APRILIA APRILIA
Mc Drive: Via Pontina km 52,453 - Aprilia staz. IP Via Nettunense km 33,000 - Anzio C.C. Aprilia 2: Via della Riserva Nuova
QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO
Dearsenizzatore Auschwitz: per non dimenticare
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
E DISTRIBUZION
GRATUITA
Inaugurato l’impianto di via Giannottola
L’impianto che dimezza l’arsenico di 360 litri di acqua al secondo. A PAG. 10
Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107
e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it
STAMPATO IN 11.000 COPIE
Gli studenti delle terze medie di Aprilia nei luoghi dell’olocausto nazista
Foto di gruppo dei 64 studenti che si sono recati in Polonia a visitare il campo di concentramento. PAG. 11
FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC POLIONDA-NEON-LED PELLICOLE - SUPPORTI STAMPE INKJET TARGHE PER SEGNALETICA
RISTORANTE Specialità di Carne e pesce
PIZZERIA Forno a legna
14 Febbraio cena a lume di candela menù libero
APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361
chiuso lunedì
VIA del TUFETTO, 10 04011 APRILIA - LT Tel. - Fax - 06/92704118
TECN RETE
®
Iscrizione Ruolo Società n. 1809 CCIAA Latina I scrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1409 CCIAA Latina Orari: Lunedì-Venerdì 8.30/13.00 15.30/20.00 Sabato 8.30/13.00 15.30/19.30 Domenica su appuntamento
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed e’ autonoma
AFFILIATO: APRILIA CENTRO MEDIAZIONI s.r.l. - Via degli Aranci, 39 FRANCHISING IMMOBILIARE
E-mail: lt2a2@tecnorete.it - www.tecnorete.com/lazio/lt2a2
Tel./fax 06.92.70.85.18
ZONA CENTRALE 2 LOCALI A pochi passi da Piazza Roma, disponiamo di un appartamento di recente costruzione sito al 1° piano con ascensore composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. L’IMMOBILE VIENE VENDUTO AMMOBILIATO. ACE G, IPE in elaborazione. € 120.000,00
SPECIALE AFFITTI • CENTRALISSIMO. Recente costruzione. Monolocale di circa 30 mq, sito al 4° piano con ascensore, dotato di angolo cottura, bagno e terrazzo panoramico di circa 20 mq. € 450,00 • QUARTIERE NORD. Appartamento di circa 77 mq sito al 1° piano composto da: ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno e 2 balconi. L’immobile viene affittato non ammobiliato. € 650,00
CENTRALISSIMO 2 LOCALI Adiacente Piazza Sturzo, disponiamo di un attico di circa 71 mq sito al 7° piano con ascensore composto da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno con vasca e terrazzo di circa 42 mq con vista sui Castelli Romani. ACE E IPE 106,927 kWh/m²anno. € 130.000,00
"SI EFFETTUANO VALUTAZIONI GRATUITE" ZONA GRATTACIELO 3 LOCALI Appartamento di circa 95 mq sito al piano seminterrato composto da: ingresso, luminoso salone con uscita su un terrazzo di 80 mq circa, cucina abitabile con uscita su una veranda di 10 mq circa, 2 camere matrimoniali e doppi servizi. L’immobile è dotato di una cantina e di un posto auto coperto di proprietà. ACE F, IPE 139,011 kWh/m²anno. € 149.000,00
ZONA CENTRALE 3 LOCALI Appartamento di circa 110 mq interni, sito al 2° piano senza ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e balcone perimetrale di circa 20 mq. Adiacente a tutti i servizi, si presenta in condizioni originarie. POSSIBILITA’ DI RICAVARE LA TERZA CAMERA. ACE non dichiarato, IPE in elaborazione. € 158.000,00
QUARTIERE NORD 3 LOCALI Appartamento recentemente ristrutturato posto al 2°piano senza ascensore composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, doppi servizi e 4 balconi. Dotato di box auto di circa 16 mq. ACE G, IPE in elaborazione € 190.000,00
In Consiglio si discute di Multiservizi
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
3
Il sindaco f.f. Terra è stato bersagliato di interrogazioni per aver cambiato i vertici della Multiservizi, così come prevede la legge
Nel primo Consiglio comunale del 2013, l’aula è tornata a discutere sullo stato della Multiservizi. La società partecipata, che nelle scorse settimane ha visto cambiare il proprio consiglio di amministrazione, dopo le nomine fatte dal primo cittadino Antonio Terra e che hanno portato all’entrata del dottor Vincenzo Lilli, dell’ingegner Corrado Costantino già responsabile del servizio tecnologico e del dottor Vincenzo Cucciardi dirigente del terzo settore, continua ad essere oggetto di scontro tra la maggioranza e l’opposizione. I gruppi di minoranza, in partico-
lar modo, hanno chiesto spiegazioni al sindaco Terra riguardo all’uscita di scena dell’ex presidente Fulvio Farì, nonostante i pochi mesi rimasti alla fine della consiliatura. “Vorremmo capire questa sostituzione – dichiara il capogruppo del partito democratico Alfonso Longobardi – di solito un avvicendamento ha diverse motivazioni. O chi ha lavorato finora non lo ha fatto nel migliore dei modi, o non sono stati raggiunti gli obiettivi iniziali, oppure sono sorti dei contrasti interni. Forse era auspicabile che Fulvio Farì rimanesse al suo posto fino al ter-
Procedono spediti i lavori di realizzazione dell’impianto di depurazione che andrà a servire le frazioni “Cogna, Crati e Le Salzare”. L’opera, deliberata dalla giunta comunale l’undici marzo 2011 per un importo di circa un milione di euro e finanziata sia attraverso un mutuo, richiesto alla cassa depositi e prestiti, di circa quattrocentonovanta mila euro, sia con fondi comunali per un importo di circa cinquecentosettantasei mila euro, è stata affidata, per quel che riguarda il collaudo statico delle opere in cemento armato e delle murature portanti della struttura, all’ingegnere Corrado Costantino dipendente del comune di Aprilia. Il depuratore che verrà realizzato dall’impresa privata Edil Tecno-
costruzioni 2008, andrà a servire una buona fetta di popolazione tra le borgate di Fossignano e La Gogna, zone ancora oggi senza acqua potabile. L’ente comunale di piazza Roma quindi, per quello che riguarda il settore dei lavori pubblici, guidato dall’assessore Mauro Fioratti Spallacci, continua a progettare e costruire opere “in proprio”, con le sole forze comunali, senza l’aiuto, a volte prezioso, dei finanziamenti provinciali o regionali. Una politica, per certi versi forzata vista l’incredibile difficoltà nel reperire fondi ad hoc, che, dopo la recente approvazione definitiva della variante di recupero delle borgate apriliane, annunciata la scorsa settimana dall’amministrazione comunale
Depuratore
L’impianto servirà Cogna, Crati e Le Salzare
mine della consiliatura”. Anche il Popolo della Libertà tramite le parole del capogruppo Ilaria Bencivenni ha voluto insistere sulla vicenda Multiservizi, chiedendo all’amministrazione una relazione tecnica sullo stato della società partecipata. “Come ho già fatto nel recente passato – afferma l’esponente del Popolo della Libertà – continuo a pensare che sarebbe opportuno che il nuovo consiglio di amministrazione venga a riferire sulle condizioni dell’Asam. In questi tre anni e mezzo non c’è mai stato un confronto in aula consiliare. Inoltre sto ancora as-
del sindaco facente funzioni Antonio Terra, si sta dimostrando funzionale. Se l’attuale maggioranza civica dovesse superare positivamente lo scoglio della tornata elettorale, venendo così confermata alla guida della città per altri cinque anni, l’obiettivo più importante ed allo stesso tempo più ambizioso, sarà quello di portare i servizi primari nelle periferie apriliane che ancora oggi vivono in condizioni di assoluto degrado. Per fare ciò, nel dicembre scorso, l’amministrazione ha anche definito un nuovo regolamento comunale che permetterà di realizzare lavori pubblici, indicati dalla giunta, direttamente dai privati, un documento contestato a suo tempo dalle opposizioni ma che è stato difeso a spada tratta dall’assessore al ramo Mauro Fioratti Spallacci, sicuro che questo nuovo strumento accorcerà i tempi di realizzazione delle varie opere pubbliche messe in programma dall’amministrazione comunale. Alessandro Piazzolla
pettando una relazione tecnica da parte dei vertici dell’azienda come correttamente ha fatto l’ex presidente della Progetto Ambiente una volta lasciato il suo incarico. La multiservizi ha al suo interno moltissime problematiche che faticano ancora a trovare una soluzione adeguata. Credo sia arrivato il momento di una discussione approfondita in consiglio comunale”. “Le nostre sono state scelte legittime – risponde il sindaco facente funzioni Antonio Terra – ed in linea con le nuove normative nazionali che stabiliscono che all’interno dei consigli di amministrazione
devono trovare posto due dipendenti interni all’amministrazione comunale più un terzo con deleghe operative proveniente dall’esterno. Le vicende della Multiservizi sono chiare, cristalline e, soprattutto, certificate attraverso i bilanci ed i consuntivi che regolarmente portiamo in aula. L’avvocato Fulvio Farì ad oggi non ci ha inviato nessuna relazione e penso che non sia obbligato a farlo. Nelle prossime settimane torneremo comunque in aula per definire i nuovi contratti di servizio delle due municipalizzate”. Alessandro Piazzolla
L’assessore ai LLPP Mauro Fioratti Spallacci
Opposizione demagogica
Pag.
4 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Per Gabriele e Marchitti le scelte sui rifiuti e centrali sono arrivate dall’alto
Come abbiamo sottolineato negli interventi in aula consiliare durante il dibattito di fine anno su rifiuti e biomasse, occorre qui ribadire alcuni concetti. Ad Aprilia l’opposizione fino ad ora ha prodotto solo chiacchiere e demagogia sulle centrali a biomasse e la gestione dei rifiuti, speculando sulla vicenda con il solo obiettivo di avere un ritorno d’immagine politica. Non è possibile tacere davanti a cotanta pochezza, volontaria tra l’altro, perché chi critica sa bene come muovono certe autorizzazioni, in barba alle potestà dei Comuni. E invece niente, non ce la fanno proprio a non mentire, paventando responsabilità da parte di questa amministrazione civica, mentre sanno bene che dovrebbero rivolgersi ai loro referenti regionali e nazionali, che queste leggi le fanno. Della serie, strillano ad Aprilia e tacciono davanti alla corte di chi li battezza a Roma. Ma del resto queste sono scene già viste con l’affaire turbogas, contro il quale continueremo a manifestare le nostre convinzioni in seno alla conferenza dei servizi. Nonostante la legislazione passi spesso sopra la testa dell’ente comunale, anche nel caso delle biomasse abbiamo proposto, in maniera autonoma, una mozione di consiglio comunale, non facendo leva sulla demagogia, ma ancorandoci ai principi emersi anche in altre realtà ter-
Franco Gabriele
ritoriali, come il Molise e l’Abruzzo, che chiedono innanzitutto la zonizzazione del territorio e quindi la classificazione delle zone in base ai livelli di inquinamento riscontrati. In questo senso, come più volte ribadito, si sta provvedendo alla redazione di un regolamento che restringe e pone in essere attività di vigilanza sulla realizzazione delle centrali a biomasse, anche da parte degli enti superiori che tutt’ora autorizzano questi impianti.
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Ci dispiace registrare anche sul tema rifiuti lo stesso tenore strampalato di certe dichiarazioni, quasi dovessimo diventare la pattumiera del Lazio. Si omette artatamente di sottolineare che le varie realtà che trattano i rifiuti sul territorio, oltre a riconoscerci un cosiddetto “ristoro” economico per l’esercizio della loro attività nel nostro Comune, possono consentirci, insieme alla nostra Progetto Ambiente, di scongiurare l’avvento di ben altri tipi di servitù, quali le discariche, e chiudere nei nostri confini il ciclo dei rifiuti. Già oggi, grazie a questa politica, conferiamo meno rifiuti in discarica e risparmiamo soldi pubblici. In questa direzione va anche la nostra proposta di favorire un sub-ambito dei rifiuti, in cui Aprilia possa esercitare un ruolo da protagonista e non soccombere un’altra volta come nel caso Acqualatina. Viene spontaneo chiedersi, ma queste signore e questi signori conoscono ciò che sta succedendo a Roma e nel Lazio sulla vicenda rifiuti? Non accettiamo dunque lezioni di ambientalismo da chi sul tema della tutela dei beni comuni è da sempre lontano anni luce dal comune sentire della popolazione e continua ad offrire la sponda ai big politici che in questi anni hanno abbandonato il nostro territorio alla speculazione su questo, come su altri temi. Cons. Vittorio Marchitti Cons. Franco Gabriele
La sicurezza è fondamentale in qualsiasi abitazione e il primo sistema per prevenire intrusioni è quello di installare delle porte blindate ben funzionanti. Le vecchie serrature a doppia mappa però sono ormai un ostacolo facile da superare per i malintenzionati. Il motivo? Vengono sempre più spesso utilizzati sistemi per aprirle. Uno di questi sistemi è il cosiddetto “GRIMALDELLO BULGARO” in grado di riprodurre velocemente la forma della chiave, permettendo ai ladri di introdursi indisturbati. Uno dei servizi di ARTIGIANCHIAVI prevede la sostituzione di serrature da quelle a doppia mappa alle serrature più innovative a Cilindro Europeo antigrimaldello.
Vi invitiamo a recarvi presso il nostro punto vendita per maggiori delucidazioni
Queste ultime sono antibumping, antiscasso, antieffrazione, antitubo e antistrappo per garantire sicurezza alla vostra casa e farvi dormire sonni tranquilli.
LA SUDDETTA MODIFICA PUÒ ESSERE APPLICATA ALLA MAGGIOR PARTE DELLE PORTE BLINDATE
Grazie Un regolamento sulle centrali
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Villano non si ricandida
Il consigliere Gaetano Villano, al termine del mandato elettorale di consigliere comunale della Città di Aprilia, conferito dai propri elettori, sente la necessità, l’onore e la gioia di esprimere il più profondo senso di gratitudine all’intera città, per l’esperienza di Amministratore Comunale maturata. Coglie l’occasione di precisare tuttavia, per i numerosi amici e simpatizzanti, che non si ripresenterà alle prossime elezioni per motivi personali, ma che tuttavia, continuerà, come sempre, ad essere disponibile per qualsiasi iniziativa sociale che possa arrecare bene alla comunità ed a continuare ad esprimere il più profondo impegno a favore della società civile. FM
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
L’amministrazione Terra ha affidato l’incarico alla World Engineering di Roma
Dopo lo scontro in Consiglio comunale e le roventi polemiche seguite sulla proliferazione selvaggia, su tutto il territorio comunale, delle centrali a biogas, l’Amministrazione comunale guidata dal sindaco facenti funzioni Antonio Terra cerca di correre ai ripari tentando di regolamentare l’intera materia. Lo fa affidandosi ad una società privata di Roma lo “Studio World Engineering srl” incaricata di predisporre uno studio specializzato e approfondito sulla definizione delle linee guida nel settore dell’utilizzo energetico delle biomasse, finalizzato alla acquisizione di un regolamento da adottare nell’ambito territoriale. Una mossa, quella dell’ente comunale di piazza Roma, arrivata forse con qualche mese di ritardo viste le continue domande di privati interessati a costruire centrali a biogas e le autorizzazioni già rilasciate lo scorso anno. Comunque, secondo la determina numero 655 il lavoro che porterà avanti lo studio privato capitolino vivrà di due fasi. Per la prima, l’amministrazione comunale ha già stanziato circa diciassette mila euro. Lo “Studio World Engineering” dovrà stabilire i criteri di localizzazione e le caratteristiche degli impianti in armonia con i vincoli ambientali ed agricoli, con il Piano Energetico Regionale e con il Piano Regionale di Tutela e Risanamento della qualità e dell’Aria. Inoltre dovrà fissare i criteri di localizzazione degli impianti secondo il “computo emissivo” per quanto riguarda gli standard di qualità dell’aria. Infine dovrà supportare la definizione degli Ambiti Territoriali dei Distretti
Agro Energetico, in accordo con la amministrazioni confinanti interessate, in relazione anche alla potenza totale massima in Mwth di produzione all’interno degli Ambiti Territoriali dei Distretti Agro Energetici. Ma perché affidarsi, per questo studio, ad una consulenza esterna quando tra le fila dell’ente comunale dovrebbe esserci anche la figura dell’energy manager? “Considerato che, trattandosi di procedure che richiedono specifica competenza in materia – si legge nella determina - e non avendo questo Ente nel proprio organico le figure professionali adeguate, si è ritenuto necessario affidare l’incarico ad uno studio specializzato”. Eppure nel 2011 il comune di Aprilia voleva dotarsi proprio di un supermanager che si occupasse esclusivamente di energia. La graduatoria finale è uscita nel novembre 2011. Di che cosa si doveva occupare questa figura? I compiti richiesti erano molteplici: individuazione delle azioni, degli interventi, delle procedure e di quanto altro necessario per promuovere l’uso razionale di energia; predisposizione dei bilanci energetici in funzione anche dei parametri economici e degli usi energetici finali; predisposizione dei dati energetici richiesti dalle autorità centrali e da altri soggetti ai sensi del decreto legislativo 195 del 2005 attuazione della direttiva 2003/4/CE sull’accesso del pubblico all’informazione ambientale; individuazione di interventi migliorativi di tipo organizzativo, gestionale operativo, manutentivo (ordinario e straordinario), con modifiche, ristrutturazioni o nuovi impianti; studi di
Antonio Terra
fattibilità per l’eventuale installazione di fonti di energia rinnovabile, progetti preliminari, analisi tecnico/economica, analisi energetico/ambientali, richiesta eventuali autorizzazioni; assistenza alla predisposizione e stesura dei capitolati d’appalto relativi all’utilizzo delle varie forme di energia ed in particolare alla pubblica illuminazione di tutto il territorio comunale. Quindi tra i vari compiti dell’energy manager del Comune di Aprilia c’erano anche gli studi di fattibilità per l’eventuale installazioni di fonti di energia rinnovabile e analisi energetico ambientali. Approfondimenti però alla fine richiesti allo Studio World Engeneering che si “è dichiarato disponibile a svolgere lo studio di cui trattasi proponendone la realizzazione in due fasi: in
5
una prima fase, si procederà alla redazione di un documento di primo livello che, attraverso l’esposizione delle norme europee, nazionali e locali in materia di utilizzo della biomassa a fini energetici, nonché le condizioni tecnico-ambientali per la localizzazione degli impianti nel territorio comunale, consenta una risposta corretta e rapida alle richieste di autorizzazione pervenute al Comune; in una successiva fase, si redigerà un elaborato più articolato con funzioni regolamentari nel quale sarà affrontata la definizione dei Distretti Agro-Energetici, dei rifiuti mercatali e del conferimento dell’umido da raccolta differenziata comunale e intercomunale, piantagioni energetiche mirate e computo emissivo”. Alessandro Piazzolla
Plance con affissioni vecchie Affidamenti
Pag.
6 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Per la campagna elettorale sono stati collocati spazi con vecchi manifesti
Come se il tempo si fosse fermato al 2009. In queste frenetiche settimane che porteranno alle elezioni politiche e regionali del prossimo febbraio ed alle amministrative di maggio, anche Aprilia si sta preparando alla campagna elettorale. In città iniziano a vedersi le plance elettorali, gli spazi destinati alla propaganda dei vari partiti e candidati. C’è però un incredibile paradosso che sta caratterizzando questo primissimo scorcio di campagna elettorale. Le plance legali, quelle cioè predisposte dall’ente comunale, che dovrebbero essere vuote e pronte ad ospitare i nuovi manifesti elettorali per le elezioni del 2013, sono ancora occupati dai vecchi cartelloni, quelli che hanno contraddistinto la tornata elettorale di tre anni e mezzo fa. E così, girando per la città, non è difficile imbattersi in manifesti come “Vota Domenico D’Alessio, scegli la legalità” o “Un sindaco donna per Aprilia, vota Ilaria Bencivenni” e ancora “Cambia con Tataranno sindaco”, “Forti delle nostre idee, scegli Udc” e si potrebbe continuare ancora con questo paradossale elenco. Insomma dopo tre anni e mezzo, gli spazi elettorali
predisposti dal comune di Aprilia sono rimasti indietro al 2009. Ma oltre a trasportarci nel recente passato, queste vecchie affissioni, in alcuni casi, stanno provocando qualche situazione di degrado urbano. Con le forti piogge dei giorni scorsi, infatti, alcuni manifesti si sono staccati dalle plance e hanno ricoperto diversi marciapiedi della città. “Possibile che la Multiservizi – spiega un cittadino arrabbiato – non ha trovato il tempo ed il modo di pulire le plance, eliminando le affissioni di tre anni fa? È inconcepibile ritro-
varsi con le strade piene di cartacce e di manifesti elettorali rovinati dalla pioggia. L’ente comunale dovrebbe dare il buon esempio anche su queste questioni visto che nelle prossime settimane dovremo fare i conti con la piaga delle affissioni abusive e la città sarà interamente ricoperta di manifesti di partiti e candidati. La campagna elettorale, da un punto di vista civico, non è iniziata nel migliore dei modi. Servirebbe più attenzione e sensibilità da parte delle istituzioni comunali”. Alessandro Piazzolla
AL CENTRO DI APRILIA C’E’
Vasto assortimento di intimo e pigiameria per neonato, bambino, uomo e donna, con taglie fino alla 60…
LE MIGLIORI MARCHE... ... AL MIGLIOR PREZZO !! INTIMITÀ, QUALITÀ E CONVENIENZA… Aprilia - Via dei Villini 8/10 (angolo Via dei Lauri) - Tel. 0692702852
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
A privati professionisti e ad imprese esterne
L’ennesimo affidamento esterno. Come si sa la pianta organica del Comune di Aprilia risulta incompleta ed, in alcuni settori, alquanto deficitaria. Cosi molti incarichi, che potrebbero essere espletati dall’ente pubblico, vengono affidati a professionisti privati e ad imprese esterne. Una pratica diventata quasi consuetudinaria negli ultimi anni, ma forzata visto la penuria di personale comunale. Uno degli ultimi compiti affidati dall’amministrazione apriliana ad un privato riguarda la bonifica del territorio, in particolar modo le discariche a cielo aperto, e la tutela delle acque attraverso l’accertamento della presenza di elementi inquinanti. Durata dell’incarico, affidato allo studio tecnico del geometra Andrea Cimaroli, un anno. Il costo per l’ente comunale di piazza Roma è di 33mila euro.” Considerato che – si legge nella determina numero 667 - dalla data del 31 marzo 2010 a seguito della scadenza di alcuni contratti di lavoro a tempo determinato di personale di categoria “C” nessun tecnico risulta in servizio presso l’ufficio ambiente e vista la necessità di avvalersi di alcune prestazioni di servizi, connesse alle problematiche inerenti la tutela delle acque e del suolo, che per la natura prettamente tecnica non possono essere svolte dal personale attualmente in servizio presso l’ufficio ambiente; Considerato che occorre anche predisporre una serie di azioni volte ad accertare la presenza di elementi inquinanti nei corsi d’acqua ed in alcuni siti oggetto di abbandono di rifiuti e ritenuto che nell’impossibilità di svolgere i suddetti servizi con personale dipendente del comune sia necessario avvalersi di un studio tecnico cui affidare le suddette prestazioni; Considerato che lo studio tecnico di Andrea Cimaroli con sede in Aprilia Piazza della Repubblica 16, che ha già prestato alcuni servizi per l’amministrazione comunale, è in grado di svolgere con la giusta
professionalità le prestazioni inerenti il rilascio delle autorizzazioni allo scarico e di altre autorizzazioni di competenza del settore ambiente; Considerato che in alcuni casi sarà necessario effettuare verifiche a mezzo di strumentazioni non in possesso dell’amministrazione comunale ed avvalersi di ditte specializzate per la rimozione di elementi inquinanti, determina di incaricare il geometra Andrea Cimaroli per le seguenti prestazioni di servizi”. E le attività richieste dall’amministrazione sono molteplici. In primis la verifica della documentazione tecnica di tutte le pratiche che verranno trasmesse al Settore Ambiente Ecologia, per il rilascio di Titoli Autorizzativi e/o Attestazioni, Pareri non Ostativi, riguardanti: Autorizzazioni allo scarico per lo Smaltimento dei Reflui degli insediamenti civili e produttivi; Valutazione dell’impatto acustico delle Attività produttive; Autorizzazione alle Emissioni in atmosfera; Classificazione di Industria Insalubre; Autorizzazione per impianti di Smaltimento e recupero rifiuti; Autorizzazioni per impianti di produzione di energia elettrica; Bonifiche dei siti inquinati. Inoltre vengono richieste le verifiche e sopralluoghi, da effettuare con altri Enti interessati (quali Asl, Arpa, ecc..), sulla regolarità degli impianti autorizzati rilasciati ed con riferimento alle normativa vigente in materia ambientale finalizzate alla prevenzione ed il monitoraggio di fenomeni d’inquinamento, le verifiche ed i sopralluoghi a seguito di esposti di problematiche di natura ambientale, da effettuare con altri Enti interessati (quali Asl, Arpa, ecc..), nel territorio Comunale. Infine è richiesta una assistenza tecnica per la predisposizione di un Regolamento Comunale sugli impianti di produzione di energia elettrica da fonte rinnovabile e sull’inquinamento acustico. Alessandro Piazzolla
Crosetto ad Aprilia Borgate senza servizi
Pag.
8 IL PONTINO APRILIA
A sostegno della candidatura di Palumbo
Un nuovo partito a servizio del popolo. È questo, in estrema sintesi, l’obiettivo di Guido Crosetto, fondatore assieme a Giorgia Meloni del nuovo movimento politico di centrodestra Fratelli D’Italia. Parole queste pronunciate il 5 febbraio scorso, in occasione della presentazione della sede elettorale del movimento Fratelli D’Italia, in Via delle Margherite. È stata questa l’occasione per presentare ufficialmente la candidatura al consiglio regionale del Lazio di Vincenzino Palumbo, per Francesco Storace Presidente e la corsa alla camera dei deputati dell’Assessore al Bilancio della Provincia di Latina, Guido Maglietta. In apertura, poche parole spese dal consigliere provinciale Silvano Spagnoli, per presentare al pubblico di centrodestra il nuovo partito che, nato da poco più di un mese, è chiamato a far subito i conti con le urne. Nelle parole di Vincenzino Palumbo, volte ad inaugurare la propria corsa alla
Cronaca di Aprilia
pisana, un appello agli apriliani. “Solo votando un rappresentante locale- ha spiegato- sarà possibile ottenere risultati positivi per questa città. Chiedo pertanto ai concittadini di centrodestra, ma anche all’elettorato di centrosinistra, di dare il proprio voto a candidati di Aprilia per cambiare le cose”. Poi, l’onorevole Guido Crosetto, che ha spiegato i motivi del divorzio con il PdL, alla base della creazione del nuovo partito. “Sono stato tra i fondatori del PdLha spiegato- ma ho smesso di credere in quel progetto sotteso a vecchie logiche e condizioni di lavoro proibitive. Oggi non restano che tre strade per far politica: adeguarsi alle vecchie logiche, adottare la logica distruttiva del Movimento 5 Stelle, o tornare alla politica seria, quella che Fratelli d’Italia si propone di fare. Non mi interessano posti di rilievo, ma ripartire dalla gente, costruendo un percorso politico che torni ad esserne l’espressione”. Francesca Cavallin
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Dura posizione dell’esponente de La Destra Ray Simminger
Ancora una storia di ordinario degrado. Ancora una volta sono le periferie a pagare lo scotto di una incuria quotidiana e di un abbandono generale. Una disattenzione, da parte delle istituzioni comunali, che si concretizza nella totale mancanza di servizi primari e secondari, ancora inaccessibili ad una buona fetta di apriliani. La storia, stavolta, riguarda la borgata di La Gogna ed una zona in particolare, l’angolo tra via Crati e via Garga. Da mesi un residente lamenta la presenza, nei pressi della sua abitazione, di alcuni cassonetti dei rifiuti installati all’interno di una piazzola. Tutto normale se non fosse che quei secchioni stanno diventando, per lui, un vero e proprio incubo. I rifiuti si ammassano sulla piazzola ed in alcuni casi sono stati dati alle fiamme. Gli odori nauseabondi sono all’ordine del giorno ed a nulla sono valse denunce ed esposti presentati dal residente alle autorità competenti. Inoltre il muro che delimita la sua abitazione, viene continuamente danneggiato dai camion della progetto ambiente che, quando vengono a prelevare i rifiuti dai cassonetti, lo urtano. Una situazione al limite della decenza ma, purtroppo, non nuova nelle bistrattate periferie apriliane. Il problema dei rifiuti nelle borgate è antico ed, ad oggi, è rimasto irrisolto. L’amministrazione comunale su questa questione si è dimostrata un po’ troppo contraddittoria e svagata. Prima ha voluto eliminare buona parte dei cassonetti dell’immon-
dizia dalle vie secondarie, pensando che in tempi rapidi si potesse partire con una più estesa raccolta differenziata (ad oggi relegata al solo quartiere di Montarelli), per poi fare una parziale marcia indietro visti gli alti costi della stessa differenziata. “Negli ultimi tre anni – attacca l’esponente de La Destra di Aprilia Ray Simminger – nel quartiere di La Gogna nulla è stato fatto. Le promesse fatte nel 2009 non sono state mantenute. I cittadini
di questa zona continuano ad essere considerati, dall’amministrazione comunale, apriliani figli di un dio minore. Da parte dell’esecutivo guidato dal sindaco facente funzioni Antonio Terra c’è stata scarsissima sensibilità ed attenzione verso le problematiche delle borgate. I servizi primari e secondari che più volte il comitato di La Gogna ha chiesto nelle poche riunioni avute con la maggioranza, sono ancora una chimera”. Alessandro Piazzolla
COMPRO ORO
€ 27,00 (tit. 750,0) al gr. *
*valutazione vincolata alla quotazione di borsa
in contanti subito
SI DISIMPEGNANO POLIZZE
Bilancia a norma di legge a vista
Stefano Andolfi Via Cimarosa, 17 - Aprilia - Tel. 06.9282114
Accertamenti ICI Su binari diversi
Il Movimento per le Autonomie di Aprilia d’intesa con la direttiva del Provinciale, è fermamente convinto che i cittadini di Aprilia meritino un’amministrazione Comunale migliore e più efficiente di quella che hanno avuto in passato, e, la partecipazione dei cittadini alla vita pubblica costituisce un elemento di forza per la determinazione delle strategie future nei Comune e dell’intera Provincia. Aver partecipato alla formazione del “Patto per Aprilia” è una chiara identità del Movimento, che offre sostegno ad un indirizzo politico caratterizzato da concretezza, operatività e buongoverno del Comune di Aprilia. E soprattutto si sta rafforzando il principio di collegialità, condivisione e pari dignità, portando avanti un’unica linea sui problemi e sulle questioni che dominano la politica locale. Convinti che solo da una comune ricerca può nascere quel pensiero di cui abbiamo bisogno per capire e governare i grandi cambiamenti nei quali siamo immersi. Siamo consapevoli che qualcuno non condivide ciò, pertanto oggi, nostro malgrado, è il momento di tagliare i singoli rami, quasi secchi che cercano di suggerire, attraverso canali esterni, percorsi destabilizzanti. L’MpA Aprilia è sempre più convinta che con il “Patto per Aprilia” si potrà finalmente restituire la città agli Apriliani, La coalizione è coesa e compatta nei principi sopra riportati, non sarà certo qualche articolo forviante scritto a titolo personale che modificherà l’intesa raggiunta. Alberto Arbau MpA Aprilia
Cronaca di Aprilia
Il Pd chiede la sospensione in autotutela
Molti cittadini in questi giorni si sono visti recapitare accertamenti ICI, emessi dal Comune di Aprilia, relativi agli anni dal 2006 al 2010 riguardanti i cosiddetti fabbricati fantasma che, individuati attraverso controlli eseguiti dall’Agenzia del Territorio, sono stati prima inseriti in elenchi pubblicati nella Gazzetta Ufficiale del 30/12/2008 e successivamente oggetto di attribuzione di rendita presunta mediante atti pubblicati presso i Comuni dal 3 maggio al 2 luglio 2012 . In merito a questa vicenda, considerando quanto sta avvenendo in città, il PD esprime il proprio disappunto per la superficialità con la quale sono stati approntati e gestiti gli accertamenti di che trattasi i quali evidenziano inesattezze ed errori che rendono in parte nulli o nel migliore dei casi da sospendere in autotutela gli accertamenti stessi. In effetti le cartelle in questione non riguardano solo i cosiddetti fabbricati fantasma ma contengono l’intera posizione del contribuente comprensiva di tutti gli immobili di sua proprietà omettendo pero’ i versamenti già all’epoca eseguiti dall’interessato e spesso non considerando la prima casa, tra l’altro esente a partire dal 2008. Inoltre gli accertamenti relativi all’anno 2006 sono praticamente nulli per due motivi : 1) Perché l’art. 2 , comma 5-bis del D.L. 225/2010 dispone che , in deroga alle vigenti disposi-
zioni, la rendita catastale presunta.. produce effetti fiscali con decorrenza 1 gennaio 2007, salvo la prova contraria volta a dimostrare una diversa decorrenza (in senso piu’ favorevole al contribuente nel caso in cui dimostri di aver costruito il fabbricato successivamente al 2007 ) 2) Perché le cartelle , notificate a gennaio 2013, sono pervenute oltre i termini di prescrizione di cui all’art. 71 del D.L. 507/1993 (quarto anno successivo a quello in cui il tributo era dovuto) e comunque anche oltre i termini di prescrizione di cui all’art. 1, comma 161 della Legge 296/2006 (quinto anno successivo a quello in cui il tributo era dovuto) In merito a quanto sopra resta il ragionevole dubbio che anche l’anno 2007 sia ormai prescritto perché le cartelle dovevano pervenire entro dicembre 2012. Quanto sopra costringe i cittadini a recarsi presso l’ufficio tributi al fine di presentare richiesta di sospensione in autotutela delle cartelle. Vista la situazione che si è creata, considerando che, per la mole di lavoro, l’ufficio versa nel caos piu’ assoluto e che alcuni cittadini possono essere indotti all’errore di pagare un tributo in parte già pagato, ci chiediamo se non sia il caso che l’amministrazione sospenda d’ufficio in autotutela tutti i procedimenti in attesa di una rielaborazione piu’ attenta e precisa. Vincenzo Giovannini
IL PONTINO APRILIA Pag.
Voti disgiunti al Senato e alle regionali
Una partita elettorale giocata su tavoli diversi, per Unione nei Valori. Negli ultimi giorni, il segretario della lista civica Giuseppe Colaiacovo ha annunciato in poche ore due strade ben diverse nell’affrontare la tornata amministrativa e quella relativa alle Regionali del 24 e 25 gennaio. A livello locale, il percorso civico sembra la strada vincente, già battuta con successo nelle elezioni del 2009 dalla coalizione civica attualmente alla guida della città. L’incontro tra UnV e gli esponenti della lista di Giancarlo Meddi sembrerebbero prefigurare un possibile accordo, “un percorso politico condiviso, improntato su temi sociali ed un programma condiviso per Aprilia”, come specificato dal Colaiacovo in una nota del 31 gennaio scorso. Tutta-
9
via, nella corsa alla pisana, l’ex amministratore locale sembra preferire come alleato il PD, sostenendo la candidatura di Enrico Forte al Consiglio Regionale del Lazio, ma anche quella di Claudio Moscardelli al Senato. Una scelta “votata all’unanimità dai componenti del direttivo”. Un impegno che secondo le intenzioni del gruppo dovrebbe tradursi in un sostegno “logistico” all’UnV, in vista della partita apriliana. “Il gruppo Unione nei Valoriconclude la nota inoltrata il 4 febbraio per ribadire il sostegno al PD per regionali e politiche 2013- rimane aperto ad una coalizione con il PD per affrontare le elezioni comunali”. Una affermazione che sembrerebbe contraddire l’originario orientamento. FM
PROPAGANDA ELETTORALE - COMMITTENTE FRANCESCO PRONI
MPA Aprilia
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Negli ultimi tre anni l’Amministrazione Polverini ha amplificato notevolmente i problemi dei cittadini, riducendo drasticamente i finanziamenti per i servizi pubblici, costringendo così i sindaci del Lazio a non intraprendere politiche di disincentivazione dell’utilizzzo del mezzo privato a favore del trasporto pubblico, che garantisce maggiore sostenibilità ambientale e favorisce le esigenze dei cittadini pendolari. Pomezia è tra gli esempi più concreti: i cronici problemi di viabilità – dovuti a uno sviluppo esponenziale e al repentino aumento della popolazione, che ha portato la città pontina a superare negli ultimi anni i 60 mila residenti – e la carenza dei servizi di trasporto pubblico finiscono per creare forti problemi all’intero sistema della mobilità. Al progressivo aumento della popolazione, infatti, non e' corrisposto un adeguato incremento dei servizi, in particolare del trasporto pubblico locale, che in questi anni ha subito tagli drastici da parte della Giunta regionale di centrodestra. Solo nel 2012 ammontano a 117 milioni di euro. In particolare, la riduzione delle risorse per il trasporto publico nel Comune di Pomezia ammonta a 220mila euro: fondi importatnti in un periodo di crisi economica, che avrebbero permesso di migliorare il servizio di tpl. Tali contributi erano stati già deliberati nella finanziaria 2009 dalla vecchia Giunta regionale di centrosinistra, ma non sono mai stati assegnati e la città di Pomezia resta tuttora fortemente penalizzata rispetto agli altri comuni del Lazio. Ciò relega il Comune pontino a fanalino di coda della Regione Lazio, che usufruisce di un finanziamento pari a 10 km per abitante a fronte di una media di 18 km degli altri comuni laziali. Per sopperire alla riduzione delle risorse da parte della Giunta Polverini e per garantire un minimo di servizi essenziali, l’Amministrazione di centro sinistra di Pomezia si sta facendo carico di un costo di circa 400mila euro l'anno, stanziati direttamente dal Comune. Tale costo aggiuntivo - insieme agli ulteriori tagli ai comuni prodotti prima dal governo Berlusconi e poi dal governo Monti - sta diventando ormai insostenibile per Pomezia. Questi dati confermano che la città ha un bisogno urgente: riallineare fra le varie realtà comunali del Lazio il contributo per il tpl come avviene nelle altre regioni italiane. Pertanto bene ha fatto il candidato alla presidenza della Regione Lazio, Nicola Zingaretti, a sostenere nel suo programma tale necessità, razionalizzando la spesa per affrontare e risolvere le reali esigenze dei cittadini. Insieme al potenziamento e all’ammodernamento dei servizi di trasporto pubblico, vi è poi l’esigenza di un piano strategico per la viabilità nella zona sud di Roma, con l’obiettivo di migliorare la mobilità collettiva. Considerata l’attuale crisi economica, infatti, emerge una maggiore richiesta dei pendolari per l’incremento e la crescita della qualità del trasporto pubblico. È fondamentale, quindi, stimolare il cittadino a utilizzare il mezzo pubblico non solo per gli spostamenti all'interno della città, ma soprattutto verso Roma o altre zone limitrofe, offrendo un servizio più sicuro ed efficiente. Sarà importante aumentare, in particolare nelle fascie orarie di punta, le corse sulle ferrovie regionale FR7 e FR8, che fermano a S. Palomba; aumentare contestualmente anche le corse dei bus Cotral, che transitano nel territorio di Pomezia. Potenziare e integrare i servizi di trasporto su ferro e su gomma rappresentano una base di lavoro per affrontare disagi e disservizi subiti quotidianamente dai cittadini per raggiungere il luogo di lavoro o di studio. Sarà necessario, inoltre, alleggerire il traffico sulle strade Ardeatina, Laurentina e Pontina, accantonando magari progetti faraonici - che oltre ad avere costi elevatissimi non risolvono nell’immediato le esigenze di mobilità – per fare posto a interventi urgenti di messa in sicurezza. Se infatti sulla via Ardeatina e la via Laurentina sono stati attuati dall’Amministrazione Zingaretti, le azioni di manutenzione e ammodernamento dovrebbero essere estesi alla Pontina (di competenza regionale), che è considerata una delle strade piu‘ pericolose d’Italia. In prospettiva, infine, con la prossima attuazione dell’Area Metropolitana e del Polo Turistico di Pomezia, diventa importante individuare un piano di sviluppo del litorale pontino, investendo sulla mobilità collettiva per liberare le strade dal traffico, a tutto vantaggio dell'ambiente e della qualità della vita. Massimiliano Valeriani
Pag.
Dearsenizzatore e polemiche
10 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Gli amministratori di Aprilia hanno disertato l’inaugurazione dell’impianto di via Giannottola
Un finanziamento di 3 milioni di euro per il secondo dearsenizzatore di Aprilia. È stato inaugurato il 31 gennaio scorso, il dearsenizzatore di via Giannottola, uno dei più grandi d’Italia per dimensioni, in grado di lavorare 360 litri d’acqua al secondo dimezzandone i contenuti d’arsenico. Negli ultimi mesi, a fasi altalenanti, i contenuti di arsenico hanno infatti superato i limiti imposti dalla normativa europea. Il dearsenizzatore dovrebbe riportare la concentrazione di arsenico nell’acqua da 11 microgrammi/litro a 5 microgrammi. All’’vento inaugurale erano presenti il Presidente di Acqualatina, Giuseppe Adessi, il Presidente della Provincia di Latina e dell’Ato 4, Armando Cusani, la responsabile del servizio alimenti e nutrizione della Asl di Latina, Marilena Rocchi, il Sindaco di Anzio, Luciano Bruschini, in rappresentanza del Comune di Nettuno l’Assessore all’Ambiente Mario Pitò. Assente il Sindaco e l’amministrazione comunale di Aprilia, che questa volta, a differenza dell’inaugurazione del dearsenizzatore di Campoleone, ha scelto di non presentarsi all’evento. Tra gli amministratori locali era presente soltanto il capogruppo del PdL Ilaria Bencivenni. “ Si tratta del più importante impianto tra quelli finalizzati a combattere le alte concentrazioni di arsenico nell’acqua- ha spiegato Adessi- un dearsenizzatore tecnologicamente avanzato, a dimostrazione dell’ottimo lavoro svolto. Siamo infatti l’unico ambito territoriale del Lazio ad aver risolto tutti i problemi legati all’arsenico”. Parole di elogio nei confronti dell’operato svolto da Acqualatina ed Ato 4, anche al cen-
tro dell’intervento di Armando Cusani. “Si tratta di un giorno importante per la tutela della salute pubblica- ha spiegato- poiché l’opera permetterà di rendere l’acqua più salubre. Un appuntamento reso possibile grazie agli atti votati con senso di responsabilità dalla conferenza dei Sindaci. Nonostante le difficoltà nella gestione, l’Ato 4 ha portato avanti il concetto di acqua pubblica, garantendo acqua a costo 0 per 9.000 persone a basso reddito”. Polemica volutamente evitata in relazione all’assenza del Sindaco f.f. Antonio Terra. Francesca Cavallin
Concorso GdF
Sulla Gazzetta Ufficiale - IV Serie Speciale n. 5 del 18 gennaio 2013 è stato pubblicato il bando di concorso, per esami, per l’ammissione di 7 allievi ufficiali del “ruolo aeronavale” al 1° anno del 12° corso dell’Accademia della Guardia di Finanza, per l’anno accademico 2013-2014. La domanda di partecipazione va compilata esclusivamente mediante la procedura informatica disponibile sul sito www.gdf.gov.it - area “concorsi Online” - entro 30 giorni dalla data di pubblicazione del presente bando sulla Gazzetta Ufficiale, vale a dire entro il 18 febbraio 2013. Sul sito internet è possibile acquisire ulteriori e più complete informazioni di dettaglio sui concorsi. Comando Generale della Guardia di Finanza V Reparto
L’amministrazione comunale di Aprilia ha preferito disertare all’appuntamento del 31 gennaio scorso, relativo all’inaugurazione del nuovo dearsenizzatore di via Giannottola da parte dei vertici di Acqualatina ed Ato 4. Un’assenza rumorosa, per un’ amministrazione che, alternando fasi di scontro diretto a momenti di quiete, ha portato avanti negli ultimi 4 anni la battaglia contro il gestore del servizio idrico e che con quest’atto ha riacceso i termini della disputa. Solo poche ore dopo l’evento, attraverso una nota trasmessa il 1° febbraio, il Sindaco f.f. ha spiegato i motivi che avrebbero spinto la propria coalizione a disertare l’inaugurazione del secondo impianto apriliano. Rievocando la scelta del compianto Sindaco Domenico D’Alessio, che scelse di presenziare all’inaugurazione dell’impianto di Campoleone con lo scopo di ribadire l’esigenza di una gestione pubblica delle risorse idriche, da sottrarre alla speculazione privata, Terra ha colto l’occasione per puntare il dito contro l’inaugurazione in pompa magna di un’opera prevista per legge e realizzata in ritardo rispetto alle esigenze effettive
della popolazione. “Ritengo che l’enfatizzazione data all’inaugurazione di un impianto imposto dalla legge- ha spiegato il Sindaco di Aprilia- abbia mascherato il grave ritardo con cui l’opera è stata realizzata e che visti i costi di gestione, non sembrerebbe nemmeno la soluzione tecnica ottimale. In termini di programmazione, a nostro avviso, si poteva ragionare infatti su altre ipotesi d’intervento, che l’emergenza dell’ultimo minuto ha invece escluso”. La normativa vigente, sin dal 2001 ha infatti imposto il
limite di 10 microgrammi per litro di concentrazione molecolare di arsenico nelle acque. Un valore altalenante ad Aprilia, toccato e superato in più occasioni dal 2010 ad oggi, che ha destato non poca preoccupazione tra i residenti. “Già nel 2005- ha proseguito Terra- quando è apparso il gestore, si doveva ragionare sull’abbattimento del limite di arsenico nell’acqua per uso alimentare. Ciò non è avvenuto e si è preferito continuare ad agire in regime di deroga per tutti questi anni. Oggi invece si presenta un dearsenizzatore come fosse una concessione di favore alla Città di Aprilia, ritenuta tra l’altro morosa. Una morosità che è tutta da dimostrare, se si considera che il gestore non restituisce le rate del mutuo per le infrastrutture idriche e fognarie , già pagate dai cittadini ed incassate dallo stesso con le bollette”. Infine, ribadendo la posizione dell’amministrazione in merito al ritorno alla gestione pubblica del servizio idrico, ha ricordato l’esito del referendum del 12 e 13 giugno 2011, per giustificare l’assenza ad “un’inaugurazione ipocrita”. “ Qualche giorno fa, il Consiglio di Stato, interpellato dall’Autority per energia elettrica e gas, ha emanato uno specifico parere, rimarcando il concetto che gli effetti propri del Referendum del 2011 non possono essere estesi al Decreto Ministeriale 1 agosto 1996, nella parte in cui lo stesso richiamava ed applicava il criterio della adeguatezza della remunerazione del capitale investito. In estrema sintesi, la remunerazione dell’investimento è stata applicata nel periodo compreso tra il 21 luglio ed il 31 dicembre 2011, in contrasto con gli effetti del Referendum del 12 e 13 giugno del 2011. E nel frattempo il cittadino ha continuato a pagare”. Francesca Cavallin
cronaca di aprilia
11
Viaggio della Memoria IL PONTINO APRILIA Pag.
64 studenti di Aprilia anno visitato il campo di Auschwitz
propaganda elettorale
- committente: il candidato
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
L’assessore Pasquale De Maio con l’ambasciatore italiano in Polonia Riccardo Guariglia
Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667
Si è concluso il Viaggio della Memoria dei 64 studenti di terza media di Aprilia, due per ogni classe del territorio, che li ha visti visitare i luoghi dell’olocausto nazista e partecipare insieme ai ragazzi della provincia di Latina il campo di concentramento di Auschwitz domenica 27 gennaio, per l’anniversario dell’apertura dei cancelli del campo e la commemorazione delle vittime. Durante l’occasione, gli Assessori Fabio Malecchi e Pasquale De Maio, che hanno preso parte alla Giornata della Memoria in
rappresentanza dell’amministrazione comunale, hanno incontrato in veste ufficiale il Signor Ambasciatore italiano in Polonia Riccardo Guariglia. Il viaggio ha portato i ragazzi anche a visitare Vienna, Cracovia, la casa natale di Karol Wojtyla, Papa Giovanni Paolo II, a Wadowice, il campo di sterminio di Birkenau, nelle vicinanze di Auschwitz, e le suggestive miniere di salgemma a Wielicka, dichiarate dall’Unesco patrimonio dell’umanità nel 1978. Ufficio Stampa Comune di Aprilia
Assolto Giovanni Brilli
Pag.
