Mediazine België / 2013, 08 - Augustus by iMediate

Augustus 2013

MULTIFUNCTIONELE INKJETPRINTER VAN BROTHER DRAADLOZE MUZIEK Eenvoudig via Bluetooth

BBQ-TUINFEEST

Heerlijke recepten, sfeervolle versiering en zomerse klanken

ONDERWĲS 3.0 » DIGITAAL STUDEREN » SERIOUS GAMING » HOE KINDEREN LEREN

IT-BIJLAGE

Alles over tablets & notebooks

MZBE1308_COVER.indd 1

24-7-2013 9:36:50

Discover more of the TV you love.

WITH S RECOMMENDATION

De meest geavanceerde TV ervaring ooit.

LED TV Series F8000

S-Recommendation geeft u persoonlijke aanbevelingen op basis van uw kijken gebruiksgedrag, waarmee u op ontdekkingsreis gaat binnen uw televisie. Zo verliest u geen tijd meer met het zoeken naar uw favoriete programma, uw Smart TV raadt u de programmaâ&#x20AC;&#x2122;s aan die u graag bekijkt. Al uw favoriete content smaakvol geserveerd op een stijlvolle televisie van Samsung.

Bepaalde functies binnen S-Recommendation hebben een internetverbinding nodig en zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de provider, taal, dialect of regio. S-Recommendation is mogelijk slechts beschikbaar mits de toestemming wat betreft de verzameling en het gebruik van persoonlijke informatie.

S01080039 Samsung PMSmartTVRuee 220x300 MMarkt BEL NL v3.indd 1 MZBE1308_Advertenties.indd 2

16/04/13 17:10 24-7-2013 11:55:21

« voorwoord

IT in de klas J

e staat er nu misschien nog niet zo bij stil, maar de vakantie zal straks weer voorbij zijn en dan breekt een nieuw school- of studiejaar aan. Nieuwe technologieën bieden steeds meer mogelijkheden voor het overbrengen van kennis. Net de combinatie van ‘leren’ en ‘digitaal’ blijkt een gouden formule. Saaie leerstof wordt ineens leuk en interactief, en er wordt zelfs overwogen om videogames als educatieve hulpmiddelen in te zetten in de klas. Mediazine neemt je mee op verkenningstocht in de wereld van ‘Het Nieuwe Leren’. Maar eerst gaan we nog volop genieten van de zomer. De zon lokt ons naar buiten. Ideaal weer om voorbereidingen te treffen voor een sfeervol tuinfeest, waarbij de barbecue natuurlijk niet mag ontbreken. Geniet samen met vrienden of familie van overheerlijke barbecuegerechten en verfrissende drankjes, en laat de zomerse muziek maar klinken. Vertrek je op vakantie, dan gaat je smartphone en waarschijnlijk ook je tablet of notebook mee de reiskoffer in. Er zit echter een addertje onder het gras: als je in het buitenland belt of mobiel internet gebruikt, dan kunnen de kosten behoorlijk oplopen. We hebben daarom allerlei tips voor je verzameld om vervelende verrassingen bij thuiskomst te voorkomen. En het goede nieuws is: bellen en internetten in het buitenland (ook wel ‘roaming’ genoemd) is inmiddels een stuk goedkoper geworden. Je vindt natuurlijk nog veel meer in dit nummer en onze IT-bijlage helemaal in het teken van tablets en ultradraagbare notebooks.

Veel leesplezier! De redactie

»« mediamarkt.be

MZBE1308_VOORWOORD.indd 3

Augustus 2013

24-7-2013 11:58:02

INHOUD

FOCUS: LEREN 3.0 Als de vakantie straks voorbij is, breekt een nieuw school- of studiejaar aan. Nieuwe technologieën bieden steeds meer mogelijkheden voor het overbrengen van kennis en de combinatie van ‘leren’ en ‘digitaal’ blijkt een gouden formule. Saaie leerstof is verleden tijd! Het wordt ineens leuk en interactief, en er wordt zelfs overwogen om videogames als educatieve hulpmiddelen in te zetten. Mediazine praat je helemaal bij over Het Nieuwe Leren.

MZBE1308_INHOUD.indd 4

Augustus 2013

mediamarkt.be

24-7-2013 10:43:28

« INHOUD

PARTY TIME!

ROAMING OP VAKANTIE

NIEUWS 7 8 13

LIFE@HOME

Product van de maand: Brother DCP-J4110DW Productnieuws Actienieuws

MOBILE LIFESTYLE 17 18 20 22 24

Opening Reizen naar Marseille Beleef je omgeving Internetten en telefoneren in het buitenland Sociale apps

KEUKEN & CO 27 28 30 32 35 36 39

Opening Vers geperste sapjes Heerlijke ijsjes met Magimix Koffiebranden is een kunst Koenic-keukenhulpjes Bier-pairing: Maredsous 8° Bruin Kenwood kMix Boutique-keukenrobot

IN THE PICTURE 41 42 44 45 47

Opening Fotografie met tegenlicht Reiscamera’s van Sony Fujifilm-instapcamera Nikons succesnummer

49 50 54 55 56 59

Opening Barbecuetuinfeest Disney-weegschaal van Soehnle Oral-B Triumph Black 7000 Weg met vlekken 111-jarig feest bij Miele

SOUND & VISION 75 76 78 80 82 83 84

Opening Compacte muzieksystemen Vier keer scherper met Samsung Draadloos van muziek genieten Bose SoundLink Mini Draadloze speaker van Lenco Toppers: hoofdtelefoons

COMPUTER & CO 87 88 90 93

Opening Casual-gaming D-Link Wireless AC Multifunctional met WiFi van Canon

EN VERDER 112 113 114

In de winkel Winkel van de Maand: Oostakker Next time

106 REVIEWS 96 98 99 100

BIJLAGE: IT De bijlage staat deze maand helemaal in het teken van IT. De nieuwste tablets zijn nog dunner, lichter en krachtiger. Notebooks van de huidige generatie zijn ultralicht en ultrasterk, maar ook hybride. En vergeet de handige accessoires en essentiële apps niet. Je leest het allemaal in de bijlage.

mediamarkt.be

MZBE1308_INHOUD.indd 5

103 104 106 109 110

Blu-ray van de maand: Iron Man 3 Film: Oblivion Blu-ray- & DVD-releases Artiest van de maand: Jay-Z Cd-releases Game van de maand: Splinter Cell - Blacklist Game: Disney Infinity Gamereleases Kids Corner: Minnie en de tovenaar Van Dizz

Augustus 2013

24-7-2013 10:44:01

Mechelen zoekt hongerige talenten (m/v) voor zijn nieuwe winkel

? b o j a r o f y r hung Assistant Department Managers

Huishoudelektro / TV-Hifi / IT-Accessoires / Foto-Telecom / Entertainment

Verkopers

Medewerkers Dienst Na-Verkoop Medewerkers Administratie Medewerkers Onthaal Medewerkers Kassa

Medewerkers Logistiek jouw pro fiel Kan je zelfstandig werken? Neem je graag initiatief? Heb je een passie voor de elektronicawereld? Streef je ernaar dat klanten jouw fans worden? Wil je het verschil maken? Ben je polyvalent, dynamisch en bovendien een échte teamspeler? Dan zou Media Markt bij jou wel eens in de smaak kunnen vallen!

wij bied en autonomie

Als werkgever laten we ruimte voor initiatief en eigen inbreng. Op alle niveaus. Omdat een open cultuur stimuleert en innoveert.

verantwoordelijkheid

We geven onze werknemers graag vertrouwen. Wie van aanpakken weet en verantwoordelijkheid neemt, krijgt bij ons alle kansen om door te groeien.

fun

We bieden afwisselend en boeiend werk in een collegiale sfeer met ruimte voor ambiance en fun. Geen Media Markt zonder teamspirit!

he b je er zi n in ? © lemento MEDIAZINE_JUN_NL_Q_NEW.indd 1 MZBE1308_Advertenties.indd 6

taste Media Markt on:

Stel je dan kandidaat via onze jobsite www.mediamarkt-jobs.be en geef aan dat jij dé collega-medewerker bent om van Media Markt Mechelen een topper te maken!

10/06/13 10:36 24-7-2013 11:55:25

Brother DCP-J4110DW

« PRODUCT VAN DE MAAND

FEILLOOS AFDRUKKEN Razendsnel documenten afdrukken? Deze multifunctionele inkjetprinter van Brother doet het bijna net zo snel als je met je ogen kunt knipperen. Uiteraard met een kwaliteit waar je U tegen zegt. Met de Brother DCP-J4110DW zit je helemaal goed.

egenwoordig wil je niet alleen maar zwart-wit documenten via je computer afprinten. Je wilt de professioneelste presentaties en kleurrijkste afbeeldingen in de best mogelijke kwaliteit uit je printer zien rollen. En liefst van al nog snel ook, tegen een lage kost en op een zo gebruiksvriendelijke manier mogelijk. Met de Brother DCP-J4110DW zit je dan helemaal goed. Deze multifunctionele inkjetprinter, waarmee je dubbelzijdig kunt printen, maar ook kopiëren en scannen in kleur, voorziet in werkelijk al jouw afdrukbehoeften.

kan dubbelzijdig printen tot op A4-formaat - heel handig als je papier wilt besparen. Je hoeft nooit concessies te doen op de afdrukkwaliteit, want je bent altijd verzekerd van professioneel uitziende prints. Dankzij die liggende afdrukstand is deze Brother-printer trouwens ook nog eens bijzonder compact.

KINDERSPEL

De afdruksnelheden van deze multifunctionele netwerkinkjetprinter met A3-printmogelijkheid liggen dankzij de revolutionaire landschapprinttechnologie hoger dan bij vergelijkbare printers, waardoor je documenten liggend worden afgedrukt in plaats van staand. De printer heeft daardoor een printsnelheid van maar liefst 25 (kleur) en 33 pagina’s (zwart-wit) per minuut of 16 (kleur) en 18 (zwart-wit) foto’s per minuut. De DCP-J4110DW

Deze energiezuinige multifunctional is heel eenvoudig in gebruik. De bediening verloopt namelijk zonder knoppen, maar via het intuïtieve, 4,5 centimeter grote LCD-aanraakscherm. Je kiest op het schermpje heel eenvoudig uit de verschillende functies, zoals kopiëren, printen of scannen. Met de Intel WiFi Directknop print je bovendien draadloos vanaf je computer of scan je eenvoudig naar een mobiel toestel zonder aansluiting op het WiFi-netwerk. Gemakkelijker kan bijna niet! Het stijlvolle design met een kleurenmix van zwart en wit, de afgeronde vormen en een zacht glanzende afwerking maken dat deze Brother DCP-J4110DW in elk interieur een plekje verdient. «

MOBIEL

VOORDELIG

WINNAAR

Zowel de web- als mobiele connectiviteit ondersteunt tal van cloudprint/scanfuncties. Met de gratis iPrint&Scan-app druk je direct af vanaf je mobiele toestel. Ook printen en scannen vanuit bijvoorbeeld Google Docs, Facebook of Dropbox behoort tot de mogelijkheden.

Deze Brother-printer is voorzien van vier afzonderlijke inktpatronen; de hogerendementspatronen bieden elk een capaciteit tot maar liefst 1.200 pagina’s. Zo bespaar je tot wel 32 procent op je printkosten in vergelijking met standaardinktpatronen.

De DCP-J4110DW sleepte onlangs de IF Product Design Award in de wacht. Daarnaast is hij ook nog eens voorzien van het Energy Star- en Blue Angel-ecolabel. Dit dankzij het lage energieverbruik, het lage geluidsniveau en het recyclagevriendelijke design.

SNELLE BESPARING

»« mediamarkt.be

MZBE1308_PRODUCT VD MAAND.indd 7

Augustus 2013

23-7-2013 9:25:01

NIEUWS

SNELLE SAPJES Begin elke dag met een heerlijk fruitig ontbijt! Een betere start van je school- of werkdag kun je je niet wensen met de Princess Blender 2 Go. Klaar voor actie in je keuken! Deze aansprekende designblender is ideaal om fruitige sapjes of heerlijke smoothies klaar te maken. Of een pittig soepje voor tijdens de lunch of als je thuiskomt. De Blender 2 Go is heel handig voor mensen met weinig tijd - wie heeft dat nu nooit eens... Dit komt door het slimme design dat niet alleen mooi oogt, maar het ook nog eens mogelijk maakt om een handige drinkfles (halve liter) op de blender te klikken in plaats van de glazen 0,8-liter mengkan. Dat betekent snel blenden en drinken zonder overgieten, wat niet alleen handig is, maar ook afwas scheelt en rommel in de keuken. Kortom, de Princess Blender 2 Go heeft alles in huis dat gezonde en sportieve lekkerbekken zich maar kunnen wensen!

Telefoon of camera? De Samsung Galaxy S4 Zoom is niet zomaar een smartphone met een camera. Het is deels een uitstekende 16-megapixel camera met 10x optische zoom en deels een krachtige Android-smartphone, maar als geheel is het een apparaat waarmee jij altijd in contact staat met jouw leefwereld. Maak een foto en stuur deze in een bericht naar een vriend, zelfs terwijl je aan het bellen bent! Je staat verstelt van wat je straks allemaal doet met de Galaxy S4 Zoom. Je start de camera-app op met de Zoom-ringbediening en je hebt direct een groot arsenaal aan functies voor perfecte foto’s ter beschikking.

Originele blikvanger De leuke Tucano Delikatessen Case maakt van je iPhone 5 een blikvanger van jewelste! Als je de show nog niet steelt met je nieuwe iPhone 5 dan zorgen de origineel vormgegeven beschermhoezen met opvallende reliëfprint en afwerking van Tucano daar wel voor. Ze zijn gemaakt van stevig polycarbonaat en zijn daardoor erg licht, maar ze kunnen wel tegen een stootje. Je smartphone is aan alle kanten beschermd tegen lichte schokken, krassen en stof. Ondertussen heb je wel direct toegang tot alle knoppen en ingangen, bijvoorbeeld om een hoofdtelefoon in te pluggen of het volume aan te passen.

MZBE1308_NIEUWS.indd 8

Augustus 2013

mediamarkt.be

23-7-2013 10:38:31

« NIEUWS

Supersnel Beschik jij nog niet over een supersnel draadloos netwerk? Dan is de eigentijdse WLR-8100 WiFi Router X8 AC17500 van Sitecom echt iets voor jou. Deze router ondersteunt 802.11ac, de nieuwste generatie WiFi-technologie waarmee je thuisnetwerk een heel nieuw niveau bereikt. De hoogste draadloze snelheden ooit, een betere stabiliteit voor je WiFi-verbinding en het simultaan streamen van meerdere HD-films, het is allemaal zo eenvoudig met deze router. De WLR-8100 beschikt over zes interne antennes, vier Gigabit-poorten, een USB 3.0-poort en een USB 2.0-poort, een ingebouwde DLNA-mediaserver en Sitecom Cloud Security. Hiermee ben je verzekerd van real-time bescherming tegen online dreigingen tijdens het surfen. Kortom, meer heb je echt niet nodig!

SAMEN DELEN

Samsung evolueert Wil jij iedere dag opnieuw genieten van de beste beeldkwaliteit en de nieuwste televisietechnologieën? De Evolution Kit van Samsung garandeert je dat. Je bevestigt deze innovatieve kit met een simpele klik op de achterkant van je vorig jaar gekochte Samsung 7- of Samsung 8 Series-televisie. Et voilà, je televisie is weer helemaal up-to-date! De Samsung Smart Hub wordt opgewaardeerd naar de laatste versie, die je toegang geeft tot de nieuwste Smart-functies. En doordat je ineens beschikt over vier in plaats van maar twee processorkernen wissel je sneller tussen video’s, het laden van webpagina’s en het spelen met apps.

mediamarkt.be

MZBE1308_NIEUWS.indd 9

De Verbatim MediaShare is een apparaat waarmee je draadloos, altijd en overal met je tablet of smartphone je data kunt streamen. De MediaShare ondersteunt SD-, SDHC- en SDXC-geheugenkaarten en externe harde schijven via de USB-poort. Zo tover je geheugenkaarten en externe harde schijven om in je eigen serverpark en netwerk! Zowel het SD-geheugenkaartslot als de USB-poort zijn ‘hot-swappable’, wat betekent dat je nooit het apparaat opnieuw hoeft op te starten wanneer je geheugenkaarten of harde schijven verwisselt. Je verbindt heel eenvoudig tot vijf apparaten tegelijk met de MediaShare om video’s, muziek, foto’s en data te delen, en bestanden snel te up- en downloaden. Door de met een wachtwoord beveiligde toegang heeft niemand, behalve jij, toegang tot jouw data, dus het is ook nog eens een veilige oplossing. Een oplossing die door de lange batterijduur van 9,5 uren afspeeltijd ook nog eens overal mee naartoe gaat!

Augustus 2013

23-7-2013 10:38:36

NIEUWS

WATERDICHT MUZIEKSYSTEEM

Staafgenot

Lekker hoor, aan het zwembad met een muziekje en een drankje. Alleen, al dat water is levensbedreigend voor je elektronische apparatuur. Voortdurend opletten of er geen spatten op je speakers komen, dat is toch behoorlijk irritant. Je vrije tijd is er om te relaxen; op je werk maak je je al druk genoeg. Met de R9BT van ArtSound kun je echt zorgeloos genieten van je favoriete muziek. Maar is het nu een actieve luidspreker met Bluetooth of een speakerphone die los op het water drijft? Wel, de ArtSound R9BT is beide. Dit apparaat is de ideale reisgezel die je draadloos verbindt met je smartphone. Daardoor geniet je van de warme tonen van je favoriete songs of neem je handenvrij de telefoon op. De hightech R9BT-speaker is vervaardigd uit hoogwaardige materialen en heeft een bijzonder stevig design. Hij kan dus tegen een stootje. Of beter gezegd, een ‘golfje’! Geen stroom aan het zwembad? Niet erg, de waterdichte R9BT beschikt over een autonome batterij die tot tien uren meegaat. Zelfs in het water!

Soepen, sauzen of smoothies, er is niet eens een handomdraai voor nodig om ze te mixen met deze Prep’Line-staafmixer van SEB. Omwille van de uitstekende ergonomie is het apparaat perfect gevormd naar je hand. Met een kracht van 750 watt pureer je niet alleen de meeste groenten en fruit tot een smakelijke brij, met de klopperaccessoire klop je ook lucht in je eieren of slagroom, en mix je de beste ingrediënten voor de heerlijkste gerechten in de meegeleverde maatbeker. Functionaliteit die hand in hand gaat met comfort: het speciaal gevormde handvat is bekleed met een soft-touch coating. De roestvrijstalen afwerking van de mixer misstaat in geen enkele keuken.

Slimme schrijvers Eindelijk heeft iemand de ultieme styluspen bedacht om te gebruiken met een tablet! Waar de meeste pennen een rubberen punt hebben, gebruiken de pennen uit de Adonit Jot-familie een transparante disk. Het resultaat is de meest precieze styluspen op de markt en een pen waarmee het heerlijk werken is. De Jot Pro, de Jot Flip en de Jot Touch maken het schrijven, kopiëren en plakken op je tablet (iPad of Android) gemakkelijker dan ooit. De Adonit Jot-pennen zijn geschikt voor iedereen en voor elke situatie, of je het nu leuk vindt om in je zetel met je tablet te werken of professioneel je tablet te gebruiken voor grafische toepassingen.

MZBE1308_NIEUWS.indd 10

Augustus 2013

mediamarkt.be

23-7-2013 10:38:45

« NIEUWS

Geniet van muziek Je keert dit jaar in stijl terug naar school! Met de mooie J55 en J55i (met microfoon voor telefoongesprekken) komt JBL met hoofdtelefoons die high-performance muziekweergave koppelen aan handige functies. Bijvoorbeeld de draaibare DJ-oorschelpen voor als je even moet focussen op geluid van buitenaf. Wil je muziek met je omgeving delen? Dan is de mobiele Harman Kardon Go & Play Wireless BT echt iets voor jou. Via een Bluetoothverbinding speel je muziek vanaf elk apparaat! En thuis staat natuurlijk de iconische Harman Kardon Soundsticks III Wireless BT, voor overweldigend computergeluid!

Gangmaker De Speaker 2Go van Loewe is de ideale metgezel voor jouw smartphone of tablet. Door de strakke vormgeving (in licht en sterk aluminium van de hoogste kwaliteit), het rijke 2.1-stereogeluid en de eenvoudige koppeling met Bluetooth en NFC denk je straks nog maar aan één ding: hoe heb ik het zo lang uitgehouden zonder dit handige apparaat? Muziek speel je eenvoudig af vanaf apparaten over een afstand van tien meter zonder verlies in kwaliteit - voldoende voor elk feestje en elke woonkamer. Het bereik van de Speaker 2Go is met twee full-range 10W-luidsprekers en een 20W-subwoofer krachtig genoeg om iedereen aan het dansen te krijgen!

GEEN UITDAGING TE GROOT Met de veelzijdige en krachtige Canon EOS 70D tilt iedere fotograaf zijn hobby naar een hoger niveau. Elk moment leg je vast met scherpe beelden en haarscherpe Full HD-video’s. Bijzonder aan de EOS 70D is dat het ’s werelds eerste digitale spiegelreflexcamera is met de grensverleggende Dual Pixel CMOS AF-technologie. Die maakt het heel eenvoudig om bewegende onderwerpen vloeiend en nauwkeurig scherp te stellen. Slimme oplossingen, gecombineerd met krachtige eigenschappen, dat is deze reflexcamera ten voeten uit, want met de 20,2-megapixel CMOS-sensor en de 14-bit DIGIC 5+-processor is geen uitdaging meer te groot! Of het nu een wijds panoramashot is of een flitsende actieopname op het voetbalveld die smeekt om vastgelegd te worden, je doet het allemaal even eenvoudig. Ook wanneer het licht even wat minder ideaal is, want het native ISO-bereik van ISO 100-12.800 stelt je in staat om bij minder licht te fotograferen en kortere sluitertijden te gebruiken.

»« mediamarkt.be

MZBE1308_NIEUWS.indd 11

Augustus 2013

23-7-2013 10:38:50

NIEUWS

JE EIGEN TELEVISIESTATION Een televisie die weet wat jij wilt zien? Het bestaat echt! De Smart TV’s van Samsung worden steeds slimmer en geven je nu ook al aanbevelingen op maat dankzij de nieuwste technologie: S-Recommandation. Op basis van jouw kijken gebruiksgedrag gaan de Smart TV’s van Samsung op zoek naar televisieprogramma’s, films en apps die jij leuk vindt! Nieuwsgierig? Veel mensen hebben het al uitgeprobeerd tijdens een spannende en uitdagende wedstrijd. Op www.mysmarttv.be stelde je heel eenvoudig je eigen kanaal samen aan de hand van een aantal vragen. Je kon je ook aanmelden met je Facebook-account, zodat je kanaal nog meer gepersonaliseerd was en zo zag je ineens je eigen vrienden op je trailer, die je als klap op de vuurpijl kon promoten via sociale media. Degene met de hoogste kijkcijfers won een Smart TV. Ook je persoonlijke kanaal maken? Maak dan ook snel kennis met een Smart TV van Samsung!

Overheerlijk Tussen de maaltijden door voor iets gezonds kiezen is natuurlijk heel verstandig, maar soms heb je ook gewoon zin in echt iets lekkers. Met het Brussels Wafelijzer van Domo tover je op die momenten heel eenvoudig de zachtste en smeuïgste, zelfgemaakte Brusselse wafels op tafel. Je maakt letterlijk in een handomdraai twee dikke wafels dankzij het 180 graden draaiende systeem. Voor andere tussendoortjes is de 700 watt sterke microgolfoven van Domo weer onmisbaar. Met twee handige draaiknoppen, vijf vermogensinstellingen, een timer en een ontdooifunctie zet je hiermee snel en efficiënt een heerlijke maaltijd op tafel.

Toveren met WiFi De WLA-7100 WiFi USB 3.0 Adapter X7 AC1200 van Sitecom maakt jouw notebook of desktop-pc weer helemaal bij de tijd! Met deze draadloze adapter tover je je apparaat namelijk eenvoudig om zodat het ondersteuning biedt voor 802.11ac, de nieuwste WiFi-standaard. Dit levert niet alleen zeer hoge draadloze snelheden op, maar ook een betere WiFi-verbinding. De adapter ondersteunt draadloze snelheden tot wel 300 Mbps op de 2,4-GHz frequentie en tot 900 Mbps op de 5-GHz frequentie als je router deze snelheden ook ondersteunt. Dankzij USB 3.0 is een doorvoersnelheid van maar liefst 5 GB per seconde mogelijk! Het streamen van meerdere HD-films wordt een adembenemende ervaring doordat je video’s probleemloos en zonder hinderlijke onderbrekingen afspelen.

MZBE1308_NIEUWS.indd 12

Augustus 2013

mediamarkt.be

23-7-2013 10:38:58

« ACTIE NIEUWS

ACTIE NIEUWS

Koele koffie Ook tijdens de warmere maanden van het jaar gaat er niets boven een kopje (ijs)koffie. Zeker met deze aantrekkelijke actie van De’Longhi, want bij aankoop van de stijlvolle ECAM22.360.B-cappuccinomachine krijg je deze zomer een Ice Coffee Experience-pakket cadeau met daarin twee blikken Illy-koffiebonen, twee dubbelwandige latte macchiato-glazen en twee bonnen voor ijs van Häagen-Dazs. Een heerlijke aanvulling op de handige ECAM22.360.B waarmee je met een druk op de knop geniet van een cappuccino of een cafe affogato (koffie met ijs). De actievoorwaarden voor deze aanbieding vind je op de website www.delonghiclub.be.

2013

Voor slimmeriken Wie nu een Samsung-apparaat koopt, is iedereen te slim af. Dat komt natuurlijk al door de innovatieve technologieën die Samsung in onder meer zijn televisies en smartphones gebruikt. Maar je bent ook iedereen te slim af doordat je nu veel geld retour krijgt bij de aanschaf van een Samsung-apparaat. Koop je nu bijvoorbeeld een Smart TV, dan krijg je 300 euro terugbetaald. Een bedrag dat je nog eens slim verdubbelt als je tegelijkertijd een Galaxy S4 aanschaft; dan krijg je tot 600 euro retour! Je vindt meer informatie over deze actie op www.samsung.com/promotion.

VOORDELIGE KOFFIEVARIANTEN Iedere dag genieten van een kopje koffie zoals dat hoort te smaken doe je met de Nescafé Dolce Gusto Genio. Dit compacte en elegante espressoapparaat met een vermogen van 1.500 watt, een waterreservoir van 0,6 liter, automatische stop en maximum 15 bar pompdruk zet met een druk op de knop een heerlijke, romige koffievariant. Koop je nu dit ideale apparaat, dan krijg je maar liefst dertig euro retour op het aankoopbedrag! Hoe leuk is dat? Je hoeft alleen maar even de digitale actiecoupon in te vullen en deze samen met het kassaticket op te sturen. Zo snel heb je nog nooit geld terugverdiend en tegelijkertijd genoten van de lekkerste koffie!

»« mediamarkt.be

MZBE1308_ACTIENIEUWS.indd 13

Augustus 2013

24-7-2013 10:05:40

WEBSHOP

» Koop nu ook online

MEDIA MARKT OPENT WEBWINKEL Een vlekkeloze start met een volle etalage, het is niet elke webwinkel gegeven. Aan de lancering van de nieuwe e-shop van Media Markt ging dan ook een lange voorbereiding vooraf. Het resultaat? Je shopt vandaag even gemakkelijk en voordelig vanuit je woonkamer als in een winkel.

et zeventien winkels over het hele land, een enorm productaanbod en messcherpe prijzen moet je met een webshop al behoorlijk sterk uitpakken om het verschil te maken. “Alles moest meteen goed zitten”, vertelt Philippe Depautex ons. “De prijs, het aanbod en de service moesten op hetzelfde niveau van elke Media Markt-winkel.” Philippe vertelt ons meer over wat je in de e-shop van Media Markt mag verwachten.

WAAROM OPENT MEDIA MARKT VANDAAG EEN WEBWINKEL? “De webwinkel vormt een belangrijk onderdeel van onze multikanaalstrategie, en daarom was het voor ons van kritiek belang dat

Aan het woord is… …Phillippe Depautex, directeur voor e-commerce en de multikanaalstrategie bij Media Markt in België en Luxemburg. Vanuit zijn achtergrond in technologie, media en retail is hij de geknipte man om van Media Markt ook digitaal een succesverhaal te maken.

Augustus 2013

MZBE1308_MM WEBSHOP.indd 14

alles van bij de opstart juist zat. Daar ging een lange en nauwkeurige voorbereiding aan vooraf, ook al omdat we vanaf het eerste uur meteen meer dan zesduizend producten in ons gamma hadden. Het beste aanbod, de beste prijzen en de beste services, voor minder deden we het niet! En nu alles in stelling staat, zijn we klaar om ook snel online de nummer 1 van België te worden.”

WAT ZIJN DE BELANGRIJKSTE VERSCHILLEN TUSSEN DE DIGITALE EN EEN KLASSIEKE WINKEL? “Onze basisfilosofie is dat er eigenlijk geen verschillen zijn. Of je nu een echte of onze online winkel bezoekt, je krijgt exact dezelfde services, dezelfde prijskaartjes en aanbiedingen en hetzelfde aanbod. Natuurlijk zijn er wel verschillen in de uitvoering. In de winkel praat je rechtstreeks met een expert, voor de e-shop hebben we experts die je per e-mail of telefoon advies geven. Eigenlijk mag je gerust stellen dat we met de e-shop de achttiende Media Markt-winkel in België openen!”

HOE ZIT HET MET HET PRODUCTAANBOD? “We zijn direct van start kunnen gaan met zesduizend producten in het aanbod; een behoorlijk huzarenstukje, waardoor we meteen ook een van de volledigste e-shops van het land zijn. En daar komen elke dag nieuwe producten bij. Onze focus ligt vandaag vooral op

mediamarkt.be

23-7-2013 13:52:12

Ook in onze webwinkel geldt: het beste aanbod, de beste prijzen en de beste services!

MET DE OPENING VAN ONZE E-SHOP, METEEN DE ACHTTIENDE WINKEL VAN MEDIA MARKT IN BELGIË, HEEFT MEDIA MARKT NU EEN MULTIKANAALAANBOD.

toestellen; de introductie van dvd’s, games en cd’s plannen we voor later. Op termijn zal ons aanbod minstens even volledig zijn als dat in de grootste winkel. Bovendien staan er geen limieten op wat we aanbieden.”

EN DE PRIJSKAARTJES? “Daar hanteren we een erg duidelijke en eenvoudige regel: ‘We zijn nooit duurder dan de laagste prijs op de markt’. Bovendien nemen we alle nationale acties van onze winkels over. Dat past helemaal in onze multikanaalaanpak, en daar profiteren onze klanten van.”

WELKE SPECIALE DIENSTVERLENING MOGEN WE VERWACHTEN IN DE E-SHOP? “Voor ons complete gamma aan producten bieden we gratis levering de dag na bestelling. En als het om grote producten gaat, zorgen we ook nog eens voor de installatie, starten we alles op, geven we een complete uitleg en nemen we je oude toestel terug mee. We kiezen echt voor de allerbeste gebruikservaring. En als dat nog te traag is, dan kun je jouw product twee uur na bestelling ophalen in je winkel naar keuze. Er zijn zes op zeven dagen experts beschikbaar om je advies te geven en we bieden volledige ondersteuning na verkoop, identiek aan wat je in elke Media Markt-winkel kunt verwachten. Zoals je merkt, of je dat nu

mediamarkt.be

MZBE1308_MM WEBSHOP.indd 15

rechtstreeks via de e-shop koopt, dan wel naar je favoriete Media Markt-winkel trekt, het maakt geen verschil.”

DE NIEUWE WEBWINKEL IS NOG MAAR NET OPEN. WELKE PLANNEN HEBBEN JULLIE VOOR DE TOEKOMST? “Heel wat! Allereerst groeit ons productaanbod elke dag verder aan; binnenkort komen daar dus ook games, films en muziek bij. We werken nu ook aan de mobiele versie van de shop; die gaat nog deze zomer live. Daarnaast gebruiken we de technische mogelijkheden van onze e-shop volop en dat geeft een leuke wisselwerking met de andere winkels. Net zoals wij soms onze hersenen moeten pijnigen om eenzelfde dienstverlening als in een klassieke winkel ook online aan te bieden, kunnen wij vaak met innovaties spelen waar onze winkels dan weer een creatief antwoord op moeten vinden. Dat is een leuke wisselwerking waar we allemaal beter van worden. Om je een voorbeeld te geven: een winkel kan tijdens het weekend een topchef uitnodigen die demonstraties geeft en zo een heleboel volk naar de winkel lokt. Maar online kunnen we bijvoorbeeld de Crazy Sundays introduceren. Dat zijn superaanbiedingen die we maar een gelimiteerde tijd in onze etalage (in ons geval: op de voorpagina) van de e-shop zetten. Daar creëren we eenzelfde hype - en dus een hoop volk mee - als een demonstratie in een klassieke winkel.” «

»« Augustus 2013

23-7-2013 13:52:18

GRATIS

Bespaar tijd voor het leven met DAB verkeersinfo

LEVENSLANG DIGITALE VERKEERSINFO

Garmin toestellen met DAB verkeersinfo (LMT-D modellen) geven je bewegingsruimte, zelfs al staat de wereld stil. De supersnelle DAB gegevensstroom wordt elke minuut aangevuld met nieuwe verkeersdata van Touring Mobilis, zonder bijkomende abonnementskost. Kies dus liever voor vrijheid, dan voor het verbijten van verloren tijd achter het stuur. www.garmin.com

nüvi LMT-D reeks ®

_c ad.fullpage-digital.traffic_aerial MM.indd 2 MZBE1308_Advertenties.indd 16

19/07/2013 12:23:23 24-7-2013 11:55:33

MOBILE LIFESTYLE

Altijd onderweg en toch verbonden met alles en iedereen: dat zijn wij ten voeten uit anno 2013. Nooit meer offline. Zorg dat je in contact blijft en mis geen enkel moment!

KOPJE ONDER

TELEFOONSLIPPERTJES

Harde valpartijen, water en stof. Het leest als een pagina in de handleiding van je telefoon met zaken die je absoluut moet vermijden. Dat lukt niet altijd. Daarvoor hoef je niet eens een avonturier te zijn die iedere week op Discovery Channel laat zien hoe hij tracht te overleven in de jungle, het wilde water van de Amazone temt en tussendoor nog een krokodil op zijn rug worstelt. Het alledaagse leven kan al uitdagend genoeg zijn voor je smartphone. Bukken om een tas op te pakken kan al genoeg zijn om je beeldschone telefoon vanuit je binnenzak op een enkele reis richting de harde grond te sturen. En het kan nog alledaagser. De smartphone wordt regelmatig meegesmokkeld richting het toilet. Maar dat apparaat is juist een van de voorwerpen die je daar niet kopje onder wil zien gaan. Gelukkig zijn de elegante topmodellen tegenwoordig ook steeds vaker stof- en waterdicht. Een kopzorg minder dus!

Een smartphone kost al snel een paar honderd euro. Daar ben je zuinig op en daarom zetten we hier vier telefoonverwoestende omstandigheden op een rijtje die je beter kunt vermijden.

mediamarkt.be

MZBE1308_ML RUBRIEKSOPENING.indd 17

SKINNY JEANS Staat je goed, maar telefoonvriendelijk is het niet. De strakke stof oefent veel druk uit op het toestel, helemaal als je gaat zitten. De achterzak is sowieso een te mijden opbergplekje. DE HOND Op een onbewaakt moment kan je rondslingerende telefoon een onweerstaanbaar speeltje zijn voor de hond. Leuk, maar jammer dat hij zijn tanden gebruikt. DE AUTO Net uit de supermarkt sta je met volle handen te bellen op de parking. Om bij je autosleutel te kunnen, leg je de telefoon even op het dak van je auto. En je vergeet hem weer terug in je zak te stoppen… HET TOILET De meest voorkomende manier waarop telefoons aan hun einde komen: de wc-pot. Eén keer uit je hand laten glijden en de kans is groot dat het toestel diep in de porseleinen troon verdwijnt.

INHOUD

18 Reizen naar Marseille 20 Beleef je omgeving 22 Internetten en bellen in het buitenland 24 Sociale apps

Augustus 2013

»« 17

23-7-2013 14:20:46

Mediterraan MARSEILLE Het karakteristieke Marseille, gelegen in Zuid-Frankrijk, is een bezoekje dubbel en dik waard. Zeker nu de havenstad dit jaar culturele hoofdstad van Europa is. Geniet van kunst, cultuur, strand en heerlijk eten en drinken.

MARSEILLAISE De Marseillaise is het Franse volkslied en dateert al uit 1792. Het heeft zijn naam te danken aan het feit dat de troepen uit Marseille tijdens de Franse Revolutie dit lied zongen bij hun intocht in Parijs. Op 14 juli 1795 werd de Marseillaise tot officieel volkslied van Frankrijk verklaard.

arseille is de oudste stad van Frankrijk en een van de oudste steden van Europa. De havenstad heeft een geschiedenis die teruggaat tot de zesde eeuw voor Christus. De haven heeft altijd een belangrijke rol gespeeld en hoewel het economische belang hiervan nu grotendeels verdwenen is, is het nog steeds in ‘Le Vieux Port’ dat je het echte Marseille leert kennen.

CULTURELE HOOFDSTAD Het is dit jaar een bijzonder jaar voor Marseille, want de stad is gekozen tot culturele hoofdstad van Europa. Maar liefst vierhon-

LEVENSLANGE KAARTUPDATES Bij de Mio Spirit-serie krijg je levenslang kosteloze kaartupdates. Ideaal, want zo ben je altijd verzekerd van de juiste, kortste en snelste route in heel Europa (44 landen), nu en in de toekomst. Tot vier keer per jaar ontvang je kosteloos en eenvoudig via de desktopsoftware de laatste updates. De Mio Spiritserie is uitgerust met handige functies zoals Parkeerassistentie, dat je duidelijk de dichtstbijzijnde parkeerplaatsen toont. De Mio Spirit 695 LM LIVE TMC beschikt ook over real-time verkeersinformatie - weg met de files! Dankzij de LIVE-locaties van mobiele flitspalen ben je altijd op de hoogte van flitscontroles en gevaarlijke plekken. En voor truckers en andere grote voertuigen is er de Mio Spirit 697 LM Truck LIVE TMC, die routes berekent speciaal voor grote voertuigen. Met de Spirit-serie van Mio ben je altijd op de hoogte!

Augustus 2013

MZBE1308_ML REIZEN NAAR MARSEILLE.indd 18

derd evenementen, waaronder zestig exposities, staan op het programma. Van moderne dans tot topgastronomie, van beeldende kunst tot concerten en van conferenties tot straattheater. Festivals, musea en gerenoveerde of geheel nieuwe culturele ruimtes, aan alles is gedacht om de artistieke en culturele top te combineren met een grote publieke belangstelling. Er worden ongeveer tien miljoen bezoekers verwacht voor deze unieke gelegenheid. De stad onderging een grondige transformatie, allemaal met het oog op dit cultuurjaar. Zo openen aan de rand van de haven twee gloednieuwe musea hun deuren: het Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (MuCEM) en de Villa Méditerranée, over de kunst en culturen van de Middellandse Zee.

LEVENDIGE SFEER In Marseille tref je zowel oude als recente bezienswaardigheden aan. Behalve sfeervolle wijken zoals Le Cartier de l’Estaque, zijn er in de hele stad prachtige bouwwerken en parken te vinden. Kloosters, abdijen, kathedralen, paleizen of botanische tuinen, de stad heeft het allemaal. Zo waakt Le Notre-Dame de la Garde, met een groot verguld beeld van Maria, over Marseille. De basiliek ligt aan zee op een heuvel van honderdvijftig meter hoog, waar je een heel mooi uitzicht krijgt over de stad. Bovendien heeft Marseille uitgebreide uitgaansmogelijkheden, van opera en klassieke concerten, over theater en film, tot trendy clubs, bars en jazzcafés. Een ontspannende strandwandeling, een paar uurtjes zonnebaden of watersporten is minstens net zo leuk. Wil je even de stad ontvluchten, dan kun je de speedboot nemen naar het fort Château d'If op het eiland If, of de prachtige eilandengroep Iles du Frioul bezoeken.

mediamarkt.be

23-7-2013 10:24:36

Bruisende havenstad aan de Middellandse Zee

« MOBILE LIFESTYLE

Notre Dame De La Garde

SMELTKROES

EK 2016

De gastronomie in Marseille, en in het algemeen in de Provence, onderscheidt zich sterk van de klassieke Franse keuken. Door zijn mediterrane ligging werd de stad eeuwenlang beïnvloed door vreemde landen en culturen, en dat zie je terug in de culinaire traditie die een smeltkroes van stijlen is. Zo behoren couscous, sterke kruiden en zeevruchten tot de basisingrediënten, wat in de rest van Frankrijk minder het geval is. De oosterse invloed is hier niet ver te zoeken. Ook knoflook, olijfolie, olijven en de typische Provençaalse kruiden maken bijna steevast deel uit van een receptuur. Voor de zuiderse keuken moet je in Le Cours Julien zijn waar je gezellige restaurantjes vindt. Natuurlijk is de oude haven de ideale plek om verse vis recht uit de zee te proeven. Je kunt er genieten van heerlijke visschotels in het oudste deel van de stad. Ook de bouillabaisse, de bekende vissoep, is hier op zijn best. Hou je van pastis, het aperitief op basis van steranijs en kruidenextracten? Deze drank kent in Marseille zijn oorsprong; ga het vooral proeven in La Maison du Pastis. Daar schenken ze maar liefst 95 soorten pastis en absint!

