senza appello per l’autostrada Roma-Latina. Il giudizio negativo sull’arteria che collegherà la capitale al capoluogo pontino viene direttamente dall’Inu Lazio, la sezione regionale dell’Istituto nazionale di Urbanistica che nei giorni scorsi non ha nascosto tutti i suoi dubbi verso un’opera ritenuta “sbagliata e senza alcuna pianificazione”. “Sulla recente approvazione da parte del Cipe del progetto di autostrada Pontina – spiega l’Istituto nazionale di Urbanistica - riteniamo importante esprimere una nostra valutazione. Già ce ne occupammo nel 2006 e con esiti positivi: la giunta regionale, anche grazie alla nostra pressione, modificò radicalmente il precedente progetto della giunta Storace su un’area completamente nuova prevedendo invece la prevalente sovrapposizione del nuovo percorso all’attuale (quindi con ridotto consumo di suolo e impatto ambientale) e il contestuale potenziamento della linea ferroviaria regionale. Ora il progetto approvato dal Cipe e che va in gara per tratte, prevede soltanto l’autostrada, da Latina alla A12, insieme alla Cisterna – Valmontone e ad altre opere di viabilità minore per le connessioni locali. Non prevede alcun prolungamento né potenziamento delle linee del ferro. La maggiore efficienza del sistema della mobilità autostradale produrrà, in assenza di un incremento di competitività del sistema di trasporto su ferro, un incremento del traffico di auto verso Roma. Ancora una volta quindi, in nome delle messa in sicurezza, si apre uno scenario tutto orientato a privilegiare il trasporto su gomma. Se l’obiettivo fosse stato quello di non aumentare il traffico degli autoveicoli, dirottando il previsto incremento di spostamenti sul ferro, l’obiettivo della messa in sicurezza si sarebbe potuto risolvere anche mantenendo l’attuale configurazione a due corsie per senso di marcia della via Pontina, aggiungendo la corsia di emergenza e riducendo la velocità massima consentita con controlli sistematici. Con costi quindi enormemente inferiori, spostando le risorse sul potenziamento appunto del ferro. Visto in questo quadro, il problema della Via Pontina non riguarda evidentemente solo la pericolosità e il sovraccarico di traffico di una strada importante del Lazio meridionale. Bensì il futuro dell’intero territorio regionale, lo sviluppo della sua economia e la qualità del suo ambiente”. Insomma se-
condo l’Istituto nazionale di urbanistica ancora una volta il trasporto su gomma verrebbe favorito rispetto ad un potenziamento della linea ferroviaria regionale. Il progetto viene bocciato senza appello, a causa della mancata pianificazione della regione Lazio. “Osserviamo di nuovo come decisioni di questa portata – continua l’Inu Lazio - che riguardano il futuro di tutti, vengano prese senza una pianificazione territoriale matura e condivisa. Per valutare in maniera consapevole fra le differenti soluzioni alternative bisogna avere chiari i problemi che si vogliono risolvere e avere strumenti e procedure di valutazione adeguati. E questo è il compito di una pianificazione, aperta e trasparente, scientificamente fondata e socialmente condivisa. La Regione Lazio si è ora impegnata alla redazione del nuovo Piano Regionale della mobilità, dei trasporti e della logistica entro pochi mesi, ma intanto l’avvio della realizzazione della Roma – Latina si presenta come una precondizione pesantissima, al di fuori di ogni valutazione globale. Dietro questa vicenda manca la pianificazione. La giunta Marrazzo ha adottato nel 2006 le linee guida per la redazione di un nuovo Piano regionale della mobilità, dei trasporti e della logistica, che prevedevano, fra gli altri obiettivi, il trasferimento verso la modalità ferroviaria del trasporto di persone e merci. Ma alle linee guida non ha fatto seguito niente. La nostra Regione non deve più prendere una decisione del genere senza un quadro chiaro dell’articolazione della domanda di mobilità e trasporto, delle relazioni territoriali che vuole sostenere per ridurre il
A UTOFFICINA e d ELET TRA UT O
Michele&Daniele AUTO
MOTO
D IAG N OSI EL E TT R ON IC A I NI EZ I ON E E AC CE N SIO NE Installazione: Antifurti - Impianti Hi-Fi Elaborazioni Auto - Aria Condizionata
MONTAGGIO GOMME APRILIA - Via G.B. Vico, 22/24 - Tel. 06.92703634
peso dell’area romana sul proprio territorio, e di come queste relazioni possono dare un contributo decisivo ad orientare la propria economia verso la sostenibilità, la qualità ambientale, la riduzione dei consumi di energia. Per questo ci aspettiamo un serio rilancio della pianificazione territoriale e del piano regionale della mobilità, associati ad una programmazione integrata. Per dare risposta alle molte questioni irrisolte. Ad esempio: se si punta alla sostenibilità, in che modo la regione intende invertire progressivamente la proporzione degli investimenti fra ferro e gomma a favore del ferro, investendo subito e di più sull’intermodalità? In che modo si riuscirà a fare delle infrastrutture uno strumento di riequilibrio territoriale? E’ pensabile ad esempio che si possa ridurre la dipendenza della regione da Roma usando le infrastrutture (e quali infrastrutture) per facilitare lo spostamento verso il territorio regionale di funzioni importanti che oggi sono concentrate nella capitale? Invece di rincorrere con le infrastrutture la tendenza alla ulteriore concentrazione di funzioni nell’area romana? E quale combinazione di politiche è necessario promuovere per questo? Chiediamo ai decisori pubblici di non aggirare questi interrogativi, ma di impegnarsi, prima di prendere una decisione così rilevante come quella approvata dal CIPE, per una seria pianificazione e programmazione regionale, che sappia coniugare le scelte infrastrutturali con quelle insediative, ambientali ed economiche, con le risorse disponibili e che sia effettivamente partecipata e condivisa”. Alessandro Piazzolla
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
La proposta del Coordinamento dei consorzi
Roberto Donzelli
Un tavolo permanente per le borgate apriliane. La proposta arriva direttamente dal Coordinamento dei consorzi che il 24 ottobre scorso ha incontrato il sindaco Antonio Terra per parlare di risanamento e di riqualificazione delle periferie attraverso i progetti già in essere e quelli che saranno avviati nei prossimi mesi. “Sono stati affrontati i problemi dell’avvio dei lavori per le reti fognarie – spiegano Roberto Donzelli e Silvano De Paolis del Coordinamento dei Consorzi - previsti nel piano triennale per l’anno 2013 e la definizione del programma dei lavori pubblici per il triennio 2014/2016, nel quale si dovranno prevedere i nuovi interventi che saranno avviati nelle borgate. Per gli interventi già finanziati e da realizzare nel 2013 l’Amministrazione sta in questo periodo assegnando i compiti per la progettazione ai tecnici del Comune, dopo di che saranno avviate le procedure per gli appalti e quindi per la realizzazione delle opere. Per il Piano triennale, in relazione al fatto che è prevista a breve la ripresa del confronto con la Regione e la istituzione di un tavolo di lavoro che programmerà gli interventi nelle borgate, abbiamo proposto, e il Sindaco ha aderito, che si costituisca un tavolo di lavoro permanente anche a livello comunale, con la presenza dei consorzi; ciò allo scopo, non solo di partecipare alle decisioni che saranno adottate a livello regionale, ma anche per definire le priorità con
Silvano De Paolis
le quali i nuovi interventi dovranno essere realizzati. Intanto è stato stipulato l’accordo fra la Banca di Credito Cooperativo, il Comune e il Coordinamento dei Consorzi, per consentire ai cittadini associati ai consorzi di accedere ai finanziamenti bancari per il pagamento degli oneri concessori e altri oneri legati alla gestione della propria abitazione. Sulle caratteristiche di questa Convenzione sarà possibile ottenere tutte le informazioni necessarie a partire dalla conferenza stampa che su questo tema si terrà Lunedì 28 Ottobre alle ore 11 presso la sala del consiglio Comunale”. Ma durante l’incontro non si è parlato solo di grandi opere. In diverse borgate, nelle ultime settimane, proprio a causa dei lavori che stanno interessando le reti fognarie, esiste un problema relativo alla viabilità a causa di un manto stradale dissestato. “La richiesta fatta dal coordinamento – continuano i rappresentanti del coordinamento dei consorzi di auto recupero - di mettere in sicurezza i tratti stradali in questione è stata accettata dal sindaco che ha gia predisposto tutti i finanziamenti necessari. Per quanto riguarda invece gli interventi per la realizzazione di marciapiedi e gli impianti di illuminazione sulle strade per i quali sono disponibili da tempo i finanziamenti, il primo cittadino ci ha informato che è in corso di definizione l’atto che disporrà l’avvio dei lavori”. Alessandro Piazzolla
A Giacomo Manzù la biblioteca comunale Cronaca di Aprilia
13
Cerimonia ufficiale di intitolazione al grande Maestro, inserita nel programma del 76esimo anniversario dell’inaugurazione
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
E’ stata intitolata lo scorso 31 ottobre , in maniera ufficiale, all’artista di fama internazionale Giacomo Manzù la biblioteca comunale di via Marconi. Alla cerimonia erano presenti alcuni esponenti dell’esecutivo, in primis il sindaco Antonio Terra e l’assessore alla Cultura ed alle Politiche giovanili Francesca Barbaliscia. ‘’Oggi siamo qui ad omaggiare ha detto il primo cittadino - un uomo che ha reso grande la nostra città, in cui è venuto a risiedere, attraverso le sue opere. Manzù è stato uno scultore di importanza assoluta. L’amministrazione comunale ha ritenuto, già lo scorso anno, di dimostrare la sua riconoscenza intitolandogli la biblioteca comunale’’. La cerimonia era inserita all’interno del 76esimo anniversario dell’inaugurazione di Aprilia. La giornata si era aperta precedentemente presso l’Istituto scolastico di via Carroceto ‘’Carlo e Nello Rosselli’’ quando il sindaco Antonio Terra ha incontrato
gli studenti della città parlando con loro del futuro sviluppo di Aprilia. ‘’Il nostro impegno primario è riqualificare vaste aree del territorio comunale - ha spiegato il primo cittadino - partendo dalle periferie, dove dobbiamo migliorare la situazione igienico e sanitaria, fino ad arrivare alle aree industriali dismesse. Nei prossimi mesi ed anni sarà questo il percorso che dovremo concludere. Fermo restando che Aprilia, ma in generale tutti i comuni, non possono più ragionare come singoli enti. Dobbiamo capire quali risvolti ci saranno con l’eliminazione delle province e la realizzazione dell’Area metropolitana di Roma, area in cui il comune di Aprilia è inserito in maniera del tutto naturale, sia per la storia che per l’indotto. In questo senso attendiamo risposte a breve termine dalle istituzioni di riferimento come l’ente capitolino e la regione Lazio’’. Alessandro Piazzolla
IL PONTINO APRILIA Pag.
Piani Migranti Riqualificare via Campoleone Scalo
Pag.
14 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Documentario che verrà proiettato l’8 novembre
Integrazione e uguaglianza: saranno queste le parole chiavi dell’evento di venerdì 8 novembre all’ExMattatoio di Aprilia. La serata, infatti, si aprirà alle 21.30 con la proiezione del documentario ”Piani Migranti” e continuerà con il concerto dei Neilos con il loro etnorock. Il documentario è un video divulgativo sulle problematiche dell’immigrazione che, realizzato in Maremma con la collaborazione del circolo Arci Macramè di Scansano, ha come protagonisti alcuni immigrati residenti nella zona. “Piani Migranti” è un documentario che raccoglie attraverso i racconti degli immigrati di Scansano le aspirazioni, le difficoltà, ed il loro impatto con il “Vecchio Continente” nel momento della sua massima crisi. L’abbandono del proprio paese alla volta dell’Italia alla ricerca di un lavoro, di una vita migliore, spesso con la speranza di un ritorno. Il documentario, che racconta l’esperienza diretta dei
migranti, verrà presentato dallo stesso regista, Federico Carra, che ha curato anche le riprese, il montaggio e le musiche (quest’ultime in collaborazione con Maurizio Catania). A seguire l’esibizione dei Neilos, che dalla Calabria con il loro etnorock vogliono raccontare un’Italia diversa, attraverso una musica intrisa di strumenti del Sud Italia e attraverso parole nuove. Nati nel 2004 da un’idea di Andrea Bevilacqua, nel 2006-2007 i Neilos si concentrano sulla realizzazione del loro lavoro discografico d’esordio, dal titolo Transumanza. Berlino, nel 2009, il gruppo ha rappresentato l’Italia al “Carnevale delle culture”, piazzandosi al primo posto. Nel 2011 esce il nuovo singolo “Batte questo tempo”, nato dalla collaborazione con Prime Italia, associazione che promuove l’integrazione. Ingresso libero per i soci Arci. Ufficio Stampa Exmattatoio
Scarsa partecipazione e un costo esorbitante per la realizzazione degli orti pubblici, che sorgeranno nel terreno di via Toscanini adiacente alla così detta “Scuola Fantasma”. Il progetto voluto dall’amministrazione per riqualificare alcune aree del territorio comunale promuovendo iniziative con funzione sociale e didattica, per un costo complessivo di 43.976 euro, non ha riscosso il successo sperato. In seguito all’approvazione del regolamento con la delibera 20/2011, hanno risposto al bando solo 45 cittadini, interessati all’assegnazione di un lotto di terra da coltivare all’interno del terreno di proprietà comunale individuato. Precedentemente era stato individuato un terreno di proprietà comunale, situato tra via Grecia, an-
golo via Guardapasso, dove la ditta affidataria aveva già avviato i lavori di la bonifica del terreno e la messa in posa di staccionata, delle reti metalliche e di 230 mc di terra. L’amministrazione però ha dovuto fare i conti con l’ostilità dei residenti, una controversia che ha spinto l’esecutivo a fare marcia indietro e cercare una nuova destinazione, nonostante i lavori sull’appezzamento individuato fossero quasi terminati. I lavori sul terreno di via Toscanini verranno effettuati dalla stessa ditta, per un costo complessivo di 43.976 euro iva compresa (16.500 previsti dal bilancio 2013, 27.454 stanziati nel 2009). Tanto, forse troppo, per un progetto che ha suscitato più polemiche che consensi. Francesca Cavallin
Orti pubblici
Solo 45 hanno risposto al bando del Comune
di Paola Potrich
PRODOTTI PROFESSIONALI PER ESTETISTI, PARRUCCHIERI... E NON SOLO! PARRUCCHE - TURBANTI PRODOTTI PER LA CURA DELLE PARRUCCHE ACCESSORI PER CAPELLI
Il progetto ha avuto il parere favorevole della Commissione Lavori Pubblici
L’Amministrazione Comunale ha espresso la propria volontà di garantire la riqualificazione di Via Campoleone Scalo, ricorrendo all’accensione di un mutuo presso la Cassa Depositi e Prestiti. Il progetto è stato discusso giovedì scorso nel corso della III commissione consiliare permanente Lavori Pubblici e ha ricevuto il parere favorevole e unanime dei commissari. «Per l’Amministrazione – ha commentato il Sindaco Antonio Terra – riqualificare la via che porta dalla rotonda della Nettunense alla stazione ferroviaria e realizzare i marciapiedi per la pedonalizzazione, rappresenta un’opera pubblica necessaria e non più rinviabile per la sicurezza dei cittadini
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
che vivono in questa borgata. Campoleone, e in modo particolare la zona dello scalo ferroviario, ogni giorno deve anche confrontarsi con l’afflusso di centinaia di auto di pendolari provenienti non solo da Aprilia ma dalle comunità vicine dei Castelli,
data l’importanza dello snodo ferroviario della zona. Da qui anche il senso della nostra intesa con l’Amministrazione di Lanuvio per i servizi associati nel quartiere al confine tra i due Comuni». Comune di Aprilia
Deposito illegale di rifiuti tossici Una serata diversa
Pag.
16 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Scoperto dalla Guardia di Finanza in un terreno agricolo adiacente alla Nettunense
Scovato un deposito illegale di rifiuti tossici ad Aprilia. La scoperta è stata fatta dalla Guardia di Finanza del Comando Provinciale di Latina che in un terreno agricolo di circa quattro ettari adiacente la Nettunense ha ritrovato un vero e proprio deposito di rifiuti altamente pericolosi. Al suo interno gli uomini delle Fiamme Gialle hanno infatti rinvenuto centinaia di taniche e fusti, contenenti prodotti chimici, e numerosi rifiuti speciali di varia natura: pneumatici, teloni e tubi di plastica, materiali ferrosi, ed ancora recipienti in vetro contenenti prodotti chimici ad elevata tossicità, fusti metallici ed eternit. Al momento del blitz, la Guardia di Finanza ha sorpreso all’interno del terreno due operai di Ardea, che lavoravano in ‘’nero’’ per conto di un 70enne imprenditore romano che vanterebbe numerosi precedenti proprio per reati ambientali legati allo smaltimento di rifiuti ed anche per reati fallimentari. Al termine dell’operazione, tutta l’area, alcuni automezzi, documenti ed anche i liquidi rinvenuti, sono stati posti sotto sequestro. L’imprenditore romano è stato denunciato per abbandono di rifiuti speciali pericolosi, per occultamento di beni al fallimento e per occultamento di documentazione contabile. Il deposito, ha accertato la Finanza, non era dichiarato al fisco ed era funzionale all’esercizio di un’attività di commercio che si occupava della compravendita di
Psicologia, musica, bellezza e infanzia gli argomenti dei seminari
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Psicologia, musica, bellezza e infanzia, al centro dei seminari dal titolo “Una serata diversa”, che a partire dal 24 ottobre aiuteranno a comprendere e approfondire alcune tematiche legate al vivere quotidiano, in un percorso serale, dalle ore 19.30 alle 21.00, che scandirà il trascorrere dell’anno attraverso l’appuntamento mensile del giovedì. Il prossimo appuntamento, previsto per il 21 novembre, sarà dedicato alla bellezza, in compagnia della make up stilyst Chiara Moretti. Il 19 dicembre sarà la volta di Paola Clementini, che tratterà la tematica della musica in relazione al ciclo della vita, mentre il 9 gennaio il dottore in Psicologia Valeri Fusco tratterà
prodotti chimici per uso industriale(quali acido peracetico, acido solforico, acido cloridrico, glicole etilenico, soda, sodio idrato). L’intera attività, però, veniva svolta senza alcun sistema di protezione e prevenzione dei rischi legati alla salute dei lavoratori ed anche all’integrità dell’ambiente. I l suolo infatti presentava evidenti infiltrazioni di percolato. Nell’area, le fiamme gialle hanno rinvenuto anche una vasca in cemento armato di circa 200 mq e profonda circa 3,5 metri, anch’essa contenente rifiuti di ogni genere. E’ stata rinvenuta anche una cisterna-rimorchio, parzialmente ricoperta dalla ve-
getazione, utilizzata come contenitore di acido nitrico, fumante da una delle due bocchette di carico. Sono in corso ulteriori accertamenti tesi alla verifica dei danni ambientali sinora provocati ed alla ricostruzione, ai fini fiscali, dell’attività commerciale esercitata dal soggetto in questione tramite due società allo stesso riconducibili sulla base della documentazione rinvenuta. Queste ultime, pur avendo sede dichiarata a Latina e Roma, sono risultate prive di strutture e personale e, soprattutto, non hanno mai presentato alcuna dichiarazione fiscale. Al.P.
il tema dell’infanzia nel mondo contemporaneo. Il 20 febbraio la dottoressa Stefania Belvisi dedicherà la serata al linguaggio e ai problemi ad esso connessi, mentre lo sport per i bambini sarà al centro del dibattito nella serata del 20 marzo. La dottoressa Manuela Nicotra, il 24 aprile tratterà la tematica del tempo, risorsa da riconquistare per poter fare i conti con lo stress quotidiano, infine, a chiudere la rete di appuntamenti infrasettimanali, l’incontro del 22 maggio con l’ostetrica Marianna Martino, che spiegherà zl’importanza del massaggio e del contatto fisico per lo sviluppo di una sfera affettiva con il proprio bambino. Francesca Cavallin
Giornata ecologica
Per sensibilizzare i cittadini alla pulizia delle aree verdi ed al rispetto dei beni comuni, il Comitato di Quartiere Aprilia Centro organizza per Domenica 17 novembre una giornata di pulizia solidale presso il Parco Manaresi, a partire dalle ore 9. Sarà l’occasione per rimuovere rifiuti nelle aree verdi del Parco, eseguire manutenzione dei giochi per bambini ed eseguire alcune riparazioni nelle strutture del parco. Si invitano tutti i cittadini a partecipare. Mark Simeoni Pres. CdQ Aprilia Centro
La Castagnata
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Organizzata dal nuovo CdQ di Fossignano
Cronaca di Aprilia
Grande successo di pubblico all’evento “La Castagnata” organizzato a Fossignano, lungo tutto l’arco della giornata di domenica 27 ottobre. L’iniziativa è stata creata e organizzata dal nuovo Comitato di quartiere Fossignano-Aprilia all’insegna della socialità, dell’aggregazione e gioia. L’evento ha coinvolto diversi cittadini del quartiere che hanno partecipato numerosi sia come visitatori che come organizzatori. “Il Comitato si è dato tanto da fare – spiega il presidente dell’associazione di zona Fiorella Diamanti - più di un mese di preparazione, abbiamo cercato di dare un aspetto gradevole al piazzale dove si è svolta la castagnata (prima o poi gli daremo un nome), gentilmente concesso dal signor Pazienti, al quale va la nostra riconoscenza. Senza quel piazzale, non avremmo potuto rendere per un giorno il nostro quartiere “diverso e colorato”. Non avremmo potuto rendere diversa la domenica per i cittadini del quartiere. Pensiamo che chi non vive la quotidianità delle periferie, possa capire fino in fondo. Diversi gli espositori con i loro prodotti artigianali. E’ stata data la possibilità ai cittadini di “liberarsi” di cose
che non utilizzavano più, ma che ad altri potevano essere ancora utili. Abbiamo scoperto anche artisti, i quali hanno esposto le loro opere. E’ stato anche organizzato uno spazio per i bambini per scambio di oggetti come giocattoli, libri e fumetti. Le danze popolari ed il laboratorio di restauro hanno rallegrato il pomeriggio, con tanta musica, colore e idee volte al recupero degli oggetti. Il Comitato di quartiere Fossignano-Aprilia presente con il proprio gazebo ha favorito il confronto tra i cittadini del quartiere raccogliendo proposte e suggerimenti e dando anche informazioni sul prossimo servizio di raccolta “porta a porta”, consegnando anche le lettere dell’Assessorato all’Ecologia, da noi precedentemente consegnate, a quei cittadini che non l’hanno ricevute. Consegnate anche le domande per le compostiere. Ringraziamo l’Amministrazione di questa città per la disponibilità. Ci avrebbe fatto piacere anche offrire loro qualche caldarrosta. Ora l’impegno continua e nelle prossime settimane ci riuniremo e programmeremo le future iniziative del comitato di quartiere di Fossignano”. Alessandro Piazzolla
Si è tenuta il 25 ottobre la quarta ed ultima assemblea pubblica promossa dall’Amministrazione Comunale per far conoscere ai cittadini dei quartieri interessati il servizio di raccolta differenziata porta a porta, di prossima introduzione nelle zone Fossignano, Cogna, Riserva Nuova e Casello 45. Agli incontri pubblici ha preso parte, in rappresentanza dell’Amministrazione, l’Assessore all’Ecologia e Ambiente Alessandra Lombardi. Il prossimo step di estensione del servizio prenderà il via già nei prossimi giorni con la distribuzione, a domicilio e in comodato d’uso gratuito, dei kit per la selezione e differenziazione casalinga dei rifiuti. L’impegno delle famiglie rappresenta il
primo e fondamentale passaggio per la buona riuscita della raccolta porta a porta e per il raggiungimento di elevate percentuali di differenziata. Per questo motivo, ogni nucleo familiare sarà dotato di contenitori (secchi e buste biodegradabili) per dividere scarti alimentari e organici, imballaggi in plastica e metallo, imballaggi in vetro, cartacei e tetrapak, materiali non riciclabili. I kit saranno distribuiti dal 5 al 15 novembre in zona Fossignano, dal 16 al 23 novembre in zona Cogna, dal 24 novembre al giorno 1 dicembre in zona Riserva Nuova e Casello 45. Il servizio sarà attivo dal successivo 2 dicembre. Comune di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
17
Porta a Porta
A Cogna, Fossignano, Casello 45 e Riserva Nuova
CONVENZIONI ASSICURAZIONI SERVIZIO RAPIDO SOSTITUZIONE VETRI SISTEMA TINTOMETRICO COMPUTERIZZATO ASSISTENZA LEGALE Via Asmara, 3 (zona Centro Commerciale Aprilia 2) - 04011 APRILIA (LT) Tel. 06.9275957 Cell. 393.9031289 E-mail: carrozzeriadesimone@libero.it
ASSISTENZA SOCCORSO STRADALE AUTO SOSTITUTIVA
Centro odontoiatrico Retta mense scolastiche
Pag.
18 IL PONTINO APRILIA
Moderne attrezzature a Villa Silvana
L’Ambulatorio Odontoiatrico di “Villa Silvana”, è dotato di moderne attrezzature, dispone di un’ampia sala d’attesa, quattro unità operative, piccolo laboratorio per riparazione protesi, sala sterilizzazione e unità di radiologia odontoiatrica, sia per ortopanoramica, che per radiografia digitale computerizzata. Per la disinfezione e la sterilizzazione di tutte le attrezzature sono state adottate procedure operative che vengono eseguite in maniera metodica e registrate fase per fase. L’Ambulatorio, al fine di garantire una risposta precisa, puntuale a tutte le necessità dell’uten-
Cronaca di Aprilia
za, si avvale della collaborazione di valenti Liberi Professionisti, che operano in maniera indipendente da Villa Silvana, tutti con titoli idonei e ognuno con specifica preparazione specialistica. All’interno del Centro, il Dott. Roberto Spina accoglie i pazienti che devono effettuare una prima visita e consiglia i trattamenti odontoiatrici necessari, intervenendo direttamente o indirizzando il paziente allo specialista di cui ha bisogno. Le prime visite, i preventivi ed i controlli sono completamente gratuiti. È prevista la possibilità di concordare pagamenti personalizzati.
L’Amministrazione ha attivato sei nuovi punti per il pagamento
Si comunica che a partire dal giorno 11 novembre sarà possibile effettuare il pagamento delle rette per il servizio di refezione scolastica in sei punti di pagamento oltre all’Ufficio Tributi. Gli utenti, durante gli orari di apertura dell’esercizio commerciale, si potranno recare nei Punti di pagamento di seguito elencati e corrispondere, attraverso bancomat o altra moneta elettronica, quanto dovuto. L’esercizio commerciale rilascerà, tramite il POS dato in dotazione, ricevuta attestante l’importo pagato. Nessun costo sarà addebitato all’utente per le operazioni di pagamento. Per coloro che vorranno effettuare il pagamento in contanti rimane confermato il bollettino postale, con l’avvertenza di recarsi successivamente all’Ufficio Tributi per far registrare l’avvenuto pagamento, pena la nullità dello stesso. Gli esercizi commerciali abilitati sono i seguenti: “Fotolandia 167” in Via Amburgo (centro urbano); Libreria cartoleria “Belle Arti” in Via De Gasperi (centro urbano); “Le Crisalidi” in Via La Malfa (centro urbano); “Polini Mauro” in Via Selciatella (località Campoverde); Cartolibreria tabaccheria “Di Stefano” in Via Nettunense (località Campoleone); “Carto Service” in Via del Genio Civile (località Campo di Carne). Si informa altresì che gli esercizi “Fotolandia 167”, “Polini Mauro” e “Di Stefano” effettuano apertura domenicale. Comune di Aprilia
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Marchigiani Appuntamento il 17 novembre al Focarile
A tutti i soci e simpatizzanti: l’Associazione Marchigiani di Aprilia anche quest’anno sta organizzando la festa sociale fra marchigiani con una motivazione in più in quanto ricorre il XXIIII raduno. Siete invitati pertanto a partecipare numerosi a questa ricorrenza sociale che si terrà domenica 17 novembre 2013 presso il noto ristorante “Il Focarile” in Via Pontina km 46,500 di Aprilia. Sarà presente il sindaco di Cingoli con cui Aprilia è gemellata da 10 anni ed interverrà il gruppo folkloristico “Il Balcone delle Marche” di Cingoli ‘MC’ ed il sindaco di Aprilia. Tutti i partecipanti dovranno dare la loro adesione entro il giorno 13 novembre 2013 versando la loro quota di partecipazione ai consiglieri incaricati alla riscossione che sono sotto elencati: Piegostini Pietro Via Margherite 241 tel. 069200479, Fasciani Francesco Via Giovanni XXIII tel. 335326780, Mencarelli Gianluigi Via del Poggio 37 tel. 3472982319, Pacioni Antonio Via Trilussa 85 tel. 3284734897, Vallemani Rodolfo Via Savio 11 tel. 3396355198, Carbini Gianfranco
Via Tommaseo 13, Giorgi Arduino Via Carroceto 175 tel. 069258243, Campolucci Giancarlo Via Merisi 12 tel. 3382188721, Tittarelli Edoardo Via Tiziano 10 tel. 3476134558, Brugnoni Giuseppe Via Gramsci 15 tel. 3356391357. Tutti coloro che desiderano informazioni anche per la prenotazione possono rivolgersi presso la sede dell’Associazione in Via delle Marherite n. 239/241 tutti i giorni lavorativi dalle 9 alle 13 e dalle 16 alle 19.30. Il comitato dell’Associazione Marchigiani di Aprilia ringrazia anticipatamente tutti i partecipanti. Programma: Ore 11.30 Santa Messa presso la chiesa parrocchiale S. Michele Arcagneglo e S. Maria Goretti in piazza Roma. Ore 12.30 raduno presso il ristorante Il Focarile”. Ore 13 inizio pranzo sociale. Ore 14 musica, canti e balli in dialetto marchigiano del gruppo folkloristico “Il Balcone delle Marche”. Associazione Marchigiani Aprilia
La giornata ecologica svoltasi sabato 26 ottobre sul territorio di Campoleone(Via Tufello) ha visto la sensibilità dei cittadini partecipando alla pulizia con animo di appartenenza del luogo. Invitiamo tutti i cittadini a trascorrere una giornata spensierata a piedi o in bici(la strada e circa 6 km di paesaggio bellissimo: boschi, vi-
gneti, piantagioni di kiwi, uliveti. Nota: Via Tufello strada storica, si entra a nord da Campoleone Nettunense e a sud svincolo Pontina. La giornata si è svolta con l’ausilio dell’Amministrazione di Aprilia e l’Assessorato all’ambiente e all’ecologia con la Signora Alessandra Lombardi. I cittadini
Giornata ecologica
visita il nos tro sito:
le g randi
OFFERTE d’autunno
Siamo presenti anche su
2013
di NARDIN DANIELE e SIMONA · Aprilia (LT) Via Genio Civile 441 T/F 06.92746018 · 347.3331512 · 338.5412887
oppure inviateci una e-mail a: ferpanig@yahoo.it oppure a: info@ferramentapanigutti.com
con l’acquisto di una stufa a pellets in OMAGGIO un ASPIRACENERE
STUFE a PELLET a partire da € 829,00 STUFE a LEGNA a partire da € 179,00 Vieni a scoprire gli altri modelli!
KURSAL Kw 6 vol. riscaldabile 120 m3 bocca carico 29x22 cm. uscita fumi sup. 150 mm. 42x39xH80 cm.
STUFA A
VULCANO
BASIC
1000/2000 Watt termostato, 47xP31xH63 cm.
400-800-1200 Watt INFRAROSSI oscillante Plain Air • 3 mattoni • 4200W 33x27xH51 cm.
€ 13,90
da € 79,90
RADIATORE
DADO
Plain Air ERC2-1507 7 elementi Mod. Holly
• Termoventllatore a resistenza PTC ceramica • Ventilazione estiva • Termostato ambiente regolablle
da € 39,95
da € 22,90 ECO TV-EC • Termostato ambiente regolablle • Ventilazione estiva • Maniglia per spostamento
€
179,00
€ 119,00
da € 10,55 ASPIRACENERE REGENBOGEN
PROFESSIONAL PELLETS
800 Watt • ventola raffreddamento • lt. 18 fusto acciaio cromato • tubo flessibile acciaio rivestito in PVC manico per il trasporto
Legno naturale Canadese: 80% Abete rosso 20% Abete bianco. Certificato SGS. Kg. 15 ca.
LEGNETTI ACCENDIFUOCO IN SACCHETTI
LEGNA DA ARDERE IN SACCHETTI
Abete Sacco Kg. 5 ca. Faggio con corteccia (peso soggetto a calo naturale) Sacco Kg.10 ca. (peso soggetto a calo naturale)
FIRE GLASS per la pulizia di vetri, stufe e camini
ACCENDIFUOCO 40 CUBI
accensione di grill, barbecue, caminetti e stufe a (ml 0,750 + ricarica ml 0,750) combustibili solidi 40 cubetti. 75 una confezione
€ 6,99 il kit
€ 1,
€ 3,00
€ 3,00
OFFERTA € 8,95 1 PACCO = 6 confezioni
€
29,90 SALDI DI FINE STAGIONE
disponibilità limitata
TOSAERBA ALKO
TOSAERBA ALKO Classic 4.0 Taglio 46 Scocca in lamiera Motore OHV4
Classic 4.0 Taglio 40 Scocca in lamiera Motore OHV4
SOFFIATORE ASPIRATORE A SCOPPIO
SOFFIATORE ASPIRATORE ELETTRICO
BLUMENGARTEN ST 2600 Motore C.C. 26
BLUMENGARTEN ST 2000 Motore 2000W Con sacco di raccolta
TAGLIASIEPI A SCOPPIO BLUMENGARTEN Motore C.C. 22,5 Lama cm 60 • Taglio mm 19
€
49,90
€
169,90
€
€
€
136,20
164,90
131,05
ELETTROSEGA
MOTOSEGA
ELETTROSEGA
McCULLOCH Powermac Plus 1800 con seconda catena omaggio Barra da 14”
BLUMENGARTEN RG9300 C.C. 27 Barra da 12”
BLUMENGARTEN ES5018 1650W Barra da 16”
€ 79,90 €
161,45 MOTOSEGA
€
59,90
€
98,80
McCULLOCH CS340 • C.C. 34 • Barra da 16” prezzi iva inclusa offerta valida fino ad eesaurimento saurimento scorte
i dati tecnici, estetici, colori dei prodotti, p qui riportati sono sono indicativi e non vincolanti.i. La produzione si riserva in ogni caso di apportare modifiche a suo giudizio e senza obbligo di preavviso
materiale elettrico, termoidraulica, antinfortunistica, giardinaggio, irrigazioni, agricoltura... e tanto altro... cosa aspetti? CORRI IN FERRAMENTA!!!!
Pane e Cioccolato Mensa poveri 20 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
In Via Toscanini 60, Mariella Ciotti propone pane, pizza e dolci locali
Pag.
