PRO-AV catalogus Vogels by imProductDesign

2010 2011

PRO-AV CATALOGUS

VOGEL’S PROFESSIONAL– LEVERANCIER VAN COMPLETE BEVESTIGINGSOPLOSSINGEN De professionele markt zal dit jaar blijven groeien. Vogel’s Professional groeit met de markt mee. De laatste jaren heeft Vogel’s significante nieuwe investeringen in dit marktsegment gedaan. Het resultaat: innovatieve producten. Dat zal geen verbazing wekken van Vogel’s, de professionele expert. De afgelopen 35 jaar hebben we er hard aan gewerkt om de plaatsing van elektronische apparatuur in professionele en openbare ruimtes voor installateurs van audiovisuele en elektrotechnische apparatuur makkelijker te maken. Dankzij onze strategische concentratie op systematische innovatie en design van hoge kwaliteit hebben we de ene winnaar na de andere geproduceerd voor deze veeleisende markt. Videoconferenties Videoconferenties worden steeds populairder. Vooral omdat hiermee reiskosten worden bespaard, het milieu wordt gespaard en het mogelijk wordt gemaakt om vaker en goedkoper te vergaderen. Vogel’s Professional biedt een reeks producten die u kunt gebruiken bij het opzetten van uw eigen videoconferentiesysteem. Dankzij het universele ontwerp van onze producten kunnen deze worden gebruikt voor een groot aantal displayformaten. Daarom kunnen wij voor vrijwel iedere situatie een oplossing bieden. De Pro AV-installateur bediend Vogel’s bedient de Pro AV-installateur steeds beter met complete oplossingen die precies de voordelen bieden waar uw klanten om vragen. Doordat we onze producten uitbreiden met verschillende formaten en onderscheidende kenmerken, kunt u er zeker van zijn dat er altijd een oplossing is voor uw AV-uitdaging. Laten we samen verder groeien.

PRODUCTNIEUWS Gerdi Vogels Managing Director

Nieuwe reeks modulaire plafondoplossingen: Connect-it De Connect-it serie is een compleet nieuwe reeks modulaire plafondoplossingen voor kleine tot middelgrote displays. Connect-it bestaat uit een beperkt aantal producten die kunnen worden gecombineerd tot meer dan 80 oplossingen. Dit betekent dat de Connect-it serie voor vrijwel iedere situatie een oplossing kan bieden (meer informatie op pagina 10). Dual display adapter voor twee displays Vogel’s introduceert een stijlvolle videoconferentieoplossing voor displays van 32 tot 52 inch. De PFA 9050 is een dual display adapter voor de PFF 2410 vloerstandaard of de PFT 2510 trolley. Dankzij het universele ontwerp kan deze adapter voor een groot aantal display-formaten en merken worden gebruikt (meer informatie op pagina 47).

INHOUDSOPGAVE 3 DISPLAY-STEUNEN Plafondsteunen

Trolleys & vloerstandaards TVskin

8 10 10 17 25 26 30 36 38 40 45 46 57

PROJECTORSTEUNEN Plafondsteunen Short throw projector-wandsteunen Lift-systemen

60 61 68 72

Connect-it Modulaire serie

Wandsteunen Modulaire serie 5000-serie 3200-serie VFW-serie 6000-serie Afstandsbediend

ALGEMEEN One-stop shop Marktonderzoek Internet Kwaliteit Productconfigurator Importeurs Vogelâ&#x20AC;&#x2122;s Index van artikelen Product overzicht

Projector-liftsysteem met een maximaal bereik van 7,2 meter De PPL 7575 is het allernieuwste en grootste model in ons assortiment projector-liftsystemen. Met een maximaal bereik van 7,2 meter en een hefcapaciteit van 180 kg, is dit het grootste projector-liftsysteem op de markt (meer informatie op pagina 72).

4 5 6 7 8 78 80 81

4 ONE-STOP SHOP

WAT MAAKT VOGEL’S PROFESSIONAL ZO SPECIAAL? Ontwerp/vormgeving Vogel’s onderscheidt zich van de concurrentie door haar unieke en tijdloze vormgeving. Het zal geen verbazing wekken dat Vogel’s internationaal de ene prijs na de andere wint. En uiteraard wordt het prachtige ontwerp gecombineerd met een zeer uitgekiende functionaliteit. Kwaliteit en veiligheid Alle producten van Vogel’s voldoen aan de strengste industrienormen voor kwaliteit en veiligheid. Er worden uitsluitend materialen van de beste kwaliteit gebruikt. Alle producten voor professioneel gebruik worden getest op het dragen van minstens 5 keer het aangegeven gewicht. Innovatief Keer op keer introduceert Vogel’s verrassende nieuwe ontwerpen voor bestaande en nieuwe toepassingen. De ‘Glider’ elektronische wandsteun, Vogel’s TVskin®, een reeks steunen voor short throw projectoren en de ‘Brand your stand’ trolley zijn slechts enkele van Vogel’s nieuw geïntroduceerde producten van de afgelopen jaren. Aanbieder van complete oplossingen Een complete reeks bevestigingsoplossingen voor zowel projectoren als displays. Van eenvoudig tot geavanceerd. Van statisch tot elektronisch bediend. Vogel’s heeft een oplossing voor elke AV-bevestigingstoepassing. Een ‘one-stop shop’.

PRODUCTONTWIKKELING De afgelopen 35 jaar heeft een uitgebreid team industriële ontwerpers en productontwikkelaars een enorme hoeveelheid ervaring en specialistische kennis opgebouwd op het gebied van materialen, functionele eisen, ergonomische aspecten en productieprocessen. Al deze kennis wordt gebundeld om de haalbaarheid te testen en alle mogelijke opties in overweging te nemen voordat een project wordt gestart. De volgende stap voor het ontwerpteam is de ontwikkeling van verschillende concepten. De kern van het ontwerp is altijd gebaseerd op de kenmerkende vormgeving, kwaliteit en innovatie van Vogel’s. Daarna wordt een prototype van het beste concept ontwikkeld en zeer grondig getest met de meest geavanceerde methodes. Dit resulteert uiteindelijk in de daadwerkelijke productiemodellen.

MARKTONDERZOEK 5

CONTINU MARKTONDERZOEK KANTELHOEKEN VAN DISPLAYS Vogel’s voert continu marktonderzoek uit om tot de meest praktische en efficiënte toepassing van AV-apparatuur te komen. De kantelhoek van een display is een belangrijke factor bij displays die worden gebruikt in openbare ruimtes. De correcte kantelhoek reduceert ongewenste lichtreflectie van lichtbronnen in de omgeving. Montagehoogte, kijkafstand en hoogte van het kijkende publiek zijn indicatoren voor de bepaling van de juiste kijkhoogte en kijkhoek. Dankzij toegepast onderzoek kunnen de producten van Vogel’s optimaal worden aangepast aan het gebruik in de praktijk.

15°

10°

2.2 m

5°

Optimale kijkhoek in relatie tot afstand en displayhoogte

SHORT THROW PROJECTOREN Een ontwikkeling op het gebied van projectoren is de short throw projector. Op dit gebied heeft Vogel’s ook uitgebreid onderzoek verricht in de zeer vroege fases, met input van de Pro AV-installateurs, om tot de optimale oplossing te komen. Short throw projectoren kunnen op zeer korte afstand (tot op enkele decimeters) van een projectiescherm of (interactief) whiteboard worden geplaatst. Dit komt met name van pas bij de snelgroeiende AV toepassingen in de onderwijsmarkt. Het grote voordeel van een short throw projector is dat een docent niet langer in het licht van de projector staat en dus geen schaduw meer veroorzaakt die de projectie kan hinderen. De projector wordt aan de wand boven het projectiescherm bevestigd. Vogel’s is volledig voorbereid op deze ontwikkeling met een complete lijn wandsteunen voor short throw projectoren.

0.3 -1.5 m

Short throw projector

SHADOW

3-5 m

Conventionele projector

Tijdbesparende montage Het exact plaatsen van een short throw projector is een tijdrovende klus. Vogel’s lijn wandsteunen voor short throw projectoren biedt de perfecte oplossing. Een uiterst nauwkeurige plaatsing is mogelijk dankzij de precisie-instelling (horizontaal, in hoogte en diepte), waardoor de installatie van een short throw projector snel en eenvoudig verloopt. Meer details over deze steunen vindt u op pagina 68.

6 INTERNET

VOGEL’S INTERNET-TOEPASSINGEN WERKEN VOOR U Profiteer van de ervaring en know-how van Vogel’s Professional. Hier vindt u professionele tips die u tijd besparen en die gegarandeerd de beste resultaten voor uw projecten opleveren.

Productconfigurator Vogel’s Professional-productlijn bestaat uit een groot aantal modulaire producten. Voor vrijwel elke toepassing kan een oplossing worden samengesteld. U vindt de “Productconfigurator” zowel in de catalogus (pagina 8-9) als op de website van Vogel’s. Met behulp hiervan vindt u snel de juiste oplossing voor uw bevestigingstoepassing. www.vogels.com/professional

Flatscreenfitter Wij hebben een bevestigingsoplossing voor vrijwel elk display. Selecteer gewoon het merk en type apparatuur om de beschikbare oplossingen te bekijken. Ga naar onze internetpagina voor informatie over de specifieke steun die bij uw display past. www.flatscreenfitter.nl

Tips voor thuisbioscoop Wij geven praktisch advies voor het selecteren en plaatsen van uw A/V-apparatuur voor het beste resultaat. Ga naar onze internetpagina www.homecinematips.nl

Ga naar onze website www.vogels.com/professional of www.vogels.com/tvskin

KWALITEIT 7

VOGEL’S – DE PROFESSIONELE EXPERT VESA VESA is de mondiale standaard voor de bevestiging van displays. VESA-classificatie is van toepassing op de producten van Vogel’s: • VESA MIS-D 12 - 22,9" displaygrootte. Montagegaten 75 x 75 mm en 100 x 100 mm • VESA MIS-E 23 - 30,9" displaygrootte. Montagegaten 200 x 100 mm (200 x 200 mm) • VESA MIS-F ≥ 31" displaygrootte. Montagegaten in variabel patroon, horizontaal max. 1200 mm, verticaal max. 700 mm op vlakke achterkant Speciale VESA-adapters Nog enkele displays hebben geen VESA-standaardbevestiging. Vogel’s heeft een speciale VESA-adapter ontwikkeld voor sommige van deze modellen. Raadpleeg onze website voor nadere informatie. Mondiaal specialist Al meer dan 35 jaar is Vogel's de mondiale specialist in bevestigingsoplossingen voor AV-apparatuur. Vogel’s producten hebben hun waarde op locaties over de hele wereld steeds opnieuw bewezen. Van grote luchthavens en winkelcentra tot stadions en ziekenhuizen. Innovatieve vormgeving en technologie In de AV-apparatuur van Vogel’s zijn technologie, veiligheid en topdesign naadloos geïntegreerd. Dankzij een constante stroom innovaties is Vogel’s marktleider geworden. Voorbeelden hiervan zijn het gepatenteerde CIS® Kabeldoorvoersysteem, het Autolock® vergrendelingssysteem en het gebruik van aluminium. Kwaliteit en veiligheid gegarandeerd Kwaliteit en veiligheid zijn topprioriteiten voor alle producten van Vogel’s. Veiligheid is uitermate belangrijk en is vaak een vereiste, met name bij professioneel gebruik in openbare gebouwen. De strenge TüV/GS-normen waaraan alle producten van Vogel’s voldoen, zijn uw garantie voor deze veiligheid.

WAT BETEKENT TüV-GS VOOR U De certificeringsnorm “GS” garandeert de veiligheid van een product van Vogel’s. Alle producten van Vogel’s zijn grondig getest voordat ze op de markt worden gebracht. Producten uit de Professional-reeks zijn getest volgens de nog strengere “GS”-norm voor gebruik in het openbaar. TüV is een onafhankelijk certificeringsinstituut voor producten en productieprocessen, dat de veiligheidstests uitvoert. Producten van Vogel’s hebben de GS-certificeringsnorm, om gebruikers een extra bewijs te geven van de veiligheid van hun Vogel’s product. Alle producten voor professioneel gebruik worden getest op het dragen van minstens 5 keer het aangegeven gewicht.

Testomstandigheden bij Vogel’s

8 PRODUCTCONFIGURATOR MODULAIRE COMPONENTEN

STAPPEN

MODULAIRE PRODUCTEN DISPLAY PLAFOND: CONNECT-IT

PLAFOND

STAP 1 BASIS

PUC 1010

STAP 2 BUIS

80 cm

PUC 1030

150 cm

300 cm

PUC 2108 PUC 2115 PUC 2130

PUC 1040

80 cm

PUC 1050

150 cm

PFC 915 PFC 918

PFA 9005

PFA 9009

150 cm

300 cm

PFA 9003

PFA 9004

PFA 9010

80 cm

30 cm

300 cm

PUC 2308 PUC 2315 PUC 2330

STAP 3 DRAAI-& KANTELUNIT

PFA 9015

PFA 9016

Voor rug-rug bevestiging For back-to-back of ophanging parallel aan or sky mounting plafond (sky mounting) PFA 9030

STAP 4A INTERFACE *Alleen voor sky moumting

PFI 3010

STAP 4B TVskin速

PFA 9020

PFI 3020

PFI 3030

PFI 3040

FAU-D

FAU-E*

PFA 9001

PRODUCTCONFIGURATOR 9 Veel van de professionele oplossingen van Vogel’s kunnen worden opgebouwd als modulair systeem. Om u te helpen bij het vinden van de benodigde componenten en om een volledig overzicht te geven van alle mogelijkheden, hebben we de Productconfigurator gemaakt. Ga ook naar www.vogels.com/professional

VLOER

PFA 9011 PFF 1550

WAND

PFF 1570

PFF 2410

PFT 2505

PFT 2510

PFF 1500

PFW 910

PFW 920

PFA 9002

FAU 3125

TVskin® Cubic / Classic

FAU 3150

PFW 930

PFW 950/952

10 DISPLAY - PLAFONDSTEUNEN CONNECT-IT PLAFONDSTEUNEN

CONNECT-IT MODULAIRE PLAFONDSTEUNEN Vogel’s Professional introduceert Connect-it: een compleet nieuwe serie plafondsteunen voor 15” tot 32” displays. Connect-it is een modulaire serie bestaande uit een beperkt aantal producten die kunnen worden gecombineerd tot meer dan 80 oplossingen. De Connect-it serie kan dus een oplossing bieden voor vrijwel elke situatie. De serie bestaat uit: • 4 plafondplaten: PUC 1010, PUC 1030, PUC 1040, PUC 1050 De plafondplaten maken deel uit van het modulaire systeem waarmee u uw eigen plafondoplossing voor displays kunt creëren. • 6 buizen: PUC 2108, PUC 2115, PUC 2130, PUC 2308, PUC 2315, PUC 2330 De buizen zijn de basis van de Connect-it serie. De belangrijkste kenmerken van de buizen zijn: snelle en eenvoudige installatie, dubbel CIS® Kabeldoorvoersysteem, stijlvol ontwerp, aluminium design (dus makkelijk op lengte te maken), de kunststof afdekstrip is eenvoudig zelf te customizen (23xx-serie), bevestiging van meerdere displays op één buis mogelijk (23xx-serie).

• 4 display-interfaces: PFI 3010, PFI 3020, PFI 3030, PFI 3040 Er zijn drie interfaces beschikbaar: VESA 75x75 en 100x100, 200x100, 200x200 mm en kunnen makkelijk aan de buizen worden bevestigd. De belangrijkste kenmerken zijn: snelle en eenvoudige installatie door slechts 1 persoon, nivellerings- en kantelfunctie (0-10-20°). Er is ook een interface beschikbaar met een max. gatenpatroon van 230x260 mm. Deze beschikt over dezelfde functies maar kan ook in hoogte worden versteld, is geschikt voor montage van meerdere displays op één buis en kan tot 30° kantelen. De belangrijkste kenmerken van Connect-it: • Een oplossing voor vrijwel elke situatie • Snelle en eenvoudige installatie • Uniek en innovatief ontwerp • Makkelijk zelf te customizen

STAPPEN

MODULAIRE PRODUCTEN DISPLAY PLAFOND: CONNECT-IT

STAP 1 BASIS

PUC 1010

STAP 2 BUIS

80 cm

PUC 1030

150 cm

300 cm

PUC 2108 PUC 2115 PUC 2130

PUC 1040

80 cm

PUC 1050

150 cm

300 cm

PUC 2308 PUC 2315 PUC 2330

STAP 3 DRAAI-& KANTELUNIT

STAP 4 INTERFACE

PFI 3010

PFI 3020

PFI 3030

PFI 3040

DISPLAY - PLAFONDSTEUNEN CONNECT-IT 11 PLAFONDSTEUNEN

Kabeldoorvoersysteem Het dubbele CIS® Kabeldoorvoersysteem houdt alle kabels uit het zicht.

Eenvoudig te customizen* De buizen uit de 23xx-serie zijn eenvoudig zelf te customizen zodat de buizen mooi aansluiten bij een interieur of huisstijl. * De kunststof afdekstrips kunnen eenvoudig worden bestickerd.

VESA interfaces VESA: 75x75/100x100, 200x100, 200x200 mm; kantelfunctie 0-10-20°; nivelleringsfunctie

Universele interface Interface tot 230x260 mm Hoogte instelbaar Kantelfunctie: 0-10-20-30° Rug-rug montage Vloer-plafond montage Snel en makkelijk te installeren Diefstalvertragend

Vloer-plafond montage

12 DISPLAY - PLAFONDSTEUNEN CONNECT-IT

Plafondplaat geschikt voor rechte en schuine plafonds • Kantelfunctie tot 90º • Inclusief afdekring

•

4,1 115

mm [inch]

Colour

Max. Tilt

Adjustability Turn Height

Lock

PUC 1010 XX 0000

00-00 cm / 00-00”

00 kg / 00 lbs

(2x) 30 kg (gebalanceerd) –

–

Xxxx

PUC 1030 XX 0000

00-00 cm / 00-00”

00 kg / 00 lbs

(2x) 30 kg (gebalanceerd) –

–

Xxxx

XX 0000 PUC 1040

00-00 cm / 00-00”

00 kg / 00 lbs

– (2x) 30 kg (gebalanceerd)

–

Xxxx

TUV voor for Professional ✔ = TUV Consumer use ✔P = TüV professioneeluse, gebruik, ✔ =forTüV Ga www.vogels.com informatie. Visitnaar www.vogels.com for voor moremeer information.

