Tarif Eclairage Intérieur 2012

Tarif Eclairage Intérieur 2012 Zone de Pompey Industries 54670 Cutines (France) Tél. : +33 383 496 363 Fax : +33 383 491 100 www.indal-lighting.com indal@indal-lighting.com

Tarif Eclairage Intérieur 2012

Au-delà de la technologie, notre engagement à améliorer la qualité de vie

Lighting for you

Éclairage technique

Éclairage intérieur

Éclairage urbain

Éclairage de style et classique

Mobilier urbain

Segments de produits Indal Indal est présent sur tous les segments de l’éclairage professionnel et du mobilier urbain. Pour de plus amples informations, visitez nos sites www.indal-france.com et www.indal-lighting.com.

Éclairage technique Des solutions techniques pour éclairer les espaces extérieurs à l’aide de produits très performants fabriqués avec des matériaux de la meilleure qualité. Pour des applications routières et autoroutières, l’éclairage sportif et l’illumination architecturale.

Éclairage intérieur Des produits conçus pour souligner l’architecture des espaces intérieurs, offrant des solutions d’éclairage performantes et confortables.

Éclairage urbain Des ensembles d’éclairage contemporains au caractère exclusif pour une plus belle qualité de ville. Des solutions d’aménagement innovantes, vecteurs d’identité et de valorisation urbaine, qui embellissent notre cadre de vie, de jour comme de nuit, tout en préservant notre environnement.

Éclairage de style & classique Des collections authentiques, entre valeurs du passé et technologies actuelles. Objets d’enrichissement du patrimoine, mémoire d’une époque, d’une culture ou d’un style, ces mobiliers d’éclairage participent à l’embellissement des sites historiques et urbains.

Mobilier urbain Des éléments destinés aux espaces publics pour embellir l’environnement tout en complétant, par leur forme et leur style, des solutions d’éclairage extérieur.

3

Sommaire Eclairage intérieur

Luminaires de surface 12 Medíterran

16

Elara

20

Artic

24

Kazim

26

Frontera

27

Fantasía

29

Cosmo

34

Ciclo

42

Ronda

43

Stamp

44

Ados

45

Dindon

48

Corve

51

Mural

56

Parnos

58

Fold

59

Duna

64

Iona

73

Vios

77

Tijas

78

Rail

82

Filo

88

Niveo

89

Evento

90

Space

93

Estilo

94

Estudio

96

Luminaires décoratifs de surface 38 Appliques et luminaires muraux 52 Projecteurs 60

Luminaires à lampe fluorescente 84

Plafonds

104

Tarif Eclairage Intérieur Indal

4

Downlights encastrés 106 Star

110

Magnetic

114

Dot

118

Oquo

119

Dicro Imagen

120

Turbo

121

Duo

122

Pro

125

Tube

130

Cosmo

132

Multivac

135

FLMX

136

IXC

137

Basic

138

Industry

142

IS40

144

IM4

146

Satélite

148

IQN

149

Kube

150

IKC

151

Luminaires industriels 126

Ligne Basique 152 Projecteurs

Luminaires à lampe fluorescente

154

Downlights

155

162

5

Répertoire d’applications

PLAFONDS

ESTUDIO

ESTILO

SPACE

EVENTO

NIVEO

FILO

RAIL

TIJAS

VIOS

IONA

DUNA

FOLD

PARNOS

MURAL

CORVE

DINDON

ADOS

STAMP

RONDA

CICLO

COSMO 3-5-6-7-8

FANTASÍA

FRONTERA

KAZIM

ARTIC

ELARA

MEDITERRAN

Éclairage intérieur

Page 16 20 24 26 27 29 34 42 43 44 45 48 51 56 58 59 64 73 77 78 82 88 89 90 93 94 96 104 Luminaires de surface Downlights de surface Appliques Projecteurs Luminaires encastrés-Plafonds

Éclairage de bâtiments administratifs Réceptions et salles d’attente Zones de circulation Bureaux ouverts Bureaux fermés, salles de réunion Auditoriums (Rangées de sièges) Auditoriums (Conférences) Salles de vidéoconférence Entrepôts, archives et annexes Zone de détente Agences

Éclairage d’établissements scolaires et de formation Salles d’étude Salles de travaux pratiques Laboratoires Réfectoires Bibliothèques Salles techniques

Éclairage de magasins et de centres commerciaux Services clientèle Vitrines et présentoirs Espaces d'exposition et de vente

Espaces culturels et de loisirs Cinéma, théâtre (public) Cinéma, théâtre (répétitions, loges) Espaces de loisirs Zones de circulation Halls Musées et expositions Spas et traitements Salles de relaxation Salles de gymnastique, fitness Lieux de culte

Tarif Eclairage Intérieur Indal

6

IKC

KUBE

SATELITE

IM4

IS40

INDUSTRY

BASIC

IXC

FLMX

MULTIVAC

COSMO 1-2-4

TUBE

DUO

PRO

TURBO

DICRO IMAGEN

OQUO

DOT

MAGNETIC

STAR

110 114 118 119 120 121 122 125 130 132 135 136 137 138 142 144 146 148 150 151 Downlights encastrés Luminaires industriels

7

Répertoire d’applications

PLAFONDS

ESTUDIO

ESTILO

SPACE

EVENTO

NIVEO

FILO

RAIL

TIJAS

VIOS

IONA

DUNA

FOLD

PARNOS

MURAL

CORVE

DINDON

ADOS

STAMP

RONDA

CICLO

COSMO 3-5-6-7-8

FANTASÍA

FRONTERA

KAZIM

ARTIC

ELARA

MEDITERRAN

Éclairage intérieur

Page 16 20 24 26 27 29 34 42 43 44 45 48 51 56 58 59 64 73 77 78 82 88 89 90 93 94 96 104 Luminaires de surface Downlights de surface Appliques Projecteurs Luminaires encastrés-Plafonds

Éclairage d'hôtellerie Réception Chambres d'hôtel Cafétéria Restaurant Cuisines

Éclairage de zones résidentielles Zones communes résidentielles Maisons de retraite

Éclairage d’espaces pour équipements Hôpitaux et c. médicaux - Environnements stériles Hôpitaux et centres médicaux Zones de passage et d’attente Hôpitaux et centres médicaux Chambres et activités spécifiques Terminaux de transport Centres de loisirs et de jeux, salles omnisports Véhicules - Parkings

Éclairage d’espaces pour l’industrie propre Ind. électronique et de précision Ind. chimique et pharmaceutique Ind. graphique, papier et textile Alimentation - Process et manipulation

Éclairage d’espaces pour l’industrie lourde Ind. mécanique, ateliers, métallurgie Ind. bois, agricole et élevage Environnements spéciaux et agressifs Industrie navale Centres de production d’énergie

Éclairage d’espaces de gestion logistique et de distribution Entrepôts et centres logistiques Véhicules - Distribution et vente Alimentation - Distribution et vente

Tarif Eclairage Intérieur Indal

8

IKC

KUBE

SATELITE

IM4

IS40

INDUSTRY

BASIC

IXC

FLMX

MULTIVAC

COSMO 1-2-4

TUBE

DUO

PRO

TURBO

DICRO IMAGEN

OQUO

DOT

MAGNETIC

STAR

110 114 118 119 120 121 122 125 130 132 135 136 137 138 142 144 146 148 150 151 Downlights encastrés Luminaires industriels

9

Luminaires de surface 12

Luminaire décoratif de surface 38

Downlights encastrés 106

Luminaires encastrés et plafonds intégrés 84

Tarif Eclairage Intérieur Indal

10

Appliques et luminaires muraux 52

Luminaires industriels 126

Projecteurs 60

Éclairage intérieur

Ligne basique 152

11

Luminaires de surface Luminaires de surface

L’éclairage intérieur est devenu de plus en plus essentiel au sein des espaces de vie et de travail. Les luminaires constituent désormais de véritables objets de décoration qui s’intègrent parfaitement dans l’environnement qu’ils mettent en lumière. C’est pourquoi Indal apporte un soin particulier au design et aux fonctionnalités de ses luminaires de surface : introduction de formes inédites, utilisation de nouveaux matériaux, association avec des systèmes optiques et des sources de lumière de différentes puissances, intensités et températures de couleur… Autant d’innovations destinées à satisfaire un seul engagement : apporter les solutions luminotechniques les mieux adaptées à chaque projet, celles-ci devant s’intègrer harmonieusement dans l’espace tout en le valorisant.

Tarif Eclairage Intérieur Indal

12

13

Tarif Eclairage IntĂŠrieur Indal

14

15

Medíterran

1

IP 20

850 ºC

elect

F

Des transparences qui laissent passer la lumière tout en l’enveloppant et en l’insérant tout en douceur dans l’environnement : telle est l’essence de la nouvelle gamme Medíterran. Le corps translucide permet de jouer avec des lames internes opaques, placées à différents endroits du luminaire, qui orientent la lumière vers l’endroit souhaité. Constituée de trois modèles de base (corps totalement translucide, semi-translucide ou opaque), cette gamme est également conçue pour former des lignes droites et créer un effet visuel de lumière continue, ainsi que pour composer des structures lumineuses combinant différents modèles assemblés en parallèle (Medíterran Twice). Chaque luminaire peut être fixé au plafond et au mur ou suspendu au moyen de câbles en acier réglables en hauteur. ·Corps · en polycarbonate extrudé translucide blanc. ·Réflecteurs · en aluminium, finition blanc mat. ·Diffuseurs · en polycarbonate mat ou avec lames en aluminium blanc. ·Lames · en PVC extrafines opaques, stabilisées contre les rayons UV. ·Appareillage · électronique (EL) ou électronique à variation de puissance, disponible en versions 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus. Applications : Consultez les pages 6-9. Luminaires à corps translucide MODÈLE Medíterran 410000-412000 283

650(24W) 96

RÉF.

LAMP.

410000

Diffuseur mat

410324MEL FDH 410354MEL FDH 410349MEL FDH

Diffuseur lames plates

410324EL FDH 410354EL FDH 410349EL FDH

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

3x24 3x54 3x49

G5 G5 G5

1800 337,00 3500 416,00 4400 454,00

3x24 3x54 3x49

G5 G5 G5

1600 362,00 3300 468,00 4200 506,00

Luminaires à corps semi-translucide

283

MODÈLE

1250(28W-54W)

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G Euros

412000 Diffuseur mat

96

283

1550(49W) 96

412228MEL 412249MEL

FDH+LED decorativo FDH+LED decorativo

2x28 2x49

Diffuseur lames plates

412228EL 412249EL

Couleurs LED : A-Bleu / R-Rouge / V-Vert

Finition : BT-Blanc translucide FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm) Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

FDH+LED decorativo 2x28 FDH+LED decorativo 2x49

G5 G5

4000 803,00 4900 817,00

G5 G5

3800 856,00 4700 869,00

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Tarif Eclairage Intérieur Indal

16

Medíterran Luminaires à corps opaque Medíterran 411000 - 413000 - 414000

MODÈLE

283

650(24W) 96

283

1250(54W) 96

283

96

LAMP.

W

TYPE

411000

Diffuseur mat

411224MEL 411254MEL 411249MEL 411324MEL 411354MEL 411349MEL

Diffuseur lames plates

411224EL 411254EL 411249EL 411324EL 411354EL 411349EL

FDH 2x24 FDH 2x54 FDH 2x49 FDH 3x24 FDH 3x54 FDH 3x49

RÉF.

LAMP.

MODÈLE

1550(49W)

RÉF.

FDH 2x24 FDH 2x54 FDH 2x49 FDH 3x24 FDH 3x54 FDH 3x49

W

DOUILLES

1700 329,00 3400 380,00 4300 412,00 1700 373,00 3500 465,00 4400 503,00

G5 G5 G5 G5 G5 G5

1500 354,00 3200 449,00 4100 465,00 1600 398,00 3300 515,00 4300 554,00

DOUILLES

413000

Réflecteur parabolique

413224EL 413254EL 413249EL

414000

Réflecteur asymétrique

414124EL 414154EL 414149EL

Finition : BT-Blanc translucide

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

FDH 1x24 FDH 1x54 FDH 1x49

Euros

G5 G5 G5 G5 G5 G5

TYPE

FDH 2x24 FDH 2x54 FDH 2x49

G

G

Euros

G5 G5 G5

1900 368,00 3700 454,00 4600 492,00

G5 G5 G5

1800 345,00 3600 351,00 4500 398,00

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

17

Medíterran Modules pour ligne continue avec corps translucide Ligne continue

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

410000/LC Diffuseur mat

283

1195(28W-54W) 96

283

410354M/LC/EL FDH 410349M/LC/EL FDH

3x54 3x49

Diffuseur lames plates

410354/LC/EL FDH 3x54 410349/LC/EL FDH 3x49

G5 G5

3300 391,00 4200 429,00

G5 G5

3100 443,00 4000 481,00

Modules pour ligne continue à corps semi-translucide MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

412000/LC Diffuseur mat

1495(49W) 96

412228M/LC/EL 412249M/LC/EL

FDH+LED decorativo 2x28 FDH+LED decorativo 2x49

Diffuseur lames plates

412228/LC/EL 412249/LC/EL

Couleur LED: A-Bleu / R-Rouge / V-Vert

FDH+LED decorativo 2x28 FDH+LED decorativo 2x49

G5 G5

3800 777,00 4700 791,00

G5 G5

3600 829,00 4500 843,00

Modules pour ligne continue avec corps opaque MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

411000/LC Diffuseur mat

411254M/LC/EL FDH 2x54 411249M/LC/EL FDH 2x49 411354M/LC/EL FDH 3x54 411349M/LC/EL FDH 3x49

G5 G5 G5 G5

3200 354,00 4100 391,00 3400 439,00 4300 477,00

G5 G5 G5 G5

3000 423,00 3900 444,00 3200 491,00 4100 529,00

2x54 2x49

G5 G5

3500 429,00 4400 467,00

1x54 1x49

G5 G5

3400 325,00 4300 373,00

Diffuseur lames plates

411254/LC/EL FDH 2x54 411249/LC/EL FDH 2x49 411354/LC/EL FDH 3x54 411349/LC/EL FDH 3x49

413000/LC Réflecteur parabolique

413254/LC/EL FDH 413249/LC/EL FDH

414000/LC Réflecteur asymétrique

414154/LC/EL FDH 414149/LC/EL FDH

Finition : BT-Blanc translucide

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Tarif Eclairage Intérieur Indal

18

Medíterran ACCESSOIRES

RÉF.

OBSERVATIONS Euros

Pour luminaires individuels, Medíterran Twice et Lignes continues

Medíterran avec système d’alimentation et câbles de suspension

Systèmes d’alimentation A-410001 A-410002 A-410003 A-410004

Base avec câble d’alimentation, borne de connexion rapide et câble de suspension en acier réglable en hauteur jusqu’à 1,5 m Base avec câble d’alimentation, borne de connexion rapide et câble de suspension en acier réglable en hauteur jusqu’à 1,5 m pour installation inversée Base avec câble d’alimentation et connexion rapide Borne de connexion rapide

Câbles de suspension S-410001 S-410002

Câble de suspension en acier réglable en hauteur jusqu’à 1,5 m Câble de suspension en acier réglable en hauteur jusqu’à 1,5 pour installation inversée

16,00

Ancrages

TE-410001 P-410001

Ancrage pour installation fixée au plafond, finition blanc Bras pour installation fixée au mur, finition blanc (2 unités)

9,00 49,00

U-410002

Jeu d’ancrages et alimentation latéraux

44,00

Raccords

U-410001

Raccords pour ligne continue (2 unités)

104,00

Caches finaux

T-410000 T-410001

Cache final pour ligne continue translucide (2 unités) Cache final pour ligne continue opaque, finition blanc (2 unités)

23,00 44,00

82,00 77,00 69,00 12,00 21,00

Pour Medíterran Twice Raccord et alimentation

Pour ligne continue Détail du système de suspension inversé

Medíterran avec bras pour mur A-410001

A-410002

A-410003

A-410004

S-410002

TE-410001

P-410001

Systèmes d’alimentation

Medíterran Twice avec raccord latéral, systèmes d’alimentation et câbles de suspension

S-410001 Câbles de suspension

Ancrages

U-410002 Ancrages et alimentation transversale

U-410001 Raccords

T-410000

T-410001

Caches finaux

19

Elara

Elara 400000

56 56

603 (14W-24W)

1

IP 20

850ºC

elect

F

Alliant design épuré et dimensions réduites, ces lignes de lumière et de couleur offrent de multiples possibilités de configuration, sur mesure ou en ligne continue : adossées longitudinalement (au sol, au mur ou au plafond), adossées en position verticale par l’une des extrémités via une base tournante (au plafond ou au sol), adossées avec des supports basculants ou suspendues. ·Profils · en aluminium extrudé avec système de contrôle de température COO-LED intégré (pour les modèles avec LED). Caches finaux en polycarbonate injecté. ·Diffuseurs · en polycarbonate extrudé prismatique opale ou transparent, et semi-prismatique transparent, selon les modèles. ·Systèmes · optiques, sur les modèles avec LED en injection de plastique PMMA. ·Appareillage · électronique (EL) et électronique à variation de puissance, disponible en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus. Les modèles avec LED intègrent des appareillages électroniques à haut rendement. Les versions avec LED RVB sont contrôlées par protocole DMX. ·Couleur · de finition : blanc ou gris. Applications : Consultez les pages 6-9.

903 (21W-39W)

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

400000 Diffuseur prismatique transparent 1203 (28W-54W)

1503 (35W-49W-80W)

400114EL FDH 1x14 400121EL FDH 1x21 400124EL FDH 1x24 400128EL FDH 1x28 400135EL FDH 1x35 400139EL FDH 1x39 400149EL FDH 1x49 400154EL FDH 1x54 400180EL FDH 1x80

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

1140 147,00 1536 161,00 1140 147,00 1932 189,00 2328 202,00 1536 163,00 2328 202,00 1932 189,00 2328 202,00

1140 147,00 1536 161,00 1140 147,00 1932 189,00 2328 202,00 1536 163,00 2328 202,00 1932 189,00 2328 202,00

Diffuseur prismatique opale

400114MEL FDH 400121MEL FDH 400124MEL FDH 400128MEL FDH 400135MEL FDH 400139MEL FDH 400149MEL FDH 400154MEL FDH 400180MEL FDH

1x14 1x21 1x24 1x28 1x35 1x39 1x49 1x54 1x80

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Tarif Eclairage Intérieur Indal

20

Elara MODÈLE Elara 401000/I - 402000/I

Modèle avec LED 56 56

631 (18 LEDs)

919 (27 LEDs)

1207 (36 LEDs)

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

G

Euros(1) Euros(2)

401000 Diffuseur semi-prismatique transparent Systèmes optiques symétriques 40º

401181/I-40 LED 401271/I-40 LED 401361/I-40 LED 401451/I-40 LED 401183/I-40 LED

18x1 27x1 36x1 45x1 18x3

Systèmes optiques asymétriques 17º-27º

401181/I-AS LED 401271/I-AS LED 401361/I-AS LED 401451/I-AS LED

2801 817,00 3729 1052,00 4657 1363,00 5585 1587,00 2674 817,00

18x1 27x1 36x1 45x1

2801 3729 4657 5585

-

817,00 1386,00 1052,00 1627,00 1363,00 1863,00 1587,00 2105,00

402000 Diffuseur prismatique opale

1495 (45 LEDs)

Modèle avec LED

Elara 402000/S

112

56 631 (18 LEDs)

56

56 919 (27 LEDs)

56 1207 (36 LEDs)

402181M/I LED 402181M/S LED 402271M/I LED 402271M/S LED 402361M/I LED 402361M/S LED 402451M/I LED 402451M/S LED

18x1 18x1 27x1 27x1 36x1 36x1 45x1 45x1

2314 799,00 2314 776,00 3062 1041,00 3062 1018,00 3810 1340,00 3810 1317,00 4558 1564,00 4558 1541,00

402183M/I LED 402183M/S LED

18x3 18x3

2314 886,00 2314 863,00 -

Couleur LED: (1) BC-Blanc cassé (2) RGB-Rouge, vert et bleu Autres couleurs sur demande

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

/I EAppareillage séparé /S Appareillage adossé sur la face arrière

56 1495 (45 LEDs)

21

-

Elara 340º

Elara 403000

56

MODÈLE

56

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

403000 Diffuseur prismatique opale

677 (14W-24W) 977 (21W-39W)

1277 (28W-54W)

1577 (25W-49W-80W)

403114MEL FDH 403124MEL FDH 403121MEL FDH 403139MEL FDH 403128MEL FDH 403154MEL FDH 403135MEL FDH 403149MEL FDH 403180MEL FDH

1x14 1x24 1x21 1x39 1x28 1x54 1x35 1x49 1x80

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

1550 187,00 1550 187,00 1960 200,00 1960 200,00 2350 216,00 2350 216,00 2740 228,00 2740 228,00 2740 230,00

403181 403271

LED 18x1 LED 27x1

2780 881,00 3400 1117,00

403183

LED 18x3

2780 881,00

Couleur LED : BC-Blanc cassé. Autres couleurs sur demande

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS (uniquement pour les versions à lampe fluorescente) Euros ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

ACCESSOIRES POUR MODÈLE RÉF. Modèle avec LED

1018 (18 LEDs)

1306 (27 LEDs)

Câbles

de suspension

4000000-401000-402000 S-400000

d’alimentation

4000000-401000-402000 92870G-91660 teflón-92880BL De 2,5 m à 3 fils 4000000-401000-402000 92350G-92130 teflón-92150BL De 2,5 m à 5 fils

Support

de basculement (sauf version /S et ligne continue)

4000000-401000-402000 E-400000

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

Câble de suspension

Tarif Eclairage Intérieur Indal

CARACTÉRISTIQUES G

22

En acier de 1,5 m réglable en hauteur avec ancrage

Câbles d’alimentation

En tôle galvanisée

46

Euros 30,00

46 10,00/39,00/10,00 46 14,00/67,00/14,00

44

Support de basculement

30,00

Elara Module début de ligne /IL

56 56

582 (14W-24W)

LIGNE CONTINUE Les lignes continues de la série ELARA se composent de modules intermédiaires et de modules de début et fin de ligne équipés de diffuseurs prismatiques transparents ou opales (/M). Des lignes continues peuvent être également réalisées avec des LED à condition de consulter au préalable les configurations possibles selon le schéma de chaque installation. Module début de ligne MODÈLE

882 (21W-39W)

1182 (28W-54W)

1482 (35W-49W-80W)

Module fin de ligne /FL

56 56

LAMP.

W

TYPE

400000/IL 400114/IL/EL FDH 1x14 400121/IL/EL FDH 1x21 400128/IL/EL FDH 1x28 400135/IL/EL FDH 1x35 400124/IL/EL FDH 1x24 400139/IL/EL FDH 1x39 400154/IL/EL FDH 1x54 400149/IL/EL FDH 1x49 400180/IL/EL FDH 1x80

DOUILLES

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

G

Euros

1109 161,00 1506 184,00 1904 209,00 2302 223,00 1109 163,00 1506 184,00 1904 209,00 2302 223,00 2302 223,00

Module fin de ligne MODÈLE

582 (14W-24W)

882 (21W-39W)

1182 (28W-54W)

1482 (35W-49W-80W)

Module intermédiaire /LC

RÉF.

56

875 (21W-39W)

1185 (28W-54W)

1475 (35W-49W-80W)

LAMP.

400000/FL 400114/FL/EL FDH 400121/FL/EL FDH 400128/FL/EL FDH 400135/FL/EL FDH 400124/FL/EL FDH 400139/FL/EL FDH 400154/FL/EL FDH 400149/FL/EL FDH 400180/FL/EL FDH

W

TYPE

1x14 1x21 1x28 1x35 1x24 1x39 1x54 1x49 1x80

DOUILLES

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

G

Euros

1070 161,00 1467 184,00 1864 209,00 2261 223,00 1070 163,00 1467 184,00 1864 209,00 2261 223,00 2261 223,00

Module intermédiaire MODÈLE

56

575 (14W-24W)

RÉF.

RÉF.

LAMP.

400000/LC 400114/LC/EL FDH 400121/LC/EL FDH 400128/LC/EL FDH 400135/LC/EL FDH 400124/LC/EL FDH 400139/LC/EL FDH 400154/LC/EL FDH 400149/LC/EL FDH 400180/LC/EL FDH

W 1x14 1x21 1x28 1x35 1x24 1x39 1x54 1x49 1x80

TYPE

DOUILLES

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

G

Euros

1082 161,00 1480 184,00 1879 209,00 2276 223,00 1082 163,00 1480 184,00 1879 209,00 2276 223,00 2276 223,00

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

23

Artic

1

850 ºC

F

Le caractère exclusif du design de ce luminaire réside dans la forme carénée du diffuseur qui dépasse du corps et guide ainsi le flux lumineux vers les extrémités du luminaire. Le cadre s’efface pour faire place à la lumière. Pour obtenir cet effet, nous avons utilisé des matériaux plastique présentant des propriétés très élevées de diffusion et de transmission de la lumière. Le résultat final est un panneau de lumière, sans ombres internes ni reflets. Le raccordement de plusieurs luminaires permet de composer une surface lumineuse continue, d’une longueur aussi importante que l’installation l’exige. Les panneaux de lumière comme les surfaces lumineuses continues peuvent être installés sur plafonds lisses ou modulaires, adossés ou suspendus. La gamme inclut une version avec système RVB pour créer des éclairages de couleur. ·Corps · en acier. ·Diffuseurs · en polycarbonate à haute transmission, finition blanc mat. ·Appareillage · électronique (EL) et électronique à variation de puissance, proposé en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus selon la version. Des versions avec appareillage de réglage de la couleur (SRCIL) sont également disponibles. ·Couleur · de finition : blanc. Artic 430000

Applications : Consultez les pages 6-9.

14W-24W

IP 20 600

MODÈLE

135 (FDH RGB) 110 (FDH) 600

28W+14W / 54W+24W

600 110 1200

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

430000

Panneau de lumière à adosser ou à suspendre

430914ELRPD FDH RGB 9x14 430924ELRPD FDH RGB 9x24 430914SRCIL FDH RGB 9x14 430924SRCIL FDH RGB 9x24

430814EL(1) FDH 430824EL(1) FDH 430828EL(1) FDH 430854EL(1) FDH

DOUILLES

8x14 8x24 6x28+2x14 6x54+2x24

G

Euros

G5 G5 G5 G5

P/DALI P/DALI SRCIL SRCIL

7503 765,00 7503 765,00 7603 1806,00 7603 1806,00

G5 G5 G5 G5

elect elect elect elect

7036 384,00 7036 384,00 8395 586,00 8395 586,00

Finition : BL-Blanc

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

(1)

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Tarif Eclairage Intérieur Indal

24

Artic IP 23

Artic 431000-432000 14W-24W

MODÈLE RÉF.

585x585 mm 431000

575x575 mm 432000

597 125 (FDH RGB) 100 (FDH) 10 597

28W+14W / 54W+24W 1185x585 mm 431000

1175x575 mm 432000

125 (FDH RGB) 100 (FDH)

597

10 1197

LAMP.

W

TYPE

P/L MODULATION

G

Euros

431000

Panneau lumineux à encastrer au mur, plafonds lisses ou modulaires à profil T15

431914ELRPD FDH RGB 9x14 431924ELRPD FDH RGB 9x24 431914SRCIL FDH RGB 9x14 431924SRCIL FDH RGB 9x24

G5 G5 G5 G5

600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

P/DALI P/DALI SRCIL SRCIL

7520 765,00 7520 765,00 7620 1806,00 7620 1806,00

431814EL(1) FDH 431824EL(1) FDH 431828EL(1) FDH 431854EL(1) FDH

G5 G5 G5 G5

600x600 mm 600x600 mm 600x1200 mm 600x1200 mm

elect elect elect elect

7053 368,00 7053 368,00 9415 564,00 9415 564,00

432000

Panneau lumineux à encastrer au mur, plafonds lisses ou modulaires à profil T24

432914ELRPD FDH RGB 9x14 432924ELRPD FDH RGB 9x24

G5 600x600 mm G5 600x600 mm

P/DALI 7020 765,00 P/DALI 7020 765,00

432814EL(1) FDH 432824EL(1) FDH 432828EL(1) FDH 432854EL(1) FDH

G5 600x600 mm G5 600x600 mm G5 600x1200 mm G5 600x1200 mm

elect elect elect elect

Finition : BL-Blanc

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

(1)

8x14 8x24 6x28+2x14 6x54+2x24

8x14 8x24 6x28+2x14 6x54+2x24

OPTIONS

6550 368,00 6550 368,00 8900 564,00 8900 564,00

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

ACCESSOIRES RÉF. OBSERVATIONS Bases

avec câbles de suspension et d’alimentation

S-430001 S-430002

Artic avec base de suspension

Artic avec câbles d’alimentation + câbles de suspension

Euros

4 câbles réglables en hauteur jusqu’à 1,5 m et câble d’alimentation à 3 fils 4 câbles réglables en hauteur jusqu’à 1,5 m et câble d’alimentation à 5 fils pour les versions avec appareillage à variation de puissance

161,00

Réglables en hauteur jusqu’à 1,5 m (4 unités)

196,00

161,00

Câbles

de suspension

S-430003

d’alimentation

A-430001 A-430002

À 3 fils À 5 fils pour les versions avec appareillage à variation de puissance

28,00 32,00

Clips de raccordement

U-430001

Clips de raccordement des luminaires pour versions suspendues (2 unités)

7,00

Bases de suspension

Câbles de suspension

Câbles d’alimentation

Clip de raccordement

25

Kazim

Luminaires à LED Kazim 440000 - 441000 - 442000 - 443000 55W

1

IP 20

elect

F

La technologie LED utilisée pour ces luminaires permet de réduire leurs dimensions au maximum et d’obtenir différents modèles légers et minimalistes qui s’intègrent à la perfection dans l’installation. ·Corps · en aluminium. ·Diffuseurs · en polycarbonate mat. ·Appareillage · électronique inclus. ·Bain · de finition : chromé. Applications : Consultez les pages 6-9.

