Serie MZ™ de Zebra®
Las mini impresoras Zebra llevan su negocio a cualquier parte Obtenga los beneficios y el valor agregado que Zebra le ofrece con las económicas impresoras de recibos de la Serie MZ™. Cada una de las pequeñas impresoras MZ puede ser un asistente inteligente, para cualquier aplicación de impresión portátil, siempre que usted necesite recibos sencillos de manera rápida y a pedido. ¡Utilice Bluetooth® 2.0, IrDA®, 802.11b/g o USB para conectarse a un dispositivo de mano o a un teléfono inteligente y genere recibos nítidos y claros!
Compañeras impecables y sutiles Estas discretas impresoras pueden ser llevadas cómodamente durante un turno completo sin que interfieran con las tareas del usuario. Ademas como se trata de un producto de Zebra, no hay ninguna duda sobre el grado de confiabilidad cuando usted elige una impresora de la Serie MZ™.
Estas impresoras portátiles de recibos fáciles de operar, son un primer paso ideal para los usuarios que buscan reemplazar la documentación en papel y bolígrafo, los recibos pre-impresos, o impresoras portátiles deficientes. El personal móvil de todo el mundo puede beneficiarse de la conveniencia compacta que ofrece la Serie MZ™ en aplicaciones comerciales como las siguientes: • Reparaciones/Instalaciones de campo • Repartos • Pagos en la mesa en restaurantes • Punto de venta móvil • Citaciones de estacionamiento • Impresión de boletos de transporte a bordo • Facturación de Servicios Públicos/ Lectura de medidores
Serie MZ de Zebra® MZ 220™
MZ 320™
Conozca las impresoras de la Serie MZ™ La Serie MZ™: impresión potente en la palma de su mano. Impresoras de recibo portátiles y sencillas para imprimir documentación en el campo Una compañera que no lo fatigará • Con un peso de 0,75 gr. o menos, estas impresoras son extremadamente livianas y pueden ser llevadas durante un turno completo sin ser una carga o molestia • Lleve la impresora cómodamente con un sujetador para cinturón o una correa de hombro, e imprima de manera conveniente y sin obstrucciones Fácil de utilizar • Con presionar solo un botón tiene acceso al papel lo que permite cargar el rollo de manera sencilla • LED intuitivos que indican estado de encendido/apagado, de error y de conexión Alternativa económica • Una alternativa sencilla que le ofrece una impresión confiable y asequible • El modelo básico incluye un adaptador de C.A., IrDA y USB (cliente) Potente impresión del tamaño de la palma de la mano • Procesador de alta velocidad y memoria amplia para imprimir fuentes y códigos de barras complejos • Conexión segura a Bluetooth 2.0, inalámbrica 802.11b/g o USB (cliente) • Puede elegir entre conexión Bluetooth 2.0 o 802.11b/g; todas las impresoras MZ cuentan con USB y IrDA
Esta mini impresora de Zebra ofrece una impresión compacta de recibos con un ancho de 2 pulgadas y es ideal para las aplicaciones móviles de tipo POS o de ventas/servicio de campo.
Características de impresión • Método de impresión: Térmico directo • Resolución: 203 dpi (8 puntos/mm) • Velocidad de impresión máxima: 76,2 mm / 3 pulg. por segundo
Área de impresión • Ancho máximo: 48,3 mm / 1,9 pulg. • Longitud de impresión: Continua
Memoria 8 MB RAM; 4 MB Flash
Características físicas • Ancho: 80,8 mm / 3,18 pulg. • Profundidad: 57,4 mm / 2,26 pulg. • Alto: 135,6 mm / 5,34 pulg. • Peso (con batería): 0,32 kg / 0,70 lbs.
Para las aplicaciones que requieren la impresión de más contenido, elija esta impresora de la Serie MZ™ con un ancho de impresión de 3 pulgadas.
Características de impresión • Método de impresión: Térmico directo • Resolución: 203 dpi (8 puntos/mm) • Velocidad de impresión máxima: 76,2 mm / 3 pulg. por segundo
Área de impresión • Ancho máximo: 73,7 mm / 2,9 pulg. • Longitud de impresión: Continua
Memoria 8 MB RAM; 4 MB Flash
Características físicas • Ancho: 104,4 mm / 4,11 pulg. • Profundidad: 57,4 mm / 2,26 pulg. • Alto: 135,6 mm / 5,34 pulg. • Peso (con batería): 0,34 kg / 0,75 lbs.
