AUTOMATISMI PER CANCELLI AUTOMATIC ENTRY SYSTEMS
CATALOGUE - LISTE DES PRIX 2015
COMPLYING
WITH
EN
2017
Los productos contenidos en este Catálogo paracolocan la instalación de instalaciones perfectamente conformes a las Normas Europeas en vigor
https://www.linkedin.com/company/rib-srl
AUTOMATISMI PER CANCELLI AUTOMATIC ENTRY SYSTEMS
CATÁLOGO - LISTA
https://www.facebook.com/RIBsrl
25014 CASTENEDOLO (BS) - ITALY Via Matteotti, 162 phone +39 030 2135811 fax +39 030 21358278 - 030 21358279 www.ribind.it - ribind@ribind.it
https://www.youtube.com/user/RIBSRL
CATÁLOGO - LISTA 2017
CONDICIONES GENERALES DE VENTA
COMPLYING
WITH
EN
Se declara que los Operadores y los Accesorios RIB son conformes a las siguientes Normas:* EN 12604:2000 EN 12605:2000 EN 12635:2002 + A1:2008 EN 12978:2003 + A1:2009 EN 13849-1:2015 EN 13849-2:2012 EN 301 489-1 V1.9.2 EN 301 489-3 V1.6.1
EN 300 220-3 V2.4.1 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:2012 + A1:2014 EN 60068-2-6:2009 EN 60335-1:2016 EN 60335-2-95:2015 + A1:2015 EN 60335-2-97:2006 + A12:2015 EN 60335-2-103:2015
EN 60529:2014 EN 60950-1:2014 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 61000-6-1:2007 EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-3:2007 + A1:2011 EN 61000-6-4:2007 + A1:2011
EN 61496-1:2013 EN 61496-2:2013 EN 61496-3:2008 EN 61508-3:2011 EN 62479:2010
Además, permiten una instalación según Normas:* EN 12100:2010 EN 12453:2000
EN 12445:2000 EN 13241-1:2003 + A1:2011
EN 16005:2012 EN 16361:2013 + A1:2016
Como lo requieren las siguientes Directivas:* 305/2011/CE
2014/30/UE
2014/35/UE
2014/53/EC
Los productos no pueden funcionar en modo independiente y están destinados a ser incorporados en una instalación constituida por elementos ulteriores. Por ello, entran en el art. 6, párrafo 2 de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y posteriores modificaciones. *Las Normas y Directivas presentadas no pertenecen a un solo producto único. A cada tipología de producto corresponde una o más Normas y Directivas tomadas por esta lista. Por ende, los productos RIB han sido diseñados y probados para formar parte de una instalación perfectamente conforme con las Normas europeas en vigor.
ARTÍCULO 1 GARANTÍA
ARTÍCULO 3 ENTREGA
1.1. Salvo lo pactado por escrito a su vez por las partes, RIB garantiza la conformidad de los productos suministrados y lo expresamente acordado. La garantía por defectos está limitada a los únicos defectos de los productos posteriores a los defectos de diseño, del material o de construcción atribuibles a RIB. La garantía no comprende: • averías o daños causados por el transporte • averías o daños causados por anomalías de la instalación eléctrica, mal uso de la instalación o instalación defectuosa y cualquier uso no adecuado. • violación o daños causados por el personal no autorizado y/o por el uso de artículos y/o repuestos no originales de RIB. • defectos y/o daños causados por agentes químicos y/o fenómenos atmosféricos (ej. material fulminado, etc.). • los mantenimientos normales y las intervenciones o las verificaciones ventajosas • los productos desprovistos de placa La garantía de los productos vence en el caso de que se instalen accesorios no originales de RIB. 1.2. La garantía válida sólo en los actuadores RIB tiene una duración de 20 meses, transcurridos desde la fecha de la puesta en obra de estar documentada, pero no más de 24 meses desde la fecha de fabricación establecida en la placa.
3.1. Salvo pacto escrito contrario, la venta se considera efectuada en fábrica: ello donde se pacte que el envío (o parte de el) esté a cargo de RIB, en cuyo caso este último actuará como mandatario del comprador quedando entendido que el transporte se realizará a cuenta y riesgo de este último. En caso de que al momento de la entrega no haya sido convenido expresamente entre las partes, RIB deberá suministrar los productos dentro de los 180 días desde el término del contrato. 3.2. En caso de una entrega parcial demorada, el comprador podrá anular la orden no entregada sólo después de haber comunicado a RIB, mediante carta certificada con acuse de recibo, dicha intención y después de haber acordado 15 días laborables a partir de la recepción de dicha comunicación dentro del cual RIB podrá entregar todos los productos especificados en la notificación y no entregados aún. No obstante, queda excluida cualquier responsabilidad por daños que deriven de la demora o falta de entrega, total o parcial.
L a garantía válida sobre los accesorios mecánicos, eléctricos y electrónicos RIB tiene una duración de 20 meses, transcurridos desde la fecha de la puesta en obra de estar documentada, pero no más de 24 meses desde la fecha de fabricación establecida en la placa. La garantía está subordinada a la expresa solicitud escrita a RIB de actuar según lo declarado en los puntos que siguen a continuación. No se aceptarán devoluciones o adeudos si no están previamente autorizados por la Oficina Comercial RIB. En virtud de dicha autorización RIB es considerada (a su elección), dentro de un plazo razonable, que tiene relación con la entidad de la contestación, alternativamente: a) a suministrar gratuitamente en fábrica al comprador productos del mismo género y calidad de los que resultaron defectuosos o no conformes a lo pactado; RIB podrá en dicho caso exigir, a cargo del comprador, la devolución de los productos defectuosos, que se convierten de su propiedad; b) a reparar con sus propios gastos, el producto defectuoso o modificar aquel no conforme al pactado efectuando dichas operaciones en sus propios establecimientos; en dicho caso todos los costos relacionados con el transporte de los productos deberán ser asumidos por el comprador. 1.3. La garantía en el presente artículo es absorbente y sustitutiva de las garantías legales por defectos y deformaciones y excluye toda otra posibilidad de RIB en cualquier caso originada por los productos suministrados; en especial el comprador no podrá presentar otras solicitudes. Transcurrida la duración de la garantía, ninguna podrá imponerse en las disputas de RIB.
Ciclos diarios recomendados
Ciclos diarios sugeridos para reducir al mínimo las intervenciones de mantenimiento extraordinario.
ARTÍCULO 2 RECLAMACIONES
Servicio
Porcentual que indica la relación entre el tiempo de trabajo y el tiempo de pausa a programar para permitir el enfriamiento del operador y evitar que llegue a una temperatura superior. Ej.: Servicio 60% significa que el motor trabaja por 60 segundos se debe dejar detenido por 40 segundos.
Número de ciclos consecutivos garantizados
Número de ciclos consecutivos garantizados programando la fuerza del operador al máximo. Ej.: 25/5m = 25 maniobras consecutivas sin pausa en una verja de 5 m antes de entrar en protección térmica.
e entiende, en tanto se aplique la ley del 21 de junio de 1971, cuyo art. 1: 2.1. S las reclamaciones relacionadas con cantidad, peso, tara total, color o bien con defectos y deformaciones de calidad o no conformidad que el comprador podría tener apenas tenga posesión de la mercadería, deben ser efectuadas por el comprador dentro de los 7 días desde el momento en que los productos han llegado al lugar de destino, so pena de caducidad. RIB se reserva el derecho de realizar peritajes y/o controles externos.
ARTÍCULO 4 PAGO El pago deberá ser efectuado, salvo acuerdo escrito contrario, 4.1. contextualmente a la entrega, en la sede del vendedor. Pagos eventuales hechos a los agentes, representantes o auxiliares de comercio del vendedor no se consideran efectuados hasta que las sumas relacionadas no le correspondan a RIB. ualquier demora o irregularidad en el pago hecho a RIB el derecho de 4.2. C resolver los contratos en curso, aún si no se relacionan con los pagos en cuestión, así como el derecho al resarcimiento de los daños eventuales. No obstante, RIB tiene derecho, transcurrido el vencimiento del pago, sin necesidad de aplicar mora, a los intereses moratorios en la medida de la tasa de descuento en vigor, aumentado por 5 puntos. 4.3. El comprador está obligado al pago integral también en casos de contestación o controversia. ASISISTENCIA: El Cliente podrá disponer de técnicos especializados de RIB en el caso de que encontrara dificultades en la reparación o puesta a punto de la instalación. Se podrá solicitar la intervención bajo reembolso, derecho de llamada, gastos de viaje y horas de trabajo, desde la hora de partida a la hora de retorno a la empresa y de todos los Centros de asistencia oficial. Además, deberá informarse sobre las tarigas en vigor en el acto de la solicitud. EMBALAJE: Incluido. TODOS LOS DERECHOS HAN SIDO REDACTADOS Y CONTROLADOS CON EL MÁXIMO CUIDADO. NOSOTROS NO ASUMISMO RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EVENTUALES ERRORES U OMISIONES. RIB PONE A SU INCUESTIONABLE JUICIO CAMBIAR EN CUALQUIER MOMENTO LAS CARACTERÍSTICAS Y LOS PRECIOS DE LOS PRODUCTOS VENDIDOS. LOS PRECIOS PRESENTADOS SE ENTIENDEN CON IVA EXCLUÍDA.
155
8
AUTOMATIZACIONES PARA PUERTAS CORREDERAS K400 K500 K800 K1400-2200 SUPER 2200-3600 SUPER 4000-6000-8000
8 10 12 14 16 18
12
AUTOMATIZACIONES PARA PUERTAS BATIENTES PRINCE KING KING L PREMIER MAGIC DUKE IDRO
48
R50 R60
BOLARDOS AUTOMATICOS ESCAMOTEABLE STOPPER T
BARRERAS AUTOMÁTICAS PRESIDENT RAPID HIGHWAY NORMAL INDUSTRIAL
56
42
62
BARRERAS AUTOMATICÁS DE CADENA
46 48 56 58 60
STOPPER
AUTOMATIZACIONES PARA TOLDOS Y PERSIANAS JACK
22 24 26 28 30 32 34 36 38
66
66
62
72
AUTOMATIZACIÓN PARA PUERTAS ENROLLABLES
AUTOMATIZACIÓN PARA PUERTAS BASCULANTES Y SECCIONADAS
68 70 72
JOLLY JOLLY ONE JOLLY BIG ONE - JOLLY BIG TWO
82
CUBE
PUERTAS AUTOMÁTICAS SLIDER UP
76 82 92
102
AUTOMATIZACIONES PARA TRAGALUCES, VENTANAS, CÚPULAS, ETC.
SISTEMAS COMPLETOS KIT K400
98
PUSH
KIT K500 KIT K800 KIT K1400
AUTOMATIZACIONES PARA TRONERA EN LÍNEA
KIT K2200
99
BOY
FOTOCÉLULAS NOVA Wi-Fi FOTOCÉLULAS VERTIGO Wi-Fi BANDA DE SEGURIDAD TOUCH Wi-Fi INTERMITENTE SPARK Wi-Fi SELECTOR DE LLAVE BLOCK Wi-Fi
KIT PRINCE
102 103 104 105 105 106
KIT KING KIT PREMIER KIT DUKE KIT JACK SET BOSS
107 108 109 110 112
ACCESORIOS DE SEGURIDAD
ACCESSORIOS INALÁBRICOS MASTER Wi-Fi
76 78
BOSS
116 118 119 120 121 121
BANDA DE SEGURIDAD TOUCH RED - TRANSMISOR RADIO PARA BANDAS DE SEGURIDAD FOTOCÉLULAS NO TOUCH 868 FOTOCÉLULAS FIT SLIM, FIT SYNCRO FOTOCÉLULAS NOVA, NOVA WIRELESS FOTOCÉLULAS VERTIGO, VERTIGO WIRELESS FOTOCÉLULAS FIT METAL, F97P E F97I
122 123 124 126 127 128
ACCESORIOS DE MANDO SUN - MANDOS A DISTANCIA SELECTORES DE LLAVE PULSADORES DE MANDO LECTORES DE PROXIMIDAD, TECLADOS DIGITALES, DETECTORES MAGNÉTICOS
130 133 134
129
ACCESORIOS DE SEÑALIZACIÓN LUZ INTERMITENTE Y LETRERO
135 LISTA DE CÓDIGOS
CUADROS ELECTRÓNICOS FUNCIONES TABLA COMPARATIVA DE FUNCIONES CONEXIONES
138 145 146
CONDICIONES GENERALES DE VENTA
150 155
6
K400 max 400Kg
K500 max 500Kg
K800 max 800Kg K1400 max 1400Kg K2200 max 2200Kg SUPER 2200 max 2200Kg SUPER 3600 max 3600Kg SUPER 4000 max 4000Kg
SUPER 6000 max 6000Kg
SUPER 8000 FAST max 8000Kg
7
K400
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PUERTAS CORREDERAS RESIDENCIALES
• K400 es el nuevo operador RIB para puertas CORREDERAS pesadas hasta los 400Kg.
• Desaceleración ajustable al final del recorrido en apertura y cierre.
• Disponible en las versiones con final de carrera magnéticos o electromecánicos y en la versión con sistema RIB Wi-Fi integrado.
• Engranaje de arranque en acero.
• La velocidad del K400 es variable de 9 a 20 m/ min.
• El desbloqueo por maniobra manual cuenta con un interruptor que en la reactivación del funcionamiento ordena el reposicionamiento automático de la verja a velocidad lenta.
• K400 cuenta con un dispositivo de calentamiento incorporado con sensor de temperatura.
• K400 durante un apagón puede realizar 30 ciclos con 2 baterías de 1,2Ah.
• La placa de base suministrada permite el ajuste en altura y la fijación a tierra con tornillos de expansión o a través de cementación de sus grapas.
• K400 cuenta con un codificador para la cartografía de corrientes a fin de regular automáticamente la sensibilidad del impacto y finalmente determinar en forma correcta las fases de desaceleración.
• Desbloqueo con llave personalizada.
• En el cuadro electrónico la memoria de los
códigos de los mandos a distancia es extraíble para una mantenimiento más simple. • Este sistema en particular es una novedad mundial que encierra en una’única tarjeta electrónica las funciones normales de gestión de la’automatización y la gestión sin cables de fotocélulas, bordes sensibles, intermitente etc., obviamente sin tirar cables desde la central a los accesorios !. • La central K 24V-CRX Wi-Fi puede administrar hasta 6 protecciones Wi-Fi vía radio y todas las luces intermitentes de Wi-Fi que se deseen. • Las centrales K 24V-CRX y K 24V-CRX Wi-Fi pueden ad ministrar hasta 1000 códigos SUN o 1000 telemandos SUN-PRO.
PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 400 kg AA40905
K400 FCM
con final de carrera magnético y cuadro electrónico K 24V-CRX
469 €
AA40900
K400 FCE
con final de carrera electromecánico y cuadro electrónico K 24V-CRX
469 €
AA40925
K400 FCM Wi-Fi con final de carrera magnético y cuadro electrónico K 24V-CRX Wi-Fi
489 €
AA40920
K400 FCE Wi-Fi con final de carrera electromecánico y cuadro K 24V-CRX Wi-Fi
489 €
AD00911
KIT K400 FCM con final de carrera magnético
619 €
AD00912
KIT K400 FCE
619 €
con final de carrera electromecánico
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Peso máx. puerta
Kg
400
Velocidad del operador
m/s
0,15÷0,33
N
434
93
287
Fuerza de empuje
159 197
284
48 x 8
Dimensiones en mm
K400
Nm
14,7
Alimentación
V
230
Absorción
A
1
Par máx.
Cremallera módulo Peso operador
4 Kg
9,8
Grado de protección
IP
44
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
%
100
Ciclos diarios recomendados Servicio No. de ciclos consecutivos garantizados
78 16/5m
ACCESORIOS PARA K400
ACS9000 CREMALLERA M4 (sec 25 x 22 mm) en Nylon con angular (hasta 1000 kg) en barras de 1 m al m 17 € ACS9001 Caja de 10 m 156 €
ACS9006 CREMALLERA M4 (sec 25 x 22 mm) en Nylon con angular invertido (hasta 1000 kg) en barras de 1 m al m 25 €
ACG4667 CARGADOR DE BATERÍA para K400
ACG9511 BATERÍA 1,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada cargador de bateria ACG4667) 23 €
63 €
NEW ACG8116 BASE DE ANCLAJE adaptador C-BX para K400
ACG8010 DUO CARD para comandar y manejar conjuntamente los accessorios de dos K400 141 €
34 €
A través del PROGRAMADOR ACG4672 puede : ACG4672 PROGRAMADOR para central K 24V, radio receptor S433 y mando a distancia SUNPRO 298 €
El PROGRAMADOR ACG4672 cuenta con: • una memoria extraíble microSD-CARD para la memorización y el guardado de sus instalaciones.
• fidelizar el radio receptor del panel electrónico no permitiendo el acceso de otros programadores.
• alimentador y baterías recargables Ni-Mh para ser autónomo y poder trabajar en instalaciones con usted.
• enviar un telemando sustitutivo capaz de deshabilitar automáticamente el extraviado sin necesidad de intervenir la instalación por parte del instalador o del usuario.
• interfaz multilíngüe (I-GB)
• codificar los telemandos SUN-PRO a través de la inducción.
Ningún programa particular debe ser instalado en el computado para administrar el sistema SUN-PRO.
• efectuar el mantenimiento en remoto de los códigos presentes en la central K 24V-CRX y en el radio receptor S433, sin tener que abrir el contenedor de la central.
En el computador la gestión de las instalaciones se realiza a través del browser, por ende el PROGRAMADOR ACG4672 puede conectarse a cualquier plataforma (Windows, Mac, etc.).
• bloquear a distancia el funcionamiento del panel electrónico K 24V. • actualizar el firmware del panel electrónico K 24V-CRX. • regular nuevos telemandos a distancia teniendo un telemando válido a disposición. • conservar los códigos de cada instalación en la microSD-CARD y en su computador.
Descubra KIT K400 Wi-Fi. Lleve sólo la línea de alimentación al motor y el resto es todo ¡INALÁBRICO! Solo 150 € más
KIT K400 Ir a la página 102
a partir de 619 €
9
K500
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PUERTAS CORREDERAS RESIDENCIALES • L a placa de base en suministro permite la regulación en altura y la fijación en tierra con tornillos de expansión o a través de cementación de sus grapas. • K 500 pude ser instalado en la misma placa de fijación del modelo K5 (fuera de producción). • Desbloqueo con llave personalizada.
• Engranaje de arrastre en acero. • D esaceleración apertura y cierre.
regulable
en
• Versión FAST para tener doble velocidad. • Receptor 433 MHz incorporado en la central K-CRX compatible con los mandos a distancia SUN y MOON 433 (Ir a la página 130).
• T odas las versiones con cuadro pueden montar la sonda térmica ACG4665 para mantener el motor caliente también a -30°C y cuentan con el Autotest de las costas como solicita la norma EN12453. • La versión K500 Wi-Fi contiene la tarjeta MASTER Wi-Fi que permite conectar todos los accesorios específicos ¡INALÁBRICO! Ir a la página 116.
PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 500 kg AA33694
K500
sin cuadro electrónico
335 €
AA33753
K500
con cuadro electrónico K
455 €
K500 Wi-Fi
con cuadro electrónico K Wi-Fi
555 €
AA33695
K500
con cuadro electrónico K-CRX
465 €
AA33750
K500 FAST con cuadro electrónico K-CRX
525 €
AA33755
K500 ICE
485 €
AA33753W
con cuadro electrónico K-CRX
K500 ICE Wi-Fi con cuadro electrónico K Wi-Fi
575 €
AD00500
KIT K500
619 €
AD00507
KIT K500 ICE
639 €
AA33757W
ICE Con SONDA ACG4665 ya montada para calentar el motor (para partidas inmediatas con temperaturas hasta -30°C) Wi-Fi Con MASTER Wi-Fi, funciona con accesorios inalámbricos Wi-Fi (ver pág. 118÷123) FAST Motor con velocidad de 21 m/min - Utilizar solo cremallera M4 en metal. No es aplicable a puertas con parte móvil que cierra contra un muro o una columna. Es preferible la aplicación donde la parte móvil se cierra deslizándose de lado de la columna.
K500
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Peso máx. puerta
Kg
Velocidad del operador
m/s
0,160
0,35
N
400
520
Nm
9,5
70,5
267
Fuerza de empuje
274
245
48 x
Par máx. Alimentación
V
Absorción
A
Dimensiones en mm
500
Peso operador
12,5 230
1,21
Cremallera módulo
1,97 4
Kg
10
Grado de protección
IP
54
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados Servicio
10
K500 FAST
No. de ciclos consecutivos garantizados
300 %
200 60 25/5m
ACCESORIOS PARA K500
NEW ACG8108 BASE DE ANCLAJE para K500 para enterrar
ACG8117 BASE DE ANCLAJE adaptador C-BX para K500
39 €
38 €
ACG8010 DUO CARD para comandar y manejar conjuntamente los accessorios de dos K 141 €
ACG4665 SONDA para K para calentamiento de motor (para partidas inmediatas con temperaturas rígidas) 23 €
ACS9000 CREMALLERA M4 (sec 25 x 22 mm) en Nylon con angular (hasta 1000 kg) en barras de 1 m al m 17 € ACS9001 Caja de 10 m 156 €
ACS9006 CREMALLERA M4 (sec 25 x 22 mm) en Nylon con angular invertido (hasta 1000 kg) en barras de 1 m al m 25 €
ACS9020 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) (hasta 2200 kg) en barras de 2 m para K500 FAST al m 22 €
ACS9040 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) con angular (hasta 2200 kg) en barras de 2 m para K500 FAST al m 36 €
ACS9050 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) revestida con CATAFORESIS, con angular (hasta 2200 kg) en barras de 2 m al m 43 €
ACG8672 CERRADURA DE DESBLOQUEO CON LLAVE HEXAGONAL
Descubra KIT K500 Wi-Fi. Lleve sólo la línea de alimentación al motor y el resto es todo ¡INALÁBRICO! Solo 250 € más
16 €
KIT K500 Ir a la página 103
a partir de 619 €
11
K800
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PUERTAS CORREDERAS
• C uenta con una central de mando incorporada, con arranque gradual, regulador electrónico de la fuerza, desaceleración al final del recorrido y freno electrónico (de serie) y, en la versión PLUS, de CODIFICADOR ÓPTICO. • E l CODIFICADOR, incluido en las versiones PLUS, marca el contacto de la verja con los obstáculos y activa la inversión de movimiento. • Toda la serie K cuenta con desaceleración de la puerta al final del recorrido, dando al movimiento una sensación de aún mayor seguridad y fluidez. • K800 24V durante el corte de luz puede hacer 30 ciclos con 2 baterías de 2,2Ah.
• Desbloqueo con llave personalizada • L as versiones con cuadro K-CRX y S1-CRX pueden montar la sonda térmica ACG4665 para mantener el motor caliente también a -30°C y cuentan con el Autotest de las costas como solicita la norma EN12453. • La versión K800 Wi-Fi contiene la tarjeta MASTER Wi-Fi que permite conectar todos los accesorios específicos ¡INALÁBRICO! Ir a la página 116. • Los operadores K están ahora disponibles en la version con final de carrera magnetico, al mismo precio de los con el final de carrera electromecanico.
PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 800 kg AA30039
K800 FCE
con cuadro electrónico K
584 €
AA30039W
K800 FCE Wi-Fi
con cuadro electrónico K Wi-Fi
684 €
AA30076
K800 FCE
con cuadro electrónico K-CRX
594 €
AA30014
K800 FCE PLUS
con cuadro electrónico S1-CRX
666 €
AA30068
K800 FCE FAST
con cuadro electrónico S1-CRX (utilizar solo Cremallera en metal)
786 €
AA30091
K800 24V FCE
con cuadro K 24V-CRX con sensor de impacto (uso intensivo)
739 €
AA30054
K800 FCM ICE
con cuadro electrónico K-CRX
614 €
AA30054W
K800 FCM ICE Wi-Fi con cuadro electrónico K Wi-Fi
704 €
AD00560
KIT K800 FCE
(hasta 800 kg)
804 €
AD00573
KIT K800 24V FCE (hasta 800 kg)
924 €
AD00570
KIT K800 FCM ICE (hasta 800 kg)
824 €
ICE Con SONDA ACG4665 ya montada para calentar el motor (para partidas inmediatas con temperaturas hasta -30°C) Wi-Fi Con MASTER Wi-Fi, funciona con accesorios inalámbricos Wi-Fi (ver pág. 118÷123) PLUS Con CODIFICADOR incorporado para detectar los obstáculos durante las maniobras de apertura y de cierre. FAST Motor con velocidad de 20 m/min - Utilizar solo cremallera M4 de metal. No es aplicable a puertas con parte móvil que cierra contra un muro o una columna. Es preferible la aplicación donde la parte móvil se cierra deslizándose de lado de la columna. FCE FCM
con final de carrera electromecánico con final de carrera magnético
320
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
K800
Kg
Velocidad del operador
m/s
0,1÷0,2
0,16
800 0,33
N
550
600
700
20,4
Nm
18,5
Alimentación
V
24
Absorción
A
0,9
Par máx.
296
Peso operador
12
1,38
Kg
13
Dimensiones en mm
13
Grado de protección
IP
44
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Servicio Número de ciclos consecutivos garantizados
2,08
4
Ciclos diarios recomendados
24 x
24 230
Cremallera módulo
303
K800 FAST
Peso máx. puerta Fuerza de empuje
93 160
K800 24V
300 %
15
400
100
50
70
60/10m
8/6m
21/10m
ACCESORIOS PARA K800 24V
ACG4664 CARGADOR DE BATERÍA para K800 24V con soporte para las baterías de 2,2Ah (ACG9515 x 2) 67 €
ACG9515 BATERÍA 2,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada ACG4664) 43 €
ACCESORIOS PARA K800
NEW ACG4665 SONDA para calentamiento de motor (para partidas inmediatas con temperaturas rígidas) 23 €
ACG8118 BASE DE ANCLAJE adaptador C-BX para K800 42 €
ACCESORIOS PARA TODOS LOS OPERADORES K800
ACG8107 BASE DE ANCLAJE a ser enterrado
ACG8672 CERRADURA DE DESBLOQUEO CON LLAVE HEXAGONAL
45 €
16 €
ACS9000 CREMALLERA M4 (sec 25 x 22 mm) en Nylon con angular (hasta 1000 kg) en barras de 1 m al m 17 € ACS9001 Caja de 10 m 156 €
ACS9006 CREMALLERA M4 (sec 25 x 22 mm) en Nylon con angular invertido (hasta 1000 kg) en barras de 1 m al m 25 €
ACS9020 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) (hasta 2200 kg) en barras de 2 m al m 22 €
ACS9040 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) con angular (hasta 2200 kg) en barras de 2 m al m 36 €
ACS9050 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) revestida con CATAFORESIS, con angular (hasta 2200 kg) en barras de 2 m al m 43 €
ACG8010 DUO CARD para comandar y manejar conjuntamente los accessorios de dos K 141 €
Descubra KIT K800 Wi-Fi. Lleve sólo la línea de alimentación al motor y el resto es todo ¡INALÁBRICO! Solo 250 € más
KIT K800 Ir a la página 104
a partir de 804 €
13
K1400-K2200 OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PUERTAS CORREDERAS
• C uenta con una central de mando incorporada, con partida gradual, regulador de la fuerza electrónica, desaceleración en combinación y freno electrónico (de serie) y, en la versión PLUS, de CODIFICADOR ÓPTICO.
• L as versiones con cuadro K-CRX y S1-CRX pueden montar la sonda térmica ACG4665 para mantener el motor caliente también a -30°C y cuentan con el Autotest de las costas como solicita la norma EN12453.
• E l CODIFICADOR, incluido en las versiones PLUS, marca el contacto de la verja con los obstáculos y activa la inversión de movimiento.
• La versión K1400 Wi-Fi y K2200 Wi-Fi contienen la tarjeta MASTER Wi-Fi que permite conectar todos los accesorios específicos ¡INALÁBRICO! Ir a la página 116.
• Toda la serie K cuenta con desaceleración de la puerta al final del recorrido, dando al movimiento una sensación de aún mayor seguridad y fluidez.
• Los operadores K están ahora disponibles en la version con final de carrera magnetico, al mismo precio de los con el final de carrera electromecanico.
• Desbloqueo con llave personalizada COMPLYING
WITH
EN PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 1400 kg K1400 FCE
con cuadro electrónico K
770 €
K1400 FCE Wi-Fi
con cuadro electrónico K Wi-Fi
870 €
AA30045
K1400 FCE
con cuadro electrónico K-CRX
780 €
AA30019
K1400 FCE PLUS con cuadro electrónico S1-CRX
851 €
AA30056
K1400 FCM ICE
con cuadro electrónico K-CRX
800 €
AD00598
KIT K1400 FCE
(hasta 1400 kg)
928 €
AD00609
KIT K1400 FCM ICE (hasta 1400 kg)
948 €
AA30044 AA30044W
PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 2200 kg K2200 FCE
con cuadro electrónico K
1.034 €
K2200 FCE Wi-Fi
con cuadro electrónico K Wi-Fi
1.134 €
AA30078
K2200 FCE
con cuadro electrónico K-CRX
1.044 €
AA30024
K2200 FCE PLUS con cuadro electrónico S1-CRX
1.116 €
AA30053
K2200 FCM ICE
con cuadro electrónico K-CRX
1.064 €
AD00572
KIT K2200 FCE
(hasta 2200 kg)
1.156 €
AD00580
KIT K2200 FCM ICE (hasta 2200 kg)
1.176 €
AA30049 AA30049W
ICE Con SONDA ACG4665 ya montada para calentar el motor (para partidas inmediatas con temperaturas hasta -30°C) Wi-Fi Con MASTER Wi-Fi, funciona con accesorios inalámbricos Wi-Fi (ver pág. 118÷123) PLUS Con CODIFICADOR incorporado para detectar los obstáculos durante las maniobras de apertura y de cierre. FCE FCM
14
con final de carrera electromecánico con final de carrera magnético
K-FCE
K-FCM
NEW
ACCESORIOS PARA K1400-2200
ACG8010 DUO CARD para comandar y manejar conjuntamente los accessorios de dos K 141 €
ACG4665 SONDA para calentamiento de motor (para partidas inmediatas con temperaturas rígidas) 23 €
NEW ACG8107 BASE DE ANCLAJE a ser enterrado
ACG8118 BASE DE ANCLAJE adaptador C-BX para K1400-K2200
45 €
42 €
ACS9020 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) (hasta 2200 kg) en barras de 2 m al m 22 €
ACS9040 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) con angular (hasta 2200 kg) en barras de 2 m al m 36 €
ACS9050 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) revestida con CATAFORESIS, con angular (hasta 2200 kg) en barras de 2 m al m 43 €
ACG8672 CERRADURA DE DESBLOQUEO CON LLAVE HEXAGONAL 16 €
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Kg
Velocidad del operador
m/s
Fuerza de empuje
320
Par máx.
93 160
Peso máx. puerta
303
296
24 x Dimensiones en mm
K1400
K2200
1400
2200 0,16
N
790
1150
Nm
27
39
Alimentación
V
Absorción
A
1,18
Peso operador
Kg
15
Grado de protección
IP
Temperatura de trabajo
°C
230
Cremallera módulo
4
Ciclos diarios recomendados
16 44 -10 ÷ +55
400
Servicio
%
Número de ciclos consecutivos garantizados
Descubra KIT K1400-2200 Wi-Fi. Lleve sólo la línea de alimentación al motor y el resto es todo ¡INALÁBRICO! Solo 250 € más
1,1
500 70
15/10m
15/10m
KIT K1400-2200 Ir a la página 105
a partir de 928 €
15
SUPER 2200-3600 OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PUERTAS CORREDERAS INDUSTRIALES
• S UPER 2200 cuenta con central de mando incorporada, con arranche gradual, regulador de la fuerza electrónica, desaceleración al final del recorrido y freno electrónico. • SUPER 2200 y SUPER 3600 son un excepcional grupo de potencia, en cuyo interior se aloja el motor eléctrico ventilado protegido por sensores térmicos, el reductor con sus componentes mecánicos inmersos en baño de aceite y un sistema de final de carrera de regulación micrométrica de extrema precisión que permite una carrera máxima de 10,5 m en el SUPER 2200 y de 13,5 m a los SUPER 3600. • Gracias a la mecánica sobre dimensionada los SUPER permiten un uso continuo. • En 45 años de historia, SUPER ha sufrido muy pocas modificaciones y permanece hoy uno de los productos RIB más conocidos en el mundo. • Cuadro S1-CRX puede montar la sonda térmica ACG4665 para mantener el motor caliente también a -30°C, cuenta el Autotest de las costas como solicita la norma EN12453 y incorpora el radio receptor. COMPLYING
WITH
• Los operadores SUPER 2200 están ahora disponibles en la version con final de carrera magnetico, al mismo precio de los con el final de carrera electromecanico.
EN
PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 2200 kg AA30060
SUPER 2200 FCE Ventilado
con cuadro electrónico S1-CRX
1.279 €
AA30063
SUPER 2200 FCE FAST Ventilado con cuadro electrónico S1-CRX
1.329 €
AA30067
SUPER 2200 FCM ICE Ventilado
1.289 €
con cuadro electrónico S1-CRX
PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 3600 kg AA30032
SUPER 3600 Ventilado
con cuadro electrónico S1/R2-CRX
2.620 €
AA30036
SUPER 3600 FAST Ventilado
con cuadro electrónico S1/R2-CRX
2.790 €
AA36085
SUPER 3600 ICE Ventilado
con cuadro electrónico S1/R2-CRX
2.640 €
ICE Con lubricantes
especiales y SONDA ACG4665 ya montada para calentar el motor (para partidas inmediatas con temperaturas hasta -30°C)
FAST Motor con velocidad de 20 m/min - No se aplicable a puertas con parte móvil que cierra contra un muro o una columna. Es preferible la aplicación donde la parte móvil se cierra deslizándose de lado de la columna. FCE FCM
con final de carrera electromecánico con final de carrera magnético
SUPER 2200
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
SUPER 2200
Kg
Velocidad del operador
0,173
0,336
0,165
0,33
N
1060
900
3800
2380
Nm
31,8
27
159
99
Alimentación
V
Absorción
A
2200
Peso operador
Dimensiones en mm
3600
230 2
Cremallera módulo
16
SUPER 3600 FAST
m/s
Par máx.
12 x
SUPER 3600
Peso máx. puerta Fuerza de empuje
SUPER 3600
SUPER 2200 FAST
Kg
2,43
2,98 6
25
42
Grado de protección
IP
55
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados Servicio
%
No. de ciclos consecutivos garantizados
3,3
4
500
600
700
70
80
100
15/10m
20/10m
700/10m
ACCESORIOS PARA TODOS LOS OPERADORES SUPER ACG4665 SONDA para calentamiento de motor (para partidas inmediatas con temperaturas rígidas) con cuadro S1 23 €
ACG7089 FINAL DE CARRERA para SUPER 3600 para puertas más largas de 13 m (hasta 18 m máx.) 89 €
ABKS160S KS2S/R2 cuadro electrónico para 2 SUPER 2200 - 3600 Con contenedor. 868 €
ACG8103 BASE DE ANCLAJE a ser enterrado para SUPER 2200 - 3600
ACS9020 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) (hasta 2200 kg) en barras de 2 m al m 22 €
ACS9040 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) con angular (hasta 2200 kg) en barras de 2 m al m 36 €
73 €
ACS9050 CREMALLERA M4 en metal (sec. 22 x 22 mm) revestida con CATAFORESIS, con angular (hasta 2200 kg) en barras de 2 m al m 43 €
ACS9060 CREMALLERA M6 en hierro (sec. 30 x 30 mm) en barras de 2 m al m 51 €
ACS9090 CREMALLERA M6 en hierro (sec. 30 x 30 mm) revestida con CATAFORESIS, con angular en barras de 2 m al m 76 €
ACS9080 CREMALLERA M6 en hierro (sec. 30 x 30 mm) con angular en barras de 2 m al m 67 €
ACG8010 DUO CARD para comandar y manejar conjuntamente los accessorios de dos SUPER 141 €
17
SUPER 4000-8000 OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PUERTAS CORREDERAS INDUSTRIALES
• SUPER 4000 es un excepcional grupo de potencia, en cuyo interior se aloja el motor eléctrico ventilado protegido por sensores térmicos, el reductor con sus componentes mecánicos inmersos en baño de aceite y un sistema de final de carrera de regulación micrométrica de extrema precisión que permite una carrera máxima de 13,5 m. • SUPER 6000 cuenta con motor de auto-frenado y fricción de turbina oleo-dinámica que permite partidas graduales. • SUPER 8000 FAST es el nuevo operador de alta velocidad que puede manejar puertas correderas muy largas y pesadas. Está equipado con un cuadro de maniobra y un inversor que permiten conseguir un arranque suave, alta velocidad y una deceleracion gradual en la parte final del recurrido. • SUPER 8000 FAST está diseñado para mover puertas de hasta 8 toneladas. Por esta razón, SUPER 8000 FAST es el operador para puertas correderas industriales más potente en el mundo. • Gracias a la mecánica sobre dimensionada los SUPER permiten un uso continuo. COMPLYING
WITH
EN
• En 45 años de historia, SUPER ha sufrido muy pocas modificaciones y permanece hoy uno de los productos RIB más conocidos en el mundo. • Cuadro S1/R2-CRX es dotado de radio receptor incorporado.
PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 4000 kg AA36065
SUPER 4000 Trifásico Ventilado
con cuadro electrónico S1/R2-CRX
3.240 €
AA36080
SUPER 4000 ICE Trifásico Ventilado con cuadro electrónico S1/R2-CRX
3.260 €
AA36061
SUPER 4000 Trifásico Ventilado
2.705 €
AA36075
SUPER 4000 ICE Trifásico Ventilado sin cuadro electrónico
sin cuadro electrónico
2.725 €
PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 6000 kg AA38004
SUPER 6000 Trifásico Ventilado
AA38006
SUPER 6000 ICE Trifásico Ventilado con electrofreno y sin cuadro electrónico
con electrofreno y sin cuadro electrónico
6.850 € 6.870 €
PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 8000 kg AA38010
SUPER 8000 FAST Trifásico Ventilado con electrofreno, inverter y cuadro electrónico S1-CRX
7.010 €
Con lubricantes especiales (para partidas inmediatas con temperaturas hasta -30°C) ICE FAST Motor con velocidad de 20 m/min - No se aplicable a puertas con parte móvil que cierra contra un muro o una columna. Es preferible la aplicación donde la parte móvil se cierra deslizándose de lado de la columna. SUPER 4000
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Kg
4000
6000
8000
Velocidad del operador
m/s
0,165
0,160
0,33
N
4400
Nm
185
Par máx. Alimentación
V
Absorción
A
Peso operador
1,6
6,39
Kg
42
123
Grado de protección
IP
55
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Servicio Dimensiones en mm
405
6
700
Ciclos diarios recomendados 18
9000 400
Cremallera módulo
12 x
SUPER 8000 FAST
Peso máx. puerta Fuerza de empuje
SUPER 4000
SUPER 6000
%
No. de ciclos consecutivos garantizados
100 700/10m
120
ACCESORIOS PARA TODOS LOS OPERADORES SUPER ACG7089 FINAL DE CARRERA para SUPER 4000 para puertas más largas de 13 m (hasta 18 m máx.) 89 €
ABS1/R2RX S1/R2-CRX cuadro electrónico para 1 SUPER 4000 AA36061AA36075. Con contenedor. Ver pág. 139 y 145 564 €
ABKS160S KS2S/R2 cuadro electrónico para 2 SUPER 2200-3600-4000 Con contenedor. 868 €
ABS1/R4RX S1/R4-CRX cuadro electrónico para 1 SUPER 6000 trifásico Con contenedor. Ver pág. 139 y 145 778 €
ABKS162 KS2/R4 cuadro electrónico para 2 SUPER 6000 trifásico Con contenedor. 924 €
ACG8103 BASE DE ANCLAJE a ser enterrado para SUPER 4000
ACG8105 BASE DE ANCLAJE a ser enterrado para SUPER 6000 y SUPER 8000 FAST 219 €
73 €
ACS9080 CREMALLERA M6 en hierro (sec. 30 x 30 mm) con angular en barras de 2 m al m 67 €
ACS9060 CREMALLERA M6 en hierro (sec. 30 x 30 mm) en barras de 2 m al m 51 €
ACG8010 DUO CARD para comandar y manejar conjuntamente los accessorios de dos SUPER 141 €
ACS9090 CREMALLERA M6 en hierro (sec. 30 x 30 mm) revestida con CATAFORESIS, con angular en barras de 2 m al m 76 €
SUPER 6000
SUPER 8000 FAST
1x
295
605
151 193
660
1x
20
60
Dimensiones en mm
302,5
185
210
19
20
PRINCE max 250Kg - 3m KING max 400Kg - 4m KING L max 500Kg - 5m PREMIER max 300Kg - 3m
MAGIC max 350Kg- 2,5m DUKE max 800Kg - 3,5m
IDRO max 1000Kg - 7m
R50 max 2000Kg - 10m
R60 max 12000Kg - 15m
21
PRINCE
COMPLYING
WITH
EN
OPERADORES PARA PUERTAS BATIENTES
• Cuenta con sistema de desbloqueo de llave (Patentado) y final de carrera mecánico en apertura. Posibilidad de insertar fácilmente también en final de carrera en cierre (ACG8088).
• PRINCE es un operador compacto y potente, ideal para responder a las normas EN actualmente vigentes. • PRINCE 24V con T2 24V detecta el contacto de la verja con los obstáculos y activa la inversión de movimiento.
• PRINCE 24V con T2 24V desacelera la hoja al final del recorrido tanto en la apertura como en el cierre, dando al movimiento una sensación de aún mayor seguridad y fluidez. Además cuenta con la función peatonal y de autotest costas como requiere la norma EN12453.
• PRINCE 24V con la batería de tampón permite no advertir ni los apagones. Es posible de hecho cumplir hasta los 90 ciclos consecutivos a falta de corriente. PRINCE 24V puede trabajar también sin baterías. • Patentado UE 1 503 019 - US 7,000,353 B2 • Todas las versiones cuentan con tornillo hembra de bronce patentado y final de carrera mecánico en apertura.
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 3 m Y HASTA 250 kg 342 €
AA14031
PRINCE 24V
AD00732
KIT PRINCE 24V
(con sensor de impacto ajustable)
982 €
En caso de quelapuerta tenga un largo mayor de 2,5 m instalar entonces una cerradura eléctrica para asegurar un cierre eficaz. Para garantizar un funcionamiento correcto en el tiempo es necesario utilizar sólo cuadros RIB
Enganches de columna y puerta regulables provistas de serie con el operador
837
56
108
343
58
60
97
765
Dimensiones en mm
22
PRINCE 24V
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
40 x
* Con seguridad mecánica (de serie) que interviene en apertura. Si se utiliza también el final de carrera mecánico de cierre (cód. opcional ACG8088) la carrera máxima de arrastre se reduce a 30 mm. Se desaconseja el uso de PRINCE en puertas de puerta ciega en zonas ventosas.
Longitud máx. hoja
m
3
Peso máx. hoja
kg
250
Carrera máx. de arrastre
mm
343*
Tiempo medio de apertura
s
14
Fuerza máx. de empuje
N
1500
Alimentación
V
24
Absorción de motor
A
3,72
Peso operador
kg
5
Grado de protección
IP
44
Temperatura de trabajo
°C
-30 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados Servicio No. de ciclos consecutivos garantizados
60 %
80 60/14s
ACCESORIOS PARA PRINCE
NEW ABT2030 T2 PRINCE 24V-CRX cuadro (para 1 o 2 PRINCE 24V) con sensor de impacto ajustable y radio receptor 433MHz. Con contenedor. Ir a la página 143 y 145 283 €
ACG4648 CARGADOR DE BATERÍAS per T2 24V
ACG9515 BATERÍA 2,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada ACG4648)
64 €
43 €
ACG8088 FINAL DE CARRERA mecánico para añadir en cierre en caso de falta de seguridad en el terreno. El final de carrera en apertura 14 € está presente en serie.
ACG8660 CERRADURA HORIZONTAL 12Vca
ACG8670 CERRADURA HORIZONTAL 12Vca
99 €
ACG5000 CERROJO MECÁNICO para puertas de 2 puertas
45
ACG8650 CERRADURA VERTICAL 12Vca
99 €
112 €
34 €
L
C
Min.÷Max
B
E
A max
L
a
1÷3
90°
α D 110°
Descubra KIT PRINCE Wi-Fi. Todos los accesorios son ¡INALÁBRICO! Solo 250 € de más
A
T
max
B
C
D
E
sec
0
100
100
765
90
13,5
20
100
100
765
90
13,5
40
100
100
765
90
13,5
60
110
100
765
90
14
80
140
110
765
115
17
100
160
110
765
115
18
120
180
110
765
115
19,5
140
210
110
765
115
21,5
150
220
120
765
115
23
20
110
140
765
90
17
KIT PRINCE Ir a la página 106
a partir de 982 €
23
KING
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PUERTAS BATIENTES
silencio, solidez y fiabilidad. Es gracias a estas características especiales que KING puede ser instalado también en puertas de grandes proporciones. • E l cuadro T2, conectado a KING ICE, mantiene el motor caliente también a -30° C.
• K ING está disponible en diversas versiones para ser utilizado en forma simple y funcional desde las entradas de habitaciones monofamiliares a los condominios. • Un conjunto de componentes estudiados
para funcionar silenciosamente y resistir con el tiempo. La mecánica, con componentes lubricados con una grasa sintética especial, el gran tornillo sin fin de 25 mm de 3 principios, el doble engranaje helicoidal para-golpes, ha sido diseñado para garantizar el máximo
• KING 24V con las baterías de tampón permite no advertir ni los apagones. Es posible de hecho cumplir hasta los 40 ciclos consecutivos a falta de corriente. KING 24V puede trabajar también sin baterías. Gracias a la mecánica sobredimensionada y al motor 24V, es ideal para el uso en puertas de uso particularmente intensivo como en los condominios. • T odas las versiones cuentan con serie de final de carrera mecánico en apertura.
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 4 m Y HASTA 400 kg AA14001
KING
AA14019
KING ICE
432 € 482 €
con sensor de temperatura
AA14008
KING FAST con velocidad doble
462 €
AA14028
KING 24V
558 €
AD00690
KIT KING
1.145 €
AD00683
KIT KING ICE
1.185 €
AD00709
KIT KING 24V
con motor de 24V para uso continuo - ideal para condominios
1.465 €
(con sensor de impacto ajustable)
En caso de quelapuerta tenga un largo mayor de 2,5 m instalar entonces una cerradura eléctrica para asegurar un cierre eficaz.
ICE puede operar con temperaturas de hasta -30°C solo si está conectado al cuadro de mando T2. Es necesario un solo KING ICE para cada par de motores instalados.
KING
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS L
69
159
Longitud máx. hoja
L2
59
76
117
L1
KING
L=888 L1=815 L2=340
36 x Dimensiones en mm
24
KING 24V
m
4
KING FAST 3
Peso máx. hoja
kg
400
400
Carrera máx. de arrastre
mm
345*
345*
Tiempo medio de apertura
s
14÷27
10÷15
Fuerza máx. de empuje
N
Alimentación
V
230
Absorción de motor
A
1,2
Peso operador
kg
Grado de protección
IP
44
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
1800
230
5
1,3
10
Ciclos diarios recomendados Servicio
2000 24
10
150 %
No. de ciclos consecutivos garantizados
60
90
60
20/14s
200/14s
90/11s
* Con seguridad mecánica (de serie) que interviene en apertura. Si se utiliza también la seguridad mecánica de cierre (cód. opcional ACG8089) la carrera máxima de arrastre se reduce a 50 mm.
ACCESORIOS PARA KING
NEW ABT2032 T2 KING 24V-CRX cuadro (para 1 o 2 KING 24V) con sensor de impacto ajustable y radio receptor 433MHz. Con contenedor. Ir a la páginas 143 y 145 283 €
ABT2000 T2-CRX cuadro (para 1 o 2 KING) con regulador de fuerza y radio receptor 433MHz. Con contenedor. Ir a la páginas 144 y 145 233 €
ABT2001W T2 Wi-Fi cuadro (para 1 o 2 KING ) con regulador de fuerza y tarjeta MASTER Wi-Fi. Con contenedor. Ir a la páginas 116, 144 y 145 323 €
ACG4648 CARGADOR DE BATERÍAS para T2 24V
ACG9515 BATERÍA 2,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada ACG4648)
64 €
43 €
ACG8089 FINAL DE CARRERA mecánico para añadir en el cierre en caso de falta de seguridad en el terreno. El final de carrera en apertura está presente en serie. 16 €
ACG8672 CERRADURA DE DESBLOQUEO CON LLAVE HEXAGONAL
Unión columna regulable
Unión batiente de hierro pleno
45
16 €
de serie
de serie
C
L
L
C
D
E
sec
45
100
100
815
90
14
45
110
110
815
90
18
70
140
110
815
90
20
2,51÷3,00
90
170
140
815
115
25
3,01÷4,00
115
200
140
815
115
27
90
140
815
90
18
100
130
815
90
20
110
140
815
115
21
A max
1,81÷2,20
E
2,21÷2,50
90°
1÷1,80
α D
Descubra KIT KING Wi-Fi. Todos los accesorios son ¡INALÁBRICO! Solo 250 € de más
T
B
a
1÷1,80
B
A
max
Min.÷Max
1,81÷2,20 2,21÷4,00
110°
20
KIT KING Ir a la página 107
a partir de 1.145 €
25
KING L
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PUERTAS BATIENTES
ser instalado también en puertas de grandes proporciones. • E l cuadro T2, conectado a KING L ICE, mantiene el motor caliente también a -30° C.
• K ING L está disponible en diversas versiones para ser utilizado en forma simple y funcional desde las entradas de habitaciones monofamiliares a los condominios. • Un conjunto de componentes estudiados para funcionar silenciosamente y resistir con
el tiempo. La mecánica, con componentes lubricados con una grasa sintética especial, el gran tornillo sin fin de 25 mm de 3 principios, el doble engranaje helicoidal para-golpes, ha sido diseñado para garantizar el máximo silencio, solidez y fiabilidad. Es gracias a estas características especiales que KING L puede
• KING L 24V con las baterías de tampón permite no advertir ni los apagones. Es posible de hecho cumplir hasta los 40 ciclos consecutivos a falta de corriente. KING L 24V puede trabajar también sin baterías. Gracias a la mecánica sobredimensionada y al motor 24V, es ideal para el uso en puertas de uso particularmente intensivo como en los condominios. • T odas las versiones cuentan con serie de final de carrera mecánico en apertura.
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 5 m Y HASTA 500 kg AA14010
KING L
556 €
AA14027
KING L ICE con sensor de temperatura
606 €
AA14029
KING L 24V con motor de 24V para uso continuo - ideal para condominios
676 €
En caso de quelapuerta tenga un largo mayor de 2,5 m instalar entonces una cerradura eléctrica para asegurar un cierre eficaz.
ICE puede operar con temperaturas de hasta -30°C solo si está conectado al cuadro de mando T2. Es necesario un solo KING L ICE para cada par de motores instalados.
KING L
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS L
69
159
Longitud máx. hoja
L2
59
76
117
L1
KING L
L=1020
L1=945
L2=470
m
5
Peso máx. hoja
kg
500
Carrera máx. de arrastre
mm
475*
Tiempo medio de apertura
s
29÷38
Fuerza máx. de empuje
N
Alimentación
V
230
Absorción de motor
A
1,2
Peso operador
kg
14
Grado de protección
IP
44
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
1800
Ciclos diarios recomendados
36 x Dimensiones en mm
26
KING L 24V
Servicio
24 5
150 %
No. de ciclos consecutivos garantizados
60
90
15/33s
200/14s
* Con seguridad mecánica (de serie) que interviene en apertura. Si se utiliza también la seguridad mecánica de cierre (cód. opcional ACG8089) la carrera máxima de arrastre se reduce a 50 mm.
ACCESORIOS PARA KING L
NEW ABT2032 T2 KING 24V-CRX cuadro (para 1 o 2 KING 24V) con sensor de impacto ajustable y radio receptor 433MHz. Con contenedor. Ir a la páginas 143 y 145 283 €
ABT2000 T2-CRX cuadro (para 1 o 2 KING) con regulador de fuerza y radio receptor 433MHz. Con contenedor. Ir a la páginas 144 y 145 233 €
ABT2001W T2 Wi-Fi cuadro (para 1 o 2 KING ) con regulador de fuerza y tarjeta MASTER Wi-Fi. Con contenedor. Ir a la páginas 116, 144 y 145 323 €
ACG4648 CARGADOR DE BATERÍAS para T2 24V
ACG9515 BATERÍA 2,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada ACG4648)
64 €
43 €
ACG8672 CERRADURA DE DESBLOQUEO CON LLAVE HEXAGONAL
ACG8089 FINAL DE CARRERA mecánico para añadir en el cierre en caso de falta de seguridad en el terreno. El final de carrera en apertura está presente en serie. 16 €
16 €
Unión batiente de hierro pleno
de serie
de serie
45
Unión columna
C
L
A max
L
Min.÷Max
B
E
3,51÷4,00 4,01÷5,00
a 90°
A
B
C
D
E
sec
105
190
190
945
150
30
160
214
210
945
150
34
130
140
945
120
22
160
150
945
120
25
160
230
945
150
31
2,51÷3,00 3,01÷3,50
α
3,51÷5,00
110°
T
max
20
D
27
PREMIER
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PUERTAS BATIENTES
• P REMIER es un actuador irreversible electromecánico ideado para dar movimiento a las puertas BATIENTES que tienen las bisagras a una distancia considerable del cable interno de la columna y permite la apertura de la puerta hasta 105°. • S EGURIDAD ANTI-INTRUSIÓN - En la palanca de arrastre se encuentra un sistema de bloqueo antiintrusión mecánico en capacidad de impedir, con verja cerrada, que la palanca se mueva si la puerta es empujada desde el exterior. • S EGURIDAD ANTI-APLASTAMIENTO - PREMIER cuenta con sensor de impacto regulable para trabajar con máxima seguridad y de desaceleración en combinación regulable para obedecer la normativa EN12453. • FUNCIONAMENTO CON BATERÍAS - En caso de
de los seguros en conformidad con la norma EN12453.
frecuentes apagones es posible, por el contrario proceder con el desbloqueo del motor con la llave en suministro, suministrar el producto con dos baterías de tampón. Estos actúan sólo durante la falta de Zasilanie y se recargan automáticamente al retorno de la tensión. Para obtener esta función basta conectar el producto a los accesorios tarjeta de recarga de batería (cód. ACG4661) y dos baterías 12V (cód. ACG9515). Con estas dos baterías es posible realizar hasta 90 ciclos consecutivos.
• D ESBLOQUEO FACILITADO - En caso de apagón, desbloquear PREMIER es fácil y veloz con la llave adecuada. Basta girarla 180° para hacer el motor completamente reversible y permitir el movimiento manual de la puerta.
• REGULACIONES ELECTRÓNICAS FÁCILES Y VELOCES T2 24V es el cuadro electrónico RIB adecuadamente estudiado para PREMIER. Además de tener una programación simple, cuenta con apertura peatonal, regulación de la desaceleración en apertura y cierre, radio receptor 433MHz incorporado, sensor de impacto auto-regulador para cada puerta, y Autotest
determinar en forma precisa los grados de apertura y de cierre de la puerta.
• FINALES DE CARRERA MECÁNICOS INCORPORADOS - En la parte inferior de PREMIER se encuentran en serie dos finales de carrera mecánicos fáciles de regular. Además, teniendo un sútil relieve, permiten
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 3 m Y HASTA 300 kg AA18016
PREMIER 24V con cuadro T2 24V
(con sensor de impacto)
569 €
AA18011W
PREMIER 24V con cuadro T2 24V Wi-Fi
(con sensor de impacto)
669 €
AA18010
PREMIER 24V con cuadro T2 24V-CRX
(con sensor de impacto)
579 €
AA18014
PREMIER 24V sin cuadro
437 €
Palanca no incluida. En caso de que la puerta tenga un largo mayor de 2 m instalar una cerradura eléctrica para asegurar un cierre eficaz.
Wi-Fi Funciona con accesorios inalámbricos Wi-Fi (ver pág. 118÷123) AD18010
KIT PREMIER 24V
(con sensor de impacto)
1.064 €
PREMIER 24V
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Longitud máx. hoja
m
3
Peso máx. hoja
kg
300
Tiempo medio de apertura 90°
s
17
Nm
150
Alimentación
V
230
Absorción de motor
A
0,3
Peso operador
kg
7,5
Grado de protección
IP
44
Temperatura de trabajo
°C
-30 ÷ +55
Par máx.
36 x Dimensiones en mm
Ciclos diarios recomendados Servicio
28
No. de ciclos consecutivos garantizados
60 %
80 60/17s
ACCESORIOS PARA PREMIER ACG8023 PALANCA ESTÁNDAR para puertas con bisagras distantes hasta 240 mm del lado interno de la columna
ACG8034 PALANCA LARGA para puertas con bisagras distantes hasta 500 mm del lado interno de la columna
69 €
146 €
ACG8022 CABLE PARA DESBLOQUEO DESDE EL EXTERIOR para conectar a la caja fuerte ACJ9071 y ACJ9078 L=5m 19 €
ACJ9071 FLAT - CAJA FUERTE DE PARED con tecla abrir/cerrar, tirador de desbloqueo, llave tubular y protección IP 54 72 €
ACJ9078 STONE - CAJA FUERTE EMPOTRADA con tecla abrir/cerrar, tirador de desbloqueo, llave tubular y protección IP 54 70 €
ACG4661 FICHA DE CARGADOR DE BATERÍA con cables de baterías necesidad de 2 baterías ACG9515
62 €
ACG9515 BATERÍA 2,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada ACG4661) 43 €
B
X
A
a
α I
90° ACG8023 PALANCA ESTÁNDAR para puertas con bisagras distantes hasta 240 mm del lado interno de la columna
α = 90° T = 18 s
A*
T
max
X
B
I
sec
140
190
60
130
300
20
200
200
70
140
270
19
205
205
80
150
230
18
225
225
90
160
135
16
-
240
110
180
0
15
0
0
70
140
284
18
100°
0
0
90
160
302
19
105°
0
0
110
180
315
19
110°
0
0
155
225
322
19
A max* - En caso se utilize solamente un cierre mecànico en abertura
0
0÷500
330 140
95°
A
max
55
ACG8034 PALANCA LARGA para puertas con bisagras distantes hasta 500 mm del lado interno de la columna
0
55
0
0 11
Descubra KIT PREMIER Wi-Fi. Todos los accesorios son ¡INALÁBRICO! Solo 270 € de más
KIT PREMIER Ir a la página 108 a partir de 1.064 €
29
MAGIC
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR ENTERRADO REVERSIBLE PARA PUERTAS BATIENTES
• MAGIC cuenta con fricción mecánica y siendo reversible necesita la instalación de una cerradura eléctrica en la verja. En caso de apagón es suficiente aplicar la llave adecuada en la cerradura eléctrica y empujar manualmente la verja. • Una vez instalado, prácticamente no existe mantenimiento. La tapa transitable, la mecánica de los diversos componentes y el tratamiento anti-corrosivo de CATAFORESIS la protegen del agua, polvo y óxido. • Los finales de carrera mecánicos regulables incorporados determinan la posición exacta de la puerta en apertura y en cierre. Por ende, no es necesaria la adopción de seguridades mecánicas en tierra o de finales de carrera eléctricos internos.
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 2,5 m Y HASTA 350 kg AA10920
MAGIC 105°
(necesidad de la caja de cimentación cód. ACG8402)
495 €
AA10930
MAGIC 180°
(necesidad de la caja de cimentación cód. ACG8412)
619 €
163
170
30
50
261
416
32 x Dimensiones en mm
MAGIC 110°
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Longitud máx. hoja
m
2,5
Peso máx. hoja
kg
350
Tiempo medio de apertura Par máx.
s
20
40
Nm
250
Alimentación
V
230
Absorción de motor
A
0,8
Peso de operador con caja
kg
22,4
25,2
Grado de protección
IP
677
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados Servicio 30
MAGIC 180°
No. de ciclos consecutivos garantizados
80 %
50 33/20s
16/40s
ACCESORIOS PARA MAGIC
ACG8402 CAJA DE CIMENTACIÓN para MAGIC 105° 292 €
ACG8412 CAJA DE CIMENTACIÓN para MAGIC 180° 423 €
ABT2000 T2-CRX cuadro (para 1 o 2 MAGIC) con regulador de fuerza y radio receptor 433MHz. Con contenedor. Ir a la páginas 144 y 145 233 €
ABT2001W T2 Wi-Fi cuadro (para 1 o 2 MAGIC) con regulador de fuerza y tarjeta MASTER Wi-Fi. Con contenedor Ir a la páginas 116, 144 y 145 323 €
ACG8660 CERRADURA HORIZONTAL 12Vca
ACG8670 CERRADURA HORIZONTAL 12Vca
99 €
ACG8650 CERRADURA VERTICAL 12Vca 112 €
99 €
ACG5000 CERROJ MECÁNICO para puertas de 2 puertas 34 €
31
DUKE
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR ENTERRADO IRREVERSIBLE PARA PUERTAS BATIENTES • DUKE es el nuevo operador RIB para la mecánica y potencia sobredimensionada para automatizar con plena seguridad las puertas más importantes. • Una vez instalado, prácticamente no existe mantenimiento. La tapa transitable, la mecánica de los diversos componentes y el tratamiento anticorrosivo de CATAFORESIS la protegen del agua, polvo y óxido. • E n caso de apagón es suficiente actuar con el desbloqueo adecuado para mover manualmente las puertas. • Los finales de carrera mecánicos regulables incorporados determinan la posición exacta de la puerta en apertura y en cierre. Por ende, no es necesaria la adopción de seguridades mecánicas en tierra o de finales de carrera eléctricos. • La mecánica interna, completamente diseñada y producida en RIB, permite un movimiento extremadamente silencioso y preciso.
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 3,5 m Y HASTA 800 kg AA10975
DUKE 110°
(necesidad de la caja de cimentación cód. ACG8435)
455 €
AA10985
DUKE 180°
(necesidad de la caja de cimentación cód. ACG8436)
615 €
AA10936
DUKE 24V 110°
(necesidad de la caja de cimentación cód. ACG8435)
459 €
AA10938
DUKE 24V 180°
(necesidad de la caja de cimentación cód. ACG8436)
619 €
AD10975K
KIT DUKE 110°
(necesidad de 2 cajas de cimentación cód. ACG8435)
1.306 €
AD10936
KIT DUKE 24V 110° (con sensor de impacto) (necesidad de 2 cajas de cimentación cód. ACG8435)
1.399 €
163
62
66
327
Longitud máx. hoja
m
3,5*
2,5*
2
Peso máx. hoja para DUKE
Kg
400
600
800
Peso máx. puerta para DUKE 24V
Kg
200
300
400
* Se recomienda disponer de la cerradura eléctrica en la puerta
163
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tiempo medio de apertura Par máx.
385
Alimentación
s
DUKE 110°
DUKE 180°
DUKE 24V 110°
DUKE 24V 180°
20
30
20
30
Nm
330
250
V
230
24V
Absorción de motor
A
Peso operador
kg
0,8 21
Dimensiones en mm
24 x
21
Grado de protección
IP
677
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados 32
5 35
Servicio No. de ciclos consecutivos garantizados
% 22/20s
35
100
150
50
100 13/30s
∞/20s
∞/30s
ACCESORIOS PARA DUKE ACG8435 CAJA DE CIMENTACIÓN para DUKE 110° con tratamiento de cataforesis y tapa cincada y barnizada 264 €
ACG8436 CAJA DE CIMENTACIÓN para DUKE 180° con tratamiento de cataforesis y tapa cincada y barnizada 392 €
ACG2120 DESBLOQUEO con cilindro EURO DIN (patentado) - nuevo sistema interno anti-desfonde 76 €
ACG2125 DESBLOQUEO con llave triangular (patentado) - nuevo sistema interno anti-desfonde 96 €
ACG2130 DESBLOQUEO con llave de palanca (patentado) - nuevo sistema interno anti-desfonde 83 €
ACG8440 PALANCA C para aplicación DUKE en muchas cajas pre-existentes no RIB
ABT2000 T2-CRX cuadro (para 1 o 2 DUKE ) con regulador de fuerza y radio receptor 433MHz. Con contenedor. Ir a la páginas 144 y 145 233 €
ABT2027 T2 DUKE 24V-CRX cuadro (para 1 o 2 DUKE 24V) con sensores de impacto y radio receptor 433MHz. Con contenedor. Ir a la páginas 143 y 145 316 €
ACG4648 CARGADOR DE BATERÍAS para T2 DUKE 24V-CRX
ACG9515 BATERÍA 2,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada ACG4648)
53 €
43 €
64 €
DUKE 180°
DUKE 110°
FINALES DE CARRERA MECÁNICOS REGULABLES EN APERTURA Y CIERRE
PRESOFUSIÓN ALUMINIO Y BARNIZADO EN POLVO EPÓXICO
CAJA CON TRATAMIENTO ANTI-CORROSIÓN DE CATAFORESIS
FINALES DE CARRERA MECÁNICOS REGULABLES EN APERTURA Y CIERRE ENGRANAJES EN ACERO
KIT DUKE 110° Ir a la página 109 a partir de 1.306 €
33
IDRO
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR HIDRAÚLICO PARA PUERTAS BATIENTES
• I DRO es un operador hidráulico indicado para la apertura automática de PUERTAS BATIENTES en condominios. • I DRO es un actuador particularmente indicado para trabajos pesados, donde el alto número de maniobras por hora, impone el uso de pistones oleo-dinámicos que cuentan con gran resistencia.
• En IDRO es posible regular la fuerza mediante las válvulas adecuadas. • El dimensionamiento de las partes mecánicas, tanto internas como externas, es estudiado a fin de resistir con toda tranquilidad los años de trabajo especialmente intensivo.
• L os modelos 27 SUPER cuentan con desaceleración en cierre en los últimos 2 cm de carrera del vástago.
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 2 m Y HASTA 250 kg AA10882
IDRO C 27/R
0,78L Reversible
(carrera útil 270 mm)
554 €
AA10884
IDRO C 27/1B*
0,78L con bloqueo en cierre
(carrera útil 270 mm)
564 €
AA10883
IDRO C 27/2B*
0,78L con bloqueo en apertura y cierre
(carrera útil 270 mm)
574 €
AD00752
KIT IDRO C 27/1B
1.399 €
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 3 m Y HASTA 400 kg AA10843
IDRODUE 27/R
1L Reversible
(carrera útil 270 mm)
695 €
AA10844
IDRODUE 27/1B*
1L con bloqueo en cierre
(carrera útil 270 mm)
725 €
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 6 m Y HASTA 700 kg
NEW
AA10809
IDRODUE 27 Super/R
0,75L Reversible con desaceleración en cierre (carrera útil 270 mm)
786 €
AA10804
IDRODUE 27 Super/1B** 0,75L con bloqueo y desaceleración en cierre (carrera útil 270 mm)
816 €
AA10847
IDRODUE 27 Super/2B** 0,75L con 2 bloqueo y desaceleración en cierre (carrera útil 270 mm)
846 €
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 7 m Y HASTA 1000 kg AA10871
IDRO 39/R
0,75L Reversible
(carrera útil 390 mm)
AA10876
IDRO 39/1B*
0,75L con bloqueo en cierre
(carrera útil 390 mm) 1.005 €
AA10859
IDRO 39/2B**
0,75L con bloqueo en apertura y cierre
(carrera útil 390 mm) 1.040 €
970 €
* En caso de que la puerta sea más larga de 1,6 m debe instalarse una cerradura eléctrica para asegurar una posición eficaz de cierre. ** En caso de que la puerta sea más larga de 1,8 m debe instalarse una cerradura eléctrica para asegurar una posición eficaz de cierre.
34
ACCESORIOS PARA IDRO ABT2001W T2 Wi-Fi cuadro (para 1 o 2 IDRO) con regulador de fuerza y tarjeta MASTER Wi-Fi. Con contenedor Ir a la páginas 116, 144 y 145 323 €
ABT2000 T2-CRX * cuadro (para 1 o 2 IDRO) con regulador de fuerza y radio receptor 433MHz. Con contenedor. Ir a la páginas 144 y 145 233 € * Con nuevo software para desaceleración de IDRO en combinación.
ACG8670 CERRADURA HORIZONTAL 12Vca
ACG8660 CERRADURA HORIZONTAL 12Vca
99 €
99 €
ACG5000 CERROJO MECÁNICO para puertas de 2 puertas
ACG8650 CERRADURA VERTICAL 12Vca
34 €
112 €
IDRO 39 90x90x1040
IDRODUE 27 96x96x1050
35 x
IDRO C 27 90x97,5x1060
Dimensiones en mm
IDRO C 27/R
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Longitud máx. hoja
m
Peso máx. hoja
kg
Carrera máx. de arrastre
mm
IDRO C 27/1B-2B
IDRODUE 27/R
2*
3
2 250 17
16
Fuerza máx. de empuje
N
2000
2500 0,9
Alimentación
V
Absorción de motor
A
1,14
Peso operador
kg
8
Grado de protección
IP
Temperatura de trabajo
°C %
No. de ciclos consecutivos garantizados
3*
6
IDRODUE 27S/1B
IDRO 39/R
6*
7
700
IDRO 39/1B-2B 7* 1000
270
s
Servicio
IDRODUE 27S/R
400
Tiempo medio de apertura
Ciclos diarios recomendados
IDRODUE 27/1B
390 40
50 6400
230 1,1 8,2
10,5
55 -20 ÷ +70
-20 ÷ +55
200
300
500
800
60
80
60
90
50
100
200
800
KIT IDRO Ir a la página 109 a partir de 1.399 €
35
R50
COMPLYING
WITH
EN
OPERADORES PARA PUERTAS BATIENTES Y DESLISANTES TELESCOPICAS INDUSTRIALES • R50 permite la automatización de portones y puertas de grandes dimensiones donde los actuadores normales no pueden ser instalados. • Con R50, en caso de apagón, actuando en la adecuada palanca externa, es posible mover manualmente el portón. • El R50 instalado en la extremidad del portón, gracias a su amortiguador, permite superar desniveles hasta 4 cm.
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 10 m Y HASTA 2.000 kg AA21580
R-50 monofásico
3.026 €
AA21581
R-50 ICE monofásico
3.046 €
ICE: Con lubricantes especiales (para partidas inmediatas con temperaturas hasta a -30°C)
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Longitud máx. hoja
8x
R50 m
10
Peso máx. hoja
kg
2.000
Velocidad del operador
m/s
0,180
Tiempo medio de apertura 90°
s
78
Alimentación
V
230
Absorción de motor
A
1,96
Peso operador
kg
45
Grado de protección
IP
54
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados Servicio 36
Dimensiones en mm
No. de ciclos consecutivos garantizados
300 %
60 4/78s
ACCESORIOS PARA R50
ABT2000 T2-CRX cuadro (para 1 o 2 R50) con regulador de fuerza y radio receptor 433MHz. Con contenedor. Ir a la páginas 144 y 145 233 €
ABT2001W T2 Wi-Fi cuadro (para 1 o 2 R50) con regulador de fuerza y tarjeta MASTER Wi-Fi. Con contenedor Ir a la páginas 116, 144 y 145 323 €
ACG8660 CERRADURA HORIZONTAL 12Vca
ACG8670 CERRADURA HORIZONTAL 12Vca 99 €
ACG8650 CERRADURA VERTICAL 12Vca 112 €
99 €
ACG5000 CERROJO MECÁNICO para puertas de 2 puertas 34 €
B min [m] = (0,205+A) / 0,12 B [m] = 0,9 x L Tiempo de apertura [sec] = 7,85 x L
37
R60
COMPLYING
WITH
EN
OPERADORES PARA PUERTAS BATIENTES Y DESLISANTES TELESCOPICAS INDUSTRIALES • R60 permite la automatización de portones y puertas de grandes dimensiones donde los actuadores normales no pueden ser instalados. • El R60 instalado en la extremidad del portón, gracias a sus amortiguadores, permite superar desniveles hasta 10 cm. • R60 es el operador más potente para puertas batientes del mundo. • Todos los motores son ventilados.
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 15 m Y HASTA 12.000 kg AA22002
R-60 trifásico
6.058 €
AA22011
R-60 ICE trifásico
6.078 €
ICE: Con lubricantes especiales (para partidas inmediatas con temperaturas hasta a -30°C)
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Longitud máx. hoja
1x 38
Dimensiones en mm
R60 m
15
Peso máx. hoja
kg
12000
Velocidad del operador
m/s
0,164
Tiempo medio de apertura 90°
s
116
Alimentación
V
400
Absorción de motor
A
3,1
Peso operador
kg
156
Grado de protección
IP
55
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados Servicio No. de ciclos consecutivos garantizados
300 %
100 300/100s
ACCESORIOS PARA R60
ACG8550 RUEDA adicional para R60 864 €
ABKS160 KS2/R2 cuadro (para 1 o 2 R-60)
ABS1/R2RX S1/R2-CRX cuadro electrónico para 1 60 en puerta corredera telescópica. Con contenedor. Ver pág. 139 y 145 564 €
ACG5470 EXPANDER para adicionar funciones especiales al KS2. 868 €
52 €
B min = (0,31+A) / 0,14 [m] B = 0,81 x L [m] Tiempo de apertura = 7,77 x L [sec]
39
40
STOPPER T
PRESIDENT max 4m
RAPID max 6m
HIGHWAY max 3m
NORMAL max 7m
INDUSTRIAL max 12m
STOPPER max 20m
41
STOPPER T275
COMPLYING
WITH
EN
BOLARDOS AUTOMÁTICOS ESCAMOTEABLES PARA CONTROL DE ACCESOS
STOPPER T 275 A es un disuasor de tráfico automático resistente a los choques y a la intemperie. Ideal para un uso no intensivo, hasta 2.000 maniobras al día. Es recomendado para: - ACCESOS BADENES EMPRESARIALES, - ACCESOS BADENES INDUSTRIALES, - ACCESOS BADENES COMERCIALES, - ÁREAS PEATONALES, - CARRILES RESERVADOS A MEDIOS PÚBLICOS, - DEPÓSITOS DE EMPRESAS, - FLETADORES Sobre la base de las exigencias de instalación, se configura con múltiples artículos opcionales como por ejemplo: - elementos de mando (mandos a distancia, tag, selectores de llave, programadores horarios, etc...) - elementos de seguridad (espiras inductivas, sensores infrarrojos/de ultrasonido de detección, etc...) - elementos de configuración (intermitentes de señalización integrados en el cabezal del STOPPER T, dispositivos de desaceleración automática en caso de falta de energía eléctrica, semáforos, circuitos de calentamiento, etc...) En caso de apagón STOPPER T disminuye manualmente gracias al desbloqueo presente en el disuasor.
AA51213
STOPPER T 275 A
6.274 €
AA51226
STOPPER T 275 A con intermitente de desbloqueo integrados
7.175 €
AA51225
STOPPER T 275 A Inox S
7.385 €
AA51237
STOPPER T 275 A Inox S con intermitente de desbloqueo integrados
8.185 €
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
STOPPER T 275 A
STOPPER T 275 A Inox S
Movimiento
AUTOMÁTICO
Dimensiones
Diámetro 275 mm / Altura 600 mm / Espesor 6 mm
Desbloqueo manual de emergencia Material Barnizado Motor
Acero Inox AISI 304
Polvo poliéster gris antracita RAL7021
Satinado Oleo-dinámico
Velocidad de levantamiento
15 cm/s
Velocidad de desaceleración
25 cm/s
Cable de alimentación y tubería de conexión Utilización
42
SI Acero Fe37
10 m (estándar) - Opcional: bajo pedido longitud de hasta 80 m. 30 m con resistencias de calentamiento para temperaturas de hasta -25°C 2.000 ciclos/día
Resistencia a los impactos
40.000 Joule
Resistencia al desfonde
250.000 Joule
Dimensiones de caja de cimentación
560 x 560 x 1020 mm
ACCESORIOS NECESARIOS PARA STOPPER T 275 A ACG5488
CUADRO S275* - gestiona desde 1 hasta 5 STOPPER T 275 A
1.510 €
ACG5489
CUADRO S275* - gestiona desde 6 hasta 10 STOPPER T 275 A
1.710 €
* Incl. interruptor magnetotérmico - Precio válido si se compra junto con los disuasor ACG5497
CAJA DE CIMENTACIÓN en aluminio y zinc
704 €
OPCIONALES ACG5491
CIERRE METÁLICO 275 temporal
285 €
ACGVERN
BARNIZADO RAL a elección del cliente
346 €
ACG5512
SEÑALIZADOR ACÚSTICO intermitente
98 €
ACG5513
SEMÁFORO verde-rojo diá. 100 mm
726 €
ACG5515
POSTE ZINCADO para semáforo diá. 105 mm, altura 4 m
425 €
ACG5494
CALEFACTOR PARA MOTOR
742 €
ACG5509
CALEFACTOR PARA CUADRO S275
526 €
43
STOPPER T275 ANTI-TERRORISMO
COMPLYING
WITH
EN
BOLARDOS AUTOMÁTICOS ESCAMOTEABLES PARA CONTROL DE ACCESOS
STOPPER T 275 A ANTI-TERRORISMO es un disuasor de tráfico automático resistente al desfonde y a la intemperie. Ideal para un uso no intensivo, hasta 2.000 maniobras al día, para aplicaciones en sitios sensibles. Es recomendado para: - ACCESOS BADENES INDUSTRIALES - ACCESOS BADENES COMERCIALES - CENTROS DE INVESTIGACIÓN - EMBAJADAS - MANDOS DE SEGURIDAD PÚBLICA - BASES MILITARES - MINISTERIOS - SITIOS SENSIBLES EN GENERAL Sobre la base de las exigencias de instalación, se configura con múltiples artículos opcionales como por ejemplo: - elementos de mando (mandos a distancia, tag, selectores de llave, programadores horarios, etc...) - elementos de seguridad (espiras inductivas, sensores infrarrojos/de ultrasonido de detección, etc...) - elementos de configuración (intermitentes de señalización integrados en el cabezal del STOPPER T, dispositivos de desaceleración automática en caso de falta de energía eléctrica, semáforos, circuitos de calentamiento, etc...) En caso de apagón STOPPER T disminuye manualmente gracias al desbloqueo presente en el disuasor.