Nuova gestione e tante novità per la panetteria e caffetteria “Pane e Cioccolato”. L’attività a conduzione familiare di via Toscanini 60, proprietà di Mariella Ciotti offre alla clientela un servizio completo. Pane, pizza, dolci locali e provenienti
da Norma, sono solo alcuni dei prodotti offerti alla clientela, che potrà riscoprire l’autentico gusto della tradizione dolciaria locale. Gli ampi locali, aperti per la prima colazione, ospitano in esclusiva la fontana di cioccola-
to, per una golosa degustazione ad ogni ora del giorno. Grande partecipazione per l’evento inaugurale, che si è svolto il 26 ottobre scorso alla presenza del Sindaco di Aprilia Antonio Terra. Francesca Cavallin
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Manca una firma per far partire la costruzione
Un nuovo appuntamento con la solidarietà e la buona cucina in occasione della Festa di San Michele, per la Fondazione Come Noi “Vincenzo Graziano Corasaniti”, la onlus che sin dalla nascita persegue l’ambizioso obiettivo di poter realizzare una mensa per i poveri nella città di Aprilia. Un traguardo più vicino, dopo che il Consiglio Comunale ha approvato la convenzione e il progetto definitivo riguardante la realizzazione di una struttura polifunzionale che ospiterà il Banco Alimentare e la Mensa per la distribuzione di viveri e di un pasto caldo per i più bisognosi. L’ultimo tassello riguarda la firma della convenzione e la licenza di inizio lavori, poi la struttura potrà finalmente veder la luce, grazie alle donazioni di im-
prese e cittadini, ma anche di Associazioni sportive e di volontariato, che hanno saputo confermare negli anni vicinanza e sostegno. Il progetto “Una mensa per i poveri nella città di Aprilia”, che l’associazione presieduta da Giovanni Annino intende realizzare nel territorio, rappresenta solo un altro mattone della Comunità Solidale da costruire insieme ai cittadini ed alle realtà economiche e sociali locali, un percorso già sperimentato in occasione della realizzazione dell’area gioco del Parco ex Manaresi. Per Donazioni: Codice Fiscale 91114140592; C/C Postale 001000545176; Coordinate Bancarie: Iban IT70V05387739200000010849 97. Francesca Cavallin
AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI S.r.l.
Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it e-mail: insea@tiscali.it
Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati
℡ 800-110960 Numero Verde Gratuito
SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI
VIDEOISPE ZIONI COMPUTER IZZATE
TO PRON NTO E V R INTE URNO NOTT TIVO E FES 24h u 24h s
Ecologia ed aggregazione al Quartiere Toscanini Cronaca di Aprilia
21
Iniziativa ecologica al Parco Toscanini domenica 20 ottobre grazie alla collaborazione tra diverse associazioni e Comitato di Quartiere
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Il 20 ottobre si è tenuta al Parco Toscanini di via Francia, la 1° giornata ecologica per un grande momento di aggregazione tra le varie realtà associative del Quartiere Toscanini. Tutto il direttivo di “Verso la Saggezza” rivolge un saluto e un grazie al Comitato del Quartiere Toscanini, nella persona del presidente Marco Beccari, che ha voluto e organizzato questa giornata e coadiuvato in maniera eccellente dall’onnipresente signora Pina Ricci, presidente del Movimento Giustizia e Libertà. Un particolare grazie desidererei riservarlo alla sig.ra Luisa Ciotti, Vicepresidente del neo Centro Anziani Toscanini, che ha allietato tutti i presenti con la con una deliziosa cucina, grazie anche ad i suoi eccellenti collaboratori e al nostro Assessore all’Ecologia e Ambiente, Alessandra Lombardi, la cui preziosa partecipazione e sensibilità e la grande semplicità di persona comune mi ha colpito a livello personale. Un grazie particolare va, naturalmente, a Don Felipe, Parroco della chiesa dello Spirito Santo, che ha collaborato personalmente, insieme agli altri volontari, alla pulizia del parco. L’evento si è svolto all’insegna del piacere di stare insieme e con l’augurio che sia il primo di una serie di eventi del genere, per far notare alla nostra Amministrazione comunale che la propria politica si costruisce con i cittadini, intersecando partecipazione e sussidiarietà e mettendo a disposizione, specialmente per i cittadini più disagiati, strumenti e mezzi per aiutare concretamente a prendersi cura dei beni comuni e sostenendo, in generale, l’attività di associazioni e centri anziani
disponendo spazi e attività e quant’altro al fine di facilitare la realizzazione di iniziative per l’attuazione della sussidiarietà. Tutti siamo convinti che una partecipazione maggiore, in termini d’impegno, è positiva e necessaria e porta, inevitabilmente ad una sicura crescita del nostro quartiere. L’idea di un evento che coinvolge associazioni, circoli culturali e centro anziani, è, indubbiamente, un’idea vincente se sviluppata in un programma di più ampio respiro organizzativo. Questo di domenica rappresenta, per adesso, un evento pilota che ha gettato i semi per una più proficua integrazione e coinvolgimento di tutti gli abitanti del Quartiere Toscanini, i quali devono convincersi che partecipare in massa a questi eventi sociali e manifestazioni, significa far vedere alla nostra Amministrazione Comunale, che il quartiere è una realtà sociale ben definita e che ha bisogno di tutta la sua attenzione affinchè gli stessi cittadini prendano più fiducia delle istituzioni comunali e dei loro rappresentanti: fiducia che, negli ultimi tempi, non sono riusciti a guadagnare! E’ chiaro, d’altro canto, che alcune realtà del nostro quartiere necessitano di tempi più lunghi sia per una giusta maturazione, sia per trovare una nuova impostazione organizzativa: sono convinta che lo spirito e la volontà innovativa di tutti porterà a raggiungere i risultati auspicati nel rispetto delle persone, dei valori e delle idee. Compito preminente in futuro di noi, sia che operiamo come associazioni o come centro anziani o come volontariato, dovrà es-
sere il raggiungimento delle finalità prefissate e programmate in modo da permettere al quartiere di operare nel più sano principio di cooperazione sociale. L’associazione Verso la Saggezza di via Parigi, di cui sono presidente, ha aderito a questa iniziativa nell’ottica sopraesposta e continuerà, dove vedrà rispettate le idee di collaborazione positiva e costruttiva per il bene del Quartiere Toscanini, ad aderire entusiasticamente con i mezzi a sua disposizione. Alla fine di questo articolo di ringraziamento, voglio
IL PONTINO APRILIA Pag.
riservarmi una grazie profondo e affettuoso verso il nostro M° Marco Nocella di Sueno Latino e che insegna presso la stessa associazione nella sezione Balli di Gruppo, che si è messo a disposizione con il suo gruppo di ballo per una esibizione al parco, gradita e applaudita dai presenti e un grazie ai bravissimi attori del laboratorio teatrale, che opera sempre nell’associazione, diretti da Angela Tartamella, che con degli schetch approntati ad hoc, ha divertito tutti gli astanti. Grazie dal profondo del cuore!
Sperando che non ci si fermerà davanti agli ostacoli che naturalmente verranno posti lungo il percorso, invito tutte quelle persone che hanno operato al fine di creare questa giornata di collaborazione, di continuare su questa strada vincente e di dedicare tutti i nostri sforzi per superare barriere di diffidenza e ipocrisia, col solo scopo di portare il nostro grande Quartiere ad essere un modello urbano di eccellenza. Grazie. Il Presidente “Verso la Saggezza” Mina Modugno
RISTORANTE Specialità di Carne e pesce
PIZZERIA Foschini S.r.l.
Forno a legna
New look
Stessa Cortesia Stessi Prezzi APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361
Scuole non a norma Tossicodipendenza ed emarginazione
Pag.
22 IL PONTINO APRILIA
Lavori straordinari al plesso di Casalazzara
Scuole non a norma. Ancora una volta i plessi scolastici della città salgono agli onori della cronaca per delle insufficienze strutturali. Il caso più allarmante riguarda l’istituto di Casalazzara che, dopo un accertamento tecnico, è risultato non possedere condizioni igienico sanitarie accettabili a causa di un malfunzionamento degli impianti di scarico. L’amministrazione comunale è corsa immediatamente ai ripari cercando di risolvere il più in fretta possibile, altrimenti si rischierebbe la paralisi dell’attività didattica, la situazione. L’ente di piazza Roma ha infatti previsto interventi urgenti di manutenzione sia per la scuola di Casalazzara che per quella di Selciatella, quest’ultima necessita di lavori di adeguamento e sistemazione, èper un importo totale di settantamila euro circa.Per la prima l’amministrazione comunale ha previsto una operazione dal costo totale di circa 33 mila euro. “Considerato che – si legge nella determina dirigenziale numero 186 - a seguito della segnalazione pervenuta dalla direzione scolastica è stato accertato che le tubazioni di scarico e di adduzione acqua dei bagni del plesso scolastico di Casalazzara risultano ostruite fino al raggiungimento del 90 percento della capacità delle stesse condotte, tanto da rendere impossibile l’utilizzo di quasi tutti i servizi igienici della stessa scuola. Considerato che necessita
Cronaca di Aprilia
intervenire con estrema urgenza alla sistemazione degli impianti per la rimessa in funzione dei servizi igienici senza i quali viene compromessa l’attività didattica per mancanza delle condizioni igienico sanitarie minime, si determina approvare lo studio dell’ufficio tecnologico e di impegnare la somma complessiva di 32 mila e 964 euro”. I lavori nella scuola di Casalazzara comprendono la demolizione di otto bagni, cinque al piano terra e tre al primo piano, ed il loro rifacimento. Previsto inoltre il rifacimento del pavimento, la rasatura e la tinteggiatura delle pareti e la posa in opera di sanitari completi di rubinetteria. Per quanto riguarda il plesso scolastico di Selciatella l’ente di piazza Roma ha invece stabilito degli interventi di manutenzione dal costo complessivo di 38 mila euro circa. “Considerato che – si legge nell’atto dirigenziale numero 187 - a seguito della segnalazione pervenuta dalla direzione scolastica è stato accertato che l’edificio merita interventi finalizzati all’adeguamento del locale sporzionamento, adeguamento del locale mensa e realizzazione di un bagno da destinare agli addetti del servizio mensa, nonché piccoli interventi di manutenzione di facciate esterne e aree pedonali per migliorare la fruibilità del plesso, si determina di impegnare la somma di 38 mila e 391 euro complessivi”. Alessandro Piazzolla
Gentilissimi amici il giornalista di Rai 1 Rosario Carello racconta la storia di Maurizio De Vito. Nel corso della trasmissione verrà presentata la riedizione del libro “NON SMETTERE MAI DI SOGNARE”. I proventi di questa ristampa saranno devoluti all’AGPHA onlus (Associazione Genitori Portatori di Handicap di Aprilia) dove Maurizio presta servizio di volontariato, per contribuire alla riuscita del progetto in corso denominato: “Dopo Di Noi” Per l’acquisto del libro potete rivolgervi presso il centro diurno: “COMUNITÀ RAGGIO DI SOLE” Via Aldo Moro, 47 - Aprilia Tel. 069275555 - Cell. 3339715975
Incontro pubblico promosso dalla Comunità Mondo Nuovo
Sabato scorso, presso i locali della Chiesa dell’Annunciazione della Beata Vergine Maria di Campo di Carne, ha avuto luogo l’incontro pubblico promosso dalla Comunità Mondo Nuovo nell’ambito di una più vasta campagna di prevenzione all’interno delle scuole o degli oratori sul problema della tossicodipendenza e dell’emarginazione sociale. All’assemblea, ricca di contributi e molto partecipata, hanno preso parte in rappresentanza dell’Amministrazione Comunale il Sindaco Antonio Terra e il Presidente della VII commissione consiliare permanente, Servizi Sociali, Michela Biolcati Rinaldi. La comunità Mondo Nuovo, con sede in Tarquinia, ha aperto un Centro di Ascolto anche sul territorio di Aprilia e diverse sono state le testimonianze dirette nel corso dell’incontro di Campo di Carne. Il Centro di Ascolto, infatti, segue quotidianamente le famiglie di alcuni giovani apriliani ospiti della comunità di Tarquinia. «La droga
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
non è un problema marginale delle comunità locali – ha commentato il Sindaco Antonio Terra – ma molto spesso le Amministrazioni se ne occupano soltanto nella sua fase finale, quella legata ai trattamenti sanitari obbligatori o ai problematici episodi di microcriminalità o violenza legati alla tossicodipendenza. Tuttavia, per essere realmente efficace, la nostra azione deve cambiare angolo d’osservazione, promuovendo iniziative e progetti di prevenzione e
conoscenza, a partire dalla scuole, dal mondo dello sport e dagli ambienti giovanili, dove il fenomeno della diffusione delle sostanze stupefacenti può trovare terreno fertile se non si offrono ai ragazzi le giuste contromisure ed informazioni. In questo senso, ancora una volta nel mondo dell’associazionismo, in particolare nei volontari della comunità Mondo Nuovo, l’Amministrazione ha trovato un valido aiuto». Comune di Aprilia
Carissimi amici, zonisti e non, voglio invitarvi ad un seminario dal titolo “Alimenti spazzatura” che terrò ad Aprilia, presso la palestra “Sensazione Fitness”, sita in Via del Pianoro, 7 (davanti il centro commerciale Aprilia 2, strada Pontina). Il seminario ha lo scopo di illustrare gli effetti degli alimenti spazzatura, molto utilizzati al giorno d’oggi sia da adulti che dai ragazzi, sulla nostra salute e le patologie derivate dal loro fre-
quente utilizzo. Verranno illustrate alcune sostanze nocive per la nostra salute presenti in questi alimenti. Visto l’interesse dell’argomento, spero nel vostro aiuto per la divulgazione dell’evento tra le vostre conoscenze e i vostri familiari e vi ricordo che per motivi logistici, potrete segnalarmi la vostra presenza o chiamare direttamente la segreteria della palestra al numero segnalato sulla locandina. Simone Masci
Alimenti spazzatura
Associazione Geometri
“L’Associazione Geometri Liberi Professionisti di Aprilia, nell’ultima Assemblea del 12 Settembre 2013, ha rinnovato il Consiglio Direttivo. Gli obiettivi principali dell’Associazione sono quelli di: - Tutelare la categoria e rappresentare i singoli Associati presso i vari Enti Pubblici ed Amministrazioni Locali, - Promuovere iniziative ed eventi di carattere culturale e tecnico professionale. Il Consiglio Direttivo nel dettaglio: Presidente - Geom. Alessandra Scaraggi; Vice-Presidente Geom. Fabrizio Angiola; Segretario - Geom. Rodolfo Ratini; Tesoriere - Geom. Davis Magrin; Consigliere Delegato - Geom. Mauro Giustino Izzo. Il nuovo Consiglio Direttivo coglie l’occasione per ringraziare tutti i Colleghi che hanno contribuito al rinnovo delle cariche. Un ringraziamento particolare va al precedente Consiglio Direttivo nonché al Presidente uscente Geom. Giuseppe Santangelo per il prezioso lavoro svolto in questi anni a tutela della categoria”.
Ammendanti Il circo felliniano di Berquiny
Pag.
24 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
L’ordinanza del Sindaco che disciplina lo spandimento
In data 18 ottobre il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha siglato l’ordinanza n. 406/2013 circa le disposizioni in merito allo spandimento di fertilizzanti e/o ammendanti di origina organica nel territorio comunale. Tale atto, efficace dal 21 ottobre e per i prossimi dodici mesi, scaturisce in seguito alle numerose segnalazioni da parte di cittadini residenti in particolare in quartieri a vocazione agricola, che hanno lamentato odori molesti derivanti dall’utilizzo di detti ammendanti organici. L’atto sindacale ordina a tutte le aziende agricole nonché ai singoli agricoltori che effettuano spargimento di fertilizzanti o ammendanti organici di attenersi a disposizioni generali di salvaguardia e tutela della salubrità dell’aria. Le operazioni di distribuzione ed interramento dei ferti-
perché nulla sia abbandonato al caso
…it’s possible to do it ! raccolta - trasporto recupero - smaltimento autospurgo consulenze bonifica da amianto
Sistema Qualità certificato ISO 9001:2000 Centro Servizi Industriali S.r.l. csi.gestionerifiuti@libero.it ☎ 069281433 04011 APRILIA (LT)
lizzanti organici (concimi organici, ammendanti, compost, letame, fanghi di depurazione) sono vietate in concomitanza di condizioni meteorologiche avverse o con terreni non adatti; se il trasporto dei fertilizzanti organici avviene utilizzando strade pubbliche, il mezzo di trasporto deve passare per vie meno centrali e nelle ore di minore densità del traffico e il mezzo di trasporto stesso deve garantire che non via siano perdite di materiale nonché di eventuali liquidi prodotti dal materiale organico; il trasporto deve essere effettuato, nel caso di attraversamento di centro abitati, dalle 6 alle 9 e dalle 17 alle 20 e con mezzi coperti da apposito telone fissato alle sponde; sono vietati il trasporto, la distribuzione e l’interramento nei giorni festivi; è consentito l’accumulo dei fertilizzanti organici prima dell’interramento a non meno di dieci metri da corsi d’acqua e a non meno di 200 metri da abitazioni o edifici pubblici (scuole, ecc.); la quantità massima di fertilizzanti organici che può essere sparsa per ogni ettaro di terreno deve essere tale da non superare i limiti massimi di azoto consentiti; i mezzi ed i macchinari utilizzati per la distribuzione ed interramento nonché le condizioni di umidità dei fertilizzanti devono essere adeguati al fine di evitare la diffusione di polveri. Il Sindaco Antonio Terra ha inteso commentare l’emissione dell’ordinanza quale atto dovuto a tutela della salute pubblica e del benessere nei quartieri di periferia. «Con riferimento all’interrogazione presentata dal gruppo Sel – ha detto il primo cittadino – ancora una volta l’opposizione appare piuttosto distratta rispetto all’azione della pubblica amministrazione. Se il gruppo consiliare di Sel avesse preliminarmente assunto le opportune informazioni direttamente negli uffici preposti, non avrebbe perso tempo per tutti oggi molto prezioso». Comune di Aprilia
I componenti del Cirque Du Soleil è stato ospite dell’addestratore apriliano
I magici acrobati del Cirque Du Soleil sono stati ospiti il 5 novembre del Parco delle Star di Daniel Berquiny in via Lambro, traversa di via Fossignano. Una visita prestigiosa, in una atmosfera surreale: il circo felliniano del Parco, voluto da Berquiny in onore del Maestro Federico Fellini. Presente anche il Sindaco di Aprilia Antonio Terra. Il Cirque Du Soleil, che sarà al Palalottomatica di Roma dall’8 al 10 novembre e dal 15 al 17 dello stesso mese con lo spettacolo “Dralion” (i biglietti sono già andati quasi tutti esauriti) hanno visitato il parco dove dimorano gli animali “attori” che hanno preso
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
parte alle più celebri pellicole italiane ed internazionali. Alle 17 hanno assistito allo spettacolo che Daniel Berquiny ha tenuto insieme al gruppo di ballerine ungheresi che da qualche giorno si esibiscono nel circo felliniano: un “Varietà” condito di acrobazie e spettacoli circensi, unico in Italia. Per Berquiny, impegnato in questi giorni nelle riprese del nuovo film di Carlo Verdone “Vicini per caso”, in uscita a febbraio 2014, è un onore poter ricevere la visita del gruppo circense più prestigioso del mondo ed averli come spettatori al suo spettacolo. Il circo felliniano è stata una “promessa” che l’addestratore
apriliano di origini rumene, due volte medaglia d’oro al Festival Internazionale del Circo, fece al grande regista sul set di “Ginger e Fred”: riprodurre in piccolo la magia del circo per trasmettere questa antica arte alle nuove generazioni. Oltre ad aver reso realtà questa promessa, il circo felliniano avrà tra il pubblico coloro che hanno elevato la realtà circense ad arte mondiale. Lo spettacolo di “Varietà” circense di Berquiny e delle sue ballerine sarà messo in scena tutti i fine settimana, la sera, con tanto di cena. Per informazioni: 348/6516445 o www.zoodellestar.it.
A chi di competenza
Ho fatto questa foto ai cassonetti dei rifiuti posti in Via Enna. Come si può constatare i cassonetti oltre che pieni e in condizioni precarie, hanno i rifiuti sparsi tutt’intorno. Questo capita spesso, e per questo motivo ho segnalato questa anomalia, per email, alle autorità competenti del nostro Comune. Questa sporcizia, evidenzia anche la presenza di molti topi che provengono dal terreno adiacente (ex sfasciacarrozze) da moltissimo tempo abbandonato. Spero che chi di competenza intervenga. Lanfranco Pieragostini
Via Titta Ruffo, 5 • Campo di Carne 04011 APRILIA (LT)
Cell. 331.8931252
Tel. 06 92660045 • Fax 06 92660331 carrozzeriacausio@libero.it
La 18ª edizione dell’Ottobre Organistico Cronaca di Aprilia
25
La manifestazione si è conclusa con il concerto per la Città di Aprilia dove si è esibito il maestro Giampaolo Di Rosa
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Come da tradizione, per il quarto ed ultimo appuntamento della rassegna Ottobre Organistico è stato promosso il Concerto per la Città di Aprilia, in concomitanza con l’anniversario dell’inaugurazione della Città (29 ottobre 1937). All’organo della Chiesa arcipretale di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti si è esibito il Maestro Giampaolo Di Rosa. Nato ad Aprilia, direttore artistico della rassegna ed or-
ganista onorario della Chiesa madre, il Maestro Di Rosa è diventato un punto di riferimento internazionale grazie ai suoi studi e alla tecnica maturata nel corso degli anni. E la sua florida attività concertistica ne ha fatto un artista di fama mondiale. Pianista, organista, cembalista, improvvisatore, compositore, analista musicale e docente, Di Rosa nel 2008 è stato nominato organista titolare del Grand’or-
gano sinfonico della Chiesa di Sant’Antonio dei Portoghesi in Roma. Alla serata hanno preso parte il Sindaco Antonio Terra e l’Assessore alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia. Al termine dell’eccellente esibizione del Maestro Di Rosa, il primo cittadino ha voluto esprimere il proprio entusiasmo per la serata, che ha riscontrato anche una grossa partecipazione da parte della comunità, nonché per
IL PONTINO APRILIA Pag.
l’elevata qualità artistica del tabellone di questa 18esima edizione dell’Ottobre Organistico. «Apriamo brillantemente il 76esimo Anniversario dell’Inaugurazione della nostra Città – ha detto il Sindaco Terra – che abbiamo scelto di celebrare martedì prossimo insieme ai nostri giovani, di mattina con gli studenti degli istituti scolastici superiori e nel pomeriggio in biblioteca, la struttura comunale che sarà inti-
tolata al Maestro Giacomo Manzù, concittadino onorario. Noi tutti dobbiamo essere orgogliosi di personalità di rilievo internazionale come Giampaolo Di Rosa e soprattutto di appuntamenti come l’Ottobre Organistico, manifestazione che ha il sostegno dell’Amministrazione e che deve proseguire per diventare un punto di riferimento per un pubblico sempre più vasto». Comune di Aprilia
Perchè si tradisce?
26 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Lo Studio Armonia ci illustra i motivi dei rapporti clandestini di uomini e donne
Pag.
I motivi che inducono al tradimento sono molto diversi da caso a caso, e c’è anche differenza fra la psicologia maschile e femminile, che predispone a questo tipo di comportamento. In generale: A) gli uomini tradiscono perché cercano sesso: o perché la partner abituale non desidera più avere rapporti frequenti, perché è incinta, perché ha appena avuto un bambino, ed anche perché si sentono svalutati dal comportamento della partner; B) le donne, invece, perché cercano romanticismo, passione, batticuore, complimenti ecc. Ragioni, quindi, completamente diverse, che diventano“identiche”quando ci si trova ad avere, insieme, un rapporto clandestino. Altri motivi di tradimento sono: le attrazioni fatali, il desiderio sessuale, il semplice desiderio di affermazione di sé, della propria libertà. E ancora: il narcisismo, il gusto di sedurre, o di essere sedotti, il bisogno di trasgressione dovuto alla eccessiva routine, oppure la ricerca disperata di un mezzo per uscire dalla propria depressione: la speranza che una nuova storia, un nuovo amore, sia in grado di fare da motore ad una volontà ormai sbiadita, ad una vita ingiallita, che si consuma nella noia e nella tristezza. Il tradimento è anche un “rapporto protetto”: non ha le preoccupazioni quotidiane del matrimonio, né le pressioni di vivere sempre con un’altra persona, anche se la persona che “tradisce” è pressato dalle richieste del coniuge e del-
l’amante nell’organizzare il suo tempo libero. Il suo significato, inoltre, sta nel messaggio trasmesso. Ecco alcuni messaggi più comuni nei tradimenti: “Non mi attrai più, ma non posso vivere senza di te”. “Mi sono stancato”. “Ti faccio pagare la poca attenzione che hai per me”. “Aiutami ad andarmene”. Le emozioni solitamente associate al tradimento sono rabbia, colpa, delusione, disillusione, fallimento, perdita, mescolate in vario modo a seconda del ruolo avuto nel tradimento. Chi tradisce viene meno a un impegno preso. Colui o colei che sono stati traditi e la persona con la quale si è tradito sono tutti investiti da sentimenti molto forti: a) il “traditore” prova l’ebbrezza della passione, della trasgressione, e anche sentimenti di colpa, di smarrimento, confusione tra passato, presente e futuro. Si darà la possibilità di chiedersi: “cosa voglio veramente?” oppure si godrà il presente, rimandando ogni interrogativo e decisione. b) il “tradito/a” proverà dolore insieme a rabbia, rancore, a volte desiderio di vendetta, o, al contrario, rimarrà immobile, facendo finta di niente, negando l’evidenza. In entrambi i casi, si sentirà derubato, messo da parte, sostituito, annullato, a volte senza neanche l’orgoglio e quel sano amore per sé tale da reagire. Colui o colei che si è inserita nella coppia soffre; soffre per un bene che non è solo suo, anche lei o lui
si sente tradito, come se non valesse abbastanza, come se non meritasse di più, nel limbo di una continua attesa. Inoltre, il tradimento ci mette di fronte alla difficile scelta: perdonare il partner o ricominciare a vivere da soli? E’ importante tener presente che per parlare di “tradimento”, vi devono essere delle aspettative razionali ed emotive di lealtà, oltre che relazioni ed interazioni basate sulla fiducia. Il tradimento si presenta, dunque, come un evento del tutto inaspettato, in seguito al quale i rapporti tra traditore e tradito e l’immagine individuale, non saranno più gli stessi, ma verranno ridefiniti in base a quell’evento. Il tradimento diventa, così, un’occasione per riflettere sulla propria relazione. E’ necessario capire se ci sono stati degli “errori”, se non si è data sufficiente attenzione al partner, se non si è più innamorati. Infatti, può succedere che il tradimento sia un tentativo di uscire da una relazione che non soddisfa più. Certamente c’è bisogno di un po’ di tempo per capire tutte queste cose, visto che in un primo momento c’è rabbia, e ciò non rende abili nel prendere la decisione più giusta. Per farlo, può essere utile rivolgersi ad un Professionista della Relazione d’Aiuto, come gli specialisti dello SPORTELLO “TI ASCOLTO” di STUDIO ARMONIA Psicologia e Ben-Essere di Aprilia, il cui accesso è gratuito per tutti i soci. Dott.ssa Fiammetta Favalli psicologa e psicoterapeuta
P ESC HER IA
Studio epidemiologico ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Iniziativa di rilevanza sanitaria del Comune
Uno studio epidemiologico sulla popolazione apriliana. L’idea, lanciata qualche anno fa da più parti politiche, viene ora raccolta dall’amministrazione comunale che con una delibera di giunta ha impegnato ben ventimila euro per portare a termine uno studio approfondito sulle malattie e sugli eventi di rilevanza sanitaria che interessano i cittadini. “Questa amministrazione – si legge nell’atto votato all’unanimità dall’esecutivo guidato da Antonio Terra - ha tra i suoi principali obiettivi quello di comprendere la distribuzione e la frequenza di malattie e di eventi di rilevanza sanitaria nella popolazione allo scopo di comprendere la presenza di fattori di rischio e, quindi, di ridurne l’impatto principalmente a scopo preventivo oltre che terapeutico. A tale scopo l’ente ha richiesto alla Direzione Generale dell’Asl di Latina di valutare l’opportunità di effettuare uno studio epidemiologico sullo stato di salute della popolazione del Comune di Aprilia in relazione a problematiche demografiche, conseguenti alla rapida crescita della popolazione, a partire dagli anni ‘60, e,pertanto, a difficoltà legate allo sviluppo urbanistico e dei servizi; economi-
che ed ambientali, principalmente correlate allo sviluppo di un polo industriale di tipo chimico-farmaceutico; sociali, dovute al recente fenomeno della deindustrializzazione”. La richiesta fatta dall’amministrazione comunale è stata poi accettata dalla Direzione Generale dell’Asl di Latina che ha inviato all’ente una proposta elaborata dal gruppo di lavoro individuato, formato dai Direttori del Distretto 1, territorialmente competente, del Dipartimento di Prevenzione, del Dipartimento di Salute Mentale, del Dipartimento di Salute Mentale Età Evolutiva del Sistema Informativo Aziendale, e coordinato dalla Unità Operativa Complessa “Epidemiologia”. Inoltre sempre la Direzione Generale dell’Asl riteneva opportuno “al fine di consentire un’ottimale conduzione dello studio e facilitare la comprensione dell’impatto, sullo stato di salute della popolazione apriliana, di eventuali criticità ambientali presenti nel territorio comunale, o in prossimità dello stesso, di costituire un gruppo di lavoro misto costituito dal gruppo di lavoro della Asl di Latina e da personale operante nei servizi demografici ed ambientali del Comune di Aprilia”. Alessandro Piazzolla
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA
Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti
A RR I VI G I O RN AL I E RI .. . DI A NZIO ! APRILIA - Via degli Oleandri, 63 - Tel. 06.92727349 - Cell. 339.7042292
Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 328.2072100 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net
CIÒ CHE VUOLE DIO
La volontà di Dio non è equivoca né misteriosa. E neppure è manipolabile. Dio non vuole nulla per sé, nulla che torni a suo vantaggio, a sua maggiore gloria. Dio non vuole nient’altro che il vantaggio dell’uomo, la sua vera grandezza, la sua dignità suprema. Ecco cos’è la volontà di Dio: il bene dell’uomo. La volontà di Dio, dalla prima all’ultima pagina della Bibbia, tende al bene dell’uomo a tutti i livelli, tende al bene definitivo e completo, in termini biblici alla “salvezza” di tutti gli uomini. La volontà di Dio è una volontà di salvezza che si traduce in aiuto, risanamento spirituale, liberazione. Dio vuole la vita, la gioia, la libertà, la pace, la salvezza, la grande felicità ultima dell’uomo: del singolo e della collettività (cfr. H. Küng, Tornare a Gesù, 2013). Questo è il significato del regno di Dio secondo l’annuncio di Gesù: liberazione completa, redenzione, pacificazione, felicità della persona umana. In Gesù la volontà di Dio si identifica perciò col bene dell’uomo. Non si tratta di cucire una pezza nuova su un vestito vecchio. Non si tratta quindi di tornare a favole raccontate in forma religiosa in cui ci si immagina un “nuovo sistema di cose” trasformato con la bacchetta magica dal mago-Dio e affidato al Gesù-assistente del mago... Dio chiama seriamente e amorevolmente ogni persona a una scelta, a una risposta saggia e chiara al suo amore: perché se Dio vuole il bene dell’uomo è proprio perché in gioco c’è davvero l’uomo! Scrive l’apostolo ispirato da Dio: “Dio vuole che tutti gli uomini siano salvati e giungano alla conoscenza della verità” (1 Timoteo, 2). Quella verità che è Cristo Gesù. Lui e nessun altro. Bisogna dunque con coraggio abbandonare le misure umane, gli organismi e le superorganizzazioni umane per tornare a Gesù con amore e umiltà. Tornare a Gesù è bello!
VALORE DELLA RICONCILIAZIONE
Al tempo di Gesù (ma anche oggi) religione significava Tempio (oggi: Chiesa). Ma Gesù relativizza il Tempio e parla di chiesa come di assemblea, di comunità di discepoli, e mai come di luogo sacro o sacra istituzione. Anzi Gesù relativizza il Tempio al punto da profetizzarne la distruzione (il Tempio ebraico a Gerusalemme fu distrutto dai Romani nel 70 d.C.). Religione, tempio, precetti... sono tutte cose relative. Primaria, nei rapporti interpersonali, è per Gesù la norma meravigliosa e verace della riconciliazione. Eccola: “Se dunque tu stai per offrire la tua offerta sull’altare e lì ti ricordi che tuo fratello ha qualche cosa contro di te, lascia lì il tuo dono davanti all’altare e va’ prima a riconciliarti con il tuo fratello e poi torna ad offrire il tuo dono” (Matteo, 5). Dunque secondo Gesù la riconciliazione e il servizio quotidiano verso il prossimo hanno la priorità rispetto al tempio e alla liturgia. È vero che i discepoli di Gesù anche oggi si incontrano assieme per fare “memoria” di Gesù Cristo Risorto e Vivente, ma questa “memoria” viene dopo la riconciliazione coi fratelli, anzi con tutto il prossimo, altrimenti quella “memoria” non ha valore. L’offesa all’uomo sbarra la strada al vero servizio divino. Secondo Gesù non esiste una doppia morale né una doppia spiritualità: una dentro “la Chiesa” e una nel mondo. L’amore verace per il prossimo e per il fratello/sorella è la premessa per il vero servizio a Dio. Un amore che solo Gesù sa insegnare. Spesso ci diamo la patente di cristiani “cattolici” o “apostolici”, ma secondo Gesù è la riconciliazione il vero banco di prova della nostra fede. Il vino magnificato dall’oste ha poco valore se non supera il test dell’assaggio. Così è il credente che magnifica se stesso ma evita di riconciliarsi con l’altro, di fare il primo passo, di chiedere scusa e perdono. Gesù ci aiuta in tutto questo col suo Consiglio sapiente. Bisogna uscire dagli otri vecchi del nostro egoismo e farci trasportare nel regno di Dio mediante la forza di Gesù. Coraggio!
Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________
domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli
IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI www.chiesadicristoaprilia.it
riflessioni riflessioni
TORNARE A GESÙ
Il prossimo numero uscirà il 09.12.2013
La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.
Tel. 328.12 99 756
Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA SPOSO E CERIMONIA
Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu
CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114
Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre
FANTINI - ZANETTINI
APRiLiA - ViA A. ROSSeTTi, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it
Diodati Aldo
De Lorenzi Nicoletta ved. Compagno
D’Annibale Luca
Dal 22 Ottobre al 5 Novembre 2013
anni 92 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 22 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 23 ottobre presso la Chiesa Spirito Santo. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
anni 94 Deceduta presso la Casa di Riposo Villa Sara il giorno 29 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 30 ottobre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Ghimenti Fosca ved. Beretta Pichi Maria Anna in Banzato anni 85 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 22 ottobre. Benedizione il giorno 31 ottobre.
Lilli Mario
anni 70 Deceduto presso la propria abitazione in Via U. La Malfa n. 21, il giorno 24 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 25 ottobre presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Don Francesco Bruschini anni 80 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 24 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 26 ottobre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Giordano Dorotea
anni 41 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 25 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 28 ottobre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Sabbatini Alfredo
anni 78 Deceduto presso la propria abitazione in Via Po n. 4, il giorno 26 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 27 ottobre presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Caporaso Germano (Capoccione)
anni 68 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 30 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 31 ottobre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Cimadon Luigi
anni 79 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 30 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 31 ottobre presso la Chiesa S. Giuseppe (Casalazzara).
anni 46 Deceduto presso la propria abitazione in Via Carpino n. 1, il giorno 31 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 4 novembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Garsia Elena
anni 82 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 2 novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 4 novembre presso la Chiesa Spirito Santo (Via Francia). Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
Buccetti Lidia ved. Esposito anni 86 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 4 novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 5 novembre presso la Sala del Regno dei Testimoni di Geova.