750

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

G

Euros

Modèles suspendus avec câbles de suspension et d’alimentation 750

440000 440055(1) LED

20W

55

12400 1670,00

55 20

12800 1714,00 2200 607,00

55

12800 1714,00

20

Modèles semi-encastrés au plafond 441000 441055(1) LED 441020(2) LED

300

Modèles adossés au plafond 442000

300

Modèles adossés au mur

441000

80 mm

443000 443020(1) LED 55W 66

16

75 mm

(1)

Finition : CR-Chromé Couleur LED : BC-Blanc cassé

20W

33

13

442000 48

16

443000 125 43

Tarif Eclairage Intérieur Indal

avec appareillage incorporé au luminaire avec appareillage séparé

70

13

442055(1) LED

26

(2)

2200 730,00

Frontera

Frontera IFT-D 95 695 (55W)

1273 (36W-28W)

310

1

IP 20

Ces luminaires à adosser ou à suspendre associent de hautes performances à un design et des matériaux de grande qualité. Leurs lignes fluides, leurs formes douces et leur hauteur réduite justifient tout spécialement leur utilisation dans des espaces où l’intégration du luminaire dans l’environnement architectural est destinée à apporter une réelle valeur ajoutée esthétique. ·Corps · à profil en aluminium extrudé ou tôle en acier et caches en aluminium injecté. ·Réflecteurs · à lames et réflecteurs asymétriques en aluminium, selon les modèles. ·Appareillage · électronique à haut rendement, électronique (EL) ou électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) ou avec bouton poussoir et DALI (ELRPD), inclus selon la version. ·Couleur · de finition : blanc ou gris (Sauf modèle IFT-Z. Applications : Consultez les pages 6-9.

1573 (58W-35W)

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IFT-D

Réflecteur à doubles lames paraboliques, spéculaire

402-IFT-D FD 2x36 402-IFT-D/EL FD 2x36 402-IFT-D/3 FD 2x36 402-IFT-D/3/EL FD 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 6540 242,00 elect 5800 253,00 AF 6590 265,00 elect 5800 276,00

652-IFT-D FD 2x58 652-IFT-D/EL FD 2x58 652-IFT-D/3 FD 2x58 652-IFT-D/3/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 8720 278,00 elect 7440 290,00 AF 8770 301,00 elect 7490 313,00

552-IFT-D/EL FSDL 2x55 552-IFT-D/3/EL FSDL 2x55

2G11 2G11

elect 3480 253,00 elect 3530 276,00

282-IFT-D/EL FDH 2x28 282-IFT-D/3/EL FDH 2x28

G5 G5

elect 5800 282,00 elect 5850 305,00

352-IFT-D/EL FDH 2x35 352-IFT-D/3/EL FDH 2x35

G5 G5

elect 7440 320,00 elect 7490 343,00

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

/3 Rail triphasé

FD ((Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm) FSDL (Lampe fluocompacte longue)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

27

Frontera MODÈLE Frontera IFT-Z

95 1273 (36W)

310

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IFT-Z

Réflecteur à lame longitudinale en V et lames transversales plates, finition blanc

402-IFT-Z FD 2x36 402-IFT-Z/EL FD 2x36 402-IFT-Z/3 FD 2x36 402-IFT-Z/3/EL FD 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 6870 242,00 elect 6130 253,00 AF 6920 265,00 elect 6180 276,00

652-IFT-Z FD 2x58 652-IFT-Z/EL FD 2x58 652-IFT-Z/3 FD 2x58 652-IFT-Z/3/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 9050 278,00 elect 7700 290,00 AF 9100 301,00 elect 7820 313,00

G5 G5

elect 5720 278,00 elect 5770 301,00

IFT-A Réflecteur asymétrique spéculaire

1573 (58W)

Frontera IFT-A

95 1273 (28W)

310

281-IFT-A/EL FDH 1x28 281-IFT-A/03/EL FDH 1x28

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

/3 Rail triphasé

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH ((Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

ACCESSOIRES CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS Bases

avec câbles

En acier, réglables en hauteur, max. 1 m, et câble d’alimentation

avec tiges

En acier de 1 m

Frontera face avant avec câbles de suspension et d’alimentation

Suspension par câbles

Frontera face avant avec tiges de suspension

Suspension à tiges

Tarif Eclairage Intérieur Indal

28

Euros

1000 mm

104,00

1000 mm

87,00

Fantasía

1

IP 20

Cette gamme complète de luminaires se décline en deux design distinctifs et une grande variété de modèles spécialement conçus pour favoriser leur adaptation à tout type de projet d’éclairage. ·Corps · en tôle d’acier et caches en ABS. ·Systèmes · optiques en tôle d’aluminium anodisé anti-irisation de grande pureté ou de coloris blanc, selon la version. ·Appareillage · électronique à haut rendement, électronique (EL) et électronique à variation de puissance, disponible en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus selon la version. ·Couleur · de finition : blanc. Fantasía IFZ

Applications : Consultez les pages 6-9. 142

142 232 (1 lampe)

292 (2 lampes)

1263 (36W-28W)

1563 (58W-35W)

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IFZ

401-IFZ FD 1x36 401-IFZ/EL FD 1x36 402-IFZ FD 2x36 402-IFZ/EL FD 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 6040 127,00 elect 5310 145,00 AF 6930 133,00 elect 6200 152,00

651-IFZ FD 1x58 651-IFZ/EL FD 1x58 652-IFZ FD 2x58 652-IFZ/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 6360 140,00 elect 5630 159,00 AF 7250 150,00 elect 6520 168,00

281-IFZ/EL FDH 1x28 282-IFZ/EL FDH 2x28

G5 G5

elect 5310 166,00 elect 6200 179,00

351-IFZ/EL FDH 1x35 352-IFZ/EL FDH 2x35

G5 G5

elect 5630 173,00 elect 6520 191,00

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

29

Fantasía MODÈLE Fantasía IFZ-D / IFZ-C / IFZ-A 142 232 (1 lampe)

142 292 (2 lampes)

1263 (36W-28W)

1563 (58W-35W)

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IFZ-D

Réflecteur arrière satiné extensif

401-IFZ-D FD 401-IFZ-D/EL FD 402-IFZ-D FD 402-IFZ-D/EL FD

1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 6550 152,00 elect 5820 170,00 AF 7440 161,00 elect 6710 179,00

651-IFZ-D FD 651-IFZ-D/EL FD 652-IFZ-D FD 652-IFZ-D/EL FD

1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 6870 168,00 elect 6140 186,00 AF 7760 179,00 elect 7030 198,00

281-IFZ-D/EL FDH 282-IFZ-D/EL FDH

1x28 2x28

G5 G5

elect 5820 191,00 elect 6710 207,00

351-IFZ-D/EL FDH 352-IFZ-D/EL FDH

1x35 2x35

G5 G5

elect 6140 200,00 elect 7030 221,00

IFZ-C

Réflecteur arrière spéculaire intensif

401-IFZ-C FD 1x36 401-IFZ-C/EL FD 1x36 402-IFZ-C FD 2x36 402-IFZ-C/EL FD 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 6550 152,00 elect 5820 170,00 AF 7440 161,00 elect 6710 179,00

651-IFZ-C FD 1x58 651-IFZ-C/EL FD 1x58 652-IFZ-C FD 2x58 652-IFZ-C/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 6870 168,00 elect 6140 186,00 AF 7760 179,00 elect 7030 198,00

281-IFZ-C/EL FDH 282-IFZ-C/EL FDH

1x28 2x28

G5 G5

elect 5820 191,00 elect 6710 207,00

351-IFZ-C/EL FDH 352-IFZ-C/EL FDH

1x35 2x35

G5 G5

elect 6140 200,00 elect 7030 221,00

IFZ-A Réflecteur asymétrique spéculaire

401-IFZ-A FD 1x36 401-IFZ-A/EL FD 1x36

G13 G13

AF 6550 152,00 elect 5820 170,00

651-IFZ-A FD 1x58 651-IFZ-A/EL FD 1x58

G13 G13

AF 6870 168,00 elect 6150 186,00

281-IFZ-A/EL FDH

1x28

G5

elect

5820 191,00

351-IFZ-A/EL FDH

1x35

G5

elect

6140 200,00

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Tarif Eclairage Intérieur Indal

30

Fantasía MODÈLE Fantasía IFZ-DL / IFZ-CL / IFZ-L 142 232 (1 lampe)

142 292 (2 lampes)

1263 (36W-28W)

1563 (58W-35W)

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IFZ-DL

Réflecteur à lames transversales et réflecteur arrière extensif satiné

401-IFZ-DL FD 401-IFZ-DL/EL FD 402-IFZ-DL FD 402-IFZ-DL/EL FD

1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 7060 186,00 elect 6330 205,00 AF 7950 207,00 elect 7220 225,00

651-IFZ-DL FD 651-IFZ-DL/EL FD 652-IFZ-DL FD 652-IFZ-DL/EL FD

1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 7380 205,00 elect 6650 223,00 AF 8270 223,00 elect 7540 242,00

281-IFZ-DL/EL FDH 282-IFZ-DL/EL FDH

1x28 2x28

G5 G5

elect 6330 225,00 elect 7220 253,00

351-IFZ-DL/EL FDH 352-IFZ-DL/EL FDH

1x35 2x35

G5 G5

elect 6550 237,00 elect 7540 265,00

IFZ-CL

Réflecteur à lames transversales et réflecteur arrière intensif spéculaire

401-IFZ-CL FD 401-IFZ-CL/EL FD 402-IFZ-CL FD 402-IFZ-CL/EL FD

1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 7060 186,00 elect 6330 205,00 AF 7950 207,00 elect 7220 225,00

651-IFZ-CL FD 651-IFZ-CL/EL FD 652-IFZ-CL FD 652-IFZ-CL/EL FD

1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 7380 205,00 elect 6650 223,00 AF 8270 223,00 elect 7540 242,00

281-IFZ-CL/EL FDH 282-IFZ-CL/EL FDH

1x28 2x28

G5 G5

elect 6330 225,00 elect 7220 253,00

351-IFZ-CL/EL FDH 352-IFZ-CL/EL FDH

1x35 2x35

G5 G5

elect 6550 237,00 elect 7540 265,00

IFZ-L Réflecteur spéculaire à lames transversales

401-IFZ-L FD 1x36 401-IFZ-L/EL FD 1x36 402-IFZ-L FD 2x36 402-IFZ-L/EL FD 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 6550 170,00 elect 5820 189,00 AF 7440 189,00 elect 6710 207,00

651-IFZ-L FD 1x58 651-IFZ-L/EL FD 1x58 652-IFZ-L FD 2x58 652-IFZ-L/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 6870 186,00 elect 6140 205,00 AF 7760 205,00 elect 7030 223,00

281-IFZ-L/EL FDH 1x28 282-IFZ-L/EL FDH 2x28

G5 G5

elect 5820 209,00 elect 6710 235,00

351-IFZ-L/EL FDH 1x35 352-IFZ-L/EL FDH 2x35

G5 G5

elect 6140 219,00 elect 7030 246,00

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

31

Fantasía MODÈLE Fantasía IFS-D / IFS-F / IFS-Z 120 192 (1 lampe)

105 292 (2 lampes)

1265 (36W)

1565 (58W)

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IFS-D

Réflecteur à doubles lames transversales et lames latérales paraboliques spéculaires

401-IFS-D FD 401-IFS-D/EL FD 402-IFS-D FD 402-IFS-D/EL FD

1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 4240 161,00 elect 3510 179,00 AF 5500 186,00 elect 4610 205,00

651-IFS-D FD 651-IFS-D/EL FD 652-IFS-D FD 652-IFS-D/EL FD

1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 5570 189,00 elect 4840 207,00 AF 7210 225,00 elect 6320 239,00

IFS-F

Réflecteur à lames transversales plates satinées et lames latérales facettées spéculaires

401-IFS-F FD 1x36 401-IFS-F/EL FD 1x36 402-IFS-F FD 2x36 402-IFS-F/EL FD 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 4170 152,00 elect 3440 170,00 AF 5450 175,00 elect 4560 193,00

651-IFS-F FD 1x58 651-IFS-F/EL FD 1x58 652-IFS-F FD 2x58 652-IFS-F/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 5500 175,00 elect 4770 193,00 AF 7160 209,00 elect 6270 223,00

IFS-Z

Réflecteur à lames transversales plates et lames latérales facettées, coloris blanc

401-IFS-Z FD 1x36 401-IFS-Z/EL FD 1x36 402-IFS-Z FD 2x36 402-IFS-Z/EL FD 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 4390 161,00 elect 3660 179,00 AF 5870 186,00 elect 4980 205,00

651-IFS-Z FD 1x58 651-IFS-Z/EL FD 1x58 652-IFS-Z FD 2x58 652-IFS-Z/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 5720 189,00 elect 4990 207,00 AF 7580 225,00 elect 6690 239,00

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Tarif Eclairage Intérieur Indal

32

Fantasía ACCESSOIRES

RÉF.

CARACTÉRISTIQUES

DIMENSIONS Euros

Lignes continues Enjoliveur Pour modèles IFZ à 1 lampe Pour modèles IFZ à 2 lampes Suspensions

7,00 9,00

par câble

En acier, réglables en hauteur, max. 1 m, et câble d’alimentation

1000 mm

104,00

En acier de 1 m

1000 mm

87,00

Raccords Pour modèles IFZ et IFS

7,00

avec tiges

Lignes semi-continues Suspensions

par câble

En acier, réglables en hauteur, max. 1 m, et câble d’alimentation

1000 mm

104,00

En acier de 1 m

1000 mm

87,00

avec tiges

Lignes continues sur rail

Ligne continue modèle IFZ avec enjoliveur

Rails et composants

0-300

Rail guide en tôle d’acier traité et peint en blanc

3050 mm

29,00

0-006

Pont simple en tôle d’acier zingué. Vis de fixation comprises

2,00

0-001

Cache final rail en tôle d’acier pré-laqué blanc

2,00

0-005

Raccord en tôle d’acier pré-laqué. Vis de fixation comprises

0-002

Enjoliveur en tôle d’acier pré-laqué blanc

1590 mm

Enjoliveur Ligne continue 1-2 lamp.

Raccord ligne semi-continue

Suspension par câbles

Rail guide

Etrier simple rail

Cache final rail

Raccord rail

Enjoliveur de rail

Ligne semi-continue modèles IFZ/IFS avec raccordement intermédiaire

33

Suspension à tiges

2,00 14,00

Cosmo

1

IP 65

IK 08

850ºC

elect

F

Cette gamme de luminaires bénéficie d’un design industriel innovant et d’un haut niveau de protection qui permettent une multitude d’applications. Plusieurs modèles sont conçus pour être installés en milieu industriel ou dans des conditions de température extrêmes (voir série Cosmo, page 132). ·Corps · et diffuseurs en polycarbonate stabilisé contre les rayons UV. ·Réflecteurs, · avec ou sans lames paraboliques, en aluminium MIRO ou en tôle d’acier blanc, selon les modèles. ·Appareillage · électronique (EL) ou ferromagnétique à haut rendement inclus selon le modèle. Sur demande, l’appareillage à variation de puissance peut être fourni en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD). Le modèle Cosmo 8 inclut un appareillage avec système RVB et variation de puissance de type DALI. ·Couleur · de finition : gris clair, aluminium ou translucide. Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

Modèle avec corps translucide mat, sans réflecteur

Cosmo 3

1287 (28W-36W-54W)

1587 (35W-49W-58W-80W)

136 129

Tarif Eclairage Intérieur Indal

Cosmo 3

68520EL FD 1x36 68530EL FD 2x36

G13 G13

2000 2100

121,00 129,00

68540EL 68550EL

FD FD

1x58 2x58

G13 G13

2400 2500

132,00 140,00

68560EL 68570EL

FDH FDH

1x28 2x28

G5 G5

1900 1900

140,00 147,00

68580EL FDH 1x54 68590EL FDH 2x54

G5 G5

1900 2000

140,00 158,00

68600EL FDH 1x35 68610EL FDH 2x35

G5 G5

2300 2400

152,00 161,00

24060EL FDH 1x49 24070EL FDH 2x49

G5 G5

2300 2400

152,00 198,00

68620EL FDH 1x80 68630EL FDH 2x80

G5 G5

2300 2400

161,00 228,00

Finition corps : T-Translucide mat

La position optimale de la version pour FDH de 2x80 W est une suspension à 50 cm minimum du plafond

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

34

Cosmo MODÈLE Cosmo 5 / Cosmo 6

1287 (28W-36W-54W)

1587 (35W-49W-58W-80W)

136 129

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

Modèle avec corps finition aluminium et réflecteur Cosmo 5 Réflecteur spéculaire à doubles lames paraboliques

68760EL FDH 68770EL FDH

1x28 2x28

G5 G5

2300 237,00 2300 246,00

68780EL FDH

1x54

G5

2300 237,00

23740EL FDH 23750EL FDH

1x35 2x35

G5 G5

2700 276,00 2700 281,00

23760EL FDH

1x80

G5

2700 281,00

24130EL FDH

1x49

G5

2700 274,00

Réflecteur satiné à doubles lames paraboliques

23820EL FDH 23830EL FDH

1x28 2x28

G5 G5

2300 237,00 2300 247,00

23840EL FDH

1x54

G5

2300 237,00

23860EL FDH 23870EL FDH

1x35 2x35

G5 G5

2700 274,00 2700 281,00

23880EL FDH

1x80

G5

2700 281,00

24120EL FDH

1x49

G5

2700 274,00

Finition corps : AL-Aluminium

Modèle à corps translucide mat avec réflecteur. LED décorative bleue Cosmo 6 Réflecteur spéculaire à doubles lames paraboliques

52400EL 52410EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x28 2x28

G5 G5

2300 255,00 2300 265,00

52420EL

FDH+LED décorative

1x54

G5

2300 288,00

52440EL 52450EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x35 2x35

G5 G5

2700 299,00 2700 297,00

52460EL

FDH+LED décorative

1x80

G5

2700 297,00

Réflecteur satiné à doubles lames paraboliques

52710EL 52720EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x28 2x28

G5 G5

2300 255,00 2300 266,00

52730EL

FDH+LED décorative

1x54

G5

2300 255,00

52750EL 52760EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x35 2x35

G5 G5

2700 288,00 2700 299,00

52770EL

FDH+LED décorative

1x80

G5

2700 296,00

Réflecteur spéculaire sans lames

52320EL 52330EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x28 2x28

G5 G5

1900 198,00 1900 201,00

52340EL

FDH+LED décorative

1x54

G5

1900 198,00

52360EL 52370EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x35 2x35

G5 G5

2300 212,00 2300 221,00

52380EL

FDH+LED décorative

1x80

G5

2300 219,00

Finition corps / Couleur LED : T-Translucide mat / bleu

La position optimale des versions pour FDH de 1x80 W est une suspension à 50 cm minimum du plafond

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

35

Cosmo MODÈLE Cosmo 7

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

Modèle à corps translucide de différentes couleurs avec réflecteur. LED décorative de même couleur que le corps Cosmo 7 Réflecteur spéculaire à doubles lames paraboliques

1287 (28W-54W)

1587 (35W-80W)

136 129

52560EL 52570EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x28 2x28

G5 G5

1900 276,00 1900 285,00

52580EL

FDH+LED décorative

1x54

G5

1900 276,00

52600EL 52610EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x35 2x35

G5 G5

2300 311,00 2300 322,00

52620EL

FDH+LED décorative

1x80

G5

2300 320,00

Réflecteur satiné à doubles lames paraboliques

52790EL 52800EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x28 2x28

G5 G5

1900 276,00 1900 285,00

52810EL

FDH+LED décorative

1x54

G5

1900 275,00

52830EL 52840EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x35 2x35

G5 G5

2300 312,00 2300 322,00

52850EL

FDH+LED décorative

1x80

G5

2300 320,00

Réflecteur spéculaire sans lames

52480EL 52490EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x28 2x28

G5 G5

1900 212,00 1900 221,00

52500EL

FDH+LED décorative

1x54

G5

1900 217,00

52520EL 52530EL

FDH+LED décorative FDH+LED décorative

1x35 2x35

G5 G5

2300 235,00 2300 244,00

52540EL

FDH+LED décorative

1x80

G5

2300 243,00

Finition corps / Couleur LED : TVE-Translucide vert / vert TnA-Translucide orange / orange TVI-Translucide violet / violet TRJ-Translucide rouge / rouge TTRS-Translucide rose / rouge TAZ-Translucide bleu / bleu

Tarif Eclairage Intérieur Indal

La position optimale des versions pour FDH de 1x80 W est une suspension à 50 cm minimum du plafond

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

36

Cosmo DALI

Cosmo 8

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

Modèle avec corps gris et réflecteur blanc. Système RGB 1287 (28W)

1587 (35W)

Cosmo 8

24900ELRD 24910ELRD

inition corps : GC-Gris clair

FDH RGB FDH RGB

3x28 3x35

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

G5 G5

3000 711,00 3000 731,00

136

ACCESSOIRES RÉF.

129

Câbles

de suspension

92250 91731

d’alimentation

92870G 91660Téflon 92350G 92130Téflon

CARACTÉRISTIQUES Euros Câble en acier pour suspension avec ruban de 1,5 m Câble en acier pour suspension simple de 1,5 m

Câble d’alimentation de 2,5 m à 3 fils Câble d’alimentation de 2,5 m à 5 fils

Câbles de suspension

Cosmo 3 avec câbles de suspension Câbles d’alimentation

37

21,00 16,00

10,00/39,00 14,00/67,00

Downlights de surface Downlights de surface

Dans le cadre de projets souhaitant accorder un rôle important aux luminaires dans l’aménagement de l’espace, et lorsque les plafonds ne permettent pas l’incorporation de downlights encastrés, il est possible d’avoir recours à des solutions qui s’adaptent à tous les types de surfaces tout en offrant des résultats lumineux de grande qualité. Conçus pour offrir un très large éventail d’applications, les Downlights de surface Indal répondent aux plus hautes exigences, tant en termes d’efficacité lumineuse que d’intégration dans l’environnement.

Tarif Eclairage Intérieur Indal

38

39

Tarif Eclairage IntĂŠrieur Indal

40

41

Ciclo

1

elect

Destinés à un éclairage général et d’ambiance, ces downlights au design minimaliste s’installent aussi bien au plafond qu’au mur. Le modèle adossé peut également être suspendu au moyen d’une base avec câbles de suspension réglables en hauteur. Le modèle encastré peut, quant à lui, être installé sur une plaque pour plafond, (fournie en accessoire), conçue pour que le luminaire affleure parfaitement sa surface. ·Corps · en aluminium. ·Réflecteurs · mat en aluminium métallisé sous vide. ·Diffuseurs · et fermeture arrière en méthacrylate mat. ·Appareillage · électronique (EL) ou électronique à variation de puissance disponible en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD) incorporé au corps du luminaire. ·Couleur · de finition : blanc ou gris. Applications : Consultez les pages 6-9.

MODÈLE

Ciclo 601000 80 490 mm 518

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

601000 601240EL FSCH 601155EL FSCH+LED decorativo

22+40 55

2GX13

IP 23 IP 23

602000 602240EL FSCH 602155EL FSCH+LED decorativo

22+40 55

2GX13

IP 20 IP 20

Euros

4120 374,00 4080 713,00

F 2800 483,00 F 2850 822,00

Finitions : BL-Blanc / G - Gris Couleur des LED : A-Bleu / R-Rouge / V-Vert

FSCH (fluorescence circulaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Ciclo 602000 84

ACCESSOIRES POUR MOD. RÉF.

497

Plaque pour plafond 601000

P-601001

DIMENSION

Pour plafond modulaire en blanc RAL 9010M

600x600

Bases

avec câbles de suspension et d’alimentation

602000 602000

S-602001 S-602002

Plaque pour plafond

Ciclo avec accessoire de suspension Tarif Eclairage Intérieur Indal

OBSERVATIONS

42

3 cables réglable en hauteur max. 30 et cable d’alimentation 3 fils 3 cables réglable en hauteur max. 30 et cable d’alimentation 5 fils

Bases avec câbles de suspension et d’alimentation

G Euros 1590

81,00

550 590

104,00 104,00

Ronda

1

850ºC

elect

F

01

Destinés à un éclairage d’ambiance, ces downlights circulaires offrent trois modalités d’installation en fonction des caractéristiques du plafond et de la hauteur de l’espace à éclairer : version encastrée, adossée ou suspendue. ·Corps · en acier. ·Réflecteur · en aluminium métallisé. ·Diffuseurs · en acrylique mat ou en verre semi-transparent. ·Appareillage · électronique (EL) incorporé au corps des luminaires (version adossée), placé dans des boîtiers appareillage séparés des luminaires (version encastrée) ou intégré aux bases (version suspendue). ·Couleur · de finition : blanc ou gris. Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE

Ronda 50000 420 mm

90 450

Ronda 51000

90 415

Ronda 52000

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

50000

50002EL FSCH 50003EL FSCH

55 55

2GX13 2GX13

51000

51002EL FSCH 51003EL FSCH

55 55

2GX13 IP 20 2762 334,00 IP 20 3170 334,00 2GX13

52000

52002EL FSCH 52003EL FSCH

55 55

2GX13 IP 20 3225 426,00 IP 20 3633 426,00 2GX13

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

..2 Diffuseur acrylique ..3 Diffuseur verre

FSCH (Lampe fluorescente circulaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

ACCESSOIRES Fermetures centrales

1625

RÉF.

POUR MODÈLES

RÉF.

OBSERVATIONS

52000

C-50000 G

Acier gris RAL 9006

IP 23 3119 338,00 IP 23 3527 338,00

DIMENSION

Euros

189

Fermeture centrale. Uniquement pour le modèle suspendu, les autres modèles étant fournis avec une fermeture centrale de la couleur du luminaire.

90 415

43

14,00

Stamp

1

IP 20

elect

F

Le design de la gamme Stamp repose sur un panneau circulaire à LED qui peut être installé sur différentes surfaces et autorise de nombreuses configurations complémentaires, comme par exemple : encastrement direct du panneau dans le plafond, fixation sur une plaque servant d’applique ou fixation sur une plaque circulaire suspendue par des câbles. ·Corps · en aluminium. ·Diffuseurs · en polycarbonate. ·Appareillage · électronique inclus. ·Couleur · de finition : blanc ou gris texturé. Applications : Consultez les pages 6-9.

MODÈLE

W

TYPE

G

Euros

LED

3x12

950 2116,00

611000 611112

LED

1x12

500 559,00

612000 612112

LED

1x12

2300 807,00

Luminaire à LED Stamp 610000

Ø 600

Stamp 611000 70 34 Ø 174

Stamp 612000

383

210

Tarif Eclairage Intérieur Indal

LAMP.

610000 610312

75 mm

RÉF.

44

Finitions : BL-Blanc / GT-Gris texturé Couleur LED : BC-Blanc cassé

Ados

IP 20

1

Lorsque les plafonds n’autorisent pas l’incorporation de downlights à encastrer, le recours à des solutions adossées permet d’obtenir un résultat lumineux similaire. ·Corps · en aluminium repoussé (modèle 25000) ou en tôle d’acier (modèles 23000, 24000 et 26000). ·Réflecteurs · en aluminium repoussé de haute pureté, anodisé brillant. ·Systèmes · optiques (modèles avec LED) en plastique injecté (PMMA) bénéficiant de la technologie REVOLED™ d’Indal qui utilise des lentilles DIRECTATM. ·Appareillage · électronique à haut rendement, électronique (EL) et électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus selon le modèle ou la version. ·Couleur · de finition : blanc, gris ou gris+bleu selon les modèles. Autres couleurs sur demande. Applications : Consultez les pages 6-9. IK 06

F

MODÈLE

1m

RÉF.

