APRILIA APRILIA
Mc Drive: Via Pontina km 52,453 - Aprilia staz. IP Via Nettunense km 33,000 - Anzio C.C. Aprilia 2: Via della Riserva Nuova
QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO
Tende da sole Zanzariere - Gazebo Grandi coperture
Totosindaco La Corsa di Miguel
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
E DISTRIBUZION
GRATUITA
Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107
e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it
APRILIA Via dei Rutuli, 90 Tel. 06.9255113 www.verticalhouse.it
STAMPATO IN 11.000 COPIE
E’ iniziata la corsa per la poltrona più ambita
In memoria del poeta-maratoneta argentino desaparecido nel 1978
Anche Antonio Terra, sindaco facente funzione, è tra i papabili candidati a sindaco
I maratoneti della Runforever di Aprilia hanno partecipato numerosi alla manifestazione svoltasi a Roma - A pag. 22
RISTORANTE Specialità di carne e pesce
siamo a pagina 47
PIZZERIA Forno a legna
MONTBLANC - OMEGA - TISSOT - RADO HAMILTON - NAUTICA - D.G. - GUESS JUST CAVALLI - BREIL - SECTOR - ALVIERO MARTINI LIU JO - GATTINONI - OPS - MORELLATO TI SENTO - STROILI - TROLLBEADS DAVITE DE LUCCHI - SALVINI - FANI - COMETE
PERMUTE ORO da € 35,00 a € 40,00 al grammo APRILIA - Via Toscanini - Tel. 06.92732833 APRILIA - Via degli Oleandri - Tel. 06.9276335
APRILIA Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 Cell. 347.7161361
chiuso lunedì
TECN RETE
®
Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina Orario: dal lunedi al venerdi 8.30/13.00 - 15.30/20.00 il sabato 8.30/13.00 - 15.30/19.30
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed e’ autonoma
AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 s.r.l - Via Inghilterra, 14
FRANCHISING IMMOBILIARE
E-mail: lt2a0@tecnorete.it - http://agenzie.tecnorete.it/aprilia/aprilia-inghilterra
Tel. 06.92061041 - 06.92850082
NUOVA COSTRUZIONE A pochi passi dai principali servizi e dalla stazione ferroviaria, in elegante palazzina dotata di pannelli solari e isolanti termici, disponiamo di appartamenti bilocali, ciascuno con posto auto. Disponibili 3 appartamenti al piano terra dotati di giardino privato. ACE: in elaborazione A partire da € 89.000,00
3 LOCALI – 70 MQ In palazzo in cortina recintato, 2° piano con ascensore. Sala con cucina a vista e uscita su balcone, 2 camere, bagno con doccia e finestra. Annessi posto auto recintato al piano terra e cantina. Ottimo stato. ACE: G. IPE: in elaborazione € 115.000,00
2 LOCALI In palazzo in corso di ristrutturazione esterna, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno e 2 balconi. Posto auto recintato. Possibilità box auto di 21 mq ad € 15.000,00. ACE: G IPE: in elaborazione € 79.000,00
LOCALI COMMERCIALI Via Amburgo. Locale commerciale di 39 mq ristrutturato, con 2 vetrine. ACE: in elaborazione € 45.000,00 3 LOCALI – 79 MQ Luminoso 4° piano dotato di condizionatore e zanzariere. Sala, cucinotto, 2 camere, doppi servizi di cui uno con finestra e due balconi. Posto auto scoperto recintato all’interno del parco condominiale. ACE: G IPE: in elaborazione € 110.000,00
NUOVA COSTRUZIONE In elegante palazzina in corso di costruzione, dotata di pannelli isolanti termici e fonoassorbenti, appartamento al piano terra con giardino privato. Struttura antisismica. Costruita secondo le norme sull’energia rinnovabile. ACE: in elaborazione. € 235.000,00
Via Aldo Moro. Locale commerciale di 284 mq ristrutturato, disposto su 2 livelli. Piano terra di 96 mq con 3 vetrine, canna fumaria e 2 bagni. Piano seminterrato di 188 mq con 3 bagni e ingresso carrabile. ACE: in elaborazione € 420.000,00
PALAZZINA DEL 2007 Panoramico appartamento dotato di terrazzo a livello di 29 mq. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere e 2 bagni di cui uno ad uso esclusivo della camera matrimoniale. Annesso posto auto coperto al piano seminterrato. ACE: D IPE: 27,26 kWh/m2anno. € 122.000,00
AFFITTI CASALAZZARA. Appartamento al piano terra arredato. Cucinotto, camera e bagno. ACE: G. IPE: in elaborazione. € 300,00 Via Inghilterra. Appartamento bilocale non arredato. Un balcone. Posto auto. ACE: G. IPE: in elaborazione. € 450,00 Nuova costruzione. Appartamento trilocale non arredato con terrazzo a livello. Posto auto. ACE: C. IPE: in elaborazione. € 600,00 Quartiere Europa. Appartamento di 110 mq non arredato. Quadrilocale con doppi servizi. Posto auto. ACE: G. IPE: in elaborazione. € 600,00
Discarica
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Aprilia è preoccupata per il decreto Clini
Continua a preoccupare la questione “rifiuti” dopo che il ministro all’Ambiente Corrado Clini con il decreto dello scorso tre gennaio, ha imposto che la spazzatura della Capitale sia smaltita negli impianti di tutta la regione Lazio. Una decisione che non è stata digerita dalle province di Latina, Viterbo, Frosinone e Rieti che hanno immediatamente annunciato battaglia dura contro il provvedimento dell’esponente del governo. Aprilia potrebbe essere toccata fortemente dal decreto del ministro Clini visto che sul suo territorio sono presenti due impianti, uno che si occupa di compostaggio della Kyklos Srl, e uno per il trattamento meccanico biologico aerobico di proprietà della Rida Ambiente. Le due strutture, già al centro nei scorsi mesi di aspre polemiche politiche, potrebbero dunque ricevere una importante quota dei rifiuti della capitale. Questa ipotesi viene duramente contestata dal Partito Democratico apriliano che, per bocca della coordinatrice del circolo Aprilia Centro Rita Antonelli, ha espresso tutta la sua contrarietà. “Si fa sempre più preoccupante la situazione del territorio apriliano – spiega la Antonelli - dopo le deliberazioni in riferimento all’annosa questione dell’emergenza rifiuti della città di Roma. Il piano del ministro Clini per risolvere la gestione della spazzatura capitolina, dopo la chiusura della discarica di Malagrotta, si basa sulla drastica riduzione del flusso di rifiuti urbani da smaltire in discarica attraverso il loro trattamento negli impianti di compostaggio e di Trattamento Meccanico Biologico Aerobico (Tmb). Nel nostro territorio sono presenti due impianti già autorizzati: quello della società Kylos Srl (per il compostaggio) e quello della società Ri.Da Ambiente S.r..l (TMB)-autorizzato quest’ ultimo per una quantità pari a 173.600 t/a - ma il concorso alla risoluzione del problema dei rifiuti di Roma non finisce qui. Secondo il Decreto Clini del 3 gennaio scorso entro il prossimo 15 febbraio dovranno essere completate le procedure di autorizzazione degli impianti di compostaggio e di trattamento meccanico biologico-aerobico in corso di autorizzazione, localiz-
Centrale turbogas
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
Conferenza di servizi presso il Ministero dell’Ambiente per il rinnovo dell’Aia
Rita Antonelli
zati prevalentemente sul territorio di Aprilia, Cisterna di Latina e Latina. Si tratta dei nuovi impianti di compostaggio della società Kylos Srl con una capacità di 40.800 t/a che verranno costruiti direttamente ad Aprilia e dei nuovi impianti di Tmb costruiti tra Latina e Cisterna di Latina per un totale di 446.000 t/a pari al 70 % delle nuove capacità”. Una vera e propria invasione che comporterebbe un aggravio ulteriore al già sconquassato territorio apriliano alle prese con le pesanti questioni riguardanti la centrale Turbogas di Campo di Carne e le nuove centrali a biomasse in via di sviluppo. “Se il piano Clini venisse attuato – conclude la Antonelli l’impatto sul nostro territorio sarebbe disastroso, con conseguenze preoccupanti per la salute dei cittadini, già messa a rischio dalla costruzione della centrale Turbogas e quelle a Biomasse. Quanto sta accadendo non può passare sotto silenzio: denunciamo che ancora una volta le politiche ambientali e le decisioni che hanno ricadute sulla salute di tutte le persone che vivono nei nostri territori continuano ad essere prese senza ascoltare i cittadini e senza alcun tipo di progettazione partecipata e trasparente” Alessandro Piazzolla
3
Il Comune di Aprilia ha ancora un mese di tempo per preparare e presentare alla prossima conferenza dei servizi, presso il Ministero dell’Ambiente, tavolo volto al rinnovo dell’Aia per l’esercizio della centrale turbogas di Campo di Carne, una propria relazione con tutte le osservazioni anti-centrale. La prima riunione, svoltasi lo scorso martedì 15 dicembre e a cui hanno partecipato in rappresentanza dell’ente comunale di piazza Roma il sindaco facente funzioni Antonio Terra, l’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi e l’architetto Paolo Ferraro dirigente del settore urbanistica, è stata quindi un passaggio intermedio. Nel corso della seduta sono state ascoltate tutte le rappresentanze delle associazioni titolate a partecipare in seguito alla presentazione delle proprie osservazioni. Al tavolo, ovviamente, erano presenti anche i rappresentanti di Sorgenia, la società titolare dell’impianto di Campo di Carne. È stato il sindaco facente funzioni Antonio Terra a chiedere formalmente un rinvio di trenta giorni per predisporre i rilievi opportuni del Comune di Aprilia, essendo stata l’istruttoria
comunicata sei giorni prima della convocazione. “Il Comune di Aprilia – ha detto il Sindaco facente funzioni Antonio Terra – produrrà tutte le osservazioni e le prescrizioni necessarie alla tutela della salute pubblica, non avendo cambiato la nostra opinione contraria all’insediamento della centrale sul territorio di Aprilia. Le nostre osservazioni saranno elaborate sulla scorta di quelle già prodotte all’Ispra”. Eppure questa richiesta di rinvio genera più di qualche domanda. Nonostante il poco tempo passato tra la comunicazione e la convocazione della conferenza dei servizi, la sensazione è che l’amministrazione comunale sia stata presa in netto contropiede. Come è possibile che dopo tre anni non sia stata realizzata una relazione dettagliata, avente all’interno tutte le osservazioni contrarie sia alla realizzazione che al funzionamento della centrale turbogas di Campo di Carne? La maggioranza, prima guidata dal sindaco Domenico D’Alessio e da circa una anno dall’attuale primo cittadino Antonio Terra, si è sempre schierata contro l’impianto costruito da Sorgenia ma nel momento della
L’assessore Alessandra Lombardi
verità, quando si doveva ridiscutere sul rinnovamento dell’Aia, l’autorizzazione integrata ambientale, si è fatta trovare impreparata. Eppure nei scorsi mesi, l’amministrazione ha incontrato cittadini, associazioni e comitati sia per discutere le future azioni di contrasto alla turbogas sia sul come spendere le future compensazioni che verranno dalla centrale termoelettrica. Una politica alquanto contraddittoria. Inoltre che dire della strategia adottata dall’assessore all’ambiente Alessandra Lombardi che si è sempre relazionata col contagocce su questa particolare e delicata vicenda (solo negli ultimi mesi sono avvenute quelle riunioni pubbliche sopradette), preferendo non “scoprire” il piano dell’amministrazione? Oggi la sensazione è che l’ente comunale di piazza Roma sia costretto ad una rincorsa contro il tempo per preparare un minimo di memoria difensiva da portare al tavolo della conferenza dei servizi. Una relazione che servirà più a non perdere la faccia davanti ai propri elettori, piuttosto che a minare le certezze di Sorgenia. Alessandro Piazzolla
Pag.
Clima caldo in vista delle comunali 4 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
A ridosso delle politiche è iniziato il percorso politico di diversi papabili candidati allo scranno più alto di piazza Roma
Sarà un inverno caldissimo per la politica apriliana. Colpa, si fa per dire, della tornata elettorale primaverile che determinerà il nuovo sindaco della città. Intanto però partiti e liste di vario genere hanno già scaldato i motori della campagna elettorale. Queste settimane e le prossime si preannunciano scoppiettanti e rumorose. Le coalizioni, ancora lungi dall’essere definite, dovranno coagularsi attorno ad una figura, un nome capace di attrarre le fantasie della cittadinanza. Finora in pochi hanno ufficializzato le candidature a sindaco. Si tratta di Carmen Porcelli che correrà per Sinistra ecologia e Libertà, Fulvio Farì candidato sindaco della lista fondata dall’ex consigliere comunale Giuseppe Colaiacovo “Unione nei Valori” e l’attuale sindaco facente funzioni Antonio Terra che, a meno di clamorose sorprese, continuerà ad essere il capo della coalizione civico-socialista. Per tutti gli altri la strada appare ancora lunga ed in costante evoluzione. Il Popolo della Libertà ha rischiato, nelle scorse settimane, di spaccarsi immediatamente sulla questione delle primarie, vicenda che seppur sanata in extremis, ha creato non pochi imbarazzi. Se infatti una parte del partito spingeva per realizzare le primarie entro gennaio (i candidati ufficializzati dal comitato del centrodestra rispondevano al nome di Nello Romualdi, consigliere comunale del Pdl e Sal-
Carmen Porcelli
vatore Lax dirigente comunale del partito), un’altra ala ha cercato, riuscendoci, di far slittare di qualche mese l’appuntamento politico che dovrà definire il nuovo leader del centrodestra apriliano. Peserà, inoltre, la scelta degli alleati visto che l’Udc non sembra essere partner gradito a tutti gli esponenti del Pdl. Le primarie quindi si faranno ma a marzo. Bisognerà vedere se saranno interne al Popolo della Libertà o aperte a tutta la futura coalizione. Sul versante opposto, le cose cambiano poco. Anche il Partito democratico, formazione politica perennemente ostaggio di convulsioni interne, non ha sciolto
Antonio Terra
i nodi delle candidature. Lanciatissimo appare l’attuale consigliere comunale Vincenzo Giovannini che avrebbe la benedizione degli organi provinciali. Bisognerà vedere se la corrente che fa capo a Rita Antonelli, Vincenzo Castrillo e Filippo Treiani convergerà sul suo nome o metterà sul tavolo una figura concorrente. Anche in questo caso bisognerà capire se le primarie, annunciate nelle scorse settimane ma ancora non programmate, verranno effettivamente realizzate e, soprattutto, se saranno interne ai soli democratici o aperte anche agli eventuali alleati. Insomma, an-
Nello Romualdi
che il Partito democratico, prima di scegliere il proprio candidato sindaco, dovrà innanzitutto fare chiarezza sulla strada da intraprendere, decidendo quale percorso politico e programmatico sia più idoneo ed utile alla costruzione di una coalizione alternativa al Pdl e alla maggioranza attuale. Ancora nebuloso, in vista della prossima tornata elettorale, è il futuro prossimo dell’Udc che nei scorsi mesi aveva sottoscritto un accordo con Futuro e Libertà, partito confluito nel raggruppamento, formato da otto liste “Accordo per Aprilia, e che ora sembra già essere in discussione. Non è da escludere un accordo in ex-
Vincenzo Giovannini
tremis con il Pdl. Infine l’attuale maggioranza guidata dal sindaco facente funzione Antonio Terra, nonostante continui ad andare avanti sul solco tracciato nel 2009 e appaia lanciatissima, dovrà fare i conti con le due liste più a “destra” dell’intera coalizione, quelle di Città Nuove e de l’altra faccia della politica, due raggruppamenti che potrebbero subire scossoni a seconda di quello che succederà a livello regionale nelle prossime settimane e che dovranno confermare o meno la loro presenza nello schieramento che risultò vincente ormai tre anni e mezzo fa. Alessandro Piazzolla
Unione dei Valori punta su Farì
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
L’ex commissario della Multiservizi scende in campo con Colaiacovo per le poltrona di Primo Cittadino di Aprilia
Il candidato Sindaco per la Unione nei Valori è l’avvocato Fulvio Farì. A quasi quattro mesi dalla tornata elettorale per il rinnovo dell’amministrazione comunale, la lista civica guidata da Giuseppe Colaiacovo ha ufficializzato la propria corsa solitaria e il nome del proprio candidato sindaco il 12 gennaio scorso, presso i locali dell’Enea Hotel di via del Commercio. Un incontro al quale erano presenti solo alcuni elementi di un direttivo composto da Giuseppe Colaiacovo, Katiuscia Baldassarre, Tullio Mariotti, il manager della CNA Michele Fabietti, Vincenzo Vasco, Ernesto Rubinelli, Mancini Giovanni, Sabrina Biancone, Massimo Tiano, Giovanni Squitieri, Ibrahim Camera mediatore interculturale. Ex commissario della Multiservizi sotto la giunta D’Alessio- Terra, 43 anni e tre figli, l’avvocato Farì ha maturato presso diversi studi romani una grande esperienza nel settore del diritto amministrativo e societario, esperienza che ad Aprilia si è tradotta in passato
con il sostegno davanti al Tar Lazio della causa della Rete dei Cittadini contro la Turbogas e in favore dell’istituzione di un centro per la difesa dei diritti del cittadino in relazione ad Acqualatina. L’esperienza politica attiva inizia oggi a fianco dell’ex amministratore dell’Italia dei valori, per portare avanti un programma ambizioso seppur non ancora definito in tutte le sue sfaccettature. “ Il nostro principale obiettivo- ha esordito Farì- è quello di risolvere i problemi socio economici della cittadinanza, legati soprattutto alla strutturale carenza di servizi, causa prima del degrado e della reputazione di Aprilia, etichettata dalle realtà limitrofe come città dormitorio. Il nostro programma verrà portato avanti da persone altamente qualificate, volti nuovi della politica ma non per questo meno in grado di andare a fondo in relazione alle diverse vicende. Dal punto di vista politico, potremo contare anche sul supporto di Giuseppe Colaiacovo, già amministratore negli
Arsenico
Si rendono noti i referti delle analisi sui campioni idrici prelevati ad Aprilia il 10 gennaio, trasmessi in data odierna dal Dipartimento di Prevenzione – Servizio Igiene degli Alimenti e della Nutrizione dell’Asl di Latina. Stante il risultato delle analisi, con particolare riferimento alla concentrazione molecolare di arsenico nell’acqua, si riscontra il rispetto del limite imposto di 10 microgrammi/litro e la conformità al D.Lgs. n. 31/2001. I referti (punto e data di prelievo, località, dato in microgrammi/litro): - 10 gennaio 2013, piazza San Giovanni Battista, Campoleone, 8 microgrammi/litro - 10 gennaio 2013, via Veneto, centro urbano, 8 microgrammi/litro. Comune di Aprilia
Sabrina Biancone e Fulvio Farì
anni passati, esperto della vita di palazzo e conoscitore delle vicende degli anni passati.”. Per Farì e il direttivo di Unione dei Valori, l’inversione di tendenza dovrà tradursi in un maggiore aiuto verso settori economici in crisi, nell’erogazione di maggiori servizi nel settore sociale e nella creazione di posti di lavoro attraverso corsi di formazione professionale. “Si può sperare di uscire dalla crisi- ha aggiunto- solo agevolando piccole e medie imprese, artigianato, e settori a rischio, sia creando un sistema buriocratico più agevole, sia sfruttando a proprio vantaggio il potenziale logistico di una città che, pur vicina a Roma e Latina, non può essere
considerata solo appendice delle stesse. Un percorso che potrà essere fatto soltanto con l’appoggio della cittadinanza, delle associazioni e delle categorie produttive. Particolare attenzione verrà posta alla ripresa dei vecchi centri di addestramento, rivisti in ottica moderna. I corsi di formazione per particolari figure professionali, sarà il primo passo per la creazione di nuovi posti di lavoro, per troppo tempo fatto oggetto solo di Centri commerciali e grande distribuzione, che, a nostro parere, svolgono un ruolo negativo in tal senso”. “ Dedicheremo particolare attenzione a scuola e cultura- ha aggiunto poi l’avvocato Sabrina Biancone, membro del
5
direttivo della lista civica- base della vita civile di una comunità e andremo a risolvere il problema legato alla carenza di servizi, alla base dello scarso senso d’appartenenza e della reputazione di Aprilia quale città dormitorio”. Poi, l’avvocato Farì, senza esprimere alcun giudizio sulla coalizione civica che l’ha voluto ai vertici dell’Asam, ha voluto spendere qualche parola sull’esperienza svolta a capo dell’Azienda speciale di Piazza dei Bersaglieri. “ Il lavoro di ristrutturazione e risanamentoha spiegato- ha portato dal 2009 ad oggi grandi risultati. Mancano da pagare solo tre rate dei 9 milioni e mezzo voluti dall’Agenzia delle entrate, una cifra ridotta alla metà grazie ad un’accordo con l’ente ed oggi interamente versata. L’azione svolta, ha avviato il processo di risanamento per un azienda che nel 2009 era vicina al tracollo, tanto che l’ultimo bilancio è stato chiuso in positivo di 234.000 euro”. Ad oggi, l’ambizioso progetto incentrato sulla rinascita della città, verrà portato avanti in solitaria, pur trattandosi di un punto di partenza e non di una scelta definitiva. “Siamo aperti a qualsiasi tipo di interlocuzione- ha aggiunto il segretario di Unione nei Valori, Giuseppe Colaiacovo- senza nessun tipo di barriera ideologica e senza veti. Siamo pronti anche a fare un passo indietro sulla figura del candidato Sindaco, qualora ciò rappresentasse l’unica via per un accordo con altri gruppi interessati ad un’alleanza. Unico punto su cui saremo intransigenti è il rispetto del programma, elaborato con tutto il direttivo”. Francesca Cavallin
Se li conosci li eviti
Pag.
6 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Conferenza stampa dell’associazione culturale Asso di Picche
Asso di Picche, in occasione della conferenza stampa di sabato 20 gennaio, ha invitato i propri concittadini ad opporsi all’attuale “sistema marcio” e ad affidarsi alle forze politiche alternative. “Elezioni 2013: istruzioni per l’uso..se li conosci li eviti” è il titolo della conferenza stampa che l’Associazione Culturale Asso di Picche ha organizzato, presso i locali del Centro Sada, in occasione delle elezioni politiche 2013. L’iniziativa, che ha avuto luogo sabato 20 gennaio, è stata presentata da Emanuele Campilongo, reggete dell’Associazione, e ha visto gli interventi del dottor Angelo Raponi- membro dell’Associazionee del signor Danilo Galvani- presidente del Comitato Agricoli Riuniti. “Questa conferenza stampaha spiegato Campilongo- nasce con l’intento di recuperare ciò che un’associazione culturale ha il dovere di fare: informazione. Nei nostri 5 anni di attività abbiamo affrontato battaglie di interesse comune, come quella a favore della moneta locale, contro i circhi, e per il mercato a km zero. Oggi abbiamo ritenuto necessario cambiare la nostra strategia, approfondendo argomenti anche inerenti alla politica nazionale. In Italia esiste un ingente gap informativo: i media ci dicono solo quello che vogliono dirci. Ci raccontano che esiste un solo modello di sviluppo, quello liber-socialista. Il dovere di cui ci facciamo carico è quello di informare la gente che non è così. La nostra Associazione è forse l’unica ad Aprilia che può permettersi di mettere in dubbio credenze ormai ben consolidate poiché giovane, libera e pazza”.
SOVRANITÀ MONETARIA Il signoraggio bancario, tipico del nostro attuale sistema economico, è una diretta conseguenza della perdita di sovranità monetaria da parte dello Stato. “In Italia- ha spiegato il dottor Raponi- il debito pubblico ammonta a 2 mila miliardi di euro. Ogni anno esso produce un interesse pari a 90 miliardi di euro, che va ulteriormente a incrementare il deficit iniziale”. L’interesse maturato con il debito va ad alimentare per il 50% le casse di banche commerciali italiani, per il 35% confluisce all’estero, e solo il 15% accresce il reddito di famigli e imprese del nostro Paese. “Circa 70 miliardi di euro- ha continuato Raponiogni anno arricchiscono lobi commerciali, già strapotenti. Al debito pubblico, poi, si accompagna quello privato: altri 2 mila miliardi di euro producono ogni anno un interesse pari a circa 100 miliardi di euro, anch’essi tutti incassati delle banche”. Tale situazione è possibile perché i banchieri, soggetti privati spa, creano la moneta dal nulla e la prestano. Ciò vuol dire che tutti i soldi che sono in circolazione costituiscono un debito inestinguibile: per colmarlo sarebbe necessario consegnare tutti i soldi che possediamo e pagare un debito con dei soldi che non sono pure stati emessi! “L’inevitabile conseguenza di questa situazione è l’emergere di conflitti, fallimenti e della crisi economica. E la storia insegna che per estinguere un debito che cresce esponenzialmente è necessario azzerarlo, azione che può avvenire solo con eventi tragici come la guerra”. Con l’euro, la si-
tuazione si è anche aggravata: la Banca Centrale Europea, essendo sovrannazionale non risponde alle leggi di nessuno Stato, pur avendo potere assoluto sulla politica monetaria e pur potendo inferire in materia legislativa. Inoltre il tasso d’interesse cambia a seconda dello Stato. Basta considerare che in Germania è pari al 3%, mentre in Italia si aggira intorno al 7%”. Dove finiscono tali interessi? Ancora una volta nelle casse delle banche: la Banca Centrale Europea è proprietà delle banche nazionali. “Non è più possibile accettare questa situazione – ha concluso Raponi. Il primo articolo della nostra Carta Costituzionale afferma che la sovranità appartiene al popolo. Che il popolo si riappropri dunque anche della sovranità monetaria”. IL MONDO AGRICOLO “Il signoraggio bancario- ha affermato il signor Galvani- sta provocando effetti collaterali per l’agricoltura. L’italia, nata come paese agricolo, subisce oggi un’involuzione proprio in queste settore. La causa è di un sistema vergognoso e usuraio; la colpa, tuttavia, è la nostra, che con la passività stiamo distruggendo il futuro dei nostri figli”. Affinché una battaglia sia civile, è necessario reagire con la ribellione. Per tale ragione, il CRA ha dato origine a una serie di manifestazioni, l’ultima delle quali ha preso luogo il 18 dicembre scorso a Latina. “Ho ricevuto 38 denunce- ha continuato Galvani- per aver manifestato contro i sindacati, definiti negli stessi rapporti delle forze dell’ordine associazioni a delinquere di stampo mafioso; eppure non sono mai stato condannato. Ciò è stato pos-
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
sibile perché i mascalzoni sono loro: ci rubano le proprietà, vivono nelle nostre case e uccidono il nostro futuro”. L’Italia sta entrando in una grave crisi alimentare, la peggiore che possa affrontare poiché, come ha affermato il presidente del CRA, se muore l’agricoltura moriamo tutti. “L’uomo deve riconquistare la sua libertà. Un contadino per ottenere ciò di cui abbisogna per lavorare deve essere iscritto a un sindacato: questa non è dittatura, è mafia camorra, ndrangheta. Quando si parla di libertà, si parla della libertà di questi massoni di arricchirsi alle nostre spalle. Non rivotiamoli; liberiamocene”. LE PROPOSTE Il crampo della nostra società sono le banche e gli strumenti principali di cui si avvale per arricchirsi. Primo tra tutti il MES, il Meccanismo Economico di Stabilità. “Su carta- ha spiegato Campilongo- esso è in fondo di 70 miliardi di euro, utili a tutti gli Stati che lo hanno sottoscritto in caso di necessità; in pratica, invece, si tratta di un piano di conquista ed esproprio di tutti gli asset strategici di uno Stato”. La pericolosità di un trattato del genere si evince a una prima lettura: esso istituisce un’organizzazione finanziaria svincolata da ogni controllo, non sottoposta alla trasparenza e caratterizzata da segretezza assoluta. Inoltre costituisce un meccani-
smo irreversibile e può imporre agli Stati membri più alti contributi in qualsiasi momento senza che questi possano opporsi. “Quando lo abbiamo votato? Mai. Loro lo hanno scelto ed approvato per noi. Hanno scelto ed approvato per noi un trattato che espropria la sovranità degli Stati, attraverso strette su pensioni e salari, attraverso la privatizzazione e attraverso l’aumento di tasse cui consegue, paradossalmente, la diminuzione dei servizi”. Alla luce di tali considerazione la proposta avanzata da Asso di Picche è chiara: alle elezioni politiche 2013 votiamo chi parla di riconquista della sovranità monetaria dello Stato, intervento dello Stato nel mercato finanziario in funzione di equilibrio, messa sotto tutela dei settori strategici, per esempio, con la ricostruzione dell’IRI. “La nostra è un’associazione apartitica che non intende fare campagna elettorale a nessuno. Tuttavia, se le nostre parole possono aiutare il nostro Paese a intraprendere una risalita, seppur lenta e difficile, non esitiamo a fare nomi. Il nostro consenso va a quelle forze alternative a questo sistema marcio, che esistono ma non hanno accesso all’informazione. In particolare ci riferiamo al Movimento 5 Stelle, al Partito Comunista del Lavoratori e a CasaPound Italia”. Alessandra Flamini
Urbanistica Potrebbe... Zappalà
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Pubblicata sul Burl la variante di recupero
Oggi è stata pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Lazio la delibera di Giunta Regionale n. 622 del 21 dicembre 2012 con la quale viene approvata la variante speciale per il recupero dei nuclei abitativi spontanei. La variante di recupero, approvata il 22 marzo del 2005 in Consiglio Comunale (delibera n. 8/05 - Giunta Meddi), è stata oggetto di un iter istruttorio complesso, l’analisi ha comportato più di mille osservazioni e un’attenta revisione da parte degli uffici competenti della Regione Lazio. Il Consiglio Comunale, con delibera n. 66 del 28 novembre 2011 (Giunta D’Alessio), ha poi tracciato le linee guida poste dall’amministrazione affinché si arrivasse più celermente all’adozione definitiva del nuovo strumento urbanistico. Per effetto di ciò, nelle sedute del 3, 4 e 17 maggio 2012 il Consiglio Comunale ha respinto tutte le osservazioni e approvato la deli-
Cronaca di Aprilia
bera n. 21, l’ultima in ordine di tempo su questa materia. «La pubblicazione della delibera regionale n. 622 sul Bollettino Ufficiale della Regione Lazio – ha commentato il Sindaco f.f. Antonio Terra - rappresenta per questa amministrazione e per tutta la Città di Aprilia un fatto storico. Da più di 35 anni il territorio comunale aveva bisogno di una nuova pianificazione urbanistica che mettesse ordine e soprattutto un freno alla speculazione edilizia con le classiche varianti secche. A questo scopo ho dedicato molte energie prima come assessore all’Urbanistica e oggi come Sindaco reggente, anche nel ruolo di Consigliere Comunale di opposizione all’amministrazione Santangelo, durante la quale questo progetto è stato rallentato al limite dell’affossamento. Ritengo che, dopo l’Aser, un altro obiettivo prioritario del nostro programma sia stato centrato con successo». Comune di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
Con il PDL diviso, potrebbe essere il candidato inviato da Berlusconi
Potrebbe essere Stefano Zappalà il candidato sindaco del centrodestra per la tornata amministrativa del 2013. Un’indiscrezione che, se confermata, potrebbe far saltare le primarie di coalizione previste per il prossimo 10 marzo. Il Pdl infatti potrebbe scegliere di giocare la partita apriliana puntando su un personaggio autorevole, quale Zappalà, politico navigato, ben collegato con i livelli istituzionali superiori, dotato di un curriculum che potrebbe fare la differenza. Laureato in Scienze strategiche, matematiche e ingegneria civile, nonché ufficiale dell’esercito italiano, ha iniziato a far politica attiva nel 1994 con Forza Italia, maturando una grande esperienza nell’amministrazione locale, come consigliere regionale del Lazio dal 1995 al 2000, consigliere comunale a Latina dal 1997 al 2002, Sindaco di Pomezia dal 2002 al 2005. Per 10 anni, tra il 1999 e il 2009 è stato deputato presso il Parlamento Europeo, primo dei non eletti a Bruxelles in occasione dell’ultima consultazione elettorale. L’ultima esperienza politica importante è quella di Assessore al turismo e made in Lazio della Regione Lazio, nella Giunta guidata da Renata Polverini. Attorno al nome del candidato del PdL, il centrodestra potrebbe ricompattarsi, cercando di recuperare i consensi perduti in occasione della tornata elettorale del 2009 oppure sfaldarsi definitivamente. Tutto sta nel capire se il resto della coalizione concepirà la possibile candidatura di Zappalà quale occasione utile a riprendersi le
Stefano Zappalà
chiavi del municipio e una nuova potenzialità per il territorio di Aprilia oppure, non volendo rinunciare allo strumento delle primarie per la scelta del candidato Sindaco, sceglierà di non appoggiare la nuova nomina. Certo è che negli ultimi mesi il centrodestra, tra crisi e fughe in avanti, ha vissuto un periodo particolarmente travagliato. Il 27 novembre 2012 la coalizione al gran completo aveva annunciato la volontà di utilizzare le primarie per la scelta del candidato sindaco tenendo fuori l’UdC, fissando la data al 13 gennaio. Il 24 dicembre, l’annuncio da parte del Comitato di centrodestra della candidatura di Salvatore Lax e Nello Romualdi per le primarie di coalizione. Una notizia pronta-
mente smentita ed etichettata quale fuga in avanti da alcuni dirigenti del PdL, che hanno spiegato il passo indietro del proprio partito in relazione alle Primarie quale atto dovuto, a fronte del mancato rispetto dell’iter procedurale e l’assenza di un regolamento che permettesse di esprimere un nome entro il 5 gennaio, termine ultimo per la presentazione delle candidature. Qualche giorno dopo un nuovo accordo tra PdL e centrodestra, con la riapertura dei termini per le candidature e lo slittamento delle primarie al 10 marzo. Un appuntamento le cui sorti restano oggi strettamente legate alla conferma di Zappalà quale candidato alla guida della città. Francesca Cavallin
La sicurezza è fondamentale in qualsiasi abitazione e il primo sistema per prevenire intrusioni è quello di installare delle porte blindate ben funzionanti. Le vecchie serrature a doppia mappa però sono ormai un ostacolo facile da superare per i malintenzionati. Il motivo? Vengono sempre più spesso utilizzati sistemi per aprirle. Uno di questi sistemi è il cosiddetto “GRIMALDELLO BULGARO” in grado di riprodurre velocemente la forma della chiave, permettendo ai ladri di introdursi indisturbati. Uno dei servizi di ARTIGIANCHIAVI prevede la sostituzione di serrature da quelle a doppia mappa alle serrature più innovative a Cilindro Europeo antigrimaldello.
Vi invitiamo a recarvi presso il nostro punto vendita per maggiori delucidazioni
7
Queste ultime sono antibumping, antiscasso, antieffrazione, antitubo e antistrappo per garantire sicurezza alla vostra casa e farvi dormire sonni tranquilli.
LA SUDDETTA MODIFICA PUÒ ESSERE APPLICATA ALLA MAGGIOR PARTE DELLE PORTE BLINDATE
“IMU contro la Costituzione
Pag.
8 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Aprilia Giovani contro l’imposta sulla prima casa ritenuta incostituzionale
Introdotta con la manovra finanziaria del governo Monti a partire dal 2012, ma già prevista dal governo Berlusconi a partire dal 2014, l’Imu ha scontentato un po’ tutti, percepita quale ulteriore forma di vessazione nei confronti dei possessori di beni immobili. Tuttavia, solo di recente, in seguito all’allarme lanciato dall’ex Ministro all’economia Giulio Tremonti, si è profilata l’ipotesi di incostituzionalità, che ha provocato la mobilitazione in varie città d’Italia da parte di Associazioni dei consumatori, Caf e altre realtà associazionistiche locali. Ad Aprilia, il grido d’allarme è stato raccolto dalla Comunità Aprilia Giovani, che ha voluto far propria la battaglia contro l’Imu. Ad annunciarlo, in un intervista rilasciata il 17 gennaio scorso presso la sede del Centro Civico Aprilia Giovani di via Liverpool, il presidente dell’associazione, Edoardo Baldo. In virtù della violazione degli articoli 3, 47 e 53 della carta costituzionale, l’associazione ha deciso di farsi promotore ad Aprilia di un’azione assistita al cittadino, finalizzata ad inoltrare presso l’Ufficio Tributi il maggior numero di istanze di ricorso per chiedere il rimborso dell’Imu sulla prima casa versata dai cittadini. “ Si tratta di un’azione dovuta- ha spiegato Baldodal momento che questa imposta è stata introdotta in violazione di alcuni principi sanciti dalla Costituzione italiana. L’Imu è un’imposta profondamente ingiusta, che non tiene conto della situazione patrimoniale né reddituale del contribuente, pertanto abbiamo deciso di lavorare per il citta-
dino chiedendo la restituzione di quanto pagato. L’azione può essere intrapresa anche dal singolo, meglio se assistito. Noi assisteremo gratuitamente i cittadini, che potranno venire da noi e compilare un modulo prestampato in cui si richiede al Comune la restituzione dell’importo versato per la prima casa, cui dovrà essere allegato l’F24 che attesti l’avvenuto pagamento. Dopo 90 giorni se il Comune non risponde alla richiesta, inoltreremo il ricorso alla Commissione Tributaria Provinciale, che rimetterà gli atti nelle mani della Corte Costituzionale”. Nel caso in cui la Corte costituzionale dia ragione anche ad un solo ricorrente, il rimborso diverrebbe alla portata di tutti. “Qualora il ricorso non vada a buon fineha spiegato Baldo- comunque il cittadino non avrà nulla da perdere, perché non dovrà pagare nulla, ed in tutta l’azione potrà contare sul supporto gratuito del Centro Civico Aprilia”. La crociata contro l’Imu è partita in nome della presunta incostituzionalità dell’imposta, che violerebbe gli articoli 3, 47 e 53. “L’articolo 3- ha spiegato Baldo- fa riferimento al principio di uguaglianza e pari dignità del cittadino. Un principio che l’Imu viola in quanto a fronte di due immobili uguali, non è detto che la tassa sia uguale, dal momento che la rendita catastale è diversa da città a città e soggetta a criteri sperequativi di base. Inoltre, nell’applicazione della tassa, non si tiene conto di criteri distintivi, quali patrimonio e impiego del contribuente, né il modo in cui ha ottenuto la propria unità abitativa. In
sostanza, si pretende di tassare una ricchezza presunta e non reale. L’articolo 47 poi, inerente l’incoraggiamento di tutela e risparmio da parte dello Stato e il favorire l’accesso alla proprietà abitativa, esso non è stato minimamente preso in considerazione. L’Imu, non soltanto azzera il risparmio, ma colpisce pesantemente proprio i possessori di immobili, che, se impossibilitati a pagare a causa delle cifre enormi talvolta raggiunte a causa della rivalutazione del valore catastale dell’immobile e dell’alta aliquota applicata da alcuni Comuni, sono costretti a vendere la prima casa. Non a caso, il fenomeno della vendita della casa come nuda proprietà soprattutto da parte di pensionati, è cresciuta in maniera esponenziale”. In pratica, l’Imu ha colpito tutti indistintamente, violando così anche il dettato dell’articolo 53 della Costituzione, che sancisce per il contribuente il principio di una tassazione equa, proporzionata alla capacità contributiva di ogniuno e del criterio di progressività. Una violazione riscontrata anche dall’UE nel rapporto 2012 su occupazione e sviluppi sociali, che ha puntato il dito sull’iniquità dell’imposta, la quale, per avere un effetto redistributivo equo, dovrebbe essere modificata in senso progressista. “ Compito dello Stato - ha proseguito Baldo - è quello di individuare criteri oggettivi ed equi per determinare la base imponibile su cui commisurare l’imposta. Per l’Imu ciò non è stato fatto, dal momento che si è fatto riferimento alle rendite catastali, già di per se errate, perché diverse da città a
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Il presidente di Aprilia Giovani Edoardo Baldo
città, da periferia a centro urbano, ma soprattutto, rivalutate del 60% come previsto dalla legge, hanno prodotto lo slegamento tra base imponibile e realtà. Il valore di mercato dell’immobile infatti, è ben altra cosa rispetto alla rendita catastale ottenuta secondo il nuovo criterio. Colpo di grazia è stato quello di applicarvi una aliquota che in alcuni Comuni ha raggiunto anche il massimo, pari all’1,60%. In sostanza, si è tassato un bene primario, come la prima casa, senza tener conto di fattori fondamentali come reddito e stato di occupazione del contribuente, in un periodo di recessione economica che ha messo in ginocchio il mercato immobiliare e settore edilizio, da sempre volano dell’economia, introducendo peraltro una tassazione non lineare, che non tiene affatto conto della capacità contributiva individuale”. Forti perplessità anche sulle modalità con cui l’atto è stato vo-
tato in Parlamento, che lascerebbero intravedere un possibile vizio formale nell’iter scelto. “ Il decreto Salva Italia, in quanto decreto legge finalizzato all’approvazione di una tassa tributaria permanente è illegittimo. Infatti, il decreto legge può servire all’approvazione di imposte una tantum, non forme di tassazione permanente, come nel caso dell’Imu, che avrebbe dovuto passare in commissione tributaria”. In altri Comuni italiani l’appello ha già raccolto migliaia di adesioni. Ad Aprilia l’iniziativa è partita solo da pochi giorni, ma ha già raccolto decine di consensi. “Vorremmo intraprendere un’azione collettiva e gratuita, perché una maggiore partecipazione dà maggiori possibilità di riuscita. Va tenuto presente che provare non costa nulla, e che anche l’eventuale rigetto del ricorso non comporterà alcuna spesa aggiuntiva” Francesca Cavallin
COMPRO ORO
€ 27,30 (tit. 750,0) al gr. *
*valutazione vincolata alla quotazione di borsa
in contanti subito
SI DISIMPEGNANO POLIZZE
Bilancia a norma di legge a vista
Stefano Andolfi Via Cimarosa, 17 - Aprilia - Tel. 06.9282114
Centrali a biomasse
Pag.
10 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Illustrati in un convegno gli aspetti positivi e quelli negativi
Sabato 12 gennaio presso la sala Manzù della biblioteca comunale di Aprilia si è tenuto il convegno a titolo “Centrali a biomasse: Soluzione sostenibile?” organizzato dalla Rete dei Cittadini per Aprilia. Molti gli spunti di riflessione per la platea intervenuta attenta e numerosa. L’Energy Manager dell’Università La Sapienza di Roma, Ingegner De Santoli, ha aperto i lavori dimostrando con chiarezza che non si può parlare di sostenibilità delle centrali a biomassa senza operare le dovute
distinzioni riguardo il tipo di impianto e di materiali utilizzati per alimentarle. In particolare sono stati evidenziati gli aspetti negativi di quelle alimentate a mais; per le ripercussioni sulla filiera alimentare, per l’impatto ambientale indotto dai mezzi necessari alla coltivazione e al trasporto, per gli effetti negativi dello sfruttamento intensivo dei terreni che si ripercuotono anche sulla terra, sulle falde acquifere e sulla qualità del digestato (prodotto finale delle centrali) che viene poi spar-
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
so sul suolo agricolo. La potenza delle centrali in costruzione ad Aprilia supera di gran lunga le necessità energetiche delle aziende agricole alle quali si affiancano il che fa emergere lo scopo meramente speculativo di tali operazioni: vendere l’energia prodotta usufruendo degli incentivi economici statali. Diverso sarebbe l’impatto sul territorio nel caso in cui il biometano ottenuto, invece di essere bruciato per produrre energia, fosse immesso in rete contribuendo a ridurre l’importazione di metano fossile dalla Russia e dal Nord Africa. Il professor Masullo dell’Università di Camerino, ha quindi illustrato un diverso tipo di centrali a biomasse che hanno una immediata ricaduta positiva sull’economia e sull’ambiente locale: quelle alimentate con la frazione organica della raccolta porta a porta, che risolvono anche il grave problema correlato allo smaltimento di questo materiale, producendo energia utilizzata localmente attraverso la cogenerazione e un digestato di elevatissima qualità adatto anche per le colture biologiche. Con adeguate modifiche progettuali le centrali attualmente in costruzione ad Aprilia sarebbero convertibili in questo altro tipo di centrali. Per il buon funzionamento delle centrali proposte dal prof. Masullo è necessaria una buona raccolta porta a porta dei rifiuti e tutte le politiche ad essa correlate illustrate da Massimo Piras, Presidente dell’associazione ZeroWaste Lazio, il quale ha esposto la strategia Rifiuti Zero e l’importanza della sua adozione per risolvere seriamente il problema dei rifiuti. Il Dott. Consoli ha quindi evidenziato la necessità di rivedere il modello di sviluppo economico dando priorità assoluta a scelte che rispettino l’ambiente e valorizzino il territorio promuovendo l’economia locale a km zero.
