คูม อ ื
ผูป ว ยปลูกถายไต โรงพยาบาลไทยนครินทร์
www.thainakarin.co.th Thainakarin Hospital @thainakarin
ชัน ้ G เปดใหบริการทุกวัน เวลา 7.30-20.30 น. ติดตอพยาบาลวิชาชีพ คุณนิรมล กองเพิม ่ พูล โทร. 094-823-5429
โรงพยาบาลไทยนครินทร ศูนยปลูกถายไต 345 ถนนเทพรัตน กม.3.5 แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260 โทร. 02-3406499, 02-3612727
ไต คืืออะไร ?
ไต คืือ อวััยวะรููปคล้้ายถั่�่วอยู่่�นอกเยื่่�อบุุช่อ ่ งท้้องบริิเวณชาย โครงด้้านหลััง มีี 1 คู่่�หรืือ 2 ข้้าง คืือ ไตซ้้ายและไตขวา
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 1
หน้้าที่่� ของไต
หน้้าที่่� ของไต คืื อ กรองเลืื อดเพื่� ่อผลิิ ตน้ำำ� ปััสสาวะกำำ�จััดของเสีียจากกระบวนการเมตา บอลิิซึมข ึ องร่่างกาย รัักษาสมดุุลของเกลืือแร่่ รัักษาความสมดุุลของกรด-ด่่าง ช่่วยรัักษา สมดุุลของความดัันโลหิิต ผลิิตฮอร์์โมนบาง ชนิิด เป็็นต้้น
2 | คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต
ไตวาย เฉีียบพลััน คืืออะไร ?
คืื อ มีี ปัั ส สาวะลดลงอย่่าง รวดเร็็วร่่วมกับ ั อาการจากสาเหตุุ ต่่างๆ ถ้้ารัักษาสาเหตุุที่่�ทำำ�ให้้เกิิด ไตวายเฉีียบพลัั นได้้ แล้้ ว ไตจะ สามารถกลัับมาทำำ�งานได้้ปกติิ
ไตวายเฉีียบพลัันเป็็นภาวะที่่�มีี การสููญเสีียการทำำ�งานของไตที่่� เกิิ ดขึ้้� น อย่่างรวดเร็็ ว สาเหตุุ สำำ�คัั ญ เกิิ ด ได้้ จ ากหลายสาเหตุุ เช่น ่ การติิดเชื้้�อ การได้้รับ ั สารพิิษ ผลข้้าเคีียงจากการใช้้ยา เป็็นต้้น อ า ก า รสำำ�คัั ญ ข อ ง ไ ต ว า ย เฉีียบพลััน คืื อ มีี ปัั ส สาวะลดลงอย่่าง รวดเร็็ วร่่วมกัั บสาเหตุุ ต่่ างๆ ถ้้ า รัั ก ษาสาเหตุุ ที่่� ทำำ� ให้้ เ กิิ ด ไต ว า ย เ ฉีี ย บพลัั น ไ ด้้ แ ล้้ ว ไตจะสามารถกลัั บมาทำำ�งานได้้ ปกติิ
อาการ สำำ�คััญ ของไตวายเฉีียบพลััน
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 3
ไตวาย เรื้้�อรััง คืืออะไร ?
ไตวายเรื้้�อรััง เป็็นภาวะที่่�มีเี นื้้� อไตถููกทำำ�ลาย อย่่างต่่อเนื่่� อ งเป็็ น เวลานานจนกระทั่่� ง ไตไม่่ สามารถทำำ�หน้้าที่่�ได้้ตามปกติิ ซึ่่�งจะมีีอาการดััง ต่่อไปนี้้� เช่่น คลื่่� นไส้้ อาเจีียน อ่่อนเพลีีย เหนื่่�อย ง่่าย โลหิิตจาง ปััสสาวะออกน้้อยลง รัับประทาน อาหารไม่่ได้้ บวมจนนอนราบไม่่ได้้เนื่่� องจากน้ำำ� ท่่วมปอด ซึึมลง ชััก หรืือรุุนแรงจนกระทั่่�งหมด สติิ
4 | คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต
้ ่ ้ ง โรคเนือเยื อไตอั กเสบเรือรั
้ ง โรคกรวยไตอักเสบเรือรั
โรคเบาหวาน
โรคเก๊าท์
่ โรคเส้นเลือดฝอยทีไตอั กเสบ
เกิดจากโรคการสร้างภูมิต่อต้านตัวเอง หรือโรคลูปัส (SLE)
โรคความดัันโลหิิตสููง
โรคซีีสต์์หรืือถุุงน้ำำ�ในไต
โรคเส้้นเลืือดแดงของไตตีีบ
โรคนิ่่�วในไต
เกิิดจากยาและผลข้้างเคีียงของ ยาบางชนิิด
ไตวายเรื้้�อรััง เกิิดจากอะไรได้้บ้้าง
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 5
การรัักษา ไตวายเรื้้�อรััง
ในการรัั ก ษาไตวายเรื้้� อรัั ง นั้้� น เพื่� ่ อให้้ ร่่ างกาย สามารถขัับของเสีียได้้ และดำำ�รงชีีวิิตอย่่างมีีความสุุข ผู้้�ที่่� เ ป็็ น ไ ต ว า ย เ รื้้� อ รัั ง ก า รดูู แ ลรัั ก ษ า แ ล ะ ก า ร มีี กำำ�ลัั ง ใ จที่่� ดีี รวมทั้้� ง ก า ร เ รีี ย น รู้้�วิิ ธีี การดููแลตนเองที่่�ถูก ู ต้้องนั้้�นจะทำำ�ให้้ผู้้�ป่ว ่ ยมีีคุณ ุ ภาพ ชีีวิิตที่่� ดีี นอกจากนี้้�แล้้ วบุุ คคลในครอบครััวนัับว่่ ามีี บทบาทที่่� สำ�คั ำ ั ญ อย่่างมากในการช่่วยกัั น ดูู แ ลและ ให้้กำำ�ลัังใจ
6 | คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต
การรัักษา ไตวายเรื้้�อรััง มีีอะไรบ้้าง
ผู้้�ป่่วยไตวายเรื้้�อรัังระยะท้้ายทุุกรายจะต้้องได้้รับ ั การรัักษาที่่�เรีียกว่่า การบำำ�บัดทด ั แทนไต มีี 3 วิิธีี