AA51216
STOPPER T 275 A ANTI-TERRORISMO
12.600 €
AA51227
STOPPER T 275 A ANTI-TERRORISMO con intermitente
13.400 €
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Movimiento
AUTOMÁTICO
Dimensiones
Diámetro 275 mm / Altura 700 mm / Espesor 10 mm
Desbloqueo manual de emergencia Material Barnizado Motor
SI Acero Fe510C Polvo poliéster gris antracita RAL7021 Oleo-dinámico
Velocità di sollevamento
10 cm/s
Velocità di abbassamento
22 cm/s
Cable de alimentación y tubería de conexión
Utilización
44
STOPPER T 275 A ANTITERRORISMO
10 m (estándar) - Opcional: bajo pedido longitud de hasta 80 m. 30 m con resistencias de calentamiento para temperaturas de hasta -25°C
2.000 ciclos/día
Resistencia a los impactos
150.000 Joule
Resistencia al desfonde
700.000 Joule
Dimensiones de caja de CIMENTACIÓN
650 x 650 x 1200 mm
ACCESORIOS NECESARIOS PARA STOPPER T 275 A ANTI-TERRORISMO ACG5484
CUADRO S275 A* - gestiona desde 1 hasta 5 STOPPER T 275 A ANTI-TERRORISMO
1.590 €
* Incl. interruptor magnetotérmico - Precio válido si se compra junto con los disuasor ACG5499
CAJA DE CIMENTACIÓN en aluminio y zinc
1.742 €
OPCIONALES ACG5492
CIERRE METÁLICO temporal
409 €
ACG5516
ALIMENTADOR con acumulador para reducción manual de emergencia
765 €
ACG5512
SEÑALIZADOR ACÚSTICO intermitente
ACG5513
SEMÁFORO verde-rojo diá. 100 mm
726 €
ACG5515
POSTE ZINCADO para semáforo diá. 105 mm, altura 4 m
425 €
ACG5494
CALEFACTOR PARA MOTOR
742 €
ACG5509
CALEFACTOR PARA CUADRO S275
526 €
98 €
Resistencia al desfonde 630.000 J 160
Velocidad (km/h)
140 120
STOPPER T ANTI-TERRORISMO resiste al impacto de vehículos lanzados en velocidad.
100 80 60 40 20 0
0 3.000 6.000 9.000 12.000 15.000 1.500 4.500 7.500 10.500 13.500
Masa (kg)
45
PRESIDENT
COMPLYING
WITH
EN
BARRERAS AUTOMÁTICAS PARA CONTROL DE ACCESOS
• Barrera automática con sistema de detección de obstáculos en codificador magnético con inversión del movimiento. Respecto a la norma EN 60335-2-103 relacionada con las barreras automáticas, PRESIDENT invierte su movimiento también durante los últimos 5 centímetros de carrera. • Cuerpo de aluminio y acero. • Disminución en apertura y cierre. • La elaboración comprende la placa
para enterrar, el asta telescópica de 3 o 4 metros y los adhesivos para el asta. • I nstalación simplificada, sin necesidad de regular los muelles de equilibrio o el posicionamiento de los finales de carrera. • Desbloqueo manual personalizada.
con
llave
• Central electrónica PARK 24V incorporada, predispuesta para numerosas funciones habilitadas.
• P osibilidad de conectar la ficha de recarga ACG4661, las baterías de tampón ACG9511 (180 ciclos) y uno de los radio receptores en página 131. • Nuevo sistema mecánico de capacidad de la posición delasta en el tiempo. • Producto patentado - 0000252055 EP1295992.
CON ASTA DE LONGITUD DE HASTA 4 m - ABRE EN 3 SEGUNDOS AA50075B
PRESIDENT 24V con PARK 24V*, asta telescópica L=3m, Placa de fijación y adhesivos
1.174 €
AA50077B
PRESIDENT 24V con PARK 24V*, asta telescópica L=4m, Placa de fijación y adhesivos
1.284 €
* Para analizar las numerosas funciones del cuadro PARK 24V ver pág. 141 y 145
270
353
3000-4000
959
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Longitud máx. asta 600
Tiempo de apertura Par máx.
170
Ø220
302
PRESIDENT 4M
3
4
s
3
3,5
Nm
100
130
Alimentación
V
230
Absorción de motor
A
0,32
Peso operador
kg
40
Grado de protección
IP
44
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados
9x 46
m
PRESIDENT 3M
Dimensiones en mm
Servicio No. de ciclos consecutivos garantizados
600 %
100 600
400
ACCESORIOS PARA PRESIDENT
ACG5471 EXPANDER 24V para adicionar funciones especiales al PARK 24V Ir a la página 141
54 €
ACG4661 CARGADOR DE BATERÍA para PARK 24V 62 €
ACG9511 BATERÍA 1,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada CARGADOR DE BATERIA ACG4661) 23 €
ACG8010 DUO CARD para comandar y manejar conjuntamente los accessorios de dos PRESIDENT 141 €
47
RAPID
COMPLYING
WITH
EN
BARRERAS AUTOMÁTICAS PARA CONTROL DE ACCESOS
• RAPID es una serie de barreras electromecánicas diseñadas por un control de accesos rápido e intensivo en el interior de estacionamientos, centros residenciales, etc.
• L a regulación del nuevo sistema de final de carrera es simple y veloz y permite la desaceleración en apertura y cierre.
• Las columnas cuentan con tratamiento de cataforesis y barnizado termoendurecible.
• Todos los RAPID cuentan con cuadro PARK 230V-CRX provisto con numerosas funciones útiles (Ir a la páginas 141 y 145).
• A menudo en los estacionamientos es necesario un movimiento continuo de la barrera y la serie RAPID cuenta, además de una considerable mecánica, también con un motor ventilado que permite un uso particularmente intensivo.
CON ASTA DE LONGITUD DE HASTA 4 m - ABRE EN 2,5 ÷ 3 SEGUNDOS AA50070F
RAPID S
AA50079M
RAPID S METAL
AA50066
(necesidad de placa de fijación, muelle, asta L = 3 o 4 m, cubo y adhesivos)
1.456 €
”
1.476 €
RAPID S ICE ”
1.486 €
CON ASTA DE LONGITUD DE HASTA 5-6* m - ABRE EN 6 SEGUNDOS AA50080F
RAPID N
AA50083M
RAPID N METAL
AA50085
(necesidad de placa de fijación, muelle, asta L = 3, 4, 5 o 6 m, cubo y adhesivos) 1.594 € ”
1.614 €
RAPID N ICE ”
1.624 €
* No colgar pesos suplementarios al asta (placas, soportes, pestillos péndulos, FOTOCOSTA, etc.)
METAL: Con parte superior de metal, cerradura con llave personalizada, sin luz intermitente integrada. ICE Con lubricantes especiales y SONDA ACG4666 ya montada para calentar el motor (para partidas inmediatas con temperaturas de hasta -30°C)
280x300
3000 - 4000 - 5000 - 6000
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS m
3-4
3-4-5/6*
Tiempo de apertura
s
3
6
Nm
80
155
1000
1065
Alimentación
V
Absorción de motor
A
Peso operador
kg
48
1
1,07 62
Grado de protección
IP
54
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados
10 x
RAPID N
Longitud máx. asta Par máx.
Dimensiones en mm
RAPID S
Servicio
1200 %
No. de ciclos consecutivos garantizados
1500 100
1200
1500
* Con condición de no adicionar pesos de algún tipo al asta (carteles, soportes, etc.)
49
ACCESORIOS PARA RAPID
ACG8110 BASE DE ANCLAJE a ser enterrado 69 €
ACG8010 DUO CARD para comandar y manejar conjuntamente los accessorios de dos RAPID 141 €
ACG9130G HORQUILLA DE APOYO FIJO compatible con todas las astas 89 €
ACG8526 ADHESIVOS para astas Ø 60mm y Ø 80mm 12 piezas 27 €
ACG8290B RASTRELLERA L=2m L real = 1,63m 192 € ACG8291B RASTRELLERA L=3m L real = 2,55m máximo 200 ciclos diarios 289 €
ACG8285 APOYO TELESCÓPICO MOVIL con regulación en altura y amortiguador (no para RAPID PARK y 115 € asta de 6 m)
ACG8073G APOYO CON BLOQUEO ELECTROMAGNÉTICO con tarjeta DEGAUSSER y transformador y 1.088 € amortiguador
ACG4666 SONDA para calentamiento de motor (para partidas inmediatas con temperaturas rígidas) 26 €
ACQ9080 TARJETA 1 RELÉ para obtener un contacto por 1 segundo o para alimentar por 3 minutos una lámpara 42 € de 40W máx.
ACQ9081 TARJETA 3 RELÉ para administrar una lámpara de cortesía, un semáforo o un bloqueo electromagnético 57 €
ACG9060 DETECTOR DE MASA MAGNÉTICO para apertura con auto-vehículos monocanal - 230 Vca 182 €
ACG9063 DETECTOR DE MASA MAGNÉTICO para apertura con auto-vehículos monocanal - 12÷24 Vca/cc 182 €
ACG9064 DETECTOR DE MASA MAGNÉTICO para apertura con auto-vehículos bicanal - 12÷24 Vca/cc 257 €
ACG9067 BUCLE 6M LISTO PARA USO perímetro 2 x 1+15m de cable 50
40 €
ACG9068 BUCLE 10M LISTO PARA USO perímetro 3 x 2+15m de cable 44 €
FOTOCOSTA 2.0 - BANDA CON FOTOCÉLULA PARA BARRERAS - EN12978 - EN13849-2
ACG8611 FOTOCOSTA 2.0 EN12978 (tarjeta en contenedor plástico+tapones con circuitos y cables). Añadir perfil de goma 102 € ACG7090
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Longitud máx. del perfil = 5 m Contenedor del circuito electrónico IP 55 Alimentación 12Vcc (bornes D+/D-) o 24Vca/cc (bornes A*/A). Transmisión modulada con diodo infrarrojo.
ACG7090 PERFIL DE GOMA con doble cámara. al m 16 € LOTE DE 50 m
720 €
51
RAPID LED • Gracias al alimentador especial ABP1001 es posible programar diversas modalidades de encendido, intermitente y apagado: 1. Luz siempre encendida fija 2. Luz siempre encendida intermitente 3. Luz que se enciende fija al mando del motor 4. Luz que se enciende intermitentemente al mando del motor 5. Luz encendida fija de barrera detenida y luz encendida intermitente durante el funcionamiento de la barrera. 6. Luz encendida fija o luz encendida intermitente solo de barrera cerrada. • Al’alimentador se conecta un sensor crepuscular para definir las condiciones de luz para el funcionamiento. • Puede llevar una estela led, ie borde de goma inferior ACG7090 o una soporte ACG8290B - ACG8291B.
Ejemplo de configuración estándar: 1.456 €
1 AA50070 F
RAPID S
1 ACG8110
BASE DE ANCLAJE
69 €
1 ACG8526
ADHESIVOS
27 €
1 ACG1494
ASTA RAPID LED L=3000
132 €
1 ACG1500
TUBO LED
147 €
1 ABP1001
ALIMENTADOR LUCES LED
102 €
1 ACG1515
CONEXION DE ASTA RAPID LED
108 €
3 ACG8640
MUELLES DE BALANCE Ø4mm
48 €
1 ACG6052
SUN 2CH mando a distancia
29 €
1 ACG8032
FIT SLIM fotocélulas
62 €
1 ACG8065
PAR DE COLUMNAS FIT SLIM
69 € TOTAL
2.249 €
ASTAS CON LED PARA BARRERAS RAPID ACG1494
ASTA RAPID LED L=3000 con protección led
132 €
ACG1495
ASTA RAPID LED L=4000 con protección led
184 €
ACG1496
ASTA RAPID LED L=5000 con protección led
236 €
ABP1001 ALIMENTADOR LUCES LED 102 €
ACG1515 CONEXION DE ASTA RAPID LED 108 €
ACG1510 SENSOR CREPUSCULAR
52
152 €
ACG1500 TUBO LED
ROLLO DA M 7,5
147 €
MUELLES DE BALANCE (ver tabla) ACG8640 Ø 4 mm ACG8641 Ø 4,5 mm ACG8642 Ø 5 mm ACG8643 Ø 5,5 mm
16 € 17 € 18 € 19 €
TABLA REGULACIÓN RESORTES PARA ASTA CON TUBO DE LED L = 3 m (RAPID S y RAPID N) TIPO PLUMA
CODIGO
MUELLE A PEDIR
Asta con tubo de Led
ACG1494
n. 3 ACG8640
Asta con tubo de Led con apoyo movil
ACG1494+ACG8285
n. 2 ACG8641
Asta con tubo de Led con banda
ACG1494+ACG7090+ACG8611
n. 2 ACG8641
Asta con tubo de Led e apoyo magnetico
ACG1494+ACG8073G
n. 2 ACG8641
Asta con tubo de Led con banda + apoyo movil
ACG1494+ACG7090+ACG8611+ACG8285
n. 2 ACG8641
Asta con tubo de Led con banda + apoyo magnetico
ACG1494+ACG7090+ACG8611+ACG8073G
n. 2 ACG8641
Asta con tubo de Led y rastrillera
ACG1494+ACG8291B
n. 2 ACG8641
Asta con tubo de Led y rastrillera + apoyo magnetico
ACG1494+ACG8291B+ACG8073G
n. 2 ACG8641 + n. 1 ACG8640
Asta con tubo de Led y rastrillera + apoyo movil
ACG1494+ACG8291B+ACG8285
n. 2 ACG8641 + n. 1 ACG8642
*
TABLA REGULACIÓN RESORTES PARA ASTA CON TUBO DE LED L = 4 m (RAPID S y RAPID N) TIPO PLUMA
CODIGO
MUELLE A PEDIR
Asta con tubo de Led
ACG1495
n. 3 ACG8641
Asta con tubo de Led con apoyo movil
ACG1495+ACG8285
n. 3 ACG8641
Asta con tubo de Led e fotocosta
ACG1495+ACG7090+ACG8611
n. 3 ACG8641
Asta con tubo de Led e apoyo magnetico
ACG1495+ACG8073G
n. 3 ACG8641
Asta con tubo de Led con banda + apoyo movil
ACG1495+ACG7090+ACG8611+ACG8285
n. 2 ACG8641 + n. 1 ACG8642
Asta con tubo de Led con banda + apoyo magnetico
ACG1495+ACG7090+ACG8611+ACG8073G
n. 2 ACG8641 + n. 1 ACG8642
Asta con tubo de Led y rastrillera
ACG1495+ACG8290B+ACG8290B
n. 3 ACG8641
Asta con tubo de Led y rastrillera + apoyo magnetico
ACG1495+ACG8290B+ACG8290B+ACG8073G
n. 1 ACG8641 + n. 2 ACG8642
Asta con tubo de Led y rastrillera + apoyo movil
ACG1495+ACG8290B+ACG8290B+ACG8285
n. 1 ACG8641 + n. 2 ACG8642
TABLA REGULACIÓN RESORTES PARA ASTA CON TUBO DE LED L = 5 m (solamente RAPID N) TIPO PLUMA
CODIGO
MUELLE A PEDIR
Asta con tubo de Led
ACG1496
n. 3 ACG8643
Asta con tubo de Led con apoyo movil
ACG1496+ACG8285
n. 3 ACG8643
Asta con tubo de Led e fotocosta
ACG1496+ACG7090+ACG8611
n. 3 ACG8643
Asta con tubo de Led e apoyo magnetico
ACG1496+ACG8073G
n. 3 ACG8643
Asta con tubo de Led con banda + apoyo movil
ACG1496+ACG7090+ACG8611+ACG8285
n. 3 ACG8643
Asta con tubo de Led con banda + apoyo magnetico
ACG1496+ACG7090+ACG8611+ACG8073G
n. 3 ACG8643
Asta con tubo de Led y rastrillera
ACG1496+ACG8290B+ACG8291B
n. 3 ACG8643
Asta con tubo de Led y rastrillera + apoyo magnetico
ACG1496+ACG8290B+ACG8291B+ACG8073G
n. 3 ACG8643
Asta con tubo de Led y rastrillera + apoyo movil
ACG1496+ACG8290B+ACG8291B+ACG8285
n. 3 ACG8643
53
ASTAS PARA BARRERAS RAPID 112 €
ACG8501
ASTA L=3m Ø80mm RIB
ACG8517
ASTA TELESCÓPICA L=3m Ø60mm RIB (necesidad de cubo ACG8552) en 3 piezas - con tapones
138 €
ACG8223
ASTA L=3m Ø80mm RIB ARTICULADA* (necesidad de cubo ACG8548G)
512 €
ACG8502
ASTA L=4m Ø80mm RIB
164 €
ACG8518
ASTA TELESCÓPICA L=4m Ø60mm RIB (necesidad de cubo ACG8552) en 4 piezas - con tapones
190 €
ACG8224
ASTA L=4m Ø80mm RIB ARTICULADA * (necesidad de cubo ACG8548G)
564 €
ACG8503
ASTA L=5m Ø80mm RIB
216 €
ACG8522
ASTA TELESCÓPICA L=5m Ø80mm RIB (necesidad de cubo ACG8548G) en 3 piezas - con tapones
242 €
ACG8225
ASTA L=5m Ø80mm RIB ARTICULADA* (necesidad de cubo ACG8548G)
616 €
ACG8506
ASTA L=6m Ø80mm RIB
268 €
ACG8523
ASTA TELESCÓPICA L=6m Ø80mm RIB (necesidad de cubo ACG8548G) en 3 piezas - con tapones
(necesidad de cubo ACG8548G)
(necesidad de cubo ACG8548G)
(necesidad de cubo ACG8548G)
(solo para RAPID N - necesidad de cubo ACG8548G)
294 €
* ASTA ARTICULADA: el pedido debe especificar la altura desde el suelo hasta el techo y el lado de la columna donde se desea instalarla. La altura máxima permitida para todas las astas articuladas es H max. = 3 m. La altura mínima permitida para la asta articulada ACG8223 3m - H min. = 2 m / ACG8224 4m - H min. = 2,5 m / ACG8225 5m - H min. = 3 m
ACG8548G CONEXION y tapones para todas las astas Ø 80mm 109 € ACG8552 CONEXION para las astas 107 € telescópicas Ø 60mm
RAPID con ASTA RIB ARTICULADA
Ejemplo de configuración estándar:
RAPID 54
1.456 €
1 AA50070 F
RAPID S
1 ACG8110
BASE DE ANCLAJE
69 €
1 ACG8526
ADHESIVOS
27 €
1 ACG8501
ASTA Ø80 L=3m
112 €
1 ACG8548G
CONEXION para las astas Ø80mm
109 €
3 ACG8640
MUELLES DE BALANCE Ø4mm
48 €
1 ACG6052
SUN 2CH mando a distancia
29 €
1 ACG8032
FIT SLIM fotocélulas
62 €
1 ACG8065
PAR DE COLUMNAS FIT SLIM
69 € TOTAL
1.981 €
TABLA DE SELECCIÓN DE LOS MUELLES PARA ASTA L=3m PARA RAPID S / N TIPO ASTA
CÓDIGO
MUELLE A PEDIR
Asta telescópica Ø60mm RIB
ACG8517
N° 2 ACG8640
Asta Ø80mm RIB
ACG8501
N° 3 ACG8640
Asta Ø80mm RIB ARTICULADA
ACG8223
N° 2 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y apoyo movil
ACG8501+ACG8285
N° 2 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y fotocosta
ACG8501+ACG7090+ACG8611
N° 2 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y fotocosta + apoyo movil
ACG8501+ACG7090+ACG8611+ACG8285
N° 2 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y rastrillera
ACG8501+ACG8291B
N° 2 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y rastrillera + apoyo magnetico
ACG8501+ACG8291B+ACG8073G
N° 2 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y rastrillera + apoyo movil
ACG8501+ACG8291B+ACG8285
N° 2 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y fotocosta + apoyo magnetico
ACG8501+ACG7090+ACG8611+ACG8073G
N° 2 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y apoyo magnetico
ACG8501+ACG8073G
N° 2 ACG8641
TABLA DE SELECCIÓN DE LOS MUELLES PARA ASTA L=4m PARA RAPID S / N TIPO ASTA
CÓDIGO
MUELLE A PEDIR
Asta telescópica Ø60mm RIB
ACG8518
N° 3 ACG8640
Asta Ø80mm RIB
ACG8502
N° 1 ACG8640+N° 2 ACG8641
Asta Ø80mm RIB ARTICULADA
ACG8224
N° 3 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y apoyo movil
ACG8502+ACG8285
N° 3 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y fotocosta
ACG8502+ACG7090+ACG8611
N° 3 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y apoyo magnetico
ACG8502+ACG8073G
N° 3 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y fotocosta + apoyo movil
ACG8502+ACG7090+ACG8611+ACG8285
N° 2 ACG8641+N° 1 ACG8642
Asta Ø80mm RIB y fotocosta + apoyo magnetico
ACG8502+ACG7090+ACG8611+ACG8073G
N° 2 ACG8641+N° 1 ACG8642
Asta Ø80mm RIB y rastrillera
ACG8502+ACG8290B+ACG8290B
N° 3 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y rastrillera + soporte
ACG8502+ACG8290B+ACG8290B+ACG8073G
N° 2 ACG8642+N° 1 ACG8641
Asta Ø80mm RIB y rastrillera + apoyo movil
ACG8502+ACG8290B+ACG8290B+ACG8285
N° 1 ACG8641+N° 2 ACG8642
TABLA DE SELECCIÓN DE LOS MUELLES PARA ASTA L=5m PARA RAPID N TIPO ASTA
CÓDIGO
MUELLE A PEDIR
Asta telescópica Ø80mm RIB
ACG8522
N° 2 ACG8641+N° 1 ACG8642
Asta Ø80mm RIB
ACG8503
N° 2 ACG8642+N° 1 ACG8641
Asta Ø80mm RIB ARTICULADA
ACG8225
N° 2 ACG8642+N° 1 ACG8643
Asta Ø80mm RIB y apoyo movil
ACG8503+ACG8285
N° 2 ACG8642+N° 1 ACG8643
Asta Ø80mm RIB y fotocosta
ACG8503+ACG7090+ACG8611
N° 2 ACG8642+N° 1 ACG8643
Asta Ø80mm RIB y apoyo magnetico
ACG8503+ACG8073G
N° 2 ACG8642+N° 1 ACG8643
Asta Ø80mm RIB y rastrillera
ACG8503+ACG8290B+ACG8291B
N° 2 ACG8643+N° 1 ACG8642
Asta Ø80mm RIB y rastrillera + apoyo magnetico
ACG8503+ACG8290B+ACG8291B+ACG8073G
N° 3 ACG8643
Asta Ø80mm RIB y rastrillera + apoyo movil
ACG8503+ACG8290B+ACG8291B+ACG8285
N° 3 ACG8643
Asta Ø80mm RIB y fotocosta + apoyo movil
ACG8503+ACG7090+ACG8611+ACG8285
N° 3 ACG8643
Asta Ø80mm RIB y fotocosta + apoyo magnetico
ACG8503+ACG7090+ACG8611+ACG8073G
N° 3 ACG8643
TABLA DE SELECCIÓN DE LOS MUELLES PARA ASTA L=6m PARA RAPID N TIPO ASTA
CÓDIGO
MUELLE A PEDIR
Asta telescópica Ø80mm RIB
ACG8523
N° 2 ACG8643+N° 1 ACG8642
Asta Ø80mm RIB
ACG8506+ACG8548G
N° 3 ACG8643
MUELLES DE BALANCE (ver tabla) ACG8640 Ø 4 mm ACG8641 Ø 4,5 mm ACG8642 Ø 5 mm ACG8643 Ø 5,5 mm
16 € 17 € 18 € 19 €
55
HIGHWAY
COMPLYING
WITH
EN
BARRERA DE AUTOPISTA CON SISTEMA MOTORIZADO DE RE-ENGANCHE ASTA DESPUES DE UN IMPACTO
DERECHA
IZQUIERDA
• HIGHWAY es la primera barrera en el mundo que cuenta con asta con articulación motorizado para el re-enganche automático delasta seguido de un impacto violento (patente N°° EP 2 642 028 A1).
➊
• Tiempo de apertura/cierre regulable de 0,8 a 6,3 segundos. • Se balancea con muelle regulado en fábrica y probada para 5.000.000 de ciclos. • HIGHWAY es trifásico de 220V con servicio 100% para control de tráfico vehicular en los puntos de peaje de autopista y para los grandes estacionamientos. • A falta de corriente elasta se detecta automáticamente sin intervención por parte del personal. • Elasta es de carbono con espuma para absorción de impactos y cobertura de protección Ø85 con bandas de faros piloto. • Freno electrónico en combinación en apertura y cierre.
➊
• Cuenta con central PLC e Inversor para mantenimiento de la posición de cierre y gestión del movimiento delasta. • La central PLC permite la conexión de sensores magnéticos, mandos separados abre/cierra, fotocélulas, cierre automático de desactivación por interruptor, etc. • Sensores de proximidad para cambio de velocidad, final de carrera y detección desenganche asta seguido del impacto. • Desenganche delasta en el sentido de marcha sin rebote de retorno y con asta en capacidad de absorber elimpacto. • Capacidad de protección IP 54
➊
• Mantenimiento realizable cada 2.000.000 ciclos. • Estructura en acero protegida con tratamiento de cataforesis y barnizado termoendurecedor
56
https://www.youtube.com/user/RIBSRL
➋
➌ ➐
1. Sistema motorizado de re-enganche de asta
➏
2. Motorreductor ventilado con servicio 100% 3. Muelle de balance de asta 4. PLC 5. Inversor
➎
➍
6. Interruptor General 7. Sensores de proximidad 8. Seguros mecánicos
➑
CON ASTA DE LONGITUD DE HASTA 3 m - ABRE EN 0,8÷6,3 SEGUNDOS AA50600
HIGHWAY - Derecha
5.320 €
AA50605
HIGHWAY - Izquierda
5.320 €
ACG8620
Asta en carbono con espuma anti-choque y cobertura de protección Ø85 L=2m
824 €
ACG8621
Asta en carbono con espuma anti-choque y cobertura de protección Ø85 L=2,5m
934 €
ACG8622
Asta en carbono con espuma anti-choque y cobertura de protección Ø85 L=3m
1.044 €
ACG4020DX
Cubo motorizado para re-enganche de astas en carbono Ø85mm - Derecho
996 €
ACG4020SX
Cubo motorizado para re-enganche de astas en carbono Ø85mm - Izquierdo
996 €
ACG8501
Asta en aluminio Ø80mm L=3m
112 €
ACG8627
Cubo para astas aluminio Ø80mm
94 €
ACG8526
Adhesivos para astas aluminio Ø80mm
27 €
ACG8110
Placa de fijación - a ser enterrada
69 €
57
NORMAL
COMPLYING
WITH
EN
BARRERAS AUTOMÁTICAS PARA CONTROL DE ACCESOS
• NORMAL es una barrera automática electromecánico para entradas de tipo industrial. La potente mecánica permite a NORMAL mover astas largas de hasta 7 m y de permanecer por años sin ningún mantenimiento.
• E n caso de apagón, una práctica manivela permite mover el asta manualmente. • En producción por más de 20 años, NORMAL es uno de los productos RIB más renombrados gracias a la gran fiabilidad mecánica.
• Completada con cuadro electrónico, limitador de par mecánico y muelle de balance.
CON ASTA DE LONGITUD DE HASTA 6 - 7* m - ABRE EN 11 SEGUNDOS AA50000
NORMAL, con cuadro electrónico PARK 230V (necesidad de placa de fijación, asta, cubo y adhesivos)
2.287 €
AA50029
NORMAL ICE “
2.307 €
La barrera NORMAL contiene el cuadro PARK 230V-CRX. Para analizar sus numerosas funciones ver pág. 141 y 145. * 7m - No colgar pesos complementarios en el asta (placas, soportes, pestillos péndulos, etc.)
ICE
on lubricantes especiales y SONDA ACG4666 ya montada para calentar el motor (para partidas inmediatas con temperaturas C de hasta -30°C)
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
NORMAL
Longitud máx. asta
m
6/7*
Tiempo de apertura
s
11
Par máx.
Nm
300
Alimentación
V
230
Absorción de motor
A
0,6
Peso operador
kg
145
Grado de protección
IP
55
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados Servicio No. de ciclos consecutivos garantizados Dimensiones en mm
58
4x
1000 %
100 1000
ACCESORIOS PARA NORMAL ACG8110 BASE DE ANCLAJE a ser enterrada 69 €
ACG8513 ASTA 6m OCTAGONAL TELESCÓPICA NECESIDAD DEL CUBO ACG8564G. L=3,27m+3,27m 486 €
ACG8514 ASTA 7m OCTAGONAL TELESCÓPICA NECESIDAD DEL CUBO ACG8564G. L=4,27m+3,27m 556 €
ACG8564G CUBO para ASTA OCTAGONAL TELESCÓPICA cód. ACG8513 o cód. ACG8514 122 €
ACG8497 ASTA REDONDA L=5,73m Ø100mm espesor 2 mm NECESIDAD DEL CUBO ACG8539G. L=6m 298 €
ACG8539G CUBO para ASTA REDONDA Ø100mm cód. ACG8497
ACG8527 ADHESIVOS para asta octagonal 12 piezas
ACG8526 ADHESIVOS para asta redonda Ø 100mm cód. ACG8497 12 piezas 27 €
21 €
ACG9130G HORQUILLA DE APOYO FIJO compatible con todas las astas 89 €
111 €
ACG8285 APOYO TELESCÓPICO MOVIL con regulación en altura y amortiguador (no para asta de 7m) 115 €
ACG8070G APOYO CON BLOQUEO ELECTROMAGNÉTICO con tarjeta DEGAUSSER y transformador y amortiguador para astas octagonales 1.088 €
ACG8073G APOYO CON BLOQUEO ELECTROMAGNÉTICO con tarjeta DEGAUSSER y transformador y amortiguador para astas redondas 1.088 €
ACQ9080 TARJETA 1 RELÉ para obtener un contacto por 1 segundo o para alimentar por 3 minutos una lámpara 42 € de 40W máx.
ACQ9081 TARJETA 3 RELÉ para administrar una lámpara de cortesía, un semáforo o un bloqueo electromagnético 57 €
ACG8290B RASTRELLERA L=2m 192 € L real = 1,63m ACG8291B RASTRELLERA L=3m 289 € L real = 2,55m
ACG4666 SONDA para calentamiento de motor (para partidas inmediatas con temperaturas rígidas) 26 € 59
INDUSTRIAL
COMPLYING
WITH
EN
BARRERAS AUTOMÁTICAS PARA CONTROL DE ACCESOS
• Barrera irreversible de fácil instalación con asta de 7,5 a 12 m completada con cuadro electrónico. • INDUSTRIAL es una barrera automática electromecánico para aplicaciones industriales. • La gran potencia de su reductor permite a INDUSTRIAL mover astas largas de hasta 12 m sin mantenimiento por años. • En caso de apagón, una práctica manivela permite mover el asta manualmente. • G racias a su gran fiabilidad mecánica, INDUSTRIAL es unode los productos RIB más valorados por casi 30 años.
CON ASTA DE LONGITUD DE HASTA 12 m - ABRE EN 16 SEGUNDOS AA52011
INDUSTRIAL con cubo (necesidad de placa de fijación y asta L = 7,5 ÷ 12 m)
8.240 €
AA52007
INDUSTRIAL ICE
8.260 €
“
La barrera INDUSTRIAL contiene el cuadro PARK 230V-CRX. Para analizar sus numerosas funciones ver pág. 141 y 145.
ICE: Con lubricantes especiales (para partidas inmediatas con temperaturas de hasta -30°C)
INDUSTRIAL
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Longitud máx. asta Tiempo de apertura Par máx.
m s
16
Nm
800
Alimentación
V
230
Absorción de motor
A
2,43
Peso operador
kg
210
Grado de protección
IP
55
Temperatura de trabajo
°C
-10 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados 60
Dimensiones en mm
1x
7,5-12
Servicio No. de ciclos consecutivos garantizados
300 %
100 35
ACCESORIOS PARA INDUSTRIAL ACG8112 BASE DE ANCLAJE a ser enterrada
ACG8512 ASTA OCTAGONAL L=7,5m ÷ 12 m con corte sobre medida 973 €
289 €
ACG8290B RASTRELLERA L=2m 192 € L real = 1,63m ACG8291B RASTRELLERA L=3m 289 € L real = 2,55m
ACG8527 ADHESIVOS para asta octagonal 12 piezas 21 €
ACG9130G HORQUILLA DE APOYO FIJO compatible con todas las astas
ACG8285 APOYO TELESCÓPICO MOVIL con regulación en altura y amortiguador
89 €
115 €
ACG8070G APOYO CON BLOQUEO ELECTROMAGNÉTICO con tarjeta DEGAUSSER y transformador astas 1.088 € octagonales
ACG8010 DUO CARD para comandar y manejar conjuntamente los accessorios de dos INDUSTRIAL 141 €
ACQ9080 TARJETA 1 RELÉ para obtener un contacto por 1 segundo o para alimentar por 3 minutos una lámpara 42 € de 40W máx.
ACQ9081 TARJETA 3 RELÉ para administrar una lámpara de cortesía, un semáforo o un bloqueo electromagnético 57 €
ACG9060 DETECTOR DE MASA MAGNÉTICO para apertura con auto-vehículos monocanal - 230 Vca 182 €
ACG9063 DETECTOR DE MASA MAGNÉTICO para apertura con auto-vehículos monocanal - 12÷24 Vca/cc 182 €
ACG9064 DETECTOR DE MASA MAGNÉTICO para apertura con auto-vehículos bicanal - 12÷24 Vca/cc 257 €
ACG9067 BUCLE 6M LISTO PARA USO perímetro 2 x 1+15m de cable 40 €
ACG9068 BUCLE 10M LISTO PARA USO perímetro 3 x 2+15m de cable 44 €
61
STOPPER
COMPLYING
WITH
EN
BARRERAS AUTOMÁTICAS DE CADENA
• STOPPER es la nueva barrera automática de cadena que puede delimitar los pasos de badenes y áreas de estacionamiento amplias hasta 20 m. • El sistema completo STOPPER (1 STOPPER MASTER+1 STOPPER SLAVE) cuenta con doble motor de 24V que permite levantar cadenas de hasta 8,5 kg de peso.
• STOPPER cuenta con sensor de impacto para garantizar la máxima seguridad de funcionamiento. • Se recomienda adicionar la guía de tierra ACG5481 en la que se inserta la cadena una vez apagada.
El cuadro STOPPER incorporado en STOPPER MASTER: • administra 1 STOPPER MASTER + 1 STOPPER SLAVE • sensor de impacto • aprendizaje de carrera y tiempos • desaceleración en combinación • final de carrera electrónico • fuerza de motores • cierre automático • administra fotocélulas, selectores de llave, cargador de baterías, intermitentes 24V • no contiene el radio receptor • mando único paso a paso (abre-para-cierra)
CON CADENA DE LONGITUD DE HASTA 20 m - ABRE EN 15 SEGUNDOS AA51200
STOPPER MASTER con cuadro
AA51205
STOPPER SLAVE
1.135 € 760 €
sin cuadro
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Longitud máx. cadena
STOPPER m
Peso máx. cadena
kg
8,5
Par máx.
Nm
645
Alimentación
V
230
Absorción de motor
A
1
Peso operador
kg
25
Grado de protección
IP
34
Temperatura de trabajo
°C
-20 ÷ +55
Ciclos diarios recomendados Servicio 62
Dimensiones en mm
20
No. de ciclos consecutivos garantizados
200 %
50 200
ACCESORIOS PARA STOPPER ACG5480 CADENA DE ACERO Ø 5 mm roja y blanca cortada sobre medida
al m
13 €
ACG5481 CANALETA DE TIERRA PARA CADENA L=2m 69 €
ACG9511 BATERÍA 1,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada ACG5482) 23 €
ACG5482 CARGADOR DE BATERÍAS STOPPER (necesidad de 2 piezas de ACG9511) con contenedor 53 €
ACG5082 Receptor S433 1CH, monocanal, con bornera, con contenedor plástico Dim. 125x54x30 72 €
ACG9060 DETECTOR DE MASA MAGNÉTICO para apertura con auto-vehículos monocanal - 230 Vca 182 €
ACG9063 DETECTOR DE MASA MAGNÉTICO para apertura con auto-vehículos monocanal - 12÷24 Vca/cc 182 €
ACG9064 DETECTOR DE MASA MAGNÉTICO para apertura con auto-vehículos bicanal - 12÷24 Vca/cc 257 €
ACG9067 BUCLE 6M LISTO PARA USO perímetro 2 x 1+15m de cable 40 €
ACG9068 BUCLE 10M LISTO PARA USO perímetro 3 x 2+15m de cable 44 €
63
64
JACK 10 Nm 20 Nm 30 Nm 50 Nm
JOLLY ø42 - Ø200 ø48 - Ø200 ø42 - Ø220 ø48 - Ø220 ø60 - Ø220 ø76 - Ø240
JOLLY ONE ø42 - Ø200
ø48 - Ø200 ø60 - Ø200 ø42 - Ø220 ø48 - Ø220 ø60 - Ø220
JOLLY BIG ø
76 - Ø240 ø102 - Ø240 ø102 - Ø280
65
JACK
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PERSIANAS Y TOLDOS
JACK SS Ø45mm JACK CS Ø45 mm
• Gracias al nuevo sistema de fijación “FAST” la instalación de JACK SS (sin maniobra de auxilio) es extremadamente rápida. • Se han diseñado a fin de que la instalación, también en estructuras existentes, no presenten ninguna dificultad.
66
• S on silenciosos gracias al electrofreno especial incorporado en el motor eléctrico.
• JACK CS (con maniobra de auxilio) cuenta con un cabezal sólido en aluminio preso-fundido.
• Pueden ser olvidados debido a que el mantenimiento se redujo a cero.
• JACK como todos los productos RIB ha sido diseñado y producido en Italia.
