Síguenos en nuestras redes sociales:
diarioUNO.pe DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014
AÑO: 1 Nº 46
/diariounolevano
/diariounolevano
La Revista
EDITOR: PACO MORENO
FALTA EL DESBLOQUEO económico, pero Obama y
Castro han dado un paso fundamental. ¿Por qué un país enorme no podía estrecharle la mano a un país pequeño-gigante?
CUBA-EEUU
La justicia tarda … pero llega .pe
Síguenos en nuestras redes sociales:
EL “TUIT”
2
DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014
Silvio Rodríguez citó en Twitter al héroe cubano José Martí: “En política, lo único verdadero, es lo que no se ve”. “La era está pariendo un corazón”, nombre de una canción emblemática del trovador.
Opinión Paco Moreno
E
s posible que Cecilia Cruz haya gritado “¡Azúcar!” por el acercamiento diplomático de Estados Unidos y Cuba. Pero el acto no merece una fiesta bulliciosa sino apenas una frase como esta: “Por fin, un paso para adelante”, y un brindis con un Cuba libre. Cuba es el grito de dignidad impulsado por unos barbudos que fue convirtiéndose poco a poco en un país ilusionado con el socialismo y atacado por el bloqueo económico gringo. Estados Unidos, en su camino de expansión por el mundo, no
“A mis hermanos cubanos, a mis abuelos, a los que están allá (en Cuba). ¡Dios nos bendiga, esto es muy grande!”, escribió la ex Miss Universo venezolana Alicia Machado.
/diariounolevano
/diariounolevano
La Revista
“De fiesta está la patria, de fiesta está la familia cubana con el regreso de nuestros héroes Ramón, Gerardo y Antonio”, dice un comunicado de la Asociación de Cubanos Residentes en el Perú sobre la libertad de los tres cubanos presos desde hace más de 16 años en Estados Unidos.
diarioUNO.pe
“Hoy es uno de esos días en que me siento muy feliz de ser periodista y haber elegido el camino de informar a los ciudadanos. ¿Y qué va a pasar ahora con Granma y todos sus editoriales y titulares contra EEUU?” (Yoani Sánchez compitiendo con Carlos Alberto Montaner en su hostilidad al gobierno de Cuba).
“Es un día maravilloso, en el que han sido liberados los tres presos cubanos y donde la hermana república de Cuba ha sido reconocida en su historia y en su dignidad, y también una decisión inteligente de parte del presidente Obama.” (Presidenta Cristina Fernández).
Un paso adelante ha librado una sola guerra dentro de su territorio, ni una batallita. Gana afuera, invade y pisotea lejos de casa. ¿Por qué no entró con todo a la isla? Es que sabía que le iba a costar mucho. Los cubanos estuvieron siempre conscientes de que en cualquier momento podía llegar el ataque y para eso están preparados. Conocen los misterios de la guerra de resistencia, por ejemplo. Cuba está muy cerca de los Estados Unidos y no se iba a dejar ganar muy fácil. También es posible, digamos, que no iba a ganar mucho económicamente
invadiéndolo porque Cuba carece de grandes recursos naturales como los hidrocarburos que codicia el país de Obama. Desde la caída del dictador Fulgencio Batista muchos años han empezado y terminado, mucho se ha dicho de un lado a otro, muchas heridas se han abierto y nadie ha ganado finalmente, y al fin se abre un nuevo capítulo que debe concluir en el desbloqueo económico y en una convivencia pacífica de dos países en el mismo continente. ¿Qué necesitan dos países para vivir pacíficamente en un continente tan amplio?
Desde la caída del dictador Fulgencio Batista muchos años han empezado y terminado, mucho se ha dicho de un lado a otro, muchas heridas se han abierto y nadie ha ganado finalmente, y al fin se abre un nuevo capítulo que debe concluir en el desbloqueo económico y en una convivencia pacífica de dos países en el mismo continente.
Citas citables El avance es positivo
La mejor música del mundo es la cubana.
“En adelante será más fluido el trato de Estados Unidos con América Latina porque el tema del embargo económico a Cuba lo habían asumido los otros países latinoamericanos. El avance es positivo, sin embargo, el éxito no se puede medir aún, ya que para los próximos pasos de la negociación ya no solo intervendrán Obama y Castro, sino el Senado norteamericano, instancia donde la opinión es dividida.” (excanciller José Antonio García Belaunde)
Cuba volverá a la OEA
“Al margen de los beneficios económicos en la región por el reinicio de las relaciones entre Washington y La Habana, la principal beneficiada será la Organización de Estados Americanos (OEA), con la reincorporación de Cuba. En la próxima cumbre interamericana estarán los presidentes norteamericano y cubano. Es una noticia muy buena porque significará el ingreso de un país miembro que no debió salir.” (Excanciller Eduardo Ferrero Costa).
