INFLATABLES NAPIHLJIVA PLOVILA
5
lnflatable SUP Napihljiv SUP
Sunrise SUPs SUPI Sunrise
Elan’s balanced inflatable Sunrise SUP Collection, where every user can find the right board for their needs.
V Elanovi družini napihljivih SUP desk Sunrise lahko vsak uporabnik najde pravo desko za svoje potrebe.
SUNRISE TOUR
Real touring SUP board, with double deck bungee areas to secure all items for a long day out on a trip. A bit narrower body and shape of the bow enable effortless boarding.
Prava potovalna deska SUP z dvema kompletoma elastičnih vrvi za pritrditev vsega, kar potrebujete za dolge izlete.
Nekoliko ožji trup in oblika premca omogočata hitro drsenje.
Chose the Sunrise TOUR for effortless travel; the HYBIRD, the versatile SUP, windsurfer and kayak; the ALL ROUND great in all conditions or the LITE which is great for light boarders.
Izberite Sunrise TOUR za udobno potovanje, HYBIRD za vsestranski SUP, desko za jadranje in kajak, ALL ROUND za odlične lastnosti v vseh razmerah ali LITE za lahke deskarje.
KEY FEATURES AND BENEFITS User friendly standing surface - Soft EVA embossed traction pad / Ultra-light construction / Deck bungee storage area.
KLJUČNE LASTNOSTI IN PREDNOSTI Uporabniku prijazna površina - Mehka obloga krova iz reliefne EVA pene / Ultralahka konstrukcija Prostor za pritrditev tovora.
MATERIAL ROČAJA Full Carbon BLADE MATERIALS MATERIAL LOPATICE Full Carbon
PACKAGE INCLUDES: 1X board, 1X600D backpack, 1X double action pump, 1X carbon paddle, 1X coil leash, 1X repair kit, handle with neoprene cover.
KOMPLET VSEBUJE: 1X deska, 1X600D nahrbtnik, 1X tlačilka dvojnim delovanjem, 1X veslo iz ogljikovih vlaken, 1X varnostna vrvica, 1X komplet za popravilo, ročaj z oblogo iz neoprena.
LEVEL beginner intermediate expert advanced CAPACITY
SHAPE OBLIKA SUP Inflatable LENGTH DOLŽINA 11‘0“ 335 cm WIDTH ŠIRINA 29,9" 76 cm THICKNESS DEBELINA 6" 15 cm VOLUME VOLUMEN 280 MAX TOTAL LOAD NOSILNOST 190 kg WEIGHT SUP ONLY TEŽA SAMO SUP 8,7 kg COMPLETE PACK WEIGHT TEŽA KOMPLETA 14 kg HANDLE TYPE TIP ROČAJA Neoprene Neopren INFLATABLE PSI MAKSIMALNI TLAK 15 PSI TECHNOLOGY TEHNOLOGIJA Fusion material dropstich OPTIMAL PERFORMANCE WHEN RIDER`S WEIGHT OPTIMALNA TEŽA UPORABNIKA < 110 kg PADDLE VESLO 140 220 cm SHAFT MATERIALS
6 7
CAPACITY LEVEL beginner intermediate expert advanced CAPACITY
advanced
intermediate
SUNRISE ALL ROUND
The new allrounder. This SUP can be used in widest variety of conditions and users. Wide deck offers lots of support and stability without loosing floatation and gliding properties.
KEY FEATURES AND BENEFITS Versatile – allround use and touring / User friendly standing surface Soft EVA embossed traction pad Ultra-light construction Deck bungee storage area.
Novi kralj vsestranskih plovil. SUP deska je primerna za najrazličnejše uporabnike in pogoje. Širok krov daje veliko opore in stabilnosti brez kompromisov pri plovnih lastnostih.
KLJUČNE LASTNOSTI IN PREDNOSTI_Vsestranskost - uporaba za zabavo in izlete / Uporabniku prijazna površina - Mehka obloga krova iz reliefne EVA pene Ultralahka konstrukcija Prostor za pritrditev tovora.
SHAPE OBLIKA SUP Inflatable
LENGTH DOLŽINA 10‘6“ 320 cm
WIDTH ŠIRINA 32,4" 81 cm
THICKNESS
DEBELINA 6" 15 cm
VOLUME
VOLUMEN 250 L
MAX TOTAL LOAD
NOSILNOST 170 kg
WEIGHT SUP ONLY
TEŽA SAMO SUP 8,5 kg
COMPLETE PACK
HANDLE TYPE TEŽA ROČAJA Neoprene Neopren
INFLATABLE PSI
MAKSIMALNI TLAK 15 PSI
TECHNOLOGY
TEHNOLOGIJA Fusion material dropstich OPTIMAL
PERFORMANCE WHEN RIDER`S WEIGHT OPTIMALNA TEŽA UPORABNIKA < 100 kg
PADDLE VESLO 140 220 cm
SHAFT MATERIALS
9 feet long SUP for lighter weight paddlers, well balanced for additional support. With only 8 kg weight, this SUP can be carried around with ease.
