Mediazine Nederland / 2013, 12 - December by iMediate

Uitgave van

Digital lifestyle & elektronica

ENTERTAINMENT IMPERIUM

December 2013

De NAS als centrum

ULTRA HD EN OLED

Nieuwe televisiehelden

NESPRESSO UMILK

Perfecte koffie- en melkrecepten voor thuis

Santa's

GIFT SPECIAL Elektronica voor onder de boom

MZNL1312-COVER.indd 1

EN VERDER:

Koffie: het zwarte goud » 7 fotografietrends » Stijlvol & chic met kerst »

BELKIN

De Tour Connectie

20-11-2013 19:23:05

Het perfecte cadeau

TVANG TOT ON

90 € 70 €

KOFFIE

RETOUR EE N P VAN E* NKOO BIJ A A SO MACHIN ES NESPR

Nespresso heeft een assortiment aan koffiemachines ontwikkeld met een tijdloos design, geavanceerde technologie en gebruiksvriendelijke opties, zodat u iedere dag van uitzonderlijke koffie kan genieten. De koffiemachines zijn ontworpen om de subtiele aroma’s en smaken van onze exclusieve Grands Crus te onthullen. Het perfecte cadeau tijdens de eindejaarsperiode. www.nespresso-clubpromo.com

* Bij aankoop van een Nespresso machine tussen 07/11/2013 en 19/01/2014 (zie actievoorwaarden voor details).

MZNL1312_Cover2.indd 2

20-11-2013 19:45:29

« voorwoord

December O

ké, ik geef het toe: december is mijn favoriete maand. Het zal vast cliché zijn, en ik een softie, maar dat is dan maar zo. Ik doe werkelijk álles wat volgens de boekjes bij december hoort. En met enorm veel plezier. Ik zet de piek op de boom, doe spelletjes met m’n gezin, maak puzzels op de grond in de woonkamer, haal drie kofferbakken vol kerst- en oudjaarsproviand, pink een traantje weg bij de All You Need Is Love-special, koop voor te veel geld vuurwerk en bak oliebollen met m’n ‘I love papa’-kookschort. En dat elk jaar opnieuw, met volle overgave. Had ik al gezegd dat ik decemberfan was? Kerst betekent voor mij samenzijn met familie en vrienden. Even afstand nemen van onze hectische zakelijke levens. Tijd voor elkaar, tijd voor ontspanning, tijd voor heerlijk eten en lekker drinken. Ja een softie dus, ik. Maar een gelukkige! Om het jaar met een knal te eindigen moet je eigenlijk deze Mediazine laten vallen. Mán, wat is hier hard aan gewerkt en mán, wat is-ie dik geworden. In totaal meer dan 200 (!) pagina’s aan elektronica-inspiratie en lifestyle. Met een special vol kerstcadeaus, een uitgebreid menu van de maand, fotografietrends, de toekomst van de televisie, verzorgingstips voor de kerst, een uitgebreid katern met games en nog heel veel meer. Vanaf deze positie wil ik iedereen vast een heerlijke maand toewensen en een spetterend 2014. Tot ziens bij Media Markt! Barry B. van Ruiven Media Markt

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_Voorwoord.indd 3

December 2013

20-11-2013 18:46:43

INHOUD

Âť

106

FOCUS: SANTAâ&#x20AC;&#x2122;S GIFT SPECIAL December is de baardmaand. En daarbij horen cadeaus, heel veel cadeaus. Eind december is het de beurt aan de Kerstman en hij kan bij Media Markt alvast flink rondneuzen. Onze uitgebreide Gift Special biedt volop inspiratie: van tablets tot stofzuigers en van draadloze speakers tot robotzuigers. De Kerstman is dit jaar op alles voorbereid!

MZNL1312_Inhoud.indd 4

December 2013

mediamarkt.nl

21-11-2013 14:28:13

December

« INHOUD

NIEUWS 6 10 34

Producten & acties Uitgelicht: Nespresso Umilk Cadeaus van Canon

MOBILE LIFESTYLE 36 38 42 47 49 51

KITCHEN & CO 52 54 59 60 61 63 65 66 70

Rubrieksopening Menu van de maand: kerstdiner Blenders van Solac en Montana Kenwood kMix Boutique-ontbijtserie Tefal-multicookers Gourmetstellen en bakplaten van Princess Combimagnetron van Sharp Alles over koffie Nieuwe koffiemachines

IN THE PICTURE 78 80 83 84 86

Rubrieksopening New talent: Peter Jaspers Canon-spiegelreflexcamera’s De 7 trends in fotografenland De mooiste fotoproducten

SOUND & VISION 88 90

Rubrieksopening De leukste kerstbestemmingen! Belkin – het merk achter de sponsor Tabletfolio’s van Case Logic Fietsnavigatie Garmin Beats Solo HD-hoofdtelefoon

95 97 99 100 103 104

Ultra HD-televisies van Samsung Video-on-demand Soundbar van Jamo Home cinema voor kleine kamers Denon-geluidssystemen DJ-systeem van Philips

LIFE@HOME 130 132 137 139 140 143 144

Rubrieksopening Stijlvol klaar voor kerst Nachtlampjes van Philips Stoomgeneratoren van Tefal Alles over led-verlichting Camerasysteem van Elro Alarmsysteem van WoonVeilig

COMPUTER & CO 146 148 152 157 158 161 162 164 166

Rubrieksopening Al je media centraal MediaPedia: de mediaspeler Draadloze streamoplossing van Seagate Online opslagruimte van Microsoft Notebooks van Acer SideSync en HomeSync van Samsung Tips & trucs voor Windows 8.1 AC-routers van Sitecom

EN VERDER

SONOS-BIJLAGE Het ultieme (draadloze) geluid

200 Winkel van de maand & openingstijden 202 Next Time

Rubrieksopening Nieuwe televisiehelden: 4K en oled

REVIEWS

168 Tv- en filmreviews 171 De Nieuwe Wildernis 172 Film van de Maand: De Smurfen 2 175 Serie van de Maand: The Big Bang Theory 176 Cd-reviews 178 Artiest van de Maand: The Beatles 182 Game Special: gaming anno 2013 184 Console-overzicht 187 Onmisbare game-accessoires 190 Gamereviews 195 Super Mario 3D World 196 Game van de Maand: Gran Turismo 6 198 Kids Corner: Ice Age 3D Christmas Special

mediamarkt.nl

MZNL1312_Inhoud.indd 5

December 2013

21-11-2013 16:47:07

NIEUWS

20 € €

retour KOPLOPER IN DE KEUKEN Hoeveel hulp heb je nodig in de keuken? De QA404D keukenmachine van Moulinex in zilver is hét voorbeeld van functionaliteit en gemak. Raspen, snijden, hakken, kneden en mixen: dit apparaat combineert al deze functies in een compact ontwerp. Met een vermogen van 900 watt, diverse aluminium accessoires, een rvs mengkom met een inhoud van 4 liter én een blender met een inhoud van 1,5 liter staat het kerstdiner van 2013 in een mum van tijd op tafel. Degene die het liever iets opvallender wil, kiest voor de Red Ruby-uitvoering van deze keukenmachine, de QA404G. Bij beide uitvoeringen krijg je ook nog een leuk, inspirerend receptenboek. En alsof dat nog niet genoeg is, krijg je tot en met 12 januari 2014 bij aankoop van de QA404G 20 euro retour op het aankoopbedrag en bij de QA404D maar liefst 40 euro!

Zwevende schoonheid Elk jaar weer worden de Samsung-monitoren door de belangrijkste Design Autoriteiten beloond om hun onderscheidend ontwerp. En terecht! Neem nu de huidige SC line-up. Deze bestaat uit eenvoudige esthetische elementen die samen een perfecte harmonie vormen. Gezamenlijk is het een optimale balans tussen schoonheid en functionaliteit. De SC5-serie herken je aan zijn unieke stijl, zijn ‘kristallen’ stand en rechthoekige vorm. Het is net alsof het scherm zweeft! Deze moderne look maakt dat het scherm naadloos in je interieur past. Met een brede kijkhoek, consistente kleuren en optimale helderheid ontgaat geen enkel detail je meer! De Samsung SC5-serie bestaat uit de 23 inch S23C570H, de 24 inch S24C570HL en de 27 inch S27C570H.

Robuust belletje De robuuste Gigaset E630A met trilstand is de stevigste telefoon van Gigaset met IP65-certificering. De telefoon is spatwaterdicht, schok- en stofbestendig en kan elke omgeving aan: van de meest hectische huishoudens tot de meest stoffige werkplaatsen. Deze telefoon is eenvoudig te bedienen met het verlichte kleurendisplay en de verlichte toetsen voor snellere navigatie. Telefoneren is puur plezier met de comfortabele handset. En als je twee dingen tegelijkertijd moet doen, profiteer je van de geavanceerde handsfree-functie met uitstekende geluidskwaliteit. Met een gesprekstijd van 14 uur, een extra lange stand-by-tijd van 310 uur en een antwoordapparaat met 60 minuten opnametijd is de Gigaset E630A een telefoon waarop je kunt vertrouwen!

December 2013

MZNL1312_NIEUWS_DEEL1.indd 6

mediamarkt.nl

20-11-2013 17:42:52

« NIEUWS

Bigger sound Zit als gegoten Heb je een nieuwe iPad Air of een iPad mini? Om te voorkomen dat zo’n fraai stukje techniek op de grond in stukjes uiteenvalt (een ongeluk zit immers altijd in een klein hoekje), wil je deze vast ook goed beschermen. De Thule Gauntlethoes voor iPad Air of iPad mini heeft alles: een strakke, goede pasvorm voor je tablet, een ontwerp dat bescherming biedt en tevens volledige toegang geeft tot alle poorten en knoppen. Als je klaar bent, sluit je de hoes – verkrijgbaar in zwart en blauw – met de stabiliteitsklem.

Ontmoet de draadloze speakerfamilie van Sonos. De nieuwe PLAY:1 van Sonos is klein, maar krachtig. Deze compacte speaker met diep, glashelder hifi-geluid past zelfs in de kleinste ruimte. De PLAY:3 is de meest veelzijdige draadloze speaker van Sonos en zorgt voor een kamervullend geluid. Is dat voor jou nog niet genoeg? Kies dan voor de PLAY:5, de krachtige draadloze speaker voor een ‘bigger sound’. Bij de aanschaf van een PLAY:1, PLAY:3 of PLAY:5 krijg je bovendien tot en met 31 december, zolang de voorraad strekt, de Bridge cadeau. De Bridge sluit je aan op je router, zodat je overal in huis de Sonos-speakers draadloos met elkaar kunt verbinden.

ULTIEME PRECISIE Wil jij superieure controle bij het aanbrengen van precisie en symmetrie? Met de BT9290/32 baardtrimmer 9000 van Philips met exclusieve en innovatieve richtlaser creëer je heel precies en vol vertrouwen een symmetrische stijl. Deze gebruiksvriendelijke baardtrimmer is 100 procent waterdicht en bevat een detailkam voor precisiewerk en een baardkam voor gelijkmatig trimmen. Ga je voor een oplossing waarmee je droog én nat kunt scheren? Dan past de Philips RQ1280/21 SensoTouch 3D goed bij jou! Dit elektrische scheerapparaat met Jet Clean+-systeem en Aquatec UltraTrackscheerkop biedt jou de meest ultieme scheerervaring. Het GyroFlex 3D-systeem volgt alle contouren van je gezicht en de scheerhoofden scheren alle haren in slechts enkele bewegingen af. Precies wat iedere man anno 2013 nodig heeft om goed voor de dag te komen! Op de baardtrimmer krijg je trouwens bij aankoop vóór 6 januari 2014 maar liefst 20 euro retour op het aankoopbedrag. En op de RQ1280/21 geldt zelfs een cashback van maar liefst 80 euro! Ga snel naar www.philips.nl/acties voor meer informatie.

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL1.indd 7

December 2013

21-11-2013 14:03:04

HP Chromebook14

Elke dag snel, simpel en veilig Geen vervelende updates. Geen ingewikkelde handelingen. Start in enkele seconden op. Wordt geleverd met jouw favoriete Google-apps. Chromebooks zijn een nieuw type computer waarmee je snel en gemakkelijk kunt werken. Ze zijn voorzien van Chrome OS, een besturingssysteem dat standaard is uitgerust met meerdere beveiligingslagen, cloudopslag en de populairste Google-producten.

HP Chromebook14

vanaf €329,-

Ontdek de HP Chromebook14 op hpexperience.nl/chromebook14

14-inch HD beeldscherm1

Reageert razendsnel

Security en malware vrij Virussen

Beleef het web op zijn mooist dankzij het 14-inch HD beeldscherm

Uitgerust met een SSD, USB 2.0 of 3.0 en een Intel® processor

Extra ingebouwde hardwarebeveiliging

©2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Alle rechten voorbehouden. Producten zijn afhankelijk van beschikbaarheid. Het is mogelijk dat de gefotografeerde producten niet overeen komen met de omschrijving. Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden. 1 High-definition (HD) content is required to view HD images.

MZNL1312_Advertenties_enkel.indd 8

20-11-2013 14:35:00

« NIEUWS

Prikkel je zintuigen

SFEERINNOVATIE Nu het weer donker en kil is buiten, is niets fijner dan lekker binnen zitten met de verwarming of de openhaard aan. Om de sfeer helemaal compleet te maken kies je tegenwoordig voor het sfeervolle led-licht van Philips hue. Dit is de nieuwste lichtinnovatie waarbij led-licht met behulp van de hue-app op een smartphone of tablet bediend wordt. Met Philips hue stem je de verlichting digitaal af op persoonlijke wensen en voorkeuren voor wit en gekleurd licht. Door de eindeloze variaties in licht, pas je Philips hue volledig aan je leefstijl aan. Je kunt zelfs je Philips Ambilight-televisie integreren met de nieuwe Ambilight+hue-app! Zo wordt je Ambilight-systeem, dat kleuren van televisiebeeld omzet in led-licht, nog krachtiger en ervaar je de kleuren van Ambilight op z'n best. Benieuwd naar deze bijzondere innovatie? Tot en met 31 december 2013 krijg je bij een van de geselecteerde modellen Ambilight-tv’s een starterskit gratis. Deze kit bestaat uit twee hue-lampen, een bridge en de Ambilight+hue-app. Check voor de actievoorwaarden en deelnemende modellen www.mediamarkt.nl/ambilight.

mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL1.indd 9

De Black Glass-serie van Russell Hobbs is een fraaie combinatie van tijdloze elegantie en moderne accenten. Het koffiezetapparaat is uitgerust met een lcd-display met een programmeerbare timer, een stijlvolle glazen kan voor maar liefst tien koppen koffie, een warmhoudplaat en een automatische uitschakeling voor ultiem gebruiksgemak. De snelkokende 3000 watt waterkoker met elementen van zwart glas heeft alle specificaties voor de moderne manier van leven. En de functionele broodrooster is uitgerust met een variabele instelling van de bruiningsgraad, een automatische broodcentrering en diverse functies (ontdooien en annuleren). De geur van koffie en geroosterd brood die deze serie je bezorgt, zorgen ervoor dat al je zintuigen geprikkeld worden!

Iedereen kan wassen! Met een Innex-wasmachine haal je een allemansvriend in huis die het wassen nog gemakkelijker maakt. Want de Innex bevat de handigste knop die ooit voor een wasmachine is uitgevonden: één keer drukken om het katoen- en synthetisch-wasprogramma te selecteren en 'm te starten. In slechts twee seconden spoel je jouw waszorgen weg. De Innex heeft bovendien drie supersnelle wasprogramma’s en ook met hardnekkige vlekken weet deze wasmachine wel raad. Overtuigd van de kracht van de Innex? Koop 'm dan uiterlijk 15 januari 2014, want dan maak je kans op een voetbal- en shoptrip naar Londen, Milaan of Parijs!

December 2013

»« 9

20-11-2013 17:43:09

NIEUWS

» Nespresso-koffiemachine

PERFECTE

koffie- en melkrecepten Koffie uit Nespresso’s U is keer op keer een unieke belevenis. Een belevenis die nog intenser wordt door de geïntegreerde Aeroccino in de nieuwe Umilk.

offie uit de Nespresso U is al een sensatie op zich. Of je nu voor een stevige lungo of een straffe ristretto gaat, genot is gegarandeerd. Maar een melkverwennerij zoals een cappuccino of latte macchiato? Voorheen moest je zelf de handen uit de mouwen steken. Dat is niet langer nodig: maak kennis met de Umilk. De vertrouwde smaaksensatie op hoog niveau, gecombineerd met de compleet nieuwe Aeroccino3. Dit is een melkopschuimer die perfect uit de voeten kan met verse koude of opgewarmde melk. Daardoor zet de machine nu ook de beste koffievariaties met verse melk. De Aeroccino3 zorgt voor precies het perfecte romige laagje, dat als een zachte wolk op je koffie rust.

VERTROUWDE KWALITEIT Bij Nespresso heeft de combinatie van capsule en machine altijd garant gestaan voor de perfecte bereiding van je favoriete koffie. Het innovatieve capsulesysteem van de Umilk drukt je nog eens met je neus op de feiten. Open het capsulevak en de machine begint meteen met opwarmen. Plaats je favoriete Grand Cru in de houder, sluit hem en direct bereidt de machine jouw favoriete koffievariant. Het apparaat biedt je nu drie keuzes in koffiehoeveelheid, die je kiest via het nieuwe touchsysteem: ristretto, espresso of lungo. Na het genot van zo’n kopje koffie wil je verder niet lastig gevallen worden. De machine heeft een antidrupsysteem en werpt zelf de gebruikte capsules uit. Dat is pas zorgeloos genieten van koffie in de beste kwaliteit!

»«

December 2013

MZNL1312_Superhero.indd 10

SUPER HERO

GELD RETOUR OF GRATIS KOFFIE

TIJDLOOS SMAAKVOL DESIGN

KEUZE UIT TWEE KLEUREN

December is cadeaumaand, en dus deelt Nespresso uit. Koop een Nespresso-machine vóór 19 januari en krijg tot 70 euro retour. Of kies voor 90 euro aan Nespresso-capsules, misschien wel een veel smakelijker keuze!

Smaak in je kopje, maar ook op je aanrecht. De U-machines zien er tijdloos smaakvol uit. En de Umilk doet niets af aan dat design. Sterker nog: de Aeroccino3 versterkt dat lekkere luxe gevoel juist!

Je keuken is een weergave van jouw smaak. En daar passen deze koffiemachines perfect in. Uitgevoerd in Pure Cream of Pure Black passen ze in elk interieur.

mediamarkt.nl

21-11-2013 15:55:16

« NIEUWS

Vipbehandeling voor je haar Je haar heeft er nog nooit zo goed uitgezien! Ontdek Keratin Therapy van Remington: een revolutionaire collectie stylingtools met keratine, een eiwit dat bekend staat als een essentieel element voor sterk en gezond haar. Kies je voor bescherming tijdens het stylen, dan is de Keratin Therapy Pro-straightener jouw stylingtool. Deze luxe stijltang combineert Advanced Keratin Ceramicstylingplaten met de exclusieve hittebeschermende sensor. De verwarmde stylingborstel, de krultang en de professionele haardroger maken deze collectie compleet. Geef je haar de vipbehandeling die het verdient met deze Keratin Therapy stylingtools. Daarnaast krijg je tot en met eind december 2013 bij aankoop van een Remington-haircareproduct vanaf € 39,99 een zijden sjaal en een Remington-haaraccessoire cadeau.

HOT + COOL De Dyson Hot + Cool AM05 met afstandsbediening verwarmt je kamer tijdens de koude en donkere dagen. Snel en gelijkmatig, op de graad nauwkeurig! Dankzij de thermostaat gaat de verwarmingsventilator automatisch uit en weer aan, zodat de temperatuur op het gewenste niveau blijft. Zo staat hij nooit onnodig aan. Fijn om te weten is bovendien ook dat er tijdens het verwarmen geen brandlucht ontstaat en dat het apparaat veilig is voor kinderen en huisdieren. Er zijn namelijk geen bladen en geen zichtbare, gloeiend hete verwarmingselementen. Daarbij schakelt hij zichzelf uit als hij omvalt. Op warme dagen gebruik je de AM05 trouwens ook gewoon als ventilator met een krachtige luchtstroom voor persoonlijke verkoeling. Oftewel: een ideaal apparaat voor een hete zomerdag en een koude winterdag. De AM05 is verkrijgbaar in drie kleurstellingen: zwart/nikkel, wit/zilver en grijs/blauw. Er is dus altijd wel een model dat goed bij jouw interieur past.

Koken is een feestje Ben jij geen ster in de keuken, maar vind je het wel heel leuk om te kokkerellen? En wil je tijdens de feestdagen voor de hele familie een culinair hoogstandje op tafel zetten? Met een professionele keukenmachine van Kenwood gaat jou dit lukken. Tot 31 december 2013 krijg je er namelijk een gratis accessoire bij. Kies bijvoorbeeld uit een multimolen, een vleesmolen, een hogesnelheidsrasp of een sapcentrifuge. Het bereiden van een feestmaaltijd wordt zo wel heel simpel. Met het grootste gemak staat er een compleet driegangenmenu op tafel. Kijk snel op www.kenwoodclub.nl/actie voor meer informatie en de voorwaarden.

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL1.indd 11

December 2013

21-11-2013 14:03:37

expected MOMENTUM On-Ear Designed for the senses. Built for the independent.

True style is not superficial. Itâ&#x20AC;&#x2122;s about quality, substance and performance. Pure and uncompromising. Like the MOMENTUM On-Ear: built with our most advanced audio technology. Designed with the most exclusive materials like real AlcantaraÂŽ and satin stainless steel. Made for the most sophisticated listeners. sennheiser.com/momentum-on-ear

The Pursuit of Perfect Sound

MZNL1312_Advertenties_enkel1.indd 12

20-11-2013 14:34:49

« NIEUWS

Blend en go! Iedere ochtend een verse smoothie mee naar je werk of een verfrissende smoothie na het sporten… Met de Blender2Go van Princess maak je dit in een handomdraai, zonder al te veel gedoe en zonder een vies aanrecht. Op deze designblender klik je heel eenvoudig een drinkfles. Blenden en drinken dus, zonder overschenken! De blender is voorzien van een 0,8 liter mengkan en een uitneembaar roestvrijstalen meswerk voor hygiënische reiniging. Klinkt als een sprookje hè? Komt dat even goed uit. Want als je de Blender2Go nu koopt, dan krijg je er een tweede kaartje voor de musical Assepoester gratis bij!

Persoonlijke assistent De Expression Premium XP-610 van Epson is precies waar je in deze drukke tijden behoefte aan hebt. Dit is jouw persoonlijke assistent. Met deze compacte combinatie van printer, scanner en kopieerapparaat haal je het beste uit je foto’s. Deze A4 alles-in-een met WiFi produceert daarnaast ook documenten van topkwaliteit en biedt optimale prestaties en maximale veelzijdigheid. De XP-610 onderscheidt zich door zijn inhoud. Alle elementen, van de inkt tot de printkop, zijn ontworpen en gemaakt om in harmonie samen te werken. En waar je je ook bevindt, afdrukken en scannen kan overal dankzij Epson Connect, net als draadloos afdrukken zonder netwerk en afdrukken vanaf een geheugenkaart.

Stofvreter De iRobot Roomba-stofzuigrobot maakt automatisch schoon, zodat jij dat niet hoeft te doen! Deze robotstofzuiger navigeert over je vloer door middel van iAdapttechnologie. De iRobot Roomba bezoekt alle plekken waar hij kan komen zeker drie keer, waardoor je zeker bent van een grondige reiniging. Het slimme apparaat maakt daarbij meer dan zestig beslissingen per seconde, waarbij hij een keuze maakt uit tientallen verschillende bewegingen om schoon te maken onder en rondom je meubels. Of het nu tapijt, hardhout, tegels of linoleum is: geen enkele vloer is veilig! Hij werkt zelfs volgens jouw eigen ingestelde tijdschema. Stel 'm in en je komt altijd in een stofvrije woning thuis. Dat is pas een fijn ontvangst!

mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL1.indd 13

December 2013

20-11-2013 17:43:48

ZIJDEZACHT GLAD Het ideale apparaat om de groei van haartjes te vertragen en een gladde huid te krijgen: het Philips Lumea IPL-ontharingssysteem. Zachte lichtpulsen zorgen dag in dag uit voor een zijdezachte huid en langdurige gladheid zonder stoppeltjes of ingegroeide haartjes. De Lumea is geschikt voor een grote verscheidenheid aan haar- en huidtypen, veilig en effectief, ook op gevoelige gebieden. Je krijgt er een precisieopzetstuk bij voor veilige ontharing van je gezicht en een groter lichaamsopzetstuk voor snelle behandeling. De snoerloze Lumea beschikt over vijf instelbare lichtsterktes voor een milde, maar effectieve behandeling en een glij- en flitsmodus voor een gemakkelijker gebruik. Er zijn nu vier nieuwe Lumea-varianten, dus er is altijd wel een product dat aansluit bij jouw wensen Als je het Philips Lumea IPL-ontharingssysteem vóór 6 januari 2014 aanschaft, krijg je maar liefst 100 euro retour op het aankoopbedrag. Je leest er meer over op www.philips.nl/acties.

Soepele stofzuiger

Bellen met een boost De Varta Mini Powerpack mag je echt nooit vergeten. Deze kleine, maar krachtige accu geeft je mobieltje een boost van 60 minuten extra energie! Onderweg naar school, in de trein of op zakenreis bijvoorbeeld. Dit is de perfecte oplossing voor elke smartphone met een micro-usb-aansluiting en een Apple 30-Pin adapter. De Mini Powerpack is net zo groot als een flash drive en wordt geleverd met een handige sleutelhanger. En dankzij lithium-ion technologie laad je hem honderden keren op via de usb-in-poort. Zo is deze kleine krachtpatser je altijd van dienst!

December 2013

MZNL1312_NIEUWS_DEEL1.indd 14

Wie niet al te veel wil zweten van het stofzuigen, kan het beste kiezen voor een Motion Sync Design stofzuiger van Samsung. Deze stofzuigers zijn namelijk ontworpen om met je mee te bewegen. Slepen is verleden tijd! En dankzij de unieke Cyclone Force-technologie behouden deze stofzuigers lange tijd een verrassend sterke zuigkracht. Tevens vind je de accessoires in de handgreep zodat je nooit lang hoeft te zoeken naar het juiste hulpmiddel. Heb je een parketvloer? Kies dan voor de M70R Parquet uit deze serie. Deze heeft een speciale ‘parketvloerspecialist’-borstel én een handige stofsensor. Deze laat een rood lampje branden als de stofzuiger een plek met stof signaleert. Is de plek schoon? Dan wordt het lampje weer groen!

mediamarkt.nl

21-11-2013 14:04:16

« NIEUWS

Fijne cadeaus

SUPERSNEL De Philips Snow USB 3.0 Super Speed USB keys zien er in hun pianowitte behuizing niet alleen fraai uit, ze zijn ook nog eens razendsnel! Deze usb-stick leest je bestanden met een maximale snelheid van 140 MB per seconde en schrijft ze weg met een maximale snelheid van 40 MB per seconde. Dat betekent dat je bijvoorbeeld een Full HD-film van 10 GB in ongeveer vier minuten op de Super Speed usb-stick kunt opslaan. Als je nog meer snelheid en opslagcapaciteit nodig hebt, dan heeft Philips speciaal voor de mobiele gebruiker een ultrakleine externe SSD-drive ontwikkeld. De leessnelheid hiervan bedraagt maximaal 240 MB per seconde en hij schrijft bestanden weg met een maximale snelheid van 150 MB per seconde. Omdat deze externe SSDdrive geen bewegende onderdelen bevat, is hij bovendien schokbestendig én energiezuinig. Hij is verkrijgbaar in varianten van 128, 256 en 512 GB. Zo heb je altijd voldoende ruimte!

De kou dringt door kieren en gaten de huizen binnen. Tijd dus voor warme chocolademelk, erwtensoep en knusse kerstdagen! Speciaal voor deze gezellige tijd van het jaar krijg je bij aankoop van een Kenwood Food Processor een receptenboek, een keukenweegschaal of een staafmixer cadeau. Koop voor 31 december 2013 een handig hulpje voor in de keuken en maak de komende feestdagen nog gezelliger. Je staat minder lang in de keuken dankzij deze handige food processors. Zo kun je meer tijd met je familie en vrienden doorbrengen. Op www.kenwoodclub.nl/actie vind je alle informatie over deze fijne, winterse actie.

Xperia Xperience De Sony Xperia Z1 met superieur 5 inch Full HD TRILUMINOS-scherm met X-Reality is een smartphone die het beste van alles omvat. Zo maakt hij foto’s van dezelfde kwaliteit en prestaties als de bekende Sony digitale compactcamera’s. Hij is namelijk voorzien van een 1/2.3 inch grote, 20.7MP Exmor RS-sensor en een intelligente BIONZ for mobile-beeldprocessor. Dus ook bij weinig licht en onder alle omstandigheden maak je vanaf nu met je mobiele telefoon prachtige foto’s. Maar er is meer. De Xperia Z1 heeft namelijk een reeks slimme en sociale apps voor je camera die veel verder gaan dan gewoon plaatjes schieten en waarmee je zelfs video’s live deelt met al je Facebook-vrienden!

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL1.indd 15

December 2013

21-11-2013 14:04:29

Untitled-1 1 MZNL1312_Advertenties_enkel2.indd 16

11/19/1314:34:36 6:19 PM 20-11-2013

« NIEUWS

ta leaflele ofpledt op d e actieactie ew e optromw de dent de ptrodm ion otin i k inke or oérplia éplian en onee lv l vo levod le d m nlom vlo ag ijk ulteijzk ltez ag s su

Sennheiser hoofdtelefoon

w l /ww w.rem .rewm ton.nlo/n.nw ing ing ing ingt to to rem rem n. w. w. be n.b w w e w w

er in s

C K on * C K on

Dubbele power

In de wolken Vanaf nu sla je alles op één plek op, met de My Cloud van Western Digital. Je hebt toegang tot al je bestanden via je computer, Mac, smartphone of tablet. De opslagruimte is royaal en de My Cloud levert bliksemsnelle prestaties. Bovendien zijn er geen maandelijkse kosten verbonden aan het gebruik van deze cloud! Je beveiligt je bestanden zeer eenvoudig en maakt automatisch een bestandsback-up van al je digitale apparaten. Je slaat nu nog makkelijker foto’s, video’s, muziek en belangrijke bestanden op, en dat allemaal op één plaats. De My Cloud is meer dan gewoon netwerkopslag: dit is jouw eigen persoonlijke cloud.

De Pro Power-tondeuses HC5200, HC5400, HC5600 en HC5800 van Remington zijn snel, flexibel en ergonomisch vormgegeven. Dankzij Lithium Power laden ze niet alleen snel op, maar zijn ze ook nog eens tot 120 minuten snoerloos te gebruiken (HC5600 & HC5800). Door de krachtige Pro Power Motor, de speciale opzetkam voor de stoppelbaard (HC5600 & HC5800), opladen via usb en het Quick Wash System, zijn de Pro Power-tondeuses de ultieme stylingtool voor ieder man. Daarnaast krijg je tot en met eind december 2013 bij aankoop van een Remington-groomingtool vanaf € 39,99 een Sennheiser-hoofdtelefoon cadeau!

Merry X-mas Op volle kracht zet je deze speakers liever niet te dicht voor de kerstboom... De speakers van X-mini blazen de ballen uit de boom voordat je er erg in hebt! Elke dag, of het nu een feestdag is of niet, kent een knallend uiteinde met de X-mini’s. Sluit deze geluidsbommen aan op je telefoon, muziekspeler of laptop en geniet van de beste muziek. Het ideale cadeau voor je vrienden of familie tijdens de kerst, of gewoon als cadeautje voor jezelf! Kies het model en de kleur die bij jou past en je gaat knallend het jaar uit.

mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL2.indd 17

»« December 2013

21-11-2013 14:07:04

fotoboek Mijn leven

Wist je dat CEWE FOTOBOEK: • 100% tevredenheidsgarantie biedt • webinars verzorgt • 7 dagen per week klantenservice biedt • een eigen designservice heeft

Zie voor meer informatie www.fotoservice.mediamarkt.nl CEWE_ADV_Mediazine_corr.indd 118 MZNL1312_Advertenties_enkel3.indd

09/11/13 10:38 20-11-2013 14:34:19

« NIEUWS

JAAROVERZICHT IN BEELD Mooie herinneringen verdienen het om in een mooi jasje gegoten te worden. Daarom kiezen wij met onze fotoservice voor de kwaliteit van CEWE FOTOBOEK. Mooie fotoboeken, met zorg en aandacht gemaakt. Wil je leren hoe je alle mogelijkheden van de gratis software gebruikt om de mooiste fotoboeken te maken? Tijdens een gratis webworkshop leren ervaren trainers je binnen een uur hoe je jouw foto’s verwerkt in een boek waarvan al je vrienden en familieleden achterover slaan! Of je nu een beginneling bent of een ervaren gebruiker maakt helemaal niets uit, voor elk niveau is er een geschikte workshop. Heb je helemaal geen zin (of tijd) om zelf een fotoboek te maken? Dan doen wij het toch voor je? Zo blijf je genieten van al je mooie herinneringen in een professioneel vormgegeven fotoboek. Kijk voor alle mogelijkheden op fotoservice.mediamarkt.nl

Perfect getrimd Mannen die er tot in de puntjes verzorgd uit willen zien, kiezen voor de ion-Control (E880E) baardtrimmer van BaByliss For Men. Deze ergonomisch vormgegeven baardtrimmer, met meebewegende scheerkop, zorgt voor ultieme precisie en optimaal comfort, en is zeer geschikt voor het bijhouden en stylen van je baard; van het perfecte driedagenbaardje tot een volle baard. De zelfsmerende, elektrochemisch 3D-geslepen messen van 100% rvs beschikken over WTech Technology waardoor je 25% sneller kunt scheren en trimmen! Deze baardtrimmer beschikt over 24 trimhoogtes (0,4-5 mm) en is waterproof. De lithiumion batterij zorgt voor extra power en laadt supersnel op. En tot en met 31 januari 2014 krijg je bij aankoop ook nog eens een manicureset ter waarde van 12,95 euro cadeau!

Upgrade je geluid Wie een upgrade nodig heeft voor een weergave van filmgeluid en muziek, en een superieure geluidskwaliteit en eenvoudige bediening verlangt, kan altijd bij Onkyo terecht. Deze specialist in topgeluid heeft met de LS-B40 en LS-B50 twee fraaie Soundbar-systemen ontwikkeld die heel eenvoudig zijn te installeren. Allebei zijn ze voorzien van maar liefst acht drivers en door middel van de techniek AuraSphere voor digitale geluidsverwerking vullen ze je huiskamer met diep en gedetailleerd 3D-geluid. Of het nu voor het bekijken van de nieuwste Hollywood-hit is, of voor het streamen van muziekapps vanaf je smartphone via Bluetooth.

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL2.indd 19

December 2013

21-11-2013 14:07:20

GOOD OLD CARMENSET Een mooie slag, veel volume of geweldige krullen: met de Carmenset Salon Professional heb jij deze maand gegarandeerd het mooiste feestkapsel! Deze Carmenset is uitermate geschikt voor het creëren van mooie, grote natuurlijke krullen die de hele dag blijven zitten. Ionen en tourmaline maken je haar zacht, antistatisch en beschermen de natuurlijke haaroliën. Dankzij de Fast Heat-functie zijn de rollers extra snel klaar, je kunt binnen enkele minuten aan de slag! De Carmenset bestaat uit zes jumborollers van 34 millimeter, acht medium rollers van 28 millimeter en zes kleine rollers van 24 millimeter. Ze zijn allemaal bekleed met fluweel en je krijgt er uiteraard ook vlinderklemmen en clips bij in verschillende maten en kleuren. De krulset heeft tot slot nog een handig opbergsysteem. Nieuwsgierig geworden? Bekijk dan eens het ‘how to’-filmpje over dit product op www.carmen.nl

Snoerloos & kalkvrij Stralend wit Stralend witte tanden kan iedereen krijgen met de Scanpart Clean & Bright-opzetborstels. Ze verwijderen meer plaque dan normale hand-tandenborstels en zorgen voor een schone mond en gezond tandvlees. De Scanpart-opzetborstels zijn verkrijgbaar in vier uitvoeringen; essential, sensitive, flossing en whitening. Zelfs die lastig te bereiken kies krijgt voortaan een volwaardige poetsbeurt. De opzetborstels zijn onder officiële licentie geproduceerd en passen daardoor perfect op alle gangbare elektrische roterende tandenborstels. Smile!

December 2013

MZNL1312_NIEUWS_DEEL2.indd 20

Het is dé grootste tegenstander van elk strijkijzer: kalk. Het kleine witte venijn bouwt zicht tijdens het strijken van binnenuit het apparaat langzaam op, waardoor de strijkprestaties steeds verder afnemen. De Tefal Ultimate Anti-Calc heeft een kalkverzamelaar en is daardoor een krachtig wapen in de strijd tegen kalk. De Freemove is Tefals eerste snoerloze stoomstrijkijzer. Het geeft dezelfde voordelen als een gewoon stoomstrijkijzer, maar met optimale bewegingsvrijheid. Tot en met 7 januari krijg je 20 euro retour bij de aanschaf van de Anti-Calc of de Tefal Freemove.

mediamarkt.nl

20-11-2013 17:21:08

« NIEUWS

Multifunctionele keukenvriend Weinig ruimte in je keuken? Profiteer dan van de vele bereidingsmogelijkheden van deze compacte multifunctionele heteluchtoven met magnetronfunctie! De Zanussi ZNF44X is vanaf nu jouw beste vriend in de keuken. Want hij kan bakken, braden, grillen, pizza's bakken, ontdooien en opwarmen. Een timer zorgt ervoor dat je gerecht klaar is zonder dat je steeds op de klok hoeft te kijken. De resultaten zijn super. Het interieur is 'easy to clean'. En omdat hij slechts 45 cm hoog is, past de ZNF44X in iedere keuken. Kun je niet wachten om de eindejaarslekkernijen te bereiden in dit apparaat? Schaf 'm dan in de maand december aan, want dan krijg je er namelijk een Keurslager-cadeaukaart bij ter waarde van 50 euro!

Grillmeester De Cuisinart Professional XL Grill (GR50E) is ideaal voor een gezellig en heerlijk diner tijdens de feestdagen. Deze XL Grill heeft maar liefst vijf functies: grill, panini, sandwich, bbq en plancha. Oftewel: alle functies die je nodig hebt voor een heerlijke mals stukje vlees of een lekker knapperig broodje. De GR50E heeft een grillen kookoppervlak van maar liefst 28 bij 31 centimeter, een homogene warmteverdeling voor snel en gelijkmatig grillen, en een maximale temperatuur van 270 graden. Uiteraard zijn de praktische, omkeerbare grillen plancha-platen voorzien van een kwalitatieve antiaanbaklaag. Verder heb je de beschikking over een lekbakje en een reinigingsspatel. Het apparaat is zelfs in volledig open positie te gebruiken. Doordat je aan de bereidingen geen olie of vet hoeft toe te voegen is niet alleen smakelijk, maar ook nog eens erg gezond. Koken wordt kunst met Cuisinart.

mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL2.indd 21

TOPMODELLEN Met minimaal zes afwasprogramma’s, een uitgesteldestartmogelijkheid en een verstelbare bovenkorf op alle nieuwe vaatwassers heeft het Etna-assortiment een spectaculaire upgrade gekregen. Daarnaast zijn de Etna-vaatwassers nu energiezuiniger dan ooit! Het nieuwe topmodel EVW8460WIT heeft energielabel A++ en een besteklade, waardoor je met gemak maar liefst veertien couverts in de vaatwasser plaatst. En dan te bedenken dat deze vaatwasser maar tien liter water verbruikt! Met een geluidsniveau van slechts 45 dB hoor je niet dat de vaatwasser zijn werk doet, zodat je hem ook met een gerust hart ’s nachts aanzet terwijl iedereen lekker ligt te slapen. Ideaal! Tevens biedt het led-display op drie van de nieuwe modellen extra gebruiksgemak, bijvoorbeeld in de vorm van tijdsaanduiding. Het nieuwe assortiment bestaat uit vrijstaande vaatwassers van 60 centimeter breed en een onderbouw vaatwasser van 60 centimeter. Of je nu houdt van een wit model of een zilvergrijze variant; Etna heeft het!

December 2013

»« 21

21-11-2013 14:07:51

MZNL1312_Advertenties_enkel4.indd 22

20-11-2013 14:34:28

« NIEUWS

Met jou wil ik slapen… WAT IS JUKE? JUKE is simpel. Want JUKE is altijd en overal muziek luisteren, zonder beperkingen. Hoe? Meld je aan op myJUKE.nl en probeer de dienst de eerste zeven dagen gratis uit. Daarna kun je voor slechts € 9,99 per maand een abonnement afsluiten. Je geniet meteen van JUKE’s uitzonderlijke gebruiksvriendelijkheid. Gebruik JUKE op je pc via de browser, of op je smartphone of tablet met de gratis app.

En dan ineens is het voorbij. De tropische dagen, de warme zomeravonden... Het is weer vroeg donker en de nachttemperaturen schieten in de min. Wie verwarmt je bed dan voor? De elektrische deken van Inventum! De belangrijkste aandachtspunten bij een elektrische onderdeken zijn de afmetingen, de stofsoort en de schakelaar. De HN135 van Inventum is een volledig in fleece afgewerkte eenpersoonsdeken. Het formaat van 150 x 80 centimeter zorgt ervoor dat de deken je van schouders tot voeten warm houdt. De eenvoudige bediening beschikt standaard over gedempte nachtverlichting en biedt drie warmtestanden. Wassen doe je gewoon op 30 graden.

JUKE TOP TIEN! De beste tracks van dit moment? Die luister je natuurlijk op JUKE! Dit zijn de tien populairste nummers op myJUKE.nl: 1 » Hey Brother – Avicii 2 » The Monster – Eminem ft. Rihanna 3 » Wake Me Up - Avicii 4 » Papaoutai - Stromae 5 » Wrecking Ball – Miley Cyrus 6 » Roar – Katy Perry 7 » Blue Bittersweet – Ilse DeLange 8 » Blurred Lines – Robin Thicke ft. T.I., Pharrell Williams 9 » Let Her Go - Passenger 10 » Locked Out Of Heaven – Bruno Mars

Heerlijk genieten Wel zin in een lekkere cappuccino of caffè latte, maar geen ruimte in je keuken? Met de smalle PrimaDonna XS De Luxe van De’Longhi maak je deze eenvoudig snel klaar. Om je nog eens extra in de watten te leggen, krijg je een 'Het Diner-filmpakket' cadeau bij aanschaf van dit volautomatisch espressoapparaat. Vanaf nu zorg je voor een bijzondere, eigen koffiebeleving. En met het filmpakket geniet je nog eens extra met twee vrijkaarten voor de film, twee blikken Illy espressobonen en twee dubbelwandige latte macchiato-glazen. Zo worden de feestdagen dit jaar extra speciaal! Op www.delonghiclub.nl lees je meer over deze feestelijke actie.

mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL2.indd 23

»« December 2013

21-11-2013 14:08:02

ties /ac

* Voir

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

* Voir

les con dit io

ties /ac

s la dan ns

les con dit io

* Voir les con dit io

ties /ac

* Voir

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan ns

les con dit io

* Voir les con dit io

les con dit io

ties /ac

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

ties /ac

s la dan ns

ties /ac

les con dit io

s la dan ns

ties /ac

* Voir

ties /ac

s la dan ns sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc a l s tion dan s ns

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan ns sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc a l s tion dan s ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

* Voir

* Voir les con dit io

les con dit io

ties /ac

* Voir les con dit io

ties /ac

* Voir

ties /ac

les con dit io

* Voir

les con dit io

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan

s la dan ns

les con dit io

ties /ac

* Voir

les con dit io

ties /ac

www .ph ilip s.b e

ties /ac

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan ns

ou sur www

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s ns

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

les con dit io

s la dan ns

* Voir

ties /ac

* Voir

* Voir les con dit io

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

* Voir

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s ns

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

ties /ac

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

* Voir les con dit io

* Voir

s la dan ns

ties /ac

s la dan ns

* Voir

s la dan ns

ties /ac

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

* Voir les con dit io

les con dit io

* Voir les con dit io

ties /ac

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

* Voir les con dit io

* Voir

ties /ac

les con dit io

ties /ac

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

les con dit io

* Voir les con dit io

* Voir

s la dan ns

ties /ac

s la dan ns

ties /ac

* Voir les con dit io

les con dit io

s la dan ns

* Voir les con dit io

* Voir

les con dit io

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s ns

ties /ac

* Voir

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s ns

* Voir les con dit io

ties /ac

les con dit io

ties /ac

les con dit io

s la dan ns

* Voir les con dit io

* Voir

* Voir les con dit io

* Voir

s la dan ns

* Voir les con dit io

ties /ac

s la dan ns

sur www.phil hure ou ips.b broc

sur www.phil hure ou ips.b e broc s la dan ns

sur www.phil hure ou ips broc sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

* Voir les con dit io

les con dit io

* Voir

les con dit io

ties /ac

* Voir les con dit io

ties /ac

* Voir

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

ties /ac

les con dit io

* Voir les con dit io

ties /ac

les con dit io

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

* Voir

ties /ac

brochure of op

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s ns

ties /ac

* Voir

les con dit io

s la dan ns

ties /ac

* Voir

les

ties /ac

* Voir

les con dit io

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

ties /ac

les con dit io

ties /ac

* Voir s la dan ns

* Voir

* Voir les con dit io

* Voir les con dit io s la dan ns

* Voir les con dit io

www .ph ilip s.b e

esti

Dom

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s ns

* Voir les con dit io

ties /ac

brochure of op

brochure of op www .ph ilip s.b e

EOY

p ww w.p hilip s.b e

12:2 3 9/1 /0 brochure of o

n in1d6e arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

* Voir

les con dit io

ties /ac

* Voir

les con dit io

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

ties /ac

les con dit io

ties /ac

les con dit io

ties /ac

* Voir

ties /ac

* Voir

les con dit io

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

* Voir

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

brochure of op

s la dan ns

brochure of op

www .ph ilip s.b e

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

c esti Dom

Voir les con dit io

EOY

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

brochure of op

brochure of op www .ph ilip s.b e

brochure of op

n in de arde rwa voo Zie

s la dan ns

www .ph ilip s.b e

brochure of op

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

s la dan ns

brochure of op

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

brochure of op

brochure of op www .ph ilip s.b e

brochure of op

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

brochure of op

brochure of op www .ph ilip s.b e

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc s la tion dan s ns

n in de arde rwa voo Zie

brochure of op

brochure of op www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

n in de arde rwa voo Zie brochure of op www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

brochure of op

www .ph ilip s.b e

les con dit io

ties /ac

* Voir

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

ties

les con dit io

c esti Dom

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

n in de arde rwa voo Zie brochure of op www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

brochure of op

s la dan ns

* Voir

EOY

brochure of op www .ph ilip s.b e

brochure of op

brochure of op www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

n in de arde rwa voo Zie brochure of op www .ph ilip s.b e

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

brochure of op www .ph ilip s.b e

brochure of op

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

brochure of op www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

16/0

9/1

12:2

9/1

16/0

12:2

21-11-2013 15:31:43

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie brochure of op www .ph ilip s.b e

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

brochure of op

brochure of op www .ph ilip s.b e

* Voir les con dit io

ties /ac

* Voir

les con dit io

sur www.phil hure ou ips.b e/ac broc tion s

brochure of op

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

brochure of op

n in de arde rwa voo Zie

n in de arde rwa voo Zie brochure of op www .ph ilip s.b e

brochure of op www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

dd 2.in NL_ 60_ 5x4 _32

n in de arde rwa voo Zie

s la dan ns

n in de arde rwa voo Zie

brochure of op

n in de arde rwa voo Zie

n in de arde rwa voo Zie brochure of op www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

PC _O

www .ph ilip s.b e

Ook op andere producten uit de Philips Sonicare-lijn zijn er mooie acties. Op een Sonicare AirFloss bijvoorbeeld, ontvang je €10,- retour.

hilip s.b e

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie brochure of op www .ph ilip s.b e

brochure of op www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

brochure of op www .ph ilip s.b e

brochure of op

brochure of op www .ph ilip s.b e

c esti om

brochure of op

Een groot aantal Philips Sonicare elektrische tandenborstels zijn voor een periode van twee maanden uit te proberen. Ben je na twee maanden niet tevreden? Dan krijg je je geld terug!

ties /ac

les con dit io

brochure of op

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

www .ph ilip s.b e

n in de arde rwa voo Zie

_D OY I_E

n in de arde rwa voo Zie

HEALTH & WELLNESS

* Voir

in de rden waa

brochure of op

www .ph ilip s.b e

R* RET OU

brochure of op

n in de arde rwa voo Zie

s la dan ns

dd 2.in NL_ 60_ 5x4 _32

n in de arde rwa voo Zie

brochure of op www .ph ilip s.b e

in de rden

sur www. hure ou broc

PC _O

n in de arde rwa voo Zie

RET OU

Op het gebied van keukenapparatuur zijn er eveneens mooie acties. Op verschillende RET apparaten RET krijg je tot €40,- retour, waarOU * keukenrobotten OU * onder op Airfryers, blenders, en staafmixers.

TO U

ties /ac

UR *

RET OU

RET

RET OU

n de brochure of op w ww .ph ilip s.b e

c esti Dom

SLUIT HET JAAR POSI T RET O

RET OU

RET ETOop verschillende strijkijzers en stoomTO €40,- retour Ontvang totEwel OU UR * UR * systemen. Daarnaast kunnen diverse strijkijzers en stoomsystemen R * twee maanden op proef gekocht worden. Ben je niet tevreden, RET dan krijg je je geld terug. RE ETO

Maker-Philips_eindejaarspromo.indd 24

€2 €2 0 0 €3 €2 €2 € € € 0 1 2 0 5 0 0 2 €3 €3 €10€2 €2 0 0 0 0 €3 €4 €10€2 €2 € € 0 0 1 20 Profiteer dit jaar nog van deze geweldige eindejaaracties en -promoties! 5 0 0 €2 €3 €3 €10€2 0 0 0 0 €2 €3 €4 €10€2 €10 € 0 0 0 5 €2 €2 €3 €10€2 0 0 0 0 €3 HUISHOUDELIJKE APPARATEN € € €2 €2 €10 20 40 0 0 5 €3 €2 €2 €3 €10 0 0 0 0 €3 €2 €4 € 0 20 0 0 €3 €2 €2 0 5 0 €3 €2 0 0 €4 €2 0 5 €3 0 €4 0

RET OU

€3 0 *

€2 €2 0 0

UR *

€2 0

€3 0

les con dit io

* Voir

* Voir les con dit io

I TIEF AF MET PHILIPS!

PERSONAL CARE Veel voordeel van Philips op verschillende scheerapparaten. Ontvang bijvoorbeeld tot wel €80,- retour op een SensoTouch 3D of €50,- retour op een SensoTouch Series 9000. Aan de dames is ook gedacht. Er zijn aantrekkelijke acties op een vijftal ladyshavers en ook krijg je geld terug bij aankoop van een aantal föhns en haarstylers. En Philips pakt groots uit met ontharingssystemen. Op zes Philips Lumea-producten ontvang je €100,- retour!

KOFFIEMACHINES & ACCESSOIRES

Op vijf Philips SAECOkoffiemachines krijg je tot maar liefst €100,- terug. Verder ontvang je tot €50,retour op de Latte Duo en €20,- op een SENSEO Twist. Tot slot krijg je €10,- retour bij de aankoop van een SENSEO Milktwister melkopschuimer.

Kijk op www.philips.nl/e/promo/promotions.html voor een uitgebreid overzicht van alle acties!

Maker-Philips_eindejaarspromo.indd 25

20-11-2013 19:07:36

MZNL1312_Advertenties_enkel5.indd 26

20-11-2013 14:35:38

« NIEUWS

OPTIMALE BLOEDSOMLOOP Een goede bloedcirculatie is van groot belang om je goed en energiek te voelen, want je lichaam heeft nu eenmaal zuurstofrijk bloed nodig. Voor iedereen die op zoek is naar een oplossing die de bloedcirculatie bevordert, is er nu de Revitive IX. Dit nieuwe medische hulpmiddel is ontwikkeld voor het verminderen van gezwollen voeten en enkels, verlichting van vermoeide en pijnlijke benen en het verbeteren van de bloedsomloop in je onderbenen. En dat terwijl je gewoon op de bank zit. Je zet de Revitive IX namelijk gewoon voor je neer en je voeten erop. Het apparaat doet de rest. De Revitive IX activeert je benen door middel van elektronische spierstimulatie, bovendien zit aan de onderkant van het apparaat de zogenaamde IsoRocker. Dankzij dit kleine wieltje, dat optioneel te gebruiken is, maken je voeten een verticale beweging. Je spieren worden daardoor extra gestimuleerd. Voor een optimaal resultaat hoef je dit apparaat slechts twintig minuten per dag te gebruiken.

Wondertool Droom jij ook wel van een bos met schitterende krullen en heb je het idee dat het met jouw haartype absoluut onmogelijk is? BaByliss onthult het geheim achter de perfecte krul met de Introductie van de Curl Secret. Deze wondertool is de eerste krultang die je haar volledig automatisch krult! BaByliss, de uitvinder van de eerste elektrische krultang, heeft nu een apparaat ontwikkeld dat in slechts een paar seconden perfecte krullen creëert. Van compacte krullen tot soepele waves, het gaat allemaal even snel en makkelijk. De Curl Secret is op verschillende manieren in te stellen (temperatuur en tijdsinstelling), waardoor je met één handige tool iedere dag een andere ‘curly look’ kunt creëren. Doordat het haar in de keramische binnenzijde wordt verwarmd, blijft de krul 24/7 perfect in model. Met de Curl Secret heb jij straks die haardos die je overal bewonderende blikken oplevert.

trolux Met Elec Markt en Mediahten in overnac er Hotel! h aat ogautom een FleEletcctrolux was- of droeau .

p van een ement cad Bij aankoo verrassingsarrang een

Ontspannen verrassing

: Actieperiode 2013. december . ber t/m 31 1 novem oorwaarden de actiev Vraag naar

21-10-13

_fc.indd

t_250x285

ningskaar

m_vulope

ctrolux_m

ractie_ele

067_deale

14:11

Met Electrolux en Media Markt overnachten in een Fletcher Hotel? Dat kan hoor! Want wie uiterlijk 31 december 2013 een Electrolux was- of droogautomaat koopt bij Media Markt, krijgt daarbij een verrassingsarrangement in een Fletcher Hotel in Nederland cadeau. Na het invullen en toesturen van de antwoordkaart ontvang je een voucher thuis waarmee je online kunt boeken. Het arrangement bestaat uit een hotelovernachting inclusief ontbijtbuffet voor twee personen. Deze actie geldt alleen voor alle bij Media Markt gekochte Electrolux was- en droogautomaten. Laat het ontspannen maar beginnen!

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL2.indd 27

December 2013

20-11-2013 17:21:53

Frisse lucht Een gezond binnenklimaat bereik je eenvoudig met de Boneco stoom-luchtbevochtiger S450. Dit apparaat, dat geschikt is voor alle soorten water, is de enige stoombevochtiger die volledig veilig en kindvriendelijk functioneert. In tegenstelling tot andere stoombevochtigers maakt Boneco gebruik van de ClearMist-technologie. Dit zorgt voor een absoluut hygiënische en veilige zacht-waterverdamping. Het apparaat verhit het water eerst tot 100 graden, waarna het door de luchtstroom wordt meegevoerd door een speciaal compartiment. Daar koelt het water af tot handwarme stoom, voordat het de lucht in wordt geblazen. De S450 maakt bovendien geen gebruik van filters, ontkalkingspatronen of chemische toevoegingen. Da’s pas gezond! www.sttlelystad.nl

Klein & powerful De dunne, krachtige 11,6 inch Acer Chromebook C720 biedt alles wat je zoekt in een laptop: video’s kijken, gamen, surfen en werken. Met een Intel 2955 dualcoreprocessor verloopt werkelijk iedere handeling snel en soepel. In slechts enkele seconden is hij opgestart en ‘ready to go’! Deze Acer met apps in overvloed maakt gebruik van het volledig online functionerende Google Chrome-besturingssysteem, zodat jij altijd en overal vanuit de cloud je programma’s kunt opstarten. Met een Li-poly-batterij werk je maar liefst acht uur lang, zonder de laptop – die tevens is voorzien van ingebouwde beveiliging – te hoeven opladen.

Feestkapsel Modelleren, glans aanbrengen én fixeren. Het kan allemaal met de Carmen Ion Pro DC1080! Deze professionele stylingset heeft naast ionentechnologie voor glanzend en antistatisch haar nog een extra borstel met intrekbare borsteltandjes. De combinatie van haar en pinnen zorgt voor mooi gepolijst haar. De 1000 watt keramische ionenborstel heeft twee snelheden (500 watt en 1000 watt), vier temperatuurstanden en is geschikt voor lang tot halflang haar. De Cool Shot-knop met speciaal CARE-programma zorgt ervoor dat de maximale temperatuur nooit wordt overschreden en je haar goed wordt beschermd. De meegeleverde keramische borstels hebben diameters van 38 en 30 millimeter. Jouw haar zit perfect, deze feestdagen!

December 2013

MZNL1312_NIEUWS_DEEL3.indd 28

21-11-2013 14:11:24

« NIEUWS

En... actie! De Lexar SDHC Micro High Speed 64 GB 600x is een premium oplossing voor smartphones, tablets en HD-sportcamera's. Met de Class 10 micro SDHC UHS-I kaart en 3.0 USB-lezer kun je snel filmen en terugspelen en zet je hoge kwaliteit mediabestanden snel over met een leessnelheid tot 90 MB per seconde! Niet voor niets adviseert de bekende actioncamfabrikant GoPro deze Lexar-kaarten. Hiermee heb je alles in huis om jouw avonturen perfect vast te leggen, op te nemen en te delen!

PERSOONLIJKE BEAUTYCOACH Je gezicht reinigen is niet iets waar je altijd zin in hebt. Of je denkt er niet aan. Maar met de Rio Sonicleanse FASU 4800 wil je niet anders meer. Dit gezichtsverzorgingsapparaat is ideaal voor het dagelijks reinigen van je gezicht, dankzij het gebruik van sonische micropulserende technologie met hoge frequentie. Het bereidt je huid voor om na de reiniging de huidverzorgende behandelingen beter te kunnen opnemen, voor een optimaal resultaat. Weg met die droge huidcellen, onzuiverheden en zichtbare rimpels! De geavanceerde borstelkoptechnologie is ideaal voor het reinigen van delicate, gevoelige en normale huidtypes. Zelfs een peeling is mogelijk met dit apparaat. Met een intervaltimer van 20 seconden is optimale gezichtsverzorging gegarandeerd. Het resultaat is een prachtige, gladde en gezonde huid. Zeg maar vaarwel tegen je schoonheidsspecialist. Met de Rio Sonicleanse FASU heb jij je eigen schoonheidsspecialist in huis!

Master in music Genieten van de beste audiokwaliteit? Dan kies je voor de SMS Audio Sync by 50 On-Ear Wireless Headphones, verkrijgbaar in de kleuren Shadow Black en Cool Silver. Niet voor niets staat SMS Audio voor ‘Studio Mastered Sound’, want iedere headphone van SMS Audio is professioneel getuned. Het volume aanpassen en het veranderen van tracks regel je gemakkelijk met de ‘on-board’-bediening. En met de bijgeleverde audiokabel met microfoon neem je moeiteloos telefoongesprekken aan. De ingebouwde Bluetoothtechnologie zorgt voor een kristalheldere, draadloze audioverbinding, waarmee je vrij kunt bewegen tot wel 10 meter van de audiobron. En als je er nu één koopt, maak je ook nog eens kans op een Spotify Premium-jaarabonnement!

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL3.indd 29

December 2013

21-11-2013 14:11:32

Met drie verwisselbare frontjes

Rollei Actioncam S-50 WiFi Standard Edition 14 Megapixel WiFi Action-Camcorder met Full HD Video resolutie 1080p (1920x1080p/30 fps) | Live-video-streaming en directe upload naar sociale netwerken. Dankzij de Rollei Action Cam 5S WiFi kunnen avontuurlijke types via de smartphone of tablet dankzij een App de camera bedienen, foto’s en video’s bekijken en delen. De geintegreerde WLAN (20 meter actie-radius) en de speciaal ontwikkelde App (voor iOS en Android) maken het mogelijk. De Full HD resolutie (1080p) garandeert adembenemende opnames in topkwaliteit. Voor superscherpe slow-motion opnames kan de camera op 60 frames per seconde worden ingesteld. De Video Time Lapse opent een nieuwe dimensie voor videoopnames en enthousiasmeert door instelbare tijdintervallen van 0,5 tot 30 seconden – ook in eindeloze loops! En: tijdens video-opnames kunnen gelijktijdig foto’s worden gemaakt. Met heel veel accessories en bijzonder: drie verwisselbare fronten in geel, blauw en oranje. Gratis downloadlink voor VideoStudio X6 van Corel. De Rolleu Actioncam S 50 is ook tijdelijk verkrijgbaar als Nitro Circus live edition (voor motorfanaten) en als Ski-editie. Meer informatie op www.rollei-actioncam.com of op facebook.com/rollei.actioncam.en

Rollei Mediazine Nederland S-50 WiFi MZNL1312_Advertenties_enkel6.indd 30NC_220x300mm.indd 2

20.11.13 15:31 20-11-2013 19:42:29

« NIEUWS

The game is on! Voor de optimale gamingprestaties komt Sennheiser deze winter met twee nieuwe gameheadsets: de G4ME ZERO en de G4ME ONE. De professional G4ME ZERO blokkeert via noise cancelling het achtergrondgeluid en zorgt ervoor dat jij je volledig op je gameprestaties kunt concentreren. Geen compromis, maar absoluut comfort, de beste geluidsweergave en niemand die je stoort. Met de Sennheiser G4ME ONE voel je de spanning, de beats, de rush, maar niet je headset. De open akoestische gaming headset geeft een accurate en natuurlijke geluidsbeleving. Het open design houdt je hoofd koel en de earpads zorgen voor een optimale pasvorm. Game on!

Alarm op je smartphone Met het WoonVeilig-alarmsysteem zijn je huis en je gezin 24 uur per dag, 7 dagen in de week, draadloos beveiligd tegen gespuis! Dit alarmsysteem werkt via internet, waardoor je overal in de wereld in de gaten kunt houden of alles thuis wel in orde is. Gaat het alarm af? De 24-uurs beveiligingsdienst van WoonVeilig belt of sms't jou of een andere contactpersoon, zodat je op tijd kunt ingrijpen en indien nodig de hulpdiensten kunt inschakelen. Voor nog meer veiligheid breid je het systeem gemakkelijk uit met bijvoorbeeld een beveiligingscamera, rookmelder of paniekknop. Wil je het zelf ervaren? Download dan de WoonVeilig-app op je smartphone of tablet en log in op het WoonVeilig-demosysteem. Of ga naar www.woonveilig.nl/app.