15 0,6 75 3,0

100 3,9

Max.

4,9

90°

mm[inch]

Typenr. Type nr.

123

4,5

Kleur

• •

100 3,9

4,2

140 5,5

75 3,0

15 0,6

R5 0,2

142 5,6

100 3,9

Plafondplaat geschikt voor rechte en schuine plafonds • Draaien d.m.v. kogelgewricht • Kantelfunctie tot 90º • Inclusief afdekring

•

33 1,3

Plafondplaat geschikt voor rechte plafonds Inclusief afdekring

(2x) 30 kg (gebalanceerd)

88 3,5

•

(2x) 30 kg (gebalanceerd)

15 0,6

•

(2x) 30 kg (gebalanceerd)

PUC 1040 Plafondplaat

75 3,0

MAX.

PUC 1030 Plafondplaat

6 0,2

PLAFONDSTEUNEN

PUC 1010 Plafondplaat

mm [inch]

TUV

Interface

TüV VESA

✔P

Xxxx

✔P Xxxx

00 mm

✔P

Xxxx

✔P Xxxx

00 mm

✔P

Xxxx

Xxxx ✔P

00 mm

Distance to wall

DISPLAY - PLAFONDSTEUNEN CONNECT-IT 13

MAX.

•

PUC 2108/2115/2130 Buizen

(2x) 30 kg (gebalanceerd)

Truss-adapter voor 51 mm truss-systemen

PUC 2308/2315/2330 Buizen

30 kg

PLAFONDSTEUNEN

PUC 1050 Truss-adapter

(2x) 30 kg (gebalanceerd)

PUC 21xx-serie in 3 verschillende lengtes: PUC 2108 (80 cm) PUC 2115 (150 cm) PUC 2130 (300 cm) • Dubbel CIS® Kabeldoorvoersysteem • Aluminium, makkelijk op juiste lengte te maken •

PUC 23xx-serie in 3 verschillende lengtes: PUC 2308 (80 cm) PUC 2315 (150 cm) PUC 2330 (300 cm) • Dubbel CIS® Kabeldoorvoersysteem • Eenvoudig zelf te customizen • Bevestiging meerdere displays mogelijk • Aluminium, makkelijk op juiste lengte te maken • Max. 30 kg per zijde •

2,7

R50 2,0

R76

2,1

3,0

mm [inch]

Typenr. PUC 1050

Kleur

TüV

(2x) 30 kg (gebalanceerd)

• •

✔P

30 kg / 66 lbs

PUC 2308/2315/2330

(2x) 30 kg (gebalanceerd)

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

mm [inch]

Max.

PUC 2108/2115/2130

1,1

✔P ✔P

14 DISPLAY - PLAFONDSTEUNEN CONNECT-IT

FORMAAT

PFI 3020 Display-interface

PFI 3030 Display-interface

38-58 cm / 15-23"

58-81 cm / 23-32"

30 kg

MAX.

VESA: 75x75, 100x100 mm Kantelfunctie: 0-10-20° • Nivelleringsfunctie • Geschikt voor PUC 21xx-serie en PUC 23xx-serie

VESA: 200x100 mm Kantelfunctie: 0-10-20° • Nivelleringsfunctie • Geschikt voor PUC 21xx-serie en PUC 23xx-serie

VESA: 200x100, 200x200 mm Kantelfunctie: 0-10-20° • Nivelleringsfunctie • Geschikt voor PUC 21xx-serie en PUC 23xx-serie

•

3,0

100 137

3,9

200

5,4

251

7,9

256

Max.

PFI 3010

38-58 cm / 15-23”

30 kg

58-81 cm / 23-32”

30 kg

PFI 3030

58-81 cm / 23-32”

30 kg

242 9,5

7,9 1

10,

mm [inch]

PFI 3020 ✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

200

9,9

mm[inch]

Typenr.

100 3,9 0-10-20°

0-10-20°

200 7,9

100 3,9

130 5,1

0-10-20°

100 3,9

160 6,3

•

75 3,0

PLAFONDSTEUNEN

PFI 3010 Display-interface

mm [inch]

Kleur

TüV

• • •

✔P ✔P ✔P

DISPLAY - PLAFONDSTEUNEN CONNECT-IT 15

FORMAAT

PFA 9100 M5/M8 Insert set

PFA 9101 Vloerplaat

PLAFONDSTEUNEN

PFI 3040 Display-interface

48-81 cm / 19-32" 30 kg

MAX.

Max. gatenpatroon 230x260 mm Kantelfunctie: 0-10-20-30Â° â&#x20AC;˘ Hoogte instelbaar â&#x20AC;˘ Geschikt voor PUC 23xx-serie â&#x20AC;˘ Voor rug-rug montage â&#x20AC;˘ 2 Displays boven elkaar â&#x20AC;˘ Montage van meerdere displays boven elkaar

â&#x20AC;˘

27 36

1,4

158 6,2

â&#x20AC;˘

M8-gaten in een display verkleinen naar M5 10 zakjes Ă 4 inserts

â&#x20AC;˘

Voor het creĂŤren van een vloer- plafondoplossing i.c.m. PUC 21xx of 23xx buizen

0-10-20-30Â°

1,2

0 23

9,1

293 11,5

max 260 10,2

mm[inch]

Typenr.

Max.

PFI 3040

48-81 cm / 19-32â&#x20AC;?

30 kg / 66 lbs

PFA 9100

â&#x20AC;&#x201C;

PFA 9101

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;P = TĂźV voor professioneel gebruik, â&#x153;&#x201D; = TĂźV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

Kleur

TĂźV

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

â&#x153;&#x201D;P â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;

16 DISPLAY - PLAFONDSTEUNEN CONNECT-IT PLAFONDSTEUNEN

PUA 9501 Koppelstuk voor Connect-it buizen

•

Koppelstuk om 2 buizen aan elkaar te monteren (PUC 21xx of PUC 23xx)

PUA 9502 Stabilisatieset

Te gebruiken in combinatie met de buizen uit de Connect-it serie (PUC 2108, PUC 2115, PUC 2130, PUC 2308, PUC 2315 of PUC 2330) • Om montage van 300 cm buizen en verlengde buizen (PUC 21xx of PUC 23xx) te verstevigen •

DISPLAY - MODULAIR PLAFOND BEVESTIGINGSSYSTEEM 17 PLAFONDSTEUNEN

MODULAIRE PLAFONDSTEUNEN Twee complete sets voor kleine displays Voor kleine displays, formaat 15”–23”, zijn er PFC 915 en PFC 918, complete sets met een universele plafondplaat, in hoogte verstelbare buis, draai- & kantelunit en een VESA 100x100 mm displayinterface. Flexibele oplossingen met modulaire componenten voor middelgrote en grote displays. Een reeks plafondplaten, verlengbuizen, een draai- & kantelunit voor één display of rug-rug, universele displayinterfaces en een reeks slimme accessoires zijn de flexibele bouwstenen waarmee u precies de gewenste oplossing voor de plafondbevestiging maakt. De Productconfigurator op pagina 8-9 helpt u om de gewenste oplossing te configureren.

PRODUCTCONFIGURATOR Eén display

Rug-rug montage displays

Montage min.

Montage max.

Klein ≤ 26˝

PFC 915 PFC 918

PFC 915 + FAU D PFC 918 + FAU D

75 x 75 75 x 75

100 x 100 100 x 100

Middelgroot 26-37˝

Modulair

Montage min.

Montage max.

PFA 9010 plafondplaat* + PFA 9015 plafondbuis* + PFA 9001 draai- & kantelunit + FAU 3125 displayinterface

PFA 9010 plafondplaat* + PFA 9015 plafondbuis* + PFA 9002 draai- & kantelunit + 2x FAU 3125 displayinterface

Modulair

PFA 9010 plafondplaat* + PFA 9015 plafondbuis* + PFA 9001 draai- & kantelunit + FAU 3150 displayinterface

PFA 9010 plafondplaat* + PFA 9015 plafondbuis* + PFA 9002 draai- & kantelunit + 2x FAU 3150 displayinterface

Groot 32-50˝

Extra groot 40-65˝ * Andere modules mogelijk

STAPPEN

PLAFOND

STAP 1 BASIS

PFC 915 PFC 918

75 x 75

200 x 200

Montage min.

Montage max.

STAP 2 BUIS

PFA 9005

150 cm

300 cm

PFA 9009

80 cm

PFA 9010

PFA 9020

30 cm

PFA 9003 PFA 9004 PFA 9015 PFA 9016

100 x 100

960 x 512

STAP 3 DRAAI-& KANTELUNIT

Voor rug-rug bevestiging of ophanging parallel aan plafond (sky mounting) PFA 9030

PFA 9001

PFA 9002

STAP 4A INTERFACE *Only for sky mounting

FAU-D

FAU-E*

STAP 4B TVskin®

TVskin™ Cubic / Classic

FAU 3125

FAU 3150

18 DISPLAY - PLAFONDSTEUNEN PFC 918 Display - plafondsteun

30-58 cm

12 kg (gebalanceerd)

FORMAAT MAX.

●

Geschikt voor rechte en schuine plafonds Lengte plafondbuis instelbaar, 46-74 cm Draaien & kantelen Universele VESA MIS-D interface (75x75, 100x100 mm) CIS® Kabeldoorvoersysteem Speciale antidiefstalschroeven Bevestiging rug/rug met optionele FAU-D interface (zie pagina 22) Gebruik voor ophanging parallel aan plafond* (skymounting) optionele FAU-E interface (zie pagina 22)

●

* Niet elk display is geschikt voor ophanging parallel aan plafonds.

127

[5]

Geschikt voor rechte en schuine plafonds Lengte plafondbuis instelbaar, 77-135 cm Draaien & kantelen Universele VESA MIS-D interface (75x75, 100x100 mm) CIS® Kabeldoorvoersysteem Speciale antidiefstalschroeven Bevestiging rug/rug met optionele FAU-D interface (zie pagina 22) Gebruik voor ophanging parallel aan plafond* (skymounting) optionele FAU-E interface (zie pagina 22)

* Niet elk display is geschikt voor ophanging parallel aan plafonds.

127

[5]

127

[5]

100

127

772-1346 [30.4-53]

100 457-740 [18-29,1]

PLAFONDSTEUNEN

PFC 915 Display - plafondsteun

60 [2,4] 15°

360º

60 [2,4]

360º

mm [inch]

Typenr.

Max.

Kleur Kantelen

PFC 915

30-58 cm / 12-23"

12 kg

PFC 918

30-58 cm / 12-23"

12 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

• •

mm [inch]

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

TüV

Interface

VESA

Afstand tot plafond

✔

✔P

Incl.

MIS-D

457-740 mm

✔

✔P

Incl.

MIS-D

772-1346 mm

DISPLAY - MODULAIRE PLAFONDSTEUNEN 19 PFA 9005 Plafondplaat

(2x) 60 kg (gebalanceerd)

Plafondplaat voor PFA-plafondbuizen Geschikt voor rechte en schuine plafonds • Ook geschikt voor verticaal gebruik aan de wand • Inclusief afdekkap • Kantelfunctie tot 100º •

•

127

] [5,0 80 [

3,1]

(2x) 60 kg (gebalanceerd)

Plafondplaat voor PFA-plafondbuizen Geschikt voor rechte plafonds

• •

Speciaal voor lange plafondbuizen, bv. PFA 9004 Geschikt voor rechte plafonds

[5,0

] 127

194

[5]

176

] [1,1

]

[7,6

]

60 [2,4]

[6,6

115 [4 ,5]

167

127

[5]

68 [2,7]

MAX.

PFA 9020 Extra sterke plafondplaat

PLAFONDSTEUNEN

PFA 9010 Plafondplaat

]

176

mm [inch]

Typenr.

Max.

Kleur

TüV

PFA 9010

(2x) 60 kg (2x) 60 kg

PFA 9020

(2x) 60 kg

•• •• •

✔P

PFA 9005 ✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

[6,9

Ø 60 [2,4]

mm[inch]

220 [8,7 ] [6,9 ]

✔P ✔P

20 DISPLAY - MODULAIRE PLAFONDSTEUNEN PFA 9003/9004/9015/9016 Plafondbuizen PFA 9004

PFA 9003

PFA 9015

PFA 9016

30 cm 80 cm

150 cm

300 cm

MAX.

60 kg

(2x) 60 kg (gebalanceerd) PFA 9004 / 9003 / 9015

PFA 9016

CIS® Kabeldoorvoersysteem • Aluminium, makkelijk op lengte te maken

Adapter voor bevestiging van plafondbuizen op 51 mm truss-systemen

•

800 [31,5]

1500 [59,1]

3000 [118,1]

•

300 [11,8]

PLAFONDSTEUNEN

PFA 9009 Truss-adapter

Ø 60 [2,4]

mm [inch]

Typenr. PFA 9009 PFA 9003/9004/9015/9016 ✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

Max.

Kleur

•

60 kg (2x) 60 kg

TüV

••

PFA 9016

✔P

•

✔P

DISPLAY - MODULAIRE PLAFONDSTEUNEN 21

FORMAAT MAX.

PFA 9002 Draai- & kantelunit voor 2 displays rug-rug

PFA 9030 Draai- & kantelunit

PLAFONDSTEUNEN

PFA 9001 Draai- & kantelunit

–

<_ 26“

60 kg

(2x) 60 kg (gebalanceerd)

2x 12 kg (rug-rug) of 1x 20 kg (skymounting)

Autolock® vergrendelingssysteem • Past op PFA-plafondbuizen of een standaard buis Ø 60 mm • Draai- & kantelfunctie • Geschikt voor interfaces FAU 3125 of FAU 3150 (zie pagina 22/23) • Op elke gewenste positie aan de buis te monteren •

Autolock® vergrendelingssysteem • Past op PFA-plafondbuizen of een standaard buis Ø 60 mm • Draai- & kantelfunctie • Geschikt voor 2x interfaces FAU 3125 of FAU 3150 (zie pagina 22/23) • Op elke gewenste positie aan de buis te monteren

Past op PFA-plafondbuizen (zie pagina 20) of een standaard buis Ø 60 mm • Draai- & kantelfunctie • Geschikt voor: - 1 x FAU-D interface voor één display - 2 x FAU-D interface voor 2 displays rug-rug - 1 x FAU-E interface voor ophanging parallel aan plafond* (sky mounting) • Op elke gewenste positie aan de buis te monteren

•

* Niet elk display is geschikt voor ophanging parallel aan plafonds. Raadpleeg de handleiding.

,4]

0 [2

Ø6

0 Ø6

,4]

0 [2

Ø6

]

[2,4

]

[3,1

[3,3

] 83

20º

[3,3

]

88 [3,5]

252 [9,9]

20º

]

150

115

]

[5,9

150

[5,9

]

360º

mm[inch]

Typenr.

mm [inch]

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

PFA 9001

–

60 kg

PFA 9002

–

(2x) 60 kg

PFA 9030

<_ 26”

2x 12 kg of 1x 20 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

[4,5

•• •• •

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

TüV

✔

✔P ✔P

✔

✔P

22 DISPLAY - MODULAIRE PLAFONDSTEUNEN FAU-E Universele display-interface, VESA MIS-D-E

FAU 3125 Universele display-interface, VESA MIS-D-E

30-58 cm / 12-23”

30-66 cm / 12-26”

58-101 cm / 23-40”

12 kg

20 kg

60 kg

FORMAAT MAX.

Te gebruiken in combinatie met PFA 9030 (zie pagina 21) of PFC 915/918 (zie pagina 18) • 75x75 mm bevestiging • 100x100 mm bevestiging •

Te gebruiken in combinatie met PFA 9030 (zie pagina 21) of PFC 915/918 voor ophanging parallel aan plafond* (skymounting) (zie pagina 18) • 100x100 mm bevestiging • 200x100 mm bevestiging •

VESA MIS-D-E (inclusief 75x75, 100x100, 200x100, 200x200 mm bevestiging) • Autolock® vergrendelingssysteem • Horizontale of verticale montage • Optioneel antidiefstalslot PFA 9008 (zie pagina 24) •

* Niet elk display is geschikt voor ophanging parallel aan plafonds. Raadpleeg de handleiding.

] [3,9 100 ] 3 [ 75

[11,0

250 [9,84]

100 [3,9]

280

75 [3]

PLAFONDSTEUNEN

FAU-D Universele display-interface, VESA MIS-D

200

]

[7,9

[0,7

mm[inch]

Typenr.

mm [inch]

Max.

Kleur

TüV

VESA

• • ••

✔

MIS-D

FAU-D

30-58 cm / 12-23"

12 kg

FAU-E

30-66 cm / 12-26"

20 kg

FAU 3125

58-101 cm / 23-40”

60 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

mm [inch]

✔

MIS-E

✔P

MIS-D-E

DISPLAY - MODULAIRE PLAFONDSTEUNEN 23 PFA 9007 Balkadapter

PFA 9028 Vloerplaat

PLAFONDSTEUNEN

FAU 3150 Universele display-interface, VESA MIS-F

76-165 cm / 30-65” 70 kg

MAX.

VESA MIS-F (max. 960x512 mm) VESA MIS-D-E mogelijk • Autolock® vergrendelingssysteem • Horizontale of verticale montage • Optioneel antidiefstalslot PFA 9008 (zie pagina 24) •

•

–

(2x) 60 kg (gebalanceerd)

–

Voor bevestiging van de PFA 9010 en PFA 9005 plafondplaat (zie pagina 19) aan plafondbalken

•

Vloerplaat t.b.v. vloer- plafondoplossing i.c.m. PFA-plafondbuizen

]

-37,8

,4]

0 [2

[0,8

150 [5,9]

512 [20,2]

Ø6 368 [14,5]

20-9

127 62 [2

,4]

]

[5] 150

Typenr.

150

]

[5,9

mm[inch]

[5,9

mm [inch]

Max.