Bloqueo, rechazado mundialmente
diarioUNO.pe Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
Editor: Paco Moreno, Arte y Diseño: Julio Arroyo S. Edición Gráfica: César Grados.
DIRECCIÓN: AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883 LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/ U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
“De verdad, yo (estoy) sorprendido después de este restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Cuba y EEUU. Esto no fue concesión de nadie. El bloqueo económico de Estados Unidos a Cuba es un tema rechazado mundialmente, pues en las distintas votaciones en la ONU, Washington solo tenía el apoyo de Israel y de alguna isla de por ahí”. (Presidente Evo Morales).
.pe
/diariounolevano
Síguenos en nuestras redes sociales:
/diariounolevano
La Revista
diarioUNO.pe
DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014
3
EL PAPA FRANCISCO,
el primer pontífice latinoamericano de la historia, participó activamente para lograr una reconciliación entre Cuba y Estados Unidos.
Jugó un papel LA JORNADA
F
rancisco, quien intervino en las negociaciones secretas que mantuvieron Estados Unidos y Cuba, envió cartas e hizo varias llamadas telefónicas personales; respetando su estilo simple y directo, recibió en octubre pasado en el Vaticano a delegaciones secretas de los dos países con el objetivo de que se pusiera fin a años de enfrentamientos, según reveló el mismo Vaticano en un comunicado.
En el curso de los meses pasados, el santo padre Francisco ha escrito al presidente de la República de Cuba, el excelentísimo señor Raúl Castro, y al presidente de Estados Unidos, el excelentísimo señor Barack H. Obama, invitándoles a resolver cuestiones humanitarias de común interés, como la situación de algunos detenidos, para dar inicio a una nueva fase de las relaciones entre las dos partes, informó el miércoles el Vaticano en un comunicado. La nota de prensa agregó:
fundamental El Papa latinoamericano se catapulta como una de las personalidades más importantes del escenario mundial al favorecer el diálogo y buscar salidas, con la prudente asesoría de su secretario de Estado, el italiano Pietro Parolin, veterano diplomático que ejerció como nuncio en Venezuela. Dada su experiencia en el Caribe, se cree que el papel de Parolin en el acercamiento entre Estados Unidos y Cuba fue crucial para alcanzar el acuerdo. la Santa Sede, acogiendo en el Vaticano, el pasado mes de octubre, a las delegaciones de los dos países, ha querido ofrecer sus buenos oficios para favorecer un diálogo constructivo sobre temas delicados, del que han surgido soluciones satisfactorias para ambas partes. El Vaticano dijo que Jorge Mario Bergoglio se complace vivamente por la histórica decisión de los gobiernos de Estados Unidos de América y de Cuba de
establecer relaciones diplomáticas, con el fin de superar, por el interés de los respectivos ciudadanos, las dificultades que han marcado su historia reciente. Francisco obtiene así un éxito personal, al desempeñar un papel clave como mediador, pocos meses antes de su primera visita en setiembre de 2015 a Estados Unidos. El acuerdo final se cerró en octubre en el Vaticano, con oficinas facilitadas por el mismo
SATISFECHO POR EL LOGRO
Un Papa contento
“Hoy
estamos todos muy contentos porque hemos visto cómo dos pueblos, que se habían alejado por años, han cumplido ayer un paso para acercarse”, dijo el papa Francisco el jueves ante un grupo de nuevos embajadores ante la Santa Sede que presentaban sus cartas credenciales.
Francisco, contaron fuentes diplomáticas. Las gestiones del Papa argentino son resultado de una larga gestión diplomática entre la Iglesia católica y el gobierno comunista de Cuba, marcada en los años recientes por el diálogo constructivo tras las visitas a la isla de Juan Pablo II en 1998 y Benedicto XVI en 2012. El Papa latinoamericano se catapulta como una de las personalidades más importantes del escenario mundial al favorecer el diálogo y buscar salidas, con la prudente asesoría de su secretario de Estado, el italiano Pietro Parolin, veterano diplomático que ejerció como nuncio en Venezuela. Dada su experiencia en el Caribe, se cree que el papel de Parolin en el acercamiento entre Estados Unidos y Cuba fue crucial para alcanzar el acuerdo.
.pe
Kenneth Hackett, embajador estadounidense ante el Vaticano, dijo en una declaración que un alto funcionario de este se había reunido con ambas partes para ayudar a llevar las negociaciones a una conclusión exitosa. No proporcionó el nombre del funcionario. Elisabetta Piqué, periodista argentina y autora de la biografía Francisco: vida y revolución, señaló que desde hace mucho tiempo al Pontífice le preocupaban los efectos del alejamiento entre Estados Unidos y Cuba, dada su posición como clérigo prominente en Latinoamérica. Con frecuencia hacía énfasis en la necesidad de que hubiera un intercambio cultural y diálogo entre ambos. Afirmó que se sabe ampliamente que Francisco y Obama hablaron sobre Cuba cuando se reunieron el 27 de marzo en el Vaticano. Es típico del hombre tener el valor para intervenir personalmente, intentando contribuir a hacer algo concreto, como lo vimos hacer con (la cumbre de oración de) Medio Oriente, sin tener miedo a correr el riesgo, declaró.