Belcastro Maria ved. Franco Modena Littoria ved. Malafronte
anni 93 Deceduta presso la propria abitazione in Via Ancona n. 31 (Roma), il giorno 30 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 31 ottobre presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria (Campo di Carne). Dopo il rito funebre la salma è stata tumulata al Cimitero di Aprilia.
Capitani Giselda ved. Marchetto anni 85 Deceduta presso la propria abitazione in Via S. Michele n. 7, il giorno 31 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 2 novembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Rufo Antonio
anni 37 Deceduto il giorno 26 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 28 ottobre presso la Chiesa S. Lorenzo Martire (Tor San Lorenzo). Tumulazione presso il Cimitero di Aprilia.
anni 77 Deceduto presso la propria abitazione in Via Ombrone n. 3, il giorno 2 novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 4 novembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
anni 92 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 29 ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 30 ottobre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
anni 88 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 1 novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 2 novembre presso la Chiesa S. Teresa (Anzio).
anni 79 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 4 novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 6 novembre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Parisi Rocco Natale
anni 92 Deceduto ad Aprilia il giorno 4 novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 5 novembre presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria (Campo di Carne).
Madeddu Efisio
anni 67 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 4 novembre.Le esequie si sono svolte il giorno 6 novembre presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria (Campo di Carne).
D’Agostino Riccardo anni 72 Deceduto presso la propria abitazione in Via Berlino n. 23, il giorno 5 novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 6 novembre presso la Chiesa Spirito Santo (Via Francia).
Valbonetti Olga ved. Finocchi Ceci Carmela ved. Lei Caroccia Giovannina in Gallo anni 76 Deceduto presso la propria abitazione in Via della Tecnica n. 6, il giorno 5 novembre. Le esequie si sono svolte il giorno 6 novembre presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE
SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE
Convenzionata con il Comune di Aprilia
CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)
FiNANZiAMeNTi
Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831
2° Golden Race Runforever Aprilia Sport
Massiccia partecipazione alla gara podistica di 14 km che si è svolta domenica 27 ottobre nelle strade cittadine
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Domenica 27 ottobre, la città di Aprilia ha ospitato la seconda edizione della Golden Race Runforever Aprilia, gara podistica competitiva di 14 km inserita nel calendario del Grand Prix Fidal Lazio con partenza e arrivo presso Viale Europa. Massiccia la partecipazione degli atleti arrivati da tutto il Lazio, molte le Società romane che hanno risposto all’evento organizzato dalla ASD RUNFOREVER APRILIA, le quali hanno contribuito ad un incremento dei partecipanti rispetto allo scorso anno, con 360 i classificati, tra le più numerose citiamo gli Amatori Villa Pamphili, Marathon Club Roma, Amatori Casalotti e Monti Lepini. Particolare attenzione è stata rivolta a tutte le donne presenti, alle quali è stato donato un omaggio dallo sponsor principale Seminara, inoltre si è corso con la coccarda rossa sul pettorale per sensibilizzare tutti contro il femminicidio. Ottimo il risultato cronometrico ottenuto dal vincitore Diego Papoccia della Podistica Amatori Morolo che con 47’53” ha migliorato di un minuto il tempo dello scorso anno, stesso discorso per la vincitrice Anna Lisa Gabriele che, con il tempo finale di 53’10”, ha addirittura migliorato di ben 7 minuti il tempo del 2012, alla gara ha partecipato Giovanni Salati, con la sua handbike, il quale ha concluso la sua prestazione in 37’33”. La Runforever Aprilia si propone di proseguire la strada intrapresa lo scorso anno con l’intento di at-
IL PONTINO APRILIA Pag.
31
tirare ancor di più l’attenzione di tutti gli appassionati e non alla pratica dell’esercizio fisico, come la corsa, infatti è presente sul territorio con una scuola di Atletica Leggera per ragazzi , anche loro presenti in massa all’evento sportivo con il loro genuino entusiasmo. Siamo veramente grati a tutti coloro che hanno partecipato e collaborato alla riuscita di questa manifestazione, soprattutto l’Amministrazione Comunale, con il suo Patrocinio e rappresentata dal Consigliere Pasquale De Maio, la Provincia di Latina, le Associazioni dei Volontari, la Polizia Municipale, i ciclisti di Punto Bici, Opes e la Fondazione “Come Noi”, non dimenticando gli sponsor che hanno dato il loro contributo fondamentale, soprattutto con Seminara, sponsor principale, Athletics, Timex e Proaction, sponsor tecnici e Caffè Paranà, Banca Popolare di Aprilia, Simonfede, Costruzioni 2V, Loas Italia, Eco Recuperi, Imballaggi Aurora, Moto Speed, Punto Bici, Ferreri Asfalti, Crown, Bar Vartolo, Roby Sport, Eurolaziale, Stefanelli, il Fornaretto, Agrì e Coviba. L’obiettivo principale è quello di migliorare anno per anno, per far crescere questa manifestazione sportiva affinchè diventi un appuntamento fisso, sia nel calendario nazionale delle gare su strade e sia per tutta la Città di Aprilia e i suoi concittadini, per poter accogliere al meglio tutti coloro vi giungono. Asd Runforever Aprilia
Autofficina
Trisciani G. e D.
di Tos olini Mauro
Lavoraz ioni Lapidi - Marmi per A rredo PREVENTIVI GRATUITI art enelmarmo@ libero.it
TUTTI I GIORNI MENÙ PRANZO A VOLONTÀ a € 16,00 o € 20,00 MENÙ CENA A VOLONTÀ a € 20,00
Via Carrocet o, 136 04011 A prilia (LT)
chiusi il lunedì mattina
Mauro 347.6594903 Simona 333.2413224
PRANZO 10% DI SCONTO SUL MENÙ NORMALE
SUL MENÙ NORMALE PER OGNI € 50,00 DI SPESA, IN REGALO UN BUONO DI € 5,00
Specializzata diagnosi per una vasta gamma di vetture SOCCORSO STRADALE CON CARROATTREZZI PROPRIO
Montaggio gomme • Tagliandi per auto anche in garanzia Assistenza per aria condizionata certificata NOVITÀ per ogni tagliando completo della vostra auto in OMAGGIO un lavaggio completo e igienizzazione abitacolo PREVENTIVI STAMPATI GRATUITI ANCHE VIA E-MAIL
APRILIA - Via Riserva Nuova, 68 - Tel. e Fax 06.9268709 - Cell. 346.4954251 giuseppetrisciani@virgilio.it • www.aposto.it
32 IL PONTINO APRILIA
ANASPOL Aprilia
Pag.
Il sodalizio della Selciatella dal campione Sorrentino
L’ANASPOL di Selciatella era presente domenica con alcuni dei suoi allievi a Cava de’ Tirreni solo per fare uno stage formativo di Kick Boxing organizzato dalla CISCAM presso la palestra del Campione del mondo Antonio Sorrentino, ma non si aspettava certo di finire premiata. “Siamo onorati di avervi qui tra noi,” ha dichiarato il maestro Antonio Sorrentino, consegnando ai rappresentanti dell’Anaspol di Aprilia una targa e un piatto ricordo della costiera salernitana “il vostro impegno di aggregazione sociale nei quartieri delle periferie onora l’istituzione della Polizia Lo-
cale e lo sport, perché consente alle famiglie, in un momento economico così difficile, di poter far praticare attività ludicosportive per i propri figli e per loro stessi.”. “E’ un premio inaspettato - ha concluso emozionato il presidente Alessandro Marchettiche voglio estendere soprattutto ai nostri validi Istruttori: Antonio Lucino per le arti marziali e Giorgia Sabatini per la babydance e la Zumba Fitness. Averlo ricevuto poi dalle mani di un grande Campione dello sport come Antonio Sorrentino lo fa diventare davvero speciale.” L’Ufficio Stampa (G. Bonora)
La Polisportiva Lanuvium continua a dominare la scena regionale nel campionato allieve nello splendido palazzetto di Fiumicino lo scorso 26 ottobre. Reduce dai risultati eccellenti della scorsa stagione, la formazione di Laura Lauretti e Arianna Bellucci è scesa in pedana nella 1^ prova del torneo regionale allieve a squadre Fgi, dimostrando ancora una volta di avere un vivaio di ginnaste assolutamente straordinario. La squadra della Polisportiva Lanuvium sbaraglia la concorrenza, conquistando il titolo regionale grazie alle splendide esecuzioni dei talenti Martina Virgilio, Alice Mastrantonio, Beatrice Ciarla e Michela Cecchi-
nelli nelle specialità corpo libero e cerchi. Una ulteriore conferma dello straordinario lavoro dello staff tecnico di questa stupenda società che dichiara “Stiamo raccogliendo delle soddisfazioni incredibili e questo, naturalmente, ci dà la spinta per andare avanti e conquistare i nostri obiettivi”.. Sembra iniziata quindi nei migliori dei modi la nuova stagione agonistica della Polsportiva Lanuvium decisa di bissare i risultati delle passate stagioni. Appuntamento per l’8 dicembre per la seconda prova del campionato allieve ed in bocca al lupo alle nostre splendide ginnaste! Polisportiva Lanuvium
Sport
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Titolo regionale Vittoria per la Polisportiva Lanuvium nella ginnastica ritmica
Casa di Riposo per Anziani LA RESIDENZA La Casa di Riposo Parco degli Ulivi è situata nel Comune di Pomezia, adiacente al Parco Decima Malafede del Comune di Roma. La struttura si trova in prossimità della Strada Statale 148 Pontina, a 10 minuti dall’Eur, a 10 minuti dal mare, a 20 minuti dall’aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino e a 25 minuti dell’aeroporto di Ciampino. L’edificio, una modernissima struttura, è stata costruita secondo le migliori tecniche per il contenimento della spesa energetica e adottato soluzioni tecnologiche che garantiscono un alto livello di comfort ai suoi ospiti. La struttura si affaccia su un’ampia area verde che, opportunamente attrezzata per attività all’aperto, è di pertinenza della Casa di Riposo Parco degli Ulivi. Un servizio privato di navetta, da e per Pomezia e Roma, e il transito di autobus di linea in prossimità della struttura consentono di favorire la continuità dei rapporti sia familiari, sia sociali.
POMEZIA - ROMA
I SERVIZI Il soggiorno, anche per un periodo limitato, nella Casa di Riposo Parco degli Ulivi è sinonimo di serenità. Gli ospiti trovano risposte alle proprie esigenze non solo residenziali ma anche di relazioni sociali, benessere e salute.
I servizi offerti sono: • assistenza sanitaria H24 • cure mediche specialistiche e geriatriche • assistenza infermieristica • attività fisiche semplici o di mobilizzazione • sostegno e tutela nelle attività quotidiane • assistenza nell’igiene e cura della persona (con bagno assistito) • ristorazione con diete personalizzate • assistenza religiosa • terapia occupazionale
Inoltre sono a disposizione degli ospiti i seguenti servizi: bar; lavanderia; barbiere, parrucchiere e podologo; ambienti accoglienti per vivere, interagire e ricevere visite; spazi coperti e all’aperto per attività ricreative e culturali.
Si organizzano anche attività di animazione, iniziative culturali, di socializzazione e ludiche: tutte in grado di rendere interessante e sereno il soggiorno.
POMEZIA • Via Gorizia, 18 • Tel. 06.91802050 • 328.2072100 • 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net
Seconda sconfitta consecutiva per l’Aprilia Sport
33
I pontini sono stati sconfitti per 2-1 dagli ischitani dell’Ischio Isola Verde. Per l’Aprilia ha realizzato Montella su rigore
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
APRILIA – ISCHIO ISOLAVERDE 1 – 2 Aprilia: Ragni, Corsi, Frigerio, Amadio, Cafiero, Del Duca, Marfisi (58’ D’Anna), Rante, Barbuti (52’ Ferrari), Montella (65’ Petagine), Mazzarani. A disp: Caruso, Casantini, Fabiani, Marino. All. Bilotta (Ferazzoli squalificato) Ischia Isolaverde: Pane, Finizio (66’ Pedrelli), Mora, Nigro, Mattera, Cascone, Longo, Catinali (77’ Liccardo), Austoni (63’ Masini), Alfano, Schetter. A disp: Mennella, Rainone, De Francesco, Arcamone. All. Campilongo Arbitro: Zanonato di Vicenza Assistenti: Cordeschi di Isernia, Maiorano di Rossano Marcatori: 12’ Montella (A) rig, 37’ Mora (I), 86’ Masini (I). Ammoniti: Austoni (I), Catinali (I), Barbuti (A), Rante (A), Mora (I). Note: Spettatori 400 circa, angoli 5-1 per l’Aprilia, recupero 1’ pt, 5’ st. APRILIA – Seconda sconfitta consecutiva per l’Aprilia. I pontini con panchina Bilotta (Ferazzoli squalificato) davanti al pubblico amico lasciano l’intera posta agli ischitani. Al termine della contesa valida per la decima giornata della Lega Pro di Seconda Divisione Girone B, l’Ischia Isolaverde passa al “Ricci” per (1-2). Aprilia in vantaggio al 12’ su rigore trasformato da Montella, per un fallo in area da tergo di Mattera su da Barbuti. Dal dischetto Montella spiazza Pane per (1-0). I minuti passano, l’Aprilia gioca sotto tono e l’I-
schia squadra esperta conquista il centrocampo. Gli isolani trovano il pareggio al 37’, Mora da posizione angolata sulla sinistra lascia partire un tiro che sorprende Ragni insilandosi sotto la traversa Ragni (1-1). I pontini tornano in avanti al 41’ ma, Cafiero di testa non arriva su un lungo lancio in area. Termina la prima frazione di gioco. Aprilia subito pericolosa al 47’ sinistro di Amadio da fuori area, Pane vola e mette in angolo. Al 54’ Marfisi su punizione getta la sfera in area, Cafiero colpisce, palla a lato. Ci prova D’Anna al 69’ il suo sinistro è intercettato da Pane. Risponde subito l’Ischia con un sinistro velenoso di Schetter dai venticinque metri, palla di poco sopra la traversa. L’Aprilia torna al tiro al 80’ destro di Amadio, Pane devia in angolo. La gara sembra incanalata sul pari, quando al 86’ da un errore difensivo di Corsi c’è il via libero per il contropiede ospite, contropiede finalizzato da Masini, che con il destro bacia l’angolino di Ragni, prima di insaccarsi nella rete locale (1-2). L’ultimo sussulto delle rondinelle arriva nei minuti di recupero al 93’, Cafiero indirizza un pallone in area, Mazzarani prova la conclusione ma, la retroguardia giallo - verde si rifugia in angolo. Poco dopo triplice fischio finale, gioia per l’Ischia, amarezza e delusione per l’Aprilia. Aprilia che ora deve davvero riflettere in vista delle due trasferte consecutive di Lamezia e Teramo. Mauro Priori
IL PONTINO APRILIA Pag.
PER SOSTENERE LE CASE FAMIGLIA: BONIFICO BANCARIO sul c/c n. 107644 IBAN: IT98Y501803200000000107644 Banca Popolare Etica Filiale di Roma sul c/c n. 1426 IBAN: IT42K0832722000000000001426 Banca di Credito Cooperativo di Roma Ag. di Pomezia n. 110
Tel. e Fax 06.91.72.207 Cell. 348.89.81.743 www.chiaraefrancesco.it info@chiaraefrancesco.it
VERSAMENTO SU C/C POSTALE n. 38936837 intestato a Associazione “Chiara e Francesco” onlus Viale Italia, 15 - 00040 Torvaianica
VERSAMENTO IN CONTANTI PRESSO LA NOSTRA SEDE dal lunedì al venerdì ore 16,30-19,30 - la domenica 11,00-12,30
La Giò Volley subisce la prima sconfitta 34 IL PONTINO APRILIA
Sport
Il sodalizio femminile apriliano che milita nel campionato B2 ha perso in casa contro la Nuova Volley Serramanna
Pag.
Nella terza giornata del campionato di B2 femminile la Giò volley Aprilia cede il passo,e subisce la forza fisica e la compattezza difensiva della Nuova volley Serramanna che conferma in campo di essere una squadra con un organico molto ben strutturato e congegnato, in grado di esprimere un gioco potente e aggressivo, una pallavolo ordinata ed efficace capace di individuare in corso d’opera le coordinate necessarie a mettere in difficoltà le avversarie chiudendole talvolta alle corde e raccogliendo alla fine una meritata vittoria per 1-3. La squadra del tecnico Tonino Federici, forse non al top della forma visti i cambi effettuati durante la partita, è incappata in una serata certamente negativa e non propizia avendo dovuto subire a tratti la frenetica veemenza agonistica delle avversarie dando solo a tratti l’impressione di reagire per cambiare l’andamento del match. Una sconfitta che brucia, frutto di una complicità tattica ancora da raggiungere che ne limita la forza e le grandi potenzialità che solo il tempo saprà evidenziare. Una sconfitta che sarebbe ingeneroso addebitare ad uno dei reparti, ma che è stata sicuramente il risultato di una organizzazione di gioco non sempre attenta ed efficace, un pegno da sacrificare sull’altare della coesione di un gruppo nuovo alla ricerca della definitiva identità. Abbiamo quindi assistito ad un match che, ad esclusione del primo set vinto con relativa facilità grazie anche ad alcuni er-
rori avversari, ha dovuto registrare per altre tre frazioni di gioco le inespresse potenzialità di un’Aprilia rinunciataria e garbata, che di fronte alle ciniche e attente rivali, ha prestato il fianco alle bordate dell’opposto Piccioni e delle attaccanti serramannesi Caddeo e Allegretti, che ispirate dalle precise imbeccate in regia dell’ottima Bettas, mettevano sotto tiro la difesa creando non poche difficoltà alla conseguente ricostruzione del gioco pontino. Errori, disattenzioni, incomprensioni che hanno condizionato una prova nella quale la squadra di casa ha sprecato nei momenti decisivi le occasioni per raddrizzare una partita che si è mantenuta sempre sull’orlo dell’equilibrio, ma che al contrario le ospiti hanno saputo capitalizzarle meglio soprattutto nelle rigiocate. Una prova che lascerà il segno e sarà oggetto di recriminazioni, chiarimenti e analisi da parte del tecnico Federici, che saprà sicuramente focalizzare l’attenzione della squadra sulle cause della sconfitta e riaccendere subito motivazioni e stimoli nuovi. Onore infine al Serramanna,
Mezza Maratona La Podistica Aprilia alla gara di Latina
Domenica 20 ottobre 2013 è stata disputata l’11° edizione della Mezza Maratona di Latina. Ai nastri di partenza si sono radunati circa 600 partecipanti, con partenza e arrivo dallo stadio del Coni, dove è sempre emozionante finire gli ultimi metri all’interno di una pista di atletica. Anche quest’anno il caldo si è fatto sentire, gli atleti della Podistica Aprilia, sebbene non fosse gara di calendario, si sono presentati numerosi alla partenza e si sono dati battaglia(si fa per dire) tutti desiderosi di migliorare qualche secondo sui vecchi tempi. Salvatore Musto è stato il primo a tagliare il traguardo per la nostra squadra: a seguire Rodriguez, Papa Pasquale, De Min, Trobiani, Iuorio, Cardarelli, Di
Noia, Tedeschi, Raffani, Cavicchia, Clauser, Nicotra, Spaziani, Tchakarova, Salvi. Un percorso pianeggiante con una leggera salita al ritorno dal mare dal 12° km al 17°, adeguato il numero dei ristori compreso quello finale con cornetti e mozzarelline. I premiati di categoria della Podistica Aprilia sono stati Trobiani quarto e Iuorio sesto. Ora non ci resta che goderci qualche giorno di riposo (non per tutti visti che c’è un gruppo della podistica Aprilia che domenica partecipa alla maratona di Venezia) per poi dedidarci all’appuntamento della prossima gara di calendario, la Mezza di Fiumicino del 10 novembre 2013. Mi raccomando accorrete numerosi! ASD Podistica Aprilia
squadra che ha creduto nella possibilità di ottenere un risultato positivo da questa trasferta, che alla vigilia non appariva ne facile ne scontato, ma che ha cercato e voluto forse molto di più. GIO’ VOLLEY APRILIA – NUOVA V. SERRAMANNA 13 (25/20-22/25-23/25-23/25) Gio’ Volley Aprilia: 17 Genna
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
G.- 11 Borelli R.- 5 De Angelis P. 2 Tramontozzi R. - 4 David A. 1 Corvese V. 7 Vittozzi A. 13 Fumagalli L. 5 Danesi D. 14 Benelli S. 15 Sandretto I. 3 Lozzi C. - D.A. Aversa F. Gandolfo A. Fisioterapista – Medico Zappa G. - Dirigente Aversa F.1°All Federici t. - 2° All.G. Lacasella. Nuova V. Serramanna: 2 Piccio-
ni E. -3 Caddeo S – 5 Allegretti J- 6 Costorella A.- 7 Bettas E.8Lai F. – 11 Pitzolu v. – 12 Porcu V. – 18 Uccheddu E. – 4 Deidda A. Dirigente Pillitu S. 1° All Camedda A.- 2° All Serpi M. Arbitri: Pescatori Luca - Carta Elena Note: Inizio Gara 14:30- fine gara 16:35
PER LA TUA PUBBLICITÀ SU
R
FRANCHISING
NETWORK
Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STudIO APRILIA CENTRO SRL
Tel. 06.92708128 r.a
AUTOVEICOLI e Accessori ARCA 716 glt anno 2010 km 12.000 su fiat ducato ultimo tipo 3.0 multijet 6 marce passo lungo ponte largo full full optional sempre garage Tel.3470951967 ARCA 720 glm mansardato su iveco 3.0 multijet 180 cv trazione posteriore gemellare super lusso full full optional garage portamoto Tel.337762672 CAMPER mansardato mc louis glen 430 del 2006 posti letto 6 km 36.000 euro 22.000,00 Tiziana Tel.3479571331 CERCHIONI 175/55/14 (3) per nuova Fiat 500 completi di pneumatico( al 50%) E 50 cad. e 4 borchie E 8 cad. tutto originale (si vendono anche singolarmente per ruota di scorta) Tel.3388846349 CHAUSSON welcome 9 mansardato anno 2009 su fiat ducato 2.8 jtd km 50.000 5 posti letto alla francese accessoriato gancio traino Tel.337762672 CI meridien mansardato su ford transit 2.5 td gemellare trazione posteriore anno 1996 5 posti doppia dinette full optional Tel.337762672 DEDRA 1.8 16 valvole anno 98 con impianto gpl revisione ok A/C impianto stereo alzacristalli elettrici E 900 tratt. + P.P. astenersi perditempo Tel.3336718747 DUCATO 2,5 maxi 1995 vendesi solo a pezzi Tel.3479406091 DUE sedili posteriori nuovi Voyager euro 300,00 tratt. Tel.3405488087 FIAT 500l anno 1970 targhe e documenti originali interamente ristrutturata interni / esterni e motore pneumatici nuovi Tel.337762672 FIAT 600 1.10i cat. anno 2003 Motore in ottime condizioni 86000 Km, Interni buoni. Carrozzeria in discrete condizioni. Batteria Nuova sostituita 06/2013. Tagliando olio e filtri eseguito 06/2013. Revisionata prossima a 01/2015. Gomme anteriori nuove 06/2013. Bollo pagato fino a
Il Pontino Aprilia
PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I
Gennaio 2014.: euro 1.500 Gianluca Tel.3392866558 FIAT 600 benzina 1.1 anno 2005 radio cd mp3 antifurto pneumatici nuovi unipro perfetta Tel.337762672 GPL SCENIC - per nuovo acquisto vendo Scenic 1 serie con impianto a Gpl (in garanzia fino al 2014), trasporto promiscuo. Il veicolo funziona bene e fino ad ora non ha problemi. Buona sia la meccanica che la carrozzeria e gli interni. Ruota di scorta nuova. Ben tenuta - Regalo barre portapacchi Di serie vetri elettrici, aria condizionata, immobilizer, servostrerzo, ABS. Ben gommata (ruote M+S). Euro 1500. Tel.3394940336 HYUNDAI coupe II serie anno 2002 130,000 km impianto gpl ottimo stato vendo euro 3300 tratt. Tel.3934979905 IN zona Pomezia, Hyundai Matrix Settembre del 2002.Diesel,119.000 Km. Colore “carta da zucchero” met. Cambio manuale, omologata 5 persone, 5 porte. Carrozzeria ottime condizioni, mai fatto incidenti! Autoradio, climatizzatore, alzacristalli elettrici anteriori e posteriori, regola specchietti elettrico, airbag, sensori di parcheggio posteriori. Freni, batteria, motorino di avviamento e gomme sostituiti da pochissimo tempo. Auto perfetta, funzionante. Bollo rinnovato, Agosto 2014 Euro1500 euro Tel.3291213583 KIA rio l.s. anno 03 con impianto a metano anno 07 grigia climatizzatore frizione nuova euro 1,000 no perditempo Tel.3779472426 KIA rio ls anno 03 con impianto a metano fa kilometri 250 con euro 10,00 buono stato euro 1550,00 Tel.3384587864 KIA sorrento anno 2003 diesel km 135,000 perfetta vendo euro 4500 Tel.3934979905 LAIKA rexosline 650 motorhome su meccanica fiat ducato 250 3.0 multijet - garage -frigo grandeaccessoriato- fine 2007 km 20.000 Tel.337762672 MC louis 430 glen volume variabile mansardato 2.3 jtd tappezzeria nuova full optional anno 2006
TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE
TEL.
L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA
AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI
ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO
n° 6 posti - n° 6 posti letto km 65.000 ottimo stato Tel.3470951967 OPEL frontera anno 97 motore rifatto con gancio traino 2,5 turbo diesel vero affare Tel.3383810197 OPEL tigra blu coupe del 97 come nuova rifatto testata motore cambiato radiatore pompa dell`acqua cambiato filtri olio tutto a marzo 2013 Tel.3383051542 PER camper vendo bombolone gas completo di documenti l 36 qualsiasi prova essendo ancora montato sul camper prezzo euro 220,00 tratt. + vendesi telecamera per retromarcia camper completa di cablaggio e visore (nuovissima) ero 160,00 tratt. Tel.368534279 PER camper vendo vari accessori a prezzo modico + varie misure vetri Tel.368534279 RENAULT Scenic 1 serie, impianto a GPL, buonissimo stato sia di motore che di carrozzeria vendo per acquisto nuova autovettura. Euro 1400 Tel.3394940336 RIMOR superbrig 727 anno 2002 km 50000 su mercedes 313 2.2 cdi trazione posteriore 6 posti n° 3 letti matrimoniali dinette in fondo a u Tel.3470951967 ROULOTTE anno 2012 m 5,42 posti letto 6 nuovissima super accessoriata camperizzata veranda imballata + tendalino fiamma m 3,50 modello f 45 s autonoma come un camper impianto tv e radio impianto antifurto gt allarm batteria bosch 100° attacco esterno gaser grill stabilizzatore anti sbandamento 2 turbo vent. Antenna tv digitale euro 13,500 il valore è di 22,000eventuale permuta con camper + conguaglio Tel.368534279 ROULOTTE Arca 375 vendo. Discreto stato esternamente, buono stato internamente. Bagno interno con WC e doccia acqua calda, frigo, impianto riscaldamento, 4 comodi posti letto, tenda veranda. Ideale per uso stanziale. € 1000,00 Tel.3281519238 SGR profilato alfa 6800 su fiat ducato ultimo tipo 3.0 multijet gruppo tec29 letto alla francese n° 4 posti - doppio clima - super lusso full optional Tel.337762672 SMART 1.0 benzina anno 2010 km 29.000 perfetta Tel.3470951967 SMART Cabrio passion 600 - dicembre 2000 - Km. 120.000 cambio automatico - colore rosso e nero - unico proprietario - sempre garage - gomme nuove - mai incidentata. vendo Euro 2.000,00 Tel.3383077769 VENDESI smart passion anno 2010 immatricolata 2009 km 40.000 full optional ottimo stato euro 6.000 Jessica Tel.3297096537
IMPIEGO Richieste 37 enne diplomata, corso post diploma di segretaria d azienda , ottima conoscenza pacchetto office, internet , posta elettronica , buona conoscenza inglese, esperienza pluriennale in segreteria generica , cerca lavoro nella zona di Aprilia o Anzio come addetta alla segreteria, assistente alla poltrona presso studi medici, commessa . Astenersi call center e agente di vendita Tel.3493001921 AFFIDABILE seria lavoratrice 38enne offresi come badante, colf, baby sitter, presso coppie famiglie (no uomini soli) mezza intera giornata senza pernottamento in Pomezia Torvaianica t.s. Lorenzo Lido Dei Pini lavinio e adiacenze, assicurasi correttezza, onestà professionalità, referenze controllabili Tel.3334318716 AMMINISTRATIVO - RAGIONIERE - CONTABILE 42 anni, con provata esperienza pluriennale nella corretta tenuta della contabilità generale,tesoreria, prima nota, Clienti, bollettazione e fatturazione,Fornitori,scadenzari e pagamenti Recupero Crediti,Iva,Dichiarazioni fiscali 770-Unico-IRAP, Deleghe F24,dichiarazioni intracomunitarie, , Gestione presenze; Ottima padronanza dei sistemi informatici. Valuta proposte di collaborazione. Gianluca Tel.3392866558 ANIMATRICE bambini - istruttrice acqua gym- ginnastica aerobica g.a.g. con brevetto - cerca lavoro presso palestre, centri, campi estivi, spiaggia Tel.3884751759 ASSISTENTE (OSS) italiano offresi per accudire anziani e disabili. Cambio pannolone,aiuto nei pasti, passeggiate,alzata e messa a letto a 7 euro l`ora. Accompagno non vedenti, a piedi e in macchina.
chiama il 348-3419086 oppure richiedi informazioni a claudia@pontino.it
Tel.3394361483 ASSISTENZA domiciliare per problematiche sanitarie: ictus alzhaimer parkinsong morbo di cohn sclerosi demenza psicosi meurosi depressione etc. euro 5 l`ora anche notturno Tel.3346143279 BABY sitter amante dei vostri bambini italiana automunita cerca lavoro disponibile solare serali week end fissa o a ore prezzi modici Tel.3397471766 BABY sitter seria referenziata italiana auto munita non fumatrice cerca lavoro anche a ore o serali zona pomezia- ardea- torvaianica telefonare al Tel.3338234320 BABY sitter, signora solare e affidabile,non fumatrice. Offresi nella zona di Ardea e Pomezia. 8 anni di esperienze e possibilità di referenze.NO serali.Massima serietà. Automunita Tel.3476925782 B A B Y S I T T E R / TATA - C E R C A lavoro-Pomezia-Torvajanica Altaanni 44, Italiana. Tel.3391567887 BADANTE collaboratrice domestica origine polacca 50 enne esperienza ventennale accetto turni e festivi Tel.3398307608 BADANTE italiana per anziani anche non autosuff.,, esperienza para infermieristica, ottima conduttrice della casa, automunita non fumatrice, carattere solare, seria puntuale. Per lungorario - notti o extra per sotituzioni. Mass. ser. Tel.32891183832 CENTRALINISTA e addetta alla segreteria con qualifica, cat. L. 68 cerca lavoro part-time Roberta Tel.3404955235 CERCASI barman/chef de rang, donna, esperienza minima 10 anni Tel.3315944839 CERCO lavoro come barista, ragazza di 23 anni con esperienza, anche come cameriera, sono automunita, Aprilia e dintorni Tel.3487869016 CERCO lavoro pat. D CQC cap B ex guardia giurata II° anno I.T.C. Tel.3384882253 CERCO primo impiego: sono un
Ora puoi sfogliarci anche su
Clicca “MI PIACE” sulla nostra Pagina
Puoi lasciare gli annunci direttamente a:
GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde
E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a
pontino@tin.it
Pag.
