AÑO XVIII Nº 214 Barcelona Marzo 2016 Dirección:
direccion@imagen-latina.com
Departamento de Arte arte@imagen-latina.com
Redacción:
info@imagen-latina.com
Publicidad y RR.PP.: 93 811 00 15 - 607 650 518 Colaboración: miguel@tuociomad.com bladosaenznegocios@gmail.com IMAGEN LATINA
Es una marca registrada en la oficina Española de Patentes y Marcas. Todos los derechos son reservados. No esta permitida la impresión de ninguna parte de esta revista, ni tampoco su reproducción, ni utilización sin permiso anticipado y por escrito de la Revista La revista no se solidariza necesariamente con las opiniones en ella vertidas
Teléfono: 902 40 14 15 93 811 0015 / Móvil: 607 650 518 Correo Electrónico: info@imagen-latina.com www.imagen-latina.com PRINTED IN SPAIN
ROMEO SANTOS VUELVE A ESPAÑA El rey de la bachata vuelve a España. Romeo Santos acaba de confirmar su presencia en nuestro país el próximo mes de abril, para ofrecer cuatro conciertos entre los días 15 y 30 en Valencia, San Sebastián, Zaragoza y Fuengirola. La gira volverá a hacer las delicias de la creciente comunidad de seguidores de quien se ha convertido en los últimos años en una de las grandes estrellas de la música latina a ambos lados del Atlántico. Más de 85.0000 espectadores vieron a Romeo Santos la pasada primavera en su anterior recorrido por nuestro país, en el que dejó 10 memorables actuaciones que lo situaron a la cabeza de los directos más concurridos del año, según datos de la Asociación de Promotores Musicales (APM). El exlíder del grupo Aventura actuó en Toledo, Granada, Málaga, Santiago de Compostela, Alicante, Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria, Sevilla y Bilbao, dentro de la gira Vol. 2 Word Tour. Desde entonces, este grande de la bachata no ha parado de cosechar triunfos. Él fue el gran ganador en la última gala de los Billboard de la Música Latina, con 10 premios, incluyendo las categorías de Artista del Año y Top Latin Album del Año con Fórmula Vol. 2. También encabezó las nominaciones para los Premios Lo Nuestro 2016, con siete distinciones, y fue uno de los dominadores entre los nominados para los Premios Juventud 2015. En 2015, Santos sumó en YouTube en menos de un año 5.000 millones de visitas totales a sus vídeos, un registro que lo confirma como la superestrella que ya es. No es la única gran marca batida por Romeo Santos, cuyo single Propuesta indecente superó los dos años en la lista Hot Latin Songs de Billboard, y se convirtió en la primera canción en superar las 100 semanas en el ranking. Conciertos de Romeo Santos Valencia, 15 de abril / San Sebastián, 22 de abril
imagenlatina 4
Zaragoza, 23 de abril / Fuengirola, 30 de abril
LITTLE MIX, LLEGAN A MADRID Y BARCELONA
imagenlatina 6
En junio, la banda de chicas más popular del momento se pasará por Barcelona y Madrid donde nos presentará su tercer y exitoso álbum ‘Get Weird’. Perrie Edwards, Jesy Nelson, Leigh-Anne Pinnock y Jade Thirlwall dieron vida a LITTLE MIX en el 2011 y hoy ya suman más de 8 millones de discos vendidos, dos álbumes de platino, más de medio billón de visitas en YouTube y Vevo y hits de la talla de ‘DNA’, ‘Wings’, ‘Black Magic’ o ‘Love Me Like You’. Además de romper el récord de las Spice Girls como el grupo de chicas de Reino Unido con el debut en el puesto más alto en una lista estadounidense, LITTLE MIX llenaron el O2 de Londres donde congregaron a 20.000 fans. Según palabras de Leigh-Anne.
