Revista imagen latina madrid y barcelona octubre 2016

Page 1


AÑO XVIII Nº 221 Madrid Octubre 2016 Dirección:

direccion@imagen-latina.com

Departamento de Arte arte@imagen-latina.com

Redacción:

info@imagen-latina.com

Publicidad y RR.PP.:

jramirez@imagen-latina.com 616 025 557 - 606 779 596 949 31 40 59

Colaboración:

miguel@tuociomad.com IMAGEN LATINA

Es una marca registrada en la oficina Española de Patentes y Marcas. Todos los derechos son reservados. No esta permitida la impresión de ninguna parte de esta revista, ni tampoco su reproducción, ni utilización sin permiso anticipado y por escrito de la Revista La revista no se solidariza necesariamente con las opiniones en ella vertidas

Teléfono: 902 40 14 15 949 31 40 59 / Móvil: 606 779 596 Fax: 949 31 40 59 Correo Electrónico: info@imagen-latina.com www.imagen-latina.com PRINTED IN SPAIN



imagenlatina 4

Tras una primera exitosa ronda de shows, en la que ha sido hasta ahora su gira más ambiciosa en España, Carlos Rivera anuncia cinco fechas más a finales de año: Bilbao, Cádiz, Barcelona, Valencia y Vigo. Carlos Rivera, el artista mexicano con mayor proyección del pop latino en España, retoma su gira en nuestro país, tal y como ha ido anunciando durante esta semana en RRSS. Tras haber pasado por seis ciudades españolas en los meses de mayo y junio y colgado repetidamente el cartel de entradas agotadas, ahora regresa a España para ofrecer una segunda etapa de conciertos dentro de su gira ‘Yo creo Tour’ a finales de este año. Recorrerá nuestra geografía desde Bilbao, donde tendrá lugar su primer concierto el jueves 8 de diciembre en el Palacio Euskalduna, fecha a la que le seguirán el Palacio de Congresos en La Línea de la Concepción de Cádiz el 10 de diciembre, la sala BARTS de Barcelona el miércoles 14 de diciembre, el Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia el viernes 16 de diciembre y el Auditorio Mar de Vigo en Vigo el sábado 17 de diciembre. El artista estará presentado todos sus éxitos y su último trabajo “Yo creo”, que ha tenido una gran acogida en España. Su entrada directa al nº 1 de iTunes muestra su consolidación entre los fans de nuestro país. Lanzado el pasado febrero bajo el sello Sony, es el segundo álbum de estudio del mexicano que se publica en España tras el exitoso “El Hubiera No Existe”(2013), y el disco en directo en conmemoración de los 10 años de su carrera musical “Con ustedes Carlos Rivera en Vivo”(2015)



LA OREJA DE VAN GOGH VUELVE CON ‘VERANO’ Meses de trabajo están a punto de dar su fruto. La Oreja de Van Gogh ultima su nuevo álbum, el primero de estudio desde Cometas por el cielo (2011). Este 16 de septiembre presentará Verano, primer adelanto del regreso de uno de los grupos más grandes del panorama musical en español. Verano es una canción arrebatadora y contagiosamente optimista. Un inmejorable adelanto del que se convertirá en el séptimo álbum de la banda donostiarra. El de La Oreja de Van Gogh es sin duda uno de los regresos más esperados en la música hecha en nuestro país. Son cinco años sin salir con un disco completo de temas nuevos, lo que convierte su álbum en un acontecimiento para todos los amantes de la música en español.

imagenlatina 6

DASOUL SE INCORPORA A LA FAMILIA UNIVERSAL MUSIC Dasoul se incorpora a la familia Universal Music Spain desde el sello Roster Music ofreciendo a todos sus seguidores un claro éxito, “Todas las Promesas”. Dasoul es un artista completo que domina la cadena de valor de sus creaciones. Es compositor, letrista, productor e intérprete. Tiene un gran talento musical y en poco tiempo ha conseguido un amplio repertorio con el que ha conseguido numerosos logros y miles de seguidores. Tras crear grandes piezas como “Vuela Corazón”, “Él no te da” o “Si Me Porto Mal”, Dasoul regresa con un tema que rompe con el estilo establecido en facturas anteriores, un tema pop-dance, con tintes trap tan de moda, de melodía arrolladora y que promete una gran acogida.