Kleur

TüV

VESA

•• • •

✔P

MIS-F

✔P

–

✔P

–

FAU 3150

76-165 cm / 30-65”

70 kg

PFA 9007

–

20 kg

PFA 9028

–

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

73 [2,9]

FORMAAT

24 DISPLAY - MODULAIRE PLAFONDSTEUNEN PFA 9021 Universele afdekkap voor achterzijde 42" display FORMAAT

101-109 cm 40-43”

Set van 2 staalplaten om de achterkant van een display af te dekken • Alleen geschikt in combinatie met universele interface FAU 3150 (zie pagina 23) + PFA 9001 / 9002 (zie pagina 21) • Openingen voor Autolock® vergrendelingssysteem, antidiefstalslot en kabels •

(2x) 60 kg (gebalanceerd)

Te gebruiken in combinatie met PFA 9010 of PFA 9005- en PFA-plafondbuizen Ook geschikt voor schuine H-balken • Boren niet nodig • •

PFA 9044 Minimale dragerbreedte 70 mm Maximale dragerbreedte 190 mm

70-1

PFA 9006 Stabilisatieset

PFA 9045 Minimale dragerbreedte 140 mm Maximale dragerbreedte 320 mm

• [2,8

Speciaal voor PFA 9004 (3 mtr.) plafondbuizen

-7,5

21 [0,8]

]

PFA 9008 Slotset 250

]

[9,8

]

196

[7,7

140

-320

[5,5

-12,6

21 [0,8]

PLAFONDSTEUNEN

PFA 9044/9045 H-balk klem

]

PFA 9044

370

]

[14,6

196

]

[7,7

• •

PFA 9045

Typenr. PFA 9044/9045 PFA 9021 ✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

mm [inch]

Slot voor interface FAU 3125 / 3150 en PFF 1000 Kan niet worden gecombineerd met PFW 910

Max.

Kleur

TüV

–

(2x) 60 kg –

• •

✔P

101-109 cm / 40-43”

–

DISPLAY - WANDSTEUNEN 25

Klein ≤ 26˝

Serie

Vast

Kantelen

VFW-serie

VFW 030

VFW 130

WANDSTEUNEN

DISPLAY WANDSTEUNEN Kantelen & draaien

100 x 100 200 x 100 200 x 100 200 x 100

75 x 75

100 x 100

EFW 6145

75 x 75

200 x 100

PFW 3220 PFW 3230 PFW 3240

75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75

200 x 200 200 x 200 200 x 200 200 x 200

75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75

405 x 355 405 x 300 418 x 355 605 x 472 619 x 472 618 x 472

EFW 6245

75 x 75

200 x 200

PFW 930 + FAU 3125 PFW 950 + FAU 3125 PFW 952 + FAU 3125

75 x 75 75 x 75 75 x 75

200 x 200 200 x 200 200 x 200

100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100

818 x 472 828 x 472 404 x 800 827 x 472

EFW 6345

100 x 100

700 x 450

PFW 930 + FAU 3150 PFW 950 + FAU 3150 PFW 952 + FAU 3150

100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 280 x 100

960 x 512 960 x 512 960 x 512 942 x 578 956 x 578 619 x 1075 945 x 578 950 x 550 960 x 512 960 x 512 960 x 512 911 x 550

100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100

942 x 578 956 x 578 619 x 1075 945 x 578

EFW Series

Middelgroot 26-37˝

VFW-serie 3200-serie

VFW 032

5000-serie

PFW 5200 PFW 5205

VFW 132

PFW 5210 PFW 5300 PFW 5305 PFW 5310 6000-serie Modulaire serie PFW 910 + FAU 3125

Groot 32-50˝

5000-serie

PFW 920 + FAU 3125

PFW 5000 PFW 5005 PFW 5015 Staand PFW 5010

6000-serie Modulaire serie PFW 910 + FAU 3150

Extra groot 40-65˝

5000-serie

PFW 920 + FAU 3150

PFW 5500 PFW 5505 PFW 5515 Staand FW 5510

6000-serie Modulaire serie PFW 910 + FAU 3150

EFW 6445 PFW 930 + FAU 3150 PFW 950 + FAU 3150 PFW 952 + FAU 3150 EFWE 6455 RC

PFW 920 + FAU 3150

Afstandsbediend XXL > 65˝

5000-serie

PFW 5500 PFW 5505 PFW 5515 Staand PFW 5510

• Modulaire serie • 5000 - serie • 3200 - serie

P. 26 P. 30 P. 36

• VFW - serie • 6000 - serie • Afstandsbediend

P. 38 P. 42 P. 45

max.

75 x 75 75 x 75 75 x 75 75 x 75

VFW 226 VFW 326 VFW 426 6000-serie

Montage min.

26 DISPLAY - MODULAIRE WANDSTEUNEN WANDSTEUNEN

MODULAIRE SERIE BOUWSTENEN VOOR DE PRO AV-INSTALLATEUR Het modulaire systeem is de flexibele oplossing voor de bevestiging van displays voor vrijwel elke situatie of locatie. • Twee universele display-interfaces in klein/middelgroot en groot formaat vormen de basis van het modulaire systeem en passen op alle plafond-, wand- en vloersteunen. • Een reeks plafondplaten, plafondbuizen, wandsteunen en slimme accessoires zijn allemaal universele bouwstenen voor de Pro AV-installateur. • Vogel’s TVskin® (pagina 57) maakt ook deel uit van het modulaire systeem. • De Productconfigurator op pagina 8-9 of op www.vogels.com/professional maakt het u makkelijk om de gewenste oplossing samen te stellen. •

PRODUCTCONFIGURATOR STAPPEN

WAND

STAP 1 BASIS

PFW 910

PFW 920

PFW 930

PFW 950/952

STAP 2 BUIS

STAP 3 DRAAI-& KANTELUNIT

STAP 4A INTERFACE

FAU 3125

STAP 4B TVskin®

TVskin™ Cubic / Classic

FAU 3150

DISPLAY - MODULAIRE WANDSTEUNEN 27

FORMAAT

FAU 3125 FAU 3150

FAU 3125

PFW 930 (+ FAU 3125/3150) Display - wandsteun

FAU 3150

FAU 3125

PFW 920 (+ FAU 3125/3150) Display - wandsteun

WANDSTEUNEN

PFW 910 (+ FAU 3125/3150) Display - wandsteun

58-101 cm / 23-40” (FAU 3125)

76-165 cm / 30-65” (FAU 3150)

60 kg

MAX.

Vaste wandsteun • Autolock® vergrendelingssysteem • Combinatie met PFA 9008 slotset niet mogelijk • NIET INBEGREPEN: interface FAU 3125 / FAU 3150 (zie pagina 22/23)

Met kantelfunctie • Autolock® vergrendelingssysteem • Optionele PFA 9017 brede wandmontagestrips (zie pagina 29) • NIET INBEGREPEN: interface FAU 3125 / FAU 3150 (zie pagina 22/23)

•

[0,7

107

]

] [4,2 ]

Met draai- & kantelfunctie Autolock® vergrendelingssysteem • Kantelmechanisme met automatische balancering • NIET INBEGREPEN: interface FAU 3125 / FAU 3150 (zie pagina 22/23) • •

250

0-5-10-1

,4 0 [2

5-20º

320

[12,6

[9,8

]

[3,5

300 [11,8]

280 [11]

395 [15,6]

315 [12,4]

15º

180º

]

[3,4

[1,4

]

180º

mm[inch]

Typenr.

mm [inch]

Max. FAU 3125

FAU 3150

PFW 910

58-101 cm / 23-40”

76-165 cm / 30-65”

60 kg

PFW 920

58-101 cm / 23-40”

76-165 cm / 30-65”

60 kg

PFW 930

58-101 cm / 23-40”

76-165 cm / 30-65”

60 kg

✔P = TüV for Professional use, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

Kleur

•• •• ••

Beweegbaarheid Kantelen Draaien

mm [inch]

Vergrendeling

TüV

VESA FAU 3125 FAU 3150

Afstand tot wand

–

Autolock®

✔P

MIS-D-E MIS-F

18 mm

✔

–

Autolock®

✔P

MIS-D-E MIS-F

36 mm

✔

Autolock®

✔P

MIS-D-E MIS-F

82-320 mm

28 DISPLAY - MODULAIRE WANDSTEUNEN PFW 952 (+ 2x FAU 3125/2x FAU 3150) Haakse display wandsteun voor 2 displays rug-rug

58-101 cm / 23-40” (FAU 3125) – 76-107 cm / 30-42” (FAU 3150)

60 kg

MAX.

(2x) 60 kg

Speciaal ontworpen voor wandelgangen, hallen, auditoriums, enz. • Autolock® vergrendelingssysteem • Met stijlvolle wandplaat • NIET INBEGREPEN: interface FAU 3125 / FAU 3150 (zie pagina 22/23)

Speciaal ontworpen voor wandelgangen, hallen, auditoriums, enz. Autolock® vergrendelingssysteem • Met stijlvolle wandplaat • NIET INBEGREPEN: 2x interface FAU 3125 / FAU 3150 (zie pagina 22/23)

•

• •

]

160

[6,3

160

[6,3

]

[2,2

500 [19,7]

20°

180º

20°

692

100 [3,9]

720

]

[2,2

[27,3

]

720

[28,3

]

20°

100 [3,9]

FORMAAT

500 [19,7]

WANDSTEUNEN

PFW 950 (+ FAU 3125/FAU 3150) Haakse display wandsteun

[28,3

]

mm [inch]

Typenr.

Max. FAU 3125

FAU 3150

PFW 950

58-101 cm / 23-40”

76-107 cm / 30-42”

60 kg / 132 lbs

PFW 952

58-101 cm / 23-40”

76-107 cm / 30-42”

60 kg / 132 lbs

✔P = TüV for Professional use, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

Kleur

• •

mm [inch]

Beweegbaarheid Kantelen Draaien

Vergrendeling

TüV

VESA

Afstand tot wand

✔

Autolock®

✔P

MIS-F (FAU 3150)

720 mm

✔

–

Autolock®

✔P

MIS-F (FAU 3150)

720 mm

DISPLAY - MODULAIRE WANDSTEUNEN 29 PFA 9017 Dubbele studadapter

â&#x20AC;&#x201C;

60 kg

70 kg

Bevestiging van displays op kolommen zonder in een kolom te boren â&#x20AC;˘ Kolomdiameter 200-750mm â&#x20AC;˘ Te gebruiken in combinatie met PFW 910 / 920 / 930 â&#x20AC;˘

Geschikt voor PFW 920 (zie pagina 27)

â&#x20AC;˘

FORMAAT MAX.

WANDSTEUNEN

PFA 9031 Kolomklem

mm [inch]

Typenr. Type nr.

Max.

Colour Kleur Tilt

PFA 9031

â&#x20AC;&#x201C;

60 kg

PFA 9017

â&#x20AC;&#x201C;

70 kg

â&#x153;&#x201D;P = TĂźV voor professioneel gebruik, â&#x153;&#x201D; = TĂźV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

mm [inch]

Beweegbaarheid Adjustability Kantelen Turn Height Draaien

TUV

TĂźV

Interface

Interface VESA

VESA Afstand tot wand Distance to wall

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;

â&#x20AC;&#x201C;

30 DISPLAY - WANDSTEUNEN 5000-SERIE WANDSTEUNEN

PFW 5000-SERIE SUPERPLAT EN VEILIG De reeks wandsteunen speciaal voor de Pro AV-installateur De 5000-serie is een complete reeks platte en kantelbare wandsteunen • Snelle installatie dankzij slimme voorzieningen zoals wandplaat met waterpasfunctie en centreertekens voor exacte instelling van de montagehoogte. • Vergrendelingsvoorzieningen die écht werken en goed toegankelijk zijn • Steunen voor landscape en portrait positie • •

BELANGRIJKSTE USP’s PFW 5000-SERIE 1 2 3 4

Eenvoudig waterpas stellen en installeren Veiligheidsvoorzieningen die écht werken Superplat Steunen voor landscape en portrait

Eenvoudig waterpas stellen en installeren Speciale diagonale montagegaten maken het heel eenvoudig om de wandplaat tijdens de installatie waterpas te stellen. U kunt de instelling zelfs na het boren van de gaten nog bijstellen. PFW 5510

Veiligheidsvoorzieningen die écht werken Er zijn meerdere veiligheidsvoorzieningen beschikbaar, die zijn ontworpen om displays te beschermen en verwijdering ervan door onbevoegden te voorkomen.

Superplat Deze steunen zijn superplat (sommige zijn slechts 34 mm diep) en hebben vergrendelingsvoorzieningen die effectief werken in de smalle ruimte tussen het display en de wand.

Portrait positie steunen Speciaal voor gebruik van digital signage zijn er steunen voor portrait positie.

DISPLAY - WANDSTEUNEN 5000-SERIE 31

57-81 cm / 23-32"

75 kg

Superplat, slechts 34 mm van de wand Ingebouwde nivelleringsfunctie in wandplaat • Autolock® vergrendelingssysteem • Ontgrendelingsclip inbegrepen (2x) • Universeel, voldoet aan VESA MIS-F (max. 405x355 mm)

Superplat, slechts 34 mm van de wand Vergrendelstang + hangslot inbegrepen • Ingebouwde nivelleringsfunctie in wandplaat • Autolock® vergrendelingssysteem • Universeel, voldoet aan VESA MIS-F (max. 405x300 mm)

Vergrendelstang + hangslot inbegrepen Ingebouwde nivelleringsfunctie in wandplaat • Incrementele kantelfunctie 0-5-10-15° • Montagegaten voor optionele set-top box • Montage van wandplaten voor bevestiging van meerdere displays naast elkaar • Universeel, voldoet aan VESA MIS-F (max. 418x355 mm)

•

5] [18, 9] 470 [15, 05 4 max

º 10

122 [4,8]

370 [14,6]

[1,3

0º 5

333 [13,1]

405

5,9]

146 [5,7]

[18,

max 300 [11,8]

max

max 355 [14,0]

126 [5,0]

8] [18, 5] 478 8 [16, 41 x a m

456

[1,3

]

mm[inch]

Typenr.

Max.

º 15 º

Beweegbaarheid Vast superplat Kantelen

[2,4

]

mm [inch]

Kleur

370 [14,6]

MAX.

PFW 5210 Display - wandsteun

max 355 [14,0]

FORMAAT

PFW 5205 Display - wandsteun

WANDSTEUNEN

PFW 5200 Display - wandsteun

mm [inch]

Vergrendeling

TüV

Interface

VESA

Afstand tot wand

PFW 5200

57-81 cm / 23-32"

75 kg

✔

–

Autolock®

✔P

Incl.

MIS-F

34 mm

PFW 5205

57-81 cm / 23-32"

75 kg

✔

–

Autolock® + Hangslot

✔P

Incl.

MIS-F

34 mm

PFW 5210

57-81 cm / 23-32"

75 kg

–

✔

Hangslot

✔P

Incl.

MIS-F

61 mm

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

32 DISPLAY - WANDSTEUNEN 5000-SERIE PFW 5305 Display - wandsteun

PFW 5310 Display - wandsteun

66-107 cm / 26-42"

75 kg

•

146 [5,7]

[1,3

]

Max.

0º 5º

[1,3

10º 1 5º

]

mm[inch]

Typenr.

508 [20,0]

504 [19,8]

max 472 [18,6]

max

]

3,8 5 [2

max 472 [18,6]

[26,

] [26,7 ] 678 [24,3 18 6 max

7] [26, 4] 678 [24, 619 x a m

670

[2,4

]

mm [inch]

Kleur

Beweegbaarheid Vast superplat Kantelen

504 [19,8]

MAX.

max 472 [18,6]

FORMAAT

127 [5,0]

WANDSTEUNEN

PFW 5300 Display - wandsteun

Vergrendeling

mm [inch]

TüV

Interface

VESA

Afstand tot wand

PFW 5300

66-107 cm / 26-42"

75 kg

✔

–

Autolock®

✔P

Incl.

MIS-F

34 mm

PFW 5305

66-107 cm / 26-42"

75 kg

✔

–

Autolock® + Hangslot

✔P

Incl.

MIS-F

34 mm

PFW 5310

66-107 cm / 26-42"

75 kg

–

✔

Hangslot

✔P

Incl.

MIS-F

61 mm

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

DISPLAY - WANDSTEUNEN 5000-SERIE 33

MAX.

PFW 5010 Display - wandsteun

94-127 cm / 37-50"

75 kg

•

]

504 [19,8]

max 472 [18,6]

887 max

] [34,9 ] [32,6 828

[34,9

max

2,6]

[3 827

0-5-10

-15º

[1,3

]

[1,3

]

mm[inch]

Typenr.

Max.

mm [inch]

Kleur

Beweegbaarheid Vast superplat Kantelen

[2,4

]

122 [4,8]

127 [5,0]

887 max 472 [18,6] 508 [20,0]

] [34,6 ,2] 879 [32 18 8 max

max 472 [18,6] 504 [19,8]

FORMAAT

PFW 5005 Display - wandsteun

WANDSTEUNEN

PFW 5000 Display - wandsteun

mm [inch]

Vergrendeling

TüV

Interface

VESA

Afstand tot wand

PFW 5000

94-127 cm / 37-50"

75 kg

✔

–

Autolock®

✔P

Incl.

MIS-F

34 mm

PFW 5005

94-127 cm / 37-50"

75 kg

✔

–

Autolock® + Hangslot

✔P

Incl.

MIS-F

34 mm

PFW 5010

94-127 cm / 37-50"

75 kg

–

✔

Hangslot

✔P

Incl.

MIS-F

61 mm

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

34 DISPLAY - WANDSTEUNEN 5000 SERIE

127-178 cm / 50-70"

75 kg

•

956

7,6]

34 [

1,3]

0-15º

[1,3

]

mm [inch]

Kleur

[2,4

122 [4,8]

146 [5,7]

Max.

0-5-1

]

mm[inch]

Typenr.

614 [24,2]

610 [24,0]

max 578 [22,8]

max

9,6] ] 7 [3 ,2 100 5 [37 4 9 max

0,0]

5 [4

101

max 578 [22,8]

9,6] ] 7 [3 100 2 [37,1 4 9 max

610 [24,0]

MAX.