การฟอกเลือด ด้วยเครื่องไตเทียม (Hemodialysis)
การล้างไตท้างหน้าท้อง (Peritoneal Dialysis)
การปลูกถ่ายไต
(Kidney transplantation)
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 7
การผ่่าตััด ปลููกถ่่ายไต
8 | คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต
หมายถึึง การผ่่าตััดนำ�ำ ไตที่่�ดีแ ี ละเหมาะสมมาใส่่ให้้กับผู้้�ป่ ั ว่ ย ที่่� เ ป็็ น โรคไตวายเรื้้� อ รัั ง ระยะสุุ ด ท้้ า ย โดยไม่่จำำ� เป็็ น ต้้ อ ง ผ่่าตััดนำ�ำ ไตเดิิมของผู้้�ป่่วยออก ยกเว้้นในบางกรณีีที่่�จำำ�เป็็น ต้้องผ่่าตััดเอาไตเดิิมออก
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 9
ไตที่่�นำำ�มาปลููกถ่่าย
มาจากไหน? ไตที่่�นำ�ม ำ าปลููกถ่่ายในประเทศไทย แบ่่งออกเป็็น 2 กลุ่่�มใหญ่่
1 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
1. ไตที่่ม � าจากผู้้บ � ริิจาคที่่มีี � ชีวิ ี ิต (Living Donor)
ผู้้�บริิ จ าคต้้ อ งมีี คว ามสัั มพัั น ธ์์ ท างสายเลืื อ ดคุุ ณ สมบัั ติิ
ผู้้�บริิจาคไตที่่�มีชี ี วิ ี ิตในประเทศไทย • บิดา หรือมารดา บุตร หรือธิดา ตามธรรมชาติ พี่ น้องที่เกิด จากบิิดามารดาเดีียวกัันที่่�สามารถพิิสูจน์ ู ไ์ ด้้ทางกฎหมาย หรืือ ทางวิิทยาศาสตร์์การแพทย์์ เช่่น HLA และหรืือ DNA จากบิิดา มารดา
• ลุง ป้า น้า อา หลาน (หมายถึงลูกของพี่หรือน้องที่มีความ สััมพัันธ์์ทางสายเลืือดเดีียวกัันหรืือครึ่่�งหนึ่่�ง) ลููกพี่่�ลููกน้้องใน ลำำ�ดัับแรก หรืือญาติิที่่�มีี ความสััมพัันธ์์ทางสายเลืือดครึ่่�งหนึ่่�ง เช่่น พี่่�น้้องต่่างบิิดาหรืือมารดา ในกรณีีนี้้�จะต้้องมีีการพิิสููจน์์ ว่่า ผู้้�บริิจาคและผู้้�รัับอวััยวะมีี DNA และ/หรืือ HLA ที่่�มีคว ี าม สััมพัน ั ธ์์กััน
• ผู้บริจาคเป็นคู่สมรส โดยมีหลั กฐานการจดทะเบียนสมรส จนถึึงวัันผ่่าตััดปลููกถ่่ายไตไม่่น้้อยกว่่า 3 ปีี ยกเว้้นกรณีีที่่�มีบุ ี ุตร หรืือธิิดาร่่วมกััน ซึ่่�งหากมีีปััญหาในการพิิสููจน์์บุุตรธิิดา ให้้ใช้้ DNA และ/หรืือ HLA เป็็นเครื่่� องพิิสูจน์ ู ์ 2. ไตที่่ม � าจากผู้้บ � ริิจาคสมองตาย (Deceased Donor) ผู้้�บริิจาคสมองตาย(Brain Death Donor) หมายถึึง ผู้้�บริิจาคที่่� มีีแกนสมองถููกทำำ�ลายจนสิ้้น � สุุดการทำำ�งานโดยสิ้้น � เชิิงตลอดไป ใน ทางการแพทย์์จะถืือว่่าผู้้�ป่่วยที่่�มีภ ี าวะสมองตาย คืือ ผู้้�ป่่วยที่่�เสีีย ชีีวิิตแล้้ว
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 11
อายุุ ของผู้้�ที่่� จะบริิจาคไต
ผู้้�บริิจาคต้้องมีีอายุุ 20 ปีี ขึ้้�นไป จนถึึง 65 ปีี และต้้องมีีสุข ุ ภาพแข็็งแรง
1 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
ผู้้�บริิจาคไตที่่�มีีชีีวิิตให้ไ้ ตแล้้ว
มีีผลอะไรกัับ ร่่างกายหรืือไม่่ ? มนุุษย์์เรามีีไต 2 ข้้าง การบริิจาคไตให้้ผู้้�อื่่�น ก็็คืือการ ผ่่าตััดนำ�ำ ไต 1 ข้้างออกมาให้้กัับผู้้�ป่ว ่ ยโรคไตวาย ถึึงแม้้ ผู้้�บริิจาคไตที่่�มีีชีีวิิตจะเหลืือไตเพีียง 1 ข้้าง สามารถ ดำำ�เนิินชีีวิิตทำำ�งาน เล่่นกีีฬา แต่่งงานมีีครอบครััวตั้้�ง ครรภ์์มีีบุุตรและมีีอายุุยืืนยาวเหมืือนคนปกติิที่่�มีีไต 2 ข้้าง แต่่ต้้องดููแลตััวเองเป็็นอย่่างดีี และตรวจร่่างกาย สม่ำำ�เสมอ
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 13
ผู้้�ป่่วยโรคไตวายเรื้้�อรัังได้้รัับ
การตรวจประเมิิน ก่่อนการปลููกถ่่ายไต ดัังนี้้�คืือ
การตรวจเลืือด
ดููการทำำ�งานของไต-ตัับ ความเข้้มข้้นของเลืือด ตรวจ หาไวรััสตัับอัักเสบบีี ไวรััสตัับอัักเสบซีี ซิิฟิลิ ิ ิส ซีีเอ็็มวีี ไวรััส เอชไอวีี และหากผู้้�ป่่วยมีีภาวะตัับอัักเสบต้้อง ได้้รับ ั การตรวจรัักษากัับแพทย์์ก่่อนและผู้้�ป่่วยที่่�ไม่่มีี ภููมิิต้้ านทานไวรััส ตัั บอัั กเสบบีีจะต้้ องได้้ รัับการฉีีด วััคซีน ี ก่่อนทุุกราย