AA45009
JACK 20 SS (ACG2200 y ACG4701 incluido)
sin maniobra de auxilio
(10 Nm)
99 €
AA45011
JACK 40 SS (ACG2200 y ACG4701 incluido)
sin maniobra de auxilio
(20 Nm)
119 €
AA45013
JACK 65 SS (ACG2200 y ACG4701 incluido)
sin maniobra de auxilio
(30 Nm)
139 €
AA45015
JACK 95 SS (ACG2200 y ACG4701 incluido)
sin maniobra de auxilio
(50 Nm)
169 €
AA45025
JACK 30 CS
sin maniobra de auxilio
(15 Nm)
235 €
AA45027
JACK 60 CS
sin maniobra de auxilio
(30 Nm)
250 €
AA45029
JACK 90 CS
sin maniobra de auxilio
(50 Nm)
285 €
ACG4697
Llave flexible para regulación de final de carrera
para JACK SS y JACK CS
ACG2200
Adaptador octogonal Ø 60
para JACK CS (Incluido en JACK SS)
ACG2205
Adaptador octogonal Ø 70
para JACK SS y JACK CS
11 €
ACG2206
Adaptador ojiva Ø 70
para JACK SS y JACK CS
11 €
ACG2207
Adaptador ojiva Ø 78
para JACK SS y JACK CS
13 €
ACG4690
Soporte para monobloque lado del motor
para JACK SS
8€
ACG4692
Soporte universal 100 x 100
para JACK SS
8€
ACG4694
Soporte para flancos 6 agujeros
para JACK SS
5€
ACG4701
Soporte y perno de cuadro agujeros de paso
Incluido en JACK SS
8€
ACG4693
Soporte y perno de cuadro agujeros roscados
para JACK SS
9€
ACG4695
Soporte regulable y perno de cuadro
para JACK SS
9€
ACG4696
Soporte con saliente 40 mm
para JACK SS
11 €
ACG2214
Asta con gancho L = 150 cm
para JACK CS
26 €
ACG2251
Anillo con sonda hexagonal 7 mm L = 150 mm
para JACK CS
19 €
ACG2252
Articulación 45° 4 agujeros con ojo de asta hexagonal 7 mm L = 250 para JACK CS
41 €
ACG2253
Articulación 90° 2 agujeros con ojo de asta hexagonal 7 mm L = 400 para JACK CS
50 €
ACG4691
Soporte regulable y perno de cuadro para maniobra
para JACK CS
10 €
ACG4699
Soporte y perno de cuadro agujeros de paso
para JACK CS
8€
ACG4700
Soporte y perno de cuadro agujeros roscados
para JACK CS
9€
ACG4698
Grapa amurallada para ACG4691 y ACG4695
1€ 7€
7€
ACCESORIOS PARA JACK
ACG2200
ACG6301 TX 1CH MINI WIRELESS mando a distancia de un canal para cuadro para cortinas de sol 433,92 MHz 42 €
ACG6306 TX 6CH MINI WIRELESS mando a distancia de seis canales para cuadro para cortinas de sol 433,92 MHz 45 €
ACG6312 TX 12CH MINI WIRELESS mando a distancia de doce canales para cuadro para cortinas de sol 433,92 MHz 50 €
ACG2272 SENSOR INALÁMBRICO 110-240V con calentador. Detecta viento, lluvia, luz y la temperatura. 169 €
ACG2273 SENSOR INALÁMBRICO con panel fotovoltaico. Detecta viento, lluvia, luz y la temperatura. 165 €
ACG4692
ACG4695
ACG4696
ACG4691
ACG2207
ACG2206
ACG2205
ACG4690
ACG2253
ACG2266W MINI WIRELESS cuadro para cortinas de sol Gestionado por sensores inalámbricos. Con contenedor 152 €
ACG4694
ACG4701
ACG2214
ACG4699
ACG2251
ACG4693
ACG2252
ACG4700
KIT JACK Ir a la páginas 110-111
ACG4698
a partir de
239 €
67
JOLLY
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR PARA PUERTAS ENROLLABLES BALANCEADOS CON MUELLES
• Con 40 años de historia, JOLLY es aún hoy uno de los operadores para cierre más vendidos en el mundo. • Todos los JOLLY tienen los finales de carrera eléctricos con regulación manual incorporados. • JOLLY con sus 4 ruedas de soporte en la pola y la mecánica especial es uno de los operadores más imitados en el mercado.
PARA PUERTAS CON TUBO ø 48 mm Y MUELLES Ø 200 mm AA00101
JOLLY 20
(reversible)
270 €
AA00501
JOLLY 20
(irreversible)
315 €
con electrofreno
PARA PUERTAS CON TUBO ø 60 mm Y MUELLES Ø 220 mm AA01001
JOLLY 22
(reversible)
290 €
AA02001
JOLLY 22 SUPER
(reversible)
340 €
AA01501
JOLLY 22
con electrofreno
(irreversible)
335 €
AA02501
JOLLY 22 SUPER
con electrofreno
(irreversible)
385 €
PARA PUERTAS CON TUBO ø 76 mm Y MUELLES Ø 240 mm AA03001
JOLLY 24
(reversible)
370 €
AA03501
JOLLY 24
(irreversible)
415 €
con electrofreno
JOLLY 20
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Peso máx. puerta
kg
Superficie máx. puerta
m
Capacidad de enrollamiento de final de carrera
ØA mm
ØB mm
JOLLY 20
200
48
JOLLY 22
220
60
JOLLY 24
240
76
50 x
JOLLY 22 SUPER
220
280
16
2
JOLLY 24
24
N° giros
9,5
Fuerza máxima de levantamiento
kg
150
Giros de polea de arrastre
rpm
11
10
9
Ø polea de arrastre
mm
200
220
240
Ø poste
mm
48
60
76
Alimentación
V
Absorción de carga
A
Peso operador
kg
Grado de protección
IP
Ciclos diarios recomendados Servicio
68
JOLLY 22
No. de ciclos consecutivos garantizados
8,5 160
7,5 210
230
230 3,1 8,5
3,3 9,5
10
11
300 20
%
30 30
3/3m
10/4m
ACCESORIOS PARA JOLLY MINI cuadro para 1 JOLLY de hombre presente “abre-cierra” ABQM090 con contenedor plástico 125x85x60mm 68 €
ACJ9015 ELECTROFRENO para JOLLY 20, 22, 22S e 24 suministrado con 6 m de cable, funda y tirador de desbloqueo 55 €
ABQM090S MINI con contenedor plástico 150x185x60mm 72 €
NEW ABJ7080 J-CRX cuadro para 1 JOLLY con regulador de fuerza y receptor 433 MHz incorporados. Ver pág. 138 y 145 129 €
ABJ8040 R-CRX cuadro para 1 JOLLY con receptor 433 MHz incorporado. Ver pág. 138 y 145 89 €
AD00316 SET NO TOUCH 868MHz NO TOUCH+MASTER NO TOUCH+2 BATERÍAS LITIO 3,6V+ANTENA. Fotocéllulas inalámbricas a prevenir impactos. Ver pag. 124 316 €
REDUCCIONES PARA TUBO (no para JOLLY BIG) ACJ9030 Ø 42 => Ø 48 mm 5€ ACJ9040 Ø 42 => Ø 60 mm 7€ ACJ9050 Ø 48 => Ø 60 mm 8€
ACJ9060 BRIDA DE COMPENSACIÓN Ø 220 mm para JOLLY 22 y JOLLY 22 SUPER 10 €
- Caja empotrable tipo 502E no es incluida - El botón sube y baja y el inseridor de l’alarma no estan incluidos
NEW ACJ9086 CAJA FUERTE VECOR FLAT - de pared (llave tubular) IP 54 - con desbloqueo del freno y espacio para 2 módulos en caja empotrada 502E. 51 € 128x150x42
EMPAQUETADURAS PULSADOR PASADORES PRESOFUSIÓN DE ALUMINIO
ACJ9071 CAJA FUERTE FLAT de pared (llave tubular) IP 54 con pulsador de báscula y desbloqueo del freno 128x150x42 72 € SISTEMA DE DESBLOQUEO
EMPAQUETADURAS
CIERRE CON LLAVE NO COPIABLE
PULSADOR PASADORES PRESOFUSIÓN DE ALUMINIO
ACJ9078 CAJA FUERTE STONE para empotrar (llave tubular) IP 54 con pulsador de báscula, desbloqueo del freno 142x106x80 70 € SISTEMA DE DESBLOQUEO
CIERRE CON LLAVE NO COPIABLE
69
JOLLY ONE
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR PARA PUERTAS ENROLLABLES BALANCEADOS CON MUELLES
• JOLLY ONE nace de la experiencia de 40 años de RIB en las motorizaciones para cierres. La versión provista del innovador final de carrera automático patentado facilita el trabajo del instalador: con una sola maniobra se regula automáticamente la apertura y el cierre de la cerradura • JOLLY ONE puede ser utilizado, con los adaptadores adecuados, en postes con Ø 42 mm y Ø 48 mm además de postes Ø 60 mm y con muelles Ø 200 o Ø 220 mm.
PARA PUERTAS CON TUBO ø 60 mm Y MUELLES Ø 200 mm AA00200
JOLLY ONE
final de carrera automático
(reversible)
270 €
AA00201
JOLLY ONE
final de carrera automático con electrofreno
(irreversible)
315 €
AA00220
JOLLY ONE
final de carrera manual
(reversible)
270 €
AA00221
JOLLY ONE
final de carrera manual
(irreversible)
315 €
AD00221
JUEGO JOLLY ONE con electrofreno contiene:
NEW
con electrofreno
479 €
1 AA00221
JOLLY ONE con electrofreno
1 ABJ8040
Tablero electrónico R-CRX
1 ACG1053
Selector de llave BLOCK
1 ACG6052
Mando a distancia bicanal SUN 2CH
1 ACG8032
Par de fotocélulas FIT SLIM
1 ACJ9050
Par semi-monocascos Ø48 => Ø60mm
1 ACJ9055
Adaptador polea Ø200 => Ø220mm JOLLY ONE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
kg
Superficie máx. puerta
m2
16
N° giros
8,5
Capacidad de enrollamiento de final de carrera
kg
150
Giros de polea de arrastre
rpm
10,4
Ø polea de arrastre
mm
200
Ø poste
mm
60
Alimentación
V
230
Absorción de carga
A
2,7
Peso operador
kg
9,5
Grado de protección
IP
300
ø60
Ø200
Fuerza máxima de levantamiento
20
Ciclos diarios recomendados 70
50 x
220
Peso máx. puerta
Servicio No. de ciclos consecutivos garantizados
%
30 3/3m
ACCESORIOS PARA JOLLY MINI cuadro para 1 JOLLY de hombre presente “abre-cierra” ABQM090 con contenedor plástico 125x85x60mm 68 €
ACJ9019 ELECTROFRENO para JOLLY ONE y JOLLY BIG suministrado con 6 m de cable, funda y tirador de desbloqueo 55 €
ABQM090S MINI con contenedor plástico 150x185x60mm 72 €
NEW ABJ8040 R-CRX cuadro para 1 JOLLY con receptor 433 MHz incorporado. Ver pág. 138 y 145 89 €
ABJ7080 J-CRX cuadro para 1 JOLLY con regulador de fuerza y receptor 433 MHz incorporados. Ver pág. 138 y 145 129 €
AD00316 SET NO TOUCH 868MHz NO TOUCH+MASTER NO TOUCH+2 BATERÍAS LITIO 3,6V+ANTENA. Fotocéllulas inalámbricas a prevenir impactos. Ver pag. 124 316 €
REDUCCIONES PARA TUBO (no para JOLLY BIG) ACJ9030 Ø 42 => Ø 48 mm 5€ ACJ9040 Ø 42 => Ø 60 mm 7€ ACJ9050 Ø 48 => Ø 60 mm 8€
ACJ9055 ADAPTADOR DE POLEA Ø 200 => Ø 220 mm específico para JOLLY ONE 6€
- Caja empotrable tipo 502E no es incluida - El botón sube y baja y el inseridor de l’alarma no estan incluidos
NEW ACJ9086 CAJA FUERTE VECOR FLAT - de pared (llave tubular) IP 54 - con desbloqueo del freno y espacio para 2 módulos en caja empotrada 502E. 51 € 128x150x42
EMPAQUETADURAS PULSADOR PASADORES PRESOFUSIÓN DE ALUMINIO
ACJ9071 CAJA FUERTE FLAT de pared (llave tubular) IP 54 con pulsador de báscula y desbloqueo del freno 128x150x42 72 € SISTEMA DE DESBLOQUEO
EMPAQUETADURAS
CIERRE CON LLAVE NO COPIABLE
PULSADOR PASADORES PRESOFUSIÓN DE ALUMINIO
ACJ9078 CAJA FUERTE STONE para empotrar (llave tubular) IP 54 con pulsador de báscula, desbloqueo del freno 142x106x80 70 € SISTEMA DE DESBLOQUEO
CIERRE CON LLAVE NO COPIABLE
71
JOLLY BIG
COMPLYING
WITH
EN
AUTOMATIZACIÓN PARA PUERTAS ENROLLABLES BALANCEADOS CON MUELLES
• JOLLY BIG nace de la experiencia de treinta años de RIB en las motorizaciones para cierres. Tiene un innovador final de carrera automático de regulación simple y veloz que facilita el trabajo del instalador. • JOLLY BIG puede ser utilizado, con los adaptadores adecuados, en postes con Ø 76 mm, además en postes Ø 102 mm y con muelles Ø 240 o Ø 280 mm.
• JOLLY BIG está disponible en las versiones ONE y DOS, con uno o dos motores eléctricos para mover cierres de grandes dimensiones. • Para dar soporte a cierres de grandes dimensiones JOLLY BIG cuenta con 8 cojinetes de acero en los que rota la polea de arrastre.
PARA PUERTAS CON TUBO ø 102 mm Y MUELLES Ø 240 mm AA00140
JOLLY BIG ONE
(reversible)
425 €
AA00142
JOLLY BIG ONE
(irreversible)
470 €
AA00150
JOLLY BIG TWO
(reversible)
570 €
AA00152
JOLLY BIG TWO
(irreversible)
615 €
con electrofreno con electrofreno
JOLLY BIG ONE
50 x JOLLY BIG TWO
40 x
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
kg
280
450
Superficie máx. puerta
m2
24
30
N° giros
7,5
Fuerza máxima de levantamiento
kg
Giros de polea de arrastre
rpm
8
Ø polea de arrastre
mm
240
Ø poste
mm
102
200
Alimentación
V
Absorción de carga
A
2,7
Peso operador
kg
11
Grado de protección
IP
Ciclos diarios recomendados Dimensiones en mm
JOLLY BIG TWO
Peso máx. puerta Capacidad de enrollamiento de final de carrera
72
JOLLY BIG ONE
Servicio No. de ciclos consecutivos garantizados
440
230 5,3 16,5 300 20
%
30 3/3m
ACCESORIOS PARA JOLLY ACJ9019 ELECTROFRENO para JOLLY ONE y JLLY BIG suministrado con 6 m de cable, funda y tirador de desbloqueo 55 €
NEW
MINI cuadro para 1 JOLLY de hombre presente “abre-cierra” ABQM090 con contenedor plástico 125x85x60mm 68 € ABQM090S MINI con contenedor plástico 150x185x60mm 72 €
ABJ8040 R-CRX cuadro para 1 JOLLY con receptor 433 MHz incorporado. Ver pág. 138 y 145 89 €
ABJ7080 J-CRX cuadro para 1 JOLLY con regulador de fuerza y receptor 433 MHz incorporados. Ver pág. 138 y 145 129 €
AD00316 SET NO TOUCH 868MHz NO TOUCH+MASTER NO TOUCH+2 BATERÍAS LITIO 3,6V+ANTENA. Fotocéllulas inalámbricas a prevenir impactos. Ver pag. 124 316 €
ACJ9059 PAR ADAPTADORES POLEA para JOLLY BIG ONE y TWO Ø 240 => Ø 280 mm 22 €
ACJ9058 REDUCCIONES PARA TUBO para JOLLY BIG ONE y TWO Ø 76 => Ø 102 mm 11 €
- Caja empotrable tipo 502E no es incluida - El botón sube y baja y el inseridor de l’alarma no estan incluidos
NEW ACJ9086 CAJA FUERTE VECOR FLAT - de pared (llave tubular) IP 54 - con desbloqueo del freno y espacio para 2 módulos en caja empotrada 502E. 51 € 128x150x42
EMPAQUETADURAS PULSADOR PASADORES PRESOFUSIÓN DE ALUMINIO
ACJ9071 CAJA FUERTE FLAT de pared (llave tubular) IP 54 con pulsador de báscula y desbloqueo del freno 128x150x42 72 € SISTEMA DE DESBLOQUEO
EMPAQUETADURAS
CIERRE CON LLAVE NO COPIABLE
PULSADOR PASADORES PRESOFUSIÓN DE ALUMINIO
ACJ9078 CAJA FUERTE STONE para empotrar (llave tubular) IP 54 con pulsador de báscula, desbloqueo del freno 142x106x80 70 € SISTEMA DE DESBLOQUEO
CIERRE CON LLAVE NO COPIABLE
73
74
BOSS
BOSS MASTER - max 9 m2 BOSS MASTER + BOSS SLAVE - max 12 m2
Puerta basculante con contrapesos y/o con muelles que oscila y queda parcialmente hacia fuera.
Puerta basculante con muelles que oscila y queda totalmente parcialmente hacia fuera.
Puerta basculante con contrapesos que no oscila y no queda hacia fuera.
CUBE 7 - 700 N - max 9 m CUBE 10 - 1000 N - max 12 m 2
2
BPR - Puerta basculante que oscila y queda parcialmente hacia fuera (with ACG8201).
BTR - Puerta basculante con muelle que oscila sin quedarse hacia fuera.
SEZ1- Puerta de garaje seccional con solo carril.
SEZ2- Puerta de garaje seccional con doble carril.
75
BOSS
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PUERTAS BASCULANTES • electrónica en total conformidad con las normas EN. • illuminación en led, en vez de la bombillas de filamento: es el primero en el mundo. • regulación automática del sensor de impacto con auto-programación de cada ciclo a fin de prever el
aumento de las fricciones con el tiempo e invertir siempre la carrera en caso de impacto también durante la fase de desaceleración, en conformidad con los valores dictados por la norma. • conforme a las EN12453 y EN12445 relacionada a los impactos y permite realizar una instalación a EN13241-1, sin la adopción de costas de seguridad, de basculante balanceada. • Motor 24V con regulación a gusto, a través de un trimmer, de la velocidad de apertura y cierre de la puerta. • tecla de mando paso a paso (func. abrir, parada, cerrar, parada, ...) de serie en el cárter. • programación veloz de la central y de los mandos a distancia de motor instalado y cerrado, utilizando la única tecla presente en el cárter. • tubo cuadro que pasa por el motor, para una instalación más veloz, económica y sin soldadras. • con la adopción del grupo de cargador de baterías ACG4663 y baterías ACG2246 (opcionales), en caso de apagón permite efectuar con 1 Motor 50 ciclos consecutivos y con 2 motores 27 ciclos consecutivos. • Los engranajes internos son de acero C40, aluminio y bronce, ninguno en teflón, nylon o plástico. Además, para limitar los inevitables juegos internos y tener una elasticidad que permita proteger la mecánica de los tirones, BOSS cuenta con una correa especial interna (patente N° 0000267203) que permite un movimiento siempre extremadamente silencioso, fluido y seguro.
PARA PUERTAS BASCULANTES BALANCEADAS CON CONTRAPESOS AA40833B
BOSS 230V MASTER
(con cuadro y receptor 433MHz)
540 €
AA40836B
BOSS 230V SLAVE
(sin cuadro)
420 €
AA40840B
BOSS 24V MASTER
(con cuadro y receptor 433MHz)
582 €
AA40846B
BOSS 24V SLAVE
(sin cuadro)
476 €
Disponibles en la versión IP44 en 20€ de más BOSS 24V MASTER SLAVE*
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS m2
9
12
Anchura máx. basculante
m
3
6
Par máx. 1 motor
Nm
703
800 larguero corto
1950 larguero largo
Superficie máx. basculante
20 x 102 182
76
69,5 147
BOSS 230V MASTER SLAVE* 9
12
3
6
350
Tiempo de apertura
15 ÷ 23s
Alimentación
230V
230V
Motor
24Vdc
230Vac
Potencia 1 motor
W
Absorción línea de red
A
55 0,6
256 1,2
1,4
2,8
36
Ciclos diarios recomendados máx.
Servicio
20 s
%
No. de ciclos consecutivos garantizados
Peso
kg
Grado de protección
IP
* Para combinar siempre con BOSS MASTER
80
50
30
30%
36
36
36
36
9,5
8
10
9,5
30
ACCESORIOS PARA BOSS ACG8189 LARGUERO L = 0,8 m para aplicación basculante predispuesta a la motorización 21 €
ACG8188 LARGUERO L = 1,95 m para aplicación basculante no predispuesta a la motorización 50 €
NEW ACG8714 SET ESPACIADORES BOSS Para ser aplicados entre la base y la puerta con una superficie lisa para permitir el paso de los cables eléctricos 19 €
ACG8720 Par PALANCAS RECTAS
86 €
ACG8722 Par PALANCAS CURVAS Se necesitan cuando el espacio entre la parte móvil de la puerta y los contenedores que contienen los contrapesos es inferior a 15 mm. 119 €
ACCESORIOS PARA APLICACIÓN CENTRAL ACG8710 TUBO DE TRANSMISIÓN L=3m para BOSS MASTER
ACG8725 Accesorios para REENVÍO para BOSS MASTER 39 €
19 €
ACCESORIOS PARA APLICACIÓN LATERAL DE 1 BOSS MASTER Y 1 BOSS SLAVE ACG8715 Reenvío lateral
67 €
ACCESORIOS PARA DESBLOQUEO ACG8730 Desbloqueo de cable para conectar a la manija de la puerta (para desbloqueo desde el exterior) 31 €
ACG8734 Desbloqueo de cable para 2 BOSS aplicados lateralmente para conectar a la manija de la puerta (para desbloqueo 44 € desde el exterior)
ACG8732 Desbloqueo llave Allen con cerradura (para desbloqueo desde el exterior) 32 €
ACCESORIOS PARA BOSS 24V ACG4663 Cargador de batería para BOSS 24V MASTER 39 €
ACG2246 CONTENEDOR CON BATERÍAS para BOSS 24V para mover la puerta también en caso de apagón 66 €
77
CUBE
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR IRREVERSIBLE PARA PUERTAS SECCIONADAS Y BASCULANTE NEW
• CUBE es el nuevo operador irreversible de 24 Vdc, con central de mando y receptor radio incorporados para puertas puertas seccionadas y basculantes.
• El operador está disponible en las versiones CUBE 7 y CUBE 10 para puertas que requieren una fuerza de traccion, respectivamente, de hasta 70 kg y de hasta 100 kg.
• Todos los modelos cuentan con un codificador intergrado, un sensor amperometrico adjustable para detectar obstaculos y una luz de cortesía LED.
• Diferentes versiones de la guia de traccion en acero galvanizado permitan accionar puertas de hasta 3,2 m.
• La guía de traccion con correa permite una instalación más rápida y un deslizamiento silencioso, y está equipado con un dispositivo de desbloqueo rápido e sencillo.
• Se puede desbloquear el operador desde el exterior gracias al accesorio ACZ9018. • CUBE puede ser alimentado con tensiones de 230/115 Vac porque tiene un sistema de alimentación switching integrado que permite la máxima flexibilidad.
• CUBE también se caracteriza por un bajo consumo de energía en stand-by y con la posibilidad de funcionamiento con batería.
PARA PUERTAS SECCIONADAS Y BASCULANTES BALANCEADAS AA40826
CUBE 7
con cuadro y receptor 433 MHz
198 €
AA40827
CUBE 10
“
229 €
PARA PUERTAS SECCIONADAS BALANCEADAS DE HASTA 2,1 m DE ALTURA AD40826
KIT CUBE 7
(1 AA40826 + 1 ACG8215 + 2 ACG6052)
365 €
AD40827
KIT CUBE 10
(1 AA40827 + 1 ACG8215 + 2 ACG6052)
387 €
KIT CUBE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
1 CUBE 1 Guía de traccion L = 3 m
CUBE 7
Superficie máx. puerta
m2
9
12
Fuerza de tracción/empuje
N
700
1000
2 mando a distancia bicanal SUN 2CH
Carrera máx.
mm
2700 - 3700
1 libretos de uso e instalación
Velocidad
m/s
0,12 ÷ 0,20
Alimentación
115 ÷ 230 Vac 50/60 Hz
Alimentación motor 200
Absorción línea de red
24 Vdc A
1
Alimentación accesorios
72
78
CUBE 10
190
31.5 119
24 Vdc - 0,5 A max
Temperatura de trabajo
°C
Peso
kg
Grado de protección
IP
Ciclos diarios recomendados máx. Servicio No. de ciclos consecutivos garantizados
1,5
-20 ÷ +50 1,6
1,85 10 30
%
80 15
ACCESORIOS PARA APLICAR EL OPERADOR CUBE EN PUERTAS DE HASTA 2.4m DE ALTURA ACG8214 Guía de tracción L = 3 m completa, pre-ensamblados y pretensado con correa.
ACG8215 Guía de tracción L = 3 m seccionada, pre-ensamblado con correa a tensionar
149 €
136 €
ACCESORIOS PARA APLICAR EL OPERADOR CUBE EN PUERTAS DE HASTA 3.2m DE ALTURA
ACG8216 Guía de tracción L = 4 m completa, pre-ensamblados y pretensado con correa. 182 €
ACCESORIOS PARA CUBE
ACG8201 Brazo especial para accionar puertas balanceadas con contrapesos
ACZ9018 Desbloqueo exterior
97 €
28 €
AD00316 SET NO TOUCH 868MHz NO TOUCH + MASTER NO TOUCH + 2 BATERÍAS LITIO 3,6V + ANTENA. Fotocéllulas inalámbricas a prevenir impactos. 316 €
ACG7069 Intermitente CUBE con leds 24V ac/dc
ACG9456 Juego cables para CUBE con cables y fusible deprotección
ACG9511 BATERÍA 1,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada ACG9630)
25 €
23 €
14 €
H
*20 MIN mm
BPR - Puerta basculante que oscila y queda parcialmente hacia fuera (with ACG8201).
H
H
*20 MIN mm
BTR - Puerta basculante con muelle que oscila sin quedarse hacia fuera.
Guía L = 4 m
BPR
H = 2,4 m
-
BTR
H = 2,2 m
H = 3,2 m
SEZ1
H = 2,1 m
H = 3,1 m
SEZ2
H = 2,2 m
H = 3,2 m
H = Altura máxima de la puerta * Máxima obstrucción de la puerta en altura, durante el movimiento (alrededor de 2/3 de la abertura)
H
SEZ1 - Puerta de garaje seccional con solo carril.
Guía L = 3 m
SEZ2 - Puerta de garaje seccional con doble carril.
79
80
81
SLIDER
COMPLYING
WITH
EN
PUERTA AUTOMÁTICA
1 2
3
4 5
6
7 8 9
LA TECNOLOGÍA DE SLIDER PARA EL AHORRO ENERGÉTICO
AHORRO DE ENERGÍA
SLIDER es la nueva puerta automática RIB.
infrarrojo-microondas con capacidad de determinar la
SLIDER puede conectarse al sensor de doble tecnología
Permite una instalación conforme con las nuevas normas
dirección de la caminata y optimizar los tiempos de
EN16005 y un notable ahorro energético para elusuario en
apertura/cierre evitando dispersiones inútiles deaire,
stand-by (solo 3W) y durante el funcionamiento.
también en caso de pasajes laterales. En práctica el sensor
Laexclusiva barra led en el cárter luego, brinda al paso
especial ACG9460 (pág. 90) “observa” el pasaje lateral
deingreso un toque tecnológico y elegante.
de las personas que caminan por ejemplo en una acera, abriendo las puertas solo cuando la persona se detiene o se acerca a la puerta para entrar. Este dispositivo permite un considerable ahorro energético reduciendo los cambios de temperatura enelinterior de los locales.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modularidad y compactibilidad. Un sistema fácil de instalar que hace la instalación mucho más fluida. Prontitud técnica que hace el uso más intuitivo y rendidor. • Carros de deslizamiento con sistema anti-descarrilamiento y múltiples regulaciones posibles • Tornillos de bloque anti-distensión • Enganche automático del cárter en posición abierta • Led RGB para iluminación nocturna • Reversibilidad del grupo de reenvío y del motorreductor • Tarjeta electrónica y alojamiento de las baterías contenidas en una sola caja • Borneras de conexión de simple acceso • Led visibles para el diagnóstico de los seguros y mandos de apertura. • Alimentación con tecnología switching full-range 115-230V 50/60 Hz. • Bajo consumo: Solo 3W en stand-by ! • Auto-aprendizaje de los parámetros generales de calibrado y funcionamiento • Cargador de baterías incorporado • Gestión sincronizada de electrobloqueo de baja absorción • Codificador de posicionamiento y detección de obstáculos. • Permite la realización de un sistema conforme con la nueva noma EN16005 en combinación con accesorios de seguridad certificados EN16005 82
DIN 18650, EN13849-1 CAT 2 y EN12978.
10 11
12
13
14 15 16
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES
160
1. cárter en aluminio anodizado 76
30
2. perfil cobertura puerta led 3. grupo de reenvío reversible
+/- 10 147
+/- 8
46
4. tope fijo 5. cinta 6. carro regulable 7. contenedor en aluminio anodizado
18
8. bloqueo electromecánico central 9. cavidad portacables con seguros de enganche
Dimensiones en mm
10. unión cinta 11. unión puerta regulable 12. baterías de emergencia 13. central electrónica SLIDER 14. motorreductor 24 Vdc con codificador 15. bloqueo electromecánico lateral 16. cabezal lateral
46 37
64
64
46
46
Cárter frontal fácilmente reposicionable para facilitar el trabajo 1 Apertura cárter 2 Bloqueo cárter abierto
64
MAX 68 mm
HM= H+25mm 10
cod. ACG9414
HV= HM-15mm
cod. ACG9449 cod. ACG9450 cod. ACG9451
H
HM= H+27mm 10
H
cod. ACG9414
10
cod. ACG9413
*
HV= HM-37mm
cod. ACG9402 HM= H+8 mm
H
83
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
SLIDER 120
alimentación
SLIDER 160
rango completo 115/230 Vca 50/60 Hz
absorción en reposo
3W
absorción máxima
100 VA
200 VA
alimentación accesorios
24 Vcc = 0,5 A máx.
velocidad máxima 1 puerta
0,8 m/s
velocidad máxima 2 puertas
1,6 m/s
1,6 m/s (1,2 m/s con peso> 90+90 kg)
capacidad máxima 1 puerta
120 kg
160 kg
capacidad máxima 2 puertas
80+80 kg
130+130 kg
Servicio
100%
Temperatura de funcionamiento
-20°C / +55°C (baterías: -10°C / +50°C)
grado de protección
IP20
SLIDER 160
SLIDER 120
160
160 140
147
147
76
76
140
TABLA DE SELECCIÓN DEL OPERADOR CON LAS ANCHURAS DE LA PUERTA A anchura del pasaje B longitud total automatismo
B
SLIDER 120 1 PUERTA 120 KG AA90010 AA90012 AA90014 AA90016 AA90018 AA90020 AA90022 A
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
B
1900
2100
2500
2900
3300
3700
4200
SLIDER 160 1 PUERTA 160 KG AA90024 AA90026 AA90028 AA90030 AA90032 AA90034
AA90036
A
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
B
1900
2100
2500
2900
3300
3700
4200
A
B
A anchura del pasaje B longitud total automatismo
SLIDER 120 2 PUERTAS 80+80 KG AA90011 AA90013 AA90015 AA90017 AA90019 AA90021
AA90023
A 450+450 500+500 600+600 700+700 800+800 900+900 1000+1000 B
1900
2100
2500
2900
3300
3700
4200
A
SLIDER 160 2 PUERTAS 130+130 KG AA90025 AA90027 AA90029 AA90031 AA90033 AA90035 84
AA90037
AA90039
AA90041
AA90043
AA90045
A 450+450 500+500 600+600 700+700 800+800 900+900 1025+1025 1150+1150 1275+1275 1400+1400 1525+1525 B
1900
2100
2500
2900
3300
3700
4200
4700
5200
5700
6200
PUERTAS COMPLETAS SLIDER 120 Puerta SLIDER 120 completa 1
AA90010 L 1900 mm AA90012 L 2100 mm AA90014 L 2500 mm AA90016 L 2900 mm AA90018 L 3300 mm AA90020 L 3700 mm AA90022 L 4200 mm
Puerta SLIDER 120 completa 2 puertas
1.650 € 1.680 € 1.740 € 1.800 € 1.860 € 1.920 € 1.995 €
AA90011 L 1900 mm AA90013 L 2100 mm AA90015 L 2500 mm AA90017 L 2900 mm AA90019 L 3300 mm AA90021 L 3700 mm AA90023 L 4200 mm
1.850 € 1.880 € 1.940 € 2.000 € 2.060 € 2.120 € 2.195 €
Ejemplo de configuración estándar: Contiene:
N° piezas
Guía SLIDER 120 ACG9404
Corte sobre medida
Cárter ACG9401
Corte sobre medida
Motorreductor 24V completo
1
Carro de dos ruedas completo con empalmes de cinta
2 (si es 1 puerta) / 4 (si es 2 puertas)
Unión puerta genérica ACG9402
1 (si es 1 puerta) / 2 (si es 2 puertas)
Reenvío de cinta completa de fijación
1
Tope fijo
2
Cobertura para leds perdil cárter ACG9415
Corte sobre medida
AA90010 Puerta SLIDER 120 completa 1 puerta L 1900mm
1.650 €
ACG9420 Radar microondas interno
202 €
ACG9420 Radar microondas externo
202 €
ACG9425 Selector día/noche TOTAL
65 € 2.119 €
Ejemplo de configuración EN16005: AA90010
Puerta SLIDER 120 completa 1 puerta L 1900mm
1.650 €
Cabezal lateral
2 (DX+SX)
Cinta de transmisión ACG9439
Corte sobre medida
ACG9460 Radar EN interno
556 €
Instrucciones de instalación
1
ACG9460 Radar EN externo
556 €
Enganche portacables interno de la guía SLIDER
1 cada 50cm.
ACG9425 Selector día/noche
Tablero electrónico SLIDER 120
1
65 €
TOTAL
2.827 €
PUERTAS COMPLETAS SLIDER 160 Puerta SLIDER 160 completa 2 puertas
AA90025 L 1900 mm AA90027 L 2100 mm AA90029 L 2500 mm AA90031 L 2900 mm AA90033 L 3300 mm AA90035 L 3700 mm AA90037 L 4200 mm AA90039 L 4700 mm AA90041 L 5200 mm AA90043 L 5700 mm AA90045 L 6200 mm
Puerta SLIDER 160 completa 1
AA90024 L 1900 mm AA90026 L 2100 mm AA90028 L 2500 mm AA90030 L 2900 mm AA90032 L 3300 mm AA90034 L 3700 mm AA90036 L 4200 mm
2.130 € 2.160 € 2.220 € 2.280 € 2.340 € 2.400 € 2.475 €
2.330 € 2.360 € 2.420 € 2.480 € 2.540 € 2.600 € 2.675 € 2.740 € 2.815 € 2.890 € 2.965 €
Ejemplo de configuración estándar: Contiene:
N° piezas
Guía SLIDER 160 ACG9400
Corte sobre medida
Cárter ACG9401
Corte sobre medida
Motorreductor 24V completo
1
Carro de dos ruedas completo con empalmes de cinta
2 (si es 1 puerta) / 4 (si es 2 puertas)
Unión puerta genérica ACG9402
1 (si es 1 puerta) / 2 (si es 2 puertas)
Reenvío de cinta completa de fijación
1
Tope fijo
2
Cobertura para leds perdil cárter ACG9415
Corte sobre medida
Cabezal lateral
2 (DX+SX)
Cinta de transmisión ACG9439
Corte sobre medida
Instrucciones de instalación
1
Enganche portacables interno de la guía SLIDER
1 cada 50cm.