PFW 5510 Display - wandsteun

max 578 [22,8]

FORMAAT

PFW 5505 Display - wandsteun

127 [5,0]

WANDSTEUNEN

PFW 5500 Display - wandsteun

Beweegbaarheid Vast superplat Kantelen

mm [inch]

Vergrendeling

TüV

Interface

VESA

Afstand tot wand

PFW 5500

127-178 cm / 50-70"

75 kg

✔

–

Autolock®

✔P

Incl.

MIS-F

34 mm

PFW 5505

127-178 cm / 50-70"

75 kg

✔

–

Autolock® + Hangslot

✔P

Incl.

MIS-F

34 mm

PFW 5510

127-178 cm / 50-70"

75 kg

–

✔

Hangslot

✔P

Incl.

MIS-F

61 mm

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

DISPLAY - WANDSTEUNEN 5000 SERIE 35

FORMAAT

PFW 5515 Display wandsteun voor portrait positie

WANDSTEUNEN

PFW 5015 Display wandsteun voor portrait positie

94-127 cm / 37-50"

127-165 cm / 50-65"

75 kg

MAX.

Speciaal voor staande positie • Superplat, slechts 34 mm van de wand • Vergrendelstang + hangslot inbegrepen • Ingebouwde nivelleringsfunctie in wandplaat • Autolock® vergrendelingssysteem • Universeel, voldoet aan VESA MIS-F (max. 404x800 mm)

Speciaal voor staande positie Superplat, slechts 34 mm van de wand • Vergrendelstang + hangslot inbegrepen • Ingebouwde nivelleringsfunctie in wandplaat • Autolock® vergrendelingssysteem • Universeel, voldoet aan VESA MIS-F (max. 619x1075 mm)

•

• •

]

[18,3

464

04 x4

] [26,7 ,4] 678 [24 19 6 max

]

[15,9

max 1075 [42,3] 1104 [43,5]

146 [5,7]

146 [5,8]

829 [32,6]

max 800 [31,5]

[1,3

]

[1,3

] mm [inch]

Typenr.

Max.

Kleur

• •

PFW 5015

94-127 cm / 37-50"

75 kg

PFW 5515

127-165 cm / 50-65"

75 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

mm [inch]

Beweegbaarheid Vast superplat Kantelen

TüV

Interface

VESA

Afstand tot wand

✔

–

✔P

Incl.

MIS-F

34 mm

✔

–

✔P

Incl.

MIS-F

34 mm

36 DISPLAY - WANDSTEUNEN 3200-SERIE WANDSTEUNEN

PFW 3200-SERIE SPECIAAL ONTWORPEN VOOR GEBRUIK IN HOTELKAMERS Bevat speciale voorzieningen, zoals een extra stevige constructie, een onopvallend hangslot, antidiefstalschroeven en TüV-goedkeuring wat betreft de veiligheid voor professioneel gebruik. Daardoor is dit de perfecte serie wandsteunen voor hotelkamers. VFW-X26-SERIE 15”-23” / 38-57 cm PFW 920 15”-32” / 38-81 cm Extra solide constructie Hangslot inbegrepen Antidiefstalschroeven inbegrepen TüV-goedkeuring TüV Professioneel gebruik

PFW 3200-SERIE

✔

PFW 930 – – – – ✔

–

✔ PFW 950/952 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

BELANGRIJKSTE USP’S PFW 3200-SERIE 1 2 3 4

Zeer solide constructie Stijlvol ontwerp Hangslot en antidiefstalschroeven inbegrepen TüV Professioneel gebruik

TüV Professioneel gebruik

3 draaipunten

Hangslot en antidiefstalschroeven inbegrepen Kantelen en draaien

PFW 3240

Stijlvol ontwerp

Zeer solide constructie

VESA MIS-D-E 15”-32”

Strips voor 200x200 mm montage inbegrepen

DISPLAY - WANDSTEUNEN 3200-SERIE 37

FORMAAT

PFW 3230 Display - wandsteun

PFW 3240 Display - wandsteun

57-81 cm / 23-32"

32 kg

MAX.

Eén draaipunt De functies kantelen en draaien zorgen voor een optimale kijkpositie • Inclusief hangslot en antidiefstalschroeven • Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (100x100, 75x75 mm) en VESA MIS-E (200x100 mm) • Strips voor VESA MIS-E 200x200 mm inbegrepen • Voorgemonteerde displaysteun vereenvoudigt de bevestiging

Twee draaipunten De functies kantelen, draaien en strekken zorgen voor een optimale kijkpositie • Inclusief hangslot en antidiefstalschroeven • Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (100x100, 75x75 mm) en VESA MIS-E (200x100 mm) • Strips voor VESA MIS-E 200x200 mm inbegrepen • Kabelklemmen om uw kabels te leiden • Antistootringen voorkomen schade aan het display en de muur • Voorgemonteerde displaysteun vereenvoudigt de bevestiging

Drie draaipunten De functies kantelen, draaien en strekken zorgen voor een optimale kijkpositie • Inclusief hangslot en antidiefstalschroeven • Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (100x100, 75x75 mm) en VESA MIS-E (200x100 mm) • Strips voor VESA MIS-E 200x200 mm inbegrepen • Kabelklemmen om uw kabels te leiden • Antistootringen voorkomen schade aan het display en de muur • Voorgemonteerde displaysteun vereenvoudigt de bevestiging

•

]

[2,3

132

]

[2,3

58 334

[5,2

[2,3

537

272 [10,7]

-10°/+10°

272 [10,7]

360º

[21,1

]

[13,2

]

272 [10,7]

WANDSTEUNEN

PFW 3220 Display - wandsteun

-10°/+10°

180º 180º

202 [8,0]

88 [3,4]

45 [1,8]

88 [3,4]

109 [4,3]

45 [1,8]

202 [8,0]

109 [4,3]

180º 180º

112º

mm[inch]

Typenr.

Max.

mm [inch]

Kleur

Beweegbaarheid Kantelen Draaien

mm [inch]

Vergrendeling

TüV

Interface

VESA

Afstand tot wand

PFW 3220

57-81 cm / 23-32"

32 kg

✔

✔P

Incl.

MIS-D-E

133 mm

PFW 3230

57-81 cm / 23-32"

32 kg

✔

✔P

Incl.

MIS-D-E

109-334 mm

PFW 3240

57-81 cm / 23-32"

32 kg

✔

✔P

Incl.

MIS-D-E

109-537 mm

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

38 DISPLAY - WANDSTEUNEN VFW-SERIE WANDSTEUNEN

VFW-SERIE BASISFUNCTIONALITEIT MET DE KWALITEIT VAN VOGEL’S Zeven verschillende modellen, voor 10”-26” displays, bieden alle functionaliteit die u nodig hebt. Er zijn vier modellen voor superplatte of gekantelde bevestiging en drie modellen met draaiarmen waarmee het display flexibel kan worden bewogen.

VFW 030 VFW 130 VFW 032 VFW 132 VFW 226 VFW 326 VFW 426

FUNCTIONALITEIT PFW 920 PFW 930 vast, superplat kantelen vast, superplat kantelen 1 draaiarm draaien & kantelen 2 draaiarmen draaien & kantelen 3 draaiarmen draaien & kantelen

Wand/display beschermende bufferringen

VFW 426

MONTAGE 100x100 mm 100x100 mm 200x100, 200x200 mm 200x100, 200x200 mm 100x100, 200x100 mm 100x100, 200x100 mm 100x100, 200x100 mm

3 draaipunten

Stijlvol ontwerp

Kantelen en draaien

Universele interface 75x75, 100x100 mm

Strips voor 100x200 mm montage inbegrepen

DISPLAY - WANDSTEUNEN VFW-SERIE 39

FORMAAT

VFW 326 Display - wandsteun

VFW 426 Display - wandsteun

WANDSTEUNEN

VFW 226 Display - wandsteun

25-66 cm / 10-26"

15 kg

MAX.

Eén draaipunt Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (100x100, 75x75 mm) • Strips inbegrepen voor 200x100 mm VESA montagegaten • De functies kantelen en draaien zorgen voor een optimale kijkpositie • Voorgemonteerde displaysteun vereenvoudigt de bevestiging

Twee draaipunten Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (100x100, 75x75 mm) • Strips inbegrepen voor 200x100 mm VESA montagegaten • De functies kantelen en draaien zorgen voor een optimale kijkpositie • Voorgemonteerde displaysteun vereenvoudigt de bevestiging • Antistootringen voorkomen schade aan het display en de muur • Kabelklemmen om kabels te leiden

Drie draaipunten Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (100x100, 75x75 mm) • Strips inbegrepen voor 200x100 mm VESA montagegaten • De functies kantelen, draaien en strekken zorgen voor een optimale kijkpositie • Voorgemonteerde displaysteun vereenvoudigt de bevestiging • Antistootringen voorkomen schade aan het display en de muur • Kabelklemmen om kabels te leiden

•

]

[1,7

]

195 [7,7]

-10°/+10°

241

[1,7

410 [16,1]

195 [7,7]

-10°/+10°

[9,5

] 180º

180º

[2,8

28 [1,1]

]

170 [6,7]

mm[inch]

Typenr.

Max.

VFW 226

25-66 cm / 10-26”

15 kg

VFW 326

25-66 cm / 10-26”

15 kg

VFW 426

25-66 cm / 10-26”

15 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

43 [1,7]

170 [6,7]

mm [inch]

Kleur

•• •• ••

Beweegbaarheid Kantelen Draaien

70 [2,8]

170 [6,7]

43 [1,7]

28 [1,1]

170 [6,7]

70 [2,8]

28 [1,1]

180º

43 [1,7]

360º

mm [inch]

Vergrendeling

TüV

Interface

VESA

Afstand tot wand

✔

–

✔

Incl.

MIS-D

70 mm

✔

–

✔

Incl.

MIS-D

70-241 mm

✔

–

✔

Incl.

MIS-D

70-410 mm

40 DISPLAY - WANDSTEUNEN VFW-SERIE VFW 030 Display - wandsteun

25-61 cm / 10-24”

25-77 cm / 10-30”

10-15 kg

30 kg

MAX.

Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (100x100, 75x75 mm) • De functies kantelen, draaien en strekken zorgen voor een optimale kijkpositie • Geschikt voor computer- en televisiegebruik • Keuze voor bevestiging op bureau of aan wand • In hoogte verstelbaar (van 20-43 cm) • CIS® Kabeldoorvoersysteem • Ruimtebesparend, maakt ruimte vrij op uw bureaublad •

[2,4

max

]

432

Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (100x100, 75x75 mm) • Vast tegen de wand • Minimale afstand tot de wand (26 mm) • Eenvoudige bevestiging (bevestigingsmateriaal inbegrepen)

[17,0

170 [6,7] 180º

Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (100x100, 75x75 mm) • Kantelfunctie 10° • Minimale afstand tot de wand (50 mm) • Eenvoudige bevestiging (bevestigingsmateriaal inbegrepen)

•

]

120

[1,0

•

]

[4,7

120

[4,7

10°

]

170 [6,7]

]

[1,8

[1,

360º

111

145 [5,7]

369 [14,5]

144 [5,7]

180º

139 [5,5]

VFW 130 Display - wandsteun

139 [5,5]

FORMAAT

[4,4

]

70 [2,7]

WANDSTEUNEN

EFW 1130 Display - bureau- en wandsteun

[2,0

]

2,7]

mm[inch]

Typenr.

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

EFW 1130

25-61 cm / 10-24”

10-15 kg

VFW 030

25-77 cm / 10-30”

30 kg

VFW 130

25-77 cm / 10-30”

30 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie

• • •

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

mm [inch]

TüV

Interface

VESA

Afstand tot wand

✔

Incl.

MIS-D

26 mm

–

✔

Incl.

MIS-D

26 mm

✔

–

✔

Incl.

MIS-D

50 mm

DISPLAY - WANDSTEUNEN VFW-SERIE 41

FORMAAT

VFW 132 Display - wandsteun

WANDSTEUNEN

VFW 032 Display - wandsteun

57-94 cm / 23-37"

45 kg

MAX.

Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (100x100, 75x75 mm) en VESA MIS-E (200x100 mm) • Strips inbegrepen voor 200x200 mm VESA montagegaten • Vast tegen de wand • Minimale afstand tot de wand (30 mm) • Eenvoudige bevestiging (bevestigingsmateriaal inbegrepen)

Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (100x100, 75x75 mm) en VESA MIS-E (200x100 mm) • Strips inbegrepen voor 200x200 mm VESA montagegaten • Kantelfunctie 10° • Minimale afstand tot de wand (51 mm) • Eenvoudige bevestiging (bevestigingsmateriaal inbegrepen)

•

51 ]

,7 0 [8

[2,0

10º

]

120

[4,7

22 ,7]

123 [4,8]

139 [5,5]

145 [5,7]

[4 120

]

220 30

[8,7

[1,2

]

mm [inch]

Typenr.

Max.

VFW 032

57-94 cm / 23-37”

45 kg

VFW 132

57-94 cm / 23-37”

45 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

Kleur

• •

mm [inch]

Beweegbaarheid Kantelen Draaien

TüV

Interface

VESA

Afstand tot wand

–

✔

Incl.

MIS-D-E

30 mm

✔

–

✔

Incl.

MIS-D-E

51 mm

42 DISPLAY - WANDSTEUNEN 6000-SERIE DISPLAY - WANDSTEUN

6000-SERIE STIJLVOLLE WANDSTEUNEN VOOR CUSTOM INSTALL EN HOTELKAMERS De 6000-serie is een stijlvolle en bekroonde serie display-wandsteunen welke met name geschikt is voor custom install en de hotellerie. • Unieke voorzieningen zoals het Smart Movement Mechanisme (SMM™) met bescherming van display/wand, de zeer solide aluminiumconstructie en kantelen met automatische balancering maken de 6000-serie uitermate geschikt voor hotelkamers. • Slimme accessoires zoals de kabelkolom met A/V drager maken een complete AV-installatie mogelijk. •

BELANGRIJKSTE USP’S 6000-SERIE 1 2 3 4

Solide aluminiumconstructie Voorwaartse beweging Smart Movement Mechanism (SMM™) Complete reeks biedt een oplossing voor elke situatie

Solide aluminiumconstructie

Kantelmechanisme met automatische balancering Rubberen antistootringen, voor bescherming van de wand

Universele 32”-50” displayinterface

CIS® Kabeldoorvoersysteem SPS® Screen Protection System

EFW 6445

DISPLAY - WANDSTEUNEN 6000-SERIE 43 EFW 6245 Display - wandsteun

EFW 6345 Display - wandsteun

WANDSTEUNEN

EFW 6145 Display - wandsteun

Voor andere montagegaten (MIS-F 450x300mm): gebruik EFA 6875

35-66 cm / 14-26"

57-94 cm / 23-37"

81-127 cm / 32-50"

3-15 kg

10 - 35 kg

15 -45 kg

MAX.

De functies kantelen, draaien en strekken zorgen voor een optimale kijkpositie • Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (75x75, 100x100 mm) • Vooraf gemonteerd - installeren in slechts drie eenvoudige stappen • Strips inbegrepen voor 200x100 VESA montage • Uniek Screen Protection System (SPS®) dat zowel het display als de wand beschermt •

•

De functies kantelen, draaien en strekken zorgen voor een optimale kijkpositie • Universeel, voldoet aan VESA MIS-D (75x75, 100x100 mm) en VESA MIS-E (200x100 mm) • Strips inbegrepen voor 200x200 VESA montage • Vooraf gemonteerd - installeren in slechts drie eenvoudige stappen • Uniek Screen Protection System (SPS®) dat zowel het display als de wand beschermt*

•

* SPS® gegarandeerd tot 900 mm breedte display

* SPS® gegarandeerd tot 1450 mm breedte display

]

104

[4,1

]

104

[4,1

De functies kantelen, draaien en strekken zorgen voor een optimale kijkpositie • Universeel, voldoet aan VESA MIS-F (700x450 mm) • Vooraf gemonteerd - installeren in slechts drie eenvoudige stappen • Uniek Screen Protection System (SPS®) dat zowel het display als de wand beschermt*

] [28,2 ,6] 717 [27 700 15° x a m

15°

]

,1 4 [4

max 450 [17,7]

431 [17,0]

321 [12,6]

356 [14,0]

15°

477 [18,8]

FORMAAT

120º

68-3

120º

94-4

[2,7

-13,4

]

15°

[3,7

98-6

-18,2

]

15°

Typenr.

Max.

-23,7

15°

mm[inch]

[3,9

]

mm [inch]

Kleur

Beweegbaarheid Kantelen Draaien

Vergrendeling

mm [inch]

TüV

Interface

VESA

Afstand tot wand

EFW 6145

35-66 cm / 14-26”

3-15 kg

✔

–

✔

Incl.

MIS-D

68-340 mm

EFW 6245

57-94 cm / 23-37”

10-35 kg

✔

–

✔

Incl.

MIS-D-E

94-461 mm

EFW 6345

81-127 cm / 32-50"

15-45 kg

✔

–

✔

Incl.

MIS-F

98-600 mm

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

44 DISPLAY - WANDSTEUNEN 6000-SERIE

FORMAAT

EFA 6825 A/V drager

EFA 6840 Kabelkolom

107-165 cm / 42-65”

–

15-55 kg

10 kg

max. 4x EFA 6825

MAX.

De functies kantelen, draaien en strekken zorgen voor een optimale kijkpositie • Universeel, voldoet aan VESA MIS-F (950x550 mm) • Vooraf gemonteerd - installeren in slechts drie eenvoudige stappen • Uniek Screen Protection System (SPS®) dat zowel het display als de wand beschermt*

Kan op elke gewenste hoogte in de kolom worden geplaatst • Uitschuifbare armen, voorzien van een antisliprand, zijn geschikt voor een breed assortiment van AV-apparatuur • Met EFA 6840 te combineren om AV-apparatuur te plaatsen • Vooraf gemonteerd - installeren in slechts één eenvoudige stap

•

93 cm Flexibel en uniek: AdvanCIS™ - verbergt kabels netjes op elke gewenste hoogte • Met EFA 6825 te combineren om AV-apparatuur te plaatsen • Vooraf gemonteerd - installeren in slechts één eenvoudige stap

•

• •

* SPS® gegarandeerd tot 1460 mm breedte display

[39,2

120º

]

[11,2

-15,8

]

[3,9

[1,5

]

930 [36,6]

36 [1,4]

577 [22,7]

max

-400

15°

max 550 [21,7]

]

7,4 0 [3

285

]

15°

350

[13,8

104 41

108

-610

942 [37,1]

]

997

]

,1 4 [4

452 [17,8]

WANDSTEUNEN

EFW 6445 Display - wandsteun

[4,1

[1,6

]

[4,3

-24]

mm[inch]

Typenr.