การตรวจปััสสาวะ
เพื่� อ ่ ดููการทำำ�งานของไตและการติิดเชื้้�อเบื้้� องต้้น
1 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
การเอ็็กซเรย์์ปอด
เพื่� อ ่ ดููลัักษณะของหััวใจและปอด
การตรวจหััวใจ
เริ่่�มแรกจะมีีการตรวจคลื่่� นหััวใจ เพื่� ่อดููการทำำ�งาน ของหัั ว ใจ หากมีี ข้้ อ บ่่งชี้้� อ าจมีี ก ารตรวจ อัั ล ตรา ซาวนด์์คลื่่�นเสีียง และ/หรืือ วิ่่�งสายพานเพื่่�อดููความ พร้้ อ มของหัั ว ใจ หากมีี อ าการผิิ ด ปกติิ ต้้ อ งมีี ก าร แก้้ไขก่่อนและได้้รับคว ั ามเห็็นชอบจากแพทย์์หน่่วย หััวใจว่่าสามารถผ่่าตััดปลููกถ่่ายไตได้้
การตรวจเลืือด
เพื่� อ ่ เปรีียบเทีียบเนื้้� อเยื่่�อ
การตรวจทางรัังสีีวิิทยา เพื่� อ ่ ประเมิินลัักษณะและการทำำ�งานของไต การตรวจสุุขภาพฟััน
โดยทัันตแพทย์์ ซึ่่�งถ้้าหากผู้้�ป่่วยมีีปัญ ั หาสุุขภาพฟััน ต้้องรีีบรัก ั ษาเพื่� อ ่ ป้้องกัันการอัักเสบติิดเชื้้�อ คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 15
การปฏิิบััติิตััว ขณะรอรัับอวััยวะไต จากผู้�บ ้ ริิจาคอวััยวะสมองตาย
1. ต้องส่งเลือดทุกเดือน หากขาดส่งเลือดท่านจะไม่มีสิทธิ์ได้รับการ จััดสรรไตในเดืือนนั้้�นจากศููนย์์รับบริ ั จ ิ าคอวััยวะสภากาชาดไทย หลัักสำำ�คััญ
• กรณีผู้ป่วยที่ฟอกเลือด เลือดที่สง่ ทุกเดือนต้องเป็นเลือดก่อนฟอก เลืือด ไม่่ควรเจาะเลืือดข้้างเดีียวกัับเส้้นฟอกเลืือด
• กรณีผู้ป่วยล้ างไตทางช่องท้ อง เลื อดที่ ส่งทุกเดื อนสามารถเจาะ เลืือดได้้ตามปกติิ 1 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
วิิธีก ี ารส่่งเลืือด
• กรณีผป ู้ ว่ ยฟอกเลือดทีโ่ รงพยาบาลไทยนครินทร์ แผนกไตเทียม เป็็นผู้้�เจาะเลืือดส่่งตรวจให้้
• กรณีเจาะเลื อดมาจากศูนย์ฟอกเลื อดอื่ น หากเป็นเลื อดแดง สามารถเก็็บในตู้้�เย็็นได้้ และต้้องนำำ�มาส่่งภายใน 24 ชม. โดยไม่่ ต้้องแช่่น้ำำ�แข็็งไม่่เขย่่าหลอดเลืือด เพราะจะทำำ�ให้้เม็็ดเลืือดแดง แตก ทำำ� ให้้ ไ ม่่สามารถตรวจได้้ นำำ�ม าส่่งโรงพยาบาลไทย นคริินทร์์ หรืือให้้ศูน ู ย์์ฟอกเลืือดเป็็นผู้้�ดำำ�เนิินการส่่งตรวจให้้ ส่่ง ทางไปรษณีีย์์ (EMS) กรณีีต่่างจัังหวััด ต้้องเป็็นเลืือดก่่อนได้้รับ ั การฟอกเลืือดหรืือภายหลัังการฟอกเลืือดเกิิน 24 ชั่่�วโมง โดย เจาะเลืือด 10 -15 ซีีซีี แล้้วปั่่�นแยกเอาแต่่น้ำำ�เหลืืองบรรจุุใส่่ หลอดที่่�จะส่่ง ปิิดจุุกให้้แน่่น และใส่่ซองกัันกระแทกก่่อนบรรจุุ ในกล่่อง EMS ทุุกครั้้�ง ที่่�อยู่่�ในการส่่ง
• ห้องปฏิบัติการร่วมกับองค์การอนามัยโลก (HLA LAB) อาคาร เฉลิิมพระเกีียรติิ ชั้้�น 3 ศููนย์์บริจ ิ าคโลหิิตแห่่งชาติิสภากาชาดไทย โทร 02-2564303-5 ต่่อ 1311-2 แฟกซ์์ 02-2556925
ข้้อควรจำำ�
• การส่งเลือดต้องมีใบแบบฟอร์มการส่งเลือดทุกครั้ง
• หลอดเลือดที่สง่ ต้องติด ชื่อ-สกุล และ วันที่เจาะเลือด ทุกครั้ง คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 17
2. ต้องช�ำระค่าตรวจเลือด (PRA) ทุก 3-6 เดือน โดยช�ำระค่า ตรวจที่่�โรงพยาบาลไทยนคริินทร์์ ในวัันที่่�ส่่งตรวจ หรืือที่่� ศููนย์์ฟอกเลืือดอื่่� นที่่�ผู้้�ป่ว ่ ยให้้จััดส่่งให้้ 3. มาตรวจตามนัด หากไม่สามารถมาได้ตามวันที่นด ั ให้โทรมา เลื่่�อนนััดตามใบนััด หากท่่านไม่่ตรวจสุุขภาพเลย จะมีีความ เสี่่�ยงต่่อการผ่่าตััดปลููกถ่่ายไตของตััวท่่านเอง เพราะแพทย์์ ไม่่ทราบว่่าท่่านมีีปััญหาสุุขภาพหรืือมีีความพร้้อมในการ ผ่่าตััดหรืือไม่่ 4. ต้ องมีการตรวจวั ดระดั บภูมิคุ้มกั นไวรัสตั บอั กเสบบีทุกปี และฉีีดกระตุ้้�นภููมิใิ นกรณีีที่่�ไม่่มีีภูมิ ู คุ้้�มกั ิ ัน 5. ต้องนัดตรวจประเมินอัลตราซาวนด์ทุก 1 ปี 6. ต้องดูแลสุขภาพฟัน หากมีฟันผุต้องได้รับการรักษาก่อน เพราะอาจเกิิดการติิดเชื้้�อได้้ ควรพบทัันตแพทย์์ทุก ุ 6 เดืือน