imagenlatina 16

Laura Pausini visitará en octubre nuestro país para presentar los temas de su último álbum, ‘Similares’, acompañados de sus grandes éxitos dentro de la gira ‘Similares European Tour 2016’. Madrid y Barcelona son las ciudades donde sus fans podrán disfrutar del nuevo directo de la italiana los días 7 y 8 de octubre, respectivamente. Esta gira europea arrancará con el concierto de Madrid en un espectacular show cargado de la energía y pasión a la que la artista nos tiene acostumbrados. En esta primera cita, Pausini compartirá escenario con Maverick, el joven artista revelación de 2015. El cantante, que se dio a conocer en el programa de Tele 5 ‘La Voz’ donde Pausini participaba como coach, será artista invitado de este primer concierto del ‘Similares European Tour 2016’. Tras su paso por España, la cantante continuará su gira por los principales recintos y capitales europeas. Las citas en nuestro país se celebrarán en el Barclaycard Center de Madrid (7 de octubre a las 21:00h) y en el Palau Sant Jordi de Barcelona (8 de octubre a las 21:00). Las entradas para los dos shows están a la venta en Ticketmaster, El Corte Inglés, Ticketea, Ticketone y Planetevents.es, además de Theproject.es para Barcelona.









imagenlatina 24



imagenlatina 26

Tras el éxito de sus últimos discos, Dos Mundos, Confidencias y Confidencias Reales, Alejandro Fernández, el cantante mexicano que ha vendido más de 30 millones de discos en todo el mundo, anuncia el próximo lanzamiento del primer sencillo de su nuevo disco “QUIERO QUE VUELVAS”. En una búsqueda constante por trabajar con compositores auténticos, Alejandro sumó su talento por primera vez con Joss Favela, un autor de gran originalidad, de Caitime, Sinaloa que sin perder las raíces, trasciende barreras de idioma con sus temas. “QUIERO QUE VUELVAS” es un tema que destaca por un nuevo minimalismo con el que Alejandro Fernández reinventa la frontera entre la raíz y el pop; en el estilo están reflejados los lugares donde se grabó la canción: Guadalajara, Los Ángeles y Nueva York. Es una canción de nostalgia pero no de tristeza, que enmarca virtudes y debilidades de todos como el orgullo, la paciencia y la esperanza. Con este nuevo sencillo, una vez más Alejandro traspasará fronteras con su música, conquistando mercados internacionales y reafirmando por qué es uno de los artistas Latinoamericanos más prolíficos y emblemáticos de nuestros tiempos. “QUIERO QUE VUELVAS” ya está disponible en todas las plataformas digitales de música. Por decimocuarto año, Alejandro Fernández celebró el Día de la Independencia con un concierto en Las Vegas, tras tres llenos totales en el Auditorio Nacional las anteriores semanas. El Potrillo abarrotó el “MGM Grand Garden Arena” donde más de 10,000 personas se dieron cita para dar junto a él, el grito de ¡Viva México!





1 REST. CHIFA PERUANO DOROMARI

El Director del restaurante “Doromari” el Chef. Edwin Castro Saona compartió experiencias gastronómicas con el Sr. Adria Ferran prestigioso chef español, enamorado de la gastronomía peruana e incluso dentro de sus platos incluye la Quinua Peruana como por su riqueza en proteínas y espectacular sabor.

2

La Orquesta argentina “Ráfaga” estuvo en Madrid el pasado mes de Setiembre donde hizo bailar a todo su público latinoamericano con su extraordinario tema “Una cerveza” concierto que fue todo un éxito gracias a M&G producciones, que nos tiene ya acostumbrado a grandes conciertos. 3

REST. POLLO Y CARBÓN

El restaurante “Pollo y Carbón” Inauguró nuevo local en la ciudad de Madrid un lugar céntrico en la calle Doctor Esquerdo, 140 muy cerca del metro Conde Casal, local muy amplio, climatizado, con un pantalla gigante por ver los partidos de fútbol y sobre todo su espectacular pollo a la brasa. Los esperamos!

imagenlatina 30

ZORAIDA ARIAS

4

La Sra. Zoraida Arias recibió un reconocimiento a sus carrera periodística, denominada la Dama del Micrófono es ahora Honoris Causa 2016 por la Universidad Hispana de Caracas Venezuela con el beneplácito de la Asociación de Periodistas Hispanos en el Exterior (APPEX) La Organización Latinoamericana de Administración (ONA) en reconocimiento a sus 35 años en Radio y Televisión. Felicidades…

