SHAPE OBLIKA SUP Inflatable
LENGTH DOLŽINA 9‘0“ 274 cm
WIDTH ŠIRINA 29,6" 74 cm
THICKNESS DEBELINA 6" 15 cm
VOLUME VOLUMEN 200 L
MAX TOTAL LOAD NOSILNOST 140 kg
INFLATABLE PSI
MAKSIMALNI TLAK 15 PSI
TECHNOLOGY
TEHNOLOGIJA Single layer dropstich FIN SMERNIK 1 removable 1 snemljiva
OPTIMAL PERFORMANCE WHEN RIDER`S WEIGHT OPTIMALNA TEŽA UPORABNIKA < 88 kg
PADDLE
VESLO 140 220 cm
WEIGHT
TEŽA KOMPLETA 13,5 kg
MATERIAL ROČAJA Alluminum Alloy BLADE MATERIALS MATERIAL LOPATICE PP
KEY FEATURES AND BENEFITS User friendly standing surface - Soft EVA embossed traction pad / Ultra-light construction / Deck bungee storage area.
KLJUČNE LASTNOSTI IN PREDNOSTI_Uporabniku prijazna površina Mehka obloga krova iz reliefne EVA pene Ultralahka konstrukcija / Prostor za pritrditev tovora
WEIGHT SUP ONLY TEŽA SAMO SUP 8 kg
COMPLETE PACK WEIGHT TEŽA KOMPLETA 13 kg
HANDLE TYPE TIP ROČAJA Neoprene Neopren
SHAFT MATERIALS MATERIAL ROČAJA Alluminum Alloy BLADE MATERIALS MATERIAL LOPATICE PP
PACKAGE INCLUDES:
1X Board, 1X 600D backpack, 1X Double action pump,1X pcs of aluminum shaft paddle, 1X coil leash, 1X repair kit, Handle with neoprene cover.
KOMPLET VSEBUJE:
PACKAGE INCLUDES:
1X Board, 1X 600D backpack, 1X Double action pump,1X3 pcs of aluminum shaft paddle, 1X coil leash, 1X repair kit, handle with neoprene cover.
KOMPLET VSEBUJE:
1X deska, 1X 600D nahrbtnik, 1X tlačilka dvojnim delovanjem, 1X 3-delno aluminijasto veslo, 1X varnostna vrvica, 1X komplet za popravilo, ročaj z oblogo iz neoprena.
10 11
LEVEL beginner expert
SUNRISE LITE
1X deska, 1X 600D nahrbtnik, 1X tlačilka z dvojnim delovanjem, 1X 3-delno aluminijasto veslo, 1X varnostna vrvica, 1X komplet za popravilo, ročaj z oblogo iz neoprena.
Odlično uravnotežena 274 cm dolga SUP deska za lažje uporabnike. Z le 8 kg teže je deska zelo lahka za prenašanje.
Technologies Tehnologije
Aquaglide Technology
Tehnologija Aquaglide
For easier, more stable and efficient paddling and a smoother ride.
1. Easier directional control, with less side-to-side motion and smoother, forward motion.
2. Less effort, more efficient paddle strokes and higher speeds.
Za lažje, stabilnejše in učinkovito veslanje in lahkotno plovbo.
1. Preprost nadzor smeri, manj gibanja v stran in izboljšano drsenje.
2. Manj napora, učinkovitejši zavesljaji in večje hitrosti.
Aquaglide technology, the smoother, faster solution for easier, efficient paddling. The central bottom Stringer Rail increases stability and directional control, demanding less effort. The Edge rail in the stern breaks the water surface tension, for a smoother, faster glide.
Together you spend less time and effort switching paddle sides and more time enjoys the ride.
Tehnologija Aquaglide je rešitev za lažje in učinkovitejše veslanje ter večjo hitrost. Sredinski rail povečuje stabilnost in nadzor smeri ter zahteva manj napora. Ostrejši zadnji rail zmanjšuje površinsko napetost vode za bolj gladko in hitrejše drsenje.
To pomeni manj časa in truda za menjavo strani veslanja in več časa za uživanje v plovbi.
STRINGER RAIL
Better stability, balance and directional control.
SREDINSKI RAIL
Boljša stabilnost, ravnotežje in smerna stabilnost.
TAIL RAIL
Smoother glide and higher speed.
ZADNJI RAIL
Boljše drsenje in višja hitrost.
Better water displacement, more control and less rolling.
Izboljšan izpodriv vode, več nadzora in manj nagibanja.
RAIL PLACEMENTS POZICIJE RAIL-OV
12 13
LITE ALL ROUND HYBRID TOUR STRINGER RAIL CENTRALNI RAIL 80 CM 110 CM 110 CM 140 CM TAIL RAIL ZADNJI RAIL small full medium
Construction Konstrukcija
Inflatables construction
Konstrukcija napihljivih plovil
Single Layer Construction
- Sunrise Lite
Key Features:
1) 6" high density single layer dropstitch with more rigidity can be inflated up to 15 PSI (Air Pressure).
2) Double layer rails construction more stronger, stiffer, durable.
3) Large EVA foot pad provides grip and comfort.
4) Reinforced by gluing with 1000D PVC tarpaulin on top bottom and gusset (any colors).
5) Built in convenient carry handle, different options.
EVA pad
Vesoljska nit
EVA prevleka Space yarn
Fusion Construction
- Sunrise All Round, Hybrid, Tour
Key Features:
1) 6" high density double layer hot fused PVC dropstitch with more rigidity can be inflated up to 15 PSI (Air Pressure).
