inCONCEPT magazine | VÁNOČNÍ SPECIÁL 2017

TIPY NA DÁRKY PRO NI & PRO NĚJ

WWW.INCONCEPT.CZ

VÁNOČNÍ SPECIÁL 2017

MÓDNÍ MUST HAVE

VLASTINA KOUNICKÁ SVÁTKOVÁ “DĚTI MĚ PŘIŠLY UČIT!”

onvi&onavi shop women Obecní dům I | www.onvi.cz WeAr Cashmere U Prašné brány 1 | www.cashmere.cz Cielo shop men U Prašné brány 3 | www.cielo.cz

Praha. Centrum Černý Most / Centrum Chodov / Centrum Nový Smíchov Na Příkopě - již brzy / Metropole Zličín - již brzy Ostrava. Avion Shopping Park / Forum Nová Karolina. Plzeň. Plaza

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

/ EDITORIAL / Milá Nikol, za pár let, až budeš mít o pár vrásek víc najdi tohle vydání a čti. Čti ty řádky, které psalo Tvé dvacetileté nezkrotné já a ať už budeš žít jakkoliv vzpomeň, alespoň na chvíli, na dobu, kdy se Ti plnila přání a myslela sis, že Ti patří svět…

Přeji Ti, abys za ty roky dospěla, byla odvážnější a zbavila se strachu z čehokoliv a kohokoliv. Také, aby ses poučila z chyb, které jsi udělala a nelitovala jich.

Naslouchej starším a moudřejším lidem, kteří Tě mají rádi a jsou tu pro Tebe, aby Ti podali pomocnou ruku ve chvíli, kdy se topíš ve strastech života.

Přeji Ti, aby sis z minulosti odnesla všechno to špatné, co Ti život postavil do cesty a dívala se na to s odstupem času jako na zkušenost. Odpusť všem lidem, kteří Ti kdy ublížili, kteří Tě kdy rozplakali a i těm kteří Tě kdy zklamali, ale především prosím odpusť sama sobě, žes jim všechno tohle dovolila.

Přeji Ti, abys žila přítomností, jenom teď a tady, protože není čas ztrácet čas a život se má žít a hlavně prožít.

Naplno!

FOTO EVA KOZEL

Do budoucna Ti přeji hlavně hodně štěstí a lásky a abys našla člověka, který Ti bude stát po boku ve chvíli, kdy budeš vítězit, ale i prohrávat. Přeji Ti, abys poznala tu pravou a jedinou bezpodmínečkou lásku a aby Tě někdo miloval, ne proto jaká jsi, ale i přes to jaká jsi.

Dej každému dni příležitost, aby se stal nejkrásnějším dnem tvého života.

Prosím Tě, najdi si čas na všechny, kteří Tě mají rádi a záleží jim na Tobě. Dej pusu všem, které máš ráda Ty. Věnuj ne jednu myšlenku těm, které tu s Tebou už nemohou být. Obejmi ty, které ještě obejmout můžeš.

Nikdy nevíš, které objetí může být tím posledním.

Neodmítej pomoc!

Následuj své srdce a nikdy nepřestaň snít.

Miluj svůj život takový jaký je, ale nežij ho podle pravidel a konvencí, žij tak jak sis vzdy přála.

Buď šťastná.

S láskou, Tvé mladší Já

NIKOL PAVLÍČKOVÁ / ŠÉFREDAKTORKA

Mark Twain www.inconcept.cz / 8

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

VÁNOČNÍ SPECIÁL 14 KULTURA Pokud nestíháte čtení přes rok, najděte si na něj čas alespoň o Vánocích, kdy jindy zalézt s horkým šálkem čaje pod deku a přečíst si řádky vaší nejoblíbenější poezie a jestliže trávíte čas raději venku, nenajdete lepší příležitost, kdy zavítat do divadla.

16 NEŽ PŘIJDE JEŽÍŠEK Prosinec se nese nejen ve znamení užívání si vánoční atmosféry, ale i jistých povinností, jestliže toužíte po dokonalých Vánocích, připravili jsme pro vás seznam toho, co je třeba stihnout, než nás svou návštěvou poctí Ježíšek.

30 VÁNOČNÍ INSPIRACE VE TŘECH STYLECH Vánoce jsou již za dveřmi a každý z nás jistě přemýšlí nad tím, kde, jak a s kým je stráví. S výběrem společníků ani receptem na bramborový salát vám nepomůžeme, zato jsme pro vás připravili tři stylové inspirace…

52 ROZHOVOR Vlastina Kounická Svátková je žena mnoha tváří, o čem všem se rozpovídala v exkluzivním rozhovoru pro naše poslední vydání tohoto roku?

70 MUST HAVE Pomalu, ale jistě bojujeme s teplotami blížící se k bodu mrazu, a tak není čas na hrdinství, co se módy a oblečení týče, ale i přes to nás čeká měsíc plný eventů, akcí a večírků, takže dámy vytáhněte ty nejlepší šaty a lodičky a vy pánové pro změnu kravaty a lakýrky.

84 BÁSEŇ O KRÁSE Odvážný a okouzlující look „Pearlescent Ink“ je stejně přitažlivý a vzrušující jako první verš básně, kterou právě začínáte psát…

100 TIPY NA DÁRKY Nechte se inspirovat naším výběrem a pořiďte svým blízkým to, co si přejí. Nezapomeňte ale, že skutečná radost se neskrývá v hmotných věcech, ale v okamžicích a společně strávených chvílích.

www.inconcept.cz / 10

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

inCONCEPT Šéfredaktorka / Editor-in-Chief NIKOL PAVLÍČKOVÁ Fotograf / Photographer LUCIE KROUPOVÁ, ANETA VRKOTOVÁ, TOMÁŠ BEDERKA Grafička / Graphic Designer TEREZA ROMAŇÁKOVÁ Ředitel / Director MAREK KUNC Redaktoři / Editors VENDULKA JELÍNKOVÁ, DANIELA PRAŽÁKOVÁ, HANA SZOBONYOVÁ, LUCIE BARTOVSKÁ, KRISTÝNA ROJÍKOVÁ Vydává: Bear Crew s. r. o., Rybná 716/24, 110 00 Praha 1 Dotazy, připomínky a informace směřujte na / info@inconcept.cz

inconceptmagazine časopis inconcept www.inconcept.cz

COVER

TIPY NA DÁRKY PRO NI & PRO NĚJ

WWW.INCONCEPT.CZ

Foto Aneta Vrkotová VÁNOČNÍ SPECIÁL 2017

Styling Anna Bolha Mua Veronika Malá, Ličírna Hair Aleksandre Sokolov, Salon Sokolov

FOTO TOMÁŠ BEDERKA

Vlastina má na sobě Sako Sophistic by Veronika MÓDNÍ MUST HAVE

Kalhoty Sophistic by Veronika Brož Max & Co. Boty Mango

VLASTINA KOUNICKÁ SVÁTKOVÁ “DĚTI MĚ PŘIŠLY UČIT!”

www.inconcept.cz / 12

www.konsepti.com

wish Lounge Chair Ch. & R. Eames Vitra

Showroom Praha Komunardů 32, tel: +420 266 199 452, praha@konsepti.com Obchod a e-shop D1ONE Čestlice 289, tel: +420 246 083 221, info@d1one.cz

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

/ KULTURA / RODINNÁ KOMEDIE MLYNÁŘOVA OPIČKA Svěží a vtipná komedie, která ke Klicperovi přistupuje s humorem a nadhledem, bez zbytečného patosu a falešné úcty, ale především s láskou. Vypráví příběh mladičké schovanky Marie Pavianny, jako oko v hlavě střežené svým aristokratickým ujcem, a jejích čtyř nápadníků, jakož i tajemství tajemného poustevníka, z něhož se vyklube potrhlý mlynář.

Nejbližší reprízy ve Stavovském divadle: 12. a 26. prosince 2017, 2. a 14. ledna 2018

POHÁDKOVÝ MODRÝ PTÁK Modrý pták jako touha po prchavém, neuchopitelném štěstí.

Dobrodružná cesta za duší tvorů a věcí kolem nás, která sama o sobě je cílem. Jen na té cestě může ústřední dvojice sourozenců Mytyl a Tyltyl pochopit, že mezilidské vztahy a vzájemný soucit jsou tím, co nám přinese onoho „modrého ptáka“.

Nejbližší reprízy ve Stavovském divadle: 16. a 30. prosince 2017, 6. ledna 2018

LORKOVA KRVAVÁ SVATBA V REŽII SKUTRU

Nejbližší reprízy ve Stavovském divadle: 7. a 17. prosince 2017, 20. ledna 2018

HOŘKOSLADKÁ NOČNÍ SEZÓNA Otec, tři dcery a značně pomatená, ale spontánní tchyně.

Jedna dcera se stále rozchází a schází s týmž klukem, druhá neví, co se sebou, a třetí se zamiluje do herce, který k nim přijel natáčet film o básníku Yeatsovi. Jeho přítomnost probere členy této rodiny z letargie a přiměje je rozkrýt rodinná tajemství. V hlavní roli babičky Lily exceluje Jana Preissová!

Nejbližší reprízy ve Stavovském divadle: 11. a 19. prosince 2017, 5. a 23. ledna 2018

www.inconcept.cz / 14

TEXT A FOTO NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA

V den sňatku opouští nevěsta ženicha a následuje Leonarda, muže, kterého miluje, bez ohledu na neúprosný zákon morálky a cti. Představy příbuzných se zhroutí jako domeček z karet. Zažili někdy oni sami tak spalující touhu? Je láska pouze doménou mládí, nebo jsme každý z nás tak trochu utíkající Nevěsta či zrazený Ženich?

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

/ (NE)TRADIČNÍ VÁNOCE / Samozřejmě, že na Vánoce můžete číst klasiku všech klasik, ale ruku na srdce, nenudí vás to už chvílemi po těch letech? Knihy přece nejsou jenom desítky papírů. Knihy jsou příběhy, myšlenky a láska. Dejte prostor mládí a sáhnetě letos po talentovaných, pro mnohé možná neznámých autorkách, které si vlastní knihou splnily svůj velký sen a v jejich příbězích se to náramě odráží. Originální knihy, jenž rozhodně potěší srdce i duši…

26 DEKA VEGANSKÉHO ŠTĚSTÍ/ Denisa Jelínková Mini kuchařka do kapsy, plná motivačních citátů a veganských receptů, udělá radost nejen příznivcům tohoto stravování. Aneb recept na milý dárek pro ty, kteří veganství propadli nebo by rádi vyzkoušeli jednoduché veganské vaření.

LÁSKA JE VĚČNÁ, DOKUD TRVÁ / Franz-Olivier Giesbert

HYGGE (PROSTĚ ŠŤASTNÝ ZPŮSOB ŽIVOTA) / Meik Wiking

TEXT VENDULKA JELÍNKOVÁ FOTO WWW.DATABAZEKNIH.CZ

TOVÁRNA NA SNY / Annie Songe Další blogerka, která si šla za svým – a napsala knihu. Že je možné úplně vše, co si zamanete, to se dočtete rovněž v jejím půvabném díle. Fejetony z cest autorky, ale i jednoduché kroky, které vedou ke štěstí a navíc poutavé ilustrace, jež má na svědomí samotná Annie. Že by čtení ke kávě?

Láska „běží, umírá, znovu se rodí, povznáší, snižuje, pozvedá nebo ničí, bez ustání přeskakuje z jedné bytosti na druhou, okolo zeměkoule“. Kniha která možná mnohé urazí, ale i nadchne.

Milostná štafeta s níž obletíte celý svět!

Proč jsou Dánové nejšťastnějšími lidmi na světě? Odpovědí je hygge, říká Meik Wiking, ředitel Institutu pro výzkum štěstí v Kodani. Kniha vám dá rady a tipy, jak know-how nejšťastnějšího národa na světě můžete využít ve svém životě i vy! Radujte se, když držíte v ruce šálek své oblíbené kávy…

MINIMALISMUS / Martina Bechyňová

14 000 DŮVODŮ KE ŠTĚSTÍ / Barbara Ann Kipfer

Příběh copywriterky a blogerky Martiny Bechyňové. Charismatická autorka popisuje své myšlenky, svůj životní příběh a své osobní zkušenosti s minimalistickým způsobem života. Lehké, příjemné čtení, které mile nakopne.

… a kolik důvodů ke každodennímu bezpodmínečnému štěstí máte vy?

Můžete se pustit do čtení: králičí stopy ve sněhu, karamelová zmrzlina, letní bouřka, nadýchaný polštář, koupě letních sandálů, sbírání borůvek během výletu a spousty dalších.

www.inconcept.cz / 15

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Než přijde Ježíšek Bůh nám dopomáhej k tomu, abychom všechu tu odloženou práci na “někdy” za celý rok stihli dodělat ideálně před Vánoci, protože nikdo z nás nechce mezi kupováním vánočních dárků, pečením vanilkových rohlíčků a mícháním bramborového salátu vyplňovat ještě tabulky v excelu a kdybyste si náhodou mysleli, že to všechno stihnete dodělat první týden v lednu, pak určitě znáte staré dobré pořekadlo, co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítra a hlavně nevláčejte staré resty do nového roku, to přináší smůlu a abychom vám předvánoční shon alespoň trochu usnadnili, připravili jsme pro vás tento harmonogram.

NAJDĚTE SI ČAS PRO SEBE V těchto dnech je důležité trávit čas nejen se svými blízkými a všemi lidmi, které máte rádi, ale i sami se sebou. Přece jenom potřebujeme si alespoň na chvilku odpočinout od veškerého toho pressu, takže si v klidu vychutnejte námi všemi milované Perníkové latte v Costa Coffee a rozjímejte, nasávejte atmosféru a přemítejte o těch nejtajnějších přáních a snech, které si splníte v příštím roce, protože sny, sny se mají plnit nejen o Vánocích… www.costa-coffee.cz

SEPIŠTĚ SI SEZNAM I přes to, že možná netrpíte zapomnětlivostí, tak v tomto období budete za to, že máte všechny strasti i radosti sepsané černé na bílém víc než vděční… www.inconcept.cz / 16

FOTO KATEŘINA BAHNOVÁ, TOMÁŠ BEDERKA, ARCHIV FIREM TEXT NIKOL PAVLÍČKOVÁ

Zatímco naše děti otevírají první okénko adventního kalendáře a slupnou příděl cukru na dnešní den v podobě malé čokoládové figurky, my (čti dospělí) upíráme zrak na skutečný kalendář a během pár vteřin zjišťujeme, že UŽ je prvního prosince. Nával stresu a paniky nás opouští ve chvíli, kdy dovolíme našemu podvědomí, aby nás uchlácholilo, že je TEPRVE prvního prosince, a tak v hloubi duše věříme, že máme na vánoční přípravy dost času…

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

NAPEČTE CUKROVÍ

JEŽÍŠEK POTŘEBUJE POMOC

Máte raději linecké, a nebo vanilkové rohlíčky? Za zvuků tradičních vánočních koled se vaším domovem line nezaměnitelná vůně vanilky a zatímco maminka vytahuje plech právě upečených rohlíčků, vy uždibujete syrové těsto a nemůžete se dočkat, až si všichni společně sednete k talíři plnému cukroví, necháte si vyprávět historky z dětství a budete se těšit z každé vteřiny, kterou takto v kruhu rodinném strávíte.