XRIZ, Nº1 EN LA PLAYLIST DE CARÁCTER LATINO A este joven canario le avalan las cifras; su canal de YouTube tiene más de 90 millones de reproducciones, su cuenta de Twitter e Instagram @OfficialXRIZ tiene más de 251.000 seguidores, y sus canciones en Spotify sobrepasan las 20 millones de escuchas. Un récord que se proyecta gracias a singles como ‘Miénteme’, Oye niña’, ‘Me enamoré’ y ahora su pelotazo junto a Dasoul, ‘Eres mía’, canción que ha logrado el número 1 en la playlits de Carácter Latino.A pesar de ser tan joven, Xriz lo dejó todo hace dos años para dedicarse por completo a la que es su gran pasión, la música. Y por el momento no le va nada mal: el éxito de su primer disco, ‘Adicción’, que entró directo al top 5 de la lista de ventas en España, está avalado por los más de 200 conciertos que ha realizado desde que comenzara su carrera, todo un hito para un artista tan joven que ha dado un paso importante en su carrera al fichar por Warner Music Spain.
SERGIO DALMA LANZA EL VÍDEO DE SU NUEVO SINGLE “ERES”
Una semana después del lanzamiento de su nuevo single “Eres”, Sergio Dalma estrena el vídeoclip de dicha canción. Un vídeo grabado el pasado mes de Enero en Madrid bajo la dirección de José Mellado. “Eres” es una canción llena de vida, valiente y moderna en la producción. Trabajando exclusivamente desde las pistas de voz y piano, construyéndose con unos hermosos arreglos de cuerdas y un piano con delay, tratando en todo momento incluir elementos potentes. El artista se encuentra inmerso en una gira que le llevará por toda la geografía Española. En este Dalma Tour el artista ofrecerá a su público en directo una selección de su nuevo álbum así como emblemáticos temas que le han acompañado durante estos 25 años en los escenarios. 7 Y 8 de abril – BARCELONA y 16 de abril – MADRID
imagenlatina 8
SWEET CALIFORNIA PRESENTA A SU NUEVA INTEGRANTE Tamy, de 21 años, se une a Alba y Sonia para formar parte de la girlband que más éxitos ha conseguido en la historia de España. Tras el anuncio de la marcha de Rocío, Sweet California ha decidido incorporar a un tercer miembro para poder seguir adelante con su meteórica carrera musical. La elegida ha sido Tamy, amiga del grupo desde hace años, además de una artista de largo recorrido. Tamara, original de Madrid, lleva cantando desde los siete y ha participado como cantante en algunas de las mayores producciones de este país. Además tiene una amplia formación en danza y es música avanzada, ya que toca con fluidez el piano y la viola. Alba, Sonia y Tamy unen ahora sus fuerzas para seguir adelante con el proyecto Sweet California, que comenzó hace ya tres años.
RICKY MARTIN, CONTINÚA CON SU
GIRA ESTE 2016, ESTRENA EL VÍDEOCLIP DE ‘PERDÓNAME’
imagenlatina 10
El cantante puertorriqueño Ricky Martin, ganador de premios Grammy y Billboard, que alcanzó fama internacional con el tema “Livin’ la vida loca”, cumplió 44 años de vida y celebrará con su gira “One world tour”. La gira 2016 del boricua, que supone la cuarta fase de ésta, iniciará la gira el 6 de febrero en República Dominicana, para después pasar por su natal Puerto Rico, Argentina, Chile y Uruguay, lugares en los que debió abrir nuevas fechas puesto que los boletos se agotaron de inmediato. Este año, Ricky Martin inició su “One world tour”, el cual llevó a Nueva Zelanda, Australia, México y Estados Unidos, para continuar con la promoción de su décimo álbum de estudio “A quien quiera escuchar”. Por dicha producción, recientemente fue nominado al Premio Lo Nuestro 2016, como Pop/Rock Álbum Del Año, Pop/Rock – Canción del Año (Disparo al Corazón), Artista Masculino del Año y Video Del Año “La mordidita”. En casi dos décadas de trayectoria, Ricky ha sido merecedor de múltiples premios. Ricky Martin estrena en todo el mundo su nuevo vídeo, Perdóname, un tema extraído del galardonado décimo álbum de estudio de la estrella puertorriqueña, A quien quiera escuchar, el clip constituye una propuesta totalmente inédita en Ricky Martin: un torrente de emociones a través de imágenes vanguardistas y complejas, mientras se escucha el poderoso mensaje que encierra Perdóname, una de las canciones más transparentes, honestas y conmovedoras del álbum. Su heterogéneo estilo, que combina el pop con los sonidos ca- ribeños, suenan en esta ocasión más románticos que nunca. El paso por España para promocionar su último trabajo, A quien quiera escuchar, ha devuelto a Ricky Martin a los primeros puestos en la lista de ventas y se consolida como el primer artista latino en nuestro país. El disco, predominantemente orgánico y acústico, está repleto de ritmos contagiosos, baladas seductoras y melodías fabulosas.