1 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
7. ดูแลตัวเองให้มคว ี ามพร้อมตลอดเวลา รักษาสุขภาพให้แข็ง แรงอยู่่�เสมอไม่่ไปสถานที่่� ที่่� เสี่่�ยงต่่อการติิ ดเชื้้�อโรคต่่างๆ ควรรัับประทานอาหารที่่�มีีประโยชน์์ พัักผ่่อนให้้เพีียงพอ และออกกำำ�ลัังกายสม่ำำ�เสมอ 8. ควรเตรียมความพร้อมในการรับการติ ดต่อจากพยาบาล ประสานงานปลููกถ่่ายอวัั ยวะ ตลอด 24 ชั่่�วโมง ห้้ามปิิด โทรศััพท์์ หากมีีการเปลี่่�ยนแปลงเบอร์์โทรต้้องแจ้้งพยาบาล ประสานงานปลููกถ่่ายอวััยวะที่่�หน่่วยพยาบาลประสานงาน และบริิการการปลููกถ่่ายอวััยวะ โทรศััพท์์ 02- 3406499 หรืือ 02 – 3612727 ต่่อศููนย์์ปลููกถ่่ายไต
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 19
เมื่่�อถููกโทรรายงาน ว่่ามีีผู้้�บริิจาคไต หมายถึึงอะไร
หมายถึึ ง มีีผู้้�บริิจาคไตที่่� มีีกรุ๊๊�ปเลืื อดตรงกัั น หรืือกรุ๊๊�ป เลืื อดที่่� เข้้ากัั นได้้ โดยผ่่านการตรวจความเข้้ากัั นได้้ ของ เนื้้� อเยื่่�อว่่าเข้้ากัันได้้ในระดัับหนึ่่�ง พยาบาลประสานงาน ปลููกถ่่ายอวััยวะจะโทรแจ้้งรายละเอีียดของผู้้�บริิจาคอวััยวะ สมองตายหลัังจากนั้้�นผู้้�ป่่วยจะทำำ�การตััดสิินใจรัับอวััยวะ ไต ภายหลัังจากผู้้�ป่่วยตอบรัับทางศููนย์์รัับบริิจาคอวััยวะ สภากาชาดไทยจะทำำ�การตรวจในขั้้�นที่่� 2 ว่่าเลืือดของผู้้�ป่่วย กัับผู้้�บริจ ิ าคอวััยวะสมองตายมีีปฏิิกิริิ ย ิ าการต่่อต้้านกัันหรืือ ไม่่ ซึ่่�งใช้้ระยะเวลาประมาณ 6-8 ชั่่�วโมงถึึงจะทราบผล
2 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
ทำำ�อย่่างไรเมื่่�อถููกเรีียก
มาปลููกถ่่ายไต • ต้องงดอาหารและน้�ำ อย่างน้อย 8 ชั่วโมง โดยพยาบาลประสาน งานปลููกถ่่ายอวััยวะจะแจ้้ง ให้้ทราบว่่าจะต้้องเริ่่ม � งดเวลาใด
• เตรียมความพร้อมในการเดินทาง เมื่อพยาบาลประสานงานปลูก ถ่่ายอวััยะโทรติิดต่่อสามารถเดิินทางมาทัันทีี
• น�ำยาทุกประเภทที่รบ ั ประทานมาด้วยทุกครัง้ ถ้ามีการรับประทาน ยาละลายลิ่่ม � เลืือดให้้แจ้้งกัับพยาบาลประสานงานปลููกถ่่ายอวััยวะ ด้้วยทุุกครั้้�ง • แจ้งประวัติการรับเลือดให้พยาบาลประสานงานปลูกถ่ายอวัยวะ ทราบ • ควรท�ำการฟอกเลื อ ดรอไว้ ห ากท่านฟอกเลื อ ดมานานเกิ น 48 ชั่่�วโมง ส่่วนผู้้�ป่่วยที่่�ล้้างของเสีียผ่่านทางหน้้าท้้องให้้เตรีียมน้ำำ�ยา และอุุปกรณ์์ทุก ุ อย่่างมาโรงพยาบาลด้้วย
• ให้มาติดต่อที่หน่วยพยาบาลประสานงานการปลูกถ่ายอวัยวะ 023406499, 02-3612727 เพื่่�อเจาะเลืือด ตรวจคลื่่� นหััวใจ เอกซ์์เรย์์ ปอด สำำ�หรัับการประเมิินความพร้้อมก่่อนผ่่าตััดและตรวจร่่างกาย เบื้้� องต้้นโดยแพทย์์ • เมื่อศูนย์รับบริจาคอวั ยวะสภากาชาดไทยแจ้ งผลการจั ดสรรไต พยาบาลประสานงานปลููกถ่่ายอวััยวะจะโทรแจ้้งผลให้้ผู้้�ป่่วยรัับ ทราบ เพื่่�อดำำ�เนิินการนอนโรงพยาบาลและเตรีียมตััวผ่่าตััดเป็็น ลำำ�ดัับต่่อไป คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 21
การดููแลผู้้�ป่่วย ที่่�ได้้รัับการปลูก ู ถ่่ายไต
ผู้้�ป่่วยหลัังการปลููกถ่่ายไตขณะอยู่่�ในโรงพยาบาล จำำ�เป็็น ต้้องเข้้ารัับการรัักษาในหอผู้้�ป่่วยหนััก (ICU) เป็็นเวลา 2-3 วััน หรืือจนกว่่าอาการคงที่่� หลัังจากนั้้�นย้้ายไปพัักรัักษา ต่่อที่่�หอผู้้�ป่่วยในชั้้�น 5 (Ward 5) ให้้บริก ิ ารตามมาตรฐาน วิิชาชีีพโดยยึึดผู้้�รับบริ ั ก ิ ารเป็็นศููนย์์กลาง
2 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