Síguenos en nuestras redes sociales:
4
DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014
/diariounolevano
/diariounolevano
La Revista
diarioU
PRESIDENTE CUBANO RAÚL CASTRO
Esto no quiere decir que lo principal se haya resuelto “El heroico pueblo cubano ha demostrado, frente a grandes peligros, agresiones, adversidades y sacrificios, que es y será fiel a nuestros ideales de independencia y justicia social. Estrechamente unidos en estos 56 años de Revolución, hemos guardado profunda lealtad a los que cayeron defendiendo esos principios desde el inicio de nuestras guerras de independencia en 1868.” “Ahora, llevamos adelante, pese a las dificultades, la actualización de nuestro modelo económico para construir un socialismo próspero y sostenible.” “Resultado de un diálogo al más alto nivel, que incluyó una conversación telefónica que sostuve ayer (16 de diciembre) con el presidente Barack Obama, se ha podido avanzar en la solución de algunos temas de interés para ambas naciones.” “Quiero agradecer y reconocer el apoyo del Vaticano, y especialmente, del papa Francisco, al mejoramiento de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos. Igualmente, al Gobierno de Canadá por las facilidades creadas para la realización del diálogo de alto nivel entre los dos países.” “A su vez, decidimos excarcelar y enviar a Estados Unidos a un espía de origen cubano que estuvo al servicio de esa nación.” “Por otra parte, basados en razones humanitarias, hoy también fue devuelto a su país el ciudadano norteamericano Alan Gross.” “De manera unilateral, como es nuestra práctica y en estricto apego a nuestro ordenamiento legal, han recibido beneficios penales los reclusos correspondientes, incluida
“Buenas tardes. Hoy, Estados Unidos de América empieza a cambiar su relación con el pueblo de Cuba.
la excarcelación de personas sobre las que el Gobierno de los Estados Unidos había mostrado interés.” “Igualmente, hemos acordado el restablecimiento de las relaciones diplomáticas. Esto no quiere decir que lo principal se haya resuelto. El bloqueo
económico, comercial y financiero que provoca enormes daños humanos y económicos a nuestro país debe cesar.” “Proponemos al Gobierno de los Estados Unidos adoptar medidas mutuas para mejorar el clima bilateral y avanzar hacia la normaliza-
ción de los vínculos entre nuestros países, basados en los principios del Derecho Internacional y la Carta de las Naciones Unidas.” “Como prometió Fidel, en junio del 2001, cuando dijo: ¡Volverán!, arribaron hoy a nuestra Patria: Gerardo, Ramón y Antonio.”
Los acuerdos, punto por punto 1. Establecimiento de relaciones diplomáticas. 2. Reforma del marco normativo para empoderar al pueblo cubano con mayor eficacia. 3. Favorecimiento de la ampliación de los permisos generales de viaje a Cuba para las 12 categorías existentes autorizadas por la ley. 4. Facilitación del envío de dinero a Cuba por parte de personas desde Estados Unidos. 5. Autorización de expansión de ventas y exportaciones comerciales de ciertos bienes y servicios desde los Estados Unidos. 6. Autorización para que las personas que viven en Estados Unidos importen bienes adicionales de Cuba. 7. Facilitación de transacciones autorizadas entre Estados Unidos y Cuba.
8. Inicio de nuevos esfuerzos para incrementar el acceso de Cuba a las comunicaciones y su capacidad para comunicarse de manera libre. 9. Actualización de la aplicación de sanciones de Cuba en otros países. 10. Establecimiento de negociaciones con los gobiernos de Cuba y México para discutir la frontera marítima no resuelta en el Golfo de México. 11. Inicio del proceso de revisión de la designación de Cuba como estado patrocinador del terrorismo. 12. Discusión de la participación de Cuba en la Cumbre de las Américas 2015 en Panamá. 13. Compromiso firme con la democracia, los derechos humanos y la sociedad civil.