AÑO XVIII Nº 221 Barcelona Octubre 2016 Dirección:

direccion@imagen-latina.com

Departamento de Arte arte@imagen-latina.com

Redacción:

info@imagen-latina.com

Publicidad y RR.PP.: 93 811 00 15 - 607 650 518 Colaboración: miguel@tuociomad.com bladosaenznegocios@gmail.com IMAGEN LATINA

Es una marca registrada en la oficina Española de Patentes y Marcas. Todos los derechos son reservados. No esta permitida la impresión de ninguna parte de esta revista, ni tampoco su reproducción, ni utilización sin permiso anticipado y por escrito de la Revista La revista no se solidariza necesariamente con las opiniones en ella vertidas

Teléfono: 902 40 14 15 93 811 0015 / Móvil: 607 650 518 Correo Electrónico: info@imagen-latina.com www.imagen-latina.com PRINTED IN SPAIN



imagenlatina 4


Tras una primera exitosa ronda de shows, en la que ha sido hasta ahora su gira más ambiciosa en España, Carlos Rivera anuncia cinco fechas más a finales de año: Bilbao, Cádiz, Barcelona, Valencia y Vigo. Carlos Rivera, el artista mexicano con mayor proyección del pop latino en España, retoma su gira en nuestro país, tal y como ha ido anunciando durante esta semana en RRSS. Tras haber pasado por seis ciudades españolas en los meses de mayo y junio y colgado repetidamente el cartel de entradas agotadas, ahora regresa a España para ofrecer una segunda etapa de conciertos dentro de su gira ‘Yo creo Tour’ a finales de este año. Recorrerá nuestra geografía desde Bilbao, donde tendrá lugar su primer concierto el jueves 8 de diciembre en el Palacio Euskalduna, fecha a la que le seguirán el Palacio de Congresos en La Línea de la Concepción de Cádiz el 10 de diciembre, la sala BARTS de Barcelona el miércoles 14 de diciembre, el Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia el viernes 16 de diciembre y el Auditorio Mar de Vigo en Vigo el sábado 17 de diciembre. El artista estará presentado todos sus éxitos y su último trabajo “Yo creo”, que ha tenido una gran acogida en España. Su entrada directa al nº 1 de iTunes muestra su consolidación entre los fans de nuestro país. Lanzado el pasado febrero bajo el sello Sony, es el segundo álbum de estudio del mexicano que se publica en España tras el exitoso “El Hubiera No Existe”(2013), y el disco en directo en conmemoración de los 10 años de su carrera musical “Con ustedes Carlos Rivera en Vivo”(2015)


LA OREJA DE VAN GOGH VUELVE CON ‘VERANO’ Meses de trabajo están a punto de dar su fruto. La Oreja de Van Gogh ultima su nuevo álbum, el primero de estudio desde Cometas por el cielo (2011). Este 16 de septiembre presentará Verano, primer adelanto del regreso de uno de los grupos más grandes del panorama musical en español. Verano es una canción arrebatadora y contagiosamente optimista. Un inmejorable adelanto del que se convertirá en el séptimo álbum de la banda donostiarra. El de La Oreja de Van Gogh es sin duda uno de los regresos más esperados en la música hecha en nuestro país. Son cinco años sin salir con un disco completo de temas nuevos, lo que convierte su álbum en un acontecimiento para todos los amantes de la música en español.

imagenlatina 6

DASOUL SE INCORPORA A LA FAMILIA UNIVERSAL MUSIC Dasoul se incorpora a la familia Universal Music Spain desde el sello Roster Music ofreciendo a todos sus seguidores un claro éxito, “Todas las Promesas”. Dasoul es un artista completo que domina la cadena de valor de sus creaciones. Es compositor, letrista, productor e intérprete. Tiene un gran talento musical y en poco tiempo ha conseguido un amplio repertorio con el que ha conseguido numerosos logros y miles de seguidores. Tras crear grandes piezas como “Vuela Corazón”, “Él no te da” o “Si Me Porto Mal”, Dasoul regresa con un tema que rompe con el estilo establecido en facturas anteriores, un tema pop-dance, con tintes trap tan de moda, de melodía arrolladora y que promete una gran acogida.