Frankrijk is in 2016 gastland van het Europees Kampioenschap voetbal. In Marseille kan het volledig gerenoveerde Vélodrome-stadion dan 67.000 supporters ontvangen. Deze vernieuwingen maken deel uit van een groot stadsontwikkelingsproject. Winkels, hotels, woningen en kantoren krijgen er allemaal een plekje.

SHOPPEN Met winkelen kun je in Marseille uren doorbrengen. Vooral de buurt rond La Canebière, vlakbij de haven, is heel populair. Van oudsher is dit ook het centrale handelsgedeelte van de stad. Ten zuiden hiervan ligt de Rue St. Ferréol, waar zich veel winkels bevinden. Hier vind je kleding- en schoenenwinkels van zowel grote ketens als kleinere boetiekjes. Het belangrijkste winkelcentrum is het Centre Bourse, gehuisvest in het oude beursgebouw. Je vindt er naast kleding- en schoenenwinkels ook leuke cafeetjes. «

mediamarkt.be

MZBE1308_ML REIZEN NAAR MARSEILLE.indd 19

Vélodrome-stadion

»« Augustus 2013

23-7-2013 10:24:48

MOBILE LIFESTYLE

» Navigeren anno 2013

BELEEF JE OMGEVING In de auto is het navigatiesysteem al enkele jaren ingeburgerd, maar ook tijdens een wandeling of op de fiets wordt hulp bij het vinden van de juiste route steeds populairder. Navigatiesystemen geven tegenwoordig veel meer informatie dan alleen de juiste manier om op je bestemming te komen.

OP HET TOESTEL ZELF Sommige navigatie-apps bieden de mogelijkheid om kaartinformatie op de smartphone te installeren. Als je van plan bent naar het buitenland te rijden, is dat zeker iets om rekening mee te houden. Daar kunnen de gebruikskosten, door mobiele dataroaming, namelijk fors oplopen. Het installeren van kaartinformatie doe je via het instellingenmenu van de navigatie-app. Gebruik wel een WiFi-verbinding, want de kaarten zijn groot (300 MB tot 1,5 GB per land). Vergeet niet om ook de kaarten van landen waar je doorheen rijdt, te installeren.

Augustus 2013

MZBE1308_ML BELEEF JE OMGEVING.indd 20

anneer je enkele jaren geleden een navigatiesysteem kocht, had je twee opties: een duur ingebouwd systeem van de autofabrikant zelf of een los toestel van een van de bekende merken, zoals TomTom, Mio of Garmin. Tegenwoordig beschikken de meeste smartphones ook over navigatieapplicaties. Dat heeft als voordeel dat je geen los systeem meer hoeft te kopen. Bijna iedereen heeft immers wel een smartphone. Toch bieden de losse systemen nog altijd een aantal handige voordelen. Smartphonenavigatie is zeker nog niet volwassen. Losse navigatiesystemen worden steeds slimmer. Vroeger brachten ze je gewoon van punt A naar punt B. Dat is ook nu natuurlijk nog altijd belangrijk. Tegenwoordig zijn ze echter ook uitgerust met handige diensten zoals verkeersinformatie om files en wegversperringen te vermijden. De meeste navigatiesystemen kunnen via Bluetooth ook als carkit gebruikt worden om handenvrij te bellen. Voor een nog veiliger gebruik hebben veel fabrikanten ook stembesturing toegevoegd. Denk daarbij aan het invoeren van bestemmingen of het opvragen van verkeersinformatie. De meeste navigatiesystemen hebben een ingebouwde muziek- of videospelerfunctie. Daarmee wordt de traditionele MP3- of cd-speler dus overbodig. Ook wordt er steeds meer aandacht besteed aan de kwaliteit van de kaarten. Bij sommige systemen krijg je na aanschaf ‘levenslang’ kaartupdates zodat je altijd beschikt over de meest recente wegenkaarten.

FIETS- EN WANDELNAVIGATIE De standaard (auto)navigatiesystemen zijn niet geschikt voor gebruik op de fiets of tijdens het wandelen. Het grootste verschil zit hem in de kaartinformatie. Fietsers en wandelaars maken immers gebruik van fiets- en wandelpaden. Daarvoor zijn speciale kaarten nodig. Daarnaast is ook de grootte van het toestel belangrijk en - bij fietsnavigatie - de bevestiging op het stuur. Fabrikanten hebben voor fietsers en wandelaars dan ook speciale navigatiesystemen ontwikkeld. Die zijn doorgaans compacter en lichter, en daardoor makkelijker mee te nemen. Omdat fietsers en wandelaars zich minder snel voortbewegen dan een auto, beschikken deze navigatiesystemen ook over een ingebouwde kompasfunctie, zodat de loop- of fietsrichting nauwkeuriger

bepaald kan worden. Daarnaast zijn de fiets- en wandelnavigatiesystemen standaard ook waterbestendig. Erg handig op regenachtige dagen - daar worden we in ons land nu eenmaal regelmatig mee geconfronteerd.

SMARTPHONE OF LOSSE NAVIGATIE De voorbije twee jaren zijn de fabrikanten van losse navigatietoestellen zich nog meer gaan onderscheiden van de smartphoneconcurrentie. Met nieuwe functies zoals fiets- en wandelnavigatie, toeristische informatie over bezienswaardigheden, en informatie over restaurants, winkelcentra, banken, goedkope tankstations, enzovoort bieden ze de navigerende gebruiker veel meer informatie dan de gemiddelde smartphonenavigatie-app. Verder zetten de fabrikanten ook hoog in op diensten, zoals waarschuwingen voor (mobiele) snelheidscontroles. Vergelijkbare diensten voor smartphonenavigatie-apps zijn er al wel, maar zeker nog niet zo uitgebreid en vaak ook minder actueel. Een voordeel van een smartphone met ingebouwde navigatie is natuurlijk dat je maar één toestel hoeft mee te nemen. Het betekent bovendien dat je moet zorgen voor een passend mobiel data-abonnement. Smartphonenavigatie-apps maken gebruik van online kaartinformatie. De kaarten worden tijdens het navigeren gedownload via het mobiele datanetwerk. Bij regelmatig gebruik is honderd tot tweehonderd megabyte extra mobiele data per maand geen uitzondering. Daar moet je rekening mee houden. Een nadeel van navigeren via je smartphone is de grootte van het scherm. Een groter scherm toont meer informatie en maakt het navigeren overzichtelijker. Losse navigatiesystemen worden geleverd met een scherm van tien tot achttien centimeter groot. Smartphones komen vaak niet verder dan circa elf centimeter. De keuze voor een los toestel of smartphonenavigatie is voor iedereen natuurlijk een persoonlijke afweging. Als je veel waarde hecht aan een groot scherm, goede en actuele informatie over de verkeerssituatie (files) en snelheidscontroles, dan is een los systeem nog altijd de beste keuze. Het grote voordeel van de opkomst van smartphonenavigatie is toch wel het feit dat de andere fabrikanten steeds betere producten en diensten zijn gaan ontwikkelen om hun voorsprong te kunnen behouden. «

mediamarkt.be

22-7-2013 10:25:07

sTaDsGiDsen

Stadsgidsen voor op je smartphone zijn eigenlijk onmisbaar voor de mobiele reiziger en er is dan ook keuze uit een grote hoeveelheid. Vaak vind je ze door gewoon de naam van een stad in de apps-winkel op te zoeken en al even vaak zijn de gidsjes zelfs kosteloos. Heb je een tablet, dan lezen de stadsgidsen net zo makkelijk als een papieren equivalent, inclusief afbeeldingen, kaarten, videoclips en meer.

» Garmin nüvi 3598LmTD

BLaupunkT Teasi One

Fietsers en wandelaars zullen nooit meer de weg kwijtraken dankzij het Blaupunkt Teasi One-navigatiesysteem. Door de duidelijke menu’s is het apparaat eenvoudig te bedienen en het beeld is scherp en overzichtelijk dankzij het 8,1 centimeter grote touchscreen met ontspiegelde display. Zelfs in het donker of in fel zonlicht kun je het scherm nog goed aflezen. Verder maakt de Teasi One gebruik van verschillende profielen (stadfiets, mountainbike of racefiets) en stemt de route daar op af.

mediamarkt.be

MZBE1308_ML BELEEF JE OMGEVING.indd 21

Het scherm van de nüvi 3598LMTD is haarscherp en maakt de bediening nog eenvoudiger. Door de hoge resolutie is alles mooi scherp en je kunt inen uitzoomen door te ‘pinchen’. Het navigatiesysteem is verder zowel horizontaal als verticaal te gebruiken. Als het apparaat verticaal wordt gehouden, verspringt het beeld automatisch ook in de verticale stand. Het navigatiesysteem is ook met de stem te bedienen en de rijaanwijzingen die het apparaat geeft, zijn eenvoudig te begrijpen.

augustus 2013

»« 21

22-7-2013 10:25:13

MOBILE LIFESTYLE

» Internetten en telefoneren in het buitenland

ROAMING OP Iedereen kent de horrorverhalen: iemand is op vakantie in het buitenland, gebruikt zijn smartphone en vindt bij thuiskomst een gepeperde rekening van enkele honderden euro’s op de deurmat. Dat hoeft helemaal niet zo te zijn. Wie slim is, kan op reis surfen en bellen tegen betaalbare tarieven - of zelfs gratis!

ls je op vakantie vertrekt, gaat je smartphone en wellicht ook je tablet of laptop mee de reiskoffer in. Ook je kinderen willen hun favoriete gadgets meenemen; iedereen wil immers vanuit een luie strandstoel wel eens met het thuisfront bellen, foto’s plaatsen op Facebook, e-books lezen, muziek beluisteren of gewoon ouderwets e-mails lezen of een website bezoeken. Er zit echter een addertje onder het gras: als je in het buitenland belt of mobiel internet gebruikt, dan kost dat meer dan je misschien gewoon bent. Maar vooraleer je besluit om toch maar al die mobiele toestellen thuis te laten, weet dat er wel manieren zijn om op vakantie te surfen die niet voor een financiële kater zorgen bij thuiskomst.

BESCHERMD

LIMIET Een belangrijke bescherming voor de consument is de automatische ‘cut-off’. Dit betekent dat mobiel internetten in het buitenland niet meer mogelijk is zodra de rekeningstand zestig euro bereikt. Je hebt wel de keuze om deze blokkering op te heffen.

Augustus 2013

MZBE1308_ML ROAMING BUITENLAND.indd 22

Eerst het goede nieuws: in het buitenland bellen of internetten met je mobiele telefoon (ook wel ‘roaming’ genoemd) is goedkoper dan ooit tevoren. Wat niet hetzelfde wil zeggen als ‘goedkoop’, want het blijft nog altijd een dure aangelegenheid. Onder druk van Europa hebben telecomoperatoren sterke prijsverlagingen doorgevoerd, waardoor nogal onaangename rekeningen van duizenden euro’s toch al minder waarschijnlijk worden. Bovendien is de concurrentie aangescherpt tussen de mobiele operatoren, waardoor er toch wat verschillen kunnen zijn tussen de roaming-tarieven van de verschillende operatoren. De meeste aanbieders zullen echter het maximumtarief aanrekenen dat Europa toelaat - wat had je verwacht? Belangrijk is dat je in principe niet verrast zou mogen worden door de telefoonrekening. Zodra het vliegtuig contact maakt met het tarmac op je vakantiebestemming of met de wagen de laatste grenspaal passeert, zou je van je operator een sms’je moeten ontvangen waarin de tarieven die voor jou gelden, staan vermeld. Op z’n minst zou hierin moeten staan hoeveel het in dat bepaalde land kost om een megabyte data te downloaden, een minuut te telefoneren en een sms’je te versturen. Sommige kosten zie je hier echter niet, zoals de kostprijs om met je mobiele telefoon naar een lokaal nummer in het buitenland te bellen, bijvoorbeeld als je ter plekke nog even contact opneemt met het verhuurbedrijf van je vakantiewoning om de sleutel op te halen.

SHOPPEN Bij het kiezen van een telefoonabonnement houd je dus best rekening met roaming-tarieven, toch zeker als je regelmatig in het buitenland vertoeft. Operatoren maken het je jammer genoeg niet

altijd even gemakkelijk, want vaak zullen ze wel heel genereus zijn met informatie over binnenlandse tarieven, maar tegelijkertijd karig met de kostprijs van buitenlands telefoon- en dataverkeer. Wellicht ga je wat moeten zoeken en doorklikken op de website van de provider. Vaak betaal je met een prepaidkaartje ook meer om te bellen en te surfen in het buitenland dan met een abonnement van dezelfde mobiele operator. Kortom, doe wat research voor je vertrekt en denk eraan dat je tegenwoordig in vele gevallen zonder extra kosten van abonnement en zelfs van telecomoperator kunt veranderen.

ONDER CONTROLE In het geval van mobiel data kan het soms foutlopen zonder dat je het in de gaten hebt. Waar moet je nu voor opletten? Om te beginnen, moet je controleren of de roaming-functie op je smartphone of tablet met 3G-functie uitgeschakeld is. Activeer deze functie enkel en alleen als je data wilt verbruiken, bijvoorbeeld om je mailbox te checken. Schakel ze daarna opnieuw uit. Zo voorkom je bijvoorbeeld dat er continu communicatie is tussen je mobiel toestel en een mailserver, of dat er in de achtergrond een grote update wordt binnengehaald. Vermijd op vakantie apps die veel data downloaden, zoals Spotify of andere muziekstreaming-apps. Ook YouTube kan behoorlijk wat megabytes verbruiken. Idem met filmpjes op Facebook of andere sociale netwerksites. En stel je mailbox zo in dat je enkel een korte preview te zien krijgt en enkel de rest als je daar expliciet om vraagt. Zo worden mogelijk zware e-mailbijlages niet geopend.

WEES SLIM De allergoedkoopste oplossing in het buitenland is ergens een goed WiFi-netwerk zoeken. In je hotel bijvoorbeeld. Wellicht moet je daar voor betalen, maar vaak ligt de kostprijs lager dan wat je via roaming achteraf zou moeten neertellen. Denk er ook aan dat je via WiFi ook (gratis) kunt bellen, bijvoorbeeld met apps als Skype, Google Voice, Apple Facetime of Viber. Via deze apps kun je eveneens in vele gevallen berichten versturen. Zit je wat langer in het buitenland, dan kun je een lokale telecomwinkel binnenstappen en een prepaidkaartje (data) aanschaffen. In Europa ben je vaak voor twintig tot dertig euro gesteld, en kun je een gigabyte of twee aan data downloaden. Als je zo’n buitenlandse prepaidkaart gebruikt, ben je wel niet bereikbaar op je gebruikelijke nummer - tenzij je de simkaart van thuis in een tweede telefoon stopt. «

mediamarkt.be

23-7-2013 13:32:30

VAKANTIE

BUITEN EUROPA Roaming is vooral buiten Europa zeer riskant. Als je in pakweg de Verenigde Staten of Azië telefoneert of mobiel internet, gelden de Europese beperkingen niet. Je bent dan al snel een bom geld kwijt, ook als je ter plekke even snel een lokaal nummer wilt bellen. Tien euro per megabyte is zeker geen uitzondering en het kan nog duurder!

mediamarkt.be

MZBE1308_ML ROAMING BUITENLAND.indd 23

Augustus 2013

»« 23

23-7-2013 13:32:43

MOBILE LIFESTYLE

» Altijd en overal in contact

Sociale APPS Onderzoek heeft uitgewezen dat het gebruik van apps een positieve invloed heeft op ons sociale leven. Sociale apps zijn dan ook ideaal om je contacten te onderhouden en uit te breiden, en om jouw sociale leven te delen met vrienden en familie. Deze tien apps maken je sociale leven nog aangenamer!

VIBER Viber is, ook als je op reis bent in het buitenland, een heel interessante optie om kosteloos en in HD-kwaliteit te bellen van smartphone naar smartphone. Bovendien leent deze app zich goed voor het chatten en het uitwisselen van video’s en foto’s met vrienden en familie. Omdat Viber aan je smartphone gekoppeld wordt, hoef je niet in te loggen als je de app opent. Viber is erg goed geïntegreerd met het besturingssysteem van je smartphone. Een belangrijk kenmerk van Viber is dat je direct kunt bellen (en tekstberichten sturen) naar alle gebruikers die Viber op hun toestel hebben geïnstalleerd en waarvan je het mobiele nummer in je contactenlijst hebt opgeslagen. Vraag dus vooral aan familie en kennissen al voor je op vakantie vertrekt Viber te installeren op hun smartphone. Viber kent overigens miljoenen gebruikers; de kans is dus groot dat je direct veel vrienden kunt bereiken. Daarenboven is het met de nieuwste versie nu ook mogelijk om videoberichten te versturen. PLATFORM: Android, iOS, Windows Phone

Augustus 2013

MZBE1308_ML SOCIAL APPS.indd 24

mediamarkt.be

23-7-2013 14:02:57

EBUDDY XMS Omdat je tegenwoordig kunt kiezen uit Facebook Chat, Google Talk en vele andere apps om te chatten, is het handig om al die sociale netwerken samen te brengen onder één account, zodat je met één wachtwoord toegang hebt tot al deze verschillende applicaties. eBuddy XMS heeft een groot aantal mobiele apps aan boord en biedt ook een webversie voor desktopgebruikers aan. PLATFORM: Android, iOS, Windows Phone, BlackBerry, Symbian

FOURSQUARE Foursquare voorziet in sociale informatie over uitgaans- en eetgelegenheden. Met de app kun je ‘inchecken’ in winkels, restaurants, treinstations, enzovoort. Voor dat inchecken krijg je punten en kun je badges verdienen; check je op een locatie het vaakst in van iedereen, dan word je burgemeester. Foursquare ondersteunt ook foto’s. Tips achterlaten kan ook; die kun je aan foto’s koppelen. PLATFORM: Android, iOS, Windows Phone, BlackBerry, Symbian

GOOGLE+ HANGOUTS Google+ Hangouts stelt gebruikers in staat om met elkaar te chatten; er kunnen ook foto’s en video’s gedeeld worden. Binnen speciale groepen (Hangouts) kunnen er videogesprekken gevoerd worden. Uiteraard is er een diepe integratie met het sociale netwerk van Google+; zo zijn de contacten bijvoorbeeld te ordenen op ‘kringen’ die zijn aangemaakt. Google+ Hangouts overkoepelt alle communicatie-apps van Google. PLATFORM: Android, iOS

mediamarkt.be

MZBE1308_ML SOCIAL APPS.indd 25

Je kunt Glympse vergelijken met een vrijwillige tracker. Je start de app en geeft aan welke personen je locatie mogen weten. Zij krijgen een link in hun mailbox en kunnen op Google Maps bekijken waar jij je bevindt. Je kunt zelf bepalen wanneer je die tracking weer uitschakelt. Waar is dat goed voor? Om iemand te vinden op een festivalweide bijvoorbeeld. PLATFORM: Android, iOS, Windows Phone, BlackBerry

INSTAGRAM Instagram is bijzonder eenvoudig en niet erg uitgebreid, maar ook een van de makkelijkste manieren om je foto’s er gewoon goed te doen uitzien. De app laat je foto’s maken en biedt je enkele ouderwetse filters en basiseffectjes aan. Daarmee geef je je foto’s een hip retro-effect, zonder dat de beelden overdreven korrelig of gekunsteld ‘oud’ lijken. Via het ingebouwde sociale netwerk kun je je leukste fotomomenten delen. PLATFORM: Android, iOS

TUMBLR In tegenstelling tot Facebook en Twitter creëert Tumblr 'platformpjes' voor kunstzinnige uitspattingen en andere dichterlijke vrijheden. Tumblr wordt wereldwijd beschouwd als de technologisch meer geavanceerde tegenhanger van Twitter. De site werkt, net als Twitter, met een volgsysteem. Waar Twitter of Facebook vooral op basis van tekst functioneren, past Tumblr zich aan naargelang het medium dat je wilt gebruiken. PLATFORM: Android, iOS, Windows Phone

GLYMPSE

SNAPCHAT Met Snapchat kun je chatten via foto’s of korte video’s. SnapChat maakt het mogelijk om foto’s en video’s met onderschrift via privéboodschappen naar andere gebruikers te sturen. Gebruikers stellen bij verzending een aftelmechanisme in werking en bij het verstrijken van de tijd wordt de boodschap definitief van zowel van de toestellen van de ontvanger en afzender als de SnapChatserver verwijderd. PLATFORM: Android

PLUM Plume is een Twitter-client die in grote mate zelf in te stellen is. Zo kun je om orde in de chaos te krijgen bepaalde twitteraars het zwijgen opleggen. Tweets worden getoond in een serie van scrollende kolommen, die ook antwoorden tonen, de laatste updates, persoonlijke berichten, enzovoort. Je kunt van boven naar beneden scrollen om chronologisch door een bepaalde feed te gaan, of van links naar rechts om andere feeds te bekijken. PLATFORM: Android

VINE Vine laat je communiceren via videofragmenten van zes seconden. De video’s die je kunt maken en verspreiden via Vine doen nog het meeste denken aan geanimeerde GIF’s. De zes seconden durende filmpjes kun je vervolgens delen via Twitter. Met de app kun je natuurlijk niet alleen een ‘vine’ maken en delen via Twitter, je kunt ook vines van je vrienden en andere gebruikers bekijken. De app telt al meer dan dertien miljoen gebruikers. PLATFORM: Android, iOS

Augustus 2013

23-7-2013 14:03:15

030_300mmKOENIC_SD_BE_2012_1_NL_new_VEC 1 MZBE1308_Advertenties.indd 26

21-06-12 10:38 24-7-2013 11:55:39

KEUKEN & CO

In de keuken leef jij je helemaal uit. Je zet er een lekkere espresso, je bereidt er een heerlijke risotto en het hele gezin brengt er veel tijd door. Kortom, in de keuken leef je.

KOOKGEK

CHOCOMOUSSE

Eten is een van de grootste geneugten des levens. Voor elke tong is er wat lekkers. Het lijstje met vlees, vis, groenten, zoetigheden en combinaties daarvan is letterlijk eindeloos. En er zijn bijna net zoveel methodes om dat eten te bereiden. In België houden we het traditioneel redelijk bescheiden. Aardappeltjes koken we, het vlees braden we en in het weekend komt de frietketel tevoorschijn. Dat was ten minste tot voor kort zo. Intussen zijn we niet te beroerd om onze horizon te verbreden. Voor de gezelligheid zijn de grillplaat en fonduepan al vaste gasten op onze tafel en bij het eerste straaltje zon halen we massaal de barbecue boven. Maar we doen meer: voor heerlijk zoete gerechten laten we chocolade ‘au bain-marie’ smelten. Doen we gezond, dan blancheren we groenten even. En voor iets echt bijzonders garen we gerechten ‘en papillotte’. Hoe je het ook doet, lekker wordt het zeker!

Maak een heerlijke chocolademousse au bain marie!

mediamarkt.be

MZBE1308_KC RUBRIEKSOPENING.indd 27

INGREDIËNTEN: 200 gram pure chocolade • drie eieren • 40 gram suiker • 200 ml slagroom • 150 gram frambozen • een handvol bosbessen BEREIDING: Breek de chocolade in stukjes en smelt deze au bain-marie. Laat de chocolade een beetje afkoelen. Klop het eiwit stijf met een mespuntje zout. Klop de dooiers met de suiker in een kom - ook au bain-marie - tot luchtig schuim. Spatel de chocolade door dit schuim en voeg dan het eiwitschuim toe. Klop de slagroom stijf en schep die ook door het mengsel. Doe alles in een schaal en zet het afgedekt een nachtje in de koelkast om op te stijven. Schep de chocomousse in een bolletje op een schaaltje. Houd enkele frambozen apart en druk de rest door een zeefje. Vang het sap op en giet dat over de bolletjes chocomousse heen. Garneer met de overgebleven frambozen en de bosbessen.

INHOUD

28 Vers geperste sapjes 30 Heerlijke ijsjes met Magimix 32 Koffiebranden is kunst 35 Koenic-keukenhulpjes 36 Bier-pairing: Maredsous 8 Bruin 39 Kenwood kMix Boutique-keukenrobot

Augustus 2013

»« 27

23-7-2013 13:34:32

KEUKEN & CO

» Overheerlijke sapjes

VERS GEPERST HEEL GEZOND Eindelijk, het is zomer! Hoge tijd om van de lekkere vruchten van Moeder Natuur te genieten. Een paar kilo’s kwijtraken en een gezondere levensstijl implementeren, en dat vanuit het comfort van je eigen keuken? Eenvoudig!

D IJSJES MAKEN Zelfgemaakt ijs is het lekkerst! Voor romig aardbeienijs voor vier personen meng je een halve kilogram verse aardbeien, sap van een citroen, drie eetlepels suiker en vier eetlepels water in je sapcentrifuge. Laat het mengsel daarna in een pan inkoken en afkoelen. Klop 250 milliliter slagroom met twee eetlepels suiker stijf, en spatel tweehonderd gram Griekse yoghurt, het aardbeienmengsel en het sap er luchtig door. Drie uur in de diepvriezer en smullen maar!

Augustus 2013

MZBE1308_KC GEZONDE SAPPEN.indd 28

at fruit gezond is, daar zijn we ons allemaal van bewust. Ze voorzien je van de beste voedingsstoffen, geven je weerstand een boost en ze verminderen zelfs het risico op dodelijke hart- en vaatziektes, suikerziekte en verschillende vormen van kanker. Vijf stuks fruit en groenten zou je idealiter op een dag - elke dag - moeten eten. Helaas schiet die dagelijkse portie er bij velen vaak bij in. Een sapcentrifuge biedt de oplossing voor iedereen die weinig tijd heeft en toch de nodige vitamines wil binnenkrijgen. Want waarom begin je de dag niet met een overheerlijk fruitsapje? Of geniet je tussendoor van een verkoelend ijsje, gemaakt van vers fruitsap? Met de nieuwe sapcentrifuges lukt dat zonder grote moeite! De meeste sapcentrifuges hebben twee verschillende snelheden. Hiermee kunnen de apparaten zowel harde vruchten als zacht fruit verwerken. Heeft je sapcentrifuge een grote vulopening? Dan hoef je grote stukken fruit, zoals appels, niet eens meer in stukken te snijden. En het schillen van fruit is bij de meeste sapcentrifuges ook niet meer nodig. Zo haal je binnen enkele seconden het beste uit je lievelingsfruit en krijg je een energieboost voor de rest van de dag!

op pompelmoezen, kiwi’s, mango’s en sinaasappelen vertrouwen. Sinaasappelen bevatten bovendien veel calcium, belangrijk voor je botten en gebit, en vitamine B, van belang voor de cellulaire stofwisseling. Je kunt dus heel gemakkelijk je gezondheid bevorderen. Waar wacht je nog op?

FRUITIGE TOPPERS

HANDIG APPARAAT

Je smaak is bepalend voor het uitkiezen van de lekkerste fruitcombinaties. Maar welke vruchten geven je het meeste profijt? Neem bijvoorbeeld een gewone appel. Die bevat al drie gram vezels, waarvan je lichaam op een dag zo’n twintig tot dertig gram nodig heeft om hartproblemen te voorkomen. Ook abrikozen zijn lekker sappig. Ze bevatten een stof die in je lichaam wordt omgezet naar vitamine A. Met maar drie abrikozen per dag heb je al 35 procent van de aanbevolen hoeveelheid binnengekregen. Een banaan kan ook geen kwaad. Integendeel zelfs: bananen zijn rijk aan kalium en magnesium, die belangrijk zijn voor hart- en spieractiviteiten. Zwarte en blauwe bessen zijn vezelrijk, helpen je afweersysteem en hebben een antibacteriële werking. En wat dacht je van kersen? Hun mooie, rode kleur krijgen ze door hun hartbeschermende ingrediënten. Bovendien bevatten ze perillyl-alcohol, een stof die kanker voorkomt. En om je lichaam van voldoende vitamine C te voorzien, kun je

Bij de aankoop van een sapcentrifuge heb je veel keuze. Heb je voldoende aan een glas vers sap? Dan is een sapcentrifuge met directe uitloop handig voor je. Als je het hele gezin van een fruitshake wilt voorzien, is het handiger om een apparaat met afneembaar reservoir aan te schaffen. Zo schenk je het sap makkelijk uit en kun je het reservoir eenvoudig schoonmaken. Met een vulstop kun je het fruit en de groenten in de vulopening aanduwen, waardoor je je gezonde sapjes op een veilige manier kunt bereiden. Ook handig is een afneembare pulpcontainer. Zo kun je de pulp ook nog voor sausjes gebruiken en gaat er helemaal niets verloren! Afgezien van verschillende snelheden beschikken de meeste moderne sapcentrifuges over een pulseschakelaar. Hierbij varieert het apparaat automatisch de snelheid voor een goed gemixt resultaat. En hoe meer onderdelen van je sapcentrifuge in de vaatwasser kunnen, des te makkelijker wordt het schoonmaakwerkje achteraf! «

DETOX-GROENTEN Het komt misschien iets minder snel in je op, maar ook groentesappen zijn heel lekker en zeer gezond. Vooral donkergroene (blad-) groenten zijn een geweldige bron van eiwitten, vitaminen, vezels, antioxidanten en mineralen. Wees niet bang, gooi alles wat je lekker vind in je sapcentrifuge. Is de smaak iets te bitter? Doe er dan wat fruit bij, bijvoorbeeld een banaan, kiwi of een beetje appelmoes. Maak je voor het eerst een groentesapje? Kies dan voor de lekkere combinatie van milde bladspinazie, banaan, kiwi en appelsap. Doe dit in de sapcentrifuge en je krijgt een heerlijk drankje om ’s ochtends mee te starten. Ben je op dieet of wil je je lichaam ondersteunen bij het ontgiften? Maak dan een sapje van groenten als selderij, wortels en peterselie. Je zal al snel resultaat zien en voelen.

mediamarkt.be

23-7-2013 9:39:46

OPKIKKERTJE Zin in een hartig tussendoortje? Verras jezelf met een Hot Broccoli Shake. Doe daarvoor een halve kop broccoli, een tomaat, een half kopje spinazie, een halve citroen, een hele sinaasappel en een beetje salsasaus in je sapcentrifuge. Dit heerlijke raw food-sapje is rijk aan vezels, calcium en kalium, en zit boordevol vitamine A,B, C, K en E. Je voedt je lichaam maximaal, je krijgt er energie door, je beschermt je cellen tegen veroudering en je verhoogt je weerstand. Perfect toch?

ÂťÂŤ mediamarkt.be

MZBE1308_KC GEZONDE SAPPEN.indd 29

Augustus 2013

23-7-2013 9:39:52

KEUKEN & CO

» Heerlijke ijsjes met Magimix

IJSKOUDE versnaperingen Wat eet jij als het zo heet is dat de mussen bijna van het dak vallen? Juist, een lekker ijsje, maar dan gaat er toch niets boven vers schepijs en liefst zelfgemaakt. Met deze ijsmachine van Magimix maak je snel en gemakkelijk je eigen vers schepijs!

e keuze is aan jou: verras je je familie en vrienden met een roomijsje of liever met verfrissend vruchtenijs? Hoe dan ook, binnen twintig minuten heb je een zoete verfrissing klaar. Dus ook als je spontaan besluit om zo’n verkoelend toetje te bereiden, heb je het klaar voordat iedereen zijn hoofdgerecht heeft opgegeten.

Met de Magimix Le Glacier word jij de nieuwe held in schepijsland. Je kunt er 100% natuurlijk ijs mee maken. En is het niet fijn om precies te weten wat je ijs bevat? Jij hebt de volle controle over de hoeveelheid fruit, suiker of slagroom die erin gaat. Geen bewaarmiddelen, industriële suikersiroop of smaakversterkers nodig! Zo maak jij een verantwoord ijsje dat perfect bij jouw levensstijl past. En je kinderen krijgen er geen genoeg van, daar mag je zeker van zijn! Het enige dat je ter voorbereiding moet doen, is jouw favoriete fruit- of fruitsapsoorten en andere gewenste ingrediënten kopen. Zet de roestvrijstalen ijsemmer gedurende 24 uren in de diepvriezer totdat de koelvloeistof erin bevroren is. Belangrijk is dat de kom altijd rechtop staat, zodat de vloeistof zich regelmatig kan verdelen, voor een gelijkmatig bevroren eindresultaat - in de vorm van softijs, sorbetijs of yoghurtijs. Loopt het water je al in de mond?

Met de Magimix Le Glacier kun je in een keer maar liefst anderhalve liter ijs bereiden. Genoeg voor minstens tien lekkerbekken! In de twintig minuten dat het duurt totdat het ijsje klaar is, heb je ook nog de tijd om iets over de geschiedenis van het hedendaagse consumptie-ijs te vertellen: wie heeft deze lekkernij voor het eerst gemaakt? De oude Chinezen hadden in de eerste eeuw voor Christus al ijsmannen die aan het hof verantwoordelijk waren voor het ’s winters opslaan van ijs, zodat in de zomer koude dranken konden worden genuttigd. In de eerste eeuw na Christus dronken de Perzen al sherbets, drankjes op basis van honing en kruiden die met gehakt ijs werden geserveerd. Uit oude Romeinse teksten weten we dat zij in de eerste eeuw na Christus verse sneeuw over hun zoete heerlijkheden deden om deze verfrissender en nog lekkerder te maken. Vanaf de zestiende eeuw werd ijs langzaam aan een lekkernij onder de Europese adel. In een in 1692 gepubliceerd boek van een kok aan het Franse hof werd dan ook voor het eerst de manier van ijs maken beschreven, namelijk door het plaatsen van een blik in een met ijs en zout gevulde kuip en het langdurig ronddraaien van dit blik. Gelukkig gaat dit tegenwoordig een stuk makkelijker. Jouw ijs is inmiddels wel klaar!

SLIMME IJSMACHINE

SCHEPJE BOVENOP

De Magimix Le Glacier bestaat uit enkele belangrijke onderdelen. De werking van de ijsemmer hebben we al uitgelegd. Verder beschikt de ijsmachine nog over een 15-watt motor en een ijsschoep. Als je een recept hebt voorbereid, haal je de ijsemmer uit de diepvriezer, bevestig je de ijsschoep aan het deksel (de motor) en plaats je het deksel op de ijsemmer. Vervolgens giet je de ijsbereiding in de ijsmachine terwijl deze al draait. Na zo’n twintig minuten heeft het mengsel al de dichtheid van lekker Italiaans schepijs. Ben je ijs aan het voorbereiden voor later op de dag? Dan zet je de ijsmachine nu stil en schep je het ijs met een siliconen spatel uit de ijsemmer. Je kunt het ijs zonder problemen in de diepvriezer bewaren, waar het nog iets steviger zal worden.

Lekker is voor jou natuurlijk niet het enige criterium als het om ijs maken gaat. Omdat je ook met het milieu bezig bent, kies je net iets betere ingrediënten voor het schepijs dat je bereidt met de Magimix Le Glacier. Want is het niet heerlijk om te weten dat je met volle teugen kunt genieten van producten die eerlijk verhandeld zijn? Denk bijvoorbeeld aan suiker. Je kunt kiezen voor de witte kristalsuiker, maar meer smaak en een vleugje gerechtigheid heeft biologische fair-trade suiker. Je creëert niet alleen een andere smaakdimensie - wat dacht je van een romig karamelijsje? - maar weet ook dat de boer die het heeft verwerkt, er correct voor betaald krijgt. Dit geldt ook voor nootjes, fruit en voor bijvoorbeeld melk uit eigen land. Biologisch en fair-trade, met de blik op de toekomst. «

GEZOND ALTERNATIEF

VERANTWOORD VIJGENROOMIJS Ben je klaar voor iets echt bijzonders, een niet-alledaagse smaakbelevenis? Maak dan vijgenroomijs van biologische en fair-trade ingrediënten. Breng driehonderd milliliter biologische melk aan de kook en los er honderdvijftig gram bruine fair-trade suiker in op. Schil en pureer 25 verse biologische vijgen. Roer de afgekoelde melk en driehonderd milliliter biologische room erdoor. In de Le Glacier en klaar! Garneer met wat verse vijgen en gehakte pistachenoten (fair-trade). Genieten met een goed gevoel!

Augustus 2013

MZBE1308_KC_SR MAGIMIX.indd 30

IJSGESCHIEDENIS

mediamarkt.be

23-7-2013 9:37:04

LIMOENSORBET Niets is op een hete zomerdag verfrissender dan een ijssorbet! Een echte klassieker die je smaakpupillen doet ontwaken. Pers het sap uit een dozijn biologische limoenen en schrap er ook wat schil af. Breng 250 ml water aan de kook en doe er 250 g suiker bij, en laat afkoelen. Voeg het limoensap, 250 ml melk en de limoenschil aan de suikersiroop toe. Twintig minuten in de Magimix Le Glacier en smullen maar!

mediamarkt.be

MZBE1308_KC_SR MAGIMIX.indd 31

Augustus 2013

ÂťÂŤ 31

23-7-2013 9:37:11

KEUKEN & CO

» Koffiebranderijen in België

KOFFIEBRANDEN Wist je dat België een van de belangrijke spelers op de markt is als het op koffie aankomt? Peter Hernou, onafhankelijk koffieconsulent, trainer en houder van drie wereldtitels met betrekking tot koffie, dook voor Mediazine in de wereld van de Belgische koffiebranders.

K OP KOFFIEBEZOEK Wil je zelf eens een lokale koffiebrander bezoeken, dan moet je niet te lang zoeken. Bij Normo Coffee in Antwerpen bijvoorbeeld, kun je het hele ambachtelijke traject volgen. Van de branding tot - volgens de meest gedetailleerde latte art-normen koffie gezet met een espressotoestel of een filterkoffie.

Augustus 2013

MZBE1308_KC_BEZOEK KOFFIEBRANDERIJ.indd 32

offie is een wonderbaarlijk product met zeer veel mogelijkheden, maar met evenveel manieren om het te zetten. Allemaal heel interessant, maar vooraleer je thuis kunt genieten van het zwarte goud, moeten de koffiebonen nog langs een koffiebranderij passeren. Het branden van koffiebonen is een uitermate boeiend proces, want het creëert mede de finale smaak van je koffie thuis. Koffiebranders spreken van het ‘brandprofiel’ van de koffieboon. Hierbij gaan ze door middel van tijd en temperatuur de boon branden om het gewenste resultaat te verkrijgen. De smaak kan hierbij op twee manieren bekeken worden: het beste uit de boon halen en het hele brandprofiel optimaliseren - wat geen sinecure is - of de boon branden om een gewenste smaak eruit te halen. Waar haalt de Belgische koffiebrander zijn bonen? Vlakbij, want België heeft een hele ruime keuze aan koffiebonen. De Antwerpse haven is namelijk de allergrootste koffieopslaghaven ter wereld als het op koffiebonen aankomt.

OPSLAG IS CRUCIAAL Om betere koffie te verkrijgen, is de kwaliteit van de opslag een belangrijk - vaak onderschat - onderdeel. Investeringen blijven hier niet achter om de kwantiteit op hetzelfde niveau te krijgen als de kwaliteit. In Zeebrugge heeft Efico bijvoorbeeld een gebouw voor opslag van koffie neergezet met een organisatie en controle die wederom wereldwijd op het hoogste niveau staan. De bonen worden zo min mogelijk in contact gebracht met de omgeving. Ze gaan van de schepen in Antwerpen direct op hun eigen spoorlijn, om dan in een gecontroleerde ruimte terecht te komen. Hier is de lucht constant op dezelfde temperatuur en vochtigheid gehouden om de kwaliteit van de boon te optimaliseren. Beter bewaarde koffiebonen zorgen voor meer smaak, stabiliteit en kwaliteit in je tas. Natuurlijk krijg je geen perfecte koffie als de bonen niet correct gebrand zijn. Thuis genieten van een lekkere kop koffie begint dus bij de koffiebranderij. In België zijn er meer koffiebranderijen, van micro-roasters tot grotevolumebranders, per inwoner dan in andere landen. Dit zorgt ervoor dat we een hele ruime keuze hebben. Hierbij spreken we van volumes rond een kilogram per branding, tot tonnages per dag aan gebrande koffiebonen. Eveneens varieert de duur van het brandproces van hooguit enkele minuten tot - uitzonderlijk - een half uur.

mediamarkt.be

23-7-2013 10:23:03

IS KUNST TROMMELBRANDERS De populairste manier van branden, die je mogelijk bij jou in de buurt kunt terugvinden bij je lokale koffieleverancier en -branderij, is de trommelbrander. Hierbij gaan de bonen langs boven in een trommel, waar hete lucht doorheen geblazen wordt. Hierdoor warmen de bonen op; naarmate ze donkerder worden, zal de temperatuur worden aangepast om het proces te controleren in functie van de smaak. Het is een kunst op zich om koffiebonen mooi egaal en stabiel in smaak te krijgen. Constant zal er na het branden gewikt en gewogen moeten worden; er zal met het nodige geslurp geproefd moeten worden en ook de kleur van de bonen wordt nagekeken om deze perfect hetzelfde te houden met de voorgaande branding. Als de bonen het einde van het brandproces naderen, kun je ze echt horen kraken. Bij of rond de tweede ‘krak’ zal de brander de trommel openen, waarbij de hete bonen zo snel mogelijk moeten afkoelen om verdere branding te vermijden. Dit gebeurt bij trommelbranders meestal enkel door de hete lucht weg te zuigen terwijl een groot rad doorheen de bonen draait. Tot slot moet de koffie zo snel mogelijk verpakt worden om de optimale kwaliteit te behouden. De versheid van het product is cruciaal bij een koffieboon, want ze verliest haar kwaliteit door blootstelling aan lucht. «

mediamarkt.be

MZBE1308_KC_BEZOEK KOFFIEBRANDERIJ.indd 33

ZO HOU JE KOFFIE LEKKER Wist je dat een gebrande koffieboon een vergankelijk product is, een beetje te vergelijken met een geopende fles wijn? Om dit tegen te gaan, wordt de koffie verpakt. De kwaliteit van de verpakking speelt een even grote rol als alle voorgaande. Wat zeer belangrijk is bij lekkere koffie en om zoveel mogelijk smaak in de tas te krijgen, is de koffie pas op het allerlaatste moment te malen. Voorgemalen koffie verliest veel van z’n aroma gewoon door verdamping. Daarom ruikt koffie ook zo lekker. Denk bij het zetten van een lekker kopje koffie dus steeds aan de versheid van je boon, denk aan het malen en doseren, en wees kieskeurig met je water voor de bereiding van een kopje koffie. Praat hierover met je lokale handelaar; hij geeft je graag meer advies hierover. Koffie is geen kanten-klaar product, koffie is een ingrediënt en vraagt om een goede dosis liefde en aandacht om heerlijk te smaken.