.pe
Yo nací despué tomara
“En el cambio más significativo de nuestra política en más de cincuenta años, terminaremos con un enfoque obsoleto que por décadas fracasó en promover nuestros intereses y, en cambio, comenzaremos a normalizar la relación entre los dos países. A través de estos cambios, es nuestra intención crear más oportunidades para el pueblo estadounidense y para el pueblo cubano y comenzar un nuevo capítulo entre las naciones del continente americano.” “La historia entre Estados Unidos y Cuba es complicada. Yo nací en 1961, justo dos años después de que Fidel Castro tomara el poder en Cuba y unos meses después de la invasión en la Bahía de Cochinos, en la que se intentó derrocar a su régimen. En las siguientes décadas, la relación entre nuestros países tuvo lugar frente al trasfondo de la Guerra Fría y la firme oposición de
E n
e t e l h a p l T E a
d n l d v
/diariounolevano
Síguenos en nuestras redes sociales:
La Revista
UNO.pe
LA JORNADA La noticia más esperada llegó al mediodía del miércoles con millones de cubanos aguantando la respiración: Gerardo Hernández, Ramón Labañino y Antonio Guerrero, los tres agentes que estuvieron en prisión por más de 15 años en cárceles estadunidenses, ya pisaban tierra insular. El contratista estadounidense Alan Gross, prisionero en La Habana por cinco años, y un espía de Washington retenido por dos décadas y cuyo nombre no ha sido revelado, desembarcaron en la base militar Andrews, en el estado de Maryland. La reacción de los cubanos ha sido de felicidad y estupor. Nadie estaba preparado para semejantes noticias, todas juntas. La gente se abrazaba y felicitaba en las calles. “Es un milagro de San Lázaro”, aseguró María Candelaria, una ama de casa del barrio de Luyanó, devota del santo más popular de Cuba, que cada 17 de diciembre celebra su día. Mariela Castro, presidenta del Centro Nacional de Educación Sexual de Cuba, reaccionó diciendo “si alguien me preguntara qué es la felicidad, es esto que estamos viviendo nosotros”. El reverendo Raúl Suárez, director del Centro Martin Luther King Jr., admitía que su primer pensamiento era para Fidel Castro, que vivía lo suficiente para ver este momento. Expertos en las relaciones de Estados Unidos y Cuba, reconocían que difícilmente se olvidará este día. El presidente Obama anunció, sin decirlo directamente, el fin del bloqueo, ase-
-
n
í dos años és que Fidel a el poder
Estados Unidos al comunismo. Solamente nos separan 90 millas.” “Mientras tanto, la comunidad de exilados cubanos en Estados Unidos contribuyó enormemente con nuestro país, en la política, los negocios, la cultura y los deportes. Como otros inmigrantes lo habían hecho previamente, los cubanos ayudaron a reconstruir a Estados Unidos, a pesar de sentir una dolorosa nostalgia por la tierra y las familias que dejaron atrás. Todo esto forjó una relación única entre Estados Unidos y Cuba, al mismo tiempo amigos y enemigos.” “Cuando asumí el cargo de Presidente de Estados Unidos, prometí volver a revisar nuestra política con Cuba. Para comenzar, levantamos restricciones para los estadounidenses de origen cubano para que pudieran viajar y enviar giros a sus familias en Cuba.
/diariounolevano
Estos cambios, aunque fueron polémicos, ahora se ven como obvios. Los estadounidenses de origen cubano se han reunido con sus familias y han sido los mejores embajadores de nuestros valores. Y a través de estos cambios, una nueva generación de estadounidenses de origen cubano ha cuestionado más y más un enfoque que lo que más hace es mantener a Cuba excluida de un mundo interconectado.” “Su Santidad el papa Francisco apeló personalmente y urgió para que yo y el presidente de Cuba, Raúl Castro, resolviéramos el caso de Alan Gross y para que atendiéramos el interés de Cuba en la liberación de tres agentes cubanos que habían estado encarcelados en Estados Unidos durante 15 años.” (Fragmentos del discurso leído por Barack Obama el 17 de diciembre)
DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014
5
Cuba recibió la noticia con canto y baile
guró el abogado cubano José Pertierra, cuyo bufete está en Washington y se encuentra en La Habana participando en un encuentro académico sobre las relaciones entre ambos países. “Cuba logró que se levantara el bloqueo, sin hacer ni una sola concesión a los Estados Unidos”, añadió. Los cubanos han reaccionado con desbordada emotividad ante la noticia del regreso de los agentes cubanos encarcelados en Estados Unidos, a quienes la población considera como héroes. “Los Cinco tuvieron que ir a los Estados Unidos a defender a los cubanos del terrorismo que se originaba desde Miami, y la USAID mandó a Alan Gross a Cuba como subcontratista, parte de un proyecto clandestino de Washington
para desestabilizar al gobierno cubano”, recordó Pertierra. Pero no es menos significativo que el Presidente utilizó su autoridad presidencial para anunciar la normalización de relaciones, y el relajamiento de las restricciones de viajes para los estadounidenses a Cuba. También, amplió y flexibilizó las transacciones comerciales y financieras entre los dos países. El historiador de la Ciudad de La Habana, Eusebio Leal, reconocía por su parte que “el retorno de Alan Gross a los Estados Unidos, combinado con la liberación de Gerardo, Tony y Ramón marcan una nueva etapa en la relación entre los dos países. Es una señal del fin de las hostilidades de Washington hacia La Habana”, aseguró.