Připravila Barča Machačová

Také jste vždy obdivovali všechny ty krásně zabalené a nadekorované dárky. Říká se, že první dojem po druhé už nikdy neuděláte, a protože všechno souvisí se vším, je důležité dbát nejenom na dárek jako takový, ale i na to, jak a v čem je zabalený, a proto naše rada zní, kováři drž se svého kopyta, tedy, pokud si nůžkami, stužkami a balícími papíry nejste jistí, přenechte to odborníkům, ti praví na slovo vzatí najdete v Giftisimo, kde vám Gifti Ladies vykouzlí pomocí luxusního balicího papíru, dokonalé stuhy a svých šikovných rukou nezapomentelný zážitek v podobě překrásně zabaleného presentu. www.giftisimo.cz

… A NEBO RADĚJI NEPEČTE Moderní doba si žádá moderní zvyky.

Stále více z nás trpí alergií na lepek, a tak vymýšlíme různé varianty, jak se obejít bez klasického vánočního cukroví. Makronky jako takové nejspíš znáte, ale napadlo vás je podávat během vánočních svátků namísto tradičních lineckých kytiček a vanilkových rohlíčků. Makronky Mon Macaron paní Blanky Hankové jsou vyrobeny ze 100% mandlové moučky a jsou tím pádem zcela bezlepkové, stejně jako většina krémů, ty jsou taktéž bezlepkové.

Z makronek můžete vytvořit i krásnou dekoraci, makronková věž nebo makronkové stromečky ozvláštní váš stůl a upřímně, kterou dekoraci můžete bez výčitek sníst? www.monmacaron.cz www.inconcept.cz / 17

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

OSOBITOST NA PRVNÍM MÍSTĚ Letošní vánoční kolekce v Giftisimo vyniká nejen kvalitou balicích materiálů, ale také unikátním výběrem dekorací. Na pobočkách tak šikovné Gifti Ladies dozdobí dárečky vločkami, kamínky nebo třeba miniaturními dřevěnými sáňkami.

Kdo si raději dárky balí sám, může si vše potřebné nakoupit v klidu z domova na www.giftishop.cz.

PRVNÍ. DRUHÁ.

TŘETÍ. ČTVRTÁ. …adventní neděle. Za každou prosincovou neděli jedna zapálená svíčka na adventním věnci. Adventní věnec je během prosince takový symbolický kalendář, který nám odpočítává kolik času nám zbývá do Štědrého dne. Jestliže máte rádi originalitu s nádechem klasiky, pak si letos nechte vyrobit adventní věnec ve Wild Flowers, ještě před tím se ale rozhodně musíte zastavit na tradiční vánoční prodejní výstavě, kterou letos Mario se svým týmem pořádá v prostorách galerie Arcimboldo, téma výstavy Beauty and the Beasts slibuje pohádkový zážitek a nezapomenutelnou atmosféru plnou unikátní práce floristickeho týmu Mario Wild Flowers a Arcimboldo Gallery, které poskytlo unikátní výběr art & antik objektu, kuriozit a magických předmětů.

Prodejní Výstava potrvá od 28. 11. 2017 do 23. 12. 2017

PRO TU SPRÁVNOU OSOBU TEN SPRÁVNÝ DÁREK S TÍM SPRÁVNÝM VĚNOVÁNÍM Ručně vyráběná přání jsou hitem letošních Vánoc v Giftisimo.

Každý kus je originál, který jinde nekoupíte. Barvy i motivy jsou ryze vánoční – od cesmínového věnce po zasněženou krajinu. Darováním takového přání nejlépe ukážete, že vám na druhém velmi záleží. www.giftisimo.cz

www.inconcept.cz / 18

VÁŠ DOMOV, VÁŠ CHRÁM KLIDU

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

Tu pravou atmosféru domova tvoří detaily, a tak nezapomeňte, že nejlépe se cítíme v teple, a teď nemyslíme, v tom skutečném teple, ale v teple domova, které nám nejen během vánočních svátků pomáhají dotvářet nejrůznější svíčky.

Firma Rituals nabízí nepřeberné množství barev, ale i vůní, a tak si stačí vybrat tu vám nejsympatičtější a rázem vytvoříte neopakovatelnou přepychovou atmosféru a dopřejete si tak maximální relaxaci a pocit luxusu. www.rituals.cz

MILUJEME CUPCAKES Ne jednomu z nás se během svátků přejí klasické vánoční cukroví, ale chuť na sladké nás nepřechází. Co takhle zkusit letos kromě tradičních rohlíčků a lineckého i něco jiného?

Hitem letošní vánoční tabule jsou cupcakes a konkrétně ty od Lelí.

Leli’s Cupcakes peče široko daleko ty nejkrásnější a nejchutnější cupcakes, které nejenom že krásně ozdobí váš prostřený stůl, potěší oko ne jedné netýkavé návštěvy, ale především budou lahodit vašim chuťovým pohárkům. Vsaďte na klasický red velvet, který se během nejkrásnějších dní v roce převlékl do Vánočního kabátku, a nebo na Gingerbread cupcake a naším favoritem se rozhodně stal Vanilkový s vaječným likérem! www.leliscupcakes.com

OZDOBY NA PŘÍČ STYLY I GENERACEMI Jednou z největších součástí života je domov – místo, kde si užíváme kvalitní čas s lidmi, na kterých nám nejvíce záleží. Tuto fylozofii vyznává i společnost Glassor, která má za to, že sklo je neoddělitelnou součástí naší kultury. Tradiční česká řemeslná společnost se specializuje na design, výrobu a prodej skleněných Vánočních dekorací, a tak jestli stále váháte, jak letos ozdobíte svůj vánoční stromeček, garantujeme vám, že v prodejně na severu pod Ještědem si zaručeně vyberete.

Nezapomeňte, že Vánoční ozdoby nemusí nutně patřit pouze na stromeček, můžete pomocí nich nadekorovat celý dům nebo vytvořit různé DIY, kreativitě se meze přece nekladou… www.glassor.cz www.inconcept.cz / 19

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

SERVÍRUJTE NA ZLATÉM PODNOSU Nejkrásnější svátky v roce vám pomůže zahalit do hřejivé atmosféty kolekce Winter Bakery od Villeroy & Boch. Veškeré nádobí je vyrobené z kvalitního porcelánu, jenž je ručně malovaný, a tak dokonale podtrhne váš tradiční rituál potí kakaa z buclatého hrnku, nebo servírování vánočního cukroví. Navíc každý z produktů můžete využít jako krásný vánoční dárek pro své blízké. www.luxurytable.cz

Polštář Kide - povlak 699,– Kč

Polštář Kuura - povlak 699,– Kč

Winter Bakery Delight Konvice s víkem 1,2 l, Villeroy & Boch www.luxurytable.cz 1.760,– Kč

Deka Palmikko, krémová 2.990,– Kč

V TEPLE DOMOVA

Winter Bakery Delight Snídaňový šálek a podšálek Villeroy & Boch www.luxurytable.cz 740,– Kč

Cítit se dobře, znamená cítit se dobře doma a domov je tvořen z detailů, na kterých o Vánocích záleží ještě víc než přes rok. Ač se to na první pohled možná nezdá, tak stačí převléknout klasické polštáře do povlaků s vánočním motivem, přidat nejrůznější deky a plédy, zapálit vonné svíčky a dokonalá domácí pohoda je na světě. Teď už jenom stačí uvařit si svůj oblíbený čaj a doušek po doušku si ho vychutnat s vědomím, že jsou před vámi ty nejkrásnější dny v roce. www.pentik.cz www.inconcept.cz / 20

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

WISH LIST VINTER 2017 Závěsná dekorace, dům, bílá, IKEA 79,– Kč / 3 ks

Sweet Také milujete vánoční atmosféru, ale červené a zlaté je všude plno, a tak máte strach, že se vám prostě a jednoduše okouká? Nebojte se proto během svátků sáhnout po jemně růžové, nebo pudrové, která se dokonale kombinuje s rose gold a bílou.

Je důležité cítit se dobře, když si vychutnáváte snídani, užíváte odpolední kávu a i když se chystáte ke spánku…

Růžový set pyžama s černým lemem a masky na spaní DKNY, ZOOT.CZ 1.859,– Kč

www.inconcept.cz / 22

FOTO ARCHIV FIREM

Závěsná papírová hvězda Sensy www.bellarose.cz 609,– Kč

VÁNOČNÍ SPECIÁL / Porcelánový hrnek Always be awesome, www.bellarose.cz 239,– Kč

Vonná svíčka ve skle Koa Wood 255g, www.bellarose.cz 384,– Kč

Lucerna „Cubic”, www.westwing.cz 399,– Kč

Postříbřená čajová lžička s nápisem já+ty, www.bellarose.cz 479,– Kč

Světle růžový župan s motivem srdcí Dorothy Perkins, ZOOT.CZ 869,– Kč

Povlak na polštář „Dana Dark Pink”, www.westwing.cz 479,– Kč

Vánoční ozdoba Nordic Glass - set 4 ks, www.bellarose.cz 484,– Kč

www.inconcept.cz / 23

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Červená barva sice už na Vánoce není tak populární jako dříve, pomalu ale jistě ji začíná nahrazovat zlatá a stříbrná, ovšem stále patří k těm nejoblíbenějším. Co jste ale možná netušili je, že tradiční červená barva má o Vánocích svůj význam…

Jak tato barva může vypadat opravdu stylově!

www.inconcept.cz / 24

TEXT DANIELA PRAŽÁKOVÁ FOTO IKEA, WESTWING, PENTIK

Vánoce v červeném

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

Na úvod si ale ještě odpovíme na výše zmíněnou otázku “Jaký je skutečný význam červené barvy o Vánocích?”

Vánoční barvy jsou ve skutečnosti tři - námi již několikrát zmíněná červená, zelená a zlatá. Všechny mají nějaký svůj význam, který je mezi nimi vždy vzájemně propojen. Zlatá v zimě představuje světlo a naději. Zelená znázorňuje rostliny a život. Černá je symbolem krve a smrti.

S červenou to ale není tak jednoduché, je totiž propojená s barvou zelenou. Tyto dvě barvy se také objevují na cesmíně, což je typická vánoční rostlina, kterou to vše teprve začíná…

Tuto rostlinu již v dávných dobách uctívali Keltové nebo Římané, pro změnu v Evropě se věřilo, že větvičky cesmíny chrání před zlými silami. V křesťanském podání pak ostré listy cesmíny představují Kristovu trnovou korunu a červené bobulky jeho krev, když umíral na kříži.

Ubrus Tulppaani, Pentik 2.039,– Kč

Když už známe význam, můžeme se vrhnout na dekorace!

VÄSSAD, Pléd červená, IKEA 999,– Kč

Většina lidí si červenou barvu automaticky spojuje se sušeným ovocem, se kterým souvisí spíše venkovský dekor domácnosti. Červená ale může vypadat a působit stejně luxusně jako třeba zlatá nebo stříbrná, se kterými ji můžeme libovolně kombinovat.

Polštář, Pentik info o ceně v obchodě

Polštář Karlshamn, www.westwing.cz 399,– Kč

Textilní dekorace

Sada 6 ks prostírání Cuore, www.westwing.cz 319,– Kč

Textilní dekorace jako jsou různé dekorační polštáře, prostírání nebo ubrusy by vám doma neměly chybět ani na Vánoce. Vzory si z velkého množství nabízeného na trhu určitě každý vybere. Oblíbená jsou letos i plstěná prostírání.

Konec konců tu dokonalou nezapomenutelnou atmosféru vždy tvoří detaily. www.inconcept.cz / 25

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

VINTER 2017, Závěsná dekorace Tomten, IKEA 149,– Kč / 2 ks Koule Santa, Pentik 159,– Kč

Dekorace Základem dekorací jsou především ozdoby na stromeček.

Vedle rozhodně nešlápnete s klasickými skleněnými koulemi! Dalšími dekoracemi jsou například květináče, svícny nebo i adventní věnec, který by vám doma neměl chybět…

Sada 2 svícnů Carmine, www.westwing.cz 719,– Kč

www.inconcept.cz / 26

Sada 3 vánočních ozdob Wish, www.westwing.cz 299,– Kč

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

Osvětlení Nelekejte se! Nemáme na mysli červené žárovičky všude, kam se podíváte. Oblečte do červeného kabátu klidně i klasické svícny, které máte za oknem nebo vsaďte na klasiku v podobě svíček, jen pro změnu opět také v červené barvě.

VÄSSAD, Lustr na 10 svíček hnědočervený, IKEA 599,– Kč

STRÅLA, Stolní lampa LED hvězda červená, IKEA 499,– Kč

Svíčka Gloria 7,5 x 7,5 cm, Pentik 229,– Kč

Svíčka Gloria 7,5 x 10cm, Pentik 229,– Kč

www.inconcept.cz / 27

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Rostliny Naší poslední kategorií jsou rostliny. Oblíbená je již výše zmíněná cesmína, ale nejznámější je bezpochyby červená vánoční hvězda, už máte tu svojí doma?

A jakou barvu letos na Vánoce preferujete Vy? www.inconcept.cz / 28

Prodejna a e-shop www.d1one.cz u dálnice D1 (EXIT 8)

ONE FATBOY ONE EDISON EDISON THE PETIT ZDARMA

Ke každému nákupu pytle Fatboy přidáme lampičku Edison the Petit v hodnotě 1 690 Kč zdarma. Akce platí do 22.12.2017.

www.d1one.cz

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Vánoce jsou již za dveřmi a každý z nás jistě přemýšlí nad tím, kde, jak a s kým je stráví. S výběrem společníků ani receptem na bramborový salát vám nepomůžeme, zato jsme pro vás připravili tři stylové inspirace, které vám poradí, jak na vánoční svátky vyzdobit váš domov. Protože když Vánoce prožijete v příjemné a klidné atmosféře, vloudí se vám pohoda i do duše a Vánoce budou tím, čím mají být.

NA VLNÁCH KLASIKY Jehličnatý stromek, červené detaily, barevná světýlka – tak vypadá osvědčená vánoční klasika, kterou si většina z nás pamatuje z dětství a která nás ani v dospělém věku nikdy nezklame. Pokud neradi podléháte módním trendům a vaším heslem je nadčasovost a elegance, je tento styl určený přímo pro vás. S červeno-zeleno-zlatou trojkombinací prostě nemůžete šlápnout vedle! www.inconcept.cz / 30

Sada 2 luceren „Hearts”, 549,– Kč

FOTO ARCHIV SPOLEČNOSTI WWW.WESTVING.CZ ČLÁNEK VZNIKL VE SPOLUPRÁCI S WESTWING, ŠECHNY PRODUKTY SEŽENETE NA WWW.WESTVING.CZ

Vánoční inspirace třikrát jinak

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

Svícen „Burning” 299,– Kč

Není světlo jako světlo Ať už se jedná o svíčky, lucerny či světelné girlandy, bez nejrůznějších světýlek si Vánoce prostě neumíme představit! To ony přece vytvářejí pohodovou a útulnou atmosféru, při které si tak rádi povídáme s blízkými a přitom uždibujeme cukroví.

