St Br uno
418343. 2358
Chi cout i mi
418693. 9175
OUTI LLAGE/ REMORQUE
Du15j ui nau3j ui l l et
SPÉCI ALF ÊT EDESPÈRES
Di s poni bl eenmagas i n
POLISSEUSE À VITESSE VARIABLE 7" 7" VARIABLE SPEED SANDER/POLISHER
RDPS1711
120 V – 11.0 A
$86.95
Vitesse libre : 1,000-3,000 RPM. Filetage de l'arbre : 5/8" x 11 Inclus : coussinet en velcro, coussinet en caoutchouc et bonnet à polir No-load speed: 1,000-3,000 RPM. Shaft Spindle thread: 5/8" x 11. Includes: Velcro pad, rubber pad & wool bonnet.
ASPIRATEUR PORTATIF 12V /I 12V PORTABLE VACUUM CLEANER
PTW50012 $36.95
• Filtre HEPA lavable. • Fonctionne directement à partir d'une prise 12V dans votre véhicule. • Interrupteur marche/arrêt et indicateur d'alimentation. • Entrée : 12V DC, 5A-7A, 80-100W • Fusible : 10A. • Longueur du cordon : 4m (13.33'). • Pression à vide : 3000Pa. • Rallonge de tuyau : 292mm (11.5")
• Washable HEPA filter. • Operates directly from a 12V outlet in your vehicle. • On/off switch and power indicator. • Input: 12V DC, 5A-7A, 80-100 W • Fuse: 10A. Comprend 5 accessoires: embout plat, brosse en soies, brosse • Cord Length: 4m (13.33 ft). à poussière, boyau de 11", rallonge de 10" et étui de transport. • Vacuum Pressure: 3000 Pa. Includes 5 attachments: crevice tool, bristle brush, dust brush, • Extension Hose: 292mm (11.5") 11" hose, 10" extension and carrying case
PERCEUSE-TOURNEVIS SANS FIL / CORDLESS DRIVER DRILL
TOURNEVIS À PERCUSSION SANS FIL 18V 18V CORDLESS IMPACT DRIVER RDDPB014B $109.95
RDDJC160 $114.95 18V • Batterie 2.0 Ah Selecteur: Tournevis/perceuse/marteau perforateur Éclairage DEL. Inclus: chargeur, batterie et coffret de transport.
18 V Lithium-ion Tige Hex. 1/4" avec relâche rapide Percussion/Min: 3,200 • Couple: 73 pi/lb Inclus: chargeur (120VAC/50-60Hz), batterie (Lithium-ion 2000 mAh) et coffre de transport
2.0 Ah Battery Screwdriver/drill/hammer drill mode selector. LED light. Included: charger, battery and carry case.
1/4" Hex quick release chuck Impacts/Min: 3,200 • Max. Torque: 73 ft/lb Included: charger (120VAC/50-60Hz), battery (Lithium-ion 2000 mAh) and carry case
CLÉ À CHOCS SANS FIL À PRISE 1/2" 1/2" DRIVE CORDLESS IMPACT WRENCH
VÉRIN ÉLECTRIQUE POUR VOITURE ELECTRIC JACK FOR CAR
CRIC ROULEUR EN ACIER / STEEL FLOOR JACK
RD32005
2 tonnes. / ton Hauteur min / Min. height: 4.4375" Hauteur max. / Max. height: 20"
Pour voiture seulement
For car only
$124.95
RDDPB016 440 pi/lb / ft/lb 1,600 RPM
$199.95
RDD01S013 2 ton. 12V
Élévation 3 fois plus rapide. Scelle pivotante. 3 times faster in lifting under load. Swivel saddle.
JEUX DE DOUILLES ET EMBOUTS / HAND SOCKET & BIT SETS
$82.95
SCIE ALTERNATIVE PNEUMATIQUE / RECIPROCATING AIR SAW
Douilles standards à 6 pans 6 pt. standard sockets: 3/16" à / to 9/16" (10 pcs), 3 à / to 14 mm (13 pcs) Douilles profondes à 6 pans 6 pt. deep sockets: 1/4" à / to 9/16" (8 pcs), 5.5 à / to 14mm (10 pcs)
GNSGS244MS $57.95 44 pcs • Prise 1/4" / 1/4" Dr.