36
IL PONTINO APRILIA
di Simona D’Antona Cell. 347.8321295 ASSOCIATO
FEdERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI
Iscriz. ruolo nr. 1675 C.C.I.A.A. Camera di Commercio di Latina
APRILIA Nuova costruzione Monolocale composto da soggiorno con angolo cottura, bagno e terrazzo. € 105.000,00 Rif. 0931079 Classe energetica G
APRILIA zona Gattone Appartamento così composto: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, magazzino esterno, box auto e cortile condominiale. € 180.000/00 tratt. Rif.0931061 Classe energetica G
CAMPOLEONE, vicinanze stazione Affittasi appartamento ristrutturato e così composto: salone, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi, quattro balconi e posto auto interno assegnato. € 650/00 Rif. A/07058 Classe energetica G
ragazzo di 21 anni, rispettoso, riservato, educato e con tanta voglia di imparare un mestiere. Possiedo la patente di categoria B, il patentino per operatore carrello elevatore (corso di 12 ore) ed ho seguito un corso di Autocad 2D (corso di 50 ore).Sto cercando lavoro come magazziniere, commesso in una rivendita di autoricambi, fattorino, autista in aziende di Aprilia e zone limitrofe. No call-center. Massima serietà. Tel.3484861723 C O L L A B O R AT R I C E domestica/colf , italiana automunita serie e volenterosa, esperienza anche con persone anziane, ottimo stiro, Ottime capacita nel gestire la casa anche giardinaggio, amante degli animali, cerca lavoro a ore. Referenziata. Zone Ardea Nuova floridaTor San lorenzo Lido dei Pini Pomezia e limitrofe Tel.3392181304 COPPIA italino-polacca lui: pat. D ex guardia giurata II° anno ITC lei: badante collaboratrice domestica Tel.3384882253 DIPLOMATA cerca serio impiego full e/o part time come segretariacentralinista-add.inserimento datiarchivista in zone castelli romani, Artena, Pomezia, Aprilia, Cisterna, S.Cesareo. Tel.3391924967 DOG sitter vera amante degli animali, con molta esperienza in questo campo, cerca lavoro come dog sitter o altri animali ad ore o a giornate disponibilità anche giorno/notte Tel.3487869016 DONNA italiana onesta e volenterosa cerco lavoro come domestica,pulizie ad ore,stiro,baby sitter Tel.3488359000 DONNA rumena seria referenziata cerca lavoro a ore lung orario o stiro in zona Anzio Nettuno max.serieta! Tel.3202206508 ESTETISTA diplomata esegue: cerette, manicure e pedicure cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà, Tel.3920719845 EX professore 60 enne signorile educato esaminerebbe proposte accompagnatore compagnia persone sole piccole faccende domestiche interprete no badante Tel.3335647878 FILIPPINO residente in Italia cerca lavoro qualsiasi cosa full time o part-time anche lungo orario max serietà Tel.3882526749 FILIPPINO residente in Italia cerca lavoro qualsiasi mansione qualsiasi orario max serietà Tel.3892862415 GEOMETRA abilitato con qualifica di disegnatore Autocad 2d-3d, cerca serio impiego o rapporto di collaborazione presso studio tecnico o azienda. Tel.3386205174 GIOVANE ragazza italiana cerca lavoro come donna delle pulizie, con esperienza passata nel settore, in zona Pomezia, Tel.3334210184 ISTRUTTORE di yoga hata e
APRILIA zona residenziale Appartamento composto da: salone, cucinotto, camera, cameretta, bagno e due balconi. Ottimo stato. € 165.000,00 Rif. 0931074 Classe energetica G
APRILIA, zona Montarelli Affittasi appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, terrazzo di mq 80, due balconi e posto auto interno. € 600/00 Rif. A/09073 Classe energetica G
diplomato in kinesiterapia e shiatsu - riflessologia - serio professionista offresi per collaborazione lavoro presso palestre e centri Tel.3405422949 ISTRUTTRICE con brevetto e diploma acqua gym aerobica g.a.g. seria professionista per zone pomezia torvaianica tor s.lorenzo ardea telefono Tel.3338234320 ITALIANA automunita seria volenterosa, cerca lavoro come colf, pulizie domestiche, condomini, uffici, palestre, baby sitter assistenza anziani pagamento utenze, spesa astenersi perditempo Tel.3384533690 ITALIANA seria volenterosa cerca lavoro presso famiglie per bambini o anziani brava cucina patentata part time disponibile anche festivi chiamare maria Tel.3468665434 ITALIANO 44enne diplomato residente Torvaianica cerca qualsiasi lavoro da svolgersi il sabato e la domenica, chiamare dal lunedì al venerdì dalle 13:00 alle 14:00 e dalle 18:00 in poi. Tel.3474520834 MURATORE cerca lavoro fisso presso ditte edili come costruzione ristrutturazione posapavimenti pittura massima serieta esperienza più di 15 anni con referenze Tel.3383350355 OFFRESI assistenza ad anziani anche notturna, domiciliare e ospedaliera, italiana capace anche di cure infermieristiche, a prezzi modici Tel.069283213 3391578065 OPERATRICE d`infanzia con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi. Tel.3469753986 PADRE di famiglia disoccupato con figli a carico cerca lavoro come portiere in condominio o in aziende con alloggio Tel.3386213980 PENSIONATO automunito disponibile per qualsiasi servizio a qualsiasi ora anzio e dintorni anche per accompagno cani e gatti. Tel.0688922676 3208255902 PERITO Aziendale Impiegata settore commerciale e o amministrativo, Acquisizione e gestione ordini, bollettazione, fatturazione, prima nota, portafoglio clienti e fornitori, controllo banche, ecc. buono Inglese e Tedesco Esperienza e serietà. Attenzioneegge 407 per esenzione contributi biennale. Disponibilità immediata full o part time Cristina Tel.0691908941 3478195383 PIZZAIOLO pratico cerca lavoro fare pizza a taglio pizza alla pala tonde tutti i tipi di forno Tel.3286665425 QUARANTENNE disoccupato esperto settore commerciale hi fi conoscenza sistemi informatici windows xp excell wora office, power point, publisher, ottima conoscenza
APRILIA CENTRALISSIMO Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, ripostiglio e balcone perimetrale. € 140.000,00 Rif. 0931038 Classe energetica G
APRILIA, Zona vallelata Affittasi due appartamenti. Piano terra: salone con camino, camera e bagno; piano primo: due camere, bagno e terrazzo. €1.200,00 mq di terreno, cantina e cucina esterna e posti auto. € 700/00 Rif. A/070487 Classe energetica G
internet buona conoscenza inglese scritto e parlato, residente Torvaianica, cerca lavoro Tel.3386213980 RAGAZZA seria e onesta,cerca lavoro di pulizie ,serieta`.zona Ardea (nuova florida) pomezia,litoranea e dintorni Tel.3293610219 RAGAZZA anni 29 cerca lavoro per ragioniera o segretaria Tel.3889517996 RAGAZZA cerca lavoro come commessa pratica o pulizie Tel.3470008841 RAGAZZA cerca lavoro come prima esperienza barista o come commessa con esperienza Tel.3470008841 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),ass.anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA di 23 anni con esperienza cerca lavoro come cameriera, automunita, disponibilità immediata Tel.3487869016 RAGAZZA italiana 21enne cerca lavoro come commessa negozio di abbigliamento o come impiegata max serietà no perditempo Tel.3488663817 RAGAZZA italiana di 23 anni, laureata e con molta esperienza con i bambini, offre aiuto come baby sitter nelle zone di Pomezia e limitrofi, automunita, cordiale e affidabile. Indirizzato solo a chi vuole intraprendere un persorso duraturo e serio Tel.3312132416 RAGAZZA italiana diplomata 40 anni cerca lavoro: mansioni di segreteria, assistente commerciale vendita al pubblico, collaboratrice familiare / domestica, assistente alle persone anziane, baby sitter, disponibilità part time (mattina). Automunita zona Pomezia e limitrofe. Astenersi perditempo. Carla Tel.3404631156 RAGAZZA italiana offresi per pulizie e stiro in case/uffici, seria e affidabile, zona Pomezia Tel.3459201058 RAGAZZA si offre di accompagnare bambini a scuola. Solo mattina fino alle 9.30, disponibilità su Pomezia. Francesca Tel.3398812694 RAGAZZO 30 anni cerca lavoro aiuto barista cameriere assistenza e compagnia anziani anche muratore pittore giardiniere massima serieta zona pomezia e torvaianica e dintorni Tel.3206624183 RAGAZZO 40 enne italiano cerca lavoro come carrozziere, verniciatore etc, esperienza ventennale zona Pomezia, max serietà Tel.3271494797 RAGAZZO cerca lavoro, di giardinaggio e potature cespugli, siepi,zona ARDEA (nuova florida), litoranea e limitrofi esperto nel settore Tel.3384676848
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
APRILIA
Via delle Margherite, 201/A Tel./Fax 0692704266 389/6814108 www.essedimmobiliare.com smn.dantona@gmail.com
APRILIA SEMICENTRALE Appartamento ristrutturato composto da: ingresso, salone con camino, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno e balcone. € 166.000,00 Rif. 0931098 Classe energetica G
APRILIA centralissimo Affittasi appartamento così composto: ingresso, salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno e tre balconi. € 550/00 Rif. A/07099 Classe energetica G
RAGAZZO di 28 anni cerca lavoro sia part-time o full time anche lavoro occasionale disposto a fare vari lavori con pat. B, Nicolò Tel.3808928340 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso studi professionali e aziende, contabilità generale, bilancio, prima nota, iva, cont. clienti/fornitori, conciliazioni banche, operazioni intra/extra CEE, buona conoscenza di vari sistemi operativi, iscritta nelle liste di mobilità, cerca occupazione. Tel.3398458087 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso studi professionali in contabilita` generale iva, roconciliazione banche, bilanci, dichiarazionifiscali, invii telematici, fatturazione, conoscenza programmi entratel e osra b.point cerca impiego serio Tel.3387266439 RAGIONIERA contabile gestione segreteria generale e direzionale, esperienza pluriennale contabilita` ordinaria, cassa, banche, gestione clienti e fornitori, scadenzari, iva, gestione preventivi, ordini. ottima conoscenza lingua inglese, disponibilita` immediata. cerco impiego , residenza ardea, automunita. requisiti agevolazioni fiscali assunzioni agevolate legge 407/90 da dicembre. cerco serio impiego no perditempo, no stage- no progetto Tel.3342998708 RAGIONIERE con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilità generale, IVA, dichiarazioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di Pomezia e zone limitrofe email:renatogrosso@alice.it. Tel.3402711721 RAGIONIERE pluriennale espeianza nella gestione de personale offre propria collaborazione ad aziende site in zone comprese tra pomezia ed aprilia Tel.3485109622 SE ti stai preparando per il matrimonio contattami,sono un organista. Posso accompagnare la tua funzione in chiesa,da solo o con un cantante Tel.3394361483 SEGRETARIA 40enne, bella presenza, con esperienza ventennale in ambito direzionale-amministrativo/commerciale-marketing/logistico; dotata di ottime capacità organizzative, predisposizione a rapporti interpersonali, attitudini a lavorare in team e per obiettivi; eccellente conoscenza dei sistemi informatici (Windows Pacchetto Office/SAP/AS400/CRM), max serietà no perditempo. Tel.3921218040 SEGRETARIA ragioniera con esperienza ventennale in contabilità generale, clienti e fornitori, fatture intra e extracee, prima nota,gestione pagamenti, F24,gestione agenti,
APRILIA CENTRALISSIMO App.to composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, bagno, due balconi e cantina. € 165.000,00 Rif. 0931041 Classe energetica G
APRILIA, Nuova costruzione Affittasi appartamento così composto: salone con ampia veranda, cucina abitabile, due camere, studio, doppi servizi e tre balconi. Solo referenziati. Trattative in sede. Rif. A/ 07054 Classe energetica B
enasarco, banche e finanziamento estero,controllo per chiusura conti di bilancio,nglese e francese cerca seria ditta in Pomezia anche parttime Tel.3490759303 SIGNORA italiana 38 anni madre di due bimbi, cerca lavoro come baby sitter, pulizie, dog sitter 8,30 13,00 dal lunedì al venerdì, no uomini soli, diploma educatrice di infanzia con esperienza Tel.3383257430 SIGNORA italiana cerca lavoro come aiuto mensa assistenza ospedaliera collaboratrice domestica ore pasti senza perditempo, Pomezia Aprilia Tel.3334086881 SIGNORA italiana cerca lavoro come colf o badante referenziate lungo orario Tel.3394055862 SIGNORA italiana referenziata cerca impiego per pulizie appartamenti ed uffici e stiratura nella zona di Aprilia anche part-time Tel.3492311432 SIGNORA italiana seria affidabile con esperienza automunita offresi per assistenza anziani in ospedali, case divano o notturno effetto inoltre pulizie golf spesa ad ore anche nei giorni festivi accompagno signore per spesa ho pratiche da sbrigare Tel.3383051542 SIGNORA italiana seria cerca lavoro come badante Tel.396996376 SIGNORA straniera in regola, cerco lavoro per pulizie case, 7 euro l`ora, anche assistenza anziani zona Aprilia-Nettuno. Massima Serietà Tel.3881474585 SIGNORA straniera in regola, cerco lavoro per pulizie case, anche assistenza anziani a lungo orario,zona Aprilia-Nettuno-Pomezia-Albano massima serietà Tel.3203850920 SIGNORA straniera in regola, seria e con tanta esperienza,cerca lavoro come domestica o badante. no perditempo Tel.3280840285 TERAPISTA della Riabilitazione con esperienza in ambito neurologico e dell`età evolutiva cerca lavoro sia per terapie a domicilio che in strutture pubbliche. Massima serietà, automunita Tel.3802603662
IMMOBILIARI Affittasi - Aprilia: sala, ang. cottura, 2 grandi camere, 2 bagni, balcone, posto auto € 620,00 C.E: F i.p.e.: 160 kwh/mqa Punto Casa 06/9122918 - Aprilia: arredato, sala, ang. cottura, camera, bagno, ampio balcone, box auto € 500,00 compreso condominio C.E: F i.p.e.: 164 kwh/mqa Punto Casa 06/9122918 Via Francia. 2° piano con ascensore completo di mobilio interno. Sala con cucina a vista, camera, bagno e
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013 SOLUZIONI IMMOBILIARI
IL PONTINO APRILIA Pag.
A PRIL IA - V ia d egl i Ara nci , 51
I nfo: 327 4786453 339 2935770 MUTUI - FINANZIAMENTI - LEASING lifeimmo biliare@ho tmail.it ASSISTENZA LEGALE E NOTARILE IN SEDE APPARTAMENTI • VILLE • AFFITTI VALUTAZIONI IMMOBILI GRATUITE Siamo anche su Immobiliare.it
NUOVE COSTRUZIONI IN VIA CALTANISSETTA - VIA ENNA
balcone. Annesso posto auto scoperto recintato. APE: G IPE: in elaborazione € 450,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento al 3° piano con ascensore. Sala, cucina completa di mobilio, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Solo referenziati. APE: G IPE: in elaborazione. € 550,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. Palazzina del 2007 dotata di 2 ascensori. Appartamento arredato posto al 12° piano. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e terrazzo a livello. annesso posto auto al piano seminterrato. Zona Isole. Appartamento ristrutturato posto al 1° piano in trifamiliare. Ingresso, salone con angolo cottura, 3 camere, bagno e ripostiglio. Completamente arredato. Posto auto. APE: G IPE: in elaborazione. € 650,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover, palazzina del 2007. Locale commerciale di 61 mq con 2 vetrine, bagno. APE: G. IPE: in elaborazione. € 550,00/mese. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Amburgo. Locale commerciale di 39 mq con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. APE: G. IPE: in elaborazione. Possibilità affitto ad € 600,00/mese o vendita ad € 45.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Locale commerciale di 138 mq con doppio accesso. Tre vetrine, 2 bagni e ripostiglio. Annesso posto macchina. APE: G. IPE: in elaborazione. Possibilità affitto ad € 800,00/mese o vendita ad € 129.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA via carroceto in minicondominio appartamento arredato composto da salone con angolo cottura camera bagno balcone 1° e ultimo piano €.450,00 mensili ape “g” ipe 199.476 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via scarlatti appartamento arredato composto da ingresso soggiorno cucina 3 camere 2 bagni 2 ripostigli balconi 1° piano €.650,00 mensili ape “d” ipe 89.459 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via garigliano in nuova costruzione disponiamo di n.1 appartamento nuovo mai abitato siti al 1° piano composti da salone con angolo cottura 2 camere bagno balconi + box mq.18 €.550,00 mensili ape “c” ipe 72.116 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo
APPARTAMENTO 97 MQ tre Camere, due bagni 36 mq di balconi di + posto auto € 190.000 APPARTAMENTO 70 mq due Camere, due bagni 29 mq di balconi di + posto auto € 160.000 APPARTAMENTO 62 MQ due Camere, un bagno 35 mq di balconi di + posto auto € 130.000 (uLTIMA dISPONIBILITA' 1° PIANO) APRILIA via carroceto in minicondominio appartamento al 2° e ultimo piano composto da ingresso cucina abitabile 2 camere bagno + n.2 balconi €.480,00 mensili ape “g” ipe 147,485 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili ape “d” ipe 65,315 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via goito disponiamo di n.2 monolocali ben arredati mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €.350,00 mensili ape “d” ipe 70,6 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento nuova costruzione indipendente composto da salone-cucina 2 camere bagno+mq.190 giardino e posto auto con n.2 cancelli d’ingresso ape “a” ipe 29,02 €.650,00 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento indipendente nuova costruzione composto da salone-cucina 2 camere bagno balconi 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.550,00 mensili “ possibilita’ di box auto” solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto affittasi locale commerciale mq.130 possibilita’ di installare canna fumaria €.1.200,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via baracca a 50 metri dalla ss 148 pontina affittasi capannone artigianale mq.200 + mq.100 tettoia + mq.2000 piazzale €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 417,866 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.150 €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via delle palme affittasi ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra €.750,00 mensili ape “f” ipe 80.8 ore ufficio
tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.30 a mq.110 prezzi a partire da €.350,00 mensili ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Aprilia Zona Monumento appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno con doccia, ripostiglio e due balconi. Non arredata! € 500,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Zona Semicentrale appartamento posto al piano terra rialzato composto da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, ampio bagno con vasca, due camere, ripostiglio. € 550,00. Mensili. Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia via IV Novembre affittasi locale commerciale mq 42. € 300 C.E.G Rif. DOC27 - FINCASE 06.92727737Aprilia via Matteotti affittasi locale commerciale 80 mq con soppalco e parcheggio. € 900 Rif. DOC1111 FINCASE 06.92727737Aprilia centro affittasi locale commerciale mq 100. € 600 Rif. DOC95 - FINCASE 06.92727737Aprilia via Aldo Moro vendesi locale commerciale mq 500, frazionabile. Rif. DOC66 - FINCASE 06.92727737Aprilia via Carano affittasi locale commerciale 80 mq, 2 vetrine.-E. 500 Rif. DOC46 - FINCASE 06.92727737Aprilia via Costantino affittasi loc commerciale E.. 400 - FINCASE 06.92727737Aprilia via Caligola app.to arredato sala angolo cottura 2 camere servizio balcone e p.a. € 600. FINCASE 06.92727737-FS1013N Aprilia centro app.to arredato anticamera,cucina, camera,servizio, balcone € 500. FINCASE 06.92727737-FS10113M Aprilia centro app.to arredato sala cucina 3 camere 2 servizi - balcone € 600. FINCASE 06.92727737 FS1310V Aprilia centro monolocale arredato nuova costruzione - solo 1 persona posto auto . € 350-. FS1013E2443 FINCASE 06.92727737Aprilia Nord appartamento sala,cucina, 2 camere, 2 servizi, terrazzo, posto auto – arredato € 650. Rif.FS1013C. FINCASE 06.92727737 Aprilia via Caligola sogg con a/c, 2 camere,1 servizio,box e posto auto € 550. Rif. FS1028131. FINCASE
06.92727737 Aprilia via Toscanini - recente costruzione arredato, soggiorno con a/c, camera, servizio, terrazzo e posto auto E.500 - FS10132 FINCASE 06.92727737Aprilia Centro Residenziale SirioNuova Costruzione sogg e a/c, 2 camere, 2 servizi, terrazzo, posto auto e cantina .€500-FSsirio- FINCASE 06.92727737 Aprilia ristrutturato app.to: sala, cucina, 3 camere, servizio, terrazzo 40mq, p. auto. € 600. C.E.G. Rif FS9735 FINCASE 06.92727737 PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq completamente ristrutturato. 2 vetrine su strada. € 1.300,00 mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale di 30 mq avente una serranda elettrica con affaccio su strada. Unico vano, bagno ed antibagno. Buono stato. € 650,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA PIEMONTE: locale commerciale di 65 mq dotato di 2 ingressi con serranda motorizzata ed annesse vetrine. Unico vano, 2 bagni con anti bagno e ripostiglio. Stabile di recente costruzione € 600,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 142 mq dotato di 3 vetrine. Unico vano, 2 bagni con anti bagno e 2 ripostigli. Discreto stato interno. € 1.800,00 più iva mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq; ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. € 400,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII°: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. Ottima esposizione al sole. € 800,00 mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 900,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI MILLE: locale magazzino di 130 mq al piano seminterrato. Unico vano con bagno. Soppalco di 130 mq. Dotato di serranda elettrica. € 500,00 più iva mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Pola: box auto di 15 mq in condominio del 2009. Euro 10.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Traiano: posto auto coperto posto al piano terra. € 50,00 mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via D. Alighieri: box auto di 18 al piano seminterrato di uno stabile del 2001. Euro 24.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: posto auto al piano seminterrato. € 4.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Aprilia Affittasi appartamento in villa di mq 70 ca composto da: grande veranda, salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno + ampio giardino GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Giuseppe di Vittorio delizioso attico di recente costruzione situato al centro di Aprilia di mq 85 + 35 di soppalco adibito a grande sala hobby con piccolo ripostiglio, composto da: ingresso,soggiorno,cucinino,due camere da letto,due bagni + terrazzo coperto di mq 140. 1000 € COMPLETAMENTE ARREDATO GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia VIA MEUCCI appartamento arredato zona centralissima affittasi appartamento in piccola palazzina sito al 2° ed ultimo piano composto da: ingresso - salone - cucina abitabile - 2 camere da letto - 1 bagno e ripostiglio € 600,00 Aprilia VIA FALTERONA zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata,
37
AFFITTASI ampio capannone industriale commerciale. Pomezia Via Pontina km 32,500 completamente autonomo info 335.6799175
composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. € 750,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia VIA PISACANE Zona Pantanelle - appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, bagno, veranda e terrazzo. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 LATINA VIA STERPARA Appartamento, di recente costruzione, completamente arredato, posto al piano terzo con ascensore, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, due bagni ed ampio balcone - ottima posizione vicino a tutti i servizi. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 VIA MONTELLO Zona centralissima affittasi appartamento al 1°piano con due camere da letto,soggiorno,cucina,due bagni,terrazzo,riscaldamento autonomo € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 VIA MEUCCI appartamento arredato Zona centralissima affittasi appartamento in piccola palazzina sito al 2° ed ultimo piano composto da: ingresso - salone - cucina abitabile 2 camere da letto - 1 bagno e ripostiglio € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Via Dei Lauri Corso Principale strada di altissimo passaggio e passeggio affittasi locale commerciale di mq.40 con bagno e una vetrina. Possibilità di ulteriori 40 mq. con una vetrina.€ 650,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Ugo Foscolo in zona di alto passaggio affittasi locale di mq.20 circa con bagno 1vetrina € 300 ,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piave in zona centralissima poco distante dal corso principale affittasi locale con bagno una vetrina il tutto in ottime condizioni € 300,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia periferia, zona Buon Riposo, ben collegata con la nettunense e S.S. Pontina, soluzione indipendente con giardino, composta da salone, cucina, camera da letto, cameretta, bagno, ARREDATA Ape G 175 € 600,00 TEL. 06 92702525/82 ZONA MERCATO appartamento di recente costruzione di ampia metratura sito al primo piano composto da ampio salone cucina due camere da letto due bagni ripostiglio due balconi riscaldamento autonomo possiblita del box auto autonomo posto auto recintato cantina € 150.000,00 APE F 106,1 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Bulgaria appartamento in costruzione consegna fine settembre nuovo mai abitato composto da zona giorno camera da letto bagno ampio balcone risc. autonomo € 450.00 possibilità di arredo € 500,00 ape in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 via Bulgaria appartamento in costruzione consegna fine settembre nuovo mai abitato composto da zona giorno camera da letto bagno ampio balcone risc. autonomo € 450.00 possibilità di arredo € 500,00 ape in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia periferia, zona Buon Riposo
Pag.
38
IL PONTINO APRILIA
, ben collegata con la nettunense e S.S. Pontina, soluzione indipendente con giardino, composta da salone, cucina, camera da letto, cameretta, bagno, ARREDATA € 600,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia periferia, zona fossignano, a pochi chilometri da Ardea, appartamento semi arredato,sito al piano terra, composto da salone/angolo cottura, camera da letto , cameretta , bagno,riscaldamento autonomo, posto auto scoperto recintato , corte pavimentata. € 550,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia in zona Pantanelle, appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, bagno, veranda e terrazzo. Ape G 175 € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia, zona Montarelli, in piccolissima palazzina, affittasi appartamento (con disponibilità di arredo) al primo piano, composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, camera da letto matrimoniale, bagno con finestra, ripostiglio interno e balcone; riscaldamento autonomo. € 450,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Delle scienze Aprilia, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte € 2.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 APRILIA VIA DEI GAROFANI Aprilia, adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Ugo Foscolo in zona di alto passaggio affittasi locale di mq.20 circa con bagno 1vetrina € 300 ,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Dei Lauri Corso Principale strada di altissimo passaggio e passeggio affittasi locale commerciale di mq.40 con bagno e una vetrina. Possibilità di ulteriori 40 mq. con una vetrina. € 650,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Piave in zona centralissima poco distante dal corso principale affittasi locale con bagno una vetrina il tutto in ottime condizioni € 300,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Piazza Sturzo GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia, affittasi locale commerciale costituito da un unico ambiente di 60 mq ca con bagno e antibagno.
L’immobile è dotato di controsoffitto,soppalco,vetrine in alluminio anodizzato,impianto elettrico a norma,illuminazione,serrande elettriche e impianto di condizionamento. € 700,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Bulgaria locale commerciale di mq .220 circa di nuova costruzione in fase di ultimazione con possibilità di personalizzazione con quattro ampie vetrine già predisposto con canna fumaria € 1.000,00 possibilità di acquisto GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Bulgaria affittasi locale commerciale mq. 55 di nuova costruzione con ampia vetrina € 450,00 possibilità di acquisto GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Delizioso attico sito al 4°piano di recente costruzione situato nella zona di Aprilia nord,in zona residenziale , vicino tutti i servizi, alle S.S. Pontina e Nettunense e alla Stazione Ferroviaria. Composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto e bagno. Ampio terrazzo vivibile con barbecue. Ottime rifiniture in un contesto signorile.ape F 106€ 135.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia, zona clinica, affittasi appartamento al 3° piano, completamente arredato, composto da soggiorno, cucina separata, camera da letto matrimoniale, bagno con finestra, terrazzino e 2 posti auto recintati.500,00 ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via cinque archi, fronte strada principale, vendesi appartamento di 110 mq, posto al piano terra internamente suddiviso in: grande salone con camino, cucina a vista, una camera matrimoniale, un bagno ed un ripostiglio . Annesso posto auto all’interno del piazzale, giardino condominiale e box auto. La metratura e la disposizione interna permettono di creare una seconda camera da letto.APE G 175 € 175.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via cinque archi fronte strada principale vendesi appartamento allo stato grezzo (già tramezzato e predisposizione impianti) elevato su due livelli per totali mq 180 circa.Il primo piano è composto da: salone di mq 50 circa, cucina abitabile, bagno e due ripostigli . Secondo piano: tre camere da letto, bagno e terrazzo di mq 60. Annesso posto auto all’interno del cortile e giardino condominiale APE IN ELABORAZIONE € 95.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Verdi angolo via di Cimarosa affittasi locale commerciale di mq. 100 circa angolare con 5 vetrine oltre il piazzale di pertinenza € 1.550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82
Aprilia via Bulgaria appartamento di nuova costruzione nuovo completamente arredato composto da soggiorno angolo cottura bagno ampia veranda con barbeque risc. autonomo € 500,00 ape b 34.5 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle margherite affittasi monolocale arredato € 400,00 ape g ,175 GRIMALDI Aprilia, a pochi passi dalla stazione, ben collegata con la Nettunense e con la Pontina soluzione al piano terra con entrata indipendente, ARREDATA - composta da cucina, salone, camera da letto, ripostiglio, bagno. € 450,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 AFF.SI negozio o uso magazzino 100 mq via Udine 13 Pomezia Tel.069122489 3394170266 AFFITTASI O VENDESI capannone industriale mq 400 via del mare, 34 pomezia (roma) Giampiero Tel.069145529 3386325050 AFFITTASI a Pomezia Via Lamarmora posto auto coperto e posto moto coperto euro 50,00 mensili cadauno Tel.3315944839 AFFITTASI a torvaianica alta appartamenti vari tagli arredati posto auto interno Tel.069155393 3664672812 AFFITTASI anche uso transitorio, Lavinio a 200 metri dal mare, attico composto da due camere, soggiorno, angolo di cottura, arredato, lavatrice, lavastoviglie, termoautonomo, aria condizionata, terrazzo di 60mq + solarium di 130mq, posto auto coperto. Privato 650€ mensili, spese condominiali escluse Tel.3475917858 AFFITTASI app.to 40 mq pomezia zona vicere (167) a 2 km dal mare a 15 minuti da Eur raccordo a 11 km dalla stazione di santa palomba composto da cucina camera bagno termoautonomo posti auto interni max 2 persone solo referenziati no residenza euro 450,00ntratt. Tel.3801878386 AFFITTASI appartamento a Martin Pescatore camere salone cucina bagno a studenti o militari Tel.069158364 AFFITTASI bilocale con angolo cottura per 2/3 persone; € 600,00+IVA mensili. Tel.3315944839 AFFITTASI e/o vendesi spazi commerciali, siti in Via Pontina ad Aprilia Tel.3471924453 3473535537 AFFITTASI grazioso appartamento ammobiliato grande soggiorno angolo cottura camera letto bagno ampio balcone grande spazio esterno posto macchina anche per brevi periodi zona Pomezia Sud, costo euro 550,00 mensili Tel.3356977887 AFFITTASI monolocale arredato per 2 persone senza nessun tipo di animale per tutto l`anno in via Laurentina presso tor san lorenzo euro 400,00 più spese enel Tel.3478525009 0691010482 AFFITTASI n. 2 camere di cui 1 singola ed 1 matrimoniale in appartamento sito in zona centralissima a Pomezia 2 bagni ragazze studentesse prezzi modici Tel.3803892576 AFFITTASI per 2 Max 3 giorni alla settimana studio a liberi professionisti in zona centrale a Pomezia. Lo studio e` finemente arredato, ha una sala d`aspetto e un bagno, e` munito di climatizzatore ed è inserito in un palazzo di recente ristrutturazione.er maggiori info si prega di contattare i seguenti numeri - Tel.3207637021 3403541198 AFFITTASI per mesi estivi oppure vendesi appartamento in villetta tor san lorenzo mare di fronte complesso residenziale piccola Capri su tre livelli completamente arredato antisismico così composto piano terra soggiorno angolo cottura veranda piccolo giardino e stanzino I piano camera da letto con armadio cabina bagno e balcone II piano mansarda + 2º bagno condizionatori più posto macchina in giardino condominiale a 150 mt dal mare Tel.3475967640 AFFITTASI Pomezia camera ammobiliata € 300,00+IVA mensili. Tel.3315944839 AFFITTO camere in app.to con ser-
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
vizi in comune solo donne euro 400,00 compreso utenze disponibile da subito sig.ra Anna Tel.3475080019 AFFITTO stanza arredata in villa, con acqua, energia elettrica, condominio lavatrice, internet, mensile euro 300 Tel.38030 ANZIO colonia dirimpetto ufficio postale affittasi negozio ovvero ufficio mq 20 euro 500,00 mensili Tel.3396454008 APPARTAMENTO a Pomezia centro ( sopra palestra Paradise) in via S. Pellico 23 7^piano composto da salone grande, cucina abitabile, due bagni di cui uno in camera, due camere e senza balconi. Non ammobiliato Area circa 100 m quadrati. Contratto 4 anni più. Canone mensile € 650 Si richiedono referenze. Non ci sono costi di agenzie Tel.3356394699 APPARTAMENTO ammobiliato a singoli max 2 persone no animali escluso ag a 7 km da nettuno zona selciatella campoverde euro 400,00 Tel.3281988683 APPARTAMENTO costruzione nuova con giardino mobiliato nuovo riscaldamento autonomo posto macchina interno loc. aprilia euro 450,00 Tel.3338337828 APPARTAMENTO in via Spoleto 13/a Pomezia composto da 3 cam. salone cucina balconcino e una veranda, bagno non arredato Tel.069121738 3395388332 APPARTAMENTO mq 110 ammobiliato aprilia periferia 2 camere cucina bagno veranda 2 ripostigli semindipendente euro 600,00 no perditempo Tel.3779472426 APPARTAMENTO Via Roma, centralissimo, ottimo stato completamente ristrutturato, 3 stanze, cucina abitabile bagno, ripostiglio 2 balconi con affaccio su Via Roma. Euro 900,00 mese a nucleo familiare. Euro 400,00 mese a stanza trattabili. Marco Tel.3396743797 APRILIA affitto appartamento di mq 40 € 350 mensili più altro affianco con due camere mq 75 € 500, classe energetica G Tel.0688922153 APRILIA centralissimo appartamento al 1° piano , 2 camere salone cucina bagno balconi riscaldamento aut. euro 600 ammobiliato o non no ag Tel.3203610319 APRILIA centro - affittasi locale commerciale ristrutturato uso ufficio (possib. arredamento) mq. 55. Disponibilità da gennaio 2014 euro 500,00 Tel.33310789897 APRILIA centro 100 mt dalla stazione camere euro 240,00 in appartamento appena ristrutturato, solo donne Tel.3389726878 APRILIA centro appartamento arredato sala,cucina,2 camere,2 bagni e posto auto,tutto in ottime condizioni.E.600 Tel.3319267326 APRILIA via Caligola appartamento arredato 2 camere,sala,cucina,servizio e posto auto-E.550 Tel.3270083686 APRILIA via moro appartamento semiammobiliato con camera cucina 2 camere studio balconi box auto euro 550 Tel.3429709269 APRILIA zona centralissima e vicino stazione affitto bilocale nuova costruzione mq 55 richiesta di E 450 mensili classe energetica B Tel.3299475075 APRILIA zona gattone affittasi 2 appartamenti stesso condominio al piano terra rialzato e al 1 piano stesse dimensioni mq.110 circa con 2 camere 1 cameretta bagno cucina soggiorno balconati. Euro 500 mensili ognuno Tel.3277314428 APRILIA, zona casalazzara, grande locale uso artigianale e magazzino, mq. 600, cat. c/3, (uso laboratori per arti e mestieri). piano terra. composto da un grande ambiente unico, con una entrata ed una uscita di sicurezza, 2 bagni, una stanza uso ufficio.mpianto elettrico a norma. buono stato. dotato di piazzale per manovra. euro 1.500,00 mensili, trattabili Tel.069629115 3483200608 APRILIA,AFFITTASI,CENTRALISSIMO appartamento completamente ristrutturato e arredato. Composto da ingresso,ampia cucina abitabile,camera da letto,bagno e soppalco.
No spese condominiali,No spese di agenzia. Euro 500,00 mensili Tel.3318339544 ARDEA (Nuova Florida) appartamento finemente arredato: soggiorno, cucina, camera letto, bagno, 2 ampi balconi, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si richiedono referenze Tel.3470516154 ARDEA Nuova Florida, affittasi in villa € 340,00 tutto incluso, a lavoratori con lavoro stabile, camera arredata con all`interno bagno, frigo, televisore ad esclusivo uso personale. Tel.3286578356 ARDEA Nuova Florida, app.to arredato: soggiorno cucina, camera da letto, bagno, veranda, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA nuova Florida, appartamento arredato: soggiorno, cucina, camera letto, bagno balcone, posto auto termoautonomo euro 550,00, si gradiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA Tor San Lorenzo, Nuova California affittasi appartamento arredato monolocale: soggiorno, cucina, bagno, ampio terrazzo, cantina, posto auto, termoautonomo, con pannelli solari per acqua calda, euro 450,00. Si gradiscono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA, Zona Nuova Florida , appartamento bilocale completamente arredato.Composto da : cucinotto, camera,bagno. Ideale per coppia o single. Non sono ammessi animali. 400€ mensili + spese. Tel.3478555273 BOX affittasi a pomezia via filippo re; 40 mq con soppalco e cancello automatico Tel.3771219563 BOX mq 18 vendesi o affittasi massima serietà chiusura elettrica con telecomando via della tecnica Tel.069112448 BOX Pomezia Via Varrone, adiac. Pratiko, 21 MQ livello strada. Affittasi €.150,00 mens Tel.3472537984 CAMERA matrimoniale ben arredata con uso bagno e cucina al centro di Aprilia ben collegata con mezzi pubblici euro 400,00 compreso utenze condominio Tel.3383051548 CAPANNONE mq 500 con ampio parcheggio euro 1.400,00 in via del campo n.6 Aprilia Tel.0692727018 CASA indipendente a piano terra con giardino centro Pomezia, composta da due camere, salotto, cucina e bagno, riscaldamento autonomo, no condominio, entrata indipendente, di nuova ristrutturazione. Si richiedono referenze euro 1.200,00 al mese trattabili, due mesi deposito, no perditempo. Contattare ore serali dopo le 18 Tel.3357320181 CASTAGNETTA (zona Pomezia) spaziosa camera singola, completamente arredata, salone grande con angolo cottura completamente attrezzato, bagno con vasca-doccia e lavatrice, terrazzo con stendino, pulizia mensile delle parti comuni (cucina e bagno), solo per brevi periodi, solo referenziati Tel.3341854545 CEDO negozio affitto in Lavinio 18 anni di attivita hi fi auto casa strumenti musicali anfiturto videosorveglianza completamente ed originalmente arredato con magazzino interrato di mq 80 comprensivo e non di merce a prezzo vantaggiosissimo chiamare per appuntamento Tel.3336200174 CENTRALISSIMO pomezia affittasi in appartamento camere climatizzate con uso comune di cucina e doppi servizi euro 320,00 escluso condominio e utenze Tel.3483581980 COMPLETAMENTE ristrutturato luminosissimo parzialmente ammobiliato 2wc 2camere cucina abitabile salone posto auto coperto termoautonomo 2piano con ascensore e cantina vicino centro commerciale “le vele” € 700,00 mensili Tel.3313624703 LAVORATORI, studenti, non residenti: affittasi delizioso appartamento completamente ammobiliato, due grandi camere matrimoniali, bagno con doccia e lavatrice, saloncino e cucina abitabile, 4/5 posti letto, termoautonomo. Tra Pomezia e Torvaianica in contesto tranquillo
TAYLOR’S CASA D’ASTE E SERVIZI IMMOBILIARI
Agenzia di Aprilia, Via G. Matteotti N° 128
Tel. 06/92704420 Fax 06/92704107 Cell. 342.0523503
ASTE GIUDIZIARIE Orario: Lunedì - Venerdì 9,30-19,30 sabato 09,30 - 13,00
VISITATE IL NOSTRO SITO www.taylors.it www.astelazio.it Troverete tante altre informazioni sugli immobili in vendita o affitto e “SULLE ASTE IMMOBILIARI”
APRILIA – Vallelata: Appartamento al piano 1°, con 4 vani ed accessori. P.B. € 50.000,00 Rif. 23830
APRILIA - Appartamento al quale si accede tramite un torrino, composto da cucina, soggiorno, studio, due camere e due bagni; Locale garage di MQ.51; Annessa corte di MQ.2995. P.B. € 46.800,00 Rif. 22254
ad uso commerciale di mq.120.