imagenlatina 12
Los Solistas Presentan “Rompe RUTINA” Oro Blanco y Solitario, integrantes del dúo urbano “Los Solistas”, son dos jóvenes que decidieron unir su talento hace menos de un año, Oro blanco de origen colombiano y con una influencia del rap americano y Solitario de origen español con una influencia más melódico-balada, hace que su música suene como ellos denominan: #AlgoDiferente, su primer sencillo “Rompe Rutina”, ya está disponible en todas las pla-
taformas de streaming y en Youtube, están trabajando actualmente en sacar nueva música, tras la sorprendente acogida del tema en ciudades como Barcelona, Madrid y Medellín, esperen pronto nuevo material de estos dos talentos de la música urbana. Puedes seguirlos en: Facebook como: facebook/SolistasOficial “Los Solistas” Twitter e Instagram como: @SolistasOficial CONTRATACIONES EUROPAPROMOCION@GMAIL.COM
COLABORACIÓN: Blado saenz / onehits.net / 665 651 211
imagenlatina 20
ASOCIACION DE MÚSICOS PERUANOS RESIDENTES EN CATALUÑA AMPERCAT AMPERCAT, Asociación de Músicos Peruanos Residentes en Cataluña; la primera de este género creada en Cataluña y España, con el objetivo de agremiar a todos los músicos peruanos y orientar nuestras actividades a la mejora del desarrollo profesional de los mismos, así como su integración en la sociedad catalana, implementando diferentes actividades culturales como talleres de canto o música que mejoren la profesionalidad y actividades deportivas, culturales o de ocio que conlleven a la participación de nuestros asociados. El acto de juramentación se llevó a cabo el día 26 de febrero del 2016. Dicha juramentación estuvo a cargo del señor Jesús Husillos. La ceremonia transcurrió con normalidad y con mucha ilusión de parte de los asociados q llenaron las instalaciones del recinto. Se procedió a la juramentación del presidente de AMPERCAT, señor Jhon Espejo Ortega, quien realizó un breve discurso, siendo el lema de la Junta Directiva: Trabajar en beneficio de TODOS los músicos peruanos. Los presentes disfrutaron de un estupendo espectáculo. El agradecimiento fraterno e infinito de AMPERCAT a todos los compañeros musicales que tuvieron a bien
arroparnos con su cariño en una anoche de trascendencia para nuestra institución. A todos........ Gracias. Como primeras acciones programadas por nuestra Institución están: *Una misa ofrecida en honor a compañeros fallecidos como Santi y Kike Bacilio. *Taller de Canto dirigido por Brenda Sara. *Taller de percusión dirigido por profesor cubano. *Campeonato de fulbito de confraternidad. Estaremos informando de nuestras actividades a través de nuestra página de facebook: Ampercat y próximamente en nuestra página web.
