DIAGRAMACIÓN Por: Edgar Quiñónez
¿Qué es Diagramación? La diagramación, también llamada maquetación, es un oficio del Diseño editorial que se encarga de organizar en un espacio, contenidos escritos, visuales y en algunos casos audiovisuales (multimedia) en medios impresos y electrónicos, como libros, diarios y revistas. Estrictamente, el arte de diagramar tan solo se relaciona con la distribución de los elementos en un espacio determinado de la página. Usualmente todo el aspecto gráfico de la actividad editorial y periodística se conoce por el término diagramación. Las principales líneas editoriales para la diagramación de un diario incluyen la jerarquización de los artículos por orden de importancia. Las consideraciones gráficas incluyen legibilidad e incorporación balanceada y no obstructiva de los anuncios publicitarios.
Historia La era de los periódicos modernos empieza a mediados del siglo XX, con la Revolución Industrial y el aumento de la capacidad de impresión y distribución. A través del tiempo, diferentes avances en tecnología de impresión, diseño gráfico y patrones editoriales llevaron a cabo, cambios y mejoras en el formato de los diarios. Los medios impresos del siglo XIX generalmente tenían un área atiborrada de texto, usualmente dispuesta verticalmente y con múltiples titulares para cada artículo. Algunos de estos cambios, son:
• Menos artículos por cada página. • Menos y más grandes titulares. • Módulos, lo que hoy en día muchos diagramadores
llaman “rodillas” (en inglés, doglegs) o disposiciones en formato de “L”.
• Anchos de columna más estandarizadas. • Tipologías más estandarizadas. • Más “arte”, elementos no verbales, generalmente
fotos, pero incluyendo aún publicidad o boxes para artículos de entretenimiento (features).
• Más espacio en blanco, llamados “blancos” (en inglés, air). Un área con muy poco espacio en blanco
• es llamado “tight”, y con mucho blanco es llamado “loose”.
• Color.
Elementos y aspectos de la Diagramación Para diagramar el contenido editorial, la actividad de diagramación necesita trabajar con elementos gráficos (categorías de contenido visual) y aspectos (variables que pueden modificar el resultado final). Las medidas utilizadas en diagramación son generalmente en picas y puntos, siendo 1 pc (una pica) correspondiente a 12 pt (doce puntos). Al espacio delimitado de impresión dentro de una página se le llama caja tipográfica, donde cae tinta sobre el papel; fuera de estos límites, nada puede ser impreso. En los casos en que la caja sobrepasa los bordes del papel, se dice que la impresión es sangrada. Algunos de los elementos utilizados en el proceso de diagramación son:
• Texto: El llamado “cuerpo de texto” es el tipo en que
cos, secuenciales y esquemas visuales.
• Caricaturas: Dibujos generalmente satíricos con personajes del noticiero.
• Ilustraciones: Todo tipo de dibujo ilustrativo para el texto periodístico.
• Viñetas: Mini-titulares que marcan un tema o asunto recurrente o destacado.
• Boxes o caja: Un box es un espacio gráficamente delimitado que usualmente incluye un texto explicativo o sobre el asunto relacionado al artículo principal.
• Hilos: Existen para separar elementos que, por algún motivo, pueden ser confundidos.
• Encabezado y Pie: Marcan la cumbre y la base
de la página, respectivamente, incluyendo marcas básicas como nombre del periódico, editorial, fecha, número de la edición y número de la página.
• Espacios para publicidad: Único elemento de conte-
nido no-editorial de la diagramación, producido por el equipo comercial.
Proceso
será impreso el contenido principal ya sea de un libro o publicación periódica (artículos, columnas, crónicas, editoriales, cartas etc.).
Los diagramadores generalmente usan programas de edición electrónica en la computadora para componer los elementos en las páginas antes de imprimir.
• Títulos o Titulares: Desde el titular de la primera
Algunos de los software de computadora más utilizados son QuarkXPress, Adobe InDesign, Adobe PageMaker (desfasado y dejado de lado por Adobe para dedicarse más a Indesign) y el Corel Ventura.
página, hasta los titulares menores de artículos. Son subdivididos en:
1. Subtítulos o subtitulares: Colocados abajo de la titular principal, complementan la información e incitan a leer el texto.
2. Antetítulos o ante titulares: Son colocados arriba del titular principal.
3. Intertítulos o intertitulares: Colocados en el
medio del texto, para seccionarlo y facilitar la comprensión.
• Destacados: Colocados en el medio de la masa de texto, entre columnas, para resaltar trechos y sustituir quiebres; son muy utilizados en entrevistas.
• Fotos: Fotografías, que en los diarios y revistas siempre vienen acompañadas por pie de fotos descriptivos y el crédito del fotógrafo.
• Arte - lo que se llama arte en diagramación son imágenes producidas para ilustrar o complementar visualmente la información del texto. Pueden ser:
• Infografías: Que incluyen mapas, gráficos estadísti-
Hoy en día existen programas que hacen mucho más sencilla la diagramación como lo son QuarkXPress y Adobe InDesign que permiten crear páginas maestras y añadir marcos que simulan el espacio a emplear haciendo mucho más sencillo la maquetación de cualquier revista o periódico.
Opciones de diseño Los diagramadores eligen los tamaños de las fotos y titulares (tanto las letras como cuánto espacio va ocupar en la página). Ellos pueden decidir junto con los editores cuales artículos se quedarán en cuales páginas, y qué posición van a ocupar en la página. De acuerdo con el proyecto gráfico, pueden determinar las tipografías (typefaces) para páginas especiales.