ข้้อพึึงปฏิิบััติิ ในการนอนรัับการรัักษา สำำ�หรัับผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต • ให้ญาติเข้าเยี่ยมได้ไม่เกิน 2 คน และไม่ส่งเสียงดัง รบกวนผู้้�ป่่วย • สวมหน้ากากอนามัยตลอดเวลา • งดน�ำ ดอกไม้ ส ด ผลไม้ ส ด และอาหารมาเยี่ย ม ผู้้�ป่่วย • ห้ า ม น�ำ อ า ห า ร แ ล ะ น้�ำดื่มทุ ก ช นิ ด เ ข้ า ม า รัับประทานในห้้องผู้้�ป่่วย • เพื่อป้องกั นการติ ดเชื้อ ก่อน-หลั งเข้าห้องผู้ป่วย กรุุณาล้้างมืือทุุกครั้้�ง • ผู้ท่ม ี ีไข้ เป็นหวัด ไอ น้�ำมูก เจ็บคอ หรือผู้ท่ีสงสัย เป็็นโรคติิดต่่อเกี่่�ยวกัับทางเดิินหายใจ หรืือผู้้�ใกล้้ชิด ิ กัั บผู้้�ป่่ ว ยที่่� เ ป็็ น ไข้้ อีี สุุ ก อีี ใ สในระยะ 3 สัั ป ดาห์์ ก่่อนหน้้า หรืือท้้องเสีีย กรุุณางดเยี่่�ยม • ผู้ ป่ ว ยกรุ ณ างดออกจากห้ อ งพั ก ยกเว้ น แพทย์ มีีคำำ�สั่่�งให้้ตรวจพิิเศษนอกห้้อง
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 23
การปฏิิบัติ ั ิตััวสำำ�หรัับ
ผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต เมื่่�อกลัับบ้้าน
• การติดเชื้อหลังการปลูกถ่ายไต เป็นภาวะแทรกซ้อนที่พบได้ บ่่อย เนื่่�องจากผู้้�ป่่วยจำำ�เป็็นต้้องได้้รับ ั ยากดภููมิต้ ิ ้านทาน เพื่่�อ ป้้องกัันภาวะสลััดไต ดัังนั้้�นการรัับประทานยากดภููมิต้ ิ ้านทาน อย่่างถููกต้้องเหมาะสมตามแพทย์์สั่่�งจำำ�เป็็นมากเพื่� ่อป้้องกััน ภาวะสลััดไต • ผู้ป่วยต้องไม่ปรับยาเอง รับประทานยาตามแพทย์ส่ังอย่าง เคร่่งครััด ดัังนั้้�นผู้้�ป่่วยหลัังปลููกถ่่ายไตต้้องมีีความรู้้�ในการเฝ้้า ระวัังและป้้องกัันการติิดเชื้้�อที่่�อาจเกิิดขึ้้�น • การวัดอุณหภูมร่ิ างกายด้วยตัวเอง โดยกอ ่ นกลับบา้ นพยาบาล จะสอนวิิธีก ี ารวััด พร้้อมทั้้�งการแปลผลให้้กัับผู้้�ป่ว ่ ย 2 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
• รู ปภาพ (ถ่ายรู ปหน้าห้อง W5 และ ICU)
• การดูแลเรื่องความสะอาด ทั้งด้านร่างกาย สิ่งแวดล้อมและอาหาร พร้้อมทั้้�งหลีีกเลี่่�ยงการอยู่่�ใกล้้ชิดผู้้�ที่่ ิ ไ� ม่่สบายที่่�สามารถติิดต่่อได้้จาก ทางเดิินหายใจ หรืือสััมผัส ั ผู้้�ที่่�เป็็นหวััด วััณโรค หลีีกเลี่่�ยงการใกล้้ชิด ิ สััตว์์เลี้้�ยงโดยตรง • ถ้าหากเกิดอาการเหล่านีเ้ ช่น มีไข้ ท้องเสีย ปัสสาวะแสบขัด ปัสสาวะ ออกลดลง บวมตามตััว มืือ เท้้า เป็็นต้้น ต้้องมาพบแพทย์์ทัน ั ทีีเพราะ ถ้้าหากไม่่ได้้รับ ั การรัักษาอย่่างทัันท่่วงทีีก็็อาจเป็็นสาเหตุุทำำ�ให้้ต้้อง สููญเสีียไตหรืือสููญเสีียชีีวิิตตามมาได้้ • ควรระวังการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ โดยผู้หญิงท�ำความสะอาด บริิเวณอวััยวะสืืบพัน ั ธุ์์�ทุุกครั้้�งหลัังขัับถ่่าย ผู้้�ชายให้้ทำำ�ความสะอาด บริิเวณหนัังหุ้้�มปลายอวััยวะเพศเสมอ • ห้ามกลั้นปัสสาวะ ควรปัสสาวะก่อนและหลังการมีเพศสัมพันธ์ • ต้องท�ำความสะอาดทุกครั้งหลังร่วมเพศ • ดื่มน้�ำอย่างน้อยวันละ 1-2 ลิตร/วัน • หมั่นล้างมือบ่อยๆ • ไม่ควรจั บต้ องดิ นในช่วง 6 เดื อนแรกหลั งผ่าตั ด หลั งจากนั้นถ้ า ทำำ�งานคลุุกคลีีกัับดิินควรใส่่ถุุงมืือยาง • สังเกตความผิดปกติท่ีอาจเกิดข้น ึ เช่น มีไข้ มีเชื้อราเกิดข้น ึ ที่ผว ิ หนัง หรืือในปาก ให้้รีบม ี าพบแพทย์์ทัันทีี คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 25
การเฝ้้าสัังเกต
ภาวะสลััดไต ภาวะสลััดไต เป็็นภาวะที่่�ระบบภููมิิคุ้้�มกัันของผู้้�ป่่วย ไม่่สามารถรัับไตใหม่่ได้้ โดยร่่างกายมีีการสร้้างเคมีี ขึ้้�นมา เพื่� อ ่ ที่่�จะย่่อยสลายไตใหม่่
2 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
อาการของผู้้�ป่่วย ที่่�เกิิดภาวการณ์์สลััดไต
• • • • •
มีไข้ อ่อนเพลีย มีอาการเจ็บปวดบริเวณไตที่ใส่เข้าไปใหม่ ปัสสาวะน้อยลง ตัวบวม น้�ำหนักตัวเพิ่มข้น ึ ความดันโลหิตสูง ตรวจพบค่าของเสียในเลือดสูงขึ้น และการทำำ�งานของไตลดลง
****หากมีีอาการเหล่่านี้้�ต้้องรีีบมาพบแพทย์์ทัันทีี *****
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 27