Atentamente AMPERCAT Contacto: Roger Blas Quintana Telf. 633 19 52 50
imagenlatina 22
La noche de los alfileres (Alfaguara, 20016, 407 pp.) de Santiago Roncaglio (1975), notable escritor limeño residente en Barcelona. Las acciones ocurren en Surco, barrio elegante de Lima, apenas en dos días y sus horrorosas noches, en 1992, alumnos díscolos, del colegio de La Inmaculada de los Jesuitas, enfrentados con la señorita Pringlin, que dos décadas después del suceso se reúnen para recordar los detalles de la historia febril y violenta. Todos vienen de hogares problemáticos, de clase media en declive, por la crisis política y económica que vivía el Perú. Carlos, el más equilibrado, está enamorado de Pamela que resulta hija de la Pringlin; Manu lucha por ser el líder del grupo; Beto sale del armario revelando su homosexualidad que los demás toleran y Beto sobrevive “con su viejito” traficando con películas porno. Son tiempos sin smartphone, ni el Instagram en la pantalla de celulares que todavía no existían. Sus referentes a mano son el cine y la televisión, las series y los momentos épicos de la gran pantalla. Presididos por una alborotada sexualidad onanista y compulsiva. “En esa época, las relaciones entre adolescentes era un tira y afloja entre un chico con ganas de tirar…y una chica empeñada en evitarlo a toda costa. Cuando ella no se contenía más, se casaban. A veces, no se contenía y quedaba embarazada. Y se casaban. Luego, al parecer, se pasaban años tratando de divorciarse.” (58). Narrada desde cuatro puntos de vista, en la novela no asoman Fujimori, ni Montesinos, ni Abimael Guzmán, ni Sendero y peor el MRTA, apenas un bronco rumor de la guerra interna, que por un chiripazo salva a los conjurados de la investigación policial. Pero también es el albur el que interviene en el destino final de la odiosa señorita Pringlin. Aparece la “tele” como guía al uso: “Por esa época, los terroristas secuestraban gente… Les hacían un “juicio popular” y a veces, si sus familias pagaban el rescate, los liberaban. Después, sus experiencias salían en la tele, con diagramas y explicaciones del entierro, en zulos, baños y agujeros.// Era muy educativo. Cualquier peruano con una tele podía acceder a un manual de instrucciones.” (p.312). Roncagliolo ha conseguido situarse como uno de los más importantes autores americanos en nuestra lengua. La profesionalidad de La noche de los alfileres en el manejo los apartados, situaciones narrativas, abundancia de diálogos como el caso lo requiere, aunque cargado de mentadas de madre y otras lindezas del vocabulario adolescente, está en parangón con su profundización de los perfiles psicológicos, el suspense y el tejido progresivo del horror.
LA NOCHE DE LOS ALFILERES Nueva Novela de Roncagliolo
COLABORACIÓN
Carlos Villanes
ONG SOLIDARIOS ABC Donde no llegan las Promesas, ni los Candidatos
imagenlatina 24
El Arenal del Zapallal, en Puente Piedra al norte de Lima donde no llegan los candidatos muy lejos de los reflectores, ahí es donde trabaja la ONG Solidarios ABC con su Presidenta Zully Arlene Pinchi Ramírez y es que ahí no habrá aportes para las campañas, ni mucho menos colaboraciones para el almuerzo pro-fondos. Ahí donde se perdieron las promesas gobierno tras gobierno la ONG Solidarios ABC viene hace 10 años trabajando “Acá todo es más caro, un balde de agua cuesta 2 soles (0.50 Euros), mas la caminata de 1 km para poder obtenerlo” se indigna la Presidenta de la ONG Zully Pinchi, quien se encuentra en España solicitando apoyo para cubrir
la necesidad del Zapallal incrustado en los cerros de Lima. Pero ese no es el único problema tampoco hay luz, y muchos casos de madres solteras abandonadas con varios hijos ha convertido a esta zona en un matriarcado donde la solidaridad y el colectivismo se ha erigido como un valor de la comunidad. “Esperamos que no solo vengan a hacer pintas sino a conocer la realidad, a conversar con la gente y dar solución a los problemas” refirió Zully Pinchi, así como este es el gran reto del Perú en su lucha contra la pobreza que día a día agobia a gran parte de la población.
