Mediazine Nederland / 2013, 05 - Mei by iMediate

Digital lifestyle & elektronica

Uitgave van

Mei 2013

KOFFIE!

Van boon tot dampende kop

HEILIG GRAS Beroemde voetbalstadions wereldwijd

KOKEN MET KIDS Gezellig samen in de keuken

r e d e o m

e t s f e i l e Voor d

EN VERDER: E, ACTIEVE, H C IS T N A M O R , E V IE Alles over strijken » T ! OR SPOR ’S O A V M S A IP M T E U IR A E A D Zo werkt een router » CA E EN CULIN AVONTUURLIJK Soundbars: compact geluid »

MZNL1305_COVER.indd 1

24-4-2013 15:01:29

tvang to t on

â&#x201A;Ź

koffie

van sso een Nespre

bij

ko op

retour

â&#x201A;Ź

a m

Om u te laten genieten van de meest exceptionele koffie-ervaring, dag na dag, heeft NESPRESSO een assortiment van state-of-the-art machines ontwikkeld. De machines combineren innovatie en elegantie om designlovers te verleiden. Wacht niet langer en kies nu uw favoriete NESPRESSO machine. Ontvang tot a80 koffie of a70 retour. www.nespresso-clubpromo.com

* Bij aankoop van een Nespresso machine tussen 11/04/2013 en 30/06/2013 (zie actievoorwaarden voor details).

MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 2

23-4-2013 17:30:45

« voorwoord

Iedere dag Moederdag! K leine voetjes tippelen over de krakende trap. Gegiechel aan de deur, gerammel aan de klink. Je doet alsof je nog slaapt, hoewel je het servies vervaarlijk hoort rinkelen. Die croissantjes ruiken wel heel lekker, trouwens. En dan die koffie – kan je oude filterapparaat zoiets lekkers maken?

Moeders van Nederland: wees eens lief voor jezelf en laat deze Mediazine opzichtig door het huis slingeren. Subtielere cadeauhints voor Moederdag kun je niet afgeven. Omdat die ene dag per jaar helemaal in het teken van jou staat, staat ook de Mediazine deze maand in het teken van Moederdag. In de uitgebreide Moederdag Focus delen we twaalf pagina’s lang gratis inspiratie uit aan wie nog geen idee heeft wat hij of zij voor die belangrijkste persoon in het leven moet halen. Speciale aandacht hebben we deze maand ook voor koffie. Want als er iets is wat wakker worden een stukje dragelijker maakt, of zelfs tot iets om naar uit te zien, dan is het wel een vers gebrouwen kopje gitzwart goud. Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar als mijn neusvleugels ergens van gaan trillen, is het wel de geur van een gebrande en versgemalen koffieboon. Poe, excuseer me – ik moét nu even een espressootje pakken… Zo, die zit. En misschien binnenkort ook wel bij jou thuis. Er is niets tegen een fatsoenlijke kop filterkoffie, maar laat je eens verleiden door zo’n simpel en smakelijk cupapparaat, of ga voor de pure power van zo’n prachtige volautomatische espressomachine. Op Moederdag mag mijn liefste lekker de hele dag op de bank blijven hangen en doe ik ’s avonds het kookschort om. Maar als jouw kleintjes groot genoeg zijn, is het hartstikke leuk om ze hun mama eens te laten verwennen. Speciaal voor culinaire kinderen staat ons Menu van de Maand dan ook in het teken van kids die koken voor mams. Het gerinkel wordt luider en je hoort de spanning in de fluisterende stemmen van je kinderen. Plots klinkt het: “Wakker worden mama!” en je bed verandert in een kolkende zee van dekens en kussens. Cadeautjes zijn leuk, maar je zou ze er allemaal voor inleveren om iedere dag zo wakker te mogen worden. Barry B. van Ruiven Media Markt

»« mediamarkt.nl

MZNL1305_VOORWOORD.indd 3

Mei 2013

24-4-2013 11:01:35

INHOUD

Âť

FOCUS: MOEDERDAG

Zo zeker als elk jaar de lente weer aanbreekt, zo zeker is het ook dat er weer een Moederdag komt. Natuurlijk helpen wij je een handje bij het uitkiezen van het beste cadeau. Want of jouw moeder nu het sportieve type is, het romantische, het culinaire of het altijd drukke type, ze is in ieder geval de liefste moeder van de wereld!

MZNL1305_INHOUD.indd 4

Mei 2013

mediamarkt.nl

23-4-2013 18:08:24

Mei

« INHOUD

VOETBALTEMPELS

NIEUWS 8 10 18 25

Productnieuws Uitgelicht: BlackBerry Z10 Actienieuws Vodafone RED

MOBILE LIFESTYLE 26 28 30 33

KEUKEN & CO 36 38 44 45 46 47 49 50 52 55

Rubrieksopening Koffiespecial Siemens volautomaten Nespresso Pixie Stainless Steel Philips Saeco Intelia Evo Lavazza Favola LM5400 Nescafé Dolce Gusto Circolo Automatic Kids in de keuken Menu van de maand: Moederdag Cuisinart outdoor barbecues

IN THE PICTURE 56 58 61 62 67 69

mediamarkt.nl

MZNL1305_INHOUD.indd 5

96 98 100 101 102 103 105 108

COMPUTER & CO 110 112 114 117 119

Rubrieksopening Laat je huis ademen Braun Silk-Épil 5 Limited Edition Glad! Alles over strijken Philips stoomgeneratoren Tefal stoomsystemen

Na water de populairste drank en na olie het belangrijkste handelsproduct: koffie. Maar waar komt het eigenlijk vandaan? En waaróm is het zo ongelooflijk populair?

Rubrieksopening Online bestanden delen MediaPedia: de router Acer Aspire P3 Hybrid ultrabook Lenovo IdeaCentre A720

EN VERDER 34 144 145 146

Rubrieksopening Voetbaltempels: heilig gras! Sony W9-serie televisies LG 55LA7408 televisie Philips 55PFL8008K televisie Panasonic Viera TX-L55DT60E televisie Samsung UE558000 televisie Soundbars

Media Markt Cadeaukaarten In de winkel Winkel van de maand Next Time

Rubrieksopening Minicursus: macrofotografie Fotowedstrijd Fotograferen: smartphone of camera? Canon EOS 100D en 700D Sony NEX-3

LIFE @HOME 84 86 89 90 93 95

Rubrieksopening 4G: supersnel internet op je mobiel Navigatiesystemen: meer dan alleen moderne padvinders Marmitek Bluetooth-speaker

SOUND & VISION

SPECIAL: KOFFIEKRONIEK

REVIEWS

122

122 Filmreviews 124 Film van de maand: Life of Pi 127 Hotel Transylvania 128 WO II-films 130 Muziekreviews 132 Artiest van de maand: Guus Meeuwis 134 Interview Edsilia Rombley 136 Gamereviews 138 Game van de maand: Dead Islands: Riptide 141 Wordt Verwacht 142 Kids Corner

Mei 2013

24-4-2013 16:49:51

MOEDERDAG WORDT VERWENCADEAUS VAN PHILIPS! Onverslaanbaar strijkpaar Philips maakt strijken supermakkelijk met de PerfectCare-strijksystemen in combinatie met de Easy8-strijkplank. De PerfectCarestoomsystemen zijn zonder instellingen klaar voor elk soort textiel. En de Easy8-strijkplank heeft maar liefst acht slimme oplossingen voor strijkproblemen. Speciale Moederdagactie*: € 50 retour op veel combinaties van PerfectCare-systemen en Philips-strijkplanken.

Stoere stofzuiger! Deze stofzuiger is superkrachtig én supermakkelijk, want hij heeft geen stofzak. PowerCyclone-technologie scheidt het stof van de lucht, en het AeroSeal-mondstuk is extra efficiënt dankzij de speciaal ontworpen zoolplaat. Bij aankoop tot 31 december krijg je nu 5 jaar garantie op de motor!

Keukenkoningen Moeder wordt een nóg betere keukenprinses met de keukenhulpjes van Philips. En om deze nog aantrekkelijker te maken, krijg je nu tot wel €40 retour*! Bijvoorbeeld op de Avance HR7778/00foodprocessor. Of € 20 op de Avance HR2096/00-blender.

Mooi én geld retour! Op veel beautyproducten van Philips, zoals epileerders, stijltangen of föhnen, krijg jij (of je moeder) nu tot € 25 retour! Kijk op www.philips.nl/acties voor de modellen en voorwaarden. Actie geldt tot 13 mei.

MZNL1305_ADVERTENTIE SPREAD PHILIPS_MOEDERDAG.indd 6

24-4-2013 16:09:16

RDT HEEL SPECIAAL! Stralend gebit en verzorgd lichaam Philips Sonicare DiamondClean elektrische tandenborstel poetst met maar liefst 31.000 bewegingen per minuut. Je moeder krijgt nu bij deze tandenborstel gratis een Rituals Gift Card van € 30 cadeau!

Zijdezacht op proef! Elke moeder ziet er graag verzorgd en glad uit. Het Philips Lumea IPL-ontharingssysteem voorkomt teruggroei van haar met zachte lichtimpulsen. Koop je dit apparaat voor moeder vóór 31 mei, dan mag ze het maar liefst 100 dagen uitproberen! En jij krijgt ook nog eens € 50 retour, wanneer je het voor Moederdag koopt!*

Philips laat je moeder graag producten gratis uitproberen. Veel mondverzorgingsproducten en stoomsystemen zijn nu twee maanden op proef wanneer je ze vóór 2 september aanschaft. Het Lumea-ontharingssysteem is zelfs 100 dagen op proef (aanschafdatum vóór 31 mei). Kijk voor alle typenummers en voorwaarden op www.philips.nl/ acties.

Koffiesensatie Dé sensatie op het gebied van koffiebereiding is het nieuwe Senseo Sarista-systeem van Philips en Douwe Egberts. In een handomdraai zet je een vers kopje koffie van echte bonen. Om de nieuwe Sarista extra aantrekkelijk te maken, krijg je nu € 50 retour bij aankoop tot 1 juli! En op de bijpassende Senseo Milk Twister krijg je tot 1 maart 2014 10% korting. LET OP: koop je de Sarista vóór 12 mei, dan krijg je nog eens extra € 25 retour, in totaal dus € 75!

MZNL1305_ADVERTENTIE SPREAD PHILIPS_MOEDERDAG.indd 7

*Acties geldig tot en met 19 mei.

Laat moeder uitproberen

24-4-2013 17:32:01

NIEUWS

Bewust printen Wie op zoek is naar een nieuwe zakelijke printer kiest voor een Epson WorkForce Pro-printer. Waarom? Deze business-inkjetprinters draaien hun hand nergens voor om! Ze bieden bovendien tot 50 procent lagere printkosten per pagina en een lagere total cost of ownership dan kleurenlaserprinters van de concurrentie. De WorkForce Pro-printers zijn razendsnel in afdrukken, of het nu gaat om een paar pagina’s of om dubbelzijdig afdrukken. En ook als je om het milieu geeft, zijn deze printers de juiste keuze. Ze verbruiken namelijk 80 procent minder energie dan de meeste kleurenlaser-printers. Anders nog iets?

ZOMERSE KLANKEN The summer is magic! En wat is er nu beter dan lekker genieten van je favoriete muziek terwijl je heerlijk in de zon ligt? Of je nu gaat chillen met je vrienden of juist met je hele gezin op vakantie bent, met de speakers van X-mini is elke dag een zomers feestje. Kies voor de UNO in je favoriete kleur of neem de stereovariant, de MAX. De speakers van X-mini zijn zo ontworpen dat ze ondanks hun geringe formaat – ze passen in je handpalm – een fenomenaal helder en krachtig geluid voortbrengen. Prima voor zowel thuis als onderweg. Met jouw favoriete muziek erbij kan je zomerdag gegarandeerd niet meer stuk!

Nog meer koffiemomenten Philips heeft een koffiezetapparaat op de markt gebracht dat écht anders is dan alle anderen. Het Philips Avance Collection Koffiezetapparaat HD7688/50 is namelijk het enige koffiezetapparaat met 2-in-1 water- en koffiereservoir. Dat betekent dus nog meer koffiemomenten, terwijl je het apparaat minder vaak hoeft bij te vullen. De HD7688/50 is voorzien van een innovatiefve waterniveau-indicator, automatische uitschakeling, druppelstop en antislipvoetjes. Alle onderdelen stop je gewoon in de vaatwasser. Dankzij het unieke ontwerp van roestvrijstaal en kunststof zet je dit koffiezetapparaat met een gerust hart op het aanrecht; daar is ‘ie mooi genoeg voor.

Onmisbaar De Trust NL football stylus pen maakt het gebruik van de iPad en touch tablet werkelijk tot een feestje op Koningsdag. Het aantrekkelijke design en het gemak waarmee je nauwkeurig zonder vingerafdrukken je tablet bedient, maken deze oranje stylus pen voor iedere tablet-gebruiker onmisbaar. Het zacht rubberen uiteinde laat geen krassen achter op het scherm en net als een gewone pen leent hij zich perfect voor tekeningen en handschrift. De pen is overigens ook geschikt voor andere mobiele apparaten met een aanraakscherm.

Mei 2013

MZNL1305_NIEUWS2.indd 8

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:09:59

ﾂｫ NIEUWS

EFFICIﾃ起TIE IN STILTE

Tijdloos ontbijten Ontbijten is een feest met de Colours Serie van Russell Hobbs! Deze ontbijtserie, uitgevoerd in Flame Red, Storm Grey en Purple Passion, bestaat uit zeer elegante apparaten. Het koffiezetapparaat, met warmhoudplaat en automatische uitschakeling, is uitgerust met een stijlvolle glazen kan voor maar liefst twaalf koppen. De snelkokende 2200 Watt-waterkoker heeft een inhoud van 1,7 liter en is voorzien van alle functies voor de moderne manier van leven. Bij het ontbijt mag geroosterd brood natuurlijk ook niet ontbreken. De functionele broodrooster is uitgerust met een variabele instelling van de bruiningsgraad en een automatische broodcentrering. Ook het roosteren van bevroren brood is geen enkel probleem dankzij de ontdooifunctie. Geniet van een goed begin van je dag!

Wasmachines met ongekende wasprestaties. Dat zijn de nieuwkomers van LG met 6MotionDD. Dit zijn namelijk de enige wasmachines die volledige controle over de bewegingen van de trommel hebben. De Direct Drive-motor, waar je trouwens tien jaar garantie op krijgt, maakt verschillende geruisloze bewegingen voor elk type wasgoed mogelijk. Hierdoor gaat je kleding extra lang mee, wast de machine in alle stilte nﾃｳg stabieler dan je al gewend bent van onze vorige wasmachines en gaat ook het centrifugeren hem in alle stilte goed af. Bovendien zijn deze wasmachines lekker zuinig in gebruik en voorkomen ze zeepresten. Stil en altijd zuinig dus. Zowel bij de kleine als bij de grote wasjes! Het beladingsherkenningssysteem weegt de was namelijk af en stemt hierop de programmaduur en het water- en energieverbruik op af. De was doen was nooit eerder zo eenvoudig. Deze wasmachines doen gewoon het denkwerk voor jou!

Watch out! Wil jij altijd op de hoogte blijven van alle informatie die op je smartphone voorbij komt? Dan is de Cookoo Watch wat voor jou! Dit hippe horloge maakt via Bluetooth Low-energy een verbinding met je smartphone en informeert je zo constant over wat er gebeurt op je telefoon, met realtime informatie. Oproep gemist? Nieuwe sms? Facebook-bericht ontvangen? Je mist vanaf nu helemaal niets meer. Zelfs niet als je toestel buiten handbereik is of buiten het zicht ligt. Geen probleem dus als je hem beneden hebt laten liggen wanneer je boven in bad zit. Het horloge werkt op iOS-toestellen met Bluetooth 4.0, is waterdicht en de batterij gaat maar liefst een jaar mee!

mediamarkt.nl

MZNL1305_NIEUWS2.indd 9

Mei 2013

23-4-2013 20:04:50

NIEUWS

» De nieuwe Blackberry

Klaar voor de toekomst B

lackBerry heeft onlangs de nieuwe Z10 smartphone geïntroduceerd. Hiermee stapt ook deze fabrikant definitief in de wereld van touchscreen-smartphones en apps. De Z10 heeft enkele zeer bijzondere nieuwe functes aan boord. Een nieuwe start voor BlackBerry dat nu helemaal klaar is voor de smartphonetoekomst.

CAMERA De 8 megapixel camera maakt niet alleen prima foto’s en Full HD-video’s, maar heeft ook enkele zeer handige opties zoals de TimeShift-opnamefunctie. Hiermee is het mogelijk om een gemaakte foto achteraf te bewerken. Wanneer een van de gekiekte personen bijvoorbeeld de ogen dicht heeft, dan selecteer je het gezicht en kun je enkele seconden ‘terug in de tijd’ editten tot het moment waarop deze persoon de ogen wél nog open had. De TimeShift-functie is ook handig om bij een gemaakte foto ongewenste, door het beeld lopende of rijdende, objecten weg te poetsen.

TOETSENBORD Een van de meest in het oog springende nieuwe functies van de BlackBerry Z10 is het toetsenbord. Van oudsher staan BlackBerry-toestellen vooral bekend om de zeer goede fysieke qwertytoetsenbordervaring. Voor de Z10 heeft de fabrikant een compleet nieuw touchscreentoetsenbord ontwikkeld. Het toetsenbord onthoudt hoe jij schrijft en neemt jouw typegedrag over. Daardoor kun je sneller en makkelijker schrijven dan ooit, met minder fouten Wanneer je begint te typen dan herkent de toetsenbordapplicatie de taal van de invoertekst. Dankzij het ingebouwde woordenboek met uitgebreide grammaticacontrole wordt tijdens het typen al voorspeld welke woorden hoogstwaarschijnlijk gaan volgen. Op het scherm worden die bij de eerste letter van de betreffende woorden weergegeven. Met een simpele korte veeg over het volgende woord verschijnt die automatisch in de tekst. Wanneer je daar eenmaal aan gewend bent, en dat gaat, zo leert de ervaring, erg snel, dan heb je aan enkele bewegingen voldoende om in een paar seconden complete zinnen te typen. «

SUPER HERO

ACCU

DESIGN

SPECIFICATIES

Het uithoudingsvermogen van smartphone-accu's laat vaak nogal te wensen over. De BlacKBerry Z10 beschikt echter over een accu met voldoende capaciteit om, ook als je deze BlackBerry-smartphone intensief gebruik, twee dagen probleemloos te kunnen werken. Dat is een groot voordeel ten opzichte van veel concurrenten.

BlackBerry heeft bij het ontwerp van de Z10 gekozen voor degelijke en hoogwaardige materialen. Het glazen scherm is vrijwel onbreekbaar en de enigszins ruwe achterzijde zorgt dat het toestel stevig in de hand ligt. Daardoor zal het toestel niet snel wegglippen of op de grond stuiteren als je bijvoorbeeld onderweg belt of WhatsAppt.

De BlackBerry Z10 heeft een groot touchscreen van 4.2 inch, een razendsnelle 1,5 Mhz dual-core processor met 2 GB werkgeheugen en 16 GB opslag capaciteit. Dat kan middels een microSD-geheugenkaart nog verder uitgebreid worden. Het toestel heeft een HDMIuitgang, zodat je het kunt aansluiten op je tv, en draait op het nieuwe BlackBerry 10-besturingssysteem.

Mei 2013

MZNL1305_NIEUWS_SUPERHERO.indd 10

mediamarkt.nl

23-4-2013 18:47:22

« NIEUWS

VAARWEL EMMER EN DWEIL Met de nieuwe Steam Mops van Black & Decker zeg je je emmer en dweil voorgoed gedag. Je vloer, of die nu van hout, laminaat, vinyl, tegel, marmer of steen is, wordt met deze stoomreiniger in een handomdraai schoon zonder het gebruik van chemische schoonmaakmiddelen. Enkel de hete stoom doodt maar liefst 99,9 procent van alle huishoudelijke bacteriën! Dankzij de autoSelect-bediening past het apparaat de hoeveelheid stoom automatisch aan je vloer aan. Als je voor het ultieme gemak gaat, dan kies je voor de 2-in-1 Steam Mop FSMH1621. Dit is een slimme combinatie van een Steam Mop met digitale AutoSelect-bediening in de handgreep en een multifunctionele Steambuster-handstroomreiniger. Zo maak je eerst grondig je vloer schoon met de Steam Mop om vervolgens de badkamer, oven of barbecue optimaal te reinigen met de draagbare Steambuster. Kortom: de 2-in-1 Steam Mop van Black & Decker is eigenlijk alles wat je nodig hebt!

De beste espresso! Lavazza heeft met trots, in samenwerking met Electrolux, een espressomachine ontwikkeld die garant staat voor kwaliteit. Op alle punten troeven ze de concurrentie af. Niet voor niets gaf de Consumentenbond de Lavazza A Modo Mio Favola espressomachine al tot twee keer toe het predikaat ‘Als Beste uit de Test‘ met topscores op het gebied van temperatuur, geur en smaak van de espresso en de kleur en textuur van de crèmelaag. De Lavazza A Modo Mio-espressokwaliteit kreeg zelfs het hoogst mogelijke rapportcijfer van de Consumentenbond! Authentieke Italiaanse koffie wordt eindelijk dagelijkse routine met één druk op de knop.

Licht in de duisternis De belichting is een belangrijk punt bij het maken van mooie foto’s of video’s. Metz maakt het je nu heel gemakkelijk met de Mecalights. Met deze lampen, met een kleurtemperatuur 5600 Kelvin, is perfecte en continue led-verlichting altijd voor handen. Metz heeft led-verlichting met 24, 48 of 72 high-CRI-leds met een kleurweergave-index groter of gelijk aan 85 procent en een stralingshoek van 65 graden. Bovendien zijn ze continu dimbaar. Dankzij het meegeleverde diffuserscherm en de kleurfilter kun je ook werken met 3200 Kelvin. Het speciale systeem maakt het mogelijk om de LED160 te bevestigen aan de LED-320 of LED-480, waarna je ze gemakkelijk als één kunt bedienen. Ideaal!

mediamarkt.nl

MZNL1305_NIEUWS2.indd 11

Mei 2013

»« 11

23-4-2013 20:05:05

NIEUWS

Oneindig snacken Gezond snacken? Het kan! De ActiFry Snacking-multicooker van Tefal zet de lekkerste hapjes op tafel tijdens een gezellige borrel, maar ook de heerlijkste gerechten voor het avondeten. De multicooker heeft een inhoud van 1 kilo en is voorzien van een zogenoemde snacking-accessoire. Daarmee bereid je de lekkerste snacks en dat terwijl er maar één lepel olie aan te pas komt! Het gerecht draait en bakt automatisch gaar dankzij de heteluchtcirculatie. Verrassend lekkere snacks, maar ook vlees-, vis-, groente- en fruitgerechten, liggen nu voor iedereen voor het grijpen. En met de twee bijgeleverde receptenboeken doe je lekker veel inspiratie op.

Printer van de toekomst Eigenlijk is er maar weinig wat hij niet kan. De stijlvolle en compacte DCP-J4110DW all-in-one-printer van Brother kan vrijwel alles aan als het om printen, scannen en kopiëren gaat. Dit innovatieve printwonder met dubbelzijdige printfunctie, WiFi en A3-printmogelijkheden is voorzien van de nieuwste printtechnologie ‘Landscape printing’. Hierbij wordt het papier niet staand, maar liggend doorgevoerd. Dat resulteert in razendsnel printen! En dankzij Print 3.0 print je overal waar je maar bent. Printen vanaf, of scannen naar je Apple-, Android- en Windows Phone 8-apparaten is geen probleem. Ook printen op afstand via Google Cloud Print behoort tot de vele mogelijkheden. Het lijkt de toekomst wel!

STREET MUSIC! SMS Audio heeft een in-ear headphone op de markt gebracht die qua technologie, functionaliteit en stijl echt van toegevoegde waarde is. Maak nu kennis met de ‘Street by 50’! Dit stoere high-end in-ear model heeft professioneel getunede 11mm drivers die perfect geluid produceren waar en wanneer jij wilt. Dankzij de ergonomische vormgeving geniet je urenlang op een comfortabele manier van je favoriete nummers. En dat zonder je te ergeren, want dankzij de passieve noice cancelling-eigenschappen van de ‘Street by 50’ maken geluiden van buitenaf geen schijn van kans. Je gaat gegarandeerd op in een wereld vol kristalheldere klanken. Deze in-ear headphone heeft trouwens ook een audiokabel met in-line microfoon met bediening voor je iPhone en de meeste andere smartphones. En doordat hij verkrijgbaar is in drie verschillende kleuren, kies je niet alleen voor de beste muziekkwaliteit, maar ook voor de headphone die jouw outfit helemaal af maakt!

Mei 2013

MZNL1305_NIEUWS2.indd 12

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:05:38

« NIEUWS

TOT OVER JE OREN!

Schat zoeken Zin in eens heel wat anders? Ga dan eens ‘schat zoeken’, ook wel bekend als geocachen. Hoe werkt geocaching? Heel simpel: iemand verstopt op een bijzondere plaats, meestal in de natuur, een waterdichte doos met daarin een logboek, een klein voorwerp en soms een wegwerpcamera. En dan is het zoeken geblazen! De waarde van deze schatkist is voornamelijk symbolisch. Download de cache, ofwel de zoektocht naar de schat, direct op je Garmin GPSoutdoortoestel en ga direct van start. Zo’n website is bijvoorbeeld www.opencaching.com. Met de Garmin-toestellen kom je werkelijk overal!

Bigger is better. En dat groot niet per se zwaar hoeft te zijn, bewijst Marshall met zijn headphone Monitor. Dit over-earmodel met zachte oorkussens brengt je naar een wereld van alleen jou en je muziek, zónder storende achtergrondgeluiden. Ideaal natuurlijk tijdens het werk en een must-have voor de ware muziekliefhebber of de fanatieke muzikant. Ook voor onderweg is deze ruime hoofdtelefoon je vriend. Je klapt de Monitor namelijk eenvoudig in tot een klein pakketje. En omdat geen enkel paar oren gelijk is, stel je zelf de ‘sound’ in. Zo biedt het Felt Treble Filter je de keuze tussen relaxte, warme klanken en kraakheldere, transparante luistersessies. Optimaal luistergenot, precies zoals je van Marshall gewend bent. Dat geldt ook voor de look and feel, want de hoofdtelefoon is bekleed met vinyl. Alleen het beste is goed genoeg!

Modieus krasvrij Zuinig en trots op je gloednieuwe iPhone 5, maar bang om hem te beschadigen? Weg met die angst! De Overture van Moshi zorgt dat jouw smartphone tegen krassen, valpartijen en stof kan. De modieuze en stoere hoes beschermt jouw iPhone 5 van alle kanten, terwijl je met gemak alle knopjes bedient. Wordt ‘ie toch vies? Vette vingers op het beeldscherm? De handige microvezelschermreiniger schiet je dan te hulp. De Overture fungeert trouwens ook als slanke portemonnee dankzij verschillende vakjes waar je gemakkelijk je pinpas, contant geld en je ID-kaart in stopt. Zo heb je altijd alles bij je wat nodig is!

»« mediamarkt.nl

MZNL1305_NIEUWS2.indd 13

Mei 2013

24-4-2013 16:11:01

, 0 8 G RTIN

SA KAS

€

zza n a v lle a lle L mode lux a Op Mio lectro odo en E M A AEG n a v

De Nederlandse Consumentenbond gaf wederom de Lavazza A Modo Mio Favola espressomachine het predikaat ‘Beste uit de test’. Daarnaast kreeg de Lavazza A Modo Mio espressokwaliteit de hoogste waardering! Met het Lavazza A Modo Mio Favola-systeem maak je heerlijke espresso’s, cappuccino’s en andere heerlijke koffierecepten. Sinds 1895, één familie, 4 generaties, authentieke Italiaanse kwaliteit. Kijk voor meer info op www.lavazzamodomio.nl *Actie periode van 22 april t/m 30 juni 2013

MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 14

23-4-2013 17:30:47

« NIEUWS

Wat een plaatjes! De Reflexion-tassenlijn van Case Logic biedt jouw fotoapparatuur optimale bescherming. Zo neem je je camera niet alleen stijlvol, maar ook met een gerust hart overal mee naartoe. De tassen zijn verkrijgbaar in drie modellen in verschillende kleuren. Kies voor de Reflexion Backpack FLXB-102 en berg je kleine kostbaarheden veilig op in de opbergvakjes met ritsen. Kies voor de Reflexion Small Crossbody Bag FLXM-101 als je voorkeur uitgaat naar een kleine tas en kies voor de Reflexion Medium Cross-body Bag FLXM-102 als je veel accessoires, zoals kabeltjes en lenzen, hebt. De laatste twee tover je trouwens eenvoudig om naar een messenger-tas. En in alle modellen draag je ook je tablet veilig met je mee in het geïntegreerde opbergvak.

Oneindige keuze Wie nog niet over de juiste bescherming voor zijn Samsung-tablet beschikt, heeft nu keuze te over! Want Trust komt met een volledig assortiment aan Samsung tablet-accessoires op de markt. Trust is hét toonaangevende merk voor digital lifestyleaccessoires voor pc, laptop, smartphone en tablet. Met trendy beschermende sleeves, folio cases, usb poweradapters en screen protectors is voor iedereen wel een geschikte vorm van bescherming te vinden. Trust heeft de juiste accessoires voor je Samsung Tab, maar ook voor je Samsung Note. De goede kwaliteit, het gebruiksgemak en de aantrekkelijke prijs maken dit merk de specialist als het gaat om tablet-accessoires!

GO INTERNATIONAL Heb jij overal ter wereld vrienden, maar kost het je te veel geld om contact te onderhouden? Er is een oplossing: Lycamobile! Hiermee bel, sms en internet je altijd tegen zeer lage tarieven. Of je nu met je vrienden in Nederland, Afrika, Azië of Amerika belt, internationaal bellen kan al vanaf slechts 1 cent per minuut. En het wordt nog mooier. Want bij iedere opwaardering krijg je 100 procent extra beltegoed, oftewel: 10 euro opwaarderen is 20 euro gratis beltegoed! Ander voordeel bij Lycamobile is dat je nagenoeg gratis belt met andere Lycamobile-gebruikers binnen Nederland. Je betaalt enkel een starttarief van 19 cent.

»« mediamarkt.nl

MZNL1305_NIEUWS2.indd 15

Mei 2013

23-4-2013 20:06:02

Groots kijken! PFL5028

PFL6158

PFL7008

Philips TV introduceert nieuwe 2013 range! Kijk je favoriete programma’s op groot formaat. De 3D Smart LED tv’s van Philips bieden televisiezenders en ﬁlms op DVD of Blu-ray alle ruimte! En of je nu kiest voor de PFL5028 in 42, 47 of 50 inch, de PFL6158 in 42, 47, 55 of 60 inch, of het topmodel PFL7008 in 42, 47 of 55 inch: de Philips 3D Smart LED tv staat garant voor een haarscherp beeld, met Pixel Plus HD, op een ultra slim scherm. Beleef de geïntegreerde online content, zoals Skype, Uitzending Gemist, en video on demand en nog veel meer. En alléén Philips tv’s beschikken over Ambilight, waarmee televisiekijken extra diepgang krijgt.

ADV_Philips-TP Vision.indd 1 16 MZNL1305_ADVERTENTIES.indd

3/13/1317:30:49 1:20 PM 23-4-2013

« NIEUWS

POINT, SHOOT & SHARE Sociaal krijgt een extra dimensie met de Canon IXUS 135. Deze digitale compacte camera beschikt namelijk over WiFi en maakt het mogelijk de beste shots eenvoudig te delen met al je vrienden. Gelukkig hoef je geen professional te zijn om haarscherpe foto's en films te maken. Dankzij de intelligente beeldstabilisatie en Smart Auto-functie met 32 scenes voelt de camera jou feilloos aan. Met de 8x optische zoom haal je moeiteloos vergezichten dichtbij. En dankzij het 28 mm-groothoekobjectief past er nét iets meer op het scherm. Of je nu portretten of groepsfoto’s maakt bij slecht licht, een close-up of een zwerm vogels fotografeert, dit slanke apparaat staat synoniem voor kwaliteit. Just point and shoot! Bekijk vervolgens het resultaat op het 2,7 inch lcd-scherm, omlijst door een stijlvolle metalen behuizing. Tevreden? Deel de foto of film dan via bijvoorbeeld Twitter of Facebook. You like?

Spaceman Je hebt geheugenkaarten en geheugenkaarten. Het verschil? Probeer de Mobile Ultra Android-kaart van SanDisk en je weet het. Deze kaart is speciaal voor Androidsmartphones en tablets ontworpen en kan net iets meer dan je gewend bent. Zo krijg je de SanDisk Memory Zone App er kosteloos bij. Hiermee is het nóg eenvoudiger om al je foto’s, video’s en muziek te ordenen. Dankzij de app en de kaart met een snelheid tot 30MB/s kopieer je bovendien je apps in een mum van tijd van en naar de geheugenkaart. Back-uppen gaat al net zo eenvoudig. Ben je een grootverbruiker? Geen probleem. De kaart is verkrijgbaar met een capaciteit van 4, 8, 16, 32 en 64 GB.

Store. Share. Smile. Je wordt tegenwoordig overladen met bestanden als foto’s, video’s, muziek, e-mails en wat al niet meer. Om het overzicht niet kwijt te raken in al deze belangrijke en waardevolle documenten kan het heel efficiënt zijn een ReadyNAS 100 Series Home Network Storage van Netgear aan te schaffen. Hiermee beheer, beveilig en stream je al je data en mediacontent optimaal in je eigen persoonlijke cloud. Met deze gebruiksvriendelijke storage-systemen heb je altijd vanaf ieder device toegang tot je bestanden, die je bovendien eenvoudig met anderen deelt. Of je nu thuis bent of ergens anders. Dankzij drag-and-drop kan werkelijk iedereen met deze systemen overweg!

mediamarkt.nl

MZNL1305_NIEUWS2.indd 17

Mei 2013

»« 17

23-4-2013 20:06:46

ACTIE NIEUWS

HAARSCHERPE AVONTUREN Wie van avontuur houdt, moet echt eens kennismaken met de Air Pro van iON. Deze professionele HD Sport Cam met een 1080HD videofunctie legt iedere actie haarscherp vast. De camera heeft een waterdichte constructie tot maar liefst tien meter diepte en beschikt over een zeer handige trilindicatie tijdens de bediening. Mountainbiken, surfen, snowboarden: geen enkel sportief avontuur is te gek voor deze aerodynamische camera. Je kunt trouwens ook kiezen voor de ‘Plus’-versie van de Air Pro. Deze bevat behalve de camera ook een helm en een fietsbevestiging, en je kunt hem desgewenst uitbreiden met de Board en Connect Kit voor een ultieme beleving. Bij aankoop van de iON Air Pro krijg je nu bovendien de WiFi PODZ cadeau. Hiermee laat je de beelden van de camera met een directe livestream op je iOS- of Android-apparaat aan anderen zien. Opgenomen actieshots kijk je ook direct terug op je telefoon of tablet of je deelt ze via Facebook of YouTube.

Lekker lang voordelig online Als je van lekker lang voordelig telefoneren en mobiel internet houdt, maar zeker ook van de nieuwste smartphone-technologieën, dan heeft Lebara nu een wel heel aantrekkelijke deal. Want de aankoop van de nieuwe Alcatel One Touch 918D in combinatie met de Lebara Online simkaart met bel- en datategoed is nu wel heel interessant. De dual sim Android-smartphone voorziet in werkelijk al je dagelijkse behoeften, en op de prepaid simkaart van Lebara staat alvast € 7,50 beltegoed en 1 GB aan data (normaal is dat slechts 200 MB!), zodat je directvan start kunt. En na registratie op www.lebara.nl ontvangje nog eens € 7,50 extra beltegoed. Waardeer je voor € 10 op? Dan bel je 7 dagen lang binnen Nederland helemaal voor niets naar andere Lebara-gebruikers en wordt je beltegoed gratis verdubbeld! Hoezo lekker voordelig?

Speel met fotografie Wil jij het maximale uit je digitale camera halen? Koop dan uiterlijk 31 juli 2013 een Canon EOS 1100D, 600D of 650D en je krijgt een workshop Digitale Fotografie bij een echte fotovakschool voor slechts 25 euro. Hoe het werkt? Bij aanschaf van een van de Canon EOS digitale camera’s ontvang je een voucher waarmee je je kunt inschrijven voor de eendaagse workshop. Of je nu een gevorderd fotograaf bent of net begint, de cursus biedt jou de juiste kennis en technieken om de mooiste foto’s te maken! Kijk voor de voorwaarden en meer informatie op www.canon.nl/eosworkshop.

Mei 2013

MZNL1305_ACTIENIEUWS2.indd 18

Gezond grillen Met het mooie weer hoort gezellig buiten tafelen weer tot de mogelijkheden. Met de multifunctionele grill GR40E van Cuisinart, die je trouwens ook gewoon binnen kunt gebruiken, maak je het helemaal compleet. Hiermee maak je in een handomdraai heerlijke, gezonde gerechten eenvoudig op de grill. Dankzij het vermogen van 1500 Watt is dit apparaat zeer snel op temperatuur, met een maximum van 180 graden. De grill-en plancha-platen van duurzaam aluminium zijn voorzien van een handige antiaanbaklaag. Gezond koken was nooit eerder zo simpel! Koop je de GR40E uiterlijk 30 juni 2013 dan krijg je er gratis de Cuisinart SCA5CE-keukenweegschaal of de CEC7E-eierkoker bij cadeau.

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:06:44

« ACTIENIEUWS

Creëer je eigen koffiebeleving De’Longhi maakt het dagelijkse kopje koffie wel heel speciaal. Met de ECAM23.450.S zet je met één druk op de knop de lekkerste espresso, lungo, cappucino of latte macchiato. Melkbereidingen zijn geen probleem door het automatische cappuccinosysteem: het melkreservoir klik je vooraan vast aan het apparaat. Het systeem schuimt de melk perfect op, terwijl de geïntegreerde koffiemolen alvast de verse bonen maalt. Tijdens de meimaand maakt De’Longhi moederdag trouwens ook echt speciaal. Na aankoop van een volautomatisch espressoapparaat ontvang je een welkomstpakket met daarin twee blikken Illy-koffiebonen, twee dubbelwandige cappuccinoglazen, Opschuimmelk van Friesche Vlag en als toetje op de cappuccino drie Sweet Mixes van de Belgische Ladychef Sofie Dumont. Actievoorwaarden vind je op www.delonghiclub.nl.

Shop ‘till you drop! De Carmenset bestaat dit jaar vijftig jaar en Carmen viert dit met jou! Bij aankoop van een Carmen-product in de actieperiode kun je een weekend shoppen in Milaan winnen. Bij de prijs zitten twee vliegtickets, een hotelovernachting en 500 euro zakgeld inbegrepen! Daarnaast maak je tevens kans op fashioncheques en stylingpakketten. Deze jubileumprijs wordt mede mogelijk gemaakt door Vliegtickets.nl en Fashioncheque. Welke vrouw wil nou niet haar favoriete fashionshops bezoeken onder de Italiaanse zon? Kijk op www.carmen.nl/actie voor het deelnameformulier en de voorwaarden. LG Smart Combination(2).pdf

4/10/13

11:47 AM

CMY

SLIMME COMBINATIES Koop nu een LG Smart TV en ontvang een gratis smartphone of Skype-camera! Het in huis halen van een complete nieuwe wereld van perfecte beeldkwaliteit wordt zo wel héél aantrekkelijk. Maar niet alleen zijn de beelden scherper dan ooit, LG Smart TV vertegenwoordigt ook een totaal nieuwe levensstijl. De bediening van je favoriete televisieprogramma’s verloopt ongelooflijk simpel dankzij de innovatieve Magic Remote. Hiermee is televisie kijken een kwestie van simpelweg aanwijzen, gebaren, spreken en delen. Slim entertainment, met krachtige features als LED Plus-techniek, Cinema 3D en indringend geluid uit de ingebouwde subwoofer. Wanneer naar de winkel? De actieperiode loopt tot en met 31 juli 2013 en geldt voor de modellen LA96 (gratis LG Optimus G), LA86 (gratis LG Optimus L9), LA74 en LA69 (gratis LG Smart TV Skype Camera). Dat is nog eens een ‘smart combination’!

»« mediamarkt.nl

MZNL1305_ACTIENIEUWS2.indd 19

Mei 2013

23-4-2013 20:25:12

NESPRESSO PRESENTEERT... Droom jij elke nacht van wakker worden met een heerlijk kopje koffie van Nespresso? Wacht dan niet langer, maar schaf er nu eentje aan. Want wie uiterlijk 30 juni 2013 een Nespresso-machine koopt, profiteert mee van de Nespresso Spring Promotie! Ga je voor de nieuwe Pixie Steel of een van de andere Nespresso-machines, zoals de Essenza of Gran Maestria? Het maakt niets uit. Want bijna alle Nespressomachines zijn nu extra aantrekkelijk om te kopen. Je krijgt namelijk, afhankelijk van het type machine, tot maar liefst 70 euro retour op het aankoopbedrag óf tot 80 euro aan koffie cadeau. Zo geniet je iedere ochtend in het lentezonnetje van een heerlijk, vers kopje koffie. Kies snel uit een van de vele Grand Cru's van Nespresso. Koop een machine, registreer deze uiterlijk 30 juli 2013 op www.nespresso-clubpromo.com en geniet!

Beeldige herinneringen

mheid Duurzaa fdrol. in de hoo

miliefilm voor de fa kaartjes zuinige op co os bi n energie Gratis 2 p van ee bij aankoo osch! er van B ne of drog wasmachi

Bekijk de wondere wereld door de mooiste LEGRIA-camcorders van Canon. Laat bijzondere momenten geen vervlogen herinneringen worden, maar leg ze haarscherp vast op film! Helemaal nu je ook nog eens een jaar extra garantie krijgt als je jouw ervaring met je LEGRIAcamcorder met ons deelt op www.canon.nl/review. Koop uiterlijk 31 juli 2013 bijvoorbeeld de Canon LEGRIA HF R306 en doe mee. Deze camera brengt je moeiteloos dicht bij de actie, in verbluffende Full HD-kwaliteit. Of ga voor de LEGRIA HR M506; deze levert professionele kwaliteit bij iedere gelegenheid. Laat je verrassen door de mogelijkheden van alle camcordermodellen die deelnemen aan deze actie. Op www.canon.nl/review lees je er meer over.

Bosch Bioscoop

l/epic

e.n sch-hom

www.bo

Duurzaamheid en Bosch zijn al jarenlang onlosmakelijk met elkaar verbonden. Bosch zet alle energiezuinige wasmachines en drogers nu extra in de spotlights. Koop je uiterlijk 31 mei 2013 een van zuinige wasmachines of drogers van Bosch, dan kun je namelijk gratis genieten van de nieuwe 3D-bioscoopfilm Epic. Deze leuke familiefilm van de makers van Ice Age en Rio is vanaf 31 mei te zien in de bioscoop en draait om het behoud van onze leefomgeving. Dit spannende avontuur vol humor, met de stemmen van Beyoncé, Colin Farrell, Amanda Seyfried en Pitbull, wil je niet missen! Ga snel naar www.bosch-home.nl/epic voor de actiemodellen en de voorwaarden. tury ntieth Cen 2013 Twe

Fox Film

. ts reserved n. All righ Corporatio

013118

&© EPIC TM

Mei 2013

MZNL1305_ACTIENIEUWS2.indd 20

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:07:32

« ACTIENIEUWS

Krachtige winnaars!

Start your engines! Een geknipte coupe, strakke baardlijnen, een trendy driedagenbaardje of een getrimd lichaam? Met de groomingtools van Remington is dit allemaal geen enkel probleem. Of je nu kiest voor een complete groomingset met diverse opzetstukken, een veelzijdige baardtrimmer of een van de krachtige en innovatieve Pro Powertondeuses, je bent zelf helemaal 'in control'. Dus gentlemen, start your engines en ontwikkel je persoonlijke stijl! Bovendien kun je deze eigen stijl altijd en overal creëren dankzij de Varta Powerpack die je bij aankoop van een groomingproduct vanaf € 44,99 cadeau krijgt. Je leest alles over deze actie op www.remington.nl.

Met de keukenmachines van Bosch is geen enkele klus te zwaar. Dat vond ook de Consumentenbond. Onlangs hebben zij namelijk een test gepubliceerd over verschillende keukenmachines, en wat bleek? De MUM54230 van Bosch kwam als beste uit de test en de MUM52110 was nummer twee! Deze krachtige machines, van respectievelijk 900 en 700 Watt, kunnen mede dankzij de diverse extra accessoires werkelijk elke klus in de keuken aan! Tot en met 30 juni loopt er bovendien een heel aantrekkelijke actie op de gehele MUM5-serie. Bij aankoop van een machine ontvang je namelijk een gratis jaarabonnement op Jamie magazine.

EIGEN HAARSTYLIST De droom van elke vrouw: de roterende borstels van BaByliss. Waarom? Omdat je hiermee volume, perfect gepolijst en glanzend haar krijgt. De handige tools zijn geschikt voor ieder type haar, van kort tot lang en van fijn tot dik. Met de twee nieuwe roterende borstels van BaByliss, de iPro Rotating Brush 700 AS530E en de iPro Rotating Brush 800 AS550E, style en droog je je haar tegelijkertijd in slechts één beweging. De AS530E heeft een vermogen va 700 Watt, twee temperaturen en snelheden, een coolshot-functie en een borstel van 35 millimeter. De AS550E van 800 Watt heeft als extra’s twee borstels, én hij is uitgerust met ionische technologie. Deze tools zijn binnen de kortste keren je beste vrienden! En koop je deze of een van de andere actieproducten uiterlijk 30 juni 2010, dan krijg je ook nog eens tot 10 euro retour op het aankoopbedrag, dankzij de ‘BaByliss Beauty Bonus’actie. Je leest alles over deze actie op www.babyliss.nl.

»« mediamarkt.nl

MZNL1305_ACTIENIEUWS2.indd 21

Mei 2013

23-4-2013 20:26:07

Value For Men BaByliss For Men introduceert een compleet nieuw assortiment hightech baardtrimmers die zijn voorzien van de laatste technologieën. Probeer bijvoorbeeld eens de waterdichte 3-Day-baardtrimmer voor het perfecte driedagenbaardje. Ga je voor zorgvuldig? Dan passen de 3D-Control en de 3D-Control & Shave beter bij jou. En voor de perfectionist zijn de elektronische i-Control- en i-Control & Shavebaardtrimmers met opzetkam ideaal. Je maakt nu bovendien wel heel voordelig kennis met de superieure kwaliteit van BaByliss For Men. Want bij aanschaf van een tondeuse, baardtrimmer of stylingset uit de actie ontvang je tot en met 30 juni 2013 ‘Value For Men’, oftewel: tot 10 euro korting op het aankoopbedrag. Je vindt alle deelnemende producten op www.babylissformen.nl.

Koffietoppers in actie Wie van échte koffie houdt, slaat nu zijn slag. Want koop je uiterlijk 30 juni 2013 een koffievolautomaat van Siemens, dan krijg je tot maar liefst 100 euro retour op het aankoopbedrag! De volautomaten van Siemens zetten heerlijke, versgemalen koffie in een recordtempo. Het unieke sensoFlow-doorstroomverwarmingsysteem en het automatische reinigingssysteem Calc’n’Clean maken de apparaten van Siemens echte koffie-toppers. De cashback-actie geldt op vier modellen: bij aankoop van de TE503207RW, de TE501209RW, de TE506209RW of de TE506201RW krijg je 50 euro retour. Kies je voor de TE713201RW, de TE711209RW of de TE716219RW, dan krijg je maar liefst 100 euro terug!

GENIET NU! V

POWER TO YOUR NEXT STEP

Geniet nu van het voordeel van Canon!

canon.nl/cashbackactie

Like ons op Facebook/ CanonNederland

*Actieperiode: 1 mei 2013 t/m 31 juli 2013, registreren kan t/m 31 augustus 2013. Kijk voor alle actieproducten en actievoorwaarden op www.canon.nl/cashbackactie of vraag het aan een medewerker.

5_BooQi binnenkant.indd 1 r CyaanProceskleur MagentaProceskleur GeelProceskleur Zwart

Twijfel je over het aanschaffen van een spiegelreflexcamera, een nieuw objectief, zo’n handige All-in-Oneprinter, een innovatieve Full HD-camcorder of een high zoom compactcamera waarmee elke foto perfect wordt? Dan is die twijfel nu direct weg! Want bij Canon ontvang je tot en met 31 juli 2013 tot maar liefst 300 euro retour bij aankoop van één van de 46 actieproducten. Vele EOS spiegelreflexcamera’s, PIXMA en i-SENSYS printers, LEGRIA camcorders en PowerShot compactcamera’s, maar ook kits en objectieven zijn dus nu nog aantrekkelijker om aan te schaffen. Benieuwd of jouw favoriet ook tot de actie-producten behoort? Ga dan snel naar www.canon.nl/cashbackactie. Dan kom je er snel genoeg achter. Deze actie mag je echt niet aan je neus voorbij laten gaan. Genieten van het voordeel van Canon doe je nu! 28-03-13 15:11

Mei 2013

MZNL1305_ACTIENIEUWS2.indd 22

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:08:30

« ACTIENIEUWS

3D-SPEKTAKEL MET LG Wil jij ook het liefst elke avond naar de bioscoop? Met de nieuwe LG HX513 heb je iedere keer de beste zitplaatsen voor je eigen persoonlijke bioscoopervaring. Tijdelijk is de aanschaf van dit geavanceerde homecinemasysteem nog aantrekkelijker, want je krijgt er nu gratis de topfilm The Avengers 3D bij op Blu-ray. In deze film neemt een team van superhelden waaronder de Hulk, Thor, Iron Man en Captain America het op tegen de slechterik Loki en zijn leger, om zo de wereld te redden. Je zit gegarandeerd op het puntje van je stoel! De LG HX513 heeft een luidsprekersysteem van aramidevezel, wat geluidsvervorming minimaliseert en zorgt voor een helder en nauwkeurig geluid. Maar ook kun je surfen op het internet en je favoriete content delen vanaf je mobiele apparaten. De actie geldt bij aankoop van alle LG HX5-homecinemasystemen en loopt tot en met 30 juni 2013 of zolang de voorraad strekt.