Barres d'extension Extension bars: 50 & 15 0mm Clé à cliquet / Reversible ratchet
VIBRATION ATTÉNUÉE VIBRATION DAMPED
RD4775A
Douilles profondes à 6 pans 6 pt. deep sockets: 3/8" à / to 7/8" (9 pcs), 10 à / to 19 mm (10 pcs)
47 pcs • Prise 3/8" / 3/8" Dr.
10,000 courses/min. • v2.3 CFM. • 90 PSI Entrée d'air: 1/4" • Tuyau d'air dia. intérieur.: 3/8" 10,000 strokes/min. • 2.3 CFM. • 90 PSI Air inlet: 1/4" • 9Air hose interior dia.: 3/8"
MARTEAU PNEUMATIQUE AIR HAMMER
Douilles standards à 6 pans 6 pt. standard sockets: 1/4" à / to 7/8" (11 pcs), 6 à / to 19 mm (14 pcs)
GNSGS347MS $99.95
RD4835 $124.95
Joule : 6.2 • 1/4" NPTF Tige ronde / Round shank: .401 Coups/min / Blows/min.: 3,800 Usage : haut rendement Use: Heavy duty
Barres d'extension / Extension bars 75 & 150 mm.
$126.95
Clé à cliquet / Reversible ratchet
2
CLÉ À CLIQUETS À PERCUSSION IMPACT RATCHET WRENCH
CLÉS À CHOCS PNEUMATIQUES À PRISE 1/2" 1/2" DRIVE AIR IMPACT WRENCHES
À PRISE 3/8" / 3/8" DRIVE
RDRT-5233
RD1478
635 pi/lb/ft/lb 7.500 RPM 4.7 CFM.
RD2323
50 pi/lb/ft/lb • 700 RPM 3.1 CFM. 90 PSI.
500 pi/lb / ft/lb 10,000 RPM • 4 CFM
$140.21
$129.95
$99.95
CLOUEUSE DE FINITION 2 EN 1 / 2 IN 1 FINISH NAILER
CLOUEUSE À BOBINE POUR TOITURE / COIL ROOFING NAILER
Sortie d'air ajustable. Piston en une pièce de qualité professionnelle. Le joint torique en téflon protège le piston contre l'usure. Poignée ergonomique pour plus de contrôle et confort. Bouton réglable pour le déclenchement séquentiel ou par contact. Contrôle/ réglage de profondeur sans outil. Mécanisme de libération de bourrage sans outil. Le magazine anodisé noir augmente la durabilité. Multi-directional exhaust port directs air away from operator and work surface. Professional one piece piston. Teflon O-ring protects the piston from wearing. Soft grip handle with extra comfort and control. Adjustable knob for either sequential or contact firing. Tool free depth control for accurate depth setting. Tool free jam release mechanism designed for easy jamming nails clear. Black anodized magazine increase the durability.
DKSSF5040RA
$39.95
Légère et bien balancée pour une opération facile. Puissance supérieure avec piston monobloc trempé pour une application professionnelle. Boîtier en aluminium traité à la chaleur. Utilisez des clous en bobine de 15° de 19 mm à 45 mm (3/4" à 1 3/4"). Entrée d'air 1/4". Détente rapide et poignée rembourée pour confort et contrôle. Utilisation sur les bardeaux de composites, les feutres de toiture et les panneaux isolants. Clé hexagonale, lunettes, lubrifiant et mode d'emploi inclus. Dimensions des clous : Dia. de 2.5 mm à 3.05 mm. Longueur : 19, 22, 32, 38 et 45 mm. Dimension: 378 x 275 x 116 mm. Poids: 2.75 kg (6.05 lb). Capacité: 120 clous. Pression d'opération: 70-110 PSI (4.8-7.5 bar). Pression maximale: 120 PSI (8.3 bar). Lightweight and well balanced for easy operating. Superior power with hardened one piece piston for professional application. Heat treated aluminum housing. Use 15° wire-collated nails from 19 mm to 45 mm (3/4" to 1 3/4"). 1/4" quick air coupler. Contact fire trigger and soft grip for comfort and control. Good on composite shingles, roofing decking & insulation board. Hexagon key, goggles, lubricant and operating instruction included. Fastener size: Dia. 2.5 mm to 3.05 mm. Lenght: 19, 22, 32, 38 and 45 mm Dimension: 378 x 275 x 116 mm. Weight: 2.75 kg (6.05 lb). Nail Capacity: 120pc. Operating Pressure: 70-110 PSI (4.8-7.5 bar) Max. Pressure: 120 PSI (8.3 bar).