Drop Stitch base cloth
Osnovna tkanina drop stitch
2nd layer of rails
Drugi sloj stranic
2) Double layer rails construction more stronger, stiffer, durable.
3) Large EVA foot pad provides grip and comfort.
4) Reinforced by gluing with 1000D PVC tarpaulin on top bottom and gusset (any colors).
Enoslojna konstrukcija Fusion konstrukcija
- Sunrise Lite
Ključne lastnosti:
1) 6‘‘ enoslojni drop-stitch material visoke trdnosti omogoča napihovanje na do 15 psi (zračni tlak).
2) Dvoslojna konstrukcija stranic daje večjo moč, trdnost in odpornost.
3) Velika penasta obloga na krovu za boljši oprijem in udobje.
4) Ojačano z lepljenimi sloji 1000D PVC tkanine na zgornji in spodnji strani (vse barve).
5) Vgrajen ročaj za prenašanje, različne možnosti.
Outside PVC layer
Zunanji sloj PVC
- Sunrise All Round, Hybrid, Tour
Rail wall Stena stranic
Aquaglide technology Tehnologija Aquaglide
Ključne lastnosti:
1) 6‘‘ dvoslojni drop-stitch material visoke trdnosti z dvema vroče lepljenima slojema PVC tkanine za večjo trdnost omogoča napihovanje na do 15 psi (zračni tlak).
2) Dvoslojna konstrukcija robov daje večjo moč, trdnost in odpornost.
3) Velika penasta obloga na krovu za boljši oprijem in udobje.
4) Ojačano z lepljenimi sloji 1000D PVC tkanine na zgornji in spodnji strani (vse barve).
EVA pad
Hot Fused layers
Vroče lepljeni sloji
Vesoljska nit
EVA obloga Space yarn
Outside PVC layer
Zunanji sloj PVC
Drop Stitch base cloth
Osnovna tkanina drop stitch
2nd layer of rails
Drugi sloj stranic
Rail wall Stena stranic
Aquaglide technology Tehnologija Aquaglide
14 15
Inflatable kayak
Napihljiv kajak
Key Kayak Kajak Key
The inflatable kayak made entirely with Drop Stitch Technology. It uses 4" Drop Stitch material for the floor and side walls, which uses thousands of high tensile strength threads, connecting the top and bottom fabric layers. This enables the kayak to be inflated to a high pressure (10 psi), which increases overall rigidity. With superior length to width ratio, razor sharp bow entry, straight line planing surface and a precision razor sharp stern exit at the rear, this inflatable kayak is in a performance league of it's own.
KEY ONE
Napihljivi kajak, ki je v celoti izdelan s tehnologijo drop-stitch.
Tla in stranice so izdelane iz 4‘‘ materiala drop-stitch, ki uporablja na tisoče niti z visoko natezno trdnostjo, ki povezujejo zgornjo in spodnjo plast tkanine. To omogoča napihovanje kajaka do visokega tlaka (10 psi), kar poveča trdnost. Z odličnim razmerjem med dolžino in širino, kot britev ostrim premcem, ravnim dnom in natančno kot britev ostro krmo ta napihljivi kajak postavlja nove mejnike v svoji kategoriji.
KEY FEATURES AND BENEFITS Gliding and speed similar to hard shell kayak Adjustable seats for support and comfort
KLJUČNE LASTNOSTI IN PREDNOSTI Podobno drsenje in hitrost kot klasičen trden kajak Nastavljivi sedeži za oporo in udobje
SHAPE
OBLIKA Sit in inflatable
LENGTH
DOLŽINA 11,5‘ 350 cm
WIDTH
MAX LOAD MAKS. NOSILNOST 120 kg
ŠIRINA 29,5" / 75 cm
THICKNESS
DEBELINA 4" 10 cm
PACKAGE INCLUDES:
KOMPLET VSEBUJE:
CAPACITY
KAPACITETA 1 adult 1 odrasel
WEIGHT
TEŽA 23.8 kg
TECHNOLOGY
TEHNOLOGIJA Single layer Dropstich
FOOTREST
OPORA ZA
NOGE Adjustable Prilagodljiva
1x double action pump, 1x seat,1x 4 piece aluminum shaft paddle, 1x wheeled backpack with printings, 1x valve ring, 2x handles, 1x pair of footrest, 1x removable SUP fin, 1x repair kit.
COMPATIBLE ACCESSORIES (SOLD SEPARATELY ):
Elan dry bag: Perfect item to keep your smaller luggage items dry
1x tlačilka z dvojnim delovanjem, 1x sedež, 1x 4-delno aluminijasto veslo, 1x nahrbtnik s kolesi, 1x obroč za ventil, 2x ročaj, 1x par opor za noge, 1x odstranljivi SUP smernik, 1x komplet za popravilo.
DODATKI (NAPRODAJ LOČENO):
Suha vreča Elan: Prava sopotnica za varno in suho shranjevanje drobne prtljage.
LEVEL beginner intermediate expert advanced CAPACITY 16 17
Inflatable kayak
Napihljiv kajak
Sage Kayak Kajak Sage
Family fun recreational inflatable kayak, suitable for cruising on flat water. Highly durable and light weight material, together with comfortable seating, offering the perfect package for easy paddling.