Care for hair Je haar extra bescherming bieden, dof en droog haar omtoveren tot glanzende lokken, meerdere kapsels creëren met één stylingtool of supersnel stylen? Dankzij de toevoeging van keratine, Marokkaanse arganolie, innovatieve afgeronde platen en de mogelijkheid om handdoekdroog haar direct te stylen, heeft Remington voor iedere haarbehoefte een geschikte stijltang! Door de variabele temperatuurinstelling tot 230ºC zijn de Keratin Therapy (S8590), Shine Therapy (S8500), Wet2Straight (S7200) en Sleek & Curl (S6500) voor elk haartype geschikt. Tot en met eind juni ontvang je bij aankoop van een Remington haircare product vanaf € 44,99 een L’Oréal Paris make-upset cadeau. Kijk voor de actieleaflet in de winkel of surf naar www.remington.nl.

Kenwood pakt uit Het is weer voorjaar. Het is langer licht, de zon schijnt weer vaker, de terrasjes raken voller, kortom: het is genieten! Niet alleen buiten maar zeker ook binnen in de keuken wordt weer volop genoten. Met een foodprocessor uit het Kenwood-assortiment bereid je bijvoorbeeld in een mum van tijd al je groenten en fruit voor een frisse lentesalade, of je maakt een heerlijk sapje klaar in de bijgeleverde blender. Daarnaast krijg je nu ook tijdelijk een mooi cadeau bij een foodprocessor uit de actie. Je kunt namelijk kiezen uit een speciaal Kenwood foodprocessor-receptenboek, een digitale keukenweegschaal of een Kenwoodstaafmixer! De actie loopt van 1 mei t/m 30 juni 2013. Kijk snel voor de voorwaarden, de deelnemende producten en meer informatie op www.kenwoodclub.nl/actie.

»« mediamarkt.nl

MZNL1305_ACTIENIEUWS2.indd 23

Mei 2013

23-4-2013 20:26:51

Het nieuwe alles-in-1 abonnement voor je mobiel Met Vodafone Red kun je zorgeloos bellen, sms’en en internetten. Je kiest eerst je abonnement, dan de smartphone die bij je past en vult je abonnement aan met de extra’s die jij belangrijk vindt.

Kies je eigen Red 400 MIN

ONBEPERKT SMS

500MB

ONBEPERKT BELLEN + SMS

1GB

ONBEPERKT BELLEN + SMS

4GB

VERVANGEND TOESTEL

MAX. 14.4 MBPS SNELHEID

GRATIS KLANTENSERVICE

MY VODAFONE APP

VERVANGEND TOESTEL

MAX. 28.8 MBPS SNELHEID

GRATIS KLANTENSERVICE

MY VODAFONE APP

VERVANGEND TOESTEL

MAX. 42 MBPS SNELHEID

GRATIS KLANTENSERVICE

MY VODAFONE APP

€44/MND €49/MND SNELLE HOTLINE

MULTISIM

4G READY

€65/MND

Voordelen In elk Vodafone Red abonnement zitten standaard heel veel diensten en services. Hoe hoger je abonnement, hoe meer diensten en services je hebt. Zo weet je zeker dat alles goed geregeld is. Zekerheid van toestel en gegevens • Vervangend toestel service • Contacten Backup • Mobile Protect • Vodafone Cloud 5 GB

Advies en hulp van experts • Gratis klantenservice • Smartphone StartUp • Smartphone Crew

Snelle Hotline Extra snel een medewerker van de klantenservice aan de telefoon

Beste netwerkervaring • Snel en betrouwbaar netwerk

Controle over kosten en verbruik • My Vodafone app • Vouchercloud • Bundelnotificatie

4G Ready Maximale snelheidverhoging zodra 4G beschikbaar is

MultiSim Een databundel voor je smartphone en tablet

De praktische snelheid is afhankelijk van je abonnement, toestel en het moment. Kijk voor meer informatie op vodafone.nl/red

VFC3054_wt_Adv_Mediamarkt_220x300.indd 1 MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 24

15-04-13 13:55 23-4-2013 17:30:51

« nieuws

ZORGELOOS ROAMING VOORDEELLANDEN

4G READY VERVANGEND TOESTEL

MAX. 28.8 MBPS SNELHEID

SNELLE HOTLINE

Vodafone Red een zorgeloos Abonnement Is het voor jou ook elke maand weer een verrassing hoe hoog de rekening van je mobiele abonnement uitvalt? Die onzekerheid verdwijnt nu voorgoed, want met Vodafone Red weet je altijd waar je aan toe bent. Dit nieuwe alles-in-één abonnement is er in drie varianten.

et lijkt soms wel hogere wiskunde: abonnementen voor je mobiele telefoon vergelijken. Je wilt natuurlijk flink wat belminuten, maar je wilt ook weer niet te veel voor je abonnement betalen. Sms'en doe je misschien minder vaak dan vroeger, dus wil je daar het liefst zo min mogelijk voor betalen. Mobiel internet is juist belangrijker dan ooit, dus is het fijn als je provider daar ook niet te moeilijk over doet. Heb je eenmaal uitgevonden wat je wilt, dan moet je ook nog heel goed opletten of er nog 'kleine lettertjes' zijn. Prijzen die laag lijken, maar die na een half jaar flink oplopen, een toestel dat niet jouw eigendom blijkt te zijn en andere addertjes onder het gras. Kan dat niet wat duidelijker?

Echt onbeperkt bellen Vodafone Red is een eenvoudige structuur van abonnementen. Drie overzichtelijke keuzes, waarbij je zorgeloos kunt bellen, sms'en en internetten. Bij Red en Red Super bel je zoveel je wilt. Naar alle vaste en mobiele nummers binnen Nederland, ongeacht de aanbieder. Bij alle drie de varianten kun je verder onbeperkt sms'en. Bij het voordeligste Essential-abonnement heb je maar liefst 400 belminuten. Bij ieder Red-abonnement zit altijd een smartphone inbegrepen. Liever een

mediamarkt.nl

MZNL1305_ML_SR_VODAFONE.indd 25

andere telefoon dan het aangeboden toestel? Geen probleem. Bij een goedkoper toestel krijg je dan korting, voor een geavanceerder toestel betaal je wat bij. En nog een groot voordeel: bij Vodafone ben je altijd de eigenaar van het toestel.

Extra sim Heb je al een toestel, dan kun je ook kiezen voor Sim Only. Bij Red Essential en Red gaat er dan 10 euro van de basisprijs af. Bij Red Super zelfs 15 euro. Dat betekent dat je al vanaf 39 euro per maand onbeperkt kunt bellen en sms'en, én gebruikmaken van een riante 1 GB aan data. Wil je met de hele familie overal online zijn, of ben je zelf vaak onderweg met je tablet of laptop? Dan kun je gebruikmaken van MultiSim. Voor 5 euro per maand krijg je een extra simkaart voor je tablet of laptop en 200 MB extra data bovenop je databundel van het abonnement. Zo krijg je bij het Red-abonnement in totaal 1200 MB. Het voordeel is dat je één contract houdt en de data kunt delen. Je mobiele telefoon als hotspot gebruiken, waarbij de accu snel leeg raakt en je altijd in de buurt van je toestel moet zijn, is niet meer nodig. Kies je voor Red Super, dan kun je MultiSim zelfs gratis gebruiken (zonder extra 200 MB). «

Mei 2013

»«

24-4-2013 10:27:47

MOBILE LIFESTYLE

SNEL OP WEG “Waar de Jan van Arkelstraat is?” De weg vragen onderweg, dat komt nog nauwelijks voor. Maar je kan het dit oude vrouwtje niet kwalijk nemen dat ze geen smartphone in haar handtasje heeft. Tegelijk sta je op hete kolen: je intercity vertrekt over vier minuten. Tja, die straat. Rechtdoor, linksaf, over een rotonde, langs het spoor, door het park…pff. “Momentje.” Je slingert je nieuwe smartphone uit je broek en vraagt aan Google Now: waar is de Jan van Arkelstraat? Binnen een fractie van een seconde klapt een overzichtelijke kaart voor je uit op het vijf inch-scherm. Met de suggestie stadsbus 5 te pakken. De lieve lach van het oude dametje maakt dat minuutje tijdsverlies helemaal goed. Nu snel, rennen naar het station. Kon je dat maar net zo snel als dat bliksemsnelle 4G-internet van je telefoon. Na twee stappen op het perron zie je nog net de rode achterlichten om de bocht verdwijnen.

Mei 2013

MZNL1305_ML_OPENING.indd 26

Onderweg overal van op de hoogte zijn is geen keuze meer: het is noodzaak. Lees hier iedere maand over de nieuwste devices om optimaal verbonden te blijven!

TELEFOONSYMBOLEN STATUSPICTOGRAMMEN Waar is je telefoon nu mee bezig? Statuspictogrammen vertellen het je.

Geeft aan dat je het GPRS-netwerk gebruikt Geeft aan dat je het EDGE-netwerk gebruikt Geeft aan dat je het 3G-netwerk gebruikt Signaalsterkte van het netwerk Verbinding met het WiFi-netwerk Bluetooth Roaming (uitzetten als je geen hoge telefoonrekening in het buitenland wilt!) Accu GPS

MELDINGSPICTOGRAMMEN De hele dag door ontvang je meldingen op je telefoon. Met deze icoontjes weet je welke. Nieuw Gmail-bericht Nieuw sms’je Agenda afspraak WiFi-netwerk beschikbaar Meer meldingen Actieve oproep Oproep gemist Nummer wordt afgespeeld Actieve download Je overschrijdt bijna je databundel App-update beschikbaar Systeemupdate beschikbaar

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:09:39

« MOBILE LIFESTYLE

LG SMARTPHONES Van groot naar klein LG’s L-serie smartphones is klaar voor de tweede generatie en krijgt over de gehele linie een flinke opkikker. De kleine L3-II past bij ieder budget en in elke broekzak. Ondanks zijn kleine maatjes heeft het toestel een grote batterij waardoor je niet vaak aan de lader hoeft. Ouders die de L3-II aan hun kinderen geven, kunnen ermee in de gaten houden waar ze uithangen. De complete L5-II heeft een 4” scherm en een 3.0 MP camera. Topper is de L7-II. Prachtige weergaven op het 4,3” grote scherm worden aangedreven door de potente dual-core processor. De hele L-II-serie beschikt over verschillende unieke LG-features, waaronder QuickMemo, SafetyCare en een Home Button LED die je met kleuren laat weten wat voor bericht je ontvangen hebt.

TOP3 TABLETS

De drie bestverkochte tablets van de afgelopen maand bij Media Markt vind je hieronder.

GALAXY NOTE 1SAMSUNG 10.1 Personaliseer bestanden met handgeschreven teksten en tekeningen.

PRODUCT VAN DE MAAND IPAD WI-FI RETINA-DISPLAY 2NEW Het beeld is haarscherp dankzij de 3,1 miljoen pixels.

LG OPTIMUS L-II SERIE

» Android 4.1 JellyBean » Voor elke gebruiker betaalbaar » Lange batterijduur

APPS

GEZIEN ONLINE

» 3IPAD MINI WI-FI De compacte versie van de beroemde tablet.

QUIZ BATTLE Aan het front van verslavende computerspelletjes heeft een nieuwe deelnemer zich gemeld: Quiz Battle! In deze game neem je het op tegen anderen die je bestrijdt met kennis. Het doet denken aan Triviant, met een bord dat op Scrabble lijkt. In de app store voor iOS en Android

mediamarkt.nl

MZNL1305_ML_OPENING.indd 27

BATTERY WIDGET REBORN Zeer uitgebreide app om je accu in de gaten te houden. Plaats een widget op je homescreen om in een oogopslag het batterijvermogen te checken. Ook handig: in je notificatiescherm zie je een grafiek met de verwachte resterende accuduur. In de app store voor Android

GOOGLE GLASS Misschien heb je er al over gehoord: Google Glass. Een soort smartphone verwerkt in een bril. Hoe dat precies voelt, zie je in dit filmpje. Met alleen je stem geef je het commando foto’s en video’s te maken, teksten te vertalen of de weg te vragen. Zonder handen! http://bit.ly/MZ_Glass

»« Mei 2013

24-4-2013 16:17:18

MOBILE LIFESTYLE

» De opkomst van 4G

Razendsnel

MOBIEL Moderne smartphones worden sneller en sneller, en de schermen kunnen meer en meer details weergeven. Om vloeiend filmpjes en muziek te kunnen streamen, moet ook de snelheid van de dataverbinding omhoog. Dat is op dit moment aan het gebeuren in de vorm van 4G.

et is natuurlijk allemaal leuk en aardig, een superhippe smartphone met een enorm scherp scherm, maar als elk filmpje dat je afspeelt meer op een diashow lijkt, dan ben je al snel een stuk minder enthousiast. 3G was een tijd lang een prima standaard voor mobiele dataverbindingen, maar heeft nu toch wel zijn beste tijd gehad. Dit ligt uiteraard niet alleen aan de steeds hoger wordende eisen die gesteld worden door smartphones aan het soort data dat geconsumeerd wordt, maar ook aan het aantal mensen dat tegenwoordig over een smartphone beschikt. Toen Apple in 2007 begon met het concept van de smartphone, was er zoveel bandbreedte voor iedereen dat het helemaal niet nodig was om een standaard met meer ruimte voor veel meer smartphones in het leven te roepen. Inmiddels lijkt het wel alsof bijna iedereen de hele dag online is. Een WhatsApp-berichtje, tweet of Facebookberichtje stelt qua grootte weliswaar niet veel voor, maar als iedereen het gaat doen, wordt het toch al snel een behoorlijke berg data die gedurende een dag door een land als Nederland wordt gegenereerd.

SAMSUNG GALAXY S4 Samsung heeft met de Galaxy-lijn de afgelopen jaren een ware revolutie teweeggebracht. De Galaxy S4 is het nieuwste topmodel en is uiteraard klaar voor 4G. Er zit een heel slimme processor in, die zijn werkzaamheden afhankelijk van de zwaarte ervan goed kan verdelen en dus erg zuinig omspringt met energie. Het Full HD 5 inch scherm levert daarnaast een uitzonderlijk goede weergave. Qua software heeft Samsung wederom allerlei handigheidjes toegevoegd aan Android.

MZNL1305_ML_4G.indd 28

Mei 2013

4G Met 4G, ook bekend als LTE (Long Term Evolution), wordt deze bandbreedte duidelijk vergroot. LTE wordt tegenwoordig overigens als synoniem gebruikt voor 4G, maar is dat eigenlijk niet. In eerste instantie was het de bedoeling dat 4G een maximale bandbreedte zou krijgen van 1 Gigabit/s. Bij LTE is dat ‘slechts’ 300 Mbit/s. Als we dat in MB/s vatten, dan moet het met ‘echt’ 4G mogelijk zijn om te downloaden met 125 MB/s, terwijl je bij LTE genoegen moet nemen met ruim 37 MB/s. 4G bekt echter een stuk lekkerder dan LTE, zeker gezien de stap omhoog die het is ten opzichte van 3G, dat iedereen het tegenwoordig heeft over 4G. Dat doen we hier dus ook. 4G is al jaren een hot topic, maar sinds eind vorig jaar komt er in Nederland ook daadwerkelijk schot in de zaak. Toen zijn namelijk de frequenties voor LTE geveild en inmiddels zijn de eerste delen van Nederland al voorzien van 4G-dekking.

NOG NIET VOOR IEDEREEN Alles is klaar voor de nieuwe standaard in mobiele communicatie. Dit betekent echter niet dat nu zomaar iedereen plotseling gebruik

kan gaan maken van 4G. LTE werkt namelijk wezenlijk anders dan de 3G-technologie. Dat houdt onder andere in dat er andere hardware voor nodig is, niet alleen aan de kant van de eindgebruiker, maar ook aan de kant van de aanbieder. 3G gaat via de UMTS-masten die overal in Nederland verspreid staan. LTE kan echter niet via diezelfde masten worden uitgerold. Dit in tegenstelling tot eerdere upgrades voor 3G, zoals HSPA+. Dat maakt feitelijk gebruik van dezelfde technologie, maar doet dit op een iets slimmere manier. Deze standaard wordt dan ook wel aangeduid als 3.5G of 3.75G. Voor LTE zijn echter nieuwe masten nodig, wat ervoor zorgt dat het uitrollen van een dergelijk netwerk niet een kwestie is van even een paar schakelaartjes omzetten, maar van een heleboel nieuwe masten plaatsen. Vandaar dat 4G niet in een keer landelijk aangeboden kan worden, maar stapsgewijs gaat. Je moet er verder overigens rekening mee houden dat niet alle aanbieders in Nederland evenveel haast maken met het invoeren van 4G. Je doet er dus goed aan om goed te kijken of een bepaalde provider al dekking biedt in jouw regio.

NIEUWE SMARTPHONES Als je gebruik wilt gaan maken van 4G, moet je op dit moment in een van de delen van Nederland worden waar het netwerk al is uitgerold, al zal het niet lang duren voor heel Nederland er gebruik van kan gaan maken. Je moet daarnaast ook beschikken over de juiste smartphone. Niet alle smartphones waar je op dit moment uit kunt kiezen kunnen 4G aan. Bij veel fabrikanten is de ondersteuning voor 4G vooralsnog beperkt tot de topmodellen, of modellen die daar net onder zitten. Instappertjes met 4G-ondersteuning zijn er vooralsnog niet. Dat is overigens hoe het vrijwel altijd gaat. De topmodellen krijgen de nieuwste snufjes als eerste, daarna pas de rest van het assortiment. «

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:11:14

BLACKBERRY Z10 De Z10 is BlackBerry’s eerste smartphone met BlackBerry OS 10 als besturingssysteem. Dit besturingssysteem is gericht op de echte multitasker en is geheel met behulp van slimme aanrakingen en vegen te bedienen. Knoppen zijn eigenlijk niet nodig, al zitten er nog wel een paar op. Dankzij de rappe dualcore processor, 2 GB werkgeheugen en ondersteuning voor LTE hoef je niet in te zitten over prestaties.

4G IS 4G, TOCH? Niet alle smartphones die volgens de specificaties geschikt zijn voor 4G, zullen dat ook in Nederland zijn. Er is namelijk een enorme hoeveelheid frequenties beschikbaar voor datacommunicatie en niet alle landen gebruiken dezelfde frequenties. Een apparaat dat in de VS geschikt is voor 4G, hoeft dat in Nederland dus niet per definitie te zijn. Nieuwe smartphones die in Nederland uitkomen en over 4G beschikken volgens de ‘Nederlandse’ specificaties, zijn uiteraard wel geschikt voor het Nederlandse 4G-netwerk.

mediamarkt.nl

MZNL1305_ML_4G.indd 29

Mei 2013

23-4-2013 20:11:22

MOBILE LIFESTYLE

» Navigeren anno 2013

BELEEF JE OMGEVING Vrijwel iedereen gebruikt tegenwoordig een navigatiesysteem. In de auto is het al jaren gemeengoed, maar ook tijdens een wandeling of op de fiets wordt hulp bij het vinden van de juiste weg steeds populairder. Bovendien geven navigatiesystemen anno 2013 veel meer informatie dan alleen de juiste manier om op de bestemming te komen.

OP HET TOESTEL Sommige smartphone-navigatieapps bieden de mogelijkheid om kaartinformatie op het toestel zelf te installeren. Wanneer je van plan bent naar het buitenland te rijden is dat zeker iets om rekening mee te houden. Daar kunnen de gebruikskosten, door mobiel dataroaming, namelijk fors oplopen. Het installeren van kaartinformatie doe je via het instellingenmenu van de navigatie-app. Gebruik wel een WiFi-verbinding, want kaarten zijn groot; 300 MB tot 1,5 GB per land. Vergeet niet om ook de kaarten van landen waar je doorheen gaat rijden te installeren.

Mei 2013

MZNL1305_ML_NAVIGATIE.indd 30

anneer je enkele jaren geleden een navigatiesysteem kocht, dan had je twee opties; een duur ingebouwd systeem van de autofabrikant of een los toestel van een van de bekende merken als TomTom, Mio of Garmin. Tegenwoordig beschikken de meeste smartphones ook over navigatie-applicaties. Dat heeft als voordeel dat je geen los systeem meer hoeft te kopen. Bijna iedereen heeft immers wel een slim mobieltje. Toch bieden de losse systemen nog altijd een aantal handige voordelen. Smartphone-navigatie is zeker nog niet volwassen. Losse navigatiesystemen worden steeds slimmer. Vroeger brachten ze je van gewoon A naar B. Dat is ook nu natuurlijk nog altijd belangrijk. Tegenwoordig zijn ze echter ook uitgerust met handige diensten als verkeersinformatie om files en wegafsluitingen te vermijden. De meeste navigatiesystemen kunnen dankzij Bluetooth ook als carkit gebruikt worden voor handsfree bellen. Voor een nog veiliger gebruik hebben veel fabrikanten ook stembesturing toegevoegd. Denk daarbij aan het invoeren van bestemmingen of het opvragen van verkeersinformatie. De meeste navigatiesystemen hebben een ingebouwde mp3- of videospelerfunctie. Daarmee wordt de traditionele iPod of cd-speler dus overbodig. Ook wordt er steeds meer aandacht besteed aan de kwaliteit van de kaarten. Bij sommige systemen krijg je na aanschaf ‘levenslang’ kaartupdates zodat je altijd kunt beschikken over de meest recente wegenkaarten.

FIETS- EN WANDELNAVIGATIE De standaard (auto) navigatiesystemen zijn niet geschikt voor gebruik op de fiets of tijdens het wandelen. Het grootste verschil zit hem in de kaartinformatie. Fietsers en wandelaars maken immers gebruik van fietsen wandelpaden. Daarvoor zijn speciale kaarten nodig. Daarnaast is ook de grootte van het toestel belangrijk en, bij fietsnavigatie, de bevestiging op het stuur. Fabrikanten hebben voor fietsers en wandelaars dan ook speciale navigatiesystemen ontwikkeld. Die zijn doorgaans compacter en lichter en daardoor makkelijker mee te nemen. Omdat fietsers en wandelaars zich minder snel voortbewegen dan een auto, beschikken deze navigatiesystemen ook over een ingebouwde kompasfunctie, zodat de loop- of fietsrichting nauwkeuriger bepaald kan worden. Daarnaast zijn de fietsen wandelnavigatiesystemen standaard ook waterbestendig. Erg handig op regenachtige dagen -want daar worden we in Nederland nu eenmaal regelmatig mee geconfronteerd.

SMARTPHONE OF LOSSE NAVIGATIE De afgelopen twee jaar zijn fabrikanten van losse navigatietoestellen zich nog meer gaan onderscheiden van de smartphone-concurrentie. Met nieuwe functies zoals fietsen wandelnavigatie en toeristische informatie zoals bezienswaardigheden, restaurants, winkelcentra, banken en goedkope tankstations, bieden ze de navigerende klant veel meer dan de gemiddelde smartphone-navigatie-app. Verder zetten de fabrikanten ook hoog in op diensten als waarschuwing voor (vaste en mobiele) snelheidscontroles. Vergelijkbare diensten voor smartphone-navigatie-apps zijn er wel al, maar zeker nog niet zo uitgebreid en vaak ook minder actueel. Een voordeel van een smartphone met ingebouwde navigatie is natuurlijk dat je maar één toestel hoeft mee te nemen, maar die zijn gemiddeld genomen ook duurder. Het betekent bovendien ook dat je moet zorgen voor een passend mobiel data-abonnement. Smartphone-navigatie-applicaties maken gebruik van online-kaartinformatie. De kaarten worden tijdens het navigeren gedownload via het mobiele datanetwerk. Bij regelmatig gebruik is 100 tot 200 MB extra mobiele data per maand geen uitzondering. Daar moet je rekening mee houden. Bovendien zijn mobiele data-abonnementen het afgelopen jaar een stuk duurder geworden. Een nadeel van navigeren via je smartphone is de grootte van het scherm. Een groter scherm toont meer informatie en maakt het navigeren overzichtelijker. Losse navigatiesystemen worden geleverd met een scherm van 10 tot 18 centimeter. Smartphones komen vaak niet verder dan circa 11 centimeter. De keuze voor een los toestel of smartphone-navigatie is voor iedereen natuurlijk een persoonlijke afweging. Wanneer je veel waarde hecht aan een groot scherm, goede, actuele, informatie over de verkeerssituatie (files) en snelheidscontroles, dan is een los systeem nog altijd de beste keuze. Het grote voordeel van de opkomst van smartphone-navigatie is toch wel het feit dat de andere fabrikanten steeds betere producten en diensten zijn gaan ontwikkelen om hun voorsprong te kunnen behouden. «

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:11:48

TOMTOM Met de TomTom Taxi App reserveer je in één klik een taxi en zie je direct wanneer die bij jou arriveert. Je krijgt ook informatie over de beste route naar je bestemming en de verwachte aankomsttijd. Omrijden en te veel betalen voor je taxirit is dus verleden tijd. Via de app kun je de chauffeur ook beoordelen en informatie over hem of haar opvragen. De iPhone-versie staat in de App Store. Binnenkort verschijnt hij ook voor Android.

MIO CYCLO 500 Een stijlvol navigatiesysteem voor fietsers en mountainbikers. Dat is de Mio Cyclo 500. Een lichtgewicht toestel dat ook bestand is tegen wind, regen en stof. De kaarten van West-Europa geven ook informatie over verharde en onverharde fietspaden en -routes. Voor avontuurlijke fietsers heeft Mio de Surprise Me-functie bedacht. Voer je bestemming en de maximale tijd die je wilt fietsen in, en het toestel berekent drie verrassingsroutes waaruit je kunt kiezen.

GARMIN NÜVI 3597LMT Met de nüvi 3597LMT tilt Garmin navigeren naar een nieuw niveau. Zo kun je kiezen uit drie verschillende routes naar je bestemming. Het navigatiesysteem heeft ook een Bluetooth-smartphone-applicatie. Daarmee kan het toestel als handsfree carkit gebruikt worden. Via de mobiele dataverbinding van je smartphone word je op de hoogte gehouden van actuele verkeersinformatie, het weer en mogelijke flitsers op je route. De stembesturing zorgt er voor dat de nüvi 3597LMT volledig handsfree te bedienen is.

mediamarkt.nl

MZNL1305_ML_NAVIGATIE.indd 31

Mei 2013

24-4-2013 10:32:02

Knock-out in de eerste ronde

Onkyo TX-NR626

√ √ √ √

Draadloze muziek met WiFi en Bluetooth Vier keer meer detail met 4K passthrough 20 miljoen nummers met Spotify Huiskamercorrectie met Audyssey

De wereld aan je voeten en de soundtrack die daarbij past. De Onkyo TX-NR626 7.2 netwerkreceiver levert prestaties die bij een kampioen passen. De muziek die je via WiFi of Bluetooth streamt geeft dezelfde kick als voorbijrazende auto’s en knallende vuurgevechten in de laatste blockbusters. Als de kwaliteit van je entertainment het enige is dat telt, telt de TX-NR626 dubbel.

MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 32

24-4-2013 16:27:05

Marmitek BoomBoom 260

« mobile lifestiyle

Outdoor playlist Eindelijk lekker weer in Nederland! De hoogste tijd om je weer buiten te installeren. En natuurlijk genieten van je persoonlijke soundtrack. Dat kan – waar je ook bent – met de Marmitek BoomBoom 260.

an de Caribische stranden tot de Zwitserse Alpen en van de Kalahari tot in Ierland, met de Marmitek BoomBoom 260 kun je overal genieten van je muziek. Deze Bluetooth-speaker is zeer robuust. Zand, stof, hitte, kou en vocht, hij kan het allemaal aan. Zelfs een stootje maakt hem niets uit: als je hem tijdens het swingen, sporten of stoeien op de grond laat vallen, speelt hij gewoon door alsof er niets gebeurd is. Zo kun je eindelijk écht overal waar je bent van je favoriete muziek genieten.

Slimme Boombox Waarschijnlijk heb je al je lievelingsnummers op je tablet of smartphone opgeslagen. En zo niet, doe het nu. De BoomBoom 260 werkt met elk apparaat dat Bluetooth-geschikt is. Daarbij kun je rekenen op een hoogwaardige geluidsbelevenis. De drivers zorgen voor een vol stereogeluid. Hoge tonen worden zeer zuiver weergegeven en natuurlijk heeft de speaker ook een stoere bas. Maakt niet uit of je

mediamarkt.nl

MZNL1305_ML_SR_MARMITEK.indd 33

liever met hiphopbeats of popmuziek chillt. Deze speaker is perfect voor een feestje in de tuin, barbecueën naast de pool, natuurlijk met een cocktail in je hand.

Go with the flow Stoer is ook zijn uiterlijk. Hij is gemaakt van policarbonaat plastic en heeft rubberen zijkanten. Zo is de speaker zelfs beschermd als hij op de stenen terechtkomt. Maar er is nog een vette verrassing: de BoomBoom 260 drijft! Mocht je hem per ongeluk in het zwembad of een rivier droppen, dan blijft de 100% waterdichte speaker aan de bovenkant drijven. Deze speaker kun je letterlijk weggooien! Zie je jezelf al op een luchtbed op het lokale meertje drijven, lekker met je muziek chillen?

Overal bereikbaar Je krijgt een belletje? Inkomende oproepen kun je gewoon via de ingebouwde luidspreker beantwoorden. Je smartphone blijft veilig opgeborgen – buiten de zomer-gevarenzone. De batterij zorgt voor bijna eindeloos luisterplezier. Met ruim 10 uur speeltijd hoef je de hele dag door geen beat te missen. En de kids hebben ook geen excuus meer om bij dit prachtweer binnen te zitten! «

Buitenpret Ook voor volwassenen zijn er leuke buitenspelletjes, zoals bijvoorbeeld vlotbouwen. Per groep heb je nodig: drie of vier oliedrums, pionierpalen en touw. Ook lege plastic flessen of blokken piepschuim werken. Bij het lokale meer knutselen de groepen uit hun materiaal een vlot dat 4-5 mensen kan dragen. Doel is een bepaalde afstand per vlot af te leggen zonder nat te worden. Jij vaart natuurlijk met de groep mee wiens vlot het veiligst eruitziet en zorgt voor de muziek aan boord!

Mei 2013

24-4-2013 16:30:02

MEDIA MARKT

» Media Markt Cadeaukaarten voor Moederdag

CADEAU!

Nu Moederdag eraan komt, kun je vast wel wat inspiratie voor een cadeau gebruiken. Bij Media Markt is er natuurlijk volop keuze aan handige, leuke, prachtige geschenken voor de allerliefste moeder van de wereld. Maar heb je ook weleens gedacht aan een heel ander soort cadeau? Bij Media Markt kun je allerlei cadeaukaarten kopen waarmee je moeder een plezier doet. Geef een verwendag of een beleving cadeau! Onze Top 10 cadeaukaarten.

MARKT PERSOONLIJKE 1MEDIA CADEAUKAART

Verras je moeder met een persoonlijke cadeaukaart mét een eigen foto. Bijvoorbeeld van de kleinkinderen. De kaart kan zoals alle Media Markt Cadeaukaarten gebruikt worden om in de winkel of online te shoppen! Ga naar de website van Media Markt, klik op Cadeaukaart bestellen en volg de stappen onder ‘Foto Cadeaukaart’.

Mei 2013

MZNL1305_CADEAUKAARTEN.indd 34

mediamarkt.nl

24-4-2013 17:05:43

Ruim 2000 hotels & 550 bungalowparken

2 LIEFSTE MOEDER

3VERWENDAG!

4 EVEN LEKKER WEG

5 OEPS, VERGETEN!

6 LEESMOEDER

7 SPEELS CADEAU

8 LUNCH!

9 ITUNES EN APPSTORE

10 20 MILJOEN SONGS!

Media Markt heeft standaard ook een keur aan themakaarten, waarmee je je moeder kunt verrassen. Zo is er ook een kaart met als thema ‘Liefste Moeder’. Deze cadeaukaart is natuurlijk net als de Foto Cadeaukaart te besteden in de winkel én online en hij kan met elke waarde tussen 10 en 150 euro worden opgewaardeerd.

Je staat op het punt om naar je moeder te gaan, maar dan realiseer je je plotseling je dat je helemaal bent vergeten een leuk cadeau te kopen... Maar geen paniek, want ook hier heeft Media Markt iets op gevonden: op de website van Media Markt kun je een cadeaukaart kopen, die je downloadt als pdf en direct kunt printen en meenemen. Als dat niet last minute is!

Ook van Bongo: de Lunchtime-bon. Geniet van een lunch voor twee personen bij een van de vijftig geselecteerde lunchadresjes, overal in Nederland. Met deze Bongobelevenis geef je je moeder een smakelijk cadeau; er is een ruim aanbod aan gevarieerde gezonde lunches waaruit ze watertandend kan kiezen.

mediamarkt.nl

MZNL1305_CADEAUKAARTEN.indd 35

Met de Welnmess-cadeaukaarten van Bongo geef je je moeder een echte ontspannende belevenis cadeau. Wat dacht je bijvoorbeeld van een verwendag in een sauna of een schoonheidbehandeling in een beautysalon? Bongo biedt een enorme keuze aan ontspannende activiteiten. De Bongo-belevenissen koop je gewoon bij Media Markt in de winkel.

Voor de echte boekenwurm-moeder is er de Boekkado.nl cadeaukaart, dé onlinecadeaubon waarmee je moeder een boek naar keuze kan uitzoeken. Of ze nu houdt van Saskia Noort, Kader Abdolah, Elizabeth George of Jamie Oliver, ze kan kiezen uit vele duizenden boeken, van romans en thrillers tot managementboeken, kinderboeken en kookboeken – en nog veel meer.

Is jouw moeder een echte muziekmama? Dan is de iTunes-kaart het perfecte cadeau. De iTunes Store biedt toegang tot meer dan 28 miljoen muziek-nummers en 750.000 applicaties voor je iPhone, iPad of iPod Touch. iTunescadeaukaarten zijn bij Media Markt verkrijgbaar met de waarden 15, 25 en 50 euro. Er zit dus altijd een passende kaart bij!

Met de cadeaukaart van Weekendjeweg. nl boekt je moeder een weekend, een midweek of zelfs een hele vakantie in een van de meer dan 2000 hotels en 550 bungalowparken in Nederland, België, Duitsland, Frankrijk, Luxemburg en elders. Van een voordelig aanbod in een grote hotelketen tot lekker exclusief in een gezellig, klein hotelletje. «

Voor de moeder die hélemaal met de tijd meegaat, is er de PlayStation Networkcadeaukaart. Ideaal voor het opwaarderen van het tegoed op het PlayStation Network zonder creditcard. Mams kan de card gebruiken om allerlei PS 3- en PS Vita-content uit de PlayStation Store te downloaden, in PlayStation Home items aan te schaffen of nummers uit de SingStore te kopen.

Geef mams alle muziek van de wereld! JUKE is dé streamingmuziekdienst, met keuze uit wel twintig miljoen songs, zónder iPod, mp3speler, cd of harde schijf. Je moeder logt gewoon in via een simpele app op haar smartphone. Onmiddellijk, altijd en overal. Media Markt verkoopt kaarten voor één, drie of zes maanden luisterplezier. «

Mei 2013

24-4-2013 17:06:54

KEUKEN & CO

KOFFIE VOOR MAMA Die lieve mama. Iedere dag staat ze voor je klaar. Maakt ze je ontbijt, vult ze je broodtrommel. Zet ze je af op het schoolplein en haalt ze je ook weer op. En als je op woensdagmiddag met dat vriendje op de boerderij wil spelen, fietst ze je er zonder klagen naartoe. Daarom is het vandaag Moederdag. Ze hoeft even niets te doen en kan lekker in bed blijven liggen. Je begint met het ontbijtje. Lekkere broodjes heb je wel eens uit de oven zien komen. Geen idee hoe het werkt, stop er maar een paar plakjes in, draai aan de knopjes tot de lichtjes knipperen en dan maar afwachten. Dan een eitje. Als je op de vuilnisbak gaat staan, kun je er net bij. En dan mama’s favoriet: de koffie. Eigenlijk is ze pas blij als ze daar een kopje van heeft gehad. Gelukkig is dat het makkelijkst. Je zet er een kopje onder, drukt op het knopje met het moeilijke woord, en na wat gebrom staat is het kopje gevuld met koffie en een zacht wit laagje erop. Wat zal mama blij zijn!

Mei 2013

MZNL1305_KC_OPENING.indd 36

In de keuken leef jij je uit. Je zet er een lekkere espresso, kookt een heerlijke risotto en spreekt af met goede vrienden. Kortom: in de keuken leef je!

LEKKER BIJ DE KOFFIE: HONING-NOTEN CROISSANTJES!

Ook bij de koffie verdient moeders een extra traktatie. Zoals een heerlijk honing-noten croissantje! INGREDIËNTEN • 75 gram hazelnoten • 4 eetlepels honing • 75 gram blanke amandelen • 1 vanillestokje • 1 ei + 1 dooier • 1 theelepel gemalen kaneel • 400 gram bladerdeeg • 50 gram greinsuiker BEREIDING Verwarm de oven voor op 200 °C. Maal de hazelnoten met de honing en 2 eetlepels water fijn. Maal ook de amandelen fijn. Snijd het vanillestokje open en schraap het zwarte merg eruit. Klop in een kom het ei los en meng met de hazelnoten, amandelen, het kaneelpoeder en het vanillemerg. Rol het bladerdeeg uit tot een cirkel van 40 cm doorsnede. Strijk het mengsel uit over de lap bladerdeeg. Snijd de lap in 12 punten. Rol elke driehoek vanaf de rand naar het midden op. Leg de croissantjes op een met bakpapier beklede bakplaat. Klop in een kommetje de dooier los met 1-2 lepels water. Bestrijk de bovenkant van het deeg ermee. Strooi de greinsuiker over de croissantjes. Schuif de bakplaat in het midden van de oven en bak het deeg in ongeveer 20 minuten goudbruin en gaar.

mediamarkt.nl

23-4-2013 18:14:40

« KEUKEN & CO

PHILIPS SENSEO KOFFIEMACHINE Superkoffie Iedereen kent het geweldige gemak van Senseo. Met de nieuwe Twist & Milk-systemen is je kopje Senseo-koffie nu nog smakelijker geworden. Want net zo makkelijk als je al jarenlang koffie zet met Senseo, maak je hiermee smakelijke koffiedranken met melk, warm of koud. Een straffe cappuccino of een zijdezachte latte macchiato? De Senseo Milk Twister helpt het je mogelijk maken. Kies zelf een sterkte voor je koffiecreaties en bepaal met welke van de vele Senseo koffiesmaken je drankje het beste voor de dag komt. Warme melk kan plakken, maar dat is met dit systeem geen probleem. De binnenkan heeft een antiaanbaklaag en is eenvoudig te reinigen. De opschuimer en het deksel reinig je daarna in de vaatwasser.

TOP3 KEUKEN MACHINES

De drie bestverkochte keukenmachines van de afgelopen maand bij Media Markt vind je hieronder.

1PHILIPS HR 7778/00 Met deze veelzijdige keukenhulp kun je onder meer brood, taart en drankjes maken.

2KENWOOD FPM250 PRODUCT VAN DE MAAND

SENSEO TWIST & MILK KOFFIEPADSYSTEEM

» Voor heerlijke koffievarianten met verse melk » 120 ml inhoud » Anti-aanbaklaag » Eenvoudig te reinigen

APPS

GEZIEN ONLINE

Deze keukenmachine is compact, maar toch verrassend veelzijdig.

3 MOULINEX AT712

Deze allrounder kan moeiteloos snijden, hakken, mengen en smoothies maken.

FOURSQUARE

PASTRY CHEF ELITE

De eerste zorg van moeders als je op reis gaat: ben je wel veilig aangekomen? Met Foursquare laat je het haar simpel weten. Check in op de plek van bestemming, maak het openbaar en mama ziet op haar Twitter- of Facebook-pagina dat je veilig aangekomen bent. In de app store voor iOS

Op Moederdag verwen je mams met lekkers op bed. En met Pastry Chef Elite bak je de broodjes wel erg bruin. Van al het lekkers op banketgebied wordt hier verklap hoe je het maakt en wat je ervoor nodig hebt. Verwarm de oven maar vast voor! In de app store voor iOS

mediamarkt.nl

MZNL1305_KC_OPENING.indd 37

CROISSANT MAAK JE ZELF! Bij het beste ontbijt op bed hoort een kopje koffie en natuurlijk een heerlijke croissant! Je kunt natuurlijk een rolletje afbakcroissants halen, maar veel leuker is het om zelf te doen. Een flink proces, maar in deze video zie je hoe het in tien simpele stappen kan. http://bit.ly/MZ_Croissants

»« Mei 2013

24-4-2013 17:28:55

Mei 2013

MZNL1305_KC_KOFFIEPECIAL.indd 38

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:14:31

Van decafe tot doppio

« KOFFIESPECIAL

KRONIEK VAN DE KOFFIEBOON E F A C E D VAN TOT DOPPIO Hmmm, koffie! Een lekker filterbakje om wakker te worden, een dubbele espresso bij de lunch en een cappuccinootje na het avondeten. Maar waar komt koffie nu precies vandaan? En waarom is de drank zo ongehoord populair?

oor veel mensen is koffie een primaire levensbehoefte. Zonder het zwarte goedje komen ze de dag niet door. Gelukkig hoef je tegenwoordig nooit lang naar een geurig bakje te zoeken; het is na water de populairste drank ter wereld en na olie het belangrijkste handelsproduct. De koffiecultuur is compleet. Hippe koffiebarretjes schieten als paddenstoelen uit de grond, het koffieschap in de supermarkt barst bijna uit zijn voegen en de meesten van ons hebben thuis niet alleen de beschikking over een ouderwets filter- of een Senseoapparaat, maar vaak ook een machine voor luxe koffie – denk aan Nespresso – of een heus Italiaans espressoapparaat. Er schijnt zelfs cappuccino voor kleuters te bestaan! Eigenlijk ook niet KOFFIE meer dan logisch: de mens lijkt in de wieg gelegd (ON)GEZON D? om van koffie te genieten… » Over ko

ffie doen er no gal wat fabeltjes de ro nde. Bijvoorbe eld over of het nu gezo nd zou zijn, of niet. Wetenschappe rs zijn het er in ieder geval over eens dat koffie stoffen bevat die de ka op kanker en ha ns rt- en vaatziekte n verkleinen. Studies hebben verder aangeto ond dat het dr ken van minsten ins drie koppen koffie per dag het risico op dia betes type 2 me t meer dan 40 procent ve rlaagt. Ook zo rgt het voor minder kans op nierstenen en hebben koffiedrinkers minder kans om de ziekte van Alzh eimer te krijge n.

»« mediamarkt.nl

MZNL1305_KC_KOFFIEPECIAL.indd 39

Mei 2013

23-4-2013 20:14:40

HET GROOTSTE VA N E DE 66 KOFFIE PRO DU CER END LAN DEN IS BRA ZILIE.

MINI-GENOT MET MELITTA De meeste koffievolautomaten zijn grote apparaten. Maar misschien heb je daar helemaal geen ruimte voor in de keuken? Of ben je op zoek naar een goedkoper alternatief? Melitta introduceert de Caffeo Solo Perfect Milk, een van de kleinste koffieautomaten ter wereld! Het compacte apparaat bereidt onder andere de beste espresso, lungo en een keur aan koffiespecialiteiten met heerlijk melkschuim. Want ondanks zijn miniformaat kent deze machine toch dezelfde hoogwaardige eigenschappen als zijn ‘grotere broers’!

R KOFFIE VOO AN? A G N PE HET SL A p

Toch is het niet altijd zo geweest. Het is vandaag de dag lastig voor te stellen, maar er was ooit een tijd dat we helemaal geen koffie dronken. En dat is nog niet eens zo lang geleden ook: iets meer dan duizend jaar terug hadden we nog nooit van het bruine goedje gehoord. In Europa duurde het zelfs nog langer voordat we koffie ‘ontdekten’; pas tegen het einde van de zestiende eeuw kende het zwarte goud zijn doorbraak. Mannen als Michelangelo, Machiavelli en Erasmus deden hun belangrijkste bevindingen dus volledig zónder de verkwikkende werking van cafeïne. Fortuinlijk genoeg kunnen we anno nu onze energieke sappen en creatieve klieren op elk gewenst moment van een extra impuls voorzien. Of gewoon gezellig een bakje koffie drinken met de buurvrouw. Mediazine neemt je bij de hand door de rijke geschiedenis van de koffieboon, uiteraard compleet met leuke weetjes én tips ter inspiratie!

KAFFA

Over hoe, wat, wanneer en wie koffie exact als eerste op het spoor kwam, bestaan verschillende lezingen. Zo is er het ko bij een goede verhaal van de Ethiopische herder Kaldi. Deze eenvoudige De één zweert na l der wi ondeten, de an geitenhoeder uit de provincie Kaffa doet ergens tussen koffie na het av ze De er. me t geen druppel 500 en 750 na Christus een opzienbarende observatie er zessen absoluu niet goed me n dan namelijk op het moment dat zijn kudde van een bepaalde besen teg laatste groep ka tie n de toleran n. Maar hoe ka senstruik eet: de beesten blijken na het nuttigen van hilrsc ve in slaap kome g er zo on nu rsoon tot perso de vruchtjes een stuk lawaaieriger en opgewonden. pe n va lee ne ev feï ca ken met de ho allemaal te ma Kaldi raakt nieuwsgierig, en besluit zelf ook wat elk or vo len? Het heeft is t Di am. men in je licha zy en van de bessen te proberen. Ook hij merkt een licht ak ra k afb oo heid paald, maar deels erfelijk be energiek gevoel. Om de essentie van de plant nóg als mens anders en ten (koolsoor n je eetpatroon beter te kunnen vangen, besluit Kaldi de bessen te t afhankelijk va nie n da al , n bevorderlijk) koken. Het aftreksel smaakt bijzonder: bitter, maar toch broccoli werke raakhebben meer afb rs ke (ro zeker niet onaangenaam. Daarnaast geeft de drank hem roken tit slikken van an een mentale boost, een verkwikkende stimulans waarmee enzymen) en he kt er (w elen conceptiemidd hij helderder lijkt te kunnen nadenken. De slimme herder averechts). beseft dat hij een unieke vondst heeft gedaan en besluit de

Mei 2013

MZNL1305_KC_KOFFIEPECIAL.indd 40

bessen op de markt te gaan verhandelen. Kaldi’s brouwsel krijgt al snel de nodige naamsbekendheid. Bezoekers van de markt stoppen speciaal even bij zijn kraampje voor een kopje van het fascinerende, bruine vocht. Op een dag komt er een stel Arabische handelaren langs bij Kaldi’s koffiekraam. Of ze een paar van de zaden kunnen kopen van de plant waar de voormalige veehouder zijn verkwikkende drankje vandaan haalt. Dat is geen probleem, en die transactie zorgt ervoor dat de koffieboon vanaf dat moment niet alleen meer binnen Ethiopië verkrijgbaar is. Bovenstaande vertelling is slechts een van de vele varianten op de vraag waar koffie nu precies zijn oorsprong vond. Zo bestaat er ook een versie die verhaalt over de Arabische soefi’s, een mystieke sekte die de koffiezaden tijdens een van hun aanvallen op Ethiopië zou hebben buitgemaakt en meegenomen. Maar welke versie van het koffieverhaal nu ook het dichtst bij de waarheid ligt, het belangrijkst is dat de conclusie altijd dezelfde is: de koffieboon heeft zijn intrede gedaan in Arabië. Een nieuwe habitat, die de bijzondere drank al snel dankbaar omarmt.

OVER DE TONG Binnen de kortste keren is het drinken van een kopje koffie een begrip binnen de Arabische grenzen. Ook de woestijnbewoners vallen massaal voor de geurige drank die uit de bonen wordt gedestilleerd. Het is niet alleen de bijzondere smaak die in goede aarde valt, maar vooral het alerte gevoel dat het brouwsel teweegbrengt. In de volksmond gaat het goedje over de tong als qahwa of quahweh, woorden die als ‘sterkte’ of ‘machtgever’ kunnen worden vertaald. Al met al wordt het Arabisch schiereiland zo het eerste gebied ter wereld waarvan de bevolking massaal aan koffie verslaafd raakt. Het zijn dan ook de Arabieren die de koffieplant voor het eerst grootschalig gaan telen. Ze zien veel potentie in het spul, waardoor ze hun ‘toverdrank’ het liefst nog even geheim houden voor de buitenwereld. Een uitvoerverbod moet hiervoor zorgen, maar dat blijkt onbegonnen werk. De drank gaat over de tong en ‘lekt uit’

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:15:05

Van decafe tot doppio

« KOFFIESPECIAL

DE �E EUWIG E CO NCUR RE NT� VA N KO FFIE IS NATU UR LIJ K TH EE . OO K DEZE DR AN K IS IN ON S LA ND PO PU LA IR, ZIJ HET NET WAT MI ND ER DA N KO FFIE: JA AR LIJ KS 150 OM 100 LIT ER PE R PE RSOO N.

ER JA AR LIJ KS WOR DE N N WER ELDWIJD ME ER DA 40 0 MI LJAR D KO PJ ES . KO FFIE GESC HO NK EN

ARABICA OF ROBUSTA?

naar andere islamitische landen, zoals Egypte, Perzië en Turkije. En ook in deze gebieden wordt de koffie – je zou inmiddels bijna zeggen: uiteraard – een doorslaand succes. Er verschijnen zelfs speciale gelegenheden waar je de drank kan drinken. Deze ‘Kaveh Kanes’ waren in de eerste plaats voornamelijk religieus van aard. Mettertijd ontwikkelden ze zich echter tot plaatsen van vermaak. Behalve het drinken van koffie werd er ook gemusiceerd, geschaakt en gedanst – kortom, plezier gemaakt. Wij Europeanen hebben tot dat moment nog geen enkel besef van het bestaan van koffie. Enthousiaste reizigers berichten wel over de opvallende Kaveh Kanes waar ze menig uurtje hebben doorgebracht, maar toch zal het tot 1645 duren voor het eerste Europese koffiehuis een feit is. Dit wordt geopend in Venetië.