Augustus 2013

»« 33

23-7-2013 10:23:16

030_300mmKOENIC_SD_BE_2012_1_NL_new_VEC 1 MZBE1308_Advertenties.indd 34

21-06-12 10:36 24-7-2013 11:55:41

Ideale keukenhulpjes van Koenic

« KEUKEN & CO

Zorgeloos ochtendritueel Een goed ontbijt bestaat uit meer dan alleen een haastig kopje koffie. Dankzij deze ontbijtset van Koenic maak je in een handomdraai niet alleen heerlijke koffie, maar ook thee, vers fruitsap en geroosterd brood. De aluminiumvormgeving van de set doet je al watertanden.

roeg opstaan en je haasten of heerlijk lui aan de dag beginnen? Of het nu snel moet of lekker rustig kan, ontbijten is nodig en bovendien lekker! Voor veel mensen is het ontbijt zelfs het mooiste moment van de dag. De geur van vers gezette koffie en geroosterd brood is onweerstaanbaar. Met een glas heerlijk vruchtensap erbij kan de dag beginnen!

je het koffiezetapparaat helemaal vergeet? Dan is het goed om te weten dat het zichzelf na verloop van tijd automatisch uitschakelt. Ben je meer een theedrinker? De KWK 176-waterkoker doet zijn werk snel en houdt het water lange tijd op temperatuur. Dankzij de grote opening van het deksel vul je hem gemakkelijk. Even eenvoudig lees je aan beide kanten van de waterkoker het waterpeil af.

KOFFIE OF THEE?

COMPLEET ONTBIJT

Veel mensen zweren bij enkele kopjes filterkoffie in de morgen. Terecht, want er is maar weinig waarvan je zo’n opkikker krijgt. Bovendien is de geur van koffie die aan het doorlopen is, niet te versmaden. De KCM 106 is een professioneel koffiezetapparaat met een elegante aluminiumbehuizing. Moet het allemaal snel gaan om je eerste afspraak van de dag niet te missen? Geen probleem: de motor van dit koffiezetapparaat is bijzonder krachtig zodat je snel enkele kopjes koffie met een intens aroma zet. Heb je een volle ontbijttafel? Het apparaat kan tot twaalf koppen tegelijk maken. Ook aan de details is gedacht; zo is de filterhouder uitneembaar en heeft het apparaat een druppelstop. Zit je zo lang te ontbijten dat

Een vers glas vruchtensap zou eigenlijk onderdeel moeten zijn van het dagelijkse ontbijtritueel. De KCP 856-fruitpers maakt het je wel heel gemakkelijk. Hij heeft een stevige motor en kan ook grotere stukken fruit aan. De roestvrijstalen filter kan gewoon in de vaatwasser. Dankzij de druppelstop is morsen niet meer aan de orde; wel zo prettig als je ‘s ochtends gehaast bent en je geen ongelukjes kunt veroorloven. Wat is een ontbijt zonder geroosterd brood? De KTO 126 is een mooie, compacte toaster met thermisch geïsoleerde aluminiumbehuizing. Je brood kan hij op zeven niveaus roosteren, zodat je het altijd precies zo krijgt als je het wenst. «

mediamarkt.be

MZBE1308_KC_SR KOENIC.indd 35

BELANGRIJKSTE MAALTIJD? Is het ontbijt de belangrijkste maaltijd van de dag? Heel veel wetenschappers beweren van wel. Zorg in ieder geval dat je goed eet en niet alleen een kop koffie naar binnen giet. Natuurlijk geeft koffie je die energiestoot die je nodig hebt, maar het remt de eetlust wel af.

Augustus 2013

»«

23-7-2013 10:29:35

KEUKEN & CO

» Bier-pairing: Maredsous 8° Bruin

AUTHENTIEK

‘Ora et labora’, het is niet meteen de lijfspreuk van onze nationale brouwersgilde. ‘Werken’ met veel plezier, maar ‘bidden’ gebeurt er aan de meeste cafétogen niet zo vaak. De Benedictijnen van Maredsous denken daar duidelijk anders over.

WAAKZAAM OOG Ook een abdijgemeenschap is blijkbaar gediend van een handige jongen. In de abdij van Maredsous was dat Le Père Atout. De man heeft al een tijdje het wereldse voor het hemelse ingeruild en ligt begraven op het kerkhof van de abdij, maar hij liet duidelijk zijn sporen na. Hij ontwikkelde alle recepturen voor het bier, de kaas en het brood. Ergens tussen de vierhonderdduizend boeken en geschriften in de abdijbibliotheek ligt zijn naslagwerk nog altijd verscholen. Ondanks het feit dat er niet meer binnen de muren van de abdij wordt gebrouwen de brouwketels moesten wijken voor een college en staan nu in Breendonk controleren de monniken nog rigoureus het ganse brouwproces. Kleine geruststelling: de fameuze Maredsous-kaas rijpt nog altijd in de kelders binnen de abdijmuren.

Augustus 2013

MZBE1308_KC_CULINAIR KOKEN MET BIER.indd 36

os van het ganse bier-, kaas-en broodverhaal is de abdij van Maredsous een imposante plaats om te bezoeken. Alhoewel niet zo antiek als sommige andere kerkelijke plekjes in dit land - de abdij werd gebouwd op het einde van de negentiende eeuw - is het een indrukwekkend neogotisch monument, gelegen in een prachtige, groene vallei in een deelgemeente van Denée, ten zuiden van Namen. De Benedictijnen hebben altijd iets met gegiste brouwsels gehad. Het was een ordegenoot van hen, Dom Pérignon, die op het einde van de zeventiende eeuw de hergisting van witte wijn op fles uitvond en zo de champagne lanceerde. En de Trappisten, een strenge loot van dezelfde orde, brouwen al jarenlang in het ganse land het beste bier ter wereld. De monniken van Maredsous pakken het iets minder streng aan. Er geldt geen spreekverbod in de abdij, die trouwens -

min of meer - openstaat voor bezoekers. De 33 monniken die er nog rondlopen, houden zich bezig met onderwijs in het college binnen de abdijmuren, gastenontvangst en bidden. Niet voor niets is het tweede ordewoord van Maredsous ‘in viam pacis’ (‘op weg naar de vrede’). Zou het kunnen dat het derde ordewoord luidt ‘een bier gebrouwen met liefde, drink je met verstand’?

TAFELEN MET DE MONNIKEN De regels van de heilige Benedictus kunnen dan wel rigoureus zijn, dat belet de monniken niet er een briljant horecabedrijf op na te houden. De abdij is dagelijks geopend en ontvangt elk jaar zo’n vierhonderdduizend bezoekers. Die komen natuurlijk voor de serene sfeer en rust, maar gaan toch nooit buiten zonder af te sluiten met een rondje abdijbrood met kaas en een glas blonde,

mediamarkt.be

24-7-2013 9:43:22

ABDIJBIER bruine of tripel Maredsous. Wie meer wil, kan tegenwoordig zelfs mee aanschuiven aan de tafel van de monniken. Op het menu: stoofvlees met Maredsous-bier natuurlijk, vol-au-vent of balletjes in tomatensaus. Stevige Belgische kost dus.’Ora et labora’, maar de boog kan niet altijd gespannen staan!

GASTRONOMIE Op 11 augustus vindt de Jaarlijkse Dag van de Gastronomische Broederschappen plaats in de Abdij van Maredsous. Een honderdtal broederschappen laat je er proeven van hun gastronomische specialiteiten, waaronder natuurlijk het bier, de kaas en het brood van Maredsous.

KOPERKLEURIGE VOLTREFFER De Maredsous 8° was het eerste bier dat de monniken brouwden. Het is een stevig, getaand, diepbruin (bourgognekleurig) brouwsel van bovengisting (lees: hoge), met een amberkraag die bij het uitschenken mooi aan het glas kleeft. Vroeger, toen er nog binnen de abdijmuren werd gebrouwen, kwam het alleen op de markt als kerstbier. Nu past het perfect in het beperkte, maar evenwichtige aanbod: een amberbier van 6°, de bruine aan 8° en een tripel aan 10°. Brouwerij Moortgat in Breendonk (die je ongetwijfeld kent van Duvel) maakt dit gamma in opdracht en onder de zeer strenge controle van de monniken. Een bruine Maredsous 8° loopt vlotjes en parelend in het glas - probeer nog een stel oude glazen op de kop te tikken, want die zijn echt uniek! Bij een eerste aanblik lijkt hij een beetje ‘voilé’, maar dat trekt snel op na het inschenken. De bierkraag heeft een stevige, lichtbruine kleur die lang blijft. In de neus krijg je onmiddellijk een impressie van donker fruit, noten en kruiden. Vooraan in de mond word je geconfronteerd met een van de grote kwaliteiten van dit bier: een zeer constante, zachte volheid, naar het fluwelen toe, die toch nooit olieachtig wordt.

HEERLIJK OOSTERS De volle smaak midden in de mond is een prachtig verhaal: je ontdekt toetsen van zoethout, chocolade en gekonfijt fruit, en er is duidelijk gekarameliseerde mout te ontdekken, maar ook ‘grassy’ hop en een puntje gist zijn duidelijk aanwezig. Een kleine dosis bitterheid laat toe af te sluiten met een degelijk evenwicht. De discrete alcoholinbreng en de restsuikers geven een mooie, lange afdronk. Dit bier smaakt naar meer en doet het uitstekend bij stevige, volle en zelfs lichtjes zoete gerechten. De oosterse keuken is hier bijvoorbeeld helemaal op zijn plaats: gelakte eend, zuurzoete varkenslapjes of gevogelte met oestersaus en tamarinde. Maar ook

lokaal kan er wel wat: klassiekers zoals gehaktballetjes met krieken, gestoofd konijn (zie recept), een stevige rundsstoverij of gebraden duifjes met pruimen en abrikozen doen het uitstekend bij dit zeer aromatische en volle abdijbier. En dat de kaas van Maredsous hier perfect bij aansluit, is een open deur intrappen natuurlijk! «

GESTOOFDE KONIJNENBILLEN MET ZILVERUITJES, CHAMPIGNONS EN SPEKJES Ingrediënten (vier personen) • 150 g boter • vier stevige konijnenbillen • grof zeezout • zwarte peper van de molen • 100 g tarwebloem • 30 cl Maredsous 8° • 10 cl Tawny Port • 250 g gedroogde, ontpitte abrikozen (een nachtje geweekt in koud water) • drie soeplepels griessuiker • 200 g verse zilveruitjes • 200 g zeer kleine champignons • 100 g gezouten en gerookte spekreepjes • maïzena • rodewijnazijn • een busseltje krulpeterselie. BEREIDING 1 Smelt een klontje boter in een stevige pan of gietijzeren pot. Kruid de konijnenbillen af met grof zeezout en zwarte peper van de molen. Wentel ze door de tarwebloem en schud ze lichtjes af. Bak ze langs beide zijden goudbruin in de bruisende boter. 2 Voeg, van het vuur af, de Maredsous 8°, port en een gelijke hoeveelheid water bij het konijn, en breng dit alles zachtjes aan de kook. Laat de billen, afhankelijk van hun gewicht en malsheid, drie kwartiertjes tot een uur zeer zachtjes stoven onder het deksel. 3 Stoof de abrikozen op in een bodempje suiker en water. Laat ze een halfuurtje garen en klop ze in keukenrobot, zoals de Kenwood kMix Boutique (zie pagina 39), tot een luchtige mousse. 4 Haal de zilveruitjes even door kokend water en pel ze. Reinig de champignons, spoel ze even af onder koud, stromend water en laat

mediamarkt.be

MZBE1308_KC_CULINAIR KOKEN MET BIER.indd 37

ze uitlekken. Bak de zilveruitjes, champignons en spekjes met een beetje boter krokant aan in een pannetje. 5 Controleer met een mespunt of de billen gaar zijn; haal ze uit het kookvocht. Kook de saus driekwart in, bind ze - indien nodig - lichtjes bij met een koffielepel maïzena (opgelost in water) en smaak de saus af met peper, zout en enkele druppels rodewijnazijn. 6 Leg de konijnenbillen terug in de saus, voeg er de zilveruitjes, champignons en spekjes bij, en laat de stoverij nog een vijftal minuutjes sudderen onder het deksel. 7 Strooi er de vers gehakte krulpeterselie er over. Dien het konijn op in de stoofpot, samen met een schaaltje gestoomde aardappeltjes en een schaaltje met de abrikozenmousse. Schenk er frisse, bruine Maredsous 8° bij in de typische, grote kelkglazen.

»« Augustus 2013

24-7-2013 9:43:29

Goedgekeurd door de natuur. De nieuwe koelkasten en diepvriezers met Green Technology inside.

De nieuwe NoFrost koelkasten en diepvriezers met Green Technology inside. A+++: de beste energieefficiëntieklasse

NoFrost: nooit meer ontdooien CrisperBox: houdt fruit en groenten langer vers

In de geanimeerde actie-avonturenfilm EPIC strijden de helden voor de bescherming van de natuur. Maar ze zijn niet de enige. Met de energiezuinige koelkasten en diepvriezers van Bosch kunt u ook zelf uw steentje bijdragen. Deze toestellen behoren tot de energiezuinigste toestellen op de markt dankzij innovatieve technologieën. Bekijk onze milieuvriendelijke innovaties met Green Technology inside op

Technologie voor het leven

www.bosch-home.be

ADVERTENTIE-BOSCH-EPIC-MEDIAZINE-NL.indd 1 MZBE1308_Advertenties.indd 38

26/04/13 11:44 24-7-2013 11:55:50

Kenwood kMix boutique-keukenrobot

« KeuKen & Co

Kleurrijke keukenhulp Mengen, kloppen en kneden, het zijn culinaire werkzaamheden die je liefst zou willen uitbesteden. Gelukkig is daar de nieuwe keukenrobot van Kenwood. Hij is verkrijgbaar in verschillende pittige kleuren en hij is geschikt voor al het voorbereidende werk in de keuken.

e kMix Boutique van Kenwood valt allereerst op door zijn kleurige en ietwat retrolook met ronde vormen. Naast de witte, zwarte en rode versies die al op de markt waren, is hij nu ook verkrijgbaar in vijf nieuwe kleuren: Geel, Oranje, Fuchsia, Blauw en Groen. Het standaardtoebehoren is bovendien uitgebreid met een speciale accessoire voor delicate bereidingen.

Opvallend veelzijdig Het opvallende uiterlijk is natuurlijk heel leuk, maar uiteindelijk zal het de echte keukenprins(es) vooral om de prestaties gaan. Deze keukenrobot stelt ook op dat vlak niet teleur. Hij staat zijn mannetje als het gaat om mengen, kloppen en spatelen volgens de regels van de kunst. Daarvoor zorgen de elliptische draaibewegingen die alle ingrediënten grondig vermengen zonder dat er iets onaangeroerd achterblijft in de mengkom. Met behulp van een variabele snelheidsregeling en de Fold-functie regel je hoe snel de keukenrobot zijn werk moet doen. De motor heeft een vermogen van 500 watt. Dat maakt hem zeer geschikt voor het kneden van zware deegbereidingen. De bolronde, roestvrijstalen mengkom heeft een inhoud van vijf liter en is voorzien van een handige handgreep en een deksel om te voorkomen dat de ingrediënten opspatten.

mediamarkt.be

MZBE1308_KC_SR KENWOOD.indd 39

extra’s Standaard krijg je bij de krachtige Kenwood kMix Boutique vier handige accessoires die correct moeten worden geplaatst voordat hij in actie komt. Met behulp van de K-klopper, de ballongarde, de deeghaak en de flexiklopper maak je allerlei (deeg)bereidingen precies op de manier waarop jij ze wilt hebben. Maar niet alleen voor het bereiden van deeg is deze keukenrobot heel geschikt, de nieuwste flexiklopper is speciaal ontwikkeld om delicate mengsels zoals mousses behoedzaam te spatelen, zodat het resultaat tegelijk stevig en luchtig is. Met de optioneel verkrijgbare onderdelen maak je van de kMix Boutique zelfs een volwaardige keukenmachine. Een vleesmolen, een rasp en een bessencentrifuge zijn apart verkrijgbaar. Je sluit deze onderdelen aan op de kop van het apparaat, waarna hij zich van zijn veelzijdigste kant toont. De kMix Boutique-keukenrobot heeft een metalen constructie en een afwerking in aluminium. Die combinatie zorgt voor een robuust karakter dat absoluut tegen een stootje kan. De gladde aluminiumafwerking, de afgeronde vormen en de vaatwasserbestendige mengkom maken het schoonmaken een heel stuk eenvoudiger. De motor bevindt zich in de kop van de keukenrobot; dat zorgt voor extra stabiliteit tijdens het gebruik, zeker als de kMix Boutique op volle toeren draait. «

Robots in huis Het woord ‘robot’ komt van het Tsjechische woord ‘robota’, dat ‘werk’ betekent. Het werd in 1920 voor het eerst gebruikt. Robots worden niet alleen toegepast in het leger, in de ruimtevaart en in de chirurgie, maar ook steeds vaker in het huishouden. Denk aan de robotstofzuiger of keukenrobot.

Augustus 2013

»«

23-7-2013 13:51:53

MZBE1308_Advertenties.indd 40

24-7-2013 11:56:01

IN THE PICTURE

Als een beeld meer dan duizend woorden zegt, vertel jij je leven in miljoenen woorden. Leg je leven vast op foto of video, en maak je eigen verhaal.

RRRRRRRAAWWWW! Laat het beest los in je fotografie en begin met fotograferen in het RAW-bestandsformaat. Zoek het op in de instellingen van je camera, het loont zeker de moeite, want in tegenstelling tot het gebruikelijke JPEG-formaat kun je aan een foto die als RAW-bestand gemaakt is nog van alles veranderen. Want als je een JPEG-beeld uit je camera haalt, is dat een bestand dat eigenlijk al door je toestel bewerkt is. Aan een RAW-bestand heeft de camera niets veranderd en kun jij dus helemaal naar je eigen smaak aanpassen. Is je foto te donker geworden? Met een schuifje gooi je er eenvoudig een schepje belichting overheen. En als je foto overbelicht is, temper je dat ook net zo simpel. Zo kun je nog veel meer instellingen van je foto aanpassen, zonder kwaliteitsverlies. Neem je fotografie serieus, kies dan voor RAW.

mediamarkt.be

MZBE1308_IP RUBRIEKSOPENING.indd 41

BEWERKINGSTIPS Je RAW-foto’s omzetten naar normale bestanden doe je met een softwareprogramma als PhotoShop, Lightroom of Aperture. Dit zijn de belangrijkste functies. » BELICHTING Noodzakelijk voor een fatsoenlijke foto is dat alles goed belicht is. Schuif dit balkje naar rechts of links voor respectievelijk meer of minder licht. CONTRAST Voor een ruwere en realistische look kies je meer contrast. Het beeld wordt zachter als je minder contrast kiest. ZWARTWAARDEN EN SCHADUWEN Vaak zijn dit twee verschillende schuifbalkjes. Veel fotografen kiezen tegenwoordig voor wat meer zwart en duidelijke schaduwen om een beeld te aarden en dramatischer te maken.

Strikte regels voor de nabewerking zijn er niet, maar probeer je in te houden, want als je hier net mee begint, heb je de neiging alle balkjes voluit te verschuiven. Dat levert zeker effect op, maar meestal geen mooiere foto!

INHOUD

42 Tegenlichtfotografie 44 Reiscamera’s van Sony 45 Fujifilm: Voor iedereen 47 Nikon-compactcamera

Augustus 2013

»« 41

24-7-2013 10:10:36

IN THE PICTURE

» Creatief belichte fotografie

FOTO’S MET TEGENLICHT Door te fotograferen tegen het licht in kunnen schitterende en heel creatieve foto’s ontstaan. Onderwerpen worden van achteren belicht, waardoor een sterker contrast ontstaat tussen licht en donker, details verdwijnen, schaduwen zichtbaar worden en vormen duidelijk worden benadrukt.

ormaal gesproken wordt een foto genomen waarbij de lichtbron aan de zijkant of achter de fotograaf is. Hierdoor is het onderwerp goed belicht en zie je veel details. Bij het fotograferen met tegenlicht schijnt het licht naar de camera toe. Er zijn twee soorten tegenlicht: je hebt licht dat recht naar de camera schijnt, bijvoorbeeld een foto van de zon, en je hebt licht dat schuin invalt; je ziet de zon niet, maar je ziet wel het effect dat de stralen teweegbrengt. Hiermee zijn schitterende en afwisselende resultaten te boeken.

kijkdoos kijkt. Zo ontstaat een sterk gevoel van diepte. Dat komt ook doordat verder gelegen onderdelen van je foto door de lichtstrooiing in de atmosfeer er wat zachter, dus wat verder weg uitzien. Het lukt vaak het beste als je zelf wat hoger staat, bijvoorbeeld op een heuvel. Blijf daar even staan en zie hoe de steeds lagere zon de weergave van het landschap verandert. Je krijgt niet alleen talloze lichtrandjes, maar ook lange schaduwen.

SILHOUETTEN

LIVE VIEW Het effect van een witbalansof belichtingscorrectie zie je bij compact- en systeemcamera’s direct op het LCDscherm, dus ook voordat je de foto hebt gemaakt. Bij reflexcamera’s kan dat ook, maar dan moet je de Live View-functie inschakelen. Heeft je camera die functie niet of gebruik je die niet, dan zie je het resultaat van je instelling pas na de opname.

Augustus 2013

MZBE1308_IP TEGENLICHT FOTOGRAFIE.indd 42

Fotografeer je recht tegen de zon in, dan krijg je silhouetten: je onderwerp steekt zwart af tegen de lucht. Als die onderwerpen interessant zijn en de lucht is mooi omwille van de kleur of mooie wolken, dan heb je al gauw een bijzondere foto. Leuke silhouetfoto’s maak je bijvoorbeeld door mensen in het late avondlicht op een dijk of een viaduct te plaatsen. Wil je je silhouetfoto extra pit geven, zorg er dan voor dat je onderwerp helemaal zwart wordt. Dat doe je met de plus/min-correctie, die op elke camera zit. Zet deze op -2 en je foto wordt heel wat donkerder. De lucht wordt tegelijk dieper van kleur. Experimenteer een beetje welke mininstelling het beste resultaat geeft. Dat verschilt namelijk per keer; er bestaat geen standaardrecept voor.

SCHUIN INVALLEND Gebruik je licht dat schuin van voren komt, dan ontstaan er geen silhouetten: je onderwerp blijft beter herkenbaar. De kans is groot dat de zon een lichtrandje produceert op delen die zich daarvoor lenen, zoals het haar bij een portretfoto. Maar ook het ruwe oppervlak van stenen of hout. Bijna niets is zo glad dat het bij schuin tegenlicht geen lichtrandje krijgt. In landschappen krijg je bij schuin tegenlicht vaak een coulisseneffect, alsof je in een

mediamarkt.be

23-7-2013 10:51:17

OPPASSEN Als je naar het licht toe fotografeert, heb je grote kans op overstraling. Is de zon dan in beeld, dan ontstaat er een soort lichtwaas over je hele beeld. Het is niet per se fout, het kan zelfs mooi zijn. Houd je de zon buiten beeld, dan kunnen lichtstralen die het glas van de lens raken voor lichtvlekken in beeld zorgen. Ook dan kan die lichtwaas ontstaan. Wil je deze effecten liever niet, gebruik dan een zonnekap. Heb je die niet bij de hand, dan kun je je hand net buiten beeld houden om de zonnestralen tegen te houden. Of je draait de camera een klein stukje van de zon weg, wat vaak al voldoende is. Filters helpen in dit geval niet. Je lens is in de meeste uitgezoomde stand, dus in de grootste beeldhoek, het gevoeligst voor dergelijke effecten.

EIGEN INBRENG Bij tegenlichteffecten gaat het heel erg om de sfeer die gecreëerd wordt. Het is jouw taak als fotograaf om de sfeer die je zelf ervaart in de foto vast te leggen. Met alleen maar kijken en schieten kom je er dan vaak niet. Je moet de camera een handje helpen. Handinstelling gebruiken is niet nodig en alleen maar omslachtig. Gebruik gewoon de P- of A-stand van je camera en maak gebruik van twee correctiemogelijkheden: belichting en witbalans. Met de belichtingscorrectie (+/- op de camera) maak je je foto lichter (+) of donkerder (-). Met de witbalansinstelling (WB) maak je de tint van het beeld koeler of warmer. Het is een nuttige instelling om mee te experimenteren, omdat de automatische witbalansregeling van de camera er onder dit soort lichtomstandigheden nog wel eens beetje naast zit. Kijk dan welke instelling een beter resultaat oplevert. Het mooiste is het als je camera hier ook een instelling voor de kleurtemperatuur heeft. Hoe hoger het getal dat je hier instelt (bijvoorbeeld 9000 K), des te warmer wordt de kleur van je foto. «

SILHOUET De nieuwste camera’s zijn zo geavanceerd dat ze tegenlicht herkennen en corrigeren. Maar als je een interessante silhouetfoto wilt maken, dan moet je camera dat juist helemaal niet doen. Gebruik in dat geval niet de volautomatische stand, maar bijvoorbeeld de P-stand.

mediamarkt.be

MZBE1308_IP TEGENLICHT FOTOGRAFIE.indd 43

»« Augustus 2013

23-7-2013 10:51:28

In the pIcture

» twee reiscamera’s van sony

Dubbele zoom Op reis wil je je hele foto-uitrusting niet constant meenemen. Dus je kiest voor een compactcamera, liefst met veel zoom, zodat je er alles mee kunt fotograferen. Maar dat idee kun je op verschillende manieren uitwerken. Kijk maar naar deze twee interessante, compacte Sony-reiscamera’s.

cyber-shot Dsc-HX50

N Accessoireschoentje De Cyber-shot DSC-HX50 is uitgerust met de Multi Interface Shoe waarop je verschillende accessoires kunt monteren. Daar past natuurlijk een flitser op, voor extra licht, maar ook een elektronische viewfinder is een optie. En voor filmers is het mooi dat er een externe microfoon opgeschoven kan worden.

Cyber-shot DSC-WX300

Augustus 2013

MZBE1308_IP_SR SONY.indd 44

eem nu de Sony Cyber-shot DSC-HX50. Globaal beschouwd heeft hij alle opties die een reflexcamera ook biedt. Hij heeft zelfs een veel groter zoombereik dan welke zoomlens voor een reflexcamera ook. En hij is ook nog eens veel kleiner en lichter. Daarmee kon deze camera wel eens de ideale camera zijn voor de fotograaf wiens wensenpakket dicht bij de reflexcamera blijft, maar die toch gewoon een camera op zakformaat wil. Met maar liefst 30x zoom en een bereik van 24-720 mm (equivalent). Hij begint met een royale supergroothoek voor zeer ruime overzichten en zoomt in tot zeer sterke tele, nog meer vergrotend dan de grote lenzen die sport- en natuurfotografen gebruiken.

Draaiknoppen Dat de Cyber-shot DSC-HX50 primair bedoeld is voor mensen met enige foto-ervaring, zie je meteen al aan de twee grote knoppen bovenop: een hoofdinstelwieltje voor de vele gebruiksstanden (inclusief sluitertijden diafragmavoorkeuze) en een groot plus/ min-correctiewieltje waarmee je op elk moment je foto lichter en donkerder kunt maken. Je ziet daarnaast een accessoireschoentje of Multi Interface Shoe, ook ongewoon voor een compactcamera. De verdere specificaties van deze indrukwekkende reiscompact-camera liegen er natuurlijk ook niet om: een snelle en gevoelige Exmor R CMOS-beeldsensor met maar liefst twintig miljoen pixels; High Speed-autofocus voor een snelle scherpstelling; ISO-waarden tot ISO 12.800; burst-series met tien beelden per seconde dankzij de Sony BIONZ-processor; een buitengewoon effectieve, optische beeldstabilisatie die zelfs bij maximaal inzoomen voor rotsvaste foto’s en films zorgt; en de Sony G-indicatie op het objectief staat voor de hoogste optische klasse.

nog compacter De Cyber-shot DSC-HX50 behoort zeker tot de categorie van compactcamera’s, maar de Cyber-shot DSC-WX300 is nog een stuk kleiner en weegt met zijn 125 gram ongeveer de helft. En die is voorzien van een nauwelijks minder indrukwekkende 20x optische zoom, ook in Sony G-kwaliteit natuurlijk! Op dit moment is het zelfs de kleinste compactcamera met 20x zoom en met een bereik van 25-500 mm en optische beeldstabilisatie. De Cyber-shot DSCWX300 heeft eveneens een hooggevoelige, snelle Exmor R CMOSbeeldsensor van achttien megapixels aan boord en een maximale ISO-waarde van ISO 3.200. Hij ontbreekt het accessoireschoentje van de DSC-HX50 en de twee instelknoppen bovenop; je zal dus wat meer instellingen via het scherm moeten uitvoeren.

DraaDloos Beide camera’s zijn uitgerust met WiFi; ze zijn dus probleemloos aan te sluiten op je draadloos thuisnetwerk of op een draadloos toegangspunt. En ze maken verbinding met smartphones en tablets, zodat je je opnames makkelijk kunt delen. Beide camera’s hebben de Superior Auto-stand waaronder allerlei slimme technologieën worden toegepast om een zo hoog mogelijke kwaliteit te bereiken - indien haalbaar zelfs op reflexniveau! Soms wordt daarbij ongemerkt een meervoudige opnametechniek gebruikt. Om bijvoorbeeld automatisch hoge contrasten te overbruggen of om nachtopnames uit de hand mogelijk te maken. Intelligent Auto maakt zelf een keuze uit een groot aantal scènestanden. En wil je eens iets totaal anders, dan is er keuze uit een groot aantal creatieve filters. Beide camera’s maken trouwens ook Full HDvideo’s, waarbij de Cyber-shot DSC-HX50 met 50p-technologie de hoogste standaard bereikt. «

mediamarkt.be

23-7-2013 14:14:07

instapsysteemcamera van Fujifilm

« in the picture

voor iedereen De X-M1-systeemcamera is Fujifilms nieuwste, aantrekkelijke instapmodel. Een exclusieve sensortechnologie die nog mooiere en scherpere beelden mogelijk maakt dan conventionele sensors met topklasseobjectieven.

e X-camera’s van Fujifilm zaten tot nog toe in het topsegment van de systeemcameramarkt. Hoogwaardige camera’s met exclusieve eigenschappen die met name door professionals en ervaren amateurfotografen worden gewaardeerd. Met de X-M1 maakt Fujifilm de bijzondere kwaliteiten van het X-systeem voor een veel grotere groep bereikbaar. De zoeker werd weggelaten; veel mensen fotograferen toch uitsluitend via het LCD-scherm. Het scherm (920.000 beeldpunten) van de X-M1 is uitklapbaar, ideaal voor het verkennen van bijzondere standpunten, en er werd WiFi toegevoegd, zodat je je beelden makkelijk en snel kunt delen en verspreiden. Dat alles werd geïntegreerd in een kleine, bijna klassiek ogende camerabody die er erg mooi uitziet. Natuurlijk werd vastgehouden aan de X-trans CMOS-beeldsensor met zestien miljoen pixels, een eigen ontwikkeling van Fujifilm. Dankzij een andere rangschikking van de kleurgevoelige vlakjes geeft deze een betere detailscherpte dan vergelijkbare APS-Csensors. De kwaliteit daarvan werd door kritische fotografen direct herkend en heeft geleid tot het snelle succes van de X-Pro1 en X-E1.

Creatievelingen Succesfactor twee is de kwaliteit van de Fujinon XF-objectieven. Fujifilm startte met een paar kleine, lichtsterke vaste brandpunten (dus geen zooms) die verbluffend scherpe foto’s produceren. Later kwamen er ook zoomobjectieven die kwalitatief ook in de top zitten. Omdat deze objectieven vrij prijzig zijn, introduceert Fujifilm samen met de X-M1 de Fujinon XC-objectieven. Die objectieven hebben een

mediamarkt.be

MZBE1308_IP_SR FUJIFILM.indd 45

prijs/kwaliteitsverhouding die meer op het budget van amateurfotografen aansluit. Bij de camera wordt een Fujinon XC 16-50mm zoom meegeleverd. De X-M1 is opvallend compact gebouwd, maar door zijn ingebouwde handgreepje is hij toch erg makkelijk te bedienen. Met de twee instelwieltjes kun je allerlei correcties en instellingen heel vlot uitvoeren. Absoluut een camera voor creatievelingen! Wie nog niet zo ervaren is in de fotografie, kan overigens prima uit de voeten met de vele handige automatische functies. Zo is deze camera in staat om zelf een keuze te maken uit 58 verschillende scènestanden. Deze camera is buitengewoon snel: een halve seconde na het inschakelen is hij gebruiksklaar, de ontspanvertraging bedraagt slechts 0,05 seconde en hij maakt serieopnames met een snelheid van 5,6 beelden per seconde. De snelle autofocus maakt gebruik van 49 meetvelden.

Flits Bij veel systeemcamera’s wordt er een klein flitsertje meegeleverd. Ondanks de compacte vorm is de flitser bij de X-M1 gewoon ingebouwd. Fujifilms Super Flash-technologie zorgt onder alle omstandigheden voor mooi uitgebalanceerde flitsopnames. Flitsen is overigens niet snel noodzakelijk, want er zijn ISO-waardes mogelijk tot ISO 25.600. Met een gedoseerd invulflitsje kun je je foto vaak wel wat extra pit geven zonder dat het flitseffect overheerst. De X-M1 realiseert dat moeiteloos. Bijzonder is de aanwezigheid van de ingebouwde RAW-processor. Je kunt RAW-bestanden in de camera zelf verwerken. Het originele bestand blijft altijd behouden, dus je kunt naar hartenlust experimenteren met alle instellingen. «

Filmtypes Fujifilm heeft veel roem vergaard als fabrikant van filmrolletjes voor analoge camera’s; heel wat professionals kozen steevast voor Fujifilm. De kleurkarakters van de beroemdste films zijn ook op de X-M1 instelbaar: Provia voor natuurlijke kleuren, Velvia voor een extra pittige kleurweergave, Monochrome en Sepia voor klassieke zwart-wit foto’s.

Augustus 2013

»«

23-7-2013 15:27:56

I AM WHERE I BELONG

I AM THE NEW NIKON D7100. Ik ben fotografie zonder grenzen. Dankzij de nauwkeurigheid van de 24,1 MP-sensor en het professionele 51-punts AF-systeem, krijgt u adembenemende beelden. Met 1,3x extra tele-effect vergroot ik de mogelijkheden van een DX-sensor. En met mijn extreem duurzame, weerbestendige en draagbare behuizing, lever ik altijd en overal geweldige prestaties. Ik ben er voor degenen die steeds verder gaan. nikon.be

NIK_Ann._220x300_7100_FR-NL.indd 1 MZBE1308_Advertenties.indd 46

27/02/13 15:49 24-7-2013 11:56:12

Nikons veelzijdige compactcamera

« In the pIcture

Succesnummer Als opvolger van de best verkochte compactcamera in Europa heb je een reputatie hoog te houden. Nikons nieuwste COOLPIX-camera draait daar zijn hand niet voor om. De COOLPIX S3500 blaakt dan ook van vertrouwen. Geheel terecht!

e begrijpt niet hoe het kan, maar in die twee centimeter dunne camerabody heeft Nikon een 7x optisch objectief geïntegreerd met een zoombereik dat groot genoeg is voor uiteenlopende onderwerpen: van stadsoverzichten en groepsfoto’s tot close-ups en portretten. Hij is daarbij uitgerust met lensshiftbeeldstabilisatie, het beste systeem dat er bestaat; je kunt dus altijd en overal op scherpe foto’s rekenen. De COOLPIX S3300 had 6x zoom, overigens ook al niet weinig voor zo’n compact toestel.

Mensen Een typische Nikon-camerafunctie is het ’Creatieve Portretsysteem’ dat ervoor zorgt dat mensen altijd zo mooi mogelijk op de foto komen. De camera gebruikt daarvoor een serie speciale instellingen en technologieën, waaronder een functie die de huid gaver weergeeft en een glamourretouchefunctie voor meer flatterende portretten. De beeldsensor van de COOLPIX S3500 heeft een resolutie van maar liefst twintig miljoen pixels. Dat levert een erg hoge detaillering op, wat bij grotere formaten zeker van belang is. Fotograferen met deze compactcamera is een heel plezierige bezigheid, want je kunt de technologische rompslomp gewoon aan de camera overlaten. Die is namelijk zo slim dat hij zelf een keuze kan maken uit de achttien beschikbare scène-presets. Of je nu een zonsondergang fotografeert, een nachtopname maakt of met tegenlicht geconfronteerd wordt, de COOLPIX S3500 lost het voor je op. De snelwerkende, automatische scherpstelling biedt verschillende opties om steeds

mediamarkt.be

MZBE1308_IP_SR NIKON.indd 47

scherpe foto’s te kunnen garanderen, waaronder het volgen van bewegende onderwerpen. Waar de onderwerpen ook in beeld zijn, je camera blijft erop gefocust!

Creatief

Selectieve kleur

Gemaakte foto’s kun je op allerlei manieren creatief bewerken in het retoucheermenu. Deze handige functie kun je zo vaak op een foto loslaten als je zelf wilt; het origineel blijft onaangeroerd en elke bewerking wordt als een nieuwe foto opgeslagen. Het EXPEED C2-beeldverwerkingssysteem zorgt ervoor dat je altijd scherpe en gedetailleerde foto’s met natuurgetrouwe kleuren krijgt. Ook de 720p HD-filmpjes die je ermee maakt, zien er fraai uit. Gebruik je een Eye-Fi X2-geheugenkaartje, dan krijgt de COOLPIX S3500 er WiFi-functies bij. Gemaakte foto’s kun je dan meteen draadloos doorsturen naar je smartphone of tablet, bijvoorbeeld om ze op sociale mediasites te zetten. «

Een van de creatieve filters is 'Creatieve Kleur': de camera maakt de hele foto zwart-wit, op een kleur na (die je eerst hebt geselecteerd) die intact blijft. Het eindresultaat ziet eruit alsof je professionele beeldbewerking hebt toegepast, maar het werkt volledig automatisch! Welke kleur behouden blijft, kun je zelf bepalen.

»«

Augustus 2013

23-7-2013 10:30:14

Media Markt service

Doe meer met uw foto’s Wat doet ú met uw vakantiefoto’s? Blijven ze vooral op de harde schijf van uw computer staan, of de geheugenkaart van uw camera? Zonde! De Media Markt Fotoservice biedt u de mogelijkheid om van uw digitale foto’s een compleet fotoboek te maken, helemaal zelf samengesteld naar uw eigen idee. Uw mooiste foto’s kunt u laten afdrukken op posterformaat of u laat ons er een schitterend canvasdoek van maken. De formaten lopen op tot meer dan één meter breed of hoog. Uiteraard kunt u bij Media Markt ook standaardafdrukken laten maken op extra dik Kodak Royal papier vanaf slechts 11 cent per stuk. En voor de echte hebbedingetjes en een origineel verjaardagscadeau kunt u een mok, kalender of een knuffel met uw foto’s laten bedrukken! Doe wat met uw foto’s! Ga naar mediamarkt.be

MZBE06_Adv Fotoservice_VLAAMS.indd 2 MZBE1308_Advertenties.indd 48

15-11-11 10:37 24-7-2013 11:56:22

LIFE@ HOME

Je huis is je haven, je kasteel waar je altijd veilig bent. Waar iedereen van wie je houdt, te vinden is en waar jij je goed voelt. Dat is jouw Life@Home!

