MOTORES MONOFÁSICOS PROFESIONALES
Carcasa de aluminio Alto torque, sólo 1 capacitor Tapas de fundición de hierro Apto para trabajo continuo Fusible térmico automático CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Aislación del bobinado: clase F (155ºC) Tipo de protección: IP23 Tipo de ventilación: ICO141 CONDICIONES DE OPERACION: Temperatura ambiente: -15 ~ 40ºC
Índice de Protección
ABIERTO - IP23
Ciclo de servicio: continuo S1 en concordancia con la norma IEC 60034-1
MOTORES MONOFÁSICOS - 2 POLOS MODELO
RANGO DE POTENCIA HP kW
1/2
0,37
3/4
0,55
9,40/4,70
220
ME 82 1HP 220 50M
1
0,75
6,10
220 110/220
ME 82 1HP 110/220 60M
12,20/6,10
220
ME 82 2HP 220 50M
2
1,50
11,40
220 110/220
ME 82 2HP 110/220 60M
22,80/11,40
220
ME 82 3HP 220 50M ME 82 3HP 220 60M
4,70
220 110/220
ME 82 3/4HP 110/220 60M
ME 82 2HP 220 60M
6,80/3,40
220
ME 82 3/4HP 220 50M
ME 82 1HP 220 60M
3,40
220 110/220
ME 82 1/2HP 110/220 60M ME 82 3/4HP 220 60M
AMPERAJE (A)
220
ME 82 1/2HP 220 50M ME 82 1/2HP 220 60M
VOLTAJE (V)
3
2,20
110/220
ME 82 3HP 110/220 60M
16,50
220
33,00/16,50
R.P.M. 50Hz
60Hz
2880
-
-
3456 3456
2880
-
-
3456 3456
2880
-
-
3456 3456
2900
-
-
3480 3480
2900
-
-
3480 3480
EFICIENCIA FACTOR DE TIPO DE POTENCIA** CARCASA*** %*
PESO KG
65
0,77
80
7,8
68
0,79
80
8,3
70
0,80
80
8,5
74
0,81
90L
13,5
75
0,81
100
23,0
MOTORES MONOFÁSICOS - 4 POLOS MODELO
RANGO DE POTENCIA HP kW
1/2
0,37
3/4
0,55
11,00/5,50
220
ME 84 1HP 220 50M
1
0,75
6,90
220 110/220
ME 84 1HP 110/220 60M
13,80/6,90
220
ME 84 2HP 220 50M
2
1,50
12,50
220 110/220
ME 84 2HP 110/220 60M
25,00/12,50
220
ME 84 3HP 220 50M ME 84 3HP 220 60M
5,50
220 110/220
ME 84 3/4HP 110/220 60M
ME 84 2HP 220 60M
8,40/4,20
220
ME 84 3/4HP 220 50M
ME 84 1HP 220 60M
4,20
220 110/220
ME 84 1/2HP 110/220 60M ME 84 3/4HP 220 60M
AMPERAJE (A)
220
ME 84 1/2HP 220 50M ME 84 1/2HP 220 60M
VOLTAJE (V)
3
2,20
ME 84 3HP 110/220 60M
17,80
220 110/220
35,60/17,80
*Porcentaje de la energía eléctrica de la red que logra convertirse en energía mecánica en la salida del motor **Es la relación (cociente) entre la potencia activa y la potencia aparente ***Según normas internacionales IEC
2
R.P.M. 50Hz
60Hz
1450
-
-
1740 1740
1450
-
-
1740 1740
1450
-
-
1740 1740
1450
-
-
1740 1740
1450
-
-
1740 1740
EFICIENCIA FACTOR DE TIPO DE POTENCIA** CARCASA*** %*
PESO KG
62
0,64
80
8,0
66
0,69
80
8,5
68
0,73
90S
13,0
73
0,75
100L
22,0
74
0,76 112M 28,0
MOTORES MONOFÁSICOS INDUSTRIALES
Carcasa de aluminio Alto torque, sólo 1 capacitor Tapas de fundición de aluminio Apto para trabajo continuo Fusible térmico automático
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Aislación del bobinado: clase F Tipo de protección: IP55 (155ºC) Tipo de ventilación: ICO141 CONDICIONES DE OPERACION: Temperatura ambiente: -15 ~ 40ºC Ciclo de servicio: continuo S1 en concordancia con la norma IEC 60034-1
Índice de Protección
BLINDADO - IP55
MOTORES MONOFÁSICOS - 2 POLOS MODELO
RANGO DE POTENCIA HP kW
1/2
0,37
3/4
0,55
1
0,75
12,20/6,10
220
ME 102 2HP 220 50M
2
1,50
11,40
220 110/220
ME 102 2HP 110/220 60M
22,80/11,40
220
ME 102 3HP 220 50M
3
2,20
16,50
220 110/220
ME 102 3HP 110/220 60M
33,00/16,50
220