Rekreativni napihljiv kajak za križarjenje na mirnih vodah. Vzdržljiv in lahek material v kombinaciji z udobnimi sedeži pomeni popolno kombinacijo za lahkotno veslanje.
SAGE
KEY FEATURES AND BENEFITS Gliding and speed similar to hard shell kayak with 15,5 kg easy to transport and carry adjustable seats for support and comfort large drain valves for easy draining.
KLJUČNE LASTNOSTI IN PREDNOSTI Podobno drsenje in hitrost kot klasičen trden kajak Preprost za transport in nošnjo le 15,5 kg / Nastavljivi sedeži za oporo in udobje Velike odprtine za odvod vode za hitro odtekanje.
SHAPE
OBLIKA Sit on top
LENGTH
DOLŽINA 13,5“ / 410 cm
WIDTH
ŠIRINA 33.5" / 85 cm
MAX LOAD
MAKS. NOSILNOST 210 kg
CAPACITY KAPACITETA 2 adults + 1 child 2 odrasla + 1 otrok
WEIGHT TEŽA 15.5 kg
TECHNOLOGY TEHNOLOGIJA HP Dropstich FOOTREST OPORA ZA NOGE Adjustable Prilagodljiva
PACKAGE INCLUDES:
Carry bag, high-pressure pump with pressure gauge, 1 repair kit, removable fin, 2 seats, 2 foot rests, 2x paddle.
COMPATIBLE ACCESSORIES
(SOLD SEPARATELY):
Elan dry bag: Perfect item to keep your smaller luggage items dry.
PACKAGE INCLUDES:
Torba za prenašanje, visokotlačna tlačilka z manometrom, 1 komplet za popravilo, odstranljiv smernik, sedeža, 2 opori za noge, 2x veslo.
DODATKI (NAPRODAJ LOČENO):
Suha vreča Elan: Prava sopotnica za varno in suho shranjevanje drobne prtljage.
LEVEL beginner intermediate expert advanced CAPACITY 18 19
HARD SHELL
21
An ultra-stable platform equally suited for first-timers, family fun, fitness, yoga, fishing or whatever your next SUP adventure may be. The unique ‘hybrid’ design of the Cross features a keeled nose for excellent tracking, full rail-to-rail volume for enhanced stability and maximum use of the entire deck, and a full waterline to increase speed and efficiency.
SUNSET
KEY FEATURES AND BENEFITS Keeled nose for enhanced tracking and glide Ultra durable external shell – worry free use Foam traction pad for maximum comfort and grip Ergo grip carry handle for easier transport.
KLJUČNE LASTNOSTI IN PREDNOSTI Kljun obliki črke v za boljšo smerno stabilnost in drsenje Ultra robustna zunanja površina za brezskrbno uporabo Penasta prevleka za maksimalni oprijem in udobje Ergonomski ročaj za preprostejše prenašanje
Izjemno stabilna platforma je primerna za začetnike, družinsko zabavo, fitnes, jogo, ribarjenje in vse druge aktivnosti na SUP deski. Edinstvena hibridna zasnova združuje kljun v obliki črke V za odlično smerno stabilnost, velik volumen od roba do roba deske za stabilnost in maksimalno uporabno površino in dolgo vodno linijo za večjo hitrost in učinkovitost.
SHAPE OBLIKA SUP HARD SHELL
LENGTH
DOLŽINA 11,0“ / 335 cm
WIDTH ŠIRINA 34.0" / 86 cm
MAX LOAD
MAKS. NOSILNOST 240 kg
CAPACITY
KAPACITETA 1 Adult / 1 odrasel
WEIGHT TEŽA 17.5 kg
TECHNOLOGY TEHNOLOGIJA ACE-TEC
PRODUCT TYPE VRSTA IZDELKA Rigid - Thermofored
OPTIMAL PERFORMANCE WHEN RIDER`S WEIGHT OPTIMALNA TEŽA UPORABNIKA < 100kg
PACKAGE INCLUDES: SUP Sunset, 9" dolphin center fin, Paddle.
KOMPLET VSEBUJE: SUP Sunset, 9" srednji smernik, veslo.
COMPATIBLE ACCESSORIES (SOLD SEPARATELY):
Elan dry bag: Perfect item to keep your smaller luggage items dry.
DODATKI (NAPRODAJ LOČENO):
Suha vreča Elan: Prava sopotnica za varno in suho shranjevanje drobne prtljage.
LEVEL beginner intermediate expert advanced RENTAL FRIENDLY GREEN PRODUCT
CAPACITY 22 23
SUP Hard shell SUP
SUP Sunset SUP Sunset Hard shell
Hard shell kayak
Hard shell kajak
GLAZE
Kayak Glaze Kajak Glaze
Sit on top kayak, suitable for easy family cruising or flat water touring. Extremely stable and a lot of space for carrying gear, highly suitable for rental use.
Sit on top kajak za lahkotne družinske izlete ali daljše avanture na mirnih vodah. Izjemno stabilen in dovolj prostoren za vso prtljago, zelo primeren za izposojo.
KEY FEATURES AND BENEFITS 100% recyclable Ergonomic non slip seats for comfort Back wheels for easier transport Foot braces for multiple paddling positions.