12 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
La Corte dei Conti, in appello, ha annullato la sentenza di primo grado
Con la sentenza n. 66/2013, la Terza sezione d’appello della Corte dei Conti ha assolto l’architetto Giovanni Brilli ed i geometri Vincenzo Innamorati e Dennis Fonte dall’accusa di aver prodotto un danno erariale complessivo di 516.710,18 euro nei confronti del Comune di Aprilia. Il collegio, presieduto dal dottor Angelo De Marco, ha deciso infatti di annullare la sentenza in primo grado n. 738/ 2010, che condannava l’architetto Brilli, dirigente del settore tecnologico del Comune di Aprilia tra 2000 e 2002 al pagamento di 170.000 euro, ed i geometri Innamorati e Fonte, tecnici convenzionati nello stesso periodo, al pagamento di 40.000 euro ciascuno. L’accusa, in merito al caso Ecolazio, era quella di aver cagionato un danno erariale all’ente ponendo il visto su fatture false e liquidando alla Meridiana srl (cooperativa facente parte del Consorzio Ecolazio) cifre per lavori non eseguiti, eseguiti parzialmente e forniture mai pervenute, nel periodo tra 2000 e 2002. Il “caso Ecolazio” esplode nel 2002, quando la Tenenza della Guardia di Finanza, capitanata da Emanuele Fisicaro, scoprì un giro di fatture false, per lavori mai eseguiti, emesse da alcuni imprenditori locali con l’obiettivo di recuperare l’Iva su operazioni mai svolte, per un valore di otto mi-
liardi di lire. L’inchiesta coinvolse anche Marco Antolini, allora presidente della cooperativa Meridiana srl, incaricata di gestire il settore tecnologico ( manutenzione, viabilità, edifici pubblici, pubblica illuminazione, rete idrica e servizi cimiteriali) per conto del Consorzio Ecolazio. Istituito con delibera 23/1999, Ecolazio doveva infatti gestire non solo il settore tecnologico, ma anche quello dei trasporti locali ed i servizi sociali per conto del Comune di Aprilia, con una convenzione che, grazie all’utilizzo di lavoratori socialmente utili, poteva svolgere le proprie sussistere senza dover passare per una procedura d’appalto. L’ordinanza di arresti domiciliari per il presidente della Meridiana srl, innescò un effetto domino che finì per colpire anche alcuni tecnici comunali. A settembre 2002 il gip di Latina dispose gli arresti domiciliari per Giovanni Brilli, dirigente del settore tecnologico tra 2000 e 2002 e Walter Giustiniani (per il quale l’inchiesta terminò poco dopo con l’archiviazione del caso), che aveva ricoperto il medesimo ruolo nel 2000. L’accusa era quella di aver costretto alcuni tecnici loro sottoposti ad apporre visti su fatture relative all’esecuzione di lavori di manutenzione su edifici scolastici e pubblica illuminazione mai realizzati, senza disporre i dovuti
FABBRICA AVVOLGIBILI in PVC acciaio - alluminio - legno ven
accessori - motori pubdbitliacaol porte a soffietto zanzariere - veneziane box doccia e vasca rivestimenti murali in pvc VIA NETTUNENSE, 194 - APRILIA
Tel. 06.92703369 www.metalplastaprilia.it
controlli, sotto minaccia di una revoca della convenzione. Il Comune di Aprilia si costituì parte civile nel processo, che terminò il 15 febbraio 2008 con l’assoluzione di Giovanni Brilli, per non aver commesso il fatto. Tuttavia, appena uscito da un incubo, l’architetto ricevette la notifica da parte della Corte dei Conti, che chiedeva non solo all’ex responsabile del settore tecnologico, ma anche ai tecnici a convenzione tra 2000 e 2002 Innamorati e Fonte di produrre un memoriale difensivo. La condanna per i tre arrivò nell’aprile 2010, con la richiesta di un maxi risarcimento all’ente in virtù del danno erariale connesso all’omesso controllo e, nel caso di Brilli, per non aver svolto alcuna attività di vigilanza nell’organizzazione del servizio, “lasciando il settore tecnologico allo sbando”. Tuttavia, il castello accusatorio, basato sulle prove raccolte in fase probatoria dal Tribunale Penale di Latina, è stato smontato tassello per tassello dal collegio d’appello della Corte dei Conti, che ha rilevato non poche contraddizioni. In primis, nel caso di Brilli il collegio di Primo Grado avrebbe tenuto conto delle prove raccolte nel corso del procedimento penale, non dell’esito dello stesso, che avrebbe dimostrato l’estraneità di Giovanni Brilli al giro di fatture false. Nel
Giovanni Brilli
caso di Fonte, è stato dimostrato che questo si occupasse nel periodo in questione di manutenzione stradale, non dei lavori pubblici cui si fa riferimento. Proprio la lacunosità e l’incoerenza del quadro accusatorio nei confronti dei tre tecnici, sarebbero alla base dell’annullamento della precedente sentenza. Un atto che ha messo la parola fine ad una vicenda protrattasi per 10 anni. Il Commento alla sentenza di Rosario Raco Assessore sotto la giunta Cosmi, che nel 1999 portò in aula da delibera n.23, per la costituzione del Consorzio Ecolazio, all’indomani della sentenza che ha sancito l’annullamento della condanna per danno erariale di Brilli, Innamorati e Fonte, Rosario Raco ha voluto raccontare la propria versione dei fatti su una delle più intricate vicende degli ultimi anni. “A mio modo di vedere le cose, si è cercato di criminalizzare l’intero operato di un’amministrazioneha spiegato- dapprima attraverso la procura di Latina, poi segnalando il presunto danno erariale alla Corte dei Conti. Tramite questa operazione, Luigi Meddi ha potuto smantellare l’Ecolazio, istituendo la Multiservizi. Quest’ultima si è rivelata una vera e propria zavorra per l’ente, producendo negli anni quasi 15 milioni di debiti”. Secondo la ricostruzione di Raco, nel 2002, quando Luigi Meddi guadagnò le chiavi del palazzo comunale, ereditò una situazione economica risanata ad opera del commissario prefettizio Finocchiaro, che nei sei mesi d’amministrazione accese un mutuo per sanare il deficit di 3 miliardi nelle casse comunali. All’insediamento, Luigi Meddi decise di avviare un’azione di contrasto sia nei confronti di A.ser, sia nei confronti del Consorzio Ecolazio. Dalla sua denuncia, sarebbe partita l’inchiesta della Finanza, terminata con i mandati d’arresto ai domiciliari spiccati nei confronti di vari imprenditori locali, tra cui l’allora Presidente della Meridiana srl, che coinvolse ingiustamente anche il dirigente del settore tecnologico di quegli anni. “La volontà di quell’amministrazionedenuncia Raco- era quella di demolire il Consorzio Ecolazio, per poter gestire diversamente servizi sociali e tecnologico. Infatti, il 29 dicembre 2002 il consiglio comunale deliberò l’istituzione della Multiservizi, che iniziò la sua attività il 1° gennaio 2003 ed in soli 12 mesi produsse un raddoppiamento dei costi di gestione rispetto al Consorzio, per via delle assunzioni incontrollate. Ecolazio aveva alle dipendenze 182 operatori, poi riassorbiti nella Multiservizi. Per gli stessi servizi, l’Asam è passata dai 245 dipendenti del 2003 ai 320 del 2004. Recentemente la Corte dei Conti ha avviato un’inchiesta nei confronti di ex dirigenti Asam ed amministratori degli anni passati per via del-
o
l’aumento spropositato dei costi di gestione che produssero debiti milionari all’ente. Ente che, pur approvando ogni anno il proprio bilancio consuntivo, non ha mai provveduto ad allegare i bilanci dell’Asam, approvando così atti illegittimi. Fatto ancor più grave è che dopo la nascita della Multiservizi, Ecolazio aveva ancora attivo il contratto di gestione. L’amministrazione di allora creò così un danno erariale di circa 1 milione e 200 euro, che il Comune è stato condannato a pagare.”. Poi, entrando nel merito della lunga odissea giuridica che coinvolse, tra gli altri, l’architetto Giovanni Brilli, allora responsabile del settore tecnologico, Raco ha voluto far chiarezza su alcuni punti. “ L’inchiesta avviata dalla procura di Latina- ha spiegato- conclusasi poi nel 2008 con l’assoluzione di Brilli in formula piena, era viziata da un errore di fondo. La Finanza affermò che Brilli avesse pagato fatture alla Meridiana srl. In realtà era Ecolazio ad emettere fatture nei confronti del Comune di Aprilia. Nel giro di fatture false emesse da Meridiana, con la complicità di altri imprenditori privati, al fine di recuperare l’iva su lavori e forniture mai realizzate, il Comune non c’entrava nulla. L’illegittimo giro di affari tra imprese private è stato strumentalizzato per arrivare alla creazione della Multiservizi”. Poi ancora, in merito all’inchiesta della procura contabile. “La Corte dei Conti, nel 2010 ha condannato Brilli a pagare 170.000 euro, ma ora il collegio d’appello ha annullato l’atto, riconoscendo le gravi carenze e lacune alla base della prima sentenza. Tra 2000 e 2001 Ecolazio venne pagata per i servizi relativi al settore tecnologico 1 miliardo e 800 euro, restando attiva fino al 2002. Per un periodo così breve, era praticamente impossibile che la cifra di 8 miliardi di cui parlò la Guardia di Finanza riguardasse servizi erogati da Ecolazio per il Comune di Aprilia. Infine, il 13 novembre 2012, il Comune ha concluso una transazione con il Consorzio Pontino Servizi (ex Ecolazio) , con la quale il Comune ha versato ad Ecolazio 1.130.500 euro contro i 2.248.835,76 e risolto il contratto. Ciò dimostra la veridicità delle parole di Brilli, che, accusato di aver pagato fatture false e non aver esercitato alcuna attività di controllo, rilevò di aver effettuato in realtà trattenute sui pagamenti per un totale di 928.490,07. Questo fa decadere l’accusa di danno erariale. Un danno semmai prodotto dalle immense cifre spese per la parcella di avvocati che avevano il compito di contestare di fronte al Tar del Lazio i decreti ingiuntivi emessi da Ecolazio per mancato pagamento delle fatture, per un totale di 2 milioni 800 euro”. Francesca Cavallin
Il Mito dal Cielo Celebrato San Sebastiano cronaca di aprilia
Aprilia si affaccia sulla costa del mito con il progetto: “Le Meridiane del Mare” di Igor Geat. Il 21 febbraio alle ore 09,00 per gli studenti delle scuole apriliane ed il 22 febbraio alle ore 21,00 per il vasto pubblico, presso il Teatro Europa di Aprilia, andrà in scena “Il Mito dal Cielo – Odissea“ ispirato al poema omerico. Igor Geat ci propone una importante riflessione sul fatto che a pochi chilometri dalla città di Aprilia il litorale è stato scenario di alcune delle più significative vicende della storia antica e moderna. Da lì sembra sia passato Ulisse. Sempre nel medesimo luogo avvenne il noto sbarco degli Americani. Lo spettacolo è un mezzo per intrattenere e divulgare importanti messaggi. Quello che più preme al regista è quello di auspicare ad una riqualificazione culturale dei territori legati al mare e all’acqua in genere come immensa fonte di vita, patrimonio dell’umanità, luogo di possibili incontri e scambi che hanno arricchito le nostre culture. Abbiamo già conosciuto il giovane regista come professionista dello spettacolo in alcune produzioni presso il Teatro Europa di Aprilia, tra le quali “Grisby”, un entusiasmante spettacolo di magia con l’illusionista Eleonora Princess of Magic- in qualità di scenografo e come regista, scenografo e costumista dello spettacolo “Inferno- opera rock-“. Ora abbiamo scoperto che con il
Progetto “Le Meridiane del Mare” ha puntato il faro sulla città di Aprilia inserendola in una interessante visione tesa, appunto, alla riconversione culturale e alla dinamizzazione delle proprie risorse, aprendo, attraverso il corso dei rivoli e dei canali della pianura, un orizzonte sulla costa dei miti. Il Progetto di taglio multiculturale e multidisciplinare sarà presentato al Sea Heritage Communication Campaign Award presso il Big Blu di Fiera di Roma in contemporanea con l’anteprima presso il Teatro Europa di Aprilia il 22 Febbraio ore 21.00. Per l’occasione saranno ospiti della piattaforma de “Gli Stabili del Mare” l’iniziativa culturale “L’Isola Felice” e “La Rondine del Deserto”, libro scritto dall’insegnante-giornalista Pina Farina di Aprilia. Lo spettacolo è realizzato grazie alla partecipazione di numerosi artisti, giovani professionisti, tra cui il corpo di ballo del D.A.D. Centro di Diffusione Arte Danza, (Laisa Flamini, Rosanna Freda, Maria Sole Ferrari, Silvia Martella, Sofia Nanni) per la direzione e le coreografie di Francesca Ferrari, interprete femminile della prima parte del viaggio di Ulisse, il giovane compositore Matteo Consoli, autore delle musiche originali, e affermati nomi del panorama internazionale: il soprano Jee Young Him, il compositore e musicista Marco Giannoni, il danzatore Michele Barile, e altri numerosi illustri interpreti. Franca Moratti
13
Il patrono dei vigili è stato commemorato in chiesa e in aula consiliare
Nella giornata del 22 gennaio, gli agenti di Polizia Locale di Aprilia hanno celebrato insieme alle istituzioni e ai rappresentanti delle altre forze dell’ordine San Sebastiano, il Patrono dei vigili urbani. La commemorazione ha avuto luogo presso la chiesa arcipretale di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti, al termine della quale ha avuto luogo un breve incontro istituzionale presso l’aula consiliare. In quell’occasione, come da tradizione, il comandante del corpo dei vigili urbani, maggiore Massimo Marini, ha esposto la relazione sull’attività del comando nell’anno passato e tracciato le linee guida programmatiche per il 2013. Il Sindaco f.f. Antonio Terra, infine, ha salutato i vigili urbani intervenuti auspicando un anno solare di soddisfazioni profession-
ali, a tutto vantaggio del benessere della collettività. “Per la mia famiglia – ha detto il Sindaco f.f. Antonio Terra – la ricorrenza di San Sebastiano ha un’importanza particolare, perché come sapete sono figlio di un vigile urbano. Anche per questo motivo sono legato a questo settore della cosa pubblica e ho per esso un’attenzione particolare. La professione del vigile urbano non è facile. Le problematiche che ogni giorno affronta la Polizia Locale sono tante e complesse. Ad Aprilia, inoltre, i numerosi problemi della Città, che sconta l’influenza demografica romana e risulta sempre più in espansione, vengono amplificati tra l’altro dalla cronica carenza di personale. Questo richiede al vigile urbano uno sforzo ulteriore per garantire quel ruolo riconosciuto di punto
di riferimento non solo per il cittadino, ma anche per la stessa pubblica amministrazione. È noto infatti che la Polizia Locale svolge un compito fondamentale qual è quello del controllo sociale: maggiore è il controllo operato, migliore risulterà la qualità della vita dei concittadini residenti. Anche per questo motivo, l’amministrazione sta valutando ogni possibile via per una ristrutturazione del corpo in senso generale a partire dall’assetto dell’organico. In questa direzione, riteniamo che il corpo debba essere anche dotato di strumenti adeguati, come quelli per l’autodifesa che arriveranno con la prossima adozione del nuovo regolamento sull’armamento, richiesto tra l’altro dagli stessi appartenenti al corpo”. Comune di Aprilia
- committente: antonio bernardini
Rappresentazione dell’Odissea al Teatro Europa
IL PONTINO APRILIA Pag.
propaganda elettorale
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Pag.
Libro fotografico
14 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
Realizzato dall’autore apriliano Enrico Canini e presentato al 69° dello Sbarco
Ha ottenuto grande successo il libro fotografico realizzato dall’autore apriliano Enrico Canini, premiato, con una targa, dall’amministrazione comunale anziate durante le celebrazioni ufficiali del sessantanovesimo anniversario dello sbarco di Anzio avvenute lo scorso 21 gennaio presso Villa Sarsina. Alla cerimonia ha preso parte anche l’onorevole Mariela Baeva, membro del Parlamento Europeo dal 2007 al 2009 che ha presentato l’antologia “In the Hugs of Arms” dedicata alle giovani vittime del secondo conflitto bellico. “Durante il mio intervento – spiega Enrico Canini presidente dell’associazione culturale Operation Shingle 1944” – ho spiegato come sia nato questo secondo volume fotografico, frutto di dodici mesi di intenso lavoro, oltre che di anni ed anni di ricerche. Ho illustrato ai presenti come ho deciso di strutturare il libro, separato in diverse categorie. La prima riguarda le mappe originali dell’epoca. Un esempio sono quelle in seta dei piloti della Raf che venivano messe attorno al collo, come un qualsiasi foulard. Questo perché se fossero precipitati in territorio nemico potevano consultare la mappa stampata sul fazzoletto. Poi c’è la categoria della propaganda, per essere precisi i volantini, che gli eserciti si scambiavano attraverso degli appositi proiettili cavi, vuoti all’interno per alloggiare anche mille volantini per volta. La sezione
“ieri e oggi”, invece, mette a confronto foto del 1944 e foto del 2012 per far capire ed apprezzare alle persone come molti luoghi siano rimasti invariati nel tempo. Dopo tutto ciò, c’e’ tutta la serie di foto che vanno in ordine cronologico rispetto alla avanzata degli alleati fino a Roma. Cominciando da Anzio e Nettuno, passando per Cisterna, Campo di carne ed Aprilia, fino ad arrivare a Roma il 4 giugno del 1944. Infine nell’ultima parte del libro,
c’è una piccola sezione sui ritrovamenti che tutt’oggi si fanno sotto terra, e che con l’associazione che presiedo, recuperiamo e restauriamo nell’attesa di metterle nel nostro museo in costruzione ad Aprilia. Ringrazio ancora una volta lo sponsor Nicola Prezioso che ha contribuito fattivamente alla realizzazione di questo volume, e l’assessore alla Cultura del comune di Anzio Umberto Succi per la targa regalatami”. Alessandro Piazzolla
Ringraziamenti
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Una paziente è grata al personale di Villa Silvana
Salve, mi presento, sono Z. T. e sono qui per farvi conoscere una volta tanto, un episodio di buona sanità. Purtroppo, per una complicazione avuta in seguito ad un intervento in ambito ortopedico, sono stata costretta a subire un lungo periodo di inabilità e di conseguenza successivamente mi sono sottoposta ad un intenso trattamento riabilitativo. E’ stato proprio in seguito a questa evenienza che ho avuto l’opportunità e quindi la fortuna di essere assistita nel reparto di riabilitazione di “Villa Silvana “ ad Aprilia. Con mio grande piacere, dopo tutte le vicissitudini occorse durante il periodo di malattia, ho avuto subito la sensazione poi tramutatasi in realtà, di trovarmi in un ambiente non solo altamente professionale ma anche quasi familiare. Ho
trascorso qui un lungo periodo di trattamento assistita in maniera completa, da un personale sanitario e parasanitario dai comportamenti ineccepibili, sotto tutti i punti di vista. Data la prolungata permanenza nella struttura, ho potuto verificare che tale trattamento non è stato riservato solo alla mia persona, ma anche a tutti gli ospiti affetti da altre e molte volte più complesse, patologie invalidanti. Per questo ora, dopo essermi completamente ristabilita, sento il bisogno di manifestare pubblicamente tutta la mia gratitudine al primario, medici, infermieri e personale tutto, per la ricca e gratificante esperienza vissuta, non solo sanitaria ma anche umana, se pur in occasione di un evento cosi destabilizzante come è la malattia. ZT
Giornata della Memoria: Comune sordo
Pag.
16 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Grazie all’iniziativa della sezione locale dell’ANPI una manifestazione si è tenuta nell’aula magna dell’istituto Rosselli
Nessuna celebrazione ufficiale è stata indetta dal Comune di Aprilia in occasione del Giorno della Memoria. Non una manifestazione, non una parola. Sebbene l’articolo 211 del 20 luglio del 2000 riconosca il 27 gennaio, data dell’abattimento dei cancelli di Auschwitz, come ricorrenza nazionale, l’attuale amministrazione non si è unita nel ricordo di un tragico e oscuro periodo della storia del nostro Paese e dell’Europa. Tuttavia, a commemorare le vittime del nazismo e dell’Olocausto e a onorare gli eroi di guerra, è stata la sezione locale dell’Anpi- Associazione Nazionale Partigiani d’Italia- presieduta dal professor Filippo Fasano. L’evento, che ha avuto luogo presso l’Aula Magna dell’Istituto Superiore Carlo e Nello Rosselli, di via Carroceto, ha visto la partecipazione di illustri ospiti quali, Mario Avagliano, giornalista, storico e vicepresidente Anpi Roma; Amedeo Tedesco, della Fondazio-
ne Dipartimento Cultura Comunità Ebraica di Roma; Leila Pereira, presidentessa dell’Associazione transessuali “Libellula”. Fondamentale è stato, inoltre, il contributo dei ragazzi del Liceo Scientifico Antonio Meucci, e degli artisti che si sono esibiti per l’occasione: Riccardo Toffoli, Maria Ausilia D’Antona e Gabriele Giombini. “I ruolo dell’Anpi ha spiegato il professor Fasano- è quello di diffondere e di portare a conoscenza di tutti la storia degli uomini- che è anche una storia di stermini e di persecuzioni. Perché ciò non si ripeta e perché a un atteggiamento indifferente si sostituisca una nuova sensibilità, fatta di partecipazione democratica e rispetto”. A unirsi alle parole del presidente della sezione locale dell’Anpi, il primo ospite della giornata, che per l’occasione ha presentato il suo ultimo libro, dal titolo “Voci dal Lager”. “Voci dal lager -ha speigato il giornalista Mario Ava-
gliano- è la storia dei deportati italiani che finirono nei lager nazisti per motivi politici, e che erano contraddistinti con un triangolo rosso, in quanto componenti di gruppi partigiani, antifascisti o resistenti civili, e che è stata in larga parte dimenticata. Questo libro ricostruisce la loro vicenda e quella dei lavoratori coatti, attraverso le loro scritture private: lettere e diari. Molti erano di Roma, come i deportati del 4 gennaio 1944 del carcere di Regina Coeli, destinazione Mauthausen, o “rastrellati” del quartiere “ribelle” del Quadraro”. Altrettanto commovente, la storia raccontata da Amedeo Tedesco, nato mentre il padre veniva ucciso alle Fosse Ardeatine. “Mio padre -ha raccontato- è morto all’età di trentuno anni nelle Fosse Ardeatine. Nonni, zii e cugini sono stati deportati ed uccisi nel campo di concentramento di Auschwitz. Io sono vivo per miracolo. Il periodo di quando mia madre mi aveva in grembo coincise proprio con quello della deportazione degli ebrei. Fortunatamente, qualche minuto prima che i nazisti facessero irruzione nella mia abitazione, mia madre fu avvisata e riuscì a mettersi in salvo nascondendosi a casa di alcuni vicini italiani. Io sono nato proprio mentre eravamo nascosti per non farci trovare dai nazisti. Il destino di mio padre, purtroppo, è stato diverso. Uscito di casa per racimolare qualcosa da mangiare fu riconosciuto dalla Polizia che ormai dava la caccia agli ebrei per consegnarli ai tedeschi e fu condotto nel carcere di Regina Coeli”. Infine, in ricordo di tutti i “diversi” omosessuali, diversamente abili,
zingari ed ebrei- ha levato la sua voce Leila Pereira, che ogni giorno si batte per i diritti delle persone transessuali. “Se comprendere è impossbile, conoscere è necessario”, aveva affermato Primo Levi; e sulle pa-
role dello scrittore e poeta italiano, i partecipanti alla manifestazione si sono stretti in ricordo di tutti coloro che hanno vissuto sulla propria pelle gli orrori provocati dall’uomo stesso. Alessandra Flamini
Risanamento delle periferie Segretariato sociale
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Cronaca di Aprilia
L’intervento dell’associazione di cultura politica “Aprilia Democratica”
Tra le numerose questioni programmatiche oggetto della campagna elettorale per la Presidenza della Regione Lazio, occupa un posto di particolare rilievo per i cittadini apriliani il tema della riqualificazione urbanistica e del risanamento igienico-sanitario delle periferie. La popolazione residente nei numerosi nuclei periferici ha superato quella del centro urbano rendendo necessario e non più rinviabile la rimozione delle differenze nell’accesso ai servizi di urbanizzazione primaria tra i cittadini del centro e quelli della periferia. Nel 2007 la Giunta Regionale di centrosinistra, rispondendo a precise istanze provenienti da questo territorio, ha approvato la Legge Regionale n. 6. Un provvedimento ormai noto e apprezzato che, forse è il caso di ricordare, non si limita ad offrire strumenti concreti per dotare le periferie della rete fognaria tanto desiderata, ma indica un metodo innovativo e individua i responsabili, valorizzando il territorio e i suoi attori. Le fasi e gli interventi riguardanti il complesso iter progettuale e attuativo sono stati messi a sistema con il risultato di garantire una maggiore semplificazione e la massima trasparenza. Un metodo che ha posto fine alla stagione dei “finanziamenti a pioggia” (che tanto aveva reso conflittuali i Consorzi), subalterni alla volontà del governante di turno e svincolati da una programmazione lineare e razionale orientata al risultato. Ma la Legge 6 è soprattutto un provvedimento che garantisce ai cittadini/utenti di eser-
Omar Ruberti
citare la loro specifica soggettività: le opere si realizzano esclusivamente con il loro coinvolgimento mediante la responsabilizzazione e la partecipazione diretta, all’insegna di una sussidiarietà equilibrata ed efficace. Dopo la sua approvazione la Regione ha garantito, con l’impegno dei cittadini e delle amministrazioni locali, che la legge trovasse una fattiva realizzazione. I risultati, almeno relativi alla prima fase, sono sotto gli occhi di tutti: in cinque anni i finanziamenti hanno superato i 5 milioni e mezzo di euro (oltre il doppio di quelli erogati nei dieci anni precedenti) consentendo, tra l’altro, la progettazione, la realizzazione e il completamento della rete fognaria secon-
daria a La Cogna nell’area Crati, la rete fognaria secondaria nella borgata Le Salzare, la realizzazione del secondo collettore principale a La Cogna. Tuttavia tale percorso non è stato privo di ostacoli ma ha conosciuto, soprattutto nel recente passato, delle pesanti battute di arresto. La Giunta Polverini ha interrotto bruscamente e immotivatamente tale processo, sospendendo le risorse di bilancio destinate a tale scopo, demotivando così quei cittadini che avevano sperato di uscire da un isolamento cronico grazie a istituzioni più giuste e vicine. La somma di 1 milione e 600 mila euro erogata nell’unico finanziamento di questo periodo e utilizzata per la rete fognaria di Campo di Carne, infatti, trova radici nella precedente programmazione. Cosa intenderà fare il futuro Presidente della Regione Lazio? La campagna elettorale è un momento privilegiato di verifica e di assunzione di responsabilità per il futuro. Futuro che per la Città di Aprilia molto dipende da questi temi, specie a seguito della positiva conclusione dell’iter della variante di recupero dei nuclei abusivi, il quale apre una nuova stagione urbanistica, auspichiamo all’insegna della razionalizzazione, della programmazione e della riqualificazione. Un progetto ambizioso ma necessario che passa anche attraverso la ricollocazione della Città in un ambito territoriale diverso, più ampio, capace di valorizzare le numerose ricchezze maturate e rimaste finora inespresse. Il Presidente di Aprilia Democratica Omar Ruberti
IL PONTINO APRILIA Pag.
17
Confermato per il 2013 il servizio alle famiglie
È stato confermato anche per il 2013 da parte del Comune di Aprilia l’importante servizio di Segretariato Sociale. Presso gli uffici dei Servizi Sociali è attivo uno sportello per l’informazione e la consulenza al singolo e ai nuclei familiari in difficoltà, tale da garantire un punto di riferimento costante per qualsiasi domanda sociale. Il Segretaria- L’assessore Michela Biolcati Rinaldi to sociale, infatti, assolve l’importante compi- affiancano sempre più oggetti che to di ascoltare le diverse esigenze rischiano, a causa di eventi imdel cittadino, informarlo sulle ri- provvisi e imprevisti, di ritrovarsi sorse presenti sul territorio e indi- in condizioni di difficoltà. Anche per questo motivo il Segretariato rizzarlo nel modo più opportuno. «Dare indicazioni chiare precise e Sociale ha attivato una rete di soaggiornate – ha commentato l’As- stegno sociale con altri servizi del sessore con deleghe di competen- territorio per indirizzare gli utenti za Michela Biolcati Rinaldi – aiu- in relazione alle diverse esigenta la persona a trovare possibili ze». soluzioni al problema e in mag- Lo sportello è aperto al pubblico, giore autonomia. La tipologia nella sede municipale di Piazza classica degli utenti dell’Ufficio dei Bersaglieri, lunedì e venerdì Servizi Sociali sta cambiando ra- dalle 10 alle 13 e martedì e giovedicalmente, a causa degli effetti dì dalle 16 alle 18. Infoline: 06della crisi. Ai meno abbienti che 92863608. Comune di Aprilia tradizionalmente si presentano, si
Acquisti a km zero Discarica al cimitero
Pag.
18 IL PONTINO APRILIA
In via delle Regioni e via Irlanda due mercati
Cronaca di Aprilia
Sono stati inaugurati ad Aprilia domenica 3 febbraio in via Irlanda e mercoledì 6 febbraio in via delle Regioni i due mercati agricoli di filiera corta promossi dalla pubblica amministrazione per il duplice scopo di valorizzare le produzioni locali e offrire all’utenza un punto vendita di prodotti di qualità a costi inferiori alla media, dato l’abbattimento delle spese di trasporto per effetto del cosiddetto “km zero”. I mercati di filiera corta sono stati localizzati in aree pubbliche del quartiere Toscanini e del quartiere Aprilia Nord, e successivamente sono stati assegnati i L’assessore Renzo Caissutti posteggi (venti per mercato) agli nire i dettagli organizzativi per un imprenditori agricoli che hanno migliore avvio dell’esperienza partecipato al bando. Priorità nel- della filiera corta ad Aprilia, relala scelta è stata data alle aziende tivamente anche al controllo della agricole ricadenti, secondo un or- viabilità in zona e alla pulizia deldine decrescente, ad Aprilia, nei le strade successivamente allo comuni confinanti, negli altri co- smantellamento dei banchi a fine muni delle Province di Latina e giornata. Roma, riservando comunque il L’Assessore Caissutti ha espresso 20% degli spazi da destinare agli grande soddisfazione per l’esito operatori dell’agricoltura biologi- positivo di un lavoro progettuale che ha impegnato gli uffici tecnici ca e biodinamica. Il mercato di via Irlanda avrà luo- e la VI commissione consiliare go ogni domenica, mentre quello permanente, Attività Produttive, e di via delle Regioni ogni mercole- che risponde ad una precisa esigenza indicata da una larga fascia dì. Nei giorni scorsi ha avuto luogo di popolazione che ha dimostrato una riunione tecnica tra i respon- di apprezzare le produzioni locali, sabili dei diversi settori interessati la filiera corta, che necessitavano dell’ente pubblico, convocata dal- per questo di spazi attrezzati per l’Assessore alle Attività Produtti- la vendita sul territorio comunale. Comune di Aprilia ve Renzo Caissutti al fine di defi-
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Sostituiti i bigonzi con i cassonetti, pochi ed inadatti al decoro
Da qualche settimana c’è un problema rifiuti anche al cimitero comunale. Come se non bastassero le molteplici discariche a cielo aperto che insistono soprattutto nelle periferie della città, stavolta è il turno del camposanto di via Cattaneo in passato già alle prese con altre problematiche che hanno scatenato più di qualche polemica sulla gestione della struttura. Stavolta però non si tratta né di allagamenti né tantomeno degli odori nauseabondi che, in diverse occasioni, sono stati segnalati dai cittadini. La questione riguarderebbe, invece, l’eliminazione dei cosiddetti bigonzi, i grossi recipienti di plastica dove le persone gettavano l’umido, dopo esser andati a trovare i propri cari. Infatti, da qualche settimana, questi, sono stati sostituiti con i normali casso-
netti della spazzatura che, oltre ad essere fuori luogo in quel tipo di contesto, sono decisamente pochi rispetto alla quantità di rifiuti che si viene a creare. Se prima, all’interno del cimitero comunale, c’erano a disposizione una settantina di bigonzi che coprivano adeguatamente l’intera area, oggi, al contrario, sono stati collocati soltanto tre grandi contenitori che non bastano a raccogliere i rifiuti del cimitero. A testimonianza di questo incredibile disservizio ci sono gli accumuli di umido per tutto il camposanto di via Cattaneo, in barba al tanto citato decoro urbano. “Non riesco a capire perché hanno sostituito i vecchi recipienti con i secchioni dell’immondizia – afferma una signora – non si è mai visto un cimitero con all’interno i cas-
sonetti dei rifiuti. Sono fuori luogo oltre che pochi rispetto ai rifiuti che si generano all’interno del cimitero. Fino a poco tempo fa c’erano decine e decine di recipienti di plastica che bastavano a non creare questo degrado. Oggi ci ritroviamo con accumuli di umido che rappresentano alla perfezione l’incuria e l’abbandono di questa struttura. È una situazione vergognosa, non gestita a dovere dai nostri amministratori”. Insomma, continua a non esserci pace per il cimitero di via Cattaneo. Dopo gli allagamenti, gli odori nauseabondi ed, in un passato più recente, i numerosi furti di rame, stavolta sono i rifiuti a generare innumerevoli polemiche sulla gestione del camposanto comunale. Alessandro Piazzolla
118 antisismico?
Pag.
20 IL PONTINO APRILIA
Il trasferimento in una sede costruita 50 anni fa
Dopo il rischio di chiusura paventato nell’estate scorsa a causa del mancato adeguamento dei locali alla vigente normativa antisismica, Vigili del Fuoco e 118 hanno trovato negli ultimi mesi una nuova sede, collocati rispettivamente in prefabbricati situati presso il cortile della sede di viale Europa e in via Guarneville, presso gli ex locali della scuola materna. Una sistemazione che dovrebbe permettere agli operatori di svolgere il proprio lavoro in una struttura non a rischio. Dovrebbe. Infatti, da più parti sorgono dubbi sull’effettiva sicurezza degli stabili. In particolare, la nuova sede del 118 sembrerebbe rivelare alcune criticità. Posto nel centro di Aprilia, in prossimità di una strada piuttosto stretta, i locali non offrirebbero lo spazio idoneo al parcheggio degli automezzi, che parcheggiati in prossimità del marciapiede ad ogni ora del giorno, rischiano di costituire intralcio alla circolazione. In caso di emergenza poi, potrebbero sorgere problemi al rapido spostamento dei grandi veicoli, costretti a percorrere vie centrali strette e particolarmente affollate nelle ore di punta. Fattore questo che sembrerebbe entrare in contrasto con un documento trasmesso dalla Fimeuc (Federazione Italiana Medicina di Emergenza-Urgenza e delle Catastrofi, che individuando i requisiti strutturali-Ambienti o spazi per le postazioni territoriali del 118 afferma che “i mezzi di soccorso operativi devono sostare in luogo dedicato e rapidamente collegato con la viabilità ordinaria”. Inoltre, gli automezzi dovrebbero poter disporre di aree speciali, preposte al “ lavaggio esterno, sanificazione e pulizia interna dei mezzi”, dotate di speciali vasche di raccolta per le acque, da smaltire come rifiuti speciali, figurandosi l’eventualità che possano contenere anche materiale organico (ad esempio tracce ematiche, potenzialmente infette). Requisito questo che il cortile interno dello stabile di via Guarneville sembrerebbe non rispettare. Infine, trattandosi di un edificio realizzato negli anni ’60, appare difficile pensare che questo, a differenza della precedente sede, possa rispettare le recenti
Cronaca di Aprilia
normative antisismiche, a causa delle quali si è reso necessario il repentino trasferimento degli operatori di 118 e Vigli del Fuoco. Una perplessità quest’ultima, confermata anche dall’ingegner Maurizio Consolandi, in un incontro avvenuto il 4 febbraio scorso. “Dal 2003- ha spiegatodecorre l’obbligo delle verifiche sismiche degli edifici di interesse strategico e delle opere infrastrutturali la cui funzionalità, durante gli eventi sismici, assuma rilievo fondamentale per finalità di Protezione Civile. Con l’Ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3274/2003, attraverso varie proroghe, si prevede che il 31 marzo 2013 scadrà il termine ultimo per effettuare le verifiche base di livello 0, anche se non si esclude un ulteriore proroga. Gli edifici compresi in questa categoria, comprendono ospedali, presidi sanitari ( tra cui il 118), sedi dei Vigili del Fuoco, sedi comunali e scuole. L’adeguamento di tali strutture, secondo verifiche fatte da tecnici abilitati, richiederebbero tempi lunghi. D’altro canto, la normativa non obbliga ad effettuare tali interventi, ma questi screening sono comunque importanti per conoscere lo stato di salute degli edifici”. Un quadro piuttosto chiaro, che permette di far luce sulle incongruenze emerse nel caso apriliano del ricollocamento di Vigili del Fuoco e 118. “In estate- ha proseguito l’ingegner Consolandi, VVF di Aprilia e 118 sono stati fatti “evacuare”, perché la loro sede era risultata inadeguata alla luce delle recenti normative antisismiche. L’edificio che li ospitava infatti, era stato costruito in un periodo in cui Aprilia non era ancora stata classificata come zona sismica, passaggio avvenuto solo pochi anni fa, pertanto una situazione analoga riguarderà la maggior parte degli edifici pubblici e privati della città. Tuttavia, non siamo affatto certi che spostare i Vigili del Fuoco in prefabbricati posti nel cortile antistante il fabbricato a rischio costituisca la soluzione idonea. A mio avviso si tratta solo di un problema legato alla responsabilità in caso di crollo seguito a evento sismico, in quanto la citata circolare del Pre-
sidente del CdM evidenzia che nel caso in cui venga accertato che l’edificio abbia una capacità di resistenza al sisma di molto inferiore all’azione di progetto, come definita dalle norme tecniche delle costruzioni (NTC 2008), un eventuale danno o crollo potrebbe essere imputato al responsabile del Servizio, qualora questo non dimostri di aver fatto tutto ciò che era in suo potere per ovviare a tale condizione”. Paradossale il caso dei sanitari del 118, spostati con ogni probabilità senza trovare nella nuova struttura una risposta positiva in termini di sicurezza, oltre a dover fare i conti con la pressoché totale assenza dei requisiti strutturali di idoneità. “L’attuale sede del 118 di via Guarneville - ha aggiunto l’ingegner Consolandi - è accolta in un edificio la cui costruzione è stata realizzata negli anni 1960-1965, con caratteristiche di resistenza al sisma nettamente inferiori alle azioni di progetto previste dalle norme vigenti. Anche in questo caso non si comprende dunque il motivo dello spostamento. La cosa sorprendente è che il 118 dipende dalla Regione Lazio, chiamata ad emanare severe leggi in materia antisismica ed i cui uffici decentrati del Genio Civile esaminano i nostri progetti con estremo scrupolo…” Francesca Cavallin
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Vittime delle Foibe Due convegni in programma ad Aprilia
Torna per il secondo anno “Spazi di memoria”, giornate per ricordare gli italiani vittime delle foibe, una sorta di pulizia etnica che coinvolse negli anni quaranta gli italiani della Venezia Giulia e della Dalmazia. Due i convegni in programma, organizzato dall’Istituto Comprensivo Matteotti, Comitato 10 febbraio, Provincia di Latina e Unione Nazionale Reduci di Russia e dal consigliere comunale Patricia Renzi. Due i convegni in programma: il primo venerdì 8 febbraio dalle ore 9.00 presso l’Istituto Matteotti: interverranno Stefano Ingarao Venier dell’Ades-Associazione Discendenti Esuli di Istria, Dalmazia e Fiume; Michele Pigliucci (comitato 10 febbraio), Vincenzo Maria De Luca (autore di “Foibe, una tragedia annunciata”). Sabato 9 febbraio, in biblioteca Manzù, si replica con l’intervento di Emanuele Merlino del Comitato 10 febbraio, De Luca e con la testimonianza dell’esule Gianclaudio De Angelini. “Questa iniziativa – spiega il consigliere Patricia Renzi – ha lo scopo di contribuire a
diffondere la conoscenza di questi episodi storici presso gli studenti di ogni ordine e grado e presso chiunque voglia approfondire l’argomento degli italiani di Istria, Fiume e Dalmazia”. Si deve proprio a Patricia Renzi, assessore alla cultura dal 2009 al 2011, l’avvio di un percorso virtuoso che ha portato alla rivalutazione della storia della città, dall’inserimento di Aprilia nei programmi di rievocazione dello sbarco di Anzio-Nettuno, l’istituzione della Giornata della Memoria con i viaggi degli studenti ad Auschwitz, i salotti culturali, incontri e convegni sulla storia della città. Patricia Renzi L’Altra Faccia della Politica
AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI S.r.l.
Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it e-mail: insea@tiscali.it
Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati
℡ 800-110960 Numero Verde Gratuito
SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI
VIDEOISPE ZIONI COMPUTER IZZATE
TO PRON NTO E V R INTE URNO NOTT TIVO E FES 24h u 24h s
Differenzio Anch’io “Saremo seri e determinati”
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Le visite guidate per le scuole del territorio
La terza edizione di “Differenzio Anch’io”, il progetto di educazione ambientale promosso dal Comune di Aprilia con la società Virtus Basket e diverse aziende del territorio che si occupano di gestione dei rifiuti, prosegue con le lezioni-gioco nelle scuole primarie, con particolare riferimento agli alunni delle classi quarte e quinte. Inoltre, a breve inizieranno le visite guidate presso gli impianti che ospiteranno le classi per far loro conoscere tecniche e modalità di gestione dei rifiuti, dal riciclaggio al recupero di materie prime secondarie, dal compostaggio alla selezione e differenziazione, con lo scopo pratico di conferire meno rifiuti in discarica e garantire così ecosostenibilità ambientale nel ciclo dei rifiuti abbattendo costi economici e ambientali.
Cronaca di Aprilia
La prima visita guidata sarà lunedì 4 marzo degli alunni di Montarelli presso gli impianti Loas (raccolta differenziata) e Self Garden (compostaggio). Successivamente le visite si terranno l’11 marzo presso il Centro Rottami (scuola Deledda), il 18 marzo presso gli impianti Loas e Self Garden (scuole Selciatella e Vallelata), il 25 marzo presso il Centro Rottami (scuole Campo di Carne e Selciatella), l’8 aprile presso Progetto Ambiente e Rida (scuole Deledda e Campo di Carne), il 15 aprile presso Progetto Ambiente e Rida (scuole Casalazzara e Deledda). L’11 maggio, come da tradizione, si terrà la giornata conclusiva del progetto stagionale con tutti gli alunni protagonisti. Ufficiio Stampa Comune di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
21
La Rete dei Cittadini contro la Turbogas è al tavolo della Conferenza dei Servizi
La Rete Cittadini contro la Turbogas sta prendendo parte alla Conferenza dei Servizi che dovrà decidere in merito alla richiesta di rinnovo dell’Autorizzazione Intergrata Ambientale (A.I.A.) presentata da Sorgenia Power, la società proprietaria dell’impianto termoelettrico a ciclo combinato alimentato a gas naturale, noto come turbogas di Aprilia. L’A.I.A., concessa nel 2006, quando certamente gran parte della cittadinanza ignorava quale scellerato progetto di un colossale impianto industriale si intendeva realizzare a poche centinaia di metri da abitazioni, scuole, stazioni ferroviarie, vie di grande scorrimento (Nettunense, Pontina) e industrie a Rischio Incidente Rilevante (R.I.R.), che sono ben quattro nel territorio di Aprilia, è infatti scaduta. Durante il primo incontro, tenutosi a Roma presso il MATTM il 15 gennaio scorso, i delegati della Rete No Turbogas hanno esposto in via preliminare le perplessità, le mancanze e le difformità per cui non andrebbe rinnovata l’A.I.A. della turbogas di Aprilia. La Rete No Turbogas continua a notare, da parte del gestore dell’impianto, una dolosa sottostima della elevata pericolosità e del pesante impatto in materia di rumore (Sorgenia Power, per giustificare gli sforamenti delle soglie di emissioni acustiche, annovera nei rumori di fondo addirittura cani e grilli!) e di emissioni inquinanti in atmosfera della turbogas di Aprilia, con le altrettanto sottovalutate ricadute sulla sicurezza e la salute di centinaia di migliaia di residenti dell’area Aprilia, Pomezia, Ardea, Anzio,
Nettuno, Lanuvio e dei Castelli romani. Allo stesso modo, si continuano ad ignorare le limitazioni allo sviluppo della rete ferroviaria, come l’auspicato raddoppio del binario tra le stazioni di Aprilia e Nettuno, che è inficiato dallo spostamento in avanti della centrale rispetto al posizionamento previsto nel progetto preliminare, su cui, ricordiamo, sono state concesse sia la V.I.A. (Valutazione d’Impatto Ambientale) del 2004, ancora oggetto di contenzioso tra il Comune di Aprilia e Sorgenia Power perché mai rinnovata o aggiornata, sia l’A.I.A. del 2006, attualmente appunto oggetto di rinnovo. Inoltre, un impianto che adopera tonnellate di carburante come il gas naturale deve annoverare tra i rischi anche quello di un incidente rilevante per gli effetti (vedi l’esplosione di impianti analoghi in Connecticut) che può produrre sul territorio e la comunità ivi residente.
Infine, va considerato che la Provincia di Latina ha espresso la sua contrarietà all’esercizio di impianti turbogas nel territorio provinciale anche a fronte del fatto che “la Provincia ha autorizzato sul proprio territorio, ai sensi del D. Lgs. n. 387/03, una potenza elettrica da fonte rinnovabile solare, pressoché equivalente” a quella della turbogas di Aprilia. La Rete no-turbogas proseguirà il suo lavoro con serietà e determinazione anche durante questa Conferenza dei Servizi, invitando i cittadini, comprensibilmente scoraggiati dallo strapotere di un gruppo industriale che ha imposto un megaimpianto inutile e pericoloso al proprio territorio, a sentirsi forti delle proprie ragioni, di quelle della Provincia di Latina e del Comune di Aprilia, e ad essere consapevoli che questo impianto non ha alcuna “pubblica utilità”, ma è semplicemente una mera operazione speculativa. Rete Cittadini contro la Turbogas
Opere pubbliche La battaglia di Aprilia
Pag.
22 IL PONTINO APRILIA
Approvato il piano triennale dalla Commissione
È stata convocata il 31 gennaio in aula consiliare dal presidente Vittorio Marchitti una seduta della III commissione consiliare permanente, Lavori Pubblici, per la discussione del piano annuale e triennale di opere pubbliche. Lo stesso sarà approvato in sede di approvazione del bilancio preventivo a termini di legge. Alla seduta di commissione hanno preso parte il Sindaco f.f. Antonio Terra, l’Assessore con deleghe di competenza Mauro Fioratti Spallacci e i tecnici di settore. Nel corso della sua relazione introdottiva, l’Assessore ha esposto i piani progettuali dell’amministrazione per il prossimo triennio, con investimenti dedicati di circa 28 milioni di euro. «Presentiamo oggi – ha detto l’assessore Fioratti Spallacci – un piano basato sulle reali possibilità del Comune, attese le entrate previste dagli oneri concessori, la possibilità di accendere mutui e i sempre più ristretti finanziamenti della Regione e dello Stato. La grossa novità del piano annuale di lavori pubblici riguarda lo stanziamento di fondi per iniziare a programmare la realizzazione
Cronaca di Aprilia
del nuovo istituto scolastico Antonio Gramsci». Il piano 2013 di lavori pubblici, per un investimento complessivo di circa 16 milioni e 251 mila euro, è relativo a quattro macroaree di intervento: il risanamento ambientale (depuratore di Campo di Carne per 750 mila euro; depuratore di Campoverde per un milione di euro; reti fognanti a La Cogna, Fossignano, Casalazzara, Sacida per complessivi tre milioni e 590 mila euro); opere secondarie diffuse su tutto il territorio comunale (sicurezza stradale, manutenzione dei plessi scolastici, riqualificazione delle aree verdi e industriali per complessivi due milioni e 600 mila euro); Plus Aprilia Innova (recupero ex Claudia, ristrutturazione della sede comunale di Piazza dei Bersaglieri, realizzazione piste ciclabili, realizzazione asilo nido comunale, ristrutturazione dei Giardino dei Sorrisi, realizzazione tetti fotovoltaici per complessivi sette milioni e 612 mila euro); opere private (realizzazione di un edificio da destinare ad attività sociali per 650 mila euro, Comune di Aprilia
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Istituita la giornata “28 maggio 1944 La battaglia di Aprilia, in memoria dei caduti”
Anche Aprilia avrà il suo “compromesso storico”. Giovedì 31 gennaio infatti, durante i lavori consiliari, l’aula ha approvato a maggioranza l’istituzione della giornata “28 maggio 1944 La Battaglia di Aprilia, in memoria dei caduti”, un modo per ricordare il drammatico evento bellico, ed i suoi morti, che interessò il territorio pontino. Ma ad attirare l’attenzione di molti non è stata di per se l’istituzione di un giorno commemorativo che ricordasse i fatti della seconda guerra mondiale, idea giusta ed ineccepibile, quanto il nome scelto dalla commissione cultura e dalle associazioni combattentistiche e d’arma che hanno partecipato alle riunioni in aula consiliare. La preferenza dei vari gruppi politici, come sopra menzionato, è ricaduta su “28 maggio 1944 La battaglia di Aprilia, in memoria dei caduti”, mentre è stata scartata l’ipotesi, secondo alcuni più corretta e più carica di valori simbolici, di intitolare questo giorno speciale alla Liberazione della città. Eppure la stessa amministrazione, quando la scorsa estate il progetto era in fase iniziale, sembrava convinta di voler dedicare la giornata del 28 maggio alla Liberazione di Aprilia. In un comunicato del 5 luglio scorso, il sindaco Antonio Terra si espresse in questi termini: “…auspico che il Consiglio comunale aderisca convinto e unanime alla proposta per stabilire nel 28 maggio di ogni anno la celebrazione della ricorrenza storica della Liberazione della nostra città”. Come si spiega questa retromarcia? Con un compromesso, tutto politico, tra chi non voleva la parola “libera-
Alfonso Longobardi
zione” e chi auspicava tale dicitura. Giovedì in consiglio comunale la maggioranza, spalleggiata stavolta anche dal Popolo della Libertà, ha difeso e giustificato la propria scelta. “Ad Aprilia – ha affermato Mariana Iulian della lista Forum per Aprilia - non si può parlare di liberazione ma è più corretto parlare di battaglia, in quanto non c’era un vero e proprio comando tedesco sul territorio”. Il partito democratico, unica forza politica ad astenersi al momento del voto, si è espresso negativamente. “A mio parere - ha
risposto Alfonso Longobardi - è alquanto improprio parlare di battaglia, mentre bisognerebbe parlare di liberazione, dal momento che il 28 maggio 1944 è ricordato proprio come data della cacciata del governo d’occupazione nazifascista, con la cacciata dei potestà, che ha interessato non solo Aprilia ma quasi tutto il territorio della provincia. Per questo motivo mi trovo in una certa difficoltà ad approvare una dicitura che non rispecchia affatto l’oggettiva realtà storica”. Alessandro Piazzolla
Se sapeste quanto Vi amo…….piangereste di gioia!”
PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJE 5-10 Aprile 2013
BUS G.T.da Aprilia+ NAVE con imbarco da Ancona
QUOTA DI PARTECIPAZIONE: €410 (490 in Cabina DOPPIA)
(min. 35 partecipanti)
Supplemento camera SINGOLA (in pensione) per tutto il soggiorno: €.60 - Riduzioni Bambini da 2 a 11 anni: 20% La quota comprende: Bus G.T.come da programma–Traghetto Ancona/ Spalato A/R in cabine quadruple, triple o doppie secondo disponibilità, interne o esterne (i letti in cabina, vanno tutti occupati) – Pensione completa dal pranzo del 2° giorno al pranzo del 5°giorno Bevande comprese – Sistemazione a Medjugorie: hotel 3 stelle a 200 mt. dalla Chiesa di S.Giacomo in camere 2 letti con servizi – Assicurazione + NOVITA’ ASSOLUTA 2013: cestino viaggio per la traversata di andata + pranzo in ristorante a P.Recanati - Accompagnatore per l’intero viaggio. La Quota non comprende: Mance, facchinaggio, quanto sopra non menzionato. Acconto all’iscrizione Euro 150,00 entro e non oltre il 20/2. Saldo entro 18/3/2013. Documenti: mesi oltre le date del viaggio, regolarmente bollato. Per i minori occorre il passaporto: chiedere alla Questura. Coloro che accompagnano i minori firmeranno una dichiarazione dove si assumono la responsabilità del minore per quanto riguarda il viaggio. (Organizzazione tecnica EVVIVA VIAGGI) N.B. = Non si assume alcuna responsabilità per documenti non validi.
Prossime Programmazioni ASSOCIAZIONE MI.FRA
Domenica 10 FEBBRAIO- CARNEVALE DI RONCIGLIONE (VT)
Domenica 10 MARZO 2013- SANTUARIO S.RITA DA CASCIA
23/24 MARZO 2013 (2 giorni) -WEEK END A CAPRI
4/5 MAGGIO 2013 -SAN GIOVANNI ROTONDO E M.TE SANT’ANGELO
14/16 GIUGNO 2013 (3 giorni)
COSTIERA AMALFITANA (SORRENTO-POSITANO-AMALFI)
22/23 GIUGNO 2013 WEEK END ASSISI E BEVAGNA (Mercato delle Gaite)
17/18 AGOSTO 2013 MONTEVERDE E LAGHI DI MONTICCHIO
31 AGOSTO/7 SETTEMBRE 2013
VACANZA IN VILLAGGIO 4 stelle COSTA DEL SALENTO
Per prenotazioni ed informazioni: ASSOCIAZIONE CULTURALE MI-FRA (visita il nostro sito: www.mi-fra.it) - Tel. Modugno Mina Tel 347/0530821
Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre
FANTINI - ZANETTINI
APriLiA - ViA A. roSSeTTi, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it
Mancuso Basilia Vincenza ved. Sorbera
Iuculano Giovanni
Dal 22 gennaio al 4 febbraio
anni 91 Deceduta presso la propria abitazione in Via Cherubini 29 il giorno 22 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 23 Gennaio presso la Chiesa SS. Pietro e Paolo.
Gerardi Italo
anni 80 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 24 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 26 Gennaio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Pacetti Onorio
anni 81 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 27 Gennaio. Le esequie si sono svolte il giorno 29 Gennaio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.
Selva Renato
anni 81 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 29 Gennaio. La cremazione si è svolta presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.
Conidi Elisabetta in Manduca
anni 83 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 02 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 04 Febbraio presso la Chiesa Spirito Santo. La tumulazione presso il Cimitero Flaminio.
Liotta Ettore
anni 93 Deceduto presso la Clinica Villa Carla, il giorno 03 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Febbraio presso la Chiesa Spirito Santo. La tumulazione presso il Cimitero Flaminio.
Pezzente Angelo Maria
anni 88 Deceduto presso la propria abitazione in Via Carano 100, il giorno 03 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 04 Febbraio presso la Chiesa San Giuseppe (Carano).
Dell’Anna Salvatore Tommaso anni 76 Deceduto presso la propria abitazione in Via Genio Civile 342 il giorno 04 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Febbraio presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria (Campo di Carne).
Antonelli Pietro
anni 91 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia, il giorno 02 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 04 Febbraio presso la Chiesa S. Teodoro (Filadelfia - CZ).
anni 79 Deceduto presso la propria abitazione in Via Sele 11 il giorno 04 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 05 Febbraio presso la Chiesa Spirito Santo.
anni 77 Deceduto presso la propria abitazione in Via Amsterdam 44 il giorno 02 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 03 Febbraio presso la Chiesa Spirito Santo. La cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro (VT).
anni 83 Deceduto ad Aprilia il giorno 06 Febbraio. Le esequie si sono svolte il giorno 08 Febbraio presso la Chiesa S. Maria della Speranza (Fossignano).
Tirabassi Gigliola ved. Baruffa
Efficace Teresa ved. Giallatini
I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE
SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE
Convenzionata con il Comune di Aprilia
CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)
FiNANZiAMeNTi
Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831
Aggressione I fabricattori presentano..
Pag.
24 IL PONTINO APRILIA
Vittima il 78enne Giuseppe Bonci
Lo seguono nel cortile interno della sua abitazione, mandano in frantumi il vetro della sua Mercedes e lo colpiscono al volto con il calcio dell’arma da fuoco che portano con sé. L’aggressione ai danni del 78enne Giuseppe Bonci, è avvenuta intorno alle 19.30 del 4 febbraio scorso in Via Carano 47, alla periferia di Aprilia. Una zona colpita negli ultimi mesi da una serie di furti in villa, trattandosi di un quartiere poco fuori Aprilia, immerso nella campagna apriliana. Questa volta però, non si è trattato di un furto come tanti altri. L’obiettivo dei malviventi era proprio l’anziano imprenditore di Aprilia. Dalle prime ricostruzioni degli inquirenti, pare che Giuseppe Bonci, costruttore e titolare di alcuni distributori di benzina ormai affidati in gestione a terzi, stesse rientrando a casa, quando due uomini con il volto coperto dal passamontagna e armati, forse con un mitra, lo avrebbero pedinato e aggredito proprio nel cortile interno della sua abitazione. Le urla dell’uomo, colpito ripetutamente al volto, avrebbero richiamato l’attenzione del nipote, dei familiari e dei vicini dell’uomo. A questo punto, i rapinatori avrebbero esploso un colpo d’arma da fuoco per paura di esser braccati, abbandonando lo scooter TMax 500 sul quale viaggiavano e dandosi alla fuga dal retro dell’abitazione. Nel frattempo, sul posto sono intervenuti tempestivamente i sanitari del 118, che hanno trasportato l’anziano presso la clinica di Aprilia, con una prognosi di 15 giorni. La rapina non è andata a buon fine proprio per l’intervento del nipote dell’uomo che ha iniziato a gridare contro gli aggressori, attirando l’attenzione del vicinato. Certo è che si è trattato di un agguato caratterizzato sin da subito da una violenza inaudita, che ha lasciato sotto choc fami-
perché nulla sia abbandonato al caso
…it’s possible to do it ! raccolta - trasporto recupero - smaltimento autospurgo consulenze bonifica da amianto
Sistema Qualità certificato ISO 9001:2000 Centro Servizi Industriali S.r.l. csi.gestionerifiuti@libero.it ☎ 069281433 04011 APRILIA (LT)
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Direttamente dalla scuola di Enrico Brignano al teatro Europa di Aprilia
liari e vicini dell’uomo. A seguire le indagini, il Comandante del reparto territoriale dei Carabinieri di Aprilia, Andrea Mommo. Resta ancora da capire se i malviventi, uno dei quali di corporatura robusta, siano fuggiti attraverso il fossato posto sul retro dell’abitazione o abbiano guadagnato la fuga grazie all’intervento di un complice. Francesca Cavallin
PORTE APERTE
DOMENICA 17 MARZO 2013 dalle ore 9,00 alle ore 18,00
Inaugurazione nuova concessionaria
Presentazione nuovo sistema di concimazione per il giardino con la Fertirrigazione ONE I Z A R EST IOSI L G I V MERA PREMI
VI ASPET TIAMO
Metti sette giovani attori, metti una sera sette teste a cercare un modo per creare un proprio spazio sul palcoscenico, metti che Enrico Brignano dà loro la sua benedizione e che amici un po’ più navigati diano il loro sostegno, metti che ad affiancarli in questo loro primo volo ci sia la regia di Maria Letizia Gorga : ecco dunque, a scommettere come su un tavolo da gioco che abbiano le carte giuste per vincere, o almeno per tentare la loro fortuna. Questo spettacolo nato da una buona intuizione farsesca, si muove secondo ritmi e trovate adeguate al genere. L’autore, Alessio Moneta in collaborazione con Nazzareno Mattei, Enrico Patella, Pasquale Bertucci, hanno voluto giocare sulla energia degli attori e sulla esperienza che hanno maturato alla scuola Artès di Pomezia lavorando sulla commedia e sul genere brillante, pur nel rispetto delle tecniche recitative classiche, con loro sul palco ci sono Michele Marra, Lorenzo de Luca, Mattia Pallante. Il testo, che vede in scena sette uomini, ha trovato l’ambientazione in uno spazio tradizionale di un appartamento un po’ vecchio stile, trasformato poi improvvisamente in un cantiere ricoperto da lenzuola bianche, quasi ad evocare un dichiarato e fasullo paradiso, utile all’inganno che i padroni della casa ordiscono contro chi gli ha vinto metà della proprietà a poker. Questo gioco tra reale e surreale, tra verità e finzione, è la chiave divertente ed originale di questa farsa, che tra equivoci, disperate fughe ed inseguimenti, beffe tirate da un destino maldestro, si rivela in tutta la sua comicità. Il protagonista principale ed inquietante della commedia è una bara, attorno al cui ruolo insostituibile gravita tutta l’azione scenica, quasi a presagio degli eventi futuri e a monito di un patto con l’aldilà a cui nessuno può sottrarsi. Nelle pieghe degli avvenimenti, fa da Caronte il giovanissimo Marco Todisco che come narratore, ingaggiato anche come personaggio, ci traghetta nel gioco di ciò che sembra e di ciò che invece è, rivelando al pubblico la sottile, e non troppo, trama degli inganni. Ma i protagonisti della beffa si troveranno anch’essi beffati dall’unico personaggio che non appare mai, se non in voce: il nonno furbo che ne sa una più di…Dio! Lo spettacolo si terrà il 14 febbraio al Teatro Europa di Aprilia alle ore 21,00.
Quartiere Quartiere Aprilia Centro Primo
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Il 1° febbraio presso la sede sociale di via La Malfa, il Comitato di Quartiere ha rinnovato le cariche sociali. Con un ampio consenso è stato confermato presidente del Comitato di Quartiere Nicola Ruberti, il quale aveva assunto l’incarico meno di un anno fa. Sono stati confermati anche il vice presidente, Walter Rossi, il segretario Paolo Zanchini. Il Comitato potrà invece contare su un nuovo economo, avendo il precedente rinunciato alla candidatura per impegni di lavoro; prende il suo posto Italo Marrocco. “Sono felice per questa rinnovata fiducia – ha commentato subito a caldo il presidente Nicola Ruberti – giunta dopo un periodo intenso e fecondo. In questi mesi ci siamo dedicati a ricostruire una squadra coesa, e molte iniziative realizzate lo hanno dimostrato. Ora siamo impegnati a testa bassa per il Carnevale Apriliano 2013. Sarebbe bello restituire a questa manifestazione la dignità e la risonanza degli anni scorsi partendo dal presupposto che il volontariato è il punto di partenza, ma se si vuole fare un passo avanti occorre un sistema più complesso e articolato. Da parte mia non mancherà l’impegno e l’entusiasmo di sempre”. Subito dopo Carnevale seguiranno ulteriori iniziative a sfondo sociale e benefico. Paolo Zanchini
Cronaca di Aprilia
IL PONTINO APRILIA Pag.
Il resoconto delle attività svolte dal Comitato nel 2012 e i progetti per il 2013
I membri del Comitato di Quartiere Aprilia Centro presentano il programma di attività per il 2013, un anno ricco di progetti. Il 2013 si prospetta un anno ricco di attività, per il Comitato di Quartiere Aprilia Centro. Concluso il 2012, con un bilancio estremamente positivo, i membri dell’organico definiscono il piano per l’anno appena iniziato, con l’auspicio di una maggiore attenzione da parte dell’amministrazione comunale. “Il 2012- ci hanno spiegato- è stato per noi un anno particolarmente intenso: oltre ad aver rinnovato la nostra struttura, ci siamo dedicati all’organizzazione di attività tese al miglioramento della vivibilità del centro urbano. In particolare, tre manifestazioni hanno riscosso grande successo di pubblico: “Metti una sera al parco”, che come ogni anno si è svolta nel mese di luglio presso l’ex Parco Manaresi; “S. Michelino”, istituito nell’ambito dei festaggiamenti del Santo Patrone: “Natale al Centro”, che ha avuto luogo presso Largo Marconi, lo scorso dicembre. Ad attività più propriamente ludiche, si è accompagnato l’impegno a combattere il degrado delle aree verdi con l’organizzazione di 6 giornate di pulizia solidale, la messa in sicurezza della zona alberata di Piazza Marconi, la presa in gestione e la manutenzione delle aree verdi e dell’area gioco del Parco Manaresi”. Il Comitato di Quartiere Aprilia Centro si è, inoltre, impegnato,
con il Comitato Grandi Eventi, nell’istallazione delle luminarie di Natale in tutte le strade del centro storico, a segnalare la necessità di interventi manutentivi dell’illuminazione pubblica e, raccogliendo le segnalazioni di cittadini, ha presentato ben 23 esposti. Se il 2012 è stato un anno particolarmente produttivo il 2013 promette altrettanto bene. “Abbiamo intenzione- hanno continuato- di creare, per tutto il pe-
riodo estivo, un’isola pedonale predisposta di musica, teatro, cultura ed eventi per bambini; costuire un’area di intrattenimento presso le aree verdi, la cui gestione verrà affidata a esponenti della società civile; coinvolgere persone socialmente svantaggiate in attività di recupero; includere le aree verdi nel progetto di video sorveglianza; e coinvolgere residenti e commercianti nei progetti di valorizzazione del centro urba-
MOBILART LE CUCINE
FALEGNAMERIA
via della vite, 3 - Ardea
ARREDAMENTI
tel. 069136493
25
no”. Al fine di rendere concreti tali obiettivi, la collaborazione dell’amministrazione ha un ruolo decisivo. “Ci auguriamo chehanno concluso- i nostri rappresentati politici mostrino maggiore attenzione nei confronti delle nostre attività: ritardi, come quello di oltre due mesi del montaggio dell’altalena acquistata con il ricavate della manifestazioni benefiche, dovrebbero essere evitati”. Alessandra Flamini
DI LIBRIO CARLO
INFISSI
mobilartardea.com
Pag.
26 IL PONTINO APRILIA
SOS kiwi
L’appello dell’assessore provinciale Tiero
L’assessore all’agricoltura della Provincia Enrico Tiero: “La Regione Lazio deve accelerare le pratiche di sostegno per i coltivatori di kiwi colpiti dalla batteriosi. La situazione è drammatica”. “Invito gli uffici competenti della Regione Lazio di accelerare le pratiche di finanziamento che riguardano quei proprietari terrieri di Cisterna, Latina e Aprilia che ha visto le proprie coltivazioni di actinidia colpite dalla batteriosi. È un modo per ridare ossigeno a chi ha investito molto e oggi è fermo e guarda con preoccupazione al proprio domani”. L’assessore all’agricoltura della Provincia di Latina Enrico Tiero così invita la Regione a dare seguito a quell’iter che già lo scorso anno aveva permesso ai coltivatori diretti dell’area nord della provincia pontina di vedersi rifondere dei danni procurati dall’insetto killer della
pianta che produce il kiwi. E se in quel periodo ci sono stati, in verità, interventi a pioggia che hanno sostenuto buona parte dei coltivatori, “prego oggi gli uffici competenti regionali di guardare con maggiore attenzione allorquando vengono indicati i proprietari da rifondere, altrimenti si rischia di mettere in ginocchio chi ha investito molto sul proprio terreno ed è stato colpito in maniera drammatica da questo flagello naturale. Come assessore all’agricoltura della Provincia non posso certo esimermi da esortare gli uffici del comparto agricolo della Regione a guardare con forte sensibilità questo problema, di accelerare le stesse pratiche per liquidare le richieste di sostegno e soccorso che provengono da una fetta di territorio già messo a dura prova dalla crisi industriale”. Franca Moratti
La Angelo Capriotti Editore srl, proprietaria della testata
“Il Pontino Aprilia”
comunica che ha emanato il proprio codice di autoregolamentazione per la campagna elettorale per le elezioni Regionali e Politiche fissate per i giorni 24 e 25 febbraio 2013 si applicano tutte le disposizioni delle Delibere dell'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni n. 666/12 e 13/13 e della Legge n. 28 del 22/2/2000 - A) I messaggi politici elettorali vengono inseriti, nell’edizione dell’8 febbraio (n. 3) e del 22 febbraio (n. 4).
- B) Si accettano prenotazioni secondo le seguenti modalità per ciascuna edizione: 1b) - per il n. 3 dell’8 febbraio le prenotazioni devono essere fatte entro le ore 18,00 del 3 febbraio. 2b) - per il n. 4 del 22 febbraio le prenotazioni devono essere fatte entro le ore 18,00 del 16 febbraio.
- 1/4 pagina b/n (7,5 moduli) € 75,00 + iva 4% = € 78,00 - 1/4 pagina colore (7,5 moduli) € 100,00 + iva 4% = € 104,00 cm 11 (base) x cm 15 (altezza) TARIFFE
- 1/2 pagina b/n (15 moduli) € 150,00 + iva 4% = € 156,00 - 1/2 pagina colore (15 moduli € 200,00 + iva 4% = € 208,00 cm 22,5 (base) x cm 15 (altezza)
- 1 pagina b/n (30 moduli) € 250,00 + iva 4% = € 260,00 - 1 pagina colore (30 moduli) € 350,00 + iva 4% = € 364,00 cm 22,5 (base) x cm 32,5 (altezza) Alle tariffe va aggiunta l'Iva al 4%
Il saldo dello spazio di propaganda elettorale va effettuato contestualmente alla prenotazione. Il codice di autoregolamentazione è a disposizione presso la sede del periodico in Via Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 06.9107107
“Sistemate via Crati”
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Locicero non ne può più del degrado davanti la propria abitazione
Ecco l’appello di Claudio Locero in merito ai rifiuti in via Crati. “Buongiorno, cosa vogliamo fare? C’è una soluzione per questa porcheria? Sono ormai anni che va avanti, così mi sono stufato. Immondizia lanciata al volo, che finisce per strada o nel mio giar-
dino, fumo dei cassonetti in fiamme, che per non avvelenarci devo spengere almeno 2/3 volte al mese. Il muro di cinta che con lo sbattere dei cassonetti, al momento dello svuotamento mi stanno facendo crollare. Decine di gatti, in casa non si possono tenere fi-
nestre e porte aperte. Cibo per gatti, piatti e buste che volano da tutte le parti. Visibilità all’incrocio oscurata, per uscire con l’auto si rischia spesso l’incidente. Vi prego di prendere provvedimenti, prima che sia troppo tardi”.
Pag.
28 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
La Ferrari da Riparto
Pasta Madre Day
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Dall’esperienza di Rettifica Motori Aprilia è nata Riparto, tutto per le automobili
Illustrate le proprietà del lievito madre sulla salute
L’emozione della grande Formula Uno nel cuore di Aprilia. Sabato 26, in occasione dell’evento inaugurale di Riparto srl, il nuovo centro per la cura dell’auto di via del Commercio 24, una Ferrari testarossa è stata esposta per l’intera giornata, permettendo ai visitatori di osservare da vicino l’auto plurivincitrice di premi internazionali. Grande partecipazione da parte degli amanti delle quattro ruote, rapiti dall’eccezionale attrazione, nonché dal nuovissimo salone. Un’area ludica al coperto, con tanti giochi gonfiabili, ha garantito anche ai più piccini un pomeriggio all’insegna del divertimen-
Si è tenuta il 2 febbraio presso la sede apriliana dell’Aisa Lazio Onlus di via Bonn, la manifestazione “Pasta Madre Day 2013, cui ha aderito l’Associazione per la lotta alle sindromi atassiche, con il patrocinio del Comune di Aprilia. In rappresentanza dell’Amministrazione comunale sono intervenuti gli assessori ai servizi sociali Michela Biolcati Rinaldi e all’ambiente Alessandra Lombardi. L’incontro è stato promosso allo scopo di fornire informazioni utili sulla pasta madre, con scambio di ricette e segreti di cottura. Nel corso della giornata, infatti, è stato attivato un laboratorio manuale di panificazione naturale con pasta madre. Aisa Lazio Onlus ha aderito alla Giornata europea “Pasta Madre Day” in quanto l’utilizzo del lie-
to. Riparto srl nasce dai 50 anni di esperienza di “Rettifica Motori Aprilia”, ditta a conduzione familiare che, trasferendosi al civico 24 di via del Commercio, ha deciso di offrire alla clientela un incremento dei servizi, mantenendo integra la professionalità e l’esperienza conquistata in tanti anni di attività. Oltre 2000 metri quadri, ripartiti tra shopping area, dove è possibile trovare ricambi, accessori e prodotti per l’auto e autofficina, che effettua interventi di riparazione, manutenzione e revisione, per la cura dell’automobile a 360 gradi. A garanzia di una realtà
consolidata negli anni, anche la partnership con i più importanti marchi di prodotti per automobili. Infatti, Riparto è rivenditore dei migliori prodotti per la cura dell’auto, quali i lubrificanti Shell, i prodotti e gli accessori Arexons, i cerchi in lega della Mak. Inoltre, Riparto srl è punto vendita esclusivo Brigestone, un sodalizio che rende possibile una copertura completa del servizio reso al cliente a costi davvero competitivi. Per informazioni è possibile consultare il sito www.riparto.biz, o telefonare al numero 06.9258175. F.C.
vito madre nella panificazione fornisce molti vantaggi nel caso di malattie immunodeficienti, come le atassie, che richiedono un costante apporto di agenti antiossidanti. Infatti la presenza di lattobacilli rende più facile la scomposizione degli alimenti e la produzione di enzimi e di vitamine B, la sintesi di oligo-elementi e la maggiore disponibilità di sali minerali, mentre parallelamente vengono prodotte immuno-globuline con aumento delle difese immunitarie essenziali in pazienti con ridotte o nulle capacità motorie. Durante la giornata è stato spiegato infine l’uso di varie tipologie di farine, come la farina di Kamut, anch’essa con importanti proprietà antiossidanti per il sistema neurovegetativo. Comune di Aprilia
Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA SPOSO E CERIMONIA
Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu
Parrucchiera
SABRINA TRATTAMENTI DI COLORE SENZA AMMONIACA Aiuta nel tempo a migliorare la quantità e la qualità dei tuoi capelli Trattamenti che contrastano l’invecchiamento con siero occhi chiusi, sensazioni aromatiche rigeneranti, percezioni musicali in totale relax, momenti di puro benessere
VI ASPETTIAMO IN Via G. Galilei, 86/88 - Aprilia - Tel. 06.92702092 Venerdì e sabato si riceve per appuntamento Sabato orario continuato 8,30-19,30
Mantenere vive le tracce della propria identità
Pag.
30 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Iniziativa su territorio e identità dell’associazione PR.I.S.M.A. al Quartiere Aprilia Nord
Emozioni e senso di identità al centro dell’incontro che sabato 26 gennaio 2013 si è svolto nella Sala del Comitato di Quartiere Aprilia Nord a cura di PR.I.S.M.A. L’evento, inserito nel programma dell’associazione culturale per la stagione 2012-2013, ha proposto numerosi spunti che ribadiscono quanto sia importante per le comunità mantenere vive le tracce della propria identità e la conoscenza storica del territorio. Il pomeriggio è stato coordinato da Marina Cozzo dei Salotti Culturali che ha voluto ricordare, in apertura, anche l’impegno di tante altre realtà apriliane che concorrono alla continua crescita culturale della città. Presenti le istituzioni con l’assessore all’ambiente, Alessandra Lombardi, che ha ricordato l’importanza della conoscenza del territorio e delle iniziative per la sua promozione, soprattutto tra i giovani. L’assessore alla cultura, Malecchi, in viaggio con gli studenti apriliani per la ricorrenza della giornata della memoria ad Auschwitz, ha inviato un proprio messaggio di partecipazione e di condivisione dell’iniziativa. Tra il pubblico anche alcuni rappresentanti delle associazioni professionali e del mondo della scuola. Il dottor Roberto Diana, appassionato collezionista di materiale storico su Aprilia e del suo territorio, ha aperto la serata evidenziando – prima di tutto - l’approccio che il collezionista ha, in genere, verso i protagonisti della sua attenzione. Ha spiegato Diana che il collezionista concentra il suo interesse esclusivo verso l’oggetto o il documento, meglio se in originale, astenendosi, solitamente, da analisi e critiche che devono essere, invece, appannaggio degli storici e degli studiosi. Un ricco repertorio di tracce documentali su Aprilia, selezionate dalla collezione del relatore, è stata proiettata nella sala ed ha abbracciato un ampio periodo temporale. Sono state illustrate carte storiche descrittive dello stato dei luoghi nei secoli passati e documenti relativi e i primi tentativi di bonifica dell’agro pontino avviati dai pontefici. Il corpo centrale della presenta-
zione è stata riservata, come naturale, alla fondazione di Aprilia, illustrata attraverso le pagine dei quotidiani del tempo e da altre testimonianze che hanno messo in luce anche il contesto storico in cui avveniva la nascita della nuova città. Di interesse anche il materiale che dimostra l’influenza che il nome Aprilia ha avuto nell’immaginario dell’epoca della sua fondazione e negli anni successivi. L’ultima parte dell’intervento di Roberto Diana ha riguardato lo sviluppo industriale del territorio avvenuto a partire dai primi anni ’50. Le immagini dei primi insediamenti e di alcuni prodotti delle industrie del territorio, hanno ravvivato, in alcuni, intensi ricordi di quella stagione di tumultuosa crescita della comunità ma anche di forte miglioramento delle condizioni economiche delle famiglie. Una sezione specifica è stato riservata alla presenza della Simmenthal, anche per il valore sociale che tale esperienza ha saputo rappresentare per il territorio. Proprio l’impatto dell’azienda sulla comunità è stato al centro di una poesia di Annamaria Amori che l’autrice ha letto in sala, ricordando l’impegno di tante lavoratrici che i quei primi anni di industrializzazione, con sacrificio e orgoglio, hanno saputo conciliare gli impegni familiari con il lavoro in fabbrica. Sono stati momenti di forte commozione per quasi tutti i presenti che hanno rivisitato, in tal modo, storie rimaste nella memoria familiare. Il secondo intervento della serata, tenuto dall’ing. Libero Buttaro ha riguardato la presentazione di una iniziativa PR.I.S.M.A. tesa a creare un archivio pubblico sulla presenza dell’industria ad Aprilia. Il progetto punta a coinvolgere numerosi attori del territorio per ricercare, ordinare, conservare e valorizzare le testimonianze documentali sull’industria apriliana, passata ed attuale. Attraverso questa iniziativa si vuole mettere a disposizione di tutti le testimonianze relative ad uno dei principali elementi fondanti della comunità. Le tracce documentali da evidenziare riguarderanno sia il connubio
di Tos olini Mauro
Lavoraz ioni Lapidi - Marmi per A rredo PREVENTIVI GRATUITI art enelmarmo@ libero.it Mauro 347.6594903 Simona 333.2413224
Via Carrocet o, 136 04011 A prilia (LT)
aziende-prodotti ma anche la presenza delle infrastrutture di servizio (trasporti, energia, telecomunicazioni, sistema acqua) e l’impatto sociale della presenza dell’industria sul territorio. Un riferimento importante è stato fatto nei riguardi della Chiesa di San Michele come luogo depositario di importanti tracce sullo sviluppo dell’industria ad Aprilia, ma anche come centro propulsore
di importanti iniziative di sostegno. E’ stato un modo per ricordare anche la fondamentale opera per la città svolta da alcuni sacerdoti come don Angelo Zanardo, animatore instancabile del Centro di Addestramento Professionale e don Aldo Bellio che, sul finire degli anni ’80, produsse insieme al suo gruppo di studio il lavoro “Aprilia : il borgo la città” sintetizzando i risultati dei primi 50
L’amministrazione comunale ha approvato il progetto definitivo per l’installazione di dieci impianti fotovoltaici sui tetti di altrettante scuole di Aprilia, per un importo complessivo di circa due milioni e 900 mila euro. L’atto deliberativo di riferimento è la delibera di Giunta Comunale n. 19 del 29 gennaio 2013. Contestualmente, l’amministrazione ha approvato la documentazione necessaria per l’espletamento dell’appalto che ha per oggetto la progettazione esecutiva, l’esecuzione di tutti i lavori e le forniture necessarie alla realizzazione e gestione degli impianti fotovoltaici sugli edifici di proprietà comunale individuati. Le prime sette scuole interessate all’intervento, per un impegno di spesa complessivo di un milione e 567 mila euro, sono Pirandello, Deledda, Menotti Garibaldi, Casalazzara, Campo di Carne, Campoverde, Zona Leda. Le restanti tre scuole, per un impegno di spesa di un milione e 386 mila euro, sono Giovanni Pascoli, Arcobaleno e Montegrappa. L’opera trova copertura finanziaria per il 60% dell’importo previsto nel quadro tecnico economico attraverso il contributo Por Fesr Lazio 2007-2013, relativamente all’Attività II – “Promozione dell’efficienza energetica e della produzione delle energie rinnovabili”, mentre il 40% sarà erogato dall’appaltatore attraverso la cessione del 40% del credito derivante dal contributo in conto energia che il Comune stesso percepirà quale soggetto responsabile. «Riteniamo che gli obblighi di
ecosostenibilità che abbiamo nei confronti dei cittadini – ha commentato il Sindaco f.f. Antonio Terra – debbano muovere l’amministrazione nella direzione di produrre energia pulita da fonti rinnovabili. In questo provvedimento c’è anche il primo effetto pratico della sottoscrizione da parte del Consiglio Comunale del Patto dei Sindaci per l’abbattimento delle emissioni di Co2». Comune di Aprilia
anni di vita della città. Dopo l’intervento del dott. Nencini, storico farmacista di Aprilia, che ha annunciato la imminente pubblicazione di un suo lavoro sulla città, la coordinatrice Marina Cozzo ha chiuso la serata, ringraziando vivamente i presenti per la partecipazione e dando appuntamento per le future iniziative che l’associazione PR.I.S.M.A. si propone di mettere in campo.
10 impianti fotovoltaici
Sui tetti delle scuole di Aprilia. L’Amministrazione approva il progetto definitivo
PIZZERIA
RISTORANTE
MENÙ DI SAN VALENTINO a Lume di Candela
VI ASPETTIAMO in Via delle Margherite, 213 (angolo Via Liguria) - APRILIA (LT) Tel. 06.9271661 - Cell. 347.7186872 RIPOSO SETTIMANALE: MARTEDÌ
ORIGINE DELLA BIBBIA
La Bibbia è diffusa e letta più di ogni altro libro, ma in Italia resta molto ignorata purtroppo. I libri che la compongono hanno date e luoghi d'origine, non sono un prodotto accidentale. Non possono essere solo frutto di intelligenza umana, ma è chiaro che una Mente superiore li ha ispirati. La Bibbia, e in particolare il Vangelo, parla al cuore di ogni persona. È poi certo che nessun gruppo di uomini, vissuti in epoche e posti diversi, poteva realizzare un capolavoro così armonico come le Sacre Scritture. Nel terzo secolo avanti Cristo la Bibbia ebraica fu tradotta in greco. Il fatto che settanta ebrei, scelti fra i più quotati studiosi, siano stati incaricati di tradurre la Bibbia dimostra che non solo questi Scritti esistevano ma che erano considerati autentici, degni d'essere accettati e rispettati. Nel mitologia molte cose sono cambiate col tempo perché la fantasia umana ha corretto o falsato leggende e fatti. Nulla di simile si verifica nella Bibbia, che presenta un messaggio preciso, forte, completo, capace di sfidare i tempi senza alterazioni. La Bibbia ebraica era già una raccolta riconosciuta come genuina tre secoli prima di Gesù. Gli scritti degli apostoli circolavano universalmente accettati fin dalla metà del primo secolo dopo Cristo. Purtroppo gli scritti originali non sono pervenuti fino a noi perchè il cristianesimo incontrò opposizione e persecuzione da parte del governo romano (pagano) che voleva distruggere i Documenti dei cristiani. Il successo dei persecutori fu parziale. Riuscirono a impadronirsi dei manoscritti originali per distruggerli; ne trovarono delle copie e le distrussero, ma non le trovarono tutte e, per quanto clandestine, esse venivano ricopiate e circolavano moltiplicate! Il fatto che tante copie di antica data ancora esistano e siano sostanzialmente conformi, è una prova chiara che i testi originali sono stati preservati nella loro integrità. Numerose copie sono state ritrovate in diversi luoghi di un mondo ormai scomparso e questo ci dice che la Bibbia era universalmente riconosciuta e accettata. Nella Bibbia Dio parla proprio a ciascuno di noi, correggendoci e insegnandoci a vivere, per donarci un destino eterno buono. Secondo il Vangelo, non è vero che la vita finisce qui, anzi è vero che questa breve esistenza è una specia di prova generale per qualcosa di migliore che Dio ha preparato per le sue creature. Questo è un motivo più che sufficiente perché anche tu ti accosti alla lettura e al dialogo con la Scrittura, per parlare amabilmente e cordialmente col Signore. È un invito!
UN INVITO CORDIALE Conversazioni bibliche
domeniche di gennaio
Quando Dio parla… via Giosuè Carducci, 9 Aprilia chiesadicristoaprilia.it
www.chiesadicristoaprilia.it
PERCHÉ FIDARSI DELLA BIBBIA: LE TRADUZIONI
La Bibbia è talmente importante che già nel secondo secolo se ne fecero quattro traduzioni. Una è la Peshito Siriaca, tradotta per le popolazioni di Siria. Qui la città più importante era Antiochia dove c’era una comunità di cristiani. Da qui Paolo apostolo iniziò la sua predicazione e furono tanti i convertiti che si rese subito necessaria una traduzione delle Scritture. Si sa che per qualunque opera può passare un certo tempo prima che venga tradotta in un'altra lingua, perciò è evidente che le Sacre Scritture esistevano e circolavano molto prima che fossero tradotte. In Siria la parola «peshito» significava «comune»; quindi la versione siriaca era un testo comune. Gli Scritti del Nuovo Testamento erano familiari al popolo Siriaco e accolti come autentici. Forse contemporanea alla versione «peshito» è la traduzione apparsa in Africa e conosciuta come «Vetus Latina». Da notare che in quei tempi la Siria non era ben collegata coi popoli africani. Non è questa un'altra prova stupenda di quanto le Sacre Scritture fossero già allora conosciute e apprezzate? Prima della fine del secondo secolo altre due traduzioni del Nuovo Testamento erano già in circolazione in Egitto. Un'altra traduzione degna di molta considerazione è la Vulgata, fatta da Gerolamo verso il 380 dopo Cristo e tuttora ben conservata. Gerolamo dichiarò di avere tradotto da testi molto antichi; il termine «vulgata» ha lo stesso significato di «peshito», cioè «comune». Gli scrittori cristiani della Chiesa primitiva citavano frasi e pensieri da tutti i libri biblici, riconoscendoli come autentici e autorevoli. Ciò mostra l’importanza che si dava agli Scritti Sacri, già diffusissimi. Troviamo citazioni della Bibbia in molti scritti che risalgono alla fine del primo secolo e poi nel secondo e terzo secolo. Tra cristianesimo e paganesimo la lotta era aperta, molte le accuse e le difese riguardanti proprio il valore degli Scritti Sacri, rítenuti la sola fonte di fede. Cristiani e pagani, cristiani ed ebrei tutti discutevano su molte cose, ma nessuno mai ha posto in dubbio l'origine degli Scritti Sacri attribuiti a Mosè e agli apostoli di Cristo. La Bibbia è il libro meglio attestato del mondo. Perché non approfondire questo discorso con un colloquio personale su questi temi affascinanti e così importanti?
riflessioni riflessioni
CERTEZZA DEL TESTO BIBLICO
Conversazioni personali su appuntamento:
tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________ domenica ore 10.00 conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI
Il prossimo numero uscirà il 07.03.2013
La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.
Tel. 328.12 99 756
Pag.
32 IL PONTINO APRILIA
Pareggio
Aprilia ancora a secco di vittorie e senza gol
Aprilia – Borgo a Buggiano 0-0 Aprilia: Di Vincenzo, Cane, Carta, Hanine, Mariotti, Diakite, Criaco ( dal 14’ IIT Comini), Amadio, Gomes de Pina, Calderini ( dal 33’ IIt Ferrari) , Sassano ( dal 33’IIt Marfisi). All. Vivarini. 12 Caruso, 13 Frigerio, 14 Corsi, 15 Marfisi, 16 Comini, 17 Ferri Marini, 18 Ferrari. B.Buggiano: Tonti, Annoni, Pastore, Caciagli, Checchi, Garaffoni, Santini ( dal 32’ IIt Rolando), Forte, D’Antoni ( dal 22 IIt. Fioretti)., Dimas, Candiano ( dal 37’IIt Butini). All. Masi . 12 Gaffino, 13 Settepassi, 14 Rolando, 15 Lazzoni, 16 Fioretti, 17 Butini, 18 Delporto. Arbitro: Alessandro Greco di Lecce, I ass. Francesco Oliviero di Ercolano, II ass. Giuseppe Opromolla di Salerno, It. 1’ di recupero., IIt. 4’ di recupero. Ammoniti: Diakite, Calderini, Candiano, Cane, Checchi, spettatori: 400 calci d’angolo: 9 a 1 per l’Aprilia. 1’ Cane sulla fascia destra si fa vedere ottimamente crossando al centro area un invitante pallone sul quale Gomes arriva in ritardo di poco. 7’ calcio d’angolo di Criaco, Gomes al centro area colpisce di testa tra le braccia del portiere. 15’ provvidenziale parata con i piedi di Di Vincenzo su Candiano che in area a pochi passi calcia a botta sicura. 16’ calcio di punizione da circa 25 metri di Dimas spostato sulla sinistra, botta forte e centrale sulla quale Di Vincenzo è costretto a respingere con i pugni 32’ Aprilia vicino al gol, cross dalla sinistra di Criaco, pallone pennellato in area con Sassano che colpisce il pallone di testa, il
Cronaca di Aprilia
portiere respinge con i pugni, sulla palla si avventa Gomes ma prima di lui un difensore che salva sulla linea di porta spedendo in calcio d’angolo. 41’ Aprilia ancora vicinissima al go, Carta in area allunga di testa, il pallone arriva a Gomes piazzato a pochi passi dal portiere colpendo di testa cercando l’incrocio dei pali. La sfera finisce di poco alta sulla traversa. II TEMPO. 9’clamorosa palla gol fallita dall’Aprilia con Sassano che a tu per tu con il portiere non riesce a sbloccare. Ottima sponda di Gomes in area, un rimpallo favorisce Sassano che si trova un pallone d’oro sui piedi e calcia centrale, il portiere esce alla disperata e respinge con i piedi. 26’ altra azione gol Aprilia, dalla sinistra una sorta di calcio d’angolo corto battuto da Calderini che pesca in area Gomes in quale in mezza rovesciata si gira, il pallone finisce di poco fuori. E’ un Aprilia ancora a secco di vittorie ma soprattutto in piena astinenza di gol. La formazione biancoazzurra non segna da tre turni ma rispetto alla gara interna della scorsa settimana ha mostrato qualche segnale positivo sfiorando la marcatura in almeno tre circostanze. Un pareggio che non serve molto alla classifica visti i risultati delle dirette interessate dei quartieri alti che hanno aumentato il loro vantaggio. In sala stampa uno dei nuovi volti di questo Aprilia, Hanine Yonese, il centrocampista arrivato da qualche settimana nel mercato di gennaio. Al giocatore è stato chiesto come mai questa Aprilia non riesce più a vincere nonostante nel-
la gara odierna abbia creato, comunque, alcune azioni da rete : “ Penso che oggi siamo stati propositivi in campo con molta voglia di giocare e di vincere la partita giocando molto aggressivi. E’ stato un peccato, però, perché la palla non è entrata, abbiamo sprecato diverse occasioni. Per quanto riguarda la mia prestazione sono soddisfatto, anche se sono arrivato da poco tempo mi sono subito inserito con i compagni e l’allenatore. Adesso pensiamo già alla prossima anche se c’è la sosta, abbiamo il tempo per mettere a punto ancora meglio i meccanismi, lavorando sodo ma soprattutto essere convinti di riprendere l’obiettivo. Tornando alla gara di oggi se pronti via avessimo fatto gol con quell’azione di Cane la partita avrebbe preso una piega sicuramente diversa, comunque non ci siamo mai arresi continuando a spingere. ”
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Mister Vivarini in sala stampa analizza questo momento nel quale si allunga la striscia senza vittorie nonostante la prestazione è sembrata migliore rispetto alla gara contro l’Hinterreggio: “ Noi dobbiamo ragionare sulla prestazione cercando di dimenticare tutti, io per primo quello chè stato, tornando ad applicarci con umiltà sul campo. Oggi non posso sicuramente rimproverare nulla alla squadra per l’impegno, e questa è la strada per arrivare alle vittorie. Non è facile vincere, ci vuole una grande autostima, tanta voglia, fortuna, che gli episodi passino a nostro favore, perché anche oggi sono stati contrari. E chiaro che in questo momento quando le cose vanno male nessuno ti aiuta. E quindi ci dobbiamo aiutare da soli con tanto lavoro perché ripeto oggi la prestazione è stata buona. Loro a parte una nostra disattenzione, l’unica del primo tempo,
non hanno avuto mai la possibilità di tirare in porta. Noi abbiamo creato, sfiorato il gol per centimetri, e questa è la strada per far bene. ” Al tecnico è stato chiesto come mai oggi la scelta di tenere il bomber Ferrari in panchina: “ Noi in questo momento dobbiamo ritrovare la fiducia di tutti i nostri attaccanti, io ritengo che sono dei buoni attaccanti però in questo momento hanno perso fiducia in loro stessi, come d’altronde un po’ tutta la squadra. Ferrari è un attaccante che ci ha dato tanto, ha fatto 12 reti ed è importante, come è stato molto positivo lo spirito con il quale è entrato in campo, questi sono i segnali che il gruppo mi ha dato e su questo sono soddisfatto , i nuovi stanno lavorando bene, credo che quando ritroveremo la strada sarà dura affrontare l’Aprilia.” F.C. Aprilia
Spinning con telemetria Ginnastica
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Cronaca di Aprilia
La presentazione il 30 gennaio alla palestra Primavera di Aprilia
Grande partecipazione il 30 gennaio scorso, in occasione della prima lezione di Spinning con telemetria, presso la palestra Primavera. Non una normale lezione di spinning, ma un percorso che consentirà di fare allenamento monitorando contestualmente il battito cardiaco. Si tratta di un sistema davvero innovativo, utile e di semplice applicazione. Si tratta di un normale monitoraggio cardiaco, effettuato con il collegamento di elettrodi al petto attraverso un monitor Holter, collegato ad un
dispositivo di registrazione. Questo monitor può essere indossato anche per 24-48 ore, ma deve essere rimosso al fine di visualizzare i ritmi cardiaci misurati secondo MedlinePlus. Esattamente come un monitor Holter, un monitor di telemetria viene indossato sul petto, trasmettendo tuttavia i segnali ad una stazione di cura o ad un altro centro di monitoraggio che elimina la necessità per il paziente di rimuovere l’apparecchiatura. Mentre l’elettrocardiogramma misura il ritmo cardiaco solo
per un breve periodo di tempo, il monitor Holter cardiaco rileva le irregolarità del tuo cuore per un periodo di tempo, permettendo di constatare l’insorgere dei più frequenti disturbi: dall’extrasistole, respiro corto, dolore toracico sotto sforzo. Grazie alla telemetria, le eventuali irregolarità rilevate nel ritmo cardiaco verranno trasmesse direttamente all’area di monitoraggio prescelta. Il corso si terrà ogni lunedì, mercoledì e giovedì, dalle ore 19.30 alle 20.30. Francesca Cavallin
IL PONTINO APRILIA Pag.
33
Brave le atlete della Polisportiva Lanuvium
Esordio strepitoso per la Polisportiva Lanuvium alla 1^ prova del campionato regionale di specialità FGI. Domenica 3 febbraio, presso il complesso sportivo Sporting di Roma, le nostre ginnaste si sono confrontate con le migliori atlete senior non mostrando affatto il fianco e dimostrando una grande preparazione atletica in ogni performance. Valentina Tesei, tornata in pedana dopo 2 anni di assenza per un grave infortunio al ginocchio, si è
qualificata settima alle clavette sicura di potersi migliorare per la prossima gara. Grazie alla sua sicurezza esecutiva, Ilaria Grimaldi ha conquistato il terzo posto al cerchio e il secondo gradino del podio al nastro. Ilaria e Valentina si presenteranno alla seconda prova anche con l’esercizio di coppia palla e nastro con la speranza di salire sul podio e di classificarsi cosi ai campionati interregionali. Un grosso in bocca al lupo e buon lavoro! FM
Trofeo Italia
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Il titolo è andato a Christian Giordani
L’anno 2012 si è concluso molto bene per la squadra di judo del M° Silviu Paraschivoiu che si allena presso la Polisportiva Aprilia che è riuscita a portare a casa nel 2012 ben 30 medaglie con solo sette judoka di età compresa tra i 9 e i 17 anni. I loro nomi sono: Giordani Christian, Giordani Nicholas, Alexe Catalin Valentin, Cheremisov Robert, Gemellaro Giuseppe, Maggi Kevin, Mala-
Cronaca di Aprilia
somma Paolo. Ma il risultato più importante e la conquista del Trofeo Italia 2012 di Christian Giordani classe Esordiente B (13 – 14 anni) categoria + 81 kg. “Il Trofeo Italia – dice il M° Silviu Paraschivoiu – è un circuito organizzato da FIJLKAM ( Federazione Italiana Judo Lotta Karate Arti Marziali) di otto gare nell’arco di un anno dove si incontrano i
migliori della classe e dove il vincitore è l’atleta che ha la media più alta dei migliori tre risultati. Tutti i punti accumulati nelle gare sono iscritti in un elenco chiamato Rancking List Nazionale, Christian ha vinto nettamente con 39 punti con il secondo classificato ha una differenza di 23 punti. I judoka che hanno partecipato al Trofeo Italia (nella categoria di peso + 81 kg)sono stati più di 20. Come ho detto tante altre volte – prosegue il M° Paraschivoiu – Christian è un ragazzo che ha un enorme potenziale e si allena con
IL PONTINO APRILIA Pag.
tanta serietà e determinazione arrivando tra i migliori nella categoria pure per l’anno 2013 quando cambierà la classe (diventerà cadetto 15-16-17 anni) dove dovrà combattere con dei judoka con 2 anni più gradi di lui. Io sono sicuro che pure nel 2013 ci porterà dei bei risultati per i ragazzi agonisti e pre – agonisti e dal nostro vivaio si formeranno presto altri futuri campioni. Tengo a precisare che la nostra palestra si trova ad Aprilia in Via dei Mille 14. Ricordo ancora una volta che il
35
judo può iniziare dall’età di 4 anni con la forma Gioca – Judo che prepara il bambino attraverso il gioco ad acquisire capacità psico – fisiche e motorie e per questo è lo sport più consigliato dagli specialisti per i bambini e non solo. Un’altra novità della nostra palestra è la promozione per 1 mese gratis per 2 volte la settimana per bambini/e e ragazzi/e con età compresa tra i 4 ei 10 anni per provare questo bellissimo sport olimpico che si chiama Judo”. Staff Judo Polisportiva Aprilia
CERAMICHE • ARREDAMENTO rivenditore autorizzato
APRILIA - Via Carroceto, 231 - Tel. e Fax 06.92060026 - www.toliveceramiche.it . info@toliveceramiche.it
Pag.
Gio’ Volley Aprilia 36 IL PONTINO APRILIA
Cronaca di Aprilia
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Vittoriosa la squadra apriliana per 3-1 contro il Volley Laurentina
Coppa Regione Lazio - Serie C femminile girone C 1a giornata 30/01/2013 Coppa Lazio : la Gio’ Volley Aprilia si aggiudica il primo incontro. Volley Laurentina-g. Castello – GIO’ VOLLEY APRILIA 1 - 3 (21/25 - 18/25 – 25/23 – 19/25) Ha inizio così, con ancora un successo della Giò Volley Aprilia, il torneo Regionale che a fine marzo indicherà la squadra migliore del Lazio che milita nel campionato di Serie C femminile. La trasferta ha visto le apriliane ospiti delle romane del Volley Laurentina-g. Castello, già avversarie in campionato. La gara disputata e vinta a novembre non poteva essere certamente un indicazione precisa per questo incontro, che vede il Volley Laurentina collocatasi al 6° posto in classifica ma con all’attivo vittorie contro Cave, Ladispoli e Zagarolo. La squadra di Aprilia inizia così il primo set confermando la situazione che la vede formazione molto competitiva ma con i problemi, dell’ultimo periodo, legati all’impossibilità di avere a disposizione la rosa completa durante gli allenamenti a causa di indisposizioni fisiche; tutto questo si traduce in un inizio gara sempre un pò tentennante. Grosso scoglio iniziale da parte della squadra di Aprilia è stato
Tamara Mingarelli
quello di tenere a bada la forte ed esperta Casuscelli che ha dato filo da torcere alla difesa della Giò Volley. Comunque il set procede con le formazioni che si insidiano punto a punto fino a quando Mister Federici attua una soluzione tattica sulla battuta che mette in difficoltà le romane riuscendo così ad operare l’ultimo strappo e conquistare il set.