Max.

mm [inch]

Kleur

Beweegbaarheid Kantelen Draaien Hoogte

mm [inch]

TüV

Interface

VESA

Afstand tot wand 108-610 mm

EFW 6445

107-165 cm / 42-65”

15-55 kg

✔

–

✔

Incl.

MIS-F

EFA 6825

–

10 kg

✔

–

EFA 6840

–

max 4x EFA 6825

–

✔

–

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

•

DISPLAY - AFSTANDSBEDIENDE WANDSTEUN 45 WANDSTEUNEN

AFSTANDSBEDIENDE WANDSTEUNEN

EFWE 6455 RC (Vogel’s Glider®) Afstandsbediende wandsteun

LAAT UW VINGERS VOOR U LOPEN Met name voor custom install of hotelkamers in het topsegment biedt dit topproduct de eindgebruiker een unieke kijkbeleving. • De Glider heeft een innovatief supersoepel bewegingsmechanisme met een Auto Home-functie, die automatisch naar een vooraf ingestelde positie beweegt wanneer het display wordt ingeschakeld en teruggaat naar de uitgangspositie wanneer de tv wordt uitgezet. •

107-153 cm / 42-60" 70 kg

BELANGRIJKSTE USP’S VAN DE GLIDER

]

936 2 [1

2,7]

[36,9

min

105

[4,1

]

550 [21,7] 577 [22,7]

Unieke beweging met afstandsbediening Het display wordt soepel in de ideale kijkstand geschoven • Auto home bij uitschakelen display • 3 geheugen posities • 45° naar links of 45° naar rechts draaibaar • Universeel, voldoet aan VESA MIS-F (911x550 mm) • CIS® Kabeldoorvoersysteem • SPS® Screen Protection System •

142 [5,6]

Afstandsbediend Uniek bewegingsmechanisme “Auto home” brengt het display automatisch terug naar de wand Compatibel met een lerende universele afstandsbediening

•

320 [12,6]

45º 45º 5,9] 150-911 [5,9-3 ,5] 927 [36

EFWE 6455 RC

“Auto home” brengt het display automatisch terug naar de wand

Afstandsbediend

Smart Movement Mechanism SMM®

mm [inch]

46 DISPLAY - TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

SUPERIEURE TROLLEYS EN STANDAARDS VOOR ELKE TOEPASSING “Brand Your Stand” is de belangrijkste feature van de trolleys en standaards van Vogel’s. Creëer maximale communicatiekracht door uw bedrijfslogo/kleuren of campagnetekst op de trolley aan te brengen. Dit kan heel makkelijk worden gedaan met een sticker of print op de afneembare front cover. • In combinatie met een eigen Vogel’s TVskin® (page 57-59) kunt u nog meer communicatiekracht creëren. Uw boodschap op het display + TVskin + trolley met uw merk zorgen voor ultieme communicatiekracht. • Het is echter ook mogelijk een trolley in uw interieur te integreren met specifieke kleuren. • Unieke voorzieningen zoals volledig kabelbeheer (inclusief stekkerdozen), eenvoudige en veilige aanpassing van de hoogte en Autolock® vergrendelingssysteem. • Het maken van een werkplek voor videoconferentie is eenvoudig door de optionele dual display adapter en/of camerahouders. •

PRODUCTCONFIGURATOR STAPPEN VLOER

STAP 1 BASIS PFA 9011

PFF 1550

PFF 1570

PFF 2410

PFT 2505

PFT 2510

STAP 2 DRAAI-& KANTELUNIT PFA 9030

PFA 9001

PFA 9002

STEP 3A INTERFACE FAU 3125

FAU-D

STEP 3B TVskin® TVskin™ Cubic / Classic

FAU 3150

PFF 1500

DISPLAY - TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS 47 TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

BELANGRIJKSTE USPâ&#x20AC;&#x2122;S TROLLEYS EN VLOERSTANDAARDS 1 2 3 4

Brand your stand Stijlvol ontwerp Volledig kabelbeheer Videoconferentie

Stijlvol ontwerp Het speciale ontwerp van deze trolleys maakt het mogelijk om ze te laten opvallen of juist te laten opgaan in hun omgeving. De keuze is aan u.

Videoconferentie De optionele PFA 9050 dual display adapter en camerahouder PFA 9035 of PFA 9051 maken van deze trolleys en standaards een perfecte oplossing voor videoconferencing.

Brand your stand De frontcovers kunnen eenvoudig worden aangepast door een sticker of print met een logo aan te brengen. Dit zorgt voor extra communicatiekracht.

Kabels verbergen Alle kabels kunnen netjes worden opgeborgen in de kolom. Er is zelfs voldoende ruimte onder de vloerplaat voor een stekkerdoos en om de rest van de kabels op te bergen.

PFT 2510

48 DISPLAY - TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

FORMAAT MAX.

PFT 2505 Display-trolley

PFT 2510 Display-trolley

81-165 cm / 32-65”

81-140 cm / 32-55”

70 kg

55 kg

“Brand your Stand” front cover (eenvoudig aanpasbaar front) • Hoogte instelbaar (110-170 cm) • Autolock® vergrendelingssysteem • Kabels opbergen onder de vloerplaat • CIS® Kabeldoorvoersysteem • Montagegat voor antidiefstalkabel • NIET INBEGREPEN: interface FAU 3125 / FAU 3150 (zie pagina 55) •

“Brand your Stand” front cover (eenvoudig aanpasbaar front) • Hoogte instelbaar (59-64 cm) • Autolock® vergrendelingssysteem • 10-60º kantelen • Kabels opbergen onder de vloerplaat • CIS® Kabeldoorvoersysteem • Montagegat voor antidiefstalkabel • NIET INBEGREPEN: interface FAU 3125 / FAU 3150 (zie pagina 55)

“Brand your Stand” front cover (eenvoudig aanpasbaar front) • Hoogte instelbaar (113-177 cm) • Autolock® vergrendelingssysteem • Kabels opbergen onder de vloerplaat • CIS® Kabeldoorvoersysteem • Montagegat voor antidiefstalkabel • NIET INBEGREPEN: interface FAU 3125 / 3150 (zie pagina 55)

•

]

223

[8,8

]

0°

223

°-6

[8,8

]

[8,8

]

1,6 4 [1

]

849

[33,4

581

]

[22,9

]

596

mm[inch]

Typenr.

[23,5

436 [17,2]

]

590-640 [23,3-25,2]

]

[32,7

294

830

[11,6

]

[32,7

843

]

[33,2

1128-1764 [44,4-69,5]

1032 [40,6]

830

[11,6

1086 [42,8]

223

]

294

min 1100-1700 [43,3-66,9]

TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

PFF 2410 Display - vloerstandaard

mm [inch]

Max.

Kleur

mm [inch]

Beweegbaarheid Kantelen Hoogte

TüV

Interface

PFF 2410

81-165 cm / 32-65"

70 kg

–

✔

✔P

–

PFT 2505

81-165 cm / 32-65”

70 kg

✔

✔P

–

PFT 2510

81-140 cm / 32-55”

55 kg

–

✔

✔P

–

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

DISPLAY - TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS 49

FORMAAT MAX.

PFA 9033 Accessoireplateau

PFA 9034 Afsluitbare kast

TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

PFA 9050 Dual display adapter

81-132 cm / 32-52â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x201C;

90 kg (2x45 kg)

10 kg

Voor het plaatsen van 2 displays naast elkaar Geschikt voor PFF 2410 en PFT 2510 â&#x20AC;˘ AutolockÂŽ vergrendelingssysteem â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Accessoireplateau voor PPT 2300 / PFF 2410 / PFT 2510 â&#x20AC;˘ Variabele hoogte instelling â&#x20AC;˘ Meerdere plateaus per trolley / standaard mogelijk â&#x20AC;˘ Kan aan de voor- of achterkant worden bevestigd â&#x20AC;˘

Afsluitbare kast voor bijv. dvd-speler of laptop voor PPT 2300 / PFF 2410 / PFT 2510 â&#x20AC;˘ Infrarood transparante afdekplaat â&#x20AC;˘ Slot (incl. 2 sleutels) â&#x20AC;˘ Variabele hoogte instelling â&#x20AC;˘ Kan aan de voor- of achterkant worden bevestigd â&#x20AC;˘

[ PD

mm[inch]

458

371 [18,0 [14,6] ]

552

[21,7

]

500

[19,7

mm [inch]

Max.

Kleur

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

PFA 9050

81-132 cm / 32-52â&#x20AC;?

90 kg (2x45 kg)

PFA 9033

â&#x20AC;&#x201C;

10 kg

PFA 9034

â&#x20AC;&#x201C;

10 kg

â&#x153;&#x201D;P = TĂźV voor professioneel gebruik, â&#x153;&#x201D; = TĂźV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

[17,7

98 [3,8]

450

Typenr.

]

305 [16,1 [12,0] ]

47 [1,9]

PD[

410

mm [inch]

Beweegbaarheid Kantelen Hoogte

TĂźV

Interface

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;

â&#x153;&#x201D;P

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;

â&#x153;&#x201D;P

â&#x20AC;&#x201C;

50 DISPLAY - TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

FORMAAT MAX.

PFA 9036 Set van 5 transparante front covers

PFA 9051 Camerahouder t.b.v. videoconferentie

â&#x20AC;&#x201C;

10 kg

â&#x20AC;&#x201C;

10 kg

â&#x20AC;&#x201C; Camerahouder t.b.v. videoconferentie voor PFF 2410 / PFT 2510 â&#x20AC;˘ Variabele hoogte instelling

Set van 5 transparante front covers voor PPT 2300 / PFF 2410 / PFT 2510 â&#x20AC;˘ Kan worden gebruikt i.c.m. achtergrondverlichting â&#x20AC;˘ Inclusief reflecterende achterplaat

â&#x20AC;˘

Toe te passen i.c.m. PFA 9050 Variabele hoogte instelling â&#x20AC;˘ Kan boven of onder display worden geplaatst

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Beschikbaar: Herfst 2010

165

]

[6,5

]

218

[8,6

407 [16,0]

TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

PFA 9035 Camerahouder t.b.v. videoconferentie

mm[inch]

Typenr.

Max.

PFA 9035

10 kg

PFA 9051

10 kg

â&#x153;&#x201D;P = TĂźV voor professioneel gebruik, â&#x153;&#x201D; = TĂźV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

Kleur

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Kantelen

Beweegbaarheid Draaien

Hoogte

TĂźV

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;

â&#x153;&#x201D;P

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;

â&#x153;&#x201D;P

DISPLAY - TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS 51

FORMAAT

PFA 9040 Posterhouder voor PFF 1000

PFA 9041 Toetsenbordplateau voor PFF 1000

38-66 cm / 15-26"

–

15 kg

–

10 kg

MAX.

Snel en eenvoudig te installeren VESA MIS D-E (100x100, 200x100 mm) • Strips inbegrepen voor 200x200 mm VESA montage • Kast voor dvd-mediaspeler of kleine computer • CIS® Kabeldoorvoersysteem • Montagegat voor veiligheidskabel • Optie: antidiefstalslot PFA 9008 (zie pagina 24) • •

Set van U-vormige strips voor bevestiging van een poster van A2-formaat • Zorgt voor extra communicatiekracht met PFF 1000 •

•

TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

PFF 1000 Display - vloerstandaard

Toetsenbordplateau voor PFF 1000

]

197

427

424

[16,7

]

7 [0,3]

419

[16,

1325 [52,2]

447

] [17,6

[7,7

[16,5

]

mm[inch]

Typenr.

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

PFF 1000

38-66 cm / 15-26"

15 kg

PFA 9040

–

PFA 9041

–

10 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

• •

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

mm [inch]

Vergrendeling

TüV

Interface

VESA

✔

–

Optie

–

Incl.

MIS-D-E

–

52 DISPLAY - TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

FORMAAT

PFA 9027 Accessoireplateau voor PFF 1500

78-107 cm / 31-42" 40 kg

MAX.

10 kg

Robuust ontwerp • CIS® Kabeldoorvoersysteem • Hoogte instelbaar (130-170 cm) • Eenvoudig en compact in transport (slechts 2 componenten) • NIET INBEGREPEN: universele interface FAU 3125 / FAU 3150 (zie pagina 55)

Optionele accessoireplateau voor PFF 1500 Variabele hoogte instelling • Meerdere plateaus per standaard mogelijk

•

• •

]

211

[8,3

10 [0,4]

] [2,4

1110 [43,7]

ø 60

60 [2,4]

1300-1700 [51,2-66,9]

214 [8,4]

TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

PFF 1500 Display - vloerstandaard

560

360

]

304 [1 [14,2 2,0] ]

475

[18,7

]

[22,0

704

]

[27,7

mm [inch]

Typenr.

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

PFF 1500

78-107 cm / 31-42"

40 kg

PFA 9027

–

10 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

• •

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

TüV

Interface

–

✔

✔P

–

✔

✔P

–

DISPLAY - TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS 53

FORMAAT

PFF 1570 Display - vloerstandaard

PFA 9011 Display - vaste vloerstandaard

48-127 cm / 19-50"

48-107 cm / 19-42"

48-165 cm / 19-65"

45 kg

40 kg

60 kg

MAX.

Stijlvol ontwerp, geborsteld roestvrij staal CIS® Kabeldoorvoersysteem • Hoogte 150 cm • Inclusief stelpootjes • Te combineren met draai- & kantelunit PFA 9001 / PFA 9002 en universele interface FAU 3150 / FAU 3125, of met PFA 9030 en FAU-D (zie pagina 55)

Stijlvol ontwerp, geborsteld roestvrij staal CIS® Kabeldoorvoersysteem • Hoogte 170 cm • Inclusief stelpootjes • Te combineren met draai- & kantelunit PFA 9001 / PFA 9002 en universele interface FAU 3150 / FAU 3125, of met PFA 9030 en FAU-D (zie pagina 55)

•

TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

PFF 1550 Display - vloerstandaard

Stijlvolle roestvrijstalen vloerstandaard, met schroeven op de vloer bevestigd • CIS® Kabeldoorvoersysteem • Hoogte 180 cm • Te combineren met draai- & kantelunit PFA 9001 / PFA 9002 en universele interface FAU 3150 / FAU 3125, of met PFA 9030 en FAU-D (zie pagina 55) •

Ø 60 [2,4]

Ø7

[27,

1800 [70,9]

1700 [66,9]

1591 [62,6]

32 [1,2]

1391 [54,8] 1500 [59,1]

Ø 60 [2,4]

[27,6

] Ø 300 [11,8]

mm[inch]

Typenr.

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

PFF 1550

48-127 cm / 19-50"

45 kg

PFF 1570

48-107 cm / 19-42"

40 kg

PFA 9011

48-165 cm / 19-65"

60 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

• • •

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

mm [inch]

Vergrendeling

TüV

Interface

VESA

✔

–

✔P

–

✔

–

✔P

–

✔

–

✔P

–

54 DISPLAY - TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

â&#x20AC;&#x201C;

FORMAAT

10 kg

MAX.

â&#x20AC;˘

PFA 9001 Draai- & kantelunit

MAX.

Accessoireplateau voor PFA-plafondbuizen PFA 9003 / 9004 / 9015 en PFF 1550 / PFF 1570 / PFA 9011 vloerstandaards

PFA 9002 Draai- & kantelunit voor 2 displays rug-rug

â&#x20AC;&#x201C;

60 kg

(2x) 60 kg (gebalanceerd)

AutolockÂŽ vergrendelingssysteem â&#x20AC;˘ Draai- & kantelfunctie â&#x20AC;˘ Geschikt voor interfaces FAU 3125 of FAU 3150 (zie pagina 55) â&#x20AC;˘ O.a. geschikt voor PFF 1550 / PFF 1570 / PFA 9011

AutolockÂŽ vergrendelingssysteem â&#x20AC;˘ Draai- & kantelfunctie â&#x20AC;˘ Geschikt voor 2x interfaces FAU 3125 of FAU 3150 (zie pagina 55) â&#x20AC;˘ O.a. geschikt voor PFF 1550 / PFF 1570 / PFA 9011

â&#x20AC;˘

,4]

0 [2

Ă&#x2DC;6

,4]

0 [2

Ă&#x2DC;6

[3,3

] 83

20Âş

[3,3

] 20Âş

252 [9,9]

TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

PFA 9038 Accessoireplateau

]

150

]

[5,9

150

360Âş

mm[inch]

Typenr.

mm [inch]

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

PFA 9038

â&#x20AC;&#x201C;

10 kg

PFA 9001

â&#x20AC;&#x201C;

60 kg

PFA 9002

â&#x20AC;&#x201C;

(2x) 60 kg

â&#x153;&#x201D;P = TĂźV voor professioneel gebruik, â&#x153;&#x201D; = TĂźV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

[5,9

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

TĂźV

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;

â&#x153;&#x201D;P

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;P

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;P

DISPLAY - TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS 55 FAU-D Universele display-interface, VESA MIS-D FORMAAT

75 [3]

MAX.

100 [3,9]

] [3,9 100 [3] 75

30-58 cm 12-23” 12 kg

mm [inch]

• •

Te gebruiken in combinatie met PFA 9030 75x75, 100x100 mm bevestiging

<_ 26“ 20 kg

FAU 3125 Universele display-interface, VESA MIS-D-E

•

FORMAAT

•

58-101 cm 23-40”

280

[11,0

MAX. 250 [9,84]

Geschikt voor PFF 1550 / PFF 1570 of PFA 9011 Draai- & kantelfunctie • Geschikt voor: - 1 x FAU-D interface voor één display - 2 x FAU-D interface voor 2 displays rug-rug

60 kg

[0,7

VESA MIS-D-E (inclusief 75x75, 100x100, 200x100, 200x200 mm bevestiging) • Autolock® vergrendelingssysteem •

•

Horizontale of verticale montage Optioneel antidiefstalslot PFA 9008 (zie pagina 24)

FAU 3150 Universele display-interface, VESA MIS-F

]

,4 0 [2

Ø6

FORMAAT

[3,1

88 [3,5]

76-165 cm 30-65”

]

-37,8

[0,8

512 [20,2]

20-9

368 [14,5]

]

•

mm [inch]

MAX.