Smart! De gloednieuwe DECT-telefoon KX-PRW120 van Panasonic biedt premium design én premium functionaliteit in één telefoon! Deze telefoon is onderdeel van de onlangs geïntroduceerde lijn Premium DECT. Een van de nieuwste functies in dit model is Smartphone Connect. Hiermee koppel je tot wel vier smartphones aan deze telefoon. Nu kun je dus met je smartphone bellen en oproepen beantwoorden van de vaste lijn! Ook contactgegevens, beltonen en achtergronden zet je eenvoudig over naar je DECT-telefoon. Dankzij de repeater-functie breid je ook nog eens makkelijk je WiFi-netwerk uit en ben je door het hele huis perfect bereikbaar op zowel je thuistelefoon als je smartphone.

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL3.indd 31

December 2013

20-11-2013 18:05:59

Waar u ook bent, vind uw weg De nieuwe Edge Touring van Garmin is een satellietnavigator voor uw fiets, volgeladen met kaarten en functionaliteiten ontworpen om te helpen tijdens het fietsen in de stad of over het platteland. Of u nu een specifieke bestemming in gedachten heeft of alleen een bepaalde afstand wilt afleggen, de Edge Touring geeft u de vrijheid om te ontdekken, kiezen en routes te volgen met de gedachte dat u altijd uw weg zult vinden. Zet hem simpelweg aan, druk op start en geniet van de tocht. Voor meer informatie bezoek www.garmin.nl

ÂŠ2013 Garmin Ltd. of dochteronderneming

MZNL1312_Advertenties_enkel7.indd 32

Edge Touring ÂŽ

20-11-2013 14:36:31

« NIEUWS

Oneindige printprestaties De printers van tegenwoordig moeten aan allerlei eisen voldoen. In hoge kwaliteit afdrukken in kleur, dubbelzijdig ook nog het liefst, en heel snel klaar zijn. De Brother DCP-9020CDW kan het allemaal. En nog veel meer zelfs! Deze all-in-one-kleurenprinter levert uitstekende print-, scan- en kopieerprestaties. Het stijlvolle apparaat beschikt over WiFi en er is tevens een reeks mobiele functies beschikbaar, zoals direct printen vanaf of scannen naar een Apple-, Android- of Windows-smartphone of -tablet via de gratis Brother iPrint&Scanapp. Maar je kunt ook direct printen via Apple AirPrint of Google Cloud Print. En met een printsnelheid van maar liefst achttien pagina’s per minuut hoef je nooit lang te wachten!

De allerbeste koffie Echte koffieliefhebbers kiezen voor de EQ.8 series van Siemens. Waarom? Omdat dit stille apparaat als beste uit de test is gekomen bij de Consumentenbond. Deze roestvrijstalen, volautomatische espressomachine met overzichtelijk kleurendisplay maakt espresso, café crème, cappuccino, latte macchiato en koffie verkeerd met slechts één druk op de knop. Een extra sterk bakkie? Ook dat is geen probleem, dankzij de aromaDouble Shot-functie. Het maximale aroma is altijd gegarandeerd en het maalsysteem past zich automatisch aan de boonsoort aan. Met een minimale opwarmtijd, een bonenreservoir met aromadeksel en instelbare maalgraad maak je jouw kopje koffie altijd precies zoals jij wenst!

IEF EXCLUS IA D BIJ ME ! M A RK T

Het toekomstige tv-kijken

Philips introduceert een nieuwe dimensie van televisie- en films kijken en gamen met de komst van de Philips Screeneo, een mix tussen een tv en een projector. Je plaatst de Screeneo heel gemakkelijk op je salontafel of dressoir, op een afstand van minimaal 10 en maximaal 44 centimeter van de muur, sluit hem via een van de drie hdmiaansluitingen aan op je digitale tv-ontvanger en je kijkt direct naar een beeld met een diagonaal tot wel 100 inch, in 2D of 3D! Met een ingebouwde mediaplayer die onder andere beschikt over het Androidbesturingssysteem kun je met de Screeneo ook eenvoudig video’s van bijvoorbeeld YouTube bekijken en je favoriete websites bezoeken. Daarnaast is dit apparaat ook nog inzetbaar als soundstation voor je smartphone of tablet. Nu exclusief verkrijgbaar bij Media Markt!

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_NIEUWS_DEEL3.indd 33

December 2013

20-11-2013 18:06:10

Cashbackactie FEESTELIJKE CADEAUS De magie van de feestdagen leg je vast met Canon. Profiteer nu van aantrekkelijk voordeel dankzij de Canon Cashbackactie en je krijgt tot wel 250 euro retour op je EOS-spiegelreflexcamera, objectieven en flitsers, PowerShotcompactcamera, PIXMA-fotoprinter of LEGRIA-camcorder.

Het nieuwe printen Alleen haarscherp afgedrukte foto’s zijn goed genoeg. Daarom wil je thuis ook de beste all-in-one-fotoprinter hebben staan. Met de PIXMA MG7150 met zes inktcartridges print je gewoon thuis je foto’s en documenten in een uitzonderlijke professionele kwaliteit. Deze stijlvolle printer met chic design bedien je gemakkelijk met het gebruiksvriendelijke intuïtieve touchscreen. Met de geavanceerde connectiviteit print je tevens in een handomdraai vanaf je mobiele telefoon en tablet. De PIXMA heeft zes afzonderlijke cartridges en daarom hoef je alleen de inktcartridge te vervangen die leeg is. En met de optionele XL-inktcartridges kun je meer printen voor minder geld. Canon maakt het je wel heel makkelijk, want tijdelijk krijg je keihard cashback: maar liefst 30 euro komt retour.*

Mega superzoom Canon beschikt niet alleen over de beste spiegelreflexcamera’s, maar biedt tevens ’s werelds uitgebreidste systeem van verwisselbare objectieven. Je haalt met de EF 24-70 mm f/2.8L II USM per definitie superieure kwaliteit in huis. Elke professional wil werken met dit veelzijdige objectief om de allerbeste beeldkwaliteit te bereiken. Je hebt een supersnel maximaal diafragma van f/2.8 over het hele zoombereik. Het vormt zo een perfecte aanvulling op elke fullframe-EOS-camera. Of je nu aan portretfotografie of landschapsfotografie doet, reisfoto’s of juist sportfoto’s maakt: samen met de weerbestendige afdichting, die beschermt tegen stof en vocht, kun je zelfs de meest barre weersomstandigheden aan. Dankzij de korte scherpstelafstand van 38 centimeter kun je tot 0,21x vergroten. Het is ongelofelijk maar waar: bij de aanschaf van dit EF 24-70 mm f/2.8L II USM objectief krijg je nu maar liefst 250 euro retour.*

SPECIAAL VOOR VIDEOLIEFHEBBERS Of het nu een sportwedstrijd is, de skivakantie of een verjaardagsfeestje: elk shot leg je professioneel en vakkundig vast met de LEGRIA HF G25. Deze uitmuntende videocamera met touchscreen beschikt over volledige handmatige bediening van belichting, het diafragma en de sluitertijd. De inklapbare kleurenzoeker geeft je nog meer mogelijkheden voor compositiebepaling. De geavanceerde HD CMOS PRO-sensor zorgt voor superieure prestaties bij weinig licht en een groot dynamisch bereik. Met instant AF kun je supersnel en nauwkeurig scherpstellen. En dankzij de gezichtsdetectie optimaliseer je automatisch de instellingen voor perfect scherpgestelde en belichte opnamen van je vrienden en familie. Neem de regie in eigen handen! Als je deze camcorder tijdens de actieperiode koopt, ontvang je maar liefst 100 euro cashback.*

December 2013

MZNL1312_Canon_actiespread.indd 34

mediamarkt.nl

21-11-2013 16:39:53

« NIEUWS

VAN CANON

Krachtig beeld Tijdens een wandeling door het winterse landschap is een goede camera je beste vriend. Fraaie close-ups, of panorama’s van besneeuwde paden: je legt ze voor een eeuwigheid vast met de krachtige PowerShot SX280 HS of SX270 HS. Beide camera’s zijn voorzien van 20x optische zoom, 40x Zoomplus en handmatige instellingen van het diafragma en sluitertijd. Tegelijkertijd maken de camera’s dankzij Intelligent IS korte metten met bewegingsonscherpte. Zelfs bij volledige zoom en bij weinig licht. De techniek Enhanced Dynamics IS zorgt voor spectaculaire trillingsvrije film door gebruikersbewegingen te corrigeren. De SX280 HS is bovendien nog uitgerust met WiFi, voor gemakkelijk delen, en met GPS, waarmee je precies in kaart brengt waar jij je mooiste foto’s hebt gemaakt! Ben je overtuigd van de kwaliteiten van de PowerShot? Tijdens de Canon Cashbackactie krijg je op de PowerShot SX280 HS maar liefst 30 euro retour* en op de PowerShot SX270 HS maar liefst 25 euro*!

TOPKWALITEIT FOTO’S VOOR IEDEREEN Of je al een ervaren fotograaf bent, of juist voor het eerst de wereld van de fotografie gaat verkennen, met Canon zit je goed. De nieuwe EOS 100D is de kleinste en lichtste APS-C spiegelreflexcamera die ooit is gemaakt; hij is door zijn touchscreen en praktische functiegids direct op het scherm ideaal voor de beginnende fotograaf, én voor de professional met weinig bagageruimte! Ben je op zoek naar meer creativiteit, dan kun je ook kiezen voor de EOS 700D met Variangle-touchscreen. Continu opnemen met vijf beelden per seconde tot maximaal 22 beelden en een groot en volledig 9-punts ‘cross-type’ AutoFocus-systeem. Beide camera’s hebben een resolutie van 18 megapixel en schieten haarscherpe foto’s. Bij aanschaf van deze kanjers van camera’s ontvang je tijdelijk 50 euro retour* tijdens de Canon Cashbackactie. Ook profiteer je van voordeel op objectieven en flitsers.

PRODUCTDEMONSTRATIE: WAT PAST BIJ JOU? Kom van 7 december 2013 t/m 5 januari 2014 naar een Media Markt-vestiging bij jou in de buurt en stel alle vragen op het gebied van fotografie! Informeer welke camera het beste bij jou past of zoek uit hoe je de volgende stap op het gebied van fotografie maakt met de juiste uitbreiding van objectieven en flitsers. Op www.mediamarkt.nl vind je meer informatie over de verschillende productdemonstraties. *Actieperiode: de Canon Cashbackactie loopt van 25 oktober 2013 tot en met 19 januari 2014. Kijk voor alle actieproducten en actievoorwaarden op www.canon.nl/cashbackactie of vraag een medewerker voor meer informatie.

mediamarkt.nl

MZNL1312_Canon_actiespread.indd 35

»« December 2013

21-11-2013 16:40:43

MOBILE LIFESTYLE

Altijd onderweg en toch verbonden met alles en iedereen: dat zijn wij ten voeten uit anno 2013. Nooit meer offline. Zorg dat je in contact blijft en mis geen moment!

MADE IN CHINA Een kreet die ooit stond voor goedkope namaak en belabberde kwaliteit: Made in China. Rammelend plastic, krakende knoppen en een levensduur die nauwelijks langer was dan die van een fruitvlieg. Die tijd ligt echter ver achter ons. Al helemaal op het gebied van smartphones. Want in die markt verschijnen een aantal nieuwe spelers die de Apple’s en Samsung’s van deze wereld naar de kroon steken. Merken als Huawei, Xiaomi en Oppo lijken uit het niets te komen, maar dat is niet helemaal zo. Vaak zijn de fabrieken van deze merken al jaren actief als toeleverancier of assemblagelocatie voor bekende technologiemerken. Zo is ook HTC ooit begonnen. En als je jarenlang telefoons voor anderen in elkaar schroeft, is het niet vreemd dat je het zelf ook eens probeert. Niet zonder succes, blijkt de laatste jaren. De nieuwe merken blijken het kunstje al aardig in de vingers te hebben. Na eerst hun thuismarkt veroverd te hebben, doen deze merken nu ook bij ons hun intreden met rijk uitgeruste smartphones voor weinig. Bang for your buck dus, met de groeten uit China.

December 2013

MZNL1311_ML_opening.indd 36

LEKKERS UIT DE ORIËNT Wat zijn de smakelijkste hapjes uit het Verre Oosten, vraag jij je misschien nu af. Dit zijn de modellen die je in de gaten moet houden. HUAWEI ASCEND P6 Elegantie met een scherp randje; de Ascend P6 valt zeker op. Een smaakje dat je terugziet in het bijzondere laagje over Android 4.2. Het blijft niet bij stijl alleen: onder andere een 1,5 GHz quadcore-processor en kleurrijk 4.7 inch HD-scherm zorgen dat er ook onder de motorkap voldoende moois zit. OPPO N1 Met de N1 gooit Oppo alles op innovatie. Want het merk vindt dat alles op het gebied van smartphones wel eens gedaan is. Daarom doen zij het anders. Met een kantelbare 13 megapixelcamera met dubbele flits bijvoorbeeld. Selfies zien er met dit toestel minstens zo goed uit als landschapsfoto’s. XIAOMI MI3 Dit merk wordt ook wel gezien als het Apple van China en dat is niet vreemd als je hun stijl beter bekijkt. Net als Apple concentreert deze smartphonemaker zich niet zozeer op de hoogste prestatiescores, maar juist op een perfecte gebruikservaring.

mediamarkt.nl

21-11-2013 15:54:15

« MOBILE LIFESTYLE Professionele fotokwaliteit

TOP3

SMARTPHONE VAN NOKIA Met de Nokia Lumia 1020 maak je foto’s en video’s waar geen enkele andere smartphone aan kan tippen. Met deze onverslaanbare smartphone heb je zelfs geen digitale camera meer nodig. Of het nou een snelle actiefoto bij een sportwedstrijd is of een video van je verjaardagsfeest, geen moment gaat verloren met deze smartphone boordevol met de laatste technologie. Hij is uitgerust met een 4,5 inch-scherm dat in iedere situatie goed leesbaar is. De touchscreen-technologie heeft een hoge aanraakgevoeligheid, zodat je simpel en eenvoudig door het handige Windows 8 besturingssysteem navigeert. Met 32 GB geheugen, 2 GB RAM en als klap op de vuurpijl gratis 7 GB SkyDrive-cloudopslag is een gebrek aan opslagruimte nooit meer een probleem.

KERSTVERWENNERIJ

Hieronder vind je de drie beste kerstcadeaus van Media Markt voor wie altijd onderweg is.

1BEAT SOLO HD

De beste beats komen van Dr. Dre, ook in deze Solo HD

2NEXUS 5 PRODUCT VAN DE MAAND

NOKIA LUMIA 1020

» Robuust en stevig Gorilla Glass 3 » HD-videomodus voor haarscherpe beelden » Voorzien van een 41 megapixelcamera met ZEISS-lens » Soepel en snel dankzij de krachtige dualcore 1,5 GHz-processor

APPS

Het nieuwste wat Android te bieden heeft in deze telefoon, mede ontwikkeld door Google

GEZIEN OP YOUTUBE

» START 60 M EU FREE LTM 3 TOMTOM

ALIEN BLUE

MIKEY HOOKS

Verveel je nooit meer met Alien Blue. Deze app geeft je toegang tot Reddit, een site die je een oneindige stroom nieuws, grappige plaatjes en verbazingwekkende verhalen voorschotelt. De vetste virals en de machtigste memes. De trein mag dan vertraging hebben, jij vermaakt je wel! In de app store voor iOS

Knettergekke en verslavende platformactie: je beleeft het met Mikey Hooks. Je slingert met je haak door levels heen en springt, rent en glijdt om obstakels en vijanden heen. Je kunt je vaardigheden steeds verder verbeteren zodat je het spel compleet in je vingers krijgt. In de app store voor iOS

mediamarkt.nl

MZNL1311_ML_opening.indd 37

‘Driving home for Christmas’ zonder verdwalen, door de gratis Lifetime Maps

ANKI DRIVE Spelen met autootjes zal nooit meer hetzelfde zijn met ANKI Drive. Want deze autootjes doen het zelf, met kunstmatige intelligentie. Rol de mat uit met daarop een racebaan en de autootjes vinden zelf hun weg. Met je iPhone bepaal je de snelheid en beschiet je elkaar. http://bit.ly/MZ_ANKI

»« December 2013

21-11-2013 15:54:28

mobile lifestyle

» De leukste kerstbestemmingen

Fun met de

kerst! Zin in het ultieme Coca-Cola-gevoel? De dollar staat gunstig, dus vlieg naar Amerika en kies voor de 'glitter and glamour' van Vegas. Blijf je liever dichter bij huis? Proef de kerstsfeer in Düsseldorf of Londen!

SHOPPEN & MUSICALS Londen (Engeland)

prijsindicaties € = goedkoop €€ = gemiddeld €€€ = duur

Waarom? Londen is in de decembermaand volledig in kerstsfeer gehuld met feestelijk verlichte winkelstraten. Zien en doen! De kerstperiode geeft Londen extra uitstraling. De lichtjes van het reuzenrad London Eye zetten de stad in een feestelijke gloed en de uitbundige kerstverlichting in de straten maakt winkelen tot een gezellig festijn. Mooie winkels vind je in Bond Street, Regentstreet, Oxfordstreet en bij Oxford Circus en Piccadilly Circus. Bezoek het van onder tot boven versierde warenhuis Harrods, maak een winterse wandeling door Hyde Park en sla de bekende attracties niet over, zoals de Tower Bridge, The Houses of Parliament en de Big Ben, St. Paul’s Cathedral met zijn Whispering Gallery en Buckingham Palace waar de wisseling van de wacht elke ochtend een bezienswaardigheid is. Ontdek de marktjes in Soho, of neem in kijkje in de mooie wijk Notting Hill. Eet gepofte kastanjes op straat en geniet van de op en top Engelse sfeer. Als je er toch bent... Bezoek een theatervoorstelling. Door de hele stad worden musicals opgevoerd of kerstliederen gezongen. Hoe kom je er? Met het vliegtuig ben je er zo. Het voordeligst vlieg je op London Stansted. Of reserveer een ticket voor de snelle Eurostar-trein. Meer weten? www.visitlondon.com/nl Prijsindicatie: €€ tot €€€

December 2013 mediamarkt.nl

MZNL1312_ML_ULTIEME_KERSTL.indd 38

20-11-2013 14:37:39

SHOWS & ENTERTAINMENT

Las Vegas (VS) Waarom? Las Vegas slaat alles als het om ‘glitter and glamour’ gaat. Het is hier het hele jaar één spetterend feest. Zien en doen! Zo bont als de acteurs in de film The Hangover hoef je het natuurlijk niet te maken, maar amuseren zul je je hier zeker. De grootste artiesten treden er op en de beste shows vind je in deze knettergekke stad. Vooral langs de Strip met zijn megagrote hotels en overdadige architectuur val je van de ene verbazing in de andere. Sommige shows zijn gratis, zoals de piratenshow The Sirens of TI bij het TI Hotel. Ook Cirque du Soleil vertoont in Vegas zijn kunsten. De duizelingwekkende acrobatiek en risicovolle acts zullen je lang bij blijven. En wist je dat bij The Venetian een permanente tentoonstel-

ling kunt bezoeken van de vijftig mooiste foto’s uit het tijdschrift National Geographic? Nu je toch in Vegas bent, kun je wel een gokje wagen in het casino. Oud & Nieuw is in Vegas een onovertroffen spektakel. Nergens gaat zoveel vuurwerk de lucht in als hier. Big, bigger, biggest.... Als je er toch bent... Maak een helikoptervlucht boven de Grand Canyon, een indrukwekkende ervaring. Hoe kom je er? Met KLM of kies voor British Airways, dan vlieg je vanaf Londen. Meer weten? www.lasvegas.com Prijsindicatie: €€€

CULINAIR GENIETEN Emilia-Romagna (Italië) Waarom? Niet alleen met kerst, het hele jaar door is het gastronomisch genieten in de Italiaanse streek Emilia-Romagna. Zien en doen! Eten speelt een grote rol in deze regio. In de stad Bologna zijn er rond de Via Drapperie allerlei delicatessenzaken en een chocoladeatelier. In de stad Ravenna vind je markten met lokale specialiteiten, maar ook met kunst en antiek. Neem hier ook zeker de tijd om het mozaïek bewonderen in de prachtige San Vitale-kathedraal. Deze staat op een steenworp afstand van mooie winkelstraten. In het dorpje Brisighella is een levende kerststal en in de plaats Cesenatico aan de kust spelen de feestelijkheden zich af op en rond de boten in de oude haven. In Faenza zorgt de ijsbaan op het grote plein voor winterse taferelen. Bezoek hier het keramiekmuseum, want het porselein uit Faenza is wereldberoemd. Al deze dorpen en steden zijn in de kerstperiode sfeervol verlicht. Neem de gelegenheid te baat om in Emilia-Romagna de heerlijke lokale wijnen te proeven, zoals de Sangiovesi. Als je er toch bent... Leer pasta maken bij kookschool Casa Artusi, vernoemd naar de beroemde gastronoom Pellegrino Artusi (www.casartusi.it). Hoe kom je er? Transavia biedt voordelige vluchten naar Bologna vanaf Eindhoven of kijk op www.cheaptickets.nl. Meer weten? www.terrediromagna.org Prijsindicatie: € tot €€

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_ML_ULTIEME_KERSTL.indd 39

December 2013

21-11-2013 15:56:12

mobile lifestyle

» De leukste kerstbestemmingen

SKIËN BIJ MAANLICHT Zillertal (Oostenrijk) Waarom? Lekker skiën in een sneeuwzeker gebied is misschien wel de leukste manier om de kerstvakantie door te brengen. Zien en doen! Oostenrijk is een gezellig wintersportland en het Zillertal Arena op de grens van Tirol en het Salzburgerland biedt voor iedereen wat wils, of je nu met je gezin gaat, met z’n tweeën of met een club vrienden. Er zijn heel veel soorten ski- en snowboardpistes, die zowel beginners als gevorderden genoeg uitdaging bieden. Leuk zijn de drie skiMovie-pistes waar je acties worden gefilmd, zodat je ze online terug kunt kijken. De après-ski bruist, dus wie met een groep vrienden gaat, zal zich zeker vermaken. En bij maanlicht kun je romantisch skiën. Sommige skiliften hebben verwarmde stoelen, dus zelfs op de koudste dagen zit je er warmpjes bij. Last but not least: de pistes zijn mooi uitgestrekt én sneeuwzeker. Er is gratis WiFi in het hele gebied, dus vergeet je tablet of smartphone niet. Als je er toch bent... Combineer je wintersportvakantie met een bezoek aan de thermale baden in Fügen om je spieren op te warmen. Hoe kom je er? De makkelijkste manier is met de eigen auto. Vanaf Utrecht is het zo’n 950 kilometer. Meer weten? www.zillertalarena.com Prijsindicatie: €€

WELLNESS & CULTUUR

Djerba (Tunesië) Waarom? Ontsnappen aan de kerstdrukte. Dan is een spavakantie in Tunesië een idee. Zien en doen! Tunesië is een van de beste thalasso-bestemmingen ter wereld. Thalasso is een spa-methode die gebruikmaakt van de goede eigenschappen van zeewater voor zowel je huid als je gezondheid. Laat je bijvoorbeeld verwennen in de Hasdrubal Thalasso-spa op Djerba. Djerba is een tropisch eiland in het zuiden van Tunesië met tienduizend palmbomen. Je kunt er rondneuzen in de traditionele soek Houmet of neem een kijkje in het pottenbakkersdorpje in Guellala. Op Djerba vind je een aantal charmante boetiekhotels, zoals Dar Dhiafa, Dar Bibine en Dar Leila. Ook buiten Djerba heeft Tunesië veel te bieden,

zoals Sidi Bou Said, een kunstenaarsdorp op de rotsen, bekend om zijn witte huizen met blauwe deuren. Verder is het Bardo-museum in Tunis de moeite waard, net als de Romeinse ruines van Carthago. Tunesië is dan ook een interessant land met een schat aan cultuur. Het gastvrije onthaal en overdadige Arabische eten geven extra waar voor je geld. Als je er toch bent... Maak een kamelentocht door het woestijnzand van de Sahara, een bijzonder avontuur. Hoe kom je er? Tunis ligt op slechts 2,5 uur vliegen (bijvoorbeeld met Tunisair), naar Djerba is het nog een uur verder. Meer weten? www.ontdektunesie.nl Prijsindicatie: €€

December 2013 mediamarkt.nl

MZNL1312_ML_ULTIEME_KERSTL.indd 40

20-11-2013 14:38:08

SFEERVOLLE KERSTMARKTEN Düsseldorf (Duitsland) Waarom? De kerstmarkten van Düsseldorf zijn een begrip en deze Duitse stad is ook nog eens lekker dichtbij. Zien en doen! In de aanloop naar de feestdagen staat Düsseldorf weer geheel in het teken van de jaarlijkse kerstmarkten, de mooiste en bekendste van Duitsland. De hele stad is dan omgetoverd in één groot winters sprookje met kerststalletjes, muziek en duizenden lichtjes. De sfeer is echt magisch. Er staat een levensgrote houten kribbe en is er een historische draaimolen voor de kinderen. Ook zijn er demonstraties van glasblazers, houtbewerkers en kaarsenmakers. Kerstinkopen kun je doen bij het hypermoderne Libeskind-gebouw of bij het luxe-warenhuis Carsch-Haus. Op de Heinrich Heine Platz is er een engelenmarkt, die baadt in een zee van licht. Bij het muziekpaviljoen, een Jugendstil-bouwwerk op ditzelfde plein, worden Glühwein en warme chocolademelk geschonken. Proef ook de Reibekuche (aardappelkoekjes) en andere winterse lekkernijen. Op

de Schadowplatz tot slot verrijst een heel kerstdorp in Scandinavische stijl. Als je er toch bent... Bind de schaatsen onder en zwier over de grote ijsbaan op de GustafGründgens Platz. Hoe kom je er? Met de auto of de trein ben je er zo. Düsseldorf ligt op nog geen drie uur rijden van Utrecht. Meer weten? www.duesseldorf.de Prijsindicatie: €

MAGISCH WINTERSPROOKJE Lipno (Tsjechië) Waarom? Oefenen voor de Elfstedentocht? Het Tsjechische Lipnomeer verandert ’s winters in de langste natuurlijke schaatsbaan ter wereld. Zien en doen! Het Lipnomeer maakt zich op voor het wintersportseizoen. Dit grote stuwmeer ligt verscholen tussen de bomen van het Bohemerwoud. Dit woud, Šumava in het Tsjechisch, is het grootste nationale park van Tsjechië. Op het meer is er een elf kilometer lange geprepareerde schaatsbaan. Het Lipnomeer is niet alleen een schaatsparadijs, je kunt in de omgeving ook fantastisch skiën, snowboarden en langlaufen. Skioord Lipno is modern en kindvriendelijk met negen pistes en veel Nederlandse instructeurs.

Dankzij de veertig sneeuwkanonnen ligt er elk jaar gegarandeerd een dik pak sneeuw. Er is bovendien een skicrossbaan en een sneeuwpark. De kleintjes vermaken zich in het ijspretpark. Ben je geen fanatieke skiër? Ervaar de magie van het winterlandschap dan eens tijdens een sneeuwschoenwandeling. Als je er toch bent... Bezoek het middeleeuwse stadje Ceský Krumlov (werelderfgoed) en beklim de toren van het sprookjesachtige kasteel. Hoe kom je er? Vlieg naar Praag en huur een auto, of kom met de auto vanuit Nederland (9 uur rijden). Meer weten? www.czechtourism.com Prijsindicatie: €

TROPISCHE KERST Singapore (Azië) Waarom? Vier de kerst in tropische sferen en geniet van de uitbundige kerstversieringen en gigantische kerstbomen. Zien en doen! Heerlijk om de Nederlandse kou te verruilen voor de warme temperaturen van Azië! Orchard Road – dé winkelstraat van Singapore – is elk jaar weer aan alle kanten opgetuigd met kerstverlichting en dat onder een tropische zon. In deze periode komen mensen van over de hele wereld naar deze kosmopolitische stad. Er is van alles gaande, overal zijn er kerstfeesten en natuurlijk is er heel veel lekker eten, want daar zijn de Singaporezen gek op. Veel restaurants serveren speciale kerstmenu’s, maar in deze brandschone stad kun je ook gerust het streetfood proberen. Behalve op eten zijn de mensen in Singapore verzot op winkelen en de kerstperiode gaat steevast gepaard met leuke uitverkoopacties. Traditionele kerstmarkten vind je hier niet, maar reken maar dat je in Singapore je slag slaat. Ben je een feestbeest? Op het eiland Sentosa

zijn er beachparty’s met beroemde dj’s. Als je er toch bent... Singapore heeft Britse invloeden. Voor een echte high tea ga je naar het Shangri-la Hotel, The Raffles of Ritz-Carlton. Hoe kom je er? Er v liegen veel maatschappijen heen, kijk bijvoorbeeld op www.vliegwinkel.nl. Meer weten? www.yoursingapore.com Prijsindicatie: €€€

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_ML_ULTIEME_KERSTL.indd 41

December 2013

21-11-2013 15:56:39

MOBILE LIFESTYLE

» Belkin – het bedrijf achter de sponsor

TOUR

de force! Wie deze zomer de Tour de France volgde, was ongetwijfeld aangenaam verrast door de prestaties van de Belkin-ploeg, waardoor er eindelijk weer eens Nederlanders meededen in het klassement. Maar Belkin kennen we natuurlijk ook van de accessoires voor computer, smartphone en tablet. Een nadere kennismaking met dit bijzondere bedrijf uit Californië.

BELKIN, DE NAAM In de jaren zeventig richtte de toen nog piepjonge Chet Pipkin samen met vriend Steve Bellow een bedrijfje op. Veel verder dan wat briefpapier kwam deze ‘onderneming’ niet. Maar toen Pipkin in 1982 om een naam voor zijn nieuwe bedrijf verlegen zat, dacht hij weer aan Belkin. Bellow zou later overigens ook voor Belkin werken, maar als gewoon werknemer, niet als partner.

e sportwereld keek er deze zomer van op. Nadat de Rabobank het sponsorcontract met de wielerploeg had opgezegd, fietsten de renners een tijdlang onder de naam Blanco. Groot was de verrassing toen Belkin in juni plotseling aankondigde de sponsoring van het team te willen overnemen. Vervolgens zorgde het Belkin Pro Cycling Team, dat in juni 2013 werd gepresenteerd, er bovendien voor dat Nederland eindelijk weer eens meedeed om het klassement. Tijd om eens nader kennis te maken met Belkin, zijn oprichter Chet Pipkin en de producten. Belkin maakt heel veel producten die je digitale leven gemakkelijker en handiger maken, zoals opladers en cases voor smartphones en tablets, en accessoires voor notebooks en MacBooks. Over deze producten kun je alles lezen op de volgende twee pagina’s. Maar wist je dat het bestaan van Belkin ooit begon aan de eettafel van de ouders van oprichter Chet Pipkins?

GESCHIEDENIS Zoals veel grote namen in de hedendaagse computerindustrie – Mark Zuckerberg, Steve Jobs, Bill Gates – is Pipkin klein begonnen. Een andere overeenkomst is dat ook Pipkin zijn school niet afmaakte. Maar er is wel een groot verschil. Chet Pipkin had, anders dan de gemiddelde Silicon Valley-ondernemer, niet natuurkunde of computerwetenschappen gestudeerd, maar geschiedenis. Dat leerde hem om anders naar de wereld om hem heen te kijken.

GOLVEN

In de jaren tachtig stond de pc nog in de kinderschoenen. Computers waren enorme machines in hermetisch gesloten,

December 2013

MZNL1312_ML_BELKIN_SPECIAL.indd 42

gekoelde ruimtes. Er was niets ‘personal’ aan. Maar Pipkin leerde van het verleden en besefte dat grote veranderingen in golven komen. Tijdens zijn bijbaantje bij een grote elektronicawinkel dacht hij na over de ontwikkelingen in de industrie. Hij dacht hoe staalmagnaat Carnegie rijk was geworden door de opkomst van de stoommachine en de aanleg van de spoorwegen. En hoe Rockefeller fortuin had gemaakt door op het juiste moment in de olie-industrie te stappen toen olie de kolen ging vervangen. En toen was het hem volkomen duidelijk dat het de pc was, waarmee de volgende grote verandering zich aandiende.

SOLDEERBOUT Chet Pipkin was het ook opgevallen dat veel mensen worstelden met het verbinden van hun computer aan allerlei randapparatuur. Standaard kabels waren nog een zeldzaamheid in die tijd. Pipkin maakte bij zijn ouders aan de eetkamertafel een stuk of tien computerkabels, met een soldeerbout, een kabelstripper en gekochte connectoren, en verkocht deze aan computerwinkels in de buurt. Zijn zelfgemaakte kabels vonden gretig aftrek en zijn moeder verbande Pipkin naar de garage. In het eerste volledige jaar dat Belkin bestond, bedroeg de omzet al 180.000 dollar. Chet Pipkin had zijn niche gevonden. Inmiddels bestaat Belkin alweer ruim dertig jaar. Het is nog steeds een private onderneming, met 1500 werknemers op alle continenten, behalve Antarctica. De jaarlijkse omzet bedraagt ruim 1 miljard dollar. Begin 2013 nam Belkin het netwerkbedrijf Linksys over, waarmee het productenpakket nog meer netwerktechnologie bevat. »

mediamarkt.nl

21-11-2013 13:38:35

Chet Pipkin

De garage waar het alle

maal is begonnen.

Het huidige kantoor van

Belkin

BELKIN PRO CYCLING TEAM Op 24 juni van dit jaar maakte Belkin bekend dat het de nieuwe hoofdsponsor werd van Blanco Pro Cycling, het team dat een jaar zonder sponsor zat nadat Rabobank zich had teruggetrokken. Het bedrijf heeft zich tot en met 2015 aan de wielerploeg verbonden. Natuurlijk doet een sponsor dit vooral voor de naamsbekendheid. “De wielersport vertrouwt op innovatie als voorwaarde voor succes en heeft een zeer brede groep fans die georiënteerd zijn op technologie en de sport nauwgezet volgen, wat erg goed bij het merk Belkin past”, zei Chet Pipkin. “Door onze merken Belkin en Linksys te koppelen aan deze wielerploeg kunnen we ons voorstellen aan miljoenen mensen over de hele wereld.” In het eerste seizoen was Belkin direct erg succesvol, met 38 overwinningen. Diverse kleinere rondes en dagkoersen werden gewonnen door een van de renners van Belkin Pro Cycling. Maar de bekroning was toch wel de prachtige zesde plaats van Bauke Mollema in het algemeen klassement van de Tour de France van 2013.

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_ML_BELKIN_SPECIAL.indd 43

December 2013

20-11-2013 16:07:00

MOBILE LIFESTYLE

» Belkin – het bedrijf achter de sponsor ACCESSOIRES VOOR SMARTPHONES Wanneer je een smartphone hebt, is de kans heel groot dat je al één of meer accessoires van Belkin hebt. Er zijn opladers, hoesjes, sportarmbanden en nog veel meer. Bijzonder is de Mixit-lijn: kleurrijke kabels, laders en in-ear-headsets die perfect passen bij jouw favoriete kleurreeks. Ook bijzonder zijn de hoesjes in de stijl van Vans, Lego of Orla Kiely. Uiteraard zijn er een heleboel accessoires die het gebruik van de smartphone in de auto vergemakkelijken.

» » » »

Muziek afspelen en handsfree bellen via de FM-ontvanger van de auto ClearScantechnologie vindt het sterkste signaal iPhone 5 en iPod touch 5e generatie passen er zelfs met etui in Contrasterend LCDscherm en twee programmeerbare voorkeuzeknoppen

UITGELICHT: TUNEBASE HANDS-FREE FM FOR IPHONE 5 Best lastig, je iPhone verbinden met de radio in je auto. Tenminste als het met kabels moet. TuneBase Hands-Free FM maakt via de FMradio contact met de autoradio en speelt al je muziek draadloos af. Natuurlijk in vol stereogeluid! Ondertussen laadt je iPhone ook gewoon op. De houder kan worden gekanteld, zodat je ook applicaties kunt blijven gebruiken die het scherm in 'landscape' nodig hebben. Het mooiste is misschien nog wel dat je met de TuneBase handsfree kunt bellen! Ook geschikt voor de iPhone 5 en 5S.

CONNECTED HOME

Vrijwel iedereen kent Belkin inmiddels als leverancier van handige accessoires voor smartphones, tablets, notebooks en MacBooks. Daarnaast heeft Belkin ook producten voor home automation.

Met WeMo levert Belkin producten die home automation werkelijkheid maken. Het systeem bestaat uit schakelaars, stopcontacten en een babyfoon, die allemaal op afstand kunnen worden bestuurd met de smartphone. Al deze apparaten werken met de speciale gratis WeMoapp voor iOS en Android. Niet alleen aan- en uitzetten doe je zo heel gemakkelijk met deze app, je kunt zelfs een timer instellen, zodat de koffie klaar is als je ’s morgens opstaat, of zodat de lampen aan en uit gaan wanneer jij op vakantie bent.

ACCESSOIRES VOOR NOTEBOOKS EN MACBOOKS De producten waar Belkin ooit bekend mee werd, zijn accessoires voor computers. Logisch, want in die tijd bestond de smartphone nog niet, laat staan de tablet. Belkin heeft nog steeds het nodige in deze productcategorie, denk aan hubs en dockingstations, notebookstandaarden en natuurlijk tassen en kabels.

» »

Schitterend design dat past bij de MacBook Acht poorten, waaronder Gigabit Ethernet, Firewire 800, 3,5 mm-hoofdtelefoonaansluiting, 3,5 mm-audio-ingang en 3 USB 3.0-poorten Thunderboltaansluitingen voor MacBook en vijf Thunderboltapparaten in serie

December 2013

MZNL1312_ML_BELKIN_SPECIAL.indd 44

UITGELICHT: THUNDERBOLT EXPRESS DOCK Thunderbolt is een technologie waarmee apparaten razendsnel gegevens kunnen uitwisselen. Deze vinding van Intel en Apple is standaard beschikbaar op de nieuwere MacBooks en iMacs. Met de Thunderbolt Express Dock van Belkin sluit je heel gemakkelijk allerlei apparaten aan op je MacBook, met slechts één kabeltje! Tot wel acht andere apparaten kun je via FireWire, Ethernet of usb met deze Thunderbolt Express Dock aansluiten. Daarnaast sluit je meerdere Thunderbolt-apparaten in serie aan. Thunderbolt verzendt gegevens met een snelheid van 10 Gbps in twee richtingen. Dat is twintig keer zo snel als USB 2.0 en twaalf keer zo snel als FireWire 800!

mediamarkt.nl

21-11-2013 13:39:10

UITGELICHT: BELKIN THUNDERSTORM HANDHELD THUISBIOSCOOP VOOR IPAD 4

ACCESSOIRES VOOR TABLETS Ook voor het digitale leven met de tablet heeft Belkin allerlei producten. Denk bijvoorbeeld aan cases met ingebouwde toetsenborden, waarmee je van je tablet een volwaardige mini-notebook maakt. En je tablet is een kostbaar bezit, dus je vindt tussen de producten altijd wel een beschermhoes die bij je past. Ook heeft Belkin de nodige opladers voor tablets.

UITGELICHT: QODE ULTIMATE KEYBOARD VOOR DE IPAD AIR De nieuwe iPad Air is kleiner, lichter en handzamer dan alle voorgaande iPads. Gelukkig heeft Belkin ook voor deze tablet handige accessoires. Zoals de QODE Ultimate Keyboard. Gemaakt van een hoogwaardige aluminiumlegering en daardoor lichter dan de iPad zelf! Hij beschermt de achterkant van je iPad en is te gebruiken als standaard, waarbij het etui ongelooflijk dun blijft. De QODE Ultimate Keyboard biedt een even comfortabele en natuurlijke typeervaring als het toetsenbord van een laptop. De snel reagerende toetsen hebben voldoende tussenruimte, zodat je vingers feilloos hun weg weten te vinden. De batterij gaat wel 264 uur mee bij actief gebruik, en 4300 uur in stand-by.

Bloedstollende actiescènes komen in je handen tot leven met de Belkin Thunderstorm handheld thuisbioscoop. De speciale Audifi-processor zorgt voor een overweldigende soundscape, zonder de helderheid van de dialogen aan te tasten. Het zorgt voor een diep geluid en een akoestiek die tot nu toe voor tablets onmogelijk was. De geluidsprocessor levert nauwkeurige digitale signaalverwerking en hifiversterking, waardoor het geluid de gehele ruimte vult. De klep kan worden omgevouwen tot een standaard, waarbij meerdere kijkhoeken mogelijk zijn, zodat je op een comfortabele manier films kunt kijken. En omdat de batterij van de Belkin Thunderstorm handheld thuisbioscoop tot 10 uur meegaat, is zelfs een filmmarathon geen probleem!

» » » »

Gemaakt van een dunne en lichte aluminiumlegering Snel-reagerende toetsen met voldoende tussenruimte Magneten houden de iPad op zijn plek in verschillende comfortabele standen Toetsenbord is inklapbaar, zodat de tablet prettig in de hand te houden is

» » » »

De bioscoopervaring voor je iPad 4 Premium geluid met de geluidsprocessor van Audify Zeer geschikt voor de ultieme gamebeleving Slank en draagbaar ontwerp

UITGELICHT: ULTIMATE KEYBOARD Dit etui met ingebouwd toetsenbord is vergelijkbaar met de QODE, maar is geschikt voor de iPad 3e generatie, 4e generatie en de iPad 2. Ook deze is gemaakt van lichtgewicht aluminium, en beschermt de voor- én achterkant. Het toetsenbord heeft ook ingebouwde sneltoetsen voor extra bedieningsgemak bij het afspelen van mediabestanden. Dankzij de magnetische standaard kun je gemakkelijk typen met het iPadtoetsenbord op je schoot. De verbinding wordt tot stand gebracht via Bluetooth.

» » » »

Extreem dun: slechts 6,4 mm Drie kijkstanden met sterke magneten voor een stabiele bevestiging TruType-toetsen bieden een type-ervaring in laptopstijl SoundFlow-vormgeving voor helderder geluid

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_ML_BELKIN_SPECIAL.indd 45

December 2013

20-11-2013 16:07:20

Verwacht meer van je thuistelefoon. Communiceer, Verbind, Beheer. Ervaar de nieuwe Gigaset SL930A Android™ thuistelefoon. World Newspapers

World Newspapers

World Newspapers YouTube™

YouTube™ YouTube™ Gmail™

Gmail™ Facebook

Gallery

Google Chrome™ Google+™

Google+™ Google Maps™

Google Chrome™ Google Chrome™

Gallery

World Newspapers

YouTube™

Gmail™

Gallery Facebook Twitter

Google Maps™ Phone

Facebook

Google Chrome™ Twitter Google Play™

Google Chrome™

Google+™

World Newspapers Google Maps™ Phone

ook

Maps™ Gmail™ Gallery

Google+™

Twitter

Google Play™

Google Maps™

Phone

Answering Machine

Google Maps™

Gmail™

Facebook Facebook

Twitter

Google Pla

Google Chrome™

Google+™

Google Maps™

Phone

Answering Ma

YouTube™ Answering MachineGmail™

Google Chrome™

Google+™

Facebook

Twitter

Google Play™

Google Maps™

Phone

Answering Machine

YouTube™

Phone

Gmail™

Facebook

Twitter

World Newspapers Google Play™

Gmail™

YouTube™

Facebook

Twitter Google+™

Phone

Google Play™ Google Maps™

Phone

Gallery Machine Google Chrome™ Answering

Answering Machine Antwoordapparaat

Google, Google Play, Android and other marks are trademarks of Google Inc. The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.

www.gigaset.com/nl GIGA 063 SL930A Adv.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel8.indd 46

Google Play™

Twitter

Gallery

Google+™

World Newspapers

YouTube™

Gallery

Google Chrome™

NIEUW!

Google Maps™

Gmail™ Gmail™

Google+™

YouTube™

Nieuws

Answering Machine

Facebook Google Chrome™

Google Maps™

Twitter

World Newspapers

Google Play™ Google Play™

Twitter

World Newspapers

Facebook

Google Play™

Twitter

Gallery

Google+™ Google Play™

Answering Machine Phone World Newspapers YouTube™ Answering Machine

Gallery

Gallery Gallerij

Gmail™

YouTube™

Phone

Telefoon

Google Chrome™

Answering Machine

Facebook

Twitter

Google Pl

Google Maps™

Phone

Answering M

GIGASET. INSPIRING CONVERSATION. MADE IN GERMANY 04-11-13 10:04 20-11-2013 14:37:12

Case Logic-tabletfolio’s

« mobile lifestyle

Perfecte bescherming Wie heeft er tegenwoordig geen tablet? Prachtige apparaten, die je natuurlijk de best mogelijke bescherming wilt geven. Met de tabletfolio’s van Case Logic behoren krassen en viezigheid in ieder geval tot het verleden. En er zijn meer voordelen!

f je nu een tablet van Apple hebt of een van Samsung, een adequate cover is natuurlijk onontbeerlijk. Niet alleen om je tablet bescherming te bieden, maar ook om hem te verfraaien. De SnapView-folio’s van Case Logic bieden voor ieder wat wils.

naadloos Heb je de nieuwe iPad Air al in huis? Met de FSI-1095 ben je er in ieder geval helemaal klaar voor! De gloednieuwe tablet van Apple past naadloos in deze strakke cover. De iPad Air kan op de harde achterkant worden geklemd, waarmee hij beschermd wordt en tegelijkertijd stabiel blijft. Toch liever een iPad mini 2? Dan is de FSI-1082 precies wat je zoekt. Het magnetische voorpaneel zorgt voor een automatische waak-/slaapstand, kan opgevouwen worden en in verschillende kijkhoeken worden neergezet. En zo kun je ook ergonomisch aan het werk.

superlicht Natuurlijk heeft Case Logic ook voor de verschillende Samsungdevices een passende cover. De FSG-1073 voor de Galaxy Tab 3 7.0 bijvoorbeeld is een hit. Zo heb je onbelemmerde toegang tot alle poorten voor het opladen, het regelen van het geluid en het schieten van foto’s. Ook iedereen met een Galaxy Tab 3 8.0 wordt op zijn wenken bediend. De FSG-1083 is weliswaar iets groter dan zijn ‘kleine

mediamarkt.nl

MZNL1312_ML_CASELOGIC_SR.indd 47

broertje’, maar met slechts 170 gram is hij nog altijd superlicht. En uiteraard biedt hij alle features die de folio’s van Case Logic kenmerken.

ergonomisch De Galaxy Tab 3 10.1 is het paradepaardje van Samsung. Deze tablet verdient dan ook een waardige folio: de FSG-1103. Deze beschermingshoes is voorzien van een extra stevige bodem die stabiliteit biedt in alle kijkhoeken en zo altijd zorgt voor een optimale werkpositie, inclusief een ergonomische stand om te typen. Of je nu werkt, leest of bijpraat met vrienden, de FSG-1081 voor de Galaxy Note 8.0 is perfect voor alle situaties. Hij is gemaakt van stevig polycarbonaat, en in opengeklapte stand is hij te gebruiken als standaard. « FSI-1082 voor iPad mini 2

Meer van Case Logic Natuurlijk heeft Case Logic meer accessoires dan alleen tabletfolio’s. Camerarugzakken, laptoptassen, maar ook SLR-tassen en GSM-etuis: het assortiment is even ruim als veelzijdig.

December 2013

21-11-2013 14:20:45

Untitled-1 1 MZNL1312_Advertenties_enkel9.indd 48

11/18/1314:38:30 4:07 PM 20-11-2013

Garmin-fietsnavigatiesysteem

« MOBILE LIFESTYLE

JE SLIMME FIETSMAATJE

Een toertocht rijden? Op de fiets naar een onbekende bestemming? Met de mountainbike nieuw terrein verkennen? De Garmin Edge Touring is een navigatiesysteem speciaal voor fietsers. Je kunt zelfs routes downloaden en delen.

n de auto is een navigatiesysteem de gewoonste zaak van de wereld. Maar voor wie regelmatig op de fiets zit, is een gps-systeem net zo handig. Natuurlijk wil je dan wel routes en paden die specifiek voor fietsers zijn bestemd. De Edge Touring van Garmin bevat fiets-specifieke kaarten, waarmee je gemakkelijk van A naar B komt en weer terug. Je kunt eenvoudig zoeken naar points of interest en het systeem geeft je afslag voor afslag aanwijzingen om op je bestemming te komen.

SPECIAAL VOOR FIETSERS De ene fietsroute is de andere niet. Daarom kun je kiezen tussen profielen voor normaal fietsen, voor toerfietsen en voor mountainbiken om de meest passende route voor jouw fietstrip te laten berekenen. Zo blijf je op verharde wegen, word je juist over onverharde paden gestuurd of gaat je weg langs fietspaden en bospaden als eens flik door de modder wilt crossen. Wil je gewoon een stukje van een bepaald aantal kilometers fietsen? Geef de afstand op en de Edge Touring berekent tot drie routes waaruit je kunt kiezen, inclusief de hoogteprofielen van de routes (alleen op Edge Touring Plus). Zelf routes maken kan

mediamarkt.nl

MZNL1312_ML_Garmin_SR.indd 49

natuurlijk ook. Gebruik daarvoor de kaart of points of interest. Klik op de knop Rijden en je krijgt afslag voor afslag aanwijzingen.

DIRECT TE GEBRUIKEN Heb je geen specifieke bestemming of route in gedachten? Zoek dan naar routes die anderen hebben gereden via Garmin Connect of Garmin Adventures, of maak zelf een compleet nieuwe route. Natuurlijk kun je die route overzetten naar de Edge Touring, zodat je hem de volgende keer kunt rijden. Dit navigatiesysteem is direct uit de verpakking te gebruiken. Dankzij de nieuwe, eenvoudige menustructuur en speciale kaarten voor fietsers, kun je er direct mee op weg. Ook prettig voor fietsers: het systeem is robuust en waterbestendig, compact en lichtgewicht. Het 2,6 inch touchscreen laat het niet afweten zodra het gaat regenen en is ook prima te bedienen met handschoenen aan. Op het aanpasbare en duidelijke scherm zie je de ritinformatie zoals jij hem wilt zien. Het apparaat heeft ook een geïntegreerde hoogtemeter (alleen op Edge Touring Plus) voor heel accurate hellings-, hoogte- en hoogteprofieldata tijdens het fietsen. De oplaadbare lithium-ion-accu houdt het zeventien uur vol. «

VOEL JE HARTSLAG Sportieve fietsers houden graag hun hartslag in de gaten. De Edge Touring kun je koppelen met een los verkrijgbare ANT+ hartslagmonitor om je hartslag te registreren en op te slaan. De ANT+ technologie is ook te gebruiken om bij elektrische fietsen het resterende bereik, de accucapaciteit en andere belangrijke gegevens te tonen (alleen op Edge Touring Plus).

December 2013

»«

21-11-2013 15:55:28

G X I M U L P O H S K R WO , 5 2 â&#x201A;Ź VOOnRkoop van een

Bij aa 1 of M G C M cD Panasoni C-G6* DM

Panasonic Lumix GM1: the art of effortless style. Een stijlvolle systeemcamera die in je binnenzak past. Maak fantastische fotoâ&#x20AC;&#x2122;s en ervaar de creatieve vrijheid van verwisselbare lenzen. www.panasonic.nl/lumixgm1 * De workshop-actie geldt voor DMC-GM1 en DMC-G6. Actieperiode van 1 december 2013 t/m 31 januari 2014. Kijk voor meer informatie en actievoorwaarden op www.panasonic.nl/acties

68631-0 - Advertentie Actie DMC-GM150t.b.v. Mediazine.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel10.indd

08-11-13 12:06 20-11-2013 14:38:40

ÂŤ MOBILE LIFESTYLE

Beats-hoofdtelefoon

Mr. COOL Je wilt graag een perfecte, volle sound, maar ook een hoofdtelefoon die helemaal bij je past: dan is de in vele kleuren beschikbare Beats Solo HD de perfecte keuze. Je kunt hem ook als handsfree-set gebruiken. We stellen hem graag aan je voor.

e perfecte hoofdtelefoon om overal te dragen. Een hoofdtelefoon met een heerlijk vol geluid, zodat je de beats daadwerkelijk voelt. Een helder geluid, met een volle bas. Dat is het kenmerk van de hoofdtelefoons van Beats Audio en dat geldt ook voor dit populaire model, waar je ook weer de touch van Dr. Dre in terugvindt. De Beats Solo HD is leverbaar in maar liefst negen verschillende kleuren. Uiteraard is er het welbekende wit van Beats, maar je kunt daarnaast ook kiezen voor diverse andere tinten: groen, roze, blauw, paars en rood. Kleuren die niet in een glimmende variant, maar juist in een veel stijlvollere matte afwerking zijn aangebracht. Niet alleen de hoofdband heeft de door jou gekozen kleur, ook de oorkussens en de kabel zijn op dezelfde unieke wijze afgewerkt. Een leuk detail is het reflecterende logo op de oorschelpen van de hoofdtelefoons.

COMFORTABEL EN SUPERSTERK De Beats Solo HD is een zogenaamde on-ear-hoofdtelefoon, die comfortabel op je oorschelp ligt. Dat maakt hem geschikt om

mediamarkt.nl

MZNL1312_ML_Beats_nietverk.indd 51

lekker lang naar je favoriete muziek te luisteren, of je nu onderweg, aan het werk of aan het studeren bent. Dankzij de praktische vormgeving van de hoofdband kun je hem eenvoudig inklappen; als je hem even niet draagt, stop je hem zo in je tas. Een passend tasje wordt standaard bij de hoofdtelefoon meegeleverd. De Beats Solo HD-hoofdtelefoons zijn ontworpen om zware omstandigheden te kunnen weerstaan. Ze zijn gemaakt van een degelijk, flexibel materiaal dat is versterkt met een metalen strip. Comfortabel, en tegelijkertijd ook supersterk.

TITANIUM-AFWERKING De geluidskwaliteit is te danken aan de krachtige drivers. Die zijn afgewerkt met het dure, maar supersterke materiaal titanium. Hierdoor weten de hoofdtelefoons die geweldige audiokwaliteit te behalen en worden alle details nauwkeurig weergegeven: kristalheldere hoge tonen, en diepe en gevoelige lage tonen. Het is lastig in woorden te vatten, maar zet maar eens een Beats Solo HD op, en je merkt direct waarom de hoofdtelefoons van dit merk zo beroemd zijn. ÂŤ

INGEBOUWDE MICROFOON De Beats Solo HD heeft een ingebouwde microfoon. Zo kun je hem dus ook als volwaardige headset gebruiken en zonder dat je hem af hoeft te doen je telefoontjes beantwoorden. Voor het gemak is de afstandsbediening in de hoofdtelefoonkabel verwerkt, en ook die is in dezelfde kleur uitgevoerd als de hoofdtelefoon zelf.

December 2013

20-11-2013 15:02:02

keuken & co

In de keuken leef jij je uit. Je zet er een lekkere espresso, kookt een heerlijke risotto en spreekt er af met goede vrienden. Kortom, in de keuken leef je!

Hoge druk Sneller koken en ook meer smaak behouden? Verhoog de druk! Snelkookpannen doen het al jaren. En aan dat succes ligt een eenvoudig stukje natuurkunde ten grondslag. Bij de luchtdruk zoals die op zeeniveau is, kookt water bij een temperatuur van 100 graden Celsius. Maar als je de luchtdruk verhoogt, dan kookt water pas bij een hogere temperatuur. Iets waar bergbeklimmers bijvoorbeeld mee te maken hebben. Zij moeten hun kooktoestelletjes tot grotere warmte aansporen. Een belangrijk voordeel heeft dat wel: door die hogere temperatuur hoeft je eten ook minder lang te koken. Een voorbeeldje: in een pan met een hoge druk ligt de kooktemperatuur rond de 118 graden Celsius. Voedsel heeft door die hogere temperatuur nog maar een derde van de gebruikelijke tijd nodig om gaar te worden. Daarmee bespaar je dus flink wat tijd. En een heleboel energie. Want het vuur hoeft minder hoog en lang te branden. Door die kortere kooktijd blijven smaak, kleur, vitamines en mineralen veel beter bewaard. En zit jij eerder aan tafel, smakelijk te genieten.

Boterzacht draadjesvlees Superzacht draadjesvlees is een klassieker in deze koude wintermaanden. Nadeeltje is dat je er makkelijk een dag voor in de keuken staat. Niet met dit recept voor de snelkookpan! Ingrediënten: 3 knoflooktenen • 2 theelepels Franse mosterd • zout en gemalen peper 1 runderstooflap van ongeveer 400 gram • 2 eetlepels vloeibare bakboter • kokend water

Bereiding Pers de knoflooktenen uit en meng ze met de mosterd. Bestrooi het vlees met zout en peper. Verhit de boter in de snelkookpan en leg het vlees erin zodra de boter bruin is. Laat het vlees aan beide kanten goed bruin worden. Smeer het mosterd/knoflookmengsel op de bovenzijde van het vlees en giet er kokend water bij tot het vlees half is ondergedompeld. Sluit het deksel van de snelkookpan en zorg dat het ventiel gesloten is. Breng aan de kook tot de drukindicator omhoog komt en zet het vuur dan lager. Laat het vlees zo 45 minuten stoven terwijl je de druk op peil houdt. Serveren met een fijne stamppot en dan: smakelijk eten!

December 2013

MZNL1312_KC_opening.indd 52

20-11-2013 17:41:43

« KEUKEN & CO Superieure smaaksensatie

TOP3

ESPRESSOMACHINE VAN SOLIC De perfecte koffie is afhankelijk van een afgemeten hoeveelheid versgemalen koffie. Een belangrijk detail waardoor deze Solis Barista Pro zo goed scoort. Het modern vormgegeven apparaat is gemaakt van RVS en heeft een geïntegreerd conisch maalwerk voor de lekkerste verse espresso. Voorperculatie zorgt voor extra smaak: door de bonen van tevoren met een afgemeten hoeveelheid heet water te besprenkelen, komen de lekkerste aroma’s vrij. Een prachtige drukmeter laat zien met hoeveel kracht de hogedrukpomp water door je versgemalen koffie perst. Binnen een minuut staat er een kopje stomende espresso voor je klaar, ambachtelijk bereid. Of een cappuccino, die je met de ingebouwde melkopschuimer net zo makkelijk maakt. Da’s pas genieten!

KERST IN DE KEUKEN

Hieronder vind je de drie beste kerstcadeaus van Media Markt voor in de keuken.

KMM010 CHEF TITANIUM 1KENWOOD Krachtige 1400 watt keukenmachine met tijdloos design

KRUPS DOLCE GUSTO MINIME 2KP1201 Trakteer jezelf op een professionele kop koffie, gewoon uit eigen keuken

SOLIS BARISTA PRO TYPE 114

PRODUCT VAN DE MAAND

» 15 bar-hogedrukpomp » Geïntegreerd bonenreservoir en maalwerk » Dubbelwandig filter voor perfecte cremalaag » Witte led-verlichting rond knoppen en reservoir

APPS

GEZIEN OP YOUTUBE

ACTIFRY ESSENTIA FZ3010 3 TEFAL

In een handomdraai knapperige snacks bereiden met slechts één eetlepel olie

MIJN EETMETER

EPIC MEAL TIME

De decembermaand is de uitgelezen periode om eens flink de band uit te springen qua eten. Wil je jezelf toch een beetje in toom houden en voorkomen dat je te zwaar wordt? Down-load dan Mijn Eetmeter. Een dagboek dat het onder andere calorieën en vitaminen bijhoudt. Voor Android en iOS

De mannen uit Epic Meal Time hebben een naam hoog te houden als het op lomp eten aankomt. Dus mogen ze niet ontbreken in de calorierijke decembermaand. Als je niets meer om de lijn geeft en ongelimiteerd wilt genieten, download je deze humoristische app. Voor Android en iOS

mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_opening.indd 53

UNDER PRESSURE Onder druk staan is niet alleen prettig voor je eten, het kan ook prettig voor je muziek zijn. Queen en David Bowie bewezen dat in 1981 met het heerlijke Under Pressure. De perfecte soundtrack voor wanneer jij met je snelkookpan in de keuken in de weer bent. http://bit.ly/MZ_UnderPressure

»« December 2013

21-11-2013 15:57:10

VOORGERECHT ROMIGE SELDERIJSOEP MET CROUTONS Bereidingstijd: 20 minuten Wachttijd: 30 minuten

CULINAIRE EYECATCHER! Bereid de heerlijkste gerechten met de professionele en robuuste keukenmachine van Tristar, de MX-4170. Deze keukenmachine is geschikt voor het zware werk dankzij de roestvrijstalen mengkom met een inhoud van 4 liter, de krachtige 600 Watt-motor, zes snelheidsposities met pulse-schakelaar en handige accessoires zoals een garde, deeghaak en klopper. Het retrodesign in combinatie met de trendy lichtring maakt het apparaat een ware eyecatcher in je keuken! Bijkomend voordeel: de onderdelen zijn vaatwasmachinebestendig, dus je maakt deze keukenmachine eenvoudig schoon.

ÂŤ

December 2013

MZNL1312_IP_MENUVDMAAND_XM.indd 54

VOORGERECHT GEMARINEERDE COQUILLES Bereidingstijd: 15 minuten Wachttijd: 1 uur

2 mediamarkt.nl

20-11-2013 18:50:17

Menu van de maand

« KEUKEN & CO

in stijl Kerstdiner

Een gezellige sfeer en de aanwezigheid van familie of vrienden zijn de belangrijkste ingrediënten tijdens de kerstdagen. Maar ook het kerstdiner speelt een grote rol, dus je wilt wel iets speciaals op tafel zetten. Met deze gerechten eet je in stijl, wat je smaak ook is!

erst is hét moment om culinair uit te pakken; je besteedt meer tijd en aandacht aan wat je kookt, maar ook aan hoe je het serveert. Het oog wil tenslotte ook wat. Haal de meest feestelijke serveerschalen, glazen, bestek, borden en serveerkommetjes tevoorschijn. Nu kan het en iets is niet snel over the top. Heb je je huis versierd in een bepaalde kleur? Voer die dan ook door in je tafeldecoratie. Ga voor de tijdloze wit-met-zilver trend en leg mooie servetten, tafelkleden en borden klaar.

poosje voor de kerstdagen al boodschappen die langer houdbaar zijn en haal vast drank in huis. Dat scheelt alvast gesleep. Soepen en marinades zijn makkelijk van tevoren te bereiden. Veel gerechten kun je ook nu alvast klaarmaken en invriezen om ze later te kunnen gebruiken.

GOEDE PRODUCTEN

INGREDIËNTEN (4 personen)

Hoewel gevulde kalkoen, of kip, nog steeds een klassieker is op de kersttafel, kun je ook heel goed een kerstdiner serveren waar geen vlees aan te pas komt. Zo is verse vis ook een uitstekende optie, makkelijk te vinden in de supermarkt of voor je schoongemaakt door de visboer. Je hoeft het alleen nog maar naar eigen smaak te bereiden! En wat dacht je van een vegetarisch hoofdgerecht? Ook dat is tegenwoordig probleemloos en heel lekker klaar te maken. Eten hoeft niet per se meer veel en duur te zijn, maar wel eerlijk en smaakvol. Kies daarom voor verse ingrediënten en voor echt goede producten. Breng een bezoekje aan de kaasboer, de slager of de visboer en ga op zoek naar lekkere streekproducten.