NEDERLANDSE ROL De alerte Venetianen proeven al snel dat er met de handel in koffie een goede boterham te verdienen valt. Nederland zou echter Nederland niet zijn wanneer ‘we’ niet voor een dubbeltje op de eerste rang zouden willen zitten. Volgens de legende slaagt een Hollandse koopman erin om een koffieplant uit Mekka te stelen, waarna hij deze naar de klimatologisch vrijwel identieke kolonie Java overbrengt. De boon blijkt welig te tieren op de Aziatische archipel, en binnen een mum van tijd beschikt Nederland over florerende koffieplantages op onder andere Sumatra, Bali en Celebes. Zo wordt ons land een van de eerste landen in Europa die koffie op grote schaal naar het continent importeert. Amsterdam wordt in dat verband vaak de eer toegedaan het eerste internationaal handelscentrum voor koffie te zijn, al zijn er evenzoveel geluiden te horen die Londen die titel geven. Wat wél zeker lijkt, is dat koffie door Nederlands toedoen zijn definitieve Europese doorbraak beleeft. Wanneer de Amsterdamse burgemeester in 1715 in Frankrijk op bezoek gaat bij koning Lodewijk XIV, neemt hij namelijk een wel heel bijzonder cadeautje mee: een koffieplant! Aan het Franse hof raken de Zonnekoning en zijn »

mediamarkt.nl

MZNL1305_KC_KOFFIEPECIAL.indd 41

Er bestaan twee verschillende soorten koffiebonen, elk met hun eigen verhaal. De bekendste en tevens meest gedronNEDERLAND ken soort is Arabica: liefst 70 procent van de totale KOFFIECONSU SE wereldproductie is hiervan afkomstig. De volledige MPTIE IN K A ART naam van de Arabica-boon is Coffea Arabica Ne de rlander s hebb Linnaeus, naar de botanicus die het ontdekte. Die en een reputa tie als koffiedrinkend gaf de boon zijn naam omdat hij in de verondervolk. Op de we reldranglijst staan we dan ook op de vierd stelling was dat koffie in Arabië groeide, terwijl e plek, net achte de Scandinavisc r deze soort het beste gedijt op een hoogte van he landen. Oo stenrijker s en Zwitser s drink en on meer dan 1500 meter. Arabica wordt dan ook geveer evenve el koffie als wi Bijna acht op j. de tien Nederla vooral verbouwd in Midden- en Zuid-Amerika. nd er s neemt wel eens koffie, en gemi ddeld drinken De andere belangrijke koffieboon, goed voor we jaarlijks ne minder dan 15 t iet s 0 liter per pers circa 30 procent van de wereldproductie, is oon – dat komt neer op zo'n dr ie koppen per Robusta (Coffea Canephora). Deze soort komt het dag. De drank is daarmee popu beste tot zijn recht in lager gelegen gebieden, en lairder dan bie r of cola. Ruim 70 procen wordt vooral verbouwd in Azië, Afrika en Brazilië. t van het koffi egebruik vindt thuis pla Doordat het sterke aroma van de Robusta-boon niet at s. door iedereen wordt gewaardeerd, is deze soort goedkoper dan Arabica. Hij wordt vooral gebruikt in koffiemelanges en oplos- en instantkoffie.

»« Mei 2013

23-4-2013 20:15:14

T EE N KO PJ E UIT ON DE RZOE K BLIJK EE N DA MS E HO RECA MET KO FFIE IN DE AM ST ER URST. N 2,3 0 EU RO HET DU GE MI DD ELDE PR IJS VA ET JE FFIELEU TE N, DA N MO WIL JE GO ED KOOP KO ZO ET ER ME ER: HIE R NA AR DO RD RECHT OF 1,9 8 EU RO. BETA AL JE SLEC HTS

PREMIUMKOFFIE VAN KRUPS Met de unieke one-touch-cappuccino-machine EA9000 van Krups bereid je iedere dag een heerlijke koffievariatie van baristakwaliteit! Met één druk op de knop tovert de EA9000 verse koffiebonen om in een kopje espresso of lungo. En dankzij het – automatisch reinigende – stoompijpje is ook de lekkerste cappuccino en latte macchiato nooit ver weg. Haal je dit geweldige apparaat uiterlijk 17 juni 2013 in huis, dan krijg je er een Krups Premium Koffiepakket ter waarde van maar liefst 85 euro bij cadea

hofhouding direct verslingerd aan de stimulerende werking van de substantie. Inderdaad, net als bijna iedereen daarvoor (en daarna) dus! Gevolg is dat Frankrijk uitgroeit tot de grootste koffieproducent en -verbruiker. Een rol die Nederland natuurlijk graag zelf had gehad. Waarschijnlijk zal de Amsterdamse burgemeester zich nadien dus nog wel twee keer achter zijn oren hebben gekrabd waarom hij Lodewijk geen ander presentje gaf. Een fraai setje Delfts blauw, wellicht? In ieder geval is koffie vanaf dat moment volledig ingeburgerd binnen de Europese grenzen. Koffiehuizen verrijzen overal; in eerste instantie nog vooral voor de elite, maar na verloop van tijd worden ze ook beschikbaar voor en populair onder andere sociale klassen. Omdat door de massaproductie de prijs van koffie daalt, drinken ook steeds meer mensen de drank thuis.

MAAR WAT DRINKEN WE NU EIGENLIJK? Die koffieboon heeft dus niet alleen wat betreft afstand, maar zeker ook wat betreft tijd en sociale status een lange reis afgelegd. Maar hoe ziet zo’n ding er nu eigenlijk precies en the dat koffie, uit? En op welke manier maak je er het beste gebruik van? Ondanks de my n ee ne aanwezige cafeï Koffiebonen zijn de zaden van de koffieplant, een gewas dan vooral de en, is niets rking zou hebb dat tot het Coffea-geslacht behoort. Binnen deze biolor verslavende we hte ec . Wat ffie is geen drug gische benaming bestaan er meer dan 60 verschillende n minder waar. Ko aa t ak ra nd je dermate gewe subsoorten, maar voor het maken van koffie wordt doorje t wél kan, is dat momenten, da e op bepaalde gaans slechts een tweetal bonen gebruikt: de Arabica te een bakje koffi er nd er zo ertuigt niet me ov n en de Robusta. Het verschil tussen deze twee zit hem in va er elf jez ipe koffie is in princ aafd zijn’ aan de smaak en de manier waarop ze worden verbouwd. – g kunnen. ‘Versl erslavin n met een gokv Het kweekproces kan overigens nog redelijk wat tijd dus te vergelijke me ha lic als en niet iets in beslag nemen: niet alleen duurt het twee tot drie het is iets menta dat je je best mogelijk jaar voordat de plant überhaupt de cranberry-achtige lijks. Al is het t da op het moment koffiebesjes gaat dragen, maar daarnaast kan het nog beroerd voelt koffie pje ko n ee elf je jez eens vijf jaar in beslag nemen voordat de bonen kunnen onthoudt. worden geoogst.

IS KOFFIE ? VERSL AVEND

Mei 2013

MZNL1305_KC_KOFFIEPECIAL.indd 42

Na het plukken van de bonen, kunnen deze door naar de branderij, waar allereerst een melange wordt samengesteld. Vrijwel alle koffie die gedronken wordt, bestaat uit een mengsel tussen Arabica en Robusta. Welke verdeelratio er wordt gehanteerd bepaalt onder andere de prijs en de sterkte van de koffie. De meeste melanges die we in Nederland drinken, bestaan uit tweederde Arabica en eenderde Robusta. Vervolgens moeten de bonen worden gebrand en geroosterd. De temperatuur tijdens dit proces begint laag, maar wordt langzaam opgevoerd tot 180 graden Celsius. Na het branden worden de bonen met koud water afgeblust, om het roosteren direct te stoppen. Uiteraard vindt het branden van de bonen nu plaats in de fabrieken van verschillende koffieleveranciers. Maar grappig genoeg gebeurde dit nog niet eens zo heel lang geleden ook vaak gewoon bij de consument thuis, in een gietijzeren pannetje. Een consistente kwaliteit van de geroosterde bonen was hierbij echter lastig te garanderen.

POPULAIRDER DAN OOIT Anno 2013 is koffie populairder dan ooit. Alleen water wordt wereldwijd meer gedronken. Grappig genoeg heeft elke bevolkingsgroep mettertijd zijn eigen koffiedrinkgedrag en -rituelen ontwikkeld. Zo zweren Scandinaviërs, de grootste koffieleuten op aarde, bij de zogenaamde lungo – een koffie die met extra veel water is bereid. Ook Oostenrijk lust wel pap van een lekker bakkie. Getuige de ontelbare en wereldberoemde Weense koffiehuizen, is de drank er een belangrijk fenomeen in het sociale en culturele leven. De bekendste Oostenrijkse variant is natuurlijk de Wiener Melange; een heerlijke combinatie van koffie, slagroom en cacao. Een stukje westelijker houden de Fransen ervan om 's ochtends bij hun croissant een grote kop koffie met melk te drinken. Na het avondeten drinkt men juist liever een kleine, sterke kop espresso. Cappuccino wordt in Frankrijk overigens niet geserveerd met melkschuim, maar met slagroom!

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:15:37

Van decafe tot doppio

« KOFFIESPECIAL

WELKE TA AL JE OO K PA KT, HET WOO RD KO FFIE KLINK T BIJ NA ALTIJ D HETZ ELFD E. VA N HET EN GE LS E CO FFEE , HET FIN SE KA HV I TOT AA N HET MA LE ISI SC HE KAWA: ZO LA NG JE EN IGSZIN S EE N WOO RD PRODUC EE RT DAT OP KO FFIE LIJ KT, ZU L JE DE DR AN K OP ELK TE RR AS TE R WER ELD KU NN EN BEST ELLE N.. .

PRIMADONNA ONDER DE KOFFIEAUTOMATEN Het neusje van de zalm op het gebied van koffiecultuur is natuurlijk Italië. Bewoners van het land zijn erg kritisch op de koffie die ze drinken; deze moet aan de hoogste kwaliteitseisen voldoen. Ben je dus op zoek naar een krachtige espresso of een perfecte cappuccino? Je vindt hem in Italië. Het is er zelfs ‘not done’ om na het diner een cappuccino te bestellen, zoals dat bij ons bijvoorbeeld wel gebruikelijk is. Door de Italianen wordt koffie met melk alleen ’s ochtends bij het ontbijt gedronken, vaak samen met iets zoets. En in Nederland? Wel, ondanks het feit dat we ná Scandinavië de grootste Europese koffiedrinkers zijn en tevens dus indirect verantwoordelijk voor de continentale doorbraak van de drank, is onze koffiecultuur niet zo rijk als die van andere landen. Een inhaalslag is echter ingezet. Dronken we in Holland tot voor kort vooral ‘Haagse bakkies’ en koffie verkeerd, inmiddels zijn ook de latte macchiato en frappuccino aardig ingeburgerd. Italiaanse en Amerikaanse koffiebarretjes zijn bezig aan een opmars, al dan niet gevoed rondom de mystiek van de barista, de speelse, koffieschenkende ‘barman’ in dit soort etablissementen. Dit zijn de ware koffiekunstenaars, moderne circusartiesten die hun publiek in vervoering brengen met schitterende koffie- en melkcreaties. Denk aan kopjes koffie met een veelheid aan lagen en texturen, of figuurtjes, gecreëerd uit het samenspel tussen koffie, crème en melkschuim. Ook wij Nederlanders kunnen er geen genoeg van krijgen. En wanneer het over vaderlandse wapenfeiten op koffiegebied gaat, mag tot slot natuurlijk ook de introductie van het door Philips en Douwe Egberts ontwikkelde Senseo-apparaat niet onvermeld blijven. Het ding heeft een cultuuromslag teweeggebracht. Gebruikmaken van pads in plaats van gemalen koffie: het deed wonderen voor het gebruikersgemak. Het principe is nadien overgenomen door veel andere fabrikanten, zodat er vandaag de dag bijna net zoveel capsule-/pad-koffiezetapparaten op de markt zijn als ‘traditionele’ varianten. «

mediamarkt.nl

MZNL1305_KC_KOFFIEPECIAL.indd 43

DE DUURSTE KOFFIESOORT TER WERELD Net als met alle soorten voedsel en drank is ook koffie beschikbaar in verschillende prijs- en kwaliteitsklassen. Wat de beste soort is? De beroemde Kopi Luwak uit Indonesië krijgt over het algemeen die eer toegewezen. Per kilo betaal je liefst 200 euro voor deze exclusieve koffie. Het geheim zit hem in het onorthodoxe (en tevens onsmakelijke!) productieproces van de boon. Deze dient namelijk eerst te worden verteerd in de maag van een Loewak, een civetkat. De overgebleven pit komt vervolgens terecht in de ontlasting van het beestje, compleet met de voor deze koffiesoort zo kenmerkende, penetrante smaak. Overigens kwam een Canadese koffieteler in Thailand onlangs op eenzelfde soort idee voor nóg duurdere koffie. Zijn zogenaamde ‘Black Ivory Coffee’ komt echter niet uit de maag van een Loewak, maar uit die van een olifant. De prijs? Een keiharde 850 euro per kilo. Het spul lijkt nog niet héél erg aan te slaan, al ligt dat misschien ook aan de geringe productie: slechts 50 kilo per jaar.

De PrimaDonna S De Luxe van De’Longhi ademt kwaliteit in al zijn poriën. Het apparaat werd afgelopen december niet voor niets als Beste Getest door de Consumentenbond. Met deze koffiezetmachine prepareer je altijd een perfect kopje espresso, latte macchiato of cappuccino. De fraaie afwerking in RVS geeft de PrimaDonna een bijzonder sexy uiterlijk. Exclusief op de PrimaDonna S biedt De’Longhi een Coffee Workshop aan huis. Tijdens een sessie van een uur legt een De’Longhi-expert je persoonlijk alle mogelijkheden van het apparaat uit!

Mei 2013

24-4-2013 17:33:48

KOFFIESPECIAL

» Siemens EQ.7-serie

N E E T E M KOFFIE DRUK OP DE KNOP Espresso, cappuccino en latte macchiato. Wat je favoriete koffie ook is, je maakt het met de volautomaten uit de EQ.7-serie van Siemens. En dat met één druk op de knop!

tel je eens voor: je zit midden in het kloppende hart van Rome, in zo’n gezellig, typisch Italiaans espressobarretje. Door het raam zie je de zuilen van het Pantheon. Binnen bedient de barista met grote gebaren zijn chromen espressoautomaat. Na een serie indrukwekkende geluiden staat daar een heerlijk kopje zwart goud. Kun je zo’n uniek moment niet thuis ervaren? Zeker wel: voor taan creëer je ook daar het volmaakte koffiemoment. Met de Siemens EQ.7-serie geniet je in een handomdraai van perfecte espresso, cappuccino en latte macchiato.

EURO BESPA AR 10 0 n uit de

ÉÉN DRUK OP DE KNOP

volautomate Wat maakt de volautomaten uit de Siemens EQ.7-serie dan De koffie uit de een serie is niet all zo speciaal? Er zijn meerdere redenen. Allereerst kennen de Siemens EQ.7or rvo pe su ar nu ook apparaten geen opwarmtijd en zijn ze dus al meteen na het superlekker, ma , RW 713201 emens EQ.7 TE aanzetten en de reinigingsrun klaar voor gebruik. De EQ.7 delig! Op de Si pt loo TE716219RW geeft zelfs een ‘snelste eerste kopje’-garantie. Dit komt door TE711209RW en ck ba sh ca n melijk ee het sensoFlow-doorstroomverwarmingssysteem, waarmee momenteel na tra . Ex liefst 100 euro het water direct op de juiste temperatuur wordt verwarmd. actie van maar jtbi hts ar de dic reden om nu na Zo zet je dus altijd met één druk op de knop een lekkere rk t te komen! Ma dia Me e nd zij espresso, cappuccino of latte macchiatto, zonder te hoeven

wachten. Ideaal voor mensen met haast die, voordat ze van huis vertrekken, nog even snel een kopje koffie willen drinken. Je hoeft je zelfs niet druk te maken over het uitschakelen van de machine. Dat doet-ie namelijk zelf na een ingestelde tijd – inclusief volledige doorspoeling van de leidingen. Bij de EQ.7-serie staat gebruiksgemak voorop!

Mei 2013

MZNL1305_KC_KOFFIESPECIAL_SIEMENS_SR.indd 44

TALLOZE FEATURES Naast het revolutionaire sensoFlow-systeem kent de Siemens EQ.7serie nog talloze andere innovatieve eigenschappen en features. Zo zijn de automaten uitgerust met het hoogwaardige silentCeram Drive-maalsysteem, een van de stilste maalsystemen in de markt. Na het malen komt de koffiemaling in de zetkamer, waar een gewelfde stamper het zeer goed aanduwt. Hier wordt water met de optimale temperatuur onder zeer hoge druk doorheen geperset, waardoor het aroma ten volle vrij komt. Het aromaPressure-systeem zorgt voor een perfecte crema, het karakteristieke goudbruine laagje op de espresso. Met de aromaDouble Shot-functie bereid je daarnaast dubbelsterke espresso met een krachtig, vol aroma. En door de speciale manier van zetten – er stroomt steeds minder water door de zetkamer – komen bittere stoffen nauwelijks vrij. Sowieso smaakt elke koffiesoort met de EQ.7 het beste. Dankzij het coffeeSensor-systeem past het maalsysteem zich namelijk automatisch aan de boonsoort aan. Verder is het zetten van twee kopjes koffie tegelijkertijd – en dat in twee verschillende maal- en brouwsessies – geen probleem. Het individualCoffee-systeem zorgt er hierbij voor dat de persoonlijke instellingen voor maximaal zes personen bewaard blijven. Daarnaast beschikt het apparaat over een intelligente, automatische omschakeling tussen de stoom- en heetwaterfunctie. Tot slot is de EQ.7-serie snel weer schoon, dankzij een automatisch reinigings- en ontkalkingsprogramma (Calc'n'clean) en de zogenaamde CreamCenter Cleaner, die een comfortabele snelreiniging van het opschuimsysteem garandeert. «

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:20:16

Nespresso Pixie Stainless Steel

« KOFFIESPECIAL

DE KUNST VAN HET KOFFIEZETTEN Nespresso beheerst de kunst van het koffiezetten tot in de puntjes. Met de Pixie Stainless Steel is het bereiden van een perfect kopje koffie geen kunst!

at je favoriete koffie ook is, je vindt hem in het assortiment van Nespresso. Van het krachtige aroma van de Ristretto tot het zachte karakter van de goudkleurige Volluto of de smaaksensatie van de Dulsão do Brasil: op het gebied van koffiebonen is Nespresso van alle wereldmarkten thuis. En de ideale compagnon voor je Nespresso-capsules, dat is de Pixie Stainless Steel!

LOOK & FEEL Wat direct opvalt is de moderne look & feel van de Nespresso Pixie Stainless Steel. Dankzij de roestvrijstalen zijpanelen heeft de machine een fraaie, industriële uitstraling, wat zorgt voor een mooie mix tussen elegant en robuust. De Pixie is een eyecatcher in iedere keuken en het ideale cadeau voor Moederdag! Behalve oogstrelend is de Nespresso Pixie Stainless Steel ook zeer eenvoudig in gebruik. Je zet in een handomdraai een heerlijke ristretto, espresso of lungo. De machine houdt zelf het waterniveau in de gaten, waardoor je tijdig weet wanneer het waterreservoir moet worden bijgevuld. Wat betreft onderhoud is de Nespresso Pixie Stainless Steel niet veeleisend: deze machine hoeft minder vaak te worden ontkalkt dan andere espressoapparaten. De Nespresso Pixie Stainless Steel is slechts 11 centimeter breed, waardoor hij makkelijk op ieder keukenblad te plaatsen is. Tevens heeft de machine een geïntegreerde kabelopslag, waardoor je makkelijk de kabel uit het zicht kan wegwerken. Dit zorgt voor een strak en opgeruimd aangezicht.

besparend. Zo schakelt hij zelfstandig over naar een ecovriendelijke modus. De machine beschikt over een zuinig en milieuvriendelijk energieprofiel: hij verbruikt liefst 40 procent minder stroom dan een Klasse A-apparaat. Maar ook op andere gebieden denkt Nespresso aan het milieu. Zo worden gebruikte aluminium capsules zo veel mogelijk verzameld en gerecycled. Met de Nespresso Pixie geniet je dus niet alleen van een bijzonder lekker, maar tevens een bijzonder milieubewust kopje koffie! «

CAPSULES BESTELLEN Nespresso maakt het mogelijk om op verschillende manieren capsules te bestellen: via de Nespresso-website (www.nespresso.com), je smartphone (http://mobile.nespresso.com of met de Nespresso iPhoneapp. Tevens kun je Nespresso 7 dagen per week, 24 uur per dag telefonisch bereiken op 0800 022 23 (gratis) of per fax op 0800 329 63 77. Tot slot kun je voor persoonlijk advies of aankoop van capsules ook terecht bij een van de geselecteerde Nespressoverkooppunten bij jou in de buurt.

MELKOPSCHUIMER Misschien ben je liefhebber van koffie met melk? Ook dat is geen probleem! De Nespresso Pixie Stainless Steel is namelijk ook als bundel met de Aeroccino 3 melkopschuimer verkrijgbaar. In combinatie met deze snel en makkelijk bedienbare melkopschuimer maak je in een handomdraai overheerlijke cappuccino’s en de lekkerste latte macchiato’s. Met de Aeroccino is het mogelijk om zowel warme melk als warm en koud melkschuim te maken.

MILIEUBEWUST

KOFFIE OF CASH BACK!

Naast de Pixie Stainles s Steel heef t Ne spresso nog ve el meer koffiemac hines in het as sortiment. En de aa nschaf van ee n van deze machines is nu aantrekkelijke r dan ooit, dank zij de keuze om óf 70 euro retour te krijge n, óf voor liefst 80 euro aan ko ffie te ontvang en! Meer info vind je op ww w. nespresso.com .

»«

De Pixie Stainless Steel werkt niet alleen snel, maar ook energie-

mediamarkt.nl

MZNL1305_KC_KOFFIESPECIAL_NESPRESSO_SR.indd 45

Mei 2013

24-4-2013 16:21:05

KOFFIESPECIAL

» Saeco Intelia Evo

S A L K E T S R EE KOFFIE Eersteklas espresso? Natuurlijk alleen met een eersteklas espressoapparaat! De Saeco Intelia Evo-serie is gemaakt van hoogwaardige materialen, met hoogwaardige koffie als resultaat.

oe krijg je de beste espresso in je kopje? Je begint natuurlijk met de beste bonen. Maar dan heb je natuurlijk óók de beste machine nodig. Het helpt al als deze om te beginnen uit de best mogelijke materialen bestaat. De Intelia Evo-apparaten van Saeco hebben een duurzame behuizing én een eersteklas binnenwerk! Het hightech maalsysteem verslaat de stalen molens van andere espressozetters met gemak: altijd het perfecte aroma, een lange levensduur en vooral lekker stil.

EXCELLENTE ESPRESSO Basismodel in de Saeco Intelia Evo-lijn is de Metal HD8752/85. Vanzelfsprekend beschikt deze geavanceerde machine over een

volledig instelbare koffiesterkte. Het zetten van een lekker bakje – en dan met name espresso – is namelijk een kunst die oefening vereist. Heb je dan eenmaal de perfecte sterkte gevonden, dan zet je hem keer op keer weer! Dankzij het voorkeuren- en onderhoudmenu, kun je de koffiesterkte, bewerkingscycli voor ontkalken, de waterhardheid, het waterfilter, de stand-by-tijd en het contrast van het display instellen. Speciaal aan deze Saeco-machine is het zogenaamde pre-brewing-systeem. Deze technologie maakt de gemalen koffie vochtig voordat hij daadwerkelijk wordt bereid. Het resultaat is nóg meer aroma. Interactie met de Metal HD8752/85 is handig en eenvoudig. Voor een optimaal gebruiksgemak is het apparaat voorzien van diverse pictogrammen met een kleurcodering, vergelijkbaar met die van verkeerslichten: rood betekent actie ondernemen, oranje dat de machine 'bezig' is (bijvoorbeeld aan het opwarmen) en groen wil zeggen dat het apparaat klaar is voor gebruik. Eenvoudig te gebruiken, betekent ook eenvoudig in het onderhoud. Houd de Saeco-espressomachine op zijn best door de automatische cappuccinatore te wassen met lauw water of in de vaatwasmachine te plaatsen. Het automatische reinigings- en ontkalkingsprogramma zorgt er verder voor dat je nog heel lang van je automatische espressoapparaat kunt genieten.

KWALITEITSCAPPUCCINO

AT IS ESPRESSO: W S? IE EC HET NU PR

am voor t zozeer de na Espresso is nie idingsre be als wel de de soort koffie, ent het tek be ald rta ij ve wijze er van. Vr bereiden t he uk bereid’. Bij woord ‘onder dr n groot ee lt ee sp espresso van de perfecte peratuur, een rol: tijd, tem aantal factoren ping en tam ns dosering, aa maalfijnheid, Saeco de t Me lf. ze ffie natuurlijk de ko n aten kome al Intelia Evo-autom naadloos deze aspecten n! me sa

Maand 2013

MZNL1305_KC_KOFFIESPECIAL_SAECO_SR.indd 46

De Saeco Intelia Evo One Touch Metal HD8753/96 gaat zelfs nog een stapje verder. Met deze machine maak je zonder probleem een authentieke Italiaanse cappuccino of een andere koffie/melkspecialiteit. De melkkan kan zelfs worden bijgevuld tijdens het bereiden van een cappuccino. Zo heb je altijd een kwaliteitscappuccino bij de hand! «

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:29:47

Lavazza Favola Cappuccino

« KOFFIESPECIAL

LE K K E R OP ZIJN ITALIAANS Lavazza weet hoe je het lekkerste kopje Italiaanse koffie bereidt. Dat doe je ‘A Modo Mio’, oftewel op je eigen manier. Met de Favola Cappuccino LM 5400 doe je dat lekkerder dan ooit!

et als het Colosseum, pizza en voetbal, is Lavazza onderdeel van het Italiaans cultureel erfgoed. Het is het best verkochte koffiemerk. En dankzij een marktaandeel van bijna 50 procent met recht ‘Italy’s favourite coffee’. Ook wereldwijd wordt Lavazza gedronken en gewaardeerd. Logisch, aangezien de Italiaanse bonen garant staan voor de allerbeste espresso, cappuccino en andere specialiteiten. Met de nieuwe Favola Capuccino LM 5400 kun je nu zelfs origineel Italiaanse cappuccino’s, latte macchiato’s en andere op melk gebaseerde koffiedranken als iced caffe latte en flavored latte bereiden. Met Lavazza haal je een stukje Italië naar de huiskamer. Uiteraard ‘A Modo Mio’: op jouw manier!

A MODO MIO Het unieke aan de Favola Cappuccino LM 5400, is dat er heel eenvoudig cappuccino’s en latte macchiato’s mee kunnen worden gemaakt. De melk kan dus zowel warm als koud opgeschuimd worden. De basis van elke van deze koffiespecialiteiten blijft evenwel espresso. En het is daarin dat Lavazza uitblinkt. Hét symbool dat espresso onderscheidt van andere koffiezetmethodes is de cremalaag. Lavazza A Modo Mio maakt gebruik van een extractiemethode die een altijd perfect, vol en overheerlijk laagje garandeert. Vanzelfsprekend is ook de body – ofwel de structuur of volheid – bij de koffie van Lavazza perfect geregeld. Het is de eenvoudig instelbare intensiteit van de smaak en het aroma die onderscheidend is. Het espressoaroma van A Modo Mio is het resultaat van een perfect uitgevoerd proces. De ware geur van goed gezette espresso. De Consumentenbond gaf Lavazza A Modo Mio

mediamarkt.nl

MZNL1305_KC_KOFFIESPECIAL_LAVAZZA_SR.indd 47

koffie de hoogste waardering, als beste getest op espressokwaliteit (Bron: Consumentenbond test juli/augustus 2012). In A Modo Miocapsules zit 6,5 tot 7,5 gram koffie vacuüm verpakt. De verschillende melanges zijn in de capsule aangedrukt met 200 bar, waardoor de contacttijd (25-30 seconden) met water onder druk van 15 bar optimaal is om de smaak en aroma’s op te nemen voor een perfect Italiaans eindresultaat. Het kloppend hart van het KIES JE MELANGE A Modo Mio-systeem ben je zelf. De perfecte espresso De negen A Modo Mio mel anges volvereist slechts één druk op de knop – geniet ervan doen stuk voor stuk aan de hoogste kwaliwanneer je maar wilt, op jouw manier.

STRAK DESIGN

teit scriteria. Bij het zett en van het lekkerste kopje Italiaanse koffie heb je keuze uit de volgende smaken – beginne nd met een lage intensiteit en oplopend naar een hoge intensiteit:

De Favola Cappuccino LM 5400 werd door Lavazza ontwikkeld in samenwerking met het Zweedse kwaliteitsmerk Electrolux. De compacte » Delicati Soavemente » Caf fè Crema Lungo machine is met zijn strakke lijnen een streling Dolcemente » Cremosame nte Dek » voor het oog. Dankzij de gemakkelijke bediening Deliziosamente » Le Sel ezioni Magicamente » en de ideale druk van 15 bar is een goede extrac¡Tierra! Intenso » Appass ionatamente » tie van de koffie te allen tijde gewaarborgd. Het Intensamente » Le Selezio ni Divinamente ingebouwde thermoblock zorgt voor een regelmatige temperatuur en een snelle omschakeling Meer informatie over de intensiteit naar de stoomfunctie. van de verschillende sma Ondanks het compacte design is de machine ken en bereidingen is te vinden voorzien van een groot waterreservoir. Het in hoogte op ww w.lavazzamodomio.nl verstelbare uitstroomgedeelte zorgt ervoor dat de koffie optimaal en zonder spetteren in het koffiekopje stroomt. En dan… godetevi una perfetta tazza di caffè italiano! «

Mei 2013

»«

23-4-2013 18:13:19

“There had to be something better - if I couldn’t find it, I wanted to create it...”

Distributed by Vivanco Benelux B.V.

MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 48

23-4-2013 17:31:07

Nescafé Dolce Gusto Circolo Automatic

« KOFFIESPECIAL

K A A M S E D E RO N D VAN KOFFIE De nieuwe Nescafé Dolce Gusto Circolo Automatic koppelt stijl aan smaak. Met deze machine met een cirkelvormig design drink je de hele dag door de lekkerste koffie.

nder koffieliefhebbers is Néscafe Dolce Gusto een begrip. De machines staan bekend om de eenvoudige, perfecte manier waarmee je de lekkerste espresso, cappuccino en chococino bereidt. ’s Ochtends een café au lait bij het wakker worden en ’s avonds een cappuccino na het eten, met koffie van de beste arabica en robusta bonen. Met Nescafé Dolce Gusto bepaal je het helemaal zelf. Maar niet alleen de smaakpapillen worden verwend. Dankzij het stijlvolle uiterlijk springen de Nescafé Dolce Gusto-apparaten zonder uitzondering in het oog. De nieuwe Circolo Automatic is misschien wel de meest opvallende van het stel.

ZINTUIGLIJK GENOT De Nescafé Dolce Gusto Circolo Automatic is een echte eyecatcher. De speelse en stijlvolle ronde vormgeving maakt dit absoluut geen alledaags koffiezetapparaat. Met zijn fraaie, cirkelvormige design, voelt de Nescafé Dolce Gusto Circolo Automatic zich helemaal thuis in de moderne keuken. De machine is bovendien beschikbaar in verschillende kleuren: zwart, rood en titanium. Voor ieder wat wils! Ook wat de koffievariaties betreft, zit er voor iedereen wel iets van zijn of haar smaak bij – er zijn namelijk meer dan dertig warme en koude Nescafé Dolce Gusto-variaties beschikbaar!

SUPERSNEL Niet alleen het design van de Circolo Automatic is uniek. De machine heeft een maximale pompdruk van 15 bar voor de DIRECT GENIETEN Haal de Nescafé Dolce beste kwaliteit koffie en dankzij geavanceerde technologie Gusto Circolo Automatic in huis en je is de machine ook ongelofelijk eenvoudig in gebruik. kunt direct beginnen met genieten van de lekk Vul de machine met water, plaats de capsule met erste koffie. Inderdaad, zonder eer st versgemalen bonen in de capsulehouder en met één langs de supermarkt te gaan. De Circolo Automa druk op de knop is je koffievariatie klaar. Meer melk? tic wordt namelijk geleverd inclusief een Juist sterkere koffie? Jij bepaalt het. Met het handige welkomstpakket met twa alf Nescafé Dolce Gusto cap scrollwieltje geef je gemakkelijk de juiste hoeveelheid sules. Dat is nog eens water voor een lekkere warme of koude drank aan. service! De aanbevolen hoeveelheid water wordt aangegeven op de capsule. Al in enkele seconden kun je van CREATIEF MET KOFFI E Nescafé Dolce Gusto ken een heerlijk kopje koffie genieten, want door het t meer dan der tig heerlijke koffievariaties. aluminium thermoblock is er een korte opwarmtijd Ze zijn ingedeeld in diverse categorieën, zod van slechts 30 seconden en is de machine binnen noat je precies kunt kijken time klaar voor gebruik. En de capsules zijn gewoon waar je zin in hebt: verkrijgbaar in de supermarkt. Momenteel is Nescafé Dolce Gusto nog aantrekkelijker, want bij aankoop van » Espresso » Latte » Cap puccino een machine krijg je tijdelijk 30 euro retour. En ben je toch » Grande » Lungo » Cho colates niet tevreden over je machine, dan krijg je binnen 30 dagen » Teas » Cold je geld terug!* «

»«

* Actie loopt van 13 april tot en met 16 juni 2013 mediamarkt.nl

MZNL1305_KC_KOFFIESPECIAL_GROUPE_SEB_SR.indd 49

Mei 2013

24-4-2013 16:59:01

KEUKEN & CO

» In de keuken voor Moederdag

KIDS koken

voor mama Misschien wel de leukste plek om samen te werken, is in de keuken. Moederdag is dan ook een goede gelegenheid om je samen met de kinderen te storten op speciale gerechten. Niet te ingewikkeld, maar natuurlijk wel lekker. Schort voor en aan de slag: het is tijd om mama te verwennen.

a je aan de slag in de keuken met jonge kinderen, dan is het goed om een aantal dingen in het achterhoofd te houden, vooral wat betreft veiligheid. Spreek van tevoren goed af wat er wel en niet mag en houd altijd een oogje in het zeil. Let goed op met hete ovens en fornuizen; blijf er altijd zelf bij als er gas- of keramische kookplaten gebruikt worden, maar wees ook voorzichtig met inductie. We willen geen verbrande vingers! Pas ook op met het snijwerk. Gebruik daar nooit je scherpste messen voor en doe ingewikkelde klusjes zelf, eventueel al in de voorbereiding.

AVONTUUR IN DE KEUKEN

KUNSTIG MET MELK Een lekker kopje koffie bij de zelfgemaakte cupcakes is niet te versmaden voor vader en moeder. Laat je creativiteit de vrije loop; klop wat warme melk op tot schuim en leef je uit met mooie figuurtjes op de koffie. Giet voorzichtig vormpjes als appels, hartjes of een gezichtje. Alles kan, dus blijf proberen!

Mei 2013

MZNL1305_KC_KIDSKEUKEN.indd 50

Koken is een heel avontuur voor kinderen; lekker knutselen en het daarna ook nog opeten! Je maakt het nog leuker door de aankleding. Geef iedereen een schort en de nodige attributen zoals een theedoek, ovenwanten, en misschien zelfs een koksmuts. Plan van tevoren wat je samen wilt gaan maken en houd er rekening mee dat koken met kinderen meer tijd kost dan wanneer je het alleen zou doen. Je kookt natuurlijk voor mama, maar het is wel zo handig als je iets maakt wat de kinderen zelf ook graag lusten. Pas je menu aan en ga niet verder dan drie gangen. Meer duurt te lang en krijgen de kinderen waarschijnlijk toch niet op. Wat ook goed werkt, is een aantal kleine gerechtjes voorstellen waaruit de juniorchefs zelf kiezen wat ze klaar willen maken. Focus op de leuke dingen, zorg dat iedereen mee kan doen en laat tussendoor lekker proeven. Laat de kinderen ook meehelpen met het dekken van de tafel en het opdienen, ook al is het maar het uitdelen van lepels.

KNUTSELEN EN VERSIEREN Moederdag begint meestal met een uitgebreid ontbijt op bed; vers sinaasappelsap, een gekookt eitje en een warm croissantje uit de oven. Maar er zijn nog heel veel andere leuke culinaire dingen te bedenken om de rest van de dag mee te vullen. Wees creatief en leef je uit! Zo mag iets zoets voor bij de thee of koffie natuurlijk niet ontbreken. Cupcakes zijn eenvoudig te bereiden, snel klaar en het leuke is dat je ze op allerlei manieren kunt versieren. Maak bijvoorbeeld stoere uitvoeringen waarbij de cupcakes eruitzien als

piraten, auto’s of spookjes, of ga voor sprookjesachtige gebakjes met kraaltjes en glitters. Of bestrijk de bovenkant van de cakes met een laag witte glazuur en doop deze vervolgens in een bakje met kristalsuiker. Maak van chocoladeknopjes twee ogen, een neus en een lachende mond, en je hebt een vrolijk gezichtje. Of wat dacht je van schuimspookjes? Heel eenvoudig om te maken: klop het eiwit van vier eieren in een kom met een mixer tot het eiwit stijve pieken vormt. Voeg dan lepel voor lepel 200 gram witte basterdsuiker toe en twee theelepels maïzena. Blijf mixen tot het eiwit glanst. Doe het mengsel in een spuitzak en spuit een hoopje eiwit van circa vijf centimeter hoog op een bakplaat met bakpapier. Bak de spookjes twee uur in de oven op honderd graden Celsius, laat ze afkoelen en teken met chocoladeschrijfstiften oogjes op de spookjes.

VAN ZOET TOT HARTIG Ook erg leuk om te maken, zijn koekjes op een stokje. Zeef 300 gram bloem en meng hier 150 gram kristalsuiker en een zakje vanillesuiker door. Snijd met twee messen 250 gram koude boter door het bloemmengsel, voeg een eidooier toe en kneed tot een samenhangende deegbal. Leg deze verpakt in plasticfolie een half uur in de koelkast. Verwarm de oven op 175 graden Celsius, rol het deeg uit tot een lap van vijf millimeter dik en steek er rondjes van zo’n vijf centimeter doorsnede uit. Bak de koekjes 15 tot 20 minuten en prik er vervolgens voorzichtig een satéstokje in. Laat de koekjes afkoelen en teken er met verschillende kleuren glazuurgezichtjes op. Eetbare kunst op een stokje! Na de zoetigheid is het tijd voor iets hartigs. Kies een aantal makkelijke en smakelijke gerechten voor het avondmenu en ga bijvoorbeeld voor minipizza’s. Want hoewel we vaak geneigd zijn om er één te bestellen of kant-en-klaar te kopen, is het natuurlijk veel leuker om zelf pizza’s te maken. Maak minipizza’s als hartige snacks of laat iedereen zelf zijn eigen pizza beleggen voor het avondeten. Je kunt een beetje smokkelen door kant-en-klaar deeg te kopen, maar een zelfgemaakte krokante bodem smaakt natuurlijk nog lekkerder. Zie ook het recept voor minipizza’s op de volgende pagina’s. Tip: beleg de pizza’s met plakjes kaas die jullie zelf in allerlei leuke vormen snijden. «

mediamarkt.nl

23-4-2013 16:36:32

FAMILIEKOOKBOEK Sommige recepten maak je al jaren. Kleine aanpassingen zoals een snufje zout hier of een scheutje melk daar maken een recept persoonlijk en het zou jammer zijn als deze culinaire kennis verloren zou gaan. Maak daarom je eigen kookboek en zorg er zo voor dat de kookkunsten van je gezin bewaard blijven. Schrijf de gemaakte recepten uit en maak foto’s tijdens het koken en van het eindresultaat.

mediamarkt.nl

MZNL1305_KC_KIDSKEUKEN.indd 51

Mei 2013

»« 51

23-4-2013 16:36:56

Tip

Gebruik voor de s een pak Âpizzabodempje zadeeg uit het kant-en-klaar piz supermarkt. de koelvak van wordt het met jk eli kk ma l Helemaa au ns s (bedoeld een pot tomate de pasta). er ov voor

Minipizza's

Bereidingstijd: 1 uur Wachttijd: 1 uur

Appelbeignets Bereidingstijd: 45 minuten

2 Tomatensoep met balletjes

ÂŤ

Bereidingstijd: 45 minuten

Mei 2013

MZNL1305_KC_MENUVDMAAND.indd 52

mediamarkt.nl

23-4-2013 19:38:40

Menu van de maand

Alles draait om

« KEUKEN & CO

MAMA

Tijdens Moederdag staat er maar één iemand in het middelpunt. Een goed moment om de keuken in te duiken en iets speciaals voor haar klaar te maken. Samen met de kinderen natuurlijk!

TOMATENSOEP MET BALLETJES

INGREDIËNTEN (4 personen) Voor de soep: • 600 gram rijpe (kers)tomaten • 1 sjalot • 1 teen knoflook • 1 wortel • 2 eetlepels olijfolie • 2 eetlepels tomatenpuree (blikje) • 800 ml kippen-, runder- of groentebouillon Voor de balletjes: • 1 teen knoflook • 400 gram rundergehakt • 1 theelepel fijngehakte tijmblaadjes • 1 theelepel fijngehakte oreganoblaadjes • 2-3 eetlepels vers broodkruim • extra nodig: staafmixer (of keukenmachine)

BEREIDING Snijd de tomaten in vieren, halveer de kerstomaten. Pel en snipper de sjalot en de knoflook. Snijd de wortel in blokjes. Verwarm de olie in een (soep)pan en fruit hierin de sjalot, knoflook en wortel. Strooi er een theelepel suiker over en laat iets kleuren. Roer er de tomatenpuree door en bak nog 1 minuut, schep de tomaten erdoor en voeg de warme bouillon toe. Laat afgedekt 15 minuten zachtjes koken. Pers intussen de knoflook uit boven het gehakt. Voeg de fijngehakte tijm en oregano, het broodkruim en wat zout en versgemalen peper toe. Kneed het gehakt goed door en draai er dan kleine balletjes van. Pureer de tomaten met de staafmixer. Schenk de soep eventueel door een fijne zeef in een andere pan. Laat nog iets inkoken of verdun de soep met een extra scheut bouillon. Breng op smaak met zout en peper. Laat de balletjes in de warme soep gaar worden. Verdeel de soep over vier kommen en garneer met wat blaadjes tijm of oregano.

MINI PIZZA’S

INGREDIËNTEN (4 personen, ca. 25 stuks) • 400 gram bloem • ½ blokje verse gist • 3-4 eetlepels olijfolie • 1 sjalot • 1 teen knoflook • 300 gram gezeefde tomaten (passata) • 4 bollen mozzarella van 125 gram elk • 5-6 kleine tomaten (bijv. Tasty Tom) • 200 gram feta • extra nodig: bakpapier

mediamarkt.nl

MZNL1305_KC_MENUVDMAAND.indd 53

BEREIDING Meng de bloem met 1 theelepel suiker en 1-2 theelepels zout. Los de verbrokkelde gist op in 200 ml lauwwarm water. Voeg het gistpapje met 2-3 eetlepels olijfolie toe aan de bloem en kneed snel tot een soepel deeg. Gebruik indien nodig wat extra water of bloem. Leg de deegbol in een kom onder een schone theedoek en laat het deeg op een warme plek 1 uur rijzen. Pel en snipper de sjalot en de knoflook. Fruit de snippers in een (saus)pan in 1 eetlepel olie. Schenk de tomatenpulp erbij en laat nog 15 minuten zachtjes koken. Roer de saus af en toe door. Breng op smaak met een beetje suiker, zout en versgemalen peper. Snijd intussen de mozzarella en tomaten in minstens 25 dunne plakken en verkruimel de feta. Verwarm de oven voor op 200 °C. Bekleed een bakplaat met bakpapier. Kneed het pizzadeeg nog eens goed door, verdeel het in 25 gelijke stukken en rol ze tussen de handen tot balletjes. Rol elk deegballetje uit tot een cirkel van 7 cm doorsnede; druk het deeg rondom iets aan voor een opstaand randje. Leg de pizzabodempjes verspreid op de bakplaat. Bestrijk elk met een lepel tomatensaus. Leg er een plak tomaat en een plak mozzarella op. Bestrooi met de fetakruimels. Schuif de bakplaat in het midden van de oven en bak de pizzaatjes in 15 minuten goudbruin.

APPELBEIGNETS

INGREDIËNTEN (4 personen) • 2 eieren • 1 eetlepel kristalsuiker • 300 ml droge witte wijn • 200 gram bloem • 2 eetlepels gesmolten boter • 1 theelepel fijngehakte tijmblaadjes • merg van 1 vanillestokje • 3 friszure appels • poeder-suiker, om te bestuiven • extra nodig: friteuse of frituurpan met plantaardige olie, appelboor

BEREIDING Splits de eieren voorzichtig. Klop in een vetvrije kom de eiwitten met een mespunt zout bijna stijf. Strooi er de suiker over en klop verder tot het eiwitschuim pieken vormt. Roer in een andere kom de wijn door de bloem. Voeg beide dooiers, de boter, de tijm en het vanillemerg toe. Klop het beslag goed door en spatel er dan luchtig het stijfgeslagen eiwit door. Verwarm het frituurvet tot ca. 170 °C. Schil de appels en verwijder het klokhuis. Snijd de appels in schijven van 1 cm dik. Haal de ringen een voor een door het dikke beslag, laat ze even uitdruipen en frituur ze dan in porties in 2-3 minuten goudbruin. Keer de appelringen halverwege eenmaal om. Laat de appelbeignets op een bord met dikke laag keukenpapier uitlekken. Serveer warm of afgekoeld, bestrooid met poedersuiker. «

ROBIJNRODE STERRENCHEF Snijden, hakken, raspen, kneden en mixen was nog nooit zo makkelijk dankzij deze multifunctionele alleskunner. Want de compacte Moulinex Masterchef Gourmet past op ieder aanrecht. Zijn formaat zit niemand in de weg en zijn design fleurt iedere keuken op. Dat gaat niet ten koste van de functionaliteit: het apparaat wordt geleverd met alle accessoires die je nodig hebt voor een culinair festijn. Een mengkom van 4 liter, een blender van 1,5 liter, verschillende aluminium accessoires en een receptenboek: alle ingrediënten voor een geslaagde maaltijd zijn aanwezig! En als je feestmaal er op zit, laat je de vaatwasser de onderdelen van deze keukenmachine afwassen.

ROZENWATERFRUITCOCKTAIL INGREDIËNTEN (4 personen) • 100 gram minilychees • 1 wit blaadje gelatine • 2 (bloed)sinaasappels • 150 ml grapefruitsap • 30 gram suiker • 2 eetlepels rozenwater • 1 handvol rozenblaadjes BEREIDING Pel de minilychees. Week de gelatine in koud water. Schil de sinaasappels dik, zodat al het wit eraf is, snijd met een scherp mesje het vruchtvlees tussen de vliezen uit en snijd de parten in stukjes. Knijp boven een steelpan het sap uit de sinaasappels. Voeg het grapefruitsap, de suiker en het rozenwater toe. Verwarm het sap een beetje en los er dan de uitgeknepen gelatine in op. Neem de pan van het vuur. Houd vier mooie rozenblaadjes apart. Verdeel de rest met de minilychees en de sinaasappel over vier glazen. Vul ze met het gelatinemengsel en zet de glazen twee uur in de koelkast. Serveer met verse rozenblaadjes als garnering.

Mei 2013

»« 53

23-4-2013 19:38:46

MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 54

23-4-2013 17:31:10

Outdoor barbecues van Cuisinart

« KEUKEN & CO

Infrarood Gourmet XL BQ900BE

BBQ-TIJD!

Infrarood Gourmet BQ800BE

De zon laat zich zien, we kunnen eindelijk weer naar buiten. En dat betekent ook dat het traditionele barbecueseizoen is begonnen. Het is weer tijd om op zwoele lenteavonden te genieten van de heerlijkste barbecuegerechten.

et is de ideale tijd om een barbecue voor familie en vrienden te organiseren, en Cuisinart helpt je om daar een succes van te maken! Cuisinart introduceert vier nieuwe modellen barbecues waarmee je heerlijk buiten kunt grillen en koken. Deze vier luxe en ultrakrachtige barbecues hebben zo veel mogelijkheden, dat ze niets minder zijn dan een verlengstuk van je eigen keuken!

NOMAD Heb je weinig ruimte maar wil je toch een gezellige barbecue organiseren? Geen probleem, want de Nomad is een uiterst praktische en krachtige gasbarbecue. Het onderstel is in te klappen en gemakkelijk te verplaatsen dankzij de luxe rolwagen. Door de compacte afmetingen is deze barbecue ook eenvoudig op te bergen en te vervoeren. Extra ruimte creëer je door de zogenoemde side tables uit te klappen. De Nomad is praktisch in gebruik door de Piëzoontsteking, de dubbele brander en het geëmailleerde gietijzeren rooster. Hoewel de Nomad compact is, kun je moeiteloos voor acht personen tegelijk koken. Deze barbecue wordt geleverd inclusief all-weather opberghoes.