Si desean ver el trabajo de Solidarios ABC hacerlo en
www.solidariosabc.org ó comunicarse a
solidarios@solidariosabc.org
imagenlatina 26
URBANO PRODIGY, PRESENTA “MALA APRENDIZ”
imagenlatina 28
Carlos Mario Bonilla Burbano (Urbano Prodigy) nace el 27 de febrero de 1995 en Colombia Valle del Cauca donde crece en una familia humilde pero de buenos valores. En su familia había varios músicos empíricos dedicados a cantar y tocar en la iglesia. Ver a su padre tocar la guitarra al llegar del trabajo le lleva a desarrollar un amor por la música desde muy pequeño. En el año 2000 debido a la situación del país su padre viaja a España para poder dar una vida mejor a su familia y en 2002 por cuestiones de papeles el niño no puede viajar con su madre a España quedando “Urbano Prodigy” a sus 7 años con sus abuelos en Colombia. Sus principal afición en ese tiempo fue ver en televisión canales de videoclips musicales o escuchar la radio es ahí cuando nace su fantasía de algún día ser como esos artistas que le hacían vibrar con su música. A los 8 años sus padres consiguen llevarle a España exactamente a la ciudad de Oviedo Asturias lo que para él fue la entrada a un nuevo mundo, al cual a pesar de su corta edad le costó adaptarse pero algo es seguro, aquí tendría más oportunidades de futuro en todos los aspectos de su vida. Estuvo algunos años en coros de colegio al cumplir 9 años de edad pidió una guitarra como regalo la cual no tocaría hasta los 13 años. Aparte de amor por la música desarrollo una gran afición por la tecnología, esto lo llevo a una fusión que culmino en investigar sobre los estudios de grabación y poco a poco fue construyendo su estudio de grabación casero en el cual pasaba las horas al llegar de la escuela con 13 años, le gustaba la música en general, aunque se decantaba por géneros latinos y la música afroamericana. Empezó de modo autodidacta a aprender sobre la guitarra y empezó clases de piano, componiendo canciones y produciendo música desarrollando sus habilidades a la par que hacia música para otros artistas del mercado en España. A los 17 años en un viaje a Madrid conoce a Gio “the new melody” un gran productor musical y artista con el cual surge una buena amistad y buena química al compartir musicalmente muchos gustos en común más tarde a sus 18 años será junto a él que produzca su primer single como artista llamado “Mi corazón no es de piedra´´ con muy buena acogida del público sonando en discotecas y emisoras nacionales y llevándoles a seguir trabajando de nuevo juntos varios proyectos como el segundo single llamado “Pequeños detalles” y un tercero ``Mala aprendiz´´. Actualmente Urbano Prodigy combina la producción musical y su carrera de artista y nos presenta ``Mala aprendiz´´ de la mano de Miami Moon un single con el que la gran mayoría se puede sentir identificados. Miami Moon *Donde Vive La Música Latina*compañía discográfica que asume la carrera de Urban Prodigy y se siente identificado con el trabajo que realiza este colombiano.
TOT FESTES
imagenlatina 32
ARTíCULOS PARA FIESTAS, DISFRACES y COMPLEMENTOS. Al fin tenemos en Barcelona y en pleno centro una tienda dedicada a la venta de artículos para nuestras fiestas, en donde nos ayudaran o asesorarán al momento para la realización de una fiesta o evento; “Tot Festes” o Todo Fiestas, están justamente para ello, disponen de artículos innovadores exclusivos e ideales y no solo eso, sino también disponen de servicios en decoraciones, creando o ambientando el evento a realizar. Carnavales, Hallowen, Navidades, San Va-
lentín, decoraciones de Bodas, decoraciones de mesas, Bautizos, comuniones, cumpleaños, Baby shower, fiestas temáticas; de todo en general desde un recuerdo, sorpresas, etc. Basados en esa necesidad de buscar un lugar donde se concentre todo nació “Tot Festes”, su propietaria Cecilia, nos invita a que la visitemos y conozcan sus instalaciones, ahí nos ayudaran a saber elegir el motivo ideal, de hacer nuestra fiesta a domicilio, además nos ofrecen buenos precios para realizar nuestro evento y hacerlo único e inolvidable que sorprenderán.