ME 102 4HP 220 50M
4
3,00
21,90
220 110/220
ME 102 4HP 110/220 60M
43,80/21,90
220
ME 102 5HP 220 50M ME 102 5HP 220 60M
6,10
220 110/220
ME 102 1HP 110/220 60M
ME 102 4HP 220 60M
9,40/4,70
220
ME 102 1HP 220 50M
ME 102 3HP 220 60M
4,70
220 110/220
ME 102 3/4HP 110/220 60M
ME 102 2HP 220 60M
6,80/3,40
220
ME 102 3/4HP 220 50M
ME 102 1HP 220 60M
3,40
220 110/220
ME 102 1/2HP 110/220 60M ME 102 3/4HP 220 60M
AMPERAJE (A)
220
ME 102 1/2HP 220 50M ME 102 1/2HP 220 60M
VOLTAJE (V)
5
3,70
110/220
ME 102 5HP 110/220 60M
26,63
220
53,26/26,63
R.P.M. 50Hz
60Hz
2880
-
-
3456 3456
2880
-
-
3456 3456
2880
-
-
3456 3456
2900
-
-
3480 3480
2900
-
-
3480 3480
2900 -
3480 3480
2900 -
3480 3480
EFICIENCIA FACTOR DE TIPO DE POTENCIA** CARCASA*** %*
PESO KG
65
0,77
80
7,8
68
0,79
80
8,3
70
0,80
80
8,5
74
0,81
90L
13,5
75
0,81
100L
23,0
76
0,82 112M 29,0
77
0,82 112M-2 30,0
-
-
MOTORES MONOFÁSICOS - 4 POLOS MODELO
RANGO DE POTENCIA HP kW
1/2
0,37
3/4
0,55
1
0,75
2
1,50
12,50
220 110/220
ME 104 2HP 110/220 60M
25,00/12,50
220
ME 104 3HP 220 50M
3
2,20
17,80
220 110/220
ME 104 3HP 110/220 60M
35,60/17,80
220
ME 104 4HP 220 50M
4
3,00
22,50
220
110/220 45,00/22,50
ME 104 4HP 110/220 60M
220
ME 104 5HP 220 50M ME 104 5HP 110/220 60M
13,80/6,90
220
ME 104 2HP 220 50M
ME 104 5HP 220 60M
6,90
220 110/220
ME 104 1HP 110/220 60M
ME 104 4HP 220 60M
11,00/5,50
220
ME 104 1HP 220 50M
ME 104 3HP 220 60M
5,50
220 110/220
ME 104 3/4HP 110/220 60M
ME 104 2HP 220 60M
8,40/4,20
220
ME 104 3/4HP 220 50M
ME 104 1HP 220 60M
4,20
220 110/220
ME 104 1/2HP 110/220 60M ME 104 3/4HP 220 60M
AMPERAJE (A)
220
ME 104 1/2HP 220 50M ME 104 1/2HP 220 60M
VOLTAJE (V)
5
3,70
28,00
220
110/220 56,00/28,00
3
R.P.M. 50Hz
60Hz
1450
-
-
1740 1740
1450
-
-
1740 1740
1450
-
-
1740 1740
1450
-
-
1740 1740
1450
-
-
1740 1740
1450
-
-
1740 1740
1450
-
-
1740 1740
EFICIENCIA FACTOR DE TIPO DE POTENCIA** CARCASA*** %*
PESO KG
62
0,64
80
8,0
66
0,69
80
8,5
68
0,73
90S
13,0
73
0,75
100L
22,0
74
0,76 112M 28,0
75
0,77 112M 30,0
76
0,79 132S-4 40,0
MOTORES TRIFÁSICOS INDUSTRIALES
Carcasa de aluminio Alto torque Tapas de fundición de aluminio Apto para trabajo continuo Fusible térmico automático CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Aislación del bobinado: clase F (155ºC) Tipo de protección: IP55 Tipo de ventilación: ICO141 CONDICIONES DE OPERACION: Temperatura ambiente: -15 ~ 40ºC
Índice de Protección
BLINDADO - IP55
Ciclo de servicio: continuo S1 en concordancia con la norma IEC 60034-1
MOTORES TRIFÁSICOS - 2 POLOS MODELO
RANGO DE POTENCIA HP kW
ME 102 3HP 220/380 50T ME 102 3HP 220/380 60T
220/380
3
2,20
ME 102 3HP 220/440 60T ME 102 5HP 220/380 50T ME 102 5HP 220/380 60T
5
3,70
ME 102 10HP 220/440 60T
5,50
10
7,50
15
11,00
ME 102 15HP 220/440 60T
20
15,00
ME 102 20HP 220/440 60T
220/440 220/380 220/440 220/380
ME 102 20HP 220/380 50T ME 102 20HP 220/380 60T
220/380 220/380
ME 102 15HP 220/380 50T ME 102 15HP 220/380 60T
220/380 220/380
7 1/2
ME 102 10HP 220/380 50T ME 102 10HP 220/380 60T
220/380 220/440
ME 102 7,5HP 220/380 50T ME 102 7,5HP 220/440 60T
220/380 220/440
ME 102 5HP 220/440 60T ME 102 7,5HP 220/380 60T
VOLTAJE (V)