GOURMET Een gezonde barbecue voor een groter gezelschap is geen enkel probleem met de krachtige designgasbarbecue Gourmet. Het grote grilloppervlak, de drie lineaire branders en de twee geëmailleerde gietijzeren roosters maken het mogelijk om voor twaalf personen tegelijk te grillen. De in de dubbelwandige deksel geïntegreerde thermometer zorgt voor een permanente temperatuurcontrole, wat bijdraagt aan een beter grillresultaat. Verder beschikt deze barbecue

mediamarkt.nl

MZNL1305_KC_CUISINART_SR.indd 55

over een Piëzo-ontsteking en een warmhoudrek dat de gerechten op temperatuur houdt.

Gourmet BQ600BE

INFRAROOD GOURMET Met de Infrarood Gourmet-gasbarbecue kun je barbecueën wel heel professioneel aanpakken. Deze BBQ is bijzonder krachtig en heeft drie dubbele rvs-branders, die afzonderlijk van elkaar te bedienen zijn middels een handige Piëzo-ontsteking. Het royale grilloppervlak, de drie dubbele branders en de drie geëmailleerde gietijzeren roosters maken het mogelijk om voor veertien personen tegelijk te grillen. De Infrarood Gourmet heeft een krachtige zijbrander waarop je gemakkelijk een steak kunt dichtschroeien, maar ook sauzen of andere gerechten kunt bereiden of verwarmen. Het bereiden van krokante en malse stukken vlees is geen enkel probleem dankzij de infraroodfunctie. Deze barbecue behoort tot de krachtigste in zijn soort!

INFRAROOD GOURMET XL De XL-versie van de Infrarood Gourmet is een echte krachtpatser en werkelijk een alleskunner. Grillen, stomen, roken of koken: alles is mogelijk met deze uiterst complete outdoorkeuken. Het vermogen van deze barbecue is maar liefst 18,4 kW, en hij is daarmee veruit de krachtigste in zijn categorie. Verder is deze BBQ uitgerust met vier rvs dubbele branders en drie geëmailleerde gietijzeren roosters. Met het grootste gemak bereid je de heerlijkste gerechten voor achttien personen tegelijk, hoeveel honger ze ook hebben. Ook de Infrarood Gourmet XL heeft een krachtige 3,7 kW-zijbrander en een infraroodfunctie. Deze luxe XL outdoorkeuken biedt je de hoogste prestaties en het beste resultaat! «

Nomad BQ400BE

TOPKWALITEIT De producten van Cuisinart werden van origine gemaakt voor professionals, door professionals. Dat blijkt tot op de dag van vandaag uit de hoge kwaliteit van de producten, waarmee gekookt kan worden op topniveau.

Mei 2013

»«

24-4-2013 16:35:18

In the Picture

Als een beeld meer dan duizend woorden zegt, vertel jij je leven in miljoenen woorden. Leg je leven vast op foto of film en maak je eigen verhaal.

Extreem dichtbij

Op zoek naar het detail

Schoonheid zit hem in de details. En soms zijn die details erg klein. Zo klein dat je ze met het blote oog nauwelijks ziet. En door de lens van de camera maar moeilijk te vangen zijn. Toch is er van dit soort fotografie een kunst op zich gemaakt: macrofotografie. Babyvoetjes, modelautootjes, maar ook opspattende druppels of een insect op een bloemblad, zijn slechts een paar voorbeelden van de onderwerpen voor macrofotografie. Verbaas jezelf over hoe een hommel er van dichtbij uitziet of hoeveel detail in een miniatuurkerkje verwerkt zit. Het mooie van dit type fotografie is dat iedereen het kan. Gespecialiseerd materiaal zoals een bijzondere lens voor je camera is nuttig, maar pas nodig als je hier je specialiteit van wilt maken. Op een gewone compactcamera vind je ook al macrofuncties waarmee je details kunt opblazen tot posterformaat. Ga de tuin in, zoek een hommel op en probeer het uit!

Macrofotografie gaat om het zien van zelfs het kleinste detail. Sommige onderwerpen liggen daarvoor erg voor de hand, terwijl anderen juist weer erg verrassend zijn. Hoe alledaags je onderwerp ook is, het is iedere keer weer de uitdaging ook daarin een bijzondere invalshoek te vinden. Een greep uit de populairste onderwerpen.

Mei 2013

MZNL1305_IP_OPENING.indd 56

Bloemen: Kruip met je lens in de bloesem en ontdek de bijzondere kleuren en texturen die daar verstopt liggen. Insecten: Kleine engerds blijken van dichtbij er een stuk aaibaarder uit te zien. Juwelen en edelstenen: Prachtige objecten die in close-up nog meer van hun schoonheid prijsgeven. Water: Water kan er van dichtbij uitzien als een universum van kleine glasbolletjes. Abstract: Foto’s van zulke specifieke details dat het object zelf niet meer te herkennen is.

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:02:54

« IN THE PICTURE

NIKON COOLPIX CAMERA Als beste getest Nikon breidt zijn Coolpix-familie uit met de S9500. En meer dan ooit tevoren, koppelt dit fototoestel beauty aan brains. Niet alleen schiet de hoogwaardige 18,1-megapixel CMOSsensor haarscherpe kiekjes, het NIKKOR-objectief met 22x optische superzoom maakt inen uitzoomen een fluitje van een cent. Zo vang je dus niet alleen de gezichtsuitdrukkingen van familie en vrienden; tijdens een boswandeling leg je zelfs dat wegschietende hert op de gevoelige plaat vast. Je shots check je direct op kwaliteit en scherpte middels het OLED-scherm van 7,5 centimeter. En als klap op de vuurpijl, deel je dankzij WiFi al je foto’s meteen met de buitenwacht. Zoveel mogelijkheden in zo’n slanke body: de Nikon Coolpix S9500 werd in mei 2013 niet voor niets als Beste Getest door de consumentenbond.

TOP3 LENZEN

De drie bestverkochte lenzen van de afgelopen maand bij Media Markt vind je hieronder.

EF 50 MM F 1,8 II 1CANON

Een ingebouwde AF-motor zorgt voor een directe automatische scherpstelling.

PRODUCT VAN DE MAAND EF-S 55-250MM F/4-5.6 2IS IICANON Deze telezoom combineert krachtige prestaties met een hoge beeldkwaliteit.

NIKON COOLPIX S9500

» CMOS-sensor van 18,1-megapixel » 22x optische superzoom » Direct delen dankzij geïntegreerde WiFi

APPS

GEZIEN OP YOUTUBE

NIKON AF-S DX 55-300MM 1:4.53 5.6G ED VR Zeer krachtig DX-objectief met 5,5x zoom en supertelebereik.

GIF CAMERA

LIGHT METER TOOLS

Ken je de gifjes van het internet? Meestal grappige plaatjes die bewegen als een deel uit een video. Die maak je nu zelf op je telefoon met GIF Camera. De app maakt een aantal foto’s, plakt ze aan elkaar en monteert ze tot een bewegend gifje. In de app store voor Android

Je camera heeft sensoren aan boord om de beste instellingen te kiezen. Wil je nog meer precisie, dan kun je kiezen voor een aparte lichtmeter. Met Light Meter Tools heb je altijd een uitgebreide lichtmeter bij de hand voor een professionele meting. In de app store voor Android

mediamarkt.nl

MZNL1305_IP_OPENING.indd 57

MICROPROF Als je macrofotografie echt heel leuk vindt, moet je de video van deze professional eens bekijken. Hij weet haarscherpe foto’s vast te leggen van kleine insecten en zo bijzondere eigenschappen te tonen. Hij heeft echter wel flink wat apparatuur tot zijn beschikking... http://bit.ly/MZ_Macro

Mei 2013

24-4-2013 17:30:59

in the picture

» Macrofotografie

Mei 2013

MZNL1305_IP_FOTOSPREAD.indd 58

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:39:33

MINI CURSUS FOTOGRAFIE

Zie het groot!

Hoe maak je een goede macrofoto?

Macro-objectief Kleinere objecten sterk vergroten lukt het beste met een macro-objectief. Dat gaat tot 1:1. Het onderwerp is dan op de beeldsensor in je camera net zo groot als in het echt. Aan de muur of op je monitor wordt dat dus gigantisch.

Welk macro-objectief Een 40 mm of 50 mm macroobjectief is licht en compact, maar voor een sterke vergroting moet je wel dicht op je onderwerp gaan. Met een 85, 90, 100 of 105 mm kun je meer op afstand blijven, terwijl je dezelfde grootte bereikt. Handig voor foto's van insecten.

Tussenringen Een goedkopere oplossing is om een of meer tussenringen tussen je standaard- of telezoom en je camera plaatsen. Er zijn setjes van drie tussenringen, elke met een andere dikte. Gebruik je ze alledrie tegelijk, dan kom je het dichtste bij je onderwerp.

Scherptediepte De scherptediepte is bij macro erg beperkt. Je moet dus een klein diafragma gebruiken (hoog f-getal) om op z'n minst een deel van je onderwerp scherp te krijgen. Daardoor kom je vaak uit op relatief lange sluitertijden. Om je camera stil te houden kun je een statief gebruiken. Maar als het waait is je onderwerp zo in beweging dat alleen flitslicht redding kan brengen.

Flitsen Speciale macroflitsers zijn ideaal, vooral bij foto's van kleine insecten. Met een gewone externe flitser kun je ook een heel natuurlijk effect bereiken. Vooral als je hem los van de camera gebruikt, voor licht van opzij. Zo imiteer je er zonlicht mee. Âť

RAZENDSNEL SCHERP Deze Nikon D5200 is een compacte reflexcamera met een snelle, professionele 39-punts scherpstelling en een topsnelheid van vijf beelden per seconde. Zijn 24 megapixel CMOS-beeldsensor levert een hoge scherpte en detaillering. En als je bij slecht licht hoge ISO-waarden moet kiezen, blijft het ruisniveau verbluffend laag. Verken je onderwerpen via het lcd-scherm en profiteer van de vele programmastanden en speciale effecten. En vergeet ook de Full HD videoopties niet. Met de draadloze adapter WU-1a (accessoire) bestuur je de D5100 volledig vanaf je tablet of smartphone.

DRAADLOOS DELEN Samsungs nieuwste systeemcamera heeft hybride scherpstelling: in de 20 MP CMOS-beeldsensor zijn speciale scherpstelpixels opgenomen, die hem de autofocussnelheid van een reflex geven. Het grote, superheldere Amoled-aanraakscherm is uitklapbaar, waardoor je deze camera altijd en overal creatief kunt inzetten. Daarbij kun je volop spelen met de royale instelmogelijkheden en de handige creatieve filters. Met uitgebreide WiFi-mogelijkheden, voor onder meer een volledige integratie met je smartphone of tablet. En met zâ&#x20AC;&#x2122;n klassieke look is hij helemaal af!

mediamarkt.nl

MZNL1305_IP_FOTOSPREAD.indd 59

Mei 2013

23-4-2013 17:32:48

ACTIE

COMPROMISLOZE FOTOGRAFIE

DOOR RICHARD WALCH

“Je hebt een snelle kaart nodig, zodat de enige limiet voor het aantal foto’s dat je per seconde kunt maken de buffersnelheid van de camera is.” Richard Walch weet dat je voor het fotograferen van “de snelste sport ter wereld” supersnelle kaarten met een grote opslagcapaciteit nodig hebt. Hij kiest voor SanDisk Extreme Pro® 64 GB** 90 MB/s* CompactFlash®-geheugenkaarten. “Zo kom je nooit vast te zitten door langzame schrijfsnelheden.” Want niet alleen het fotograferen moet snel gebeuren. “Als je meer dan 2000 foto’s per uur maakt, moet je ze ook daarna snel van de kaart kunnen afhalen. Om de gigantische hoeveelheid data te hanteren, is de overdrachtsnelheid van de kaart dus ook weer van essentieel belang: SanDisk Extreme Pro CompactFlash-kaarten presteren geweldig”. Richard Walch is lid van het SanDisk Extreme® Team, een selecte groep professionele fotografen met een visie die net zo compromisloos is als hun uitrusting. Ga voor het hele verhaal, tips, video’s en portfolio’s naar onze Facebook-pagina: www.facebook.com/sandiskextremeteam *1 megabyte (MB) = 1 miljoen bytes. Gebaseerd op SanDisk interne testen. De prestaties kunnen lager uitvallen en zijn afhankelijk van het hostapparaat. **1 gigabyte (GB) = 1 miljard bytes. Een deel van de capaciteit is niet beschikbaar voor de opslag van gegevens. SanDisk, het SanDisk-logo, CompactFlash, SanDisk Extreme en SanDisk Extreme Pro zijn handelsmerken van SanDisk Corporation, geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. © 2012 SanDisk Corporation. Alle rechten voorbehouden. Velux EHF Champions League / Füchse Berlin / Evgeni Pevnov

MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 60

23-4-2013 17:31:14

Fotowedstrijd

« IN THE PICTURE

WINNAAR VAN DE MAAND IVAR KAAGMAN

Fotowedstrijd! Wil jij je foto afgebeeld hebben in Mediazine? Doe dan mee met deze fotowedstrijd en maak bovendien kans op een mooie prijs.

eb je de minicursus fotografie op bladzijde 58 en 59 gevolgd en wil je er snel mee aan de slag? Of ben je al een geoefend fotograaf en wil je laten zien wat je in je mars hebt? Grijp dan deze kans om te laten zien wat je in huis hebt! Maak een macrofoto en stuur deze naar ons op. De maker van de beste foto wordt beloond met een Tamrac Jazz 76 Photo Sling Pack. Naast deze prachtige prijs wordt de foto afgedrukt in de volgende Mediazine.

WINNAAR Spiegeling is duidelijk een inspirerend thema, gezien de fraaie foto’s die de jury ter beoordeling kreeg. De een had een mooie spiegeling rechttoe rechtaan gefotografeerd, de ander koos daarbij voor een speciale uitsnede of ging met computerbewerking aan de slag. Winnaar Ivar Kaagman bezocht een spectaculaire reisbestemming en fotografeerde zijn reisgenoot inclusief spiegelbeeld. Hij hanteerde een leuke aanpak, waarbij de houding van het figuurtje superbelangrijk is. Maar het is ook een beeld met prachtige, zachte tere kleuren. Warme tinten, koele tinten, witte, romige wolken, perfect! Met het figuurtje daarin als een ijzersterk contrast. Erg geslaagd. Met deze mooie foto heeft Ivar Kaagman een Phocus camera-lenskit voor iPhone gewonnen. Met deze handige opzetlenskit kunnen prachtige foto’s worden genomen met de iPhone. Gefeliciteerd met de prijs! «

mediamarkt.nl

MZNL1305_IP_FOTOWEDSTRIJD.indd 61

WIN! TAMRAC JAZZ 76 PHOTO SLING PACK Deze lichte en compacte sling pack biedt ruimte voor een spiegelreflexcamera, een extra lens, een oplader en andere accessoires. Het handige aan deze tas is dat je de camera uit de sling pack kunt halen zonder dat je de tas af hoeft te doen. Door de enkelvoudige schouderband kun je eenvoudig de tas naar je toe halen en de camera pakken. In een mum van tijd heb je de camera uit de sling pack gehaald, zodat er geen kostbare tijd verloren hoeft te gaan wanneer je een mooi fotomoment ziet. In het handig te bereiken zijvakje is ruimte voor filters, lenskapjes en dergelijke.

ZO DOE JE MEE Stuur je foto naar prijsvraag@ mediazine.nl en vermeld in de onderwerpregel ‘Fotowedstrijd mei’. Zet in de mail ook je naam, adres, postcode en woonplaats. Je mag maximaal twee foto’s insturen. Mail je inzending(en) vóór 17 mei. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

Mei 2013

24-4-2013 16:40:40

IN THE PICTURE

Âť Smartphone of camera? Of allebei?

Kies smart

Goede smartphones maken hele scherpe foto's. Maar betekent dat het einde van de fotocamera? Wie dat zegt heeft waarschijnlijk niet veel op met fotografie. Dagelijks zie we massa's foto's voorbijkomen die je met een smartphone niet kunt maken. Smartphone en camera, elk hebben ze hun sterke punten.

D 2X RESOLUTIE Met de resolutie van een beeldsensor wordt het aantal pixels bedoeld waaruit het beeld wordt opgebouwd. Optische resolutie is het vermogen van een objectief om fijne details weer te geven, het wordt ook wel scheidend vermogen genoemd. Heeft een objectief een laag scheidend vermogen, dan is toepassing van een beeldsensor met veel pixels tamelijk zinloos. De beeldsensor kan dan een hoge resolutie geven, maar krijgt die van het objectief niet aangeboden. Hoge optische kwaliteit is veel en veel belangrijker dan een groot aantal pixels. Dat geldt bij camera's, maar zeker ook bij smartphones. Daar is dat zelfs extra belangrijk.

ÂŤ

Mei 2013

MZNL1305_IP_CAMERA_VS_SMARTPHONE.indd 62

e beste camera is de camera die je bij je hebt. Wie die wijsheid ooit als eerste heeft geuit is niet meer te achterhalen. Maar het is gewoon ontzettend waar. Hoe vaak zien we geen nieuwsfoto's en films die met een smartphone zijn gemaakt? Feit is dat fotografen en fabrikanten altijd hebben gewerkt aan kleine camera's die je makkelijk meeneemt. Beroemdste voorbeeld is de Leica, die werd ontwikkeld omdat zijn uitvinder graag wandelde en een camera op zak wilde hebben. Nu zit de camera die je altijd bij je hebt in je telefoon. Als je beseft hoe klein die cameramodule van je smartphone is, is het werkelijk ongelooflijk dat daar zulke mooie, scherpe foto's mee te maken zijn. Als je die kwaliteit ervaart zeg je al snel: daar heb je dus geen fotocamera voor nodig. Maar toch heeft de smartphone als fotocamera z'n beperkingen

het onderwerp scherp, maar vaak ook de voor- en achtergrond. Dat kan met een reflex- of systeemcamera ook, maar dan moet je bewust een extra klein diafragma instellen. Bij een smartphone heb je dat gewoon altijd; alleen als je erg dichtbij gaat kun je wat in de verte is onscherp krijgen. Verder is er geen ruimte voor een ingewikkeld geconstrueerde zoomlens met een groot bereik. Dat

KLEINER IS FIJNER Het is niet zo gek dat die smartphone-foto's zo scherp zijn. Daar zit een natuurkundige wet achter. Hoe kleiner de beeldsensor, hoe beter het lukt om alles op de foto scherp te krijgen. Hoe kleiner de beeldsensor, hoe groter de scherptediepte. Je krijgt

alles scherp is, kan ook een nadeel zijn. Want iedereen is dol op portretten met een mooi zacht weglopende achtergrond. Dat kan met een smartphone duidelijk minder goed als met een camera. Bovendien moet je zo dichtbij een gezicht fotograferen, dat je hele lange neuzen en grote oren ziet. Voor een mooi portret moet je op minimaal een meter afstand blijven en inzoomen, dan krijgt een gezicht de juiste verhoudingen.

GROTER IS BETER Met een grote beeldsensor kun je volop met scherp en onscherp spelen. Dat geldt voor reflexen systeemcamera's, maar ook, in iets minder mate weliswaar, voor compactcamera's. Een grote

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:17:15

beeldsensor heeft nog meer voordelen. Op een groot oppervlak kan een lens makkelijker fijne details weergeven. De optische resolutie van lenzen heeft nu eenmaal z'n grenzen. Daar is de grotere beeldsensor van de fotocamera in het voordeel. Die levert een hogere detaillering. Om met een groot aantal pixels te kunnen schermen moeten de fabrikanten op de kleine beeldsensor van smartphones extreem kleine pixels toepassen. Kleine pixel vangen minder licht op dan grote. Bij lage lichtniveaus leveren kleine pixels dan ook eerder beeldruis op. Nu is er tegenwoordig heel slimme beeldelektronica die ruis goed kan wegmoffelen, maar dat gaat wel altijd ten koste van fijne details. Onder slechte lichtomstandigheden geven smartphones dan ook een minder mooie beeldkwaliteit dan goede fotocamera's. Omdat grote pixels extra gevoelig zijn, kunnen ze grote verschillen tussen licht en donker beter overbruggen. De kleine beeldsensor van de smartphone geeft eerder dichtlopende schaduwen en/of uitbleekte lichten. Met een HDR-app kun je dit gebrek aan dynamisch bereik overigens vrij goed oplossen. HDR werkt echter alleen goed als er geen beweging in je onderwerp zit.

MOMENT! Een van dĂŠ redenen waarom mensen overstappen van een compactcamera naar een systeemcamera of een reflexcamera is het feit dat ze hun camera te traag vinden. Scherpstellen kost tijd, waardoor je vaak momenten mist. Overigens is deze ontspanvertraging bij de nieuwste compactcamera's al aardig geslonken. Bij smartphones zijn er op dit punt nogal wat verschillen. Sommige hebben een zeer snelle scherpstelling, waardoor je haast geen vertraging ervaart, maar er zijn er ook veel die je doen terugdenken aan compactcamera's van enkele jaren geleden. Dat zijn geen apparaten waarmee je makkelijk spontane momenten vastlegt. En meestal duurt het ook wel even voordat je weer een tweede foto kunt maken. Dat is een handicap van jewelste, want een mooi moment vraagt vaak om een serie snel gemaakte foto's. Bij compactcamera's is die wachttijd er ook, zij het wat minder. Bij systeem- en reflexcamera's kun je doorgaans direct doorgaan met fotograferen. Âť

OPTISCHE WONDEREN Als je ziet hoeveel zoom camerafabrikanten tegenwoordig in een kleine camera kunnen stoppen, dan realiseer je je dat de optische techniek keer op keer enorme stappen voorwaarts blijft maken. Lenzen in mobiele telefoons bestaan uit zeer kleine optische elementen, die met extreme precisie moeten worden geassembleerd. Daarbij wordt oeverloos gebruik gemaakt van nieuwe optische grondstoffen (kunststof- en glassoorten), slijp-, giet- en perstechnieken (asferische lenzen bijvoorbeeld), coatings. Verder is integratie met de elektronica erg belangrijk. Optische fouten, zoals vertekening, hoeven niet meer in het optisch ontwerp te worden gecorrigeerd, die worden elektronisch weggewerkt.

mediamarkt.nl

MZNL1305_IP_CAMERA_VS_SMARTPHONE.indd 63

Mei 2013

23-4-2013 20:17:30

IN THE PICTURE

» Smartphone of camera? Of allebei?

panoramafoto's, avondfoto's zonder ruis, snelle fotoseries en meer. Kies er dan wel een met WiFi, zodat je foto's via je smartphone doorgaan naar de sociale media van je keuze.

ONUITPUTTELIJK

PIXELPOCHERIJ Als een leek een interessante vraag wil stellen over een digitale camera is het altijd: hoeveel pixels heeft hij? Maar dat is helemaal niet zo'n interessant punt meer. Al zou je een beeldsensor van 100.000 pixels maken, een lens zal niet in staat zijn details zo goed te onderscheiden dat je er wat aan hebt. Of het kleinste stipje dat een lens scherp kan weergeven nu wordt vastgelegd met 4 of met 40 pixels maakt niet uit. Het blijft dat ene stipje. Maar als je er meer pixels voor gebruikt, moet je meer beeldinformatie opslaan en duurt doorsturen van foto's langer. Dus of je nu blij moet zijn met zoveel pixels? Stuur je veel foto's door, experimenteer dan eens met een lagere resolutie. 5 miljoen pixels is doorgaans royaal voldoende!

ZOOM Het grootste fotografische onderscheid tussen een compactcamera en een smartphone zit 'm in het zoombereik. Zoom en smartphone gaan niet erg goed samen. Een zoomlens neemt vrij veel ruimte in beslag en is daarom niet zo makkelijk te combineren met de platte vorm van een smartphone. Je kunt met alle smartphones zoomen, maar dan werkt dat digitaal. Door moderne processingtechnieken en vooruitgang in de beeldsensortechniek gaat er als je niet te extreem inzoomt, niet veel kwaliteit verloren. Dat gaat vooral op bij mooi weer overigens, als er weinig ruis is. Voorbeeld is de Nokia 808, met 38 miljoen pixels en 3,6x digitale zoom. In feite maak je bij deze fotografische smartphone gewoon een uitsnede. De maximale zoomfactor is daarom ook afhankelijk van de resolutie die je kiest. Bij maximale resolutie kun je helemaal niet inzoomen, kies je voor een 5MP resolutie (wat vaak genoeg is), dan kun je 4x zoomen. Overigens werken enkele fabrikanten hard aan optische zoom voor smartphones. Ook hier blijven de ontwikkelingen volop doorgaan. Zo zijn er al zachte flexibele lenselementen met regelbare sterkte, waarmee je met een minimum aan optische onderdelen een zoom zou kunnen realiseren. Maar wil je echt kunnen zoomen, dan kom je uit op een compactcamera. Vergis je niet, er zijn nu kleine compactcamera's op de markt met een uitstekende beeldkwaliteit en 10x optische zoom in een omvang waar ze vroeger met moeite 4x zoom in propten. Mag de camera iets groter zijn, dan kom je uit op een hoogwaardige, platte compactcamera met 20x optische zoom, die onder gunstige omstandigheden heel dicht bij reflexkwaliteit komt! Als je dus de kleine moeite neemt zo'n camera mee te nemen krijg je er enorme fotografische mogelijkheden bij. Niet alleen zoom, maar ook hoogwaardige

LG OPTIMUS G Dit toptoestel van LG is behalve een fantastische smartphone ook een geweldige camera! Hij maakt haarscherpe foto’s die je vastlegt met de 13MP camera en die je kunt bekijken op het prachtige IPS HDscherm van 4.7 inch. Het toestel draait op Android Jelly Bean en is tevens uitgerust met 4G.

Mei 2013

MZNL1305_IP_CAMERA_VS_SMARTPHONE.indd 64

Eerlijk is eerlijk, de smartphone is socialer dan een fotocamera. Je schiet vanuit je app direct naar Facebook, Whatsapp, Picasa, Flickr, je cloud. Alleen de Samsung Galaxy Camera kan dat ook, want dat is de enige camera met een volledige Android t a b l e t - f u n c t i o n a li t e i t plus simkaart-optie. En die biedt alle fotografische fun die de vele apps je kunnen bieden. En dat is natuurlijk ook wat een smartphone tot zo'n leuke camera maakt. Via App Store (Apple iOs) en de Play Store (Google Android) heb je vele honderden mogelijkheden voor speciale fototechnieken, trucages, montages en bewerking. Bovendien is het fotograferen met een smartphone gewoon leuk. De vingertop-touchscreen bediening gaat heel vlot en je fotografeert intuïtief. Tik op het onderwerp en de smartphone stelt erop scherp en maakt de foto. Dit werkt zo leuk, dat camera’s deze touchshuttermogelijkheid ook al bieden. Eerlijk is eerlijk: bijna elke goede fotograaf heeft een moderne smartphone die een goede fotokwaliteit levert en kan er ook niet buiten. Maar diezelfde fotograaf weet ook wanneer hij beslist zijn fotocamera nodig heeft. Als hij snel moet zijn, als hij verre onderwerpen moet fotograferen. Als hij flitslicht nodig heeft. Als hij speciale objectieven wil gebruiken: macro, extra groothoek, extra lichtsterk. Als hij met filters wil werken.

SMARTPHONE ALS CAMERA-ASSISTENT Ook als je met de fotocamera fotografeert kan je smartphone je uiterst waardevolle diensten bewijzen. Zo kun je er heel precies je DOF mee bepalen, oftewel depth of field, scherptediepte. Dat werkt zo goed en zo handig dat je je afvraagt of de camerafabrikanten wel goed wakker zijn. Want dit zou eigenlijk in de betere reflexcamera moeten zitten. Je stelt je afstand in en leest af van hoe dichtbij tot hoe ver de scherpte bij een bepaald diafragma loopt. Tip: DOFmaster, DOF calculator, Depth of Field Calculator, Photo Tools, Depth of Field & Exposure Calculator. Het gebruik van een losse belichtingsmeter kan soms handig zijn. Wil je er eens mee kennismaken, al is het maar om te zien of je ooit een échte wilt kopen, dan zijn er apps waarmee je je smartphone als belichtingsmeter gebruikt. Handig bijvoorbeeld om verschillen tussen licht en donker te bepalen. Tip: Photo Tools, Lichtmeter, Exposure Pro, Light Meter Tools, Urban Lightscape. Wil je meer controle over de juiste kleurbalans, gebruik dan je smartphone als kleurtemperatuurmeter: White Balance, White Balance Color Temp Meter. Voor het maken van een verlichtingsopstelling voor je fotostudio, is er de handige app van Strobox. «

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:17:51

MAAK EEN PERSOONLIJK ALBUM HTC ONE Met de nieuwe HTC One bel je net zo gemakkelijk als dat je filmt of foto’s maakt. Met één druk op de knop maak je perfecte foto's. De camera vangt 300% meer licht, waardoor je video-opnamen simpelweg niet kunnen mislukken.

mediamarkt.nl

MZNL1305_IP_CAMERA_VS_SMARTPHONE.indd 65

Een fraai fotoalbum maken van je mooiste foto’s? Dat kan bij de fotoservice van Media Markt. Op fotoservice. mediamarkt.nl vind je diverse mogelijkheden. Je kunt er ook wenskaarten, teddyberen, onderzetters, kalenders en mokken laten bedrukken met je eigen foto’s!

Mei 2013

23-4-2013 20:18:00

Untitled-2 1 MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 66

4/19/1317:31:17 1:19 PM 23-4-2013

Canon Eos 100D en 700D

« IN THE PICTURE

(R)evolutie Systeemcamera's gelden als hét compacte alternatief voor een spiegelreflexcamera. Maar Canon zegt: vergeet niet dat de reflex zelf ook nog heel wat kleiner kan! Het merk verrast ons met de Eos 100D: supercompact maar nog steeds fijn hanteerbaar. Het andere nieuwe model, de Eos 700D, is duidelijk bedoeld als de ideale reflex voor fotograferende en filmende creatievelingen.

aarom zou je zo blij zijn met een kleinere reflex als er systeemcamera's zijn? Het antwoord is simpel. Kijk je naar veelzijdigheid, dan is er geen cameratype dat zo hoog scoort als een reflex. Je objectievenkeuze is enorm, de reactiesnelheid is superkort, de scherpstelling extreem snel en precies. Bij een Canon Eos 100D heb je dit allemaal in een. Inclusief een groot helder touchscherm en een professioneel scherpstelsysteem dat met alle objectieftypen perfect samenwerkt. Daarmee komt Canon tegemoet aan de wens van heel veel fotografen: een camera die zo goed en snel is als een reflex, maar van kleiner formaat.

NAVIGEREN De Eos 100D is niet alleen klein, hij is ook supergemakkelijk te gebruiken. Daarbij speelt het perfect reagerende 3 inch touchscreen een hoofdrol. Hiermee navigeer je vliegensvlug door de opties en instellingen. Je kunt er bovendien mooi creatief mee werken. Zonder dat er technische kennis wordt gevraagd speel je met de scherpte van je achtergrond, met de kleurtoon of de belichting.

mediamarkt.nl

MZNL1305_IP_CANON_SR.indd 67

Houd je meer van de traditionele instelmogelijkheden, geen probleem: die zijn ook beschikbaar. In het nieuwe ontwerp is het gebied op de sensor vergroot, waardoor je profiteert van snelle scherptestelling tijdens live view fotograferen, maar ook tijdens het filmen.

700D Wat betreft de beeldkwaliteit zijn beide reflexen van dezelfde topklasse. Excellent qua detaillering, scherpte, kleur en prestaties bij lage lichtniveaus. De 700D is bij uitstek een reflex voor creatieve vrijetijdsfotografen die willen groeien in fotografie en bouwt voort op de Eos 650D. Met het kantelbare heldere touchscreen heb je alle vrijheid en maak je opnames vanuit elke hoek. Met vijf beelden per seconde is deze camera zeer geschikt voor snelle actieseries. Beide camera's worden geleverd met het nieuwe 18-55 mm IS STM standaard zoomobjectief, dat is voorzien van een uiterst snelle, stille stappenmotor. Plus natuurlijk optische beeldstabilisatie, belangrijk voor fotograferen en filmen. Dat laatste gebeurt uiteraard in Full HD. «

EXTRA EFFECT SHOT Beide camera's zijn rijk voorzien van speciale programma's en creatieve filters. Het effect ervan is direct te zien als je met live view fotografeert. Zo kun je naar hartenlust verkennen en proberen. De 100D heeft een Extra Effect Shot-stand: hij maakt dan automatisch een tweede, niet bewerkte foto.

Mei 2013

24-4-2013 16:31:53

PASSIE

COMPROMISLOZE FOTOGRAFIE

DOOR PATRICK BELLAIR

“Hoe sneller de kaart, hoe sneller het bufferen gaat, en hoe sneller ik dus kan fotograferen. De SanDisk Extreme Pro® CompactFlash®-kaarten van 128 GB* geven me de snelheid en capaciteit om prachtige foto’s te maken.” “Een middenformaat camera creëert hele grote bestanden en dus is opslagcapaciteit erg belangrijk. Ik wil niet dat ik midden in een shoot mijn kaart moet wisselen, dus een grote opslagcapaciteit is essentieel. Ook snelheid is belangrijk. Modellen laten het beste van zichzelf zien in de eerste paar minuten, en voor deze foto - in de warmte van de lampen en met het hoofd van het model omringd door vers gevangen oesters - had ik maar een paar minuten om de perfecte foto te maken, voordat het haar te veel zou worden.” Patrick Bellair is lid van het SanDisk Extreme® Team, een selecte groep professionele fotografen met een visie die net zo compromisloos is als hun uitrusting. Ga voor het hele verhaal, tips, video’s en portfolio’s naar onze Facebook-pagina: www.facebook.com/sandiskextremeteam * 1 gigabyte (GB) = 1 miljard bytes. Een deel van de capaciteit is niet beschikbaar voor de opslag van gegevens. SanDisk, het SanDisk-logo, CompactFlash, SanDisk Extreme en SanDisk Extreme Pro zijn handelsmerken van SanDisk Corporation, geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. Het SDXC-logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC. © 2012 SanDisk Corporation. Alle rechten voorbehouden. Foto: Patrick Bellair. Make-up: Natsuki Oneyama. Model: Masha Korableva.

MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 68

23-4-2013 17:31:23

Sony Nex-3N

« IN THE PICTURE

Small is GREAT! Exact de foto maken die je voor ogen staat. Met precies dat ene lichteffect en die onscherpe achtergrond. Creatief spelen zonder technisch gedoe. In volwaardige reflexkwaliteit. Dat doe je met de Sony Nex-3N.

ij is écht superklein, de Nex-3N. Zeker met het nieuwe 16-50 mm zoomobjectief, dat zich na uitschakeling heel plat opvouwt. Zo is je Nex-3N echt pocketsize. Moeiteloos mee op een middagje winkelen, tijdens een avondje stappen of gedurende een bergtocht. Altijd en overal reflexkwaliteit door z'n 16 MP Exmor CMOS-beeldsensor, die zelfs bij erg weinig licht nog mooie ruisvrije beelden kan produceren. En door het grote beeldsensorformaat zijn je opnamen altijd bijzonder gedetailleerd. Puur genieten als je ze op een groot scherm of op groot formaat geprint terugziet. Helemaal tentoonstellingswaardig, dus kom maar op met ambitie!

FAMILIE De Nex-3N is onderdeel van een gerespecteerde familie binnen Sony. Deze nieuwste telg in de Nex-serie is het instapmodel dat de Nex-F3 vervangt. Het chassis is nieuw ontworpen, waardoor het de kleinste en lichtste systeemcamera is met een APS-C formaat sensor. Deze sensor is dezelfde als in de Nex-5R, die eind 2012 werd geïntroduceerd.

mediamarkt.nl

MZNL1305_IP_SONY_SR.indd 69

AUTO De techniek kun je helemaal aan hem overlaten. Maar het is wel leuk om je door dit slimme systeemcameraatje te laten uitdagen. Hij laat je namelijk met scherptediepte, witbalans en belichtingscorrectie spelen zonder dat je het gevoel hebt met lastige fototechniek te werken. Overigens zijn ook de traditionele instellingen voor sluitertijd en diafragma beschikbaar, dus de Nex-3N is echt geschikt voor iedereen. Als je het wilt, leert hij je zelfs betere composities te maken; met de functie Auto Object Framing maakt hij zelf de beste beelduitsnede. Maar hij slaat ook de oorspronkelijke foto op, zodat je later kunt analyseren wat er is verbeterd. Bijzonder voor een systeemcamera is de zoomknop rond de ontspanknop. Daarmee kun je het 16-50 mm zoomobjectief aansturen, handig als je bijvoorbeeld met één hand fotografeert. Overigens heeft het objectief ook een zoomring. Het heldere 3 inch grote lcd-scherm is 180 graden omklapbaar, ideaal als je jezelf fotografeert. Absoluut een verborgen detail: de minuscule ingebouwde uitklapflitser. De Nex-3N kan natuurlijk heel goed zónder flitslicht fotograferen, maar het flitsertje is ideaal om wat extra pit in je beeld te brengen, en voor invulflitsen buiten. «

TWILIGHT-STAND Voor avondopnamen is er een speciale schemerstand. Normaal zou je een lange sluitertijd nodig hebben en de camera op een statief moeten zetten. In deze stand kun je gewoon uit de hand fotograferen. De Nex-3N maakt snel zes foto's achter elkaar, waaruit digitaal één gave, scherpe, ruisvrije foto wordt samengesteld.

Mei 2013

23-4-2013 16:39:00

FOCUS MOEDERDAG

» Welk type is jouw moeder?

DÁT IS MIJN MOEDER! Het moederschap is een fulltimebaan. Je moeder is 24/7 bereikbaar, ze troost je als het nodig is, luistert wanneer niemand anders tijd heeft, staat je bij met advies en daadkracht – en wat er ook gebeurt: ze houdt onvoorwaardelijk van je. Want eerlijk is eerlijk: je eigen moeder is en blijft de beste, en daarvoor wil je haar in het zonnetje zetten. Maar hoe kun je écht stijlvol dankjewel zeggen voor de steun en toeverlaat die je moeder voor je is? Waarmee doe je haar echt een plezier, waarvan gaat ze helemaal stralen? Elke moeder is anders. Om je te helpen bij de verschillende cadeaumogelijkheden, zetten we hier een paar moeders voor je op een rijtje. Welke type is jóúw moeder?

Mei 2013

MZNL1305_FOCUS_MOEDERDAG.indd 70

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:23:33

MAMA =

Hip & trendy Ze ziet er goed uit en iedereen wil haar mening over dingen horen. Waarom? Deze moeder is altijd geïnformeerd en up-to-date. Of dat nou de mode betreft of de nieuwste gadgets. Ze laat graag zien dat ze weet hoe het leven in elkaar steekt en draait behoorlijk goed mee wat trends betreft. En ze mag gezien worden! Deze moeder is een echt juweeltje – en ze houdt ook van die mooie steentjes. Maar ze is niet alleen van buiten een mooi mens, maar ook van binnen. Haar moderne instelling en betrokkenheid maken haar bijzonder aantrekkelijk. Ze heeft een behoorlijk doorzettingsvermogen, en haar mening wordt gewaardeerd omdat ze weet wat er in de wereld gebeurt. Maar wat geef je deze vrouw, die eigenlijk alles al heeft? Wat dacht je van een luxueuze koptelefoon voor als ze ’s ochtends gaat joggen om haar bella figura te trainen? Of een hightech-headset voor als je moeder ’s avonds met haar vriendinnen gaat skypen? Je kunt ook een leuke vrouwenavond organiseren waar de chicste nieuwe dessous worden gepresenteerd! Of maak het weer eens meisjesachtig en organiseer een beauty- en stylesession. Daarvoor zou een nieuw model krultang goed van pas komen. Of een voetenbubbelbad om de high heel-voetjes te ontspannen. En voor de nodige blingbling nog een cadeaukaart voor wat sieraden erbij – om je moeder nog een klein beetje meer te laten stralen. »

»« mediamarkt.nl

MZNL1305_FOCUS_MOEDERDAG.indd 71

Mei 2013

23-4-2013 20:23:40

FOCUS MOEDERDAG

» Welk type is jouw moeder?

MAMA =

Romantisch & dromerig Een leuke liefdesfilm kijken die je vriendinnen stom vinden? Romantische herinneringen ophalen, ook al is het voor de honderdste keer? Met haar kan dit allemaal, zonder dat het vervelend wordt. Een romantische moeder is een schat die je met een dikke knuffel al het slechte van de wereld laat vergeten. Haar gevoelens zijn puur, haar bedoelingen goed. Ze staat altijd voor je klaar, ook als het leven je even niet meevalt. Een romantische moeder haalt het beste in jou naar boven en heeft vertrouwen in de toekomst. Ook al is het leven soms niet makkelijk, zij weet je altijd op te vrolijken en je in het goede te laten geloven. Geef haar dus datgene dat het kostbaarste is: jouw tijd. Verras haar met een leuke Blu-ray-collectie van gezamenlijke lievelingsfilms. Haal weer eens samen een weekend door. Leuk accessoire voor daarbij: een popcornmachine. Of een koffiepadmachientje met een mooi assortiment lekkere koffiepads, om wakker te blijven. Om de avond te beginnen gaan jullie weer eens gezellig samen koken. Tenslotte zijn er een heleboel nieuwe keukenaccessoires die het makkelijk maken om ook thuis het lekkerste eten en drinken te bereiden. Bijvoorbeeld een airfryer, die de knapperigste frietjes maakt, zonder dat je erbij moet blijven staan. Of een luxe blender, voor de fruitigste en vitaminerijkste smoothies of overheerlijke cocktails. En als jullie later op de avond toch weer Dirty Dancing gaan kijken – en samen alle hits meezingen – dan weet je dat je moeder ook een fan zou zijn van een nieuw surround geluidssysteem.

Mei 2013

MZNL1305_FOCUS_MOEDERDAG.indd 72

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:24:00

MAMA =

Sportief & actief Jij dacht dat mensen op vakantie gaan om te ontspannen, maar voor jouw moeder is het een (sportieve) uitdaging. 35 graden en zon, maar aan het strand liggen en niets doen? Dat is niets voor je actieve moeder! Zij heeft al een mountainbike gehuurd om de bergketen achter de camping een bezoekje te brengen, of desnoods een rondje om het meer te doen. Stil zitten is echt niet haar ding. Deze moeder is altijd energiek en ergens mee bezig. Ze is een meester in het motiveren en kent alle trucs om haar gezin gezond en fit te houden en er daarbij stralend uit te zien. Ze heeft er alles voor over en werkt zichzelf regelmatig uit de naad. Help haar daarom haar drukke leven beter te structuren, zodat ze haar activiteiten zonder stress kan ontplooien. Geef haar bijvoorbeeld een speciale wekker cadeau die haar met licht wekt in plaats van geluid, zodat ze na een goede nachtrust niet gehaast, maar zachtjes wakker wordt. Een koffiezetapparaat met programmeerbare timer bereidt een lekker bakje precies op het moment dat je moeder de trap af naar beneden komt. Maar wacht: heeft ze haar fietsoutfit alweer aangetrokken, om nog snel een paar fitnesskilometers te maken? Verras haar dan met een leuke mobiele telefoon die ook outdoor- en onderwateractiviteiten aankan. Of een tablet waarmee ze ook in haar tent op de bergtop haar pilatesvideo’s kan bekijken. Inclusief hip beschermend hoesje. Of heeft je moeder als tegenwicht voor haar drukke leven een keer juist rust en stilte nodig? Geef dan een dinerkaart en neem weer eens de tijd voor een goed gesprek. En maak een ouderwets cadeau dat altijd in de smaak valt: geef een parfumcadeaukaart, zodat je moeder een geurtje kan uitkiezen dat haar actieve en vrolijke mentaliteit onderstreept. Want waar was je toch zonder haar? »

»« mediamarkt.nl

MZNL1305_FOCUS_MOEDERDAG.indd 73

Mei 2013

23-4-2013 20:24:06

MAMA =

Ambitieus & veelzijdig Voor dit type moeder zitten er gewoon niet genoeg uren in een dag. Zij is een echt multitaskingwonder. Terwijl ze de kinderen naar school brengt maakt ze handsfree-bellend een afspraak voor de verbouwing van de achtertuin. Eenmaal op het werk aangekomen inspireert zij collega’s met haar frisse blik op oude gegevens en in meetings komt zij met doorslaggevende ideeën. Geen berg is te hoog voor deze moeder. Werk en gezin weet zij voortreffelijk te managen. Maar dat betekent natuurlijk niet dat ze niet kan genieten. Bijvoorbeeld van de nieuwste cd van haar lievelingsartiest, die ze afspeelt op een surroundinstallatie waarmee ze op de crosstrainer mentaal kan ontspannen terwijl ze haar dagelijkse work-out doet. Of geef haar een elektronische fotolijst cadeau, zodat ze altijd de nieuwste foto’s van haar liefjes ook op haar werk kan bewonderen. Je kunt natuurlijk ook voor een ontspannend cadeautje kiezen. Wat dacht je van een massagekussen – perfect voor in de rug of in de nek, na een lange dag. Want stiekem heeft ook zo’n powervrouw haar time-outs nodig! En omdat ze op z’n tijd ook van iets lekkers houdt kun je een glimlach op haar gezicht toveren door haar met een zelfgemaakte lekkernij verrassen, die ook nog heel stijlvol oogt. Breng voor bij de koffie na het avondeten cake pops mee. Deze perfecte, kleine zoete cakehapjes op een stokje maak je gemakkelijk zelf, met een handige cake pops-machine. En die vindt niet alleen je moeder erg leuk en lekker, ook je broer en zus zullen ervan smullen!

Mei 2013

MZNL1305_FOCUS_MOEDERDAG.indd 74

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:24:22

FOCUS MOEDERDAG

» Welk type is jouw moeder?

MAMA =

Smaakvol & culinair Als je bij deze moeder thuis komt, voel je je meteen geborgen. De smaakvolle inrichting van het huis, de luxe accessoires en verrassende menu’s laten je met een vraag zitten: hoe doet zij dit toch allemaal zo perfect? Deze moeder houdt van elegantie en klassieke schoonheid. Over alles wat zij neerzet is nagedacht. Ze heeft een rustig en bezonnen karakter, alles wat zij zegt en doet is weloverwogen. Deze vrouw is een echte steun, in alle situaties. Ze houdt haar hoofd koel en neemt je te allen tijde serieus. En wat geef je zo’n prachtexemplaar van een moeder? Neem de tijd om zelf iets te verzamelen, bijvoorbeeld voor een thema-kookavond. Voor een Italiaans feestmaal kun je een pastamachine kopen waarmee je eigenhandig de lekkerste pasta maakt. Een goede fles wijn erbij, olijven en amandelen op tafel, en de pasta met een zelfgemaakte pesto verfijnen. Afronden doe je dit cadeautje met een cd vol met romantische Italiaanse klassiekers en een zakje met de fijnste espressobonen. Of jullie gaan samen aan de keukenfinesse werken, door bijvoorbeeld een sushi-workshop te volgen. Of geef je je moeder liever zo’n glimmende, nieuwe roestvrijstalen keukenmachine waarvan ze al een tijdje droomt? En omdat serieuze foodies ook de esthetiek van eten kunnen waarderen, kun je haar ook verrassen met een cursus foodfotografie. Eten krijgt daarmee een nieuwe dimensie. Of je geeft haar een nieuwe videocamera en zorgt ervoor dat je moeder elk bijzonder moment voor altijd kan vasthouden. Ook de piano- en blokfluitconcerten van haar kleinkinderen in de woonkamer van je ouderlijk huis. Die ze dan natuurlijk op de tv afspeelt als jullie de volgende keer samen avondeten. »

»« mediamarkt.nl

MZNL1305_FOCUS_MOEDERDAG.indd 75

Mei 2013

23-4-2013 20:24:27

CARMEN BLAASKRULBORSTEL DC1000

Kapper aan huis

TEFAL FREEMOVE 9910 STRIJKIJZER

Kreukvrij Laat je het strijkwerk ook altijd aan je moeder over? Gelukkig is strijken met de Freemove van Tefal makkelijker dan ooit. Een krachtig strijkijzer met alle specificaties van een ‘normale’ stoomvariant, maar dan zonder snoer. Het innovatieve design van de Tefal Freemove heeft veel voordelen: geen kreukels in je was door het snoer, en alle bewegingsvrijheid. De ergonomische vormgeving van het basisstation – compleet met een bal die schokken absorbeert – zorgt voor een perfecte natuurlijke strijkbeweging. Tijdens het terugplaatsen van het strijkijzer in het basisstation wordt hij weer helemaal opgeladen, zodat je altijd met een krachtig stroomstrijkijzer kunt strijken. Uiteraard is de Freemove ook voorzien van een Ultragliss Diffusion-strijkzool.

Kan jouw moeder wel een opfrisbeurtje gebruiken? Stuur haar dan niet naar de kapper, maar geef haar de blaaskrulborstel DC1000 van Carmen cadeau. Met de Carmen Complete Style DC1000 vallen je moeders lokken in de juiste richting en glanzen ze supermooi. Deze stylingset heeft vier verwisselbare accessoires, waaronder een jumboborstel van 38 millimeter, een combihaarpinborstel van 20 millimeter, een opzetkam en een blaasmond. De warme luchtborstel van 1000 Watt is zeer geschikt voor middellang tot lang haar en heeft twee snelheden en vier temperatuurstanden. Door het lange draaisnoer en de ophangmogelijkheid is de borstel zelf zeer handig in gebruik.

