impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:42 AM
Page 1
www.Impacto-News-Ga.com
YEAR I . EDIT V .
E IS E T FR R A G
Georgia
Ingrid Rosario SUPER CONCIERTO
Mableton Marietta Norcross 29,30 y 31 de Agosto
Christian News Paper
-
Periódico Cristiano
¡Un deporte para su Gloria!
Abuso a Inmigrante Juana Villegas
Pg. 5
CONCIERTOS Noticias Nacionales
De regreso a Clases
Marcos Witt Responde a criticas sobre Ecumenismo
Consejos para Padres
Pg. 4
Pg. 10
CONSEJOS/ FAMILIA
Viaje a las estrellas 250 personas ya compraron sus asientos para el viaje espacial
Pg.
20
La Cosecha 3, se lleva la Victoria de la Liga y mucho más
Noticias Musicales Pg. 10
Pg. 17
NOVEDADES TECH.
“Capturamos esos lindos momentos”
Richie Ray y Bobby Cruz
TESTIMONIO
Fotografía y Video Profesional 5720 Buford Hwy. Suite 105 Norcross, Ga. 30071 Tel. 770.446.0095
Page 2
ImpactoNews - Georgia
“Promoción Regreso a Clases” ( IFDC Back to school promotion ) No olvide conseguir su formulario para el examen dental (Form 3300) Incluye: * Consulta * Examen + Certificado *Radiografías * Profilaxis oral (limpieza)
* Fluorización Llame ahora para más detalles y otros servicios dentales. Reserve su cita al 770.368.9159 Promoción valida hasta el 29 de agosto de 2008
¡Empiece este año escolar con una gran sonrisa! “Calidad es nuestra prioridad. Nuestro compromiso mas alto es proporcionar el mejor servicio detal a nuestros niños”
85 Norte
IFDC
Singleton Rd
2:43 AM
Live Oak
8/11/2008
Oakbrook Pkwy
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
85 Sur
Abierto: Lunes 9am - 4 pm Martes - Viernes 9am - 8pm Sabados 8am - 2pm Domingo Cerrado
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:43 AM
Page 3
Cara a Cara Dice así el cántico de Marcos Vidal. Que ocurrirá aquel día cuando nos encontremos frente al maestro o una vez como dice la canción de Marcos Vidal (el poeta pastor) “caería a sus plantas de rodillas y lloraría pegado a sus heridas y que así aunque pase mucho tiempo y que nadie se lo impida, pues ha esperado ese momento toda su vida”. Bueno, a la verdad que para muchos el pensar en la muerte puede ser de tristeza o de malestar, pero para aquellos que hemos conocido del Cristo que murió en la Cruz del calvario y resucito de entre los muertos sabemos que iremos a morar con el. Hoy yo te pregunto amado lector cual es tu fe? O la pregunta del millón ¿Si tuvieras que partir hoy, mañana, en 5 meses, en 5 años o 50 años, a donde iras? Las respuestas no son muchas, la palabra del Señor nos exhorta a estar preparados en todo tiempo, y que solo somos salvos por medio de Jesucristo. Yo te invito por medio de estas preguntas y este corto pensar escrito, a que medites en tus días, “parados en vuestros caminos y meditad” ¿medita como esta tu vida? Como están tus relaciones con tu familia, amigos, hermanos o aun mayor como esta tu vida delante de Dios? Y si cuando llegue aquel día y te puedas encontrar frente al maestro de maestro “Cara a Cara” que le dirías? O aun mas, estará disponible esa oportunidad para que llegues ante su presencia? Prepárate, alístate, y mantente “ready” pues un día llegara el momento crucial para todos.
EDITORIAL
ImpactoNews - Georgia
3
INDEX
STAFF
1. 2. 3. 4.
ADMINISTRACION:
Abraham Silva General/Manager Evelyn Torres-Silva Gerente Administrativo
Portada Anuncio Editorial Noticias Internacionales Noticias Nacionales Música 7. Tecnología 8. Autos 9. Jóvenes 10. Familia, Testimonio 11. Radio Luz 12. anuncios 13. Maquina Teatral 14. Radio Unción 15. Articulo de Salud Eventos Sociales Eventos Locales Finanzas Liderazgo Novedades Tecnológicas Sección de Libros, Anuncio Humor Anuncio Concierto Ingrid Rosario
5.
Raymundo Briseno Gerente de Ventas
6.
Rodrigo Sanchez Relacionista Publico C.D.A Design Diseno grafico
COLABORADORES: Ruth Hernandez Gaston Silva Otoniel Torres Oscar Diaz Daniel Alers MINISTERIOS Colaboradores luis Palau A.L.C Noticias AC.Press.Net Especalidades Juveniles Enfoque en La Familia
16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
“Porque de tal manera amo Dios al mundo, que ha dado a su hijo unigénito, para que todo aquel que en el cree no se pierda mas tenga vida eterna” Juan 3:16
Dios te bendiga abundantemente! Abraham Silva DISCLAMIER
DISCLAMIER
El periódico Impacto News Georgia es una publicidad mensual de Impacto News International INC. Todos los derechos Reservados. La reproducción total o parcial del contenido editorial de fotos. Publicamos información obtenida de fuentes consideradas confiables pero no garantizamos la exactitud de las mismas. Las opiniones y comentarios expresados en cartas al editor, columnas de opinión, así como productos y/o servicios ofrecidos en anuncios pagados, no reflejan necesariamente nuestra opinión editorial, no son asumidos ni implican responsabilidad alguna por parte de Impacto News International INC. el periódico Impacto News GA.
Impacto News Georgia is a publication of Impacto News International INC. It's published monthly. All rights reserved. The use without written consent of any whole or part is completely prohibited. Information published in Impacto is gathered from sources considered reliable, but we cannot guarantee the accuracy of this information. Opinions and comments expressed in letters to the editor, opinion columnist, and products or services offered in paid advertisement do not necessarily reflect Impacto News GA editorial opinion, not do we assume any responsibility.
WEBSITE www.Impacto-news-ga.com
Direccion Postal: 1150 Pepper Lane Lawrenceville Ga. 30044
E-MAIL:
impactonews_ga@yahoo.com Info@Impacto-news-ga.com Editorial@Impacto-news-ga.com
Ventas: 678-651-3223 Ventas: 404-207-9657
Ministerio Internacional El Rey Jesús Atlanta Evangelizar, Afirmar, Discipular y Enviar
pastores fundadores Gillermo y Ana Maldonado
E S
Lorene Dr
Windy Hill
285
Cobb Pkwy.
N W
South Cobb
Pastores Ana y Mario Villa
Horarios Servicios: Domingo: 11:00 am Lunes a Jueves: Oración 5:00 am – 7:00 am Jueves: Estudio 7:30 pm Sábado: Intersecion y Oracion 7:00 am – 10:00 am
Dirección:
75 545 Lorene Dr Marietta, GA 30060
Teléfono: 770.417.5055
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
4
8/11/2008
2:43 AM
Page 4
N O T I C I A S ews I TER ACIO AL
Perú duplica en 5 años la cifra de evangélicos Más del 12 por ciento de la población según el último censoLIMA. El 12,5% de la población de Perú se identificó como evangélica, lo que supone un total de 2.606.648 personas mayores de 12 años de edad. En el anterior censo realizado por el gobierno, que se efectuó en el año 1993, sólo un 6,7% de la población reconoció la religión evangélica como propia. Es decir, prácticamente se ha duplicado el número de evangélicos peruanos en los cinco últimos años.La religión evangélica es la que presenta, por tanto, el aumento más importante en los últimos años, mientras que la religión católica sufre un descenso del 7,7% en el número de practicantes. Las cifras pertenecen al
San Juan, Puerto Rico Del 9 al 13 de julio del año en curso, se celebrará en el municipio de Juncos, Puerto Rico, el evento de música sacra más concurrido en la isla La Mina Christian Music Fest. Esta actividad agrupa los mejores exponentes del género cristiano locales e internacionales. La dinámica del evento en esta ocasión es muy interesante, ya que cuatro de las casas disqueras de mayor reconocimiento en el ambiente cristiano estarán presentando en cada una de las noches de festival sus artistas. La Mina Fest llego a un acuerdo con las disqueras Grupo Canzion, Vastago Producciones, Integrity Music Latin y Luar Music para que estas asumieran las presentaciones artísticas de cada noche. Este año podemos destacar la apertura del evento el miércoles, 9 de julio, a cargo de los ministerios Santo Remedio, Face 2 Face y Danny López. El jueves, 10 de julio participarán exponentes de gran reconocimiento como Daniel Calveti, la banda colombiana Pescao Vivo, Ralphy Rodríguez (antiguo integrante del grupo Menudo) y Seth Coundrey. El viernes harán presencia en tarima los puertorriqueños Michael Rodríguez, Yamil Ledesma y Dr. P junto a Fabricio de Venezuela. El sábado Integrity Music Latin ha preparado un banquete musical con Jacobo Ramos, Noemí Luz, Vertical, Aline Barros, Malín y Gen_Xa. El festival culmina el domingo, 13 de julio, con una feria de salud y tarde
Evangelista A l b e r t o M o t t e s i hace un llamado al liderazgo de Colombia Cali-ColombiaEl Evangelista internacional Dr. Alberto Mottesi participó recientemente en una cumbre de lideres organizadapor la Asociación de Pastores, realizada en la ciudad colombiana de Cali, donde asistieron más de 500 invitados y donde seencontraban Ministros de gobierno, Jueces, Generales, Académicos, Empresarios y Lideres. Entre las altas autoridades congregadas se esperaba al Presidente de Colombia Dr Á;lvaro
estudio del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), cuyos resultados fueron presentados por Renán Quispe Llanos, jefe del INEI, y corresponden al censo realizado en el mes de octubre de 2007. Estos datos incluyen a toda la población censada de más de 12 años de edad. La población total del Perú asciende a 28.220.764 habitantes y según los resultados del censo del 2007, 16.960.443 personas profesan la religión católica, lo que equivale al 81,3% de la población. Aunque sigue siendo la religión mayoritaria, ha disminuido con respecto al anterior censo, justo lo contrario que sucede con las otras religiones. Así, la población que tiene como religión la evangélica alcanza los 2.606.648 practicantes, un 12,5%. Otras religiones profesan el 3,3% de la población (679.807 personas) y no tienen religión alguna el 2,9% (608.770 personas). familiar con el Payaso Remi y la grabación en vivo para CD y DVD de la producción de Abraham junto a su hermano D a v i d . Cantarán todos sus éxitos de s a l s a , merengue y balada. El productor del evento Iván García Ramos señaló "el crear esta alianza histórica con estas prestigiosas casas disqueras nos permitirá presentarle al público un evento sin precedentes, en el que tendremos artistas viajando de muchas partes del mundo para presentarse en La Mina Fest. Esto para nosotros es una muestra de lo importante que es para los artistas y sus disqueras el participar en este festival, que sin duda, es el más concurrido y esperado por el público en Puerto Rico ." En las ocho ediciones anteriores de La Mina Fest nunca ha ocurrido un incidente violento a pesar de la gran cantidad de público que asiste. Destacados ministerios musicales se han presentado en tarima a lo largo de estos ocho años como lo son: Alex Campos, Danilo Montero, Juan Carlos Alvarado, Rescate, Marcos Yaroide y Bobby Cruz, entre otros.
Uribe, que no asistio por no poderdespegar su avión por razones climáticas, más sin embargo pudo presentar su mensaje a través de una teleconferencia. El Dr. Alberto Mottesi oró por el Presidente y el pueblo de Colombia y exhortó a los lideres en su alocución, que duró 45minutos, a mantener una relación personal con Dios por medio de Cristo y tener una vida de integridad defendiendo los valoresde la vida y la familia. Posteriormente en otro acto realizado en el Estadio Pascual Guerrero de Cali el Dr. Mottesi se presentó ante en una masivacruzada de evangelización. La Asociación Evangelística Alberto Mottesi y su Ministerio “Latinoamérica Nueva”, espera alcanzar en tres años a 40.000lideres de gobiernos en 50 ciudades de América Latina con un claro llamado a una genuina relación con Dios. Dr. Alberto Mottesi y el Gobernador delValle de Cauca, Dr. Juan Carlos Abadía
ImpactoNews - Georgia Marcos Witt
responde a las críticas
recibidas por controvercial articulo “Marcos Witt y ecumenismo” Por medio de una carta firmada por el pastor y músico cristiano Marcos Witt, se respondio frente a las críticas recibidas por parte de un periodista chileno, que según el salmista está cuestionando su visión ministerial. Marcos Witt afirma que el periodista tomó fuera de contexto algunos comentarios expresados por él durante el encuentro ecuménico de CRECES (Comunión Renovada de Evangélicos y Católicos en el Espíritu Santo), en junio de 2006 en el Luna Park de Buenos Aires. El articulo fue publicado en NoticiaCristiana.com, el pasado 9 de julio, titulado: “Marcos Witt y ecumenismo,“Quiero caminar por esta vereda diferente”. Marcos expresó que «no hay problema que los periodistas escriban lo que quieran, siempre y cuando lo hagan de manera responsable y excelente. Sin embargo, la forma en que este hermano lo ha hecho ha sido nocivo y amarillista. Cometió un grave error al descontextualizar mis comentarios y enmarcarlos en una nube de cuestionamiento, sugiriendo que me he cambiado de rumbo ministerial hacia un ecumenismo eclesiástico, cosa que no puede ser más lejos de la verdad». En la nota aclaratoria que Cristianos.Com recibió por parte de Marcos Witt, el salmista recalca que lleva 26 años en el ministerio de tiempo completo, y que no anda en busca de un nuevo camino, como sugiere el periodista.