การรัับประทาน อาหาร/น้ำำ��
• ควรรับประทานอาหารที่มโี ปรตีนเพียงพอ จ�ำพวกไข่ เนื้อสัตว์ และเนื้้� อปลา • นมและผลิตภัณฑ์ ที่ผา่ นการฆ่าเชื้อแบบ Sterilize หรือ UHT ดื่่�มนมพร่่องมัันเนยแทน หลีีกเลี่่�ยงผลิิตภััณฑ์์พวกโยเกิิร์ต ์ นม เปรี้้�ยว ไอศครีีม • ผัก ต้องรับประทานผักที่ปรุงสุก หลีกเลี่ยงผักสด ผักโรย ผัก สลััด ผัักดอง ส้้มตำำ� • ผลไม้ ทานผลไม้ ท่ี ผ่ า นความร้ อ น ผลไม้ ล อยแก้ ว ผลไม้ กระป๋๋องที่่�ผ่่านการรัับรองมาตรฐาน เลืือกผลไม้้สดที่่�ต้้องปอก เปลืือก และล้้างให้้สะอาด หลีีกเลี่่�ยงผลไม้้สดที่่�ปอกเปลืือกแล้้ว ผลไม้้อิ่่�ม/ดอง น้ำำ�ผลไม้้ปั่่�น/คั้้�นสด • งดอาหารที่มีโปแตสเซียมสูง เช่น กล้วย ส้ม มะละกอ เป็นต้น และ งดการรัับประทาน (Grapefruit) ส้้มโอ ทัับทิิม • ควรงดหรือหลีกเลี่ยงไข่แดง เครื่องในสัตว์ เนื้อติดมัน หอย นางรม ปลาหมึึก กุ้้�ง • หลี ก เลี่ ย งน้�ำมั น ที่มี ก รดไขมั น อิ่ม ตั ว สู ง เช่น กะทิ น้�ำมั น มะพร้้าว 2 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
• อาหารต้องปรุงสุกด้วยความร้อน โดยการ ต้ม ผัด นึ่ง ตุ๋น อบ แทนการปิ้้�ง ย่่าง ทอด ยำำ� ลาบ • ดื่มน้�ำต้มสุก หรือน้�ำที่บรรจุขวดผ่านการฆ่าเชื้อที่ได้รับรอง มาตรฐาน หลีีกเลี่่�ยงน้ำำ�ดื่่�มจากถัังหรืือขวดที่่�เปิิดทิ้้�งไว้้ น้ำำ�แข็็ง รวมถึึงเครื่่� องดื่่�มที่่�ใส่่น้ำำ�แข็็ง • งดดื่มเครื่องดื่มท่ม ี ีแอลกอฮอล์ เพราะจะมีผลต่อการดูดซึม ของยาได้้ • งดสูบบุหรี่
การออกกำำ�ลัังกาย
ผู้้�ป่่วยสามารถออกกํําลัังกาย ได้้ พ อสมควร ไม่่หัั ก โหมมาก จนเกิิ นกํํ าลัั ง เช่่ น การเดิิ น การวิ่่� ง เหยาะ ควรหลีี ก เลี่่� ย ง กีี ฬาที่่� มีีโอกาสเกิิ ดการกระทบ กระแทกรุุ นแรงบริิเวณไตใหม่่ ได้้แก่่ กีีฬาที่่�มีีลัักษณะการเล่่น ที่่� ป ะทะกัั น (contact sport) เช่่ น ฟุุ ต บอล บาสเกตบอล เป็็นต้้น
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 29
ข้้อควรปฏิิบััติิสำำ�คััญ
• หลังปลูกถ่ายไตใน 1-2 สัปดาห์ ควรยืน เดิน รอบๆเตียง • 2-4 สัปดาห์ หลังการปลูกถ่ายไต เดินรอบๆบ้านวันละ 3-4 ครั้้�งๆ ละประมาณ 15 นาทีี และเพิ่่ม � เป็็นเดิินเร็็วๆ จนเหงื่่�อออก ครั้้�งละ 15-30 นาทีี วัันละ1-2 ครั้้�ง • 2-3 เดือนแรก ผู้ป่วยไม่ควรยกของหนักเกิน 10 กิโลกรัม • พักผ่อนอย่างน้อย 6-8 ชั่วโมง /วัน • หลีกเลี่ยงการเข้าที่ชุมชน ในช่วง 6 เดือนแรก • กิจกรรมการออกก�ำลังกายที่เหมาะสม ได้แก่ การเดิน การแกว่ง แขน-ขา การรำ��มวยจีีน การเต้้นแอโรบิิกเบาๆ
3 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
• กิจกรรมการออกก�ำลังกายที่ไม่เหมาะสม ได้แก่ กิจกรรมที่ต้องมี การกระแทกอย่่างรุุนแรง เช่น ่ ชกมวย ฟุุตบอล รัักบี้้� ยููโด มวยปล้ำำ� หรืือกีีฬาอื่่�นๆที่่�ต้้องมีีการปะทะ ชนกััน • กิจกรรมที่ไม่ควรท�ำ เช่น การยกของหนัก การออกแรงเบ่ง การ ดึึง การเข็็น การแบกหาม เพราะจะมีีผลทำำ�ให้้หลอดเลืือดหดตััว เพิ่่ม � การทำำ�งานของหััวใจและความดัันโลหิิตสููงขึ้้�น ซึ่่�งจะส่่งผลให้้ ไตเสื่่�อมตามมา • ถ้าจ�ำเป็นต้องสัมผัสดิน หรือท�ำสวน ควรสวมถุงมือยางและใช้ผา้ ปิิดปากและจมููก เพื่� อ ่ ป้้องกัันการติิดเชื้้�อ
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 31
การปรัับกิิจกรรมในสัังคม
ผู้้�ป่่วยที่่�ได้้รับ ั การปลููกถ่่ายไต จำำ�เป็็นต้้องได้้รับ ั การตรวจการทำำ�งานของไตใหม่่ การปรัับขนาดยากดภููมิต้ ิ า้ นทานให้้อยู่่�ระดัับที่่เ� หมาะสม และการตรวจค้้นภาวะ แทรกซ้้อนต่่างๆ ระยะเวลาที่่�ต้้องมาพบแพทย์์มีดั ี ังนี้้� 1 เดืือนแรก 2 – 3 เดืือน 4 – 12 เดืือน ปีีที่่� 2 ปีีที่่� 3 เป็็นต้้นไป
: พบแพทย์์สัป ั ดาห์์ละครั้้�ง : พบแพทย์์ทุก ุ 2 สััปดาห์์ : พบแพทย์์เดืือนละครั้้�ง : พบแพทย์์ทุก ุ 1 – 2 เดืือน : พบแพทย์์ทุก ุ 2 - 3 เดืือน