AVONDJE UIT Trakteer je moeder op een gezellig avondje uit! Houdt ze bijvoorbeeld van musicals? Neem haar dan mee naar de swingende hitmusical Sister Act, gebaseerd op de prijswinnende film met Whoopi Goldberg in de hoofdrol. De show is te zien in het Circustheater in Scheveningen. Dat is meteen een mooie gelegenheid om dan ’s middags al samen een lekkere strandwandeling te maken. www.musicals.nl

BOSCH KEUKENMACHINE MUM54230

Keukenhulp Moeders die gek zijn op koken kunnen wel wat hulp in de keuken gebruiken. Een keukenmachine bijvoorbeeld. Onlangs heeft de Consumentenbond een test gepubliceerd over deze machines, waarbij de MUM54230 van Bosch als Beste uit de Test is gekomen. De MUM52110, ook van Bosch, eindigde als tweede. Deze krachtige machines van respectievelijk 900 en 700 Watt kunnen mede dankzij de diverse extra accessoires werkelijke elke klus in de keuken aan. Tot en met 30 juni loopt er ook nog een actie op de gehele MUM5-serie: bij aankoop van een machine ontvangt je moeder een gratis jaarabonnement op Jamie magazine!

LEXAR JUMPDRIVE S23

Voor trotse mama’s Is jouw moeder zo iemand die de mooiste foto’s van haar kinderen, haar man of kleinkinderen het liefst overal mee naartoe sleept om ze vol trots aan iedereen te laten zien? Geef haar dan de felgekleurde JumpDrive S23 van Lexar cadeau. Deze slanke usb-stick, verkrijgbaar in verschillende capaciteiten tot 64 GB, slaat foto’s, documenten, muziek en video’s veilig op. Bovendien is deze flash drive maar liefst vier keer zo snel als een standaard usb-stick dankzij 3.0-technologie. Je moeder zet haar favoriete bestanden dus ook nog eens lekker snel over naar haar computer of Mac.

Mei 2013

MZNL1305_FOCUS_PRODUCTEN.indd 76

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:29:01

Cadeaus

« FOCUS MOEDERDAG

BLACK & DECKER STEAM MOP

Schoonmaakassistentie Op Moederdag verras je je moeder pas echt met een Steam Mop van Black & Decker. Dankzij dit cadeau heeft ze emmer en dweil niet langer nodig en gaat ze fluitend het huis door. Deze stoomreinigers maken iedere vloer in een handomdraai blinkend schoon en vrij van alle huishoudelijke bacteriën zonder dat er chemisch schoonmaakmiddel aan te pas komt. Het apparaat past de hoeveelheid stoom automatisch aan de vloer aan en huppakee, schoonmaken maar! Kies je voor de 2-in-1 Steam Mop FSMH1621, dan doe je je moeder nog een groter plezier: behalve de Steam Mop Deluxe zit hier namelijk ook een multifunctionele Steambuster – een handstoomreiniger – bij.

GIGASET BIG BUTTON E500A XL DUO

Gewoon handig Met de Gigaset Big Button E500A XL Duo en de Gigaset Big Button E310 Duo doe je je moeder echt een plezier. Beide toestellen zijn namelijk voorzien van een verlichte display en hebben extra grote toetsen voor veel gebruiksgemak. De toestellen worden geleverd met een extra handset zodat je moeder overal in huis bereikbaar is. De ruime stand-bytijd van 220 uur, uitstekende glasheldere geluidskwaliteit en de compatibiliteit met gehoorapparaten maken dat deze toestellen al je moeders zorgen wegnemen. De E500A XL Duo beschikt over een antwoordapparaat met een opnametijd van 45 minuten, een grafisch display en vier alarmknoppen die je moeder allemaal kan instellen met een ander nummer.

MOEDERHITS Alvast in de stemming komen? Met deze top 5 van moederdaghits lukt het je. En je moeder vindt het ook niet erg als je deze met haar op Facebook deelt, samen met een lieve boodschap! 1 » A mother’s love – B.B. King 2 » A song for mama – Boys II Men 3 » Mamma I’m coming home – Ozzy Osbourne 4 » Mother – John Lennon 5 » Mamma Mia – Abba

NIKON COOLPIX S6500

Samen delen

ACER ICONIA B1 TABLET

Mama wil een tablet Wat mama nu écht wil op Moederdag? Heel leuk hoor, zo’n ontbijt op bed en die bos bloemen. Maar wat haar echt gelukkig maakt, is ’s avonds heerlijk op de bank kunnen zitten met een glas rode wijn en een tablet. Om bijvoorbeeld online mee te winkelen, een e-book te lezen of te chatten met haar beste vriendinnen. De Acer Iconia B1 maakt het allemaal mogelijk. Deze budgetvriendelijke tablet heeft een vlotte dual-core 1.2 Ghz-processor en draait op het gebruiksvriendelijke besturingssysteem Android 4.1. In zijn zwartblauwe jasje ziet deze tablet er ook nog eens razend hip uit wanneer hij op de keukentafel ligt.

mediamarkt.nl

MZNL1305_FOCUS_PRODUCTEN.indd 77

Voor iedereen die zijn gebeurtenissen graag direct haarscherp wil delen met vrienden en familie via social media is er nu de COOLPIX S6500 van Nikon. Met deze camera kun je foto’s namelijk onmiddellijk uploaden zonder verlies van beeldkwaliteit. Dankzij het NIKKORobjectief met 12x optische zoom en groothoekbereik (25–300 mm) maak je nauwkeurige opnamen met een hoge resolutie, of je nu van dichtbij of van veraf fotografeert. De gemaakte foto's en video’s breng je vervolgens via de geïntegreerde WiFi-functionaliteit direct over naar je telefoon, en vandaar zet je ze zo op je favoriete sociale-mediasite. Verder kun je je smartphone gebruiken als afstandsbediening voor de camera. Handig bij het maken van zelfportretten! »

Mei 2013

23-4-2013 20:29:14

CARMEN THERMOCERAMIC ION STIJLTANG

Glanzend haar

MOULINEX SLIM FORCE ACTIVFLOW DD855

Perfectie in de keuken Zo’n krachtige staafmixer, dat is je moeder niet gewend! Met de Slim Force ActivFLow DD855 van Moulinex kan ze in een handomdraai mixen, kloppen, hakken, snijden, pureren en ijs crushen. Het resultaat van werkelijk ieder gerecht is keer op keer verbluffend. Door de ActivFlow Technologie wordt alles perfect fijngemalen en de ergonomische handgreep zorgt voor extra comfort tijdens het gebruik. De compacte staafmixer inclusief mengbeker, garde, hakmolen en pureervoeten heeft een vermogen van 700 Watt en een hoogwaardige afwerking, waardoor dit apparaat aan alle wensen voldoet. Je moeder zal verteld staan! En jij ook, van haar kookkunsten welteverstaan.

Je moeder komt graag verzorgd voor de dag, en daar wil jij best een steentje aan bijdragen. Goed om te weten dat Carmen een heel complete stijltang heeft. De ThermoCeramic Ion-stijltang heeft een variabele elektronische temperatuurregeling tussen 130 en 230 graden Celsius. Welke temperatuur je ook kiest, het opwarmen gebeurt razendsnel. De ThermoCeramic-technologie is een keramische coating voor optimale warmtegeleiding en een snel en glad resultaat. En waar staat dat ‘Ion’ voor? De ionenfunctie zorgt voor extra glans en maakt je haar antistatisch, zodat het er altijd op en top gezond uitziet. Dankzij de lcd- en ion-indicator zie je direct of de stijltang op je wensen is afgestemd.

BIJNA MOEDER In verwachting en op 13 mei nog net geen moeder? Geef een bijna-moeder-cadeau! Wat dacht je van een mooie bellypainting? Daarmee kun je niet alleen de buik versieren maar ook al jouw goede wensen voor de baby uitbeelden voordat hij of zij geboren is. Hier kun je onvergetelijke foto’s van maken! Of ga je liever een dag met z’n tweetjes naar de sauna, met alles erop en eraan, omdat volgend jaar alles anders zal zijn?

Mei 2013

MZNL1305_FOCUS_PRODUCTEN.indd 78

ORAL-B TRIZONE 5000

Poetsprestaties ten top Een schoon gebit dat gun je iedereen. Dus zeker ook je moeder. Met de Oral-B TriZone 5000 elektrische tandenborstel met SmartGuide ligt dat voor haar zeker binnen handbereik. De TriZone 5000 beschikt over maar liefst vijf verschillende poetsstanden en hij is voorzien van SmartGuide, dat een optimale poetsprestatie stimuleert. Je moeder verwijdert hiermee tot maar liefst 100 procent meer plak dan met een normale handtandenborstel. Dankzij de DrieZone reinigingstechnologie wordt het gebit optimaal gereinigd. Een perfect schoon en fris gebit, dat wil toch iedere moeder?

CASE LOGIC IFOLB-IPADCASES

Schitterend verpakt Alleen een iPad voor Moederdag is natuurlijk niet genoeg. Daar moet ook een mooie verpakking omheen. Bijvoorbeeld één van de slanke folio’s uit de IFOLB-serie van Case Logic. Deze kleurrijke beschermers passen precies om de iPad 2. Ze beschermen het scherm van de tablet tegen krassen, vuil en andere gevaren van buitenaf. Of je moeder nu even snel haar mail wil checken of languit op de bank een film wil kijken op haar iPad: de folio’s uit de IFOLB-serie zijn heel comfortabel in gebruik. De iPad is eenvoudig in verschillende standen te zetten voor de beste kijkhoek zonder weerspiegeling. En klap je de folio dicht, dan gaat de iPad automatisch in de ‘sleep mode’.

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:13:50

Cadeaus

« FOCUS MOEDERDAG

DYSON HOT + COOL

Brrr… wat warm! Heb je het koud? Of juist te warm? De Dyson Hot + Cool AM05 is voor beide situaties geschikt. Deze ventilator maakt gebruik van de Air Multiplier-techno-logie voor snelle, gelijkmatige kamerverwarming in de winter en effectieve verkoeling in de zomer. Dankzij de motor, die 9000 toeren per minuut maakt, zuigt de AM05 tot 28 liter lucht per seconde in. Deze blaast hij met hoge snelheid uit door de nauwe opening, en over een vleugelvorm. Zo creëert hij een luchtstroom die omringende lucht aantrekt en vermenigvuldigt. In de verwarmingsstand blaast de machine warme lucht, en in de verkoelingsstand koude lucht. Zo word je verkoeld of verwarmd door een onafgebroken luchtstroom. De sterkte van die luchtstroom stel je zelf in met de afstandsbediening!

ROWENTA SILENCE FORCE EXTREME

Stille kracht Hij heeft een extreem laag geluidsniveau en een zeer hoge stofopname: laat je moeder kennismaken met de Rowenta Silence Force Extreme RO5921-stofzuiger met een vermogen van 1100 Watt, maar met prestaties van een stofzuiger van maar liefst 2200 Watt! Deze stille zuigkracht heeft een zeer efficiënte motor en bespaart daardoor minimaal 50 procent aan energie. Hij is bovendien zeer geschikt voor het reinigen van grote oppervlakten dankzij zijn grote stofzak met een inhoud van maar liefst 5 liter en zijn grote actieradius van 11 meter. De driehoekige parketborstel maakt het moeiteloos reinigen van zelfs de moeilijkste hoeken een eitje!

DOUWE EGBERTS/PHILIPS SENSEO SARISTA

DUBBELE MOEDER Heeft jouw moeder al twee generaties kinderen verzorgd, want ze is behalve jouw moeder ook de oma van je kinderen? Dan heeft ze wel een speciaal cadeau verdiend. Neem haar daarom mee op een lang weekend naar een bungalowpark met de hele familie. Zo wordt ze omringd door al haar liefjes, inclusief de kleinkinderen! Of stuur haar op een cursus sociale media. Zo kan ze voortdurend in contact blijven met haar kinderen en kleinkinderen, via Facebook, Twitter en Whatsapp.

Koffie met gemak

BLENDER VAN PRINCESS

Mini wordt maxi! Koninklijk lekkere sapjes maak je gewoon zelf, met de Personal Blender van Princess. Allerlei fruit- en groentensapjes maak je hiermee klaar. Een bijzondere attractie van deze Princess is de beker met een inhoud van 600 ml. Deze is afneembaar en heeft een handig dekseltje. Zo kun je na het blenden de beker aan je lippen zetten of direct in de koelkast parkeren. Van royale smoothies en sapjes kun je met Princess bijna bij Beatrix op schoot genieten. Want als je in de periode van 8 april tot en met 23 juni 2013 de Personal Blender of een ander Princess-product met een minimale waarde van € 24,90 koopt, krijg je het tweede kaartje voor Madame Tussauds gratis!

mediamarkt.nl

MZNL1305_FOCUS_PRODUCTEN.indd 79

Douwe Egberts en Philips maken het leven nu met de Senseo Sarista nog gemakkelijker. Een koffiezetsysteem waarmee je thuis kunt genieten van versgemalen bonenkoffie, met het vertrouwde gemak dat je van Senseo kent. De Senseo Sarista werkt met zogeheten bean-funnels, voorverpakte bonenreservoirs met verse koffiebonen. De hersluitbare bean-funnels kun je voor elk kopje in een handomdraai verwisselen. Daardoor kun je per kopje de smaak aanpassen en behouden de bonen hun versheid voor de volgende keer. Met één druk op de knop zet je dan één kopje, twee kopjes of zelfs een hele kan verse koffie. Verkrijgbaar in Pearl White en Deep Black. »

Mei 2013

24-4-2013 16:14:01

GILETTE VENUS NAKED SKIN DESIGNED BY BRAUN

Naakte schone

DELONGHI ICONA VINTAGE-COLLECTIE

Hip & Vintage

JAPANSE TUIN Is je moeder dol op tuinieren? Tussen Den Haag en Wassenaar ligt het landgoed Clingendael. Het pronkstuk van dit park is de Japanse Tuin waar prachtige en zeldzame bomen en planten te zien zijn. De tuin is heel kwetsbaar en daarom maar zes weken per jaar open voor publiek. Het goede nieuws is dat je er nu in het voorjaar heen kunt, ook tijdens Moederdag! Gratis entree. www.denhaag.nl/ japansetuin

Mei 2013

MZNL1305_FOCUS_PRODUCTEN.indd 80

Kleurrijke ontbijtsets zijn helemaal in dit jaar. Dus die wil je moeder ook hebben! De’Longhi zocht haar inspiratie voor het kleurenthema in de vintagestijl: hedendaagse apparaten met een knipoog naar de jaren vijftig. De Icona Vintagecollectie bestaat uit vier kleuren: azuurblauw, olijfgroen, mat zwart en crème. Elke lijn heeft zijn eigen naam en bestaat uit drie apparaten: een waterkoker, toaster en een espressoapparaat. Maak de heerlijkste espresso met voorgemalen espressokoffie of handige ESE servings. Dankzij het speciale cremafilter heb je steeds een mooie cremalaag op je koffie. De Anita-lijn binnen de Icona Vintage-collectie is het ideale cadeau voor jouw moeder. De azuurblauwe apparaten met lederlook kunststof-accenten staan vast prachtig in de keuken.

Gilette en Braun hebben de handen ineen geslagen en komen met dé ultieme oplossing voor ongewenst haar: de Gilette Venus Naked Skin designed by Braun. Dit handige apparaat maakt gebruik van Intense Pulse Light, waardoor je moeder eenvoudig én pijnloos haar benen, bikinilijn of oksels onthaart. Met de IPL-technologie verwijder je de haartjes uit de haarwortel en na een paar behandelingen komen de haarwortels in een rustfase. Je hoeft het apparaat dan nog maar eens in de twee maanden uit de kast te halen. Ideaal natuurlijk als cadeau voor moederdag. En het leuke is: je ontvangt dan zelf ook een cadeautje. Tijdelijk krijg je namelijk 200 euro retour gestort op je bankrekening.

SOUL ON-EAR SL100

Vrouwelijke beats Met een ouderwetse, saaie hoofdtelefoon kun je anno 2013 echt niet meer aan komen zetten op Moederdag. Met de duurzame en dynamische Soul SL100 Ultra Dynamic On-Ear headphone wel! Deze vrouwelijke, wit/ roze hoofdtelefoon is helemaal van deze tijd en beschikt over geweldige functies. In het compacte uiterlijk en het lichtgewicht ontwerp schuilen een paar krachtige drivers voor de beste bass en beats, een rechte audiokabel met in-line afstandsbediening en een vergulde connector voor het beste geluid! De comfortabele Soul SL100 is geschikt voor iPhone, iPad, iPod en voor de meeste smartphones en multimedia devices.

MAGIX PHOTO & GRAPHIC DESIGNER

Creatief met fotografie Houdt je moeder van fotograferen? Dan is dit een ideaal cadeau! Met fotobewerkingsprogramma’s op je pc of tablet valt namelijk een hoop te beleven. Moeiteloos geef je een draai aan de werkelijkheid. Om foto’s interessanter te maken, maar ook om je eigen verbeeldingskracht de ruimte te geven. Magix Photo & Graphic Designer heeft met al je wensen rekening gehouden, want deze beeldsoftware biedt naast een compleet aanbod van fotografische bewerkingsmogelijkheden ook heel veel andere functies. Zoals schilder-, teken- en illustratietaken, zelfs het maken van vectorafbeeldingen en animaties. Wil je 3D-effecten creëren? Geen probleem, dat is ook mogelijk.

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:30:33

Cadeaus

« FOCUS MOEDERDAG

CANON POWERSHOT N

Creatief tintje Met de compacte Canon PowerShot N vang je ieder moment en iedere actie. Met deze camera leg je foto’s en filmpjes op een kunstzinnige manier vast. Dankzij het kantelbare touchscreen gebruik je de PowerShot N in iedere gewenste stand. De functies HS System, 8x zoom, Full HD, 28mm-objectief, Intelligent IS en de 12 megapixels zorgen ervoor dat de beeldkwaliteit uitblinkt, en dankzij een knop voor het verbinden met mobiele apparaten, Wi-Fi en GPS deel je de haarscherpe opnames en de locatie snel met familie en vrienden. Door creatief te spelen met dit unieke ontwerp en een prachtige beeldkwaliteit ben je net een professional.

WHITE DIAMONDS IPHONE 5 COVER

“Mam, ik hou van je” Laat jij je moeder ook maar één keer per jaar weten hoeveel je van haar houdt? White Diamonds heeft dan nu voor jou het perfecte cadeau om te geven: de iPhone 5 cover Lipstick Hart & Kiss. Deze kunststof hoes vertelt precies wat jij voelt. De cover past perfect rond de iPhone 5 en beschermt je moeders kostbare smartphone op alle gebieden. Het bijzondere aan deze witte cover is dat hij voorzien is van prachtige Swarovski-elementen. Achterop staat een roze hart of een kus. Hoe laat je je moeder beter zien dat je van haar houdt dan met dit cadeau? Sterker nog: ze kan er het hele jaar naar kijken, dat helpt haar herinneren aan jouw lieve woorden!

PRINCESS MINI BLENDER

Grootste mini

LENOVO IDEAPAD Z500

Dun, dunner, dunst… Hij is modern, compact en voorzien van talloze mogelijkheden. Maak kennis met de IdeaPad Z500 van Lenovo! Dit stijlvolle apparaat is voorzien van de derde generatie Intel Core i5-processor, 8 GB intern geheugen en 1 TB opslagcapacteit. Uiteraard behoren ook Bluetooth, USB 3.0, WiFi, een ingebouwde dvd-reader/writer en een Bluray-drive tot de uitrusting. Handig is het verlichte en zeer comfortabele toetsenbord. Het intelligente touchpad is speciaal ontworpen voor Windows 8 en stelt je in staat eenvoudig te scrollen, te zoomen en te roteren. De IdeaPad is maar liefst 25 procent dunner dan een gemiddeld 15-inch-notebook en makkelijk mee te nemen. De multi-media- en entertainmentmogelijkheden zijn met de IdeaPad Z500 oneindig!

mediamarkt.nl

MZNL1305_FOCUS_PRODUCTEN.indd 81

MOEDER TERESA Hoewel ze zelf geen kinderen had, was moeder Teresa natuurlijk wereldberoemd. Ze werd in 1910 geboren als Agnes Gonxha Bojaxhiu en overleed in 1997 in Calcutta. Als katholieke zuster stichtte ze een liefdadige religieuze orde, de Missionarissen van Naastenliefde. Over de hele wereld zetten de zusters opvanghuizen op voor ouderen, weeskinderen, blinden en zieken. In 2003 werd moeder Teresa zalig verklaard door paus Johannes Paulus II.

Laat je moeder stralen op Moederdag en help haar bij het multitasken! Princess heeft hiervoor een superhandig keukenhulpje gemaakt: de Mini Blender, een multitasker op zich. Je moeder kan hiermee hakken, roeren, mengen en malen. Het apparaat wordt geleverd met verschillende maatkannen. Hierdoor is hij ook geschikt voor het bereiden van kleine gerechten, zoals het fruithapje voor de kleine! Maar dit is niet alles, bij de Mini Blender krijg je een unieke ‘frozen-cup’. Deze is voorzien van een dubbele wand, die is gevuld met water. Plaats deze cup even in de vriezer en zo beschik je altijd direct over een koele oppepper, zonder toevoeging van ijsklontjes! »

Mei 2013

23-4-2013 20:30:43

VALENTA TELEFOONHOESJE

Prikkel je zintuigen

CS SOLINGEN MESSENSETS

Kleurrijk scherp

Voor iedereen die de aandacht wil trekken met een telefoonhoesje is er de Fashion Collectie van Valenta. Deze nieuwe collectie van mobiele- en bijpassende tablethoesjes prikkelt je zintuigen met uniek ogende printjes. Kies voor Glam, Shine, Cushion, Animal, Bow Tie of Pearl Strap. En voor de modebewuste man zijn er de stoere Stripe, Emblem, Urban en Slim cases. Uniek zijn trouwens ook de telefoonhoesjes die op een handtas lijken, zoals de Dress Chic, Wallet Cases en Handbag Cases. Een zeer uitgebreide collectie dus! Je bekleedt en beschermt je mobiel en tablet vanaf nu altijd op stijlvolle wijze. Achterlopen in de modetrend is dus niet meer de ‘case’!

Met de vrolijke en kleurrijke messensets van CS Solingen breng je het voorjaar in je keuken. Een ideaal cadeau voor echte keukenprinsessen die vrolijk door het leven gaan. Voor jouw moeder dus! Met deze opvallende roestvrijstalen messen glijdt je moeder met gemak door werkelijk ieder ingrediënt heen. Of het nu om een banaan, een tomaat, een aardappel of een groot stuk vlees gaat. Met uiterste precisie maakt ze hiermee de meest verfijnde lekkernijen. De speciale coating voorkomt plakken waardoor de messen lekker lang scherp blijven. En dankzij de softe grip heeft je moeder ook een betere controle over de messen. Met deze sets vindt iedere moeder het leuk om te koken.

INTERNATIONALE VIERING De dag waarop Moederdag gevierd wordt, verschilt per land. In Nederland, België en veel andere landen valt Moederdag op de tweede zondag in mei. In de omgeving van Antwerpen wordt Moederdag op 15 augustus (Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart, Sainte-Marie of Moederkesdag) gevierd. In Frankrijk is het Moederdag op de laatste zondag van mei - tenzij Pinksteren op die dag valt, dan is het de eerste zondag in juni. In Spanje wordt El día de la Madre de eerste zondag in mei gevierd.

LENOVO IDEAPAD S400

Superslank! Een stijlvol en superslank cadeau voor mama? Met de Lenovo Ideapad S400 raak je precies de juiste snaar. Deze 14 inch notebook met krachtige Intel Core i3-processor, Windows 8, 500 GB harde schijf, een helder HD widescreen display en een AccuType-keyboard. Al deze geweldige specificaties en nog veel meer zijn verpakt in een uiterlijk van nog geen 22 millimeter dik. De zeer lichte en draagbare notebook is verkrijgbaar in warm rood en stoer grijs. Met de Ideapad S400 surft je moeder urenlang onbezorgd en comfortabel op het internet en geniet ze volop van multimedia. De batterij gaat namelijk tot wel vijf uur mee!

GARMIN NÜVI 3597LMT

Veilig de weg op De Garmin nüvi 3597LMT maakt het eenvoudiger dan ooit om je weg te vinden! Om er zeker van te zijn dat je voorsorteert op de juiste rijbaan geeft de nieuwe actieve rijbaanassistent stemaanwijzigingen en een visuele rijbaan-animatie. Garmin beschikt ook over de real-time verkeersfunctie, hij geeft zelfs via een stem informatie over verkeersongelukken; je geeft dan een gesproken respons om een alternatieve route te selecteren, om zo de opstopping te vermijden. Het nieuwe topmodel wordt geleverd met een magnetische steun. Zo bevestig je hem zeer eenvoudig en laad je hem gemakkelijk op. Kortom: Garmin weet wat veilig autorijden inhoudt!

Mei 2013

MZNL1305_FOCUS_PRODUCTEN.indd 82

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:31:01

Cadeaus

« FOCUS MOEDERDAG

PHILIPS JAMIE OLIVER HOMECOOKER

Handsfree koken Het is net alsof de Philips Jamie Oliver HomeCooker je een extra paar handen geeft. Maaltijden bereiden wordt eenvoudiger dan ooit, want het apparaat kookt en roert voor je. Zo heeft mama ook meer tijd voor zichzelf! De HomeCooker biedt alles wat je nodig hebt om ook in drukke tijden een zelfgemaakte maaltijd op tafel te zetten door de combinatie van automatisch roeren, perfecte temperatuurinstellingen en de timer. Je kunt je eten sudderen, koken, smelten, stomen en braden. Met behulp van de QuickSettimer kun je vooraf de juiste bereidingstijd instellen; wanneer de tijd om is, klinkt een piepsignaal en schakelt het apparaat automatisch uit.

SANDISK SANSA CLIP ZIP

Muzikaal cadeau Sportief, muzikaal, actief of vrolijk: de SanDisk Sansa Clip Zip met 1,1 inch-kleurendisplay past bij elke moeder! Met deze compacte en duurzame mp3-speler geef je haar een cadeau dat ze al snel niet meer wil missen. Deze kleurrijke mp3-speler, verkrijgbaar met een capaciteit van 4 en 8 GB, is voorzien van ingebouwde FM-radio, een stopwatch en een microfoon en kan vrijwel ieder audioformaat aan. Je moeder hoeft geen enkel nummer meer te missen, of ze nu aan het hardlopen of dweilen is; ze ‘klikt’ deze mp3-speler gemakkelijk aan haar kleding vast zodat ze lekker mobiel blijft! Daarnaast is de capaciteit héél makkelijk uit te breiden met een microSD-geheugenkaartje voor nog meer muzikaliteit.

HAMA PICCO LAADSET

HELPENDE HAND Leuk knutselidee: trek de hand van je kind een paar keer over op verschillende kleuren karton. Knip de handjes zelf uit of laat ze uitknippen door de kinderen. Schrijf samen op de handjes kleine klussen zoals: ik ruim mijn kamer op, ik geef de planten water, ik maak mijn bed op, ik ruim mijn speelgoed op, ik help met de afwas, ik breng ontbijt op bed etc. In plaats van papieren handjes kun je ook een bonnenboekje maken, waarbij elke bon goed is voor een klus.

Pink lady lader

BABYLISS 2-IN-1 O’LISS

Zijdezachte benen Zijdezachte benen... BaByliss draagt er graag aan bij dat jouw moeder zich mooi en zelfverzekerd voelt. De 2-in-1 O’liss, een stijlvolle Wet & Dry-epilator en ladyshaver in één is een van de meest doeltreffende en snelste epilatoren van zijn generatie. De O’liss volgt de rondingen van het vrouwelijke lichaam perfect. Geen enkel haartje ontsnapt aan dit apparaat, en dat zonder pijn! Het resultaat is zijdezachte benen, tot wel vier weken lang. Nog een reden om dit Moederdagcadeau te kopen: je moeder mag hem maar liefst 30 dagen gratis uitproberen. Is ze niet tevreden met het cadeau? Dan krijg je je geld gewoon weer terug! Deze actie geldt voor aankopen tot en met 31 augustus 2013.

mediamarkt.nl

MZNL1305_FOCUS_PRODUCTEN.indd 83

“Altijd maar die saaie, zwarte adapters en opladers.” Heb je het jouw moeder ook wel eens horen zeggen? Geef haar dan haar eigen laadset cadeau, en wel de Picco Laadset van Hama. Deze driedelige universele set is namelijk roze! De set, met handige led-indicator, is ideaal voor het opladen van micro usb-apparaten zoals een mobiele telefoon of een laptop, overal ter wereld! Hartstikke gemakkelijk voor op vakantie of bijvoorbeeld in de auto. De opvallend roze set bestaat uit een usblader, een usb-autolader die werkt door hem aan te sluiten op de sigarettenaansteker, en een usb-kabel. Het ontbreekt je moeder met dit cadeau aan niets! «

Mei 2013

23-4-2013 20:31:22

LIFE@ HOME

Je huis is je haven, je burcht waar je altijd veilig bent. Waar iedereen van wie je houdt is en waar jij je goed voelt: dat is jouw Life@Home!

FRISSE NEUS

JOUW GEUR IN HUIS

De frisse wind buiten draagt geen gevallen herfstbladeren meer met zich mee, maar heerlijk frisse lentegeuren. Geuren die je gerust binnen kunt laten. Want samen met de aangenamere temperaturen haal je zo de lente in huis. Verdrijf de duffe winterlucht en verfris de zuurstof in je huis. Al te lang heb je binnenshuis opgesloten, dus geniet van de frisse buitenlucht in je huis. Een zacht briesje dat langs de gordijnen strijkt, de dekens doet opbollen en je slaapkamerdeur voorzichtig openduwt. Dat je hangende kleding in de gang laat dansen en dromenvanger boven je bed rinkelen. Heerlijke getuigen van een fantastische lentedag die je zijn sporen in je huis probeert achter te laten. Maar…dit blijft natuurlijk Nederland. Misschien kun je soms beter de ramen op een klein kiertje zetten. En de natte kleren maar gewoon in de droger doen. En op de bank kruipen met een kop thee. Die lentewind komt vanzelf wel.

Je wilt graag je eigen geur in jouw huis verspreiden. Dat lukt niet altijd: misschien blijven er vervelende geurtjes achter na het koken, heb je vocht in huis of heb je huisdieren die niet altijd naar roosjes ruiken. Verdrijf vervelende geurtjes met deze trucjes.

Mei 2013

MZNL1305_LH_OPENING.indd 84

» » » » »

Druppel wat kleurloze lavendelolie onder je hoofdkussen en bij het voeteneind. Brand een wierookstokje op de vensterbank. De geur trekt dan ook in je vitrages en gordijnen. Gebruik je favoriete deodorant of eau de toilette in plaats van een luchtverfrisser op de wc. Laat de stofzuiger wat verkruimelde droge lavendelblaadjes of een schepje waspoeder opzuigen. Stel je oven in op 100º en leg er een vanillestokje in. Niet vergeten om weer uit te zetten als het stokje op is!

mediamarkt.nl

23-4-2013 19:00:22

« LIFE@HOME

DYSON STOFZUIGER Gezond leefmilieu Een kriebelende neus en een wintervoorraad zakdoekjes binnen een dag er doorheen jagen is knap vervelend, maar voor mensen met allergieën dagelijkse kost. Veel narigheid vermijd je door allergenen uit het leefmilieu te verwijderen. Kei daarin is de Dyson DC29dB Allergy Complete stofzuiger. Natuurlijk kun je vertrouwen op de ijzersterke cycloontechnologie van Dyson waarmee de stofzuiger zakloos onverminderd hard blijft zuigen. De cyclonen in de DC29dB kunnen deeltjes tot 0,5 micrometer verwijderen. Pollen, schimmels en bacteriën krijgen zo geen kans. Het HEPA-filter helpt daar bij. Ook dat vangt en doodt bacteriën en schimmels. De stofzuiger wordt geleverd met een Flat Out vloerzuigmond waarmee je onder de laagste meubels komt.

TOP3

STOOM GENERATOREN De drie bestverkochte stoomgeneratoren van de afgelopen maand bij Media Markt vind je hieronder.

PRODUCT VAN DE MAAND

DYSON DC29DB ALLERGY COMPLETE

Met Powerzone tip voor eenvoudig strijken van kraagjes en rondom knopen.

Cyclone-technologie » Vernieuwd ontwerp voor lager geluidsniveau » Schone uitblaaslucht » Inclusief vier extra borstels: zachte afstofborstel, borstel voor bovenop,matrasborstel en een flexibele kierenzuiger.

Deze stoomgenerator is zeer gebruiksvriendelijk, je hoeft niets in te stellen.

2TEFAL GV7550

» Gepatenteerde Root

APPS

GC9236/02 1PHILIPS

GEZIEN OP YOUTUBE!

GC9222/02 3 PHILIPS

Deze snelle strijkijzer is 100% veilig voor alle strijkbare stoffen.

KEEP

ROOM PLANNER

Notities maken is makkelijk gemaakt door Google met de app Keep. In een overzichtelijke interface maak je snel aantekeningen of lijstjes die je kleurtjes kunt geven. De app is gekoppeld aan je Google-account zodat je je aantekeningen online kunt bewaren. In de app store voor Android

Speel met de inrichting van je huis alsof het budget geen probleem is met Room Planner. Op de telefoon of tablet kun je je droominterieur samenstellen en op deze manier inspiratie opdoen voor een echte metamorfose. Je kunt door je creaties struinen in 3D. In de app store voor iOS

mediamarkt.nl

MZNL1305_LH_OPENING.indd 85

BRON VAN GEUR Fijne geurtjes in je huis komen vaak uit een potje. Tenzij je voor wierook gaat. Natuurlijke ingrediënten komen uiteindelijk samen in een brandbaar staafje. En in veel gevallen nog ouderwets handwerk. In dit filmpje zie je hoe ze in Nepal de staafjes fabriceren. http://bit.ly/14bvaYY

»« Mei 2013

24-4-2013 16:41:12

LIFE@HOME

» Luchtreiniging

Laat je huis

ADEMEN! Na een veel te lange winter waarin je huis potdicht heeft gezeten, is het hoog tijd de frisse lucht weer eens in huis te halen. Want: frisse lucht betekent een frisse geest! Hoe je dat doet? Dat lees je in dit artikel.

O FRIS ALS EEN DENNENBOS Laat je woonkamer net zo ademen als een dennenbos na een fris onchtendbuitje met de plasmaclusterluchtreiniger van Sharp. In de KC-A50EUW vind je een voorfilter dat grotere (stof)deeltjes opvangt, een koolstoffilter dat ongewenste geurtjes absorbeert en een gecombineerd HEPA- en antimicrobacterieel filter. Op die manier vang je maar liefst 99,97 procent van alle (fijn) stofdeeltjes, pollen, virussen, huisstofmijt en schimmels! Maar dat is nog niet alles, want deze luchtreiniger zuivert de lucht namelijk ook nog met behulp van positieve en negatieve plasmacluster-ionen én heeft een zeer hoge luchtbevochtigingscapaciteit, variërend van 450 tot 600 ml per uur. Een verademing voor ieder huis!

Mei 2013

MZNL1305_LH_LUCHTREINIGING.indd 86

nze huizen zijn tegenwoordig prettig geïsoleerde vestingen. De temperatuur houd je perfect op peil door zo min mogelijk energie te verbruiken. Spouwmuren, dubbel glas en vloerisolatie houden je huis knus en warm in de winter en lekker fris en koel in de zomer. Winst waar niets op af te dingen valt. Iets heel belangrijks moet je daarbij niet over het hoofd zien: ventilatie. Ventilatie betekent meer dan alleen af en toe een raampje openzetten. Want hoewel je op deze manier in één keer de lucht in je huis ververst, is het effect daarvan slechts beperkt. Een paar minuten later is de lucht in huis immers weer oud. Met ventilatie zorg je voor een constante stroom van verse lucht in je huis. Je laat je huis ademen. En dat is niet overbodig. Alleen al voor de afvoer van vocht is het noodzakelijk. Wist je dat een gemiddeld huishouden zo’n 10 tot 15 liter vocht per dag produceert? Uitademen, zweten, wassen, koken en baden: dit produceert allemaal vocht dat in huis blijft hangen als je niet voldoende ventileert. De vervelende gevolgen van teveel vocht in je huis kunnen schimmelplekken, ongedierte en allergische reacties zijn. Een andere boosdoener die je aanpakt met voldoende frisse lucht in huis, is de huisstofmijt, de schuldige van allerlei allergische reacties. En dat is niet alles: onvoldoende verse lucht in huis kan leiden tot hoofdpijn, benauwdheid, hoesten, astma en natuurlijk vervelende luchtjes.

ENERGIEBESPARING Reden genoeg dus om je huis flink door te luchten. Maar is dat niet onvoordelig voor de energierekening? Je zou denken dat je met al die frisse lucht in huis flink moet stoken om de temperatuur op peil te houden. Niets is minder waar. In een goed geventileerd huis is de lucht veel droger. En het opwarmen van droge lucht kost minder energie dan het opwarmen van vochtige lucht. Je bespaart dus zelfs energie! Je kunt problemen gelukkig simpel voorkomen door natuurlijk of mechanisch te ventileren. Natuurlijke ventilatie is de simpelste vorm. Verschillende ventilatieroosters overal in huis laten de lucht er doorheen stromen. Let wel op dat je deze roosters nooit per ongeluk afdekt. Bij mechanische ventilatie zorgt een elektrische ventilator voor de verversing van de lucht in je huis.

Zo’n ventilator kost meestal maar een paar tientjes en is bij iedere bouwmarkt te vinden.

VOORKOM PROBLEMEN De luchtkwaliteit in je huis is duidelijk geen zaak om licht over te denken. Daarom hebben verschillende fabrikanten hiervoor ook gespecialiseerde apparatuur op de markt gebracht. Speciale luchtontvochtigers maken de lucht van ruimte in je huis droger en helpen je problemen door te veel vocht te voorkomen. Luchtbevochtigers doen juist het tegenovergestelde. Als de lucht in je huis te droog is, kan dat een vervelend droge huid, droge hoest en geïrriteerde luchtwegen veroorzaken. Een luchtbevochtiger herstelt de balans in huis. Wat die balans moet zijn? Dat verschilt per huishouden: de ideale luchtvochtigheid staat in verhouding tot de temperatuur in je huis. Met een binnenhuistemperatuur van rond de 20 graden ligt de ideale luchtvochtigheid tussen de 40 en 60%. Dat meet je met een hygrometer.

LUCHTREINIGERS Vochtigheid is niet de enige zorg voor de luchtkwaliteit in je huis. Fijnstof, pollen en andere kleine deeltjes kunnen mensen met astma, allergieën en hooikoorts het leven flink zuur maken. Het soort narigheid dat je het beste uit de lucht haalt met een luchtreiniger. Daarin zijn verschillende varianten beschikbaar. Zo zijn er modellen met een HEPA-filter. Zo’n apparaat gebruikt een kleine ventilator om lucht door het filter heen te persen. Het HEPA-filter haalt alle stofdeeltjes groter dan 0,3 micrometer uit de lucht en vrijwaart je huis dus van bijvoorbeeld fijnstof. Ook wordt er vaak gebruik gemaakt van ionisatie. Daarbij krijgen de ionen in je huis een negatieve lading. Net als de ionen bij een onweersbui of waterval. En dat geeft jou een fris, prettig gevoel! Aan het klimaat in jouw huis valt zoveel te verbeteren. En dat zonder al te veel moeite. Vaak is het een kwestie van het openen van de roosters in je huis of een ventilatortje installeren. Wil je een grondiger reiniging van de lucht in je huis, bijvoorbeeld om vervelende geurtjes van rokers en eten te verwijderen? Of zijn er mensen in je huis die last hebben van allergieën of astma? Kies dan voor de efficiënte reiniging van een luchtreinigingsapparaat. Want nieuws is zo waardevol als een fris huisklimaat! «

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:22:28

STERRENBEHANDELING VOOR JE HUISLUCHT Adem vrij en laat de Deâ&#x20AC;&#x2122;Longhi AC230 je lucht behandelen. Want het AQS-systeem analyseert de luchtkwaliteit in je huis continu om zo zijn filters voor je aan het werk te zetten. Daarbij worden vijf filters gebruikt: een voorfilter, HEPA-filter, een actief carbonfilter, een speciale fotokatalysatorfilter met UV-licht en een

mediamarkt.nl

MZNL1305_LH_LUCHTREINIGING.indd 87

nanozilverfilter. De HEPA- en carbonfilters halen ongewenste elementen uit de lucht, een ionisator neutraliseert stofdeeltjes, pollen en geuren. Deze luchtreiniger heeft ook een gas- en geursensor aan boord. Als deze vervelende geurtjes of gassen detecteert, schakelt de ventilator een standje hoger. Hoe het is gesteld met de luchtkwaliteit in je huis, zie je aan de kleuren van de led-verlichting.

Mei 2013

23-4-2013 20:22:51

Series Hair Clipper Clip

High performance. Fully washable.

The ultimate hair clipping experience from Braun. Easy to clean under the running tap.

MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 88

New w

23-4-2013 17:31:39

Braun Silk-Epil 5 Limited Edition: R.I.P. Pants

« LIFE@HOME

Goodbye broeken,

WELKOM ROKJES! Maandenlang moest je vanwege de kou je benen in dikke leggings en zware spijkerbroeken verbergen. Maar nu is het eindelijk lente in Nederland! Tijd om je kledingkast op te frissen, maar vooral: je benen moeten glad en verleidelijk zijn! Geen probleem met de Braun Silkepil 5.

ok als epileren voor jou een nieuwe stap naar haarloos geluk is, is de Braun Silk-Epil 5 5185 een prima model voor jou. Hij is ontwikkeld voor efficiënte langdurige en extra zachte ontharing, ideaal dus voor vrouwen die voor het eerst epileren. En hij is uitgerust met een comfortsysteem met massagerollers die de huid stimuleren. Voor de behandeling, maar ook na het epileren gebruik je de verkoelende handschoen om de huid te kalmeren.

CLOSE-GRIP Dankzij deze nieuwe technologie wordt epileren nog efficiënter. De haartjes worden door 40 pincetjes verwijderd. De pincetjes zijn zo ontworpen dat ze in een optimale hoek sluiten en de haartjes nog dichter bij de huid vastpakken. Zo kun je zelfs hele korte en fijne haartjes verwijderen. De SoftLift-Tips tillen zelfs platliggende haartjes op en helpen ze door de pincetjes te geleiden voor verwijdering. En dit allemaal in je eigen tempo. Je kunt namelijk tussen twee snelheden kiezen. Als je extra mild wilt epileren kies je snelheid 1, wil je bijzonder efficiënt epileren, dan stel je snelheid 2 in.

mediamarkt.nl

MZNL1305_LH_BRAUN_SR.indd 89

ABSOLUTE FLEXIBILITEIT De Silk-épil 5 heeft een flexibele kop die tot 15 graden vooruit en achteruit kan bewegen. Zo past hij zich optimaal aan je lichaamsconturen aan en wordt je epilatie comfortabel en extra grondig. De optimale gebruikspositie stel je intuïtief in. De massagerollers stimuleren je huid zacht waardoor het epileren ook een klein schoonheidsritueel wordt. De ijshandschoen maakt de huid soepel en minder gevoelig. En mocht je hier en daar lichtere of kortere haartjes niet goed kunnen zien, dan spoor je ze toch op door het smartlight te gebruiken. De huid vlak voor de pincetjes wordt optimaal uitgelicht, zodat je geen enkele haar meer over het hoofd ziet. Gemakkelijk, snel en vooral: je kunt wekenlang van je gladde huid genieten, in plaats van dagelijks te moeten scheren.

SCHONE ZAAK De Silk-épil 5 is volledig afspoelbaar. Je kunt hem hygiënisch reinigen door hem onder de kraan af te spoelen. Op alle fronten een comfortabel apparaat dat zelfs dermatologisch aanbevolen wordt omdat de Silk-épil met functies op maat standaard epileren nog zachter en gemakkelijker maakt. Aanbevolen door professionals! «

LIMITED EDITION De Silk-épil 5 5185 is nu verkrijgbaar in een limited edition: R.I.P. Pants. Je krijgt er een mooi beautytasje bij en ook een handig schoonmaakboorsteltje. De verkoelende ijshandschoen zit er natuurlijk ook bij. Geniet van de lente, met zijdezachte en langdurig gladde benen.

Mei 2013

19-4-2013 11:55:21

LIFE@HOME

» Onplooibaar en kreukvrij e

GOUDEN STRIJKTIPS!

Strijk ef ficiënt. Bij het strijken va n handdoeken kun je het beste twee stuks op elkaar leggen. Een tafelkleed kun je bijvoor beeld dubbelv ouwen. Hang kleren na het strijken dir ect op. De stof is na melijk nog wa rm en kan daardoor ge makkelijk kreuk en. Als je kleren er g droog uit de wasdroger kome n, kun je die be ter even met water besprenkelen. Leg bij het str ijken van plooie n een stukje karto n onder de sto f, zodat niet een afdruk van het strijkijzer achterblij ft.

Strijken wordt De strijkbout. Vroeger een lompe, stalen kwelgeest. Tegenwoordig een hypermoderne huishoudhulp, waarmee het door velen vervloekte klusje bijzonder gladjes verloopt. We praten je bij over de rijke strijkgeschiedenis en de nieuwste ontwikkelingen op strijkgebied. OPVALLENDE STRIJKFEITJES

» Negen van de tien

ken Nederlanders vindt strij een saaie klus. De gedachten dwalen dan t bij 42 ook regelmatig af. Zo gaa het procent van de vrouwen r het boodschappenlijstje doo van de hoofd, terwijl een kwart kan mannen aan niets anders s! sek ... denken dan den. Liefst strijken we overhem d. goe den Het minst graag bed ct dire niet ken strij Ondanks dat de tien op één kt strij is, efd geli ed! Nederlanders zijn ondergo

Mei 2013

MZNL1305_LH_GLAD.indd 90

aterdag, strijkdag. De kinderen zijn lekker aan het buitenspelen, en je partner – die eerder van de week al het huis heeft gestofzuigd – ligt op de bank te genieten van het nieuwe seizoen van Game of Thrones. Dus ook al kijk je er torenhoog tegenop, dit is wel hét perfecte moment om die stapel gekreukelde kleding weg te werken. En daarbij, met de super geavanceerde strijkijzers van tegenwoordig gaat het ook eigenlijk als vanzelf. Dat was vroeger wel anders!

BEKNOPTE HISTORIE Voor de eerste strijkbouten moeten we meer dan duizend jaar terug. Naar de tijd van de Noormannen, om precies te zijn. Deze woeste krijgers zagen er dan misschien vervaarlijk uit, ze waren wel modebewust genoeg om hun tunieken en andere wollen kledingstukken netjes in de plooi te houden. Hoewel… De échte reden waarom ze hun outfits zo glad en glanzend mogelijk hielden, was omdat dit een waterafstotend effect had. De Noormannen

deden dit door grote, gladde stenen – zogenaamde strijkglazen – in te smeren met bijenwas en deze net zo lang op de kleding te wrijven totdat er een klein, vettig laagje ontstond. Geen perfecte methode en allesbehalve makkelijk, maar toch min of meer het eerste strijksysteem. Later in de Middeleeuwen wordt de ‘Noormanmethode’ verder verfijnd. In plaats van stenen, worden er speciale apparaten ontwikkeld waarmee er eenvoudig over de kleding gestreken kan worden. Grappig genoeg hadden deze toen al dezelfde vorm als onze huidige strijksystemen. In eerste instantie zijn de rudimentaire bouten nog gemaakt van aardewerk, maar met het verloop der eeuwen worden steeds vaker ijzer en koper gebruikt. Dit geleidt niet alleen beter, maar is ook stukken duurzamer. Gloeiende kolen doen meestal dienst als warmtebron, al was het ook mogelijk om de ijzers op een hete kachel te plaatsen en zo op te warmen. Sinds de twintigste eeuw, met de uitvinding van elektriciteit, gebruiken we logischerwijs stroom om de strijkijzers op te warmen.

mediamarkt.nl

23-4-2013 19:40:51

ECHT EASY STOOM Een meer recente vinding heeft ervoor gezorgd dat strijken niet alleen makkelijker en sneller gaat, maar bovenal een stuk grondiger dan voorheen. We hebben het natuurlijk over de introductie van het stoomstrijkijzer. Deze apparaten hebben het vermogen hete lucht af te stoten; waterdamp die in de vezels van de stof trekt. Hierdoor worden de kledingstukken gladder en soepeler, en daarmee makkelijker te strijken. De bout glijdt als het ware over de kleding heen. Toch nog meer haast? De meeste stoomstrijkijzers hebben de mogelijkheid om de kleding met één druk op de knop lichtelijk nat te sprayen, alsook een extra stoomstoot uit te delen. Het maakt het kreukvrij strijken van je favoriete overhemd tot een in-minder-dan-een-minuut-klaar-klusje. Naast de hoeveelheid en de druk van de stoom die wordt vrijgegeven, is er nog een ander aspect dat de prestaties van een strijkbout beïnvloedt: het materiaal waarvan de zool is gemaakt. Dit varieert van roestvrij staal tot gepatenteerde ceramische coatings. Er bestaan zelfs platen van speciale, krasbestendige gel.