¿Qué contiene la caja? • Una impresora compacta de la Serie MZ™, lista para ser usada con conexión USB e IrDA, y un sujetador para cinturón • Un bolígrafo de limpieza y guía de referencia rápida • Un rollo de papel de recibo para comenzar a imprimir de inmediato • U n adaptador de C.A. con el enchufe apropiado • Una tarjeta de registro por correo, para que se mantenga actualizado en todo lo que respecta a su impresora portátil
Resumen de Especificaciones*
Características estándar • Administración de la batería (monitorea la batería para mayor durabilidad y rendimiento) • Resistencia a varias caídas sobre el hormigón desde una altura de 1,20 m / 4 pies • Fuentes escalables residentes • Procesador de 32-bits de alto rendimiento • Sensores: –– Apertura de la tapa de papel (mecánica) –– Sensor óptico (descarga de papel) • Apertura de la tapa de medios mediante un solo botón para cargar y descargar papel con facilidad • Tapa de papel transparente para anticipar cuándo se debe agregar más papel • Control externo de encendido/apagado desde el teclado, el terminal, o la impresora • Se incluye adaptador de C.A. • Compatible con IrDA/USB 2.0
Características de funcionamiento Requisitos ambientales** • Temp. de operación: -10 °C / 14 °F a 50 °C / 122 °F • Temp. de almacenamiento -20 °C / -4 °F a 60 °C / 140 °F • Humedad en operación: entre 10 % y 90 % sin condensación • Clasificación IP42 para resistencia contra el agua • Resiste caídas reiteradas a concreto desde una altura de 1.2m / 4pies Requisitos eléctricos • Batería de iones de litio de 2.45 Ah • Componentes internos ensamblados contra impactos Interconectividad de comunicación • Puerto USB 2.0 • Conexión infraroja IrDA (estándar) • Bluetooth 2.0 (opcional) • 802.11b/g (opcional) • Compatibilidad con Windows®: (CE.NET, Pocket PC, Windows Mobile 2002, Windows Mobile 2003 SE, Windows XP, 2000 y NT mediante el controlador de la impresora Windows de Zebra o de nuestros controles Mobile SDK y otras aplicaciones.)
Aprobaciones de agencias FCC Parte 15 y límites EN55022 Clase B; FCC, ICS, y Normas europeas para Bluetooth y 802.11b/g; norma CSA y IEC 60950 para la seguridad; NOM, C-tick, VCCI, S-Mark, PSE, CCC, MII
Características del suministro Tamaño máximo del rollo de suministro 47,8 mm / 1,88 pulg. de diám. ext. en un tubo de 10,2 mm / 4 pulg. a 19 mm / 0,75 pulg de diám. int. Ancho máx. del suministro (MZ 220) 50,8 mm (+/- 0,76 mm) / 2,0 pulg. (+/- 0,03 pulg.) Ancho máx. del suministro (MZ 320) 76,2 mm (+/- 0,76 mm) / 3,0 pulg. (+/- 0,03 pulg.) Espesor 0,0508 mm / 2 mil a 0,1016 mm / 4 mil Tipos de suministros Papel de recibo para impresión térmica directa o recubierto para tintas UV
Simbologías de códigos de barras • Códigos de barras lineales: Código 39, Código 93, UCC/EAN128, Código 128, Codabar (NW-7), Entrelazado 2 de 5 , UPC-A, UPC-E, complemento de 2 y 5 dígitos, EAN-8, EAN-13, EAN 14, complemento de 2 y 5 dígitos • Bidimensionales: Aztec, Maxicode, PDF-417, QR-Code, familia GS1 DataBar™ (RSS) *Contiene UFST® de Monotype Imaging, Inc.
Opciones y Accesorios • Conexión con Bluetooth 2.0 • Conexión 802.11b/g • Forro de protección de silicona • Estuche que aumenta la durabilidad • Correa de hombro • Fuente de alimentación eléctrica para recarga con capacidad de hasta cuatro impresoras serie MZ • Adaptador para vehículos
Para lograr una calidad de impresión y un desempeño de la impresora óptimos, utilice suministros Zebra™ genuinos.
Fuentes/Gráficos/Simbologías Fuentes y conjuntos de caracteres • Fuentes estándar: 25 mapa de bits, 1 suavizada, escalable (CG Triumvirate™ Bold Condensed) • Fuentes opcionales: fuentes descargables en mapa de bits y escalables • Conjuntos de caracteres internacionales/páginas de códigos admitidos: EE. UU., Alemania, Francia, Suecia, España, Noruega, Italia, CP850, Reino Unido, Latin9, chino (simplificado y tradicional), japonés y coreano admitidos en 16 × 16 y 24 × 24. Tailandés (escalable CP874. Otros a pedido. Características gráficas Admite fuentes y gráficos definidos por el usuario, incluidos logotipos personalizados
Imprima recibos a pedido para una variedad de aplicaciones, como:
Rompe Filas / Eliminación de las filas en las tiendas: escanee una canasta de productos e imprima un recibo con códigos de barras para reducir la cantidad de tiempo que un cliente pasa en la registradora, y aumente la rapidez de procesamiento.
Citaciones: la impresión térmica clara en materiales especiales impermeables significa que usted puede cobrar más multas.