ควรมาตรวจตามแพทย์์นัดทุ ั ก ุ ครั้้�ง และหากไม่่สบายควรปรึึกษาแพทย์์ ไม่่ซื้้� อ ยารัับประทานเอง การมาตรวจตามแพทย์์นัด ั เพื่่�อ
ตรวจการทำำ�งานของไต (BUN, Creatinine)
ตรวจเลืือดดููความเข้้มข้้น ของเม็็ดเลืือดแดง เม็็ดเลืือดขาว และเกล็็ดเลืือด 3 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
ตรวจปััสสาวะดููสิ่่ง� ผิิดปกติิ เม็็ดเลืือดขาว เม็็ดเลืือดแดง ไข่่ขาว เชื้้�อโรค
ตรวจระดัับน้ำ�ำ ตาลในเลืือด เพื่� อ ่ ตรวจหาและควบคุุมเบาหวาน
ตรวจวััดระดัับยากดภููมิต้ ิ ้านทาน เพื่� อ ่ ปรัับระดัับยาให้้เหมาะสม
ตรวจหาระดัับไขมัันในเลืือด และการทำำ�งานของตัับ
ข้้อควรปฏิิบััติิ ในวัันนััดตรวจกัับแพทย์์
1. งดอาหารหลั งเที่ ยงคื น ยกเว้ นดื่มน้�ำเปล่าได้ เนื่องจาก ผู้้�ป่่วยต้้องได้้รับ ั การตรวจเลืือดในตอนเช้้า
2. ผู้ ป่ ว ยจะต้ อ งได้ รั บ การเจาะเลื อ ด เพื่ อหาระดั บ ยากด ภููมิต้ ิ ้านทาน
3. ต้องเจาะเลือดก่อนรับประทานยากดภูมิต้านทาน 4. น�ำยาที่รับประทานทั้งหมดมาด้วย
5. น�ำใบบันทึกปริมาณน้�ำดื่ม ปัสสาวะ ความดันโลหิต น้�ำหนัก
ตััว และอุุณหภููมิร่่ิ างกายมาด้้วย บัันทึึกข้้อคำำ�ถามที่่�สงสััย และนำำ�มาถามแพทย์์หรืือพยาบาลในวัันนััดตรวจ
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 33
การมีีเพศสััมพัันธ์์ และการมีีบุุตร
1. สามารถมีเพศสัมพันธ์หลังการปลูกถ่ายไตไปแล้ว 1 เดือน และเมื่่�อแผลผ่่าตััดแห้้งสนิิทไม่่มีีภาวะแทรกซ้้อน 2. ในผูป ้ ว ่ ยหญิง ควรมีการคุมก�ำเนิดอย่างน้อย 1 ปี โดยให้สามี สวมใส่่ถุุงยางอนามััย ไม่่รัับประทานยาคุุมกำำ�เนิิด เนื่่� องจาก มีีผลข้้างเคีี ยง หรืือภาวะแทรกซ้้อนได้้ และไม่่ควรใส่่ห่่วง อนามััยเพราะเสี่่�ยงต่่อการติิดเชื้้�ออุ้้�งเชิิงกรานได้้ง่่าย 3. ผู้ ป่ ว ยหญิ ง ที่ อ ยู่ ใ นวั ย เจริ ญ พั น ธุ์ ส ามารถตั้ ง ครรภ์ แ ละให้ กำำ�เนิิดบุุตรได้้ โดยต้้องได้้รัับการดููแลเป็็นพิิเศษ ทั้้�งจากสููติิ นรีีแพทย์์ และแพทย์์ผู้้�ปลููกถ่่ายไต
3 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
การบัันทึึกสมุุดสุุขภาพ 1. วัดไข้วันละ 2 ครัง้ หลังตื่นนอน และก่อนเข้านอน หาก อุุ ณ หภูู มิิ ที่่� วัั ด ได้้ ม ากกว่่าหรืื อ เท่่ากัั บ 37.5 องศา เซลเซีียส แสดงถึึงการมีีไข้้ 2. ชั่งน้�ำหนักวันละ 1 ครั้งหลังตื่นนอน 3. บันทึกปริมาณน้�ำดื่ม และปัสสาวะในช่วง 1 – 3 เดือน แรก หลัังการปลููกถ่่ายไต 4. วัดความดันโลหิตวันละ 2 ครั้ง
อาการสำำ�คััญ
ที่่�ต้้องพบแพทย์์ก่่อนนััด 1. มีไข้ 2. ปัสสาวะออกน้อยลง หรือไม่ออก ปัสสาวะแสบขัด หรืือขุ่่�นมีีลัักษณะของไข่่ขาวในปััสสาวะ 3. บวม 4. ความดันโลหิตสูงขึ้น 5. มีลักษณะแผลเริ่มข้น ึ เป็นตุ่มน้�ำใส 6. มีอาการเจ็บ บวม แดง บริเวณที่ใส่ไตใหม่ 7. ท้องเสีย
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 35
ถาม - ตอบ ข้้อข้้องใจ ปััญหาการปลูก ู ถ่า่ ยไต
ถาม : ตอบ :
สาเหตุุที่พ ่� บบ่่อยที่่สุ � ด ุ ที่่ทำ � ำ�ให้้เกิิดโรคไตวายเรื้้�อรัังในประเทศไทยคืือ โรคเบาหวาน และความดัันโลหิิตสููง
ถาม : ตอบ :
โรคไตวายเรื้้�อรัังมีีอาการอย่่างได้้บ้้าง? อ่่อนเพลีีย เบื่่� ออาหาร คลื่่� นไส้้อาเจีียน ซึึมลง คัันตามร่่างกาย ปััสสาวะบ่่อย ตอนกลางคืืน ตััวบวม
ถาม : ตอบ :
การรัักษาโรคไตวายเรื้้�อรัังระยะสุุดท้้าย มีีกี่่วิ � ิธี?ี 3 วิิ ธีี 1.การฟอกเลืื อ ดด้้ ว ยเครื่่� อ งไตเทีี ย ม 2.การล้้ า งไตททางช่่ อ งท้้ อ ง 3.การผ่่าตััดปลููกถ่่ายไต
ถาม : ตอบ :