70 kg

115

mm [inch] [4,5

]

360º

VESA MIS-F (max. 960x512 mm) • VESA MIS-D-E mogelijk • Autolock® vergrendelingssysteem •

mm[inch]

Typenr.

Max.

• •

Kleur Kantelen

PFA 9030

<_ 26”

20 kg

FAU-D

30-58 cm / 12-23”

12 kg

FAU 3125

58-101 cm / 23-40”

60 kg

FAU 3150

76-165 cm / 30-65”

70 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

• • •• ••

Horizontale of verticale montage Optioneel antidiefstalslot PFA 9008 (zie pagina 24)

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

TüV

Interface

✔

✔P

–

✔

MIS-D

–

✔P

MIS-D-E

–

✔P

MIS-F

TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

PFA 9030 Draai- & kantelunit

56 DISPLAY - TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

530 [20,9]

PB 100 Displaytrolley

1175 [46,3]

1060 [41,7]

PB 150 Displaytrolley

500 [19,7] 250 [9,84]

700

[27,6

] 820 [32,2]

mm [inch]

91-127 cm / 36-50” 50 kg FORMAAT MAX.

91-127 cm / 36-50”

50 kg

50 kg Basis / economy-model Inclusief universele interface (max. 670 x 510 mm) • 2 accessoireplateaus • 4 grote zwenkwielen, waarvan 2 met remfunctie • Snel en eenvoudig te monteren • •

Basis / economy-model Inclusief universele interface (max. 670 x 510 mm) • 3 accessoireplateaus • 4 grote zwenkwielen, waarvan 2 met remfunctie • Snel en eenvoudig te monteren

•

300

[11,8

560 [22]

675 [26,6]

530 [20,9]

PB 050 Display - tafelstandaard

820 [32,2]

1675 [65,9]

750 [29,5]

50 kg 750 [29,5]

500 [19,7]

250 [9,84]

700

91-107 cm / 36-42”

1560 [61,4]

1810 [71,3]

530 [20,9]

]

1925 [75,8]

TROLLEYS & VLOERSTANDAARDS

PB 175 Displaytrolley

[27,6

]

•

[27,6

]

820 [32,2]

mm[inch]

Typenr.

Max.

Basis / economy-model Inclusief universele interface (max. 670 x 510 mm) • Snel en eenvoudig te monteren •

250 [9,84] 700

mm [inch]

Kleur Kantelen

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

TüV

Interface

VESA

PB 175

91-127 cm / 36-50”

50 kg

–

Incl.

MIS-F

PB 150

91-127 cm / 36-50”

50 kg

–

Incl.

MIS-F

PB 100

91-127 cm / 36-50”

50 kg

–

Incl.

MIS-F

PB 050

91-107 cm / 36-42”

50 kg

–

Incl.

MIS-F

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

•

VOGEL’S TVskin® 57 TVskin®

TVSKIN UW DISPLAY IN EIGEN STIJL

42"

Vogel’s TVskin® is een creatieve en customizable behuizing voor professionele displays, voor maximale communicatiekracht in digital signage toepassingen.

BELANGRIJKSTE USP’S VOGEL’S TVskin® 1 2 3 4

Creëer echt opvallende displays Meer pixels voor uw commerciële boodschap Meer communicatiekracht Bescherming van display en kabels 42" display zonder TVskin

42" display met TVskin

1. TVskin front Het TVskin front is het in het oog springende deel van de TVskin. Het is verkrijgbaar in twee modellen: Classic en Cubic. 2. TVskin display-interface De TVskin display-interface vormt de basis van TVskin. Aan de interface wordt het display, het front en de back gemonteerd. 3. TVskin back De optionele back zorgt voor een strak uiterlijk, maar verbergt ook kabels en voorkomt ongewenst loskoppelen van de kabels en connectoren. Eenvoudig te installeren TVskin kan worden bevestigd op alle modulaire plafond-, wand- of vloersteunen van Vogel’s. Eenvoudig aanpasbaar Van een sticker en speciale kleuren tot een volledig op maat gemaakt ontwerp. Zowel een horizontale als verticale positie is mogelijk. Meer commerciële pixels TVskin geeft meer commerciële pixels, omdat bedrijfskleuren en logo’s zich op de TVskin bevinden. Deze pixelruimte is dus niet meer nodig op het display, zodat u meer ruimte voor uw boodschap hebt.

58 VOGEL’S TVskin® PTS CB40S Front Cubic 40”

101 cm / 40”

107 cm / 42”

101 cm / 40”

–

MAX.

Stalen front Eenvoudig te installeren en onderhouden • Geschikt voor de modulaire Vogel’s Professional producten • Te gebruiken in horizontale of verticale positie • Te combineren met PTS FAU en PTS 042S • Elke kleur en/of eigen logo is mogelijk

•

725 [28,5]

510 [20,1]

[3,0

]

mm[inch]

[3,0

]

mm [inch]

Typenr.

Kleur

PTS CL40S

102 cm / 40”

PTS CL42S

107 cm / 42”

PTS CB40S

102 cm / 40”

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

112

725 [28,5]

4,3] 5 [4 ,6] [34 880

4,3] 5 [4 ,8] [35 0 1 9

4,3] 5 [4 ,6] [34 0 8 8

112

490 [19,3]

FORMAAT

PTS CL42S Front Classic 42”

725 [28,5] 490 [19,3]

TVskin®

PTS CL40S Front Classic 40”

•• •• ••

mm [inch]

Interface – – –

VOGEL’S TVskin® 59 PTS FAU Display-interface 40”/42” voor TVskin®

107 cm / 42”

101-107 cm / 40-42”

–

70 kg

MAX.

Back, voorkomt ongewenst loskoppelen van kabels en connectoren en zorgt voor een strak uiterlijk • Te combineren met PTS-modellen en PTS FAU •

4,3] 5 [4 5,8] [3 910

2,3]

5 [4

107

]

536

[21,1

[4,9

]

9,6]

5 [3

00 x1

255 [10,0]

725 [28,5]

510 [20,1]

125

4,6]

2 [4

113 674 [26,5]

112

Interface voor bevestiging van front, display en achterkant • Te combineren met PTS-modellen •

max 512 [20,2]

FORMAAT

PTS 042S Back 40”/42”

[3,0

]

mm[inch]

Typenr.

mm [inch]

Max.

PTS CB42S

107 cm / 42”

–

PTS 042S

102-107 cm / 40-42”

–

PTS FAU

102-107 cm / 40-42”

70 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

Kleur

•• • •

mm [inch]

TüV

VESA

–

✔P

MIS-F

TVskin®

PTS CB42S Front Cubic 42”

60 PROJECTOR - PLAFONDSTEUNEN PLAFONDSTEUNEN

PROJECTORSTEUNEN Voor projectoren biedt Vogel’s bewezen kwaliteit met de PPC-serie projectorsteunen. Ze zijn in hoogte verstelbaar en hebben een universele projector-interface en antidiefstalschroeven. Voorzieningen als het CIS® Kabeldoorvoersysteem en een multifunctionele plafondplaat zijn standaard.

STAPPEN

PLAFOND

STAP 1 BASIS

PFA 9005

PFA 9009

PFA 9010

STAP 2 BUIZEN

PFA 9003 PFA 9004 PFA 9015 PFA 9016

STAP 3 DRAAI-& KANTELUNIT

STAP 4A INTERFACES

VPC 545

PPC 200

STAP 4B TVskin®

PPA 305

PPA 301

PFA 9021

PROJECTOR - PLAFONDSTEUNEN 61 PLAFONDSTEUNEN

BELANGRIJKSTE USP’S PROJECTORSTEUNEN 1 2 3 4

In hoogte verstelbaar Snel en veilig ontkoppel mechanisme CIS® Kabeldoorvoersysteem Universele projector-interface

In hoogte verstelbaar

CIS® Kabeldoorvoersysteem

Snel en veilig ontkoppel mechanisme

Universele projector-interface

PPC 280

62 PROJECTOR - MODULAIRE PLAFONDSTEUNEN PFA 9005 Plafondplaat

(2x) 60 kg (gebalanceerd)

MAX.

(2x) 60 kg (gebalanceerd)

Plafondplaat voor PFA-plafondbuizen Geschikt voor rechte en schuine plafonds • Ook geschikt voor verticaal gebruik aan de wand • Inclusief afdekkap • Kantelfunctie tot 100º •

•

127

] [5,0 80 [

3,1]

PFA 9020 Extra sterke plafondplaat

(2x) 60 kg (gebalanceerd)

Plafondplaat voor PFA-plafondbuizen Geschikt voor rechte plafonds

• •

Speciaal voor lange plafondbuizen, bv. PFA 9004 Geschikt voor rechte plafonds

[5,0

] 127

127

[5]

176

]

1,1 28 [

194

220 [8,7 ] [6,9 ]

]

[6,6

[7,6

]

68 [2,7]

60 [2,4]

167

115 [4 ,5]

PLAFONDSTEUNEN

PFA 9010 Plafondplaat

mm [inch]

Typenr.

Max.

Kleur

TüV

PFA 9010

(2x) 60 kg (2x) 60 kg

PFA 9020

(2x) 60 kg

•• •• •

✔P

PFA 9005 ✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

[6,9

Ø 60 [2,4]

mm[inch]

]

176

✔P ✔P

PROJECTOR - MODULAIRE PLAFONDSYSTEMEN 63 PFA 9003/9004/9015/9016 Plafondbuizen PFA 9004

PFA 9003

PFA 9015

VPC 545 Projector - plafondsteun

PLAFONDSTEUNEN

PFA 9009 Truss-adapter

PFA 9016

30 cm 80 cm

150 cm

300 cm

MAX.

–

30-323 mm

60 kg

(2x) 60 kg (gebalanceerd)

10 kg

PFA 9016 •

Adapter voor bevestiging van plafondbuizen op 51 mm truss-systemen

CIS® Kabeldoorvoersysteem • Aluminium, makkelijk op lengte te maken

Geschikt voor vrijwel alle projectoren met een gewicht tot 10 kg • De functies kantelen en rollen zorgen voor een optimale afstelling • Speciale antidiefstalschroeven • Inclusief vier metalen bevestigingsarmen • Eenvoudig ontkoppel mechanisme • Eenvoudig te monteren

•

Ø Ø 6 85 [3 ,3] 0[

2,4]

111 [4,4]

15º

3000 [118,1] 1500 [59,1] 800 [31,5]

300 [11,8]

360º

Ø3

68 [ 3 [1 6,6] ,2-1 2,7]

0-32

Ø 60 [2,4]

mm [inch]

Typenr.

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

PFA 9009

–

60 kg

PFA 9003/9004/9015/9016

–

(2x) 60 kg

30-323 mm

10 kg

VPC 545 ✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

tilt & roll

Ø1

• ••

PFA 9016

•

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

TüV ✔P

–

✔P

✔

–

✔P

64 PROJECTOR - MODULAIRE PLAFONDSTEUNEN

MAX.

PPA 305 Antidiefstal projector behuizing

PPA 301 Antidiefstal projector behuizing

40-420 mm

â&#x20AC;&#x201C;

20 kg

â&#x20AC;&#x201C;

Geschikt voor vrijwel alle projectoren met een gewicht tot 20 kg â&#x20AC;˘ De functies kantelen en rollen zorgen voor een optimale afstelling â&#x20AC;˘ Speciale antidiefstalschroeven â&#x20AC;˘ Inclusief vier metalen bevestigingsarmen â&#x20AC;˘ Inclusief speciale M6-inserts â&#x20AC;˘ Eenvoudig ontkoppel mechanisme â&#x20AC;˘ Eenvoudig te monteren

Heavy-duty stalen behuizing Voor compacte projectoren â&#x20AC;˘ Te gebruiken in combinatie met plafondplaat, plafondbuis en VPC 545 of PPC 200

â&#x20AC;˘

Ă&#x2DC;8

Ă&#x2DC;6

Heavy-duty stalen behuizing Voor grote projectoren â&#x20AC;˘ Te gebruiken in combinatie met plafondplaat, plafondbuis en VPC 545 of PPC 200

â&#x20AC;˘

5 [3

0 [2

121 [4,7]

,4]

,3]

360Âş

15Â°

PLAFONDSTEUNEN

PPC 200 Projector - plafondsteun

Ă&#x2DC;2

Ă&#x2DC;4

0-42

,6-1

6,5]

mm[inch]

Typenr.

mm [inch]

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

PPC 200

40-420 mm

20 kg

PPA 305

â&#x20AC;&#x201C;

PPA 301

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;P = TĂźV voor professioneel gebruik, â&#x153;&#x201D; = TĂźV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

[8,5

]

0 [1

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

TĂźV

â&#x153;&#x201D;

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x153;&#x201D;P

â&#x20AC;&#x201C;

PROJECTOR - PLAFONDSTEUNEN 65

MAX.

PPC 150 Projector - plafondsteun

PPC 180 Projector - plafondsteun

30-323 mm

10 kg

Plafondplaat voor rechte en schuine plafonds Hoogte instelbaar, 309-398 mm • CIS® Kabeldoorvoersyteem • De functies kantelen en rollen zorgen voor een optimale afstelling • Speciale antidiefstalschroeven • Inclusief vier metalen bevestigingsarmen • Eenvoudig ontkoppel mechanisme • Eenvoudig te monteren

Plafondplaat voor rechte en schuine plafonds Hoogte instelbaar, 531-804 mm • CIS® Kabeldoorvoersyteem • De functies kantelen en rollen zorgen voor een optimale afstelling • Speciale antidiefstalschroeven • Inclusief vier metalen bevestigingsarmen • Eenvoudig ontkoppel mechanisme • Eenvoudig te monteren

PLAFONDSTEUNEN

PPC 130 Projector - plafondsteun

Plafondplaat voor rechte en schuine plafonds Hoogte instelbaar, 829-1404 mm • CIS® Kabeldoorvoersyteem • De functies kantelen en rollen zorgen voor een optimale kijkpositie • Speciale antidiefstalschroeven • Inclusief vier metalen bevestigingsarmen • Eenvoudig ontkoppel mechanisme • Eenvoudig te monteren

•

127

]

127

[5,0

]

° 100

127

]

127

]

829-1404 [32,6-55,3]

[5,0

100

127

]

[5,0

]

tilt & roll

15º

309-398 [12,2-15,7]

100

531-804 [20,9-31,7]

127

[5,0

tilt & roll

360º

mm[inch]

Typenr.

mm [inch]

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

PPC 130

30-323 mm

10 kg

PPC 150

30-323 mm

10 kg

PPC 180

30-323 mm

10 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

tilt & roll

360º

• • •

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

TüV

✔

✔P

✔

✔P

✔

✔P

66 PROJECTOR - PLAFONDSTEUNEN PPC 250 Projector - plafondsteun

PPC 280 Projector - plafondsteun

40-420 mm

20 kg

MAX.

Plafondplaat voor rechte en schuine plafonds Hoogte instelbaar, 319-408 mm • CIS® Kabeldoorvoersysteem • De functies kantelen en rollen zorgen voor een optimale afstelling • Speciale antidiefstalschroeven • Inclusief vier metalen bevestigingsarmen • Inclusief speciale M6-inserts • Eenvoudig ontkoppel mechanisme • Eenvoudig te monteren

Plafondplaat voor rechte en schuine plafonds Hoogte instelbaar, 540-814 mm • CIS® Kabeldoorvoersysteem • De functies kantelen en rollen zorgen voor een optimale afstelling • Speciale antidiefstalschroeven • Inclusief vier metalen bevestigingsarmen • Inclusief speciale M6-inserts • Eenvoudig ontkoppel mechanisme • Eenvoudig te monteren

Plafondplaat voor rechte en schuine plafonds Hoogte instelbaar, 840-1414 mm • CIS® Kabeldoorvoersysteem • De functies kantelen en rollen zorgen voor een optimale afstelling • Speciale antidiefstalschroeven • Inclusief vier metalen bevestigingsarmen • Inclusief speciale M6-inserts • Eenvoudig ontkoppel mechanisme • Eenvoudig te monteren

•

127

]

127

[5,0

]

° 100

127

]

127

]

[5,0

]

15º

tilt & roll

360º

15º

540-814 [21,3-32]

15º

° 100

840-1414 [33,1-55,7]

[5,0

]

127

[5,0

100

127

319-408 [12,6-16,1]

PLAFONDSTEUNEN

PPC 230 Projector - plafondsteun

tilt & roll

360º

360º mm[inch]

Typenr.

mm [inch]

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

PPC 230

40-420 mm

20 kg

PPC 250

40-420 mm

20 kg

PPC 280

40-420 mm

20 kg

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

tilt & roll

• • •

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

TüV

✔

✔P

✔

✔P

✔

✔P

PROJECTOR - TROLLEY 67 PFA 9033 Accessoireplateau

•

Zie pagina 49 voor meer details

PFA 9034 Afsluitbare kast

25 kg

MAX.

TROLLEY

PPT 2300 Projector - trolley

“Brand your Stand” front cover (eenvoudig aanpasbaar front) Hoogte instelbaar (84-122 cm) • Kabels opbergen onder de vloerplaat • Montagegat voor antidiefstalkabel • Optioneel: PFA 9037 antidiefstalkit • CIS® Kabeldoorvoersysteem • •

•

-15° 15°

] [11,6 294 ,8] 8 [ 223

Zie pagina 49 voor meer details

PFA 9037 Antidiefstalkit voor PPT 2300 407

[16,0

]

[18,0

786 [30,9]

836-1222,5 [32,9-48,1]

457

581

]

[22,9

]

596

[23,5

Typenr. PPT 2300 ✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

Max. 25 kg

mm [inch]

Projector antidiefstalkit • 2x hangslot inbegrepen •

mm [inch]

Kleur Kantelen

Beweegbaarheid Draaien

Hoogte

TüV

–

✔

✔P

68 SHORT THROW PROJECTOR-STEUN SHORT THROW

STEUNEN VOOR SHORT THROW PROJECTOREN VOLLEDIG INSTELBAAR Short throw projectoren bieden verschillende voordelen, zoals geen problemen met schaduwen, minder verblindend licht voor de presentator en eenvoudigere installatie, omdat ze aan de wand worden bevestigd. Voor short throw projectoren is echter een speciale steun nodig en Vogel’s heeft een complete reeks geïntroduceerd. Deze steunen hebben een stijlvolle maar extra sterke aluminiumconstructie en zijn bestemd voor gebruik in zowel onderwijs- als bedrijfstoepassingen.