RESTAURANTE PERUANO INTERNACIONAL
“Y SE LLAMA PERÚ”
imagenlatina 34
Una buena opción si desean comer bien es el Restaurante Internacional “Y se llama Perú”, basados en la elaboración muy cuidada de sus platos, la dirección la llevan la Sra. Shirley Salazar y su esposo el Sr. Christian Retamozo, quienes basados en su experiencia han sacado adelante este próspero negocio ofreciendo a su distinguida clientela un buen servicio. Su gastronomía está basada como mencionamos anteriormente en la calidad de los productos con que elaboran sus deliciosos platos criollos manteniendo lo tradicional de cada uno e implementando y fusionando nuevos sabores; otra principal característica es la buena atención, si decimos cual es la espe-
cialidad de la casa, nos quedaría corta esta página solo mencionaremos algunos de ellos como son, los salteados, los platos criollos o “La Bandeja Branjolia” y así sucesivamente van innovando su amplia carta gastronómica y apunto están de lanzar un nuevo plato “Bunker Marino”, invitamos a todos a probar de la buena sazón de todos estos manjares, además ofrecen un menús variados, económicos y si deseas cenar hay promociones que te sorprenderán síguelos en las redes sociales día a día aparecerán las ofertas y por supuesto los fines de semana hay música en vivo para amenizar nuestra comida, además cuentan con un salón interior para celebrar cualquier evento, te animamos a seguir la ruta gastronómica del Restaurante “Y se llama Perú” inspirado en la canción del cantante Arturo Zambo Cavero. Los esperamos¡¡¡¡.
imagenlatina 36
ACADEMIA IBEROAMERICANA DE CINE INDEPENDIENTE AICI La Academia Iberoamericana de Cine Independiente nace para ayudar en todos los proyectos audiovisuales de habla hispana y portuguesa. La A.I.C.I. pretende aglutinar a los profesionales del cine independiente Iberoamericano para dotarles de una identidad propia dentro de su diversidad. Promocionar el cine Iberoamericano independiente, en todos los medios, de manera que tengan el reconocimiento que merecen como fuente de cultura. Contribuir a que el cine Iberoamericano tenga mayor repercusión internacional. Crear unos premios anuales, que representen a todo el cine Iberoamericano y resalten sus valores y de esa manera promocionar aún más a nuestro cine y a sus profesionales. Conseguir el reconocimiento internacional de la Academia. Influir en todas las políticas Iberoamericanas sobre el Cine Independiente y el
cine en general. Colaborar con todas aquellas Entidades que tengan la Cultura como meta de convivencia y desarrollo. Somos una Asociación sin ánimo de lucro. Queremos ser la ventana definitiva para la creación de una industria Iberoamericana que pueda estar a la altura que nuestro cine se merece 1ª FIESTA DE LA ACADEMIA IBEROAMERICANA CINE INDEPENDIENTE-LUZ DE GAS El pasado dÍa 28 de Enero, se celebro la primera fiesta de la Academia Iberoamericana de Cine Independiente, en la sala Luz de Gas, con casi 600 asistentes. Fue un evento lleno de alegría y buen ambiente, donde se presentaron algunos de los proyectos de los asociados.
Ingrid Artero y Rubén Antón, los responsables de las redes sociales de la Academia Iberoamericana de Cine Independiente-AICI
imagenlatina 38
¡ACUÑA DEMUESTRA SU TRABAJO POLITICO CON HECHOS Y NO PALABRAS! ¡ACUÑA DEFIENDE LOS INTERESES DE LA GENTE HUMILDE! Porque no está empeñado ni comprometido con nadie, su único compromiso es con los peruanos. PERUANOS EN EL EXTERIOR. -Priorizar se concretice CONVENIOS de seguridad social, homologación de carne de conducir, homologaciones de estudios en países europeos que no lo tienen. -Apoyo en retorno voluntario, con exenciones tributarias. -Priorizar que Consulados y Embajadas estén más cerca de los peruanos y sus necesidades. PRIORIDAD EN LA SEGURIDAD CIUDADANA - Se creará la POLICÍA COMUNITARIA que trabajará con los ronderos urbanos, campesinos y juntas vecinales. - IMPLEMENTAR Y MEJORAR CONDICIONES DE TRABAJO DE POLICIAS. - CONVOCAR 50 MIL LICENCIADOS DE LAS FUERZAS ARMADAS PARA GARANTIZAR MAS SEGURIDAD CIUDADANA.