L’assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi ha quindi elencato le politiche finora attuate dall’ente nelle direzioni indicate dai relatori e cioè: il compostaggio domestico, la promozione dei pannolini lavabili, l’incentivo ai prodotti alla spina, il mercato a km zero, l’adesione al Patto dei Sindaci, i distributori di acqua potabile nelle scuole, la riqualificazione energetica e la mobilità sostenibile previste nel PLUS, le giornate ecologiche e i relativi mercatini del baratto per sottrarre rifiuti alle discariche, le azioni promosse dall’Amministrazione durante la Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti sia nel 2011 che nel 2012, il successo dell’Ecocentro comunale e della raccolta porta a porta nelle zone avviate. La moderatrice Ornella Pistolesi ha quindi concluso i lavori auspicando che i cittadini di Aprilia possano recuperare il forte legame con la terra che è all’origine della storia della città, questa terra fertile che ha accolto popolazioni provenienti dalle più diverse zone d’Italia e non solo. Recuperando questo legame si potrà porre il bene comune davanti a quello privato e ogni cittadino potrà rendersi protagonista nella vita della propria città attraverso una partecipazione attiva e propositiva. Rete dei Cittadini per Aprilia
Con delibera del 28 dicembre 2012 numero 585/2012/R/id l’Autorità Garante per l’Energia Elettrica e il Gas ha approvato il nuovo metodo tariffario transitorio da applicare al servizio idrico. L’approvazione di quest’atto è stata per più di un anno la scusante utilizzata dalle Autorità d’Ambito per non dare attuazione all’esito referendario del 12 e 13 giugno 2011 che ha visto vincere i SI in merito al quesito relativo all’eliminazione dell’adeguata remunerazione del capitale investito quale componente della Tariffa da applicare. Quanto sostenuto dalla maggior parte dei sindaci pontini all’interno della conferenza dei sindaci e soprattutto dal Presidente Cusani, che ha ritardato di oltre un anno l’applicazione della volontà popolare, ha rappresentato uno schiaffo a tutti i cittadini che hanno partecipato alla consultazione referendaria del giugno 2011. Ciò vale soprattutto per la città di Aprilia, da anni capofila nella battaglia contro la speculazione nell’ambito della gestione del Bene Comune Acqua, che ha portato al-
l’attenzione delle cronache nazionali colmando gli imbarazzanti silenzi dei partiti politici. Oggi, di fronte alle nuove regole definite dall’Autorità Garante per l’Energia Elettrica e il Gas, quei silenzi non sono più accettabili. I partiti devono assumersi le loro responsabilità adottando posizioni che diano applicazione alla volontà popolare, escludendo direttamente ed indirettamente dalle componenti della nuova tariffa idrica la remunerazione del capitale investito quale profitto certo riconosciuto al gestore, indipendentemente dalla sua capacità di erogare correttamente il servizio. I cittadini di Aprilia esigono che il loro voto sia rispettato. La politica ha la delega e gli strumenti per attuare questa volontà e per affermare la sua credibilità contro derive populistiche che cavalcano malumori e sfiducia di chi si sente tradito. La battaglia per l’acqua rappresenta un impegno al quale non vogliamo e non possiamo sottrarci. Antonelli Rita Presidente Circolo Aprilia Centro
Tariffe acqua Disatteso il risultato del referendum
Sbarco di Anzio
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
La cerimonia svoltasi a Campo di Carne
Si sono tenute domenica 19 gennaio, presso Campo di Carne, le celebrazioni del sessantanovesimo anniversario dello sbarco di Anzio. Alla cerimonia commemorativa hanno preso parte il sindaco facente funzioni di Aprilia Antonio Terra, i sindaci dei comuni di Anzio Luciano Bruschini, di Lanuvio Luigi Galieti, di Ardea Luca Di Fiori, l’assessore alle Attività Produttive di Nettuno Ernesto Flamini, l’Assessore all’Urbanistica di Cisterna Antonio Barbazza e diversi altri rappresentanti istituzionali delle sei ammininistrazioni. Presenti, inoltre, anche i rappresentanti dell’Arma dei Carabinieri, di polizia di Stato, polizia stradale, polizia locale di Aprilia, Guardia di Finanza ed Esercito Italiano, nonché delle associazioni combattentistiche e d’Arma, della Protezione Civile e il Medagliere dell’Opera Nazionale Caduti senza Croce. Sotto una fredda pioggia che ha pesantemente condizionato sia la partecipazione che la durata della cerimonia, dopo il breve corteo delle autorità civili e militari guidato dalla banda comunale La Pontina di Aprilia, il primo cittadino apriliano Antonio Terra ha deposto una corona d’alloro in memoria dei caduti del secondo conflitto mondiale e, nel corso del suo intervento, ha ricordato il valore della memoria e l’importanza di tramandare alle giovani generazioni la storia italiana e apriliana, esprimendo un saluto in particolare a tutti gli insegnanti di Campo di Carne e, più in generale, di tutte le scuole cittadine. “Sono già passati sessantanove anni dallo Sbarco – ha affermato Antonio Terra - eppure il ricordo di ciò che
Cronaca di Aprilia
è stato, delle pagine più drammatiche e tristi della nostra nazione, è ancora vivo e difficilmente potrà essere offuscato dal tempo. Quando gli alleati arrivarono in queste terre via mare, seguirono scontri durissimi in un campo di battaglia occupato da truppe che parlavano tre lingue diverse: italiano, inglese, tedesco. Da tre anni, ormai, siamo qui a Campo di Carne, a rendere omaggio ai caduti in questo fazzoletto di terra drammaticamente colpito dalla guerra, dove incessanti furono i bombardamenti e devastanti le conseguenze. E il monumento alle mie spalle, inaugurato soltanto nel 2011 dal compianto Sindaco Domenico D’Alessio, è posto qui a testimonianza quotidiana e collettiva della nostra storia. Grazie a questa nostra volontà collettiva di partecipazione e di testimoniare l’infinita riconoscenza nei confronti dei nostri caduti, la Città di Aprilia è stata inserita da tre anni nel circuito celebrativo per l’anniversario dello Sbarco. Un appuntamento con la storia che tutti insieme non vogliamo mancare”. Infine, il primo cittadino ha annunciato la scelta dell’amministrazione di rinominare il tratto di via dove sorge il monumento ai caduti di Campo di Carne la “Strada della Rimembranza”. “Oggi l’occasione è propizia per rendervi nota la scelta dell’amministrazione – ha concluso Terra - di rinominare questa via “la Strada della Rimembranza”, come ulteriore testimonianza e simbolo della volontà di questa Città di tramandare alle giovani generazioni i valori e la memoria storica che ci accomunano. “La
Strada della Rimembranza” è in ricordo anche dei nostri pionieri che hanno fondato Aprilia nel 1936 e che soltanto pochi anni dopo la guerra si sono assunti l’impegno e la grande responsabilità di ricostruirla dalle macerie e di farla rinascere. A loro va la no-
IL PONTINO APRILIA Pag.
stra riconoscenza per l’impegno, lo spirito di sacrificio e l’esemplare esempio civiltà che dovremo saper seguire oggi nei momenti difficili e in special modo nell’educazione dei giovani. Noi tutti siamo qui non solo con l’obiettivo comune di commemorare
11
gli eroi della guerra, ma anche per riflettere con profondo cordoglio affinché pagine buie della nostra storia non vengano più scritte. E in questo senso è essenziale la conservazione della memoria di ciò che è stato”. Alessandro Piazzolla
Pag.
Un distributore cancella la storia
12 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
L’archeologa Sonia Modica presenta una petizione per la sospensione dei lavori di un’area di servizio a Campoleone
Una petizione popolare per bloccare i lavori che porteranno alla costruzione di un’area di servizio carburanti nel centro storico di Campoverde. Promotore dell’iniziativa, l’archeologa Sonia Modica, autrice dell’importante studio “Un Sistema di torri”, sul valore storico ed archeologico dell’Antico Borgo, dove restano attestazioni uniche di epoca medioevale e romana. Il 17 gennaio scorso è stata protocollata la lettera, firmata da decine di cittadini che proprio in virtù del valore storico dell’area, hanno chiesto all’amministrazione di sospendere in autotutela i lavori per la realizzazione della stazione di servizio, in fase di realizzazione al Km 53,00 della SR 148 Pontina. L’alto valore storico ed archeologico di un area dove si attesta il ritrovamento di testimonianze che vanno dall’epoca preistorica a quella moderna, è solo uno dei motivi per i quali i firmatari hanno chiesto l’interruzione dell’opera. La realizzazione dell’impianto produrrebbe anche effetti negativi per il forte impatto ambientale, in un territorio già compromesso in tal senso. Infine, non bisogna dimenticare del pericolo arrecato alla circolazione, trattadosi di un’opera edilizia posta in prossimità di una curva ad alta percorrenza. “L’impatto visivo- ha spiegato Sonia Modica – è fortemente negativo, dal momento che l’opera urbanistica, una volta completata, elevandosi dalla campagna al livello stradale, finirà per coprire gran parte della visuale sul centro storico di San Pietro in Formis, nucleo dove sono state rinvenute testimonianze preziose di epoca paleocristiana inerenti il culto di San Pietro, ma anche strutture in muratura che vanno dall’epoca preromana a quella Medioevale, senza dimenticare iscrizioni settecentesche dei
contumaci al primo piano del granaio di San Pietro in Formis, testimoni della rilevanza architettonica delle stratigrafie. Sorgono perplessità anche sul fatto che non si sia ritenuto di effettuare scavi preventivi, proprio nell’area dove furono rinvenute iscrizioni d’epoca imperiale, dedicate a Lucio Cesonio, curatore della diocesi beneventana. Non trascurabili gli effetti sulla circolazione stradale, che potrebbero essere rilevanti, vista la pericolosità dell’area in cui sorgerebbe ”. Tante e tali motivazioni hanno spinto la Modica, supportata da molti cittadini, a tentare il tutto per tutto pur di riuscire a bloccare i lavori per la realizzazione del distributore, anche interpellare la Soprintendenza ai Beni Culturali, pur di salvare quel che resta dell’antica Domus cultae, divenuto castellum in epoca medioevale, dal rischio di inquinamento visivo e ambientale. L’obiettivo è far si che gli sbancamenti del terreno realizzati sino ad oggi restino tali. “ Per la tutela del territorio abbiamo chiesto di sospendere i lavori e siamo convinti che di ciò debba occuparsi il Comune, senza delegare enti superiori, quale la Soprintendenza, al blocco dei lavori. Qualunque sia la risposta del Comune, proseguiremo sulla nostra strada. Di recente sono venuta a conoscenza di un’altra lottizzazione che interesserebbe sempre la stessa area. Ritengo che un’amministrazione debba sempre portare avanti una programmazione seria, fatta di studi e approfondimenti, e in base a questa tener conto in primis dell’interesse comune, poi di quello privato. Credo che nel predisporre nuove varianti sia necessario porre maggior attenzioni al versante storico- culturale e ambientale del territorio”. Francesca Cavallin
Il 5 febbraio 2013 sono 20 anni dalla scomparsa di BALDO GIUSEPPE. Lo ricordano con affetto la moglie Cicci, il figlio, la figlia, il genero Franco e le nipoti Marta e Francesca
Capanna Murata
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Cronaca di Aprilia
La struttura di Campoverde nata per ospitare un Ostello della Gioventù
Doveva essere pubblicato entro la fine del 2012, il bando per la gestione di Capanna Murata, la struttura ricettiva di Campoverde nata nel 2000 per ospitare un Ostello della Gioventù e mai entrata in funzione. Tuttavia, ad un mese dal termine ultimo per la pubblicazione, del bando ancora non c’è traccia. Il 20 settembre 2012, proprio l’Assessore alle politiche giovanili, Luana Caporaso, aveva annunciato la predisposizione di un bando ad evidenza
pubblica da parte del dirigente del III settore, documento che avrebbe finalmente permesso di individuare tra le onlus quella più adatta a gestire l’Ostello. A settembre, secondo quanto dichiarato dalla Caporaso, l’iter era quasi completo. Mancavano pochi passi, un passaggio in commissione, poi la pubblicazione avrebbe avuto luogo. Invece, si registra ad oggi un ritardo sulla tabella di marcia paventato dalla cittadinanza, nel timore che non porti anco-
IL PONTINO APRILIA Pag.
13
ra una volta in un vicolo cieco. A partire da settembre, il settore tecnologico del Comune di Aprilia e la Multiservizi, hanno effettuato sopralluoghi per valutare l’entità degli interventi di manutenzione sull’immobile. Inoltre, pur essendo ancora occupa da due nuclei familiari, sembrava che la presenza di questi non potesse inificiare il percorso spedito del bando. “Se decideranno di non lasciare spontaneamente la struttura- aveva spiegato allora la
FANTASTICO PACCHETTO PER TUTTO IL MESE DI FEBBRAIO PIUMAGE + PIEGA a soli € 39,00
Caporaso- il dirigente dell’avvocatura predisporrà gli atti necessari affinché costoro lascino l’edificio. Attualmente abbiamo preferito portare avanti un dialogo con le famiglie, nella speranza che lascino Capanna Murata di propria spontanea volontà. Se sarà necessario, il Comune si adopererà per trovare una dimora alternativa. Certamente gli occupanti dovranno essere fuori prima della pubblicazione del bando”. Costruita nel 2000 in vista del giubileo e oggetto di varie ristrutturazioni, per un costo di oltre 4 miliardi di lire, e la ripresa dei lavori nel 2002 per il completamento dell’opera , Capanna Murata doveva esser gestita dall’ Associazione Italiana Alberghi per la Gioventù, un ente morale ed assistenziale nato nel 1945 per decreto del capo di stato, a carattere nazionale e senza scopo di lucro. Dall’impegno del 23 luglio 2003, la sottoscrizione della convenzione arrivò solo con delibera
88 del 2007. Giunta ad un passo dall’inaugurazione, l’iter si arrestò nel 2008 sotto la Giunta Santangelo, per esser ripreso solo nel 2010 dalla Giunta D’Alessio. con la seduta consiliare del 24 giugno 2010, l’attuale amministrazione, con la delibera in autotutela n. 32, scelse di annullare l’affidamento alla AIG. L’amministrazione D’Alessio non ritenne la AIG idonea, considerandola una società a rilevanza economica e messa in campo senza una gara ad evidenza pubblica, dunque irrispettosa dei criteri di economicità e trasparenza, requisiti essenziali per la gestione di un ente pubblico. La volontà era infatti quella di predisporre in breve tempo un bando ad evidenza pubblica, vista l’importanza della struttura e la posizione strategica da essa occupata. Tuttavia, ad oggi, la delibera 32 del 2010 rappresenta l’ultimo atto predisposto per Capanna Murata. Francesca Cavallin
Sala piena e applausi scroscianti per il primo appuntamento della Stagione Teatrale 2013, diretta ed organizzata dall’A.T.C.L. in collaborazione con la Compagnia Teatro Finestra. Quest’anno gli spettacoli previsti sono 5: 3 commedie, un giallo e un racconto pirandelliano. Il primo, messo in scena domenica 20 gennaio, è stato “Nemici come Prima”, di Gianni Clemente, con la regia di Ennio Coltorti. La vicende ha per protagonista una famiglia romana, riunita presso il reparto di terapia intensiva dell’ospedale, a causa delle condizione precarie di salute del capofamiglia, il Commendatore Segreti, proprietario di 32 macellerie. A rendere comica un situazione apparentemente drammatica, sono il genere Augusto, impegnato da due anni in una relazione extra-coniugale con la badante di nazionalità romena; le figlie Tina e Marcella, la prima madre di famiglia legata alla casa e al suo quartiere, l’altra giovane e libera viaggiatrice instancabile; e l’infermiere, intento a fare affari per poter raggiungere l’amante a Cuba. “ “Nemici come prima” –si legge in depliant- è una commedia esilarante che, con leggerezza, vuole essere una riflessione sui rapporti familiari e su quanto essi siano complicati. Una piéce che racconta come, anche di fronte alla morte, le piccolezze umane finiscono speso con l’avere la meglio sul trascendente”. In effet-
ti, la preoccupazione maggiore per i familiare del Commendatore in fin di vita, è l’eredità: mentre Augusto e Tina pensano a rivendicare il loro diritto a 27 delle 32 macelleria, per aver accudito l’anziano padre per anni e anni, la badante romena lo convince a sposarla. A rendere la scena ancora più buffa è l’infermiere che prima organizza il suo funerale, poi accetta di fare da testimone di nozze in cambio di 5000 euro. “Lo spettacolo è scritto, diretto e recitato in modo impeccabile; è divertente, ha un ritmo comico, incalzante e coinvolgente, che strappa consensi e diverte il pubblico”. Ad assicurare il successo a una commedia già di spessore, la partecipazione di attori dal calibro di Ennio Coltorti, Pietro De Silva, Adriana Ortolani, Giulia Ricciardi e Lorendana Piedimonte. Tuttavia, dietro un clima di divertimento e un’atmosfera ilare, si nasconde un realtà che ha più dell’umoristico che del comico: “La formula della commedia all’italiana- continua il manifestoche smaschera con freddura o con una battuta le miserie umane e l’opportunismo degli individui, rende sopportabile la consapevolezza che la famiglia del Mulino Bianco, fuori dal set della pubblicità, si rivela nella vera oscura natura e nella forma serpeggiante di un covo vi vipere in buona fede”. Alessandra Flamini
Stagione teatrale Grande successo per il primo spettacolo
EXTENSION € 2,50 a ciocca
compreso di montaggio ad infrarosso e taglio!!!
Vieni a trovarci anche per I PACCHETTI PIEGA!! PRENOTA SUBITO: 06.92062245 - 327.6909901
APRILIA - Via A. De Gasperi, 142
Raddoppio ferroviario Gatti spariti
Pag.
14 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Stanziati 79 milioni dalla Regione Lazio per potenziare la rete ferroviaria
Settantanove milioni di euro per migliorare e ammodernare la rete ferroviaria regionale e, in particolar modo, la linea CampoleoneNettuno, la tratta CampoleoneAprilia e le stazioni ferroviarie di Aprilia e Campo di Carne. È questo, in sintesi, il programma della regione Lazio, messo nero su bianco lo scorso dicembre e ufficializzato nei giorni scorsi, per migliorare il trasporto pubblico locale. Il progetto, rivisitato ed integrato in larga parte, mira al potenziamento della rete infrastrutturale e dei nodi di scambio e prevede entro il 2015 l’adeguamento della stazione ferroviaria di Aprilia con la realizzazione del famigerato sottopasso e la realizzazione delle condizioni per l’attestamento del binario 3, per un costo di due milioni e cinquecentonovantamila euro, e il completamento del sottopasso con apertura del prolungamento lato città, per un costo di altri cinquecentomila euro. Inoltre, all’interno del piano regionale, è stato prevista la ristrutturazione della stazione ferroviaria di Campo di Carne, con implementazione infrastrutturale e funzionale di sottopassi e marciapiedi (qui il costo calcolato si aggira at-
torno ai due milioni e novecentomila euro). Gli interventi realizzabili, secondo il cronoprogramma, entro il 2017, riguardano la realizzazione del raddoppio tra Campoleone ed Aprilia, con le relative modifiche connesse agli apparati di linea e di stazione (per un importo di trenta milioni di euro), nonché l’adeguamento tecnologico delle stazioni di Campoleone, Aprilia, Padiglione, Marechiaro e Nettuno (per un importo complessivo di diciassette milioni di euro). Soddisfazione per la progettualità messa in campo dalla Regione Lazio è stata espressa dall’assessore agli Affari Generali e Trasporti Luigi Bonadonna e dal presidente della IV commissione consiliare permanente Giuseppe Petito. “L’amministrazione apriliana – ha commentato l’assessore Bonadonna – già con il sindaco Domenico D’Alessio ed ancora oggi ha dimostrato capacità di dialogo tra le istituzioni e di programmazione, finalizzata al potenziamento del trasporto pubblico locale. Questo determinante investimento economico per il raddoppio della linea ferroviaria e per la realizzazione del sottopasso rappresenta un importante risulta-
to politico, perseguito dall’amministrazione nell’ottica di migliorare le condizioni dei pendolari, che rappresentano una larga fascia di popolazione. Prendiamo atto pertanto della rimodulazione del progetto regionale che conferma grande attenzione alla realtà apriliana e auspichiamo che vengano rispettati i tempi annunciati per la conclusione positiva dei cantieri”. Ma se da una parte la rete ferroviaria potrebbe beneficiare, nei prossimi anni, di importanti investimenti che ne permetteranno il potenziamento e l’ammodernamento, dall’altra resta il nodo Trenitalia che, ancora ad oggi, non offre, ai migliaia di pendolari apriliani, il servizio previsto dal contratto. Continui ritardi, numero di vagoni insufficiente rispetto all’utenza e diverse altre problematiche continuano a rendere estremamente complicata e snervante la vita quotidiana di moltissimi apriliani. Nel dicembre scorso, la class action dei pendolari, ha subito un brutto colpo dopo non esser stata riconosciuta come tale dal collegio giudicante del Tar. Ma la battaglia, nonostante questo passaggio a vuoto, difficilmente si fermerà. Alessandro Piazzolla
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
La denucia dell’animalista Agostino Ruongo
Ancora gli animali nel mirino. Il nuovo anno non sembra essere iniziato in maniera diversa dal precedente per i gatti e i cani della città. Il quindici gennaio scorso, in via Mascagni, una colonia felina composta da ben dodici gatti, accuditi da un residente, è stata letteralmente decimata. A denunciare il fatto è Agostino Ruongo presidente dell’associazione Animali ed Ambiente di Aprilia che da moltissimi anni si occupa di queste problematiche su tutto il territorio comunale. “Purtroppo mi è stato riferito da un residente – afferma Ruongo – che dei dodici gatti che componevano la colonia, tre sono stati ritrovati morti mentre altri tre sono scomparsi. Molto probabilmente ad ucciderli è stato un qualche tipo di veleno. In passato in quel condominio di via Mascagni ci sono state diverse lamentele da parti di alcuni residenti che mal sopportavano la presenza dei felini. Voglio ricordare a tutti che la Regione Lazio promuove la tutela dei gatti che vivono in stato di libertà ed è assolutamente vietato a chiunque sia maltrattarli che spostarli dal loro habitat. In questo caso specifico, che ha visto la morte e la sparizione di diversi felini, c’è stata una palese violazione della legge. Questi atti barbari e incivili devono cessare. Se qualcuno pensa che ci siano troppi gatti in circolazione, a causa delle nascite frequenti, basta chiedere al servizio veterinario dell’Asl di sterilizzarli”. Ma all’attenzione del presidente dell’associazione Animali ed Ambiente di Aprilia c’è anche la questione dell’accalappiamento di cani e gatti randagi, un servizio che da
alcuni anni viene offerto da una ditta privata di Latina che si occupa anche del pronto soccorso per gli animali. “Questo servizio ovviamente – conclude Agostino Ruongo – comporta dei costi per l’amministrazione. È capitato in più occasioni che il sottoscritto sia intervenuto per soccorrere cani e gatti, senza chiedere nulla in cambio, trasportando gli animali feriti presso i veterinari dell’Asl, chiedendo loro se potevo portarli da un veterinario libero professionista convenzionato. Ma la risposta è sempre stata negativa, perché si doveva attendere l’arrivo del personale della ditta incaricata. Mi chiedo come sia possibile, in tempi di crisi, spendere del denaro pubblico quando lo stesso servizio si può avere a costo zero. Inoltre l’intervento del sottoscritto sarebbe stato immediato e non si sarebbe dovuto attendere l’arrivo dell’automezzo della ditta privata di Latina, guadagnando in questo modo anche del tempo prezioso che, in alcuni casi, è di assoluta importanza per la vita degli animali”. Alessandro Piazzolla
Cronaca di Aprilia
L’antico borgo di Campoverde
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
IL PONTINO APRILIA Pag.
15
La valorizzazione e il recupero del corso fluviale lungo la “Valle dell’Astura” favorisce lo sviluppo di agricoltura, turismo e cultura
Claudio Moscardelli
Ripercorrendo le nostre autostrade dal Nord al Sud quello che più rimane impresso nella nostra memoria sono le splendide visuali delle bellezze del paesaggio circostante e così anche i vistosi e ammiccanti cartelli collocati da Comuni illuminati, lungo il percorso stradale che annunciano orgogliosi: campanili, castelli, borghi e antiche vestigia. Una “miniera d’oro” per lo sviluppo turistico-culturale, per il lavoro e l’attività economica locale e così il grado di civiltà di queste comunità si giudica anche per l’attenzione posta alle loro risorse storiche e ambientali. L’importanza di coniugare i pur nuovi interventi con il contesto circostante, viene
preso in seria considerazione, affinché le nuove opere non danneggino la prospettiva e la luce richiesta dai monumenti e al fine di preservarlo da danni conseguenti all'uso "improprio" dell'area contigua. Così l’attenzione che attiene la luce e la prospettiva', finalizzata a mantenere la visibilità di scorcio e d'insieme, da vari punti di visuale e, in taluni casi, li consiglia di prescrivere limitazioni sino ad aree più lontane per la conservazione dei cosiddetti "coni ottici". Anche “L’ambiente e il decoro”, viene mantenuto privo di attività e funzioni incompatibili con la storia, la dignità e le caratteristiche artistiche del monumento.
Ma da noi tutto questo non avviene e la speranza di valorizzare e riqualificare i “Luoghi della memoria”, è lungi da addivenire. E’ l’esempio dell’antico Borgo di Campoverde già San Pietro in Formis e Campomorto del Capitolo di San Pietro, così oggi paragonare ad un saccheggio lanzichenecco, l’azione antropica ai suoi danni, è un vero e proprio eufemismo. Stessa sorte è toccata all’antico granaio, prezioso esempio di architettura rurale del 700, al cui interno sono
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA
La Casa di Riposo Parco degli Ulivi è una modernissima struttura all’avanguardia per chiunque volesse trascorrere serenamente un soggiorno sia breve che prolungato presso un centro attrezzato per ogni esigenza e richiesta. Situata nel Comune di Pomezia (via Gorizia, 18 - traversa di via Naro), la struttura è adiacente al grandissimo Parco Decima Malafede del Comune di Roma. A 10 minuti dall’EUR (15 km), a 10 minuti dal mare, a 20 minuti dall’aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino e a 25 minuti dall’aeroporto di Ciampino, la struttura si presenta facilmente raggiungibile da chiunque con qualsiasi mezzo. La struttura si affaccia su un’ampia area verde che, opportunamente attrezzata per attività all’aperto, è di pertinenza della Casa di Riposo Parco degli Ulivi.
Nella Casa di Riposo Parco degli Ulivi, l’ospite vive al centro di un’attenzione costante: nelle attività quotidiane e nelle esigenze mediche e sociali, fino al benessere psicologico e relazionale. Il lavoro di assistenza e cura è svolto da un’équipe multiprofessionale che opera sempre sulla base di un Piano Personalizzato di Assistenza pianificato anche in collaborazione con i familiari in funzione delle esigenze e delle abitudini personali di ogni ospite. La Casa di Riposo Parco degli Ulivi offre ai propri ospiti assistenza a 360 gradi per soddisfare non solo un’esigenza di natura residenziale ma anche sotto il profilo sociale e del benessere.
state eseguite “spontanee” opere in cemento armato e danneggiate le capriate in legno di quercia che si ergono e si impongono nel maestoso spazio, come le navate di una basilica. Ora tra l’area a verde e l’antico insediamento si interporrà una imponente stazione di servizio della superficie di un ettaro che occulterà definitivamente la visione del Borgo. L’azione mortifera ai danni del nostro patrimonio storico che in questi ultimi venti anni ha assunto proporzioni seconde solo ai danni causati dal secondo conflitto bellico, continua con una imperiosa, ignorante e arrogante attività antropica. Cancellare le ultime speranze di sviluppo economico e culturale e soprattutto la potenziale risorsa turistica, equivale a togliere il futuro ai nostri giovani e quindi ai nostri figli. Come in questo caso, azioni scellerate, dettate da logiche che non hanno nulla a che vedere con le più semplici scelte di buon governo del territorio legate al rispetto del paesaggio e dei cittadini. Ricordia-
mo inoltre la decisione di spendere 3 milioni di euro pubblici per seppellire il cinquecentesco ponte de Le Ferriere a favore di un famelico ampliamento che favorisce solo il passaggio dei mezzi di trasporto della nettezza urbana che sversano nella vicina discarica di Borgo Montello i rifiuti provenienti dalla provincia e da Roma. Questo territorio allora dei Latini e poi dei Volsci, e ancora avamposto rurale della campagna romana, oggi inglobato nei Comuni di Aprilia e Latina, conserva ancora le vestigia di un tempo in un contesto ambientale e archeologico di rilevante importanza che se percepito come una risorsa, può portare un sicuro sviluppo culturale ed economico. Pensare alla valorizzazione e il recupero del corso fluviale lungo la “Valle dell’Astura” mediante un organico collegamento naturalistico e ambientale tra questi antichi insediamenti, può favorire il sinergico sviluppo del trinomio: agricoltura, turismo e cultura. Claudio Moscardelli
Sulla Gazzetta Ufficiale - IV Serie Speciale n. 1 del 4 gennaio 2013 è stato pubblicato il bando di concorso, per esami, per l’ammissione di 53 allievi ufficiali del “ruolo normale” al 1° anno del 113° corso dell’Accademia della Guardia di Finanza, per l’anno accademico 2013-2014. Al concorso possono partecipare i cittadini italiani che abbiano compiuto, alla data del 1° gennaio 2013, il diciassettesimo anno di età e non superato il ventiduesimo (siano nati, cioè, nel periodo compreso tra il 1° gennaio 1991 ed il 1° gennaio 1996 – estremi inclusi) e siano in possesso del diploma di istruzione secondaria di secondo grado che consenta l’iscrizione a corsi di laurea previsti dal decreto interministeriale
12 aprile del 2001, ma anche coloro che, pur non essendo in possesso del previsto diploma alla data di scadenza per la presentazione delle domande, lo conseguano nell’anno scolastico 2012/2013. La domanda di partecipazione va compilata esclusivamente mediante la procedura informatica disponibile sul sito www.gdf.gov.it – area “concorsi Online” entro 30 giorni dalla data di pubblicazione del presente bando sulla Gazzetta Ufficiale, vale a dire entro il 4 febbraio 2013. Sul predetto sito internet è possibile acquisire ulteriori e più complete informazioni di dettaglio sui concorsi. Comando Generale della Guardia di Finanza
Bando GdF Per l’arruolamento di 53 allievi ufficiali
Per INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net
Riciclo rifiuti Campo di Carne attivo
Pag.
16 IL PONTINO APRILIA
Progetto biennale di educazione ambientale
Ha preso il via il 15 gennaio il primo incontro in calendario con gli alunni dei plessi scolastici di Campo di Carne e Selciatella, la terza edizione di “Differenzio Anch’io”, il progetto di educazione ambientale per il corretto trattamento, smaltimento e riciclo dei rifiuti. L’iniziativa, ormai consolidata e rivolta all’educazione dei più piccoli e all’interazione tra personale docente, famiglie e pubblica amministrazione, vede nuovamente la partecipazione degli Assessorati all’Ecologia e Ambiente, alla Pubblica Istruzione e allo Sport e Tempo Libero, della società Virtus Basket Aprilia, di Progetto Ambiente e delle aziende
Cronaca di Aprilia
ricadenti sul territorio Kyklos, Rida Ambiente, Self Garden, Loas Italia, Centro Rottami, Tesei Bus. Le attività di “Differenzio Anch’io 2013” saranno destinate agli alunni delle classi IV e V delle scuole primarie di Aprilia. «La formula di coniugare scuola, gioco e sport – ha commentato l’assessore Alessandra Lombardi – risponde agli obiettivi di base del progetto di far conoscere ai ragazzi cosa sono la differenziazione dei rifiuti, il processo di compostaggio, il trattamento e lo smaltimento, per far loro assimilare comportamenti ambientali corretti ed ecosostenibili». Comune di Aprilia
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Le mille attività del Comitato grazie al contributo dei cittadini e degli sponsor
Il comitato di quartiere Campo di Carne, come ogni anno rinnova a tutta la comunità gli auguri di un buon 2013, con l’occasione ringrazia tutti coloro che hanno contribuito a far feste per questo periodo natalizio. Il presidente Pacenti Adriano oltre a fare gli auguri a tutti ha ricordato il lavoro costante che il Comitato di Quartiere fa, per una giusta collaborazione con le istituzioni; anche quest’anno ha collaborato con il pranzo di Natale organizzato dal centro anziani e presidente Borelli Salvatore. Il comitato ha contribuito a donare dei pacchi di beni di prima necessità alle famiglie bisognose del
nostro quartiere, ha organizzato i Babbi Natale nelle scuole e per le vie e attività del quartiere, donando a tutti i bambini caramelle e cioccolate, a provveduto a addobbare il quartiere con un storico albero luminoso e illuminarie natalizie per le strada, per questo si ringrazia sempre tutta la comunità e i negozianti e le aziende del luogo. A chiusura di questo periodo Natalizio è scesa, dal cielo di Campo di Carne, la Befana e con se i re Maggi a testimonianza di non dimenticare mai il dono della fratellanza, dell’umiltà e dell’amore. La Befana, i re Magi, la gioventù parrocchiale e tanti bambini hanno ballato, giocato,
mangiato regalando doni per tutti i bambini. Il Comitato di Quartiere con Don Alessandro e i giovani, Centro Anziani e G.a.s.i, ringraziano ancora una volta, tutta la comunità che ha aderito a queste iniziative, gli sponsor e tutti i componenti del Comitato di Quartiere e l’amministrazione Comunale tutta. Il presidente Pacenti Adriano coglie l’occasione per informare tutto il quartiere che nel mese di febbraio si terrà un assemblea pubblica per chiudere i lavori del 2012 e stabilire il programma per il 2013. Auguriamo a tutti un Buon 2013 Comitato Quartiere Campo di Carme
pa 2-13
Festa di Sant’Antonio Associazione Colibrì
Pag.
18 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Pomeriggio ludico organizzato dalla Parrocchia dello Spirito Santo
Come ogni anno, in occasione della Festa di Sant’Antonio Abate, protettore degli animali, la Parrocchia dello Spirito Santo situata in via Francia, nel Quartiere Toscanini, ha organizzato un pomeriggio ludico aperto a tutti gli abitanti di Aprilia, all’interno del quale si sono svolte: una salsicciata; la benedizione degli animali a cura del Parroco Don Felipe; la premiazione dell’8° Concorso del “Presepe in Casa” organizzato in collaborazione con la Parrocchia, il Comitato di Quartiere Toscanini e l’Associazione A.Cu.To. che ha visto vincitore Ciccone Arminio e Giuseppina, al secondo posto a pari merito Famiglia Regina e Raffaele Giuseppe, al terzo posto a pari merito Pucci Simone e Pinto Antonio. E’ stata allestita una proiezione del DVD con tutte le foto dei presepi commentati in diretta ed è stato consegnato ad ogni partecipante una copia del dvd, un attestato ed una medaglia. Il concorso viene organizzato per promuovere l’arte Presepiale nella nostra Città, giovane dalla fondazione ma ricca di tradizioni e culture diverse per la varietà di provenienza dei propri cittadini. A volte bastano piccole occasioni per risvegliare passioni di una volta, quali
il presepe, ultimamente sempre più soppiantato dall’Albero di Natale, vuoi per i ritmi frenetici delle ultime generazioni, vuoi perché non si tramandano più le conoscenze costruttive e religiose necessarie per realizzare un presepe. L’Associazione Amici del Presepe di Aprilia organizza per questo dei corsi aperti a tutti, esperti e principianti e realizza ogni anno in Sala Manzù una bellissima mostra. Inoltre nelle Parrocchie della nostra città, gruppi di volenterosi realizzano fantastici presepi, vere e proprie opere d’arte per tramandare questa antichissima tradizione. Scopo del nostro Concorso è quello di invogliare la gente a realizzare nella propria abitazione, portone, giardino, un presepe e mostrarlo alla commissione che ne valuta: effetto prima vista, cura dei particolari, rispetto delle proporzioni, effetti visivi, effetti luminosi, paesaggistica, parti realizzate a mano, originalità. Abbiamo visto, tra gli altri, presepi realizzato su gusci d’uova, nel camino, in giardino. Da presepisti dell’età di 3 anni a presepisti che già nel 1959 vincevano premi al concorso dei presepi organizzati nella neonata Apri-
lia. Concorso per il momento aperto solo agli abitanti del Quartiere Toscanini ma con un po’ di collaborazione potrebbe essere esteso a tutta la città. Festa riuscitissima, tanta partecipazione un momento di aggregazione importante. Un sentito ringraziamento a tutti gli organizzatori, ai volontari, agli sponsor ed ai partecipanti e arrivederci al prossimo anno. Martinelli Canio
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Open day dell’assiciazione psicologi di Aprilia
Dopo l’open day di dicembre, PSI.COL.- Associazione Culturale Colibrì è pronta ad iniziare il nuovo anno con le proprie attività presso la sede di via Rossetti, 11 ad Aprilia. Lo slogan dell’associazione “Prendi per mano la tua vita… scegli di scegliere” fa capire lo spirito con cui opera l’Associazione sul territorio. L’open day è stato pensato proprio per vivere insieme momenti di svago e di approfondimento culturale. Nel corso della serata, è stato presentato il seminario “Prevenire è meglio che curare… anche in psicologia” grazie al contributo degli psicologi che collaborano con l’associazione (maggiori info su www.psicologiacolibri.it, nella sezione Articoli). È stata sottolineata l’importanza di diffondere una cultura della prevenzione anche in campo psicologico, evitando di ricorrere allo
psicologo “come ultima spiaggia”. Questo tema è molto caro all’associazione perché rappresenta uno tra i suoi principali obiettivi che sono: diffondere una cultura della prevenzione; accogliere il disagio psicologico e relazionale; creare un punto di riferimento per la persona, aiutandola a trovare risposte adeguate ai suoi bisogni. Sono tante le iniziative di prevenzione e promozione del benessere offerte da PSI.COL., tra cui My Coffee Break, Massaggio Infantile AIMI. (0-9 mesi), Training Autogeno, L’arte della relazione, ecc. Per ulteriori informazioni: PSI.COL. - Associazione Culturale Colibrì - Via Rossetti, 11 1° piano - 04011 Aprilia (LT) Tel. 06.92.70.10.23 Cell. 388. 32.90.562 - Web: www.psicologiacolibri.it - mail: info@psicologiacolibri.it
I volti della Fede
Parlare di fede con le parole di tutti ä la proposta della Chiesa di Albano in occasione dell?Anno della fede indetto da Benedetto XVI. L?Ufficio scuola e cultura della Diocesi di Albano ha organizzato un ciclo di incontri sul tema I volti della fede presso l?Istituto Rosselli di Aprilia, in via Carroceto, dal 22 gennaio 2013 alle ore 20,30. L?Obiettivo ä favorire una riflessione sulla questione fede nella vita di tutti i giorni, creare spazi di dialogo per uomini e donne di ogni etÖ e cultura, promuovere un dibattito su argomenti scottanti per chiunque voglia interrogarsi sul senso della vita, a prescindere dal proprio credo religioso. Le serate culturali si svilupperanno nel corso dell?anno secondo questo programma: 22 gennaio: intendiamoci sulla parola ?fede?. 22 febbraio: fede e ragione; fede e ?genio femminile?. 22 marzo: fede e difesa della vita; fede, scienza e bioetica. 19 aprile: fede e leggi di mercato; fede e finanza. 20 settembre: fede e libertÖ; fede e giustizia. 18 ottobre: fede educazione e cultura verso una vita buona. Per informazioni e approfondimenti: www.diocesidialbano.it; ufficioscuola@diocesidialbano.it.
Mobilità per i lavoratori
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Cronaca di Aprilia
Accettata dalla Società la proroga dei termini procedurali fino all’11 febbraio
Ieri, 18 gennaio 2013, presso l’Assessorato al Lavoro della Regione Lazio si è tenuto l’incontro stabilito tra le Organizzazioni Sindacali di Flai Cgil Fai Cisl Uila Uil e il rappresentante della società Montebovi Industrie Roma Srl per esperire l’esame congiunto sulla procedura di mobilità per 21 dipendenti, avviata dall’Impresa il 25 ottobre 2012 successivamente alla procedura di affitto di 59 dipendenti su 89 dalla stessa Montebovi alla Dolciaria Srl. Anche in questo incontro che ha fatto seguito a quello del 4 gennaio scorso le Organizzazioni sindacali hanno ribadito la totale illegittimità della procedura, confermando sostanzialmente la posizione espressa precedentemente. Allo stesso modo il Rappresentante Aziendale ha confermato la legittimità della procedura. Le Organizzazioni Sindacali - informano Moranti, Passamonti e Persiani - hanno ribadito alla Società la richiesta circa l’erogazione ai dipendenti di tutte le spettanze arretrate maturate e non ancora erogate con il rilascio dei cedolini busta paga. Al termine della riunione, la Regione Lazio ha invitato la Società Montebovi a prorogare i termini procedurali fino al giorno 11 febbraio 2013, visto che dopo l’udienza del Tribunale di Velletri svoltasi il 15 gennaio scorso finalizzata alla procedura per attività antisindacale ex art.28 L300/70, il Giudice del Lavoro ha sciolto la riserva indicando per il 29 gennaio 2013 una nuova udienza per ascoltare gli informatori sui fatti accaduti. La Società Montebovi Industrie Roma ha accettato la proroga, pertanto la Regione ha fissato per quella data
un nuovo incontro tra le Parti. Intanto i dipendenti in ferie forzate dal 15 ottobre 2012 si sono visti recapitare il prolungamento delle ferie forzate fino al 31 gennaio 2013. Così le maestranze – concludono i Sindacalisti - sia quelle Montebovi sia quelle affittate alla Dolciaria Srl riunitisi in assemblea presso il circolo di Campoleone hanno deciso di continuare
lo sciopero fino al 25 gennaio 2013 compreso, anche a fronte dei mancati pagamenti delle retribuzioni arretrate, compresa la tredicesima 2012. FAI CISL Passamonti Stefano FLAI – CGIL Moranti Gianfranco UILA – UIL Persiani Massimo
Viabilità
IL PONTINO APRILIA Pag.
Aperta la rotatoria in via Carroceto
È stata aperta la rotatoria di via Carroceto, realizzata nelle scorse settimane allo scopo di annullare la lanterna semaforica all’incrocio con le vie Torre del Padiglione e Guardapasso. Allo stato, il cantiere non è ancora concluso e riguarda la messa in sicurezza e il rifacimento del manto stradale della stessa via Carroceto. Il 9 gennaio il sindaco f.f. Antonio Terra e i tecnici comunali hanno effettuato un sopralluogo in zona per verificare lo stato di avanzamento dei lavori. Il sindaco f.f. Terra e l’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci hanno espresso soddi-
19
sfazione per l’intervento volto al miglioramento della viabilità in una zona all’ingresso di Aprilia (provenienza Velletri e Cisterna), caratterizzata dall’attuale presenza di due istituti scolastici superiori e soprattutto da una forte urbanizzazione. Il sindaco f.f. Terra ha ulteriormente ricordato lo stanziamento economico per la messa in sicurezza di diverse strade di periferia, tra cui la stessa via Torre del Padiglione. Attualmente gli uffici competenti stanno predisponendo le gare d’appalto per l’assegnazione dei lavori. Comune di Aprilia
20 IL PONTINO APRILIA
Acqua buona
Pag.