Sempre al comando nel secondo set, con la formazione più tranquilla che, adeguatasi al gioco, non trova difficoltà ad aggiudicarsi anche il secondo parziale. Un mutamento di concentrazione durante il terzo set, nonostante le apriliane avessero preso un buon margine di vantaggio, fa si che il Volley Laurentina potesse riprendere fiducia e risalire fino a contendere la conquista del terzo set.
Melania Di Natale
Il beneficio di un punto conquistato da parte del Laurentina per un’ammonizione ai danni della Giò Volley, su proteste dell’allenatore dopo una serie di valutazioni discordanti con l’arbitro, di azioni giudicate male, rimette in discussione il risultato della gara. Per onore della cronaca dobbiamo comunque sottolineare l’inadeguatezza del campo di gioco che ha condizionato le valutazioni del giudice di gara posto in un punto non idoneo per la direzione dell’incontro. Il campo messo a disposizione da parte della società ospitante non era sicuro per ospitare un incontro di volley e solo grazie al giudice di gara si e’ potuta svolgere la partita in un’altra palestra più idonea e sicura. La Società comunque in settimana, tramite gli uffici competenti, inoltrerà una lettera di segnalazio-
ne per il trattamento inadeguato da parte degli organi di vigilanza fipav. La Giò Volley Aprilia inizia comunque Il quarto set con lo stesso impeto del precedente non commettendo però lo stesso errore, mantenendo alta la concentrazione senza indugi e cedimenti mettendo così il primo tassello al passaggio in semifinale. Un grasso plauso alla palleggiatrice Melania Di Natale che nonostante una contrattura prima della gara è riuscita a gestire l’incontro nel miglior modo distribuendo con molta precisione il gioco a tutte le sue attaccanti permettendo loro di attuare i colpi migliori. Appuntamento per il secondo incontro di Coppa il 14 febbraio alle 20.30 contro il Volleyrò Casal de Pazzi al PalaGiòVolley di Aprilia. Ufficio Stampa Giò Volley
Via Arturo Toscanini, 22 - Aprilia Cell. 392-6170902 Orario: 10:00-24:00 APERTO TUTTI I GIORNI
A UTOFFICINA ed ELET TRA UT O
Michele&Daniele AUTO
MOTO
D IAG N OS I EL E TT R ON IC A I NI E ZI O N E E AC CE N SI O NE Installazione: Antifurti - Impianti Hi-Fi Elaborazioni Auto - Aria Condizionata
MONTAGGIO GOMME APRILIA - Via G.B. Vico, 22/24 - Tel. 06.92703634
PER LA TUA PUBBLICITÀ SU
R
FRANCHISING
NETWORK
Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL
Tel. 06.92708128 r.a
AUTOVEICOLI e Accessori 500 R 650 colore terra di Siena anno 1973 interamente revisionata interna ed esterno gomme nuove cerchi in lega minigonne motore nuovo sempre garage perfetta Tel.3470951967 AFFARE neopatentati: smart for two 700 cc agosto 2006, limited edition interni in pelle, tagliando completo, motore turbina nuovi. euro 4.800 cristian Tel.3484900967 3386419273 ARCA h7 mercedes 316 cdi anno 01 km 50000 6 posti omo pann sol sosp pneum ii serb acqua pompa acqua suppl riscald suppl cell inverter power service gener. corr condiz cell ant tv retroc colori imp cb stereo antif tenda veranda Tel.3470951967 AUTO o fuoristrada cerco in discreto stato dal 2008 in poi da privato sono un privato pagamento in contanti max serietà Tel.3484142951 AUTOBUS kassbohrer setra 315 hdh 12mt anno 2002 54 posti + autista euro5 baumot con cambio automatico 8 marce biturbo 385 cv intercooler grigio metallizzato tappezzeria nuova meccanica e freni perfetti motore nuovo gomme nuove ottimo stato Tel.3470951967 AUTOCARAVAN CI gold 40 su fiat ducato anno 1998 4 posti / 2 matrimoniali tenda veranda doppio serbatoio acqua antifurto autoradio Tel.3470951967 AUTOCARAVAN ELLIOT 40 fiat ducato ultimo tipo 2.3 130 cv 07/2011 km 7.000 accessoriato 7 posti Tel.3470951967 CAMPER laika kreos 3008 profilato anno 2009 40,000 km tenuto in box privato ducato 3000 cc 160 cv pacchetto lusso super accessoriato condiz cabina pan fotovoltaico parabola satel tv lcd decoder autoradio cb due serb acqua veranda due inverter 600, 300 porta bici antifurto riscaldatore suppl. telecamera post doccia esterna cf catene neve combinato lenzuolo trapunta tagliandi laika perfetto qualsiasi prova euro 50,000,00 Tel.335376076 CERCHIONI 175/55/14 (3) per nuova Fiat 500 completi di pneumatico( al 50%) E 50,00 cad. e 4 borchie E 8,00 cad. tutto originale (si vendono anche singolarmente) Tel.3388846349 CERCO auto usata in buono stato, massimo 80.000 km, 1.300/1.400 diesel, bassi consumi (yaris, polo, C3 e simili). Massimo 4.500,00 euro. Tel.3493149758 CERCO vettura in regalo per figlio
Il Pontino Aprilia
PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I
appena patentato Tel.3775363903 DAEWOO Nubira 1600 11/2004 Gpl revisionata fino al 12/2014 grigio met, vetri elettrici ant. post. radio cd/abs/airbag/c.c non fumatori cerchi in lega carrozzeria ottima 1200,00 Tel.3287085569 FIAT 500 F anno 1966 targata”ROMA” interamente restaurata sia internamente che esternamente compresa meccanica colore rosso ferrari cerchi in lega gomme nuove iscritta ASI perfetta sempre garage Tel.337762672 FIAT Bravo 1.6 cavalli 120 multijet anno 2009, dinamica Km 67.000 Tel.3479368191 FIAT ducato 2500 td cofano motore ant. 2 fanali posti dx sx pompa freni per mascherina anteriore prezzo modico Tel.368534279 FIAT Panda Dynamic 1200 benzina giallo ottobre 2010 km 10.000 inutilizzata 2 tagliandi fiat garanzia fiat ottobre 2015 autoradio sony bollo scade agosto 2013 euro 8.000,00 Tel.3332029184 FIAT Punto 1.2cc benz.16V Sporting ,Colore Grigio scuro, Cerchi in lega 14” vetri elettrici, aria condizionata, gomme seminuove, 193000 KM anno 2000, prossima revisione 30.05.2014, appena tagliandata, compresa di stereo con usb. Euro 2.100,00, Andrea chiamare ore serali Tel.3409520170 FIAT stilo del 2003 1.9 jtd 115cv con 199.000 km. grigio metallizzata cerchi in lega assetto sportivo con centralina aggiuntiva della vaccari e allarme volumetrico. l`auto e` tenuta in ottimo stato sia che internamente che esternamente 1.500,00 luca Tel.3934227154 FORD escort gpl buono stato euro 2,000,00 Tel.3384587864 FORD transit 2500 gemellare anno 1998 5 posti tappezzeria nuova perfetto Tel.3470951967 FORD transit del 2008 l2 h3 143.000 km già allestito con scaffalatura nuova Tel.3356062934 KIA RIO ls color grigio anno 03 frizione nuova con impianto a metano euro 2200 tratt. Tel.3348439540 KIA rio ls anno 03 con impianto a metano nuovo color grigio met euro 1800,00 no perditempo Tel.3384587864 MERCEDES classe a160 lunga 1.6 benzina unico proprietario grigio met. cerchi lega anno settembre 2001 km 180.000 gomme nuove ammortizzatori nuovi no incidenti sempre garage euro 3.500 Tel.3398574591 MERCEDES classe c 220 cdi avantgarde colore nero (filtro antiparticolato), euro 18.000 (iva deducibile) unipro km 74.000, 10/2008, allestimento completo di tutti gli optional, navigatore cartografico con schermo LCD 7 pollici, lettore
TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE
TEL.
L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA
AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI
ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO
cd/dvd/mp3 autoradio, hard disck interno 4gb, bluetooth, cerchi in lega 17 pollici, comandi al volante, chiusura centralizzata Tel.3356037912 MOBILVETTA fiat ducato anno 98 accessoriato Tel.3470951967 OPEL Corsa 1.0i 12v 3 porte anno 5/2004 km 122.480 euro 2.200,00 Bollo auto 2013 pagato. Manutenzione effettuate nell`anno 2011 sostituite: distribuzione, batteria e frizione completa Tel.3283266725 OPEL corsa grigio metallizzato fine 2007 buonissimo stato km 125.000 euro 4900,00 Tel.3289021187 PER camper o roulotte vendo veranda tendalino nuovissima usata solo 10 giorni marca fiamma metri 3 completa di staffe fissaggio e manovella per apertura tenda vero affare euro 350,00 garantita Tel.368534279 PER camper vendo 2 serbatoi acqua litri 70 l`uno + tanti altri accessori per camper o roulotte prezzo modico Tel.065088084 PER camper vendo telecamera completa per retromarcia nuovissima euro 180,00 vendo anche vetri per camper seitz varie misure Tel.368534279 PER roulotte vendo 2 preingressi per neve misura m 3x3 con porta ingresso euro 550,00 tratt. Tel.368534279 PEUGEOT 207 cc argento metallizzato modello techno 67.000 km euro 10.000,00 con passaggio Tel.3450698231 PNEUMATICI 2 completi come nuovi Michelin 165/70/R13 euro 40,00 tratt. Tel.0692704258 SEAT marbella vendo portellone posteriore completo di tergilunotto per paraurti posteriore e 2 fanali posteriori dx sx euro 100,00 Tel.368534279 SMART fortwo 800 diesel cv 11 kw 33 imm.2008 km.47.000 colore blu condizioni perfette qualsiasi prova mai incidentata Euro 6.800 S60 2.4d5 imm. 06 2004 a.b.s. antipattinamento airbag lato guida e pass. pilota automatico vernice nera metalizzata interni in pelle beige km.100.000 con revisione e tagliandi e. 5000 o permuto con piccola utilitaria 4 posti gpl Tel.3388156223 UNIPROPRIETARIO Fiat Punto Evo 1.4 Multi Air 5P Start & Stop Emotion Benzina. Tetto elettrico. Sedili anteriori anti colpo di frusta. Fasce laterali paracolpi. Ruote in lega da 17”. Ruotino di scorta. A.C. Vernice metallizzata nero provocatore. Sistema vivavoce Blue & Me. Tom Tom. Vetri elettrici. Chiusura centralizzata con telecomando antifurto. Servosterzo City Drive. Autoradio con CD USB e comandi al volante. Sei marce. Volante e cambio in pelle. Bracciolo centrale con portaoggetti. Rivestim Tel.3287687632 VENDESI RUOTE n. 4 buono stato BMW 16 pollici complete di cerchioni e borchie 195/65R15 vendesi 100 E Tel.3388415311 VENDO citroen saxo 1500 diesel anno 2002 colore grigio metalizzato bassissimi consumi km.165.000 uniproprietario ottima per lavoratori
e neopatentati vendo euro 1800 Tel.3406806514 VENDO peugeot 206 specchio elettrico sx euro 30,00 + altro specchio esterno sx per lancia y elefantino euro 20,00 Tel.368534279 VOLKSWAGEN Golf 2.0 TDI 140 cv, mod. highline, anno immatricolazione ottobre 2008, euro 5 con filtro antiparticolato, km percorsi 100.000 autaostradali, tagliandi originali VW, colore argento metallizzato. Optionals: antif. elettronico, navi sat vw, gomme invernali, cruise control. Carrozzeria perfetta e nessun rumore interno. Bollo pagato fino ad ottobre. Richiesta: euro 13.000,00 trattabili. Andrea Tel.3355729169
IMPIEGO Richieste 30ENNE con esperienza in laboratorio di analisi fitopatologiche (PCR, ELISA) cerca impiego, disponibilità immediata e a tempo pieno, automunito. Telefono Dario Olivieri. Tel.3474640828 34ENNE italiana, automunita cerca lavoro pulizie a euro 8,00 l`ora, zona: Ardea Pomezia chiedere di Stefania Tel.3494147557 35ENNE italiana cerca lavoro come collaboratrice domestica massima serietà automunita zona Pomezia Tel.3470754939 36ENNE bella presenza, diplomata, ottima conoscenza pacchetto office, buona conoscenza inglese, esperienza pluriennale in segreteria generica. Cerca lavoro come addetta alla segreteria, assistente alla poltrona, addetta alla vendita . La ricerca è svoltaolo ad aprilia o anzio. Max serieta` Tel.3493001921 40 enne italiano zona Pomezia Ardea Torvajanica Aprilia cerca lavoro come autista giardiniere custode tutto fare motivato Tel.3922696565 giuspad72@hotmail.it ADDETTA alle pulizie cerca lavoro
chiama lo 0691606132 oppure richiedi informazioni a claudia@pontino.it
presso uffici con esperienza automunita Tel.3393202997 ADDETTO alla contabilità e gestione del personale di anni 30, ragioniere laureato, ottimo pc, esperienza in contabilità generale e amministrazione del personale, offre la sua collaborazione professionale. No operatore call-center, No agente di vendita/assicurativo. Daniele Tel.3332341774 AFFIDABILE italiana automunita seria precisa ed ottima lavoratrice offresi per assistenza anziani accompagno ovunque cura della casa commissioni esterne per ardea pomezia aprilia tor san lorenzo e adiacenze si garantisce massima correttezza no perditempo Tel.3385954457 AUTISTA con patente C + CQC + scheda tachigrafica cerca lavoro full time zona pomezia-roma-latina. Massima serietà e puntualità. Disponibilità immediata. Chiamare Carlo Tel.3926550273 AUTISTA patente d esperienza pluriennale in vari settori max serietà Tel.3401626714 BADANTE, giovane italiano 36 anni, per anziani non autosufficienti, con esperienza. Patente B. Disponibile giorno e alcune notti. Zona lavoro ANZIO NETTUNO Tel.3894289908 BARISTA 27enne, esperta Colazioni e Cocktail.Con attes. Haccp, automunita, disponibilità immed. full-time (no notturno). Bella presenza, sorridente, educata, gentile e precisa, ottime doti comunicative. Tel.3281555348 CAMERIERE esperto cerca lavoro Tel.3471760794 CERCO lavoro assistenza notturna anziani e disabili Tel.3331586671 CERCO lavoro badante giorno e notte Tel.3288081526 3427870550 CERCO lavoro come autista anche con propria vettura per tutta Italia Tel.3775363903 CERCO lavoro come autista pat. c, cqc, esperienza 30 anni nel servizio Tel.3331586671 CERCO lavoro come baby sitter ragazza italiana, amante dei bambini, non fumatrice. Ottimi Prezzi.
Ora puoi sfogliarci anche su
Clicca “MI PIACE” sulla nostra Pagina
Puoi lasciare gli annunci direttamente a: FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via dei Lauri, 188
SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde
Pag.
38
IL PONTINO APRILIA
VISITATE IL NOSTRO SITO www.intermediacasa.com
APRILIA - VIA MASCAGNI, 6 Tel. 06.9257249 - Cell. 393.9336851 APRILIA - La Gogna
Prestigiosa Villa di mq. 425 circa, con piscina e giardino mq.1500. Composta: Salone, cucina, 2 bagno, camere, veranda. P1°:4 camere, bagno, 2 ripostigli. PST: Garage/Cantina. Classe energetica G
APRILIA - P. Mascagni
Locale Commerciale completamente ristrutturato mq. 25+70 Zona Commerciale Classe energetica G
€ 280.000,00
€ 70.000,00
APRILIA - Campoverde
APRILIA - La Gogna
Villino Singolo da ristrutturare 70 mq con GARAGE e Giardino mq.1000. Classe energetica G
Villa singola Ottimo Stato composta: Salone, cucina, 2 bagni, veranda, sala hobby/Garage. P1°:2 camere, bagno, 2 balconi. P2°: Terrazza Panoramica. Giardino mq.1000. Classe energetica G
€ 79.000,00
€ 190.000,00
APRILIA - Genio CIvile
APRILIA - Campo di Carne
€ 185.000,00
€ 155.000,00
APRILIA - Casalazzara
Villa Unifamiliare 3 livelli,ampia metratura, composta: Salone, cucina, bagno, veranda. P1°:3 camere, bagno, balcone. PST: Garage/Sala hobby. Buono Stato, Classe energetica G
APRILIA - Selciatella
€ 270.000,00
€ 89.000,00
Unico livello composta: Salone, cucina, 3 camere, 2 bagni, cantina. veranda, Garage e giardino mq. 1250. Ottimo Stato Classe energetica G
Catia Tel.3316320263 CERCO lavoro come badante eà 48, giorno e notte Tel.3206231438 3206231413 CERCO lavoro come tuttofare per ristoranti tavole calde con esperienza Tel.3463473581 CERCO lavoro domestico e pulizia Tel.3331586671 CERCO lavoro lungo orario badante baby sitter stiro pulizie Tel.3286875855 COPPIA rumena trattorista, manutenzioni diverse pulizie tutto fare, cerca lavoro, tel dopo ore 18 Tel.3485203999 CUOCA ital. esperienza rist. gastronomia, tavola calda seria non fumatrice haccp Tel.3312982597 DIPLOMATA con esperienza decennale cerca serio impiego full e/o part time in zone castelli romani, Pomezia,Aprilia, Cisterna come SEGRETARIA, DATA ENTRY, CENTRALINISTA, BACKFRONT OFFICE. Tel.3391924967 DIPLOMATA pratica pc con stage segreteria offresi per impiego in ufficio zona Pomezia no bugie no imbrogli no call center Maria Cristina Tel.3473280825 DOMESTICO, baby sitter, badante un lungo orario mattina sera, sono una signora dello Sri Lanka con buone referenze Tel.3293665390 DONNA bulgara infermiera cerca lavoro come badante, colf, babysitter a ore part-time, full-time Pomezia e dintorni Tel.3475650607 DONNA rumena affidabile non fumatrice cerca lavoro come badante lungo orario assistenza anziani giorno e notte massima serietà Tel.3270293750 DONNA rumena cerca lavoro fisso in ditte coop case di riposo con esperienza patologie alzheimer parkinson assistenza pulizie 5 euro l`ora max serietà disponibilità anche part time full time notturno con referenze precedenti Tel.3895414214 DONNA seria cerco lavoro ad lungo orario o pure posto fiso chiedo serieta e sono seria e ho 45 anni Tel.3392911022 DONNA ukraina 34 anni, seria, no fum., sposata e con perm. soggiorno, cerca lavoro come commessa
villa indipendente composta: mq.100 Ampio salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, disimpegno, magazzino e cantina. Giardino mq.500. Buono Stato. Classe energetica G
Fabbricato su due livelli composto: Soggiorno con camino, angolo cottura, camera,bagno, Giardino mq.1700 inseriti nel piano di recupero urbanistico Buono Stato. Classe energetica G
negozi, supermercati; segretaria uffici in genere; reception alberghi, lingua parlata italiano e russa; baby sitter con lavori domestici. pulizie, damai compagnia per signora, tuttofare, zona Pomezia - Torvaianica, Ardea, Roma Eur, rec. Tel.3334320263 ESEGUO riparazioni sartoria di ogni genere prezzi modici Tel.3336601741 GIOVANE italiana munita di referenze effettua pulizia e rassetto abitazioni e condomini (zona aprilia). la vostra garanzia è la mia professionalita`. per contatti: mastrolinda.d@libero.it Tel.3475735772 GIOVANE signora italiana massima serietà cerca lavoro come addetta pulizie e compagnia a persone anziane. Tempo pieno e/o parttime.Zone: castelli romani. Tel.3391924967 GIOVANE signora Sri Lanka massima serietà e buona esperienza CERCA lavoro come BADANTE a tempo pieno in zone castelli romani Roma. Tel.3806917910 ITALIANA persona affidabile e seria offresi come accompagnatrice a persone bisognose di spostarsi per visite mediche spesa ecc. Tel.3383051542 ITALIANA referenziata cerca pulizie e assistenza anziani autosufficienti automunita euro 7,00 l`ora Tel.3883299469 LAUREATA offre assistenza sia a domicilio che in strutture pubbliche e/o private a bambini e/o anziani con patologie neurologiche, ortopediche, psichiatriche.Orario full time e part time. Massima serietà, automunita, non fumatrice. Tel Sara Tel.3802603662 LAVORO qualificato - richieste ex dirigente 55 anni, esperto ambiente, rifiuti, sicurezza, impianti tratt. acqua, costruzioni ed impiantistica generale, ecc., è disponibile per collaborazioni full time o part time per gestione commesse, direzione lavori o altri servizi alle aziende, attraverso propria società, non si richiede assunzione. mail: info@aesseti.net Tel.336775167 MURATORE rumeno cerca lavoro
presso ditte esperienze come muratore pittore pavimentista ex imprenditore in proprio con esperienza nei cantieri edili patente per mezzo di trasporto max serietà Tel.3383350355 OPERAIO 45enne con esp. come carrellista, in mobilità cerca serio impiego astenersi perdit. (con pat.) Tel.3493691010 OPERATRICE d`infanzia baby sitter corso di operatrice d infanzia cp201/h30 c/o fpa italia con rilascio attestato. stage formativo c/o struttura privata asilo nido il nido di tombolo per un totale di 200 ore con rilascio di attestato Sabrina Tel.3288825929 PERITO assicurativo,regolarmente iscritto al ruolo cerca studio peritale per collaborazione part-time zona latina-anzio.nettuno.pomezia e castelli Tel.3491803666 PERITO Aziendale Impiegata settore commerciale e o amministrativo, Acquisizione e gestione ordini, bollettazione, fatturazione, prima nota, portafoglio clienti e fornitori, controllo banche, ecc. buono Inglese e Tedesco Esperienza e serietà. Attenzioneegge 407 per esenzione contributi biennale. Disponibilità immediata full o part time Cristina Tel.3478195383 0691908941 PIZZAIOLO pratico cerca lavoro Tel.3407416988 PIZZAIOLO pratico fare pizza al taglio pizza la pala pizza tonde cerco lavoro Tel.3338991892 PREPARATORE, verniciatore per carrozzeria con esperienza ventennale, cerca lavoro, anche a giornate, nelle autocarrozzerie di Pomezia, Ard7ea, Aprilia, Castelli romani, litorale. Tel.3881533564 RAGAZZA di anni 17, non fumatrice, si rende disponibile come aiuto bar, ristorante o simili zona pomezia e torvaianica, venerdì, sabato e domenica, massima serietà. Tel.3349463358 RAGAZZA italiana 22 anni diplomata cerca impiego come banchista esperienza presso panifici pizzeria di 1 anno automunita max serieta Tel.3470650772 RAGAZZA italiana 22 anni diplomata cerca impiego come commessa con esperienza automunita max serietà Tel.3470650772 RAGAZZA italiana, offresi come cameriera per pizzerie/ristoranti, con esperienza Tel.3470650772 RAGAZZA universitaria 25enne dolce e paziente si offre come baby sitter nelle ore mattutine con disponibilità eventualmente per il sabato e la domenica. Massima serietà. Zona Aprilia. Silvia Tel.3892730637 RAGAZZO cerca lavoro,per potature di piante da frutto,olivi e vigna, siepi esperto nel settore.zona ARDEA (nuova florida)fossignano apriliana e limitrofi. Tel.3384676848 RAGAZZO diplomato cerca lavoro come commesso, Tel.3494684683 RAGAZZO italiano, anni 30, automunito,con lunga esperienza come magazziniere e nel settore florovivaistico cerca qualsiasi occupazione purchè seria. Massima disponibilità. Francesco Tel.3461345334 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso studi professionali e aziende, contabilità generale, bilancio, prima nota, iva, cont. clienti/fornitori, conciliazioni banche, operazioni intra/extra CEE, buona conoscenza di vari sistemi operativi, iscritta nelle liste di mobilità, cerca occupazione. Tel.3398458087 RAGIONIERA contabile con esperienza pluriennale in studi commerciali, esperta in contabilità generale, IVA, bilanci e dichiarazioni fiscali, valuta proposte d`impiego part-time in studi professionali o aziende Tel.3924924107 RAGIONIERA contabile segretaria amministrativa esperienza pluriennale contabilita` ordinaria, cassa, riconciliazioni bancarie, gestione rapporti clienti e fornitori, scadenzari incassi e pagamenti, iva, gestione preventivi, ordini. ottima conoscenza lingua inglese, disponibilita` immediata. esperienza ottime capacita` di relazione e professionalita` completano il profilo cerco impiego
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Tel.3342998708 RAGIONIERE , amministrativo, contabile Esperto con provata esperienza ultraventennale nella corretta tenuta della contabilità generale,tesoreria,Clienti,Fornitori, Recupero Crediti,Iva,Dichiarazioni fiscali 770-Unico-IRAP, Deleghe F24, Gestione presenze; Ottima padronanza dei sistemi informatici.Garantisce lo svolgimento delle proprie mansioni in piena autonomia e massima riservatezza professionale. Tel.3392866558 RAGIONIERE pensionato esperto gestione del personale offre la collaborazione ad aziende site tra pomezia e aprilia Tel.3485109622 RECEPTIONIST segretaria centralinista commessa zona Ardea Pomezia Torvaianica Albano Laziale ecc.. conoscenza lingua inglese e francese ho esperienze lavorative Sabrina Tel.3288825929 SEGRETARIA con esperienza ventennale settore amministrativo nel settore trasporti, banche, conoscenza pc internet, etc. centralinista,anche per studi medici cerca lavoro part- time bella presenza automunita, ottimi rapporti in team Tel.3392181304 SEGRETARIA generica 27enne, con esper. diplomata, cerco lavoro. Autom., bella presenza, educata, sorridente e precisa con ottime doti comunicative.Disp. immediata fulltime.Grazie.cel: Tel.3281555348 SEGRETARIA ragioniera con esperienza ventennale in contabilità generale, clienti e fornitori, fatture intra e extracee, prima nota,gestione pagamenti, F24,gestione agenti, enasarco, banche e finanziamento estero,controllo per chiusura conti di bilancio,nglese e francese cerca seria ditta in Pomezia anche parttime Tel.3490759303 SIGNORA 45 anni italiana automunita offresi per lavori domestici anche stiro proprio domicilio max serietà Marcella Tel.3393055811 SIGNORA italiana 46 anni cerca lavoro per pulizie zona pomezia massima serietà e puntualità Tel.069121597 SIGNORA italiana automunita esperienza decennale pizzeria a taglio con mansioni gestione cucina banco cassa aiuto pizzaiolo cerca serio lavoro anche pulizie Tel.3337099715 SIGNORA italiana cerca lavoro come domestica o come badante a lungorario zona Eur, Pomezia, Torvaianica e dintorni Tel.3394055862 SIGNORA italiana diplomata ass.te famigliare cerca assistenza presso privati o clinica per anziani anche notti in ospdale offro esperienza pluriennale m serietà e pazienza capacità organizzativa anche posti Tel.3383051542 SIGNORA ITALIANA non fumatrice, automunita, cercasi per lavori domestici. Si richiede stiro perfetto (gradite referenze) e pulizie casa. Lavoro settimanale lungorario comprensivo del sabato (mezza giornata) zona Pomezia. (ore serali Tel.3471918844 SIGNORA onesta, educata, lavoratrice cerca disperatamente lavoro ad ore o lungorario zona Pomezia Ardea e dintorni Tel.3271796567 SONO un lavoratore dello sri lanka cerco un lavoro part-time o lungorario con buone referenze, esperienza come badante e per pulizie con documenti in regola Tel.3884730495 STIRO il tuo bucato ritirandolo presso il tuo domicilio euro 8,50 l`ora vuoi sapere le modalità chiama al Tel.3280604811 STUDENTESSA universitaria 27 enne cerco lavoro come segretaria, archivista, centralinista, reception, anche baby sitter, come prima esperienza, preferibilmente a pomezia o dintorni, serietà e precisione Tel.3283580702 TORVAJANICA Alta, Tata di anni 44 disponibile ad assistere presso il proprio domicilio bambini da 0 anni fino a età prescolastica con orario 08,00/18,00. Tel.3391567887 UOMO albanese 52enne cerca lavoro come assistenza di un anziano (uomo) oppure disabile serio ed edu-
cato, pure patentato, zona di Pomezia, Roma e limitrofe Tel.3898771078 VERNICIATORE-SALDATORE a filo-operaio di linea-assemblatore condizionatori-mulettista-addetto pulizie con esperienza 17le IN MOBILITà cercaserio impiego full time in zone castelli romani, Pomezia, Aprilia, Cisterna di Latina. Tel.3334322539
IMMOBILIARI Affittasi APRILIA affittasi nuova costruzione appartamenti rifiniti varie metrature arredati e liberi lunghi e brevi periodi a partire da euro400 mensili 347.6530621 Aprilia: sala, ang. cottura, 2 grandi camere, 2 bagni, balcone, posto auto € 620,00 C.E: F i.p.e.: 160 kwh/mqa Punto Casa 06/9122918 VIA TORINO: appartamento uso ufficio di 115 mq al 1° piano in piccolo stabile centrale ai servizi. 5 vani finestrati, bagno e ripostiglio. Un balcone. Ottimo stato interno. euro 700,00 mensili tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq; ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. euro 400,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII°: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. Ottima esposizione al sole. euro 800,00 mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. euro 900,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI MILLE: locale magazzino di 130 mq al piano seminterrato. Unico vano con bagno. Soppalco di 130 mq. Dotato di serranda elettrica. euro 500,00 più iva mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Traiano: posto auto coperto posto al piano terra. euro 50,00 mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via dei Larici: posto auto interno. Euro 60,00 mensili tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Casalazzara. Porzione di bifamiliare con ingresso indipendente. Cucinotto, cameretta e bagno. Arredata. Giardino e posto auto condominiali. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 300,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento al 1° piano con ascensore. Sala, cucinotto, camera, bagno e balcone. Posto auto. Non arredato. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 450,00 Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Appartamento di 81 mq al 1° piano con ascensore, dotato di condizionatori e zanzariere. Sala, cucinotto, 2 camere, bagno e balcone. Annesso posto auto recintato al piano terra. Non arredato. ACE: G. IPE: 125,29 kWh/m2anno. euro 500,00 Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Caltanissetta. In palazzina di nuova costruzione, appartamento non arredato posto al 4° piano. Sala con cucina a vista, 2 camere, bagno con doccia e finestra, balcone e ampio terrazzo a livello. Annesso posto auto recintato al piano terra. ACE: in elaborazione. euro 600,00 Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. Appartamento di ampia metratura non arredato. Sala con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Annesso posto auto coperto. Solo referenziati. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 600,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Amburgo. Disponiamo di locali
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
SOLUZIONI IMMOBILIARI
MUTUI - FINANZIAMENTI - LEASING ASSISTENZA LEGALE E NOTARILE
VALUTAZIONI IMMOBILI GRATUITE
APRILIA - ZONA CENTRALE APPARTAMENTO NUOVA COSTRUZIONE composto da: salone, angolo cottura, camera, cameretta e bagno terrazzo e box di 27 mq. € 150.000,00 VENDESI OCCASIONE APPARTAMENTO di 65 mq composta da: ingresso, cucina abitabile, bagno, 2 camere, ristrutturato. €135.000
APRILIA nuove costruzioni via Traiano APPARTAMENTI di mq 67 composti da salone, cucinotto, camera, cameretta, bagno, ampio terrazzo a partire da € 185.000,00
FOSSIGNANO Via Brembo adiacente Pontina vendesi fabbricato di 2 piani da 150 mq da realizzare internamente su lotto da 500 mq ,con possibilità di realizzare 4 appartamenti di 75mq € 165.000 ATTIVITÀ COMMERCIALI IN VENDITA NEGOZIO DI SCARPE sul corso di Pomezia via Roma € 35.000 HOLLYWOOD NOLEGGIO FILM-GIOCHI e snack ottimo fatturato documentabile € 150.000 VENDESI STIGLIATURA pizzeria a taglio nuova € 16.000 CARTOLERIA APRILIA QUARTIERE NORD, adiacente scuola ottimo fatturato €45.000
VENDESI ATTIVITA’ abbigliamento in via degli Aranci con stigliatura €25.000
AFFITTASI O VENDESI capannone artigianale a 200m dalla pontina svincolo per Ardea. Vendita €48.000,00 Affitto € 500,00 AFFITTASI Locale commerciale (attualmente adibito ad asilo scuola materna) di 500mq circa cortile di pertinenza da 150mq circa parcheggio interno 200mq circa € 3.500 mensili
APRILIA in Via dei Giardini TERRENO di 5000 mq con pozzo ottimo affare € 33.000
commerciali a partire da 32 mq fino a 74 mq con annessi posti auto. Possibilità canna fumaria. ACE: in elaborazione. A partire da euro 400,00. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA via bulgaria in nuova costruzione disponiamo di n.2 appartamenti nuovi siti al 2° e ultimo piano composti da salone con cucina a vista disimpegno 2 camere 2 bagni balconi + box e ripostiglio mq.28 €.600,00 mensili classe energetica “c” –ipe 66,37 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via goito monolocale ben arredato mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €.400,00 mensili classe energetica “d” ipe 70,6 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA campoleone via campoleone scalo n.4 a 400 metri dalla stazione ferroviaria appartamento ben rifinito composto da salone con cucina a vista camera bagno balcone + box mq.23 1° piano €.500,00 mensili classe energetica “f” – ipe 96,70 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento nuova costruzione indipendente composto da salone-cucina 2 camere bagno+mq.190 giardino e posto auto con n.2 cancelli d’ingresso classe energetica “a” €.650,00 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento
APRILIA MONTARELLI APPARTAMENTO nuovo piano terra di mq. 70 con sal hobby di mq.60 con ampio giardino box mq. 24. NUOVA PROPOSTA € 205.000,00 C.E. “B”
APRILIA - LA COGNA VILLA UNIFAMILIARE nuova costruzione di 135 mq su di un lotto di 1.000mq con box auto. € 210.000,00
APRILIA MONTARELLI villetta bifamiliare composta da box + rustico con bagno con camino di 50 mq circa pt. salone con termocamino e bagno e cucina al piano primo 3 camere bagno soppalco e due balconi patio di 25 mq circa € 255.000,00
App.nto a VALLELATA a 700m dalla stazione al 1 piano arredato composto da salone angolo cottura camera bagno € 450 mensili no condominio no utenza acqua
A F F I T T O Appartamento nuova costruzione composto da salone angolo cottura 2 bagni camera cameretta terazzo con barbecue pannelli fotovoltaici persiane blindate aria condizionata no utenza acqua box 23mq €650,00
nuova costruzione indipendente mq.85 su due livelli piano terra: salone-cucina bagno 1° piano: 2 camere bagno balcone + mq.114 giardino e posto auto con n.2 cancelli d’ingresso classe energetica “a” €.700,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento indipendente nuova costruzione composto da salone-cucina 2 camere bagno balconi + box auto mq.20 1°piano classe energetica “a” €.650,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto locale commerciale mq.130 con possibilita’ di installare canna fumaria €.1.000,00 mensili “ adatto per pizzeria, pasticceria, forno, bar ristorante” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via toscanini angolo via pizzetti locale commerciale con n.5 vetrine di mq.95 + magazzino mq.50 al piano interrato collegato mediante scala interna €.1.200,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart affittasi locale commerciale al 1° piano con entrata indipendente mq.350 €.2.800,00 mensili + i.v.a. “adatto per scuola, asili, doposcuola, uffici” classe energetica “g”ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via dei giardini affittasi capannone uso deposito mq.290 + mq.2000 piazzale €.1.200,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via baracca a 50 metri dalla ss 148 pontina affittasi capannone artigianale mq.200 + mq.100 tettoia + mq.2000 piazzale €.1.500,00 mensili classe energetica “g” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.150 €.2.000,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare
palombo APRILIA via toscanini angolo via pizzetti e via salieri affittasi locale commerciale con n.10 vetrine di mq.140 con canna fumaria + magazzino al piano interrato mq.150 e annesso giardino mq.420 c.a. €.2.000,00 mensili classe energetica “g” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili classe energetica “f” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.30 a mq.350 prezzi a partire da €.350,00 mensili classe energetica “c” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili classe energetica “g” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA (Loc. zona Caffarelli) AFFITTASI “PARTE DI CAPANNONE IND.LE” di MQ. 700 (h 7mt.) con aggiunta di uffici su due livelli circa Mq.250 e parte di area scoperta ad uso del capannone – RICHIESTA MENSILE € 3100,00 -RIF. 02/11 – Tel.348-9007069 06/9271982 APRILIA (Loc. Zona Caffarelli ) AFFITTASI “ Parte di CAPANNONE Ind.le” di MQ. 800 (h 8mt) + pensilina coperta per Mq. 400 c. ed area condominiale ad uso comune – RICHIESTA € 3200,00 (Mensile) –RIF. 03/11 –TEL.348-9007069 06/9271982 – APRILIA (Loc. Via 5 Archi x Nettuno) AFFITTASI CAPANNONE Art. (dest. D/3) – DI MQ. 320 + mq. 80 di magazzino , il tutto con area di pertinenza ad uso parcheggio di Mq. 400 c. – richiesta € 1.450,00= mensili – rif. 04/12 – tel. 348-9007069 -06/9271982 APRILIA ( Loc. Vicino Aprilia 2 ) – AFFITTASI Lotto di terreno di Mq. 3500 c. con una struttura in muratura Di Mq. 50 c. (uso ufficio) , tutto recintato con cancello . -richiesta mensile € 1500,00= -rif. 07/12 – Tel.348-9007069 -
IL PONTINO APRILIA Pag.
39
A PRI LIA - V ia deg li Ara nci, 51
tel. 06.97249821 327.4786453 APPARTAMENTI • VILLE • AFFITTI
Siamo anche su Immobiliare.it
VENDISI NUOVE COSTRUZIONI pronta consegna materiali di qualità prezzo imbattibili Appartamento tipo di 73mq camera cameretta 2bagni salone angolo cottura terazzo € 125.00 Possibilità accollo mutuo fino al 80% esempio rata €90.000 x25 anni ad € 483,00 mensili
VENDESI VILLA VIA DEI GIARDINI composta da: tre camere da letto, salone, cucina, sala hobby, cucina, campo da calcetto, piscina, gazebo, forno a legna, piante secolari. € 350.000,00
APRILIA-CENTRO Appartamento di 115mq al primo piano composta da doppio salone, due bagni tre camere, cucina, due balconi cantina, posto auto interno + cantina €175.000
VENDESI APPARTAMENTO piano terra zona centro completamente ristrutturato composto da: salone angolo cottura, camera, bagno + corte condominiale € 105.000
PROPOSTE DI AFFITTO
AFFITTASI appartamento zona Aprilia 2 al secondo piano composto da :salone, camera, cameretta, cucina abitabile, bagno, ripostiglio, 2 balconi €600,00 AFFITTASI appartamento zona Aprilia Centro cucina bagno due camere matrimoniali da imbiancare € 550,00 no condominio APRILIA – QUARTIERE PRIMO appartamento di 60mq al 7 piano composto da salone, cucina lineare di 4 m, disimpegno bagno, camera e terrazzo abitabile (compreso di condominio) € 600,00 AFFITTO Appartamento al secondo piano zona Caos Caffè arredato composto da salone cucina abitabile camera ,cameretta,bagno 2ampi balconi € 650. AFFITTASI locale di 500 mq canna fumaria cucina spazio esterno + parcheggio €3500 al mese LOCALE comm.le di 180 mq + 180 mq di magazzino + parcheggio € 1500 al mese
APRILIA CAMPOVERDE CENTRO NUOVA COSTRUZIONE vari tagli a partire da € 115.000,00 C. E. “G” APRILIA (Loc. Carano) AFFITTASI CAPANNONE IND.LE DI MQ. 280 (Dest.Agr.) con Area di pertinenza x uso parcheggio Da Utilizzare ad ””USO DEPOSITO”” – richiesta € 1300,00 mensili –rif. 01/11Tel.348-9007069 – 06/9271982 – APRILIA (Loc. Carano) AFFITTASI MAGAZZINO di Mq. 180 c. ad uso Artigianale con area di Pertinenza – richiesta mensile € 1.050,00= -Tel. 348-9007060 e/o Tel. 06-9271982. APRILIA (Loc. Aprilia-Nord) AFFITTASI LOCALE (Int.to) con dest. C/2 per uso deposito comm. e varie di MQ. 600 (H Mt.4 ) con rampa di accesso per carico e scarico richiesta € 1,690,00= rif. AL/02/10 – TEL. 348-9007069 APRILIA (Zona centrale)- AFFITTASI Locale Commerciale di Mq. 270 ad uso comm.le e/o studio Medico;Tecnico; Ecc... - richiesta mensile € 4.050,00= rif. AL/03-10 -TEL. 348-9007069 –06/92.71982APRILIA (vicino ss.pontina ) AFFITTASI Locale Ind.le di MQ.250 al Piano Terra e Mq. 200 di Soppalco al piano primo (Uso Ufficio) , con relativo piazzale per le manovre – Rif. AL 06/12 – Richiesta mensile €1.800,00 – Tel.348-9007069 CISTERNA (zona –semicentrale) AFFITTASI –Locale Commerciale di MQ. 170 Con area di pertinenza circa Mq. 400 per uso parcheggio ( ottimo per attività commerciali ed altro ) – rif. AL-04/12-RICHIESTA MENSILE € 1.550,00=TEL.3489007069CISTERNA (zona-semincetrale) AFFITTASI – CAPANNONE –dest.Art.le di MQ. 240 c. con area di pertinenza esclusiva ad uso parcheggio ( ottima per attività artigianali in genere ) – rif. AL-05/12 –Richiesta Mensile € 1.450,00= tel. 348-9007069 . APRILIA (Zona centralissima- centro comm. De Gasperi) AFFITTASI Appartamento Uso Ufficio , (Piano Primo) DI MQ. 75 Comp. 3 stanze , reception, Bagno - per (dest.USO
UFFICIO Medico ;Dentistico; Geometra; Avv., ecc…)”Vera Opportunità “, richiesta € 850,00= Mensili – rif. AL 09/09 – TEL.3489007069 – 06-9271982 – VIA FRANCIA Appartamento al piano rialzato, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e balcone riscaldamento autonomo € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 VIA LOMBARDIA Appartamento arredato, al piano terra, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 VIA VANNUCCI Appartamento al piano rialzato, composto da ingresso con angolo cottura, salone, camera da letto, bagno. € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 VIA INGHILTERRA Appartamento al 1° piano composto da: soggiorno - cucina- 2 camere da letto - 2 bagni balcone riscaldamento autonomo € 500,00 ARREDATO O LIBERO. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 VIA FOGAZZARO Appartamento arredato al piano terra rialzato, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno con antibagno e posto auto recintato. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 VIA CALIGOLA Appartamento, al secondo piano, parzialmente arredato, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno con vasca e doccia, balcone e posto auto recintato. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 VIA BUONARROTI Aprilia, in zona centralissima, a pochi passi dalla piazza principale della città, appartamento di nuova costruzione, posto al primo piano di elegante stabile, e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno con vasca, ampio terrazzo e posto auto recintato. € 550,00 ARREDATO - € 500,00 LIBERO GRIMALDI IMMOBILIARE TEL
Pag.