GENIETEN VAN DE ZON

GEEF HET HUISHOUDEN UIT HANDEN

Hartje zomer. Op je werk lijken de wijzers van de klok stil te staan. De korte wandeling na de lunch was als een amuse, de tintelende zonnestralen de lokroep van een Sirene. Elke keer als een van je collega’s naar buiten gaat om een sigaret te roken, heb je bijna spijt dat je twee jaar geleden bent gestopt. Je pakt nog maar een glas water en telt de seconden af tot vijf uur… Yes, eindelijk! Het is weekend! Natuurlijk heb je geen zin om je kostbare vrije dagen vervolgens te verspillen aan het huishouden. Gelukkig zijn er vandaag de dag voldoende apparaten die veel van de minst populaire klusjes je uit handen nemen. Denk aan robotstofzuigers, maar ook aan robotgrasmaaiers en zelfs robotgootsteenontstoppers! Zo heb jij alle tijd om aan je zomerkleurtje te werken. Pfff, maandag alweer werken. Maar ja, het is voor een goed doel. En misschien heb je op een dag wel genoeg geld voor een echte poetsvrouw.

Robots die vervelende huishoudklusjes voor ons doen, een paar jaar geleden was het nog een prima gegeven voor een sciencefictiondocumentaire, maar inmiddels wordt het steeds meer realiteit. Wat zijn de minst populaire bezigheden in het huishouden? Waar zouden we echt graag hulp bij hebben? En wat is er - robottechnisch gezien - aan te doen?

mediamarkt.be

MZBE1308_LH RUBRIEKSOPENING.indd 49

STOFZUIGEN Dit blijft absoluut een van de minst geliefde huishoudklusjes. Gelukkig bestaat er anno 2013 een keur aan stofzuigrobots die het werk voor jou doen. DWEILEN Nog zo’n taak die niemand leuk vindt. Het is een vermoeiend en vies werkje, maar niet met een echte dweilrobot. GRASMAAIEN Heb je een tuin met gazon, dan ontkom je er niet aan het gras om de zoveel tijd te kortwieken. Ofwel laat je het doen door een moderne robotgrasmaaier. DAKGOOT SCHOONMAKEN Zelf de dakgoot leegmaken met al die smerige, rottende bladeren en andere vuiligheid erin? Nee dank je, laat dat maar aan de robotdakgootontstopper over.

» » »

INHOUD

50 Barbecuetuinfeest 54 Disney-weegschaal van Soehnle 55 Stralend witte tanden met Oral-B 56 Weg met vlekken 59 111-jarig feest bij Miele

Augustus 2013

»« 49

24-7-2013 10:46:23

LIFE@HOME

» Hoog tijd om te barbecueën

PARTY TIME! Het is tijd om van je tuin te genieten en voorbereidingen te treffen voor een gezellig feest, waarbij de barbecue natuurlijk niet mag ontbreken. Geniet van gegrild eten en koude drankjes, en laat de zomerse muziek maar klinken.

en leuk tuinfeest met bijbehorende barbecue organiseren hoeft helemaal niet ingewikkeld te zijn, maar het is wel handig om op voorhand een aantal dingen te plannen. Zo denk je natuurlijk na over wat je je gasten wilt voorschotelen en wat er op je boodschappenlijstje moet komen te staan. Maar ook de aankleding speelt een belangrijke rol. Houd bijvoorbeeld rekening met het weer; worden er hoge temperaturen verwacht, zorg dan voor voldoende parasols of een groot zeil zodat je gasten niet in de brandende zon hoeven te zitten. Is er kans op regen of wordt het een kille zomeravond, dan zet je een grote partytent op in de tuin en gebruik je terrasverwarmers. Dan hoeft een regenbui of een fris windje de pret niet te bederven.

SFEERVOLLE AANKLEDING

ROKEN Naast kruiden en specerijen kun je ook rookhout gebruiken om nog meer smaak aan je barbecuegerechten te geven. Je kunt speciale zakjes of doosjes kopen met houtsnippers; behalve hickory- en mesquite-hout is er inmiddels ook hout van appel, kersen en pecan verkrijgbaar. Leg ze op of tussen de kolen en geniet van het heerlijke aroma!

Augustus 2013

MZBE1308_LH BBQ FEESTJE.indd 50

De basisingrediënten voor een geslaagd tuinfeest? Je familie en/of vrienden, een voorraad koude drankjes en natuurlijk een smeulende barbecue. Een leuke aankleding en sfeervolle omgeving versterken het geheel, ook al zijn het maar een paar kleine dingen. Hang slingers, lichtjes of vlaggetjes in bomen en struiken. Dek de tafels met fleurige tafelkleedjes en servetten, en geef de kinderen kartonnen feestborden en -bekers. Gebruik de bomen in de tuin om (kerst-) verlichting in te hangen of hang kaarsjes in glazen potjes op. Geen bomen in de buurt? Hang de verlichting dan aan een afdak of aan pinnen in de muur. Theelichtjes kun je op de grond en op de tafels zetten, of doe drijfkaarsjes in een mooie schaal met water. Pas wel goed op als er kinderen in de buurt zijn! Wil je liever geen kaarsen gebruiken, dan wikkel je gewoon kerstboomlichtjes rond de stam van een boom. Versiering en verlichting in één noemen ze dat! Feestvieren als de avond valt wordt zo heel sprookjesachtig. Ook vazen met mooie bloemen staan heel feestelijk als versiering op tafel. Gebruik bijvoorbeeld eens geen traditionele vaas, maar lege (confituur)potten of flessen, of vrolijk gekleurde kannen. »

KLAAR VOOR DE START Het is mooi weer, je hebt zin om te barbecueën en de boodschappen zijn gedaan. Maar dan moet je eerst nog op zoek naar aanmaakblokjes, je barbecuetools en aluminiumfolie. Zorg daarom voor een handig koffertje waarin je al het barbecuegereedschap bij elkaar bewaart, je starterskit als het ware. Na gebruik was je alles af en doe je het weer terug in het koffertje, zodat het direct weer klaarstaat voor een volgende keer. Wat mag zeker niet ontbreken? Lange lucifers of een gasaansteker, aanmaakblokjes, een kwast om in te vetten, ovenhandschoenen, een brede spatel, een tang met lang handvat en (metalen) satéprikkers.

mediamarkt.be

24-7-2013 9:42:24

mediamarkt.be

MZBE1308_LH BBQ FEESTJE.indd 51

Augustus 2013

24-7-2013 9:42:30

life@HOMe

» hoog tijd om te barbecueën

Welke barbecue verkies jij?

en-klare hapjes van de supermarkt zijn zelfgemaakte gerechten natuurlijk het lekkerst. Alleen al met salades kun je alle kanten op. Pasta- en couscoussalades bijvoorbeeld, die kun je gemakkelijk een dag voor het feest klaarmaken en ze kunnen zowel koud als warm worden geserveerd. Vele gerechten worden zelfs lekkerder als je ze al wat eerder klaarmaakt, zoals brochettes, die heerlijk sappig en kruidig worden als je ze een nacht laat marineren. Verse gamba’s en sardientjes kunnen zo op de barbecue, net als in aluminiumfolie gewikkelde aardappelen. Te weinig tijd om alles zelf klaar te maken? Koop dan een aantal kant-en-klare basisgerechten en vul die aan met verse ingrediënten. Ook met voorgebakken brood bespaar je tijd; in repen gesneden pitabroodjes smaken heerlijk met humus en tzatziki, en vers afgebakken stokbrood bestrijk je met zelfgemaakte kruidenboter.

ElEktrisch lekker met z’n tweetjes barbecueën? Met een elektrische barbecue gaat dit eenvoudig en snel. Je hoeft de barbecue alleen maar even voor te verwarmen en binnen een kwartiertje liggen de satés erop. Een ander voordeel is dat een elektrische barbecue vaak goed op temperatuur blijft. Bovendien wordt vlees ook binnenin perfect gaar.

HeerLijKe Hapjes

Gas Een gasbarbecue is gemakkelijk aan te steken en even gemakkelijk weer uit te zetten. heel gebruiksvriendelijk dus. Gas is dan ook een populaire en veilige manier van barbecueën omdat je geen stroom nodig hebt. Je hoeft ook geen moeite te doen om de barbecue met houtskool of briketten te ontsteken. Vergeet niet om op voorhand even te checken of de gasfles nog gevuld is. houtskool

Veel mensen vinden een houtskoolbarbecue het echte oergevoel oproepen dat bij barbecueën hoort. het aansteken alleen is al een echt ritueel. handig daarbij is een aansteekblok: een kant-en-klare kartonnen doos met houtskool en briketten erin. Deze steek je in zijn geheel aan; als het omhulsel is opgebrand, is de barbecue klaar voor gebruik.

Tijd Voor de BarBecue Zijn de boodschappen gedaan, staan de drankjes koud en is de tuin mooi versierd? Dan is het hoog tijd om de barbecue klaar te zetten! Het makkelijkst is een zogenaamde Bring Your Own-barbecue, waarbij iedereen zelf iets meebrengt. Dit levert vaak een uitgebreide selectie van hapjes en drankjes, en vlees en vis om op de barbecue te leggen op. Om te voorkomen dat je alleen maar met rauwkost of chips wordt opgezadeld, houd je een lijstje bij van wat iedereen van plan is mee te nemen. Als je er iets bijzonders van wilt maken, organiseer je een themafeest en vraag je iedereen om een gerecht uit bijvoorbeeld een bepaald land of werelddeel mee te brengen. Je kunt natuurlijk ook zelf helemaal losgaan met de nieuwste trends op het vlak van buitenkoken, die veel verder gaan dan alleen maar grillen. Diverse barbecuemerken hebben namelijk volledige buitenkeukens in het assortiment. Zelfs binnen voorbereidingen treffen hoeft dan niet meer, want met deze mobiele keukens kun je alles buiten voorbereiden en klaarmaken. In plaats van kant-

Een stukje vlees smaakt altijd goed op de barbecue. Kies bij voorkeur voor biologisch vlees. Dat is niet alleen goed voor je geweten, het vlees smaakt vaak ook een stuk malser en sappiger. Satés, hamburgers en worsten zijn tijdloze barbecuefavorieten, maar ook een biefstuk krijgt de heerlijke smaak van de grill. Blue, saignant, rosé, à point of bien cuit, je kunt letterlijk naast de kok gaan staan om aan te geven hoe je je vlees liefst hebt. Heerlijk met een beetje zeezout en versgemalen peper. Lekker en handig zijn hapjes van de barbecue die je gemakkelijk met je handen kunt eten. Voordeel daarvan is ook dat je niet zo snel verzadigd raakt, zodat je langer door kunt barbecueën en van alles kunt proeven. Denk aan kippenboutjes, lamskoteletjes, gamba’s, scampi’s of een ander stukje vis (en papillote). Ook groenten lenen zich uitstekend om te grillen; leg maïskolven, paddenstoelen, asperges, courgettes of stukjes zoete aardappel op de grill. Maak zelf bruschetta’s door wat stukjes (stok)brood te roosteren en ze te beleggen met gegrilde courgette, ricotta en basilicum. Ook lekker is gegrild fruit, zoals een appel met kaneel en suiker op een stokje of satés met ananas. Een apart dessert serveren is niet meer nodig!

BuiTenenTerTainMenT Uiteraard zijn lekkere hapjes en drankjes onmisbaar, maar net zo belangrijk is leuke muziek. De tijd dat je alleen je transistorradiootje mee naar buiten kon nemen, ligt gelukkig al een poos achter ons. Tegenwoordig hoef je ook buiten geen concessies meer te doen. Het makkelijkst is om je muziekverzameling af te spelen via je MP3-speler, je smartphone of je tablet in een dockingstation of via je laptop. Maak afspeellijsten en laat je gasten hun favorieten kiezen. Zo heb je als het ware een moderne jukebox staan. Heb je zelf geen uitgebreide muziekverzameling? Geen probleem. Dan kun je gebruikmaken van Spotify of Juke, online muziekdiensten waar je via een abonnement (onbeperkt) of gratis (beperkt aantal uren per maand) kunt luisteren naar miljoenen songs. Nieuwe nummers, maar ook ‘golden oldies’ zijn via deze muziekservices beschikbaar. Overigens kun je deze diensten niet alleen via je computer beluisteren, steeds meer fabrikanten integreren ook andere toegangsmogelijkheden in hun apparatuur.

lamsschouder met rozemarijn

KracHTig geLuid

Meng honing, olijfolie en knoflook. Voeg gemalen korianderzaad, mosterdzaad en peperbolletjes toe, plus grof gehakte rozemarijn en tijm. Besmeer de lamsschouder met het mengsel, leg ze in een schaal en dek af. Zet het geheel in de koelkast om in te laten trekken. Haal na drie uurtjes de schaal uit de koelkast, steek de lamsschouder aan een spies en bestrooi ze met wat grof zout. Leg de lamsschouder op een grill (liefst op een barbecue met deksel) op een laag vuur gedurende anderhalf uur. Keer de lamsschouder af en toe om en besmeer ze steeds met het oliekruidenmengsel.

Zoek je meer vermogen om de hele tuin te vullen met muziek? Geen probleem! Net als MP3-spelers hebben laptops een hoofdtelefoonaansluiting. Die kun je niet alleen gebruiken om zelf naar muziek te luisteren, maar ook om een luidsprekerset op aan te sluiten. De keuze op het vlak van luidsprekers is enorm. Variërend van luidsprekers die op (oplaadbare) batterijen werken en modellen die ook op het stopcontact aangesloten kunnen worden. Buitenluidsprekers hebben een geïntegreerde geluidsuitgang waar je bijvoorbeeld je iPod op kunt aansluiten. Je kunt ook je computer, televisie of DVD/Blu-ray-speler op dit geluidssysteem aansluiten. Door te streamen, kun je muziek draadloos van je computer naar je stereoinstallatie sturen. Bovendien zijn de meeste buitenluidsprekers regenwater- of spatwaterdicht. «

augustus 2013

MZBE1308_LH BBQ FEESTJE.indd 52

mediamarkt.be

24-7-2013 9:42:45

ZELFGEMAAKTE MARINADES

» KNOFLOOKKRUIDENMARINADE (voor vlees, vis en kip) Meng drie eetlepels gewone olijfolie, drie teentjes knoflook in dunne plakjes, anderhalve eetlepel citroensap, twee theelepels verse oregano, vers gemalen peper en een halve theelepel tabasco.

HONINGSHERRYMARINADE (voor vlees, vis en kip) Meng een eetlepel honing, twee eetlepels sherry, een eetlepel appelazijn, twee eetlepels zonnebloemolie, een geperst teentje knoflook, anderhalve theelepel verse rozemarijn en vers gemalen peper.

BALSAMICOMARINADE (voor vlees en kip) Meng twee eetlepels rodebalsamicoazijn, een scheut rode wijn, twee eetlepels olijfolie, twee geperste teentjes knoflook, gemalen peper en anderhalve theelepel verse tijm.

»« mediamarkt.be

MZBE1308_LH BBQ FEESTJE.indd 53

Augustus 2013

24-7-2013 9:42:58

LIFE@HOME

» Soehnle Disney Forever Classic-weegschaal

Vrolijk wegen Af en toe moet je op de weegschaal. Daar kun je gewichtig over doen, maar waarom zou je? Deze weegschaal van Soehnle brengt vrolijkheid in de badkamer. Leuk voor jezelf en natuurlijk vooral ook voor de kinderen. Wie wil er nu niet samen met Minnie Mouse op de weegschaal staan?

eerlijk, zo’n uitgebreid tuinfeest met barbecue. Stokbrood met kruidenboter, een extra stukje vlees of vis met een lekker sausje, een heerlijk ijsje als toetje achteraf, nog een kopje koffie met wat pralines... Kortom, tijdens zo’n barbecuefeest eet je toch altijd net wat meer dan goed voor je is. En vergeet de drankjes niet. Juist tijdens de zomer wil je natuurlijk ook goed voor de dag komen en dus een beetje op je gewicht letten. De weegschaal in de badkamer is dan een onmisbaar hulpmiddeltje. Vergeten jezelf te wegen? Dat zal je met deze kleurrijke, opvallende en toch compacte weegschaal niet snel overkomen.

DAMESCLUB Minnie Mouse (eigenlijk heet ze Minerva) is natuurlijk het vriendinnetje van Mickey Mouse. Samen met Clarabella Koe, Katrien Duck en Klaartje Kip vormt ze de kern van de Duckstadse Damesclub. Ongetwijfeld bespreken de dames regelmatig tips over hoe je best afvalt en andere gewichtige zaken.

Augustus 2013

MZBE1308_LH_SR LEIFHEIT.indd 54

MINNIE MOUSE VERLEIDT JE Een goed voorbeeld doet goed volgen. Wil je ook je kinderen aanleren een beetje op hun gewicht te letten, dan leer je ze natuurlijk in de eerste plaats niet te veel te snoepen en verstandig te eten. Daarnaast kun je ze met de Disney Forever Classic van Soehnle gemakkelijk verleiden om op de weegschaal plaats te nemen. Het bekende, vrolijke Disney-figuurtje Minnie Mouse helpt daar met alle liefde een handje bij. Ze is het vriendinnetje van Mickey Mouse, die haar altijd uit de problemen helpt, bijvoorbeeld als ze wordt ontvoerd door Boris Boef en zijn bende. Maar nu staat ze jou en je kinderen bij op deze felgekleurde, exclusieve weegschaal. Ze is dan ook onmogelijk over het hoofd te zien. Toch is het een compact apparaat dat je gemakkelijk op iedere gewenste plek kwijt kunt.

VOOR IEDEREEN Deze leuke weegschaal zal de kleinsten zeker aanspreken, maar ze is zeker niet alleen geschikt voor kinderen. Met een capaciteit tot 180 kilogram kan ze de meeste volwassenen prima aan. Ze heeft een comfortabel en groot oppervlak van veiligheidsglas. Daarnaast beschikt ze over een prima leesbare LCD-display waarop je tot op honderd gram nauwkeurig je gewicht kunt aflezen. Ben je aangenaam verrast door je gewicht als je van de weegschaal afstapt en ze vergeet uit te zetten? Of misschien ben je juist enigszins geschrokken van de kilo’s die erbij zijn gekomen? Geen probleem, de weegschaal schakelt zichzelf automatisch in en uit. «

»«

mediamarkt.be

23-7-2013 13:39:32

stralende tanden met oral-B

« Life@home

Zwart op wit

Je tanden poetsen, het moet minstens twee keer per dag gebeuren. De nieuwe elektrische tandenborstel van Oral-B helpt je daarbij. Niet alleen ziet hij er bijzonder stijlvol uit, hij doet zijn werk zo goed dat je tandarts er ook gelukkig van wordt.

e nieuwe Oral-B Triumph 7000 heeft een stijlvolle, zwarte uitvoering gekregen. De felblauwe LED-verlichting op de borstel geeft hem een bijzonder stoer uiterlijk. Maar laten we eerlijk zijn: een tandenborstel die er leuk uitziet, dat is mooi meegenomen, maar het gaat natuurlijk om de prestaties.

Poets elektrisch Elektrisch poetsen gebeurt veel grondiger dan met de hand. Enkele cijfers: een elektrische tandenborstel maakt tot 48.000 poetsbewegingen per minuut; met een handtandenborstel kom je niet verder dan 600. Daardoor kan een elektrische tandenborstel veel meer tandplak verwijderen, ook op plekken die voor een manuele tandenborstel moeilijk bereikbaar zijn. Tandplak dat je niet doeltreffend verwijdert, kan leiden tot gaatjes en ontsteking van het tandvlees. Bovendien poetsen mensen met de hand vaak veel harder dan nodig is, wat schadelijk kan zijn voor het tandvlees. Oral-B heeft een naam hoog te houden als het gaat om elektrische tandenborstels. De Triumph 7000 ziet er niet alleen geweldig uit, hij zorgt er ook voor dat je gebit er vanaf nu stralend uitziet en is ongelofelijk goed in het verwijderen van tandplak.

mediamarkt.be

MZBE1308_LH_SR P&G.indd 55

PoetsexPert Deze tandenborstel verwijdert tot honderd procent meer tandplak dan een gewone tandenborstel. Hij beschikt over zes verschillende poetsmethodes: dagelijkse reiniging, gevoelig, polijst, massage, grondige reiniging en de nu toegevoegde poetsmethode om de tong grondig te reinigen. De poetsstand ‘grondige reiniging’ verwijdert tot 99,70 procent van het tandplak op moeilijk bereikbare plaatsen. De borstel pulseert en roteert duizenden keren per minuut om zo plak te breken en weg te vegen. Bij deze tandenborstel wordt een afzonderlijke SmartGuide meegeleverd. Dit is een klein draadloos scherm waarop informatie verschijnt over je manier van poetsen. Eerdere tandenborstels van Oral-B hadden deze ook al, maar de informatie op het scherm is vernieuwd en verbeterd. Nu krijg je nog nauwkeurigere feedback over het poetsen. Zo weet je zeker dat je tanden en tandvlees de beste poetsbeurt krijgen. Een smiley op het schermpje laat weten dat je lang genoeg hebt gepoetst. Je tandarts zal de volgende keer ook tevreden zijn, wat een bezoekje voor jou een stuk aangenamer maakt. Bij deze fraaie en zeer effectieve tandenborstel krijg je vijf reserveopzetborstels en een luxueuze opbergetui. «

poets je t... tong! Je vergeet het misschien, maar op het ruwe oppervlak van je tong zitten heel veel bacteriën, net als op je tanden. Die kunnen een geelwitte kleur veroorzaken en soms ook een slechte adem. Je tong poetsen is dan ook nodig. Deze tandenborstel heeft er een speciale poetsmethode voor.

Augustus 2013

»«

23-7-2013 13:52:32

LIFE@HOME

» In een handomdraai weer schoon

WEG MET VLEKKEN Het is zomer en dat betekent dat we allemaal naar buiten gaan! Op een dekentje in het park, met de kinderen naar het strand of gezellig barbecueën in de tuin. Maar dan lekt het ijsje of mors je saus op je T-shirt... Gelukkig is elke vlek weer net zo gemakkelijk weg te krijgen als ze is gemaakt!

E FRIS EN FRUITIG In de zomer drinken we heel wat sapjes en frisdrank. Toch jammer als dat dan voor vlekken zorgt. Vooral colavlekken kun je beter niet te lang laten zitten. Spoel ze direct uit en was daarna in een gewone wasbeurt; dat doet bijna altijd wonderen. Vers fruit als tussendoortje of in een fruitcocktail is heerlijk als het buiten warm en zonnig is. Let op dat je fruitvlekken niet meteen met zeep behandelt, want dat geeft juist extra vlekken. Vooral bosof braambessen kunnen hardnekkige vlekken veroorzaken. Spoel de vlekken eerst uit met water en dep daarna met wat citroensap of azijn. Naspoelen met warm water en vervolgens in de wasmachine.

Augustus 2013

MZBE1308_LH WEG MET VLEKKEN.indd 56

en dagje frisse buitenlucht gaat bijna nooit zonder vlekken te maken. Dat kun je natuurlijk proberen te voorkomen, maar waarom zou je niet gewoon genieten en de onvermijdelijke vlekken na afloop probleemloos verwijderen? Heb je een vlek gemaakt, dan is het wel belangrijk om er zo snel mogelijk bij te zijn, voordat de vlek in je kleding trekt. Tegenwoordig hebben veel wasmachines speciale vlekkenprogrammas’s en kun je verschillende functies combineren. Zo hoef je je nergens druk om te maken en is je kleding na het wassen meteen weer klaar voor de volgende zomerse dag.

ZWETEN IN HET PARK Zodra de eerste zonnestralen zich vertonen, willen de kinderen lekker spelen in het park of de speeltuin. Vol enthousiasme rennen ze achter elkaar aan en rollen ze over de grond. Grasvlekken zijn vaak lastig, maar ouderwets ossengalzeep werkt heel goed. Goed inwrijven en daarna alsnog in de wasmachine. In de hitte en bij inspanning is het logisch dat er flink gezweet wordt. Ook dat kan vlekken geven. Die vervelende vlekken dep je met wat alcohol of azijn en laat je een paar uur intrekken op de vlek. Daarna goed spoelen en wassen. Wordt het echt warm, dan is luchtige witte kleding een must. Maar dan wel zonder gele zweetvlekken natuurlijk. Die ontstaan door een chemische reactie van talg, deodorant, water en wasmiddel. Je verwijdert ze eenvoudig door een emmer te vullen met water en een flinke scheut vloeibaar glansspoelmiddel voor je vaatwasser toe te voegen.

Laat het een nachtje weken en was vervolgens zoals je gewend bent. Als de zweetlucht na het wassen niet verdwijnt, voeg dan in het bakje van de wasverzachter een beetje azijn toe. Je hebt gegarandeerd geen vieze luchtjes meer.

BARBECUESAUS Hittegolf of bescheiden zonnestraaltje? Zodra het kan, gaan we aan de slag met houtskool en aanmaakblokjes. Bij het barbecueën horen natuurlijk lekkere sausjes. En dan wil er nog wel eens wat gemorst worden. Sausvlekken kun je verwijderen met wat lauwwarm water waar je een scheutje ammonia bij doet. Spoel het kledingstuk hierna direct uit. Blijft er na het uitspoelen nog een lichte vlek over? Wrijf die dan in met wat wasmiddel. Daarna was je de kleding volgens het wasvoorschrift. Ook een beruchte vlekkenmaker: satésaus! Schraap eerst voorzichtig zo veel mogelijk sausresten weg - niet wrijven dus - en behandel de vlek daarna in een warm sopje. Het beste is altijd om de kleding na een eerste behandeling alsnog in de wasmachine te stoppen, zodat je zeker weet dat er niks meer achterblijft van de vlekken. Knoei je liever met ketchup, ga dan niet liggen wrijven, maar was het kledingstuk binnenstebuiten zoals je gewend bent. Hang het vervolgens buiten op. De eventuele vlekresten verdwijnen vanzelf door het zonlicht.

KNOEIEN, DEPPEN, WASSEN Zwoele zomeravonden, daar hoort natuurlijk een lekker glas wijn of een koel biertje bij. Maar oeps, daar gaat een glas over tafel, of over je witte broek! Rode wijn geknoeid? Zout op de vlek! Of doe er wat witte wijn op, daarna deppen en alsnog met zout bestrooien. »

mediamarkt.be

23-7-2013 12:30:37

MIELE W5877 WPS LW EDT 111 STEAM Enig idee waar de '111' in het typenummer van deze Mielewasmachine voor staat? Het aantal jaren aan waskennis en -knowhow dat deze wasmachine me energielabel A+++ met zich meebrengt! De meest geavanceerde functies zitten erin verwerkt, zoals ECO-feedback, hygiëne-info, uitgestelde starttijd, een stille en onderhoudsvrije FU-motor, een zelfreinigende wasmiddellade en het revolutionaire Steam-Care-systeem. Dus of het nu gaat om barbecuesaus, grasvlekken of gemorste wijn, dankzij deze uitgekiende stoomtechniek wordt je was weer stralend schoon.

mediamarkt.be

MZBE1308_LH WEG MET VLEKKEN.indd 57

»« Augustus 2013

23-7-2013 12:30:46

LIFE@HOME

» In een handomdraai weer schoon

Biervlekken gaan er meestal na een keer wassen in de wasmachine gewoon uit, mits het direct wordt opgenomen. Vlekken van donker bier laat je even in lauw warm water weken. De donkere kleur wordt veroorzaakt door de aanwezige suikers en die lossen op in water. Colavlekken verdwijnen meestal met een warm sopje. Als dat niet helpt, besprenkel dan de vlek met een paar druppels citroensap en spoel vervolgens de stof uit. Vlekken van cognac, whisky of likeur verwijder je door eerst met lauw water te wassen en daarna met een beetje vloeibaar wasmiddel en water. Chocolade en zon is een lastige combinatie. Voor je het weet, is de helft van het chocoladeijsje gesmolten en op het witte hemdje van zoon- of dochterlief terechtgekomen. Is de chocolade al opgedroogd, krab die dan eerst voorzichtig los. Vervolgens wat vlekkenverwijderaar aanbrengen en daarna in de wasmachine. Wat ook helpt, is wat melk (liefst volle melk) erop aanbrengen en daarna gewoon wassen.

SUÈDE Suèdekleding is heel gevoelig. Na verloop van tijd kan de suède hard worden. Je kunt het dan gewoon opborstelen. Op die manier gaan de vezels omhoog staan en voelt de stof zachter aan. Als suède vaal is geworden, kun je het boven waterdamp houden. Vlekken bewerk je met een stuk oud witbrood of een gum. Nooit met schoonmaakmiddelen! Heb je een zomerse regenbui over je heen gekregen en zijn je suèdeschoenen nat geworden? Laat ze dan drogen bij kamertemperatuur. Niet naast de verwarming, want daar wordt de stof hard van.

SPECIALE WASFUNCTIES De echte theedrinkers weten hoe lastig het is om een theevlek uit kleding te krijgen. Hoe ouder de vlek, des te lastiger het is om ze uit je kleding te krijgen. Citroensap kan uitkomst bieden. Het zuur in een citroen haalt namelijk de kleurstof uit de vlek waardoor deze lichter wordt. Besprenkel direct na het morsen enkele druppels vers citroensap op de vlek en laat dit een halve minuut inwerken. Een oude theevlek kun je best eerst laten weken in een lauw sopje om het vervolgens te wassen volgens het wasvoorschrift. Als de vlek dan nog niet is

verdwenen, behandel het dan met een doekje met warm water en een scheutje ammoniak. Dit alles is best omslachtig, maar het kan ook anders. Siemens heeft bijvoorbeeld het Anti-Vlekken-systeem ontwikkeld: een wasprogramma dat zestien van de hardnekkigste vlekken soortenverwijdert. Hiermee ben je er zeker van dat de vlek er met één druk op de knop uit is. Stel het wasprogramma in voor de juiste vlekkensoort en de wasmachine doet de rest. Ook Miele neemt je werk uit handen; bijna alle wasmachines met een LCD-display beschikken over de speciale wasfunctie Vlekken. Je hebt dan, afhankelijk van het type wasmachine, keuze uit maximaal 22 vlekkensoorten, en per wasbeurt kun je maximaal drie vlekkensoorten combineren. Het programma wordt dan automatisch aangepast.

WASMACHINETIPS Op de display van de Miele-wasmachines worden bovendien tips en aanwijzingen gegeven. Voorbeeld: je favoriete jeans zit vol gras- en moddervlekken. Je kiest het wasprogramma ‘Jeans’ dat beschermt tegen kreuken en ervoor zorgt dat er geen lelijke strepen ontstaan. Vervolgens druk je ook op de knop voor de speciale wasfunctie Vlekken en selecteer je de vlekkenfuncties ‘Gras’ en ‘Aarde’. Hierdoor wordt het wasprogramma uitgebreid met lang en intensief inweken. Ook wordt er koud voorgespoeld en extra water toegevoegd. Als tips krijg je via de LCD-display om het wasmiddel te verdelen over de vakjes I en II en extra vlekkenzout te doseren. Handig toch? «

KLEURIGE COUPE Bij jouw vrolijke zomergarderobe hoort een bijpassende haarkleur. Of je nu voor sexy blond, vurig rood of mysterieus bruin gaat, vlekken wil je voorkomen. Het beste is om voor het verven vaseline langs de haargrens aan te brengen. Hierdoor kun je eventuele verfvlekken achteraf makkelijk weghalen. Mocht er toch haarverf op je huid gekomen, haal die dan weg met een vochtig wattenschijfje met sigarettenas. Dat klinkt vies, maar het werkt wel.

Augustus 2013

MZBE1308_LH VLEKKENTIPS.indd 58

mediamarkt.be

23-7-2013 14:21:37

111-jarig feest bij Miele

« Life@home

Feestelijk drogen Miele zorgt al 111 jaar voor de beste wasen droogresultaten. Dat moet uiteraard gevierd worden! Miele doet dat met een aantal speciale wasmachines en droogkasten. De droogkast met warmtepomp bijvoorbeeld, is heel erg zuinig. Niet alleen op het milieu, maar ook op je kleding.

e denkt misschien dat het nog niet zo lang geleden is, maar in 1901 kwam Miele al met de eerste wasmachine op de markt. in die tijd vermoedde nog niemand dat dit een echt succes zou worden. inmiddels kunnen we niet meer zonder dit huishoudapparaat. Niet alleen de introductie van de wasmachine was vernieuwend, in de afgelopen 111 jaar is de Duitse fabrikant zijn rol als pionier blijven vervullen. Denk aan de introductie van de eerste droogkast in europa. Zowel de wasmachines als de droogkasten zijn in de loop der jaren steeds beter en slimmer geworden. een van de slimste nieuwe apparaten is de droogkast met warmtepomptechnologie.

Zuinig drogen een tuinfeest met barbecue is de ideale gelegenheid om vlekken op je kleding te maken. Maar ook op andere momenten blijft je kleding niet eeuwig proper en fris; ze zal toch een keertje in de wasmachine moeten! en daarna in de droogkast. Hoewel, veel mensen vinden de aankoop van een droogkast geen goed idee. De apparaten zijn niet goedkoop en verbruiken veel energie. Het goede nieuws van Miele is dat deze warmtepompdroger bijzonder zuinig is. speciale technologie

mediamarkt.be

MZBE1308_LH_SR MIELE.indd 59

zorgt ervoor dat de Miele t 8861 WP edition 111 het energielabel A+ mag dragen, wat ongekend zuinig is voor zo’n huishoudapparaat. De droogtemperatuur ligt 25 procent lager dan bij traditionele droogkasten; dat levert een jaarlijkse besparing tot wel 99 euro in energiekosten op. De aankoopprijs heb je dus heel snel terugverdiend.

Slimme programma’S en het droogresultaat? Dankzij het PerfectDry-systeem komt je was niet te droog en niet te vochtig, maar altijd perfect droog uit de trommel. Ook de bescherming van je wasgoed was vroeger bij droogkasten nog wel eens een probleem. Ook dat is met de Miele t 8861 WP edition 111 uitstekend geregeld. Dankzij de softCaretrommel met honingraatstructuur ontstaan er kleine luchtkussentjes die de kledingstukken zachtjes opvangen. Resultaat? je wasgoed kreukt minder en is gemakkelijker te strijken. er zijn speciale programma’s voor wasgoed dat extra bescherming verdient, zoals wol en zijde. Ook voor jeans en overhemden zijn er speciale, intelligente programma’s. Deze droogkast heeft bovendien een capaciteit van acht kilogram. extra veel wasgoed of grotere stukken kun je zo gemakkelijk in de droogkast doen. «

CoMbinAtie De wasmachines en droogkasten van Miele zijn optimaal op elkaar afgestemd. Voor elke wasmachine is er een droogkast die er qua design en mogelijkheden perfect bij past. De wasen droogprogramma’s vullen elkaar dus perfect aan. Zo wordt je wasgoed perfect gewassen en onderhouden, en met de nodige zachtheid behandeld.

Augustus 2013

23-7-2013 14:03:39

ÂŤ

Augustus 2013

MZBE1308_FOCUS OPENING.indd 60

mediamarkt.be

23-7-2013 14:49:25

Het Nieuwe Leren

« IT IN DE KLAS

DIGITAAL STUDEREN Dikke, saaie schoolboeken is echt iets uit vervlogen tijden. Nieuwe technologieën creëren nieuwe mogelijkheden voor het overbrengen van kennis. Gaat dat niet ten koste van de aandacht en het leervermogen van de kinderen? Of biedt 'Het Nieuwe Leren' vooral nieuwe uitdagingen?

eren is van alle tijden en het onderwijs was nog nooit zo diepgravend als tegenwoordig. Toch is er altijd ruimte voor verbetering en vooral de invloed van nieuwe technologieën laat zich gelden in de klas. De jeugd weet eerder hoe een dvdspeler werkt dan dat ze leert spellen. Vergroeid als ze is met een tablet en smartphone was het slechts een kwestie van tijd tot deze apparaten hun intrede zouden doen in het onderwijs. En juist die combinatie van ‘leren’ en ‘digitaal’ blijkt een gouden formule. Saaie leerstof wordt ineens leuk en interactief. Maar levert het ook resultaten op? En hoe werkt het brein van kinderen eigenlijk? De grootste ontwikkeling vindt plaats tussen de leeftijd van 4 en 13 jaar. Jongens en meisjes blijken daarbij verschillende dingen beter te kunnen. Maar dat geldt dan weer niet voor het spelen van games. Steeds meer studies tonen aan dat games positieve en leerrijke effecten hebben. Er wordt zelfs serieus overwogen om videogames als educatieve hulpmiddelen in te zetten. Hoe dat allemaal precies in z'n werk gaat? Mediazine neemt je mee naar de wereld van Het Nieuwe Leren! »

»« mediamarkt.be

MZBE1308_FOCUS OPENING.indd 61

Augustus 2013

23-7-2013 14:49:35

IT IN DE KLAS

» Het Nieuwe Leren

Leren kan ook leuk zijn ‘De mooiste tijd van je leven’, zo wordt je schooltijd vaak omschreven. Dat heeft dan toch vooral te maken met alles buiten het studeren om... Maar zelfs studeren wordt leuk als je er de nieuwste technologieën op loslaat. Lees maar even mee.

e combinatie van ‘leren’ en ‘digitaal’ lijkt een gouden succesformule. Niet alleen maak je een hoop saaie leerstof leuk en interactief, er opent zich meteen een hele nieuwe wereld vol extra kennisbronnen en manieren om zelf of samen te studeren. Dat ‘Nieuwe Leren’ speelt bovendien niet alleen thuis of op kot, ook in het klaslokaal zien we hoe nieuwe, spannende technologieën voor een betere leerervaring zorgen. Laten we eens kijken hoe we vandaag en morgen digitaal zullen studeren.

EXIT PAPIER Er zijn heel wat manieren om ‘digitaal leren’ samen te vatten: afstandsleren, webgebaseerd studeren (e-learning), enzovoort. De noemer voor al die methodes is dezelfde: je leert met behulp van het internet. Het leuke aan e-learning is dat het er voor zowat

Augustus 2013

MZBE1308_FOCUS UITLEG NIEUWE LEREN.indd 62

iedereen is, vanaf de kleuterschool tot opleidingen voor senioren. De mogelijkheden om van op afstand, met het internet en aan je eigen tempo te studeren, zijn alom beschikbaar. De uitgebreidste manier om elektronisch te leren vind je natuurlijk aan de universiteiten. Daar wordt het beschikbare lesmateriaal al sinds het begin van dit millennium opgeslagen in online databanken die via het internet toegankelijk zijn. Ook bedrijven hadden snel door wat het potentieel van e-learning is. Opleidingen rond specifieke softwarepakketten of managementvaardigheden worden vandaag even makkelijk via een computerscherm gedeeld als in een leslokaal onderwezen. Niet alleen vooraan de klas zien we steeds meer enen en nullen verschijnen, ook in de boekentas zien we steeds vaker digitale toestellen opduiken. Steeds meer scholen laten bijvoorbeeld een tablet toe in het leslokaal. Dat is niet zo vreemd; tablets (en media-

mediamarkt.be

24-7-2013 10:48:13

DIGITAAL LESGEVEN IN BELGIË Qua interactief onderwijs lijkt België goed gestart. Het aanbod van digitaal lesmateriaal groeit elke dag en een aantal uitgeverijen zijn in actie geschoten om ook hun materiaal interactief te maken. Natuurlijk moet er niet enkel gewerkt worden aan de beschikbaarheid van het materiaal, maar ook aan de opleiding van de docenten. Het lesgeven via een digitaal bord vergt toch een iets andere aanpak dan het oude krijtbord. Verder zullen er in de nabije toekomst heel wat aanvullende systemen voor zo’n digitaal bord verschijnen. Denk aan stemkastjes waarmee leerlingen digitaal vragen op het bord kunnen beantwoorden of tablets die het mogelijk maken om vanaf je bureau op het bord te werken. Een andere mogelijkheid is het onderwijzen van op afstand, waarbij de student op zijn computer thuis precies kan volgen wat de lesgever of studenten in de klas op het bord schrijven. Dat is bovendien erg handig voor langdurig zieke kinderen.

GOED REKENEN, SPEEL EEN SPELLETJE

spelers) zijn een vast onderdeel van de manier waarop kinderen en jongeren zich vandaag ontspannen. Maar een tablet heeft ook het potentieel van een fantastisch leermiddel. Een stuk eenvoudiger en robuuster dan een notebook is de tablet de ideale manier om digitale informatie te consumeren. Je kunt er even makkelijk boeken op lezen, snel iets opzoeken op het internet of eenvoudige interactieve websites gebruiken. De batterijduur, de onmiddellijke toegankelijkheid en zelfs het prijskaartje maken een tablet een echte papiervervanger voor beginnende en geavanceerde scholieren, en dus ook het ideale digitale cadeau voor studenten.