ROSARIO VUELVE CON “GLORIA A TI” Una canción que evoca momentos de inspiración, armonía y serenidad. Una pieza de sonido sosegado, de tempo nuevo, una canción pop que alcanza el compás por alegrías y bulerías. Autoría y esencia de nuestra artista más temperamental. Un tema creado con esmero y que despierta curiosidad, con sus precedentes no podía ser de otro modo. “Gloria a ti” es el primer tema que se extrae del nuevo disco de Rosario que verá la luz muy pronto. Cantante, compositora y actriz, Rosario ha creado un estilo propio en el mundo de la música con esa fusión tan personal entre pop, blues, rumba, soul, gipsy funk y bossa nova, mezclada con una esencia latina y flamenca personal.

imagenlatina 8

MELENDI ESTRENA NUEVO SINGLE Melendi arranca imparable esta nueva etapa. Acaba de finalizar la gira Directo A Septiembre, y a partir de este miércoles, lo veremos de Coach en el popular programa de Telecinco, La Voz. El viernes 23, no sólo podremos descubrir DESDE QUE ESTAMOS JUNTOS, el sonido de este comienzo, sino que podrás ver a Melendi en directo a las 17.00 a través de FACEBOOK LIVE, hablando sobre su nuevo single y respondiendo preguntas de fans de todo el mundo.



PABLO LÓPEZ DOBLE NOMINACIÓN Pablo López recibe un nuevo reconocimiento por el éxito de su último trabajo “El Mundo Y Los Amantes inocentes”, en esta ocasión es de nuevo la nominación a los Latin Grammy Awards como Mejor Álbum Pop Vocal y la Nominación a Productor del Año de Kim Fanlo por El Mundo Y Los Amantes Inocentes. Una nominación que sabe a doble por este álbum del artista malagueño que tantas alegrías le ha proporcionado durante el último año. Más éxitos de Pablo López y “El Mundo Y Los Amantes Inocentes”: Disco de Oro por su álbum “El Mundo y Los Amantes Inocentes”, Doble Disco de Platino Digital con “Tu enemigo” feat Juanes, 50 millones de views en Vevo/Youtube, Más de 80 fechas en total de gira confirmadas.

imagenlatina 10

RICKY MARTIN SORPRENDE A SUS FANS CON SU NUEVO SENCILLO “VENTE PA´CA” Tras el gran éxito de su álbum A QUIEN QUIERA ESCUCHAR y sus temas “Adiós”, “Disparo Al Corazón”, “La Mordidita” y “Perdóname”, Ricky Martin estrena su nuevo sencillo “Vente Pa’Ca” ft. Maluma, y el videoclip oficial. “Vente Pa’Ca”, tema con un ritmo bailable que fusiona a la perfección los géneros pop y urbano. Ricky Martin presentará “Venta Pa’Ca” a nivel mundial desde su concierto en Londres a través de Facebook Live (9-11PM GMT), con la participación de Maluma. Así mismo Ricky Martin se convertirá en el primer artista en tomar el control de la cuenta oficial de @InstagramES (8PM GMT) donde todos los seguidores de Instagram podrán vivir un día en la gira “One World Tour” desde Londres.



imagenlatina 12

Un equipo familiar, que ha sabido ganarse a sus comensales en la ciudad condal, El Rest. El Chalaco, cumple su 2º aniversario y lo celebrarán a lo grande con artistas variados y platos a la carta especiales. Queremos saludar y felicitar por el éxito, José Antonio, Vellcy y Angelo, que es la alegría de sus padres, son los encargados de hacer posible su gran aceptación, ellos son especialistas en pescados y mariscos, además de su amplia cocina tradicional y criolla. En El Chalaco podrás comprobar el sabor más auténtica de Perú muy cerca de la Sagrada Familia. Un lugar de trato familiar. Dos años llenando su restaurante con sus incomparables menús; en los que presenta

en su carta el Olluquito y una variedad de platos y productos peruanos. “Real Felipe” Ceviche de pescado, Arroz con mariscos, Chicharrón de pescado; “Av. Faucett” la Jalea mixta y ceviche de pescado, entre otros además de leche de tigre, Choritos a la Chalaca, y deliciosos postres peruanos, platos que no puedes dejar de pedir. Este mes de octubre, mes morado nos ofrece grandes promociones acompañado de tardes de espectáculo en vivo, disfrutarás de lo mejor al estilo del Perú. El equipo del Rest. El Chalaco, agradecen a todos sus clientes por su fidelidad su preferencia y confianza. Seguimos trabajando. “El Chalaco solo hay uno y no hay más”