Las razones de Obama BBC Obama puede pasar a la historia como el presidente que empezó el desmontaje de la última reliquia de la Guerra Fría en Occidente y como el primero que se atrevió a ser pragmático en las usualmente hostiles relaciones con Cuba. El razonamiento presentado por Obama es que no tiene sentido seguir una política que por más de cinco décadas no ha logrado el objetivo de imponer cambios políticos y económicos en Cuba, un argumento que desde hace tiempo vienen haciendo muchos dentro y fuera de Estados Unidos. Pero mientras la clase política tradicionalmente vinculada al exilio cubano -la vieja del senador Bob Menéndez de Nueva Jersey y la más nueva de sus colegas de Florida, Marco Rubio y de Texas, Ted Cruz– sigue negada a cualquier cambio que “recompense” al gobierno de los Castro, otros sectores de la sociedad estadounidense han ido cambiando de opinión. Desde los empresarios y agricultores hasta las nuevas generaciones de cubano-estadounidenses en Florida, la meca del exilio, la idea de una estrategia distinta a la hora de vincularse con La Habana ha ido ganando terreno y promotores.
Varios factores dan forma al momento político del que se ha agarrado Obama para introducir cambios que podrían ser históricos no solo para la relación bilateral entre Washington y La Habana, sino con el resto del hemisferio. EL FACTOR GROSS El deterioro de la salud de Alan Gross, el contratista estadounidense apresado y condenado en Cuba a 15 años de prisión por “delitos contra el Estado”, puso urgencia a la vieja idea de Obama de introducir cambios en la política hacia la isla. La posibilidad de que Gross muriera en una cárcel cubana habría colocado un obstáculo difícil de superar para la Casa Blanca, que desde hace más de un año autorizó contactos secretos a través de Canadá y el Vaticano, dos cancillerías con cierto ascendente sobre La Habana. Washington se cuidó mucho de no hacer ver que la liberación de Gross se produjo a cambio de la de los tres espías condenados en Estados Unidos y que La Habana proponía como moneda de cambio. Los espías fueron liberados a cambio de un igual, un espía estadounidense encarcelado desde los años 90 cuyo nombre no ha sido difundido aún, y no de
.pe
un civil, lo que habría exacerbado aún más las críticas de quienes cuestionan que se negociara con “terroristas”, como definen al gobierno de los Castro. Al final, Gross fue la cara de una movida diplomática, que explotó el diario “The New York Times” con una seguidilla de editoriales en los que proponía precisamente un cambio de enfoque en la relación bilateral. LAS NUEVAS GENERACIONES Pese a las voces altisonantes de quienes critican que Obama “recompense” a los Castro, en la comunidad cubana radicada en Florida y Nueva Jersey, los dos principales centros del exilio, hay muchos que recibieron los anuncios con alivio y hasta con alegría. Los sondeos de opinión vienen demostrando que en los últimos años la mayoría de los cubano-estadounidenses se opone a la política del embargo y espera un cambio de dirección en la diplomacia. Se trata de un cambio generacional, en la medida que los viejos exiliados van muriendo y sus hijos y nietos van perdiendo la pasión por sucesos ocurridos en los años sesenta que si bien definieron a sus familias, tienen cada vez menos que ver con sus realidades de ciudadanos estadounidenses.