BELANGRIJKSTE USP’S PROJECTORSTEUNEN 1 2 3 4

PPS 350 / PPS 500 / PPS 800 Drie modellen in verschillende lengtes maken de steunen optimaal geschikt voor vrijwel elke verkrijgbare short throw projector.

Volledig instelbaar Fijnafstelling Veilig & betrouwbaar Stijlvol ontwerp

PPS 801 met zwenkfunctie De PPS 801 heeft een zwenkfunctie en kan naar de wand worden gedraaid wanneer de projector buiten gebruik is. De projector hangt niet in de weg en is dus veiliger. Met een speciaal vergrendelingsmechanisme kan de projector zelfs aan de wand worden vastgezet. PPS 230 voor Sanyo PLC XL50/XL51 Deze steun voor short throw projectoren heeft een speciale projector-interface voor de Sanyo PLC XL50/XL51. Uiteraard is de steun in diepte en hoogte verstelbaar, met fijnafstelling en zelfs een beperkte draaifunctie.

CIS® Kabeldoorvoersysteem Waterpas

Volledig instelbaar

PPS 801 Stijlvol ontwerp

Zwenkarm Draai de projector weg met PPS 801.

Veilig & betrouwbaar De steunen voor short throw projectoren van Vogel’s zijn ontworpen met het oog op intensief gebruik. Antidiefstalschroeven zijn inbegrepen.

Fijnafstelling, VFT™ Nauwkeurige kalibratie van de projector-interface.

SHORT THROW PROJECTOR-STEUNEN 69 PPS 350 Short throw projector-steun

PPS 500 Short throw projector-steun

Speciaal voor Sanyo PLC XL50/XL51

20-380 mm

15 kg

Speciale projector-interface voor Sanyo PLC XL50/XL51 • Armlengte 320-380 mm • Volledig instelbaar - lengte - hoogte - horizontaal - waterpas stellen van arm • Fijnafstellingsmechanisme VFT™ om de projector exact op de gewenste positie in te stellen en te houden • Sterke en robuuste constructie, speciaal voor onderwijsdoeleinden

Universele projector-interface Armlengte 440-620 mm • Volledig instelbaar - lengte - hoogte - horizontaal - waterpas stellen van arm • Fijnafstellingsmechanisme VFT™ om de projector exact op de gewenste positie in te stellen en te houden • Sterke en robuuste constructie, speciaal voor onderwijsdoeleinden

•

]

155

[6,1

•

]

320

-380

155

[12,

Universele projector-interface Armlengte 590-920 mm • Volledig instelbaar - lengte - hoogte - horizontaal - waterpas stellen van arm • Fijnafstellingsmechanisme VFT™ om de projector exact op de gewenste positie in te stellen en te houden • Sterke en robuuste constructie, speciaal voor onderwijsdoeleinden

•

[6,1

]

440

-620

155

[17,3

-24,4

7-15

]

320 [12,6]

]

15º tilt & roll

max

Max.

-920

[23,2

-36,2

]

380

max

mm [inch]

Kleur

]

5,0]

mm[inch]

Typenr.

590

15° tilt&roll

5º

[6,1

320 [12,6]

MAX.

SHORT THROW

PPS 230 Short throw projector-steun

Ø3

[15,0

mm [inch]

Beweegbaarheid Kantelen Draaien Horizontaal Hoogte VFT fijnafstelling Zwenkarm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ –

TüV

Interface

Afstand tot wand

PPS 230

Sanyo PLC XL50/XL51

15 kg

✔P

Incl.

320-380 mm

PPS 350

20-380 mm

15 kg

✔

–

✔P

Incl.

440-620 mm

PPS 500

20-380 mm

15 kg

✔

–

✔P

Incl.

590-920 mm

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

70 SHORT THROW PROJECTOR-STEUNEN PPS 801 Short throw projector-steun

90º L / 90º R

20-380 mm

15 kg

MAX.

Universele projector-interface Armlengte 890-1520 mm • Volledig instelbaar - lengte - hoogte - horizontaal - waterpas stellen van arm • Fijnafstellingsmechanisme VFT™ om de projector exact op de gewenste positie in te stellen en te houden • Sterke en robuuste constructie, speciaal voor onderwijsdoeleinden

Zwenkarm Universele projector-interface • Armlengte 1012-1556 mm • Volledig instelbaar - lengte - hoogte - horizontaal - waterpas stellen van arm • Fijnafstellingsmechanisme VFT™ om de projector exact op de gewenste positie in te stellen en te houden • Sterke en robuuste constructie, speciaal voor onderwijsdoeleinden

•

]

[6,1

155

890

[6,1

320 [12,6]

155

320 [12,6]

SHORT THROW

PPS 800 Short throw projector-steun

101

-152

2-15

0 [3

5-59

[39,8

-61,3

,8]

]

90º L / 90º R

max

Ø3

[15,0

Ø3

[15,0

]

15° tilt&roll

mm [inch]

Typenr.

Max.

Kleur

mm [inch]

Beweegbaarheid Kantelen Draaien Horizontaal Hoogte VFT fijnafstelling Zwenkarm

TüV

Interface

Afstand tot wand

PPS 800

20-380 mm

15 kg

✔

–

✔P

Incl.

890-1520 mm

PPS 801

20-380 mm

15 kg

✔

✔P

Incl.

1012-1556 mm

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

SHORT THROW PROJECTOR-STEUNEN 71 PPSA 200 Antidiefstalbehuizing voor PPS 801

Speciaal wandslot om de PPS 801-arm aan de wand vast te maken • Kan aan de linker- en rechterkant worden gebruikt • Set bevat wandslot + speciale handgreep voor PPS 801

•

SHORT THROW

PPSA 100 Wandslot voor PPS 801

Antidiefstalbehuizing voor gebruik in combinatie met PPS 801 Kan aan de linker- en rechterkant worden gebruikt • Inclusief slot

•

252 [9,9]

95 [3,7]

•

241 [9,5]

]

[2,7

[3,6

] ]

213

[8,4

464 [18,3]

mm [inch]

,7]

mm [inch]

72 PROJECTOR-LIFTSYSTEMEN LIFTSYSTEMEN

PROJECTOR - LIFTSYSTEMEN VOOR SNEL EN EENVOUDIG ONDERHOUD AAN PROJECTOREN De projector-liftsystemen van Vogel’s Professional zijn bestemd voor het intensieve gebruikssegment van de professionele AV-markt. De projector-liftsystemen maken snel en eenvoudig onderhoud van hoog geplaatste projectoren mogelijk, waardoor de stilstandtijd tot een minimum wordt beperkt. De PPL-liftsystemen worden wereldwijd gebruikt, de grootste themaparken, theaters, universiteiten en vergaderruimtes. PPL-liftsystemen zijn verkrijgbaar in lengtes van 1, 1,8, 4,2 en 7,2 meter. Een universele projectorinterface past op vrijwel elke projector. Voor zeer grote projectoren kunnen op verzoek speciale adapters worden gemaakt. • Door het uiterst professionele ontwerp en de unieke eigenschappen is dit de best mogelijke keuze. • •

BELANGRIJKSTE USP’S LIFTSYSTEMEN 1 2 3 4

Digitale besturing Nauwkeurige hoogte positionering Kabelmanagement Maximale veiligheid

PROJECTOR-LIFTSYSTEMEN 73 LIFTSYSTEMEN Kabelmanagement Dankzij de kabelbevestigingsclips kunnen de stroom- en signaalkabels van de projector veilig worden bevestigd aan de liftschaar.

Open contactinterface Alle projector-liftsystemen kunnen worden gecombineerd met een extern bedieningssysteem. Dit kan een automatiseringssysteem van AMX of Crestron zijn, een muurschakelaar of een draadloos apparaat. Alle liftsystemen zijn standaard uitgerust met een control box die 5 in- en uitgangen biedt voor een afstandsbediening en of aansturing van extra apparatuur. Dit biedt u maximale flexibiliteit voor de bediening van het liftsysteem. Drie hoogteposities De meeste liftsystemen bieden slechts twee hoogteposities: home en kijken. De liftsystemen van Vogelâ&#x20AC;&#x2122;s Professional bieden een derde positie, namelijk onderhoud. Bij deze positie komt de projector volledig naar beneden tot een hoogte waarop snel en eenvoudig onderhoud aan de projector kan worden uitgevoerd.

Unieke kabelveiligheidssensor Als de lift daalt en om de een of andere reden wordt geblokkeerd, kunnen de kabels van de kabeltrommel aflopen. Dit wordt voorkomen door de kabelveiligheidssensor. Als de staalkabels niet recht naar beneden lopen en contact maken met de sensor, stopt de lift automatisch.

Elektronische hoogte-instelling De elektronische hoogte-instelling is uiterst nauwkeurig, ook na langdurig gebruik, waardoor het projectiebeeld altijd op de juiste positie komt. Het tweede voordeel is dat u de hoogte met de afstandsbediening kunt instellen. U hoeft niet meer te klimmen om bij de projector te komen. U kunt de posities zelfs vanuit een schakelkamer instellen. Speciale kabeltrommel Alle liftsystemen hebben een speciale gegroefde kabeltrommel. Hiermee wordt ervoor gezorgd dat de staalkabels zich altijd op dezelfde positie bevinden op de kabeltrommel, waardoor de projector en het beeld precies op de juiste positie blijven. Bij traditionele buismotoren bestaat het risico dat de kabels over elkaar terugdraaien hetgeen resulteert in een onjuiste positie van de projector en het beeld. De gegroefde kabeltrommel voorkomt dit.

PPL 2525

Zelfdiagnose Het ingebouwde zelfdiagnose-systeem, met indicatie-LED, bewaakt voortdurend de werking van het liftsysteem.

74 PROJECTOR - LIFTSYSTEMEN LIFTSYSTEMEN

PPL 1515 Projector - liftsysteem

MAX.

PPL 2525 Projector - liftsysteem

130-500 mm

15 kg (belasting projector-interface)

18 kg (belasting projector-interface)

Max. bereik van 1 meter Voor kleine/middelgrote projectoren • Compact ontwerp, inbouwhoogte slechts 12,7 cm (excl. projector) • Besturing via microprocessor met elektronische hoogte-instelling • Fluisterstil • Home positie en 2 programmeerbare posities: tonen en onderhoud • Inclusief: - Universele projector-interface - Bekabelde handafstandsbediening, voor programmering/onderhoud - Open contactinterface, voor koppeling met automatiseringssystemen zoals Crestron, AMX of wandschakelaar - 60x40 cm plafondafwerkingsset • Max. hefgewicht 15 kg

Max. bereik van 1,8 meter Voor kleine/middelgrote projectoren • Besturing via microprocessor met elektronische hoogte-instelling • Fluisterstil • Home positie en 2 programmeerbare posities: tonen en onderhoud • Inclusief: - Universele projector-interface - Bekabelde handafstandsbediening, voor programmering/onderhoud - Open contactinterface, voor koppeling met automatiseringssystemen zoals Crestron, AMX of wandschakelaar • Exclusief plafondafwerkingkit, naar keuze PPA 370 of PPA 380 (zie pagina 93) • Max. hefgewicht van liftsysteem 25 kg

•

455 [17. 91]

]

470

]

545

[21.5

359

[18.5

[14.1

]

127-998 [5-39] 197-1800 [7.76-70.87]

max. 200 [max. 7.87]

mm [inch]

Typenr.

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

PPL 1515

130-500 mm

15 kg

PPL 2525

130-500 mm

18 kg *

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

• •

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

Interface

Max. bereik

✔

–

✔

Incl.

✔

–

✔

Incl.

1,8 m

* Max. belasting projector-interface, max. hefgewicht PPL 2525 is 25 kg

PROJECTOR - LIFTSYSTEMEN 75

MAX.

PPL 7575 Projector - liftsysteem

LIFTSYSTEMEN

PPL 3535 Projector - liftsysteem

130-500 mm

–

18 kg (belasting projector-interface)

180 kg (hefcapaciteit)

Max. bereik van 4,2 meter Voor middelgrote/grote projectoren • Besturing via microprocessor met elektronische hoogte-instelling • Fluisterstil • Home positie en 2 programmeerbare posities: tonen en onderhoud • Inclusief: - Universele projector-interface - Bekabelde handafstandsbediening, voor programmering/onderhoud - Open contactinterface, voor koppeling met automatiseringssystemen zoals Crestron, AMX of wandschakelaar • Exclusief plafondafwerkingskit, naar keuze PPA 370 of PPA 380 (zie pagina 93) • Max. hefgewicht van liftsysteem 70 kg

Max. bereik van 7,2 meter Voor middelgrote/grote projectoren • Besturing via microprocessor met elektronische hoogte-instelling • Fluisterstil • Home positie en 2 programmeerbare posities: tonen en onderhoud • Inclusief: - Bekabelde handafstandsbediening voor programmering/onderhoud - Open contactinterface, voor koppeling met automatiseringssystemen zoals Crestron, AMX of wandschakelaar • Max. hefgewicht 180 kg • Exclusief maatwerk projector-interface (op aanvraag)

•

730

[28.7

800 [31.5]

]

450 [17.72]

830

[32.7

380-7200 [15-283]

273-4200 [10.75-165.35]

mm [inch]

Typenr.

Max.

mm [inch]

Kleur Kantelen

PPL 3535

130-500 mm

18 kg *

PPL 7575

–

✔P = TüV voor professioneel gebruik, ✔ = TüV Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

• •

Beweegbaarheid Draaien Hoogte

Interface

Max. bereik

✔

–

✔

Incl.

4,2 m

✔

–

✔

Excl.

7,2 m

* Max. belasting projector-interface, max. hefgewicht PPL 3535 is 70 kg

76 PROJECTOR - LIFTSYSTEMEN LIFTSYSTEMEN

PPA 350 IR afstandsbediening

PPA 360 IR afstandsbedieningskit

•

Te gebruiken in combinatie met PPA 360 Te gebruiken als extra zender • Te gebruiken als vervangingszender

•

Geschikt voor alle PPL-liftsystemen Onderhoudspositie beschikbaar via draadloze afstandsbediening • Geen extra kabels nodig, hoeft alleen maar te worden ingeplugd

PROJECTOR - LIFTSYSTEMEN 77 PPA 380 90x60 / 90x90 Plafondafwerkingskit

Te gebruiken met PPL 1515 en PPL 2525 • Aanpasbaar aan roosterformaat • Twee sets strips voor 60 x 60 cm of 90 x 60 cm • Veermechaniek voor veilige en goed passende sluiting

•

Te gebruiken met PPL 2525 en PPL 3535 Aanpasbaar aan roosterformaat • Twee sets strips voor 90 x 60 cm of 90 x 90 cm • Veermechaniek voor veilige en goed passende sluiting

500 [19,7] 530 [20,9] 560 [22] 590 [23,2]

500 [19,7]

790 [31,1]

530 [20,9]

820 [32,3]

560 [22]

850 [33,5]

590 [23,2]

880 [34,6]

mm [inch]

880 [34,6]

850 [33,5]

820 [32,3]

790 [31,1]

880 [34,6]

850 [33,5]

820 [32,3]

790 [31,1]

880 [34,6]

850 [33,5]

820 [32,3]

•

790 [31,1]

560 [22]

590 [23,2]

530 [20,9]

•

500 [19,7]

PROJECTOR

PPA 370 60x60 / 90x60 Plafondafwerkingskit

78 VOGEL’S PROFESSIONAL IMPORTEURS VOGEL’S IMPORTEURS

Afrika Land ZA GH

Importeur Radionic Distributors Pty Ltd. Becks Engineering Services

Telefoon +27119151114 + 23321769933

E-mail info@radionic.co.za becks@africaonline.com.gh

Website www.radionic.co.za

+59994612262 +5995422245 +5622176466 +525556688765 +13034120399 +582122868118

boolchandcs@bgate.net avinash@boolchands.com ac@audioplus.cl embodiment_mx@hotmail.com sales@displaydevices.com cesarj10@cantv.net

www.displaydevices.com www.jvg.com

+61396454700 +85225309939 +918041459999 +81356970980 +6494788853 +886227995586

sales@canohm.com info@soundtronics.com.hk info@arnsystems.com info@os-worldwide.com jim@mayogroup.co.nz reishi@shouyo.com.tw

www.canohm.com.au www.soundtronics.com.hk www.arnsystems.com www.osscreen.com www.mayogroup.co.nz www.shouyo.com.tw

+97167456680 +97237355000

naser@groupav.com sel@sel.co.il

www.groupav.com www.sel.co.il

Noord-/Zuid-Amerika AN CL MX US+CA VZ

Boolchand’s Curacao Boolchand’s St Maarten Audio plus Embodiment S.A. de C.V. Display Devices Electrodomesticos JVG Hogar C.A.

www.audioplus.cl

Azië-Pacific AU HK IN JP NZ TW

Canohm Soundtronics Limited ARN Systems Pvt Ltd OS Co. Ltd Mayo Group Shouyo Electronics Co. Ltd

Midden-Oosten AE IL

A&M Trading Sirius Electronics Ltd

VOGEL’S PROFESSIONAL IMPORTEURS 79 VOGEL’S IMPORTEURS

Europa AM AT AZ BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GE GR HR HU IE IS IT LT LU LV MT NL NO PL RO RU SE SK SL SR TR UA

Zigzag Stefani Elektronik GmbH Azel Azerbaijan Electronics Lucodex NV Vigo Telion AG MS Electronics Easyco s.r.o. Schnepel GmbH & Co KG Aurora Group Denmark A/S Sandman Group Vogel’s Products Ibérica SLU Aurora Group Finland Oy D.A.M. Vogel’s Products UK Zakhar LLC Kinotechniki Dacco D.O.O. TD Elektronika D.O.O. Steelbird Hi Fidelity Marketing Television Centre Ltd. Vogel’s Products Italia S.r.l. Ogmina Ltd. ACME Computer Components Lucodex NV Latsat Ltd. YAL Home and Electronics Vogel’s Professional Nederland Aurora Group Norway A/S Arkas Sp. Z o.o. VOG-Design Trade S.R.L. Optima Ltd. Aurora Group Sweden AB TT-Thais Trading Technotop Level Akustik doo Ertekin Dumka