imagenlatina 14

Laura Pausini visitará en octubre nuestro país para presentar los temas de su último álbum, ‘Similares’, acompañados de sus grandes éxitos dentro de la gira ‘Similares European Tour 2016’. Madrid y Barcelona son las ciudades donde sus fans podrán disfrutar del nuevo directo de la italiana los días 7 y 8 de octubre, respectivamente. Esta gira europea arrancará con el concierto de Madrid en un espectacular show cargado de la energía y pasión a la que la artista nos tiene acostumbrados. En esta primera cita, Pausini compartirá escenario con Maverick, el joven artista revelación de 2015. El cantante, que se dio a conocer en el programa de Tele 5 ‘La Voz’ donde Pausini participaba como coach, será artista invitado de este primer concierto del ‘Similares European Tour 2016’. Tras su paso por España, la cantante continuará su gira por los principales recintos y capitales europeas. Las citas en nuestro país se celebrarán en el Barclaycard Center de Madrid (7 de octubre a las 21:00h) y en el Palau Sant Jordi de Barcelona (8 de octubre a las 21:00). Las entradas para los dos shows están a la venta en Ticketmaster, El Corte Inglés, Ticketea, Ticketone y Planetevents.es, además de Theproject.es para Barcelona.



Bustamante acaba de regresar desde México a España para preparar este proyecto televisivo y arrancar su nueva gira “Tour Amor De Los Dos”. La ficción de las sobremesas de Antena 3, Amar es para siempre, producida por Diagonal TV, estrenó tema principal para su cabecera hace unos días, interpretada por Bustamante, editada por Atresmúsica y compuesta por Pablo Mora (Lagarto Amarillo). El tema está ya disponible en las principales plataformas de música y sustituirá a la habitual sintonía de la cabecera. Bustamante continua con sus proyecto discográfico “Amor de los dos” en España y México compaginándolo con estos proyectos paralelos así como su inminente arranque de gira “Tour Amor De Los Dos”. 19 de Noviembre - Barcelona - Auditorio CCIB (Forum) 7 de Enero - Madrid - Barclaycard Center. El cantante y compositor español – quien acumula ya 15 discos de platino en su país - presentó el pasado mes de julio su más reciente material discográfico “Amor de los Dos”, producción en la que hace un homenaje a nuestro país y en el que incluye composiciones que forman parte del inconsciente colectivo mexicano.

imagenlatina 16

Este ambicioso proyecto tiene una gran aceptación en México, el día de su lanzamiento se posicionó como número #1 en el chart ‘pop’ y ‘pop en español’ de iTunes, además lleva 9 semanas consecutivas en el chart de ventas nacionales en formato físico. En sus últimas visitas, Bustamante fue invitado especial de dos grandes de la música mexicana, Edith Márquez y Alejandro Fernández. Sin duda, cada visita de Bustamante confirma el cariño y admiración que le tiene el país azteca, pues a dos meses del exitoso lanzamiento del disco en México, Bustamante presenta este próximo 24 de Noviembre su gira “Amor de los dos” en el Centro Cultural Roberto Cantoral. En este espectáculo, Bustamante interpretará los éxitos de su reciente material discográfico que incluyen canciones como: “Bésame Mucho”, “Cielo Rojo”, “Historia de un Amor”, “Tatuajes”, “Como yo te amé”; además de repasar algunos de sus grandes éxitos que lo llevaron a la fama por tierras europeas.