/diariounolevano
Síguenos en nuestras redes sociales:
6
DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014
/diariounolevano
La Revista
diarioUNO.pe
Cuba: la alegría de los justos
Cuba ganó la partida
CÉSAR LÉVANO / Director
RAÚL WIENER
S
e veía venir: Washington ha decidido restablecer sus relaciones diplomáticas con Cuba y ha permitido que vuelvan a su patria los tres cubanos que estaban presos en los Estados Unidos por investigar planes y acciones terroristas contra Cuba. Esta es una victoria del gobierno y el pueblo de Cuba, ese pueblo que durante más de 50 años sufrió agresión y privaciones sin ceder un palmo en sus convicciones socialistas. La Casa Blanca pretendió derribar el régimen de La Habana y aislarlo, con el resultado de que el gran aislado fue Washington. En el fondo, solo lo acompañaba Israel y alguna isla sometida. Pertenezco a la generación que en plena juventud vio nacer el movimiento de unos barbudos que se alzaron en armas contra la dictadura sanguinaria de Fulgencio Batista sostenida por los Estados Unidos. En muchos países, las multitudes enronquecimos gritando: “¡Cuba sí, yanquis no!”. ESTA ES UNA Creo necesario recordar hoy algunas palabras VICTORIA del gode Raúl Porras pronunciadas en la VII Reunión de Cancilleres Americanos, convocada por el Secre- bierno y el pueblo de tario de estado John Foster Dulles para condenar Cuba, ese pueblo que a Cuba. Porras era canciller del Perú y estaba gra- durante más de 50 vemente enfermo. Tanto, que el presidente Ma- años sufrió agresión y nuel Prado nombró a Guillermo Hoyos Osores, privaciones. fascista militante, para que lo reemplazara en la cita de cancilleres. Porras rechazó la suplantación, y pronunció un discurso, rico en historia, principios y belleza. Se opuso a que se expulsara a Cuba de la OEA. He aquí párrafos que encuentran eco 54 años después: Reiteramos lo que hemos dicho otra vez. Vivimos según el humanista europeo en tiempos difíciles en que no se puede hablar ni callar sin peligro. América Latina vive las circunstancias dramáticas del subdesarrollo económico. Los trabajadores de América Latina moran en condiciones infrahumanas y reciben salarios seis veces inferiores a los de los grandes países industrializados. La economía y el bienestar de nuestros pueblos dependen del egoísmo y del monopolio de los grandes consorcios y monopolios mundiales y deberían enfrentarse por una vasta política de promoción y desarrollo y no resolverse con una simple mentalidad bancaria. Hemos formulado reiteradamente nuestra demanda de ayuda financiera y de asistencia técnica, de crédito y de libre comercio pero no de dádivas. Debemos afrontar en esta Conferencia y en la próxima reunión de Bogotá, con voluntad unánime y vigorosa, la lucha a fondo contra los males del subdesarrollo que minan la solidaridad continental. Ni bloqueos, sabotajes, intentos de asesinar a Fidel, han podido anular esta fe de Porras: Confiemos, como en el Evangelio de San Lucas, en que podamos andar juntos sin reprensión y que en ese alto plano de amistad podamos convertir los corazones de los rebeldes a la prudencia de los justos, para bien de América y de la Humanidad.
E
l presidente Obama calificó de obsoleta la política de bloqueo y desestabilización contra Cuba, a lo largo de los últimos 54 años. Lo dijo él, no un líder cubano o alguno de los innumerables críticos de esa política, que existen en el mundo. En otra parte indicó que después de tanto tiempo los hermanos Castro siguen en el gobierno de la isla con el respaldo del Partido Comunista. El mensaje era claro: si alguien pensó que con la presión del gigante sobre la economía y las condiciones de vida de la gente, se favorecería la caída de régimen y el sistema político cubano, se equivocó, porque ni siquiera se consiguió separar al gobierno de la población, que nunca cesó de luchar contra el embargo. Estados Unidos falló, pero es muy difícil para una superpotencia reconocerlo e iniciar la marcha atrás. En el primer hecho importante en materia internacional, en sus dos gobierno, Obama echó a caminar el cambio. Todavía no sabemos hasta qué grado puede haberse abierto un conflicto con los republica- CUBA NO ES NINnos que dominan el Congreso, con los cubanos de Miami y con el complejo militar. Pero lo evi- GÚN PARAÍSO y su dente es que después de lo que pasó ayer, ya no población sufre múlpuede volver atrás, sin resquebrajar la institu- tiples carencias. Pero cionalidad del Estado y sin aislarse en el plano hay un sentido de no internacional. Todo indica que la pelea va a venir en lo que doblegarse ante el queda por ejecutar, como es lograr el acuerdo matón internacional para levantar el bloqueo y retirar la calificación del que han aprendido de país que apoya el terrorismo que los norteotros pueblos. americanos le endilgaron por cuenta propia. Pero el hecho es que ayer fue un día para la historia. Acabamos por entender que por más poderoso que sea el imperio no puede hacer lo que le da la gana, como lo demuestran también los acontecimientos de Iraq, Siria y Libia. La poderosa maquinaria de Estado Unidos ha aceptado su error y empezado a retroceder. Claro, nadie les va pedir que respondan por las consecuencias de sus actos: la escasez de medicinas y alimentos, el boicot tecnológico y otras bagatelas que deben haber costado vidas, salud y retraso en el desarrollo de la isla. La lección de resistencia por un espacio de muchísimos años, será un tema de investigaciones futuras. Cuba no es ningún paraíso y su población sufre múltiples carencias. Pero hay un sentido de no doblegarse ante el matón internacional del que han aprendido otros pueblos. ¿Ahora qué viene? Lo más probable es una intensa batalla política dentro de los Estados Unidos en contra de la decisión presidencial. Pero creo que ahí no va a acabar la cosa. En los últimos años y a propósito de no haber podido doblegar al gobierno de Venezuela, hay en operaciones numerosos agentes políticos que actúan contra los gobiernos malvados de Cuba y Venezuela. Lo que veo es que las fundaciones de extrema derecha que los financian van a aumentar sus actividades por ese lado. (Publicado el jueves 18 de diciembre)
.pe
Síguenos en nuestras redes sociales:
/diariounolevano
La Revista
diarioUNO.pe
Hay que impedir que lobby anticubano frustre proceso de reconciliación ALBERTO ADRIANZÉN
E
n primer lugar es un triunfo histórico de Cuba y su pueblo en la lucha por su soberanía y el respeto mutuo en las relaciones entre naciones. El paso valiente que ha dado el presidente Obama así como la resistencia del pueblo cubano, digna y sacrificada por cierto, durante todas estas décadas, deben ser reconocidos en su justa dimensión. La normalización de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, y sus pueblos, luego de cincuenta años, así como la liberación de los tres antiterroristas cubanos injustamente privados de su libertad y la liberación del ciudadano norteamericano, deben ser consideradas como un paso fundamental para poner fin al clima de guerra fría que algunos quisieran que se viva nuevamente en nuestra región.” “Con esta medida se abren mayores posibilidades de nuevas relaciones basadas en la igualdad y la cooperación entre América Latina y Estados Unidos. Sin embargo, falta otro paso igualmente importante: poner fin al bloqueo económico y comercial contra Cuba.