Revocata l’ordinanza a Lanuvio
Colpo di scena a Lanuvio. L’acqua distribuita in tutto il territorio, secondo l’ultima nota diramata da Acea al Comune di Lanuvio, è buona ossia rientra nei parametri della Direttiva europea che fissa i parametri per fluoro e arsenico. Secondo Acea “le attuali esigenze di fabbisogno idrico dettate dai minori consumi dovuti alla stagione invernale, consentono di tenere spento il pozzo Martufi che preleva dal sottosuolo acqua con contenuti di arsenico oltre i valori limite stabiliti dall’attuale normativa. Pertanto, la zona indicata dall’ordinanza sindacale interessata dall’emergenza arsenico è servita attualmente da acqua conforme ai parametri di potabilità richiesti dall’attuale normativa. L’alimentazione della zona di cui sopra avviene attraverso la condotta che proviene da via Gramsci, unico punto di connessione attivo con la restante parte della rete comunale; quando i fabbisogni idrici cresceranno a seguito dell’innalzamento delle temperature, questa società dovrà accendere il pozzo Martufi e per evitare che acqua con contenuti di arsenico al di sopra dei parametri del D.LGS. 31/01 possa interessare utenze al di fuori dell’area comunicata, verrà sezionata la rete proprio su via Gramsci all’altezza della linea ferroviaria”. La buona notizia che arriva dalla no-
ta dell’Ente gestore in risposta ad una serie di quesiti posti in forma scritta dall’Amministrazione, ha fatto si che il Sindaco Galieti revocasse l’ordinanza di non potabilità dell’acqua emessa prima il 31/12/2012 e poi il 3/1/2013. “ In entrambe le conferenze di servizi e nell’Assemblea Pubblica tenutasi nell’Aula Consiliare, dichiara Andrea Volpi Assessore ai Lavori Pubblici, abbiamo chiesto ad Acea di verificare se l’intera rete potesse essere alimentata almeno d’inverno con i potabilizzatori di San Lorenzo e di Santa Maria della Pace, ma le risposte avute fino ad oggi erano state negative. Prendiamo atto che Acea sta mettendo in atto i consigli dell’Amministrazione cercando di garantire a tutti i cittadini i diritti costituzionali e i servizi per i quali pagano onerose tariffe”. Il Sindaco Galieti fa sapere che i risultati delle analisi dell’acqua fornite da Acea effettuate negli impianti di Monte Giove, S.Lorenzo, Via della Pace, Via Gramsci, Piazza C. Fontana e Via Piastrarelle rientrano nei valori previsti dalla normativa europea. “ Convochero’ quanto prima, afferma il Primo Cittadino di Lanuvio, una conferenza dei servizi e successivamente un’ altra Assemblea Pubblica per informare i cittadini dello stato di salute dell’acqua e di come stanno procedendo i lavori”.
di Tos olini Mauro
Lavoraz ioni Lapidi - Marmi per A rredo PREVENTIVI GRATUITI art enelmarmo@ libero.it Mauro 347.6594903 Simona 333.2413224
Via Carrocet o, 136 04011 A prilia (LT)
Via Arturo Toscanini, 22 - Aprilia Cell. 392-6170902 Orario: 10:00-24:00 APERTO TUTTI I GIORNI
Manutenzione scuole
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Lavori di messa in sicurezza nella scuola primaria di Campo di Carne
Sono in corso i lavori per la messa in sicurezza della scuola primaria di Campo di Carne, anticipati nell’anno scolastico in corso rispetto ai programmi iniziali, a causa dell’eccessivo degrado degli intonaci esterni ed evidenti infiltrazioni di acqua. Il Sindaco f.f. di Aprilia Antonio Terra e l’Assessore ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci nei giorni scorsi hanno effettuato sopralluoghi al cantiere dove hanno preso atto dei lavori in corso.
La progettazione e la direzione degli stessi sono dell’Ufficio Tecnologico del Comune di Aprilia, nelle figure dell’ingegnere Corrado Costantino e del geometra Raffaele Sollo. I rappresentanti dell’amministrazione comunale hanno confermato la volontà di dare attenzione prioritaria alla sicurezza dei plessi scolastici, esprimendo nel contempo soddisfazione per l’economicità delle operazioni di manutenzione perché programmate e
gestite all’interno degli uffici comunali. Il primo stralcio di lavori attualmente in corso nel plesso scolastico di Campo di Carne, affidati alla ditta Artedil srl di Campo di Carne, riguarda la messa in sicurezza degli intonaci ammaliati esterni del padiglione posteriore dell’istituto. Un successivo stralcio già pianificato dagli uffici del Settore Tecnologico riguarda interventi nelle facciate esterne. Comune di Aprilia
La Clembofal vince il Torneo della Befana
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
La squadra di Campo di Carne del presidente Tallarico ha raggiunto l’ambito traguardo sfuggito lo scorso anno
21
The Flyover
La Clembofal di Campo di Carne ha conquistato il primo gradino del podio in occasione della 6à edizione del Torneo della Befana, organizzata a Firenze dalla Adriasport. La gara si è svolta tra 4 e 6
L’associazione culturale “The Factory 1944”, in collaborazione con il Comitato di Quartiere “Campo di Carne” e con il patrocinio della Città di Aprilia, ha organizzato, presso i locale del centro Anziani di Campo di Carne, dal 19 al 27 gennaio, una mostra fotografica e documentale, con esposizione di reperti originali della Seconda Guerra Mondiale denominata “Campo di Carne The Flyover”. Tale manifestazione è stata organizzata nella ricorrenza del “69 Anniversario dello
gennaio 2013, contando tra i partecipanti squadre provenienti da tutta Italia. La formazione allievi allenata da Alessandro Idin, hanno saputo affrontare la sfida con coraggio, costanza e determina-
Sbarco alleato di Anzio-Nettuno” avvenuto il 22 gennaio 1944. Nella giornata del 19 si è tenuta la deposizione di una corona con la presenza delle Autorità civili e militari. Nell’occasione è stata inaugurata la mostra fotografica. Nella giornata del 27 c.m. arriverà da Anzio una colonna di mezzi d’epoca che percorrerà i luoghi dello sbarco con sosta al cavalcavia di Campo di Carne con visita della Mostra. Il Presidente Maurizio Patrignani
zione, raggiungendo infine l’ambito traguardo, che i dirigenti della squadra perseguono da anni. Dopo aver vinto entrambe le partite di andata del girone di eliminazione, giocando contro Sporting Reggio Emilia e Arbinia Sego di Padova, i giovanissimi campioni hanno vinto 2 a 1 la semifinale contro l’imbattuta Progetto Intesa, volando in finale e battendo il Siena San Gimignano per 2 reti ad 1. Grande soddisfazione da parte del gruppo dirigente, composto dal Presidente, Antonio Tallarico e dai dirigenti Luigi Ponza e Nicola Maimone, che nei tre anni di gestione hanno ricostruito la storica società calcistica di Campo di Carne, decidendo di istituire una squadra principale
“trapiantando” un gruppo coeso e consolidato, oggi cuore pulsante della Clembofal. “Per la prima volta dopo tanti anni- ha commentato il presidente della Asd Clembofal, Antonio Tallarico - abbiamo a che fare con una squadra competitiva e perfezionista, ragazzi in gamba che riescono a donare grandi emozioni ad ogni partita, dando lustro all’intera società che rappresentano. Dopo lo smacco di due anni fa, quando per un pelo perdemmo il primo posto nello stesso torneo, questa vittoria rappresenta oggi un traguardo importante”. D’altra parte, l’ambizione alla vittoria rappresenta un tratto distintivo per i ragazzi di mister Idin, che a metà campiona-
to provinciale troneggiano solitari al primo posto, con 10 partite su 10 vinte, 30 punti in classifica, 65 reti realizzate, 3 subite. In ballo non soltanto il titolo provinciale, che aprirà per i giovani della classe 1996 la porta d’accesso alle regionali, ma anche la possibilità per i ragazzi del livello successivo di accedere l’anno prossimo al campionato provinciale. L’Asd Clembofal di Campo di Carne si compone infatti di 8 squadre, dalla scuola calcio alla III categoria. Particolarmente ambiziosi i progetti per il futuro di una società che intende proseguire la propria esperienza sportiva nel segno della continuità con l’anno appena trascorso. Francesca Cavallin
14ª Corsa in memoria di Miguel
Pag.
22 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Alla corsa podistica, che si è disputata domenica 10 gennaio, hanno partecipato numerosi atleti della Runforever di Aprilia
Domenica 20 gennaio, alle ore 10, da via dei Campi Sportivi in Roma, si è disputata la 14^ edizione della Corsa di Miguel, la corsa è intitolata alla memoria di Miguel Sanchez, poeta-maratoneta argentino desaparecido nel 1978. Con gli oltre 5000 partecipanti alla sola prova
competitiva ha stabilito il record di partecipazione italiano per una corsa podistica di 10 chilometri, nonostante una giornata piovosa, Elvira Sanchez, la sorella di Miguel, che non è mai mancata a nessuna edizione della corsa, come da tradizione ha dato il via alla gara. Una nutrita
rappresentanza della Runforever Aprilia ha voluto partecipare a questo importante impegno perchè attraverso lo sport, alcuni tragici eventi che hanno segnato il nostro tempo, non vengano dimenticati. Tra gli atleti apriliani, che si sono distinti per le ottime prestazioni, citiamo Giuseppe
Basile, Sadi Absi, Riccardo Volpe, Michelangelo Papa, Ciro Raimo e Gianluigi Bianchini, anche tra le donne ci sono stati dei buoni piazzamenti con Luciana La Face, Sara Mastromarino, Fabiola Vulpiani, Anna Maria Saponaro e Morena Troisi. Prossimo apppuntamento per
gli appasionati podisti pontini sarà la 39^ edizione della Roma Ostia. La Runforever Aprilia informa inoltre, che presso il campo sportivo “Q. Ricci”, sono aperte le iscrizioni per la Scuola di Atletica Leggera per i ragazzi dai 6 ai 18 anni. ASD Runforever Aprilia
CERAMICHE • ARREDAMENTO rivenditore autorizzato
APRILIA - Via Carroceto, 231 - Tel. e Fax 06.92060026 - www.toliveceramiche.it . info@toliveceramiche.it
Corso di italiano Giornata ecologica
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
23
Consegnati gli attestati di frequenza per stranieri
L’iniziativa è del Comune di Aprilia, del CdQ La Gogna e del Movimento per Aprilia
L’11 gennaio in aula consiliare, si è tenuta la cerimonia di consegna degli attestati di frequenza al corso di italiano di base per stranieri promosso dal Cilo Informagiovani del Comune di Aprilia con Obiettivo Lavoro. In rappresentanza dell’amministrazione comunale è intervenuto l’assessore alle politiche giovanili Luana Caporaso. «Per il secondo anno – ha detto l’Assessore – esprimiamo soddisfazione per l’esito positivo di questo corso, il cui attestato di partecipazione sarà di ausilio per i cittadini stranieri, comunitari e non, che hanno dimostrato di sapersi impegnare e che, nel loro futuro inserimento nel mercato del lavoro, possono allegare al curriculum vitae un attestato riconosciuto di conoscenza della lingua italiana. In particolar modo, ho notato rispetto all’anno scorso un notevole abbassamento dell’età media dei partecipanti al corso, a dimostrazione di come l’opportunità di crescita e maturazione sia stata colta soprattutto dai gio-
Si è conclusa positivamente la Giornata Ecologica promossa sabato scorso a via della Cogna, la prima iniziativa del genere dell’anno solare. La manifestazione ormai consoli-
vani». I corsisti hanno acquisito competenze ed abilitazioni specifiche utili quali informazioni sui rischi per la sicurezza sui luoghi di lavoro, elementi di base della grammatica italiana, cenni di cultura italiana e norme comportamentali in contesti pubblici e privati (comunicazione formale e informale). La metodologia adottata si è basata su una logica interattiva con analisi delle competenze del partecipante al corso, lezioni frontali, interazioni tra docente ed allievo, sviluppo e analisi di casi ed esercitazioni. Comune di Aprilia
Bando neolaureati
Si comunica che sul sito web istituzionale www.comunediaprilia.gov.it, alla sezione Bandi e Concorsi in home page, è stato pubblicato l’Avviso pubblico di selezione per individuare due neolaureati per effettuare stage aziendali della durata di un periodo minimo di sei mesi presso la Progetto Ambiente. Comune di Aprilia
CASSAFORTE ELETTRONICA DA MURO “EVO”
data e utile per raccogliere ingombranti (conferibili gratuitamente a Progetto Ambiente) ed acquisire nozioni per una corretta gestione dei rifiuti solidi urbani all’insegna della riduzione e del riciclo. Positivo anche il primo allestimento del 2013 del cosiddetto mercatino del riuso, anch’esso orientato al recupero di materie prime secondarie per evitarne il conferimento in discarica. L’iniziativa è stata promossa dall’Assessore all’Ecologia e Ambiente del Comune di Aprilia, dal comitato di quartiere La Cogna e da Movimento per Aprilia.
L’assessore con deleghe di competenza Alessandra Lombardi ha espresso un giudizio positivo per l’esito della giornata per lo spirito collaborativo dimostrato da tutti i volontari promotori e attivi per il suo intero svolgimento, nonché per la grande partecipazione popolare che ha permesso il recupero di molti beni materiali riutilizzabili (come materassi, giochi, vestiario) e il corretto smaltimento di potature, ingombranti e materiali riciclabile, anche nell’ottica di prevenzione delle discariche abusive, fenomeno non raro nelle zone di periferia. Comune di Aprilia
PRODOTTO ITALIANO
Le casseforti da muro serie EVO, destinate all'utilizzo prevalentemente privato, rappresentano la soluzione ideale ed economica per ogni tipo di abitazione. Disponibili in 5 dimensioni diverse, sono fornite di serie con serratura elettronica e chiave pass di emergenza.
€ 180,00
Telaio e porta in acciaio tagliati al laser Cerniera sagomata a profilo antistrappo Spessore battente: 10 mm Spessore struttura: 2 mm Acciaio al manganese a protezione dei meccanismi Serratura elettronica + chiave pass d'emergenza Dimensioni: 230x350x200
Scuola quartiere Toscanini Protezione Civile
Pag.
24 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
I lavori procedono a pieno ritmo. Il sindaco Terra ha visitato il cantiere
Procedono a pieno ritmo i lavori per il completamento della scuola di via Amburgo nel quartiere Toscanini. Stante l’attuale stato di avanzamento del cantiere, potrebbe essere confermata la previsione di una consegna dei lavori in anticipo rispetto ai tempi stimati (550 giorni, circa diciotto mesi). In questi giorni, il Sindaco f.f. di Aprilia Antonio Terra, l’Assessore ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci, il dirigente scolastico professor Enrico Raponi e l’ingegnere del Settore Tecnologico Corra-
do Costantino hanno effettuato dei sopralluoghi nel corso dei quali tecnici, amministratori e rappresentanti della scuola hanno potuto confrontarsi su alcune scelte tecniche da apportare in funzione delle effettive esigenze della scuola e del corpo studentesco. Lo scorso 9 gennaio, visitando nuovamente il cantiere, il Sindaco f.f. Antonio Terra ha avuto modo di accertare lo stato di avanzamento dei lavori e confrontarsi con i referenti della ditta appaltatrice, la Diretto srl, appurando lo
stato anticipato dei lavori rispetto al cronoprogramma iniziale. «Siamo particolarmente soddisfatti – ha detto il Sindaco f.f. Antonio Terra – per la luminosità e l’ampiezza delle aule e della palestra, ma anche perché si sta realizzando un edificio esclusivamente concepito e dedicato per le attività didattiche dei nostri ragazzi. Non nascondo, inoltre, la soddisfazione di aver finalmente eliminato il degrado di quella che un tempo era stata ribattezzata la Scuola Fantasma». Comune di Aprilia
PIZZERIA
RISTORANTE
PIZZA A PRANZO E MENÙ VELOCE
PIZZA IN FORNO A LEGNA ANCHE DA ASPORTO E CONSEGNE A DOMICILIO GRATIS
MENÙ MARE & MONTI CARNE FRESCA PESCE FRESCO TUTTI I GIORNI DAL PORTO DI ANZIO
MENÙ ANTICRISI • Fritti e pizza a scelta • Prosciutto e pizza a scelta • Tagliere di affettati e pizza a scelta • Antipasto di mare e pizza a scelta
€ 10,00 € 10,00 € 13,00 € 15,00
VI ASPETTIAMO inVia delle Margherite, 213 (angolo Via Liguria) - APRILIA (LT) Tel. 06.9271661 - Cell. 347.7186872 RIPOSO SETTIMANALE: MARTEDÌ
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Terra ha nominato i componenti del COC
Il Sindaco f.f. di Aprilia Antonio Terra, con decreto n. 1/2013, ha nominato i componenti del Coc (centro operativo comunale) di protezione civile. Il decreto sindacale in questione rappresenta l’atto amministrativo propedeutico all’adozione del primo piano cittadino di protezione civile, attualmente in discussione presso le commissioni consiliari permanenti di competenza. Il Sindaco pro tempore del Comune è infatti l’autorità locale tenuta ad istituire il servizio comunale di protezione civile, dotandolo di personale, risorse finanziarie, di strumentazioni e mezzi, nonché a predisporre una struttura operativa locale. Quest’ultima rappresenterà lo strumento cui si avvarrà il Sindaco per la direzione e il coordinamento dei servizi di soccorso e di assistenza alla popolazione nell’ambito del territorio comunale. Del Coc fanno parte dipendenti comunali e volontari di protezione civile (già indicati dalle associazioni operanti sul territorio comunale). Alla presidenza del Coc vi è il Sindaco f.f. del Comune di Aprilia Antonio Terra. Nell’eventuale assenza del Sindaco la presidenza è assicurata dall’Assessore con delega alla Protezione Civile Luigi Bonadonna. Del Coc fanno inoltre parte l’architetto Paolo Ferraro, il maggiore Massi-
Antonio Terra
mo Marini, il dottor Vincenzo Cucciardi, l’architetto Aristodemo Pellico, l’ingegnere Corrado Costantino, l’ingegnere Franco Lecce, il geometra Fernando Perica, il tenente Franca Dominici, il tenente Maurizio Patrignani, la signora Anna Maria Ciavotta, la signora Valeria Di Tuccio, il dottor Marco Moroni, il signor Marcello Pescheta. Comune di Aprilia
Multiservizi
Nominati i membri del Consiglio di Amministrazione
Il Sindaco f.f. Antonio Terra ha nominato i nuovi componenti del Consiglio di Amministrazione dell’Azienda Speciale Aprilia Multiservizi. Il cda sarà presieduto dal dottor Vincenzo Lilli e composto dall’ingegnere Corrado Costantino, responsabile del Servizio Tecnologico, e dal dottor Vincenzo Cucciardi, dirigente del III e (ad interim) VI Settore del Comune di Aprilia. Le nomine in Multiservizi rispondono a quanto disposto dal Decreto Legge 95/2012, cosiddetto Spending Re-
view, convertito in Legge 134/2012, che stabilisce che i cda devono essere composti da due dipendenti interni all’amministrazione comunale e un terzo munito di deleghe operative, proveniente dall’esterno. Ciò si coniuga anche con la disciplina dei compensi, secondo cui i due dipendenti esterni non percepiranno indennità di carica, mentre al presidente esterno è attribuito un compenso annuale pari al 60% dell’indennità di carica percepita dal Sindaco. Comune di Aprilia
Il 2 Febbraio 2013 presso la sede A.I.S.A. Lazio Onlus di Aprilia in via Bonn 14/20 si svolgerà il PASTA MADRE DAY in collaborazione con la “Comunità del cibo pasta madre” dalle ore 15:00 alle ore 19:00. Durante l’incontro verranno date informazioni sulla pasta madre, sarà effettuato scambio di ricette e segreti di cottura, avverrà la condivisione di pane autoprodotto e soprattutto verrà attivato un laboratorio manuale di panificazione naturale con pasta madre. A.I.S.A. Lazio Onlus ha aderito alla Giornata europea PASTA MADRE DAY in quanto l’utilizzo del lievito madre nella panificazione fornisce molti vantaggi nel caso di malattie, come le ATASSIE immuno-deficienti e che richiedono un costante apporto di agenti antiossidanti, infatti la presenza di lattobacilli rende più facile la scomposizione degli alimenti e la produzione di enzimi e di vitamine B, la sintesi di oligoelementi e la maggiore disponibilità di Sali minerali, parallelamente vengono prodotte immuno-glo-
buline con aumento delle difese immunitarie essenziali in pazienti con ridotte o nulle capacità motorie. Durante la giornata verrà spiegato l’uso di varie tipologie di farine, un esempio per tutti la farina di Kamut anch’essa con importanti proprietà antiossidanti per il sistema neurovegetativo. L’incontro del 2 Febbraio all’insegna dello slogan “Non stare con le mani in mano mettile in pasta” è completamente gratuito e rivolto a tutti i cittadini adulti e bambini con particolare attenzione alle persone con disabilità che potranno provare questa nuova forma di cibo terapia. Al termine dell’evento verrà donato un vasetto di lievito madre ai partecipanti che riceveranno anche un attestato di partecipazione e il kit del panificatore casalingo. L’evento è patrocinato dal Comune di Aprilia INFO: Ufficio Comunicazione Alessio Currò tel 346 2120521, Carlo Rossetti tel 348 3303893. Prenotazioni e informazioni tecniche Dott.ssa Laura Elke D’Apolito tel. 340 5619914.
Pasta Madre Day
Insieme alla Comunità del cibo pasta madre
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA
La Casa di Riposo Parco degli Ulivi è una modernissima struttura all’avanguardia per chiunque volesse trascorrere serenamente un soggiorno sia breve che prolungato presso un centro attrezzato per ogni esigenza e richiesta. Situata nel Comune di Pomezia (via Gorizia, 18 - traversa di via Naro), la struttura è adiacente al grandissimo Parco Decima Malafede del Comune di Roma. A 10 minuti dall’EUR (15 km), a 10 minuti dal mare, a 20 minuti dall’aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino e a 25 minuti dall’aeroporto di Ciampino, la struttura si presenta facilmente raggiungibile da chiunque con qualsiasi mezzo. La struttura si affaccia su un’ampia area verde che, opportunamente attrezzata per attività all’aperto, è di pertinenza della Casa di Riposo Parco degli Ulivi.
SERVIZI: - assistenza sanitaria H24 - cure mediche specialistiche e geriatriche; - assistenza infermieristica; - attività fisiche semplici o di mobilizzazione; - sostegno e tutela nelle attività quotidiane; - assistenza nell’igiene e cura della persona; - ristorazione con diete personalizzate; - assistenza religiosa.
Si organizzano anche attività di animazione, iniziative culturali, di socializzazione e ludiche: tutte in grado di rendere interessante e sereno il soggiorno.
Di particolare importanza è ovviamente anche la qualità costruttiva della struttura, infatti l’edificio della Casa di Riposo Parco degli Ulivi, ha adottato tutte le tecnologie per il contenimento della spesa energetica: dal riscaldamento al raffreddamento a pavimento, alimentato da un impianto geotermico. La struttura dispone di camere singole e doppie con terrazzo, balcone o porticato: tutte le camere sono dotate di servizi privati, telefono, chiamate di emergenza, TV satellitare, computer e rete internet.
Le rette - A partire da 1.600,00 euro al mese per persone autosufficienti in camera doppia per lunghi periodi; - A partire da 1.800,00 euro al mese per persone autosufficienti in camera singola per lunghi periodi.
Nella retta è tutto compreso (vitto, alloggio, condizionamento, Tv satellitare e internet).
Per INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072100 – 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net
Nella Casa di Riposo Parco degli Ulivi, l’ospite vive al centro di un’attenzione costante: nelle attività quotidiane e nelle esigenze mediche e sociali, fino al benessere psicologico e relazionale. Il lavoro di assistenza e cura è svolto da un’équipe multiprofessionale che opera sempre sulla base di un Piano Personalizzato di Assistenza pianificato anche in collaborazione con i familiari in funzione delle esigenze e delle abitudini personali di ogni ospite. La Casa di Riposo Parco degli Ulivi offre ai propri ospiti assistenza a 360 gradi per soddisfare non solo un’esigenza di natura residenziale ma anche sotto il profilo sociale e del benessere.
Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre
FANTINI - ZANETTINI
APRiLiA - ViA A. ROSSetti, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it
Dal 9 al 21 gennaio
Del Gaudio Rosalia ved. Bruno
anni 89 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 9 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Gennaio presso la Chiesa S. Maria dei Martiri di Lentiscosa (comune di Camerota - SA).
Titi Alessandra in Gabrielli
Anibaldi Antonio
anni 91 Deceduto presso la propria abitazione in Via Guardapasso n. 40, il giorno 16 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 18 Gennaio presso la Chiesa Spirito Santo (Via Francia).
Cardella Maria ved. Pellegrino
anni 67 Deceduta presso l’Ospedale Civile S. Maria Goretti di Latina il giorno 10 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Gennaio presso la Chiesa La Resurrezione (Quartiere Montarelli).
anni 87 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 18 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Gennaio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
anni 91 Deceduta presso la propria abitazione in Via Garga 8, il giorno 11 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 12 Gennaio presso la Chiesa S. Giovanni Bosco (Roma).
anni 60 Deceduto presso la propria abitazione in Viale Pier Lugi Nervi n. 20 (Latina) il giorno 19 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Gennaio presso la Chiesa S. Luca (Latina).
anni 86 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 14 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Gennaio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
anni 88 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 19 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Gennaio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
anni 96 Deceduto presso la propria abitazione in Via Corta n. 2, il giorno 14 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Gennaio presso la Chiesa S. Giuseppe (Casalazzara).
anni 85 Deceduta presso la propria abitazione in Via Carano n. 67, il giorno 20 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 21 Gennaio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
Tani Letizia ved. Bastari Ciaglia Antonietta ved. Vaccarella Rasori Bruno
Zanardi Maria (Lodice) ved. Grigatti
anni 83 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 15 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 16 Gennaio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Giardina Salvatore
anni 84 Deceduto presso la Clinica Città di Apriliail giorno 16 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 17 Gennaio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti. Cremazione presso il forno crematorio di Prima Porta.
Garullo Massimo
Stradaioli Assunta ved. Albarello
Ippoliti Ida ved. Squarcia
Di Salvo Rosina ved. Giancani
anni 87 Deceduta presso la propria abitazione in Via G. Verdi n. 30, il giorno 21 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 22 Gennaio presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.
D’Onorio De Meo Anna ved. Santilli
anni 91 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 22 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Gennaio presso la Chiesa S. Croce in Spigno Saturnia Superiore (Latina).
I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE
SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE
Convenzionata con il Comune di Aprilia
CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)
FiNANZiAMeNti
Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831
Bottino pieno
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Cronaca di Aprilia
La Giò Volley di Aprilia sigla la decima vittoria consecutiva
Giò Volley – Asd.Pol. Borghesiana 3 - 0 (25/21 - 25/18 – 25/9) Aprilia, 14 gennaio 2013 Ancora una convincente vittoria per la squadra di Tonino Federici che con un perentorio 3 a 0 mette il sigillo sulla 10a vittoria consecutiva cedendo solo 3 set da ottobre dello scorso anno. Un incontro che non è mai stato in discussione anche se nel primo set le capitoline di Mister Cleman hanno tenuto duro portando le apriliane a giocarsi il set fino al 20 pari e a spuntarlo con solo 4 punti di differenza. Bene Kadija Fornah e Ariell Cooke che trascinano le compagne in questo difficile momento del set. Un inizio contratto ci riferisce il Tecnico Federici, che deriva da un periodo che non permette una maggiore continuità di gioco e di preparazione, causato da alcuni problemi fisici che qualche atleta accusa. Il secondo set vede la Gio Volley più concentrata e determinata a non commettere l’errore del primo set. Set che scorre tranquillo con un vantaggio che si accumula strada facendo, grazie ad una buona battuta che ha messo in difficoltà le avversarie. Ottima la serie positiva di Ariell Cooke che determina il cospicuo scarto e spiana così la via anche nel ter-
zo set quando ormai, stabilita la superiorità sotto gli incessanti attacchi di capitan Perna e compagne, anche la ASD Borghesiana non trova più motivazioni e si lascia andare riuscendo a conquistare solo 9 punti. Risultato che va a completare l’entusiasmante fine settimana; la Gio Volley Aprilia porta a casa 17 punti dei 18 in palio tra tutti i campionati con 6 vittorie su 6.
Vincono in casa la terza divisione contro B.go Montello, Under20 contro Pallavolo Pomezia, Under16 contro Rainbow Aprilia, e Under13 contro Cisterna88, mentre la Under14 espugna il campo dell’Obiettivo Volley. Il 19 gennaio 2013, la Giò Volley Aprilia si trasferisce a Viterbo per l’ultimo atto del girone di andata. Ufficio Stampa Giò Volley
TERMOCAMINI - PANNELLI SOLARI - TERMOSTUFE A PELLET
TERMOCAMINO VULCANO - Scalda con la legna abitazioni tramite termosifoni fino a 300 mq; - Acqua sanitaria calda dopo 20 ore dal fuoco spento; - Cottura alla griglia a vetro aperto. PAGAMENTO: 5 mesi dopo l’acquisto, tutto senza interessi oppure in comode rate. Costo Mod. Vulcano 25-2 (compresa centralina, trasporto e IVA 21%)
€ 2.611,18 = Detrazione fiscale al 50% 12 rate € 229,00 • 24 rate € 119,00 • 60 rate € 54,50 Vulcano è acceso in negozio Venite a vedere come funziona Richiedi gratuitamente il depliant illustrativo
NARDINI TERMOCAMINI NETTUNO (RM) Via Della Vittoria, 20 Tel. 06.9808120 - Fax 06.9881269 www.nardinitermocamini.it info@nardinitermocamini.it
29
Scuola pubblica IL PONTINO APRILIA Pag.
Appello per la manifestazione del 2 febbraio
Il movimento delle scuole dello scorso autunno ha reclamato il diritto ad un’istruzione di qualità per tutti, contrastando l’ennesimo progetto di tagli alla scuola. Negli ultimi mesi, tuttavia, gli orientamenti del governo Monti hanno inferto altre profonde ferite e pericolose ‘scosse’ alla scuola pubblica italiana. L’aumento dell’orario di lavoro a parità di salario; la mancata assunzione dei precari a tempo indeterminato su tutti i posti vacanti; la volontà di trasformare la scuola in un’azienda attraverso la cancellazione degli Organi Collegiali avanzata nel Ddl Aprea-Ghizzoni; un pesante taglio dei ‘nostri’ fondi pubblici riservato alla scuola pubblica che impedisce il normale svolgimento delle attività didattiche e formative degli studenti. Inoltre, il parlamento uscente, sconfessato in piazza e nelle scuole da milioni di insegnanti, studenti e cittadini,
prova a far passare la privatizzazione attraverso la discriminazione tra scuole più o meno meritevoli di ricevere i finanziamenti pubblici che, secondo quanto previsto dalla legge di stabilità, dovrebbe essere applicata dal 2014. La scuola pubblica è un bene comune! che garantisce un diritto fondamentale, proprio come lo sono la sanità pubblica e la gestione pubblica dell’acqua. Pertanto, uniamo le nostre forze in difesa di una scuola pubblica democratica, laica e pluralista, che garantisca a tutti una formazione di base e specialistica, critica e indipendente dagli interessi del profitto privato. Gruppo Docentinrete/Aprilia Per coloro che vorranno partecipare alla manifestazione del 2 febbraio a Roma: prendere contatti con la Prof.ssa Farina 3284615887
Appello per la manifestazione
Il movimento delle scuole dello scorso autunno ha reclamato il diritto ad un’istruzione di qualità per tutte e tutti, contrastando l’ennesimo progetto di tagli alla scuola, attraverso l’aumento dell’orario di lavoro a parità di salario, avanzato dal governo Monti e di aziendalizzazione degli istituti, attraverso la cancellazione degli organi collegiali avanzata nel Ddl Aprea-Ghizzoni. Il governo Monti e il parlamento uscente, sconfessato in piazza e nelle scuole da milioni di insegnanti, studenti e cittadini, prova a far passare la privatizzazione attraverso la discriminazione tra scuole più o meno meritevoli di ricevere i finanziamenti pubblici, che secondo quanto previsto dalla legge di stabilità dovrebbe essere applicata dal 2014. La scuola pubblica è un bene comune, che garantisce un diritto fondamentale, proprio come lo sono la sanità pubblica e la gestione pubblica dell’acqua. Ci sentiamo vicini alle lavoratrici e ai lavoratori della sanità, come la scuola tagliata e ridotta ai minimi termini, e alla cittadinanza che ha chiesto con forza di ripubblicizzare la gestione del servizio idrico e che vede oggi inattuato il risultato referendario. Chiediamo: Il rifinanziamento della scuola pubblica statale, restituendo gli otto miliardi di euro indebitamente sottratti dal governo Berlusconi e portando il finanziamento in linea con i paesi Ocse. Basta finanziamenti alle scuole private! Questo consentirebbe di rilanciare la qualità dell’istruzione pubblica, diminuendo il numero degli alunni per classe, provvedendo agli interventi edilizi di messa in sicurezza e di adeguamento dimensionale degli istituti, aumentando gli stipendi degli insegnanti e dei lavoratori e garantendo l’accesso a percorsi di formazione permanente. L’assunzione dei precari a tempo indeterminato su tutti i posti vacanti, ottemperando alla normativa europea che impone la stabilizzazione dei lavoratori che lavorano da oltre tre anni a tempo determinato nelle scuole. Il blocco dei progetti di privatizzazione e aziendalizzazione degli istituti scolastici, a partire dal disegno di legge Aprea – Ghizzoni, per una scuola pubblica democratica, laica e pluralista, che garantisca a tutte e tutti una formazione di base e specialistica critica e indipendente dagli interessi del profitto privato. La disdetta del patto sulla produttività e la sua non applicazione al pubblico impiego. Tale accordo scellerato è la via attraverso cui si vuole reintrodurre quello che il movimento ha già rigettato, cioè l’aumento dell’orario di lavoro a parità di salario. L’abrogazione dell’articolo 1, comma 149 della legge di stabilità che vorrebbe differenziare in base al “merito” i finanziamenti alle scuole, lasciando ancora più indietro le situazioni di disagio sociale, ed imponendo sistemi di valutazione che nulla hanno a che vedere con il ruolo istituzionale del - la scuola pubblica. Facciamo appello alle organizzazioni sindacali che condividono la piattaforma, all’intero mondo del lavoro e della cultura, alle studentesse e agli studenti, ai lavoratori, le lavoratrici e gli utenti della Sanità pubblica, al Forum italiano dei movimenti per l’acqua e alle/ai cittadini che hanno partecipato alla vittoria referendaria, affinché convergano sulla manifestazione per farla diventare una grande giornata di lotta unitaria in difesa dei beni comuni fondamentali. Facciamo infine appello a tutte le forze politiche che hanno a cuore la difesa e il rilancio della scuola pubblica statale come fulcro del diritto costituzionale all’istruzione per tutte e per tutti, a sottoscrivere i quattro punti di piattaforma della manifestazione e a parteciparvi. Corteo nazionale a Roma - 2 febbraio 2013, ore 14. Coordinamento Nazionale Scuola
Gli acquisti di gennaio dell’F.C. Aprilia
Pag.
30 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
La squadra apriliana si è dimostrata molto attiva nel rinforzare i punti deboli. Arrivati Frigerio, Marotti, Comini e Hanine
Nuovo volto in casa Aprilia, nella seduta pomeridiana il Direttore Generale Ermanno Rosina ha ufficializzato l’arrivo di Federico Frigerio, ruolo difensore sinistro, nato a Lecco il 17 aprile 1992. Il 20enne lombardo ha iniziato a giocare nelle giovanili del Como, passando successivamente a Legnano per concludere poi nel Novara società nella quale è tesserato. Nella passata stagione il prestito al Foggia in Lega Pro I Divisione dove ha collezionato 10 presenze, nei primi sei mesi di quest’anno ha indossato la maglia del Renate in Lega Pro II Div. Nel pomeriggio il neo acquisto dell’Aprilia si è aggregato alla squadra: “A Renate non ho trovato spazio per cui avevo già pensato al trasferimento, poi è arrivata la chiamata dell’Aprilia, una grande occasione, spero di portare il mio contributo. Pur giocando nel girone Nord seguivo io personalmente questa società ammette Frigerio- ho visto che sta facendo molto bene”. In uscita la società ha ufficializzato il ritorno a Pescara del difensore Emanuele Saldino, mentre il difensore Vincenzo Matteo è passato al S. Cesareo in serie D con la formula del prestito.
Si chiama Alessio Marotti l’altro volto nuovo dell’Aprilia arrivato anche lui come Frigerio nelle ultime ore. Il difensore toscano è nato a Pescia il 23 gennaio 1984 con un carriera alle spalle di campionati di Le-
perché nulla sia abbandonato al caso
…it’s possible to do it ! raccolta - trasporto recupero - smaltimento autospurgo consulenze bonifica da amianto
Sistema Qualità certificato ISO 9001:2000 Centro Servizi Industriali S.r.l. csi.gestionerifiuti@libero.it ☎ 069281433 04011 APRILIA (LT)
esperienza in Spagna in serie C dove realizza 5 reti. Poco meno di tre anni la decisione di provare il calcio italiano trasferendosi ad Avellino ( 2010/2011) in Lega Pro II divisione dove realizzerà 6 reti. L’anno dopo, nella stagione 2011/2012 passa all’Andria nella Lega Pro I divisione dove riesce ad andare a segno in tre occasioni. Lo scorso dicembre la decisione di rescindere il contratto con la formazione pugliese, con il club biancoazzurro realizza una rete. Attiva più che mai sul mercato la FC Aprilia in questo mese di gennaio, dopo l’arrivo in maglia biancoazzurra in ordine di tempo di Frigerio, Mariotti e Comini, è la volta di Yonese Hanine, centrocampista in prestito dall’Ascoli nato a Castiglione delle Stiviere il 20/02/1990. Il neo acquisto ha esordito in serie A con il Chievo nella stagione 2008/2009, rimanendo anche l’anno succes-
sivo (2009/2010) nella formazione veneta. Nel 2011 si è trasferito al Crotone in serie B dove ha collezionato 8 presenze. Nel luglio 2012 il passaggio a Barletta nella Lega Pro I divisione con 17 presenze, per approdare nella stagione 2012/2013 ad Ascoli ai giorni scorsi. Ma i movimenti di mercato non sono solamente in entrata, nei prossimi giorni, infatti, alcuni giocatori che fino ad ora non hanno trovato molto spazio come Formato, Salese, Corsi e Tundo potrebbero trasferirsi in altre formazioni entro le ore 17 del 31 gennaio. Ma per il Direttore Generale Ermanno Rosina molto attivo e allo stesso tempo attento alle esigenze societarie, sta valutando insieme al tecnico Vivarini di completare la rosa con l’arrivo di almeno uno e forse due “Giovani di Lega” che andrebbero così a completare l’organico da qui alla fine della stagione. Intanto prosegue la preparazione in vista della trasferta di domenica prossima all’Aquila. Sarà un altro banco di prova importante per le rondinelle impegnati contro una delle favorite di questo girone. Sarà fondamentale per l’ambiente biancoazzurro cancellare il risultato dell’andata che vide Croce e compagni battere nettamente gli abruzzesi con un secco 3-0. Vivarini, però, dovrà dare fondo a tutte le risorse a sua disposizione per far fronte all’assenza di una pedina importante al centrocampo come Amadio squalificato dal giudice sportivo per due giornate, e quella di Sassano appiedato per un turno. F.C. Aprilia
Federico Comini
Yonese Hanine
Alessio Marotti
Federico Frigerio
ga Pro I e II Divisione. Ha giocato nella Massese per sei stagioni dal 2002 al 2008 approdando fino alla C1 dalla serie D. Nel gennaio 2008 si trasferisce al Martina Franca sempre in serie C1. L’anno dopo, nel 2008/2009 sposa il progetto della Lucchese ripartendo dalla serie D. Una scelta azzeccata perché il club storico toscano in due anni approda in C1. A gennaio del 2011 passa alla Carrarese Calcio in C2. Lo stesso anno a giugno si trasferisce a Catanzaro in C2 vincendo il campionato che gli ha permesso quest’anno di riaffacciarsi in Lega Pro I divisione. Il resto è cronaca di oggi con la decisione di lasciare la calabria per approdare alla corte di Vivarini. Nella partita di andata alla seconda giornata l’Aprilia spiccò il volo proprio a Foligno, a distanza di tre mesi che squadra ritroverà il tecnico apriliano?: “E’ tutta un’altra squadra il Foligno rispetto a quella di andata – ammette Vivarini-, ho avuto modo di valutarli nelle ultime due -tre partite. Debbo dire che ha tutto un altro aspetto di squadra, molto propositiva sotto il profilo del gioco, hanno dei meccanismi in fase di possesso palla che possono crearci dei problemi. A livello di individualità hanno giocatori importanti con giocatori esperti che hanno scelto di scendere di categoria e giovani tra i migliori del girone. E’ una formazione da tenere in grande considerazione, niente a che vedere con la gara dell’andata”. L’assenza di Gomes squalificato non preoccupa l’allenatore dell’Aprilia, il portoghese nelle ultime
SGOMBERI CANTINE APPARTAMENTI ECC... TRASLOCHI & TRASPORTI CELL. 339 54 14 219
tre partite è partito sempre titolare mettendosi in mostra per le qualità fisiche e tecniche. “Il valore di una squadra non può prescindere mai da un singolo giocatore, noi abbiamo sempre variato squadra - ammette Vivarini- hanno giocato un poco tutti facendo bene, in questo momento Gomes stava facendo bene,però abbiamo giocatori che possono fare la differenza”. Il modulo tattico degli umbri con l’arrivo di Monaco che ha sostituito il tecnico precedente è un 4-3-3 o anche un 4-4-2.
La ripresa degli allenamenti dell’Aprilia è iniziata martedì pomeriggio con la notizia di un nuovo arrivo in casa biancoazzurra. Federico Comini classe ’87 ruolo, esterno alto, è il terzo rinforzo consegnato al tecnico Vivarini in questi ultimi giorni. Il giocatore argentino è nato Berrotaran Cordoba il 27 gennaio. Ha iniziato la carriera calcistica esordendo a 17 anni nel campionato spagnolo con il Real Mallorca nella stagione 2004 in serie C. L’anno dopo, nel 2005 è passato al Merida sempre nella stessa categoria dove è rimasto fino al 2007. Nel 2008 si è trasferito al Rayo Vallecano in serie D dove ha giocato per due anni realizzando 14 reti, 8 nella prima stagione, 6 la seconda. Nel 2009 passa al Barakaldo ultima sua
Beneficenza e studi proctologici
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
L’iniziative è del dottor Alessandro Stazi che ha voluto coniugare la danza con la sensibilità verso il prossimo
Domenica 6 gennaio (festa della befana) presso il Teatro Europa di Aprilia, si è tenuta una serata di beneficienza patrocinata dall’Iscol (istituto di studi colonproctologici) presidente dottor Alessandro Stazi, per l’istituto di prevenzione del disagio minorile (presidente Lorenzo Amadei presente alla serata). L’Iscol nasce da tempo come scuola di colonproctologia con sede istituzionale formativa a Velletri presso la Casa di Cura Madonna delle Grazie, dove trimestralmente vengono effettuati dei corsi di chirurgica colorettale e dove ormai vede arrivare deiscenti sia dall’Italia e dall’Europa grazie al lavoro prodotto al livello nazionale ed internazionale dal dottor Alessandro Stazi e dai suoi collaboratori. “La serata è stata un vero trionfo con una affluenza di tantissime
persone, che continuo a ringraziare per il loro supporto - ci racconta il presidente Stazi. La serata è iniziata con l’apertura e discorso introduttivo da parte del Presidente Iscol per poi passare ad un saggio di danza classica e moderno offerto dalla direttrice della Micahela School, Michela Ambrosio, dove si è potuto vedere la classe e la professionalità trasmessa alle ragazze della scuola dalla stessa Michela dove la danza diventa improvvisamente poesia volatile verso la platea. “Per questo - ci rammenta il presidente - devo un particolare ringraziamento a Michela e Donatella Ambrosio per aver accettato l’invito”. La serata e poi proseguita con l’arrivo della befana che ha visto consegnare dei doni ai bambini della Associazione KIM con gioia immensa da parte di tutti i pre-
senti e dei bambini stessi, a cui va un particolare e caloroso abbraccio. Si e poi passati allo spettacolo: l’esilarante Bravo Grazie dove ha visto la professionalità dei comici di Colorado Show, per arrivare alla riffa di beneficienza per la raccolta fondi da destinare all’IPDM e si e conclusa con un ricco buffet che ha unito per un augurio finale tutti i partecipanti insieme, attori, ballerini e pubblico stesso. Come ripetiamo dalle parole del dottor Alessandro Stazi “un grande successo che ci da la forza di continuare per tutto il 2013 a promuovere serate ancora a favore dei più bisognosi, non dimenticandoci - afferma ancora il presidente - di ringraziare tutti coloro che hanno collaborato a sostenere la serata (sponsor) gli amici sempre sia di Pomezia che di Velletri, e la mia famiglia che mi sostiene sempre”. F. Mor
31
Il dottor Alessandro Stazi presidente dell’Istituto di Studi Colonproctologici
PRODUCI LA TUA ENERGIA ELETTRICA
Impianto fotovoltaico da 3 Kwp a € 6.950,00 Moduli ed inverters Europei ad alta efficienza GARANTITI CHIAVI IN MANO
RIDUCI I CONSUMI DELLA TUA AZIENDA
dal 15% al 35% di risparmio in bolletta con controllo e stabilizzazione volt
Grazie motopatitori
Pag.