Hotelería y Turismo: acelere las líneas de espera y obtenga más ventas: Acepte pagos móviles en concesiones de parques de diversiones, en estadios, en la mesa del cliente en los restaurantes o en otras instalaciones hoteleras.
Transporte: proporcione comodidad a sus pasajeros: ¡Imprima tickets o recibos de pago en taxis, trenes, embarcaciones o autobuses!
ZebraCare ™
Portátil de la A a la Z
Desde accesorios, suministros hasta los planes de ZebraCare™
Adaptador de C.A.(Corriente Alterna)
Forros protectores de silicona
ZebraCare™
ZebraCare ™ Este adaptador de corriente alterna es fácil de usar y se incluye con cada impresora de la Serie MZ™. ¡Simplemente enchufe el adaptador de C.A. a la impresora y cárguela cuando no la esté usando!
Estos forros de silicona opcionales agregan una capa de protección y mejoran la manipulación de la impresora Serie MZ™. Estuches que aumentan la durabilidad
Fuente de alimentación eléctrica con cuatro compartimientos para impresora Serie MZ™.
Reduzca el costo del tiempo de inactividad de la impresora debido a los costos de reparación no presupuestados y a la pérdida de productividad: seleccione un contrato de servicio de ZebraCare Depot. Los contratos de servicio de ZebraCare le permiten: • Planificar y presupuestar las necesidades anuales de reparación. • Reducir los costos intangibles asociados con las impresoras que están fuera de servicio y requieren reparación, y aumentar el tiempo de actividad. • Usted puede elegir la opción de servicio que mejor se adapte a su organización. Suministros Zebra™ genuinos
Ideal para los usuarios que prefieren “colocar y salir”. Al final de su turno, simplemente deslice la impresora MZ 220 o MZ 320 para conectarla a esta fuente de alimentación eléctrica y recargarla.
Este escuche de nailon agrega una capa de protección adicional y hace que la impresora Serie MZ™ esté bien preparada para entornos hostiles. Correa de hombro
Utilice suministros genuinos de Zebra y obtendrá textos e imágenes nítidas y de alta calidad, además se asegurará de que sus recibos y documentos impresos permanezcan legibles e intactos de por vida.
Adaptador para vehículos
Zebra le ofrece: • Papel de recibo convencional y personalizado • Materiales que: Para tener las manos libres, se ofrece una correa de hombro opcional como alternativa al gancho para cinturones. Este adaptador para encendedores de cigarrillos en vehículos le permite a los usuarios cargar las impresoras portátiles de la Serie MZ™. *Especificaciones sujetas a cambio sin notificación previa. **Las temperaturas extremas así como la densidad de la imagen de etiquetas pueden afectar el rendimiento y la calidad de impresión de las imágenes. Comuníquese con Zebra para obtener instrucciones sobre cómo maximizar el rendimiento de su impresora. ©2011 ZIH Corp. ZebraCare y todos los nombres y números de productos son marcas comerciales de Zebra, y Zebra y el gráfico de la cabeza de Zebra son marcas comerciales registradas de ZIH Corp. Todos los derechos reservados. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. IrDA es una marca comercial registrada de Infrared Data Association. Windows es una marca comercial o una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros países. CG Triumvirate y UFST son marcas comerciales de Monotype Imaging, Inc. y pueden estar registradas en ciertas jurisdicciones. GS1 DataBar es una marca comercial de GS1 US, Inc. Todas las otras marcas comerciales son de sus respectivos propietarios.
Oficina central de la empresa +1 800 423 0442 Correo electrónico: inquiry4@zebra.com
www.zebra.com
Oficina central de Asia Pacífico +65 6858 0722 Correo electrónico: apacchannelmarketing@zebra.com
»» Son evaluados y aprobados por el Departamento de Investigación y Desarrollo para Suministros de Zebra. »» Cumplen con las aplicaciones y requisitos de durabilidad, calidad de imagen y de archivo, así como con su presupuesto. »» Pueden personalizarse mediante la preimpresión del logotipo, las instrucciones, los términos y condiciones, y otra información de la compañía, lo que le permite maximizar la funcionalidad de sus recibos y documentos.
Oficina central de Europa, Medio Oriente y África +44 (0)1628 556000 Correo electrónico: mseurope@zebra.com
Oficina central de América Latina +1 847 955 2283 Correo electrónico: inquiry4@zebra.com
Otras ubicaciones EE. UU.: California, Georgia, Illinois, Rhode Island, Texas, Wisconsin Europa: Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Polonia, España, Suecia, Turquía, Reino Unido Asia Pacífico: Australia, China, Hong Kong, India, Japón, Malasia, Corea del Sur, Singapur, Tailandia América Latina: Brasil, Florida (EE. UU.), México África/Oriente Medio: Dubái, Sudáfrica