/diariounolevano DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014
7
Levantamiento de embargo debe ser el siguiente paso SALOMÓN LERNER
Este paso significativo en las relaciones Cuba-Estados Unidos es un reconocimiento a los errores de la política exterior estadounidense e indudablemente integrará mejor a sus futuras relaciones con América Latina tanto política como comercialmente y de integración entre todos los pueblos latinoamericanos. A pesar que el embargo aún no se ha levantado este será el siguiente paso y un reconocimiento al pueblo cubano y sus dirigentes por el tesón de su lucha, la que el pueblo peruano siempre acompañó con simpatía y fraternidad.
Es un hito en la historia universal SERGIO TEJADA Hay que estar atentos a los cambios políticos en Estados Unidos ahora que las fuerzas más conservadoras y guerreristas han obtenido la mayoría en el Congreso. Hay que impedir que estos sectores, a los que se sumará con seguridad el lobby anticubano de Miami, frustren este proceso histórico de reconciliación entre ambos países; y añadiría, con América Latina.
En ese sentido, le toca a nuestra región, en especial a organismos como Unasur, acompañar este cambio que bien puede representar un vuelco en las relaciones con Estados Unidos, respetando la soberanía e independencia de cada país y promoviendo relaciones pacíficas y acordes con el derecho internacional.
PRESIDENTE OLLANTA HUMALA
Todo nuestro respaldo a esta histórica decisión
MANUEL DAMMERT
Saludamos el triunfo del pueblo cubano Se ha anunciado oficialmente el fin del ilegal e injusto bloqueo que por 53 años impuso Estados Unidos contra la hermana República de Cuba. El presidente de Cuba, Raúl Castro, y el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, lo han anunciado simultáneamente. Saludamos este triunfo del pueblo cubano y sus autoridades, de una lucha respaldada activamente por nuestros pueblos, que festejan con los tres héroes cubanos antiterroristas, liberados hoy por Estados Unidos. La derrota del embargo y del bloqueo, es un paso histórico en la lucha de América Latina en nuestra segunda batalla continental integracionista por la independencia de la Patria Grande.
“Nosotros hemos dado nuestro total respaldo a esta histórica decisión ya que ha sido una posición del Perú, a nivel institucional y personal, pedir la inclusión de Cuba en todos los espacios de integración de América Latina y de América en general. (…) Es un paso clave y una decisión histórica y valiente que favorece al proceso de integración de América”, dijo el mandatario Ollanta Humala. Destacó que la Cumbre de las Américas, que se realizará en Panamá el próximo año, será la oportunidad para ver juntos a los presidentes de Estados Unidos, Barack Obama, y de Cuba, Raúl Castro. “Nosotros creemos que es una decisión valiente, una decisión histórica que abre un nuevo escenario en el proceso de integración de América”, dijo. Reafirmó que como Estado, el Perú ha fortalecido las relaciones bilaterales con Cuba, como nunca antes se hizo, y recordó que nuestro país tiene vigente convenios concretos en materia de educación y salud, para la capacitación de nuestros profesionales. “Con Cuba las relaciones bilaterales son óptimas”, manifestó.
Hoy se escribe un nuevo capítulo de la historia universal. La lucha del pueblo cubano y la solidaridad de los pueblos del mundo ha logrado la liberación de los cinco héroes (ahora, de los tres que permanecían en prisión). Esperamos que la nueva política hacia Cuba anunciada por Obama suponga el fin del bloqueo en un marco de respeto irrestricto a la soberanía del pueblo cubano.