Tablero electrónico SLIDER 160
1
AA90024
Puerta SLIDER 160 completa 1 puerta L 1900mm
ACG9420
Radar microondas interno
202 €
ACG9420
Radar microondas externo
202 €
ACG9425
Selector día/noche TOTAL
2.130 €
65 € 2.599 €
Ejemplo de configuración EN16005: AA90024
Puerta SLIDER 160 completa 1 puerta L 1900mm
ACG9460
Radar EN interno
556 €
ACG9460
Radar EN externo
556 €
ACG9425
Selector día/noche
65 €
TOTAL
2.130 €
3.307 €
85
KIT PUERTA AUTOMÁTICA
AD90011 KIT SLIDER 120 2 PUERTAS
AD90010 KIT SLIDER 120 1 PUERTA 1.280 €
KIT SLIDER 120 1 PUERTA
1.490 €
KIT SLIDER 120 2 PUERTAS
Contiene:
N° piezas
Contiene:
N° piezas
Motorreductor 24V con codificador
1
Motorreductor 24V con codificador
1
Carro de dos ruedas completo con empalmes de cinta
2
Carro de dos ruedas completo con empalmes de cinta
4
Reenvío de cinta
1
Reenvío de cinta
1
Tope fijo
2
Tope fijo
2
Cabezal lateral
2 (DX+SX)
Cabezal lateral
2 (DX+SX)
Instrucciones de instalación
1
Instrucciones de instalación
1
Enganche portacable interno
10
Enganche portacable interno
10
Tablero electrónico SLIDER 120
1
Tablero electrónico SLIDER 120
1
Bolsa de tornillería
1
Bolsa de tornillería
1
AD90012 KIT SLIDER 160 1 PUERTA
AD90013 KIT SLIDER 160 2 PUERTAS 1.730 €
1.520 €
KIT SLIDER 160 1 PUERTA
86
KIT SLIDER 160 2 PUERTAS
Contiene:
N° piezas
Contiene:
N° piezas
Motorreductor 24V con codificador
1
Motorreductor 24V con codificador
1
Carro de dos ruedas completo con empalmes de cinta
2
Carro de dos ruedas completo con empalmes de cinta
4
Reenvío de cinta
1
Reenvío de cinta
1
Tope fijo
2
Tope fijo
2
Cabezal lateral
2 (DX+SX)
Cabezal lateral
2 (DX+SX)
Instrucciones de instalación
1
Instrucciones de instalación
1
Enganche portacable interno
10
Enganche portacable interno
10
Tablero electrónico SLIDER 160
1
Tablero electrónico SLIDER 160
1
Bolsa de tornillería
1
Bolsa de tornillería
1
ESTRUCTURA
ACG9400 Guía SLIDER 160 en aluminio anodizado al m
ACG9404 Guía SLIDER 120 en aluminio anodizado 132 €
al m
ACG9401 Cárter en aluminio anodizado al m
75 €
ACG9461 Par estribos fijación cárter para aplicar en el lugar de los cabezales laterales para bloquear el cárter en posición 19 €
35 €
BARRA LEDS
Barra luces Led RGB (no puede unirse entre ellos) ACG9442 L 600 mm 139 € ACG9443 L 1200 mm 269 € ACG9444 L 1800 mm 399 €
ACG9415 Cobertura para luces led
ACG9402 Unión puerta genérico 1 por puerta L puerta+10cm
ACG9413 Soporte guía de pavimento 1 por puerta
al m
12 €
UNIONES Y GUÍA
al m
33 €
27 €
CINTA ACG9403 Guía de pavimento 1 por puerta L puerta+10cm al m
ACG9439 CINTA DE TRANSMISIÓN
31 €
al m
17 €
KIT PINZA VIDRIO
KIT PINZA para puerta vidrio temperado espesor máx. 10mm y peso 80Kg - conectada a parte superior puerta 342 € ACG9449 L 1000 mm 512 € ACG9450 L 1500 mm 682 € ACG9451 L 2000 mm
ACG9414 Guía de pavimento para anta vidrio temperado con espesor máx. 10mm controla parte inferior puerta 22 €
87
PERFILES DE EMERGENCIA
Perfil superior de emergencia en desfonde
Perfil inferior de emergencia en desfonde
ACG9405 L 1000 mm ACG9406 L 1500 mm ACG9407 L 2000 mm ACG9408 L 4000 mm
ACG9409 L 1000 mm ACG9410 L 1500 mm ACG9411 L 2000 mm ACG9412 L 4000 mm
76 € 113 € 151 € 298 €
15 € 22 € 29 € 53 €
KIT ANTIPÁNICO DE DESFONDE
ACG9452 Kit de emergencia desfonde
ACG9453 Kit de emergencia en desfonde con fotocélulas 382 €
492 €
ACG9454 KIT ELECTROBLOQUE central - uso interno Bloque puertas Cortando la cinta la puerta queda bloqueada 162 €
ACG9462 CABLE DE DESBLOQUEO PARA CAJA FUERTE EXTERNA para conectar la caja fuerte enelelectrobloqueo
ACJ9071 CAJA FUERTE FLAT de pared (llave tubular) IP 54 con pulsador de báscula y desbloqueo delelectrobloque 128x150x42 72 €
ACJ9078 CAJA FUERTE STONE para empotrar (llave tubular) IP 54 con pulsador de báscula, desbloqueo delelectrobloque 142x106x80 70 €
KIT ELECTROBLOQUE PUERTAS
EMPAQUETADURAS
PULSADOR PASADORES PRESOFUSIÓN DEALUMINIO
SISTEMA DE DESBLOQUEO 88
CIERRE CON LLAVE NO COPIABLE
17 €
EMPAQUETADURAS
PULSADOR PASADORES PRESOFUSIÓN DEALUMINIO
SISTEMA DE DESBLOQUEO
CIERRE CON LLAVE NO COPIABLE
BATERÍAS
ACG9456 Juego cables para SLIDER con cables y fusible de protección 14 €
ACG9511 BATERÍA 1,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada ACG9630) 23 €
SELECTOR MANUAL
ACG9426 Selector de llave día/ noche de pared / para empotrar IP 54 80x90x37 81 €
SELECTOR MULTIFUNCIÓN VÍA CABLE
ACG9429 Selector multifunción vía cable de pared / para empotrar IP 54 122 € 80x90x37
SELECTOR MULTIFUNCIÓN VÍA RADIO
ACG9430 Selector multifunción vía radio de pared / para empotrar IP 54 174 € 80x90x37
ACG9446 Tarjeta radio para selector rotativo con señalización sonora batería descarga 96 €
PROGRAMADOR/SELECTOR MULTIFUNCIÓN LCD
ACG9419 PROGRAMADOR LCD de pared / para empotrar - IP30 Permite la activación de la función autotest de la seguridad como 126 € solicita EN16005
89
RADAR PARA MANDO Y PROTECCIÓN EN16005 - DIN 18650 EN12978 EN13849-1 CAT.2
ACG9460 RADAR Infrarrojo activo+microondas - detección unidireccional permite el ahorro energético de los ambientes - IP 54 - Plug and play pre-regulado en fábrica con cable largo 2,5 m Altura montaje máx. 3,5 m 556 € -25 ÷ +55*C
• Mando de apertura y detección de presencia para peatones y vehículos • Detección unidireccional permite el ahorro energético de los locales • Seguro gracias a una doble cortina de rayos infrarrojos de frente a la puerta • Comodidad y protección para peatones y para vehículos • Solución ideal para puertas altas de hasta 3,5m Tecnología Microondas: detección de movimiento • Tecnología ideal para ambientes industriales • Área de detección de 3,5 m × 2m • Inmune a la lluvia y nieve • Sensor direccional permite el ahorro energético de los locales: • la puerta abre si la persona se mueve hacia la puerta. No abre si pasa al lado de la puerta (ejemplo pasaje de peatones en una acera) Tecnología infrarroja: detección de presencia • La puerta permanece abierta cuando un vehículo o una persona permanecen detenidos en la zona de detección • Área de detección de 2,2 m × 0.5 m (cuando está montado a 3,5 m de altura) • Campo de detección infrarrojo regulable con prismas • Tiempo de detección presencia regulable
RADAR PARA PROTECCIÓN EN16005 - DIN 18650 EN12978 EN13849-1 CAT.2
ACG9459 RADAR Infrarrojo activo solo para protección IP 54 - Plug and play con cable largo 2,5 m Altura montaje máx. 4 m -25 ÷ +55*C 364 €
• Seguro gracias a una doble cortina 3D de rayos infrarrojos • Infrarrojo activo con análisis de fondo • Ø Spot 0,1m • 24 spot, 12 para cortina (Ver Fig. 1-2) • Protección y comodidad más elevados para peatones y vehículos • Solución ideal para puertas altas de hasta 4 m
90
Fig. 1
Fig. 2
H= 2,3m
ACG9420 RADAR MICROONDAS con unión de pared articulado 24.050 - 24.250 GHz IP30 - 80x90x37 202 € H máx. 2,3m
H= 2,3m
RADAR PARA MANDO
1,5 3 4,5 6
4
3
2 1 0 1 SENSIBILITY
-
+
2 3 4 SENSIBILITY
-
+
1,5
1
1
3
2
2
4,5
3
6
4
3 4
3
2 1 0 1 SENSIBILITY
-
+
2 3 4 SENSIBILITY
-
4
+
FOTOCÉLULAS
ACG9441 Par fotocélulas 7 m con cable La puerta puede administrar directamente 1 par de fotocélulas. 120 €
ACG9440 Tarjeta de inserto para gestionar 2 pares de fotocélulas 7 m. 42 €
LECTORES DE PROXIMIDAD
ACG9417 Lector RFID de pared IP 54 80x90x37 112 €
ACG9457 Tarjeta con transponder RFID (10 piezas)
ACG9438 TARJETA CODIFICADOR para LECTOR RFID administra 125 transponder RFID solo para cuadro SLIDER 64 €
ACG9458 Portallaves con transponder RFID (10 piezas) 89 €
168 €
COMBINADORES NUMÉRICOS
ACG9435D TECLADO DIGITAL VÍA CABLE DE PARED teclas retroiluminadas IP 54 - 80x90x37 111 €
ACG9447D TARJETA CODIFICADOR para TECLADO DIGITAL vía cable 1CH 60 códigos de 4 cifras solo para cuadro SLIDER 65 €
ACG9436 TECLADO DIGITAL VÍA RADIO DE PARED bicanal - teclas retroiluminadas IP 54 - 80x90x37 136 €
ACG9448 TARJETA RECEPTOR para TECLADO DIGITAL vía radio y SUN - 1CH 433MHz 60 códigos de 4 cifras 83 € solo para cuadro SLIDER
91
UP
COMPLYING
WITH
EN
PUERTA AUTOMATICA DE BATIENTE
545 LA TECNOLOGÍA DE UP PARA EL AHORRO ENERGÉTICO UP es la nueva puerta automática de batiente RIB. Permite una instalación conforme con las nuevas normas EN16005 y un notable ahorro energético para elusuario en stand-by (solo 3W) y durante el funcionamiento. Está equipado con una unidad de control electrónico para la programación rápida y fácil. El encoder, también presente, permite de detectar con precisión la posición de la puerta y la presencia de obstáculos. UP puede mover una puerta que se abre tanto hacia la derecha y hacia la izquierda, tanto dentro como fuera.
PARA HOJAS DE LONGITUD MAXIMA DE 1,5 m Y HASTA 250 kg AA12050
UP para avrir la puerta à l’exterior - completo de brazo articulado
965 €
AA12052
UP para avrir la puerta à l’interior - completo de brazo deslizante
985 €
Brazo articulado para avrir la puerta à l’exterior
Brazo deslizante para avrir la puerta à l’interior
110
CARACTERISTICAS TECNICAS
Dimensiones en mm
UP 1,5÷8 s / 90°
Par maxima
45 Nm
Alimentación
full range 115/230 Vac 50/60 Hz
Absorción minimo
3W
Absorción maximo
100 VA
Frecuencia de uso
135 92
Tiempo de abertura/cierre
Alimentación accesorios
55
NEW
temperadura de funcionamiento
24 Vdc = 0,5 A max 100% -20°C / +55°C (batterias: -10°C / +50°C)
Grado de protección
IP 31
El uso con el peso maximo podría redicir las prestaciones. La Frequencia de uso tiene valor indicativo. Os datos se reconocen en condiciones medias de uso y no pueden ajustarse a cada caso individual. Cada acceso automático presenta elementos variables como: fricciónes, balanceos y condiciones ambientales que pueden cambiar sustancialmente tanto la duración que la calidad de funcionamiento del acceso automático o de parte de sus componentes. Es el instalador que tiene que adoptar los coificientes de seguridad adecuados para cada
Dimensiones recomendadas Dimensiones maximas Uso no autorizado 50
0
100
150
200
250 kg
0
500
1000
1500 mm
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modularidad y compactibilidad. Un sistema fácil de instalar que hace la instalación mucho más fluida. Prontitud técnica que hace el uso más intuitivo y rendidor. • Tornillos de bloque anti-distensión • Reversibilidad del grupo de reenvío y del motorreductor • Tarjeta electrónica y alojamiento de las baterías contenidas en una sola caja • Borneras de conexión de simple acceso • Led visibles para el diagnóstico de los seguros y mandos de apertura. • Alimentación con tecnología switching full-range 115-230V 50/60 Hz.
• Bajo consumo: Solo 3W en stand-by ! • Auto-aprendizaje de los parámetros generales de calibrado y funcionamiento • Cargador de baterías incorporado • Gestión sincronizada de electrobloqueo de baja absorción • Codificador de posicionamiento y detección de obstáculos. • Permite la realización de un sistema conforme con la nueva noma EN16005 en combinación con accesorios de seguridad certificados EN13849-1 CAT 2 y EN12978.
1 2
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES 1. Central electrónica UP
3
2. Grupo de reenvío reversible 3. Baterías de emergencia ACG9631 4. Motoreductor 24Vdc con encoder 5. Chasis de l’operador
4
6. Casquillo de conexión brazo
5
6
NEW ACG9631 Juego cables para UP con soporte de montaje, cables y fusibles de protección 19 €
ACG9511 BATERÍA 1,2Ah 12V (ordenar 2 piezas para cada ACG9631) 23 €
93
UP CON BRAZO ARTICULADO CÓD. AA12050 PARA AVRIR A L’EXTERIOR
A
100
55
290
~9 0°
30 (*85)
min. 600
38
(*) Si necesario, utilizar la extención ACG9485 para aumentar la medida “A” entre la automatización y el brazo a 85 mm.
NEW
Brazo articulado
ACG9485 Extención
29 €
UP CON BRAZO ARTICULADO ACG9420 Radar microondas. IP30
ACG9475 Selector multifunción para batiente via cable para exteriór. IP54
ACG9478 Radar de seguridad para puerta batiente. DIN 18650 / EN16005. IP54
ACG9420 RADAR MICROONDAS con unión de pared articulado 24.050 - 24.250 GHz IP30 - 80x90x37 202 € H máx. 2,3m
NEW
94
ACG9475 Selector rotativo para hoja batiente via cable de pared / para empotrar - IP54 98 €
NEW ACG9478 Radar de seguridad L=350mm para puerta batiente EN 16005. DIN 18650. IP 54. 355 €
UP CON BRAZO DESLIZANTE CÓD. AA12052 PARA AVRIR A L’INTERIOR min 700
A
max 120
52 (*110)
280
Brazo deslizante
(*) Si necesario, utilizar la extención ACG9485 para aumentar la medida “A” entre la automatización y la guia a 110 mm.
NEW ACG9485 Extención
29 €
UP CON BRAZO DESLIZANTE
ACG9420 Radar microondas. IP30
ACG9477 Comando tactíl para minusvalidos via cable para exterior. IP54
ACG9478 Radar de seguridad para puerta batiente. DIN 18650 / EN16005. IP54
NEW ACG9476 Comando tactíl via cable de pared / para empotrar - IP54 109 €
NEW ACG9477 Comando tactíl para minusvalidos via cable de pared / para empotrar - IP54 109 €
95
96
97
PUSH
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR IRREVERSIBLE PARA LUCERNARIOS, VENTANAS, CÚPULAS, ETC.
PUSH 30
PUSH CA 30
PUSH 30 es un actuador lineal de vástago rígido provisto de final de carrera en ampolla REED ideal para el movimiento automático de lucernarios y cúpulas también de altas temperaturas. PUSH 30 está ya provisto de estribos de fijación y tiene una carrera de 30 cm.
PUSH CA 30 es un actuador de cadena de recogedor interno provisto de final de carrera en miicrointerruptor destinado al movimiento automático de ventanas sobresalientes y troneras (utilizando la unión adecuada de troneras cód. ACG7080). Está equipado con accesorios y escantillón de perforado para la instalación del marco de ventana fijado al muro.
PUSH CR 35-55 PUSH CR 35 es un actuador lineal de cremallera provisto de final de carrera electrónico destinado al movimiento automático de lucernarios, ventanas sobresalientes, cúpulas y otros tipos de carpintería de considerable peso. Aplicando el grupo de transmisión cód. ACG7081 es posible tener dos puntos de transmisión para carpintería de grandes dimensiones.
OPERADOR LINEAL PARA CÚPULAS Y LUCERNARIOS AA05108
PUSH 30
269 €
OPERADOR DE CADENA PARA VENTANAS PROYECTANTES DE APERTURA INTERIOR O EXTERIOR AA05109
PUSH CA 30
205 € ACG7080 ANCLAJE DE APERTURA INTERIOR para PUSH CA 30 4,7 €
OPERADOR DE CREMALLERA PARA VENTANAS ABATIBLES Y PROYECTABLES, LUCERNARIOS, CÚPULAS AA05110
PUSH CR 35
412 €
AA05111
PUSH CR 55
439 € ACG7081 GRUPO TRANSMISIÓN DE POTENCIA para PUSH CR 35
ACG7082 GRUPO TRANSMISIÓN DE POTENCIA para PUSH CR 55
128 €
149 €
ACG7083 ÁRBOL DE TRANSMISIÓN L=2m para GRUPO TRANSMISIÓN DE POTENCIA 67 €
PUSH 30
PUSH CA 30
PUSH CR 35
PUSH CR 55
cm
30
9÷30
35
55
N
450
300
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Carrera máx. Par máx. Alimentación
V
Absorción
A
Dimensiones en mm
230 0,7
0,8
REED
Microint.
Peso operador
kg
2
1,7
Grado de protección
IP
55
20
Final de carrera
98
Ciclos diarios recomendados
650 SI
Se puede conectar en paralelo
0,09 Electrónico 2,5
2,7 65
30
BOY
COMPLYING
WITH
EN
OPERADOR IRREVERSIBLE PARA TRONERAS EN LÍNEA
La carrera es regulable y limitada por dos finales de carrera eléctricos. En caso de apagón es posible mover el póstigo actuando sobre el actuador con la manivela adecuada.
AA55002
BOY con final de carrera
364 €
AA55012
BOY PROTEGIDO IP 55 sin final de carrera
412 €
ACCESORIOS PARA BOY
ACT9035 Estribo para fijación BOY 26 €
ACT9030 MANIVELA ARTICULADA para movimiento manual
ABJ7080 J-CRX cuadro para 1 BOY con regulador de fuerza y receptor 433 MHz incorporados. Ir a la páginas 138 y 145 129 €
ACT9020 EJE ALARGADOR para movimiento manual
84 €
55 €
Par máx.
Nm
50
rpm
15
N° giros
12
Alimentación de motor
V
230
Absorción de motor
A
2,5
Peso máx.
kg
Grado de protección
IP
Velocidad de rotación Capacidad de enrollamiento de final de carrera
Servicio No. de ciclos consecutivos garantizados
7 30
55 30
Ciclos diarios recomendados Dimensiones en mm
BOY PROTETTO
BOY
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
%
30 3/48s
99
100
101
KIT K400 KIT K400 COMPLYING
WITH
1 K400 con cuadro electrónico incorporado K 24V-CRX
EN
1 antena SPARK (sin cable) 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de fotocélulas FIT SLIM 1 selector de llave BLOCK 1 intermitente SPARK 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación
24 x PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 400 kg AD00911
KIT K400 FCM con final de carrera magnético
(con sensor de impacto)
619 €
AD00912
KIT K400 FCE con final de carrera electromecánico (con sensor de impacto)
619 €
KIT K400 Wi-Fi KIT K400 Wi-Fi COMPLYING
1 K400 con cuadro electrónico K 24V-CRX WI-FI
EN
1 mando a distancia bicanal SUN 2CH
WITH
1 par de FOTOCÉLULAS NOVA Wi-Fi inalámbrico 1 selector de llave BLOCK Wi-Fi inalámbrico con baterías 1 intermitente SPARK Wi-Fi inalámbrico 2 antenas (433MHz + 868MHz) 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación 4 baterías AA 1,5V para fotocélulas NOVA Wi-Fi 3 baterías C 1,5V para intermitente SPARK Wi-Fi
DAS!
INCLUI S A Í R E AT
24 x
¡B PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 400 kg
AD00920
102
KIT K400 Wi-Fi
(con sensor de impacto)
769 €
KIT K500 KIT K500 COMPLYING
WITH
1 K500 con cuadro electrónico incorporado K-CRX
EN
1 antena SPARK (sin cable) 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de fotocélulas FIT SLIM 1 selector de llave BLOCK 1 intermitente SPARK 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación
24 x PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 500 kg AD00500
KIT K500
619 €
AD00507
KIT K500 ICE
639 €
KIT K500 Wi-Fi KIT K500 Wi-Fi COMPLYING
1 K500 con cuadro electrónico incorporado K
EN
1 MASTER Wi-Fi
WITH
1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de FOTOCÉLULAS NOVA Wi-Fi inalámbrico 1 selector de llave BLOCK Wi-Fi inalámbrico con baterías 1 intermitente SPARK Wi-Fi inalámbrico 2 antenas (433MHz + 868MHz) 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación 4 baterías AA 1,5V para fotocélulas NOVA Wi-Fi 3 baterías C 1,5V para intermitente SPARK Wi-Fi
24 x
!
LUIDAS
S INC ATERÍA
¡B PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 500 kg AD00503
KIT K500 Wi-Fi
869 €
AD00504
KIT K500 ICE Wi-Fi
889 €
ICE Con lubricantes especiales y SONDA ACG4665 para calentar el motor (para partidas inmediatas con temperaturas de hasta
-30°C)
103
KIT K800 KIT K800 COMPLYING
WITH
1 operador K800 con cuadro K-CRX
EN
1 ANTENA SPARK (sin cable) 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de fotocélulas FIT SLIM 1 selector de llave BLOCK 1 intermitente SPARK 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación
18 x PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 800 kg AD00560
KIT K800 FCE
(hasta 800 kg)
804 €
AD00570
KIT K800 FCM ICE (hasta 800 kg)
824 €
AD00573
KIT K800 24V FCE (hasta 800 kg) (con sensor de impacto)
924 €
KIT K800 Wi-Fi KIT K800 Wi-Fi COMPLYING
1 operador K800 con cuadro K
EN
1 MASTER Wi-Fi
WITH
1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de FOTOCÉLULAS NOVA Wi-Fi inalámbrico 1 selector de llave BLOCK Wi-Fi inalámbrico con baterías 1 intermitente SPARK Wi-Fi inalámbricos 2 antenas (433MHz + 868MHz) 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación 4 baterías AA 1,5V para fotocélulas NOVA Wi-Fi 3 baterías C 1,5V para intermitente SPARK Wi-Fi
18 x
DAS!
INCLUI S A Í R E AT
¡B PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 800 kg AD00577 AD00570W 104
KIT K800 FCE Wi-Fi
1.054 €
KIT K800 FCM ICE Wi-Fi
1.074 €
ICE Con lubricantes especiales y SONDA ACG4665 para calentar el motor (para partidas inmediatas con temperaturas de hasta -30°C)
KIT K1400-2200 KIT K1400-2200 COMPLYING
WITH
1 operador K1400-2200 con cuadro K-CRX
EN
1 ANTENA SPARK (sin cable) 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de fotocélulas FIT SLIM 1 selector de llave BLOCK 1 intermitente SPARK 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación
18 x PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 2200 kg AD00598
KIT K1400 FCE
(hasta 1400 kg)
928 €
AD00609
KIT K1400 FCM ICE (hasta 1400 kg)
948 €
AD00572
KIT K2200 FCE
(hasta 2200 kg)
1.156 €
AD00580
KIT K2200 FCM ICE (hasta 2200 kg)
1.176 €
ICE Con lubricantes especiales y SONDA ACG4665 para calentar el motor (para partidas inmediatas con temperaturas de hasta
-30°C)
KIT K1400-2200 Wi-Fi KIT K1400-2200 Wi-Fi COMPLYING
1 operador K1400-2200 con cuadro K
EN
1 MASTER Wi-Fi
WITH
1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de FOTOCÉLULAS NOVA Wi-Fi inalámbrico 1 selector de llave BLOCK Wi-Fi inalámbrico con baterías 1 intermitente SPARK Wi-Fi inalámbricos 2 antenas (433MHz + 868MHz) 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación 4 baterías AA 1,5V para fotocélulas NOVA Wi-Fi 3 baterías C 1,5V para intermitente SPARK Wi-Fi
18 x
DAS!
INCLUI S A Í R E AT
¡B PARA PUERTAS CORREDERAS DE HASTA 2200 kg AD00590 AD00578
KIT K1400 FCE Wi-Fi
1.178 €
KIT K2200 FCE Wi-Fi
1.406 € 105
KIT PRINCE COMPLYING
KIT PRINCE 24V
EN
2 PRINCE 24V
WITH
1 cuadro electrónico T2 24V CRX 1 ANTENA SPARK (sin cable) 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de fotocélulas FIT SLIM 1 selector de llave BLOCK 1 intermitente SPARK 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación
21 x PARA PUERTAS BATIENTES CON HOJA DE HASTA 250 kg Y 3 m AD00732
KIT PRINCE 24V
(con sensor de impacto)
982 €
KIT PRINCE Wi-Fi KIT PRINCE 24V Wi-Fi COMPLYING
2 PRINCE 24V
EN
1 cuadro electrónico T2 24V
WITH
1 MASTER Wi-Fi 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de FOTOCÉLULAS NOVA Wi-Fi inalámbrico 1 selector de llave BLOCK Wi-Fi inalámbrico con baterías 1 intermitente SPARK Wi-Fi inalámbrico 2 antenas (433MHz + 868MHz) 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación. 4 baterías AA 1,5V para fotocélulas NOVA Wi-Fi 3 baterías C 1,5V para intermitente SPARK Wi-Fi
21 x
DAS!
CLUI RÍAS IN
¡BATE PARA PUERTAS BATIENTES CON HOJA DE HASTA 250 kg Y 3 m AD00734 106
KIT PRINCE 24V Wi-Fi
(con sensor de impacto)
1.232 €
KIT KING KIT KING
COMPLYING
WITH
EN
2 KING 1 cuadro electrónico T2-CRX 1 antena SPARK (sin cable) 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de fotocélulas FIT SLIM 1 selector de llave BLOCK 1 intermitente SPARK 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación
12 x PARA PUERTAS BATIENTES CON HOJA DE HASTA 400 kg Y 4 m AD00690
KIT KING
AD00683
KIT KING ICE
AD00709
KIT KING 24V
1.145 € 1.185 € 1.465 €
(con sensor de impacto)
ICE Con lubricantes especiales y SONDA para calentar el motor (para partidas inmediatas con temperaturas de hasta -30°C)
KIT KING Wi-Fi KIT KING Wi-Fi COMPLYING
2 KING
EN
1 cuadro electrónico T2
WITH
1 MASTER Wi-Fi 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de FOTOCÉLULAS NOVA Wi-Fi inalámbrico 1 selector de llave BLOCK Wi-Fi inalámbrico con baterías 1 intermitente SPARK Wi-Fiinalámbrico 2 antenas (433MHz + 868MHz) 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación 4 baterías AA 1,5V para fotocélulas NOVA Wi-Fi 3 baterías C 1,5V para intermitente SPARK Wi-Fi
12 x
UIDAS!
INCL TERÍAS
¡BA PARA PUERTAS BATIENTES CON HOJA DE HASTA 400 kg Y 4 m AD00703
KIT KING Wi-Fi
AD00683W
KIT KING ICE Wi-Fi
AD00716
KIT KING 24V Wi-Fi
1.395 € 1.435 € (con sensor de impacto)
1.715 €
107
KIT PREMIER KIT PREMIER 24V
COMPLYING
WITH
EN
1 PREMIER 24V (MASTER) con cuadro electrónico T2 24V-CRX 1 PREMIER 24V (SLAVE) 2 palancas estándar 1 antena SPARK (sin cable) 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de fotocélulas FIT SLIM 1 selector de llave BLOCK 1 intermitente SPARK 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación
15 x PARA PUERTAS BATIENTES CON HOJA DE HASTA 300 kg Y 3 m AD18010
KIT PREMIER 24V
(con sensor de impacto)
1.064 €
KIT PREMIER Wi-Fi KIT PREMIER 24V Wi-Fi COMPLYING
1 PREMIER 24V (MASTER) con cuadro electrónico T2 24V
EN
1 PREMIER 24V (SLAVE)
WITH
2 palancas estándar 1 MASTER Wi-Fi 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de FOTOCÉLULAS NOVA Wi-Fi inalámbrico 1 selector de llave BLOCK Wi-Fi inalámbrico con baterías 1 intermitente SPARK Wi-Fiinalámbrico 2 antenas (433MHz + 868MHz) 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación 4 baterías AA 1,5V para fotocélulas NOVA Wi-Fi 3 baterías C 1,5V para intermitente SPARK Wi-Fi
DAS!
CLUI N I S A Í ATER
15 x
¡B PARA PUERTAS BATIENTES CON HOJA DE HASTA 300 kg Y 3 m AD18011 108
KIT PREMIER 24V Wi-Fi
(con sensor de impacto)
1.334 €
KIT DUKE 110° KIT DUKE 110° COMPLYING
2 DUKE 110°
WITH
EN
2 DESBLOQUEOS con cilindro EURO DIN 1 cuadro electrónico T2-CRX 1 antena SPARK (sin cable) 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de fotocélulas FIT SLIM 1 selector de llave BLOCK 1 intermitente SPARK 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación
12 x PARA PUERTAS BATIENTES CON HOJA DE HASTA 800 kg Y 3,5 m AD10975K
KIT DUKE 110°
AD10936
KIT DUKE 24V 110° (con sensor de impacto) (necesidad de 2 cajas de cimentación cód. ACG8435)
(necesidad de 2 cajas de cimentación cód. ACG8435)
1.306 € 1.399 €
KIT IDRO COMPLYING
KIT IDRO C 27/1B
EN
2 IDRO C 27/1B (con bloque de cierre)
WITH
1 cuadro electrónico T2-CRX 1 antena SPARK (sin cable) 1 mando a distancia bicanal SUN 2CH 1 par de fotocélulas FIT SLIM 1 selector de llave BLOCK 1 intermitente SPARK 1 cartel de señalización y libretos de uso e instalación
12 x
PARA PUERTAS BATIENTES CON HOJA DE HASTA 250 kg Y 2 m AD00752
KIT IDRO C 27/1B
1.399 € 109
KIT JACK
SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN PARA PERSIANAS DE HASTA 1,7m DE ANCHO Y 2,7m DE ALTO
COMPLYING
WITH
EN
KIT JACK es el nuevo kit completo para automatizar en forma simple y veloz persianas enrollables largas de 0,7 1,7 metros y altas de hasta 2,7 metros. El Kit contiene un tubo telescópico regulable según la anchura de la persiana enrollable y todos los accesorios necesarios para la fijación de diversos tipos de contenedor. KIT JACK 30SS puede automatizar persianas enrollables de hasta 30 kg de peso y KIT JACK 60 SS de hasta 60kg.
AD00301
KIT JACK 30 SS
sin maniobra de auxilio
(15 Nm)
239 €
AD00303
KIT JACK 60 SS
“
(30 Nm)
254 €
El KIT contiene: • 1 Operador JACK • 1 Tubo telescópico (compuesto por 3 elementos) • 1 Soporte de escuadra • 1 Tapa • 2 Plaquitas para fijación de soporte de motor • 3 Cintas • 2 Ganchos para rodillo
110
• • • • • • •
6 Grapas de tope de cinta 1 Soporte de motor regulable 1 Soporte de tapa regulable completo de cojinete 1 Soporte de tapa de muro completo de cojinete 1 Equipo de regulación de los finales de carrera Tornillería varia Libreto de instrucción
KIT JACK RADIO
SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN PARA PERSIANAS DE HASTA 1,7m DE ANCHO Y 2,7m DE ALTO
WITH
ONE RA SI
EN
Reg. Min. PT n°:EMC/94/084 Aut. Min. P.T. CEPT LPD-I DGPGF/4/2/03/338529/FO/
VERSI IO
O • RAD DI
COMPLYING
• VER ON
KIT JACK RADIO es similar al normal KIT JACK pero además tiene un radio receptor incorporado en el motor. Puede ser por ende comandado por el mando a distancia suministrado.
AD00302
KIT JACK RADIO 30 SS con mando a distancia sin maniobra de auxilio
(15 Nm)
349 €
AD00304
KIT JACK RADIO 60 SS con mando a distancia
(30 Nm)
364 €
JACK 30 SS
JACK 60 SS
Peso levantado
30 Kg
60 Kg
Par
15 Nm
30 Nm
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
“
Altura
Anchura
cm
70-90
90-110
110-130
130-150
150-170
270
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 60
JACK 60
250
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 60
JACK 60
230
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 60
210
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
190
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
170
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
150
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
PERSIANAS ENROLLABLES DE PLÁSTICO, ALUMINIO
Altura
Anchura cm
70-90
90-110
110-130
130-150
150-170
270
JACK 30
JACK 60
JACK 60
JACK 60
JACK 60
250
JACK 30
JACK 60
JACK 60
JACK 60
JACK 60
230
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 60
JACK 60
210
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 60
190
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
170
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
150
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
JACK 30
PERSIANAS ENROLLABLES EN MADERA, HIERRO, ALUMINIO EXTRUIDO
111
SET BOSS
COMPLYING
WITH
EN
PARA PUERTAS BASCULANTES CON UNA SUPERFICIE MÁX. 9 m2 Y DE HASTA 3 m DE ANCHO
AA40833B BOSS MASTER 230V AA40840B BOSS MASTER 24V
ACG8188
AD00833B
ACG8725
1 AA40833B
BOSS 230V MASTER (con cuadro y receptor 433MHz)
1 ACG8188
Larguero L = 1,95 m
1 ACG8710
Tubo de transmisión L = 3 m
1 ACG8720
Par de palancas rectas
1 ACG8725
Accesorios reenvío para aplicación central
1 ACG6052
Mando a distancia bicanal SUN 2CH
1 ACG5450
Antena 433 MHz
JUEGO BOSS 24V para aplicación central contiene:
112
ACG8720
JUEGO BOSS 230V para aplicación central contiene:
AD00840B
ACG8710
1 AA40840B
BOSS 24V MASTER (con cuadro y receptor 433MHz)
1 ACG8188
Larguero L = 1,95 m
1 ACG8710
Tubo de transmisión L = 3 m
1 ACG8720
Par de palancas rectas
1 ACG8725
Accesorios reenvío para aplicación central
1 ACG6052
Mando a distancia bicanal SUN 2CH
1 ACG5450
Antena 433 MHz
ACG6052
754 €
790 €
ACG5450
PARA PUERTAS BASCULANTES CON UNA SUPERFICIE MÁX. 12 m2 Y DE HASTA 6 m DE ANCHO
AA40836B BOSS SLAVE 230V AA40846B BOSS SLAVE 24V
ACG8188
AD00835B
ACG8720
ACG8715
JUEGO de 2 BOSS 230V aplicados a los lados de la puerta contiene:
AD00845B
AA40833B BOSS MASTER 230V AA40840B BOSS MASTER 24V
1 AA40833B
BOSS 230V MASTER (con cuadro y receptor 433MHz)
1 AA40836B
BOSS 230V SLAVE
2 ACG8188
Larguero L = 1,95 m
1 ACG8720
Par de palancas rectas telescópicas
1 ACG8715
Accesorios aplicación lateral x 1 Master+ 1 Slave
1 ACG6052
Mando a distancia bicanal SUN 2CH
1 ACG5450
Antena 433 MHz
JUEGO de 2 BOSS 24V aplicados a los lados de la puerta contiene:
1 AA40840B
BOSS 24V MASTER (con cuadro y receptor 433MHz)
1 AA40846B
BOSS 24V SLAVE
2 ACG8188
Larguero L = 1,95 m
1 ACG8720
Par de palancas rectas telescópicas
1 ACG8715
Accesorios aplicación lateral para 2 BOSS
1 ACG6052
Mando a distancia bicanal SUN 2CH
1 ACG5450
Antena 433 MHz
ACG6052
ACG5450
1.204 €
1.298 €
113
Wi-Fi ACCESORIOS INALÁMBRICOS
SPARK Wi-Fi Intermitente vía radio Cód. ACG7064 Patente EP10711749 - W02010095161
TOUCH Wi-Fi Costa mecánica vía radio Cód. ACG3016 Patente EP10711748 - W02010095160
Columna NOVA Wi-Fi (opcional)
Cód. ACG8039
Cable de alimentación. El único cable necesario.
MASTER Wi-Fi Administra vía radio todos los accesorios de mando, protección y señalización de la verja Cód. ACG6094 con enchufe Cód. ACG6099 con bornera Cód. ACG6150 FR con bornera Cód. ACG6152 OS con bornera Patente EP10706772 - EP2345019
114
BLOCK Wi-Fi Selector de llave vía radio Cód. ACG6098 Patente EP10711750 - W02010097827
VERTIGO Wi-Fi Fotocélulas verticales vía radio Cód. ACG8042 8m / ACG8043 10cm Patente EP10711742 - EP2347398
NOVA Wi-Fi Fotocélulas vía radio Cód. ACG8037 Patente EP10711742 - EP2347398
SUN 2CH - Cód. ACG6052 SUN 4CH - Cód. ACG6054 SUN CLONE 2CH - Cód. ACG6056 SUN CLONE 4CH - Cód. ACG6058 115
Wi-Fi ACCESORIOS INALÁMBRICOS
COMPLYING
WITH
EN
EL PRIMER SISTEMA EN EL MUNDO QUE ADMINISTRA TODOS LOS ACCESORIOS DE UNA PUERTA TOTALMENTE INALÁMBRICOS • Ideal para la realización de una instalación donde no se desea realizar obras murales, excavaciones, colocación de canalizaciones y cables. • Muy cómodo para la actualización y la puesta en seguridad de normas EN13241-1 de instalaciones ya existentes • Es compatible con cuadros electrónicos de cualquier marca. • Es simple y veloz para aplicar.
TARJETA DE GESTIÓN DEL SISTEMA, MASTER Wi-Fi 868MHz/433 MHz - Patente EP10706772 - EP2345019 ACG6094 MASTER Wi-Fi con enchufe administra los dispositivos NOVA Wi-Fi, TOUCH Wi-Fi, VERTIGO Wi-Fi, SPARK Wi-Fi, BLOCK Wi-Fi y SUN 12÷24V ca/cc 106 €
ACG6099 MASTER Wi-Fi con bornera administra los dispositivos NOVA Wi-Fi, TOUCH Wi-Fi, VERTIGO Wi-Fi, SPARK Wi-Fi, BLOCK Wi-Fi, SUN 12÷24V ca/cc 121 €
VERSIONES ESPECIALES ACG6150 MASTER Wi-Fi FR con bornera para cuadros con ingresos costa separados abre - cierra 12÷24V ca/cc 121 €
• MASTER WI-FI FR se conecta a cuadros con doble ingreso para la gestión separada de las costas TOUCH Wi-Fi y VERTIGO Wi-Fi en apertura y en cierre. • Administra mandos a distancia SUN, Selectores de llave BLOCK Wi-Fi, Fotocélulas NOVA Wi-Fi y VERTIGO Wi-Fi, Costas TOUCH Wi-Fi, Intermitentes SPARK Wi-Fi completamente vía radio.
ACG6152 MASTER Wi-Fi OS con bornera solo seguridad para cuadros con ingresos costa separados abre - cierra 12÷24V ca/cc 109 €
ACG5451 ANTENA 868MHz para conectar a MASTER Wi-Fi cuando se inserta en contenedor metálico o fuera de l’alcance radio de los seguros Wi-Fi 33 €
• MASTER Wi-Fi OS se conecta a cuadros con doble ingreso para la gestión separada de las costas en apertura y en cierre. • Administra fotocélulas NOVA Wi-Fi e VERTIGO Wi-Fi, Costas TOUCH Wi-Fi, Intermitentes SPARK Wi-Fi completamente vía radio. No administra mandos a distancia SUN, Selectores de llave BLOCK Wi-Fi.