32 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Le iniziative a favore degli ospiti della casa famiglia Piccola Nazaret
10 anni di attività, forse una tradizione, di sicuro una ragione di Vita. Poi da quest’anno senza Antonio Amico Mio…. Però forse proprio la mancanza di Antonio ha “costretto” in qualche modo i Patitori a dare non il 100%, ma molto di più. A cominciare dai soldi che ognuno di noi ha messo per coprire le spese e per fare in modo tale che tutti, ripeto TUTTI, i soldi raccolti siano stati dati a zia Paola. Un record, che peraltro si aggiorna di giorno in giorno! Infatti se l’assegno simbolico indica circa 9.500 euro (il precedente record era pari a circa 6.500 euro), oggi siamo già a circa 11.000 euro raccolti…. Senza contare donazioni varie arrivate direttamente a zia Paola, sotto forma di soldi ma anche di materiale. Che alla CASA CHE E’ UNA FAMIGLIA serve tutti i giorni! E se pensate che la manifestazione dedicata al SIC tenuta al Sagittario, che contava nomi illustrissimi, sponsor miracolosi oltre 5.000 spettatori ed è durata 2 giorni, ha raccolto circa 90.000 euro…beh, la nostra bella figura l’abbiamo fatta davvero! Per questo voglio ringraziare per primi tutti quei soci che hanno superato se stessi per raggiungere obiettivi comunque impensabili… dopo 10 anni per la prima volta lasciateci autocelebrare ;-) e poter dire che si: cari motopatitori sono fiero di voi! Poi zia Paola e suor Sister e tutti i bambini che ormai abbiamo visto crescere: un luogo incantevole chiamato PICCOLA NAZARETH, e sentire il sacerdote che ci definisce “re magi” è stato di un emozione unica. GRAZIE! Poi Eugenia, Matteo e Niccolò…. Con Eu che ha voluto fare il corteo in moto! E che tanto si è prodigata anche lei per coprire le spese e per fare mille cose nel corso dei preparativi. GRAZIE! E poi quelli che definisco sempre “fiori del nostro giardino”, ovvero la Polizia Locale di Latina, i Polentari di Doganella e Sarracino Mobili! Senza di loro cosa avremmo mai potuto fare? Se siamo riusciti nel nostro intento con la qualità dimostrata anche in questa occasione è proprio per l’operato di Sarracino, per i Polentari e per la Polizia Locale di Latina. Naturalmente un GRAZIE va anche alla Polizia Locale di Nettuno. Poi, siccome siamo motociclisti nel Cuore, vanno ringraziati fino a spellarsi le mani tutti i moto club presenti, mai così numerosi, segno che quando offri meno comodità e piccoli sacrifici mangiando magari in piedi e dopo aver fatto una fila, ma senza presentare un conto da ristorante, hai dimostrato la bontà di un progetto che prevede anche nella donazione la scelta più libera’ o forse la più vincolante per chi ascolta la propria coscienza. Ed indicando una via unica: che la parola ricavato non deve esistere: si accetta solo l’interamente devoluto! Grazie presidenti, grazie soci!!! In particolare grazie agli yellowfire, ai neroniani, ai mercenari bikers latina, ai ducatisti moto&passione, al motoscooter life, al burgman400, all’xmas…..ma che dico: XMAX…vi credevate che sbagliassimo ancora, eh?, alla polizia di stato latinasabaudia, al mc pontino, ai mistostretto, ai senzatetto bikers, al ducati monster club LT, al moto guzzi club roma, ai compassi, agli undertaker, al dragone, al triumphchepassione, al ducati desmotuscia, al ducati desmo doc
LT-FR, ai fuori giri e scusate se ne dimentico qualcuno!!!! Ma anche i free bikers sono motociclisti come gli altri: quindi…. GRAZIE! Grazie anche a chi ha acquistato direttamente i mobili da Sarracino Mobili di Doganella di Ninfa, ovvero per prima la piccola grande Martina Coriddi! Poi a seguire la signora Anna Calabrese, gli onnipresenti motoscooter life, burgman400, xmax club, la famiglia Villa-Proietti, la ECOAMBIENTE s.r.l., Del Prete Raffaele, la Fondazione Traversa, ed infine l’altro onnipresente moto guzzi club roma…. GRAZIE!!! Grazie poi a chi ha sponsorizzato la riffa permettendo una lista infinita di premi davvero appetibili: Tecnomoto Di Nasi Livio, Gioielleria Orologico, Pica E Moto Olimpia, Stagni Gomme, Tel&Tel Store, Motobodema, Tuzi Moto, Joe Bike, Bmw Monaco Motors, Motoroom, Honda Guagliumi, Flori Gioielli, Calzati Auto, Porsche Latina, Studio Syntesys Pilates, Ferramenta Tartaglia, Budda Bar Caffe’, Todi Sdi Via Giustiniano A Lt, Ortofrutticola F.Lli Di Marco, Croce Airone Ambulanze Armonia, Bar Battisti, Caffetteria Cioccolati… Talmente Tanti Che Anche Qui Potrei Aver Dimenticato Qualcuno!!! Un grande sponsor è stato pure Latina Ambiente s.p.a. Inoltre un grazie particolare a CESA s.r.l. per le scarpe (nuove) donate alla casa famiglia. Grazie anche alla RIDA AMBIENTE per la magnifica e buonissima porchetta da 30 kg (addirittura TRENTA/00 chili) che, visti i partecipanti, ci ha letteralmente salvati!!! Grazie anche all’amico Freddy della Mayer System per il notebook donato a LA PICCOLA NAZARETH!!! Grazie infine ai LEONI ALATI, tifosi del Latina Calcio che ogni anno si distinguono per il loro impegno sociale. I politici? Di Latina o di Nettuno? Ah, si, beh…tutti uguali e quindi tutti assenti! Effettivamente come ha rilevato LAZIO TV è stata la prima volta che accadeva e… eravamo talmente in tanti che chi se ne è accorto? Direi che con le elezioni alle porte più che da POLItici si son comportati da…POLLI!!! Ne approfitto per ringraziare LAZIO TV, sempre attenta e puntuale da tantissimo tempo! Ed anche le altre testate giornalistiche “Litorale” “Pontino Nuovo” “Pontino Aprilia” che ci hanno aiutato a rendere visibile l’evento! Grazie a tutti i presenti! Gra-
zie e alla prossima… perché…NON SMETTEREMO MAI!!! Fabio Porzi – Presidente Associazione di Promozione Sociale I PATITORI. (www.motopatitori.it) Ma….non finisce qui: dopo i miei ringraziamenti appassionati ma “tecnici” vi lascio ai ringraziamenti di zia Paola, che gestisce LA PICCOLA NAZARETH di Nettuno (www.piccolanazareth.org): Zia Paola con la presente ha voluto ringraziare tutti coloro che il 06.01.2013 hanno partecipato alla 11^ Motobefana organizzata dal Motoclub Motopatitori di Latina. Con la semplicità ed il grande spirito che la contraddistingue ha voluto farlo a modo suo, rivolgendosi direttamente al caro Antonio Guiglia del motoclub pontino che purtroppo non è più con noi. lascio interamente il testo della lettera: “Caro Antonio, sembra ieri che tu e Fabio siete venuti a casa per parlarmi della “MOTOBEFANA”…….. Sembra ieri che io e te abbiamo quasi litigato perché tu volevi di nuovo fare il raduno da noi, ma invece è passato tanto tempo, tanto è cambiato e tu sei andato via ….. come quel capo indiano che pregando il grande spirito gli chiedeva forza e saggezza. Saggezza per camminare tra le cose belle, saperle ammirare e rispettare, per avere orecchie capaci di ascoltare. Forza, non per essere superiore ai fratelli, per combattere il nemico che è in ognuno di noi. Tu Antonio hai pregato ed ottenuto questa forza e saggezza….Tanto da presentarti a Lui con occhi e mani pulite. In quanti sono venuti oggi…. Non 100, non 200 non 300, ma oltre 500 persone! Tutto il mio terreno era pieno di moto, di uomini, donne e bambini e tu eri lì ad accogliere tutti con quel sorriso un po’ “sornione”. Grazie…. grazie Antonio! Fare un elenco per ringraziare ognuno di voi, vorrebbe dire sicuramente dimenticarne qualcuno, perciò giunga a tutti, intervenuti fisicamente e non, il mio più affettuoso abbraccio e un caloroso ringraziamento a coloro che hanno contribuito in ogni modo alla realizzazione di questa splendida giornata per i miei ragazzi! Il ricavato servirà al raggiungimento della cifra necessaria per la realizzazione dell’ impianto fotovoltaico del “Villaggio Del Sorriso”. GRAZIE! Zia Paola – Casa Famiglia “La Piccola Nazaret
Micologia
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Ad Aprilia un corso di base per conoscere i funghi
L’Associazione Turistica Pro Loco di Aprilia, con l’obiettivo di fornire ai raccoglitori di funghi metodo e tecniche necessarie al riconoscimento delle diverse tipologie di funghi, in modo da diminuire l’incidenza di intossicazioni e avvelenamenti da utilizzo di funghi epigei freschi spontanei, di contribuire alla salvaguardia dell’equilibrio biologico del bosco suggerendo le tecniche corrette di ricerca e raccolta dei funghi senza danneggiare o distruggere quelli che non vengono raccolti, organizza, con la collaborazione dell’Associazione Micologica Ecologica Romana, il 14° corso di formazione micologica articolato in sei lezioni, destinato ai raccoglitori dilettanti/professionali con la consegna dell’attestazione di frequenza, utilizzabile per il rilascio del tesserino regionale previsto all’art. 4, comma 1 della legge regionale 5 agosto 1998 n. 32. Personale docente La direzione del corso sarà affidata ad un micologo dell’AMEWR OONLUS di Roma, abilitato ai sensi del Decreto Ministero della Sanità n. 686/96 art. 6 con esperienza sia di controllo micologico pubblico, che di organizzazione di corsi di istruzione micologica. Modalità di finanziamento L’iscrizione al corso è stabilito in € 50,00 a partecipante, (€ 40,00 per i soci Pro Loco) comprensivo di materiale didattico, che dovranno essere versate al momento
dell’iscrizione; la quale dovrà avvenire entro e non oltre il 26/02/2013. Ai fini del rilascio del tesserino ogni partecipante, oltre alla quota di adesione, dovrà depositare in Segreteria N. 3 foto tessera, N. 1 versamento annuo di € 25,82, sul conto corrente postale del Servizio Tesoreria della Provincia di Latina, (esente per chi ha compiuto 65 anni di età) e n. 2 marche da bollo da € 14.62. Inizio del corso A completamento delle iscrizioni minime di 25 partecipanti, massimo 40, dalle ore 18,00 alle 20,30 nei giorni: Lunedì – Martedì – Mercoledì per due settimane consecutive dal 4 al 13 marzo 2013 Presso l’Associazione Turistica Pro Loco di Aprilia, via Guglielmo Marconi, 90. Informazioni e iscrizioni presso la segreteria dell’Associazione, dal Lunedì al Venerdì 10,00-12,00 – 16,00-18,00 Sabato dalle 10,00 alle 12,00 tel. 06.92708691.
La Angelo Capriotti Editore srl, proprietaria della testata
“Il Pontino Aprilia”
comunica che ha emanato il proprio codice di autoregolamentazione per la campagna elettorale per le elezioni Regionali e Politiche fissate per i giorni 24 e 25 febbraio 2013 si applicano tutte le disposizioni delle Delibere dell'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni n. 666/12 e 13/13 e della Legge n. 28 del 22/2/2000 - A) I messaggi politici elettorali vengono inseriti, nell’edizione dell’8 febbraio (n. 3) e del 22 febbraio (n. 4).
- B) Si accettano prenotazioni secondo le seguenti modalità per ciascuna edizione: 1b) - per il n. 3 dell’8 febbraio le prenotazioni devono essere fatte entro le ore 18,00 del 3 febbraio. 2b) - per il n. 4 del 22 febbraio le prenotazioni devono essere fatte entro le ore 18,00 del 16 febbraio.
- 1/4 pagina b/n (7,5 moduli) € 75,00 + iva 4% = € 78,00 - 1/4 pagina colore (7,5 moduli) € 100,00 + iva 4% = € 104,00 cm 11 (base) x cm 15 (altezza) TARIFFE
- 1/2 pagina colore (15 moduli) € 150,00 + iva 4% = € 156,00 - 1/2 pagina b/n (15 moduli € 200,00 + iva 4% = € 208,00 cm 22,5 (base) x cm 15 (altezza)
- 1 pagina b/n (30 moduli) € 250,00 + iva 4% = € 260,00 - 1 pagina colore (30 moduli) € 350,00 + iva 4% = € 364,00 cm 22,5 (base) x cm 32,5 (altezza) Alle tariffe va aggiunta l'Iva al 4%
Il saldo dello spazio di propaganda elettorale va effettuato contestualmente alla prenotazione. Il codice di autoregolamentazione è a disposizione presso la sede del periodico in Via Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 06.9107107
PER LA TUA PUBBLICITÀ SU
R
FRANCHISING
NETWORK
Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL
Tel. 06.92708128 r.a
AUTOVEICOLI e Accessori ALFA 156 ts 200 anno 2001 argento metallizzata sempre garage mai incidenti meccanica e motore perfetto km 141000 euro 2000 tratt. Tel.3357124475 ALFA romeo 155 twin spark 1.8 abs, airbag clima, aut., barre di protezione impianto metano rosso bordò radio , unipro km 98.000 ottimo stato euro 3.500,00 Tel.069271679 3665776757 AUTOMOBILE Captiva Chevrolet 2000 diesel anno 2007 agosto navigatore autoradio gommata tutta in pelle cambio automatico km 80.000 da vedere ardea + viasat Tel.065087698 3479607541 BMW berlina 320/D maggio 2007 Km 100.000 come nuova, argento metallizzato, perfetta mai incidenti sempre box, tagliandi Bmw, gomme nuove, rivestimento pelle, allestimento futura, full optional, navigatore professional, pacchetto luci, autoradio, Bluetooth, privato vende euro. 13.000,00 Tel.3356886737 CAVI nuovi con grandi morsetti per avviamento di emergenza euro 9,00 cd con mappe europee per ford o mercedes vendo a euro 9,00; borse di emergenza rigide con triangolo set lampade e fusibili e contenitore pieghevole per liquidi di marca housewagen, vendo ad euro 15,00 Tel.3498094903 CERCO macchina di piccola cilindrata in regalo Tel.3922886996 FIAT 500 1.4 lounge nezina anno 2007 ottime condizioni sempre garage mai incidentata colore celestino chiaro Tel.3407068862 FIAT seicento Suite - Unipro, anno 1998 km 97.000, climatizzatore, mai incidentata, colore blu, revisionata, bollo agosto 2013 - euro 1.000,00 ore ufficio Mario Tel.062427415 FORD escort 1.8 t.d. anno 99, km 600 ma motore sostituito nel 2012, bollo fino a aprile 2013. euro 700,00 trattabili. Tel.3293395313 HONDA foresight sv 250 anno 2002motore e carrozzeria ottime condizioni compreso nel prezzo n. 2 parabrezza estivo ed invernale più bauletto km 40,000 euro 800,00 tratt. Andrea Tel.3382328802 IVECO turbo zeta 65 ql anno 84 da revisionare euro 1.800,00 Pasquale Tel.3395218359
Il Pontino Aprilia
PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I
LANCIA Y 1.2 Elefantino Anno 2003 KM. 116.000 ottimo stato qualsiasi prova EURO 2200 NO PERDITEMPO Tel.3471718363 MERCEDES 220 sw cdi anno 99 300 km gomme nuove lavori recenti doc euro 2300 Tel.3384490956 MERCEDES classe c 220 cdi avantgarde colore nero (filtro antiparticolato), euro 18.500 (iva deducibile) unipro km 65.000, 10/2008, allestimento completo di tutti gli optional, navigatore cartografico con schermo LCD 7 pollici, lettore cd/dvd/mp3 autoradio, hard disck interno 4gb, bluetooth, cerchi in lega 17 pollici, comandi al volante, chiusura centralizzata Tel.3356037912 MINI cooper diesel cambio automatico anno imm. 2008 euro 8000,00 non trattabili Tel.3396541647 PER camper o roulotte vendo veranda nuovissima usata solo 10 giorni marca Fiamma metri 3 colore telo bianco e azzurro completa di staffe di fissaggio e manovella per apertura, vero affare e garantita euro 350,00 Tel.368534279 PER seat marbella vendo portellone posteriore completo di tergilunotto + paraurti posteriore e 2 fanali posteriori dx-sx euro 100,00; per camper vendo telecamera completa per retromarcia nuovissima euro 180,00, vendo anche vetri per camper seitz varie misure; per camper vendo 2 serbatoi acqua litri 70 l`uno + tanti altri accessori per camper o roulotte prezzo modico; per fiat ducato 2500 TD cofano motore ant. 2 fanali post. dx e sx pompa freni + mascherina anteriore prezzo modico Tel.368534279 065088084 PEUGEOT 207 cc tecno km 65000 argento metallizzato copertoni nuovi garanzia extra euro 10,000 Tel.3450698231 SEAT Arosa 1000, Euro 2, Neopatentati. Km reali 54.000. Vendo nello stato in cui si trova E 1.000,00. - zodiaco50@yahoo.it. Ore serali fino alle 21,00. Tel.3337144885 UNIPROPRIETARIO VENDE FIAT PUNTO EVO 1.4 Multi Air 5P Start & Stop Emotion Benzina. Tetto elettrico. Sedili anteriori anti colpo di frusta. Fasce laterali paracolpi. Ruote in lega da 17”. Ruotino di scorta. A.C. Vernice metallizzata nero provocatore. Sistema vivavoce Blue & Me. Tom Tom. Vetri elettrici. Chiusuracentralizzata con telecomando antifurto. Servosterzo City Drive. Autoradio con CD USB e
TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE
TEL.
L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA
AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI
ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO
comandi al volante. Sei marce. Volante e cambio in pelle. Bracciolo centrale con portaoggetti. Rivesti Tel.3287687632 VENDO 4 gomme termiche Pirelli 185x55x15 + 4 gomme Bridgestone 195x55x15 Tel.3477574604 VENDO in blocco pezzi di ricambio per autocarro magirus deutz d26 310 - iveco 330: 2 balestre posteriori, 2 alberi trasmissione, 1 barra dello sterzo, 2 differenziali posteriori, e 1 anteriore, vari semiblocchi, 5000 tratt. per info sig.giampaolo 06/9851348 ore pasti opp. Tel.3386251311 VENDO jeep gran cherokee limited anno 2009 km 70000 nera met. In pelle navi tettino sedili riscaldabili cerchi in lega tagliadnata diesel euro 21,000,00 no perditempo Marco Tel.3494322609 VENDO pezzi di ricambi usati per bravo 3 oporte anno 198 ammortizzatori effettuati pochi chilometri fari motirino avv. ed altro sportelli per 500 anno 99 Tel.3394358216
IMPIEGO Richieste
34ENNE italiana automunita cerca lavoro di pulizie a 8,00 euro l`ora zona Ardea - Pomezia Stefania Tel.3494147557 AAA.DIPLOMATA ragioneria ragazza 30 anni cerca lavoro segreteria & co (buona conoscenza pacchetto Office,velocescrittura,internet,corrispondenza,ecc...)disponibile per qualsiasi altro lavoro da svolgere da casa Tel.3291268024 AFFIDABILE italiana automunita seria, precisa ed ottima lavoratrice, offresi per assistenza anziani, accompagno ovunque, cura della casa, commisioni esterne per Ardea Pomezia, aprilia, T.S. Lorenzo e aiacenze, si garantisce massima correttezza, no perditempo Tel.3385954457 ANIMATRICE bambini - istruttrice acqua gym- ginnastica aerobica g.a.g. con brevetto - cerca lavoro presso palestre, centri, campi estivi, spiaggia; Baby sitter seria referenziata italiana auto munita non fumatrice cerca lavoro anche a ore o serali - zona pomezia- ardea- torvaianica Tel.3356510335 3338234320 ASSISTENTE (OSS) offresi per accudire anziani e disabili. Cambio pannolone,aiuto nei pasti, passeggiate,alzata e messa a letto a 7 euro l`ora. Accompagno non vedenti, a piedi e in macchina. Tel.3394361483 AUTISTA patente B serio fidato gi‡ coordinatore recapiti cerca lavoro consegne magazzino custode logistica vendita Giorgio Tel.3387250203 AUTISTA patente B serio fidato pratico Roma e dintorni cerca lavo-
ro anche domenica e festivi part time e notturno qualsiasi mansione Giorgio Tel.3477628791 AUTO muratore fabbriche, ristrutturazioni cerco lavoro Tel.3315791279 BABY sitter, signora solare e affidabile,non fumatrice.Offresi nella zona di Ardea e Pomezia. 6 anni di esperienze e possibilit‡ di referenze.NO serali.Massima serietà. Automunita Tel.3476925782 BABYSITTER con esperienza italiana automunita amante dei bambini (anche aiuto compiti /sport) disponibile, cerca lavoro anche weekend e serali Tel.3397471766 BADANTE Bulgara. Di anni 48. Referenziata. Con 7 anni di esperienza in Italia. Parlo bene l`italiano. Cerco lavoro fisso per assistenza anziani. O pulizie per lungo orario Tel.3289104465 BADANTE per anziani non autosufficienti, giovane italiano 36 anni con esperienza. Patente B. Disponibile giorno e alcune notti. Zona lavoro Anzio-Nettuno Tel.3894289908 BARISTA 27enne esperta (colazioni e cocktail) cerco lavoro. Educata, sorridente, bella presenza no perdi tempo, automunita. Dispon. imm. Adoro questo lavoro!Mettetemi alla prova!grazie Tel.3281555348 CARRELLISTA con patentino 10 anni d`esperienza automunito cerco lavoro serio Tel.3204113496 CERCASI lavoro urg. con contratto 6 mesi o determinato come cameriere e barista in Hotel o ristoranti, pizzerie, oppure cercasi in supermercati cassiere, scaffalista zona litorale e anche autolavaggi Tel.3487285256 CERCO lavoro come aiuto cucina italiana 47 anni esperta Maria Pia Tel.3883606227 CERCO lavoro come badante anche baby sitter, sono una ragazza brava ed educata e anche domestica Tel.3272941565 CERCO lavoro come badante e pulizia Tel.3881513909 CERCO lavoro come badante o come colf signora italiana lungo orario Tel.3394055862 CERCO lavoro come badante puli-
chiama lo 0691606132 oppure richiedi informazioni a claudia@pontino.it
zia Tel.3296286859 CERCO lavoro come: autista pat. D + CQC+ cap B, custode diurno e notturno, collaboratore domestico, aiuto per anziani autosufficienti, accompagnatore per disabili Tel.3384882253 CERCO lavoro per pulizie, stiro ecc. signora italiana Tel.3407776077 CERCO lavoro serio come baby sitter, assistenza anziani di giorno e di notte, pulizie ad ore, ho tutti i documenti in regola Tel.3459266195 COLLABORATRICE domestica. Con sette anni di esperienza in Italia. Cerco lavoro per piccole ore di pulizie o pulizie per lungo orario Tel.3286135286 COPPIA rumena trattorista, manutenzioni diverse pulizie tutto fare cerca lavoro Tel.3485203999 CUOCO cerca lavoro serio Tel.3341022064 CUOCO lunga esperienza zona Pomezia Roma Sud Litorale Tel.3473003742 DONNA seria e onesta, cerca lavoro di pulizie a ore o lungo orario.zona Ardea (nuova florida),campo jemini ,torvaianica alta e dintorni Tel.3293610219 DONNA delle pulizie (italiana) cerca lavoro zona Nuova Florida Pomezia, Torvaianica e Torvaianica Alta (automunita) Tel.3407700308 DONNA rumena 43 anni, cerco lavoro come badante, baby sitter, collaboratrice domestica Tel.3491479403 DONNA rumena cerca lavoro fisso in ditte di pulizie coop uffici condomini lavoro fisso 5 euro l`ora esperienza assistenza alzheimer parkinson disabili con esperienza in case di riposo Tel.3895414214 DONNA seria cerco lavoro ad lungo orario o pure posto fisso chiedo serieta e sono seria e ho 45 anni chiedo serieta gratzie Tel.3392911022 ELETTRICISTA di cantiere cerca lavoro presso ditta o azienda Tel.3495843686 ESPERTO casaro consulenze formaggi mozzarella latte ingegnere Tel.3315791279 ESTETISTA ed onicotecnica con
Ora puoi sfogliarci anche su
Puoi lasciare gli annunci direttamente a: FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via dei Lauri, 188 CIN-CIN bar: V. A. De Gasperi, 2 Lanuvio
SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde
Pag.
34
IL PONTINO APRILIA
esperienza pluriennale, terzo anno, specializzata in estetica base, macchinari per dimagrimento, massaggi relax ed estetici, trucco, ecc., valuta offerte di lavoro part-time o full time. Tel.3341597719 GEOMETRA abilitato, disegnatore cad 2d e 3d cerca impiego o rapporto di collaborazione con studi tecnici ed aziende Tel.3386205174 ISTRUTTRICE con brevetto e diploma acqua gym aerobica g.a.g. seria professionista per zone pomezia torvaianica tor s.lorenzo ardea Tel.3338234320 ISTRUTTURE di yoga hata e diplomato in kinesiterapia e shiatsu - riflessologia - serio professionista offresi per collaborazione lavoro presso palestre e centri Tel.3356510335 3405422989 LAUREANDA in Lingue.Max seriet‡.Esperienza pluriennale nel campo dell` insegnamento cercherebbe impiego/collaborazione presso doposcuola come aiuto compiti.Zona Aprilia. Tel.3662447121 LAURENDA in architettura (restauro). Cerco stage, tirocinio, collaborazione, presso studio di architettura. Massima disponibilit‡ e seriet‡. Zona Pomezia, Roma, Aprilia, Latina, Castelli,ecc. Automunita. Tel.3280897132 MANUTENTORE aziendale con esperienza cerca lavoro presso ditta o azienda Tel.3495843686 MURATORE rumeno con partita iva per cessata attivit‡ cerca lavoro presso ditte edili Tel.3383350355 OPERAIA 37 enne cerca lavoro in stabilimenti montaggio e assemblaggio esperienza 20ennale seriet‡ Tel.3391698309 OPERATRICE d`infanzia con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, baby sitter c/o privati, max seriet‡, no perditempo Tel.3469753986 PERITO Aziendale Impiegata settore commerciale e o amministrativo, Acquisizione e gestione ordini, bollettazione, fatturazione, prima nota, portafoglio clienti e fornitori, controllo banche, ecc. buono Inglese e Tedesco Esperienza e seriet‡. Attenzioneegge 407 per esenzione contributi biennale. Disponibilit‡ immediata full o part time Cristina Tel.3478195383 0691908941 PIZZAIOLO pratico cerca lavoro fare pizza al taglio la pla anche tonde tutti i tipi al forno Tel.333899189 RAGAZZA 22enne cerca lavoro
come cameriera ai piani o segretaria (prima esperienza) o babysitter, non automunita zona Anzio Nettuno Lavinio Tel.3299477174 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie (prezzi modici), baby sitter, assistenza anziani, commessa, max serieta`, zone Aprilia, Anzio, Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA di 27 anni amante dei bambini, laureanda in scienze dell`educazione, con esperienza cerca occupazione come baby sitter anche a tempo pieno, massima serietà, e-mail alessandratinto@libero.it Tel.3287890137 RAGAZZA italiana 22 anni, diplomata, esperta banco pane/pizza cerca impiego presso panifici/pizzerie o attivit‡ alimentari disponibilit‡ full-time, week-end compreso, automunita Tel.3470650772 RAGAZZA italiana diplomata 22 anni con esperienza nel settore della vendita, cerca impiego come commessa , automunita disponibilit‡ immediata Tel.3470650772 RAGAZZA italiana, automunita, offresi per faccende domestiche, zona Aprilia, anche saltuariamente, massima seriet‡. Chiamare ore pasti Tel.3381603618 RAGAZZO cerca lavoro di potature su piante alberi,siepi e altro,esperienza nel settore.Zona Ardea,(nuova florida)e dintorni. Tel.3384676848 RAGAZZO esperto in lavori edili di varie mansioni (murat., Pitt., ecc.) anche privati cerco lavoro Tel.3897632717 RAGAZZO italiano, 21 anni, automunito, residente ad aprilia,cerca qualsiasi tipo di occupazione purchË seria. Diverse esperienze lavorative come aiutoimbianchino,volantinaggio, scaffalista presso l`Eurospin di Aprilia,magazziniere presso la sonepar, interinale presso la Sammontana di Pomezia,lavoro presso il Mcdonalds di Aprilia. Simone Tel.3472395894 RAGIONIERA contabile con esperienza pluriennale in studi commerciali, esperta in contabilit‡ generale, IVA, bilanci e dichiarazioni fiscali, valuta proposte d`impiego part-time in studi professionali o aziende. Tel.3924924107 RAGIONIERA CONTABILE SEGRETARIA DIREZIONALE AMMINISTRATIVA esperienza pluriennale contabilita` ordinaria, cassa, banche, gestione clienti e fornitori, scadenzari, iva, gestione pre-
ventivi, ordini. ottima conoscenza lingua inglese, disponibilita` immediata. cerco impiego Tel.3342998708 RAGIONIERE con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilit‡ generale, IVA, dichiarazioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di Pomezia e zone limitrofe. email:renatogrosso@alice.it. Tel.3402711721 RECEPTION, ragazza 30 anni, diplomata max serieta`, discreta, cerca lavoro come receptionist o servizio di portineria, zona Pomezia e limitrofe. automunita Tel.347154251 REFERENZIATO per lavoro sorveglianza controlli autista 45 enne bella presenza e serio emilio Tel.3397914269 SEGRETARIA 40enne, bella presenza, con esperienza ventennale in ambito direzionale/commerciale e finanziario; dotata di ottime capacit‡ organizzative, predisposizione a rapporti interpersonali, attitudini a lavorare in team e per obiettivi; eccellente conoscenza dei sistemi informatici (Windows - Pacchetto Office/AS400), Posta elettronica ed Internet, discreta conoscenza dell`inglese scritto e parlato; cerca serio impiego full-time, max seriet‡ no perditempo. Tel.3921218040 SEGRETARIA amministrativa cerca serio lavoro part-time max 6 ore contabilit‡: fatturazione, 1∞ nota, gest. banche, cassa, magazzino, paghe e contributi, gestione del personale, assunz. licenz. variaz. contratti, agevolazioni fiscali per iscr. liste mobilit‡ non retr. esperienza 20ennale in aziende e ag assicurzioni. Zona: Aprilia, Ardea, Pomezia. Automunita Tel.3396429771 SEGRETARIA con esperienza ventennale settore amministrativo nel settore trasporti, banche, conoscenza pc internet, etc. centralinista, anche per studi medici cerca lavoro part- time bella presenza automunita, ottimi rapporti in team. Tel.3392181304 SEGRETARIA contabile con esperienza decennale nella gestione della prima contabilit‡ generale e con buona conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro anche parttime Tel.3477372774 SEGRETARIA strutture sanitarie, diplomata tecnico laboratorio chimico biologico, ragazza 30 anni varie esperienze lab analisi come tecnico, esperienza come reception. Cerca lavoro zona Pomezia e limitrofe, seria, educata, bella presenza, automunita. Tel.3471542511 SIG.RA 50, seria, educata, con lunga esperienza, aiuterebbe volentieri una bisognosa e simpatica signora anziana. no uomini e perditempo. Tel.3288437036 SIGNORA giovane abile in lavori domestici e bravissima come baby sitter Disponibilit‡ dalle ore 09,00 alle ore 15,00. possibilm zona Nuova California o Limitrofe Tor san Lorenzo. Tel.3498384011 SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie e stiro, anche commissioni. Tel.3407776077 SIGNORA italiana seria referenziata affidabile con esperienza automunita offresi per assistenza anziani ospedali, casediurno e notturno inoltre effettuo pulizie colfspese ad ore anche giorni festivi Tel.3383051542 SIGNORE italiano 60 anni ben portati,cerca nuova occupazione nel settore giardinaggio,edilizia o magazzino,disponibile anche per consegne,zone Latina,Roma e provincia.di richiede ed assicura massima professionalità Tel.3396920355 STUDENTESSA 27 anni cerco lavoro in pomezia come baby sitter. non ho esperienze,non automunita, non fumatrice, seria, onesta. telefonare a qualunque ora, irina Tel.3283580702 TECNICO di laboratorio chimico biologico 30 anni esperienza lab patologia clinica ospedaliera veterinaria istopatologia controllo qualita` >microbiologico cerca lavoro zona Pomezia Roma e limitrofe. automu-
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
nita. Tel.3471542511 TRADUZIONI dall`Inglese e dal Francese all`Italiano. Esperienza pluriennale nel settore. Massima seriet‡ e disponibilit‡. Prezzi modici.Zona Aprilia. Tel.3662447121 TRATTORISTA conoscenze meccaniche cerca lavoro contattare dopo le 18,00 Tel.3485203999 VERNICIATORE con esperienza ventennale nella fase di preparazione della verniciatura cerca lavoro nelle autocarrozzerie di Pomezia, Aprilia, Ostia, Castelli romani. Tel.3881533564
IMMOBILIARI Affittasi
APRILIA affittasi nuova costruzione appartamenti rifiniti varie metrature arredati e liberi lunghi e brevi periodi a partire da euro400 mensili 347.6530621 Aprilia: sala, ang. cottura, 2 grandi camere, 2 bagni, balcone, posto auto € 620,00 C.E: F i.p.e.: 160 kwh/mqa Punto Casa 06/9122918 Zona campo di carne centro : porzione di fabbricato al piano primo, in prossimità della stazione ferroviaria. Soggiorno con angolo cottura, due camere e bagno. Ampio terrazzo. Totalmente arredato. Ottimo stato interno. Allacciato a tutte le utenze.Classe energetica: G Indice di prestazione energetica maggiore di 197,4 kWh/m2 annuo Euro 550,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud – Est tel. 06/9268012 - tel. fax 06/92746049 VIA TORINO: appartamento uso ufficio di 115 mq al 1° piano in piccolo stabile centrale ai servizi. 5 vani finestrati, bagno e ripostiglio. Un balcone. Ottimo stato interno. euro 700,00 mensili tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 46 mq al piano terra all’interno della galleria. Dotato di 2 vani e bagno. Una vetrina con serranda motorizzata. euro 600,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA GIULIO CESARE: locale commerciale di 80 mq al piano terra. Unico vano, ripostiglio, bagno ed anti bagno. 2 vetrine. Totalmente ristrutturato. Ace ed ipe in elaborazione euro 119.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI VILLINI: locale commerciale di 68 mq al piano terra. Dotato di 3 vani e bagno. 3 vetrine su strada. Completamente ristrutturato di recente, con pavimentazione in parquet e climatizzatori d’aria. Ace ed ipe in elaborazione. euro 99.000,00. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq; ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. euro 400,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII°: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. Ottima esposizione al sole. euro 800,00 mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. euro 900,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI MILLE: locale magazzino di 130 mq al piano seminterrato. Unico vano con bagno. Soppalco di 130 mq. Dotato di serranda elettrica. euro 500,00 più iva mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via dei Mille: box auto di 20 mq al piano seminterrato. euro 100,00 mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Traiano: posto auto coperto posto al piano terra. euro 50,00 mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via dei Larici: posto auto interno. Euro 60,00 mensili tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Casalazzara. Porzione di bifamiliare
con ingresso indipendente. Cucinotto, cameretta e bagno. Arredata. Giardino e posto auto condominiali. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 300,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento al 1° piano con ascensore. Sala, cucinotto, camera, bagno e balcone. Posto auto. Non arredato. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 450,00 Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Caltanissetta. In palazzina di nuova costruzione, appartamento non arredato posto al 4° piano. Sala con cucina a vista, 2 camere, bagno con doccia e finestra, balcone e ampio terrazzo a livello. Annesso posto auto recintato al piano terra. ACE: in elaborazione. euro 600,00 Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento di ampia metratura non arredato. Sala con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Annesso posto auto coperto. Solo referenziati. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 600,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Amburgo. Disponiamo di locali commerciali a partire da 32 mq fino a 74 mq con annessi posti auto. Possibilità canna fumaria. ACE: in elaborazione. A partire da euro 400,00. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Aprilia zona mercato Appartamento al 3° p. composto da salone, cucina, camera, bagno, balcone. Riscaldamento condominiale. euro 500 Agenzia Gabetti it3470429360 rosalba.gabetti@libero. Aprilia Appartamento semi arredato composto da: salone, cucina, camera, cameretta, bagno, balconi, box euro 600,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia zona mercato Appartamento 3° p. con salone, cucina, camera, cameretta, bagno, ripostiglio, balcone. Riscaldamento condominiale euro 550,00 3470429360 Agenzia Gabetti rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Casello 45, villini arredati su due livelli, con due o tre camere da letto euro 650,00 Casello 45, villini non arredati su due livelli con due o tre camere da letto euro 600,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Via D’Annunzio Zona centrale, piano 6° - arredato composto da salone, cucina, camera, cameretta, bagno, balcone, riscaldamento autonomo compreso condominio euro 600,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Via di Vittorio Centro, appartamento OTTIMO PER STUDIO , posto al 1°/p composto da salone, cucina, camera, cameretta, bagno, ripostiglio, balcone euro 700,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Perugia Appartamento mansardato, ottimo stato, arredato, composto da salone, cucina, camera, cameretta, due bagni euro 650,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia “ 30 stelle” Appartamento ARREDATO composto da salone, angolo cottura, camera, cameretta, servizi, terrazzo a livello oltre terrazzo sovrastante, box auto. euro 750,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Zona Carano, nuova costruzione p/t con entrata indipendente, composta da salone doppio, cucina, tre camere due bagni, ripostiglio, veranda, balcone, giardino euro 850,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Ufficio arredato di mq 90 p/t con sala d’aspetto – tre stanze – 2 bagni euro 900,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia – Via Catanzaro P/terra, composto da ampio salone, cucina, camera, bagno Arredato
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
IL PONTINO APRILIA Pag.