• 1 stengel bleekselderij • 400 gram knolselderij • 100 gram kruimige aardappels • 1 ui • 1 teen knoflook • 3 eetlepels boter • 150 ml droge witte wijn • 750 ml kippenbouillon • 2 eetlepels fijngesneden peterselie • 100 ml slagroom • (versgeraspte) nootmuskaat • 2 sneetjes geroosterd witbrood EXTRA NODIG: staafmixer of keukenmachine

SLIMME VOORBEREIDING Iets bijzonders op tafel zetten hoeft helemaal niet voor stress te zorgen als je het een beetje handig aanpakt. Kies bijvoorbeeld voor een gerecht dat je al eerder hebt gemaakt, zodat je je niet hoeft te verliezen in ingewikkelde kookboeken. Doe een

mediamarkt.nl

MZNL1312_IP_MENUVDMAAND_XM.indd 55

VOORGERECHT

ROMIGE SELDERIJSOEP MET CROUTONS

BEREIDING Snijd de bleekselderij in stukjes, bewaar het groen ter garnering. Schil de knolselderij en de aardappels. Was en snijd in stukken. Pel en snipper de ui en de knoflook. Verhit 2 eetlepels boter in een soeppan en bak hierin alle voorbereide groenten 2-3 minuten. Blus af met de wijn en schenk de bouillon in de pan. Laat 20 minuten zachtjes koken. Schep met een schuimspaan ongeveer 100 gram groenten uit de bouillon. Pureer deze met de peterselie met een staafmixer of in een keukenmachine. Breng op smaak met zout en peper Schenk de slagroom bij de rest van de soep en pureer tot een gladde

soep. Laat eventueel nog verder indikken of verdun met wat extra bouillon. Breng de soep op smaak met zout, versgemalen peper en nootmuskaat. Ontdoe het brood van korstjes en snijd het in kleine blokjes. Verhit de rest van de boter in een koekenpan en bak de broodblokjes in 1-2 minuten rondom bruin en knapperig. Verdeel de soep over diepe borden of kommen. Schep er wat van de groene puree op en garneer met croutons en selderijgroen. VOORGERECHT

GEMARINEERDE COQUILLES

INGREDIËNTEN (4 personen) • 12 coquilles • 4 eetlepels droge witte vermout • 150 gram chorizo • 12 groene olijven met piment EXTRA NODIG: 12 cocktailprikkertjes

BEREIDING Schep de coquilles om met de vermout en laat in de koelkast 1 uur marineren. Snijd 12 gelijke plakjes van de chorizo. Verhit een koekenpan, bak de chorizo goudbruin en laat uitlekken op keukenpapier. Dep de coquilles droog (marinade bewaren!) en bestrooi ze met versgemalen peper en zout. Bak ze in het achtergebleven chorizobakvet in 1-2 minuten per kant bruin en nét gaar. Leg ze op keukenpapier en steek er met een prikkertje een plakje chorizo en een olijf op. Leg de hapjes op een warme serveerschaal. Blus het bakvet af met de vermoutmarinade en druppel de jus over de coquilles. Serveer direct. Geen vermout in huis? Gebruik dan een droge sherry. »

VOOR ELK WAT WILS Of je nu houdt van traditie of juist van modern, we hebben voor elk wat wils. Op deze pagina’s vind je de lekkerste recepten voor een geslaagd kerstdiner. Van klassieke kalkoen en chocoladedessert tot en met gemarineerde coquilles en auberginetomaatterrine. Je vindt steeds twee suggesties voor een gerecht overzichtelijk naast elkaar. Snel de keuken in dus en aan de slag!

December 2013

»« 55

20-11-2013 18:50:42

nagerecht

Chocoladenotencake Bereiding: 45 minuten Baktijd: 2,5 uur

Hoofdgerecht

Gevulde kalkoen met cranberryboter

fijn. Smelt 40 gram boter in een pan, fruit de ui met de peterselie en laat afkoelen. Scheur intussen de broodjes boven een pan in een paar stukken. Schenk er de melk bij en verwarm tot het lauwwarm is. Knijp het brood uit en pluk het in kleine stukjes. Meng de ui, het brood, de hazelnoten en de eieren door het gehakt. Breng op smaak met de oregano, zout en versgemalen peper. Vul de buikholte van de kalkoen met het gehakt en maak de opening dicht met een satéprikker of keukengaren. Leg de kalkoen op de borst in een braadslede en dek losjes af met aluminiumfolie. Zet de kalkoen 2 tot 2,5 uur in de oven. Draai de kalkoen halverwege de baktijd om en bedruip tussendoor regelmatig met bakvet. Schenk eventueel een scheutje water in de braadslede. Verwijder 45 minuten voor het einde van de baktijd het aluminiumfolie. Stamp in een vijzel de tijm met de cranberry’s en het korianderzaad fijn. Meng het door de resterende boter, met zout en versgemalen peper. Bestrijk de kalkoen de laatste 20 minuten met deze boter. Neem de kalkoen uit de oven en laat 5 minuten rusten voor het serveren.

Ingrediënten (6-8 personen) • 1 kleine kalkoen • 250 gram kalfsgehakt • 250 gram varkensgehakt • 2 uien • 1 handvol peterselieblaadjes • 125 gram boter 2 broodjes • 150 ml melk • 50 gram gemalen hazelnoten • 2 eieren, losgeklopt • gedroogde oregano, tijm en korianderzaad • 1 pak cranberry’s • extra nodig: grote braadslede, aluminiumfolie

Bereiding Verwarm de oven voor op 200 °C. Laat de kalkoen op kamertemperatuur komen. Meng beide gehaktsoorten in een ruime kom. Pel en snipper de ui. Hak de peterselie

nagerecht 6 Brie met vijgen en cranberries

Bereiding: 10 minuten

December 2013

MZNL1312_IP_MENUVDMAAND_XM.indd 56

Hoofdgerecht

Auberginetomaatterrine

Ingrediënten • 1 kilo tomaten • 4 eetlepels olijfolie • 2 aubergines • 4 sjalotten • 400 gram feta • 200 gram ricotta • 2 eidooiers • 1 bosje basilicum • 1 kneep citroensap extra nodig: kransbakvorm van 26 cm doorsnede, ingevet

Bereiding Was de tomaten en snijd de steelaanzet weg. Kruis ze onderop in, dompel ze kort in kokend water en trek nu makkelijk het velletje eraf. Snijd 2-3 exemplaren in blokjes, halveer de rest. Bekleed de bakvorm met de halve tomaten. Snijd de aubergines in plakken, pel de sjalotten en halveer ze. Bak de aubergines in wat olie in een ruime koekenpan lichtbruin. Schep uit de pan en herhaal dit met de sjalot. Verwarm de oven voor tot 180 °C. Snijd de feta in blokjes en roer de ricotta glad met de dooiers. Snijd een deel van de blaadjes basilicum fijn (2 eetlepels) en schep dat met de feta door de ricotta. Breng op smaak met citroensap, versgemalen peper en zeezout. Verdeel de sjalot en vervolgens het kaasmengsel over de tomaten in de vorm. Bestrooi met de tomaatblokjes. Dek af met de schijven aubergine en bestrooi met zout en peper. Voeg voor extra smaak een mespunt gemalen kaneel of een kruidnagel toe. Druppel de rest van de olie erover en schuif de vorm op een rooster in de oven. Bak de terrine 20 minuten. Laat iets afkoelen en leg dan omgekeerd een serveerschaal met opstaande rand op de vorm; draai ze samen om. Pas op voor tomatensap dat er uit kan lopen. Bestrooi met versgemalen

peper en zeezout en blaadjes basilicum als garnering.

Nagerecht

Feestelijke chocoladenotencake

Ingrediënten (voor 1 dennenboom) • 250 gram boter • 225 gram suiker • 5 eieren • sap en geraspte schil van 1 biolo gische sinaasappel • 100 gram gemalen hazelnoten • 2 theelepels bakpoeder • 1 theelepel kaneel • 1 mespunt gemalen kruidnagel • 1 mespunt gemalen kardemom • 60 gram chocoladedruppels (callets; verkrijgbaar bij winkel met bakbenodigdheden) • 2 eet lepels cacaopoeder • 500 gram bloem • 75 ml melk • 150 gram abrikozenjam • poedersuiker extra nodig: bakplaat, keukenkwastje

Bereiding Verwarm de oven voor op 180 °C. Roer de boter met de suiker romig in een beslagkom. Mix de eieren er een voor een door, tot een luchtige massa. Roer er het sinaasappelsap en de rasp door. Meng er de hazelnoten, het bakpoeder, de specerijen, de chocoladedruppels en de cacao door. Zeef de bloem boven de kom en spatel luchtig door het beslag. Voeg eventueel wat melk toe tot het beslag goed uit te strijken is. Bekleed een bakplaat met bakpapier en strijk er het beslag over uit. Bak de cake in het midden van de oven in ca. 30 minuten gaar. Neem uit de oven en laat de cake (van de bakplaat af) afkoelen. Steek of snijd 6 sterren in verschillende grootte uit de cake. Schep de jam in een steelpannetje en verwarm zachtjes. Wrijf de jam eventueel door een zeef. Bestrijk alle sterren met wat jam en stapel ze op elkaar in afnemende grootte. Stuif er poedersuiker over en zet de kleinste ster bovenop.

Nagerecht

Brie met vijgen en cranberries

Ingrediënten • groot stuk brie • vijgen • cranberries • paar blaadjes basilicum

Bereiding Na uren in de keuken gestaan te hebben om allerlei lekkernijen te bereiden is het wel zo prettig als het nagerecht weinig tijd kost. Dit dessert zet je zo op tafel, en is bovendien handig als je geen zin hebt in iets zoets maar juist iets hartigs. Toetje en kaasplankje in één! Laat de brie op tijd op kamertemperatuur komen of verwarm heel kort in de oven op de laagste stand. De brie is namelijk het lekkerst als hij een beetje gaat ‘lopen’. Leg de brie op een mooie schaal of plank. Snijd een paar vijgen in stukjes en leg deze op de kaas. Bestrooi met cranberries en een paar blaadjes verse basilicum. «

mediamarkt.nl

21-11-2013 13:31:35

Menu van de maand

« KEUKEN & CO

HOOFDGERECHT GEVULDE KALKOEN MET CRANBERRYBOTER Bereidingstijd: 30 minuten Oventijd: 2,5 uur

3 SLIM EN GEMAKKELIJK Eten zo gelijkmatig en snel mogelijk verhitten: daar richt Sharp zich op met zijn Inverter-techniek. Deze R-971INW combimagnetron bereikt die gelijkmatige verhitting door zijn vermogen niet constant af te geven, maar gefaseerd. Vooral bij het ontdooien en opwarmen van voedsel biedt deze techniek voordelen. Temperatuurverschillen behoren tot het verleden. Ook koken met deze 40-liter-magnetron gaat stukken sneller en efficiënter. Je bespaart tot wel 20% op je energiekosten. Bovendien droogt voedsel niet snel uit, omdat de magnetronenergie beperkt wordt ingezet. De ingebouwde vochtsensoren houden een oogje in het zeil en helpen vocht en natuurlijke smaakstoffen zo optimaal mogelijk te behouden.

GEZOND BAKKEN

HOOFDGERECHT AUBERGINETOMAATTERRINE Bereidingstijd: 30 minuten Wachttijd: 30 minuten

mediamarkt.nl

MZNL1312_IP_MENUVDMAAND_XM.indd 57

Bak gezond in eigen keuken met de Smart Grill. Deze compacte grill bakt supersnel en is eenvoudig schoon te maken. Het overtollige vet wordt afgevoerd in een lekbakje. Ook ideaal voor vis, groente of een lekkere tosti. Inclusief verstel-bare en vergrendelbare topplaat, krasvaste Quantaniumantiaanbaklaag en temperatuurregeling. Vermogen: 2200 watt.

December 2013

»« 57

20-11-2013 18:51:15

19,5 cm

GROOT.

Alleen aan de binnenkant. De nieuwe PrimaDonna XS De Luxe.

Tiptoetsbediening en 4 lijnen tekstdisplay

adv primadonna XS Mediazine.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel11.indd 58

Perfect melkschuim na 1 druk op de knop

PrimaDonna XS De Luxe: geen enkele koffievariant is onmogelijk. 1 druk op de knop en de PrimaDonna XS De Luxe bereidt voor jou een espresso, koffie, cappuccino, latte macchiato, caffe latte, … na eerst de koffiebonen vers te hebben gemalen. Voor diegene die op zoek is naar het beste, een grote machine, maar dan alleen aan de binnenkant.

16-10-13 15:49 21-11-2013 13:26:33

Blenders van Solac en MontAna

« KEUKEN & CO

FITin de winter De dagen zijn weer donkerder, en daar kun je soms wel wat neerslachtig van worden. Deze twee blenders zorgen ervoor dat je je dagelijkse vitaminen binnenkrijgt en je je tijdens de wintermaanden kerngezond voelt!

n de moderne keuken is de blender inmiddels een onmisbaar item geworden. Met dit veelzijdige apparaat maak je bijvoorbeeld in een mum van tijd een gezonde shake of smoothie, maar ook het maken van een groentesap of cocktail en het pureren van voedsel behoort tot de mogelijkheden. De blender is dan ook een ideale machine voor mensen die graag op hun gezondheid letten, maar daar niet altijd de tijd voor hebben. Niet iedereen komt toe aan het eten van de dagelijkse aanbevolen hoeveelheid groente en fruit, en een blender kan in dat geval uitkomst bieden. Gooi de fruit in de blender, doe er een scheut melk of yoghurt bij en je hebt in één keer de aanbevolen hoeveelheid fruit te pakken, in de vorm van een heerlijke shake. De blenders van Solac en MontAna zorgen ervoor dat je je dagelijkse vitamineboost niet (meer) misloopt!

SOLAC BV 5722 Krachtig en snel, dat is deze professionele blender van Solac. De krachtige motor van 1000 watt zorgt ervoor dat groente, fruit en zelfs ijsblokjes in mum van tijd helemaal zijn fijngemalen. Er zijn vijf snelheden, waaronder een turbostand, en de extra lange hakmessen van roestvrij staal zorgen voor een uitstekende vermenging van de inhoud. Deze blender is ook zeer geschikt voor gezinnen. De glazen mengbeker heeft een inhoud van maar liefst 1,5 liter en kan tegen een stootje. De basis van de blender is gemaakt van roestvrij staal en is uiterst stabiel door de antislipvoetjes. De blender is daarnaast gemakkelijk te demonteren, zodat hij eenvoudig is schoon te maken.

MONTANA MARK 1 De MontAna Mark 1 is een multifunctioneel apparaat. Deze machine heeft zes voorgeprogrammeerde functies, speciaal voor groenten, sojamelk, saus, smoothies , soep en noten. Deze blender is ook nog eens razendsnel. Dankzij de motor met een vermogen van 1680 watt, die een toerental van 30.000 per minuut haalt, is de Mark 1 sneller dan de meeste blenders. Ook het reinigen gaat supersnel: doe wat heet water met een druppeltje afwasmiddel in de mengbeker, zet het apparaat even aan en spoel het om met kraanwater. De blender is weer klaar voor gebruik. Het Italiaanse design maakt deze blender tot een juweeltje in de keuken. «

mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_STT_SR.indd 59

Solac BV 5722 Montana Mark 1

HIGH SPEED De Mark 1 is een hogesnelheidblender. Door zijn snelheid worden de meeste celwanden van groenten en fruit opengebroken, zodat alle vitaminen, mineralen en enzymen vrijkomen, en direct na het nuttigen in je bloedbaan worden opgenomen. Daarnaast worden soepen door de wrijving verhit, zonder dat ze aan de kook raken.

December 2013

20-11-2013 18:51:58

KEUKEN & CO

» Kenwood kMix Boutique-ontbijtserie

Een kleurrijke start Heb je ook zo'n moeite om 's morgens op te starten? Je kunt je dag maar beter goed beginnen. Bijvoorbeeld met de stijlvolle kMix Boutique-ontbijtset van Kenwood. Je hebt de keuze uit vijf nieuwe, frisse kleuren.

et ontbijt... Niet iedereen neemt er de tijd voor, maar wist je dat veel voedingsexperts het als de belangrijkste maaltijd van de dag zien? Wie je 's morgens ook aan tafel hebt zitten, het is nooit verkeerd om met een goed ontbijt op de proppen te komen. Daarbij hoort vanzelfsprekend een verse kop koffie of thee en lekker (geroosterd) brood. Fabrikant Kenwood was al succesvol met de kMix-lijn die bestaat uit allerlei keukenapparatuur. De lijn werd al snel uitgebreid met een reeks ontbijtartikelen, die nu verkrijgbaar zijn in vijf fleurige kleuren: blauw, groen, geel, oranje en roze.

KOFFIE? THEE?

KLEUR BEKENNEN Uit verschillende onderzoeken blijkt dat mensen heftig op kleuren reageren. Met bepaalde kleuren kun je ook iets van je identiteit laten zien. Denk maar eens aan logo's van bekende merken. Wat zouden die zonder kleur zijn? Met welke kleur laat jij zien wie je bent?

December 2013

MZNL1312_KC_Kenwood_SR.indd 60

Het koffiezetapparaat valt op door zijn stijlvolle uiterlijk. Geheel in lijn met de overige kMix-producten, is hij deels vervaardigd uit gegoten aluminium, dat het robuuste karakter en de kwaliteit van het apparaat nog meer benadrukt. Maar waar het 's morgens vooral om gaat: hij maakt heel snel een of meer heerlijke koppen koffie, precies op de juiste temperatuur. Met de druppelstop voorkom je dat je koffie op het aanrecht morst. Drinken je ontbijtgasten liever thee? De waterkoker met een inhoud van 1 liter heeft een metalen behuizing in een van de Boutiquekleuren. Verder wordt de kMix Boutique-waterkoker gekenmerkt door een glanzend metalen basisplaat, een automatische flip-topdeksel, een watervenster, een verlichte aan-/uit-schakelaar en een uitneembaar en afwasbaar kalkfilter.

BROODNODIG Brood is een vast onderdeel bij ieder goed ontbijt. En geroosterd is dat nog veel lekkerder. De toaster in deze ontbijtset is geschikt voor twee sneetjes brood. Hij wordt geleverd met een rvs broodjesrek en een rvs kruimellade. Je bepaalt zelf hoe bruin je je broodjes wilt hebben met de variabele instelling. Ook handig: de Peek & View-functie. Daarmee kun je de broodjes op ieder moment uit het apparaat halen om te zien hoe het roosteren verloopt. Het programma wordt daarbij niet afgebroken. «

JE KRIJGT SPIJT ALS JE NIET ONTBIJT... Een ontbijt zorgt ervoor dat je je goed kunt concentreren op je werk. Een ontbijt zet daarnaast je darmen in beweging. In een goed ontbijt zitten alle dagelijkse voedingsstoffen. En wist je dat ontbijten belangrijk is om goed op gewicht te blijven?

mediamarkt.nl

20-11-2013 14:30:37

Tefal-multicookers

« KEUKEN & CO

Gemakkelijk, lekker

& GEZOND Dankzij de Tefal ActiFry bereid je met slechts één lepeltje olie knapperige frietjes met slechts drie procent vet*. Om je vingers bij af te likken!

* 1 kg verse frietjes (10x10 mm), gebakken tot 55% gewichtsverlies, met 1,4 cl olie.

ie is er niet op zoek naar een gezonde en gemakkelijke manier om frietjes te maken? Want eerlijk is eerlijk: gezond en frietjes, die twee konden lange tijd niet samen door een deur. Met de komst van ovenfriet is dit veranderd, maar het is een lastige procedure om continu op te letten of de frietjes niet te donker en te droog worden, en ze op tijd om te draaien. Gelukkig gaat dit veel efficiënter en lekkerder met de Tefal ActiFry!

VERANTWOORD ÉN LEKKER De unieke combinatie van heteluchtcirculatie en een pendelarm zorgt voor het beste eindresultaat. Bovendien heb je geen omkijken naar de bereiding, door de automatische werking van de pendelarm. Alles wat je hoeft te doen is aardappeltjes schillen en een lepeltje olie erbij doen. Gezond en lekker koken ging nog nooit zo snel en makkelijk! Maar de ActiFry kan veel meer dan friet bakken. De FZ2000 is een compacte multicooker met een inhoud van 0,6 kg die bijzonder geschikt is voor een tweepersoons huishouden. Je kunt er hele maaltijden met vlees, vis en groenten in bereiden.

mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_TEFAL_ACTIFRY_.indd 61

Wat dacht je van gamba’s in pittige tomatensaus of malse kipstukjes? Verse ingrediënten zijn alles wat je nodig hebt, het echte werk doet de ActiFry, terwijl jij iets anders met je waardevolle tijd gaat doen. Dit is koken anno nu!

STEVIGE TREK

LIKEURTOETJE

Heb je wat meer monden te vullen thuis? Dan is de FZ7070 wellicht jouw ActiFry-model. Met een inhoud van 1 kg kun je gerechten voor een gezin van 4 personen op tafel zetten. Heb je een groter gezin of vaak gezellige mee-eters thuis? Dan kun je de ActiFry Family AW9500 met een inhoud van maar liefst 1,5 kg goed gebruiken. In de uitneembare binnenpan met antiaanbaklaag maak je de lekkerste gerechten klaar waar iedereen van zal smullen. Jouw smaak bepaalt. Wat vind je bijvoorbeeld van een ontbijt op bed van overheerlijk roerei met paprika en ui? De bediening van de ActiFry is vanzelfsprekend makkelijk en veilig. Ook handig: de FZ7070 wordt geleverd met een handige accessoire, waarmee je knapperige snacks als kroketten en bitterballen kunt bereiden. Yummy! «

Perfect ter afronding van een koude winteravond! Snij hiervoor zachte vruchten, zoals banaan, meloen of perzik, in kleine stukjes. Doe de vruchtjes in een kopje met jouw lievelingslikeur en schep met 5 eetlepels basterdsuiker door elkaar. Laat het mengsel een half uurtje trekken en doe het vervolgens voor 5 minuten in de ActiFry. Overheerlijk met een schepje vanille-ijs!

December 2013

20-11-2013 14:32:43

De Bosch MaxxiMUM, geen keukenhulp maar een echte sous-chef. De krachtigste keukenmachine ter wereld.

Grati

el sn Ga

xi m um

acces so naar k ire euze *

ax ww l/m w.b osch-home.n

De krachtigste keukenmachine ter wereld heeft 2,2 pk. Het deeg dat voor dit innovatieve apparaat van Bosch te zwaar is, moet nog worden uitgevonden. Onze ingenieurs hebben ook bij dit compacte model veel aandacht aan de details geschonken Ă¨n het meest uitgekiende veiligheidssysteem van dit moment ontwikkeld. Wij vinden dat de beste keukenmachine niet alleen het beste voor onze klanten moet zijn, maar ook

013378

100% veilig voor onze kinderen. www.bosch-home.nl

013378_Bosch_SDA_maxxiMUM_adv_A4_mediazine_adv.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel12.indd 62

07-11-13 14:51 20-11-2013 14:39:10

Gourmetstellen en bakplaten van Princess

« KEUKEN & CO

Feestdiner zonder stress Type: 104000 Dinner4All

Met de feestdagen wil je extra lekker eten, maar je wilt niet alle dagen lang in de keuken staan. Gourmetten of grillen is de oplossing. Gemakkelijk en lekker eten met al je vrienden en familie.

Type: 103030 Table Chef Pure

at gaan we dit jaar met de kerstdagen eten? En wie komen er eigenlijk allemaal op sinterklaasavond? Wat doen we met Oud en Nieuw? Ook als je heel graag kookt, wil je het tijdens de feestelijke dagen in december wel eens wat rustiger aan doen. Trouwens, je zult zien dat de kinderen vragen wanneer het gourmetstel of de grillplaat weer eens op tafel komt. Princess biedt uitkomst met verschillende oplossingen.

KERSTGOURMETTEN Iedereen viert kerst op zijn eigen manier, maar gourmetten is niet voor niets heel populair, vooral op Tweede Kerstdag. Makkelijk en gezellig! Alleen soms wel lastig met de tafelindeling. Er zit eigenlijk altijd minstens één persoon te ver bij het gourmetstel vandaan.

TWEEDE KERSTDAG? De dag waarop veel Nederlanders graag gaan gourmetten (en sommige een tripje naar de meubelboulevard wagen) wordt buiten Noord-Europa niet of nauwelijks gevierd. In veel landen is 24 december de belangrijkste dag van het kerstfeest en is 26 december weer een gewone dag.

mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_PRINCESS_SR.indd 63

Type: 103020 Table Chef Fiësta Over tafel heen hangen met het risico je nieuwe feestjurk in het sausbakje te laten landen? Nee, dan liever de Dinner4all van Princess. Daarmee zit je samen aan tafel, maar kookt iedereen zijn eigen vis, vlees of groenten. Ook prettig: je krijgt geen vermenging van allerlei smaken.

SAMEN BAKKEN Een populair alternatief voor gourmetten is de bakplaat. Ook uitermate geschikt om met een groter gezelschap op één van de feestelijke dagen te tafelen. Princess heeft een uitgebreid assortiment aan bakplaten. Table Chef Pure heeft een ultrasterke, krasbestendige keramische coating. De welving van de bakplaat zorgt dat overtollige sappen en vet in de verwijderbare lekbak terechtkomen. Dankzij de ruime afmetingen is er genoeg plek om met zes mensen te bakken. De Fiësta heeft een vlakke en een geribbelde grillplaat. De bakplaat is bij uitstek geschikt om zonder boter vlees, vis, groente en zelfs eieren en pannenkoeken te bereiden. Dankzij de ribbels is hij ook perfect om te bakken, te braden, te grillen en zelfs te barbecueën. «

TYPISCH NEDERLANDS? Waar het gourmetten vandaan komt, weten we niet helemaal zeker. Waarschijnlijk is het overgewaaid uit Azië en hebben wij er onze eigen draai aan gegeven. In andere landen is het minder gebruikelijk. Het dichtst in de buurt komt nog raclette, Zwitsers 'gourmetten' uitsluitend met kaas.

Type: 104000 Dinner4All

»«

December 2013

21-11-2013 14:29:28

MAAKT VIRUSSEN, SCHIMMELS EN ALLERGENEN ONSCHADELIJK

Gemiddeld adem je 11.000 liter lucht per dag in. /This is Why, daarom heeft Sharp de unieke Plasmaclustertechnologie ontwikkeld. Deze technologie reinigt het binnenklimaat thuis of op kantoor. Adem gezonde lucht met een Sharp Plasmacluster luchtreiniger en -bevochtiger.

Sharp.nl/luchtreinigers

SHA13-1037 Adv mediazine december_luchtreinigers_200x300mm_v2.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel13.indd 64

07-11-13 16:54 20-11-2013 14:39:44

Sharp-magnetron

« keuken & co

Wonderen uit de

magnetron Wel eens een kipfiletje in de magnetron ontdooid? Dan ken je deze frustratie vast: randen die droog en gekookt zijn, terwijl de dikkere delen nog rauw en rood zijn. Dat is nu verleden tijd.

et de meeste magnetrons is het alles of niets. Om de energie te verdelen, schakelen de microgolven tijdens het koken of ontdooien steeds een periode aan en uit. Met alle frustraties van dien: terwijl sommige delen van de maaltijd al gekookt zijn, blijven dikkere delen nog bevroren. Dat kan ook anders, zo bewijst Sharp met de R-971STW-magnetron. Gelijkmatigheid is het geheim.

Inverter-technologie De R-971STW-magnetron maakt gebruik van de zogeheten ‘inverter’-technologie. Deze technologie zorgt ervoor dat het vermogen tot 1050 watt nauwkeurig en gedetailleerd wordt afgegeven. Want een bevroren sneetje brood vraagt om een andere behandeling dan een stuk vlees uit de vriezer. Wat je ook in de magnetron legt; dankzij de inverter-technologie verwarm je ieder gerecht heel gelijkmatig op. Geen temperatuurverschillen meer. Geen verrassingen meer.

nog meer geheimen Behalve de unieke inverter-technologie herbergt de Sharpmagnetron nog meer geheimen. Wat te denken van de vochtsensoren die voorkomen dat een mals stukje biefstuk als een taaie lap

mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_Sharp_SR2.indd 65

leer aanvoelt? De Sharp houdt dat tijdens het programma scherp in de gaten en gebruikt bovendien beperkte magnetronenergie, waardoor het voedsel lekker sappig blijft en de natuurlijke smaken worden behouden.

Voor de kritische consument Tegenwoordig denken we natuurlijk niet meer alleen aan onszelf, maar ook aan het milieu. En vooruit, ook aan je portemonnee. Dat begrijpen ze bij Sharp. De R-971STW bespaart maar liefst 20 procent energie. Zou je misschien niet denken van een apparaat dat voor hele gezinnen zelfs zijn mannetje staat. De magnetron heeft namelijk een inhoud van veertig liter en maakt gebruik van twee handige inschuifbare vierkante bakplaten. Ideaal voor een kant-en-klaartje, maar ook om bijvoorbeeld een visschotel voor je kroost te bereiden.

Kind kan de maaltijd doen Hoe zat het ook alweer? Met welk vermogen kook je 400 gram worteltjes en met hoeveel watt ontdooi je een pond gehakt? Geen zorgen. Dat regelt Sharp allemaal voor jou. Selecteer het gewenste kook- of ontdooiprogramma, stel het gewicht in en de magnetron kiest er zelf het juiste vermogen bij. Eet smakelijk. «

Roestvrijstalen vriend Robuustheid troef bij deze rvs-magnetron. En dat merk je. Dankzij het duurzame materiaal is dit apparaat uitermate bestand tegen het keukenklimaat en eenvoudig schoon te houden. Ook het bedieningspaneel is volledig op keukenactiviteiten ingericht. Je hoeft de tiptoetsen alleen maar aan te raken om een functie te activeren. Dat werkt zelfs met vieze handen!

December 2013

20-11-2013 19:12:26

keuken & co

Âť De Koffiehype

December 2013 mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_KS_Algemeen.indd 66

20-11-2013 13:15:13

Koffie drinken is tegenwoordig een ware beleving. Het is populairder dan ooit en is niet alleen meer dat sterke drankje om ’s morgens wakker te worden. We zitten uren met onze laptop in de koffiebar of drinken een heerlijk sterke espresso met vrienden. Het is een ware hype! WHAT’S IN A NAME…

om jij de dag behoorlijk door zonder koffie? Waarschijnlijk niet! De kans is groot dat je 's morgens al een, twee of meer koppen drinkt. De manier waarop we koffie zetten en drinken, is de afgelopen jaren flink veranderd. We drinken het niet alleen meer thuis, maar ook onderweg in de trein of op weg naar het werk. Van de gewone filterkoffie zijn we bovendien steeds meer overgestapt op geurige smaken uit volautomatische machines, ook thuis. Een goede kop koffie, zelfs een verse espresso, zet je tegenwoordig met één druk op de knop. Koffiezetten is steeds makkelijker worden, maar we zijn ook steeds meer geïnteresseerd in de verschillende smaken en de oorsprong van het zwarte goud. We gaan voor kwaliteit!

EEUWENOUDE DRANK De koffieboon werd al zo'n 1700 jaar geleden ontdekt, maar het idee om koffiebonen te branden, te malen en met water te vermengen, is nog niet zo heel oud. Tot een paar honderd jaar geleden werden ze als complete boon gegeten of in een wijnachtige drank verwerkt. De koffiehandel was van oorsprong een Arabische business, totdat de

mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_KS_Algemeen.indd 67

Europese ontdekkingsreizigers de drank in de 15e eeuw op het spoor kwamen. Inmiddels behoren Zuid- en Midden-Amerika tot de grootste koffieproducenten ter wereld en kennen we koffiebonen van over de hele aardbol met elk hun eigen smaak. De beste koffielanden liggen allemaal rond de evenaar, van Zuid- en Midden-Amerika tot Afrika en Azië. Koffie gedijt het best in een (sub)tropisch klimaat, waar de temperatuur het meest constant is (20 tot 25 graden). Ook vochtige lucht en een bodem vol mineralen helpen.

ARABICA EN ROBUSTA Er zijn zo'n zestig verschillende soorten koffieplanten, waar van de Robusta en de Arabica de bekendste zijn. Veel andere koffieplanten zijn namelijk »

MAROCCHINO: de Milanese variant op de cappuccino met cacao LAIT RUSSE: de Belgische versie van een koffie verkeerd ESPRESSO ROMANO: espresso met een schijfje limoen ernaast CAFFÈ AMERICANO: dubbele espresso, maar minder sterk doordat het met heet water is aangelengd IRISH COFFEE: koffie met whisky, bruine suiker en slagroom FRENCH COFFEE: koffie met Grand Marnier en slagroom

December 2013

21-11-2013 15:22:27

KEUKEN & CO

» De Koffiehype

niet geschikt voor consumptie. Het meest gewaardeerd zijn de Arabica-bonen. Deze komen van oorsprong uit Ethiopië en vonden hun weg naar Arabische landen. In de 17e eeuw hebben Nederlanders deze koffieplant verspreid in Indonesië en Suriname. Arabica-bonen hebben een milde en aromatische smaak. Een bekende Arabica is bijvoorbeeld de bourbon die tonen heeft van karamel, chocola en amandel. De Robusta-boon komt van oorsprong uit westelijk-Afrika en de streken rond de evenaar. Robusta levert een grotere oogst dan Arabica en is daardoor veel makkelijker te produceren.

CREATIEF MET MELK Ga voor een kunstzinnige cappuccino en leef je uit met latte art! Oefening baart kunst, dat zul je zien. Zet eerst een espresso en schenk er dan voorzichtig wat opgeschuimde melk op in de vorm van een appeltje of een hartje. Als dat goed gaat, kun je ook experimenteren met blaadjes, bloemen, of welk figuur je maar wilt. Toch te moeilijk? Gebruik dan één van de handige sjablonen die hiervoor bestaan.

3 2

BRAZILIË Brazilië is de belangrijkste producent ter wereld van Arabica, goed voor meer dan een derde van de totale productie: 5 miljard koffieplanten, 35-45 miljoen zakken per jaar.

December 2013

MZNL1312_KC_KS_Algemeen.indd 68

COLOMBIA Met 10% van de wereldproductie en bijna 12 miljoen zakken per jaar, komt Colombia voor de productie van Arabicakoffie op de tweede plaats. Vooral bekend om de iets zoetere koffiesoorten.

INDONESIË Sumatra, Java, Bali en Flores zijn de bekendste koffiegebieden van de archipel die met zijn 17.500 eilanden het hele jaar koffie kan leveren. De Arabica-koffie van het eiland Sulawesi is heel verfijnd.

VIETNAM De nummer 1 in Robusta-bonen, die je vooral in blends en instantkoffie vindt. De koffie werd er oorspronkelijk geïntroduceerd door Franse missionarissen.

Koffie drinken is een hele sterke gewoonte in Nederland. Niet voor niets hebben we allerlei uitdrukkingen waar koffie in voorkomt. We gaan 'op de koffie' of 'een bakkie doen'. Bovendien zijn we goede koffie steeds belangrijker gaan vinden. We willen geen waterig slootwater of slappe oploskoffie. Nee, we gaan het liefst voor een lekkere espresso, gemalen van goede koffiebonen. En als je echt iets bijzonders wilt, laat je een professionele barista koffiezetten. Nieuwe koffiebars en speciale koffiecafés duiken dan ook overal op, en zitten altijd vol. We gaan erheen voor een goede kop koffie, helemaal vol-

TOP VIJF KOFFIEPRODUCERENDE LANDEN

STERKE GEWOONTE

MEXICO Koffie kwam via de Antillen naar Mexico aan het einde van de 18e eeuw. Inmiddels is Mexico de grootste bron voor de Amerikaanse koffie-import.

mediamarkt.nl

20-11-2013 13:15:33

gens jouw wens gemaakt, en bovendien is het er vaak gezellig. Het is een ideale plek om met je vrienden af te spreken. En wat dacht je van de (vaak) gratis WiFi? Handig om even wat mails weg te werken op je laptop of tablet.

DE BARISTA Het woord barista komt uit het Italiaans en betekent letterlijk barman of barvrouw. Iemand die achter de bar staat en zowel warme dranken zoals koffie serveert als koude (non)alcoholische dranken. Tegenwoordig is de barista vooral uitgegroeid tot een begrip binnen de koffiewereld en gaat het om een vakman of -vrouw die zich gespecialiseerd heeft in het bereiden van espresso en aanverwante dranken als cappuccino. Er komt nog meer bij kijken, want een echte barista moet ook veel afweten van de historie en oorsprong van koffie. Een echte expert dus! Wanneer ben je eigenlijk barista? Natuurlijk moet je allereerst een passie hebben voor koffie, en ervaring in de horeca is bijzonder handig. Maar er is ook een speciale certificering. Als ware barista beheers je dan de kennis en vaardigheden die behoren bij verschillende koffiezetmethoden en apparatuur. En wist je dat er zelfs kampioenschappen voor gehouden worden?

VAN SLAP TOT STERK Overal in de wereld wordt koffie gedronken. De grondstof is hetzelfde maar toch wordt er heel verschillend mee omgegaan. De een houdt van opgeschuimde warme melk met een drupje koffie en de ander houdt juist van een piepklein kopje sterke zwarte koffie. Van slap tot sterk, van zoet tot bitter, de Europese voorkeuren op het gebied van koffiedrinken zijn heel divers. Verrassend genoeg bevinden de landen waar de meeste koffie wordt gedronken zich in het noorden van Europa. Juist in Scandinavië is de koffieconsumptie per persoon het hoogste ter wereld. In Finland, Denemarken en Zweden wordt niet alleen bijzonder veel koffie gedronken, maar men besteedt er ook veel aandacht aan de herkomst en de verschillende soorten, waarbij de voorkeur uitgaat naar een licht gebrande, met meer water bereide koffie (de ‘lungo’). Als we wat verder afzakken richting Duitsland zien we dat ook de Duitsers wel van een bakje koffie houden.

KAFFEEKLATSCH Er is zelfs een aparte naam voor het ritueel waarbij een groepje dames ‘s middags uitgebreid samenkomt om te kletsen onder het genot van een goede pot koffie, en vaak ook een gebakje: de Kaffeeklatsch. Geen theekransje maar een koffiekransje dus. Toch slaat Oostenrijk met zijn ontelbare en wereldberoemde koffiehuizen in Wenen echt alles. Koffie is daar een belangrijk fenomeen in het sociale en culturele leven en je kunt het er in alle soorten en maten krijgen. Het bekendst is natuurlijk de Wiener Melange: een heerlijke combinatie van koffie, slagroom en cacao. Kijken we naar ons eigen landje, dan draaien we ook in Nederland onze hand niet meer om voor een krachtige espresso of een latte macchiato. Toch was de koffie verkeerd al langer een ingeburgerd fenomeen; een kop koffie met veel melk.

ZUIDELIJK TEMPERAMENT Hoewel er natuurlijk geen strikte scheidslijn aan te brengen is tussen noordelijk of zuidelijk koffiegedrag, zie je wel degelijk ver-

mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_KS_Algemeen.indd 69

EXCLUSIEVE KOFFIES KOPI LUWAK: de kopi luwak uit Indonesië is de duurste koffie ter wereld, gemaakt van koffiebessen die door de civetkat zijn opgegeten. Arabica- of Robusta-bonen worden uit de uitwerpselen van het dier gehaald, schoongemaakt en vervolgens verwerkt tot een bijzondere koffie. HACIENDA LA ESMERALDA: de koffie van Hacienda La Esmeralda uit de bergen in Panama is een hele pure koffiesoort met een unieke smaak. Er worden maar 100 zakken per oogst geproduceerd, waarmee de vraag het aanbod overstijgt en de prijs ook heel hoog is. JAMAICA BLUE MOUNTAIN: deze exclusieve koffiesoort wordt geteeld in de hoge bergen van Jamaica. Er worden strenge eisen gesteld aan het verbouwen van deze koffieplanten en de koffie is bekend vanwege zijn milde smaak. Ongeveer tachtig procent van de oogst wordt naar Japan geëxporteerd.

schil. Zo houden de Fransen ervan om bij het croissantontbijt een grote kop koffie met melk te drinken. Na het eten drinkt men juist liever een kleine en sterke kop espresso. Italië is natuurlijk het neusje van de zalm waar het op koffiecultuur aankomt. Italianen zijn erg kritisch op de koffie die ze drinken en die moet dan ook aan hoge kwaliteitseisen voldoen. Je kunt er rekenen op een krachtige espresso en perfecte cappuccino. Zoals je misschien wel weet is het not done om daar na het diner een cappuccino te bestellen, zoals we dat hier wel doen.

MET SUIKER EN MELK Door de Italianen wordt koffie met melk alleen bij het ontbijt en 's ochtends gedronken, vaak samen met iets zoets. En over zoet gesproken, daar houden ze in Griekenland ook wel van. Voor de café frappé die daar zeer geliefd is, wordt sterke koffie met ijs gemengd tot een schuimende koude koffiedrank. En als dit nog niet zoet genoeg is, dan heb je de Turkse koffie nog niet geproefd. Dit is speciaal gebrande koffie, die in een pannetje van brons of koper met suiker en water aan de kook wordt gebracht. Hierna wordt het met koffieprut en al in een kopje geschonken. Bij het drinken van Turkse koffie moet je dus ook uitkijken dat je niet het onderste uit je kopje opdrinkt. Je kunt de koffiedrab natuurlijk wel omkeren op een schoteltje en koffiedik gaan kijken!

DE TERUGKEER VAN DE FILTERKOFFIE In tijden van cups, capsules en volautomaten zou je bijna vergeten dat er ook nog zoiets bestaat als filterkoffie. En er blijkt een heuse revival aan de gang te zijn. Volgens trendwatchers hebben we behoefte oude tradities in ere te herstellen en willen we weer van pure smaken genieten. Kies een lichtgebrande koffie voor filterkoffie. Als je denkt dat filterkoffie en bijbehorende apparaten niet aan vernieuwing onderhevig zijn, vergis je je. Zo kwam Douwe Egberts al met de Aromettes, koffieblokjes die bestaan uit geperste gemalen koffie, in de vorm van een koffieboon. Je doet de blokjes gewoon in het koffiefilter. De smaak en het aroma komen pas vrij zodra je er water op giet. «

ZUIVERE KOFFIE Om lekkere koffie te kunnen zetten heb je vers en zuiver water nodig. Veel koffiezetapparaten hebben een waterfilter dat het water zuivert en bijvoorbeeld een chloorsmaak reduceert. Maak dit filter regelmatig schoon of schaf apart een waterfilter of waterfilterkan aan. Let er ook op dat je je machine op tijd ontkalkt. Zo krijg je heerlijk neutraal smakende koffie.

December 2013

21-11-2013 15:22:46

KEUKEN & CO

» Saeco-espressomachine

ITALIAANS

MEESTERWERK De Saeco Moltio is een uniek meesterwerk voor een optimale smaakervaring. Met deze espressomachine haal je de Italiaanse sfeer én de Italiaanse smaak in huis. Verwen jezelf met een kopje koffie naar wens.

e koffiebehoefte kan iedere dag anders zijn. Speciaal daarvoor heeft Saeco de Moltio HD8769/01 ontwikkeld. Met deze moderne automatische espressomachine maak je altijd de koffietraktatie waar je op dat moment zin in hebt! Deze espressomachine beschikt namelijk over een exclusieve koffiebonenwisselaar. Drink jij vandaag Arabica of Robusta-espresso? Heb je meer zin in medium gebrande bonen of juist in dark roast? Maak je keuze en vervang de bonencontainer in een handomdraai met bonen naar wens. Eén druk op de knop en jouw persoonlijke kopje koffie wordt vers gezet.

oeu rem

PROFESSIONELE BARISTA Kun jij niet wachten tot je volgend jaar zomer weer in Italië bent? Haal dan nu de Saeco Moltio in huis. Deze espressomachine geeft je iedere dag weer het heerlijke Italiaanse zomergevoel. Koop je de Moltio HD8769/01 uiterlijk 6 januari 2014, dan krijg je ook nog eens € 100 retour op het aankoop-bedrag! Ga naar www.philips.nl/acties voor meer informatie en de voorwaarden.

duis cin bor t ut

December 2013

MZNL1312_KC_KS_Philips.indd 70

Het lijkt ingewikkeld, het zetten van de perfecte Italiaanse espresso, maar niets is minder waar. De Moltio, met vijf instelbare maalvoorkeuren, doet het gelukkig allemaal voor jou. Jij hoeft alleen maar op de knop te drukken. Dankzij de keramische maalschijven maalt de machine alle bonen op exact dezelfde manier en altijd even nauwkeurig. En je koffie behoudt keer op de keer die Italiaanse smaak. Want de maalschijven raken niet oververhit en malen

daardoor stukken stiller dan metalen schijven. Het is gegarandeerd genieten van een stukje Italië met deze professionele barista aan je zijde!

AUTHENTIEKE KOFFIE De Saeco Moltio maakt het je op werkelijk ieder vlak gemakkelijk. Het maken van een authentieke Italiaanse koffievariatie ligt voor het oprapen. Een cappuccino, een espresso of misschien wel een latte macchiato; met de Moltio One Touch Cappuccino met afneembare melkkaraf zet je jezelf en je visite snel een heerlijke koffietraktatie voor, met opgeschuimde melk van professionele kwaliteit. Maar dat is nog niet alles: want dankzij de geheugenfunctie hoef je niet iedere keer opnieuw jouw favoriete instellingen in te voeren. Je stelt de hoeveelheid, de sterkte en de temperatuur in en je hebt altijd het perfecte kopje koffie dat speciaal volgens jouw persoonlijke voorkeuren is gezet.

DUURZAME PRESTATIES Zelfs het schoonmaken van de espressomachine is een fluitje van een cent. De lekbak en de afneembare melkkaraf plaats je gewoon in de vaatwasser en de bijzondere zetgroep verwijder je met slechts één klik, zodat je ook deze grondig en moeiteloos reinigt. Tot slot beschikt de Moltio over een volautomatisch programma voor spoelen en ontkalken. Daardoor ben je verzekerd van duurzame prestaties en altijd het beste Italiaanse resultaat in een kopje! «

mediamarkt.nl

21-11-2013 15:32:56

De’Longhi-espressomachine

« KEUKEN & CO

KOFFIE VAN (XS) FORMAAT Niet iedereen heeft een grote keuken, dus niet iedereen heeft ruimte voor de PrimaDonna S De Luxe. Zonde, want met deze volautomatische espressomachine zet je altijd een heerlijk kopje Italiaanse koffie. Gelukkig komt De’Longhi nu met de PrimaDonna XS De Luxe. Dezelfde capaciteiten, alleen dan in een kleiner formaat!

oor iedereen die graag een volautomatische espressomachine zou willen hebben, maar niet zo veel ruimte meer over heeft, biedt De’Longhi met de PrimaDonna XS De Luxe de ideale oplossing. Met dit compacte apparaat zet je in een handomdraai het lekkerste kopje koffie – of je nu zin hebt in een espresso, een cappuccino of een latte machiato.

FLUWEELZACHT MELKSCHUIM Liefhebbers van cappuccino en latte macchiato zien vaak op tegen de omslachtige bereiding. Met de PrimaDonna XS De Luxe is dit echter een fluitje van een cent. Met het grootste gemak bereidt het gepatenteerde automatische cappuccinosysteem in een handomdraai een fluweelzacht melkschuim. En je hoeft zelf niet meer te doen dan het reservoir met melk te vullen en in het toestel vast te klikken, en vervolgens je koffiekeuze te maken! Met de PrimaDonna XS kun je voor elke verse espresso, lungo, caffè latte of cappuccino zelf precies de hoeveelheid gemalen koffie, water of opgeschuimde melk, de sterkte van de koffie én de gewenste temperatuur instellen. Ook handig: de ingebouwde geheugenfunctie slaat je persoonlijke voorkeuren op.

COFFEE WORKSHOP AAN HUIS! Bij aankoop van de PrimaDonna XS De Luxe krijg je een wel heel bijzonder cadeau: een persoonlijke Coffee Workshop van een De’Longhi koffie-expert – aan huis! Gedurende een uur is hij er voor je om je alle mogelijkheden van het apparaat uit te leggen.

ENERGIESPAARSTAND Het toestel werkt zowel met bonen als met al gemalen espresso. Om de koffiesterkte volledig af te kunnen stemmen naar je eigen smaak, is de maalgraad van de geïntegreerde koffiemolen instelbaar. Het aroma van de espressobonen wordt in de beste omstandigheden bewaard, dankzij het vershouddeksel van het reservoir. Doordat de koffie-uitloop in hoogte verstelbaar is, passen hoge kopjes of latte macchiato-glazen er probleemloos in. Het thermoblocksysteem waarmee de PrimaDonna XS De Luxe is uitgerust, zorgt voor een snelle en gelijkmatige opwarming van het water en een constante temperatuur. Kopjes kun je opwarmen door ze op de warmhoudplaat boven op het toestel te plaatsen. Het espressoapparaat is uitgerust met een energiespaarstand, waardoor er minder stroom wordt verbruikt wanneer het niet in werking is. Met als resultaat een energie-efficiëntielabel A+.

mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_KS_delonghi.indd 71

ZELFREINIGEND Volautomatisch slaat bij de PrimaDonna XS overigens ook op het onderhoud. Eén druk op de AutoCleantoets volstaat om de melkleidingen grondig te reinigen met heet water en stoom. Om te ontkalken schakel je het hiervoor ontworpen programma in. Het transparante melkreservoir is vaatwasbestendig, net als de overige losse onderdelen, zoals het waterreservoir, het koffiedikbakje en het lekbakje. «

»«

December 2013

20-11-2013 17:35:20

NIET TEVREDEN?

Je moeder heeft niet altijd gelijk. Want je wast nu koud net zo schoon als warm.

Een revolutie in wassen. Ze zal je niet geloven. Misschien kijkt ze je wel even raar aan. Want met de Samsung wasmachines met EcoBubble technologie was je nu net zo eﬀectief met koud als met warm water. En zo bespaar je een hoop energie met elke wasbeurt. Probeer de wasmachine nu 30 dagen. Ben je niet tevreden? Dan krijg je het aankoopbedrag retour. Nu is er nog maar één wasvoorschrift: Samsung EcoBubble. samsung.com

304_Adv_Ecobubble_220x300mm_v3.indd MZNL1312_Advertenties_enkel14.indd 72 1

20-11-2013 10-10-13 14:40:51 13:26

Koffiespecial

« KEUKEN & CO

DUBBELE PRET Perfect melkschuim, heerlijke koffie en een intuïtieve bediening. Dat zijn nog maar een paar voordelen van de Caffeo Bistro volautomaat van Melitta. En kun je niet kiezen, dan zorgen twee reservoirs ervoor dat je aparte bonen kunt gebruiken.

e Melitta Caffeo Bistro volautomaat heeft maar liefst twee reservoirs voor koffiebonen. Door middel van de Bean Select kun je aparte bonen nemen voor espresso en cappuccino. De ingebouwde melkopschuimer heeft een kleine draaiende klopper waarmee je de melk direct in een glas kunt opschuimen. Het resultaat is een perfect, fijn melkschuim dat je voor allerlei koffiespecialiteiten kunt gebruiken. De eenvou-

dige bediening en de overzichtelijke knoppen zorgen ervoor dat je snel en gemakkelijk geniet van je individuele koffie. Simpelweg kiezen tussen vier koffiesterktes en de hoeveelheid water instellen. De uitloop is bovendien traploos in hoogte verstelbaar tot 130 mm. Zo is er zelfs voor grote glazen - voor latte macchiato - of hoge koffiemokken voldoende ruimte onder de uitloop. De koffieautomaat is uitgerust met een automatisch reinigings-en ontkalkingsprogramma, zodat een perfecte koffie gegarandeerd is. De onderdelen zijn makkelijk te verwijderen en af te spoelen onder de kraan. Er blijven dus geen koffieresten achter die de smaak van je koffie kunnen beïnvloeden. Ook over energiegebruik hoef je je geen zorgen te maken. Naast een programmeerbare energiespaarstand is de Caffeo Bistro uitgerust met een automatische uitschakelfunctie. Op deze manier kun je zelf bepalen wanneer de koffiemachine zich moet uitschakelen. Natuurlijk kun je het apparaat ook handmatig uitzetten met de 0 watt-knop.

CAPSULES BIJ DE HAND Je kunt natuurlijk kiezen voor een ouderwets bewaarblik, maar wil je je favoriete koffiesmaken in één oogopslag zien, dan zijn deze houders ideaal. Nooit meer last van rondslingerende capsules met de Scanpart capsulehouders! Met twee verschillende roestvrijstalen houders kun je verschillende smaken overzichtelijk opbergen en je haalt ze er ook makkelijk weer uit. De Nespresso-houder is voor 40 capsules en de Dolce Gusto-houder voor 24 capsules. Zo heb je je favoriete capsules altijd bij de hand!

mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_KS_Rest.indd 73

ALTIJD OP TEMPERATUUR Koffie is het lekkerst bij een temperatuur tussen de 80 en 85 graden. De smaak komt dan het beste tot zijn recht. De dubbelwandige thermoglazen van Scanpart zorgen ervoor dat je koffie op de juiste temperatuur blijft. Ze zijn gemaakt van speciaal borosilicaatglas, wat veel wordt gebruikt voor glaswerk in laboratoria en voor ovenschalen. Het glas werkt isolerend zodat warme dranken warm blijven en koude koud. Ook gaan ze condensvorming tegen waardoor je geen vervelende kringen op tafel krijgt. Voor iedere drank heeft Scanpart een glas. Espresso, cafe latte, cappuccino of thee: ieder drankje blijft perfect op temperatuur! « December 2013

20-11-2013 16:11:00

Voor iedereen die wel wat organisatie in de keuken kan gebruiken Onze energiezuinige koelkasten met SmartSpace helpen je organiseren ĂŠn sorteren. Want dankzij de dunne Space Max-wanden kun je meer boodschappen kwijt. En van het Easy Slide uitschuifplateau pak je gemakkelijk iets wat helemaal achterin staat. Geen ruimte voor zorgen, wel alle ruimte voor je boodschappen met Samsung SmartSpace koelkasten. Daarnaast zijn 10 van onze koelkasten door de Consumentenbond als beste getest.

samsung.com

304_koelkast_220x300mm_v3.indd MZNL1312_Advertenties_enkel15.indd 174

20-11-2013 09-10-13 14:40:58 12:10

Krups-koffievolautomaten

« KEUKEN & CO

COMPACTE MACHINE,

ZALIGE KOFFIE Met een volautomatische espressomachine van Krups maak je de heerlijkste koffiecreaties. Zo’n machine is compact, maar minstens zo krachtig als een professioneel model.

e volautomatische espressomachines van Krups zijn zeer krachtig, dankzij het door Krups ontwikkelde Compact Thermoblock System: een uniek hydraulisch systeem waarmee de koffie met een druk van 30 kg, oftewel 15 bar, gelijkmatig wordt aangestampt. Op deze manier is het koffieresidu zo goed als droog, en dat betekent dat alle aroma’s in jouw koffie zijn beland!

EXCLUSIEF EN SLIM Je wilt gemakkelijk de fijnste koffiespecialiteiten bereiden? Dat kan met de EA9000 one-touch-cappuccinomachine. Met maar één druk op de knop bereid je de lekkerste cappuccino, latte macchiato, lungo of espresso. Net als een barista bereidt de EA9000 het melkschuim in twee fases: voor hete melk en voor fluweelzacht schuim. Handig is dat het stoompijpje automatisch na elk gebruik wordt gereinigd. Zo geniet je van maximale hygiëne, terwijl je geen apart melkreservoir hoeft te gebruiken. Bovendien kun je je lievelingsrecepten in het favorietenmenu opslaan. Slim machientje!

VEEL VARIËREN Ben jij een liefhebber van verschillende koffiespecialiteiten? Dan is de Krups EA8442 wellicht iets voor jou. Hiermee maak je lekkere lungo’s, espresso’s en ristretto’s, geheel aan jouw persoonlijke voorkeur aangepast. En dankzij de speciale Latte Tray kun je nu ook eenvoudig latte machiato en cappuccino bereiden. Je bepaalt zelf hoe sterk de koffie moet zijn, hoeveel water er wordt gebruikt en bij welke temperatuur de koffie wordt bereid. En met zijn exclusieve high-end Krups-design mag deze volautomatische espressomachine – met intuïtieve bediening via het grote lcd-touchscreen-kleurendisplay – bovendien gezien worden.

KLEIN EN KRACHTIG Als je op zoek bent naar een volautomatische espressomachine die klein is van formaat, maar wel alle voordelen van een grote espressomachine biedt, dan kies je voor de EA826E. Deze compacte volautomatische espressomachine past in elke keuken en maakt de lekkerste koffie thuis! Ook dit kleine model beschikt over het gepatenteerde Compact Thermoblock System en bereidt koffie met een pompdruk van 15 bar. Melk opschuimen voor een cappuccino of latte macchiato kan met één druk op de knop. Nóg compacter is de EA8000 volautomatische espressomachine. En kleiner betekent in dit geval niet minder krachtig: je haalt innovatieve technologie in een ultracompact design in huis. Al deze volautomatische espressomachines hebben trouwens een energielabel A, wat goed is voor het milieu én voor je portemonnee! «

Ut l Igni less fa t acid min mol ess acc amc

EA9000

WINTERKOFFIE Zet een dubbele koffie in een grote mok en giet er wat siroop naar smaak bij. Spuit er een royaal laagje slagroom op. Stamp wat pepernoten in een vijzel tot gruis en strooi de koekjeskruim over de slagroom. Heerlijk!

»« EA8000

mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_KS_Krups.indd 75

EA8442

EA826E

December 2013

20-11-2013 16:13:42

Nieuw

Zet scheerirritatie in de kou. Het 1ste scheerapparaat ter

wereld met

actieve koeltechnologie. MZNL1312_Advertenties_enkel16.indd 76

20-11-2013 14:41:22

Miele-koffiemachine

« KEUKEN & CO

COMPLETE

KOFFIEBELEVING De Barista CM6 is een volautomatische koffieautomaat van Miele die je koffiebeleving compleet maakt. Hij maakt niet alleen heerlijke koffie, maar ziet er ook nog eens stijlvol uit en is gemaakt van hoogwaardige materialen.

anneer begint genieten van koffie? Je denkt misschien aan die heerlijke eerste slok. Of aan het fijne aroma van gemalen koffiebonen. Bij de Miele Barista CM6 begint het nóg eerder, namelijk bij het design. Een betrouwbare koffieautomaat met een lange levensduur moet wel uit de meest hoogwaardige materialen bestaan. Daarom heeft Miele gebruikgemaakt van geborsteld roestvrij staal, duurzaam metaal en hoogwaardige kunststof. Die materialen komen samen in een exclusief design. Als dat geen goede eerste indruk is!

PERFECT AROMA Dan het aroma. De tweede stap in de koffiebeleving wordt bereikt door het AromaticSystem – de doordachte techniek achter het filtersysteem – waarbij de filterkamer uitzet en inkrimpt. Het resultaat is een perfect koffiearoma. Ook het bereiden van de koffie draagt met deze koffieautomaat bij aan de koffiebeleving. Wil je alleen of met z'n tweeën genieten? Met één druk op de knop zet je een enkele of dubbele koffiespeci-

mediamarkt.nl

MZNL1312_KC_KS_Miele.indd 77

aliteit, bijvoorbeeld espresso, latte macchiato of cappuccino. Melkbereidingen maakt het koffieautomaat met de cappuccinatore. In een handomdraai creëert deze perfect romig melkschuim of warme melk, rechtstreeks in een kopje, een glas of een apart kannetje.

GEBRUIKSGEMAK Comfort is de basis voor de bediening van deze vrijstaande koffieautomaten. De DirectSensor-bediening zal iedereen aanspreken. Een blikvanger is het centrale tft-display met hoge resolutie. De navigatie door het menu is bijzonder eenvoudig. Je kiest favoriete specialiteit door een van de vier symbolen aan te tippen. Daarna kies je eventuele extra opties. De basisinstellingen sla je eenvoudig op. Dankzij de vier gebruikersprofielen heb je met één druk op de knop jouw favoriete kop koffie gezet (bij de CM 6300). En gemakkelijker schoonmaken kan eigenlijk niet. De automatische spoelen reinigingsprogramma's nemen alle schoonmaaktaken uit handen. Kortom, haal nu je eigen barista in huis en geniet iedere dag opnieuw van jouw favoriete koffie! «

Ut l Igni less fa t acid min mol ess acc amc

DUBBEL GENIETEN Koop je de Miele Barista CM6, dan kun je nu dubbel genieten. Want bij aankoop van een vrijstaande koffieautomaat van Miele krijg je tijdelijk € 100 retour. De actie geldt van 1 november t/m 31 december voor in Nederland gekochte Miele Barista-koffieautomaten. Zie www.miele.nl/actieCM6 voor meer informatie.

»«

December 2013

20-11-2013 13:54:55

In the Picture

Als een beeld meer dan duizend woorden zegt, vertel jij je leven in miljoenen woorden. Leg je leven vast op foto of film en maak je eigen verhaal.

pak het moment Een belangrijke specificatie als je op zoek gaat naar een nieuwe camera: het aantal frames dat de camera schiet per seconde. Maar waarom doet dat er eigenlijk toe? Een foto is toch één goede plaat, en niet een soort filmpje van aaneengesloten plaatjes? Klopt helemaal, en juist daarom is het prettig als je camera snel veel foto’s achter elkaar kan maken. Want daarmee is de kans groot dat je precies dat belangrijke moment vangt. Zo’n moment duurt vaak maar een fractie van een seconde. En hoe snel jij ook bent, geen vinger klikt met zo’n vaart. Fotografeer je iemand die in het water springt, of een voetballer die op het punt staat de bal met prachtig effect tussen de palen te schieten? Hou de knop dan ingedrukt en de camera blijft foto’s maken. Hoe beter je camera, hoe sneller. Standaardmodellen schieten ongeveer 3 foto’s per seconde. Betere modellen schieten wel 7 en soms zelfs 14 beelden per seconde! En dat aan een stuk door. Ook al ben jij niet zo scherp, je camera schiet altijd raak. En zo mis je nooit meer het moment suprème en verbaas je iedereen met de beste foto's.

Sneller, beter? De ISO-waarde vertelt je ook het een en ander over de snelheid waarmee je foto’s kunt vastleggen, maar dan op nog kleiner niveau. ISO is een term die we hebben overgehouden aan het analoge tijdperk. De waarde vertelde iets over de lichtgevoeligheid van je filmrolletje. Een rolletje met een ISO-waarde van 100 was niet erg lichtgevoelig en had langere sluitertijden nodig voor een goede belichting. Traag dus. Een rolletje met een ISO-waarde van 800 is juist erg lichtgevoelig, waardoor je een korte sluitertijd nodig hebt en je dus sneller fotografeert. Deze getallen kun je nog steeds terugvinden op je digitale camera. Daarmee stel je de lichtgevoeligheid van je beeldsensor in. Met een lage iso-waarde schiet je perfect gladde foto’s. Bij hogere iso-waarden kun je weliswaar beter uit de voeten bij slecht licht, maar kan het beeld korreliger worden door ruis. Hoe vervelend die ruis is, verschilt per merk en model. Een goed idee om dit dus even te testen voor je een nieuw model aanschaft!