imagenlatina 18

Greta Gerwig interpreta a Maggie Hardin, una neoyorquina de treinta y tantos años, dinámica y práctica, que trabaja en la New School y que, en vista de que no consigue encontrar el amor, decide que ha llegado el momento de tener un hijo por su cuenta. Pero, cuando conoce a John Harding, un “antropólogo fictocrítico” que lucha por triunfar como novelista, Maggie se enamora por primera vez y se ve obligada a modificar sus planes de maternidad. Para complicar aún más la situación, John está casado, aunque no felizmente, con Georgette Nørgaard una brillante académica danesa. Con un coro griego compuesto por los excéntricos y desternillantes amigos de Maggie, Tony y Felicia, observando irónicamente desde el margen, Maggie pone en marcha un nuevo plan que la sume en un tenso triángulo amoroso con John y Georgette, entrecruzando sus vidas y conectándolos de formas sorprendentes y divertidas. Maggie descubre que a veces convendría dejar en paz al destino. MAGGIE’S PLAN es una exploración dulce, sofisticada y divertida de las inesperadas complejidades del romance moderno, que mezcla corazón y humor en una historia sobre la encantadora variabilidad de las relaciones a lo largo del tiempo.



imagenlatina 20

Si quieres disfrutar de la buena comida y sazón peruano, no dudes en visitar el Restaurante Mochica cuyo propietario el Chef Jhoel Morgan, destaca entre los demás por poder presumir de una suculenta carta, elaborada a partir de los mejores condimentos y siempre buscando la máxima calidad, sin necesidad de aditivos, autentica cocina tradicional peruana como la de antaño. Ubicado en centro de Barcelona Comte D’ Urgell 99 Metro L1 Urgell. Cuenta con una amplia carta y variada, desde unos deliciosos entrantes, como Cebiches, Papa la huancaína, Ocopa, Papa rellena, tamalitos y por supuesto nuestro cocktails bandera, Pisco Sour; seguido de platos principales como Cabrito a la norteña, el lomo saltado, el seco de carne, el arroz chaufa, el arroz con pato o el escabeche de pollo; destacan también en pescados y mariscos como la leche de tigre, el ceviche, la parihuela, el sudado de pescado, el escabeche de pescado, el reventado de cangrejo o el chicharrón de anillas de calamar. Entre

los postres, encontramos delicias como la mazamorra morada, la tarta de tres leches o la tarta de chocolate. Y, acompañando a todos estos platos, no pueden faltar bebidas típicas del Perú como la Inca Kola o la chicha morada. “Es la vocación de servicio de nuestra familia, la ilusión y esmero con la que elaboramos nuestros platos, lo que les permitirá sentirse como en casa”. Este mes de Octubre te esperan para celebrar el día de la canción criolla del Perú. también puedes celebrar tus reuniones familiares, cumpleaños, reuniones de empresas, cuentan con menús para grupos, menú de noche de lunes a jueves y lo mejor en tapeo peruano. Además de la rica gastronomía peruana, en Mochica podrás disfrutar de la música de nuestra tierra, haciendo que el ambiente sea lo más completa posible. No te lo pienses más y ¡Haz ya tu reserva! Restaureante Mochica te espera para hacerte sentir como en casa.



imagenlatina 22


Barcelona se vistió de gala, con la realización del 1º Certamen de belleza, Miss Perú Universo España 2016, en la Sala Cotton Club. Pierina Leyva, Direcotra de tan magno evento, que fue conducido por Mercedes Aucca. La noche estuvo amenizada por el grupo de baile, Perú Ritmos y Costumbres. Estuvieron presentes diferentes personalidades, reinas de belleza y empresas patrocinadoras. Finalmente la corona se la llevó, la Srta. Susan Rodríguez, (Mis Loreto), quien viajara a Perú para competir en el Miss Perú Universo 2017. Le deseamos muchas felicidades a nuestra embajadora de la belleza peruana en España.


Adaptación de la novela de Dan Brown. Inferno es la continuación de las aventuras en la gran pantalla del simbolista de Harvard: Cuando Robert Langdon se despierta con amnesia en un hospital italiano, formará equipo con Sienna Brooks, una doctora que espera le ayude recuperar sus recuerdos y prevenir entre los dos que un loco suelte una plaga mundial relacionada con el “Infierno de Dante”. Fecha de Estreno: Viernes, 14 de Octubre de 2016