SOLUZIONI IMMOBILIARI
MUTUI - FINANZIAMENTI - LEASING ASSISTENZA LEGALE E NOTARILE
VALUTAZIONI IMMOBILI GRATUITE
APRILIA CAMPO DI CARNE VILLINO di mq. 85 composto da salone con camino, ak, camera, cameretta, bagno. Giardino, ristrutturato. €145.000,00 tratt. C. E. “G”
APRILIA – CENTRALISSIMO OCCASIONE APPARTAMENTO ristrutturato di 90mq circa, situato al 1° ed ultimo piano composto da: salone, cucina abitabile, 2camere, bagno, 2 ripostigli, 2 balconi. € 140.000,00 (Con Box) € 150.000,00
APRILIA - ZONA OSPEDALE APPARTAMENTO NUOVA COSTRUZIONE composto da: salone, angolo cottura, camera, cameretta e bagno terrazzo. € 129.000,00 VENDESI OCCASIONE APPARTAMENTO di 65 mq composta da: ingresso, cucina abitabile, bagno, 2 camere, ristrutturato. €135.000
APRILIA MONTARELLI APPARTAMENTO nuovo piano terra di mq. 70 con sal hobby di mq.60 con ampio giardino box mq. 24. NUOVA PROPOSTA € 205.000,00 C.E. “B”
APRILIA - LA COGNA VILLA UNIFAMILIARE nuova costruzione di 135 mq su di un lotto di 1.000mq con box auto. € 210.000,00
APRILIA MONTARELLI villetta bifamiliare composta da box + rustico con bagno con camino di 50 mq circa pt. salone con termocamino e bagno e cucina al piano primo 3 camere bagno soppalco e due balconi patio di 25 mq circa € 255.000,00
APRILIA nuove costruzioni via Traiano APPARTAMENTI di mq 67 composti da salone, cucinotto, camera, cameretta, bagno, ampio terrazzo a partire da € 185.000,00
OCCASIONE APRILIA PIAZZA ROMA APPARTAMENTO di 92mq composto da: salone, cucina abitabile, camera, cameretta, 2 bagni, ampio terrazzo. OTTIME RIFINITURE € 250.000,00
FOSSIGNANO Via Brembo adiacente Pontina vendesi fabbricato di 2 piani da 150 mq da realizzare internamente su lotto da 500 mq ,con possibilità di realizzare 4 appartamenti di 75mq € 165.000 ATTIVITÀ COMMERCIALI IN VENDITA NEGOZIO DI SCARPE sul corso di Pomezia via Roma € 35.000 HOLLYWOOD NOLEGGIO FILM-GIOCHI e snack ottimo fatturato documentabile € 150.000 VENDESI STIGLIATURA pizzeria a taglio nuova € 16.000 CARTOLERIA APRILIA QUARTIERE NORD, adiacente scuola ottimo fatturato €45.000
VENDESI ATTIVITA’ abbigliamento in via degli Aranci con stigliatura €25.000
AFFITTASI O VENDESI capannone artigianale a 200m dalla pontina svincolo per Ardea. Vendita €48.000,00 Affitto € 500,00 AFFITTASI Locale commerciale (attualmente adibito ad asilo scuola materna) di 500mq circa cortile di pertinenza da 150mq circa parcheggio interno 200mq circa € 3.500 mensili
APRILIA in Via dei Giardini TERRENO di 5000 mq con pozzo ottimo affare € 33.000
euro 500,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Locale (via Galilei mq 100 livello strada mq 300 sottostante euro 2.500,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia zona mercato Locale composto da due stanze, cucina, bagno, antibagno mq 120+40 esterni Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it euro 1.100,00 Aprilia Disponiamo di varie tipologie di box auto di varie metrature, prezzi a partire da euro 18.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia periferia Capannone artigianale di mq 400 (altezza 3.50), con tre ufficio e bagno, con ampio piazzale, libero euro 1.600,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Via Puccini Locale commerciale con bagno, con unica vetrina euro 450,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia via dei lauri, paninoteca – tavola calda- locale di mq 120 c.a. su due livelli, gestione ed affitto locale euro 2.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 – rosalba.gabetti@libero.it Aprilia centro affittasi locale commerciale mq 100. euro 600 Rif. DOC95 - FINCASE 06.92727737Aprilia centro affittasi locale commerciale 80 mq. euro 800 Ottima visibilità. C.E.G Rif. - FINCASE 06.92727737Aprilia via Moro affittasi locale commerciale mq 160, 5 vetrine. euro
VIA CLITUNNO nuove costruzioni ottime rifiniture a partire da € 100.000,00 con box
App.nto a VALLELATA a 700m dalla stazione al 1 piano arredato composto da salone angolo cottura camera bagno € 450 mensili no condominio no utenza acqua
1800 - FINCASE 06.92727737Aprilia zona stazione affittasi appartamenti a partire da euro 400 C.E.G - FINCASE 06.92727737Aprilia adiacente stazione affittasi appartamento salone, cucina, 2 camere, 2 bagni, cantina. euro 630 C.E.G - FINCASE 06.92727737Aprilia via Caligola affittasi appartamento composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, servizio, giardino, posto auto e cantina. euro 600 C.E.G Rif. FS2460- FINCASE 06.92727737CENTRALISSIMO. R e c e n t e costruzione. Monolocale di circa 30 mq, sito al 4° piano con ascensore, dotato di angolo cottura, bagno e terrazzo panoramico di circa 20 mq. L’immobile viene affittato non ammobiliato.euro 450,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO. A pochi passi da Piazza Roma, disponiamo di un appartamento di recente costruzione sito al 1° piano con ascensore composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. L’IMMOBILE VIENE AFFITTATO AMMOBILIATO. ACE G, IPE in elaborazione. euro 500,00Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA ACQUEDOTTO: Appartamento di circa 70 mq sito al 1° piano senza ascensore composto da: ingresso, cucina abitabile, 2 camere, bagno e terrazzo di circa 50 mq. L’immobile viene affittato non ammobiliato. IPE in elaborazione. ACE G. euro 550,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518
QUARTIERE NORD: appartamento di circa 77 mq sito al 1° piano senza ascensore composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno con vasca e 2 balconi. L’immobile viene affittato non ammobiliato. IPE in elaborazione. ACE G. euro 650,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 AFFITTASI a Pomezia Centro in Via del Mare 32, immobile di mq 270 circa di cui 50 mq C/1 adatto alla vendita e la restante parte C/2 artigianale/industriale. Altezza 9.50m circa, soppalcabile, servizi a norma,possibilità di parcheggio. Adiacente a rivenditori automobili, hotel Enea e clinica sant`anna. Email: picchiarianna@tiscali.it Tel.3381378421 AFFITTASI alla castagnetta salone camera bagno a persona sola con fiducia tel ore pranzo Tel.3406021940 AFFITTASI appartamento arredato !º piano 85 mq pomezia centro tel 3287346145 - Tel.3287346145 AFFITTASI appartamento il villa a nuova florida circa 100mq in contesto tranquillo immerso nel verde euro 650,00. Tel.3394335807 AFFITTASI appartamento seminterrato 60mq pomezia zona 167 vicere a 15 minuti da euro composto da saloncino grande cucina con camino camera bagno termoautonomo posto auto esterno possibilit piccolo orto privato ero 450,00 intrattabili compreso condomimio e acqua solo single no residenza no stranieri 1 solo mese di caparra Tel.3801878386 3382213646 AFFITTASI appartamento zona
35
A PRI LIA - V ia deg li Ara nci, 51
tel. 06.97249821 327.4786453 APPARTAMENTI • VILLE • AFFITTI
Siamo anche su Immobiliare.it
VENDISI NUOVE COSTRUZIONI pronta consegna materiali di qualità prezzo imbattibili Appartamento tipo di 73mq camera cameretta 2bagni salone angolo cottura terazzo € 125.00 Possibilità accollo mutuo fino al 80% esempio rata €90.000 x25 anni ad € 483,00 mensili
VENDESI VILLA VIA DEI GIARDINI composta da: tre camere da letto, salone, cucina, sala hobby, cucina, campo da calcetto, piscina, gazebo, forno a legna, piante secolari. € 350.000,00
APRILIA-CENTRO Appartamento di 115mq al primo piano composta da doppio salone, due bagni tre camere, cucina, due balconi cantina, posto auto interno + cantina €175.000
VENDESI APPARTAMENTO piano terra zona centro completamente ristrutturato composto da: salone angolo cottura, camera, bagno + corte condominiale € 105.000
PROPOSTE DI AFFITTO
AFFITTASI appartamento zona Aprilia 2 al secondo piano composto da :salone, camera, cameretta, cucina abitabile, bagno, ripostiglio, 2 balconi €600,00 AFFITTASI appartamento zona Aprilia Centro cucina bagno due camere matrimoniali da imbiancare € 550,00 no condominio APRILIA – QUARTIERE PRIMO appartamento di 60mq al 7 piano composto da salone, cucina lineare di 4 m, disimpegno bagno, camera e terrazzo abitabile (compreso di condominio) € 600,00 APRILIA- QUARTIERE NORD Monolocale ristrutturato completamente arredato con lucernari. (Compreso di utenze) € 450,00 AFFITTO Appartamento al secondo piano zona Caos Caffè arredato composto da salone cucina abitabile camera ,cameretta,bagno 2ampi balconi € 650. AFFITTASI locale di 500 mq canna fumaria cucina spazio esterno + parcheggio € 3500 al mese LOCALE comm.le di 180 mq + 180 mq di magazzino + parcheggio € 1500 al mese
APRILIA CAMPOVERDE CENTRO NUOVA COSTRUZIONE vari tagli a partire da € 115.000,00 C. E. “G”
centrale Pomezia, solo referenziati, prezzo trattabile Tel.3479354485 AFFITTASI bilocale a singoli escluso agenzia no animali zona selciatella campoverde euro 380,00 Tel.3281988683 AFFITTASI bilocale nuovo zona Castagnetta completamente arredato composto da angolo cottura - salotto - camera da letto - bagno con doccia - antibagno con lavatrice - veranda ripostiglio - riscaldamento autonomo - posto auto scoperto no animali euro 475.00 Tel.3336131121 AFFITTASI camera singola a ragazza lavoratrice in appartamento al 2° piano con ascensore in condivisione con 2 ragazze. L`appartamento è composto da 3 stanze singole, cucina, ampio salone 2 bagni, posto auto privato e ampio parcheggio fronte palazzo. 250euro+ spese (enel, condominio, telefono, tarsu). Adriana Tel.3463144514 AFFITTASI dependance 40 mq zona la gogna Tel.3206189866 AFFITTASI grazioso app.to Torvaianica centro, zona ben collegata complesso condominio euro 500,00 Tel.3492628568 AFFITTASI grazioso appartamento arredato di 70 mq sito in anzio, localià villa claudia, composto da soggiorno, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, terrazzo di 48 mq coperto da tettoia in legno, posto auto scoperto, termoautonomo,euro 600,00 compreso condominio Tel.3388933014 AFFITTASI per brevi periodi appartamento 48 mq circa centralissimo a Torvaianica, (Pomezia) via Odessa, 300 mt dal mare, 1 piano con ascensore composto da cucinotto, saloncino, camera da letto, piccola cameret-
AFFITTO Appartamento nuova costruzione composto da salone angolo cottura 2 bagni camera cameretta terazzo con barbecue pannelli fotovoltaici persiane blindate aria condizionata no utenza acqua box 23mq €650,00
ta, bagno e balconcino con tende da sole, termoautonomo, aria condizionata, completamente arredato in ottimo stato, Alessandro. Tel.3315736984 AFFITTASI Pomezia centro p.zza San Benedetto da Norcia appartamento ammobiliato recente costruzione esposizione al sole con vista panoramica piano ottavo composto da salone cuvina abitabile grande camera letto grande letto-grande bagno con vasca e finestra terrazzo mq 23 con barbecue + soffitta sovrastanza di mq 8 comunicante con altro terrazzo panoramico, possibilità contratto anni 4+4 euro 650,00 mese Tel.368534279 AFFITTASI stanza a Pomezia a lavoratori-studenti max serieta` in ambiente tranquillo e familiare Tel.3384510127 AFFITTASI stanzaTorvaianica euro (300,00) + luce, gas se adoperati dal 10 febbraio libera, a lavoratori: documenti alla mano, (no drogati o con altre intenzioni) a persona, onesta e pulita, chiedere signora Anna, anche per lunghi periodi Tel.3343088921 AFFITTO stanza con bagno personale, su un piano indipendente zona 167 Pomezia Tel.3384156607 AFFITTO una o due camere ad Ardea (Nuova Florida) ad una signora, ragazza oppure una copia, prezzo euro 180,00 Tel.3294472572 APP.TO t.S.Lorenzo salone cucina bagno 2 camere (tutto arredato) + ripostiglio termoautonomo infissi in pvc, inferriate blindate, porta blindata, 1 posto auto no animali, no condominio, no agenzia euro 550,00 Tel.3395263292 APPARTAMENTO zona
Pag.
36
IL PONTINO APRILIA
Castagnetta Ardea mq 40 Riscal autonomo ammobiliato euro 350,00 mensili + spese condom. Tel.069136549 3334334683 APRILIA - affittasi appartamento ammobiliato Via Aldo Moro - 300 m. dalla stazione 55 mq. - 1° piano con ascensore sala - camera - bagno - angolo cottura - balcone - 2 posti macchina custoditi Tel.3479592142 APRILIA centralissimo appartamento 80mq con garage 22mq , 650 euro mensili no agenzie Tel.3203610319 APRILIA a solo donne app.to condiviso con giovane laureata due camere salone e cucina bagno doccia compl. arredate posti auto riscaldamento aut. giardino, Rita Tel.3337075980 APRILIA affittasi appartamento signorile arredato, salone, cucina con balcone, due camere, bagno con vasca lavatrice doccia e ripstoglio, 3 balconi, giardino, 3 posti auto, risc. aut., clima televisori euro 680,00, solo referenziati Tel.3665776757 APRILIA in villa quadrifamiliare arredato: salone due camere cucina abitabile bagno con vasca doccia ripostiglio terrazzi, risc. aut., 3 posti auto giardino no condominio euro 650,00 Tel.069271679 3337075980 APRILIA quartiere nord via margherite affittasi app.to al P.T. con camera cameretta bagno ang.cottura soggiorno terrazzo termoaut. ammobiliato solo referenziati . Euro 550 mensili Tel.3463375661 APRILIA via dei giardini (a circa 700 metri da F.S. campo di carne) affittasi app.to al P.T.mq.110 con 2
AFFITTASI ampio capannone industriale commerciale. Pomezia Via Pontina km 32,500 completamente autonomo info 335.6799175
camere 2 bagni cucina salone balconato termoaut. Euro 580 mensili Tel.3277314428 360249970 ARDEA centri Nuova Florida affittasi appartamento in villa di 140 mq con giardino Tel.3479503375 ARDEA nuova florida appartamento arredato soggiorno cucina abitabile camera letto bagno veranda posto auto termo autonomo euro 500,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA nuova florida appartamento loft finemente arredato salone cucina abitabile due camere letto bagno balcone posto auto termoautonomo euro 650,00 si richiedono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA Tor San Lorenzo (Nuova California) appartamento arredato: soggiorno, cucina, camera letto, bagno, ampio balcone, cantina, posto auto, termoautonomo euro 520,00 si richiedono referenze Tel.3470516154 069131077 BOX auto in garage interrato in piazza baronio di 18 mq con sistema di telesorveglinaza cancello automatico e serranda automatico fittasi euro 180 mensili compreso condominio Tel.3357600370 BOX auto mq 18 anche uso magazzino sito in p.zza San Banedetto da Norcia n. 46 possibilità di energia elettrica, cancello elettrico con telecomando euro 100,00 mese Tel.368534279 BOX auto mq 25 - Pomezia Largo Lucullo (vicino Simon Bar) ore serali Tel.3474553511 BOX mq 18 piano piloty soleggiato + acqua e luce via S. Santarosa 27 Pomezia Tel.3683141561 CAMERA matrimoniale ben arredata sita in un appartamento chiuso bagno e cucina ben collegata con treno e pullman al centro di aprilia Tel.3383051542 CAMERETTA affitto euro 250,00 Tel.3341022064 CAMERETTA zona Torvaianica euro 200,00 fermata bus Tel.3341022064 CENTRALISSIMO Pomezia, affittasi in appartamento, camera climatizzata con uso comune di cucina e doppi servizi euro 320,00 escluso
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
condominio e utenze Tel.3483581980 IN Pomezia affittasi appartamento ammobiliato composto da salone con angolo cottura ampia camera ingresso bagno, balcone + grande terrazzo posto auto scoperto termoautonomo disponibile da febbraio 2013 Tel.3496662836 NETTUNO - zona S.Barbara. affittasi appartamento piano rialzato, buona esposizione, piano rialzato, termoautonomo.- con: camera letto, sala, cucina abitabile, bagno, balcone.- Euro 600.00 mensili.- telefonare ore dei pasti Tel.069804395 NUOVA Florida (Ardea) miniappartamento arredato di mq 50 per euro 500,00 mensili compresi tutti i consumi, solo persone con contratto di lavoro a tempo indeterminato Tel.3403137062 POMEZIA - Via Singen , 16 - affittasi locale negozio mq. 34 , luminoso , altezza ml. 4,20 , vetrina , ampio spazio antistante , coperto e scoperto . Ideale per barberia e parrucchieria cinese e tant`altro . Euro 480 - Marina Tel.069385652 POMEZIA affittasi appartamenti mq 65 nuovi in villino zona via Castagnetta solo referenziati Tel.3356037912 POMEZIA affittasi in casale ristrutturato splendido bilocale mq.48 con ampio giardino privato completamente arredato termoautonomo posto auto senza condominio ideale per una giovane coppia.solo referenziati no agenzie euro 650,00 Tel.3387365756 POMEZIA affitto mansarda arredata mq 57 salone ampio con angolo cottura bagno e camera da letto doppia con garage mq 30 euro 470,00 Tel.3396093105 POMEZIA centro affittasi stanza in appartamento euro 250,00 compreso tutti i servizi Tel.3339643439 POMEZIA centro v. Ariosto 1 affittasi stanza in appartamento arredato con uso di cucina e sala a solo ragazzo Tel.3807518382 POMEZIA Centro: Si affitta camera ampia, con balcone al centro di Pomezia. La casa é situata al 6 piano di un palazzo signorile, disponde di 3 camere, 2 bagni, 2 balconi grandi
e spaziosi, cucina abitabile ed un ambiente giovane, simpatico e professionale. Si affitta a persone responsabili, indipendenti e con contratto di lavoro dimostrabile. Supermercati, piscina e palestra a meno di 200 metri. Mensilitá di 350 Euro, a parte consumi. Disponibilitá immediata. Tel.3297428089 3290139301 POMEZIA Centro: Si affitta camera grande e molto spaziosa, con balcone al centro di Pomezia. La casa é situata al 6 piano di un palazzo signorile, disponde di 3 camere, 2 bagni, 2 balconi grandi e spaziosi, cucina abitabile ed un ambiente giovane, simpatico e professionale. Si affitta a persone responsabili, indipendenti e con contratto di lavoro dimostrabile. Supermercati, piscina e palestra a meno di 200 metri. Mensilitá di 330 Euro, a parte consumi. Disponibilitá immediata. Tel.3297428089 3290139301 POMEZIA traversa via Castelli Romani affittasi a persone referenziate appartamento bene arredato: due camere da letto + soggiorno pranzo + bagno + posto auto Euro 650,00 mese compreso condominio Tel.3312160031 POMEZIA via castelli romani affittasi locale mq 160 uso artigianale industriale ottima posizione struttura in cemento armato restaurato ampia area manovra ampio parcheggio Tel.3293853798 POMEZIA via castelli romani affittasi ufficio mq 100 primo piano luminoso completamente restaurato impianto elettrico a norma ottima posizione struttura in cemento armato ampio parcheggio Tel.3921606884 POMEZIA via lamarmora affittasi locale uso ufficio di 60 mq recente ristrutturazione due vetrine con serrande motorizzate impianto elettrico a norma cablato per 4 posizioni operative con un ambiente riservato dal resto dell`ufficio Tel.3409732402 POMEZIA via Motomeccanica presso cinema multisala affittasi bilocale di 35 mq circa arredato composto da saloncino con angolo cottura camera servizi balconcino termoautonomo posto auto scoperto libero dal 1 marzo solo referenziati Tel.3409732402 POMEZIA Via Roma affittasi monolocale mq 25 con terrazzo completamente ristrutturato e arredato comprensivo di servizi, aria condizionata, allarme, cassaforte, tv satellitare videocitofono impianto riscaldamento autonomo solo referenziati euro 500 Tel.3356037912 POMEZIA via santo domingo bilocale arredato + cantina + posto auto ottime condizioni Tel.3938906850 POMEZIA, affittasi zona centrale stanza Tel.3346128377 POMEZIA, app.to in villa composto da 3 camere, 2 bagni, salone doppio con camino, cucina abitabile, sala hobby, disimpegno, terrazzi, posto auto, solo persone referenziate, euro 800,00 Tel.3886097071 POMEZIA, via dei Castelli Romani, centralissimo, affittasi ufficio/studio professionale 120 mq., open space, due bagni, primo piano, luminosissimo, climatizzato, con ampia terrazza e ampio parcheggio Tel.3382378743 TOR San Lorenzo affitto monolocale con tutti i confort arredato euro 360,00+ Aprilia campo di carne dependance in villa saloncino ang. cottura camino camera bagno euro 250,00+ Lido dei Pini cavallo morto villino indipendente con mq 1000 di giardino non arredato euro 550,00 Tel.3273906329 TORVAIANICA appartamento soggiorno ang. cottura camera, cameretta, bagno balcone giardino posto auto Tel.3664672812 TORVAIANICA cent.mo Piazza Italia affittasi app.to di lusso due camere salone cucina arredato accessoriato periodi brevi Tel.3337494931 TORVAIANICA centro, viale danimarca-affittasi,dal 15-settembre al 30 giugno, insegnanti, professionisti in trasferta, corsisti, ecc..1 persona, o con piccolo nucleo familiare,euro 500,00 mensili, escluso spese. 2 persone-€:250,00 a persona. 3 personeeuro200,00 a persona, mensili,
escluso i servizi di acqua, luce, gas, bassissime spese di condominio,euro25,00 mensili.appartamento:salone con a.c.e divano letto; 1 c.letto con bagno; 2 camerette; 1 bagno grande con doccia; 1 sgabuzzino, terrazzo di 120mq, Tel.3283660134 UFFICI affittasi Pomezia, in studio legale diversa dimensione da 180 a 300 E mensili più spese in in % sulla superficie Pomezia zona via fratelli bandiera Tel.069157904 3357600370 VIA Roma Pomezia appartamenti uso uffici ben rifiniti entrata indipendente, aria condizionata, allarme, cassaforte, tv satellitare videocitofono solo referenziati euro 800 + iva Tel.3356037912 VIA San Giacomo 20, Nettuno (RM) (quasi centrale): 2 stanze, cucina, bagno balconatissimo, 2° piano mq 90 soleggiato + bagnodi emergenza, anche ammobiliato, cantina e parcheggio coperto o scoperto Tel.3294076560 VIA virgilio 5 affittasi appartamento uso ufficio mq 120, p1 euro 1100,00.solo referenziati. Tel.3347808201
IMMOBILIARI Vendesi ADIACENZE torvaianica superattico nuovo fronte spiaggia libera, litoranea; salone a.k.; tre camere; due bagni; due tarrazz. panoram. 190mq; termoautonomo; ascensore allacciati acqua gas, luce fogne; box e cantina grandi 260.000,00 euro tratt. eventuale permuta con villino inferiore Tel.3334318716 APP.TO sito in via cincinnato n. 45 composto da salone cucina 2 bagni 3 camere da letto 4 balconi 2 posti auto 1 coperto 1 scoperto più cantina euro 230.000,00 trattabili Tel.34705080019 3319031594 APRILIA via fossignano vendesi villa di mq.120 con 2 camere 1 cameretta bagno cucina salone con camino 2 verande tavernetta con ang.cottura camino bagno garage mq.1000 di giardino. euro 190000 tratt. Tel.3277314428 APRILIA zona Vallelata (adiacente Centro Commerciale IPERCOOP E F.S.), soluzione indipendente unico livello di circa 110mq (ristrutturata), su un terreno edificabile di circa 600mq con alberi d`olive e da frutta. L`immobile e composto da salone con stufa pellets, cucina abitabile di circa 30mq, camera matrim. con bagno, cameretta, bagno e cantina, tenda da sole sulla veranda da circa 20mq, riscaldamento autonomo, zanzariere e climatizzatori (daikin). Tutti gli infissi in PVC con grate e persiane antisc Tel.3396881244 ARDEA villino indipendente unico nel suo genere 2 livelli fuori terra con piscina privata salone camera cucinotto bagno 2 camerette mansarda bagno balcone portico giardino 450 mt piante siepi termocamino aria condizionata inferiate blindata antifurto posto auto coperto 2 cancelli automatici semi arredato con acquario e pianoforte vendesi 300.000euro Rivolgersi agen.saimon Tel.3356510335 ARDEA zona banditella ( via circonvallazione mare australe ) vendesi mq.3000 di terreno agricolo prossima edificabilità recintato acqua luce etc. Euro 70.000,00 Tel.336750748 069130728 BORGO MONTELLO(LT) vendesi app.to su 2 livelli mq 150, 3 camere, bagno, al piano sottostante ampio rustico , bagno ,cucina abitabile, box, posto auto, ampio terrazzo,giardinetto, aria condizionata, grate antiscasso, orticello, zanzariere, gas di citta`, anno 2005 , veramente bello, causa trasferimento vendesi e. 2oo mila
AFFITTASI VENDESI capannone artigianale con struttura prefabbricata della superificie di 300 mq a 150 mt circa dall’incrocio tra via del Mare e la via Laurentina 393/3354745
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
IL PONTINO APRILIA Pag.
Via Genio Civile, 314/B • Tel 06.9268012 - Tel e Fax 06.92746049
37
AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST di Pasca Rosanna ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 FRANCHISING NETWORK ZONA LA GOGNA Villino indipendente, recente costruzione, di circa 80 mq totali, con copertura a tetto e travi in legno a vista. Portico, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno. Magazzino esterno di circa 16 mq. Giardino di proprietà. Classe energetica: F Prestazione Energetica Globale: 158,4 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00 ZONA LA GOGNA Soluzione indipendente, disposta su un unico livello, di circa 59 mq. Soggiorno con angolo cottura, tre camerette e bagno. Terreno annesso 1010 mq circa. Classe energetica: G indice prestazione energetica: 296,3 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00 ZONA PANTANELLE Magazzino di circa 63 mq con bagno. Terreno annesso di circa 1700 mq. Classe energetica non prevista. indice prestazione energetica non prevista Euro 75.000,00
Iscrizione ruolo agenti Immobiliari LT 844 - e mail: lthn8@tecnocasa.it
ZONA LA GOGNA Soluzione indipendente, su un unico livello, di circa 88 mq totali. Portico, angolo cottura-pranzo, soggiorno, due camerette, bagno. Completa la proprietà un manufatto esterno adibito a bagno. Forno. Annesso giardino di circa 1000 mq. Pochi Km dalla litoranea e dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne. Classe energetica G. indice prestazione energetica 223,1 kWh/m2 annuo. Euro 120.000,00 ZONA CINQUE ARCHI: Soluzione indipendente su due livelli di ampia metratura con terreno annesso di circa 1000 mq. P.T.: veranda, soggiorno, cucinotto, camera, bagno e balcone. P.1.:60 mq circa allo stato grezzo. A pochi Km da Nettuno. Classe energetica: G Prestazione Energetica Globale: 263,1 kWh/m2 annuo. Euro 119.000,00
ZONA LA GOGNA Porzione di bifamiliare, su un unico livello, di circa 85 mq totali. Veranda, soggiorno con cucina a vista, due camere, doppi servizi. Termo-camino. Giardino di proprietà con impianto di irrigazione. Buono stato. In contesto abitato. Classe energetica G. indice prestazione energetica: 353,242 kWh/m2 annuo. Euro 159.000,00
ZONA LA GOGNA Soluzione prefabbricata, uso abitazione, di circa 43 mq totali e terreno annesso di circa 1000 mq. Balcone, cucinotto, soggiorno, due camerette e bagno. Ripostiglio esterno. Completamente da ristrutturare. Classe energetica: G indice prestazione energetica >= 197,4 kWh/m2 annuo. Euro 39.000,00
ZONA GENIO CIVILE: Soluzione indipendente disposta su due livelli di circa 155 mq totali. P.T: soggiorno con camino, cucina, disimpegno, due camere, bagno e ripostiglio. Scala interna per accedere al piano primo composto da camera, ripostiglio e terrazzo. Magazzino esterno. Annesso terreno di circa 890 mq. Classe energetica: G indice prestazione energetica >= 197,4 kWh/m2 annuo Euro 145.000,00
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
non tratt. Tel.3351836737 3392177443 BOX a Pomezia v.Cavour mq 22 seminterrato molto luminoso con finestre e soppalco alt. mt 3,5 euro 30.000,00 Tel.069120836 BOX auto di 18mq con luce, nuova costruzione luce cancello elettrico con telecomando via Fermi 28 no perditempo, euro 30.000,00 tratt. e dilazionabili Tel.3341638141 BOX mq 16 aprilia (fronte coop) Tel.3487641582 CASA ammobiliata su 2 piani, giardino, piante da frutta in montagna (Pozzaglia Ri) euro 80.000,00 Tel.0692703641 CASA in Opi (Aq) Parco Nazionale d`abruzzo, due livelli, comp. da sala con caminetto, cucina, 2 camere, bagno terrazzo Tel.3339404186 PIANO terra 3 vani 3 p.a. girdino cortile 50 mt. mare Tel.3473003742 PIANO terra giardino entrata carrabile 3 posti macchina 3 vani torvaianica 70mq mare Tel.3341022064 POMEZIA Campo Jemini privato Svende villino indipendente nuova costruzione su due livelli salone con angolo cottura 2 bagni 1 camera da letto una cameretta con giardino e terrazzo soffitti non mansardati, acqua gas fogne già allacciate ottime rifiniture antenna Tv 170.000,00 Tel.3356042547 POMEZIA centro - Appartamento, IV Piano, Mq 120, totalmente ristrutturato: doppio salone, ampia cucina, 3 grandi camere, 2 bagni, 2 terrazzi, cantina con soppalco, posto auto coperto, tende da sole, zanzariere, ottima esposizione. Euro 300.000,00 No Agenzie Tel.3312626769 POMEZIA centro vendesi appartamento attico 3 camere, bagno, cucina 85mq 2 balconi con posto auto e cantina da ristrutturare euro 230.000,00 tratt. no agenzia Tel.3479375188 POMEZIA Centro, vendesi appartamento 65mq 5piano vista mare composto da: ingresso, salone a/k, grande camera, grande bagno, balcone vivibile, portoncino blindato, impianto di climatizzazione e allarme, zanzariere,posto auto scoperto ottiimo stato solo interessanti invio eventuali foto via mail no agenzie Euro 190,000 tratt. Tel.3200232384 3276138402 POMEZIA parco di Roma nuova costruzione mq 55 3° piano con ottima esposizione salone camera letto cucinotto bagno ter-
SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento
razzo cl.e.g Tel.3395001070 POMEZIA Torvaianica Alta vicino scuola su tre livelli mq 130 ca ingresso indipendente no mansarde p.s. doppio accesso salone con camino, cucina muratura area esterna pavimentato con passo carrabile pt. salone cucina bagno patio terrazzo giardino mq 50 pp. due camere con balconi un bagno, tutti allacci, no agenzie euro 295.000,00 Tel.3383039537 PRIVATO vende a pomezia via togliatti ampio appartamento di 100 mq in piccolo condominio (soggiorno, 2 camere matrimoniali, 1 cameretta/studio, grande cucina, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi ) + soffitta + box auto 27 mq. ace: g euro 250.000,00 Tel.3475220744 PRIVATO vende locale commercaile centralissimo di 94 metri con locazione garantita di euro 1035 mensili ottimo investimento prezzo interessante Tel.3408285862 PRIVATO vende, appartamento di recente costruzione in zona tranquilla e ben collegata, soggiorno con camino, angolo cottura cottura in muratura con marmi di pregio, camera bagno termoautonoma, con portoncino blindato, entrata indipendente. no agenzie Tel.3663825562 SPLENDIDO app.to in Toscana vicino follonica e Castiglione della Pescaia (GR) ottimo come casa vacanze: salone cucina abitabile e loro balcone con tenda da sole disimpegno, bagno camera balcone euro 165.000,00 ristrutturato e volendo ammobiliato Tel.3398621536 TOR San Lorenzo villino saloncino ang. cottura camera cameretta bagno giardino euro 99.000,00 + Tor San Lorenzo terreno agricolo mq 1000 ottima posizione euro 15.000,00 Tel.3459757676 TORVAIANICA Central.mo Piazza Italaia vendesi app.to di lusso 2 camere salone cucina bagno lavanderia 2 terrazzi 1 piano con ascens. termoaut.euro 215.000,00 Tel.3337494931 TORVAIANICA centro 3 piano 70 mq ingresso salone cucina abitabile camera matrimoniale bagno euro 135.000,00 Tel.3488998428 VENDESI appartamento a Pomezia Cinque Poderi - composto da : due camere, saloncino, cucina, bagno, balcone, cantina, riscaldamento autonomo posto auto scoperto classe energetica “G” € 125.000/00 tel. . (No Agenzie) Tel.3336132121 VENDESI appartamento a Roma Via
ZONA PANTANELLE Soluzione indipendente al piano terra, con giardino annesso di 1000 mq circa. Veranda, doppio soggiorno, cucinotto, tre camere e un bagno. Buono stato. Classe energetica G. indice prestazione energetica 301,0 kWh/m2 annuo. Euro 155.000,00
Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - Campoverde
Mario Borsa (Zona Tiburtina), mq 70 con ampio balcone, bella veduta, aria condizionata. Vero affare per investimento Tel.0643587403 VENDESI appartamento al centro di Torvaianica ottimo stato: 2 camere, salone con angolo cottura, bagno e ampio balcone euro 180.000 Tel.3355767921 VENDESI villa UnifamiliareZona Casalazzara traversa Via Rutuli (Aprilia)P.t. salone doppio, ampia cucina, tre camere letto e bagno. 1.p. salone con angolo cottura, ampio bagno, studio, 2 camere letto e cabina armadio. Ampio patio, giardino di 1.000 mqon alberi da frutta. La posizione alta della villa offre una piacevole veduta. In ottime condizioni. Ideale per due famiglie. Euro 320.000 tratt. No agenzie. Per ulteriori informazioni e foto ctc patrizia_s@virgilio.it VENDO appartamento arredato recente costruzione 40 mq a Nettuno vicino il poligono Tel.3201191821 APRILIA CENTRO residenziale appartamenti nuova costruzione mono-bilo-triloquadrilocali in eleganti palazzine di 4 piani in cortina possibilita’ di box cantina da euro89.000 mutuo fino all’80% no spese agenzia classe energ. C 06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazza o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ.c 06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni con giardino o p/alto terrazzatissimo no spese agenzia possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.06.5913668 335.7801551 APRILIA MASCAGNI piano alto luminoso ingresso salone 3 camere cucina abitabile servizio ripostiglio balconi cantina euro179.000 possibilita’ euro19.000 contanti+euro755,00 rata mese cl.g 06.5913668 347.6530621 APRILIA INGHILTERRA piano alto luminoso salone 2 camere cucina servizio terrazzo box euro120.000 possibilita’ euro10.000 contanti+euro515,00 rata mese 06.5913668 347.6530621 APRILIA nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere 1/2 servizi con terrazzo abitabile o giardino euro145.000,00 possi-
bilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.c06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.g 06.5913668 347.6530621 APRILIA ampio monolocale rifinitissimo sog/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto euro89.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe c 06.5913668 335.7801551 NUOVA FLORIDA ville a schiera salone ¾ camere cucina doppi servizi giardini a partire da euro225.000 poss.mutui/permute classe energ.g 347.6530621 POMEZIA VIA LAURENTINA piano terra ampia metratura ingresso salone 2 camere cucina servizio ampio ripostiglio p/auto box cantina e giardino pavimentato euro200.000 possibilita’ 20.000,00 contanti+rata euro650,00 al mese classe energ.c 06.5913668 347.6530621 COLLE ROMITO residenziale villino indipendente ingresso salone cucinotto 3
camere doppi servizi ampio giardino terrazzi euro165.000 possibilita’ euro15.000 contanti+euro690,00 mensili cl.g 06.5913668 347.6530621 VIA MARCONI: 2° piano di 98 mq in condominio servito da ascensore. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno ristrutturato nel 2008 e ripostiglio. 2 balconi. euro 129.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VICOLO DEI VILLINI: 1° piano di 96 mq in minicondominio con soli 4 appartamenti. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Ristrutturato nel anni ’90. euro 135.000,00 Ace G, Ipe 137,40 khw/m2/anno. Possibile acquisto box auto. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA CAVALEIRI DI VITTORIO VENETO: 2° piano di 80 mq poco distante dalla stazione ferroviaria. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, 2 bagni con finestra e 2 balconi a livello. Posto auto coperto e cantina. Da ristrutturare. euro 139.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MONTELLO: piano terra di 90 mq
VENDESI AD APRILIA porzione di 500 mq (circa) di capannone industriale
di nuova costruzione a norme antisismiche completo di servizi e uffici. + 3000 mq di piazzale esterno. Porzione di capannone industriale di mq 1000 circa di nuova costruzione a norme antisismiche + 8000 mq di piazzale. Entrambi con accesso diretto e vista dalla SR 148 Pontina.
Per informazioni ed eventuale visione contattare il 335.6977887
Pag.
38
IL PONTINO APRILIA
con ingresso privato sul giardino di 142 mq. Salone di 31 mq, cucinotto, 2 camere e 2 bagni con finestra. Stabile del 2007. euro 205.000,00 Ace F, Ipe in elaborazione. Possibile acquisto box auto. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: ultimo piano mansardato di 43 mq in condominio del 2001. 2 vani e bagno. Annesso posto auto al piano terra. Destinazione d’uso c/2. euro 79.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. PIAZZA D. L. STURZO: 1° piano di 127 mq servito da ascensore, a pochi passi da Piazza Roma. Ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 2 balconi terrazzati ed annesso posto auto coperto. euro 195.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SARDEGNA: 1° piano di 85 mq in condominio di recente costruzione. Salone, cucina, 2 camere matrimoniali e bagno. 2 terrazzi ed annessa cantina di 10 mq. euro 189.000,00 Ace F, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MONTEGRAPPA: 3° piano di 110 mq in condominio privo di ascensore. Ingresso, sala, cucina, 3 camere e doppi servizi (uno in camera) Un balcone di 8 mq. Annesso posto auto coperto ed annessa cantina. Ristrutturato nel 2000. euro 163.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA R. SANZIO: nello stesso stabile disponibili 2 piani terra con 1 o 2 camere da letto, dotati di ingresso privato e giardino mattonato di proprietà. Completamente ristrutturati. A partire da euro 109.000,00 Ace F, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA LIGURIA: 1° piano di nuova costruzione. Zona giorno con terrazzo, studio con finestra, camera con terrazzo e bagno. Possibile acquisto box auto e cantina. euro 165.000,00 Ace C, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA BUONARROTI: piano terra in minicondominio, completamente ristrutturato nel 2009. Zona giorno unica con balcone, camera, cameretta e bagno con doccia. Completo di grate, avvolgibili elettrici e climatizzatori d’aria. Porzione di terrazzo condominiale al 3° piano, ad uso esclusivo. euro 125.000,00. Ace E, Ipe 99,05 kwh/m2/anno. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA L. DA VINCI: ultimo piano di117 mq in condominio in cortina. Ingresso, zona giorno con camino, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 3 balconi. Ace G, Ipe in elaborazione. euro 164.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VERDI: 5° piano di 111 mq in condominio in cortina servito da ascensore. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno con vasca e ripostiglio. 2 balconi abitabili. In parte ristrutturato. euro 169.000,00 Ace F, Ipe 93 kwh/m2/anno. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA POLA: 2° piano di 57 mq. Zona giorno unica con terrazzo, camera matrimoniale e bagno. Box auto di 15 mq compreso nel prezzo. euro 129.000,00 Ace F, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA G. GALILEI: 1° piano di 115 mq in piccolo stabile. Ingresso, ampio salone, cucina, 3 camere e 2 bagni. 3 balconi. Completo di grate. Locato fino al 2014 con rendita annua di euro 7.200,00. euro 139.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SICILIA: in palazzina ristrutturata, appartamento su 2 livelli per totali 155 mq, avente 2 ingressi. Salone di 55 mq, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 2 balconi abitabili. 2 posti auto recintati e 2 cantine. Stato originario interno; dotato di impianto d’allarme. euro 237.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. PIAZZA BENEDETTO CROCE: 2° piano di 81 mq con terrazzino a livello. 4 vani finestrati e bagno. Completamente da ristrutturare. Euro 89.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MARCONI: luminoso 3° piano privo di ascensore. Ingresso, salone, cucina, 2 camere e bagno. 2 balconi e cantina di 4 mq. Stato interno originario. euro 105.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA CAVALIERI DI VITTORIO VENETO: Disponibili soluzioni nello stesso stabile, con due o tre camere da letto. Ampi terrazzi o giardini a livello. A partire da euro 129.000,00 con possibilità di acquisto box auto. Ace ed Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VOLTURNO: attico di 92 mq in zona Grattacielo. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno e 2 ripostigli. 2 terrazzi. Posto auto e cantina compresi nel prez-
zo. euro 169.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA POLA: in palazzina di recente costruzione, piano terra di 75 mq con accesso privato. Ingresso, soggiorno con cucinotto separato, 2 camere e 2 bagni con finestra. Giardino mattonato di 100 mq. 2 posti auto e cantina di 8 mq Ace ed Ipe in elaborazione. euro 199.000,00. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA L. DA VINCI: 1° piano di 104 mq in minicondominio con soli 3 appartamenti. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno e ripostiglio. Giardino di 130 mq e box auto di 18 mq. Ace G, Ipe in elaborazione. euro 169.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA A. GRAMSCI: 5° piano di 95 mq a pochi passi dalla Piazza. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, doppi servizi con finestra e ripostiglio. Terrazzo ed un balcone. Posto auto coperto e cantina. Compreso nel prezzo l’intero mobilio. euro 179.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. PIAZZA BENEDETTO CROCE: luminoso appartamento di 117 mq in palazzina ristrutturata misto cortina. Salone di 43 mq, cucinotto, 2 camere matrimoniali, studio e 2 bagni. 2 balconi abitabili. Ottimamente rifinito. Ace G, Ipe in elaborazione. Euro 200.000,00 Possibilità di garage ad euro 20.000,00. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VOLTURNO: alle spalle del grattacielo, appartamento al 1° piano di 112 mq, comprensivo di posto auto coperto e cantina. Da restaurare. Euro 160.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA ISTRIA: locale di 73 mq con 2 vetrine su strada. Possibilità di frazionamento e cambio destinazione d’uso in abitazione per circa 45 mq. Ace G, ipe in elaborazione. euro 109.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via G. Cesare: box auto di 16 al piano terra. Euro 10.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Calabria: box auto di 24 mq al piano seminterrato di uno stabile di recente costruzione. Euro 15.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Piemonte: box auto di 23 mq al piano seminterrato di una palazzina di recente costruzione. Accesso da cancello elettrico. euro 18.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Sabotino: box auto di 13 mq al piano seminterrato con accesso da cancello elettrico. euro 15.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via G. Cesare: box auto di 12 mq al piano seminterrato. Euro 11.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Sabotino: box auto di 9 mq al piano seminterrato con accesso da cancello elettrico. Euro 9.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: posto auto al piano seminterrato. euro 4.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Fossignano. In piccola palazzina, appartamento di 70 mq circa, internamente composto da: ingresso, sala, cucina, camera, cameretta e bagno con doccia ristrutturato. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 60.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Camilleri. Appartamento di 65 mq con giardino e ingresso indipendente. Sala, cucina abitabile, camera, bagno e veranda di 25 mq. Annesso garage di 22 mq. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 89.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete - Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE. Zona Aldo Moro. Palazzina in corso di costruzione. Disponibilità di appartamenti bilocali dotati di balconi o terrazzino. Possibilità di piano terra con giardino. Ciascuno dotato di posto auto al piano terra. Pannelli solari, videocitofono doppio, pavimenti e rivestimenti in gress porcellanato di prima qualità, tappetino fono isolante sia orizzontale che verticale, infissi esterni in legno monoblocco. ACE in elaborazione. Prezzi a partire da euro 89.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. Appartamento di 60 mq. in casale da ristrutturare. Ingresso su cucina abitabile, salotto, 2 camere da letto, bagno e balcone. Cantina sottostante di 70 mq. con possibilità di creare scala interna. ACE: G. IPE in elaborazione. euro 90.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. In palazzo in cortina, appartamento di 70 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, bagno e balcone. Annessi posto auto coperto al piano seminterrato e cantina. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 99.000,00 Tel. 06/92850082
Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Costruzione del 2007. Luminoso appartamento di 45 mq. al 4° piano, internamente composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzo a livello di 21 mq. Annesso posto auto al piano terra. ACE: G. IPE in elaborazione. euro 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. In palazzo in cortina di soli 4 piani, appartamento di 79 mq dotato di zanzariere e condizionatore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. ACE: G IPE: in elaborazione. euro 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In complesso recintato in cortina, appartamento posto al 2° piano con ascensore. Internamente composto da: sala, cucinotto, 2 camere, bagno e terrazzino a livello. Box auto di 20 mq. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Casalazzara. Disponiamo di due porzioni di bifamiliare, ciascuna con ingresso indipendente e corte mattonata ad uso esclusivo. Internamente composte da: soggiorno con angolo cottura, 2 o 3 camere, 1 o 2 bagni, ripostigli. Possibilità posto macchina recintato. ACE. G. IPE: in elaborazione. A partire da euro 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Luminoso appartamento di 97 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 ampie camere, 2 bagni di cui uno con finestra, ripostiglio e 2 balconi. Annesso posto auto recintato al piano terra. euro 115.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Costruzione del 2007. Disponiamo di appartamenti con 2 camere, 2 bagni, soggiorno con angolo cottura e terrazzo a livello di 29 mq. Ciascuno dotato di posto auto. ACE: in elaborazione. Prezzi a partire da Tel. 06/92850082 euro 120.000,00 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento posto al 3° piano con ascensore, completo di mobilio. Ampio salone con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e balcone a livello. Posto auto recintato al piano terra. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Luminoso appartamento al 5° piano, parzialmente ristrutturato. Salone con cucina a vista, 2 camere da letto, 2 bagni e due balconi. Posto auto recintato al piano terra e cantina. ACE: E. IPE: 70kWh/m2anno euro 125.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Clitunno. In palazzina di nuova costruzione, disponiamo di appartamenti con 2 o 3 camere da letto e terrazzo a livello. Possibilità piano terra con giardino. Box auto a partire da euro 15.000,00. ACE: C. IPE: da 35,4 kWh/m2anno. Prezzi a partire da euro 130.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Aldo Moro. In piccola palazzina, appartamento di 110 mq al 3° piano senza ascensore, dotato di montascale elettrico con poltroncina. Salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e 3 balconi. Posto auto coperto al piano seminterrato e cantina. Giardino condominiale. euro 130.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Torre del Padiglione. Porzione di bifamiliare di 101 mq al 1° piano, recentemente ristrutturato. Internamente composto da: sala, cucina abitabile, 3 camere, bagno con doccia e balcone. Annesso garage di 19 mq e cantina. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 170.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Torre del Padiglione. Porzione di bifamiliare di 102 mq al piano terra, recentemente ristrutturato. Infissi dotati di zanzariere e grate. Ingresso, sala con camino e angolo cottura, 2 camere, cameretta, ripostiglio e ampio bagno con vasca. Bagno
APRILIA ZONA GATTONE. vendesi porzione di bifamiliare di mq. 85 su unico livello. soggiorno, cucina abitabile, due camere, due bagni, ripostiglio, portico, giardino mattonato di mq. 150. termoautonomo. climatizzato. euro 250.000 tratt. per info 347.6243083 Nicola
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
esterno con doccia. Garage di 19 mq e cantina. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 170.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE. Via Portogallo. In palazzina misto cortina di soli 2 piani, disponiamo di appartamenti trilocali, ciascuno dotato di: portone blindato con serratura a cilindro europeo, videocitofono a colori, impianto di allarme, luce di emergenza, predisposizione per condizionatori d’aria, infissi in legno doppiovetro anta ribalta e tappetino fono isolante. I bagni di servizio sono compresi di areatore e box doccia e la finestra della sala è dotata di avvolgibili elettrici. ACE: C. IPE da 13,540 KWh/m2anno. Prezzi a partire da Tel. 06/92850082 euro 190.000,00 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE. Via Sofia. In palazzina in corso di costruzione, disponiamo di appartamenti a partire dai 56 mq fino ai 104 mq. Possibilità piano terra con giardino e attico con soffitta. Ottime rifiniture. ACE: in elaborazione. Prezzi a partire da euro 157.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Montarelli. In piccola palazzina, appartamento di 133 mq al 1° piano con quadrupla esposizione. Ingresso, sala di 31 mq, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e 4 balconi. Posto auto recintato al piano terra. Ottimo stato. ACE: E. IPE: 41,856 kWh/m2anno euro 180.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Olbia. Porzione di trifamiliare di 170 mq totali disposta su 2 livelli oltre magazzino/garage al piano seminterrato. Al piano terra rialzato: ampio salone con camino, cucina in muratura, bagno e 2 balconi. Al 1° piano: 2 camere da letto, bagno, locale lavanderia e 2 balconi. ACE: G. IPE: in elaborazione euro 180.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Amsterdam. Villino a schiera di 183 mq parzialmente ristrutturato. Salone con camino, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Al piano terra ampia zona giorno con portico e giardino fronte-retro. Posto macchina recintato. ACE: F. IPE: 54,80 kWh/m2anno. euro 209.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Gattone. Porzione di bifamiliare al 1° piano per totali 115 mq. Ingresso, salone, cucina abitabile con camino, 2 camere, cameretta, bagno e 2 balconi. Sottotetto con ripostiglio e bagno. Giardino e garage di 48 mq con forno in muratura. Ingresso indipendente. ACE: G IPE: in elaborazione euro 210.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione, piano terra di 85 mq con sala, cucinotto, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio. Giardino e corti mattonate. ACE in elaborazione. euro 235.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Scilla. Casa indipendente di 290 mq disposta su 2 livelli. Piano terra di 150 mq con cucina abitabile, salone doppio con camino, 3 camere, studio, 2 bagni, balcone e portico di 41 mq. Al piano seminterrato,
rustico e garage per totali 140 mq. Completano la proprietà 1000 mq di giardino. ACE: G. IPE: 143,8 kWh/m2anno. euro 320.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Amburgo. Locale commerciale di 39 mq con 2 vetrine fronte strada e bagno. Ristrutturato. ACE: non prevista. euro 45.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immoibliare Aprilia 2 Via Aldo Moro. Locale commerciale di 284 mq su 2 livelli, ristrutturato nel 2010. Piano terra di 96 mq con canna fumaria, 2 bagni e 3 vetrine. Piano seminterrato di 188 mq con 3 bagni e garage. ACE: non prevista. euro 420.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Aprilia centro nuova costruzione disponiamo di ultimi due appartamenti composti da saloncino, angolo cottura, camera, bagno, ampio terrazzo Classe energetica F - IPE in lavorazione a partire da euro 120.000,0 -Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia centro Palaz/ di nuova costruzione, solo tre unità abitative , due al piano terra con spazio esterno, con una o due camere da letto Classe energetica F prezzi a partire da € 200.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 –rosalba.gabetti@libero.it Zona campo sportivo Appartamento posto al 1°piano, composto da salone, cucina, camera, cameretta, bagno, balconi Classe energetica G – IPE in lavorazione Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it euro 140.000,00 Aprilia centro Prestigioso Attico di mq 100 c.a. composto da salone/angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ampio terrazzo in parte coperto, al piano sottostante camera con bagno. Possibilità di mansarda composta da unico ambiente con bagno. Classe energetica G - IPE in lavorazione euro 350.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Possibilità di mansarda al piano quarto di mq. 40 c.a. composto da unico ambiente con bagno, cantina e posto auto scoperto, chiuso da cancello elettrico. Classe energetica ed IPE in lavorazione euro 80.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia centro Appartamento al piano 2° composto da ampio salone, cucina, camera, cameretta, due bagni,terrazzi, e box euro 188.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia zona Toscanini Appartamento al 1°/p mq 75 c.a. composto da: salone, cucina, camera, cameretta, bagno, terrazzi uno coperto di mq 35 e box autoClasse
VENDESI APPARTAMENTO a Roma Via Mario Borsa (Zona Tiburtina), mq 70 con ampio balcone, bella veduta, aria condizionata. Vero affare per investimento. Tel 06.43587403
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
IL PONTINO APRILIA Pag.