220/380 220/440 220/380 220/380 220/440
AMPERAJE (A) 8,39/4,85 8,39/4,20 14,04/8,12 14,04/7,02 19,03/11,00 19,03/9,52 25,78/14,90 25,78/12,89 36,84/21,30 36,84/18,42
R.P.M. 50Hz
60Hz
2840
-
-
3408
-
3408
2890
-
-
3468
-
3468
2900
-
-
3480
-
3480
2900
-
-
3480
-
3480
2930
-
-
3516
-
3516
2930
-
-
3516
49,82/24,91
-
3516
AMPERAJE (A)
50Hz
49,82/28,80
EFICIENCIA FACTOR DE TIPO DE POTENCIA** CARCASA*** %*
PESO KG
81
0,85
85
0,88 112M
28,0
86
0,88 132S
45,0
87
0,88 132S
48,0
88
0,89 160M 100,0
89
0,89 160M 110,0
90L
22,0
MOTORES TRIFÁSICOS - 4 POLOS MODELO
RANGO DE POTENCIA HP kW
220/380
ME 104 3HP 220/380 50T ME 104 3HP 220/380 60T
3
2,20
ME 104 5HP 220/380 50T ME 104 5HP 220/440 60T
5
3,70
ME 104 7,5HP 220/440 60T
ME 104 10HP 220/440 60T
5,50
ME 104 15HP 220/440 60T
7,50
15
11,00
ME 104 20HP 220/440 60T
220/440
20
15,00
220/380 220/440 220/380
ME 104 20HP 220/380 50T ME 104 20HP 220/380 60T
220/380 220/380
10
ME 104 15HP 220/380 50T ME 104 15HP 220/380 60T
220/380 220/380
7 1/2
ME 104 10HP 220/380 50T ME 104 10HP 220/380 60T
220/380 220/440
ME 104 7,5HP 220/380 50T ME 104 7,5HP 220/380 60T
220/380 220/440
ME 104 3HP 220/440 60T ME 104 5HP 220/380 60T
VOLTAJE (V)
220/380 220/440 220/380 220/380 220/440
8,92/5,16 8,92/4,46 15,26/8,82 15,26/7,63 20,40/11,80 20,40/10,20 26,98/15,60
R.P.M. 1410
-
-
1692
-
1692
1435
-
-
1722
-
1722
1445
-
-
1734
-
1734
1445
38,56/19,28 52,07/30,10 52,07/26,03
*Porcentaje de la energía eléctrica de la red que logra convertirse en energía mecánica en la salida del motor **Es la relación (cociente) entre la potencia activa y la potencia aparente ***Según normas internacionales IEC
4
EFICIENCIA FACTOR DE TIPO DE POTENCIA** CARCASA*** %*
PESO KG
80
0,81
100L
23,0
84
0,82 112M
28,0
85
0,83 132S
45,0
87
0,84 132M
50,0
88
0,84 160M 100,0
89
0,85
1734 1734
26,98/13,49 38,56/22,30
60Hz
1450
-
-
1734
-
1734
1450
-
-
1734
-
1734
160L
115,0
PARÁMETROS BÁSICOS DE SELECCIÓN DE MOTORES ELÉCTRICOS
MOTORES MONOFÁSICOS - MEDIDAS TIPO DE CARCASA
A
DIMENSIONES DE MONTADO* B C D E F G H
K
L
AC
DIMENSIONES GRALES.* AB AC AD HD L
80
125 100 50
19
40
6
15.5 80
10 160 165 135 235 295
90S
140 100 56
24
50
8
20.0 90
10 180 185 145 265 335 10 180 185 145 265 360
90L
140 125 56
24
50
8
20.0 90
100L
160 140 63
28
60
8
24.0 100 12 205 215 170 280 380
112M
190 140 70
28
60
8
24.0 112 12 245 240 180 310 400
132S
216 140 89
38
80
10 33.0 132 12 280 275 195 325 475
132M
216 178 89
38
80
10 33.0 132 12 280 275 195 325 515
AC
HD H
E
C
A
F
B
K
AB G
Motores Monofásicos
D
MOTORES TRIFÁSICOS - MEDIDAS TIPO DE CARCASA
A
B
DIMENSIONES DE MONTADO* C D E F G H
K
DIMENSIONES GRALES.* DIMENSIONES B14 * AB AC AD HD L M N P S T
DIMENSIONES B5 * M N P S T
90L
140 125 56
24
50
8
20
10 180 185 145 230 360 115 95 140 M8 3.0 165 130 200 12
3.5
100L
160 140 63
28
60
8
24 100 12 205 215 170 270 380 130 110 160 M8 3.5 215 180 250 15
4.0
112M
190 140 70
28
60
8
24 112 12 245 240 180 290 400 130 110 160 M8 3.5 215 180 250 15
4.0
132S
216 140 89
38
80
10
33 132 12 280 275 190 325 475 165 130 200 M10 4.0 265 230 300 15
4.0
132M
216 178 89
38
80
10
33 132 12 280 275 195 325 515 165 130 200 M10 4.0 265 230 300 15
4.0
160M