December 2013 mediamarkt.nl

MZNL1312_IP_opening.indd 78

21-11-2013 15:59:26

« IN THE PICTURE Stel scherp op sfeer

TOP3

COMPACTCAMERA VAN CANON De feestdagen zijn hét moment voor onvergetelijke familieherinneringen. Herinneringen die je haarscherp vastlegt met de Canon PowerShot SX280 HS. En wat je vastlegt, deel je vanaf nu meteen. Want dit toestel is standaard uitgerust met WiFi. Maak verbinding met je smartphone en de wereld geniet binnen een paar seconden van jouw prachtig versierde kerstboom, in fabelachtige kwaliteit. Dat komt onder meer door de 12,1 megapixel High Sensitivity CMOS-sensor. Die levert fantastische resultaten bij weinig licht. Intelligent IS rekent af met bewegingsonscherpte. Ieder detail spot je vlekkeloos door het 25 mm-objectief met 20x optische zoom. Van intiem portret tot weids winterlandschap: daar kun je alle kanten mee op.

KERSTVERWENNERIJ

Hieronder vind je de drie beste kerstcadeaus van Media Markt voor foto- en videofanaten.

1SONY QX10

Verander iedere smartphone in een topcamera met 10x zoom

HERO 3+ BLACK 2 GOPRO

Geen actie gaat te ver voor deze camera: leg ieder avontuur vast in Full HD

CANON POWERSHOT SX280 HS

» WiFi om foto’s direct te delen & GPS » 20x optische zoom, 40x zoomplus, 25 mm-objectief » 12,1 MP High Sensitivity CMOS-sensor » Filmen in Full HD

APPS

ROOM FOR THOUGHT Met foto’s kun je je leven beeld voor beeld vastleggen. Met Room For Thought doe je dat op een wel heel speciale manier. Op onverwachte momenten vraagt de app je een foto te maken. Het resultaat: een verassend album vol foto’s uit je echte leven. Voor Android en iOS

mediamarkt.nl

MZNL1312_IP_opening.indd 79

PRODUCT VAN DE MAAND

GEZIEN OP YOUTUBE

DASHCAM MIVUE 358 3 MIO Kijk die spectaculaire rit door de bergen naar je winterbestemming nog eens terug!

FLICKR Flickr hoort zo’n beetje bij het internetmeubilair, en terecht: het is de beste manier om je mooiste foto’s online te delen. Met de vernieuwde app doe je dat nu ook heel makkelijk met je telefoon. Sla foto’s automatisch online op en geef vette filters mee. In de app store voor iOS

MAXIMAAL PHOTOSHOPPEN Sommige mensen vinden dat Photoshopkunstenaars in tijdschriften en reclames te ver gaan. Vrouwen kunnen daardoor een verkeerd zelfbeeld krijgen. Oordeel zelf na het zien van deze video: wordt hier teveel aan de werkelijkheid geknutseld? http://bit.ly/MZ_PS

»« December 2013

21-11-2013 15:59:32

in the picture

» Fotograaf van de maand

The camera captures light, our minds capture images Waar: Faucon, Provence, Frankrijk Hoe: “Gras langs de rand van de weg. Het lage avondlicht zorgde voor een prachtig tegenlicht. Thuis zetten ik de foto om in sepia.” Waarmee: Olympus E-PL1, objectief: 1,8/45 mm, sluitertijd: 1/800 s, diafragma: 5,0

New talent:

Peter Jaspers Sinds drie jaar is Peter Jaspers terug bij zijn oude passie: fotografie. Vrijwel elke week voegt hij nieuwe foto's toe aan zijn collectie op Flickr. Hij heeft inmiddels ook al werk verkocht. “Best leuk, maar creatief bezig zijn is mijn hoofddoel.”

P Fotograaf van de maand NAAM: Peter Jaspers GEBOORTEJAAR: 1960 FOTOGRAFEERD SINDS: 1970 WEBSITE: www.jaspersandjaspers.com

December 2013

MZNL1312_IP_NEW_TALENT.indd 80

eter Jaspers (53 jaar, Capelle aan de IJssel) heeft helemaal niet de ambitie om professional te worden, maar afnemers weten hem te vinden. Zoals camerafabrikant Olympus: “Ze wilden een van m'n foto's gebruiken in hun campagne voor een nieuwe camera. Hartstikke mooi natuurlijk, en ze beloonden me rijkelijk met een waardebon voor de Olympus-shop. Daar heb ik een hele mooie 9-18 mm groothoekzoom van gekocht. Superscherp en lekker compact, een van m'n favoriete lenzen.”

slechts een klein deel van het beeld scherp is en de rest in een fraaie onscherpte verdwijnt. Vaak zijn die foto's gemaakt met de 1,8/45 mm van Olympus, een kleine lichte telelens met een zeer hoge lichtsterkte. Uitgebracht als het portretobjectief bij uitstek, maar je kunt er veel meer mee, zoals Peter laat zien. Omdat hij dit effect ook wil hebben in combinatie met een ruimere beeldhoek, kocht hij onlangs de 1,7/20 mm pancake van Panasonic erbij, ook al zo'n optisch pareltje.

Optische pareltjes

Fenced

Kijk op Peters Flickr-account en het creatieve fotoplezier schreeuwt je tegemoet. Een fotocollectie vol contrasten. Close-ups en overzichten. Bonte kleuren tegen stemmige tinten, eenvoudig zwart-wit maar ook intrigerend HDR. Over veelzijdig gesproken. Peter speelt graag met ruimte en buit dan de mogelijkheden van z'n groothoekzoom uit. Maar je ziet ook veel detailfoto's waarin

Op Flickr heeft Peter een flinke schare volgers en is hij lid van diverse groepen. “Heel stimulerend om elkaars werk te bekijken en te becommentariëren. Flickr is eigenlijk de moderne vervanger van de traditionele fotoclub. Met als groot verschil dat je veel makkelijker met gelijkgestemden kunt optrekken.” Peter begon te fotograferen toen hij een jaar of tien was, met

mediamarkt.nl

20-11-2013 14:29:13

Trrrrrrrrring Waar: Spui, Den Haag Hoe: “Een vroege zondagmorgen in Den Haag voor een foto-opdracht voor een nieuw hotel in deze stad. Bijdrage aan de Flickr-groep ‘100 Bicycles’.” Waarmee: Olympus E-PL1, objectief: 1,8/45 mm, sluitertijd: 1/160, diafragma: 2,8.

Green

Waar: In de tuin Hoe: “Dit is een van de eerste foto’s gemaakt met de 1,8/45 mm. De groene haag erachter zorgde voor een prachtig bokeh-effect.” Waarmee: Olympus E-PL1, objectief: 1,8/45 mm, sluitertijd: 1/40 s, diafragma: 5,6

een eenvoudig rolfilmcameraatje. Het serieuze werk begon vier jaar later met een Pentax ME-spiegelreflexcamera. Dat leidde tot een complete fotohobby, inclusief donkere kamer. “Maar op een gegeven moment was ik het gesjouw en het gedoe zat. Ik verkocht alles en ging verder met een compactcamera.” Na het verslijten van een aantal analoge compactcamera’s was zijn eerste digitale compactcamera een Sony DSC-P200. Drie jaar geleden kreeg de hobby weer de vrije teugel, door de aanschaf van zijn Olympus E-PL1 Micro Four Thirds-systeemcamera. “Ik koos daarvoor, omdat de camera en objectieven lekker klein zijn. De camera is ideaal voor de veelzijdige fotograaf en heeft ingebouwde creatieve filters en effecten. Ondanks dat gebruik ik de camera bijna altijd met handmatige instellingen. Inmiddels heb ik me de camera helemaal eigen gemaakt. Ik heb er een VF-2 lcd-zoeker op gekocht. Ideaal bij felle zon. En als je vanaf een laag standpunt fotografeert, want je kunt hem verticaal klappen.” «

mediamarkt.nl

MZNL1312_IP_NEW_TALENT.indd 81

Umbilical Cord

Waar: Rivedoux-Plage, Poitou-Charentes, Frankrijk Hoe: “Ik ben een groot fan van zwart-wit en dit is zo’n foto die zich er echt voor leent. De brug is de verbinding naar het eiland Ile de Ré.” Waarmee: Olympus E-PL1, 9-18 mm zoom, zoomstand 9 mm, sluitertijd 1/500, diafragma 9.afragma: 5,6

5 Port de la Pree Waar: Ile de Ré, Bretagne, Frankrijk Hoe: “Mijn eerste HDRfoto. De groothoek komt in dit soort situaties volledig tot zijn recht.” Waarmee: Olympus E-PL1, 9-18 mm zoom, zoomstand: 9 mm, sluitertijd: 1/160, diafragma: 13

December 2013

»«

20-11-2013 14:29:32

Alle actie vastleggen met je action camera, smartphone of tablet.

De Lexar SDHC / SDXC Micro 600x is een professionele oplossing voor action camera’s, smartphones en tablets. Deze micro SD kaart heeft een snelheid tot 90MB/s, waarmee hoge resolutie foto’s en Full-HD 1080p of 3D video’s vast gelegd kunnen worden.

Untitled-11 1 MZNL1312_Advertenties_enkel17.indd 82

Dankzij de meegeleverde kaartlezer met USB 3.0 technologie kunnen alle bestanden snel en gemakkelijk naar de computer worden overgezet. De SDHC / SDXC Micro 600x kaarten zijn beschikbaar in de capaciteiten 16, 32 en 64GB.

12-11-13 14:27 20-11-2013 14:42:01

Canon spiegelreflexcamera's

« IN THE PICTURE

Creativiteit op de

GEVOELIGE PLAAT Het nieuwe fotograferen ligt nu binnen handbereik. De EOS 100D en de EOS 700D van Canon zijn twee spiegelreflexcamera’s die zijn voorzien van de nieuwste technologieën waarmee je een verbluffend resultaat behaalt.

ankzij een resolutie van maar liefst 18 megapixel leg je met de EOS 100D en de EOS 700D van Canon ieder moment tijdens de komende kerstdagen haarscherp vast. Of het nu het sleeavontuur in de sneeuw is, een portret van de familie of een gezellig moment met je vrienden aan de eettafel. Deze EOS-camera's bieden een serie uiterst gebruiksvriendelijke opnameprogramma’s en creatieve filters, waarmee zowel de beginnende als de meer ervaren fotograaf uitstekend uit de voeten kan. Met deze twee geweldige Canon-camera’s produceer je niet alleen verbluffende foto’s, maar maak je ook spectaculaire Full HD-video’s die rijk zijn aan kleuren en details.

CREATIEVE CAMERA De Canon EOS 700D is een creatieve camera die aan al je wensen voldoet en met je meegroeit als fotograaf. Deze camera is uitgerust met een variangle touch screen zodat je met het grootste gemak opnamen maakt vanuit alle hoeken. Ieder detail leg je zonder ruis vast op de gevoelige plaat zodat je op groot formaat kunt printen of bijsnijden tot het formaat dat jij mooi vindt. Naarmate je je als fotograaf verder ontwikkelt en meer vertrou-

mediamarkt.nl

MZNL1312_IP_Canon_SR.indd 83

wen krijgt, kun je ervoor kiezen om handmatig scherpstelpunten te selecteren en aan te passen. Zo experimenteer je eenvoudig met de meest uiteenlopende beeldcomposities. Met het nieuwe, vereenvoudigde 360 graden roterende programmawiel heb je altijd rap toegang tot de verschillende opnameprogramma’s van de camera.

COMPACTE CAMERA De EOS 100D is de meest compacte en lichtste APS-C spiegelreflex in zijn klasse. De camera is 116,8 x 90,7 x 69,4 millimeter en weegt slechts 407 gram. Je neemt hem dus eenvoudig overal mee naartoe zodat je elk avontuur vastlegt met een indrukwekkende kwaliteit. Dankzij het grote gerbuiksvriendelijke touchscreen is de camera eenvoudig te bedienen. De EOS 100D beschikt over Canon's Scene Intelligent Auto-technologie en analyseert razendsnel de scène die jij wilt vastleggen. Vervolgens selecteert deze slimme camera automatisch de meest geschikte instellingen. Het leuke is, dat naarmate je beter leert fotograferen, de ingebouwde functiehandleiding je optimaal gebruik leert te maken van de vele mogelijkheden van de camera. «

BESTE KOOP Met de EOS 100D of EOS 700D haal je niet zo maar een camera in huis. Je haalt dé beste camera in huis. De Consumentenbond heeft de 100D in oktober namelijk uitgeroepen tot beste koop. In juni werd de 700D al als beste getest door de Consumentenbond. Verwen jezelf deze kerst en haal één van deze twee absolute topcamera’s in huis.

December 2013

»« 83

20-11-2013 19:27:26

IN THE PICTURE

» De trends in fotografenland

Wat is momenteel populair onder fotografen? Welke stijlen zijn ‘in’, welke technieken worden veel toegepast? We tonen je zeven trends. Laat je inspireren!

FOTOGRAFIE

TRENDS

TREND 1

TREND 2

Je onderwerp scherp, de achtergrond totaal vervaagd. Dat werkt fraai en is helemaal niet zo moeilijk te realiseren. De onscherpste achtergronden krijg je met een camera met grote beeldsensor (systeem- en reflexcamera's). Je hebt verder een groot diafragma nodig (laag f/-getal), bijvoorbeeld f/2 of f/1,4. In de professionele sector betaal je daar de hoofdprijs voor. Maar met een 1,8/50 mm-amateurobjectief (of iets vergelijkbaars) krijg je het ook prachtig voor elkaar. En dat kost verrassend weinig! Je kunt het effect ook goed bereiken met een telezoom die je sterk inzoomt. Kies vervolgens het grootste diafragma (laagste f/-getal). Compactcamera's zijn door hun kleine sensor wat minder geschikt voor deze stijl, al zijn er wel enkele lichtsterke topmodellen die een beetje in de buurt komen.

Bijna iedereen die graag met fotografie bezig is, wil HDR (High Dynamic Range) op z'n minst een keer proberen. De truc: je maakt een te donkere, een normale en een te lichte foto van één onderwerp (statief gebruiken) en mixt die digitaal. Het resultaat is surrealistisch. Bij een gewone foto zijn de lichtere en donkere partijen nauwelijks doortekend, bij HDR zitten ze vol toonwaarden. Dat werkt heel onnatuurlijk, maar geeft ook een intrigerend, dramatisch effect. Detaillering en doortekening all over the place! Het mixen van de beelden kun je doen in Photoshop (Elements) en PaintShop Pro, maar er is speciale HDR-(plug-in)software die meer opties biedt, zoals Photomatix en HDR Efex Pro. Je kunt HDR overigens ook heel subtiel toepassen om mooiere schaduwen en wolkenluchten te krijgen.

SELECTIEVE SCHERPTE

December 2013

MZNL1312_IP_FOTOGRAFIETREN.indd 84

HDR

mediamarkt.nl

21-11-2013 16:01:30

TREND 3 VINTAGE

Er zijn honderden manieren om je foto's een oude klassieke uitstraling te geven. Ga je voor het effect van verbleekte kleurenfoto's uit de jaren zestig, of kies je de tere pasteltinten uit de pioniersjaren van de kleurenfotografie? Heb je liever de was-achtige weergave van Polaroid? Of het paarsbruine zwart-wit van een oud, bijna vergeten fotoprocédé? Het is er allemaal. Via plug-ins in programma's als Photoshop. Of via downloadbare presets in Lightroom. Maar het makkelijkste (en tegelijk ook leukste) zijn wel de apps voor je iPad of Android-tablet. Het bewerken van foto's op je tablet is domweg een relaxte, speelse optie. Bewerkingen met handbeweging en vingertoppen, dat werkt heel erg lekker en de resultaten zijn top. Met het gratis Snapseed verricht je kleine wondertjes en heb je veel keus.

TREND 4 URBEX

Op verkenning in en rond verlaten fabrieksgebouwen, ruïnes, verlaten kantoren: urban exploration oftewel urbex. Niet iedereen laat zich inspireren door de sfeer van verval en troosteloosheid, maar urbex is onmiskenbaar een trend, waar je je fotografische listen en lusten helemaal in kwijt kunt. Spelend met lichtval, contrasten en eventueel een externe flitser, die los van de camera wordt gebruikt om extra lichtaccenten te plaatsen. En achter de computer ga je natuurlijk verder om het beeld helemaal naar je zin te maken.

TREND 6

ABSTRACT MACRO

TREND 5

ZWART-WIT

Zwart-wit dwingt je tot de essentie van lijnen, vormen, composities. Heel erg nuttig voor je fotografische ontwikkeling. En heel erg mooi aan de muur. Je kunt je camera op zwart-wit instellen, en dan kíjk je meteen ook in zwart-wit. Kleurenfoto's achteraf omzetten in zwartwit is ook een prima optie. De betere beeldbewerkingsprogramma's bieden al aardig wat mogelijkheden voor omzetting naar zwart-wit. Speciale software, zoals Filmpack 4 van DXO of Silver Efex Pro van Nikon, gaat nog veel verder. Je kunt je foto er bijvoorbeeld uit laten zien alsof hij werd gemaakt met Kodak Tri-X, ooit dé film van fotojournalisten. En zo is er keuze uit nog veel meer filmkarakters en speciale zwart-witinstellingen.

Macrofotografie blijft onverminderd populair. Spectaculair zijn de extreme close-ups van insecten, maar daar komt wel heel veel voor kijken. Kies je niet-bewegende objecten (bloemen, planten, voorwerpen) dan maak je het jezelf een stuk makkelijker. Met je macrolens en statief schiet je in alle rust hele sterke close-ups, waarbij je vooral let op vormen, kleuren en het spel van het licht. Zo werk je in alle rust naar prachtige resultaten toe, die je gerust metersgroot aan de muur kunt hangen, want deze abstracte composities zijn vaak uitermate decoratief. Vind je een macrolens te duur, koop dan een set tussenringen en gebruik die in combinatie met je standaard- of telezoom.

TREND 7 LIGHT PAINTING

De techniek van het schilderen met licht is uitermate eenvoudig, het resultaat is puur afhankelijk van je inzet en je creativiteit. Je doet het 's nachts buiten of binnen in een ruimte die je helemaal donker kunt maken. Zet je camera op statief en laat je camera een lange sluitertijd van enkele seconden gebruiken. In de tijd dat de sluiter open staat teken je met een lichtbron lichtsporen. Je kunt er fietslichtjes voor gebruiken, zaklantaarns, en sterretjes zijn natuurlijk heel populair. Variabelen zijn de sluitertijd, de schrijfsnelheid en de intensiteit van het licht. Dat is puur een kwestie van experimenteren. De mogelijkheden zijn oneindig! «

mediamarkt.nl

MZNL1312_IP_FOTOGRAFIETREN.indd 85

December 2013

21-11-2013 16:01:40

IN THE PICTURE

» Meer doen met de fotoservice van Media Markt

JOUW JAAR

2013 loopt op z'n eind. Tijd om je foto-oogst op orde te brengen, om er iets bijzonders mee te doen. Maak een persoonlijke gallery in huis, of een aantal fraaie fotoboeken. De fotoservice van Media Markt biedt ongekende mogelijkheden!

e fotoservice van Media Markt vind je op fotoservice. mediamarkt.nl. Naast de vele, inmiddels wel bekende printservices is er inmiddels een enorm aanbod in woondecoratie-opties. Daar zitten veel producten bij die rechtstreeks uit de professionele fotowereld afkomstig zijn. En waarom zou jij je foto's daar niet van laten profiteren? Je weet niet wat je overkomt als je je mooiste foto in glanzend strak acrylglas aan de muur ziet! Strak, perfect, professioneel. Dit is gewoon The Next Step voor je fotografie!

FOTOBOEKEN WEBWORKSHOP De boekensoftware werkt snel en makkelijk. Maar wil je eens zien hoe een expert het doet, neem dan deel aan de onlineworkshops. Je volgt de uitleg achter je eigen computer en kunt via een chatfunctie gewoon vragen stellen. Ideaal, je hoeft er de deur niet voor uit. En het is helemaal gratis! Via fotoservice.mediamarkt.nl vind je alle info.

In de collectie fotoboeken tref je verbluffende mogelijkheden. Veel keuze op het gebied van formaat, verhouding en bindwijze. De meeste boeken worden volgens een hoogwaardig direct-printprocedé vervaardigd, maar er zijn ook uitvoeringen waarbij echte fotografische afdrukken worden toegepast. Dan krijg je het maximum aan kleuren, details en nuances. Absoluut briljant!

ONLINE OF VIA SOFTWARE

DESIGNSERVICE

Voor het aanmaken van je fotoboek kun je gratis de nodige software downloaden. Die is beschikbaar voor OS X, Windows en Linux. Heb je geen zin eerst de software te downloaden en te installeren, dan kun je het aanmaken van je boek ook online doen. Dat is vooral handig als je er weinig tijd aan wilt besteden.

Weinig tijd? Of weinig zin? De designservice maakt een prachtig fotoboek voor je. En dan krijg je écht wat moois, waar veel zorg aan is besteed! Helemaal naar jouw zin, want je krijgt het ontwerp eerst te zien en kunt vervolgens correcties aangeven. Op de Fotoservicewebsite zijn aansprekende voorbeelden te zien.

WOONDECORATIE MET FOTO'S

1 Via de bestelsoftware maak je niet alleen fotoboeken. Je kunt ook andere fotoproducten bestellen. Zo zijn er prachtige mogelijkheden voor woondecoratie.

December 2013

MZNL1312_IP_FOTOBOEK_MAKEN.indd 86

GALLERY PRINT ACRYLGLAS Je foto wordt direct op de achterzijde van de 5 of 10 mm dikke acrylplaat geprint, met UV-bestendige inkt. Een 3 mm aluminium laag aan de achterzijde zorgt voor optimale bescherming van het beeld. Voor het ophangen zijn er diverse opties, zoals een railsysteem, een spiegelsysteem en een schroefsysteem. Bij het laatste krijg je vier chromen pennen, zichtbaar in de hoeken van het beeld, die de foto op enige afstand voor de muur houden. Dat geeft een professioneel design-

2 effect! Mooi voor zakelijke toepassingen, maar thuis ook absoluut sophisticated. Onzichtbare ophangsystemen zijn er natuurlijk ook. De keuze aan formaten is groot en je kunt ook van de standaard maten afwijken, bijvoorbeeld voor panoramafoto's. Er is ook een acrylglas-optie zonder aluminium aan de achterzijde.

FOREX PRINT Forex is een licht, sterk en perfect vlak kunststof plaatmateriaal van 5 mm dik. De

3 foto wordt er rechtstreeks op geprint met UVbestendige inkt. Er zijn diverse (onzichtbare) ophangmogelijkheden.

ALUMINIUM PRINT Doordat de aluminium platen in vergelijking met andere materialen extra dun zijn (slechts 3 mm), ontstaat er een luxe, verfijnd effect. Met verder belangrijke pluspunten als een perfecte vlakligging, vormvastheid en duurzaamheid. Bij de direct-printoptie wordt het beeld met UV-bestendige inkt op het

mediamarkt.nl

21-11-2013 15:57:36

IN FOTO'S ZO MAAK JE SNEL EEN FOTOBOEK! Je kunt zelf je pagina's opmaken, maar de software kan het ook voor je regelen. Dat werkt lekker snel. En het werkt slim, want het programma houdt rekening met wat er op de foto's staat. 1 Kies het type fotoboek 2 Kies de map met foto's. Je kunt hier nog foto's uit de selectie halen. Kies hier ook het aantal pagina's. 3 Kies de lay-out, de bindwijze en start de opmaak.

VIDEO Heb je bij een bepaalde foto een interessante filmclip, dan kun je die aan je albumpagina koppelen. Dat gaat via een QR-code in een hoek van de pagina. Scan deze code met de speciale app voor Android of IOS op je tablet of smartphone en je krijgt het filmpje automatisch te zien! «

4 Het album is opgemaakt. Je bent vrij om aanpassingen uit voeren. Als alles in orde is, klik je op de rode knop om het album in je winkelmandje te leggen.

6 5

4 plaatmateriaal geprint, in de fotopapier-optie wordt een hoogwaardige geprinte foto op het aluminium gelijmd.

te printen. Het online bestelsysteem helpt je de collage samen te stellen. Ruime formaatkeuze, ook 1 : 3 voor panorama's.

CANVAS PRINT Het canvas is gespannen op een stabiel houten frame. Voor het beeld wordt een 12-kleurenprocédé gebruikt, zodat je zeker bent van een natuurgetrouwe kleuropbouw. Met de nieuwe meerluik-optie verdeel je een foto over verschillende panelen. Ook is het mogelijk op één canvasdoek een fotocollage

mediamarkt.nl

MZNL1312_IP_FOTOBOEK_MAKEN.indd 87

MEERLUIKEN Bij diverse producten heb je een meerluikuitvoering, waarbij je het beeld over een aantal panelen verdeelt. Een fantastische keuze als je een flink muuroppervlak gaat vullen.

PANORAMA'S De moderne fotocamera's hebben schit-

terende panorama-opties, waarmee je heel makkelijk scherpe, gedetailleerde panoramafoto's maakt. Bij de printproducten van de MediaMarkt Printservice kom je veel panoramaformaten tegen.

FOTOGALERIJ Ben je nog niet helemaal tevreden over je eigen fotoprestaties, kies dan gratis een mooie foto uit de online gallery. Zo kun je toch je eigen foto-woondecoratie samenstellen.

»« December 2013

20-11-2013 13:58:55

Sound & Vision

De kerstfilm Niets maakt dat warme, rinkelende gevoel beter in ons los dan de kerstfilm. Onbezorgd en hartverwarmend wintervermaak met ingrediënten zo herkenbaar als boerenkool met worst en toch zo lekker als kaviaar met Moët. Een jaarlijke traditie waarvoor het hele gezin bij elkaar kruipt op de bank. Je komt niet altijd precies dezelfde elementen in kerstfilms tegen, maar vaak komt iedere film in de basis neer op dit: kerst moet gered worden! Hoe dat gebeurt, dat maakt niet veel uit. Of een roodgeneusde rendier gered moet worden of een groene botterik overtuigd moet worden van de lol van kerst: jij kruipt lekker op de bank met je familie tegen je aan. Kaarsjes verlichten de ruimte, een dekentje verwarmt jullie benen en een kerstkransje vult de magen. Een betere manier om de koude Kerstvakantie beter door te brengen? Wij kennen hem niet. Het enige dat wij nodig hebben is onze grote tv, een fijn home cinemasysteem en de mensen waarvan we houden naast ons op de bank. Warm gevoel gegarandeerd.

Het summum van entertainment is het huwelijk van beeld en geluid. Deze twee prikkels stimuleren je belangrijkste zintuigen en laten je hunkeren naar meer.

Kersttoppers Dus met het ijskoude weer buiten breng jij de kerstdagen door voor de tv? Goed plan. Onze tips voor een goed gevuld feestdagenseizoen.

» H ow The Grinch Stole Christmas (2000) Groene griezel Grinch vindt Kerst maar niets en probeert het feest van zijn dorp Whoville af te pakken. Maar de kleine Cindy Lou Who weet de Grinch te ontdooien.

» M iracle on 34th Street (1947) De Kerstman in het winkelcentrum blijkt een dronkaard te zijn. Snel wordt de eerste de beste baardmans opgetrommeld. Maar hij denkt dat hij écht de Kerstman is. Is dit gewoon een gekke zwerver of the real deal? It’s A Wonderful Life (1946) Na een zakelijke ramp op Kerstavond durft George zijn gezicht thuis niet meer te vertonen. Hij denkt dat de wereld maar beter af is zonder hem. Engel Clarence wordt op George afgestuurd om hem in te laten zien dat hij toch van waarde is voor deze wereld. Home Alone (1990) Kevin vindt het helemaal niet erg dat zijn familie per ongeluk zonder hem op kerstvakantie gaat: eindelijk het rijk alleen! Wanneer een stel inbrekers het op zijn ouderlijk huis gemunt heeft, verdedigt Kevin zijn thuis met allerlei boobytraps.

» »

December 2013 mediamarkt.nl

MZNL1312_SV_opening.indd 88

20-11-2013 16:16:54

« SOUND & VISION DJ op je eigen feest

TOP3

GELUIDSSYSTEEM VAN PHILIPS Voortaan pomp jij zelf de meesterlijke mix door de ruimte waarmee je de voetjes van de vloer krijgt. Philips geeft je die macht in handen met het M1X DJ-geluidssysteem. Op het eerste gezicht een flinke draagbare speaker. Maar draai het deksel om en een professioneel mengpaneel onthult zich aan je. Twee scratch/schijven, faders en andere schuiven laten jou de ene hit na de andere aaneenrijgen. Die muziek kan overal vandaan komen: verschillende audio-aansluitingen laten je praktisch ieder apparaat dat geluid voortbrengt aansluiten. Speciale aandacht is er voor de iPad: die plaats je simpel in het dock en sluit je aan met de Lightning-connector. In combinatie met de Djay 2-app bereid je de beste mixen voor ieder feest.

KERSTVERWENNERIJ

Hieronder vind je de drie beste kerstcadeaus van Media Markt voor muziekliefhebbers.

1JBL PULSE

Draadloos geluidssysteem met 10 uur batterijduur en pulserende led-lichtshow

2 PHILIPS M1X-DJ

Draagbaar DJ-geluidssysteem met iPad dock en scratch-disks

PHILIPS M1X-DJ DS8900

» Draagbaar dj-systeem » Inclusief iPad dock » Bluetooth om draadloos muziek te streamen » Passive radiator technology voor perfect geluid

PRODUCT VAN DE MAAND

APPS

GEZIEN OP YOUTUBE

TRAKTOR DJ

GARAGE BAND

Muziek maken op je tablet is geen spelletje. Traktor DJ maakt er serieus werk van. Deze revolutionaire dj-app - het iPad-broertje van Traktor op pc en Mac laat je met intuïtieve bediening pompende mixen maken met de muziek op je iPad waarmee je niet onder doet voor de pro’s. In de app store voor iOS

Apps maken voor de iPad doet Apple natuurlijk als geen ander. Vaak hing daar een prijskaartje aan, maar GarageBand download je tegenwoordig gratis. Het perfecte gereedschap om je eigen kerstklassieker in elkaar te draaien, of de perfecte dancemix voor oud en nieuw. In de app store voor iOS

mediamarkt.nl

MZNL1312_SV_opening.indd 89

3 KLIPSCH KMC3

Draagbaar Bluetooth audiosysteem met twee speakers en een subwoofer ingebouwd

THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG Vorig jaar was The Hobbit: An Unexpected Journey dé decemberhit in de bioscoop. Dit tweede deel uit de trilogie laat zien hoe de dwergen hun goud proberen terug te krijgen van de grote draak Smaug. Bilbo kan met zijn nieuwe ring vast een steentje bijdragen… http://bit.ly/MZ_Hobbit2

December 2013

21-11-2013 14:42:30

SOUND & VISION

» 4K en oled

De afgelopen jaren hebben we bij televisies veel ontwikkelingen gezien. Eerst de overgang van beeldbuis naar lcd en plasma, later de opkomst van led, 3D en smart-tv. Nu staan er opnieuw twee grote veranderingen voor de deur. In 2013 deden 4K Ultra HD en oled namelijk hun intrede.

led en 4K zijn twee verschillende technologieën die elkaar niet beconcurreren. 4K Ultra HD is de nieuwe norm voor beeldscherpte. 4K-schermen hebben vier maal zoveel beeldpunten in vergelijking met een normale Full HD-televisie en bieden daarmee een nóg betere beeldkwaliteit. Oled is een nieuwe schermtechnologie die lcd en plasma zal gaan vervangen. Oled-televisies kunnen superdun gefabriceerd worden en maken gebruik van een gebogen scherm voor de ultieme bioscoopervaring. Het grootste voordeel van oled ten opzichte van lcd en plasma is de verbluffende beeldkwaliteit. De kleurechtheid van oled is perfect, ook als je niet recht voor het scherm zit. Daarnaast is het contrast onovertroffen. Bij oled geven alle pixels namelijk zelf licht, en als ze zwart moeten zijn, zijn ze ook écht zwart.

4K ULTRA HD De Full HD-televisies die nu verkocht worden, bieden prachtig scherpe beelden bij het bekijken van Blu-ray-films of tv-uitzendingen in HD. Zeker in vergelijking met oude beeldbuistelevisies bieden moderne schermen een enorme verbetering in beeldscherpte. Dat is fijn, want het betekent dat je een grotere televisie kunt gebruiken zonder dat de individuele beeldpunten zichtbaar zijn en het beeld er korrelig uitziet. Samen met de

December 2013

MZNL1312_SV_Oled_en_UltraH.indd 90

komst van platte schermen heeft dat er de afgelopen jaren voor gezorgd dat we in Nederland steeds grotere televisies zijn gaan kopen. Waar in het beeldbuistijdperk televisies met een diagonaal van 27 inch (68 cm) het best verkochten, zien we dat de populairste schermformaten op dit moment 42 en 47 inch (107 en 120 cm) zijn. Dat we steeds grotere beeldschermen gebruiken, zorgt voor een betere beleving, maar omdat onze huiskamers niet groter zijn geworden, lopen we met Full HD inmiddels tegen het probleem aan dat het eigenlijk toch niet scherp genoeg meer is. Bij een voetbalwedstrijd in HD tv-kwaliteit kun je de rugnummers van de spelers vaak net lezen, maar de namen op de shirts meestal niet. Zeker als je relatief dicht bij een grote televisie zit, is de beleving hierdoor niet optimaal. En dat is waar 4k Ultra HD om de hoek komt kijken. Zowel in de hoogte als in de breedte hebben Ultra HD-schermen tweemaal zoveel pixels als een Full HD-model, wat betekent dat de beeldscherpte maar liefst een factor vier hoger is. Hierdoor lijkt het alsof je live aanwezig bent bij die voetbalwedstrijd. Met een Ultra HD-televisie lijkt het letterlijk alsof je door een venster naar buiten kijkt. Diverse merken bieden Ultra HD-schermen aan

mediamarkt.nl

21-11-2013 10:49:11

4K ULTRA HD HDMI Ultra HD-signalen kunnen gewoon via HDMI verstuurd worden. Televisies met HDMI 2.0 zijn zelfs geschikt voor hoge beeldsnelheden en 3D in Ultra HD-kwaliteit. SCHERPER Een Ultra HD-televisie biedt een viermaal zo scherp beeld als een Full HD-model. Stel je het beeld voor van vier Full HDtelevisies op en naast elkaar. GROTER Om optimaal van de beeldscherpte te genieten, moet het beeld van een Ultra HDtelevisie groot zijn. Momenteel beginnen de beeldmaten bij 55 inch (140 cm), terwijl de grootste Ultra HD-televisie een diagonaal van ruim 100 inch (254 cm) heeft. 3D Alle Ultra HD-televisies die nu verkocht worden, zijn geschikt voor 3D-weergave: sommige modellen met passieve brillen, sommige met actieve shutter glasses. In beide gevallen kunnen Full HD 3D-beelden met volledige kwaliteit worden weergegeven.

met een diagonaal van 55 of 65 inch, sommige modellen hebben zelfs een formaat van 84 inch! De eerste Ultra HD-schermen die nu te koop zijn, maken allemaal gebruik van led/lcd-technologie, net als veel andere populaire

schermen. Dat betekent dat de televisies zuinig met energie omspringen, niet warm worden en een zeer goede beeldkwaliteit bieden. Ultra HD-televisies bieden alles wat je van high-end televisies gewend bent: ondersteuning voor smart-tv, 3D, »

GELUID Omdat Ultra HD-televisies doorgaans groter zijn dan Full HD-modellen, hebben fabrikanten meer ruimte voor de luidsprekers. Hierdoor is de geluidskwaliteit vaak beter dan die van normale flatscreens.

SONY KD-65X9005 Sony’s tweede generatie Ultra HD-televisies wordt gekenmerkt door een bijzonder fraai ontwerp. De X9005modellen zijn beschikbaar in 55 en 65 inch en hebben een voorzijde die is opgetrokken uit één glasplaat, waarin aan beide zijkanten nieuwe magnetic fluid-luidsprekers zijn ondergebracht. Het speakersysteem met zes luidsprekers bevindt zich aan de voorzijde van het toestel, waardoor de geluidskwaliteit onovertroffen is. Sony weet hiermee een perfecte balans te creëren tussen Ultra HD-beeldkwaliteit en high-end geluid, zonder dat hiervoor een apart audiosysteem aangesloten hoeft te worden.

»« mediamarkt.nl

MZNL1312_SV_Oled_en_UltraH.indd 91

December 2013

21-11-2013 10:49:19

SOUND & VISION

» 4K en oled

WAT KUN JE ZIEN IN ULTRA HD-KWALITEIT? Televisie-uitzendingen in Ultra HD-kwaliteit zijn er nog niet, maar toch kun je nu al dergelijke kwaliteit bewonderen. Dat kan bijvoorbeeld via YouTube. Sinds enige tijd biedt de videodienst de mogelijkheid om clips in 4K-kwaliteit te uploaden en af te spelen. Daarnaast zullen er de komende tijd meerdere streamingdiensten ondersteuning gaan bieden voor Ultra HD. Sony heeft bijvoorbeeld al een mediaspeler waarmee je – tegen betaling – films in 4K-kwaliteit kunt bekijken via internet. Daarnaast zijn Ultra HD-televisies bij uitstek geschikt om je foto’s op te bekijken. Met meer pixels dan zelfs de beste monitor zien al je foto’s er scherper en mooier uit dan ooit tevoren. Wil je zelf opnemen in 4K Ultra HDkwaliteit? Dat kan! Populaire actiecamera’s zoals de GoPro Hero 3 kunnen filmen in 4K, maar ook nieuwe telefoons zoals de Galaxy Note 3 van Samsung kunnen al opnemen in Ultra HD-resolutie!

LG 65LA9709 De 65LA9709 is LG’s tweede generatie Ultra HDtelevisie, en combineert een fraai design met een nog betere beelden geluidskwaliteit. Naast het uitstekende Ultra HD-paneel beschikt deze televisie ook over een uitgekiend audiosysteem. De televisie is voorzien van een luidsprekersysteem dat achter het scherm naar beneden zakt. Zet je de televisie uit, dan trekt de luidsprekerbar zich weer terug, waarna alleen de dunne rand rond het scherm nog zichtbaar is. De LA9709 serie is voorzien van een ingebouwde mediaspeler die 4K Ultra HD-beelden kan afspelen.

PHILIPS 65PFL9708 Philips introduceerde op de IFA-beurs in Berlijn zijn eerste Ultra HD-televisies en pakte meteen flink uit. Het ‘kleinste’ model meet 65 inch, ofwel 165 centimeter diagonaal. Philips is erin geslaagd de randen rond het scherm tot een minimum te beperken. In combinatie met de driezijdige Ambilight XLverlichting zorgt dit voor een beeld dat echt lijkt te zweven. Om te zorgen dat ook normale Full HDbeelden er prachtig uitzien, is de televisie voorzien van een nieuwe Ultra HD Pixel-beeldprocessor. Die analyseert beelden en zorgt razendsnel voor verbetering van scherpte, kleuren en contrast.

een ingebouwde mediaspeler en harddiskrecorderfuncties. Ultra HD-televisies bevatten bovendien slimme technologie die normale tv-beelden opwaarderen naar Ultra HD-resolutie. Daarmee zien ook bestaande televisie-uitzendingen en films op bijvoorbeeld Blu-ray er scherper en mooier uit dan ooit tevoren.

OLED Terwijl Ultra HD over de resolutie – en daarmee over de beeldscherpte – van televisies gaat, is oled een nieuwe technologie die bepaalt hóe het beeld wordt opgewekt. Op dit moment zijn lcd-schermen het populairst, met plasma als goede tweede. Beide technologieën hebben echter zo hun zwakke punten. Voor lcd geldt dat de kijkhoek en het zwartniveau niet altijd optimaal zijn, terwijl plasmaschermen relatief veel energie verbruiken en vrij dik en zwaar zijn. Oled kent geen van deze nadelen. Oled-schermen bestaan uit miljoenen ledjes die afzonderlijk

December 2013

MZNL1312_SV_Oled_en_UltraH.indd 92

mediamarkt.nl

21-11-2013 10:49:55

VOGEL’S STEUNT JE De nieuwe WALL-serie van Vogel’s maakt televisiekijken pas echt ontspannend. Met deze draaibare tv-steunen met ultradunne plaat en een afwerking in hoogglans ziet werkelijk iedere flatscreen er geweldig uit. Je televisie kantelt soepel in de gewenste stand en keert met één simpele beweging terug naar de beginstand. Geen idee welke steun het beste bij jouw televisie past? Vogel’s helpt je dan een handje met de online ‘TV Beugel Keuzehulp’ op www.vogels.com.

LG 55EA8800 GALLERY OLED TV LG heeft twee oled-televisies in zijn assortiment: een gebogen model en een plat scherm, de ‘Gallery OLED TV’. Hierbij is het 4,3 mm dunne oled-scherm gemonteerd op een stijlvolle metalen lijst met een canvas binnenrand, waardoor je het scherm als een kunstwerk aan de muur kunt hangen. Het is niet alleen een fraaie oplossing: achter het canvas gaat ook een krachtig audiosysteem met tien luidsprekers schuil. Uiteraard is de Gallery OLED TV ideaal om als televisie te gebruiken, maar ook als je het scherm niet gebruikt, kan hij letterlijk als schilderij fungeren: in de Gallery Mode laat de televisie namelijk een slideshow van klassieke schilderijen zien.

OLED MILJOENEN LEDS Een oled-televisie bestaat uit miljoenen organische ledjes die zélf licht geven. Hierdoor is het contrast optimaal.

SAMSUNG KE55S9C CURVED OLED TV De eerste oled-televisie op de Nederlandse markt is de Curved OLED van Samsung. Deze tv biedt een zeer fraai gebogen oled-scherm, dat zwevend is opgehangen in een omlijsting waarin onder andere de luidsprekers zijn ondergebracht. Het scherm combineert een perfecte beeldkwaliteit met een subliem geluid en een uniek design. Aan de achterzijde is de tv strak afgewerkt. Samsung maakt gebruik van een losse ‘one connect box’ met alle aansluitingen (waaronder HDMI en tuner). Deze kan netjes uit het zicht in een kastje opgeborgen worden; naar de tv zelf loopt vervolgens slechts één kabel.

aangestuurd worden. Anders dan bij lcd-schermen is het hierdoor mogelijk om zwart écht zwart te laten zijn. Bij lcd-schermen wordt het paneel van achteren belicht door een lichtbron die ervoor zorgt dat het beeld daadwerkelijk helder zichtbaar is. Wanneer het beeld zwart moet zijn, houdt het lcd-paneel het licht tegen, maar dat lukt nooit helemaal. Vergelijk het met luxaflex die het licht van de zon moet tegenhouden: er komt altijd wel iets door. Nadeel is dat beelden er hierdoor wat dof uit kunnen zien, waardoor het contrast niet optimaal is. Bij oled bestaat dit probleem niet, want elke pixel is zelf een lichtbron, die dus ook helemaal zwart kan zijn als dat nodig is. Hierdoor worden beelden nog scherper en krijg je meer dieptewerking, wat de beeldkwaliteit enorm ten goede komt. Oled-schermen hebben bovendien een perfecte kleurweergave en een zeer grote kijkhoek. Ook wanneer je niet helemaal recht voor de televisie zit, blijven de kleurweergave en het contrast onaangetast.

mediamarkt.nl

MZNL1312_SV_Oled_en_UltraH.indd 93

GEBOGEN SCHERM Oled-televisies kunnen een kromming bevatten. Hierdoor is de beleving van het beeld optimaal en ontstaat een dieptewerking die met een plat scherm niet mogelijk is.

EXTREEM DUN Oled biedt fabrikanten bovendien nieuwe vrijheid bij het ontwerpen van televisies. Oled-schermen kunnen namelijk héél dun gemaakt worden. De beperking is eigenlijk dat het scherm in een behuizing moet worden bevestigd die voldoende stevig is, waardoor de schermen die we tot nu toe gezien hebben altijd minimaal een halve centimeter ‘dik’ zijn. De eerste oled-televisies die nu verkrijgbaar zijn, van LG en Samsung, hebben bovendien nog een bijzondere eigenschap. Ze beschikken namelijk over een gebogen scherm. De kromming zorgt ervoor dat je de zowel het midden van het scherm als de zijkanten onder precies de juiste hoek kunt bekijken. Het gebogen beeld sluit bovendien beter aan bij de grote schermen die we uit de bioscoop gewend zijn. Door de kromming voel je je meer onderdeel van de actie en lijken zelfs normale 2D-beelden diepte te bevatten. Een unieke ervaring, die dankzij oled nu ook beschikbaar is in de huiskamer! «

KIJKHOEK Ook als je niet recht voor de televisie zit, is de beeldkwaliteit van oled perfect. Zelfs helemaal van opzij zijn kleurweergave en contrast perfect. ENERGIEVERBRUIK Oled-televisies zijn relatief energiezuinig. Doordat alle pixels zelf licht geven, verbruikt een dergelijke tv bovendien minder energie bij donkere scenes. Optimale efficiency dus. DUN Oled-panelen zijn superdun. De eerste oled-televisies zijn dan ook aanzienlijk dunner dan lcd- en plasmaschermen.

December 2013

21-11-2013 10:50:19

WIJ HEBBEN

DE PLATSTE 14 mm (ware grootte)

ZÒ’N STUKKIE VAN DE WAND! VEILIG & SNEL JE TV OPHANGEN MET DE PLATSTE WANDSTEUNEN...VAN SANUS.

WELKE STEUN VOOR WELKE TV? CHECK DE SANUS APP!

VIV 985 Adv Sanus Flat MediaZine.indd MZNL1312_Advertenties_enkel18.indd 94 1

29-10-13 10:59 20-11-2013 14:42:34

Ultra HD-televisies van Samsung

« sound & vision

Toekomstbeeld Ultra HD is dé toekomst van de tv. Samsung laat zoals gebruikelijk de beste kant van zichzelf zien, met de nieuwe F9000-serie. Bovendien zijn deze smart-tv’s toekomstbestendig dankzij de Evolution Kit.

og nooit zag tv er beter uit dan in de nieuwe hoge resolutie van Ultra HD. Maar liefst 3840x2160 pixels – vier keer zoveel als Full HD – werken samen om je het scherpste beeld ooit voor te schotelen. En dat beeld moet je wel de ruimte geven. Liefst op een zo groot mogelijk scherm, zoals uit de Samsung F9000-serie, die bestaat uit een 55, 65 en zelfs een 85 inch-uitvoering; ruim 2,15 meter diagonaal!

de Smart Hub en de revolutionaire toepassing S-recommendation, die suggesties doet op basis van je kijkgedrag. Zo hoef je je nooit meer een avond te vervelen; de televisie zelf staat garant voor een gevarieerd programma. Daarnaast is het mogelijk om gebruik te maken van Smart Interaction. Daarmee bedien je de televisie via spraakcommando’s en gebaren.

Verfijnde beeldkwaliteit

Samsung blijft, zoals altijd, de komende jaren onderzoeken hoe de beeldkwaliteit en het gebruik van televisies kunnen worden verbeterd. Met de nieuwe Ultra HD-tv’s ben jij alvast voorbereid op de toekomst. Zodra er nieuwe standaarden beschikbaar komen op het gebied van bijvoorbeeld beeldkwaliteit, kun je met de Samsung Evolution Kit je televisie upgraden naar de nieuwe standaarden. Dat geldt niet alleen voor ontwikkelingen op het gebied van beeldkwaliteit. Ook allerlei nieuwe en handige smart-tv-functies heb jij dan straks als eerste op je tv. «

Zodra er dvd’s, Blu-rays of video-on-demand-bronnen worden afgespeeld van een lagere kwaliteit (SD, HD of Full HD), worden deze beelden automatisch opgeschaald naar Ultra HD. De beeldkwaliteit wordt verder verfijnd door Samsungs ‘Precision Black Pro’, een technologie die zorgt voor de diepste zwarttinten en de meest pure wittinten. In combinatie met het extreem hoge contrastratio en Micro Dimming Ultimate-technologie bieden de nieuwe Ultra HD-tv’s een beeldkwaliteit, die nog niet eerder op tv’s van dit formaat te zien was!

Als eerste op de hoogte

Pronkstuk in de kamer Het design van de nieuwe F9000 Ultra HD-tv’s is oogverblindend: met een superdun beeldscherm, een dunne rand en een stijlvolle metallic afwerking is jouw tv vanaf nu het pronkstuk in de huiskamer.

Slimme televisies De nieuwe Ultra HD-tv’s zijn uitgerust met Samsungs Smart TV-toepassingen. Daardoor heb je ook toegang tot bijvoorbeeld

mediamarkt.nl

MZNL1312_SV_Samsung_UHD_SR.indd 95

Klaar voor de toekomst De nieuwe F9000-modellen zijn toekomstbestendig dankzij Samsungs unieke Evolution Kit. Daarmee zorg je ervoor dat je tv kan worden geüpgraded, zodat hij altijd aan de nieuwste standaarden blijft voldoen.

»«

December 2013

20-11-2013 19:15:08

Krijg een hue starterkit bij aankoop van een Ambilight TV

Maak kennis met hue. Persoonlijke, draadloze verlichting. Met de hue lampen in uw armaturen kunt u de kleuren en dynamiek van de beelden op uw Ambilight TV in uw hele kamer - zelfs in uw hele huis - weergeven. U kunt de lampen selecteren die u wilt laten meekleuren, de intensiteit naar eigen smaak instellen en genieten van een onvergelijkbare tv-ervaring. Tijdelijk krijgt u bij aankoop van ĂŠĂŠn van de geselecteerde modellen Ambilight TV een starterkit gratis. Deze kit bestaat uit twee hue lampen, een bridge en de Ambilight+hue app. Hiermee kunt u via uw smartphone of tablet* de aansturing voor de hue lampen in combinatie met uw Ambilight TV heel eenvoudig installeren en naar wens afstellen. *

Smartphone of tablet niet meegeleverd.

90815-TPV-Adv Hue 220x300 MediaZine.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel19.indd 96

09-10-13 14:56 20-11-2013 14:43:47

Video-on-demand

« SOUND & VISION

Alle films

THUIS! Om je favoriete film te zien, hoef je niet meer te wachten tot deze op tv verschijnt. En ook niet tot hij beschikbaar is in de videotheek. Klikken met je afstandsbediening is voldoende: je streamt films direct via video-on-demand.

ideo-on-demand, of vod, is zo’n hippe term die je vast wel vaker hebt gehoord. Het betekent precies wat je verwacht: video kijken wanneer jij dat wilt. Gewoon op je tv, vanuit je luie stoel. Maar waar moet je dan zijn? We vertellen je over de vod-diensten van dit moment, wat ze bieden en hoe je het gebruikt.

NETFLIX Nog maar een paar maanden in Nederland, maar nu al populair: de reputatie van het Amerikaanse Netflix snelde de dienst vooruit. Wat Netflix aantrekkelijk maakt, is het ‘all you can eat’-concept: voor een vast bedrag per maand kijk je zo veel je wilt. Een abonnement biedt je zo’n 2000 films, series en documentaires. Vergeleken met het Amerikaanse aanbod is dat nog wat krap, maar Netflix heeft een streepje voor: het bedrijf profileert zich steeds meer als zender en produceert daarom nu zelf series met een flink budget. Onder andere House Of Cards, Arrested Development en Orange Is The New Black zijn flinke publiekstrekkers. Netflix kun je gebruiken op veel apparaten: Smart-tv’s, Apple TV, smartphones, tablets en spelcomputers zijn ervoor geschikt.

TV-AANBIEDER Heb je een digitaal tv-abonnement? Goeie kans dat je aanbieder dan ook vod biedt. Kabelaars als Ziggo en UPC hebben bijvoorbeeld een grote bibliotheek aan films klaarstaan. Je bestelt zo’n film op de site van de tv-aanbieder of via de settopbox die je hebt gekregen. Wanneer je bestelt via de site of wanneer je geen settopbox hebt, moet je meestal je tv afstemmen op een bepaald kanaal. Met een settopbox is klikken door de menu’s voldoende.

PATHÉTHUIS Pathé ken je vast van de grote bioscopen. En dan heb je ook al een idee wat je kunt verwachten: de grootste films. De dienst heeft zo’n 1250 titels in zijn bibliotheek die je kunt bekijken via je computer, tablet, smartphone, Xbox 360 of smart-tv van Samsung, Philips of LG. Betalen doe je per film.

RTL XL De videodienst RTL XL heeft onlangs de handen ineengeslagen met Videoland, dat je waarschijnlijk nog wel kent van de videotheken. Samen bieden ze je favoriete programma’s van RTL aan, plus zo’n 3500 filmtitels. Daar raak je niet snel op uitgekeken. Het grote Nederlandse aanbod onderscheidt deze dienst van de andere vod-aanbieders. Je bekijkt de video’s en films in je browser op je laptop, of lekker op je smart-tv via een app. Voor een lekkere filmavond met vrienden of een romantische marathon met de beste series hoef je de deur dus niet meer uit. Met apps op je smart-tv kan het zoveel makkelijker. Dus duik nog eens lekker in je bank, klik maar met die afstandsbediening en geniet van je favoriete films en series! «

PathéThuis

Videoland

»« Netflix

mediamarkt.nl

MZNL1312_SV_VOD_diensten.indd 97

Ziggo

UPC

December 2013

21-11-2013 15:58:21

80”

203cm

70”

177cm

60”

152cm *LE857SERIES

QUATTRON TECHNOLOGIE VOOR LEVENSECHTE KLEUREN

Met een echt groot beeldscherm wordt TV-kijken een geheel nieuwe beleving. /This is Why, daarom bieden wij u een nog groter beeldoppervlak. Echt meeleven met een spannende film of een voetbalwedstrijd, om u het gevoel te geven dat u er zelf bij bent. Midden in de film, midden in de actie!

Sharp.nl/lcd-tv

SHA13-1037 Adv mediazine december_LCD tv_200x300mm_v2.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel20.indd 98

07-11-13 16:48 20-11-2013 14:44:02

Soundbar van Jamo

« sound & vision

Deense dondergod Lang verwacht door de echte audiofreak, maar eindelijk is-ie er: de allereerste soundbar van het Deense audiomerk Jamo. De Jamo Torsten vult je woonkamer met open en heldere filmgeluiden.

ijn naam heeft hij in elk geval mee. Torsten betekent namelijk ‘Thors wapen’, genoemd naar de Germaanse dondergod Thor, die met zijn hamer zorgde voor donder en bliksem. De Torsten Jamo zorgt ook voor een donderend geluid waar mensen van opkijken. Maar de allereerste soundbar van Jamo kan meer dan alleen donderen. Het is een ongelooflijk verfijnd stukje techniek, dat naar goed Deens gebruik uitstraling, eenvoud, functionaliteit en perfectie in zich verenigt.

Deens design Jamo is een Deense maker van design audioproducten, een merk dat voor elke audioliefhebber synoniem is voor geluid van topkwaliteit. Toch had het bedrijf met 45 jaar ervaring nog nooit een soundbar ontwikkeld. Deze moest namelijk helemaal goed zijn om de naam Jamo te mogen dragen. Nu de Torsten-soundbar er eindelijk is, begrijpen we waarom we er zo lang op hebben moeten wachten. Over alles aan de Jamo Torsten is nagedacht. Om te beginnen al over de buitenkant: modern, Deens design met zachte lijnen en grijze kleuren. Ook aan de binnenkant zit het helemaal goed met de Jamo Torsten. De tweekanaals soundbar heeft soft-dome tweeters met

mediamarkt.nl

MZNL1312_SV_HAVONED_SR2.indd 99

Waveguide-technologie, die zorgen voor heldere tonen op hoge frequenties. Tegelijkertijd zorgen de ingebouwde long throw woofers, voorzien van een harde, kegelvormige conus-technologie, voor een volle sound bij lage frequenties. De meegeleverde 10 inch draadloze subwoofer maakt het feestje compleet; deze zorgt voor een ruimtevullend geluid met volledig bereik, van de laagste brom tot het hoogste piepje.

Topgeluid voor iedereen

NFC en Bluetooth

De moderne soundbar maakt dat je series en films eindelijk in volle glorie kunt meemaken. De geluidskwaliteit van je televisie is als nooit tevoren met deze optimale surroundbeleving. Maar niet alleen is deze soundbar bijzonder in zijn prestaties. Want hoewel het gemaakt is om de grootste audiofiel te plezieren, kan ondertussen de grootste kluns hem gemakkelijk en snel op elke televisie aansluiten. Met de digitale Optical-input zijn ook andere componenten eenvoudig te verbinden en de ingebouwde Dolby Digital-decoder geeft het geluid van elke aangesloten televisie, Blu-ray-speler, kabelontvanger of gameconsole zonder haperingen weer. En om het extra makkelijk te maken, is de soundbar te bedienen met elke bestaande televisie-afstandsbediening. «

De Jamo Torsen is niet alleen een perfecte soundbar voor je televisie, maar ook heel handig als speakersysteem voor je muziek. Met Bluetooth kun je heel makkelijk muziek streamen vanaf tablet of smartphone. Door de NFCchip is bijvoorbeeld een smartphone met een druk op de knop te koppelen aan de soundbar.

December 2013

»«

20-11-2013 19:45:46

ÂŤ

100

December 2013

MZNL1312_SV_HOMECINEMA_KLE.indd 100

mediamarkt.nl

20-11-2013 19:16:06

Home cinema voor kleine kamers

Je eigen

« SOUND & VISION

MINIBIOSCOOP Niet iedereen heeft de ruimte voor een grote thuisbioscoopinstallatie. Maar met de juiste apparatuur kun ook de slaapkamer of kleine woonkamer omtoveren in een bioscoop. Krachtig, maar toch subtiel: dat is het geheim van dit minitheater!

l bladerend door deze Mediazine lijkt het wel alsof de Full HD- en 4K-schermen iedere maand groter worden. Maar wat als zo’n 60 inch scherm niet eens aan je muur past? Moet je dan met minder kwaliteit genoegen nemen? Nee, natuurlijk niet! Er bestaan genoeg oplossingen om de kleinbehuisden onder ons een thuisbioscoop in huis te laten halen, zonder in te hoeven leveren op beeld- of geluidskwaliteit. Dat smartphones, tablets, laptops en tv-schermen steeds dunner worden heeft een reden. De gebruikte technieken worden steeds geavanceerder en compacter, zodat eigenschappen als krachtige processors, draadloos internet en smart-tv-functies niet alleen in de grotere modellen verwerkt kunnen worden, maar ook in de mini-varianten van de grote topmodellen.

SCHERMTYPE In een relatief kleine ruimte, zoals een doorsnee slaapkamer, past heus wel een 47 inch televisiescherm. Maar prettig kijken is dat niet. Zeker bij kwalitatief mindere schermen zul je de pixels waarnemen, omdat de kijkafstand niet groot genoeg is. Daarbij krijgen je ogen zoveel indrukken te verwerken, dat je na het aanschouwen van die spannende film, niet eens meer in slaap kunt komen. Een beeldscherm van bijvoorbeeld 27 inch tot maximaal 32 inch is ruim voldoende. De handigste oplossing is om het scherm aan de muur op te hangen. Een eenvoudige muurbeugel volstaat: hang je tv aan de metalen stang, en klaar ben je. Maar er bestaan ook geavanceerdere ophangsystemen, die je bijvoorbeeld het scherm laten draaien en hellen. Zo kun je ook liggend nog lekker tv-kijken.

SMART-TV Kleinere schermen zijn tegenwoordig ook voorzien van smartopties. Zo kun je vanaf het scherm gebruikmaken van internetdiensten. Kijk bijvoorbeeld een filmpje via videostreamingdienst Netflix of YouTube, of laat je Facebookvrienden weten dat je in bed ligt, via de

OP HET GROTE DOEK Met een beamer en een projectiescherm lijkt je kamer nog meer op een bioscoop, en maak je praktisch gebruik van de ruimte. De beamer hang je namelijk op aan het plafond en is dus uit het zicht, terwijl je het projectiescherm met een afstandsbediening automatisch kunt oprollen. Zo ziet iedereen overdag dat mooie schilderij, en tover je ’s avonds het kamertje om tot een heuse bioscoopzaal!

mediamarkt.nl

MZNL1312_SV_HOMECINEMA_KLE.indd 101

speciaal daarvoor gemaakte tv-apps. Een smart-tv met ingebouwde WiFi is daarbij aan te raden, zodat je geen gedoe hebt met ethernetkabels of WiFi-dongles. Netflix, YouTube en DLNA (voor het streamen in het thuisnetwerk) zorgen er ook voor dat een losse dvd- of Bluray-speler vrijwel overbodig is, nu je films, muziek en foto’s gewoon kunt streamen. Wil je tv-programma’s kijken? Vrijwel alle smart-tv’s hebben een ingebouwde DVB-tuner. Zo kun je de smartcard van je decoder direct in het scherm plaatsen. Dat scheelt weer een kastje en kabels. En nog leuker zijn de schermen met ingebouwde dvd-speler, zodat je die in ieder geval niet meer apart hoeft aan te schaffen.

DRAADLOOS SURROUND SOUND Maar met alleen een alleskunnende televisie heb je nog geen thuisbioscoop. Daarvoor heb je een stel fijne speakers nodig, die je omringen met special effects. Uiteraard kun je voor een 5.1 of zelfs 7.1 surroundsoundspeakerset kiezen, maar praktisch is dat niet in een kleine ruimte. Dat wordt al anders, wanneer de achterspeakers draadloos zijn. En zulke sets bestaan! Je televisiescherm is met een enkele optische geluidskabel eenvoudig en netjes te verbinden met de (compacte) versterker, waarop bijvoorbeeld twee front speakers aangesloten zijn. De draadloze achterspeakers, die zorgen voor het omringende surround sound, kun je dan ophangen in de hoeken van de kamer, plaatsen op de boekenplank of nachtkastjes of natuurlijk op de grond. Maar het kan nog makkelijker.

SOUNDBAR Met een soundbar heb je een alles-in-een oplossing te pakken. Dit is een dunne, brede ‘stang’ met ingebouwde luidsprekers. De soundbar plaats je onder het scherm aan de muur of op het tv-kastje. Het klinkt wellicht ongelooflijk, maar met behulp van de nieuwste technieken kunnen soundbars je doen geloven dat je te maken hebt met een volwaardige 5.1 surroundsoundset. Dit noemen we virtuele surround sound: de techniek, de speakers en filters zorgen voor de spreiding van het geluid, waardoor de oren denken dat het geluid daadwerkelijk van de zijkant of achter je vandaan komt. Daarnaast zijn soundbars bijzonder krachtig, helemaal in combinatie met een subwoofer. En die subwoofer kan weer dienst doen als extra tafeltje. Praktisch denken redt de kleinwonende bioscoopliefhebber!

MINISET Een andere compacte oplossing is de miniset, die vroeger bekend stond als de stereotoren. Een miniset is een kleine en moderne luidsprekerset met dvd-speler, usb-poort en draadloze afspeelmogelijkheden via Bluetooth en AirPlay. Je televisie sluit je eenvoudig aan op de achterkant van het torentje, en met behulp van DLNA stream je alle films en muziek van je NAS of computer naar je thuisbioscoop in de slaapkamer. Handig! «

MEDIA MARKT INSTALLATIE SERVICE Klinkt goed, al die mooie en compacte thuisbioscoopoplossingen, maar heb je geen idee hoe het allemaal aangesloten moet worden? Schakel dan gewoon de Installatie Service in van Media Markt! Niet alleen bezorgt Media Markt je bioscoopapparatuur aan huis, alles wordt netjes voor je aangesloten en geinstalleerd en je krijgt een demonstratie van de werking. Ook je speakers worden met plezier voor je opgehangen. Kijk op www.mediamarkt.nl/ powerservice voor alle mogelijkheden en prijzen.