Damien, un joven de 17 años, hijo de un militar y de una médico, vive con su madre mientras su padre está de misión en el extranjero. Él es acosado por Tom, un conflictivo niño que tiene a su madre adoptiva enferma. Esta relación se pondrá a prueba cuando la madre de Damien decide invitar a Tom a vivir con ellos…

imagenlatina 24

Fecha de Estreno: Viernes, 21 de Octubre de 2016

Rachel (Emily Blunt) es una mujer devastada por su reciente divorcio que dedica cada mañana de camino a su trabajo a fantasear sobre la vida de una pareja aparentemente perfecta que vive en una casa por la que su tren pasa cada día. Pero una mañana Rachel es testigo desde la ventana del tren de un impactante suceso y se ve involucrada en el misterio que ella misma revela. Fecha de Estreno: Viernes, 21 de Octubre de 2016



imagenlatina 26



imagenlatina 28

Tras el éxito de sus últimos discos, Dos Mundos, Confidencias y Confidencias Reales, Alejandro Fernández, el cantante mexicano que ha vendido más de 30 millones de discos en todo el mundo, anuncia el próximo lanzamiento del primer sencillo de su nuevo disco “QUIERO QUE VUELVAS”. En una búsqueda constante por trabajar con compositores auténticos, Alejandro sumó su talento por primera vez con Joss Favela, un autor de gran originalidad, de Caitime, Sinaloa que sin perder las raíces, trasciende barreras de idioma con sus temas. “QUIERO QUE VUELVAS” es un tema que destaca por un nuevo minimalismo con el que Alejandro Fernández reinventa la frontera entre la raíz y el pop; en el estilo están reflejados los lugares donde se grabó la canción: Guadalajara, Los Ángeles y Nueva York. Es una canción de nostalgia pero no de tristeza, que enmarca virtudes y debilidades de todos como el orgullo, la paciencia y la esperanza. Con este nuevo sencillo, una vez más Alejandro traspasará fronteras con su música, conquistando mercados internacionales y reafirmando por qué es uno de los artistas Latinoamericanos más prolíficos y emblemáticos de nuestros tiempos. “QUIERO QUE VUELVAS” ya está disponible en todas las plataformas digitales de música. Por decimocuarto año, Alejandro Fernández celebró el Día de la Independencia con un concierto en Las Vegas, tras tres llenos totales en el Auditorio Nacional las anteriores semanas. El Potrillo abarrotó el “MGM Grand Garden Arena” donde más de 10,000 personas se dieron cita para dar junto a él, el grito de ¡Viva México!



1

REST. EL CHALACO

Restaurante Peruano “El Chalaco” dirigido por los Sres. José Antonio y Vellcy matrimonio dedicados a difundir la buena gastronomía peruana que hoy tiene mucha fama, su éxito en estos dos años los ha llevado a superarse cada día más y preocupados en satisfacer los paladares más exigentes, y también saludar a su heredero “Angelo” el motivo principal de sus avances y la alegría de sus días. Felicidades…

PAQUETERÍA GLOBALEXS

2

La paquetería Globalexs, profesionales en envíos de paquetería y sobres urgentes a Perú por vía aérea, tienen preparado grandes ofertas para estas fiestas navideñas con precios competitivos en el mercado, así que ahora podrás enviar todos los regalos para toda tu familia no te limites y seguro que estará al alcance de tu bolsillo y no te olvides que es una empresa con garantía, puntualidad, profesional y responsabilidad. 3

REST. RINCÓN PERUANO Uno de los restaurantes que mantiene su buena gastronomía en la ciudad condal, es “El Rincón Peruano” esto se debe a su profesionalidad en la restauración y su buena cocina, la artísta Yahaira Plasencia hizo un stop para deleitar su paladar posando para la lente con la propietaria Liliana Cervantes, quien recibe siempre en sus instalaciones a todos los artistas peruanos para que deleiten de su buena sazón Te esperamos…

imagenlatina 30

AGENCIA DE VIAJES TAUNUS

4

La agencia de viajes “Taunus” dirigía por el Sr. Pedro García ha demostrado con amplitud por varias décadas en ser una de las más profesionales y serias en Barcelona, empresa querida y respetada, como siempre tiene los mejores precios del mercado y para estas fiestas navideñas las mejores ofertas. Así que a coger tus maletas y buen viaje…



PRESENTA

imagenlatina 32

“EL DESPISTE DE DIOS, CUADERNOS DE VIAJE DE UN HOMBRE QUE NACIÓ MUJER” “El despiste de Dios, Cuadernos de viaje de un hombre que nació mujer”, es la autobiografía novelada de Diego Neira Lejárraga, el primer funcionario transexual de España en ser recibido por un papa. El papa Francisco quiso conocerle en una audiencia privada el pasado año junto con su pareja Macarena. Su vida es un argumento de película. Su padre secuestró un tren; Walt Disney le plagió a su tía, la escritora y feminista María de la O Lejárraga, un cuento que después adaptó al cine: La Dama y el Vagabundo; y él… él nació en un cuerpo equivocado. Hace unos años lo apodaron La Hija del Diablo. Hoy este funcionario español con fuertes convicciones católicas tiene muy claro que su vida no ha sido fácil, pero espera a través de su primer libro liberarse de viejos fantasmas.