NETTUNO – Appartamento al piano primo, composto da ingresso-disimpegno, cucina, soggiorno, due camere, bagno e ripostiglio, oltre balcone di mq.4,90. P.B. € 95.000,00 Rif. 25258
NETTUNO – San Giacomo: Appartamento composto da tre camere, bagno, angolo cottura e due balconi. P.B. € 79.000,00 Rif. 24544
NETTUNO – Villino unifamiliare indipendente, composto da ingresso/disimpegno, bagno, tinello angolo cottura, due camere con annesso locale accessorio composto da tinello angolo cottura e locale igienico, area giardinata di MQ.620 circa. P.B. € 93.000,00 Rif. 24769
APRILIA LA GOGNA - Villino unifamiliare di due pian composto da: Piano terra ingresso,cucina-tinello,soggiorno,due camere,bagno,per MQ.76; Piano 1° ingresso soggiorno, tre camere,bagno e ripostiglio, di MQ.89; Autorimessa di MQ.38 con portico; annessa piscina e corte pertinenziale. P.B. € 121.000,00 Rif. 24489
NETTUNO CENTRO: Appartamento piano terra + locale deposito al piano primo per complessivi mq. 80 circa. P.B. € 76.200,00 Rif. 25637
ANZIO – Appartamento al piano primo, composto da soggiorno/pranzo, cucinino, bagno, corridoio, due camere e doppio balcone.Box auto al piano seminterrato distinto con il numero 4. P.B. € 90.000,00 Rif. 24762
NETTUNO SANDALO DI PONENTE – Casa indipendente composta da piano terra e seminterrato, su un lotto di terreno di mq. 700. P. B. € 51.000,00 Rif. 25154
RESIDENZIALE
APRILIA ZONA RESIDENZIALE: Nuova costruzione appartamento piano terra con giardino composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e box auto. Ottime rifiniture. € 259.000,00 Rif. AP 5154 C.E.:C
NETTUNO – Appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, e balcone al piano primo; soffitta, bagno e terrazza al piano secondo P.B. € 100.000,00 Rif. 24794
COMMERCIALE
APRILIA VIA FRANCIA: Locale magazzino piano seminterrato di mq.160. € 30.000,00 tratt. Rif. LC 4069
APRILIA SELCIATELLA: Villa unifamiliare composta da Piano terra salone, cucina, bagno e camera; Piano 1° 4 camere e 2 bagni; Annessi terrazzi di mq.200, e giardino curatissimo di mq.2000. € 320.000,00 Rif. VL 5087 C.E.:G
APRILIA CENTRO: Appartamento adatto a studio più abitazione 3 camere, 3 bagni, salone doppio, cucina, 2 ingressi indipendenti, oltre mq.110 di sala hobby, box di mq.20 e giardino di mq.200. € 299.000,00 Rif. AP 5186 C.E.:G
NETTUNO – Casa indipendente composta da 3 camere, cucina, ripostiglio, bagno, veranda a livello e portico e garage di mq. 11, su un lotto di terreno di mq.400. P.B. € 48.000,00 Rif. 24090
ANZIO – Porzione di villino bifamiliare al piano terra ed al piano primo, interno 2, composto da: ingresso, soggiorno, cucina, bagno e ripostiglio al piano terra, tre camere, bagno e disimpegno e due balconi al piano primo con annessa corte, per una superficie totale utile di MQ.107 oltre MQ.14 di balconi. P.B. € 95.000,00 Rif. 23817
ANZIO: Appartamento piano 1° composto da soggiorno, cucina 3 camere 2 bagni e 2 balconi con annessa cantina al piano seminterrato. € 155.000,00 tratt. Rif. AP 5188 C.E.:G
APRILIA ZONA RESIDENZIALE: Nuova costruzione appartamento piano primo composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, ampio balcone e box auto. Ottime rifiniture. € 230.000,00 Rif. AP 5154 C.E.:C
APRILIA VIA MARCONI: Appartamento piano secondo ultimo con ascensore ingresso salone cucina 3 camere bagno terrazzo e balcone. €148.000,00 Rif. AP 5172 C.E.:G
ANZIO CENTRO – Monolocale al piano sesto, cucina, bagno e piccolo vano letto oltre terrazzo a livello. P.B. € 52.800,00 A.G. 213948
APRILIA CENTRO: SONNINO SCALO (LT): Lotto di terreno di circa Locale commerciale mq. 4.000 con progetto approvato per la realizzadi mq. 90 al piano terra e seminterrato zione di tre palazzine da 6 appartamenti. di mq. 170. € 270.000,00 TR 4028 € 195.000,00 Rif. LC 4081
APRILIA GENIO CIVILE: Villino unifamiliare su due livelli. Piano terra di mq.100 composto da salone, cucina 2 bagni, 3 camere, veranda. Piano seminterrato allo stato grezzo di mq. 130. Doppio giardino di mq.250 circa. € 199.000,00 Tratt. Rif. VL 5091 C.E.:G
ANZIO Via Casal di Claudia: Villa unifamiliare con piani sfalzati, piano seminterrato, terra rialzato e primo con ampio terrazzo. Depandance di mq.60, da ristrutturare. Su terreno di mq.1000. € 280.000,00 tratt. Rif. VL 5089 C.E.:G
P.B. € 181.400,00 Rif.20546
APRILIA GENIO CIVILE - Porzione di edificio a schiera composto da salone, cucina e bagno al piano terra; due camere, bagno e terrazzo al piano primo, con annessa corte di pertinenza. P.B. € 70.000,00 Rif. 23895
APRILIA CENTRO: 3° piano senza ascensore, appartamento composto da salone, cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi, posto auto. Possibilità Box auto. € 159.000,00 tratt. Rif. AP 5190 C.E.:G
APRILIA FOSSIGNANO: Villa indipendente su due livelli composta da piano terra di mq. 110 salone, cucina, 3 camere, bagno e ripostiglio. Piano seminterrato scoperto per tre lati, allo stato grezzo, di mq. 124. Giardino di mq.1000. € 249.000,00 tratt. Rif. VL 5092 C.E.:G
APRILIA CENTRO: Appartamento semindipendente cucina, doppio salone, bagno al piano terra; due camere, bagno al piano 1°. Annesso box auto. Ottimo stato. € 179.000,00 tratt. Rif. AP 5189 C.E.:G
APRILIA – Centralissimo: Locale
APRILIA CARROCETO: Attico e superattico cucinotto soggiorno 2 camere 2 bagni ampio terrazzo, piano superiore terrazzo/solarium, con annesso box auto. Ottimo stato. € 210.000,00 Rif. AP 5180 C.E.:C
APRILIA: Appartamento piano terra di mq. 60 composto da salone, cucina, camera e bagno oltre mq. 50 di giardino. € 129.000,00 tratt. Rif. AP 5191 C.E.:G
FIUMICINO 100 mt dal porto: Villa bifamiliare di mq. 200 oltre corte esclusiva di mq. 300 e box auto. Rifiniture di pregio e arredamento su misura. Trattative in agenzia Rif. VL 5093 C.E.: G
APRILIA Zona Artigianale: Disponiamo di vari lotti con licenza di costruzione. € 120.000,00
APRILIA CENTRO: Affittasi appartamento uso ufficio al piano 1°, sala attesa, 4 stanze, archivio, 2 bagni e 4 terrazzi. Annessi tre posti auto riservati. Ottimo stato. € 650,00 mese. Rif. AF 56
APRILIA CAMPO DI CARNE: Affittasi Capannone composto da unico ambiente più piccola parte adibita ad ufficio, per mq.470, con annessa corte antistante € 1.500,00 + iva. Tratt. Rif. LC 4073
APRILIA - Nettunense: Affittasi o Vendesi - ampia metratura ad uso industriale € 4,00/mq.
APRILIA CENTRO: Affittasi locali commerciali, in zona trafficata. A partire da € 600,00
APRILIA: Locale commerciale fronte strada di mq. 60 Ottime condizioni. € 110.000,00 tratt.
OPPORTUNITA’ AD USO INVESTIMENTO APRILIA SEMICENTRO: Appartamento al piano 3°, di mq.100, con redita mensile di € 500,00. Discrete condizioni. € 125.000,00 tratt
APRILIA CENTRO: Locale magazzino piano seminterrato di mq.77. € 40.000,00 tratt. Rif. LC 4066
SABAUDIA: Appartamento piano primo di mq.70, con balcone. Locato ad € 550,00 mese. € 75.000,00 Rif. Sim C.E.:G
APRILIA CENTRO: Vendesi box varie metrature prezzi € 1.000,00/mq.
CERCHI UN AFFITTO? Disponiamo di varie tipologie e metrature A PARTIRE DA euro 450,00
Pag.
40
IL PONTINO APRILIA
vicino a tutti i servizi. Spese comprese Tel.3289239045 OFFRO in affitto 3 stanze singole in grande appartamento zona Campobello, composto da ampio salone, cucina, bagno, veranda e balcone. 350 euro a camera, comprese tutte le spese. Katia Tel.3398808823 PER brevi periodi appartamento 48 mq circa centralissimo a Torvaianica, (Pomezia) via Odessa, 300 mt dal mare e 50 mt dal mercato, 1 piano con ascensore composto da cucinotto, saloncino, camera da letto, piccola cameretta, bagno e balconcino con tende daole, termoautonomo, aria condizionata, completamente arredato in ottimo stato Tel.3315736984 POMEZIA affittasi appartamento vicino capolinea autobus Troiani, 6° piano, con ascensore, luminosissimo, completamente arredato, con lavatrice. 3 camere, cucina abitabile, 2 bagni con finestra, 2 balconi uno vista mare, posto auto, termoautonomo, condizionatori, porta blindata. Euro 800 mensili Tel.3477530076 POMEZIA affittasi bilocale composto da soggiorno con angolo cottura camera bagno balcone e posto auto impianto autonomo. euro 500,00 mensili . ben servito da mezzi pubblici ad un passo da outlet Tel.3391354726 POMEZIA centro affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati di circa 350 mq attrezzato con antifurto impianto elettrico 44 kw e impianto aria compressa più altri 1200 mq divisi in tre piani Tel.337786202 POMEZIA centro via Ariosto affittasi stanza arredata solo ragazzi con uso cucina salone bagno Tel.3807518382 POMEZIA CENTRO Via Filippo Re, affittasi locale ad uso garage o deposito, mq. 16. Euro 100,00 mensili Tel.3397268959 POMEZIA in edificio centralissimo in via roma affittasi ufficio stanza climatizzata € 250,00 mensili Tel.3388858053 POMEZIA ufficio stanza climatizzata sita in edificio centralissimo in via roma € 300,00 mensili. Tel.3476908030 POMEZIA via della motomeccanica affittasi laboratorio mq 300 comprensivo di 55 mq di soppalco antifurto ed ingresso indipendente e 1200 mensili Tel.337786202 POMEZIA Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad euro 500,00 mensili cadauno (anche separatamente). 331/5944839 Tel.3315944839 POMEZIA zona colli di enea affitto box auto mq 15 anche a uso magazzino facilità di manovra auto cancello con telecomando serranda nuova con doppia serratura euro 100,00 mensili Tel.368534279 POSTE macchina ad Aprilia centro via Traiano euro 50,00 mensile Tel.3290624244 STANZA a Pomezia a studentessa/donna centralissima Tel.3286776021 3454244468 STANZA a Pomezia, a ragazzi lavoratori italiani max serietà in ambiente tranquillo e familiare bagno e cucina abitabile in comune Tel.3384510127 TORVAIANICA centro locale commerciale 75mq due vetrine 1000 euro no agenzie Tel.3935312884 TORVAIANICA, Zona Martin Pescatore, attico buono stato, molto luminoso e completamente arredato.Composto da : cucina, disimpegno , bagno , camera matrimoniale, ampio terrazzo. Ideale per coppia o single. Non sono ammessi animali. 500€ mensili + spese. Tel.3891294457 3476824169 TORVAJANICA affittasi appartamento composto da: ingresso, salone, due camere, due bagni, cucina abitabile e 3 balconi. Tel.335255818 UFFICIO a pomezia centralissimo affittasi stanza € 270,00 mensili Tel.3476908030 0681901997 VIA Castagnetta Pomezia offro in affitto appartamento di mq 65 + 70 mq terrazzo rifinitissimo finemente arredato a soli referenziati in condominio esclusivo con entrata indipendente posto auto euro 700 mensile
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Tel.3356037912 VIA Roma centrale pomezia appartamento di 75 mq nuovo ristrutturato signorile accatastato uso ufficio con riscaldamento autonomo più aria condizionata con videocitofono impianto satellitare allarme con canone mensile euro 900 + iva Tel.3356037912 VILLINO unifamiliare campoverde nord zona Carano. Composto da soggiorno con angolo cottura in muratura con cammino, due camere matrimoniali un bagno e ripostiglio tutti i locali sono climatizzati, soffitto in trave di castagne. Portico di 25 mt quadri Giardino di 600 mt circa con 4 posti auto Tel.3485717388 3356406170
MOTOVEICOLI e Accessori SCARABEO 150cc 2002 parabrezza bauletto colore blu prox. revisione 03/2015 E600 trattabili Tel.3394559788 SCOOTER x-city in ottimo stato euro 800,00 tratt. Tel.3405488087 VENDO pantheon 150 km 41100 euro 400 Tel.3485749991
OFFERTE Impiego AGENZIA Immobiliare Laurentina ricerca giovani automuniti, dinamici e con esperienza nel settore, da inserire nel proprio organico nella zona di Pomezia. Inviare curriculum a pomezia@lai1970.it. Tel.xxx C.E.D. in Pomezia cerca contabile esperta per contabilità ordinaria, modello unico, bilanci e adempimenti fiscali, come responsabile reparto contabilità. Si richiede massima serietà esclusi perditempo Tel.3382902112 CATENE supermercati zone Fregene, Spinaceto, Ostia, Casalpalocco, Pomezia e Fiumicino assumono 25 salumieri con esperienza nella posizione nei settori del commercio al dettaglio e supermercati Tel.06 86380994 CERCASI ragazza italiana tuttofare per lavoro in ristorante Tel.069145991 CERCASI signora per lavori domestici Tel.069135026 FAMIGLIA con bambini cerca domestica fissa con vitto e alloggio Tel.3338337828 MARCHIO nazionale leader settore coiffure assume full time/part time, presso i saloni di Nettuno,Anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni,con 2 anni di esperienza nel settore.Si garantisce assunzione a norma di legge,corsi di formazione e carrierarofessionale. Per info o inviare curriculum vitae a: tagliatipomezia@virgilio.it Tel.0691250039 PASSION di tea parrucchiera ed estetica cerca estetista rifinita con esperienza seria, bella presenza v. P. Rutilio 25 Pomezia Tel.0688922752 RISTORANTE Settimo Cielo Aprilia ricerca personale con esperienza in campo della ristorazione,
pizzaioli, camerieri, aiuto cuochi, contattare solo se interessati Tel.069288557
IMMOBILIARI Vendesi APRILIA CENTRO residenziale appartamenti nuova costruzione mono-bilotrilo-quadrilocali in eleganti palazzine di 4 piani in cortina possibilita’ di box cantina da euro89.000 mutuo fino all’80% no spese agenzia classe energ. C 06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazza o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ.c 06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni con giardino o p/alto terrazzatissimo no spese agenzia possibilita’ mutuo euro 29.000 +euro950,00 rata mese classe energ.06.5913668 335.7801551 APRILIA MASCAGNI piano alto luminoso ingresso salone 3 camere cucina abitabile servizio ripostiglio balconi cantina euro179.000 possibilita’ euro19.000 contanti+euro755,00 rata mese cl.g 06.5913668 347.6530621 APRILIA INGHILTERRA piano alto luminoso salone 2 camere cucina servi-
zio terrazzo box euro120.000 possibilita’ euro10.000 contanti+euro515,00 rata mese 06.5913668 347.6530621 APRILIA nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere 1/2 servizi con terrazzo abitabile o giardino euro145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.c06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.g 06.5913668 347.6530621 APRILIA ampio monolocale rifinitissimo sog/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto euro89.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe c 06.5913668 335.7801551 NUOVA FLORIDA ville a schiera salone ¾ camere cucina doppi servizi giardini a partire da euro225.000 poss.mutui/permute classe energ.g 347.6530621 POMEZIA VIA LAURENTINA piano terra ampia metratura ingresso salone 2 camere cucina servizio ampio ripostiglio p/auto box cantina e giardino pavimentato euro200.000 possibilita’ 20.000,00 contanti+rata euro650,00 al mese classe energ.c 06.5913668 347.6530621 COLLE ROMITO residenziale villino indipendente ingresso salone cucinotto 3 camere doppi servizi ampio giardino
di contabilità cercasi per ufficio a Pomezia RAGIONIERE/A PRATICO/A
Inviare curriculum a e-mail: opus@opussystem.it - fax 06/9122022
terrazzi euro165.000 possibilita’ euro15.000 contanti+euro690,00 mensili cl.g 06.5913668 347.6530621 Quartiere Europa. In palazzo in cortina, appartamento al 5° piano con ascensore. Soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e balcone. Annessi posto auto coperto e cantina al piano seminterrato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 60.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Gattone. In piccola palazzina di soli 2 piani, disponiamo di 2 appartamenti allo stato grezzo, rispettivamente di 100 mq e 115 mq. Ciascuno dotato di balcone. APE: G IPE: 320,5 / 291,3 kWh/m2anno. A partire da € 65.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE. Zona Aldo Moro. Palazzina in cortina di nuova costruzione, con ascensore, a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Aprilia. Ultime disponibilità di appartamenti bilocali dotati di balconi o terrazzino. Ciascuno dotato di posto auto al piano terra. Pannelli solari, fotovoltaici, fonoassorbenti e isolanti termici, videocitofono doppio, pavimenti e rivestimenti in gress porcellanato di prima qualità, tappetino fono isolante sia orizzontale che verticale. Struttura antisismica. APE: C. IPE: in elaborazione. Prezzi a partire da € 69.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Ticino. Appartamento di 75 mq circa, costruzione del 2007, dotato di video-citofono e condizionatore nella zona giorno. Sala con angolo cottura, 2 camere, bagno con vasca e doccia, 2 balconi. APE: G. IPE: in elaborazione. € 95.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In complesso in cortina, luminoso appartamento di 79 posto al 4° ed ultimo piano con ascensore. Dotato di zanzariere e condizionatore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Posto auto di proprietà al piano terra. APE: G. IPE: in elaborazione. € 100.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. In palazzo in cortina, appartamento al 3° piano con ascensore, dotato di zanzariere, tende da sole e
VENDE - ACQUISTA AFFITTA - VALUTAZIONE COSTRUZIONI
ad Aprilia in via Po ( trav. via Carroceto)
Ufficio vendite sul posto aperto tutti i giorni
Classe Energetica “B”
NESSUN COMPENSO E’ DOVUTO ALL’AGENZIA
Ad Aprilia in via Clitunno
Classe Energetica “B”
APRILIA ZONA ISOLE vendesi splendida villa su 2 livelli, composto da: Piano interrato con sala hobby e garage, P.T. soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni e ampio giardino.
APRILIA Via Ticino, vendesi villa nuova costruzione su unico livello, composta da: salone, cucina, 3 camere, 2 bagni + Piano seminterrato di Mq. 150 formato da sala hobby e garage. Entrata indipendente con giardino. €. 399.000,00
APRILIA Via della Collina, vendesi villa su tre livelli composta da: Sala hobby e garage, P.T. Salone, cucina, bagno e ripostiglio, P.1 2 camere e bagno, mansarda con 2 camere e bagno. Entrata indipendente con giardino. €. 310.000,00
In piccola palazzina vendesi appartamenti vari tagli OTTIME RIFINITURE appartamento + cantina € 115.000
APRILIA Via Alcide De Gasperi affittasi ufficio di Mq. 80 €. 1000,00 mensili
APRILIA Via Bonn, Affittasi appartamento ammobiliato composto da: soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno e balcone + cantina al piano interrato. Solo referenziati €. 500,00 mensili
APRILIA Via Alcide De Gasperi vendesi ufficio primo piano di Mq. 65 €. 175.000,00
APRILIA Via Piemonte vendesi locale commerciale di Mq. 80 €. 200.000,00
APRILIA Via Inghilterra, Affittasi APRILIA Via Marsicana (zona Bellavista), appartamento ammobiliato composto Affittasi appartamento ammobiliato da: soggiorno, angolo cottura, camera, composto da: soggiorno, cucina, bagno e balcone + posto auto. 2 camere, bagno, balcone, Solo referenziati ampia veranda e posto auto. €. 550,00 mensili Solo referenziati €. 550,00 mensili
appartamento 2º p. € 160.000
Pag.
42
IL PONTINO APRILIA
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
di Giulia Varavallo Iscr. Ruolo n. 1280 C.C.I.A.A. di Latina SI EFFETTUANO CERTIFICAZIONI ENERGETICHE
APRILIA Via Guido Rossa in elegante contesto vendesi appartamento mq 120 composto da ingresso, ampio salone, cucina, tre ampie camere, due bagni. due terrazzi. Rustico al piano terra mq 39. Box auto mq 40. Posto auto. Ape G € 275.000 tratt. (Possibilita' di vendita anche senza rustico perche' indipendente). Ottime rifiniture
APRILIA via Salieri in grazioso contesto vendesi appartamento in minicondominio ca mq 90 composto da salone, cucina, due camere, due bagni, ripostiglio. due terrazzi. Box auto mq 28 e posto auto. Ape G € 190.000 tratt. APRILIA Via Matteotti vendesi grazioso appartamento ca mq 90 composto da salone, cucina, due camere, due bagni. Box auto e posto auto recintato. Ape G da VEdERE!!!
condizionatore. Ingresso, sala, cucinotto, 2 camere, doppi servizi, ripostiglio e balcone. Box auto di 18 mq. APE: G IPE: in elaborazione. € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzina ristrutturata esternamente, appartamento posto al 4° piano, dotato di zanzariere e condizionatori. Ingresso, sala, cucinotto, 2 camere da letto, doppi servizi, 2 ripostigli e balcone. Annessa cantina al piano seminterrato. APE: G IPE: in elaborazione. € 109.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. In palazzo in cortina di soli 4 piani, appartamento di 80 mq dotato di tende da sole. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e 2 balconi. Box auto di 21 mq al piano seminterrato. Giardino condominiale. ACE: E IPE: 53,783 kWh/m2anno € 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Germania. In palazzina ristrutturata, appartamento al 4° ed ultimo piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio e due balconi. Possibilità box auto di 20 mq ad € 10.000,00. Curato giardino condominiale. APE: G IPE: in elaborazione. € 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Luminoso appartamento di 95 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno con finestra e vasca, bagno cieco con doccia e due balconi. Annesso box auto di 20 mq. al piano seminterrato, raggiungibile in ascensore. Ottimo stato. ACE: G. IPE: in elaborazione. € 119.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Aldo Moro. In palazzina in cortina a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento di 75 mq posto al 1° piano con ascensore. Ingresso con armadio a muro, sala con cucina a vista, una camera, bagno con vasca e doccia, un balcone. Annessi posto auto scoperto al piano terra e box di 18 mq al piano seminterrato. Ottimo stato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzo in cortina, appartamento di 103 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e balcone. Annessi posto auto coperto al piano seminterrato e cantina di 9 mq. ACE: E. IPE: 31,17 kWh/m2anno. € 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. In complesso residenziale a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Aprilia, disponiamo di appartamento al piano terra con terrazzo di 70 mq. Internamente composto da: soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, studio, bagno con vasca. Annesso posto auto di proprietà all’interno dell’area recintata. APE: G IPE: in elaborazione. € 130.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Complesso 30 Stelle. In palazzina del 2010 dotata di due ascensori e servizio di portierato, panoramico appartamento
APRILIA via Brindisi ultime disponibilita' appartamenti pronta consegna piani terra con giardino e attico. Ape G Prezzi interessanti
APRILIA Via Caligola appartamento composto da salone, cucina , tre camere, due bagno. Terrazzo. Box auto e posto auto recintato. Recente costruzione. Ape G € 205.000 tratt.
APRILIA Via delle Margherite AFFITTASI O VENdESI locale commerciale mq 104 n. 5 vetrine su strada di passaggio. Ape G OTTIMO PREZZO.
al 6° piano dotato di condizionatore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera e bagno. Terrazzino di 15 mq. Annessi posto auto e cantina. APE: B. IPE: in elaborazione. € 135.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Toscanini. In palazzina di soli 3 piani, appartamento di ampia metratura al piano terra rialzato. Salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno e ripostiglio. Armadio a muro e tende da sole. Balcone con uscita su corte mattonata di proprietà. Possibilità ingresso autonomo. APE: G. IPE: in elaborazione. € 169.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Olbia. Disponiamo di due porzioni di trifamiliare disposte su 2 livelli oltre rustico/garage al piano seminterrato. Tre o quattro locali con doppi servizi e 4 balconi. APE: G. IPE: in elaborazione € 180.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. In palazzina in cortina del 2000, a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al piano terra con giardino e ingresso indipendente. Soggiorno con cucina a vista, 2 camere e bagno. Posto auto e cantina. APE: G. IPE: in elaborazione. € 185.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Toscanini, palazzina in cortina del 2005. Rifinito appartamento di ampia metratura al 2° piano con ascensore. Ingresso su salone di 28 mq, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno con doccia e finestra e 2 terrazzini a livello. Armadio a muro in corridoio. Annesso posto auto all’interno del complesso recintato. APE: G IPE: in elaborazione. € 189.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona centrale. In palazzo recintato, dotato di curato parco verde condominiale, appartamento di 105 mq posto al 2° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni e ripostiglio. Terrazzino a livello di 13 mq. Posto auto coperto e cantina al piano seminterrato. APE: G IPE: in elaborazione € 190.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Guardapasso. Soluzione bilivello semiristrutturata, con ingresso indipendente, doppio accesso carrabile e giardino privato. Salone con cucina a vista, giardino d’inverno dotato di grate e termoconvettore, 3 camere, 2 bagni e balcone. Infissi in alluminio fotolegno e zanzariere. Impianto di allarme con fotocellule e sensori. Cancello elettrico. Due posti macchina. APE: G IPE: in elaborazione € 199.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione, dotata di pannelli solari, fonoassorbenti e isolanti termici, piano terra con sala, cucinotto, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio. Giardino e corte mattonata. Struttura antisismica. APE: C. IPE: in elaborazione. € 235.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Guardapasso. In piccola palazzina composta di soli 3 appartamenti, luminoso 1° piano di 168 mq con esposizione su
4 lati. Ingresso, salone di 50 mq con camino, cucina abitabile, 4 camere da letto, 2 bagni, balcone e terrazzino a livello di 20 mq. Ottimo stato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 249.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Villa bifamiliare bilivello, composta di 2 appartamenti, ciascuno di 106 mq. Rifinito piano terra rialzato: ingresso, salone, cucina con tinello e camino, 2 ampie camere e 2 bagni di cui uno in camera. Portico di 29 mq. 1° piano allo stato grezzo con accesso da scala esterna, con terrazzino a livello di 29 mq e 2 balconi. Annessa dèpendance di 30 mq con camino, bagno, ripostiglio e veranda. Giardino di 700 mq con forno in muratura. APE: G IPE: in elaborazione. € 285.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA via antonio fogazzaro appartamento ristrutturato ben rifinito composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere disimpegno 2 bagni ripostiglio balconi + soffitta 2°piano €.160,000.00 ape “f” –ipe 87,735 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo LANUVIO campoleone via don luigi sturzo in trifamiliare appartamenti nuova costruzione indipendenti con ampi giardini e terrazzi vari tagli possibilita di box rifiniture di prestigio classe energetica a rifiniture: tamponature in mattone pieno anticato, isolamento termico, pannelli fotovoltaici condominiale, pannelli solari per acqua calda, recupero acque di scarico tramite depuratore, raccolta acque piovane reintrodotte in cisterne per annaffiamento giardino, videocitofono, antenna satellitare, predisposizione allarme, pronta consegna prezzi a partire da €.185.000,00 classe energetica “a” nessuna provvigione e’ dovuta all’agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.168.000,00 ape “d”-ipe 44,94 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 ape “e”-ipe 101,21 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bari casa indipendente da ristrutturare di mq.140 superficie coperta + mq.26 garage + mq.700 circa di terreno “sara’ presente la possibilita’ di costruire n.3 di appartamenti di circa mq.90 demolendo il fabbricato secondo
Via delle Margherite n. 207 – 04011 Aprilia (LT) - Tel/Fax 06/9276641 - 335.8125008 e-mail: g.varavallo@virgilio.it
APRILIA Via Inghilterra in comprensorio ben curato vendesi ultimo piano appartamento mq 55: salone, cucina, camera, bagno. Box auto mq 18. Ottimo AFFARE!!! Ape G € 90.000
APRILIA Quartiere Nord vendesi grazioso appartamento con bellissime rifiniture con tende da sole, zanzariere, A/C Videocitofono composto da ampio salone , cucinotto, disimpegno, camera, bagno. Ampio terrazzo di ca mq 36. Posto auto recintato. Ape G € 148.000 tratt.
INNUMEREVOLI PROPOSTE DI LOCAZIONE IN AGENZIA
la variante di recupero dei nuclei abusivi” €.200.000,00 tratt. ape “g”- ipe 291.9 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale via della meccanica capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali consegna dicembre 2013 trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart vendesi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.33 a mq.110 prezzi a partire da €.66.500,00 ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona pantanelle: Magazzino di circa 63 mq con bagno. Terreno annesso di circa 1700 mq. CLASSE ENERGETICA: non prevista PRESTAZIONE ENERGETICA GLOBALE: non prevista Euro 75.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: soluzione indipendente, disposta su un unico livello, al piano terra di circa 59 mq . Soggiorno con angolo cottura, tre camere e bagno. Terreno annesso 1010 mq. CLASSE ENERGETICA: G INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA: 296,3 kWh/m2 annuo. Euro 100.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: soluzione prefabbricata, uso abitazione, di circa 43 mq totali. Balcone, cucinotto, soggiorno, due camerette e bagno; completa il tutto un ripostiglio esterno e il terreno di circa 1000 mq. Totalmente da ristrutturareCLASSE ENERGETICA: G INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA>=197,4 kWh/m2 annuo. Euro 33.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: in contesto abitato porzione di bifamiliare su un unico livello di circa 85 mq totali composta da: veranda, soggiorno con cucina a vista, due camere, doppi servizi; giardino di proprietà con impianto di irrigazione; buono stato. CLASSE ENERGETICA: G INDICE DI PRESTAZIONE ENERGETICA:353,242 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Campo di Carne Centro: appartamento di ampia metratura al piano primo, in piccola palazzina. Soggiorno, cucina abitabile con camino, tre camere, due bagni e due balconi, garage di proprietà di circa 39 mq e corte esclusiva di circa 80 mq. Allacciato a tutte le utenze; locato. CLASSE C IPE:66,429 kWh/m2 annuo. Euro 120.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049. Zona Cinque Archi: abitazione indipendente disposta su un unico livello al piano terra di circa 86 mq totali composta da soggiorno con angolo cottura, tre camerette, bagno e veranda al livello, con annessa corte di pertinenza esclusiva della superficie complessiva di circa
984 mq. Magazzino esterno. CLASSE G IPE: 339,5 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: villino indipendente, disposto su un unico livello al piano terra rialzato, con terreno annesso di circa 1700 mq . Salone con camino e cucina a vista, camera matrimoniale, tre camerette, bagno. Locato. CLASSE G IPE: 273,254 kWh/m2 annuo. Euro 95.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: casa indipendente su un unico livello, al piano terra, di circa 130 mq totali. Veranda, soggiorno, cucina con camino, due camere e doppi servizi. Cantina. Completa la proprietà un magazzino esterno. Terreno annesso 1150 mq circa. CLASSE G IPE: 552,2 kWh/m2 annuo. Euro 95.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: soluzione indipendente di ampia metratura intera su due livelli con annesso terreno di circa 890 mq. P.T. : soggiorno con camino, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. P.1: camera, ripostiglio e terrazzo. Magazzino esterno.. CLASSE G IPE >= 197,4 kWh/m2 annuo Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Casello 45: in piccolo stabile di recente costruzione, appartamento al secondo piano in zona servita da utenze. Zona giorno unica, due camere e bagno. Balcone di 14 mq circa. Posto auto doppio scoperto di proprietà. CLASSE G IPE: 186,9 kWh/m2 annuo Euro 117.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: villino indipendente su due livelli composto da portico, soggiorno con camino, camera, bagno, ripostiglio al piano terra; balcone, camera, cameretta e bagno al piano primo. Magazzino esterno, locale caldaia, forno in muratura. Annesso giardino di circa 750 mq. CLASSE G IPE: 222,3 kWh/m2 annuo Euro 180.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: fabbricato per civile abitazione allo stato grezzo costituito da una unità abitativa al piano terra e da altra unità abitativa al piano primo, con scala esterna di collegamento, locale garage e manufatto esterno di pertinenza destinato a magazzino. Annesso terreno. CLASSE non prevista IPE: non prevista 222,3. Euro 120.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: casa indipendente su un unico livello, al piano terra, di circa 122 mq totali. Portico, sala, cucina, due camere e doppi servizi. Magazzino esterno con portico. Annesso terreno di circa 990 mq. CLASSE G IPE: 452,5 kWh/m2 annuo Euro 140.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: Appartamento al secondo e ultimo piano, in trifamiliare, di circa 134 mq totali con corte esclusiva di 230 mq circa. Soggiorno, cucina abitabile con terrazzo, camera marimoniale con balcone, due camerette con balcone e doppi servizi, Ristrutturato. CLASSE D IPE: 85,5 kWh/m2 annuo
86 dal 19
Vieni a trovarci: www.cercacasa.it
A F FI TTA S I / V E N D E S I
APRILIA (LT) - Via Salieri, 100 - Tel. e Fax 06/9258177 - www.agenziapalombo.it
ULTIME DUE DISPONIBILITA’
LANUVIO CAMPOLEONE VIA DON LUIGI STURZO TIPO A
TIPO B
in trifamiliare appartamento nuova costruzione indipendente composto da salone cucina 2 camere bagno + mq 190 giardino posto auto con n. 2 cancelli d’ingresso piano terra classe energetica “a” Ipe 29,02
in trifamiliare appartamento nuova costruzione indipendente composto da salone cucina 2 camere bagno balcone primo piano
In locazione € 550,00 mensili in vendita € 185.000,00
In locazione € 650,00 mensili in vendita € 230.000,00
classe energetica “a” Ipe 29,52
POSSIBILITA’ DI BOX AUTO - NESSUNA PROVVIGIONE E’ DOVUTA ALL’AGENZIA
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 tratt. ape “e” ipe 59,499
€.200.000,00
APRILIA VIA BARI casa indipendente da ristrutturare di mq.140 superficie coperta + mq.26 garage + mq.700 circa di terreno “sara’ presente la possibilita’ di costruire n.3 di appartamenti di circa mq.90 demolendo il fabbricato secondo la variante di recupero dei nuclei abusivi” tratt. ape “g”- ipe 291,9
APRILIA ZONA INDUSTRIALE Via della Meccanica vendesi/affittasi capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali Consegna dicembre 2013 APRILIA VIA STRADIVARI appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.168.000,00 ape “d”- ipe 44,94
appartamento ristrutturato ben rifinito composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere disimpegno 2 bagni ripostiglio balconi + soffitta 2°piano
APRILIA VIA ANTONIO FOGAZZARO
ape “f” – ipe 87,735
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”
APRILIA VIA BONN affare locale commerciale mq.90 €.60.000,00 ape “g”- ipe 257,77
APRILIA VIA BONN affare locale commerciale mq.110 €.90.000,00 ape “g”- ipe 236,25
AFFITTI USO ABITAZIONE E PER L’IMPRESA SOLO REFERENZIATI €.160.000,00
APRILIA VIA SCARLATTI appartamento arredato composto da ingresso soggiorno cucina 3 camere 2 bagni 2 ripostigli balconi 1° piano €.650,00 mensili ape “d” ipe 89.459
APRILIA VIA CARROCETO in minicondominio appartamento arredato composto da salone angolo cottura camera bagno balcone 1° e ultimo piano €.450,00 mensili ape “g” ipe 199.476 APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili ape “d” ipe 65,315 APRILIA VIA BARACCA a 50 metri dalla ss 148 pontina capannone artigianale mq. 200 + mq.100 tettoia + mq. 2000 piazzale €.1.500,00 mensili ape “g” ipe 417,866 APRILIA VIA DELLE PALME ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra € 750,00 mensili ape “f” ipe 80.8
APRILIA VIA GOITO Disponiamo di N.2 monolocali ben arredati di mq.28 cadauno composti da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €. 350,00 MENSILI ape “D” IPE 70,6
APRILIA VIA GARIGLIANO in nuova costruzione disponiamo di n.1 appartamento nuovo mai abitato sito al 1° piano composto da salone con angolo cottura 2 camere bagno balconi + box mq.18 €. 550,00 mensili ape “c” ipe 72,116
APRILIA VIA CARROCETO in minicondominio appartamento al 2° e ultimo piano composto da ampio ingresso cucina abitabile 2 camere da letto bagno ripostiglio + n.2 balconi €. 480,00 mensili ape “g” ipe 147,485
APRILIA VIA MOZART uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.30 a mq.110 prezzi a partire da €. 350,00 mensili ape “c” ipe 7,968
APRILIA VIA BONN locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” Ipe 257,77 APRILIA VIA BONN locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” Ipe 236,25
APRILIA VIA CARROCETO affittasi locale commerciale mq.130 possibilita’ di installare canna fumaria €.1.200,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218 APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI locale commerciale mq.140 €.2.000,00 mensili ape “g” ipe 44.03
Pag.