“Soy Cristiano, Evangélico y firme seguidor de Jesucristo No existe otro camino para mí. Estoy firme en esta convicción: Soy Cristiano, Evangélico y firme seguidor de Jesucristo . El hecho que alguien cuestione eso no es solamente ilógico, dado los años que tengo de servir al Señor, pero ofensivo”. En el comunicado Marcos además aclara que se siente bastante incómodo con la dirección del papa Benedicto XVI que no reconoce a ninguna otra iglesia más que la romana. «Es un error gravísimo de su parte porque se regresa al camino del aislamiento y la arrogancia eclesiástica. Sin embargo acepté una invitación a ministrar a un evento que reunió unas iglesias evangélicas con algunos católicos carismáticos en la ciudad de Buenos Aires Ese dialogo me pareció un camino interesante. »El camino de la confrontación, la acusación y el aislamiento es el que escogieron mis abuelos y mis padres y ya conocemos los resultados de esa decisión: aislamiento, confrontación y acusación. Al referirme a un nuevo camino, me refería a esta nueva actitud: Una de respeto, de dialogo y de acercamiento. No me refería a ninguna otra cosa y definitivamente no me refería a dejar mi llamado de ser Embajador Evangélico del Cuerpo de Cristo» aseveró el músico. Aunque al finalizar la carta Marcos reconoce que hay muchos periodistas cristianos serios, señala que «nos falta aún. Acciones como las que tomó el periodista y el portal que publicó su obra, me hacen saber, tristemente, que aún nos queda mucho camino por recorrer».
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:43 AM
Page 5
NOTICIAS INTERNACIONALES
ImpactoNews - Georgia
Dos muertos y 7 heridos en un tiroteo en una iglesia unitaria en Tennessee
Juana Villegas, Una victima más del programa 287-G
WASHINGTON, DC- Con nueve meses de embarazada esta joven madre mexicana, es detenida por razón de manejar sin licencia de conducir y confinada en prisión por razones de su status legal en el país. La odisea de Juana, se agrava al encontrarse en medio de la celebración de su parto, atada con esposas en sus manos y piernas. Solamente fue liberada de los grillos en las piernas, durante el minuto final de expulsar la criatura fuera del útero maternal. Una vez terminada la labor, en cuestión de segundos fue una encadenada a su camilla y con solo unos minutos, para observar su bebe, recién nacido. A Juana, se le impidió lactar su hijo, además de no poder hablar con su esposo. Inclusive se le impidió retener el dispositivo que permite extraer leche maternal de sus senos, lo que provoco una infección en sus glándulas mamarias. Por consecuencia el bebe recién nacido desarrollo una condición anémica por deficiencia alimenticia. La decisión de todo este abuso y atropello policiaco contra Juana Villegas, descansa en la conciencia del agente de policía local de Nashville, TN, que facultado con autoridad federal, "gracias al plan 287G", extiende la orden de mantener esposada a Juana durante el alumbramiento y peor aun, le niega traer la "bomba de extracción" a su celda, poniendo en peligro la salud de esta joven madre, "indocumentada". En el pasado, manejar sin licencia de conducir en Tennessee, era simplemente una menor ofensa a la ley de transito. Hoy en dia, es una ofensa criminal, suficiente para detener a Juana y aplicar una gestión federal en su contra que la hace elegible para una deportación inmediata. Según rezan las directrices del Congreso de los Estados Unidos desde el 1986, el conocido plan de trabajo conjunto entre los departamentos de Policía local y la Agencia de Inmigración, aplica únicamente para remover "criminales violentos" que además de ser indocumentados, lastiman con el record de sus fechorías, toda oportunidad de ser aceptados legalmente en este País. Sin embargo, lo
Dos persona han muerto y al menos otras siete han resultado heridas (cinco de ellas en estado grave) por los disparos efectuados por un hombre que ha irrumpido este pasado domingo armado en una iglesia unitaria en Knoxville (Tennessee, EEUU) durante un servicio religioso, informaron las autoridades. menos que Juana representa, es ser una "criminal violenta" que amerite ser reprobada y castigada con la deportación. Lo mas frustrante de todo este dilema, es la "facilidad que tienen los agentes policíacos que abusan de estas victimas", simplemente por cuanto, "NO HAY LOS RECURSOS PARA INVESTIGAR CADA QUERELLA QUE PUEDA TENER LA APARIENCIA DE VIOLACION A LOS DERECHOS CIVILES O HUMANOS". Aunque el liderato de ICE (Immigration & Customs Enforcement) asegura que supervisa la ejecución de las acciones de sus "agentes", sin embargo, investigar las querellas de "atropello y abuso policiaco" es responsabilidad de los departamentos de policía local. Lograr que una querella radicada pueda ser investigada, se altera cuando los detenidos son removidos de la jurisdicción donde sufrieron el abuso policial y peor aun, una vez deportados se entiende que los familiares de estos pierden la esperanza de "justicia", pues Policías a Policías por lo general no se motivan a investigarse. Los incidentes de "perfil racial" se hacen notar con más frecuencia en las ciudades donde el Plan 287-G, actualmente es ejecutado. Concluimos pues que, a 287-G, es la herramienta más injusta, inmoral y sus consecuencias pudieran ser reconocidas eventualmente, como una gestión despiadada, que promueve el abuso policiaco, la discriminación racial y los abusos que rayan en violación abierta de derechos humanos. Durante nuestra Conferencia General del 25 de Septiembre en Washington DC, CONLAMIC dará públicamente a conocer nuestro rechazo contundente al atropello de la 287-G y seremos firmes en lograr que esta gestión termine en nuestras comunidades.
Si nadie sabe que existes Nunca te conoseran si desea usted alcanzar el mercado cristiano de Atlanta, anunciese en la paginas de Impacto News Georgia
Según el jefe de la policía local, en el tiroteo murieron dos personas de unos 60 años de edad, una de las cuales prestaba servicio como ujier, y entre los heridos, cinco personas se encuentran ingresadas en “estado crítico o grave” en el Centro Médico de la Universidad de Tennessee. Uno de los fallecidos, Greg McKendry, se quedó en pie ante el atacante haciendo de escudo humano y consiguió así proteger al resto de los asistentes, según informa el diario Knoxville News Sentinel citando a un testigo presencial, el hijo adoptivo de McKendry, Taylor Bessette. "Haz saber a todos que Greg McKendry era un héroe, un héroe total", afirmó Bessette en declaraciones al diario. Otro testigo presencial, Barbara Kemper, explicó que "McKendry se puso delante del hombre armado y recibió el disparo para proteger a los demás". Después, otros lograron reducir al atacante. La segunda víctima mortal es Linda Kreager, de 61 años, que murió en el hospital horas después, a donde había sido trasladada en situación crítica. Cinco de los heridos permanecen en "condición crítica o grave", mientras que los otros dos fueron dadas de alta.
5
25 niños hacía una presentación del musical "Annie". El agresor era Jim D. Adkisson, de 58 años. Comenzó a disparar contra los 200 feligreses presentes aleatoriamente sin mediar palabra y sin motivos aparentes. Llevaba puesta una camiseta azul, roja y blanca, pantalones vaqueros y una riñonera en la que portaba más cartuchos de escopeta. "Eso demuestra que pretendía hacer mucho más daño", afirmó otro de los testigos. Fueron tres de los feligreses que estaban en la Iglesia Unitaria Universal del Valle de Tennessee los que lograron finalmente frenar al atacante. Fue arrestado pocos minutos después de haberse recibido la primera llamada de auxilio. Al parecer no es miembro de la iglesia y se desconocen los motivos de su brutal ataque. REACCIONES Bill Haslam, el alcalde de la ciudad, ha indicado en un comunicado que "este d o m i n g o Knoxville ha sufrido una t r a g e d i a . Nuestras oraciones y pensamientos están con las víctimas y sus familias y la comunidad de la iglesia". La iglesia es conocida por su labor social, sus programas de alimentos para indigentes, su defensa de los derechos de las mujeres y en favor de los homosexuales y por haber provisto santuario para refugiados políticos. Las iglesias unitarias son denominadas así por no creer en la doctrina de la Trinidad. Sus posturas éticas o morales están en general (con excepciones) alineadas con las corrientes más progresistas o liberales (según como se quiera ver) como es por ejemplo el de las ideas afines a defender el matrimonio homosexual. ACPress.net
EL ATAQUE El ataque ocurrió durante un servicio religioso regular de la iglesia y en el momento en que un grupo de
Llamenos al 678.651.3223 o 404.207.9657
Anunciate Hoy y aprovecha nuestros especiales del verano
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
2:43 AM
Page 6
ImpactoNews - Georgia
En 1988, recién llegada a Miami, Ingrid invita a Jesucristo a entrar en su vida siendo una joven adolesc e n t e . A partir de esta importante decisión su vida jamás volvió a ser igual. Al descubrir su talento mientras participa en el coro de su iglesia, comienza lo que hoy es el ministerio musical de esta joven colombiana-dominicana. Ingrid posee un Bachillerato en Educación de la Salud. Además cursó estudios universitarios en la Liberty University en Lynchburg, Virginia, donde obtuvo una beca por cantar con Light Ministries. Formando parte de esta importante agrupación visitó Filipinas, Inglaterra y la India, entre otros países. Otras puertas se abrieron como fue la oportunidad de grabar junto a Ron Kenoly (Majesty, 1997), participar en las actividades de "Women of Faith" (1998 y 1999) y en las cruzadas internacionales del evangelista Benny Hinn a varios países de Centro y Sur América. Ingrid fué nombrada como "Revelación del Año" en Expolit 2001 por la revista Mercado Cristiano Actualmente ha grabado dos discos como solista con Integrity Music. La primera fué grabada en 1999 y titulada "Canta Al Señor" y su segunda producción, grabada en 2001, se titula "Fe". También participó con el cantante Danny Driggs en su grabación "Por Siempre te Alabaré". Otras grabaciones incluyen "Hazme un Instrumento" y " A Viva Voz" con las Sociedades Bíblicas Unidas, al igual que "Ahora es el Tiempo" con el ministerio "Camina". En el 2002 participó, cantando el Himno acional de los Estados Unidos y el Padre uestro, en "El Primer Desayuno de Oración acional Hispano" donde el invitado especial era el Presidente de los Estados Unidos George W. Bush en Washington DC. El de 7 Febrero del 2004, Ingrid fué nominada junto a grandes cantantes de la música como Patty Cabrera, Julissa, Annette Moreno y Maria del Sol entre otras, en los Premios " uestra Música" que se celebraron en el estado de California. Allí compartió el privilegio de ser la ganadora de los Premios " uestra Música" como "Mejor Vocalista del Año". Otras nominaciones como "Mejor Vocalista del Año" figuraron el 14 de Marzo del 2004 en los Premios "La Conquista". Seguidamente el 25 de Abril, Ingrid quedo nominada para un premio "Dove Award" por su grabación "Éxitos de Hoy".
INGRID ROSARIO
Los que la han escuchado interpretar una canción desconocen que tras la imponente voz de Ingrid, se esconde la historia de un plan divino. Recorre junto a su familia varios estados de la nación americana hasta encontrar el lugar donde Dios cumpliría su plan.