cimiento de dos cosas: no llegaría a los cuarenta años y nadie me querría de verdad. Durante años (…) fui un zombi, un viejo presidiario sin delitos de sangre cumpliendo condena. Hasta que decidí romper las reglas y volver a nacer (…)

Platón decía que “el cuerpo es un barco y el alma el piloto”. Pero a veces el piloto sufre por no poder elegir el barco. La disforia de género es ese malestar extremo y persistente con el sexo con el que uno nace, una incongruencia entre lo que se siente y lo que se es.

APUNTES EDITORIALES.

Y yo era un niño.

«Desde muy joven tuve el firme conven-

Y odiaba mi barco».



imagenlatina 34

En una olla poner a cocinar las habas y los choclos. Una vez cocido el choclo, desgranarlo. Picar el queso y las aceitunas en cuadritos de 1 cm. Agregar la cebolla picada y lavada, el tomate picado y el rocoto sin pepas ni venas. Sazonar con aceite, sal, pimienta y al final el vinagre. Al momento de servir espolvorear perejil u orégano picado. Sugerencias para las loncheras: Preparar lo necesario para las personas que se desee. 6 personas

¼ k de cebolla ¼ k de tomate ½ k de queso fresco 3 choclos ½ k de aceitunas negras ½ k de habas verdes 1 rocoto, Perejil, Orégano, Sal Pimienta, Aceite, Vinagre



imagenlatina 36

Durante años se ha utilizado la miel como remedio para tratar las quemaduras y heridas leves y actualmente, debido a las investigaciones, la ciencia le ha dado la razón, en cuanto a la efectividad de este remedio. Una investigación realizada en la Universidad de Auckland revisó la evidencia científica del poder curativo de la miel como tratamiento para heridas y quemaduras menores. Cómo actúa la miel: La miel tiene un pH ácido que impide el crecimiento de bacterias y una enzima que produce pequeñas cantidades de peróxido de hidrógeno que aporta propiedades antimicrobianas, así como la miel tiene un efecto anti-inflamatorio. Cómo utilizar la miel como remedio para las quemaduras y heridas de forma natural: Lo primero que se debe hacer en caso de una quemadura o herida leve es limpiar la zona con agua. Una vez está limpia el área, aplique una cantidad generosa de miel pura orgánica y sin filtrar, y deje actuar hasta que la miel seque por completo. Una vez ha secado, aplique una gasa o compresa para tapar la herida. Cambie la compresa y realice el mismo procedimiento tres o cuatro veces al día.





imagenlatina 40

Corresponsal en Perú: SONIA PARREÑO GARCIA CRHISTIAN JIMENEZ BUNDO O PORTA, reconocido rapero español, llegó por primera vez a nuestro país, para formar parte del concierto tan esperado de Premios La Zona, dicho concierto se realizó el día sábado 26 de Agosto en el anfiteatro del Parque de la Exposición, con gran afluencia de seguidores peruanos, quienes ansiosos esperaban su presentación. Porta, interprete de las canciones La Bella y la Bestia, Tras el Cristal, Hay un sentimiento muerto en un corazón

roto, entre otras canciones; se llevó a Casa dos premios, (Mejor Rapero Internacional, y reconocimiento a su Trayectoria musical), dicha noche, tras haber tenido un exitoso encuentro con sus fans en Lima, expresaba en su página de Facebook: “4.000 Almas en Lima y 2 premios que me llevo para casa ¡Muchísimas gracias Perú!” Desde luego, fue grata la satisfacción que mostraba el famoso Cantante, al saborear el cariño inmenso de sus fans en nuestro país, prometiendo así, volver muy pronto para presentar su quinto trabajo discográfico, que lleva por título “Equilibrio”, que será lanzado en Octubre de 2016. Indiscutiblemente fue una gran noche para PORTA en LIMA-PERÚ, y desde luego sus seguidores ya lo están esperando!!!






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.