44
IL PONTINO APRILIA
Euro 139.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Aprilia Via Francia appartamento di mq 70 ca. composto da: soggiorno, cucinotto, due camere, bagno e due balconi. Posto auto scoperto. Buono stato! Ottimo come uso investimento! € 90.000,00 Classe energetica “G”Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Zona Montarelli appartamento di mq 90 ca. posto al piano primo composto da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, due camere, due bagni e balcone perimetrale. Buono stato! € 115.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Centralissimo appartamento posto al piano 1° composto da: ingresso, sala, cucina a vista, due camere, bagno e balcone. Completamente ristrutturato! € 128.000,00 Classe energetica “f” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Degli aranci appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere matrimoniale, bagno e locale lavanderia; Box auto. Ottimo stato! € 135.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Centro appartamento completamente ristrutturato composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e ampio balcone. Posto auto scoperto. € 129.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Lussemburgo appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, sala, cucinotto, tre camere, e doppi servizi. Poss.ta Box auto. Ottimo stato! € 139.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Centro – Via casella appartamento rifinito di recente costruzione composto da: soggiorno con cucina a vista, due camere, bagno. Posto auto e cantina. € 139.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Zona Selciatella appartamento di ampia metratura composto da: salone, cucina abitabile, tre camere, due bagni, terrazzo a livello e giardino di proprietà di mq 250 ca. € 139.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Zona Toscanini apparatmenti Nuove costruzioni appartamenti composti da: soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, terrazzo di mq 100 ca. Nuova! € 145.000,00 Classe energetica “B” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Lazio appartamento posto al piano terra di mq 95 ca. composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, doppi servizi. Posto auto coperto. € 129.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia zona Centrale appartamento al piano 1° di mq 80 ca. composto da: ingresso, salone, angolo cottura, due camere, servizio e ripostiglio, Balcone abitabile. Completamente ristrutturato! 169.000,00 Classe energetica “GAg. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Di Vittorio appartamento completamente ristrutturato con vista panoramica composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno con vasca e doccia e bal-
cone perimetrale. Rifinitissima! € 185.000,00 Classe energetica “E” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Zona Fossignano villino con mq 1000 ca. di giardino posta su un unico livello composta da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere da letto, bagno; cantina e barbeque. Ottimo stato! € 199.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Elba soluzione indipendente su lotto di mq 2000 ca. posta su due livelli di mq 140 ca cadauno. Ingresso, doppio salone, cucina abitabile, tre camere, due bagni al piano primo; locale garage al piano terra. Possibilità di trasformare il tutto in una soluzione bifamiliare. € 189.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Nido- Vallelata porzione di bifamiliare posta su due livelli con giardino composta da: ingresso, soggiorno, cucina a vista, tre camere, bagno e balcone al piano terra rialzato; rustico con cucina al piano scantinato. Box auto. Ottimo stato! € 230.000,00 classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Casalazzara soluzione indipendente composta da due appartamenti di mq 100 ca. cadauno al piano terra e al piano 1° con entrate indipendenti, e mq 4000 ca. di terreno circostante: veranda, sala, cucina a vista, due camere e bagno al piano terra; ingresso, doppio salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, camera cabina armadio e veranda. Perfetto per due famiglie! € 130.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Pantanelle villino singolo di ampia metratura, composto da: salone, cucina abitabile, tre camere, bagno e cantina. Veranda di mq 35 ca. e giardino. di mq 1000 ca. € 139.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia La cogna villino con giardino posto su due livelli composto da: ingresso, sala, cucinotto, bagno e veranda al piano terra; tre camere, bagno e terrazzo al piano primo; Compreso nel prezzo anche un appezzamento di terreno agricolo di mq 300 ca. a pochi passi dall’abitazione. € 169000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Limitrofe villino singolo completamente ristrutturato con giardino, unico livello composto da: sala, cucina abitabile, due camere, due bagni e ripostiglio; Veranda antistante. € 173.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia La Cogna villino singolo unico livello con giardino e posti auto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, tre camere, due bagni, rip. Box auto. Ottime condizioni! € 179000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Campo di Carne villa singola con copertura a tetto con mq 1000 ca. di giardino posta su due livelli: ingresso, sala, cucina a vista, camera e bagno al piano terra; tre camere, bagno e balcone al piano primo. Buono stato! € 169.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica
“G” Aprilia Via Fossignano villa singola con dependance e piscina; sala, cucina abitabile, bagno al piano terra, tre camere e bagno al piano primo; Giardino di mq 1000 ca. Da rivedere! € 189.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Fossignano villa singola con dependance posta su un unico livello composta da: sala, cucina, tre camere, bagno e veranda. Ottimo stato! Giardino antistante. € 199.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Isole porzione di bifamiliare indipendente di mq 150 ca. con giardino e terreno di complessivi mq 1200 ca. divisibile in due appartamenti con entrata indipendente; € 190.000,00 perfetto per due famiglie! Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Amiata villino singolo con dependance e copertura a tetto e giardino di mq 1000 ca: sala, cucina, bagno al piano terra, due camere e servizio al piano primo; area ristoro con forno e barbeque! Buone condizioni! € 200.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Brembo Zona Fossignano villino singolo di mq 130 ca. unico livello, con giardino : salone, tre camere e bagno nella parte notte; unica cucina adibita a rustico con servizio nella parte giorno; Veranda antistante! € 220.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Fortore Zona Fossignano villa singola con giardino curatissimo di mq 1000 ca , unico livello: sala, cucina abitabile, tre camere, bagno e rip. Portico e veranda. Ottimo stato! € 220.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Campo di Carne indipendente, unico livello con giardino ben curato; sala, cucina abitabile, tre camere, due bagni, due locali magazzino. Il tutto completamente ristrutturato! € 225.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Via Brembo Zona Fossignano villa singola di rappresentanza di ampia metratura posta su due livelli con copertura a tetto e giardino antistante: salone, cucina e bagno al piano terra; quattro camere e servizio al piano primo. Balcone e veranda; Buone condizioni! 249.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona limitrofe villino posto su due livelli con mq 500 ca. di giardino composto da: sala, cucina a vista provvista di dispensa, camera matrimoniale e bagno al piano terra; due camere, disimpegno e bagno al primo piano. Veranda antistante e barbeque. Completamente ristrutturata! € 179.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” VIA SCILLA – LOC. GUARDAPASSO Villa singola posta su lotto di mq 1000 ca. composta da: ingresso, doppio salone, cucina abitabile, tre camere, studio, due bagni e ripostiglio, con vano scala interno si accede al garage di mq 140 ca. provvisto di due servizi. Veranda antistante. Buono stato.!!! Ottima soluzione per una famiglia numerosa! € 270. 000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” FOSSIGNANO Villa singola con copertura a tetto divisa in due appartamenti di mq 120 ca. con entrata indipendente composti da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere, due bagni; Magazzino e giardino di mq 1200 ca. Rifinitissima!!! € 380.000,00 Classe energetica “D” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Carano vendesi capannone artigianale in muratura con tettoia annessa. Il manufatto è in muratura ed è dotato di pozzo. Ampio piazzale. € 150.000 Rif. DOC17 - FINCASE 06.92727737ANZIO – Via Casal di Claudia: Villa unifamiliare con piani sfalzati, seminterrato, terra e 1°, con dependance e terreno di mq.1000. Classe Energetica:G. € 280.000,00 Rif. VL 5089 - Taylor’s 06/92704107
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
APRILIA – Centro: Locale magazzino piano interrato, con accesso tramite rampa, di mq.77, divisa in due ambienti,con altezza di m.2.50. € 40.000,00 Rif. LC 4066 – Taylor’s 06/92704420 LATINA – Centro Lestrella: Appartamento piano 3° soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, balcone e posto auto. Classe Energetica:G. € 125.000,00 tratt. Rif. AP 5182 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Selciatella: Villa unifamiliare su due livelli, di mq.175, con terrazzi di mq.200 e giardino curatissimo di mq.2000. Classe energetica: G. Rif. VL 5088– Taylor’s 06/92704420 APRILIA – Riserva Nuova: Appartamento in villino al piano terra, ingresso, salone, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, garage e corte in comune. Classe energetica:G. € 210.000,00 Rif. AP 5159- Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Affittasi appartamento uso ufficio al piano 1°, con sala d’attesa, 4 stanze, archivio, 2 bagni e 4 terrazzi. Annessi tre posti auto riservati. Ottimo stato. € 650,00 mese - Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Via Lampedusa: Terreno di mq.1.200, di prossima edificabilità, pianeggiante cubatura di mq.160. € 65.000,00 Rif. TR 4029 - Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Appartamento piano 3° ed ultimo con ascensore salone cucina 2 camere bagno corridoio 2 balconi. Ristrutturato. Classe energetica:G. € 170.000,00 Rif. AP 5175 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Attico di mq.160. Da rifinire. Classe Energetica:G € 270.000,00 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA CENTRO: 3° piano senza ascensore, appartamento composto da salone, cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi, posto auto. Possibilità Box auto. € 159.000,00 tratt. Rif. AP 5190 C.E.:G Taylor’s 06/92704420 APRILIA FOSSIGNANO: Villa indipendente su due livelli composta da piano terra di mq. 110 salone, cucina, 3 camere, bagno e ripostiglio. Piano seminterrato scoperto per tre lati, allo stato grezzo, di mq. 124. Giardino di mq.1000. € 249.000,00 tratt. VL 5092 C.E.:G Taylor’s 06/92704107 VIA AUGUSTO: ultime disponibilità di nuova costruzione con una o due camere servite da terrazzi o balconi. Possibile acquisto box auto. A partire da € 99.000,00 Ape ed Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA U. FOSCOLO: 4° piano di 130 mq in condominio restaurato nel 2012. Ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra e ripostiglio a muro. 2 balconi. € 198.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA TIZIANO: 2° ed ultimo piano di 107 mq con camino. Ingresso, salone, cucina, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 3 balconi. € 149.000,00 possibile acquisto box auto ad euro 18.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA AUGUSTO: attico di 133 mq in condominio del 2007. Salone, cucina, 3 camere, 2 bagni. Terrazzo di copertura di 110 mq. Possibile acquisto box auto. A partire da € 220.000,00 Ape ed Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LARICI: grazioso 2° piano di 40 mq in condominio del 2007. Zona giorno unica, camera e bagno. Balcone che circonda la soluzione. Annesso posto auto interno. € 95.000,00 compreso il mobilio Ape F, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA LIGURIA: casa indipendente di 82 mq su unico livello con cortile mattonato che la circonda. Ingresso, sala, cucina con camino, 2 camere, bagno e ripostiglio. Lastrico solare di proprietà di 88 mq. € 169.000,00 Ape G, Ipe 178,33 khw/m2/anno. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SICILIA: attico di 122 mq strutturato su 2 livelli in condominio del 2008. Soggiorno con cucina a vista, 2 camere (una in parte mansardata) e 2 bagni con finestra. 2 terrazzi a livello. Annesso garage di 17 mq. € 189.000,00 POSSIBILE ACQUISTO BOX AUTO Ape E, Ipe 112,36 khw/m2/anno. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl.
VIA DI VITTORIO: 11° piano di 100 mq in condominio posto a pochi passi da Piazza Roma. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Infissi nuovi in pvc. Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA PIAVE: piano terra di 50 mq in minicondominio. Ingresso, zona giorno unica, camera, bagno e ripostiglio. Completo di grate. € 99.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA LAZIO: ultimo piano di 30 mq in palazzina ristrutturata priva di ascensore. Unico vano con camino, dotato di 2 finestre. Terrazzo sovrastante di 63 mq. Da ristrutturare. Destinazione d’uso C/2. € 37.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DI VITTORIO: 5° piano completamente ristrutturato, di 83 mq. Ampio salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. Ampio balcone. Annessa cantina. € 135.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. LARGO DELLE ROSE: appartamento indipendente di 73 mq con cortile mattonato di proprietà per totali 86 mq con ingresso carrabile. Ingresso, sala, cucina, 2 camere e bagno. € 175.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: attico bilivello per totali 112 mq in condominio del 2001. Ingresso, zona giorno unica con terrazzo di 71 mq, 3 camere e 2 bagni; dotato di 2 ingressi. Box auto di 21 mq e cantina di 7 mq. € 265.000,00 Ape F, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA A. GRAMSCI: 4° piano di 93 mq a pochi passi dalla Piazza. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, doppi servizi con finestra e ripostiglio. Un balcone e terrazzo di 16 mq. Posto auto coperto e cantina compresi nel prezzo. € 170.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VOLTURNO: alle spalle del grattacielo, appartamento al 1° piano di 112 mq, comprensivo di posto auto coperto e cantina. Da restaurare. Euro 160.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DI VITTORIO: 9° piano di 95 mq all’interno del grattacielo, servito da 2 ascensori. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Da ristrutturare. Annessa cantina. € 99.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MEUCCI: piano terra di 54 mq dotato di 2 ingressi. Negozio di 34 mq, retro negozio di 11 mq e bagno. Dotato di una vetrina. € 78.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Possibile locazione ad euro 450,00 VIA DEI VILLINI: locale commerciale di 68 mq al piano terra. Dotato di 3 vani e bagno. 3 vetrine su strada. Completamente ristrutturato di recente, con pavimentazione in parquet e climatizzatori d’aria. Ace ed ipe in elaborazione. € 85.000,00. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Aprilia via Bulgaria appartamento di nuova costruzione sito al piano primo composto da:camera da letto,soggiorno,angolo cottura,bagno,ampio balcone con barbecue riscaldamento autonomo.€ 95.000,00Classe B Ipe 34.5 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia, prima periferia, zona Riserva Nuova ben collegata con SS Pontina e Nettunense vendesi splendida villa edificata su un unico livello con piscina,il tutto posto su 14.768 mq. di terreno. L’immobile è composto da: salone, cucina a vista, camera matrimoniale, due camerette, due bagni, ampia e confortevole veranda , al piano sottostante , rustico fuori terra disposto con ampio salone cucina abitabile con camino , due bagni , camera per ospiti , cantina , ampio box auto. Tratt. Riservata Classe Energetica G ipe in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Montarelli ,Via Bertolazzi poco distante dalla stazione raggiungibile a piedi, vendesi villino a schiera su due livelli con piccola soffitta. Primo piano composto da: salone,cucina abitabile,un bagno con finestra,ripostiglio e
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
QUARTIERE PRIMO Grazioso Appartamento posto al piano terra di un piccolo condominio, completamente ristrutturato, composto da Salone, Cucina abitabile, 2 ampie Camere, Ripostiglio, Bagno, Giardino pavimentato di 90 mq. circa con Tende da sole, Tettoia in legno e Lavatorio. Condizionatore, Grate antintrusione, Zanzariere.Classe Energetica : in corso di definizione € 180.000,00
IL PONTINO APRILIA Pag.
APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101
VIA BERLINO Villa a schiera di complessivi 220 mq., posta su tre livelli, più Sala Hobby con Camino e Cucina, Bagno - Garage e Cantina al piano seminterrato, Viale d’accesso pavimentato.La Villa è composta da Salone, Bagno, Cucina abitabile con vista sul Giardino. Piano primo 3 Camere da letto, Bagno, balcone e piano superiore Mansarda finestrata, con Bagno. Grate antintrusione, Zanzariere, Condizionatori. C.E.:in corso di definizione € 259.000,00
NUOVA COSTRUZIONE ULTIME DISPONIBILITA’ Disponiamo in piccolo condominio, Appartamenti di recente costruzione, dotati di pannelli solari, rifiniture di pregio (sanitari Ideal Standard, Infissi in legno lamellare, Predisposizione Condizionatori e Impianto Allarme, Attacco lavatrice e lavatoio esterno, Serrande Elettriche, Classe Energetica B) - 2 Appartamenti al piano terra, composti da Salone con Angolo Cottura, Camera, Ripostiglio, Bagno, Giardino pavimentato di 124 mq. circa € 145.000,00 - Appartamento al piano terra, con Giardino di 145 mq. con accesso carraio, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera con Bagno interno, 2 Camerette, Bagno (con vasca idromassaggio) € 205.000,00 - Attico e superattico, composto da Salone, Cucina, Camera, Doppi Servizi, Terrazza con Camino, piano superiore con 3 Camere, Bagno, due balconi e Terrazza Trattative in Agenzia Disponibilità di Box Auto
APPARTAMENTI E VILLE VENDESI OCCASIONE Appartamento di 112 mq, più Posto Auto e Cantina ad € 135.000,00 In zona Semicentrale, Appartamento al 5 piano,composto da Ingresso, Salone, Cucina all’americana, 3 Camere, Doppi Servizi, Ripostiglio, 2 Balconi.Grate, Zanzariere.Ottimo Stato.C.E.:G OCCASIONE € 135.000,00 In zona Semicentrale, Appartamento di 112 mq., posto al 6 piano, composto da Ingresso, Salone con Cucina all’americana, 3 Camere, Doppi Servizi, Ripostiglio, Due Balconi. Zanzariere, Grate antintrusione. Cantina, Posto Auto. C.E.:G QUARTIERE PRIMO Villa a schiera di mq.180, composta da Ampio Salone, Cucina abitabile, 3 Camere, Tripli Servizi, 2 Riposti€ 325.000,00 gli, Rustico con camino, Giardino, Posto Auto. C.E.: G VIA BELGIO - OCCASIONE - Appartamento composto da Salone, Cucinotto, Camera, Bagno con antibagno, Balcone. Posto Au€ 68.000,00 to coperto e Cantina. C.E.: G CENTRALE Appartamento (pavimentazione in parquet, condizionatori, impianto allarme), composto da Ingresso, Salone, Cucina, Camera, Cameretta, Bagno, Balcone con Tende da sole, Ripostiglio. Compreso di Arredamento. Cantina.C.E.:F € 220.000,00 CAMPOLEONE in trifamiliare, Villa elegantemente rifinita, composta da Salone, Cucina, Bagno, Portico e Veranda, Piano superiore Camera, 2 Camerette, Bagno. Piano Seminterrato Sala Hobby con camino, Cucina, Bagno.Giardino di 200 mq. circa. C.E.: € 280.000,00 E VIA GUARDAPASSO In piccolo condominio, Appartamento al piano terra, ristrutturato, composto da Salone, Cucinotto, Camera, Cameretta, Bagno, Ripostiglio.Zanzariere, Grate antintrusione, Condizionatori, Tapparelle in alluminio coibentato.Giardino condo€ 140.000,00 miniale, dove si possono parcheggiare 2 auto.C.E.:G CENTRALE in palazzina in cortina, contesto elegante, Appartamento al 3 piano, Salone con controsoffitto/faretti, Cucina abitabiTratt. in Agenzia le, 2 Camere, Doppi Servizi.Terrazzo.Pavimentazione in parquet.Box Auto.C.E.: in corso di definizione CENTRALE Appartamento completamente ristrutturato, posto al piano secondo di un piccolo condominio, composto da Ingresso, € 220.000,00 Salone, Cucina abitabile, 2 Camere da letto, Doppi Servizi, 4 Balconi.Box Auto - C.E. in corso di definizione
due balconi. Secondo piano composto da: tre camere da letto,due bagni,ripostiglio,un balcone. Area pavimentata con due posti auto coperti + giardino di proprietà. € 250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Toscanini Via Olbia vendesi villino a schiera su tre livelli con posizione angolare di mq.180 circa composto da piano primo salone con camino cucina abitabile disimpegno bagno balconi piano primo con accesso da scala interna composto da tre camere da letto bagno balcone piano seminterrato con ingresso sia esterna che da scala interna garage/sala hobby con camino bagno cucina posto auto giardino Classe energetica G ipe in elaborazione € 179.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 VIA MUZIO CLEMENTI Aprilia Via Muzio Clementi zona Toscanini vendesi appartamento sito al secondo piano in zona residenziale composto da soggiorno cucina due camera da letto con bagno interno cameretta bagno riscaldamento autonomo ampio balcone possibilità di box auto Classe Energetica G – Ape in elaborazione € 170.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 / 82 APRILIA Via Dei Lauri sul corso principale vendesi locale commerciale di mq.100 con due vetrine già locato ottime per investimento € 190.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Locale commerciale di mq.75 con due ampie vetrine. Aprilia Via Toscanini fronte strada in zona di forte passaggio e con possibilità di parcheggi in zona ben servita con molte attività commerciali , banca e tutti i servizi utili a far si che qualunque tipologia di attività abbia successo. Locale commerciale di mq.75 con due ampie vetrine .€ 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 In elegante complesso di nuova costruzione affittasi delizioso appartamento composto di soggiorno con angolo cottura,una camera da letto,un bagno con vasca idromassaggio e terrazzo con predisposizione per barbecue esterno + box di mq 18 circa. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA Aprilia zona grattacielo vicino a tutti i servizi, ben collegato alla
stazione ferroviaria e alle strade statali S.S. Pontina e Nettunense, proponiamo la vendita di un appartamento sito al primo piano composto da: ampio ingresso, salone, cucina, due camere e bagno. Balcone e cantina. Totalmente ristrutturato € 169.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Classe energetica G ape il elaborazione APRILIA centro, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto salone/angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 130.000,00 Classe energetica D GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Toscanini vendesi villino a schiera su tre livelli con posizione angolare di mq.180 circa composto da piano primo salone con camino cucina abitabile disimpegno bagno balconi piano primo con accesso da scala interna composto da tre camere da letto bagno balcone piano seminterrato con ingresso sia esterna che da scala interna garage/sala hobby con camino bagno cucina posto auto giardino Classe energetica G ipe in elaborazione € 179.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Montarelli, stazione raggiungibile a piedi, vendesi villino a schiera su due livelli con piccola soffitta. Primo piano composto da: salone,cucina abitabile,un bagno con finestra,ripostiglio e due balconi. Secondo piano composto da: tre camere da letto,due bagni,ripostiglio,un balcone. Area pavimentata con due posti auto coperti + giardino di proprietà. € 250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 ZONA CENTRALISSIMA, via San Michele vendesi delizioso appartamento di nuova costruzione, in piccola ed elegante palazzina, posto al piano terra con ampio giardino di 114 mq. L’appartamento si compone di soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno e comodo ripostiglio interno; il tutto realizzato con criteri tecnico-costruttivi all’avanguardia Classe energetica C. Possibilità di box auto a parte € 128.000,00 GRIMALDI
45
info@geoimmobiliareaprilia.it
VIA APRILIANA Villino bilivello, recentemente ristrutturato esternamente ed internamente, composto da Ampio Salone con camino e pavimentazione in parquet, Cucina abitabile, Bagno, Veranda di circa 40 mq, P.1.: Camera con condizionatore, Cameretta, Bagno, Sala Studio. Giardino di circa 200 mq., per lo più pavimentato, Cancello elettrico. C.E.: in corso di definizione € 175.000,00
FOSSIGNANO Villa Elegante, con un bel giardino curato di 2000 mq. circa, composta da Ampio Salone con Camino, Cucina abitabile, 3 Camere da letto, Doppi Servizi, Portico e Garage di 100 mq. C.E.: G € 270.000,00
CAMPOLEONE STAZIONE Appartamento al piano terra, composto da Salone, Cucina, 2 Camere, Doppi Servizi.Giardino mq.50 circa con Veranda di 25 mq. Inferriate, Tende da sole, Zanzariere.Box auto di 46 mq. con soppalco.Certif.Energetica: in corso di definizione € 198.000,00 APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI APRILIA NORD Appartamento in contesto residenziale, posto al piano 2, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno (con doccia), Terrazza.C.E.: in corso di definizione.*Solo Referenziati con reddito documentabile* € 540,00 mensili CAMPOLEONE a circa 2 km dalla stazione ferroviaria, immersa nel verde e all’interno di una tenuta, deliziosa soluzione indipendente, composta da Salottino, Angolo Cottura in muratura, Camera con cabina armadio, Bagno in muratura.Tutta arredata. C.E.:G *Solo referenziati con reddito documentabile* € 450,00 VIA VERDI in piccolo condominio, Appartamento al piano primo, completamente arredato, composto da Salone con camino ed angolo Cottura, Camera da letto, Bagno, Balcone.Zanzariere, Grate antintrusione.Libero da Dicembre.C.E.:in corso di definizione. *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 500,00 mensili VIA MOZART Affittasi Locale uso ufficio, di 60 mq. più terrazza di 96 mq., attulamente open space. Classe Energetica: G € 600,00 CENTRALE Affittasi Locale commerciale di 100 mq. circa con corte di pertinenza 100 mq. circa, in ottimo stato, dotato di canna fumaria.Classe Energetica: in corso di definizione €1.200,00 mensili APRILIA NORD vicinanza al supermercato e a negozi, in palazzina di recente costruzione, Appartamento al piano primo, con Terrazza di circa 23 mq., Salone, Cucinotto, Camera, Cameretta con Balcone, Bagno.C.E.: in corso di definizione *Solo Referenzia€ 620,00 ti con reddito documentabile* LOCALI COMMERCIALI vendesi/affittasi CENTRALE Locale commerciale di mq. 50 circa, composto da due ambienti, ripostiglio e bagno e di doppia vetrina e di una ve€ 600,00 trina angolare.Condizionatore.C.E.:in corso di definizione VIA NETTUNENSE zona ad alto transito, Vendesi Locale Commerciale di mq. 550, doppia entrata, nr.7 vetrine, canna Trattative Riservate fumaria.Ideale per mini-Market, Farmacia, Forno IN ZONA COMMERCIALE ad alto transito, ampia possibilità di parcheggio Locale di mq.75, ottimo stato, composto da zona reception, 3 stanze, bagno.L’immobile è dotato di condizionatori. *Ideale per studio medico, Assicurazione, Studio Professionale* €165.000,00 Tratt.li € 150.000,00 NUOVA COSTRUZIONE In zona ad alto transito, Locale Commerciale di 74 mq., due vetrine. CENTRO DIREZIONALE MAYOR Alta visibilità, all’interno di una struttura moderna ed innovativa, a 300 mt dal centro e adia€ 98.000,00 cente alla S.S.Pontina, Ufficio di mq.55, unico ambiente con Bagno.
TERRENI VIA GUARDAPASSO Disponiamo di nr. 3 lotti edificabili, uno di 1.300 mq, uno di 1.700 mq e uno di 2.000 mq.Indice 1,5. Si valutano eventuale permute. Info in Agenzia € 55.000,00 CAMPO DI CARNE Lotto di Terreno di mq.1.140 mq, rientrante nella Variante di Recupero nel comparto “Bd”.
IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA APRILIA CENTRO, via San Michele, appartamento nuovo, al piano terra, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno e giardino di 30 mq circa. L’immobile, posto in elegante palazzina di sole 10 unità abitative, è stato realizzato con particolare attenzione al risparmio energetico e con criteri tecnico costruttivi all’avanguardia. Possibilità di box auto a parte. € 118.000,00 - Classe energetica C. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA ZONA NORD vendesi splendido attico, composto da ingresso, soggiorno, angolo cottura, disimpegno, tre camere da letto, due bagni, ampio terrazzo di 65 mq; oltre al piano sottotetto di ulteriori 65 mq, unificato da scala interna, composto da un unico ambiente e bagno. Annesso box auto di 28 mq, al piano seminterrato. Trattativa riservata. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/ APRILIA APRILIA ZONA PANTANELLE vendesi soluzione indipendente completamente ristrutturata sviluppata su 2 livelli, composta da piano terra con ampio salone, cucina abitabile, bagno, porticato e veranda coperto. Mediante scala interna, si accede al primo piano dove sono dislocate tre comode camere da letto oltre un bagno, a livello si sviluppa un ampissima veranda. Il tutto su un area di mq 1800 con magazzini e box auto. Classe Energetica G - IPE da elaborare - € 205.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA, ZONA MONTARELLI vendesi appartamento al piano rialzato, composto da salone, cucina abitabile, due camere da letto, bagno, ripostiglio e terrazzo coperto. Annessi all’immobile 3 posti auto, cantino con bagno. € 185.000,00 -Classe Energetica G - IPE da elaborare- GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA Via Amsterdam vendesi villino a schiera elevato su più livelli composto al piano terra da un rustico/cucina con bagno e ripostiglio il piano primo è composto da un ampio salone con cucina abitabile , camera, bagno , balcone al piano secondo troviamo le tre camere da letto , bagno e terrazzino. A completare il tutto una corte pavimentata
dell’abitazione e un giardino .€ 225.000,00APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Via inghilterra Locale commerciale di 40 mq, su strada, con 2 vetrine, bagno ed antibagno.€ 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Muzio Clementi Aprilia,vendesi locale commerciale di 56 mq lordi con una vetrina,bagno, antibagno. Vetrata con vetro blindato,condizionatore e antifurto. € 120.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Fronte Pontina ottima visibilità Affittasi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l’altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all’ interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/ guardiania. € 3.500,00 possibilità di acquisto € 350.0000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Cedesi attività aprilia centro, vicino a tutti i servizi, locale di ampia metratura, adibito ad autorimessa con autolavaggio a mano, possibilità di cambio olio e lavori meccanici GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Toscanini Locale commerciale di mq.75 con due ampie vetrine.Aprilia Via Toscanini fronte strada in zona di forte passaggio e con possibilità di parcheggi in zona ben servita con molte attività commerciali , banca e tutti i servizi utili a far si che qualunque tipologia di attività abbia successo. € 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Mediana In posizione strategica fronte Pontina con ottima visibilità vendesi capannone agricolo di mq 800 , h.4.70 , di cui mq.100 adibiti ad uffici con servizi ,area piazzale di mq 1.000 oltre 3.000 mq. di terreno antistante ottimo anche come utilizzo di esposizione . € 420.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Grassi Aprilia vendesi appartamento di mq 60 sito in zona centralissima a pochi passi dalle S.S. Pontina e Nettunense, posto al secondo piano e
composto da: ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera da letto, cameretta e bagno. Box auto e posto auto recintato.€ 115.000,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Via delle Regioni recente costruzione in zona residenziale ben servita vendesi appatamento sito al piano terra con possibilità di entrata indipendente composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere da letto e bagno riscaldamento autonomo. Giardino pavimetato veranda living e posto auto. € 165.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 ape e 82,9 Aprilia via delle Palme, in stabile in cortina posto al secondo piano con ascensore proponiamo la vendita di un appartamento composto da: soggiorno a vista con angolo cottura, disimpegno, camera, cameretta e bagno. Balcone. Aria condizionata e zanzariere, completamente arredato.€ 139.000,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona Camilleri, ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato. € 195.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 APE G 175 APRILIA VIA FOGAZZARO Appartamento di ampia metratura, in zona centrale, sito al piano terra con annesso giardino e rustico al piano seminterrato, dotato di ascensore interno. L’immobile si compone al piano terra da: ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno grande con possibilità di ripristinare il secondo ascensore. Piano seminterrato composto da rustico di mq 60 circa con bagno e garage, oltre al giardino esterno ben curato, in parte pavimentato, terrazzo e balconi. - Classe G – IPE 193 € 250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA DELLE INDUSTRIE Capannone Industriale della superficie di 2.800 mq circa con annessa area di 2.700 mq circa. Il piano terra è costituito da uffici, spogliatoi e locali mensa,
Pag.