MUSICA
Music
Bateristas hacen más ejercicio que futbolistas Un estudio inglés midió el desgaste físico de ambas actividades. El músico Clem Burke estuvo en la mira. Durante ocho años, el baterista de Blondie participó en un estudio como conejillo de Indias. La investigación, realizada por científicos del deporte británicos, fue bautizada como "Clem Burke Drumming Project". El objetivo era desentrañar el desgaste físico de un baterista durante una presentación. La conclusión fue entregada ayer: los bateristas de las bandas de rock se ven sometidos a un esfuerzo físico mayor que el de los futbolistas profesionales. Según el informe de las universidades de Chichester y Gloucestershire, el esfuerzo de un astro como el portugués Cristiano Ronaldo en un duro partido de fútbol es bastante equivalente al del músico británico Clem Burke en un show de unos 90 minutos. Pero los investigadores, dirigidos por el científico Marcus Smith, advierten que los bateristas tienen muchas más actuaciomes en vivo que los jugadores en la cancha. "Los músicos necesitan una resistencia extraordinaria, sobre todo cuando están de gira", aseguró Smith. Una serie de mediciones realizadas a Ronaldo y Burke demostraron, entre otras cosas, que su ritmo cardíaco es casi el mismo en actuaciones de 90 minutos en la cancha o en el escenario: entre 140 y 150 latidos por minuto, con máximos de 190. También es parecido el consumo de calorías, de entre 400 a 600 por hora. La diferencia de rendimiento radica, según los científicos, en el número de actuaciones, aunque en el estudio no se tuvieron en cuenta los entrenamientos ni los ensayos. "Los futbolistas tienen 40 a 50 partidos por año", según Smith. En cambio, Clem Burke dio 100 conciertos en 12 meses. "Los jugadores consideran exigente tener un partido de la Liga de Campeones cada dos semanas, pero estos chicos hacen eso diariamente cuando están de gira".
TOP20 BIOGRAFIA
6
8/11/2008
Los datos del estudio servirán para un proyecto de ayuda a niños con sobrepeso, quienes en el futuro podrán jugar en un "laboratorio de batería" en la Universidad de Gloucestershire e intentar consumir tantas calorías como en un concierto. CLEM BURKE Baterista de Blondie Al músico se le realizaron tests para medir la presión, ritmo cardíaco y capacidad pulmonar, entre otros, mientras ensayaba y en presentaciones en vivo.
Los 20 CD's mas escuchados de la Radio Cristiana Nacional
Tercer cielo (Hollywod), Cada día, Yo te extrañaré
http://mercadocristiano.stores.yahoo .net/porticdabraham.html
New Wine (La casa apóstolica), El poder del nombre de Jesús http://mercadocristiano.stores.yahoo .net/noname10.html
Ezequiel Colón (Dispuesto por Dios), Aquí estoy, http://mercadocristiano.stores.yahoo .net/dipordi7cdez.html
Laurie Colón (Esa soy yo), Libre, duo con Carlos Manuel
Jesús Adrián Romero (Ayer te vi..más claro que la luna), Ayer te vi, Como la brisa http://mercadocristiano.stores.yahoo .net/fuemasclquel.html
Marco Barrientos (Cree), En ti quiero vivir
Blest (Palabras del alma), Solo tu amor http://mercadocristiano.stores.yahoo .net/padelalcdbl.html
Marcela Gandara, Más que un anhelo, Más que un Anhelo, Supe que me amabas, Es una aventura, un viaje largo Pablo Olivares (Voy a entregar mi corazón), Voy a entregar mi corazón Jacobo Ramos (Bueno), Fuerza de vida http://mercadocristiano.stores.yahoo .net/bucdjarayse.html Abraham (Por ti), Amarte (Bethliza)
Son by four, Aquí está el cordero, http://mercadocristiano.stores.yahoo .net/aqeselcocdso.html Jaci Velasquez (Love out load), Por escrito mediaupload.php?post_id=15714&type=i mage&TB_iframe=true&height=500 &width=640 Michael Rodriguez (Mi deleite), Toda la gloria Contagious (Vamos pa'lante), Gigante, http://mercadocristiano.stores.yahoo .net/vapaco.html
Ana Cano (Te lo debo a ti), Te lo debo a ti
Face 2 face (Obvio), Obvio, http://mercadocristiano.stores.yahoo .net/obcdfa.html Seth Condrey (De corazón a corazón), Si no fuera por ti http://mercadocristiano.stores.yahoo .net/decocoseco.html XKPE (El fuego de tu amor), En la tormenta http://mercadocristiano.stores.yahoo .net/elfudetuamxk.html Tercer cielo (Llueve), Eres
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:43 AM
Page 7
Tecnología Al día
ImpactoNews - Georgia TELEVISION DIGITAL LA NUEVA ERA
puede pedir sus cupones que está regalando el gobierno. Toda la gente que viva en Estados Unidos y Puerto Rico, tiene derecho a estos cupones que se pueden solicitar gratis a través de la línea telefónica 1-888DTV-2009 o llenando un formulario en Internet..
¿Qué es la TV digital? La televisión digital es la nueva forma en que las estaciones de televisión enviarán su señal a los hogares a partir del 18 de febrero de 2009, día en que la señal analógica -como hoy llega la programación- será apagada definitivamente para las televisoras y se usará para bomberos, policía y otros servicios de emergencia. El término digital Al igual que la señal analógica, la digital podrá captarse “por aire” con sólo contar con una antena de televisión (y una caja convertidora en las televisiones fabricadas antes de 1998) y, por supuesto, también llegará por cable y por satélite. La tecnología de la señal digital está basada en la utilización de ondas de radiofrecuencia, que contienen información digitalmente codificada a fin de mejorar la calidad y eficiencia de imagen y sonido. Según la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC por sus siglas en inglés) existen muchos niveles de calidad en la programación de televisión digital, los más comunes son: • Televisión de definición estándar (SDTV, por sus siglas en inglés)- SDTV es el nivel de calidad de transmisión más básico que puede visualizarse tanto para analógica como para digital. •Televisión de definición mejorada (EDTV, por sus siglas en inglés)- EDTV es una transmisión de televisión digital de mejor calidad que la televisión analógica. •TV de Alta Definición (HDTV, por sus siglas en inglés)HDTV en formato de pantalla grande (16:9) que provee la mejor resolución y calidad de imagen de todas las transmisiones en formato digital. TV Digital: ¿cuánto sabes? Los pasos a la nueva era digital llenando un formulario, disponible en Internet. Ajusta tu TV
7
Los cupones tienen un valor de $40 dólares cada uno, se pueden canjear en las tiendas autorizadas, pero todos tienen fecha de expiración y no son ni reembolsables ni tampoco se pueden pedir nuevos cupones en caso de que el solicitante los pierda o se los roben. De TV analógica a digital ¿Qué equipo necesito? La cadena Univisión ya presentó este segundo especial sobre televisión digital, TV Digital: ¿Cuánto Sabes?, con el fin de informar a los televidentes sobre los pasos y aspectos en la transición a una nueva era: la televisión digital, el formato en el que se transmitirán todas las señales a partir del 2009 en todo el territorio de Estados Unidos y Puerto Rico. Ahora, el especial se repetirá por la cadena Telefutura.
Los presentadores del especial son Fernando Arau y Carmen Dominicci, quienes junto con la colaboración de otros presentadores de Univision, unen esfuerzos para proporcionar todos los detalles referentes al cambio que afectará a todos y que reformará la forma en la que vemos televisión. El cambio más revolucionario desde hace 50 años. El cambio a la televisión digital, es importante y trascendente, porque aquél que no tome previsiones, puede ser víctima del "apagón" análogo, como lo llama Fernando Arau. Esto es porque todas las televisoras, cumpliendo una ley del congreso, a partir del 17 de febrero del 2009 dejarán de transmitir la señal por aire como se hace hasta ahora. "La televisión digital usa una tecnología mucho más avanzada, que transmite la señal en bits de información con códigos numéricos como las computadoras, y no sufre interferencias de ningún tipo", dijo Carmen Dominicci, al explicar la importancia que tendrá el cambio hacia la televisión digital. Carlos Calderón explicó detalle a detalle cómo la gente
Hasta 1998, todas las televisiones eran fabricadas solo para recibir señal analógica. A partir de ese año, muchas de los aparatos fueron adaptados para recibir señal digital "por aire". Las tres opciones El gobierno estima que más de 70 millones de televisiones tendrán que adaptarse para recibir señal digital. Según la Coalición de la Transición a Televisión Digital, si eres unas de las personas que ve sus programas favoritos "por aire" con una antena -fijada al televisor o instalada en el techo- tendrás tres opciones: • Conectar una caja convertidora de señal digital a analógica a la televisión tradicional. Las cajas, que costarán entre 50 y 70 dólares y se pondrán a la venta a partir de enero del 2008. El 1º de enero de 2008, todos los hogares en Estados Unidos podrán solicitar hasta dos cupones de 40 dólares cada uno, que podrán canjear como descuento al momento de adquirir su caja convertidora. • Suscribirte a un sistema de cable, satélite o proveedor de servicio de telecomunicaciones. si ya recibes tu señal de televisión a través de una compañía de cable, consulta con ellos para asegúrate que no deberás hacer ningún ajuste para poder seguir viendo TV después de febrero del 2009 • Comprar un nuevo televisor que tenga integrado un sintonizador digital. Cabe la posibilidad de que si compraste tu televisión después de 1998 ya contenga el sintonizador. Para enterárte, consulta el manual de usuario.
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8
8/11/2008
2:43 AM
Page 8
AUTOS
ImpactoNews - Georgia HYUNDAI ACCENT GLS
Los Sedanes Compactos
más económicos Con los precios de la gasolina subiendo indeteniblemente, llegó de nuevo la hora de pensar en opciones más razonables en materia de automóviles. Si lo que se busca es transportarse de manera práctica y segura, sin sacrificios de comodidad, pero también sin excesos, en el tránsito de nuestras ciudades, que todos los días está más caótico, pues la alternativa está en los sedanes compactos, o subcompactos, porque la diferencia entre los dos es cada vez más tenue. Son pequeños por fuera, pero espaciosos por dentro y transportan cuatro y hasta cinco adultos cómodamente sentados, más equipaje razonable. Se desplazan más eficientemente en el tráfico pesado y consumen menos combustible, y además son más baratos. Aquí están, los diez sedanes compactos más económicos: CHEVROLET AVEO Se caracteriza por el valor, estilo y rendimiento asequible. Cuenta con un diseño exterior novedoso y mucha amplitud en su interior. La apariencia es indudablemente juvenil, y la experiencia de conducirlo es más confiable y dinámica, y ofrece ciertas características que son comunes en automóviles mucho más costosos. Está disponible con una amplia variedad de opciones que se adaptan a todos los estilos de vida y presupuestos. Precio Básico $11,501 Motor / Potencia I-4, 1.6 L / 103 caballos Consumo MPG Ciudad / Autopista 24/34 FORD FOCUS S SEDAN Llega completamente renovado, con un diseño sencillo pero atractivo, una dinámica de manejo sensiblemente más refinada y una economía en el consumo de combustible que compite de igual a igual hasta con algunos híbridos. Viene con una extensa lista de opcionales, entre ellos asientos de cuero. El interior tiene más volumen y materiales de mejor calidad, logrando que la cabina luzca moderna y contemporánea y subraye una sensación de amplitud. Precio Básico $13,817 Motor / Potencia 1-4, 2.0 L / 140 caballos Consumo MPG Ciudad / Autopista 24/35 HONDA FIT Cuenta con el sistema de aceleración electrónico, lo que se conoce como Drive-by-Wire, que transmite la fuerza del pié en el acelerador como un comando eléctrico, haciendo que la respuesta sea más rápida, los cambios en la transmisión automática más eficientes y el consumo de combustible más económico. En cuanto a seguridad, el Fit tiene todos los dispositivos que han hecho que los Honda estén entre los vehículos más seguros. Precio Básico $13,453 Motor / Potencia I-4, 1.5 L / 109 caballos Consumo MPG Ciudad / Autopista 27/34