December 2013

»« 101

20-11-2013 19:16:07

Alweer bekroond om beeldkwaliteit. Als u dacht dat de beste beeldkwalteit al was bereikt, dan hebt u de Philips 65PFL9708S Ultra HD TV nog niet gezien. Deze superslanke Smart TV met 3 zijdig Ambilight XL heeft 4 x zoveel pixels als een Full HD TV en de krachtigste Ultra HD Pixel beeldprocessor ooit. Hiermee geniet u van Ultra scherpe, vloeiende en levensechte beelden. De ultieme kijk-ervaring! Tot die conclusie kwam de vakjury van EISA ook en daarom heeft EISA aan deze Philips TV de award voor beste Ultra HD TV van Europa in 2013 toegekend. Alweer een bekroning voor onze beeldkwaliteit. Voor meer informatie: www.philips.nl/tv

90364-TPV-65PFL9708 EISA 220x300 MediaZine.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel21.indd 102

30-08-13 08:54 20-11-2013 14:44:44

Geluidssystemen van Denon

« SOUND & VISION

Muzikale vrienden Als je wilt genieten van goede muziek, heb je tegenwoordig muzikale alleskunners nodig. Denon heeft er twee in huis, die werkelijk alle soorten muziekbestanden en –diensten afspelen. En dat alles in een compact design!

e streamen erop los, via de eigen mp3-collectie, muziekdienst Juke, of je aangekochte liedjes op de iPod. We kunnen daarom extra blij zijn met de nieuwe CEOL en CEOL Piccolo van Denon. Beide sets weten met vrijwel elk type hoge-resolutie geluid om te gaan, en zijn daarnaast te gebruiken als geluidsinstallatie voor bij de tv.

EINDELOOS STREAMEN De nieuwe CEOL bestaat uit een speler met twee stevige speakers. Sluit de set aan op je thuisnetwerk, via een ethernetkabel of de ingebouwde WiFi-antenne, en stream nonstop. Door de aanwezigheid van de DLNA 1.5-techniek kun je moeiteloos contact maken met je computer, gameconsole of andere mediaspeler. Met AirPlay stream je jouw iPod of iPhone direct naar de CEOL. Last.fm,

Spotify en internetradio worden ondersteund, waardoor je altijd uit een onuitputtelijke databank van muziek je favoriete liedjes kunt draaien. Daarnaast herbergt het kleine kastje een cd-speler, die door een speciaal mechaniek met minimale vibratie cd’s in topkwaliteit afspeelt. Ook een FM-radio met RDS is aanwezig. De krachtige stereospeakers, elk met een vermogen van 65 watt, weten het geheel verfijnd over te brengen naar je kamer. Daarom zijn ze ook uitstekend te gebruiken in combinatie met een televisie. Deze is met een optische geluidskabel namelijk eenvoudig aan te sluiten.

CEOL PICCOLO Heb je de cd’s de deur uitgedaan? De CEOL Piccolo is dan jouw beste vriend. Net zo krachtig als de nieuwe CEOL, maar volledig gericht op digitale muziek van je lokale netwerk of internet. Door het ontbreken van de cd-speler is de set wat kleiner in formaat, maar daarbij is niet ingeleverd op de geluidskwaliteit. Met ingebouwde WiFi, DLNA 1.5, AirPlay, internetradio en de mogelijkheid om je televisieset te verbinden, is de CEOL Piccolo overal in huis te gebruiken. Het strakke design laat de set op een positieve manier opvallen.

IPOD DOCK Zowel de nieuwe CEOL als de CEOL Piccolo heeft een dock voor de iPod en iPhone, zodat je jouw draagbare muziekspeler direct omtovert in een jukebox, terwijl de Denon-muziekspeler je Appleapparaat tegelijk oplaadt. Een usb-poort aan de voorkant stelt je in staat ook andere mp3-spelers of schijven aan te sluiten. «

mediamarkt.nl

MZNL1312_SV_Denon_SR.indd 103

DENON REMOTE APP Met de nieuwe digitale afstandsbediening van Denon, houd je de touwtjes overal in huis in handen. Download de Denon Remote App voor iPhone, iPod touch, iPad en Android-apparaten gratis vanuit App Store of de Google Play Store, en bedien je Denon-netwerkapparaat op een totaal nieuwe en geavanceerde manier.

December 2013

103

21-11-2013 14:44:09

sound & vision

» DJ-systeem van Philips

Draai als een

top-dj! Heb je er altijd al van gedroomd om dj te worden? Om net als grootheden als Armin van Buuren het publiek op te zwepen met geweldige beats? Dan is deze Philips M1X-DJ echt iets voor jou.

Armin en Philips: Nederlandse toppers Armin van Buuren is natuurlijk geen onbekende. Deze Nederlandse dj staat al jarenlang aan de wereldwijde top. Met Philips werkt hij nu aan de ontwikkeling van een groot aantal hoogwaardige producten waar de M1X-DJ het eerste resultaat van is. Deze samenwerking heeft als doel mensen te inspireren om naar muziek te luisteren, muziek te delen en zelf muziek te maken. Armin van Buuren is een van de grootste vernieuwers van de muziekindustrie en is al vijf keer op de eerste plaats geëindigd van de dj-top 100 van het tijdschrift DJ-Mag. Hij maakt al sinds 2001 het radioprogramma ‘A State of Trance’, waar elke week zo’n 20 miljoen mensen in 26 landen naar luisteren. Op dit moment is hij vaste dj bij Privilege op Ibiza, de grootste nachtclub ter wereld.

104

et je vingers weet je de overgangen tussen de muziek razendsnel te vinden. En terwijl het publiek uit zijn dak gaat, ben jij al de volgende track aan het zoeken. Met dit complete soundsysteem van Philips heb je alles in huis om overal de perfecte beats te laten horen. Hoogwaardige audiotechniek van dit bekende elektronicabedrijf, gecombineerd met de kennis van Armin van Buuren. Of zoals Van Buuren het zelf zegt: “Professionele dj-apparatuur kan al gauw zo’n 7000 euro kosten, ik wilde zo veel mogelijk technologie naar zo veel mogelijk mensen brengen.” De Philips M1X-DJ is een dubbel uitgevoerde dj-controller met een vermogen van maar liefst 80 watt. Een iPad sluit je eenvoudig aan via de Lightning-aansluiting . Het soundsysteem is geschikt voor gebruik met de populaire mix-app DJAY 2 van Algoriddm. Zo kun je mixen met de muziek die op de iPad staat. Je totale muziekbibliotheek staat tot je beschikking, maar als je even een drankje wilt halen of zelf mee wilt dansen, hoeft je publiek niets te missen. Schakel dan gewoon de Automix-mode in en je kunt de software het werk laten doen. Het werken met DJAY 2 is een genot dankzij de slimme multitouchfuncties. Ook andere apparaten zijn op de M1X-DJ aan te sluiten. Zo kun je via diezelfde Lightning-aansluiting een iPhone of iPod Touch koppelen. Smartphones en tablets sluit je aan via Bluetooth, andere apparaten via een van de twee analoge ingangen. Overigens is dit wel een van de meest krachtige Bluetooth-speakers die je kunt vinden, want als je geen zin hebt om te dj’en kun je hem namelijk ook als draadloze portable speaker gebruiken.

wOOx-speakers De M1X-DJ biedt niet alleen veel mogelijkheden, maar ook een bijzonder krachtig geluid. Geluid dat je echt voelt: een krachtige bas uit vier speakers en een totaal vermogen van 80 watt. De kracht van het geluid is te danken aan de unieke Philips wOOx-speakers. Deze zorgen ervoor dat het geluid niet vervormt en een ideale mix vormt tussen een krachtig laag en een mooie overgang tussen het

December 2013 mediamarkt.nl

MZNL1312_SV_Philips_MixDJ.indd 104

20-11-2013 15:03:27

Scratchen

midden en het hogere gebied van het geluid. Een perfect en helder geluid is het resultaat! Toch zijn er wellicht momenten dat je nóg harder wil knallen. Geen probleem. Want de Philips M1X-DJ heeft een audio-uitgang waarmee je hem direct kunt koppelen aan een nog krachtiger audiosysteem. Dat je óveral kunt knallen kun je overigens letterlijk nemen: want de M1X-DJ werkt niet alleen op een netvoeding, maar kan ook op

mediamarkt.nl

MZNL1312_SV_Philips_MixDJ.indd 105

batterijen werken. Een setje batterijen laat je op vol vermogen vijf uur lang dj’en. Dat maakt de Philips M1X-DJ ook perfect gereedschap als je een keer een feest zou willen geven op een bijzondere locatie waar geen stopcontact bij de hand is. De M1X-DJ is ook zo draagbaar dat je hem makkelijk overal mee naar toe kunt nemen. Een schouderband wordt standaard meegeleverd. Uiteraard heb je de beschikking over een hoofdtelefoonaansluiting. «

De hand van Armin van Buren is op een groot aantal punten terug te zien in de Philips M1XDJ. Een goed voorbeeld zijn de grote draaiknoppen aan de bovenkant van het apparaat. Daarmee kun je de optimale mix maken. Bij het ontwerp is veel aandacht besteed aan het ontwerp van het materiaal. Een anti-slipafwerking zorgt er voor dat je net als met vinyl kunt scratchen. En via de schuifregelaars maak je de beste fadein en fade-outs.

December 2013

»«

105

20-11-2013 15:03:30

ÂŤ

106

December 2013

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL1.indd 106

mediamarkt.nl

21-11-2013 16:13:44

« GIFT SPECIAL

Santa's

GIFT SPECIAL

De kerstdagen zijn de gezelligste dagen van het jaar, met de opgetuigde kerstboom als stralend middelpunt. Op kerstavond liggen de pakjes met cadeaus op je te wachten. Maar eigenlijk weet je ieder jaar al wat je kunt verwachten. Weer een nieuw paar handschoenen of sokken… Om teleurstelling te voorkomen, doet de Kerstman het anno 2013 eens heel anders: niet één slede met cadeaus, maar vijf verschillende categorieën, zodat er altijd het perfecte cadeau voor je bij zit. Cadeaus die écht bij je passen!

mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL1.indd 107

December 2013

107

21-11-2013 16:13:58

NUMATIC STOFZUIGERS

Vrolijke stofzuigvrienden AKAI KIDS TABLET

Sterk staaltje kinderelektronica Wie op zoek is naar het perfecte kindercadeau voor onder de kerstboom hoeft nu niet langer verder te zoeken. De AKAI Kids Tablet biedt eindeloos veel speelplezier op een veilige en educatieve manier. Je zoon, dochter, neefje, nichtje of kleinkind maakt op een speelse manier kennis met de digitale wereld. De AKAI Kids Tablet kan door de ouders beheerd worden en zelf ook gebruiken. Dit staaltje kinderelektronica is verkrijgbaar in verschillende vrolijke kleuren.

Na ruim dertig jaar zijn Henry en Hetty nog steeds graag geziene stofzuigvrienden. Dankzij het ketelmodel hebben deze stofzuigers van Numatic een bijzonder laag energieverbruik van slechts 600 watt. Maar wél krachtig genoeg, zodat je ook bij een bijna volle stofzak nog steeds beschikt over een hoge zuigkracht aan de zuigmond. Het tien meter lange snoer, de grote inhoud van acht liter en het lage geluidsniveau maakt het stofzuigen een aangenamere huishoudelijke klus met deze vrolijke vrienden!

DENON MUZIEKSYSTEEM

Muzikaal oorgasme SODASTREAM COCKTAILS

Cocktailparty! Oudjaarsavond is natuurlijk niet compleet zonder cocktails! SodaStream komt daarom met Night Spirit, een reeks van zes sodamixen gebaseerd op de populaire cocktails Margarita, Cosmopolitan, Mojito, Hugo, Strawberry Daiquiri en Piña Colada. Ook Bob en de kids feesten mee want de cocktails zijn alcoholvrij! Je maakt ze in een handomdraai. Het enige wat je moet doen is bruisend water bereiden met je SodaStream-toestel en je favoriete SodaStream Night Spirit toevoegen.

108

December 2013

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL1.indd 108

Dit alles-in-één-muzieksysteem is het ultieme muzikale cadeau dat de Kerstman van zijn slede haalt dit jaar. De Denon CEOL heeft een geïntegreerde AirPlay-functionaliteit en een ingebouwde WiFiantenne. Je luistert internetradio, muziek van je eigen netwerk of andere online diensten. De FM-tuner en cd-speler maken dit draadloze netwerksysteem compleet. Je start het systeem direct met de app (iOS en Android). Er is ook een variant zonder tuner en cd-speler, de Denon CEOL Piccolo. Nu tijdelijk inclusief een tegoed van €30 voor een muziekstreamingdienst naar keuze.

FuunnSanta F Fun

mediamarkt.nl

21-11-2013 16:15:22

Fun Santa

« GIFT SPECIAL

STASHHEAD

Exposeer je headphone

HAMA 4-PORT USB HUB

Flower Power Erg spannend is zo’n usb-hub meestal niet. Maar wel extreem nuttig. Vooral voor laptops met een beperkt aantal aansluitingen. Hama besloot daarom deze hub voor vier usb-apparaten eens verrassend aan te kleden: als bloemenvaas! Wel zo gezellig op je bureau. De stengels van de usb-poorten zijn buigbaar zodat je er makkelijk allerlei apparaten op aansluit. Nog een belangrijk voordeel: dit vaasje hoef je niet minstens één keer per week water te geven.

Een hoofdtelefoon mag gezien worden, ook als je hem even niet gebruikt. Een nieuwe universele standaard voor hoofdtelefoons, StashHead, brengt over-ear headphones als fashion statement naar je huiskamer, slaapkamer of zelfs aan je muur dankzij de handige ophangmogelijkheden. Met een StashHead raak je je hoofdtelefoon nooit meer kwijt. Je vermijdt krasjes en andere schade doordat hij niet langer door het huis slingert. StashHead is leverbaar in diverse modieuze kleuren, passend bij elk design en merk hoofdtelefoon.

SKULLCANDY-HOOFDTELEFOONS

Goal!

YARVIK GAMINGTABLET

Het echte gamegevoel

Voetballiefhebbers luisteren nu met Skullcandy naar iedere spannende voetbalwedstrijd! Dit merk brengt namelijk een speciale hoofdtelefoonlijn uit met ’s werelds meest spraakmakende voetbalclubs. Fan van FC Barcelona, AC Milan, Chelsea of Olympique Marseille? Voor iedere fan is er een passende headphone van zijn of haar favoriete club. De hoofdtelefoonlijn bestaat uit drie verschillende comfortabele modellen. Ze produceren uiteraard allemaal geluid van de beste kwaliteit. Zo lijkt het alsof je midden in de wedstrijd zit! »

De nieuwe G1 Force Gaming Tablet van Yarvik heeft een dualcore A9-processor en Android 4.1.1 Jelly Bean. Hierdoor speel je zonder problemen de nieuwste Android-spellen. Naast het 7-inch multi-touch scherm heeft de tablet de volgende gamebuttons: D-pad, ABXY control buttons, twee shoulder buttons, twee analog sticks en vier programmeerbare knoppen. Via een speciale applicatie stel je per spel zelf in welke functie je aan welke knop wilt koppelen. Deze tablet geeft het echte gamegevoel!

Plezier staat centraal voor Fun Santa! Of het nu om mobile gaming gaat, kekke voetbalheadphones of kids tablets en grappige stofzuigers, Fun Santa deelt werkelijk alleen maar ‘fun stuff’ uit! mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL1.indd 109

December 2013

109

20-11-2013 18:59:30

WHEN SMART BECOMES CLEVER

Met de intuïtief geplaatste Back Button bedien je het volume, maak je foto’s en zet je de LG G2 aan en uit. Samen met de krachtige batterij houdt de LG G2 het de hele dag vol.

3980010018_Adv_LG_G2_v1.indd 1110 MZNL1312_Advertenties_enkel22.indd

18-10-13 17:28 20-11-2013 14:45:59

Fun Santa

« GIFT SPECIAL

DESQ MAGNETISCH GLASBORD

Blijven plakken

LOGITECH SPEAKER

Superieure speaker Voor de echte muziekliefhebber die weet wat de kracht van muziek kan zijn, is er de Logitech UE Boombox. Geniet van een kraakhelder en rijk geluid dankzij deze perfect gebalanceerde speaker. Het elegante en duurzame ontwerp maakt dat de Boombox een lust voor het oog is. De speaker is dankzij Bluetooth-technologie makkelijk draadloos aan te sluiten op verschillende apparaten zoals smartphones en tablets. Je kunt tot wel drie apparaten tegelijk simultaan aansluiten op de Boombox.

Nooit meer iets vergeten? Bevestig dan een magnetisch glasbord van Desq aan je muur waarop je al je notities kwijt kunt. Deze opvallende en praktische glasborden, verkrijgbaar in onder andere wit, roze, aqua en cool grey, zijn voorzien van veiligheidsglas met afgeronde randen. Je kunt erop schrijven en uiteraard ook de nodige kaartjes, bonnetjes, foto’s en andere belangrijke papieren aan hangen door middel van een magneetje. Zeer functioneel en nog leuk ook!

AKAI DOUCHERADIO

Hemelse douche-ervaring Of je nu van meezingen onder de douche houdt of niet, met de AWP10WE doucheradio van AKAI is elke douchebeurt een hemelse ervaring. Iedereen wordt vrolijk met kerst van deze doucheradio die goed gedijt in elke vochtige ruimte. De radio bevat een multifunctioneel display met temperatuurindicator, alarmklok en kan bovendien tegen water. AKAI heeft ook de AWP50WE handset, een waterdichte Bluetooth-speaker waarmee je kunt telefoneren tijdens het douchen. Een intense ervaring. »

SONOS DRAADLOZE SPEAKER

En play! Geen andere draadloze speaker van onder de 200 euro weet zo'n diep, glashelder hifi-geluid te produceren als de compacte Sonos PLAY:1. De speciaal afgestemde drivers en software van deze speaker bieden een krachtig en rijk geluid in iedere ruimte. Deze speaker is een bouwsteen van het Sonos multi-room systeem, waarmee je met één kamer begint en eenvoudig uitbreidt naar meerdere ruimtes. Eén enkele app biedt je toegang tot je gehele muziekbibliotheek, streamt al je muziekservices en stemt af op meer dan 100.000 internetradiozenders en podcasts.

Uit de reclame Coca Cola heeft een belangrijke rol gehad bij het ontstaan van het huidige beeld dat we kennen van de Kerstman. Het beeld van een gezellige oude man met zijn arrenslee, rendieren, muts en dikke buik. De oorspronkelijke versie die door de Nederlandse emigranten werd meegenomen had het uiterlijk van Sinterklaas. In reclamecampagnes in de jaren 30 werd de mijter vervangen door een muts en de rode mantel door een rood pak in de kleur van Coca Cola.

mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL1.indd 111

December 2013

111

21-11-2013 16:17:17

A-SOLAR SUN TRAVELLER AM106

Zonnelader

Wetenschappers hebben berekend dat onze zon over zo’n vijf miljard jaar uitdooft. Een eeuwigheid in menselijk perspectief. Op de kracht die de zon levert kunnen we dus zo goed als eeuwig teren. Bijvoorbeeld met de Sun Traveller van A-Solar. Een simpele zonnelader waarmee je altijd voldoende stroom hebt voor bijvoorbeeld je telefoon of tablet. Oké, in de wintertijd denk je niet meteen aan de zon. Maar op kerstverlichting werkt hij ook.

APPLE MACBOOK AIR

De hele dag door Wie het afgelopen jaar heel erg lief is geweest, kan ook rekenen op een heel mooi cadeau. En veel mooier dan een MacBook Air met een schermformaat van 13 inch kan het haast niet. Dat is een geschenk waar je het klokje rond van geniet. Letterlijk: door moderne Intel Haswell-processoren en het slimme OS X Mavericks-besturingsprogramma werk je tot twaalf uur op één enkele batterijlading. Zonder in te leveren op prestaties: deze Mac blijkt supersnel.

BELKIN WEMO SWITCH + MOTION

Simpel stroom besparen Stroom besparen kan al zo simpel zijn als het uitdoen van het licht. Kleine details die we helaas nogal eens vergeten. Belkin denkt er voor jou aan, met de WeMo Switch + Motion. Het werkt heel simpel: steek dit apparaat in het stopcontact en sluit vervolgens de apparaten, die je op beweging wilt laten reageren, aan op de WeMo. Die detecteert beweging binnen een straal van drie meter. Afhankelijk van hoe je de Belkin hebt ingesteld, schakelen die apparaten zichzelf dan aan of uit!

COOKOO WATCH

Bijdetijds De CooKoo Watch maakt via Bluetooth een verbinding met je smartphone en informeert je zo constant over wat er gebeurt op je telefoon, met realtime informatie. Je mist vanaf nu geen melding meer. Zelfs niet als je toestel buiten handbereik is of buiten het zicht ligt. Geen probleem dus als je hem beneden hebt laten liggen wanneer je boven in bad zit. Het horloge is waterdicht en superzuinig: de batterij gaat maar liefst een jaar mee!

GreenSanta 112

December 2013

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL1.indd 112

mediamarkt.nl

20-11-2013 19:01:23

Green Santa

« GIFT SPECIAL

JBL CHARGE

Zon, zee, sound!

PHILIPS HUE

Sfeerspons De sfeer die jij in huis wilt, met een veeg op je smartphone: Philips regelt het voor je met Hue. Een superzuinige led-lamp die straalt in de kleur die jij wilt. In combinatie met een gratis app op je telefoon bepaal jij de intensiteit en de kleur van het licht. Fris geel in de ochtend? Check. Of wat warmere tinten als je tegen elkaar op de bank kruipt? Geen probleem. Verlichting is bepalend voor de sfeer in huis, en met Hue heb jij die sfeer compleet in eigen hand.

Op het strand genieten van een zomers muziekje wordt de standaard met de spatwaterdichte JBL Charge. Een compacte en draagbare Bluetooth-speaker die je zonnige deuntjes in de beste kwaliteit laat horen. En dat tot twaalf uur lang op een enkele batterijlading. De Charge is afgewerkt met robuust rubber en kan dus tegen een klein stootje. Hij is verkrijgbaar in fris grijs, blauw of groen en komt in een formaat dat in iedere tas past.

GARMIN FIETSNAVIGATIE

Tour de Garmin

VARTA POWERPACKS

Stroom onder de boom Onze broekzakken en rugtassen zitten vol elektronische speeltjes: smartphones, tablets, e-readers, notebooks… Ze vermaken ons de hele dag door, maar ze verlangen ook een flinke dosis stroom. Wie niet afhankelijk wil zijn van een stopcontact, neemt de Varta Powerpacks mee. De Mini Powerpack is bijvoorbeeld goed voor 60 minuten extra stroom en neemt net zoveel ruimte in als een usb-stick. De Emergency Powerpack is voor echte noodgevallen: die geeft twee uur extra power aan ieder apparaat dat je erop aansluit.

Groener dan op de fiets kun je je niet voortbewegen. De Edge Touring van Garmin helpt je om je weg te vinden op de fiets. Of je nu een specifieke bestemming in gedachten hebt of gewoon een stuk wilt fietsen, deze fietscomputer geeft je de vrijheid zodat je de weg kunt vinden. Je kunt zelfs routes van anderen zoeken en downloaden op Garmin Connect en Garmin Adventures of routes delen op deze platforms. »

Groen moet je doen! Dat geldt voor iedereen die verantwoord met energieverbruik wil omspringen of gewoon van de kleur groen houdt. Daarom is er Green Santa. Van energiezuinige Macs tot solar-opladers of kleurrijke led-lampen. Zo heeft iedereen een fijne kerst! mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL1.indd 113

December 2013

113

21-11-2013 16:19:03

LOGITECH KEYBOARD

Comfortabel vanaf de bank SHARP SPEAKERSYSTEEM

Streaming mirakel De GX-BT7 2.1 speakersysteem van Sharp biedt met zijn near field communication (NFC) tags de nieuwste en meest eenvoudige manier om te streamen via Bluetooth. De tags kun je tot tien meter bij de speaker vandaan plaatsen. Als de tag met de smartphone of tablet wordt aangeraakt, krijgt de speaker rechtstreeks toegang tot de mediabibliotheek van het apparaat. Het systeem is voorzien van twee subwoofers van acht centimeter doorsnede. Als de speaker aan gaat, schuiven de subwoofers enkele centimeters naar buiten. Hierdoor staan ze altijd onder de juiste hoek voor de beste geluidskwaliteit.

Voor draadloze bediening van je laptop, zelfs wanneer deze op je televisie is aangesloten, is er de Wireless Touch Keyboard K400 van Logitech. Je bedient hiermee je laptop comfortabel vanaf de bank dankzij het draadloze bereik van tien meter. De grote ingebouwde touchpad van 9 centimeter met navigatie via multi-aanraakinvoer maakt verticaal en horizontaal scrollen intuĂŻtief. De set-up is een fluitje van een cent. Sluit gewoon de kleine Logitech Unifying-ontvanger aan op een USB-poort!

BELKIN TUNEBASE

Maatje voor onderweg LOGITECH GAMING MOUSE

Non-stop gamen Met de Logitech G602 Wireless Gaming Mouse gaat er een wereld open voor de echte gameliefhebbers. Met dit kerstcadeau kun je 250 uur non-stop gamen in alle vrijheid! De muis is namelijk draadloos. De G602 kan slopende gamingcondities aan dankzij bijgewerkte primaire mechanische schakelaars die 20 miljoen muisklikken meegaan! Met elf programmeerbare knoppen, Delta Zero-sensortechnologie en een batterij die zeer lang meegaat, wil en hoef je nooit meer te stoppen!

In de auto op een veilige manier genieten van alle mogelijkheden die je iPhone 5 biedt? De TuneBase Hands-Free FM voor iPhone 5 van Belkin is dan jouw ideale reismaatje. Het afspelen van muziek die op je iPhone staat, luisteren naar FM-radio, handsfree telefoneren: het kan allemaal gewoon door de Belkin TuneBase aan te sluiten op de 12 volt-aansluiting van de auto en je iPhone erin te plaatsen. Je kunt je iPhone zelfs horizontaal ĂŠn verticaal gebruiken.

TechnoSanta 114

December 2013

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL1.indd 114

mediamarkt.nl

20-11-2013 19:03:14

Techno Santa

« FOCUS

PHILIPS DRAADLOZE SPEAKERS

Sublieme sound-ervaring

LOGITECH KEYBOARD

Vertrouwd typen

De Philips E5 Fidelio Surround Sound on Demand speakers bieden je een echte 5.1 surround sound-ervaring, maar dan zonder de kabels in je woonkamer! Je koppelt de bovenste speaker los door middel van de mooi vormgegeven lederen handgreep en plaatst deze in je woonkamer. De speelduur van deze draadloze speakers is maar liefst tien uur, de oplaadtijd bedraagt vier uur. Uiteraard zijn de Fidelio E5 speakers voorzien van Bluetooth om draadloos muziek te streamen! »

Typen zoals je gewend bent kan nu ook op je nieuwe iPad Air met de reuze handige Logitech Ultrathin Keyboard Cover. Het toetsenbord is slechts 7,3 mm dik, weegt maar 330 gram en maakt schermruimte vrij op je iPad Air. Dit maakt dat het toetsenbord een perfecte aanvulling is op je favoriete tablet. De Logitech Ultrathin Keyboard Cover beschermt ook het iPad-scherm en past zó goed bij je iPad dat ze nauwelijks uit elkaar te houden zijn.

RAPOO MOUSE & KEYBOARD COMBO 8900P

Opgeruimd gevoel

CANON PIXMA MG7150

Die wirwar van snoeren… Hoe lekker zou het zijn als je alleen een computer voor je hebt staan met accessoires die allemaal draadloos met elkaar communiceren? Met de draadloze Mouse & Keyboard Combo 8900P van Rapoo wordt deze wens gerealiseerd. Ook in het donker is het gebruiksgemak groot door de lichtfunctie die aan en uit gaat bij aanraking van het touch pad. En omdat het oog ook wat wil, is de Mouse & Keyboard Combo 8900P voorzien van een stoere aluminium look.

Slimme printer Foto’s maak je overal ter wereld. En vanaf nu kun je ze ook vanaf overal ter wereld printen, ook al staat je printer gewoon thuis. De Pixma MG7150 van Canon heeft ingebouwde WiFi en via Cloud Printing druk je daarmee foto’s simpel af, ook als je niet bij de printer in de buurt bent. Deze all-in-one drukt zeer gedetailleerde foto’s af in natuurgetrouwe kleuren door de vijf-inkt techniek. Je bedient het toestel simpel met het touchscreen van 8,8cm groot.

Voor de echte liefhebbers van mooi ontworpen technologie is Techno Santa de grootste vriend! Techno Santa legt de prachtigste apparatuur onder de kerstboom, van draadloze speakers tot camera's die ook een telefoon zijn (of andersom!). En alles met een design om je vingers bij af likken. Handig én mooi om te zien. mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL1.indd 115

December 2013

115

21-11-2013 16:21:10

GRATIS MUZIEK STREAMING T.W.V. € 30 met Denon CEOL*

geldig van 01-11-2013 t/m 31-01-2014 *Niet geldig i.c.m. CEOL Piccolo.

Koop nu een Denon CEOL en ontvang €30 om te spenderen aan een streaming dienst naar keuze. Denon draadloze muziek systemen zijn eenvoudig te verbinden met ieder mobiel toestel (Apple, Android of Windows) en bieden directe toegang tot vrijwel onbeperkte muziek via online muziek streaming diensten.

XMAS_DENON_220x300.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel23.indd 116

11/6/2013 12:34:01 PM 20-11-2013 15:51:55

Techno Santa

ÂŤ GIFT SPECIAL

RAPOO BLUETOOTH MINI SPEAKER

Ultieme muziekbeleving EDIFIER-LUIDSPREKERSET

Kraakheldere sound De Edifier M3200 luidsprekerset biedt een ongekende geluidskwaliteit dankzij de twee-wegsatellieten. Hierbij worden hoge en middentonen door twee aparte luidsprekers weergegeven. Het geluid is verbluffend! De houten subwoofer met grote 5,5 inch-luidspreker produceert een diepe bas. De multimediaset is geschikt voor muziek, films en games en je sluit hem eenvoudig op twee geluidsbronnen aan. De bekabelde regelaar heeft een metalen volumeknop, een extra 3,5 mm aux-ingang en een hoofdtelefoonaansluiting.

Bellen tijdens het rijden onveilig? Met de vernieuwde Jabra Supreme absoluut niet! Deze bijzondere headset sluit je gemakkelijk aan op elk device met Bluethooth, en nu ook op Appleproducten! Achtergrondgeluiden verstoren het gesprek niet dankzij de Noise Blackout 3.0-technologie en je bedient hem gewoon met je stem zodat je gefocust blijft op de auto die voor je rijdt. De Jabra Supreme kan met twee apparaten tegelijk verbinden. Het strakke design en de luxueuze earpad bieden tot slot optimaal comfort.

PHILIPS M1X DJ-SYSTEEM

Meester van de dansvloer

SAMSUNG GALAXY S4 ZOOM

Cameratelefoon of telefooncamera

Voortaan krijg jij zelf de voetjes van de vloer met het Philips M1X DJ-systeem. Op het eerste gezicht een flinke koffer. Maar open het deksel en een volledig DJ-mengpaneel komt tevoorschijn. Inclusief twee echte scratch-disks. Geluid kan via Bluetooth uit iedere bron komen. Voor je iPad is er zelfs een speciaal dock. In combinatie met de Djay 2 app mis je geen beat meer en krijg je de hele zaal (of woonkamer) in beweging! Âť

De beste telefoon van dit moment is nu verkrijgbaar met de beste camera van dit moment. Want met de Zoom-uitvoering van Samsungs vlaggenschip, de Galaxy S4, heb je een volwaardige camera in je smartphone. Een zoomlens met 10x optische vergroting en een 16MP-sensor leveren afbeeldingen op die in ieder vakantiefotoboek passen. En dan zou je haast over het hoofd zien dat de S4 Zoom ook nog gewoon een erg goede telefoon is, met de laatste technische snufjes en Android Jelly Bean.

Santa Claus De Engelse naam Santa Claus is een verbastering van de Nederlandse naam Sinterklaas. Nederlandse emigranten die naar de Verenigde Staten trokken, namen ook het sinterklaasfeest mee. Via de Amerikanen kwam de naam Santa Claus weer terug naar Europa. Vermoedelijk is de Amerikaanse Santa Claus een mengeling van Father Christmas en Sinterklaas, hoewel ook gebruiken van Duitse emigranten en de traditie om cadeaus tijdens de kerst te geven, van invloed kunnen zijn geweest.

mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL2.indd 117

December 2013

117

21-11-2013 16:57:14

Get ready to r e w o p e h t l e e f *HC5200, HC5400, HC5600, HC5800

De Pro Power tondeuses* zijn snel, flexibel en ergonomisch vormgegeven. Dankzij Lithium Power laden ze niet alleen snel op, maar zijn ze ook nog eens tot 120 minuten snoerloos te gebruiken. Door de krachtige Pro Power Motor, de speciale opzetkam voor de stoppelbaard, het opladen via USB en het Quick Wash System zijn de Pro Power tondeuses de ultieme stylingtool voor de man.

Get ready for more contact

Dankzij Lithium Power laden ze niet alleen supersnel op, maar zijn ze ook tot 60 minuten snoerloos te gebruiken. Met de Comfort Trim detailtrimmer werk je snel en eenvoudig je bakkebaarden en snor bij. Voor een optimaal en comfortabel gebruiksgemak zijn ze zowel nat als droog en met scheerschuim te gebruiken!

**XR1330, XR1350, XR1370

De oplaadbare HyperFlex scheerapparaten** zijn uitgerust met een flexibele scheerunit en flexibele scheerkoppen, die moeiteloos de contouren van de hals, kin en kaaklijn volgen voor een glad scheerresultaat.

Facebook.com/RemingtonNederland www.remington.nl

MZNL1312_Advertenties_enkel24.indd 118

20-11-2013 14:46:24

Techno Santa

« GIFT SPECIAL

ESPOD STATIEF

Altijd stabiel

PHILIPS SOUND SHOOTER

Supersound op zakformaat Verras vriend en vijand met een supersound uit je broekzak: de Philips Sound Shooter is klein genoeg om in iedere tas te passen. Of hang hem aan je rugtas met de karabijnhaak. Het apparaat streamt geluid draadloos via Bluetooth en heeft een ingebouwde batterij zodat je overal kunt genieten van muziek. Door een ingebouwde microfoon kun je de Sound Shooter ook gebruiken om handsfree mee te bellen. Op één batterijlading houdt de speaker het acht uur uit.

De Vanguard Espod CX 203AP en de Espod CX 203AGH hebben dezelfde basis, maar een ander balhoofd. De Espod CX is een betaalbaar statief dat is gemodelleerd naar de befaamde Espod Plus. De 203AP uitvoering heeft een klassieke balhoofdkop met schroefbevestiging. Door het kogelgewricht kan het uitstekend vrij bewegen. De 203AGH statiefkop is per as verstelbaar, heeft een ‘grip head’ om je camera snel te plaatsen en weer uit te nemen om te wisselen tussen statiefen handopnames.

PANASONIC SYSTEEMCAMERA

Compacte krachtpatser

SONOS PLAYBAR

Speelkameraadje De simpelste manier om je tv op zijn vetst te laten klinken, is met deze Playbar van Sonos. Het bekende audiomerk nam daarvoor het beproefde recept van de soundbar en voegde daar de smakelijke eigen ingrediënten aan toe. Net als een gewone soundbar is dit een compacte oplossing om het geluid van je tv te verbeteren en kan het een homecinemaset vervangen. Aansluiten is simpel: één optische kabel is voldoende. Natuurlijk past hij naadloos in je Sonos-netwerk. Net als bij andere Sonos-producten kun je zo draadloos en in de beste kwaliteit genieten van alle muziek in je thuisnetwerk of verbinden met een muziekdienst zoals Juke of Spotify om onbeperkt van muziek te genieten.

Na Kerstmis nog een keertje nagenieten van deze gezellige dagen? Met de nieuwste LUMIX G Camera DMC-GM1 van Panasonic maak je voortreffelijke foto’s. Deze innovatieve supercompacte systeemcamera is uitgerust met een verwisselbare lens en is uiterst krachtig. Dankzij de nauwkeurige High Speed Autofocus kun je zelfs de meest vluchtige momenten vastleggen. De GM1 beschikt over een scala aan creatieve opties waaronder maar liefst 22 creatieve filters. Daarmee schiet je zeker weten raak tijdens de gezelligste dagen van het jaar. »

Helpende elfen De Kerstman wordt geholpen door elfen die voor hem werken op de Noordpool. Zij zijn speciaal uitgekozen door de Kerstman en maken en verpakken het speelgoed dat naar de kinderen gaat. Sommige elfen zijn al honderden jaren oud, soms zelfs ouder dan de Kerstman zelf. De Kerstman wordt ook wel in verband gebracht met kabouters, zoals de Scandinavische Nisse of Tomte, de Franse Lutin en Spaanse Duende.

mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL2.indd 119

December 2013

119

11/20/13 7:58 PM

DOMO PERSONENWEEGSCHAAL

Weg met kerstkilo’s NESCAFÉ DOLCE GUSTO KOFFIEMACHINE

Grootse koffie

De nieuwe MiniMe koffiemachine van Nescafé Dolce Gusto is van alle gemakken voorzien en creeert moeiteloos de lekkerste warme en koude dranken door de automatische waterdosering eenvoudig in te stellen. Kies uit één van de 33 Nescafé Dolce Gusto variëteiten, plaats de capsule en de MiniMe doet de rest! Je stelt het kleine apparaat gemakkelijk in naar jouw persoonlijke wensen. Je krijgt tot en met 2 februari 2014 bovendien ook nog 50 euro retour bij aankoop van dit model en alle andere Nescafé Dolce Gusto modellen!

Wil je na het kerstdiner weten wat de schade is? De Domo DO9104W personenweegschaal vertelt je precies hoe je ervoor staat. Deze weegschaal is, net als zijn broertje, de DO9103W, speciaal ontwikkeld voor je iPod, iPhone en iPad. Je gewichts- en BMI-evolutie houd je eenvoudig bij op je Apple-toestel. In gebruiksvriendelijke en eenvoudige grafieken lees je de stand van zaken af, zodat je goed overzicht hebt over je vorderingen.

SAMSUNG STOFZUIGER

BEURER SHIATSUMASSAGEKUSSEN

Totale ontspanning Na alle drukte van de feestdagen kan een massage die heerlijke ontspanning geven die je dan zo nodig hebt. Met het Beurer MG145 Shiatsu-massagekussen komen je schouders, nek, rug en benen optimaal tot rust. Dit kussen met extra zacht oppervlak en een schakelbare lichten verwarmingsfunctie is gemaakt van microfiber fleece en beschikt over vier Shiatsu massagekoppen die per paar roteren in tegengestelde richtingen. Na een behandeling met dit apparaat kun je er weer helemaal tegenaan!

120

December 2013

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL2.indd 120

Easy stofzuigen

De Motion Sync stofzuigers van Samsung zijn ontworpen om met je mee te bewegen dankzij een draaiende body die losstaat van de wieltjes, waardoor snelle draaiingen makkelijker gaan en slepen overbodig wordt. Dat maakt het stofzuigen lekker snel en soepel. Dankzij de unieke Cyclone Forcetechnologie behouden deze stofzuigers lange tijd een verrassend sterke zuigkracht. En om het nog gemakkelijker te maken bevinden de handige accessoires zich in de handgreep, dus bukken en lang zoeken zijn verleden tijd.

Loving Santa mediamarkt.nl

11/20/13 7:59 PM

Loving Santa

« GIFT SPECIAL

NIKON 1 SYSTEEMCAMERA’S

Kleiner & sneller TRISTAR WOKSET

Let’s wok

Het formaat van een compactcamera maar de kwaliteit van een spiegelreflexcamera. En vooral: de snelheid van een Formule 1-auto: dat belooft Nikon met zijn systeemcamera’s uit de 1-serie. Met 135 scherpstelpunten kan het systeem ook bewegende onderwerpen goed scherp houden. In alle omstandigheden ben je hiermee trefzeker. Een belangrijk verschil met een compactcamera is dat je met deze camera’s van lens kunt wisselen. Zo kun je voor iedere situatie de juiste lens kiezen en schiet jij altijd de perfecte foto!

Nog geen plannen voor de naderende feestdagen? Ga lekker wokken met de Tristar BP-2827 wokset voor zes personen. Deze wokset is perfect voor een heerlijke avond met vrienden of familie. Gezellig samen eten en je eigen maaltijd bereiden. Met behulp van de geïntegreerde vormpjes in de bakplaat bak je simpel en snel een eitje of een pannenkoek. De pannetjes met antiaanbaklaag gebruik je voor het bereiden van diverse soorten vis, vlees en groenten.

SCHOLL FOOT SPA

Voetenverwennerij

SAMSUNG COMBIMAGNETRON

Trakteer je voeten deze kerst op een hemelse ervaring met de Compact Foot Spa van Scholl. Als je vermoeide voeten hebt, is het compacte voetenbad een regelrechte uitkomst. Wat te denken van een verkwikkende bubbelmassage die je tenen doen tintelen? De watertemperatuur wordt automatisch geregeld zodat je altijd maximaal geniet. Voor iedereen met vermoeide voeten die niet groter zijn dan maat 47 is de Compact Foot Spa van Scholl de ideale ontspanningspartner. »

Gezond frituurtje De Slim Fry CE118PTX van Samsung is gemaakt voor gezond en slim koken. Deze combimagnetron met keramische binnenwanden is hét alternatief voor frituren! Met een hetelucht-, grill-, magnetron- en Slim Fry-functie ligt de bereiding van ieder gerecht voor het oprapen. Vooral de Slim Fry-functie is bijzonder, want hiermee kun je knapperig en gezond frituren zonder dat er vet aan te pas komt. Met een extra groot draaiplateau maak je bovendien eenvoudig een maaltijd voor de hele familie!

Deze Kerstman zorgt voor cadeaus die recht uit het hart komen. Loving Santa geeft om jou en geeft je cadeaus die je raken. Hij helpt je opstaan met een lekkere kop koffie, laat je er stralend uitzien en denkt ook aan heerlijke zaken waarmee jij de koude winter goed doorkomt.

mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL2.indd 121

December 2013

121

21-11-2013 16:59:55

DE LEKKERSTE KOFFIE VERDIENT SOLIS Wordt ook een professionele thuisbarista met de SOLIS Barista Pro

Maak supersnel de heerlijkste koffiecreaties vol smaak en aroma dankzij het ge誰ntegreerde maalwerk!

SOLIS Tea Maker Prestige Type 585

SOLIS Perfect Blender Pro Type 824

SOLIS Citrus Press Pro Type 845

SOLIS Kitchen Queen Pro Type 808

SOLIS Egg Boiler & More Type 827

SOLIS Multi Touch Toaster Type 801

www.solis.com MZNL1312_Advertenties_enkel25.indd 122

20-11-2013 14:47:10

Loving Santa

« GIFT SPECIAL

HAPRO SOLARIUM

Verwenwinter RUSSELL HOBBS ONTBIJTSET

Ontbijtfeest

Ontbijten is een feest met de Cottage Set van Russell Hobbs. Het koffiezetapparaat is uitgerust met een lcd-display met een programmeerbare timer en een digitale instelling van de koffiesterkte en automatische uitschakeling voor ultiem gebruiksgemak. De snelkokende 2300 watt-waterkoker met een retro-uitstraling en een inhoud van 1.8 liter heeft alle specificaties voor de moderne manier van leven. En tot slot is de functionele broodrooster uitgerust met onder andere een variabele instelling van de bruiningsgraad. Een goed begin van iedere dag!

Voor een heerlijke, warme wellnessbeleving hoef je deze winter de deur niet uit. De compacte en vouwbare Hapro Innergize HP8565 geeft jou de warmte die je nodig hebt. Dit apparaat combineert infraroodlicht met een milde, uitgebalanceerde hoeveelheid UVlicht. Infrarood stimuleert de doorbloeding, ontspant de spieren en vermindert stress, terwijl UV-licht de lichaamseigen aanmaak van vitamine D stimuleert en je huid geleidelijk een lichte teint geeft. Ondertussen geniet je van weldadige warmte, heerlijke geuren en ontspannende wellness-sounds op ieder gewenst moment.

REMINGTON STRAIGHTENER

Perfecte styling

HOMEDICS ELLE MACPHERSON BEAUTYPRODUCTEN

Relaxen met Elle Wie toe is aan totale ontspanning kiest voor een van de nieuwe producten uit het beautygamma van Homedics. In samenwerking met het bekende topmodel Elle Macpherson heeft het merk maar liefst drie nieuwe apparaten op de markt gebracht: een ‘Pedicare kit 8-in-1’ voor prachtige verzorgde voeten, een elektrische droge borstel én een cellulitis massagetoestel. Alle drie producten waar jij je gegarandeerd goed door gaat voelen.

Steil haar, krullen of een speelse slag in het haar? Alles is mogelijk met de Sleek & Curl van Remington. Deze straightener heeft innovatieve afgeronde platen en een variabele temperatuurinstelling tot 230 graden. De Sleek & Curl is binnen dertig seconden klaar voor gebruik, is uitgerust met een automatische veiligheidsuitschakeling na één uur, een draaibaar snoer en een automatisch wereldwijd voltage wat zorgt voor ultiem gebruiksgemak. De platen hebben een exclusieve beschermende coating van Advanced Ceramic waarmee je moeiteloos door je haar glijdt voor een perfecte styling zonder haarbeschadiging. »

Mevrouw Claus De Kerstman is getrouwd! En dat is best bijzonder want dat was niet altijd het geval. In 1899 bedenkt de schrijfster Katharine Lee Bates dat er een vrouw bij de Kerstman hoort en het boek dat verschijnt bevat een aantal afbeeldingen van Mrs. Claus. Andere auteurs beginnen hierna ook over Mrs. Claus te vertellen. In de meeste verhalen is ze een grijze, gezette dame die haar dagen vult met het bakken van koekjes, het verzorgen van de rendieren en het begeleiden van de elfen.

mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL2.indd 123

December 2013

123

21-11-2013 17:00:57

• Kraakhelder en superscherp beeldscherm met Full HD-weergave • Draagbaar gemak en toch een ruim display van 8,3 inch • Multitasking van drie apps en eenvoudig switchen met QSlide • Naadloze communicatie met je smartphone via QPair

LG G-PAD- 220X300+5-MM ADV_DTP.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel26.indd 124

Just right for you!

12-11-13 17:47 20-11-2013 15:52:28

Loving Santa

« GIFT SPECIAL

KRUPS KEUKENMACHINE

Multifunctionele keukenhulp SHARP STOOMOVEN

Pure steam Gezond, lekker en makkelijk koken doe je met de AX-1110INW van Sharp. Met deze praktische stoomoven met magnetron- en grillfunctie maak je heerlijke gerechten met behoud van vitamines, kleur, smaak en sappen dankzij 100 procent pure stoom! De stoomoven is voorzien van inschuifbare stoom- en kookschalen, achttien voorgeprogrammeerde stoomprogramma’s en kan maar liefst vier maaltijden in één keer bereiden. Een familiediner op tafel zetten is hiermee appeltje-eitje!

Voor de Krups KA303 multifunctionele keukenmachine met een hoogwaardige afwerking in gegoten roestvrijstaal, is bijna niets onmogelijk! Met de drie metalen accessoires kun je kneden, kloppen én mixen. Dit apparaat heeft een vermogen van 900 Watt, zes snelheden en een pulsefunctie, en een rvskom met een inhoud van maar liefst vier liter! En wat ook heel handig is: de garde is zo ontworpen dat hij het hele mengsel meeneemt, je hoeft bijna niet meer te schrapen!

TRISTAR WAFELIJZER

Feestelijk genieten

TEPORINO WARMTEKUSSENS

Knus & warm

Met de elektrische warmtekussens van Teporino ben je goed voorbereid op de gure winterse kou. Deze kussens zijn een gemakkelijk en veilig alternatief voor traditionele kruiken, omdat je ze niet hoeft te vullen met heet water. Je laadt ze op in slechts tien minuten en ze blijven tot wel zes uur warm. En met een verbruik van slechts 360 Watt hoef je je geen zorgen te maken over je energierekening. Kruip dus gezellig knus op de bank met een Teporino warmtekussen!

Met de feestdagen in het vooruitzicht kun jij straks heerlijk genieten van de meest kleurrijke en smaakvolle miniwafels. In slechts zes minuten tijd maak je namelijk de lekkerste wafels met de Tristar WF-2116 wafelijzer. Door de wafels te dippen in chocolade en te versieren met bijvoorbeeld hagelslag, creëer je jouw eigen feestmaal. Om van te smullen! En ook nog eens leuk om tijdens de feestdagen op tafel te zetten. »

Rood en wit De Kerstman draagt natuurlijk rood-witte kleding, maar wat draagt hij precies? Op zijn rode broek draagt hij een wit overhemd en een rood gevoerd jasje. Om het jasje een zwarte of donkerbruine riem met grote gouden gesp, en aan zijn voeten zwarte laarzen met wit bont gevoerd en afgezet met een witte bontrand, thuis draagt hij vaak rode pantoffels. Dan heeft hij nog een rode muts en aan de handen heeft hij witte handschoenen. Soms draagt hij nog een lange mantel met capuchon.

mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL2.indd 125

December 2013

125

11/20/13 8:03 PM

BELKIN-DOCKINGSTATION

iPhonevriendje DIRT DEVIL ROBOTSTOFZUIGER

Duivelse huishoudhulp Nooit meer zelf achter de stofzuiger? Dat komt nu binnen handbereik als je de Dirt Devil Libero Robotstofzuiger in huis haalt. Geef jezelf of iemand anders deze duivelse huishoudhulp cadeau voor kerst. De Dirt Devil beschikt over maar liefst drie verschillende reinigingsprogramma’s en twee borstels en is eenvoudig te legen. De actieradius is tot één uur en je laadt de Dirt Devil in slechts vier uur op. De handige trapgatsensor zorgt dat de robotstofzuiger niet van de trap valt.

Zoek jij een dockingstation voor je iPhone 5? Eentje die tegelijkertijd je iPhone synchroniseert en laadt? Dan moet je de compacte en modieuze Mixit Charge & Sync Dock voor iPhone5 van Belkin hebben, voorzien van ingebouwde Lightningconnector. Hiermee laad je je iPhone op, rechtreeks via usb op je laptop of met een adapter via het stopcontact. Dit dockingstation is trouwens ook geschikt voor je iPod touch met Lightning.

YARVIK TABLET

Klein reisgezelschap CANTON SOUNDBASE

Loud & proud Televisie kijken of computeren wordt nu nog realistischer met de Canton DM 50 Soundbase. Deze speakerset bestaat uit zes luidsprekers met een klankvriendelijke MDF-behuizing die zorgen voor een geweldige geluidservaring. De DM 50 Soundbase is eenvoudig te bedienen en beschikt over Stereo-Dolby Digital-DTS surround weergave. Daarnaast is het ook mogelijk om muziek te streamen via de Bluetooth aptX ontvanger. De speakerset is verkrijgbaar in satijn zwart, wit of zilver.

Als je behoefte hebt aan een iets kleinere tablet die zeer goede beeldkwaliteit en beleving biedt, dan is de Noble Mini de oplossing voor jou. De kleinste uit de Noble-serie van Yarvik is door de combinatie van de snelste quadcore processor in de markt, Android Jelly Bean 4.2.2 en het HD-scherm ideaal voor de video- en gameliefhebber. Met een batterijduur van drie uur voor video en vijf uur non-stop werktijd is de Noble Mini een uitstekend reisgezelschap.

GADGETSanta 126

December 2013

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL2.indd 126

mediamarkt.nl

11/20/13 8:04 PM

Gadget Santa

« GIFT SPECIAL

NOKIA SMARTPHONE

Onverslaanbaar! Op zoek naar een nieuwe digitale compact camera én een nieuwe smartphone? Laat je dan inspireren door de nieuwe Nokia Lumia 1020. Met deze smartphone op zak heb je namelijk nooit meer een aparte digitale camera nodig. Deze Nokia maakt foto’s en video’s waar geen enkele andere smartphone aan kan tippen dankzij een 41 megapixel-camerasensor, PureView-technologie, optische beeldstabilisatie en een verbluffende zoomfunctie in een hoge resolutie. Fotograferen wordt een heel nieuwe ervaring.

GARMIN NAVIGATIESYSTEEM

Bestemming bereikt De Garmin nüvi 3597 LMT heeft niet alleen de beauty, maar ook de brains. Hij brengt je precies waar je moet zijn dankzij Garmin Real Directions. Real Road Signs toont precies de verkeersborden die je onderweg tegenkomt. Nieuw is de Active Lane Guidance. Met gesproken aanwijzingen neem je iedere afslag op een veilige manier. Nader je een afslag, dan zie je welke rijbaan je moet nemen om je route te vervolgen.

ION THE GAME

Focus op het spel iON The Game is ontworpen om een voetbalwedstrijd, basketbaltraining of zelfs je houding bij het golfen op te nemen, zodat je deze direct kunt analyseren. Op het display kijk je de opname direct terug en dankzij ingebouwde WiFi-opties kun je op je iOS- of Android-apparaat zien wat je opneemt. Je bevestigt deze camera eenvoudig aan je helm, stuur of board. En natuurlijk kan de camera ook gewoon op de grond staan. Kortom: let the game begin! »

MOMENTUM HEADPHONE

All I want for Christmas… Het is pas echt Kerstmis als je het eerste kerstliedje gehoord hebt. De Momentum On-Ear Red sluit perfect aan op dit feestelijke seizoen. Het vuurrode, stijlvolle design van deze headphone laat menig hart sneller kloppen. Maar de echte verrassing zit aan de binnenkant. De Momentum On-Ear biedt je de meest optimale geluidsbeleving zodat je als nooit tevoren geniet van de beste kersthits. Ook de rest van het jaar laat deze hoofdtelefoon jouw lievelingsmuziek in zijn puurste vorm horen.

Altijd een beetje kind gebleven? Gadget Santa ook! Ondanks zijn lange witte baard is er niets waar hij zo blij van wordt als van vette gadgets. Je vindt Gadget Santa onder de kerstboom met een nieuwe smartphone of tablet, ook heeft hij oog voor smart watches, camera’s en accessoires!

mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL2.indd 127

December 2013

127

11/20/13 8:05 PM

GO WIRELESS THIS CHRISTMAS JABRA SOLEMATE MINI

JABRA STYLE

JABRA TOUR

JABRA SPORT WIRELESS+

Big sound. Pocket size

Drive safe. Sound great

Hands free simplicity

Turn up your workout

 Ultra-draagbare wireless speaker – breng je muziek naar nieuwe plaatsen  Oogt klein. Klinkt groots  Duurzaam design  Neem m overal mee naartoe

 Sterke 3 watt luidspreker  Vol geluid voor gesprekken, muziek en multimedia  HD Voice* microfoon voor een betere geruisonderdrukking  Stem bediening** – bellen en opnemen met je stem

 Geluid dat zich automatisch aanpast aan de omgeving  Gesproken batterij en connectie status  Multimedia streaming – GPS, muziek en podcasts

 World class draadloos signal  Sterke bass. FM radio  Stevige fitting – valt niet uit je oor  Weer en shock resistent  US military standaard ENDOMONDO

* Toestel & netwerk afhankelijk ** Beschikbaar in verschillende talen – meer op jabra.nl/tour

Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.. Any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. Background Graphics: © tomtitom - Fotolia.com

MZNL1312_Advertenties_enkel27.indd 128

* Toestel & netwerk afhankelijk

* 3 maanden gratis Endomondo Premium

JABRA.NL

20-11-2013 14:48:06

Gadget Santa

« GIFT SPECIAL

CANTON SOUNDBAR

Geluid uit alle hoeken Met de Canton DM 9 Soundbar wordt het kijken van een film een genot. Door de acht boxen die deze set herbergt, komt het geluid uit alle hoeken van de kamer. Hierdoor lijkt het nog realistischer dan wanneer je alleen het geluid van je televisie gebruikt. Dankzij de Stereo, Dolby Digital en DTS surroundweergave en de eenvoudige bediening is het genieten geblazen. Door de ophangogen aan de achterzijde is de soundbar eenvoudig te bevestigen. De DM 9 Soundbar is verkrijgbaar in satijn zwart en wit.

CANON LEGRIA MINI

Goed in beeld De camcorder waarmee je ook zelf goed voor de dag komt, is deze Canon Legria Mini. De camera heeft een bijzondere vorm die je helpt te filmen vanuit bijzondere invalshoeken. Het touchscreen kun je namelijk naar je toe draaien terwijl een standaardje onder de camera voor de goede positie zorgt. Beeld legt de Canon vast in Full HD en door de lichtsterke groothoeklens breng je alles binnen een beeldhoek van 160 graden in beeld.

SONY QX10

Van smartphone naar supercamera

GARMIN SPORTHORLOGE

De Sony QX10 is een bijzondere verschijning. Maar wat deze lens kan is ook bijzonder. Bevestig de smart-lens op je smartphone en de combinatie verandert in een compactcamera met fantastische kwaliteiten. De 10x optische zoom is daar de opvallendste van: geen telefoon doet je dit na. De lens legt via NFC of WiFi verbinding met je telefoon. Foto’s die je maakt kun je dus ook meteen delen met je vrienden op Facebook of Instagram. «

Run, run, run! De Forerunner 10 van Garmin is de ideale oplossing voor hardlopers en joggers van elk niveau, die graag willen weten hoe ver en hoe snel zij lopen. De Forerunner 10 is het instapmodel uit de Forerunner-serie, waarmee je je trainingsvoortgang en –doelen eenvoudig bijhoudt. Naast tijd en afstand laat het sporthorloge ook je tempo zien tijdens de huidige ronde, kilometer of de gehele training. Tussen de trainingen heb je via het eenvoudige menu direct toegang tot onder andere je trainingsgegevens.

Trouwe Rudolph De acht rendieren van de Kerstman werden voor het eerst vermeld in een gedicht. Ze kregen hun namen in het bekende boek ‘The Night Before Christmas’, dat ook werd verfilmd. Maar Dasher en Dancer, Prancer en Vixen, Comet en Cupid, en Donder en Blitzen kregen hun beroemdste kompaan pas dertig jaar later, met het liedje ‘Rudolph the Red-Nosed Reindeer’ uit 1939. Hoewel Rudolph met de rode neus op de originele lijst zelfs niet voorkomt, werd hij meteen het beroemdste rendier.

mediamarkt.nl

MZNL1312_FOCUS_SANTA_DEEL2.indd 129

December 2013

129

11/20/13 8:06 PM

LIFE@ HOME

Je huis is je haven, je burcht waar je altijd veilig bent. Waar iedereen van wie je houdt is en waar jij je goed voelt: dat is jouw Life@Home!

SLAAPRITUELEN Voor het meest ontspannen moment van de dag bereidt iedereen zich op een andere manier voor. Misschien zet je nog even Pauw en Witteman op en neem je met een wijntje nog eens de dag door met de grijsaard en de krullenbol. Of duik je nog even diep fronsend weg in ‘A Brief History of Time’ van Stephen Hawking, iedere zin drie keer lezend. Weer een ander ontspant zich op een andere manier: door nog even lekker in bad te gaan en zichzelf daarna helemaal te verwennen met crèmes en andere smeerseltjes in een kaarsverlichte slaapkamer en absoluut geen koffie meer te drinken na acht uur ’s avonds. En misschien trek je je van al die gewoontes niks aan en rol je direct het bed in zodra je eraan toe bent. Slaap is een eerste levensbehoefte. Een goede nachtrust doet dan ook wonderen. Het zorgt ervoor dat je energiek aan een nieuwe dag begint en de voorgaande dag juist goed verwerkt. Hoe je dat het beste doet, kan voor iedereen verschillen. Maar het doel blijft hetzelfde; een aantal uur heerlijk uitrusten om de volgende dag met een volledig opgeladen accu bij de kladden te vatten!

130

December 2013

MZNL1312_LH_opening.indd 130

WAT TE DOEN VOOR DE DIEPSTE DUT De slaap vatten: voor de een is zo simpel als het hoofd in aanraking laten komen met het kussen, voor de ander is het een ware kunst waarbij plafondstaren wordt afgewisseld met evenhoevigen tellen. Voor wie de slaap minder makkelijk vat dan een boer een stier bij de horens, hebben we hier wat tips verzameld. Welterusten!

» UIT MET DIE TABLET! En voor smartphones, spelcomputers en al het andere met een scherm geldt dit ook. Want » » »

het licht dat deze schermen uitstralen, brengt je interne klok in de war: fel licht betekent toch dat het dag is? Ook krijgen je hersenen geen tijd om tot rust te komen, doordat ze bezig blijven informatie te verwerken. KAPPEN MET CAFEÏNE Natuurlijk: vlak voor je je mandje induikt, tik je geen shotje ristretto achterover. Maar ook een bakje troost na het avondmaal kan lang doorwerken. Schrap dit uit je dieet als je hierdoor slecht slaapt. STOP MET SUIKER Niet alleen cafeïne, ook suiker kan je meer energie geven dan nodig als je wilt slapen. Drink geen frisdrank voor je gaat slapen. Ook zoetigheden kun je beter laten staan. SPORT Jazeker: put jezelf eens lekker uit. Ook als je lui bent na een lange dag werk is even hangen aan de ijzers in de gym de beste remedie om te dutten.

mediamarkt.nl

21-11-2013 10:06:20

« LIFE@HOME

TOP3 KERSTVERWENNERIJ

Hieronder vind je de drie beste kerstcadeaus van Media Markt om jezelf mee te verwennen.

Spring fit uit bed

WAKE-UP LIGHT VAN PHILIPS

PRODUCT VAN DE MAAND

Doordeweeks op tijd je bed uit: da’s voor maar weinig mensen een pretje. Maar sinds wij dit nieuwe model Wake-up Light van Philips op ons nachtkastje geïnstalleerd hebben, kan de ochtend niet snel genoeg aanbreken. Het apparaat wekt je met een combinatie van licht en geluid die een echte zonsopgang simuleert. Je staat zo makkelijker, frisser en met meer energie op. Denk daarbij niet aan fel TL-licht in je ogen: het helder geel lijkt op het licht van de zonsopgang buiten je gordijnen. De lichtsterkte is in tien standen in te stellen. Van 200 lux aan licht moet zelfs de hardnekkigste slaper toch wakker worden. Momenteel is de Wake-up Light van Philips het enige model waarvan de effectiviteit klinisch bewezen is.