40
IL PONTINO APRILIA
di Simona D’Antona Cell. 347.8321295 ASSOCIATO
FEDERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI
Iscriz. ruolo nr. 1675 C.C.I.A.A. Camera di Commercio di Latina
APRILIA CENTRALE Appartamento così composto: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, bagno, due balconi, cantina e posto auto. € 140.000,00 tratt. Rif. 0931087 Classe energetica G
APRILIA centrale OTTIMO INVESTIMENTO App.to così composto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ripostiglio, due balconi e cantina. € 125.000/00 tratt. Rif.0931074 Classe energetica G
APRILIA, ZONA TOSCANINI Affittasi locale commerciale con due vetrine fronte strada. Ottimo stato. € 160.000/00 RIF. A/07057 Classe energetica in corso di definizione
06.92702525/82 VIA CLITUNNO appartamento di nuova costruzione -mai abitato- sito al piano terra, composto da sala con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, giardino e box auto. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 VIA DEI GIARDINI Appartamento mansardato, sito al 3 piano -no ascensore- ampio ingresso, salotto con camino, cucinotto, camera da letto. ARREDATO € 350,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 VIA POLA Monolocale nuovo, composto da unico ambiente con angolo cottura e divano-letto matrimoniale, bagno con doccia e terrazzo. ARREDATO € 450,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 VIA LINOSA Porzione di bifamiliare, sviluppata su 2 livelli con veranda, ingresso, ampia sala con camino, cucinotto, soggiorno, bagno; piano primo: 2 camere da letto, un bagno e balcone. € 550,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 APRILIA - VIA PALERMO In piccolo condominio, affittasi appartamento completamente arredato, posto al piano rialzato, della superficie di mq 130 circa, composto da ingresso, ampio salone, cucina tinello, tre camere da letto, due bagni, ampi terrazzi esterni. € 800,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 LATINA – BORGO MONTELLO Appartamento al 3° piano, di recente costruzione, completamente arredato - composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, bagno ed ampio terrazzo - ottima posizione, vicino a tutti i servizi- 6 posti letto. € 600,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 VIA DELLE INDUSTRIE Capannone Industriale della superficie di 2.800 mq circa con annessa area di 2.700 mq circa. Il piano terra è costituito da uffici, spogliatoi e locali mensa, mentre il primo piano è formato da uffici ed alloggio per il custode composto da cucina-tinello, due camere da letto e bagno. GRI-
AFFITTASI ampio capannone industriale commerciale. Pomezia Via Pontina km 32,500 completamente autonomo info 335.6799175
APRILIA zona residenziale Appartamento composto da: salone, cucinotto, camera, cameretta, bagno e due balconi. Ottimo stato. € 173.000,00 Rif. 0931074 Classe energetica G
APRILIA semicentrale Affittasi locale commrciale 57 mq. Esposizione fronte strada. € 550/00 Rif. A/07032 Classe energetica in corso di definizione
MALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82VIA DELLA TECNICA Aprilia, zona industriale, vendesi complesso su lotto di terreno edificabile di mq 8000 con sovrastante: capannone industriale di mq 1000 circa, altezza sotto trave 6 metri; soluzione abitativa di recente costruzione di 130 mq, composta da salone, due camere, doppi servizi, balcone, termoautonomo; annessa ulteriore soluzione abitativa di 160 mq, ottima per uffici. Doppio cancello automatizzato d’accesso ed ampio piazzale di manovra antistante. TRATT. IN UFFICIO GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 VIA GRASSI affittasi locale commerciale di mq. 100 con canna fumaria una vetrina vicinissimo al corso principale € 900,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA PIAZZA STURZO Al centro di Aprilia, appartamento uso ufficio, al 1° piano, composto da: ampio ingresso, tre camere, bagno, ripostiglio interno, terrazzo e balcone. € 650,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA DI VITTORIO Aprilia centro, in zona di passaggio, affittasi ampio locale commerciale di 180 mq posto direttamente su strada, con 6 vetrine, ufficio, antibagno e bagno. Ottima posizione. € 2.500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA DI VITTORIO In zona centrale, affittasi locale commerciale di mq 100 circa, completamente ristrutturato, attualmente adibito ad ufficio e suddiviso in vari ambienti - dotato di doppi servizi, di cui uno per disabili, ed impianto di aria condizionata. € 1.500,00GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA DEI GAROFANI Aprilia, adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA NETTUNENSE Ottima visibilità - Capannone di mq 800 h7, con pensilina carico e scarico merci mq 400. Piazzale di manovra mq 2000. Uffici su due livelli per un totale di mq 350 completamente cablati ed operativi. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia zona stazione affittasi appartamenti a partire da € 400 C.E.G FINCASE 06.92727737Aprilia adiacente stazione affittasi appartamento salone, cucina, 2 camere, 2 bagni, cantina. € 630
APRILIA centralissimo Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, ripostiglio e balcone perimetrale. € 140.000,00 Rif. 0931038 Classe energetica G
APRILIA SEMICENTRALE Affittasi locale commerciale 208 mq. € 2.000/00 RIF. A/07082 Classe energetica in corso di definizione
C.E.G - FINCASE 06.92727737Aprilia via Caligola affittasi appartamento composto da soggiorno, cucina, camera, cameretta, servizio, giardino, posto auto e cantina. € 600 C.E.G Rif. FS2460- FINCASE 06.92727737Aprilia zona Pam affittasi appartamento arredato composto da soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, balcone. € 500 C.E.G FINCASE 06.92727737Aprilia zona Pam affittasi appartamento arredato composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, servizio, balcone. € 600 C.E.G FINCASE 06.92727737Aprilia centro affittasi locale commerciale mq 100. € 600 Rif. DOC95 - FINCASE 06.92727737Aprilia centro affittasi locale commerciale 80 mq. € 800 Ottima visibilità. C.E.G Rif. - FINCASE 06.92727737Aprilia via Moro affittasi locale commerciale mq 160, 5 vetrine. € 1800 - FINCASE 06.92727737Aprilia via Aldo Moro affittasi locale commerciale mq 500, frazionabile. Rif. DOC66 - FINCASE 06.92727737CENTRALISSIMO. R e c e n t e costruzione. Monolocale di circa 30 mq, sito al 4° piano con ascensore, dotato di angolo cottura, bagno e terrazzo panoramico di circa 20 mq. € 450,00 -Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 QUARTIERE NORD: appartamento di circa 77 mq sito al 1° piano senza ascensore composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno con vasca e 2 balconi. L’immobile viene affittato non ammobiliato. IPE in elaborazione. ACE G. € 650,00 -Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 Aprilia, zona Toscanini Affittasi locale commerciale con due vetrine fronte strada. Ottimo stato. € 160.000/00 Rif. A/07057 Classe energetica G tel 0692704266 Aprilia semicentrale Affittasi locale commrciale 57 mq. Esposizione fronte strada. € 550/00 Rif. A/07032 Classe energetica G tel 0692704266 Aprilia semicentrale Affittasi locale commerciale 208 mq. € 2.000/00 Rif. A/07082 Classe energetica G tel 0692704266 Aprilia Nuova costruzione Affittasi appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzo. € 450,00 Rif. A/07099 Classe energetica A tel 0692704266 Aprilia centralissimo Affittasi appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Solo referenziati. € 480,00 Rif. A/ 07059 Classe energetica G tel 0692704266 Aprilia zona mercato Appartamento
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
APRILIA
Via delle Margherite, 201/A Tel./Fax 0692704266 389/6814108 www.essedimmobiliare.com smn.dantona@gmail.com
APRILIA centrale RECENTE COSTRUZIONE Appartamento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi, terrazzo e posto auto coperto. € 135.000,00 Rif. 0931054 Classe energetica G
APRILIA Nuova costruzione Affittasi appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzo. € 470,00 Rif. A/07099 Classe energetica A
3° p. con salone, cucina, camera, cameretta, bagno, ripostiglio, balcone. Riscaldamento condominiale euro 550,00 3470429360 Agenzia Gabetti - gabettiaprilia@libero.it Aprilia Casello 45, villini arredati su due livelli, con due o tre camere da letto euro 650,00 Casello 45, villini non arredati su due livelli con due o tre camere da letto euro 600,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia Via di Vittorio Centro, appartamento OTTIMO PER STUDIO , posto al 1°/p composto da salone, cucina, camera, cameretta, bagno, ripostiglio, balcone euro 700,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - gabettiaprilia@libero.it Aprilia “ 30 stelle” Appartamento ARREDATO composto da salone, angolo cottura, camera, cameretta, servizi, terrazzo a livello oltre terrazzo sovrastante, box auto. euro 750,0 Agenzia Gabetti 3470429360 - gabettiaprilia@libero.it Aprilia Zona Carano, nuova costruzione p/t con entrata indipendente, composta da salone doppio, cucina, tre camere due bagni, ripostiglio, veranda, balcone, giardino euro 850,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia Ufficio arredato di mq 90 p/t con sala d’aspetto – tre stanze – 2 bagni euro 900,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia Locale (via Galilei mq 100 livello strada mq 300 sottostante euro 2.500,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia zona mercato Locale composto da due stanze, cucina, bagno, antibagno mq 120+40 esterni euro 1.100,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia Disponiamo di varie tipologie di box auto di varie metrature, prezzi a partire da euro 18.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it - gabettiaprilia@libero.it Aprilia periferia Capannone artigianale di mq 400 (altezza 3.50), con tre ufficio e bagno, con ampio piazzale, libero euro 1.600,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - gabettiaprilia@libero.it Aprilia via dei lauri, paninoteca – tavola calda- locale di mq 120 c.a. su due livelli, gestione ed affitto locale euro 2.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 – rosalba.gabetti@libero.it 1) Affittasi a Pomezia camera ammobiliata con bagno € 300,00 + IVA mensili. 2) Affittasi a Pomezia bilocale con a/c per 2/3 persone €
APRILIA centralissimo Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, bagno, due balconi e cantina. € 180.000,00 Rif. 0931041 Classe energetica G
APRILIA CENTRALISSIMO Affittasi appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Solo referenziati. € 480,00 RIF. A/ 07059 Classe energetica G
600,00 + IVA mensili 3) Affittasi a Pomezia Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad € 500,00 mensili cadauno (anche separatamente 4) Affittasi a Pomezia Via Lamarmora posto auto coperto e posto moto coperto € 50,00 mensili cadauno. Tel.3315944839 15 km da aprilia e 5 km da tor sa lorenzo mare affitto appartamento di 60 mq, in casaletto con entrata indipendente , giardino 2 bagni , cucina all`americana e 2 stanze, solo a ki ha busta paga fissa, contratto registrato annuale, solo amanti animali no perdite di tempo Affitto mensile: euro 500.00 Tel.3473089864 2 locali mq 35 e mq 30 Ardea via Venezia 73 vicinanze conad Tel.3897866955 A 20 minuti da roma. collegamenti: treno, autobus, noleggio auto. arredato delizioso due camere, salone, cucina abitabile, bagno, giardino, postauto, riscaldamento climatizzato, ingresso autonomo, 5 minuti dal centro - mesi invernali (sett.-magg) ancheffitto annuale, brevi periodi e fine settimana - referenziati - eu. 650,00 mensili eu. 50,00 giornalieri Tel.069343127 3341298293 AAA Affittasi appartamento Pomezia, Via Sturzo, zona 167, completamente arredato, 1° piano, 100 mq, tre camere da letto, salone, cucina abitabile, doppio wc, posto auto coperto, E 780,00 mensili, ottimo anche per studio Tel.336775167 AFFITTASI in Pomezia zona centrale servita da pullman pubblici Posto letto per lavoratori o studenti, disponibile una camera singola situata in un grande appartamento, con doppi servizi e salone a uso comune Tel.069124392 3357652118 AFFITTASI monolocale arredato compreso di oneri euro 400,00 sito in via della Pescarella Tel.3398803753 AFFITTASI 2 posti auto in via Boezio n. 43 a Pomezia prezzi modici cancello automatico rampa larga Tel.3333561364 AFFITTASI appartamento Aprilia via Tiberio, due camere, soggiorno, cucina abitabile. doppi servizi, posto auto coperto. euro 650,00 Tel.3396380422 AFFITTASI appartamento arredato a Tor San Lorenzo, Angolo cottura, salone, camera da letto e bagno.Solo persone adulte. No animali. Euro 500,00 mensili + spese di consumo Tel.3478525009 3471748544 AFFITTASI appartamento arredato di 80 mq sito in aprilia, quartiere montarelli, composto da cucina abitabile con camino, soggiorno, camera, cameretta, bagno, cortile con posto auto scoperto, termoautonomo, aria condizionata. euro 600,00 Tel.3471267185 3388933014 AFFITTASI appartamento loc. santa
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Agenzia di Aprilia, Via G. Matteotti N° 128
TAYLOR’S MERCATO TRADIZIONALE CASA D’ASTE E SERVIZI IMMOBILIARI
APRILIA CENTRO: Appartamento nuova costruzione piano secondo soggiorno angolo cucina 2 camere 2 bagni ampio terrazzo con annesso box auto. Consegna marzo 2013. € 195.000,00 tratt. Rif. AP 5178 C.E.:C
APRILIA CENTRO: Appartamento piano terzo ed ultimo con ascensore, salone cucina 2 camere bagno corridoio 2 balconi. Completamente ristrutturato. € 178.000,00 Rif. AP 5175 C.E.:G
Tel. 06/92704420 Fax 06/92704107 Cell. 342.0523503
Orario: Lunedì - Venerdì 9,30-19,30 sabato 09,30 - 13,00
APRILIA CARROCETO: Appartamento nuova costruzione piano 2° soggiorno con angolo cottura 2 camere 2 bagni ampio balcone. € 140.000,00 Rif. AP 5168 C.E.:C
APRILIA LA GOGNA: Villino unifamiliare unico livello salone cucina 3 camere studio 2 bagni veranda con annesso posto auto coperto. Buone condizioni. €168.000,00 tratt. Rif. VL 5084 C.E.:G
APRILIA SEMICENTRO: Attico composto da soggiorno cucinotto 2 camere 2 bagni ampio terrazzo più zona solarium e box auto. € 240.000,00 C.E.:G
APRILIA VIA MARCONI: Appartamento piano secondo ed ultimo con ascensore ingresso salone cucina 3 camere bagno terrazzino balcone più lastrico solare. € 189.000,00 tratt. Rif. AP 5172 C.E.:G
APRILIA ZONA MONTARELLI: Appartamenti di nuova costruzione di mq.90 con ampi balconi o giardino e box auto. Ottime rifiniture. Prezzi a partire da € 250.000,00 Rif. AP 5154 C.E.: C
APRILIA BORGATA AGIP: Terreno di Ettari 2 con sovrastante capannone di mq.200. € 130.000,00 tratt. Rif. LC 4077
APRILIA VIA TOSCANINI: Appartamento piano 2° salone cucina 2 camere bagno 2 nampi terrazzi posto auto. Ottimo stato. € 190.000,00 tratt. Rif. AP 5167 C.E.:G
APRILIA RISERVA NUOVA: Appartamento in villa piano terra ingresso salone cucina 3 camere matrimoniali 2 bagni ripostiglio garage con corte in comune. € 250.000,00 tratt. Rif. AP 5159 C.E.:G
APRILIA CENTRO: Appartamento piano 1° soggiorno cucina 2 camere bagno con ampio terrazzo a livello. Completamente Ristrutturato. € 168.000,00 tratt. Rif. AP 5176 C.E.:G
procula pomezia bilocale 2 camere, bagno, cucina, soggiorno, e posto auto semiarredato a euro 500,00 al gianni Tel.3311969273 AFFITTASI ARDEA, Zona Nuova Florida , attico buono stato, molto luminoso e completamente arredato.Composto da : cucinotto, camera matrimoniale, bagno con vasca, balcone. Ideale per coppia o single. Non sono ammessi animali. 500€ mensili + spese. Tel.3289690738 AFFITTASI bilocale arredato in zona nuova Lavinium Pomezia arredato salone con angolo cottura camera bagno posto auto coperto ampio balcone riscaldamento autonomo euro 550,00 mese compreso condominio Tel.3333407746 3386915382 AFFITTASI bilocale nuovo zona Castagnetta completamente arredato composto da angolo cottura - salotto - camera da letto - bagno con doccia - antibagno con lavatrice - veranda ripostiglio - riscaldamento autonomo - posto auto scoperto no animali euro 475,00 Tel.3336132121 AFFITTASI locale completo di attrezzature per attività parrucchiere possibilità gestione persone referenziate ardea via Venezia 73 Tel.3897866955 AFFITTASI monolocale torvaianica centro arredato riscaldamento autonomo euro 500,00 compreso di condominio nettezza urbana consumo acqua, Stefania Tel.3396632688 AFFITTASI monolocale arredato tra Ardea e Tor San Lorenzo, Via Severiana, composto da cucina, camera, bagno, posto auto esterno.no animali . euro 400,00 mensili. + spese di consumo Tel.3478525009 AFFITTASI per brevi periodi appartamento 48 mq circa centralissimo a Torvaianica, (Pomezia) via Odessa, 300 mt dal mare, 1 piano con ascensore composto da cucinotto, saloncino, camera da letto, piccola cameretta, bagno e balconcino con tende da sole, termoautonomo, aria condizionata, completamente arredato in ottimo stato, Alessandro Tel.3315736984
APRILIA CAMPOLEONE: Appartamento piano primo ingresso salone angolo cucina 2 camere 2 bagni ampio terrazzo con ripostiglio box auto. Ottimo stato. € 179.000,00 tratt. Rif. AP 5171 C.E.:G
APRILIA VIA GENIO CIVILE: Casa indipendente da ristrutturare su due piani di mq.80 con terreno di Ettari 1. € 115.000,00 tratt. Rif. VL 5018 C.E.:G
APRILIA MONTARELLI: Appartamento di recente costruzione situato in un contesto tranquillo piano 1° composto da ingresso soggiorno angolo cucina disimpegno bagno camera matrimoniale 2 ampi balconi con box auto. € 115.000,00 tratt. Rif. AP 5177 C.E.:D
AFFITTASI pomezia centro piazza san benedetto da norcia appartamento ammobiliato recente costruzione esposizione al sole con vista panoramica piano ottavo composto da salone cucina abitabile grande camera letto , bagno con vasca e finestra terrazzo mq 23 con barbeque + soffitta sovrastanza di mq 8 comunicante con altro terrazzo panoramico possibilita contratto anni 4+4 euro 650,00 mese Tel.368534279 AFFITTASI stanza matrimoniale ben arredata al centro di Aprilia con uso bagno e cucina ben collegata con mezzi bus treno Tel.3383051542 AFFITTASI stanze uso ufficio con uso di segreteria, fax, fotocopie sito in Pomezia Piazza S.Benedetto da Norciaper informazioni contattare i seguenti numeri: 0695224474 / 069107150 oppure Tel.3494278851 AFFITTASI zona Nuova Florida mini appartamento mq 50 arredato per euro 500,00 comprese spese di consumo enel gas e acqua solo persone con regolare lavoro Tel.3403137062 AFFITTO garage auto mq 25 libero subito largo lucullo Tel.3474553511 AFFITTO appartamento a Nettuno via dell`Olmo, a 500 metri dal mare, appartamento in schiera mq 80 circa posto al piano rialzato; l`immobile è composto dal: salone ampio, cucina in muratura, due camere da letto, doppi servizi, terrazzato godibile priv e giard condominiale, cantina e posto auto cop. Vista sul verde condominiale ed è estremamente luminoso, dotato di aria condizionata in tutti i locali, impianto antifurto completamente arredato. euro 650,00 più` euro 30,00 condominio. T e l . 3 2 0 7 1 7 4 1 2 0 guerrierig@email.it AFFITTO appartamento Aprilia centro ammobiliato euro 700,00 Tel.3348439540 AFFITTO appartamento zona Aprilia centro, 75mq, cucina, salone, 2 camere, bagno euro 650. Contattare Alberto Tel.3471234031
IL PONTINO APRILIA Pag.
41
VISITATE IL NOSTRO SITO www.taylors.it www.astelazio.it Troverete tante altre informazioni sugli immobili in vendita o affitto e “SULLE ASTE IMMOBILIARI”
ASTE GIUDIZIARIE
APRILIA – Zona Toscanini: Appartamento nuova costruzione piano 1° soggiorno angolo cucina camera bagno ampio balcone. P.B. € 82.100,00 Rif. 24969
APRILIA – Semicentro: Locale commerciale di mq.88 con corte adiacente esclusiva di mq.54. P.B. € 60.000,00 Rif. 22463
APRILIA – Fossignano: Fabbricato composto da piano seminterrato, terra e 1°, con giardino. P.B. € 97.500,00 Rif. 21655
deposito di mq.270, con annesso corte di
APRILIA – Centro: Appartamento piano terra rialzato di vani 5, con annessa corte e garage. P.B. € 56.532,90 Rif. 24167
APRILIA – Centralissimo: Attico composto da ingresso soggiorno disimpegno cucina stanza bagno disimpegno 3 camere bagno ripostiglio ampio terrazzo di mq.132,71. P.B. € 283.200,00 Rif. 23321 APRILIA – La Gogna: Capannone ad uso pertinenza. P.B. € 83.700,00 Rif. 24327
ANZIO – Riviera Mallozzi: Appartamento al piano rialzato composto da cucina due camere bagno ingresso con annessa area cortilizia. P.B. € 97.000,00 Rif. 24724
ANZIO : Appartamento al piano rialzato ingresso, salone, cucina, tre camere, due bagni, ripostiglio e quattro balconi con cantina ad uso garage. P.B. € 83.886,08
APRILIA – Centro: Magazzino al piano seminterrato di mq.77. € 45.000,00 tratt. Rif. LC 4066
TERRACINA: Appartamento semindipendente di mq.50 con terrazzo di mq.70. Locato ad € 500,00 mese. €48.000,00 C.E.:G
SABAUDIA: Appartamento al piano terra di mq.40 con piccolo giardino. Locato ad € 400,00 mese. € 52.000,00 Rif. AP 5164 C.E.:G
APRILIA – Montarelli: Appartamento al piano 1° di mq.100. Locato ad € 800,00 mese. € 140.000,00
APRILIA CENTRO: Affittasi locale commerciale di mq.210 con corte esterna di mq.260. € 1.900,00 mese Rif. LC 4064
CERCHI UN AFFITTO? Disponiamo di varie tipologie e metrature A PARTIRE DA euro 450,00
AFFITTO ARDEA S.Procula monolocale piano terra,completamente arredato, in contesto escusivo stile casale mq 35. composto da sala con angolo cottura, camera e bagno con arco in pietra.Rifinitissimo.Patio privato 20 mq., posto auto scoperto interno.Giardino 2200 mq e piscina condominiali E 450,00 compreso condomio .richieste referenze Tel.3394175964 AFFITTO camera al centro di Aprilia a sole donne a euro 350.00 comprese le utenze Tel.3406921737 AFFITTO, a Pomezia via fratelli Bandiera, Camera in appartamento arredato ristrutturato e panoramico e luminoso in zona centrale e ben servita. Termo autonomo, Affitto rivolta a Donne. euro 350,00 Tel.3288246087 ALBANO laz. (rm) in esclusivo contesto residenziale delizioso appartamentino affittasi arredato soggiorno con angolo cottura,cameraletto,terrazzapanoramica,termoautonomo, postauto, parco, chiesetta,calcetto, ingresso autonomo solo referenziati - eu. 675,00 mensili Tel.069343127 3341298293 APPARTAMENTO ammobiliato ad aprilia euro 700,00 Tel.3384587864 APPARTAMENTO ammobiliato in villino a Lanuvio: composto da salone con ampio angolo cottura camera matrimoniale bagno con doccia. Veranda esterna coperta con posto auto e giardino condominiale. No animali. no agenzie Solo referenziati 500.00 mensili Tel.3470116918 APPARTAMENTO in villa 80 mq zona nuova california già arredato come nuovo no animali euro 550,00 Tel.3395654540 APRILIA a 500 metri dal Centro Commerciale Aprilia 2 affittasi bellissimo appartamento di oltre 120mq. Composto da tre camere da letto doppi servizi salone grande cucina ripostiglio termoautonomo Posto auto Tel.3388569229 APRILIA Affittasi box auto mq 21 centralissimo via dei Lauri, cancello automatico €100 tratt Tel.3297331910 APRILIA Casalazzara affitasi locale
trivani mq.110 uso commerciale o laboratorio preparazione alimenti Euro 850,00 Tel.069629115 APRILIA centralissimo affittasi appartamento, indipendente, senza condominio, composto da cucina, salone, bagno, 2 camere da letto, veranda, caldaia autonoma. Si loca solo a persone referenziate, con reddito documentato, solo italiani, no animali. No agenzie. Contattare la sig.ra Monica Tel.3474818110 monica.dina@libero.it APRILIA centro affittasi appartamento 80mq con camera ,cucina,salone grande ,bagno e balconi + box 21mq circa, E 600,00 solo referenziati e massimo 2 persone no agenz Tel.3203610319 APRILIA centro affittasi mini appartamento arredato con riscaldamento autonomo Tel.3297638507 APRILIA nuova costruzione affittasi appartamento composto da salone con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, balcone e box. € 600 Tel.3270083686 APRILIA semicentrale privato affittasi appartamento trilocale di 90 mq ben arredato e composto salone 34mq cucina all`americana due camere grandi da letto doppi servizi balcone risc. autonomo il canone richiesto è 750,00 euro+ condominio solo a referenziati Luciano Tel.3471059850 APRILIA via Dalmazia (zona Pam Aprilia nord) affitto box mq.26 h.3,85 Euro 160,00 mensili tutto compreso nuova costruzione luminoso serranda larga con serrature di sicurezza ampio spazio di manovra Tel.3476283479 APRILIA via dei giardini a circa 800 metri da F.S. campo di carne affittasi appartamento al piano terra mq.110 con ingresso 2 camere 2 bagni cucina soggiorno balconato termoautonomo cortile condominiale ingresso indipendente . Euro 550 mensili Tel.3277314428 APRILIA via pontina Km 38 affitasi locale mq 120 con uffici uso artigianale o magazzino Euro 500,00 Tel.3483200608 APRILIA zona la gogna affittasi
appartamento mq.100 al p.t. con 2 camere bagno (con vasca idromassaggio) cucina salone veranda ammobiliato termoaut. E. 550,00 mensili Tel.3277314428 APRILIA, via Montello n.18, condominio cep. affittasiI locale commerciale o ad uso ufficio mq. 100 circa, ampio parcheggio privato, luminosissimo, tre serrande anteriori e tre serrante posteriori, tutte motorizzate, su ampie vetrate, con ingressi anteriore e posteriore. Canone euro 700,00 mensili. dopo le ore 17 Tel.069821895 ARDEA - TOR SAN LORENZO affittasi villino su due livelli: p.t.: salone con angolo cottura e camino, ripostiglio e bagno 1°p.: camera con balcone, cameretta, ampio bagno Tel.3490664685 ARDEA , Nuova Florida appartamento arredato: soggiorno, cucina abit., camera letto, bagno, veranda, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si richiedono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA mare affittasi appartamento arredato a 800 mt dal mare camera salone cucina bagno balcone posto auto solo ref euro 550,00 Tel.3475818855 ARDEA nuova florida appartamento arredato soggiorno cucina abitabile camera letto bagno veranda posto auto termo autonomo euro 500,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA nuova florida appartamento loft finemente arredato salone cucina abitabile due camere letto bagno balcone posto auto termoautonomo euro 650,00 si richiedono referenze Tel.3470516154 069131077 ARDEA Nuova Florida centro affittasi appartamento in villa di 140 mq con giardino Tel.3479503375 ATTIVITÀ ben avviata di pizzeria & kebab al centro di Aprilia. Alto passaggio con affitto mensile di euro 500,00. Prezzo euro 35mila. Tel.3294836828 BILOCALE a singoli escluso agenzia no animali zona Selciatella Campoverde euro 380,00
Pag.
42
IL PONTINO APRILIA
Tel.3281988683 BOX affittasi ad Aprilia via Capuana mq.21 Euro 120,00 mensili compreso condominio nuova costruzione ampia manovra serrature di sicurezza anche uso magazzino. Tel.3311708849 BOX auto con serranda mq 13, Aprilia centro in tranquilla palazzina condominiale. Euro 100,00 mensili Tel.3496439798 BOX auto in garage interrato in piazza baronio di 18 mq con sistema di telesorveglinaza cancello automatico e serranda automatico fittasi euro 180 mensili compreso condominio Tel.3357600370 BOX AUTO POMEZIA Via Naro 10 Nuova Costruzione Mq 18 AFFITTO 120,00 euro mese pagamento trimestrale anticipato. Tel.3357593134 BOX auto via varrone - pomezia euro 100,00 mensili Tel.3388110156 BOX mq 30 con luce e cancello elettrico affittasi in Via cicerone pomezia. euro 140,00 mese.Sergio Tel.3349504813 BOX POMEZIA Via Varrone, adiac. Pratiko, 21 MQ livello strada, areato da grata su esterno, utile anche come magazzino. Affittasi €.150 mens. Tel.3472537984 BOX, privato cerca in affitto a Pomezia nelle vicinanze del mercato con rampa comoda per auto Mercedes Tel.3339782479 CAMERA a Pomezia in appartamento panoramico signorile, euro 300,00 mensili compreso posto auto coperto Tel.3283163765 CAMERA con bagno privato in Pomezia Centro a donne in regola in appartamento condiviso con altre ragazze.Max serietà ,ottimo ambiente euro 325 + consumi Tel.3477743621 CAMERA con uso bagno e cucina zona centrale ben collegato coi mezzi di trasporto euro 350,00 mensili compreso utenze ad Aprilia Tel.3383051542 CAMERETTA arredata , a disposizione bagno balcone angolo cottura salone tv satellitare termoautonomi box auto , euro 250,00, dopo le 17 Tel.3479424982 CECCHINA Albano Laziale,affittasi stanza ammobiliata a donna in villino,da dividere bagno cucina e soggiorno,con posto auto per informazioni Tel.3479125367 COPPIA Italiana referenziata cerca appartamento in affitto a Pomezia 50/70 mq, nuovo o ristrutturato max 400 euro al mese si garantisce onestà, serietà e precisione nei pagamenti Tel.3931196623 3461033698 IN via san giacomo 20 nettuno quasi centrale 2 stanze cucina bagno balconatissimo 2º piano mq 90 soleggiato + bagno di emergenza anche ammobiliato cantina e parcheggio coperto e scoperto Tel.3294076560 LOCALE commerciale mq 160 magazzino mq 160 grande, punto di traffico via Toscanini difronte la scuola Aprilia euro 1.600,00 Tel.3402727921 LOCALE commerciale mq 60 circa Torvaianica a via la spezia n. 27 tel. ore negozio Tel.069157450 MONOLOCALE arredato in via Rimini, 18 3° piano con ascensore, posto auto, a persone sole o coppie, no animali, euro 500,00 chiamare ora di pranzo o serale Tel.069123646 3475229004 NETTUNO zona s.Barbara - affittasi appartamento piano rialzato con camera letto, sala, cucina abitabile,
AFFITTASI VENDESI capannone artigianale con struttura prefabbricata della superificie di 300 mq a 150 mt circa dall’incrocio tra via del Mare e la via Laurentina 393/3354745
bagno, terrazzo, termoautonomo, no condominio. euro 600,00 mensili. ore pasti Tel.3384621511 POMEZIA - Via Singen ,16 - affittasi locale negozio mq. 34 , luminoso,altezza ml. 4,20 ,vetrina , ampio spazio antistante ( coperto e scoperto ) - Ideale per barberia, parrucchieria cinese e tant`altro - garanzie - Euro 480,00 Marina Tel.069385652 POMEZIA .affitto appartamento arredato composto da camera cameretta salone angolo cottura bagno balcone aria condizionata box auto tv satellitare termoautonomi .dopo le 1700 euro 700,00 Tel.3479424982 POMEZIA affittasi appartamenti mq 65 nuovi in villino zona via Castagnetta solo referenziati Tel.3356037912 POMEZIA affittasi appartamento arredato in via delle Gaggie n. 4 mq 60 composto da sala con mono cottura di 26 mq camera da letto grande bagno grande balcone e una veranda ingresso a persone sole o coppia euro 550,00 mensili tel ore pranzo o serali Tel.3475229004 069123646 POMEZIA affittasi via Carlo Poma vicino outlet Castel Romano graziosissimo monolocale completamente arredato - impianto autonomo esposizione verso mare - posto auto. libero euro 450,00. Tel.3391354726 POMEZIA affitto stanza doppia uso singola al centro Euro 400,00 incluso condominio escluso bollette info Caterina caterinadamico@yahoo.it 3318028759 POMEZIA affitto via Roma, 48 negozio di mq 6o con grande vetrina Tel.3391354726 POMEZIA centrale appartamento circa 40 mq sala con angolo cottura bagno termoautonomo piano terra arredato grata alle finestre euro 430,00 condominio compreso no agenzie Tel.335376076 POMEZIA centro affittasi villino indipendente arredato salone angolo cottura bagno camera da letto studio e piccolo cortile con parcheggio contratto uso foresteria Tel.3397951985 POMEZIA Centro in Via del Mare 32, capannone di mq 270 circa di cui 50 mq C/1 adatto alla vendita e la restante parte C/2 artigianale/industriale. Altezza 9.50m circa, soppalcabile, servizi a norma, possibilità di parcheggio. Adiacente a rivenditore Mercedes, rivendita prodotti per ufficio e informatici, hotel Enea e clinica sant`anna. Sono disponibile alla collaborazione con agenzie immobiliari. Tel.3381378421 picchiarianna@tiscali.it POMEZIA centro, Via Filippo Re, POSTO AUTO, in garage condominiale, piano seminterrato. Buono stato, ottima posizione, accesso comodo. Persone referenziate. Euro 100,00 mensili trattabili. Sante cell. Tel.3494344500 POMEZIA centro, Via Roma, POSTO AUTO coperto, di mq 9 circa, in garage condominiale, piano seminterrato, apertura con telecomando, luce condominiale. Buono stato, ottima posizione, comodo accesso. Persone referenziate. Euro 120,00 mensili trattabili. Sante Tel.3494344500 POMEZIA via Castelli Romani, bilocale grandi dimensioni completamente arredato composto da soggiorno - cucina - camera - bagno impianto autonomo - posto auto cancello elettrico. no residenti Tel.3450385524 POMEZIA via Roma affittasi locale comm.le 30 mq h 4,00 con piccolo magazzino di circa 10 mq con servizio più altro adiacente stessa tipologia in più grande 1700 euro e 1800 euro Tel.3485335023 POMEZIA Via Roma affittasi monolocale mq 25 con terrazzo completamente ristrutturato e arredato comprensivo di servizi, aria condizionata, allarme, cassaforte, tv satellitare videocitofono impianto riscaldamento autonomo solo referenziati euro 500 Tel.3356037912 POMEZIA via santo domingo bilocale arredato + cantina + posto auto ottime condizioni Tel.3938906850 POMEZIA, via Singen, appartamento composto da salone, camera
cameretta, bagno, cucina, 2 balconi, luminosissimo, ben collegato, tutti i servizi in zona, canone euro 650,00 mensili, tel ore cena Tel.066246251 POMEZIA-TORVAJANICA Alta, affittasi appartamento arredato di 75 mq. + balconi + posto auto ubicato in villa in un quartiere tranquillo e silenzioso a tre km dal centro di Pomezia. Impianto sky.euro 550 mensili incluso parte delle spese. Tel.3313625904 STANZA ad anzio arredata con tutti i confort bagno per persona singola che lavora seria e pulita preferibilmente donna...max serietà no perditempo chiamare Tel.3272997280 STANZA con bagno personale a persone serie zona 167, Pomezia Tel.3384156607 STANZA con bagno privato affittasi Pomezia centro in appartamento a sole donne.euro 325,00 + consumi Tel.3926460293 STANZA Torvaianica a persona sola lavoratore/lavoratrice solo per dormire (euro 300,00 mensili) + luce gas se adoperati con documenti alla mano, no drogati o con altre intenzioni, libera stanza da subito Tel.3343088921 TOR San Lorenzo Al centro del paese, vicino a tutti i servizi affittasi appartamento composto da un ampio salone con angolo cottura e balcone, termoautonomo e climatizzato, doppio posto auto interno - € 480,00 Tel.3395215758 TORVAIANICA affitto appartamentino con grande terrazzo a persona affidabile ed onesta con lavoro sicuro massimo fino a Giugno. Euro 350 mensili Tel.3482494315 TORVAIANICA box auto anche uso magazzino mq 10 euro 110,00 Tel.3492628568 TORVAIANICA centralissimo piazza italia affittasi per brevi periodi alloggio finemente arredato salone 2 camere cucina bagno lavanderia Tel.3337494931 TORVAIANICA martin pescatore villino a schiera su due livelli saloncino, due camere, due bagni, cucina abitabile, giardinetti, garage, terrazzo, balconi, termoautonomo, privato affitta con contratto 4+4 solo a coppia residenti a reddito fisso, richiedo referenze. 750€ mensili. Tel.3332520757 UFFICI affittasi Pomezia, in studio legale diversa dimensione da 180,00 a 300,00 Euro mensili più spese in in percentuale sulla superficie Pomezia zona via fratelli bandiera Tel.3357600370 UFFICIO affittasi Pomezia, ufficio arredato , segreteria, 3 uffici, disimpegno, archivio, due bagni 900,00 euro mensili più spese Pomezia zona via fratelli bandiera Tel.069157904 3357600370 VIA Roma Pomezia appartamenti uso uffici ben rifiniti entrata indipendente, aria condizionata, allarme, cassaforte, tv satellitare videocitofono solo referenziati euro 800 + iva Tel.3356037912 VILLETTA semi arredata con ampio giardino ad Ardea composta da camera, cameretta, salone con a/c e bagno Euro 850,00 Tel.3934413223 ZONA Colli di Enea affittasi appartamento ammobiliato mq 60 +30 mq di patio +posto auto scoperto.disponibile da aprile. Anche per brevi periodi. Solo referenziati Sergio Tel.3349504813
IMMOBILIARI Vendesi APRILIA ZONA GATTONE. vendesi porzione di bifamiliare di mq. 85 su unico livello. soggiorno, cucina abitabile, due camere, due bagni, ripostiglio, portico, giardino mattonato di mq. 150. termoautonomo. climatizzato. euro 230.000 tratt. per info 347.6243083 Nicola
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
16 Pini, Pomezia, prestigioso villino monofamiliare in centro residenziale, 3 livelli tutti abitabili (no cantine o sottotetto) per circa 350 m.q., divisibile facilmente in due/tre app-ti con ingressi indipendenti, garage 3 posti auto + posti esterni, giardino 1000 m.q. Privato esamina proposte di acquisto, trattative riservate no agenzie, no perditempo, visita su appuntamento solo se interessati. Tel.336775167 AD aprilia angolo via toscanini e via inghilterra 3° piano, panoramico appartamento 100 mq, ampi spazi, salone doppio con cucina a vista, due grandi camere da letto, due bagni, terrazzino, termoautonomo. l`immobile inoltre e` dotato di tende da sole, zanzariere, climatizzatori, allarme e box auto doppio. tenuto in ottimo stato. no agenzie. Euro 159.000,00 Tel.3206850664 ADIACENZE torvaianica superattico nuovo fronte spiaggia libera, litoranea; salone a.k.; tre camere; due bagni; due tarrazz. panoram. 190mq; termoautonomo; ascensore allacciati acqua gas, luce fogne; box e cantina grandi 260.000,00 euro tratt. eventuale permuta con villino inferiore Tel.3334318716 ANZIO Lavinio Cinque Miglia porzione villino ottimo soggiorno/pranzo, camino, angolo cottura,wc, portico, posto macchina recintato, giardino mq.200 paino terra; camera, cameretta, bagno primopiano. semimobiliato, termoautonomo, doppi vetri. E.139.000 tratt. Senza condominio.No agenzia. Tel.3480105080 APP.TO 89 mq al 5° piano con ascensore composto cucina salone 2 camere, 2 bagni, cantina posto auto scop. termoautonomo euro 130.000,00 Gianni Tel.0691648072 APPARTAMENTO a Pomezia - Cinque Poderi - composto da : due camere, saloncino, cucina, bagno, balcone, cantina, riscaldamento autonomo posto auto scoperto classe energetica “G” euro 120.000,00 Tel.3336132121 APPARTAMENTO in Aprilia (LT): 103 mq, 3 camere, 1 salone, doppi servizi, cucina abitabile, 1 balcone, 1 veranda. Euro 160.000,00 tratt. Tel.3478447264 APPARTAMENTO monolocale 30mq con box attrezzato di 28mq altezza circa 5 metri. Arredato, riscaldamento autonomo, aria condizionata ( con inverter), situato a Pomezia in via carlo poma 5, di recente costruzione abitato per circa un anno, 1 piano, luminoso con ascensore. Con ampio spazio condominiale. Prezzo 110.000 euro ( valore attuale dell`immobile circa 130.000 euro) No perditempo No agenzia. Sig. Renato (Ore pomeridiane o serale) Tel.0689020956 APRILIA centrale via Montello 4°piano balconato in condominio signorile mq 115 termo aut. ascensore ingr. 3 camere soggiorno cucina 2 bagni ripostiglio 2 bei balconi di cui uno terrazzato E. 229.000. Eventuale box a parte. no agenzie e perditempo Tel.3479729575 APRILIA via fossignano vendesi villa di mq.120 con 2 camere 1 cameretta bagno cucina salone con camino 2 verande tavernetta con ang.cottura camino bagno garage mq.1000 di giardino. euro 190.000,00 tratt. Tel.3277314428 APRILIA zona Coop piazza Aldo Moro vendo box auto ottimo anche come investimento16 mq, 1050 euro/mq disponibile subito. No agenzie. No commissioni Tel.3388846349 ARDEA N. Florida privato vende porzione di villa bi-familiare unico livello ristrutturata mq
100 3 camere doppi servizi salone con camino e ang. cottura posto auto coperto giardino ampio euro 259.000,00 Tel.3479571334 ARDEA S.Procula vendo bilo nuovo in contesto escusivo stile casale mq 45. P.Terra sala con angolo cottura 1° piano camera e bagno. Rifinitissimo con travi in legno.Posto auto scoperto interno; giardino 2200 mq e piscina condominiali E 85.000 Tel.3389728100 BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimità della farmacia. aprilia Tel.3475941194 3407003827 CASA ammobiliata su 2 piani giardini piante da frutta in montagna Pozzaglia (RI) euro 80,000,00 Tel.0692703641 COMPRO privato appartamento in Pomezia centro no agenzie Tel.3393622693 LOCALE commerciale mq 350 magazzino mq 180 grande punto di traffico aprilia via Toscanini n. 54 Tel.3402727921 LOCALITA` MALCAVALLO Casa indipendente mq. 100: ampio salone con camino, angolo cottura con forno a legna per pizze, 2 camere, bagno; portico mq. 70, magazzino mq. 40, 30 piante di olivo, terreno recintato mq. 5000 euro 240.000 Tel.3314106089 MARTIN Pescatore Vendesi trilocale nuova costruzione. € 167.000 Tel.3384846176 NETTUNO Scacciapensieri Privato vende 20mt dal mare 90mq 1°piano con ascens. e parcheggio interno composto da: Ingresso disimpegno salone doppio cucina camera matrim. cameretta bagno, possib. 2° bagno ripostiglio balcone da ristrutt. CL. energ. G, No agenzie e perditempo euro175.000 Tel.3317951113 NOCERA INFERIORE villa a schiera di circa 300 mq piu` giardino a pochi chilometri da salerno in zona tranquilla e ben servita ottima esposizion(da vedere) no agenzia Tel.3487562170 POMEZIA - Colli di Enea vendesi appartamento in ottimo stato in ambiente signorile, Mq.70 ca., composto da: soggiorno con cucina a vista, ampia camera matrimoniale, cameretta, studio soppalcato, bagno, terrazzo di 30 mq ca. Ingresso indipendente e postouto scoperto.euro 220.000,00 ClasseG. Michele .caterinadamico@yahoo.it POMEZIA box circa 25mq in via Giulio Cesare 11 zona centro recente costruzione euro 1.100/mq Tel.3396360214 POMEZIA Campo Jemini privato Svende villino indipendente nuova costruzione su due livelli salone con angolo cottura 2 bagni 1 camera da letto una cameretta con giardino e terrazzo soffitti non mansardati, acqua gas fogne già allacciate ottime rifiniture antenna Tv 170.000,00 Escluso Agenzie Tel.3356042547
VENDESI APPARTAMENTO a Roma Via Mario Borsa (Zona Tiburtina), mq 70 con ampio balcone, bella veduta, aria condizionata. Vero affare per investimento. Tel 06.43587403
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
IL PONTINO APRILIA Pag.
☞ INTERMEDIAZIONE IMMOBILIARE ☞ FINANZIAMENTI (PERSONALI-MUTUI) ☞ CONSULENZA TECNICA IMMOBILIARE ☞ SERVIZI VARI - VILLE - CASALI -
E-mail: immobiliarepichi@libero.it
“Il consulente di vostra fiducia”
parcheggio di Mq. 400 c. €1.450,00= mensili – rif. 04/12
APRILIA (Zona prettamente collinare a nord-Aprilia ) -VENDESI “CASALE ex O.N.C.” , costituito da n° 2 abitazioni (Piano Terra di Mq. 100 e P.I° di Mq.105 , con Magazzino di Mq. 85 + altre strutture su terreno agr. Di Ha.01.20,00 - rif. Ca 01/10 – richiesta € 449.000 (T) APRILIA (Loc. Carano ) - Vendesi FABBRICATO SINGOLO in “Bifamiliare su 3 Livelli “ (Piano semint.;Piano Terra Rialzato;Piano Primo ) per compl. Mq. 1050 ( status fabbricato Grezzo/tamponato , da completare) il tutto con terreno agricolo di Ha 04.73,50 c. , con n° 2 pozzi ecc. - richiesta € 559.000,00= rif. 03/10
CAPANNONI/IND./COMM./ART.LI /AGR.LI APRILIA (Zona:Artigianale vicino s.s. pontina ) VENDESI “Nuovo Capannone Ind.le” di MQ. 1000 c. con soppalco di Mq. 300 (In fase di costr.ne ) con area di pertinenza , la costruzione è intesa a Scatola Completa (Escl. Paviment.ne; impianti; piazzale) – €450,00 al MQ. –rif. V.C. 04/11 APRILIA (Zona: Caffarelli –vicino ss.Pontina e Nettunense ) VENDESI Capannone di Mq. 2400 ( Ha 8 mt.) con uffici per mq.1200 su due livelli , Poss. costr.ne altri Mq. 750, il tutto su terreno ind.le di Mq. 13000 , con piazzale di Mq.7500 circa . Richiesta €1.800.000= -rif. V.C. 05/12 APRILIA (Loc. zona Caffarelli) AFFITTASI “PARTE DI CAPANNONE IND.LE” di MQ. 700 (h 7mt.) con aggiunta di uffici su due livelli circa Mq.250 e parte di area scoperta ad uso del capannone – MENSILE € 3100,00 -RIF. 02/11 APRILIA (Loc. Zona Caffarelli ) AFFITTASI “ Parte di CAPANNONE Ind.le” di MQ. 800 (h 8mt) + pensilina coperta per Mq. 400 c. ed area condominiale ad uso comune – € 3200,00 (Mensile) –RIF. 03/11 APRILIA (Loc. Via 5 Archi x Nettuno) AFFITTASI CAPANNONE Art. (dest. D/3) – DI MQ. 320 + mq. 80 di magazzino , il tutto con area di pertinenza ad uso
POMEZIA CENTRO - Appartamento, IV Piano, Mq 120, totalmente ristrutturato: doppio salone, ampia cucina, 3 grandi camere, 2 bagni, 2 terrazzi, cantina con soppalco, posto auto coperto, tende da sole, zanzariere, ottima esposizione. Euro 300.000 No Agenzie Tel.3312626769 POMEZIA vendo villino a schiera piano terra bilocale nuovo sala con angolo cottura una camera un bagno.Rifinitissimo con clima e grate.Patio 50 mq con piccolo giardino privato e terrazzo 20 mq. posto auto scoperto interno e box con serranda elettrica E. 150.000 Tel.3389728100 POMEZIA zona centrale appartamento 40 mq circa sala con angolo cottura termoautonomo piano terra grata alle finestre euro 91,000,00 no agenzie Tel.335376076 POMEZIA,COLLI di Enea vendo stupendo attico mq. 100, piano 4°: salone doppio, ampia cucina abitabile, doppi servizi, due camere da letto, doppio affaccio. Completano la proprietà un box auto, un posto auto coperto e una Euro 339.000. Rossella soffitta. Tel.3298027104 POMEZIA,VIA Federico Fellini, vendo splendido Attico mq 110 : cucina abitabile, salone, tre camere, doppi servizi, balcone, terrazzo da 110 mq, due posti auto e cantina. Esposto a sud ed in ottimo stato. Euro 279.000. Contattare sig.ra Rossella Tel.3298027104 PRIMO piano, Nettuno centro, appartamento di 50 mq, senza condominio, vendesi a prezzo interessante.Rossana Tel.3346273688 PRIVATO vende a Pomezia via Togliatti ampio appartamento di 100 mq in piccolo condominio (soggiorno, 2 camere matrimoniali, 1 cameretta/studio, grande cucina, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi ) + soffitta + box auto 27 mq. ACE: G EURO 250.000,00 Tel.3475220744 PRIVATO vende app. APRILIA CENTRO, molto luminoso, in piccolo condominio, 2 camere da letto di cui una con armadio a muro, bagno, cucina abitabile, disimpegno, ampio salone e ripostiglio, 3 balconi di cui uno a veranda. risc. aut. 130.000,00 Tel.3332712151 PRIVATO vende appartamento ad aprilia residenze altair ben collegato con il centro di Roma ottimamente rifinito parquet etc euro 130,000,00 no agenzie Tel.3661757285 TOR S.Lorenzo in prestigioso Villaggio Club Bouganvillee, in quadrifamiliare ristrutturato e rifinito: otto vani su tre livelli, camino, termoautonomo, mq.200/c oltre giardino mq.260. due posti macchina. Piscine, calcetto, tennis, parco condominiali. E.238.000 tratt. No agenzie. Tel.3480105080 TORVAIANICA Alta privato vende villa in quadrifamiliare mq 140su 3 liv., ingresso ind. cancello pedonale e carrabile, ampio giardino angolare mq 120, 2 camere letto, sala, cucina ab., 2 bagni, ripostiglio, sala hobby, garage con rampa di accesso, camino, termoautonoma, ampio patio, forno a legna e barbecure, edificio di classe energetica : C . Rifinita. Prezzo 290000 euro Francesco Tel.3335804266 TORVAIANICA centralissimo piazza italia vendesi appartamento di lusso salone cucina 2 camere bagno lavanderia terrazzi ristrutturato termoautonomo 1º piano con ascensore Tel.3337494931 VENDESI Villa Nettuno a 1 km dal centro e dai servizi unifamiliare unilivello di mq. 120 circa, pavimentazione in cotto Brunelleschi e parquet; doppio salone con camino, cucinotto, servizi con vasca e con box doccia, 3 camere matrimoniali con armadi a muro realizzati artigianalmente, patio di 40 mq. circa; sala hohhj di mq 120 rifinita e pavimentata, giardino di mq 1500 con piante ornamentali di alto fusto, lavatoio in muratura esterno...euro 390.000,00 per info Vincenza Tel.3299529315
SEDE : APRILIA (LT) VIA G. Galilei, 28 Tel. e Fax 06/9271982
- TERRENI Agr./Art./Indus./Comm. APRILIA ( Loc. Vicino Aprilia 2 ) – AFFITTASI Lotto di terreno di Mq. 3500 c. con una struttura in muratura Di Mq. 50 c. (uso ufficio) , tutto recintato con cancello . richiesta mensile € 1500,00= -rif. 07/12 APRILIA- ( Loc. Via G. Civile ) VENDESI TERRENO Agricolo di Ha 01.07,00= Parte seminativo e parte a vigneto, in ottima posizione stradale- € 95.000,00= Rif. Vt.06/11 APRILIA (loc. Via Cinque Archi , dir. Nettuno) –VENDESI Terreno di Ha 03.07,31 ( con progetto approv. Per Mq. 254 di Res. + Mq. 105 di Mag. Agr.) con fronte strada in ottima posizione stradale – richiesta €250.000,00 (T.) = rif. Vt.01-13 APRILIA (LOC. Via Cinque Archi ,dir. Nettuno) –VENDESI terreno Agr. di Ha01.00,74, ottima posizione stradale – € 40.000,00=-Rif. Vt.01-13/a APRILIA (Via Cinque archi , dir. Nettuno ) – VENDESI Terreno Agr. di Ha 04.08,05 (con progetto approv. Per Costr. Res. di Mq. 254 e Mq.105 di Mag. Agr.) =, in ottima pos. Stradale – € 290.000,00= -rif. Vt. 01-13/b APRILIA (Loc. Campo di Carne ) – Vendesi n° 2 LOTTI DI TERRENO per Mq.2000 circa (poss. futura di costr.ne Mc.800 c.) –“ ottima opportunità” – Prezzo €95.000,00 –rif. VT-01/08 APRILIA (Loc. Campo di carne) – VENDESI n°1 LOTTO DI TERRENO per Mq.1000 circa “Poss. Costruzione” – (Ottima Opportunità) – €49.000,00= rif. VT-01/A-08 APRILIA ( Loc. Genio Civile- Ang. Via Giunone) VENDESI “ Lotto di Terreno Agr.” Di MQ. 3.000 Posizionato su fronte strada Prov. ,”Ottima Opportunità”-richiesta € 49.000,00= -rif. Vt-01/11 APRILIA (Loc. Genio Civile /Ang. Via Minerva) VENDESI “Lotto di Terreno Agr. Di Mq. 3.000, posizionato su fronte strada Prov. “Vera opportunità” –richiesta € 49.000,00= Rif. VT-02/11
VENDO box auto di 26 mq via Carroceto Aprilia euro 28,000,00 Tel.330302376 VIA nettunense aprilia ampio fronte strada locale artigianale mq.210 Tel.3356062934 APRILIA CENTRO residenziale appartamenti nuova costruzione mono-bilo-trilo-quadrilocali in eleganti palazzine di 4 piani in cortina possibilita’ di box cantina da euro89.000 mutuo fino all’80% no spese agenzia classe energ. C 06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazza o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ.c 06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni con giardino o p/alto terrazzatissimo no spese agenzia possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.06.5913668 335.7801551 APRILIA MASCAGNI piano alto luminoso ingresso salone 3 camere cucina abitabile servizio ripostiglio balconi cantina euro179.000 possibilita’ euro19.000 contanti +euro755,00 rata mese cl.g 06.5913668 347.6530621 APRILIA INGHILTERRA piano alto luminoso salone 2 camere cucina servizio terrazzo box euro120.000 possibilita’ euro10.000 contanti+euro515,00 rata mese 06.5913668 347.6530621 APRILIA nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere 1/2 servizi con terrazzo abitabile o giardino euro145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.c06.5913668 335.7801551 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.g 06.5913668 347.6530621 APRILIA ampio monolocale rifinitissimo sog/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto euro89.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe c 06.5913668 335.7801551 NUOVA FLORIDA ville a schiera salone ¾ camere cucina doppi servizi giardini a partire da euro225.000 poss.mutui/permute classe energ.g 347.6530621 POMEZIA VIA LAURENTINA piano terra ampia metratura ingresso salone 2 camere cucina servizio ampio ripostiglio p/auto box cantina e giardino pavimentato euro200.000 possibilita’ 20.000,00 contanti+rata euro650,00 al mese classe energ.c 06.5913668 347.6530621 COLLE ROMITO residenziale villino indipendente ingresso salone cucinotto 3 camere doppi servizi ampio giardino terrazzi euro165.000 possibilita’ euro15.000 contanti+euro690,00 mensili cl.g 06.5913668 347.6530621 VIA G. GALILEI: 1° piano di 115 mq in piccolo stabile. Ingresso, ampio salone, cucina, 3 camere e 2 bagni. 3 balconi. Completo di grate. euro 129.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MARCONI: 2° piano di 98 mq in condominio servito da ascensore. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno ristrutturato nel 2008 e ripostiglio. 2 balconi. euro 129.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VICOLO DEI VILLINI: 1° piano di 96 mq in minicondominio con soli 4 appartamenti. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Ristrutturato nel anni ’90. euro 135.000,00 Ace G, Ipe 137,40 khw/m2/anno. Possibile acquisto box auto. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA CAVALEIRI DI VITTORIO VENETO:
APRILIA (Loc. Trav.Via Genio Civile-Via Giunone ) VENDESI “Lotto di Terreno Agr. Di Mq. 1000, con accluso pozzo , “Ottima opportunità”- €26.000,00= rif. VT-03/11 APRILIA (Loc. Via Tufetto) VENDESI “AZIENDA AGRICOLA DI Ha 214.00,00= con soprastanti Casali e Capannoni, in ottima posizione collinare con parte di terreno seminativo e parte boschivo . Richiesta € 6,5 mln(Vendita Totale) -rif. VT04/10 APRILIA (Zona artigianale- adiacente ss 148 ) - VENDESI Lotto artigianale di Mq. 2.340 (Ins. Cons. ASI) , posizionato parte centrale (Già presentati progetti x costr. Capannone di Mq.1000 p.t. e Mq.800 p. seminterrato , € 129.000,00= rif. Vt 01/10 APRILIA ( Zona Artigianale) VENDESI Lotto di Terreno art.le con struttura Capannone di (nuova costr.ne) di Mq. 1000 ,con soppalco di Mq. 300 , posizionato nella parte centrale della zona artigianale , richiesta € 460,00 al Mq. – rif. Vt./02/11
- LOCALI APRILIA ( Zona centrale) VENDESI LOCALE “Comm.le” di Mq. 210 circa con n° 2 aperture in posizione prettamente comm.le e poss. parcheggio su strada – richiesta –€ 285.000,00= Rif. VI-02 APRILIA- (zona centralissima )-VENDESI LOCALE MAGAZZINO di Mq. 75 ca. con accesso piano seminterrato , per uso Magazzino e/o Deposito (Dest. C/2) . –richiesta € 49.000.00= rif. Lc 01/12
43
Associato
Nº 5897
accesso per carico e scarico -richiesta € 1,690,00= rif. AL/02/10 APRILIA (Zona centrale)- AFFITTASI Locale Commerciale di Mq. 270 ad uso comm.le e/o studio Medico;Tecnico; Ecc... - richiesta mensile € 4.050,00= rif. AL/03-10 APRILIA (vicino ss.pontina ) Locale Ind.le di MQ.250 al Piano Terra e Mq. 200 di Soppalco al piano primo (Uso Ufficio) , con relativo piazzale per le manovre – Rif. AL 06/12 – Richiesta mensile €1.800,00 CISTERNA (zona –semicentrale) AFFITTASI –Locale Commerciale di MQ. 170 Con area di pertinenza circa Mq. 400 per uso parcheggio ( ottimo per attività commerciali ed altro ) – rif. AL-04/12-RICHIESTA MENSILE € 1.550,00 CISTERNA (zona-semincetrale) AFFITTASI – CAPANNONE –dest.Art.le di MQ. 240 c. con area di pertinenza esclusiva ad uso parcheggio ( ottima per attività artigianali in genere ) – rif. AL-05/12 –Richiesta Mensile € 1.450,00 APRILIA (Zona centralissima- centro comm. De Gasperi) AFFITTASI Appartamento Uso Ufficio , (Piano Primo) DI MQ. 75 Comp. 3 stanze , reception, Bagno - per (dest.USO UFFICIO Medico ;Dentistico; Geometra; Avv., ecc…)”Vera Opportunità “, richiesta € 850,00= Mensili – rif. AL 09/09
- LOCAZIONI (Appartamenti – Villini – Locali – Capannoni )
CUBATURA (Per costr. Residenziali)
APRILIA (Loc. Carano) AFFITTASI CAPANNONE IND.LE DI MQ. 280 (Dest.Agr.) con Area di pertinenza x uso parcheggio Da Utilizzare ad ””USO DEPOSITO”” – richiesta € 1300,00 mensili –rif. 01/11 APRILIA (Loc. Carano) AFFITTASI MAGAZZINO di Mq. 180 c. ad uso Artigianale con area di Pertinenza – mensile €1.050,00 APRILIA (Loc. Aprilia-Nord) AFFITTASI LOCALE (Int.to) con dest. C/2 per uso deposito comm. e varie di MQ. 600 (H Mt.4 ) con rampa di
APRILIA -VENDESI CUBATURA x costr. “ Dest.F2, Mista : Servizi Privati” di Mc. 5,345 c. – Loc. “Zona Toscanini” – €200 al mc. APRILIA (Loc. Toscanini) VENDESI Lotto di terreno x Mq. 900 “Corr. A Mc.1350 c. ( sottozona C2) – richiesta € 150,00 al mc. – Rif. C.01/12 (Loc. Aprilia –s.s. Pontina ) VENDESI Terreno Ind.le (Dest. D/2) di Mq.20.000 C. con poss.di costr.ne Strutture Ind.li per Compl. Mq. 6000 , ottima opportunità – richiesta € 42,00= al mq.- rif. Cb. 01/11
2° piano di 80 mq poco distante dalla stazione ferroviaria. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, 2 bagni con finestra e 2 balconi a livello. Posto auto coperto e cantina. Da ristrutturare. euro 139.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MONTELLO: piano terra di 90 mq con ingresso privato sul giardino di 142 mq. Salone di 31 mq, cucinotto, 2 camere e 2 bagni con finestra. Stabile del 2007. euro 205.000,00 Ace F, Ipe in elaborazione. Possibile acquisto box auto. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: ultimo piano mansardato di 43 mq in condominio del 2001. 2 vani e bagno. Annesso posto auto al piano terra. Destinazione d’uso c/2. euro 79.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. PIAZZA D. L. STURZO: 1° piano di 127 mq servito da ascensore, a pochi passi da Piazza Roma. Ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 2 balconi terrazzati ed annesso posto auto coperto. euro 195.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.