BRONNEN VERSUS KOPIËREN De digitale spullen die een student nodig heeft, vind je gewoon in de winkel. Een tablet voor mobiel studeren, een notebook voor »

mediamarkt.be

MZBE1308_FOCUS UITLEG NIEUWE LEREN.indd 63

Rekenen saai? Probeer dan www.computermeester.be of www.zouaafsoft.be. Dit zijn behoorlijk uitgebreide websites waarop je zowat alle basisoefeningen en tests terugvindt. Zo heb je dozijnen websites, maar wat deze uniek maakt, zijn de vele spelletjes die tussen je oefeningen verwerkt worden. Soms moet je er zelfs voor sparen! Slaag je erin voldoende opdrachten naar behoren uit te voeren, dan spaar je voldoende punten bij elkaar om een spelletje te spelen. Een hele reeks Flash-games zorgen ervoor dat iedereen wel iets vindt dat hij of zij leuk vindt. Maar wel steeds met de klok op de achtergrond, want je speeltijd moet je hier bijeen rekenen!

»« Augustus 2013

24-7-2013 10:48:25

IT In de klas

» Het nieuwe Leren

het maken van opdrachten en presentaties, een printer om dat ook netjes af te drukken en - vergeet deze zeker niet - een externe harde schijf met netwerken cloudmogelijkheden. Die laatste dubbelt als back-upoplossing voor je lesmateriaal en opdrachten, ze zorgt ervoor dat je altijd en overal toegang hebt tot je informatie en ze bespaart je een hoop extra werk als de harde schijf van je notebook het onverhoopt laat afweten! Als je dan merkt dat e-learning ook in de lagere en middelbare school ingeburgerd raakt, dan weet je dat er geen weg terug is. Een jonge scholier heeft vandaag gewoon een computer nodig. Om oefeningen te maken op een van de vele educatieve websites bijvoorbeeld. Of om opdrachten voor te bereiden, kleine presentaties in elkaar te knutselen of gewoon om met klasgenootjes af te spreken bij een groepstaak. Niet alleen is het internet voor een kind een onuitputtelijke informatiebron, tegelijk leert het op een natuurlijke manier een aantal digitale vaardigheden die zo broodnodig zijn. Hoe zoek ik informatie op het internet? Hoe bewaar ik een beeld? Hoe maak ik een korte tekst? Rekenen, spellen, wereldoriëntatie of spreekbeurten, er is geen vak of opdracht zo gek of het internet kan je erbij helpen. Wikipedia, om er maar een te noemen, moet in zijn eentje zowat verantwoordelijk zijn

InterActIef WII-boArd heb je geen idee of een interactief bord in jouw situatie wel handig kan zijn, of wil je er gewoon eens een keertje mee experimenteren, dan hebben we voor de knutselaars nog een leuk doe-hetzelfproject gevonden. op onderstaande link vind je een beschrijving over hoe je met een Nintendo Wii-controller en een infrarode pen een eigen interactief bord kunt creeëren. heel leuk om bijvoorbeeld je computer eens te bedienen via een muur in de woonkamer. Zie http://johnnylee.net/ projects/wii.

Augustus 2013

MZBE1308_FOCUS UITLEG NIEUWE LEREN.indd 64

voor elke spreekbeurt die een student in de eerste schooljaren maakt. Een tweesnijdend zwaard, want een leerkracht vertrouwde ons toe dat spreekbeurten vandaag wel heel erg vaak op elkaar lijken. “Het verschil tussen bronnen en kopiëren”, noemde hij het.

Exit krijtbord Vreemd toch hoe een klaslokaal er anno 2013 nog net hetzelfde uitziet als een paar decennia geleden. Schoolbankjes, een berg posters en ander educatief materiaal tegen de muren, vooraan het bureau van de meester of juffrouw, en een reusachtig krijtbord. Net dat laatste lijkt nu onderhevig te zijn aan een onstuitbare evolutie. Je merkt steeds vaker dat de klassieke groene krijtborden verdwijnen ten voordele van witte exemplaren met bordstiften. Die stellen de lesgever namelijk in staat om van op een computer ook beelden te projecteren op het bord. En dat is maar het topje van de educatieve ijsberg, want het klassieke schoolbord staat aan de vooravond van een heuse digitale revolutie: het whiteboard is niet meer te stuiten!

WElkom WhitEboard Laten we eerst even overlopen wat de basiscomponenten van een digitaal whiteboard zijn. Het belangrijkste onderdeel is natuurlijk het oppervlak waarop we werken. Daarop kun je aantekeningen maken, maar bijvoorbeeld ook presentaties geven of het bureaublad van je computer projecteren. Het oppervlak kan gaan van een klassieke whiteboard tot een aanraakgevoelige plaat die tevens als projectiescherm kan dienen, maar ook een vlakke muur is in sommige gevallen bruikbaar. Er zijn verschillende technieken om de aantekeningen te registreren: een optische unit die het presentatieoppervlak als het ware scant, een elektromagnetisch oppervlak of een aanraakgevoelige plaat. Een digitaal bord in de klas is veel meer dan de vervanging van het klassieke krijtje. Plots worden heel wat multimediatoepassingen mogelijk en ontstaat er een nieuwe interactie tussen lesgever en scholier/student. Dat brengt ons tot het digitale studiemateriaal: onze taal lijkt hier de grootste hindernis. In het Engels vind je een uitgebreid aanbod aan lesmateriaal, maar ga je op zoek naar specifiek Nederlandstalig materiaal, dan is de keuze plots veel beperkter. Hoewel er momenteel flink gesleuteld wordt aan dit probleem, is er toch nog heel veel werk aan de winkel. »

mediamarkt.be

24-7-2013 10:48:32

Digitale docent aan het woord

« IT IN DE KLAS

Leren was nog nooit zo hip! Dat e-learning geen dode term is, maakt dit focusverhaal meer dan duidelijk. Maar hoe gaat het er eigenlijk aan toe aan de digitale frontlijn? We praten met Peter Van Edom, die elke dag inzet op sociale netwerken en interactieve leermiddelen om meer uit zijn studenten te halen.

eter onderwijst niet enkel over digitale media, hij zet ze ook breed in bij het opvolgen en motiveren van zijn studenten. Dat begon ooit eenvoudig met een online archief met audioopnames van de lessen. “Zo kon ik mij tijdens de lessen concentreren op vragen en feedback rond die leerstof, in plaats van gewoon een cursus voor te lezen. En zo verhoog je dus onmiddellijk het leereffect!” Wat is volgens jou ‘digitaal leren’? “Mijn persoonlijke definitie is dat elke digitale omgeving die een positieve invloed heeft op de leerervaring, ingezet kan worden in het educatieve proces. Er zijn natuurlijk grote, officiële projecten, zoals de gemeenschappelijke digitale leeromgeving Toledo bijvoorbeeld, maar je kunt ook perfect een populair sociaal netwerk als Twitter inschakelen om je studenten op te volgen.” Hoe gebruik jij als docent dan Twitter? “Twitter voegt een snuifje ‘game-ificatie’ toe aan het leerproces, maar staat ook erg dicht bij de leefwereld van de studenten, nodigt uit tot interactie en is bovendien compleet open. Ik gebruik Twitter om mijn studenten op te volgen, hen voortdurend feedback te geven over hun prestaties of om een schouderklopje te geven. Ik leer ook heel wat op Twitter, vaak uit tweets en retweets van mijn studenten. Het is belangrijk dat je als docent aanwezig bent in de omgevingen die studenten gebruiken. Om je een voorbeeld te geven: als we een e-mail met belangrijke informatie uitsturen, dan melden we dat even op Facebook. Onze studenten mailen namelijk nog amper.” Hoe veranderen die digitale middelen het leerproces voor de studenten en de docent? “Allereerst wordt het steeds makkelijker om informatie te vinden. Alle leerstof staat gecentraliseerd beschikbaar en kun je overal

opvragen, zelfs op je smartphone. In de klas of aula zelf zie je digitale whiteboards en notebooks opduiken, maar de fundamenteelste verandering lijkt me de manier waarop de leerstof gebracht wordt. Waar een docent vandaag de eigen leerstof nog steeds herkauwt tot een unieke cursus, kun je de vraag stellen of - met alle cursusmateriaal online beschikbaar - de focus niet beter zou verschuiven naar opvolgen en feedback geven.” Op welke manier zie je dat verder evolueren? “Dat opvolgen van studenten wordt steeds belangrijker. Alles wordt meetbaar en controleerbaar, en dat vertaalt zich onmiddellijk naar nieuwe manieren van lesgeven. Zo zijn we hier bezig met een zogenaamde ‘Classroom Performance Dashboard’, waarmee we de prestaties van elke student onmiddellijk opvolgen. Docenten kunnen feedback geven op de activiteiten van hun leerlingen en studenten, en dat wordt meteen samengevat in een leaderboard waar je kunt controleren hoe goed je bezig bent in verhouding tot je medestudenten. Dat maakt wellicht - op termijn - zelfs het klaslokaal overbodig als het veel efficiënter wordt om met digitale middelen real-time en rechtstreeks met de studenten te interageren.” Heb je nog tips voor nieuwe studenten of bezorgde ouders? “Beide partijen moeten beseffen dat het cruciaal is voor je latere carrière om minstens mee te zijn met technologieën als Twitter, Facebook en LinkedIn. Voor oudere generaties gaat dat vaak wat moeizamer, maar het is zeker geen goed idee om je kinderen al te veel te beknotten in hun digitale bewustzijn. Leer ze liever om authentiek te zijn; niet alleen in de echte wereld, maar ook in hun digitale omgevingen.” »

AAN HET WOORD IS… …Peter Van Edom. Hij is actief in een veelheid aan digitale projecten, waaronder als lector over interactieve marketing in de opleidingen Journalistiek en Communicatiemanagement aan de Thomas More Hogeschool in Mechelen, waar hij samen met zijn studenten experimenteert rond digitale leervormen. Je vindt hem op Twitter via @peevanee.

»«

mediamarkt.be

MZBE1308_FOCUS INTERVIEW.indd 65

Augustus 2013

23-7-2013 9:28:25

IT IN DE KLAS

» Leren leren

Hoe leren kinderen? Leren is een complex proces dat heel je leven doorgaat. De grootste ontwikkeling vindt plaats tussen de leeftijd van 4 en 13 jaar. Jongens en meisjes blijken daarbij verschillende dingen beter te kunnen. Met de juiste aanpak hoeven die verschillen niet allesbepalend te zijn!

L LEERSTIJLEN Kinderen ontwikkelen zelf voorkeuren in hun manier van leren. Het ene kind is wat praktischer aangelegd en een ‘doener’, terwijl een ander kind, de ‘denker’, alles in het hoofd oplost. ‘Uitvinders’ vinden met fantasie en geduld oplossingen, en ‘regelaars’ kunnen bijzonder goed organiseren.

Augustus 2013

MZBE1308_FOCUS HOE KINDEREN LEREN.indd 66

eren is een individueel proces dat bij iedereen anders verloopt. Naast de erfelijke aanleg zijn de omgeving en opvoedingsstijl van de ouders even belangrijk als de culturele, sociale en maatschappelijke invloeden. Kinderen zijn van zichzelf nieuwsgierig en willen graag leren, weten en kunnen. De ontwikkeling gebeurt op meerdere gebieden tegelijk. Kinderen zijn de motor van hun eigen ontwikkeling; ze leren de meeste dingen dus zelf. Met een beetje hulp van buitenaf en de juiste prikkels door ouders, leerkrachten of vriendjes worden kinderen gestimuleerd om hun grenzen steeds te verleggen. En wat zijn ze trots als ze iets nieuws hebben geleerd!

JONGENS EN MEISJES Hoe goed we ook ons best doen om jongens en meisjes gelijk te behandelen en op te voeden, er blijven altijd verschillen. Uit onderzoek blijkt steeds weer dat jongens tot wel anderhalf jaar later leren lezen en schrijven, en dat meisjes meer moeite hebben met wiskunde. Maar uit onderzoek blijkt ook dat als je er extra aandacht aan besteedt, meisjes wel heel goed kunnen presteren in wiskunde, al zijn er sterke aanwijzingen dat ze daarvoor andere gebieden in

hun hersenen gebruiken en dus op een andere manier aan oplossingen werken. Wie weet leidt dit op termijn zelfs tot hele nieuwe takken van wiskunde!

DOEN EN DENKEN Zelf doen en ervaren zijn heel belangrijk voor elk kind, of het nu 4 of 13 jaar oud is. Als kinderen 4 of 5 jaar oud zijn, kijken en imiteren zij vooral. Ze proberen dingen uit en ontdekken nieuwe verbanden. Door herhaling worden de nieuwe vaardigheden geoefend. Kinderen vanaf 6 jaar beginnen zich voor voorwerpen en materialen te interesseren. Zij vragen zich af hoe dingen werken en in elkaar zitten. Naarmate kinderen ouder worden, kunnen ze specifiekere vragen stellen. In dit stadium van de ontwikkeling kunnen kinderen selectief leren en hoeven ze niet meer alles uit te proberen. Hun interesse bepaalt wat ze willen weten en kunnen.

ONTWIKKELINGSFASES Meestal worden de ontwikkelingsfases van kinderen in drie leeftijdsgroepen ingedeeld: de 4- tot en met 6-jarigen, de 7- tot en met

mediamarkt.be

23-7-2013 13:29:19

9-jarigen en de 10- tot en met 13-jarigen. Deze indeling is bepaald niet willekeurig; er zijn duidelijke verschillen te zien in de manier van leren. Bij de jongste groep valt een toenemende spierkracht op, en een betere balans en coördinatie. Kinderen van deze leeftijd zijn nieuwsgierig naar hun eigen lichaam en dat van anderen. Hun woordenschat en zinsbouw verbeteren zienderogen. Ze leggen meer vriendschappen en kunnen zich in een ander verplaatsen. Toch begrijpt een 6-jarige nog niet alles van de wereld; fantasie en werkelijkheid lopen vaak door elkaar.

LOGISCH DENKEN Bij kinderen tussen 7 en 9 jaar oud groeit de belangstelling voor sport. Kinderen van deze leeftijd houden van uitdagingen en wedstrijdjes. Daarbij is het vaak zo dat jongens en meisjes gescheiden spelen. Lezen, schrijven en rekenen lukken steeds beter. Kinderen in deze leeftijdsgroep beginnen logisch te denken en verbanden te leggen. Vriendschappen met leeftijdsgenoten worden erg belangrijk. Kinderen tussen 10 en 13 jaar oud hebben veel kracht en uithou-

mediamarkt.be

MZBE1308_FOCUS HOE KINDEREN LEREN.indd 67

dingsvermogen. Er ontstaat een grote behoefte aan beweging en de eerste belangstelling voor seksualiteit steekt de kop op. Het kind kan complexe structuren begrijpen en doet veel nieuwe kennis op. Kinderen krijgen aandacht voor normen en waarden, en denken erover na wat het betekent een ‘goed mens’ te zijn.

OP SCHOOL Elke leerkracht op school kent deze verschillen tussen de verschillende leeftijdsgroepen en tussen jongens en meisjes - soms intuïtief, soms door aandacht daarvoor in de opleiding. Een echt goede leerkracht zal daar rekening mee houden en de nodige extra aandacht geven aan die gebieden waarin jongens minder goed zijn (bijvoorbeeld controle over impulsief gedrag) en meisjes (bijvoorbeeld wiskunde). Want uit onderzoek komt naar voren dat de kneedbaarheid van de breinen van alle kinderen het mogelijk maakt om de mindere kanten van jongens en meisjes flink te verbeteren. Met nieuwe lesmethodes en met nieuwe technologieën, zoals tablets en whiteboards, wordt het gemakkelijker om lessen op het individu af te stemmen. »

LASTIG Als volwassenen kinderen niet begrijpen, noemen ze ze vaak lastige kinderen. Wetenschappers zeggen echter dat er geen lastige kinderen bestaan, alleen lastig gedrag. Er is een onderscheid tussen ‘gewoon lastig’ gedrag, veroorzaakt door de leefomgeving, en ‘speciaal lastig’ gedrag, als een kind ASS of AD(H)D heeft. Dan is er namelijk sprake van een stoornis in de informatieverwerking.

Augustus 2013

»« 67

23-7-2013 13:29:28

IT IN DE KLAS

» Videogames in de klas

Leerrijk gamen Videogames zijn er om je te vermaken, dat weet iedereen. Maar nu alsmaar meer studies aantonen dat gaming positieve en ook leerrijke effecten heeft, worden videogames steeds ernstiger overwogen als educatieve hulpmiddelen.

e spelen games omdat we dat leuk en vermakelijk vinden. Vermaak is niet iets dat vaak geassocieerd wordt met leren en huiswerk. Toch zou videogames spelen kinderen helpen bij het vormen van een identiteit. Het zou het associatief denken bevorderen tussen talen en symbolen, leren hoe keuzes te maken tussen verschillende mogelijke oplossingen en hoe de vaardigheden die men zich eigen maakt in de ene activiteit, toegepast kunnen worden in een andere, toekomstige situatie. Videogames blijken een verrassend sterke, educatieve tool.

BEGELEID SPELEN Er bestaan wereldwijd een heleboel studies rond het potentieel van videogames om kinderen iets aan te leren. De meeste resultaten tonen aan dat het mogelijk is om iets makkelijker aan te leren door het inzetten van videogames, maar dat de leerlingen een coach nodig hebben die hen helpt om de cognitieve en sociale voordelen ervan te begrijpen. Net zo belangrijk is het kader waarin die games gebruikt worden en wat men ermee wil bereiken. De leerkracht moet weten of hij/zij een videogame als ondersteuning wilt gebruiken bij het aanleren van bijvoorbeeld wiskunde, of jongeren mediageletterdheid wilt bijbrengen met betrekking tot videogames: hoe ze

Augustus 2013

MZBE1308_FOCUS SERIOUS GAMING.indd 68

werken, welke actoren er worden opgevoerd… Niet onbelangrijk is dat de mechanismen waarop vele games draaien - fantasie, controle, uitdaging, nieuwsgierigheid, samenwerken en competitie - nu zowat de hoekstenen van de motivatietheorie vormen. De functie van videogames in het klaslokaal hoeft zich dus niet te beperken tot het aanleren van digitale geletterdheid. Ze bewijzen hun nut in een veel breder, educatief vaardighedenaanbod.

ERNSTIG GEBOEID Er moet daarbij een onderscheid gemaakt worden tussen commerciële en educatieve of zogenaamde ‘serious games’. Sommige (dus lang niet alle) commerciële games lenen zich tot ondersteuning van bepaalde leerstof. Vaak betreft het strategische simulaties en games waarin een economisch model draaiende moet gehouden worden, maar het gaat ook breder. Zo boden de makers van de populaire puzzelplatformgame Portal 2 een versie van hun game aan wiskundeleerkrachten aan. Met succes, want in geen tijd integreerden 2.400 onderwijzers het in hun lessenpakket. De Democracy-games worden dan weer in scholen en hogescholen gebruikt om leerlingen politieke en economische systemen aan te leren. De maker moedigt dit aan met een voordelig educatief tarief voor onderwijsinstanties.

mediamarkt.be

23-7-2013 9:27:08

PRESIDENTIËLE INITIATIEVEN

Wat die serious games betreft, dient duidelijk gemaakt dat dit niet voor gevriesdroogde, saaie spin-offs van het ‘echte werk’ staat. Het zijn eerder simulaties van reële omstandigheden, speciaal ontworpen om de gebruikers te oefenen in het oplossen van een specifiek probleem. Dat kan gaan van prettig vermomde rekensommetjes voor leerlingen van zeven tot acht jaar tot de game ‘Darfur is Dying’, dat de problematiek van het leven in een Soedanees vluchtelingenkamp simuleert. Een ander voorbeeld: ‘Poverty Is Not A Game’, ontwikkeld in het kader van de internationale actie voor armoedebestrijding, dat jongeren spelenderwijs leert over armoede en over de problematiek die dat met zich meebrengt. ‘Ludwich’ is dan weer een avontuur dat negen- tot twaalfjarigen de wetenschap achter hernieuwbare energie bijbrengt. In Duitsland overtuigde de game ‘Power To Energetica’ meer dan negentigduizend spelers onder hogeschool- en universiteitsstudenten tot het creëren van een (virtuele) verantwoorde en haalbare, nationale energiepolitiek. Een uitdaging uitgeschreven door de Duitse overheid, uitgevoerd door diverse wetenschappelijke instituten en omarmd door het hogere onderwijssysteem.

mediamarkt.be

MZBE1308_FOCUS SERIOUS GAMING.indd 69

OP NAAR LEVEL 2

Maart vorig jaar daagde de Amerikaanse president Barack Obama onderwijzers uit om “educatieve software te creëren die studenten net zo hard boeit als de beste videogame”. Een houding die hij dit jaar opvolgde door zijn overtuiging te uiten dat videogames als een katalysator kunnen dienen om nieuwe dingen te leren. Twee jaar eerder lanceerde de president overigens al een eerste initiatief: de National STEM Video Game Challenge. Daarin loofde hij prijzen uit voor gamedesigners die vanuit hun vakgebied zouden komen aanzetten met de beste stimulans voor onderwijs in wetenschappen, technologie, ingenieurschap en wiskunde.

Er is echter nog veel werk aan de winkel. Educatieve gameprojecten tonen aan we dat games niet altijd op een warm welkom onthaald worden in scholen voor leerlingen van twaalf jaar en ouder. Zelfs niet nu menig pedagoog al heeft aangetoond dat spelen - en dat betreft uiteraard niet enkel videogames - een van de betere methodes is om kinderen iets aan te leren. Langs de andere kant drukken kenners erop dat het gebruik van EUROPEES INITIATIEF videogames zal afhangen van de Wild Web Woods is een game die ontwikkeld werd in opdracht familiale en culturele omgeving van de Raad van Europa. Bedoeling is het bevorderen van de van de jongeren en het onderwijs. rechten van het kind en kinderen te beschermen Een omgeving die gestaag verantegen elke vorm van geweld. Het leert kinderen dert naarmate de ouders van nu hoe het in Europa gesteld is met deze mensenzelf opgroeiden met videogames rechten en hoe om te gaan met informatie en zowel de wetenschap als de die op het internet te vinden is. pers het fenomeen op een volwww.wildwebwoods.org wassenere manier benaderen. »

Augustus 2013

»« 69

23-7-2013 9:27:19

IT In de klas

» Samsung Smart learning Suite

Welkom in de toekomst Samsungs Smart Learning Suite is een ingenieus leersysteem, waarbij leerkrachten via unieke software de leerlingen individueel kunnen opvolgen en de lessen interactiever en multimedialer kunnen maken.

D WereldWijd pilootproject samsungs smart Learning suite wordt momenteel als pilootproject uitgerold en getest in zestien scholen over de hele wereld. Het Belgische pilootproject bij TechnOV te Vilvoorde zal de komende weken en maanden worden geëvalueerd en - waar nodig - bijgestuurd zodat later ook andere scholen het systeem kunnen gebruiken.

e klas van de toekomst? Die ziet er anders uit dan je gewend was. Weg zijn de krijtjes, weg is het klassieke schoolbord. In de plaats daarvan heeft elke leerling de beschikking over zijn eigen tablet en een e-board met geïntegreerd digitaal leerplatform. Het zorgt voor een compleet nieuwe manier van leren en lesgeven, waarbij interactiviteit centraal staat. Ten minste, als we kijken naar wat de Smart Learning Suite-methode van Samsung precies inhoudt.

IngenIeus Laten we voorop stellen dat een ding gewoon hetzelfde blijft. De spil van het hele verhaal blijft namelijk ook in deze verregaande variant op Het Nieuwe Leren nog altijd de lesgever. Noem het de verbindende schakel tussen de leerling en leerstof, de smeerolie tussen nieuwe technologieën en traditionele didactiek. Buiten dat is Smart Learning Suite van Samsung een ingenieus leersysteem, waarbij leerkrachten via unieke software de leerlingen individueel kunnen opvolgen en de lessen interactiever en multimedialer kunnen maken. Zo kan een leerkracht zijn leerlingen boodschappen sturen op hun tablets, deze afzonderlijk vergrendelen en ontgrende-

Augustus 2013

MZBE1308_FOCUS_SR SAMSUNG HOPE YOUTH.indd 70

len, taken aan een bepaalde leerling toewijzen of delen met de hele klas, en testen afnemen of naar online toepassingen overschakelen. De mogelijkheden zijn eindeloos en zorgen voor een totaal nieuwe, geïntegreerde manier van lesgeven.

gaLaxy nOTe 10.1 Cruciaal bij de uitvoering van de Smart Learning Suite is Samsungs Galaxy Note 10.1-tablet, een e-board en de server waarop verschillende klassen kunnen worden aangesloten. Wat dit hele project zo uniek maakt, is dat verschillende componenten - die tot nog toe los van elkaar stonden - nu geïntegreerd worden in een totaalpakket met specifieke functies. Scholen kunnen zelf invullen hoe ze deze pedagogisch en didactisch inzetten. Het is met name de creatieve vrijheid die de Galaxy Note 10.1 biedt wat de Smart Learning Suite maakt tot wat het is. Met dank aan de bijgeleverde S-Pen-stylus is deze tablet ideaal om eenvoudig te kunnen tekeningen, te schetsen en andere visuele aantekeningen te maken. Uiteraard staat de tablet ook zijn mannetje op andere gebieden. Mocht je dus besluiten om de Galaxy Note 10.1 ook zelf in huis te halen, dan geef je je kind een enorm voordeel.

mediamarkt.be

24-7-2013 10:55:48

Leuke weetjes

« IT In de klas

Vrije tijD Het woord ‘school’ is afgeleid van het griekse woord ‘skholé’, dat ‘vrije tijd’ betekent. Vroeger was onderwijs namelijk iets waarvoor je vrije tijd moest hebben. en daarvan had je niet veel, omdat de meeste mensen - ook kinderen - de hele dag moesten werken om te overleven. Ook was er in deze school geen sprake van klaslokalen of examens. Veel meer was het een plaats waar theorieën bediscussieerd werden.

School = vrije tijd! School betekent vrije tijd. Echt waar! Ten minste, als je een oude Griek bent, eentje van een paar duizend jaar oud dan. En met elk jaar extra naar school te gaan verhoog je je latere inkomen met tien procent. Maar alleen als je in een ontwikkelingsland woont. Acht weetjes over leren en school.

strenge leraren Het onderwijs heeft in de loop der eeuwen een hele ontwikkeling doorgemaakt. rond 1900 was het nog gebruikelijk dat er zo’n zestig leerlingen in een klas zaten. Orde en tucht waren van groot belang. De wil van de meester was wet, tegenspraak werd niet geduld! een tik op de vingers en tijdelijke opsluiting in een hok waren gebruikelijke straffen voor wie niet wou luisteren.

mediamarkt.be

MZBE1308_FOCUS_FUN FACTS.indd 71

BuitengewOOn slim

inHOuD

Finland domineert de internationale schoolprestatieranglijsten. Kinderen worden er in de eerste zes schooljaren niet beoordeeld. Ze hebben nauwelijks huiswerk en er is maar één verplichte toets in hun hele schoolcarrière. leerkrachten worden uit de top tien procent van de afgestudeerden gekozen en genieten veel aanzien. Dit leidt ertoe dat het verschil tussen de beste en de zwakste scholieren beduidend kleiner is dan in de rest van de wereld.

lang niet altijd stond in vroegere tijden schrijven en rekenen op het programma. Vele scholen, waar oude dametjes lesgaven die zelf nauwelijks konden lezen en schrijven, beperkten hun lessenrepertoire tot kerkelijk onderwijs. Kinderen moesten het Onze Vader en Bijbelpassages uit het hoofd leren. Het primaire doel was om ze tot trouwe kerkgangers op te voeden. Halleluja!

CijFers er zijn 1,4 biljoen studenten in de wereld en 65,2 miljoen onderwijzers. Kijk je naar alle onderwijssectoren in heel europa, dan valt op dat nederland en Duitsland het hoogste percentage mannen in het onderwijs hebben: respectievelijk 37 procent en 36 procent van alle docenten. Finland (29,9%), België (31,8%) en de Verenigde staten (31,8%) hebben naar verhouding het laagste percentage.

suCCesVerHaal De belangrijkste vernieuwing in het onderwijs kwam met de uitvinding van de boekdrukkunst en het gebruik van papier. Het lees- en taalonderwijs profiteerden daar enorm van. Het eerste schoolboekje was dan ook het aBC-boekje, een eenvoudig manuscript met de doelstelling om kinderen het alfabet aan te leren. een groot succes, omdat het lesmateriaal langzaam aan voor de grote massa toegankelijk werd.

Kleine einsteins Kinderen gedragen zich als kleine wetenschappers. Zo komen ze bijvoorbeeld erachter wat warmte is door hun hand aan de kachel te verbranden. Pijnlijk, maar leerzaam. Op het strand komen ze te weten dat zand er wel lekker uitziet, maar niet eetbaar is. Door het spelen met blokken ontdekken ze de zwaartekracht. lang leve trial-and-error!

leren lOOnt in ontwikkelingslanden met lage inkomens kan elk additioneel onderwijsjaar het toekomstige inkomen van de scholier met tien procent verhogen. Het is ook bekend dat kinderen van een moeder met minstens een basiseducatie veel minder risico lopen om in hun groei en ontwikkeling belemmeringen te ervaren of ondervoed te geraken. »

Augustus 2013

»«

23-7-2013 13:27:16

IT In de klas

Âť Handige accessoires bij het studeren

Leermiddelen Studeren vereist veel inzet en concentratie, en daarom kan iedereen wel wat hulp gebruiken bij het leren. Behalve pen en papier heb je meer nodig om effectief te kunnen studeren. De volgende accessoires zullen daarom zeker van pas komen.

PHiliPs Voice TrAcer 5000

IdeaLe geLuIdsopnames DurAcell DurAlock

aLtijd stroom Het is erg vervelend als batterijen leegraken, helemaal wanneer ze vers uit de verpakking komen en het dan erg snel begeven. Met de Duralock-batterijen van Duracell zal je dat niet gebeuren. Deze zijn namelijk jarenlang houdbaar dankzij de Power Preserve Technology. De Duralock-batterijen van Duracell kunnen tot wel tien jaren bewaard worden zonder dat de energie uit de batterijen verdwijnt. De Duralock-batterijen gaan zo lang mee dankzij de zogeheten Power Preserve Technology. ook al vind je pas na jaren dat pakje Duracell-batterijen met Duralock in een oude lade met andere ongebruikte spullen, je kunt ervan opaan dat ze het doen! Dit nieuwe type batterijen van Duracell is te herkennen aan de blauwe Duralock-ring op de verpakking. er zijn verschillende soorten batterijen met Duralock verkrijgbaar.

ÂŤ

Augustus 2013

MZBE1308_FOCUS ACCESSOIRES HNL.indd 72

Het is altijd handig om geluidsopnames te maken van de lessen, zodat je thuis of tijdens de pauze in alle rust alles nog eens door kunt nemen. De Philips Voice Tracer 5000 is daarvoor het ideale apparaat. Met de erg eenvoudig te bedienen Voice Tracer 5000 maak je de helderste opnames. Deze digitale recorder is uitgerust met drie ingebouwde microfoons die stemmen kunnen opnemen die van grotere afstand komen. AutoZoom onderdrukt achtergrondgeluiden, waardoor elke opname helder klinkt. De goed geconstrueerde microfoonbeschermer zorgt voor een kraakheldere geluidskwaliteit en gesprekken worden in stereo opgenomen. Met het ingebouwde geheugen van 4 GB kan tot wel 44 dagen aan opnames gemaakt worden. Verder zijn opnames eenvoudig terug te vinden met de kalenderfunctie en zorgen twee smartkeys voor een vlotte bediening.

mediamarkt.be

24-7-2013 9:47:05

FrankLin gLoBaL tranSLator pro

talenknobbel De Franklin global translator pro is ideaal voor als je bezig bent met het leren van een nieuwe taal en ook als je veel op reis bent. Deze talenknobbel kan zinnen vertalen in maar liefst twaalf verschillende talen en is ook nog eens eenvoudig te bedienen. engels, Spaans, Frans, italiaans, Duits, nederlands, tsjechisch, Hongaars, russisch, pools, turks en portugees worden ondersteund. per taal herkent het apparaat meer dan 40.000 woorden en is er een lijst met 12.000 veelgebruikte zinnen. als je een bepaald woord vertaald wilt hebben, dan maakt het niet uit als je niet weet hoe dat woord gespeld moet worden. typ het woord in zoals je het uitspreekt en het apparaat doet de rest.

emtec aSterix & oBeLix USB FLaSH DriveS

Handig en snel astrix en obelix zorgen ervoor dat je bestanden kunt opslaan en meenemen. met de van zacht rubber gemaakte asterix & obelix USB Flash Drives van emtec kun je tot wel 4 gB aan data opslaan. Het kan geen kwaad om dit erg handige accessoire altijd in je boekentas te hebben! USB-sticks heb je in verschillende capaciteiten en formaten. meestal zijn het saaie dingen, maar de asterix & obelix USB Flash Drives zijn toch wel bijzonder. Deze twee gallische striphelden herbergen een USB-stick in zich. De capaciteit bedraagt dus een ruime 4 gB en het overschrijven van data gebeurt razendsnel, tot wel 8 mB per seconde. Het lezen gaat nog sneller; dat gebeurt met een snelheid van 18 mB per seconde. Het overzetten van bestanden is slechts een kwestie van verslepen en loslaten.

Dymo Letratag Lt-100H

Het juiste label

Seagate expanSion

Veilige, externe opslag een externe harde schijf is redelijk essentieel. Je bestanden zijn veilig opgeslagen, zodat je niet wanhopig hoeft te zijn als je computer het heeft begeven. Deze Seagate expansion heeft een capaciteit van maar liefst 2 tB. Bewaar je werkstukken, schoolopdrachten en andere bestanden zorgvuldig en veilig. Het is raadzaam om van al je bestanden minstens een back-up te hebben. Deze externe harde schijf van Seagate biedt meer dan voldoende ruimte voor de opslag van je bestanden. De externe harde schijf hoeft niet te worden geïnstalleerd en is gebruiksklaar nadat de USB-kabel in de computer is geplugd en de stekker in het stopcontact zit. Het overzetten van data gebeurt razendsnel dankzij USB 3.0. onmisbaar voor elke computergebruiker!

mediamarkt.be

MZBE1308_FOCUS ACCESSOIRES HNL.indd 73

met deze labelprinter van Dymo breng je orde en structuur in al je boeken, schriften en andere schoolspullen. Door alles te labelen vind je iets gemakkelijk terug, zodat je nooit meer gefrustreerd hoeft te zoeken naar je spullen. Dat scheelt aan kopzorgen en zoekwerk! De Dymo Letratag Lt-100H is een gemakkelijk te gebruiken apparaat waarmee je labels kunt maken zoals jij die wilt. er zijn meerdere letterstijlen beschikbaar, woorden kunnen worden onderstreept, vetgedrukt worden en ook kan de tekstgrootte worden veranderd. De afdrukdisplay toont een afdrukvoorbeeld, zodat je precies kunt zien hoe het label eruit komt te zien. teksten kunnen met het toetsenbord worden ingevoerd en gebeurt in smsstijl. ook is de taal in te stellen, zodat taalspecifieke karakters en accenten gebruikt kunnen worden.

»« Augustus 2013

24-7-2013 9:47:09

MINOR

MAJOR

Het design van dit in-ear pareltje waarover is gebaseerd op de befaamde Marshall-versterker. Hij is uitgerust met de EarClick technologie en een textielen kabel met geĂŻntegreerde microfoonknop. Gebruik deze earphones om te telefoneren of beluister al je favoriete muziek met het unieke Marshall geluid!

MONITOR

UNLEASH THE SOUND

Eenvoudige retro look met een sublieme geluidskwaliteit. De Marshall Major hoofdtelefoon geeft een zacht gevoel op de oren, dankzij de zachte kunstleren hoofdband. Deze headphone kan je volledig in elkaar vouwen om mee te nemen. Via de ingebouwde microfoon en afstandsbediening pas je je muziek aan of beantwoord je binnenkomende telefoontjes. Via de meegeleverde 6.3mm adapter kan je de headphone aansluiten op je versterker of stereo.

Het slanke over-ear model van Marshall met een superieure geluidsisolatie en comfort. Vervaardigd uit zwart vinyl leer en een script logo in reliĂŞf voor een esthetisch en kwalitatief design. De klank van een live performance, een diepe bas met perfecte lage en hoge tonen en uitgebalanceerde middeltonen. Via het F.T.F. -systeem (Filt Treble Filter) kan je simpel het timbre van je headphone aanpassen: voor een warmer Ambient geluid plaats je de filter, voor een scherper en helder geluid haal je deze er opnieuw uit.

HIJ IS GELAND!

MZBE1308_Advertenties.indd 74

24-7-2013 11:56:32

SOUND & VISION

WOONKAMERREVOLUTIE? Onlangs werden de nieuwe spelconsoles van zowel Microsoft als Sony voorgesteld; de Xbox One en PlayStation 4 liggen eind dit jaar in de winkel. En leek het bij de aankondiging nog een eeuwigheid te duren, nu is het moment dan eindelijk bijna daar! Beide zogenaamde ‘next-generation’ spelsystemen beloven - naast de gebruikelijke boost in grafische gameprestaties - boven alles een compleet nieuwe manier om van entertainment gebruik te maken. Vooral op de Xbox One is niet langer alleen gamen de kerntaak; Microsoft heeft aangegeven dat zijn nieuwe console een heuse all-in-one entertainmenthub moet worden. Tv-kijken, films huren, skypen en veel andere functies worden standaard ondersteund, en kunnen bijzonder gestroomlijnd zelfs naast elkaar worden gebruikt.

mediamarkt.be

MZBE1308_SV RUBRIEKSOPENING.indd 75

Het summum van entertainment is het huwelijk tussen beeld en geluid. Ze stimuleren je belangrijkste zintuigen en laten je trillend achter in je zetel of hunkeren naar meer.

STIJL VERSUS GELUID Is het jou ook al opgevallen? Loop vandaag de dag in een willekeurige stad op straat rond en het lijkt wel alsof letterlijk alle jongeren een hoofdtelefoon op hebben. En dan bedoelen we niet alleen van die kleine oorplugs, maar gewoon van die grote joekels die over je oren passen als een paar oorwarmers. Ja, hoofdtelefoons zijn populair. Vroeger vooral gebruikt door professionele artiesten bieden diezelfde artiesten nu ook allemaal hun eigen productlijn aan. Dr. Dre, 50 Cent, Jay-Z, Ludacris, of David Guetta, niet alleen de producten van deze grote namen zijn hoogwaardige stukjes technologie, het zijn bovendien stijlvol vormgegeven accessoires. Hoofdtelefoons zijn een deel van je identiteit. Imagobepalers. En uiteraard sluiten ze helemaal aan bij je favoriete muziek; rapliefhebbers kiezen voor de sound van 50 Cent, terwijl housefans de headsets van David Guetta verkiezen. Daarmee is er dus ook een einde gekomen aan een belangrijke vraag: stijl of geluid? Waarom niet gewoon allebei?

INHOUD

76 Compacte muzieksystemen 78 Vier keer scherper met Samsung 80 Draadloos van muziek genieten 82 Bose SoundLink Mini 83 Draadloze speaker van Lenco 84 Toppers: hoofdtelefoons

Augustus 2013

»« 75

23-7-2013 10:52:24

Miniketen met Miniketens werden lang wat neerbuigend bekeken door audiopuristen. Het waren kleine, goedkope apparaatjes die qua geluid weinig voorstelden, hoorde je vaak. De huidige generatie compacte geluidssystemen veegt deze vooroordelen definitief van tafel! OOK BEELD Het draait bij de duurdere miniketens niet enkel om geluid. Een aantal modellen bevat een DVD-speler of zelfs een Bluray-speler. Gewoon een HDMIkabel naar de tv leggen en je filmavond kan van start gaan. Bij een aantal miniketens kan het ook omgekeerd, omdat ze over een audio-ingang beschikken. Je kunt dan het vaak povere geluid van de televisie vervangen door iets krachtigers via de miniketen.

e term ‘miniketen’ is eigenlijk een beetje bedrieglijk; die wordt dan ook vrij losjes gebruikt door fabrikanten. Er zijn er namelijk in alle formaten, van extreem compact tot bijna even groot als een geluidsinstallatie met losse onderdelen. Maar uiteraard denken de meeste mensen bij ‘mini’ aan iets heel klein. Op dat vlak zijn er heel wat keuzemogelijkheden, omdat moderne elektronica eigenlijk niet zoveel plaats nodig heeft. Bij ketens zonder de lijvige mechaniek van een cd-speler kan het geheel zelfs extreem compact. Sommige fabrikanten durven soms zelfs spreken van ‘microketens’, nog een stapje kleiner dan miniketens. Alleszins zijn de afmetingen een belangrijke factor bij de aankoop. Er zijn heel wat mensen die net willen dat de muziekinstallatie vrij onzichtbaar blijft. Het moet uiteraard wel goed klinken. Maar het zal duidelijk zijn dat een kleiner muzieksysteem hoe dan ook een compromis betekent qua geluid.