Victoria de la sensatez y derrota del odio GUSTAVO ESPINOZA*
La reanudación de las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba, después de más de cincuenta años de hostilidades contra la isla por parte del imperio, constituye una victoria neta de la sensatez y una derrota del odio y la barbarie. El acontecimiento asoma como el resultado de una nueva situación signada por la afirmación de los pueblos de América Latina en la lucha por sus derechos y su soberanía, que ha generado una correlación de
.pe
fuerzas distinta en el continente; y la liberación de Ramón, Antonio y Gerardo es el fin de la injusticia y una victoria neta de los pueblos. A ella ha aportado el mundo con su trabajo solidario, porque la causa de los 5 llegó a comprometer a millones de hombres y mujeres de todos los continentes y países. Dos pasos adelante en bien de la humanidad. * Presidente del Comité Peruano de Solidaridad con los Cinco
/diariounolevano
Síguenos en nuestras redes sociales:
8
La Revista
DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014
OTRAS
DISQUISICIONES Víctor Hurtado Oviedo
N
o importa que uno haya escrito el Poema de mío Cid: el ser anónimo es una modestia que nadie reconoce, y eso que ser anónimo es una generosidad que ahorra otro nombre a las enciclopedias. Sin embargo, en su prólogo al Poema de mío Cid (Editorial Cátedra), el hispanista inglés Colin Smith afirma que el autor es Per Abad (para otros, un mero e imperceptible copista). Como fuere, sabemos tan poco de don Per Abad, que su nombre se parece mucho al anonimato. Imaginamos que, en defensa propia, don Per replicaría: “Más anónimos son los lectores, y nadie les dice nada”. El mal autor firma libros que no tienen nombre. Quien se tropieza con la crítica, cae en el olvido. Miles de años de espera prueban que la fama solo es cuestión de tiempo. Hay nombres que se pierden como llaves en la noche de los tiempos. Hay nombres que tienen vocación de medias en las lavadoras. Hay nombres que asociamos a las caras que nunca recordamos. Alguien publica libros como quien envía anónimos. ¿A dónde irán a parar los nombres que se caen al voltearse un calendario? ¿Para qué devolver el nombre de su autor a una canción que nadie escucha? Un pintor sin ventas es un anónimo que se esconde tras un nombre. El colmo de un anónimo es ser uno de los muchos extras del fondo en una cinta prohibida de la serie B en una escena muda que cortaron de un rollo perdido en un cine provinciano que se incendió (y después dicen que todo consiste en ponerle ganas al asunto). Los desconocidos sí que descubrieron el secreto de la fama. Ser anónimos nos ahorra mucho dinero, pues basta con quedarnos en el barrio cuando queramos ir a donde nadie nos conozca. Alguna gente surge con hambre de gloria cuando
/diariounolevano
diarioUNO.pe
El amor de ‘Argos’ es para Nadie
Los desconocidos
sí que descubrieron el secreto de la fama. Ser anónimos nos ahorra mucho dinero pues basta con quedarnos en el barrio cuando queramos ir a donde nadie nos conozca. Alguna gente surge con hambre de gloria cuando la fama sale a almorzar.
la fama sale a almorzar. El monumento al soldado desconocido es el mercado mayorista de los héroes, y es que, antes de morir por la patria, sería bueno avisar. Sobre las telas de los soldados-raso se pintan los retratos de los gene-
rales con medallas. Hasta entre los dioses hay ignorados, y así nos lo cuenta el libro Hechos de los apóstoles (cap. XVII) cuando menciona el discurso de san Pablo en Atenas en alusión al “dios desconocido” de los griegos.
Posiblemente, este “dios desconocido” haya resultado como aquel tío al que debemos guardarle los platos de comida en las cenas familiares a las que él se invita y a las que nunca llega. Entre los griegos había algo
EL COLMO DE UN ANÓNIMO es ser uno de los muchos
extras del fondo en una cinta prohibida de la serie B en una escena muda que cortaron de un rollo perdido en un cine provinciano que se incendió (y después dicen que todo consiste en ponerle ganas al asunto).
.pe
así como dioses con vocación de anónimos: los semidioses; es decir, los dioses que no pasaron a la segunda vuelta de la fe. Ulises es el patrono de los ignorados: “Mi nombre es Nadie” responde al Cíclope (Odisea, canto IX). Al volver a Ítaca, nadie (otra vez) lo reconoce pues el tiempo lo ha trajinado intensamente y viste facha de mendigo. Solo su perro, Argos, sabe quién es, rebelde al olvido: alegre, le menea la cola y muere. Como siempre, el amor salva del anonimato a Nadie.