VIA SARDEGNA: 1° piano di 85 mq in condominio di recente costruzione. Salone, cucina, 2 camere matrimoniali e bagno. 2 terrazzi ed annessa cantina di 10 mq. euro 189.000,00 Ace F, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MONTEGRAPPA: 3° piano di 110 mq in condominio privo di ascensore. Ingresso, sala, cucina, 3 camere e doppi servizi (uno in camera) Un balcone di 8 mq. Annesso posto auto coperto ed annessa cantina. Ristrutturato nel 2000. euro 163.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA R. SANZIO: nello stesso stabile disponibili 2 piani terra con 1 o 2 camere da letto, dotati di ingresso privato e giardino mattonato di proprietà. Completamente ristrutturati. A partire da euro 109.000,00 Ace F, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA LIGURIA: 1° piano di nuova costruzione. Zona giorno con terrazzo, studio con finestra, camera con terrazzo e bagno. Possibile acquisto box auto e cantina. euro 155.000,00 Ace C, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA BUONARROTI: piano terra in minicondominio, completamente ristrutturato nel 2009. Zona giorno unica con balcone, camera, cameretta e bagno con doccia. Completo di grate, avvolgibili elettrici e climatizzatori d’aria. Porzione di terrazzo condominiale al 3° piano, ad uso esclusivo. euro 125.000,00. Ace E, Ipe 99,05 kwh/m2/anno. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA L. DA VINCI: ultimo piano di117 mq in condominio in cortina. Ingresso, zona giorno con camino, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 3 balconi. Ace G, Ipe in elaborazione. euro 164.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VERDI: 5° piano di 111 mq in condominio in cortina servito da ascensore. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno con vasca e ripostiglio. 2 balconi abitabili. In parte ristrutturato. euro 169.000,00 Ace F, Ipe 93 kwh/m2/anno. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA POLA: 2° piano di 57 mq. Zona giorno unica con terrazzo, camera matrimoniale e bagno. Possibile acquisto box auto. euro 114.000,00 Ace F, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SICILIA: in palazzina ristrutturata, appartamento su 2 livelli per totali 155 mq, avente 2 ingressi. Salone di 55 mq, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 2 balconi abitabili. 2 posti auto recintati e 2 canti-
ne. Stato originario interno; dotato di impianto d’allarme. euro 237.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl.
PIAZZA BENEDETTO CROCE: 2° piano di 81 mq con terrazzino a livello. 4 vani finestrati e bagno. Completamente da ristrutturare. Euro 89.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MARCONI: luminoso 3° piano privo di ascensore. Ingresso, salone, cucina, 2 camere e bagno. 2 balconi e cantina di 4 mq. Stato interno originario. euro 105.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA CAVALIERI DI VITTORIO VENETO: Disponibili soluzioni nello stesso stabile, con due o tre camere da letto. Ampi terrazzi o giardini a livello. A partire da euro 129.000,00 con possibilità di acquisto box auto. Ace ed Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VOLTURNO: attico di 92 mq in zona Grattacielo. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno e 2 ripostigli. 2 terrazzi. Posto auto e cantina compresi nel prezzo. euro 169.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA POLA: in palazzina di recente costruzione, piano terra di 75 mq con accesso privato. Ingresso, soggiorno con cucinotto separato, 2 camere e 2 bagni con finestra. Giardino mattonato di 100 mq. 2 posti auto e cantina di 8 mq Ace ed Ipe in elaborazione. euro 199.000,00. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA L. DA VINCI: 1° piano di 104 mq in minicondominio con soli 3 appartamenti. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno e ripostiglio. Giardino di 130 mq e box auto di 18 mq. Ace G, Ipe in elaborazione. euro 169.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA A. GRAMSCI: 5° piano di 95 mq a pochi passi dalla Piazza. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, doppi servizi con finestra e ripostiglio. Terrazzo ed un balcone. Posto auto coperto e cantina. euro 179.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VOLTURNO: alle spalle del grattacielo, appartamento al 1° piano di 112 mq, comprensivo di posto auto coperto e cantina. Da restaurare. Euro 160.000,00 Ace G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA ISTRIA: locale di 73 mq con 2 vetrine su strada. Possibilità di frazionamento e cambio destinazione d’uso in abitazione per circa 45 mq. Ace G, ipe in elaborazione. euro 109.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA GIULIO CESARE: locale commerciale di 80 mq al piano terra. Unico vano, ripostiglio, bagno ed anti bagno. 2 vetrine. Totalmente ristrutturato. Ace ed ipe in elaborazione euro 119.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI VILLINI: locale commerciale di 68 mq al piano terra. Dotato di 3 vani e bagno. 3 vetrine su strada. Completamente ristrutturato di recente, con pavimentazione in parquet e climatizzatori d’aria. Ace ed ipe in elaborazione. euro 89.000,00. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via G. Cesare: box auto di 16 al piano terra. Euro 10.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Calabria: box auto di 24 mq al piano seminterrato di uno stabile di recente costruzione. Euro 15.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Piemonte: box auto di 23 mq al piano seminterrato di una palazzina di recente costruzione. Accesso da cancello elettrico. euro 18.000,00 tel. 06-92708128 Studio
Aprilia Centro srl. Via G. Cesare: box auto di 12 mq al piano seminterrato. Euro 11.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: posto auto al piano seminterrato. euro 4.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Fossignano. In piccola palazzina, appartamento di 70 mq circa, internamente composto da: ingresso, sala, cucina, camera, cameretta e bagno con doccia ristrutturato. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 60.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzo in corso di ristrutturazione esterna, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno e 2 balconi. Posto auto recintato e giardino condominiale. Possibilità acquisto box di 21 mq ad euro 15.000,00. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 79.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. Appartamento di 60 mq. in casale da ristrutturare. Ingresso su cucina abitabile, salotto, 2 camere da letto, bagno e balcone. Cantina sottostante di 70 mq. con possibilità di creare scala interna. ACE: G. IPE in elaborazione. euro 80.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Camilleri. Appartamento di 65 mq con giardino e ingresso indipendente. Sala, cucina abitabile, camera, bagno e veranda di 25 mq. Annesso garage di 22 mq. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 89.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete - Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE. Zona Aldo Moro. Palazzina in corso di costruzione. Disponibilità di appartamenti bilocali dotati di balconi o terrazzino. Possibilità di piano terra con giardino. Ciascuno dotato di posto auto al piano terra. Pannelli solari, videocitofono doppio, pavimenti e rivestimenti in gress porcellanato di prima qualità, tappetino fono isolante sia orizzontale che verticale, infissi esterni in legno monoblocco. ACE: C. IPE: in elaborazione. Prezzi a partire da euro 89.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Costruzione del 2007. Luminoso appartamento di 45 mq. al 4° piano, internamente composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzo a livello di 21 mq. Annesso posto auto al piano terra. ACE: G. IPE in elaborazione. euro 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. In palazzo in cortina di soli 4 piani, appartamento di 79 mq dotato di zanzariere e condizionatore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. ACE: G IPE: in elaborazione. euro 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In complesso recintato in cortina, appartamento posto al 2° piano con ascensore. Internamente composto da: sala, cucinotto, 2 camere, bagno e terrazzino a livello. Box auto di 20 mq. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Casalazzara. Disponiamo di due porzioni di bifamiliare, ciascuna con ingresso indipendente e corte mattonata ad uso esclusivo. Internamente composte da: soggiorno con angolo cottura, 2 o 3 camere, 1 o 2 bagni, ripostigli. Possibilità posto macchina recintato. ACE. G. IPE: in elaborazione. A partire da euro 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Luminoso appartamento di 97 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 ampie camere, 2 bagni di cui uno con finestra, ripostiglio e 2 balconi. Annesso posto auto recintato al piano terra.
Pag.
44
IL PONTINO APRILIA
IPE: in elaborazione euro ACE: G. 115.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Inizio Via Inghilterra. In palazzina in cortina recintata, appartamento posto al 2° piano con ascensore. Ingresso, sala con cucina a vista e uscita su balcone, 2 camere e bagno con finestra. Posto auto al piano terra e cantina. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 115.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Ticino. Appartamento interamente ristrutturato nel 2007 e dotato di video-citofono. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e 2 balconi. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 119.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Costruzione del 2007. Disponiamo di appartamenti con 2 camere, 2 bagni, soggiorno con angolo cottura e terrazzo a livello di 29 mq. Ciascuno dotato di posto auto. ACE: in elaborazione. A partire da euro 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Appartamento di 90 mq posto al 3° piano con ascensore, completo di mobilio. Ampio salone con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e balcone a livello. Posto auto recintato al piano terra. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzo in cortina, appartamento di 103 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina abitabile, 3 camere da letto, doppi servizi, ripostiglio e balcone. Annessi posto auto coperto al piano seminterrato e cantina di 9 mq. ACE: E. IPE: 31,17 kWh/m2anno. euro 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Luminoso appartamento al 5° piano, parzialmente ristrutturato. Salone con cucina a vista, 2 camere da letto, 2 bagni e due balconi. Posto auto recintato al piano terra e cantina. ACE: E. IPE: 70kWh/m2anno euro 125.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Clitunno. In palazzina di nuova costruzione, disponiamo di appartamenti con 2 o 3 camere da letto e terrazzo a livello. Possibilità piano terra con giardino. Box auto a partire da euro 15.000,00. ACE: C. IPE: da 35,4 kWh/m2anno. Prezzi a partire da euro 130.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Aldo Moro. In piccola palazzina, appartamento di 110 mq al 3° piano senza ascensore, dotato di montascale elettrico con poltroncina. Salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e 3 balconi. Posto auto coperto al piano seminterrato e cantina. Giardino condominiale. euro 130.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE. Via Sofia. In palazzina in corso di costruzione, disponiamo di appartamenti a partire dai 56 mq fino ai 104 mq. Possibilità piano terra con giardino e attico con soffitta. Ottime rifiniture. ACE: in elaborazione. Prezzi a partire da euro 135.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Torre del Padiglione. Porzione di bifamiliare di 101 mq al 1° piano, recentemente ristrutturato. Internamente composto da: sala, cucina abitabile, 3 camere, bagno con doccia e balcone. Annesso garage di 19 mq e cantina. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 170.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Torre del Padiglione. Porzione di bifamiliare di 102 mq al piano terra, recentemente ristrutturato. Infissi dotati di zanzariere e grate. Ingresso, sala con camino e angolo cottura, 2 camere, cameretta, ripostiglio e ampio bagno con vasca. Bagno esterno con doccia. Garage di 19 mq e cantina. ACE: G. IPE: in elaborazione. euro 170.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Montarelli. In piccola palazzina, appartamento di 133 mq al 1° piano con quadrupla esposizione. Ingresso, sala di 31 mq, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni e 4 balconi. Posto auto recintato al piano terra. Ottimo stato. ACE: E. IPE: 41,856 kWh/m2anno euro 180.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Olbia. Porzione di trifamiliare di 170 mq totali disposta su 2 livelli oltre magazzino/garage al piano seminterrato. Al piano terra rialzato: ampio salone con camino, cucina in muratura, bagno e 2 balconi. Al 1° piano: 2 camere da letto, bagno, locale lavanderia e 2 balconi. ACE: G. IPE: in elaborazione euro 180.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE. Via Portogallo. In palazzina misto cortina di soli 2 piani, disponiamo di appartamenti trilocali, ciascuno dotato di: portone blindato con serratura a cilindro europeo, videocitofono a colori, impianto di allarme, luce di emergenza, predisposizione per condizionatori d’aria, infissi in legno doppiovetro anta ribalta e tappetino fono isolante. I bagni di servizio sono compresi di areatore e box doccia e la finestra della sala è dotata di avvolgibili elettrici. ACE: C. IPE da 13,540 KWh/m2anno. Prezzi a partire da euro 190.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Amsterdam. Villino a schiera di 183 mq parzialmente ristrutturato. Salone con camino, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Al piano terra ampia zona giorno con portico e giardino fronte-retro. Posto macchina recintato. ACE: F. IPE: 54,80 kWh/m2anno. euro 209.000,00 Tel.
06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Gattone. Porzione di bifamiliare al 1° piano per totali 115 mq. Ingresso, salone, cucina abitabile con camino, 2 camere, cameretta, bagno e 2 balconi. Sottotetto con ripostiglio e bagno. Giardino e garage di 48 mq con forno in muratura. Ingresso indipendente. ACE: G IPE: in elaborazione euro 210.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione, piano terra di 90 mq con sala, cucinotto, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio. Giardino e corti mattonate. ACE: C. IPE: in elaborazione. euro 235.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Scilla. Casa indipendente di 290 mq disposta su 2 livelli. Piano terra di 150 mq con cucina abitabile, salone doppio con camino, 3 camere, studio, 2 bagni, balcone e portico di 41 mq. Al piano seminterrato, rustico e garage per totali 140 mq. Completano la proprietà 1000 mq di giardino. ACE: G. IPE: 143,8 euro 320.000,00 Tel. kWh/m2anno. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Amburgo. Locale commerciale di 39 mq con 2 vetrine fronte strada e bagno. Ristrutturato. ACE: non prevista. euro 45.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Aldo Moro. Locale commerciale di 284 mq su 2 livelli, ristrutturato nel 2010. Piano terra di 96 mq con canna fumaria, 2 bagni e 3 vetrine. Piano seminterrato di 188 mq con 3 bagni e garage. ACE: non prevista. euro 420.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA campoleone occasione via campoleone scalo n.4 appartamento a 400 metri dalla stazione ferroviaria composto da salone con cucina a vista camera bagno balcone + box mq.25 1°piano ascensore €.125.000,00 classe energetica “f”-ipe 96,70 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio fogazzaro appartamento ristrutturato ben rifinito composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere disimpegno 2 bagni ripostiglio balconi + soffitta 2°piano €.190,000.00 classe energetica “f” –ipe 87,735 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili classe energetica “e” ipe 59.499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via riserva nuova casa indipendente su due livelli completamente da rifinire piano terra superficie coperta di mq.120 c.a. piano interrato superficie coperta mq.120 c.a.+ mq.5.000 c.a di terreno €.185.000,00 tratt. ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo lanuvio campoleone via don luigi sturzo in trifamiliare appartamenti nuova costruzione indipendenti con ampi giardini e terrazzi vari tagli possibilita di box rifiniture di prestigio classe energetica a rifiniture: tamponature in mattone pieno anticato, isolamento termico, pannelli fotovoltaici condominiale, pannelli solari per acqua calda, recupero acque di scarico tramite depuratore, raccolta acque piovane reintrodotte in cisterne per annaffiamento giardino, videocitofono, antenna satellitare, predisposizione allarme, pronta consegna prezzi a partire da €.185.000,00 classe energetica “a” nessuna provvigione e’ dovuta all’agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.175.000,00 tratt classe energetica “d”-ipe 44,94 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA corso giovanni xxiii favoloso appartamento mq.125 c.a + balconi con rifiniture di lusso composto da grande soggiorno cucina 2 camere 2 bagni ripostiglio balconi 2° piano €.270.000,00 tratt classe energetica “e”-ipe 60,42 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.450.000,00 tratt. classe energetica “e”-ipe 101,21 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA occasione zona quartiere primo via ponchielli villino a schiera su 3 livelli piano terra soggiorno cucina/ pranzo bagno + terrazzo e giardino 1° piano 3 camere doppi servizi balconi ripostiglio balconi piano interrato rustico con camino mq.40+garage mq.50 +cantina €.330.000,00 tratt classe energetica “e”-ipe 59,65 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via salieri appartamento al 3° e ultimo piano composto da salone cucina 2 camere doppi servizi ripostiglio balconi + garage mq.28 + posto auto scoperto ascensore €.190.000,00 trattabili classe energetica “f” – ipe 74,85 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bari casa indipendente da ristrutturare di mq.140 superficie coperta + mq.26 garage + mq.700 circa di terreno “sara’ presente la possibilita’ di costruire n.3 di appartamenti di circa mq.90 demolendo il fabbricato secondo la variante di recupero dei nuclei abu-
sivi in fase di approvazione definitiva” €.200.000,00 classe energetica “g”- ipe 291.9 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale via della meccanica capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali consegna luglio 2013 in agenzia ore ufficio trattative tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 classe energetica “g” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 classe energetica “g” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart vendesi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.33 a mq.350 prezzi a partire da €.66.500,00 classe energetica “c” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA-SEMICENTRO Locale di 210 mq ca. posto al piano terra, precedentemente gestito come palestra. PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 NUOVA COSTRUZIONE: Nella nuova zona di Aprilia disponiamo di appartamenti di diverse tipologie in piccole palazzine. Pronta consegna. Ace:A a partire da euro105.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-VIA SAN MICHELE: Nella stessa palazzina disponiamo di 2 appartamenti di 2 e 3 locali. Ace:G euro95.000,00 e euro110.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-Via Parigi: Appartamento di 75 mq ca. composto da salone, cucina, 2 camere e doppi servizi. 2 balconi e posto auto incluso. Ace:G euro103.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-ZONA NORD: Attico composto da ingresso, cucina abitabile con camino, 2 camere e servizio. Ampia veranda vetrata e terrazzo a livello di 60 mq ca. Ace:G euro135.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-Via Casella: Appartamento di recente costruzione composto da salone, a/k, 2 camere e servizio. Ampio balcone, posto auto e cantina. Possibilità Box. Ace:D euro139.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-QUARTIERE EUROPA: Appartamento di 113 mq ca. composto da salone, cucina, 3 camere e doppi servizi. Annessi cantina e 2 posti auto. Ace: G euro149.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA- Via Lazio: Nella stessa palazzina disponiamo di 2 appartamenti di 95 mq ca. composti da salone, cucina, 2 camere e doppi servizi. Posto auto coperto e giardino condominiale. Ace:E a partire da euro155.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-SELCIATELLA: Appartamento come nuovo di 100 mq ca. con giardino di proprietà. Ampio salone, cucina abitabile, 3 camere e doppi servizi. Terrazzo a livello. Ace:G euro155.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-VIA UGO LA MALFA: In palazzina recentemente ristrutturata appartamento di 90 mq ca. composto da salone, cucina, 3 camere e doppi servizi. Cantina e posto auto. Ace:B euro169.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-Via Guardapasso: In piccola palazzina appartamento di 95 mq ca. composto da 4 locali + accessori. Annessi posto auto, box, cantina e giardino! Ace:G euro179.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-Via dei Giardini: Appartamento in villa con entrata indipendente composto da salone, cucina abitabile, 3 camere e doppi servizi. Veranda e giardino di proprietà con posto auto. Ottimo stato! Ace:G euro219.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-Isole: Porzione di villa con ingresso indipendente e giardino di proprietà esclusiva di 1200 mq ca. composta da ingresso, salone, cucina abitabile, 3 camere e bagno. Sala hobby a livello di 67 mq ca. composta da sala, a/k e bagno. Annessa cantina. Ace: G euro215.000,00 PROFESSIONECASA 06/9200689 APRILIA-NUOVA COSTRUZIONE: Appartamento sito al piano terra con giardino di proprietà di 190 mq ca. Salone, angolo cottura, 2 camere e servizio. Possibilità box auto. Ace:B euro180.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-Via Genio Civile: Villetta indipendente in ottimo stato, Salone, cucina abitabile, 3 camere e doppi servizi. Veranda e giardino di proprietà. Ace:G euro225.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-Semicentro: Appartamento sito al 3° ed ultimo piano, 110 mq ca. Doppio salone, cucina abitabile, 3 camere e doppi servizi. Balconi e posto auto. Completamente ristrutturato. Ace:G euro225.000,00 PROFESSIONECASA 06/9200689 APRILIA-CAMPO DI CARNE: Deliziosa villa indipendente posta su 2 livelli: Salone doppio con camino, cucina abitabile, 4 camere, doppi servizi e ampi balconi. Annessi box auto e giardino di 1000 mq ca. Ace:G euro255.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-SELCIATELLA: Villa indipendente uni livello completamente ristrutturata composta da doppio salone, cucina abitabile con dispensa, 2 camere, doppi servizi. Ampia veranda in legno di 50 mq ca. Locale magazzino di 100 mq ca. e giardino di 1600 mq ca. Ace:G euro259.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
APRILIA-CAMPOLEONE: Porzione di trifamiliare angolare posta su tre livelli: ingresso, salone, cucina, 3 camere,e doppi servizi; Sala hobby con camino, bagno, box auto e giardino. Come Nuova!! Ace:G euro290.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-SELCIATELLA: Villa indipendente posta su più livelli, 220 mq ca. Sala hobby, salone, cucina abitabile, 4 camere, 3 bagni e terrazzo a livello. Portico e Giardino di 1200 mq ca. Ottimo stato!!! Ace:G euro298.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-GATTONE: Villa bifamiliare composta da 2 unità abitative. Completamente ristrutturata. 275 mq ca. posta su 3 livelli. Giardino di 800 mq ca. e rustico/garage con forno in muratura e cucinotto. Ace:G PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-CAMPO DI CARNE: Prestigiosa villa signorile con rifiniture extra lusso composta da Ampio salone, sala da pranzo, cucina abitabile, 4 camere da letto tutte comprensive di cabina armadio, e servizi. Terrazzo di 100 mq ca. 2 verande, posti auto coperti e giardino di 3000 mq ca. Ace: C euro320.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 APRILIA-FRASSINETO: Villino indipendente posto su 3 livelli: PS: Garage di 160 mq ca. con rustico. PT: Ingresso, doppio salone, cucina abitabile, camera e bagno. Veranda con cucinotto. P1: ingresso con salotto, 2 camere, studio e 2 bagni. Terrazzo a livello di 30 mq ca. Giardino di 2400 mq ca. Ace: G euro399.000,00 PROFESSIONECASA Tel. 06/9200689 Aprilia via degli aranci appartamento di ampia metratura ristrutturato composto da: ingresso, cucina a vista, 2 camere, bagno e locale lavatoio; Box auto. euro 150000,00 Classe energetica E Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 Aprilia Centro in palazzina in cortina appartamento di recente costruzione : soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno con doccia e ampio balcone. Posto auto coperto. Ottimo stato! euro 129.000,00 Classe energetica E Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 Aprilia Fossignano soluzione indipendente di ampia metratura composta da: ingresso, sala con camino, cucina abitabile, due camere, bagno, veranda antistante, giardino di mq 1000 ca. Buono stato! euro 139.000, Classe energtica G Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 Aprilia Limitrofe porzione di bifamiliare composta da: ingresso, cucinotto, salone, bagno e veranda al piano terra, due camere, studio, bagno e balcone al piano primo. Box auto e giardino di mq 300 ca. Buone condizioni! euro 169.000,00 Classe energtica G Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 Aprilia Montarelli appartamento al piano terra rialzato composto da salone con cucina a vista, 2 camere, bagno, ripostiglio, 2 balconi. Rustico al piano seminterrato, soffitta e Giardino. Ottimo stato! euro 195.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 classe energetica “G” Aprilia Fossignano soluzione indipendente completamente ristrutturata composta da: soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta, bagno e ripostiglio. Giardino di mq 1000 ca. euro 145.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 classe energetica “G” Aprilia Montarelli appartamento piano 1° di ampia metratura composto da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, due camere, due bagni, balcone perimetrale. Piccolo condominio! euro 129.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 classe energetica “G” Aprilia Limitrofe villa singola posta su due livelli composta da: sala, cucina a vista e bagno al piano terra; tre camere, bagno e terrazzino al piano primo; Giardino di mq 1000 ca. e magazzino. Ottimo stato! euro 189.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 classe energetica “G” Aprilia Zona Nido Attico in piccolo condominio, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, due bagni, balcone e terrazzo di mq 70 ca. Luminosissimo! euro 155.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 classe energetica “G” Aprilia Via Elba soluzione indipendente su lotto di mq 2000 ca. posta su due livelli di mq 140 ca cadauno. Ingresso, doppio salone, cucina abitabile, tre camere, due bagni al piano primo; locale garage al piano terra. Possibilità di trasformare il tutto in una soluzione bifamiliare. euro 189.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 classe energetica “G” Aprilia Via Ventotene porzione di bifamiliare posta su due livelli: sala, cucina, camera e bagno al piano terra, quattro camere e bagno al piano primo. Giardino di mq 400 ca. Ottime condizioni! euro 230.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 classe energetica “G” Aprilia Centralissimo attico di mq 140 ca. con terrazzo di mq. 180 ottima esposizione composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, due bagni tre stanze e studio. Box auto. Buone condizioni!!!! euro 350.000,00. Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069275064 classe energetica “G” Aprilia Zona Nido- Vallelata porzione di bifamiliare posta su due livelli con giardino composta da: ingresso, soggiorno, cucina a vista, tre camere, bagno e balcone al piano terra rialzato; rustico con cucina al piano scantinato. Box auto. Ottimo stato! euro 230.000,00 classe energetica “G” tel. 069275064 Aprilia Zona Casalazzara soluzione indipendente composta da due appartamenti di mq 100 ca. cadauno al piano terra e al piano 1°
con entrate indipendenti, e mq 4000 ca. di terreno circostante: veranda, sala, cucina a vista, due camere e bagno al piano terra; ingresso, doppio salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, camera cabina armadio e veranda. Perfetto per due famiglie! euro 169.000,00 Classe energtica G tel. 069275064 APRILIA (Zona prettamente collinare a nordAprilia ) -VENDESI “CASALE ex O.N.C.” , costituito da n° 2 abitazioni (Piano Terra di Mq. 100 e P.I° di Mq.105 , con Magazzino di Mq. 85 + altre strutture su terreno agr. Di Ha.01.20,00 - rif. Ca 01/10 – richiesta € 449.000 (T) – tel. 348/9007069 – APRILIA (Loc. Via G. civile -adiacente ss pontina) – VENDESI Terreno Agricolo di Ha 19.00,00 c. con fabbricato in unico livello (Abitazione e Magazzino) di Mq. 440 c., adatto a varie soluzioni “Agriturismo , ecc...... “ richiesta € 1.150.00,00= (t)- rif. Ca05/10 – tel. 348-9007069 – 06/9271982 APRILIA (Loc. Carano ) - Vendesi FABBRICATO SINGOLO in “Bifamiliare su 3 Livelli “ (Piano semint.;Piano Terra Rialzato;Piano Primo ) per compl. Mq. 1050 ( status fabbricato Grezzo/tamponato , da completare) il tutto con terreno agricolo di Ha 04.73,50 c. , con n° 2 pozzi ecc. - richiesta € 559.000,00= rif. 03/10 – TEL. 348/9007069 -06/9271982 APRILIA -VENDESI CUBATURA x costr. “ Dest.F2, Mista : Servizi Privati” di Mc. 5,345 c. – Loc. “Zona Toscanini” – richiesta € 200 al mc. – TEL.3489007069APRILIA (Loc. Toscanini) VENDESI Lotto di terreno x Mq. 900 “Corr. A Mc.1350 c. ( sottozona C2) – richiesta € 150,00 al mc. – Rif. C.01/12 – Tel.348-9007069 – (Loc. Aprilia –s.s. Pontina ) VENDESI Terreno Ind.le (Dest. D/2) di Mq.20.000 C. con poss.di costr.ne Strutture Ind.li per Compl. Mq. 6000 , ottima opportunità – richiesta € 42,00= al mq.- rif. Cb. 01/11 – Tel. 348/9007069 APRILIA ( Zona centrale) VENDESI LOCALE “Comm.le” di Mq. 210 circa con n° 2 aperture in posizione prettamente comm.le e poss. parcheggio su strada – richiesta – € 285.000,00= Rif. VI-02 – Tel. 06/92.71982 – 348/9007069 ; APRILIA- (zona centralissima )-VENDESI LOCALE MAGAZZINO di Mq. 75 ca. con accesso piano seminterrato , per uso Magazzino e/o Deposito (Dest. C/2) . –richiesta € 49.000.00= rif. Lc 01/12 – Tel. 06/92.71982 -3489007069APRILIA- (Via Toscanini) VENDESI PICCOLI MAGAZZINI di Varie Misure con tagli in Mq. Da Mq. 16,00 a Mq. 35,00 adatti a varie tipologie di utilizzo –rif. VI 03/11 – Richiesta € 1.050,00 al Mq. –tel 348-9007069 – 06/92.71982 APRILIA(Loc. Campoverde) –VENDESI CAPANNONE “dest. Comm.le” di Mq. 550 c. ,con cortile dipertinenza alla struttura, compl. asfaltato x circa Mq.2500 c. con n° 2 Accessi dalla strada – con varie aperture al locale (Addatto x soluzioni commerciali e/oArtigianali - richiesta € 530.000,00= (t) –rif. V.C. 01-08 – TEL.-3489007069 (Ag.Pichi Serv. Imm) APRILIA (Zona:Artigianale vicino s.s. pontina ) VENDESI “Nuovo Capannone Ind.le” di MQ. 1000 c. con soppalco di Mq. 300 (In fase di costr.ne ) con area di pertinenza , la costruzione è intesa a Scatola Completa (Escl. Paviment.ne; impianti; piazzale) – RICHIESTA €450,00 al MQ. –rif. V.C. 04/11 – TEL. 348-9007069 –APRILIA (Zona: Caffarelli –vicino ss.Pontina e Nettunense ) VENDESI Capannone di Mq. 2400 ( Ha 8 mt.) con uffici per mq.1200 su due livelli , Poss. costr.ne altri Mq. 750, il tutto su terreno ind.le di Mq. 13000 , con piazzale di Mq.7500 circa . Richiesta € 1.800.000= -rif. V.C. 05/12 – TEL .3489007069 APRILIA TOSCANINI vendesi appartamento di recente costruzione, in contesto residenziale, ottime condizioni, sito al 2° piano e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, ampio bagno, 2 balconi, termo autonomo, cantina e posto auto recintato – Classe Energetica in elaborazione € 120.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA ZONA SEMICENTRALE vendesi soleggiato appartamento di circa 50 mq, sito al piano 4° con ascensore, in ottime condizioni, composto da: soggiorno con piccolo terrazzo con vista panoramica, cucinotto con finestra, camera matrimoniale, bagno con finestra riscaldamento autonomo. Annessi posto auto recintato e cantina. – Classe Energetica F – IPE 96,05 - € 88.0000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA, ZONA CENTRALISSIMA, via San Michele vendesi delizioso appartamento di nuova costruzione, in piccola ed elegante palazzina, posto al piano terra con ampio giardino di 114 mq. L’appartamento si compone di soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno e comodo ripostiglio interno; il tutto realizzato con criteri tecnicocostruttivi all’avanguardia - Classe energetica C. Possibilità di box auto a parte € 135.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA Via LAMPIONE vendesi casa indipendente unico livello completamente ristrutturata, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, giardino ben curato di mq 500 con possibilità di ulteriori mq 400 a parte. € 165.000,00 - Classe Energetica G – IPE in elaborazione. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82
86 dal 19
Vieni a trovarci: www.cercacasa.it
A F F I T TA S I / V E N D E S I
APRILIA (LT) - Via Salieri, 100 - Tel. e Fax 06/9258177 - www.agenziapalombo.it
LANUVIO CAMPOLEONE VIA DON LUIGI STURZO in trifamiliare appartamenti nuova costruzione indipendenti con ampi giardini e terrazzi vari tagli possibilità di box rifiniture di prestigio classe energetica “A” Prezzi a partire da euro 185.000,00 in vendita e da euro 600,00 mensili in locazione rifiniture: tamponature in mattone pieno anticato, isolamento termico, pannelli fotovoltaici condominiale, pannelli solari per acqua calda, recupero acque di scarico tramite depuratore, raccolta acque piovane reintrodotte in cisterne per annaffiamento giardino, videocitofono, antenna satellitare, predisposizione allarme. PRONTA CONSEGNA NESSUNA PROVVIGIONE E’ DOVUTA ALL’AGENZIA
APRILIA VIA RISERVA NUOVA casa indipendente su due livelli completamente da rifinire piano terra superficie coperta di mq.120 c.a. piano interrato superficie coperta mq.120 c.a.+ mq.5.000 c.a di terreno €.185.000,00 tratt. APRILIA CORSO GIOVANNI XXIII favoloso appartamento mq.125 c.a + balconi con rifiniture di lusso composto da grande soggiorno cucina 2 camere 2 bagni ripostiglio balconi 2° piano €.270.000,00 tratt classe energetica “e”- ipe 60.42
classe energetica “e” ipe 59.499 APRILIA VIA ANTONIO FOGAZZARO appartamento ristrutturato ben rifinito composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere disimpegno 2 bagni ripostiglio balconi + soffitta 2°piano €.190.000,00 classe energetica “f” –ipe 87,735
APRILIA CAMPOLEONE VIA CAMPOLEONE SCALO 4 a 400 mt dalla stazione ferroviaria appartamento ben rifinito composto da salone con cucina a vista camera bagno balcone box mq 23 1º piano €. 500,00 mensili APRILIA VIA GOITO monolocale ben arredato di mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €. 400,00 MENSILI Classe Energetica “D” IPE 70,6
APRILIA VIA BULGARIA in nuova costruzione disponiamo di n.2 appartamenti nuovi siti al 2° e ultimo piano composti da salone con cucina a vista disimpegno 2 camere 2 bagni balconi + box e ripostiglio mq.28 €. 600,00 mensili classe energetica “c” – ipe 66,37
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.450.000,00 tratt. classe energetica “e” - ipe 101.21
APRILIA VIA BARI casa indipendente da ristrutturare di mq.140 superficie coperta + mq.26 garage + mq.700 circa di terreno “sara’ presente la possibilita’ di costruire n.3 di appartamenti di circa mq.90 demolendo il fabbricato secondo la variante di recupero dei nuclei abusivi in fase di approvazione definitiva” €.200.000,00 classe energetica “g”- ipe 291.9
AFFITTI USO ABITAZIONE SOLO REFERENZIATI CON DOPPIA BUSTA PAGA
APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili
APRILIA VIA SALIERI appartamento al 3° e ultimo piano composto da salone cucina 2 camere doppi servizi ripostiglio balconi + garage mq.28 + posto auto scoperto ascensore €.190.000,00 classe energetica “f”- ipe 74.85
€.175.000,00
APRILIA OCCASIONE ZONA QUARTIERE PRIMO VIA PONCHIELLI villino a schiera su 3 livelli piano terra soggiorno cucina/ pranzo bagno + terrazzo e giardino 1° piano 3 camere doppi servizi balconi ripostiglio balconi piano interrato rustico con camino mq.40+garage mq.50 +cantina €.330.000,00 tratt. classe energetica “e”- ipe 59.65
APRILIA ZONA INDUSTRIALE Via della Meccanica vendesi/affittasi capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali Consegna luglio 2013
APRILIA VIA STRADIVARI appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.175.000,00 tratt. classe energetica “d”- ipe 44.94
APRILIA CAMPOLEONE “OCCASIONE” Via Campoleone Scalo n.4 appartamento a 400 metri dalla stazione ferroviaria composto da salone con cucina a vista camera bagno balcone + box mq.25 1°piano ascensore €.125.000,00 classe energetica “f”-ipe 96,70 APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata
CAMPOLEONE-LANUVIO VIA DON LUIGI STURZO in trifamiliare appartamento nuova costruzione indipendente composto da salone-cucina 2 camere bagno + mq.190 giardino e posto auto con n.2 cancelli d’ingresso classe energetica “a” €. 650,00 mensili CAMPOLEONE-LANUVIO VIA DON LUIGI STURZO in trifamiliare villino nuova costruzione indipendente su due livelli piano terra: salone cucina bagno, primo piano: due camere bagno, balcone + 114 mq di giardino e posto auto con n. 2 cancelli di ingresso classe energetica “a” €. 700,00 mensili
APRILIA VIA BONN affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 classe energetica “g”- ipe 257.77 APRILIA VIA BONN affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 classe energetica “g”- ipe 236.25
AFFITTI PER L’IMPRESA
APRILIA VIA CARROCETO locale commerciale mq.130 con possibilita’ di installare canna fumaria €.1.000,00 mensili “adatto per pizzeria forno pasticceria”
APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI LOCALE COMMERCIALE MQ.75 con n.2 Vetrine + n.2 posti auto €.700,00 mensili.
APRILIA VIA DEI GIARDINI capannone uso deposito mq.290 + mq.2000 piazzale €.1.200,00 mensili
APRILIA VIA BARACCA A 50 METRI DALLA SS 148 PONTINA capannone artigianale mq.200 + mq.100 tettoia + mq.2000 piazzale €.1.500,00 mensili classe energetica “g”
APRILIA VIA TOSCANINI locale commerciale con n.5 vetrine di mq.95 + magazzino mq.50 al piano interrato €.1.200,00 mensili
APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI affittasi locale commerciale mq.140 €.2.000,00 mensili
APRILIA VIA TOSCANINI affittasi locale commerciale con n.10 vetrine di mq.140 con canna fumaria + magazzino al piano interrato mq.150 e annesso giardino mq.420 c.a. €.2.000,00 mensili
APRILIA VIA BONN locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili classe energetica “f”
APRILIA VIA BONN locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili classe energetica “g”
APRILIA VIA MOZART uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.30 a mq.350 prezzi a partire da €.350,00 mensili classe energetica “c”
Pag.