LAMP.

W

26000 26036 MT 26071 MT

Ados 26000

377

158

Ados 23000

Modèle avec LED

TYPE

35 70

DOUILLES

G

G12 G12

26030

HEGPAR97 75

26370 26370EL 26335 26335EL

MRS-UB97 MRS-UB97 MRS-UB97 MRS-UB97

E27 E27 E27 E27

70 70 35 35

AF AF

E27 AF elect AF elect

Euros(1) Euros(2)

3150 3300

259,00 265,00 259,00 265,00

1610

194,00 200,00

3132 1822 2882 1712

244,00 250,00 313,00 319,00 244,00 250,00 313,00 319,00

Dans les versions pour iodures métalliques (MT), l’utilisation d’une fermeture de protection sous forme de verre ou de filtre est nécessaire (voir section accessoires, page 47) Finitions : (1) BL-Blanc / G-Gris - (2) GA-Gris et bleu

HEGPAR97 (Halogène tension de secteur, réflecteur aluminium Ø 97 mm) MT (Lampe iodures métalliques tubulaire) MRS-UB97 (Lampe iodures métalliques, réflecteur aluminium Ø 97 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

270

70 Ø

MODÈLE

F

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

G

Euros

23000

Systèmes optiques symétriques 20º

23161/S-20 LED 6x1 (350mA) 23163/S-20 LED 6x3 (700mA) Systèmes optiques symétriques 50º

2420 2420

253,00 253,00

23161/S-50 LED 6x1 (350mA) 23163/S-50 LED 6x3 (700mA)

2420 2420

253,00 253,00

Finitions : BL-Blanc / G-Gris Couleur LED : BC-Blanc cassé /S version suspendue par câble de 2 m

45

Ados IP 20 Ados 24000 FSQ (13W-18W) / MD

IK 06

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros(1) Euros(2)

24000 24213(3) FSQ 2x13 24213EL(3) FSQ 2x13

G24d1 G24q1

AF elect F

2446 215,00 253,00 2152 250,00 293,00

24218(3) FSQ 2x18 24218EL(3) FSQ 2x18

G24d2 G24q2

AF elect F

2446 215,00 253,00 2152 250,00 293,00

FSQ (26W) / FSM / MD

24226(3) FSQ 2x26 24226EL(3) FSQ 2x26

G24d3 G24q3

AF elect F

3234 230,00 270,00 2544 265,00 311,00

220

24132EL(3) FSM 24232EL(3) FSM

1x32 2x32

GX24q3 elect GX24q3 elect

F F

2524 260,00 305,00 2544 265,00 311,00

24142EL(3) FSM

1x42

GX24q4 elect

F

2524 262,00 307,00

RX7s AF RX7s24 AF

F

1m

F

1m

200

243

277

Ados 24250

406

24070 MD 70 24150 MD 150

Dans les versions pour iodures métalliques, l’utilisation d’une fermeture de protection sous forme de verre ou de filtre est nécessaire ((voir section accessoires, page 47))

Finitions :

IK 06 277

AF

MODÈLE

Ados 25070-25150

F

(1)

BL--Blanc / G-Gris - (2) GA-Gris et bleu 1m

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

24250 24250 MD 250

Filtre UV inclus

Finitions :

(1)

3146 230,00 270,00 4346 245,00 288,00

DOUILLES

G

FC2

Euros(1) Euros(2)

7400 470,00 554,00

BL-Blanc / G-Gris - (2) GA-Gris et bleu

217

IK 03 180

MODÈLE Ados 25100 / 25200 (FSQ-13W)

850 ºC

RÉF.

LAMP.

25070 25070 MD

180

Ados 25200 (FSQ 18W-26W / FSM)

251

DOUILLES

G

Euros

RX7s

AF

F

1m

2500

209,00

F

1m

3200

228,00

150

RX7s24

AF

2x13 2x13

G24d1 G24q1

AF elect F

1700 138,00 1236 178,00

25218(3) FSQ 25218EL(3) FSQ

2x18 2x18

G24d2 G24q2

AF elect F

1800 147,00 1436 187,00

25226(3) FSQ 25226EL(3) FSQ

2x26 2x26

G24d3 G24q3

AF elect F

2300 147,00 1608 187,00

25232EL(3) FSM

2x32

GX24q3

elect

F

1608 202,00

25100 25132EL FSM

1x32

GX24d3 elect

F

1474 196,00

MD

(3)

205

70

TYPE

25200 25213(3) FSQ 25213EL(3) FSQ

25150 25150 217

W

Dans les versions pour iodures métalliques, l’utilisation d’une fermeture de protection en verre ou avec un filtre est nécessaire (voir section accessoires, page 47)

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

FSQ (Lampe fluocompacte double tube) FSM (Lampe fluocompacte triple tube) MD (Lampe iodures métalliques tubulaire double contact)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

(3)

OPTIONS (uniquement pour les versions à lampe fluorescente) Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter Tarif Eclairage Intérieur Indal

46

Ados ACCESSOIRES

POUR MODÈLE

RÉF.

Systèmes de suspension 26000 2500/CT 24000-25000 2500/CT3 24000-25000-26000 2500/50 24000-25000-26000 2500/100

Ados 26000 avec système de suspension /CT

Verres

de protection transparent

24000 (Ø277) 24000 (Ø243) 26000 25070-25150

de protection mat

Filtres UV

OBSERVATIONS

DIMENSION G Euros

Câble tendu réglable en hauteur et câble d’alimentation en téflon transparent hélicoïdal Trois câbles tendus réglables en hauteur et câble d’alimentation en téflon transparent hélicoïdal Tige de 0,5 m Tige de 1 m

Lmax: 2000 mm 408 53,00

Lmax: 2000 mm 658 83,00

L: 500 mm 560 29,00 L: 1000 mm 760 32,00

V-240T V-024T V-260T V-350

Ø 244 Ø 211 Ø 128 Ø 182

446 334 118 188

14,00 14,00 10,00 18,00

24000 (Ø277) 24000 (Ø243) 26000

V-240M V-024M V-260M

Ø 244 Ø 211 Ø 128

446 334 118

14,00 14,00 10,00

24000 (Ø243) 26000 25070-25150

F-024 F-260 F-350

Ø 211 Ø 128 Ø 182

350 122 260

37,00 17,00 30,00

/CT

/50 /100

/CT3

Systèmes de suspension Ados 24250 avec système de suspension /CT3

Verre de protection transparent ou mat

Filtres UV

Ados 24000 avec système de suspension /50-/100

47

Dindon

Dindon 71 151

/50

673(HSGT14) 680(FSM)

160

1

Cette collection au design original réunit une grande variété de modèles et de versions dont les détails esthétiques distinctifs leur confèrent une séduisante complémentarité visuelle. ·Corps · et bases fabriqués en acier repoussé ou en aluminium, selon le modèle. ·Systèmes · optiques ou cloches diffuseuses en verre ou en aluminium, selon le modèle. ·Tiges · ou câbles de suspension en acier. ·Appareillage · ferromagnétique à haut rendement ou électronique (EL) inclus selon le modèle. Pour les modèles avec système de suspension incorporé, l’appareillage est logé dans la base. ·Finition · du corps : gris ou noir. Bain : chromé ou chromé mat. Finition cloches : verre lisse mat, verre strié mat ou métal gris. Différentes combinaisons corps-cloche possibles. Applications : Consultez les pages 6-9.

117 151

IP 20

MODÈLE 71

1173(HSGT14) /100 1180(FSM)

160

117 151

/C

160

117

Tarif Eclairage Intérieur Indal

F

RÉF.

LAMP. W

7175/50 7175/100 7175/C

HSGT14 max.75 HSGT14 max.75 HSGT14 max.75

TYPE

DOUILLES G9 G9 G9

G 0,5 m

Euros(1) Euros(2)

976 145,00 161,00

0,5 m 1066 151,00 167,00 0,5 m

952 138,00 154,00

7113/50 FSM 13 7113/100 FSM 13 7113/C FSM 13 7113/50EL FSM 13 7113/100EL FSM 13

GX24d1 GX24d1 GX24d1 GX24q1 GX24q1

AF AF AF elect elect

7118/50 FSM 18 7118/100 FSM 18 7118/C FSM 18 7118/50EL FSM 18 7118/100EL FSM 18

GX24d2 GX24d2 GX24d2 GX24q2 GX24q2

161,00 177,00 AF 1376 AF 1466 167,00 183,00 AF 1352 154,00 170,00 elect 1056 175,00 191,00 elect 1146 181,00 197,00

1687(HSGT14) 1695(FSM)

960 ºC

Finitions : Couleur : G-Gris (2) Bains : CR-Chromé / CM-Chromé mat Cloche : E-verre strié transparent / M-verre lisse mat (1)

/50 avec tige de 50 cm /100 avec tige de 100 cm /C câble tendu et câble d’alimentation transparent

FSM (Lampe fluocompacte triple tube) HSGT14 (Lampe halogène tension de secteur tubulaire Ø 13-14 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

48

1376 161,00 177,00 1466 167,00 183,00 1352 154,00 170,00 1056 175,00 191,00 1146 181,00 197,00

Dindon MODÈLE Dindon 74

555

396

1m

960 ºC

RÉF.

IP 20

LAMP.

W

TYPE DOUILLES

74

7407 MT 7407/EL MT

70 70

G12 G12

AF elect

7415 MT 7415/EL MT

150 150

G12 G12

AF elect

7411 ME 7416 ME 7425 ME

100 150 250

E40 E40 E40

AF AF AF

L’utilisation d’une fermeture de protection est nécessaire pour compléter le luminaire (voir section accessoires)

Finitions : G-Gris / N-Noir Cloche : MG-Métallique grise

ME (Lampe iodures métalliques ovoïde) MT (Lampe iodures métalliques tubulaire)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

ACCESSOIRES

RÉF.

Fermetures de protection

C74-M

01 01

01 01

01 01 01

G

Euros

4013 311,00 3510 419,00 5646 322,00 4000 495,00 5428 316,00 5880 322,00 7390 366,00

DIMENSION

G Euros

385 1492 69,00

Fermetures de protection

Dindon 74 avec fermeture

49

Dindon

Dindon 75 (HSGT14)

IP 20

MODÈLE 108 mm 165 75

117

850 ºC

F

RÉF.

LAMP. W

TYPE

DOUILLES

75

7575

HSGT14 max.75

7513 FSM 13 7513EL FSM 13

GX24d1 GX24q1

AF 606 90,00 92,00 elect 296 104,00 106,00

7518 FSM 18 7518EL FSM 18

GX24d2 GX24q2

AF 606 90,00 92,00 elect 296 104,00 106,00

G9

G 0,5 m

Euros(1) Euros(2)

494 60,00 63,00

Dindon 75 (FSM)

108 mm

MODÈLE 195 75

117

Dindon 77

155

145

Tarif Eclairage Intérieur Indal

IP 20

850 ºC

F

RÉF.

LAMP. W

77

7733

HSGST max.100

7713 FSM 13 7713EL FSM 13

GX24d1 GX24q1

AF elect

343 106,00 122,00 269 120,00 136,00

7718 FSM 18 7718EL FSM 18

GX24d2 GX24q2

AF elect

343 106,00 122,00 269 120,00 136,00

248

0,5m

TYPE

DOUILLES

E27

Finitions : Couleur : G-Gris (2) Bains : CR-Chromé / CM-Chromé mat Cloche : M-Verre lisse mat (1)

FSM (Lampe fluocompacte triple tube) HSGT14 (Lampe halogène tension de secteur tubulaire Ø 13-14 mm) HSGST (Lampe halogène tension de secteur tubulaire Ø 32 mm (double enveloppe)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

50

G

Euros(1) Euros(2)

216 97,00 106,00

Corve

1

IP 20

Cette gamme de luminaires décoratifs, à l’esthétique résolument industrielle, convient idéalement à toute installation où des solutions d’éclairage sobres, à la fois élégantes et modernes, sont recherchées. ·Cloches · réflecteur en aluminium repoussé. ·Systèmes · de suspension : Bases en acier repoussé avec câbles en acier réglables en hauteur jusqu’à 1,5 m et câbles d’alimentation. Les luminaires peuvent être fournis, sur demande, avec des chevilles à œillet de suspension. ·Couleur · de finition : gris ou aluminium. Autres couleurs sur demande. Applications : Consultez les pages 6-9.

MODÈLE

Corve 710

RÉF.

LAMP.

TYPE

DOUILLES

710

Système optique à distribution extensive

711 FBA

720

Système optique à distribution semi-extensive

721 FBA

Finitions : Couleurs : G-Gris / AL-Aluminium

FBA (Lampe fluorescente à appareillage intégré)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

G

Euros

E27

948 115,00

E27

934 117,00

1732

205

335

Corve 720

1782

255

318

51

Appliques et Luminaires muraux Appliques et Luminaires muraux

La mise en lumière de surface vertical s’impose souvent comme la solution optimale pour rehausser certains éléments architecturaux et/ou créer des atmosphères distinctives. Conçues pour générer une lumière tamisée ou d’ambiance, de préférence par projection directe sur la paroi ou le plafond, ces créations Indal aux formes pures et simples embellissent l’espace avec style et personnalité.

Tarif Eclairage Intérieur Indal

52

t

53

Tarif Eclairage IntĂŠrieur Indal

54

55

Mural

1

Ces appliques et luminaires décoratifs s’utilisent idéalement dans tous les lieux où l’on privilégie l’élégance, les matériaux nobles et les finitions de grande qualité : espaces résidentiels, hôtellerie, centres d’affaires… Ils mettent leurs formes épurées et leur style affirmé au service de l’éclairage tamisé ou d’ambiance, de préférence par projection directe de la lumière sur la paroi ou le plafond. Versions à indice de protection élevé disponibles. ·Corps · en laiton (modèle 72000) et aluminium extrudé. ·Diffuseurs · en verre mat. Chaque modèle bénéficie d’un verre de protection sur sa partie supérieure. ·Appareillage · ferromagnétique à faible facteur de puissance ou électronique inclus, selon le modèle. ·Couleur · de finition : gris texturé. Bain : nickel satiné ou or mat. Applications : Consultez les pages 6-9.

IP 20

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

72000

72015 HDG74 1xmax.150 72210 HDG74 2xmax.100 72310 HDG74 3xmax.100

Mural 72000

72124EL FDH

HDG74 (1 lampe)

Verre de protection fourni

(1)

FDH Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm) HDG74 (Lampe halogène tension de secteur linéaire 74,9 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

600

85

65 85

HDG74 (2 lampes) 400

85

65 85

HDG74 (3 lampes) / FDH 600

85

65 85

Tarif Eclairage Intérieur Indal

56

1x24

R7s R7s R7s G5

Finitions : Couleur : GT-Gris texturé (2) Bain : NIS-Nickel satiné

G 0,5 m 0,5 m 0,5 m

elect

Euros(1) Euros(2)

950 161,00 166,00 2100 276,00 282,00 3100 334,00 340,00

F 1800

397,00

460,00

Mural Mural 74000 100

MODÈLE

50/60*

HDG74

HSGT14

100

150 (1 lampe)

400 (2 lampes)

FSQ

74075

HSGT14 1xmax.75

R7s R7s R7s

IP 44 IP 44 IP 44

0,5 m 0,5 m

74918 FSQ 1x18 74218 FSQ 2x18 74318 FSQ 3x18

G24d2 IP 65 IP 20 G24d2 G24d2 IP 20

FDH

77040

HSGT14 2xmax.40

Finitions : (1) Couleur : GT-Gris texturé (2) Bain : NIS-Nickel satiné

Modèle avec LED Mural 78000

Mural 79000 80

90 30

60

W

TYPE

DOUILLES

BF 800 154,00 BF 2200 244,00 282,00 BF 2900 327,00 359,00 elect F elect elect F elect F elect F

2200 471,00 472,00 1700 442,00 3000 380,00 423,00 6200 443,00 504,00 6200 466,00 529,00

G

G9

LAMP.

26040

26040

HSGT14 1xmax.40

Finitions : (1) Couleur : GT-Gris texturé (2) Bain : NIS-Nickel satiné

MODÈLE

Euros(1) Euros(2)

950 143,00 166,00

0,5m

RÉF.

IP 20

120

950 143,00 156,00 1900 214,00 255,00 0,5 m 2600 269,00 304,00

F

1200 (54W)

36

77000

MODÈLE

110

0,5m

LAMP.

*Version avec IP65

F 650 109,00 121,00

Finitions : Couleur : GT-Gris texturé (sauf pour versions avec IP65 : BL-Blanc / N-Noir / G-Gris) (2) Bain : NIS-Nickel satiné

IP 20

Mural 26040

IP 20 IP 65 IP 20 IP 20 IP 20

RÉF.

600 (1x24W)

800 (2x24W)

G5 G5 G5 G5 G5

Euros(1) Euros(2)

(1)

MODÈLE

600 (1x24W)*

G

74015 HDG74 1xmax.100 74210 HDG74 2xmax.100 74310 HDG74 3xmax.100

IP 20

70

DOUILLES 0,5 m

600 (3 lampes)

130

TYPE

IP 44

400 (2 lampes)

Mural 77000

W

74124EL FDH 1x24 74924EL FDH 1x24 74224EL FDH 2x24 74054EL FDH 1x54 74254EL FDH 2x54

600 (3 lampes)

250 (1 lampe)*

LAMP.

G9

74000

*Version avec IP65

RÉF.

W

TYPE

DOUILLES

G

G9

Euros(1) Euros(2)

220 58,00 62,00

F

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

G

Euros

Systèmes optiques 30º 78000

78031-30 LED

3x1

460 159,00

79000

79031-30 LED

3x1

690 193,00

Finition : AL-Aluminium Couleur LED : BC-Blanc cassé

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm) FSQ (Lampe fluocompacte double tube) HDG74 (Lampe halogène tension de secteur linéaire 74,9 mm) HSGT14 (Lampe halogène tension de secteur tubulaire Ø 13-14 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

57

Parnos

Parnos 250200 Symétrique

130º

245 200º

52 202

1

Ce luminaire aux lignes élégantes assure un éclairage de périmètre, direct ou indirect, qui permet de rehausser des murs, des peintures murales ou des plans verticaux. ·Corps · et bases en tôle d’acier et bras en aluminium extrudé. ·Réflecteurs · en tôle d’aluminium. ·Fermeture · de protection en verre ou en méthacrylate incluse, selon la source de lumière. ·Appareillage · électronique (EL) inclus selon la version. ·Couleur · de finition : blanc (sauf modèle 250400). Bain : chromé ou chromé mat. Applications : Consultez les pages 6-9.

44 130º

Asymétrique

IP 20

0,5m

960 ºC

100º 100º

MODÈLE RÉF. LAMP. W 250200 Réflecteur symétrique

247 200º

54 68

202

Modèle avec LED

Parnos 250400

250200 HDG114 max.200

250201

Fermeture de protection en verre incluse

270º

188

135º 135º

Symétrique

Fermeture de protection en méthacrylate incluse

Couleur LED : B-Blanc

200º

52 177

44 130º

Asymétrique

247 200º

54 177

Euros(1) Euros(2)

806

- 212,00

0,5m

R7s 850 - 212,00

960 ºC

4x2,5W

G

Euros(1) Euros(2)

674 598,00 610,00

100º 100º

250535EL MT 35 250570EL MT 70

TYPE

DOUILLES

G

Euros(1) Euros(2)

G8,5 G8,5

1132 322,00 334,00 1132 322,00 334,00

G8,5 G8,5

1174 322,00 334,00 1174 322,00 334,00

Réflecteur asymétrique

250536EL MT 35 250571EL MT 70

Fermeture de protection en verre incluse

Finitions : (1) Couleur : BL-Blanc (2) Bains : CR-Chromé / CM-Chromé mat

HDG114 (Halogène tension de secteur linéaire 114,2 mm) MT (Lampe iodures métalliques tubulaire)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

68

Tarif Eclairage Intérieur Indal

TYPE

250425 LED

MODÈLE RÉF. LAMP. W 250500 Réflecteur symétrique

245

G

F

130º

17

Parnos 250500

R7s

HDG114 max.200

MODÈLE RÉF. LAMP. W 250400 Réflecteur symétrique 62

DOUILLES

Réflecteur asymétrique

130º

250

TYPE

58

Fold

1

IP 20

F

Cette gamme d’appliques murales et pour plafonds se distingue par son design aux lignes douces et enveloppantes. ·Corps · en aluminium. ·Diffuseurs · en verre mat. ·Appareillage · électronique (EL) inclus, selon la version. ·Bain · de finition : chromé brillant.

Fold 26000 45 100

Applications : Consultez les pages 6-9.

100

150 (HSGT14)

MODÈLE 100

600 (FDH)

Fold 26100

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

260000

260040 HSGT14 1xmax.40 260114EL FDH 1x14

261000

261324EL FSDL

Finitions : Bain : CR-Chromé brillant

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm) FSDL (Lampe fluocompacte longue) HSGT14 (Halogène tension de secteur tubulaire Ø 13-14 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

G

Euros

G9 650 133,00 elect 1400 343,00 G5

3x24

2G11 elect 450 435,00

400

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter 400

80

59

Projecteurs Projecteurs

Permettre de maîtriser le flux lumineux afin de le diriger sur l’objet à éclairer ou le détail à accentuer : tel est l’atout principal de l’éclairage par projection. Indal offre en la matière une large gamme de solutions dotées de hautes spécificités techniques, conçues pour recevoir différents systèmes optiques et toutes les sources de lumière, et qui s’adaptent de manière personnalisée aux exigences de tous les types de projets.

Tarif Eclairage Intérieur Indal

60

61

Tarif Eclairage IntĂŠrieur Indal

62

63

Duna

850 ºC

1

La gamme de projecteurs Duna a été développée à partir d’un ensemble d’éléments à combiner entre eux pour configurer un large éventail de modèles et de versions différents. Ils sont tous conçus pour accueillir des sources de lumière de dernière génération ainsi que des systèmes optiques garantissant une efficacité maximale. ·Corps · en aluminium injecté, repoussé ou extrudé. ·Réflecteurs · en aluminium selon le modèle. ·Boîtiers · appareillage en aluminium extrudé et injecté. ·Appareillage · et transformateurs électroniques inclus, selon le modèle. ·Couleur · de finition : blanc ou gris. Applications : Consultez les pages 6-9. IP 20 Duna 111012 - 111013

MODÈLE

220

RÉF. 281

1m

LAMP.

W

TYPE 231

DOUILLES

G 281 Euros

Système optique intensif 167(/0) 111012 111012/0 135(/01/3)

140(/0) 116(/01/3)

167(/0) HSGT12 max.75 135(/01/3) 111012/01 HSGT12 max.75 111012/3 HSGT12 max.75

104

86

110

133

136

Système optique faisceau moyen Duna 111212 - 111213 400

104 136

110

167(/0) 135(/01/3) 111213 111213/0

133

HSGT12 2xmax.75 110 111213/01 HSGT12 2xmax.75 133111213/3 HSGT12 2xmax.75 176

GY6,35 86 GY6,35 GY6,35 110

276

GY6,35 GY6,35 GY6,35

86

GY6,35 GY6,35 GY6,35

GY6,35 GY6,35 GY6,35

Verre de protection inclus

110

Finitions : BL-Blanc / G-Gris 281

/0 Plafond /01 Rail monophasé /3 Rail triphasé

110

136

110

133

1438 416,00 1376 416,00 1456 416,00 466

182(/0) 150(/01/3)

985 238,00 945 238,00 997 238,00 176 133 1438 416,00

110

1376 416,00 1456 416,00

136

110

86

182(/0) 150(/01/3)

110 133

86

104

140(/0)

985 258,00 945 258,00 997 258,00

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

140(/0) 116(/01/3)

64

182(/0) 150(/01/3)

231 167(/0) 135(/01/3)

HSGT12 (Lampe halogène faible voltage tubulaire Ø 12 mm, basse pression) 220 133

Tarif Eclairage Intérieur Indal

167(/0)

111013 111013/0 HSGT12 max.75 135(/01/3) 466 111013/01 HSGT12 max.75 111013/3 HSGT12 max.75

140(/0) 116(/01/3)

133

111212 111212/0 HSGT12 2xmax.75 111212/01 HSGT12 2xmax.75 110 111212/3 HSGT12 2xmax.75

466 466 167(/0) 135(/01/3)

182(/0) 150(/01/3) 133

400 110

176 133

176

Duna IP 20

Duna 112012 - 112013 281

231

MODÈLE Système 167(/0) 135(/01/3)

167(/0) 135(/01/3)

133

1m

RÉF.

281

LAMP.

optique intensif

86

112012 112012/0 HSGT12 110 112012/01 HSGT12 133 112012/3 HSGT12

136

112212 112212/0 HSGT12 276 112212/01 HSGT12 112212/3 HSGT12

110

167(/0) Système 135(/01/3)

Duna 112212 - 112213 466

112013 112013/0 HSGT12 112013/01 HSGT12 133 86 112013/3 HSGT12

167(/0) 135(/01/3)

133

optique faisceau moyen

110 112213 112213/0 HSGT12 112213/01 HSGT12 112213/3 HSGT12

176

IP 20 167(/0) 135(/01/3)

Duna 111050 - 111050/230

RÉF.

86

0,5m

182(/0) 150(/01/3) max.100

140(/0) 116(/01/3)

104

136

1106 281,00 1066 281,00 104 1110 281,00

2xmax.100 2xmax.100 2xmax.100

GY6,35 466 GY6,35 GY6,35

1680 469,00 400 1618 469,00 1698 469,00

max.100 max.100 133

GY6,35 GY6,35 GY6,35 176

2xmax.100 110 2xmax.100 2xmax.100

GY6,35 GY6,35 GY6,35

182(/0) W 150(/01/3)

220

140(/0) 116(/01/3)

104

86

1101680 469,00

1618 469,00 1698 469,00 400

TYPE

86

DOUILLES

145(/0) 121(/01/3)

110

111250/230/0 HRGS-UB51 2x50 111250/230/01 HRGS-UB51 2x50 231 111250/230/3 HRGS-UB51 2x50

Duna 111250/230

1106 282,00 1066 282,00 104 136 1110 282,00

231

176 133 111250 111250/0 HRGS-UB51 2xmax.50 111250/01 HRGS-UB51 2xmax.50 133 110 111250/3 HRGS-UB51 2xmax.50

182(/0) 150(/01/3)

110

145(/0) 121(/01/3)

182(/0) 150(/01/3) max.100

111050 111050/0 HRGS-UB51 max.50 GU5,3 elect 111050/01 HRGS-UB51 max.50 133 GU5,3 elect 466 111050/3 HRGS-UB51 max.50 GU5,3 elect

110

86

GY6,35 GY6,35 110 GY6,35

150(/01/3)

400

220

Euros

max.100 133 max.100

167(/0) 135(/01/3)

Duna 111250

G 145(/0) 121(/01/3)

136

111050/230/0 HRGS-UB51 50 111050/230/01 HRGS-UB51 50 182(/0) 111050/230/3 HRGS-UB51 50

110

DOUILLES

136

LAMP. 110

133

140(/0) 116(/01/3)

104

MODÈLE

220

TYPE

281 Verre de protection inclus

110

W

466 GZ10 GZ10 GZ10

G

Euros

940 232,00 104 894 232,00 958 232,00

176

800 189,00 754 189,00 818 189,00 281

GU5,3 elect 1288 391,00 elect 1226 391,00 GU5,3 176 182(/0)1306 391,00 GU5,3 elect

136

150(/01/3)

110 GZ10 GZ10 GZ10

1148 281,00 1086 281,00 133 1166 281,00

Finitions : BL-Blanc / G-Gris 86

/0 Plafond /01 Rail monophasé 110 /3 Rail triphasé

466

133

182(/0) HRGS-UB51 - GU5,3 (Lampe halogène faible voltage, réflecteur dichroïque fermé Ø 51 mm) 150(/01/3) HRGS-UB51 - GZ10 (Lampe halogène tension de secteur, réflecteur dichroïque fermé Ø 51 mm) HSGT12 376 (Lampe halogène faible voltage tubulaire Ø 12 mm, basse pression)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

133

182(/0) 150(/01/3)

110

133

86 110

65

176

Duna Duna 112014 - 112015

IP 20

231

MODÈLE 167(/0) 135(/01/3)

281

RÉF.

0,5m

LAMP.