KEY FEATURES AND BENEFITS 100% primeren za reciklažo / Ergonomski nedrseči sedeži za udobje Kolesca v krmi za lažji transport Opore za noge za različne položaje pri veslanju.
SHAPE OBLIKA Sit On Top
LENGTH
DOLŽINA 13,5“ / 410 cm
WIDTH ŠIRINA 33,1" / 84 cm
MAX LOAD MAKS. NOSILNOST 550 Lbs 250 kg
WEIGHT TEŽA 75 Lbs 34 kg
DRAINAGE HOLES ODVODI ZA VODO Yes Da
FOOTREST NASLON ZA NOGE Fixed Fiksen TECHNOLOGY TEHNOLOGIJA TST
PACKAGE INCLUDES:
Glaze kayak, 2x backrest: Excellent back support for maximum comfort and control., 2x Adjustable paddle: (225-235cm), carbon fibre shaft with ergonomic grip, Fibrylon blade, take apart for easy transport.
KOMPLET VSEBUJE:
Kajak Glaze, 2x opora za hrbet: odlična opora za hrbet za maksimalno udobje in nadzor, 2x nastavljivo veslo: (225 235 cm), ergonomski ročaj iz ogljikovih vlaken, lopatica iz Fibrylona, veslo se razstavi za lažji transport.
KAPACITETA 2 Adults + Child 2 odrasla + 1 otrok
CAPACITY
PRODUCT TYPE
VRSTA IZDELKA Rigid - Thermoformed
TRANSPORT AID POMOČ PRI TRANSPORTU
Detachable wheels Snemljiva kolesa
COMPATIBLE ACCESSORIES (SOLD SEPERATELY):
Elan dry bag: Perfect item to keep your smaller luggage items dry.
DODATKI (NAPRODAJ LOČENO):
Suha vreča Elan: Prava sopotnica za varno in suho shranjevanje drobne prtljage.
LEVEL beginner intermediate expert advanced RENTAL FRIENDLY
CAPACITY GREEN PRODUCT 24 25
Hard
shell kayak
Hard shell kajak
Kayak Beaver Kajak Beaver
This kayak is great for beginners and intermediate paddlers. The hardbodied frame guarantees good stability, is well praised and stays on course. A short kayak is easy to steer on the waters and tackle on the beach. And if you’re planning a slightly longer day trip, the two practical storage spaces can hold all the equipment you need. Best kayak for inland touring.
BEAVER
KEY FEATURES AND BENEFITS Large cockpit (115x50) for easy entry Bungee straps in front and back to secure the gear Light and efficient touring kayak Easy to transport.
KLJUČNE LASTNOSTI IN PREDNOSTI Velik kokpit (115x50) za preprost vstop Elastične vrvi na premcu in krmi za pritrjevanje opreme Lahek in učinkovit izletniški kajak Preprost transport.
Odličen kajak za začetnike in rekreativne veslače. Klasična zasnova iz trde plastike zagotavlja odlično prečno in smerno stabilnost. Kratek kajak daje odzivnost na vodi in olajša prenašanje na suhem.
Če načrtujete daljši izlet, je v dveh odprtinah za shranjevanje dovolj prostora za vso opremo. Najboljši kajak za daljše izlete na celinskih vodah.
SHAPE OBLIKA Sit In
LENGTH
DOLŽINA 9,6“ 290 cm
WIDTH ŠIRINA 30" 76 cm
MAX LOAD MAKS. NOSILNOST 130 kg
WEIGHT TEŽA 22-24 kg
STANDARD
PACKAGE INCLUDES:
Beaver kayak, spray skirt: prevents water to enter kayak, adjustable paddle: (225235cm) carbon fibre shaft with ergonomic grip, fibrylon blade, take apart for easy transport.
KOMPLET VSEBUJE:
Kajak Beaver, krovnica: preprečuje vstop vode v kajak, nastavljivo veslo: (225 - 235 cm) ergonomski ročaj iz ogljikovih vlaken, lopatica iz Fibrylona, veslo se razstavi za lažji transport.
CAPACITY
KAPACITETA 1 Adult 1 odrasel
COMPATIBLE ACCESSORIES (SOLD SEPARATELY):
Elan dry bag: Perfect item to keep your smaller luggage items dry
DODATKI (NAPRODAJ LOČENO):
Suha vreča Elan: Prava sopotnica za varno in suho shranjevanje drobne prtljage.
LEVEL beginner intermediate expert advanced RENTAL FRIENDLY
STANDARDNA OPREMA Thigh Pads Opore za stegna
TEHNOLOGIJA 3 layer HDPE (High Density PE)
CROSS SECTION TYPE PROFIL TRUPA Hard Chine Ostri prelomi
FEATURE
TECHNOLOGY
HULL
CAPACITY 26 27
Hard shell canoe
Hard shell kanu
Canoe Aurora Kanu Aurora
Extremelly durable canoe, with a lot of space for equipment. Very suitable for rental use as well as shorter family trips due to its load capacity and stability. Aurora is a real heavy duty canoe capable of offering passengers comfort while paddling.
AURORA
KEY FEATURES AND BENEFITS High load capacity of 300 kg Ergonomic seats for comfort and increased buoyancy Family and pets friendly due to high stability and calmness High durability for rental use.
Izjemno vzdržljiv kanu z veliko prostora za opremo. Zelo primeren za izposojo in kratke družinske izlete zaradi nosilnosti in stabilnosti.