+37410545588 +437229618710 +944124974040 +3238447282 +35929290301 +41447321906 +35725580611 +420261224555 +49574134610 +4544858200 +3726512200 +34934869970 +358207438060 +33164977400 +443302020980 +99532355639 +302109601071 +38512456666 +38512431555 +3614637163 +35351424242 +3545689090 +390224420100 +37052741750 +37037395006 +3238447282 +3717813311 +35621419550 +31402647411 +4773829445 +48768711974 +40213121909 +74957730553 +46856490850 +421905429926 +38615461850 +38132227469 +902122939515 +380567782500

shahen@zigzag.am info@stefani-elektronik.at newmail@azel.net admin@lucodex.be contact@vigo-bg.com infoCPE@telion.ch info@mstronics.com vogels@easyco.cz profi@schnepel.com info@auroragroup.dk info@sandman.ee info.vps@vogels.com info@auroragroup.fi dam@damdiff.com info.uk@vogels.com zakharllc@gol.ge info@kinotechniki.gr darko.vekic@dacco.hr td-elektronika@zg.tel.hr info@vogels.hu info@hifi.ie olafur@sm.is info.it@vogels.com vaidotas.sabalys@ogmina.lt audrius.kundelis@acme.lt admin@lucodex.be latsat@latsat.com adriang@onvol.net professional@vogels.com info@auroragroup.no arkas@arkas.pl office@vog-design.ro info@vogels.ru info@auroragroup.se info@vogels.sk technotop@siol.net d.trajkovic@levelakustik.com ertekin@ertekin.com.tr import@dumka.net.ua

www.zigzag.am www.stefani-elektronik.at www.azel.net www.lucodex.be www.vigo-bg.com www.telion.ch www.mstronics.com www.vogels.cz www.schnepel.com www.auroragroup.dk www.sandman.ee www.vogels.com www.auroragroup.fi www.dam-diffusion.com www.vogels.com www.kinotechniki.gr www.dacco.hr www.td-elektronika.hr www.vogels.hu www.hifi.ie www.sm.is www.vogels.com www.ogmina.lt www.acc.acme.lt www.lucodex.be www.latsat.com www.yalmalta.com www.vogels.com/professional www.auroragroup.no www.arkas.pl www.vog-design.ro www.vogels.ru www.auroragroup.se www.vogels.sk www.levelakustik.com www.ertekin.com.tr www.dumka.net.ua

80 INDEX VAN ARTIKELEN INDEX VAN ARTIKELEN INDEX VAN ARTIKELEN

Typenr.

Pagina

Typenr.

Pagina

EFA 6825 EFA 6840 EFW 1130 EFW 6145 EFW 6245 EFW 6345 EFW 6445 EFWE 6455 RC FAU 3125 FAU 3150 FAU-D FAU-E PB 050 PB 100 PB 150 PB 175 PFA 9001 PFA 9002 PFA 9003 PFA 9004 PFA 9005 PFA 9006 PFA 9007 PFA 9008 PFA 9009 PFA 9010 PFA 9011 PFA 9015 PFA 9016 PFA 9017 PFA 9020 PFA 9021 PFA 9027 PFA 9028 PFA 9030 PFA 9031 PFA 9033 PFA 9034 PFA 9035 PFA 9036 PFA 9037 PFA 9038 PFA 9040 PFA 9041 PFA 9044 PFA 9045 PFA 9050 PFA 9051 PFA 9100

44 44 40 43 43 43 44 45 22, 55 23, 55 22 22 56 56 56 56 21, 54 21, 54 20, 63 20, 63 19, 62 24 23 24 20, 63 19, 62 53 20, 63 20, 63 29 19, 62 24 52 23 21 29 49, 67 49, 67 50 50 67 54 51 51 24 24 49 50 15

PFA 9101 PFC 915 PFC 918 PFF 1000 PFF 1500 PFF 1550 PFF 1570 PFF 2410 PFI 3010 PFI 3020 PFI 3030 PFI 3040 PFT 2505 PFT 2510 PFW 3220 PFW 3230 PFW 3240 PFW 5000 PFW 5005 PFW 5010 PFW 5015 PFW 5200 PFW 5205 PFW 5210 PFW 5300 PFW 5305 PFW 5310 PFW 5500 PFW 5505 PFW 5510 PFW 5515 PFW 910 PFW 920 PFW 930 PFW 950 PFW 952 PPA 305 PPA 301 PPA 350 PPA 360 PPA 370 PPA 380 PPC 130 PPC 150 PPC 180 PPC 200 PPC 230 PPC 250 PPC 280

15 18 18 51 52 53 53 48 14 14 14 15 48 48 37 37 37 33 33 33 35 31 31 31 32 32 32 34 34 34 35 27 27 27 28 28 64 64 76 76 77 77 65 65 65 64 66 66 66

Typenr. PPL 1515 PPL 2525 PPL 3535 PPL 7575 PPS 230 PPS 350 PPS 500 PPS 800 PPS 801 PPSA 100 PPSA 200 PPT 2300 PTS 042S PTS CB40S PTS CB42S PTS CL40S PTS CL42S PTS FAU PUA 9501 PUA 9502 PUC 1010 PUC 1030 PUC 1040 PUC 1050 PUC 2108 PUC 2115 PUC 2130 PUC 2308 PUC 2315 PUC 2330 VFW 030 VFW 032 VFW 130 VFW 132 VFW 226 VFW 326 VFW 426 VPC 545

Pagina 74 74 75 75 69 69 69 70 70 71 71 67 59 58 59 58 58 59 16 16 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 40 41 40 41 39 39 39 63

DISPLAYSTEUNEN - PRODUCTOVERZICHT 81 PLAFOND Typenr.

Klein

Slot

Beweegbaarheid Kantelen

Draaien

Hoogte

CIS®

TüV

Interface

VESA

Draaipunten

Afstand tot plafond

Max.

Kleur

Pagina

PFC 915

✔

✔P

incl.

MIS-D

457-740 mm

12-23" / 30-58 cm

12 kg

PFC 918

✔

✔P

incl.

MIS-D

772-1346 mm

12-23" / 30-58 cm

12 kg

••

Connect-it modular products

excl.

MIS-D

800-1500-3000 mm

38 - 58 cm / 15-23”

30 kg / 66 lbs

Modulair enkel

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-D/E + 200x200

300-800-1500-3000 mm

23-40" / 58-101 cm

60 kg

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-D/E + 200x200

300-800-1500-3000 mm

23-40" / 58-101 cm

2x 60 kg

MiddelModulair rug-rug groot Connect-it modular products Groot

Autolock®

••

10 t/m 16

excl.

MIS-D / MIS-E + 200x200

800-1500-3000 mm

58 - 81 cm / 23-32”

30 kg / 66 lbs

Modulair enkel

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-F

300-800-1500-3000 mm

30-65" / 76-165 cm

60 kg

Modulair rug-rug

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-F

300-800-1500-3000 mm

30-65" / 76-165 cm

2x 60 kg

*Onder meubel

10 t/m 16

**afhankelijk van toepassing

WAND Typenr.

Autolock®

Slot

Beweegbaarheid Kantelen

Klein

Middelgroot

Groot

Extra groot + XXL

Draaien

Hoogte

CIS®

TüV

Interface

VESA

Draaipunten

Afstand tot wand

Max.

Kleur

Pagina

• • • • • • • •

VFW 030

✔

incl.

MIS-D

26 mm

10-30" / 25-77 cm

30 kg

VFW 130

✔

incl.

MIS-D

50 mm

10-30" / 25-77 cm

30 kg

VFW 226

hangslot

✔

incl.

MIS-D + 200x100

70 mm

10-26" / 25-66 cm

15 kg

VFW 326

hangslot

✔

incl.

MIS-D + 200x100

70-241 mm

10-26" / 25-66 cm

15 kg

VFW 426

hangslot

✔

incl.

MIS-D + 200x100

70-410 mm

10-26" / 25-66 cm

15 kg

EFW 1130

hangslot

✔

incl.

MIS-D

10-24” / 25-61 cm

10/15 kg

VFW 032

✔

incl.

MIS-D/E + 200x200

30 mm

23-37” / 57-94 cm

45 kg

VFW 132

✔

incl.

MIS-D/E + 200x200

51 mm

23-37” / 57-94 cm

45 kg

PFW 3220

incl.

✔

✔P

incl.

MIS-D/E + 200x200

133 mm

23-32" / 57-81 cm

32 kg

PFW 3230

incl.

✔

✔P

incl.

MIS-D/E + 200x200

109-334 mm

23-32" / 57-81 cm

32 kg

PFW 3240

incl.

✔

✔P

incl.

MIS-D/E + 200x200

109-537 mm

23-32" / 57-81 cm

32 kg

PFW 5200

✔

incl.

✔P

incl.

MIS-F

34 mm

23-32" / 57-81 cm

75 kg

PFW 5205

✔

incl.

✔P

incl.

MIS-F

34 mm

23-32" / 57-81 cm

75 kg

PFW 5210

incl.

✔

✔P

incl.

MIS-F

61 mm

23-32" / 57-81 cm

75 kg

PFW 5300

✔

incl.

✔P

incl.

MIS-F

34 mm

26-42" / 66-107 cm

75 kg

PFW 5305

✔

incl.

✔P

incl.

MIS-F

34 mm

26-42" / 66-107 cm

75 kg

PFW 5310

incl.

✔

✔P

incl.

MIS-F

61 mm

26-42" / 66-107 cm

75 kg

PFW 910 (+ FAU 3125)

✔

✔P

excl.

MIS-D/E + 200x200

18 mm

23-40" / 58-101 cm

60 kg

PFW 920 (+ FAU 3125)

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-D/E + 200x200

36 mm

23-40" / 58-101 cm

60 kg

PFW 930 (+ FAU 3125)

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-D/E + 200x200

82-320 mm

23-40" / 58-101 cm

60 kg

PFW 950 (+ FAU 3125)

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-D/E + 200x200

720 mm

23-40" / 58-101 cm

60 kg

PFW 952 (+ FAU 3125)

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-D/E + 200x200

720 mm

23-40" / 58-101 cm

2x 60 kg

PFW 5000

✔

✔P

incl.

MIS-F

34 mm

37-50" / 94-127 cm

75 kg

PFW 5005

✔

incl.

✔P

incl.

MIS-F

34 mm

37-50" / 94-127 cm

75 kg

PFW 5010

incl.

✔

✔P

incl.

MIS-F

61 mm

37-50" / 94-127 cm

75 kg

PFW 5015 Portrait

✔

incl.

✔P

incl.

MIS-F

34 mm

37-50" / 94-127 cm

75 kg

PFW 5515 Portrait

✔

incl.

✔P

incl.

MIS-F

34 mm

50-65” / 127-165 cm

75 kg

40 39 39 39 40 41 41

• • • • • • •• •• • • • • • • • •

31 31 31 32 32 34 27 27 27 28 28 35 35 35 37 37

EFWE 6455 RC

✔

incl.

MIS-F

105 mm

42-60" / 107-153 cm

70 kg

PFW 910 (+ FAU 3150)

✔

✔P

excl.

MIS-F

18 mm

30-65" / 76-165 cm

60 kg

PFW 920 (+ FAU 3150)

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-F

36 mm

30-65" / 76-165 cm

60 kg

PFW 930 (+ FAU 3150)

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-F

82-320 mm

30-65" / 76-165 cm

60 kg

PFW 950 (+ FAU 3150)

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-F

720 mm

30-42" / 76-107 cm

60 kg

PFW 952 (+ FAU 3150)

✔

PFA 9008

✔

✔P

excl.

MIS-F

720 mm

30-42" / 76-107 cm

2x 60 kg

PFW 5500

✔

incl.

✔P

incl.

MIS-F

34 mm

50-70" / 127-178 cm

75 kg

PFW 5505

✔

incl.

✔P

incl.

MIS-F

34 mm

50-70" / 127-178 cm

75 kg

PFW 5510

incl.

✔

✔P

incl.

MIS-F

61 mm

50-70" / 127-178 cm

75 kg

EFW 6145

✔

incl.

MIS-D+200x100

68-340 mm

14-26" / 35-66 cm

3-15 kg

EFW 6245

✔

incl.

MIS-D/E+200x200

94-461 mm

23-37" / 57-94 cm

10-35 kg

EFW 6345

✔

incl.

MIS-F

98-600 mm

32-50" / 81-127 cm

15-45 kg

EFW 6445

✔

incl.

MIS-F

108-610 mm

42-65" / 107-165 cm

15-55 kg

•• •• • • • • • •

27 27 27 28 28 34 34 34

6000-serie Klein Middelgroot Groot Extra groot

Ga naar www.vogels.com voor meer informatie. ✔P = TüV voor professioneel gebruik ✔ = TüV

82 DISPLAYSTEUNEN - PRODUCTOVERZICHT VLOER/TAFEL Typenr.

Tafel

Trolleys

Standaards

Autolock®

Slot

Beweegbaarheid Kantelen

Draaien

Hoogte

CIS®

TüV

Interface

VESA

Draaipunten

Max.

Kleur

Pagina

• •

PB 050

incl.

MIS-F

36-42" / 91-107 cm

50 kg

EFW 1130

hangslot

incl.

MIS-F

10-24” / 25-61 cm

10/15 kg

PB 175

incl.

MIS-F

36-50" / 91-127 cm

50 kg

PB 150

incl.

MIS-F

36-50" / 91-127 cm

50 kg

PB 100

incl.

MIS-F

36-50" / 91-127 cm

50 kg

PFF 2410

✔

✔P

excl.

32-65" / 81-165 cm

70 kg

PFT 2505

✔

✔P

excl.

32-65" / 81-165 cm

70 kg

PFT 2510

✔

✔P

excl.

32-55" / 81-140 cm

55 kg

PFF 1000

✔

incl.

MIS-D-E + 200x200mm

15-26" / 38-66 cm

15 kg

PFF 1500

✔

✔P

excl.

31-42" / 78-107 cm

40 kg

PFF 1550

✔

✔P

excl.

19-50" / 48-127 cm

45 kg

PFF 1570

✔

✔P

excl.

19-42" / 48-107 cm

40 kg

PFA 9011

✔

✔P

excl.

19-65" / 48-165 cm

60 kg

• • • •

Kleur

Pagina

53 53 53

Ga naar www.vogels.com voor meer informatie. ✔P = TüV voor professioneel gebruik ✔ = TüV

VOGEL’S TVskin® PRODUCTOVERZICHT

Type

Monitorpositie

Gewicht (excl. interface)

Materiaal

Ventilatieopening

Maximaal monitorformaat

Horizontaal

Verticaal

Front

Back

Front

Back

Interface

PTS CL40S

✔

8 kg

9 kg

1,25 mm staal

2 mm staal

690 cm2

106 x 66 x 15 cm

PTS CL42S

✔

8 kg

9 kg

1,25 mm staal

2 mm staal

690 cm2

106 x 66 x 15 cm

PTS CB40S

✔

8 kg

9 kg

1,25 mm staal

2 mm staal

690 cm2

106 x 66 x 15 cm

PTS CB42S

✔

8 kg

9 kg

1,25 mm staal

2 mm staal

690 cm2

106 x 66 x 15 cm

Ga naar www.vogels.com/tvskin voor meer informatie.

BxHxD

•• •• •• ••

58 58 58 59

PROJECTORSTEUNEN - PRODUCTOVERZICHT 83 PLAFOND Typenr.

Beweegbaarheid Kantelen

Rollen

CIS®

TüV

Interface

Modulair plafond

Hoogte

Combineerbaar met

Afstand tot

PFA 9010

PFA 9003/04/15/16

PPA 305/301

Max.

VPC 545

✔

✔P

incl.

✔

110 mm

10 kg

PPC 130

✔

✔P

incl.

309-398 mm

10 kg

PPC 150

✔

✔P

incl.

531-804 mm

10 kg

PPC 180

✔

✔P

incl.

829-1404 mm

10 kg

PPC 200

✔

✔P

incl.

✔

121 mm

20 kg

PPC 230

✔

✔P

incl.

319-408 mm

20 kg

PPC 250

✔

✔P

incl.

540-814 mm

20 kg

PPC 280

✔

✔P

incl.

840-1.414 mm

20 kg

CIS®

TüV

Interface

Afstand tot wand

Kleur

Pagina

• • • • • • • •

Kleur

Pagina

65 65 65 64 66 66 66

WAND / SHORT THROW Typenr.

Beweegbaarheid

Diepte

Fijnafstelling

Max.

Zwenken

Kantelen

Draaien

Hoogte

PPS 230

✔

✔P

incl.

320-380 mm

15 kg

PPS 350

✔

✔P

incl

440-620 mm

15 kg

PPS 500

✔

✔P

incl.

590-920 mm

15 kg

PPS 800

✔

✔P

incl.

890-1.520 mm

15 kg

PPS 801

✔

✔P

incl.

1012-1556 mm

15 kg

CIS®

TüV

Interface

Afstand tot vloer

✔

✔P

niet vereist

84-122 cm

VLOER Typenr.

PPT 2300

Slot

PFA 9037

Beweegbaarheid Kantelen

Draaien

Hoogte

✔

Max.

Kleur

25 kg

Pagina

✔P = TüV voor professioneel gebruik ✔ = TüV

PROJECTOR - LIFTSYSTEMEN PLAFOND Typenr.

Beweegbaarheid Kantelen

Rollen

CIS®

TüV

Interface

Afstand tot plafond

Max.

Kleur

Pagina

Hoogte

PPL 1515

✔

incl.

max. 1 m

15 kg

PPL 2525

✔

incl.

max. 1,8 m

25 kg*

PPL 3535

✔

incl.

max. 4,2 m

70 kg*

PPL 7575

✔

excl.

max. 7,2 m

180 kg

Ga naar www.vogels.com voor meer informatie.

* Max. hefgewicht liftsysteem. Max. gewicht projectorinterface is 18 kg.

Mounting solutions for flat displays and projectors

WWW.VOGELS.COM