Es el automóvil más económico de la marca coreana, pero no por eso carece de estilo, sofisticación o contenido. Es líder en su segmento en el tema de la seguridad, ostenta una excelente relación costo-beneficio, y ofrece la mejor garantía del mercado: 10 años o 100 mil millas. En cuanto a seguridad, el Accent ofrece, como equipo estándar, seis bolsas de aire y frenos de disco en las 4 ruedas, con sistema antibloqueo ABS. Precio Básico $12,593 Motor / Potencia I-4, 1.6 L / 110 caballosConsumo MPG Ciudad / Autopista 27/32 KIA RIO Kia afirma que su Rio tiene más aditamentos estándar, más capacidad interna, más implementos de seguridad y más potencia que sus competidores. En términos de seguridad, el Rio ofrece frenos de discos ventilados adelante como equipo estándar y discos atrás con antibloqueo ABS, como equipo opcional. Las bolsas de aire, frontales de dos etapas para las sillas delanteras, y laterales para todos los pasajeros, son estándar, al igual que las cortinas inflables laterales. Precio Básico $10,890 Motor / Potencia I-4, 1.6 L / 110 caballos Consumo MPG Ciudad / Autopista 27/32 MAZDA3 i El Mazda3 i es uno de esos autos que sorprenden de verdad. Es difícil imaginar que un auto de precio tan económico pueda ofrecer tanta emoción, con un manejo preciso y muy entretenido. Se destaca también por su alto rendimiento que le permite recorrer millas y millas por cada galón de combustible. Es sin duda un japonés de los mejores, que nada tiene que envidiarle a europeos mucho más costosos. Precio Básico $13,022 Motor / Potencia I-4, 2.0 L / 148 caballos Consumo MPG Ciudad / Autopista 24/32 MITSUBISHI LANCER Es cierto, cuando se habla de Lancer es inevitable pensar en el Evolution, el subcompacto más potente y de mejor desempeño del mercado. Pero este Lancer normal no deja mucho por desear, y menos ahora en esta nueva generación que trae una semejanza más notable entre los dos. Está disponible en tres versiones, todas ellas muy bien equipadas, con transmisión manual o CVT, constantemente variable, que en la versión GTS trae cambio manual Sportronic. Precio Básico $13,328 Motor / Potencia I-4, 2.0 L / 152 caballos Consumo MPG Ciudad / Autopista 22/30 NISSAN VERSA Construido sobre la exitosa plataforma B, el Versa cuenta con una cabina amplia, espacio de sobra para las piernas, interior de alta calidad y mucha comodidad. La transmisión puede ser la nueva Xtronic CVT de Nissan, continuamente variable, automática de 4 velocidades o manual de 6. La tracción es delantera, la dirección es eléctrica y los frenos de potencia, a discos adelante y tambores atrás, pueden estar equipados con antibloqueo ABS opcional. Precio Básico $12,710 Motor / Potencia I-4, 1.8 L / 122 caballos
Consumo MPG Ciudad / Autopista 26/31 SUZUKI RENO Será japonés, pero el diseño es inequívocamente europeo y lleva la firma de Italdesign. Sorprende por las enormes dimensiones de su espacio interior, si se tiene en cuenta su tamaño compacto por fuera. Como equipo estándar cuenta con aditamentos que solo se ven en vehículos considerablemente más caros. Esta cubierto por una de las mejores garantías del mercado, siete años o cien mil millas, transferible y sin deducibles. Precio Básico $13,055 Motor / Potencia I-4, 2.0 L / 127 caballos Consumo MPG Ciudad / Autopista 20/28 TOYOTA YARIS A pesar de ser subcompacto, el Yaris Sedán, el modelo de Toyota que mejores ventas presenta en Europa, es tan amplio como algunos de sus parientes más grandes. En cuanto a consumo las cifras son gratamente sorprendentes y pueden llegar hasta 29 millas por galón en la ciudad y 36 en la autopista. La tracción es delantera y la transmisión estándar es manual de 5 velocidades, con una automática de cuatro como equipo opcional. Precio Básico $10.668 Motor / Potencia I-4, 1.5 L / 106 caballos Consumo MPG Ciudad / Autopista 29/36
CONSEJOS “Lo que hay que saber a la hora de comprar llantas” El experto automotriz Ricardo Rodríguez-Long está trabajando con Uniroyal Tire para ayudar a educar a los conductores sobre la forma de ahorrar dinero en el momento de comprar llantas. "Sus llantas son lo único entre su familia y la carretera," advierte, "entonces, la decisión de compra es muy importante y requiere de una inversión sabia". Juntos, Uniroyal y Rodríguez-Long han identificado cinco medidas primordiales que pueden ayudar a las familias a sacarle más provecho a sus llantas: 1. Domine los datos. Aprenda que la letra pequeña a los lados de las llantas es información valiosa e incluye el tamaño y tipo de llanta, el peso que puede cargar y las clasificaciones de velocidad y tracción. 2. Elija las llantas apropiadas para su auto. Hay llantas diseñadas específicamente para ciertos tipos de autos. No tendría sentido poner el motor de un auto deportivo en un mini van, así que no le ponga llantas de auto deportivo a un mini van. 3. Considere las condiciones en las que conduce. Si vive en un área que recibe cuantiosa lluvia o nieve, tener llantas de tracción para zonas húmedas puede ser importante para usted. 4. No compre llantas usadas. No caiga en la trampa de pagar menos por llantas levemente usadas. Siguen siendo costosas, y no tiene una garantía que las soporte, así que no decida sólo por el precio. 5. Escójalas todas iguales. Para un mejor desempeño, use el mismo tipo de llantas en las cuatro ruedas. "Con estos cinco consejos fáciles, los conductores podrán sentirse más seguros en su próxima compra de llantas", dice Rodríguez-Long, mecánico certificado por ASE, corredor de autos de carrera, conocedor de autos y las tendencias del mercado automotriz, escribe para los medios de comunicación en español y es locutor del programa de radio Auto a Fondo.
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:43 AM
Page 9
ImpactoNews - Georgia
Youth
grandes
consejos
Por Dante Gebel
Los tres Durante algunos años, tuve la fortuna que me invitaran para predicar en algunas reuniones dominicales del servicio hispano de La Catedral de Cristal de Los Ángeles. Allí conocí a su anfitrión, el genial Pastor Juan Carlos Ortiz. Acaso el mejor predicador que ha dado América latina en muchísimo tiempo. Su sabiduría está intacta, su don de gente sigue siendo su principal adjetivo. Sus mensajes son tan demoledores y profundos como lo eran en los tumultuosos años setenta, cuyos casetes eran buscados como el oro y copiados a granel bajo cuerda, a pesar que estaban proscriptos por la iglesia tradicional de aquel entonces. Pero no fueron sus mensajes los que lograron subyugarme, sino esas charlas íntimas que logramos tener en mis visitas a su imponente iglesia, a finales de los noventa. No fueron muchas, tres para ser exactos. Una en su oficina, otra en una cena en una marisquería y la más reciente en un asado que el mismo Juan Carlos me preparó en su casa de retiro en las montañas de California. Todo un honor. Sería imposible transcribir toda la sabiduría que este hombre emana en conversaciones que parecieran surgidas como al descuido. Pero recuerdo los tres consejos más valiosos y significativos que pudo darme. De hecho, los he transformado en mi código de honor, mi estandarte de integridad. Los he guardado hace casi diez años, como mis tres preciados tesoros de sabiduría. Pero no los leas a la ligera. Si te es posible, memorízalos, átalos a tu cuello, escríbelos en las tablas de tu corazón. Son palabras sencillas, pero demasiado profundas para leerlas una sola vez. Indudablemente, estos tres consejos de Juan Carlos, son las últimas palabras que me gustaría decir antes de bajar al sepulcro. O la herencia que quisiera dejarles por escrito a mis hijos, para que también hagan de ellos su bandera en la vida ministerial. El primer consejo me lo dijo en medio de un diálogo donde por aquel entonces yo le planteaba que estaba inmerso en un mar de críticas. De esas despiadadas, que solemos emitir los cristianos en contra de otros pares, sin medir las consecuencias y lo que es peor, sin importarnos la motivación ajena. Recuerdo que a pesar que realizábamos cruzadas multitudinarias, no lograba sentirme querido por mis consiervos. -¿Te están dejando fuera del círculo? –me preguntó mirándome a los ojos. -Algo así. No me lo han dicho, pero puedo sentirlo. -Entonces voy a decirte lo mismo que el Señor me dijo a mi cuando también me sentí fuera: ¡Haz un círculo más grande y mételos adentro! Tan sencillo y rotundo como eso. Si quieren dejarme fuera, de todos modos decido amarlos e incluirlos en mi vida. Aunque algunos no lo merezcan o no les interese. Mi estilo de vida es agrandar el círculo. Independientemente de la opinión que otros tengan acerca de mi. El segundo gran consejo fue cuando le pregunté si al sentirse rechazado (como todo pionero, Juan Carlos fue duramente atacado por la Iglesia tradicional, hace muchos años) si acaso no sentía ganas de reclamarle al Señor el tener que pagar un precio tan alto por haberse jugado por una visión. -Una vez fui al Señor con esa misma queja –me confesó- le mencioné que algunos hermanos no me amaban y me rechazaban. Fue allí cuando El me dijo: “Tranquilo, Juan Carlos, yo di mi vida en la cruz para que me amaran a mi, y no a ti”. ¿Entiendes mi querido? ¡El nunca prometió que te amarían a ti! Cuando realmente estés consciente de eso, lograrás sacarte un gran peso de encima. No tendrás una fuga de energía pensando en todos aquellos que no te aman, porque tu meta no será que te acepten a ti, sino al Señor.
El tercer consejo, no sonaba como tal, más bien era una pregunta que recurrentemente Juan Carlos me hacía cada vez que visitaba la Catedral. -¿Ya hiciste la lista de personas con las que estás dispuesto a fracasar? Esa era una pregunta movilizadora, inquietante. A nadie le gusta fracasar, muchos menos a un líder. Esa no es la pregunta que alguien quisiera oír. Queremos saber como tener éxito, pero no nos importa saber con quienes nos va a ir mal.
JOVENES
9
-¿Por qué debería fracasar? –pregunté incrédulo. -Porque si no decides con quienes te va a ir mal, lo más probable es que seas un híbrido que le termines agradando a todo el mundo y nunca lograrás dejar una huella en la historia. Yo decidí que quiero fracasar con los religiosos, estoy consciente de eso, hasta tengo una lista de quienes son y eso hace que no me lastime. Por el contrario, me hace bien para mi salud emocional y espiritual. No fracaso con ellos porque hice algo mal, o ni siquiera porque ellos lo han determinado. Es mi propia decisión. Contundente. Frontal. Fue allí cuando me di cuenta que finalmente ese día llegaría para mi ministerio. El momento de inflexión en que debería elegir entre conformar a todos y salir a explicar cada visión que Dios me daba, o hacer lo encomendado, sabiendo en quienes y en qué estoy enfocado. -De todos modos, aquellos con quienes tú decidas fracasar, siempre serán parte de tu familia, al fin y al cabo, les guste o no les guste, te tendrán que aguantar. Es como cuando uno no quiere un cuñado, o un primo, pero en los cumpleaños o en las navidades, el siempre estará allí, sentado a la mesa. Es familia, y eres parte de ella, aunque les desagrades a algunos. Tu preocupación debiera ser que a causa tuya, no se pierda algunos de los de afuera, no te preocupes por los de adentro, ellos ya están salvos. Enfócate en la gente correcta, en los que estén alineados en tu visión. Agrandar el círculo para meterlos dentro. El no murió para que me amen a mí. Hacer una lista de aquellos con los que fracasaré. Sin duda, son tres grandes tesoros que hoy sentí de regalártelos, así como algún día Ortiz lo hizo conmigo. Solo tienes que cuidarlos, y recordarlos cada vez que odien tu túnica de colores y te arrojen en una cisterna. Si recuerdas las tres perlas, algún día vas a abrir los graneros y vas a compartir con tus propios hermanos, sin rencores, de lo mucho que Dios te dio.
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:43 AM
Page 10
ImpactoNews - Georgia
10
....DE REGRESO A CLASES...! Planea la vuelta a clases con tus hijos El proceso no debe costar una fortuna Adiós calor. Adiós playa. Adiós vacaciones... Los días de verano están llegando a su fin y, para las familias con hijos esto sólo quiere decir una cosa: muy pronto tendrán que desembolsar cientos de dólares para comprar los artículos del regreso a la escuela.
Empieza revisando el clóset Desde ropa y zapatos, hasta mochilas, libretas, lápices y otros útiles, la temporada del regreso a la escuela es la segunda en ventas después de Navidad. Y, según la National Retail Federation (Federación Nacional de Detallistas), en el 2007, estimó que los estadounidenses gastarían más de $18 mil millones de dólares antes de que sus hijos regresaran al salón de clases (entre finales de agosto y principios de septiembre). Las predicciones para el año escolar 2008 se conocerán el 22 de julio.
zas de papá y mamá podría evitar una acalorada explosión emocional en la tienda". El proceso no debe ser un estresante dolor de cabeza. Lo ideal es planificarse y crear una lista específica de lo que se necesita.
Richie Ray y Bobby Cruz confiesan que Dios salvo sus vidas
Revisa los especiales en los periódicos en busca de descuentos. También considera revisar catálogos y comparar precios en internet.
Los salseros estaban a punto de perderse en las drogas y el alcohol cuando la fe en Dios los salvó
A continuación algunos consejos básicos: • Antes de ir a las tiendas, revista el clóset de de tu hijo(a) para ver qué ropa o uniformes podrá repetir durante el próximo año escolar. Elimina aquellas piezas de ropa que estén rotas o desteñidas. Eso sí, si la vestimenta está en buenas condiciones pero no le sirve a tu pequeño porque creció -o engordó- durante el verano-, considera guardarlas para un hermano menor, un vecino u otro pariente. • Lo mismo aplica a los útiles. Revisa qué La época del regreso a la escuela es la segunda en ventas después de la temporada de Navidad
artículos no usó durante el pasado año escolar que podría utilizar para el nuevo curso. • Si tu hijo(a) asiste a una escuela donde un uniforme es obligatorio, lo ideal es tratar de que tenga al menos tres ajuares para la semana. • Si no utiliza uniforme, entonces créalo tú. Prepara una lista de los artículos (camisas, blusas, pantalones, faldas, zapatos, etc.) que utilizará exclusivamente para ir a la escuela.