46
IL PONTINO APRILIA
APRILIA VIA TOSCANINI In stabile di nuova costruzione vendesi prestigioso appartamento sito al 3°piano, dotato di eleganti rifiniture, composto da salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, due balconi da 36 mq. L’immobile è dotato di impianto di riscaldamento a pavimento, caldaie a condensazione, porte scorrevoli, serrande elettriche, vasche idromassaggio, condizionatori ed infissi in alluminio gold antares taglio termico. Possibilità di Box auto. – Classe Energetica EIPE 98,90 - € 185.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 APRILIA CENTRO, via San Michele, appartamento nuovo, al piano terra, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno e giardino di 30 mq circa. L’immobile, posto in elegante palazzina di sole 10 unità abitative, è stato realizzato con particolare attenzione al risparmio energetico e con criteri tecnico costruttivi all’avanguardia. Possibilità di box auto a parte. € 125.000,00 - Classe energetica C. TEL. GRIMALDI IMMOBILIARE 06.92702525/82 APRILIA VIA MERCADANTE, zona mercato, completa di tutti i servizi e non distante dal centro della città, vendesi appartamento di ampia metratura, sito al primo piano e composto da spazioso salone, cucina abitabile, due camere da letto, doppi servizi, due balconi, comodo ripostiglio interno, riscaldamento autonomo, con annesso posto auto recintato e cantina. Possibilità di Box auto. € 150.000,00 - Classe Energetica F - IPE 106,1 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA ZONA NORD vendesi splendido attico, composto da ingresso, soggiorno, angolo cottura, disimpegno, tre camere da letto, due bagni, ampio terrazzo di 65 mq; oltre al piano sottotetto di ulteriori 65 mq, unificato da scala interna, composto da un unico ambiente e bagno. Annesso box auto di 28 mq, al piano seminterrato. Trattativa riservata. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA ZONA ISOLE, fronte strada, vendesi terreno edificabile di mq 1.150 con progetto € 50.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA GUARDAPASSO. L’elegante Complesso Residenziale “Sirio”, sito in una posizione strategica della città di Aprilia, nasce grazie all’impegno e l’esperienza di una grande azienda costruttrice italiana, che negli anni ha creato centinaia di edifici, realizzati con professionalità e con la costanza nel perseguire la qualità di quanto prodotto. Oggi la Grimaldi Immobiliare Vi propone, in questo nuovo complesso, signorili appartamenti bilocali a partire da 105.000,00 e trilocali a partire da € 125.000,00 dotati di rifiniture di pregio con il massimo confort edilizio, in pronta consegna e SENZA NESSUNA PROVVIGIONE DI AGENZIA! - Classe Energetica A e B IMMOBILIARE TEL. GRIMALDI 06.92702525/82 APRILIA ZONA PANTANELLE vendesi soluzione indipendente completamente ristrutturata sviluppata su 2 livelli, composta da piano terra con ampio salone, cucina abitabile, bagno, porticato e veranda coperto. Mediante scala interna, si accede al primo piano dove sono dislocate tre comode camere da letto oltre un bagno, a livello si sviluppa un ampissima veranda. Il tutto su un area di mq 1800 con magazzini e box auto. Classe Energetica G - IPE da elaborare - € 215.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 CAMPOLEONE/LANUVIO In zona ottimamente collegata con la SS Nettunense, vendesi grazioso appartamento di recente costruzione, sito al piano rialzato, e composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno con finestra, veranda con ripostiglio, oltre al giardino di proprietà e due posti auto annessi all’immobile. Possibilità di box auto. - Classe Energetica G - IPE da elaborare - € 120.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82
il Pontino
APRILIA
Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990
Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari
Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi
Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio
E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it
APRILIA, ZONA MONTARELLI vendesi appartamento al piano rialzato, composto da salone, cucina abitabile, due camere da letto, bagno, ripostiglio e terrazzo coperto. Annessi all’immobile 3 posti auto, cantinola con bagno. € 185.000,00 -Classe Energetica G IPE da elaborare- GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA TOSCANINI in piccola palazzina, vendesi appartamento al primo piano, ristrutturato, composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere da letto, due bagni, 2 balconi a livello. € 185.000,00 tratt Classe Energetica G - IPE da elaborare- GRIIMMOBILIARE TEL. MALDI 06.92702525/82 APRILIA FOSSIGNANO via Brembo, Aprilia, zona Fossignano, ben collegato con la S.S. Pontina, vendesi casa indipendente di 60 mq, con piano seminterrato - fuori terra- di ulteriori 60 mq, il tutto su lotto di terreno 1000 mq circa. L’immobile si compone di sala, cucinotto, due camere da letto e bagno, al piano terra; rustico al piano seminterrato con camino e bagno. € 105.000,00 - Classe Energetica G – IPE 219- GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA FOGAZZARO Appartamento di ampia metratura, in zona centrale, sito al piano terra con annesso giardino e rustico al piano seminterrato, dotato di ascensore interno. L’immobile si compone al piano terra da: ampio soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto, bagno grande con possibilità di ripristinare il secondo ascensore. Piano seminterrato composto da rustico di mq 60 circa con bagno e garage, oltre al giardino esterno ben curato, in parte pavimentato, terrazzo e balconi. - Classe G – IPE 193 € 250.000,00 GRIIMMOBILIARE TEL. MALDI 06.92702525/82 APRILIA VIA DELLE INDUSTRIE Capannone Industriale della superficie di 2.800 mq circa con annessa area di 2.700 mq circa. Il piano terra è costituito da uffici, spogliatoi e locali mensa, mentre il primo piano è formato da uffici ed alloggio per il custode composto da cucina-tinello, due camere da letto e bagno. Trattative in agenzia. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA INGHILTERRA Aprilia, in zona semicentrale, ben servita, vendesi appartamento sito al 2° piano, in ottime condizioni, composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto, cameretta, bagno con finestra, balcone, riscaldamento autonomo e possibilità di box auto. -Classe G – IPE in elaborazione- € 105.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA PECCIA Soluzione indipendente da ristrutturare di mq 70, unico livello, con annesso capannone di 75 mq. La casa è composta da: soggiorno con camino - cucinotto - due camere da letto - un bagno e giardino di mq 1.000 - Classe G – IPE 271,6- € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA – ZONA CASALAZZARA Casa indipendente, in fase di ristrutturazione, sviluppata su un unico livello, composta da salone con angolo cottura e camino, due camere da letto, bagno e giardino di 500 mq. Classe energetica G - IPE 507- € 110.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA SARDEGNA Quartiere Nord, non distante dal corso principale, vendesi appartamento di recente costruzione, al piano 1°, composto da: soggiorno, cucina separata, camera da letto matrimoniale, cameretta, due bagni di cui uno con vasca e l’altro con doccia, comodo ripostiglio interno, 2 balconi. Possibilità di box auto a parte. € 175.000,00 - Classe Energetica F - IPE 90,02 - GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA PARIGI In zona semicentrale, completa di tutti i servizi e ben collegata con il centro, appartamento in buone condizioni, posto al 3° piano con ascensore e composto da soggiorno, cucina separata, camera matrimoniale, cameretta, doppi servizi e 2 balconi; riscaldamento autonomo ed impianto di condizionamento; annesso box auto al piano seminterrato di 20 mq circa. € 130.000,00 - Classe Energetica G – IPE in elaborazione- GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA ZONA GUARDAPASSO via Clitunno, in piccola palazzina di nuova costruzione, disponiamo di appartamento in pronta consegna, al primo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera da letto matrimoniale con bagno, studio, bagno con vasca, ampia terrazza coperta di 27 mq e box auto al piano seminterrato. € 145.000,00 - Classe Energetica g-IPE in elaborazione- GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA STRADIVARI Zona mercato, luminoso appartamento ristrutturato, posto al 7 ° piano con ascensore, composto da soggiorno con ampio angolo cottura, disimpegno, tre camere da letto, due bagni e balcone; annesso posto auto recintato e cantina. Classe G – IPE in elaborazione. € 160.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA MAZZINI in zona tranquilla e a pochi passi dal centro, vendesi casa indipendente di 65 mq, con possibilità di ampliamento, composta da soggiorno, cucina, camera da letto e bagno, giardino di pertinenza della superficie di 220 mq con annessa dependance di circa 20 mq circa e posto auto coperto. L’immobile è dotato di grate in ferro, canna fumaria e passo carrabile. –Classe Energetica G- IPE 197,4 - € 140.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82
APRILIA VIA NAPOLI In zona centralissima, a pochi passi dalla piazza centrale di Aprilia, vendesi appartamento in piccolo condominio, al primo ed ultimo piano, composto da: ingresso, cucina, camera da letto, cameretta e bagno, con sovrastante terrazzo di copertura praticabile di mq.43. L`appartamento si presente semi-arredato, ottimo per uso investimento. –Classe Energetica G- IPE in elaborazione € 105.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA PERGOLESI Appartamento in ottime condizioni, sito al primo piano e composto da: salone, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, due bagni, balcone, riscaldamento autonomo; box auto di mq 20 circa, h5 metri – soppalcabile. -Classe Energetica F IPE 89,6 € 165.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA VALFURVA Zona Selciatella, elegante villa sviluppata su 2 livelli, su lotto di terreno di 2000 mq con giardino ben curato. La villa si compone di patio, ingresso, salone, cucina abitabile con camino, sala da pranzo e bagno al piano terra; accesso mediante scala interna al primo piano, composto da spazioso disimpegno adibito a studio, tre camere da letto, due bagni ed ampio terrazzo coperto. Classe G - IPE in elaborazione. Trattativa Riservata. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA BONN in zona semicentrale, appartamento al terzo piano, composto da ampio soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, due bagni e balcone; annessi locale cantina al piano seminterrato e box auto. – Classe Energetica F – IPE 78,2 € 133.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA FRANCIA zona semicentrale, ottimamente servita, in palazzina posta al ridosso del parco pubblico, vendesi appartamento in buone condizioni, al 4° piano con ascensore, composto da soggiorno, cucina abitabile, camera da letto matrimoniale, cameretta, bagno, due balconi a livello ed annesso posto auto recintato. € 115.000,00 Classe Energetica E - IPE 85,8 - GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 TEL GRIMALDI IMMOBILIARE 06.92702525/82 APRILIA VIA LINOSA Zona Cinque Archi, vendesi porzione di bifamiliare, disposta su due piani comunicanti tramite scala interna a chiocciola, con corte esclusiva. Il piano terra si compone di veranda, ingresso, ampia sala con camino, cucinotto, soggiorno, bagno; il piano primo, destinato alla zona notte, è costituito da due camere da letto, un bagno, e balcone. La superficie coperta lorda al piano terra, con esclusione della veranda, è di circa mq.74, mentre il piano primo è di circa mq. 40. –Classe Energetica G- IPE 295,2 - € 119.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA AMSTERDAM Quartiere Europa, vicino SS Pontina, delizioso villino a schiera in ottime condizioni, elevato su tre livelli e composto al piano rialzato da: soggiorno, cucina - tinello e bagno; piano primo: tre camere da letto, doppi servizi ed annessi balconi; piano seminterrato: garage e sala hobby; oltre al giardino di 60 mq circa. € 210.000,00 - Classe Energetica G - IPE in elaborazione GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA PERGOLESI zona mercato, tranquilla e ben servita, vicino S.S.Pontina, vendesi appartamento di nuova costruzione, mai abitato, sito al piano primo, composto da soggiorno, cucina, camera da letto, bagno, ripostiglio interno, ampio terrazzo con barbecue, posto auto coperto. Predisposizione aria condizionata, antifurto, serrande elettriche, impianto di filodiffusione già installato, riscaldamento autonomo, possibilità di box auto. –Classe Energetica C - IPE in elaborazione. € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 APRILIA VIA LISBONA Aprilia, in zona semicentrale e ben collegata con la S.S. Pontina, villetta a schiera sviluppata su 4 livelli con giardino, composta da: ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, al piano terra; 3 camere, bagno e ripostiglio al secondo livello; mansarda al terzo livello. Da scala interna si accede al piano seminterrato, composto da: ampio rustico con camino, angolo cottura e bagno, ed accesso al box auto. L’immobile è dotato di grate in ferro e riscaldamento autonomo. –Classe Energetica GIPE 235,8 € 310.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA SALIERI Appartamento in ottime condizioni sito al 3° ed ultimo piano con ascensore composto da: soggiorno - cucina abitabile - 2 camere da letto - 2 bagni - ripostiglio interno - 2 balconi - box auto mq 28. L’appartamento è dotato di impianto d’allarme - tende da sole - condizionatori nella camera da letto e nel soggiorno - zanzariere. Classe Energetica G - IPE 176,8 € 190.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA – ZONA SELCIATELLA In soluzione semindipendente disponiamo di porzione bifamiliare al piano terra, composta da soggiorno con cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Da ristrutturare. –Classe Energetica G- IPE in elaborazione. € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APRILIA VIA PIEMONTE (QUARTIERE NORD)In elegante stabile di nuova costruzione, vendesi appartamento estremamente rifini-
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
to, posto al piano primo e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, 2 camerette, 2 bagni, 3 ampi balconi. Possibilità di Box auto a parte. –Classe Energetica C- IPE in elaborazione - € 255.000,00 TEL GRIMALDI IMMOBILIARE 06.92702525/82 APRILIA VIA PERGOLESI Aprilia in zona mercato, ben servita, vicino S.S.Pontina, vendesi attico di nuova costruzione, sito al piano terzo, composto da soggiorno con angolo cottura, due camere da letto, bagno con vasca idromassaggio, ampio terrazzo con barbecue in muratura, box auto. Predisposizione per aria condizionata, antifurto, serrande elettriche, impianto di filodiffusione già installato, riscaldamento autonomo. -Classe Energetica C- IPE in elaborazione. € 190.000,00. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 APRILIA ZONA SELCIATELLA vendesi splendida villa immersa in un parco verde di 3000 mq circa recintato, con viale d’accesso, piante ed alberi, dotata di impianto di allarme e videosorveglianza, pannelli fotovoltaici. La villa si sviluppa su tre livelli: piano terra composto da salone con termocamino, cucina abitabile, studio, bagno con vasca idromassaggio; piano notte composto da tre camere da letto e doppi servizi, con ampie verande e spazi esterni; oltre al piano seminterrato di 220 mq (da terminare). . – Classe Energetica in elaborazione- Trattativa riservata. GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 APRILIA ZONA GALLO D’ORO in esclusiva ed elegante palazzina di nuova costruzione, posta in zona residenziale, vendesi appartamento mai abitato in pronta consegna, con esposizione angolare e finemente rifinito, sito al piano secondo, composto da ampio salone con cucina abitabile separata dalla zona giorno con una grande porta scorrevole, studio, doppi servizi , due le camere da letto, ripostiglio, ampia veranda vivibile con barbecue in muratura. L’immobile è dotato di predisposizione per aria condizionata in tutti gli ambienti, antifurto, serrande elettriche, video citofono, pannelli solari e fotovoltaico per la parte condominiale. Al piano seminterrato, abbinati all’appartamento n. 2 box auto con predisposizione per serranda elettrica. – Classe Energetica in elaborazione - GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 APRILIA VIA LIONE, in zona ben collegata con la stazione e la SS Pontina, vendesi appartamento, sito al 4° piano con ascensore e composto da: soggiorno, cucinotto, due camere da letto, due bagni, due balconi, dotato di riscaldamento autonomo. Possibilità di box auto di 21 mq, a parte. – Classe Energetica G – IPE in elaborazione - € 120.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 Aprilia Via Aldo Moro appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera,cameretta, servizio, terrazzo e posto auto. C.E.G - Rif. DC2858 Rif. DC8314 FINCASE 06.92727737 Aprilia via Guido rossa attico di 120mq in contesto tranquillo e ben curato composto da:sala,cucina abitabile,tre camere,doppi servizi,ripostiglio,due balconi,box doppio,cantina. € 260.000 tratt (C.E.G.) Rif.DC8379 FINCASE 06.92727737 Aprilia via Inghilterra vendesi appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, doppi servizi. € 120.000 tratt C.E.C Rif. DC8307- FINCASE 06.92727737 Aprilia zona Toscanini vendesi appartamento di 45 mq composto da soggiorno con angolo cottura, camera, servizio, terrazzo di 8 mq. € 110.000 (C.E.B) Rif. FDA89 - FINCASE 06.92727737 Aprilia Zona Stadio Q. Ricci appartamenti nuova costruzione composti da sala con angolo cottura, camera, cameretta, servizio, terrazzo, posto auto e cantina. € 150.000 - Rif. TZB FINCASE 06.92727737 Aprilia via Pergolesi appartamento al 1° piano, sala, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ripostiglio, due balconi. € 160.000 (C.E.G) Rif.DC2834 - FINCASE 06.92727737 Aprilia Via Dover vendesi appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, balcone angolare e posto auto. € 129.000 (C.E.G) Rif.DC8395 - FINCASE 06.92727737 APRILIA –Zona Genio Civile: Villa unifamiliare divisa in 2 appartamenti, piano terra e 1°,su lotto di terreno di mq.2.800. Classe energetica G. Rif. VL 5077 - Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Locale magazzino piano interrato, con accesso tramite rampa, di mq.77, divisa in due ambienti,con altezza di m.2.50. € 45.000,00 Rif. LC 4066 – Taylor’s 06/92704420 APRILIA – Campoleone: Appartamento al piano 1° ingresso salone angolo cucina 2 camere 2 bagni ripostiglio con terrazza e box auto. Classe Energetica: G. € 179.000,00 tratt. Rif. AP 5171 Taylor’s 06/92704420 APRILIA - RISERVA NUOVA: Appartamento piano terra ingresso salone cucina abitabile tre camere da letto due bagni ripostiglio garage e corte in comune.Rif. AP 5159 C.E.: ante‘67 Taylor’s 06/92704107 APRILIA –Via Carroceto: Appartamento nuova costruzione piano 2° salone angolo cucina 2 camere 2 bagni, terrazzo e box auto. Classe Energetica: C € 140.000,00 Rif. AP 5168 - Taylor’s 06/92704107 Lanuvio – Centro Storico: Porzione di pentafamiliare bilivello, completamente ristrutturato. Classe energetica D .- Taylor’s 06/92704420 APRILIA – Centro: Affittasi Locale commerciale piano terra di mq.210, oltre a magazzino e bagno. Annesso cortile adiacente. Rif. LC 4064 Taylor’s 06/92704107
APRILIA – Via Lampedusa: Terreno di mq.1.200, di prossima edificabilità, pianeggiante cubatura di mq.160. € 45.000,00 Rif. TR 4029 - Taylor’s 06/92704107 ROMA – Viale Marconi: Appartamento piano 4° ampio ingresso, soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni,k ripostiglio e due balconi. Classe energetica:G € 440.000,00 Rif. AP 5174 Taylor’s 06/92704420 APRILIA – Centro: Appartamento piano 3° ed ultimo con ascensore salone cucina 2 camere bagno corridoio 2 balconi. Ristrutturato. Classe energetica:G. € 178.000,00 Rif. AP 5175 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Centro: Appartamento piano 1° soggiorno cucina 2 camere bagno con ampio terrazzo a livello. Ristrutturato. Classe energetica:G. € 168.000,00 Tratt. Rif. AP 5176 – Taylor’s 06/92704107 APRILIA – Montarelli: Appartamento di recente costruzione piano 1° ingresso soggiorno angolo cucina disimpegno bagno camera matrimoniale due ampi balconi e box auto. Classe energetica: G. € 115.000,00 Tratt. Rif. AP 5177 Taylor’s 06/92704107 MONUMENTO-3 LOCALI: ZONA Appartamento di circa 82 mq sito al 2°piano senza ascensore composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, camera singola e bagno. Da ristrutturare.. IPE 212,2 kWh/m²anno. ACE G. -Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO-2 LOCALI: appartamento al 2° piano senza ascensore composto da ingresso, cucina, salone, camera matrimoniale, bagno con doccia e un balcone. IPE in elaborazione. ACE G. € 109.000,00 -Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA CENTRALE-3 LOCALI: NUDA PROPRIETA’. Appartamento di 85 mq circa sito al piano terra rialzato composto da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno e cantina. IPE in elaborazione. ACE G. € 109.000,00 -Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALE-2 LOCALI: ZONA Appartamento al 1° piano con ascensore di recente costruzione composto da: soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, bagno e balcone di 21 mq. L’IMMOBILE VIENE VENDUTO AMMOBILIATO. IPE in elaborazione. ACE G. € 120.000,00 Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO-2 LOCALI: Attico di circa 71 mq sito al 7° piano con ascensore, composto da: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno e terrazzo di circa 42 mq con vista panoramica sui Castelli Romani. IPE 106,927 kWh/m²anno. ACE E. € 130.000,00 -Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 GRATTACIELO-3 LOCALI: ZONA Appartamento di circa 95 mq sito al piano seminterrato composto da: ingresso, luminoso salone con uscita sul terrazzo di 80 mq circa, cucina abitabile con veranda di 10 mq circa, 2 camere matrimoniali e doppi servizi. Dotato di cantina e posto auto coperto. IPE 139,011 kWh/m²anno. ACE F. € 149.000,00 Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA CENTRALE - 3 LOCALI. Appartamento di circa 110 mq interni, sito al 2° piano senza ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio e balcone perimetrale di circa 20 mq. Adiacente a tutti i servizi, si presenta in condizioni originarie. POSSIBILITA’ DI RICAVARE LA TERZA CAMERA. ACE non dichiarato, IPE in elaborazione. € 158.000,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO-3 LOCALI: appartamento di circa 106 mq sito al 1°piano senza ascensore composto da ingresso, cucina abitabile, disimpegno, due camere, bagno con vasca e box doccia e tre balconi. IPE 114,7 kWh/m²anno. ACE F. € 180.000,00Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 QUARTIERE NORD-3 LOCALI: Appartamento di circa 85 mq sito al 2° piano senza ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e 4 balconi. Dotato di box auto di circa 16 mq. IPE in elaborazione. ACE G. € 190.000,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO 3 LOCALI. Appartamento di circa 90 mq interni, sito al 6° piano con ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno con vasca e doccia con cromoterapia e balcone di circa 15 mq. Adiacente a tutti i servizi l’immobile è stato COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO NEL 2012. ACE non dichiarato, IPE in elaborazione. € 198.000,00Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA MONUMENTO-3 LOCALI: in piccola palazzina in costruzione appartamento al 2°p. di complessivi 90 mq composto da due camere, salone con a/k, doppi servizi, disimpegno, due terrazzi e box auto di 20 mq circa. Portone blindato, videocitofono, infissi con vetrocamera e serrande elettriche. CONSEGNA PREVISTA PER DICEMBRE 2012. IPE non prevista. ACE non prevista. € 207.000,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 ZONA CENTRALE-3 LOCALI: NUOVA COSTRUZIONE. Appartamento di circa 85 mq al piano terra rialzato composto da: ampio
APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com
QUARTIERE TOSCANINI - In mini-condominio appartamento al 1° piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno e balcone. Completamente ristrutturato. Cl.En.G € 89.000,00
CASELLO 45 - A pochi km dalla Nettunense e dal litorale villetta indipendente composta da ampia veranda, soggiorno, cucina, 2 camere e bagno. Giardino di 1000 mq ca con ripostigli esterni e forno in muratura. Cl.En.G €125.000,00
QUARTIERE PRIMO - Appartamento al 3° piano con ascensore composto da salone doppio, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Annessa cantina e 2 posti auto condominiali. BUONO STATO. Cl.En.G €129.000,00
CENTRALISSIMO – Appartamento al 2° piano composto da soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e balcone. Arredato. Cl.En G. € 139.000,00
ZONA GALLO D'ORO - In signorile condominio di nuova costruzione appartamento al 2° piano composto da soggiorno, cucina abitabile, camera, bagno, disimpegno e ampio terrazzo di 60 mq ca. Finemente rifinito. Cl.En. C. €155.000,00
ZONA SELCIATELLA - Soluzione indipendente di 200 mq ca sviluppata su 2 livelli. Al piano terra soggiorno, cucina abitabile, camera, cameretta e bagno. Al piano primo 4 camere , bagno e ampio balcone. Giardino di 1200 mq ca. €179.000,00
ZONA GRATTACIELO - Appartamento al 2° piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, ripostiglio e balcone. Annessa cantina al P/S. Cl.En.G. € 139.000,00
ZONA GALLO D'ORO - Appartamento al 2° piano composto da soggiorno, cucina a vista, disimpegno, 2 camere e doppi servizi. Ampio terrazzo. Ottime le rifiniture utilizzate. Cl.En.C €179.000,00
QUARTIERE TOSCANINI - In mini condominio di sole 4 unità immobiliari, appartamento di recentissima costruzione sito al piano terra rialzato composto da ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, ampio ripostiglio e balcone. Ottimo stato. Annesso box auto al piano interrato di 30 mq circa. Cl.En.G €189.000,00
CASALAZZARA - In posizione collinare villa bifamiliare rifinita in cortina, chiusa a tetto e composta di 2 appartamenti. Al piano terra appartamento 115 mq ca composto da ingresso, salone, cucina abitabile con camino, 2 camere , 2 bagni e ampia veranda. L'appartamento al piano primo, 130 mq ca, è composto da salone con camino, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, lavanderia e balcone. Giardino di 1700 mq ca. Cl. En. G € 349.000,00
ZONA MONTARELLI - In ottima posizione soluzione indipendente sviluppata al piano terra rialzato e composta da ampia veranda, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere e bagno. Al piano seminterrato locale garage di 100 mq ca adibito a sala hobbies con camino. Giardino di proprietà esclusiva di 400 mq ca. Cl.En. G €229.000,00
SELCIATELLA - Immerso nel verde, a circa 2,5 km dalla Nettunense e dalla Pontina, intero stabile di complessivi 450 mq ca sviluppato su 3 livelli e composto da 3 appartamenti. Annessa corte di 4.000 mq ca. Possibilità di acquistare fino a 7 ettari di terreno pianeggiante con 40 mt circa di fronte stradale adiacenti al fabbricato. Cl.En G € 270.000,00
FOSSIGNANO Villa indipendente su 3 livelli così composta: al piano terra sala hobbies con salone con camino, angolo cottura, 2 camere e bagno. Al primo piano salone, cucina, disimpegno, 2 camere, bagno e ripostiglio, completamente ristrutturato. Al 2° piano, leggermente mansardato salone, angolo cottura, 2 camere e bagno. Panoramico terrazzo di 50 mq ca. Box auto per 3 vetture. Giardino di 1500 mq ca. Cl. En. G €350.000,00
QUARTIERE PRIMO - In contesto signorile e riservato villa a schiera composta da soggiorno, cucina, 3 camere e 3 bagni. Comoda mansarda con terrazzo. Annesso garage e sala hobbies. Corte di proprietà. Cl.En G € 339.000,00
TORRE DEL PADIGLIONE - In ottima posizione villa di ampia metratura chiusa a tetto così composta. Al piano terra rialzato locale magazzino di 120 mq ca con bagno e predisposizione cucina. Al piano primo abitazione composta da veranda, ingresso, cucina-pranzo, 3 camere, 2 bagni. Locale mansarda al 2° piano con panoramico terrazzo. Terreno di 11.000 mq dotato di 72 piante di ulivo dotate di irrigazione e dotato di pozzo di 1.000 lt per l'irrigazione. La vendita comprende l'intera attrezzatura agricola. Cl.En G Tratt. Riservata
In collaborazione con Prelios Finance CONSULENTE IN SEDE – ZERO COMMISSIONI – CONVENZIONATI CON I MIGLIORI ISTITUTI BANCARI. Svolge attività di mediazione creditizia ai sensi del D.Lgs 141/2010
Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.
Pag.
48
IL PONTINO APRILIA
salone con angolo cottura, disimpegno, 2 camere e doppi servizi. Portico verandato di circa 45 mq e giardino di 70 mq circa con posto auto interno. POSSIBILITA’ DI ACQUISTARE UN BOX AUTO DI 20 MQ CIRCA AD € 21.000,00. IPE in elaborazione. ACE C. € 229.000,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 QUARTIERE NORD - 4 LOCALI. RECENTE COSTRUZIONE. Appartamento sito al 2° piano con ascensore, composto da: salone, cucina abitabile, 3 camere, doppi servizi, terrazzo di circa 28 mq con un balcone comunicante di 6 mq circa e cantina. L’immobile è dotato di zanzariere, parquet, impianto d’allarme e predisposizione per l’aria condizionata. POSSIBILITA’ DI ACQUISTARE UN BOX AD € 22.000,00. ACE non disponibile, IPE in elaborazione. € 267.000,00-Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO-5 LOCALI: Porzione di bifamiliare disposta su un unico livello con doppia entrata indipendente con possibilità di realizzazione di due appartamenti. Box di proprietà esclusiva di 22 mq. IPE in elaborazione. ACE G. € 335.000,00 Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 CENTRALISSIMO-LOCALE COMMERCIALE: locale commerciale di circa 102 mq dotato di 2 vetrine fronte strada, Serrande elettriche, impianto d’aria condizionata e impianto d’allarme. Ottimo come uso investimento. LA SOLUZIONE E’ ATTUALMENTE LOCATA CON UNA RENDITA ANNUA DI € 10.200,00. IPE 55,6 kWh/m²anno. ACE G. € 160.000,00 -Tecnorete Aprilia Centro Mediazioni s.r.l.-: Tel. 06/92708518 Aprilia centrale Appartamento così composto: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, bagno, due balconi, cantina e posto auto. € 140.000,00 tratt. Rif. 0931087 Classe energetica G tel 0692704266 Aprilia centrale OTTIMO INVESTIMENTO Appartamento così composto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ripostiglio, due balconi e cantina. € 125.000/00 tratt. Rif.0931074 Classe energetica G tel 0692704266 Aprilia zona residenziale Appartamento composto da: salone, cucinotto, camera, cameretta, bagno e due balconi. Ottimo stato.€ 173.000,00 Rif. 0931074 Classe energetica G tel 0692704266 Aprilia centralissimo Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera, cameretta, bagno, ripostiglio e balcone perimetrale. € 140.000,00 Rif. 0931038 Classe energetica G tel 0692704266 Aprilia centrale RECENTE COSTRUZIONE Appartamento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi, terrazzo e posto auto coperto. € 135.000,00 Rif. 0931054 Classe energetica G tel 0692704266 Aprilia centralissimo (6) Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, bagno, due balconi e cantina. € 180.000,00 Rif. 0931041 Classe energetica G tel 0692704266 Aprilia centro nuova costruzione disponiamo di ultimi due appartamenti composti da saloncino, angolo cottura, camera, bagno, ampio terrazzo Classe energetica F - IPE in lavorazione a partire da euro 120.000,0 -Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia centro Palaz/ di nuova costruzione, solo tre unità abitative , due al piano terra con spazio esterno, con una o due camere da letto Classe energetica F prezzi a partire da € 200.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - gabettiaprilia@libero.it Zona campo sportivo Appartamento posto al 1°piano, composto da salone, cucina, camera, cameretta, bagno, balconi Classe energetica G – IPE in lavorazione Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it euro 140.000,00 Aprilia centro Prestigioso Attico di mq 100 c.a. composto da salone/angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ampio terrazzo in parte coperto, al piano sottostante camera con bagno. Possibilità di mansarda composta da unico ambiente con bagno. Classe energetica G - IPE in lavorazione euro 300.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360- gabettiaprilia@libero.it Possibilità di mansarda al piano quarto di mq. 40 c.a. composto da unico ambiente con bagno, cantina e posto auto scoperto, chiuso da cancello elettrico. Classe energetica ed IPE in lavorazione euro 78.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia centro Appartamento al piano 2° composto da ampio salone, cucina, camera, cameretta, due bagni,terrazzi, e box euro 188.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 gabettiaprilia@libero.it Aprilia zona Toscanini Appartamento al 1°/p mq 75 c.a. composto da: salone, cucina, camera, cameretta, bagno, terrazzi -uno coperto di mq 35 e box auto Classe energetica e IPE in lavorazione euro 210.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia – zona le Ferriere Poco distante della Pontina, grazioso villino indipendente costruzione antisismica- mq 70 c.a., su unico livello, composto da salone, cucina abitabile (predisposizione camino), camera, cameretta, bagno, ampia veranda, box auto di mq 40 c.a., sotto tetto, completa la proprietà giardino di mq 1300 c.a. ben curato classe energetica G IPE in lavorazione euro 218.000,0 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it
Aprilia periferia Ad un km c.a. dalla Pontina, villino indipendente di ampi metratura; p/terra mq 130 c.a. composto da salone, cucina, 3 camere, bagno, portico, al piano terra, rustico (altezza 2 mt) di mq 60 c.a. con angolo cottura e bagno; garage di mq 60 c.a., giardino di proprietà mq 700 curato. Classe energetica G IPE in lavorazione euro 209.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it gabettiaprilia@libero.it Aprilia periferia Porzione di bifamiliare, zona Camilleri, mq 120 composta da pt/ salone con camino, cucina a vista, camera, bagno, ripostiglio, veranda mq 30 - p/1 2 camere, bagno e ballatoio che può divenire altra camera, giardino di mq 500 Classe energetica G IPE in lavorazione euro 248.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia zona Toscanini In zona tranquilla ben collegata, villino a schiera composto da: p/sem. box con rustico e ripostiglio; p/terra: salone, cucina abitabile, bagno, ripostiglio; p/1°, tre camere e bagno; mansarda: due locali da adibire a camere letto e ripostiglio gia’ predisposto per bagno; entrata indipendente e giardino fronte e retro: classe energetica G IPE in lavorazione euro 259.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it - gabettiaprilia@libero.it Aprilia periferia Zona Fossignano, indipendente al piano terra locale uso deposito, box di mq 150 c.c. Al p/1 mq 150 c.a. – ingresso, salone, cucina, due camere, bagni terrazzo e balconi, al 2 piano mansarda da terminare, giardino di mq 2.500. Classe energetica G IPE in lavorazione euro 380.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it gabettiaprilia@libero.it Aprilia Trav, di Via Apriliana, Villa indipendente di mq 140c.a. composta da salone, cucina, tre camere, 2 bagni veranda chiusa, box e terreno di mq 1722, inoltre ha un seminterrato di mq 120 rifinito ad appartamento, Classe energetica G IPE in lavorazione euro 450.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia Zona gattone, porzione di bifamiliare dislocata su tre livelli, divisa in due appartamenti composta da: piano/s mq 110 c.a. unico ambiente con cucina con camino, bagno e ripostiglio, p/t soggiorno con angolo cottura, tre camere 2 bagni, veranda mq 100 c.a. al p/1 cucina in muratura, due camere, bagno e tre terrazze mq 75 c.a. terreno mq 850 Vendibili anche separatamente Classe energetica G IPE in a euro 460.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia Zona Gattone villa divisa in due appartamenti – p/t rialzato mq 140 c.a. composto da salone, cucina/tinello, tre camere due bagni ampia veranda e balcone – p/1 mq 115 c.a. con salone, cucina, camera, cameretta, due bagni, balcone, p/s rustico con bagno e box, impianto autonomo, di mq 2700 di terreno con piccolo capannone, Classe energetica G IPE in lavorazione euro 690.000,00 Gabetti 3470429360 rosalba.gabetti@libero.it Aprilia centro Attico bilivello, composto da salone, angolo cottura, tre camere, due bagni, ampio terrazzo e box. Classe energetica D tratt. In agenzia Agenzia Gabetti 3470429360 - gabettiaprilia@libero.it Aprilia periferia Appartamento in villa, composto sa salone, cucina, camera, camerette di cui una s.f., giardino - entrata indipendente Classe energetica G euro 105.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia Porzione di bifamiliare, si può accedere sia dalla Pontina che Via Genio Civile di mq 100 c.a. composta da salone, cucinotto a vista, due camere, bagno, predispos. per secondo bagno al momento adibito a ripostiglio, veranda di mq 18 con poss. di vari box auto e giardino. Possibilità di altre soluzioni anche indipendente. Classe energetica G IPE in lavorazione euro 225.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - gabettiaprilia@libero.it Aprilia Via Belgio, app.to al p/2 mq 50 c.a., ristrutturato, composto da salone, angolo cottura, camera, bagno, terrazzino, riscaldamento autonomo, p.a. scoperto Classe energetica G IPE in lavorazione euro 90.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - rosalba.gabetti@libero.it Aprilia Via Francia p/2 app.to mq . 75 composto da salone, cucina, camera, bagno, p.a. scoperto, Classe energetica G IPE in lavorazione euro 128.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia Via Stradivari, app.to mq. 78, 7° ed ultimo piano composto da salone, cucina, due camere, due bagni, riscaldamento autonomo cantina, p.a. scoperto Classe energetica G IPE in lavorazione euro 157.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia, Via di Vittorio, appartamento al 1° piano, composto da salone, cucina, camera, cameretta, bagno, ripostiglio, balcone, cantina. Classe energetica G IPE in lavorazione euro 159.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia periferia Via Belgio, app.to posto al 2° piano in buone condizioni composto da salone, cucina, camera, due camerette, rip., due bagni ciechi, impianto autonomo, p.a. coperto Classe energetica G IPE in lavorazione euro 169.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - -
gabettiaprilia@libero.it Aprilia Zona centro app.to buono stato di mq 100 c.a. composto da soggiorno/ zona pranzo, due camere, bagno, ripostiglio, balcone p.a. coperto Classe energetica G IPE in lavorazioAgenzia Gabetti ne euro 193.000,00 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia, in zona ben collegata, - mini condominio con solo otto unità abitative, nuova costruzione, appartamenti vari tagli, con una o due camere da letto, ampi terrazzi, possibilità di Box e Cantina Classe energetica C a partire da euro 110.000,00 Agenzia Gabetti 3470429360 - gabettiaprilia@libero.it Aprilia centro appartamenti ristrutturati con 1 euro 130.000,00 o 2 camere a partire da Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia centro Locale uso ufficio diviso in 5 stanze, due bagni, ingresso e disimpegno oltre euro 220.000, ad ampio spazio esterno Agenzia Gabetti 3470429360 - - gabettiaprilia@libero.it Aprilia centro appartamento di nuova costruzione piano terra con mattonato e possibilità di giardino, composto da salone, cucina a vista, camera, cameretta, studio, 2 bagni, terrazzo ad Agenzia Gabetti euro 279.000,00 3470429360 – - gabettiaprilia@libero.it
RIPETIZIONI 25 enne ragazza laureanda offre ripetizioni e aiuto compiti per ragazzi/e delle scuole elementari,medie e superiori. 10,00 euro l`ora. zona anzio nettuno. ottime referenze e esperienza. ottimi risultati. seria e fidata Tel.3207685078 A.A.A. ripetizioni e aiuto compiti per alunni di scuola elementare e media presso proprio domicilio e non. Esperienza pluriennale. Massima serieta`. Prezzi modici. Zona pomezia/torvaianica. Federica Tel.3383903765 ARDEA e limitrofe laureata impartisce ripetizioni di latino e greco, Serena Tel.3290649442 CHIMICA: Laureato chimica industriale+master professionista - impartisce lezioni di chimica, fisica e matematica per universita` e scuole superiori. Zona Pomezia-Roma sud. Gennaro Tel.3497154684 CREAZIONE/SCRITTURA tesi e tesine in tutte le materie, compreso Inglese, Francese e Spagnolo, incluso battitura e correzione, esperta laureata LUISS esegue rapidamente, prezzi modici e affidabilità Tel.3317951113 DOCENTE con pluriennale esperienza nel campo dell`insegnamento, impartisce ripetizioni di tutte le materie a discenti di scuole elementari (8 euro l`ora), medie (10 euro l`ora), e di inglese, filosofia, letteratura italiana/ straniera, storia, geografia,edagogia, psicologia, sociologia e scienze umane per scuole medie superiori (15 euro l`ora). Possibilità di sconti per lezioni continuative e/o di gruppo. Zona Aprilia, max serietà. Tel.3401877973 DOCENTE di matematica con esperienza pluriennale di insegnamento sia nella scuola media inferiore che in quella superiore , impartisce ripetizioni di matematica a tutti i livelli (anche preparazione esami universitari). Max serietà Zona Lanuvio Tel.3299510308 DOCENTE impartisce lezioni di matematica, fisica, chimica, biologia disegno prezzi modici Tel.3462300308 DOCENTE liceo classico,impartisce lezioni private ad Anzio di greco, latino, italiano, storia, lingua e letteratura inglese e spagnola. Solo il sabato. Tel.3313041604 DOCENTE universitario impartisce Lezioni Esami di Maturità di ogni tipo Scuole medie, medie superiori, recupero anni scolastici, preparazioni universitarie, correzioni tesi e tesine, max serietà Tel.3475758106 INGEGNERE con esperienza pluriennale ed ottime capacità didattiche si offre per lezioni private di matematica e fisica per scuole medie, superiori e università. Massima serietà e professionalità. Pomezia Tel.3358367545 INGLESE per ogni livello,insegnante di ruolo impartisce accurate lezioni in Aprilia Tel.3396920355 INSEGNANTE di inglese e spagnolo, madrelingua spagnolo, impartisce ripetizioni a euro 10 l`ora, zona aprilia centro, no a domicilio, no bambini scuole elementari. Tel.0692702623 INSEGNANTE di ruolo,laureata e specializzata,con ventennale esperienza, impartisce accurate lezioni di inglese,italiano,latino,storia,filosofia per studenti di scuole medie e superiori,cura preparazione ad esami di maturità e a certificazioni Trinity College.Ad Aprilia Tel.3396920355 INSEGNANTE qualificata, impartisce lezioni private (scuole medie e superiori) per recupero debiti e carenze scolastiche . Massima serietà , zona Aprilia, astenersi perditempo! Tel.3481815231 LAUREANDA in Lettere e Filosofia con maturata esperienza impartisce ripetizioni
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
private, anche a domicilio, in Latino, Italiano, Storia, Geografia e Storia dell`Arte per studenti delle scuole medie e superiori. 10 euro l`ora, zona Aprilia. Massima serietàTel.3409402489 LAUREATA con lode in lettere classiche impartisce lezioni private di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore e universitari. Zona Pomezia centro, disponibile anche a domicilio Tel.3493938901 LAUREATA in inglese e spagnolo presso l`università La Sapienza di Roma, offre aiuto compiti per bambini delle scuole elementari e ripetizioni di inglese e spagnolo per scuole medie, superiori e università. Zona Aprilia. Per maggiori informazioni contattare Federica Tel.3408594357 LAUREATA in inglese, spagnolo e portoghese all`università "La Sapienza" di Roma con 108/110 impartisce ripetizioni singole o di gruppo zona ApriliaCampoleone. Prezzi modici. Debora Tel.3929797895 LAUREATA in lettere impartisce ripetizioni in materie umanistiche. Ripetizioni specifiche in Latino, Italiano, Storia e Storia dell`arte (elementari, medie e superiori). Collabora anche per la stesura di tesi universitarie. Zona Pomezia Tel.3456532355 LAUREATA in lingue con ottimi voti e prossima al conseguimento della Laurea Specialistica effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max serietà. Tel.3395974695 paureli_17@hotmail.com LAUREATA in lingue e letterature straniere impartisce lezioni di inglese, tedesco e francese per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori. Zona Pomezia Tel.3495631318 LAUREATA in matematica con decennale esperienza nelle lezioni private, impartisce ripetizioni di matematica a tutti i livelli, individuali o in piccoli gruppi. Pomezia e dintorni. Valeria Tel.3335446029 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO in Biotecnologie, laurea specialistica, offresi per RIPETIZIONI di matematica, biologia e chimica. Massima serietà, Dario. Tel.3474640828 LAUREATO in Ingegneria impartisce ripetizioni private di Matematica e Fisica scuole superiori Torvaianica. Tel.3355754330 PRATICANTE avvocato e notaio laureata presso l`università la Sapienza di Roma, offresi quale supporto nella preparazione degli esami universitari e nella redazione della tesi di laurea nonché nello studio di materie giuridiche per alunni di scuole medieuperiori. €15,00/h contattare ore pasti Tel.3332603531 PROF Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esp nel campo dell`ins, imp lezioni individuali e spec per ogni singola cattedra: Mat, Fis Filo, Lat, Itao, Geo, Inf, Sci della Terra e della Nat, Geo descri, Costri, Sto del Pensiero Scien. ed altre materie specifiche collegate al profilo scientifico e letterario e per ogni grado scolastico (medie, superiori e università); organizz. dello studio attraverso simulazioni di prove d`esame, prep. e ass.a tesi, max serietà e prof Tel.3317269832 professore.r.f@gmail.com PROFESSORESSA con esperienza ventennale impartisce lezioni di italiano,matematica ,inglese, francese e tedesco di ogni livello. Recupero debiti scolastici e preparazione esami.Massima serietà,zona Aprilia, astenersi perditempo! Tel.3481815231 RAGAZZA laureata offre ripetizioni e aiuto compiti in tutte le materie ad alunni di elementari e medie. Massima serietà, tel Sara Tel.3802603662 RAGAZZO laureato in Economia e Commercio impartisce ripetizioni in materie scientifiche Tel.3284328625 RAGAZZO universitario impartisce lezioni di inglese e informatica Tel.3494684683 SALVE mi chiamo Giusy, insegnante di scuola dell`infanzia, diplomata all`Istituto Magistrale. Sono disponibile come baby-sitter e aiuto compiti per i vostri bambini (italiano-geografia-storiascienze). Disponibilità dal lunedì al venerdì, dalle 8 alle 20nche c/o la mia abitazione in via Molise 9 aprilia (LT). Massima serietà Tel.3285688066 giusicirillo@gmail.com SI impartiscono ripetizioni e aiuto compiti in inglese per scuole elementari e medie zona pomezia e ardea. Tel.3342998708 STUDENTESSA universitaria impartisce ripetizioni per ragazzi delle elementari ,medie e superiori nelle seguenti materie : italiano ,storia, latino, geografia, spagnolo,diritto, inglese efrancese Tel.3480375166 STUDENTESSA universitaria, con esperienza triennale, cerca lavoro come aiuto compiti, baby sitter e ripetizioni per bambini/e di elementari e medie Tel.3408110326
NAUTICA BARCA open 4,50 motore 25 hp 2t, Yamaha autolube, ecoscandaglio, tutto revisionato, più cuscineria euro 1.700,00 Tel.3287489362 GOMMONE mt2 + motore hp3 ottimo stato no perditempo euro 800,00 Tel.3931871089 POSTO BARCA 10 mt molo E 215 vendo al Nuovo Porto al Lido di Ostia "RM" Tel.3383077769 TULLIO abbate 42 off shore 2volvo diesel 300 hp 4 posti letto wc cucina rimorchio euro 20,000 Tel.3356977888
ACCESSORI PER BAMBINI PASSEGGINO della peg perego mod. venezia con accessori (porta bicchiere copertura pioggia copertura gambe). In ottime condizioni. E 100 Tel.3487562170 SCALDABIBERON Mebby Monitor Led funzione mantenimento temperatura semplice da usare in auto e a casa. 15,00 Euro ore serali Tel.3343197735 STERILIZZATORE a Vapore TRIS "Medifit" ideale per biberon tettarelle; contiene fino a 6 biberon scaldabiberon e vasetti cottura vapore frutta e verdura funzione scongelamento accessori lavabili lavastoviglie usato pochissimo Euro Tel.3343197735 bmacca25,00 ri_1968@libero.it TRICICLO e porta bimbo 40,00 euro , lampada notturna a forma di casetta della chicco con luce proiettore suoni e controllo bimbo 45,00 euro ,trio della chicco con copertina materasso antisoffocamento porta ombrello cuscino antisoffocamento zaino colore carta da zucchero tutti come nuovi 235,00 euro anche separati Tel.3496453070 TUTA da neve da bambina taglia 2-3 anni+ doposci (Original marines) n. 25 come nuovi, a euro 50,00 Tel.3494147557 VENDESI trio ABC DESIGN, usato veramente poco, colore marone e beige, prezzo 250 €, Tel.3894255873
VENDESI Elettrodomestici CLIMATIZZATORE 9000 btu caldo freddo a parete euro 110,00 Tel.330302376 ELETTRODOMESTICI vari frigoriferi lavatrici lavastoviglie macchine a gas cappe anche vecchi purchè funzionanti RITIRO gratis. Cell. Tel.3491892727 ELETTRODOMESTICI: cappa E 120 frigo E 110- 140 e 170 macchina del gas E 140 lavello 140. Tutti in ottime condizioni- Tel.3392680157 FRIGO Fargas alto 145 e largo 55, datato ma ben tenuto, apertura anche con pedale, molto robusto e resistente. Vero affare ad Eur 90. Altri a partire da 130, Ignis, Ocean e Ariston. Tel.3392680157 LAVATRICE carica dall`alto a 50 euro whirpool Tel.3496453070 LAVATRICE hotpoint Ariston aqxl Aqualtis Lavatrice a carica frontale Classe A+ Capacità 6 Kg Velocità 1000 giri Colore Bianco dotata di regolazione ed esclusione centrifuga e temperatura, Delay timer per ritardare la partenza da 36-9 h, sicurezza Overflow antitrabocco. euro 230,00 trattabili Tel.3338270430 LAVATRICE Iberna, 5 kg, usata pochissimo, come nuova, vero regalo e vero affare. Completa ancora di istruzioni e di tubo di scarico di ricambio, cestello immacolato. eur 110 -No perditempo Tel.3392680157 STUFA a gas raggi infrarossi 2 anni di vita come nuova euro 50,00 Tel.3388906399
IMMOBILIARI Terreni APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa €.250.000,00 tratt ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65000,00
Pag.
50
IL PONTINO APRILIA
ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA s.s. 148 pontina terreno agricolo mq.5750 €.80000,00 tratt. ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA- ( Loc. Via G. Civile ) VENDESI TERRENO Agricolo di Ha 01.07,00= Parte seminativo e parte a vigneto. , in ottima posizione stradalerichiesta € 95.000,00= Rif. Vt.06/11 – tel.348-9007069 . APRILIA (loc. Via Cinque Archi , dir. Nettuno) –VENDESI Terreno di Ha 03.07,31 ( con progetto approv. Per Mq. 254 di Res. + Mq. 105 di Mag. Agr.) con fronte strada in ottima posizione stradale – richiesta € 250.000,00 (T.) = rif. Vt.01-13 – Tel. 348-9007069 APRILIA (LOC. Via Cinque Archi ,dir. Nettuno) –VENDESI terreno Agr. di Ha01.00,74, ottima posizione stradale – richiesta € 40.000,00=-Rif. Vt.01-13/a –Tel. 34890070.69 APRILIA (Via Cinque archi , dir. Nettuno ) – VENDESI Terreno Agr. di Ha 04.08,05 (con progetto approv. Per Costr. Res. di Mq. 254 e Mq.105 di Mag. Agr.) =, in ottima pos. Stradale – Richiesta € 290.000,00= -rif. Vt. 0113/b –Tel.348-9007069 – APRILIA (Loc. Campo di Carne ) – Vendesi n° 2 LOTTI DI TERRENO per Mq.2000 circa (poss. futura di costr.ne Mc.800 c.) –“ ottima opportunità” – Prezzo € 95.000,00 –rif. VT01/08 –tel.06/92.71982- 348/9007069 APRILIA (Loc. Campo di carne) – VENDESI n°1 LOTTO DI TERRENO per Mq.1000 circa “Poss. Costruzione” – (Ottima Opportunità) – Prezzo € 49.000,00= rif. VT-01/A-08 – Tel.06/92.71982 – 348/9007069 ; APRILIA ( Loc. Genio Civile- Ang. Via Giunone) VENDESI “ Lotto di Terreno Agr.” Di MQ. 3.000 Posizionato su fronte strada Prov. ,”Ottima Opportunità”-richiesta € 49.000,00= -rif. Vt-01/11 – tel.3489007069 -06/92.71982 – APRILIA (Loc. Genio Civile /Ang. Via Minerva) VENDESI “Lotto di Terreno Agr. Di Mq. 3.000, posizionato su fronte strada Prov. “Vera opportunità” –richiesta € 49.000,00=Rif. –tel.348-9007069 VT-02/11 06/92.71982 – APRILIA (Loc. Trav.Via Genio CivileVia Giunone ) VENDESI “Lotto di Terreno Agr. Di Mq. 1000, con accluso pozzo , “Ottima opportunità”-richiesta € 26.000,00= rif. VT- 03/11 – tel. 3489007069- 06/92.71982 APRILIA (Loc. Via Tufetto) VENDESI “AZIENDA AGRICOLA DI Ha 214.00,00= con soprastanti Casali e Capannoni , in ottima posizione collinare con parte di terreno seminativo e parte boschivo . Richiesta € 6,5 mln(Vendita Totale) rif. VT04/10 – tel.348.900.70.69 06/92.71982APRILIA (Zona artigianale- adiacente ss 148 ) -VENDESI Lotto artigianale di Mq. 2.340 (Ins. Cons. ASI) , posizionato parte centrale (Già presentati progetti x costr. Capannone di Mq.1000 p.t. e Mq.800 p. seminterrato , richiesta € 129.000,00= rif. Vt 01/10 -tel.348/9007069 – 06/92.71982 APRILIA ( Zona Artigianale) VENDESI Lotto di Terreno art.le con struttura Capannone di (nuova costr.ne) di Mq. 1000 ,con soppalco di Mq. 300 , posizionato nella parte centrale della zona artigianale , richiesta € 460,00 al Mq. – rif. Vt./02/11 – tel. 348-9007069 -06/92.71982 – ANZIO Lavinio privato vende terreno 1400mq con rustico su due piani 650 mq Tel.3397627936 APRILIA - Privato vende terreno di 2000 Mq edificabile residenziale (840 mc circa). Contesto tranquillo e ottima posizione, con i suoi 3 fronti strada e` ideale per la costruzione di soluzioni plurifamiliari (una quadrifamiliare o due bi/trifamiliari), foto visibile al seguente link: http://gasaprilia.superweb.ws/Terreno.gif. Prezzo: 90.000 Euro, anche solo 1000 Mq a 55.000 Euro. No agenzie Tel.3294129186 APRILIA (LT) nel Polo Artigianale VENDO terreno industriale mq 2500 "lotto n.126" per costruzione capannone di circa mq.1.200 per attività di artigiani o piccola industria. Tel.3383077769 APRILIA 1 lotto di 1036 mq a 14.000 euro + lotto di 3153mq a 41.000 euro + lotto di 1575 mq a 22.000,00 euro + lotto di 1575mq a 20.000,00 euro + lotto di 2434 mq a 32.000,00 euro Tel.3317960902 ARDEA 1300 m.q. terreno agricolo
via della Muratella a 500 m. da via Laurentina, in piano, recintato, confinante strada, possibilità allaccio elettricità ottima posizione, circondato case sparse. Vendo per realizzo immediato E 40.000. Tel.336775167 MARTIN Pescatore zona San Pancrazio terreno edificabile mq 1100 privato vende Tel.3397648795 ORTO in affitto per mangiare sano coltiva i tuoi prodotti ed avrai i sapori di una volta risparmi e ti rilassi all`aria aperta Tel.3357425180 POMEZIA Campo Iemini, proprietario terreno con concessione ritirata per 1080 m.c., 6 appartamenti 80 m.q. + 250 giardino, cerca ditta edile disponibile a realizzare cemento armato, tamponature e lavori in cambio permuta di porzione da concordare una Tel.336775167 TERRENO agricolo vicino Santa Palomba - zona Cerqueto - comune di Pomezia - mq. 30.000 costo complessivo euro 180.000,00 Tel.3336132121 TERRENO agricolo di 2014 mq sito in aprilia, località campoverde via valtellina euro 45.000,00 trattabili Tel.3471267185 3341627559 TERRENO agricolo mq 2.500 Ardea Pontina Vecchia con prefabbricato, pozzo luce fossa biologica piante prossima edificabilità euro 70.000,00 tratt. Tel.3486557901 TERRENO artigianale in aprilia fronte pontina possibilita di realizzare 1000 mq di capannone Tel.3356062934 VENDESI terreno in zona castagnetta pomezia Tel.3427447116
STRUMENTI MUSICALI TRIO cerca fisarmonicista per tempo libero anni 60 ed eventuali Tel.3404942384
VENDESI Elettronica/Hi-fi ANTENNA del 1° canale e una privata con miscelatore 2 anni di vita euro 50,00, Alessio Tel.3388906399 COMPUTER portatile XP con borsa e accessori, euro 150. zona Pomezia Tel.3332858486 LAMPADA per ricostruzione unghie a led. piccola a forma di cuore color rosa, molto pratica da utilizzare. usata poco, vendo causa inutilizzo. Euro 20,00 per informazioni chiamare Cristina Tel.3409598618 MONITOR Olidata LCD 17`` con sintonizzatore per vedere anche la TV come nuovo, ad € 120 (Aprilia) Tel.0691196390 3477062371 PC pek tuppi monitor 15cd pentium 432 fhz d 160 gh 5200 ram 15 ghz 2 masterizzatori tra cui 1 double lander slot delle memorie e un lettore dvd euro 150,00 Tel.3477103203 PIASTRA Akai model HX 1 perfettamente funzionante € 30 Aprilia Tel.3935080529 PLAYSTATION 2 slim con n°2 joypad e vari giochi, euro 50,00 Tel.3397908501 STAMPANTE laser hp 1102 monofunzione come nuova bianco e nero euro 30,00 non trattabili Tel.3496850195 TABLET 7" INTREEO Processore: Via MW8650 800MHz, Android 2.2,Display: 7" Touch Led 800x480 Pixel, 20 x 12.7 x 1.5cm 390gr,Batt Ioni di Litio 4000 mAh,Autonomia 4,5 ore,Standby: 40 ore,Ram: 256 Mb DDR2,Hard Disk: 2 Gb Nand flash,Conn: Mini Usb/Stereo Audio out 3,5mm/Usb host,Esp Mem: Micro Sd (max: 32 Gb),3G(Wcdma): Supp 3G Esterno con Usb Dongle,Flash: Supp flash player 10.2,Rete e Wireless: Wi Fi Fotocam 0.3 Mega Pixels,G-sensor: Ruota schermo aut 4 direzioni,Qwerty virt, Skype.
euro 70,00 Tel.3409598618 VENDESI STAMPANTE hphewlettpackard, deskjet 840c semi-nuova in ottime condizione. Prezzo molto conveniente. Martina Aprilia Tel.3803187046 VENDO cellulare Glam`our Venus colore oro con tastiera qwerty,bluetooth,mp3,fotocamera,4 mesi di vita..completo di scatola e istruzioni...tenuto perfettamente come nuovo...vendo causa regalo uguale di categoria superiore.prezzo 49 telefonare dopo le ore 18 al Tel.3476632189
VARIE 2 coppie sci completi racchette Rossignol euro 40,00 a coppia Tel.3287085569 200 topolini anni 70/80 prezzo euro 900,00 tratt. Tel.3313226623 3318131325 ACQUARIO Poseidon 86 100 litri circa completo di pompa filtri ecc. ancora imballato+mobiletto colore nero mai usato, cedesi per mancanza di spazio prezzo euro 120,00 tratt. Tel.32959644387 ARAZZO in tessuto gobilin, con cornice di legno venature dorate, rifinito con gallone perimetrale, di enorme valore e rappresentazione di "Promenade" francese. Eur 450 - No perditempo Tel.3392680157 ARDEA nuova florida appartamento loft finemente arredato salone cucina abitabile due camere letto bagno balcone posto auto termoautonomo euro 650,00 si richiedono referenze Tel.3470516154 069131077 ARREDAMENTO completo negozio orto frutta: n.9 scaffali esposizione, n.1 bancone vendita maiolicato, n.1 carrello con ruote porta cassette, n.1 cella frigo 2mx2,5m , n.1 cassa Onda RCH usata solo 4 mesi, n.1 bilancia elettronica max 30kg usata solo 4 mesi. Vendibili anche singolarmente Tel.seleniafusco@libero.it 3886511909 BARBECUE grande su ruote; set completo foderine, avvolgenti per sedili 9 pezzi, nuovi ; sediastudio; tavolinobambù 60-55/ Phon Philips; supporto radiotv/;misuratore di pressione; sveglia tascabile; trolley medio 80 euro regalasi: bagaglio access. cucina;borsoni da viaggio; 2 abat jour; telef. fisso; brse-borsette; zainetto donna; 25mt cavo telefonico Tel.3334318716 BICI da corsa Bottacchiari misura 28 meccanismi campagnolo super record telaio super leggero attacchi look manubrio nuovo tenuta sempre in casa in ottime condizioni E 450, NO PERDITEMPO NO SPEDIZIONE Tel.3392680157 BICI pieghevole mai usata svendo da euro 686, 00 documentabile ad euro 300,00 marca Noxus Romeo, argento mis. 20 cambio 6v. zona Pomezia Centro Tel.3382825970 BILANCIA bizerba kg 5 a orologio ottima euro 1500 vendesi Tel.3474553511 BOX doccia cerco in regalo purche` ottime condizioni. Disposto allo smontaggio. _Ritiro a carico mio su Roma e dintorni. - Tel.3491892727 CAPPA in legno lavello 2 vasche macchina del gas e frigo tutto in ottime condizioni come nuovo vendo a: cappa 120 lavello 140 e macchina del gas 150 frigo 130 prezzi regalo- Tel.3392680157 CAPPA in legno ottime condizioni E. 120 Tel.3392680157
Stampante Epson 6 testine € 20,00. 2 Rack a cassette (jvc e teac) € 10,00 l’una. Videoregistratore vhs € 20,00. 2 obiettivi Minolta (attacco digital Sony) 28-80 e 75-300 ottime condizioni € 80,00.