DKSCN45N
Clous de finition calibre 18/ Use brad nails 18 gauge (1.25 x 1 mm). Longueur/Length: 15 mm à 50 mm (5/8" à 2"). Agrafes calibre/ Use staples 18 (1.25 x 1.05 mm). Longueur/Length: : 16 mm à/ to 40 mm (5/8". à 1 5/8"). Entrée d'air 1/4"/ 1/4" quick air coupler. Clé hexagonale/ Hexagon key, lubrifiant et mode d'emploi inclus/ lubricant and operating instruction included. Dimension : 320 x 300 x 80 mm. Poids/ Weight : 1.85 kg (3.88 lb). Cap. : 100. Pression d'opération/ Operating Pressure : 70-110 PSI (4.8-7.5 bar). Pression max./ Max. Pressure: 120 PSI (8.3 bar)
COMPRESSEUR À AIR / AIR COMPRESSOR
$99.95
MANOMÈTRE À CADRAN DIAL-TYPE GAUGE
GONFLEUR DE PNEUS MANUEL NUMÉRIQUE HANDHELD DIGITAL TIRE INFLATOR Fabriqué au Canada Made in Canada
MH-30 175 PSI 12 BAR
RDR39980
$99.95
20 gal. 5.7 CFM @ 40 PSI et 4.8 CFM @ 90 PSI Moteur : 5 forces "peak" Pression max. : 125 PSI Motor: 5 HP "peak" Max. pressure: 125 PSI
$339.95
RT1991
3 1/2" • 10 @ 174 PSI Boyau de 5' / 5' hose
$109.95
JEU DE PINCES À CIRCLIPS / SNAP RING PLIERS SET
RDCP1608 $94.95 Pince à Circlip 16" • Tête interne x 2pcs • Embouts internes 2 en 1 x 2 pcs • Tête externe x 2 pcs • Embouts externes 2 en 1 x 2 pcs • Embouts 90° x 2 pcs • Tête de pinces à colliers à segments de piston x 2 pcs • Clés hexagonales x 1 pcs • Boulons x 6 pcs
16" Circlip Plier • Internal head x 2 pcs • 2 in 1 internal tips x 2 pcs • External head x 2 pcs • 2 in 1 External tips x 2pcs
• 90° tips x 2 pcs • Piston ring compressor pliers head x 2 pcs • Hex key x 1 pcs • Screws x 6 pcs
Pince à Circlip 8" • Embout droit x 2 pcs • Embouts 90° x 4 pcs • Clés hexagonales x 1 pcs
8 inch circlip plier • Straight tips x 2 pcs • 90° tips x 4 pcs • Hex key x 1pc
3
CISAILLE MULTI-USAGE MULTI-PURPOSE SHEAR
RD36-482 $29.95 Coupe la tôle, le plastique et le cuir Cuts sheet metal, plastic and leather
LAMPES DE TRAVAIL SUR TRÉPIED / WORK LAMPS ON TRIPOD
PROJECTEUR À TRIPLE PANNEAU SUR TRÉPIED TRIPLE PANEL FLOODLIGHT W/ TRIPOD STAND
CW2LLB00 $189.95 • 2 lampes de travail DEL de 148 mm x 140 mm :12V CC / 20 watts / 1700 Lm / 6200° K • Trépied 7' ajustable • Support pour attellage • Télécommande • Prise d’allume-cigare sur raccord de remorque à 7 contacts • Rallonge 10' pour allumecigare • Pinces à batterie avec prise d’allume-cigare • Two 148 mm x 140 mm LED worlamps: 12V DC / 20W / 1700 Lm / 6200° K • 7' adjustable tripod • Hitch bracket • Remote control • 7 way trailer to lighter socket • 10' lighter extension • Lighter plug to battery clips
POMPE DE TRANSFERT FONCTIONNANT À BATTERIE BATTERY OPERATED TRANSFER PUMP
RD24-615
72 SMDs • 3000 lm
$142.95
• Panneaux latéraux rabattables pour un éclairage à 360° • Poignée de transport • Base pivotante avec mécanisme de verrouillage • Source d'alimentation AC • Trépied de 5' (1.5m) inclus • Side panels fold to provide 360° illumination • Carrying handle • Pivoting base with locking mechanism • AC power source • 5' (1.5m) tripod stand included