Vánoční ozdoba „Ribbon” 279,– Kč Sada 2 luceren „Tamara” 779,– Kč

Kousek přírody Ke klasickým Vánocům neodmyslitelně patří ozdoby z přírodních materiálů - dřeva a slámy. Na stromeček tak zavěste třeba pár roztomilých sobů nebo jednoduché slaměné srdíčko.

Sada 6 vánočních ozdob „Renna” 319,– Kč

Na parapet Rádi se kocháte krásným výhledem z okna? Nezapomeňte, že začíná již u vás doma. Oživte svůj parapet pomocí několika malých ozdob, které z vašeho okna udělají skutečného, do Vánoc oděného krasavce.

Polštář „Lysekil” 399,– Kč

Měkce a prakticky Povlaky na polštáře jsou ideálními dekoracemi do bytů, ve kterých není místa nazbyt. Během Vánoc vykouzlí sváteční atmosféru a po zbytek roku nezabírají místo ve skříni.

Polštář „Skara” 399,– Kč

Ježíšku, už můžeš!

Přivolejte Ježíška stylovým zvonečkem.

Zvonek „SweetXmas” 399,– Kč

www.inconcept.cz / 31

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

VÁNOCE V BÍLÉ A ZLATÉ Protiklady se přitahují a navzájem doplňují? V případě tohoto barevného dua jednoznačně ano! Bílá je jemná a nevinná, zlatá symbolizuje odvahu a víru v sebe sama. Bílá tlumí oslňující lesk zlata a zlatá zútulňuje neosobní chlad bílé. A ač společně tvoří dokonale harmonický pár, ve vánočních aranžmá je dohromady vídáme spíše výjimečně.

Je na čase to změnit! Pokud máte rádi elegantní zářivé interiéry okořeněné troškou luxusu, tuto kombinaci si zamilujete.

Svícen „Celestina” 299,– Kč

Síla doplňků Kožešinové doplňky, plédy a měkké polštáře – i v chladivém bílém provedení zútulní sváteční atmosféru, stejně jako malé lucerny či svícny. Rozmístěte je po bytě a nechte plameny svíček nahradit klasická barevná světýlka.

Elegantní a šik!

Povlak na polštář „Fell Elfenbein” 929,– Kč

Pléd „Coral Wool” 879,– Kč

www.inconcept.cz / 32

Sada 2 luceren „Angels Gold” 769,– Kč

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

Svádí k odpočinku

Podnos na nožce „Chelo” 379,– Kč

Stylovou lenošku oceníte nejen o Vánocích.

Podnos na nožce „Chelo” 379,– Kč

Na cukroví Zlaté prvky by neměly chybět ani na stole – například v podobě dekorativního podnosu.

Sada 3 vánočních ozdob „Yuma” 649,– Kč

Méně je více zde neplatí S ozdobami se proto nemusíte držet zpátky. Kombinujte nejrůznější tvary i odstíny – výsledek bude stát za to.

Sada 3 vánočních ozdob „Porto” 549,– Kč

Nechte svůj domov rozzářit Vánoce a světla k sobě patří stejně jako noční obloha a hvězdy!

www.inconcept.cz / 33

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Svícen „Celestina” 299,– Kč

SKANDINÁVSKÁ JEDNODUCHOST

Sada 2 dekorací Snowshoe 959,– Kč

Čerstvě upečené cukroví a vůně bramborového salátu jsou typickými znaky toho, že Štědrý den klepe na dveře. Dokonalý stůl je ale jen z poloviny o jídle, způsob podávání se také počítá.

Chcete-li vytvořit decentní a přesto originální sváteční tabuli, nechte se inspirovat aranžmá původem ze Skandinávie. Pomocí klasických dekorací, ale také nadčasových a nápaditých doplňků, můžete Štědrovečerní večeři podávat opravdu stylově.

Zimní radovánky Opravdovým hitem letošní sézony jsou ozdoby inspirované zimními sporty. Co si vyberete vy – lyže, sněžnice nebo snad brusle?

Sada 3 dekorací Skates 899,– Kč

www.inconcept.cz / 34

Sada dekoračních lyží Ski 2.499,– Kč

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

V jednoduchosti je krása A při stolování to platí dvojnásob. Večeři proto podávejte na jednobarevném nádobí, na kterém vynikne podávaný pokrm.

Sada nádobí “Battita” 1.499,– Kč

Královny lesa - šiška Chcete-li se přiblížit severskému stylu bydlení, neutrácejte za zbytečnosti. Proč taky? Všechno potřebné přece najdete v lese! Místo do nákupního centra vyrazte na procházku do lesa a tam si nasbírejte šišky a větvě.

Můžete je dát do vázy, vytvořit adventní věnec a nebo je ledabyle poházet po stole. Jednoduché, efektní a krásné.

Sada 2 dekorací na pověšení „Pinec Brown”, 259,– Kč

Síla jednoduchosti Skandinávci milují jednoduchost a přírodní materiály.

Všudy přítomné dřevo proto doplňují kožešiny, bavlněné textilie a tlumené barvy. Máte-li stůl se dřevěnou deskou, neschovávejte jej pod ubrus. Právě naopak! Nechte vyniknout krásu dřeva a ubrus nahraďte úzkým běhounem.

Dekorativní žebřík „Ericson” 999,– Kč

Zátiší se světýlky Žebřík udělá parádu v každém pokoji, na Vánoce ho navíc můžete zvýraznit umístěním světelné girlandy.

www.inconcept.cz / 35

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Lavice Sledge 6.749,– Kč

Stylová předsíň Lavici ve tvaru sáněk si zamilují nejen děti.

Svítící dekorace Villagio 1.199,– Kč

Sníh kam se podíváš Nejste-li fanouškem vánočního betléma, nahraďte jej zasněženým městečkem.

Sada 3 svícnů Rope Gold 459,– Kč

Teplé světlo je základ Nedostatek denního světla si Skandinávci nahrazují svíčkami a svícny, které zapalují doslova všude.

Hlavně na pohodu O „hygge“ už jste určitě slyšeli, ale pro upřesnění, jedná se o žvotní styl podle Skandinávců. ”Hygge“ pochází z dánštiny a jeho nejpřesnější překlad je „na pohodu”.

A naše rada zní, hledejte štěstí v maličkostech a to nejen na Vánoce…

www.inconcept.cz / 36

Turning Glass into Emotions SKLENĚNÉ, RUČNĚ MALOVANÉ BAŇKY PRO DOKONALÉ VÁNOCE!

PŘI NÁKUPU VE ZNAČKOVÉ PRODEJNĚ NEBO E-SHOPU www.glassor.cz

5% SLEVA

Sleva bude uplatněna při použití unikátního slevového kódu INCONCEPTVANOCE

ZNAČKOVÁ PRODEJNA GLASSOR, Palackého 239, 460 07 Liberec 7, Česká republika, Telefon: +420 485 103 706, E-mail: info@glassor.cz Platnost slevy je do 31. 12. 2017. Slevu lze uplatnit pouze pro jeden nákup. Slevy nelze kombinovat a sčítat. Nevztahuje se na již zlevněné zboží a dopravu.

www.inconcept.cz / 38

FOTO LUCIE KROUPOVÁ STYLING ANNA BOLHA MUA PETRA IVANIČOVÁ, ROUGE BUNNY ROUGE HAIR ŽANETA & VERONIKA, SALON PETRA MĚCHUROVÁ MODEL OLGA PLOJHAR BURSÍKOVÁ, JAKUB PLOJHAR SUPERVIZE NIKOL PAVLÍČKOVÁ ZA POSKYTNUTÍ PROSTOR DĚKUJEME HOTELU JALTA

CHRISTMAS LOVE

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

OLGA SVETR BOŽIDARA HRNEČEK, MÍSA NA NOZE VILLEROY & BOCH PŘEHOZY A POLŠTÁŘE ZAPŮJČILA SPOLEČNOST PENTIK CUKROVÍ PŘIPRAVILA BARČA MACHAČOVÁ

www.inconcept.cz / 39

OLGA SVETR BOŽIDARA JAKUB TRIČKO H & M KALHOTY LEVI’S CUKROVÍ PŘIPRAVILA BARČA MACHAČOVÁ, MÍSA NA NOZE VILLEROY & BOCH PŘEHOZY A POLŠTÁŘE ZAPŮJČILA SPOLEČNOST PENTIK

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

OLGA SVETR BOŽIDARA KALHOTY H & M / VINTAGE JAKUB TRIČKO H & M KALHOTY LEVI’S www.inconcept.cz / 42

OLGA KARDIGAN BOŽIDARA OPASEK STYLISTKY VLASTNÍ NÁUŠNICE THE MAMA KIN / OBJECT CONCEPT STORE TRIČKO ZARA DŽÍNY MANGO BOTY MANGO DÁRKY ZABALILA SPOLEČNOST GIFTISIMO ZA ZAPŮJČENÍ VÁNOČNÍCH OZDOB DĚKUJEME SPOLEČNOSTI GLASSOR

OLGA KARDIGAN BOŽIDARA ŠATY MANGO JAKUB TRIČKO H & M KALHOTY LEVI’S POLAROID ZAPŮJČILA SPOLEČNOST POLAROIDLOVE

www.inconcept.cz / 44

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

PŘEHOZ ZAPŮJČILA SPOLEČNOST PENTIK

www.inconcept.cz / 45

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

ZA MAKRONKY DĚKUJEME MON MACARON

www.inconcept.cz / 46

OLGA Å ATY NYMPHAE

OLGA Å ATY NYMPHAE

www.inconcept.cz / 48

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

OLGA ŠATY NYMPHAE JAKUB KOŠILE CALVIN KLEIN SAKO ZARA KALHOTY ZARA BOTY MANGO DÁRKY ZABALILA SPOLEČNOST GIFTISIMO, ZA ZAPŮJČENÍ VÁNOČNÍCH OZDOB DĚKUJEME SPOLEČNOSTI GLASSOR www.inconcept.cz / 49

ZA SPOLUPRÁCI DĚKUJEME CUPCAKES LELI’S CUPCAKES MAKRONKOVÁ VĚŽ MON MACARON SVÍČKY RITUALS ADVENTNÍ VĚNEC WILD FLOWERS

JSEM žena, která je ráda, že je žena!

Vlastina Kounická Svátková je žena mnoha tváří. Pro širokou veřejnost je bývalou redaktorkou módního magazínu, spisovatelkou, ambasadorkou projektu JSEM a v neposlední řadě herečkou známou z filmu Gangster KA, Ženy v pokušení, seriálu První republika nebo v televizním cyklu Nevinné lži. Pro svojí rodinu a blízké okolí je ale milující mámou, manželkou a přítelkyní na prvním místě, ale také energický, optimistický, eterický a inspirativní člověk.

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Vlastinu jsem osobně neznala, ale i přes to mi byla něčím blízká a v hlavě mi už dlouho visela myšlenka, že právě ji potřebuji osobně poznat. Říká se, že v životě se nic neděje náhodou, a tak mě okolnosti a pár lidí přivedlo k tomu sebrat odvahu a oslovit ji, odpověď na sebe nenechala dlouho čekat a ona souhlasila, a právě tohle na své práci miluji, možnost setkávat se s osobnostmi jako je Vlastina. Myslím, že každý máme právo být tak trochu egoista, a tak se přiznávám dobrovolně, že Vlastinu jsem si vybrala proto, protože jsem prostě chtěla, já, abych ale byla úplně přesná, tak proto, protože jsem to tak cítila…

se od nás už od dětství, že budeme poslušní, úspěšní, talentovaní a s tímto břemenem a křehkou duší toužící po obyčejném přijetí a lásce vykročíme do světa.

Neorientovala jsem se v ničem. A ze všeho nejméně v sobě a vlastních potřebách. Prvního syna jsme plánovali. Cítila jsem, že mateřství by mohlo započat moji transformaci a odpovědět mi na otázku, proč tady jsem a jaký to má celé smysl.

Nedávno se Vám narodil syn, který je Vaším třetím dítětem, jak prožíváte mateřství u malého Matyáška?

Nedokážu svůj způsob výchovy nijak pojmenovat.

Rozhodně nezapadá do žádného systému a nedržím se žádných pravidel a rad načtených z knížek, byť jich pár zajímavých doma mám. Ale v konkrétní situaci zapomenu na všechny pravidla a řídím se svým vlastním pocitem, který je občas dobrý a občas špatný. Jednu věc dělám ale od začátku. Jsem naprosto autentická.

Před dětmi si na nic nehraju, nic neskrývám, neříkám jim, že je všechno super, když mi tečou slzy. Mluvíme o smrti, o životě, o lásce, o víře v něco. Možná jsem u toho nejstaršího udělala všechno špatně tím, že jsem k němu přistupovala jako k sobě rovnému. Dnes je mu deset let a je schopen se o mnoho věcí sám postarat, má na všechno názor, dokáže vést dialog a hledat argumenty. Dokáže položit otázku, nad kterou se musím zamyslet. Třeba včera u večeře se zeptal, jak dlouho trvá reinkarnace, že by ho to dost zajímalo…

Běhám tady nenamalovaná v pyžamu skoro celý den, nosím Matyáška v náručí, dávám mu do ruky všechno, co ho fascinuje, pak ho položím a nemůžu narovnat záda. Když na chvíli usne, snažím se rychle na něco vrhnout a většinou se vrhnu na tři věci najednou a ani jednu samozřejmě nedokončím, ale už to přijímám.

Zřejmě je to moje poslední dítě. Žádné další nebude, tak si to chci naposledy vychutnat se vším, co k tomu patří. S únavou. S přecitlivělostí. S bordelem a chaosem.

A taky s minimem času pro sebe samotnou. Chci mu dovolit, ať roste do štěstí, proto ho taky neustále hladím, objímám a směju se na něj.

Pociťujete nějaké rozdíly v tom, když se Vám narodil první syn, druhý a teď před pár měsíci třetí?

Lásky mám stejně, jako u prvních dvou synů. V tom se nezměnilo nic. Jen jsem o něco starší a méně věcí “hrotím”. Víc si to všechno užívám. U prvního syna jsem měla jenom vlastní intuici, žádnou zkušenost.

Ale myslím, že jsem se chovala a chovám u všech stejně.

Mateřství je mojí podstatou, duše se v něm cítí jako doma. Ale to neznamená, že jsem dokonalá matka, co dělá všechno správně. To ani náhodou. Velí mi instinkt a láska, inspiruje mě příroda a schopnost našeho těla, ale občas mi cestu zhatí strach a zranění z minulosti.

U nejstaršího syna více, než teď u toho nejmladšího.

Jak Vás mateřství změnilo a jaký význam pro Vás má?