STRIJKGEMAK Wie dacht dat de strijkevolutie met de introductie van stoom wel was gaan liggen, heeft het verkeerd. Ondanks het feit dat het strijken van grote hoeveelheden kleding en ander textiel makkelijker gaat dan ooit tevoren, blijft het met stip één van de minst favoriete

mediamarkt.nl

MZNL1305_LH_GLAD.indd 91

huishoudelijke bezigheden (zie kader). We willen die stapel kleding nóg sneller, gladder en vooral efficiënter wegwerken! Eén van de belangrijkste ontwikkelingen op dat vlak is de introductie van zogenoemde stoomgeneratoren. Kort door de bocht zijn dit stoomstrijkijzers met een aparte tank, waarin water aan de kook wordt gebracht. Onder hoge druk wordt stoom opgewekt en via het stoomsnoer in het strijkijzer gepompt. Deze krachtige superstoom wordt vervolgens door de strijkzool geperst, waarbij het tot diep in de vezels doordringt voor een extreem kreukvrij resultaat. Bijkomend voordeel is dat het losse ijzer veel lichter is, omdat het waterreservoir niet in het strijkdeel zit. Met minder inspanning kun je zo twee tot drie keer sneller strijken – en dat tevens met een veel beter eindresultaat. Daarnaast bestaan er tegenwoordig draadloze strijkijzers. Zo heb je nooit meer last van dat vervelende snoer, dat altijd precies dáár lijkt te hangen waar hij in de weg zit. Echt helemaal nooit meer zelf hoeven strijken? Ook dat kan, dankzij de strijkmachine. Ofschoon deze apparaten al sinds halverwege vorige eeuw bestaan, zijn ze pas sinds kort een reële optie voor de consument. Strijkmachines zijn professionele werktuigen, waarbij je de te strijken stof aan een – wat betreft temperatuur en snelheid volledig instelbare – roller hangt. Kledingstukken en ander textiel wordt vervolgens voor een bepaalde, uiteraard ook weer volledig zelf in te stellen tijdspanne rondgedraaid. Stoom doet de rest. Zo verloopt het strijkproces dus eindelijk écht op rolletjes… «

TOTAAL STRIJKGEMAK VAN TEFAL De ultimate Anti-Calc 250 van Tefal beschikt over één praktische knop waarmee je de stoom en temperatuur snel en eenvoudig kunt instellen. Dankzij de drie automatische strijkprogramma’s heb je altijd de juiste instelling voor iedere soort stof. De unieke kalkverzamelaar zorgt voor een langere levensduur en de Protect strijkzool voor langdurig strijkgemak en een glad resultaat!

» Unieke kalkverzamelaar » Stoomstoot 200 gr/min » Protect strijkzool » Druppelstop » Vermogen 2600 Watt

»« Mei 2013

23-4-2013 19:40:57

g n i l y t s r i a h l e v Next le

Geef je haar de VIP-behandeling die het verdient! Wil jij je haar extra verzorging en bescherming bieden, je doffe of droge haar omtoveren tot glanzende lokken, supersnel stylen, of juist meerdere kapsels creëren met één stylingtool?

Kies de juiste stijltang afgestemd op jouw haarbehoefte!

Voor gezonde glanzende lokken kies je voor de Shine Therapy stijltang. De stylingplaten met een Advanced Ceramic coating zijn geïmpregneerd met natuurlijke Marokkaanse Arganolie rijk aan Vitamine E die door warmte wordt geactiveerd en tijdens het stylen op het haar wordt aangebracht voor een ultieme glans en verzorging.

Ga voor ultrasnelle stylingresultaten met Wet2Straight™ - ontwikkeld voor gebruik op handdoekdroog haar, zodat je niet eerst je haar hoeft te drogen! Het overtollige water wordt omgezet in stoom en afgevoerd via stoom-openingen - deze stoombehandeling is zacht voor het haar en zorgt voor snelle en duurzame steile resultaten.

Wil jij ook altijd goed gestyled voor de dag komen, maar niet altijd met hetzelfde kapsel rondlopen? Door de innovatieve afgeronde stylingplaten van de Sleek & Curl kun je alle kanten uit en switch je moeiteloos van sexy steil haar naar verschillende krullende kapsels. Vanaf nu kom je elke dag met een nieuwe haarstijl compleet verzorgd en trendy voor de dag. En dat met slechts één stylingtool!

Facebook.com/RemingtonNederland

855516 Remington ADV_Next level hairstyling.indd 1 MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 92

vs. een standaard keramische Remington straightener. Getest op Europees bruin haar.

Get ready voor een onbezorgde styling met de Keratin Therapy Pro stijltang - de beste bescherming voor je haar. Deze luxe stijltang combineert Advanced Keratin Ceramic stylingplaten met de exclusieve hittebeschermende sensor, welke de vochtbalans in het haar nauwkeurig in de gaten houdt en waar nodig de temperatuur optimaliseert. Het resultaat: het haar is gezonder, sterker en tot 57% beter beschermt tegen schade en haarbreuk*.

Scan voor informatie

17-10-12 09:41 23-4-2013 17:31:42

Philips strijken

« LIFE@HOME

ZORGELOOS strijken Met de PerfectCare–stoomgeneratoren van Philips krijg je je kleding als vanzelf weer in de plooi. Zeker met een bijpassende Easy8-strijkplank!

trijken is niet ieders favoriete klusje. Philips weet dat en ontwierp de PerfectCare-stoomgeneratorlijn speciaal om je zoveel mogelijk werk uit handen te nemen. Ook de bijpassende Easy8-strijkplanken zijn volledig ontworpen met het oog op gebruiksgemak.

PERFECTCARE STOOMGENERATOR De Philips PerfectCare GC9236/02 beschikt over een constante stoomproductie tot 120 g/min, een stoomdruk van maximaal 6 bar en een stoomstoot van 320 g. De stoomgenerator is daarmee geschikt voor alle strijkbare stoffen: van zijde, linnen en katoen tot kasjmier. En weet je wat het mooiste is? Je kunt gewoon achter elkaar doorgaan, zonder gehannes met allerhande instellingen. Het strijksysteem is namelijk uitgerust met de unieke OptimalTemptechnologie. Dankzij het cyclonische stoomreservoir en de Advanced Smart Control-processor, biedt deze superhandige techniek één perfecte stand voor alle soorten stof. De PerfectCare-bouten zijn hierdoor 100 procent gebruiksvriendelijk. Je hoeft letterlijk niets in te stellen. Strijken was nog nooit zo gemakkelijk. Ook schroei- en glimplekken behoren tot het verleden. Buiten de perfecte temperatuurinstelling, werkt ook de nieuwe SteamGlidezoolplaat aan de gestroomlijnde strijkervaring mee. Deze boutbodem is heel krasbestendig, soepel glijdend en zeer eenvoudig schoon te maken. De Philips GC9236/02 stoomgenerator is binnen twee minuten gebruiksklaar, kent een vergrendelmogelijkheid en een effectief antikalksysteem. Het strijksysteem heeft verder een afneembaar waterreservoir van 1,5 liter waarmee je tot 2 uur achter elkaar kunt werken. Lang genoeg voor zelfs de grootste stapel kleding!

mediamarkt.nl

MZNL1305_LH_GLAD_PHILIPS_SR.indd 93

EASY8 STRIJKPLANK Kies je voor een topsysteem als de Philips PerfectCare GC9236/02 stoomgenerator, dan wil daar je natuurlijk een state-of-the-art strijkplank bij hebben. Ook daarvoor heeft Philips de oplossing. De nieuwe GC240/05 Easy8 strijkplank biedt slimme oplossingen voor alle strijkproblemen. Zo is het strijken van shirts dankzij het unieke ShoulderWing-systeem eenvoudiger dan ooit. Met deze innovatieve feature kun je shirts strijken zonder ze steeds te verplaatsen, wat natuurlijk veel tijd en moeite bespaart. De ShoulderWings kunnen, afhankelijk van het te strijken kledingstuk, worden geopend of gesloten. Ook de meerlaagse strijkplankhoes en de XL-afmetingen van de plank dragen bij aan snelle strijksessies. Daarnaast is het systeem supergemakkelijk in het gebruik. Dankzij de snoerhouder hangt er nooit een kabel in de weg. Het handige ophangrek zorgt ervoor dat je kledingstukken direct na het strijken kunt ophangen. De bijgevoegde bewaarmand is perfect om bijvoorbeeld je afstandsbediening, mobiele telefoon of iPod in op te bergen. Tevens is de speciaal GC240/05 ontworpen om veilig mee te strijken: het systeem kent onder andere een kinderen transportbeveiliging. «

TWEE MA ANDEN OP PROEF

Katoen, linnen, wol: je

garderobe bestaat uit meerdere stof fen. Met de Philips Per fectCare GC9236/02 stoomgener ator strijk je ze meteen na elka ar, zonder afkoelen of extr a verwarmen. Philips biedt nu twee maanden proeftijd op de Per fectCare. Niet tevreden = geld terug!

Mei 2013

»«

24-4-2013 16:41:23

Zo gemakkelijk als scheren, met het langdurige resultaat van waxen. Silk-ĂŠpil 7 Wet & Dry

MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 94

23-4-2013 17:31:44

Tefal stoomgeneratoren

« LIFE@HOME

Efficiënte Stomer Tefal introduceert de nieuwe generatie Pro Express Total Auto Control-stoomgeneratoren. Apparaten waarmee je met één druk op de knop je kleding strijkt. Dat is nog eens efficiënt!

efal staat sinds jaar en dag bekend om zijn hoogwaardige huishoudspullen, ook op strijkgebied. Professionele apparatuur, die je op je wenken bedienen. De nieuwe Pro Express Total Auto Control-stoomgeneratoren bijvoorbeeld.

» Delicaat: Zeer gebruiksvriendelijk voor de meest kwetsbare stoffen » Normal: Ideaal voor textiel gemaakt van katoen, wol, zijde,

TEXTIELSOORT

UNIEKE KALKVERZAMELAAR

Elke textielsoort heeft zijn eigen temperatuur- en stoomtolerantie. Om het beste strijkresultaat te bereiken moet er een juiste combinatie tussen stoom en temperatuur zijn. Daarom introduceert Tefal de One Touch Smart Technology: een drietal – vooraf ingestelde – perfecte combinaties van temperatuur en stoom voor iedere soort stof. En dat met slechts één simpele druk op de knop! Voor het snelste en meest efficiënte strijken*, zelfs op de meest lastige stofsoorten.

Kalk is de grote vijand van elk strijksysteem. Dankzij de unieke, verbeterde kalkverzamelaar is het ontkalken van de Tefalstoomgeneratoren in een handomdraai geregeld. Het apparaat geeft een lichtsignaal wanneer deze ontkalkt moet worden. De kalkverzamelaar kan vervolgens eenvoudig worden verwijderd en afgespoeld onder kraan. Zo krijgt kalk geen kans en wordt de levensduur van de stoomgenerator aanzienlijk verlengd.

polyester, viscose etc.

» Jeans: Voor de zwaardere kwaliteit stoffen

PROTECT STRIJKZOOL *Getest volgens de gebruiksaanwijzing in een onafhankelijk laboratorium.

Een andere unieke eigenschap van deze stoomgeneratoren is de Protect strijkzool. Tijdens het strijken van je kleding komen er altijd minuscule textielpluisjes vrij. Deze superkleine stofdeeltjes hechten zich normaliter aan de strijkzool, waardoor deze op termijn minder glad wordt. Dankzij de Protect strijkzool hebben de vezeltjes geen kans om vast te plakken. De palladium coating van de zool zorgt voor permanente zelfreiniging, wat – evenals de kalverzamelaar – bijdraagt aan de levensduur van de stoomgenerator.

Naam

Pro Express Total Auto Control

Art. nr.

GV8960

Smart technologie

3 settings

Stoomafgifte

Variable tot 120 gr/min

Powerzone

340 gr/min

ECO stand

Strijkzool

PROTECT + Comfort tip

MEER MOOIS

Kalksysteem

Kalkverzamelaar

Afneembaar waterreservoir

1,8 liter

Opwarmtijd

2 minuten

Veiligheid

Auto off + lock systeem

Extra

Automatische snoeropwikkeling

Tefal’s stoomgeneratoren zijn uitgerust met nog veel meer handige snufjes. Denk aan een unieke powerzone strijktip met extra krachtige stoomstoot, die het strijken van kraagjes en rondom knoopjes met een factor tien vereenvoudigt. En de praktische draagvergrendeling, waarmee je de stoomgenerator met één hand kunt verplaatsen. Ook is er een opbergmogelijkheid voor het stoom- en het elektrische snoer. «

mediamarkt.nl

MZNL1305_LH_GLAD_TEFAL_SR.indd 95

90 DAGEN OP PROEF

Wedden dat de stoomgeneratoren van Tefal je zullen bevallen? En in het onwaar schijnlijke geval dat je na 90 dagen tóch niet volledig overtuigd mocht zijn , dan stuur je het produc t gewoon terug. Want dan krijg je van Tefal het complet e aankoopbedrag retour!

Mei 2013

23-4-2013 12:57:33

SOUND & VISION

VOETBALHELD Buiten de tunnel klinkt het gedreun van tienduizenden kelen. Het stadion trilt op zijn fundering als de muziek begint. En met knikkende knieën maar een stramme blik stap je het veld op, zij aan zij met elf anderen die de komende negentig minuten je aartsvijanden zijn. Kleine druppels van het gesproeide gras laten je kleurrijke voetbalschoenen glimmen. Nog even op de foto en dan is het zover. Je zoekt je plek op het veld op, de timer telt af en…druk op Start om verder te gaan. Klamme handen klemmen de gladde controller vast en je geeft je vriend naast je snel nog even een por in zijn zij. Wie het laatste potje van vandaag wint, mag zich voorlopig Xbox-koning noemen. Je duimen ratelen over de knoppen en sturen de pookjes richting het doel. Een snelle combinatie laat Messi een trucje uit zijn mouw schudden en dan…GOAL!

Mei 2013

MZNL1305_SV_OPENING.indd 96

Het summum van entertainment is het huwelijk van beeld en geluid. Deze twee prikkels stimuleren je belangrijkste zintuigen en laten je hunkeren naar meer.

PIXEL VOOR PIXEL

Games als FIFA en Pro Evolution Soccer geven je de meest realistische simulatie van wat het moet zijn om als voetballer op het veld te staan. Deze games bereidden de weg voor deze realistische titels voor.

» PELE’S SOCCER (1981, Atari 2600): Eén van de eerste voetbalspellen ooit lijkt niet

echt op voetbal. Op een groen veld bewegen gekleurde stippen achter een, voor die tijd, realistisch bewegende bal aan. » KICK-OFF (1989, Commodore Amiga): Het eerste voetbalspel dat de actie van boven toonde. Met kleine spelers en snelle actie betekende dit een grote verandering voor voetbalgames. » FIFA INTERNATIONAL SOCCER (1994, Super Nintendo): Het eerste deel in de populaire voetbalserie van EA. FIFA had een bijzonder isometrisch perspectief en was de eerste game met een FIFA-licentie. » INTERNATIONAL SUPERSTAR SOCCER (1994, Super Nintendo): Realistische graphics, uitdaging en humor waren de kenmerken van waarschijnlijk de beste 2D-voetbalgame ooit . » Virtua Striker (1994, Sega Saturn): Het allereerste 3D-voetbalspel met vloeiende animaties en flitsende graphics.

mediamarkt.nl

23-4-2013 18:20:45

« SOUND & VISION

PHILIPS SPEAKERBAR Kamervullend en kabelvrij geluid Echte surround sound, zonder kabels door je huis: de Philips Fidelio Surround Sound on Demand Speakerbar is een revolutie op het gebied van 5.1. De draadloze loskoppelbare speakers laten je op elke plek in de woonkamer genieten van echte surround sound. Koppel ze los van de speakerbar en plaats ze op elke willekeurige plek in de kamer. Draadloos zijn ze tien uur lang te gebruiken en laden ze automatisch binnen vier uur op wanneer ze gekoppeld zijn aan de speakerbar. Door Bluetooth kun je ook draadloos genieten van je favoriete muziek, in de beste draadloze kwaliteit, vanaf je telefoon of tablet. Samen hebben de draadloze actieve subwoofer en speakerbar een totaal vermogen van 210 watt. Dat wordt genieten geblazen!

TOP3 WIRELESS AUDIO

De drie bestverkochte draadloze audioproducten van de afgelopen maand bij Media Markt vind je hieronder.

SOUNDLINK AIR 1BOSE

Creëer een draadloze thuisnetwerk en geniet van rijk en helder geluid.

PRODUCT VAN DE MAAND

SRSBTX300 2SONY

Stream muziek met deze tweekanaals draadloze luidspreker met NFC en Bluetooth.

PHILIPS HTL9100 FIDELIO SPEAKERBAR

» Soundbar met loskoppelbare speakers » Draadloze speakers en subwoofer » Oriëntatiesensor

APPS

GEZIEN ONLINE

PG748 STREETPARTY 3 GEAR4

Tot wel acht uur draadloos muziek streamen met deze zeer solide Bluetoothspeaker.

FLICK KICK FOOTBALL Niets is mooier dan een vrije tap die buiten het bereik van de keeper in de verre hoek krult. En in Flick Kick Football doe je dat gewoon met je wijsvinger. Ontwijk verdedigers en scoor goals met spectaculaire effectballen. In de app store voor iOS en Android

mediamarkt.nl

MZNL1305_SV_OPENING.indd 97

REAL FOOTBALL 2013 Op enorme pc’s speelde je 30 jaar geleden nog met stippen die voetballers moesten voorstellen, nu speel je op je telefoon realistische games als Real Soccer 2013. Breid je club uit en bereik de top! In de app store voor iOS, Android, Windows Phone en Symbian

ULTRASCHERP GENIETEN Voetbalgames en Champions League-finales bekijk je natuurlijk het liefst op het beste scherm denkbaar. De Samsung S9 heeft in ieder geval de hoogste resolutie van het moment. Deze Ultra HD-tv geeft beelden zo scherp weer dat het niet van echt te onderscheiden is. Link: http://bit.ly/MZ_UHD

»« Mei 2013

23-4-2013 18:20:52

SOUND & VISION

» Voetbaltempels

Ieder jaar staat de voetbalwereld rond deze tijd in het teken van de finale van het grootste voetbaltoernooi ter wereld: de Champions League. Een spektakel met 's werelds beste voetballers als acteurs en de allermooiste stadions als decor.

O VOETBALLEN IN DE WOESTIJN Het duurt nog bijna tien jaar, maar nu al belooft het WK van 2022 een van de meest opzienbarende edities te worden. Dat komt door de locatie: het woestijnstaatje Qatar wordt het toneel voor dit toernooi. En de temperaturen zijn daar in juni bepaald niet voetbalvriendelijk: temperaturen van rond de 40 graden zijn niet zeldzaam. De rijke sjeiks hebben daarom besloten om alle stadions uit te rusten met airconditioning. Een helse klus, als je bedenkt dat ieder stadion aan zo’n 45.000 mensen plek moet bieden.

Mei 2013

MZNL1305_SV_VOETBALTEMPELS.indd 98

ld Trafford, Camp Nou, Wembley, maar ook De Kuip en de Amsterdam ArenA: het zijn tempels voor aanhangers van de grootste sport ter wereld. Elk kunnen ze tienduizenden liefhebbers huisvesten die zo hun favoriete sport van dichtbij beleven. Tegenwoordig een bijzonder uitje, maar vóór de uitvinding van tv en radio was het noodzakelijk om sportwedstrijden te bezoeken om ze te kunnen beleven.

OVER ÉÉN STADIUM RECHTS Het stadion vindt zijn oorsprong in het oude Griekenland. Daar heeft het ook zijn naam vandaan: voor de Grieken was een 'stadium' een lengtemaat die gelijkstond aan 600 voeten, ongeveer 180 meter. Het oudst bekende stadion vind je in Olympia, en het lijkt in niets op onze voetbaltempels. Vanaf 776 voor Christus werden in Olympia de eerste Spelen gehouden. Die bestonden oorspronkelijk uit één onderdeel: een hardloopwedstrijd over de lengte van een stadium. De baan liep in een U-vorm zodat de renners min of meer finishten op de plek waar ze begonnen. Dit eerste stadion in Olympia was weinig meer dan een grasveld. Later begonnen de Grieken rondom deze banen zitplaatsen te bouwen. Een van de oudst bewaarde voorbeelden hiervan is het Stadion Panathinaiko. Dit stadion in Athene werd oorspronkelijk in 566 voor Christus neergezet en is in 329 voor Christus gerenoveerd; het is compleet opgetrokken uit marmer. In klassieke tijden werden hier de Panatheneïsche Spelen gehouden, en in 1896 was het stadion het toneel voor de eerste moderne Olympische Spelen. Toen de

Spelen in 2004 terugkeerden naar Athene, was het Panathinaiko het decor voor het boogschieten en de finish van de marathon.

CIRCUS Weinig volken lieten zich zo inspireren door de oude Grieken als de Romeinen. Dat zag je vooral terug in hun bouwwerken. Ook de Romeinen gebruikten de Griekse maat stadium en bouwden hier een eigen soort stadion omheen: het circus. Dat woord is Latijn voor cirkel, hoewel ook het circus de typische U-vorm heeft. In een circus werd niet alleen hardgelopen, ook werd het gebruikt voor paardenrennen, wagenraces en zelfs zeeslagen. Het Circus Maximus in Rome was daar een perfecte plek voor. Dat lag aan de oevers van de Tiber, zodat het makkelijk onder water gezet kon worden voor deze epische voorstellingen. Niet ver van het Circus Maximus in Rome ligt een stadion dat qua vorm lijkt op onze moderne voetbaltempels: het Colosseum. Amfitheaters als deze werden gebruikt voor allerlei spelen: sport, races, zeegevechten, maar ook gewelddadige gladiatorengevechten.

STRIJD OM DE BAL Lomp gaat het er regelmatig aan toe, maar van vechten komt het zelden in voetbalstadions zoals wij die tegenwoordig kennen. Het eerste stadion dat speciaal voor voetbal werd gebruikt was waarschijnlijk Bramall Lane in Sheffield, Engeland. Het was oorspronkelijk gebouwd voor cricket, maar in 1862 werd hier voor het eerst een voetbalwedstrijd gehouden. Het

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:07:30

Colosseum Nederland heeft een naam hoog te houden op voetbalgebied. Toch stellen de teams uit onze competitie tegenwoordig vaak teleur in Europees verband. De grootste successen stammen dan ook uit het verleden. In deze jaren waren Nederlandse teams het meest succesvol en mochten ze de belangrijkste voetbalprijs mee naar huis nemen:

oudste voetbalstadion in Nederland vind je in Rotterdam. Het Kasteel is de thuisbasis van » 1995: Ajax (Champions League-finale met 1-0 gewonnen van AC Milan) voetbalclub Sparta; het werd in 1916 geopend. » 1988: PSV (Europacup 1-finale na penalty’s gewonnen van Benfica) Met de toenemende populariteit van het voet» 1973: Ajax (Europacup 1-finale met 1-0 gewonnen van Juventus) bal groeide ook het formaat van de voetbal» 1972: Ajax (Europacup 1-finale met 2-0 gewonnen van Inter Milaan) stadions. Vooral in Engeland, de geboorte» 1971: Ajax (Europacup 1-finale met 2-0 gewonnen van Panathinaikos) grond van de sport, nam het formaat snel toe. » 1970: Feyenoord (Europacup 1-finale met 2-1 gewonnen van Celtic FC) Hoogtepunt was het oorspronkelijke Wembley stadion, dat in 1923 maar liefst 127.000 plaatsen bood. Door de hele wereld schoten voetbalstadions als paddenstoelen uit de grond. En voor ieder groot toernooi wordt er weer een aantal nieuwe gebouwd. Zo verrijst in Brazilië een viertal nieuwe stadions voor het WK van 2014. Het grootste daarvan is de Arena de São Paulo. Een bijzonder stadion, mede dankzij het enorme tv-scherm dat de gehele oostzijde zal beslaan. Nee, het is geen Full HD-tv van 42 inch zoals in je huiskamer, maar een Big Screen 3D High Definition Video Board van 120 m lang, met een hoogte van 7,5 m. De techniek en de capaciteit van nu mogen dan nauwelijks vergelijkbaar zijn met die van vroeger, gedurende millennia blijven stadions hetzelfde doel dienen: zo veel mogelijk mensen laten genieten van hun favoriete sport op het allerhoogste niveau! «

mediamarkt.nl

MZNL1305_SV_VOETBALTEMPELS.indd 99

Stadion Panathinaiko

Circus Maximus

»«

Het Kasteel

Mei 2013

24-4-2013 17:02:38

SOUND & VISION

» Nieuwe Sony-tv

Keiharde voltreffer De nieuwe Sony W9-serie tv biedt zoveel moois dat je eigenlijk niet weet waar je kijken moet: naar het fantastisch kleurrijke Triluminos-scherm of het adembenemende Sense of Quartz-design.

e zou denken dat het met zoveel tv’s moeilijk is je met een nieuw model nog te onderscheiden. Sony lijkt het geen moeite te kosten: zodra je in een kamer stapt waar de nieuwe W9 staat, kun je nog maar naar één ding kijken. Het ontwerp van dit toestel is dan ook van de bovenste plank. Sense of Quartz noemt Sony deze designtaal. Het Japanse bedrijf slaat een compleet andere richting in dan met de toestellen van vorig seizoen en doet dat op een zeer bekoorlijke wijze. Het scherm wordt nu omlijst door een zeer dunne rand dat aan de bovenzijde een bepaalde hoek kent. Als licht daar op de goede manier op valt, levert dat een betoverend effect op.

LEVENSECHT ESTADIO DO MARACAÑA Dé voetbaltempel van Brazilië en het belangrijkste stadion voor het WK in 2014 en locatie voor de finale. Dat is niet voor het eerst. Ook bij het WK in 1950 was Maracanã de locatie voor de finale. Gastland Brazilië verloor die overigens met 2-1 van Uruguay. Locatie: Rio de Janeiro, Brazilië Capaciteit: 78.838 Geopend in: 1950

100

Mei 2013

MZNL1305_SV_VOETBALTEMPELS_SONY_SR.indd 100

Betoverend is ook precies het eerste woord dat je te binnen schiet als je de eerste beelden op de W9 ziet. Het Triluminos-scherm belooft het breedste bereik aan kleuren ooit geproduceerd op een tv en maakt die belofte geheel waar. Ook al baan jij je nooit een weg door de Amazone, ontmoet je kleurrijke Indiase medicijnmannen en zet je nooit een voet op Mars, met de levensechte kleuren ervaar je het alsof je erbij bent. Naast het scherm, is daar de X-Reality Pro-processor voor verantwoordelijk. Zelfs de meest subtiele kleurvariaties zijn daarmee zichtbaar. De X-Reality Pro engine levert

ook het waanzinnige detail dat deze tv produceert. De rimpels op een golvende oceaan, regendruppels op een raam of de wimpers om iemands ogen heb je niet eerder zo scherp gezien op een Full HD-tv.

NFC-TECHNOLOGIE Een opvallend onderdeel van het ontwerp van de W9 is de Intelligent Core. Vormgegeven als een zilverkleurig blokje vind je deze onderaan het scherm. Het kan verschillende kleuren uitstralen om aan te geven wat voor soort film je kijkt. De Core is ook verantwoordelijk voor enkele heel bijzondere functies. Houd bijvoorbeeld je smarthone tegen de One Touchafstandsbediening aan. Via NFC-technologie verzend je zo bijvoorbeeld foto’s of video’s haarscherp en zonder haperingen naar je tv. Sony scoort met de W9 weer een keiharde voltreffer waarvan je even moet knipperen met je ogen. Zo mooi zie je ze immers maar zelden! «

mediamarkt.nl

23-4-2013 19:37:46

Nieuwe schermen van LG

« SOUND & VISION

DE SLIMSTE SMART-TV Smart-tv’s zijn hot, maar de ene smart-tv is de andere niet. LG laat zien waartoe een echt slimme televisie in staat is. De 55LA7408 is een prachtig voorbeeld dat de lijn bijzonder complete smart-tv’s van het merk perfect illustreert. We stellen 'm graag aan je voor!

e LG 55LA7408 is een plaatje om te zien. En dat geldt voor zowel de uitvoering van 42 inch (107 cm) als de grootste variant van 60 inch. De dunne randen van de behuizing, de Magic Swivel-voet – de LA7408-serie is al mooi voordat je hem met een aanraking van de Magic Remote activeert. Heb je dat eenmaal gedaan, dan gaat er een wereld voor je open.

SUPERSLIM Natuurlijk is de beeldkwaliteit onovertroffen, met haarscherpe Full HD-beelden, verzorgd door de krachtige Triple XD Engine en LED PLUS-verlichting. 3D-films ervaar je als in de bioscoop, dankzij LG’s Cinema 3D-technologie. Maar dat is slechts de basis, want de elegante verschijning van de 55LA7408 bevat tevens een krachtige processor met twee rekenkernen.

SLIMME CENTRALE De LG 55LA7408 is de slimme home entertainmentcentrale in je woonkamer en laat alle media zien die je huis binnenkomen en die je in je collectie hebt, van digitale tv tot 3D Blu-ray en van een YouTube-filmpje op je smartphone tot de foto’s van je vrienden. Dankzij SmartShare kan hij ook media doorgeven, bijvoorbeeld aan je smartphone of tablet. Zo kun je met de 2nd Display-functie televisieprogramma’s en Blu-ray-films afspelen op je mobiele apparaat. Dat gaat gewoon draadloos via WiFi, door de Miracastverbinding. Via de LG Cloud kun je zelfs content vanaf iedere

locatie op je smart-tv afspelen. LG Cloud is vanaf de tweede helft van 2013 beschikbaar.

SLIM KIJKEN Met de 55LA7408 ben je ook niet meer gebonden aan het uitzendschema van je favoriete zenders. De Time Machine II-functie laat je opnemen op de interne geheugenkaart, of het nu een uitzending op een ander kanaal is of wanneer je niet thuis bent. Live uitzendingen pauzeren behoort uiteraard ook tot de mogelijkheden. En als er eens niets op de televisie is, biedt het Smart Home-scherm een enorm aanbod aan leuke alternatieven. Van de beste premium content (met premium apps als Uitzending Gemist en RTL XL) als tot games, K-Pop, Skype Chat, Facebook en Twitter en nog veel meer online diensten – gewoon onder handbereik, terwijl je op de bank zit!

Bij aankoop van een LG smarttv ontvang je nu een gratis smartphone of Skype-camera. Hieronder zie je welke je krijgt bij welke serie. Deze actie loopt van 1 mei tot en met 31 juli 2013.

» LA96: gratis LG Optimus G » LA86: gratis LG Optimus L9 » LA74 & LA69: gratis LG Smart TV Skype Camera

SLIMME BEDIENING Al die mogelijkheden laten je misschien duizelen, maar het bedienen van de 55LA7408 verloopt bijzonder intuïtief en kan op meerdere manieren. Je kiest gewoon de wijze die je het beste bevalt. Het Smart Home-startscherm biedt overzicht en je navigeert moeiteloos door de menu’s met de universele Magic Remote-afstandsbediening, met stem- en bewegingsherkenning. Je kunt ook de handige smartphone-app gebruiken. «

ESTADIO AZTECA Weinig stadions hebben zo’n indrukwekkende geschiedenis als het Estadio Azteca. In 1968 vonden de Olympische Spelen er plaats en het is het enige stadion ter wereld dat twee wereldbekerfinales onderdak bood: in 1970 versloeg Brazilië Italië met 4-1 en in 1986 ging Argentinië er met de winst vandoor na WestDuitsland met 3-2 te verslaan. In datzelfde jaar en stadion scoorde Maradonna met de ‘hand van God’ het meest omstreden doelpunt ooit. Locatie: Mexico City, Mexico Capaciteit: 105.000 Geopend in: 1966

mediamarkt.nl

MZNL1305_SV_VOETBALTEMPELS_LG_SR.indd 101

Mei 2013

101

23-4-2013 19:07:32

SOUND & VISION

» Nieuwe Philips-tv

Oog voor detail Mogen we hem even aan je voorstellen: de perfecte televisie. De Philips 55PFL8008K combineert de nieuwste technologieën en het grootste gemak in één superslank product met een zeer luxe vormgeving die vakmanschap uitstraalt. Kortom: deze televisie heeft het allemaal!

a, hij heeft het allemaal. We kunnen het rijtje met specificaties hier keurig netjes voor je opdreunen. Maar is dat belangrijk? Is het niet veel belangrijker dat een televisie gewoon doet wat jij wilt? Of je nu even heerlijk wilt ontspannen met een nieuwe film in 3D of dat je gewoon het Journaal wilt kijken? Gewoon zonder gedoe? Soms lijkt het wel alsof

SMART TV MET DUAL-CORE SAN SIRO Een van de mooiste stadions ter wereld staat in het voetbalgekke Italië – in Milaan om precies te zijn. Het wordt gebruikt door twee absolute topclubs: AC Milan en Internazionale mogen het Guiseppe Meazza-stadion hun thuisbasis noemen. Misschien ken je het beter onder de naam San Siro, zoals ook de wijk heet waarin het stadion staat. Locatie: Milaan, Italië Capaciteit: 80.018 Geopend in: 1926

102

Mei 2013

MZNL1305_SV_VOETBALTEMPELS_PHILIPS_SR.indd 102

De Philips 55PFL8008K heeft veel smart tv-functies aan boord. Zo kun je direct films huren en streamen naar je televisie zonder de comfortabele bank te hoeven verlaten. Verder kun je je favoriete programma’s terugkijken en profiteer je van nog meer internetfuncties. Om dat allemaal vlot te laten werken, heeft dit model een dualcore-processor aan boord. Die zorgt er voor dat ook geavanceerde functies moeiteloos gebruikt kunnen worden. Je hoeft niet aan de slag met allerlei kabels, want WiFi is standaard ingebouwd.

de basis wordt vergeten, maar dat geldt niet voor deze Philips 55PFL8008K. Hij doet alles simpelweg met het grootste gemak. Daarvoor wordt inderdaad de nieuwste techniek ingezet. De Perfect Pixel HD engine zorgt voor de perfecte, haarscherpe beeldkwaliteit en uiteraard zoals je van Philips mag verwachten is ieder beeldje foutloos, wat gegarandeerd wordt door de 1400 Hz Perfect Motion Rate en profiteer je van een volledige Full HD 3D-ervaring dankzij de 3D Max-technologie. Verder zorgt Ambilight XL ervoor dat het beeld mooier, groter en nog indrukwekkender is dankzij de meekleurende verlichting langs drie randen van de televisie op de muur achter de tv.

GA VOOR GEMAK Het klinkt allemaal heel ingewikkeld, maar dat is het niet. Het zorgt gewoon voor de optimale tv-ervaring. Bijzonder handig zijn bijvoorbeeld de MyRemote apps. Waarom nog ruzie maken over wie de afstandsbediening mag hebben? Pak gewoon je tablet of smartphone en je kunt de tv direct bedienen. Overigens wordt er ook een doordachte afstandsbediening meegeleverd, voorzien van een toetsenbord waarmee je berichten kunt versturen, verschillende smart tv-functies bedienen of een webadres invoeren als je de internetfuncties van de Philips 55PFL8008K aan het gebruiken bent. Ben je foto’s of een website aan het bekijken op je smartphone of tablet en wil je dat aan de rest van de kamer laten zien? Met MiraCast ‘tover’ je het beeld direct op je televisie. Maar je kunt ook je vrienden, familie en kennissen van over de hele wereld in je woonkamer toveren. Dit model heeft namelijk de videocommunicatiedienst Skype en bijpassende camera standaard ingebouwd. «

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:51:07

Nieuwe tv-topper van Panasonic

« SOUND & VISION

PERSONALISEER JE TV De Panasonic VIERA TX-L55DT60E is een technisch bijzonder geavanceerd toestel, zoals je van Panasonic mag verwachten. Het zet tevens een nieuwe standaard op het gebied van gebruiksvriendelijkheid. Personaliseer je tv met My Home Screen!

e VIERA TX-L55DT60E is een fraai vormgegeven 3D ledtelevisie met extreem dunne randen, voorzien van een IPS-scherm met uitstekende kijkhoeken en een voortreffelijke kleurweergave. De razendsnelle Back Light Scanningtechnologie garandeert intense, natuurgetrouwe beelden, zonder bewegingsonscherpte of detailverlies. Local dimming zorgt voor contrastrijke beelden en een overtuigend, diep zwart. Dit is een state-of-the-art smart-tv, met een hexacore processor, Twin HD Tuner, Voice Interaction en Swipe & Share 2.0. Kortom, je bent verzekerd van de laatste techniek en de beste beeldkwaliteit die anno 2013 mogelijk is.

MY HOME SCREEN De TX-L55DT60E gaat echter verder dan techniek alleen. Met de smart-tv-functionaliteit krijg je natuurlijk heel veel extra mogelijkheden naast het ‘gewoon’ kijken naar uitzendingen. Echt voordeel behaal je pas wanneer de bediening overzichtelijk, snel en eenvoudig is. Met My Home Screen maakt Panasonic dat mogelijk. Ieder gezinslid kan een eigen, gepersonaliseerd startscherm maken, met zijn of haar eigen favoriete content. Dat kan variëren van allerhande widgets, websites, tv-kanalen en apps tot je eigen, met een LUMIX-camera vastgelegde, achtergrondbeeld. Bij gebruik van de optionele Skype-camera start de televisie zelfs dankzij gezichtsherkenning automatisch jouw eigen startscherm op, zodra je het toestel aanzet!

DRAADLOOS STREAMEN EN DELEN Met Swipe & Share 2.0 werken de 2013-modellen van Panasonic nog beter samen met smartphones en tablets. Dat maakt draadloos streamen en delen van multimediabestanden bijzonder eenvoudig. Je kunt je eigen foto’s en video’s rechtstreeks vanaf een Android- of iOS-apparaat met één veeg van een vinger op het grote scherm toveren. Maar het is ook mogelijk beelden van

mediamarkt.nl

MZNL1305_SV_VOETBALTEMPELS_PANASONIC_SR.indd 103

de tv naar je smartphone of tablet te sturen. Je kunt ze ook opslaan op een optioneel aan te sluiten usb-schijf, verbonden met de Smart VIERA TV. Dankzij VIERA Connect en de DLNAfunctionaliteit maakt de TX-L55DT60E ook moeiteloos verbinding met andere apparaten in het thuisnetwerk en uiteraard met het internet. Video’s streamen, sociale netwerken gebruiken en apps downloaden en installeren: deze televisie kan het allemaal. Uiteraard is surfen op internet net zo makkelijk als op een computer, dankzij de geoptimaliseerde browser die zowel HTML5 als Flash ondersteunt.

EENVOUDIGSTE BEDIENING Om het bedienen van de nieuwste VIERA-toestellen nog eenvoudiger te maken, heeft Panasonic de schermen voorzien van stemherkenning. Je kunt eenvoudig trefwoorden, internetadressen of berichten invoeren door deze in te spreken in de Smart VIERA Touch Pad Controller, of in een compatibele smartphone of tablet. En wil je niet tegen je tv praten, dan bedien je ‘m gewoon via de verbeterde VIERA Remote App via je smartphone of tablet. In combinatie met My Home Screen zijn de 2013-modellen van Panasonic hiermee de meest gebruiksvriendelijke keuze voor wie een smart-tv zoekt die je echt een rijkere kijkervaring biedt. «

CAMP NOU Met bijna honderdduizend zitplaatsen is Camp Nou (Catalaans voor ‘Nieuw Veld’) het grootste voetbalstadion van Europa. Het is dan ook de thuishaven van misschien wel de grootste voetbalclub: FC Barcelona. In de loop der jaren is het stadion het toneel geweest van verschillende sportieve hoogtepunten. Zo werden er twee Champions League-finales gehouden en was het in 1992 de hoofdlocatie van de Olympische Spelen. Locatie: Barcelona, Spanje Capaciteit: 99.786 Geopend in: 1957

Mei 2013

103

23-4-2013 18:00:45

expanding viewing experiences Kĳk tv vanuit elke hoek in de kamer Of u nu een wandsteun zoekt voor in de slaapkamer, keuken of woonkamer. Vogel’s biedt de juiste oplossing. Hoogwaardig design zorgt ervoor dat u optimaal tv kan kĳken in elke ruimte. Zo blĳft uw platte tv strak aan de muur hangen met een Vogel’s THIN 345. Selecteer met behulp van de keuzehulp op www.vogels.com uw ideale wandsteun!

Best selling & Award winning Products

THIN 345 - best verkochte steun van 2012 (in Nederland, bron: GfK)

www.vogels.com

130326.1 Ad 40jr 220x300 v01.indd MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 1041

19-04-13 16:13 23-4-2013 17:31:47

Samsung smart-tv

« SOUND & VISION

DE TV OPNIEUW UITGEVONDEN Ja, het is een televisie, maar dan wel een televisie die niet om de techniek draait, maar om jou. Hij denkt met je mee en doet programmavoorstellen die bij je passen. Eindelijk een televisie die jou begrijpt. Je kunt zelfs tegem hem praten!

ie kent hem niet: die aloude videorecorder. Een handig apparaat, maar een ramp om in te stellen. Sindsdien is het allemaal stukken makkelijker geworden, maar toch: jij moet je aanpassen aan de televisie. Met de komst van de nieuwe, minimalistisch vormgegeven Samsung UE55F8000 is dat veranderd. Eindelijk is er een televisie die jou begrijpt! Deze Samsung beschikt namelijk over de zogenoemde S Recommendation-technologie. Combineerd met de perfecte Full HD-beeldkwaliteit en Micro Dimming Ultimate levert deze Samsung perfecte prestaties. Een voorbeeldje: je komt thuis en wilt een leuke film gaan kijken. Het kan best lastig zijn om een leuke film te vinden ondanks het enorme aanbod van zenders. Deze nieuwe Samsung helpt je daarbij omdat hij weet welke films en uitzendingen je kijkt. Hij laat dan ook het aanbod zien dat bij je past. Je hoeft dus geen lijsten met programmaa's meer door te spitten, de televisie toont direct het beste aanbod en hoe meer je kijkt, hoe beter hij je begrijpt.

SMART HUB De vele mogelijkheden zijn op een logische manier verdeeld over een groot aantal heldere schermen in de Smart Hub. Daar heb je toegang tot alle functies, zoals sociale netwerkfuncties, apps, films en series en uiteraard een intelligente televisiegids. Of je nu even Twitter en Facebook wilt checken, een leuke game wilt spelen of direct een film wilt huren, je hebt het zo voor elkaar. Maar ook op een andere manier luistert de Samsung UE55F8000 helemaal naar je wensen. Je kunt hem namelijk op allerlei verschillende manieren bedienen. Niet alleen via de afstandsbediening, maar ook via diverse handige apps voor je telefoon of tablet. En als je liever helemaal geen afstandsbediening of apps gebruikt, dan kan dat ook! In dat geval zijn je handen voldoende. Maak handbewegingen en de ingebouwde camera begrijpt je wensen en wisselt bijvoorbeeld van zender. Of maak gebruik van je stem. Zeg “Hi TV’ en andere simpele spraakcommando’s en deze Samsung doet wat je wilt. «

SMART EVOLUTION KIT Dit model zit boordevol geavanceerde functies, maar uiteraard werkt Samsung continu aan nieuwe mogelijkheden. Om je televisie up-todate te houden is hij voorzien van een aansluiting voor een Smart Evolution Kit, daarmee kun je de televisie eenvoudig voorzien van de allernieuwste functies.

ANFIELD Het kleinste, maar meest indrukwekkende stadion in deze lijst. Toen het in 1884 geopend werd, was Everton de bespeler van het veld, vanaf 1892 zwaait Liverpool er de scepter. Ze zijn er bloedfanatiek: tegenstanders die het veld opkomen moeten onder een -intimiderend bord met de tekst ‘This Is Anfield’ doorlopen. Locatie: Liverpool, Engeland Capaciteit: 45.276 Geopend in: 1884

Mei 2013

MZNL1305_SV_VOETBALTEMPELS_SAMSUNG_SR.indd 105

105

24-4-2013 17:03:22

MZNL1305_ADV_Philips.indd 106

23-4-2013 17:44:25

MZNL1305_ADV_Philips.indd 107

23-4-2013 17:44:28

SOUND & VISON

» De voordelen van een soundbar

SOUND Kijken doe je met je oren! Dat is misschien een beetje vreemd gesteld, maar bij een mooie televisie hoort dito geluid en met een soundbar haal je goed geluid in huis zonder dat het veel ruimte in beslag neemt.

et design van televisies is er de afgelopen jaren flink op vooruitgegaan. Het is nog niet zo lang geleden dat een rand van het scherm al snel een centimeter of drie breed was en aan de achterkant een dikke bult zichtbaar was, maar tegenwoordig is een slanke vormgeving de standaard. Prachtig voor de ogen: die minimalistische vormgeving, maar voor de oren is het een heel ander verhaal. Het moet uit de lengte of de breedte komen, en dat is iets wat je toch wel heel letterlijk mag nemen voor luidsprekers. De slanke vormgeving maakt dat het geluid van een moderne televisie vaak wel voor verbetering vatbaar is: een soundbar is dan de perfecte oplossing. Ruimtebesparend, en het zorgt ook nog eens voor een perfect geluid. Een balk met speakers is misschien een wat oneervolle betiteling voor een soundbar, maar daar komt het feitelijk wel op neer. Door een groot aantal luidsprekers te verwerken in een compacte behuizing die onder een televisie wordt opgehangen of voor het toestel wordt geplaatst, zorg je voor een veel beter geluid. Dat betere geluid merk je continu: zo krijgt spraak tijdens een talkshow of het Journaal bijvoorbeeld veel meer diepte, maar bij films of bijvoorbeeld een concert komt een soundbar natuurlijk pas echt tot zijn recht.

108

Mei 2013

MZNL1305_SV_SOUNDSBARS.indd 108

Door de slimme constructies zijn veel soundbars zelfs in staat om je een echte surroundbeleving te geven zonder dat er veel extra luidsprekers nodig zijn. Door de speakers samen te laten werken en gebruik te maken van de muren in een ruimte is het mogelijk om de indruk te geven dat het geluid van verschillende kanten komt. Daardoor krijg je het gevoel dat je midden in de actie zit, net als in de bioscoop. Om het geluid nog net wat meer impact te geven worden sommige soundbars geleverd met een losse basspeaker (subwoofer); andere modellen kunnen daar soms mee uitgebreid worden.

SPEAKER OF MEER Er zijn grofweg twee verschillende soorten soundbars: een categorie die je misschien nog het beste zou kunnen betitelen als luidsprekers, en een categorie van speakers die bovendien een compleet homecinemasysteem zijn. Deze laatste zijn bijvoorbeeld uitgerust met een ingebouwde Blu-ray-speler, internet en smarttv-mogelijkheden en kunnen vaak ook nog gekoppeld worden aan andere apparaten – zowel via een kabeltje als draadloos. Heb je alleen maar geluid nodig, dan is een luidspreker natuurlijk een prima keuze, maar wil je een ruimtebesparende oplossing waarin je direct ook alle moderne mogelijkheden tot je beschikking hebt, dan is zo’n uitgebreider model aan te raden. «

mediamarkt.nl

24-4-2013 17:00:30

DESIGN YAMAHA YSP-3300

JBL SB400

De kenners weten het: het geluid van Yamaha is onmiskenbaar. De apparatuur is gemaakt met Japanse precisie en zorgt voor digitale perfectie. Dat hoor je ook bij de YSP-3300; deze soundbar met maar liefst zestien luidsprekers, gecombineerd met een draadloze, digitale subwoofer, zorgt voor een uitstekend geluid. Ook breid je met de YSP-3300 het aantal HDMI-aansluitingen van je televisie uit: hij biedt je namelijk vier HDMI-ingangen. De YSP-3300 kan eenvoudig geschikt gemaakt worden voor het afspelen van draadloze audio.

Met een vermogen van 120 Watt in de soundbar zelf en nog eens 200 Watt in de meegeleverde draadloze subwoofer laat de JBL SB400 letterlijk en figuurlijk van zich horen. De soundbar heeft vier 5,7 cm woofers, twee 2,5 cm grote tweeters en in de subwoofer vind je een 20 cm grote speaker. Oftewel: pure kracht. De ingebouwde Bluetooth-technologie laat je eenvoudig draadloos muziek afspelen vanaf je smartphone of tablet. Daarnaast beschikt de JBL ook nog over drie HDMI-ingangen.

SONOS PLAYBAR

BOSE SOLO

De ‘soundbar voor muziekliefhebbers’ noemen ze hem zelf. De Sonos Playbar heeft negen krachtige speakers en is het eerste homecinemaproduct van Sonos, een merk dat zich tot nu toe op draadloze audioproducten richtte. De geluidskwaliteit van PlayBar is fenomenaal. Bedienen is eenvoudig: gewoon via een app op je smartphone, tablet of computer. Bijzonder is dat hij gecombineerd kan worden met andere Sonos-apparaten, zoals de draadloze subwoofer Sonos Sub en draadloze Play:3 achterspeakers. Maar hij kan ook samenwerken met andere Sonos-apparaten door je hele huis.

Veel soundbars zijn bedoeld voor televisies met een diameter van zo’n 40 inch. De Bose Solo niet, deze compacte oplossing kun je als voet ook onder een kleinere televisie plaatsen; zo profiteer je van het grootse geluid waar Bose bekend om staat. De Bose Solo is maar 52,5 cm breed en zo’n 30 cm diep. Ideaal voor je woonkamer, maar ook perfect voor de slaap- of studeerkamer. De installatie is eenvoudig, en je kunt hem bedienen via de compacte meegeleverde afstandsbediening.

BOSE CINEMATE 1 SR

PHILIPS FIDELIO HTL9100

Met je ogen dicht tv kijken? Je voelt de spanning in een film en je krijgt dezelfde sensatie als bij een concert. De Bose Cinema zorgt voor een fantastisch ruimtelijk geluid. Dat wordt gecombineerd met een krachtige, voelbare bas dankzij de meegeleverde draadloze Acoustimass-module. Maximale prestaties uit slechts één luidspreker. De Bose CineMate 1 SR wordt geleverd inclusief een handige universele afstandsbediening waarmee je naast het systeem ook je tv kunt bedienen.

Bezeten van muziek, dat zijn ze zeker bij Philips en dat ervaar je als je deze Fildelio HTL9100 soundbar hoort. Een soundbar die geleverd wordt met een krachtige subwoofer die voor net wat meer kracht in het geluid zorgt. Maar wat deze set pas echt bijzonder maakt zijn de draadloze luidsprekers: die kun je loskoppelen, en zo kun je zorgen voor een echte surroundsensatie in je woonkamer zonder dat je een hinderlijke dradenwirwar krijgt.

mediamarkt.nl

MZNL1305_SV_SOUNDSBARS.indd 109

»« Mei 2013

109

24-4-2013 17:01:02

COMPUTER & CO

COMPUTERMANNETJE Op het ene moment ben je nog lekker online een fotoalbum aan het samenstellen op je pc, en op het andere moment flikkert het scherm en verschijnt er een een blauw scherm. Windows is gestopt, fysieke geheugendump; narigheid kortom. Dit beestje heeft al langer kuren, maar dit is nieuw. Eerst werd hij gewoon traag. Toen deden de speakers het niet meer. En regelmatig viel je internet uit. De eerste keer leverde dat blinde paniek op, je wist niks van computers. Totdat de buurman eens langskwam. Die wist wel ‘een mannetje’. Mannetjes, die zijn goud waard. Helemaal als ze overweg kunnen met die ondoorgrondelijke pc’s. De eerste keer kreeg hij de pc weer aan de praat met een ouderwetse klap op de zijkant. De tweede keer deed hij gewoon de stekker erin. En laatst redde hij de boel door de computer gewoon eens aan en uit te doen. Wonderdokter. Maar misschien is het toch tijd voor een nieuwe.