48
IL PONTINO APRILIA
mentre il primo piano è formato da uffici ed alloggio per il custode composto da cucina-tinello, due camere da letto e bagno. Trattative in agenzia. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA PECCIA Soluzione indipendente da ristrutturare di mq 70, unico livello, con annesso capannone di 75 mq. La casa è composta da: soggiorno con camino - cucinotto - due camere da letto - un bagno e giardino di mq 1.000 - Classe G – IPE 271,6- € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA – ZONA CASALAZZARA Casa indipendente, in fase di ristrutturazione, sviluppata su un unico livello, composta da salone con angolo cottura e camino, due camere da letto, bagno e giardino di 500 mq. Classe energetica G - IPE 507- € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona Camilleri, ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato.€ 195.000,00 ape 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 APRILIA VIA NAPOLI In zona centralissima, a pochi passi dalla piazza centrale di Aprilia, vendesi appartamento in piccolo condominio, al primo ed ultimo piano, composto da: ingresso, cucina, camera da letto, cameretta e bagno, con sovrastante terrazzo di copertura praticabile di mq.43. L`appartamento si presente semi-arredato, ottimo per uso investimento. –Classe Energetica G- IPE in elaborazione € 100.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA PERGOLESI Appartamento in ottime condizioni, sito al primo piano e composto da: salone, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, due bagni, balcone, riscaldamento autonomo; box auto di mq 20 circa, h5 metri – soppalcabile. -Classe Energetica F - IPE 89,6 € 165.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA VALFURVA Zona Selciatella, elegante villa sviluppata su 2 livelli, su lotto di terreno di 2000 mq con giardino ben curato. La villa si compone di patio, ingresso, salone, cucina abitabile con camino, sala da pranzo e bagno al piano terra; accesso mediante scala interna al primo piano, composto da spazioso disimpegno adibito a studio, tre camere da letto, due bagni ed ampio terrazzo coperto. Classe G - IPE in elaborazione. Trattativa Riservata. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA LISBONA Aprilia, in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera sviluppata su 4 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, al piano terra; 3
il Pontino
APRILIA
Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990
Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari
direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi
Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio
E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it
camere, bagno e ripostiglio al secondo livello; mansarda al terzo livello. Da scala interna si accede al piano seminterrato, composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box auto. L’immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. – Classe Energetica G- IPE 235,8 - € 310.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 GENZANO DI ROMA VIA SCALONI Vendesi appartamento completamente ristrutturato sito al secondo e ultimo piano ,con vista panoramica , in palazzo d’epoca anch’esso completamente restaurato , ubicato nel centro storico di Genzano di Roma con veduta mare e sulla via dell’infiorata. L’ appartamento è composto da soggiorno con cucina aperta una camera da letto a vista ampia cabina armadio , bagno , balcone , riscaldamanento autonomo, accesso esclusivo al lastrico solare. L ‘ immobile verrà consegnato con mobilio.€ 149.000,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 APRILIA – ZONA SELCIATELLA In soluzione semindipendente disponiamo di porzione bifamiliare al piano terra, composta da soggiorno con cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Da ristrutturare. –Classe Energetica G- IPE in elaborazione. € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA PIEMONTE (QUARTIERE NORD)In elegante stabile di nuova costruzione, vendesi appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, 2 camerette, 2 bagni, 3 ampi balconi. Possibilità di Box auto a parte. –Classe Energetica C- IPE in elaborazione - € 255.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 APRILIA ZONA SELCIATELLA vendesi splendida villa immersa in un parco verde di 3000 mq circa recintato, con viale d’accesso, piante ed alberi, dotata di impianto di allarme e videosorveglianza, pannelli fotovoltaici. La villa si sviluppa su tre livelli: piano terra composto da salone con termocamino, cucina abitabile, studio, bagno con vasca idromassaggio; piano notte composto da tre camere da letto e doppi servizi, con ampie verande e spazi esterni; oltre al piano seminterrato di 220 mq (da terminare). . – Classe Energetica in elaborazione- Trattativa riservata. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 APRILIA - VIA DELLE INDUSTRIE Capannone Industriale della superficie di 2.800 mq circa con annessa area di 2.700 mq circa. Il piano terra è costituito da uffici, spogliatoi e locali mensa, mentre il primo piano è formato da uffici ed alloggio per il custode composto da cucina-tinello, due camere da letto e bagno. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 VIA DELLA TECNICA Aprilia, zona industriale, vendesi complesso su lotto di terreno edificabile di mq 8000 con sovrastante: capannone industriale di mq 1000 circa, altezza sotto trave 6 metri; soluzione abitativa di recente costruzione di 130 mq, composta da salone, due camere, doppi servizi, balcone, termoautonomo; annessa ulteriore soluzione abitativa di 160 mq, ottima per uffici. Doppio cancello automatizzato d’accesso ed ampio piazzale di manovra antistante. TRATT. IN UFFICIO GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 VIA GRASSI affittasi locale commerciale di mq. 100 con canna fumaria una vetrina vicinissimo al corso principale € 900,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA DI VITTORIO In zona centrale, affittasi locale commerciale di mq 100 circa, completamente ristrutturato, attualmente adibito ad ufficio e suddiviso in vari ambienti - dotato di doppi servizi, di cui uno per disabili, ed impianto di aria condizionata. € 1.500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA DEI GAROFANI Aprilia, adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00
GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA NETTUNENSE Ottima visibilità - Capannone di mq 800 h7, con pensilina carico e scarico merci mq 400. Piazzale di manovra mq 2000. Uffici su due livelli per un totale di mq 350 completamente cablati ed operativi. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia,via Mediana, casa indipendente su unico livello suddivisa in due unità immobiliari di mq 75 ognuna,su terreno mq 1500 circa. Il primo appartamento è composto da: salone doppio con termo camino ,cucina abitabile,camera da letto matrimoniale,bagno. Il secondo appartamento composto da: ingressosoggiorno,cucina abitabile,due camere da letto,ampio bagno. Annessi all’immobile numero tre magazzini. Classe Energetica G – IPE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Via cinque archi, fronte strada principale, vendesi appartamento di 110 mq, posto al piano terra internamente suddiviso in: grande salone con camino, cucina a vista, una camera matrimoniale, un bagno ed un ripostiglio . Annesso posto auto all’interno del piazzale, giardino condominiale. La metratura e la disposizione interna permettono di creare una seconda camera da letto. Possibilità di box auto a parte € 95.000,00 APE G 175 TEL. 06 92702525/82 Via cinque archi fronte strada principale vendesi appartamento allo stato grezzo (già tramezzato e predisposizione impianti) elevato su due livelli per totali mq 180 circa.Il primo piano è composto da: salone di mq 50 circa, cucina abitabile, bagno e due ripostigli . Secondo piano: tre camere da letto, bagno e terrazzo di mq 60. Annesso posto auto all’interno del cortile e giardino condominiale € 95.000,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via cinque archi fronte strada principale vendesi appartamento allo stato grezzo (già tramezzato e predisposizione impianti) elevato su due livelli per totali mq 180 circa.Il primo piano è composto da: salone di mq 50 circa, cucina abitabile, bagno e due ripostigli . Secondo piano: tre camere da letto, bagno e terrazzo di mq 60. Annesso posto auto all’interno del cortile e giardino condominiale € 95.000,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle Palme, in stabile in cortina posto al secondo piano con ascensore proponiamo la vendita di un appartamento composto da: soggiorno a vista con angolo cottura, disimpegno, camera, cameretta e bagno. Balcone. Aria condizionata e zanzariere, completamente arredato.€ 139.000,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 SOLUZIONE indipendente con chiusura a tetto su due livelli per complessivi mq 170. composta da primo livello ampio salone salone camera da letto cucina abitabile bagno secondo livello 3 camere da letto bagno balcone. il tutto su mq 2800 di terreno. completano la proprieta’ seminterrato mq 20 e box mq 40. APE G 175 € 165.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Piazza della Comunità appartamento sito al 6° piano composto da: ampio ingresso, salone, cucina, tinello, ripostiglio, due bagni e tre camere da letto. Tre balconi, risc. autonomo, posto auto coperto recintato e cantina.€ 129.000,00 APE G 236 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 ADIACENZE torvaianica superattico nuovo fronte mare e litoranea; salone a.k.; tre camere; due bagni; due tarrazz. panoram. 190mq; termoautonomo; ascensore allacciati acqua gas, luce fogne; box e cantina grandi 250.000,00 euro tratt. eventuale permuta conillino inferiore Tel.3334318716 ANZIO lavinio privato vende locale ottima posizione ampio parcheggio canna fumaria Tel.3397627936 APP.TO sito in via cincinnato n. 45 composto da salone cucina 2 bagni 3 camere da letto 4 balconi 2 posti auto 1 coperto 1 scoperto più cantina euro 210.000,00 trattabili Tel.3475080019 APRILIA (LT) zona centro, vendo appartamento in ottimo stato 95mq, primo piano composto da soggiorno,
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
VISITATE IL NOSTRO SITO www.intermediacasa.com
APRILIA - VIA MASCAGNI, 6 Tel. 06.9257249 - Cell. 393.9336851 APRILIA - Campoverde
Villino indipendente, composto: Soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno. Giardino mq.500. Classe energetica G
€ 95.000,00
APRILIA - Campoverde
Villa singola c o mp o s ta :In gresso, Soggiorno,cucina,2 camere, 2 bagni, ripostiglio. Giardino Classe G
APRILIA - Campo di Carne
centro vicino scuole e stazione f.s.,Villa indipendente in buono stato composta: Ampio salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, disimpegno, magazzino, cantina. Giardino mq.500 Classe energetica G
€ 140.000,00
APRILIA - Centro
appartamento ottimo stato al piano terra composto: Soggiorno, angolo cottura, camera, bagno,soppalco. Classe G
€ 159.000,00
€ 90.000,00
APRILIA - La Gogna
APRILIA - Fossignano
villa singola composta: Salone, cucina, 4 camere, bagno, veranda, terrazzino. Garage e giardino mq. 1000 con piscina e wc esterno. Classe energetica G
Villa con 2 appartamenti, PT:Salone, cucina, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, veranda, rifinito. P1°: Salone, cucina, 3 camere,2 bagni, 2 balconi, da rifinire. Garage e giardino mq.1070 Classe energetica G
€ 175.000,00
€ 179.000,00
APRILIA - Genio Civile
APRILIA - Riserva Nuova
villino singolo composto: Salone, angolo cottura, 2 camere, bagno, veranda, magazzino esterno. Giardino mq.1000 Classe G
€ 155.000,00 cucina, 3 camere da letto, bagno, veranda e balconcino. € 195,000 trattabili Tel.3477327155 APRILIA adiacenze via dei Lauri centrale 75 mq su angolo strada ad alto passaggio 4 vetrine 2 ingressi ampio locale vendita + locale retrostante + bagno no agenzie e perditempo max serietà E. 159.000 Tel.3475315888 APRILIA app.to mq 130 zona centrale monumento in condominio signorile con ascensore composto da ingresso 3 camere sala di mq 30 c.ca cucina abit. 2 bagni ripostiglio balcone + balcone terrazzato imp. cond.to E 199.000. Eventuale box 21 mq a parte Tel.3475315888 APRILIA centro privato vende locale con ampio parcheggio Tel.3397627936 APRILIA vendesi locale commerciale mq 600 con parcheggio no agenz Tel.3281311279 APRILIA Via Germania zona ben servita da Scuola nuova , Farmacia, Supermercato e Bus per raggiungere le FFSS, vendesi app.to ristrutturato. porte nuove impianto di condizionamento , parabola satellitare, composto da tre camere matrimoniali, salone, cucina abitabile 2 bagni ripostiglio mq 110 con adiacente posto auto recintato e cantina E 148.000 trattabili anche con parte di arredamento Tel.3280307465 APRILIA zona Coop piazza Aldo Moro vendo box auto ottimo anche come investimento16 mq. , 1050 euro/mq. disponibile subito. No agenzie. No commissioni Tel.3388846349 APRILIA, angolo via Toscanini, 3° piano, panoramico, 100 mq, Salone doppio con cucina a vista, due ampie Camere da letto, due bagni, terrazzino, termautonomo. L`immobile inoltre è corredato di tende da sole, zanzariere, climatizzatori ed allarme. Box Auto per due vetture. Il tutto tenuto in ottimo stato. Stabile in Cortina Ristrutturato. Classe energetica G. NO AGENZIE. €uro 139000 Tel.3387345829 ARDEA vendesi nuda proprietà villa de cca 200 mq con giardino 600 mq villa composta di piano terra e primo piano con terrazzo e balcone rifinitissima Tel.3343938734 ARDEA zona laurentina/caronti villa ampia metratura su due livelli composta grande salone - cucina - tre camere da
vicino centro commerciale Aprilia 2 villa singola in stile casale su lotto mq.5000,PT:Salone,cucina abitabile,4 camere,3 bagni,disimpegno,veranda. P1°:3 locali con terrazza . PST:Cantina-garage. Classe G
€ 210.000,00 letto - tre bagni - ampia veranda sala hobby di 200 mq e garage per due auto piu giardino 2000 mt ampiamente rifinita con materiali di prima qualità ottimo stato € 400.000 tratt. Tel.3889069293 BOX 48 mq a torvaianica, via rumania, 376 Tel.3392688404 BOX auto a Pomezia largo Palinuro recente costruzione prezzo da concordare Tel.065088084 BOX auto soppalcato di circa mq. 23 in via Varrone a Pomezia. Euro 23.000,00 Tel.3209715808 BOX auto via Carroceto , 41 Aprilia mq 26 con finestra e serranda elettrica euro 28.000 no perditempo Tel.330302376 BOX mq 26 con soppalco luce acqua 2 porte piano pilotis da vedere via s. santarosa 27 Tel.3683141561 BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3475941194 3407003827 BOX via Santorre Santarosa 27, sito piano pilotis mq 25 + soppalco mq 8 luce acqua da vedere Tel.3683141561 CERCASI app.to da acquistare prezzo modico zona Pomezia 50/60 mq Tel.3388631169 LANUVIO-MALCAVALLO casa unifamiliare 100 mq-ampio salone con camino angolo cottura con forno 2 ampie camere matrimoniali bagno portico 70 mq magazzino 40 mq terreno 5.000 mq 30 piante di olivo C.E. g a 10 min. di macchina da SS.FF e autolinee Cotral- a min. da Aprilia € 210.000 Tel.3483744345 LAURENTINA km 29 casa trilivelli 3 appartamenti indipendenti mq totali 400 circa parco piscina frutteto altri manufatti euro 480.000 Tel.3476347269 MONOLOCALE Pomezia (Via Santo Domingo), 35 Mq, II° Piano, ascensore, ottima esposizione, luminosissimo, completamente arredato, balcone abitabile, ampio bagno (con cabina doccia e lavatrice), termoautonomo, posto auto, garage. Ottima occasione di investimento Tel.3287187872 NUOVA costruzione privato vende appartamento monolocale ad aprilia subito dopo il liceo rosselli vicino alla stazione ferroviaria e al centro della città ottime rifiniture parquet vasca idro
Pag.
50
IL PONTINO APRILIA
pannelli fotovoltaici ampio terrazzo etc. euro 100.000 Tel.3661757285 PERUGIA - Ponte Felcino grazioso appartamento vicino alle due università, ben servito, ottimo investimento 75 mq al 3° piano termoautonomo così composto: Ampio soggiorno con cucina abitabile completamente attrezzata, 2 camere, bagno + soffitta di 33 mq eantina di 12 mq. € 80.000 Tel.3404955235 POMEZIA - Residence Colli di Enea privato vende villa a schiera su due livelli 170 mq, cucina abit., salone triplo con camino, 4 stanze 3 bagni, climatizzato, balcone, patio, ampio giardino curato, doppia entrata indipendente, posti auto, centro sportivo condominiale. Non trattiamo con agenzie. 450.000 euro trattabili. Cl. energ. G Tel.3452371353 3493278193 POMEZIA centro - Appartamento, IV Piano, Mq 120, totalmente ristrutturato: doppio salone, ampia cucina, 3 grandi camere, armadi a muro, 2 bagni, 2 terrazzi, cantina con soppalco, posto auto coperto, tende da sole, zanzariere, ottima esposizione. Euro 290.000 No Agenzie Tel.3312626769 POMEZIA centro Via Filippo Re, vendesi locale ad uso garage o deposito, mq. 16. Tel.3397268959 POMEZIA vendesi casa composta da 2 app.ti tot. 185 mq terreno di 10.000 mq c/capannone via delle Vittore 5 Poderi zona S. Procula Tel.069145077 3293464284 TOR san Lorenzo ardea vendesi box alti asciutti e sicuri con possibilità corrente ingresso indipendente Tel.3397627936 TOR san lorenzo privato vende box centralissimi Tel.3397627936 VENDESI appartamento a Pomezia Via Don L. Sturzo, circa 55 mq, ottimo affare 115.000,00 euro Tel.3485255052 VENDO appartamento Pomezia centro mq 90 Euro 165.000 ottimo stato 300 mt p.zza indipendenza. No agenzie. Tel.3315736736 VILLA bifamiliare rifinita, zona Lavinio ,con 5 camere ampio salone con camino, cucina doppi servizi ,590mq di giardino 3 posti auto, un box x moto, termoautonomo no agenzie! 305mila euro Tel.3296178616 VILLETTA ad Ardea (Nuova Florida) a due livelli composta da salone con angolo cottura e termocamino, 3 camere, 2 bagni, giardino con ampio gazebo, pannelli solari e tre posti auto interno prezzo 155.000 da privato Tel.3294472572 VILLINO: composto da:ampia cucina,camera da letto, 2 camerette, bagno, terrazza con cucina, piccola depandance composta da ampia cucina, camera da letto bagno e locale studio. Giardino di 200mq più cantina. (Zona La Cogna). solo dopo le 16:00 sino alle 20:00 Grazie marioarianna2@gmail.com Tel.3471226967
IMMOBILIARI Attività CEDESI ATTIVITA’ BAR - TABACCHI RICEVITORIA - SISAL COMUNE DI NETTUNO PER INFO
338-9538961
VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA
2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola
A Nettuno vendita Edicola avviatissima ottimi guadagni euro 85.000,00 tratt. Enzo Tel.3471453947 AFFITTASI / vendesi attivita` bartabacchi- lotto Tel.3315944839 ATTIVITÀ alimentare avviatissima in pomezia stigliature inclusa vero affare, astenersi perditempo Tel.3497842076 3287225553 BAR in Pomezia superenalotto, gratta e vinci, patentino tabacchi, ricariche slot machine Tel.069105784 LUNGOMARE tor san lorenzo vendo attività bar ad angolo, ristrutturato, gastronomia, cucina, ampio spazio interno ed esterno, parcheggio. ottima locazione Tel.3387076649 PARRUCCHIERE per donna vendesi attività trentennale, Pomezia Tel.3482446778 VENDESI edicola quarantennale avviatissima, Pomezia centro, P.zza Bellini euro 130.000,00 tratt. Tel.3401349429 VENDESI per motivi familiari attività di pizzeria/rosticceria/kebab al centro di Aprilia con affitto mensile di € 500. Prezzo € 27mila Tel.3294836828 VENDO oppure cedo in gestione, avviatissima attività di “Istituto di bellezza” in Nettuno Tel.3207519071 3314961506
IMMOBILIARI Terreni ANZIO lavinio privato vende terreno edificabile con rustico Tel.3397627936 APRILIA, vendesi azienda agricola con 25 ettari di terreno di cui 14 coltivati a vigneto e 11 ettari a kiwi, con 2000 mq circa di superfici coperte tra casali capannoni (3 casali e 2 capannoni) Euro 2.800.000 tratt.Tel.3463375661 ARDEA zona banditella via circonvallazione mare australe vendesi mq. 3000 di terreno agricolo recintato acqua luce prossima edificabilita. Euro 70000 Tel.3463375661 TERRENO agricolo mq 2500 ardea pontina vecchia con prefabbricato pozzo luce fossa biologica piante prossima edificabilità euro 58000 tratt Tel.3486557901 Via Carano. Terreno di 10.000 mt, di cui 4.654 mt edificabili e 5.346 mt agricoli. APE: non prevista. € 120.000,00. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa €.250.000,00 tratt ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA s.s. 148 pontina terreno agricolo mq.5750 €.80000,00 tratt. ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Zona Selciatella: terreno agricolo di circa 1820 mq , pianeggiante e recintato; dotato di pozzo e fosse biologiche. Classe energetica non prevista. Euro 39.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: appezzamento di terreno agricolo di cira 3370 mq. Pianeggiante e con due fronti stradali . Classe energetica non prevista. Euro 20.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne Centro: terreno residenziale di circa 1000 mq. Pianeggiante. Classe energetica non prevista . Euro 40.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Pantanelle: terreno residenziale di circa 1300 mq circa. Pianeggiante. Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00 Tecnocasa
studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: appezzamento di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 45.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Casello 45: terreno edificabile di circa 1497 mq. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: lotto di terreno edificabile di circa 1150 mq. Dotato di pozzo e fosse biologiche. Euro 49.000,00 Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: disponiamo di due lotti di terreno edificabili, ciascuno di circa 1190 mq e ciascuno ad Euro 45.000,00 Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: appezzamento di terreno edificabile di circa 1240 mq. Recintato. Classe energetica non prevista. Euro 45.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049
VENDESI Elettronica/Hi-fi 100 videocassette film in vhs solo euro 50,00 Tel.3383609577 APPARECCHI per terapia: massaggi, cure mediche, sono molti i trattamenti che si esguono. completo di tutti gli accessori e manuali per luso delle trapie euro 100 Tel.3289539781 AUTORADIO kenwood; lettore cd, mp3, frontalino estraibile, come nuova, 45+45 euro 50,00 Tel.3476103511 AUTORADIO Pioneer, in ottime condizioni, loudness, equalizzatore, lettore cd (no mp3) , frontalino estraibile, 40+40watt, display verde, euro 25,00 Tel.3476103511 AUTORADIO Truman frontalino colore nero con telecomando: access usb, mmc, sd card, cd, mp3, wma... semi-nuovo vendo a Euro 49,00 Tel.3478589156 COMPUTER pentium 3 euro 25 AMD atlon xp 2000gz euro 40. monitor omaggio Tel.3289539781 COMPUTER fisso intel dual core 2200 ram 4 gb hd 250 gb case asus windows 7 euro 150,00 monitor 19 pollici acer 50,00, come nuovi e design moderno disponibile a qualsiasi prova Tel.3381136922 COMPUTER IBM 386 HD120 MB funzionante completo di tutto originale, per collezionisti, anche per uso normale euro50,00 Tel.3289539781 HARD-DISK esterno 500gb Olidata 3.5” sata to usb2.0 ad alimentazione esterna doppia, vendo ad Euro 59,00 Tel.3478589156 TV colori 15 pollici no schermo piatto euro 20 Tel.3383609577 VIDEOCAMERA Panasonic che registra su mini dvd. Utilizzata Pochissimo, senza graffi. Funziona perfettamente, ultimo utilizzo ad agosto 2013. Comprata appena uscita. Completa di cavi batteria e caricabatteria. Inclusi nel prezzo anche mini dvd € 180 trattabili, zona Aprilia (LT) centro. Per info: Cristina Tel.3409598618
VARIE “IL Risorgimento italiano” in dodici tavole di Forattini, euro 28. Giuseppe, Anzio Tel.3498094903 2 mazze da golf Pitching wedge e sand wedge Top Flite in graphite, come nuove, euro 30,00; putter Hippo cpi 202 mallet euro 15,00; driver hippo shaft grafite regular, testa 480cc, grip nuovo; set di ferri Callaway Big Bertha x12 perfetti Tel.3476103511
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
2 olivi di 20 anni 150 euro cadauno Tel.3396280450 2 sedie a sdraio reclinabili con poggia piedi (come nuove) complete di materassino. Costo cadauna 50 euro. Vendo anche singolarmente Contattare solo se interessati Tel.069284196 3 finestre a due ante come nuove dim 1,32x1,62 in alluminio a taglio termico colore bianco avorio con vetrocamera euro 200,00 anche singolarmente Tel.3483581980 38 litografie anni 1935 36-37-38 in buonissimo stato 13x17 originali di hedvig collin e bibi tel 9-13 Tel.3334297932 47 numeri rivista mensile di lavori femminili fabbri editore anni dal 1984 al 92 12 numeri phildar magia 1985 86-87 4 numeri milleidee per la donna 1983-84-85-86 tutti originali e in buono stato fare offerte decente tel 9-13 Tel.3334297932 8 volumi collezione completa storia dello spionaggio dalle guerre mondiali ai segreti atomici a cura di enzo biagi testi di eddy baver I edizione istituto geografico de agostini anni 1971-73 euro 120,00 tel 9-13 Tel.3334297932 ACQUARIO + mobiletto 50x30x25 + filtro+ luce Tel.3391241068 ACQUARIO 50x30x25 filtro+luce euro 60,00 Tel.3391241068 ALVIERO Martini Prima Classe originale borsa geografata marrone con tracolla, molto capiente,usata ma ben tenuta,vendo a 90 euro,invio foto su richiesta.mail: anna.daisy@libero.it Tel.3396920355 ANFIBI nuovi ultimo modello per para nr 43 euro 60,00, camicie militari euro 7; magliette verdi euro 5; scarponcini gomma nr 43 euro 25 Tel.3498094903 BAULOTTO TRUSSARDI completamente in pelle, color nero, nuovo, per chiusura attività di pelletteria. Ultimo pezzo. Prezzo in stock € 60,00 trattabili.Zona Aprilia (LT) centro. Per info:Cristina Tel.3409598618 BORSA completamente in pelle, color sabbia, nuova, per chiusura attività di pelletteria. Disponibili 2 pezzi. Prezzo in stock € 90,00 trattabili, Zona Aprilia (LT) centro. Per info:Cristina Tel.3409598618 BORSA EMANUEL UNGARO completamente in pelle (vernice), color panna, nuova, per chiusura attività di pelletteria. Ultimo pezzo. Prezzo in stock € 50,00 trattabili, zona Aprilia (LT) centro; Borsa TRUSSARDI completamente in pelle, color nero, nuova, per chiusura attività di pelletteria. Ultimo pezzo. Prezzo in stock € 90,00 trattabili, zona Aprilia (LT) centro Tel.3409598618 BRUCIATORE per caldaia gasolio tipo aeg 30.000 cal euro 100,00 Tel.3391241068 CALDAIA riello family per interno 24000 calorie usata pochissimo come nuova euro 250,00, Autoclave in acciaio di litri 300 vendo a 80 euro Tel.3338337828 CAMINO ad angolo completo da vedere euro 200,00 Tel.3290624244 CAUSA cessata attività, biciclette nuove imballate a prezzi di realizzo, per bambine mis 12. Nuova Florida (Ardea) Rm e-mail bazaar.ardea@teletu.it Tel.3348821971 CERCO in regalo dischi 33 e 45 giri di ogni genere musicale.Sono un semplice appassionato di musica. grazie Tel.3394361483 COLLEZIONE completa a 100 fascicoli del corso di pittura e disegno di gaspare de fidre gruppo editoriale fabbri bompiani sonzogno etas spa milano edizione integra 1986-87 fare offerta decente una vera rarità tel 9-13 Tel.3334297932 CORSO pratico lingua inglese “Follow me” in otto videocassette, euro 34. Giuseppe, Anzio Tel.3498094903 DISCHI 45 giri anni 60/70 in blocco 50 dischi, euro 50,00 Tel.3383609577 ENCICLOPEDIA Professione Donna. Completa di tutti i volumi (n.20) più indice analitico. € 4,00 a volume , € 80,00 totali; step per ginnastica a casa. Vendo perchè non
è mai stato utilizzato e per mancanza di spazio! € 200 Aprilia(LT) centro Tel.3409598618 FODERINE avvolgenti per auto nuove, 9 pezzi, sedie studio girevole, tavolino bambù 60 - 55 phono Philips, supporto radio-tv, sveglia tascabile, trolley medio-nuovo, 12 borsette - zainetto donna, borsoni da viaggio, due abatjour, telefono fisso, bagaglio assortito accessori cucina, in blocco 70,00 euro Tel.3334318716 FOTOCAMERA Nikon 900 s a pellicola + zoom 28-200 Sigma tutto in ottimo stato euro 130,00, in regalo filtri cokin Tel.3476103511 FUCILE doppietta cani esterni bayard gun cal 12 E 700 tratt solo autorizzati Tel.3394559788 FUCILE sovrapposto franchi alcione s cal 12 canna 71 3/1 stelle + 1 richiamo elett. sassello/bottaccio +1 richiamo elettronico vari canti 2completi abbigliam. caccia tg56/58 possibilita di vendita separata E 1000 trattabili ad autorizzati Tel.3336718747 GRANDE atlante geo geografico de agostini un solo grande volume 30x38 euro 30e 4 volumi enciclopedia completa e rara di conoscere con bellissime tavole a colori unica ediz anni 1959-60-61-62 euro 80,00 Tel.3334297932 GRIGLIATO in legno massello mogano 1,60x1,20 euro 20,00; porte in mogano varie misure Tel.3290624244 INFERRIATE da esterno zincate e verniciate a plvere bianche varie misure; ringhiera in legno massello mogano euro 600,00; sci varie misure con attacchi euro 30,00 Tel.3290624244 LAMPADA per ricostruzione unghie a Led. Utilizzata Poco. Come Nuova. € 20,00 Zona Aprilia(LT) centro. Per info: Cristina Tel.3409598618 LAVINIO svendo merce per chiusura attivita hi fi auto e casa strumenti musicali luci per discoteca antifurti casa e videosorveglianza chiamare per appuntamento Tel.3336200174 LITOGRAFIA originale di novella parigini bollata misura 35x25 con cornice prezzo da conc. tel 9-13 Tel.3334297932 MOLA orizzontale per mosaicisti aspirata piano 55x35x75 euro 200,00 Tel.3391241068 MOUNTAN bike Bianchi usata pochissimo, gomme nuove, vendo euro 300, zona pomezia Tel.3384420275 NUOVA enciclopedia universale serie completa molto informativa istruttiva, grandi volumi eleganti perfettamente conservati, editore milano euro 100,00 trattabili, in regalo 30 libri assortiti Tel.3334318716 OROLOGIO donna “Liu jo Luxury” con cinturino in pelle nera,quadrante rettangolare contornato da piccoli swarovsky,regalo mai usato,ancora nella sua confezione,vendo a 100 euro non trattabili.Ad Aprilia,invio foto su richiesta anna.daisy@libero.it. Tel.3396920355 OROLOGIO hamilton ventura qz originale rettangolare in acciaio nero grigio indici geometrici referenza 634513 n 6343 chiusura originale a scomparsa firmata tel 9-13 Tel.3334297932 PER biblioteche, associazioni culturali, collezionisti, appassionati, studiosi, ricercatori oltre 100 videocassette (VHS) contenenti films, cronaca, avvenimenti attualità cedo in cambio piccolo compenso Tel.3335647878 PER cessata attività banco da orafo un posto ottimo vintage euro 120,00 tel 9-13 Tel.3334297932 POMEZIA vendo ab king pro-r come nuovo usato pochissimo a € 25. Tel.3313625904 PORTA basculante per garage in lamiera zincata misura alt 2,10 larg 2,70 usata poco acquistata a euro 600,00 vendo euro 250,00 Tel.3338337828 PORTA vetrata largo 2,64x2,47, trapano da banco a colonna, macchinetta taglia mattonelle grande, un portoncino di ingresso lavorato all`inglese con vetri molati 132x199 Tel.069121738
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 -Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.00
e-mail: profcasa.aprilia@tiscalinet.it
Via Carducci, 14/E Aprilia (LT) -
TEL. 06/9200689
ZONA CENTRALE
ApriliA Zona Semicentrale appartamento di ampia metratura in piccolo condominio posto al piano terra rialzato, composto da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, due camere, bagno con vasca e balcone. Corte condominiale! Possibilità di averlo arredato. € 550,00 mensili Classe energetica “G”
ApriliA CEntrAliSSimo appartamento posto al piano 1° composto da: ingresso, sala, cucina a vista, due camere, bagno e balcone. Completamente ristrutturato! € 128.000,00 Classe energetica “F”
ApriliA CEntro appartamento completamente ristrutturato composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno e ampio balcone. Posto auto scoperto. € 129.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Via Degli Aranci appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere matrimoniale, bagno e locale lavanderia; Box auto. Ottimo stato! € 135.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Centro affittasi locale commerciale di mq 70 ca. con entrata indipendente, composto di una sala d’aspetto e n. 3 stanze, provvisto di servizio. Ristrutturato! € 700,00 mensili Classe energetica “G”
ApriliA Centro – Via Casella appartamento rifinito di recente costruzione composto da: soggiorno con cucina a vista, due camere, bagno. Posto auto e cantina. € 139.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Zona Semicentrale appartamento di ampia metratura composto da: sala, cucina , tre camere, due bagni e terrazzino. Box auto incluso nel prezzo. Ottime condizioni! € 135.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Via le Salzare appartamento di ampia metratura di mq 120 ca. totalmente ristrutturato composto da: salone, cucina abitabile, tre camere, due bagni e balcone. € 139.000,00 Classe energetica “E”
ApriliA ZonA CEntrAlE appartamento al piano 1° di mq 80 ca. composto da: ingresso, salone, angolo cottura, due camere, servizio e ripostiglio, Balcone abitabile. Completamente ristrutturato! € 169.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA ViA lionE appartamento in stabile in cortina, posto al piano 2°: ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, due bagni, due balconi . Box auto. Come nuovo! € 125.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Via Fossignano villa singola con dependance e piscina; sala, cucina abitabile, bagno al piano terra, tre camere e bagno al piano primo; Giardino di mq 1000 ca. Da rivedere! € 149.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA ZonA FoSSiGnAno villino con mq 1000 ca. di giardino posta su un unico livello composta da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere da letto, bagno; cantina e barbeque. Ottimo stato! € 185.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Via Fortore Zona Fossignano villa singola con giardino curatissimo di mq 1000 ca , unico livello: sala, cucina abitabile, tre camere, bagno e rip. Portico e veranda. Ottimo stato! € 220.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Zona limitrofe villino posto su due livelli con mq 500 ca. di giardino composto da: sala, cucina a vista provvista di dispensa, camera matrimoniale e bagno al piano terra; due camere, disimpegno e bagno al primo piano. Veranda antistante e barbeque. Completamente ristrutturata! € 179.000,00 C. E. “G”
ApriliA Campo di Carne villa singola con copertura a tetto con mq 1000 ca. di giardino posta su due livelli: ingresso, sala, cucina a vista, camera e bagno al piano terra; tre camere, bagno e balcone al piano primo. Buono stato! € 169.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA la Cogna villino con giardino posto su due livelli composto da: ingresso, sala, cucinotto, bagno e veranda al piano terra; tre camere, bagno e terrazzo al piano primo; Compreso nel prezzo anche un appezzamento di terreno agricolo di mq 300 ca. a pochi passi dall’abitazione € 169.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Zona limitrofe villino indipendente di ampia metratura, unico livello, sala, cucina a vista, tre camere, doppi servizi e box auto. Giardino di mq 1000 ca. Buono stato! € 175.000,00 Classe energetica “G”
ApriliA Zona Selciatella villino indipendente con locale magazzino completamente rifinita con giardino di mq 1600 ca. : ampio salone, cucina abitabile, due camere e doppi servizi. € 230.000,00 Classe energetica “F”
ZONA SEMICENTRALE
ZONA FOSSIGNANO/VALLELATA-NIDO
ZONA CAMPO DI CARNE
ApriliA Zona limitrofe villino singolo completamente ristrutturato con giardino, unico livello composto da: sala, cucina abitabile, due camere, due bagni e ripostiglio; Veranda antistante. € 173.000,00 Classe energetica “G”
www.professionecasa.it
Pag.