BABYLISS PERFECTCURL 1C1000 Simpel het perfecte kapsel, klaar voor iedere kerstborrel

2 PHILIPS VISAPURE Nieuwe technologie voor een diepe en zachte reiniging van de gezichtshuid

PHILIPS WAKE-UP LIGHT HF3505/01

» Geleidelijk wakker worden door gesimuleerde zonsopkomst » Effectiviteit klinisch bewezen » Verlichting in te stellen tot 200 lux » Prettig ontwaken met natuurlijke geluiden

APPS

GEZIEN OP YOUTUBE

SLEEP AS ANDROID

SLEEP CYCLE

Slaap zo lekker als een robotje met deze app. Sleep As Android analyseert je slaapcycli nauwkeurig aan de hand van geluiden en bewegingen die je maakt en wekt je op een tijd die voor jou prettig is, en maakt je zo geleidelijk mogelijk wakker, zodat je goed aan de dag begint. In de app store voor Android

Deze app analyseert je slaapritme aan de hand van je bewegingen die je gedurende de nacht maakt. Leg je telefoon naast je kussen en de app ‘voelt’ wanneer je aan het woelen bent. Die kennis gebruikt hij om je ’s ochtends in de lichtste cyclus van je slaap te wekken. In de app store voor iOS

mediamarkt.nl

MZNL1312_LH_opening.indd 131

HAPRO SUMMER GLOW HB175 3 GEZICHTSBRUINER Ook in de winter verschijn jij met een gezonde tint aan de Kersttafel

WAKKER WORDEN! Iemand wakker maken door bovenop hem te springen: kan grappig zijn. Iemand wakker maken door met een ninja-trap de lamp kapot te trappen: overdreven, maar ok. Iemand wakker maken door bovenop hem te springen én tegelijk de lamp uit te trappen: dat loopt verkeerd af. http://bit.ly/MZ_WakkerWorden

»« December 2013

131

21-11-2013 17:05:44

LIFE@HOME

» Klaar voor de kerst

STIJLVOLLE Met de kerst in het vooruitzicht wil je stralend voor de dag komen. Besteed dus uitgebreid aandacht aan jezelf: geef je huid en je haar extra verzorging en trek je mooiste kleren aan. Klaar voor de kerst en schitteren maar!

kerst

XMAS STYLE VOOR HAAR

llereerst beginnen we bij het meest opvallende: het gezicht. Door te scrubben verwijder je dode huidcellen en stimuleer je de bloedsomloop. Verwen je gezicht daarna met een voedende crème om het uitdrogende effect van koud weer en warme kachels tegen te gaan. Wil je jezelf een complete gezichtsbehandeling geven, dan kun je bijvoorbeeld het scrubben combineren met een gezichtssauna voor een diepgaande reiniging waarbij de poriën zich openen. Sluit na een kleine tien minuten stomen af met een gezichtsmasker voor een extra stralende huid tijdens de feestdagen.

ONTSPANNING

Glans STRALENDE HUID Smeer je lichaam na het douchen of badderen rijkelijk in met een voedende bodylotion. Let daarbij extra op droge delen zoals je knieën en je ellebogen. Voor een feestelijke touch gebruik je een lotion met een subtiele glans of glitters. Daar gaan je schouders, armen, (rug)decolleté en benen letterlijk van stralen!

132

December 2013

MZNL1312_LH_Verzorgingstre.indd 132

Feestkleding is over het algemeen wat bloter dan je alledaagse kledij. Daarom is het, voor je aan de slag gaat met je kleding en haar, zaak dat je huid er fris en stralend uitziet. Tijd om jezelf te vertroetelen! Neem een ontspannend bad met niet te heet water en een paar druppels voedende badolie. Onthaar benen en oksels met een scheerapparaat of epilator. Omdat je huid in de winter vaak droger is, gebruik je bij het scheren een verzachtende scheercrème of -lotion. Heb je een zeer droge huid, dan kun je ook wat babyolie gebruiken. Spoel na afloop nog even goed af onder de douche. Hoewel de winterse feestdagen bekendstaan als de gezelligste tijd van het jaar, kan deze periode ook de nodige stress met zich meebrengen. Een massage is perfect om tot rust te komen. Zijn er geen kundige handen in de buurt, dan is een massage-apparaat een goed alternatief. Er zijn massage-apparaten verkrijgbaar die gebruik maken van vibratie- en infraroodtechnieken. Of kies voor een hot stone-massage waardoor spieren soepel en ontspannen worden.

FEESTELIJK KAPSEL Een feestelijk kapsel begint met gezond en glanzend haar. Was het eerst goed met een milde shampoo, gebruik een verzorgende conditioner of een voedend masker en spoel uit met lauwwarm water. Heb je erg droog of breekbaar haar, gebruik dan ook nog een verzorgende mousse of glansspray. Dep je haar voorzichtig droog en föhn het. Is je haar statisch? Spuit dan een beetje haarlak op een kam en haal die door je haar. Tijdens het drogen breng je ook meteen je haar in

model. Wil je het los laten hangen, ga dan ofwel voor supersteil of voor sexy krullen. Voor de eerste look gebruik je een stijltang, voor de tweede grote rollers of een ronde droogborstel. Breng wat serum aan om opspringende plukjes te temmen en spuit wat haarlak op je scheiding. Wil je je haar opsteken, vlecht het dan in of maak een knot of rol. Gebruik haarspeldjes in de kleur van je haar om het geheel vast te zetten. Heel chic bij opgestoken haar is een golvende lok, die vanuit een middenscheiding over het voorhoofd valt.

PARTYLOOK Wat je uiteraard wilt voorkomen, is dat er van je nauwkeurig aangebrachte feestmake-up halverwege de dag of avond nog maar weinig over is. Ga daarom voor een simpele, maar zeker niet saaie party-proof make-up. Egaliseer je gezichtshuid met een likje vloeibare foundation en fixeer met een dun poederlaagje. Accentueer je ogen met een mousseoogschaduw – mousse blijft langer zitten dan oogpotlood – en breng met je vingertoppen wat bruin of grijs aan over je hele ooglid. Hierbij hoef je niet heel netjes te werk te gaan. Bij deze ‘smokey eyes’ is het juist de bedoeling dat het er een beetje rommelig uitziet. Krul je wimpers met een wimpertang en accentueer ze met twee lagen zwarte mascara. Gebruik waterbestendige mascara: deze hecht beter en loopt niet uit. Geef je wangen een gezonde blos met een subtiele roze blush en houd je lippen neutraal met een gloss of balsem. Vergeet handen en voeten ook niet; verzorg ze met behulp van een manicure- of pedicureset. Binnen een handomdraai zijn nagels gevijld en is de huid weer lekker zacht.

mediamarkt.nl

20-11-2013 19:23:39

WEES CREATIEF

Opsteker

Je maakt met kerst natuurlijk extra werk van je haar en je outfit. Bedenk van tevoren wat je gaat aantrekken en stem daar je kapsel op af. Zo vraagt een rugdecolleté om opgestoken haar, terwijl een strapless jurkje erg mooi staat met weelderige krullen. Overigens hoeft dat niet te betekenen dat je meteen een geheel nieuwe outfit in huis moet halen. Haal inspiratie uit bladen, bekijk online de nieuwste trends van de verschillende modemerken en wees creatief met je eigen kledingkast! Dat zwarte jurkje wordt weer helemaal leuk met een glittersjaaltje en een paar goede oorbellen erbij.

Lef

Pareltje VOOR IEDERE HAARBEHOEFTE Wil je extra bescherming bieden, glanzende lokken creëren of supersnel stylen? Remington heeft voor iedere haarbehoefte een stijltang! Door de variabele temperatuurinstelling tot 230 graden zijn de Keratin Therapy (S8590), Shine Therapy (S8500), Wet2Straight (S7200) en Sleek & Curl (S6500) voor elk haartype geschikt. Daarnaast zijn deze stylingtools uitgerust met een automatische veiligheidsuitschakeling na 1 uur, een draaibaar snoer, een hittebestendig opbergetui en een automatisch wereldwijd voltage voor ultiem gebruiksgemak. Tot en met eind december 2013 ontvang je nu bovendien bij aankoop van een Remingtonhaircare product vanaf € 39,99 een zijden sjaal en een Remington-haaraccessoire cadeau!

mediamarkt.nl

MZNL1312_LH_Verzorgingstre.indd 133

GOED IN JE VEL Met de FCE90 van Elle by Beurer zorg je in een handomdraai voor een gezonde en stralende huid. Dit apparaat heeft een anti-aging-effect, het verstevigt je huid en geeft het meer veerkracht. Daarbij verhoogt het ook het vochtgehalte en krijg je een zichtbaar betere teint. Dankzij de ionische functie werken de actieve middelen in de reinigende melk diep in de huid. Met zijn activerende warmtefunctie en vitaliserende koelingfunctie is de FCE90 de perfecte oplossing om je huid een boost te geven.

December 2013

»« 133

20-11-2013 19:23:57

Sporty PARTY-OUTFIT Als man is het iets lastiger wat betreft de kerstoutfit. Je hijst je nu eenmaal niet in een little black dress of galajurk met glitters. Maar gelukkig heb je nog steeds heel wat te kiezen, zonder meteen in pak te hoeven verschijnen. De trend voor dit jaar is een mix van chic en sportief. Combineer klassieke aardetinten met warme kleuren, zoals bruin met blauw, of grijs met okergeel of mosgroen. Speelse dessins en stiksels in opvallende kleuren geven een leuke draai aan een outfit. Ga voor een goed gesneden blazer of een mooie trui van goede wol op een nette broek.

ÂŤ

134

December 2013

MZNL1312_LH_Verzorgingstre.indd 134

mediamarkt.nl

20-11-2013 19:24:12

Klaar voor de kerst

XMAS STYLE VOOR HEM

ok voor de mannen is kerst hét moment om op je best te verschijnen. Een feestelijke gelegenheid vraagt om een mooi verzorgd voorkomen. En persoonlijke verzorging is heus niet alleen voor vrouwen: binnen mum van tijd geef ook jij acte de présence met een frisse huid, een verzorgde kaaklijn en een stijlvol kapsel. Hoewel vooral vrouwen erom bekendstaan zich voor een feestje op te tutten, willen ook mannen uiteraard goed voor de dag komen. In plaats van uren voor de spiegel te staan, investeer je in de juiste producten om snel en gemakkelijk de look te bereiken die bij jou past. Geen poespas: een verzorgde huid en een geschikt kapsel is het belangrijkste wat je nodig hebt om verzorgd voor de dag te komen.

SNEL RITUEEL Niet alleen voor vrouwen, maar ook voor mannen is het verzorgen van de huid belangrijk. Zeker in de winter. De huid heeft aardig wat te lijden onder de weersomstandigheden, en scheren maakt het er niet beter op. Het hoeft echter helemaal niet veel tijd te kosten om je huid soepel en gezond te houden. Neem een verkwikkende douche, of ontspan in een warm bad. Douche niet te heet en gebruik geen zeep, maar een milde douchegel. Hiermee hydrateer je de huid zonder dat die geïrriteerd raakt. Of gebruik een speciale scrubgel die je onder de douche kunt

« LIFE@HOME

Glad

gebruiken. Daarmee verwijder je dode huidcellen en ontdoe je de huid van een eventuele grauwe winterse waas. Bovendien verklein je met scrubben de kans op ingroeiende haartjes.

GLADDE HUID Voor een fris gevoel en verzorgde uitstraling ontdoe je je gezicht en eventueel ook (delen van) je lichaam van ongewenst haar. Voor plekken als de schouders, rug en borstkas gebruik je een speciale lichaamstrimmer; voor je gezicht volstaat een scheerapparaat. Of je nu voor een gladde kin gaat of voor een stoppelbaardje, de kracht zit hem in een nette afwerking. Neem dus je tijd en let erop dat je geen haartjes vergeet. Na het scheren verfris je de huid met aftershave. Zo kalmeer je de huid en ga je ontstekingen tegen. Vervolgens smeer je je gezichtshuid in met een vochtinbrengende dagcrème met beschermende factor. Dat houdt de huid elastisch, beschermt tegen schadelijke invloeden van zon, wind, kou en droogte en voorkomt rimpels.

HET JUISTE KAPSEL

Casual

Hip

Een slechte haardag kan je humeur danig verpesten, zeker bij speciale gelegenheden. Tijdens de feestdagen wil je je haar gegarandeerd onder controle houden. Daarvoor hoef je alleen maar wat extra aandacht te besteden aan het wassen en stylen van je haar. Mooi haar is in de eerste plaats gezond, en dat begint bij het wassen. Daarbij wordt de hoofdhuid vaak vergeten, terwijl daar juist de haarwortels zitten die bepalend zijn voor de gesteldheid van je haar. Begin de wasbeurt daarom met het masseren van je hoofdhuid. Gebruik je vingertoppen en maak kleine cirkelende bewegingen om de doorbloeding te stimuleren. Pas daarna was je je haar. Laat de shampoo een paar minuten inwerken voordat je het uitspoelt.

EXPERIMENTEER Na het wassen gebruik je een conditioner of balsem. Die sluit de haarschubben, waardoor je haar mooi gaat glanzen en zacht aanvoelt. Laat je haar (handdoek)droog worden voordat je het verder in model brengt, om te voorkomen dat je haar breekt of beschadigd raakt. Anders dan vaak wordt gedacht, valt er ook voor mannen volop te experimenteren op het gebied van haarstyling. Een ideaal basiskapsel voor allerlei feestelijke stijlen is van achteren en opzij kort, maar bovenop langer. Met die langere lokken kun je eindeloos variëren: laat het nonchalant naar voren hangen, kam het glad naar achteren of style het met je vingers in een speelse, rommelige lok of kuif. Of val op met een strakke, glanzende zijscheiding. «

VERZORGDE BAARD

» Laat de vorm van je baard

aansluiten bij de vorm van je gezicht. Bij een rond gezicht laat je de lengte onder de kin wat langer dan opzij. Voor een lang gezicht geldt precies het omgekeerde. » Houd een korte baard bij met een trimmer. Trim het niet als je haar nog nat is, want de haartjes lijken dan langer. Daardoor loop je kans dat je je baard te kort trimt. » Heb je een lange baard, was hem dan met een milde shampoo en kam hem regelmatig door om klitten te voorkomen.

GLAD SCHEERRESULTAAT De oplaadbare HyperFlex-scheerapparaten van Remington zijn uitgerust met een flexibele scheerunit en flexibele scheerkoppen, die moeiteloos de contouren van je hals, kin en kaaklijn volgen voor een glad scheerresultaat. Dankzij Lithium Power laden ze niet alleen supersnel op, maar kun je ze ook tot 60 minuten snoerloos gebruiken. Met de Comfort Trim-detailtrimmer werk je snel en eenvoudig je bakkebaarden en snor bij. En voor een optimaal en comfortabel gebruiksgemak zijn ze zowel nat als droog en met scheerschuim te gebruiken!

mediamarkt.nl

MZNL1312_LH_Verzorgingstre.indd 135

»« December 2013

135

20-11-2013 19:24:35

POWER TO YOUR NEXT STEP Profiteer nú op meer dan 30 producten!

TOT

¤250,RETOUR!

canon.nl/cashback Deze actie loopt van 25 oktober 2013 tot en met 19 januari 2014 en is alleen geldig op geselecteerde producten. Voor meer informatie ga naar www.canon.nl/cashback

Untitled-2 1 MZNL1312_Advertenties_enkel28.indd 136

YouTube

05-11-13 12:01 20-11-2013 14:48:31

Philips-nachtlampjes

« LIFE@HOME

MAGIE IN DE

KINDERKAMER Philips en Disney kleuren de kamer van je kind wel op een heel bijzondere manier. De LivingColors Micro Princess en Cars combineren magisch gekleurd licht met populaire Disney-figuren. Zo ziet de kinderkamer er plotseling heel anders uit.

et traditionele nachtlampje heeft in menig kinderkamer dienst gedaan. Het geeft je kind een veilig gevoel en zorgt ervoor dat het rustig in slaap valt. Leuk en nuttig, maar een beetje saai is het wel. Is het na al die jaren niet eens tijd voor iets vernieuwends in de kamer van je kind? Philips geeft verlichting voor kinderen nu een geheel nieuwe dimensie. De LivingColors Micro zorgt voor een wereld van gekleurd licht in de slaap- en speelkamer. De lampjes zijn speciaal voor kinderen ontworpen om de kamer een speels uiterlijk te geven en tegelijkertijd een rustige en veilige omgeving te creëren wanneer het bedtijd is.

EIGEN WERELD De lampen bieden maar liefst 64 verschillende kleuropties. Met de eenvoudige, leuke aanraakstrip kan je kind veilig zijn favoriete kleur kiezen. Zo krijgt de kamer een heel nieuw uiterlijk. Dankzij de populaire Disneyfiguren in combinatie met het licht, kan je kind zijn fantasie helemaal de vrije loop laten. Met het diffuus lichteffect worden de kleuren op een natuurlijke manier gemengd. Door de kleurencirkel op de lamp aan te raken en een veegbeweging te maken, selecteer je eenvoudig elke gewenste kleur. Zo kun je heel snel en gemakkelijk de kamer een nieuw kleurtje geven en een heel nieuwe wereld creëren.

mediamarkt.nl

MZNL1312_LH_Didden_Philips.indd 137

HOERA, BEDTIJD!

MEER VOOR KIDS

Lastig om een van de vele kleuren te kiezen? Wanneer je vijf seconden op de aan-uitknop drukt, geven de LivingColors Micro Princess en de LivingColors Micro Cars automatisch het hele kleurenspectrum weer. Dat geeft een leuk effect, en je kunt zo bovendien samen met je kind rustig alle kleuren bekijken. Het mooie van deze lampen is dat het licht niet alleen een magische omgeving creëert. Het zorgt ook voor de nodige ontspanning. Je kind kan zijn favoriete kleur kiezen voor een nacht vol kleurrijke dromen. Het kan immers een hele uitdaging zijn om te zorgen dat de kleine uit zichzelf gaat slapen. Met deze lampen wordt dat weer een stukje eenvoudiger. Laat je kind zijn favoriete kleur kiezen en dankzij de rustgevende werking van het licht valt hij vanzelf rustig in slaap. «

Philips biedt een breed assortiment aan verlichting voor kinderkamers met de nieuwste energiebesparende technologie. Naast de Micro Princess en de Micro Cars zijn er nog allerlei verschillende lampen in één kleur of in verschillende kleuren. Ook zijn er leuke en sfeervolle led-kaarsen van onder andere Mickey en Minnie Mouse, Doornroosje en Assepoester.

December 2013

137

20-11-2013 19:29:38

NEW

BLACK

ENGINEERED

TO�PERFORM� DESIGNED�LIKE�NO�OTHER�

��FUNCTIONS��SMART�GUIDE�

��ASTONISHING� CLEAN�

MZNL1312_Advertenties_enkel29.indd 138

20-11-2013 14:48:56

Stoomgeneratoren van Tefal

« LIFE@HOME

Slimme

STOOMGENERATOREN Strijken niet je favoriete bezigheid? De nieuwe Tefal stoomgeneratoren zullen je anders laten denken. Dankzij de One Touch Smart-technologie gaat strijken ongekend snel en efficiënt. Geniet van kreukvrij textiel, makkelijker dan ooit!

et is geen mysterie: omdat er verschillende soorten textiel bestaan, zijn meerdere combinaties van stoom en temperatuur nodig om een perfect strijkresultaat te bereiken. Maar een ding is zeker, of je nu beddengoed, spijkerbroeken of je negligés wilt strijken: je wilt dat je textiel zorgvuldig en behoedzaam behandeld wordt. En dat het liefst in één intuïtieve handeling. Met de nieuwe Tefal stoomgeneratoren is dat mogelijk.

INTELLIGENT KNOPJE Dankzij de geïntegreerde Smart-technologie in Pro Express Total Auto Control (GV8930 & GV8960) stoomgeneratoren heb je de klus eenvoudig en in een mum van tijd geklaard. Met slechts één druk op de knop kun je namelijk de perfecte combinatie van temperatuur en stoom voor verschillende soorten stof instellen. Drie verschillende instellingen zorgen ervoor dat zelfs de lastigste soorten stof gelijkmatig glad worden. Wil je kussenhoezen van zijde of een delicaat shirtje glad strijken? Dan gebruik je het ‘delicate’-programma voor de meest kwetsbare stoffen. Voor alle textiel gemaakt van katoen, wol, polyester en viscose, zoals T-shirts, truien, handdoeken en dekens gebruik je het ‘normal’programma. Voor zware stoffen met het driestippensymbool is het ‘jeans’-programma bijzonder geschikt. Deze houdt ook rekening met het milieu. Dankzij de eco-functie kun je tot wel twintig procent energie besparen, en als je het strijkijzer acht minuten niet hebt gebruikt, schakelt hij automatisch uit. Kortom: slimme technologie voor een kreukvrij resultaat!

WEINIG ONDERHOUD Dankzij de unieke en verbeterde kalkverzamelaar is ook het ontkalken van de stoomgenerator geregeld in een handomdraai. De

mediamarkt.nl

MZNL1312_LH_TEFAL_STOOMGEN.indd 139

stoomgenerator geeft met een lichtsignaal aan wanneer je deze moet ontkalken. Als het apparaat afgekoeld is, kun je de kalkverzamelaar verwijderen en onder de kraan afspoelen. Zo zorg je ervoor dat je stoomgenerator extra lang meegaat. Het strijkijzer beschikt over een strijkzool met een palladium coating. Tijdens het strijken komen er altijd minuscule pluisjes vrij van het textiel. Deze kleine stofdeeltjes kunnen zich hechten aan de strijkzool waardoor deze minder glad zal worden. Niet bij de Pro Express Total Auto Control stoomgeneratoren. Dankzij de speciale strijkzool krijgen vezels geen kans om zich te hechten. Een speciale palladium coating zorgt namelijk voor permanente zelfreiniging, wat bovendien bijdraagt aan de langere levensduur van je stoomgenerator. Minimaal onderhoud dus voor een duurzaam overtuigend strijkresultaat! «

POWERZONE Dankzij de extra krachtige 6 bar stoomstoot uit de powerzone tip strijk je zelfs de meest hardnekkige kreukels glad. De strijkzool beschikt over een pointy tip waardoor je makkelijker bij kraagjes en rondom knoopjes kunt komen.

December 2013

»«

139

21-11-2013 15:59:02

LIFE@HOME

» Alles over led-verlichting

LED there Led-verlichting in huis, het is geen toekomstmuziek meer. Het heeft dan ook eigenlijk alleen maar voordelen. Led-lampen gaan heel lang mee, zijn bijzonder betaalbaar en zorgen altijd precies voor de juiste sfeer in huis.

angzaam maar zeker voltrekt zich een revolutie rond de verlichting in en om het huis. Na ruim honderdvijftig jaar gaat de gloeilamp nu echt uit de winkels verdwijnen. In 2009 besloot de Europese Unie dat alle huishoudelijke apparaten aan strengere milieueisen moesten voldoen. Dat geldt ook voor de gloeilamp. In vier fasen moest het peertje uit de huiskamer worden verbannen en vervangen door zuinigere lampen. Eerst moesten de lampen met het hoogste wattage de winkels uit. Sinds september 2012 mogen er helemáál geen traditionele gloeilampen meer in de handel worden gebracht. Er zijn nog wel winkels die ze verkopen, maar zodra hun voorraad op is, is de gloeilamp verleden tijd.

ECHT GOEDKOPER

LED? Led staat voor light-emitting diode, ofwel een licht-uitstralende diode (elektronisch onderdeel dat stroom in één richting geleidt). Een led zendt licht uit als er een elektrische stroom in de doorlaadrichting doorheen gaat. Een ledlamp bestaat uit een groep van leds.

140

December 2013

MZNL1312_LH_LEDVERLICHTING.indd 140

Zuinige alternatieven voor die gloeilamp bestaan al een hele tijd. Sinds een paar jaar is led-verlichting duidelijk aan een opmars bezig. Toch was niet iedereen daar direct enthousiast over. De eerste led-lampen waren behoorlijk duur en hadden nog een matige lichtopbrengst. Daarnaast waren de lampen niet populair omdat ze nogal koud licht verspreidden. Niet echt bevorderlijk als je een beetje sfeer in huis wilt creëren. We zijn nu een paar jaar verder en al die nadelen zijn inmiddels niet meer van toepassing. Om met de prijs te beginnen: ja, een led-lamp is duurder in aanschaf dan de goede oude gloeilamp. Tien euro betalen voor een lampje? Dat voelt nog wat vreemd. Toch kun je er flink mee besparen, omdat ze veel goedkoper zijn in het gebruik. Ledlampen gaan veel langer mee dan gloeilampen. Je hoeft ze dus minder vaak te vervangen. Daarnaast bespaar je jaarlijks op je elektriciteitskosten. Een traditionele gloeilamp gaat gemiddeld zo'n duizend uur mee. Een spaarlamp is al veel zuiniger, daar doe je gemiddeld tienduizend uur mee. Een ledlamp is echter de absolute kampioen zuinigheid. In theorie kun je tot vijftigduizend uur met een

led-lamp doen. In de praktijk zal dat twintig- tot veertigduizend uur zijn. Nu was het in de begintijd zo dat led-lampen niet altijd even betrouwbaar waren. Lampen die vervroegd uitvallen, kom je nu bijna niet meer tegen. Omdat deze lampen tril- en schokbestendig zijn, kunnen ze ook letterlijk tegen een stootje.

SFEER IN HUIS Dan dat andere vooroordeel: led-lampen zouden koud en sfeerloos licht bieden. Ook daarin is de afgelopen tijd heel veel verbeterd. De eerste led-lampen verspreidden inderdaad een fel wit licht. Tegenwoordig zijn er lampen met verschillende kleurtemperaturen verkrijgbaar. Niet alleen koelwit, maar ook extra warmwit. Naast het aantal watt vind je nu ook de kleurtemperatuur op de verpakking van ledlampen. Hoe hoger de lichttemperatuur, uitgedrukt in graden Kelvin, hoe koeler het licht. 8000 graden Kelvin staat voor koelwit, 2700 tot 3200 voor warm wit, minder dan 2700 graden

OUD EN NIEUW Het is even wennen, het andere wattage op de verpakking van ledlampen. Omdat de officiële eenheid van lichtsterkte, lumen, veel nauwkeuriger is dan het wattage, geven fabrikanten deze ook op de verpakking aan. Een vergelijking tussen de verschillende lampen. Lumen

Ledlamp

Gloeilamp

200

2 watt

25 watt

400

6 watt

40 watt

700

niet aangegeven

60 watt

900

10 watt

75 watt

mediamarkt.nl

20-11-2013 21:36:10

be LIGHT betekent extra warm wit. Wil je wat meer sfeer in huis, dan kies je dus voor een lagere lichttemperatuur. Om het je nog makkelijker te maken, vermelden de meeste fabrikanten ook gewoon op de verpakking of de lamp bijvoorbeeld wit of warm wit licht geeft. Wil je de sfeer soms wat verhogen door de lichten te dimmen? Ook dat is met de nieuwste led-verlichting geen probleem meer. En vind je het ook zo vervelend dat het soms wel een paar minuten duurt voordat een spaarlamp helemaal aan is? Bij led-lampen heb je dat probleem niet. Binnen een seconde zijn ze aan, op de volledige sterkte.

PRAKTISCHE ZAKEN Ben je op zoek naar zuinige verlichting die verder alle voordelen van de traditionele gloeilamp biedt, dan zijn led-lampen dus een uitstekend alternatief. Maar waar moet je nu op letten bij de aanschaf van die lampen? Alvast heel makkelijk is dat je ze

in de verschillende soorten en maten hebt zoals je die gewend bent van de gloeilamp. De grote en kleine fitting, of de (bajonet) voetjes, ze zijn er allemaal. Wat net even anders is, is het aantal watt dat je nodig hebt. We zeiden het al, led-lampen zijn écht zuinig. Ze kunnen dan ook de opbrengst van een gloeilamp bereiken met een veel lager wattage. Zo is een led-lamp van 2 watt vergelijkbaar met een gloeilamp van 25 watt. Als je vroeger een lamp van 40 watt kocht, kun je nu volstaan met een exemplaar van 6 watt (zie het kader Oud en nieuw). Wil je je oude verlichting langzaam maar zeker vervangen door led-lampen? Dan is het zinvol om te beginnen met de lampen die je vaak aan hebt en die veel verbruiken. Oude gloeilampen en halogeenlampen mag je trouwens gewoon in de vuilnisbak deponeren. Oude spaarlampen moet je apart inleveren, net als afgedankte tl-buizen en led-lampen. «

TAKE IT ISY

Verlichting die veel zuiniger is, maar wel alle voordelen biedt van de gloeilamp? De lampen van ISY zijn in alle soorten en maten verkrijgbaar (zelfs de GU10-bajonetvoet) en geven direct licht nadat je ze hebt aangezet. Aangenaam, wit-warm licht welteverstaan. Ideaal dus voor gebruik binnenshuis.

mediamarkt.nl

MZNL1312_LH_LEDVERLICHTING.indd 141

Het energieverbruik van ISY's led-lampen is met 3 tot 6 watt verrassend laag. Een lamp van 6 watt biedt zelfs dezelfde lichtsterkte als een gloeilamp van 40 watt! ISI heeft maar liefst zes verschillende ledlampen in het assortiment. Ze verschillen niet alleen qua lichtsterkte, maar ook wat betreft schroefdraad en vorm.

»« December 2013

141

20-11-2013 21:36:15

Untitled-3 1 MZNL1312_Advertenties_enkel30.indd 142

21-10-13 13:26 20-11-2013 14:49:20

Camerasysteem van Elro

« LIFE@HOME

Meesterlijke

NACHTWACHT Wie bewaakt het fort als jij 's nachts ligt te slapen? In deze donkere dagen vertrouw je op het draadloze digitale camerasysteem van Elro, de CS85DVR. Deze camera bewaakt jouw kostbaarheden en schrikt kwaadwillenden gegarandeerd af, zodat jij van een ongestoorde nachtrust kunt genieten.

e meeste inbraken gebeuren ’s nachts. Buiten het zicht van de mensen die op één oor liggen en meestal ook buiten het zicht van eventuele beveiligingscamera’s. Met de camera's van Elro kun je de altijd zien wie er om je huis is geslopen. Het nieuwste camerasysteem beschikt over infrarood leds, waarmee het een nachtzicht heeft tot maar liefst 15 meter. Heb je een grote tuin of een riant huis? Geen zorgen: je kunt in totaal vier camera’s aansluiten op het systeem. Zo blijft geen hoekje onbewaakt en houd je op een eenvoudige manier altijd een oogje in het zeil.

MOBIEL SYSTEEM Fabrikant Elro heeft er duidelijk alles aan gedaan om de mobiliteit van het systeem te vergroten. Zo bekijk je alles wat de camera waarneemt op de compacte en gebruiksvriendelijke 7 inch monitor die voorzien is van een ingebouwde accu. Dankzij die accu ben je niet meer gebonden aan een vaste plek in het huis om de beelden te bekijken. Je verplaatst het scherm dus eenvoudig naar een andere kamer en je neemt het overal mee naartoe. Eenmaal thuis sluit je de monitor aan op de lader, zodat je hem de volgende dag weer kunt gebruiken.

mediamarkt.nl

MZNL1312_LH_ELRO_SR.indd 143

AND… ACTION! Natuurlijk wil je niet honderden uren aan opnamemateriaal verzamelen. Waar zou je het ook allemaal moeten laten? Liever bepaal je zelf wat en wanneer de camera’s opnemen. Zo verzamel je alleen het beeldmateriaal dat voor jou belangrijk is. Stel het systeem in zoals je het zelf wilt hebben. Zo is er de mogelijkheid om opnames te starten na bewegingsdetectie, handmatig of op vaste tijdstippen. En dat kan allemaal op afstand. Essentieel om kwaadwillenden te obeserveren, maar ook handig als je bijvoorbeeld wilt controleren of je hond zich wel gedraagt.

OPSLAG Wil je terugkijken of er vannacht iets is gebeurd? Of ben je gewoon nieuwsgierig of alles er thuis nog goed bij ligt? Met dit systeem houd je, ook op afstand, de boel in de gaten en bekijk je opnames eenvoudig terug. Aan de zijkant van het scherm is ruimte voor een SD-kaart met een maximale opslagcapaciteit van 32 GB die iedere beweging opslaat. Het opgeslagen materiaal bekijk je wanneer het jou uitkomt. Het systeem beschikt zelfs over een functie waarmee je beeld kunt terugkijken terwijl het systeem nog aan het opnemen is. «

QUAD-FUNCTIE Op de Elro CS85DVR sluit je maar liefst vier camera’s aan. En het handige is: je kunt de beelden op één scherm bekijken, dankzij de Quadfunctie. Zo gaat er geen onbewaakt moment aan je voorbij!

December 2013

»«

143

21-11-2013 15:59:59

LIFE@HOME

» WoonVeilig-alarmsysteem

Geef inbrekers De kans dat er minstens één keer in je leven bij jou thuis ingebroken wordt is reëel. Je kunt daarom maar beter zo goed mogelijk voorbereid zijn. Het WoonVeilig-alarmsysteem is een eenvoudig maar doeltreffend preventiemiddel.

GOED BEVEILIGD

e huis is jouw privédomein en een inbraak vormt dan ook een brute inbreuk op de privacy van je gezin. Los van de materiële schade – een geforceerde deur, ingetikte ruit en uiteraard de gestolen bezittingen – is er de emotionele schade. Het idee dat een inbreker door jouw spullen heeft gesnuffeld en heeft meegenomen wat hij wilde, zorgt voor onrust in je hoofd. Mensen die te maken hebben gehad met een inbraak kampen in de nasleep soms met psychische en emotionele klachten, zoals stress en angst. Inbraak is dan ook iets waarvan je hoopt dat je er nooit mee te maken krijgt. Inbrekers wil je koste wat kost buiten de deur houden. De vraag waar veel mensen mee zitten is alleen: hoe?

144

December 2013

MZNL1312_LH_WOONVEILIG_SR.indd 144

In de ‘donkere maanden’ van oktober tot en met maart blijkt dat inbrekers het meest actief zijn. Er ligt een duidelijke piek tijdens de kerstdagen, zo blijkt uit een analyse van de inbraakclaims door het Verbond van Verzekeraars. Wie zijn huis besluit te beveiligen, moet nadenken wat de beste aanpak is. Waar begin je? Welke opties en alarmsystemen zijn er? Aan welke eisen moet de beveiliging voldoen? Wat zijn de kosten precies? Een alarmsysteem is immers niet iets wat je dagelijks aanschaft. Steeds meer Nederlanders ontdekken het systeem van WoonVeilig, een volledig nieuwe vorm van beveiligen. De voordelen van het systeem zijn legio: het is gunstig geprijsd, absoluut veilig en erg gebruiksvriendelijk. Daarnaast krijg je vier jaar garantie. Het consumentenprogramma VARA Kassa sprak zeer lovende woorden over het beveiligingssysteem van WoonVeilig.

VOLLEDIGE CONTROLE Met het systeem van Woonveilig ben je niet alleen beveiligd tegen inbraak, maar ook tegen branden waterschade. Het is dus een alles-in-een-alarmsysteem. Dit maakt dat je volledig in control bent, ook wanneer je niet thuis bent. Of het nu tijdens je vakantie is of als je op kantoor aan het werk bent, via je smartphone kun je te allen tijde zien of alles thuis in orde is.

mediamarkt.nl

20-11-2013 17:34:08

geen kans

GOED BESCHERMD WoonVeilig is de eerste partij op de Nederlandse markt die beveiligt tegen inbraak, waterschade en brand via het internet. Contactpersonen kun je makkelijk zelf instellen. Of het nu inbrekers zijn die jouw huis binnen willen dringen of dat het een beginnende lekkage is of een brand, WoonVeilig waarschuwt direct jouw contactpersonen per sms, telefoon of e-mail.

LAGE KOSTEN WoonVeilig werkt via internet en is daarom een stuk voordeliger dan andere alarmsystemen. Daarmee is het systeem tot zestig procent goedkoper dan andere traditionele alarmsystemen. Het alarm werkt volledig draadloos en is door iedereen eenvoudig thuis te installeren. In minder dan een uur ben je klaar en er komt geen boor aan te pas.

EXTRA OPTIES Wie aan het basissysteem niet genoeg heeft, kan kiezen uit verschillende extra opties. Er zijn tot wel tachtig accessoires beschikbaar. Wat te denken van een nachtzichtcamera, alarmlicht met sirene of een slimme stekker? Met een slimme stekker bedien je elektrische apparaten eenvoudig op afstand. Ontdek zelf op eenvoudige wijze hoe het systeem werkt door de Woonveilig Demo-alarmsysteem op de website te bekijken of de QR-code op deze pagina te scannen. «

mediamarkt.nl

MZNL1312_LH_WOONVEILIG_SR.indd 145

EXTRA VEILIGHEIDSTIPS Het is letterlijk een open deur, maar veel inbraken zijn ‘gelegenheidsinbraken’ waarbij de dief bij toeval een raam of deur open ziet staan en de verleiding niet kan weerstaan. Daarom is het altijd zaak om ramen en deuren goed af te sluiten als er niemand thuis is. Ook is het aan te bevelen extra aandacht te besteden aan de buitendeuren en dan specifiek de voordeur. Een goed beveiligde voordeur heeft drie solide scharnieren, die zich doorgaans aan de binnenzijde van de deur bevinden. Een goed slot in de voordeur is een ander aandachtspunt. Idealiter kies je voor een meerpuntsslot van uitstekende kwaliteit. Deuren aan de achterzijde van het huis openen vaak naar buiten toe en daarom gebruik je dievenklauwen. Deze zorgen ervoor dat de deur blijft zitten als de dief de scharnieren eruit wil tikken. Wie een terrasdeur heeft, moet deze van een kwalitatief goed slot voorzien. Tot slot is het zaak om te zorgen voor goede verlichting. Geen dief staat graag in de spotlights.

FEITEN EN CIJFERS

» »

In 2012 waren er maar liefst 91.000 inbraakpogingen, dat komt neer op 250 per dag. Grofweg twee van de drie inbraakpogingen slaagt daadwerkelijk; Als je hierover nadenkt is de kans best groot dat er één keer in je leven bij jou thuis ingebroken wordt; Bij een op de 88 huizen wordt jaarlijks ingebroken en in 10 procent van de gevallen komen de dieven terug om nóg een keertje in te breken; De meeste inbraken vinden plaats in Noord-Brabant en de minste in Groningen.

December 2013

»« 145

20-11-2013 17:34:15

Computer & co

Doe-het-zelf-pC Je komt thuis, opent de doos, pakt uit steekt de stekker in het stopcontact en hoppakee: je nieuwe pc of laptop is klaar voor je! Vanuit de doos kun je meteen aan de slag met je jongste aanwinst. Een uitkomst voor de meesten van ons, maar niet iedereen. Sommigen beleven daar nauwelijks lol aan. Die steken liever zelf de handen uit de mouwen. Gaan in de weer met schroevendraaiers en soldeerbouten. Speuren zelf het internet af voor de perfecte drivers voor hun hardware en bepalen zelf de ideale mix aan ingrediënten. Die mensen bouwen zelf hun computers. Een leuke uitdaging en echt niet onmogelijk. En het leert je ook nog eens het nodige over wat zich nou in zo’n computer afspeelt. Je bepaalt ook precies wat voor jou nodig is. Ben je een rasechte gamer? Ga dan voor de bruutste videokaart die je kunt vinden. Maar ben je een foto- of videobewerker? Dan is ook veel opslaggeheugen een must. En hou je er een uitgebreide mediabibliotheek op na? Pomp dan je kast vol met de grootste harde schijven die je kunt vinden.

146

Na zijn geboorte in laboratoria en een carrière op stoffige zoldertjes is de computer verweven geraakt in ieder onderdeel van ons leven. Wanneer heb jij voor het laatst een dag zonder geleefd?

Doe-het-zelf-pc: boodschappenlijst! Gooi deze producten in je mandje als je bij de Media Markt shopt voor je zelfbouw-pc.

» P rocessor Het snelste en het beste op dit moment zijn de i7 Haswell-processoren van Intel. » Koeler Die kracht moet gekoeld worden door een goede ventilator. » Geheugen Hoe meer apps je tegelijk wilt gebruiken, hoe meer geheugen je nodig hebt. 8GB is een mooi » » »

startpunt.

Videokaart De keuze voor een videokaart hangt vooral af van hoe zwaar je de pc grafisch gaat belasten. Gamers kiezen natuurlijk voor het allerbeste, bijvoorbeeld een Radeon R9 290X of een GeForce GTX780. Moederbord De verbindende factor. Kies een model dat je gewenste processor en hoeveelheid geheugen goed aankan en tegelijk aansluitingen zoals USB 3.0 ondersteunt. Opslag Veel geheugen voor weinig? Ga voor een grote harde schijf. Moet het vooral snel zijn, dan is SSD de enige optie. Voeding Zonder stekker in het stopcontact begin je weinig. Behuizing Een simpele grijze doos of een transparant geval met oplichtende leds? Maak het zo gek als je wilt.

» »

December 2013 mediamarkt.nl

MZNL1311_CC_opening.indd 146

20-11-2013 19:18:58

« COMPUTER & CO Delen vanuit je datakluis

TOP3

NETWERKOPSLAG VAN LACIE Jouw dierbaarste bezit bestaat uit eentjes en nullen: onvervangbare foto’s, muziek die je aan het hart gaat en onvergetelijke video’s bewaar je digitaal op je harde schijf. Voorkom dat je die data kwijtraakt met de LaCie CloudBox. De centrale opslag voor alle data in je huis. LaCie maakt het simpel: sluit het apparaat aan op je thuisnetwerk en maak direct gebruik van 1, 2, 3 of 4TB aan opslagruimte in je netwerk. Die ruimte kun je bijvoorbeeld gebruiken als locatie om automatisch back-ups van je computer te maken of centraal punt van waar je films naar televisies in het hele huis streamt. Je hebt altijd toegang tot je bestanden, ook onderweg. Bestanden op je CloudBox deel je simpel met vrienden en familie over de hele wereld.

TABLETS & E-READERS

Hieronder vind je de drie beste tablets en e-readers van Media Markt voor onder de kerstboom.

1NEXUS 10

Puur Android op deze 10” tablet gebouwd door Samsung

AURA HD BLACK 2KOBO

Boeken lezen is nog nooit zo prettig geweest als op deze haarscherpe e-reader

PRODUCT VAN DE MAAND

LACIE CLOUDBOX

» Verkrijgbaar met 1, 2, 3 of 4TB opslag » Simpel in gebruik: plug & play » Via internet vanaf de hele wereld toegang tot jouw CloudBox » Bestanden simpel delen met vrienden, familie of collega’s

APPS

GEZIEN OP YOUTUBE

MEMO PAD HD 7 ME173 3 ASUS Betaalbare tablet voor in de binnenzak met HD-scherm

HALO: SPARTAN ASSAULT Het nieuwste deel uit de Haloreeks is exclusief voor Windows 8. Spartan Assault verruilt het first person-gezichtspunt voor een perspectief van boven waardoor je meer overzicht op de actie hebt en deze beter met je vingers bestuurt. In de app store voor Windows 8

mediamarkt.nl

MZNL1311_CC_opening.indd 147

CHEATSHEET Mac OS X is een razendsnel besturingssysteem en wordt nog sneller met sneltoetsen: supersnel bedienen zonder muis. CheatSheet vertelt je in iedere app welke toetscombinaties je leven sneller maken. Dat doe je door simpel de Command-toets ingedrukt te houden. In de app store voor OS X

BORN IN THE USA Van onze technologische speeltjes zijn we gewend dat ze ergens uit Azië komen. Maar Apple wil de assemblage van hun producten dichterbij halen en dus bouwen ze de Mac Pro in Amerika. Deze video laat zien hoe Apple een blok aluminium verandert in een computermonster. http://bit.ly/MZ_MacPro

»« December 2013

147

20-11-2013 19:19:09

COMPUTER & CO

» Al je media centraal

Jarenlang verzamel je muziek en films en nu is het tijd om je digitale collectie op een centrale plek op te slaan. Hoe pak je dat aan? Waar laat je het allemaal en hoe kun je al die mediabestanden weer tevoorschijn krijgen om te bekijken en te beluisteren?

ultimedia neemt tegenwoordig een hoop plek in. Niet alleen muziek – natuurlijk in een zo goed mogelijk compressieformaat – maar vooral film en video. Zeker als je alles in HD wilt opslaan, om van 3D maar te zwijgen. En straks komt Ultra HD er aan, dus voor je het weet zit je met vele gigabytes aan multimedia. Waar ga je die allemaal bewaren en vooral: hoe krijg je die op je tv getoverd, of uit je hifi-systeem te horen?

NAS Het antwoord is NAS. Een NAS – dat staat voor Network Attached Storage – is in zijn simpelste vorm een apparaat met een netwerkaansluiting en een of meerdere harddisks. Uitgebreidere modellen zijn feitelijk computers, maar zonder scherm of toet-

senbord. En de bedoeling is duidelijk: opslag van veel data op een centrale plaats in het netwerk. De NAS is natuurlijk, zoals veel computerapparatuur, afkomstig uit het bedrijfsleven. Maar door de dalende prijzen van hardware in het algemeen, en van opslag (harddisks, flash, SSD’s) in het bijzonder, worden deze apparaten steeds vaker thuis ingezet. Je kunt ze dus gebruiken om veel data op te slaan, en daaronder vallen ook back-ups van de in het huishouden gebruikte computers. Veel fabrikanten leveren standaard software mee om automatisch back-ups te maken. Ook de toenemende snelheid van draadloze netwerken maakt dat een NAS steeds beter te gebruiken is. Je moet tenslotte ook al die data over het netwerk transporteren. Maar hoe werkt dat allemaal? »

PROTOCOL Wat is de snelste manier om je multimedia van je NAS naar je tv of hifi-systeem te krijgen? Het antwoord ligt in het protocol. Wanneer je een NAS, en een mediaspeler of tv hebt die DLNA ondersteunen, dan ben je eigenlijk klaar. Wanneer alles correct is aangesloten en de apparaten elkaar kunnen ‘zien’ dan kun je direct beginnen met kijken en luisteren. Het protocol onderscheidt ‘servers’, die media streamen, ‘players’, die het afspelen en daartussen de ‘controller’. Het is best mogelijk dat alle drie in één apparaat zitten (bijvoorbeeld bij een hardware mediaspeler met harddisk), maar het kunnen ook drie verschillende apparaten zijn, bijvoorbeeld een NAS als server, een tv als player en een tablet als controller. Iets dergelijks vind je ook bij Apple. Met de mediaspeler (Apple TV) kun je content afspelen (gestreamd vanuit de iTunes Store of vanaf iTunes op je computer), bestuurd vanaf je iPad. Bij Apple heet het ‘AirPlay’. Een meer algemeen protocol voor het communiceren tussen apparaten op een netwerk is UPnP, wat staat voor Universal Plug&Play, dat ook voorzieningen heeft voor het uitwisselen en streamen van mediabestanden.

148

December 2013

MZNL1312_CC_Entertainment_NIEUW.indd 148

mediamarkt.nl

20-11-2013 17:40:44

INSTALLATIE BIJ JE THUIS Media Markt installeert jouw NAS of mediaspeler graag voor je, zodat je optimaal gebruik kunt maken van alle mogelijkheden, zoals foto’s, films en muziek delen via je netwerk. We geven altijd een korte demonstratie en uitleg zodat je direct aan de slag kunt met je nieuwe aanwinst! Kijk voor prijzen en mogelijkheden op www.mediamarkt.nl/ powerservice of kom naar een van onze vestigingen.

mediamarkt.nl

MZNL1312_CC_Entertainment_NIEUW.indd 149

December 2013

»« 149

20-11-2013 17:40:50

COMPUTER & CO

» Al je media centraal

OPSLAG De meeste NAS-apparaten werken heel eenvoudig. Uitpakken, aanzetten, en vervolgens kun je hem via de browser van je computer configureren. Standaard beschikken steeds meer NAS-apparaten over WiFi, maar wil je altijd over een betrouwbare stream naar al je apparaten profiteren, dan kun je beter de vaste netwerkkabel aansluiten aan een centrale router. Want hoewel draadloos aansluiten natuurlijk voorkomt dat je allemaal kabels door je huis moet trekken, is een WiFi-signaal nu eenmaal gevoelig voor storingen. Om muziek door het huis te streamen is dat meestal niet zo’n probleem, maar films gaan met grotere hoeveelheden data gepaard, dus een betrouwbare verbinding is wel een vereiste. De handigste plek om de NAS met een ethernetkabel aan te sluiten is in dat geval naast de router.

EERSTE KEER Wanneer je een NAS voor de eerste keer gaat gebruiken, zul je nogal wat tijd kwijt zijn met het overzetten van al je media naar de harddisk van de NAS. Het is duidelijk dat dit vooral via WiFi, maar zelfs via een bekabeld netwerk veel tijd in beslag kan nemen. Het snelst gaat het wanneer je de apparatuur (computers, externe harddisks) eerst rechtstreeks aansluit via de USB 3.0-poort

die je op veel NAS-apparaten aantreft, mits je computer deze aansluiting natuurlijk ook heeft. Een externe harddisk kun je ook vaak nog via een eSATA-aansluiting koppelen. De nieuwste NASsystemen hebben zelfs Thunderbolt aan boord, een technologie voor razendsnelle gegevensuitwisseling, ontwikkeld door Intel en Apple. Maar behalve sommige NAS-systemen en de nieuwere Apple-computers, beschikken maar weinig computers over Thunderbolt.

CENTRAAL Wanneer je de NAS eenmaal hebt geïnstalleerd als centraal opslagpunt, dan rijst de vraag hoe je de content weer ontsluit. Dat gaat natuurlijk met een mediaspeler. Dit kan hardware zijn, die je rechtstreeks aan de tv aansluit, of een stuk software dat draait op een als mediaspeler ingerichte computer. Sommige smart-tv’s beschikken standaard over een ingebouwde mediaspeler. Natuurlijk wil je ook over het beste geluid beschikken, door een goed hifi - of homecinemasysteem aan te sluiten. Gaat het alleen om muziek dan kun je met veel (draadloze) muziekspelers ook muziek direct vanaf de NAS afspelen. «

Als je avontuurlijk bent ingesteld, en geen behoefte hebt aan het gemak van een standaard protocol (zie kader Protocol), dan kun je ook alles zelf aan elkaar knopen. Nog steeds nemen we de NAS als centrale opslag, maar nu gaan we zelf software installeren om de mediabestanden af te kunnen spelen. Populaire software is: XBMC Begon zijn leven ooit als Xbox Media Center, maar werd gekraakt en is sindsdien open source. Er zijn versies voor vrijwel elk platform, voor onder meer Windows, Mac, Linux, Android en iOS. Het mooie van XBMC is dat er door ontwikkelaars steeds weer nieuwe plugins worden gemaakt die van online platforms, bijvoorbeeld Netflix, kunnen streamen. PLEX Afsplitsing van XBMC, maar is een gesloten systeem. De player software is gratis, maar plugins moeten eerst worden voorgelegd aan de makers van Plex. Voordeel is wel de grotere stabiliteit van de software. BOXEE Ook ontstaan uit de oorspronkelijke XBMC-software, maar ook een gesloten systeem. Versies zijn er alleen voor Linux en iOS. VLC Deze software mediaspeler is werkelijk een alleskunner, en dat op vrijwel elk platform, van Windows tot Mac en van Linux tot BSD, en natuurlijk mobiele versies voor iOS en Android. In principe speelt het programma lokale bestanden af. Zo kun je met VLC films kijken op je tablet. Maar het programma is zó flexibel dat je het met hetzelfde gemak laat draaien op een mediaspeler – bijvoorbeeld een computer – terwijl je mediabestanden streamt vanaf je NAS en het geheel bestuurt met de portable versie op je smartphone of tablet. VLC speelt ook vrijwel elk type mediabestand af!

150

December 2013

MZNL1312_CC_Entertainment_NIEUW.indd 150

mediamarkt.nl

20-11-2013 17:41:08

Mediabestanden nemen veel ruimte in. Dat zou nóg meer zijn als we niet konden beschikken over verschillende compressiemethoden. Maar dat maakt het vaak weer lastig om bestanden in je mediaspeler af te spelen. Welke compressiemethoden zijn er eigenlijk? MUZIEK Compressie van muziek bestaat al relatief lang. Al in 1972 was er de geluidscompressie G.711, die vooral werd gebruikt voor spraaktelefonie. De oudste codec (van COmpressieDECompressie) die nu nog wordt gebruikt is het alom bekende

mp3. Nadeel van de meeste codec’s is dat ze informatie weggooien, waardoor de muziek minder goed klinkt dan de originele opname. De laatste tijd zijn ‘lossless’ codec’s in opmars. Enkele veelvoorkomende codec's:

CODEC

LOSSLESS

OPMERKINGEN

mp3

Nee

MPEG-3 was de eerste commerciële codec die door consumenten werd gebruikt om muziek te comprimeren voor draagbare audio. Vrijwel alle computers, smartphones, cd/dvd-spelers, mediaspelers én autoradio’s kunnen tegenwoordig overweg met mp3-bestanden.

wma

Nee/Ja

Windows Media Audio is gemaakt door Microsoft en was eerst alleen te vinden op Windows computers. De meeste mediaspelers (harden software) ondersteunen wma. Er is ook een lossless variant.

ogg

Nee

Eigenlijk: Vorbis ogg, een compressiealgoritme dat werd bedacht omdat de makers van de originele mp3-codec, het Fraunhofer Instituut, licentiegelden wilden gaan vragen voor het gebruik ervan. Veel mediaspelers kunnen hiermee overweg.

flac

flac staat voor Free Lossless Audio Codec, een van de eerste codec’s zonder verlies. Helaas is de ondersteuning voor dit format beperkt.

aac

Nee

aac is vooral bekend geworden als standaard compressie voor Apple’s iTunes, maar is door het MPEG Audio Committee ontworpen als opvolger van mp3.

alac

Beter bekend onder de naam Apple Lossless. Wordt ondersteund in de meeste software mediaspelers.

wav

Een wav-bestand (of PCM, Pulse Code Modulation) is een digitaal audiobestand zonder compressie. Het bestaat uit bits die na omzetting door een DA-converter als audio naar de versterker kan worden gestuurd. DA-converters zitten in de meeste versterkers, media-spelers en andere apparatuur die met digitale audio overweg kan.

SEAGATE SLIM PORTABLE Onderweg ook een filmpje meepakken? Daarvoor neem je de Seagate Slim Portable harddisk mee. Met 500 GB heb je meer dan genoeg ruimte voor de hele vlucht naar de verste bestemming, mocht het in-flight-programma niks voor je hebben. Met de meegeleverde back-upsoftware maak je heel eenvoudig een back-up van je computer. Er zit zelfs een extra functie in om met één druk op de knop al je foto’s en video’s van je sociale media op te slaan. Zo raak je nooit meer iets kwijt! Verkrijgbaar in zilver en zwart.

VIDEO Het comprimeren van video is een complexe zaak, en compressie leidt altijd tot verlies. Om dit verlies te beperken worden steeds nieuwe codec’s uitgewerkt. Maar toch blijft video-data groeien, voornamelijk door de hogere resolutie van HD, 3D en nu ook Ultra HD. Anders dan bij

audio, kunnen twee bestanden met de dezelfde ‘achternaam’, bijvoorbeeld ‘avi’, met heel verschillende compressie zijn gemaakt. We spreken daarom dan ook over ‘container formats’. De bekendste zijn:

CONTAINER

OPMERKINGEN

wmv

Format van Microsoft om oorspronkelijk af te spelen in Windows Media Player. Tegenwoordig door vrijwel elke mediaspeler (harden software) ondersteund.

avi

Vrijwel iedereen herkent een avi-bestand als een film of videoclip. Het format wordt dan ook door vrijwel elke speler ondersteund.

divx

Populair video-format dat in de DivX-speler wordt afgespeeld, maar inmiddels ook in vrijwel elke ander mediaplayer. Kan als uitgang ook .avi en .mkv hebben.

mkv

Het Matroska-format slikt bijna elke video-codec en kent dus ook een ruime mogelijkheid tot afspelen.

mp4

Dit MPEG-4 videoformaat is de standaard voor HD-films op Blu-ray (ook 3D). Veel spelers ondersteunen dit, ook zonder dat het van een schijfje komt.

mov

het formaat van Apple’s QuickTime. Is langzaam aan het verdwijnen, en wordt door lang niet alle spelers ondersteund.

mediamarkt.nl

MZNL1312_CC_Entertainment_NIEUW.indd 151

»« December 2013

151

20-11-2013 17:41:18

COMPUTER & CO

» Mediaspeler

DE ONMISBARE MEDIASPELER Als je graag naar series en films kijkt, is een mediaspeler een onmisbaar onderdeel van je home-entertainmentopstelling. Er zijn behoorlijk wat verschillen tussen de modellen.

en mediaspeler gebruik je om al je media af te kunnen spelen op je televisie. Je sluit hem via HDMI aan op een vrije aansluiting van de tv en je kunt aan de slag. De meest voorkomende toepassing is toch wel video, maar het is net zo makkelijk om muziek af te spelen of foto’s weer te geven op het grote scherm van je tv.

DE BASIS IS STREAMEN Het streamen van content naar je tv is van oudsher de basisfunctionaliteit van een mediaspeler. De enige vereiste om dat te kunnen doen, is de aanwezigheid van een HDMI-aansluiting om hem aan de tv te koppelen en een aansluiting waarmee de te tonen content gelezen kan worden. Over het algemeen is dat een netwerkaansluiting. Je hebt op deze manier toegang tot alle content die je op je thuisnetwerk opslaat, omdat je de mediaspeler aansluit op je router.

BESTANDSFORMATEN Er was een tijd dat het bij mediaspelers vooral draaide om de ondersteunde bestandsformaten. Welke speelde hij wel af en welke niet? Die tijd is inmiddels voorbij. Alle spelers zijn geschikt om alle veelvoorkomende bestandsformaten af te spelen. Waar mediaspelers onderling in verschillen, is de ondersteuning van 3D-materiaal. Binnenkort gaat daar waarschijnlijk ook 4K-materiaal bijkomen.

MET EN ZONDER HARDE SCHIJF INSTALLATIEHULP Handig om te weten hoe een mediaspeler precies werkt, maar hoe zit het met de installatie? Geen zorgen, Media Markt kan je hierbij op weg helpen en jouw mediaplayer of NAS bij je thuis komen installeren! Inclusief korte demonstratie en uitleg zodat je zorgeloos kunt genieten van je aankoop. Ga voor meer info naar jouw dichtstbijzijnde Media Markt of kijk op www.mediamarkt.nl/ powerservice.

152

December 2013

MZNL1312_CC_MEDIAPEDIA_MED.indd 152

Mediaspelers worden geleverd met of zonder een harde schijf. Met een ingebouwde harde schijf is de mediaspeler vrijwel autonoom. Hij kan dan zijn content van die schijf halen en hoeft hiervoor niet het netwerk op. Als de mediaspeler dit ook combineert met een ingebouwde downloadclient (bijvoorbeeld BitTorrent), dan hoef je er ook geen bestanden naartoe te kopiëren. Door de harde schijf is hij alleen niet zo stil als schijfloze modellen, al valt het geluidsniveau nog alleszins mee. Er zijn verder ook modellen die je de mogelijkheid bieden om zelf een harde schijf te plaatsen.

VANAF HET NETWERK OF VANAF EEN SCHIJF Veel mediaspelers bieden meerdere manieren om de content naar de speler te krijgen. Via de netwerkaansluiting is dat het handigst, omdat je zo bestanden af kunt spelen vanaf verschillende bronnen. Op de meeste spelers zitten echter ook een of meerdere usb-aansluitingen, waarop je externe schijven aan kunt sluiten.

1 GEHEUGENKAARTSLEUF

Wil je een geheugenkaart rechtstreeks aansluiten, bijvoorbeeld uit je fototoestel, dan kan dat via deze aansluiting.

VERSCHILLENDE INTERFACES Ieder merk heeft zijn eigen interpretatie van hoe de gebruikersinterface van hun mediaspeler eruit moet zien. Sommige hebben de nadruk uitsluitend gelegd op het afspelen van bestanden en geen tierelantijnen toegepast op de interface. Bij andere kun je er bijvoorbeeld ook artwork bij zien en soms de synopsis van een film lezen. Dit maakt het geheel wat interactiever. Dat artwork kunnen sommige spelers dan aanbieden in een soort carrousel, waarbij je de titels als het ware voorbij ziet zweven. «

mediamarkt.nl

21-11-2013 15:07:42

pedia »

3 ANALOGE VIDEO- EN AUDIOAANSLUITINGEN

HDMI is de digitale manier om beeld en geluid tegelijkertijd te transporteren. Het kan zijn dat jouw tv deze aansluiting niet heeft. Dan kun je naar analoge verbindingsmogelijkheden uitwijken. De gele aansluitingen zijn bedoeld voor composiet, wit en rood voor audio. Bij component heb je het hele onderste rijtje nodig voor video en de rode en de witte aansluitingen voor audio.

5 HD-MI-AANSLUITING

De mediaspeler maakt verbinding met de tv met behulp van een HDMI-kabel, die hierop aangesloten wordt. Vanaf versie 1.4 worden 3D-beelden ondersteund.

4 2

2 DIGITALE AUDIOAANSLUITINGEN

Wil je de audiosignalen niet meesturen naar de tv via HDMI, maar gebruik je een receiver of soundbar, dan kun je via deze twee aansluitingen het geluid digitaal verzenden. Links de optische en rechts de coaxiale aansluiting.

4 NETWERKAANSLUITING

Om optimaal gebruik te kunnen maken van de mogelijkheden van een mediaspeler, is een verbinding met het netwerk aan te raden.

mediamarkt.nl

MZNL1312_CC_MEDIAPEDIA_MED.indd 153

6 USB- EN SATA-AANSLUITINGEN

Voor het aansluiten van (externe) harde schijven op de speler of het verbinden van de speler aan een computer, zijn deze aansluitingen beschikbaar. USB 3.0 is vooral handig als je snel content naar de interne harde schijf van de speler wilt verplaatsen. Voor het streamen van materiaal is USB 2.0 snel genoeg.

7 WIFI

Sommige mediaspelers hebben niet alleen een bekabelde netwerkverbinding, maar ook een draadloze variant.

December 2013

153

21-11-2013 15:08:40

MZNL1312_Advertenties_spread2.indd 154

20-11-2013 17:57:34

MZNL1312_Advertenties_spread2.indd 155

20-11-2013 17:57:34

Touch & print.

Print uw documenten mobiel met Samsung NFC

C460FW

Mediazine_Touch&Print_220x300-DEF.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel31.indd 156

Met de nieuwe Samsung Multifunction Xpress C460FW voorzien van NFCtechnologie, maakt u met één simpele beweging perfecte prints vanaf uw smartphone of tablet. Geen draden, geen wachttijd, gewoon eenvoudig. Met z’n kracht en prestaties betekent dit voor u schitterende, betrouwbare resultaten voor de toekomst. www.samsung.com

11/4/13 14:49:57 11:37 AM 20-11-2013

Draadloze streamoplossing van Seagate

« COMPUTER & CO

OPPAKKEN, MEENEMEN,

STREAMEN!

Heerlijk, een harde schijf vol films, foto's, documenten of liedjes. Maar hoe moet dat als je je mediabestanden even snel op een andere computer, tablet of televisie wilt bekijken of beluisteren? Seagate biedt de draadloze oplossing.

elfgemaakte filmpjes, feature films of afleveringen van tvseries, mp3'tjes, vakantiefoto's, belangrijke documenten... Je hebt ze allemaal ergens opgeslagen. Maar je wilt niet altijd die liedjes alleen op je computer afspelen of de foto's alleen op je tablet bekijken. Een externe harde schijf is dan de oplossing. Maar wat doe je als je je foto's, films of muziek naar verschillende apparaten wilt streamen, niet alleen naar je computers, maar ook naar je tablet of tv? Met de Seagate Wireless Plus stream je je bestanden naar tablets, smartphones, Mac-computers en pc's. Zoals de naam al aangeeft, helemaal draadloos.