110

Mei 2013

MZNL1305_CC_OPENING.indd 110

Na zijn geboorte in laboratoria en een carrière op stoffige zoldertjes is de computer verweven geraakt in ieder onderdeel van ons leven. Wanneer heb jij voor het laatst een dag zonder geleefd?

PC-FRUSTRATIE

Je computer is zo’n gecompliceerd apparaat dat het soms wachten is op problemen. Gelukkig valt dat hartstikke mee. Loop je toch tegen sommige dingen aan, dan kun je ze als volgt oplossen.

BLAUW SCHERM: als je pc er plots mee stopt en een blauw scherm vertoont, kan dat tal van oorzaken hebben. Gelukkig is herstarten meestal voldoende. Houdt het probleem aan, schrijf dan de foutcode op die je krijgt en Google deze om een oplossing te vinden. PROGRAMMA’S INSTALLEREN NIET: check eerst even of je pc wel aan de systeemeisen voor het programma voldoet. Als dat het geval is, kan het ook zijn dat je te weinig beschikbaar geheugen hebt. Kijk dan wat je kunt missen: tijdelijke bestanden, duplicaten of restjes van verwijderde oude programma’s. DLL-BESTAND ONTBREEKT: DLL-bestanden zijn kleine bestanden met informatie die door verschillende programma’s gebruikt worden om te functioneren. Als zo’n bestandje ontbreekt of kapot is, ben je de pineut. Maar geen nood: op www.dll-files.com vind je bijna alle dll-bestanden.

mediamarkt.nl

23-4-2013 18:13:57

« COMPUTER & CO

SAMSUNG CHROMEBOOK Altijd online

Binnen een seconde opgestart waarna je zes uur aan het werk kunt, zonder ooit nog bang te zijn ook maar een teken van je duizenden woorden grote scriptie of zorgvuldig uitgekiende spreadsheet kwijt te raken: dat is de belofte van deze Samsung Chromebook. De laptop werkt op het Google Chromebesturingssysteem dat optimaal profiteert van het internet. Daardoor kan het toestel lekker licht blijven. Een optisch station is niet nodig en aan 16 GB opslag op een SSD heeft de Chromebook genoeg. Daardoor weegt de laptop nog geen 1,13 kilo en is hij maar 2,5 cm dun. De prestaties zijn allesbehalve mager: een krachtige 1.7 Ghz Exynos processor tovert scherpe beelden tevoorschijn op het 11.6 inch HD-scherm met behulp van 2 GB geheugen.

TOP3 ALL-IN-ONE PRINTERS

De drie bestverkochte all-inones van de afgelopen maand bij Media Markt vind je hieronder.

1HP5520PHOTOSMART

Draadloos professionele prints uitdraaien rechtstreeks van smartphone of tablet.

2HP7520PHOTOSMART PRODUCT VAN DE MAAND

SAMSUNG CHROMEBOOK

» Binnen 10 seconden opgestart, binnen 1 seconde uit standby » Lichtgewicht – slechts 1.1 kilo » Zeer betaalbaar » Perfect voor school, werk of fun

APPS

GEZIEN OP YOUTUBE

Printer die zowel foto’s als faxen en mails kan printen in hoge kwaliteit.

PIXMA MG5350 3 CANON

Deze printer heeft een intuïtieve interface met snelle bediening en een 7,5 cm TFT-scherm.

IFIXIT

SUPER HEXAGON

Gun je apparaten een tweede leven en repareer ze met de hulp van iFixit! Deze befaamde reparatiesite heeft zijn reparatiehandleidingen in app-vorm gegoten waarmee je allerlei elektronica kunt repareren. Maaar denk eraan: een reparatiepoging is op eigen risico. In de app store voor iOS, Android en Windows

Als je denkt dat een weigerachtige computer frustrerend is, moet je deze game eens proberen. Onze telefoon overleefde het nauwelijks. Stuur je driehoekje door steeds kleiner wordende achthoeken op een hypnotiserende beat. Extreem verslavend. In de app store voor iOS en Android

mediamarkt.nl

MZNL1305_CC_OPENING.indd 111

VIRTUAL REALITY GAMING! Een droom voor gamers wereldwijd lijkt binnenkort werkelijkheid te worden met de Oculus Rift. Een virtual reality-bril met bijzondere prestaties. De kijkhoek is groter dan bij ieder ander systeem, het beeld haarscherp en 3D is levensecht. Check de video voor meer info. http://bit.ly/MZ_Oculus

»« Mei 2013

111

24-4-2013 16:59:34

IT'S SO EASY

» Online opslaan en delen

CLOUD Je bestanden opslaan zodat je er altijd bij kunt en ze eenvoudig kunt delen met anderen? Je hebt de keuze uit verschillende online diensten, elk met zijn eigen voor- en nadelen. Wanneer gebruik je welke dienst? Wij maken je wegwijs.

ls je je kostbare bestanden – zoals foto’s, films en muziek – altijd en overal toegankelijk wilt maken, kun je kiezen uit meerdere diensten. En wil je je bestanden eenvoudig met anderen delen? Ook dan staat je een grote keuze uit online diensten ter beschikking.

Maak je gebruik van Dropbox, probeer dan ook je vrienden zich bij de dienst te laten registreren. Je ontvangt namelijk 500 MB extra opslagruimte per aangebrachte gebruiker.

DROPBOX Dropbox is een oudgediende als het gaat om online opslag. Standaard krijg je 2 GB opslagruimte tot je beschikking. Heb je behoefte aan meer ruimte, dan koop je er extra ruimte bij. Je kiest daarbij tussen verschillende pakketten, van 100, 200 tot 500 GB. Dropbox is ook beschikbaar voor je smartphone (waaronder iPhone, Android en BlackBerry) en tablet (zoals de iPad). De dienst heeft een prettige webinterface, die je ook toegang geeft tot de bestanden. www.dropbox.com

112

Mei 2013

MZNL1305_CC_ITSOEASY.indd 112

Kies je voor SkyDrive, vergeet dan niet de extra apps te downloaden. Hiermee heb je meer plezier van de dienst. Op de site kies je voor SkyDrive-apps downloaden. Je kunt apps installeren op je iPhone, Android-toestel of Windows Phone. Interessant is ook de app voor je desktop.

SKYDRIVE Ook Microsoft is actief op het gebied van online opslag en biedt de dienst SkyDrive. Bij SkyDrive krijg je standaard een fijne hoeveelheid van 7 GB gratis opslagruimte. Heb je behoefte aan meer ruimte, dan koop je dit erbij. Prettig is de combinatie met Office 365. Schaf je dit pakket aan (in de winkel), dan ontvang je 20 GB extra vrije schijfruimte. Je kunt kiezen uit opslagabonnementen van 20 GB, 50 GB en 100 GB. SkyDrive kent een sterke integratie met Office, zodat je je documenten vanuit bijvoorbeeld Word of Excel direct online kunt opslaan. Bovendien is SkyDrive beschikbaar via je Xbox 360. Je kunt de inhoud van de SkyDrive direct bekijken via je Xbox en televisie. www.skydrive.com

WETRANSFER Verstuur je grote bestanden? In de praktijk wordt vaak gebruik gemaakt van e-mail, maar dit lukt lang niet altijd. Afhankelijk van

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:54:30

OPSLAG de grootte moet je op zoek naar andere methoden. WeTransfer mag dan niet in je lijstje ontbreken. Via deze dienst – overigens van Nederlandse bodem – verstuur je grote bestanden naar anderen. Zij ontvangen een e-mail met daarin een downloadlink. Deze koppeling blijft een tijdje geldig. Ook ontvang je een bevestiging zodra de ontvanger het bestand heeft gedownload. Je kunt bestanden tot 2 GB via deze dienst versturen. Je hoeft niet per se een e-mail te versturen, maar kunt ook een downloadkoppeling aanmaken. Deze kun je vervolgens verspreiden onder de personen die het bestand nodig hebben. De downloadkoppeling blijft twee weken geldig. www.wetransfer.com

Wil je grotere bestanden dan 2 GB versturen? Kies dan voor WeTransfer Plus, waarvoor je extra moet betalen. Voordeel is dat je dan bestanden tot 5 GB verstuurt. Ook kun je bestanden onder meer met een wachtwoord beveiligen.

kunt als je beschikt over een laptop (of tablet of smartphone) met internetverbinding. Interessant zijn de verschillende apps. Zo is er een bureaublad-app, waarmee je lokale bestanden kunt synchroniseren met de cloud. Ook zijn er apps voor andere programma’s, bijvoorbeeld voor Thunderbird en Outlook-plugin. Hiermee heb je ook via de andere programma’s toegang tot de functies van YouSendIt. www.yousendit.com

Voor YouSendIt moet je je registeren. Je kunt de dienst eerst twee weken uitproberen, voordat je besluit of je ervoor wilt betalen.

GOOGLE DRIVE

YOUSENDIT Een goed alternatief voor WeTransfer is YouSendIt, met daarbovenop een aantal aanvullende opties. Allereerst kun je grote bestanden versturen. Je kunt bestanden tot 2 GB versturen en deze beveiligen met een wachtwoord. Daarnaast kun je de bestanden delen door ze op te slaan in mappen en te delen met anderen. De informatie kun je bovendien synchroniseren met andere apparaten, zodat je er altijd bij

mediamarkt.nl

MZNL1305_CC_ITSOEASY.indd 113

IT'S SO EASY

Werk je vaak met dezelfde documenten? Je kunt ze voorzien van een ster en uitroepen tot favoriet. Vervolgens kun je snel een overzicht van documenten opvragen.

Google Drive is Google’s antwoord op online opslagdiensten. Met Google Drive krijg je 5 GB gratis opslagruimte. Ook Google Drive is voor verschillende platformen beschikbaar. Zo kun je het gebruiken op je Windows-pc, Mac en Linux-computer. Ook worden Android-telefoons en de iPhone en iPad ondersteund. Er is ook een synchronisatieprogramma beschikbaar voor de pc, zodat je lokale bestanden gesynchroniseerd kunt houden met Google Drive. Prettig is dat je bij Google Drive relatief eenvoudig bestanden kunt delen met anderen. Via de webomgeving zie je welke bestanden zijn gedeeld en met wie je de bestanden hebt gedeeld. http://drive.google.com

MY-DITTO KEY Natuurlijk kun je ook je lokale opslag delen met familie en vrienden. Met de my-Ditto usb-key gaat dat wel heel gemakkelijk en veilig! Deze zorgt er namelijk voor dat jouw my-Ditto harddisk overal ter wereld bereikbaar is. Je hoeft dus alleen de my-Ditto key mee te nemen!

Mei 2013

»« 113

24-4-2013 16:54:34

COMPUTER & CO

» Router

DE ROUTER De router is het centrum van je thuisnetwerk. Vrijwel alle communicatie tussen de verschillende apparaten in je netwerk verloopt op een gegeven moment via de router. Of je nu vanaf je computer het internet op wilt, of vanaf je mediaspeler je NAS-apparaat (of netwerkschijf) wilt benaderen, de communicatie wordt verzorgd door de router. Hiermee speelt dit toch relatief kleine apparaatje een cruciale rol in je digitale bestaan.

» 1 WAN-POORT

Op deze poort sluit je ‘het internet’ aan, de kabel die uit de modem komt.

NETWERKBOOST De internetsnelheid van de toekomst haal je nu in huis met de Netgear R6200 WiFi Router. Want door het nieuwe 802.11ac-protocol kun je nu draadloze snelheden tot 867 Mbps halen! Snelheden waarmee je het maximale uit je snelle internetabonnement haalt. De router biedt je ook voldoende vaart om bijvoorbeeld meerdere Full HD-films over je netwerk te streamen, met verschillende computers online te gamen, of dit alles tegelijk, terwijl je zusje Facebook checkt op haar mobiele telefoon en je moeder een lettertje in Wordfeud legt op de tablet. Je kunt de router beheren met een gratis app. De R6200 is helemaal klaar voor de snelle netwerkapparaten van de toekomst.

114

Mei 2013

MZNL1305_CC_MEDIAPEDIA_ROUTER.indd 114

» 2 USB-AANSLUITING(EN)

Op veel routers kom je deze aansluiting tegenwoordig tegen. Je kunt hier een externe harde schijf of printer op aansluiten. Je maakt deze dan beschikbaar voor het hele netwerk.

e zou het misschien niet direct zeggen, maar er zijn behoorlijk wat verschillende typen routers. Sommige apparaten zijn specifiek gemaakt om rechtopstaand te gebruiken, terwijl andere juist zo zijn ontwikkeld dat ze plat neergelegd kunnen worden. Daarnaast is het bij behoorlijk wat modellen mogelijk om het apparaat met behulp van enkele schroefjes op te hangen. De plaatsingsmogelijkheden zijn echter eigenlijk een redelijk onbelangrijk aspect van de diverse typen routers die op de markt zijn, of je moet echt heel specifieke wensen hebben op dit vlak. Veel belangrijker bij de aanschaf van een router is dat hij qua prestaties

voldoet aan je wensen. En op dit punt zijn er zeer wezenlijke verschillen te noteren.

100 MBIT VS. GIGABIT Een eerste onderscheid tussen routers is het verschil in bekabelde snelheid. Op een router zitten netwerkaansluitingen, waarop je netwerkkabels aan kunt sluiten, die je daarna kunt verbinden met andere apparaten. Een bekabelde verbinding is over het algemeen stabieler dan een draadloze verbinding en biedt eveneens hogere doorvoersnelheden. Ideaal dus als je vaak grote bestanden (bijvoor-

mediamarkt.nl

23-4-2013 19:56:18

» 4 LAN-poorten

Op deze poorten sluit je lokale apparaten bekabeld aan, zoals een pc, een mediaspeler, een netwerkcamera of een NAS-apparaat.

» 5 Antennes

Het draadloze netwerk van een router wordt in de lucht gehouden met behulp van antennes. Die kunnen zoals hier extern zijn aan-gebracht, maar het kan ook intern. Een combinatie is ook mogelijk.

» 6 WPS-knop

Met de WPS-knop is het heel eenvoudig om een draadloze verbinding te leggen tussen twee apparaten, mits beide deze optie ondersteunen uiteraard. Je hoeft alleen maar op beide apparaten op de WPS-knop te drukken en de verbinding wordt verder automatisch gelegd, zonder dat je bijvoorbeeld een wachtwoord hoeft in te voeren.

» 3 Reset-knop

Vrijwel iedere router heeft een reset-knop. Als je dan een keertje een instelling hebt gedaan die ervoor zorgt dat je router niet meer goed werkt, dan kun je met behulp van dit knopje de router terugzetten naar fabrieksinstellingen.

beeld back-ups of Blu-rays) van het ene punt van je netwerk naar het andere moet krijgen. Een belangrijk onderscheid is dan echter wel dat tussen Fast Ethernet en Gigabit. Ondanks de naam is Fast Ethernet veel langzamer dan Gigabit. Het verschil is een factor 10 (100 vs. 1000 Mbit/s, oftewel 12,5 vs. 125 MB/s)

Single vs. dual Allereerst is er het onderscheid tussen single-band en dual-band routers. Deze twee termen staan voor het aantal draadloze netwerken dat (tegelijkertijd) in de lucht gehouden kan worden door

mediamarkt.nl

MZNL1305_CC_MEDIAPEDIA_ROUTER.indd 115

een router. Draadloze netwerken zijn er op het gebied van routers namelijk in twee smaken: 2,4 GHz en 5 GHz. Een single-band router ondersteunt alleen 2,4 GHz, terwijl een dual-band exemplaar beide frequenties ondersteunt. Netwerken op 2,4 GHz werken in de regel niet zo snel als die op 5 GHz, maar hebben wel een veel groter bereik. Een dual-band router is dus een interessante optie als je dicht bij je router veel grote bestanden moet kopiëren of streamen, maar tegelijkertijd ook in je hele huis bereik wilt hebben. Let wel, op dit moment is het aantal apparaten dat verbinding kan maken met een router en 5 GHz ondersteunt nog niet heel erg groot, maar dit worden er wel steeds meer.

N300, N450, N1750 Niet alle routers bieden dezelfde draadloze standaarden. Op dit moment is er een onderscheid te maken tussen 802.11n en 802.11ac. De eerstgenoemde, 802.11n, heeft op dit moment een maximale doorvoersnelheid van 450 Mbit/s (56 MB/s), terwijl dat bij 802.11ac 1,3 Gigabit/s (162 MB/s) is. Een 802.11n-router die op beide frequenties deze snelheid kan behalen, wordt vaak aangeduid als N900 of 900N, waarbij de snelheden op beide frequenties bij elkaar opgeteld zijn. Staat er N750 bij, dan ‘doet’ de router op 2,4 GHz 300 Mbit/s en op 5 GHz 450 Mbit/s. Een N600-router doet dan logischerwijs op beide frequenties 300 Mbit/s, terwijl een N300-router alleen beschikt over een 2,4 GHz-band. Zie je bij een router de aanduiding N1750 staan, dan heb je te maken met een 802.11ac-router, die op 2,4 GHz een bandbreedte biedt van 450 Mbit/s en op 5 GHz maximaal 1,3 Gigabit/s aankan. Voor al deze snelheden geldt overigens dat het theoretische snelheden zijn, die in de praktijk nooit gehaald worden. «

Media Markt helpt Hulp nodig bij de installatie van je router? Media Markt Computer Service komt bij je thuis! Vraag ernaar bij jouw Media Markt-vestiging of kijk op www.mediamarkt.nl/powerservice.

Mei 2013

»«

115

23-4-2013 19:56:21

distributed by Vivanco Benelux B.V.

Vanuit welke hoek je het ook bekijkt...

Welke steun

voor welke tv?

Altijd de beste oplossing. Check de Sanus app!

Low Profile

VIV 840 Adv MediaZine Sanus take 7.indd 1 MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 116

Tilt

Full Motion

05-06-12 16:28 23-4-2013 17:31:54

Acer Aspire ultrabook

« COMPUTER & CO

Talentvolle ALLESKUNNER Werk en privé gescheiden houden is broodnodig als je jouw leven een beetje in balans wil houden. De steun in je rug daarbij: de Acer Aspire P3 Hybrid Ultrabook!

ij bent nooit op één plek vast te pinnen. Ben je niet aan het werk achter je bureau, dan hang je op de bank. Zit je niet achter het stuur van je auto, dan vinden we je in een krap treinbankje. En als je niet op je slaapkamer zit te beulen op die belangrijke scriptie, dan ben je verdiept in een vette game op een bankje in het park. Werk, fun en alles ertussenin: dat is jouw leven. Betekent dat dan dat je voor elk van die activiteiten een ander apparaat nodig hebt? Niet als je beschikt over de Acer Aspire P3 Hybrid Ultrabook.

ENTERTAINMENTMONSTER Je zult niet snel een apparaat vinden dat je behoeften voor werk én plezier beter vervult dan deze hybride. Want de P3 is precies wat jij nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Lekker lui op de bank? Dan is de Acer een 800 gram licht 11 inch tablet van slechts 9.95 mm dun. Het HD-scherm maakt de tablet het perfecte apparaat om comfortabel op te lezen, gewoon lekker te surfen of films te kijken. Het geluid wordt daarbij verbeterd door Dolby Home Theater, een techniek waarmee elke film tot zijn recht komt. Laat ook je omgeving tot zijn recht komen met de 5 megapixel camera op de achterzijde van het apparaat of spreek vrienden en familie face to face met de

mediamarkt.nl

MZNL1305_CC_ACER_SR.indd 117

ingebouwde HD-webcam. Dat kun je ook allemaal veilig onderweg doen: je bent immers verzekerd van een veilige hoes.

WERKPAARD Maar ook als er bergen werk verzet moeten worden, is deze Aspire er voor je. Verbind het toetsenbord, zet de hybride op een bureau of tafel en je bent klaar om te gaan. De volledige versie van Windows 8 is geïnstalleerd waar je alle kanten mee op kunt. De energiezuinige Intel Core i3-processor levert je een krachtige pc-ervaring waarmee je programma’s op topsnelheid ervaart. Datzelfde geldt voor bestandsoverdracht, die bliksemsnel kan verlopen via de USB 3.0-aansluiting. Wil je een extra scherm of gewoon wat groter beeld? Sluit dan een extra monitor of tv aan met de HDMI-aansluiting. Of je de Acer nu gebruikt als pc of tablet, hij heeft altijd de power om jou te pleasen. Naast de i3-processor is het apparaat ook uitgerust met 2 GB werkgeheugen, 60 GB grote SSD-opslag en een batterij waarmee je zo’n zes uur aan de slag kunt. Dat is nog eens kracht waar je iets mee kunt. Want met de Acer Aspire P3 hoef je niet te kiezen tussen werk en plezier: je kiest voor werk én plezier. «

HYBRIDE Een apart woord, hybride. Het betekent dat twee zaken die normaal niets met elkaar van doen hebben, gecombineerd worden. De term betekent op de computerafdeling dat je met een apparaat te maken hebt dat het beste van twee werelden met elkaar verenigt. Vaak gaat het dan om de brute kracht van een laptop die gekoppeld wordt aan het gebruiksgemak van een tablet.

Mei 2013

117

24-4-2013 16:52:13

THE ULTIMATE SMART COMBINATION

LG SMART TV + GRATIS LG SMARTPHONE

Koop een LG Smart TV actiemodel* en krijg een LG Smartphone of een Skype camera gratis erbij!

LET’S GET THE GUYS TOGETHER GRATIS

Deze actie loopt van 1 mei tot en met 31 juli 2013 *LG Smart TV LA9609 + GRATIS LG Optimus G *LG Smart TV LA8609 + GRATIS LG Optimus L9 *LG Smart TV LA7408, LA6928, LA6918 en LA6908 + GRATIS LG Smart TV Skype Camera

www.lgsmartcombination.nl

LG TV Mediazine Ad_220x300.indd 1 MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 118

4/18/13 10:15 AM 23-4-2013 17:31:56

Lenovo IdeaCentre A720

« COMPUTER & CO

Om je vingers bij

af te likken

Superdun, een geweldig 27 inchscherm, en dankzij de slimme voet kun je er werkelijk alle kanten mee op. En denk niet dat dit ten koste is gegaan van de techniek. Dit is de Lenovo IdeaCentre A720, en die stellen hier graag aan je voor.

et scherm ietsje hoger voor jou en iets lager voor de kids? Het flexibele, superslanke scherm van de IdeaCentre A720 maakt deze veelzijdige all-in-one-computer van Lenovo ideaal voor iedereen. Wil je gewoon wat tekstverwerken, dan zet je hem rechtop; wil je aan de slag met een touchscreen-app van Windows 8, dan zet je hem schuin, met de onderkant van het scherm tegen de tafel aan, als een soort lessenaar. Foto’s kijken met iedereen? Leg hem plat neer als een soort tafelcomputer. De Idea Centre A720 is dankzij het aanraakscherm ook zeer geschikt voor het spelen van leuke spellen met z’n tweeën. Comfort en mogelijkheden voor iedereen, voor ieder moment.

PIANOSPELEN Dankzij de tien aanraakpunten kun je games en andere toepassingen nauwkeurig besturen: je kunt zelfs pianospelen. Lenovo levert ook een groot aantal leuke games mee, waaronder Angry Birds en Fruit Ninja. Maar natuurlijk is het scherm ook perfect om te browsen en voor het werken met bijvoorbeeld Office-software. Groot is het volledig vlakke, randloze scherm zeker: met een diameter van 27 inch,

mediamarkt.nl

MZNL1305_CC_LENOVO_SR.indd 119

ofwel bijna 69 cm, is het een van de grootste all-in-one-computers die op dit moment op de markt zijn. En toch is hij superslank: slechts 24,5 cm dik. Wil je het een tikje compacter, dan biedt Lenovo dezelfde praktische vormgeving met de IdeaCentre A520 met een kleiner 23 inch (58,5 cm) scherm.

KRACHTIGE TECHNIEK De slanke vormgeving is niet ten koste gegaan van de techniek. Zeker niet als je kijkt naar het topmodel van de A720. Die is uitgerust met een snelle quad-core Intel Core i7-processor, 8 GB geheugen en een krachtige Nvidia GT630M grafische kaart. De harde schijf van dit model is 1 TB groot en wordt gecombineerd met een 64 GB SSD; die laatste maakt de IdeaCentre A720 nóg sneller. Kortom: het is een computer die prima geschikt is voor het echt zware werk. Behalve voor werk en spelletjes spelen is de A720 ook zeer geschikt voor entertainment, en dat geldt zeker voor het topmodel, want die is standaard voorzien van een ingebouwde Blu-ray-speler waarmee je films in de allerhoogste kwaliteit op het grote scherm kunt bekijken. «

TWEEDE SCHERM De Lenovo IdeaCentre A720 heeft ook een HDMI-ingang. Daarmee wordt het apparaat nog veelzijdiger, want daarop kun je een laptop aansluiten en het scherm als supergroot tweede scherm gebruiken. Ook kun je het als scherm voor bijvoorbeeld je gameconsole gebruiken.

Mei 2013

»«

119

23-4-2013 19:05:33

Lenovo速 raadt Windows 8 aan.

LAPTOP OF TABLET? BESLIS ZELF! Gebruik de Lenovo Yoga in vier verschillende standen

Laptop stand

Display stand

Tent stand

Tablet stand

WWW.LENOVO.NL

MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 120

24-4-2013 16:27:59

REVIEW INHOUD

124 LIFE OF PI

127 HOTEL TRANSYLVANIA

134 EDSILIA ROMBLEY

TV & FILM

122 Filmreviews 124 Life Of Pi 127 Hotel Transylvania 128 Tweede Wereldoorlog-films

MUZIEK

130 Cd-reviews 132 Guus Meeuwis 134 Edsilia Rombley

GAMES

136 Gamereviews 138 Dead Island Riptide

EN VERDER

141 Wordt verwacht 142 Kids Corner

132 GUUS MEEUWIS

138 DEAD ISLAND RIPTIDE »«

mediamarkt.nl

MZNL1305_ENT_OPENING.indd 121

Mei 2013

121

24-4-2013 16:50:27

TV & FILM

DE GROETEN VAN MIKE!

Genre: familie Regisseur: Maria Peters Acteurs: Maas Bronkhuyzen, Faas Wijn Leeftijd: 6+

DJANGO UNCHAINED

De tienjarige Mike mag na een maandenlange ziekenhuisbehandeling eindelijk weer naar huis. Als zijn moeder er niet is om hem op te halen, schakelt het ziekenhuis Bureau Jeugdzorg in. Mike wil helemaal niet bij zijn moeder weg en doet er samen met zijn vriend Vincent alles aan om het werk van Jeugdzorgmedewerkster Cilia te saboteren. De Groeten Van Mike! is een familiefilm die onderwerpen als ziekte en drankmisbruik op een lichtvoetige manier behandelt. Met goed acteerwerk van de jonge acteurs Maas Bronkhuyzen en Faas Wijn. Ook Bracha van Doesburgh speelt een mooie rol als Mikes moeder die met alcoholproblemen kampt.

KONING VAN KATOREN Genre: avontuur Regisseur: Ben Sombogaart Acteurs: Mingus Dagelet, Abbey Hoes Leeftijd: 9+

Ontketende slaaf Django Unchained van regisseur Quentin Tarantino is enerzijds een hommage aan het westerngenre en anderzijds een geheel unieke film.

Een langgekoesterde droom van Quentin Tarantino is eindelijk uitgekomen. De filmische veelvraat had al in het begin van zijn carrière verklaard een groot liefhebber te zijn van Italiaanse spaghettiwesterns en zei dat hij ooit zelf zo’n film wilde maken. Uiteraard zaten in verschillende van zijn films al wel westernelementen (Kill Bill, Inglourious Basterds), maar een echte western stond nog niet op Tarantino’s cv.

In de film worden Django en zijn vrouw Broomhilda op een brute manier van elkaar gescheiden en als slaven verkocht. Django heeft geluk wanneer de premiejager King Schultz Django vrijkoopt. Schultz heeft een partner nodig en ziet in Django de ideale man. Samen beginnen ze aan een gevaarlijke missie om Broomhilda te redden uit de handen van de plantagehouder Calvin Candie. Tarantino’s liefde voor het westerngenre is overduidelijk. De film bevat tal van verwijzingen, en de knipogen naar het werk van de Italiaanse westernregisseur Sergio Leone zijn bijvoorbeeld niet te missen. Verder bevat Django Unchained alle elementen die een Tarantino-film kenmerken: veel geweld, pakkende dialogen en natuurlijk goed acteerwerk. Wat dat laatste betreft is het wederom acteur Christoph Waltz die de film naar zich toetrekt, nu met zijn rol als King Schultz. Hij won daarmee zijn tweede Oscar, niet geheel toevallig opnieuw onder regie van Tarantino.

Zes ministers hebben na de dood van de koning de macht gegrepen in het land Katoren. Ze blijven zeventien jaar lang aan de macht, totdat de tiener Stach vraagt wat hij moet doen om de nieuwe koning te kunnen worden. De ministers verzinnen vervolgens dat er vijf opdrachten moeten worden uitgevoerd voordat iemand de troon mag bestijgen. De ministers denken dat niemand die taken kan vervullen, maar toch begint Stach vol goede moed aan zijn missies. Hij wordt daarin bijgestaan door de ambitieuze journaliste Kim. De film is gebaseerd op de gelijknamige jeugdroman van Jan Terlouw.

Genre: western Regisseur: Quentin Tarantino Acteurs: Jamie Foxx, Christoph Waltz Leeftijd: 16+

122

Mei 2013

MZNL1305_ENT_TVFILM_REVIEWS.indd 122

mediamarkt.nl

23-4-2013 17:38:53

Review

ÂŤ TV & FILM

THE IMPOSSIBLE Genre: drama Regisseur: Juan Antonio Bayona Acteurs: Naomi Watts, Ewan McGregor Leeftijd: 12+

Elissa verhuist samen met haar moeder vanuit Chicago naar een andere stad. Hun nieuwe woning is groter en goedkoper dan hun vorige huis. En al snel wordt duidelijk waarom: het huis van Elissa en haar moeder staat naast een woning waar een dubbele moord is gepleegd. Die gebeurtenis heeft de omgeving in een naargeestige sfeer ondergedompeld en moeder en dochter voelen zich niet echt welkom in de buurt. Elissa haalt zich onbedoeld problemen op de hals wanneer ze bevriend raakt met de enige overlevende van het drama, de zoon van het vermoorde stel. Met de kersverse Oscarwinnares Jennifer Lawrence in de hoofdrol.

In dit ongelofelijke, maar waargebeurde verhaal wordt een familie die op vakantie is in Thailand getroffen door een tsunami. Henry, zijn vrouw Maria en hun drie zonen Lucas, Simon en Thomas hoopten de kerstvakantie op de paradijselijke Thaise stranden door te brengen, maar het lot beslist anders. Onmiddellijk van elkaar gescheiden moeten ze er alles aan doen om elkaar terug te vinden. Het resultaat is een pakkend verhaal over volharding, liefde en een onwrikbaar geloof in elkaar.

HOUSE AT THE END OF THE STREET Genre: thriller/horror Regisseur: Mark Tonderai Acteurs: Jennifer Lawrence, Max Thieriot Leeftijd: 12+

JACK REACHER

Âť

Cruise in topvorm In deze thriller bijt Tom Cruise zich als een onorthodoxe speurneus vast in een moordzaak die het uiterste van al zijn speciale talenten zal eisen.

Een alledaagse namiddag in een alledaagse Amerikaanse stad. Het leven gaat zijn gangetje, tot een sluipschutter vijf willekeurige mensen doodschiet. Alle sporen wijzen in de richting van een voormalig militair die een uitgebreide scherpschutterstraining

mediamarkt.nl

MZNL1305_ENT_TVFILM_REVIEWS.indd 123

kreeg. Het enige wat de politie na een marathonondervraging uit de man kan loswrikken, is het verzoek om ene Jack Reacher erbij te halen. Wie is die Jack Reacher? Het antwoord daarop is erg moeilijk te vinden. Sterker nog, het is voor de betrokken inspecteurs zelfs moeilijk om te bewijzen dat de man bestaat. Al doet dat er al snel niet meer toe, want de mysterieuze man meldt zich kort daarop zelf. Reacher blijkt een voormalige militair die zich net zo bekwaam heeft bewezen tijdens levensgevaarlijke missies als tijdens zijn onderzoek naar misdaden binnen het leger. Hij onderzoekt de zaak en concludeert dat de schutter schuldig is aan de vijf moorden. Onder aansporing van de advocate van de schutter gaat Reacher dieper op de zaak in en merkt hij dat er toch iets niet klopt. Zo begint een nagelbijtend spannend onderzoek naar de waarheid. Hoofdrolspeler Tom Cruise zet met zichtbaar plezier een gehaaide Reacher neer, die zowel heel bruut als extreem subtiel te werk kan gaan.

Genre: actie/thriller Regisseur: Christopher McQuarrie Acteurs: Tom Cruise, Rosamund Pike Leeftijd: 12+

Mei 2013

123

23-4-2013 17:38:59

FILM

» Life Of Pi

Overdonderend Life Of Pi is een Oscar-winnend, visueel meesterwerk dat het verhaal vertelt van een jonge Indische man en een tijger. Een poëtisch sprookje rond overleven en over het leven.

D LIFE OF PI 3D Life Of Pi werd geroemd om de manier waarop 3D werd toepast in de film. De 3D-techniek werd op een subtiele manier ingezet en stond in dienst van het verhaal. De 3D-technologie tilt de film naar een hoger niveau en wordt niet slechts gebruikt als ‘gimmick’. De film is sprookjesachtig en heeft een spirituele kant, wat door het 3D-effect versterkt wordt. Ook lijkt de oceaan nóg omvangrijker door de diepte van het 3D-effect. Ang Lee vertelde dat hij geen idee had hoe hij Life Of Pi moest verfilmen. Pas toen hij op het idee kwam om de film in 3D te gaan opnemen, ging er naar eigen zeggen een wereld vol mogelijkheden voor hem open. Het 3D-effect heeft in Life Of Pi dus een grote toegevoegde waarde en is daarom het best te genieten in Blu-ray 3D.

124

e Indische Pi Patel kan terugkijken op een allesbehalve gewone jeugd. Zijn ouders noemden hem naar een Frans zwembad, hij is Hindu opgevoed, maar hij omarmt zowel het Christendom als de Islam. Wanneer Pi niet op school zit, is hij verantwoordelijk voor het voederen van de dieren in de dierentuin van zijn familie. Op zijn zestiende beslist zijn vader om met de hele familie naar Canada te emigreren. Hij neemt zijn dieren mee in de hoop er daar een goede prijs voor te krijgen. Tot zover de ongewone proloog, die alleen al vanwege zijn speelse charme een volledige langspeelfilm rechtvaardigt.

RICHARD PARKER Wanneer de Patels voet aan boord zetten van het vrachtschip dat hen naar de andere kant van de wereld moet brengen, betekent dat het begin van een onvergetelijk avontuur. De moeder aller stormen en een tragische schipbreuk gooien het leven van Pi dramatisch overhoop. De hoofdmoot van deze film voltrekt zich vervolgens op een reddingsboot, die de jongeman moet delen met vier andere opvarenden: een zebra, een depressieve orang-oetang, een maniakale hyena en Richard Parker, een

PRIJZENREGEN MET NEDERLANDS TINTJE Life Of Pi was een van de grote winnaars tijdens de Oscars. De film won vier prijzen, voor beste regisseur, beste cinematografie, beste muziek en beste special effects. Die laatste Oscar kan voor een groot deel op het conto worden geschreven van de Nederlander Erik de Boer. Hij was als animation director een van de hoofdverantwoordelijken voor de special effects. Vooral de animatie van de Bengaalse tijger Richard Parker is een indrukwekkend staaltje vakmanschap. Andere producties waaraan De Boer heeft meegewerkt zijn onder andere The A-Team, The Golden Compass, Night At The Museum en The Chronicles Of Narnia: The Lion, The Witch And The Wardrobe.

allesbehalve gedomesticeerde Bengaalse tijger. Wat volgt zijn 227 dagen van overleven, aanpassing en aanvaarding voor ten minste twee leden van dit onfortuinlijke vijftal. Life Of Pi is een poëtisch sprookje verpakt in een visueel verbluffende parabel die nooit klef of storend zweverig wordt.

ONVERGETELIJK Regisseur Ang Lee, die met deze film terecht een tweede Oscar won, heeft zijn eigen visionaire stempel gedrukt op Yann Martels immens populaire en onverfilmbaar geachte bestseller. Deze film had tien jaar geleden niet op deze manier gemaakt kunnen worden. Daarvoor bestond de technologie toen nog niet. Maar Life Of Pi is veel meer dan een vernuftig staaltje speciale effecten. En hoewel deze film wellicht de indrukwekkendste dingen met 3D doet sinds Avatar, blijft het ook in ‘gewone’ 2D smullen. Het kleurenpalet is bij momenten feeëriek en hallucinerend. De ene onvergetelijke scène volgt de andere op en hoewel er meer dan een uur lang geen land te bekennen is, lijkt elk shot iets nieuws te tonen.

BEELDENPOËZIE Ang Lee is een dichter met beelden, maar trapt nergens in de val van het nodeloos sentimentele. We onthullen niets wanneer we zeggen dat de tijger een wild en dus gevaarlijk dier is en de hele film een wild en gevaarlijk dier blijft. Wie op het ontstaan van een vriendschapsband tussen Pi en Richard Parker hoopt, komt bedrogen uit. In de plaats daarvan bewijst Pi dat hij creatief genoeg is om telkens weer een nieuwe dag onder extreme omstandigheden te overleven en toont de tijger dat hij in staat is om te leren. Die laatste - en het maakt daarbij niet uit of het een echt dier, dan wel een meesterlijk staaltje computeranimatie betreft - is om onverklaarbare reden een Oscar-nominatie voor Beste Bijrol mislopen. Hoog tijd voor een nieuwe categorie! Fans van Martels bestseller mogen een fantastische adaptatie van het boek verwachten, met ruimte voor metaforen en spiritualisme, maar met net zoveel adembenemende beelden en actie. «

Mei 2013

MZNL1305_ENT_FILMVDMAAND.indd 124

23-4-2013 19:55:21

LIFE OF PI Blu-ray 3D Genre: avontuur Regisseur: Ang Lee Acteurs: Suraj Sharma, Irrfan Khan Leeftijd: 12+

OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

mediamarkt.nl

MZNL1305_ENT_FILMVDMAAND.indd 125

Mei 2013

125

23-4-2013 19:55:29

DE SUPERHELD ONDER DE HOME CINEMA SYSTEMEN

GRATIS

HX573

ONTDEK DE SUPERKRACHTEN VAN DE NIEUWE HOME CINEMA SYSTEMEN VAN LG Maak kennis met de nieuwe serie home cinema systemen van LG. De HX5-serie produceert het meest adembenemende, harmonieuze geluid dankzij de high-end speakers die vervaardigd zijn met aramidevezels. Naast het bijzondere geluid biedt de HX5-serie ook tal van slimme opties zoals webbrowsing en Video on Demand. Nu tijdelijk inclusief The Avengers 3D-film. Meer weten? Bezoek www.lge.nl. Met LG is alles mogelijk. ÂŠ Disney 2013. Alle rechten voorbehouden.

MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 126

23-4-2013 17:32:00

Hotel Transylvania

Ook bekende monsters als Dracula, Frankenstein en de Mummie hebben vakantie nodig. Waar ze dan naartoe gaan? Naar Hotel Transylvania!

n Hollywoodfilms worden Dracula, Frankenstein, The Mummy en andere monsters afgeschilderd als kwaadwillende figuren. Dracula is een bloeddorstige vampier en Frankenstein een op hol geslagen gedrocht. Niets van dit alles is waar. Deze monsters willen niets liever dan met rust gelaten worden door mensen en hebben absoluut niets kwaads in de zin. Al eeuwenlang komen deze monsters bijeen in het door Dracula gebouwde Hotel Transylvania. Daar ontspannen de monsters onder meer in een sauna dat wordt verhit door het vuur van een draak en genieten ze van eten dat is bereid door chef-kok Quasimodo. Hotel Transylvania is verboden terrein voor mensen en ligt ergens diep in een woud verstopt.

MAVIS Speciaal voor de 118de verjaardag van zijn dochter Mavis heeft Dracula een feest gepland in Hotel Transylvania. Iedereen is uitgenodigd en het belooft dan ook een leuk feest te worden. Toch heeft Mavis niet zo’n zin in het verjaardagspartijtje. Dracula heeft haar keer op keer beloofd dat ze na haar verjaardag eindelijk de wereld mag verkennen, maar hij heeft zich nog

mediamarkt.nl

MZNL_1305_ENT_HOTEL_TRANSYLVANIA.indd 127

nooit aan zijn woord gehouden. Mavis vindt dat de tijd rijp is dat ze eindelijk haar eerste stappen buiten het hotel zet, maar haar vader denkt daar anders over. De overbezorgde Dracula is bang dat zijn dochter in contact komt met mensen en volgens hem kan dat alleen maar verkeerd aflopen.

« FILM

PRIJSVRAAG Wij geven vijf Blu-rays weg van Hotel Transylvania! Beantwoord de volgende vraag: wie sprak de stem in van Dracula? Mail je antwoord vóór 31 mei naar prijsvraag@mediazine.nl en vermeld in de onderwerpregel ‘prijsvraag Hotel Transylvania’. Zet in de mail ook je naam, adres, postcode en woonplaats. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

JOHNNYSTEIN Het feest loopt anders dan gepland door de komst van Jonathan. Deze backpacker zag een aantal monsters en is ze tot aan het hotel gevolgd. Jonathan klopt aan en als Dracula opendoet, schrikt hij zich een hoedje. Dracula is bang dat Jonathan ontdekt wordt en vermomt hem snel als een monster. Dracula noemt hem Johnnystein en verzint gauw dat hij de feestplanner is. Voor Jonathan gaat er een wereld open. De monsters mogen hem en hij heeft in Hotel Transylvania de tijd van zijn leven. Voor Mavis wordt het ook een verjaardag om nooit te vergeten, helemaal als ze verliefd wordt op Jonathan. Helaas is Dracula niet zo blij met deze romantische ontwikkelingen.

HOTEL TRANSYLVANIA Genre: animatie Regisseur: Genndy Tartakovsky Acteurs: Adam Sandler, Andy Samberg Leeftijd: 6+

SANDLER Hotel Transylvania is een uitermate grappige komedie, waarin monsters zich van een hele andere kant laten zien. De stem van Dracula is ingesproken door de komiek Adam Sandler, bekend van onder meer That's My Boy, Grown Ups, Funny People en You Don't Mess With The Zohan. Sandler vuurt in een rap tempo grappen af op de kijker en de vaart zit er lekker in. Boek gerust een kamer in het monsterlijk leuke Hotel Transylvania! «

OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

Mei 2013

127

24-4-2013 17:03:50

Over de Tweede Wereldoorlog is nog lang niet alles gezegd en geschreven, getuige de grote hoeveelheid films die erover zijn gemaakt en nog steeds gemaakt worden.

Thema E

en paar jaar geleden was het nog Quentin Tarantino die zijn film Inglourious Basterds situeerde in het door nazi’s bezette Frankrijk. Een Joods-Amerikaanse verzetseenheid wordt gedropt in Frankrijk met geen enkele andere opdracht dan het vermoorden van zo veel mogelijk nazi-soldaten. Het moge duidelijk zijn dat Tarantino de historische feiten links laat liggen en een verhaal vertelt zoals alleen hij dat kan. De Inglourious Basterds laten een bloederig spoor van geweld achter en vechten zich een weg naar Adolf Hitler zelf. Een totaal andere film dan Inglourious Basterds is bijvoorbeeld Saving Private Ryan. Deze aangrijpende klassieker van Steven Spielberg brengt de verschrikkingen van de oorlog nadrukkelijk in beeld, maar dan wel op een respectvolle manier. Het geweld wordt niet verheerlijkt, het laat juist zien hoe verschrikkelijk het eraan toeging op de slagvelden.

NEDERLAND In Nederland zijn uiteraard ook films gemaakt over de Tweede Wereldoorlog, heel goede zelfs. In 1987 won Fons Rademakers met De Aanslag de Oscar voor beste buitenlandse film, en ook Paul Verhoevens Soldaat Van Oranje is de boeken ingegaan als een klassieker. De film is gebaseerd op de memoires van de verzetsstrijder Erik Hazelhoff Roelfzema en is een echt jongensboek waarin Rutger

128

Mei 2013

MZNL1305_ENT_WOII_FILMS.indd 128

Hauer de rol van de oorlogsheld speelde. Dezelfde Verhoeven zou zo’n dertig jaar later met Zwartboek opnieuw een film maken over Tweede Wereldoorlog. Zwartboek is minder zwart-wit dan Soldaat Van Oranje, doordat de troebele scheidslijnen tussen goed en slecht hier worden verkend. Zo onderhandelt SS-officier Müntze met het verzet om onnodig bloedvergieten te voorkomen en is vrijheidsstrijder Akkermans niet de held voor wie hij wordt aangezien.

DUITSLAND De meeste films over de Tweede Wereldoorlog worden verteld vanuit het standpunt van de geallieerden of de slachtoffers van de oorlog, maar er zijn ook films verschenen die het verhaal vanuit het Duitse perspectief laten zien. In Der Untergang werd de onvermijdelijke val van Adolf Hitler getoond, terwijl hij zich schuilhield in een bunker. Ook het meesterlijke Das Boot uit 1981 is verteld vanuit Duits oogpunt en speelt zich af in een claustrofobisch makende onderzeeboot van de Duitse marine. De bemanning vraagt zich af waarom ze zouden moeten strijden voor een regering waarvan ze de ideologie niet begrijpen; ook weten ze niet waarom ze eigenlijk oorlog voeren. De nuance wordt ook gezocht door Clint Eastwood, die met zijn tweeluik Flags Of Our Fathers/Letters From Iwo Jima over de strijd om het Japanse eiland Iwo Jima zowel het Amerikaanse als het Japanse verhaal vertelt. «

mediamarkt.nl

23-4-2013 20:48:09

Filmthema Tweede Wereldoorlog

SCHINDLER’S LIST

COMPANY OF HEROES

Genre: drama Regisseur: Steven Spielberg Acteurs: Liam Neeson, Ralph Fiennes Leeftijd: 12+

Genre: actie Regisseur: Don Michael Paul Acteur: Tom Sizemore, Chad Michael Collins Leeftijd: 16+

Ter gelegenheid van de twintigste verjaardag van Schindler’s List is dit meesterwerk van Steven Spielberg voor het eerst op Blu-ray uitgebracht. Spielberg zelf overzag het proces, waarbij de originele filmnegatieven werden gebruikt voor de overzetting naar high definition-beeld. Deze speciale uitgave bevat verder een zestien pagina’s tellend boekje en een dvd met daarop meer dan een uur aan bonusmateriaal. Indrukwekkend is het aangrijpende Voices from the List, waarin mensen die dankzij Schindler de Holocaust hebben overleefd hun verhaal doen. Deze monumentale film krijgt in de vorm van deze prachtige Blu-ray-box de release die het verdient.

HET BOMBARDEMENT Genre: drama Regisseur: Ate de Jong Acteurs: Jan Smit, Roos van Erkel Leeftijd: 12+ Aan de vooravond van de Nederlandse overgave aan het Duitse Rijk bloeit er een liefde op tussen Vincent en Eva. Het is 1940, de Tweede Wereldoorlog is begonnen en Rotterdam is het volgende doelwit van de Duitsers. Tegen deze chaotische achtergrond speelt zich de beginnende liefde af tussen een Nederlandse jongen en

mediamarkt.nl

MZNL1305_ENT_WOII_FILMS.indd 129

« TV & FILM

Een Amerikaanse legereenheid komt per ongeluk terecht achter de vijandelijke linie. De eenheid wil zich weer naar geallieerd grondgebied begeven, maar hoort dan dat Hitler bezig is met de ontwikkeling van een zeer krachtige bom. De legereenheid kan die ontwikkeling stoppen door de Duitse wetenschapper te helpen defecteren. Deze opdracht is levensgevaarlijk, maar er kunnen wel vele levens worden gered. Midden in Duitsland strijdt deze dappere eenheid tegen een overmacht van soldaten. Actie voert de boventoon in deze film, die veel spannende vuurgevechten en explosies bevat. Company Of Heroes is een ongecompliceerde oorlogsfilm waarin geweren en granaten ruim baan krijgen.

een Duits meisje. Vincent is een bakkerszoon die in een hotel wat bijverdient als bediende. Daar ziet hij Eva, die verloofd is met de arrogante zakenman Dirk. Ze voelen zich tot elkaar aangetrokken, maar Eva’s verloving staat een romance in de weg. Dan vallen plots de bommen uit de lucht en wordt Rotterdam platgebombardeerd door de Duitsers. Bij toeval belanden Vincent en Eva bij elkaar en samen moeten ze de Duitse aanval zien te overleven. Jan Smit maakt in Het Bombardement zijn acteerdebuut en het moet gezegd worden: hij doet dat helemaal niet zo slecht. Smit acteert losjes en onbevangen, wat goed past bij zijn rol als charmante jongeman. Ook de eveneens debuterende Roos van Erkel doet het goed. Er is duidelijk chemie tussen de twee hoofdrolspelers en dat maakt Het Bombardement tot een zeer genietbaar romantisch drama. Verder ontbreekt het ook niet aan actie en avontuur, vooral de beelden van het luchtbombardement zijn spectaculair te noemen. Het Bombardement is een Nederlandse productie met Hollywood-allure.