Aurora je pravi robusten kanu, ki potnikom ponuja veliko udobja pri veslanju.
SHAPE OBLIKA Sit On Top
LENGTH
DOLŽINA 15,4“ / 470 cm
WIDTH ŠIRINA 37" / 95 cm
MAX LOAD
MAKS. NOSILNOST 300 kg
CAPACITY KAPACITETA 3 Adults 3 odrasli
KLJUČNE LASTNOSTI IN PREDNOSTI Visoka nosilnost 300 kg / Ergonomski sedeži za udobje in večjo plovnost Primeren za družine in domače živali zaradi izjemne stabilnosti in mirnosti.
WEIGHT TEŽA 48-50 kg
HEIGHT VIŠINA 18“ /46 cm
MATERIAL PE
PACKAGE INCLUDES:
Aurora canoe, 3x paddle:extremelly durable paddle, suitable for adults and children, aluminium shaft, fibrylon blade, length 140 cm, weight 720 g.
COMPATIBLE ACCESSORIES (SOLD SEPARATELY):
Elan dry bag: Perfect item to keep your smaller luggage items dry
KOMPLET VSEBUJE:
Kanu Aurora, 3x veslo: izjemno robustno veslo, primerno za odrasle in otroke, aluminijast ročaj, lopatica iz Fibrylona, dolžina 140 cm, teža 720 g.
DODATKI (NAPRODAJ LOČENO):
Suha vreča Elan: Prava sopotnica za varno in suho shranjevanje drobne prtljage.
LEVEL beginner intermediate expert advanced RENTAL FRIENDLY
CAPACITY 28 29
Technologies Tehnologije
Hardshell technologies Tehnologije klasičnih plovil
TST Twin Sheet Technology HULL 3 - LAYER
- Glaze, Beaver - Beaver
Super Solid Build Quality
1. The deck and hull sections are formed and sealed together in one single operation = incredibly durable. The join line is invisible and 100% secure.
2. TST is creating a product that is lighter, stronger and smoother finished than rotomolding.
3. Polyethylene is anti-UV treated and highly resistant to knocks and scratching = exceptional durability.
4. Molded external fin inserts = no penetrations through outer shell and maximum strength.
Izjemno trdna in kakovostna konstrukcija
1. Krov in trup sta oblikovana in spojena v enem samem postopku = izjemna trpežnost. Linija spoja je nevidna in 100% varna.
2. Tehnologija TST daje izdelek, ki je lažji, močnejši in bolj dodelan kot s tehnologijo rotacijskega brizganja.
3. Polietilen je zaščiten proti ultravijolični svetlobi ter zelo odporen na udarce in praske = izjemna vzdržljivost.
4. Predoblikovani zunanji inserti za smernike = brez prebojev skozi zunanjo lupino in maksimalna trdnost.
ACE-TEC Technology
Hard Chine
Well defined edge increases the initial stability and provides good speed, while allowing an experienced paddler to keep an edge.
Trup z ostrimi prelomi Ostri prelomi na stranicah povečajo stabilnost in hitrost čolna ter izkušenim veslačem omogočajo popolno nadzorovanje smeri.
HDPE
- Beaver
High resistance
1. 3 – layer construction.
2. Polyethylene powder melted on aluminium molded walls.
3. High density material for superior impact and abrasion resistance.
Robustnost
1. 3-slojna konstrukcija.
2. Polietilen v prahu, staljen na stenah aluminijastega kalupa.
3. Material visoke gostote za vrhunsko odpornost.
Thermoforming around a Polystyrene Core
– Molded, light weight and watertight 15 kg/m3 EPS Foam Core,
– fiberglass reinforcement for improved stiffness and performance,
– ASA Polymer outer skin for unmatched durability and impactresistance,
– embossed EVA foam pad for maximum comfort,
– molded external inserts – no penetrations through outer shell and maximum strength.
1 EVA pad. / 2&10 - Thermoformed plastic skin (ASA). / 3 - 50g/m2 Fiberglass wrap. / 4&8 - 200g/m2 Woven Fiberglass. / 5 - 200g/m2 Woven Fiberglass Reinforcement Patch in standing area. / 6 - 200g/ m2 Woven Fiberglass Rail Reinforcement. / 7 - Molded, Watertight EPS Foam Core. / 9 - 50g/m2 Fiberglass wrap.
1 Penasta obloga / 2&10 - Termooblikovan plastičen ovoj (ASA). / 3 - 50g/m2 Ovoj iz steklenih vlaken / 4&8 - 200g/m2 Pletena steklena vlakna. / 5 - 200g/m2 Ojačitev iz pletenih steklenih vlaken na centralnem delu. / 6 - 200g/ m2 Ojačitev robov iz pletenih steklenih vlaken. / 7 - Predoblikovana vodoodporna sredica iz EPS pene. / 950g/m2 Ovoj iz steklenih vlaken.
Toplotno oblikovanje okoli polistirenske sredice
– Posebej oblikovana lahka in vodoodporna sredica iz 15 kg/m3 EPS pene,
– ojačitve iz steklenih vlaken za večjo trdnost in hitrost,
– zunanja lupina iz ASA polimera za izjemno trajnost in odpornost na udarce,
– obloga iz profilirane EVA pene za maksimalno udobje,
– predoblikovani zunanji inserti = brez prebojev skozi zunanjo lupino za maksimalno trdnost.