VERBONDEN ZONDER KABELS Met een opslag van een terabyte kun je op deze schijf meer dan 500 films kwijt. Of vele duizenden liedjes, foto's en documenten. Je neemt de schijf gemakkelijk overal mee naartoe, zodat je nooit meer hoeft te beslissen welke bestanden je op je tablet of smartphone moet zetten. De schijf met batterijen zet zijn eigen WiFi-netwerk op, zodat je al je bestanden direct kunt raadplegen, zonder kabels of internethotspots. Het apparaat kan tot tien uur zonder onderbreking streamen, zodat je het einde van een film nooit hoeft te missen.

mediamarkt.nl

MZNL1312_CC_Seagate_SR.indd 157

De gratis Seagate Media-app maakt het streamen heel eenvoudig, zodat je zonder gedoe op je iPad, iPhone of Android-apparaat geniet van alles uit je mediabibliotheek.

TABLET, PC, TV Heb je veel te delen? Met Wireless Plus kun je tegelijkertijd tot drie verschillende HD-films streamen naar drie apparaten. Foto's, liedjes en documenten stream je zelfs naar maximaal acht apparaten tegelijk. Die films van je harde schijf zien er natuurlijk het best uit op een lekker groot scherm. Geen probleem: de Seagate Media-app ondersteunt Apple AirPlay. Zo speel je muziek vanaf de schijf via je iPhone over speakers die ook AirPlay ondersteunen en kun je de film die je op de iPad streamt via Apple TV op je tv laten zien. Ook als je een Smart TV van Samsung hebt of je mediabestanden via een spelcomputer of mediaspeler wilt laten zien, gaat dat met deze harde schijf en de bijbehorende app in een handomdraai. Met de Media App blader je eenvoudig door al je bestanden, waar ze ook staan. De app is beschikbaar op je smartphone of tablet en rangschikt al je bestanden automatisch op type, zodat je ze gemakkelijk overal thuis of onderweg kunt bekijken. «

DLNA EN AIRPLAY Veel spelcomputers, mediaspelers, tv's en andere moderne apparaten ondersteunen DLNA. Dat betekent dat de apparaten onderling eenvoudig bestanden als muziek en films kunnen streamen. AirPlay is een eigen standaard van Apple voor streamen. De Wireless Plus ondersteunt zowel DLNAals AirPlay-apparaten.

December 2013

»«

157

21-11-2013 15:43:06

COMPUTER & CO

» Online-opslagruimte van Microsoft

In the sky! Camera’s op smartphones worden steeds beter en daarom maken we steeds meer foto’s en video’s. Het is alleen wel zonde om ze op je telefoon te laten staan. Bevrijd ze met SkyDrive, de gratis online-opslagplaats van Microsoft.

U MICROSOFT SURFACE 2 Wanneer je foto’s en video’s wilt bekijken is de Surface 2 perfect; hij is standaard voorzien van SkyDrive. Je foto’s en video’s zijn dus direct beschikbaar en komen perfect tot uitdrukking op het uitstekende Full HD-aanraakscherm. Het scherm is in de fabriek op de juiste kleurinstellingen ingesteld (gekalibreerd) waardoor je foto’s ziet zoals ze bedoeld zijn. Heerlijk om door je foto’s te bladeren en aan anderen te laten zien. Dankzij de ingebouwde standaard met twee standen kun je hem bovendien makkelijk op tafel neerzetten. Handig om anderen mee te laten kijken, ideaal bij het kijken naar video. Dankzij de USB 3.0-aansluiting kun je eenvoudig foto’s en video’s uitwisselen met een geheugenstick of externe schijf, en zonder gedoe je foto’s afdrukken op een printer. Daarnaast is de Surface 2 voorzien van Microsoft Office 2013 RT met Word, Excel, PowerPoint, OneNote en Outlook, waardoor je overal kunt werken en zelfs een professionele presentatie kunt geven. En toch weegt hij maar 680 gram en is hij slechts 8,9 mm dik.

158

December 2013

MZNL1312_CC_MICROSOFT_SR.indd 158

it de binnenzak en direct midden in de actie. Je hoeft echt niets meer te missen, de eerste stapjes van de kleine, de grappige capriolen van je kat of dat adembenemende uitzicht op je vakantie. De kwaliteit van de camera’s op smartphones wordt steeds beter, en daardoor kun je je gewone camera thuislaten. Via je smartphone is er veel meer mogelijk dan met een traditionele camera, want dankzij de internetverbinding kun je je foto’s meteen op de gratis clouddienst SkyDrive bewaren. SkyDrive is beschikbaar voor alle populaire besturingssystemen en smartphone-platformen. Het stelt je in staat je foto’s, video’s direct op te slaan om ze vervolgens op al je andere apparaten te gebruiken, zoals je tablet en je pc.

AUTOMATISCHE OPSLAG Wanneer je SkyDrive gebruikt, hoef je dus niet, zoals bij een camera, een geheugenkaartje uit het toestel te halen en de bestanden op

je pc te zetten. SkyDrive zorgt er automatisch voor dat de foto’s op je computer terechtkomen. Zo kun je direct aan de slag met je favoriete fotobewerkingssoftware. Een betere uitsnede maken, de kleuren aanpassen, de foto’s uploaden naar Facebook of mailen naar je vrienden. Skydrive slaat alle bestanden ongecomprimeerd, dus zonder kwaliteitsverlies op!

VEILIG Heb je een Surface-tablet, dan zijn je foto’s en video’s daarop ook meteen via SkyDrive te zien. Zo kun je je vastgelegde momenten direct herbeleven op je tablet; ook kun je herinneringen ophalen door je foto’s van een tijdje geleden opnieuw te bekijken. Een ander voordeel van het op deze manier bewaren van je foto’s is dat ze direct veilig zijn gesteld. Gaat je telefoon kapot, wordt hij gestolen of gebeurt er iets anders vervelends: je foto’s staan veilig op je SkyDrive, daar hoef je je dus geen zorgen meer over te maken. «

mediamarkt.nl

20-11-2013 14:01:57

SKYDRIVE SkyDrive is een opslagdienst op het internet, die je eenvoudig aan je apparaten kunt koppelen: je smartphone, je tablet, je computer, je Xbox. SkyDrive is beschikbaar voor alle populaire platformen, maar biedt een zeer nauwe integratie met Windows 8 en Windows Phone. Standaard krijg je 7 GB opslagruimte, maar wie gebruikmaakt van Office 365, krijgt er maar liefst 20 GB extra bij! Uiteraard kun je altijd extra ruimte bijkopen via de Microsoft Store. Wie nu een Surface 2 koopt, krijgt 200 GB gratis voor 2 jaar.

SKYDRIVE IN DE PRAKTIJK Met SkyDrive heb je vanaf al je apparaten toegang tot je bestanden. Voor Android en iOS zijn gratis apps beschikbaar, en in Windows 8 en Windows Phone is SkyDrive al ingebouwd. Daarnaast is SkyDrive ook via het web toegankelijk. Je kunt SkyDrive gebruiken voor foto’s, maar ook voor documenten en andere bestanden. En als klap op de vuurpijl kijk je foto's ook gewoon op je tv, via de Xbox. Hieronder zie je een voorbeeld van dezelfde foto's op verschillende apparaten. Delen van foto's met anderen gaat met Skydrive ook heel makkelijk!

Wil je je foto’s bewerken? Geen probleem, want SkyDrive maakt de foto’s ook beschikbaar in de Windows Verkenner.

Foto’s bekijken is erg eenvoudig, direct via een app op bijvoorbeeld je Surface-tablet.

SkyDrive is ook toegankelijk via het web; zo heb je op iedere computer toegang tot je foto’s en andere bestanden.

Foto’s gemaakt op een Windows Phone worden direct gesynchroniseerd met het web.

NOKIA LUMIA 1020 De telefoon die beter fotografeert dan menig camera: de Nokia Lumia 1020. Hij heeft een 41-megapixelcamerasensor, waarmee je detailrijke foto’s kunt maken en geweldige Full HD-video’s, met indrukwekkend geluid zonder vervorming dankzij Nokia Rich Recording. Door de hogeresolutiesensor kun je tot 25x inzoomen, ook nadat je de foto hebt gemaakt. Zo kun je een foto die je van ver hebt genomen veel dichterbij halen. Daarnaast biedt dit toestel Nokia Pro Camera alle functies die je van een echt fototoestel verwacht, zoals witbalans, focus en sluitertijd. De Lumia 1020 maakt gebruik van Windows Phone 8 en biedt daarnaast zeer veel gebruiksgemak. Inclusief gratis mobiele versie van Microsoft Office en wereldwijde offline navigatie via Here Drive.

mediamarkt.nl

MZNL1312_CC_MICROSOFT_SR.indd 159

December 2013

159

20-11-2013 14:02:06

Volkszie k t e WiFi-zwa kte Einde

SCHOKK

ENDE BEE LD

EN!

lijk gene zen!

WiFi-exp erts slaa De WiFi-zw n alarm! wurggreep. akte houdt Europa in een van Talrijke bu over sy fatale rgers

mptomen z draadloze s klagen on o a ls d o e n r tv s s le c a hatten! „Bij toringen niet te ngst, wach chte WiFiIch ﬁel i ten op verb n ein Em mij begon het verhuiz saaie voo pfangslo in d e in n r g tg n c a a e h a n n ! ke r een nieu het bij gsbalken! SPEZIAL: r s we wowaarschuw O Aachene en om d®e nderzoer Untern gevoWiFi dLAN 500 lg ehmen e rﬁndet W Starter Kiten LAN neu ! Lars M. :

EINDELIJK: WIFI IN ELKE KAMER! Revolutionair eenvoudig WiFi overal Beste ontvangst voor smartphone en tablet WiFi habe n einmalige sie ein Konzentra t m Einstec ken alle S entwickelt, das be ymptome i sofort lind nur ert. Meer informatie: www.devolo.nl/wi-fi

d Hilfe h aben die Spezialis ten im anzeige_rotekarte_220x300+5_NL_02.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel32.indd 160

Dabei ist The Network Innovation n Bei allen ur eine Nebenwir ku Pr dem Eins obanten stellte sic ng bekannt! te h Freude e cken des Wirksto sofort nach in. Das H ff s sponta eil ohne Rez ept: „Einfa mittel gibt es ein ne fach einmal ein 08.10.13 14:14 ch stecken – devolo dLAN 20-11-2013 14:50:56

Acer-notebooks

« COMPUTER & CO

V3-772G

Voor elk wat wils

Of je nu graag een groot notebook wilt of juist een licht en draagbaar model, Acer heeft een model dat bij jouw wensen past. De 17,3 inch Aspire V3-772G-serie vervangt je desktop, terwijl je de Aspire S7-391 overal mee naartoe neemt.

ls je je desktop de deur uit wilt doen en vervangen door een notebook, dan wil je waarschijnlijk een model dat lekker groot is. De modellen uit de Aspire V3-772G-serie met de NVIDIA GTX videokaart zijn verkrijgbaar in drie uitvoeringen, allemaal met een Full HD-scherm voor een zo scherp mogelijk beeld. De verschillen zitten in het beschikbare werkgeheugen (van 16 tot 32 GB) en in de ingebouwde opslag. Hoe meer geheugen je tot je beschikking hebt, hoe zwaarder de taken die je het systeem kunt laten uitvoeren. Je kunt een variant nemen met een HDD, maar als je er ook nog een SSD bij wilt hebben, is dat eveneens mogelijk. Wat de drie modellen gemeen hebben is de NVIDIA GTX760M grafische kaart. Dit is een zeer krachtige kaart waarmee je naar hartenlust kunt genieten van welke game je ook maar wilt spelen. De Aspire V3-772G-serie vormt het centrum van al je entertainment in huis. Films kijken, foto’s bewerken en de nieuwste games spelen: deze notebook kan het allemaal. Ben je op zoek naar een wat compacter model zodat je gemakkelijk overal van de beste prestaties kunt genieten? De Acer Aspire S7-391-53334G12aws is dan de aangewezen kandidaat. Dit 13,3 inch model heeft een Full HD-touchscreen. Het scherm maakt gebruik van IPStechnologie, die garant staat voor uitstekende kleurweergave en vrijwel oneindige kijkhoeken. De Aspire S7 levert onder iedere denkbare hoek het ultieme plaatje op. De S7-391 heeft een witte S7-391 glazen afwerking, wat een

mediamarkt.nl

MZNL1312_CC_ACER_SR.indd 161

zeer chique uitstraling geeft. Gebruik je je notebook veel op plaatsen met een minder goede verlichting, bijvoorbeeld thuis op de bank of in bed in schemerlicht, dan zal het verlichte toetsenbord een welkome toevoeging zijn. «

ACER INNOVATION BONUS Ben je gecharmeerd van de Aspire S7, maar zit de prijs net wat boven je budget, dan heeft Acer nu een interessante actie. Door middel van de Acer Innovation Bonus kun je namelijk 150 euro retour ontvangen. Deze actie loopt tot en met 31 december.

»«

December 2013

161

21-11-2013 15:45:45

COMPUTER & CO

» SideSync en HomeSync van Samsung

MOEITELOOS

UITWISSELEN Je kent het vast wel: op je smartphone staan je laatste foto’s, muziek en berichten, maar hoe krijg je die op je pc, om ze te back-uppen, te bewerken of om weer te delen? Samsung zorgt voor de perfecte aansluiting bij de laptop of pc thuis, met SideSync en HomeSync. Bijvoorbeeld op de ATIV Book 9 Lite en de One 5 Style all-in-one-pc.

et Samsung SideSync verbind je je smartphone of tablet met je laptop of pc en wissel je moeiteloos bestanden uit, terwijl je ook het scherm van het andere apparaat kunt overnemen. Het begint al met synchroniseren: de bestanden op je mobiele device, bijvoorbeeld een Galaxy S4, staan zo ook veilig op je ATIV Book 9 Lite of ATIV One 5 Style all-in-one-pc. Na het verbinden van je devices kun je beide bedienen met toetsenbord en muis – je kunt zelfs bestanden van je laptop naar je smartphone slepen, of omgekeerd! Ook kun je het scherm van je smartphone weergeven op je laptop, en smartphone-toepassingen op je pc gebruiken. Zo komen de werelden van Android en Windows samen en hoef je nooit meer moeilijk te doen om een bestand van je smartphone op je desktop te laten belanden.

HOMESYNC Met SideSync komen mobiel en pc bij elkaar, maar hoe worden de gegevens van beide veilig beschikbaar gesteld? Heel eenvoudig, met Samsung HomeSync. Deze voorziening tovert je pc om in een cloud-opslag voor je complete mediacollectie en andere content. Foto’s en video’s die je maakt met je smartphone worden automatisch gesynchroniseerd naar je computer. Met je verschillende Samsungapparaten kun je daar bij, waar je ook bent. Wil je bijvoorbeeld onderweg een film kijken, maar staat deze nog thuis op de ATIV One 5 Style? Gebruik dan HomeSync om je film af te spelen op je smartphone. «

ATIV BOOK 9 LITE Samsungs ATIV Book 9 Lite is een van de beste laptops van dit moment. Deze notebook biedt precies die eigenschappen die voor jou van belang zijn: compacte afmetingen en een zeer laag gewicht, waardoor hij overal mee naartoe kan. Een bijzonder fraai 13,3 inch (33,8 cm) scherm, een uitstekend toetsenbord en touchpad zorgen voor een ultieme gebruikservaring. Tel daarbij op dat hij razendsnel opstart, door toepassing van een krachtige quadcore-processor en een snelle SSD, die ook zorgen voor korte laadtijden in programma’s. De quadcore-procecssor zorgt in alle dagelijkse toepassingen voor een snelle respons en uiteraard beschikt deze prachtige notebook over de SideSync- en HomeSync-functies voor naadloze integratie met je Samsung Galaxy-devices en het beschikbaar stellen van je eigen cloud-opslag. De ideale compagnon, waar je ook bent – voor jou én je smartphone! Met de ingebouwde geheugenkaartlezer en USB 3.0-aansluiting kun je ook met andere apparatuur snel informatie uitwisselen, terwijl de HDMI-uitgang het aansluiten van een extra beeldscherm bijzonder eenvoudig maakt.

162

December 2013

MZNL1312_CC_Samsung_SR.indd 162

mediamarkt.nl

20-11-2013 14:02:27

ATIV ONE 5 STYLE Een alles-in-één-pc is dé opvolger van de ouderwetse desktop-pc. Dun en elegant, met een kleine footprint, dus overal inzetbaar, maar wel met de voordelen van een volwaardige desktop. Zoals een groter scherm, betere prestaties voor hetzelfde geld en de mogelijkheid volwaardige invoerapparatuur aan te sluiten, zoals een full-size-toetsenbord en een aparte muis. Desalniettemin is de omvang beperkt en is de Samsung ATIV One5 Style een perfect voorbeeld van hoe stijlvol zo’n all-in-one-oplossing kan zijn. De Samsung ATIV One5 Style sluit bovendien naadloos aan op de Galaxy-lijn van smartphones en tablets. Niet alleen qua ontwerp, maar ook met SideSync en HomeSync. De ATIV One5 Style werkt dankzij die vernuftige functies perfect samen met je Galaxy, maar ook met tal van andere apparaten. Zo kun je dankzij de HDMI-ingang een laptop verbinden en het beeld op het grote scherm van de ATIV One 5 Style weergeven. Ook met je spelcomputer of digitale HD tv-decoder weet deze Samsung raad. Daarnaast kun je het beeld van de ATIV One 5 Style ook tonen op een aangesloten televisie, via de HDMI-uitgang. Dankzij de sublieme ingebouwde 2.2 speakers en de krachtige quadcore-processor met fraaie graphics is de ATIV One5 Style het perfecte centrum voor je entertainment.

mediamarkt.nl

MZNL1312_CC_Samsung_SR.indd 163

» » »

SideSync koppelt je Galaxydevices voor een rijkere beleving Met HomeSync Lite creëer je een persoonlijke cloud en kun je altijd bij je data Krachtige quadcoreprocessors met uitstekende grafische prestaties

December 2013

»« 163

20-11-2013 14:02:29

COMPUTER & CO

» Tips & trucs voor Windows 8.1

SUPERSLIM Windows 8.1 is onlangs uitgebracht. Deze update van Windows 8 vormt een prettige verbetering en heeft een paar slimme extra’s in huis. Hoog tijd om de beste 9 tips en trucs voor Windows 8.1 voor je op een rijtje te zetten, zodat je het onderste uit je laptop of tablet haalt!

EIGEN FOTO’S

Zin om je Windows-vergrendelingsscherm wat op te fleuren? Je kunt je eigen foto’s (van je computer en SkyDrive) als diavoorstelling op je vergrendelingsscherm tonen. Open de charmsbalk en kies Instellingen. Kies Pc-instellingen wijzigen. Kies Pc en apparaten, Vergrendelingsscherm. Zet de schuif op Aan bij Een diavoorstelling afspelen op het vergrendelingsscherm. Klik op de knop met het plusteken voeg foto’s toe die je in de diavoorstelling wilt.

EIGEN ACHTERGROND

Kies je eigen foto’s voor het vergrendelingsscherm.

Grote kans dat je na een tijdje bent uitgekeken op de standaardachtergrond van het startscherm. In Windows 8.1 is dit niet meer nodig, omdat je nu ook je eigen achtergrond voor het startscherm kunt instellen. Klik met de rechtermuisknop op de taakbalk en kies voor Eigenschappen. Op de tab Navigatie zet je een vinkje bij de optie Mijn bureaubladachtergrond op startscherm weergeven. De achtergrond die je gebruikt voor het bureaublad, weergeven is nu ook in het startscherm te zien.

GEHEIM MENU

3 Direct toegang tot extra functies, zoals het snel afsluiten of opnieuw opstarten.

164

December 2013

MZNL1312_CC_Windows8_tips.indd 164

Het zal je direct opvallen dat de vertrouwde Startknop weer terug is van weggeweest. Via de knop (linksonder in beeld) roep je het startscherm op. Grote kans dat je het geheime menu achter de Startknop nog niet kent! Klik met rechts op de Startknop (of gebruik de toetsencombinatie Windows-toets+X) en het menu verschijnt. Dit menu geeft je toegang tot alle instellingen. Via de optie Afsluiten of afmelden, kun je je laptop snel uitschakelen of opnieuw opstarten. Handig!

GEEN TEGELS

Gebruik je de tegels in het startscherm weinig? In plaats hiervan kun je ook een overzicht van alle apps opvragen. Klik met de rechtermuisknop op de taakbalk en kies Eigenschappen. Op het tabblad Navigatie kies je voor de optie De weergave Apps automatisch weergeven als ik naar Start ga.

EVEN RUST! Een nieuw Facebook-bericht, een nieuwsbericht, een e-mail. Afhankelijk van het aantal apps dat je gebruikt, kun je aardig wat notificaties krijgen. Heb je daar even genoeg van? Je kunt de meldingen voor een bepaalde periode ‘onderdrukken’, zodat ze je niet meer lastigvallen. Open de charmsbalk (rechts in het scherm) en kies Instellingen. Klik op Meldingen. Kies nu voor 1 uur lang verbergen, 3 uur lang verbergen of 8 uur lang verbergen.

Zorg ervoor dat je even geen notificaties ontvangt.

NAAST ELKAAR Een wintersportreis boeken, producten met elkaar vergelijken? Dan is het handig om meerdere browservensters naast elkaar te openen. De app-versie van Internet Explorer

HEBBEN, HEBBEN, HEBBEN! Je vindt Windows 8.1 op elke nieuwe Windows-pc die je koopt. Heb je al een computer met Windows 8? Dan kun je gratis bijwerken naar Windows 8.1. Het pakket verschijnt als gratis upgrade in de Windows Store.

mediamarkt.nl

20-11-2013 14:45:30

WINDOWS WINDOWS RT Windows is ook beschikbaar in de zogeheten Windows RTuitvoering. Windows RT is bedoeld voor energiezuinige apparaten, zoals tablets. Je kunt alle vertrouwde Windows-apps gebruiken. Onlangs heeft Microsoft de verbeterde versie van de Surface uitgebracht. Dit is een tablet en laptop in één, waarop Windows RT draait. De Surface is uitgerust met Office 2013 RT, waarmee je de beschikking hebt over Word, Excel, PowerPoint, Outlook en OneNote. Ook Nokia komt met een Windows RTtablet. Deze Nokia Lumia 2520 wordt begin 2014 verwacht.

Microsoft heeft onlangs de nieuwe Surface uitgebracht, met Windows RT. De Surface Pro 2 is voorzien van Windows 8.1.

11 kun je vanaf Windows 8.1 meerdere keren openen, zodat je de vensters (en daarmee de verschillende pagina’s) naast elkaar kunt zetten. Open Internet Explorer en open op elke tab een website die je wilt openen. Klik vervolgens met de rechtermuisknop op de tabs en kies voor Tabblad in nieuw venster openen.

DIRECT NAAR HET BUREAUBLAD

Geen behoefte aan het startscherm? Je kunt in Windows 8.1 ook instellen dat je na het opstarten direct het bureaublad te zien krijgt. Klik met de rechtermuis knop op de taakbalk en kies Eigenschappen. Op het tabblad Navigatie kies je voor de optie Wanneer ik mij aanmeld of alle apps op een scherm sluit, naar het bureaublad gaan in plaats van naar Start.

Direct het bureaublad tonen als je Windows 8.1 opstart.

mediamarkt.nl

MZNL1312_CC_Windows8_tips.indd 165

ALLES LOKAAL SkyDrive – de online opslagdienst van Microsoft – is in Windows 8.1 op de schop gegaan. Zo worden SkyDrive-bestanden standaard alleen gedownload als je ze opent. Ze staan dus niet langer ook lokaal op de harde schijf. Nadeel hiervan is dat je wel een internetverbinding moet hebben. Wil je zeker weten dat je altijd toegang tot je bestanden hebt? Open het startscherm en ga naar SkyDrive. Open de charmsbalk en kies Instellingen, Opties. Zet de schuif op Aan bij de optie Offline toegang tot alle bestanden.

LEESWEERGAVE Ken je de Leesweergave van Internet Explorer 11 al? Hiermee kun je je favoriete websites bekijken zonder overbodige extra’s, zoals advertenties. Vooral voor tablets en websites die veel tekst bevatten, is de Leesweergave een uitkomst. Open de website die je wilt bekijken en wacht totdat het pictogram van de Leesweergave rechts in de adresbalk verschijnt (je herkent dit aan een opengeslagen boek). Klik hierop. De website wordt opnieuw geladen, zonder extra’s. «

9 Let op deze knop als je de Leesweergave wilt activeren.

December 2013

»« 165

21-11-2013 15:34:20

COMPUTER & CO

» AC-routers van Sitecom

WLA-7100 Wi-Fi USB 3.0 Adapter AC1200

SNELLER V Games, film, muziek en foto’s worden alsmaar mooier en gedetailleerder. Maar als je van al dat moois draadloos wilt genieten, trek je het niet met je standaard thuisnetwerk. Tijd voor de Wireless 802.11ac upgrade van Sitecom.

J ZONDER HAPEREN Sluit een harde schijf aan op de USB-aansluiting van deze routers en je streamt de video’s ervan naar bijvoorbeeld je tv in de maximale snelheid. De 802.11ac-technologie maakt het mogelijk dat beeld en geluid wordt verstuurd met de snelheid waarmee het vanaf de harde schijf gelezen kan worden. Genieten zonder haperen wordt werkelijkheid!

166

December 2013

MZNL1312_CC_SITECOM_SR.indd 166

e mailtjes versturen, MSN’en met klasgenoten en voorzichtig checken wat er in de wereld gebeurt vanaf de bank: vroeger stelden we niet zoveel eisen aan ons draadloos internet. Dat het bestond was al geweldig! Flash forward naar 2013: Terwijl we op onze telefoon Facebook checken, streamt Monsters University in Full HD op de tv, speelt je vader in de studeerkamer zijn ouwelullenmuziek vanaf de NAS af, en zit je kleine broertje boven op zijn kamer mensen van over de hele wereld over de kling te jagen in het nieuwste schietspel voor zijn spelcomputer. Da’s andere koek. Niet vreemd dat er andere eisen aan ons thuisnetwerk gesteld worden.

met 802.11n-routers; daarmee tikte je maximaal 450 Mbps aan, nu stopt de teller pas bij 1,3 Gbps. Maar er is meer. Want met dualband kun je twee netwerken opzetten en deze tegelijkertijd gebruiken. De standaardfrequentie van 2,4 GHz is ideaal voor wat lichtere toepassingen, terwijl de minder drukke frequentie van 5 GHz perfect is voor zwaardere toepassingen, waaronder HD-streaming. Via deze route kun je beide netwerken op volle snelheid gebruiken, waardoor je favoriete films, muziek en foto’s snel en zonder onderbrekingen op de plek van bestemming aankomen.

TUFFEN MET JE EEND

Een tandje erbij is een kleine moeite. Vervang je huidige router door een van Sitecoms nieuwe 802.11ac-toppers. De WLR-8100 WiFi Router X8 AC1750 bijvoorbeeld, het topmodel. Daarmee haal je in één klap draadloze snelheden tot 450 Mbps op de 2,4 GHz-frequentie en tot 1300 Mbps op 5 GHz. Door de zes interne antennes heb je ook in grotere ruimtes goed bereik. Grote hoeveelheden voor bijvoorbeeld Full HD-films of games pomp je moeiteloos over je netwerk met die snelheden. Ook handig: de router heeft een USB 3.0- en een USB 2.0-aansluiting. Sluit daar bijvoorbeeld een printer of externe harde schijf op aan en je deelt

Vergelijk die oude situatie met een Citroën 2CV (de Eend) die kalmpjes over een landweggetje naar zijn bestemming tuft. Nu bestaat het verkeer uit vele opdringerige leasebakken met gestreste accountmanagers achter het stuur, uit sportauto’s, bestuurt door onbedreven voetballers, en uit vrachtwagens die overal een gaatje zien. En ze proberen allemaal op dat landweggetje de 130 aan te tikken. Hoog tijd voor een zesbaanssnelweg. Die snelweg van de toekomst levert Sitecom met zijn nieuwe 802.11ac-routers. Deze routers ondersteunen snelheden tot drie keer sneller dan dat mogelijk was

SIMPEL UPGRADEN

mediamarkt.nl

21-11-2013 16:00:57

VERBONDEN deze simpel met iedereen in het netwerk. Net zoals niet iedereen voor een toupettrekkende sportwagen kiest , zal ook niet iedereen voor dit topmodel gaan. Zij kunnen wel kiezen voor de WLR-7100 WiFi Router X7 AC1200. Niet alleen de naam, ook de snelheden vertonen gelijkenissen. Deze Sitecom-router houdt het bij een snelheid van 300 Mbps op 2,4 GHz en 900 Mbps op 5GHz. Vier interne antennes zorgen voor een prima bereik in je huis. Gamen en films streamen in HD naar meerdere gebruikers kan moeiteloos. Dus waar wacht je nog op? Schakel door naar z’n vijf en ga voor de volle snelheid van 802.11ac met Sitecom. «

WLR-7100 Wi-Fi Router X7 AC1200

KIES EEN AC-ROUTER OM:

» HD-video’s moeiteloos te streamen naar meerdere apparaten » Facetime en Skype te gebruiken zonder haperen » Foto’s, muziek en films snel op te slaan in de cloud » Documenten vanaf ieder apparaat direct op te slaan op je netwerk harde schijf

» De maximale snelheid van je internet te benutten

mediamarkt.nl

MZNL1312_CC_SITECOM_SR.indd 167

WLR-8100 Wi-Fi Router X8 AC1750

December 2013

»« 167

21-11-2013 16:01:05

UW E NIE

TV & FILM

T S G OO

THE HEAT Genre: komedie Regisseur: Paul Feig Acteurs: Sandra Bullock, Melissa McCarthy Leeftijd: 12+ Release: 11 december Melissa McCarthy mag haar rol in de succeskomedie Bridesmaids nog eens dunnetjes overdoen en mag opnieuw naar hartenlust tekeergaan in The Heat. McCarthy speelt de rol van politieagent Mullins, die werkzaam is in de Amerikaanse stad Boston. Zij moet de door Sandra Bullock gespeelde FBIagent Ashburn helpen met het inrekenen van een drugsbaron, maar het is een allesbehalve prettige samenwerking. Ashburn doet alles volgens het boekje en Mullins handelt op instinct, wat voor de nodige hilariteit zorgt. Deze komische actiefilm is erg leuk geworden dankzij het samenspel van McCarthy en Bullock. De dames hebben er plezier in gehad en dat is terug te zien op het scherm.

SMOORVERLIEFD Genre: romantiek/drama Regisseur: Hilde Van Mieghem Acteurs: Susan Visser, Johnny de Mol Leeftijd: 12+ Release: 30 december

Op deze pagina’s staan de grootste filmreleases van deze maand. Deze blockbuster films en populaire tv-series mag je absoluut niet missen! VERLIEFD OP IBIZA - DE SERIE

Party! Na het succes van Verliefd Op Ibiza is er nu de gelijknamige tv-serie. Net als in de film, draait het ook in de serie om zon, zee, strand en heel veel feesten op het party-eiland.

Johan Nijenhuis heeft nog steeds de vinger stevig aan de pols van de jongerencultuur. Sinds Costa! uit 2001 entertaint hij met veel succes de jeugd, en met Verliefd Op Ibiza bewees Nijenhuis dat hij het kunstje nog lang niet is verleerd. Net als met Costa! is er nu ook een televisieserie gemaakt, gebaseerd op Verliefd Op Ibiza. De serie volgt deels dezelfde personages als de film, onder wie Lex en Jacky. In de film was te zien hoe de voormalige rockster Lex zijn oude vlam Jacky tegen het lijf liep in Ibiza. Aan het einde van

de film bleek dat ze elkaar nog steeds heel leuk vonden en aan het begin van de serie is Jacky gaan samenwonen met Lex in Ibiza. Al snel krijgt Jacky spijt van deze beslissing, mede door het verwende rockster-gedrag van Lex. Ook kan ze het niet zo goed vinden met Lex’ dochter Bibi, die ook in het huis woont. Niet alle hoofdpersonages van de film zijn in de serie te zien, maar een aantal daarvan heeft wel een gastoptreden. Bij Media Markt is een exclusieve box verkrijgbaar met het eerste seizoen van Verliefd Op Ibiza én de film.

De Vlaamse actrice en regisseur Hilde Van Mieghem had in 2010 succes met het romantische drama Smoorverliefd. Drie jaar later heeft ze een Nederlandse remake gemaakt van haar eigen film. In de Nederlandse versie is de hoofdrol weggelegd voor Susan Visser. Zij speelt de rol van Judith, een actrice die samen met drie andere vrouwen in hetzelfde huis in Den Haag woont. Judith, Eva, Barbara en Anna hebben elk een verschillende kijk op de liefde en dat zorgt soms nog wel eens voor de nodige botsingen. Maar ondanks dat delen ze (romantisch) lief en leed met elkaar, en dromen ze er alle vier van om de ware te ontmoeten.

WORDT VERWACHT DATUM 17 dec 17 dec 17 dec 18 dec 18 dec 08 jan 08 jan 09 jan 09 jan 09 jan

168

TITEL BLU-RAY-DVD Maria Wern, seizoen 1-4 dvd Safety Not Guaranteed dvd Strangers dvd Red 2 Blu-ray, dvd The Conjuring Blu-ray, dvd Heavy Duty dvd This Is The End Blu-ray, dvd Cloudburst dvd Midnight's Children Blu-ray, dvd Eat Sleep Die dvd

December 2013

MZNL1312_ENT_filmreviews.indd 168

Genre: komedie/drama Regisseur: Ruud Schuurman Acteurs: Rick Engelkes, Lone van Roosendaal Leeftijd: 9+ Release: 19 december

mediamarkt.nl

21-11-2013 16:02:27

Review

ÂŤ TV & FILM

ELYSIUM Genre: sciencefiction Regisseur: Neill Blomkamp Acteurs: Matt Damon, Jodie Foster Leeftijd: 16+ Release: 15 december De Zuid-Afrikaan Neill Blomkamp maakte met District 9 een uiterst inventief speelfilmdebuut. District 9 is een spannende sciencefictionfilm, die tegelijkertijd ook als een commentaar kan worden gezien op de rassenkwestie in ZuidAfrika. Met Elysium stelt Blomkamp opnieuw een maatschappelijk probleem aan de kaak en ook nu weer doet hij dat in de vorm van een sciencefictionverhaal. In het jaar 2159 is de wereld compleet veranderd. Alle rijke mensen leven zorgeloos op het ruimtestation Elysium, terwijl de onderklasse leeft op de overbevolkte aarde. Wanneer Max (Matt Damon) ziek wordt, kan hij alleen in Elysium genezen worden. De wanhopige Max bewapent zich tot de tanden om het zwaarbeveiligde Elysium te kunnen bereiken.

De door Hugh Jackman gespeelde Wolverine is ver van huis en komt in Japan een vijand van vroeger tegen. The Wolverine kruist de degens met een man die is uitgerust met een vlijmscherp samoeraizwaard. Dat zwaard lijkt zelfs scherper te zijn dan zijn van adamantium gemaakte klauwen. Voor het eerst wordt deze superheld geconfronteerd door een tegenstander van formaat en moet hij tot het uiterste gaan om winnend uit de strijd te komen. In deze vervolgfilm op X-Men Origins: Wolverine wordt het personage nog verder uitgediept. Dat kun je wel toevertrouwen aan Jackman, die Wolverine in de eerdere films neerzette als een narrige antiheld met een cynisch gevoel voor humor.

THE WOLVERINE Genre: actie Regisseur: James Mangold Acteurs: Hugh Jackman, Will Yun Lee Leeftijd: 16+ Release: 21 december

PENOZA SEIZOEN 3

Âť

Maffiamoeder Carmen van Walraven wil het rustiger aan gaan doen en regelt een opvolger. Er is echter tumult in de onderwereld en Carmen is harder nodig dan ooit. Het derde seizoen is vanaf 17 december verkrijgbaar!

Penoza heeft aan belangstelling geen gebrek. De gelauwerde tv-serie wordt goed bekeken en ook internationaal is Penoza niet onopgemerkt gebleven. De serie is aan diverse landen verkocht, in Polen, Rusland en Amerika zijn er remakes gemaakt. Inmiddels is de serie toe aan het derde seizoen en de kwaliteit blijft onverminderd hoog.

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_filmreviews.indd 169

Al sinds het eerste seizoen probeert onderwereldbazin Carmen van Walraven zich te ontworstelen aan de penoze, maar misdaad zit nu eenmaal in Carmens familie. Ze is de dochter van een invloedrijke misdadiger en ze is getrouwd met de drugsbaron Frans. Carmen wil echter niet dat haar kinderen opgroeien in het criminele milieu, maar dat wordt vooralsnog niet mogelijk wanneer Frans voor de ogen van zijn kind wordt geliquideerd. Carmen neemt de dramatische beslissing om de plaats van Frans in te nemen en werkt zich omhoog tot de top van de Nederlandse georganiseerde misdaad. In het derde seizoen regeert Carmen nog steeds met harde hand, maar ondertussen denkt ze ook aan haar gezin. Ze wil met haar kinderen een ander leven beginnen en een legale handel starten, maar van de penoze neem je niet zo maar afscheid.

Genre: misdaad/ drama Regisseur: Diederik Van Rooijen Acteurs: Monic Hendrickx, Marcel Musters Leeftijd: 12+ Release: 17 december

December 2013

169

20-11-2013 19:20:01

LEKKER IN DE ZIGGO DOME OP DUBBEL DVD "GERARD JOLING ZET ZIGGO DOME OP Z’N KOP" "SPETTERENDE SHOW'' - DE TELEGRAAF

"GOED BIJ STEM, STEVIG OP ZIJN BENEN EN SOEPEL IN HET OPZWEPEN VAN ZIJN PUBLIEK" "EEN PUNTGAAF GEPRODUCEERD CONCERT" - DE VOLKSKRANT

"ENTERTAINMENT PUR SANG" "OVER DE TOP, FEESTELIJK" "GERARD JOLING LEVERT GEEN HALF WERK" - NU.NL

"GEWELDIG AVONDJE JOLING" - HET PAROOL

"JOLING SPEELT ZIGGO DOME PLAT" "LOEPZUIVER, VOCAAL TRAPEZEWERK" - ALGEMEEN DAGBLAD

NU VERKRIJGBAAR FACEBOOK.COM/GERARDJOLING

STR13004 | Adv Gerard Joling Mediazine.indd 1 MZNL1312_Advertenties_enkel33.indd 170

@GERARDJOLING

19-11-13 15:32 20-11-2013 14:51:20

De Nieuwe Wildernis

« TV & FILM

EEN PRACHTIG

stukje Nederland Wilde paarden die over een groene vlakte naar de horizon rennen. Nobele edelherten die met hun enorme geweien boven de kuddes uittorenen. Een sluwe vos die jaagt op een groep grauwe ganzen. Welkom in Flevoland.

e documentaire De Nieuwe Wildernis beleefde in de bioscopen een droomstart door in de eerste week al meer dan 100.000 bezoekers te trekken. Dat was meteen goed voor een nummer 1-notering in de Bioscoop Top 10, waarna het bioscoopsucces onverminderd doorging. Een maandje later werd de 400.000ste bezoeker verwelkomd, waarmee de film werd onderscheiden met de Platina Film. Het mag gerust bijzonder genoemd worden dat een documentaire de Platina Film heeft gekregen. Zelfs de magische grens van een half miljoen bezoekers werd overschreden. Een mooie beloning voor het harde werk van het productieteam, dat twee jaar lang het natuurgebied de Oostvaardersplassen zorgvuldig gedocumenteerd heeft.

UNIEK De titel van de documentaire slaat op de manier waarop het gebied tot stand is gekomen. De natuur heeft meer dan veertig jaar zijn gang kunnen gaan in de Oostvaardersplassen, waardoor er een nieuwe wildernis is ontstaan. Het is haast niet voor te stellen dat dit unieke stukje natuur van 6.000 hectare zich tussen Almere en Lelystad bevindt, op een steenworp afstand van Amsterdam. Het leidmotief van de documentaire is ‘de wiel van het leven’. Vier seizoenen lang worden verschillende dieren

gevolgd, waarin geboorte, leven en ook de dood zorgvuldig in beeld worden gebracht. Om de film te maken die de makers voor ogen hadden, werden de meest geavanceerde camera’s gebruikt, met schitterend resultaat. De kijker wordt bijvoorbeeld getrakteerd op spectaculaire beelden van wilde paarden of een ijsvogel die in slow motion het water induikt om een visje te vangen.

DE NIEUWE WILDERNIS Genre: documentaire Regisseurs: Ruben Smit, Mark Verkerk Verteller: Harry Piekema Leeftijd: 6+ Release: 10 december

VERHAAL Wat deze documentaire verder zo boeiend maakt is dat er verschillende verhaallijnen in zitten, elk met zijn eigen hoofdrolspelers. Deze verhaallijnen zorgen voor een spanningsboog, waardoor je niet het gevoel hebt dat je naar een aaneenschakeling van mooie beelden aan het kijken bent. De makers van De Nieuwe Wildernis hebben met veel liefde en aandacht aan het project gewerkt en dat is aan alles te zien. Het team wilde Nederland kennis laten maken met een gebied dat voor velen onbekend is en de pracht en praal tonen die de Oostvaardersplassen rijk is. In die opzet zijn de makers glansrijk geslaagd. Voor het eerst is de indrukwekkende flora en fauna van de Oostvaardersplassen in al zijn glorie vastgelegd en kan de kijker genieten van een prachtig stuk natuurgebied in het hart van Flevoland. «

OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

KADE

Ut lamc Ignismo lessequ fa tat a aciduis mincip moless essis e accumm amcon

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Nieuwe_Wilder.indd 171

December 2013

171

21-11-2013 15:33:37

FILM

Âť De Smurfen 2

De Smurfen zijn weer terug en deze keer hebben ze New York verruild voor Parijs. Veel tijd om de stad te zien hebben ze niet, want Smurfin is gekidnapt en bevindt zich ergens in Parijs! Een doldwaas avontuur, nu op dvd en Blu-ray.

ÂŤ

172

December 2013

MZNL1312_ENT_Film_vd_maand.indd 172

mediamarkt.nl

20-11-2013 17:37:10

peens waren de Smurfen in 2011 weer in de bioscopen te vinden. Hoewel deze blauwe schepsels erg geliefd zijn, waren de Smurfen nooit in veel speelfilms te zien. Gelukkig kwam daar twee jaar geleden verandering in. Voor De Smurfen was ervoor gekozen om er deels een animatiefilm van te maken en deels een live action-film, wat betekent dat er ook ‘echte’ acteurs in meespelen. In De Smurfen is het de boze tovenaar Gargamel eindelijk gelukt om het Smurfendorp op te sporen. Gargamel zit de smurfen op de hielen en in de paniek die daardoor is ontstaan, opent Klungelsmurf per ongeluk een portaal naar de mensenwereld. Daardoor komen de smurfen en Gargamel terecht in het hedendaagse New York. Gelukkig worden de smurfen opgevangen in het appartement van het aardige koppel Grace en Patrick. De smurfen beleven in The Big

Apple leuke avonturen, maar willen uiteindelijk niets liever dan teruggaan naar het Smurfendorp. Naast Grote Smurf, Brilsmurf, Smurfin en alle andere Smurfen zijn er hoofdrollen weggelegd voor de van de bejubelde tv-serie Glee bekende acteurs Neil Patrick Harris en Jayma Mays.

BLAUWE ESSENTIE De Smurfen bleek wereldwijd een groot succes en ook in Nederland sloeg de film aan: De Smurfen werd meteen na de release de best bezochte film van die week en deed ook in de weken erna goede zaken in de bioscopen. Het toonde weer eens aan dat de Smurfen nog steeds een grote aantrekkingskracht hebben op jong en oud en het is dan ook niet vreemd dat er nu een vervolgfilm is. Voor De Smurfen 2 is hetzelfde succesvolle recept toegepast. Neil Patrick Harris en Jayma Mays zijn weer van de partij en New York is ingeruild voor Parijs. Gargamel wil de machtigste tovenaar van het land worden en om dat te bereiken heeft hij de ‘blauwe essentie’ nodig waaruit de Smurfen bestaan. Om een oneindige hoeveelheid blauwe essentie te verkrijgen, is Gargamel van plan om heel veel Smurfen te maken. Dat lukt de tovenaar slechts gedeeltelijk. Gargamel is erin geslaagd om twee Stouterds te maken, smurf-achtige wezens die de blauwe essentie missen en daardoor geen echte Smurfen zijn. Deze twee Stouterds, Vexy en Hackus, zijn daardoor niet blauw, maar grijs. Alleen Smurfin kent de geheime toverspreuk om Stouterds in Smurfen te kunnen veranderen, wat Gargamel doet besluiten om haar te kidnappen. Met behulp van Vexy en Hackus wordt Smurfin gekidnapt en meegenomen naar Parijs.

WIST JE DAT?

» » »

Het liedje uit de film (‘Ooh La La’) is gezongen door Britney Spears. Er zijn iets meer dan honderd verschillende Smurfen. Zangeres Katy Perry heeft de Engelse stem van Smurfin ingesproken.

CAPRIOLEN Wanneer het nieuws over de kidnapping van Smurfin het Smurfendorp heeft bereikt, aarzelt Grote Smurf geen moment en vertrekt met een groepje dappere Smurfen naar Parijs. Natuurlijk zijn de Smurfen hopeloos verloren in deze vreemde stad, maar gelukkig helpen twee oude bekenden de Smurfen een handje: Patrick en Grace Winslow. Het echtpaar heeft meer dan genoeg om handen, zeker nu ze een zoon hebben, maar ze doen er vanzelfsprekend alles aan om Smurfin te redden uit handen van Gargamel. De rol van deze snode tovenaar wordt weer gespeeld door Hank Azaria. In de eerste film deed de acteur dat uitstekend. Gargamel was dan wel een gemene man, maar door zijn onhandigheid had hij toch wel iets komisch. Ook in de vervolgfilm kan de kijker weer hartelijk lachen om de capriolen van deze klunzige magiër. Jong en oud hebben meer dan genoeg om van te genieten. De Smurfen 2 is een avontuurlijke film met veel humor en zelfs een vleugje actie. Het filmavontuur van de Smurfen is voorlopig gelukkig nog niet ten einde. Inmiddels is er een derde film in de maak, waardoor de Smurfen in de nabije toekomst hoogst waarschijnlijk weer in de bioscopen te zien zullen zijn. «

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Film_vd_maand.indd 173

SMURFEN 2 Genre: avontuur Regisseur: Raja Gosnell Acteurs: o.a. Katy Perry Leeftijd: 6+ Release: nu verkrijgbaar OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

December 2013

173

21-11-2013 15:36:36

U M I E SE RIE

ÈRE CR

Nu te koop CAMILLA LÄCKBERG’S FJÄLLBACKA MURDERS Naar de boeken van de internationaal geroemde en bekroonde Zweedse thrillerauteur

LUMIÈRE CRIME SERIES DE SPANNENDSTE SERIES EN BOEKVERFILMINGEN OP DVD EN BLU-RAY VANAF BE R D 4 ECEM AAR B G VERKRIJ

THE BRIDGE 2 Seizoen 1 en 2

WALLANDER Volume 1,2,3,4 en 5

DEATH OF A PILGRIM

TOP OF THE LAKE

WWW.LUMIERECRIMESERIES.COM

MZNL1312_Advertenties_enkel34.indd 174

MARIA LANG MYSTERIES

THE FALL Seizoen 1

/LUMIERECRIMESERIES

DICTE Seizoen 1

THE KILLING Seizoen 1,2 en 3

4 20-11-2013 14:51:39

The Big Bang Theory seizoen 6

« TV & FILM

BEAUTY

and the brains De uitermate populaire serie The Big Bang Theory is al toe aan het zesde seizoen. Ook nu kan er weer hard gelachen worden om de belevenissen van Sheldon, Leonard en Penny.

heldon Cooper en Leonard Hofstadter zijn op het wetenschappelijke vlak briljant, maar op sociaal gebied zijn ze hopeloze stumperds. Sheldon en Leonard zijn kamergenoten en in hun appartement delen ze elkaars passie voor stripboeken, superhelden, games en andere zaken waar je geen punten mee scoort bij de vrouwen. Niet dat dat ze iets uitmaakt, deze nerds kijken liever thuis naar een Star Trek-marathon dan dat ze naar de kroeg gaan. Het georganiseerde leventje van Sheldon en Leonard verandert radicaal wanneer de aantrekkelijke Penny het appartement tegenover hen betrekt. Penny is een vrolijke en spontane meid die droomt van een carrière als actrice, maar voorlopig als serveerster werkt in een restaurant. Zij is in alles de tegenpool van Sheldon en Leonard. Ze heeft geen diploma, maar beschikt wel over een flinke dosis gezond verstand en is ook erg sociaal. De eerste kennismaking tussen het drietal verloopt dan ook verre van soepel, toch wennen ze aan elkaar en worden ze vrienden.

GEEKS De botsing tussen deze totaal verschillende persoonlijkheden zorgt voor veel lachwekkende momenten. Penny heeft soms totaal geen idee wat Sheldon en Leonard zeggen vanwege het

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Serie_vd_maan.indd 175

gebruik van wetenschappelijke termen en woorden die alleen geeks begrijpen, anderzijds snappen Sheldon en Leonard totaal niet wat er zo interessant is aan kleding en schoenen. Vooral Sheldon haalt soms met zijn autistische gedrag het bloed onder de nagels van Penny vandaan, wat vervelend is voor Penny maar uiterst vermakelijk voor de kijker.

KOPPEL

THE BIG BANG THEORY SEIZOEN 6 Genre: komedie Regisseur: Mark Cendrowski e.a. Acteurs: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco Leeftijd: AL

Het feit dat Penny, en Sheldon en Leonard totaal verschillende interesses hebben, is dus geen belemmering voor vriendschap, maar hoe zit het met de liefde? Wanneer Leonard verliefd wordt op Penny, denkt hij dat hij geen schijn van kans maakt, want een aantrekkelijke vrouw als Penny zal toch nooit op een nerd als Leonard vallen? Toch besluit Leonard om zijn liefde aan Penny kenbaar te maken en tot zijn stomme verbazing worden ze een koppel. In het zesde seizoen van deze succesvolle komedie is er veel aandacht voor de relatie tussen Leonard en Penny, en Sheldon en zijn vriendin Amy. Leonard wil weten hoe hun relatie er precies voor staat en Sheldon en Amy vieren hun tweejarig samenzijn, maar die date loopt verre van gesmeerd. The Big Bang Theory is een hilarische ode aan de nerd en toont aan hoe cool deze eigenaardige personen eigenlijk zijn! «

December 2013

175

20-11-2013 17:39:10

UW E NIE

MUZIEK

T S G OO

De feestmaand is elk jaar weer een periode met veel nieuwe releases. Op deze bladzijden besteden we daarom uitgebreid aandacht aan de nieuwste cd's.

538 HITZONE: CHRISTMAS Genre: Pop Release: nu verkrijgbaar

Met Kerst wil je elk jaar thuis met je familie en vrienden kunnen genieten van de bekende kerstliedjes. Je kunt natuurlijk een radiostation aanzetten dat zich profileert als ‘The Christmas Station’, maar dan mis je toch flink wat leuke muziek die rond de kerstdagen ook door je woonkamer kan schallen. Deze eerste compilatie in de Hitzone-reeks die zich volledig op kerstmuziek richt, ondervangt dit. Naast onvermijdelijke kerstklassiekers van Wham, Chris Rea, Band Aid en Mariah Carey (laten we eerlijk zijn, kerst is niet hetzelfde zonder haar kersthit) vind je op deze dubbel-cd een ook een stoet kersthits van deze tijd, met onder andere Coldplay, Amy Winehouse, Miley Cyrus, Lady Gaga, Britney Spears en Gavin DeGraw. Gevarieerd en dus geschikt voor zowel kerstavond als kerstontbijt!

538 HITZONE: BEST OF 2013 Genre: Pop Release: nu verkrijgbaar Weer een jaar voorbij – en wat een jaar. 2013 was het jaar van de hits: van die grote, over honderd jaar nog door iedereen meegezongen knallers. En dat is wel eens anders geweest. 2013 was een goed muziekjaar, en voor wie alle hits gewoon lekker bijeen wil hebben op één verzameling, is de jaarverzamelaar uit de Hitzone-reeks onmisbaar. Ze staan er allemaal op: van Get Lucky van Daft Punk tot Blurred Lines van Robin Thicke, en van Happy van Pharrell Williams tot Wake Me Up van Avicii en This Is What It Feels Like van Armin van Buuren. En verder met Emeli Sandé, The Lumineers, Macklemore & Ryan Lewis, Lorde, Mr Probz, Nielson, Miley Cyrus en nog veel meer!

WORDT VERWACHT DATUM nu nu 25 nov 29 nov 29 nov 29 nov 2 dec 20 jan 28 jan 31 jan

176

ARTIEST Boyzone P!nk K3 Muse Anouk Beyoncé Britney Spears Sophie Ellis-Bextor Thomas Berge Within Temptation

December 2013

MZNL1312_ENT_Muziekreviews.indd 176

TITEL BZ20 The Truth About Love Tour Loko Le Live At Rome Olympic Symphonica In Rosso Life Is But A Dream Britney Jean Wanderlus Berge Verzet Hydra

ONE DIRECTION

» MIDNIGHT MEMORIES

Best band ever? De Beatles waren de eerste band die menig meisjeshart op hol deed slaan. Hun succes is door diverse boybands benaderd, maar nu lijkt One Direction hard op weg om de legendarische band te overtreffen.

Hoe ironisch is het dat elders in deze Mediazine een lang artikel staat over de Beatles, de band die vijftig jaar geleden als eerste talloze meisjesharten liet smelten. Maar als je één ding kunt zeggen over One Direction, is dat het Engelse vijftal zo veel decennia later met wereldwijd 32 miljoen verkochte albums en talloze nummer 1-hits deze kunst heeft geperfectioneerd. Het zegt genoeg over de zelfverzekerdheid van One Direction dat de eerste single van hun derde album doodleuk Best Song Ever heet – ook al bedoelen ze in dat liedje niet zozeer hun eigen hit. Story Of My Life is ook al zo’n knettergrote hit, die bewijst dat deze boyband meer is dan alleen een paar knappe smoeltjes die de harten van jonge meisjes laten smelten.

Het nieuwe album Midnight Memories bevat 14 tracks (of 18 op de ‘deluxe edition’), terwijl de speciale Benelux-editie van het album foto’s en artwork bevat, die zijn ingezonden door de grootste Nederlandse en Belgische fans. One Direction staat op 24 en 25 juni in de inmiddels bijna uitverkochte Amsterdam ArenA. De fans hebben dus nog even om alle nummers van Midnight Memories uit het hoofd te leren...

Genre: pop Release: nu verkrijgbaar

mediamarkt.nl

20-11-2013 19:45:17

Review

« MUZIEK

ARMIN VAN BUUREN – A STATE OF TRANCE YEARMIX 2013 Genre: Dance Release: eind december

MARCO BORSATO – DUIZEND SPIEGELS

ROBBIE WILLIAMS – SWINGS BOTH WAYS

Genre: Nederpop Release: u verkrijgbaar

Genre: Swing Release: nu verkrijgbaar

Het comebackalbum van Marco Borsato heeft een paar jaar op zich laten wachten. Niet dat Borsato heeft in de tussentijd stilgezeten. Zo draaide hij zijn stoel bijvoorbeeld regelmatig om in zijn functie als coach bij The voice of Holland. Met het album Duizend Spiegels gaat Borsato weer terug de muziek in. Letterlijk en figuurlijk, met de single Muziek, maar ook op duetten met Trijntje Oosterhuis, Lisa Lois en Lange Frans.

Robbie Williams is de ‘comeback kid’ van hitparadeland. Steeds als je hem even vergeten bent, slaat hij keihard terug met een nieuwe hit, een spraakmakende reünie of gewoon een album van formaat. Swings Both Ways pakt de draad op van het uitermate succesvolle Swing When You’re Winning uit 2001. Eigentijdse vertolkingen van klassiekers dus, maar ook een zevental nieuwe, eigen nummers die naadloos aansluiten op het swingende geluid.

SANDRA VAN NIEUWLAND

Armin van Buuren heeft er op zijn zachtst gezegd een bewogen jaar op zitten, met wereldwijd uitverkochte shows, een nieuw mixalbum en een eigen album, de start van een verbluffende wereldtournee (die hem volgend jaar op de meest exotische plekken zal brengen, van Zuid Afrika tot India), grote hits – This Is What It Feels Like was dé hit van 2013 – en niet te vergeten de geboorte van zijn zoon. Maar naast de hoge pieken waren er ook enkele diepe dalen, zoals het ongeluk op Ibiza dat bijna het leven kostte aan een crewlid. Het mooie van muziek is dat het een jaar in zijn volledigheid kan vangen. Met A State Of Trance Yearmix 2013 levert Armin van Buuren dan ook de soundtrack van het gehele afgelopen jaar af. Hij rijgt de meest dansbare tracks van 2013 – ruim 85 nummers die zijn geselecteerd door luisteraars van zijn radioprogramma ASOT – aaneen tot een spetterend, ruim twee uur durend geheel.

» BANGING ON THE DOORS OF LOVE

De verwachtingen ingelost Op haar tweede album binnen één jaar weet Sandra van Nieuwland zichzelf duidelijk neer te zetten als bijzonder Nederlands talent. Eentje die niet alleen overtuigend covers kan brengen (zoals ze deed in The Voice Of Holland en op haar debuutalbum), maar ook twaalf eigen liedjes lang weet te boeien. “Naar verluidt is dit een snelle eerste stap in Van Nieuwlands carrière. De zingende moeder van drie zal in de loop van 2013 ook een album met alleen volledig nieuw materiaal gaan uitbrengen. Tot die tijd is And More een erg aangenaam zoethoudertje.” Dat schreven we begin 2013 over Sandra van Nieuwlands debuutalbum. De zangeres was weliswaar niet de winnares geworden van The Voice Of Holland (wat iedereen toch wel een beetje had verwacht), maar had wel meerdere hitrecords te pakken en een fantastisch debuut vol volledig eigengemaakte covers afgeleverd. Daarvan verkocht ze er ruim 50.000 stuks. Zeg eens eerlijk, weet jij nog wie het vorig seizoen van The Voice won? We bedoelen maar... Op haar tweede album Banging On The Doors Of Love lost Van Nieuwland de hooggespannen verwachtingen moeiteloos in. Het album is geproduceerd door Tjeerd Bomhof (Voicst, Dazzled Kid). Zijn input geeft het album een aangenaam scherp randje en zorgt ervoor dat de liedjes (inclusief natuurlijk de hits Hunter en Always Alone) nóg beter aansluiten bij Van Nieuwlands kenmerkende stemgeluid. Eerder dit jaar deed de zangeres een clubtour door Nederland. Met het fijne materiaal van deze cd gaat ze begin volgend jaar de theaters in.

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Muziekreviews.indd 177

Genre: Pop Release: nu verkrijgbaar

December 2013

177

20-11-2013 19:45:21

MUZIEK

» The Beatles

Het is bijna niet voor te stellen, maar popmuziek zoals wij die nu kennen is pas ongeveer een halve eeuw oud. Op het kantelpunt van rock-’n-roll en pure pop, bevonden zich The Beatles. Als geen ander document, laat de Live At The BBC cd-reeks dat essentiële stukje muziekgeschiedenis horen.

178

December 2013

MZNL1312_ENT_Artiest_vd_ma.indd 178

mediamarkt.nl

21-11-2013 16:04:04

THE BEATLES - ON AIR - LIVE AT THE BBC VOLUME 2 Historisch besef

teeds als er weer een aantal niet eerder uitgebrachte tracks van The Beatles wordt uitgebracht, staat de wereld te springen. Zo ook bij dit tweede deel met opnames uit de BBC-archieven. Een nogal verlaat tweede deel (het eerste deel verscheen in 1994), maar ook een logisch vervolg. Want die eerste cd’s vol heerlijk ronkende opnames uit de jaren zestig deden menig fan smachten naar meer. Het probleem bijna twintig jaar geleden was echter dat geluidskwaliteit van de archiefopnames nogal te wensen overliet; het was technisch (nog) niet mogelijk om de kwaliteit op te poetsen. Die techniek is er nu wel en dat heeft geleid tot twee bomvolle cd’s waarop John Lennon, Paul McCartney, George Harrison en Ringo Starr veertig liedjes spelen, aangevuld met 23 interviewfragmenten, aankondigingen en voor het gevatte viertal zo kenmerkende gebabbel. Ironisch genoeg overschaduwt deze tweede reeks met opnames uit de BBC-archieven de in oktober uitgekomen Paul McCartney-cd New.

HITS OPVULLEN Het gros van deze dubbel-cd is opgenomen in 1963, het jaar waarin The Beatles vaste gast waren in de studio’s van de BBC. Hitradio zoals we die nu kennen, met snelle diskjockeys en de ene na de andere nieuwe single die voorbij komt, was er nog niet. Tegenwoordig is het heel normaal dat Giel Beelen op 3FM elke morgen een artiest te gast heeft die naast zijn of haar eigen hit ook nog een recente hit van een ander mag coveren. Vijftig jaar geleden werd dit genre door de Britse publieke omroep uitgevonden. Een band kwam langs, deed een eigen ‘hit’ en vulde de set op met allerlei andere liedjes, waaronder veel werk van artiesten die hen beïnvloed hadden. Tussen maart 1962 en juni 1965 waren The Beatles tientallen malen te gast en in totaal namen zij 275 liedjes op in de BBC Studio’s.

ONGEPOLIJST 1963 is een kantelpunt voor The Beatles. De groep was ooit gestart als een puur rock ’n rollbandje, dat begin jaren zestig tijdens urenlange en slopende optredens in het Duitse Hamburg de klappen van de zweep (en het rock ’n roll leven) leerde kennen en om hun sets te vullen vol overgave liedjes van anderen naar de eigen hand zette. Die liedjes hoor je in ronkende BBC-versies terug. Words Of Love van Buddy Holly, The Hippy Hippy Shake van The Swinging Blue Jeans, Twist And Shout van The Isley Brothers, Anna (Go To Him) van Arthur Alexander. Nummers die je ook op de vroege albums van The Beatles tegenkomt, maar die in hun pure en ongepolijste liveversies toch behoorlijk meer pit hebben. Maar tegelijk komt de popkant van het fabuleuze viertal bovendrijven met zelfgeschreven liedjes en die omslag is op deze verzameling goed hoorbaar. Hun eerste nummer 1-hit Please Please Me bijvoorbeeld (in totaal twaalf keer opgenomen bij de BBC) moet in de versie die nu gepresenteerd wordt duidelijk nog vorm krijgen.