Augustus 2013

MZBE1308_SV COMPACT BRUINGOED RECUP.indd 76

MEER KARAKTER Helemaal aan de andere kant van het spectrum staan miniketens die de compacte vorm wat opofferen om klankmatig meer karakter te tonen. Er bestaat namelijk een verband tussen de grootte van een miniketen - en dan vooral de luidsprekers - en het geluid dat eruit komt. Je zal merken dat er bij duurdere miniketens geopteerd wordt voor grotere luidsprekers, zodat er meer ruimte is voor verschillende speakers in de luidsprekerkast. Dat zorgt voor een betere klank, omdat elke luidspreker verantwoordelijk is voor bepaalde frequenties. Zo is een luidspreker bij heel wat betere ketens opgebouwd uit een tweeter voor hoge tonen, een middentoonspeaker en een aparte poort voor levendige bassen. Sommige modellen mikken nog hoger en hebben snufjes aan boord om virtueel surroundgeluid na te bootsen. Voor muziek is dat minder relevant, maar het kan wel interessant zijn als je de miniketen gebruikt voor het geluid bij een tv-uitzending.

mediamarkt.be

24-7-2013 10:07:17

Compacte muzieksystemen

« SOUND & VISION

maxigeluid HOE MEER, HOE DUURDER

iTOESTEL

Compacte miniketens zijn eigenlijk meer geschikt voor kleinere ruimtes omdat ze klein zijn en omdat ze een lager vermogen hebben. Je zou dus kunnen stellen dat compacte miniketens met een vermogen richting tien watt eerder geschikt zijn voor de keuken of hobbykamer, terwijl de grotere modellen met een vermogen van vijftig tot honderd watt bedoeld zijn voor een grotere woonkamer. Wie het echt onopvallend wil, kan modellen vinden zonder losse luidsprekers. Er wordt dan een slimme truc toegepast om minder plaats in te nemen door de luidsprekers aan weerszijde van de speler te monteren. Je krijgt dus één geheel dat bovendien stijlvol en slank is. De luidsprekers ogen namelijk heel dun en gebruiken weerkaatsingen van de muur achter de keten om toch een vol geluid te produceren. Knap, maar de opstelling - bijvoorbeeld op een boekenplank - moet juist zijn of het werkt niet perfect. Het stereogevoel zal ook minder sterk zijn naarmate de linker- en rechterluidspreker dichter bij elkaar staan. Idealiter is er voor goed stereogeluid toch minstens een meter tot anderhalve meter afstand tussen de twee luidsprekers nodig - het is duidelijk dat bij miniketens met vaste luidsprekers dit minder gaat zijn. De luidsprekers en het vermogen zijn belangrijke eigenschappen als je puur op de geluidskwaliteit focust en als je graag muziek wat luider beluistert. Er is wel een verband tussen die twee zaken en de prijs. Wil je meer vermogen en bijvoorbeeld tweewegsspeakers, dan zal dit je onvermijdelijk bij een duurder model brengen.

Een cd-speler en FM-radio (al dan niet met RDS-functie) is standaard aanwezig in elke miniketen. De meeste fabrikanten begrijpen wel dat steeds meer mensen hun muziekcollectie meedragen op een smartphone of iPod. Niet toevallig zijn er daarom meer en meer miniketens met een ingebouwde dock voor een iPod, iPhone en soms zelfs een iPad te vinden. Vaak kun je de dock wegbergen als je deze niet gebruikt. Heb je geen Apple-toestel, niet getreurd. Meestal is er ook een 3,5-mm jackaansluiting aanwezig, zodat je een smartphone of andere MP3-speler via een kabel makkelijk kunt aansluiten. De meeste miniketens richten zich op cd-liefhebbers of mensen met smartphones vol muziek. Het is eerder zeldzaam, maar niet uitzonderlijk, dat je ook toestellen vindt die nog meer te bieden hebben. Bij sommige is er ook een Ethernet-poort en WiFi aanwezig, zodat je de miniketen op het netwerk kunt aansluiten. Als je een Apple-toestel hebt, kun je soms via AirPlay draadloos muziek afspelen. Of, als je muziek op een computer of NAS-oplossing staat, kun je muziek doorsturen via DLNA. Nog een laatste optie: bij sommige modellen kun je ook radiostations die via het internet uitzenden, beluisteren. Vind je die functies belangrijk, zoek dan zeker naar de relevante labels op de verpakking of het infobordje in de winkel bij de miniketen. Of vraag simpelweg advies aan één van de Media Markt-medewerkers. «

mediamarkt.be

MZBE1308_SV COMPACT BRUINGOED RECUP.indd 77

DRAAGBAAR GELUIDSGENOT Is het geluid uit de luidspreker van je smartphone niet voldoende? De Hama Pluto-luidsprekers zijn speciaal voor je mobiele telefoon ontwikkeld en geven een flinke boost aan de geluidssterkte en -kwaliteit. Met deze compacte, mooi vormgegeven luidsprekertjes geniet je overal van je favoriete muziek, gewoon via je smartphone.

Augustus 2013

»« 77

24-7-2013 10:07:33

SOUND & VISION

» Vier keer scherper met Samsung

UHD is de Ultra High Definition (UHD) is de indrukwekkende opvolger van Full HD. De Samsung F9000 Series kan er nu al mee overweg; dat betekent genieten voor filmfanaten en grootbeeldliefhebbers!

en Full HD-televisie beschikt over een beeldscherm met een resolutie van 1.920 x 1.080 pixels, ruim voldoende voor televisies tot een inch of 50. Bij nog grotere televisies is 1080p soms aan de krappe kant als je heel dicht bij de tv zit. Het grote voordeel van Full HD (de beeldscherpte) is dan minder relevant. Vandaar dat Samsung de F9000 Series heeft ontwikkeld met een resolutie van maar liefst vier keer Full HD. Om precies te zijn hebben we het dan over 3.840 x 2.160 pixels, oftewel acht megapixels, vergelijkbaar met de haarscherpe foto’s die je bijvoorbeeld met een digitale compactcamera maakt. Op dit moment is er nog weinig 4K-content (UHD wordt ook wel 4K genoemd) beschikbaar, al heeft bijvoorbeeld de BBC inmiddels enkele opnames op haar naam staan; bepaalde opnames van de Olympische Spelen in Londen werden door de Britse openbare omroep in UHD-kwaliteit bewaard voor het nageslacht.

4-STEP UPSCALING UHD - in combinatie met gewone Full HD- en SD-content - levert nu ook al een veel beter beeld op dankzij geavanceerde upscalingtechnologieën. Het probleem van een te groot scherm in combinatie met een te kleine kijkafstand blijft namelijk bestaan, ongeacht de resolutie van het bronmateriaal. Door te upscalen naar de tv-eigen resolutie, die in het geval van de F9000 Series dus de eerdergenoemde 8 megapixels bedraagt, ben je van dat probleem verlost. Pixels in deze resolutie zie je echt niet meer! Bovendien maakt Samsung gebruik van 4-step Upscaling, waarbij onder andere verschillende vormen van ruis- en beeldverbeteringstechnologieën ingezet worden voor een indrukwekkend te noemen eindresultaat. Upscaling zorgt niet alleen bij Full HD-content, zoals afkomstig van bijvoorbeeld een Blu-ray-speler of gameconsole, voor een haarscherp beeld, maar ook je aloude dvd-verzameling en gewone tv-uitzendingen zien er ineens beter uit dan ooit tevoren!

UPDATEN Omdat er nog geen standaard voor UHD bestaat, loop je normaliter het risico in de toekomst ineens een verouderde tv in huis te hebben. Zo niet met de Samsung F9000 Series, want deze slimme tv is eenvoudig te updaten via een losse Evolution Kit die zowel de hardware- als software-updates bevat.

Augustus 2013

MZBE1308_SV_SR SAMSUNG.indd 78

ACTIEVE ACHTERGRONDVERLICHTING En dan hebben we qua beeldkwaliteit alleen nog maar de resolutie aangestipt, terwijl Samsung nog veel meer technologieën uit de kast haalt die zorgen voor een fantastische beeldkwaliteit. Het gebruikte LCD-paneel zorgt voor een veel helderdere 3D-weergave dan voorheen, terwijl Precision Black Local Dimming in zowel 2D als 3D voor een enorme contrastverhouding en diep zwart garant staat. De achtergrondverlichting bestaat hierbij niet meer uit een egaal lichtoppervlak, maar uit een scala aan afzonderlijk in sterkte regelbare ‘zones’ in het paneel. Zo’n zone is een los aanstuurbaar stukje van de achtergrondverlichting; zo kunnen donkere delen in het beeld van gedimde belichting worden voorzien.

ONOVERTROFFEN SLIM Niet alleen de beeldkwaliteit van de Samsung F9000 Series is een indrukwekkend staaltje van hedendaagse en toekomstige technologie, ook qua intelligentie kun je je hartje ophalen aan deze televisie. Samsung Smart TV maakt van dit toestel een soort van gigantische tablet waarvoor een enorme hoeveelheid apps beschikbaar is. Zo is er een scala aan leuke games te downloaden, maar ook apps voor bijvoorbeeld Facebook, YouTube en Skype ontbreken natuurlijk niet. Gebruik de televisie nu echt als de centrale spil van je digitale leven; vanaf nu kijk je vanuit je luie zetel net zo makkelijk naar een gewoon tv-programma, check je je mail en lees je het laatste nieuws op je favoriete nieuwssite. Smart TV wordt mogelijk gemaakt dankzij stevige hardware, bestaande uit een multicore processor en GPU; dit laatste onderdeel maakt bijvoorbeeld ook geavanceerdere 3D-spelletjes razendsnel

mediamarkt.be

23-7-2013 15:07:41

TOEKOMST

speelbaar. Ook bij dit onderdeel zorgt de 4K-resolutie voor een extraatje, want bijvoorbeeld foto’s gemaakt met een digitale fotocamera worden in schitterende scherpte getoond in een wel heel groot formaat.

AANSLUITINGSMOGELIJKHEDEN Dat we het over een echt grootbeeldtoestel hebben, blijkt uit het feit dat deze Samsung-televisie leverbaar is met een beelddiagonaal van 55 of 65 inch. De televisie beschikt over een slanke rand en strak vormgegeven stevige voet, terwijl je als vanzelfsprekend ook voor de montage aan een muur kunt kiezen. Omdat het zomaar mogelijk is dat deze tv echt de centrale multimediahub

mediamarkt.be

MZBE1308_SV_SR SAMSUNG.indd 79

in de woonkamer gaat worden, is het heel fijn om te weten dat er een groot arsenaal aan aansluitingsmogelijkheden klaarstaat. Deze bevinden zich niet - klassiek - achteraan op de televisie; de kabels worden hier verzameld op een aparte aansluitingsdoos. Zo blijft je tv superslank! Op het ruime aantal HDMI-ingangen sluit je een Blu-ray-speler, gameconsole, home-entertainmentset, kabeldecoder of soortgelijke traditionele apparatuur aan. Een Ethernet-aansluiting zorgt voor een bekabelde koppeling met het (thuis)netwerk, terwijl WiFi datzelfde regelt, maar dan draadloos. Via DLNA heb je vervolgens toegang tot allerhande content op je thuisnetwerk; dit kunnen zowel video- alsook audiobestanden zijn. Daarbij geldt dat het niet uitmaakt welke (video)content je afspeelt; via de upscaling-technologie wordt alles optimaal in beeld gebracht. Zo geniet je altijd van de 4K-resolutie. Televisiekijken was nog nooit zo’n schitterende belevenis! «

PERFECT GELUID Je zou het met al de indrukwekkende specificaties van het beeld bijna vergeten, maar Samsung heeft bij deze televisie beslist ook aan het geluid gedacht. De ingebouwde luidsprekers en subwoofers pompen in totaal zeventig watt aan geluid je kamer in. Dat wordt genieten van echte topkwaliteit!

Augustus 2013

»« 79

23-7-2013 15:07:51

Sound & ViSion

» Draadloos van muziek genieten

Bluetooth is een technologie die we al tien jaar kennen. Maar ongemerkt is deze draadloze verbindingstechnologie meer geworden dan de naam impliceert. Bluetooth staat voor eenvoudig en draadloos naar muziek luisteren in de beste kwaliteit!

luetooth, vernoemd naar de Deense koning Harald Blauwtand, is oorspronkelijk bedacht om verschillende communicatievormen in één standaard onder te brengen. Dankzij Bluetooth is het mogelijk om een mobiele telefoon te verbinden met een laptop of een draadloze headset aan te sluiten, bestanden te versturen of naar muziek te luisteren. Dat laatste staat in dit artikel centraal, want Bluetooth is de laatste jaren uitgegroeid tot een volwaardige vervanger van onhandige kabels. Het biedt een uitstekende geluidskwaliteit en kan afstanden tot tien meter overbruggen!

Hoe werkt Het? Bluetooth werkt met ‘paren’. Twee apparaten communiceren rechtstreeks met elkaar als ze elkaar ‘vertrouwen’. Dat vertrouwen vindt zijn basis in de uitwisseling van een cijfercode. Is die identiek voor beide apparaten, dan communiceren ze met elkaar. Maak je voor het eerst een verbinding, dan moet je eerst deze code uitwisselen. Je zet beide apparaten in pairing-modus, waarna op beide toestellen een code moet worden ingevoerd. Veel apparaten hebben geen invoermogelijkheid en de code daarvoor is standaard vaak 0000 of 1234. Dat is ook het geval bij Bluetooth-luidsprekers. Erg handig natuurlijk. Zo heb je nooit meer problemen met allerhande kabels, adapters en andere ellende op het moment dat je gewoon even lekker in het park wilt zitten met een leuk muziekje erbij.

Versies Er zijn inmiddels vier Bluetooth-versies die naast elkaar bestaan. Bluetooth 1.0 kom je niet vaak meer tegen. Bij vrijwel alle toestellen met een Bluetooth-aansluiting staat het versienummer vermeld, maar je hoeft je dus geen zorgen te maken dat een Bluetooth 4.0-toestel niet kan communiceren met een Bluetooth 2.0-toestel. Dat werkt gewoon, al mis je misschien de hoogste snelheid of beste kwaliteit. In de praktijk is voor muziek beluisteren Bluetooth 2.0 altijd voldoende. De meeste Bluetooth-luidsprekers zijn dan ook voorzien voor deze versie. Waarom, zo vraag je je misschien af, zijn er dan toch nog hogere versies? De reden vind je in andere toepassingen dan voor het beluisteren van muziek, bijvoorbeeld voor het overzetten van bestanden. Bluetooth 3.0 maakt hogere snelheden mogelijk door samen te werken met WiFi-verbindingen.

Augustus 2013

MZBE1308_SV_BLUETOOTH SPEAKERS.indd 80

mediamarkt.be

24-7-2013 10:26:14

Bluetooth is de toekomst

Bluetooth 4.0 is specifiek bedoeld om extreem energiezuinig te zijn. Toestellen die jarenlang moeten werken op een batterij maken van deze versie gebruik, bijvoorbeeld GPS-sensors.

snerpende geluid van de rockende gitaren goed uit de verf komt? Wat je muzieksmaak ook is, kies een Bluetooth-speakerset die hierop aansluit! «

PrOfieleN eN cOdecs Voor muziek is zoals gezegd versie 2.0 dus voldoende. Daarnaast moet het toestel het zogenoemde A2DP-profiel ondersteunen. Dat is een afkorting voor ‘Advanced Audio Distribution’. Een ingewikkelde manier om te zeggen dat het toestel muziek in hoge kwaliteit en in stereo kan verzenden of ontvangen. Hiervoor maakt het gebruik van compressie; om de beschikbare bandbreedte zo goed mogelijk te benutten, wordt de muziek gecomprimeerd. Dat is vergelijkbaar met de manier waarop bijvoorbeeld MP3 werkt. Aanvankelijk was de kwaliteit van Bluetooth-audioverbindingen hierdoor kwalitatief wat minder dan van verbindingen met een kabel, maar die achterstand is inmiddels al lang weggewerkt. Door toepassing van geavanceerde codecs als MP3, AAC en Apt-X klinken Bluetooth-luidsprekers perfect! Helemaal ideaal is de TrueStream-technologie van Harman Kardon, die automatisch altijd de best mogelijke codec selecteert. Daarnaast maakt het natuurlijk ook veel uit voor welk systeem je kiest. Hou je van hiphop met een diepe bas? Of wil je juist dat het

mediamarkt.be

MZBE1308_SV_BLUETOOTH SPEAKERS.indd 81

extra’s Het leuke van Bluetooth-speakers is dat ze allerlei extra functies mogelijk maken. Zo kun je een luidspreker verbinden met zes of soms nog meer afspeelapparaten. Niet alleen om bijvoorbeeld je notebook, tablet of smartphone van betere luidsprekers te voorzien, maar op deze manier kun je ook met een paar vrienden snel en eenvoudig afwisselend de luidspreker bedienen. Verbinding maken doe je één keer en de speaker onthoudt daarna je apparaat. Ook is het volume van een Bluetoothluidspreker gewoon te bedienen met de volumeregeling van je muziekspeler - handig! Mocht je een keer een gewoon apparaat willen aansluiten dat Bluetooth niet ondersteunt, dan is dat bijna altijd ook mogelijk, want de meeste Bluetooth-speakers hebben een ingang voor een standaard 3,5-mm kabelaansluiting.

Het aantal elektronische toestellen dat is uitgerust met Bluetooth zit nog altijd in de lift. Volgens onderzoek zal dit aantal in 2017 zelfs zijn gestegen tot twintig miljard toestellen. Maar hoe zal het de draadloze technologie zelf vergaan? Veel zal daarbij natuurlijk ook afhangen van hoe de markt voor consumentenelektronica zich ontwikkelt - denk bijvoorbeeld aan de aanstaande introductie van de Google Glass, de head-mounted display waarmee je een rits aan informatie voor je ogen geprojecteerd kunt krijgen. Wanneer dergelijke geavanceerde apparaten eenvoudig - via Bluetooth - met elkaar kunnen communiceren, zijn de mogelijkheden schier eindeloos. Zeker als de snelheid en met name het bereik nog verder omhooggaan!

augustus 2013

»« 81

24-7-2013 10:26:18

Sound & ViSion

» Bose soundLink Mini

DraaDloos topgeluid Als je onderweg muziek wilt beluisteren via je smartphone, moet het wel goed klinken. De SoundLink Mini van Bose komt dan als geroepen. Deze draadloze speaker biedt niet alleen een onovertroffen geluid, hij is bovendien ook nog eens heel erg klein, wat hem tot de ideale reisgezel maakt.

V ExtraatjEs Om de Bose SoundLink Mini aan te passen aan je eigen stijl, zijn er hoesjes beschikbaar in verschillende sprekende kleuren. Een reistasje en een extra muurlader zijn eveneens beschikbaar voor de SoundLink Mini. Handig als je langere tijd van huis bent, maar niet zonder goede muziek kunt.

augustus 2013

MZBE1308_SV_SR BOSE.indd 82

oor wie graag onderweg naar muziek luistert, is de SoundLink Mini van Bose de ideale partner voor je smartphone, tablet of een ander Bluetooth-apparaat. Deze draadloze luidspreker ziet er dankzij de aluminiumbehuizing bijzonder mooi uit. Hij is bovendien ook erg praktisch vormgegeven. De rubberen antislipvoet zorgt er namelijk voor dat je de SoundLink Mini vrijwel overal kunt plaatsen zonder dat hij beschadigd raakt.

kinderlijk eenvoudig met Bluetooth. Je kunt elk Bluetooth-apparaat aansluiten op de speaker. Als je een smartphone of tablet hebt, dan is de kans heel erg groot dat deze beschikt over de draadloze Bluetooth-technologie. De SoundLink Mini onthoudt de zes meest recent verbonden apparaten; je hoeft dus niet iedere keer opnieuw de stappen te doorlopen om een verbinding te maken.

perfect geluid via Bluetooth

Een mobiele luidspreker is pas echt mobiel als hij volledig zonder kabels gebruikt kan worden. Met andere woorden: er moet een batterij in zitten. Die ontbreekt in de SoundLink Mini uiteraard niet. Met de lithium-ion batterij kun je urenlang draadloos je muziek afspelen. Op vol vermogen wel zeven uren achter elkaar! Als je moet opladen, kun je hem in de meegeleverde oplaadhouder plaatsen. Je hebt dan ook meteen een basisstation voor je SoundLink Mini. Met de Bose SoundLink Mini geniet je onderweg, waar je ook bent, van goed geluid, zonder dat hij veel ruimte inneemt in je rug- of reiskoffer. Het is de perfecte reisgezel voor elke muziekliefhebber! «

Bose staat al lang garant voor het ontwikkelen van luidsprekers met een uitermate goede geluidskwaliteit. De kunst is uiteraard om dat ook te leveren als er weinig ruimte is, wat het geval is bij alle mobiele producten van Bose, en zeker bij de SoundLink Mini. Bose heeft een uitstekende balans gevonden tussen het formaat en de geluidskwaliteit. De SoundLink Mini produceert een vol en natuurlijk geluid, terwijl je hem niet anders kunt omschrijven als ultracompact. Deze mobiele speaker past zelfs in de palm van je hand. Een verbinding leggen tussen de SoundLink Mini en je mobiele apparaat is

inclusief Batterij

mediamarkt.be

24-7-2013 9:45:01

Draadloze Lenco-speaker

« SOUND & VISION

Oorstrelend GELUID Muziek beluisteren via een hoofdtelefoon is heerlijk, maar soms wil je gewoon ook even je oren vrij hebben. Dan is het fijn deze leuk vormgegeven, draadloze speaker van Lenco in de buurt te hebben, waarmee je dankzij een ingebouwde microfoon ook nog eens handenvrij kunt bellen!

e BTS-110 van Lenco springt er in heel veel opzichten uit. Ten eerste is het een echte aandachtstrekker die in drie kleuren (zwart, wit en oranje) leverbaar is, maar ook klinkt deze draadloze Bluetooth-speaker als een klok. Met afmetingen van maar 6 x 6 x 8,5 centimeter neem je hem overal mee naartoe en dankzij de ingebouwde batterij is de BTS-110 ook echt overal te gebruiken zonder je druk te hoeven maken om een stopcontact. Eenmaal opgeladen kun je drie uren genieten van je favoriete, via Bluetooth gestreamde muziek. Bluetooth staat garant voor een hoge mate van compatibiliteit; vrijwel elke zichzelf respecterende smartphone beschikt tegenwoordig over Bluetooth en ook de meeste tablets en zelfs muziekspelers kunnen overweg met deze draadloze communicatietechnologie. De maximaal te overbruggen afstand bedraagt tien meter; ligt je smartphone of tablet eens buiten handbereik en wil je via een hoofdtelefoon naar muziek luisteren, dan is er gedacht aan een aansluiting hiervoor. Voor oudere of eenvoudigere (al dan niet mobiele) apparatuur is er eveneens geen vuiltje aan de lucht, want de BTS-110 beschikt naast Bluetooth ook over een universele lijningang (AUX-in).

GROEPSGESPREK Het opladen van de BTS-110 gebeurt via een standaard USBaansluiting; het aansluiten aan je computer, laptop of universele USB-lader is dus in een handomdraai geregeld. Om niet naarstig

mediamarkt.be

MZBE1308_SV_SR LENCO.indd 83

op zoek te moeten naar een passende USB-kabel wordt deze voor het gemak meegeleverd. Ook meegeleverd is een handig draagtasje dat bescherming biedt als je onderweg bent. Het vermogen van drie watt - best veel voor een luidspreker van dit formaat - zorgt voor een verrassend mooi geluid met een duidelijke weergave van lage en hoge tonen, en alles wat daar tussenin zit. Dankzij een ingebouwde microfoon is deze Bluetooth-luidspreker bruikbaar als een handsfree set of om een gesprek via bijvoorbeeld Skype te voeren. Dat laatste programma is niet aanwezig in de BTS-110, maar draait bijvoorbeeld op je smartphone of tablet. Leuk op vakantie, want zo kan de hele familie via de Bluetooth-luidspreker met het thuisfront praten en als het gesprek is afgelopen naar een streepje muziek luisteren!

IN ALLE SITUATIES Via bedieningstoetsen op de behuizing is niet alleen het volume te regelen, maar kan muziek ook gepauzeerd en weer gestart te worden zonder dat je naar je muziekspeler moet grijpen. Deze Lenco BTS-110 is ideaal voor elke denkbare situatie waarin je behoefte hebt aan muziek. Het apparaat is een ideale reisgenoot en voelt zich net zo thuis op een nachtkastje als in een tent of vakantiebungalow. Dankzij de BTS-110 kun je een mooier geluid uit je draagbare gameconsole of zelfs een notebook halen. De luidsprekers van deze apparaten laten meestal toch wat te wensen over; nu kun je op een eenvoudige manier het geluid een kwaliteitsboost geven! «

STEREOLIJNUITGANG (AUX-UIT) De BTS-110 beschikt over nog een extra verrassing in de vorm van een stereolijnuitgang; hiermee is de draadloze Bluetooth-speaker eenvoudig aan elke hifi-installatie te koppelen. Zo stream je audio vanaf bijvoorbeeld je smartphone of tablet naar de woonkamerstereo voor een fantastische geluidskwaliteit. Dat is pas multifunctioneel!

»«

Augustus 2013

23-7-2013 13:20:58

SOUND & VISION

» Bij Media Markt

TOPPERS

HOOFDTELEFOONS Geniet overal en wanneer het jou uitkomt (en ook zonder anderen te storen) van muziek met een goede hoofdtelefoon. Ook als je thuis geen plaats hebt voor echt goede luidsprekers biedt een hoofdtelefoon zeker uitkomst.

BLUETOOTH - HOOFDTELEFOONS

SAMENSTELLER Tien uitstekende hoofdtelefoons, speciaal geselecteerd door Liselotte Flore, Deputy Department Manager bij Media Markt Roeselare.

BEATS WIRELESS

BOSE AE2W

De fameuze Beats-hoofdtelefoon is er nu ook in een draadloze uitvoering; via Bluetooth koppel je hem aan elke zichzelf respecterende smartphone, muziekspeler, tablet en ander mobiel apparaat. Dankzij SBC-, APT-X- en AAC-Bluetooth ben je onder alle omstandigheden verzekerd van indrukwekkend geluid. Via handige knopjes op de oorschelp regel je niet alleen het volume, maar spring je tevens tracks vooruit en terug. Voor oudere MP3-spelers is een vertrouwde kabel met ingebouwde microfoon meegeleverd.

Deze Bluetooth-hoofdtelefoon beschikt dankzij het gesloten systeem over hifikwaliteiten - we zijn eerlijk gezegd niets anders gewend van Bose. Stream muziek of filmgeluid vanaf je tablet en word ondergedompeld in geluid dat beter klinkt dan ooit tevoren dankzij de exclusieve Bose TriPorttechnologie en een actieve equalizer. Heel interessant is dat deze alleskunner aan twee apparaten tegelijk gekoppeld kan worden, zodat je bijvoorbeeld met een druk op de knop een gesprek kunt voeren via de ingebouwde microfoon.

» Ondersteuning Bluetooth-

» Ingebouwde actieve equa-

codecs (SBC, APT-X & AAC) » Tien uren luisterplezier op een batterijlading

Augustus 2013

MZBE1308_SV_TOP 10 HOOFDTELEFOONS.indd 84

van twee apparaten

PARROT ZIK

SONY DR-BTN200

Parrot is een merk dat vooral bekend is van draadloze handsfreesets; kennis over onder meer actieve onderdrukking van omgevingsgeluid vinden we dan ook terug in deze bijzonder mooi vormgegeven Bluetooth-hoofdtelefoon. Dankzij vier externe microfoons wordt lawaai om je heen met maar liefst 25 dB onderdrukt, wat zorgt voor een ongestoord genieten van perfect klinkende muziek. NFC maakt het koppelen een kwestie van even aantikken tegen je NFCcompatibele smartphone en het concerthaleffect zorgt - letterlijk - voor een extra dimensie.

Beschik je over een NFC-compatibele smartphone, dan gaat de koppeling met deze hoofdtelefoon van Sony heel eenvoudig: tik even je smartphone aan en de verbinding is geregeld. De stevige neodymium-driversunits zorgen voor een ongekend diepe basweergave en je kunt tot maar liefst veertig uren van muziek genieten op een batterijlading. Via de ingebouwde microfoon voer je handenvrije telefoongesprekken en luister je vervolgens weer gewoon naar je muziek. Het gesloten systeem houdt omgevingsgeluid buiten en zorgt voor geluid dat staat als een huis.

» Ingebouwde, actieve

» NFC-ondersteuning

noise-cancelling » Geïntegreerde microfoon voor telefoongesprekken, bijvoorbeeld Skype

lizer voor perfect geluid

» Gelijktijdige koppeling

voor een probleemloze koppeling » Veertig uren luisteren op een batterijlading

mediamarkt.be

22-7-2013 9:52:51

HOOFDTELEFOONS PIONEER HDJ-500

MONSTER INSPIRATION

Aan kleurtjes alvast geen gebrek: kies uit rood, zwart, wit, groen of paars! Maar het gaat bij een hoofdtelefoon natuurlijk vooral om het geluid en dat zit wel snor bij deze Pioneer HDJ-500. De zachte oorkussens zorgen voor een perfecte pasvorm, waarbij hinderlijk schuiven vermeden wordt. De 40-mm drivers en andere technologische voorzieningen leveren een diep laag af en dankzij twee meegeleverde kabels (1,2 en 3 meter lang) beschik je over voldoende bewegingsvrijheid.

Dit is inderdaad een monster van een hoofdtelefoon, gewapend met actieve omgevingsgeluidsonderdrukking, in combinatie met een uitstekende geluidskwaliteit. Dat wordt dus genieten zonder last van de buitenwereld te hebben! Zelfs als deze ruisonderdrukking stopt met functioneren, omwille van een lege batterij, kun je gewoon blijven doorluisteren op de ‘klassieke’ manier. De geavanceerde high-end drivers zorgen voor hifigeluid in optima forma; je hoort zelfs de kleinste details in alle soorten muziek.

» Twee kabels van ver-

» Actieve onderdrukking

schillende lengte meegeleverd » Keuze uit vijf kleuren

van omgevingsgeluid

» High Definition-

geluidskwaliteit

SONY MDR-ZX300

PHILIPS SHL3300

Dit is de perfecte hoofdtelefoon voor al je dagelijkse bezigheden, ook en vooral buitenshuis. Net niet te groot om overdreven op te vallen, maar groot genoeg om voor een indrukwekkende klank te zorgen. Een 30-mm driverunit met neodymiummagneet pompt stevig laag je oren in zodat muziek klinkt zoals die moet klinken. Leverbaar in diverse kleuren vind je altijd wel een model dat bij je past, zodat je er probleemloos de straat mee op kunt.

Onder het stoere uiterlijk zit een stukje technologie verborgen dat voor een lekker stevige muziekweergave zorgt. Beide 40-mm neodymiumdrivers beschikken over een vermogen van 2.200 mW en dat is - mits op de juiste manier aangestuurd - ruim voldoende voor een concertervaring van jewelste. Beschik je toevallig over DJaspiraties, dan is het fijn om te weten dat de oorschelpen 165 graden gedraaid kunnen worden om zo live mee te luisteren. Ademende oorkussens staan garant voor een hoog draagcomfort.

» Platte kabel

» Ideaal voor muziek

» Draaibare oorschelpen » Geen vervorming bij een

SENNHEISER HD598

PIONEER HDJ-2000

Deze keer kunnen we echt niet om het oogstrelende uiterlijk heen; er zijn zelfs echt houten onderdelen in deze chique beige hoofdtelefoon gebruikt. Dat straalt klasse uit en doet alvast veel beloven voor de geluidskwaliteit. Sennheisers innovatieve E.A.R.technologie straalt het geluid gericht je oren in en dat hoor je. Lichte aluminiummembraamspoelen, veldversterkte neodymiummagneten, een surroundreflector en nog veel meer features leveren topgeluid af. Luister in stijl en laat iedereens mond vol bewondering openvallen!

Dit is het vlaggenschip van Pioneer en dat hoor je. Dankzij de uitstekende geluidskwaliteit wordt de HDJ-2000 volop in professionele milieus gebruikt, bijvoorbeeld door DJ’s. Deze hoofdtelefoon kan tegen een stootje, terwijl opvouwen eveneens mogelijk is. Hierdoor ontstaat een zeer flexibel systeem dat overal inzetbaar is. Maar, eerlijk is eerlijk: als je geen pro bent, is dit vooral een hoofdtelefoon waarmee je heerlijk onderuitgezakt in de zetel wilt genieten van echt hifigeluid!

(minder knopen)

onderweg

» Gedistingeerde vormge-

hoog volume

ving waar je U tegen zegt

» Fantastische, professionele

een hifi-installatie

» Groot draagcomfort «

» Perfect voor gebruik met

mediamarkt.be

MZBE1308_SV_TOP 10 HOOFDTELEFOONS.indd 85

geluidskwaliteit

»« Augustus 2013

22-7-2013 9:53:02

JUKE. WORD JUKE

MUZIEKMILJONAIR!

JUKE. Jouw Flat-Stream. 15 miljoen nummers. Geen reclame. Nu 30 dagen kosteloos.

mediamarkt.myjuke.com mediamarkt.my mediamarkt.myjuke .com

facebook.com/myjuke

MZBE1308_Advertenties.indd 86 JUKE_Belgien_AZ_Mediazine_220x300_39L.indd 2

24-7-2013 11:56:47 18.07.12 17:43

COMPUTER & CO

Na zijn geboorte in laboratoria en een carrière op stoffige zolders is de computer nu overal in ons leven aanwezig. Wanneer heb jij voor het laatst een dagje zonder geleefd?

ZOEKTRENDS

PROFESSIONELE POWER

De afstandsbediening en je sleutels, het zijn twee dingen die je altijd kwijt bent. Je kunt er uren naar zoeken totdat je ze ontdekt tussen de kussens van de zetel of verstopt onder een tijdschrift. De relativiteitstheorie verklaren is makkelijker en de geboorteplaats van Chris Froome (Nairobi) of wat de kleur is van het zweet van een nijlpaard (rood) is een makkelijker te achterhalen weetje. Dat hebben we te danken aan de oneindige kennis van zoekmachines op het internet. Bing, Yahoo! en Ask.com zijn prima zoekmachines, maar de allerbekendste is natuurlijk Google. Praktisch de hele wereld gebruikt Google om alles te weten te komen wat er maar te weten valt. De zoekgigant brengt de zoekopdrachten live in kaart en dat geeft je een goed beeld van wat de wereld op dit moment bezighoudt. Grote sportevenementen, onrust in het Midden-Oosten of de scheiding van een bekende Vlaming? Je ziet de aandacht direct pieken op Google.

Nog niet eens zo heel lang geleden was het best wel bijzonder dat je een computer thuis had staan. Laat staan een notebook. Van smartphones en tablets hadden we zelfs nog nooit gehoord, of het moest in sciencefictionfilms zijn. Hoe anders is dat nu. We leven anno 2013 bijna in de omgekeerde wereld. Vergeet een dagje je smartphone mee te nemen en je merkt pas echt voor hoeveel zaken je dat ding gebruikt. Ook zonder tablet hoor je er niet echt meer bij. Deze apparaten zouden bijna de traditionele notebook hebben vervangen, ware het niet dat sommige dingen op ultrabooks en bijvoorbeeld ook op Apple’s Mac Pro gewoon stukken makkelijker gaan. Teksten typen bijvoorbeeld of grafische toepassingen gebruiken. Echter, goedbeschouwd zien deze apparaten er al jaren hetzelfde uit. Het nieuwe design van de Mac Pro is daarom interessant: een futuristische en zwart glimmende capsule, die maar een achtste van de ruimte van de originele Mac Pro. Een kijkje in de toekomst? We durven het niet meer te voorspellen…

mediamarkt.be

MZBE1308_CC RUBRIEKSOPENING.indd 87

INHOUD

88 Casual-gaming 90 D-Link Wireless AC 92 Multifunctional met WiFi van Canon

Augustus 2013

»« 87

23-7-2013 9:34:58

COMPUTER & CO

» Casual-gaming

IEDEREEN SPEELT VIDEOGAMES Tegenwoordig duiken videogames werkelijk overal op en lijkt iedereen ze te spelen. Toch is dat niet altijd zo geweest. Een belangrijke factor daarvoor is toe te schrijven aan de opkomst van zogenaamde casual-games, zeg maar leuke, simpele spelletjes voor iedereen.

POSITIEVE EFFECTEN

et voorbije decennium is de game-industrie explosief gegroeid. Wie heeft er anno 2013 nog nooit gehoord van Call of Duty, Grand Theft Auto of Lara Croft? Wat omzet betreft, is het de filmbusiness inmiddels voorbijgestoken en zijn veel games heuse blockbusters met een productiebudget waar menig Hollywood-productie jaloers op is. Echter, ondanks de miljoenenverkopen van deze titels zijn ze niet voor iedereen weggelegd. Vaak moet je er namelijk de nodige tijd in investeren om ze onder de knie te krijgen. Of, in het geval van de populaire shootergames, zijn de vaak zwaar gewelddadige thema’s een brug te ver. Casual-games daarentegen zijn werkelijk voor iedereen geschikt. Inderdaad, dus ook voor jou!

In de media wordt vaak de nadruk gelegd op de zogenaamd negatieve gevolgen die games zouden hebben. Jongeren zouden er agressief van worden, gewelddadig zelfs. Ook zouden videogames verslavend zijn en op den duur je leven in de weg staan. Tja, maar zijn boeken, films en andere entertainmentbronnen dat dan ook niet? Wat wel bewezen is, is een aantal positieve effecten die games met zich mee brengen. Zo kunnen gamers beter multitasken en wordt de algehele flexibiliteit van je brein getraind. Ook zijn de ogen van gamers, wellicht tegen de verwachting in, vaak beter dan die van nietgamers.

PAC-MAN Casual-games, de term zegt het in feite al. Dit zijn spellen die je ‘casual’ kunt spelen - schijnbaar achteloos en zonder je bijzonder fanatiek in te spannen. Vaak zijn ze vrolijk en erg toegankelijk vormgegeven. Het instapniveau is laag, de verslavingsgraad hoog. De ideale tijdsbesteding tijdens een saaie treinreis bijvoorbeeld. Of op een regenachtige zondagmiddag.

Nintendo Wii

Pac-Man

Super Mario

Augustus 2013

MZBE1308_CC CASUAL GAMING.indd 88

mediamarkt.be

23-7-2013 10:41:28

Ofschoon ze de afgelopen jaren pas echt populair zijn geworden, zijn casual-games van alle tijden. Volgens kenners was de originele Pac-Man, die in 1980 in de arcadehallen verscheen, de eerste. Natuurlijk zaten bijna alle spellen uit die tijd behoorlijk eenvoudig in elkaar, maar Pac-Man kenmerkte zich door het feit dat iedereen het direct snapte - zelfs mensen die nog nooit een videogame hadden gespeeld. Daarnaast was het spel na veel oefening relatief snel uit te spelen, dus bijzonder geschikt om in korte sessies te spelen. Allemaal belangrijke kenmerken van een casual-game. Na Pac-Man volgden nog vele spellen dit voorbeeld, waarvan onder andere Tetris, Bubble Bobble en Bejeweled de klassiekerstatus hebben bereikt. Het was echter pas in 2006, met de release van de Nintendo Wii-spelconsole, dat casual-games definitief de woonkamer inpalmdes.

OP DE SPELCONSOLE Natuurlijk waren er ook voor de Wii al verschillende spelconsoles verschenen waarop ‘casual’ gespeeld kon worden. Sowieso zijn de systemen van Nintendo altijd al vriendelijk geweest voor de minder ervaren speler; games met vrolijke kleuren, liefelijke thema’s en een laag instapniveau zijn bij het Japanse bedrijf schering en inslag. Het was echter de manier waarop je Wii-spellen bestuurde, die een cultuuromslag teweegbracht; dit deed je namelijk met bewegingen. Weg was het abstracte indrukken van knoppen; spelen op de Wii gebeurt intuïtief en is dus voor iedereen mogelijk. De Wii werd een megasucces en ook veel van de Wii-spellen zijn stuk voor stuk echte kaskrakers geworden. Wii Sports bijvoorbeeld, de game die bij de spelconsole wordt meegeleverd, is met ruim tachtig miljoen stuks de bestverkochte videogame ooit gemaakt.

Angry Birds

Ook Microsoft en Sony, de twee grote concurrenten van Nintendo op de consolemarkt, zagen het succes van de Wii. Ze kwamen met hun eigen varianten: Xbox Kinect en PlayStation Move. Alhoewel populair halen deze beide apparaten het qua impact nog niet bij de Wii. Wellicht dat de next-generation Xbox One en PlayStation 4 hier op het einde van dit jaar verandering in gaan brengen.

OP TABLETS EN SMARTPHONES De mobiele telefoon heeft een rijke geschiedenis op het vlak van casual-gaming. Denk aan Snake, dat standaard op elk Nokia-toestel werd geleverd. Of Mijnenveger, nog zo’n cultgame. Met de komst van internettoegang op smartphones kreeg ook het mobiel gamen een enorme boost. Nu was het ineens heel eenvoudig om de vaak gratis, soms tegen een klein bedrag te kopen games binnen te halen. Daarnaast zorgt het touchscreen op de meeste smarthpones voor een erg intuïtieve besturing. Een van de eerste spellen die hier echt goed gebruik van maakte, was Angry Birds. Met een strakke veegbeweging over het scherm vuur je de boze vogeltjes af uit hun katapult. Simpel en verslavend! Ook oude concepten van klassieke bordspellen, zoals WordFeud (Scrabble), doen het erg goed. Op het internet schieten de casual-games als paddenstoelen uit de grond. Niet alleen via speciale websites, maar ook via sociale media - denk aan Facebook-hits als FarmVille of Candy Crush Saga.