Sunset 30 31
- SUP
1 2 3 6 7 8 9 10
32 SHAPE OBLIKA LENGTH DOLŽINA WIDTH ŠIRINA MAX. LOAD MAX. NOSILNOST CAPACITY KAPACITETA WEIGHT TEŽA DRAINAGE HOLES ODVODI ZA VODO FOOTREST NASLON ZA NOGE TECHNOLOGY / TEHNOLOGIJA PRODUCT TYPE VRSTA IZDELKA OPTIMAL PERFORMANCE WHEN RIDER`S WEIGHT OPTIMALNA ZMOGLJIVOST, KO JETEŽA UPORABNIKA TRANSPORT POMOČ PRI TRANSPORTU HULL CROSS SECTION TYPES PROFIL TRUPA SUP SUNSET SUP hard shell 11,0“ 335 cm 34.0" 86 cm 240 kg 1 Adult odrasel 17.5 kg ACE-TEC Rigid Thermofored < 100kg KAYAK GLAZE Sit On Top 13,5“ 410 cm 33,1" 84 cm 250 kg 2 Adults + 1 Child odrasla + otrok 34 kg Yes Da Fixed Fiksen TST Rigid Thermoformed Detachable wheels Snemljiva kolesa KAYAK BEAVER Sit In 9,6“ 290 cm 30" 76 cm 130 kg Adult odrasel 22-24 kg 3 layer HDPE (High Density PE) Hard Chine Ostri prelomi CANOE AURORA Sit On Top 15,4“ 470 cm 37" 95 cm 300 kg Adults 3 odrasli 48-50 kg HARDSHELL SHAPE OBLIKA LENGTH DOLŽINA WIDTH ŠIRINA THICKNESS DEBELINA VOLUME VOLUMEN MAX TOTAL LOAD NOSILNOST WEIGHT SUP ONLY TEŽA SAMO SUP COMPLETE PACK WEIGHT TEŽA KOMPLETA HANDLE TYPE TIP ROČAJA INFLATABLE PSI MAKSIMALNI TLAK TECHNOLOGY TEHNOLOGIJA FIN SMERNIK OPTIMAL PERFORMANCE WHEN RIDER`S WEIGHT OPTIMALNA TEŽA UPORABNIKA PADDLE VESLO SHAFT MATERIALS MATERIAL ROČAJA BLADE MATERIALS MATERIAL LOPATICE SHAPE OBLIKA LENGTH DOLŽINA WIDTH ŠIRINA THICKNESS DEBELINA MAX LOAD MAKS. NOSILNOST CAPACITY KAPACITETA WEIGHT TEŽA TECHNOLOGY TEHNOLOGIJA FOOTREST OPORA ZA NOGE Sit in inflatable 11,5‘ 350 cm 29,5" 75 cm 4" 10 cm 120 kg 1 Adult odrasel 23.8 kg Single layer Dropstich Adjustable Prilagodljiv KAYAK SAGE Sit on top 13,5“ 410 cm 33.5" 85 cm 210 kg 2 Adults + Child /2 odrasla + 1 otrok 15.5 kg HP Dropstich Adjustable Prilagodljiv SUP SUNRISE HYBRID SUP Inflatable 10‘6“ 320 cm 32,4" 81 cm 6" 15 cm 250 L 170 kg 8,5 kg 13,5 kg Neoprene Neopren 15 PSI Fusion material dropstich < 100 kg 140 - 220 cm Alluminum Alloy PP SUP SUNRISE TOUR SUP Inflatable 11‘0“ 335 cm 29,9" 76 cm 6" 15 cm 280 L 190 kg 8,7 kg 14 kg Neoprene Neopren 15 PSI Fusion material dropstich < 110 kg 140 220 cm Full Carbon Full Carbon SUP SUNRISE LITE SUP Inflatable 9‘0“ 274 cm 29,6" 74 cm 6" 15 cm 200 140 kg kg 13 kg Neoprene Neopren 15 PSI Single layer dropstich removable 1 snemljiva 88 kg 140 220 cm Alluminum Alloy PP SUP SUNRISE ALL ROUND SUP Inflatable 10‘6“ 320 cm 32,4" 81 cm 6" 15 cm 250 L 170 kg 8,5 kg 13,5 kg Neoprene Neopren 15 PSI Fusion material dropstich < 100 kg 140 - 220 cm Alluminum Alloy PP
INFLATABLE
General accessories
Splošni dodatki
ACCESSORIES DODATKI
All Elan outdoor products are available as a package with accessories and are ready for immediate use. With the higher demands of rental, additional accessories are also sold separately.
Vsi produkti Elan outdoor so na voljo v paketu z dodatki in so pripravljeni za takojšnjo uporabo. Zaradi večjih obremenitev pri najemu opreme so dodatki na voljo tudi posebej.
Kayak accessories
Dodatki za kajak
SUHA VREČA 10L
BACK REST GLAZE
DRY BAG 10L SPRAYSKIRT BEAVER
Perfect item to keep your smaller luggage items dry in variety of conditions. 10 litres capacity offers enough space for moisture sensitive items such as wallets, phones and similar.