116
Wi-Fi ACCESORIOS INALÁMBRICOS
• MASTER Wi-Fi es el corazón del sistema. Un receptor de doble frecuencia de última generación que administra solo y completamente vía radio todos los accesorios de la automatización: Fotocélulas, Costas, Intermitente, mandos a distancia y selectores de llave. • Administra mandos a distancia SUN, Selectores de llave BLOCK Wi-Fi, Teclado Digital, Fotocélulas NOVA Wi-Fi y VERTIGO Wi-Fi, Bandas de seguridad TOUCH Wi-Fi, Luz Intermientes SPARK Wi-Fi totalmente inalámbrico. • Dispositivo de seguridad certificado EN13849-2:2008 y conjuntamente a un cuadro electrónico RIB que cuenta con autotest es un dispositivo de protección de Clase 2. • Certificado de firmware según la norma EN61508-3:2001. • Se puede realizar interfaz con las centralinas RIB antiguas y nuevas. • Disponible en versión de enchufe o con bornera de tornillo para poder ser aplicado en combinación con cuadros de otras marcas. • Se enchufa directamente en las centralinas RIB en el mismo conector usado normalmente para los radio receptores estándar. • Los mandos operan con 433MHz, mientras la seguridad opera 868MHz. • El sistema permite eliminar completamente los cables eléctricos entre la centralina de administración del motor y todos los accesorios de mando, protección y señalización. • Administra hasta 100 diferentes dispositivos de mando y 1 de señalización (intermitente). • Administra hasta 6 dispositivos de seguridad Wi-Fi identificándolos unívocamente (como está ya visto en el sistema RED). Por ejemplo 4 pares de fotocélulas NOVA Wi-Fi y 2 Costas TOUCH Wi-Fi • La capacidad de los mandos a distancia es superior a los 100m, mientras que para la seguridad es superior a los 20m. • Alimentación 12÷24V ca/cc (10÷30V ca/cc a través del regulador automático). • Cuando está en versión con bornera, viene provista de un contenedor plástico y doble adhesivo para fijación práctica en el interior de los contenedores de otras marcas (como los radio receptores con bornera actualmente en producción). • La tarjeta facilita la instalación de los dispositivos utilizando algunos led y un buzzer. • MASTER Wi-Fi cuenta con cables para conectarse a los ingresos de los seguros y los mandos del cuadro de mando. • La antena 433MHz debe ser conectada, mientras que la 868MHz está incorporada en la tarjeta MASTER Wi-Fi. • Cada dispositivo Wi-Fi de seguridad tendrá un código unívoco de reconocimiento programado en fábrica. • Posibilidad de excluir un seguro en caso de mantenimiento desplazando un micro-interruptor en la Tarjta MASTER Wi-Fi. La verja puede continuar operando. • Posibilidad de anular el seguro único y de insertar uno nuevo.
SET Wi-Fi - EN 12978 - EN 13849-2 - Patente EP10706772 - EP2345019
AD08037 SET NOVA Wi-Fi incluye dispositivos NOVA Wi-Fi, MASTER Wi-Fi FR, Antena 868MHz, 4 pilas 1,5V AA 12÷24V ca/cc 300 €
AD08042 SET VERTIGO 8 Wi-Fi incluye dispositivos VERTIGO 8 Wi-Fi, MASTER Wi-Fi FR, Antena 868MHz, 4 pilas 1,5V AA 12÷24V ca/cc 324 €
117
Wi-Fi ACCESORIOS INALÁMBRICOS
FOTOCÉLULAS NOVA Wi-Fi 868MHz - Patente EP10711742 - EP2347398 41mm COMPLYING
WITH
150mm
EN
ACG8037 NOVA Wi-Fi alcance 13÷25m. óptica orientable 180° en horizontal. capacidad señal radio 20m. IP44 (Baterías no incluidas) 147 €
ACG9519 BATERÍAS ALCALINAS AA 4 X 1,5V con NOVA Wi-Fi duración de baterías 3 años 5€
45mm
NOVA Wi-Fi es la primera fotocélula en el mundo completamente vía radio donde tanto el transmisor como el receptor funcionan con baterías. No es necesario por ende, ninguna conexión alámbrica a la central. Para administrar las fotocélulas NOVA Wi-Fi piense en MASTER Wi-Fi (página 116-117).
ACG9509 BATERÍAS DE LITIO AA 2 X 1,5V - con NOVA Wi-Fi duración de baterías 4 años (tomar 2 piezas) para temperaturas extremas -40÷+60°C 11 €
ACG8039 PAR DE COLUMNAS H = 0,5 m para NOVA Wi-Fi ACG8037 en aluminio satinado
• El rayo infrarrojo puede ser regulado gradualmente tanto horizontalmente (-90°÷ +90°) como verticalmente (-5° ÷ +5°).
• Es posible anular el código del único par de fotocélulas y de insertar uno nuevo en caso de daño.
• Tanto en el transmisor como en el receptor se puede conectar el contacto de una costa mecánica o resistiva con contacto NC o NO y por ende se puede instalar en la puerta móvil de una verja corrediza.
• Cada NOVA Wi-Fi tiene un código unívoco de reconocimiento programado en fábrica.
• La fotocélula señala en la tarjeta MASTER Wi-Fi cuando las baterías están por descargarse completamente (aproximadamente una semana antes). MASTER Wi-Fi emite una señal acústica. • La duración de las baterías es de casi 3 años.
• Se puede instalar hasta 6 pares de fotocélulas NOVA Wi-Fi identificándolas unívocamente. • La capacidad de la señal infrarroja de las fotocélulas es superior a los 25m.
Años
• El sincronismo del rayo infrarrojo está disponible en 2 frecuencias diversas que pueden seleccionarse para poder poner dos pares de fotocélulas también muy cerca entre ellas.
• La capacidad de la señal de radio de las fotocélulas es superior a los 20m. • NOVA Wi-Fi es un Dispositivo de Seguridad Certificado EN12978, EN138492:2008 y conjuntamente en un cuadro electrónico RIB provisto de autotest es un dispositivo de protección de Clase 2. • El Firmware está certificado según la norma EN61508-3:2001.
118
69 €
• Es posible excluir VERTIGO Wi-Fi en caso de mantenimiento desplazando un micro-interruptor en la tarjeta MASTER Wi-Fi. La verja puede continuar operando.
� ������������ ���� Ciclos diarios
� ��������Alcalinas �������� Baterías
� ��������Litio ������ Baterías
Wi-Fi ACCESORIOS INALÁMBRICOS
FOTOCÉLULAS VERTIGO Wi-Fi 868MHz - Patente EP10711742 - EP2347398 - VR2012U000024 COMPLYING
WITH
EN
ACG8042 VERTIGO Wi-Fi 8 para puertas que pesan hasta 300Kg que se mueven hasta a 13m/min - IP55 - 30x208,5x101 (Baterías no incluidas) 169 €
ACG9519 BATERÍAS ALCALINAS AA 4 X 1,5V con VERTIGO Wi-Fi duración de baterías 3 años 5€
ACG8043 VERTIGO Wi-Fi 10 para puertas que pesan hasta 1000Kg que si mueven hasta 13m/min - IP55 - 30x208,5x121 (Baterías no incluidas) 175 €
• VERTIGO Wi-Fi funciona como un borde sensible pero tiene la gran ventaja de evitar elimpacto de la verja con personas o cosas ahorrando por ende el tener que hacer la medida de los impactos con elinstrumento adecuado. • VERTIGO Wi-Fi señala en la tarjeta MASTER Wi-Fi cuando las baterías están por descargarse completamente (aproximadamente una semana antes) emitiendo una señal. MASTER Wi-Fi emite una señal acústica por un minuto en cada mando dado enlaautomatización. • La duración de las baterías es de casi 3 años. • Se puede instalar hasta 6 VERTIGO Wi-Fi identificándolos unívocamente. • La capacidad de la señal infrarroja de las fotocélulas es de 3 m, por ende pueden proteger lapuerta de una verja en movimiento desde el suelo hasta 3 m de altura. • La capacidad de la señal de radio de las fotocélulas es superior a los 20 m, por ende MASTER Wi-Fi debe ser en este rayo deacción, sin paredes de por medio que puedan obstaculizar la señal.
Peso máx. puerta Velocidad máx. verja Alimentación Alcance
Frecuencia radio
VERTIGO Wi-Fi 8
VERTIGO Wi-Fi 10
300 Kg
1000 Kg
• VERTIGO Wi-Fi es un Dispositivo de Seguridad Certificado con EN12978, EN13849-2:2008 y conjuntamente en un cuadro electrónico RIB que cuenta con autotest es un dispositivo de protección de Clase 2. • VERTIGO WI-Fi puede causar daños. • El Firmware está certificado según la norma EN61508-3:2001. • Es posible excluir VERTIGO Wi-Fi en caso de mantenimiento desplazando un micro-interruptor en la tarjeta MASTER Wi-Fi. La verja podrá continuar operando con los demás seguros activos. • Es posible anular el código de un VERTIGO Wi-Fi y de insertar uno nuevo en caso de daño. • Cada VERTIGO Wi-Fi tiene un código unívoco de reconocimiento programado en fábrica a fin de evitar disturbios entre los diversos seguros instalados o presentes en otras automatizaciones cercanas.
13m/min 4 baterías AA 1,5V
3m
Años Anni
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACG9509 BATERÍAS DE LITIO AA 2 X 1,5V - con VERTIGO Wi-Fi duración de baterías 4 años (tomar 2 piezas) - para temperaturas extremas -40÷+60°C 11 €
868,3 MHz
Capacidad señal radio
20m
Grado de protección
IP55
Descubra la versión alámbrica en página 128, un óptimo sustituto de las costas normales.
Ciclos diarios Cicli giornalieri
Batterie Alcalinas alcaline Baterías
Batterie Baterías lithio Litio
119
Wi-Fi ACCESORIOS INALÁMBRICOS
BANDA DE SEGURIDAD TOUCH Wi-Fi 868MHz - Patente EP10711748 - WO2010095160 COMPLYING
WITH
EN
ACG3016 TOUCH Wi-Fi BANDA MECÁNICA RADIO L = 2 m CERTIFICADA - IP 44 capacidad señal radio 20m (Baterías no incluidas) 212 € 35x2000x70mm
ACG9519 BATERÍAS ALCALINAS AA 4 X 1,5V con TOUCH Wi-Fi con duración baterías 3 años 5€
ACG9509 BATERÍAS DE LITIO AA 2 X 1,5V - con TOUCH Wi-Fi duración de baterías 4 años (tomar 2 piezas) para temperaturas extremas -40÷+60°C 11 €
• TOUCH Wi-Fi es la primera banda de seguridad en el mundo totalmente inalambrico donde el circuito transmisor está integrado en el dispositivo de protección. • Se puede instalar hasta 6 TOUCH Wi-Fi identificándolos unívocamente a través del dispositivo MASTER Wi-Fi. • TOUCH Wi-Fi es un Dispositivo de Seguridad Certificado EN12978, EN13849-2:2008 y conjuntamente en un cuadro electrónico RIB provisto de autotest es un dispositivo de protección de Clase 2. • El Firmware está certificado según la norma EN61508-3:2001. • La tarjeta MASTER Wi-Fi indica cuando las baterías están por descargarse (aproximadamente una semana antes). • Es posible excluir una costa TOUCH Wi-Fi en caso de daño/mantenimiento desplazando un micro-interruptor en la tarjeta MASTER Wi-Fi. La verja puede continuar operando. • Es posible anular el código de la única costa TOUCH Wi-Fi y de insertar uno nuevo. • Cada TOUCH Wi-Fi tiene un código unívoco de reconocimiento programado en fábrica. • Está alimentado por tres baterías tipo AA de 1,5V cuya duración es de casi 3 años (Baterías no incluidas). • La capacidad de la señal de radio de la costa TOUCH Wi-Fi es superior a los 20 m.
120
Wi-Fi ACCESORIOS INALÁMBRICOS
LUZ INTERMITENTE SPARK Wi-Fi 868MHz - Patente EP10711749 - WO2010095161
COMPLYING
WITH
EN ACG7064 SPARK Wi-Fi capacidad señal radio 25m - IP 54 utiliza 3 baterías tipo C duración de baterías 3 años 137 € (Baterías no incluidas)
ACG9518 BATERÍA ALCALINA tipo C 1,5V para SPARK Wi-Fi 3,4 €
• SPARK Wi-Fi es el primer intermitente en el mundo completamente vía radio • SPARK Wi-Fi es un intermitente con 3 led de alta intensidad • Está alimentado por tres baterías tipo C de 1,5V cuya duración es de casi 3 años (calculando un uso medio de 20 ciclos al día). • La capacidad de la señal de radio del intermitente SPARK Wi-Fi es superior a los 20m.
SELECTOR DE LLAVE BLOCK Wi-Fi 433MHz - Patente EP10711750 - WO2010097827 54m
Ø89mm
m
ACG6098 BLOCK Wi-Fi en aluminio con cerradura DIN y transmisor radio SUN incorporado - IP44 capacidad señal radio 20m 56 €
121
ACCESORIOS DE SEGURIDAD
BANDA DE SEGURIDAD TOUCH - EN12978 - EN13849-2 COMPLYING
WITH
EN ACG3015 TOUCH BANDA MECÁNICA L = 2 m CERTIFICADA CON EN12978, EN 13849-2 (2008) CATEGORÍA 3 35x2000x70mm 79 €
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Capacidad de los contactos Temperatura de funcionamiento Máxima velocidad del dispositivo en movimiento Grado de protección
TOUCH
0,5 A - 24 Vac/dc min -10°C, max 50°C max 0,25 m/s* IP 44
* El uso con operadores con velocidad superior a 0,25 m/seg. (serie FAST) determina una avería respecto a la norma EN12453 en vigor.
122
La banda de seguridad TOUCH se aplica a puertas correderas y de batiente. Puede ser administrada a través de la conexión alámbrica o a través de un radio transmisor RED (pág. 123). Cuenta con3 micro-interruptores que permiten realizar las siguientes funciones: 1. Detección de contacto por impacto 2. Detección de contacto para rotura del cable de acero 3. Detección de contacto por impacto o por rotura del cable de acero en caso de rotura de cada uno de los demás dos contactos (como requiere EN13849-2). Descubra TOUCH Wi-Fi en la pág. 120. Es igual a TOUCH pero con el circuito radio transmisor RED incorporado en el borde mismo.
Wi-Fi ACCESORIOS INALÁMBRICOS
RED - EN13849-1 - TRANSMISOR RADIO PARA BANDA MECÁNICAS Y RESISTIVAS COMPLYING
WITH
EN
Este transmisor radio permite la ejecución de una instalación con bandas fijadas también en la puerta en movimiento sin la adopción de sistemas que recogen cables. • Es conforme con la norma EN13849-1:2008 y conjuntamente con un cuadro electrónico RIB es un dispositivo de protección de Clase 2. • Si desea instalar bandas mecánicas tradicionales o bandas resistivas que no son RIB, puede hacerlo utilizando el transmisor RED. RED permite la administración de los impactos sin alambres. • Opera tanto con bandas con contactos normalmente cerrados sea con bandas con contactos normalmente abiertos. • El transmisor radio RED debe ser combinado con una de las tarjetas MASTER Wi-Fi (ACG6094, ACG6099, ACG6150 y ACG6152 pág. 116). • Para nuevas instalaciones de bandas se aconseja el empleo de TOUCH Wi-Fi. El única banda en el mundo con RED incorporado (pág. 120).
ACG9519 BATERÍAS ALCALINAS AA 4 X 1,5V con RADIO TRANSMISOR RED con duración baterías 3 años 5€
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ACG6202 RADIO TRANSMISOR RED para banda mecánica o eléctrica - para alimentar con 3 baterías estilo tipo AA de 1,5V no incluidas 152 €
ACG9509 BATERÍAS DE LITIO AA 2 X 1,5V - con RADIO TRANSMISOR RED con duración baterías 4 años para temperaturas extremas -40÷+60°C 11 €
RED (RADIO EDGE DEVICE)
Frecuencia
868,3 MHz
Alimentación con baterías
3 X AA 1,5 V (> 2,7 Ah)
Capacidad
30 m en espacio libre sin antena
Vida útil de la/s batería/s
3 años (Tipo AA)
Contenedor
Exterior en tecnopolímero
Dimensiones
129x89x58 mm
Grado de protección
IP 56
Temperatura de trabajo
de -20°C a +60°C
123
Wi-Fi ACCESORIOS INALÁMBRICOS
SET NO TOUCH 868 - EN13849-2 - Patente EP10706772 - EP2345019 COMPLYING
WITH
EN
AD00316 SET NO TOUCH 868MHz NO TOUCH + MASTER NO TOUCH + 2 BATERÍAS LITIO 3,6V + ANTENA. Fotocéllulas inalámbricas a prevenir impactos. 316 €
NO TOUCH 868
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Años
Velocidad máx. parte móvil Alimentación
NO TOUCH 868 12m/min 2 baterías 3,6V
Alcance
5m / 10m
Frecuencia radio
868,3 MHz
Capacidad señal radio
20m
Grado de protección
IP 54
Ciclos diarios Vida útil baterías
124
NO TOUCH 868 es la primera fotocélula en el mundo completamente vía radio, donde tanto el transmisor como el receptor operan con baterías, aplicable directamente a la estructura móvil de puertas de secciones y cierres enrollables. No es necesario por ende, ninguna conexión alámbrica a la central. • NO TOUCH 868 se aplica directamente a la puerta en movimiento y se mueve hacia elinterior cuando la puerta está por tocare el terreno. • NO TOUCH 868 previene elimpacto y por ende es un óptimo sustituto de los bordes sensibles ya que no necesita del test de los impactos según la norma EN12453 • NO TOUCH 868 indica en la tarjeta MASTER NO TOUCH 868 cuando las baterías están por descargarse completamente (aproximadamente una semana antes). MASTER NO TOUCH 868 emite una señal acústica con duración de 1 minuto cada vez que se ordena laautomatización. • L’alcance de la señal infrarroja de las fotocélulas es regulable a 5m y a 10m. • La duración de las baterías es de casi 3 años si están establecidas con capacidad 5m. 1 año de estar establecido con capacidad 10m. • La capacidad de la señal de radio de las fotocélulas es superior a los 20m.
• NO TOUCH 868 es un Dispositivo de Seguridad Certificado EN12978, EN138492:2008 y conjuntamente en un cuadro electrónico que cuenta con autotest es un dispositivo de protección de Clase 2. • El Firmware está certificado según la norma EN61508-3:2001. • Cada NO TOUCH 868 tiene un código unívoco de reconocimiento programado en fábrica a fin de no crear disturbios entre seguros también muy cercanos entre ellos. • Para administrar las fotocélulas NO TOUCH 868MHz piense en MASTER NO TOUCH 868. • MASTER NO TOUCH 868 es compatible con centrales electrónicas de cualquier marca que cuentan con salida intermitente. • Puede utilizar un RADIO TRANSMISOR RED que informe el MASTER NO TOUCH 868 de l’apertura de puertas peatonales y evitar el movimiento de la automatización.
Wi-Fi ACCESORIOS INALÁMBRICOS
COMPLYING
WITH
EN El rayo, que durante el descenso se encuentra antes del marco de ventana fijado al muro, previene el impacto con cosas y personas. En el cierre los dos elementos de la fotocélula se pliegan en el interior del fabricado a fin de no dar ningún problema de predisposición.
MASTER NO TOUCH 868
Golpear el único elemento de fotocélula significa regresar siempre a la norma en tanto el elemento sale del rayo receptor/transmisor y por ende la central de mando se detiene inmediatamente e invierte el movimiento como si la fotocélula hubiese interceptado un obstáculo.
ACCESORIOS PARA SET NO TOUCH 868
ACG9517 BATERÍAS LITIO AA 2 X 3,6V 26 €
• Puede utilizar un RADIO TRANSMISOR RED que informe el MASTER NO TOUCH 868 de l’apertura de puertas peatonales y evitar el movimiento de la automatización.
ACG6202 RADIO TRANSMISOR RED para sensor en puertas seccionadas con acceso peatonal - alimentar con 3 baterías estilo tipo AA de 1,5V no incluidas 152 €
125
ACCESORIOS DE SEGURIDAD
FOTOCÉLULAS FIT SLIM EN12978 - EN13849-2 COMPLYING
WITH
25 m m
110mm
EN ACG8029 TX SYNCRO** para FIT SLIM 12÷24V ca/cc
ACG8032 FIT SLIM* de pared alcance 20 m IP54 - 12/24V ca/cc 62 €
39 €
36mm
ACG8065 PAR DE COLUMNAS H = 0,5 m para FIT SLIM ACG8032
* Las fotocélulas FIT SLIM tienen la función de sincronismo en corriente alterna y capacidad de 20 m. ** Las tarjetas TX SYNCRO sincronizan de 2 a 4 pares de FIT SLIM. Operan con voltajes CA y CC para evitar interferencias entre ellas.
69 €
ACG8026 FIT SYNCRO*** de pared alcance seleccionable 10 ÷ 20 m IP54 - 12/24V ca/cc 62 €
ACG8057 PAR DE COLUMNAS H = 0,5 m para FIT SYNCRO ACG8026 73 €
51,5mm
m
m 28
74mm
74mm
Ø 60mm
FOTOCÉLULAS FIT SYNCRO EN12978 - EN13849-2
mm
51,5
ACG8051 PAR DE CONTENEDORES PLÁSTICOS para empotrar para FIT SYNCRO ACG8026 6€
ACG8058 COLUMNA H = 1 m para ACG8026 1000 x 100 x 40 mm en aluminio barnizado 66 €
ACG8052 SOPORTE para FIT SYNCRO (para fijar en la columna de la verja para instalación fuera de columnas) 20 €
** Las tarjetas TX SYNCRO sincronizan de 2 a 4 pares de FIT SYNCRO. Operan con voltajes CA y CC para evitar interferencias entre ellas. *** Las fotocélulas FIT SYNCRO tienen la función de sincronismo en corriente alterna y 2 capacidades regulables de 10 y 20 m.
ACG8028 TX SYNCRO** para FIT SYNCRO 12÷24V ca/cc 39 €
126
ACCESORIOS DE SEGURIDAD
FOTOCÉLULAS NOVA EN12978 - EN13849-2 COMPLYING
WITH
41mm
150mm
EN
ACG8046 NOVA alcance seleccionable 15÷40m. óptica orientable 180° en horizontal. IP44 - 12/24V ca/cc 106 €
ACG8039 PAR DE COLUMNAS H = 0,5 m para NOVA 69 €
45mm
ACG8047 NOVA WIRELESS alcance seleccionable 15÷30m. óptica orientable 180° en horizontal. IP44 - 12/24V ca/cc baterías no incluidas 116 €
ACG9519 BATERÍAS ALCALINAS AA 4 X 1,5V con NOVA WIRELESS con duración baterías 3÷4 años 5€
ACG9509 BATERÍAS DE LITIO AA 2 X 1,5V - con NOVA WIRELESS con duración baterías 4÷5 años para temperaturas extremas -40÷+60°C 11 €
El rayo de la fotocélula puede ser regulado gradualmente tanto horizontalmente (-90°÷ +90°) como verticalmente (-5° ÷ +5°). En el transmisor y en el receptor de NOVA y NOVA WIRELESS se pueden conectar los contactos NC o NO de costas mecánicas o resistivas. El transmisor NOVA WIRELESS que funciona con baterías por ende se puede instalar en la puerta móvil de una verja corrediza en combinación con una costa para proteger el movimiento de cierre. El buzzer en el receptor NOVA WIRELESS señala cuando las baterías del transmisor están casi descargadas. NOVA: Señal infrarroja sincronizada automáticamente hasta 4 pares de fotocélulas NOVA WIRELESS: Señal infrarroja sincronizada disponible en 2 frecuencias diversas seleccionables.
127
ACCESORIOS DE SEGURIDAD
FOTOCÉLULAS VERTIGO EN12978 - EN13849-2 COMPLYING
WITH
EN
ACG8044 VERTIGO 8 para puertas que pesan hasta 300Kg que se mueven hasta 13m/ min - Alcance 3m IP55 - 30x208,5x101 136 €
ACG8061 VERTIGO WIRELESS 8 para puertas que pesan hasta 300Kg que se mueven hasta 13m/ min - Alcance 3m IP55 - 30x208,5x101 145 €
ACG8045 VERTIGO 10 para puertas que pesan hasta 1000Kg que si mueven hasta 13m/ min - Alcance 3m IP55 - 30x208,5x121 142 €
ACG8062 VERTIGO WIRELESS 10 para puertas que pesan hasta 1000Kg que si mueven hasta 13m/ min - Alcance 3m IP55 - 30x208,5x121 151 €
VERTIGO Wi-Fi - Versión totalmente inalámbrica - página 113
- Lente ajustable a 180°, por lo tanto el haz infrarrojo se puede colocar sea en vertical que en horizontal. - Puede ser utilizado sea para puertas batientes que para puertas correderas.
- Útil para puertas batientes instaladas en una cuesta y que se abren hacia una pared lateral. - Es un dispositivo de seguridad de tipo E, según la norma 12453, que evita los impactos, y por lo tanto, las pruebas de impactos que se deben que hacer de acuerdo con las normas, no seràn mas necesarias.
128
ACCESORIOS DE SEGURIDAD
FOTOCÉLULAS VERTIGO EN12978 - EN13849-2 COMPLYING
WITH
EN
- Útil para puertas correderas, tanto en fases de apertura que de cierre. - Es un dispositivo de seguridad de tipo E, según la norma 12453, que evita los impactos, y por lo tanto, las pruebas de impactos que se deben que hacer de acuerdo con las normas, no seràn mas necesarias.
FOTOCÉLULAS FIT METAL EN12978 - EN13849-2 m
m
107mm
41
ACG8009 FIT METAL anti-vándalos - de pared alcance 15 m - óptica orientable 180° en horizontal. IP55 - 12/24V ca/cc 99 €
FIT METAL son las nueva fotocélulas anti-vándalos RIB. Están protegidas por una pantalla de metal y plástico reforzado, resistiendo así a golpes fuertes. Son ideales para aplicaciones en áreas propensas al vandalismo.
45mm
FOTOCÉLULAS F97 EN12978 - EN13849-2 m
98,5mm
m 3m m 13 mm 45
98,5m
98,5mm
ACG8020 F97P de pared - en aluminio alcance seleccionable 15 ÷ 30 m IP 54 - 12/24V ca/cc 145 €
COLUMNAS para F97P y F97I ACG8040 H = 0,5 m ACG8030 H = 1 m ACG8031 H = 0,5+1 m
56 € 75 € 89 €
98,5mm
41m
ACG8011 F97I para empotrar - en aluminio alcance 80 m IP 54 - 12/24V ca/cc 159 €
ACG8050 SOPORTE para F97I (para fijar en la columna de la verja para instalación fuera de columnas) 31 €
129
SUN-PRO
COMPLYING
WITH
EN
MANDOS A DISTANCIA SUN COMPLYING
WITH
EN ACG6052 SUN 2CH mando a distancia de dos canales 29 € 433,92 MHz LOTE DE 24 PIEZAS
ACG6054 SUN 4CH mando a distancia de cuatro canales 33 € 433,92 MHz
648 €
LOTE DE 24 PIEZAS
ACG6056 SUN CLONE 2CH mando a distancia de dos canales 33 € 433,92 MHz LOTE DE 24 PIEZAS
ACG6058 SUN CLONE 4CH mando a distancia de cuatro canales 37 € 433,92 MHz
744 €
LOTE DE 24 PIEZAS
840 €
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
SUN
SUN-PRO
Capacidad señal radio en espacio libre
250
300
Capacidad señal radio en auto
150
200
Batería SUN CLONE puede copiar i códigos de los mandos a distancia SUN, MOON 433, MOON CLONE, MINI.
744 €
1 x 12V tipo 23A
POWER SAVER después de 8 segundos
SI SI
El led señala con intermitencias cuando la batería está descargada
SI*
Codificado en fábrica y el código puede ser modificado
Conforme a la Directiva 1999/05/EC
SI** SI
* Código modificable directamente por el Usuario o el instalador * Código modificable a través del PROGRAMADOR ACG4672
MANDOS A DISTANCIA SUN-PRO COMPLYING
WITH
EN
• Telemandos de código encriptado de 112 bit. • Código encriptado variable con algoritmo propietario RIB no duplicable. • Utilizan radio receptores S433 dedicados que pueden administrar hasta 1000 mandos a distancia.
ACG6210 SUN-PRO 2CH mando a distancia de dos canales 433,92 MHz LOTE DE 24 PIEZAS
ACG6220 SUN-PROX 2CH mando a distancia de dos canales 433,92 MHz 130
LOTE DE 24 PIEZAS
29 € 648 €
33 € 744 €
• Mando a distancia SUN-PROX pueden ser codificados de inducción a través del PROGRAMADOR ACG4672. • Indicación led para batería descargada • Función power-saver en caso del interruptor siempre presionado.
ACG6214 SUN-PRO 4CH mando a distancia de cuatro 33 € canales 433,92 MHz LOTE DE 24 PIEZAS
744 €
ACG6224 SUN-PROX 4CH mando a distancia de cuatro 37 € canales 433,92 MHz LOTE DE 24 PIEZAS
840 €
S433
COMPLYING
WITH
EN
RECEPTORES S433 COMPLYING
WITH
EN
• Puede administrar telemandos SUN o SUN-PRO de código encriptado. • El sistema SUN-PRO permite conservar los códigos de cada instalación en microSD-CARD y en su PC en un archivo de formato TXT.
• A través del PROGRAMADOR ACG4672 puede programar y enviar un mando a distancia sustitutivo en grado de deshabilitar automáticamente el extraviado sin necesidad de intervención en la instalación por parte del’instalador o del’utilizador.
• A través del PROGRAMADOR ACG4672 puede efectuar el mantenimiento de los códigos presentes en el radio receptor en remoto, sin tener que abrir el contenedor de la central.
• A través del PROGRAMADOR ACG4672 puede programar un telemando adicional capaz de accionar un receptor específico.
• A través del PROGRAMADOR ACG4672 puede fidelizar el radio receptor no permitiendo el’encendido de otros programadores.
• Es posible registrar nuevos telemandos a distancia teniendo un telemando válido SUN o SUN-PRO a disposición.
ACG5081 Receptor S433 1CH, monocanal, con conector 66 €
ACG5083 Receptor S433 2CH, bicanal, con conector 71 €
ACG5085 Receptor S433 4CH, quadricanal, con conector 84 €
ACG5082 Receptor S433 1CH, monocanal, con bornera, con contenedor plástico Dim. 125x54x30 72 €
ACG5084 Receptor S433 2CH, bicanal, con bornera, con contenedor plástico Dim. 125x54x30 77 €
ACG5086 Receptor S433 4CH, quadricanal, con bornera, con contenedor plástico Dim. 125x54x30 90 €
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS RECEPTOR S433 Alimentación automática 12/24V
NEW
Funcionamiento relé ajustable impulsivo (1s) y biestable (ON-OFF) Auto-aprendizaje de los codigos Memoria de códigos extraíble Programación de telemandos directa o a distancia Administra mandos a distancia SUN-PRO y SUN (no al mismo tiempo) Administra hasta 1000 mandos a distancia SUN-PRO y 1000 codigos SUN. Controlado por PLL (Phase Locked Loop) Conforme a la Directiva 1999/05/EC
131
S433
COMPLYING
WITH
EN
PROGRAMADOR COMPLYING
WITH
EN ACG4672 PROGRAMADOR para central K 24V, radio receptor S433 y mando a distancia SUNPRO 298 € A través del PROGRAMADOR ACG4672 puede :
El PROGRAMADOR ACG4672 cuenta con:
• fidelizar el radio receptor del panel electrónico no permitiendo el acceso de otros programadores.
• una memoria extraíble microSD-CARD para la memorización y el guardado de sus instalaciones.
• enviar un telemando sustitutivo capaz de deshabilitar automáticamente el extraviado sin necesidad de intervenir la instalación por parte del instalador o del usuario.
• alimentador y baterías recargables Ni-Mh para ser autónomo y poder trabajar en instalaciones con usted.
Ningún programa particular debe ser instalado en el computado para administrar el sistema SUN-PRO. En el computador la gestión de las instalaciones se realiza a través del browser, por ende el PROGRAMADOR ACG4672 puede conectarse a cualquier plataforma (Windows, Mac, etc.).
• interfaz multilíngüe (I-GB)
• codificar los telemandos SUN-PRO a través de la inducción. • efectuar el mantenimiento en remoto de los códigos presentes en la central K 24V-CRX y en el radio receptor S433, sin tener que abrir el contenedor de la central. • bloquear a distancia el funcionamiento del panel electrónico K 24V. • actualizar el firmware del panel electrónico K 24V-CRX. • regular nuevos telemandos a distancia teniendo un telemando válido a disposición. • conservar los códigos de cada instalación en la microSD-CARD y en su computador.
ANTENAS
ACG5452 ANTENA 433 sin cable para aplicación en intermitente SPARK 19 €
132
ACG7063 Receptor SPARK S433 2CH bicanal con bornera, con antena, con contenedor plástico del exterior IP44 104 €
ACG5450 ANTENA 433 con cable para aplicación en muro 29 €
Ø89m
ACCESORIOS DE MANDO
COMPLYING
WITH
EN
SELECTORES DE LLAVE COMPLYING
WITH
EN
54m
54m
m
m
ACG1053 BLOCK de pared en aluminio con cerradura DIN (para conectar sólo en cuadro eléctrico) IP44 38 €
Ø89mm
Ø89mm
ACG6098 BLOCK Wi-Fi en aluminio con cerradura DIN y transmisor radio SUN incorporado - IP44 56 €
25,5
mm
51,5
98,5mm
ACG8051 PAR DE CONTENEDORES PLÁSTICOS para empotrar para selectores BLOCK 6€
41m
m
98,5mm
ACG1030 DE PARED abre-cierra IP44
66 €
35 €
35 €
ACG8030 COLUMNA H = 1 m para ACG1010 y ACG1030 1000 x 80 x 80 mm zincado 75 €
41mm
98,5mm
98,5mm
ACG1010 PARA EMPOTRAR abre-cierra IP44
PULSADORES DE MANDO 28mm
m
59,5m
ACG2010 DE PARED (abre-cierra) con mando directo al motor IP30 22 €
29mm
¡Más simple de conectar!
m
59,5m
ACG2013 FLAT (abre-cierra) para mando a través de centralina con led de verja abierta. Con bornera 23 € IP30
29mm
82,5mm
82mm
82mm
82,5mm
Ø 90mm
ACG8058 COLUMNA BLOCK H = 1 m para ACG1048 1000 x 100 x 40 mm en aluminio barnizado
51,5mm
Ø 60mm
ACG1048 BLOCK para empotrar en aluminio con cerradura DIN (para conectar sólo en cuadro eléctrico) IP44 34 €
Ø87mm
Ø 80mm
mm
ACG2012 FLAT (abre - cierra) para mando directo motor. Con bornera IP30 22 €
133
Ø89m
ACCESORIOS DE MANDO
LECTORES DE PROXIMIDAD COMPLYING
WITH
EN ACG9417 Lector RFID IP 54 80x90x37 de pared / para empotrar 112 €
ACG9457 Tarjeta con transponder RFID (10 piezas)
ACG9158 CODIFICADOR para LECTOR RFID administra 125 transponder RFID Dim. 88x52x38 84 €
ACG9458 Portallaves con transponder RFID (10 piezas)
89 €
168 €
ACG9435D TECLADO DIGITAL VÍA CABLE teclas retroiluminadas IP 54 - Dim. 80x90x37 de pared / para empotrar 111 €
ACG9159D CODIFICADOR para TECLADO DIGITAL VÍA CABLE bicanal 60 códigos de 4 cifras Dim. 88x52x38 84 €
TECLADOS DIGITALES
ACG9436 TECLADO DIGITAL VÍA RADIO 4CH teclas retroiluminadas - Dim.80x90x37 Compatible con S433 e MASTER Wi-Fi - IP 54 - capacidad 20m
de pared / para empotrar 136 €
DETECTORES MAGNÉTICOS
134
ACG9063 DETECTOR DE MASA MAGNÉTICO para apertura con auto-vehículos monocanal - 12÷24 Vca/cc 182 €
ACG9060 DETECTOR DE MASA MAGNÉTICO para apertura con auto-vehículos monocanal - 230 Vca 182 €
ACG9067 BUCLE 6M LISTO PARA USO perímetro 2 x 1+15m de cable
ACG9068 BUCLE 6M LISTO PARA USO perímetro 3 x 2+15m de cable
40 €
44 €
ACCESORIOS DE SEÑALIZACIÓN
LUZ INTERMITENTE COMPLYING
WITH
EN ACG7059 SPARK 230V 50/60Hz Intermitente para cuadros serie KS, K, MINI, S1, J, T2, BOSS 230V IP 54 42 €
ACG7065 MEMO para SPARK ACG7059 con led para señalar la ejecución de mantenimiento periódico de la 30 € instalación
ACG7061 SPARK 24V Intermitente para cuadros serie K 24V-CRX, PARK 24V, T2 24V, BOSS 24V 42 € IP 54
ACG7066 MEMO 24V para SPARK ACG7061. Como MEMO y de más señala cuando el sistema opera con batería y cuando la batería está descargada 33 €
ACG7042 SOPORTE LATERAL para intermitente SPARK
ACG5452 ANTENA 433 sin cable para aplicación en intermitente SPARK 19 €
10 €
ACG7065 MEMO ACG7066 MEMO 24V • C ontactor de ciclos con señalización a través de led de la necesidad de efectuar el mantenimiento programado al alcanzar el número de ciclos establecidos. • Establecido al gusto de 5.000 a 100.000 ciclos. • E n la versión de 12/24V un segundo led señala el funcionamient de la verja con la batería y cuando la batería está descargada.
LETRERO EN13241-1
NEW
PORTA MOTORIZZATA MOTORIZED DOOR PUERTA MOTORIZADA PORTE MOTORISÉE GEMOTORISEERDE DEUR MOTORISIERTE TÜR ΜΗΧΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΠΟΡΤΑ
EN13241-1
Installed by .............................................. Address ................................................... Phone ...................................................... Year .......... Serial or Unique Nr...............