Para este año, sin embargo, los expertos auguran presupuestos familiares menos holgados para las compras escolares, debido a la crisis económica. Pero todas estas compras vienen acompañadas de un precio añadido: el estrés de pasar largas horas en un centro comercial y la ansiedad de no querer gastar demasiado dinero. Ahora bien, ¿qué tienen que hacer los padres para sobrevivir este desafío? "Primero hay que respirar profundo e invocar el sentido común", aconsejó Mary Lou Andre, una consultora personal de compras y autora de Listo para Vestir: Una Guía para Elegir y Utilizar tu Ajuar (Ready to Wear: an Expert's Guide to Choosing and Using Your Wardrobe). "Entonces inicia una conversación en casa con tus hijos -antes de salir a las tiendaspara explicarles cuánto puedes gastar y qué artículos se pueden comprar dentro del presupuesto familiar", añadió. Las compras de regreso a clases son "una gran oportunidad" para que los padres enseñen a sus hijos sobre hábitos responsables de compras, reiteró Andre. "Una calmada conversación en casa sobre las finan-
TESTIMONIOS
Esto, por supuesto, es un poco más difícil con los hijos adolescentes que esperan estudiar vestidos a la moda. Recuerda que una cosa es lo que tu hijo(a) quiere y otra lo que tú puedes pagar. "Es importante reconocer que la ropa es una forma de expresión para muchos jóvenes", destacó Andre. "Pero también es importante tomar las decisiones apropiadas". Por eso es necesario hablar con tus hijos sobre qué estilos estarán de moda esta temporada, teniendo en cuenta el presupuesto familiar y la disciplina académica (probablemente no querrás que tu hija vaya a la escuela mostrando el ombligo o con una falda demasiado corta, o que tu hijo vista pantalones rotos o camisas sin mangas, sólo porque están de moda). No trates de comprarlo todo en un sólo día. Es recomendable realizar varios viajes cortos -siempre vistiendo zapatos cómodos, por supuesto-, que dedicarle todo un día a tus compras. Tampoco quieras comprarlo todo antes de que empiecen las clases: A veces aparecen algunos descuentos (sobre todo en la ropa de invierno) en las semanas después que los estudiantes regresan a clases.
Los veteranos salseros boricuas Richie Ray y Bobby Cruz estaban a punto de perderse en las drogas y el alcohol cuando en 1975 la fe en Dios los salvó, recuperaron sus carreras y consiguieron nuevos éxitos. Habían conseguido la fama años antes con canciones que combinaban las influencias de la música clásica con melodías afro antillanas y los ritmos del rock and roll, el twist y el rhythm and blues. Discos como “Jala jala y Boogaloo” (1967), “Los durísimos” (1968), “Agúzate” (1969) y “Sonido bestial” (1970) fueron grandes éxitos de la primera época Ray y Cruz, pero la fama comenzó a pasarles la factura en forma de adicciones y problemas de faldas. Fue entonces cuando Ray sintió que debía seguir los pasos del Todopoderoso porque “sentía que me faltaba algo”, aseguró a Efe. “Tuve una situación que de todas las muchachitas que conocía, con ninguna me salían bien las cosas. Yo me sentía insatisfecho por todo lo que hacía con las mujeres, el ron, la cerveza y la droga”, recordó durante una entrevista en la Fundación Nacional para la Cultura Popular en el Viejo San Juan. “Empezaron a pasar cosas”, sostuvo Ray, quien explicó que sintió que “Dios me hablaba y me dijo que tenía un plan con mi vida”. “Yo decía: ‘estoy fumando mucha marihuana’”, recordó Ray, quien se integró a la orquesta de Cruz en 1963 tras licenciarse del Ejército y comenzó así una de las colaboraciones más fructíferas y prestigiosas de la historia de la salsa. Antes de que llegara a tocar el fondo de la mala vida, una ex monja llamada Alicia se unió a la orquesta. “Notaba que estaba deprimido”, recuerda Ray, quien decidió acudir a uno de los cultos evangélicos al que le invitó Alicia. Primero se sintió inseguro, pero luego decidió “abrirme a la gente” y así tuvo “la experiencia de nacer de nuevo”. “Algo comenzó a suceder en mí que fue radical. Bobby (Cruz) se puso bravo por mi forma de pensar y de reaccionar. Él me dijo que estaba tirando diez años a la basura”, recordó. Cruz, por su parte, dijo a Efe que notó los cambios de su compañero: “que dejó de usar drogas, fumar y salir con mujeres”. Entonces, un médico le apostó a Cruz que si en los próximos días Dios no le hablaba también a él, le pagaría miles de dólares. “A la semana, el Señor se me reveló al hablarme por siete horas. Llegué a la conclusión de que eran extraterrestres. Se lo conté a Richie y dijo: ‘Gloria a Dios’”, recordó Cruz. “Pensé que era un marciano. Entonces le dije que hiciera un milagro. Me dijo que el teléfono iba a sonar y que fuera adonde me indicaba. El teléfono sonó y era Richie, quien me invitó a ir a un culto”, aseguró. Cruz le iba a colgar “porque estaba esperando una llamada importante”, pero reconoció que era su compañero obrando por Dios y decidió acompañarlo al culto religioso. Allí, el predicador invidente Agustín Pimentel hablaba de que “los ciegos iban a ver” y en el momento en el que Cruz pensó que “estaba loco”, el orador lo señaló súbitamente y le dijo que estaba equivocado. “Yo llegué a la conclusión de que ese ciego era un extraterrestre. Él dijo que el Señor iba a sanar dientes, y sanó los de mi esposa. Ahí fue que dije: ‘Ea rayo, Dios es real’”, sostuvo. Cruz admitió que su vida diaria hasta ese momento “era peor” que la que llevó a la muerte al legendario salsero Héctor Lavoe (1948-1993). “La vida de nosotros ahora es para servirle al Señor”, afirmó Cruz, actualmente pastor de más 70 iglesias en Estados Unidos. Ray, por su parte, pensó que por su conversión a la religión “la música se iba a ir a pique”, pero el presidente de la compañía de discos Fania, Jerry Masucci, les permitió que “si queríamos, metiéramos ese mensaje de Dios” en sus producciones. “No sabía lo que iba a pasar con la música. Sabía que el Señor iba a suplir, aunque fuera tocar una pandereta en una iglesia. Le dije a Bobby que le dedicáramos esta orquesta a Él”, resaltó. En un primer momento, la popularidad y las ventas de los salseros decayó, pero la canción “Juan en la Ciudad”, versión salsera de la parábola bíblica del “hijo pródigo” incluida en el disco “Reconstrucción”, de 1976, volvió a conquistar los corazones de sus fanáticos. Entre las cien producciones que han sacado al mercado los salseros más religiosos se encuentran los discos “Richie Ray y Bobby Cruz Viven” (1977), “El sonido de la bestia” (1980), “De nuevo los durísimos” (1980) y “Cuando era niño” (1999). Ray y Cruz iniciarán el próximo 16 de agosto en el Coliseo de Puerto Rico José M. Agrelot de San Juan su gira internacional “Mi bandera”, donde celebrarán sus 45 años de carrera.
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:43 AM
Page 11
11
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:43 AM
Page 12
12
HORARIO: Lunes a Jueves 9:00 am – 10:30 am y 10:30 am – 1200 pm (Ingles) 1:30 pm – 3:00 pm (Ingles y/o computación) 3:30 pm – 5:00 pm (Ingles y/o computación) 5:00 pm – 6:30 pm (Ingles y/o computación) 7:00 pm – 8:30 pm (Ingles y/o clases de GED) Sábado o Domingos 9:00 am – 12:00 pm, 1:00 pm a 4:00 pm 4:00 pm – 7:00 pm
6090 Buford Hwy. Suite B, Norcross, GA 30071 (Intersección de Buford Hwy. con Jimmy Carter Blvd) A un lado de BURGER KING
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:43 AM
Page 13
ImpactoNews - Georgia
13
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:43 AM
Page 14
ion.org
Cubriendo todo Atlanta
Radio unción Atento a nuestro nuevo cambio Llevando vida a tu corazón La palabra que edifica tu interior Radio las 24 horas continuas
Radio Unción 239 Ezzard St. Lawrenceville, Ga 30045 Teléfonos en cabina 770-237-0610 / 770-962-0516 Oficina 770-237-9897
Pastor si quieres ser parte de este ministerio contáctanos nuestros
Te l e f o n o s : 770-237-0610 770-237-9897
Tenemos súper ofertas para promocionar tu Iglesia, Ministerio o Negocio. Llámanos, pregunta por tu Hermano Félix para más información
770-237-9897 Spot de publicidad, Programas, Campañas publicitarias, Transmisión de Control remoto y mucho más
www.radiouncion.org
www.radiounc
ACERCANDOTE A DIOS LAS 24 HORAS
ImpactoNews - Georgia
14
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:43 AM
Page 15
ImpactoNews - Georgia
Articulo
SALUD
Igl Asambleas Del PríncipeDe Paz 4113 Church St Clarkston, GA 30021 (404) 292-2725
El ejercicio y tu corazón S A I S
Iglesia Hispana Atlanta City Church 3355 Old Jonesboro Road Oficina: 770.964.2138 / 678.528.2192 Iglesia Metodista Nueva Esperanza (New Hope), 4815 Dawsonville Highway Gainesville, GA Fono: 678-336-3160`
I
G
L
E
Iglesia Cristo Mas que Vencedores Pastores Amilcar y Elena Pineda 4678 Central Drive Stone Mountain, GA 30083
Iglesia Roca De Salvación 1778 North Round Rd, fono: 678-458-9833 1ra. Iglesia Apostólica De La Fe En Cristo Jesús Dirección: 839 Doss St. Gainesville, Georgia, 30507 Teléfono: (770) 297 1151 Pastor: Francisco Romero Igl. Cristiana Casa de Libertad 5744 Ferry Rd Acworth Pastor Jorge Rojas Tel: 770 517 5419
E
Para mas informacion consulte a su medico
D
2 La forma en la que el ejercicio físico ayuda a la salud cardiovascular es: • Disminuye la presión arterial. • Aumenta el colesterol bueno (HDL) y disminuye el malo (LDL). • Controla la glucosa en sangre por medio de una mejora en el uso de
insulina por el cuerpo. • Reduce el estrés. • Controla el peso corporal. • Ayuda a sentirse mejor con uno mismo. Cualquier tipo de ejercicio es beneficioso para la salud; sin embargo, cuando se trata del corazón, es mejor elegir una actividad aeróbica en la cual se pongan en movimiento los brazos y las piernas. Por ejemplo: caminar, correr, nadar, montar bicicleta o bailar. La recomendación actual de actividad física para mejorar la salud cardiovascular es de treinta minutos todos los días de la semana a una intensidad moderada. Si deseas perder peso, es necesario aumentar el tiempo a sesenta minutos y para mantenerlo, a noventa minutos.
Primera Iglesia Interdenominacional “Camino al Cielo” Inc.
R
I
O
“Porque para Dios no hay nada imposible”
Igl. Cristiana Pentecostal 4011 Chamblee Pastor Henry Araya Tel: 770 617 2971 Igl. De Dios Pentecostés "El Shadai" 745 E- White Hall Rd. Athens Pastor César & Margarita Hernandez Tel: 706 583 8749 Igl. Tabernáculo de la Fé 3434 Howell Street, Suite A Duluth, Ga. 30136 Pastores Otoniel Torres y Noemí Ramos Tel: 678-887-0715. Igl de Dios Centro de Restauración 1433 Buford Hwy. Suite F Buford Ga 30518 Pastor Rafael Cano Tel: 678-410-1255
Daniel ”Big
6359
Bells Ferry Rd. Lote # 581 Acworth Ga, 30102 (404)604-8341— Cell del Pastor (678)558-2077 – Asst. Pastor Arquelio Ruiz (678)760-9215 – Evang. Rafael Alers URL//bigdaddy123pr-Myspace Daniel.alers@yahho.com
C E
Lunes Celula Juvenil “Lawrenceville Ga” 8:00 – 9:00 p.m. Martes – Visitación Pastoral Miércoles –Ensayo de Músicos 7:00 p.m. Viernes – Cultos Juveniles 8:00 p.m. Sábados – Trabajos Comunitarios Domingos –Explosión Espiritual 4:00 p.m.