Neumím si představit, že bych měla jít jinou cestu. Že bych třeba neměla děti. Neoddalovala jsem to.

Nepřemýšlela nad tím. Moje duše po dětech toužila.

Věděla totiž, že jí to zachrání. Děti mě přišly učit.

Už od momentu, kdy začaly říkat první myšlenky poskládané do vět, říkaly moudré věci a já věděla, že už nemůžu lhát sama sobě ani neustále utíkat.

Musím být tady, silná a milující každou sekundu svého života, protože mě děti potřebují.

Toužila jste vždy po velké rodině, nebo je to pro Vás příjemná hříčka osudu?

Když jsem byla na střední, byla jsem třídní šašek, blázen, který vykřikoval, že bude navždy svobodný, užívat si a nikdy nebude mít děti. Pak nastalo období hledání sebe sama, období smutku, ztracení se ve světe vztahů. Naše společnost očekává, že budeme perfektní, dokonalí a pojedeme na plný plyn. Očekává

Jakou výchovu preferujete, jste za tu přísnou, přesto milující maminku, a nebo k dětem máte spíše liberální přístup?

Jakým směrem byste se chtěla vydat, až děti odrostou a budete mít najednou zase čas sama pro sebe? Máte ještě nějaký nesplněný životní sen, který byste si chtěla splnit?

To je otázka, na kterou bych si musela vzít týden volno, abych našla odpověď. Žiju přítomností, neodkládám sny na budoucnost. Většina věcí, co jsem si vysnila se mi splnila, i když v jiné formě, než jsem očekávala.

Jsem aktivní, takže když si něco vymyslím, zrealizuju to v podstatě ihned. Nevidím důvod čekat, až budu mít čtyřicet, až budou děti velké, až budu v důchodu.

Co když se toho nedožiju?

Je Vám manžel oporou, přítelem a tím, kdo má neustále připravenou otevřenou náruč, i když se občas pohádáte, pokud se tedy někdy pohádáte?

Samozřejmě, že se pohádáme. Dokonce je to někdy hodně náročné, protože teď jsme v období různých zkoušek. Stěhování do velkého domu. Narození dítěte.

Finanční situace nebo třeba hypotéka. Uvědomili jsme si, že jsme každý silná osobnost s občasným sklonem k labilitě (směje se) a že každý máme svůj svět, který nám vyhovuje, má naprosto jasná pravidla, bohužel ale úplně nepochopitelná pro toho druhého. Myslím, že aktuální lekci - respektovat druhého, i když je jiný než já - jsme zvládli. Paradoxem je, že když nemluvíme a nepoužíváme slova, tak jsme na sebe napojeni naprosto dokonale a víme i na co ten druhý zrovna myslí.

Nakonec si uvědomíte, že lidé jsou lidé, i když mluví jazykem, kterému nerozumíte, ale to neznamená, že nemáme hledat cestu, jak je pochopit.

www.inconcept.cz / 54

VLASTINA ÚPLETOVÉ ŠATY LINDEX JIŘÍ TRIČKO ZARA KALHOTY TOPSHOP

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

www.inconcept.cz / 56

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

SAKO SOPHISTIC BY VERONIKA KALHOTY SOPHISTIC BY VERONIKA BROŽ MAX & CO. BOTY MANGO

www.inconcept.cz / 57

ŠATY MAX & CO.

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

VLASTINA KOŠILE TOPSHOP JIŘÍ TRIČKO ZARA MATYÁŠ VŠE LINDEX

www.inconcept.cz / 60

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

Definovat lásku je jednou z nejtěžších věcí v životě, jaká je ale ta Vaše definice lásky?

Zrovna nedávno se mě na tu samou otázku ptal můj muž. Měla jsem totiž tendence říkat, že když mě miluje, neubližuje mi. Nezraňuje mě. Je velmi těžké upustit od dětského přemýšlení a přijmout to, že zranění v nás je jenom naše a když se nějakou poznámkou nebo činem zaktivuje, musíme se na to podívat jenom my sami. Ještě těžší je pro mě osobně přijmout pravdu, že láska znamená svobodu. Nechat člověka ať žije tak, jak potřebuje, důvěřovat mu, nechat ho jít, když potřebuje, přijmout ho a milovat. Tahle definice lásky mi po všech zkušenostech přijde nejpravdivější. A dá se aplikovat i na lásku k dětem. Nemůžeme chtít, aby děti dělaly to, co chceme my. Můžeme jim být oporou, ať se rozhodnou pro cokoliv, co jejich srdce potřebuje a obejmout je pokaždé, když jsou nablízku. Objímaní, pohlazení a projevů přijetí není nikdy dost. Ani u dětí, ani u partnerů. U nikoho, ke komu cítíme lásku.

V životních otázkách se řídíte spíše rozumem, a nebo srdcem?

Srdce, to je to, co cítíme, že chceme, že musíme, častokrát je to tak šílené a absurdní, že poslechneme rozum a neuděláme to, co nám říká srdce. Mě se už ale tolikrát osvědčilo, že “srdce” byla jediná správná cesta. Risknout to a jít do toho po hlavě, nebát se, neposlouchat racionální rozum, který se vlastně bojí žít život na plno. Kontroluje, analyzuje, přemýšlí, hledá důvody až vznikne zmatek a zhroucení. A já mám obojí.

A občas jsem silná a odvážná a jdu za hlasem svého srdce beze strachu a občas se bojím a neudělám nic nebo to, čeho pak jenom lituji.

Vaše maminka pochází ze Slovenka, kde jste vyrůstala.

V Praze žijete něco málo přes 15 let, jak vzpomínáte na své začátky tady? Měla jste někdy chuť vrátit se zpět na Slovensko?

Začátky v Praze byly bláznivé a vzrušující. Dokonce natolik, že jsem místo plánovaných dvou měsíců o letních prázdninách zůstala až doteď. Nechala v Bratislavě velkou lásku a přestoupila na dvou vysokých školách na dálkové studium. Praha byla velká a fascinující a já tehdy v sobě měla tu touhu po velkých věcech. Po poznání, po uznání, po zážitcích.

Na Slovensko jsem se už nikdy natrvalo vrátit nechtěla.

Dodnes tam jezdím pracovně docela často, i k rodičům, takže mám pocit, že jsem jedním prstem u nohy i tam.

I když domov mám už tady.

Jedna z Vašich prvních prací v Praze byla práce redaktorky pro módní magazín, co pro Vás v té době módní svět znamenal, a jak se na něj díváte teď s odstupem času?

Byla jsem materiálně založená. Líbily se mi ty krásné, luxusní věci a chtěla jsem je mít taky. Chtěla jsem něco dokázat a žít si krásně. Tehdy v těch dvaceti letech mi přišlo, že žít krásně znamená mít auto, byt a možnost nakupovat v Pařížské. Strašně roztomile naivní a hloupá jsem byla (směje se). A nic bych neměnila, protože to bylo období, kdy jsem se od sebe odpojila úplně nejvíc, začala jsem mít problémy s jídlem, toužila jsem po dokonalém těle, obličeji a jenom jsem si ubližovala. Jak výběrem partnerů, tak přistupem ke svému tělu a duši.

Nevážila jsem si sama sebe, měla nízké sebevědomí, neustále se podceňovala a ubližovala si na všech frontách, schovaná za masku nedostupné, sebejisté mladé ženy.

ŠATY MANGO BOTY MANGO

www.inconcept.cz / 61

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Otevřeně mluvíte o anorexii a bulimii, kterými jste si sama prošla. Určitě to pro Vás bylo nelehké období, ale ještě těžší muselo být přiznat si to a přiznat si to, že jste měla problém veřejně…

to v pořádku. Že i zdánlivě dokonalé herečky mají své komplexy, nebo trápení a že je důležité chválit už naše děti a říkat jim, že jsou krásné. Že mají hodnotu, ať se narodili s čimkoliv: pihama, velkýma ušima nebo křivými zuby.

Ne, nebylo to těžké přiznat svoji nemoc veřejně. Protože už jsem byla zdravá. Vyléčená a silnější. Mohla jsem se s odstupem deseti letech otočit a vidět zcela jasně, kdo jsem byla tehdy a kdo jsem dnes. Jaký kus cesty jsem ušla. Mluvit o těchto věcech je důležité. Každý zdravý člověk je nadějí pro ty, kteří se s nemocí perou. Příběh každého člověka, který bojoval s jakýmikoliv démony a svůj boj vyhrál, je tou nejsilnější inspirací.

Kdo JE Vlastina Kounická Svátková?

Říká se, že všechno zlé je pro něco dobré, člověk by se měl ponaučit ze svých chyb, ale… …ale? Nemoc není chyba. Je to volání po něčem. Po sebelásce. Po lásce. Po životě. Nemoc je znamení, že jsme ztratili svoji moc. Svoji sílu. Není to chyba. Každý z nás si může svoji moc vzít zpátky, začít se mít rád a nedovolit ani nikomu jinému, aby mu ubližoval. Mluvím teď o psychické nemoci, ale i mnoho fyzických nemocí vzniká na základě naší psychiky…

Co Vás v životě nejvíce zocelilo?

Momenty, kdy jsem padla na dno a myslela, že je konec.

Byl to jenom začátek. Začátek nové životní etapy, začátek něčeho lepšího. Vlastně po každém odrazení se ode dna přijde do našeho života něco mnohokrát lepšího než to, co jsme tak vehementně drželi a nechtěli se toho pustit.

Je něco, z čeho i teď už jako dospělá máte strach?

Myslím si, že se až do smrti budu učit všech svých strachů zbavovat. Některé odejdou, protože je přijmu a nebudu je odhánět. Některé zůstanou, protože se mnou žijou cely můj život a jsou mi tak nějak přirozené, jako třeba strach, že všichni ti, které miluju odejdou.

Jsem si tohoto strachu naprosto vědomá, dokážu si ho racionálně odůvodnit, přes to všechno nejsem a nikdy nebudu typ člověka, který je spokojený sám, bez potřeby někoho obejmout a být někým objat. Ale přestat se bát toho, co se nestalo, na tom teď aktivně pracuji.

Nepředvídat, nevymýšlet katastrofické scénáře coby kdyby a nechat se prostě vést pocitem, že vše je jak má a vše má nějaký smysl. Ať nás to zavede kamkoliv a vypadá to jakkoliv děsivě…

Stala jste se tváří projektu JSEM, shrnete nám prosím o co v projektu jde a jak je možné se do něho zapojit a podpořit ho?

Oslovila mě Jana Sladká, zakladatelka nadace Anabell, která pomáhá ženám s poruchami přijmu potravy, abych se stala jejich patronkou. Nechtěla jsem jen tak sedět a občas udělat někde nějaký rozhovor, a tak jsem si vymyslela projekt JSEM, kde šlo ve zkratce o to, ukázat, že nikdo z nás není ani nemůže být dokonalý, a že je

Žena, která je ráda, že je žena a matka, která je vděčná ze to, že je matka, manželka a že je permanentně zamilovaná a taky neuchopitelný blázen, který miluje život.

Vydala jste také dvě knížky (Modrý slon, Sama sebou, pozn.red.), primárně jste ale herečkou, nebo to už cítíte jinak a inklinujete spíše ke psaní?

Herectví mě živí. Psaní jde odněkud zevnitř. Je to to, co když děláte, hřeje vás to u srdce, jde vám to samo a cítíte se v tom tak nějak doma.

Co na sobě milujete?

Samu sebe.

Jaký nejkrásnější vánoční dárek, jste kdy dostala, a naopak Vy někomu darovala?

Když jsem byla malá, bylo to loutkové divadlo. Teď mám pod stromečkem děti (směje se).

A co jsem darovala já? Sestříhala jsem rodičům k Vánocům video ze starých vzpomínek, protkané slovy mým kluků o Ježíškovi.

O co byste napsala Ježíškovi, kdybyste si mohla přát cokoliv a věděla, že Vám přání splní?

Ať je všechno tak jako teď. Už navždy. Jedna velká rodina, kde všichni drží pohromadě, smějou se, pomáhají si, mají se rádi a kde jsou všichni zdraví.

Jak podle Vás vypadají ideální Vánoce?

Celá rodina u stolu, bez hádek a konfliktů, s humorem a radostí, vděční, za to, že můžou být spolu. …a dokonalý Štědrý den?

Vyspíme se do růžova, nikam se nehoníme, nestresujeme se, od rána už to v kuchyni voní, cukroví, svíčky, koledy, děti koukají na pohádky, my s mužem vaříme, chystáme všechno doma, zdobíme stromeček a když zapadne slunce, pustíme si lodičky se svíčkou, usedneme ke stolu, najíme se, přijde Ježíšek, přinese dárky, a pak si všichni sedneme k nějaké hezké pohádce…

Co popřejte svým dětem nejen do nového roku, ale i do jejich života?

Ať se nebojí…

www.inconcept.cz / 62

SAKO SOPHISTIC BY VERONIKA TRIČKO ZARA ŠPERKY ADORE

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

VLASTINA SAKO, KALHOTY SOPHISTIC BY VERONIKA TRIČKO ZARA JIŘÍ KOŠILE MANGO KALHOTY TOPSHOP BOTY MANGO MATYÁŠEK BODY LINDEX KALHOTY ZARA BOTY EN FANT

www.inconcept.cz / 64

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

www.inconcept.cz / 65

www.inconcept.cz / 66

TEXT NIKOL PAVLÍČKOVÁ FOTO ANETA VRKOTOVÁ STYLING LANNA BOLHA MUA VERONIKA MILÁ, LÍČÍRNA HAIR ALEXANDER SOKOLOV, SALON SOKOLOV SUPERVIZE NIKOL PAVLÍČKOVÁ ZA POSKYTNUTÍ PROSTOR DĚKUJEME HOTELU JALTA

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

SAKO, KALHOTY SOPHISTIC BY VERONIKA TRIČKO ZARA BROŽ MAX & CO.

www.inconcept.cz / 67

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Zlatá. Gold. Oro. Barva idealismu, hojnosti, šlechetnosti, velkorysosti a univerzální lásky. Symbolizuje vznešenost a dělá cokoliv hodnotné, drahocenné a žádoucí.

Zlatá nám symbolizuje mnoho. Pomáhá nám zvládnout duševní nejistoty a mimo jiné symbolizuje pocit zářícího štěstí.

„Štěstí je jenom muška zlatá.“ A kdo rád nosí zlatou? Lidé, kteří se řídí svým vlastním úsudkem. Optimisté. Osobnosti, které dávají přednost stanoveným standardům.

Nezapomeňte, že se zlatou bychom měli zacházet jako se šafránem. Opravdu platí, že méně je někdy více a v tomto případě je to rada nad zlato. A je to tak. Pokud by nám nějaká barva neměla chybět v našem party chic šatníku je to právě ona. Nádherně vypadá kombinace zlatých páskových lodiček s pudrovými (nude) šaty. Nebo naopak zlaté

šaty s doplňky tyrkysové barvy, ve které můžete zvolit psaníčko a nebo lodičky.