- Mejorar a nivel nacional la implementación de las comisarías. ECONOMIA - Incrementar Sueldo mínimo de 900 soles -Ningún jubilado reciba menos del sueldo mínimo - Crear banco de emprendedores para PYMES. - Mantener y mejorar programas sociales: Pensión 65 y Beca 18. -Censo nacional de ambulantes de todo el Perú. ACUÑA NO VIVE DE LA POLITICA ACUÑA VIVE DE SU TRABAJO Información: Carlos Quiñones 652 056 638 Beatriz Luján 635 572 200
vienen intentando, por décadas, manejar nuestras vidas.
JULIO GUZMÁN CÁCERES Los últimos 30 años de nuestra historia grafican los momentos difíciles que nuestro querido Perú ha transitado en los ámbitos político, económico y social, principalmente por la falta de voluntad, de claridad y de honestidad de los responsables coyunturales que dirigieron el país. La realidad nos muestra, hoy, que no somos un país libre. No somos libres. Hace doscientos años nos independizamos de España, pero en ese mismo tiempo no hemos sido capaces de lograr nuestra independencia económica, ni nuestra independencia del poder y del abuso de unos pocos que
Hoy exigimos para el Perú LA NECESIDAD DE LOGRAR NUESTRA LIBERTAD E INDEPENDENCIA ABSOLUTA, con la construcción de un Estado que invierta en las personas, en su gente, y acumule talento. Esta es la receta de los estados desarrollados, donde las personas, y solo ellas, son las que, a lo largo de la historia, han logrado crear derechos con instituciones sólidas, con innovaciones y con nuevas tecnológicas que han gatillado su progreso. Por lo tanto, en el Perú no solo debemos invertir en la gran empresa, sino en cada uno de los ciudadanos. Hemos invertido mucho en la explotación minera, AHORA ES TIEMPO DE INVERTIR EN NUESTRAS MENTES, EN NUESTRA GENTE. Queremos que cada peruano disfrute vivir en el Perú, que se sienta un PERUANO FELIZ, orgulloso de su identidad, de pertenecer a un país con una increíble diversidad y con gente maravillosa. Queremos que cada peruano tenga GARANTIZADO EL EJERCICIO PLENO DE SUS DERECHOS, con un estado presente, que estimule su desarrollo.
imagenlatina 40
COMITÉ DE PERUANOS EN EL EXTERIOR DE JULIO GUZMÁN CÁCERES
CECILIA TAIT La grandiosa zurda de oro!!! CECILIA TAIT, ex voleibolista y actual Congresista de la Republica... Hija de Eric Tait y Julia Viallacorta, nació un 05 de Marzo de 1962, en un barrio de Nueva Esperanza, distrito de Villa María del Triunfo, a los 15 años de edad, comienza su carrera profesional, jugando para la selección peruana…. bien atendidos, aun sin contar con altos medios económicos, q se acaben las colas para los medicamentos, mamografías gratuitas al cumplir los 50 años, tenemos muchos temas pendientes que se, que se van a lograr, me encantaría que voten por mi candidato PPK, tengo la plena seguridad que la historia en el sector salud va a cambiar, no los va a defraudar, yo deseo trabajar para el bienestar de todos los peruanos, aun para todos aquellos compatriotas que están fuera de nuestra tierra y que en algún momento Cecilia Tait- Por Dios!!!, como saben mi vida… retornan a nuestro país, tengan la tranquilidad ….(risas) de ser atendidos como debe ser en cualquier circunstancia de salud que se pueda presentar. Gracias por recordar cada logro conseguido en Así que desde aquí, animo a todos los peruanos aquellas épocas, compruebo una vez más que residentes en España, apoyar a PPK, un gran son inolvidables para todos. cambio nos espera con él, y por supuesto marcando el N° 22 de CECILIA TAIT. Imagen Latina- ¿Tu mejor contrincante? Imagen Latina- Cecilia, dedícale unas palabras Cecilia Tait- Rusia, Cuba y Brasil, lo curioso es a la comunidad Peruana en España…… que Mambo Park nos decía 3 Sets a 0, teníamos que ganar cada set 15 – 0, porque sino regresá- Cecilia Tait-Antes, déjame contarles una anécbamos a Perú y había que correr la misma