การรอปลูก ู ถ่่ายไต รอนานหรืือไม่่ นานแค่่ไหน? ขึ้้�นอยู่่�กัับว่่าจะได้้ไตจากผู้้�บริิจาคที่่�มีชี ี วิ ี ิต หรืือเสีียชีีวิิต ถ้้าเป็็นผู้้�บริิจาคที่่�มีี ชีีวิิต สามารถกำำ�หนดการรัับการผ่่าตััดได้้เมื่่�อประเมิินทั้้�งผู้้�บริิจาคและผู้้�รัับ ไต โดยปกติิจะใช้้เวลาประเมิินประมาณ 8 สััปดาห์์ สำำ�หรัับการรอผู้้�บริิจาค ที่่�เสีียชีีวิิตนั้้�น ขึ้้�นอยู่่�กัับเนื้้� อเยื่่�อของผู้้�บริิจาคว่่าจะเหมืือนกัับเนื้้� อเยื่่�อของ ผู้้�รอปลููกถ่่ายไตแค่่ไหน
ถาม : ตอบ :
ญาติิบริิจาคได้้หรืือไม่่ ได้้ เช่น ่ บิิดา มารดา พี่่� น้้อง ลููก หลาน ลุุง ป้้า น้้า อา หรืือสามีี / ภรรยา ที่่� จดทะเบีียนกัันอย่่างน้้อย 3 ปีี หรืือมีีบุุตรด้้วยกัันอย่่างน้้อย 1 คน และต้้อง เป็็นคนที่่�มีสุ ี ข ุ ภาพร่่างกายที่่�สมบููรณ์์ แข็็งแรง ที่่�สามารถเป็็นผู้้�บริิจาคได้้
3 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต
ถาม : ตอบ :
ไตผู้้ที่ � เ่� สีียชีวิ ี ิตแล้้วได้้มาอย่่างไร เมื่่�อมีีผู้้�เสีียชีีวิิตและญาติิแสดงความจำำ�นงบริิจาคอวััยวะ โดยโรงพยาบาล ที่่�รัับผู้้�ป่่วยไว้้จะติิดต่่อกัับศููนย์์รัับบริิจาคอวััยวะสภากาชาดไทย ในการ ดำำ�เนิินการจััดสรรอวััยวะให้้แก่่ผู้้�ป่่วยที่่�รอคิิวอยู่่�ตามโรงพยาบาลต่่างๆ
ถาม : ตอบ :
ศััลยแพทย์์จะนำำ�ไตใหม่่มาปลูก ู ถ่่ายไว้้ที่่ตำ � ำ�แหน่่งใด ไตใหม่่ที่่�นำ�ม ำ าปลููกถ่่ายจะนำำ�มาวางไว้้ที่่�บริเิ วณอุ้้�งเชิิงกรานข้้างใดข้้างหนึ่่�ง ซึ่่�งอยู่่�นอกช่่องท้้อง(ดัังรูู ป)ไตเก่่าของผู้้�ป่่วยจำำ�เป็็นต้้องผ่่าตััดนำ�ำ ออกด้้วย หรืือไม่่ ไม่่จำำ�เป็็นต้้องผ่่าตััดนำ�ำ ไตเก่่าออก หากไม่่มีีโรคแทรกซ้้อนที่่�เกิิดขึ้้�นกัับไต เก่่าเช่น ่ ก้้อนเนื้้� อที่่�สงสััยมะเร็็ง นิ่่วที่่ � �ก่่อให้้เกิิดการติิดเชื้้�อทางเดิินปััสสาวะ ถุุงน้ำำ�ที่่�ไตขนาดใหญ่่ทำำ�ให้้ไม่่สามารถวางไตใหม่่ได้้ เป็็นต้้น
ถาม : ตอบ :
การผ่่าตััดปลูก ู ถ่่ายไตต้้องนอนโรงพยาบาลกี่่วั � ัน ประมาณ 2 – 3 สััปดาห์์ หากไม่่มีีภาวะแทรกซ้้อนใดๆ
ถาม : ตอบ :
หลัังปลูก ู ถ่่ายไตจะสามารถออกกำำ�ลัังกายได้้หรืือไม่่ ได้้แน่่นนอน ตามข้้อปฏิิบัติ ั ิดัังนี้้� คืือ ภายหลัังการปลููกถ่่ายไตและออกจาก โรงพยาบาลแล้้วในสััปดาห์์แรกสามารถที่่�จะออกกำำ�ลัังกายโดยการเดิินได้้ ประมาณ 10 นาทีีต่่อวััน จากนั้้�นสามารถเพิ่่มร � ะยะเวลาการเดิินเรื่่�อยๆได้้ แต่่ไม่่สามารถออกกำำ�ลัังกายอย่่างหนัักได้้ เช่่น ยกน้ำำ�หนััก วิ่่� งจ๊๊อกกิ้้� ง ตีี เทนนิิส ฟุุตบอล เป็็นต้้น และควรรอเวลาอย่่างน้้อย 2 เดืือนหลัังการปลููก ถ่่ายไตจึึงจะสามารถออกกำำ�ลัังกายได้้เต็็มที่่�ตามปกติิ
ถาม : ตอบ :
ผู้้�ป่่วยที่่ไ� ด้้รัับการปลููกถ่่ายไตไม่่จำำ�เป็็นต้้องรัับประทานยาแล้้วได้้หรืือ ไม่่ ผู้้�ป่่วยที่่�ได้้รับ ั การปลููกถ่่ายไต จำำ�เป็็นต้้องรัับประทานยากดภููมิไิ ปตลอดชีีวิต ิ เพื่� อ ่ ป้้องกัันภาวะสลััดไต
ถาม : ตอบ :
ถ้้าลืืมรัับประทานยากดภููมิิควรทำำ�อย่่างไร ให้้รัับประทานยาทัันทีีที่่�นึึกได้้ แต่่ถ้้าจวนจะถึึงเวลาของยาเม็็ดต่่อไปก็็ให้้ ข้้ามยาเม็็ดที่่�ลืืมไปเลย
ถาม : ตอบ :
ยากดภููมิิควรรัับประทานก่่อนหรืือหลัังอาหาร การรัับประทานยากดภููมิิควรรัับประทานยาตรงเวลาห่่างกััน 12 ชั่่�วโมง เป็็นเวลาเดีียวกัันในทุุกๆ วัันแนะนำำ�รับ ั ประทานขณะท้้องว่่างก่่อนอาหาร 1 ชั่่�วโมง หรืือหลัังอาหาร 2 ชั่่�วโมง
คู่่�มืือผู้้�ป่่วยปลููกถ่่ายไต | 37
ที่่�อยู่่�และเบอร์์โทรติิดต่่อที่่� สำำ�คััญ โรงพยาบาลไทยนคริินทร์์ ศููนย์์ปลูก ู ถ่่ายไต 345 ถนนเทพรััตน กม.3.5 แขวงบางนา เขตบางนา กรุุงเทพฯ 10260 โทร. 02-3406499, 02-3612727 ต่่อ พยาบาลประสานงานปลููกถ่่ายอวััยวะ คุุณนิิฤมล , คุุณสุุทััศนีีย์์ แผนกไตเทีียม, แผนกศััลยกรรม แผนกอายุุรกรรม, แผนกหอผู้้�ป่่วยหนััก (ICU) แผนกหอผู้้�ป่่วยในชั้้�น 5 , แผนกห้้องปฏิิบัติ ั ิการชั้้�น 4
3 | คู่มม�ืออผู้ปป�่ววยปลูกกถ่าายไต