T
Daddy” Alers
R
Orden de Culto
O
Pastor:
I
La actividad física es un factor de riesgo modificable de enfermedad del corazón, al igual que de otras enfermedades crónicas, como obesidad, diabetes, cáncer, hipertensión, artritis y depresión. Estudios longitudinales han demostrado una reducción entre el veinte y treinta y cinco por ciento del riesgo de muerte en hombres y mujeres que llevan una vida activa, lo cual los investigadores traducen como quemar mil calorías a la semana, por medio de actividad física. Por el contrario, se observó que las mujeres sedentarias que realizaban menos de una hora de actividad física por semana aumentaron su mortalidad en un cincuenta y dos por ciento y duplicaron su riesgo de padecer alguna enfermedad cardiovascular. Los autores concluyeron que las consecuencias del sedentarismo podrían asemejarse a las de fumar moderadamente, tener presión alta, colesterol elevado en sangre u obesidad. 1 Realizar ejercicio regularmente también es importante en personas que ya sufren de alguna alteración cardiovascular, pues podría ayudarles a revertir o detener el progreso de la enfermedad. Se ha encontrado que quemar aproximadamente mil seiscientas calorías a la semana a expensas de ejercicio físico podría detener la progresión de la enfermedad coronaria. Asimismo, el consumo de 2200 calorías semanales podría ayudar a reducir el tamaño de la placa de colesterol en pacientes con enfermedad cardiaca. Esto significa que la actividad física regular contribuye a la prevención secundaria de las patologías cardia-
cas y puede reducir el riesgo de muerte prematura tanto en hombres como en mujeres.
Iglesia Pentecostal "El Faro" Rev. Lidia Ayala 203 Marietta Rd. Canton, GA 30115 Teléfono (770) 720-0812
D
¿Sabías que las personas con factores de riesgo cardiovascular (como diabetes, presión arterial alta o colesterol elevado) que realizan una rutina de ejercicios regularmente tienen una tasa de mortalidad menor que las personas sin factores de riesgo que no hacen ejercicio?
15
Iglesia de Dios Reino Unido 887 Elbert. St Alberto, Ga. 30635 Pastores Mª. Luisa Y Salvador Bernal Tels: 706-283-5102 / 706-988-4253 Conyers Church of God Ministerio Hispano 1825 Hwy. 138 Ne Conyers, Ga. 30013 Pastor Rev. Ricardo Medina Tel. 678-873-2863 Iglesia Presbiteriana USA 2375 Shallorford Rd. Atlanta Ga 30319 Oficina: 404-327-7525; Cell Pastor: 770-912-6542 Igl Pentecostal Bethel de Smyrna 3209 South Cobb Dr. Suite # 2 Smyrna, Ga. 30080 Pastores Bersain Y Martha López Tel. 404-484-2397 Iglesia Nueva Vida 1455 Mt. Vernon Road Dunwoody, Ga 30328 Edificio “G” salón 201 Pastor, Marcos Tello Tel. 678-499-7021.
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
16
8/11/2008
EVENTOS SOCIALES
2:43 AM
Page 16
ImpactoNews - Georgia
¡Felicidades a los recién Casados! Cada historia de amor tiene sus comienzos en una amistad y química que inexplicablemente se da en un momento de nuestras vidas. La historia de estos novios no fue reciente pues desde muy niños se conocían, y sin pensar que un Dios cruzaría sus caminos. Es asi como el pasado 11 de Julio se marco el comienzo de una linda historia, ahora una realidad; un matrimonio con grandes expectativas y un futuro lleno de bendiciones. Agnes E. Torres y Andre Vega unieron sus vidas después de 7 años de noviazgo. El lugar preciosamente adornado fue El Centro de Convenciones “Bobby Cruz” en Hormigueros, Puerto Rico. Hoy Felicitamos a los orgullosos padres de Agnes, la hermana Abigail Mercado y a don Elvin Torres que junto a los padres de Andre, doña Ivett y“Quiro”, hoy también unen sus familias por medio de sus hijos. Desde Atlanta les deseamos las mas ricas Bendiciones !!
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
EVENTOS Locales
2:43 AM
Page 17
ImpactoNews - Georgia
2 Super Conciertos en Atlanta! Jesús A Romero Y Lily Goodman “Cantaron Juntos en el Verizon Wireless Amphithatre de Alpharetta” Ministerios el Shaddai-Atlanta llevaron a cabo el evento del año. Es el primer evento Cristiano Hispano realizado en este maravilloso Anfiteatro en la ciudad de Alpharetta . Como era de esperarse de parte de Vastago, con el reconocido Jesus Adrian Romero y Lilly Goodman nos deleiteran con tan populares canticos. El lugar se lleno de miles de asistentes de diferentes denominaciones, cristianos y no cristianos que unidos celebramos al Dios todopoderoso en una tarde hermosa con un cielo despejado. Entre las alabanzas nos hicieron recordar aquellos cantos que nos llenaron de la presencia de Dios como: Sumérgeme, Con Manos vacías, Espérame,No Importa, entre otros. Así trascurrió la noche con una hermoso mover de Dios, pasando las horas sin que nadie tuviera el deseo de retirarse hasta que termino la ultima alabanza.
El Grupo Contagious hizo honor a su nombre Presentando dos Grandes conciertos en la cuidad de Mableton el pasado 19 y 20 de Julio, en las Instalaciones de la Iglesia Jesucristo El Rey de Gloria y otro en la Iglesia Vineyard
17
La Cosecha 3 en Victoria y marcando la diferencia “3-2 Gano el campeonato de la Liga”
Un súper show contagiando a todos los presentes al ritmo de su peculiar estilo, entre danzas y gritos todos los presente se gozaron con estas alabanzas que caracterizan al grupo con un nuevo estilo de musica Fresco, diferente mesclando con ballenato y rock pop. “Jesús es mi Súper héroe, Vamos Pa` lante, El Gigante” entre otras fueron algunas de las alabanzas que interpretaron. Cabe señalar que no solo contagiaron con
En Norcross, Vineyard Church por Mision Internacional La Vid verdadera
su ritmo si no que nos llevaron a través del tiempo con su música a la era de los discípulos entre disfraces y locuras de los cantantes. A mi opinión Dios fue el que contagio a todos los presentes con alegría y gozo por medio de la alabanza ya que nos ministro usando a esta agrupación. Al terminar el concierto el Auspiciador de la empresa Klass estuvo regalando agua de frutas y botanas gratis para todos los presentes.
La Iglesia cosecha 3 gano el torneo de liga contra el Juventud Venciéndolo 3 a 2 en un partido muy cerrado por parte del equipo contrario que dio resistencia hasta el ultimo momento ya que el tiempo oficial termino 3 a 3 para después irse a penaltis y definir el partido dándole la victoria a Cosecha 3. Todo empezó con una invitación que le hicieron los dueños de la liga al pastor Henry Zamora la cual acepto y formo el equipo con 9 miembros de su Iglesia, así se inicio el equipo con un propósito el primero evangelizar aquellos jóvenes que jugaban y compartirle las Buenas Nuevas. Los resultados no se hicieron esperar ya que se unieron 9 jóvenes mas a ser parte del equipo y no solo para jugar si no que aceptaron al Señor Jesucristo como su único Salvador y ahora son miembros de la Iglesia Llego la recompensa, como trabajamos para un Dios que se agrada de sus hijos obedientes también les dio gracia para ganar este torneo y un incentivo económico Con el que completaron para comprar equipo nuevo para la Iglesia.
En Mableton por Iglesia Jesucristo El Rey de Gloria
El Sr Jose Sepeda, representante de Klass Junto a sus promotoras
LLLLL !!!
LLLLLL GOOOOOOOOOOL
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
18
E
C
T
O
R
I
O
D
E
Igl. Pentecostal de Metro Atlanta 3264 Howell Circle Duluth Pastor J I Leos Tel: 770 662 6486 Igl. Calvary Christian Fellowship 3116 Main Str. Duluth Pastores Tony & Maria García Tel: 770 623 4285 / 770-623-8109 Igl. Brazos de Amor 5705 Memorial Dr. Stone Pastor Jerry Alcorta Tel: 404 292 6282 Manuel Zamora Tel. 678-475-9581 Igl. Cristiana Bethel 1078 Alpharetta St. suit 1 & 3 Roswell Pastor Héctor Rojas Tel: 770 650 1890 Iglesia Pentecostal El Tabernáculo de Atlanta 6394 Buford Hwy, Norcross Ga. 30071 Pastores Rev. Mario & Flora Reyes Tel. 770-582-9100 Fx.770-582 0202 Igl. Asamblea Del Príncipe De Paz 4113 Church Street Clarkston, Ga. 30021 Pastor Leoncio Romero Cell: 404-395-5509 Tels. 404-292-2725 / 770-736-5509 Metro Atlanta Igl de Dios 3878 Chamblee Dunwoody Rd Chamble Ga. 30341 Pastor: Victoe Rodriguez Cell: 678-530-1377 tel: 678-530-1377 /770-0374-0508 Iglesia el Tabernaculo de Paz 1-A Georgia Ave. Gainesville Ga 30501 Pastores: Edwin y Carmen Osorio Tel: 678-450-1987 Iglesia la Cosecha 1895 Mitchel Rd. Norcross Ga. 30071 Pastores: Maria Eugenia y Manuel Zemora Tel: 678-475-9581.
Emilio Reyes 1938-2008
C
izados por una tarjetita de plástico. Es indolora. Es la mediadora del peso emocional de la transacción.
Igl.Del Señor Hispano Americana 6055 D-North Henry Blv. Stockbridge Ga. 30281 Pastor Juan y Vionett Alvelo Tel: 770 898 9379 Igl. Templo la Hermosa 1150 Aviation Boulevard Gainesville Pastor Marcos de León Tel: 770 718 1971
ImpactoNews - Georgia
Gastos basados en la realidad eta árguela a mi tarj
Igl. De Dios de Snellville 2720 High 124 Snellville Pastor Horacio Torres Tel: 770 736 5108
Igl. Bautista Hispanoamericana 4109 Burns Rd. Linburg Pastor Ronaldo Ruiz Tel: 770 381 8032
R
Page 18
Igl. Herederos del Reino 27 Roswel Rd Pastor Titi Herrera Tel: 678 354 8718
I
G
L
E
S
I
A
S
Igl. Del Dios Vivo 1406 Reinohard Park Way Canton Pastor Felix Trejo Tel: 770 889 5027
I
2:43 AM
FINANZAS Igl. Monte de Sion 631 Marrieta Rd. Canton Pastor Salvador González Tel: 770 720 4719
D
8/11/2008
El otro día Ana y Tadeo fueron a cambiar una ropa de niño. Al procesar la transacción, debían abonar una pequeña diferencia en dólares y Ana con naturalidad dijo: “Cárguela a mi tarjeta”. Tadeo no lo podía creer y su rostro lo reflejaba. Su cerebro estaba funcionando a una velocidad tan elevada que le costó decir: “¿Por qué?” Ella le dijo que prefería usar “plástico” en vez del efectivo porque le gustaba tener los billetes en la billetera. Esta pequeña anécdota refleja la razón por la que tantos americanos se quedan paral-
Pero el problema es que lo único que uno hace es aplazar el momento del pago y a veces el dolor termina siendo mayor que pagar con efectivo en el momento de la compra. Los matrimonios deben enfrentarse con el resultado de las decisiones que tomen, que a menudo conducen
vará las cosas más caras. Hay una razón simple: cuando la gente usa las tarjetas de crédito en forma excesiva no sienten la realidad de la transacción, pues son la anestesia para la deuda. Ésta taladra un agujero en la economía de la persona sin que se sienta nada. Salir de compras con efectivo o con cheques le permite percibir lo que cuesta desprenderse de los billetes
a disputas y al desánimo. Compre sólo con efectivo o con cheques. Una de las formas más rápidas de dejar de acumular deudas y de ponerlas bajo control, es pagar con efectivo o con cheques. Yo lo denomino compras basadas en la realidad. El lema: “No gaste lo que no tiene”. Es vivir en base a la realidad en vez de vivir una fantasía. Ahorros efectivos. Cuando compre con plástico, se lle-
uestro más sincero pésame y deseo de paz le damos a la familia Reyes-Cruz “Porque para mi el vivir es Cristo y el morir es Ganancia” Emilio Reyes Delgado a partido a morar con el Señor el pasado Martes 5 de Agosto del presente año. Don Emilio se caracterizaba por su humilde actitud, siempre alegre, de mucho cariño y abnegado a los demás. Un cocinero como pocos y un abuelo ejemplar que amaba sus nietos y familia. Hoy reiteramos el dolor de su partida y extendemos nuestras condolencias a toda su familia. Emilio ya no sufre, ni sufrirá mas, pues se ha graduado y hoy mora junto a nuestro Señor en lugares celestiales y ha logrado la mayor victoria. Dios les bendiga y les de fuerzas y paz en estos momentos difíciles.
que tanto costó ganar. Le obliga a bajar al plano de la realidad y, en consecuencia, a buscar mejores precios. Tomado del libro: Maneras de estirar su dinero. Editorial Betania
Atentamente Impacto ews Georgia.