To, že se blíží vánoční čas mílovými kroky mi došlo nedávno, když jsem šla ráno do práce. A jako převážná většina se snažím využít každou minutu svého času a prakticky mobil nedám z ruky. A ani ono ráno nebylo výjimkou.

Při horlivém e-mailování, sdílení a smskování mi zkřížil cestu strom. Obrovský Vánoční strom uprostřed chodby s překrásnými zlatými koulemi. A právě jedna z těch zářících koulí mě trefila do hlavy. Přímý zásah. Takový vánoční knockout. A mě se symbolicky rozsvítilo!

Zastavte se. Vypněte si data. Naslouchejte. Dívejte se.

Sdílejte šťastné chvíle se svými blízkými a uvidíte, že pocit zářícího štěstí na sebe nenechá dlouho čekat.

Zlatá nám dává možnost být inspirativními a zároveň inspirací.

Nevím jak vy, ale já běžím pro zlatou stuhu!

www.inconcept.cz / 68

TEXT LUCIE BARTOVSKÁ FOTO TOMÁŠ BEDERKA MODELKA VENESSA @SCOUTEEN S. R. O. MUA ADÉLA BURSOVÁ ŠATY SOPHISTIC BY VERONIKA

Vánoce pod taktovkou klasiky?

‚‚Žena je jediný dárek, který se sám zabaluje“ Jean-Paul Belmondo

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

KABELKA Milé dámy, přiznejme si to dobrovolně, nebo nedobrovolně, ale prosinec se zkrátka nese především ve znamení nakupování a slavnostních večírků.

Dvě na první pohled naprosto odlišné činnosti mají přece jenom ale něco společného, a tím je výběr kabelky, na obě totiž potřebujete ideálně volné obě ruce. Představte si, že kromě všech těch nákupních tašek se vláčíte ještě s obřím shopperem přes rameno! Ne! Rozhodně ne v prosinci!

Dejte přednost malé crossbody kabelce, do které se vám vejde pouze to nejnutnější, ať už ji budete nosit volně svěšenou podél těla, nebo křížem přes sebe, vždy budete mít obě ruce volné pro výběr dárků nebo placení a přitom budete mít to nejdůležitější stále při sobě. To samé platí při volbě kabelky na večírek, s sebou potřebujete také jenom to nejnutnější a chcete přece obě ruce ruce, ať už na to, abyste si do každé vzala svůj oblíbený drink, a nebo na to, abyste si mohla skvěle zatančit…

FURLA Metropolis Crossbody Onyx, Place 11 6.700,– Kč FURLA Metropolis Crossbody Acero, Place 11 6.700,– Kč FURLA Metropolis Crossbody Dolomia, Place 11 6.700,– Kč

www.inconcept.cz / 70

FOTO ARCHIV FIREM, MOHITO, VOGUE.COM, HARPERSBAZAAR.COM, ELLE.COM

MUSTHAVE

Zasít touhu Nový prsten od Erica Halady.

halada.cz

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

MUSTHAVE

KLOBOUK Představte si, že většina z nás trpí nesnesitelným odporem k čepicím, a tak každou zimu necháváme dobrovolně mrznout své uši v domnění, že nás kouzelná víla kmotřička zachrání od rýmy, která nám hrozí každým dnem, a nebo od té “potupy”, kterou bychom zažily, ve chvíli, kdy bychom si na svou hlavu nasadily výše zmíněnou čepici. A co takhle zkusit klobouk? Ano, dokonce nás tento klasický doplněk může zachránit i v zimě! Modistka Michaela Šonská tvoří pod svou značkou Michaett od roku 2012, každoročně navrhuje dvě kolekce, skládající se z dámských klobouků vyráběných zcela ručně a tradičním uměním výroby, přičemž každá řada se liší materiálem, designem a pojetím návrhu. Koncept zahrnuje kvalitu, originalitu a jednoduchost a vše je spojeno do klasického a elegantního, přesto hravého a zábavného stylu. Značka Michaett se specializuje i zakázkovou výrobou.

MICHAETT, Černá fedora MODEST 2.500,– Kč MICHAETT, Šedá fedora MODEST 2.500,– Kč MICHAETT, Béžová fedora MODEST 2.500,– Kč

www.inconcept.cz / 72

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

MUSTHAVE

ŠATY Pro prosinec jsou charakteristické vánoční večírky a společenské akce. Už jste přemýšlela nad tím, jaký outfit obléknete letos, abyste dodržela společenská pravidla, nepohoršovala svým zjevem zaměstnavatele a zároveň zazářila? Ať už se rozhodnete pro klasiku v podobě flitrovaných šatů, nebo podlehnete moderním metalickým odstínům, a nebo nefandíte-li šatům a sáhnete po overalu, zaručeně vždy mějte na paměti jedno slovo: ELEGANCE! Šaty Luisa Cerano, Onvi & Onavi Růžové metalické šaty s průstřihem na boku Miss Selfridge, ZOOT.cz, 1.299,– Kč

www.inconcept.cz / 73

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

SVETR Zahřejte se! Kašmírový svetr je jeden ze základních kousků šatníku, který by nám ženám rozhodně neměl chybět, a to především v zimě. Bavíme-li se tu o kašmíru jako takovém, pak sáhněte po kvalitě, luxusu a ekologických materiálech, kašmírová vlna je totiž jednou z nejluxusnějších přírodních textílií a výrobky z ní jsou velmi jemné, měkké a příjemné jak na dotek, tak i nošení. Kašmír perfektně drží tvar, nevytahá se, nevybledne a při dobré péči vydrží dlouhé roky. Všechny tyto aspekty splňuje kašmírové oblečení v butiku WeAr Cashmere, kde zaručeně vyberete, a kdyby náhodou jste tápala, vždy milý a ochotný personál vám bude nápomocný.

Svetr Luisa Cerano, info o ceně v butiku Svetr Purotatto, info o ceně v butiku

www.inconcept.cz / 74

VŠECHNY SVETRY K DOSTÁNÍ V BUTIKU WEAR CASHMERE, U PRAŠNÉ BRÁNY 1, PRAHA WWW.CASHMERE.CZ

MUSTHAVE

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

PONOŽKY Nosí je každý muž, kterému móda není cizí a nebojí se ukázat, že v ní umí chodit. Ponožky Happy Socks staví radost od základů, a tak jim vzdávají hold všichni, kteří se nebojí, že jim zpod kalhot polezou barvy, vzory a mnohdy i nesourodé kombinace. Teď Happy Socsks přicházejí s dalším rozšířením svého funky portfolia a kráčí ještě o kousek výš, konkrétně do vyšší společnosti. Kolekce DRESSED se skládá z luxusních pánských oblekových ponožek z peruánské bavlny Pima a vám rozhodně nesmí chybět ve vašem zimním šatníku! Šedé ponožky s puntíky, vzor big dot, Happy Socks, Urbanlux 559,– Kč Modré ponožky s tečkami, vzor moss knit, Happy Socks, Urbanlux 699,– Kč Zeleno-modré ponožky, vzor square optic, Happy Socks, Urbanlux 559,– Kč

www.inconcept.cz / 76

FOTO ARCHIV FIREM, VOGUE.COM, HARPERSBAZAAR.COM, ELLE.COM

MUSTHAVE

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

VŠECHNY KOŠILE MŮŽETE ZAKOUPIT NA WWW.GENTLEMANSTORE.CZ VÍCE INFORMACÍ NAJDETE NA WWW.JOHNPAUL.CZ

MUSTHAVE

KOŠILE …že košile se nosí hlavně v létě, ale kdeže, kdo vám tohle jenom řekl!?

Letos v zimě si ji zamilujete! Jen tak ledabyle přes ní přehoďte rozepínací svetr, z klasického svetru nechte koukat jenom límeček nebo ji doplňte sakem a elegantním kabátem a perfektní zimní outfit je na světe. Pro ty z vás, jenž už nebaví se v obchodech neustále přehrabovat nepřeberným množstvím nejenom barev a vzorů, ale hlavně velikostí, kterým vůbec nerozumíte, jsme našli řešení. V John & Paul si vyberete velikost košile jenom podle své výšky a typu postavy a dostanete košili, která vám padne lépe než běžná konfekce, ano až tak snadné to je! Tak co bude spíše malý hubeňour, střední sportovec nebo vysoký chlap jak hora?

FAJTL, Bílá košile s tenkým modro-červeno-černým vzorem 1.399,– Kč HOLUB, Světle modrá oxford košile s klasickým límcem ze 100% dvojmo skané bavlny 1.399,– Kč

www.inconcept.cz / 77

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

MUSTHAVE

BOTY Muži, ženy sice milují hrdiny, ale v zimě hrdinství stranou, stejně jako polobotky! Největší zima jde od nohou a jestli si myslíte, že vás se ten zánět močových cest netýká, tak pro vás máme špatnou zprávu, týká! Chceteli se mu vyhnout, stejně jako “rýmičce”, vsaďte na kvalitní zimní obuv, ve které se budete cítit pohodlně a především v teple! Dbejte na zpracování, které ať už je z přírodního nebo syntetického materiálu, podstatné je, aby bota vydržela všechny zimní nástrahy, stejně tak sáhněte na zimu raději po botách šitých než lepených a podrážky si ohlídejte, aby měly dostatečně hluboký vzorek. Černé pánské kožené chelsea boty Vagabond Salvatore, ZOOT.CZ 3.699,– Kč Pánská kotníčková obuv s prošitím, Baťa 1.599,– Kč

www.inconcept.cz / 78

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

…aby vaše pleť netrpěla, zatímco vy slavíte

Podkladová báze Ještě před tím, než nanesete silnou vrstvu make-upu, ošetřete svou pleť hutným krémem. Důkladně ho rozetřete a nechte pár minut vstřebat. Na vaší pokožce se tak vytvoří ochranná bariéra, která nedá nepříznivým vnějším vlivům šanci.

Erbario Toscano, Hydratační pleťový krém - Růže, www.demdaco.cz, 50ml 848,– Kč Phyris, Vitaminové sérum chránící pokožku před volnými radikály, www. viviane.cz, 30ml 1.020,– Kč www.inconcept.cz / 80

TEXT KRISTÝNA ROJÍKOVÁ FOTO ARCHIV FIREM

Zima se nese ve znamení rodinných oslav i bujarých večírků. Ať už se jedná o Štědrovečerní večeři nebo Silvestr protknutý zářivými rachejtlemi, chceme vypadat jedním slovem perfektně. Jenže silné líčení ve spojení s chladným vzduchem dává zabrat naší pleti. Oslavy jsou sice fajn, ale vaše pleť zrovna v těchto chvílích dvakrát neslaví, připravili jsme pro vás pár tipů, jak škody, které napáchaly tuny líčidel snížit na minimum…

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

Hlavně se odlíčit I když se to po bujaré noci zdá jako nadlidský úkol, nezapomeňte se před spánkem odlíčit. A to i v případě, že celá vyčerpaná ulehnete až v ranních hodinách. Make-up a další líčidla ucpávají póry a pleť tak nemá možnost se během noci regenerovat. A právě to po alkoholu a nezdravém jídle potřebuje víc než cokoliv jiného.

Uriage, Odličovací micelární termální voda Eau Micellaire Thermale, www.drmax.cz 299,– Kč Luvica, Čistící pěna all-in-one na obličej s jemným a současně účinným působením, www.luvica.cz 850,– Kč

Noční péče Spánek poskytuje naší pleti možnost, jak nabrat druhý dech a zbavit se všech škodlivin, které za celý den i večer vstřebala. Umocněte účinky hojivého snění nočními krémy či séry. Pleť nejprve odličte, hloubkově vyčistěte a poté naneste kosmetický přípravek.

Le Petit Olivier, Vyživující noční pleťový krém s olivovým olejem, www.demdaco.cz, 50ml 230,– Kč NeoStrata, Noční krém k obnovení základních buněk pleti Skin Active Cellular Restoration, www.kosmetika-neostrata.cz, 50g 1.450,– Kč

Tip: Za perfektním make-upem stojí řasy, které dovedou celkový vzhled k dokonalosti. V moderní době na ně nemusíte nanášet několik vrstev řasenky, která se při prvním dotyku sněhových vloček rozpíjí. Vsaďte na růstové sérum na řasy a obočí, po nichž získáte pohled mrkací panenky.

Skinso, Sérum na řasy a obočí HairPlus, www.skinso.cz 4,5ml 280,– Kč

www.inconcept.cz / 81

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

KAARAL, LESK NA VLASY STYLE PERFETTO BLING Občas jsou dny, kdy mám vlasy jako bez života. Existuje na to ale snadná pomoc. Stačí na hřívu aplikovat lesk na vlasy od značky Kaaral. Kadeře získají úžasný lesk a třpyt, podtrhne se jejich barva a navíc jsou chráněné proti vnějším vlivům. Za sebe mohu jen doporučit.

Kaaral, lesk na vlasy Style Perfetto Bling, www.viviane.cz 450 Kč

Kristýna R. beauty redaktorka

MÝDLO V PLECHOVÉ KRABIČCE SCOTTISH FINE SOAPS Také tak milujete Vánoce? Nemůžu odolat ničemu, co je v designovém balení připomínající právě tyto svátky.

Když jsem spatřila třikrát jemně mleté mýdlo od značky Scottish Fine Soaps, které prodává Demdaco v roztomilé plechové krabičce s motivem vánoční hvězdy, nemohla jsem odolat. A navíc ta vůně šťavnatých brusinek!

MLÉKO NA RUCE A TĚLO NO.8 Obzvlášť v zimě mám opravdu velký nedostatek krémů na ruce. Aktuálně jsem si oblíbila značku No.8, kterou seženete na www.reknitodarkem.cz. Obsahuje přírodní extrakty a aromatické oleje, voní po leknínu, pomerančích, černém pepři a pelyňku, který má navíc aromatizující účinky.

Mléko na ruce a tělo No.8 www.reknitodarkem.cz 240 Kč

www.inconcept.cz / 82

TEXT KRISTÝNA ROJÍKOVÁ FOTO ARCHIV FIREM

Mýdlo v plechové krabičce Scottish Fine Soaps 100g www.demdaco.cz 208 Kč

© Graubünden Vacation

doporučuje Ester Ledecká

Specialista na opalování již více než 60 let Příběh značky Piz Buin® začíná v roce 1938, kdy se švýcarský student chemie a horolezec Franz Greiter ošklivě spálil při výstupu na horu Piz Buin. Svoji špatnou zkušenost bral jako výzvu a vyvinul pokrokovou formuli, která nabídla efektivní ochranu proti slunci. V roce 1946 pak se svojí ženou Margo odstartovali značku Piz Buin® a představili první výrobek poskytující ochranu proti slunci.

Stále používáte letní opalovací přípravky?

Zimní sluníčko si žádá speciální ochranu. Řada opalovacích přípravků PIZ BUIN® MOUNTAIN byla speciálně vyvinuta pro vysokohorské podmínky. Inovativní složení účinně kombinuje UVA/UVB filtry, extrakt z protěže, který chrání pleť před sluncem a dlouhodobým poškozením, a Cold Shield Complex pro intenzivní hydrataci a ochranu před extrémním chladem a větrem.