can- dota, recuerdo que estaba en Barcelona y en tidad de vueltas con las que habíamos dejado plena avenida, me paro un compatriota en hacer puntos a los contrincantes……. (risas)… pleno paso de cebra y con luz roja pidiéndome ese era el truco de Mambo….., por eso tratába- una foto, la verdad que fue una experiencia mos de no dejar que sumaran sus puntos nues- inolvidable…(risas)… porque yo estaba nertros rivales, porque a ninguna nos gustaba correr viosa pensando que nos podía pasar algo…… …(risas) y había que ganar a 0…… (risas)….pero a la vez, me hizo una ilusión tremenda…saber que aun en la distancia nos siLa política en tu vida.... guen recordando con el mismo cariño y respeto; y se salió con la suya….(risas)…así que Imagen Latina- Comienzas como regidora en tu desde Lima-Perú , un abrazo a cada uno de los propio barrio, ahora actual Congresista de la Re- lectores de Imagen Latina, a nuestros compapública y postulando para la reelección con triotas, para quienes sabemos que nos es fácil la PPK, esta vez con el N° 22. estadía lejos de su tierra, de sus costumbres , de la familia……, mi solidaridad, mi fuerza, mi caCecilia Tait- Si, desde luego mi convicción, es riño y les garantizo que seguiré luchando en beapoyar a la mejor propuesta, y estamos traba- neficio de todos los peruanos , esta vez con el jando en ello, la iniciativa que llevo al congreso N° 22 de PPK y con los tres ingredientes que me es el tema SALUD, para que todos los peruanos, enseñaron, amor, amor y mucho amor, para estengan la tranquilidad de saber que van a ser perarlos con un futuro mejor….
imagenlatina 44
Imagen Latina – Cecilia, muchas gracias por regalarnos estos minutos de tu tiempo, para compartirlo con nuestros lectores de “Imagen Latina” compatriotas Peruanos en España. Ganaste 4 campeonatos sudamericanos: Sub campeona Mundial en 1982, Sub campeona Olímpica en Seúl 88, Considerada Mejor Jugadora de Torneos, Ingresa al salón de la fama del vóley en el 2005
1
REST. NASCA
Se inauguró un nuevo local el Restaurante Brasería Nasca, en donde la comida es una de las mejores formas de expresión existentes. Entre sus platos podemos mencionar su majestad el Ceviche Norteño Nasca, sus guisos con aromas del Norte como el pato, el cabrito, los pollos a la brasa, anticuchos, pulpo a la brasa o entrecot a la brasa. Además de su amplia carta tienen menús variados de lunes a viernes. PELUQUERíA MUJER LATINA
2
El salón de las Reinas de Belleza y gente guapa, más conocido como Peluquería Mujer Latina, nos ayudan a elegir el look indicado, contando con estilistas profesionales tanto para hombres o mujeres con diferentes servicios a la alcance de tu bolsillo, además ahora con promociones y descuentos hasta de un 50% los lunes y jueves, por supuesto con previa cita, llámalos te ayudarán y te resaltarán tú belleza, déjate sorprender gratamente.
imagenlatina 46
TARTAS PERUANAS BARCELONA
4
Le damos la bienvenida a la Pastelería Tartas Peruanas Barcelona, que en adelante forma parte de la gran familia de Imagen Latina, ahora podemos hacer nuestros pedidos de postres y tartas decorativas artesanales para cualquier evento que deseamos realizar o darnos un gusto además puedes seguirlos en facebook , están ubicados en la zona de Torraza , no te olvides llámales y te asesoraran que elegir si deseas dar una rica sorpresa .
3
REST. ESSEN’CIAS DEL PERÚ Barcelona es una ciudad cosmopolita en Europa y por ende hay muchos locales de comida típica, uno de ellos que se ha convertido en el principal centro de atención es el Restaurante Essen’cias del Perú; como su nombre lo indica aquí podrás degustar de la deliciosa comida Peruana, con sus novedosos platos criollos o de mariscos, con los sabores tradicionales y ahora el chifa peruano, además para amenizar la tarde hay espectáculo en vivo; recuerda haz tu reserva.