(305/2011/CE; 2006/42/CE; 2014/30/UE)
ACG9624 LETRERO de señalización de puerta motorizada como requiere la EN13241-1 6€
135
136
137
CUADROS ELECTRÓNICOS PARA 1 MOTOR
COMPLYING
ACG8092 FILTRO DE RED EMI
31 €
NEW
WITH
89 € 85 €
• tiempo de trabajo ajustable o infinito • funcionamiento por impulsos o hombre muerto en abre y/o cierra. • mandos direccionales abre y cierra • mando de stop • mandos radio - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • mandos de cable - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre - cierra) • radio receptor 433 MHz incorporado compatible con los mandos a distancia SUN. • se pueden introducir 1024 transmisores diferentes
NEW
Gestiona los operadores 230V: JOLLY - JOLLY ONE - JOLLY BIG - BOY ABJ8040: Está suministrado con contenedor IP 54
185 mm
WITH
EN
ABJ8040 R-CRX con contenedor AC08040 R-CRX solo tarjeta
150
mm
mm
COMPLYING
• A singola célula, monofasico, máx 5A 260V • A utilizar para eliminar interferencias electromagnéticas conducidas y garantizar el correcto funcionamiento del automatización
60
EN
Administra - fotocélulas - selector
129 € 125 € 119 € 115 €
• auto-aprendizaje de carreras y tiempos con finales de carrera eléctricos • cierre automático • pre-intermitencia • regulación electrónica de la fuerza del operador • mando radio - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • mando único - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • radio receptor 433 MHz incorporado (solo versión CRX) compatible con los mandos a distancia SUN. • autotest costa en conformidad con EN12453 138
Administra - fotocélulas - intermitente - selector - costas
Gestiona los operadores 230V: JOLLY - JOLLY ONE - JOLLY BIG - BOY ABJ7080 y ABJ7081: Vienen suministrados con contenedor IP 54 185 mm
EN
ABJ7080 J-CRX con contenedor AC07080 J-CRX solo tarjeta ABJ7081 J con contenedor AC07081 J solo tarjeta
150
mm
mm
WITH
60
COMPLYING
CUADROS ELECTRÓNICOS PARA 1 MOTOR
162 € 152 € 142 €
• auto-aprendizaje de carreras y tiempos con finales de carrera eléctricos • cierre automático para abertura total y peatonal • pre-intermitencia • regulación electrónica de la fuerza del operador • la desaceleración en el final de la carrera es ajustable • partida gradual * • mando radio - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • mando único - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • radio receptor 433 MHz (solo versión CRX) compatible con los mandos a distancia SUN. • mando peatonal • mando peatonal vía radio (sólo versión CRX) • autotest costa en conformidad con EN12453 • calentador motor incorporado (con ACG4665 opcional)
Gestiona los operadores 230V: K500 - K500 FAST - K800 - K1400 - K2200 185 mm
EN
ABK0006 K-CRX con contenedor AC07068 K-CRX solo tarjeta AC07069 K solo tarjeta
150
mm
mm
WITH
60
COMPLYING
Administra - fotocélulas - costas - intermitente - selector
WITH
EN
ABS1000 S1-CRX con contenedor AC07097 S1-CRX solo tarjeta ABS1/R2RX S1/R2-CRX con contenedor ABS1/R4RX S1/R4-CRX con contenedor AC07096 S1 solo tarjeta
249 € 239 € 564 € 778 € 229 €
• auto-aprendizaje de carreras y tiempos con finales de carrera eléctricos • cierre automático para abertura total y peatonal • pre-intermitencia • regulación electrónica de la fuerza* • freno electrónico * • la desaceleración en el final de la carrera es ajustable * • partida gradual * • mando radio - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • mando único - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • radio receptor 433 MHz (solo versión CRX) compatible con los mandos a distancia SUN. • mandos direccionales abre (con administración reloj) y cierra • mando de stop • mando peatonal • mando peatonal vía radio (sólo versión CRX) • autotest costa en conformidad con EN12453 • calentador motor incorporado (con ACG4665 opcional) • sensor de impacto para detección de obstáculos (en los K PLUS) Administra - fotocélulas - costas - intermitente - selector - buzzer * No es para S1/R2-CRX y S1/R4-CRX
Gestiona los operadores: S1 K800 PLUS - K800 FAST - K1400 PLUS - K2200 PLUS - SUPER 2200 - SUPER 2200 FAST S1/R2-CRX SUPER 3600 - SUPER 3600 FAST - SUPER 4000 S1/R4-CRX SUPER 6000 ABS1000, ABS1/R2RX y ABS1/R4RX: suministrados con contenedor IP55.
Vienen
335 mm
COMPLYING
240
mm
m
0m
12
139
CUADROS ELECTRÓNICOS PARA 1 MOTOR
COMPLYING
WITH
EN
AC08006 K 24V-CRX para K400 24V solo tarjeta sin transformador AC08005 K 24V-CRX para K800 24V solo tarjeta sin transformador • auto-aprendizaje de carreras y tiempos con finales de carrera eléctricos • cierre automático para abertura total y peatonal • pre-intermitencia • regulación de la velocidad alta • regulación de la velocidad baja • funcionamiento continuo a falta de corriente (con Batería y tarjeta de recarga de batería opcionales - Ver pág. 9) • soft start - soft stop • mando radio - automático o paso a paso (abre - para - cierra) • mando único - automático o paso a paso (abre - para - cierra) • radio receptor 433 MHz compatible con los mandos a distancia SUN y SUN-PRO • mandos direccionales abre (con administración reloj) y cierra • mando de stop • mando peatonal • mando peatonal vía radio (sólo versión CRX) • sensor de impacto para detección de obstáculos • la sensibilidad del sensor de impacto se puede adjustar con 4 niveles distintos. • calentador motor incorporado
162 € 162 €
Gestiona los operadores: AC08006 - K400 24V AC08005 - K800 24V
Administra - fotocélulas - costas - intermitente - selector
COMPLYING
AC08007 K 24V-CRX Wi-Fi solo tarjeta sin transformador
WITH
EN • auto-aprendizaje de carreras y tiempos con finales de carrera eléctricos • cierre automático para abertura total y peatonal • pre-intermitencia • regulación de la velocidad alta • regulación de la velocidad baja • funcionamiento continuo a falta de corriente (con Batería y tarjeta de recarga de batería opcionales - Ver pág. 9) • soft start - soft stop • mando radio - automático o paso a paso (abre - para - cierra) • mando único - automático o paso a paso (abre - para - cierra) • radio receptor 433 MHz compatible con los mandos a distancia SUN y SUN-PRO • mandos direccionales abre (con administración reloj) y cierra • mando de stop • mando peatonal • mando peatonal vía radio • sensor de impacto para detección de obstáculos • la sensibilidad del sensor de impacto se puede adjustar con 4 niveles distintos. • calentador motor incorporado Administra - fotocélulas NOVA Wi-Fi - costas TOUCH Wi-Fi - intermitente SPARK Wi-Fi - selector BLOCK Wi-Fi
140
182 €
CUADROS ELECTRÓNICOS PARA 1 MOTOR
COMPLYING
AC07063 PARK 230V-CRX
solo tarjeta
239 €
WITH
EN • auto-aprendizaje de carreras y tiempos con finales de carrera eléctricos • cierre automático • pre-intermitencia • la desaceleración en el final de la carrera es ajustable • mando radio - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • mando único - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • radio receptor 433 MHz incorporado (solo versión CRX) compatible con los mandos a distancia SUN • mandos direccionales abre (con administración reloj) y cierra • mando de stop • función PARK para administración de estacionamiento • función APAGÓN con nuevo cierre de barrera al retorno del voltaje • autotest costa en conformidad con EN12453 • calentador motor incorporado (con ACG4666 opcional)
Tablero 230V incorporado en las barreras RAPID S, RAPID N, NORMAL, INDUSTRIAL
Administra - fotocélulas - costas - intermitente - selector - sensores magnéticos - semáforos - columnas con magnetos
AC07061 PARK 24V solo tarjeta sin transformador
176 €
COMPLYING
WITH
EN
• auto-aprendizaje de carrera y tiempos • cierre automático • pre-intermitencia • la desaceleración en el final de la carrera es ajustable • funcionamiento continuo a falta de corriente (con las baterías y la tarjeta de recarga opcionales) • partida y llegada graduales • mando radio - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • mando único - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • mandos direccionales abre (con administración reloj) y cierra • mando de stop • función PARK para controlar un estacionamiento • funcionamiento BLACK-OUT: cierre automático de la barrera al retorno del voltaje de red. • sensor de impacto para detección de obstáculos
Tablero incorporado en las barreras PRESIDENT 3 y 4 m
Administra - fotocélulas - intermitente - selector
ACG5471 EXPANDER 24V
54 €
COMPLYING
WITH
EN • cierre después del pasaje ante las fotocélulas (PARK 24V con función PARK activa) • alimentación para accesorios de 24Vcc Administra - semáforo - luz de cortesía
Tarjeta que adiciona funciones a los cuadros PARK 24V 141
CUADROS ELECTRÓNICOS PARA 1 MOTOR
COMPLYING
AC07093 BOSS 24V CRX solo tarjeta sin transformador
196 €
WITH
EN • auto-aprendizaje de carreras y tiempos con finales de carrera eléctricos • sensor de impacto para detección de obstáculos • cierre automático • mando radio luz de cortesía en led • facilitación desbloqueo • regulación de la velocidad alta • regulación de la velocidad baja • pre-intermitencia • funcionamiento continuo a falta de corriente (con las baterías y la tarjeta de recarga opcionales) • mando radio - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • mando único - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • radio receptor 433 MHz incorporado (solo versión CRX) compatible con los mandos a distancia SUN • autotest costa en conformidad con EN12453
Tablero incorporado en BOSS MASTER 24V
Administra - codificador de detección de obstáculos - fotocélulas - costas - intermitente - selector
COMPLYING
AC07095 BOSS 230V CRX solo tarjeta
236 €
WITH
EN
• auto-aprendizaje de carreras y tiempos con finales de carrera eléctricos • sensor de impacto para detección de obstáculos • cierre automático • mando radio luz de cortesía en led • facilitación desbloqueo • fuerza del motor regulable • pre-intermitencia • mando radio - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • mando único - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre cierra) • radio receptor 433 MHz incorporado (solo versión CRX) compatible con los mandos a distancia SUN. • autotest costa en conformidad con EN12453 Tablero incorporado en BOSS MASTER 230V
Administra - fotocélulas - costas - intermitente - selector
142
CUADROS ELECTRÓNICOS PARA 2 MOTORES
WITH
EN
ABT2027 AC02027
T2 DUKE 24V-CRX con contenedor T2 DUKE 24V-CRX solo tarjeta sin transformador
316 € 296 €
NEW
ABT2030 AC02030 ABT2029 AC02029
T2 PRINCE 24V-CRX con contenedor T2 PRINCE 24V-CRX solo tarjeta sin transformador T2 PRINCE 24V con contenedor T2 PRINCE 24V solo tarjeta sin transformador
283 € 233 € 273 € 223 €
NEW
ABT2032 AC02032 ABT2031 AC02031
T2 KING 24V-CRX con contenedor T2 KING 24V-CRX solo tarjeta sin transformador T2 KING 24V con contenedor T2 KING 24V solo tarjeta sin transformador
283 € 233 € 273 € 223 €
NEW
233 € 223 €
NEW
AC02034 T2 PREMIER 24V-CRX solo tarjeta sin transformador AC02033 T2 PREMIER 24V solo tarjeta sin transformador • auto-aprendizaje de carrera y tiempos • funcionamiento continuo a falta de corriente (con batería y tarjeta de recarga de batería opcionales) • cierre automático para abertura total y peatonal • pre-intermitencia • la desaceleración en el final de la carrera es ajustable • mando radio - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre - cierra) • mando único - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre - cierra) • mandos direccionales abre (con administración reloj) y cierra • mando de stop • golpe de desenganche de la cerradura eléctrica • golpe de enganche de la cerradura eléctrica • radio receptor 433 MHz incorporado (solo versión CRX) compatible con los mandos a distancia SUN • mando peatonal • mando radio peatonal (solo versión CRX) • autotest costa como requiere la norma EN12453 • sensor de impacto para detección de obstáculos • la sensibilidad del sensor de impacto se puede adjustar con 4 niveles distintos.
Gestiona 2 operadores tipo: PRINCE 24V - KING 24V - PREMIER 24V ABT2027, ABT2029, ABT2030, ABT2031 y ABT2032: Vienen suministrados con contenedor IP55
335 mm
COMPLYING
240 m
m
m
0m
12
Administra- fotocélulas - costas - intermitente - selector - cerradura eléctrica
143
CUADROS ELECTRÓNICOS PARA 2 MOTORES
EN
323 € 233 € 223 € 223 € 213 €
ABT2001W T2 Wi-Fi con contenedor ABT2000 T2-CRX con contenedor AC07085 T2-CRX solo tarjeta ABT2001 T2 con contenedor AC07086 T2 solo tarjeta • auto-aprendizaje de carrera y tiempos • apertura peatonal • cierre automático para abertura total y peatonal • la desaceleración en el final de la carrera es ajustable • pre-intermitencia • regulación de la fuerza • mando radio - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre - cierra) • mando único - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre - cierra) • golpe de desenganche de la cerradura eléctrica
• golpe de enganche de la cerradura eléctrica • radio receptor incorporado (solo versión CRX) compatible con los Gestiona 2 operadores 230V tipo: mandos a distancia SUN KING - MAGIC - DUKE - IDRO - R50 • mando radio peatonal (solo versión CRX) ABT2000, ABT2001 y ABT2001W: • calentador motor incorporado (para suministrados con contenedor IP55 KING ICE) • autotest costa como requiere la norma EN12453 • la versión T2 Wi-Fi permite administrar todos los accesorios inalámbricos (ver pág. 118÷123)
Administra- fotocélulas - costas - intermitente - selector - cerradura eléctrica
ABKS105 KS2 con contenedor EN ABKS160 KS2/R2 con contenedor ABKS160S KS2S/R2 con contenedor ABKS162 KS2/R4 con contenedor AC07048 KS2 solo tarjeta COMPLYING
WITH
240
mm
Vienen
335 mm
WITH
m
0m
12
278 € 868 € 868 € 924 € 223 €
• auto-aprendizaje de carrera y tiempos • apertura peatonal (con tarjeta EXPANDER opcional) • cierre automático para abertura total y peatonal • la desaceleración en el final de la carrera en cierre es ajustable • pre-intermitencia • regulación de la fuerza • mandos direccionales abre (con administración reloj) y cierra • mando de stop • mando radio - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre - cierra) • mando único - paso a paso (abre - para - cierra) o automático (abre - cierra) • golpe de desenganche de la cerradura eléctrica • golpe de enganche de la cerradura eléctrica
KS2 gestiona 2 R50 KS2/R2 gestiona 2 R60 KS2S/R2 gestiona 2 SUPER 2200-3600-4000 KS2/R4 gestiona 2 SUPER 6000 ABT2000, ABT2001 y ABT2001W: suministrados con contenedor IP55
Vienen
335 mm
COMPLYING
Administra- fotocélulas - costas - intermitente - selector - cerradura eléctrica 240
ACG5470 EXPANDER
mm
m
0m
12
52 €
COMPLYING
WITH
EN
144
• Mando de apertura peatonal • Cierre automático peatonal • fotocélulas. En la apertura usted tiene el cierre inmediato después de la transición antes de que las fotocélulas. En el cierre usted tiene la reapertura de la puerta después de que el obstáculo ha pasado completamente. • Luz de cortesía con tiempo ajustable
• borde de seguranca en apertura / cierre • alimentación accesorios 24Vdc • gestión semáforo Para el cuadro KS2
Voltaje motor/es
4
4
4
4
4
Autotest seguros
4
4
4
4
4
Administración sensor de impacto
4
Administración Codificador
4
Administración finales de carrera eléctricos
4 4 4
Mandos separados ABRIR/PARAR/CERRAR
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
OPT*
4
4
4
4
4
4
Apertura peatonal
4
4
4
4
4
Modelo con radio receptor incorporado
4
4
4
4
4
Buzzer
4
OPT
Administración intermitente
4
4
4
4
4
Apertura peatonal a través de segundo canal de radio
4
4
4
4
4
Activación de tiempo de pre-intermitencia
4
4
4
4
Activación luz de señalización de verja abierta
4
4
4
4
4
4
4
BOSS 230V
BOSS 24V
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
OPT* 4 OPT
OPT
OPT
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Led de señalización estado de la tarjeta
4
4
4
4
4
4
4
4
Velocidad lenta en combinación
4
4
4
4
4
4
4
4
Administración electromagnetos para barrotes
4
4 4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
OPT**
Administración cerradura eléctrica - golpe de enganche - golpe de desenganche
4
4
Facilitación desbloqueo manual
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Exclusión fotocélulas en apertura
4
Nuevo cierre inmediato al pasaje ante las fotocélulas
4
Administración costas de seguridad en apertura y en cierre
4
4 4
4 4 4
4
4
4
4
OPT*
4
Encendido de luz de caja de cortesía
OPT*
Administración semáforo
OPT* OPT* OPT**
Administración tarjeta EXPANDER
OPT
Administración bloque de la apertura a través de programador horario
R-CRX
4
4
4
Calentador incorporado
4
4
4
Partida gradual
Regulación electrónica de la fuerza
4
4
Funcionamiento modalidad park Freno electrónico
4
4
4
Administración 1 o 2 motores Administración distinta paso a paso o automática del mando a distancia
4
4
Administración finales de carrera mecánicos (a tiempo)
Administración tarjeta recarga de batería
J-CRX
PARK 230V
PARK 24V
24V 230V 230V 24V 230V 230V 24V 230V 230V 230V 24V 230V
Autotest del microprocesador en ingresos con seguros
Administración 1 motor
KS2
T2-CRX
T2 24V-CRX
S1-CRX
K-CRX
TABLA COMPARATIVA DE LAS FUNCIONES DE LOS CUADROS ELECTRÓNICOS
K 24V-CRX
CUADROS ELECTRÓNICOS FUNCIONES
OPT
OPT
4
4
4
OPT
OPT
OPT
OPT
4
4
4
OPT** 4
4
OPT OPT
4
OPT
OPT
OPT
OPT 4
4
OPT
OPT
OPT
OPC = Opcional OPC* = Disponible adicionando Tarjeta EXPANDER OPC** = Disponible adicionando Tarjeta 1 Relé o tarjeta 3 Relé 145
CUADROS ELECTRÓNICOS CONEXIONES
K-CRX INTERMITENTE 230Vac 40W ABRE ALIMENTACIÓN 230Vac 50 Hz
COMÚN
M
CIERRE
BUZZER COMÚN PASO A PASO
PEATONAL
ANTENA
BANDA
COMÚN
FOTOCÉLULAS
FINAL DE CARRERA APERTURA FINAL DE CARRERA CIERRE
A A
ARMADURA ANTENA
A
24Vdc 0,4A ± 15% 24Vdc 0,4A ± 15%
ENCODER
ANTENA
S1-CRX
K 24V-CRX
ENCODER
M
ANTENA 433 MHz
FINAL DE CARRERA SEGURIDAD DE APERTURA Y CIERRE DESBLOQUEO MANUAL COMÚN
ARMADURA ANTENA COMÚN FOTOCÉLULAS
ALIMENTACIÓN 230Vac 50Hz
STOP
FUSIBLE T 1,6A
ABRE CIERRE
TRASFORMADOR
ARMADURA ANTENA
PASO A PASO
COMÚN STOP
24Vac
24Vdc 0,4A ± 15%
FOTOCÉLULAS
LED
R=2,2K 1/4W
BANDA PEATONAL CIERRE
BANDA
10Vac PEATONAL
ABRE SOLO COMANDO RELOJ A+TEST / AAUTOPRUEBA DE SEGURIDAD O AHORRO ENERGÉTICO CON FUNCIONAMIENTO A BATERÍAS
BATERÍAS DE RESPALDO PARA TARJETA DE RECARGA DE BATERÍAS (OPCIONAL)
FINAL DE CARRERA CIERRE COMÚN
24Vdc 0,4A ±15%
FINAL DE CARRERA APERTURA
24Vdc 0,4A ±15%
24Vdc 20W
ABRE
24Vdc 10W
M
COMÚN CIERRE
ALIMENTACIÓN 230Vac 50 Hz
146
INTERMITENTE 230Vac 40W
CUADROS ELECTRÓNICOS CONEXIONES
PARK 24V
PARK 230V-CRX CIERRE
M
ANTENA
COMÚN ABRE
SEGURIDAD DESBLOQUEO MANUAL
INTERMITENTE 230Vac 40W ARMADURA ANTENA
ALIMENTACIÓN 230Vac 50 Hz
COMÚN
+
FOTOCÉLULAS
+
COMÚN ZUMBADOR
STOP
PASO A PASO
ABRE
LED
STOP
R=2,2K 1/4W
CIERRE CIERRE
+
PASO A PASO
ANTENA
ABRE
+ 24Vac 0,4A ± 15%
ABRE (MODO PARK)
CIERRE (MODO PARK)
-
ARMADURA ANTENA
LED R=2,2K 1/4W +
ZUMBADOR 12Vdc 200mA
-
INTERMITENTE 24Vdc 20W
+
FOTOCÉLULAS
+
12Vdc 0,5A ±15% para ALIMENTACIÓN ACCESORIOS
12Vdc 0,5A ±15% para AUTOTEST BANDA
BANDA
SENSOR MAGNÉTICO - ENTRADA
COMÚN
FINAL DE CARRERA CIERRE LENTA
TRASFORMADOR
FINAL DE CARRERA APERTURA LENTA
ENCODER
FINAL DE CARRERA CIERRE
FUSIBLE 1,6A
FINAL DE CARRERA APERTURA
M
ALIMENTACIÓN 230Vac 50Hz
R-CRX ARMADURA ANTENA
J-CRX
ANTENA
GND ANT
BANDA
17 18
PHOTOCELLS STEP BY STEP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
L +
-
24Vdc
PE
N
COMMON
12 13 14 15 16
U WV
230Vac
FOTOCÉLULAS
ABRE
CIERRE
STOP
L
L
MOTOR
STOP COM OPEN CLOSEPHOTO
COMÚN
N
ANTENNA N
L
LIGHT
24Vdc 0,4A ± 15% ARMADURA ANTENA
ALIMENTACIÓN 230Vac 50 Hz INTERMITENTE 230Vac 40W ABRE COMÚN CIERRE
M
LUZ DE CORTESIA 230Vac 500W 24Vdc 3W max
ALIMENTACIÓN 230Vac 50Hz
M
CONDENSADOR MOTOR
MOTOR
147
CUADROS ELECTRÓNICOS CONEXIONES
BOSS 230V CRX FOTOCELLULE FOTOCÉLULAS PHOT COSTE PULSANTE BANDA BOTÓN EDGE EDGE PHOT KK BUTTON
24Vac 24Vac 0,5A 0,5A ±15% ±15% A* A* AA A*TEST TEST A*
PULSANTE BOTÓN EN LA SUL CARTER K CUBIERTA COVER K COVER
ALIMENTAZIONE ALIMENTACIÓN 230Vac 50Hz 230Vac 50Hz
14 13 12 11 15 16
ILLUMINATORE LUZ EN LA SUL CARTER CUBIERTA
CONECTOR CONNETTORE DE DELCUBIERTA CARTER
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4
1 2 3 4
ARMADURA CALZA ANTENA ANTENNA
ANTENA ANTENNA
CONDENSADOR CONDENSATORE MOTOR MOTORE INTERMITENTE LAMPEGGIATORE 230Vac40W 40W 230Vac
COMÚN COMUNE
FINAL DE CARRERA CIERRE FINECORSA CHIUSURA
APRE ABRE
CHIUDE CIERRE
COMUNE COMÚN
FINECORSA FINAL DE CARRERA
FINAL DE CARRERA APERTURA FINECORSA APERTURA
M
MOTOR MOTORE
ENCODER ENCODER
BOSS 24V CRX FOTOCELLULE PHOTOCELLS FOTOZELLEN INTERMITENTE FOTOCÉLULAS BLINKER PHOT PHOT BLINKER COSTE STRIP PHOT STEP BY STEP PULSANTE KONTAKLEISTE EINZELIMPULS BANDA BOTÓN 24Vdc AUTOTEST 24VDC 20W24Vdc AUTOTEST 24VDC AUTOTEST EDGE PHOT KK BUTTON BUTTON EDGE
+ + -
STROMVERSORGUNG POWER SUPPLY 230Vac 5050 HzHz 230Vac ALIMENTAZIONE ALIMENTACIÓN 230Vac 50Hz 230Vac 50Hz
PULSANTE BOTÓN EN LA SUL CARTER EINZELIMPULS DECKE STEP BY STEP CUBIERTA K COVER COVER KK COVER
+
TRANSFORMER TRANSFORMER TRASFORMADOR
1 2 3 4
14 13 12 11 15 16
M -
148
ENCODER ENCODER ENCODER ENCODER
FIN. CIERRE L.S. CLOSE FIN. CHIUSURA SCHLIEßEN
+
COMÚN GEMEINSAMER COMUNE COMMON
MOTOR
MOTORE MOTOR MOTOR
FIN. APERTURA OPEN FIN.L.S. APERTURA ÖFFNEN
18VAC
ILLUMINATORE LUZ EN LA COVER DECKE SUL CARTER CUBIERTA LAMP LAMPE
DECKE COVER CONNETTORE CONECTOR VERBINDUNGSSTECKER CONNECTOR DELCUBIERTA CARTER DE
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
ANTENNE CALZA ANTENNA ARMADURA Zopfflechten ANTENNA BRAIDING ANTENA
ENDSCHALTER LIMIT SWITCH FINECORSA FINAL DE CARRERA
LED SEÑALACIÓN SEGNALAZIONE LED LED LED BATTERIA BATERIA SIGNAL SIGNAL SCARICA SIN CARGA BATTERY BATTERIE
1 2 3 4
ANTENNA ANTENA ANTENNE ANTENNA
CUADROS ELECTRÓNICOS CONEXIONES
149
T2-CRX
ANTENA INTERMITENTE 230V 40W
ARMADURA ANTENA
M2
CONDENSADOR M2
M1
CONDENSADOR M1
KS2
LED
R=2,2KΩ
+
ENCODER M1
ENCODER M2
BUZZER
-
+ 24Vdc 0,5A ±15% para AUTOTEST BANDA 24Vdc 0,5A ±15% para + ACCESORIOS -
ALIMENTACIÓN 230Vac 50 Hz
ANTENA
FOTOCÉLULAS BANDA
+
PASO A PASO
ARMADURA ANTENA
PEATONAL
COMÚN
COMÚN
FOTOCÉLULAS FINAL DE CARRERA APERTURA M1
CERRADURA ELÉCTRICA
FINAL DE CARRERA CIERRE M1 FINAL DE CARRERA APERTURA M2 FINAL DE CARRERA CIERRE M2 STOP ABRE CIERRE PASO A PASO
T2 24V-CRX
24Vac 0,4A ± 15% LED
R=2,2K 1/4W +
BUZZER 12Vdc 200mA
24Vdc 0,8A ± 15% para ACCESORIOS
24Vdc 0,8A ± 15% para AUTOTEST BANDA
CERRADURA ELÉCTRICA
INTERMITENTE 24Vdc 20W
PEATONAL PASO A PASO FOTOCÉLULAS COMÚN BANDA LED
CERRADURA ELÉCTRICA
ABRE
ALIMENTACIÓN 230Vac 50Hz
M2
COMÚN
M1
COMÚN
FUSIBLE 1,6A
TRASFORMADOR
R=2,2K 1/4W
CIERRE ABRE
CIERRE
INTERMITENTE 230Vac 40W CIERRE
ALIMENTACIÓN 230Vac 50 Hz
ABRE STOP
ANTENA
ARMADURA ANTENA
M1
M2
149
LISTA DE CÓDIGOS
150
CÓDIGO
ARTÍCULO
AA00101 AA00140 AA00142 AA00150 AA00152 AA00200 AA00201 AA00220 AA00221 AA00501 AA01001 AA01501 AA02001 AA02501 AA03001 AA03501 AA05108 AA05109 AA05110 AA05111 AA10804 AA10809 AA10843 AA10844 AA10847 AA10859 AA10871 AA10876 AA10882 AA10883 AA10884 AA10920 AA10930 AA10936 AA10938 AA10975 AA10985 AA12050 AA12052 AA14001 AA14008 AA14010 AA14019 AA14027 AA14028 AA14029 AA14031 AA18010 AA18011W AA18014 AA18016 AA21580 AA21581 AA22002 AA22011 AA30014 AA30019 AA30024 AA30032 AA30036 AA30039 AA30039W AA30044 AA30044W AA30045 AA30049 AA30049W AA30053 AA30054 AA30054W AA30056 AA30060 AA30063 AA30067 AA30068 AA30076 AA30078 AA30084 AA30085 AA30091
JOLLY 20 JOLLY BIG ONE JOLLY BIG ONE con electrofreno JOLLY BIG TWO JOLLY BIG TWO con electrofreno JOLLY ONE final de carrera automático JOLLY ONE final de carrera automático con electrofreno JOLLY ONE JOLLY ONE con electrofreno JOLLY 20 con electrofreno JOLLY 22 JOLLY 22 con electrofreno JOLLY 22 S JOLLY 22 S con electrofreno JOLLY 24 JOLLY 24 con electrofreno PUSH 30 PUSH CA 30 PUSH CR 35 PUSH CR 55 IDRODUE 27 SUPER/1B 0,75L con desaceleración IDRODUE 27 SUPER R 0,75L con desaceleración IDRODUE 27/R 1L IDRODUE 27/1B 1L IDRODUE 27 SUPER/2B 0,75L con desaceleración IDRO 39/2B 0,75L IDRO 39/R 0,75L IDRO 39/1B 0,75L IDRO C 27/R IDRO C 27/2B IDRO C 27/1B MAGIC 105° MAGIC 180° DUKE 24V 110° DUKE 24V 180° DUKE 110° DUKE 180° UP completo de brazo articulado UP completo de brazo deslizante KING KING FAST KING L KING ICE KING L ICE KING 24V KING L 24V PRINCE 24V PREMIER 24V con cuadro T2 24V-CRX PREMIER 24V con cuadro T2 24V Wi-Fi PREMIER 24V slave PREMIER 24V con cuadro T2 24V R-50 R-50 ICE R-60 trifásico R-60 ICE trifásico K800 FCE PLUS con cuadro S1-CRX K1400 FCE PLUS con cuadro S1-CRX K2200 FCE PLUS con cuadro S1-CRX SUPER 3600 Ventilado con cuadro S1/R2-CRX SUPER 3600 FAST Ventilado con cuadro S1/R2-CRX K800 FCE con cuadro K K800 FCE Wi-Fi con cuadro K Wi-Fi K1400 FCE con cuadro K K1400 FCE Wi-Fi con cuadro K Wi-Fi K1400 FCE con cuadro K-CRX K2200 FCE con cuadro K K2200 FCE Wi-Fi con cuadro K Wi-Fi K2200 FCM ICE con cuadro K-CRX K800 FCM ICE con cuadro K-CRX K800 FCM ICE Wi-Fi con cuadro K Wi-Fi K1400 FCM ICE con cuadro K-CRX SUPER 2200 FCE Ventilado con cuadro S1-CRX SUPER 2200 FCE FAST Ventilado con cuadro S1-CRX SUPER 2200 FCM ICE Ventilado con cuadro S1-CRX K800 FCE FAST con cuadro S1-CRX K800 FCE con cuadro K-CRX K2200 FCE con cuadro K-CRX SUPER 2200 FCM Ventilado con cuadro S1-CRX SUPER 2200 FCM FAST Ventilado con cuadro S1-CRX K800 24V FCE con cuadro K 24V-CRX
€ 270,00 425,00 470,00 570,00 615,00 270,00 315,00 270,00 315,00 315,00 290,00 335,00 340,00 385,00 370,00 415,00 269,00 205,00 412,00 439,00 816,00 786,00 695,00 725,00 846,00 1.040,00 970,00 1.005,00 554,00 574,00 564,00 495,00 619,00 459,00 619,00 455,00 615,00 965,00 985,00 432,00 462,00 556,00 482,00 606,00 558,00 676,00 342,00 579,00 669,00 437,00 569,00 3.026,00 3.046,00 6.058,00 6.078,00 666,00 851,00 1.116,00 2.640,00 2.790,00 584,00 684,00 770,00 870,00 780,00 1.034,00 1.134,00 1.064,00 614,00 704,00 800,00 1.279,00 1.329,00 1.289,00 786,00 594,00 1.044,00 1.279,00 1.329,00 739,00
PÁG. 68 72 72 72 72 70 70 70 70 68 68 68 68 68 68 68 98 98 98 98 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 30 30 32 32 32 32 92 92 24 24 26 24 26 24 26 22 28 28 28 28 28 28 28 28 12 14 14 16 16 12 12 14 14 14 14 14 14 12 12 14 16 16 16 12 12 14 16 16 12
CÓDIGO AA30093 AA31105 AA31110 AA31115 AA31120 AA33694 AA33695 AA33750 AA33753 AA33753W AA33755 AA33757W AA36061 AA36065 AA36075 AA36080 AA36085 AA38004 AA38006 AA38010 AA40826 AA40827 AA40833B AA40836B AA40840B AA40846B AA40900 AA40905 AA40920 AA40925 AA45009 AA45011 AA45013 AA45015 AA45025 AA45027 AA45029 AA50000 AA50029 AA50066 AA50070F AA50075B AA50077B AA50079M AA50080F AA50083M AA50085 AA50600 AA50605 AA51200 AA51205 AA51213 AA51216 AA51225 AA51226 AA51227 AA51237 AA52007 AA52011 AA55002 AA55012 AA90010 AA90011 AA90012 AA90013 AA90014 AA90015 AA90016 AA90017 AA90018 AA90019 AA90020 AA90021 AA90022 AA90023 AA90024 AA90025 AA90026 AA90027 AA90028
ARTÍCULO
€
K800 24V FCM con cuadro K 24V-CRX 739,00 K800 FCM FAST con cuadro S1-CRX 786,00 K800 FCM con cuadro K-CRX 594,00 K1400 FCM con cuadro K-CRX 780,00 K2200 FCM con cuadro K-CRX 1.044,00 K500 sin cuadro 335,00 K500 con cuadro K-CRX 465,00 K500 FAST con cuadro K-CRX 525,00 K500 con cuadro K 455,00 K500 con cuadro K Wi-Fi 555,00 K500 ICE con cuadro K-CRX 485,00 K500 ICE Wi-Fi con cuadro K Wi-Fi 575,00 SUPER 4000 Ventilado trifásico sin cuadro electrónico 2.705,00 SUPER 4000 Ventilado trifásico con cuadro S1/R2-CRX 3.240,00 SUPER 4000 ICE Ventilado trifásico sin cuadro electrónico 2.725,00 SUPER 4000 ICE Ventilado trifásico con S1/R2-CRX 3.260,00 SUPER 3600 ICE Ventilado con S1/R2-CRX 2.640,00 SUPER 6000 Ventilado trifásico con electrofreno 6.850,00 SUPER 6000 ICE Ventilado trifásico con electrofreno 6.870,00 SUPER 8000 FAST Ventilado trifásico con electrofreno 7.010,00 CUBE 7 198,00 CUBE 10 229,00 BOSS 230V MASTER 540,00 BOSS 230V SLAVE 420,00 BOSS 24V MASTER 582,00 BOSS 24V SLAVE 476,00 K400 finales de carrera electromecánicos - K 24V-CRX 469,00 K400 finales de carrera magnéticos - K 24V-CRX 469,00 K400 Wi-Fi fin. de carrera electromec. - K 24V-CRX Wi-Fi 489,00 K400 Wi-Fi fin. de carrera magnéticos - K 24V-CRX Wi-Fi 489,00 JACK 20 SS 99,00 JACK 40 SS 119,00 JACK 65 SS 139,00 JACK 95 SS 169,00 JACK 30 CS 235,00 JACK 60 CS 250,00 JACK 90 CS 285,00 NORMAL 2.287,00 NORMAL ICE 2.307,00 RAPID S ICE 1.486,00 RAPID S 1.456,00 PRESIDENT 3 M 1.174,00 PRESIDENT 4 M 1.284,00 RAPID S METAL 1.476,00 RAPID N 1.594,00 RAPID N METAL 1.614,00 RAPID N ICE 1.624,00 HIGHWAY-derecha 5.320,00 HIGHWAY-izquierda 5.320,00 STOPPER con cuadro Master 1.135,00 STOPPER Slave 760,00 STOPPER T 275 A 6.274,00 STOPPER T 275 A anti-terrorismo 12.600,00 STOPPER T 275 A INOX S 7.385,00 STOPPER T 275 A con intermitente y desbloqueo 7.175,00 STOPPER T 275 A antiterrorismo con intermitente 13.400,00 STOPPER T 275 A INOX S con interm. y desbloqueo 8.185,00 INDUSTRIAL ICE 8.260,00 INDUSTRIAL 8.240,00 BOY 10 364,00 BOY 10 PROTEGIDO 412,00 SLIDER 120 1 puerta, L 1900 mm. 1.650,00 SLIDER 120 2 puertas, L 1900 mm. 1.850,00 SLIDER 120 1 puerta, L 2100 mm. 1.680,00 SLIDER 120 2 puertas, L 2100 mm. 1.880,00 SLIDER 120 1 puerta, L 2500 mm. 1.740,00 SLIDER 120 2 puertas, L 2500 mm. 1.940,00 SLIDER 120 1 puerta, L 2900 mm. 1.800,00 SLIDER 120 2 puerta, L 2900 mm. 2.000,00 SLIDER 120 1 puerta, L 3300 mm. 1.860,00 SLIDER 120 2 puertas, L 3300 mm. 2.060,00 SLIDER 120 1 puerta, L 3700 mm. 1.920,00 SLIDER 120 2 puertas, L 3700 mm. 2.120,00 SLIDER 120 1 puerta, L 4200 mm. 1.995,00 SLIDER 120 2 puertas, L 4200 mm. 2.195,00 SLIDER 160 1 puerta, L 1900 mm. 2.130,00 SLIDER 160 2 puertas, L 1900 mm. 2.330,00 SLIDER 160 1 puerta, L 2100 mm. 2.160,00 SLIDER 160 2 puertas, L 2100 mm. 2.360,00 SLIDER 160 1 puerta, L 2500 mm. 2.220,00
PÁG. 12 12 12 14 14 10 10 10 10 10 10 10 18 18 18 18 16 18 18 18 78 78 76 76 76 76 8 8 8 8 66 66 66 66 66 66 66 58 58 48 48 46 46 48 48 48 48 56 56 62 62 42 44 42 42 44 42 60 60 99 99 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85