VENDO
cell. 3297449955
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
CERCO e compro pupazzi in gomma della Ledra, la marca italiana di soggetti Disney e non, che si contraddistingueva per un elefantino cerchiato sul retro di ogni pupazzo.Acquisto a prezzi modici. Chiamare Antonella Tel.3332872310 DISCHI 33 giri anni 60 /70 musica leggera e classica una quindicina in tutto 80 E Tel.3392680157 ENCICLOPEDIA generale Curcio del 1983 come nuova € 20 Aprilia Tel.3935080529 ENCICLOPEDIA medica Fabbri Editore in 12 volumi in ottimo stato euro 25,00 Tel.3297436834 FUCILE semiautomatico Bernardelli Syntethic cal 12 camera 76mm canna 66 4 strozzatori + cilindrica peso 3.1 kg E 400,00 solo autorizzati Tel.3338270430 3394559788 MACCHINA da cucire Mercedes con mobiletto in ottime condizioni sia il mobiletto che la macchina. funziona benissimo. fornita di vari accessori aghi filo rocchetti ed altro E. 220Tel.3392680157 MOTOCOLTIVATORE gasol. cv 10 barra falciate cm 90 solcatore applicato carretto a traino fresa da cm 70 seminuova tel. ore pasti Tel.069252048 NUOVA enciclopedia universale serie completa, molto informativa, istruttiva, grandi volumi eleganti, conservata perfettamente, editore milano euro 120,00 tratt. Tel.3334318716 OFFERTA cedo pressa per adesivare o attaccare swaroski su tessuti Tel.3495647588 OROLOGIO originale marca LIU JO,in pelle nera,con quadrante rettangolare con swarovsky,linea luxury,nuovissimo,con garanzia fino a giugno 2013,regalo mai usato,vendo nella sua confezione,120 euro Tel.3396920355 OTTIMA collezione di francobolli raccolta n. 6 volumi di album serie Italia 1840-2003 in ottimo stato di conservazione nuovi e seminuovi, vero affare francobollo nuova effige Vittorio Emanuele III 1,75 Lire Bruno dent. 13/2 seminuovo di ottima fattura Tel.3475758106 PALI zincati nuovi Altezza 7,5 mt Diam. 13 cm - Spessore 4 mm - Idonei per illuminazione / Grandi strutture in metallo / ecc. - Prezzo da concordare Vero affare - Contattare Alberto Tel.3471234031 PER cessata attività vendo macchine per cucire industriali di qualsiasi genere Tel.3495647588 PER porta blindata vendo serratura a doppia mappa a cilindro europeo marca mottura fornita di n. 6 chiavi euro 100,00 + altra serratura marca cisa prezzo modico Tel.368534279 PERSIANE in alluminio con telaio, ottimo stato vendo. N.2 euro 90/cadauna (230x133); N.5 euro 60/cadauna (143x92 (3) 143x115 (2); in blocco 350 euro Tel.3388846349 RETE a doghe per letto singolo in ottime condizioni prezzo euro 20,00 trattabili Tel.3477103203 SEDIA girevole per uso ufficio; in ottime condizioni euro 20,00 trattabili Tel.3477103203 SPECCHIO con cornice verde antico e oro, altezza cm. 80 largh. cm 56 euro 80,00; n. 2 coppe d`arredo colore fumè dorato, disegni dorati a rilievo marca Heinziethe vetro di qualità euro 40,00 entrambi; vendesi innffiatotio in ceramica dipinto a mano alt. cm 22 largh. dal becco al manico cm 42 euro 25,00; teiera pezzo unico dipinta a mano da Gianbattista Vannelli, venezia Richard Ginori euro 50,00; fioriera porta vasi a cariola in ferro battuto fatta a mano lung cm 95 e alt cm 75, euro 70,00 Tel.3313226623 3318131325 TAPIS roulant weslo cadence s6 reclinabile, display con regolazione velocità e pendenza € 250 trattabili Motore da 1,6 HP; Velocità da 0-16 Km/h; Sistema Digital Speed e quattro livelli di Quick Speed; Inclinazione digitale 1,5-7%; Superficie di corsa 40x122 cm; 4 Programmi di allenamento; EKG Grip
VENDESI CUCINA colore bianco e legno chiaro lunga mt. 2,85 + colonna frigo e altre due dispense di mt. 1,85. euro 550 tratt. tel. 069276641
Pulse per rilevare le pulsazioni; Sistema di ammortizzazione: Comfort Cell euro 230 trattabili Tel.3338270430 VENDESI, causa cessata attività, BICICLETTE NUOVE imballate a prezzi di realizzo, per bambini e adulti ( disponibili TUTTE le misure in vari modelli e colori ) Mountain Bike, Sport, Olanda, Monotrave e tanto altro ancora. Nuova Florida (Ardea) Rm - Cell.34 8821971 e-mail bazaar.ardea@teletu.it - per ulteriori info su prodotti e prezzi, visitate il nostro sito: per eventuale stock completo contattatemi Tel.VENDO 2 paia di scarponcini militari nuovi misura 43,sono morbidi e comodi euro 25 il paio. Vendo 8 camicie militari nuove misura 41/42/43 (LARGE EXTRA LARGE) EURO 7 CADAUNA VENDO bel tappeto nero ,morbido,soffice come nuovo misura circa cm210x cm140 a solo 40 euro. Vendo2 borse e 2 sacchi marca ASICS materiale nuovo a euro 18 cadauno. Vendo 8 specchi nuovi di varie forme e dimensioni ;ad onda, rettangolari etc le dimensioni non superano i 30/40cm e si possono comporre tra loro. euro 6 cadauno.Gius Tel.3498094903 VENDO 3 paia di pantaloni da sci donna, con staffa nuovi mai indossati, tg 42, marche Gigi Rizzi color ciclamino, nero Belfe, rosa acceso LaFont, euro 25,00 cad. + completo anche da cerimonia di Luisa Spagnoli donna tg 42 messo 1 volta; camicetta blu a pois bianchi, molto avvitata maniche corte, il collo e le maniche sono in raso di seta con bottoni gioiello, gonna blu semplice a Tubino euro 100,00, chiamare Enrica Tel.3495735135 VENDO sculture in legno massello di noto artista "La Sirena" alt cm 110xcm 140 in legno massello di cedro del libano ottima rifinitura a mano; "La Mamma" alt. cm 97xcm53 in legno massello radice di noce autentica opera. "Riposo" alt cm 41xcm30 in legno massello noce ottima rifinitura vero reale affare Tel.3475758106 VENDO step professionale TURNER2000 ,pagato 160 euro da sport85 vendo per inutilizzo a solo 80euro.perfette condizioni estetiche e funzionali.acciaio con pistoni idraulici .occupa pochissimo spazio poche con un semplicissimo gesto di piega e lo si puo riponere dietro la porta o sotto il letto. non presenta difetti.Munito di rotelle per agevole trasporto. Impostazione di resistenza da 1 a 12 ,e display multifunzione usato un paio di volte. per info e foto contattatemi Tel.3205577184
IMMOBILIARI Attività VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA
2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola
ATTIVITÀ ben avviata di pizzeria & kebab al centro di Aprilia. Alto passaggio con affitto mensile di euro 500,00. Prezzo euro 35mila. Tel.3294836828 ATTIVITÀ GELATERIA - BAR ottimamente avviata da oltre 16 anni ed in regola con le attuali normative. Arredamento in buone condizioni generali. Il locale è fornito di: magazzino, doppi ingressi, ampio spazio esterno con posti a sedere e con possibilità di sviluppare pianobar e attività all`aperto, tende di ultima generazione, laboratorio accessoriato, bagno privato e bagno per i clienti, ampio parcheggio. Torvaianica, martin pescatore zona residenziale in buona esposizione, buon investimento. Tel.3925616320 CEDESI attività ardea: distributore di benzina, autolavaggio automatico ed a mano, negozio “shop in” per vendita articoli auto e non
Affiliato: Aff.to: Progetto Immobiliare S.n.c . di Pecci Mariella & C. Via Carducci, 14/E Aprilia (LT) - TEL. 06/9200689 FAX. 06/89095399 E-MAIL : profcasa.aprilia@tiscalinet.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.30 ViA sAN MiChele: Nella stessa palazzina disponiamo di 2 appartamenti di 2 e 3 locali. ACe:G €95.000,00 e €110.000,00
ViA lAZiO: Nella stessa palazzina disponiamo di 2 appartamenti di 95 mq ca. composti da salone, cucina, 2 camere e doppi servizi. posto auto coperto e giardino condominiale. Ace:e €155.000,00 e €195.000,00 ViA GeNiO CiVile: Villetta indipendente in ottimo stato, salone, cucina abitabile, 3 camere e doppi servizi. Veranda e giardino di proprietà. Ace:G €225.000,00
ViA pAriGi: Appartamento di 75 mq ca. composto da salone, cucina, 2 camere e doppi servizi. 2 balconi e posto auto incluso. Ace:G €103.000,00
ZONA NOrd: Attico al 4° piano composto da ingresso, cucina abitabile con camino, 2 camere e servizio. Ampia veranda vetrata e terrazzo a livello di 60 mq ca. Ace:G €120.000,00
CAMpO di CArNe: Villa indipendente posta su 2 livelli: salone doppio con camino, cucina abitabile, 4 camere, doppi servizi e ampi balconi. Annessi box auto e giardino di 1000 mq ca. ACe:G €255.000,00
GAttONe: Villa bifamiliare composta da 2 unità abitative. Completamente ristrutturata. 275 mq ca. posta su 3 livelli. Giardino di 800 mq ca. e rustico/garage con forno in muratura e cucinotto. Ace:G
ViA MAsCAGNi: delizioso appartamento in ottimo stato composto da salone, cucina abitabile, 2 camere e doppi servizi. Cantina e posto auto inclusi. ACe:G € 169.000,00
ViA GuArdApAssO: in piccola palazzina appartamento di 95 mq ca. composto da 4 locali + accessori. Annessi posto auto, box, cantina e giardino! Ace:G €179.000,00
www.professionecasa.it
Affiliato: Progetto Casa S.a.s. di Frisicaro Pietra & C. Via Dei Lauri n. 97 Aprilia (LT) - TEL. 06/9275064 FAX. E-MAIL ag.apriliacentro@professionecasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.30 ApriliA MONtArelli appartamento, in piccolo condominio, di ampia metratura composto da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, due bagni con finestra, due camere matrimoniali, tre balconi; Buono stato. Ace G € 129.000,00 ApriliA FOssiGNANO soluzione indipendente di ampia metratura composta da: ingresso, sala con camino, cucina abitabile, due camere, bagno, veranda antistante, giardino di mq 1000 ca. Buono stato! Ace G € 139.000,00
ApriliA lA COGNA porzione di bifamiliare composta da: ingresso, cucinotto, salone, bagno e veranda al piano terra, due camere, studio, bagno e balcone al piano primo. Box auto e giardino di mq 300 ca. Buone condizioni! Ace G € 169.000,00
06/87465513
VENDITE
ApriliA ViA deGli ArANCi appartamento di ampia metratura ristrutturato composto da: ingresso, cucina a vista, 2 camere, bagno e locale lavatoio; Box auto. Ace G € 150.000,00
ApriliA Zona Casalazzara soluzione indipendente composta da due appartamenti di mq 100 ca. cadauno al piano terra e al piano 1° con entrate indipendenti, e mq 4000 ca. di terreno circostante: veranda, sala, cucina a vista, due camere e bagno al piano terra; ingresso, doppio salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, camera cabina armadio e veranda. perfetto per due famiglie! Ace G € 169.000,00 ApriliA MONtArelli appartamento in mini condominio : salone, cucina a vista, tre camere, due bagni, ripostiglio, due balconi e terrazzo di mq 70 ca. di proprietà. Ottimo stato! Ace G € 199.000,00
ApriliA CeNtrO appartamento in piccolo condominio composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno, ampio balcone, posto auto al piano seminterrato. Ottimo stato! Ace G € 129.000,00 ApriliA FOssiGNANO soluzione indipendente su lotto di terreno di mq 1000 ca. composta da: sala, cucina a vista, due camere, ripostiglio e bagno. Completamente ristrutturata! Ace G € 145.000,00
ApriliA Zona Nido Vallelata porzione di bifamiliare posta su due livelli con giardino composta da: ingresso, soggiorno, cucina a vista, tre camere, bagno e balcone al piano terra rialzato; rustico con cucina al piano scantinato. Box auto. Ottimo stato! Ace G € 230.000,00
Pag.
52
IL PONTINO APRILIA
solo,magazzino / officina meccanica, struttura nuova in ottima zona di passaggio,occasione , no perdi tempo. Tel.3288246891 3473745013 CENTRO estetico cedo in stabile commerciale in appartamento centralissimo motivi di salute urgentemente affare no perditempo 10.000 Tel.3382829395 EDICOLA con licenza annuale a Torvaianica alta zona residenziale in espansione, su strada principale di passaggio, fronte bar e servizi, buon investimento vendo a euro 115.000,00 tratt. si valutano anche permute di pari valore con appartamento Tel.3471190312 LUNGOMARE tor san lorenzo vendo attività bar ad angolo, gastronomia, cucina, ampio spazio interno ed esterno, parcheggio. ottima locazione Tel.3387076649 PALESTRA avviata sita in ardea cedesi ottima in tutto trattativa riservata Tel.3473421832 RISTORANTE in zona lavinio mare (Anzio), cedesi attivita` di 200mq con completo stigliature, ottima posizione si trova in via ardeatina, ristrutturato recentemente, affitto 2000eur. vendita attivita` 35000euro Tel.3273280078
ANIMALI e Accessori CAUSA dismissione voliera vendo inseparabili vari colori a euro 25,00 l`uno Tel.3490970690 CONIGLI nuova zelanda + piccioni di razza Soho Banco + piacentini, rossi, neri + texani pesanti Tel.3403559113 DRAGHI domestici pogona vitticeps .Il maschio ha una colorazione giallina mentre la femmina ha fatto la muta circa 10 giorni fa 3 anni cova 10-12 uova nel mese di luglio Tel.3351471327 PULCINOTTI collo nudo taglia grande vendesi a Pomezia 7,00 Euro l`uno Tel.3396133383 casalebelcolle@yahoo.com
ABBIGLIAMENTO AFFARONE vendo abito di carnevale gormiti il signore della foresta taglia 2` in ottimi condizioni ad Euro 10,00 Tel.3487562170 AFFARONE vendo diversi abiti di carnevale in ottime condizione, di diversi personaggi dei cartoni animati gormiti, tigro, sceriffo, invio foto, prezzo 15,00 euro al pezzo T e l . 3 4 8 7 5 6 2 1 7 0 contefocus@yahoo.it AFFARONE Vendo splendido abito da sposo indossato una sola volta in ottime condizioni ad euro 150,00. Tel.3487562170 ANFIBI “magnum response ii 8inch sz” originali americani nuovi mai indossati misura 45 di colore nero E 80 Tel.3487562170 GIACCA donna indossata una volta praticamente nuova in vera pelle misura XL E. 50 invio foto. contefocus@yahoo.it Tel.3487562170 PER le amanti dell`abbigliamento usato, svendo abbigliamento di marca, ragazza, donna in ottimissimo stato / gonne, vestiti, magliette, camicie, pantaloni, jeans, giacche invernali, felpe ecc./ a 0,50 cent., 1 e 2 euro. Tel.3208405556 STIVALI da donna indossati una sola volta praticamente nuovi in vera pelle misura 41 E 50 invio foto contefocus@yahoo.it Tel.3487562170 VENDO nr 4 tute militari nuove,due mimetiche,due color verde oliva.le taglie sono grandi: LARGE,EXTRA LARGE,EXTRA EXTRA LARGE(TAGLIE 52,54,56,58.), il prezzo e` di35 euro cadauna. Giuseppe Anzio Tel.3498094903 VESTITO da sposa in organza seta e pizzo macramè stile impero fatto su misura bianco perla usato da poco compresivo di velo (taglia estensibile) E. 250,00 Tel.3317951113
ANNO XXIV - N° 3 - 8/21 FEBBRAIO 2013
Ciodue Italia spa azienda leader nella produzione ed il commercio di materiale Antincendio e Antinfortunistico che da OLTRE 70 ANNI guida il mercato consulenziale della Sicurezza nei Luoghi di Lavoro e nella Formazione come CFA (centro di formazione accreditato a livello nazionale) RICERCA PERSONALE ad indirizzo commerciale, nella zona di Latina e provincia. Per un ottimo inserimento sono previsti training formativi anche a candidati con prima esperienza. PROFILO RICHIESTO: forte motivazione a lavorare per obiettivi età 20/45 venditori esperti venditori prima esperienza
SI OFFRE: contratto di agenzia / enasarco fisso mensile + provvigioni incentivi mensili / annuali su obiettivi fissati possibilità di carriera formazione per ottima crescita professionale Tel. 0773/661996 - latina@ciodueitalia.it PER LE ZONE DI ANZIO, NETTUNO, POMEZIA, APRILIA, ARDEA CONTATTARE LA FILIALE DI ROMA SUD TEL. 06/72907873 EMAIL: romasud@ciodueitalia.it
OFFERTE Impiego AGENZIA Immobiliare Laurentina ricerca giovani automuniti, dinamici e con esperienza nel settore, da inserire nel proprio organico nella zona di Pomezia. Inviare curriculum a Tel.pomezia@lai1970.it. AZIENDA leader settore coiffure assume part-time receptionist max 28 anni.Si richiede bella presenza, capacita` relazionali ed esperienza di contatto con il pubblico.Si garantisce assunzione a norma di legge. Inviare curriculum con foto a: tagliatixilsuccesso@hotmail.it CATENE supermercati zone SPINACETO, OSTIA, CASALPALOCCO e FIUMICINO assumono 25 SALUMIERI, con esperienza nel banco, taglio e disosso prosciutti, utilizzo affettatrice Tel.0686380994 CERCASI parrucchiere rifinita zona eur mostacciano roma Tel.3479607541 065087698 CERCASI ragazza italiana tuttofare per lavoro in ristorante Tel.069145991 GELATERIA artigianale in nettuno cerca pasticciere esperto per tenere un corso privato per la realizzazione di semifreddi e torte gelato Tel.3287899264 SERIA ed affermata pizzeria sita in pomezia ricerca ragazzi automuniti max 23 anni per lavoro di consegne da inserire nel proprio organico orario 18.30-22.00 c.a richiesta serietà,pulizia e voglia di lavorare.inviare curriculum con foto mrcpizza@gmail.com STUDIO consulenza lavoro affermato su Pomezia cerca impiegata molto esperta settore paghe Tel.3939659693 STUDIO legale in Pomezia cerca laureata/o in giurisprudenza per seria e proficua pratica forense. Inviare curriculum vitae Tel.studiolegale2001@gmail.com TAGLIATI X IL SUCCESSO marchio nazionale leader settore coiffure assume full time/part time, presso i saloni di Nettuno,Anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni,con 2 anni di esperienza nel settore.Si garantisce assunzione a norma di legge,corsi di formazione e carriera professionale. Per info o inviare curriculum vitae a: tagliati-
CERCASI ESTETISTA CERCASI PARRUCCHIERE da uomo e per acconciatura da donna tel 347.5588414 0697249464
pomezia@virgilio.it Tel.0691250039
VENDESI Mobilio 1 tavolo rovere massello chiaro + vetrina rovere massello + 6 sedie ottimo stato 900,00 tratt. Tel.3391411431 ACCESSORI bagno in cristallo + specchiera e mensola Euro 35,00 (ore serali) Tel.3384232848 ARMADIO 4 stagioni con cassettiera centrale e vano giorno ( nuovo)mt. 4,00 x 2,90 + lampadario abbinato. Euro 690,00. ( ore serali) Tel.3384232848 ARMADIO doppia stagione 4 ante alto 260, largo 90 e profondo 60, color bianco in ottime condizioni con ripiani, prezzo regalo 150 euro Tel.3392680157 ARMADIO noce periodo prima metà novecento vendesi euro 300,00, ritiro a carico acquirente in Pomezia Tel.069157904 3357600370 BELLISSIMO tavolo in legno massello(noce) come nuovo,in condizioni perfette.misuracm80x130,e` allungabile a 180cm,ha quattro sedie anche loro in condizioni perfette,causa trasferimento debbo venderlo a solo 249 euro .vi assicuro e` un vero affare. Giuseppe anzio Tel.3498094903 CAMERA da ragazzo in venghe` su misura ,armadio a ponte 4 ante , misura 1 mt e 85 cm. - letto singolo a cassettone con doghe in legno, completo di comodino, mensola 1,85 , 2 mensole 30x25 ottimo stato e 500 Tel.3287095493 CARRELLO portaoggetti 30x40 alto 80 da cucina in legno 5 ripiani con 4 cestini verdi E 10 Aprilia Tel.3935080529 CASSETTIERA FASCIATOIO in legno. 4 cassetti e 4 ruote, con ripiano rifinito si trasforma in un vero mobiletto grazie al ripiano ribaltabile. In più regalo altro fasciatoio in alluminio come nuovo- Eur 70,00 Tel.3392680157 CAUSA trasferimento vendo mobili armadio grande piccolo salotto cucina prezzo convenientissimo tutto come nuovo Tel.3349060289 CERCO 2 divani in pelle o ecopelle,uno da tre e l`altro da due posti,uno con letto,in buone condizioni,color panna,beige,marroncino o verdino,oppure divano ad angolo retto,con braccioli e schienali.Solo se in buono stato,no in tessuto. Inviatemi foto eisure tramite mail:anna.daisy@libero.it CERCO mobile per esterno,in alluminio o resina,resistente e in buono stato. Inviatemi foto e misure tramite mail:anna.daisy@libero.it,oppure Tel.3396920355 CHIAVIERA antica in mogano, 2 ante in vetro 6 cassettini basali. misure: largh 135 h. 93 p.22 . Ottima anche per portineria di alberghi antichi e per casali. Pezzo da collezione . E. 800 Tel.3392680157 CONTENITORE cucina per frigo
da incasso in vero legno alto 210 per contenere frigo alto 180 x 55 con congfelatore 3 cassetti parte inferiore. Ottime condizioni. E 120 Se compreso di frigo E 250 Tel.3392680157 CUCINA Berloni con vari basi e pensili da comporre una cucina fino a 3,50m. Completa di cappa, scolapiatti e cassettiera. Ottime condizioni. Vendibile anche singoli pezzi. Completa di macchina del gas e frigo a scelta tra 4 tipi. A partire da eur 450 Tel.3392680157 CUCINA bianca con vari pensili e basi con cassettiera, lavello, cappa, macchina del gas e frigo. Prezzi a partire da eur 400. Tel.3392680157 CUCINA componibile + lavabo + macchina gas 5 fuochi + frigo + tavolo e quattro sedie + lampadario Euro 550,00. ( ore serali) Tel.3384232848 CUCINA con frigo con pensili cucina varie misure comprese di scolapiatti basi varie con cassetti cucina a gas REX o NARDI lavello 2 vasche cappa aspirante tutto a poco prezzo a partire da 90 euro OGNI PEZZO. No perditempo Tel.3392680157 DIVANO 2 posti molto comodi, in vera pelle, sfoderabile e molto morbido. Struttura robusta con seduta comoda e confortevole. Misure 160 di lunghezza, 90 di altezza e 100 di profondità. Eur 170 Tel.3392680157 DIVANO PoltroneSofà in tessuto 3 posti comodissimo e in ottime condizioni. 215 x 75 di altezza e 100 di profondità. Con tessuto sfoderabile ed elastico compresi i cuscinoni dello schienale e della seduta comodo e pratico da lavare.eur250 Tel.3392680157 GIROLETTO matrimoniale in radice di ulivo, di vero legno e di ottima fattura. Completo di testata e pediera compreso di longheroni, di facile montaggio. Tutto in ottime condizioni. Eur 240, vero regalo Tel.3392680157 LAMPADAIO + 2 appliques in ottone satinato e cristallo, stile murano Euro 100,00 - (ore serali) Tel.3384232848 LAMPADARIO dorato a 5 luci in ottimo stato adatto per camera da letto vendo causa inutilizzo e mancanza spazio Euro 25,00. Chiamare ore serali Tel.3315738283 069121900 LAMPADARIO Vintage anni 50 in steli di ottone e luci con vetri lavorati semicircolari a foglia.condizioni ottime .il prezzo di assoluto realizzo e` di 59 euro.GIUSEPPE Anzio 3498094903. Lampadario moderno praticamente nuovo ,in acciaio tessuto satin 5 luci completo di 5 lampade a basso consumo vendo a euro 69.Giuseppe Anzio Tel.3498094903 LAVABO CON COLONNA e rubinetteria in perfette condizioni regalo ad Eur 80- Tel.3392680157 LETTINO Ikea regolabile a due altezze in legno chiaro compreso di materasso e coprimaterasso usato poco. Paracolpi e trapunta in regalo - 40,00 Euro - Tel.3343197735 bmaccari_1968@libero.it LETTO a castello con 3 posti letto opure 2 con spazio per libreria sovrastante. In legno massiccio, robusto e ben congeniato con un letto estraibile all`occorrenza. Vero regalo Eur 260 - No perditempo Tel.3392680157 LETTO Ferro Battuto Artigianale matrimonialecompleto di materasso Pirelli, tutto seminuovo. Euro 660,00( ore serali). Tel.3384232848
LETTO in noce con rete a doghe escluso il materasso e comodini ad E 150 (trattabili) come nuovo (Aprilia) Tel.0691196390 LETTO matrimoniale in alcantara color azzurro/avion completo di materasso pirelli seminuovo, ottimo stato Euro 590,00 ( ore serali).Tel.3384232848 LETTO singolo con spalliera + piccolo laterale color verde mela, con ruote laterali + doghe + materasso. Euro 150,00 ( ore serali). Tel.3384232848 MOBILE hi fi con sportello in vetro euro 20,00 Tel.3492963464 SALA Pranzo: Tav. rett. cristallo + 4 sedie pelle nera +mobile con ante chiuse, vano giorno e vetrina colore noce e nero + quadro parete a specchio. Euro 990,00 ( ore serali) Tel.3384232848 SUPPORTO da muro per tv da 14 a 21 pollici nero come nuovo E 10 Aprilia Tel.3935080529 TAVOLO + 4 Sedie impagliate Euro 60,00 - (ore serali) Tel.3384232848 TAVOLO quadrato in noce biondo, cm 112x112 allungabile più 4 sedie imbottita euro 150,00 ottimo stato Tel.3346963768 VENDESI armadio matrimoniale 5 ante euro 180 h 235 largh 250 prof 60 cm perfetto bianco ikea antonio Tel.3381061017 VETRINETTA color noce misure: alt. cm 138, largh. cm 50, prof. cm 42 in ottime condizioni euro 60,00 tratt. Tel.3477103203 VETRINETTA in legno bianca,graziosissima,alta cm 80x32x30,tutta in vetro, internamente ed esternamente,con fini ricami esterni,vendo per mancanza di spazio,in buone condizioni,posso inviare foto tramite mail.Prezzo 100 euro. Tel.3396920355
MOTOVEICOLI e Accessori HONDA Foresight sv 250 anno 2002, motore carrozzeria ottime condizioni, compreso nel prezzo n. 2 parabrezza estivo ed invernale più bauletto km 40000 euro 600,00 tratt. Andrea Tel.3382328802 PIAGGIO SI color rosso (originale) in impeccabili condizioni sia di carrozzeria sia di documenti sia di motore (funzionante). euro 450,00 . non e` trat. perche` lo sto gia svendendo Tel.3921356710 SCARABEO anno 2009 5000 km omologato per due persone casco e baule gomme nuove prezzo trattabile euro 650,00 vendesi Tel.393280329 SCARABEO Aprilia c.c. 50 - del 1997 - blu, buone condizione, euro 350,00 Tel.3925062000 VENDO ciclomotore Aprilia sr del 2008 tenuto con molta cura ottime condizioni solo qualche graffio su un lato della carena anteriore revisione effettuata recentemente sempre rimesso in garage protetto colore grigio e nero vendo causa passaggio a cilindrata maggiore tel leonardoprocoli@libero.it Tel.3385804238 VESPA 50 pk xl color bianco impeccabile sia di carrozzeria, sia di documenti, sia di motore (funzionante). Accessori: portapacchi posteriore color nero e parabrezza il prezzo di 800,00 euro non e` trattabile dato che la sto svendendo .Andrea Tel.3921356710
VENDESI MOTO GUZZI MAGNUM 5 MARCE OTTIME CONDIZIONI IDEAL PER AMATORI PREZZO EURO 1.500,00 INFO 3356977887
VENDE - ACQUISTA AFFITTA - VALUTAZIONE COSTRUZIONI
VENDESI LOTTI di terreno edificabili con progetto approvato
VIA CLITUNNO
Classe Energetica “B”
vendesi in palazzina con finiture di lusso, appartamenti vari tagli a partire da con predisposizione euro 125.000 clima e antifurto. APRILIA VIA SARDEGNA VENDESI appartamento soggiorno, cucina, 2 camere, 2 bagni, ampi balconi + garage €175.000 tratt.
VIA APRILIANA (APRILIA) VENDESI villa grezza mq 130 su due livelli, con locale di mq500 su terreno di 12.900mq €310.000 tratt.
APRILIA VIA TICINO VENDESI NUOVA COSTRUZIONE Attico e superattico salone, cucina, 3 camere, 3 bagni ed ampi terrazzi €240.000
VIA MUZIO CLEMENTE VENDESI appartamento p.t. composto da salone, angolo cottura, camera, bagno e ampio giardino. €160.000
APRILIA VALFONTA VENDESI VILLA con possibilità di attività commerciale ed entrata indipendente su S.S.148 composta da P.T sala hobby+ cantina P.1 N°2 appartamenti (uno grezzo) composto da 2 camere, 2 bagni salone e cucina con ampi terrazzi. il tutto su terreno di 5.585mq €600,000 tratt.
APRILIA VIA TICINO VENDESI villa su unico piano composta da soggiorno cucina tre camere due bagni giardino + sala hobby e garage
APRILIA VENDESI CAPANNONE VIA (zona A. DE Fossignano) GASPERI capannone di mq 300 su terreno edificabile di mq 2000. AFFITTASI €200.000 tratt. Ufficio Mq. 80
APRILIA-VIA FOSSIGNANO vendesi porzione di casa indipendente su due livelli con terreno composto da P.T salone, cucina e bagno 1°P camera, cameretta e bagno con terrazzo. € 97.000 tratt.
VENDESI VILLA via Umbroni (zona fossignano) villa con giardino su due livelli P.T cucina,bagno,sala hobby e garage P.1° salone,cucina, 3 camere bagno ed ampio terrazzo coperto. € 450.000 tratt.
APRILIA AFFITTASI VIA CARROCETO appartamento bilocale di nuova costruzione composto da salone con angolo cottura,camera, bagno e terrazzo €500,00 tel.3205377978
NETTUNO - VIA EOLO vendesi appartamento fronte mare con discesa diretta sulla spiaggia composto da salone con angolo cottura in muratura, due camere matrimoniali, due bagni con terrazzo di 50mq fronte mare e posto auto di proprieta coperto. €245000 TRATT.
APRILIA CENTRO VIA DEI LARICI VENDESI casa indipendente di 100mq con terreno €230.000 tratt.
APRILIA VIA DELLA COLLINA VENDESI Villa con ottime rifiniture su 3 livelli: Piano seminterrato con sala hobby, garage e cantina; Piano terra con salone, cucina, bagno e ripostiglio, 1°P. 2 camere e bagno + Mansarda al 2° piano con camere e bagno. €320.000 Ottimo affare
APRILIA VIA DELLE MARGHERITE VENDESI casa indipendente in ottimo stato su unico livello composto da tre camere,salone,cucina due bagni ed ampio cortile con posto auto.€280.000
SPECIALE AFFITTI
VIA SAN MICHELE appartamento nuovo, sito al piano terra, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno e giardino di 30 mq circa. In elegante palazzina di sole 10 unità abitative, è stato realizzato con particolare attenzione al risparmio energetico e con criteri tecnico costruttivi all'avanguardia. Classe Energetica C € 125.000,00
VIA SARDEGNA trav Via delle regioni Appartamento di recente costruzione sito al piano 1° composto da: soggiorno, cucina, due camere da letto - 2 bagni - ripostiglio int. 2 balconi vivibili . Box auto di mq 17 a parte.Classe Energetica F ipe 90,02 € 175.000,00
VIA GIZIO Porzione di Bifamiliare sviluppata su due livelli oltre il seminterrato il tutto composto da salone con camino cucina abitabile bagno tre le camere da letto tre bagni ampissima veranda coperta grande garage e sala hobby il tutto su lotto terreno di mq.500 circa. Classe Energetica G ipe in elaborazione € 200.000,00
VIA LAMPIONE vendesi casa indipendente unico livello completamente ristrutturata composto da soggiorno con cucina a vista due camere da letto due bagni giardino ben curato di mq.500 con possibilità ulteriori mq 400 a parte. Classe Energetica G ipe in elaborazione € 165.000,00
VIA TOSCANINI In stabile di nuova costruzione vendesi prestigioso appartamento sito al 3°piano, composto da salone con cucina a vista, due camere, due bagni, due balconi da 36 mq. Riscaldamento a pavimento, caldaie a condensazione, porte scorrevoli, serrande elettriche, vasche idromassaggio, condizionatori ed infissi in alluminio gold anteres taglio termico. Possibilità di Box auto. – Classe Energetica E - ipe 98,90 €185.000,00
VIA TOSCANINI, appartamento di recentissima costruzione, in contesto residenziale, in ottime condizioni, sito al piano 2° e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, ampio bagno, 2 balconi, termo autonomo, cantina e posto auto recintato. Classe Energetica G ipe in elaborazione € 120.000,00
VIA FRANCIA appartamento sito al piano terra composto da camera da letto soggiorno cucinotto bagno riscaldamento autonomo balcone € 450,00 VIA CALIGOLA Appartamento, al secondo piano, parzialmente arredato, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno con vasca e doccia, balcone e posto auto recintato. €600,00 VIA CLITUNNO AFFITTASI appartamento di nuova costruzione mai abitato sito al piano terra, composto da sala con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e giardino e box auto. €600,00 VIA BUONARROTI Aprilia, in zona centralissima, a pochi passi dalla piazza principale della città, appartamento di nuova costruzione, posto al primo piano di elegante stabile, e composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale, bagno con vasca, ampio terrazzo e posto auto recintato. €550,00 VIA VANNUCCI Appartamento al piano rialzato, composto da ingresso con angolo cottura, salone, camera da letto, bagno risc. autonomo €450,00 VIA DEI GIARDINI Appartamento mansardato, sito al 3 piano -no ascensore- ampio ingresso, salotto con camino, cucinotto, camera da letto -bagno. €350,00 VIA INGHILTERRAApp.to al sito al 1° piano: soggiorno - cucina- due camere da letto - 2 bagni riscaldamento autonomo €500,00 ARREDATO O LIBERO VIA FOGAZZARO Appartamento arredato al piano terra rialzato, composto da soggiorno con cucina a vista, due camere da letto, bagno con antibagno e posto auto recintato. € 600,00 VIA LINOSA Porzione di bifamiliare, sviluppata su 2 livelli con veranda, ingresso, ampia sala con camino, cucinotto, soggiorno, bagno; piano primo: 2 camere da letto, un bagno e balcone. € 550,00 VIA LOMBARDIA Appartamento al piano terra, composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno. ARREDATO € 500,00 VIA DI VITTORIO Appartamento arredato, sito al 3° piano e composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, ripostiglio e balcone. € 600,00 ZONA PANTANELLE - appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, bagno, veranda e terrazzo. € 500,00 VIA POLA. Zona nord, delizioso monolocale di nuova costruzione, al 3° piano, completamente arredato, composto da unico ambiente con divano-letto matrimoniale ed angolo cottura, oltre al bagno con doccia ed il terrazzino. € 450,00
Ogni agenzia affiliata è autonoma ed ha un proprio titolare
APRILIA Via Goito, 19 Tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it APRILIA Via dei Lauri, 142 Tel: 06 92702582 aprilia.est@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it
Affiliato: Ditta DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscriz. ruolo mediatori n. 176/Lt - U.I.C. n. 7649
AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)
SRL
Tel. 06/92708128 r.a FRANCHISING NETWORK Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ N. 737 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 789 C.C.I.A.A. Latina
STABILE DI RECENTE COSTRUZIONE Soggiorno con angolo cottura con terrazzo di 15 mq, camera matrimoniale e bagno con vasca. Al 2° piano in piccolo condominio. Ace F, Ipe in elaborazione. € 114.000,00 Possibile acquisto box auto
PIANO TERRA IN MINICONDOMINIO Zona giorno unica, 2 camere matrimoniali e bagno con vasca. Ristrutturato nel 2000. Ace G, Ipe in elaborazione. € 119.000,00 ANNESSA CORTE MATTONATA DI 19 MQ
ATTICO IN CONDOMINIO RESTAURATO 6° piano poco distante dalla piazza principale. Ingresso, soggiorno, cucina di 10 mq, 2 camere, bagno e ripostiglio. Terrazzo di 46 mq. € 125.000,00
A POCHI PASSI DA VIA DEI LAURI 1° piano di 96 mq in minicondominio. Ingresso, salone, cucina, 2 comode camere, bagno e ripostiglio. 2 balconi. Ristrutturato negli anni ’90. Ace G, Ipe 137,40 khw/m2/anno. € 135.000,00 Possibile acquisto box auto ad € 15.000,00
IN PICCOLO STABILE ALLE SPALLE DEL MONUMENTO ultimo piano di 80 mq. Ingresso, salone, cucina, 2 camere matrimoniali e 2 bagni con finestra. 2 balconi. Da ristrutturare. Ace G, Ipe in elaborazione. € 139.000,00 CON POSTO AUTO COPERTO E CANTINA
POCO DISTANTE DALLA PIAZZA 1° piano di 118 mq con ottima esposizione al sole. Ampio salone con cucina separata, 2 camere, bagno e ripostiglio. Terrazzo ed un balcone a livello. Ace G, Ipe in elaborazione. € 145.000,00
ULTIMO PIANO DI 117 MQ Sotto lastrico solare recentemente ristrutturato. Ingresso, zona giorno con camino, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. 3 balconi. Buono stato interno. Ace G, Ipe in elaborazione. € 164.000,00
ATTICO DI 113 IN CONDOMINIO DEL 2001 Bilivello lungo il corso principale per totali 113 mq. Zona giorno unica, 3 camere e 2 bagni. Terrazzo di 71 mq che circonda la soluzione. Ace F, Ipe in elaborazione. € 279.000,00 COMPRESO IL BOX AUTO DI 21 MQ E CANTINA DI 7 MQ
CENTRALE AI SERVIZI 1° piano di 115 mq in piccolo stabile. Ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, studio con finestra e bagno. 3 balconi. Ace G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00
Via Genio Civile, 314/B • Tel 06.9268012 - Tel e Fax 06.92746049
AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST di Pasca Rosanna ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 FRANCHISING NETWORK
SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento
Iscrizione ruolo agenti Immobiliari LT 844 - e mail: lthn8@tecnocasa.it
ZONA LA GOGNA Villino indipendente, recente costruzione, di circa 80 mq totali, con copertura a tetto e travi in legno a vista. Portico, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno. Magazzino esterno di circa 16 mq. Giardino di proprietà. Classe Energetica: f Prestazione energetica globale: 158,4 kwh/m2 annuo. Euro 149.000,00
ZONA LA GOGNA Soluzione indipendente, su un unico livello, di circa 88 mq totali. Portico, angolo cottura-pranzo, soggiorno, due camerette, bagno. Completa la proprietà un manufatto esterno adibito a bagno. Forno. Annesso giardino di circa 1000 mq. Pochi Km dalla litoranea e dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne. Classe Energetica: G.Prestazione energetica globale: 223,1 kWh/m2 annuo. Euro 120.000,00
ZONA LA GOGNA Porzione di bifamiliare, su un unico livello, di circa 85 mq totali. Veranda, soggiorno con cucina a vista, due camere, doppi servizi. Termo-camino. Giardino di proprietà con impianto di irrigazione. Buono stato. In contesto abitato. Classe Energetica: G. Prestazione energetica globale: 353,242 kWh/m2 annuo. Euro 159.000,00
ZONA LA GOGNA Soluzione indipendente, disposta su un unico livello, di circa 59 mq. Soggiorno con angolo cottura, tre camerette e bagno. Terreno annesso 1010 mq circa. Classe Energetica: G Prestazione energetica globale: : 296,3 kWh/m2 annuo. Euro 100.000,00
ZONA CINQUE ARCHI: Soluzione indipendente su due livelli di ampia metratura con terreno annesso di circa 1000 mq. P.T.: veranda, soggiorno, cucinotto, camera, bagno e balcone. P.1.:60 mq circa allo stato grezzo. A pochi Km da Nettuno. Classe Energetica: G Prestazione energetica globale: : 263,1 kWh/m2 annuo. Euro 119.000,00
ZONA LA GOGNA Soluzione prefabbricata, uso abitazione, di circa 43 mq totali e terreno annesso di circa 1000 mq. Balcone, cucinotto, soggiorno, due camerette e bagno. Ripostiglio esterno. Completamente da ristrutturare. Classe Energetica: G Prestazione energetica globale: >= 197,4 kWh/m2 annuo. Euro 39.000,00
ZONA GENIO CIVILE Villa indipendente, su due livelli fuori terra, di circa 335 mq totali composta da due unità abitative. Garage al piano terra. Giardino annesso di 940 mq circa. Ampi spazi interni. Buono stato. P.T : Classe Energetica: F. Prestazione energetica globale: 169,0 kWh/m2 annuo. P.1: Classe Energetica: F. Prestazione energetica globale: 147,7 kWh/m2 annuo. Euro 229.000,00
ZONA CAMPO DI CARNE Nei pressi del centro di Campo di Carne, a breve distanza dalla stazione ferroviaria e dalle scuole, raggiungibili anche a piedi, disponiamo di una villa, di totali 320 mq, distribuita su tre livelli con curato giardino circostante di circa 749 mq. Doppi servizi. Allaccio alle utenze comunali. Classe Energetica: G Prestazione energetica globale: 195,495 kWh/m2 annuo. Euro 289.000,00
ZONA PANTANELLE Soluzione indipendente al piano terra, con giardino annesso di 1000 mq circa. Veranda, doppio soggiorno, cucinotto, tre camere e un bagno. Buono stato. Classe Energetica: G. Prestazione energetica
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma
globale: 301,0 kWh/m2 annuo. Euro 155.000,00
Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - Campoverde
TECN RETE
®
Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina Orario: dal lunedi al venerdi 8.30/13.00 - 15.30/20.00 il sabato 8.30/13.00 - 15.30/19.30
Ogni agenzia ha un proprio titolare ed e’ autonoma
AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 s.r.l - Via Inghilterra, 14
FRANCHISING IMMOBILIARE
E-mail: lt2a0@tecnorete.it - http://agenzie.tecnorete.it/aprilia/aprilia-inghilterra
Tel. 06.92061041 - 06.92850082
NUOVA COSTRUZIONE In quartiere residenziale di nuova costruzione, ben collegato con la stazione ferroviaria e con il centro di Aprilia, disponiamo di rifiniti appartamenti varie tipologie, ciascuno con ampio terrazzo a livello. Disponibilità piano terra con giardino privato. Possibilità acquisto box auto. ACE: in elaborazione A partire da € 135.000,00
PALAZZINA DEL 2007 dotata di due ascensori. Luminoso appartamento al 5° piano con terrazzo a livello di 29 mq. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e 2 bagni di cui uno privato nella camera padronale. Annesso posto auto recintato al piano terra. ACE: G IPE: in elaborazione € 120.000,00
VIA TICINO In piccola palazzina, appartamento completamente ristrutturato nel 2007, dotato di video-citofono. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, bagno con finestra e 2 balconi. ACE: G. IPE: in elaborazione € 119.000,00
APPARTAMENTO IN CASALE 1° piano di 60 mq con balcone. Internamente composto di 2 camere, sala, cucina e bagno. Cantina sottostante di 70 mq. Da ristrutturare. Giardino e posto auto. ACE: G IPE: in elaborazione € 80.000,00
4 LOCALI – NUOVA COSTRUZIONE Piccolo condominio in cortina. - Piano terra di 80 mq con giardino privato. ACE: C IPE: 76,4 kWh/m2anno. € 170.000,00 - Attico di 100 mq con terrazzo a livello di 52 mq. ACE: D IPE: 74,1 kWh/m2anno. € 190.000,00
4 LOCALI – SEMINDIPENDENTE Disponiamo di 2 porzioni di bifamiliare, ristrutturate nel 2010. Piano terra di 102 mq con ampia veranda e giardino privato. 1° piano di 101 mq con ingresso autonomo da scala esterna. Entrambi gli appartamenti sono dotato di box auto di 19 mq e cantina. ACE: G IPE: in elaborazione. Ciascuna ad € 170.000,00
4 LOCALI – 103 MQ. A pochi passi dai principali servizi, palazzina in cortina dotata di ascensore. Luminoso appartamento con 3 camere da letto, sala, cucina abitabile, doppi servizi, ripostiglio e balcone. Annessi posto auto coperto al piano seminterrato e cantina di 9 mq. ACE: E IPE: 31,17 kWh/m2anno € 120.000,00
4 locali – zona Aldo Moro In curato contesto condominiale appartamento di 110 mq al 3° piano senza ascensore dotato di montascale elettrico con poltroncina. Ingresso su ampio sala, cucina abitabile, 3 camere da letto e 2 bagni di cui uno con finestra. Tre balconi. Posto auto coperto e cantina. ACE: G IPE: in elaborazione € 130.000,00