TECN RETE
®
Iscrizione Ruolo Società n. 1809 CCIAA Latina I scrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1409 CCIAA Latina
39
Orari: Lunedì-Venerdì 8.30/13.00 15.30/20.00 Sabato 8.30/13.00 15.30/19.30 Domenica su appuntamento
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed e’ autonoma
AFFILIATO: APRILIA CENTRO MEDIAZIONI s.r.l. - Via degli Aranci, 39 FRANCHISING IMMOBILIARE
E-mail: lt2a2@tecnorete.it - www.tecnorete.com/lazio/lt2a2
Tel./fax 06.92.70.85.18
USO INVESTIMENTO NUDA PROPRIETA’ ZONA CENTRALE 3 LOCALI Appartamento di circa 85 mq sito al piano terra rialzato composto da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno e cantina di circa 8 mq. L’immobile si presenta in buone condizioni. ACE G, IPE in elaborazione. € 109.000,00
SPECIALE AFFITTI • CENTRALISSIMO. Recente costruzione. Monolocale di circa 30 mq, sito al 4° piano con ascensore, dotato di angolo cottura, bagno e terrazzo panoramico di circa 20 mq. L’immobile viene affittato non ammobiliato. €450,00 • ZONA ACQUEDOTTO. Appartamento di circa 61 mq sito al 1° piano, recentemente ristrutturato, composto da: ingresso, 2 camere, cucina abitabile, bagno e terrazzo di circa 50 mq. L’immobile viene affittato non ammobiliato. €550,00 • QUARTIERE NORD. Appartamento di circa 77 mq sito al 1° piano composto da: ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno e 2 balconi. L’immobile viene affittato non ammobiliato. € 650,00
ZONA GRATTACIELO 3 LOCALI Appartamento di circa 95 mq sito al piano seminterrato composto da: ingresso, luminoso salone con uscita su un terrazzo di 80 mq circa, cucina abitabile con uscita su una veranda di 10 mq circa, 2 camere matrimoniali e doppi servizi. L’immobile è dotato di una cantina e di un posto auto coperto di proprietà. ACE F, IPE 139,011 kWh/m²anno. € 149.000,00
"SI EFFETTUANO VALUTAZIONI GRATUITE" ZONA CENTRALE 3 LOCALI Appartamento di circa 110 mq interni, sito al 2° piano senza ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e balcone perimetrale di circa 20 mq. Adiacente a tutti i servizi, si presenta in condizioni originarie. POSSIBILITA’ DI RICAVARE LA TERZA CAMERA. ACE non dichiarato, IPE in elaborazione. € 158.000,00 energetica e IPE in lavorazione euro 210.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia – zona le Ferriere Poco distante della Pontina, grazioso villino indipendente - costruzione antisismica- mq 70 c.a., su unico livello, composto da salone, cucina abitabile (predisposizione camino), camera, cameretta, bagno, ampia veranda, box auto di mq 40 c.a., sotto tetto, completa la proprietà giardino di mq 1300 c.a. ben curato.classe energetica G IPE in lavorazione euro 218.000,0 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia periferia Ad un km c.a. dalla Pontina, villino indipendente di ampi metratura; p/terra mq 130 c.a. composto da salone, cucina, 3 camere, bagno, portico, al piano terra, rustico (altezza 2 mt) di mq 60 c.a. con angolo cottura e bagno; garage di mq 60 c.a., giardino di proprietà mq 700 curato. Classe energetica G IPE in lavorazioneeuro 209.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia periferia Porzione di bifamiliare, zona Camilleri, mq 120 composta da pt/ salone con camino, cucina a vista, camera, bagno, ripostiglio, veranda mq 30 - p/1 2 camere, bagno e ballatoio che può divenire altra camera, giardino di mq 500 Classe energetica G IPE in lavorazione euro 248.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia zona Toscanini In zona tranquilla ben collegata, villino a schiera composto da: p/sem. box con rustico e ripostiglio; p/terra: salone, cucina abitabile, bagno, ripostiglio; p/1°, tre camere e bagno; mansarda: due locali da adibire a camere letto e ripostiglio gia’ predisposto per bagno; entrata indipendente e giardino fronte e retro: classe energetica G IPE in lavorazione euro 259.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia periferia Zona Fossignano, indipendente al piano terra locale uso deposito, box di mq 150 c.c. Al p/1 mq 150 c.a. – ingresso, salone, cucina, due camere, bagni terrazzo e balconi, al 2 piano mansarda da terminare, giardino di mq 2.500. Classe energetica G IPE in l a v o r a z i o n e euro 380.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Trav, di Via Apriliana, Villa indi-
QUARTIERE NORD 3 LOCALI Appartamento recentemente ristrutturato posto al 2°piano senza ascensore composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, doppi servizi e 4 balconi. Dotato di box auto di circa 16 mq. ACE G, IPE in elaborazione € 190.000,00
pendente di mq 140c.a. composta da salone, cucina, tre camere, 2 bagni veranda chiusa, box e terreno di mq 1722, inoltre ha un seminterrato di mq 120 rifinito ad appartamento, Classe energetica G IPE in lavorazione euro 450.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Zona gattone, porzione di bifamiliare dislocata su tre livelli, divisa in due appartamenti composta da: piano/s mq 110 c.a. unico ambiente con cucina con camino, bagno e ripostiglio, p/t soggiorno con angolo cottura, tre camere 2 bagni, veranda mq 100 c.a. al p/1 cucina in muratura, due camere, bagno e tre terrazze mq 75 c.a. terreno mq 850 - Vendibili anche separatamente Classe energetica G IPE in a euro 460.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Zona Gattone villa divisa in due appartamenti – p/t rialzato mq 140 c.a. composto da salone, cucina/tinello, tre camere due bagni ampia veranda e balcone – p/1 mq 115 c.a. con salone, cucina, camera, cameretta, due bagni, balcone, p/s rustico con bagno e box, impianto autonomo, di mq 2700 di terreno con piccolo capannone, Classe energetica G IPE in lavorazione euro 690.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia centro Attico bilivello, composto da salone, angolo cottura, tre camere, due bagni, ampio terrazzo e box. Classe energetica D tratt. In agenzia Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia periferia Appartamento in villa, composto sa salone, cucina, camera, camerette di cui una s.f., giardino - entrata indipendente Classe energetica G euro 105.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Porzione di bifamiliare, si può accedere sia dalla Pontina che Via Genio Civile di mq 100 c.a. composta da salone, cucinotto a vista, due camere, bagno, predispos. per secondo bagno al momento adibito a ripostiglio, veranda di mq 18 con poss. di vari box auto e giardino. Possibilità di altre soluzioni anche indipendente. Classe energetica G IPE in lavorazione euro 225.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Via Belgio, app.to al p/2 mq 50 c.a., ristrutturato, composto da salone,
angolo cottura, camera, bagno, terrazzino, riscaldamento autonomo, p.a. scoperto Classe energetica G IPE in lavorazione euro 90.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Via Francia p/2 app.to mq . 75 composto da salone, cucina, camera, bagno, p.a. scoperto, Classe energetica G IPE in lavorazione euro 128.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Via Stradivari, app.to mq. 78, 7° ed ultimo piano composto da salone, cucina, due camere, due bagni, riscaldamento autonomo cantina, p.a. scoperto Classe energetica G IPE in lavorazione euro 157.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia, Via di Vittorio, appartamento al 1° piano, composto da salone, cucina, camera, cameretta, bagno, ripostiglio, balcone, cantina. Classe energetica G IPE in lavorazione euro 159.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia periferia Via Belgio, app.to posto al 2° piano in buone condizioni composto da salone, cucina, camera, due camerette, rip., due bagni ciechi, impianto autonomo, p.a. coperto Classe energetica G IPE in lavorazione euro 169.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Zona centro app.to buono stato di mq 100 c.a. composto da soggiorno/ zona pranzo, due camere, bagno, ripostiglio, balcone p.a. coperto Classe energetica G IPE in lavorazione euro 193.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia, in zona ben collegata, - mini condominio con solo otto unità abitative, nuova costruzione, appartamenti vari tagli, con una o due camere da letto, ampi terrazzi, possibilità di Box e Cantina Classe energetica C a partire da euro 110.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia centro appartamenti ristrutturati con 1 o 2 camere a partire da euro 130.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia centro Locale uso ufficio diviso in 5 stanze, due bagni, ingresso e disimpegno oltre ad ampio spazio esterno euro 220.000, Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it
CENTRALISSIMO 3 LOCALI Appartamento di circa 90 mq interni, sito al 6° piano con ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno con vasca e doccia con cromoterapia e balcone di circa 15 mq. Adiacente a tutti i servizi l’immobile è stato COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO NEL 2012. ACE non dichiarato, IPE in elaborazione. € 198.000,00
Aprilia centro appartamento di nuova costruzione piano terra con mattonato e possibilità di giardino, composto da salone, cucina a vista, camera, cameretta, studio, 2 bagni, terrazzo ad euro 279.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 – rosalba.gabetti@libero.it Zona pantanelle: Magazzino di circa 63 mq con bagno. Terreno annesso di circa 1700 mq. CLASSE ENERGETICA: non prevista PRESTAZIONE ENERGETICA GLOBALE: non prevista Euro 75.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. 06/9268012 - tel. e fax 06/92746049 Zona genio civile :Soluzione indipendente disposta su due livelli di circa 155 mq totali. P.T.: soggiorno con camino, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. P.1.: camera, ripostiglio e terrazzo. Magazzino esterno. Annesso terreno di circa 890 mq. Da ristrutturare. CLASSE ENERGETICA: G INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA >= 197,14 kWh/m2 annuo. Euro 145.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia SudEst tel. 06/9268012 - tel. e fax 06/92746049 Zona borgata agip : in palazzina esternamente ristrutturata disponiamo di appartamenti, vari tagli. Posto auto e corte condominiale. Allaccio alle utenze comunali. Poco distante dal centro di Aprilia. CLASSE ENERGETICA: G INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA >= 197,4 kWh/m2 annuo. Prezzi a partire da Euro 110.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. 06/9268012 - tel. e fax 06/92746049 Zona genio civile: villa indipendente, su due livelli fuori terra, di circa 335 mq totali composta da due unità abitative. Garage al piano terra. Giardino annesso di 940 mq circa. Ampi spazi interni. Buono stato. p.t.: CLASSE ENERGETICA F. INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA: 169,0 kWh/m2 annuo. p.1: CLASSE ENERGETICA F. INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA: 147,7 kWh/m2 annuo. Euro 229.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. 06/9268012 - tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: soluzione indipendente, disposta su un unico livello, al piano terra di circa 59 mq . Soggiorno con angolo cottura, tre camere e bagno. Terreno annesso 1010 mq. CLASSE ENERGETICA: G INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA: 296,3 kWh/m2 annuo. Euro 115.000,00
Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. 06/9268012 - tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: nuova costruzione,villino indipendente di circa 80 mq totali, su un unico livello, con copertura a tetto e travi in legno a vista. Portico, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Magazzino esterno. Terreno annesso. CLASSE ENERGETICA: F INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA: 158,4 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. 06/9268t012 - tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: soluzione prefabbricata, uso abitazione, di circa 43 mq totali. Balcone, cucinotto, soggiorno, due camerette e bagno; completa il tutto un ripostiglio esterno e il terreno di circa 1000 mq. Totalmente da ristrutturare-CLASSE ENERGETICA: G INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA>=197,4 kWh/m2 annuo. Euro 39.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. 06/9268012 - tel. e fax 06/92746049 Zona cinque archi: soluzione indipendente su due livelli di ampia metratura. p.t.: veranda, soggiorno, cucinotto, camera, bagno e balcone; p.1: 60 mq circa allo stato grezzo con balcone. Terreno annesso 1000 mq. CLASSE ENERGETICA: G INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA: 263,1 kWh/m2 annuo. Euro 119.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. 06/9268012 - tel. e fax 06/92746049 Zona di campo di carne centro: villa indipendente su tre livelli di totali 320 mq circa, nei pressi del centro di Campo di Carne, della stazione ferroviaria e delle scuole, servita dalle utenze comunali. P.S.I. Magazzino. P.T.R. : Portico, salone, cucina, camera e bagno con doccia. P.1.: camera matrimoniale, cameretta con uscita sul balcone, bagno con vasca, terrazzo. Completa la proprietà giardino annesso di circa 749 mq. CLASSE ENERGETICA: G INDICE DI PRESTAZIONE ENERGETICA:195,495 kWh/m2 annuo. Euro 289.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. 06/9268012 - tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: soluzione indipendente su un unico livello di circa 88 mq totali composta da portico, angolo cottura-pranzo, soggiorno, due camerette e bagno con vasca; completa la proprietà un manufatto esterno adibito a bagno e forno con annes-
Pag.
40
DAMIANO IMMOBILIARE IL PONTINO APRILIA
di Luigi Iannone
Locali comm.li
Attività commerciali
MAGAZZINO di circa 300 mq VENDONSI bar vendesi/affittasi Case indipendenti VENDONSI o affittasi edificio inBIFAMILIARE di circa 180mq- giardidustriale. no, copertura a tetto - tre livelli- compleAPRILIA- Vendesi locale di circa tamete ristrutturata. 350mq- varie vetrine ZONA GATTONE villa sviluppata su due livelli - con copertura a tetto - giardino 1300mq ZONA VALLELATA - vendesi porzione di fabbricato con giardino-semi indipendente - da ristrutturare FABBRICATO DI CIRCA 350MQ corte di pertinenza di circa 4.500mq – alberi di quercia secolari - riservatissimo. CASALE AGRICOLO con stalla- di cirVille ca 300mq – completamente da ristrutturaAPRILIA vendesi – villetta indi- re+ corte di pertinenza di circa 4000mq. pendente - giardino, salone, cucina, VENDONSI casa di circa 270 mq+ svibagno - p.t. tre camera da letto, due luppata su due livelli- pt/p1 +corte di 2.000 o 3000mq bagni - balconi p.1+ ascensore. VENDONSI casa di circa 110mq, con coVENDESI villa zona limitrofa di pertura a terrazzo e giardino di circa 1100mq. Aprilia
APRILIA CENTRO -vendesi locale comm/le - locato-di circa 90mq- ottimo affare- € 199.000
so giardino di 1000 mq circa. CLASSE ENERGETICA: G INDICE DI PRESTAZIONE ENERGETICA:223,1 kWh/m2 annuo. Euro 120.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. 06/9268012 - tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: in contesto abitato porzione di bifamiliare su un unico livello di circa 85 mq totali composta da: veranda, soggiorno con cucina a vista, due camere, doppi servizi; giardino di proprietà con impianto di irrigazione; buono stato. CLASSE ENERGETICA: G INDICE DI PRESTAZIONE ENERGETICA:353,242 kWh/m2 annuo. Euro 159.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. 06/9268012 - tel. e fax 06/92746049 Aprilia, zona centralissima,via San Michele vendesi delizioso appartamento di nuova costruzione, in piccola ed elegante palazzina, posto al piano terra con ampio giardino di 114 mq. L’appartamento si compone di soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno e comodo ripostiglio interno; il tutto realizzato con criteri tecnico-costruttivi all’avanguardia Classe energetica C. Possibilità di box auto a parte € 135.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 / 92702525/82 APRILIA Via Lampione vendesi casa indipendente unico livello completamente ristrutturata composto da soggiorno con cucina a vista due camere da letto due bagni giardino ben curato di mq.500 con possibilità ulteriori mq 400 a parte. € 165.000,00 Classe Energetica G ipe in elaborazione APRILIA VIA TOSCANINI In stabile di nuova costruzione vendesi prestigioso appartamento sito al 3°piano, dotato di eleganti rifiniture, composto da salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, due balconi da 36 mq. L’immobile è dotato di impianto di riscaldamento a pavimento, caldaie a condensazione, porte scorrevoli, serrande elettriche, vasche idromassaggio, condizionatori ed infissi in alluminio gold anteres taglio termico. Possibilità di Box auto. – Classe Energetica E- IPE 98,90 - € 185.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 Aprilia centro, via San Michele appartamento nuovo, al piano terra, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno e giardino di 30 mq circa. L’immobile, posto in elegante palazzina di sole 10 unità abitative, è stato realizzato con particolare attenzione al risparmio energetico e con criteri tecnico costruttivi all’avanguardia. Classe energetica C. Possibilità di box auto a parte € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 / 92702525/82 APRILIA VIA MERCADANTE zona mercato appartamento di recente costruzione di ampia metratura sito al primo piano composto da ampio salone cucina due camere da letto due bagni ripostiglio due balconi riscaldamento autonomo possiblita del box auto autonomo posto auto recintato cantina € 150.000,00 classe f ipe 106,1 grimaldi immobiliare tel. 06/ 92702525/82 Aprilia ZONA ISOLE Zona Isole fronte strada vendesi terreno edificabile fronte strada di mq,.1150 con progetto € 50.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 / 92702525/82
Aprilia via Guardapasso L’elegante Complesso Residenziale “Sirio”, sito in una posizione strategica della città di Aprilia, nasce grazie all’impegno e l’esperienza di una grande azienda costruttrice italiana, che negli anni ha creato centinaia di edifici, realizzati con professionalità e con la costanza nel perseguire la qualità di quanto prodotto.Classe energetica C.Oggi la Grimaldi Immobiliare Vi propone, in questo nuovo complesso, signorili appartamenti trilocali € 125.000,00 dotati di rifiniture di pregio con il massimo confort edilizio, in pronta consegna e SENZA NESSUNA PROVVIGIONE DI AGENZIA! Aprilia via Guardapasso L’elegante Complesso Residenziale “ Sirio “, sito in una posizione strategica della città di Aprilia, nasce grazie all’impegno e l’esperienza di una grande azienda costruttrice italiana, che negli anni ha creato centinaia di edifici, realizzati con professionalità e con la costanza nel perseguire la qualità di quanto prodotto.Classe energetica C. Oggi la Grimaldi Immobiliare Vi propone, in questo nuovo complesso, signorili appartamenti bilocali € 95.000,00 dotati di rifiniture di pregio con il massimo confort edilizio, in pronta consegna e SENZA NESSUNA PROVVIGIONE DI AGENZIA! Aprilia Zona Pantanelle.vendesi soluzione indipendente completamente ristrutturata sviluppata su 2 livelli composta da piano terra con ampio salone cucina abitabile bagno porticato e veranda coperta al piano primo accedendo dalla scala interna vi sono dislocate tre comode camere da letto oltre un bagno, a livello si sviluppa un ampissima veranda. Il tutto su un area di mq 1800 con magazzini e box auto € 215.000,00 CLASSE G IPE DA ELABORARE GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 / 92702525/82 C A M P O L E O N E CAMPOLEONE/LANUVIO appartamento recente costruzione sito al piano terra composto da soggiorno con angolo cottura bagno camera da letto veranda giardino risc.autonomo due posti auto possibilita’ di box € 120.000,00 classe g ipe da elaborare grimaldi immobiliare tel. 06 / 92702525/82 Aprilia, zona Montarelli, vendesi appartamento al piano rialzato, composto da salone, cucina abitabile, due camere da letto, bagno, ripostiglio e terrazzo coperto. Annessi all’immobile 3 posti auto, cantinola con bagno.€ 185.000,00 CLASSE G IPE DA ELABORARE GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 / 92702525/82 Aprilia via Toscanini Aprilia, in piccola palazzina, vendesi appartamento al primo piano, ristrutturato, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere da letto, due bagni, 2 balconi a livello € 185.000,00 tratt CLASSE G IPE DA ELABORARE GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 / 92702525/82 APRILIA BREMBO Vendesi casa indipendente di mq 60 con seminterrato fuori terra di ulteriri 60 su lotto di terreno 1000 ca composta da: veranda - 2 camere da letto cucinotto - 1 bagno + rustico fuori terra con camino e 1 bagno. € 105.000,00 Classe G – IPE 219 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 VIA FOGAZZARO Appartamento di ampia metratura in zona centrale sito al
APRILIA zone limitrofe trilivello giardino e garage rif. 340 CASA singola con copertura a tetto composta di: salone con camino, cucina, bagno, 3 letto, portico e giardino al p.t.: 3 letto, bagno, terrazzo a livello al piano primo rif. 365 Tratt. riservate
Aziende agricole
VENDESI AZIENDA agricola di circa 15 ettari – di cui 8 ettari coltivati a kiwi - quattro di serre - 3 ettari senza colture – due pozzi- trattoti e attrezzatura agricola - capannone circa 1000mq. VENDESI AZIENDA di circa 20 ettari- con casale- capannone -stalla.
Appartamenti in vendita
VENDESI 3 APPARTAMENTI NUOVI DI CIRCA 65 MQ CIRCA APRILIA – vendesi appartamento arredato-salone,cucina 2 letto due bagni, balconi e posto auto scoperto- ristrutturato. APRILIA – via Inghilterra - vendesi appartamento -salone, cucina 2 letto due bapiano terra con giardino + rustico al piano seminterrato con ascensore interno : P. terra composto da: soggiorno grande - cucina abitabile - 2 camere da letto 1 bagno grande con possibilità di ripristinare il secondo ascensore. Piano seminterrato composto da rustico di mq 60 ca con bagno e garage + giardino esterno ben curato e parte pavimentato - terrazzo e balconi vari. Classe G – IPE 193 € 250.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 VIA DELLE INDUSTRIE Capannone Industriale della superficie di 2.800 mq circa con annessa area di 2.700 mq circa. Il piano terra è costituito da uffici, spogliatoi e locali mensa, mentre il primo piano è formato da uffici ed alloggio per il custode composto da cucina-tinello, due camere da letto e bagno. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA INGHILTERRA in zona ben servita ottime condizioni sito al 2° piano appartamento composto da soggiorno cucniotto bagno con finestra camera da letto cameretta balcone risc .autonomo possibilita’ di box auto classe g – ipe in elaborazione € 105.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 VIA PECCIA Casa indipendente da ristrutturare di mq 70 su unico livello con capannone mq 75 composta da: soggiorno con camino - cucinotto - due camere da letto un bagno giardino di mq.1.000 Classe G – IPE 271,6 € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA – ZONA CASALAZZARA Casa indipendente, in fase di ristrutturazione, sviluppata su un unico livello, composta da salone con angolo cottura e camino, due camere da letto, bagno e giardino di 500 mq. Classe energetica G - IPE 507 € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA SARDEGNA Quartiere Nord, non distante dal corso principale, appartamento di recente costruzione al piano 1°, composto da: soggiorno, cucina separata, camera da letto matrimoniale, cameretta, due bagni di cui uno con vasca e l’altro con doccia, ripostiglio interno, 2 balconi, con annesso box auto di 17 mq. 175 .000,00 possibilità di box Classe F – IPE 90,02 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA GIUSTINIANO Zona clinica, vendesi luminoso appartamento di ampia metratura, sito al piano 7° con ascensore, completamente ristrutturato, composto da: ampio ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, comodo ripostiglio interno, tre balconi, oltre 2 posti auto, di cui uno scoperto recintato ed uno coperto. € 199.000,00 Classe G – IPE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA PARIGI In zona semicentrale, completa di tutti i servizi e ben collegata con il centro, appartamento in buone condizioni, posto al 3° piano con ascensore e composto da soggiorno, cucina separata, camera matrimoniale, cameretta, doppi servizi e 2 balconi; riscaldamento autonomo ed impianto di condizionamento; annesso box auto al piano seminterrato di 20 mq circa. € 130.000,00 Classe G – IPE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
APRILIA - Via Goito, 8
Tel. 0692707944 - Fax 0692011688 Iscritta alla c.c.I.a.a. di Latina al nr. 1029
gni, balconi e garage APRILIA – via Inghilterra- vendesi appartamento arredato-salone, cucina 2 letto due bagni, balconi e posto auto scoperto ristrutturato. APRILIA CENTRO- vendesi appartamento di circa 90mq. ZONA GATTONE- vendonsi due mansarde allo stato grezzo- 100mq /110mq APRILIA CENTRO- appartamento uso ufficio di circa 100mq. APRILIA -Vendesi zona centrale- appartamento di circa 65 mq. LOCALITÀ CAMPOLEONE vicinanze stazione ff.ss.– vendonsi appartamentopiano terra– di circa 75mq. APRILIA CENTRO– vendonsi piccolo appartamento- piano terra– (già studio medico). APRILIA - vendonsi appartamento con garage-nuova costruzione - locato. APRILIA CENTRO salone con angolo cottura 2 camere da letto bagno e balcone VICINANZE di Aprilia salone cucina tre letto bagno balconi e lastrico solare + ampio garage
Aprilia via Clitunno zona Guardapasso, in piccola palazzina di nuova costruzione, disponiamo di appartamento in pronta consegna, al primo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera da letto matrimoniale con bagno, studio, bagno con vasca, ampia terrazza coperta di 27 mq e box auto al piano seminterrato.€ 145.000,00 VIA DI VITTORIO APRILIA Appartamento al 1°piano, sito al centro di Aprilia, composto da: salone, ampia cucina abitabile, camera da letto matrimoniale con cabina armadio, bagno con finestra e 2 balconi; cantina al piano seminterrato.€ 130.000,00 Classe Energetica G – IPE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA GENIO CIVILE Aprilia, non lontano dal centro di Campodicarne, vendesi splendida porzione di bifamiliare, sviluppata su un unico livello e composta da salone, cucina abitabile, camera da letto matrimoniale con bagno dotato di vasca idromassaggio, due camerette, bagno con doccia, ripostiglio interno, portico e terrazzo di copertura praticabile. Il tutto su lotto di terreno di 800 mq circa, con giardino ben curato, attrezzato con impianto d’irrigazione, barbecue in muratura, impianto di illuminazione ed annessa dependance di 35 mq ca. La villa, è dotata di antifurto, finestre blindate, aria condizionata e cancello elettrico. € 230.000,00 Classe Energetica G – IPE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA STRADIVARI Zona mercato, luminoso appartamento ristrutturato, posto al 7 ° piano con ascensore, composto da soggiorno con ampio angolo cottura, disimpegno, tre camere da letto, due bagni e balcone; annesso posto auto recintato e cantina. Classe G – IPE in elaborazione. € 160.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA MAZZINI Aprilia, in zona tranquilla e a pochi passi dal centro, vendesi casa indipendente di 65 mq, con possibilità di ampliamento, composta da soggiorno, cucina, camera da letto e bagno, giardino di pertinenza della superficie di 220 mq con annessa dependance di circa 20 mq circa e posto auto coperto. L’immobile è dotato di grate in ferro, canna fumaria e passo carrabile. –Classe Energetica G- IPE 197,4 € 140.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA DI TORRE BRUNA Aprilia, località Torre Bruna, vendesi signorile Villa Unifamiliare sviluppata su due livelli, oltre al piano seminterrato, con annesso capannone e dependance di 60 mq, il tutto su lotto di terreno di 18500 mq. La villa si compone al piano terra rialzato di ingresso, soggiorno, cucina-tinello, camera, ripostiglio e bagno; da scala interna si accede al secondo livello composto da 3 camere da letto, 2 bagni e terrazzo; al piano seminterrato ampio magazzino, cantina e bagno. Trattativa Riservata. Classe G – IPE in elaborazione.GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA – ZONA CASALAZZARA Casa indipendente, in fase di ristrutturazione, sviluppata su un unico livello, composta da salone con angolo cottura e camino, due camere da letto, bagno e giardino di
Appartamenti in affitto
APRILIA – ZONA GATTONE - affittasi appartamento di circa180mq ZONA TUFETTO-affittasi due appartamenti arredati. APRILIA zona Gattone - salone, cucina, due letto, bagno e giardino, semi arredato e semi autonomo. APRILIA centro - appartamento uso ufficio di circa 100mq. ZONA GATTONE - salone cucina tre camera da letto, bagno - termoaut. - parzialmente arredato
Terreni
VENDONSI 4,5 ettari di terreno- coltivato a kiwi VENDESI lotto di terreno di circa 3000mq. APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 5 ettari (completamente spoglio) APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 10 ettari - parte coltivato a kiwi parte a vigneto. VENDESI piccolo appezzamento di terreno APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 25.000mq
500 mq. Classe energetica G - IPE 507 € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA AUGUSTO Aprilia, in zona centrale, attico luminoso e panoramico sito al 6°piano di ampia metratura, composto da ampio salone, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, scala interna con accesso al terrazzo di mq 100 con lavatoio (possibilità di creare la cucina chiusa). Possibilità di box auto a parte. -Classe Energetica F - IPE 134,4 - € 250.000,00 TEL GRIMALDI IMMOBILIARE 06/92702525/82 APRILIA VIA BONN In zona semicentrale, completa di tutti i servizi, appartamento al 5° ed ultimo piano con ascensore, dotato di aria condizionata e tende da sole, composto da: ampio soggiorno con cucina angolo cottura (arredato), due camere da letto, 2 bagni e 2 balconi; annessi posto auto scoperto e cantina, il tutto in ottime condizioni. -Classe Energetica F – IPE in elaborazione -€ 135.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA DI VITTORIO In zona centralissima, con possibilità di raggiungere la stazione a piedi, vendesi luminoso appartamento sito al piano 2° con ascensore, composto da: ampio salone, cucina abitabile, camera da letto matrimoniale, cameretta, bagno con vasca, comodo ripostiglio interno, balcone, riscaldamento autonomo e condizionatori, oltre alla cantina al piano seminterrato. € 155.000,00 Classe G – IPE 169,5 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA DELLE REGIONI Quartiere Nord, in palazzina di nuova costruzione, vendesi elegante appartamento al primo piano composto da sala con cucina a vista, due camere da letto, bagno con finestra, balcone ed ampio terrazzo coperto di 40 mq. Classe F – IPE in elaborazione € 210.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA NAPOLI In zona centralissima, a pochi passi dalla piazza centrale di Aprilia, vendesi appartamento in piccolo condominio, al primo ed ultimo piano, composto da: ingresso, cucina, camera da letto, cameretta e bagno, con sovrastante terrazzo di copertura praticabile di mq.43. L`appartamento si presente semi-arredato, ottimo per uso investimento. –Classe Energetica G- IPE in elaborazione € 105.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA PERGOLESI Appartamento di recente, costruzione in ottime condizioni, sito al primo piano e composto da: salone, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, due bagni, balcone, riscaldamento autonomo; box auto di mq 20 circa, h5 metri – soppalcabile. Classe Energetica F - IPE 89,6 € 185.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA VIA DEL QUERCETO Zona Selciatella, soluzione indipendente sviluppata su due livelli, catastalmente suddivisa in 2 unità abitative, su lotto di terreno di 2580 mq, composta da: piano terra con ingresso, soggiorno, cucina, due camere da letto e bagno; piano primo composto da tre camere da letto e bagno. Classe G - IPE 356,01 € 175.000,00 GRIMALDI
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
IL PONTINO APRILIA Pag.
di Giulia Varavallo Iscr. Ruolo n. 1280 C.C.I.A.A. di Latina
41
CESSIONI DEL QUINTO CONVENZIONI FORZE ARMATE SIAMO PRESENTI SU CASA.IT
Via delle Margherite n. 207 – 04011 Aprilia (LT) - Tel/Fax 06/9276641 - 335.8125008 – e-mail: g.varavallo@virgilio.it In palazzina signorile si vendono APPARTAMENTI RIFINITISSIMI IN VIA CALTANISETTA con materiali di pregio, disponibilita' ampie metrature e piani terra con giardini, disponibilita' posti auto e/o garage. Prezzi a partire da € 50.000
VIA INGHILTERRA appartamento mq 55: salone, cucinotto, camera, bagno, box auto € 90.000
VENDESI box nuova costruzione mq 60 € 50.000 via Di Vittorio
APRILIA VIA BRINDISI vendesi in elegante contesto con rifiniture extra-lusso appartamenti con ampi terrazzi e/o giardini. Box auto. Prezzi a partire da euro 150.000 (tipo 59 mq + terrazzi mq 30).
APRILIAVIA PERGOLESI appartamenti nuova costruzione ampi terrazzi € 119.000 (possibilità di box)
IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA CASELLA In zona mercato, appartamento sito al piano 3° con ascensore, composto da: salone, cucina, due ampie camere da letto (con possibilità di creare la terza camera), 2 bagni, ripostiglio interno, cantina al piano seminterrato e 2 posti auto condominiali. Classe G - IPE in elaborazione. € 120.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 VIA VALFURVA Zona APRILIA Selciatella, elegante villa sviluppata su 2 livelli, su lotto di terreno di 2000 mq con giardino ben curato. La villa si compone di patio, ingresso, salone, cucina abitabile con camino, sala da pranzo e bagno al piano terra; accesso mediante scala interna al primo piano, composto da spazioso disimpegno adibito a studio, tre camere da letto, due bagni ed ampio terrazzo coperto. Classe G - IPE in elaborazione. Trattativa Riservata GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA AUGUSTO Aprilia centro, in stabile di nuova costruzione, delizioso appartamento posto al 2° piano con ascensore, composto da ampio e luminoso soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera da letto matrimoniale, bagno, comodo ripostiglio interno e 2 balconi. – Classe Energetica F - IPE in elaborazione. € 149.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA BONN Aprilia, in zona semicentrale, appartamento al terzo piano, composto da ampio soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, due bagni e balcone; annessi locale cantina al piano seminterrato e box auto. – Classe Energetica F – IPE 78,2 € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 Aprilia Via Francia zona semicentrale, otti-
il Pontino
APRILIA
Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990
Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari
Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi
Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio
E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it
APRILIA CENTRO, Via Andreoni appartamento mq 130: salone doppio con camino, cucina, tre ampie camere (con possibilita' di quarta camera) due bagni. Due balconi. Posto auto coperto. DA VEDERE!!! € 198.000 tratt.
mamente servita, in palazzina posta al ridosso del parco pubblico, vendesi appartamento in buone condizioni, al 4° piano con ascensore e composto da soggiorno, cucina abitabile, camera da letto matrimoniale, cameretta, bagno, due balconi a livello ed annesso posto auto recintato. € 115.000,00 Classe Energetica E - IPE 85,8 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA VIA DI VITTORIO Zona grattacielo, a pochi passi dal centro e vicino alla Stazione, luminoso appartamento di mq 90, sito al 5° piano con ascensore e composto da: salone, cucina abitabile, camera da letto matrimoniale, cameretta, bagno, comodo ripostiglio interno, ampio balcone e cantina al piano seminterrato. Classe Energetica G - IPE in elaborazione . € 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA VIA BUONARROTI Aprilia, in zona centralissima, a pochi passi dalla piazza principale della città, appartamento di nuova costruzione, posto al primo piano di elegante stabile, e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno con vasca, ampio terrazzo e posto auto recintato. –Classe Energetica B - IPE 4,54 - € 155.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA VIA INGHILTERRA In zona semicentrale, ben collegata con la stazione ferroviaria di Aprilia e completa di tutti i servizi, vendesi delizioso appartamento, posto al 4° piano con ascensore, composto da soggiorno, cucinino, camera da letto, bagno, balcone e posto auto recintato. Classe Energetica G – IPE 153,13 - € 100.000,00 (tratt.) GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA VIA CASELLA Zona mercato, in stabile di recente costruzione, appartamento sito al sesto piano, luminoso e con splendida vista, composto da: soggiorno con cucina a vista, camera da letto, studio con finestra, bagno ed ampio balcone, riscaldamento autonomo, annessa cantina, posto auto recintato e box auto. Impianto di allarme, predisposizione aria condizionata, tende da sole. –Classe Energetica D – IPE 50,30 - € 165.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA SELE Zona via Apriliana Sud, vendesi splendida villa sviluppata su tre livelli, internamente suddivisa in: piano terra con ingresso, salone di 70 mq circa, cucina, due camere e due bagni. Piano primo, sei camere da letto e due bagni. Piano seminterrato ampia sala hobby di 170 mq circa. Completa la proprietà un ampio giardino di 2500 mq. Classe G - IPE in elaborazione Trattativa Riservata. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL . 06/ 92702525/82 APRILIA VIA LINOSA Zona Cinque Archi, vendesi porzione di bifamiliare, disposta su due piani comunicanti tramite scala interna a chiocciola, con corte esclusiva. Il piano terra si compone di veranda, ingresso, ampia sala con camino, cucinotto, soggiorno, bagno; il piano primo, destinato alla zona notte, è costituito da due camere da letto, un bagno, e balcone.La superficie coperta lorda al piano terra, con esclusione della veranda, è di circa mq.74, mentre il piano primo è di circa mq. 40. –Classe
APRILIA SELCIATELLA vendesi villino indipendente (da ristrutturare) mq 90: salone, cucina, due camere, bagno. Magazzino ca mq 25. Giardino mq 600. €119.000 tratt. VENDESI VILLINO VIA AMSTERDAM mq 180 su 3 livelli: Salone doppio, cucina, tre camere, tre bagni. Sala hobby e garage dica mq 30. Cantina e giardino. €220.000 APRILIA VIA BRINDISI vendesi appartamento di nuova costruzione mq 70: salone, ang. cottura, 2 camere, bagno. Terrazzi mq 45. Box auto ca mq 18. € 189.000 TRATT. APRILIA CENTRO (Ottima posizione) (NUOVO CANTIERE) Vendesi appartamenti in minicondominio, (ottime rifiniture): Salone, cucina, due camere, bagno. Terrazzi mq 50. Box auto. Disponibilita' pian terra con giardino. C.E. G € 185.000 CASELLO 45 villetta unilivello 120mq + depandance di 65 mq da rifinire + 1500 mq di giardino C.E. G €200.000 tratt.
Energetica G- IPE 295,2 - € 119.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA AMSTERDAM Aprilia, Quartiere Europa, vicino SS Pontina, delizioso villino a schiera in ottime condizioni, elevato su tre livelli e composto al piano rialzato da: soggiorno, cucina - tinello e bagno; piano primo: tre camere da letto, doppi servizi ed annessi balconi; piano seminterrato: garage e sala hobby; oltre al giardino di 60 mq circa.Energetica G - IPE in elaborazione € 215.000,00 TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA DEL COLLE Aprilia, zona Vallelata, casa indipendente composta da ingresso, ampio salone con camino, cucinatinello, tre camere da letto, 2 bagni, terrazzo; garage, cantina, e sala hobby al piano seminterrato. Giardino privato di 1000 mq. – Classe Energetica G- IPE 275,5 - € 270.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA PERGOLESI Aprilia, zona mercato, tranquilla e ben servita, vicino S.S.Pontina, vendesi appartamento di nuova costruzione, mai abitato, sito al piano primo, composto da soggiorno, cucina, camera da letto, bagno, ripostiglio interno, ampio terrazzo con barbecue, posto auto coperto. Predisposizione aria condizionata, antifurto, serrande elettriche, impianto di filodiffusione già installato, riscaldamento autonomo, possibilità di box auto. –Classe Energetica C - IPE in elaborazione . € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA VIA LISBONA Aprilia, in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera sviluppata su 4 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, al piano terra; 3 camere, bagno e ripostiglio al secondo livello; mansarda al terzo livello. Da scala interna si accede al piano seminterrato, composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box auto. L’immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. –Classe Energetica G- IPE 235,8 - € 310.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA SALIERI Appartamento in ottime condizioni sito al 3° ed ultimo piano con ascensore composto da: soggiorno cucina abitabile - 2 camere da letto - 2 bagni - ripostiglio interno - 2 balconi - box auto mq 28. L’appartamento è dotato di impianto d’allarme - tende da sole - condizionatori nella camera da letto e nel soggiorno - zanzariere. Classe Energetica G IPE 176,8 € 190.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA - ZONA GENIO CIVILE Splendida porzione di bifamiliare con chiusura a tetto, ben rifinita, articolata su tre livelli: piano rialzato composto da sala con camino e spazioso angolo cottura, due camere da letto, ripostiglio, ampio bagno con vasca, balcone di 20 mq; mansarda abitabile al terzo livello con bagno e terrazzo di 70 mq; ampia sala hobby al piano terra con magazzino. Giardino di proprietà con cucina chiusa e 2 posti auto coperti. La villa è dotata di grate in ferro, climatizzatori nella sala e nella camera. Possibilità di sud-
APRILIA CAMPO DI CARNE vendesi bellissima villa con piscina mq interni:.P.T.: 200 Salone doppio, ampia cucina, camera da letto, bagno. 1° P. :ampio disimpegno, tre camere, bagno. Balconi. Giardino mq 1100. € 265.000 tratt.