LISTA DE CÓDIGOS CÓDIGO AA90029 AA90030 AA90031 AA90032 AA90033 AA90034 AA90035 AA90036 AA90037 AA90039 AA90041 AA90043 AA90045 ABJ7080 ABJ7081 ABJ8040 ABK0006 ABKS105 ABKS160 ABKS160S ABKS162 ABP1001 ABQM090 ABQM090S ABS1000 ABS1/R2RX ABS1/R4RX ABT2000 ABT2001 ABT2001W ABT2027 ABT2029 ABT2030 ABT2031 ABT2032 AC02027 AC02029 AC02030 AC02031 AC02032 AC02033 AC02034 AC07048 AC07049 AC07061 AC07063 AC07068 AC07069 AC07080 AC07081 AC07085 AC07086 AC07088 AC07089 AC07093 AC07095 AC07096 AC07097 AC08005 AC08006 AC08007 AC08040 ACG1010 ACG1030 ACG1048 ACG1053 ACG1494 ACG1495 ACG1496 ACG1500 ACG1510 ACG1515 ACG2010 ACG2012 ACG2013 ACG2120 ACG2125 ACG2130 ACG2200 ACG2205
ARTÍCULO SLIDER 160 2 puertas, L 2500 mm. SLIDER 160 1 puerta, L 2900 mm. SLIDER 160 2 puertas, L 2900 mm. SLIDER 160 1 puerta, L 3300 mm. SLIDER 160 2 puertas, L 3300 mm. SLIDER 160 1 puerta, L 3700 mm. SLIDER 160 2 puertas, L 3700 mm. SLIDER 160 1 puerta, L 4200 mm. SLIDER 160 2 puertas, L 4200 mm. SLIDER 160 2 puertas, L 4700 mm. SLIDER 160 2 puertas, L 5200 mm. SLIDER 160 2 puertas, L 5700 mm. SLIDER 160 2 puertas, L 6200 mm. J CRX J R-CRX K-CRX KS2 KS2/R2 trifásico KS2S/R2 para 2 puertas correderas KS2/R4 Alimentador luces led PARK LIGHT MINI solo tarjeta MINI con contenedor S1-CRX S1/R2-CRX S1/R4-CRX T2-CRX T2 T2 Wi-Fi T2 DUKE 24V-CRX T2 PRINCE 24V T2 PRINCE 24V-CRX T2 KING 24V T2 KING 24V-CRX T2 DUKE 24V-CRX solo tarjeta sin transformador T2 PRINCE 24V solo tarjeta sin transformador T2 PRINCE 24V-CRX solo tarjeta sin transformador T2 KING 24V solo tarjeta sin transformador T2 KING 24V-CRX solo tarjeta sin transformador T2 PREMIER 24V solo tarjeta sin transformador T2 PREMIER 24V-CRX solo tarjeta sin transformador KS2 solo tarjeta KS2S solo tarjeta PARK 24V solo tarjeta sin transformador PARK 230V-CRX solo tarjeta K-CRX solo tarjeta K solo tarjeta J-CRX solo tarjeta J solo tarjeta T2-CRX solo tarjeta T2 solo tarjeta T2 24V solo tarjeta sin transformador T2 24V-CRX solo tarjeta sin transformador BOSS 24V-CRX solo tarjeta BOSS 230V-CRX solo tarjta S1 solo tarjeta S1-CRX solo tarjeta K 24V-CRX solo tarjeta sin transformador - K800 24V K 24V-CRX solo tarjeta sin transformador - K400 K 24V-CRX Wi-Fi solo tarjeta sin transformador R-CRX solo tarjeta SELECTOR para empotrar SELECTOR de pared SELECTOR BLOCK para empotrar SELECTOR BLOCK de pared ASTA RAPID LED L=3M CON PROTECCIÓN LED ASTA RAPID LED L=4M CON PROTECCIÓN LED ASTA RAPID LED L=5M CON PROTECCIÓN LED TUBO LED ROLLO DE 7,5M SENSOR CREPUSCULAR CONEXION DE ASTA RAPID LED PANEL DE MANDOS de pared PANEL DE MANDOS FLAT para mando directo PANEL DE MANDOS FLAT per cuadros DESBLOQUEO con cerradura Euro DESBLOQUEO con cerradura trilobulada DESBLOQUEO con cerradura hexagonal de palanca ADAPTADOR octagonal Ø = 60 ADAPTADOR octagonal Ø = 70
€ 2.420,00 2.280,00 2.480,00 2.340,00 2.540,00 2.400,00 2.600,00 2.475,00 2.675,00 2.740,00 2.815,00 2.890,00 2.965,00 129,00 119,00 89,00 162,00 278,00 868,00 868,00 924,00 102,00 68,00 72,00 249,00 564,00 778,00 233,00 223,00 323,00 316,00 273,00 283,00 273,00 283,00 296,00 223,00 233,00 223,00 233,00 223,00 233,00 223,00 223,00 176,00 239,00 152,00 142,00 125,00 115,00 223,00 213,00 223,00 233,00 196,00 236,00 229,00 239,00 162,00 162,00 182,00 85,00 35,00 35,00 34,00 38,00 132,00 184,00 236,00 147,00 152,00 108,00 22,00 22,00 23,00 76,00 96,00 83,00 7,00 11,00
PÁG. 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 69 138 69 139 144 39 17 19 52 69 69 139 19 19 25 144 25 33 143 23 143 25 143 143 143 143 143 143 143 144 15 141 141 139 139 138 138 144 144 143 143 142 142 139 139 140 140 140 138 133 133 133 133 52 52 52 52 52 52 133 133 133 33 33 33 66 66
CÓDIGO ACG2206 ACG2207 ACG2214 ACG2246 ACG2251 ACG2252 ACG2253 ACG2266W ACG2272 ACG2273 ACG3015 ACG3016 ACG4020DX ACG4020SX ACG4648 ACG4661 ACG4663 ACG4664 ACG4665 ACG4666 ACG4667 ACG4672 ACG4690 ACG4691 ACG4692 ACG4693 ACG4694 ACG4695 ACG4696 ACG4697 ACG4698 ACG4699 ACG4700 ACG4701 ACG5000 ACG5081 ACG5082 ACG5083 ACG5084 ACG5085 ACG5086 ACG5450 ACG5451 ACG5452 ACG5470 ACG5471 ACG5480 ACG5481 ACG5482 ACG5484 ACG5488 ACG5489 ACG5491 ACG5492 ACG5494 ACG5497 ACG5499 ACG5509 ACG5512 ACG5513 ACG5515 ACG5516 ACG6052 ACG6054 ACG6056 ACG6058 ACG6094 ACG6098 ACG6099 ACG6150 ACG6152 ACG6202 ACG6210 ACG6214 ACG6220 ACG6224 ACG6301 ACG6306 ACG6312 ACG7042
ARTÍCULO ADAPTADOR Ojiva Ø = 70 ADAPTADOR Ojiva Ø = 78 ASTA con gancho L = 1,5 m CONTENEDOR CON BATERÍAS PARA BOSS 24V ANILLO con varilla hexagonal 7 mm L=150 mm ARTICULACIÓN 45° 4 agujeros c/ojal varilla hexagonal 7mm L=250mm ARTICULACIÓN 90° 2 agujeros c/ojal varilla hexagonal 7mm L=250mm
MINI WIRELESS SENSOR INALÁMBRICO 110-240V con calentador SENSOR INALÁMBRICO con panel fotovoltaico COSTA MECÁNICA TOUCH EN13849-2 (2008) L = 2 m COSTA MECÁNICA TOUCH Wi-Fi L = 2 m Cubo motorizado - Derecho Cubo motorizado - Izquierdo CARGADOR DE BATERÍAS PRINCE 24V CARGADOR DE BATERÍAS PRESIDENT/PREMIER 24V CARGADOR DE BATERÍAS BOSS 24V CARGADOR DE BATERÍAS K800 24V SONDA calentador para cuadros K y S1-CRX SONDA calentador para cuadro PARK CARGADOR BATERÍAS K400 PROGRAMADOR K 24V, S433 y SUN-PROX SOPORTE para monobloque lado motor SOPORTE regulable y perno de cuadro para maniobra SOPORTE Universal 100 x 100 SOPORTE y perno cuadro agujeros roscados SOPORTE para flancos 6 agujeros SOPORTE regulable y perno de cuadro SOPORTE con elemento saliente 40 mm LLAVE flexible final de carrera Jack GRAPA amurallada para ACG4691 y ACG4695 SOPORTE y perno cuadro agujeros de paso SOPORTE y perno cuadro agujeros roscados SOPORTE y perno cuadro agujeros de paso PESTILLO mecánico RECEPTOR S433 1CH RECEPTOR S433 1CH con bornera RECEPTOR S433 2CH RECEPTOR S433 2CH con bornera RECEPTOR S433 4CH RECEPTOR S433 4CH con bornera ANTENA 433,92 MHz ANTENA 868 MHz ANTENA 433,92 MHz para SPARK EXPANDER EXPANDER 24V CADENA de acero diám. 6 mm para Stopper rojo/blanco GUÍA cadena para enterrar Stopper CARGADOR de baterías Stopper S275 A 1-5M 230/50-60 1P S275 1-5M 230/50-60 1P S275 6-10M 230/50-60 1P CIERRE METÁLICO temporal para STOPPER T 275 CIERRE METÁLICO temporal para STOPPER T 27 anti-terr. CALENTADOR PARA MOTOR STOPPER T 275 CAJA DE CIMENTACIÓN STOPPER T275 A CAJA DE CIMENTACIÓN STOPPER T275 A anti-terrorismo CALEFACTOR PARA CUADRO S275 SEÑALIZADOR ACÚSTICO STOPPER 275 Semáforo verde-rojo STOPPER 275 Ø 100 Poste zincado para semáforo H=4m Alimentador con acumulador para reducción manual de emergencia
SUN 2CH bicanal SUN 4CH cuatro canales SUN CLONE 2CH bicanal SUN CLONE 4CH cuatro canales MASTER Wi-Fi con enchufe SELECTOR DE LLAVE BLOCK Wi-Fi MASTER Wi-Fi con bornera MASTER Wi-Fi FR con bornera MASTER Wi-Fi OS con bornera TRANSMISOR RADIO COSTA 868MHz SUN-PRO 2CH SUN-PRO 4CH SUN-PROX 2CH SUN-PROX 4CH TX 1CH MINI WIRELESS TX 6CH MINI WIRELESS TX 12CH MINI WIRELESS SOPORTE LATERAL para SPARK
€ 11,00 13,00 26,00 66,00 19,00 41,00 50,00 152,00 169,00 165,00 79,00 212,00 996,00 996,00 64,00 62,00 39,00 67,00 23,00 26,00 63,00 298,00 8,00 10,00 8,00 9,00 5,00 9,00 11,00 1,00 7,00 8,00 9,00 8,00 34,00 66,00 72,00 71,00 77,00 84,00 90,00 29,00 33,00 19,00 52,00 54,00 13,00 69,00 53,00 1.590,00 1.510,00 1.710,00 285,00 409,00 742,00 704,00 1.742,00 526,00 98,00 726,00 425,00 765,00 29,00 33,00 33,00 37,00 106,00 56,00 121,00 121,00 109,00 152,00 29,00 33,00 33,00 37,00 42,00 45,00 50,00 10,00
PÁG. 66 66 66 77 66 66 66 67 67 67 122 120 57 57 23 21 77 13 11 51 9 9 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 23 131 131 131 131 131 131 132 116 132 39 47 63 63 63 45 43 43 43 45 45 43 45 43 43 42 42 42 130 130 130 130 116 121 116 116 116 123 130 130 130 130 67 67 67 135
151
LISTA DE CÓDIGOS CÓDIGO
152
ACG7059 ACG7061 ACG7063 ACG7064 ACG7065 ACG7066 ACG7069 ACG7080 ACG7081 ACG7082 ACG7083 ACG7089 ACG7090 ACG8009 ACG8010 ACG8011 ACG8020 ACG8022 ACG8023 ACG8026 ACG8028 ACG8029 ACG8030 ACG8031 ACG8032 ACG8034 ACG8037 ACG8039 ACG8040 ACG8042 ACG8043 ACG8044 ACG8045 ACG8046 ACG8047 ACG8050 ACG8051 ACG8052 ACG8057 ACG8058 ACG8061 ACG8062 ACG8065 ACG8070G ACG8073G ACG8088 ACG8089 ACG8091 ACG8092 ACG8103 ACG8105 ACG8107 ACG8108 ACG8110 ACG8112 ACG8116 ACG8117 ACG8118 ACG8188 ACG8189 ACG8201 ACG8214 ACG8215 ACG8216 ACG8223 ACG8224 ACG8225 ACG8285 ACG8290B ACG8291B ACG8402 ACG8412 ACG8435 ACG8436 ACG8440 ACG8497 ACG8501 ACG8502 ACG8503 ACG8506
ARTÍCULO SPARK 230 Vca con tarjeta intermitente SPARK 24 Vcc con tarjeta intermitente RECEPTOR SPARK 433 Bicanal SPARK Wi-Fi MEMO para ACG7059 MEMO para ACG7061 Intermitente CUBE ANCLAJE DE APERTURA INTERIOR para PUSH CA30 GRUPO transmisión de potencia para PUSH CR 35 GRUPO transmisión de potencia para PUSH CR 55 ÁRBOL de transmisión L = 2 m para ACG7081/7082 FINAL DE CARRERA para SUPER 3600 hasta 18 m PERFIL goma con doble cámara al m FIT METAL DUO CARD F97I Fotocélulas para empotrar F97I Fotocélulas de pared CABLE con funda desbloqueo externo PREMIER PALANCA Estándar PREMIER FOTOCÉLULAS FIT SYNCRO SINCRONIZADOR para FIT SYNCRO SINCRONIZADOR para FIT SLIM COLUMNA para F97P y F97I h = 1 m COLUMNA para F97P y F97I h = 0,5 e 1 m FIT SLIM de pared PALANCA LARGA PREMIER FOTOCÉLULAS NOVA Wi-Fi PAR DE COLUMNAS para fotocélulas NOVA COLUMNA para F97P y F97I h = 0,5 m VERTIGO 8 Wi-Fi VERTIGO 10 Wi-Fi VERTIGO 8 VERTIGO 10 FOTOCÉLULAS NOVA FOTOCÉLULAS NOVA WIRELESS SOPORTE F97I fuera columna PAR Contenedores para empotrar para FIT SOPORTE FIT SYNCRO fuera columna PAR Columnas FIT SYNCRO h = 500 mm COLUMNA para Selector BLOCK EMPOTRABLE h = 1 m VERTIGO WIRELESS 8 VERTIGO WIRELESS 10 PAR COLUMNAS para FIT SLIM COLUMNA con Bloqueo electromagnético asta oct. COLUMNA con Bloqueo electromagnético asta redonda TOPE mecánico en cierre PRINCE TOPE mecánico en cierre KING UNIÓN columna KING L FILTRO DE RED EMI PLACA de fijación SUPER 2200/3600 PLACA de fijación SUPER 6000 PLACA de fijación K800-K1400-K2200 PLACA de fijación K500 PLACA de fijación RAPID / NORMAL PLACA de fijación INDUSTRIAL PLACA de fijación adaptador C-BX para K400 PLACA de fijación adaptador C-BX para K500 PLACA de fijación adaptador C-BX para K LARGUERO BOSS L=1,95m LARGUERO BOSS L=0,8m Brazo especial CUBE Guía de tracción L = 3 m completa CUBE Guía de tracción L = 3 m seccionada CUBE Guía de tracción L = 4 m completa CUBE ASTA ARTICULADA RAPID S Ø80mm L=3180mm ASTA ARTICULADA RAPID S Ø80mm L=4180mm ASTA ARTICULADA RAPID S Ø80mm L=5180mm PESTILLO péndulo telescópico RASTRELLERA L=2m RASTRELLERA L=3m CAJA MAGIC 105° REVERSIBLE CAJA MAGIC 180° REVERSIBLE CAJA DE CIMENTACIÓN DUKE 110° CAJA DE CIMENTACIÓN DUKE 180° PALANCA C para DUKE ASTA NORMAL L=6m Ø100mm ASTA RAPID S Ø80mm L=3180mm ASTA RAPID S Ø80mm L=4180mm ASTA RAPID S Ø80mm L=5180mm ASTA RAPID N Ø80mm L=6180mm
€ 42,00 42,00 104,00 137,00 30,00 33,00 25,00 4,70 128,00 149,00 67,00 89,00 16,00 99,00 141,00 159,00 145,00 19,00 69,00 62,00 39,00 39,00 75,00 89,00 62,00 146,00 147,00 69,00 56,00 169,00 175,00 136,00 142,00 106,00 116,00 31,00 6,00 20,00 73,00 66,00 145,00 151,00 69,00 1.088,00 1.088,00 14,00 16,00 15,00 31,00 73,00 219,00 45,00 39,00 69,00 289,00 34,00 38,00 42,00 50,00 21,00 97,00 149,00 136,00 182,00 512,00 564,00 616,00 115,00 192,00 289,00 292,00 423,00 264,00 392,00 53,00 298,00 112,00 164,00 216,00 268,00
PÁG. 135 135 132 121 135 135 79 98 98 98 98 17 51 129 9 129 129 29 29 126 126 126 129 129 126 29 118 118 129 119 119 128 128 127 127 129 126 126 126 133 128 128 126 59 50 23 25 27 138 17 19 13 11 50 61 9 11 13 77 77 79 79 79 79 50 50 50 50 50 50 31 31 33 33 33 59 50 50 50 50
CÓDIGO ACG8512 ACG8513 ACG8514 ACG8517 ACG8518 ACG8522 ACG8523 ACG8526 ACG8527 ACG8539G ACG8548G ACG8550 ACG8552 ACG8564G ACG8611 ACG8620 ACG8621 ACG8622 ACG8627 ACG8640 ACG8641 ACG8642 ACG8643 ACG8650 ACG8660 ACG8670 ACG8672 ACG8710 ACG8714 ACG8715 ACG8720 ACG8722 ACG8725 ACG8730 ACG8732 ACG8734 ACG9060 ACG9063 ACG9064 ACG9067 ACG9068 ACG9130G ACG9158 ACG9159D ACG9400 ACG9401 ACG9402 ACG9403 ACG9404 ACG9405 ACG9406 ACG9407 ACG9408 ACG9409 ACG9410 ACG9411 ACG9412 ACG9413 ACG9414 ACG9415 ACG9417 ACG9419 ACG9420 ACG9426 ACG9429 ACG9430 ACG9435D ACG9436 ACG9438 ACG9439 ACG9440 ACG9441 ACG9442 ACG9443 ACG9444 ACG9446 ACG9447D ACG9448 ACG9449 ACG9450
ARTÍCULO
€
ASTA INDUSTRIAL L=6000mm+5830mm 973,00 ASTA TELESCÓPICA L=6m 486,00 ASTA TELESCÓPICA L=7m 556,00 138,00 ASTA TELESCÓPICA L=3m Ø60mm 190,00 ASTA TELESCÓPICA L=4m Ø60mm 242,00 ASTA TELESCÓPICA L=3m Ø80mm 294,00 ASTA TELESCÓPICA L=4m Ø80mm 27,00 JUEGO 12 adhesivos para per astas redondas 21,00 JUEGO 12 adhesivos para astas Normal octagonales 111,00 CUBO y tapones para asta Normal Ø100mm 109,00 CUBO y tapones para asta Ø80mm 864,00 RUEDA adicional para R60 107,00 CUBO y tapones para asta Ø60mm 122,00 CUBO y tapones para asta Normal telescópica 102,00 FOTOCOSTA 2.0 824,00 Asta en carbono Ø85 L=2m 934,00 Asta en carbono Ø85 L=2,5m 1.044,00 Asta en carbono Ø85 L=3m 94,00 CUBO y tapones para asta aluminio Ø80 HIGHWAY 16,00 MUELLE Balance Ø4mm 17,00 MUELLE Balance Ø4,5mm 18,00 MUELLE Balance Ø5mm 19,00 MUELLE Balance Ø5,5mm 112,00 CERRADURA Vertical 12Vca 99,00 CERRADURA Horizontal dve 12Vca 99,00 CERRADURA Horizontal sve 12Vca 16,00 CERRADURA DE DESBLOQUEO CON LLAVE HEXAGONAL 19,00 TUBO DE TRANSMISIÓN BOSS 19,00 SET ESPACIADORES BOSS 67,00 REENVÍO LATERAL PARA 2 BOSS 86,00 PAR PALANCAS RECTAS BOSS 119,00 PAR PALANCAS CURVAS BOSS 39,00 ACCESORIOS PARA REENVÍO BOSS 31,00 DESBLOQUEO DE ALAMBRE PARA 1 BOSS 32,00 DESBLOQUEO LLAVE ALLEN CON CERRADURA PARA BOSS 44,00 DESBLOQUEO DE ALAMBRE PARA 2 BOSS 182,00 SENSOR MAGNÉTICO 230V 1CH 182,00 SENSOR MAGNÉTICO 24Vca/cc 1CH 257,00 SENSOR MAGNÉTICO 24Vca/cc 2CH 40,00 ESPIRA LOOP 6 m 44,00 ESPIRA LOOP 2,5 m 89,00 HORQUILLA DE APOYO FIJO 84,00 CODIFICADOR PARA LECTOR DE TARJETAS 84,00 CODIFICADOR PARA COMBINADOR NUMÉRICO 132,00 Guía fijación de pared SLIDER 160 35,00 Cárter SLIDER en aluminio 33,00 Unión puerta superior genérica SLIDER 31,00 Guía de pavimento SLIDER 75,00 Guía fijación de pared SLIDER 120 76,00 Perfil superior de emergencia L 1 m SLIDER 113,00 Perfil superior de emergencia L 1,5 m SLIDER 151,00 Perfil superior de emergencia L 2 m SLIDER 298,00 Perfil superior de emergencia L 4 m SLIDER 15,00 Perfil inferior de emergencia L 1 m SLIDER 22,00 Perfil inferior de emergencia L 1,5 m SLIDER 29,00 Perfil inferior de emergencia L 2 m SLIDER 53,00 Perfil inferior de emergencia L 4 m SLIDER 27,00 Soporte de guía de pavimento SLIDER 22,00 Guía de pavimento puerta de vidrio SLIDER 12,00 Barra vidrio opalescente cobertor de leds SLIDER 112,00 Lector RFID de pared SLIDER 126,00 Programador LCD SLIDER de pared 202,00 Radar Microondas SLIDER con unión de pared articulada 81,00 Selector Manual día/noche SLIDER pared 122,00 Selector multifunción SLIDER vía radio de pared 174,00 Selector multifunción SLIDER vía radio de pared 111,00 Combinador Numérico SLIDER vía cable de pared 136,00 Combinador Numérico SLIDER vía radio de pared 64,00 Tarjeta codificadora SLIDER para lector RFID vía cable 17,00 Cinta SLIDER L 1M 42,00 Tarjeta SLIDER para 2 pares fotocélulas 7 m 120,00 Par fotocélulas 7 m.con cable para SLIDER 139,00 BARRA LEDS RGB SLIDER L 0,6M 269,00 BARRA LEDS RGB SLIDER L 1,2M 399,00 BARRA LEDS RGB SLIDER L 1,8M 96,00 Tarjeta receptor Selector Multifunc. SLIDER vía radio 65,00 Tarjeta codificadora combinador numérico SLIDER vía cable 83,00 Tarjeta Codificadora Combinador Num. SLIDER vía radio 433 342,00 KIT PINZA PUERTA VIDRIO L 1M SLIDER 512,00 KIT PINZA PUERTA VIDRIO L 1,5M SLIDER
PÁG. 61 59 59 50 50 50 50 50 59 59 50 39 50 59 51 59 59 59 57 52 52 52 52 23 23 23 11 77 77 77 77 77 77 77 77 77 50 50 50 50 50 50 134 134 87 87 87 87 87 88 88 88 88 88 88 88 88 87 87 87 91 89 90 89 89 89 91 91 91 87 90 90 87 87 87 89 91 91 87 87
LISTA DE CÓDIGOS CÓDIGO ACG9451 ACG9452 ACG9453 ACG9454 ACG9456 ACG9457 ACG9458 ACG9459 ACG9460 ACG9461 ACG9462 ACG9475 ACG9476 ACG9477 ACG9478 ACG9485 ACG9509 ACG9511 ACG9515 ACG9517 ACG9518 ACG9519 ACG9624 ACG9631 ACGVERN ACJ9015 ACJ9019 ACJ9030 ACJ9040 ACJ9050 ACJ9055 ACJ9058 ACJ9059 ACJ9060 ACJ9071 ACJ9078 ACJ9086 ACQ9080 ACQ9081 ACS9000 ACS9001 ACS9006 ACS9020 ACS9040 ACS9050 ACS9060 ACS9080 ACS9090 ACT9020 ACT9030 ACT9035 ACZ9018 AD00221 AD00301 AD00302 AD00303 AD00304 AD00316 AD00500 AD00503 AD00504 AD00507 AD00551 AD00556 AD00560 AD00570 AD00570W AD00572 AD00573 AD00577 AD00578 AD00579 AD00580 AD00590 AD00593 AD00598 AD00609 AD00683 AD00683W AD00690
ARTÍCULO KIT PINZA PUERTA VIDRIO L 2M SLIDER KIT de emergencia desfonde SLIDER KIT de emergencia desfonde con fotocélulas SLIDER KIT electrobloqueo central SLIDER Juego cables para CUBE - SLIDER Tarjeta RFID (10pc). Portallaves RFID (10pc). Sensor infrarrojo de protección EN16005 SLIDER Sensor infrarojo/microondas EN16005 SLIDER Vástagos (2pc.) para tope cárter SLIDER - con muro lateral Cable de desbloqueo para caja fuerte externa Selector rotativo para hoja batiente UP Comando tactíl UP Comando tactíl minusvalidos UP Radar de seguridad para puerta batiente UP Extención UP BATERÍAS LITIO AA 1,5V para NOVA Wi-Fi y TOUCH Wi-Fi BATERÍA 12V 1,3Ah PRESIDENT BATERÍA 12V 2,2Ah PRINCE 24V / K800 24V / STOPPER BATERÍAS 3,6V LITIO para NO TOUCH 868 BATERÍA TIPO C 1,5V para SPARK Wi-Fi BATERÍAS Tipo AA 1,5V para NOVA Wi-Fi y TOUCH Wi-Fi CARTEL PROHIBIDA PARADA JUEGO 2 Baterías 12V para UP BARNIZADO “RAL” A ELECCIÓN DEL CLIENTE ELECTROFRENO para JOLLY con cable 6 m ELECTROFRENO para JOLLY ONE y JOLLY BIG con cable 6 m PAR SEMICASCOS Ø = 42/48 PAR SEMICASCOS Ø = 42/60 PAR SEMICASCOS Ø = 48/60 ADAPTADOR DE POLEA 200/220 PAR SEMICASCOS 76/102 PAR adaptadores Polea JOLLY BIG 240/280 BRIDA COMPENSACIÓN D=220 FLAT caja fuerte de pared STONE caja fuerte para empotrar VECOR FLAT caja fuerte de pared TARJETA 1 relé TARJETA 3 relé CREMALLERA Nylon M4 con angular L = 1 m FABRICACIÓN 10m CREMALLERA Nylon M4 con angular CREMALLERA Nylon M4 con angular plastificado L = 1 m CREMALLERA Hierro M4 CREMALLERA Hierro M4 con cataforesis CREMALLERA Hierro M4 con angular y cataforesis CREMALLERA Hierro M6 CREMALLERA Hierro M6 con angular CREMALLERA Hierro M6 con angular y cataforesis EJE DE PROLONGACIÓN BOY MANIVELA ARTICULADA BOY VÁSTAGO PARA FIJACIÓN BOY Desbloqueo exterior CUBE JUEGO JOLLY ONE KIT JACK 30 SS KIT JACK 30 SS con mando a distancia KIT JACK 60 SS KIT JACK 60 SS con mando a distancia SET NO TOUCH 868MHz KIT K500 KIT K500 Wi-Fi KIT K500 ICE Wi-Fi KIT K500 ICE KIT K800 24V FCM KIT K800 FCM KIT K800 FCE KIT K800 FCM ICE KIT K800 FCM ICE WI-FI KIT K2200 FCE KIT K800 24V FCE KIT K800 FCE Wi-Fi KIT K2200 FCE Wi-Fi KIT K2200 FCM KIT K2200 FCM ICE KIT K1400 FCE Wi-Fi KIT K1400 FCM KIT K1400 FCE KIT K1400 FCM ICE KIT KING ICE KIT KING ICE WI-FI KIT KING
€ 682,00 382,00 492,00 162,00 14,00 89,00 168,00 364,00 556,00 19,00 17,00 98,00 109,00 109,00 355,00 29,00 11,00 23,00 43,00 26,00 3,40 5,00 6,00 19,00 346,00 55,00 55,00 5,00 7,00 8,00 6,00 11,00 22,00 10,00 72,00 70,00 51,00 42,00 57,00 17,00 156,00 25,00 22,00 36,00 43,00 51,00 67,00 76,00 55,00 84,00 26,00 28,00 479,00 239,00 349,00 254,00 364,00 316,00 619,00 869,00 889,00 639,00 924,00 804,00 804,00 824,00 1.074,00 1.156,00 924,00 1.054,00 1.406,00 1.156,00 1.176,00 1.178,00 928,00 928,00 948,00 1.185,00 1.435,00 1.145,00
PÁG. 87 88 88 88 79 91 91 90 90 87 88 94 94 94 94 94 118 47 13 125 121 130 135 93 43 69 71 69 69 69 69 73 73 73 69 69 69 50 50 11 11 11 11 11 11 17 17 17 99 99 99 79 70 110 111 110 111 69 103 103 103 103 104 104 104 104 104 105 104 104 105 105 105 105 105 105 105 107 107 107
CÓDIGO AD00703 AD00709 AD00716 AD00732 AD00734 AD00752 AD00833B AD00835B AD00840B AD00845B AD00911 AD00912 AD00920 AD08037 AD08042 AD10936 AD10975K AD18010 AD18011 AD40826 AD40827 AD90010 AD90011 AD90012 AD90013
ARTÍCULO KIT KING Wi-Fi KIT KING 24V KIT KING 24V Wi-Fi KIT PRINCE 24V KIT PRINCE 24V Wi-Fi KIT IDRO C 27/1B JUEGO BOSS 230V aplicación central JUEGO BOSS 230V aplicación lateral JUEGO BOSS 24V aplicación central JUEGO BOSS 24V aplicación lateral KIT K400 FCM KIT K400 FCE KIT K400 Wi-Fi SET NOVA Wi-Fi SET VERTIGO 8 Wi-Fi KIT DUKE 24V 110° KIT DUKE 110° KIT PREMIER 24V KIT PREMIER 24V Wi-Fi KIT CUBE 7 KIT CUBE 10 KIT SLIDER 120 1 PUERTA KIT SLIDER 120 2 PUERTAS KIT SLIDER 160 1 PUERTA KIT SLIDER 160 2 PUERTAS
€ 1.395,00 1.465,00 1.715,00 982,00 1.232,00 1.399,00 754,00 1.204,00 790,00 1.298,00 619,00 619,00 769,00 300,00 324,00 1.399,00 1.306,00 1.064,00 1.334,00 365,00 387,00 1.280,00 1.490,00 1.520,00 1.730,00
PÁG. 107 107 107 106 106 109 112 113 112 113 102 102 102 117 117 109 109 108 108 78 78 86 86 86 86
153
LISTA DE CÓDIGOS CÓDIGO
154
ARTÍCULO
€
PÁG.
CÓDIGO
ARTÍCULO
€
PÁG.
CONDICIONES GENERALES DE VENTA
COMPLYING
WITH
EN
Se declara que los Operadores y los Accesorios RIB son conformes a las siguientes Normas:* EN 12604:2000 EN 12605:2000 EN 12635:2002 + A1:2008 EN 12978:2003 + A1:2009 EN 13849-1:2015 EN 13849-2:2012 EN 301 489-1 V1.9.2 EN 301 489-3 V1.6.1
EN 300 220-3 V2.4.1 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:2012 + A1:2014 EN 60068-2-6:2009 EN 60335-1:2016 EN 60335-2-95:2015 + A1:2015 EN 60335-2-97:2006 + A12:2015 EN 60335-2-103:2015
EN 60529:2014 EN 60950-1:2014 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 61000-6-1:2007 EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-3:2007 + A1:2011 EN 61000-6-4:2007 + A1:2011
EN 61496-1:2013 EN 61496-2:2013 EN 61496-3:2008 EN 61508-3:2011 EN 62479:2010
Además, permiten una instalación según Normas:* EN 12100:2010 EN 12453:2000
EN 12445:2000 EN 13241-1:2003 + A1:2011
EN 16005:2012 EN 16361:2013 + A1:2016
Como lo requieren las siguientes Directivas:* 305/2011/CE
2014/30/UE
2014/35/UE
2014/53/EC
Los productos no pueden funcionar en modo independiente y están destinados a ser incorporados en una instalación constituida por elementos ulteriores. Por ello, entran en el art. 6, párrafo 2 de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y posteriores modificaciones. *Las Normas y Directivas presentadas no pertenecen a un solo producto único. A cada tipología de producto corresponde una o más Normas y Directivas tomadas por esta lista. Por ende, los productos RIB han sido diseñados y probados para formar parte de una instalación perfectamente conforme con las Normas europeas en vigor.
ARTÍCULO 1 GARANTÍA
ARTÍCULO 3 ENTREGA
1.1. Salvo lo pactado por escrito a su vez por las partes, RIB garantiza la conformidad de los productos suministrados y lo expresamente acordado. La garantía por defectos está limitada a los únicos defectos de los productos posteriores a los defectos de diseño, del material o de construcción atribuibles a RIB. La garantía no comprende: • averías o daños causados por el transporte • averías o daños causados por anomalías de la instalación eléctrica, mal uso de la instalación o instalación defectuosa y cualquier uso no adecuado. • violación o daños causados por el personal no autorizado y/o por el uso de artículos y/o repuestos no originales de RIB. • defectos y/o daños causados por agentes químicos y/o fenómenos atmosféricos (ej. material fulminado, etc.). • los mantenimientos normales y las intervenciones o las verificaciones ventajosas • los productos desprovistos de placa La garantía de los productos vence en el caso de que se instalen accesorios no originales de RIB. 1.2. La garantía válida sólo en los actuadores RIB tiene una duración de 20 meses, transcurridos desde la fecha de la puesta en obra de estar documentada, pero no más de 24 meses desde la fecha de fabricación establecida en la placa.
3.1. Salvo pacto escrito contrario, la venta se considera efectuada en fábrica: ello donde se pacte que el envío (o parte de el) esté a cargo de RIB, en cuyo caso este último actuará como mandatario del comprador quedando entendido que el transporte se realizará a cuenta y riesgo de este último. En caso de que al momento de la entrega no haya sido convenido expresamente entre las partes, RIB deberá suministrar los productos dentro de los 180 días desde el término del contrato. 3.2. En caso de una entrega parcial demorada, el comprador podrá anular la orden no entregada sólo después de haber comunicado a RIB, mediante carta certificada con acuse de recibo, dicha intención y después de haber acordado 15 días laborables a partir de la recepción de dicha comunicación dentro del cual RIB podrá entregar todos los productos especificados en la notificación y no entregados aún. No obstante, queda excluida cualquier responsabilidad por daños que deriven de la demora o falta de entrega, total o parcial.
L a garantía válida sobre los accesorios mecánicos, eléctricos y electrónicos RIB tiene una duración de 20 meses, transcurridos desde la fecha de la puesta en obra de estar documentada, pero no más de 24 meses desde la fecha de fabricación establecida en la placa. La garantía está subordinada a la expresa solicitud escrita a RIB de actuar según lo declarado en los puntos que siguen a continuación. No se aceptarán devoluciones o adeudos si no están previamente autorizados por la Oficina Comercial RIB. En virtud de dicha autorización RIB es considerada (a su elección), dentro de un plazo razonable, que tiene relación con la entidad de la contestación, alternativamente: a) a suministrar gratuitamente en fábrica al comprador productos del mismo género y calidad de los que resultaron defectuosos o no conformes a lo pactado; RIB podrá en dicho caso exigir, a cargo del comprador, la devolución de los productos defectuosos, que se convierten de su propiedad; b) a reparar con sus propios gastos, el producto defectuoso o modificar aquel no conforme al pactado efectuando dichas operaciones en sus propios establecimientos; en dicho caso todos los costos relacionados con el transporte de los productos deberán ser asumidos por el comprador. 1.3. La garantía en el presente artículo es absorbente y sustitutiva de las garantías legales por defectos y deformaciones y excluye toda otra posibilidad de RIB en cualquier caso originada por los productos suministrados; en especial el comprador no podrá presentar otras solicitudes. Transcurrida la duración de la garantía, ninguna podrá imponerse en las disputas de RIB.
Ciclos diarios recomendados
Ciclos diarios sugeridos para reducir al mínimo las intervenciones de mantenimiento extraordinario.
ARTÍCULO 2 RECLAMACIONES
Servicio
Porcentual que indica la relación entre el tiempo de trabajo y el tiempo de pausa a programar para permitir el enfriamiento del operador y evitar que llegue a una temperatura superior. Ej.: Servicio 60% significa que el motor trabaja por 60 segundos se debe dejar detenido por 40 segundos.
Número de ciclos consecutivos garantizados
Número de ciclos consecutivos garantizados programando la fuerza del operador al máximo. Ej.: 25/5m = 25 maniobras consecutivas sin pausa en una verja de 5 m antes de entrar en protección térmica.
e entiende, en tanto se aplique la ley del 21 de junio de 1971, cuyo art. 1: 2.1. S las reclamaciones relacionadas con cantidad, peso, tara total, color o bien con defectos y deformaciones de calidad o no conformidad que el comprador podría tener apenas tenga posesión de la mercadería, deben ser efectuadas por el comprador dentro de los 7 días desde el momento en que los productos han llegado al lugar de destino, so pena de caducidad. RIB se reserva el derecho de realizar peritajes y/o controles externos.
ARTÍCULO 4 PAGO El pago deberá ser efectuado, salvo acuerdo escrito contrario, 4.1. contextualmente a la entrega, en la sede del vendedor. Pagos eventuales hechos a los agentes, representantes o auxiliares de comercio del vendedor no se consideran efectuados hasta que las sumas relacionadas no le correspondan a RIB. ualquier demora o irregularidad en el pago hecho a RIB el derecho de 4.2. C resolver los contratos en curso, aún si no se relacionan con los pagos en cuestión, así como el derecho al resarcimiento de los daños eventuales. No obstante, RIB tiene derecho, transcurrido el vencimiento del pago, sin necesidad de aplicar mora, a los intereses moratorios en la medida de la tasa de descuento en vigor, aumentado por 5 puntos. 4.3. El comprador está obligado al pago integral también en casos de contestación o controversia. ASISISTENCIA: El Cliente podrá disponer de técnicos especializados de RIB en el caso de que encontrara dificultades en la reparación o puesta a punto de la instalación. Se podrá solicitar la intervención bajo reembolso, derecho de llamada, gastos de viaje y horas de trabajo, desde la hora de partida a la hora de retorno a la empresa y de todos los Centros de asistencia oficial. Además, deberá informarse sobre las tarigas en vigor en el acto de la solicitud. EMBALAJE: Incluido. TODOS LOS DERECHOS HAN SIDO REDACTADOS Y CONTROLADOS CON EL MÁXIMO CUIDADO. NOSOTROS NO ASUMISMO RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EVENTUALES ERRORES U OMISIONES. RIB PONE A SU INCUESTIONABLE JUICIO CAMBIAR EN CUALQUIER MOMENTO LAS CARACTERÍSTICAS Y LOS PRECIOS DE LOS PRODUCTOS VENDIDOS. LOS PRECIOS PRESENTADOS SE ENTIENDEN CON IVA EXCLUÍDA.
155
AUTOMATISMI PER CANCELLI AUTOMATIC ENTRY SYSTEMS
CATALOGUE - LISTE DES PRIX 2015
COMPLYING
WITH
EN
2017
Los productos contenidos en este Catálogo paracolocan la instalación de instalaciones perfectamente conformes a las Normas Europeas en vigor
https://www.linkedin.com/company/rib-srl
AUTOMATISMI PER CANCELLI AUTOMATIC ENTRY SYSTEMS
CATÁLOGO - LISTA
https://www.facebook.com/RIBsrl
25014 CASTENEDOLO (BS) - ITALY Via Matteotti, 162 phone +39 030 2135811 fax +39 030 21358278 - 030 21358279 www.ribind.it - ribind@ribind.it
https://www.youtube.com/user/RIBSRL
CATÁLOGO - LISTA 2017