CABINET À OUTILS / TOOL CABINET Glissières à roulement à bille Ball bearing slide
Bidon d'essence non inclus Gas can not included
RD361071T 36" x 19" x 33"
$499.95
RDTRFA01 $74.95 STATION DE TRAVAIL DICKIES 5 TIROIRS AVEC RANGEMENT / 5 DRAWER & STORAGE WORK STATION
DKS450051T-1
Dimensions sans les roues / Overall size (w/o casters): 44" x 31" x 33" Dimensions des tiroirs / Drawer size: 1 pc : 22" x 15" x 3" & 4pc : 22" x 15" x 6"
$624.95
Petit compartiment sur le côté. Épaisseur de l'acier: 0.8~1.0 mm pour le chassis et 0.8 mm pour les tiroirs, panneaux de portes et tablettes. Panneau perforé sur un côté pour accrocher des articles. 2 tablettes ajustables (8 crochets), 1 tablette dans la porte (4 crochets), 2 portes avec poignées en plastique. Tiroirs à roulement à bille 45 mm (capacité: 40kg/88lb/tiroir), fonction « soft-return», 2 poignées de côtés rondes en acier avec des supports en plastique. Tapis EVA 10 mm sur le dessus, tapis EVA 8 mm pour l'espace ouvert sur le côté et 5 tapis EVA 2.5 mm pour les tiroirs. 2 jeux de clés et serrures standards. Roues de 5" x 2". 2 roues fixes et 2 pivotantes avec freins. 1 pc small compartment on the right side. With steel thickness 0.8~1.0 mm for the body and 0.8 mm for the drawers/door panels/shelves. With flat side panel with perforated hole for hanging small accessories. With 2pc adjustable shelves (8pcs hooks), With 1pc shelf in door (4pcs hooks), With 2pc door panels with black plastic pull handles, With 45mm ball bearing slides (loading capacity: 40kg/88lb/drawer), with softreturn function, With 2pc round steel side handles with plastic brackets. With 1pc 10mm EVA mat on the top, 1pc 8mm EVA mat for the side open space and 5pc 2.5mm EVA drawer liners. With 2pc standard lock & key sets. With 5" x 2" PP casters, 2 fixed & 2 swivel with side brakes.
4
CABINET À OUTILS SUR ROUES À 7 TIROIRS 7 DRAWER TOOL CABINET
COFFRES À OUTILS AVEC COFFRET DES RANGEMENT INTÉGRÉ TOOL BOXES WITH ORGANIZER
DKS320304
22" x 11" x 9 5/8"
$36.95
• Coffret de rangement et plateau de transport amovibles • Poignée en aliminium plein longueur • Loquets en métal • Removable top organizer and tote tray • Full length aluminum handle • Steel latches
DKS326432
26" x 18" x 35 1/2"
$309.95
DKS320312
26" x 12" x 11 1/8" 7 tiroirs. Complètement bati en acier. Plateau de plastique avec séparateurs sur le dessus. Rangement pour tournevis et poubelle en plastique sur le côté. Poignée en métal pour déplacements faciles. Glissières de tiroir à roulement à billes pleine extension. Roulettes 1" x 4". 2 roulettes pivotantes avec freins et 2 roulettes fixes. Tapis de caoutchouc 3 mm pour le dessus. Tapis de tiroir en EVA. 7 drawer. All steel construction. Plastic tray with dividers on the top. Plastic screwdriver holder and bin on the side. Metal push bar for easy cabinet movement. Full extension ball bearing drawer slides. 1" x 4" casters. 2 swivel casters with brake and 2 fixed casters. 3 mm rubber mat on the top. EVA drawer liner.