254 210 108 43 110 12
37 160 15 320 330 255 420 615 215 180 250 M12 4.0 300 250 350 15
5.0
160L
254 254 108 42 110 12
37 160 15 320 330 255 420 670 215 180 250 M12 4.0 300 250 350 15
5.0
90
*Todas las medidas están expresadas en milimetros (mm) L
L
AC
AC
HD H
F E
C
Motores Trifásicos
B
G
A
L
AC
E
E
M
N
HD
AC T
F
S
HD
AC F
T
K
AB D
Motores Trifásicos
G D
Motores Trifásicos
G
MOTORES ELÉCTRICOS A INDUCCIÓN TRIFÁSICOS
MONOFÁSICOS
2 POLOS ALTA VELOCIDAD
4 POLOS BAJA VELOCIDAD
ABIERTO
BLINDADO 5
M
AD
N
D
S
PARÁMETROS BÁSICOS DE SELE
CICLO DE TRABAJO El ciclo de trabajo de los motores NEO MOTORS es continuo (S1)
TEMPERATURA MÁXIMA TEMPERATURA DE TRABAJO TRABAJO CONTINUO A PLENA CARGA
TEMPERATURA AMBIENTE
1h
8h
4h
12h
HORAS DE TRABAJO
ÍNDICE DE PROTECCIÓN El grado de protección IP hace referencia al estándar internacional *IEC 6052. Especifica un efectivo sistema para clasificar los diferentes grados de protección que resguardan los componentes que constituyen el motor Índice
Protección
IP00 Dígito 0 1 2 3 4 5 6
1º Dígito / Protección contra el ingreso de sólidos y dedos Sin protección Protección contra la entrada de cuerpos extraños de dimensiones superiores Protección contra la entrada de cuerpos extraños de dimensiones superiores Protección contra la entrada de cuerpos extraños de dimensiones superiores Protección contra la entrada de cuerpos extraños de dimensiones superiores Protección contra acumulación de polvos perjudiciales al motor Totalmente protegido contra el polvo
a a a a
Dígito 0 1 2 3 4 5 6 7 8
50mm 12mm 2,5mm 1,0mm
2º Dígito / Protección contra el ingreso de líquidos Sin protección Protección contra gotas de agua en la vertical Protección contra gotas de agua hasta la inclinación de 15º en relación a vertical Protección contra agua de lluvia hasta la inclinación de 60º en relación a vertical Protección contra salpicaduras provenientes de todas las direcciones Protección contra chorros de agua provenientes de todas las direcciones Protección contra olas de agua Inmersión temporaria Inmersión permanente
Nuestros motores monofásicos profesionales poseen un índice de protección
Nuestros motores monofásicos y trifásicos industriales poseen un índice de protección
IP23
IP55
*IEC: Comisión Electrotécnica Internacional. En inglés, International Electrotechnical Commission
6
CCIÓN DE MOTORES ELÉCTRICOS
PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGA Los motores NEO MOTORS cuentan con un fusible térmico automático. Ante una sobrecarga, detiene el motor, hasta que se reestablezcan las condiciones normales
Fusible térmico automático
Tensión normal Fusible
220V/110V Sobrecarga de tensión
Fusible
280V/140V
CONDICIONES DE OPERACION Altitud: los motores NEO MOTORS tienen
Temperatura: los motores NEO MOTORS tienen
un rendimiento del 100% hasta los 1000 metros
un rendimiento del 100% entre los -15º y los
de altura
40º
100% Rendimiento %
Rendimiento %
100%
90%
80%
1000m
1100m
1200m
90%
80%
0
-25 -15
1300m
Altura en metros
0
0
-5
0
5
15
0
25
0
35
0
Temperatura en grados celsius
7
0
45
0
55
160531
Las imรกgenes utilizadas en este catรกlogo son sรณlo ilustrativas, los productos finales pueden variar.