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:44 AM
ImpactoNews - Georgia
I
G
L
E
S
I
A
S
Conyers Church of God Ministerio Hispano 1825 Hwy. 138 Ne Conyers, Ga. 30013 Pastor Rev. Ricardo Medina Tel. 678-873-2863 E-mail: ricardomedina123@netzero.net Web: www.conyerscog.org Ministerio Pentecostal Central de Atlanta Pastores: Antonio Y Ruth Mansogo Tels: 770-338-7155 / 404-754-2158 mpentecostalcentral@yahoo.com Iglesia Presbiteriana USA 2375 Shallorford Rd. Atlanta Ga 30319 Oficina: 404-327-7525; Iglesia Pentecostal Bethel de Smyrna 3209 South Cobb Dr. Suite # 2 Smyrna, Ga. 30080 Pastores Bersain Y Martha López Tel. 404-484-2397 Iglesia Cristiana La Senda Antigua 6041 South Gordon Rd. Austell Ga. 30168 Pastor Eduardo Robles Tels. 770-739-0590 / 770-941-7677
D
E
Iglesia Elim Atlanta 4183 Ne. Expwy. Suite 220 Atlanta Ga. 30340 Pastores Enrique y Sandra Rodas Tels 404-435-6146 / 404-754-7322 Iglesia Pentecostal El Tabernáculo de Fuego 441 Britt Rd. Norcross Ga. 30093 Suite D-1 Pastores Isidro & Carmen Medrano Tel. 404-508-0879
D
I
R
E
C
T
O
R
I
O
Iglesia Cristiana La Roca 437 Willis Rd. Alpharetta Ga. 30004 Pastor Gonzalo Franco Tel. 770-754-6111 Iglesia Catedral de Fe 675 Buford Dr. Lawrenceville, Ga.30045 Pastores Rev. Roque & Magdalena Barrios Tels. 770-962-9624 / 678-376-9039 E-mail: catedraldefe01@bellsouth.net Iglesia De Dios EC. Tabernáculo De Fe 1017 South Wall St. Calhoun Ga. 30701 Pastores Jorge Y Magdalena Pérez Tels. 706-602-3487 / 678983-9883 Iglesia Pentecostal Bethel 6095 Northbelt Dr. Norcross Ga. 30071 Pastores Luís & Yolanda Juárez Tels. 678-409-1350 / 770-995-1781 E-mail: iglesiapbethel@yahoo.com Web: www.iglesiabethelatl.org
Page 19
Christian Living
VIDA CRISTIANA
ANALIZANDO LAS RAZONES DEL SUFRIMIENTO Un filósofo francés hizo el siguiente comentario: "Dios está muerto. Marx está muerto. Y yo por mi parte no me siento muy bien." Sus palabras y actitud ilustran el pesimismo reinante en nuestra sociedad. Si en verdad hay un Dios, ¿por qué permite tanto sufrimiento en el mundo? se pregunta la gente. Muchos cristianos sinceros se debaten con esta misma pregunta. Sólo podremos entender el problema del sufrimiento yendo a la Biblia. Básicamente, hay cuatro clases de sufrimiento. El primer tipo es el sufrimiento como resultado de desastres naturales, como por ejemplo un terremoto o una gran tormenta, cuyas consecuencias afectan a justos e injustos (Mateo 5:45). Una segunda clase de sufrimiento podría denominarse "la inhumanidad del hombre para con el hombre." La guerra entraría en esta categoría. El hombre trata de herir a su prójimo en razón de su codicia y su orgullo (Santiago 4:1-2). Un tercer tipo de sufrimiento se demuestra con claridad en la vida de Job en el Antiguo Testamento. Fue resultado del ataque directo de Satanás. Después que recibió autorización de Dios, Satanás comenzó a actuar y causó un sufrimiento indecible a Job y su familia. La cuarta clase de sufrimiento es el que se produce como resultado de nuestras propias acciones equivocadas. Por ejemplo, si me arrojo del techo de mi casa y caigo al suelo, rompiéndome la pierna (y eso es lo menos que podría sucederme), estoy sufriendo porque quebranté la ley divina de la gravedad. De la misma manera los individuos sufren cuando quebrantan las leyes morales de Dios. Mucho sufrimiento existe como resultado de las malas elecciones que hacen los hombres. Parte del sufrimiento--aunque no todo--es permitido por Dios como castigo por el pecado. A menudo Dios simplemente obliga a las personas a vivir con las consecuencias de sus acciones (Gálatas 6:7-8). Cada vez que los hombres quebrantan las leyes de Dios, hay otros que también estarán expuestos al dolor. Encontramos un claro ejemplo en la historia de Acán en Josué 7. Cuando él codició y tomó parte del botín de la batalla de Jericó, su peca-
do costó la vida de 36 hombres en la batalla contra el pueblo de Hai. Otros habrán de sufrir por la desobediencia de una persona. Es inevitable. Ya sea que hayamos provocado nue-
E v a n g e l i s ta : L u í s P a l a u stro sufrimiento o no, la manera en que respondemos a él habrá de construirnos o destruirnos como cristianos. Las circunstancias por lo general no moldean nuestro carácter sino que lo revelan. Pero respondiendo adecuadamente a las pruebas, podemos desarrollar paciencia y un carácter maduro (Romanos 5:3-4). Los problemas, las presiones, la calamidad o la muerte de un ser querido a menudo hacen que nos examinemos y tratemos de descubrir pecado en nuestras vidas (ver 1 Reyes 17:18). El dolor clava la bandera de la verdad en el corazón. Sin embargo, debemos tener cuidado de no permitir a Satanás que nos abrume con un falso sentido de culpa y un dolor por demás excesivo (2 Corintios 2:7). La esposa de Job lo instó a maldecir a Dios y morirse. Pero él no se dio por vencido y permaneció fiel al Señor. Nótese que al final Dios le devolvió a Job todo lo que había tenido antes, y aun más (Job 42:10-17). En vez de centrar la mirada en las circunstancias, debemos mantener nuestros ojos en Jesucristo, la fuente de vida. El nos dará victoria en cualquier situación que atravesemos, y como resultado de esas pruebas seremos cristianos más fuertes y mejor equipados para servirle. En tiempos de pesimismo y sufrimiento podemos decir con el salmista: "¡El está a favor mío! ¿Cómo podré temer? ¿Qué podrá hacerme el hombre?" (Salmo 118:6 BD). El Señor mismo, como el Siervo Sufriente, es nuestro consuelo y esperanza en tiempos difíciles.
IGLESIA JESUCRISTO
EL REY DE GLORIA
In g r id R o s a r io E n C o n c ie r t o
Sintonízanos En Radio Luz 1190am
Pastor: Manuel Pineda
De Lunes a Viernes de las 11:30 am- 12:00pm Con el programa “Jesucristo es la Única Esperanza”
Horarios:
Centro Cristiano Monte Sinai 5500 Oakbrook Pkwy Norcross Ga. 30093 Pastores Jose y Paola Chavez Tels 404-454-9271 / 678-779-0185 www.centrocristianomontesinai.org ccms@centrocristianomontesinai.or
19
5499 Burdett Rd. SE. Mableton Ga, 30126 Tel. 678-698-8109 Website: www.jesucristoelrey.org
-Martes: Oración y estudio Bíblico 7:00 pm -Viernes: Oración y estudio Bíblico 7:00 pm -Sábado 6 am Clamor y Oración matinal Sábado 7:30 pm Culto de Sociedades -Domingo: Culto evangelistico 1:30 pm
Única presentación en Marietta/ Mableton El día 30 de Agosto. Para mas información llámenos al: (678) 698.8109
(678) 255.6119 Atención Jaime Santos
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
20
8/11/2008
2:44 AM
Page 20
ImpactoNews - Georgia
NOVEDADES / Siencia y tecnologia
Viaje a las Estrellas La empresa Virgin Galactic exhibió el "White Knight Two" llevará seis pasajeros a más de 15 mil metros de altura; 250 personas ya pagaron los 200.000 dólares que vale el viaje. El multimillonario Richard Branson y su empresa Virgin Galactic mostraron hoy al mundo la gigantesca nave nodriza "White Knight Two" que servirá como plataforma para el lanzamiento de vehículos para turistas espaciales. Con la apariencia de un gran catamarán para el cielo, el cuatrimotor, con un ala de 42 metros de largo, emergió del hangar de Scaled Composites en el desierto de Mojave, en California, donde fue diseñado y construido durante cuatro años. El "White Knight Two", que iniciará las pruebas de vuelo en septiembre, tiene el propósito de llevar hasta más de 15.240 metros de altura una nave con seis pasajeros y dos pilotos para un salto hasta unos 105 kilómetros de la Tierra. Más de 250 aspirantes a astronautas pagaron ya 200.000 dólares o han hecho depósitos para asegurarse una oportunidad del vuelo orbital y la experiencia de unos pocos minutos libres de la fuerza de gravedad. La nave nodriza consta de dos cabinas y fuselajes sobre los cuales se extiende el ala, tan grande como la de los bombarderos B29 de la Segunda Guerra Mundial. Entre los dos fuselajes del "White Knight Two" irá sujeta la nave para pasajeros "Space Ship Two" que ahora construye
Virgin Galactic. "Este es un gran avión", dijo el fundador de Scaled Composites, Burt Rutan. "Y bien podríamos decir que es el avión más grande que se ha construido totalmente con materiales compuestos". En 2004, una multitud de espectadores se congregó en ese sitio del desierto, al norte de Los angeles, cuando la nave Space Ship One, diseñada por Rutan y financiada por el cofundador de Microsoft, Paul Allen, conquistó los 10 millones de dólares del premio Ansari X como la primera nave tripulada del sector privado que llegó al espacio y retornó a salvo. Los trabajos en la "White Knight Two" se retrasaron cuando hace un año una explosión en el sitio de pruebas de Scaled Composites mató a tres técnicos. El avión "White Knight Two" podría estar listo para hacer un lanzamiento hacia el espacio después de los 40 vuelos de
Apple patentó tres nuevas y curiosas soluciones! Se trata de un teclado virtual, una pantalla que graba y proyecta, y el uso del IPod como control remoto. El teclado virtual dejó de ser una fantasía. La empresa Apple Computer ha patentado un sistema de teclado virtual, una pantalla que graba y proyecta simultáneamente y una tecnología para convertir el IPod en un control remoto de otros aparatos. El teclado virtual es un sistema de pantalla táctil capaz de aprender qué teclas son pulsadas con mayor fuerza y frecuencia y, de acuerdo a ello, ajustar la sensitividad de cada una. Esto podría evitar la escritura errónea de palabras similares. Por ejemplo, si alguien escribe muchas veces periódicamente el nombre "Ana", si se equivoca y tipea "Aba" (por la proximidad de las teclas "n" y "b") el sistema lo corregirá. Otras de las patentes describe una tecnología que convertiría un IPod en un control remoto de otro aparato -como un televisor o una computadora-, y que puede mostrar qué está sucediendo en la pantalla del reproductor multimedia. Además, indica que será posible transferir datos entre ambos dispositivos.Finalmente, Apple registró una pantalla que proyecta lo que se está viendo, que puede ser utilizada para videoconferencias por la comunidad médica, por ejemplo. Este dispositivo permitiría observar y grabar información visual en forma simultánea -sin utilizar dispositivos externos para capturar el video- y realizar videoconferencias en forma inalámbrica.
prueba "si todo anda bien", dijo Rutan. "Pero lo más probable es que hagamos unos pocos vuelos más de prueba". El plan de Branson y de Rutan es que el "White Knight Two" lleve al "Space Ship Two" hasta unos 15.200 metros de altura antes de soltarlo. El "Space Ship Two" subirá luego al espacio impulsado por su propio cohete híbrido brindando a los pasajeros una breve experiencia como la que hace medio siglo tuvieron los primeros astronautas. Antes del reingreso de la atmósfera, el "Space Ship Two" plegará sus alas hacia arriba lo cual reducirá la fricción. Se espera que el viaje de unas dos horas y media incluya unos cinco minutos en ausencia de gravedad, pero este proyecto no colocará la nave en órbita ya que está diseñada solamente para elevarse y retornar rápidamente. El "Space Ship Two", que todavía no se ha mostrado al público, tendrá una cabina espaciosa con grandes ventanas que proporcionarán a los pasajeros amplias vistas de la Tierra y del espacio exterior, dijo Rutan. También los pasajeros que viajen en el "White Knight Two" tendrán vistas espectaculares no sólo de la Tierra y del espacio sino de la separación del "Space Ship Two" y su partida hacia las alturas. "Estaremos volando en un par de meses, y las pruebas en tierra empiezan casi inmediatamente después de esta presentación", señaló Will Whitehorn, presidente de Virgin Galactic. Whitehorn dijo que tan pronto como se completen las evaluaciones en tierra y todos estén satisfechos "lo pondremos en el aire, quizás en unas pocas semanas, o como máximo unas ocho semanas". "Y cuando todos estén satisfechos empezarán los vuelos", añadió. "Podría ser muy pronto, pero no hay una fecha exacta. Esta es una empresa en la que ya hemos gastado unos 100 millones de dólares", agregó.