Mei 2013

129

23-4-2013 17:35:17

MUZIEK

WITHIN TEMPTATION THE Q MUSIC SESSIONS Genre: Pop/rock Op dit moment is rockband Within Temptation druk bezig met de opnames van een nieuw album, dat eind dit jaar moet gaan uitkomen. Om het wachten te verzachten is in de tussentijd The Q Music Sessions uitgebracht, een cd vol covers van onder anderen Lana del Rey, The Who en Coldplay. Het zijn allemaal nummers die Within Temptation in het najaar van 2012 wekelijks voor Q Music bewerkte. Frontvrouw Sharon den Adel: “We hebben het maken van de covers echt benaderd alsof we een nieuw Within Temptation-album aan het maken waren. Dus niet een simpele piano of akoestisch gitaartje met zang, maar juist met al die elementen die onze eigen sound kenmerkt, zoals een heavy drumsound, vette gitaarriffs en sfeervolle orkestpartijen en synths.”

CARO EMERALD

» THE SHOCKING MISS EMERALD

Eindelijk is ‘ie er dan... Het was even wachten, maar nu is ‘ie er dan echt: het nieuwe album van Caro Emerald: The Shocking Miss Emerald. Heel ‘shocking’ is het album niet, maar erg fijn is Miss Emerald absoluut nog steeds.

WILL.I.AM #WILLPOWER Genre: Pop Wie zo nu en dan naar de radio luistert, heeft het ongetwijfeld gemerkt: er was de afgelopen maanden geen ontkomen aan will.i.am. Alsof hij even wilde laten zien dat hij de Black Eyed Peas helemaal niet nodig heeft, was er eerst het dampende This Is Love, met de Nederlandse zangeres Eva Simons. Daarna ging will.i.am. er nog eens dubbel en dwars overheen met Scream & Shout, waarmee hij en passant de bijna uitgerangeerde maar nu weer helemaal hippe Britney Spears vol in de aandacht zette. De cd #WILLPOWER (de titel is een verwijzing naar de social media-verslaving van will.i.am) bevat meer van dit soort meer dan aanstekelijke tracks, die met behulp van Jan en alleman (van Jennifer Lopez en Mick Jagger tot Justin Bieber en Nicole Scherzinger en van David Guetta en Kanye West tot Cheryl Cole en Alicia Keys) werden opgenomen.

Een bijkomend gevolg van een debuutalbum dat plotseling buitenproportioneel succesvol wordt, is dat er ineens massa's mensen ongeduldig op je nieuwe materiaal zitten te wachten. In januari 2010 verraste Caro Emerald vriend en vijand met het hitalbum Deleted Scenes From The Cutting Room Floor, dat zo’n beetje elk hitrecord verbrak. Waarna er stemproblemen kwamen door de plotselinge vele optredens, en vervolgens ook nog eens het buitenland lonkte. Ruim drie jaar hebben de fans moeten wachten op de opvolger van dat succesdebuut. Op The Shocking Miss Emerald vind je natuurlijk de hitsingle Tangled Up, die direct opviel door de opvallende mix van hiphop, tango

(met een gastrol voor bandoneonist Carel Kraayenhof) en de gelikte en stijlvolle cocktailpop die we van het eerste album kenden. The Shocking Miss Emerald is inhoudelijk goeddeels geïnspireerd op het Parijs van rond 1900, toen de twintigste eeuw uitbundig van start ging en het een broeinest was van kunstenaars (Matisse, Degas), schrijvers (Hemingway, Fitzgerald) en andere creatieve bohemiens (Man Ray, Cole Porter), en mode (modehuis Chanel werd opgericht) tot bloei kwam. Die uitbundigheid hoor je terug in liedjes die een rechte lijn hebben met het debuutalbum, maar nu met meer instrumenten, meer arrangementen en uitgebreidere orkesten.

Genre: pop

130

Mei 2013

MZNL1305_ENT_MUZIEKREVIEWS.indd 130

mediamarkt.nl

23-4-2013 17:33:53

Review

ARMIN VAN BUUREN - INTENSE Genre: Dance Het langverwachte vijfde album van de beste dj ter wereld heeft een productieproces van meerdere jaren gehad. Intense jaren zelfs, waarin er voor Van Buuren op creatief vlak veel gebeurde. Het album is boven alles ‘dance’, maar wel met invloeden uit rock en pop. Opvallend is ook het aantal ‘echte’ instrumenten en artiesten dat op Intense te horen is, zoals de Canadese singersongwriter Trevor Guthrie en de (half-)Nederlandse zangeres Laura Jansen.

GERARD JOLING

THE EAGLES – HISTORY OF THE EAGLES

THE OPPOSITES – SLAPELOZE NACHTEN

WILLEM BARTH & MARIANNE WEBER – ODE AAN JOU

Genre: Muziekdocu

Genre: Hippop

Genre: Volksmuziek

Kloeke muziekdocumentaire waarin in twee delen het verhaal van legendarische Amerikaanse band The Eagles uit de doeken wordt gedaan. History of The Eagles is boven alles een boeiend stukje muziekgeschiedenis; het geeft een prachtig overzicht van een indrukwekkende carrière. Natuurlijk inclusief klassiekers als Hotel California en Take It Easy. Verkrijgbaar als gewone dubbel-dvd of als 3dvd-set met een fotoboek.

Het hiphopduo The Opposites heeft zich de afgelopen jaren opgewerkt tot de eredivisie van de Nederlandse rap. Met gevatte, brutale teksten en uiterst aanstekelijke beats werd menige hitparade bestormd. Slapeloze Nachten is hun eerste échte album sinds Begin Twintig uit 2007 (het vorige, Succes/Ik Ben Twan uit 2010, bestond uit twee solo-albums) en bevat naast de titeltrack ook de hits Hey DJ en Sukkel Voor De Liefde.

De koningin van het levenslied, Marianne Weber, en Willem Barth hebben de koppen bij elkaar gestoken. Willem Barth zong enkele liedjes op de verjaardag van de vader van Marianne en daar ontstond in het feestgedruis een spontaan duet. Het bleek zo goed te klikken, dat vrij snel daarna besloten werd om als duo een heel album op te nemen. Dit werd Ode Aan Jou, dat goeddeels volstaat met door Jeff Weber (‘zoon van’) geschreven tracks.

« MUZIEK

WE ARE ONE EUROVISION SONG CONTEST MALMÖ 2013 Genre: Pop Maakt Nederland een kans op het Eurovisie Songfestival? Deze cd is te zien als de eerste krachtmeting, want het bevat alle nummers die in mei in Malmö te horen zullen zijn. Inclusief Birds van Anouk natuurlijk. In het campy songfestivalgeweld valt nu helemaal enorm op hoe ‘anders’ deze bijdrage is. Hoe dat gaat uiteindelijk uitpakken? Op deze cd blijkt het wel een van de meest memorabele nummers, dus wellicht is dat een goede indicatie.

» IK OOK VAN JOU

Dynamisch en divers Gerard Joling is typisch zo’n zanger die niet meer is weg te denken uit de Nederlandse entertainmentwereld. Je zou bijna vergeten dat hij ook nog muziek maakt. Maar op Ik ook Van Jou vindt Joling perfect de balans tussen de vrolijke meezingers die de massa van hem wil horen en mooie, ingetogen liedjes.

Door zijn bekendheid als presentator, als onderdeel van De Toppers en als hilarisch gierende stoorzender in allerlei shows zou je haast vergeten dat Gerard Joling als (solo-) zanger beroemd is geworden. Hoewel, met alle nummer 1-hits die hij nog steeds scoort is ook daar amper aan te ontkomen. Maar wat menigeen nog wel eens vergeet is hoe goed Joling is en hoe krachtig zijn stembereik is. Op zijn nieuwe cd worden we hier weer eens aan herinnerd. Zo vind je er het duet met Jan Smit (Echte Vrienden) en de vrolijke reggaeklanken van Mijn Liefde, een duet met komiek Jandino Asporaat en lekkere meestampers als De Nacht Voorbij. Maar de meeste indruk maakt hij op een nummer als Ik Proost Op Jou, waarin je zijn leven bijna tastbaar voorbij hoort komen. Ook erg fraai is de André Hazes-cover Mama, die door Joling van het Hazes-sausje wordt ontdaan en waarin hij in een ode aan zijn eigen moeder de sterren van de hemel zingt. Het zijn nummers als deze waarin Joling zijn talent pas echt goed laat schijnen. Maar voor wie gewoon een gezellige cd voor tijdens het feestgedruis wil hebben, valt er ook genoeg te genieten. Het beste van twee werelden dus, deze nieuwe Joling.

mediamarkt.nl

MZNL1305_ENT_MUZIEKREVIEWS.indd 131

Genre: Pop

Mei 2013

131

23-4-2013 17:34:01

MUZIEK

» De mooie wereld van ...

Guus Meeuwis Guus Meeuwis is een van ’s lands meest onwaarschijnlijke sterren. Je ziet hem nooit in de bladen, maar hij verkoopt moeiteloos stadions uit. Hij scoort tegenwoordig niet de állergrootste hits, maar iedereen kent zijn liedjes. Zijn nieuwe album Het Kan Hier Zo Mooi Zijn bevat wederom een aantal potentiële klassiekers.

132

Mei 2013

MZNL1305_ENT_ARTIESTVDMAAND.indd 132

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:51:49

ie had dat gedacht. Die guitig lachende en blozende jongen die in 1995 als ballerige student Het Is Een Nacht en Per Spoor (Kedeng Kedeng) de hitparades in zong, is uitgegroeid tot een megaster. Eentje die moeiteloos de massa bespeelt met baanbrekende en innovatieve shows onder de noemer Groots Met Een Zachte G, maar die er als onbetwiste headliner ook eigenhandig voor zorgt dat de grootste festivalweides volstromen. Waar artiesten van dat kaliber op muzikaal vlak vaak zo veel mogelijk mainstream blijven om een zo groot mogelijk aantal mensen te bereiken, wordt Meeuwis ook serieus wordt genomen als liedjesschrijver en troubadour. Een nummer als Brabant zorgde ervoor dat heel Nederland heimwee kreeg naar die provincie, zelfs mensen die er nooit geweest waren. Ander goed voorbeeld is Tranen Gelachen, een track die bij vrijwel elke jong volwassene een universeel gevoel van weemoed oproept. Meeuwis heeft daarmee als Nederlandstalige zanger een volstrekt unieke positie verworven binnen de entertainmentwereld. Zijn nieuwste album – zijn negende studioalbum inmiddels – heet Het Kan Hier Zo Mooi Zijn, en ook die staat weer bol van de mooie liedjes. Van die liedjes waar Meeuwis patent op lijkt te hebben. Gevoelig, melancholiek en voor iedereen dusdanig herkenbaar dat je ze bij de eerste luisterbeurt direct in het hart sluit. Liedjes voor de eeuwigheid.

GEEN RESTRICTIES Guus Meeuwis werkt dan ook altijd vanuit een liedje. Het album – en natuurlijk de gelijknamige eerste single – kwam voort uit een idee dat tijdens de 2012-editie van de Groots Met Een Zachte G-concertreeks door zijn hoofd bleef zingen en ook na afloop van de laatste show er niet uit te branden bleek. Naborrelend met muzikale vriend, bandlid en mede-songwriter JW Roy vertelde Guus Meeuwis dat de zin ‘het kan hier zo mooi zijn’ al dagen door zijn hoofd spookte. “Waarschijnlijk had ik me weer ergens aan geërgerd, aan mensen die negatief zijn of iets wat gelijk wordt afgebrand. JW vond het meteen te gek en we zijn ermee aan de slag gegaan.” Dat was het startpunt van het nieuwe album dat nu in de winkels ligt. Een album waar, in tegenstelling tot bij Meeuwis’ vorige cd’s, geen vooropgezet concept voor werd neergezet, en dat zorgde voor een bijzonder losse sfeer tijdens de opnames omdat alles mogelijk was. “We hebben onszelf

geen restricties opgelegd en zijn gewoon begonnen. Die ontspannen benadering heeft goed gewerkt: het ene na het andere liedje kwam eruit. We hebben nog nooit zo veel materiaal gehad.”

TIJD NEMEN Het genoemde ergeren van Meeuwis komt voort uit het gebruik van diverse sociale media, die de levens van veel mensen lijken te domineren. De directheid en anonimiteit zijn volgens Meeuwis niet constructief. “Het stoort me hoe snel mensen geneigd zijn om van achter een telefoon of beeldscherm alles af te zeiken wat er gebeurt. Daarmee smoor je ieder initiatief of elke vorm van creativiteit. Kijk hoe weinig geduld er is in de maatschappij, op straat. Sommige zaken moet je tijd gunnen. Er zijn zo veel dingen die de moeite waard zijn, als je er maar de tijd voor neemt.” De sfeer op het album is dan ook helemaal Guus: positief en opgewekt, met onderwerpen als tijd nemen voor de mooie dingen in het leven en tijd nemen voor elkaar. En ondanks de wellicht ietwat negatieve aanleiding wordt die sfeer op het album volledig omgedraaid, waardoor het een muzikaal verrassend, energiek feelgoodalbum is geworden.

ENERGIEKE SOUND De energie was onder meer het gevolg de frisse input die producer Erik Schurman (o.a. Handsome Poets) de opnames gaf, nadat de vorige albums door Meeuwis zelf geproduceerd waren. “Die energieke sound sprak me onwijs aan. Het klonk heel open en fris, duidelijk een sound van nu. Erik had ook nog eens een frisse kijk op onze muziek, die wij al zestien jaar maken en sinds de laatste paar albums zelf produceren. We wilden weer een volgende stap maken, en hij heeft ons laten zien dat er veel meer mogelijkheden zijn. Erik bleek de juiste man op de juiste plek om dat bij ons eruit te krijgen. Het is qua sound een stuk spannender, maar ook opener en frisser.” Met dit materiaal gaat Meeuwis nu de planken op. Het concertjaar werd afgetrapt met een speciale Groots Overzee-show op Curaçao, en in juni staat hij met Groots Met Een Zachte G weer driemaal in het Philips Stadion in Eindhoven. Daarnaast is Meeuwis headliner op festivals als Oerrock, Zwarte Cross, Indian Summer en Strandfestival ZAND. «

GUUS MEEUWIS HET KAN HIER ZO MOOI ZIJN Genre: Nederpop Guus Meeuwis is een van de meest getalenteerde singer-songwriters die ons land rijk is. Natuurlijk kent heel Nederland ‘feest-Guus’ met zijn Groots Met Een Zachte G-concerten, maar wie zijn albums beluistert en hem in het theater ziet, hoort boven alles vooral goed geschreven pareltjes. Ook op zijn negende studioalbum Het Kan Hier Zo Mooi Zijn weer, een album dat Meeuwis - naast de melancholieke luisterliedjes die we gewend zijn - ook van een ietsjes steviger en energieker kant (bluespop) laat horen, maar boven alles op een open en eerlijke manier. Het gros van de tracks komt voort uit de muzikale drie-eenheid Guus Meeuwis, Jan-Willem Rozenboom en JW Roy, met gastbijdragen van Rowwen Hèze-frontman Jack Poels (Nieuwe CD, Dag Als Vandaag) en voormalig wielrenner en tekstschrijver Peter Winnen, die de tekst schreef van Waar Je Ook Bent. Eigenlijk moet de titel worden veranderd. Dit album kan namelijk niet zo mooi zijn, het is gewoon mooi.

OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

mediamarkt.nl

MZNL1305_ENT_ARTIESTVDMAAND.indd 133

Mei 2013

133

23-4-2013 17:43:24

INTERVIEW

» Edsilia Rombley

Soul met een hoofdletter

Het album Sweet Soul Music is voor Edsilia Rombley een droom die uitkomt, opgenomen met het Metropole Orkest onder leiding van Grammy Award-winnaar John Clayton en met manlief Tjeerd Oosterhuis achter de producersknoppen. “Ik ben er zo enorm trots op”, vertelt ze Mediazine.

Sweet Soul Music is een opvallend en ambitieus album. Hoe is het tot stand gekomen? “Ik loop al jaren met het idee rond dat ik een album als dit zou willen maken. Ik ben dan ook al een jaar of vier à vijf bezig met het verzamelen van liedjes voor een dergelijk project. Maar het is bij uitgebreide projecten als dit ook vaak een kwestie van de juiste mensen op het juiste moment bijeen krijgen. Het heeft nu zo moeten zijn. Het Metropole Orkest, waarmee ik al vaker heb gewerkt, had ook al een tijdje de wens iets met mij te doen; ze hadden vorig jaar nog ruimte voor één project, we zijn aan het praten geslagen en al vrij snel werd duidelijk: ‘we gaan het nu doen’. Met Sweet Soul Music als resultaat.” Leo Blokhuis heeft een bijdrage geleverd in de muziekkeus. Hoe moeten we zijn rol zien? Je zegt net dat je zelf ook al jaren nadenkt over eventueel repertoire. “De bijdrage van Leo Blokhuis zit ‘m vooral in de inspiratie en het mij in aanraking brengen met liedjes die ik nog niet kende. We wilden een cd maken met natuurlijk herkenbaar materiaal, maar we wilden ook het muzikale avontuur zoeken door met nummers te komen die veel minder voor de hand liggen. Leo is een wandelende encyclopedie wat betreft dit genre. Hij stuurde me tips per mp3, ik ben bij hem thuis geweest om te luisteren. Sommige tracks zijn ooit zelfs countrynummers geweest. Juist die mix van bekend werk en wat minder bekend werk zorgt voor de diversiteit op Sweet Soul Music.” Je hoort steeds verhalen over hoe lastig het is in de muziekbranche. Merk je dan ook dat het voor elkaar krijgen van zo’n groot project lastig is? “Ja en nee. Niet in de zin dat je als artiest, in mijn geval als zangeres, een passie hebt voor wat je doet. En door die passie komen projecten die je in je hoofd hebt er uiteindelijk omdat je ze gewoon wil doen. En album als Sweet Soul Music heb ik altijd al willen maken. Soulliedjes passen goed bij mijn stem, ik heb ook altijd een

134

Mei 2013

MZNL1305_ENT_INTERVIEW.indd 134

soulblokje in mijn theatershows gehad. Dus het moest er wel een keer van komen. Maar wat wel even lastig en spannend was, was het voortbestaan van het Metropole Orkest. Dat was bijna wegbezuinigd en dat zou eeuwig zonde zijn geweest. Want het is echt een van de beste orkesten die we hebben in Nederland. Zeker onder leiding van John Clayton, die echt het beste in iedereen – ook bij mij – naar boven haalde. En heel bijzondere man.” Hoe breng je dit werk live? Zo’n orkest kan niet overal mee. “Daar heeft John Clayton me ook enorm bij geholpen. Hij adviseerde me om bij het samenstellen van mijn band voor de theatertournee in ieder geval ook blazers – een trompettist en een saxofonist – mee te nemen, en ik heb nu voor het eerst twee achtergrondzangeressen er bij. Het podiumresultaat is iets kleiner dan op de cd natuurlijk. Maar de blazers maken het echt heel vet op het podium. De liedjes zijn zo sterk, die blijven ook zonder groot orkest prima overeind.” Wat is je eigen emotionele connectie met deze muziek? “Het is de muziek die me terugbrengt naar mijn jeugd. Mijn moeder zette dit repertoire altijd op. Toen ik jong was zong ik al liedjes van Gladys Knight bijvoorbeeld. Dat is echt een groot voorbeeld voor me geweest. Ik heb mooie herinneringen aan die tijd en het zingen van deze liedjes voelt voor mij als thuiskomen. Ik merk dat dit voor meer mensen geldt. Bezoekers van mijn concerten zeggen ook dat het hen aan vroeger doet denken. Dat nostalgische gevoel komt dus goed over.” Komt er nog een tweede deel? “Ik hoop van wel. En deel drie, vier en vijf ook… Ik ben als zangeres enorm bevoorrecht met alles wat ik tot nu toe heb mogen doen, maar dit is toch wel een van de mooiste ervaringen in mijn carrière. Er zijn nog zo veel mooie liedjes en je kunt er op een cd maar een beperkt aantal kwijt, dus moet je keuzes maken. Dus ik hoop echt dat het cd-kopend publiek Sweet Soul Music net zo mooi vindt als ik ‘m zelf vind en dat er in de toekomst een vervolg kan komen.” «

mediamarkt.nl

23-4-2013 19:52:36

EDSILIA ROMBLEY – SWEET SOUL MUSIC Soul Wellicht is het goed om even de inboedelverzekering te verhogen voor Sweet Soul Music van Edsilia Rombley wordt opgezet. Dit is namelijk typisch zo’n cd die je onwillekeurig steeds harder zet. Tot uiteindelijk het glaswerk begint te rinkelen en de sponningen vervaarlijk beginnen te trillen. De zangeres heeft, begeleid door het Metropole Orkest en her en der met hulp (van o.a. Berget Lewis, Trijntje Oosterhuis en Ruben Hein), een dertiental soultracks opgenomen waarbij een smaakvolle mix is gevonden tussen onvervalste klassiekers (het lieflijk gearrangeerde At Last, een dampend Ain’t No Mountain High Enough of bijvoorbeeld de lekker stampende opener Get Ready) en anderzijds minder bekende soulliedjes die absoluut de moeite waard zijn (het springerige The Man Who Said No van Bettye Swan bijvoorbeeld, of de erg fraaie afsluiter Then You Can Tell Me Goodbye, oorspronkelijk van het vergeten groepje The Casinos). Het Metropole Orkest treedt waar nodig op de voorgrond en is waar nodig ingetogen, maar het is vooral de stem van Edsilia Rombley die de liedjes een enorme meerwaarde geeft.

mediamarkt.nl

MZNL1305_ENT_INTERVIEW.indd 135

Mei 2013

135

23-4-2013 19:52:51

GAMES RAMBO: THE VIDEO GAME

Genre: Action Adventure Leeftijd: 18+ Platform: Xbox 360, Playstation 3, PC

METRO: LAST LIGHT

John Rambo. Wie kent deze Amerikaanse actieheld? De Rambofilms verschenen dan wel in de jaren 80 (de reboot uit 2008 uitgezonderd), maar groeiden uit tot evergreens die nog altijd populair zijn. In Rambo: The Video Game kruip je nu zelf in de schoenen van de charismatische guerrillastrijder. En ja, dat is net zo leuk als het klinkt!

SOUL SACRIFICE Genre: Actie-Rpg Leeftijd: 18+ Platform: PS Vita Soul Sacrifice is een toptitel voor de PlayStation Vita. Deze duistere roleplaying game leert je de ware betekenis van wreedheid. Neem onmogelijke beslissingen in de race naar de macht; keuzes die weer invloed hebben op het verhaal en je personage. Gelukkig sta je niet alleen: Soul Sacrifce ondersteunt namelijk cross-system multiplayer voor vier spelers tegelijk.

Deprimerend kunststukje Op zoek naar een schietspel met een sterk verhaal en bovenal bakken met sfeer? Laat dan je licht eens over de spelwereld van Metro: Last Light schijnen.

Last Light speelt zich af 2034, een jaar na de gebeurtenissen uit voorganger Metro 2033. Moskou ligt nog altijd compleet in puin, nadat een nucleaire oorlog de metropool twee decennia geleden in lichterlaaie zette. De bevolking trok massaal het gigantische metronetwerk van de Russische hoofdstad in. Een nieuwe beschaving werd opgebouwd. Het is er behelpen en allesbehalve c o m f o r t a b e l, maar men probeert er het beste van te maken.

In Last Light kruipen we wederom in de versleten survivalkisten van Artyom, de held die zijn ondergrondse thuishaven in het eerste Metro-deel van de ondergang redde. Er ligt echter een nieuwe dreiging op de loer, in de vorm van een grootscheepse mutantenplaag. Tot overmaat van ramp raken ook de bewoners van het metrostelsel onderling verdeeld. Is er nog hoop voor de mensheid? Of zijn we definitief verdoemd tot een leven in duisternis? Een nieuwe trektocht door het claustrofobische metronetwerk volgt. Provisie en munitie zijn extreem schaars; Artyom heeft slechts de beschikking over een stel provisorische schietijzers. Zijn sterkste wapen is echter zijn onoverkomelijke overlevingsdrang, waarmee hij symbool staat voor de mensheid als geheel. Metro: Last Light is weer een uitermate sfeervol spel geworden. Tot de nok toe gevuld met een asgrauwe, beklemmende en altijd dreigende ambiance…

GENRE: FIRST-PERSON SHOOTER LEEFTIJD: 18+ PLATFORM: XBOX 360, PLAYSTATION 3, PC

136

Mei 2013

MZNL1305_ENT_GAMESREVIEWS.indd 136

mediamarkt.nl

23-4-2013 17:34:32

Review

« GAMES

DARK Genre: Actie-Rpg Leeftijd: 16+ Platform: Xbox 360, PC

STAR TREK

In de actierijke role-playing game DARK speel je Eric Bane, een man met een mysterieuze gave. Tot zijn eigen verrassing wordt hij op een dag wakker in een schunnige bar vol vampiers. Wat is er gebeurd? Waarom heeft Eric ineens dezelfde mogelijkheden als deze schemerwezens, zoals teleportatie en het vermogen om bloed te zuigen? Een duister avontuur begint. Tijdens het spelen van DARK zul je goed gebruik moeten maken van je speciale powers. Met open vizier op vijanden afrennen is mogelijk, maar beter is het om zo sneaky mogelijk te opereren.

DE BOER OP

Genre: Third-Person Shooter Leeftijd: 12+ Platform: Xbox 360, Playstation 3, PC In deze videogame speel je als ruimtekadetten Kirk en Spock. Het duo heeft verschillende superkrachten tot de beschikking, zoals gedachtelezen en telepathie. Daarnaast beschikt het tweetal over een groot arsenaal aan futuristisch wapentuig. En dat zul je nodig hebben ook in dit omvangrijke sf-avontuur, dat zich afspeelt tussen de Star Trek-film uit 2009 en Star Trek: Into Darkness die in de bios draait.

DONKEY KONG COUNTRY RETURNS 3D Genre: Platform Leeftijd: 3+ Platform: 3DS In Donkey Kong Country Returns 3D – een remake van de succesvolle game die in 2010 voor de Wii verscheen – draait het weer om springen, klauteren en op andere manieren de jungleomgevingen verkennen. Het spel is aangepast aan de mogelijkheden van de Nintendo 3DS; denk aan stereoscopische 3D-graphics en een aangepaste besturing. Zo komen Donkey’s apenstreken op de handheld uitstekend uit de verf.

Farming Simulator 2013 Boeren, buitenlui en iedereen die er stiekem wel eens over heeft gefantaseerd om als volleerd agrariër tussen het hooi en de varkens te spelen, opgelet: Farming Simulator 2013 is uit!

In eerste instantie zul je misschien denken: een boerderijsimulator? Hoe leuk kan dat zijn? Tja, wat de boer niet kent, dat vreet hij niet. Maar na een paar minuten met Farming Simulator 2013 wordt duidelijk dat boertje spelen bijzonder vermakelijk en uitdagend is. Gratis spelletjes als FarmVille worden niet voor niets door vele miljoenen mensen gespeeld. In deze game beleef je het allemaal in het groot.

mediamarkt.nl

MZNL1305_ENT_GAMESREVIEWS.indd 137

Let wel: Farming Simulator 2013 is geen spel dat je zomaar even op zijn jan-boeren-fluitjes speelt. Het als landbouwer rooien is hard werk. Strategisch investeren in vee, gewassen, gebouwen, voertuigen en tools: het hoort er allemaal bij! Vervolgens kun je met meer dan honderd authentieke trekkers, ploegmachines en andere apparaten van bestaande fabrikanten als Case IH, Deutz-Fahr en Horsch aan de slag. En wil je nou écht goed boeren, dan houd je de variabele in-game economie in de gaten. Investeer in een laagconjunctuur en verkoop wanneer de prijzen het hoogst staan. Gebruik je gewoon je boerenverstand, dan komt meestal allemaal vanzelf op zijn pootjes terecht. Dus hup, handen uit de mouwen, strooihoed op en zweetdruppels op je voorhoofd… Ook al is het als een boer met kiespijn.

Genre: Simulatie Leeftijd: 3+ Platform: Xbox 360, Playstation 3

Mei 2013

137

23-4-2013 17:34:36

GAMES

» Dead Island: Riptide

Gestrand op een tropisch eiland. Dat klinkt zo slecht nog niet. Maar in Dead Island: Riptide is het wel een bountyparadijs dat overwoekerd is met zombies! ZOMBIE SPECIAAL Dead Island: Riptide verschijnt voor de pc, PlayStation 3 en Xbox 360. En voor die laatste console is er een bijzonder speciale uitgave beschikbaar, in de vorm van de Zombie Bait Collector’s Edition. Geheel in stijl van het spel, bevat dit bloederige pakket onder meer een buste van een onthoofde toeriste! De volledige inhoud ziet er als volgt uit:

» de game » steelbook case » extra artwork » weapon pack

downloadable content » handgeschilderd beeldje van 31 cm hoog en 18,5 cm breed

138

Mei 2013

MZNL1305_ENT_GAMEVDMAAND.indd 138

et zal je maar gebeuren: heb je jezelf net met alle moeite van de wereld uit de klauwen van een horde zombies op een tropisch eiland weten te houden, kapseist het schip waarmee je terug naar de bewoonde wereld vaart. Het overkomt de vier helden die we in de eerste Dead Island leerden kennen. Vrijwel direct na hun onwaarschijnlijke ontsnapping, belandt de boot waarop ze vluchten in een moesson. Het is alle hens aan dek. Naast een gevecht tegen de elementen, blijkt tot overmaat van ramp dat een stel zombies het schip heeft getraceerd. Er zit niets anders op dan de reddingssloep pakken, de handen uit de mouwen te steken en naar het dichtstbijzijnde eiland te peddelen. Op het eerste oog een waar paradijs met hagelwitte stranden, een azuurblauwe zee en palmbomen zover het oog reikt. Maar waarom loopt daar een bloedspoor door het zand? En waar komen al die holle, zombie-achtige kreten toch vandaan? Het lijkt erop dat de nachtmerrie opnieuw begint…

PALANAI Strandden de stoere Sam B., de sexy Xian Mei, de egoïstische Logan en de enigmatische Purna in de originele Dead Island nog op Banoi, ditmaal heet

het eiland waarop het viertal na hun schipbreuk aanspoelt Palanai. Beide zijn onderdeel van dezelfde archipel. Ze verschillen dus niet zo gek veel van elkaar. Het zijn tropische toeristentrekpleisters zoals je ze ziet op een ansichtkaart – al is Palanai wel de meer rurale van de twee. Dichte jungles, zompige moerassen en een ongerept oerbos schetsen ditmaal een fraai contrast met de zonnige zandstranden en chique vijfsterrenhotels. Dead Island: Riptide is een game die het van zijn sfeer moet hebben en dat is in grote mate te danken aan de geweldige spelomgeving die Palanai is. De pracht en praal van het eiland is echter niet alleen puur en alleen cosmetisch. Zo heeft het navigeren met de verschillende beschikbare voertuigen soms wel wat weg van een gevaarlijke cross-country race, en dien je serieus uit je doppen te kijken dat je niet van een steile rotswand - plons - de zee in kiepert. Maar de onherbergzaamheid van Palanai heeft ook zijn voordelen. Zo kun je het terrein gebruiken om de zombies om de tuin te leiden. Dit komt bijvoorbeeld van pas bij een nieuw soort missies dat je kunt aannemen, waarbij je een dorpje of een andere nederzetting moet verdedigen tegen hordes ondoden.

SPIJKERPIJP Naast ongeveer dezelfde spelomgeving, bevat Riptide nog meer zaken die Dead Islandveteranen bekend voor zullen komen. De gameplay bijvoorbeeld. Nog altijd sla, schop en schiet je je met steeds beter wordende wapens een weg door enorme schares zombies. De vijf helden – militair John Morgan voegt zich bij het kwartet – moeten wederom echt als team opereren om de zombiedreiging het hoofd te bieden. Naast nieuwe vijanden, bevat Riptide gelukkig ook veel vers wapentuig. Improvisatie is de sleutel tot het om zeep helpen van de ondode meute; bijna alle objecten die je her en der op Palanai aantreft, kunnen ook

mediamarkt.nl

24-4-2013 16:53:27

daadwerkelijk als wapen worden gebruikt. Denk aan lawinepistolen, samuraizwaarden of ‘gewoon’ een hamer. Het feit dat elk van deze strijdmiddelen zijn eigen voor- en nadelen kent, zorgt voor een stukje tactiek. Bovendien kan elk wapen ‘gepimpt’ worden met extra opzetstukken en accessoires. Niet alleen handig, maar ook erg leuk. Want zeg nu zelf: er gaat toch niets boven een zombie neerknuppelen met een zelfgemaakte elektrische spijkerpijp?

WIEDEWEERGA Duidelijk is dat Dead Island: Riptide absoluut niet probeert om het wiel opnieuw uit te vinden. De game pakt alle sterke elementen van zijn voorganger – en dat waren er nogal wat –, verbetert de mindere aspecten en voegt daar op de koop toe nog talloze nieuwe zaken aan toe. Gedraag je dus niet als een hersenloze zombie, en haal dit spel als de wiedeweerga in huis! «

mediamarkt.nl

MZNL1305_ENT_GAMEVDMAAND.indd 139

SUCCESVERHAAL De eerste Dead Island was wat je noemt een sleeper-hit. Vanuit het betrekkelijke niets werd de game een gigantisch succes. De aandacht voor het spel kwam in eerste instantie vooral voort uit een geweldige trailer, waarin een familie door een stel zombies werd overvallen en uiteindelijk overmeesterd. Vooral de dood van hun kleine kindje was aangrijpend. De dramatische muziek en het feit dat de complete trailer in omgekeerde volgorde werd afgespeeld, versterkte het ontroerende effect alleen nog maar meer. Inmiddels is de video meer dan elf miljoen keer bekeken en zijn er van de eerste Dead Island meer dan vijf miljoen exemplaren verkocht. Met dit tweede deel laat de serie zien dat het een blijvertje is!

DEAD ISLAND RIPTIDE Genre: Survival horror Leeftijd: 18+ Platform: xbox 360, playstation 3, pc OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

Mei 2013

139

23-4-2013 17:37:59

State of the Art Technology Only 4 mm Ø Minimized plug design Flexible = space saving Supports all HDMI® standards

ONE ULTRA THIN CABLE - FOR ALL YOUR AUDIO & VIDEO MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 140

Distributed by Vivanco Benelux

• • • • •

23-4-2013 17:32:04

« RELEASES

WORDT VERWACHT

MUZIEK DATUM

ARTIEST

TITEL

10 mei 17 mei 17 mei 20 mei 20 mei 24 mei 27 mei 27 mei 27 mei

Wende Daft Punk 30 Seconds To Mars The National Texas John Fogerty Laura Marling Tricky Houses

Last Resistance Random Access... Love Lust Faith +... Trouble Will Find Me The Conversation Wrote A Song For... Once I was An Eagle False Idols Quiet Darkness

17 MEI

» ANOUK » SAD SINGALONG SONGS

De stoere zangeres Anouk verbaasde vriend en vijand door met het sfeervolle liedje Birds mee te doen aan het Eurovisie Songfestival. Birds is een van de nummers op haar prachtige nieuwe album Sad Singalong Songs.

FILM DATUM

TITEL

18 mei 18 mei 21 mei 21 mei 22 mei 28 mei 28 mei 29 mei 29 mei

The Perks Of Being A Wall... The House At The End Of The... Jagten The Awakening Jack Reacher Arbitrage The Master The Man With The Iron Fists Zambezia

BLU-RAY

DVD

√ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √

16 MEI

» DJANGO UNCHAINED » BLU-RAY, DVD

De vrijgekochte slaaf Django wil zijn vrouw bevrijden van een plantagehouder. Django Unchained is een gewelddadige western van de hand van Quentin Tarantino en bevat sterke dialogen en goed acteerwerk.

GAMES DATUM

GAME

PLATFORM

15 mei 15 mei 17 mei 17 mei 24 mei 24 mei 24 mei 24 mei 30 mei

LEGO Batman 2 DC... Sniper Elite V2 Metro Last Light Pokemon Mystery Dungeon Girls Fashion Shoot Resident Evil Revelations Persona 4 Arena Donkey Kong Country Fuse

Wii U Wii U PS3, Xbox 360 3DS 3DS PS3, Xbox 360 PS3, Xbox 360 3DS PS3, Xbox 360

mediamarkt.nl

MZNL1305_ENT_RELEASELIJST.indd 141

31 MEI

» GRID 2 » PS3, XBOX 360

De opvolger van de succesgame Grid is dankzij de zogeheten Race Immersion Technology realistischer dan ooit. Het nieuwe TrueFeel Handling zorgt daarnaast voor een toegankelijke en uitdagende manier van racen.

Mei 2013

141

24-4-2013 17:04:35

KIDS CORNER

» 2 halen, 1 betalen

Vanaf 29 mei draait Epic in de bioscopen. Om in de stemming te komen, heeft Media Markt een speciale actie: 2 halen, 1 betalen! En met de prijsvraag maak je kans op een prijzenpakket!

en van de grootste bioscoopfilms die deze maand uitkomt, is ongetwijfeld Epic. In deze animatiefilm strijden de Leafmen in een bosrijke omgeving tegen de Boggans, die uit zijn op de vernietiging van het bos. Deze film is gemaakt door Blue Sky Studios, die onder meer ook Ice Age en Rio hebben gemaakt. Epic is een 3D-animatiespektakel met veel actie en avontuur die iedereen ongetwijfeld een geweldige kijkervaring zal bezorgen. Om de release van Epic te vieren, organiseert Media Markt een actie: wie een animatiefilm aanschaft, krijgt er één gratis bij! In de vestigingen van Media Markt staat een speciale display, met daarin alle films die aan de actie meedoen. Heb je pareltjes als Ice Age en Robots nog niet in huis? Dan is dit het moment! Maar dat is nog niet alles! Doe mee aan onze prijsvraag en win een prijzenpakket van Ice Age 4 (zie kader). Deze bestaat uit de dvd Ice Age 4, een petje, een horloge en een ballon van Ice Age 4. In deze vierde film in de reeks beleven Manny de mammoet, Diego de sabeltandtijger en de luiaard Sid weer een ijskoud avontuur! Mei is de maand van de animatiefilms, met de release van het schitterende Epic en deze geweldige actie! «

DOOLHOF

Waar moet professor Bomba heen om bij Nod en Mary Katherine uit te komen?

B PRIJSVRAAG

142

Mei 2013

MZNL1305_KIDSCORNER.indd 142

Wil jij een van de vijf prijzenpakketten van Ice Age 4 winnen? Beantwoord dan de volgende vraag. Hoe heet de mammoet in Ice Age 4? Mail vóór 31 mei naar prijsvraag@mediazine. nl, onder vermelding van Ice Age 4-prijsvraag. Vergeet niet je naam en adres te vermelden. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

mediamarkt.nl

24-4-2013 17:09:02

ACTIE

ZOEK DE VIJF VERSCHILLEN

NU BIJ MEDIAMARKT: 2 HALEN 1 BETALEN! Er is keuze uit wel 20 verschillende titels, zoals Ice Age, Garfield, Horton, Robots, Alvin en de Chipmunks en nog veel meer. Ga naar de speciale display in de winkel en pak de animatiefilms van je keuze!

SCHADUWSPEL ZOEK DE JUISTE SCHADUW

OPLOSSING: 1. KLEUR VAN DE VOGEL, 2.TRUI VAN MARY KATHERINE, 3.EXTRA VIJAND RECHTS, 4. 1 VOGEL MINDER, 5. POTEN VAN DE VOGEL

OPLOSSING: NUMMER DRIE

mediamarkt.nl

MZNL1305_KIDSCORNER.indd 143

Mei 2013

143

23-4-2013 20:19:22

Openingstijden vestigingen 3 MEI - 31 MEI ALKMAAR Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.30 - 20.00 12.00 - 17.00

ALMERE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 20.00 12.00 - 18.00

ALPHEN A/D RIJN Maandag: 11.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 09.00 - 18.00 Zondag *1: 12.00 - 17.00 AMSTERDAM ARENA Maandag: 10.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 10.00 - 19.00 Zondag *2: 11.00 - 19.00 AMSTERDAM NOORD Maandag: 10.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 10.00 - 18.00 Zondag *2: 12.00 - 18.00 ARNHEM Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 12.00 - 18.00

BERGEN OP ZOOM Maandag: 10.00 - 21.00 Dinsdag: 10.00 - 21.00 Woensdag: 10.00 - 21.00 Donderdag: 10.00 - 21.00 Vrijdag: 10.00 - 21.00 Zaterdag: 09.30 - 18.00 Zondag *2: 12.00 - 18.00 BREDA Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag*2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.30 - 20.00 12.00 - 17.00

CRUQUIUS Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 19.00 12.00 - 17.00

DEN HAAG Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 12.00 - 18.00

DEVENTER Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 20.00 11.00 - 18.00

09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 18.00 12:00 - 17:00

HENGELO Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 20.00

HOORN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 19.00 12.00 - 17.00

LEEUWARDEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *3:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 18.00

MAASTRICHT Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

11.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 18.00 12.00 - 18.00

MIDDELBURG Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 19.00 12.00 - 18.00

RIJSWIJK Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *3:

10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 19.00 12.00 - 18.00

ROERMOND Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.30 - 20.00 11.00 - 18.00

R’DAM ALEXANDRIUM Maandag: 11.00 - 22.00 Dinsdag: 09.30 - 22.00 Woensdag: 09.30 - 22.00 Donderdag: 09.30 - 22.00 Vrijdag: 09.30 - 22.00 Zaterdag: 09.30 - 18.00 Zondag *2: 12.00 - 17.00 R’DAM BEIJERLANDSELAAN Maandag: 10.00 - 21.00 Dinsdag: 10.00 - 21.00 Woensdag: 10.00 - 21.00 Donderdag: 10.00 - 21.00 Vrijdag: 10.00 - 21.00 Zaterdag: 10.00 - 18.00 Zondag *2: 12.00 - 17.00 ROTTERDAM CENTRUM Maandag: 10.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 10.00 - 19.00 Zondag *2: 12.00 - 18.00

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 18.00

UTRECHT Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

11.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 19.00 12.00 - 17.00

EINDHOVEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 20.00 12.00 - 18.00

ZOETERMEER Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 20.00 12.00 - 18.00

ENSCHEDE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

11.00 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 19.00 12.00 - 18.00

ZWOLLE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 12.00 - 17.00

GRONINGEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 20.00

EDE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

144

HEERLEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *3:

MZNL1305_WINKELVDMAAND.indd 144

MEDIA MARKT-BEZORGSERVICE KOPJE Media Markt bezorgt graag aankopen bij je thuis. Snel, praktisch, makkelijk en veilig. Je bent verzekerd van een zorgvuldige behandeling, waardoor je je aanspraak op garantie veilig stelt. In de Media Markt-vestiging waar je de aankoop doet, kun je een bezorgafspraak maken. Hierbij kun je vervolgens kiezen uit de volgende opties:

» Standaard:

enkel bezorgen, tot achter de eerste afsluitbare voordeur; » Extra+: bezorgen, plaatsen en aansluiten op de juiste plek in huis. Ook nemen we je oude apparaat en de verpakking mee; » Aanvullende diensten: voor alle overige wensen, vraag je verkoper naar de mogelijkheden. Op dit moment zijn de Power Service-diensten nog niet online te bestellen. Wil je gebruikmaken van Power Service, ga dan naar je Media Markt-vestiging.

MEDIA MARKT-CADEAUKAART Op zoek naar een geschikt cadeau of relatiegeschenk? De Media Markt-cadeaukaart is niet alleen leuk om te krijgen, maar ook om te geven! De waarde ervan bepaal je zelf. Je kunt hem bij de kassa voor ieder gewenst bedrag laten activeren en de kaart precies op je cadeaubudget afstemmen. Tussen 10 en 150 euro zijn alle bedragen mogelijk. Je kunt de kaart gebruiken in alle 29 Media Markt-vestigingen in Nederland en in de Media Markt-webshop. Als de aankoopwaarde lager is dan het saldo van je kaart, blijft het restbedrag gewoon staan voor een volgende aankoop.

MEDIA MARKT BESTEL DIRECT ONLINE BEZORGSERVICE IN ONZE WEBSHOP Op zoek naar leuke gadgets of elektronica? Bij Media Markt kun je je aankopen ook doen via internet. En het mooie is: op producten die je in de Media Markt-webshop koopt, gelden dezelfde voordelen en service als in de winkel. Zo kun je onlineaankopen bijvoorbeeld gewoon ruilen mediamarkt.nl in alle Media Markt-vestigingen. Wil je toch net die grotere televisie hebben? Dan kun je deze per post retourneren, maar je kunt ook terecht bij de dichtstbijzijnde Media Markt. Uiteraard worden de bestelde producten uit de webshop thuis bezorgd, maar desgewenst kun je ze ook ophalen in de winkel, zodat je bezorgkosten bespaart. Betalen kan op verschillende manieren: via iDeal, met je creditcard of via de code van een Media Markt-cadeaukaart.

MEDIA MARKT WEBSHOP

EXTRA KOOPZONDAGEN:

1: 1e zondag v/d maand 2: Elke zondag v/d maand 3: Laatste zondag v/d maand

mediamarkt.nl

23-4-2013 19:57:07

Winkel van de maand & openingstijden

WINKEL VAN DE MAAND

« IN DE WINKEL

Media Markt Assen

De dertigste Media Markt-vestiging is een feit! Om dat heuglijke moment extra te benadrukken werd op 24 april de opening van Media Markt Assen op een feestelijke manier gevierd. BARTJE Een team van liefst 100 medewerkers stond op 24 april klaar om rijen klanten te ontvangen die afkwamen op speciaal geselecteerde openingsaanbiedingen. Zelfs het standbeeldje van Bartje, bekend van de uitspraak ‘Ik bid nie veur bruun’ bon’n’, was tijdelijk van zijn plek om een kijkje te nemen bij de gloednieuwe vestiging.

TOEKOMST TECHNOLOGIE Vestigingsdirecteur Edwin Koekkoek blikt terug op een geslaagde dag, met enthousiaste bezoekers die door een bezoek aan de vestiging niet alleen de deur uit gingen met een goeie elektronicadeal maar ook meer te weten waren gekomen over interactieve en draadloze technologie. Thuis draadloos genieten van entertainment is tegenwoordig in een handomdraai te bewerkstel-

mediamarkt.nl

MZNL1305_WINKELVDMAAND.indd 145

ligen en de medewerkers van Media Markt Assen leggen alles haarfijn uit met demonstraties van allerlei productgroepen.

KIDS WORLD Assen heeft een nationale primeur: Kids World. Voor kinderen tussen de vijf en twaalf jaar is er een innovatieve hoek waar ze de nieuwste kids tablets, kids laptops en nog veel meer leuke gadgets met thema’s als K3, Plop en Disney kunnen vinden.

BEREIKBAARHEID Media Markt Assen is gevestigd in gloednieuw winkelcentrum Cité in het centrum van Assen. Direct naast de hoofdentree, in winkelstraat ‘Kroonwerk’, langs de Jan Fabriciusstraat. Parkeren kan in de garage direct onder de winkel of op het Veemarkt terrein, op 1 minuut loopafstand maar ook met het openbaar vervoer is de winkel prima bereikbaar. «

MEDEWERKER: Edwin Koekkoek Vestigingsdirecteur Media Markt Assen “De opening was een gigantisch succes. Mensen kwamen massaal af op de spectaculaire openingsaanbiedingen. Televisies, notebooks, consoles en nog veel meer zijn de winkel uitgevlogen voor belachelijke prijzen. Zelfs de bekende Drentse kwajongen Bartje kon het niet laten om even bij Media Markt goedkoop spulletjes te kopen! Buiten was van alles te doen; er was volop livemuziek. Ook waren er springkussens voor de kids en een popcornkraam. In de winkel waren veel productdemonstraties, waardoor de consumenten goed konden kennismaken met de producten. Ook de kinderen hebben zich enorm vermaakt in de Kids World. Onze doelstelling is om de meest klantvriendelijke winkel van Assen te worden. We hebben daarom extra veel moeite gestoken in het opleiden van onze medewerkers. De ligging van de winkel is ideaal, want deze ligt aan de poort van het winkelgebied. Media Markt Assen is daardoor de ultieme start voor een dagje shoppen in Assen!”

Adres Kroonwerk 21 (Jan Fabriciusstraat) Winkelcentrum Cité Telefoonnummer 0592 - 332 600 OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag: 09.30 - 21.00 uur Zaterdag: 09.00 - 18.00 uur Zondag (indien koopzondag): 12.00 - 17.00 uur Geopend sinds April 2013 Aantal vierkante meter +/- 3200

Mei 2013

145

24-4-2013 17:07:36

Voel de vrijheid van 15 meter bereik. De nieuwe Bosch Freeâ&#x20AC;&#x2122;e. De stofzuiger die verder gaat.

VAN T V

NU MET 5 JAAR MOTORGARANTIE

www.bosch-home.nl/freee

013119

013119_SDA Bosch-free_adv_Mediazine.indd 1 MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 146

19-04-13 15:43 23-4-2013 17:32:07

Eindelijk een TV die jou begrijpt

Met persoonlijk kijkadvies zie je steeds meer Samsung SMART T V

De nieuwe Samsung Smart TV ziet er niet alleen fantastisch uit, hij is ook voorzien van S-recommendation. Op basis van jouw kijkgedrag, geeft hij je een persoonlijk kijkadvies. Voor zowel TV-programma’s, series als lms. Zo zie je steeds meer. samsung.com

245_S-Recom-TV_220x300.indd MZNL1305_ADVERTENTIES.indd 148 1

24-4-2013 24-04-13 16:28:13 15:42