K dostání v síti parfumerií Fann, ve vybraných E-shopech a lékárnách. Více na www.gdist.cz

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Báseň o kráse

JAK LOOK VYTVOŘIT OČI

Směrem od horních řas až k obočí naneste podkladovou bázi na oči. Pak na celém pohyblivém víčku rozetřete tmavší z dua očních stínů v odstínu Birdwing Beauteous a vytvořte mandlový tvar. Stejným odstínem orámujte i spodní víčko. Zlatý stín z dua pak naneste do vnitřních koutků očí. Horní i spodní řasy zvýrazněte několika vrstvami modelační řasenky v odstínu Midnight.

Podkladová báze na oči Birdwing Beauteous 1.455,– Kč Řasenka Midnight 799,– Kč

OBOČÍ

Pročešte ho směrem nahoru pomocí gelu na obočí v odstínu Airglow. Dodáte mu tak jemný lesk a přirozeně ho zvýrazníte.

Gel na obočí Airglow 965,– Kč

www.inconcept.cz / 84

PRODUKTY ROUGE BUNNY ROUGE ZAKOUPÍTE EXKLUZIVNĚ V DOUGLAS

Odvážný a okouzlující look „Pearlescent Ink“ je stejně přitažlivý a vzrušující jako první verš básně, kterou právě začínáte psát…

Vize ženskosti Rouge Bunny Rouge je vizí nekonečných možností, jak se projevit. V tomto duchu skládá série looků pro rok 2017, POET & PANITER, hold hluboce zranitelné tvořivé stránce lidské povahy. Vánoční look „Pearlescent Ink“ je inspirovaný básníky viktoriánské doby. Je stejně přitažlivý a vzrušující jako první verš básně, kterou právě začínáte psát. „Pearlescent Ink“ je odvážný a okouzlující. Staňte se díky němu moderní rusalkou s pronikavým pohledem a s pletí, která je tak svěží a bezchybná, že uprostřed zimy působí skoro jako z jiného světa.

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

PLEŤ

Nejprve do pleti vmasírujte hydratační podkladovou bázi, potom směs tekutého make-upu a tekutého rozjasňovače v odstínu Sea of Tranquillity. Vybraná místa na obličeji pak projasněte korektorem na kruhy pod očima.

Podkladová báze Aqua Primer 1.455,– Kč Makeup Milk Aquarelle 1.455,– Kč Rozjasňovač Sea of Tranquility 1.045,– Kč

TVÁŘE

Naneste krémovou tvářenku v odstínu Vermeer na vnější okraj tváří, roztírejte směrem nahoru až ke spánkům.

Krémová tvářenka Blush Wand 850,– Kč

KONTURA

Konečky prstů naneste tekutý konturovací bronzer na oblasti tváře, krku a dekoltu, které chcete opticky prohloubit. Důkladně rozetřete.

Konturovací bronzer Play of Shadow 965,– Kč

RTY

Orámujte je dlouhodržící tužkou na rty v odstínu Marco a vybarvěte barevným balzámem v odstínu Sip of Pink.

Konturovací tužka Marco 599,– Kč Balzám na rty Sip of Pink 799,– Kč

ZÁVĚR

Pro ještě zářivější vzhled doprostřed čela, na hřbet nosu a do středu tváří naneste ještě lehký poprašek rozjasňujícího pudru v odstínu Goddess.

Rozjasňovací pudr Goddess 1.235,– Kč www.inconcept.cz / 85

ZA SPOLUPRÁCI DĚKUJEME MUMM

HAPPY NEW YEAR

www.inconcept.cz / 86

FOTO LUCIE KROUPOVÁ STYLING KATEŘINA BAHNOVÁ MUA ANDĚLA BURSOVÁ ASISTENT BARBORA MORÁVKOVÁ HAIR NELA & ELIŠKA, SALON PETRA MĚCHUROVÁ MODEL ANNA J., VANESSA S., CAROLINE A. @SCOUTEEN S. R. O. MODEL JAN VURM, ERIK KUTCHER, HENRIQUE PINTO SUPERVIZE: NIKOL PAVLÍČKOVÁ ZA POSKYTNUTÍ PROSTOR DĚKUJEME HOTELU JALTA A RESTAURACI COMO

CAROLINE (VPRAVO) ŠATY LINDEX BOTY HÖGL

VANESSA BLEJZR RESERVED SUKNĚ RESERVED BOTY HÖGL

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

BLEJZR RESERVED TOP LINDEX SUKNĚ RESERVED

www.inconcept.cz / 87

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

TOP ONVI & ONAVI BLEJZ RESERVED KALHOTY WEAR CASHMERE NÁHRDELNÍK MOHITO KABELKA MAX MARA ZA SPOLUPRÁCI DĚKUJEME MUMM

www.inconcept.cz / 88

Å ATY MOHITO

CAROLINE (VPRAVO) ŠATY RESERVED KRYT NA MOBIL RESERVED VANESSA KOŽICH WEEKEND MAX MARA ANNA TOP ONVI & ONAVI BLEJZ RESERVED NÁHRDELNÍK MOHITO KABELKA MAX MARA ZA SPOLUPRÁCI DĚKUJEME MUMM

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL BOMBER RESERVED SUKNĚ LINDEX BOTY HÖGL ČELENKA SE ZLATÝM PAROŽÍM LINDEX

www.inconcept.cz / 92

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

KOŽICH WEEKEND MAX MARA TOP RESERVED SUKNĚ SOPHISTIC BY VERONIKA ZA SPOLUPRÁCI DĚKUJEME AUROSA

www.inconcept.cz / 93

TOTAL LOOK HUGO BOSS NA PŘÍKOPĚ 6

TOTAL LOOK HUGO BOSS NA PŘÍKOPĚ 6 ZA SPOLUPRÁCI DĚKUJEME TATRATEA

www.inconcept.cz / 96

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

TOTAL LOOK HUGO BOSS NA PŘÍKOPĚ 6

www.inconcept.cz / 97

VANESSA SVETR WEAR CASHMERE SUKNĚ SOPHISTIC BY VERONIKA JAN TOTAL LOOK HUGO BOSS NA PŘÍKOPĚ 6 ZA SPOLUPRÁCI DĚKUJEME MUMM

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

TIPY NA DÁRKY

PRO NĚJ www.inconcept.cz / 100

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

ISSEY MIYAKE L’EAU MAJEURE D’ISSEY Síla. Čistota. Klid.

Symbolický prvek kapky vody, který je zdrojem inspirace pro vůně Issey Miyake. Nová vůně L’Eau Majeure d’Issey vychází z L’Eau d’Issey pour Homme, z příslibu přírody, života a čiré vody.

KOŽENÝ ZÁPISNÍK MONTBLANC 146 ROUGE & NOIR A5, LINKOVANÝ www.bibelot.cz 1.900,– Kč

KLOBOUK APIS HAT Klobouk, který spojuje jedinečný design s precizní ruční výrobou.

Značka BeWooden ve spolupráci s firmou Tonak, vytvořila speciální edici pro pány i dámy.

Nechybí vám s šatníku náhodou něco? www.bewooden.cz 3.490,– Kč

PHILIPS S5400/06 SERIES 5000 Mokré, nebo suché bezpečné holení.

S pěnou, či bez.

Rozhodnutí je jen na vás. Elektrický holicí strojek Philips se vašim potřebám přizpůsobí. www.philips.cz 2.799,– Kč

TATRATEA Tatranský čaj je legendou tatranských horských chat, kde se jeho tradice udržela do současnosti.

Ochutnejte třeba 52% likér s čajovým extraktem… www.tatratea.com 499,– Kč www.inconcept.cz / 101

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

RUM QUORHUM 23 AŇOS Směs až 23 letých rumů zbarvená do plně jantarové barvy zakončená medovým odstínem. www.rumako.cz 1.279,– Kč

BATOH MATT & NAT KOWLOON HENNA Batoh s nastavitelnými popruhy má vrchní zapínání na zip, menší kapsu na zip na zadní straně batohu a uvnitř kapsu na smartphone. www.urbanlux.cz 4.120,– Kč

NIKE AIR FORCE 1 K 35. výročí těchto legendárních bot byla představena nová kolekce Air Force 1 Low NBA. Každý z párů bot píše svůj vlastní příběh.

K dostání v obchodech Nike, a nebo na www.nike.com

VICTORINOX @WORK Eektronický společník na cesty rozšířený o “elektronickou čepel”. Kromě otevírání dopisů a odstraňování připínáčků umí tento univerzální kousek uchovávat hudbu, obrázky, prezentace i elektronickou poštu díky 16GB flash disku. www.victorinoxcz.cz 1.179,– Kč VICTTORINOX JETSETTER@WORK ALOX Člověk digitálního věku vyžaduje kapesní nůž, který mu bude dělat společníka při každodenních nesnadných úkolech. Řadu švýcarských armádních nožů rozšířená o „elektronicko u čepel“. www.victorinoxcz.cz 1.219,– Kč

www.inconcept.cz / 102

DESKA LAKE MALAWI Lake Malawi za čtyři roky své existence vydali jenom krátké EP a několik singlů. Během té doby se jim však povedlo najít nejen svůj zvuk, ale i tým lidí, se kterým pracovali i na nové desce.

Křest desky proběhne brněnském koncertě 5. 12. na Flédě a 6. 12. v pražském Paláci Akropolis

Vůně a péče pro moderního gentlemana

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL BJUKITCHEN SNÍDANĚ Bára Karpíšková má novou kuchařku a je celá o snídaních. Vypadá jako Cameron Diaz, ale vaří jako Magdalena Dobromila Rettigová (v keckách, kdyby věděla, co to je jóga a granola).

Takovou ženu chcete mít v kuchyni, potažmo v knihovně…

Book Therapy, www.booktherapy.cz 350,– Kč

COVERT UNDERWEAR Znáte tuto vychytávku? Potítkové tričko se zesíleným podpažím potěší nejen pod stromečkem, ale hlavně v plesové sezóně.

Originální český výrobek od českého Ježíška! Tričko omezuje propocení košile a muži ho užijí i v létě. www.neviditelnepradlo.cz 868,– Kč HYDRATAČNÍ GEL TABAC GENTLE MEN’S CARE

TOKYOBIKE BISOU VINTAGE ORANGE

Hydratační gel obsahuje mimo jiné látku CellactiveTM - Men, která urychluje hojení drobných řezů po holení, zvyšuje odolnost pleti, podporuje elasticitu a hydratacI. 229,– Kč (50 ml)

Městská kola tokyobike Bisou – nejpohodovější model z kolekce pro kohokoliv, kdo si rád vyjede jen tak bez shonu. Z palety barev si svou oblíbenou vybere každý. www.urbane.cz 18.900,– Kč

www.inconcept.cz / 104

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

THE RITUAL OF SAMURAI REFRESHING COLLECTION 2017 Sprchová pěna Samurai Yuzu Shower 200 ml Gel na holení Samurai Shave 200 ml Voda po holení Samurai Shave Repair 100 ml Parfém (ingredience - vodní máta + jalovec + cypřiš) 10 ml www.rituals.cz 1.160,– Kč

FASSBIND VIEILLE POIRE Tato pálenka z plně zralých hrušek odrůdy Williams je po destilaci uložena do dubových sudů, kde zraje po dobu 12 až 18 měsíců.

Nakupujte v karlínském obchodě Warehouse#1 nebo na www.warehouse1.cz 1.090,– Kč

G.H.MUMM CORDON ROUGE Exkluzivní šampaňské se vyznačuje perfektním poměrem mezi svěžestí a intenzitou.

Cena za lahev 799 Kč Dárkové balení se dvěma skleničkami 1.299 Kč

HODINKY KRONABY A1000-0731 Doby, kdy hodinky sloužily pouze jako ukazatel času, jsou už dávno pryč. Naše zápěstí stále častěji zdobí hodinky, které je možné propojit s chytrým telefonem. Pouzdro i tah jsou vyrobené z té nejkvalitnější ušlechtilé oceli potažené černou PVD úpravou.

15.950,– Kč

www.inconcept.cz / 105

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL HODINKY KRONABY A1000-0713 Propadněte skandinávské preciznosti i vy a připněte si na zápěstí hodinky z kolekce Sekel. Pouzdro je vyrobené z té nejkvalitnější ušlechtilé oceli, tmavě hnědý kožený řemínek s tmavým rubem propůjčuje chytrým hodinkám elegantní vzhled.

12.730,– Kč

BANG & OLUFSEN BEOPLAY E8 Sluchátka E8 přináší bezdrátový komfort nejvyšší úrovně. Přístup ke všem Vašim oblíbeným funkcím jen jedním klepnutím, díky intuitivnímu dotekovému ovládání. Příjmání hovorů, pozastavení skladeb, aktivace hlasových příkazů a to vše bez nutnosti vytahovat telefon z kapsy.

Zakoupit můžete na www. beostore.cz nebo na prodejně Bang & Olufsen - Jáchymova4, Praha 1 7.700,– Kč

PÁNSKÉ HNĚDÉ KOTNÍKOVÉ BOTY TOMS LEATHER ASHLAND Voděodolné kožené kotníkové boty inspirované pohorkami. www.urbanlux.cz 5.020,– Kč

THE REAL MC COY AGED 12 YEARS Elegantně jemný rum, který svojí výrazně tmavou až mahagonovou barvu získává zráním po dobu 12 let ve vybraných sudech, ve kterých před tím zrál bourbon. www.rumako.cz 1.450,– Kč

www.inconcept.cz / 106

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

DÁRKOVÁ KRABIČKA HAPPY SOCKS EP X THE BEATLES Navštivte barevný podvodní svět a nemějte strach z utonutí – jen trochu smočíte nohy, zato hodně potěšíte srdce! www.urbanlux.cz 1.649,– Kč (šest párů)

TENISKY BOHEMPIA České tenisky z konopí během čtrnácti dnů získaly oblibu na mezinárodním trhu a 100% cílové částky. Konopí je vysoce ekologický přírodní materiál, ceněný především pro antibakteriální a antiseptické vlastnosti s přírodní termoregulací.

Sokolovská 105/76, Praha 8 – Karlín www.bohempia.cz

www.inconcept.cz / 108

ORIGINAL EAU DE COLOGNE Aromaterapie, která již 225 let zklidňuje tělo, mysl i duši.

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL MICROSOFT XBOX ONE X Nejlepší herní konzole na trhu, na které s přehledem zvládnete i hraní ve 4K rozlišení. Bezdrátový ovladač pro konzoli Xbox One X přináší větší pohodlí a jistotu díky protiskluzovému povrchu a technologii Bluetooth.

13.490,– Kč MONTBLANC MEISTERSTÜCK CLASSIQUE PLNICÍ PERO, HROT F www.bibelot.cz 14.150,– Kč

BVLGARI LE GEMME MAN Kolekce tří exkluzivních haute parfumerie pánských vůní, jejichž autorem je slavný a oceňovaný parfumér Jacques Cavallier.