DE TOEKOMST Het einde voor de casual-game is nog lang niet in zicht. Integendeel, met bijvoorbeeld nieuwe technologieën, zoals de Oculus Rift (een soort virtual reality-helm), kan het nooit meer lang duren voordat we games zien verschijnen die niet alleen erg makkelijk en intuïtief zijn te spelen, maar tevens minstens net zo groots opgezet als de serieuzere ‘hardcore’ games! «

Candy Crush Saga

LEUKE WEETJES

» In niet minder dan

» » »

75 procent van de Amerikaanse huishoudens wordt wel eens een game gespeeld. 28 procent van het totale aantal gamers bestaat uit vrouwen ouder dan 18 jaar. 42 procent van alle online gamers zijn van het vrouwelijke geslacht. Maar liefst 69 procent van alle games die online worden gespeeld, zijn casual (puzzelen, kaarten, familiegames…).

PlayStation Move

mediamarkt.be

MZBE1308_CC CASUAL GAMING.indd 89

Augustus 2013

23-7-2013 10:41:36

COMPUTER & CO

» Draadloos netwerken met D-Link

In de hoogste Films, muziek of foto’s, er vliegen heel wat gegevens door de lucht als je je draadloos netwerk gebruikt. Dan kun je er maar beter voor zorgen dat je een snel draadloos netwerk gebruikt, zodat je niet hoeft te wachten. D-Link denkt daar net hetzelfde over met zijn Wireless AC-producten.

D NIETS UITGESLOTEN Prettig is dat de Wireless ACrouters rekening houden met bestaande apparaten en ook daarmee samenwerken. Dit wordt ook wel 'achterwaarts compatibel' (backwards compatible) genoemd. Je kunt dus altijd een verbinding maken met je draadloos netwerk, met al je apparaten. Dat geeft een gerust gevoel en zorgt ervoor dat je investering haar waarde behoudt.

oor de grote hoeveelheid gegevens die we dagelijks versturen, stellen we ook hogere eisen aan draadloze netwerken. Niet zo vreemd, want niemand vindt het leuk om te wachten. Ondertussen is het echter ook aardig druk geworden in de lucht. Vele apparaten maken namelijk gebruik van dezelfde frequentie (ofwel golflengte). Niet alleen voor de voor de hand liggende apparaten, zoals routers, smartphones en tablets, maar ook huishoudapparaten zoals microgolfovens zijn druk bezig met uitzenden. Deze drukte kan storingen en - nog vervelender - verstoppingen veroorzaken. Gevolg: je video’s haperen bij het afspelen, je muziek hakkelt en bestanden laten heel lang op zich wachten.

ZOEK DE RUST D-Link past een aantal slimme trucs toe met zijn nieuwe Wireless AC-producten, waardoor je in sneltreinvaart je films, muziek en andere bestanden kunt versturen. Allereerst wordt er gebruikgemaakt van de 5-GHz frequentieband. Deze frequentie is een stuk ‘rustiger’ dan

DIR-868L-AC1750

DIR-860L-AC1200

DIR-810L-AC750 DIR-850L-AC1200

DWA-182-AC1200

« DWA-171-AC600

Augustus 2013

MZBE1308_CC_SR DLINK.indd 90

de 2,4-GHz band, die op dit moment voornamelijk wordt gebruikt. Met andere woorden: je rijdt op een rustigere snelweg en hebt veel minder te maken met filevorming. De routers van D-Link kunnen tegelijkertijd op zowel de 2,4-GHz als 5-GHz frequentieband werken. Voor ‘eenvoudige’ taken (zoals surfen, chatten en e-mail) wordt de 2,4-GHz frequentieband gebruikt. Voor intensievere taken (zoals video, games en bellen) wordt de 5-GHz frequentieband ingezet. Handig! Als we een blik werpen op de Wireless AC-router van D-Link ontdekken we zes interne antennes die dit mogelijk maken. Nog even de snelwegvergelijking bovenhalen: de Wireless AC-producten maken gebruik van een snelweg met meerdere rijstroken. Waar vaak gebruik wordt gemaakt van bandbreedtes van 20 tot 40 MHz, is de bandbreedte nu verhoogd naar 80 MHz. Ook dat zorgt voor een vlotte gegevensdoorvoer.

STOPWATCH De innovaties waarover we spreken, zorgen ervoor dat er draadloze snelheden tot 1,3 Gbps kunnen worden gehaald. Dit is tot vier maal sneller dan de Wireless N-norm. Maar snelheid is niet alles. Het gaat er ook om dat je altijd een goede ontvangst hebt, waar je ook bent. En dat is waar AC SmartBeam een handje komt toesteken. De werking is heel eenvoudig. AC SmartBeam werkt met gerichte signalen. Als een apparaat een slechte ontvangst heeft, zorgt het gerichte signaal ervoor dat de ontvangst voor het apparaat sterk wordt verbeterd. Zo kun je ongestoord verder werken, ongeacht je locatie. Dit is een groot voordeel ten opzichte van vorige technologieën, waarbij het signaal ‘alle kanten’ wordt opgestuurd.

BEVEILIGING Het beveiligen van je draadloos netwerk is natuurlijk ook belangrijk. De Wireless AC-producten van D-Link maken gebruik van WPA -en WPA-2-beveiliging, afkortingen voor technologieën die je draadloos verstuurde gegevens geëncrypteerd (versleuteld) versturen. Daarnaast kun je een gastnetwerk instellen dat tijdelijke gebruikers netjes toegang geeft tot het internet, maar je eigen netwerk en bestanden van de gastgebruikers afschermt. Heb je kinderen in huis? Met ouderlijk toezicht houd je meer controle over de manier waarop de kinderen gebruikmaken van het draadloos netwerk en de internettoegang. Draadloze verbindingen zijn handig, maar soms wil je ook nog gebruikmaken van een bekabeld netwerk. Prettig is dat de Wireless AC-routers van D-Link ook daar in voorzien. Aan de achterzijde vind je vier Gigabit Ethernet-poorten, zodat je via een kabel met optimale snelheid van je netwerk en het internet gebruikmaakt.

mediamarkt.be

23-7-2013 14:05:14

versnelling EXTRA’S Zit je om extra opslagruimte verlegen? Met de mogelijkheid van SharePort kun je via de USB-ingang een externe harde schijf aansluiten op de Cloud Gigabit Router AC1750. Zo maak je eenvoudig gedeelde opslag mogelijk. Je kunt de medegebruikers van het draadloos netwerk (bijvoorbeeld de andere gezinsleden) rechten geven en afzonderlijke opslagruimtes creëren. Voor SharePort is bovendien een mobiele app beschikbaar. Heb je een iPhone of Android-smartphone, dan kun je hiermee een back-up maken en deze veilig opslaan in de gedeelde opslagruimte. Belangrijke bestanden, zoals je vakantiefoto’s en -video’s, zijn dan altijd beschikbaar. Ook prettig: je kunt de router ook inzetten als mediaserver. Dit betekent dat je met je tablet, notebook of slimme tv toegang hebt tot je centraal opgeslagen films en muziek.

VOORBEREID OP DE TOEKOMST Dat Wireless AC de komende jaren onze woningen gaat veroveren, daar twijfelen we niet aan. Steeds meer fabrikanten zullen Wireless AC-producten uitbrengen. Met de Wireless AC-routers van D-Link bereid je je optimaal voor. Officieel is de Wireless AC-standaard nog niet definitief vastgesteld. Ook hieraan is gedacht door D-Link: blijken er nog kleine aanpassingen in de standaard te komen, dan kun je je router met een eenvoudige software-upgrade weer helemaal geschikt maken voor de definitieve standaard. De Wireless AC-routers zijn compatibel met oudere apparaten, zodat je profiteert van beide werelden: je huidige apparatuur en toekomstige zaken werken perfect op je draadloos netwerk. «

BEHEER IN DE WOLKEN Het is uiteraard belangrijk dat je je draadloos netwerk goed onderhoudt. Om dit eenvoudiger te maken, kun je het netwerk beheren met mydlink Cloud Services. Je kunt de router, de D-Link Cloud Gigabit Router, van op afstand en online onderhouden. Heb je al een bestaande router die je vervangt door een nieuwe van D-Link, dan kun je gebruikmaken van de handige mobiele app.

mediamarkt.be

MZBE1308_CC_SR DLINK.indd 91

»« Augustus 2013

23-7-2013 14:05:19

MZBE1308_Advertenties.indd 92

24-7-2013 11:56:54

Multifunctional met WiFi van Canon

« Computer & Co

Printluxe

Het ideale verlengstuk van je computer, zo zou je de Canon Pixma MG5450 gerust kunnen noemen. Deze multifunctional print en scant snel, makkelijk en in hoge kwaliteit. Hij heeft ook draadloze mogelijkheden, dus hij print ook wat je hem via je tablet of smartphone doorstuurt.

ebruiksgemak staat heel hoog in het vaandel van deze Pixma-multifunctional van Canon. Het LCD-scherm wijst je bij elke instelling de weg en waarschuwt je als er iets aan de hand is, bijvoorbeeld als je een inktpatroon moet vervangen. Op het scherm geeft de Pixma MG5450 dan meteen aan wat je moet doen. De inktpatronen zijn heel gemakkelijk te vervangen; een knipperend lampje geeft altijd aan om welk inktpatroon het gaat. Dat kan dus nooit fout gaan! De automatische uitschakeling zorgt ervoor dat er geen stroom wordt verspild; de Pixma MG5450 schakelt zich automatisch weer in als hij een printopdracht krijgt. Dat is met name erg handig als je een draadloze printopdracht verstuurt. De papierlades - een voor printpapier en een voor fotopapier - kunnen vanaf de voorzijde worden gevuld. Je hoeft dus boven het apparaat geen invoerruimte vrij te laten, waardoor hij weinig ruimte inneemt. De Pixma MG5450 print snel: vijftien normpagina’s per minuut in zwart-wit en tien pagina’s in kleur. Voor een 10x15 cm kleurenfoto heeft hij circa 21 seconden nodig. Als papierbesparing biedt de Pixma MG5450 de mogelijkheid om dubbelzijdig te printen. Verder kun je ook cd’s en dvd’s bedrukken. Door het aanwezige SD-geheugenkaartslot kun je rechtstreeks vanaf je geheugenkaart printen. Hiervoor bestaan speciale schijfjes met een bedrukbare bovenlaag; ingewikkeld doen met labelstickers hoeft dus niet meer. Deze extra functie zorgt ervoor dat al je cd's en dvd's in een handomdraai zijn te zien. Je selecteert de foto’s op het LCD-scherm en drukt op de printknop, meer is het niet. Overigens kun je je foto’s daarbij ook nog aanpassen: een uitsnede maken, rode ogen wegwerken, kwaliteitscorrecties, enzovoort.

mediamarkt.be

MZBE1308_IP_SR CANON PRINTER.indd 93

Kwaliteit Canons 5-kleurensysteem met een inktdruppelgrootte van een picoliter garandeert een buitengewoon hoge printkwaliteit: scherp, genuanceerd en briljant. Naast inktpatronen voor de drie hoofdkleuren zijn er twee voor zwart-wit: een voor gewoon printwerk en een met speciale zwarte inkt voor de hoogste fotokwaliteit. De Canon ChromaLife100+-inkten blijven minimaal honderd jaar kleurecht. De in het deksel geïntegreerde flatbedscanner heeft een scanresolutie van 2.400 x 4.800 dpi. Dat levert buitengewoon scherpe, gedetailleerde scans op. Je kunt de Pixma MG5450 ook als kopieerapparaat gebruiken, waarbij je over uitgebreide mogelijkheden beschikt, zoals het vergroten van een afbeelding.

wiFi De draadloze functies maken het werken met de Pixma MG5450 ongelooflijk comfortabel. Even een foto van op je smartphone printen? Gewoon via WiFi doorsturen naar het apparaat. Ook via een laptop of tablet kun je foto’s draadloos aanleveren. De Pixma MG5450 is ook Apple AirPrint-compatibel. De meegeleverde Image Garden-software maakt het apparaat helemaal compleet, met handige opties voor het scannen en printen van foto’s, en voor het gebruiken van online services. De Pixma Cloud Link-functie is compatibel met Google Cloud Print, waarmee je documenten uit Google Docs en ook e-mailbijlages eenvoudig kunt printen. Pixma Cloud Link biedt eveneens toegang tot online fotoalbums. Daar vind je ook interessante, voorbewerkte printobjecten, zoals kalenders, waarin je je eigen foto’s kunt opnemen. «

XL-inktPatronen Wie veel in kleur print, foto’s bijvoorbeeld, kan profiteren van de optie om speciale XLinktpatronen te gebruiken. Die hebben de dubbele inhoud van de normale exemplaren, dus je hoeft minder vaak te wisselen. En je print er ook nog eens goedkoper mee!

augustus 2013

»«

23-7-2013 13:50:08

Vanaf Dès le

7/08/2013 DVD & Blu ray™ ! op en

all hail the king

Topseries! super séries!

158018-SONY-PUB-TV PROMO.indd 1 MZBE1308_Advertenties.indd 94

graNd choix de séries & saisoNs 16/07/13 11:25 24-7-2013 11:57:01

REVIEW INHOUD

96 IRON MAN 3 OBLIVION

TV & FILM

JAY-Z

106

DISNEY INFINITY

96 98 99

100

MUZIEK 100 103

104 SPLINTER CELL - BLACKLIST

106 109

Artiest van de Maand: Jay-Z Cd-releases

GAMES 104

Blu-ray van de Maand: Iron Man 3 Oblivion Blu-ray/DVD-releases

Game van de Maand: Splinter Cell - Blacklist Disney Infinity Gamereleases

KIDS CORNER 110

Minnie en de Tovenaar Van Dizz

»« mediamarkt.be

MZBE1308_ENT REVIEW INHOUD.indd 95

Augustus 2013

23-7-2013 14:20:16

FILM

» Iron Man 3

Superheld met vallen e Tony Starks wereld wordt in puin gelegd door de Mandarin, een vijand waartegen zelfs zijn alter ego niet opgewassen lijkt. Een ideaal startpunt voor de derde en meteen ook succesvolste film rond de gepantserde superheld. De perfecte mix van special effects en drama.

IRON MAN 3

Genre: actie Regisseur: Shane Black Acteurs: Robert Downey Jr. Gwyneth Paltrow, Ben Kingsley Release: 28 augustus

arvels ‘Iron Man 3’ zet de onstuimige, maar briljante industrieel Tony Stark en zijn gepantserd alter ego Iron Man tegenover een vijand van wie de macht en invloed geen grenzen lijken te kennen. Wanneer Stark zijn persoonlijke wereld door deze tegenstander overhoop gehaald ziet, begint hij een aangrijpende queeste: een levensgevaarlijk obstakelparcours dat hem keer op keer tot het uiterste op de proef zal stellen. Met zijn rug tegen de muur kan Stark enkel beroep doen op zijn eigen instinct en vindingrijkheid om zichzelf en zijn dierbaren te beschermen. Terwijl hij moeizaam het defensief in een offensief ombuigt, krijgt hij een alsmaar duidelijker antwoord op de vraag die hem al jaren door het hoofd spookt: ‘is het de man die het Iron Man-pak maakt of maakt dat pak de man?’.

BACK-TO-BASICS Wat ‘Iron Man 3’ apart maakt, is dat de film niet louter het natuurlijke hoogtepunt van de eerste twee films vormt, maar ook als een vervolg op

Augustus 2013

MZBE1308_ENT BD VD MAAND IRON MAN 3.indd 96

mediamarkt.be

7/24/13 12:07 PM

n en opstaan ‘The Avengers’ kan gezien worden. Het is daarmee misschien een van de eerste gevallen waarin een film twee verschillende andere films opvolgt. Het mag dan ook haast een wonder heten dat het resultaat toch iets heel unieks is. In de verfilmingen van het Marvel-comicbooksuniversum hebben de gebeurtenissen van elke prent invloed op die in de volgende. Voor Tony Stark mogen de belevenissen die hij in ‘The Avengers’ overleefde dan wel in het verleden liggen, hij is - bewust of onbewust - nog altijd op zoek naar een evenwicht in zijn persoonlijke leven. Voor de plot van ‘Iron Man 3’ kozen de makers voor een aanpak die terugkeert naar de basis. Daarin tasten ze af wat Tony Stark zou (kunnen) doen wanneer al zijn rijkdom en quasi onoverwinnelijke hightech speeltjes hem worden afgenomen. Wat als hij gedwongen werd om op eigen kracht en hersenwerk zijn superheldstatus terug te winnen? En dat alles tegenover de mysterieuze Mandarin, een vijand die zich als geen ander zal bewijzen.

KLASSIEK, RECENT EN NU De producers, regisseur en scenaristen kozen ervoor om twee verhaallijnen met elkaar te verstrengelen. Ten eerste is er die Mandarin, een van de beruchtste aartsvijanden in de Iron Manwereld. Een personage dat dateert uit de jaren zestig en dat voor deze film op overtuigende wijze gemoderniseerd wordt. Deze hedendaagse benadering van een klassiek gegeven wordt gecombineerd met een recentere verhaallijn. Die staat bekend als Extremis en maakte niet zo lang voor het verschijnen van de eerste Iron Man-film in 2008 furore in de comicbooks rond de goudrood gepantserde held. Daarin moet Tony Stark het opnemen tegen biologisch gemanipuleerde supermensen. Robert Downey Jr. zelf verklaarde zich een grote fan van deze plot. “Ik herinner me nog dat ik de comicbooks begon te lezen toen ik voor de eerste film tekende en dat Extremis me toen opviel als een van de interessantste en coolste.” De film telt ook behoorlijk wat van de gespannen bezorgdheid als gevolg van Starks belevenissen in ‘The Avengers’. Voorafgaand aan die gebeurtenissen was Stark er immers van overtuigd dat hij de enige superheld was. Hij moet nu niet het tegendeel verwerken, maar zat ook op de uiterste oncomfortabele eerste rij wanneer zich een portaal naar een andere wereld opende. Een mens zou voor heel wat minder de dingen in vraag gaan stellen. Zelfs als hij Tony Stark heet.

VOOR DE HAND LIGGENDE KEUZE Wat regisseur Jon Favreau met de eerste twee films deed, daar zijn zowel de oude fans van ‘Iron Man’ als een veel breder publiek hem nog steeds dankbaar voor. En terecht. Het zoeken naar een nieuwe stuurman bleek echter minder moeilijk dan verwacht.

De filmmakers vonden immers Shane Black bereid om in diens voetstappen te treden. Niet zo’n verrassende keuze als je weet dat Favreau tijdens de productie van de eerste twee films Black herhaaldelijk om advies vroeg. Daarnaast regisseerde Black in 2005 ook ‘Kiss Kiss Bang Bang’, de prent waarmee hij Robert Downey Jr.’s filmcarrière terug op de sporen zette en wat de naam van de acteur op de lijst voor de rol van Tony Stark in de eerste ‘Iron Man’ deed belanden. Favreau zelf is in de film nog steeds te zien als Happy Hogan, chauffeur en lijfwacht van de Starks. De man beleeft zichtbaar plezier aan zijn rol en vertelde zelf dat hij zich tijdens het draaien voelde “als een trotse grootvader die de luiers niet hoeft te vervangen, maar wel met de baby mag spelen”.

MET ZIEL ‘Iron Man 3’ is een spektakelprent, en wel een die de verwachtingen op elk vlak overstijgt, zelfs wanneer Tony Stark het zonder zijn pak moet stellen. Op en top Hollywood-vuurwerk dat zich overigens net zo indrukwekkend bewijst in de woonkamer als het in de bioscoopzalen deed. In tegenstelling tot vele spektakelprenten scoort ‘Iron Man 3’ echter ook behoorlijk wat ziel. De scènes waarin explosies en brokstukken niet van het scherm spatten, zijn meer dan melige adempauzes en pseudo-humoristische opvullertjes. Hier verankeren ze de film in een soort menselijkheid. Zo zet Robert Downey Jr. een Tony Stark neer die meer dan ooit met zijn eigen demonen vecht. Een man die zich voor het eerst vragen stelt bij zijn beperkingen. En die beperkingen naar goede gewoonte met aanstekelijk enthousiasme negeert.

DRIEHOEKSRELATIE ‘Iron Man 3’ is ook het verhaal van een driehoeksrelatie tussen Tony, Pepper en Starks obsessie voor zijn pantserpakken en technologie. Ja, er loopt een ongrijpbare schurk rond die de toekomst van de wereld in zijn klauwen heeft. Maar dreigt Tony door elk wakend moment in zijn workshop door te brengen niet datgene te verliezen dat uiteindelijk het allerbelangrijkste is? We durven er ook op te wedden dat het einde van deze derde - en misschien wel allerbeste - Iron Man-film je niet onbewogen zal laten. «

GENREPIONIER Shane Black nam het roer over van Jon Favreau, die de eerste twee Iron Man-films regisseerde. Black schreef ook het scenario en is daarmee niet aan zijn proefstuk toe. Hij wordt immers gezien als een van de pioniersscenaristen van het moderne actiegenre. Zijn doorbraak kwam er al op zesentwintigjarige leeftijd met ‘Lethal Weapon’, een van de succesvolste actiekomedies. Vervolgens schreef hij de scenario’s voor ‘Lethal Weapon 2’, ‘The Last Boy Scout’, ‘Last Action Hero’ en ‘The Long Kiss Goodnight’. Stuk voor stuk klassiekers in het actiegenre. In 2005 schreef en regisseerde hij het uitstekende ‘Kiss Kiss Bang Bang’, waarmee hij meteen de terugkeer van Robert Downey Jr. naar het witte doek inluidde.

mediamarkt.be

MZBE1308_ENT BD VD MAAND IRON MAN 3.indd 97

Augustus 2013

7/24/13 12:07 PM

FILM

» Oblivion

Vechten voor de Aarde In dit sciencefictionspektakel speelt Tom Cruise Jack Harper, een man belast met het delven van de laatste grondstoffen van een onherkenbare Aarde. Ten minste, tot een incident hem niet alleen aan de missie doet twijfelen...

OBLIVION Genre: sciencefiction/actie Regisseur: Joseph Kosinski Acteurs: Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko Release: 14 augustus

Maand 2013

MZBE1308_ENT FILM OBLIVION.indd 98

et jaar 2077. Jack Harper is de laatste man op Aarde. Deze veteraan staat in voor het herstel van de robots die wat overblijft aan cruciale grondstoffen delven, nadat een jarenlange oorlog met de buitenaardse Scavs grote stukken van onze planeet in een onherkenbare woestenij transformeerde. Jacks missie zit er bijna op. Het is slechts een kwestie van weken vooraleer hij zal terugkeren naar dat kleine deel van de mensheid dat het overleefde en zich in een maankolonie in een baan om Saturnus heeft gevestigd.

MET EN ZONDER POPCORN

DE WERELD OVERHOOP

‘Oblivion’ is een project waar regisseur Joseph Kosinski al op zat te broeden nog voor hij ‘Tron: Legacy’ inblikte. De man voelt zich duidelijk thuis in het sciencefictiongenre, maar het verschil tussen de twee films kon niet groter zijn. ‘Oblivion’ drijft op grootse vista’s en messcherpe karakterstudies. Er is die interplanetaire schaal en er is die gewone-mensen-twijfel wanneer een zekerheid aan het wankelen gebracht wordt. De actiescènes jagen je adrenalinepeil de hoogte in, terwijl je tussen twee van die opstoten je alsmaar vaker de grond onder de voeten wordt weggemaaid.

Jack is gewend om alleen te werken, risico’s te nemen en is niet te beroerd om de autoriteit van zijn opdrachtgevers in vraag te stellen. Hoewel zijn missie het anders dicteert, voelt hij zich aangetrokken door deze wereld. Het routineuze leventje van de eenzame Jack wordt echter volledig overhoopgegooid als er voor zijn ogen een ruimteschip neerstort en hij uit het wrak een bloedmooie vreemdelinge redt. Dat zet een kettingreactie van spectaculaire gebeurtenissen in gang, die alles waarin Jack geloofde, dreigen onderuit te halen. Naarmate hij de ene schokkende waarheid na de andere blootlegt, is niets nog wat het ooit leek. Waarheden die hem ook in verband brengen met de Aarde zoals ze vroeger was en hem in een heroïsche rol duwen. Het lot van de mensheid ligt plots in de handen van een man die nog niet zo gek lang geleden geloofde dat onze wereld voor goed verloren was.

Vanuit een technisch standpunt is ‘Oblivion’ het bewijs dat geweldige digitale effecten perfect te combineren zijn met echte mensen en echte decors. Kosinski gaat niet voor puur popcornvermaak, maar focust op een brutale eerlijkheid. Zoals hij zelf zegt: “er is een verschil tussen zij die de waarheid negeren en zichzelf een blinddoek voorhouden en zij die de waarheid in de ogen kijken - onafhankelijk van hoe hard die is en wat de mogelijke gevolgen kunnen zijn”. ‘Oblivion’ is een intelligent sciencefictionmeesterwerk waarbij een epische opzet en gedetailleerde afwerking hand in hand gaan. Met Joseph Kosinski is ook een groot verteller opgestaan. Een die zijn publiek de indruk geeft te weten in welke richting het geleid wordt, om dan te constateren dat er iets niet helemaal klopt. Een gelaagd sciencefictionspektakel met een ziel. «

INTELLIGENT MEESTERWERK

mediamarkt.be

23-7-2013 9:34:13

Review

« TV & FILM

BREAKING BAD SEIZOEN 5 Genre: drama Bedenker: Vince Gilligan Acteurs: Bryan Cranston, Aaron Paul, Anna Gunn Release: 7 augustus

MAMA Genre: horror/thriller Release: 28 augustus De dag dat hun vader hun moeder vermoordt, verdwijnen de twee zusjes Victoria en Lilly in het bos. Vijf jaar later worden ze totaal verwaarloosd teruggevonden in een verlaten hut. Hun oom en zijn vriendin nemen hen in huis en doen hun uiterste best om de kinderen aan een nieuw, normaal leven te laten wennen. Het koppel gaat zich echter al snel afvragen of de twee nichtjes hun enige nieuwe huisgenoten zijn.

STAR TREK ENTERPRISE SEIZOEN 2

GIRLS - SEIZOEN 2 Genre: drama Release: 28 augustus

Genre: sciencefiction Release: 21 augustus

Hannah is vastbesloten haar droom om een succesvolle auteur te worden waar te maken, maar al snel duiken er onvoorziene obstakels op die haar enthousiasme behoorlijk temperen. En terwijl Marnie haar voormalige kamergenote meer dan ooit nodig heeft, lijken de omstandigheden de twee girls verder dan ooit uit elkaar te drijven. En dan hebben we het nog niet over Jessa en Shoshanna gehad…

Dit seizoen gaat in de hoogste versnelling van start. Trek mee op avontuur met de bemanning van de Enterprise NX-01 terwijl dat ruimteschip de verste uithoeken van het universum verkent. Kapitein Archer en zijn team worden tot het uiterste op de proef gesteld als hun hoofdingenieur wordt ontvoerd en een andere door een dodelijke ziekte getroffen wordt.

SAFE HAVEN

Vier seizoen geleden maakten we kennis met Walt, een uitgebluste chemieleraar die om zorg te kunnen dragen voor zijn vrouw en gehandicapte zoon harddrugs begint te ‘koken’, om die samen met de beginnende crimineel Jesse te verkopen. In dit vijfde en laatste seizoen proberen Walt en Jesse hun bescheiden drugsimperium terug op te bouwen. Daarbij wordt het duo uitgebreid tot een trio. Terwijl de politie hen steeds dichter op de hielen zit, krijgt Walt ook nog eens af te rekenen met de grootste crisis tot nog toe. Neen, ook van het vijfde seizoen word je niet vrolijker, maar je moet het absoluut gezien hebben! Een waardig sluitstuk op wat nu al - terecht - een televisieklassieker genoemd wordt.

Keuzes maken In dit romantische drama vestigt een jonge vrouw zich in een klein kuststadje. Dankzij een eenzame weduwnaar herontdekt ze er schoorvoetend intimiteit en misschien zelfs iets meer.

Katie Feldman verhuist naar Southport in de hoop er in alle stilte een nieuw te beginnen. Ze huurt een klein huisje en gaat aan het werk als dienster in het lokale café. Ze zoekt geen contact met haar buren, maar ondanks de haast ondoordringbare muren die ze om zich heen heeft opgetrokken, valt het haar alsmaar moeilijker om weerstand te bieden aan de genegenheid waarmee de hechte dorpsgemeenschap haar omarmt. In het bijzonder de Alex, weduwnaar en vader van twee kinderen. Terwijl Katie geleidelijk aan weer vertrouwen krijgt in haar medemens, leren Alex en zijn kroost haar om zich open te stellen voor iets dat op liefde lijkt. Josh Duhamel en Julianne Hough zetten als Alex en Katie een uiterst geloofwaardig, wederzijds aftasten neer. Helaas is niets zo eenvoudig als het op het eerste gezicht lijkt en Katies nieuwe geluk dreigt in de kiem gesmoord te worden door een geheim uit haar verleden. Een verleden dat haar jarenlang van het ene schuiloord naar het volgende deed vluchten. Wanneer een mysterieuze vreemdeling in Southport aankomt en vragen over Katie begint te stellen, is haar eerste reactie om het opnieuw op een lopen te zetten. Ze kiest er echter voor om haar nieuwe leven te beschermen en ontdekt daarbij de ware betekenis van opoffering en toewijding. Een pakkend en spannend verhaal van hoop, overleven en de kracht van echte liefde.

mediamarkt.be

MZBE1308_ENT FILM REVIEWS 2.indd 99

Genre: drama Regisseur: Lasse Hallström Acteurs: Josh Duhamel, Julianne Hough, David Lions Release: 6 augustus

Augustus 2013

23-7-2013 14:15:21

MUZIEK

» Jay-Z

Hij is een van de succesvolste hiphopartiesten, hij runt een groot zakenimperium en hij heeft Beyoncé aan zijn zijde. Als Jay-Z iets zegt of doet, is het meteen wereldnieuws in de roddelbladen. Je zou haast vergeten dat hij in de eerste plaats een straffe artiest is.

MAGNA CARTA... HOLY GRAIL Genre: hiphop/R&B Nu in de winkel

100

NIEUW HOOFDSTUK

Augustusw 2013

MZBE1308_ENT ARTIEST VD MAAND STROMAE.indd 100

mediamarkt.be

23-7-2013 13:46:52

e toekomst zag er voor de Amerikaanse rapper niet altijd even rooskleurig uit. Geboren als Shawn Carter kende hij een moeilijke jeugd in Brooklyn, New York, waar hij opgroeide met een broer en twee zussen. Zijn vader liet het gezin in de steek toen Shawn elf jaar oud was. Reeds op jonge leeftijd kwam hij in contact met drugs en geweld. Hij dealde cocaïne en raakte betrokken bij enkele schietpartijen. Uiteindelijk zwoor hij de drugs af en legde zich toe op rappen. Duidelijk niet gespeend van enig talent bouwde hij een stevige reputatie op binnen het circuit. Jammer genoeg was dat niet voldoende om een platencontract binnen te rijven. Zijn artiestennaam is trouwens een verwijzing naar de twee metrolijnen die door zijn buurt liepen: lijn J en lijn Z. Samen maakt dat ‘Jay-Z’.

OP HET RECHTE PAD Midden de jaren negentig raakte Jay-Z betrokken bij een vete binnen de rapwereld tussen de West Coast en de East Coast. Het conflict resulteerde uiteindelijk in de dood van 2Pac en The Notorious B.I.G.. Een paar jaar later liep ook Jay-Z een voorwaardelijke straf op voor geweldpleging. Het was het begin van een nieuwe wending in zijn leven. Voortaan zou hij er alles aan doen om op het rechte pad te blijven. Rond het millennium was hij de bedrijvigste rapper/producer en werkte hij onder andere samen met Pharrell Williams, Eminem, Coldplay, Mariah Carey, Foxy Brown, Babyface, Blackstreet, R. Kelly, Rihanna, Linkin Park en Beyoncé. Na de release van ‘The Black Album’ (2003) verklaarde hij met ‘pensioen’ te gaan. Dat bleek gelukkig voorbarig. Intussen had hij wel een omvangrijk zakenimperium opgezet. Zo werd hij aandeelhouder van een NBA-basketbalteam (Brooklyn Nets), investeert hij in schoonheidsproducten en heeft hij de kledinglijn Roc-A-wear opgezet. Daarnaast beschikt hij over een eigen filmmaatschappij en werd hij in 2007 aangesteld als CEO van de platenmaatschappij Def Jam Recordings. Op privévlak kreeg hij ook flink de wind in de zeilen. Zijn huwelijk met Beyoncé houdt een hele pers in leven, al doet het glamourkoppel verwoede pogingen om paparazzi en andere nieuwsgierigen van zich af te houden. Zijn gezinsleven is een van de inspiratiebronnen op zijn nieuwste album. ‘Magna Carta... Holy Grail’ kondigt voor Jay-Z een nieuw hoofdstuk aan. Hij bepaalt voortaan de regels, maar via Twitter liet hij al verstaan dat ook dat niet altijd even makkelijk verloopt. «

MAGNA CARTA... HOLY GRAIL

Na Kanye West vorige maand is het nu de beurt aan Jay-Z om zijn nieuwste worp op de wereld los te laten. Jay-Z bestempelt 'Magna Carta... Holy Grail' als een "ambitieus album"; dat verdient natuurlijk een XL-bespreking, waarbij we elk nummer onder de loep nemen.

HOLY GRAIL Dit lijkt wel een song van Coldplay, maar dan onder handen genomen door Justin Timberlake. Het refrein van ‘Smells Like Teen Spirit’ van Nirvana wordt netjes in de beat gemixt, terwijl Jay-Z even later zijn beklag doet over de paparazzi die hem steeds achtervolgen als hij met zijn dochtertje gaat wandelen.

PICASSO BABY “I’m never satisfied” bijt Jay-Z in de eerste seconden de luisteraar toe, gevolgd door een excursie doorheen de grootste musea van deze wereld, waarbij hij zijn voorliefde voor bekende kunst en goede smaak etaleert. Jay-Z is rijk genoeg om nog een Picasso of een Basquiat in huis te halen, maar of hem dat gelukkig zal maken? De vraag stellen...

TOM FORD Als notoir stylist heeft de Amerikaanse rapper een voorliefde voor exclusieve mode. Op deze ode aan Tom Ford geeft hij liever geld uit aan dure kostuums dan aan drugs. Nintendogeluidjes worden gretig gesampled en de beats zijn retro ‘eighties style.’ Dit is een van de toptracks, met Beyoncé in een ondergeschikte rol.

FUCKWITHMEYOUKNOWIGOTIT De lange intro zet de overleden rapper/producer Pimp C nog een keer in de spotlight. Rick Ross en Jay-Z wisselen elkaar af om duidelijk te maken dat geld wel degelijk een onweerstaanbare aantrekkingskracht uitoefent op het andere geslacht. “Hav just landed in Rome, nigga/All hail, Caesar’s home, niggas. Ciao bella”.

OCEANS Jay-Z verwijst hier naar de film ‘Ocean’s Eleven’ met George

mediamarkt.be

MZBE1308_ENT ARTIEST VD MAAND STROMAE.indd 101

Clooney, terwijl Frank Ocean luidop een knaller van een oneliner zingt: “I hope my black skin don’t dirt this tuxedo.” De dramatische blazers en breakbeats neigen naar triphop. Een intrigerende track.

FUTW Jay-Z haalt Cassius Clay (Mohammed Ali) uit de kast en slingert genoeg woorden in het rond om duidelijk te maken dat de strijd voor de AfroAmerikanen nog lang niet gestreden is. Zelfs als je veel geld op je bankrekening hebt staan, is het alle dagen vechten tegen vooroordelen. “Fuck up this world!”

SOMEWHEREINAMERICA Een trombone wordt eindeloos herhaald, een dromerige piano, strakke drums, de sfeer van een rokerige jazzclub. Verrassend genoeg krijgt Miley Cyrus een quote in deze rap. De orkestrale outro met violen vraagt om een extra luistersessie.

CROWN Een simpele beat en keyboards, en venijnige raps. Met deze song steekt Jay-Z zowaar Kanye West naar de kroon; ‘Crown’ had niet misstaan op diens recent uitgekomen album. Er is een revolutie in de maak, al is de vraag hoe ver die draagt als we ons niet verenigen. Boodschap begrepen!

HEAVEN Jay-Z parafraseert R.E.M.’s ‘Losing My Religion’, gewoon omdat hij dat kan. “Question religion, question it all / Question existence until them questions are solved.” Existentiële en geloofsvragen waarop hij probeert een antwoord te geven, maar uiteindelijk is God de enige die volgens hem kan oordelen.

PART II (ON THE RUN) Toen Beyoncé en Jay-Z ‘03 Bonnie and Clyde’ opnamen, waren ze volgens de geruchtenmolen slechts aan het daten. Deze sequel zat er dus aan te komen. Een inkijk in hun romance op de tonen van een elektronische piano en een leuke groove. 2Pac komt om de hoek kijken.

BEACH IS BETTER Een sublieme track van slechts 56 seconden. Deze interlude is veel te kort.

BBC Een gezellig onderonsje met Justin Timberlake, Beyoncé, Swizz Beatz, Pharrell en Timbaland. Een van de meest opgewekte en aanstekelijkste songs op dit album.

JAY-Z BLUE Het contrast met ‘BBC’ kan niet groter zijn. De opgewekte mood maakt plaats voor een wrange nasmaak. Luiers vervangen is blijkbaar niet alles. Jay-Z slaagt er zelfs in om pampers te doen rijmen op ‘Hamptons’, een badplaats waar rijke New Yorkers met vakantie gaan.

LA FAMILIA Familie komt altijd op de eerste plaats. Een funky gitaar wordt weggedrumd door een zware basbeat en Jay-Z heeft de mond vol van familiewaarden of het gebrek daar aan in de huidige Amerikaanse maatschappij.

NICKELS AND DIMES Een melancholische slottrack. Als je geld geeft aan een sukkelaar die er nadien drugs mee koopt, houd je dan het probleem in stand? Een sociaal bewogen Jay-Z slaat hier nagels met koppen.

Augustus 2013

101

23-7-2013 13:46:59

MZBE1308_Advertenties.indd 102

24-7-2013 11:57:09

Review

« MUZIEK

FRANZ FERDINAND RIGHT THOUGHTS, RIGHT WORDS, RIGHT ACTION Genre: pop/rock Release 26 augustus

TRAVIS WHERE YOU STAND

LAURA VEIRS WARP AND WEFT

TOMORROWLAND THE ARISING OF LIFE

Genre: pop/rock Release: 19 augustus

Genre: folk/pop Release 19 augustus

Genre: elektro/dance Nu in de winkel

Wij dragen deze Schotten een heel warm hart toe. Weinig bands slagen erin om eenvoudige songs tot knappe pareltjes te verheffen. Fran Healy en de drie andere bandleden zijn meesters op dat vlak. ‘Where You Stand’ is alweer een fraai album waarop melancholische pop en rock met elkaar vermengd worden. Ideale muziek om een goedgevulde zomerdag mee af te ronden. Bekijk zeker de clip van ‘Moving’, een knap staaltje filmtechniek.

Laura Veirs is een van de meest onderschatte Amerikaanse songschrijvers van haar generatie. Tijdens de opnames van ‘Warp and Weft’ was ze acht maanden zwanger en dat heeft het schrijfproces naar eigen zeggen heel sterk beïnvloed. Naast de voor de hand liggende songs over liefde en moederschap zingt ze ook over diepere angsten die haar achtervolgen. Gastmuzikanten Jim James en KD Lang leveren opmerkelijke bijdrages.

Op nauwelijks tien jaar tijd is Tomorrowland uitgegroeid tot het beste dancefestival op deze planeet. Liefhebbers van het genre zakten eind juli massaal af naar Provinciaal Recreatiedomein De Schorre om compleet uit hun dak te gaan. Deze compilatie bevat twee cd’s met werk van onder andere Dimitri Vegas, Moguai & Like Mike, Armin van Buuren, Discopolis en Knife Party. Kortom, genoeg beats om het feestje thuis voort te zetten.

WHITE LIES

Het is van 2009 geleden sinds de laatste release van Franz Ferdinand. De grilligste groep uit het Verenigd Koninkrijk is er echter weer helemaal klaar voor. De muziek was bij het ter perse gaan van dit magazine nog niet beschikbaar omdat de band een low-profile wou behouden naar aanleiding van de release. De eclectische stijl van Alex Kapranos, Nick McCarthy, Bob Hardy en Paul Thomson blijft volgens insiders wel gehandhaafd. De teksten zijn nog steeds humoristisch, doch tegelijk ook poëtischer. ‘Right Action’ is een geslaagde single met een lekkere beat, funky gitaren en een refrein dat lang blijft hangen. Ook ‘Evil Eye’ is aanstekelijk in al zijn eenvoud. Het aftellen tot 26 augustus is al ingezet op onze redactie.