Prava sopotnica za varno in suho shranjevanje drobne prtljage v različnih pogojih. 10l prostornine je dovolj za shranjevanje na vlago občutljivih stvari, kot so denarnice, telefoni in podobno.
KROVNICA BEAVER OPORA ZA HRBET GLAZE
Canoe accessories
Dodatki za kanu
PADDLE AURORA VESLO AURORA
Pleasant, comfortable and powerful paddle. Passage through the water without currents. Propulsion even with a small cadence. Its shape allows a great manoeuvrability of your boat.
The cavity studied inside the blade gives a weight saving and an excellent mechanical resistance.
NUMBER OF PIECES 1
WEIGHT 720 g
BLADE MATERIAL Polycarbonate
BLADE SURFACE 460 x 200 mm
SHAFT MATERIAL _Aluminium
Prijetno, udobno in zmogljivo veslo. Za veslanje po mirnih vodah. Dovolj hitrosti tudi z umirjenim veslanjem. Oblika zagotavlja veliko okretnost čolna. Votla zasnova lopatice prihrani težo in daje odlično mehansko trdnost.
High reinforced seat / backrest. Mounted with ergonomic molded padding on the backrest and on the seat cushion, it provides excellent back support for maximum comfort and control.
Visok ojačan sedež / opora za hrbet. Ergonomsko oblikovano oblazinjenje na hrbtu in sedalu daje stabilno oporo hrbtu za maksimalno udobje in nadzor.
Ideal for touring or learning, this Basic Nylon sprayskirt is made of PU coated Nylon and has adjustable bungee for the deck and adjustable waist to provide plenty of versatility. Elastic rim band with «Grip» guarantees a tight seal. This basic, but very durable and water repellent sprayskirt can also be used with towing belt.
MATERIAL _PU coated Nylon
Osnovna krovnica iz najlonske tkanine je odlična za izletniško veslanje ali učenje tehnike. Izdelana je s poliuretanom prevlečenega najlona in ima po dolžini nastavljivo elastiko za krov in prilagodljiv pas. Elastični obročni trak s posebno prevleko za boljši oprijem zagotavlja dobro tesnjenje. Osnovna, toda zelo robustna vodoodbojna krovnica se lahko uporablja tudi z vlečnim pasom.
MATERIAL S PU prevlečen najlon
PADDLE GLAZE CARBON
Ideal paddle for practice in calm water. Adapted to all conditions, it allows to paddle with a smaller angle of attack in the water, which saves energy in strong winds. Its shape allows it to stay in traction for longer and therefore increase the propulsion time with each stroke of the paddle. Paddle has an ergonomic grip and a 90 degrees rotatable blade. It can be taken apart for easy transport.
ŠTEVILO DELOV 1
TEŽA 720 g
MATERIAL LOPATICE Polikarbonat
POVRŠINA LOPATICE 460 200 mm
MATERIAL ROČAJA _Aluminij
NUMBER OF PIECES 2
WEIGHT 1150 g
LENGTH Adjustable, 225-235cm
BLADE MATERIAL Fibrylon
SHAFT MATERIAL _Carbon Fibre
VESLO GLAZE CARBON VESLO BEAVER CARBON GRN
Idealno veslo za vadbo na mirnih vodah
Prilagojeno je prilagojeno za vse pogoje in omogoča veslanje z pod manjšim kotom, kar prihrani energijo v močnem vetru.
Oblika lopatic zagotavlja dolg in učinkovit stik z vodo, kar prihrani energijo pri vsakem zavesljaju. Veslo ima ergonomski ročaj in lopatico, ki jo je mogoče zasukati za 90 stopinj.
Veslo se razstavi za lažji transport.
ŠTEVILO DELOV 2
TEŽA 1150 g
DOLŽINA Prilagodljivo, 225-235cm
MATERIAL LOPATICE Fibrilon
MATERIAL ROČAJA _Carbon Fibre
PADDLE BEAVER CARBON GRN
With this paddle, high speed can be achieved with minimal effort. It has medium sized blades, perfect for a fast rhythm and ideal for surf starts that require a quick start. Equally suitable for sprint or mixed rhythm fitness training. Comfortable, well-balanced paddle, perfect for endurance. Paddle has an ergonomic grip and a 90 degrees rotatable blade. It can be taken apart for easy transport.
NUMBER OF PIECES 2
WEIGHT 1150 g
LENGTH Adjustable, 225-235cm
BLADE MATERIAL Fibrylon
SHAFT MATERIAL _Carbon Fibre
Veslo omogoča doseganje visoke hitrosti z minimalnim trudom. Lopatice so srednje velike, primerne za hiter ritem in štarte v razburkani vodi, ki zahtevajo velik pospešek. Veslo deluje enako dobro za šprint ali veslanje v mešanem ritmu za vzdrževanje telesne pripravljenosti. Udobno in dobro uravnoteženo veslo za celodnevno veslanje. Veslo ima ergonomski ročaj in lopatico, ki jo je mogoče zasukati za 90 stopinj. Veslo se razstavi za lažji transport.
ŠTEVILO DELOV 2
TEŽA 1150 g
DOLŽINA Prilagodljivo, 225-235cm
MATERIAL LOPATICE Fibrilon
MATERIAL ROČAJA Carbon Fibre
34
SIZE 10l VELIKOST 10l