K dostání exkluzivně v parfumerii DOUGLAS v OC Palladium 7.995,– Kč (100ml)

BANG & OLUFSEN BEOPLAY M3 Nový bluetooth reproduktor!

U reproduktoru si můžete vybrat mezi okamžitým poslechem hudby pomocí Bluetooth, kdy se hudba streamuje přímo z chytrého zařízení do reproduktoru, nebo reproduktor lze pomocí Wi-Fi propojit s dalšími reproduktory v několika místnostech a vytvořit multiroom 7.700,– Kč

RUM CUBANEY CENTENARIO Výtečný prémiový rum barvy třešnové až mahagonové je tím nejlepším, co rodina rumů Cubaney nabízí. Nejlepší RUM ROKU 2012 dle Congresso del Ro Madrid 2013. www.rumako.cz 2.690,– Kč

www.inconcept.cz / 110

OBCHODNÍ DŮM KOTVA, 4. PATRO Revoluční 655/1 110 00 Praha 1

NOVÁ KAROLINA PARK ulice 28.října 3348/65 Ostrava 702 00

PRODEJNÍ GALERIE, HOTEL INTERCONTINENTAL Pařížská 30 110 00 Praha 1

PRODEJNA BRNO Šilingrovo nám. 7 Brno 602 00

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Ať už jste spíše elegán, sporťák, a nebo klasik, na ZOOT.CZ si vyberete přesně to, v čem se budete cítit nejlépe! Černo-hnědý dřevěný kartáč na boty pedag 99,– Kč

Černé unisex hodinky s koženým páskem Komono Winston Regal 2.389,– Kč

Tmavě modrá pánská formální kostkovaná regular fit košile GANT 3.999,– Kč

Šedé kostkované oblekové skinny kalhoty Burton Menswear London 1.229,– Kč Tmavě modré polo tričko s dlouhým rukávem Shine Original 799,– Kč

Béžový kabát s příměsí vlny SUIT Kendrick 5.989,– Kč

Tmavě hnědá velká pánská kožená taška na notebook Royal RepubliQ 5.399,– Kč

www.inconcept.cz / 112

Tmavě hnědé pánské kožené kotníkové boty Geox Jaylo 3.989,– Kč

GOLD SILVER JEWEL

www.inconcept.cz / 114

FOTO LUCIE KROUPOVÁ STYLING NIKOL PAVLÍČKOVÁ MUA & HAIR HEDVIKA KROUPOVÁ MANIKÚRA NEHTY NEHTY MODELKA VALERIE M. @SCOUTEEN MODEL MANAGEMENT

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

ROLÁK MARK & SPENCER KOŠILE MARKS & SPENCER SVETR WEEKEND MAX MARA ŠPERKY ZNAČKY TOUS, INFO O CENĚ V OBCHODĚ

www.inconcept.cz / 115

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

KABELKA ZNAČKY TOUS, INFO O CENĚ V OBCHODĚ

www.inconcept.cz / 116

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

www.inconcept.cz / 118

www.inconcept.cz / 120

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

ROLÁK MARK & SPENCER HALENKA STYLISTKY VLASTNÍ ŠPERKY ZNAČKY GIOIA BY PAVLÍNA NĚMCOVÁ, INFO O CENĚ V OBCHODĚ

www.inconcept.cz / 121

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

www.inconcept.cz / 122

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

ROLÁK WEEKEND MAX MARA KABÁT WEEKEND MAX MARA HALENKA MARKS & SPENCER ŠPERKY ZNAČKY HALADA, INFO O CENĚ V OBCHODĚ

www.inconcept.cz / 123

www.inconcept.cz / 124

FOTO LUCIE KROUPOVÁ STYLING HUGO BOSS NA PŘÍKOPĚ MUA & HAIR HEDVIKA KROUPOVÁ MODEL JAN R. @SCOUTEEN MODEL MANAGEMENT

IT IS TIME!

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

HODINKY ZNAČKY PRIM, INFO O CENĚ V OBCHODĚ

www.inconcept.cz / 125

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

HODINKY ZNAČKY KRONABY, INFO O CENĚ V OBCHODĚ

www.inconcept.cz / 126

www.inconcept.cz / 128

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

HODINKY ZNAČKY TAG HEUER, INFO O CENĚ V OBCHODĚ BENY HODINKY ZNAČKY LONGINES, INFO O CENĚ V OBCHODĚ BENY HODINKY ZNAČKY LONGINES, INFO O CENĚ V OBCHODĚ BENY

www.inconcept.cz / 129

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

TIPY NA DÁRKY

PRO NI www.inconcept.cz / 130

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

NÁUŠNICE TOUS MESH 4.169,– Kč

BÉŽOVÁ VYŠÍVANÁ PODPRSENKA EDEN LINGERIE www.zoot.cz 799,– Kč VZOROVANÁ TANGA VE ZLATÉ BARVĚ EDEN LINGERIE www.zoot.cz 519,– Kč

YOU ARE INVITED! … aneb design pozvánek po každou příležitost.

Krása a čistá inspirace.

Book Therapy, www.booktherapy.cz 1.190,– Kč GUMIČKA SLIM INVISIBOBBLE Novinkou v rodině invisibobble je elegantní a tenké provedení klasické gumičky invisibobble. 3 ze 4 žen ohodnotily SLIM jako příjemnější na nošení než obyčejná gumička. www.obchod.salononline.cz 139,– Kč (balení 3 ks)

NÁRAMEK TOUS MESH 4.529,– Kč

www.inconcept.cz / 131

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

PSANÍČKO CALEO CLUTCH Psaníčko můžete nosit jak na slavnostnější události, tak může být i skvělým doplňkem každodenního outfitu, navíc tohle je netradiční kombinaci kůže a dřeva. Kousek, který je eco-friendly, elegantní, minimalistický a zároveň originální. www.bewooden.cz 2.290,– Kč

LAFORMELA MIKINA S TYPOGRAFICKÝMI DETAILY 170€

PIVO AUROSA GOLD Nová Aurosa Gold je destistupňové pivo, nefiltrovaný ležák uvařený z pečlivě vybraných surovin. Vychutnejte si rafinovanou hořkost s bylinným nádechem a střednědobým dozníváním.

99,– Kč (330ml)

IMRECZEOVA PROŠÍVANÁ BUNDA S VELKÝM LÍMCEM 32.000,– Kč

HÖGL ČERNÉ KOŽENÉ KOTNÍKOVÉ BOTY NA PODPATKU 4.799,– Kč

www.inconcept.cz / 132

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

NOTE DE YUZU Osvěžující spojení anglické, francouzské a japonské kultury! www.vava-voom.cz 3.600,- Kč

HODINKY KRONABY A1000-0717 Hladký kožený řemínek v hnědé barvě dodává chytrým hodinkám na eleganci, pouzdro z pozlacené ušlechtilé oceli zase punc luxusu.

10.590,– Kč

KUSMI TEA TSAREVNA V samém srdci carského Ruska cestovaly carevny do Zimního paláce v Petrohradě, aby zde ozdobily velký vánoční stromek.

Jen jedním douškem Kusmi Tea Tsarevna, jako byste se přenesli do tohoto šťastného vánočního období… www.kusmitea.cz 819,– Kč (800 g)

ALTERNA HAIR CARE BAMBOO BALÍČEK DUO SMOOTH Vypěstujte si silné, hladké a zdravé vlasy.

Bamboo Smooth shampoo, 250 ml Bamboo Smooth conditioner, 250 ml K dostání pouze v Alterna salonech 545,– Kč

MAX MARA TEDDY BEAR ICON COAT 54.600,– Kč

www.inconcept.cz / 134

VÁNOČNÍ SPECIÁL / IBIŠKOVÝ TATRATEA 37% ibiškový TATRATEA s červeným čajem díky své rozmanitosti chutí a obsahu alkoholu dokáže oslovit každého. Příjemnou chuť s mírně kořeněným nádechem si zamilujete. www.tatratea.com 390,– Kč

DÁRKOVÁ KRABIČKA HAPPY SOCKS KAJSA // KOLEKCE HYSTERIA www.urbanlux.cz 849,– Kč

FOR THE LOVE OF BAGS Pro milovníky knížek a kabelek. Asi není třeba nic dodávat!

Book Therapy, www.booktherapy.cz 849,– Kč MICHAETT KLOBOUK MARA Fialový zvon. Tvar, který nyní hýbe modistickým nebem.

Troufnete si na něj i vy? www.michaett.cz 6.500,– Kč

www.inconcept.cz / 135

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

VENUŠINY KULIČKY WHITE LIGHT Ve spolupráci s gynekology jsme vyvinuli odlehčené Venušiny kuličky Light, které jsou přímo ideální pro všechny mámy, které potřebují vrátit pánevní dno zpátky do kondice. www.whoop.de.doo 2.290,– Kč (41 g)

VENUŠINY KULIČKY RED CLASSIC Whoop.de.doo Venušiny kuličky vám pomohou posílit svaly pánevního dna a tím i Vaši rozkoš. www.whoop.de.doo 2.290,– Kč (65 g)

VENUŠINY KULIČKY NOIS HEAVY Pro ty, které chtějí ještě více posílit svaly pánevního dna, máme novou, ještě těžší, noir heavy edici Venušiných kuliček, která se odlišuje nejen váhou ale i funkcí a pozicí kuliček. www.whoop.de.doo 2.490,– Kč (102 g) HODINKY KRONABY A1000-1400 Chytré hodinky, které vypadají na první pohled jako klasické elegantní vás zaujmou nejen svým designem, ale i funkcemi, které nabízí.

11.930,– Kč

ALTER ERA KOŠILE Z CREPE DE CHINE S POTISKY A NÁRAMENÍKY 7.900,– Kč

www.inconcept.cz / 136

Whoop·de·doo Never fake excitement Venus balls NOIR heavy, designed and produced in Czech Republic by Anna Maresova designers

/ www.whoopdedoo.cz / Anna Maresova www.inconcept.cz / 137 designers, Kamenicka 37, Prague

photo by BoysPlayNice

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

PODKLADOVÁ BÁZE NA OČI PRISTINE LIGHT Nová podkladová báze nabitá pečujícími ingrediencemi vytvořená speciálně pro jemnou pleť víček a očního okolí.

K dostání exkluzivně v Douglas 945,– Kč

BIO IONIC GOLDPRO SMOOTHING & STYLING IRON 1,5” Luxusní nástroje profesionální kvality Bio Ionic GoldPro™ Collection vynikají použitou technologií, výkonem a zlatým designem. Žehlicí plochy s obsahem 24 karátovým zlatem zajistí rovnoměrné rozprostření tepla www.obchod.salononline.cz 3.490,– Kč

HOT TOOLS® CURL BAR Nový úhel pohledu na vlny. Usnadní práci a ušetří čas potřebný pro vytvoření dokonalých vln, objemu a pohybu. Dostupná ve dvou šířkách – 25 mm a 32 mm. www.obchod.salononline.cz 2.990,– Kč

KABELKA MATT & NAT FRANCE BLACK www.urbanlux.cz 3.990,– Kč

BUNDA NIKE TECH FLEECE DESTROYER Legendární bundy se vrací v podzimní kolekci zpět. Jsou ušité z flísu, který je velmi pohodlný. Je měkký, lehký, ale také hřejivý. Bundu tak oceníte jak za chladného rána, tak i během teplého odpoledne i deštivého večera. www.nike.com www.inconcept.cz / 138

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

Máte ráda trendy, nebo dáváte přednost klasice, vždy si ale zachováváate svůj styl… Na ZOOT.CZ si vyberete přesně to, v čem se budete cítit nejlépe!

Černý dámský kožený pásek Royal RepubliQ 1.349,– Kč

Dámské hodinky ve stříbrné barvě s černým koženým páskem MOCKBERG Astrid petite 3.399,– Kč

Černá podprsenka s širokým spodním lemem DKNY 1.129,– Kč

Designový cestovní skleněný hrnek s motivy Star Wars KeepCup Darth Vader Longplay Medium

Černá tanga s širokým horním letem.

DKNY 559,– Kč

Šedá metalická dámská

789,– Kč

Šedé prošívané oversized kimono Bianca Popp 5.949,– Kč

kabelka s oboustrannou klopou Tommy Hilfiger 4.329,– Kč

www.inconcept.cz / 139

Černo-šedé dámské tenisky Pepe Jeans Sutton Netbass 2.159,– Kč

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL NÁVŠTĚVA KOSMETICKÉHO SALONU Atelier d’Esthétique Poukaz na kosmetickou péči všeho druhu, líčení, tělovérituály, masáže či depilace a kompletní péči o ruce a nohy. www.atelieresthe.cz

NUANCE MAGICAL SUPREME ZLATÁ MASKA Unikátní zlatá maska už po 15 minutách pleť okamžitě vypíná, vyplňuje vrásky, zvláčňuje, vyživuje a rozjasňuje.

Dr.Max 50 ml 799,– Kč

PYŽAMO RALPH LAUREN www.zoot.cz 2.329,– Kč

TANGLE TEEZER GLITTER GEM COMPACT STYLER Vyberte si z limitované vánoční edice Tangle Teezer, navíc tato kompaktní verze kartáče má navíc plastový kryt na štětinky, navíc je o něco menší a tím pádem i skladnější, a tak je tím pravým pomocníkem v kabelce na zimní cesty. www.obchod.salononline.cz 425,– Kč

www.inconcept.cz / 140

Darphin detoxikační antistresová maska s vetiverem Darphin Pro všechny typy pleti a hlavně pro ty, kteří cítí, že je jejich pleť ve stresu, pne a nemá dostatek výživy.

Unavenou, zašedlou a podrážděnou pleť okamžitě postaví do latě a ta bude zase znovu krásná. www.darphinparis.cz 1.770,– Kč

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL SENSAI TRANSLUCENT LOOSE POWDER

NEHTY NEHTY Darujte luxusní péči prostřednictvím exkluzivních voucherů. Pedikúra i manikúra v jeden moment špičkovou kosmetikou O.P.I. Krása je v detailu! www.nehtynehty.com

Sypký pudr lehký jako peříčko, který vytváří hedvábně hladký a neviditelný výsledek.

20 g 1.290,– Kč

WASO by SHISEIDO HYDRATAČNÍ PLEŤOVÝ GEL Krém, který vypadá jako gel. Neustále vypíná, vyživuje a může být opětovně aplikován i na make-up.

50 ml 1.270,– Kč

SENSAI TOTAL LIP TREATMENT LIMITOVANÁ VELIKOST Dopřejte si péči pro jemné a stále mladě vypadající rty. Nechte všechny, ať se zamilují do vašeho úsměvu.

1.750,– Kč

LOUIS GHOST

WASO by SHISEIDO FRESH JELLY LOTION Dávka orosené hydratace se složením, které hydratuje, načechrá pokožku a pomáhá v ní udržet vodu.