SAC À OUTILS À GRANDE OUVERTURE 17" TOOL BAG 17" WIDE MOUTH
$47.95
• • • • •
Construction pour utilisation professionnelle Poignée en aluminium plein longueur 2 coffrets de rangement amovibles Plateau de transport amovible 2 loquets interactifs en aluminium
• • • • •
Professional grade construction Full length aluminum handle 2 removable organizers Lift out carry tray 2 interactive aluminum latches
SAC À OUTILS ROND 18.5" / TOOL BAG 18.5" ROUND TOP
DKSB004 $44.95
• 19 poches, 10 extérieures et 9 interieures. • Très grand compartiment principal. • Pochette pour cartes d'affaires • Base en caoutchouc dur pour plus de durabilité et robustesse. • Mousqueton à l'extérieur, bandes élastique pour un meilleur rangement. • Courroie/bandoulière ajustable et confortable. • Poignée en caoutchouc. • Poche rembourrée sur le côté pour prévenir l'usure lors du transport. • Poche intérieure rembourrée pour cellulaire, tablette, etc. • Poches aimantées repliables aux 4 "coins" avec fermetures éclaires. • Fermetures éclaires haute résistance. • Capacité: 25 kg
DKSB012 $39.95
• 33 poches, 13 extérieures et 20 intérieures. • Base en caoutchouc dur pour plus de durabilité & robustesse. • Fermetures éclaires haute résistance. • Poignée régulière pour transport facile. • Bandes élastiques à l'intérieur pour un meilleur racngement. • Anneaux de métal à l'extérieur pour attacher les accessoires/outils. • Capacité: 20 kg. • 33 pockets, 13 exterior and 20 interior • Hard rubber base for more durability and toughness. • Adjustable and comfortable padded shoulder strap. • Heavy duty zippers. • Padded polyester handle for easy transport. • Elastic bands in the interior for better storage. • Metal rings on the exterior to attach accessories. • Capacity: 20 kgs
• 19 pockets, 10 exterior and 9 interior • Huge main compartment. • Business card holder. • Hard rubber base for more durability and toughness. • Carabiner on the exterior and elastic bands for better storage. • Adjustable and comfortable padded shoulder strap • Rubber handle. • Padded pocket on one side to protect from damaging your clothing. • Inside padded pocket for tablet, cellphone, etc. • Adjustable, magnetic corner pockets with zippers and foldable for more storage. • Heavy duty zippers • Capacity: 25 kg
SAC À OUTILS POUR ÉLECTRICIEN/BRICOLEUR DE 9" / TOOL BAG 9" ELECTRICIAN/HANDYMAN
DKSB005 $14.95
• 13 poches, 11 extérieures et 2 intérieures. • 4 coussinets en caoutchouc sous le sac pour plus de durabilité. • Poignée en caoutchouc pour transport facile. • Courroie/bandoulière ajustable et confortable. • 2 attaches style mousqueton à l'extérieur. • Capacité: 15 kg.
SCIE ÉGOÏNE 20" / 20" HANDSAW
• 13 pockets, 11 exterior and 2 interior • 4 rubber pads under the bag for more durability. • Rubber handle for easy transport. • Adjustable and comfortable padded shoulder strap. • 2 carabiner style clips on the exterior. • Capacity: 15 kg
JEU DE 3 SCIES / 3PC SAW SET
DKS265013 $14.95
DKS265103 $19.95 • Recouvert de PTFE • Lame SK5, 8 dents/9 pointes par pouce • Dents endurcies et affutées triple pour une coupe facile et rapide • Règle de mesure sur la scie (métrique et SAE) • Poignée antidérapante en bi-matière
• PTFE coated • SK5 blade, 8 teeth/9 points per inch • Hardened triple ground teeth for fast and easy cutting • Metric and SAE scale • Non-slip bi-material handle
5
• Cadre de scie à métaux 12" ultra robuste • Cadre de scie à métaux 10" • Scie pour panneaux de mur 6" • Inclus : Lames bi-métal 12" & 10"
• 12" heavy duty hacksaw frame • 10" hacksaw frame • 6" wall board saw • Included : 12" & 10" bi-metal saw blades
NIVEAU DE MESURE/D'ANGLE / MEASURING/ANGLE LEVEL Précision horizontale : ± 0.057° = ± 1 mm/m. Précision verticale : ± 0.057° = ± 1 mm/m. Précision des mesures d'angles : 2°. Cadre en aluminium. Ruban à mesurer 1 m intégré et échelle de mesure sur le niveau. Marqueurs en plastique pour mesures et marquage facile intégrés. Boîtier pour marqueurs en plastique et rangement pour crayons intégré. (crayons non inclus). Accuracy of horizontal vial: ± 0.057° = ± 1 mm/m. Accuracy of vertical vial: ± 0.057° = ± 1 mm/m. Accuracy of angle-measuring: 2°. Aluminum frame Integrated measure tape (1 m)/ruler on the level. Plastic pins for easy marking and measurement included. Integrated storage for plastic pins and pencil box. (pencil not included).