APRILIA via Delle Margherite vendesi appartamento completamente ristrutturato: saloncino con ang. Cottura, disimpegno, camera, bagno. Balconi. C.E. G € 120.000 tratt. APRILIA VIA CALIGOLA, ottimo affare, appartamento mq 59, copletamente arredato, molto grazioso: salone, cucina, disimpegno, camera, bagno. terrazzo. Tende da sole. Condizionatori. Cantina e posto auto recintato. € 150.000 TRATT.
divisione in due unità abitative. -Classe Energetica G- IPE in elaborazione . € 340.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 VIA MERCADANTE Aprilia, zona mercato, appartamento in ottime condizioni, sito al 3° piano con ascensore e composto da spazioso soggiorno con cucina a vista, camera da letto matrimoniale, studio, ampio bagno con finestra, terrazzino; annessi posto auto recintato e cantina. L’immobile è dotato di zanzariere e tende da sole. € 130.000,00 € Classe Energetica D - IPE 48,38 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA VIA SAVUTO Zona la Gogna, disponiamo di splendida villa unifamiliare in ottime condizioni, con chiusura a tetto, composta da ampio salone, cucina abitabile con camino e veranda, quattro camere da letto, due bagni, giardino di mq 2500 circa. Possibilità di acquisto terreno adiacente di mq 5300 sul quale ricade un fabbricato ed un box auto. -Classe Energetica G - IPE in elaborazione . Tratt. Riservata GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA – ZONA SELCIATELLA In soluzione semindipendente disponiamo di porzione bifamiliare al piano terra, composta da soggiorno con cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Da ristrutturare. –Classe Energetica G- IPE in elaborazione. € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA PIEMONTE (QUARTIERE NORD)In elegante stabile di nuova costruzione, vendesi appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, 2 camerette, 2 bagni, 3 ampi balconi. Possibilità di Box auto a parte. –Classe Energetica C- IPE in elaborazione - € 255.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA VIA PARIGI Aprilia, vicino SS Pontina in zona ben servita, appartamento in buone condizioni sito al piano 3° con ascensore, composto da camera, soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra, riscaldamento autonomo, possibilità di box auto. –Classe Energetica G - IPE in elaborazione € 80.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA ZONA CAMILLERI Aprilia, zona Camilleri, vendesi elegante villa su due livelli con chiusura a tetto e rivestimento in cortina, composta da piano terra con ampio soggiorno, cucina e bagno. Piano primo, doppio salone, camera da letto, bagno. Verande, balconi, giardino di 1000 mq. e garage. Gli ampi spazi interni consentono la creazione di ulteriori ambienti, nonché la divisione in due soluzioni abitative. – Classe Energetica E - IPE 129 - € 270.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA VIA PERGOLESI Aprilia in zona mercato, ben servita, vicino S.S.Pontina, vendesi attico di nuova costruzione, sito al piano terzo, composto da soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, bagno con vasca idromassaggio, ampio terrazzo con barbecue in muratura, box auto. Predisposizione per aria condizionata, antifurto, serrande elettriche,
APRILIA Via U. La Malfa ang. Via Toscanini Vendesi appartamento mq 80 composto da salone, ang. Cottura, 2 camere, 2 bagni. Ampi terrazzi. Box auto. Ottime rifiniture (Serrande elettriche, vasca idromass., etc.) C.E. G €198.000 tratt. APRILIA VIA DEI MILLE in elegante palazzina app.to di mq 120 interni piu' balconi sito al 1° P.: Ampio salone, cucina, tre camere, due bagni. (L'immobile si presta molto bene anche come studio). C.E. G €260.000 TRATT. AFFITTI
AFFITTASI box varie metrature C.E. G AFFITTASI box Quartiere Nord C.E. G €100 mensili VIA TIBERIO 90 mq salone cucina con due camere due bagni posto auto €650,00 ZONA GALLO D’ORO appartamenti nuova costruzione 86 mq salone con angolo cottura 2 camere 2 bagni terrazzi €700,00 e box auto a richiesta ZONA ISOLE appartamento di mq 110 arredato salone cucina tre camere due bagni €550,00 tratt.
impianto di filodiffusione già installato, autonomo. -Classe riscaldamento Energetica C- IPE in elaborazione. € 190.000,00.GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA VIA TOSCANINI In stabile di nuova costruzione vendesi prestigioso appartamento sito al 3°piano, dotato di eleganti rifiniture, composto da salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, due balconi da 36 mq. L’immobile è dotato di impianto di riscaldamento a pavimento, caldaie a condensazione, porte scorrevoli, serrande elettriche, vasche idromassaggio, condizionatori ed infissi in alluminio gold anteres taglio termico. Possibilità di Box auto. – Classe Energetica E- IPE 98,90 - € 185.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA VIA DELLE VALLI In zona Vallelata, casa indipendente di mq 160 suddivisa in 2 unità abitative di mq 80 cadauno oltre al garage posto al piano seminterrato di ulteriori 160 mq. L’immobile è composto da ampio salone, cucina abitabile, 4 camere da letto, 2 bagni, sala hobby, ripostiglio, 2 balconi. –Classe Energetica GIPE in elaborazione. € 220.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL . 06/ 92702525/82 APRILIA – VIA SIMERI Zona la Gogna, deliziosa parte di bifamiliare in ottime condizioni disposta su 2 livelli, composta da: piano terra, ingresso, salone, angolo cottura, studio e bagno. Piano primo, due camere da letto, studio, bagno e terrazzo. Piano seminterrato adibito a garage. € 210.000,00 Classe Energetica G – IPE in elaborazione. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL . 06/ 92702525/82 VIA MONTELLO Zona Monumento in zona centralissima Vendesi varie tipologie di box. Trattative riservate GRIMALDI IMMOBILIARE TEL . 06/ 92702525/82 VIA MICHELANGELO MERISI vendesi box-magazzino di mq 83 circa posto al piano interrato. € 50.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 TERRENO – APRILIA VIA DEI GIARDINI VENDESI terreno artigianale di 3000 mq – edificabile per 1000 mq. € 120.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 VIA FRANCIA Appartamento al piano rialzato, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e balcone riscaldamento autonomo € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 VIA VANNUCCI Appartamento al piano rialzato, composto da ingresso con angolo cottura, salone, camera da letto, bagno. € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 VIA INGHILTERRA Appartamento al 1° piano composto da: soggiorno - cucina- 2 camere da letto - 2 bagni balcone riscaldamento autonomo € 500,00 ARREDATO O LIBERO GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 VIA FOGAZZARO Appartamento arredato al piano terra rialzato, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno con antibagno e posto auto recintato. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 VIA CALIGOLA Appartamento, al secon-
Pag.
42
IL PONTINO APRILIA
TAYLOR’S ASTE GIUDIZIARIE
CASA D’ASTE E SERVIZI IMMOBILIARI
Agenzia di Aprilia, Via G. Matteotti N° 128
Tel. 06/92704420 Fax 06/92704107 Cell. 342.0523503
APRILIA – Semicentro: Locale commerciale di mq.88 con corte adiacente esclusiva di mq.54. P.B. € 60.000,00
APRILIA – Loc. Campo di Carne: Casa indipendente con annessa corte esclusiva. P.B. € 115.000,00
APRILIA – Loc. Selciatella: Appartamento al quale si accede tramite torrino, cucina, soggiorno, studio, 2 camere, 2 bagni; Garage di mq.51; Corte di mq.2995. P.B. € 58.500,00 Rif. 22254
APRILIA – Loc. Fossignano: Fabbricato composto da piano terra ingresso soggiorno cucina disimpegno bagno 2 camere; Piano seminterrato; Annessa corte. P.B. € 83.812,00 Rif. 23458
ANZIO – Riviera Mallozzi: Appartamento al piano rialzato composto da cucina due camere bagno ingresso con annessa area cortilizia. P.B. € 97.000,00 Rif. 24724
ANZIO : Appartamento al piano rialzato ingresso, salone, cucina, tre camere, due bagni, ripostiglio e quattro balconi con cantina ad uso garage. P.B. € 83.886,08
APRILIA – Centro: Magazzino al piano seminterrato di mq.77. € 45.000,00 tratt. Rif. LC 4066
TERRACINA: Appartamento semindipendente di mq.50 con terrazzo di mq.70. Locato ad € 500,00 mese. € 48.000,00 C.E.:G
SABAUDIA: Appartamento al piano terra di mq.40 con piccolo giardino. Locato ad € 400,00 mese. € 52.000,00 Rif. AP 5164 C.E.:G
APRILIA – Montarelli: Appartamento al piano 1° di mq.100. Locato ad € 800,00 mese. € 140.000,00
APRILIA CENTRO: Affittasi locale commerciale di mq.210 con corte esterna di mq.260. € 1.900,00 mese Rif. LC 4064
CERCHI UN AFFITTO? Disponiamo di varie tipologie e metrature A PARTIRE DA euro 450,00
do piano, parzialmente arredato, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno con vasca e doccia, balcone e posto auto recintato. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 VIA BUONARROTI Aprilia, in zona centralissima, a pochi passi dalla piazza principale della città, appartamento di nuova costruzione, posto al primo piano di elegante stabile, e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno con vasca, ampio terrazzo e posto auto recintato. € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 VIA CLITUNNO AFFITTASI N. 3 appartamenti di nuova costruzione mai abitati siti al piano terra, composti da sala con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e giardino e box auto. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 VIA DEI GIARDINI Appartamento mansardato, sito al 3 piano -no ascensoreampio ingresso, salotto con camino, cucinotto, camera da letto. € 350,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 VIA LINOSA Porzione di bifamiliare, sviluppata su 2 livelli con veranda, ingresso, ampia sala con camino, cucinotto, soggiorno, bagno; piano primo: 2 camere da letto, un bagno e balcone. € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA – VIA CAVOUR Zona centrale, casa indipendente sviluppata su 2 livelli, arredata e composta da ingresso, salone doppio, cucina abitabile con camino, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio interno, balcone e giardino pavimentato con cantina e posto auto coperto. € 800,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 APRILIA - VIA PALERMO In piccolo condominio, affittasi appartamento completamente arredato, posto al piano rialzato, della superficie di mq 130 circa, composto da ingresso, ampio salone, cucina tinello, tre camere da letto, due bagni, ampi terrazzi esterni. € 800,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 LATINA – BORGO MONTELLO Appartamento al 1° piano, di recente costruzione, completamente arredato composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, bagno ed ampio terrazzo - ottima posizione, vicino a tutti i servizi- 6 posti letto. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82
LATINA - VIA STERPARA Zona Borgo Montello, appartamento, di recente costruzione, completamente arredato, posto al piano terzo con ascensore, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, due bagni ed ampio balcone - ottima posizione vicino a tutti i servizi. – 5 posti letto - € 750,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 VIA BUONARROTI Aprilia, in zona centralissima, a pochi passi dalla piazza principale della città, appartamento di nuova costruzione, posto al primo piano di elegante stabile, e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno con vasca, ampio terrazzo e posto auto recintato € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 Via Guardapasso affittasi splendido Attico panoramico sito all’ 8 ° piano – completamente arredato - composto da ampio soggiorno, cucina, camera, cameretta, 2 bagni, terrazzo e box auto.€ 800,00 tratt. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06/92702525/82 VIA DELLE INDUSTRIE Capannone Industriale della superficie di 2.800 mq circa con annessa area di 2.700 mq circa. Il piano terra è costituito da uffici, spogliatoi e locali mensa, mentre il primo piano è formato da uffici ed alloggio per il custode composto da cucina-tinello, due camere da letto e bagno.GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 VIA MEUCCI Affittasi locale commerciale di mq. 45 circa 1 vetrina € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 VIA COLONIZZATORI Aprilia, in zona industriale vicino alla ss.Pontina, disponiamo di capannone industriale mq 550 circa, altezza m.7, ampia porta carraia, entrata pedonale, ufficio mq 25, spogliatoi con servizio. Ampio piazzale di manovra con cancello automatizzato.€ 1800,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 VIA DELLA TECNICA Aprilia, zona industriale, vendesi complesso su lotto di terreno edificabile di mq 8000 con sovrastante: capannone industriale di mq 1000 circa, altezza sotto trave 6 metri; soluzione abitativa di recente costruzione di 130 mq, composta da salone, due camere, doppi servizi, balcone, termoautonomo; annessa ulteriore soluzione abitativa di 160 mq, ottima per uffici. Doppio cancello automa-
VISITATE IL NOSTRO SITO www.taylors.it www.astelazio.it Troverete tante altre informazioni sugli immobili in vendita o affitto e “SULLE ASTE IMMOBILIARI”
MERCATO TRADIZIONALE
Orario: Lunedì - Venerdì 9,30-19,30 sabato 09,30 - 13,00
APRILIA – Zona Toscanini: Appartamento nuova costruzione piano 1° soggiorno angolo cucina camera bagno ampio balcone. P.B. € 82.100,00 APRILIA – Centro: Appartamento piano terra rialzato di vani 5, con annessa corte e garage. P.B. € 56.532,90 Rif. 24167
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
APRILIA VIA CARROCETO: Appartamento nuova costruzione piano 2° soggiorno con angolo cottura 2 camere 2 bagni ampio balcone. € 140.000,00 rif. AP 5168 C.E.:C
APRILIA LA GOGNA: Villino unifamiliare unico livello salone cucina 3 camere studio 2 bagni veranda con annesso posto auto coperto. Buone condizioni. € 168.000,00 tratt. Rif. VL 5084 C.E.:G
APRILIA CENTRO: Appartamento piano terzo ed ultimo con ascensore, salone cucina 2 camere bagno corridoio 2 balconi. Completamente ristrutturato. € 178.000,00 Rif. AP 5175 C.E.:G
APRILIA SEMICENTRO: Attico composto da soggiorno cucinotto 2 camere 2 bagni ampio terrazzo più zona solarium e box auto. € 240.000,00 C.E.:G
APRILIA VIA MARCONI: Appartamento piano secondo ed ultimo con ascensore ingresso salone cucina 3 camere bagno terrazzino balcone più lastrico solare. € 189.000,00 tratt. Rif. AP 5172 C.E.:G
APRILIA VIA TOSCANINI: Appartamento piano 2° salone cucina 2 camere bagno 2 ampi terrazzi posto auto. Ottimo stato. € 190.000,00 tratt. Rif. AP 5167 C.E.:G
APRILIA BORGATA AGIP: Terreno di Ettari 2 con sovrastante capannone di mq 200. € 130.000,00 tratt. Rif. LC 4077
LANUVIO CENTRO STORICO: Porzione di penta familiare composto da piano terra e primo di complessivi mq.120, con balconi. Ottimo stato. € 256.000,00 tratt. Rif. VL 5031 C.E.:D
APRILIA MONTARELLI: Costruzione recente 1° piano soggiorno cucinotto a vista ampia camera bagno due ampi balconi più box ottime condizioni C.E.:G € 125.000,00 trat.Rif. AP 5177
APRILIA FOSSIGNANO: Terreno di mq.1785 di prossima edificabilità per mq.200 oltre a mansarda, seminterrato, portici. € 35.000,00 Rif. TR 4025
APRILIA CAMPOLEONE: Appartamento piano primo ingresso salone angolo cucina 2 camere 2 bagni ampio terrazzo con ripostiglio box auto. Ottimo stato. € 190.000,00 tratt. Rif. AP 5171 C.E.:G
APRILIA VIA GENIO CIVILE: Villa unifamiliare divisa in due appartamenti piano terra e piano 1°, con ingressi indipendenti , ideale per due famiglie. Annesso giardino di mq.2.800. € 340.000,00 tratt. Rif. VL 5077 C.E.:G
tizzato d’accesso ed ampio piazzale di manovra antistante.TRATT. IN UFFICIO GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 Via grassi affittasi locale commerciale di mq. 100 con canna fumaria una vetrina vicinissimo al corso principale € 900,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA PIAZZA STURZO Al centro di Aprilia, appartamento uso ufficio, al 1° piano, composto da: ampio ingresso, tre camere, bagno, ripostiglio interno, terrazzo e balcone. € 650,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA TRILUSSA Zona Montarelli , locale uso magazzino/deposito, di 90 mq circa, con bagno e spazio antistante l’ingresso. € 400,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA DI VITTORIO Aprilia centro, in zona di passaggio, affittasi ampio locale commerciale di 180 mq posto direttamente su strada, con 6 vetrine, ufficio, antibagno e bagno. Ottima posizione. € 2.500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA DI VITTORIO In zona centrale, affittasi locale commerciale di mq 100 circa, completamente ristrutturato, attualmente adibito ad ufficio e suddiviso in vari ambienti - dotato di doppi servizi, di cui uno per disabili, ed impianto di aria condizionata. € 1.500,00GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA MOZART Aprilia, in zona ricca di uffici e prettamente commerciale, affittasi appartamento uso ufficio al primo piano, in stabile di recente costruzione, composto da sala di 60 mq con bagno ed ampio terrazzo di 96 mq. Predisposizione per aria condizionata, videocitofono, vasta possibilità di parcheggio. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA PIAZZA DEI BERSAGLIERI Affittasi/Vendesi appartamento uso ufficio, al piano primo, composto da, 2 vani, 2 bagni, dotato di condizionatore e 2 posti auto recintati – Ottima posizione ed ampia possibilità di parcheggio per i clienti. € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 APRILIA VIA DEI GAROFANI Aprilia, adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di
pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 Aprilia. Nettunense Ottima visibilita’ Capannome mq 800 h7, con pensilina cari e scarico merci mq 400. Piazzale di manovra mq 2000. Uffici su due livelli per un totale di mq 350 completamente cablati ed operativi.GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06/ 92702525/82 Aprilia Via Aldo Moro appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera,cameretta, servizio, terrazzo e posto auto. C.E.G - Rif. DC2858 Rif. DC8314 FINCASE 06.92727737 Aprilia via Guido rossa attico di 120mq in contesto tranquillo e ben curato composto da:sala,cucina abitabile,tre camere,doppi servizi,ripostiglio,due balconi,box doppio,cantina. euro 260.000 tratt (C.E.G.) Rif.DC8379 FINCASE 06.92727737 Aprilia via Inghilterra vendesi appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, doppi servizi. euro 120.000 tratt C.E.C Rif. DC8307- FINCASE 06.92727737 Aprilia zona Toscanini vendesi appartamento di 45 mq composto da soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, terrazzo di 8 mq. euro 110.000 (C.E.B) Rif. FDA89 - FINCASE 06.92727737 Aprilia Zona Stadio Q. Ricci appartamenti nuova costruzione composti da sala con angolo cottura, camera, cameretta, servizio, terrazzo, posto auto e cantina. euro 150.000 - Rif. TZB FINCASE 06.92727737 Aprilia via Pergolesi appartamento al 1° piano, sala, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio, due balconi. euro 160.000 (C.E.G) Rif.DC2834 - FINCASE 06.92727737 Aprilia Via Dover vendesi appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, balcone angolare e posto auto. euro 129.000 (C.E.G) Rif.DC8395 FINCASE 06.92727737 APRILIA –Zona Genio Civile: Villa unifamiliare divisa in 2 appartamenti, piano terra e 1°,su lotto di terreno di mq.2.800. Classe energetica G. Rif. VL 5077 Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Locale magazzino piano interrato, con accesso tramite rampa, di mq.77, divisa in due ambienti,con altez-
APRILIA ZONA MONTARELLI: Appartamenti di nuova costruzione di mq.90 con ampi balconi o giardino e box auto. Ottime rifiniture. Prezzi a partire da € 250.000,00 Rif. AP 5154 C.E.: C
APRILIA CENTRO: Appartamento piano 1° soggiorno cucina 2 camere bagno con ampio terrazzo a livello. Completamente Ristrutturato. € 168.000,00 tratt. Rif. AP 5176 C.E.:G
za di m.2.50. euro 45.000,00 Rif. LC 4066 – Taylor’s 06/92704420 APRILIA – Campoleone: Appartamento al piano 1° ingresso salone angolo cucina 2 camere 2 bagni ripostiglio con terrazza e box auto. Classe Energetica: G. euro 190.000,00 tratt. Rif. AP 5171 Taylor’s 06/92704420 APRILIA - RISERVA NUOVA: Appartamento piano terra ingresso salone cucina abitabile tre camere da letto due bagni ripostiglio garage e corte in comune. Rif. AP 5159 C.E.: ante‘67 - Taylor’s 06/92704107 APRILIA –Via Carroceto: Appartamento nuova costruzione piano 2° salone angolo cucina 2 camere 2 bagni, terrazzo e box auto. Classe Energetica: C euro 170.000,00 Rif. AP 5168 - Taylor’s 06/92704107 Lanuvio – Centro Storico: Porzione di pentafamiliare bilivello, completamente ristrutturato. Classe energetica D .Taylor’s 06/92704420 APRILIA – Centro: Affittasi Locale commerciale piano terra di mq.210, oltre a magazzino e bagno. Annesso cortile adiacente. Rif. LC 4064 Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Via Lampedusa: Terreno di mq.1.200, di prossima edificabilità, pianeggiante cubatura di mq.160. euro 45.000,00 Rif. TR 4029 - Taylor’s 06/92704107 ROMA – Viale Marconi: Appartamento piano 4° ampio ingresso, soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni,k ripostiglio e due balconi. Classe energetica:G euro 440.000,00 Rif. AP 5174 - Taylor’s 06/92704420 APRILIA – Centro: Appartamento piano 3° ed ultimo con ascensore salone cucina 2 camere bagno corridoio 2 balconi. Ristrutturato. Classe energetica:G. euro 178.000,00 Rif. AP 5175 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Appartamento piano 1° soggiorno cucina 2 camere bagno con ampio terrazzo a livello. Ristrutturato. Classe energetica:G. euro 168.000,00 Tratt. Rif. AP 5176 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Montarelli: Appartamento di recente costruzione piano 1° ingresso soggiorno angolo cucina disimpegno bagno camera matrimoniale due ampi balconi e box auto. Classe energetica: G. euro 125.000,00 Tratt. Rif. AP 5177 ZONA MONUMENTO-3 LOCALI: Appartamento di circa 82 mq sito al
AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)
SRL
Tel. 06/92708128 r.a FRANCHISING NETWORK Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
NELLO STESSO STABILE: Disponibili appartamenti di varie tipologie in condominio poco distante dalla stazione ferroviaria. Dotati di terrazzi a livello o giardino, con possibilità di acquisto box auto. Ace ed Ipe in elaborazione. Prezzi da € 129.000,00
Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ N. 737 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 789 C.C.I.A.A. Latina
2 SOLUZIONI NELLO STESSO STABILE DEL 2001 LUNGO IL CORSO PRINCIPALE ATTICO DI 113 MQ SU 2 LIVELLI: composto da zona giorno unica, 3 camere e 2 bagni. Terrazzo che lo circonda di 71 mq ed annesso box auto di 21 mq € 300.000,00 Ace F ed Ipe in elaborazione. ULTIMO PIANO MANSARDATO: soluzione di 43 mq con 2 vani e bagno. Posto auto al piano terra. Destinazione d’uso c/2. € 79.000,00 Ace F ed Ipe in elaborazione.
NELLO STESSO CONTESTO CONDOMINIALE: disponibili 2 piani terra con 1 o 2 camere da letto, dotati di ingresso privato e corte mattonata di proprietà. Completamente ristrutturati. Ace F, Ipe in elaborazione. A partire da € 109.000,00
3 LOCALI: piano terra di 60 mq in minicondominio, completamente ristrutturato nel 2003. Zona giorno con balcone, camera, cameretta e bagno. Completo di grate, avvolgibili elettrici e climatizzatori d’aria. Porzione di terrazzo condominiale al 3° piano, ad uso esclusivo. Ace E, Ipe 99,05 kwh/m2/anno. € 125.000,00.
4 LOCALI : ultimo piano di117 mq in condominio in cortina. Ingresso, zona giorno con camino, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 3 balconi. Ace G, Ipe in elaborazione. € 164.000,00
3 LOCALI: in palazzina di recente costruzione, piano terra con accesso privato. Ingresso, soggiorno con cucinotto separato, 2 camere e 2 bagni con finestra. Giardino mattonato di 100 mq. 2 posti auto e cantina di 8 mq. Ace F, Ipe in elaborazione. € 199.000,00
4 LOCALI: 1° piano di 115 mq in piccolo stabile. Ingresso, ampio salone, cucina, 3 camere e 2 bagni. 3 balconi. Completo di grate. Locato fino al 2014 con rendita annua di € 7.200,00. Ace G, Ipe in elaborazione. € 139.000,00
5 LOCALI: in palazzina ristrutturata, appartamento su 2 livelli per totali 155 mq, avente 2 ingressi. Salone doppio di 55 mq, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 2 balconi terrazzati. 2 posti auto recintati e 2 cantine. Stato originario interno; dotato di impianto d’allarme. Ace G, Ipe in elaborazione. € 237.000,00
3 LOCALI: luminoso 3° piano di 85 mq, in condominio privo di ascensore poco distante da Piazza Roma. Ingresso, salone, cucina, 2 camere e bagno. 2 balconi e cantina di 4 mq. Stato interno originario. Ace G, Ipe in elaborazione. € 105.000,00
3 LOCALI CON GIARDINO DI 130 MQ: 1° piano di 104 mq in minicondominio con soli 3 appartamenti. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno e ripostiglio. Annesso box auto di 18 mq. Ace G, Ipe in elaborazione. € 169.000,00
3 LOCALI: 5° piano di 95 mq a pochi passi dalla Piazza principale. Ingresso, salone, cucina, 2 camere matrimoniali, 2 bagni con finestra e ripostiglio. Terrazzo di 16 mq ed un balcone. Posto auto coperto e cantina. Ace G, Ipe in elaborazione. € 179.000,00
3 LOCALI: luminoso appartamento in palazzina misto cortina del 2007. Zona giorno unica, camera matrimoniale, cameretta e bagno. Un balcone abitabile con annesso barbecue. Ace F, Ipe in elaborazione. Euro 119.000,00 Compreso nel prezzo l’interno mobilio
4 LOCALI: a pochi passi da via delle Margherite, 3° piano di 123 mq con più lati di esposizione al sole. Ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, 2 bagni con finestra e ripostiglio. Stato originario interno, completo di infissi nuovi e zanzariere. Ace G, Ipe in elaborazione € 159.000,00. Possibilità di acquisto box auto.
3 LOCALI: piano terra con ingresso privato, in condominio di recente costruzione. Zona giorno unica, 2 comode camere e bagno. Annesso giardino mattonato di 60 mq con barbecue ed ingresso carrabile. Ace F, Ipe in elaborazione. € 179.000,00
2 LOCALI: 1° piano in minicondominio con porzione di terrazzo sovrastante di proprietà. Soggiorno con cucinotto, camera e bagno. Un balcone. Annesso posto auto recintato. Ace G, Ipe 163,20 khw/m2/anno. Euro 89.000,00.
3 LOCALI: 1° piano di 85 mq in minicondominio in cortina del 2006. Sala con cucina separata abitabile, 2 camere matrimoniali e bagno. 2 terrazzi a livello ed annessa cantina di 8 mq. Euro 189.000,00
4 LOCALI: 1° piano di 127 mq a pochi passi da Piazza Roma. Ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 2 balconi terrazzati ed annesso posto auto coperto. Ace G, Ipe in elaborazione. € 195.000,00
V E N D I TA VIA ISTRIA: locale di 73 mq con 2 vetrine su strada. Possibilità di frazionamento e cambio destinazione d’uso in abitazione per circa 45 mq. Ace G, ipe in elaborazione. € 109.000,00
COMMERCIALE VIA GIULIO CESARE: locale commerciale di 80 mq al piano terra. Unico vano, ripostiglio, bagno ed anti bagno. 2 vetrine. Totalmente ristrutturato. Ace ed ipe in elaborazione € 119.000,00
VIA DEI VILLINI: locale commerciale di 68 mq al piano terra. Dotato di 3 vani e bagno. 3 vetrine su strada. Completamente ristrutturato di recente, con pavimentazione in parquet e climatizzatori d’aria. Ace ed ipe in elaborazione. € 89.000,00
Pag.
44
IL PONTINO APRILIA
2°piano senza ascensore composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, camera singola e bagno. Da ristrutturare.. IPE 212,2 kWh/m²anno. ACE G.-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO-2 LOCALI: appartamento al 2° piano senza ascensore composto da ingresso, cucina, salone, camera matrimoniale, bagno con doccia e un balcone. IPE in elaborazione. ACE G. euro 109.000,00 -Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA CENTRALE-3 LOCALI: NUDA PROPRIETA’. Appartamento di 85 mq circa sito al piano terra rialzato composto da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno e cantina. IPE in elaborazione. ACE G. euro 109.000,00 Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALE-2 LOCALI: ZONA Appartamento al 1° piano con ascensore di recente costruzione composto da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, bagno e balcone di 21 mq. L’IMMOBILE VIENE VENDUTO AMMOBILIATO. IPE in elaborazione. ACE G euro 120.000,00 -Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA CENTRALE-2 LOCALI: Appartamento al 2° piano con ascensore di recente costruzione composto da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, bagno e balcone di 15 mq con tende da sole. Dotato di box auto di circa 20 mq sito al piano seminterrato. POSSIBILITA’ DI REALIZZARE LA 2° CAMERA. IPE in elaborazione. ACE G. euro 130.000,00 Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO-2 LOCALI: Attico di circa 71 mq sito al 7° piano con ascensore, composto da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno e terrazzo di circa 42 mq con vista panoramica sui Castelli Romani. IPE 106,927 kWh/m²anno. ACE E euro 130.000,00 -Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.: Tel. 06/92708518 ZONA CENTRALE-2 LOCALI: Appartamento di circa 55 mq sito al 1° piano in piccola palazzina di 3 appartamenti composto da: ingresso, cucina abitabile, camera matrimoniale, camera singola, bagno e balcone di circa 6 mq. IPE in elaborazione. ACE Geuro 139.000,00 Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA GRATTACIELO-3 LOCALI: Appartamento di circa 95 mq sito al piano seminterrato composto da: ingresso, luminoso salone con uscita sul terrazzo di 80 mq circa, cucina abitabile con veranda di 10 mq circa, 2 camere matrimoniali e doppi servizi. Dotato di cantina e posto auto coperto. IPE 139,011 kWh/m²anno. ACE F.euro 149.000,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA CENTRALE - 3 LOCALI. Appartamento di circa 110 mq interni, sito al 2° piano senza ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e balcone perimetrale di circa 20 mq. Adiacente a tutti i servizi, si presenta in condizioni originarie. POSSIBILITA’ DI RICAVARE LA TERZA CAMERA. ACE non dichiarato, IPE in elaborazione. euro 158.000,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA CENTRALE-3 LOCALI: Appartamento di circa 85 mq recentemente ristrutturato, sito al 3° piano senza ascensore composto da: ingresso, salone con angolo cottura, disimpegno, 2 camere, doppi
servizi e 2 balconi. Posto auto di proprietà. POSSIBILITA’ DI ACQUISTARE UN BOX AUTO DI 27 MQ CIRCA AD euro 30.000,00. IPE in elaborazione. ACE G.euro 168.000,00 -Tecnorete Aprilia Tel. Centro Mediazioni s.r.l.-: 06/92708518 CENTRALISSIMO-3 LOCALI: appartamento di circa 106 mq sito al 1°piano senza ascensore composto da ingresso, cucina abitabile, disimpegno, due camere, bagno con vasca e box doccia e tre balconi. IPE F.euro 114,7 kWh/m²anno. ACE 180.000,00 Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 NORD-3 LOCALI: QUARTIERE Appartamento di circa 85 mq sito al 2° piano senza ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e 4 balconi. Dotato di box auto di circa 16 mq. IPE in elaborazione. ACE G.euro 190.000,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO - 3 LOCALI. Appartamento di circa 90 mq interni, sito al 6° piano con ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno con vasca e doccia con cromoterapia e balcone di circa 15 mq. Adiacente a tutti i servizi l’immobile è stato COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO NEL 2012. ACE non dichiarato, IPE in elaborazione. euro 198.000,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA MONUMENTO-3 LOCALI: in piccola palazzina in costruzione appartamento al 2°p. di complessivi 90 mq composto da due camere, salone con a/k, doppi servizi, disimpegno, due terrazzi e box auto di 20 mq circa. Portone blindato, videocitofono, infissi con vetrocamera e serrande elettriche. CONSEGNA PREVISTA PER DICEMBRE 2012. IPE non prevista. ACE non prevista.euro 207.000,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO-3 LOCALI: RECENTE COSTRUZIONE. Appartamento sito al 2° ed ultimo piano con ascensore, composto da: ampio salone con la possibilità di realizzare la terza camera, cucina, disimpegno, 2 camere, 2 bagni, balcone e terrazzo al terzo piano di proprietà esclusiva. Dotato di posto auto e box con annessa cantina di totali 30 mq circa. IPE 89,7 kWh/m²anno. ACE E.euro 210.000,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA CENTRALE-3 LOCALI: NUOVA COSTRUZIONE. Appartamento di circa 85 mq al piano terra rialzato composto da: ampio salone con angolo cottura, disimpegno, 2 camere e doppi servizi. Portico verandato di circa 45 mq e giardino di 70 mq circa con posto auto interno. POSSIBILITA’ DI ACQUISTARE UN BOX AUTO DI 20 MQ CIRCA AD euro 21.000,00. IPE in elaborazione. ACE C. euro 229.000,00Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 QUARTIERE NORD - 4 LOCALI. RECENTE COSTRUZIONE. Appartamento sito al 2° piano con ascensore, composto da: salone, cucina abitabile, 3 camere, doppi servizi, terrazzo di circa 28 mq con un balcone comunicante di 6 mq circa e cantina. L’immobile è dotato di zanzariere, parquet, impianto d’allarme e predisposizione per l’aria condizionata. POSSIBILITA’ DI ACQUISTARE UN BOX AD euro 22.000,00. ACE non disponibile, IPE in elaborazione.euro 267.000,00Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO-5 LOCALI: Porzione
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
di bifamiliare disposta su un unico livello con doppia entrata indipendente con possibilità di realizzazione di due appartamenti. Box di proprietà esclusiva di 22 mq. IPE in elaborazione. ACE G.euro 335.000,00 Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO-LOCALE COMMERCIALE: locale commerciale di circa 102 mq dotato di 2 vetrine fronte strada, Serrande elettriche, impianto d’aria condizionata e impianto d’allarme. Ottimo come uso investimento. LA SOLUZIONE E’ ATTUALMENTE LOCATA CON UNA RENDITA ANNUA DI euro 10.200,00. IPE 55,6 kWh/m²anno. ACE G.euro 160.000,00 -Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518
ACCESSORI PER BAMBINI CERCO in regalo corredo da neonato vestitini accessori giocattoli anche per più grandi Tel.3393919968 LETTINO Mibb legno chiaro con decorazioni anumaletti in legno + materasso paracolpi e piumino tutto Papillon come nuovi tutto a 100,00 euro Cristina Tel.333427773 PASSEGGINO Brevi mod. Ginger nuovo con 2 ruote + grandi euro 50,00+ macchina elettrica nuovissima mai usata + moto carabinieri elettrica tutto Peg Perego + seggiolone dondolino Peg Perego tutto ad euro 100,00 Cristina Tel.3334277373 TRICICLO e porta bimbo 40 , lampada notturna a forma di casetta della chicco con luce proiettore suoni e controllo bimbo 45 euro ,trio della chicco con copertina materasso antisoffocamento porta ombrello cuscino antisoffocamento zaino colore carta da zucchero tutti come nuovi 235 euro ., anche separati Tel.3496453070 TRIO chicco completo(passeggino navicella e ovetto) di accessori in ottime condizioni E 120 invio foto via e mail - Carlo Tel.3331973016
VARIE 150 dischi di musica classica nuovi mai usati solo euro 150,00 Tel.3383609577 ACQUARIO ad angolo 50 lt base rotonda a cilindro tutto autonomo luci timer pompe arredato completamente affare euro 1,600.00 Tel.3356510335 BARBECUE grande su ruote; set completo foderine, avvolgenti per sedili 9 pezzi, nuovi ; sediastudio; tavolinobamb 60-55/ Phon Philips; supporto radio-tv/;misuratore di pressione; sveglia tascabile; trolley medio 80 euro regalasi: bagaglio access. cucina; borsoni da viaggio;
due abat jour; telef fisso; borse, borsette, zainetto donna; 25mt cavo telefonico Tel.3334318716 BICI da corsa occasione ottimo stato stefano Tel.3405422989 BICI pieghevole mai usata svendo da euro 686, documentabile ad euro 300,00 marca Romeo nexus Argento mis. 20 cambio 6v zona pomezia centro Tel.3382825970 BONGO di ceramica,acquistato in Tunisia,soprammobile vendo 25,00 euro Tel.3396020355 BORSA originale Prima Classe Alviero Martini vendo in buono stato a 90,00 euro Tel.3396920355 BOX brevi usato un paio di mesi nuovissimo E 40,00 Pomezia invio foto via mail Tel.3331973016 CEDESI per veri amatori ottimissima collezione di francobolli raccolta in 6 volumi di album serie Italia 1840-2003, in ottimo stato di conservazione nuovi e seminuovi, vero affare francobollo nuova effige Vittorio Emanuele III 1,75 Lire, Bruno Dent. 13/2eminuovo di ottima fattura Tel.3475758106 CERCO in regalo dischi 33 giri di ogni genere musicale.Sono un semplice appassionato di musica Tel.3394361483 CON piccolo contributo per lo smontaggio n. 7 porte interne colore mogano - larghezze: n. 4 cm 80 n. 2 cm. 70 - n. 1 cm 60 Tel.3312160031 COPPIA di ruote bici da corsa Mavic Ksyrium elite corpetto campagnolo con copertoni e camera ad aria euro 200,00 Tel.3200114868 CORSO computer , mondo digitale edito da repubblica Espresso n. 23 volumi (dvd+cd+libro) mai utilizzato euro 150,00 (50 percento) Tel.3683657809 FONTANA artistica da interni o giardino Tel.3337494931 FUSTO di plastico resistente con tappo circa 200 lt luca 30,00 euro Tel.3315738141 GRANDE lucchetto di sicurezza in spesso acciaio marca cisa modello Hardenet cm 10x3x7 con 3 chiavi di sicurezza euro 20,00 nuovo;15 candele e 12 candelotti profumati e colorati a solo euro 18,; corso inglese shenker 50 libri/cassette con valigia e fonetica euro 40,00; stupenda enciclopedia di 16 volumi elegantemente rilegati verde-oro vendo euro 80,00, 3 volumi grandi II guerra mondiale euro 30,00 Tel.3498094903 GRATIS ritiro a domicilio piccoli elettrodomestici, telefonini, carica batterie, oggetti elettronici in genere anche guasti o a pezzi, no profit Tel.3334297932 LAVANDINO sospeso Dolomite modello cristallo 60x48 mai montato E 40,00 Pomezia Carlo Tel.3331973016
VENDESI CUCINA colore bianco e legno chiaro lunga mt. 2,85 + colonna frigo e altre due dispense di mt. 1,85. euro 550 tratt. tel. 069276641
MACCHINA da cucire d`epoca con pedale e mobile in legno lucido in ottimo stao, solo euro 100,00 Tel.3383609577 MACCHINA per maglieria 200,00 euro luca Tel.3315738141 MARSUPIO Chicco usato un paio di volte Euro 15,00 Carlo Pomezia Tel.3331973016 NUOVA enciclopedia universale serie completa, molto informativa, istruttiva, grandi volumi eleganti, conservata perfettamente, editore milano euro 120,00 tratt. Tel.3334318716 PANNELLI grigliati di legno alti mt. 1,90x 1mt larghi vendo ad euro 6,00 a pannello, nr. 12 pannelli; rimanenza di bigiotteria, collane, bracciali e acc. per 15 pezzi in totale vendo euro 25,00; 600 adesivi ca. degli anna 70 e 80 euro 35,00; pompa motorearca Calpedo da 0,75 kw per autoclave e/o sollevamento acqua (no pompa sommersa) euro 49,00; nr. 2 palloni da calcio in cuoio vendo ad euro 9,00 cad., vari poster con stemmi, armi, paesaggi anche di grande formato vendo nr. 3 poster euro 10,00 Tel.3498094903 PER porta blindata vendo serratura a doppia mappa a cilindro europeo marca Mottura fornita ai n.6 chiavi euro 100,00+ altra serratura marca cisa prezzo modico Tel.368534279 PERMUTO 10 videocassette originali sulla storia del 900 della BBC, in italiano, con 10 dischi 33 giri usati di musica leggera (se in buono stato) Tel.3394361483 PORTE in legno nr 2 in mogano(con mostre e maniglia) da 90 cm apertura destra montante da 10 cm luca 60 euro a porta Tel.3315738141 REGALO 5 lastre specchi alte mt 1,80 lungh. mt 2, Luciano Tel.0671320027 SCALA in acciaio inox per piscina in muratura 50 euro luca Tel.3315738141 SCARPE da calcio/ calcetto professionali in pelle e cuoio misure 43 e 44 vendo causa regalo doppio a prezzo di realizzo, solo euro 40,00 e 35,00 Tel.3498094903 SCULTURE in legno massello di noto artista "La Sirena" h cm 110x140 in legno massello di cedro del libano ottima rifinitura a mano, "La Mamma"h cm 97 x 53 in legno massello radice di noce autentica opera. "Riposo" h cm 41x 30 in legno massello noce ottima rifinitura vero reale affare Tel.34757558106 SEDIA girevole per uso ufficio, in ottime condizioni prezzo euro 20,00 tratt Tel.3477103203 TENDONE in pvc 5 mtx5mt (tipo circo) affarone, Luigi Tel.3775340564 TRAVI di abete di mt 5x14x14 euro 30,00; lastre di resina rossa ondulate per copertura 120x170 euro 30,00; lamiere zincate da mt. 3x85cm euro 15; pontelle per armature edile euro 15,00; cravatte per armatura pilastri 4 stecche complete cugni euro 14,00; caldara pentolone grande 60x70 e 40x20
APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101 info@geoimmobiliareaprilia.it
CENTRALISSIMO Appartamento al piano terra, entrata indipendente, composto da Salone-Angolo cottura, Camera, Cameretta, Bagno.Giardino pavimentato.Arredato.C.E.:F *Solo a referenziati con reddito documentabile* € 600,00
COMPLESSO 30 STELLE contesto residenziale, Appartamento composto da Salone con Angolo Cottura con condizionatore Daikin, Camera, Bagno con vasca idromassaggio Jacuzzi, Terrazza con Armadio esterno.Tende da sole.Arredato. *Solo referenziati con reddito documentabile* € 550,00
APRILIA NORD Appartamento in piccolo condominio, posto al Piano terra, entrata indipendente, composto da Ingresso, Salone, Cucina, Camera, Bagno. Non arredato. C.E.: G *Solo a referenziati con reddito documentabile* € 500,00
NUOVA COSTRUZIONE Trav. Via Toscanini (dietro Pam) in piccolo condominio, Appartamento al piano primo, composto da Salone, Angolo Cottura (arredato), Camera, Cameretta, Bagno, Terrazza.Posto Auto scoperto, Cantina. C.E.: A *Solo referenziati con reddito documentabile* €600,00
NUOVE COSTRUZIONI in piccolo condominio, Appartamento composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno, Terrazza, e Posto Auto. Dotazioni: Impianto di pannelli solari fotovoltaici, impianto di condizionamento caldo-freddo, avvolgibili elettrici, Impianto televisivo satellitare. Pronta Consegna. NO PROVVIGIONI AGENZIA!!! Classe Energetica: A - B € 110.000,00
ZONA GRATTACIELO Appartamento al piano primo, ristrutturato, composto da Ingresso, Salone con condizionatore, Cucina abitabile, Camera, Cameretta, Bagno, Due Balconi. Impianto living in tutto l'immobile, Caldaia a condensazione, Portone blindato, Impianto filodiffusione, Impianto videosorveglianza e allarme, Infissi in vasistas, Condizionatori Daikin, Zanzariere.C.E.: G € 198.000,00
NUOVE COSTRUZIONI in piccolo condominio, Appartamento composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno, Terrazza, Cantina e Posto Auto. Dotazioni: Impianto di pannelli solari fotovoltaici, impianto di condizionamento caldo-freddo, avvolgibili elettrici, Impianto televisivo satellitare. Pronta Consegna. NO PROVVIGIONI AGENZIA!!! Classe Energetica: A - B € 149.000,00 CENTRALE In zona ad alto traffico, Affittasi Locale commerciale di mq.350 con sei vetrine, completamente ristrutturato €3.800,00 + I.V.A.