BEATLEMANIA De ‘Beatlemania’ die later los zou barsten begint ook pas langzaam vorm te krijgen, getuige de nog relatief rustige meisjes in het publiek als je de uitvoering van het liedje Misery hoort. Vanaf dat punt (Misery stamt uit maart 1963) hoor je ook de ontwikkeling van de band goed vorm krijgen en volgen hits als She Loves You (september 1963), From Me To You (oktober 1963) en I Want To Hold Your Hand (december 1963) als opmaat naar het jaar dat de populariteit van de band in alle hevigheid losbarst en er een manie ontstaat waarbij het hedendaagse geluid van de gillende meisjes voor One Direction en Justin Bieber volledig verbleekt. Een manie waarvoor de band geen Facebook, Twitter, Instagram of ander sociaal medium voor nodig had. Populariteit puur op basis van de liedjes en wie zo’n vijf decennia later The Beatles On Air - Live At The BBC Volume 2 opzet, snapt meteen waarom juist deze band wordt gezien als de grondlegger van de popmuziek. «

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Artiest_vd_ma.indd 179

Bijna 20 (!) jaar na de release van het eerste deel in de reeks, is er nu eindelijk een tweede serie met BBCsessies van The Beatles. Hierop 37 niet eerder uitgebrachte liedjes en 23 nooit eerder uitgebrachte opnames tussen de muziek door. Dit alles opgenomen in de periode dat het viertal nog vaak optrad (1962-1965) en daar ook nog hoorbaar veel plezier in had. Een onmisbaar stukje muziekgeschiedenis, al is het maar om te horen waar elk bandje met gitaar, bas en drumgeluid schatplichtig aan is. Maar het gaat wat kort door de bocht om het hier alleen om schatplichtigheid richting elk bandje na The Beatles te gooien. Want als dit tweede deel uit de Live At The BBCreeks één ding heel goed laat horen, is het aan wie The Beatles schatplichtig waren. Zoals Little Richard, die door The Beatles naar de kroon wordt gestoken met hun uitvoering van zijn Lucille of diverse meidengroepjes (The Cookies, The Shirelles) die volledig naar de achtergrond wordt gespeeld als The Beatles liedjes als Boys (met nota bene een zichzelf schor blèrende Ringo Star op zang) en Chains onder handen nemen.

OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

December 2013

179

21-11-2013 16:04:19

VIV 961 Adv SMS 2/1 Spotify Look_v3.indd 1 MZNL1312_Advertenties_spread3.indd 180

20-11-2013 17:57:43

MZNL1312_Advertenties_spread3.indd 181

08-10-13 16:45 20-11-2013 17:57:44

GAMESPECIAL

Âť Gaming anno 2013

O Z E HO

? L E P S R E KIND Gamen alleen iets voor kinderen? Welnee! Welkom in 2013, waarin werkelijk iedereen op zijn tijd van games geniet! Want wie speelt er nu niet graag spelletjes? En was het vroeger ganzenbord of mens-erger-je-niet, tegenwoordig genieten we van fotorealistische oorlogsvoering in Call of Duty Ghosts en Battlefield 4. Of juist van de sprookjesachtige spelwerelden van de nieuwe Mario of Zelda.

ÂŤ

182

December 2013

MZNL1312_ENT_Game_Opening.indd 182

mediamarkt.nl

20-11-2013 18:07:19

nderzoek toont aan dat wereldwijd liefst 1,2 miljard mensen regelmatig gamen; in 2015 zal dat aantal naar verwachting zelfs groeien tot ruim 1,5 miljard! Maar wie zijn dan precies die mensen die vandaag de dag digitaal spelletjes spelen? Uit een recent rapport van de Entertainment Software Association (ESA, de organisatie van gamesproducenten) blijkt dat de gemiddelde gamer 30 jaar is. Overigens is 45 procent van de spelers vrouw, terwijl maar liefst 68 procent 18 jaar of ouder is. Wie had het ook alweer over kinderspel? Âť

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Game_Opening.indd 183

December 2013

183

20-11-2013 18:07:36

GAMESPECIAL

» Console-overzicht

m r o f t a l p k Wel voor wie? Voor gamers is het een opwindende tijd. Nieuwe consoles verschijnen maar eens in de paar jaar. Nadat vorig jaar de Wii U van Nintendo het spits afbeet, verschijnt dit najaar de PlayStation 4 van Sony en ziet de Xbox One van Microsoft begin volgend jaar het licht. Moet je ‘over’? We zetten alle platforms op een rij.

PlayStation 3

Veel vette exclusives

184

XBOX 360 Voor ieder wat wils

GELANCEERD IN: Maart 2007

Gelanceerd in: December 2005

IDEAAL VOOR: Fanatieke gamers en filmliefhebbers

Ideaal voor: Zowel fanatieke als minder fanatieke spelers. Perfect voor online gaming.

UNIEKE FEATURE(S): Ook in de herfst van zijn bestaan blijven er onverminderd toffe titels uitkomen voor de PlayStation 3. Zo verscheen onlangs nog het survival-horrorepos The Last of Us en het even eigenzinnige als briljante Beyond: Two Souls. En dat terwijl de PS4 al met één voet in de deuropening stond! Een blijk van waardering naar de trouwe PlayStation 3-fans, alsmede een goede manier om last-minute nog even wat ‘zieltjes te winnen’.Het bevestigt de status van de PS3 als absolute hardcore gameconsole, oftewel een spelcomputer voor de fanatieke speler. Immers, eerder al deden exclusieve toptitels als Killzone 3, de Uncharted-trilogie en God of War: Ascension de harten van menig gamer sneller kloppen. Daarnaast is de PlayStation 3 dankzij de ingebouwde Blu-ray-speler een populaire keus voor filmliefhebbers. Zij genieten van hun favoriete films in de best mogelijke kwaliteit.

Unieke feature(s): De Xbox 360 heeft in bijna acht jaar een breed publiek aan zich weten te binden. Dat is onder meer te danken aan de uitmuntende online dienst Xbox Live. Hiermee komen de multiplayermogelijkheden in populaire games als Call of Duty, FIFA en Halo perfect uit de verf. Daarnaast kun je via de dienst eenvoudig spellen aanschaffen, en heb je een ruime keuze uit populaire series en films via Netflix. Een andere unieke feature van de console is Kinect. Met deze geavanceerde controller wordt je lichaam ingescand en kun je games besturen via onder andere arm-, been- en hoofdgebaren. Een heel nieuwe gamerservaring! Dit alles maakt van de Xbox 360 een ideale allround spelcomputer voor elke doelgroep. Voor de fanatiekelingen zijn er games als Halo en Gears of War, terwijl de minder fanatieke spelers zich vermaken met Just Dance of Kinect Adventures!.

BESTE GAMES: The Last of Us Topstudio Naughty Dog was eerder al verantwoordelijk voor de Uncharted- en Jak & Daxter-trilogieën. Met The Last of Us overtreft de ontwikkelaar zichzelf echter wat betreft emotie-oproepend gamen.

BESTE GAMES: Grand Theft Auto V Hoe kun je het gemist hebben? Het recent verschenen Grand Theft Auto V is zonder twijfel één van de grootste games ooit – niet alleen qua schaal en ambitie, maar zeker ook wat betreft omzet.

Uncharted Eveneens uit de koker van Naughty Dog, zijn de Unchartedspellen feitelijk de gamevarianten op de klassieke films van Indiana Jones. Alleen speel je nu zélf de hoofdrol.

Halo 4 De Halo-serie is al sinds de eerste Xbox hét uithangbord van Microsofts consoles. Met deel vier werd de grafische pracht en praal van de Xbox 360 ten volle benut.

Beyond: Two Souls Net als het eerder verschenen Heavy Rain, is Beyond: Two Souls feitelijk een interactieve film waarbij jouw keuzes verstrekkende gevolgen voor het psychologisch ijzersterke verhaal hebben.

FIFA 14 Voetbalfan? Dan speel je natuurlijk FIFA. Het nieuwste deel in de langlopende sportreeks vangt meer dan ooit de essentie van het edele elf-tegen-elf-spel. Ook beschikbaar voor de next-gen!

December 2013

MZNL1312_ENT_Game_Hardware.indd 184

mediamarkt.nl

20-11-2013 17:37:33

Console-overzicht

PlayStation 4

Sony’s krachtpatser

« GAMESPECIAL

XBOX ONE

Microsofts alleskunner

GELANCEERD IN: November 2013

VERWACHT: Begin 2014

IDEAAL VOOR: Iedereen die van graphics houdt.

IDEAAL VOOR: Gamers die prijs stellen op gebruikersgemak.

UNIEKE FEATURE(S): De PlayStation 4 is Sony’s nieuwe paradepaardje. Onder de motorkap spotten we een krachtige processor en een fikse grafische chip die in staat is Ultra HD-beeld weer te geven. Deze boost in beeldkwaliteit geeft gaming weer een hele nieuwe dimensie, zoals destijds ook het geval was bij de overgang naar Full HD. Verder is de bekende Dual Shock-controller ook compleet op de schop gegaan. Zo is er onder meer een touchpad toegevoegd, waarmee games in de toekomst allemaal extra moves mogelijk moeten maken. De PlayStation 4 heeft zijn blik tevens op crossmediale compatibiliteit gericht. Je kunt bijvoorbeeld gameplay-beelden streamen naar het scherm van de PS Vita, of op de handheld een game voortzetten die je op de PS4 begonnen was. En met de PlayStation App voor iOS of Android kun je je tablet gebruiken als tweede scherm. Bovendien kun je de livestreams van andere spelers erop bekijken.

UNIEKE FEATURE(S): De specificaties van de Xbox One lijken op het eerste gezicht erg veel op die van de PlayStation 4. Ook hier een processor met veel power en een grafische chip die Ultra HD aankan. De échte verschillen moeten we zoeken in de bediening. Zo levert Microsoft standaard Kinect 2.0 mee, waarmee je de console met stem en bewegingen kunt bedienen. De nieuwe Kinect 1080p-camera kan dertig beelden per seconde opnemen, de hartslag van spelers registreren, gelaatsuitdrukkingen herkennen (boos, bang, verdrietig) en spelers herkennen. In potentie maakt het natuurlijk hele nieuwe gameprincipes en –ervaringen mogelijk. Voor de rest liggen de verschillen met de PS4 – net als bij hun respectievelijke voorgangers – vooral op het gebied van de controller (welke vind jij fijner in de hand liggen?) en de exclusieve titels (wat speel je graag?). »

BESTE GAMES: Killzone: Shadow Fall Vers van vaderlandse bodem is Killzone: Shadow Fall de belangrijkste launchtitel voor de PS4. Het betekent weer heerlijk knallen geblazen tegen de doortrapte Helghast.

BESTE GAMES: Dead Rising 3 Nog nooit zag je zóveel zombies op je scherm als in Dead Rising 3. En net als de hordes ondoden zelf, zijn ook de manieren waarop je ze kunt verslaan schier eindeloos.

Battlefield 4 Dé oorlogsshooter voor soldaten die tactische planning minstens zo waarderen als het knalwerk zelf. Te land, ter zee en in de lucht versla je de vijand.

Call of Duty: Ghosts De populairste schietgames zijn nog altijd die uit de Call of Duty-reeks. Ghosts kiest voor wat kleinschaliger oorlogsvoering, maar het maakt het niet minder spectaculair.

Knack Platformgame waarin je als het aandoenlijke robotje Knack door kleurrijke werelden trekt, onderwijl puzzels oplossend en je vergapend aan de fraaie graphics.

Forza Motorsport 5 Interessant aan deze racer zijn de zogenaamde ‘Drivatars’: via de cloud wordt wereldwijde data van online spelers verwerkt in de intelligentie van computergestuurde tegenstanders. Cpu-rijgedrag is het resultaat.

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Game_Hardware.indd 185

December 2013

185

20-11-2013 17:37:35

GAMESPECIAL

» Console-overzicht

Wii U Vertrouwd verfrissend

Sterker dan ooit

GELANCEERD IN: November 2012

POPULAIR SINDS: Midden jaren ‘80

IDEAAL VOOR: De hele familie.

IDEAAL VOOR: Puristen, hobbyisten, maar ook liefhebbers van social games.

UNIEKE FEATURE(S): Nintendo. Al sinds jaar en dag is de Japanse spellengigant leverancier van gamefun aan het hele gezin. Iconische personages als Mario, Link en Donkey Kong spreken bij jong en oud tot de verbeelding en de consistent hoge kwaliteit van Nintendo’s games zorgt ervoor dat dit ook in de toekomst zo blijft. Met de Wii U betreden de Japanners zowel vertrouwd als fris terrein. Op de spelcomputer zijn inmiddels meerdere games met eerdergenoemde iconen gelanceerd, zij het voor het eerst in Full HD. Daarnaast zorgt de unieke Wii U GamePad – een soort tabletachtige controller – ervoor dat je gewoon verder kunt spelen als je niet voor de tv zit. Natuurlijk maakt één en ander ook hele nieuwe gameplay-innovaties beschikbaar. Denk aan verstoppertje spelen, waarbij één speler de GamePad bedient en drie anderen hem op het TV-scherm moeten zoeken!

UNIEKE FEATURE(S): Gedurende de gamegeschiedenis hebben we massa’s nieuwe consoles, handhelds en andere spelsystemen zien komen en gaan. Constante factor is echter al jaren de pc. Maar wat maakt gamen op de computer nu precies zo speciaal en populair? Nou, de voordelen van de pc zijn legio. Feitelijk draait het om drie belangrijke aspecten: superieure beeldkwaliteit, verregaande customisatie-opties en een snellere (besturings)performance. Kortom, met een pc kun je alles, en méér! Zo zijn laptops inmiddels krachtig en betaalbaar genoeg om dienst te doen als een soort ‘portable spelcomputers’. Ook kun je ‘gewoon’ een gamecontroller aansluiten, wanneer besturen met het toetsenbord je te omslachtig is. En dankzij de digitale distributie van spellen – zeker op de PC inmiddels de primaire manier om games te spelen – is het installeren niet langer ingewikkelder dan op de gemiddelde spelcomputer. «

BESTE GAMES: Super Mario 3D World De eerste 3D Mariogame met multiplayer! Als Mario, Luigi, Toad of de Princess ga je (samen met vrienden) weer de strijd aan met Bowser. Zelda: The Wind Waker HD Een remake van de klassieker die in 2003 voor de GameCube verscheen. Opgepoetste HD-beelden, kleine gameplaytoevoegingen en lichtelijk aangepaste puzzels maken dit de ultieme versie van The Wind Waker. Disney: Infinity ‘Wat Skylanders kan, kunnen wij ook’, moet men bij Disney hebben gedacht. Met deze Disney: Infinity bewijzen ze hun gelijk!

186

December 2013

MZNL1312_ENT_Game_Hardware.indd 186

BESTE GAMES: Total War: Rome II Dé strategiegame voor liefhebbers van de klassieke oudheid, en de Romeinen in het bijzonder. Diablo III Inmiddels ook beschikbaar voor de Xbox 360, PS3 en binnenkort ook de PlayStation 4, is Diablo III de ultieme ‘dungeon-crawler’ waarin je op zoek gaat naar nieuwe wapens, wapenuitrusting en andere buit. SimCity Wat zou jij doen als je burgemeester was? Zet je in op onderwijs, of toch maar medische zorg? Meer industrie, of juist meer groen? In SimCity mag je het laten zien…

mediamarkt.nl

21-11-2013 15:42:55

p l u H s r e n e l r e v Onmisbare game-accessoires

« GAMESPECIAL

Je game-ervaring naar een hoger niveau tillen? Geen probleem. Of het nou een stuurtje is om beter mee te racen of een dikke headset voor ultiem geluid, bij Media Markt is er voor elk type gamer wel een passend accessoire.

PLAYSTATION 4 EYE

Speciaal voor de nieuwe PlayStation 4 ontwikkelde Sony de Eye: een camera met twee lenzen waarmee de diepte van je gamekamer precies kan worden vastgesteld. Ook kan het ingescande beeld van de speler accuraat worden losgekoppeld van de achtergrond. Hierdoor zijn geheel nieuwe spelervaringen mogelijk. De vier geïntegreerde microfoons en de PlayStation Move-compatibiliteit doen de rest.

FERRARI RACING WHEEL RED LEGEND EDITION

Racefanaat? Dan kun je natuurlijk niet zonder het officiële racestuur van de Scuderia Ferrari. Dit onmisbare accessoire kan overweg met alle racegames op de PlayStation 3 en de pc, dus ook Gran Turismo, F1, WRC en GRID 2. Het stuur is dankzij twee sequentiële flippers, elf actieknoppen en een geoptimaliseerde pedaalset volledig programmeerbaar. Natuurlijk is de rood rubberen bekleding geheel in Ferrari-stijl.

T80 RACING WHEEL PS4, PS3 & PC

Het T80 Racing Wheel is speciaal ontworpen om strakker te sturen en nóg snellere tijden te rijden. Om dit te bereiken, zitten er in het stuur veel voordelen ingebouwd, zoals de draaihoek. Deze is veel groter dan die op de mini-stick van een gamepad, waardoor een veel grotere nauwkeurigheid in het sturen wordt gerealiseerd. Dit is het eerste officiële stuur voor de PlayStation 4 en hij wordt automatisch herkend door de console.

FERRARI WIRELESS GT COCKPIT 430 SCUDERIA EDITION

Een stuurtje is leuk, maar wat dacht je van een complete cockpit? De gestroomlijnde vormgeving met instelbare metalen structuur maakt de Ferrari Wireless GT Cockpit opvouwbaar en draagbaar, en daardoor handig op te bergen. Met rubberachtige grip voor optimaal comfort en sequentiële schakelflippers van metaal ervaar je die Ferrari GT-rijstijl. De metallic 430 Scuderia ‘Musetto’kleurschakering maakt het helemaal af.

TURTLE BEACH EAR FORCE P11

De echte gamer weet het: geluid is minstens zo belangrijk als de graphics. Dus heb je een PlayStation 3, pc of Mac? Dan is de Turtle Beach Ear Force P11 de perfecte headset voor de meest meeslepende spelbeleving. Door de ingebouwde versterker, de aparte bediening voor het game- en chatvolume, en de grote 50 mmspeakers voor heldere hoge en diepe lage tonen, blijf je met deze hoofdtelefoon tegenstanders altijd een stap voor.

TURTLE BEACH EAR FORCE PX22

Met de Turtle Beach Ear Force PX22 ga je echt helemaal op in de game. Deze officiële ‘Major League Gaming’ versterkte stereoheadset tilt je spelbeleving gegarandeerd naar een hoger niveau. Daarnaast werkt de koptelefoon met praktisch alle apparaten: van PlayStation 3, PlayStation 4 en Xbox 360 tot pc, Mac, tablets, mobiele telefoons, PS Vita, 2DS, 3DS en meer. De PX22 is voorzien van hoogwaardige speakers van 50 mm voor heldere hoge en diepe lage tonen.

TURTLE BEACH EAR FORCE PX51

Om je met de beste spelers te meten, heb je het beste materiaal nodig. De PX51 is het meest geavanceerde geluidssysteem voor gaming aller tijden. Deze headset bevat de nieuwste geluidstechnologie van Turtle Beach met ruisvrije, draadloze Dual-Band WiFi en krachtige Dual Stage-audioverwerking voor kristalhelder Dolby Digital-surroundgeluid. Met meer dan 15 uur speelplezier dankzij de ingebouwde oplaadbare batterij, zul je langer kunnen spelen en de klassementen nog sneller kunnen beklimmen. «

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Game_Accessoi.indd 187

December 2013

187

20-11-2013 18:51:32

Geniet van een hele nieuwe manier om mario te spelen SPEEL SAMEN MET MAXIMAAL DRIE ANDERE SPELERS IN SUPER MARIO 3D WORLD!

KIES HET PERSONAGE DAT HET BESTE BIJ JOU PAST:

29 NOVEMBER BESCHIKBAAR, ALLEEN VOOR Wii U.

Gebruik nieuwe power-ups zoals de superbel die je transformeert in een kat, de dubbele kers die je personage kloont en nog veel meer! Werk samen met vrienden om de tientallen levels te voltooien, of strijd juist tegen ze om de high score te pakken!

MZNL1312_Advertenties_enkel35.indd 188

20-11-2013 14:52:11

3 n o i t a t PlayS cessoires

Speedlink gaming-accessoires

« GAMESPECIAL

JAZZ USB CHARGER

Dit oplaadstation zorgt ervoor dat je PS3-controllers weer helemaal worden opgeladen, zodat je weer naar hartenlust kan gamen. Deze oplader kan via usb op de PlayStation 3 worden aangesloten, maar je kunt hem ook aansluiten op een pc of notebook. Er is ruimte om twee controllers tegelijk op te laden, wat zo’n vier uur duurt. Led-lampjes geven precies aan wanneer de controllers volledig zijn opgeladen. De constructie van deze oplader is robuust en de kabel is 1 meter lang.

STRIKE FX WIRELESS GAMEPAD

Een goede controller is van wezenlijk belang bij het gamen. Met de STRIKE FX Wireless Gamepad heb je meer controle dan ooit. Deze gamepad heeft een ergonomische vorm, is licht van gewicht en heeft drukgevoelige toetsen. Verder zorgen twee motoren voor intensieve vibratie-effecten. Deze draadloze controller heeft een reikwijdte van tot wel 10 meter, zodat je veel bewegingsvrijheid hebt. De geïntegreerde lithium-ion-accu is goed voor acht uur speelplezier, en de controller kan met een usb-kabel worden opgeladen via de console.

Headsets

TYRON STEREO CONSOLE GAMING HEADSET

Goed geluid zorgt voor een intensere game-ervaring. Deze headset zorgt voor een vol en helder geluid, met een volle bas. Communicatie met medespelers komt altijd goed over dankzij de gevoelige microfoon, die zorgt voor een helder chatgeluid. De headset zit bovendien erg comfortabel, zelfs bij lange speelsessies. De oorschelpen zijn zacht en de instelbare hoofdbeugel is gevoerd en ademend, wat voor veel draagcomfort zorgt. Deze gameheadset is geschikt voor PlayStation 3, Xbox 360, pc en Mac.

XANTHOS STEREO CONSOLE GAMING HEADSET

Gamers zullen versteld staan van de extra dimensie aan die deze headset aan het gamen geeft. Het stereogeluid is briljant, met doordringende bassen en heldere hoge tonen. Medespelers zijn goed te verstaan en de stevige, inklapbare microfoon zorgt voor een heldere spraakoverdracht. Verder is de hoofdtelefoon gemakkelijk te bedienen: volume en microfoon zijn handig te verstellen met de regelaars in de kabel. De hoofdtelefoon kan worden gebruikt in combinatie met PlayStation 3, Xbox 360 en pc.

Xbox 360accessoires

PULSE POWER KIT

Het ergste wat een gamer kan overkomen is dat de batterij van de controller midden in een speelsessie leeg raakt. Dat zal je met de PULSE Power Kit niet overkomen. Daarmee kun je de gamepad opladen terwijl je aan het gamen bent. De PULSE Power Kit heeft een krachtige 1000 mAh-batterij, goed voor een speeltijd van maar liefst 40 uur. Verder is de usb-oplaadkabel extra lang, waardoor je maximale bewegingsvrijheid hebt, ook tijdens het opladen.

BRIDGE USB CHARGING SYSTEM

Met dit dockingstation kun je in een uur tijd twee Xbox 360-controllers opladen. Deze oplader bevat twee oplaadbare accu’s plus een AC-adapter. Je hoeft de controllers dus niet via de console op te laden, met de adapter kun je ze ook opladen via het stopcontact. Bovendien hoef je niet bang te zijn dat de controllers te lang in de oplader zitten. De automatische spanningsonderbreking zorgt ervoor dat het opladen na de oplaadtijd vanzelf stopt. «

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Game_Accessoi.indd 189

December 2013

189

20-11-2013 18:51:40

GAMES

» Review

FALL KILLZON E: SHADOW Het door de Nederlandse studio Guerrilla ontwikkelde Killzone: Shadow Fall biedt een non-stop aaneenschakeling van bloedstollende vuurgevechten. Dertig jaar nadat de kwaadaardige Helghast hun thuisplaneet ontvlucht zijn, leven ze op de planeet Vekta. Het leek onmogelijk, maar door een enorme muur tussen de twee groepen wonen ze nu naast hun menselijke verwanten. De littekens van eeuwen oorlogvoering zullen echter niet snel vervagen... Door de ogen van Shadow Marshal Lucas Kellan zie je hoe hij oog in oog komt te staan met een mysterieuze en dodelijke Helghast-vrouw. Via haar ontdek je een geheel nieuwe kant van het eeuwenoude conflict… én van jezelf!

Genre: First-person shooter Leeftijd: 18+ Platform: PlayStation 4 Release: 29 november

TON PROFESSOR LAY EN DE ERFENIS VAN DE AZRAN Professor Layton en zijn puzzels zijn terug op de Nintendo 3DS! Het is het meest ambitieuze avontuur van de speurende heer tot nu toe, waarin je de hele wereld over reist om raadsels op te lossen. Na het ontvangen van een mysterieuze brief waarin staat dat er een levende mummie is ontdekt, reizen Layton en zijn team af naar een stad diep in het poolgebied. Daar bevrijden ze een jongedame uit een gevangenis van ijs. Het blijkt de katalysator voor een groots mysterie op tal van spectaculaire locaties. Ook de puzzels zijn weer heerlijk gevarieerd: van woordspelingen tot aan rekenkunde raadsels. Met gewoon logisch nadenken kom je meestal een heel eind!

Genre: Puzzelgame Leeftijd: 7+ Platform: Nintendo 3DS/2DS Release: 8 november

D SON IC LOST WORL

LDA: TH E LEGEN D OF ZE A LINK BETWEEN WORLDS In 1992 verscheen The Legend of Zelda: A Link to the Past voor de Super Nintendo. Een titel die bekendstaat als een van de beste games ooit gemaakt. A Link Between Worlds gaat verder waar deze klassieker ophield. Aan de ervaring zelf is gelukkig niet te veel veranderd; naar goede Zelda-traditie verken je met hoofdpersoon Link weer allerhande kerkers om puzzels op te lossen en vijanden te verslaan. De Nintendo 3DS zorgt voor driedimensionale diepgang – zo kan Link over muren bewegen alsof hij een levende tekening is! Dit geeft een compleet nieuw perspectief; het laat je denken in een nieuwe dimensie en geheel nieuwe soorten puzzels oplossen!

190

December 2013

MZNL1312_ENT_Game_reviews.indd 190

Ooit was SEGA’s snelheidsduivel Sonic even populair als Super Mario. De gamecarrière van de blauwe egel liep de laatste jaren echter meer en meer uit koers, maar met Sonic Lost World zit hij in één klap weer op het juiste spoor! Het spel grijpt terug naar Sonics roots en laat perfect zien waarom hij ooit een serieuze concurrent voor de almachtige Mario was. Het leukste aan de games van de supersonische egel is altijd de immense snelheid geweest waarmee je door levels sjeest. En omdat ook Lost World dit principe als uitgangspunt neemt, is dit de beste Sonic in jaren. De kleurrijke graphics, vloeiende animaties en vrolijke muziek doen de rest…

Genre: Platformgame Leeftijd: 7+ Platform: Wii U, 3DS/2DS Release: 18 oktober

Genre: Adventure Leeftijd: 7+ Platform: Nintendo 3DS/2DS Release: 22 november

mediamarkt.nl

20-11-2013 19:39:04

Review

OSTS CALL OF DUTY: GH

« GAMES

Spookachtig goede schietactie Met Call of Duty: Ghosts bereikt de befaamde shooterserie een climax. Ben je klaar voor de achtbaanrit van het jaar? Je kunt er de klok op gelijkzetten: jaarlijks verschijnt een nieuwe Call of Duty en wereldwijd vallen gamers in katzwijm. De shooterserie is een regelrecht fenomeen, dat zijn ongekende populariteit dankt aan de consistent hoge kwaliteit van spelervaring en spektakel. Call of Duty: Ghosts is ontwikkeld op een quasi-nieuwe engine. Zodoende oogt het spel niet alleen op de pc en next-gen consoles geweldig, maar ook ‘gewoon’ op de oudere hardware van de Xbox 360, PS3 en Wii U. Prachtige lichteffecten, vloeiende animaties, en dat alles natuurlijk op de voor CoD ‘heilige’ 60 frames per seconde. In de singleplayer draait het om de gevallen grootmacht Amerika, dat te maken krijgt met een terroristische dreiging. Als onderdeel van het Ghost-eliteteam aan jou de taak het naderende onheil een halt toe te roepen. Belangrijker voor die-hard Call of Duty-fans is echter de multiplayer. En ook deze speelstand gaat in Ghosts op de schop. Met de toevoeging van dynamische levels (bijvoorbeeld gebouwen die on-the-fly instorten), veel meer Genre: First-person bewegings-vrijheid (glijden, om een hoekje shooter leunen, enzovoort) en zogeheten Squads (door Leeftijd: 18+ de computer bestuurde teamgenoten), is de Platform: PS4, PS3, Xbox nieuwe CoD klaar om de charts weer een jaar One, Xbox 360, Wii U, pc te domineren. Release: 5 november

BATTLE FIE LD 4

N EED FOR SPEED: Snelheidsduivels teisteren het wegennet van Redview County, terwijl het lokale politiekorps alles op alles zet om de rijbanen veilig te houden. Beide partijen beschikken over hun eigen garage aan exotische racemonsters – onder andere McLarens, Jaguars en zelfs Koenigseggs – die je ook nog eens volledig naar eigen smaak kunt vormgeven. Autobeschildering hier, nieuwe velgen en een spoilertje daar: het geeft je wagenpark een persoonlijke touch! Need For Speed: Rivals is niet alleen een uitgebreid race-avontuur voor de individuele speler, maar zeker ook in (online) multiplayer. Want zeg nou zelf: wat is er leuker dan de Ferrari van je vrienden aan de kant beuken in een opgevoerde politiewagen…?

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Game_reviews.indd 191

RIVALS

Rondvliegende kogels, instortende flatgebouwen, complete chaos: Battlefield 4 zet een nieuwe standaard op het gebied van virtuele, first-person oorlogvoering. Zeker op de pc en de aankomende PlayStation 4 en Xbox One ziet het er allemaal om te likkebaarden zo goed uit. Alleen in Battlefield 4 kun je gebouwen die de vijand beschermen compleet verwoesten. Alleen in Battlefield 4 kun je een aanval leiden vanaf een oorlogsschip. Alleen in Battlefield 4 heb je de vrijheid om meer te doen en te zijn, terwijl je je weg naar de overwinning bikkelt. Dompel jezelf dus onder in de glorieuze chaos van totale oorlog; een heerlijke, non-stop aanslag op je zintuigen…

Genre: First-person shooter Leeftijd: 18+ Platform: PS4, PS3, Xbox One, Xbox 360, pc Release: 29 oktober

Genre: Racegame Leeftijd: 12+ Platform: Ps4, Ps3, Xbox One, Xbox 360, pc Release: 21 november

December 2013

191

20-11-2013 19:39:10

GAMES

» Review

DON KEY KONG COUNTRY:

TROPICAL FR E E Z E

Amusante apenstreken Leuk hoor, die nieuwe Mario en Zelda. Maar wat is een Nintendo-console zonder Donkey Kong? In Tropical Freeze showt de guitige gorilla zijn apenstreken voor het eerst op de Wii U. Wist je dat Donkey Kong al eerder bestond dan Super Mario? Een Nintendosysteem is dan ook niet compleet zonder de aimabele mensaap. Met Donkey Kong Country: Tropical Freeze verschijnt zijn eerste compleet nieuwe platformspel in drie jaar, en dat exclusief voor de Wii U! In dit avontuur moeten de Kongs hun eiland terugwinnen uit handen van de Vikingen, die vanuit de noordelijke zeeën omlaag zijn gedreven. Om dit klaar te spelen, reizen de gorilla’s af naar vijf verschillende eilanden, alsook het bevroren Donkey Kong Island. Uiteraard is elk van deze werelden opgesplitst in afwisselende levels, tjokvol vijanden en andere obstakels. Tropical Freeze is de eerste Donkey Kong in HD. Het brengt niet eerder vertoonde details en expressie naar de iconische wereld van de Kongs. Ouderwetse platformfun in een fris nieuw jasje! Naast Diddy Kong keert ook Dixie Kong terug als speelbaar personage. Beide partners kennen hun elke eigen moves en specialiteiten, die unieke mogelijkheden met zich Genre: Platformgame meebrengen. Met name in de speelstand voor Leeftijd: 7+ twee spelers is samenwerken – en daarbij goed Platform: Nintendo Wii U gebruikmaken van de unieke eigenschappen van Releasedatum: elke Kong – een absolute must! februari 2014

JUST DANCE 2014

REED C ’S IN S S ASSA

Voetjes van de vloer! Just Dance 2014 biedt de perfecte cocktail van plezier, hippe muziek en meeslepende danspassen. Leef je helemaal uit op 45 topnummers van wereldberoemde artiesten. Deze editie bevat een aantal nieuwe spelelementen, die gebruikmaken van de unieke mogelijkheden van elke console. Met de Karaoke-functie bijvoorbeeld kun je via de microfoon uit volle borst meezingen op de tonen van bekende hits. Kortom: of je nu een naar discoschijnwerpers snakkend feestbeest of een bedeesd aan de zetel gekluisterd muurbloempje bent: met Just Dance 2014 haal je een bijzonder toegankelijke en onvergetelijke muzikale topper in huis.

IV:

BLACK FLAG

Schepen enteren, op haaien jagen, exotische eilanden ontdekken… het zijn maar enkele van de vele nieuwigheden in het indrukwekkende Assassin’s Creed IV: Black Flag. Als Edward Kenway ben je kapitein op een heus piratenschip dat niet alleen de kusten van verschillende legendarische steden onveilig maakt, maar ook de meest uiteenlopende gevaren op zee trotseert. De opdrachten in de levende spelwereld bulken wederom van de diversiteit. Zo kunnen Havana, Kingston en Nassau van voren naar achteren en van onder tot boven uitgekamd en verkend worden. Het maakt AC IV: Black Flag zonder meer de grootste, uitgebreidste en meest diverse episode uit de hele reeks. Een onmisbare topper!

192

December 2013

MZNL1312_ENT_Game_reviews.indd 192

Genre: Racegame Leeftijd: 12+ Platform: PS4, PS3, Xbox One, Xbox 360, pc Release: 21 november

Genre: Action-Adventure Leeftijd: 18+ Platform: PS4, PS3, Xbox One, Xbox 360, Wii U, pc Release: 22 november

mediamarkt.nl

20-11-2013 19:39:19

Review

« GAMES

SCRIBBLENAUTS UNLIMITED Tekenheld Maxwell is terug in een kakelvers puzzelavontuur. Scribblenauts Unlimited maakt van iedere situatie een uitdagende puzzel met meerdere oplossingen. Trotseer de problemen met je eigen creativiteit. Zie je een puzzel? Schrijf gewoon op wat je nodig hebt, en de game geeft het je! Vuur? Dan is het neerpennen van ‘draak’ een inventieve oplossing, maar gewoon ‘aansteker’ kan natuurlijk ook! Voor het eerst kun je in Scribblenauts niet alleen objecten oproepen, maar ook nieuwe objecten maken en delen met je vrienden. Plak bijvoorbeeld banden op een hond, waardoor het ineens een viervoeter op wielen wordt! De enige grens is letterlijk je eigen fantasie…

WII PARTY U Nintendo viert een feestje! Nodig je vrienden uit, haal wat lekkers in huis, steek Wii U Party in je console en geniet van deze leuke partygame die de beste mogelijkheden van de Wii U GamePad en Wii-afstandsbediening gebruikt. Het spel bevat meer dan tachtig spannende minigames, stuk voor stuk geschikt om met meerdere spelers te spelen. Niet alleen je reactievermogen wordt getest, maar ook zaken als richten en inzicht. Daarnaast speelt ook geluk een rol – het is immers een spelletje… Wii U Party is de ultieme gangmaker op elke fuif en is geschikt voor feestgangers van alle leeftijden en speelvaardigheden.

KNACK

Genre: Puzzelgame Leeftijd: Wii U, 3DS, pc Platform: 12+ Release: 6 december

Genre: Partygame Leeftijd: 7+ Platform: Wii U Release: 25 oktober

Volwassen sprookje Een van de opvallendste PlayStation 4-launchgames is Knack. Maar niet alleen vanwege de schitterende graphics. Achter het prachtige, sprookjesachtige uiterlijk gaat namelijk een bijzonder volwassen platformgame schuil. Knack is een klein robotje dat terechtkomt in een grote oorlog – en feitelijk staat dit gegeven symbool voor de game zelf. Knack is niet alleen leuk voor de jonge, beginnende speler maar tevens voor doorgewinterde gamefanaten die niet vies zijn van een beetje uitdaging. Ooit was de wereld vredig. Mensen en goblins leven naast elkaar, tot het moment dat tanks en vliegtuigen hun intrede doen. Verblind door kracht en macht vallen de goblins de mensheid aan. Het begin van een bittere strijd die Knack moet zien te stoppen! Als gezegd begin je de game als klein robotje. Door verschillende objecten op te rapen kun je na verloop van tijd echter aanzienlijk groeien. In totaal kan Knack uit liefst vijfduizend losse onderdelen bestaan en tot wel honderd meter lang worden. Dit is allereerst een coole eigenschap op gameplaygebied: door steeds van grootte te veranderen kunnen obstakels omzeild worden en puzzels opgelost. Daarnaast is de transformatie een perfecte showcase voor de grafische power van de PlayStation 4: de losse robotonderdelen zijn allemaal afzonderlijk geanimeerd, Genre: Platformgame een verbluffend effect dat je nog nooit hebt gezien. Leeftijd: 7+ Het maakt van Knack een onmisbare aanwinst voor Platform: PlayStation 4 Sony’s nieuwe spelcomputer! Release: 29 november

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Game_reviews.indd 193

December 2013

193

20-11-2013 19:39:23

MZNL1312_Advertenties_enkel36.indd 194

21-11-2013 14:46:54

Super Mario 3D World

o i r Ma

e i g ma

Mario, wie kent hem niet? De koddige Italiaanse loodgieter is terug in een nieuw avontuur – de eerste multiplayer 3D Mario-game! Nu kunnen vier spelers tegelijk de strijd aanbinden met de kwaadaardige Bowser.

en dikke dertig jaar na zijn debuut is Mario uitgegroeid tot het onbetwiste icoon van de videogame-industrie. Want wie heeft er nou nooit een game met de Nintendo-mascotte gespeeld? En heb je dat eenmaal gedaan, dan wil je nog een keer. En nog een keer. En nóg een keer. Het is de Mario-magie. Ook in Super Mario 3D World is de betovering weer volop aanwezig.

LEUK EN FRIS In de basis is er al die tijd weinig aan de Mario-formule veranderd. Aartsvijand Bowser is er op uit amok te trappen en vervolgens is het aan Mario en zijn vriendjes om de vrede in het Mushroom Kingdom te herstellen. In Super Mario 3D World is dit niet anders. Wel kent de game een aantal unieke elementen die de ervaring leuk en fris houden. Zo is dit de eerste multiplayer 3D Mario. Vier spelers tegelijk verkennen met Toad, Mario, Luigi en Peach een afwisselende stortvloed aan kleurrijke levels, die uiteraard tot de nok toe gevuld

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Game_Mario.indd 195

« GAMESPECIAL

MEER MARIO-MAGIE Voor de Wii U en de Nintendo 3DS zijn er de afgelopen tijd nog veel meer games met Mario en zijn broertje Luigi in de hoofdrol verschenen. Een kort overzicht:

» » » » » » » » »

Super Mario 3D Land (3DS) New Super Mario Bros. U (Wii U) New Super Luigi U (Wii U) New Super Mario Bros. 2 (3DS) Mario & Luigi: Dream Team (3DS) Luigi’s Mansion 2 (3DS) Mario Kart 7 (3DS) Mario Tennis Open (3DS) Paper Mario: Sticker Star (3DS)

zijn met hindernissen, vijanden en andere obstakels. Gelukkig heb je weer verschillende superkrachten om je een handje te helpen. De vuur- en ijsbloem staan weer tot je beschikking, maar de loodgieter en zijn vriendjes kunnen nu onder andere een kattenpakje aandoen!

KATTENPAKJE Dit kattenpakje is de grote nieuwe kracht van Super Mario 3D World. Draag het, en je kunt sneller rennen of tot een zekere hoogte tegen muren op klimmen. Daarnaast kun je met je klauwtjes een tik aan vijanden uitdelen. Zo is Mario weer een leuke superkracht rijker. Voor de rest blijft het recept van de Marioformule vrijwel ongewijzigd. We zouden ook niet anders willen. Je verzamelt weer muntjes, geheime items en springt tegen het einde van het level in een vlaggenmast. Speel je met meerdere spelers, dan wordt er per level een winnaar aangewezen op basis van de spelersprestaties. «

SUPER MARIO 3D WORLD Genre: Platformgame Leeftijd: 3+ Platform: Wii U Release: 29 november 2013

December 2013

195

20-11-2013 19:25:18

GAMESPECIAL

» Gran Turismo 6

h c s i t s i l a e r o t Fo

n e c ra

Fan van alles op vier wielen? Gran Turismo 6 bedient je op je wenken! Met meer dan twaalfhonderd realistisch vormgegeven wagens en ongeveer honderd afwisselende circuits, is dit de ultieme game voor racefanaten.

ONLINE RACEN Gran Turismo 6 biedt de beste online race-ervaring tot op heden, waarbij je je eigen club kunt oprichten, chatten in forums of evenementen organiseren. Als je gewoon direct wilt racen, biedt de ‘Quick Match’optie soelaas. ‘Seasonal Events’ worden dan weer gehouden gedurende beperkte tijdsperioden en bieden een combinatie van officiële races, tijdritten en driftproeven, waarbij de hoogste finishers in aantal punten in de prijzen vallen.

196

December 2013

MZNL1312_ENT_Game_vd_maand.indd 196

nder autoliefhebbers is de Gran Tursimo-serie al vijftien jaar een begrip. Want kiezen andere racegames vaak voor spektakel boven realisme, scheurt deze PlayStationexclusive juist meer richting rijsimulatie. Elke wagen is ontworpen met een verbluffend detailniveau, waardoor deze precies zo oogt, rijdt en klinkt als zijn metalen tegenhanger. Inderdaad: ‘The Real Driving Simulator’. Met Gran Turismo 6 voor de PlayStation 3 doet ontwikkelaar Polyphony deze omschrijving wederom eer aan. Dit is zonder meer de mooiste en compleetste racegame ooit gemaakt.

MANS GENOEG? Altijd al willen weten hoe een klassieker als de BMW 507 op de weg ligt? Of een opgevoerde fabrieksauto als de Ford Focus ST 2013? Of ben je mans genoeg een racemonster als de Pagani Huayra 2011 te temmen? In Gran Turismo 6 kan het allemaal. Het racespel bevat meer dan twaalfhonderd auto’s – tweehonderd meer dan in deeltje vijf. Daarnaast worden er maandelijks nieuwe auto’s aangeboden via de onlinewinkel van Playstation. Zo raak je nooit uitgereden!

En dat is nog niet alles. De bekendste autofabrikanten ter wereld zoals Audi, BMW en Mercedes-Benz, en toonaangevende merken als Nike, hebben hun krachten met Polyphony gebundeld voor de ontwikkeling van conceptmodellen die een uniek inzicht bieden in de toekomst van de auto-industrie. Deze bolides zijn in geen enkele andere game beschikbaar; zelfs niet in de echte wereld… Nóg niet!

REAL-LIFE RACEBANEN Maar Gran Tursimo 6 is niet alleen qua wagenpark indrukwekkend. Ook de circuits zijn uiterst natuurgetrouw nagemaakt. De game bevat 37 locaties waarop een stuk of honderd verschillende parcoursen beschikbaar zijn, waaronder nieuwe circuits als Ascari, Silverstone, Brands Hatch, Mt. Panorama en Willow Springs. En geloof het of niet, maar elk van deze banen is zó nauwkeurig nagebootst dat de afwijking ten opzichte van het origineel nergens meer dan 1 centimeter bedraagt. Inderdaad, fotorealistisch… Nieuw in Gran Turismo 6 is een heuse omgevingssimulatie op

mediamarkt.nl

20-11-2013 17:36:38

MINIGAMES

Geen tijd voor een complete Gran Tursimo 6-race? De zoge noemde ‘Cof fee Break’-evenem enten bevatten leuke minispel letjes zoals een pylonenproef in een stadion of een eco- chal lenge, waarbij je probeert zo ver mogelijk te rijden op één liter brandstof. Kijk wel uit: de mini games zijn minstens zo vers lavend als de ‘real-deal’…

basis van de lengte- en breedtegraad die de exacte omstandigheden van de echte locaties nabootst. Rijd in de game bijvoorbeeld de 24 uur van Le Mans, en de sterrenhemel is gelijk aan die van de race in 2013. Ook kun je aan de slag met de verbeterde ‘Course Maker’functie. Hiermee heb je de mogelijkheid om zelf nieuwe circuits te creëren. Een andere opwindende toevoeging is de nieuwe ‘GPS Logger’-app voor smartphones: leg gps-gegevens vast in je eigen auto en gebruik de route vervolgens om in het spel een circuit te maken!

ADEMBENEMENDE NAUWKEURIGHEID Erg cool hoor, die fotorealistische wagens en parcoursen. Het belangrijkste is echter de vraag: ‘Rijdt het een beetje?’ Nou, beter dan ooit! Dankzij een nieuwe physics-simulator en nieuwe aerodynamische, ophangings- en bandenmodellen is het rijgedrag op het circuit nog realistischer. Tevens valt op dat elke wagen écht anders aanvoelt en bestuurd. Een must natuurlijk voor de ware autofetisjist.

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Game_vd_maand.indd 197

Gran Turismo 6 kent een bijzonder breed scala aan spelmodi. In de ‘Arcade’-modus race je tegen virtuele tegenstanders, een individuele tijdrit of een driftproef. Ook is het mogelijk tegen andere spelers te racen in split-screen of online (zie kader). Uiteraard is ook de populaire ‘Career’-modus (voorheen de GT-modus) weer terug. Begin op instapniveau om vervolgens op te klimmen naar hogere wedstrijdlicenties, net zoals een coureur in de echte wereld zou doen. Dit alles wordt beheerd via een nieuw sterrensysteem, waarbij punten worden toegekend voor gewonnen races en steeds meer speciale evenementen beschikbaar komen. Denk aan een uitnodiging voor het virtuele Goodwood Festival of Speed.

TUNINGWERKPLAATS Om je immer uitdijende wagenpark tentoon te stellen, kent Gran Turismo 6 een fraaie showroom. In de bijbehorende tuningwerkplaats kun je banden, ophangingssets, remmensets en turbo’s aanschaffen, en de motoren en carrosserieën tunen. Bij de pitservice kunt je je auto en motor wassen en onderhouden. Zo ben je altijd klaar om je bolide de baan op te rijden. 3… 2… 1… Go!!! «

GRAN TURISMO 6 Genre: Racegame Platform: Playstation 3 Leeftijd: 3+ Release: 6 December 2013 OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

December 2013

197

20-11-2013 17:36:43

KIDS CORNER

» Ice Age 3D Christmas Special

Bereid je voor op een ijskoud kerstavontuur met je favoriete personages uit Ice Age! Sid brengt zichzelf weer eens in de problemen en zijn vrienden moeten hem redden. Op de Noordpool... Een spectaculaire 3D-belevenis!

ammoet Manny, sabeltandtijger Diego, luiaard Sid en eekhoorn Scrat hebben al heel wat meegemaakt. In de eerste Ice Age-film vond het viertal een baby en ondernamen ze een barre tocht om het kind terug te brengen naar zijn ouders. De film werd een groot succes. In Ice Age 2 kregen de vier vrienden te maken met het einde van de IJstijd. In de laatste twee delen werden Manny, Diego, Sid en Scrat bedreigd door dinosaurussen en zeemonsters. Gelukkig hoeven deze prehistorische vrienden in Ice Age 3D Christmas Special niets te vrezen. Alhoewel, Sid werkt zichzelf in de problemen wanneer hij per ongeluk een kostbaar erfstuk van Manny kapot heeft gemaakt. Hoewel het een ongelukje was, belandt Sid toch op de lijst van stoute personen van de Kerstman. Sid wil aan de Kerstman uitleggen dat het een ongelukje was en vertrekt richting Noordpool om zijn verhaal te kunnen doen. Maar de onhandige Sid werkt zichzelf in de nesten en de rest van zijn vrienden moeten hem redden uit een ingewikkelde situatie. Met deze Ice Age-beestenbende beleef je een vrolijk en vooral ijskoud kerstfeest! «

DOOLHOF

Scrat is een combinatie van een eekhoorn en een rat

Van elke Ic

e Age -film is ook een vi deogame verschen en

Oh nee, welke weg moet het rendier nemen om bij de Kerstman te komen?

1 2 3

« OPLOSSING: NUMMER DRIE

198

December 2013

MZNL1312_ENT_Kids_corner1.indd 198

mediamarkt.nl

21-11-2013 16:03:19

TELLEN

Hoeveel cadeau's zijn er uit de zak van Sid gevallen?

In maar t komt de ij sshow Ice Age Live naar Nederlan d

ZOEK DE VERSCHILLEN

OPLOSSING: DERTIEN

PRIJSVRAAG!

Wil jij een van de vijf Blu-rays van Ice Age 3D Christmas Special winnen? Beantwoord dan de volgende vraag: wat voor een dier is Diego? Mail je antwoord vóór 25 december naar prijsvraag@mediazine.nl, onder vermelding van Ice Age Christmasprijsvraag. Vergeet niet je naam en adres te vermelden. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. Let op: om de film in 3D te kunnen bekijken is een 3D Blu-ray-speler en een 3D-televisie vereist. Deze Blu-ray bevat ook een 2D-versie van de film.

»«

OPLOSSING: POOT VAN DE TIJGER, VOGELTE OP HET HOOFD, TOR IN DE BOOM MIST, TOR IN DE BOOM HEEFT ANDERE KLEUR, EXTRA KERSTKRANS.

mediamarkt.nl

MZNL1312_ENT_Kids_corner1.indd 199

December 2013

199

20-11-2013 17:19:30

Openingstijden vestigingen 29 NOVEMBER - 30 JANUARI ALKMAAR Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 09.30 - 19.00 12.00 - 17.00

ALMERE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 20.00 12.00 - 18.00

ALPHEN A/D RIJN Maandag: 11.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 09.00 - 18.00 Zondag *1: 12.00 - 17.00 AMSTERDAM AKERPOORTNIEUW WEST Maandag: 10.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 10.00 - 22.00 Zondag *2: 11.00 - 18.00 AMSTERDAM ARENA Maandag: 10.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 10.00 - 19.00 Zondag *2: 11.00 - 19.00 AMSTERDAM NOORD Maandag: 10.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 10.00 - 18.00 Zondag *2: 12.00 - 18.00 ARNHEM Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 12.00 - 18.00

ASSEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *3:

09.30 - 21.00 09.30 - 21.00 09.30 - 21.00 09.30 - 21.00 09.30 - 21.00 08.00 - 18.00 12.00 - 17.00

BERGEN OP ZOOM Maandag: 10.00 - 21.00 Dinsdag: 10.00 - 21.00 Woensdag: 10.00 - 21.00 Donderdag: 10.00 - 21.00 Vrijdag: 10.00 - 21.00 Zaterdag: 09.30 - 18.00 Zondag *2: 12.00 - 18.00

200

BREDA Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag*2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.30 - 20.00 12.00 - 17.00

CRUQUIUS Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 19.00 12.00 - 17.00

DEN HAAG Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 12.00 - 18.00

DEVENTER Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 20.00 11.00 - 18.00

EDE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 18.00

EINDHOVEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 20.00 12.00 - 18.00

ENSCHEDE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

11.00 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 19.00 12.00 - 18.00

MZNL1312_Winkel_vd_maand1.indd 200

GRONINGEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 20.00

HEERLEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *3:

09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 18.00 12:00 - 17:00

HENGELO Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 20.00 12.00 - 18.00

HOORN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 19.00 12.00 - 17.00

LEEUWARDEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *3:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 18.00

MAASTRICHT Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

11.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 18.00 12.00 - 18.00

MIDDELBURG Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 19.00 12.00 - 18.00

RIJSWIJK Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *3:

10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 19.00 12.00 - 18.00

ROERMOND Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 10.00 - 21.00 09.30 - 20.00 11.00 - 18.00

R’DAM ALEXANDRIUM Maandag: 11.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 10.00 - 18.00 Zondag *2: 12.00 - 17.00 R’DAM BEIJERLANDSELAAN Maandag: 10.00 - 21.00 Dinsdag: 10.00 - 21.00 Woensdag: 10.00 - 21.00 Donderdag: 10.00 - 21.00 Vrijdag: 10.00 - 21.00 Zaterdag: 10.00 - 18.00 Zondag *2: 12.00 - 17.00 ROTTERDAM CENTRUM Maandag: 10.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 10.00 - 19.00 Zondag *2: 12.00 - 18.00 UTRECHT Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

11.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 19.00 12.00 - 17.00

ZOETERMEER Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 20.00 12.00 - 18.00

ZWOLLE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 12.00 - 17.00

KOPJE SPECTACULAIRE DECEMBERLOTERIJ Extra reden om tijdens feestmaand december naar Media Markt te xxxxxxxx komen? Wat dacht je van een spectaculaire loterij, georganiseerd in samenwerking met de Vriendenloterij en de Guusje Nederhorst voorwaarden Foundation (GNF). Van 2 t/m 31 december krijg je bij élke aankoop (zowel in de winkel als online) een lot ter waarde van 11 euro. Hierop staat een unieke code, waarmee je kans maakt op een van de vele prijzen. Maar dat is niet alles: voor ieder lot steunt de Vriendenloterij de GNF. Deze organisatie zet zich in voor meer dan 300.000 kinderen die noodgedwongen opgroeien in opvangcentra. Wel zo fijn tijdens de donkere dagen!

NU GEOPEND: MEDIA MARKT AKERPOORT-NIEUW WEST!

Media Markt opende onlangs alweer de 32e vestiging. En het is ook alweer de derde vestiging in Amsterdam. In de wijk Akerpoort-Nieuw West vind je de nieuwste Media Markt aan de Zuidermolenweg 20. Dat is op nog geen tien minuten rijden vanaf het centrum en de tram stopt bijna voor de deur. Dus waar wacht je op? Tot in Media Markt Akerpoort-Nieuw West!

DOWNLOAD NU DE MEDIA MARKT APP VOOR ANDROID EN IOS » De nieuwste aanbiedingen direct op je mobiele telefoon.

» Eenvoudig zoeken naar de dichtstbijzijnde Media Markt.

» Het hele Media Markt-assortiment in je hand.

» Direct online bestellen.

EXTRA KOOPZONDAGEN: 1: 1e zondag v/d maand 2: Elke zondag v/d maand 3: Laatste zondag v/d maand

mediamarkt.nl

DOWNLOAD NU D APP V OOR ANDR

DOWNLOAD NU DE MEDIA MARK T APP V OOR ANDROID EN IOS! • De nieuwste aanbiedingen direct op uw mobiele telefoon • Eenv oudig zoek en naar de dichtstbijzijnde Media Markt DOWNLOAD NU DE MEDIA MARK • Het hele Media Markt assor timent in uw hand

21-11-2013 16:47:37 • De nieuwste aanbiedingen d

Winkel van de maand & openingstijden

WINKEL VAN DE MAAND

« IN DE WINKEL

Media Markt Emmen In Nederland zijn er al meer dan dertig Media Markt-vestigingen en dat aantal groeit nog steeds. In deze rubriek zetten we elke maand een vestiging in het zonnetje. SPECIALE ACTIES Maarten Visscher, pro-verkoper bij Media Markt Emmen: “Iedere dag zijn er speciale seminars voor de klanten over producten die wij verkopen. Denk hierbij aan bijvoorbeeld iPhone, tablets en talloze andere producten. Op deze manier willen we onze klanten uitgebreid kennis laten maken met de producten.”

MEDEWERKER:

PRODUCTDEMONSTRATIES

“Sinds oktober 2013 ben ik werkzaam bij Media Markt Emmen. Vol enthousiasme ben ik begonnen aan een geheel nieuwe afdeling binnen Media Markt. Het bijzondere aan deze afdeling is dat deze totaaloplossingen biedt, verdeeld in verschillende werelden. Zo is er alles te vinden op het gebied van home automation in Het Nieuwe Besturen en vind je alles wat je wilt weten over smart-tv's in Het Nieuwe Kijken. En zo zijn er nog twee werelden: Het Nieuwe Luisteren en Het Nieuwe Werken. Halverwege oktober mochten wij starten met het inladen van de winkel. Wij zijn druk bezig geweest om een zo mooi mogelijke winkelervaring te creëren voor de klanten. Er staan zoveel mogelijk showmodellen, zodat de klanten alles kunnen ervaren in de winkel!”

“In Media Markt Emmen wordt veel aandacht gegeven aan de uitleg van bepaalde producteigenschappen, door middel van de vier totaalthuisoplossingen: besturen, werken, kijken en luisteren. Dit stappenplan is erop gericht om de klanten een optimale service te kunnen verlenen. Verder hebben wij demo’s van 3-D printers.”

POWERSERVICE “In ons servicecentrum kan de klant terecht voor alle vragen rond computerproblemen, en reparaties, maar ook op het gebied van bezorgingen, netwerk-installatie thuis en tv- en hifi-installaties aan huis. Zelfs het installeren van airco’s behoort tot de mogelijkheden.”

BIJZONDERHEDEN “Nieuw in onze vestiging is de Kids-hoek. Hier kunnen de kinderen lekker spelen, maar er is ook van alles te koop! Denk hierbij aan knuffels voor de kleintjes tot Lego voor de wat oudere kinderen. Ook is er een speciale tafel voor de kinderen met elektronisch speelgoed, zoals kinder-tablets.”

BEREIKBAARHEID Media Markt Emmen bevindt zich in het centrum van Emmen aan het Noorderplein. De parkeergarage zit meteen onder de vestiging en heeft 650 parkeerplaatsen. Alle producten worden gratis thuisbezorgd.

mediamarkt.nl

MZNL1312_Winkel_vd_maand1.indd 201

Maarten Visscher, Pro-verkoper

ADRES Noorderplein 90 7811 MG Emmen

TELEFOONNUMMER 0591-637200

GEOPEND SINDS November 2013

AANTAL VIERKANTE METER +/- 3800

OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag: van 10.00 – 21.00 u Zaterdag: van 10.00 – 19.00 u Zondag : van 12.00 – 18.00 u (In geval van koopzondag)

December 2013

201

21-11-2013 16:47:43

next time

namens alle Mediazine-medewerkers: hele fijne feestdagen en het allerbeste voor 2014! De volgende editie van Mediazine ligt vanaf eind januari 2014 bij Media Markt

g i k k u Gel nieuwjaar!

editie e ligt nuari arkt

Ook volgend jaar lees je in Mediazine weer alles over innovaties op het gebied van elektronica, maar ook over de nieuwste trends op het vlak van lifestyle, beauty, entertainment, fotografie en nog veel meer! COLOFON Realisatie iMediate, Arendstraat 53, Postbus 2227, 1200 CE Hilversum, Telefoon: 035 - 646 58 00, Telefax: 035 - 646 58 99, E-mail: mediazine@imediate.nl Hoofdredactie Roger Slangen Art Director Sarah-Mezjdah Lens redactie Johannes Keuning (chef), Wai-Kueng Liu, Margreet Baalman, Jan Jaap Holdijk, Willem van der Meulen Eindredactie Arnold le Fèbre, Rogier Goetze, Jiska Staal Vormgeving Rik van den Berg, Tim van den Berg, Louis Bertrand, Marloes Draaijer, Sara Klein, Natalie Moorelisse, Louise Stavast, Martin Wolber, Michael van Zijl Medewerkers Marcel Debets, Sandy Dragusel, Dennis Gandasoebrata, Elisabeth van der Grift, Kristel Hurenkamp, HWI Group, Edgar Kruize, Dennis Mensink, Lars Polder, Ron Smeets, Mark Swarts, Martijn Vet beeld ANP, Dutch Image, Imageselect, Getty Images, Hollandse Hoogte, Stockfood/BeeldigBeeld, Roax Design, iStockphoto Projectcoördinatie & traffic Judith Nicol, Yvonne Schouren abonnementen Abonnementenland, Postbus 20, 1910 AA Uitgeest. Tel. 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 (€ 0,10 p/m), Fax 0251-31 04 05, Site: www.aboland.nl voor abonneren, bestellen, adreswijzigingen en opzeggen. Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 8 weken voor afloop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden. Adverteren Kayleigh Claassen, Marie-Louisa ‘t Hoen, Wesley Jacobs, Angela Rack, Wladimir Sirre, Morgan de Zeeuw, Telefoon: 010 - 2076500 Druk Roto Smeets Verspreiding Via alle Media Markt-vestigingen Uitgever Joost Driessen © 2013 iMediate, Hilversum. Mediazine is een uitgave van iMediate, in opdracht van Media Markt. Niets uit deze uitgave mag openbaar worden gemaakt of worden gereproduceerd door middel van druk, foto-kopie, film, internet of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. In verband met mogelijke wijzigingen en zetfouten kunnen geen rechten worden ontleend aan de in deze uitgave vermelde prijzen en gegevens. iMediate is niet verantwoordelijk voor handelingen van derden die mogelijkerwijs voortvloeien uit, of in enig verband staan tot (het lezen van) deze uitgave. Over uitslagen en prijzen van prijsvragen, lezersaanbiedingen en/of speciale acties wordt niet gecorrespondeerd.

202

December 2013

MZNL1312_NextTime.indd 202

mediamarkt.nl

21-11-2013 15:21:18

Tomatengevecht met 40.000 mensen? Met iSensoric durf je het aan. Siemens presenteert: iSensoric. De sensorgestuurde technologie die perfect zorgt voor je was. For a life less ordinary. www.siemens-home.nl/iSensoric

Kies voor een buitengewoon leven en ervaar dĂŠ innovatie op gebied van wassen: iSensoric. Dit intelligente systeem van sensoren herkent de hoeveelheid wasgoed en de mate van vervuiling en past hier automatisch het wasproces op aan. Speciale programmaâ&#x20AC;&#x2122;s zorgen voor een perfect wasresultaat, zoals het anti-vlekken programma dat afrekent met de 16 meest hardnekkige vlekken, ook met tomaat. Zo kun je doen waar je zin in hebt zonder je zorgen te maken over je kleding.

Siemens. The future moving in.

013368_Siemens_iSensoric-Adv-mediazine.indd 1 MZNL1312_Cover3.indd 203

11-11-13 09:57 20-11-2013 19:45:34

M e d ia M a r k t verwelkomt American Express

速

W i e ve e l

t l e k n i w

krijgt er

veel voor terug

De BETALEN - WORDT - BELONEN service van American Express American Express Ser vices Europe Limited, Handelsregister Amsterdam nr. 33.272.246. Kantooradres: Gebouw Amerika, Hoogoorddreef 15, 1101 BA Amsterdam ZO. Geregistreerd in het handelsregister van England en Wales onder nummer 1833139. American Express Ser vices Europe Limited is geregistreerd bij de Britse toezichthouder Financial Conduc t Authorit y op grond van de Payment Ser vices Regulations 20 09 onder nummer 415532 voor het verrichten van betaaldiensten.

40262922_AMEX_Mediamarkt_verwelkomt_220x300mm.indd 1 MZNL1312_Cover4.indd 204

11/5/1319:46:14 1:46 PM 20-11-2013