INSPIRE JULI 2016
I sus og dus KOM MED I KOLONIHAVEN
Opskrift på
LEMONADE
VÆKSTHUS & opbevaring
TREND
FÅ FLET IND I HJEMMET
BY
1
Kære læser Hjertelig velkommen til INSPIRE. Her finder du lette historier om boligverdens pulserende univers. Vi har lavet magasinet til dig, der gerne vil inspireres og tippes om tidens tendenser, farvevalg og musthaves. Tanken er også, at vi med vores lille magasin kan inspirere dig om alt lige fra planter i haven til indretning af køkkenet. Vi har i dette nummer været på besøg i en kolonihave i det østlige Jylland, hvor den hjemlige hygge for alvor brænder igennem. Du kan derfor læse mere om, hvordan du får den hjemlige hygge ind i din bolig, også selvom du bor på 4. sal - midt i storbyen. Vi håber du har lyst til at kigge med, nyde billederne og læse med i næste måned, hvor vi sætter fokus på begrebet Small Living. Priserne du ser i dette magasin er maksimum priser. Kig forbi vores hjemmeside - vi kører ofte kampagne. Hav en rigtig dejlig sommer! Venlige hilsner Anne Cathrine & Emma Liv, Chefredaktører
2
Tip! Plant et dekorativt citrustrĂŚ i en flot krukke og hent den sydlandske stemning hjem pĂĽ terrassen.
3
I sus og dus Der findes intet bedre end at føle sig hjemme og mærke roen indfinde sig. Med et spændende mix af jordnære nuancer, bløde tekstiler og grønne planter kan du skabe det perfekte fristed i din egen have.
Vidste du... at farven blå symboliserer positive energier som ro, harmoni og komfort
På Timiansvej ligger den fineste kolonihave, der emmer af hjemlig hygge og nordisk stil. Haven fungerer som et helle fra hverdagen og byens pulserende liv. Haven er indrettet med skønne, farverige blomster, afdæmpede lyskilder og naturlige materialer. Vil du også skabe de perfekte rammer for hjemlig idyl, så lad dine havemøbler få selskab af mønstrede, bløde tekstiler i blålige nuancer og print. Denne sæson er præget af rolige, bløde farvekombinationer alieret med lækre naturmaterialer og organiske kanter. 5
Giv dig selv lov til at dekorere og dyrke det sjov og skæve. Det er din bolig og dit personlige touch, som gør, at det bliver et sted, hvor du føler dig hjemme. Ligesom tidens trends forandrer du dig også gennem hele livet – hvilket din bolig typisk også vil afspejle. Lad derfor de større møbler være tidsløse kvalitetsmøbler, som kan holde mange år frem, og skift i stedet løbende de simple møbler og dit boligtilbehør ud. Det er en enkel måde at give hjemmet nyt liv og masser af charme og personlighed - uden at vælte budgettet. SÅDAN GENNEMFØRER DU LOOKET
Vælg din yndlingsfarve Lad den gå igen på flere flader Leg med nuancerne Mix gerne forskellige materialer 6
Tip! Skab små og hyggelige oaser rundt omkring i haven, så du altid har et dejligt spot i solen eller i læ for vinden.
7
Heimdal 1.499.-
Bolette 249.-
Get the look! Selvom du ikke har en kolonihave, kan du sagtens hive den hjemlige hygge med hjem til dig. Planter, både levende og på print, er ideelle til at skabe stemning. Sammen med en varm plaid, bløde siddepladser og hyggelig belyning kan du roligt nyde de lyse nætter med familien og vennerne.
Himalaya 999,Bubble 149,-
Ixora 249,Fole 249,-
Marina fra 169,-
Langkawi 4.999,-
8
Læskende lemonade 5 pressede citroner 1 dl. vand 1 dl. sukker Frisk mynte Isterninger og koldt vand efter behov
Kog sukker og vand i en gryde, til sukkerkornene er opløst. Køl af og tilsæt citronsaft. Hæld blandingen i en kande og tilføj koldt vand og isterninger efter egen smag. Pynt med lidt frisk mynte.
Voila!
MĂĽnedens musthave
3 1
2
4
5
FORFØRENDE FLET Flet hitter som aldrig før! Vores bevidsthed om miljøet og naturens ressourcer giver os lyst og inspiration til at bruge det organiske materiale på nye spændende måder. Bland de lyse og mørke nuancer, de tætte med de luftige og giv boligen et levende og unikt udtryk på en nordisk og lækker måde. Vores flet er tilpasset den nordiske æstetik og udtrykket er diskret og blidt. 6
8
7 9
10
1. Chaleston Lounge havestol 2.999,- 2. Mani havestol 1.399,- 3. Dog hundekurv 649,- 4. Arurong kurv 229,- 5. Arthur spisestol 2.499,- 6. Ninna kurv fra 249,- 7. Vigga lanterne fra 249,- 8. Tasman bænk 1.999,- 9. Gini puf 699,- 10. Cragen puf 699,-
11
Tip! Er du ny i planteverdenen, så start med mynte og timian. Det er lækre krydderurter i det danske køkken og spirrer let. Er du mere garvet, så kast dig over basilikum eller chili.
Lad inde og ude smelte sammen med grønne planter i forskellige størrelser, farver og former. Brug dit væksthus indendørs i starten af foråret, hvor du kan starte tidligere med at dyrke dine planter.
De små væksthuse er perfekte til dig, der ikke har plads eller tid til at vedligeholde planter i et stort drivhus. Sæt krydderurter eller fine grønne planter bag glasruderne, og nyd frodigheden i den lille grønne oase. Med et væksthus eller en planteopsats i flere niveauer kan du sammen med børnene plante og passe de velduftende og lækre krydderurter.
12
Plads til planter
Tip! På gavlen af det fine hus hænger et smukt gevir. Går du ikke selv på jagt, så besøg en marskendiser og find en opsats, der passer hjem til dig.