DKSDC09 32"
$9.95 RUBAN À MESURER ULTRA ROBUSTE HEAVY DUTY TAPE MEASURE
DÉTECTEUR MULTIFONCTION MULTI FUNCTION DETECTOR
AGRAFEUSE/CLOUEUSE ULTRA ROBUSTE 3 EN 1 HEAVY DUTY 3 IN 1 STAPLE/BRAD GUN Certifiée TUV/GS. TUV/GS certified
DKSTC12 $29.95 Fonctions : mesure de distances, détecte le cablâge électrique, les objets métalliques et les objets en bois (dense ou mince).
DKS218011 $9.95
Function selection : detecting distance, detecting AC power, detecting metal, detecting light wood and detecting deep wood.
Utiliser avec des agrafes de 4 à 14 mm. Inclus : 600 agrafes/clous, 200x agrafes carrées 8 mm, 200x agrafes en U 12 mm, 200x clous de finition 10 mm Use with 4-14 mm staples. Included with 600 pc staples/nails, 200x 8 mm square staples, 200x 12 mm U shaped staples, 200x 10mm brad nails
DKS235347 33'/10 m
$9.95
MARTEAUX À PANNE FENDUE / ONE PIECE CLAW HAMMERS Marteau une pièce forgée entièrement polie Poignée antidérapante en bi-matière Fully polished forged one piece construction Non-slip bi-material soft grip
BARRE-LEVIER 15" / 15" PRY BAR Professionnel Professional
DKS221051P
DKS221805P
16 oz Acier forgé Drop forged steel
DKS233005
16 oz Acier forgé Drop forged steel
$18.95
Acier forgé Drop forged steel
$5.95
$24.95
COUTEAU PLIANT 2 EN 1 / 2 IN 1 FOLDING KNIFE
DKS475226 $12.95
• Couteau régulier et couteau utilitaire • Lames en acier inoxydable • 5 lames pour couteau utilitaire incluses • Opération à une main • Fonction de verouillage sécuritaire
OUTILS MULTILAMES 15 EN 1 MULTI TOOLS 15 IN 1
OUTILS MULTILAMES 10 EN 1 MULTI TOOLS 10 IN 1
DKS045 $28.95
DKS002 $17.95 • Coupe fils • Pinces «long nose» à ressort • Pinces standard dentelées à ressort • Ciseaux et lime • Couteau affilé de 2.5" avec verrouillage à ressort de la lame • Couteau/Scie
• Ouvre boîte avec lame & ouvre boîte standard • 3 têtes de tournevis plat (1 sur le dessus de l'ouvre boîte) • Un tournevis étoile • Design compacte et durable • Acier inoxydable • Pochette en nylon incluse
• Regular knife and utility knife • Stainless steel blade • 5pc utility knife blades included • One hand operation • Safety locking function
• Cord cutter • Long nose pliers • Standard dented pliers • Scissors and file • Sharp 2.5" knife blade with locking system • Saw/knife • Can opener/punch with blade and standard can opener
• 2 DEL sur la poignée avec • Ouvre boîte/poinçon avec pile bouton bout tranchant • Coupe fils • Outils accessible même • Pinces à long nez à ressort fermé • Pinces standard dentelées • Tournevis plat à ressor • Tournevis phillips • Ciseaux • Acier inoxydable • Attache pour ceinture • Pochette en nylon incluse • Couteau affilé de 3" avec verrouillage de la lame
• 3 regular screwdriver (includes one on the can opener) • 1 phillips screwdriver • Compact and durable design • Stainless steel • Nylon pocket included
6
• 2 LED lights on the handle with button battery • Cord cutter • Long nose pliers • Standard dented pliers • Scissors • Belt clip • Sharp 3" blade knife with locking system
• Can opener/punch with sharp end • Easy access when pliers are closed • Regular screwdriver • Phillips screwdriver • Stainless steel • Nylon pocket included