Système 182(/0) optique intensif

86

W

112014 112014/0 HSGT14 max.75 112014/01 HSGT14 max.75 110 133 112014/3 HSGT14 max.75

110

Duna 112214 - 112215

112214

276

167(/0) 135(/01/3)

86

110

Duna 112111 281

112215 110

112215/0 HSGT14 2xmax.75 110 112215/01 HSGT14 2xmax.75 112215/3 HSGT14 2xmax.75

Verre de protection inclus

IP 20

167(/0) 135(/01/3)

136

MODÈLE 182(/0) 110

133

Duna 112211 466

167(/0) 135(/01/3)

112211

112211/0 466 HMGS-UB111 2xmax.100 112211/01 HMGS-UB111 2xmax.100 112211/3 HMGS-UB111 2xmax.100

86

182(/0) 150(/01/3)

110 133

Duna 113230 - 113220 376

182(/0) 150(/01/3)

133

86 110

Tarif Eclairage Intérieur Indal

133 RÉF.

176

281

Euros

182(/0)

G9 1602 400 G9 1562 G9 1606

403,00 403,00 403,00

104

G9 1119 182(/0) G9 1079 150(/01/3) 136 G9 1123

248,00 248,00 248,00

G9 1602 G9 1562 G9 1606 110

265,00 265,00 265,00

136

133

133

391,00 391,00 391,00

496

466

400

HMGS-UB111 max.100 110 HMGS-UB111 max.100 HMGS-UB111 max.100

G

G9 1119 150(/01/3) 110 G9 1079 G9 1123

0,5m

112111/0 112111/01 133 112111/3

MODÈLE

231

112111

176

Duna 113030 - 113020

86 LAMP.

IP 20

110

231

RÉF.

150(/01/3)

182(/0) 150(/01/3)

133

DOUILLES

104

145(/0) 121(/01/3)

150(/01/3) 112015 112015/0 HSGT14 max.75 112015/01 HSGT14 max.75 112015/3 HSGT14 max.75 176 133

220

86

112214/0 HSGT14 2xmax.75 466 112214/01 HSGT14 2xmax.75 112214/3 HSGT14 2xmax.75

Système optique faisceau moyen 182(/0) 133

TYPE 145(/0) 121(/01/3)

136

150(/01/3)

133

86

W

145(/0) 121(/01/3)

TYPE

DOUILLES

G

104

G53 978 G53 916 176 198(/0) G53 996

G53 1450 G53 1368 G53 1447

110

174(/01/3)

Euros 336

248,00 248,00 248,00 408,00 408,00 158408,00

176

281

0,5m

110

LAMP.

W

182(/0) 150(/01/3)

TYPE

DOUILLES

113030 113030/0 HEGPAR97 max.100 110 113030/01 HEGPAR97 max.100 113030/3 HEGPAR97 max.100

133

113230

113230/0 HEGPAR97 2xmax.100 113230/01 HEGPAR97 2xmax.100 113230/3 HEGPAR97 2xmax.100

113020 113020/0 HEGPAR65 50 113020/01 HEGPAR65 50 113020/3 HEGPAR65 50

182(/0) 150(/01/3)

G

136

E27 948 E27 908 110 E27 952 E27 1536 198(/0) E27 1474 174(/01/3) 466 E27 1554

E27 958 E27 928 E27 972

Euros 196,00 196,00 196,00

495

288,00 288,00 288,00 196,00 158196,00

196,00

176

113220

113220/0 HEGPAR65 2x50 113220/01 HEGPAR65 2x50 113220/3 HEGPAR65 2x50

Finitions : BL-Blanc / G-Gris /0 Plafond /01 Rail monophasé /3 Rail triphasé

HEGPAR97 (Halogène tension de secteur, réflecteur aluminium Ø 97 mm) - HEGPAR65 (Halogène tension de secteur, réflecteur aluminium Ø 65 mm) HMGS-UB111 (Halogène faible voltage, réflecteur aluminium Ø 111 mm) - HSGT14 (Halogène tension de secteur tubulaire Ø 13-14 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

66

133 110

E27 1568 110 E27 1506 E27 1586

176

311,00 311,00 311,00

Duna Duna 114335 - 114370

IP 20

281

MODÈLE 182(/0) 150(/01/3)

145(/0)

136

110 110

133

Duna 114435

466

182(/0) 150(/01/3)

176

133 110

Duna 113435 231

110

86

182(/0) 150(/01/3)

110 133

Duna 113635 466

114335 121(/01/3)

220

1m

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

281

DOUILLES

86

114335/0EL MRS-UB97 1x35 182(/0) 150(/01/3) 114335/01EL MRS-UB97 1x35 110 114335/3EL MRS-UB97 1x35 104 133

189/619

G

E27 136 E27 E27 110

Euros

106

1356 299,00

58 1339 299,00

1383 299,00

114435

114435/0EL MRS-UB97 2x35 114435/01EL 400 MRS-UB97 2x35 114435/3EL MRS-UB97 2x35

E27 E27 E27

145(/0) 114370 121(/01/3)

114370/0EL MRS-UB97 1x70 114370/01EL MRS-UB97 1x70 114370/3EL MRS-UB97 1x70

E27 E27 E27

133

E27 E27 E27 466

E27 167(/0) 1998 512,00 135(/01/3) E27 1906 512,00 E27 1986 512,00

104

182(/0) 150(/01/3)

136

496

113435 110

113435/0EL MRS-UB65 1x35 113435/01EL MRS-UB65 1x35 113435/3EL MRS-UB65 1x35

113635

113635/0EL MRS-UB65 2x35 113635/01EL MRS-UB65 2x35 113635/3EL 400 MRS-UB65 2x35

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

145(/0) 121(/01/3)

/0 Plafond /01 Rail monophasé /3 Rail triphasé

176 iodures métalliques, réflecteur aluminium Ø 97 mm) MRS-UB97 (Lampe 104 MRS-UB65 (Lampe iodures métalliques, réflecteur198(/0) aluminium Ø 65 mm)

110 consultez les pages 172-175. Pour plus d’informations sur les lampes,

110

2118 518,00 619 2026 518,00 2106 518,00

106

1406 331,00 1389 331,00 1433 331,00

58

945 311,00 899 311,00 281 963 311,00

133

136

110

336

174(/01/3)

158

182(/0) 150(/01/3)

176

466

281 110 133

176

182(/0) 150(/01/3)

167(/0) 135(/01/3)

136

110

133 110

133

495 110

466

198(/0) 174(/01/3)

110 182(/0) 150(/01/3)

158

133

176

176

110

110

110

67

176

Duna IP 20

Duna 111050 - 111051 - 111035 220

MODÈLE 86

145(/0) 121(/01/3)

281

RÉF.

0,5m

LAMP.

W

Système optique intensif 182(/0)

111050 150(/01/3)

110 110

104

Duna 111220 - 111221

133

496

145(/0) 121(/01/3)

111051 111051/0EL MT 182(/0) 111051/01EL MT 150(/01/3) 111051/3EL MT

136

111221

110

110

Duna 111235

110

IP 20

Filtre UV inclus

MODÈLE

145(/0) 121(/01/3) 110 176

110

Duna 113135 - 113170 281

136

110 110

133

Duna 113235 466

936 315,00 223 810 315,00 106952 315,00

2x20 2x20 106 2x20

PGJ5 619 PGJ5 PGJ5

1672 552,00 1580 552,00 221 1704 552,00

58

1x20 1x20 1x20

PGJ5 PGJ5 PGJ5

2x20 2x20 167(/0) 2x20

281 PGJ5 PGJ5 PGJ5

135(/01/3)

110

Tarif Eclairage Intérieur Indal

135

936 315,00 810 315,00 106952 315,00 1672 552,00 1580 552,00 564 1704 552,00

RÉF.

336

LAMP.

W

TYPE

111235/0EL MRS-UB51 2x35 111235/01EL MRS-UB51 2x35 158 176 111235/3EL MRS-UB51 2x35

136 106

DOUILLES 110

GX10 GX10 466 GX10

0,5 m 1541815 483,00 0,5 m 1719 483,00

0,5 m

0,5 m

113235/0EL MRS-UB111 2x35 113235/01EL MRS-UB111 2x35 495 113235/3EL MRS-UB111 2x35 110

133 GX8,5 176

1m

GX8,5 GX8,5

1m

113170 113170/0EL MRS-UB111 1x70 113170/01EL MRS-UB111 1x70 113170/3EL MRS-UB111 1x70

GX8,5 GX8,5 GX8,5

1m

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

158

176 /0 Plafond /01 Rail monophasé /3 Rail triphasé

MRS-UB51 (Lampe iodures métalliques, réflecteur aluminium Ø 51 mm) MRS-UB111 (Lampe iodures métalliques, réflecteur Ø 111 mm) MT (Lampe iodures métalliques tubulaire)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

68

962 294,00 916 294,00 502/627 980 294,00

0,5 m

113235

110

Euros

0,5 m

1m

198(/0) 174(/01/3)

G

GX10 GX10 GX10

GX8,5 GX8,5 GX8,5

176

133

113135 113135/0EL MRS-UB111 1x35 110 167(/0) 113135/01EL MRS-UB111 1x35 135(/01/3) 113135/3EL MRS-UB111 1x35

182(/0) 150(/01/3)

133

135

PGJ5 PGJ5 PGJ5

111035 111035/0EL MRS-UB51 1x35 111035/01EL MRS-UB51 1x35 198(/0) 111035/3EL MRS-UB51 1x35 174(/01/3) 111235

182(/0) 150(/01/3)

111221/0EL MT 466 111221/01EL MT 111221/3EL MT

133

440

Euros

135

400

104

G

1x20 58 1x20 1x20

Système optique faisceau moyen 104

DOUILLES

106

136 111050/0EL MT 111050/01EL MT 111050/3EL MT

111220 111220/0EL MT 111220/01EL MT 111220/3EL MT

400

189/619

TYPE

1m 1m

1803 483,00 106

1198 299,00 1136 299,00 1198 299,00

1830 529,00 619 1738 529,00 1 m 1061818 529,00 1m 1m

58 1248 327,00

1186 327,00 1250 327,00

Duna IP 20

Duna 113535 - 113570 - 113536 - 113571

MODÈLE RÉF. 189/619 Système optique intensif

281

1m

LAMP.

106

182(/0) 150(/01/3)

110

110

Duna 113835 - 113836

182(/0) 150(/01/3)

133

466

110

135

336

110

198(/0) 174(/01/3)

G8,5 2022 552,00 G8,5 1930 552,00 G8,5 2010 552,00

113570 113570/0EL MT 1x70 58 113570/01EL MT 1x70 135 113570/3EL MT 1x70

G8,5 1354 352,00 G8,5 1288 352,00 G8,5 1332 352,00

114035 114035/0EL MT 1x35 106 114035/01EL MT 1x35 281 114035/3EL MT 1x35

G12 1468 340,00 G12 1445 340,00 G12 1489 340,00

167(/0) 114235 135(/01/3)

564 G12 2334 589,00 G12 2242 589,00 G12 2322 589,00

106

113835/0EL MT 2x35 619 113835/01EL MT 2x35 113835/3EL MT 2x35

114235/0EL MT 2x35 114235/01EL MT 2x35 114235/3EL MT 2x35 135

110

114150

G12 1637 405,00 502/627 G12 1620 405,00 G12 1664 405,00

167(/0) 113836 135(/01/3)

36

Duna 114235 - 114236 110

495

114150/0EL MT 1x150 114150/01EL MT 1x150 114150/3EL MT 1x150

158

110

154

113836/0EL MT 2x35 113836/01EL MT 2x35 113836/3EL MT 2x35 133

176

113571 113571/0EL MT 1x70 113571/01EL MT 1x70 106 110 113571/3EL MT 1x70 58

198(/0) 174(/01/3)

176

221

136 114070 114070/0EL MT 1x70 114070/01EL MT 1x70 106 110 114070/3EL MT 1x70

113536 113536/0EL MT 1x35 466 113536/01EL MT 1x35 113536/3EL MT 1x35 106

176

Euros

113835

Système optique faisceau moyen 158

G

G8,5 1304 322,00 G8,5 1238 327,00 G8,5 1282 322,00

133

Duna 114035 - 114070 - 114150 114036 - 114071

440 DOUILLES

223

106

496

TYPE

113535 113535/0EL MT 1x35 58 113535/01EL MT 1x35 113535/3EL MT 1x35

136

133

W

G12 1518 368,00 G12 1495 368,00 G12 1539 368,00

G8,5 1304 322,00 G8,5 1238 322,00 G8,5 1282 322,00

G8,5 2022 552,00 G8,5 1930 552,00 G8,5 2010 552,00

619

G8,5 1354 352,00 G8,5 1288 352,00 G8,5 1332 352,00

114036 114036/0EL MT 1x35 114036/01EL MT 1x35 114036/3EL MT 1x35

G12 1468 340,00 G12 1445 340,00 G12 1489 340,00

114236

114236/0EL MT 2x35 114236/01EL MT 2x35 114236/3EL MT 2x35

G12 2334 589,00 G12 2242 589,00 G12 2322 589,00

114071 114071/0EL MT 1x70 114071/01EL MT 1x70 114071/3EL MT 1x70

G12 1518 368,00 G12 1495 368,00 G12 1539 368,00

114151

114151/0EL MT 1x150 114151/01EL MT 1x150 114151/3EL MT 1x150

G12 1637 405,00 G12 1620 405,00 G12 1664 405,00

Filtre UV inclus /0 Plafond Finitions : BL-Blanc / G-Gris

/01 Rail monophasé /3 Rail triphasé MT (Lampe iodures métalliques tubulaire)

69

Duna IP 20

Modèle avec LED

Duna 117093

356

Duna 58 117183 58

110 619

106

58

Modèle avec LED 281

LAMP.

Système440optique symétrique 10º 117093/0-10 117093/01-10 117093/3-10

135

W

TYPE

G

Euros

223

106

9x3 9x3 9x3

1150 474,00 1650 474,00 1700 474,00

117093/0-40 117093/01-40 117093/3-40

LED LED LED

9x3 9x3 9x3

1150 474,00 1650 474,00 1700 474,00

2950 880,00 3050 880,00 3150 880,00

2950 880,00 3050 880,00 3150 880,00

221 Système optique symétrique 10º

117183/0-10 LED 18x3 135 117183/01-10 LED 18x3 117183/3-10 LED 18x3

106

136

IP 20

Système optique symétrique 40º 117183/0-40 117183/01-40 564 117183/3-40

110

LED LED LED

Système optique symétrique 40º

167(/0) 135(/01/3)

133

RÉF.

117183

644

Duna 112073

F

117093

106

Diffuseur semi-prismatique transparent

106 189/619

36

MODÈLE

58

106

135

106

MODÈLE

LED LED LED

18x3 18x3 18x3

LAMP.

W

Couleur LED : BC-Blanc cassé

RÉF.

F

TYPE

G

Euros

Système optique faisceau moyen 30º

Modèle avec LED

Duna 112273

466

110

167(/0) 135(/01/3)

133

176

110

112073 112073/0-30 502/627 112073/01-30 154 112073/3-30

LED LED LED

7x3 7x3 7x3

1080 466,00 1044 466,00 1084 466,00

112273 112273/0-30 112273/01-30 106 112273/3-30

LED LED LED

7x3+7x3 7x3+7x3 7x3+7x3

2120 840,00 2048 903,00 2128 903,00

Couleur LED : B-Blanc

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

/0 Plafond 619 /01 Rail monophasé /3 Rail triphasé

106 58

Tarif Eclairage Intérieur Indal

70

Duna IP 20

Duna 115070 - 115150 440

MODÈLE

135 223 106

Duna 115300 221

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

2010 439,00 2114 439,00 2160 439,00

115150

115150/0EL MD 1x150 115150/01EL MD 1x150 115150/3EL MD 1x150

RX7s-24 RX7s-24 RX7s-24

2358 476,00 2485 476,00 2517 476,00

Filtre UV inclus

MODÈLE

106

RÉF.

RX7s RX7s RX7s

106

135

1m

IP 20

564

115070 115070/0EL MD 1x70 115070/01EL MD 1x70 115070/3EL MD 1x70

135

Duna 115700

0,5m

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

115300

115300/0EL HDG114 max.300 115300/01EL HDG114 max.300 115300/3EL HDG114 max.300

R7s R7s R7s

1318 219,00 1416 219,00 1470 219,00

115700

115700/0EL HDG114 2xmax.300 115700/01EL HDG114 2xmax.300 115700/3EL HDG114 2xmax.300

R7s R7s R7s

2636 347,00 2832 382,00 2940 389,00

Verre de protection inclus

IP 20 Duna 116000

MODÈLE

502/627

F

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

116000 Diffuseur lames 154

116036/0EL FSDL 1x36 116036/01EL FSDL 1x36 116036/3EL FSDL 1x36

2G11 2G11 2G11

2728 308,00 2836 327,00 2880 327,00

116055/0EL FSDL 1x55 116055/01EL FSDL 1x55 116055/3EL FSDL 1x55

2G11 2G11 2G11

3462 320,00 3219 343,00 3614 343,00

106

Duna 117524 619 106 58

Diffuseur mat

116036M/0EL FSDL 1x36 116036M/01EL FSDL 1x36 116036M/3EL FSDL 1x36

2G11 2G11 2G11

2728 308,00 2836 327,00 2880 327,00

116055M/0EL FSDL 1x55 116055M/01EL FSDL 1x55 116055M/3EL FSDL 1x55

2G11 2G11 2G11

3462 320,00 3219 343,00 3614 343,00

G5 G5 G5

1502 224,00 1610 247,00 1654 247,00

117524

Diffuseur mat

117524/0EL FDH 1x24 117524/01EL FDH 1x24 117524/3EL FDH 1x24

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm) HDG114 (Halogène tension de secteur linéaire 114,2 mm) (Lampe iodures métalliques tubulaire double contact)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

/0 Plafond /01 Rail monophasé /3 Rail triphasé

71

Duna ACCESSOIRES

POUR MODÈLE

RÉF.

Canons focalisateurs

111000 112000-113000 114000

C-111000 C-112000 C-114000

Ø 167 Ø 141 Ø 112

256 194 146

37,00 40,00 46,00

Visières anti-éblouissement

111000 112000-113000 114000

A-111000 A-112000 A-114000

LxL 165 LxL 140 LxL 110

369 280 210

55,00 60,00 64,00

Canon focalisateur Duna avec canon focalisateur

Duna avec visière anti-éblouissement

Tarif Eclairage Intérieur Indal

72

Visière anti-éblouissement

DIMENSION G Euros

Iona

1

IP 20

850ºC

360º

90º

F

Cette gamme de projecteurs au design exclusif et original offre un large éventail de solutions conçues pour s’adapter à chaque projet d’éclairage. ·Anneaux · et enjoliveurs douilles en aluminium moulé. ·Bras · et bases en matériau thermoplastique injecté renforcé. ·Appareillage · ferromagnétique à haut rendement ou électronique (EL) et transformateurs électroniques intégrés à la base, selon le modèle. ·Couleur · de finition : blanc, noir ou gris. Applications : Consultez les pages 6-9.

Modèle avec LED

Iona 16173

MODÈLE

/0 266 212

295

/01

/3

Iona 16033

Modèle avec LED

/0 235 192

200

/01

/3

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

16173

Système faisceau intensif 12º

16173/0-12 LED 7x3 16173/01-12 LED 7x3 16173/3-12 LED 7x3

Système optique faisceau moyen 30º

16173/0-30 LED 7x3 16173/01-30 LED 7x3 16173/3-30 LED 7x3

16033

Système faisceau intensif 8º

16033/0-8 LED 3x3 16033/01-8 LED 3x3 16033/3-8 LED(1) 3x3

Système optique faisceau moyen 40º

16033/0-40 LED 3x3 16033/01-40 LED 3x3 16033/3-40 LED 3x3

Finitions : BL-Blanc / N-Noir / G-Gris Couleurs LED : A-Bleu / B-Blanc / R-Rouge / V-Vert

/0 Plafond /01 Rail monophasé /3 Rail triphasé

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

73

G

Euros

1086 363,00 1086 373,00 1086 384,00

1086 363,00 1086 373,00 1086 384,00

540 225,00 540 235,00 540 246,00

540 225,00 540 235,00 540 246,00

Iona 1m

Iona 16070 - 16150 /0

370/282(EL)

MODÈLE

300/212(EL)

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

Système optique intensif 360/ 337(EL)

/01

/3

16070

16070/0 MT 70 16070/01 MT 70 16070/3 MT 70

G12 G12 G12

AF AF AF

2630 250,00 2630 259,00 2630 270,00

16070/0EL MT 16070/01EL MT 16070/3EL MT

G12 G12 G12

elect elect elect

1224 313,00 1224 322,00 1224 334,00

16150

16150/0 MT 150 16150/01 MT 150 16150/3 MT 150

G12 G12 G12

AF AF AF

3400 270,00 3400 279,00 3400 291,00

70 70 70

Iona 16071 - 16151

Système optique extensif

/0

16071

16071/0 MT 70 16071/01 MT 70 16071/3 MT 70

G12 G12 G12

AF AF AF

2630 259,00 2630 322,00 2630 313,00

16071/0EL MT 16071/01EL MT 16071/3EL MT

G12 G12 G12

elect elect elect

1224 313,00 1224 322,00 1224 334,00

16151

16151/0 MT 150 16151/01 MT 150 16151/3 MT 150

G12 G12 G12

AF AF AF

3400 270,00 3400 279,00 3400 291,00

370/282(EL) 300/212(EL)

360/ 337(EL)

/01

/3

Tarif Eclairage Intérieur Indal

70 70 70

Filtre UV inclus

Finitions : BL-Blanc / n-noir / G-Gris

/0 Plafond /01 Rail monophasé /3 Rail triphasé

MT (Lampe iodures métalliques tubulaire)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

74

Iona

Iona 16135 - 16170 /0

1m

MODÈLE

262

RÉF.

16135

307

/01

/3

16000

235 192

RÉF.

LAMP.

W

16000/0 16000/01 16000/3

HRGS-UB51 max.50 HRGS-UB51 max.50 HRGS-UB51 max.50

16111 16111/0 HMGS-UB111 max.100 16111/01 HMGS-UB111 max.100 16111/3 HMGS-UB111 max.100

200

/01

TYPE

DOUILLES

/3

Iona 16111

GX8,5 GX8,5 GX8,5

Euros

1454 244,00 1454 253,00 1454 265,00

GX8,5 1684 244,00 GX8,5 1684 253,00 GX8,5 1684 265,00

TYPE

DOUILLES

GU5,3 GU5,3 GU5,3

G53 G53 G53

Finitions : BL-Blanc / N-Noir / G-Gris

/0 Plafond /01 Rail monophasé /3 Rail triphasé

HMGS-UB111 (Halogène faible voltage, réflecteur aluminium Ø 111 mm) HRGS-UB51 (Halogène faible voltage, réflecteur dichroïque fermé Ø 51 mm) MRS-UB111 (Lampe iodures métalliques, réflecteur Ø 111 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

255 192

304

/01

G

0,5 m

MODÈLE Iona 16000

16135/0EL MRS-UB111 35 16135/01EL MRS-UB111 35 16135/3EL MRS-UB111 35

16170 16170/0EL MRS-UB111 70 16170/01EL MRS-UB111 70 16170/3EL MRS-UB111 70

/0

W

Système optique intensif

212

/0

LAMP.

/3

75

G

Euros

490 117,00 490 115,00 490 127,00 650 133,00 650 143,00 650 154,00

Iona 0,5 m

Iona 16030 /0

MODÈLE

165

16030

94

300

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

16030/0 HEGPAR97 75 16030/01 HEGPAR97 75 16030/3 HEGPAR97 75

DOUILLES E27 E27 E27

G

Euros

330 90,00 330 99,00 330 110,00

1m

/01

/3

MODÈLE

Iona 16032 /0

240 94

370

/01

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

16032

16032/0 HSGST max.250 16032/01 HSGST max.250

E27 E27

810 131,00 810 140,00

16032/3 HSGST max.250

E27

810

Verre de protection inclus

Finitions : BL-Blanc / N-Noir / G-Gris

/0 Plafond /01 Rail monophasé /3 Rail triphasé

HEGPAR97 (Halogène tension de secteur, réflecteur aluminium Ø 97mm) HSGST (Halogène tension de secteur tubulaire Ø 32 mm double enveloppe)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

/3

Tarif Eclairage Intérieur Indal

RÉF.

76

152,00

Vios

IP 20

IK 06

960ºC

360º

160º

F

Combinaison de deux applications différentes au sein d’un même luminaire, ce downlight qui se transforme en projecteur permet d’assurer à la fois un éclairage vertical et de projection à l’aide d’un seul produit. ·Corps · et anneaux d’encastrements en aluminium injecté et support en résine de nylon. ·Appareillage · ou transformateurs électroniques inclus, selon la version. ·Couleur · de finition : blanc, noir ou gris.

Vios 68050 92 mm

210

Applications : Consultez les pages 6-9.

120

105

0,5m

Vios 68050/230

MODÈLE

92 mm 210 120

105

Vios 68035EL

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

COOL elect 484 117,00 GU5,3 BEAM COOL GU10 456 106,00 BEAM elect GX10 600 207,00

68000

68050EL HAGS-UB51 max.50 68050/230 HAGS-UB51 50 68035EL MRS-UB51 35

HAGS-UB51 - GU5,3 (Halogène faible voltage, réflecteur aluminium fermé Ø 51 mm) HAGS-UB51 - GU10 (Halogène tension de secteur, réflecteur aluminium fermé Ø 51 mm) MRS-UB51 (Lampe iodures métalliques, réflecteur aluminium Ø 51 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

92 mm 210

MODÈLE

120

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

G

Euros

68033 Système faisceau intensif 8º

105

68033-8 LED

3x3

634 258,00

634 258,00

Système faisceau intensif 40º Vios 68033

Modèle avec LED

92 mm 210

68033-40 LED

Couleurs LED : A-Bleu / B-Blanc / R-Rouge / V-Vert Finitions : BL-Blanc / N-Noir / G-Gris

3x3

120

105

77

Tijas

IP 20

2

960º

360º

0,5 m

Ces luminaires sont conçus pour être fixés en suspension au plafond ou au mur selon la version (tige en acier de 6 mm de diamètre). À la grande diversité des solutions formelles offertes par la gamme, s’ajoute un large éventail de finitions décoratives. Versions disponibles selon le modèle : avec connexion jack, avec base (/0), avec connecteur pour rail monophasé (/01) ou triphasé (/3), avec base et transformateur (/PT) et avec pince (/2). ·Corps · en aluminium repoussé et laiton. Tulipes en verre triplex mat. ·Couleur · de finition : gris. Bain : chromé ou chromé mat. Possibilité de combinaison de finitions : chromé mat et brillant.

Tijas 1912

206(/0) 395(/25) 645(/50) 855(/75) 105

Applications : Consultez les pages 6-9.

70

135º 95º

MODÈLE

Tijas 1912/PT/50 690 89 105 70

COOL BEAM

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

1912 1912/0(1) HAGS-UB51 max.50 1912/25(1) HAGS-UB51 max.50 1912/50(1) HAGS-UB51 max.50 1912/75(1) HAGS-UB51 max.50

GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3

1912/PT/50 HAGS-UB51

GU5,3

Finitions : (2) Couleur : G-Gris (3) Bains : CR-Chromé / CM-Chromé mat, combinaison : CRCM-Chromé brillant et chromé mat

Versions selon la longueur de la tige : /0 avec tige de 7 cm /25 avec tige de 25 cm /50 avec tige de 50 cm /75 avec tige de 75 cm

max.50

G F

Euros(2) Euros(3)

232 67,00 78,00 256 71,00 83,00 286 74,00 87,00 316 76,00 92,00

elect 598 122,00 136,00

Versions selon le système d’installation : (1) avec connecteur Jack (l’utilisation d’un appareillage auxiliaire est nécessaire pour compléter le luminaire : voir section accessoires, page 81) /PT/ avec base et transformateur

Tarif Eclairage Intérieur Indal

HAGS-UB51 (Halogène faible voltage, réflecteur aluminium fermé Ø 51 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

78

Tijas Tijas 1913

135º 95º

MODÈLE

211(/0) 400(/25) 650(/50) 900(/75) 110

RÉF.