NUOVE COSTRUZIONI in piccolo condominio, Appartamento posto al piano primo, composto da Salone con Angolo Cottura, 2 Camere, Doppi Servizi, Balcone e Terrazza.Doppi Esposizione. NO PROVVIGIONI AGENZIA!! Classe Energetica: B € 170.000,00
SEMICENTRALE Appartamento composto da Salone, Cucinino, Camera, Bagno con antibagno. Balcone.Posto Auto coperto. C.E.: G €88.000,00
FOSSIGNANO Villa ben rifinita, posta su due livelli, con Giardino di mq.2000 con Forno barbecue, Magazzino.La villa si compone di Ampio Salone con camino, Soggiorno con tinello, 2 Camere, Bagno, Portico di mq.34 circa.Piano superiore Camera con cabina armadio, Bagno.Ottimo stato.C.E.: G € 295.000,00
ZONA GRATTACIELO Recente costruzione, in contesto elegante e residenziale, Attico composto da Salone, Cucina, 2 Camere, Doppi Servizi, Terrazza, soppalco.Posto Auto Coperto. C.E.: F €260.000,00
FOSSIGNANO Villa Elegante, con un bel giardino curato di 2000 mq. circa, composta da Ampio Salone con Camino, Cucina abitabile, 3 Camere da letto, Doppi Servizi, Portico e Garage di 100 mq. C.E.: G € 270.000,00
NUOVA COSTRUZIONE In zona ad alto transito, Locale Commerciale di 74 mq., due vetrine. € 155.000,00
APRILIA NORD in palazzina di recente costruzione, Appartamento al piano primo, composto da Salone, Cucinotto, Camera, Cameretta, Bagno, Terrazza di mq.23 circa e Balcone.C.E.: in corso di definizione *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 650,00
VIA PIEMONTE In palazzina in cortina, elegante e ben rifinita, Appartamento posto al piano primo, composto da Salone, Cucina, Camera e Cameretta con pavimentazione in parquet,Doppi Servizi.Balcone con Forno Barbecue e con predisposizione attacchi acqua, Terrazza.Box Auto.Classe Energetica: F € 225.000,00
CAMPOLEONE a circa 2 km dalla stazione ferroviaria, immersa nel verde e all’interno di una tenuta, deliziosa soluzione indipendente, composta da Salottino,Angolo Cottura in muratura, Camera con cabina armadio, Bagno in muratura.Tutta arredata. C.E.:G *Solo referenziati con reddito documen€ 450,00 tabile*
NUOVA COSTRUZIONE Appartamento composto da Salone, Angolo Cottura, 2 Camere, Doppi Servizi, ampi spazi esterni.Alcuni dettagli: riscaldamento a pavimento, serramenti elettici, vasca idromassaggio.C.E.: E. € 198.000,00
VIA MASCAGNI Locale A/10, uso ufficio, composto da Reception, 2 Stanze, Bagno. Due Posti Auto scoperti in area privata con cancello automatico, Cantina.Ottimo ad uso investimento perché già locato recependo una rendita mensile di € 550,00 mensili.C.E.: in corso di definizione € 115.000,00
VIA PIEMONTE In palazzina elegante e in zona residenziale, Attico composto da Salone con Angolo Cottura con Balcone, Camera da letto con pavimentazione in parquet e Balcone, Bagno. Box Auto. Classe Energetica: F € 150.000.00
APRILIA NORD Appartamento al piano terra, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Cameretta, Bagno, Corte pavimentata.Arredato.C.E.: G *Solo Referenziati con reddito documentabi€ 550,00 le*
QUARTIERE PRIMO Villa a schiera di mq.180, composta da Ampio Salone, Cucina abitabile, 3 Camere, Tripli Servizi, 2 Ripostigli, Rustico con camino, Giardino, Posto Auto. C.E.: G € 325.000,00
QUARTIERE PRIMO Affittasi Locale A/10 di 100 mq. circa, posto al piano terra, completamente ristrutturato, suddiviso in Sala, 2 stanze, Tripli Servizi.Uso del giardino pavimentato.*Ottimo per doposcuola/Ludoteca* € 1.200,00 + I.V.A.
CENTRALISSIMO Affittasi Locale uso Ufficio, destinazione A/10, composto da Sala d'attesa, Ripostiglio ottimo per uso archivio, Bagno, 3 ampie stanze. € 800,00 + I.V.A. - APRILIA NORD Affittasi Locale Commerciale di mq. 94, 2 vetrine, Bagno e antibagno. €1.900,00 + I.V.A. VIA DEI GIARDINI In buona posizione, vicinanza S.S. Pontina e Via Nettunense, Affittasi Capannone a destinazione agricola, di 290 mq. circa con lotto di terreno di 2000 mq. circa € 1.200,00
VIA MATTEOTTI (a poca distanza dalla FS) in piccolo condominio, Appartamento al piano primo, composto da Salone con Angolo Cottura (mobilio cucina presente), Camera, Bagno, Balcone. Ristrutturato.C.E.: G *Solo a referenziati con reddito documentabile* € 500,00
TRAV.VIA LAZIO Mansarda composta da 2 Camere, Bagno, Ripostiglio, Cucinotto con camino, Veranda chiusa e Terrazza di 70 mq. Posto Auto scoperto in area condominiale. C.E.: G €135.000,00
NUOVA COSTRUZIONE in zona centrale, Appartamento al piano terra, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno. Giardino pavimentato di 30 mq. circa. Progettato con particolare attenzione all'isolamento termico ed acustico. Dotazioni: pannelli solari per la produzione di acqua calda e pannelli fotovoltaici per la produzione di 1Kw di energia elettrica. Classe Energetica: in corso di definizione € 125.000,00
CENTRALISSIMO Appartamento al piano primo, composto da Salone, Angolo Cottura (arredato), Camera matrimoniale arredata, Cameretta, Doppi Servizi, due Balconi.Box Auto. C.E.: G *Solo referenziati con reddito documentabile* € 650,00
CASALAZZARA Villa diposta su due livelli, con P.T. composto da Ingresso, Salone, Cucina con Dispensa, 3 Camere, Bagno, Veranda e P.1. Salone con Angolo Cottura, 3 Camere, Cabina Armadio, Bagno, Balcone e Terrazza.Giardino di mq.1000 circa, Garage. C.E.: G € 320.000,00
APRILIA NORD Appartamento al piano quinto, composto da Salone, Angolo Cottura, Camera, Studio, Bagno, Terrazza di mq.25 circa. C.E.: in corso di definizione. *Solo a referenziati con reddito documentabile* 600,00
NUOVE COSTRUZIONI in piccolo condominio, Appartamento di 94 mq circa, composto da Salone, Cucina, Camera, Cameretta, Doppi Servizi, 2 Terrazze per totali 29 mq., Posto Auto. Dotazioni: Impianto di pannelli solari fotovoltaici, Impianto di condizionamento caldo-freddo, Avvolgibili elettrici, Impianto televisivo satellitare. Pronta Consegna. NO PROVVIGIONI AGENZIA Classe Energetica: A - B € 210.000,00
VIA DEI GIARDINI Prestigiosa Villa disposta su due livelli, realizzata con materiali di alto livello, composta da Salone con camino, Cucina con Cantina frigo, Camera, Bagno, piano superiore Salone, Cucina, Camera con cabina Armadio, Bagno cn vasca idromassaggio, Camera, Bagno con doccia.Cantina, Garage.Splendido Giardino con viale d’entrata in porfido, piante ornamentali, Piscina con acqua salata, Forno Barbecue e Gazebo.C.E.: in corso di definizione Info esclusivamente in agenzia
Pag.
46
IL PONTINO APRILIA
Tel.069172595 VARI pezzi di ceramica o porcellana (servizio sake) vendo euro 12,00 il servizio da sake, euro 5 i pezzi di ceramica Tel.3498094903 VENDESI ad autorizzato fucile semiautomatico Benelli 121 sl 80 cal. 12 canna Saint Etienne 65xx pari al nuovo, sparato molto poco euro 650,00 tratt. Tel.3475422532 VENDESI PANTOGRAFO ad incisione ottimo stato euro 800,00 Tel.3473501770 VENDESI tre porte a soffietto noce nuove imballate 80x210 + 1 porta noce scuro nuova 90x210euro 400,00 Tel.3421052991 VENDO 200 film in video cassetta occasione solo euro 100,00 Tel.3383609577 VENDO busto di NERONE in ceramica, h. cm.60 euro. 250,00 tel. 3461314821 possibilitα di richiede foto via Email Tel.3461314821 VENDO coppia di sci nautici con monosci, come nuovi, compresa fune di traino euro. 120,00 Tel.3461314821 VENDO doposci per bambina n. 2831 buono stato euro 10,00 Tel.069271786 VENDO finestre in legno di pino, 1 finestra lunga 3 ante, 1 finestra lunga 2 ante, 2 finestre larg.1 mt h. 1 mt., complete di persiane a bandelle. da restaurare. prezzo da concordare sul posto. no perditempo. Tel.3293395313 VENDO lettino portatile per massaggi. In pelle bianco,con foro x viso,con cuscino,peso totale 15 kg circa. Munito di sacca portalettino nera. Usato pochissimo,come nuovo. prezzo E 150 trattabili. Maria Rita Tel.3402369293 VENDO n. 6 finestre a due ante come nuove, dim 1,32x1,62 in alluminio a taglio termico colore bianco avorio/ con vetro camera euro/cad 220,00 anche singolarmente Tel.3483581980 VENDO passeggino aria mod. toffee Pep Perego a euro 50,00 + passeggino brevi ginger quello con 2 ruote + grandi con bandiera americana a euro 50,00 affare nuovissimo Cristina Tel.3334277373
IMMOBILIARI Attività VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA
2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola
ANZIO loc. Falasche vendesi attivita` di bar, amplia metratura stigliatura nuova, cucina , punto scommesse, amplia veranda coperta, parcheggio privato. Trattative in sede. Tel.3384977072 CEDESI attività commerciale avviatissima al centro di torvaianica: oggettistica-art.regalo-bomboniere,mq 100 - quattro vetrine fronte strada adiacente piazza del mercato. Tel.3313025725 CENTRO estetico pomezia posizione centralissima ..in appartamento stabile commerciale .cedesi per urg.motivi salute euro 20.000,00 Tel.382829395 EDICOLA con licenza annuale a Torvaianica Alta zona residenziale in espansione, su strada principale di passaggio, fronte bar e servizi, buon investimento vendo euro 115.000,00 tratt si valutano anche permute di pari valori con appartamento o terreno Tel.3471190312 RISTORANTE in zona lavinio mare (Anzio), cedesi attivita` di 200mq con completo stigliature, ottima posizione si trova in via ardeatina,
ristrutturato recentemente, affitto 2000eur. vendita attivita` 35000euro Tel.3273280078 SOCIETÀ vende o dà in gestione attività di autolavaggio a mano avviato zona Pomezia Tel.0691383692 VENDESI attività alimentare ben avviata in pomezia solo referenziati emilio Tel.3497842076 VENDESI attività avviata di articoli per bambini prezzo da concordare Tel.3470656796 VENDESI centro estetico unico nella zona avviato da 10 anni anche solarium Tel.3497501301 VENDESI chiosco edicola mt 5x3,50 asteco ottime condizioni tipologia negozio con chiusura infissi e condizionato vero affare no perditempo Tel.3204512537
IMMOBILIARI Terreni Zona selciatella: terreno agricolo di circa 1820 mq , pianeggiante e recintato; dotato di pozzo e fosse biologiche. Classe energetica non prevista.. Euro 39.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. 069268012 tel. e fax: 0692746049 ANZIO Lavinio privato vende terreno 1400mq con rustico su due piani 650 mq Tel.3397627936 APRILIA Via Carano vendesi 6 ettari di terreno coltivato a kiwi con annessa casa colonica ( 2 appartamenti ). Trattative riservate Tel.3401664470 ARDEA zona banditella ( via circonvallazione mare australe ) vendesi mq.3000 di terreno agricolo prossima edificabilità recintato acqua luce etc. Euro 70000 Tel.069130728 336750748 CAMPO Jemini Pomezia vendesi lotto di terreno edificabile 1100 mq 0,60 mc/mq euro 155.000,00 no perditempo Tel.3492352443 VEDESI lotto di terreno edificabile di mq 1290 zona rosatelli via materia secondo lotto a sinsitra con pozzo recinto laterale e frontale Tel.0689564910 3394358216 VENDESI terreno agricolo di 2014 mq sito in aprilia, località campoverde via valtellina. € 45.000,00 trattabili tel 3471267185 Tel.3341627559 VENDESI terreno edificabile mq 5500 dietro palazzetto dello sport di nettuno. vero affare . per info chiamare il commercialista numero . no agenzie Tel.069848008 VENDESI terreno Santa Palomba, zona Cerqueto, comune di Pomezia, su una superficie di circa 8.000 mq. di terreno agricolo: due casali, stalla, pollaio, fienile, forno, rimessa attrezzi, ampie metrature; a questo lotto si può aggiungere altro appezzamento di terreno fino a circa 5 / 10 ha. Tel.3336132121 VENDESI terreno ubicato nella nuova zona artigianale di Aprilia. Lotto centrale con doppio affaccio, di mq. 2.350 Progetto approvato per la realizzazione di capannone di mq. 1.000 Tel.3348605512
ABBIGLIAMENTO ABBIGLIAMENTO militare nuovo: camicie magliette verdi, berrettini, euro 7 al pezzo, anfibi nr. 43; tuta mimetica xl, giacca a vento euro 40 al pezzo, borsa mimetica militare con tracolla euro 25,00; nr. 2 maglioni pesanti in lana nuovi uno con collo a v ed uno a girocollo in uso nelle forze armate vendo ad euro 30,oo cad.; Tel.3498094903 AFFARONE vendo 3 pantaloni da sci con staffa da donna nuovi mai usati tg 42 nero della belfe rosa la font ciclamino gigi rizzi euro 25,00 cadauno completo elegante da donna luisa spagnoli tg 42 gonna blu a tubino e camicetta maniche corte con risvolto rosa di seta con bottoni
gioiello messo 1 volta euro 100 Tel.3495735135 CAPPOTTO di vera pelle colore crema taglia comoda euro 100,00 Tel.3336140774 PELLICCIA di visone colore miele elegante indossata 2 o 3 volte praticamente nuova bellissima da vedere euro 950,00 tg. 46-48 smantellata Tel.3336140774 STOCK stivali modello texano 1 Mariagrazia Ripari bianco con swarovsky bellissimi e comodissimi num.38,5 1 Emanuela Passeri cuoio nero linea molto bella num 38 1 La Fenice Anaconda nocciola sfumato beige bellissimo num 38 1 gianni Bravo Barocco caffè stupendo num 39 Stivali indossati pochissime volte sono in ottime condizioni. A disposizione per altre foto. Vendo anche separatamente € 39,00 cad opp. stock 120,00 Tel.3386251311
ANIMALI e Accessori CUCCILI di pastore tedesco con vaccinisverminzaione e pedigree Tel.3201119048 CUCCIOLI chihuahua 1 maschio bianco pelo lungo, 2 femmine nero focato 1 pelo corto taglia piccola, padre campione di bellezza disponibili da metà gennaio vendesi Tel.3381727496 CUCCIOLI di varie razze genitori veisibili Tel.3270893544 PAVONI, vendo coppia di 3 anni, euro 250,00, Nazzareno Tel.069375656 3408814737 PURISSIMO cucciolone cane corso (9 mesi) cedo a modico prezzo. spese veterinarie. Tel.3383585360 REGALO cucciolotta di maremmano abbandonata che ho trovato di 2 anni circa coccolona giocherellona e morbidissima a soli amanti degli animali se e possibile avere un giardino dove puo fare la guardia e correre.giorgia Tel.3343164696 SPITZ della pomerania con pedigree misura toy colore orange e nano colore bianco cerca compagna anche senza pedigree per cucciolata Tel.3356510335 ULTIMA cucciola femmina pastore tedesco femmina cvaccino sverminazione pedegree ottimo prezzo Tel.3200567750 VENDESI acquario poseidon 80 circa 100 litri completo di pompa ficiri ancora imballato + mobiletto colore vero mai usato cedesi per mancanza di spazio prezzo euro 120 tratt Tel.3295964387 VENDESI cuccioli labrador nati il 28 novembre disponibili da fine gennaio 3 femmine 4 maschi colore miele Tel.3492510695 3478512657
OFFERTE Impiego AGENZIA Finanziaria cercasi personale qualificato zona Pomezia Esperto nel settore delle cessioni del v dello stipendioAssunzione immediata contratto previsto settore commercio Inviare curriculum e-mail fin.euro@email.it AGENZIA PROGEDIL CASE di Ardea e Lavinio, in previsione di sviluppo organico, seleziona giovani dai 20/25 anni diplomati, anche prima esperienza. Inviare Cv ad ardea@progedilcase.it o chiamare lo Tel.0691430204 AZIENDA leader settore coiffure assume part-time receptionist max 28 anni. Si richiede bella presenza, capacita` relazionali ed esperienza di contatto con il pubblico.Si garantisce assunzione a norma di legge. Inviare curriculum con foto a.tagliatixilsuccesso@hotmail.it CERCASI estetista qualificata per centro estetico pomezia Tel.3391411431 INFORMATICASocietà di
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013
Ciodue Italia spa azienda leader nella produzione ed il commercio di materiale Antincendio e Antinfortunistico che da OLTRE 70 ANNI guida il mercato consulenziale della Sicurezza nei Luoghi di Lavoro e nella Formazione come CFA (centro di formazione accreditato a livello nazionale) RICERCA PERSONALE ad indirizzo commerciale, nella zona di Latina e provincia. Per un ottimo inserimento sono previsti training formativi anche a candidati con prima esperienza. PROFILO RICHIESTO: forte motivazione a lavorare per obiettivi età 20/45 venditori esperti venditori prima esperienza
SI OFFRE: contratto di agenzia / enasarco fisso mensile + provvigioni incentivi mensili / annuali su obiettivi fissati possibilità di carriera formazione per ottima crescita professionale Tel. 0773/661996 - latina@ciodueitalia.it PER LE ZONE DI ANZIO, NETTUNO, POMEZIA, APRILIA, ARDEA CONTATTARE LA FILIALE DI ROMA SUD TEL. 06/72907873 EMAIL: romasud@ciodueitalia.it
SERIA OPPORTUNITÀ DI LAVORO
Inserimento immediato Azienda offre Lavoro varie Mansioni anche da casa Part-time 10/15 ore Settimanali o Full Time Ben Retribuito Per colloquio informativo Tel. 380/1915362
CERCASI ESTETISTA CERCASI PARRUCCHIERE da uomo e per acconciatura da donna tel 347.5588414 0697249464
Informatica con sede in Pomezia ricerca Programmatore per AS400 Tel.0691621095 MARCHIO nazionale leader settore coiffure assume full time/part time, presso i saloni di Nettuno,Anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni,con 2 anni di esperienza nel settore.Si garantisce assunzione a norma di legge,corsi di formazione e carrierarofessionale. Per info o inviare curriculum vitae a: tagliatipomezia@virgilio.it Tel.0691250039 STUDIO Legale in Pomezia cerca laureata/o in giurisprudenza per seria e proficua pratica forense. Inviare curriculum vitae Tel.studiolegale2001@gmail.com URGENTISSIMO, cercasi insegnante di BALLI DI GRUPPO con disponibilitα lavorativa di un giorno a settimana tra luned∞, gioved∞ o venerd∞ dalle 18.00 alle 19.30. E` richiesta massima serietα e professionalitα. Tel.3408547354
MOTOVEICOLI e Accessori HONDA foresight sv 250 anno 2002. ottime condizioni motore e carrozzeria, compreso nel prezzo sellino nuovo baule e n. 2 parabrezza estivo ed invernale. km 40.000 euro 700 trattabili. andrea Tel.3382328802 SCOOTER majestic c.c.150 anno 2004 km.28000 colore grigio metallizzato perfette condizioni sempre garage tagliandi revisionato per causa inutilizzo vendo ottimo affare prezzo intrattabile 700,00 euro e/o
eventuale permuta con differenza con auto smart -tefano Tel.3405422989 VENDO aprilia scarabeo 300 s,bianco accessori originali,anno 2009 km.10.000 tenuto gelosamente sempre garage, effettuati 5 cambi olio,in perfette condizioni, vero affare € 2.900,00 non trattabili e no perditempo. solo ore pasti sig. gianpaolo Tel.069851348
VENDESI Mobilio ARMADIO noce periodo prima metà novecento vendesi E 300 ritiro a carico acquirente in Pomezia Tel.069157904 3357600370 BELLISSIMO tavolo in noce nuovo con 4 sedie nuove, il tavolo è allungabile sino a metri 1,80 vendo a euro 249,00, occasione unica vederlo per crederci Tel.3498094903 CAMERA daletto completa armadio + comò-letto-comodini, + soggiorno con tavolo 4 sedie + alcuni pezzi di cucina gas 4 fuochi forno visibili Pomezia Tel.065087698 3479607541 CAUSA trasferimento vendo mobili armadio grande piccolo salotto cucina prezzo convenientissimo tutto come nuovo Tel.3349060289 DIVANO pelle nero angolare Tel.3341022064 DIVANO pelle nero angolare d`ax Tel.3473003742 LETTINO vendesi per bimbo in legno,bianco misura 123x66 (sponda smontabile e 2 altezze di posizione) compreso di materazzo ortopedico,cuscino e lenzuola nuove a euro 70,00.zona Ardea (nuova florida). Tel.3293610219 MOBILE in resina o alluminio capiente e in buono stato per esterno cerco, inviare foto e misure alla mail Anna.daisy@libero.it PAINO cottura top mt 1,95 composto da piano cottura quattro fuochi lavello una vasca in fragranite e miscelatore tutto marca franke Tel.3317788581 QUADRI di gatti bellissimi in bianco e nero,con cornice e vetro,in coppia 40 euro,vendo anche singoli Tel.3396920355 SCACCHIERÀ in legno d`Ulivo e pedine in rame vendo come nuova,150 euro Tel.3396920355 VENDESI 1 rete a toghe per letto singolo in ottime condizioni prezzo euro 20,00 tratt. Tel.3477103203 VENDESI divano letto con doghe 3 posti più 2 poltrone; compreso di copridivano e copripoltrone cuciti su misura, più 5 cuscini sfoderabili e lavabili.Completamente prodotto artigianalmente.Vero affare !!!!! € 350 Tel.3294054284 VENDESI scrivania color noce chiaro tavolo alto cm 71 largo cm 90 profondo 58 mobile alto cm 118 largo 90 profondo 25 in ottime condizioni euro 65,00 tratt. Tel.3477103203 VENDESI vetrinetta color noce 128x50x42 in ottime condizioni prezzo euro 60,00 tratt.
Pag.
48
IL PONTINO APRILIA
Tel.3477103203 VENDO armadio a ponte, color beige,ottimo stato 6 ante , H 262 L 299. Euro 150. Tel.3208405556 VENDO tavolo rettangolare, Cdal, colore wengè 120x80 allungabile 180x80 + quattro sedie. Buone condizioni euro 300. Antonella Tel.3208715688 VENDO tavolo tondo in cristallo con base in acciaio,a raggi,che si illumina. prezzo 500€ trattabili. telefonare dopo le 18 al numero Tel.3487523666 VENDO tre tappeti per camera da letto puliti lavati in lavanderia varie euro 20,00 Tel.069271786 VETRINETTA piccolina,in legno bianco,graziosa,alta cm 70,profonda cm 25,con ripiani in vetro, vendo in buono stato a 90 euro. Tel.3396920355
STRUMENTI MUSICALI PIANOFORTE verticale nero lucido ottime condizioni compreso di sgabello ruotante in pelle prezzo interessante Tel.3356510335
VENDESI Elettronica/Hi-fi CELLULARE nokia 6161 compreso carica batterie perfettamente funzionante euro 35,00 Tel.3332560581 CELLULARE nokia n 70 memoria 1 gb con tom tom installato più antennna gps carica batteria auto e supporto auto tutto in buono stato vendo a euro 80,00 Tel.3317788581 GRUPPO generatore corrente yamaha a benzina potenza 5 kw buono stato Tel.3317788581 LAMPADARIO in ferro battuto ardea 30,00 euro Luca Tel.3315738141 PLAY station 3 con 2 joystick e 12 giochi cavo scart cavo batteria joystic cavo corrente ps3 perfettamente funzionante vendo per inutilizzo ero 200,00 tratt. Tel.3889303699 RICETRASMETTITORE da base VHF icoh ic 275h frequenza continua 137-174 mhz in fm usb lsb cw con potenza regolabile fino a 100 w, come nuovo tutto funzionante con imballo vendo a euro 450,00 in più regalo microfono amplificato da base icm Tel.3480056320 SONY Ericsson k700i con caricabatterie e auricolare perfettamente funzionante euro 35,00 Tel.3332560581 TELEVISORE a colori 19 pollici a colori con telecomando, solo 10 euro Tel.3383609577 TELEVISORE a colori Philips con telecomando 21 pollici euro 20,00 Tel.3383609577 TELEVISORE Saba a colori 30 pollici, no schermo piatto, garantito solo euro 80,00 Tel.3383609577 VENDESI pc pek tuppi monitor 15
Stampante Epson 6 testine € 20,00. Casse per Home Theatre 5.1 Amstrad box bass amplificato € 30,00. 2 Rack a cassette (jvc e teac) € 10,00 l’una. Videoregistratore vhs € 20,00. 2 obiettivi Minolta (attacco digital Sony) 28-80 e 75-300 ottime condizioni € 80,00.
VENDO
cell. 3297449955
cd pentium 432 fh2 d 160 gb 5200 ram 15 gb 2 2 masterizzatori tra cui 1 è double lander s lot delle memorie e un lettore dvd prezzo euro 150,00 tratt. Tel.3477103203 VENDO cellulare Glam`our Venus colore oro con tastiera qwerty,bluetooth,mp3,fotocamera,4 mesi di vita..completo di scatola e istruzioni...tenuto perfettamente come nuovo...vendo causa regalo uguale di categoria superiore.prezzo 49 telefonare dopo le ore 18 al Tel.3476632189 VENDO stereo panasonic lettore mp3 + 2 casse da 30 w perfetto euro 50,00 no tratt. Tel.3889303699
VENDESI Elettrodomestici DEUMIDIFICATORE Tasciugo ariadry dec180E Delonghi come nuovo. Capacità deumidif. 24litri/24ore usato un paio di anni.Vendo perchè ho installato i condizionatori fissi. Euro 120 Tel.3331973016 DIFFUSORI per home theatre onkyo 5.1 (4 stelliti 1 centrale1 sub attivo) acquistato a marzo2012 100,00 euro . Ardea luca Tel.3315738141 FRIGO 25 lt. ventilato 12 volt 220 volt nuovo euro 25,00 Tel.3341022064 FRIGO 30 lt ventilato 12 volt 220V nuovo Tel.3473003742 MACCHINA a vapore per vavimenti con tutti accessori compreso ferro da stiro professionale buono stato Tel.3317788581 VENDO lavatrice san giorgio sportello alto dimensioni 40 60 84ideale per piccoli ambienti 120 euro Tel.3355404328
NAUTICA PRIVATO vende GOMMONE JOKER BOAT 650 motorizzato 200 Yamaha hdpi 2t. del 2004, doppio comando in consol per motore ausiliario, roll bar, doppio serbatoio inox 70lt/cad., doccetta, doppie batterie, tendalino, telo invernale, gps, eko, radio uhf, stereo, cuscineria come nuova compresa zattera di salvataggio, vero affare €. 12000 + carrello stradale €. 1200 - no perditempovisibile ad Anzio- Tel.3461314821 TULLIO abbate 42 off shore 2volvo diesel 300 hp 4 posti letto wc cucina rimorchio euro 0 Tel.3356977888
RIPETIZIONI AAA ragazza si offre per aiuto compiti e ripetizioni per scuole elementari,medie,superiori presso il mio domicilio o il vostro per le zona di pomezia e torvaianica giorgia,prezzi modici Tel.3343164696 BABYSITTER, aiuto compiti 8 euro l`ora. Pomezia e zone limitrofe Tel.3280897132 CHIMICA: Laureato chimica industriale+master professionista impartisce lezioni di chimica, fisica e matematica per universita` e scuole superiori. Zona Pomezia-Roma sud. Gennaro Tel.3497154684 DOCENTE impartisce lezioni di matematica fisica chimica biologia disegno prezzi modici Tel.3462300308 DOCENTE universitario impartisce Lezioni Esami di Maturit‡ di ogni tipo Scuole medie, medie superiori, recupero anni scolastici, preparazioni universitarie, correzioni tesi e
tesine, max seriet‡ Tel.3475758106 DOTTORE di ricerca, laureata in lingue con lode, ottime referenze, impartisce ripetizioni di inglese e francese a ragazzi di scuole medie, superiori e a universitari. massima serieta`. zona:anzio-lavinio-nettuno.manuela Tel.3476534608 DOTTORE in economia e commercio impartisce, anche a domicilio, ripetizioni di economia aziendale e materie giuridiche a studenti di scuole superiori di Anzio Nettuno e Aprilia Tel.3295943246 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facolt‡ di Lettere e Filosofia dell`Universit‡ degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi etesine. Max seriet‡, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio Tel.3926899028 IMPARTISCO lezioni di matematica,fisica e scienze. contattare al num Tel.3391333353 INGLESE lezioni di recupero scolastico e lezioni di lingua impartite da madrelingua laureato, no perditempo Tel.3389590768 INSEGNANTE con esperienza pluriennale impartisce lezioni di inglese, francese tedesco, e latino a tutti i livelli Tel.069155996 3283638114 INSEGNANTE di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo, impartisce ripetizioni a euro 10 l`ora, zona aprilia centro, no a domicilio, no bambini scuole elementari Tel.0692702623 INSEGNANTE di ruolo impartisce accurate lezioni di lingua inglese per ogni livello,ad Aprilia Tel.3396920355 INSEGNANTE in pensione offre ripetizioni e aiuto compiti in tutte le materie, a bambini di scuole elementari e medie,nel proprio domicilio (zona Nuova Florida, Ardea). Tel.3479156611 LAUREANDA in Lingue,esperienza pluriennale,impartisce ripetizioni,anche per recupero debiti e superamento lacune,ad alunni di medie e superiori di inglese,francese,italiano,storia,geografia,filosofia ed altre materie specifiche previste dal profilo scolastico.Max seriet‡ e disponibilit‡.A domicilio.Zona Aprilia. Tel.3662447121 LAUREANDO in Giurisprudenza ed in possesso di maturit‡ liceo scientifico sperimentale, impartisce ripetizioni di Matematica, Fisica, Chimica, Italiano e Latino a ragazzi di ogni grado di studi. Esperienza pluriennale. Massima seriet‡. Lezioni anche di gruppo. 10 euro/ora. Alessandro Tel.3402486755 LAUREATA con lode in lettere classiche impartisce lezioni private di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore e universitari. Zona Pomezia centro, disponibile anche a domicilio. Tel.3493938901 LAUREATA in fisica 110 e lode impartisce ripetizioni di fisica matematica inglese chimica a studenti di scuole medie e superiori universit‡ euro 12,00 ora Tel.3337600806 LAUREATA in Lettere ( classiche ) con massimi voti impartisce ripetizioni di latino e greco a 10 euro l`ora. Localit‡: Aprilia Ardea Pomezia Torvaianica.E` garantita la massima seriet‡. Per informazioni rivolgersi a Roberta Tel.3394346818 3456124590 LAUREATA in lingue 110 e lode impartisce ripetizioni in: inglese, spagnolo, cinese, francese, Per i ragazzi che frequentano elementari e medie assistenza allo studio anche in scienze, storia, geografia, italiano. Massima affidabilit‡ e disponibilit‡. Zona di Aprilia Tel.3498480716 LAUREATA in lingue e letterature straniere impartisce lezioni di inglese, tedesco e francese per ragazzi di
ANNO XXIV - N° 2 - 23 GENNAIO/8 FEBBRAIO 2013 APRILIA ILIA APR
APR ILIA
APRILIA
VUOI DIVENTARE UN NOSTRO INSERZIONISTA? chiama il 348.3419086 saprà consigliarti lo spazio ideale per le tue esigenze al giusto costo!
scuole elementari, medie e superiori. Zona Pomezia Tel.3495631318 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO in Ingegneria impartisce ripetizioni private di Matematica e Fisica scuole superiori Torvaianica Tel.3355754330 MATEMATICA, geometria, fisica, chimica e scienze si impartiscono lezioni e ripetizioni per scuole medie e superiore, anche a domicilio. per contatti telefonare ore pasti Tel.3391333353 NON solo ripetizioni, ma l`impostazione di un metodo di studio per i ragazzi delle scuole medie ed elementari per tutte le materie Tel.3392479122 PROFESSORE Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esperienza nel campo dell`insegnamento, impartisce lezioni individuali e specifiche per ogni singola cattedra: Matematica, Fisica, Filosofia, Latino, Italiano, Geografia, Informatica, Scienze
della Terra e della Natura, Geometria descrittiva, Costruzioni, Storia del Pensiero Scientifico ed altre materie specifiche collegate al profilo scientifico e letterario e per ogni grado scolastico (medie, superiori e universit‡) Tel.3317269832 professore.r.f@gmail.com RIPETIZIONI laureata in lingue con ottimi voti e prossima al conseguimento della Laurea Specialistica effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max seriet‡. zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. Per info paurel i _ 1 7 @ h o t m a i l . c o m Tel.3395974695 RIPETIZIONI, Laurenda in architettura offre aiuto compiti per ragazzi elementari e medie,babysitter. Lezioni Autocad 2d e 3d, Photoshop. 8 euro. Tel.3280897132 SI impartiscono ripetizioni in inglese per scuole elementari e medie zona pomezia e ardea. Tel.3342998708
VENDESI MOTO GUZZI MAGNUM 5 MARCE OTTIME CONDIZIONI IDEAL PER AMATORI PREZZO EURO 1.500,00 INFO 3356977887
Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA
La Casa di Riposo Parco degli Ulivi è una modernissima struttura all’avanguardia per chiunque volesse trascorrere serenamente un soggiorno sia breve che prolungato presso un centro attrezzato per ogni esigenza e richiesta. Situata nel Comune di Pomezia (via Gorizia, 18 - traversa di via Naro), la struttura è adiacente al grandissimo Parco Decima Malafede del Comune di Roma. A 10 minuti dall’EUR (15 km), a 10 minuti dal mare, a 20 minuti dall’aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino e a 25 minuti dall’aeroporto di Ciampino, la struttura si presenta facilmente raggiungibile da chiunque con qualsiasi mezzo. La struttura si affaccia su un’ampia area verde che, opportunamente attrezzata per attività all’aperto, è di pertinenza della Casa di Riposo Parco degli Ulivi.
Nella Casa di Riposo Parco degli Ulivi, l’ospite vive al centro di un’attenzione costante: nelle attività quotidiane e nelle esigenze mediche e sociali, fino al benessere psicologico e relazionale. Il lavoro di assistenza e cura è svolto da un’équipe multiprofessionale che opera sempre sulla base di un Piano Personalizzato di Assistenza pianificato anche in collaborazione con i familiari in funzione delle esigenze e delle abitudini personali di ogni ospite. La Casa di Riposo Parco degli Ulivi offre ai propri ospiti assistenza a 360 gradi per soddisfare non solo un’esigenza di natura residenziale ma anche sotto il profilo sociale e del benessere.
INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net
VENDE - ACQUISTA AFFITTA - VALUTAZIONE COSTRUZIONI
VENDESI LOTTI di terreno edificabili con progetto approvato
VIA CLITUNNO
Classe Energetica “B”
vendesi in palazzina con finiture di lusso, appartamenti vari tagli a partire da con predisposizione euro 125.000 clima e antifurto. APRILIA VIA SARDEGNA VENDESI appartamento soggiorno, cucina, 2 camere, 2 bagni, ampi balconi + garage €175.000 tratt.
VIA APRILIANA (APRILIA) VENDESI villa grezza mq 130 su due livelli, con locale di mq500 su terreno di 12.900mq €310.000 tratt.
APRILIA VIA TICINO VENDESI NUOVA COSTRUZIONE Attico e superattico salone, cucina, 3 camere, 3 bagni ed ampi terrazzi €240.000
VIA MUZIO CLEMENTE VENDESI appartamento p.t. composto da salone, angolo cottura, camera, bagno e ampio giardino. €160.000
APRILIA VALFONTA VENDESI VILLA con possibilità di attività commerciale ed entrata indipendente su S.S.148 composta da P.T sala hobby+ cantina P.1 N°2 appartamenti (uno grezzo) composto da 2 camere, 2 bagni salone e cucina con ampi terrazzi. il tutto su terreno di 5.585mq €600,000 tratt.
APRILIA VIA TICINO VENDESI villa su unico piano composta da soggiorno cucina tre camere due bagni giardino + sala hobby e garage
APRILIA VENDESI CAPANNONE VIA (zona A. DE Fossignano) GASPERI capannone di mq 300 su terreno edificabile di mq 2000. AFFITTASI €200.000 tratt. Ufficio Mq. 80
APRILIA-VIA FOSSIGNANO vendesi porzione di casa indipendente su due livelli con terreno composto da P.T salone, cucina e bagno 1°P camera, cameretta e bagno con terrazzo. € 97.000 tratt.
VENDESI VILLA via Umbroni (zona fossignano) villa con giardino su due livelli P.T cucina,bagno,sala hobby e garage P.1° salone,cucina, 3 camere bagno ed ampio terrazzo coperto. € 450.000 tratt.
APRILIA AFFITTASI VIA CARROCETO appartamento bilocale di nuova costruzione composto da salone con angolo cottura,camera, bagno e terrazzo €500,00 tel.3205377978
NETTUNO - VIA EOLO vendesi appartamento fronte mare con discesa diretta sulla spiaggia composto da salone con angolo cottura in muratura, due camere matrimoniali, due bagni con terrazzo di 50mq fronte mare e posto auto di proprieta coperto. €245000 TRATT.
APRILIA CENTRO VIA DEI LARICI VENDESI casa indipendente di 100mq con terreno €230.000 tratt.
APRILIA VIA DELLA COLLINA VENDESI Villa con ottime rifiniture su 3 livelli: Piano seminterrato con sala hobby, garage e cantina; Piano terra con salone, cucina, bagno e ripostiglio, 1°P. 2 camere e bagno + Mansarda al 2° piano con camere e bagno. €320.000 Ottimo affare
APRILIA VIA DELLE MARGHERITE VENDESI casa indipendente in ottimo stato su unico livello composto da tre camere,salone,cucina due bagni ed ampio cortile con posto auto.€280.000
SPECIALE AFFITTI
APRILIA Via Lampione vendesi casa indipendente unico livello completamente ristrutturata composto da soggiorno con cucina a vista due camere da letto due bagni giardino ben curato di mq.500 con possibilità ulteriori mq 400 a parte. € 165.000,00 Classe Energetica G ipe in elaborazione
APRILIA VIA TOSCANINI In stabile di nuova costruzione vendesi prestigioso appartamento sito al 3°piano, composto da salone con cucina a vista, due camere, due bagni, due balconi da 36 mq. Riscaldamento a pavimento, caldaie a condensazione, porte scorrevoli, serrande elettriche, vasche idromassaggio, condizionatori ed infissi in alluminio gold anteres taglio termico. Possibilità di Box auto. – Classe Energetica E- IPE 98,90 €185.000,00
APRILIA Zona Centralissima Via delle Margherite ang. Via Liguria unico per la posizione appartamento nuova costruzione di mq.104 mai abitato sito al piano terra composto da soggiorno cucina a vita tre camere da letto due bagni area pavimentato di mq.88 circa possibilità di box e cantina. Classe Energetica G
APRILIA Via Verdi ang. Pergolesi in nuova Costruzione disponiamo di n. 2 appartamenti nuovi siti al 1° e 2° piano composto da soggiorno angolo cottura / cucinotto camera da letto bagno ampio terrazzo riscaldamento autonomo possibilità. Possibilità box auto.
APRILIA, via Toscanini, appartamento di recentissima costruzione, in contesto residenziale, in ottime condizioni, sito al piano 2° e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, ampio bagno, 2 balconi, termo autonomo, cantina e posto auto recintato. Classe Energetica G € 120.000,00
APRILIA Via Vannucci appartamento piccola palazzina composto da due camere da letto salone cucina abitabile bagno balcone ripostiglio riscaldamento autonomo Classe Energetica G € 140.000,00
VIA FRANCIA appartamento sito al piano terra composto da camera da letto soggiorno cucinotto bagno riscaldamento autonomo balcone € 450,00 VIA CALIGOLA Appartamento, al secondo piano, parzialmente arredato, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno con vasca e doccia, balcone e posto auto recintato. €600,00 VIA CLITUNNO AFFITTASI appartamento di nuova costruzione mai abitato sito al piano terra, composto da sala con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e giardino e box auto. €600,00 VIA BUONARROTI Aprilia, in zona centralissima, a pochi passi dalla piazza principale della città, appartamento di nuova costruzione, posto al primo piano di elegante stabile, e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno con vasca, ampio terrazzo e posto auto recintato. €550,00 VIA VANNUCCI Appartamento al piano rialzato, composto da ingresso con angolo cottura, salone, camera da letto, bagno risc. autonomo €450,00 VIA DEI GIARDINI Appartamento mansardato, sito al 3 piano -no ascensore- ampio ingresso, salotto con camino, cucinotto, camera da letto -bagno. €350,00 VIA VANNUCCIAppartamento al piano rialzato, composto da ingresso con angolo cottura, salone, camera da letto, bagno. €450,00 VIA INGHILTERRAAppartamento al sito al 1° piano composto da: soggiorno - cucina- due camere da letto - 2 bagni riscaldamento autonomo €500,00 ARREDATO O LIBERO VIA FOGAZZARO Appartamento arredato al piano terra rialzato, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno con antibagno e posto auto recintato. € 600,00 VIA LINOSA Porzione di bifamiliare, sviluppata su 2 livelli con veranda, ingresso, ampia sala con camino, cucinotto, soggiorno, bagno; piano primo: 2 camere da letto, un bagno e balcone. € 550,00 VIA FALTERONA Zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. € 750,00
NUOVE TIPOLOGIE Nuovi prezzi APPARTAMENTO A superficie commerciale mq 41.00 Superficie esterna mq 114.00
€ 135.000 APPARTAMENTO B superficie commerciale mq 40.00 Superficie esterna mq 31.00
€ 125.000 Ogni agenzia affiliata è autonoma ed ha un proprio titolare
APRILIA Via Goito, 19 Tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it APRILIA Via dei Lauri, 142 Tel: 06 92702582 aprilia.est@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it
Affiliato: Ditta DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscriz. ruolo mediatori n. 176/Lt - U.I.C. n. 7649
AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)
SRL
Tel. 06/92708128 r.a FRANCHISING NETWORK Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ N. 737 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 789 C.C.I.A.A. Latina
2° PIANO DI 57 CON BOX AUTO DI PROPRIETA’ In piccolo stabile misto cortina, con terrazzo di 15 mq. Zona giorno unica, camera matrimoniale e bagno. Ace F, Ipe in elaborazione. € 129.000,00 RECENTE COSTRUZIONE
STABILE DEL 2007 Zona giorno unica, camera, cameretta e bagno. Un balcone abitabile con barbecue. Ace F, Ipe in elaborazione. € 119.000,00 compreso nel prezzo l’interno mobilio
A POCHI PASSI DALLA PIAZZA 2° piano di 98 mq con ascensore. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno ristrutturato e ripostiglio. 2 balconi abitabili. Ace G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00
IN CONDOMINIO DI SOLI 4 APPARTAMENTI 1° piano di 96 mq, ristrutturato negli anni ‘90. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Ace G, Ipe 137,40 khw/m2/anno. € 135.000,00 Possibile acquisto box auto ad € 15.000,00
ULTIMO PIANO CON ANNESSO POSTO COPERTO E CANTINA Appartamento di 80 mq con esposizione al sole su 3 lati. Ingresso, salone, cucina, 2 camere matrimoniali e 2 bagni con finestra. 2 balconi. Ace G, Ipe in elaborazione. € 139.000,00 STATO ORIGINARIO
ELEGANTE CONDOMINIO DI NUOVA COSTRUZIONE 1° piano a pochi passi da Piazza Roma. Soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. 2 terrazzi a livello. Ace C, Ipe in elaborazione. € 155.000,00 PRONTA CONSEGNA
ATTICO ALLE SPALLE DELLA PIAZZA PRINCIPALE 3° piano di 92 mq. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno e 2 ripostigli. 2 terrazzi di 19 mq e 28 mq. Annesso posto auto e 2 cantine. Ace G, Ipe in elaborazione. € 169.000,00 DA RISTRUTTURARE
STABILE DEL 2007, CON INGRESSO PRIVATO Alle spalle del monumento, piano terra di 90 mq con spazio esterno di 142 mq. Salone di 31 mq, cucinotto, 2 camere e 2 bagni finestrati. Ace F, Ipe in elaborazione. € 205.000,00 Possibile acquisto box auto
ULTIMO PIANO CENTRALE AI SERVIZI 3° piano di 110 mq in condominio servito da curato giardino. Ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere e 2 bagni. Un balcone. Annesso posto auto coperto e cantina. Privo di ascensore. Ace F, Ipe in elaborazione. € 163.000,00 OTTIMO STATO