» BIG TV

Coherente indierock Het leugentje om bestwil van Harry McVeigh, Charles Cave en Jack Lawrence-Brown gaat al een dikke zes jaar mee. Deze derde worp van White Lies is verwant aan het oudere werk van Tears for Fears.

De gedrevenheid waarmee ‘There Goes Our Love Again’ naar het einde dendert, contrasteert met het meer ingetogen ‘First Time Caller’. Ondanks de nadrukkelijke aanwezigheid van keyboards en strijkers op ‘Getting Even’ staat het Britse trio nog steeds met twee

mediamarkt.be

MZBE1308_ENT MUZIEK REVIEWS 2.indd 103

voeten verankerd in gitaar getinte indierock. ‘Mother Tongue’ en ‘Be Your Man’ scheuren en rocken stevig door. Halfweg begeleidt een in galm gedrenkte piano zanger Harry McVeigh tijdens het rustige, doch epische ‘Change’ dat eindigt met subtiel aanwezige blazers. Zijn stem is het fundament van White Lies: krachtig, duidelijk en volwassen. De sfeervolle interludes tussen enkele songs zorgen voor de nodige rust, alsof ze je verplichten om naar de hemel te kijken en alle sterren te tellen. Leuk weetje: de cd-hoes van ‘Big TV’ werd gemaakt door de Amerikaanse schilder Michael Kagan en maakt deel uit van een reeks over de ruimte. ‘Heaven Wait’ is schatplichtig aan ‘Atmospehere’ van Joy Division, maar houdt zich goed stand. De upbeatdrum aan het begin van ‘Goldmine’ mondt uit in een grandioze finale die langzaam uitdooft. ‘Big TV’ is naast in de standaarduitvoering ook verkrijgbaar in een luxe-editie met zeven demoversies en exclusieve foto’s van de studiosessies.

Genre: indierock Release: 9 augustus

Augustus 2013

103

23-7-2013 14:15:55

GAMES

» Splinter Cell: Blacklist

Dodelijk kat-enmuisspel Een terreurgroep voert alsmaar escalerende aanslagen uit op Amerikaanse bodem. Een kolfje naar de hand van jouw clandestiene team van specialisten. Maak je op voor een dodelijk kat-en-muisspelletje waarin de schaduw, brute moves en hightech gadgets je beste vrienden zijn.

SPLINTER CELL: BLACKLIST Genre: actie Platform: PS3, Xbox 360, Wii U, pc Leeftijd: 18+ Release: 22 augustus

104

Augutus 2013

MZBE1308_ENT GAME VD MAAND SPLINTER CEL BLACKLIST.indd 104

e Verenigde Staten zijn militair aanwezig in twee landen op drie van de hele wereld. Een groep van twaalf mysterieuze samenzweerders die zich de Engineers noemen, besluit daar iets aan te doen. Ze stellen de V.S. een terreurultimatum dat ze de ‘Blacklist’ noemen en dat staat voor een dodelijk aftellen van alsmaar driestere aanslagen op Amerikaanse doelwitten. Sam Fisher, de leider van Fourth Echelon, een nieuw opgerichte, ultrageheime en clandestiene eenheid, heeft enkel verantwoording af te leggen aan de president. Aan Fisher en zijn hooggespecialiseerde team om de schuldigen op te sporen en uit te schakelen vooraleer de countdown de ongetwijfeld catastrofale nul bereikt.

HET ECHTE A-TEAM Quasi ongezien door levels sluipen. Onverwacht vanuit het donker toeslaan om onmiddellijk weer in de schaduw te verdwijnen. Vijanden en bewakingscamera’s te slim af zijn of met chirurgische precisie uitschakelen. Dat is de gameplay waarmee de Splinter Cell-games aflevering na aflevering een alsmaar grotere fanbasis verzamelden. In de voorganger zagen we de vogelvrijverklaarde Sam Fisher afrekenen met corruptie die tot in de hoogste rangen van de Amerikaanse overheid reikte. Nu staat hij terug op hun loonlijst, al zal de president van de Verenigde Staten het bestaan van zijn ultrageheime team officieel ontkennen. En ja, zijn team, want voor het eerst wordt de eenzame wolf in de rol van leider gedwongen. Een factor die niet enkel op het verhaal, maar ook op de gameplay zal doorwegen. Je deelt je mobiele hoofdkwartier aan boord van de Paladin, een omgebouwde stealthbommenwerper, met Isaac Briggs, Charlie Cole en Anna 'Grimm' Grimsdottir. CIA-agent Briggs zal je af en toe bijstaan

mediamarkt.be

24-7-2013 10:41:36

op het terrein. Grimm is je Technical Operations Manager en voor de laconieke hacker Cole is geen enkel vijandelijk bestand of netwerk veilig. Aardig om weten is dat de Paladin zich met de ervaring die je zowel tijdens singleplayer- als multiplayermissies opdoet, laat upgraden. Upgrades die je toegang geven tot betere wapens, nieuwe technologieën en de meest uiteenlopende hightech gadgets.

IEDER ZIJN DING Meer nog dan zijn voorgangers laat Splinter Cell: Blacklist de speler toe om zijn eigen speelstijl te kiezen. De makers onderscheiden drie categorieën. Zo zijn er de spelers die de confrontatie met de vijand liever niet uit de weg gaan, al bepalen zij wel de voorwaarden waarop die confrontatie gebeurt. Deze aanhangers van de Assault-gameplay voelen zich pas op hun gemak als elke tegenstander die ze tegenkomen definitief het zwijgen opgelegd is. Eenmaal ontdekt, kunnen ze beroep doen op het nieuwe Killing In Motion-mechanisme. Dat laat hen toe om in een vloeiende beweging meerdere vijanden na elkaar uit te schakelen en/of zich met een sprint, duikrol of snelle klim in veiligheid te brengen. Helemaal anders is de aanpak van de zogenaamde Ghostspelers. Zij doorkruisen hetzelfde level zonder dat de vijand weet dat ze er geweest zijn. Ze halen hun kick uit het ontwijken van de tegenstander. Wanneer contact echt onvermijdelijk is, dan zag die tegenstander het nooit aankomen en blijven zijn collega’s daarvan in het ongewisse. Ergens tussen deze twee uiteenlopende speelstijlen in zitten de zogenaamde Panther-spelers. Zij bewegen zich net zoals de Ghosts quasi onzichtbaar door een level, maar wanneer het hen zint, slaan ze snel en efficiënt toe, om vervolgens weer onopgemerkt te verdwijnen. Splinter Cell: Blacklist beloont elke aanpak, maar de makers verwachten dat spelers automatisch van de Assault- of Panter-gameplaystijl naar de toch wel iets taaiere Ghost-stijl zullen overstappen. En niets houdt je tegen om hetzelfde level twee, drie of meer keren opnieuw te doorkruisen, telkens weer op een andere manier. De speler die het zich extra moeilijk wil maken, kan in de Puristmodus terecht. Daar kun je geen vijanden op voorhand voor een headshot markeren en moet je het zonder die sonar doen waarmee je vijanden door muren kunt waarnemen.

mediamarkt.be

MZBE1308_ENT GAME VD MAAND SPLINTER CEL BLACKLIST.indd 105

FILMISCHE ACTIE De singleplayercampagne van Splinter Cell: Blacklist scoort behoorlijk wat variatie in de missies. Dat merk je aan de locaties die je van de ene naar de andere uithoek van de wereld leiden en waarin nachtelijke infiltraties van donkere fabrieken afgewisseld worden met het betere sluipwerk door zonovergoten bergdorpjes. Ook je missieobjectief is telkens weer anders en voor het eerst in de reeks worden de standaardtegenstanders aangevuld met scherpschutters, zwaar bepantserde huurlingen en honden. Stuk voor stuk factoren die je dwingen om beproefde tactieken aan te passen of volledig te herdenken. De missies worden naadloos aan elkaar gelinkt en regelmatig kort onderbroken door tussenfilmpjes. Daarbij werd beroep gedaan op echte acteurs en cameramensen, en dat zie je. Dit overtuigend levensechte wordt overigens doorgetrokken naar de manier waarop vriend en vijand zich tijdens de gameplay voortbewegen. Of je nu een slachtoffer op brutale wijze ‘ondervraagt’, in een snelle opeenvolging drie vooraf gemarkeerde tegenstanders een kogel door de kop jaagt of behoedzaam tegen een gevel opklautert, het ziet er allemaal heel realistisch uit. Met hier en daar een filmische toets voor een extra dramatisch effect.

SAMEN STERKER Klaar met de singleplayermodus of even zin in iets anders? Waag je dan aan de multiplayercampagne. Die verveelvoudigt de speelduur die je uit Splinter Cell: Blacklist puurt met factor tien of meer. Bijvoorbeeld met de coöperatieve missies, waarin je samen met een andere speler door speciaal voor dit multiplayerluik opgetrokken uitdagingen sluipt, saboteert en toeslaat. Deze missies komen in vier varianten met elk hun eigen specifieke spelregels. Zo sluiten de Briggs-missies het nauwst aan op de singleplayerbeleving, maar dan met speciale aandacht voor gecoördineerde acties. Twee paar ogen zien meer dan één en het aantal tactische combinaties dat je wapens en gadgets toelaten, garandeert een nagenoeg onbeperkte herspeelbaarheid. De ervaren Splinter Cell-speler voor wie het niet hardcore genoeg kan zijn, zal zeker zijn tanden willen zetten in de Grimm-missies. Daarin moet je het zonder checkpoints stellen en staat elk falen of elke vijand die alarm slaat gelijk aan een genadeloze herstart van het hele level. Klamme handen gegarandeerd! «

COMPETITIEVE SPIONAGE De competitieve Splinter Cellspeler weet ondertussen dat de geweldige Spies vs. Mercsmultiplayermodus terug aanwezig is. Hierin proberen kleine teams van spionnen strategische geplaatste servers te hacken terwijl de huurlingen hen dat trachten te verhinderen. Elke partij beschikt daarbij over heel specifieke vaardigheden en uitrusting. Elke ronde bestaat uit twee wedstrijden waarbij halverwege van kant gewisseld wordt. Aan de Classic-modus, waarin twee teams van twee spelers het tegen elkaar opnemen met een basisuitrusting, werd de Blacklist-modus toegevoegd. Deze biedt plaats aan vier spelers per team met een uitgebreid buffet aan speciale vaardigheden, wapens en gadgets voor elke partij.

Augustus 2013

105

24-7-2013 10:42:16

GAME

» Disney Infinity

Je eigen Iedereen kent de films van Disney: ‘Cars’, ‘Pirates of the Caribbean’, ‘Monsters University’, ‘The Lone Ranger’, ‘Assepoester’, ‘The Incredibles’… De lijst is bijna oneindig. Disney Infinity brengt al die helden en heldinnen tot leven in een avontuur dat je van de decors tot de spelregels helemaal zelf maakt.

a als Jack Sparrow achter een piratenschat aan. Beleef een western als de Lone Ranger. Bewijs als Sully of Mike dat de Monsters Universiteit de beste is. Race als Bliksem McQueen door een hogesnelheidsspektakel. Niemand telt meer legendarische helden dan Disney en Disney Infinity brengt die tot leven in nieuwe avonturen. Avonturen die je samen met die helden en heldinnen zelf beleeft. Maar Disney Infinity doet meer. Open de Toy Box-modus en creëer in een handomdraai je eigen spelwereld. Deze game is een grote doos vol met speelgoed met oneindig veel mogelijkheden. Wat als je Tonto de jetpackvleugels van Buzz Lightyear zou geven? En wie is de snelste, Jack Sparrow in de pompoenauto van ‘Assepoester’ of Dash Parr, de sprintwonderjongen uit ‘The Incredibles’?

PLAYSET = GAME Je Disney Infinity-beleving begint met een Starterpack. Dat bevat een Infinity Base, drie Playsets en drie figuurtjes. De Infinity Base is een dun, vijfhoekig plaatje met een diameter van ruwweg twintig centimeter dat je op je spelconsole aansluit. Daarop is plaats voor twee figuurtjes en ofwel een Playset ofwel een Power Disc. Die Playsets zijn transparante standbeeldjes en bevatten kant-en-klare avonturen. Die zijn afzonderlijk aan te kopen, maar het Starterpack bevat er al gelijk drie: ‘Pirates of the Caribbean’, ‘Monsters University’ en ‘The Incredibles’. De figuurtjes die in dat Starterpack zitten, zijn Jack Sparrow, Sully en Mr. Incredible. Bij de release van Disney Infinity zullen er voor elk van die Playsets nog extra figuurtjes te koop zijn. Denk aan Mike en Randy uit Monstersuniversum, Hector Barbarossa en Davy Jones uit ‘Pirates of the Caribbean’ en Mrs. Incredible, Dash, Violet en Syndrome uit ‘The Incredibles’. Andere beschikbare Playsets met elk hun eigen figuurtjes bij de lancering van Disney Infinity zijn de bekende koppen en koetswerken uit ‘The Lone Ranger’ en ‘Cars’. Een avontuur starten is zo makkelijk als een Playset op je Infinity Base plaatsen. Zet er een

106

Augustus 2013

MZBE1308_ENT GAME INFINITY.indd 106

mediamarkt.be

24-7-2013 10:15:36

avontuur figuurtje (dat bij die Playset hoort) naast en je ziet hem of haar op je scherm en in de speelwereld tot leven komen. Klaar om door jou door allerlei avonturen en uitdagingen geleid te worden.

LEVEND SPEELGOED Die spelfiguurtjes zijn met zorg uitgevoerde hebbedingetjes. Onmiddellijk herkenbare poppetjes, met zorg en detail uitgevoerd, robuust en zo gestileerd dat de figuurtjes van de meest uiteenlopende Disney-films moeiteloos zij aan zij kunnen staan. De Playsets zijn elk op zich volwaardige games die uren spelplezier garanderen voor een of twee spelers. Er is immers plaats voor een tweede figuurtje op de Infinity Base. Samen met een speelkameraad kun je door elk van deze avonturen optrekken. Bovendien telt elke game kamers, kleine zones, upgrades en ander lekkers die enkel voor een bepaald personage toegankelijk zijn. Reden temeer om er met een medespeler doorheen te gaan, er in je eentje het avontuur te herbeleven of gewoon wanneer je dat maar wilt je spelfiguur op de Infinity Base in te ruilen voor een ander. Wie het enkel bij de centrale verhaallijn houdt, is ruwweg zes uurtjes zoet met elke game, maar wie echt alles wil bekijken, verkennen en vooral verzamelen, die rekent maar best op het dubbele van die speeltijd. Terwijl je personage avonturen beleeft, doet het ervaring op en verzamelt het nieuwe items, zoals een nieuwe outfit of een nieuw kanon voor je piratenschip. De ervaring en persoonlijke items worden opgeslagen in je figuurtje. Zo kun je erover beschikken als je het meeneemt naar een vriendje en het daar op een Infinity Base plaatst. Je hebt er ten slotte voor gewerkt! Dat vriendje hoeft die Infinity Base daarom niet aan dezelfde console aangesloten te hebben. Dus wanneer jij thuis op een PS3-console speelt, doen je figuurtjes het net zo goed op een Infinity Base die aan een Wii, Wii U, 3DS of Xbox 360 hangt.

GIGANTISCHE SPEELGOEDDOOS Klaar met de Playset-games of even zin in iets anders? Open dan de Toy Box-modus. Die mag je beschouwen als een grote speelgoeddoos met oneindig veel mogelijkheden. Je kunt er zelf je eigen spelbeleving creëren, van de inrichting van de speelwereld over

de spelregels tot de uitdagingen, objecten en zelfs vijanden die je erin plaatst. Je hebt in een handomdraai een verraderlijk raceparcours in een heuvelachtige omgeving om en door het kasteel van Assepoester gebouwd. Met een paar drukken op de juiste knop tover je dat dan weer om in de futuristische omgeving uit de film ‘Tron’. Een platformjumpuitdaging vol zwevende eilanden, een grote arena met gevaarlijke robots of een hindernissenpiste waarop jij en je vrienden strijden om de recordtijd? Het kan allemaal. Bergen, rivieren, bomen, huisjes, schansen, ravijnen… als je het kunt bedenken, dan kun je het maken. En door veel te spelen in de Playsets verzamel je elke keer meer nieuwe items die je in de Toy Box-modus kunt gebruiken. In geen tijd heb je een leuk ogende en prettig spelende wereld klaar, maar niemand houdt je tegen om die een paar uren of langer te polijsten totdat deze helemaal naar je zin is.

EXPERIMENTEREN In die gamewerelden ben je overigens niet beperkt tot figuurtjes die bij elkaar horen. Het blauwe, pluizige monster Sully kan hier samen met of juist tegen Bliksem McQueen aan de slag. Hier komen overigens die Power Discs in het spel. De ronde variant geeft je personage speciale power-ups die je ook in de Playsets kunt gebruiken. Met de zeskantige Power Discs speel je speciale gadgets, voertuigen en thema’s vrij. Dat betekent nog meer mogelijkheden voor je Toy Box-experimenten. «

WORDT VERWACHT Disney Infinity belooft net zo oneindig groot te worden als de titel van de game aangeeft. Na het verschijnen van het Starterpack van Disney Infinity, de twee nieuwe Playsets van ‘The Lone Ranger’ en ‘Cars’, en twintig Power Discs mogen de Disney-fans met grote regelmaat nieuwe Playsets, figuurtjes en Power Discs uit het nagenoeg eindeloze en alom bekende Disney-universum verwachten. Het maakt niet uit of dat een klassieke Disney-tekenfilm is, een grootse spektakelfilm met echte acteurs en actrices of een haarscherpe computeranimatieprent van kwaliteitshuis Pixar, dat nu onder de vleugels van Disney zit. Disney Infinity kun je nu reeds pre-orderen in jouw Media Markt-winkel, zodat je de game in handen hebt op de dag van verschijning. Waar wacht je dus nog op?

DISNEY INFINITY Genre: actie/avontuur Platform: PS3, Xbox 360, Wii U, Wii, 3DS Leeftijd: 7+ Release: 22 augustus

mediamarkt.be

MZBE1308_ENT GAME INFINITY.indd 107

Augustus 2013

107

24-7-2013 10:16:03

RETALIATION

DOE MEE AAN

ONZE G.I. JOE 2:

RETALIATION

WEDSTRIJD

EN MAAK KANS OP

MOOIE PRIJZEN! GA NAAR MEDIAMARKT.BE EN VUL VOLGENDE CODE IN: JOE

MZBE1308_Advertenties.indd 108

24-7-2013 11:57:18

Review

« GAME

NEW SUPER LUIGI U Genre: platformactie Platform: Wii U Leeftijd: 3+ Nu in de winkel

THE BUREAU: XCOM DECLASSIFIED

FINAL FANTASY XIV A REALM REBORN

THE WONDERFUL 101

Genre: actie Platform: pc, PS3, Xbox 360 Leeftijd: 16+ Release: 23 augustus

Genre: online rollenspel Platform: PS3, pc Leeftijd: 16+ Release: 27 augustus

Genre: actie Platform: Wii U Leeftijd: 12+ Release: 23 augustus

Dankzij de tussenkomst van de goden ontsnapt je personage aan de draak die Eorzea in de as legde. Je komt vijf jaar in de toekomst terecht waar je een nieuwe dreiging wacht. Final Fantasy XIV - A Realm Reborn is een episch online rollenspel vol met weergaloze personages en spectaculaire vechtscènes. Stap alleen of samen met je vrienden een wereld binnen waar je om elke hoek nieuwe uitdagingen wachten.

Rekruteer een leger superhelden en verdedig onze planeet tegen een buitenaardse invasie. Hoe meer helden onder je commando, hoe sterker je aanvallen. Teken snel de gepaste vorm op je Wii U GamePad en je manschappen transformeren in een gigantisch zwaard, pistool, ladder en nog heel wat andere gedaantes die je voorbij omgevingspuzzels en een overmacht aan vijanden helpen. Een unieke spelbeleving!

1962. Kennedy is president van de Verenigde Staten, maar de Koude Oorlog is het laatste van je zorgen. Als special agent van een geheime overheidsorganisatie tracht je een buitenaardse invasie een halt toe te roepen. Stel het juiste team van specialisten samen en leid hen door een lange reeks alsmaar taaiere missies in deze sfeervolle retro-futuristische, tactische shooter.

SAINTS ROW IV

Mario is nergens te bespeuren en dus is het aan zijn broer Luigi om de boel te redden. Help hem door een platformavontuur in de kleurrijke spelwereld die je misschien al verkende in Super Mario Bros. U, maar die voor de gelegenheid voorzien is van maar liefst 82 speciaal voor Luigi aangepaste levels. Luigi springt immers hoger en verder, maar heeft het iets moeilijker met tijdig afremmen. Kijk dus extra uit voor verraderlijke afgronden. Voor het eerst zal je ook als Nabbit kunnen spelen. Die is onkwetsbaar voor vijanden en ramt moeiteloos door allerlei obstakels heen. Een ideale keuze voor de beginnende speler en een ideale compagnon om in de multiplayermodi aan je zijde te hebben. New Super Luigi U is goed voor uren spelplezier met kleurrijke levels waar je keer op keer opnieuw, sneller en via verrassend nieuwe routes doorheen sprint, springt en slingert.

De Saints redden de wereld Het Witte Huis ligt in puin. Een buitenaardse invasiemacht overrompelt onze planeet. Toch is er geen reden tot paniek. De tegenaanval wordt immers geleid door niemand minder dan de Saints. Inderdaad, de beruchte - excuseer, voormalige - gangsters. Er is heel wat gebeurd sinds de Saints een explosieve bendeoorlog op de vertrouwd onorthodoxe, ultragewelddadige en altijd hilarische manier in hun voordeel beslisten. Ze hebben het zelfs tot het presidentschap van de Verenigde Staten geschopt! Hun programma: een netter en veiliger Amerika om helemaal los in te gaan, minder Japanse spelprogramma’s op tv en - uiteraard - overheidssubsidies voor strippers. Dit paradijs dreigt bruusk in een kraterlandschap getransformeerd te worden door een buitenaardse invasie onder leiding van de al even ‘prettig’ gestoorde alien Zinyak. Die mag dan wel een indrukwekkende krijgsmacht aanvoeren, de Saints hebben zo hun eigen manieren om vijanden een terminale hak te zetten. En het maakt voor deze voormalige bendeleden niet uit of die vijanden

mediamarkt.be

MZBE1308_ENT GAME REVIEWS 2.indd 109

uit een betwiste stadswijk, dan wel van een ander melkwegstelsel komen. Maak je op voor een waanzinnig actiespektakel waarin je een uitgestrekte, altijd verrassende open spelwereld onveilig maakt. Deze keer kunnen de Saints behalve over een opnieuw totaal van de pot gerukt wapenarsenaal ook beroep doen op bovennatuurlijke krachten. Spring over flatgebouwen, steek alles wat je aanraakt in de fik, sprint door de geluidsmuur of breng de vijand letterlijk aan het wankelen met een aardbeving. Je kunt het zo gek niet bedenken of deze game doet er nog een schepje bovenop. Van combat-mechs en telekinese tot een geweer dat je tegenstander letterlijk opblaast of massaal aan het dubsteppen zet. Saints Row IV is een feest dat zichzelf nooit ernstig neemt, met een gameplay die dat wel doet.

Genre: actie Platform: PS3, Xbox 360, pc Leeftijd: 18+ Release: 23 augustus

Augustus 2013

109

23-7-2013 14:13:29

KIDS CORNER

» Minnie en de Tovenaar Van Dizz

WERELD VOL Dizz is een magisch land met heel veel mooie landschappen. Minnie Mouse vindt het prachtig, maar wil toch liever naar huis. Haar vriendjes helpen haar om haar wens in vervulling te brengen.

it is een fantastische film over geluk en vriendschap. Er valt veel te lachen met Minnie Mouse, Mickey Mouse, Goofy en Donald in ‘Minnie en de Tovenaar Van Dizz’, en ook zingen ze liedjes. Stap samen met Minnie Mouse en haar vriendjes binnen in de wondere wereld van Dizz! Minnie Mouse beleeft het avontuur van haar leven wanneer ze in een roze tornado terechtkomt en in het magische land van Dizz belandt. Het is een prachtig universum met kleurrijke regenbogen en schitterende omgevingen. Minnie kijkt haar ogen uit en ontmoet er Goofy, Mickey Mouse en Donald. Samen ontdekken ze het land van Dizz en hebben ze veel plezier. Toch wil Minnie na verloop van tijd niets liever dan naar huis gaan. Om die wens in vervulling te laten gaan, moeten Minnie en haar vriendjes naar de tovenaar van Dizz gaan. De zoektocht naar deze mysterieuze tovenaar is zo gemakkelijk nog niet, zeker niet als het viertal de boze tovenaar Pete tegen het lijf loopt. Pete wil de magische groene schoenen van Minnie Mouse stelen en gaat daarbij erg sluw te werk! «

DOOLHOF

Welk hart brengt je naar Minnie Mouse?

WEETJE

Pluto was het huisdier van Minnie Mouse; later bleek ze ook een kat te hebben, genaamd Figaro.

1 3

WIN!

110

Ga naar mediamarkt.be en vul de volgende code in:

MINNIE

Augustus 2013

MZBE1308_ENT KIDSCORNER.indd 110

OPLOSSING: 1

1 VAN DE 22 DVD’S VAN MINNIE EN DE TOVENAAR VAN DIZZ

mediamarkt.be

23-7-2013 13:44:18

MAGIE

SCHADUWSPEL

Welke bloem hoort bij welke schaduw?

2 1

ZOEK DE VIJF VERSCHILLEN

OPLOSSING: 1= B, 2= C, 3 =A

WEETJE

Net zoals Mickey Mouse een voornaam heeft (Mickey uiteraard) heeft ook Minnie Mouse een voornaam. Minnie is echter een roepnaam. Haar echte naam is Minerva!

WEETJE

Bijna alle Disney-ﬁguurtjes hebben vier vingers aan elke hand in plaats van vijf. Dit komt waarschijnlijk omdat het veel tijd scheelt bij het tekenen van tekenﬁlms.

»«

OPLOSSING: 1. DE PUNT VAN DE TOVERHOED, 2. PLUTO IS GRIJS, 3. DE SCHOENEN VAN MINNIE, 4. DE BROEK VAN GOOFY, 5. DE STAART VAN DONALD

mediamarkt.be

MZBE1308_ENT KIDSCORNER.indd 111

Augustus 2013

111

23-7-2013 13:45:40

MEDIA MARKT FOTOSERVICE Openingstijden vestigingen ANTWERPEN

LUIK

maandag

09.30 - 19.00u

maandag

09.30 - 18.30u

dinsdag

09.30 - 19.00u

dinsdag

09.30 - 18.30u

woensdag

09.30 - 19.00u

woensdag

09.30 - 18.30u

donderdag 09.30 - 19.00u

donderdag 09.30 - 18.30u

vrijdag

09.30 - 19.00u

vrijdag

09.30 - 18.30u

zaterdag

09.30 - 19.00u

zaterdag

09.30 - 19.00u

BERGEN

Wat doe jij met je vakantiefoto’s? Blijven ze voor altijd op de harde schijf van je computer staan of op de geheugenkaart van je camera? Dat zou jammer zijn! De Media Markt Fotoservice biedt je de mogelijkheid om van je digitale foto’s een compleet fotoboek te maken, helemaal zelf samengesteld naar je eigen smaak en ontwerp. Je mooiste foto’s kun je laten afdrukken op posterformaat of je laat ons er een schitterend canvasdoek van maken. De formaten lopen op tot meer dan een meter breed of hoog. Uiteraard kun je bij Media Markt ook standaardafdrukken laten maken op extradik Kodak Royal-papier, vanaf slechts elf eurocent per stuk. En voor de echte hebbedingetjes en een origineel verjaardagscadeau kun je bijvoorbeeld een mok, kalender of knuffel met je foto’s laten bedrukken! Doe meer met je foto’s! Ga snel naar www.mediamarkt.be voor meer informatie.

OOSTAKKER

maandag

10.00 - 18.30u

maandag

10.00 - 19.30u

dinsdag

10.00 - 18.30u

dinsdag

10.00 - 19.30u

woensdag

10.00 - 18.30u

woensdag

10.00 - 19.30u

donderdag 10.00 - 18.30u

donderdag 10.00 - 19.30u

vrijdag

10.00 - 18.30u

vrijdag

10.00 - 19.30u

zaterdag

10.00 - 18.30u

zaterdag

10.00 - 19.30u

BRAINE L’ALLEUD

OOSTENDE

maandag

10.00 - 20.00u

maandag

09.30 - 19.00u

dinsdag

10.00 - 20.00u

dinsdag

09.30 - 19.00u

woensdag

10.00 - 20.00u

woensdag

09.30 - 19.00u

donderdag 10.00 - 20.00u

donderdag 09.30 - 19.00u

vrijdag

10.00 - 20.00u

vrijdag

zaterdag

10.00 - 20.00u

zaterdag

09.30 - 19.00u

zondag

10.00 - 18.00u

09.30 - 19.00u

BRUSSEL BASILIX maandag

09.30 - 19.30u

ROESELARE

dinsdag

09.30 - 19.30u

maandag

10.00 - 20.00u

woensdag

09.30 - 19.30u

dinsdag

10.00 - 20.00u

donderdag 09.30 - 19.30u

woensdag

10.00 - 20.00u

vrijdag

09.30 - 20.00u

donderdag 10.00 - 20.00u

zaterdag

09.30 - 19.30u

vrijdag

10.00 - 20.00u

zaterdag

09.30 - 19.00u

BRUSSEL NIEUWSTRAAT maandag

10.00 - 19.00u

SCHOTEN

dinsdag

10.00 - 19.00u

maandag

10.00 - 20.00u

woensdag

10.00 - 19.00u

dinsdag

10.00 - 20.00u

donderdag 10.00 - 19.00u

woensdag

10.00 - 20.00u

vrijdag

10.00 - 20.00u

donderdag 10.00 - 20.00u

zaterdag

10.00 - 19.00u

vrijdag

10.00 - 20.00u

zaterdag

10.00 - 20.00u

GOSSELIES maandag

09.00 - 19.00u

dinsdag

09.00 - 19.00u

SINT-LAMBRECHTSWOLUWE

woensdag

09.00 - 19.00u

maandag

10.00 - 20.00u

donderdag 09.00 - 19.00u

dinsdag

10.00 - 20.00u

vrijdag

09.00 - 19.00u

woensdag

10.00 - 20.00u

zaterdag

09.00 - 19.00u

donderdag 10.00 - 20.00u

HASSELT

10.00 - 20.00u

zaterdag

10.00 - 20.00u

maandag

09.30 - 19.00u

dinsdag

09.30 - 19.00u

SINT-PIETERS-LEEUW

woensdag

09.30 - 19.00u

maandag

10.00 - 20.00u

donderdag 09.30 - 19.00u

dinsdag

10.00 - 20.00u

vrijdag

09.30 - 19.00u

woensdag

10.00 - 20.00u

zaterdag

09.30 - 19.00u

donderdag 10.00 - 20.00u

HERSTAL

vrijdag

10.00 - 20.00u

zaterdag

10.00 - 20.00u

maandag

09.00 - 19.00u

dinsdag

09.00 - 19.00u

ZWIJNAARDE

woensdag

09.00 - 19.00u

maandag

10.00 – 20.00u

donderdag 09.00 - 19.00u

dinsdag

10.00 – 20.00u

vrijdag

09.00 - 19.00u

woensdag

10.00 – 20.00u

zaterdag

09.00 - 19.00u

donderdag 10.00 – 20.00u

JEMAPPES maandag

09.00 - 19.00u

dinsdag

09.00 - 19.00u

woensdag

09.00 - 19.00u

donderdag 09.00 - 19.00u

112

vrijdag

09.00 - 19.00u

zaterdag

09.00 - 19.00u

Augustus 2013

MZBE1308_WINKEL VD MAAND.indd 112

vrijdag

10.00 – 20.00u

zaterdag

09.30 – 19.00u

Kijk op www.mediamarkt.be voor de meest actuele openingstijden. Typefouten onder voorbehoud.

MEDIA MARKT GESCHENKKAART Op zoek naar een geschikt cadeautje? De Media Markt Geschenkkaart is niet alleen leuk om te krijgen, maar ook om te geven! De waarde ervan bepaal je zelf. Je kunt de Geschenkkaart aan de kassa voor ieder gewenst bedrag laten activeren en de kaart precies op je cadeaubudget afstemmen. Tussen 10 en 150 euro zijn alle bedragen mogelijk. Als de aankoopwaarde lager is dan het saldo van je kaart, blijft het restbedrag gewoon op de kaart staan voor een volgende aankoop. Je kunt de Geschenkkaart gebruiken bij alle Media Markt-vestigingen in België.

mediamarkt.be

23-7-2013 9:29:11

Winkel van de maand & openingstijden

WINKEL VAN DE MAAND

« IN DE WINKEL

Media Markt Oostakker Op de ring rond Gent, gemakkelijk bereikbaar met zowel de auto als het openbaar vervoer, vind je Media Markt Oostakker. We kijken samen met de Store Manager waarom dit het walhalla voor de entertainmentliefhebber is.

et meer dan veertigduizend producten in het gamma is de Media Markt-winkel in Oostakker sowieso een toplocatie voor wie op zoek is naar multimedia, hifi of huishoudapparaten. Maar dat zet bepaald geen rem op de ambities van Frederik De Vetter en zijn team: “Wij willen de eerste keuze zijn voor al onze klanten!” Dat merk je meteen als je de winkel binnenstapt. Het aanbod aan Blu-ray’s, dvd’s, cd’s en games is hier echt fenomenaal. Bijna twintig procent van de winkel wordt ingenomen door de entertainmentafdeling. “We willen niet alleen in Gent, maar ook nationaal tonen dat fysiek entainment lang niet dood is. Dat is absoluut onze publiekstrekker”, merkt Frederik op, “samen met onze uitgebreide aanbod van tv's, telecom- en IT-producten. Voor de tweede helft van dit jaar zetten we helemaal in op duurzaam omgaan met energie, gekoppeld aan innovaties.”

TEST HET ZELF Deze winkel is een prima plek om nieuwe apparaten en technologieën te ontdekken. Overal staan speciale meubels waarop je nieuwe apparaten kunt bekijken en uitpro-

mediamarkt.be

MZBE1308_WINKEL VD MAAND.indd 113

beren. Wil je weten of dat dockingstation met jouw smartphone samenwerkt? Test het gewoon uit. Of vraag je jezelf af of zo’n all-in-one computer wel iets voor jou is? Probeer het gewoon! Zo past Media Markt Oostakker zich ook constant aan de nieuwe trends en productverschijningen aan.

STORE MANAGER: Frederik De Vetter

FOCUS OP MENSEN Bij een gezonde ambitie hoort natuurlijk een ijzersterk team. Media Markt Oostakker kan terugvallen op 75 sterkhouders. “Een echte familie met passie voor de producten”, vat Frederik het samen, “en daar werken we ook voortdurend aan. We geven regelmatig party’s, maar zorgen ook dat iedereen feedback krijgt op zijn of haar activiteiten. Daarnaast zorgt een constante bijscholing door onze leveranciers of e-learning dat je hier altijd met een bekwame verkoper in contact komt.” Ook de klant wordt verwend. Er zijn diverse activiteiten gepland. Een grote braderij met gezellige kraampjes, de beroemde btw-acties of signeersessies met Milk Inc. of - recent - De Romeo’s. Wil je het nog wat gekker, kom dan zeker kijken naar het Vlaamse kampioenschap Strijken voor Heren! «

Als we Frederik De Vetter vragen wat zijn allergrootste passie is, aarzelt hij geen moment: “Retail natuurlijk! Ik wil een topwinkel voor al onze klanten!” Frederik weet waarover hij spreekt, want met meer dan veertien jaar retailervaring heeft hij alle kanten en aspecten van de retailbusiness gezien en die kennis en ervaring gebruikt hij om van de Media Markt-winkel in Oostakker de beste Media Markt-vestiging van het hele land te maken.

ADRES: Herman Teirlinckstraat 4C 9041 Oostakker TELEFOONNUMMER: 09/353.77.00 OPENINGSTIJDEN: maandag t.e.m. zaterdag van 10.00u tot 19.30u GEOPEND IN: 2005 WINKELOPPERVLAKTE: 3.500 m²

Augustus 2013

113

23-7-2013 9:29:17

» KOOKPLEZIER NEXT TIME

Wat moeten we doen om hip te blijven in de keuken? We eten gezond, vetarm, suikervrij, biologisch, evenwichtig en gooien niets weg... toch? Meesterkok Jan Buytaert brengt ons op de hoogte van alle trends en laat zien wat er op ons bord komt te liggen.

EN VERDER: » GELD BESPAREN

De vakantieperiode is voorbij. We hebben er van genoten, maar misschien ook net iets te veel geld uitgegeven. Volgende maand lees je waar je in het dagelijkse leven op kunt besparen.

» VAKANTIEFOTO’S Terug van vakantie met honderden foto’s? Fotobewer-

MEESTERKO JAN BUY TAERK T

kingsprogramma’s helpen je om er ware kunstwerkjes van te maken. Tips en trucs!

» NAAIEN Naaien suf of ingewikkeld? Helemaal niet! Nodig je vriendinnen - en vrienden - uit en creëer samen de mooiste dingen. Nieuwe technieken, leuke ideeën, alle benodigdheden... Mediazine inspireert je.

HET VOLGENDE NUMMER LIGT VANAF 1 SEPTEMBER BIJ MEDIA MARKT

COLOFON REALISATIE iMediate, Arendstraat 53, Postbus 2227, 1200 CE Hilversum Nederland, Telefoon: 0031 - 35 - 6460030, Fax: 0031 - 35 - 6460033, E-mail: mediazine@imediate.nl HOOFDREDACTIE Roger Slangen ART DIRECTOR Sarah-Mezjdah Lens BLADCOÖRDINATIE Monique Hemmes, Robby Sterkens (coördinatie Target Media) PROJECTCOÖRDINATIE Rachel Jekel REDACTIE Thijs Jaski, Arnold le Fèbre (eindredactie), Willem van der Meulen, JanJaap Holdijk, Wai-Kueng Liu, Margreet Baalman, Henk Malyster (Target Media), Raf Picavet (Target Media), Jan Buytaert (Target Media), Thomas Buytaert (Target Media) VORMGEVING Paulien Kinket, Dian Geerts (Target Media), Marlies Stappaerts (Target Media), Rik van den Berg, Tim van den Berg, Louis Bertrand, Natalie Moorelisse, Louise Stavast MEDEWERKERS Dennis Gandasoebrata, Mark Swarts, Ron Smeets, HWI, Marcel Debets, Harmke Kraak, Lars Polder, Ronald Smit, Elisabeth van de Grift, Martijn Vet VERTALING Fabian De Ville BEELD ANP, Thinkstock, Imageselect, iStockphoto, Getty Images, Stockfood/BeeldigBeeld ADVERTEREN Adriaan Reynders, Elke Bronselaer, Telefoon: 02-4643714 DRUK Grenz-Echo VERSPREIDING Via alle Media Marktvestigingen UITGEVER (iMediate) Joost Driessen, verantwoordelijk uitgever Media Markt - Saturn Holding Belgium N.V.: Sven Degezelle. © 2013 iMediate, Hilversum Mediazine is een uitgave van iMediate, in opdracht van Media Markt. Niets uit deze uitgave mag openbaar worden gemaakt of worden gereproduceerd door middel van druk, fotokopie, film, internet of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. In verband met mogelijke wijzigingen en zetfouten kunnen geen rechten worden ontleend aan de in deze uitgave vermelde prijzen en gegevens. iMediate is niet verantwoordelijk voor handelingen van derden die mogelijkerwijs voortvloeien uit, of in enig verband staan tot (het lezen van) deze uitgave. Over uitslagen en prijzen van prijsvragen, lezersaanbiedingen en/of speciale acties wordt niet gecorrespondeerd.

114

Augustus 2013

MZBE1308_NEXT TIME.indd 114

mediamarkt.be

23-7-2013 14:16:34

NIEUW

Bose

速

SoundLink Mini Bluetooth speaker 速

速

Beter geluid. Uit een draadloze luidspreker die in de palm van je hand past. Het revolutionaire ontwerp van deze ultracompacte luidspreker levert helder, vol geluid. Dat moet je horen om het te kunnen geloven. Ontdek de SoundLink

速

Mini en neem je muziek echt overal mee.

Wireless. Ultra compact.

Better sound.

Beschikbaar vanaf eind juli 2013 102672_da_SLMini_220x300_BE-NL_v02_final.indd 1 MZBE1308_Advertenties.indd 115

6/17/13 4:53 PM 24-7-2013 11:57:30

Groots kijken. De kans is groot dat de eerste televisie die je ouders zagen een Philips TV was. Meer zelfs, het was waarschijnlijk ook de eerste televisie die je grootouders zagen. Sinds 1928 onderscheiden onze televisies zich dankzij hun superieure kwaliteit en grootse innovaties zoals Ambilight. Vandaag herdefiniëren we opnieuw de betekenis van ‘televisie’ zodat jouw ervaring met een Philips TV vandaag even wonderlijk is zoals die van jouw grootouders destijds. www.philips.com/tv

PHI_Heritage_Ad_220x300_NL_1.indd 1 MZBE1308_Advertenties.indd 116

15/03/13 11:15 24-7-2013 11:57:39