Tijas 1913/0/ 67

229(/0) 418(/25) 668(/50) 918(/75) 110 65

Tijas 1913/01/ 269(/0) 358(/25) 608(/50) 858(/75) 110 65

Tijas 1913/3/

W

TYPE

DOUILLES

1913 1913/0(1) 1913/25(1) 1913/50(1) 1913/75(1)

HSGT12 max.50 HSGT12 max.50 HSGT12 max.50 HSGT12 max.50

GY6,35 GY6,35 GY6,35 GY6,35

1913/0/0 1913/0/25 1913/0/50 1913/0/75

HSGT14 max.75 HSGT14 max.75 HSGT14 max.75 HSGT14 max.75

G

Euros

236 260 290 320

75,00 78,00 83,00 90,00

G9 G9 G9 G9

F 304 F 328

76,00 81,00 85,00 90,00

1913/01/0 HSGT14 max.75 1913/01/25 HSGT14 max.75 1913/01/50 HSGT14 max.75 1913/01/75 HSGT14 max.75

G9 G9 G9 G9

F 278 F 302

1913/3/0 1913/3/25 1913/3/50 1913/3/75

HSGT14 max.75 HSGT14 max.75 HSGT14 max.75 HSGT14 max.75

G9 G9 G9 G9

F 296 F 320 F 350 F 380

98,00 102,00 108,00 110,00

1913/2/50 HSGT14 max.75

G9

365

87,00

Finitions : Bains : CR-Chromé / CM-Chromé mat

Versions selon la longueur de la tige : /0 avec tige de 7 cm /25 avec tige de 25 cm /50 cavec tige de 50 cm /75 avec tige de 75 cm

65

LAMP.

F 358 F 388

F 332 F 362

94,00 99,00 104,00 108,00

Versions selon le système d’installation : (1) avec connecteur Jack (l’utilisation d’un appareillage auxiliaire est nécessaire pour compléter le luminaire : voir section acces soires, page 81) /0/ avec base /01/ avec connecteur monophasé /3/ avec connecteur triphasé /2/ avec pince

298(/0) 387(/25) 637(/50) 887(/75) 110 65

Tijas 1913/2/

HSGT12 (Lampe halogène faible voltage tubulaire Ø 12 mm, basse pression) HSGT14 (Lampe halogène tension de secteur tubulaire Ø 13-14 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

558 115 110 65

79

Tijas 135º 135º

Tijas 1915

MODÈLE

205(/0) 395(/25) 645(/50) 895(/75) 95 70

Tijas 1915/0/ 223(/0) 416(/25) 663(/50) 913(/75) 95 70

Tijas 1915/01/ 263(/0) 453(/25) 703(/50) 953(/75) 95 70

Tijas 1915/3/ 292(/0) 482(/25) 732(/50) 982(/75) 95 70

Tarif Eclairage Intérieur Indal

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

1915 1915/0(1) HSGT12 max.50 1915/25(1) HSGT12 max.50 1915/50(1) HSGT12 max.50 1915/75(1) HSGT12 max.50

GY6,35 GY6,35 GY6,35 GY6,35

1915/0/0 HSGT14 max.75 1915/0/25 HSGT14 max.75 1915/0/50 HSGT14 max.75 1915/0/75 HSGT14 max.75

G9 G9 G9 G9

1915/01/0 HSGT14 max.75 1915/01/25 HSGT14 max.75 1915/01/50 HSGT14 max.75 1915/01/75 HSGT14 max.75

G9 G9 G9 G9

1915/3/0 HSGT14 max.75 1915/3/25 HSGT14 max.75 1915/3/50 HSGT14 max.75 1915/3/75 HSGT14 max.75

G9 G9 G9 G9

Finitions : Bains : CR-Chromé / CM-Chromé mat

Versions selon la longueur de la tige : /0 avec tige de 7 cm /25 avec tige de 25 cm /50 avec tige de 50 cm /75 avec tige de 75 cm

F F F F F F F F F F F F

G Euros 262 69,00 286 72,00 316 78,00 346 83,00

330 72,00 354 77,00 384 82,00 414 86,00

304 90,00 328 94,00 358 99,00 388 104,00

322 94,00 346 99,00 376 104,00 406 108,00

Versions selon le système d’installation : (1) avec connecteur Jack (l’utilisation d’un appareillage auxiliaire est nécessaire pour compléter le luminaire : voir section acces soires, page 81) /0/ avec base /01/ avec connecteur monophasé /3/ avec connecteur triphasé

HSGT12 (Lampe halogène faible voltage tubulaire Ø 12 mm, basse pression) HSGT14 (Lampe halogène tension de secteur tubulaire Ø 13-14 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

80

Tijas Bases et appareillages auxiliaires pour tous les modèles ou versions à connexion type jack ACCESSOIRES RÉF.

W OBSERVATIONS

DIMENSION

G Euros Euros elect 148 87,00 elect 216 97,00

Adaptateurs rail

2066/01 2066/3

Bases

2022 max.75 2030 1030

Transformateurs

15012-50EL max.50 Transformateur électronique 15012-100EL max.105 Transformateur électronique

L’utilisation d’un appareillage auxiliaire est nécessaire pour compléter les luminaires

Finitions bases : (1) Couleur : G-Gris (2) Finitions: CR-Chromé / CM-Chromé mat, combinaison: CRCM-Chromé brillant et chromé mat

Finitions adaptateurs : Couleur : BL-Blanc / N-Noire

max.75 max.75

Adaptateur pour rail monophasé 100x58x39 mm Adaptateur pour rail triphasé 100x87x39 mm Base de surface Base encastrable de Ø 90 Base encastrable de Ø 65

89x45 mm 90x83 mm 65x70 mm 85x30 mm 110x37 mm

Adaptateurs rail

Bases avec transformateur et bases encastrables

Transformateurs électroniques

81

elect 312 70 mm 140 55 mm 78 elect elect

50 80

-

69,00(1) 76,00(2) 16,00(1) 21,00(2) 17,00(1) 21,00(2) 18,00 30,00

-

Rail ·Corps · en aluminium extrudé. Longueur de 1 à 4 m. ·Conducteurs · en cuivre de 2,5 mm de section avec isolation en PVC extrudé. ·Prises · de terre intégrées au corps du rail. ·Accessoires · de raccordement, prises électriques, caches, etc. en polycarbonate. ·Couleur · de finition des rails : blanc, noir ou aluminium. Finition des composants : blanc ou noir.

25 30

1000/2000/3000/4000

MODÈLES Rail monophasé

RÉF.

OBSERVATIONS

DIMENSION

Rails

1-100 1-200 1-300 1-400

Rail 1 m Rail 2 m Rail 3 m Rail 4 m

530 1060 1590 2120

25,00 53,00 78,00 104,00

Raccords

1-004 1-006 1-008 1-007

Raccordement électrique avec prise de courant centrale L : 58 mm Raccordement électrique Raccord Connexion courbe variable LxL : 92x92 mm

58 14 12 66

16,00 10,00 10,00 31,00

Alimentations

1-002 1-012

Alimentation droite Alimentation gauche

40 40

14,00 14,00

Caches extrémités

1-003 2

2,00

Système de fixation

1-011 1-021

Étrier (ensemble de 3 unités) Suspension H : 2000 mm

Rails

3-100 3-200 3-300

Raccords

L : 118 mm L : 118 mm

G Euros

4 62

3,00 15,00

Rail 1 m Rail 2 m Rail 3 m

962 1924 2886

53,00 104,00 155,00

3-004 3-006 3-016 3-005 3-015 3-009 3-019 3-008 3-007

Raccordement électrique avec prise de courant centrale L : 198 mm Raccordement électrique L : 8 mm Raccord L : 8 mm Connexion courbe extérieure L : 80 mm Connexion courbe intérieure L : 60 mm Connexion T droite LxL : 120x80 mm Connexion T gauche LxL : 120x80 mm Connexion X Lx : 120x120 mm Connexion flexible L : 435 mm

166 32 30 160 160 230 230 300 244

40,00 14,00 8,00 40,00 41,00 67,00 66,00 78,00 53,00

Alimentations

3-002 3-012

Alimentation droite Alimentation gauche

100 100

18,00 18,00

Caches extrémités

3-003

6

2,00

16 62

10,00 7,00

Rail triphasé

42 1000/2000/3000

34

Systèmes de fixation 3-011 3-021

L : 80 mm L : 80 mm

Étrier Suspension H : 2000 mm

Rail triphasé encastré

37mm 33 53

1000/2000/3000

Tarif Eclairage Intérieur Indal

Rails

3E-100 3E-200 3E-300

Rail 1 m Rail 2 m Rail 3 m

966 1932 2898

55,00 106,00 159,00

Raccords

3E-006

Raccordement électrique avec prise de courant centrale L : 196 mm

184

41,00

Alimentations

3E-002 3E-012

Alimentation droite Alimentation gauche

96 96

18,00 18,00

L : 116 mm L : 116 mm

Systèmes de fixation

3E-011 Étrier 16 9,00

Finitions : Rail : BL-Blanc / N-Noir / AL-Aluminium Composants : BL-Blanc / N-Noir

82

Rail L’intensité maximale permise sur le rail est de 16 A. Pour calculer la puissance maximale permise en cas d’utilisation de luminaires à appareillage électronique, la consommation des lampes devra être ajoutée à celle de l’appareillage, en tenant compte, d’autre part, du facteur de puissance. Composants rail monophasé Caches extrémités

Alimentations

Raccords

1-004

1-006

1-002

1-008

1-007

1-012

Systèmes de fixation

1-003

Composants rail triphasé

1-011

1-021

Composants rail triphasé encastré

Raccords

Alimentations

Raccords

Alimentations

Systèmes de fixation

3-002

3-004

3-006

3E-006

3-016

3E-002

3-012

3-005

3-015

3-009

3-019

3-008

3-007

Caches extrémités

3-003

3E-012

Systèmes de fixation

3-011

3-021

83

3E-011

Luminaires encastrés et

Plafonds intégrés Luminaires encastrés et Plafonds intégrés

Les luminaires à encastrer remplissent une fonction essentielle dans l’éclairage des grands espaces lorsque les caractéristiques techniques du projet priment sur les autres considérations. Indal déploie un large éventail de modèles combinant lampes et systèmes optiques qui couvrent un vaste champ d’exigences luminotechniques, garantissant ainsi en toutes circonstances un excellent niveau d’éclairage, d’uniformité et de confort visuel

Tarif Eclairage Intérieur Indal

84

85

Tarif Eclairage IntĂŠrieur Indal

86

87

Filo

1

elect

F

Destinée à une utilisation au plafond ou au mur, la gamme Filo se définit comme une ligne de lumière continue qui conserve la même intensité sur toute sa longueur. Les lignes continues composées de modules raccordés permettent d’obtenir des longueurs supérieures. Des lignes de périmètre fermées peuvent également être réalisées, de même que des structures reliant les lignes du plafond à celles du mur. Pour obtenir un effet visuel saisissant, Indal peut créer pour vous un diffuseur sur mesure qui formera une ligne lumineuse sans interruption de la longueur de votre choix. ·Corps · en profil d’aluminium extrudé totalement dissimulé derrière le diffuseur. ·Réflecteurs · en aluminium pré-anodisé mat. ·Diffuseurs · en polycarbonate extrudé mat. ·Appareillage · électronique (EL) et appareillage électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus selon la version. ·Couleur · de finition : blanc. Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE

Filo 405000 890x55 mm

1190x55 mm

1490x55 mm 92

605(24W)/905(39W)/1205 (54W)/1505(49W) 61

405000

1108x55 mm

MODÈLE 1408x55 mm 92

815(39W)/1115(54W)/1415(49W)

61

Filo Module Début Ligne 808x55 mm

1108x55 mm

1408x55 mm 92

815(39W)/1115(54W)/1415(49W)

61

Filo Module Intermédiaire 725x55 mm

1025x55 mm

1325x55 mm 92

725(39W)/1025(54W)/1325(49W)

61

Coude horizontal avec ou sans entrée d’alimentation 105x87 mm

108

87

LAMP.

W

TYPE

405124MEL 405139MEL 405149MEL 405154MEL

FDH 1x24 FDH 1x39 FDH 1x49 FDH 1x54

RÉF.

LAMP.

DOUILLES G5 G5 G5 G5

G

Euros

IP 44 747 177,00 IP 44 646 190,00 IP 44 1488 236,00 IP 44 1067 196,00

Ligne continue

Filo Module Extrémité Ligne 808x55 mm

RÉF.

W

TYPE

405000/FL

Module Fin de ligne

405139/FL/MEL FDH 1x39 405149/FL/MEL FDH 1x49 405154/FL/MEL FDH 1x54

405000/IL

Module Début de ligne

405139/IL/MEL FDH 1x39 405149/IL/MEL FDH 1x49 405154/IL/MEL FDH 1x54

405000/LC

Module Intermédiaire

405139/LC/MEL FDH 1x39 405149/LC/MEL FDH 1x49 405154/LC/MEL FDH 1x54

DOUILLES

Euros

G5 G5 G5

IP 23 508 182,00 IP 23 1350 228,00 IP 23 929 187,00

G5 G5 G5

IP 23 508 182,00 IP 23 1422 228,00 IP 23 1001 187,00

G5 G5 G5

IP 23 498 179,00 IP 23 1340 225,00 IP 23 919 185,00

IP 44

Indice de protection sur lignes continues à un seul diffuseur

Finition : BL-Blanc

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

ACCESSOIRES RÉF.

G

OBSERVATIONS Euros

Coudes Équerres

C-405001M C-405004M C-405002M C-405003M

Tous les accessoires sont fournis avec câble et bornes de connexion à 3 fils

Horizontal pour lignes lumineuses de périmètre fermées Horizontal avec entrée d’alimentation pour lignes lumineuses de périmètre fermées Verticale intérieure pour lignes de lumière passant du plafond au mur Verticale extérieure pour lignes de lumière passant du plafond au mur

31,00 39,00 29,00 37,00

Équerre verticale intérieure 30x30 mm

90 90

Coude horizontal

Équerre verticale extérieure 86x86 mm

91 91

Équerre verticale intérieure

Équerre verticale extérieure

Coude horizontal avec entrée d’alimentation

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter Tarif Eclairage Intérieur Indal

88

Niveo

Niveo IER 575x575 mm 115 597(36W-55W)

597

575x1175 mm

1

IP 20

F

Ces luminaires au design soigné assurent un éclairage indirect qui diffuse une lumière douce et procure un grand confort visuel. ·Corps · en tôle d’acier perforé. ·Diffuseurs · perforés en tôle d’acier. Le modèle IER-D inclut un double diffuseur parabolique en aluminium spéculaire. ·Appareillage · électronique à haut rendement, électronique (EL) ou électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus selon la version. ·Couleur · de finition : blanc. Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE

1197(54W)

Niveo IER-W 575x575 mm 115 597(36W-55W)

597

575x1175 mm

1197(54W)

Niveo IER-D 575x575 mm 115 597(36W-55W) 575x1175 mm

1197(54W)

597

RÉF.

LAMP. W

TYPE

DOUILLES

MODULATION

G

Euros

IER

Diffuseur avec disposition centrale

362-IER FSDL 2x36 362-IER/EL FSDL 2x36

2G11 2G11

600x600 mm 600x600 mm

AF 5252 196,00 elect 4172 214,00

552-IER/EL FSDL 2x55

2G11

600x600 mm

elect

4172 219,00

542-IER/EL FDH 2x54

600x1200 mm

elect

6750 368,00

IER-W

Diffuseur avec disposition latérale

362-IER-W FSDL 2x36 362-IER-W/EL FSDL 2x36

2G11 2G11

600x600 mm 600x600 mm

AF 5444 247,00 elect 4364 266,00

552-IER-W/EL FSDL 2x55

2G11

600x600 mm

elect

4364 259,00

542-IER-W/EL FDH 2x54

600x1200 mm

elect

6905 495,00

G5

G5

IER-D

Diffuseur avec disposition centrale et double diffuseur parabolique spéculaire

362-IER-D FSDL 2x36 362-IER-D/EL FSDL 2x36

2G11 2G11

600x600 mm 600x600 mm

AF 5330 270,00 elect 4250 289,00

551-IER-D/EL FSDL 1x55 552-IER-D/EL FSDL 2x55

2G11 2G11

600x600 mm 600x600 mm

elect elect

4230 236,00 4250 293,00

542-IER-D/EL FDH 2x54

600x1200 mm

elect

6870 518,00

Finitions : BL-Blanc

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm) FSDL (Lampe fluocompacte longue)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

G5

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

89

Evento

IP 20

1

elect

F

Polyvalents, ces luminaires individuels ou en lignes continues sont destinés à être encastrés dans des faux plafonds lisses ou modulaires à profil apparent ou caché. ·Corps · en tôle d’acier. ·Réflecteurs · en aluminium ou diffuseurs en méthacrylate, selon modèle. ·Appareillage · électronique (EL) ou électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus selon la version. ·Couleur · de finition : blanc. Autres couleurs sur demande. Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE RÉF. Evento IEV-D Plafonds lisses ou modulaires

1197 (28W-54W) 56

1185x280 mm

297 56 597 (14W-24W) 585x585 mm 597

3 lámp.

4 lámp.

4 lámp./2C2

Uniquement sur plafonds lisses

1485x110 mm

71 121 (1 lámp.)

TYPE

DOUILLES

MODULATION

1485x280 mm

297(2 lámp.)

282-IEV-D/EL FDH 2x28

G5

1200x300 mm

4700 221,00

542-IEV-D/EL FDH 2x54

G5

1200x300 mm

4688 221,00

143-IEV-D/EL FDH 3x14 144-IEV-D/EL FDH 4x14 144-IEV-D/EL2C2 FDH 4x14

G5 G5 G5

600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

4430 223,00 4850 244,00 4850 258,00

243-IEV-D/EL FDH 3x24 244-IEV-D/EL FDH 4x24 244-IEV-D/EL2C2 FDH 4x24

G5 G5 G5

600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

4430 223,00 4850 244,00 4850 258,00

Luminaires à installer uniquement sur plafonds lisses

351-IEV-D/EL FDH 1x35 352-IEV-D/EL FDH 2x35

G5 G5

5104 179,00 5648 253,00

491-IEV-D/EL FDH 1x49 492-IEV-D/EL FDH 2x49

G5 G5

5104 179,00 5648 253,00

541-IEV-D/EL FDH 1x54

G5

3944 167,00

Finition : BL-Blanc

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

1185x110 mm

Tarif Eclairage Intérieur Indal

Euros

Réflecteur spéculaire à doubles lames paraboliques Luminaires pour installation sur plafonds lisses ou modulaires à profil apparent ou caché

1197 (54W) 71

G

OPTIONS 56

121

W

IEV-D

1497 (35W-49W)

LAMP.

90

Evento MODÈLE RÉF. Evento IEV-M Plafonds lisses ou modulaires

1197 (28W-54W) 56

1185x280 mm

297 56 597 (14W-24W) 585x585 mm 597

3 lampes

4 lampes

4 lampes/2C2

Uniquement sur plafonds lisses

1497 (35W-49W) 1485x110 mm

71 121 (1 lampe) 56

1485x280 mm

297(2 lampes)

1197 (54W) 1185x110 mm

71

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

MODULATION

G

Euros

IEV-M

Réflecteur satiné à doubles lames paraboliques Luminaires pour installation sur plafonds lisses ou modulaires à profil apparent ou caché

282-IEV-M/EL FDH 2x28

G5

1200x300 mm

4700 221,00

542-IEV-M/EL FDH 2x54

G5

1200x300 mm

4688 221,00

143-IEV-M/EL FDH 3x14 144-IEV-M/EL FDH 4x14 144-IEV-M/EL2C2 FDH 4x14

G5 G5 G5

600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

4430 223,00 4850 244,00 4850 258,00

243-IEV-M/EL FDH 3x24 244-IEV-M/EL FDH 4x24 244-IEV-M/EL2C2 FDH 4x24

G5 G5 G5

600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

4430 223,00 4850 244,00 4850 258,00

Luminaires à installer uniquement sur plafonds lisses

351-IEV-M/EL FDH 1x35 352-IEV-M/EL FDH 2x35

G5 G5

5104 179,00 5648 253,00

491-IEV-M/EL FDH 1x49 492-IEV-M/EL FDH 2x49

G5 G5

5104 179,00 5648 253,00

541-IEV-M/EL FDH 1x54

G5

3944 167,00

IEV-A

Réflecteur asymétrique spéculaire

241-IEV-A/EL FDH 1x24

G5

1920 145,00

281-IEV-A/EL FDH 1x28

G5

2350 161,00

541-IEV-A/EL FDH 1x54

G5

2350 161,00

IEV-O

Diffuseur opale

351-IEV-O/EL FDH 1x35

G5

5304 179,00

491-IEV-O/EL FDH 1x49

G5

5304 179,00

541-IEV-O/EL FDH 1x54

G5

4144 167,00

Finition : BL-Blanc

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

121

Evento IEV-A 585x180 mm 597 (24W)

1185x180 mm

OPTIONS

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

1197 (28W-54W) 71 197 1185x110 mm

Evento IEV-O

Euros

1197 (54W) 1485x110 mm

1497 (35W-49W) 71 121

91

Evento Ligne continue IEV/IL 1477x110 mm

1177x110 mm

LIGNE CONTINUE Les lignes continues de la gamme Evento se composent de modules intermédiaires et de modules de début et de fin de ligne. Module début de ligne MODÈLE

1484 (35W-49W) / 1184 (54W) 71 121

Ligne continue IEV/FL 1477x110 mm

1177x110 mm

1484 (35W-49W) / 1184 (54W)

Réflecteur à lames spéculaire

351-IEV-D/IL/EL FDH 491-IEV-D/IL/EL FDH 541-IEV-D/IL/EL FDH

Réflecteur à lames satiné

351-IEV-M/IL/EL FDH 491-IEV-M/IL/EL FDH 541-IEV-M/IL/EL FDH

1473x110 mm

1173x110 mm

1472 (35W-49W) / 1172 (54W) 71

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

1x35 1x49 1x54

G5 G5 G5

5004 179,00 5004 179,00 3900 167,00

1x35 1x49 1x54

G5 G5 G5

5004 179,00 5004 179,00 3900 167,00

Module fin de ligne MODÈLE

Ligne continue IEV/LC

LAMP.

IEV/IL

71 121

RÉF.

RÉF.

LAMP.

IEV/FL

Réflecteur à lames spéculaire

351-IEV-D/FL/EL FDH 491-IEV-D/FL/EL FDH 541-IEV-D/FL/EL FDH

Réflecteur à lames satiné

351-IEV-M/FL/EL FDH 491-IEV-M/FL/EL FDH 541-IEV-M/FL/EL FDH

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

1x35 1x49 1x54

G5 G5 G5

5004 179,00 5004 179,00 3900 167,00

1x35 1x49 1x54

G5 G5 G5

5004 179,00 5004 179,00 3900 167,00

Module intermédiaire

121

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

IEV/LC

Réflecteur à lames spéculaire

351-IEV-D/LC/EL FDH 491-IEV-D/LC/EL FDH 541-IEV-D/LC/EL FDH

Réflecteur à lames satiné

351-IEV-M/LC/EL FDH 491-IEV-M/LC/EL FDH 541-IEV-M/LC/EL FDH

Finition : BL-Blanc

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

G

Euros

1x35 1x49 1x54

G5 G5 G5

4994 179,00 4994 179,00 3850 167,00

1x35 1x49 1x54

G5 G5 G5

4994 179,00 4994 179,00 3850 167,00

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Tarif Eclairage Intérieur Indal

92

Space

596

Space 5

596

Space 6

IP 54

elect

F

Ces luminaires à indice de protection élevé sont tout spécialement conçus pour des installations présentant des exigences environnementales très strictes. ·Corps · en polycarbonate. ·Réflecteurs · arrière et réflecteurs à lames en polycarbonate métallisé ou finition aluminium, selon le modèle. ·Diffuseurs · transparents, micro-prismatiques ou opales, selon le modèle. ·Appareillage · électronique (EL) inclus. ·Couleur · de finition : blanc. Bain : Aluminium.

60

Space 1-2-3-4

1

Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE RÉF. LAMP. W TYPE Diffuseur transparent Réflecteur arrière et réflecteur à lames métallisé

Space 7

596

Space 1 45920PBEL FDH Space 2 45920EL FDH Space 3 45922EL FDH+LED décoratif

Couleurs LED : A-Bleu / B-Blanc / R-Rouge / V-Vert

Réflecteur arrière métallisé et réflecteur à lames finition aluminium

FDH

4x14

G

Euros

3600 170,00 3600 184,00 4200 382,00

G5

3650 174,00

G5

3650 186,00

Réflecteur arrière et réflecteur à lames - efficacité >70%

Space 5 45923PBEL FDH 596

21 G5 21 G5 G5

Space 4 45924EL

Space 8

4x14 4x14 4x14

DOUILLES

4x14

Réflecteur arrière métallisé - efficacité >78%

Space 7 45940PBEL FDH

4x14

G5

21

3400 150,00

4x14

G5

21

3400 150,00

4x14

G5

3400 231,00

Diffuseur opale Réflecteur finition blanc Space 6 45930PBEL FDH

Diffuseur micro-prismatique Réflecteur arrière métallisé Space 8 45932PBEL FDH

91290

91490 x4 x2

x4 x2

Finitions : PB-Blanc (modèles 1, 5, 6, 7, 8) / AL-Aluminium (modèles 2, 3, 4) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

ACCESSOIRES RÉF. Supports de fixation

OBSERVATIONS Euros

En profilé (4 unités) Sur plafonds lisses, en plâtre ou en bois, sans profils (4 pcs.)

91290 91490

93

19,90 13,20

Estilo

1

IP 20

F

Ces luminaires à encastrer dans les plafonds lisses et modulaires, à profil apparent ou caché, sont également proposés dans des versions spécifiques pour une installation sur les plafonds intégrés Indal. Ils sont tout spécialement adaptés aux espaces présentant des besoins d’éclairage très élevées. ·Corps · en tôle d’acier. ·Réflecteurs · à lames en tôle d’aluminium anodisé ou finition blanc. ·Appareillage · ferromagnétique à haut rendement, électronique (EL) et électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus. ·Couleur · de finition : blanc. Autres couleurs sur demande.

Estilo IES-D Pour plafonds lisses ou modulaires standard 1185x280 mm

1197 (FD) 151

Applications : Consultez les pages 6-9.

297

MODÈLE RÉF.

585x585 mm 151 597 (FSDL)

597

Plafonds modulaires Indal 160 300 1271

1100 (FD /1) / 1200 (FD /2)

950

900 (FSDL)

1200 (FDH)

W

TYPE

DOUILLES MODULATION

G

Euros

IES-D

Double diffuseur parabolique spéculaire Luminaires pour installation sur plafonds lisses ou modulaires standard à profil apparent ou caché

412-IES-D FD 2x36 412-IES-D/EL FD 2x36 352-IES-D FSDL 2x36 352-IES-D/EL FSDL 2x36 552-IES-D/EL FSDL 2x55

Luminaires pour installation directe sur le profil des plafonds modulaires Indal

401-IES-D/1 FD 1x36 402-IES-D/1 FD 2x36 401-IES-D/1/EL FD 1x36 402-IES-D/1/EL FD 2x36 401-IES-D/2 FD 1x36 402-IES-D/2 FD 2x36 401-IES-D/2/EL FD 1x36 402-IES-D/2/EL FD 2x36 362-IES-D/2 FSDL 2x36 362-IES-D/2/EL FSDL 2x36

282-IES-D/2/EL FDH

Finition : BL-Blanc

/1 Installation individuelle /2 Installation individuelle ou en composant des lignes semi-continues

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm) FSDL (Lampe fluocompacte longue)

G13 G13 2G11 2G11 2G11

1200x300 mm 1200x300 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

AF elect AF elect elect

6180 184,00 5810 198,00 5000 186,00 4630 174,00 4630 200,00

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 2G11 2G11

1200x300 mm 1200x300 mm 1200x300 mm 1200x300 mm 1300x300 mm 1300x300 mm 1300x300 mm 1300x300 mm 1000x300 mm 1000x300 mm

AF AF elect elect AF AF elect elect AF elect

4800 186,00 5250 184,00 4510 200,00 4530 198,00 4600 186,00 5050 184,00 4310 200,00 4330 198,00 3500 183,00 2760 196,00

G5

1300x300 mm

elect

4330 198,00

OPTIONS

Euros

1271

LAMP.

2x28

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Tarif Eclairage Intérieur Indal

94

Estilo MODÈLE RÉF.