52
IL PONTINO APRILIA
PRIMI cinque fascicoli “Super car”, euro 15; “Sommario della storia italiana” di Balbo (ed. Le Monnier 1856), “L`Internazionale ebraica dei Savi Anziani di Sion” di Nilus (ed. Italia - 1921), “Cristoforo Colombo” di Sabatini (ed. Sonzogno - 1949), due libri su Mussolini. Tutto visibile ad Anzio. Giuseppe, Tel.3498094903 PRIVATO vendo 208 libri tipo romanzi titoli diversi solo euro 100,00 Tel.3383609577 RIPOSTIGLIO multiuso su ruote pareti in lamiera zincata tetto in lamiera ondulata zincata e verniciata pavimento in legno misure alt 2 lag m 1,95 lung 3,50 con gancio traino euro 300,00 Tel.3387031801 RITRATTO a colori parziale nudo di donna eseguito su buona carta 32x25 firmato guttuso prezzo da concordare tel 9-13 Tel.3334297932 ROMANZO di john steimbeck furore edizione bompiani finito di stampare il 16-7-1956da rilegare prezzo euro 200,00 tratt. tel 9-13 Tel.3334297932 SCAMBIO 10 videocassette originali sulla storia del 900 della BBC, in italiano, con 10 dischi 33 giri usati di musica leggera. Tel.3394361483 STUFA a legna Anselmo Cola da 7 KW , alta 120 cm e larga 45 cm ottime condizioni costo 650 euro trattabili Tel.069284196 TAPPETI da sala mt. 2 x 150 vari disegni moderni euro 30,00 c.v. Tel.3290624244 VASCA con sedile 120x70 h 60 regolabile in altezza + sifone + paratie euro 300,00 Tel.3391241068 VENDO aeromodello completamente fatto a mano in balza , apertura alare 1mt.70cm + radiocomando AM 6canali con 4 servi , ricevente ,pacco batteria e ricarica telecomando+ Motore a scoppio nuovo Supertigre G 90 (effettuato solo rodaggio) + 3 marmitte….. Prezzo 150 euro Tel.3296178616
VENDESI Elettrodomestici CLIMATIZZATORE 7000 btu gasolio caldo freddo on off (funzionante) euro 130,00 Tel.330302376 FORNO elettrico grill portatile, stufa elettrica girevole 4 elementi entrambi nuovi 50,00 euro, in regalo grande bagaglio assortito accessori cucina utilissimi Tel.3334318716 MACCHINA da cucire marca “SINGER” acquistata negli anni `60,ben tenuta,con mobiletto in legno marrone,vendesi per mancato utilizzo.Prezzo richiesto 300 euro Tel.3396920355 RADIATORE elettrico ad olio Argo 8 elementi 850/1500 W come nuovo euro 45 Tel.3478983932 STUFA a legna Anselmo Cola da 7 KW , alta 120 cm e larga 45 cm ottime condizioni costo 650 euro trattabili Tel.069284196 TERMOCONVETTORE a metano gas come nuovo euro 150,00 Tel.3290624244 TERMOCONVETTORE che fa aria calda (si accendono delle luci che fanno sembrare la parte bassa del termoconvettore un caminetto) e fredda (con aggiunta di ghiaccioli nel serbatoio dell`acqua fa più fresco), in più ha anche la funzione di deumidificatore. Possibilità di impostare il tempo, l`oscillazione, la quantità di aria desiderata. Ha telecomando per poterlo regolare tranquillamente da lontano! € 200,00 trattabili. Zona Aprilia (LT) centro. Per info: cristina Tel.3409598618 TV a colori 30 pollici no schermo piatto euro 80,00 Tel.3383609577
NAUTICA BARCA modello mirage 4,5 m completa di cuscineria e tendalini nuovi con telo per essere gabinato nuovo con motore fuori bordo
yamaha 40-60 cv anno 2005 + eco scandaglio nuovo + tutti accessori di bordo euro 5000 o solo il motore euro 3300 Tel.3338337828 KAMARINA fisher 630 full optional ottimo stato euro 19.000,00 Tel.3288908209
ABBIGLIAMENTO BELLISSIMA giacca vintage pal zileri 4 bottoni seminuova misura spalle 48/50 tel 9-13 Tel.3334297932 GIACCA da neve, salopette e guanti da neve per bambino 8-9 anni nuove mai usati (ancora etichette attaccate) Tel.3407068862 GIACCA Donna in pelle! € 200 trattabili; Scarpe da donna, marca Power messe due volte, come nuove, n. 41. € 30,00 Zona Aprilia(LT) centro, Cristina Tel.3409598618 GIUBBOTTO di pelle marrone chiare tipo Chevignon, taglia 46/48 da uomo euro 35,00 come nuovo, foto via mail Tel.3476103511 NR 2 cappelli in pura lana in confezione originale delle migliori marche di abbigliamento sportivo, a solo 12 euro cadauno,o 22 euro la coppia; un pullover nuovo taglia 52 in ottima lana ,morbidissimo e caldo color prugna a solo 23 euro(era in vendita 48 euro); una elegante camicia uomo, camiceria sartoriale visconti, in confezione originale tg 42 ( 16 e mezzo) slim fit, puro cotone, asole nere, bottoncini neri su fondo rosso pallido 38 euro(era in vendita ad anzio a euro 89) Tel.3498094903 PELLICIA di marmotta e n. 2 visoncini prezzo da concordare Tel.0692703453 UNA camicia da donna nuova nero giardini,taglia 46,taglio classico ,elegante,in puro cotone,bianca con colletto arrotondato in confezione rigida originale marcata 79 euro a solo 31 euro; vendo nr 2 maglioni asics nuovi taglia xl 54 uno color beige , uno color antracite con profili azzurri,in ottima lana di grande vestibilita`ed attuali solo euro 29 cadauno oppure euro 55 la coppia(erano in vendita a 65 euro cadauno); Tel.3498094903 VESTITO da sposa bianco tg 46-48 nuovo euro 200,00 Tel.3313096666
ANIMALI e Accessori CANI adulti, vaccinati e sterilizzati varie taglie e razze, presso l`Associazione Marilù, Pomezia tel. Maria Grazia - adozioni@ciinofilimarilu.it Tel.3394371121 CANI pincher taglia piccola genitori visibili gia` sverminizzati prezzo ottimo € 300,00 no perditempo claudia Tel.3333714416 3405313649 CUCCIOLI da adottare, vaccinati e sterilizzati gratuitamente nel tempo giusto, presso l`Associazione Marilù, Pomezia tel. Patrizia - adozioni@cinofilimarilu.it Tel.3391259452 REGALO a chi ama seriamente i gatti e se ne prendera` cura Nina,siamese di 22 mesi, in splendida forma, sterilizzata e curata, xche troppo sofferente in condominio.Quindi x essere felice e` adottabile sl da chi vive in campagna.Grazie Maurizio Tel.3392768627 SPITZ della pomerania con pedigree misura toy colore orange e nano colore bianco cerca compagna anche senza pedigree per cucciolata Tel.3884751759 TERRARIO per iguana pitoni ecc. completo euro 100,00 Tel.3384490956
STRUMENTI MUSICALI
COPPIA di casse f. b.t. 2 vie per impianto voce 300 w l`una passive più amplificatore f.b.t. 300 w per 2 canali come nuove euro 500,00 Tel.3387031801 PIANOFORTE verticale nero lucido ottime condizioni compreso di sgabello ruotante in pelle prezzo interessante Tel.3884751759 SASSOFONO tenero selmer usa e fisarmonica elka mai usata avuta in eredità Tel.3336571796 VENDO pianoforte verticale Kawai alto 126 cm. nero lucido con panca per fine studio. Euro 2600 Nettuno Tel.3313719829
ACCESSORI PER BAMBINI CASETTA chicco per bambini gialla verde e rossa (disponibile foto) buono stato da esterno euro 85. Tel.3394940336 LETTINO bimbo beige usato pochissimo completo di materasso lattice paracolpi lenzuola piumone chicco unisex oppure prenatal completo lettino rosa e verde più seggiolone auto il tutto euro 100,00 Tel.3383257430 OROLOGIO da muro (funzionante) delle winx specchio e lavagnetta in cartone tutto delle winx buono stato euro 12. Tel.3394940336 PASSEGGINO chicco ottimo stato colore nero super accessoriato euro 50,00 Tel.3294129143 PASSEGGINO Prenatal modello So Sunny Vip in ottime condizioni,colore blu,visibile a Torvaianica,Euro 100.Giovanni Chiamare dal lunedì al venerdì dalle 13:00 alle 14:00 e dalle 18:00 in poi. Sabato e domenica chiamare qualsiasi ora. Tel.3474520834 SEGGIOLINA della chicco rossa (disponibile foto) buono stato usata poco euro 25,00 Tel.3394940336
RIPETIZIONI 25 enne ragazza laureanda offre ripetizioni e aiuto compiti (anche estivi) per ragazzi/e delle scuole elementari,medie e superiori. 10 € l`ora. zona anzio nettuno.ottime referenze e esperienza. ottimi risultati. seria e fidata Tel.3207685078 ARDEA e limitrofe laureata impartisce ripetizioni di latino e greco serena Tel.3290649442 069137085 BASSISTA, studente di Conservatorio, Alberto De Felice, impartisce lezioni private di basso elettrico. Tecnica, lettura estemporanea, repertorio e armonia Tel.3922995799 CHIMICA organica/inorganica, biologia, matematica, fisica, inglese, per studenti medie/superiori/università, aiuto compiti tutte le materie per elementari e medie, aiuto preparazione esami/tesi di laurea, laureata in biologia con esperienza pluriennale insegnamento impartisce a domicilio zone pomezia, ostia, torvaianica, roma sud, max serietà, euro15-20/ora Tel.3396114285 CREAZIONE/SCRITTURA tesi e tesine in tutte le materie, compreso Inglese, Francese e Spagnolo, incluso battitura e correzione, esperta laureata LUISS esegue rapidamente, prezzi modici e affidabilità Tel.3317951113 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino, Italiano, Storia, Elettronica, Elettrotec., Disegno Tecnico, Economia Aziendale, Statistica e lingue straniere. Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. Tel.3662052711 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino,
ANNO XXIV - N° 19 - 8/22 NOVEMBRE 2013
Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio Tel.3926899028 INGLESE lezioni di recupero scolastico e lezioni di lingua impartite da madrelingua laureato, no perditempo Tel.3389590768 INSEGNANTE di ruolo,con esperienza ventennale impartisce accurate lezioni di inglese(grammatica e conversazione),italiano,latino e filosofia per alunni di scuole medie e superiori,ad Aprilia centro.Cura anche preparazioni ad esami di maturità Tel.3396920355 LAUREATA 110 e lode offre ripetizioni e aiuto compiti a bambini e ragazzi di scuole elementari,medie e superiori.MAX SERIETÀ.Zona Aprilia.10€ l`ora Tel.3493675141 LAUREATA con lode in lettere classiche e in filologia del mondo antico impartisce lezioni di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore e universitari. Si garantiscono competenza, serietà e disponibilità. Zona Pomezia centro Tel.3493938901 LAUREATA impartisce ripetizioni, tutte le materie per elementari e medie,per le scuole medie superiori in disegno e storia dell`arte.Anche aiuto compiti Tel.3288523533 LAUREATA in chimica 110/110 impartisce ripetizioni di matematica fisica chimica e italiano a studenti di scuole superiori zona Pomezia Alessandra Tel.3381513277 LAUREATA in Giurisprudenza con votazione di 110/110, impartisce lezioni di ripetizioni per studenti di scuole elementari e medie inferiori in tutte le materie. Disponibile anche per sostegno allo studio pomeridiano (con particolare attenzione all`acquisizione del metodo di studio). Prezzi modici. Massima serietà e disponibilità. Zona Pomezia. Federica Tel.3487996704 LAUREATA in Lettere e Filosofia impartisce ripetizioni individuali o di gruppo in tutte le materie a studenti di scuola elementare e medie. Pomezia e zone limitrofe. Disposta a lavorare a domicilio, si garantisce massima serietà e professionalità. Francesca Tel.3289048143 LAUREATA in Lettere presso l`Università degli studi di Roma Tre impartisce ripetizioni in greco, latino e storia per gli studenti del liceo classico, scientifico e linguistico. Zone: Nettuno-Anzio, anche a domicilio Tel.3200480626 LAUREATA in lingue con ottimi voti e prossima al conseguimento della Laurea Specialistica effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max serietà. Per info paureli_17@hotmail.com zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. Tel.3395974695 LAUREATA lettere e filosofia, accademia belle arti di rm, attualmente iscritta a scienze dell` educazione, roma3, impartisce ripetizioni delle seguenti materie italiano, storia, francese, geografia, storia dell` arte, ad allievi delle elementari, medie euperiori a 5 euro l` ora. aiuto compiti elementari a 5 euro l` ora.aiuto, assistenza per preparazioni tesi di laurea materie umanistiche ed artistiche, prezzi modici. docente simonavettori@hotmail.it Tel.3492677714 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO chimica industriale+master professionista impartisce lezioni di chimica, fisica e matematica per universita` e scuole superiori. Zona Pomezia-Roma sud. Gennaro Tel.3497154684 LAUREATO in lingue impartisce ripetizioni di inglese. ZONA: Ardea, Pomezia, Aprilia. Tel.3335207688 PROF Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esp nel campo dell`ins, imp lezioni individuali e spec per ogni singola cattedra: Mat, Fis Filo, Lat, Itao, Geo, Inf, Sci della Terra e della Nat, Geo descri, Costri, Sto del Pensiero Scient ed altre materie spec collegate al profilo scientifico e lett e per ogni grado scolastico (medie, superiori e univer-
sità); org dello studio attraverso simulazioni di prove d`esame, prep e ass tesi, massima serietà e professionalità. Tel.3317269832 PROFESSORE impartisce lezioni di: 1) matematica, fisica, elettronica ed altre materie tecniche per studenti delle scuole medie superiori 2) analisi matematica i e ii, fisica generale i e ii, geometria per studenti universitari Tel.3292342747 PROFESSORE universita americana impartisce accurate lezioni di inglese Tel.0691903112 PROFESSORESSA di lingua inglese e francese impartisce ripetizioni di lingua inglese francese e grammatica italiana scuole medie e superiori Tel.3408675759 RAGAZZA 23enne con molta esperienza, si offre per ripetizioni di tutte le materie per bambini delle scuole elementari a Pomezia e zone vicine anche presso la mia abitazione prezzi modici Tel.3343164696 RAGAZZA laureata in Scienze e Tecnologie della Comunicazione, pluri referenziata, offresi per ripetizioni e aiuto compiti su tutte le materie, per scuole elementari, medie e superiori. 8euro l`ora. Zona Pomezia. Federica Tel.3472265496 STUDENTESSA di giurisprudenza impartisce ripetizioni di latino e diritto a ragazzi delle scuole medie ,superiori e universitari. offro aiuti consistenti anche a coloro che dovessero preparare l` esame di economia politica .il prezzo è di 10 euro l` ora nella località di POMEZIA, si assicura esperienza e massima professionalità. Tel.3271049704 STUDENTESSA fresca di studi con ottimi voti diplomata al liceo classico offre: ripetizioni di latino, greco e italiano/grammatica - aiuto compiti e preparazione interrogazioni e compiti in classe per studenti di scuola elementare e media, Zona Pomezia Tel.3318176510 STUDENTESSA universitaria di Giurisprudenza, diplomatasi al liceo scientifico, impartisce ripetizioni a ragazzi di elementari, medie e superiori di tutte le materie (esclusi francese, tedesco e spagnolo). Anche domiciliari. Esperienza d`insegnamento di 4nni. Ilaria Tel.3459201058 STUDENTESSA universitaria impartisce ripetizioni di tutte le materie (escluso spagnolo) a ragazzi di elementari, medie e superiori. Esperienza d`insegnamento di 5 anni Tel.3493847917
VENDESI Mobilio 1 tavolo seminuovo di legno 6 posti apribile rotondo con 8 posti, 6 sedie tutto a 100 euro Tel.3387338263 BEL mobile da cucina con 4 cassetti e sportelli ripiano top antigraffio/antimacchia completo co 7 pensili ed 1 angoliera, tutto in condizioni ottime cambio causa cambio appar/to, prezzo solo 310 euro anzio Giuseppe Tel.3498094903 CAMERA da letto ottimo stato un armadio a 6 ante con specchio e luce; un altro con ante scorrevoli e cornice letto, tratt. 400 euro Tel.3296178616 NR 6 pannelli nuovi in faesite pesante color bianco lucido da cm 110x90 completi di 33 guide in alluminio e di 16 pannelli di plexiglass, tutto eccellente per negozi o uffici, solo 310 euro Anzio Giuseppe Tel.3498094903 SCRIVANIA in metallo per uff. 75x125x75 euro 100,00 Tel.3391241068 SPECCHIO antico con cornice da sistemare altezza 180cm molto bella solo euro 150,00 Tel.3383609577 TAVOLO rettangolare in noce 140x80x80 allungabile fino a 180/240 vendo ad euro 130,00 Tel.3280275859 TINELLO in legno nero con antine venate grigio 5 pezzi + tavolo 80x80 all. + 4 sedie seduta in stoffa grigia Tel.3382410258 VETRINA in legno antica 6 piani alt. 207 cm larghezza 59cm prof. 16cm euro 120,00 Tel.3383609577
APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com
Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita ›
ZONA TOSCANINI - In minicondominio, appartamento al primo piano di 90 mq ca composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, 3 balconi. Al secondo piano locale sottotetto di 30 mq ca con terrazzo a livello di 70 mq ca. L'appartamento è allo stato grezzo, da rifinire completamente. Cl.En.G € 85.000,00
VIA DELLE VALLI - A pochi passi dal Centro Commerciale Aprilia 2, appartamento al 2° piano di 90 mq ca. composto da corridoio, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno e 3 balconi. Annesso al piano terra locale magazzino di 50 mq ca parte adibito a garage, parte rifinito come sala hobbies dotata di cucina e bagno. Cantina. Cl.En.G € 99.000,00
MONTARELLI - In mini condominio recentemente ristrutturato, appartamento al 1° piano di 100 mq ca composto da ampio salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni, 2 balconi e ampio terrazzo di 30 mq ca. Annesso box auto di 18 mq ca al piano terra e giardino di proprietà esclusiva. Buono stato. Cl. En E € 135.000,00
CENTRALISSIMO - In signorile condominio misto cortina recentemente ristrutturato, appartamento al 5° piano con ascensore di 100 mq ca composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno e ripostiglio. Panoramico balcone angolare. Annesso box auto. Cl.En.G € 139.000,00
ZONA ALDO MORO - In piccolo condominio appartamento al piano terra rialzato di 110 mq ca composto da soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, bagno e 4 balconi. Ristrutturato. 2 posti auto nell'area condominiale. Giardino condominiale. Cl.En.G € 149.000,00
ZONA VAL PARADISO - In signorile condominio appartamento al 2° piano con ascensore composto da soggiorno, cucina, disimpegno, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio e terrazzo. Annesso posto auto al piano terra e box auto di 22 mq ca al piano seminterrato. OTTIMO STATO. Cl. En. G € 169.000,00
QUARTIERE NORD - Comodo per la vicinanza al centro e a tutti i servizi in complesso di nuova costruzione appartamento al 3° piano composto da soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno e 2 terrazzi. Ottime rifiniture. Cl.En. F €180.000,00
VIA TIBERIO - In signorile condominio in corso di ristrutturazione, dotato di ampio e curatissimo parco condominiale, appartamento al 5° piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e ampio terrazzo. Annesso posto auto coperto nel piano interrato e cantina. BUONO STATO. Cl.En.G € 187.000,00
ZONA MONUMENTO - In signorile condominio recentemente ristrutturato luminosissimo appartamento al 4° piano di 120 mq ca composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, balcone e ampio terrazzo di 30 mq ca. Facilità di parcheggio. Ottima posizione per la vicinanza al centro, alla Stazione, a scuole e servizi. Cl.En.G € 188.000,00
ZONA MONTARELLI - In ottima posizione soluzione indipendente sviluppata al piano terra rialzato e composta da ampia veranda, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere e bagno. Al piano seminterrato sala hobby di 100 mq ca. Giardino di 400 mq ca. Cl.En.G € 229.000,00
QUARTIERE PRIMO - Villa a schiera centrale sviluppata su 4 livelli di 60 mq ognuno. Al p/s garage e sala hobbies con camino e cucina, al pt rialzato soggiorno, ampia cucina abitabile, bagno e 2 balconi, al p1° disimpegno, 3 camere, bagno e 2 balconi; al p2° sottotetto con bagno uso lavanderia e terrazzo. Corte di proprietà. Cl.En.G € 315.000,00
ZONA APRILIANA - Soluzione indipendente sviluppata su 2 livelli. Al piano terra locale magazzino di 380 mq ca con serrande fronte strada ad alta visibilità. Al primo piano appartamento di 130 mq ca composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, balcone e ampio terrazzo a livello di complessivi 250 mq ca. Annesso terreno di 2.000 mq ca. Cl. En. D € 360.000,00
PERIFERIA - Signorile villa indipendente di 410 mq ca. Al piano terra portico, salone doppio di 70 mq ca con camino, cucina abitabile, camera e bagno. Al primo piano disimpegno, 5 camere, 2 bagni e 3 balconi. Al secondo piano open space mansardato di 100 mq ca e bagno. Al piano seminterrato locale magazzino / sala hobbies di 330 mq ca. Giardino di 2.000 mq ca. Cl.En.G € 375.000,00
TORRE DEL PADIGLIONE - In ottima posizione villa di ampia metratura chiusa a tetto così composta. Al piano terra rialzato locale magazzino di 120 mq ca con bagno e predisposizione cucina. Al piano primo abitazione composta da veranda, ingresso, cucina-pranzo, 3 camere, 2 bagni. Locale mansarda al 2° piano con panoramico terrazzo. Terreno di 11.000 mq dotato di 72 piante di ulivo dotate di irrigazione e dotato di pozzo di 1.000 lt per l'irrigazione. Compreso attrezzatura agricola.
Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.
NUOVA COSTRUZIONE
VIA CAVALIERI DI VITTORIO VENETO
VARIE TIPOLOGIE
PREZZI A PARTIRE DA
€ 95.000,00
Nella fase della compravendita sarete assistiti da:
- Agente immobiliare - Consulente Finanziario - Architetto arredatore - Assistenza Notarile - Referenze della Società Costruttrice Questi sono solo alcuni dei nostri servizi dedicati a Voi
VIA SOFIA appartamento nuovo mai abitato sito al piano terra composto soggiorno angolo cottura bagno riscaldamento a pavimentazione giardino gran parte pavimentato di mq. 200 circa cantina possibilita’ di box auto € 125.000,00
VIA DELLE REGIONI recente costruzione in zona residenziale ben servita vendesi appartamento sito al piano terra con possibilità di entrata indipendente composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere da letto e bagno riscaldamento autonomo. Giardino pavimentato veranda living e posto auto. APE E 82,9 € 165.000,00
VIA PERGOLESI Aprilia in zona mercato, tranquilla e ben servita, vicino S.S. Pontina, vendesi appartamento di nuova costruzione, mai abitato, sito al piano primo composto da soggiorno, cucina, camera da letto, bagno, ripostiglio, ampio terrazzo con barbecue, box auto Predisposizione aria condizionata, antifurto, serrande elettriche, impianto di filodiffusione già installato, riscaldamento autonomo. € 139.000,00 APE C
PERGOLESI Appartamento di recente costruzione in ottime condizioni vicino tutti i servizi e sito al primo piano composto da: salone, cucina abitabile, camera, cameretta, due bagni e balcone. Riscaldamento autonomo possibilità di box auto APE F 86,6 € 155.000,00
VIA TANARO Aprilia zona Camilleri, ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato. APE G 175 € 195.000,00
APRILIA Via Monteluco Soluzione indipendente con chiusura a tetto unico livello di mq. 40 circa oltre il giardino composto zona giorno camera da letto bagno corte pavimentata e cantina APE G 175 € 68.000,00
APRILIA VIA VELINO Vendesi casa indipendente su due livelli di mq 150 cadauno,lotto di terreno di mq 1050 circa. L'immobile è già predisposto per due unità immobiliari. Il piano terra è composto da: ampio salone, cucina abitabile, 1 camera da letto matrimoniale, 1 bagno e un ampio garage di mq 60. Il primo piano è un grezzo completato solo da tramezzature ed è suddiviso da: ampio ingresso, salone, cucina abitabile, 3 ampie camere da letto, 2 bagni, ripostiglio interno + 2 balconi. APE G 175 € 165.000,00
SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI
APRILIA, a pochi passi dalla stazione, ben collegata con la Nettunense e con la Pontina soluzione al piano terra con entrata indipendente, ARREDATA - composta da cucina, salone, camera da letto, ripostiglio, bagno. APE G 175 €450,00 VIA BELGIO Aprilia, in zona semicentrale, completa di tutti i servizi e ben collegata con la SS Pontina, affittasi appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, antibagno e bagno, terrazzino. APE G 175 € 450,00 VIA PASCARELLA Aprilia, zona Montarelli, in piccolissima palazzina, affittasi appartamento (con disponibilità di arredo) al primo piano, composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, camera da letto matrimoniale, bagno con finestra, ripostiglio interno e balcone; riscaldamento autonomo. APE G175 € 450,00
APRILIA, zona Campoverde Centro, affittasi appartamento sito al piano 1° composto da ampio salone, angolo cottura, due ampie camere da letto, bagno, ripostiglio risc.autonomo APE G 175 € 600,00 TRATT. APRILIA via delle Margherite affittasi monolocale arredato € 400,00 VIA FALTERONA Zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. Ape G 175 €750,00 VIA CARROCETO (30 Stelle) arredato Splendido attico arredato con ottime rifiniture interne sito all' 8° ed ultimo piano con box auto composto da: soggiorno, cucina chiusa da una vetrata scorrevole 2 camere da letto e 2 bagni grande balcone a livello con ripostigli vari, con scala
Ogni agenzia affiliata è auto noma ed ha un proprio titolare
che porta al terrazzo di proprietà Ape in elaborazione €750,00 compreso di condominio APRILIA periferia, zona Buon Riposo, ben collegata con la Nettunense e S.S. Pontina, soluzione indipendente con giardino, composta da salone, cucina, camera da letto, cameretta, bagno, ARREDATA € 600,00 Ape G 175 APRILIA periferia, zona Fossignano, a pochi chilometri da Ardea, appartamento semi arredato,sito al piano terra, composto da salone/angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno,riscaldamento autonomo, posto auto scoperto recintato, corte pavimentata. €550,00 Ape G 175 APRILIA, zona clinica, affittasi appartamento al 3° piano, completamente arredato, composto da soggiorno, cucina separata, camera da letto matrimoniale, bagno con finestra, terrazzino e 2 posti auto recintati. € 550,00 APE G 175
AFFITTASI villa su due livelli in zona tranquilla composta da p.t.: salone doppio, ampia cucina e bagno con vasca idromassaggio. Condizionatori. P.1: Due camere matrimoniali, cameretta e bagno con doccia idromassaggio. Impianto di condizionamento. P.2: torrino e grande terrazzo. Riscaldamento autonomo con bombolone gpl, due posti auto con cancello automatico e giardino ben curate Ape G 175 € 1.000,00 VIA CLITUNNO Appartamento di nuova costruzione, posto al piano terra con giardino, in zona Guardapasso, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta e bagno. Box auto. Ape G 175 € 600,00 APRILIA VIA ARNO appartamento di recente costrizione completamente arredato composto da soggiorno angolo cottura bagno ampio terrazzo riscaldamento autonomo posto auto coperto ape € 450,00
VIA DEI LAURI disponiamo in affito di n.2 locali commerciali di mq.40 cadauno € 650,00
APRILIA Via Goito, 19 Tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it APRILIA Via dei Lauri, 144 Tel: 06 92702582 aprilia.est@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it
Affiliato: Ditta DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscriz. ruolo mediatori n. 176/Lt - U.I.C. n. 7649
AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)
SRL
Tel. 06/92708128 r.a FRANCHISING NETWORK Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ N. 737 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 789 C.C.I.A.A. Latina
CASA INDIPENDENTE In zona centrale di Aprilia, circondata da corte mattonata. Ingresso, salone, cucina con camino, 2 camere, bagno e ripostiglio. Ape G, Ipe in elaborazione. € 169.000,00 BUONO STATO APPARTAMENTO IN VILLA Piano terra di 120 mq elegantemente rifinito e servito da giardino mattonato di 118 mq. Annesso posto auto interno. Ace ed ipe in elaborazione. € 269.000,00 MATERIALI DI PREGIO
IN POSIZIONE CENTRALE Ultime disponibilità di varie metrature servite da balconi o terrazzi. Possibile acquisto box auto. Ape ed ipe in elaborazione. Prezzi a partire da € 99.000,00 NUOVA COSTRUZIONE 2° PIANO CON CAMINO Ultimo piano di 107 mq senza ascensore, con 3 balconi. Ingresso, salone di 22 mq, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni con finestra e ripostiglio. Ape E, Ipe in elaborazione. € 149.000,00 Box auto ad € 18.000,00
ATTICO DEL 2008 Soluzione di 122 mq su 2 livelli, servita da 2 terrazzi. Soggiorno con cucina a vista, 2 camere e 2 bagni. Ape F, Ipe in elaborazione. € 189.000,00 Possibile acquisto garage ad € 16.000,00
ATTICO DEL 2007 Luminoso ultimo piano di 133 mq con terrazzo sovrastante di 110 mq. Ampio salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. Ape F, Ipe in elaborazione. € 220.000,00 Possibile acquisto box auto
Via Genio Civile, 314/B • Tel
e Fax 06.92746049
AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST di Pasca Rosanna ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 FRANCHISING NETWORK
SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento
Iscrizione ruolo agenti Immobiliari LT 844 - e mail: lthn8@tecnocasa.it ZONA SELCIATELLA Fabbricato per civile abitazione, allo stato grezzo, costituito da una unità abitativa al piano terra e da altra unità abitativa al piano primo. Locale garage e terrazzo. Magazzino esterno. Classe Energetica: Non Prevista Indice Prestazio-
ZONA LA GOGNA Porzione di bifamiliare, su un unico livello, di circa 85 mq totali. Veranda, soggiorno – pranzo, due camere, bagno con doccia e bagno con vasca. Termo-camino. Giardino di proprietà con impianto di irrigazione. Buono stato. In contesto abitato. Classe Energetica: G Indice Prestazione Energetica 353,242 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00
ZONA GENIO CIVILE Soluzione indipendente di ampia metratura interna su due livelli con annesso terreno di circa 890 mq. P.T.: soggiorno con camino, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. P.1: camera, ripostiglio e terrazzo. Magazzino esterno Classe Energetica G. Indice Prestazione Energetica >= 197,4 kWh/m2 annuo.Euro 139.000,00
ZONA FRASSINETO Casa indipendente divisa in due unità abitative, su un unico livello,, al piano terra, ciascuna composta da portico, soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Garage di pertinenza di una sola porzione. Terreno annesso di circa 3500 mq. Ristrutturata internamente. Prima unità: Classe Energetica G IPE 476,3 kWh/m2 annuo. Seconda unità: Classe Energetica G IPE 545,2 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00
ZONA LA GOGNA Villino indipendente su due livelli 186 mq totali con giardino ben curato di circa 750 mq. P.T. : portico, soggiorno con camino, camera, bagno e ripostiglio. P.1.: balcone, camera, cameretta e bagno. Magazzino esterno, locale caldaia e forno in muratura. Buono stato. Classe Energetica: G Prestazione Energetica Globale 222,3 kWh/m2 annuo. Euro 180.000,00
ZONA CAMPO DI CARNE CENTRO Appartamento di ampia metratura interna al piano primo, in piccola palazzina. Soggiorno, cucina abitabile con camino, tre camere, due bagni e due balconi. Garage di proprietà di circa 39 mq e corte esclusiva di circa 80 mq. Allacciato a tutte le utenze e a poca distanza dalla stazione ferroviaria. Locato. Classe Energetica C.Indice Prestazione Energetica 66,429 kWh/m2 annuo. Euro 120.000,00
ZONA SELCIATELLA Villino indipendente, disposto su un unico livello al piano terra rialzato di ampia metratura interna, con terreno annesso di circa 1700 mq. Salone con camino e cucina a vista, camera matrimoniale, tre camerette, bagno. Locato. Classe Energetica G. Indice Prestazione Energetica 273,254 kWh/m2 annuo. Euro 95.000,00
ZONA LA GOGNA Casa indipendente su un unico livello, al piano terra, di circa 122 mq totali. Portico, sala, cucina, due camere e doppi servizi. Due magazzini esterni con portico. Annesso terreno di circa 990 mq. Classe Energetica: G Prestazione Energetica Globale: 452,5 kWh/m2 annuo. Euro 140.000,00
ZONA SELCIATELLA Appartamento al secondo e ultimo piano, in trifamiliare, di circa 134 mq totali con corte esclusiva di 230 mq circa. Soggiorno, cucina abitabile con terrazzo, camera marimoniale con balcone, due camerette con balcone e doppi servizi, Ristrutturato. Classe Energetica D. Indice Prestazione Energetica 85,5 kWh/m2 annuo. Euro 139.000,00
ne Energetica: non prevista Euro 120.000,00
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - Campoverde
TECN RETE
®
Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina Orario: dal lunedi al venerdi 8.30/20.00 il sabato 8.30/19.30
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed e’ autonoma
AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 s.r.l - Via Inghilterra, 14
FRANCHISING IMMOBILIARE
Tel. 06.92061041 - 06.92850082
E-mail: lt2a0@tecnorete.it - http://agenzie.tecnorete.it/aprilia/aprilia-inghilterra
NUOVA COSTRUZIONE A pochi passi dalla stazione, in palazzina in cortina, dotata di pannelli solari, pannelli fotovoltaici, fonoassorbenti e isolanti termici, ultime disponibilità di rifiniti appartamenti bilocali. Ciascuno con posto auto. APE: C IPE: in elaborazione A partire da € 69.000,00
TRILOCALE al 3° piano con ascensore in palazzina in cortina. Dotato di zanzariere, tende da sole e condizionatore. Ingresso, sala con uscita su balcone, cucinotto, 2 camere, doppi servizi e ripostiglio. Box auto di 18 mq. APE: G IPE: in elaborazione € 105.000,00
TRILOCALE In palazzina in cortina dotata di curato parco condominiale recintato. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Zanzariere e condizionatori. Annesso posto auto. APE: G IPE: in elaborazione € 100.000,00
BILOCALE Palazzo in cortina poco distante dai principali servizi e ben collegato con la stazione ferroviaria di Aprilia. Soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Posto auto coperto e cantina. APE: G IPE: in elaborazione. € 60.000,00
AFFITTI Via Francia. Bilocale arredato. Posto auto. ACE: G IPE: in elaborazione € 450,00 Recente costruzione. Trilocale arredato. Terrazzo e posto auto. ACE: G IPE: in elaborazione € 550,00
TRILOCALE dotato di condizionatori e zanzariere, in palazzina ristrutturata esternamente. Ingresso, sala, cucinotto, 2 camere da letto, doppi servizi, 2 ripostigli e balcone. Annessa cantina. Curato giardino condominiale. APE: G IPE: in elaborazione. € 109.000,00
VIA CALIGOLA Appartamento al piano terra con ingresso indipendente. Soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto e bagno. Giardino con accesso carrabile e posto macchina. Annessa cantina. APE: G IPE: in elaborazione. € 185.000,00
TRILOCALE di ampia metratura al 4° piano con ascensore in palazzina ristrutturata esternamente. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra, ripostiglio e 2 balconi. Possibilità box auto di 20 mq ad € 10.000,00 APE: G IPE: in elaborazione. € 110.000,00
Via Inghilterra. Trilocale di 87 mq, parzialmente arredato. ACE: G IPE: in elaborazione. € 550,00 Zona isole. Quadrilocale arredato, recentemente ristrutturato. Posto auto. ACE: G IPE: in elaborazione. € 650,00