150 ml 950,– Kč

Designová plastová židle Louis Ghost, pro Kartell navrhl designér Philippe Starck. Louis Ghost je nejodvážnější příkladem polykarbonátového křesla na světě vyrobeného z jedné formy. Přináší nádech elegance a ironie do domu i do veřejného prostoru. www.kartellshop.cz 8.460,– Kč

www.inconcept.cz / 142

WASO by SHISEIDO COLOR-SMART DENNÍ HYDRATAČNÍ KRÉM Dlouhotrvající hydratace, která vyživuje a projasňuje. S SPF 30 přizpůsobí se tónu pleti.

50 ml 1.270,– Kč

POVYŠUJEME PÉČI O VÁS NA UMĚNÍ DÍKY SPECIÁLNÍMU PODOLOGICKÉMU KŘESLU, KTERÉ PATŘÍ V ČESKÉ REPUBLICE MEZI RARITY, JE MOŽNÉ SI UŽÍT PEDIKÚRU I MANIKÚRU ZÁROVEŇ.

WWW.NEHTYNEHTY.COM

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL BEOPLAY H9 ARGILLA GREY Pohybujte se bez omezení! Vychutnejte si sílu a přesnost autentického zvuku od Bang & Olufsen. Sluchátka obsahují technologii Bluetooth, která vám poskytne bezdrátový zvuk, ať už posloucháte hudbu nebo vyřizujete hovor…

Zakoupit můžete na www.beostore. cz nebo na prodejně Bang & Olufsen Jáchymova4, Praha 1 13.390,– Kč

PIZ BUIN MOUNTAIN SUN CREAM + LIP STICK Jedno balení ukrývá dva produkty. Rychle se vstřebávající krém na opalování chrání pleť obličeje před agresivním horským sluncem. Ve víčku krému se ukrývá balzám na rty s příchutí vanilky a obsahem vitamínu E. 319,– Kč (20 ml) KABELKA MATT & NAT KIKI www.urbanlux.cz 2.390,– Kč

ORIBE GOLD LUST COLLECTION Probuďte své vlasy k životu plnému lesklých, zdravých vlasů jako v mládí limitovanou kolekcí Gold Lust – živou vodou pro vaše vlasy.

Gold Lust Shampoo, 250 ml Gold Lust Conditioner, 200 ml Gold Lust Hair Oil Travel, 50 ml K Oribe salonech, jejich soupis naleznete na www.obchod.salononline.cz/salony 2.890,– Kč

www.inconcept.cz / 144

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL KUSMI TEA BILÝ ČAJ ALAIN DUCASSE Kusmi Tea k oslavě 150. výročí od založení spojilo síly s věhlasným francouzským michelinským šéfkuchařem a společně připravili unikátní, originální recept - první čajovou směs od Kusmi Tea připravenou z bílého čaje. www.kusmitea.cz 1.159,– Kč (120 g)

INSTITUT MÓDNÍ TVORBY Darujte svým blízkým kurz se zaměřením na fashion design a fashion marketing nebo plnohodnotné vzdělání v oboru módní industrie.

Stačí si pouze vybrat, jakým směrem se vydáte… www.fashionatelier.cz

DÁREK MERY AND BRIGHT Opulentní přehlídka těch nejoblíbenějších produktů. Ponořte se, objevujte a nechte se hýčkat od hlavy až k patě.

To nejlepší z nejlepších.

K dostání ve všech Lush obchodech a e-shopu cz.lush.com 2.450,– Kč

www.inconcept.cz / 146

P H : Zo ë G h e r t n e r

AIM

BY R . & E . B O U R O U L L E C

2013

CZ: Bulb

· HAGOS · Konsepti · myLIGHT · PROFI lighting SK: Uni Light · Ilu ma · Smar t Light F LO S .C OM

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL NÁHRDELNÍK KAT.JEWELRY KARMA LAPIZ Kateřina Sochorová miluje design šperků a snaží se do každého kousku, který z jejich rukou vychází, dát část sebe a to se jí určitě podařilo i u tohoto náhrdelníku ze 14karátového zlata, který tvoří infinity kruh a kámen lapiz. www.katdot.cz 7.500,– Kč NÁHRDELNÍK HAMSA KAT.JEWELRY Oboustraná hamsa nebo také ruka Fatimy, symbol pro ochranu a požehnání v kombinaci s diamantem, kamenem čistoty a cesty k moudrosti odvádí od negativních sklonů a přízemnosti, potlačuje škodlivé nečistoty a blokády. www.katdot.cz 5.500,– Kč

CROSSBODY KABELKA RENE TOUS 3.589,– Kč

MUMM BRUT ROSÉ Limitovaná edice lahve MUMM Brut Rosé v luxusní dárkové krabičce navržené studiem F.A. Porsche ke 140 výročí tohoto šampaňského.

0,75l 1.299,– Kč

RŮŽENEC KAT.JEWELRY Síla a energie kamenů spojená s přírodní krásou má pozitivní vliv na člověka, s tím souhlasí i Kateřina Sochorová tvořící pod značkou Kat.Jewelry třeba tyto růžence se na nichž může být zavěšen smaragd, tyrkys, zelený chalcedon, onyx nebo rubín. www.katdot.cz 3.500,– Kč www.inconcept.cz / 148

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

Magic Wand Znovupoužitelná koupelová pěna Tuhle znovupoužitelnou pěnu si zamilují sněžné víly a víláci všeho věku. Zamávejte ve vaně svou kouzelnou hůlkou a vyčarujte oblaka cukrátkově voňavé pěny. Pak jen nechte hůlku oschnout a čekat na příště.

A nezapomeňte si něco přát!

Thundersnow Koupelová bomba Všechno vám tak nějak padá na hlavu, potřebujete na chvíli vypnout a zapomenout na stres? Ponořte tuhle bombu do vody, pak se ponořte vy, zavřete oči, relaxujte!

159,– Kč / ks

Santa Baby Nahatý tónovací balzám na rty Nahoďte se do Santovsky červené. Nezapomeňte hlavně na smyslně červené rty sladké po datlích a třešních. Všichni budou chtít ještě o jednu pusu víc.

255,– Kč / ks

Exkluzivní přehlídka zimních novinek Lush!

Christmas Eve Koupelová pěna Vánoční čas, je v každém z nás… a je také v bublinkové koupeli s vysokým obsahem lásky a štěstí a vůně ylang ylang.

159,– Kč / ks

Celá řada je veganská a samokonzervační. Kromě koupelových laskomin v ní najdete i spoustu produktů pro péči o tělo a obličej, nově i v nahaté podobě.

K dostání ve všech Lush obchodech a e-shopu cz.lush.com

Shades of Gold, Frankincense and Myrrh Cihlička na rty a obličej Univerzální zlatá cihlička se zvláčňujícím bio jojobovým olejem a silicí z vodního melounu se postará, abyste celí zářili třpytem jako hvězdy na nebi.

459,– Kč / ks

Star Light Star Bright Krémová koupel Něco si přejte! Padá hvězda, která voní po levanduli, čínském zázvoru a limetkové silici.

159,– Kč / ks www.inconcept.cz / 149

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL

Jak si hráli naše rodiče a prarodiče Chceme, aby si tak hrály i naše děti!

To ale bohužel v dnešní době skýtající nepřeberné množství možností, v tomto případě hraček i pro ty nejmenší, není dost dobře možné. Nabízí se proto otázka, kolik z nás si pamatuje na obyčejné kostky, ze kterých jsme stavěli nedobytné hrady, věže a zámky pro princezny, kolik z nás si vybaví kačera, kterého jsme za sebou tahali všude na provázku a kolik z nás si vzpomene na hodiny a hodiny strávené ve společnosti houpacího koně. Často jsme si hrávali v přírodě, která byla naším druhým domovem, maminky nás volali domů oknem na oběd a spát jsme chodili s posledním zapadlým slunečním paprskem.

Značka KUTULU se ztotožňuje se vším, co nám kdysi bylo svaté. Snaží se o oživení české tradiční hračky výtvarné a řemeslné kvality. Ke své práci tu přistupují jako k poslání, poslání přinést našim nejmladším krásné hračky s příběhem, kulturou a nostalgií. Myslí na zdravý životní styl a rádi pracují s přírodními materiály. Pro jejich hračky jsou typické geometrické tvary, jasné barvy a bukového dřevo.

Rodiče, nechte vaše děti být co nejdéle dětmi, protože “velké” už budou po zbytek svého života…

Hračky z kolekce MYTHO přibližují našim nejmenším antický mytologický svět. Podněcují zájem o příběhy, které se tradují od dávných dob a v nichž nalézáme zábavu, dobrodružství a ponaučení dodnes. *HRAČKY KUTULU SPLŇUJÍ BEZPEČNOSTNÍ POŽADAVKY DANÉ LEGISLATIVOU EVROPSKÉ UNIE. www.inconcept.cz / 150

VÁNOČNÍ SPECIÁL /

Začněte nový rok v novém pracovním prostoru s novými doplňky z e-shopu www.d1one.cz Ať jde práce od ruky!

Hrnek s písmenem Porcelánový hrnek, který můžete použít na svůj oblíbený čaj, kávu, ale také jako držák na tužky a další kancelářské potřeby.

Značka / Design Letters Design / Arne Jacobsen 429,– Kč

Elephant Pad

Koš Wire Bin

Okouzlující podložka pod myš je vyrobena ze dvou vrstev prémiové kůže a tím pádem na omak velice příjemná.

Značka / Vitra Design / Hella Jongerius 705,– Kč

Koš je jednoduchý, ale vizuálně úžasný.

Vysoce kvalitní materiál a zajímavý tvar z něj dělají doplněk, který prostě musíte mít.

Značka / Menu Design / Norm Architects 1.995,– Kč

Edison The Petit Originální stolní lampa v neotřelém design, který vás doslova uchvátí. Pokud potřebujete elegantní a silné světlo, Edison the Petit je jako stvořený přímo pro vás.

Značka / Fatboy Design / Jukka Setäla 1.690,– Kč

Tabule na vzkazy A4

Pocket Mirror Nástěnné zrcadlo s dřevěnou miskou, která je vyrobena z dubového dřeva a hodí se pro odložení menších předmětů, které jdou vždy z jedné kapsy do druhé.

Značka / Woud Design / Daniel Schofield 5.002,– Kč www.inconcept.cz / 151

Malá tabulka pro malé poznámky.

Značka / Design Letters Design / Arne Jacobsen 702,– Kč

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL REAL NORDIC LIVING Vše o severském designu. Ale i o jídle, tipy na cestování a pověstný návod na štěstí.

Book Therapy, www.booktherapy.cz 720,– Kč

CARRARA HRNEK, VISTA ALEGRE www.luxurytable.cz 880,– Kč

CARRARA MĚLKÝ TALÍŘ, VISTA ALEGRE www.luxurytable.cz 660,– Kč

Kombinace porcelánu a kresby inspirovaná ušlechtilým mramorem Carrara, velmi rafinovaným geometrickým přístupem, vytváří iluzi, že každý kus sady je zaměnitelný. Portugalská značka Vista Alegre vyrábí již od roku 1824 luxusní porcelán, broušený křišťál či příbory a dárky.

Ponořte se do moderního, avšak nestárnoucího designu kolekce Carrara, který navrhla pařížská návrhářka Coline le Corre.

CARRARA VELKÝ OBDÉLNÍKOVÝ PODNOS, VISTA ALEGRE www.luxurytable.cz 2.550,– Kč

www.inconcept.cz / 152

CARRARA POLÉVKOVÁ MÍSA, VISTA ALEGRE www.luxurytable.cz 6.720,– Kč

VÁNOČNÍ SPECIÁL / TCHIBO SKLENICE NA LATTE MACHIATO Představte si, že si připravíte svou oblíbenou kávu a nemusíte se obávat toho, že se spálíte, protože sklenice zůstanou zvnějšku studené, takže můžete horký nápoj držet bez problému v ruce a vychutnat si své latte machiato… www.tchibo.cz 399,– Kč

SMART PLACES, STORAGE AT HOME Spousta vychytávek na zajímavé, netradiční a designové úložné prostory.

Book Therapy, www.booktherapy.cz 840,– Kč

TCHIBO CAFISSIMO LATTE ARGENT Rádi si dopřejete kávu s mlékem?

Pak je kávovar s příznačným názvem Latté, který má přímo integrovanou nádobku na mléko, jak dělaný pro vás!

Kávovar stejně snadno připraví rovněž espresso nebo caffè crema. www.tchibo.cz 5.555,– Kč

PRAČKA WHIRPOOL FWD91496WS EU Nová prémiová pračka s technologií 6. smysl! Představte si, že vaše vyprané prádlo zůstane měkké, voňavé a nezmuchlané, i když jste zrovna mimo domov, a nemůžete jej hned pověsit nebo dát sušit… www.whirlpool.cz 10.990,– Kč

TCHIBO RUČNÍ FILTR NA KÁVU Hravá káva pro labužníky!

Co takhle si připravit kávu přes ruční kávový filtr? www.tchibo.cz 399,– Kč www.inconcept.cz / 153

/ VÁNOČNÍ SPECIÁL KENWOOD KVL8400S Nerezový kuchyňský robot oceněný v soutěži IF Gold Award za nejhezčí design je ideální pomocník pro zpracování těst, mletí masa, šlehání, mixování, sekání nebo strouhání.

23.990,– Kč

TROUBA INDESIT IFW 6844 C IX Trouba s funkcí Turn & Cook pro automatické nastavení teploty a doby pečení, samočisticí katalytické stěny, 71 l.

5.990,– Kč

SKLENĚNÝ SVÍCEN PERGOLA Hřejivé světlo svíček vytváří příjemnou a nepopsatelnou atmosféru.

Svícny jsou jednoduchou dekorací, která dokáže zázraky. www.darkove-sklo.com 319,– Kč

www.inconcept.cz / 154

Jsme česká firma, leader na trhu balení dárků. Každé 3 měsíce přicházíme s novou tematickou kolekcí pro dané období. Řadu produktů vyrábíme ručně v České republice, zejména krabice a krásná papírová přáníčka a jmenovky.

Co sami nevyrábíme, to pro Vás dovážíme z různých koutů světa. Kromě balení dárků na pobočkách (Praha, Brno, Bratislava) nabízíme prodej kvalitního balicího materiálu a přáníček přes e-shop giftishop.cz.

Na našem YouTube kanálu najdete návody, jak zabalit dárky nebo vykouzlit krásnou mašli.

V neposlední řadě nabízíme také spolupráci s firmami. Umíme vyrobit krabice, přání nebo pozvánky na míru, s logem Vaší firmy, nebo zajistit zabalení dárků přímo v sídle Vaší společnosti.

giftisimo.cz / giftishop.cz

Giftisimo

Nová třída X První svého druhu. V nové třídě X se propojuje síla ryzích pick-upů s elegantní precizností značky Mercedes-Benz. Přivítejte robustního tahouna s puncem sofistikovaného stylu. Moderní design skrývá uchvacující jízdní dynamiku, která ohromuje ve městě i v těžkém terénu. Vyberte si svůj pick-up budoucnosti z řady PURE, PROGRESSIVE a POWER. Navštivte nejbližšího dealera Mercedes-Benz nebo www.mercedes-benz.cz.