Estilo IES-M / IES-B Pour plafonds lisses ou modulaires standard 1185x280 mm

1197 (FD) 151 297 585x585 mm 151 597 (FSDL)

597

Plafonds modulaires Indal 160 300 1271

1100 (FD /1) / 1200 (FD /2)

950

900 (FSDL)

1271

1200 (FDH)

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

MODULATION

G

Euros

IES-M

Double diffuseur parabolique satiné Luminaires pour installation sur plafonds lisses ou modulaires standard à profil apparent ou caché

412-IES-M FD 2x36 412-IES-M/EL FD 2x36 352-IES-M FSDL 2x36 352-IES-M/EL FSDL 2x36 552-IES-M/EL FSDL 2x55

Luminaires pour installation directe sur le profil des plafonds modulaires Indal

401-IES-M/1 FD 1x36 402-IES-M/1 FD 2x36 401-IES-M/1/EL FD 1x36 402-IES-M/1/EL FD 2x36 401-IES-M/2 FD 1x36 402-IES-M/2 FD 2x36 401-IES-M/2/EL FD 1x36 402-IES-M/2/EL FD 2x36 362-IES-M/2 FSDL 2x36 362-IES-M/2/EL FSDL 2x36

282-IES-M/2/EL FDH

IES-B

Double diffuseur parabolique finition blanc Luminaires pour installation directe sur le profil des plafonds modulaires Indal

401-IES-B/1 FD 1x36 402-IES-B/1 FD 2x36 401-IES-B/1/EL FD 1x36 402-IES-B/1/EL FD 2x36 401-IES-B/2 FD 1x36 402-IES-B/2 FD 2x36 401-IES-B/2/EL FD 1x36 402-IES-B/2/EL FD 2x36 362-IES-B/2 FSDL 2x36 362-IES-B/2/EL FSDL 2x36

Finition : BL-Blanc

/1 Installation individuelle /2 Installation individuelle ou en composant des lignes semi-continues

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm) FSDL (Lampe fluocompacte longue)

AF elect AF elect elect

6180 184,00 5810 198,00 5000 186,00 4630 200,00 4630 207,00

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 2G11 2G11

1200x300 mm 1200x300 mm 1200x300 mm 1200x300 mm 1300x300 mm 1300x300 mm 1300x300 mm 1300x300 mm 1000x300 mm 1000x300 mm

AF AF elect elect AF AF elect elect AF elect

4800 186,00 5250 184,00 4510 200,00 4530 198,00 4600 186,00 5050 184,00 4310 200,00 4330 198,00 3500 182,00 2760 196,00

G5

1300x300 mm

elect

4330 198,00

AF AF elect elect AF AF elect elect AF elect

4800 186,00 5250 184,00 4510 200,00 4530 198,00 4600 186,00 5050 184,00 4310 200,00 4330 198,00 3500 182,00 2760 196,00

1200x300 mm 1200x300 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

2x28

G13 G13 2G11 2G11 2G11

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 2G11 2G11

1200x300 mm 1200x300 mm 1200x300 mm 1200x300 mm 1300x300 mm 1300x300 mm 1300x300 mm 1300x300 mm 1000x300 mm 1000x300 mm

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

95

Estudio

IP 20

1

F

Ces luminaires polyvalents sont conçus pour être encastrés dans des plafonds lisses ou modulaires à profil apparent ou caché. Modules disponibles pour ligne continue. ·Corps · en tôle d’acier. ·Réflecteurs · à lames en aluminium, selon le modèle. ·Diffuseurs · acryliques, selon le modèle. ·Appareillage · ferromagnétique à haut rendement, électronique (EL) et électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus selon la version. ·Couleur · de finition : blanc. Autres couleurs sur demande.

Estudio IET-D Version plafonds lisses ou modulaires

Applications : Consultez les pages 6-9.

FSDL 18W 100 297

280x280 mm

297 (2 lampes)

FD 18W - FSDL 36W 100 597

597 (3-4 lampes) 585x585 mm

FD 36W

1197 100

100

297 (2 lampes)

597 (3 lampes)

1185x280 mm

1185x585 mm

MODÈLE RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES MODULATION

G Euros

IET-D Réflecteur spéculaire à doubles lames paraboliques

Luminaires pour installation sur plafonds lisses ou modulaires à profil apparent ou caché

213-IET-D FD 3x18 213-IET-D/EL FD 3x18 214-IET-D FD 4x18 214-IET-D/EL FD 4x18 182-IET-D FSDL 2x18 182-IET-D/EL FSDL 2x18

412-IET-D FD 2x36 412-IET-D/EL FD 2x36 413-IET-D FD 3x36 413-IET-D/EL FD 3x36 352-IET-D(1) FSDL 2x36 352-IET-D/EL(1) FSDL 2x36 353-IET-D(1) FSDL 3x36 353-IET-D/EL(1) FSDL 3x36

G13 G13 G13 G13 2G11 2G11

600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 300x300 mm 300x300 mm

AF elect AF elect AF elect

5460 131,00 4730 150,00 5570 147,00 4840 166,00 2110 85,00 1963 106,00

G13 G13 G13 G13 2G11 2G11 2G11 2G11

1200x300 mm 1200x300 mm 1200x600 mm 1200x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

AF elect AF elect AF elect AF elect

5740 132,00 5010 151,00 9200 207,00 8470 248,00 4380 133,00 3650 152,00 5870 152,00 5140 193,00

Version pour plafonds lisses uniquement

(1)

FD 36W

Luminaires à installer uniquement sur plafonds lisses

401-IET-D FD 1x36 401-IET-D/EL FD 1x36 402-IET-D FD 2x36 402-IET-D/EL FD 2x36

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

4020 115,00 3870 133,00 5630 132,00 4900 151,00

651-IET-D FD 1x58 651-IET-D/EL FD 1x58 652-IET-D FD 2x58 652-IET-D/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

5260 127,00 5110 145,00 7690 159,00 6960 173,00

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) - FSDL (Lampe fluocompacte longue) Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

1248 100

100

184 (1 lampe)

284 (2 lampes)

1235x170 mm

1235x275 mm

FD 58W

1548 100

100

184 (1 lampe)

284 (2 lampes)

1535x170 mm

1535x275 mm

Tarif Eclairage Intérieur Indal

Version à cadre large

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

96

Estudio MODÈLE RÉF. Estudio IET-M Version plafonds lisses ou modulaires FSDL 18W 100 297

280x280 mm

297 (2 lampes)

FD 18W - FSDL 36W 100 597

597 (3-4 lampes) 585x585 mm

FD 36W

1197 100

100

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

MODULATION

G Euros

IET-M

Réflecteur satiné à doubles lames paraboliques Luminaires pour installation sur plafonds lisses ou modulaires à profil apparent ou caché

213-IET-M FD 3x18 213-IET-M/EL FD 3x18 214-IET-M FD 4x18 214-IET-M/EL FD 4x18 182-IET-M FSDL 2x18 182-IET-M/EL FSDL 2x18

G13 G13 G13 G13 2G11 2G11

600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 300x300 mm 300x300 mm

AF elect AF elect AF elect

5540 131,00 4730 150,00 5650 147,00 4840 166,00 2340 85,00 1963 106,00

412-IET-M FD 2x36 412-IET-M/EL FD 2x36 413-IET-M FD 3x36 413-IET-M/EL FD 3x36 352-IET-M(1) FSDL 2x36 352-IET-M/EL(1) FSDL 2x36 353-IET-M(1) FSDL 3x36 353-IET-M/EL(1) FSDL 3x36

G13 G13 G13 G13 2G11 2G11 2G11 2G11

1200x300 mm 1200x300 mm 1200x600 mm 1200x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

AF elect AF elect AF elect AF elect

5700 132,00 5010 151,00 9280 207,00 8470 247,00 5300 133,00 3650 152,00 6100 152,00 5140 193,00

297 (2 lampes)

597 (3 lampes)

1185x280 mm

1185x585 mm

Luminaires à installer uniquement sur plafonds lisses

401-IET-M FD 1x36 401-IET-M/EL FD 1x36 402-IET-M FD 2x36 402-IET-M/EL FD 2x36

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

4060 115,00 3840 133,00 5830 132,00 4900 151,00

651-IET-M FD 1x58 651-IET-M/EL FD 1x58 652-IET-M FD 2x58 652-IET-M/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

5300 127,00 5110 145,00 7890 159,00 6960 173,00

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FSDL (Lampe fluocompacte longue)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

Version pour plafonds lisses uniquement FD 36W

(1)

1248 100

100

184 (1 lampe)

284 (2 lampes)

1235x170 mm

1235x275 mm

FD 58W

1548 100

100

184 (1 lampe)

284 (2 lampes)

1535x170 mm

1535x275 mm

Version à cadre large

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

97

Estudio MODÈLE RÉF. Estudio IET-F Version plafonds lisses ou modulaires FSDL 18W 100 297

280x280 mm

297 (2 lampes)

FD 18W - FSDL 36W 100 597

597 (3-4 lampes) 585x585 mm

FD 36W

1197 100

100

297 (2 lampes)

597 (3 lampes)

1185x280 mm

1185x585 mm

Version pour plafonds lisses uniquement FD 36W

1248 100

100

184 (1 lampe)

284 (2 lampes)

1235x170 mm

1235x275 mm

1548 100

100

184 (1 lampe)

284 (2 lampes)

1535x170 mm

1535x275 mm

Tarif Eclairage Intérieur Indal

W

TYPE

DOUILLES

MODULATION

G Euros

IET-F

Réflecteur à lames longitudinales facettées spéculaires et lames transversales plates satinées Luminaires pour installation sur plafonds lisses ou modulaires à profil apparent ou caché

213-IET-F FD 3x18 213-IET-F/EL FD 3x18 214-IET-F FD 4x18 214-IET-F/EL FD 4x18 182-IET-F FSDL 2x18 182-IET-F/EL FSDL 2x18

G13 G13 G13 G13 2G11 2G11

600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 300x300 mm 300x300 mm

AF elect AF elect AF elect

5460 125,00 4730 144,00 5570 138,00 4840 156,00 2110 83,00 1963 104,00

412-IET-F FD 2x36 412-IET-F/EL FD 2x36 413-IET-F FD 3x36 413-IET-F/EL FD 3x36 352-IET-F(1) FSDL 2x36 352-IET-F/EL(1) FSDL 2x36 353-IET-F(1) FSDL 3x36 353-IET-F/EL(1) FSDL 3x36

G13 G13 G13 G13 2G11 2G11 2G11 2G11

1200x300 mm 1200x300 mm 1200x600 mm 1200x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

AF elect AF elect AF elect AF elect

5740 127,00 5010 145,00 9200 198,00 8470 239,00 4380 127,00 3650 145,00 5870 145,00 5140 184,00

(1)

Luminaires à installer uniquement sur plafonds lisses

401-IET-F FD 1x36 401-IET-F/EL FD 1x36 402-IET-F FD 2x36 402-IET-F/EL FD 2x36

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

4020 109,00 3870 128,00 5630 127,00 4900 145,00

651-IET-F FD 1x58 651-IET-F/EL FD 1x58 652-IET-F FD 2x58 652-IET-F/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

5260 121,00 5110 139,00 7690 153,00 6960 167,00

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FSDL (Lampe fluocompacte longue)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

FD 58W

LAMP.

Version à cadre large

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

98

Estudio MODÈLE RÉF. Estudio IET-Z Version plafonds lisses ou modulaires FSDL 18W 100 297

280x280 mm

297 (2 lampes)

FD 18W - FSDL 36W 100 597

597 (3-4 lampes) 585x585 mm

FD 36W

1197 100

100

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

MODULATION

G

Euros

IET-Z

Réflecteur blanc à lames longitudinales en V et lames transversales plates Luminaires pour installation sur plafonds lisses ou modulaires à profil apparent ou caché

213-IET-Z FD 3x18 213-IET-Z/EL FD 3x18 214-IET-Z FD 4x18 214-IET-Z/EL FD 4x18 182-IET-Z FSDL 2x18 182-IET-Z/EL FSDL 2x18

G13 G13 G13 G13 2G11 2G11

600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 300x300 mm 300x300 mm

AF elect AF elect AF elect

5460 131,00 4730 150,00 5570 147,00 4840 166,00 2110 85,00 1963 106,00

412-IET-Z FD 2x36 412-IET-Z/EL FD 2x36 413-IET-Z FD 3x36 413-IET-Z/EL FD 3x36 352-IET-Z(1) FSDL 2x36 352-IET-Z/EL(1) FSDL 2x36 353-IET-Z(1) FSDL 3x36 353-IET-Z/EL(1) FSDL 3x36

G13 G13 G13 G13 2G11 2G11 2G11 2G11

1200x300 mm 1200x300 mm 1200x600 mm 1200x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

AF elect AF elect AF elect AF elect

5740 132,00 5010 151,00 9200 207,00 8470 248,00 4380 133,00 3650 152,00 5870 152,00 5140 193,00

297 (2 lampes)

597 (3 lampes)

1185x280 mm

1185x585 mm

Luminaires à installer uniquement sur plafonds lisses

401-IET-Z FD 1x36 401-IET-Z/EL FD 1x36 402-IET-Z FD 2x36 402-IET-Z/EL FD 2x36

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

4020 115,00 3870 133,00 5630 132,00 4900 151,00

651-IET-Z FD 1x58 651-IET-Z/EL FD 1x58 652-IET-Z FD 2x58 652-IET-Z/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

5260 127,00 5110 145,00 7690 159,00 6960 173,00

OPTIONS

Euros

Version pour plafonds lisses uniquement FD 36W

1248 100

100

184 (1 lampe)

284 (2 lampes)

1235x170 mm

1235x275 mm

FD 58W

1548 100

100

184 (1 lampe)

284 (2 lampes)

1535x170 mm

1535x275 mm

(1)

Version à cadre large

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FSDL (Lampe fluocompacte longue)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

99

Estudio MODÈLE RÉF. Estudio IET-O Version plafonds lisses ou modulaires FD 18W 100 597

597 (3-4 lampes) 585x585 mm

FD 36W

1197 100

100

297 (2 lampes)

597 (3 lampes)

1185x280 mm

1185x585 mm

Version pour plafonds lisses uniquement FD 36W

1248 100 184 (1 lampe) 1235x170 mm

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES MODULATION

G Euros

IET-O

Diffuseur opale Luminaires pour installation sur plafonds lisses ou modulaires à profil apparent ou caché

213-IET-O FD 3x18 213-IET-O/EL FD 3x18 214-IET-O FD 4x18 214-IET-O/EL FD 4x18

G13 G13 G13 G13

600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm 600x600 mm

AF elect AF elect

6060 143,00 5330 173,00 6170 170,00 5540 189,00

412-IET-O FD 2x36 412-IET-O/EL FD 2x36 413-IET-O FD 3x36 413-IET-O/EL FD 3x36

G13 G13 G13 G13

1200x300 mm 1200x300 mm 1200x600 mm 1200x600 mm

AF elect AF elect

6240 155,00 5510 174,00 10000 225,00 8470 267,00

Luminaires à installer uniquement sur plafonds lisses

401-IET-O FD 1x36 401-IET-O/EL FD 1x36

G13 G13

AF 3975 140,00 elect 3829 159,00

651-IET-O FD 1x58 651-IET-O/EL FD 1x58 652-IET-O FD 2x58 652-IET-O/EL FD 2x58

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

4945 156,00 4799 175,00 5468 182,00 4739 196,00

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

FD 58W

1548 100

100

184 (1 lampe)

284 (2 lampes)

1535x170 mm

1535x275 mm

Tarif Eclairage Intérieur Indal

100

Estudio Ligne continue IET/IL1 1227x100 mm

1527x100 mm

LIGNE CONTINUE Disponibles en deux versions différentes selon la largeur des luminaires, les lignes continues de la gamme Estudio associent des modules intermédiaires à des modules de début et de fin de ligne. Module début de ligne MODÈLE

1235(36W) /1535(58W) 80 116

Ligne continue IET/IL2 1227x180 mm

1527x180 mm

1235(36W) /1535(58W) 90 197

RÉF.

LAMP. W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IET/IL Réflecteur spéculaire

401-IET-D/IL1 FD 401-IET-D/IL1/EL FD 401-IET-D/IL2 FD 401-IET-D/IL2/EL FD 402-IET-D/IL2 FD 402-IET-D/IL2/EL FD

1x36 1x36 1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

3575 133,00 3430 152,00 3951 140,00 3805 159,00 4214 146,00 3485 164,00

651-IET-D/IL1 FD 651-IET-D/IL1/EL FD 651-IET-D/IL2 FD 651-IET-D/IL2/EL FD 652-IET-D/IL2 FD 652-IET-D/IL2/EL FD

1x58 1x58 1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

4415 140,00 4270 159,00 4851 147,00 4705 166,00 5174 173,00 4445 186,00

401-IET-M/IL1 FD 401-IET-M/IL1/EL FD 401-IET-M/IL2 FD 401-IET-M/IL2/EL FD 402-IET-M/IL2 FD 402-IET-M/IL2/EL FD

1x36 1x36 1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

3575 133,00 3430 152,00 3951 140,00 3805 159,00 4214 146,00 3485 164,00

651-IET-M/IL1 FD 651-IET-M/IL1/EL FD 651-IET-M/IL2 FD 651-IET-M/IL2/EL FD 652-IET-M/IL2 FD 652-IET-M/IL2/EL FD

1x58 1x58 1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

4415 140,00 4270 159,00 4851 147,00 4705 166,00 5174 173,00 4445 186,00

Finition : BL-Blanc

Réflecteur satiné

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

101

Estudio Module fin de ligne Ligne continue IET/FL1 1227x100 mm

1527x100 mm

1235(36W) /1535(58W) 80 116

Ligne continue IET/FL2 1227x180 mm

1527x180 mm

1235(36W) /1535(58W)

MODÈLE RÉF.

LAMP. W

TYPE

DOUILLES

G Euros

IET/FL Réflecteur spéculaire

401-IET-D/FL1 FD 401-IET-D/FL1/EL FD 401-IET-D/FL2 FD 401-IET-D/FL2/EL FD 402-IET-D/FL2 FD 402-IET-D/FL2/EL FD

1x36 1x36 1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

3575 133,00 3430 152,00 3951 140,00 3805 159,00 4214 146,00 3485 164,00

651-IET-D/FL1 FD 651-IET-D/FL1/EL FD 651-IET-D/FL2 FD 651-IET-D/FL2/EL FD 652-IET-D/FL2 FD 652-IET-D/FL2/EL FD

1x58 1x58 1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

4415 140,00 4270 159,00 4851 147,00 4705 166,00 5174 173,00 4445 186,00

Réflecteur satiné

90 197

401-IET-M/FL1 FD 401-IET-M/FL1/EL FD 401-IET-M/FL2 FD 401-IET-M/FL2/EL FD 402-IET-M/FL2 FD 402-IET-M/FL2/EL FD

1x36 1x36 1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

3575 133,00 3430 152,00 3951 140,00 3805 159,00 4214 146,00 3485 164,00

651-IET-M/FL1 FD 651-IET-M/FL1/EL FD 651-IET-M/FL2 FD 651-IET-M/FL2/EL FD 652-IET-M/FL2 FD 652-IET-M/FL2/EL FD

1x58 1x58 1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

4415 140,00 4270 159,00 4851 147,00 4705 166,00 5174 173,00 4445 186,00

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Tarif Eclairage Intérieur Indal

102

Estudio Module intermédiaire Ligne continue IET/LC1 1225x100 mm

1525x100 mm

1225(36W) /1525(58W) 80 116

Ligne continue IET/LC2 1225x180 mm

1525x180 mm

1225(36W) /1525(58W) 90 197

MODÈLE RÉF.

LAMP. W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IET/LC Réflecteur spéculaire

401-IET-D/LC1 FD 401-IET-D/LC1/EL FD 401-IET-D/LC2 FD 401-IET-D/LC2/EL FD 402-IET-D/LC2 FD 402-IET-D/LC2/EL FD

1x36 1x36 1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

3430 133,00 3285 152,00 3675 140,00 3529 159,00 3920 146,00 3209 164,00

651-IET-D/LC1 FD 651-IET-D/LC1/EL FD 651-IET-D/LC2 FD 651-IET-D/LC2/EL FD 652-IET-D/LC2 FD 652-IET-D/LC2/EL FD

1x58 1x58 1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

4270 140,00 4125 159,00 4575 147,00 4429 166,00 4880 173,00 4169 186,00

Réflecteur satiné

401-IET-M/LC1 FD 401-IET-M/LC1/EL FD 401-IET-M/LC2 FD 401-IET-M/LC2/EL FD 402-IET-M/LC2 FD 402-IET-M/LC2/EL FD

1x36 1x36 1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

3430 133,00 3285 152,00 3675 140,00 3529 159,00 3920 146,00 3209 164,00

651-IET-M/LC1 FD 651-IET-M/LC1/EL FD 651-IET-M/LC2 FD 651-IET-M/LC2/EL FD 652-IET-M/LC2 FD 652-IET-M/LC2/EL FD

1x58 1x58 1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect AF elect

4270 140,00 4125 159,00 4575 147,00 4429 166,00 4880 173,00 4169 186,00

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

103

Plafonds ·Matériaux. · Plaques en tôle d’acier électro-zingué ou d’acier galvanisé et profils en aluminium extrudé ou acier galvanisé, selon le modèle. ·Comportement · au feu. La structure et les matériaux des plafonds Indal sont conçus pour absorber les dilatations provoquées par les éventuelles augmentations de température en cas d’incendie, ceci permettant de protéger partiellement la stabilité du système comme les installations du plénum supérieur au plafond. Les matériaux des plafonds Indal sont classés en type M0 ou M1 en fonction de leur comportement au feu. Le design spécifique des plafonds intégrés Indal permet de réaliser de structures suspendues intégrant des solutions d’éclairage personnalisées. ·Finitions. · Tous les éléments métalliques sont peints par application électrostatique au four de peinture en poudre polyester ou époxy-polyester et polymérisée à 200 ºC. Couleurs standard : blanc RAL 9010, blanc RAL 9001 et gris RAL 9006. Autres couleurs sur demande. ·Types · de plaque : lisse, perforée (perforations de Ø 2 mm et surface perforée d’environ 16%) et micro-perforée (perforations de Ø 1,5 mm et surface perforée d’environ 22%). Les plaques perforées et micro-perforées sont équipées d’un voile noir acoustique thermocollé sur la face arrière (sauf pour les modèles ITB, ITL et ITR pour lesquels elles sont uniquement fournies sur demande). . ·Absorption · acoustique. L’association des plaques métalliques et des éléments en matériau phono-absorbant (couche de laine minérale ou voile thermocollé) offre d’excellents résultats de conditionnement acoustique, idéaux pour réduire le niveau de bruit ambiant produit par les machines, les téléphones, etc. dans les salles de travail. Chaque modèle de plafond s’accompagne d’un graphique illustrant les valeurs d’absorption acoustique par fréquence. ·Isolement · acoustique. Les plaques lisses offrent le niveau d’isolement suivant : avec laine minérale d’une épaisseur de 30 mm et une densité de 40 kg/m3 : 37 dB. Avec laine minérale d’une épaisseur de 50 mm et d’une densité de 70 kg/m3 : 39 dB. Avec laine minérale d’une épaisseur de 50 mm et d’une densité de 40 kg/m3 + barrière phonique d’une épaisseur de 80 mm et une densité de 70 kg/m3 : 47 dB.

ITB

ITR

1000

1200

1000

Modulations de base 1000x1000 1200x1200 Type de plaques : --Aveugles. --Perforées : perforation en U avec forets de Ø 2 mm et écart entre axes de 5 mm.

1200

Intégration éclairage Certains modèles de la gamme ESTILO ont été spécialement conçus pour être intégrés aux versions standard des plafonds ITB et ITR. Les modèles de dimensions 600x600 et 300x300 des séries ESTUDIO et EVENTO sont également parfaitement adaptés à la structure réticulaire de ces plafonds. Dans les versions de 1000x1000 et 1200x1200, il est possible de remplacer les profils structurels du plafond ITB ou ITR par des luminaires à lampe fluorescente FD ou FDH.

ITL Modulations de base 1200x1300 1300x300 1500x300 Tipos de placas --Aveugles. --Perforées : perforation en U avec forets de Ø 2 mm et écart entre axes de 5 mm. 1200

1300

1300

1500

Intégration éclairage Certains modèles de la série ESTILO ont été spécialement conçus pour être intégrés aux versions standard des plafonds ITL. Tarif Eclairage Intérieur Indal

104

Plafonds ITE

Plafond modulaire réticulaire en profilé posé à ras de la surface des plaques.

ITLA

Plafond modulaire à plaques de 300 mm de large et de longueur variable, posées sur profils structurels apparents.

ITT

Plafond modulaire réticulaire à profil semi-caché.

ITA

Plafond modulaire réticulaire à plaques posées sur profil structurel.

ITC

Plafond modulaire réticulaire à profil caché avec système d’installation « clip-in ».

ITLC

Plafond modulaire à plaques de 300 mm de large et de longueur variable, posées sur profils structurels cachés.

Modulations de base 1200x300 1500x300 Type de plaques : Les plaques (d’une longueur maximum de 3 mètres) peuvent être fournies sur demande. --Aveugles. --Perforées : perforation en U avec forets de Ø 2 mm et écart entre axes de 5 mm. --Micro-perforées : perforation en M avec forets de Ø 1,5 mm et surface perforée d’environ 22%.

105

Modulations de base 600x600 Type de plaques : --Aveugles. --Perforées : perforation en U avec forets de Ø 2 mm et écart entre axes de 5 mm. --Micro-perforées : perforation en M avec forets de Ø 1,5 mm et surface perforée d’environ 22%.

Downlights encastrés Downlights encastrés

La taille réduite de ce type de luminaire permet d’envisager l’intégration de l’éclairage comme un élément à part entière de l’architecture de l’espace, en particulier dans les projets où l’éclairage général se doit de répondre à des exigences techniques très élevées tout en donnant la part belle à la discrétion. Pour Indal, faire rimer élégance et performance est une ambition essentielle. C’est en ce sens que nous avons conçu ces luminaires, en accordant autant de soin à leur design qu’à la qualité de leurs systèmes optiques qui, associés à différentes sources de lumière, garantissent une efficacité, un rendement et un contrôle lumineux optimaux.

Tarif Eclairage Intérieur Indal

106

107

Tarif Eclairage IntĂŠrieur Indal

108

109

Star

1

960 ºC

Cette gamme étendue de downlights associe matériaux de haute qualité et design technique de pointe. ·Corps, · systèmes de fixation et boîtiers appareillage en polyamide renforcée de fibre de verre.. ·Réflecteurs · en aluminium anodisé de grande pureté avec trois systèmes optiques au choix - horizontal symétrique, horizontal asymétrique et vertical symétrique - qui, associés aux différentes finitions disponibles, offrent un large éventail de distributions photométriques. ·Anneaux · d’encastrement en aluminium injecté, disponibles en trois tailles différentes. ·Appareillage · ferromagnétique à haut rendement et appareillage électronique (EL) et électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus selon la version. Sur les modèles à système optique horizontal symétrique pour lampe fluocompacte, le boîtier appareillage est adossé au corps et peut être séparé de ce dernier, permettant ainsi de placer l’appareillage sur quatre positions différentes. De plus, les douilles de ces modèles sont basculantes. Tous les downlights sont fournis avec une borne de connexion rapide. ·Couleur · de finition : blanc ou gris. Applications : Consultez les pages 6-9. IP 23 Star 96100 - 96200

IP 44

MODÈLE 255 mm 463

157

276

Star 94100 - 94200 220 mm 445

138

IK 05

RÉF.

LAMP.

W

Star 92200 184 mm 142

DOUILLES

G

96126/EL 96132/EL 96142/EL

96200

96226/EL FSQ 2x26 96232/EL FSM 2x32 276 96242/EL FSM 2x42

G24q3 1480 161,00 GX24q3 1480 161,00 276 GX24q4 1480 161,00

94100

94113/EL 94118/EL 94126/EL

FSQ FSQ FSQ

1x13 1x18 1x26

G24q1 1250 138,00 G24q2 1250 138,00 G24q3 1250 138,00

94200

94213/EL 94218/EL 94226/EL 240

FSQ 135 FSQ FSQ

2x13 2x18 2x26

G24q1 2001330 150,00 G24q2 1330 150,00 G24q3 1330 150,00

FSQ FSM FSM

1x26 1x32 1x42 174

G24q3 1350 144,00 GX24q3 1350 144,00 GX24q4 1350 144,00 206

240

G24q1 1350 182,00 G24q2 1256 182,00 G24q3 1350 182,00

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

FSQ (Lampe fluocompacte double tube) 142 FSM (Lampe fluocompacte triple tube)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

230

240

240

240 OPTIONS 198

Tarif Eclairage Intérieur Indal

Euros

96100

92200 92213/EL FSQ 2x13 92218/EL FSQ 2x18 92226/EL FSQ 2x26

240

TYPE

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

110

225

Star Star 96250

IP 44

IK 05

MODÈLE

255 mm 174

276

Star 94070 - 94150 220 mm

Star 93027

220 mm 230

LAMP.

W 250

240

Star 91027

184 mm

198

AF 2740 216,00 elect 1445 258,00

94150 94150/E MD 94150/EL MD

RX7s24 RX7s24

AF 4290 236,00 elect 1935 334,00

150 150

Filtre UV inclus

IP 44

200

IK 05

RÉF.