La NASA confirma existencia de agua en Marte, bajo el aterrizaje de Phoenix La NASA confirma existencia de agua en Marte, bajo el aterrizaje de Phoenix 08-01| la existencia de agua implica que Phoenix podría "avanzar desde buscar agua hasta ver si había habitats para la vida, estamos avanzando en la búsqueda de lugares habitables en Marte," dijo un funcionario LOS ANGELES - La nave espacial Phoenix Mars Lander de la NASA confirmó la existencia de agua en el planeta Marte, dijo el jueves la agencia espacial estadounidense. "Tenemos agua," afirmó William Boynton, el científico jefe del grupo a cargo del instrumento Thermal and Evolved Gas Analyzer en Phoenix. "Hemos obtenido evidencia de que esta agua congelada antes en observación del orbitador Mars Odyssey y en trozos desvanecidos observados por el Phoenix el mes pasado, pero esta es la primera vez que agua marciana ha sido tocada y probada," agregó, refiriéndose a los instrumentos de la nave. La NASA también extendió por cinco semanas más la misión del Phoenix Mars Lander, señalando que su trabajo estaba avanzando más allá de la búsqueda de agua para explorar si el planeta rojo había sido capaz alguna vez de albergar vida. "Estamos extendiendo la misión hasta el 30 de septiembre," dijo Michael Meyer, científico jefe para el programa de exploración de Marte de la NASA, en una conferencia de prensa televisada. La extensión de la misión le sumará cerca de dos millones de dólares al costo de 420 millones de dólares del Phoenix, que aterrizó el
25 de mayo en Marte y para el cual se tenía previsto una misión de 3 meses, dijo Meyer. Phoenix es el último intento de la NASA para descubrir si el agua -un ingrediente crucial para la subsistencia de los seres vivos- alguna vez fluyó en Marte y si la vida, incluso en la forma de simples microbios, existe o alguna vez existió en el planeta. La sonda aterrizó en mayo sobre una capa de
hielo y en junio se vieron muestras de hielo derritiéndose en fotografías tomadas por instrumentos de la nave. Boyton explicó que el agua fue identificada totalmente después de que el brazo robótico de la nave entregara el miércoles una muestra de tierra a un instrumento que identifica los vapores producidos por el calentamiento. Fuente: Reuters / Por Jill Serjeant / Español por Silene Ramírez/Juana Casas
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:44 AM
Page 21
LECTURA
ImpactoNews - Georgia
21
Te recomendamos los siguientes El Maestro de maestros Libros para tu lectura. Master of Masters
Secretos del vendedor más rico del mundo Salesman's Secrets Seamos conscientes o no de ello, todos somos vendedores. El vender no se limita al ofrecimiento de productos, sino que incluye la oferta de servicios, ideas, talentos y oportunidades. En este libro, el doctor Camilo Cruz nos presenta un verdadero cofre de ideas, estrategias y principios que nos ayudarán a agregar persuasión a nuestras presentaciones de negocios. Descubre cuáles son las objeciones más comunes de clientes y prospectos y cómo responder a ellas con empatía y seguridad. En esta extrordianaria obra encontrarás diez consejos prácticos que te ayudarán a comunicar mejor tus ideas, atraer a otras personas a tu negocio y crear clientes y asociados para toda la vida.
Whether we know it or not, we are all salespeople. Sales is not limited to offering products but also encompasses services, ideas, talents, and opportunities. In this book, Dr. Camilo Cruz lays out a veritable treasure trove of ideas, strategies, and principles that will help us become more persuasive in our business presentations. Discover the most common objections from clients and prospects and how to respond with empathy and confidence. In this extraordinary book you will find ten practical keys to help you better communicate your ideas, draw people to your business, and secure lifelong clients and partners.
Cortesia de Grupo Nelson
Descubra la mente de Cristo al disfrutar este estudio de primera mano de la persona que cambió al mundo. Mientras estaba en la escuela de medicina, el doctor Augusto Cury quedó fascinado con el impacto que puede tener una mente sana en las emociones y la vida. Después de muchos años de investigación y de haber fundado The Intelligence Institute (El Instituto de la Inteligencia), concluyó: • Cada persona es un genio porque todos tienen el poder de pensar • Se ha comprobado científicamente que el uso del "poder mental" mejora el bienestar físico, mental y espiritual de la persona • El acto humano de pensar es la maravilla más grande del universo El Maestro de maestros se centra alrededor del tema de la autoestima de una persona.
Author has sold over 7 million of his books! Discover the mind of Christ as you enjoy this first-hand study of the person who changed the world. While in medical school, Dr. Augusto Cury became fascinated with the impact a healthy mind can have on emotions and life. After many years of research and founding The Intelligence Institute, he concluded: • Every person is a genius because everyone has the power to think. • Harnessing "mind power" has been scientifically proven to enhance a person's physical, mental, and spiritual well-being. • The human act of thinking is the greatest wonder of the universe. El Maestro de maestros centers around the issue of self-esteem in a person. Drawing on examples in the life of Christ, Cury pulls insights into how we can learn from his life and better our own.
Cortesia de Grupo Nelson
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
22
I
G
L
E
S
I
A
S
Igl. Cristiana Casa de Libertad 5744 Ferry Rd Acworth Pastor Jorge Rojas Tel: 770 517 5419 Igl. Cristiana Pentecostal 4011 Chamblee Pastor Henry Araya Tel: 770 617 2971 Igl. De Dios Pentecostés "El Shadai" 745 E- White Hall Rd. Athens Pastor César & Margarita Hernandez Tel: 706 583 8749 Igl. Tabernáculo de la Fé 3434 Howell Street, Suite A Duluth, Ga. 30136 Pastores Otoniel Torres y Noemí Ramos Tel: 678-887-0715. Iglesia de Dios Centro de Restauración 1433 Buford Hwy. Suite F Buford Ga 30518 Pastor Rafael Cano Tel: 678-410-1255
D
E
Iglesia de Dios Reino Unido 887 Elbert. St Alberto, Ga. 30635 Pastores Mª. Luisa Y Salvador Bernal Tels: 706-283-5102 / 706-988-4253 Conyers Church of God Ministerio Hispano 1825 Hwy. 138 Ne Conyers, Ga. 30013 Pastor Rev. Ricardo Medina Tel. 678-873-2863 Web: www.conyerscog.org Ministerio Pentecostal Central de Atlanta Pastores: Antonio Y Ruth Mansogo Tels: 770-338-7155 / 404-754-2158 mpentecostalcentral@yahoo.com
Iglesia Pentecostal Bethel de Smyrna 3209 South Cobb Dr. Suite # 2 Smyrna, Ga. 30080 Pastores Bersain Y Martha López Tel. 404-484-2397
Page 22
ImpactoNews - Georgia HUMOR SANO ¡A veces es bueno no tomarnos demasiado en serio!
******************************************** Estaba un Co-pastor predicando y el pastor estaba sentado detrás de él por algún error que cometiera. "Hermanos, Lázaro había muerto. Hermanos, tenia cuatro días de muerto. Hermanos, cuando Jesús llegó! Lázaro ya hedía hermanos ¡¡ "pero cuando quitaron la piedra Jesús le dijo: "¡Lázaro, ven fuera!" y . . . hermanos, Lázaro se levantó y andó."
R
Igl. Bethel Asamblea de Dios 2399 Hwy 29 N.W suite 4. Laurenceville Pastor Crescencio González Tel: 770 242 6291 Ministerio Nuevo Pacto 1631 Calvary Church, Ste. B Gainesville, Ga. 30507 Teléfono: 678) 450 9612 Pastor: Armando Martínez y Ana Martínez
-Cincuenta dólares. -Me parece un poco caro, dice el señor. Comprenda que aca camino Jesús sobre las aguas. -No me sorprende con los precios que cobran cualquiera se va por las aguas ******************************************** Eesta Jesucristo en la cruz y empieza a llamar a Pedro a gritos: -"Pedro, Pedro!!!" y Pedro se acerca corriendo mientras los romanos comienzan a tirarle flechas, sigue corriendo herido mientras Jesucristo sigue llamándole, finalmente llega arrastrándose moribundo y dice: -"Dime Maestro...." -"Mira Pedro, desde aquí se ve tu casa"
Igl. De Dios "Cristo Reina" 2320 Old Concord Rd. Smiyrna Pastor Juan González Tel: 678 803 0384
Iglesia Triunfantes De Jesucristo Dirección: 794 Jesse Jewell Pkwy Gainesville, 30501 Teléfono: (770) 503 0374 Pastora: Ruth Rodríguez History Makers International Ministries 165 Lemon St. Marietta, Georgia Teléfono: (770) 432 1771
Génesis Éxodo Levíticos Números Deuteronomio Josué Jueces Rut Samuel Reyes Crónicas Esdras Nehemias Ester Job Salmos
Proverbios Eclesiastés Cantares Isaías Jeremías Lamentaciones Daniel Óseas Joel Amos Abdias Jonás Nahum Hageo
Iglesia Misionera 1021 Oregon Trail Ciudad: Marietta Código Postal: 30008 Teléfono: (770) 424 0410 Pastor: Ángel Luís González El Redentor Norcross, Ga. Teléfono: (678) 557 7061 E-mail: elredentor7@gmail.com Pastor: Miguel Torres E-mail Pastor: mtorres@msn.com Congregación Hispanoamericana Mount Paran Dirección: 2055 Mount Paran Road, N.W. Atlanta, Ga. 30339 Teléfono: 770 956 8582 Pastor: Jesús y Elizabeth Mendoza Iglesia Presbiteriana El Nazareno Dirección: 3557 Main Street, College Park, Georgia Código Postal: 30337 Teléfono: (404) 767 4985 Iglesia Evangélica Pentecostal Peña de Horeb 1370 Atlanta Hwy Cumming, Ga 30040. Pastores, Abner y Cristela Flores Tels. 678-755-5372 / 678-755-9602
Igl. Peniel Apóstoles y Profetas 5395 Light Circle Norcross Pastor Luís Flores Tel: 770 925 4191
El pastor que estaba detrás de él le dijo un poco perturbado: ¡"Anduvo tontito"!
Ministerio Camino de Santidad 3849 Lawrenceville Hwy Lawrenceville, Ga 30044 Pastores, Guillermo y Rosa Bono Tel. 404-435-8171.
Iglesia De Dios Nueva Sion 345 Scott Riverdale Ga. 30296 Pastor Rafael y Ana Martínez Tel: 770 595 9011
El co-pastor prosiguió: "Sí, hermanos, Lázaro anduvo tontito un ratito pero después anduvo bien."
Iglesia Refugio de Salvacion 5674 Bark Cam Rd Murrayville,Ga 30564 Pastor, Saul Reyes Tel. 678-343-0077 iglesiarefugiodesalvacion.com
Igl. Camino de Santidad 5935 New Peachtree Rd. Doraville Pastor Armando González Tel: 770 457 9968
I D
SOPA DE LETRAS ANTIGUO TESTAMENTO
Un señor llega a orillas del rió jordán y pregunta cuantos dólares le costara cruzarlo, el botero le dice:
E
C
T
O
R
I
O
Iglesia Presbiteriana USA 2375 Shallorford Rd. Atlanta Ga 30319 Oficina: 404-327-7525; Cell Pastor: 770-912-6542
2:44 AM
Igl. De Dios "Cristo Reina" 2320 Old Concord Rd. Smiyrna Pastor Juan González Tel: 678 803 0384 Igl. Bethel Asamblea de Dios 2399 Hwy 29 N.W suite 4. Laurenceville Pastor Crescencio González Tel: 770 242 6291
********************************************
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:44 AM
Page 23
23
Tel 770.925.0064
770.315.2368
impacto news edit 5 August:page 1.qxd
8/11/2008
2:44 AM
Page 24
ImpactoNews - Georgia