CERTIFICADOS

Para conocer los certificados completos, nuevos certificados y las más recientes actualizaciones, visite:

www.kobrex.com/certificados

NOTICE OF COMPLETION AND AUTHORIZATION TO APPLY THE UL MARK

08-29-2019

Roberto Cisneros KOBREX SA DE CV CAMINO HUINALA - MEZQUITAL 800 APODACA N.L., MONTERREY, 66600, MX

Our Reference:

Your Reference: Project Scope: File E499099, Vol 1 Order: 12745881 Project 4788903810 : CROBERTO022519 Project 4788903810 - ZLGR - E499099 - Continuation of project 4788294449 for UL Listing of thermoplastic insulated wire, type THHN/THWN-2. Scope revision: Addition of UL certification for Machine-tool wire, constructions A & B.

Dear Roberto Cisneros:

Congratulations! UL's investigation of your product(s) has been completed under the above Reference Number and the product was determined to comply with the applicable requirements. This letter temporarily supplements the UL Follow-Up Services Procedure and serves as authorization to apply the UL Mark at authorized factories under UL's Follow-Up Service Program. To provide your manufacturer(s) with the intended authorization to use the UL Mark, you must send a copy of this notice to each manufacturing location currently authorized under File E499099, Vol 1, and File E510012, Vol 1.

Records in the Follow-Up Services Procedure covering the product are now being prepared and will be sent in the near future. Until then, this letter authorizes application of the UL Mark for 90 days from the date indicated above.

Additional requirements related to your responsibilities as the Applicant can be found in the document “Applicant responsibilities related to Early Authorizations” that can be found at the following web-site: http://www.ul.com/EAResponsibilities

Any information and documentation provided to you involving UL Mark services are provided on behalf of UL LLC (UL) or any authorized licensee of UL.

We are excited you are now able to apply the UL Mark to your products and appreciate your business. Feel free to contact me or any of our Customer Service representatives if you have any questions.

Very truly yours,

Larry Corrales Senior Project Engineer Larry.Corrales@ul.com Reviewed by:

Bruce A. Mahrenholz CPO Director Bruce.A.Mahrenholz@ul.com

885d60a1-dc89-4e6f-a2a0-f9cc6dbb7758

This is an electronically generated letter. Signatures are not required for this document to be valid. Page 1 of 1

A AAC AACS AC ACSR ACSR-AS ACSR-AW ACSS Al AW AWG AWM BIL CATV CCTV CL2 CL3 CM CP CPE Cu CuSn CV CW DRS DS DSC EPR EPDM FA FCC FEP FOA FOW G G-GC

HDPE

HMWP

HP HPN

HPOF AMPERE: Unidad utilizada para denominar la intensidad de corriente eléctrica. All Aluminum Conductor: Conductor formado por hilos de aluminio. Aluminum Alloy Stranded Conductor: Cable de aleación de aluminio. Armored Cable: Cables provistos de una armadura metálica. Aluminum Conductor Steel Reinforced: Conductor de aluminio reforzado por un núcleo de alambre o cable de acero galvanizado. ACSR con un centro de acero recubierto con aluminio (Alumo Weld). También conocido como ACSR-AS. Aluminum Conductor Steel Supported: Conductor de aluminio suave (temple “O”) reforzado con un alambre o cable de acero galvanizado en el centro. Símbolo del aluminio. Alumo Weld: Varilla de acero con recubrimiento de aluminio. American Wire Gauge: Identificación de calibres de los conductores. También conocida como B&S (Brown and Sharpe) Wire Gauge. Appilance Wiring Material: Conductores destinados al alambrado interno de aparatos electrodomésticos. Basic Impulse Insulation Level: Nivel básico de aislamiento al impulso. Community Antenna Television: Término empleado para los cables coaxiales destinados a los sistemas de tv. comunitaria. Circuito Cerrado de Televisión. Cables para circuito de Clase 2, según NEC-725, bajo voltaje y potencia. Idem al CL2, para 300 volts máximo, baja potencia. Circular Mil: Área de un círculo con un diámetro de 1/1000 de pulgada. Caballos de Potencia, también conocidos como HP (Horse Power) Chlorinathed Polyethylene: Polietileno clorado. Símbolo del cobre. Símbolo que denota cobre estañado. Continuous Vulcanization: Proceso de vulcanización en línea con el proceso de extrusión. Copper Weld: Varilla de acero con recubriemiento de cobre. Cables para Distribución Residencial Subterránea (tipo URD). Cables para Distribución Subterránea (tipo UD). Cable para la Distribución Comercial Subterránea. Ethylene Propylene Rubber: Aislamiento a base de etileno-propileno. Ethylene Propylene Dionomer: Etileno-propileno dieno monómero. Forced Air: Enfriamiento o calentamiento con flujo de aire reforzado. Flexible Control Cable: Cable control flexible. Flurinated Ethylene Propylene: Aislamiento de etileno-propileno fluorado. Forced Oil and Air: Enfriamiento o calentamiento con aceite y aire forzados. Forced Oil and Water: Enfriamiento con aceite y agua forzados. Ground: Cable Flexible para minas, con conductores para conexión a tierra, 600 o 2000 volts. Gound-Ground Check: Cable flexible para minas, con conductres para conexión a tierra y un conductor aislado para verificar la continuidad de los conductores de tierra, 600 o 2000 volts. Hight Density Polyethylene (PE): Polietileno de alta densidad.

High Molecular Weight Poliethylene: Polietileno de alto peso molecular.

Horse Power: Caballo de potencia. Heater Cord Parallel Neoprene: Cordón paralelo de dos conductores flexibles con un aislamiento elastomérico para aparatos electrodomésticos, resistente al calor, 90ºC, 600 volts. High Pressure Oil Filled: Cables tipo Pipe (tubo) de alta tensión con aislamiento de papel impregnado, instalados dentro de un tubo de acero con aceite a alta presión.