LAMP. 240 W

93100 93126/EL FSQ 93132/EL FSM 93142/EL FSM (1)

1x26 1x32 1x42

184

DOUILLES

elect elect elect

G24q3 GX24q3 GX24q4 E27

142

91100 91113/EL FSQ 1x13 91118/EL FSQ 1x18 91126/EL FSQ 240 1x26

0,5 m

elect elect elect

G24q1 G24q2 G24q3

91027 91027 FBA

E27

0,5 m

F

G Euros

F

1180 147,00 1150 147,00 1150 147,00

F

950 104,00

F F

1080 144,00 1080 144,00 1080 144,00

F

730 90,00

F

F

OPTIONS (uniquement pour les versions à lampe fluorescente) Euros

IP 43

IK 04

MODÈLE

184 mm

198

TYPE

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter 198

Star 91035 - 91070 - 91150

Euros

RX7s RX7s

(1)

225

G

94070 94070/E MD 70 94070/EL MD 27670

93027 93027 FBA

240

DOUILLES

206

(1)

Star 91100

TYPE

AF 5908 288,00

MODÈLE

Star 93100

RÉF.

1m

FC2

IP 23 240

96250 96250/E MD

135

F

RÉF.

F

1m

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

91035 91035/E MT 91035/EL MT

35 35

G12 G12

AF 2394 216,00 elect 1099 258,00

91070 91070/E MT 91070/EL MT

70 70

G12 G12

AF 2394 216,00 elect 1099 258,00

91150 91150/E MT 91150/EL MT

150 150

G12 G12

AF 3944 236,00 elect 1589 334,00

Filtre UV inclus

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

FBA (Lampe fluorescente à réactance incorporée) FSQ ((Lampe fluocompacte double tube) FSM (Lampe fluocompacte triple tube) MD (Lampe iodures métalliques tubulaire double contact) MT (Lampe iodures métalliques tubulaire)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

111

Star IP 23 Star 97200

IP 44

MODÈLE

IK 05

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

255 mm 206

276

Star 95200

97200

97226/EL FSQ 97232/EL FSM 97242/EL FSM

26 32 42

G24q3 1860 215,00 GX24q3 1860 215,00 GX24q4 1860 215,00

95200

95218/EL FSQ 95226/EL FSQ

18 26

G24q2 1550 207,00 G24q3 1452 207,00

OPTIONS 220 mm 200

240

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

IP 44

Star 95070

IK 05

MODÈLE 220 mm 142

240

Tarif Eclairage Intérieur Indal

Euros

F

RÉF.

1m

LAMP.

95070

95070/E MD 95070/EL MD

Filtre UV inclus

W 70 70

TYPE

DOUILLES

RX7s RX7s

Finitions : BL-Blanc / G-Gris

FSQ (Lampe fluocompacte double tube) FSM (Lampe fluocompacte triple tube) MD (Lampe iodures métalliques tubulaire double contact)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

112

G

Euros

AF 2424 236,00 elect 1129 290,00

Star ACCESSOIRES*

POUR MODÈLE

RÉF.

Verre

de protection transparent (T) / mat (M)

91000-92000 93000-94000-95000 96000-97000

Anneau de suspension

avec verre mat (M) / semi-mat (SM)

91000 -92000 93000-94000-95000 96000-97000

Ø G Euros

V-90001T / V-90001M V-90002T / V-90002M V-90003T / V-90003M

Diffuseurs à lames 93000-94000-95000 96000-97000

152 185 220

128 254 274

14,00 16,00 20,00

S-90001M / S-90001SM S-90002M / S-90002SM S-90003M / S-90003SM

152 185 220

132 182 246

17,00/20,00 23,00/25,00 25,00/28,00

L-90002D L-90003D

185 86 220 118

* Accessoires pour les modèles avec lampes fluorescentes compactes

Star avec verre transparent

Verre transparent ou mat

Anneau de suspension avec verre mat ou semi-mat

Diffuseur à lames

Star avec verre mat

Star avec anneau de suspension et verre mat. L’anneau permet de placer le verre sur deux positions différentes : séparé du luminaire ou relevé à l’intérieur de ce dernier.

Star avec diffuseur lames

113

14,00 22,00

Magnetic

1

Ces downlights au format carré original peuvent accueillir une large gamme de lampes, de puissances, de systèmes optiques et de fermetures. ·Cadres · encastrés en tôle d’acier électro-zingué coupée au laser. ·Corps · en tôle d’acier. ·Réflecteurs · en tôle d’aluminium pré-anodisé de haute pureté et à faible irisation, pour les versions avec système optique carré (modèles 17000 et 27000), et en polycarbonate métallisé sous vide pour la version avec système optique circulaire (modèle 37000). ·Systèmes · de fixation des accessoires de fermeture par aimant en néodyme fixé sur support thermoplastique. ·Appareillage · électronique à haut rendement, électronique (EL) et électronique à variation de puissance en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD) inclus, selon le modèle ou la version. Transformateurs électroniques nécessaires pour les modèles 47000 et 57000, fournis en accessoires. ·Couleur · de finition : blanc ou gris. Bain : chromé mat, chromé brillant ou combinaison de chromé mat et chromé brillant, selon les modèles. Applications : Consultez les pages 6-9. Modèles 17000 système optique carré asymétrique en aluminium mat

IP 23

MODÈLE Magnetic 17100

195x195 mm 763

17100

IP 23

RÉF.

850 ºC

F

LAMP.

17118EL FSQ 17126EL FSQ 17132EL FSM 17142EL FSM

W

TYPE

1x18 1x26 1x32 1x42

DOUILLES

G

G24q2 G24q3 GX24q3 GX24q4

Euros(1) Euros(2)

1640 1640 1640 1640

178,00 181,00 181,00 181,00

OPTIONS 106

191,00 193,00 193,00 193,00

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter 210

Magnetic 17070

195x195 mm

Version ferromagnétique 863

106

210

Version électronique 763

106

MODÈLE

RÉF.

850 ºC

1m

F

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros(1) Euros(2)

17070

17070 MD 70 17070EL MD 70

Dans les versions pour iodures métalliques, l’utilisation d’une fermeture de protection sous forme de verre ou de filtre est nécessaire (voir section accessoires, page 117)

(1)

FSQ (Lampe fluocompacte double tube) FSM ((Lampe fluocompacte triple tube) MD (Lampe iodures métalliques tubulaire double contact)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

210

Tarif Eclairage Intérieur Indal

IP 23

114

RX7s RX7s

Finitions : Couleurs : BL-Blanc / G-Gris (2) Bains : CM-Chromé mat, combinaison : CM-CR-Chromé mat et Chromé brillant

AF elect

2800 182,00 194,00 1360 283,00 296,00

Magnetic Magnetic 27100-27200

Modèles 27000 système optique carré symétrique en aluminium spéculaire (versions pour lampe fluorescente) et en aluminium mat (versions pour iodures métalliques)

195x195 mm

210

Magnetic 27070-27150 195x195 mm

IP 23

850 ºC

F

LAMP. W TYPE DOUILLES

G Euros(1) Euros(2)

27100

27126EL FSQ 1x26 27132EL FSM 1x32 27142EL FSM 1x42

G24q3 GX24q3 GX24q4

1670 1670 1670

182,00 182,00 182,00

194,00 194,00 194,00

27200

27218EL FSQ 27226EL FSQ 27232EL FSM 27242EL FSM

G24q2 G24q3 GX24q3 GX24q4

1800 1800 1800 1800

178,00 179,00 179,00 179,00

191,00 192,00 192,00 192,00

2x18 2x26 2x32 2x42

OPTIONS

Version ferromagnétique 863

MODÈLE RÉF.

763

106

IP 23

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

106

210

Version électronique 763

106

IP 23

MODÈLE 27070

RÉF.

850 ºC

1m

F

LAMP.

W

TYPE

27070 MD 70 27070EL MD 70

27150 27150 MD 150 27150EL MD 150 210

DOUILLES

G

Euros(1) Euros(2)

RX7s RX7s

AF elect

2800 175,00 187,00 1390 276,00 289,00

RX7s-24 RX7s-24

AF elect

3666 186,00 198,00 1890 345,00 351,00

Dans les versions pour iodures métalliques, l’utilisation d’une fermeture de protection sous forme de verre ou de filtre est nécessaire (voir section accessoires, page 117)

(1)

Finitions : Couleurs : BL-Blanc / G-Gris (2) Bains : CM-Chromé mat, combinaison : CM-CR-Chromé mat et Chromé brillant FSQ (Lampe fluocompacte double tube) FSM (Lampe fluocompacte triple tube) MD (Lampes iodures métalliques tubulaire double contact) Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

115

Magnetic Modèles 37000 système optique circulaire en polycarbonate métallisé Magnetic 37200

210 mm

IP 23

MODÈLE 822

37200

80

IP 23

RÉF.

850 ºC

F

LAMP.

W

TYPE

37218EL FSQ 2x18 37226EL FSQ 2x26

DOUILLES

G

G24q2 G24q3

Euros(1) Euros(2)

1086 1086

155,00 156,00

OPTIONS

240

167,00 158,00

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Magnetic 57000

188x108 mm

130

122

IP 23

211

Finitions : Couleurs : BL-Blanc / G-Gris (2) Bains : CM-Chromé mat, combinaison : CM-CR-Chromé mat et Chromé brillant (1)

IP 23

MODÈLE Magnetic 47000 108x108 mm

130

122 122

Tarif Eclairage Intérieur Indal

RÉF.

960 ºC

30º 30º

F

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

57000

57050 HRGS-UB51 2xmax.50 57035 MRS-UB51 2x35

47000

47050 HRGS-UB51 max.50 47035 MRS-UB51 35

L’utilisation d’un appareillage auxiliaire est nécessaire pour compléter le luminaire (voir section accessoires, page 117)

GU5,3 GX10

GU5,3 GX10

Finitions : Couleurs : BL-Blanc / G-Gris (2) Bain : CM-Chromé mat

(1)

FSQ (Lampe fluocompacte double tube) HRGS-UB51 (Lampe halogène faible voltage, réflecteur dichroïque fermé Ø 51 mm) MRS-UB51 (Lampe iodures métalliques, réflecteur aluminium Ø 51 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

116

1m

1m

Euros(1) Euros(2)

654 75,00 89,00 732 99,00 112,00 396 48,00 59,00 428 64,00 75,00

Magnetic ACCESSOIRES

Magnetic avec verre de protection transparent

POUR MODÈLE

RÉF.

DIMENSION

G Euros

Verres

de protection transparent

27000* V-040T 210x168 mm 342 37000 V-041T 240x199 mm 456 47000 V-047T 82x122 mm 96 57000 V-057T 122x171 mm 200

de protection mat

27000* V-040M 210x168 mm 342 37000 V-041M 240x199 mm 456 47000 V-047M 82x122 mm 96 57000 V-057M 122x171 mm 200

de protection semi-mat

17000 (para lámp. MD) 17000 (para lámp. FSQ/FSM)

Filtres

17000-27000 F-040

* Saur Réf. 27242

ACCESSOIRES

V-040A V-040AV

W

15,00 15,00

210x168 mm 354

25,00

DIMENSION G

Euros

RÉF.

Appareillage

57035-47035

EB-35 ELS

Transformateurs

57050-47050 57050-47050

15012-50EL max.50 85x30 mm 15012-100EL max.105 110x37 mm

Aimants*

47000-57000 47000-57000 47000-57000 47000-57000

IM BL IM G IM CR IM CM

* Sur les modèles 17000, 27000 et 37000, les aimants sont fournis avec le luminaire

35

elect 97,00 elect 50 elect 50

18,00 30,00

42 42 42 42

10,00 10,00 10,00 10,00

Magnetic avec verre de protection mat

Filtre

Verres de protection : transparent, mat et semi-mat

Magnetic avec verre de protection semi-mat

15,00 17,00 9,00 10,00

210x168 mm 342 210x168 mm 456

POUR MODÈLE

Appareillage

13,00 15,00 9,00 10,00

Transformateurs

Aimants : blanc, gris, chromé mat et chromé brillant

117

Dot

1

IP 20

35º

360º

elect

Ces luminaires d’éclairage ponctuel encastrés offrent une efficacité énergétique et une durabilité nettement supérieures à celles des sources de lumière conventionnelles. Leur design, les matériaux utilisés et les LED de dernière génération dont ils sont équipés garantissent le fonctionnement optimal de la source de lumière, procurant ainsi un flux idéal et une intensité lumineuse adéquate. ·Anneaux · et corps en aluminium injecté avec système de contrôle de température COO-LED. ·Systèmes · optiques en injection de plastique PMMA bénéficiant de la technologie REVOLED™ Indal qui utilise des lentilles DIRECTA et des LED de dernière génération. ·Appareillage · électronique à haut rendement inclus. ·Couleurs · de finition : blanc et gris. Bains : chromé et chromé mat. Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE

Luminaires avec LED Dot 810000

95 mm

81,7

110

LAMP.

W

810000

Système optique faisceau symétrique 20º

810061-20 810063-20

Système optique faisceau symétrique 50º

810061-50 810063-50

LED LED LED LED

6X1 (350mA) 6X3 (700mA) 6x1 (350mA) 6x3 (700mA)

811000

Système optique faisceau symétrique 20º

811061-20 811063-20

Système optique faisceau symétrique 50º

811061-50 811063-50

Dot 811000

95 mm

81,7

110

Tarif Eclairage Intérieur Indal

RÉF.

118

LED LED LED LED

6X1 (350mA) 6X3 (700mA) 6x1 (350mA) 6x3 (700mA)

Finitions : (1) Couleurs : BL-Blanc / G-Gris (2) Bains : CR-Chromé / CM-Chromé mat Couleur LED : BC-Blanc cassé

TYPE

G

Euros(1) Euros(2)

689 689

184,00 190,00 184,00 190,00

689 689

184,00 190,00 184,00 190,00

709 709

187,00 193,00 187,00 193,00

709 709

187,00 193,00 187,00 193,00

Oquo

Oquo 950000-951000 102 mm

97

IK 04

1

0,5 m

960 ºC

Ces downlights de taille réduite, destinés à un éclairage ponctuel, conviennent à des espaces exigeant un indice de protection élevé et un contrôle optimal de l’éblouissement. ·Corps · en tôle d’acier. ·Anneau · en aluminium injecté. ·Réflecteurs · en aluminium. ·Appareillage · électronique et transformateurs électroniques inclus, selon la version. ·Couleur · de finition : blanc ou gris. Bain : chromé mat. Applications : Consultez les pages 6-9.

116

Oquo 952000-953000

F

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros(1) Euros(2)

950000 Réflecteur spéculaire

102 mm

HSGT14

97

116

HSGT12 / MT

sans fermeture

950050 HRGS-UB51 1xmax.50

avec fermeture, verre transparent

GU5,3

IP 20 306 81,00 85,00

950150 HRGS-UB51 1xmax.50 951000 Réflecteur mat

GU5,3

IP 54 342 90,00 94,00

sans fermeture

951050 HRGS-UB51 1xmax.50

GU5,3

IP 20 306 81,00 85,00

avec fermeture, verre transparent

951150 HRGS-UB51 1xmax.50

GU5,3

IP 54 342 90,00 94,00

108

IP 54

MODÈLE

116

F

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

952000

Réflecteur facetté avec fermeture, verre transparent

952050 HSGT12 1xmax.75 952075 HSGT14 1xmax.60 952020EL MT 1x20

953000

Réflecteur facetté avec fermeture, verre mat

953050 HSGT12 1xmax.75 953075 HSGT14 1xmax.60 953020EL MT 1x20

(1)

HRGS-UB51 Lampe halogène faible voltage, réflecteur dichroïque fermé Ø 51 mm) HSGT12 (Lampe halogène faible voltage tubulaire Ø 12 mm, basse pression) HSGT14 (Lampe halogène tension de secteur tubulaire Ø 13-14 mm) MT (Lampe iodures métalliques tubulaire)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

Euros(1) Euros(2)

elect GY6,35 G9 elect PGJ5

398 106,00 110,00 354 90,00 94,00 488 205,00 209,00

elect GY6,35 G9 elect PGJ5

398 106,00 110,00 354 90,00 94,00 488 208,00 213,00

Finitions : Couleurs : BL-Blanc / G-Gris (2) Bain : CM-Chromé mat

119

Dicro Imagen

Dicro Imágen 610 * 89 mm

91

100

* Sur plafonds de 1 à 5 mm d’épaisseur, le ø d’encastrement est de 86 mm. Dicro Imágen 630 73 mm

0,5 m

960 ºC

Applications : Consultez les pages 6-9.

90

Dicro Imágen 810-820 91

MODÈLE

RÉF. LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

610 630 810 820 830

610 HRGS-UB51 630 HRGS-UB51 810 HRGS-UB51 820 HRGS-UB51 830 HRGS-UB51

L’utilisation d’un appareillage auxiliaire est nécessaire pour compléter le luminaire (voir section accessoires)

max.50 max.50 max.50 max.50 max.50

GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3

F

360º

30º

Euros(1) Euros(2)

30º 134 22,00 32,00

F 56 9,00 14,00 F 360º 30º 222 22,00 32,00 F 30º 96 22,00 32,00 F

96

12,00

18,00

Finitions : (1) Couleurs : BL-Blanc / N-Noir / G-Gris (2) Bains : CR-Chromé / CM-Chromé mat / NIS-Nickel satiné / D-Doré Combinaison (uniquement modèle 610) : CMCR-Chromé mat et Chromé brillant

110

Dicro Imágen 830 65 mm

Système de remplacement de la lampe Swing System© (uniquement pour les modèles de format circulaire). La lampe doit être insérée ou retirée de l’anneau en appuyant légèrement sur ce dernier, et ce, sans utiliser aucun objet extérieur à la fixation. Le dissipateur thermique optionnel permet la dissipation de la chaleur émise par la source de lumière (principalement à faisceau froid). Son utilisation est recommandée pour les plénums de faible hauteur et à faible renouvellement de l’air. ·Anneaux · et corps en aluminium injecté. Mâts anti-traction en polyamide renforcé PA-6. Ressorts de fixation en acier trempé. ·Couleur · de finition : blanc, noir ou gris. Bain : chromé, chromé mat, nickel satiné ou doré. Combinaison de finitions : chromé mat et brillant.

90

95 mm

IP 20

10

92

92

HRGS-UB51 (Lampe halogène faible voltage, réflecteur dichroïque fermé Ø 51 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

ACCESSOIRES

RÉF.

DIMENSION

Transformateurs

15012-50EL

Dissipateur thermique

DI / 12V

Transformateur

Tarif Eclairage Intérieur Indal

W

120

max.50

85x30 mm

Dissipateur thermique

G Euros elect

50

18,00

6,00

Turbo

1

IP 23

960 ºC

elect

F

Ces downlights intègrent un système optique à basse luminance et rendement élevé qui les rendent idéaux pour les salles de travail équipées d’ordinateurs et les salles de formation ou de séjour exigeant un parfait contrôle de l’éblouissement. ·Anneaux · d’encastrement en aluminium injecté (versions de Ø 260 mm), ou en acier (versions de Ø 365 mm) . ·Réflecteurs · arrière en aluminium repoussé de haute pureté, métallisé sous vide. ·Réflecteurs · à doubles lames paraboliques, en aluminium spéculaire. ·Appareillage · électronique (EL) et électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus. ·Couleur · de finition : blanc.

Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE Turbo 04000 340 mm

3 lampes 160

365

250 mm

2 lampes 380

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

04000

04326EL FSQ 04332EL FSM

3x26 3x32

G24q3 GX24q3

2674 403,00 2674 403,00

04218EL FSQ 04226EL FSQ 04232EL FSM

2x18 2x26 2x32

G24q2 G24q3 GX24q3

2108 224,00 2108 224,00 2108 224,00

Finition : BL-Blanc

FSQ (Lampe fluocompacte double tube) FSM (Lampe fluocompacte triple tube)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

140

260

121

Duo

IP 23

1

IP 44

850 ºC

Les deux gammes de luminaires 18000 et 19000 réunies pour composer un DUO parfait. ·Anneaux · d’encastrement en polycarbonate (modèle 18000PB et 19000PB) ou en acier imprimé (modèles 18000 et 19000). ·Réflecteurs · en polycarbonate métallisé sous vide. ·Appareillage · électronique à haut rendement, électronique (EL) et électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus. ·Couleur · de finition : blanc, noir ou gris. Bain : chromé, chromé mat ou nickel satiné. Pour les modèles 18000PB et 19000PB (anneau d’encastrement en polycarbonate), finition blanche. Applications : Consultez les pages 6-9.

MODÈLE

Duo 18000 205 mm

Duo 18000PB 223 mm

Version ferromagnétique 690 82

240

Version électronique 82

240

F

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros(1) Euros(2)

18000

Anneau d’encastrement en acier imprimé

18113 FSQ 1x13 18213 FSQ 2x13 18113EL FSQ 1x13 18213EL FSQ 2x13

G24d1 G24d1 G24q1 G24q1

AF 888 AF 1202 elect 608 elect 690

44,00 52,00 52,00 60,00 87,00 95,00 94,00 102,00

18118 FSQ 1x18 18218 FSQ 2x18 18118EL FSQ 1x18 18218EL FSQ 2x18

G24d2 G24d2 G24q2 G24q2

AF 888 AF 1202 elect 672 elect 706

44,00 52,00 52,00 60,00 87,00 95,00 94,00 102,00

18126 FSQ 1x26 18226 FSQ 2x26 18126EL FSQ 1x26 18226EL FSQ 2x26

G24d3 G24d3 G24q3 G24q3

AF 888 AF 1202 elect 672 elect 706

44,00 52,00 52,00 60,00 87,00 95,00 94,00 102,00

18000PB

Anneau d’encastrement en polycarbonate

18113PB FSQ 18213PB FSQ 18113PBEL FSQ 18213PBEL FSQ

1x13 2x13 1x13 2x13

G24d1 G24d1 G24q1 G24q1

AF 748 44,00 AF 1062 52,00 elect 468 87,00 elect 550 94,00

-

18118PB FSQ 18218PB FSQ 18118PBEL FSQ 18218PBEL FSQ

1x18 2x18 1x18 2x18

G24d2 G24d2 G24q2 G24q2

AF 748 44,00 AF 1062 52,00 elect 532 87,00 elect 566 94,00

-

18126PB FSQ 18226PB FSQ 18126PBEL FSQ 18226PBEL FSQ

1x26 2x26 1x26 2x26

G24d3 G24d3 G24q3 G24q3

AF 748 44,00 AF 1062 52,00 elect 532 87,00 elect 566 94,00

-

Finitions 18000 : Couleurs : BL-Blanc / N-noir / G-Gris Finitions 18000PB : (1) Couleur : PB-Blanc (1)

(2)

Bains : CR-Chromé / CM-Chromé mat / NIS-Nickel satiné

FSQ (Lampe fluocompacte double tube)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

Tarif Eclairage Intérieur Indal

122

Duo Duo 19000

Duo 19000PB

MODÈLE 205 mm

223 mm

360

112

240

F

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros(1) Euros(2)

19000

Anneau d’encastrement en acier imprimé

19113 FSQ 1x13 19213 FSQ 2x13 19113EL FSQ 1x13 19213EL FSQ 2x13

G24d1 G24d1 G24q1 G24q1

AF 1000 54,00 62,00 AF 1464 66,00 74,00 elect 768 99,00 107,00 elect 1000 108,00 116,00

19118 FSQ 1x18 19218 FSQ 2x18 19118EL FSQ 1x18 19218EL FSQ 2x18

G24d2 G24d2 G24q2 G24q2

AF 1000 54,00 62,00 AF 1464 66,00 74,00 elect 818 99,00 107,00 elect 1100 108,00 116,00

19126 FSQ 1x26 19226 FSQ 2x26 19126EL FSQ 1x26 19226EL FSQ 2x26

G24d3 G24d3 G24q3 G24q3

AF 1332 54,00 62,00 AF 1804 66,00 74,00 elect 976 99,00 107,00 elect 1112 108,00 116,00

19132EL FSM 1x32 19232EL FSM 2x32

GX24q3 GX24q3

elect 976 99,00 107,00 elect 1112 108,00 116,00

19000PB

Anneau d’encastrement en polycarbonate

19113PB FSQ 19213PB FSQ 19113PBEL FSQ 19213PBEL FSQ

1x13 2x13 1x13 2x13

G24d1 G24d1 G24q1 G24q1

AF 882 54,00 AF 1348 66,00 elect 650 99,00 elect 884 108,00

-

19118PB FSQ 19218PB FSQ 19118PBEL FSQ 19218PBEL FSQ

1x18 2x18 1x18 2x18

G24d2 G24d2 G24q2 G24q2

AF 882 54,00 AF 1348 66,00 elect 700 99,00 elect 984 108,00

-

19126PB FSQ 19226PB FSQ 19126PBEL FSQ 19226PBEL FSQ

1x26 2x26 1x26 2x26

G24d3 G24d3 G24q3 G24q3

AF 1204 54,00 AF 1688 66,00 elect 858 99,00 elect 966 108,00

-

19132PBEL FSM 19232PBEL FSM

1x32 2x32

GX24q3 GX24q3

elect 858 99,00 elect 966 108,00

-

Finitions 19000 : (1) Couleurs : BL-Blanc / N-Noir / G-Gris (2) Bains : CR-Chromé / CM-Chromé mat / NIS-Nickel satiné Finitions 19000PB : (1) Couleur : PB-Blanc

FSQ (Lampe fluocompacte double tube) FSM (Lampe fluocompacte triple tube)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

123

Duo ACCESSOIRES

POUR MODÈLE

RÉF.

Fermetures

en polycarbonate

18000PB-19000PB D-010 Semi-transparent 18000PB-19000PB D-010T Transparent 18000PB-19000PB D-010M Mat

en verre

18000-19000 18000-19000

V-010T Transparent V-010M Mat

Fermetures en polycarbonate Duo avec fermeture en polycarbonate semi-transparent

Fermetures en verre

Duo avec fermeture en polycarbonate transparent

Duo avec fermeture en polycarbonate mat

Tarif Eclairage Intérieur Indal

OBSERVATIONS

124

DIMENSION G Euros 196 76 196 76 196 76

7,00 7,00 7,00

196 210 196 194

6,00 6,00

Pro

1

850 ºC

F

Ces downlights sont destinés aux espaces présentant des exigences d’éclairage modérées et un indice de protection élevé, grâce à leurs diffuseurs fermoirs en polycarbonate, fournis en accessoires. ·Corps-réflecteurs · et anneaux d’encastrement en une seule pièce de polycarbonate. ·Appareillage · électronique à haut rendement, électronique (EL) et électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus. ·Couleur · de finition : blanc. Applications : Consultez les pages 6-9.

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

1100

1151 FSD 1x7-9 1150 FSD 2x7-9

G23 G23

AF AF

732 776

48,00 46,00

1160EL FSQ 2x13 1170EL FSQ 2x18 1180EL FSQ 2x26

G24q1 G24q2 G24q3

elect elect elect

844 944 944

83,00 99,00 99,00

Les références des luminaires n’incluent pas la fermeture, cet accessoire devant être demandé pour compléter le luminaire

Finition : BL-Blanc

FSD (Lampe fluocompacte) FSQ (Lampe fluocompacte double tube)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

ACCESSOIRES POUR MODÈLE

RÉF.

Réflecteurs

à lames

1160-1170-1180 D-035

chromé avec réfracteur prismatique en polycarbonate

1160-1170-1180 D-025 1150-1151 D-015 Pro 1100 FSD 252

Ø G Euros

Diffuseurs

opalisé en polycarbonate

1160-1170-1180 D-030 1150-1151 D-020

IP 23 IP 44 IP 44

197 176 14,00 144 112 12,00

IP 44 IP 44

197 80 5,00 144 44 5,00

163 mm 100

182

FSQ 220 mm

Réflecteur à lames

360

197 110 9,00

Réflecteur avec réfracteur Diffuseur

120

240

125

Luminaires industriels Luminaires industriels

L’efficacité énergétique, la robustesse et la facilité d’installation sont des critères de qualité indispensables en matière d’éclairage industriel. Le niveau d’exigence croissant des règlementations en termes d’ergonomie et de confort visuel sur les postes de travail implique de choisir des produits adaptés, spécifiquement conçus dans ce but. C’est la vocation de cette gamme exclusive conçue par Indal pour satisfaire le haut niveau de performance luminotechnique nécessaire à toute installation industrielle

Tarif Eclairage Intérieur Indal

126

127

Tarif Eclairage IntĂŠrieur Indal

128

129

Tube

1

IP 65

IK 08

elect

F

Alliant taille réduite (80 mm de diamètre) et hautes spécificités techniques, ces luminaires tubulaires compacts sont formés de deux corps semi-cylindriques translucides sur leur face arrière. L’appareillage est placé dans l’un des demicylindres, le second étant dédié au système optique. Toute la surface inférieure du luminaire est ainsi éclairée. Les systèmes d’alimentation de ces luminaires permettent de les placer bout à bout sans éléments intermédiaires. ·Corps · en méthacrylate translucide de haute résistance. ·Réflecteurs · en aluminium pré-anodisé mat. ·Appareillage · électronique (EL) et électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus. ·Couleur · de finition : blanc.

Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE Tube 700000 80

1182(28W-54W) 80

1482(35W-49W)

80

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

700000

700128EL FDH 1x28 700135EL FDH 1x35 700139EL FDH 1x39 700154EL FDH 1x54 700149EL FDH 1x49

700118EL FD 1x18 700136EL FD 1x36 700158EL FD 1x58

Finition : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

G5 G5 G5 G5 G5

Euros

2100 288,00 2630 320,00 1570 265,00 2100 288,00 2630 320,00

G13 1110 193,00 G13 2190 288,00 G13 2720 320,00

OPTIONS

882(39W)

G

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

80

622(18W)

80

1233(36W) 80

1533(58W)

Tarif Eclairage Intérieur Indal

130

Tube Version basique ACCESSOIRES RÉF.

OBSERVATIONS

Ancrages

pour version adossée au plafond ou au mur, individuelle ou en ligne continue

A-700007PT

Euros

Ancrage de début, de fin ou intermédiaire

6,00

Adossé au plafond ou au mur

Ancrage

Version avec enjoliveur ACCESSOIRES RÉF.

Adossé au plafond en position horizontale

Adossé au mur en position horizontale ou verticale

Suspendu en position horizontale

OBSERVATIONS

Euros

Ancrages

pour version adossée au plafond, individuelle ou en ligne continue, en position horizontale

A-700003TF A-700002TM A-700001TPI

pour version adossée au mur, individuelle ou en ligne continue, en position horizontale ou verticale

A-700006PF A-700005PM A-700001TPI

Bases

pour version adossée au plafond, en position verticale

B-700001V

Systèmes de suspension

our version suspendue, individuelle ou en ligne continue, en position horizontale

avec alimentation

S-700003HF S-700002HM S-700001HI

Ancrage final pour plafond Ancrage intermédiaire pour plafond Ancrage initial pour plafond

Ancrage final au mur Ancrage intermédiaire au mur Ancrage initial au mur

Base avec rotation

350º

pour version suspendue, individuelle, en position verticale

S-700004V

29,00 21,00 10,00

38,00

Base avec câble de suspension final et câble d’alimentation Base avec câble de suspension intermédiaire et câble d’alimentation Câble de suspension initial

29,00 21,00 10,00

Base avec câble de suspension et d’alimentation

Ancrages pour plafond en position horizontale : final, intermédiaire et initial

84,00 78,00 18,00 63,00

Base pour plafond, position verticale

Ancrages au mur en position horizontale ou verticale : final, intermédiaire et initial

Adossé au plafond en position verticale

Suspendu en position verticale

Systèmes de suspension et d’alimentation en position horizontale : final, intermédiaire et initial

131

Systèmes de suspension et d’alimentation en position verticale

Cosmo

1

IP 65

IK 08

850ºC

F

Cette gamme de luminaires allie un design industriel innovant à un haut niveau de protection qui permet son utilisation dans de multiples applications. Une version destinée aux espaces présentant des conditions de température extrêmes est disponible. ·Corps · et diffuseurs en polycarbonate stabilisé contre les rayons UV. ·Réflecteurs · en aluminium MIRO (modèle Cosmo 4) ou en tôle d’acier finition blanc (modèles Cosmo 1 et 2). ·Verrous · de fermeture du diffuseur en polycarbonate. Indice de protection IP65. ·Appareillage · électronique (EL) ou ferromagnétique à haut rendement inclus, selon le modèle. Sur demande, l’appareillage avec variateur de puissance peut être fourni, en version 1-10V (ELR), avec bouton poussoir (ELRP) ou DALI (ELRD). ·Couleur · du corps : gris clair. Modèles disponibles avec corps translucide mat ou de couleur, ou en finition aluminium (voir série Cosmo, page 34)). Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE

Cosmo 1

Cosmo 2

1287 (28W-36W-54W)

1587 (35W-49W-58W-80W)

136 129

Tarif Eclairage Intérieur Indal

RÉF.

LAMP.

Cosmo 1 68360 68400EL 68364EL 68370 68410EL 68414EL

FD FD FD FD FD FD

W

TYPE

G

Euros

G13 G13 G13 G13 G13 G13

21 2200 77,00 AF 21 1930 113,00 elect elect +50º/- 25º 2200 186,00 21 2800 90,00 AF 21 2060 99,00 elect elect +50º/- 25º 2200 182,00

FD 1x58 FD 1x58 FD 1x58 FD 2x58 FD 2x58 FD 2x58

G13 G13 G13 G13 G13 G13

21 3000 104,00 AF 21 2300 131,00 elect elect +50º/- 25º 2600 205,00 21 3800 123,00 AF 21 2400 121,00 elect elect +50º/- 25º 2600 213,00

Cosmo 2 68440EL 68450EL

FDH 1x28 FDH 2x28

G5 G5

elect elect

21 1900 140,00

68460EL 68470EL

FDH FDH

1x54 2x54

G5 G5

elect elect

21 1900 140,00

68480EL 68490EL

FDH FDH

1x35 2x35

G5 G5

elect elect

24040EL 24050EL

FDH 1x49 FDH 2x49

G5 G5

elect elect

21 2300 151,00

68500EL 68510EL

FDH FDH

G5 G5

elect elect

21 2300 159,00

Finition corps : GC-Gris clair

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

132

68380 68420EL 68424EL 68390 68430EL 68434EL

1x36 1x36 1x36 2x36 2x36 2x36

DOUILLES

1x80 2x80

21 2000 120,00

21 2000 120,00 21 2300 152,00 21 2300 131,00

21 2400 169,00

21 2400 228,00

Cosmo Cosmo 4

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

Cosmo 4 Réflecteur extensif

1287 (28W-36W-54W)

1587 (35W-49W-58W-80W)

136 129

68640EL 68644EL 68650EL 68654EL

FD FD FD FD

68660EL 68664EL 68670EL 68674EL

1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 +50º/- 25º G13 G13 +50º/- 25º

2100 150,00 2200 222,00 2200 156,00 2600 237,00

FD 1x58 FD 1x58 FD 2x58 FD 2x58

G13 G13 +50º/- 25º G13 G13 +50º/- 25º

2600 166,00 2200 239,00 2700 175,00 2600 248,00

68680EL 68690EL

FDH FDH

1x28 2x28

G5 G5

2100 168,00 2100 155,00

68700EL 68710EL

FDH FDH

1x54 2x54

G5 G5

2100 146,00 2100 178,00

68720EL 68730EL

FDH FDH

1x35 2x35

G5 G5

2500 186,00 2500 196,00

24100EL 24110EL

FDH FDH

1x49 2x49

G5 G5

2500 186,00 2600 219,00

68740EL 68750EL

FDH FDH

1x80 2x80

G5 G5

2500 193,00 2600 252,00

Réflecteur intensif

68642EL 68662EL

FD FD

1x36 1x58

G13 G13

2100 168,00 2600 186,00

68682EL 68702EL 68722EL 24102EL 68742EL

FDH FDH FDH FDH FDH

1x28 1x54 1x35 1x49 1x80

G5 G5 G5 G5 G5

2100 177,00 2100 177,00 2500 198,00 2500 222,00 2500 248,00

1x28 1x54 1x35 1x49 1x80

G5 G5 G5 G5 G5

2100 205,00 2100 205,00 2500 222,00 2500 222,00 2500 248,00

Réflecteur asymétrique

68681EL 68701EL 68721EL 24101EL 68741EL

FDH FDH FDH FDH FDH

Finition corps : GC-Gris clair

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

133

Cosmo ACCESSOIRES

RÉF.

Câbles

de suspension

92250 91731

d’alimentation

92870G 91660Téflon 92350G 92130Téflon

Câbles de suspension

Câbles d’alimentation

Cosmo avec câbles de suspension

Tarif Eclairage Intérieur Indal

134

CARACTÉRISTIQUES Euros Câble en acier pour suspension avec ruban de 1,5 m Câble en acier pour suspension simple de 1,5 m Câble d’alimentation de 2,5 m à 3 fils Câble d’alimentation de 2,5 m à 5 fils

21,00 16,00 10,00/39,00 14,00/67,00

Multivac

1

IP 65

IK 10

Ces luminaires à adosser ou suspendre sont conçus pour des espaces intérieurs ou extérieurs imposant un niveau de protection élevé. Ils associent un design compact et des matériaux garantissant une excellente durabilité. ·Corps · en aluminium injecté, avec protection de chromage. Verrous de fermeture en aluminium extrudé anodisé. ·Réflecteurs · intérieurs en aluminium anodisé spéculaire. ·Fermetures · des diffuseurs en polycarbonate matifié stabilisé contre les rayons UV. ·Appareillage · électronique à haut rendement, électronique (EL) ou électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus selon la version. ·Couleur · de finition : blanc, gris RAL 9006 ou gris clair RAL 7035. Applications : Consultez les pages 6-9.

Livré avec la lampe Multivac 639 410

190 127

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G*

Euros

IXP 55

55-IXP35EL LS 1x35 55-IXP55EL LS 1x55

BY22d BY22d

elect 4800 239,00 elect 5000 262,00

IXP 110

110-IXP36 110-IXP36EL 110-IXP40EL 110-IXP55EL 110-IXP24EL

2G11 2G11 2G11 2G11 G5

AF elect elect elect elect

Lampe incluse dans toutes les versions

Finitions : BL-Blanc / G-Gris / GC-Gris clair

FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm) FSDL (Lampe fluocompacte longue) LS (Sodium basse pression)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

FSDL 2x36 FSDL 2x36 FSDL 2x40 FSDL 2x55 FDH 2x24

4410 176,00 3650 242,00 3650 245,00 3650 247,00 3320 262,00 Prix lampe comprise G*(Poids incluant la lampe)

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter Suspension cheville à œillet IXP

ACCESSOIRES Suspension cheville à œillet IXP (jeu) Fixation à adosser IXP (jeu) Fixation au tube IXP Ø 34 mm (jeu) Fixation au tube IXP Ø 50 mm (jeu) Fixation sur mat/mur IXP

35

Fixation au tube IXP 20

CARACTÉRISTIQUES Aluminium injecté Acier galvanisé Acier galvanisé. RAL 7035 Acier galvanisé. RAL 7035 Aluminium moulé. RAL 7035

G 30 200 180 200 680

Fixation à adosser IXP 34 ó 50 Ø

Fixation sur mat/mur IXP 10º

Multivac avec Suspension avec cheville à œillet IXP

Multivac avec Fixation à adosser IXP

Multivac avec Fixation au tube IXP

70

60 Ø máx

Multivac avec fixation sur mat/mur IXP

135

Euros 9,00 8,00 8,00 8,00 26,00

FLMX

1

IP 55

IK 06

Ces luminaires étanches, à adosser ou à suspendre, sont conçus pour éclairer les espaces industriels ou l’environnement est agressif et les lieux exigeant une grande robustesse et une haute capacité de dissipation thermique. ·Corps · en alliage léger imprimé, avec joint d’étanchéité en EPDM et verrou de fermeture en profil d’aluminium extrudé et anodisé. ·Réflecteur · en aluminium anodisé. ·Diffuseurs · en méthacrylate incolore thermoformé, avec finition type glacé sur la face intérieure. ·Appareillage · ferromagnétique à haut rendement ou électronique (EL) inclus, selon le modèle. ·Couleur · de finition : gris RAL 7035 brillant.

Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE FLMX 1 lampe 120 115 1340 (36W) 730

1640 (58W) 930

2 lampes 190 145

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

FLMX

401-FLMX FD 1x36 401-FLMX/EL FD 1x36

G13 G13

AF 3240 170,00 elect 2970 222,00

651-FLMX FD 1x58 651-FLMX/EL FD 1x58

G13 G13

AF 4260 244,00 elect 3720 292,00

202-FLMX FD 2x18 202-FLMX/EL FD 2x18

G13 G13

AF 2750 147,00 elect 2290 220,00

402-FLMX FD 2x36 402-FLMX/EL FD 2x36

G13 G13

AF 4940 206,00 elect 4310 256,00

652-FLMX FD 2x58 652-FLMX/EL FD 2x58

G13 G13

AF 7070 267,00 elect 5980 312,00

Finition : G-Gris

FD (Lampe fluorescente linéaire, G13)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

735 (18W) 330

Euros

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter Appareillage autonome d’urgence Nous consulter

1345 (36W) 730

ACCESSOIRES CARACTÉRISTIQUES Suspensions

1645 (58W) 930

Suspensions Écrou Pour tube de 11/2” G

Pour mod. 2 lampes

Tarif Eclairage Intérieur Indal

136

Écrou cheville à œillet M6 Pour tube de 11/2” G Pour modèles à 2 lampes

G Euros 21 34 39

7,00 9,00 9,00

IXC

1

IP 65

IK 08

Ces luminaires linéaires à adosser ou à suspendre sont tout spécialement adaptés aux espaces exigeant une haute protection contre les agents externes et une installation à coût économique. ·Corps · en polyester avec renfort en fibre de verre. ·Diffuseurs · en polycarbonate transparent prismatique. ·Appareillage · ferromagnétique à haut rendement ou électronique (EL) inclus. ·Couleur · du corps : gris clair RAL 7035. Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE IXC 1 lampe 2 lampes 108 100

170

665 (18W)

1275 (36W)

1575 (58W)

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IXC-K

201-IXC-K FD 201-IXC-K/EL FD 202-IXC-K FD 202-IXC-K/EL FD

1x18 1x18 2x18 2x18

G13 G13 G13 G13

AF 1820 63,00 elect 1820 121,00 AF 2430 81,00 elect 1970 151,00

401-IXC-K FD 401-IXC-K/EL FD 402-IXC-K FD 402-IXC-K/EL FD

1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13

AF 2720 76,00 elect 2450 124,00 AF 4340 104,00 elect 3710 153,00

651-IXC-K FD 651-IXC-K/EL FD 652-IXC-K FD 652-IXC-K/EL FD

1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13

AF 3710 94,00 elect 3170 141,00 AF 5020 133,00 elect 3930 176,00

Finition corps : GC-Gris clair

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

137

Basic

1

IP 20

Ces luminaires assurent l’éclairage général des espaces industriels, de stockage et de fonctions diverses. Pour réaliser des lignes de luminaires, un rail-guide de fixation, permettant le passage du câblage pour leur interconnexion, est fourni en accessoire. ·Corps · en tôle d’acier. ·Réflecteurs · en aluminium sauf pour le modèle IFK-J, fabriqués en tôle d’acier. ·Appareillage · électronique à haut rendement, électronique (EL) et électronique à variation de puissance, en version 1-10V (ELR) et avec bouton poussoir ou DALI (ELRPD), inclus selon la version. ·Couleur · de finition : blanc. Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE

Basic IFK 1232 (36W)

1532 (58W)

1 lampe

2 lampes

63

101 102

95

1180 (28W-54W)

1480 (35W-80W)

1 lampe

2 lampes

35

35 63

63

Tarif Eclairage Intérieur Indal

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IFK

401-IFK FD 401-IFK/EL FD 402-IFK FD 402-IFK/EL FD

1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

2200 62,00 1930 81,00 2800 60,00 2060 78,00

651-IFK FD 651-IFK/EL FD 652-IFK FD 652-IFK/EL FD

1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

3000 64,00 2460 83,00 4200 78,00 2920 92,00

281-IFK/EL FDH 282-IFK/EL FDH

1x28 2x28

G5 G5

elect 1950 81,00 elect 2080 78,00

351-IFK/EL 352-IFK/EL

1x35 2x35

G5 G5

elect 2450 83,00 elect 2910 92,00

541-IFK/EL FDH 542-IFK/EL FDH

1x54 2x54

G5 G5

elect 1950 81,00 elect 2080 78,00

801-IFK/EL 802-IFK/EL

1x80 2x80

G5 G5

elect 2450 83,00 elect 2910 94,00

Finition corps : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

FDH FDH

FDH FDH

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

138

Basic MODÈLE

Basic IFK-J

DOUILLES

G

Euros

1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

2300 83,00 2030 101,00 3000 97,00 2260 115,00

651-IFK-J FD 651-IFK-J/EL FD 652-IFK-J FD 652-IFK-J/EL FD

1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

3200 92,00 2660 110,00 4500 108,00 3220 127,00

230

281-IFK-J/EL FDH 282-IFK-J/EL FDH

1x28 2x28

G5 G5

elect 2080 101,00 elect 2310 115,00

1180 (28W-54W)

351-IFK-J/EL FDH 352-IFK-J/EL FDH

1x35 2x35

G5 G5

elect 2770 110,00 elect 3330 127,00

541-IFK-J/EL FDH 542-IFK-J/EL FDH

1x54 2x54

G5 G5

elect 2080 101,00 elect 2310 115,00

801-IFK-J/EL FDH 802-IFK-J/EL FDH

1x80 2x80

G5 G5

elect 2770 113,00 elect 3330 143,00

Finition corps : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

116

108

1480 (35W-80W)

2 lampes 92

191

TYPE

401-IFK-J FD 401-IFK-J/EL FD 402-IFK-J FD 402-IFK-J/EL FD

2 lampes

1 lampe

W

1532 (58W)

191

LAMP.

IFK-J Réflecteur finition blanc symétrique 1232 (36W)

1 lampe

RÉF.

92 191

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

139

Basic MODÈLE

Basic IFK-C

1532 (58W)

2 lampes 143

135 215

313

1180 (28W-54W)

1480 (35W-80W)

1 lampe

2 lampes 118

215

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IFK-C Réflecteur spéculaire symétrique

1232 (36W)

1 lampe

RÉF.

401-IFK-C FD 401-IFK-C/EL FD 402-IFK-C FD 402-IFK-C/EL FD

1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

2500 90,00 2230 108,00 3200 106,00 2460 124,00

651-IFK-C FD 651-IFK-C/EL FD 652-IFK-C FD 652-IFK-C/EL FD

1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

3400 101,00 2860 120,00 4800 117,00 3520 136,00

281-IFK-C/EL FDH 282-IFK-C/EL FDH

1x28 2x28

G5 G5

elect 2140 108,00 elect 2370 129,00

351-IFK-C/EL FDH 352-IFK-C/EL FDH

1x35 2x35

G5 G5

elect 2770 120,00 elect 3430 136,00

541-IFK-C/EL FDH 542-IFK-C/EL FDH

1x54 2x54

G5 G5

elect 2140 108,00 elect 2370 124,00

801-IFK-C/EL FDH 802-IFK-C/EL FDH

1x80 2x80

G5 G5

elect 2770 129,00 elect 3430 152,00

IFK-A Réflecteur spéculaire asymétrique 118

215

Basic IFK-A 1232 (36W)

401-IFK-A FD 401-IFK-A/EL FD

1x36 1x36

G13 G13

AF 2500 90,00 elect 2230 108,00

651-IFK-A FD 651-IFK-A/EL FD

1x58 1x58

G13 G13

AF 3400 101,00 elect 2860 120,00

Finition corps : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

1532 (58W)

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

1 lampe 130 210

Tarif Eclairage Intérieur Indal

140

Basic MODÈLE

Basic IFK-D

1532 (58W)

2 lampes 143

125 212

265

1180 (28W-54W)

1480 (35W-80W)

2 lampes

1 lampe 107 212

107 212

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

IFK-D Réflecteur satiné symétriqu

1232 (36W)

1 lampe

RÉF.

401-IFK-D FD 401-IFK-D/EL FD 402-IFK-D FD 402-IFK-D/EL FD

1x36 1x36 2x36 2x36

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

2500 90,00 2230 108,00 3200 106,00 2460 124,00

651-IFK-D FD 651-IFK-D/EL FD 652-IFK-D FD 652-IFK-D/EL FD

1x58 1x58 2x58 2x58

G13 G13 G13 G13

AF elect AF elect

3400 101,00 2860 120,00 4800 117,00 3520 136,00

281-IFK-D/EL FDH 282-IFK-D/EL FDH

1x28 2x28

G5 G5

elect 2140 108,00 elect 2370 118,90

351-IFK-D/EL FDH 352-IFK-D/EL FDH

1x35 2x35

G5 G5

elect 2770 120,00 elect 3430 136,00

541-IFK-D/EL FDH 542-IFK-D/EL FDH

1x54 2x54

G5 G5

elect 2140 108,00 elect 2370 124,00

801-IFK-D/EL FDH 802-IFK-D/EL FDH

1x80 2x80

G5 G5

elect 2770 131,00 elect 3430 152,00

Finition corps : BL-Blanc

FD (Lampe fluorescente linéaire Ø 26 mm) FDH (Lampe fluorescente linéaire Ø 16 mm)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS

Euros

ELR appareillage électronique à variation de puissance 1-10V Nous consulter ELRPD appareillage électronique à variation de puissance par bouton poussoir ou DALI Nous consulter

ACCESSOIRES

RÉF.

CARACTÉRISTIQUES

Rails et composants

0-300

Rail guide en tôle d’acier traité et peint en blanc

3050 mm

29,00

0-006

Pont simple en tôle d’acier zingué. Vis de fixation comprises

2,00

0-001

Cache final rail en tôle d’acier pré-laqué blanc

2,00

0-005

Raccord de rail en tôle d’acier pré-laqué. Vis de fixation comprises

2,00

0-002

Enjoliveur de rail en tôle d’acier pré-laqué blanc

Rail guide

Pont simple

Raccord rail

Enjoliveur rail

DIMENSIONS Euros

Cache extrémité rail

141

1590 mm

14,00

Industry

AF

1

Ces luminaires à adosser ou à suspendre s’utilisent dans les espaces intérieurs nécessitant un support appareillage placé à hauteur réduite et un niveau de protection élevé. ·Corps · en alliage d’aluminium L-2521 injecté à haute pression, résistant à la corrosion. ·Réflecteurs · en aluminium anodisé ou en méthacrylate injecté avec prismes de réfléchissement total selon le modèle. ·Fermeture · en verre trempé dotée d’un cadre en aluminium extrudé et anodisé avec joint sur profil labyrinthique en EPDM et 4 ressorts en acier inoxydable (modèles VT) ou en méthacrylate incolore et 6 ressorts en acier inoxydable (modèles M1). Les deux versions incluent un câble de sécurité en acier entre le cadre et le réflecteur. ·Appareillage · ferromagnétique à haut rendement de type compact Indalblock® sans câblage extérieur. ·Systèmes · d’éclairage auxiliaire de sécurité (en option). ·Couleurs · du corps : orange RAL 2009 et noir texturé. Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

Réflecteur en aluminium avec faisceau diffusant ISR-D sans fermeture

Industry ISR-D 510 471

220

ISR-D150SE SE 150 ISR-D250SE SE 250 ISR-D400SE SE 400

ISR-DVT

avec fermeture en verre

ISR-DVT150SE/ME SE/ME ISR-DVT250SE SE ISR-DVT400SE SE

ISR-DVT250ME ISR-DVT400ME

ME ME

E40 E40 E40

IP 21 IP 21 IP 21

8700 289,00 10280 302,00 11980 329,00

150 250 400

E40 E40 E40

IP 65 IP 65 IP 65

11480 353,00 13060 367,00 14760 393,00

250 400 (3,5A)

E40 E40

IP 65 IP 65

13060 367,00 13230 389,00

E40 E40 E40

IP 21 IP 21 IP 21

8600 289,00 10180 302,00 11880 329,00

Réflecteur en aluminium avec faisceau intensif ISR-C sans fermeture

450

550 Ø

Industry ISR-DVT 510 471

455

550 Ø

Industry ISR-C 510 471

450

ISR-C150SE SE 150 ISR-C250SE SE 250 ISR-C400SE SE 400

ISR-CVT

avec fermeture en verre

ISR-CVT150SE/ME SE/ME ISR-CVT250SE SE ISR-CVT400SE SE

150 250 400

E40 E40 E40

IP 65 IP 65 IP 65

11380 353,00 12960 367,00 14660 393,00

ISR-CVT250ME ISR-CVT400ME

250 400 (3,5A)

E40 E40

IP 65 IP 65

12960 367,00 13130 389,00

ME (Lampe iodures métalliques ovoïde) SE (Lampe sodium haute pression ovoïde)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTIONS Système auxiliaire de sécurité 550 Ø

Industry ISR-CVT

CARACTÉRISTIQUES Pour lampe halogène de 150 W / E27. Sans lampe.

G Euros 300 Nous consulter

Les luminaires peuvent être fournis avec un appareillage électrique pour iodures métalliques pour des lampes d’une intensité différente de celles indiquées Nous consulter

510 471

455

550 Ø

Tarif Eclairage Intérieur Indal

ME ME

142

Industry IP 20 Industry ISR-B 510 471

515

569 Ø

Industry ISR-BM1 510 471

515

569 Ø

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

Réflecteur en méthacrylate à faisceau moyen ISR-B sans fermeture

ISR-B150SE SE 150 ISR-B250SE SE 250 ISR-B400SE SE 400

ISR-BM1

avec fermeture en méthacrylate

ISR-BM1150SE/ME SE/ME ISR-BM1250SE SE ISR-BM1400SE SE

ISR-BM1250ME ISR-BM1400ME

ME (Lampe iodures métalliques ovoïde) SE (Lampe sodium haute pression ovoïde)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

OPTION Système auxiliaire de sécurité

ME ME

E40 E40 E40

9870 393,00 11450 407,00 13150 434,00

150 250 400

E40 E40 E40

10790 463,00 12370 477,00 14070 504,00

250 400 (3,5A)

E40 E40

12370 477,00 12540 499,00

CARACTÉRISTIQUES

G

Pour lampe halogène de 150 W / E27. Sans lampe.

Euros

300 Nous consulter

Les luminaires peuvent être fournis avec un appareillage électrique iodures métalliques pour des lampes d’une intensité différente de celles indiquées Nous consulter

ACCESSOIRE Griffe ISR G 1/2 ”G

Griffe ISR G

CARACTÉRISTIQUES

G Euros

Acier peint noir

230

94

143

9,00

IS40

1

IK 05

AF

Fonctionnels et économiques, ces luminaires à adosser ou à suspendre sont proposés avec quatre types de réflecteurs symétriques en versions ouvertes ou fermées pour une adaptation optimale aux besoins de chaque installation. ·Corps · et caches latéraux en acier galvanisé. · ·Réflecteurs en aluminium anodisé ou en méthacrylate injecté avec prismes de réfléchissement total selon le modèle. ·Fermeture · en verre Sodo-calcique trempé de 4 mm ou en méthacrylate incolore. ·Chevilles · à œillet de suspension incorporés. ·Appareillage · ferromagnétique à haut rendement inclus. ·Couleurs · du corps : orange RAL 2009 et noir texturé. Applications : Consultez les pages 6-9. MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

E40 E40

IP 21 7400 177,00 IP 21 8410 189,00

Réflecteur en aluminium Ø 395 avec faisceau dispersant IS40-M sans fermeture

IS40-M150SE SE 150 IS40-M250SE SE 250

IS40-MVL

avec fermeture en verre

IS40-MVL150SE/ME SE/ME IS40-MVL250SE SE

150 250

E40 E40

IP 42 8910 237,00 IP 42 9920 248,00

IS40-MVL250ME

250

E40

IP 42 9920 248,00

150 250 400

E40 E40 E40

IP 21 8370 201,00 IP 21 9380 213,00 IP 21 10570 235,00

ME

Réflecteur en aluminium Ø 548 avec faisceau dispersant

IS40-M

IS40-MVL

172

360 600

618

395

IS40-D 172

360 671

548

IS40-C

IS40-CVT

172

360

666

sans fermeture

IS40-D150SE IS40-D250SE IS40-D400SE

IS40-DVT

avec fermeture en verre

IS40-DVT150SE/ME SE/ME IS40-DVT250SE SE IS40-DVT400SE SE

150 250 400

E40 E40 E40

IP 42 11090 266,00 IP 42 12100 277,00 IP 42 13290 299,00

IS40-DVT250ME IS40-DVT400ME

250 400 (3,5A)

E40 E40

IP 42 12100 277,00 IP 42 12150 299,00

E40 E40 E40

IP 21 8220 201,00 IP 21 9230 213,00 IP 21 10420 235,00

SE SE SE

ME ME

Réflecteur en aluminium Ø 548 avec faisceau intensif IS40-C sans fermeture

IS40-DVT

653

IS40-D

IS40-C150SE SE 150 IS40-C250SE SE 250 IS40-C400SE SE 400

IS40-CVT

avec fermeture en verre

IS40-CVT150SE/ME SE/ME IS40-CVT250SE SE IS40-CVT400SE SE

150 250 400

E40 E40 E40

IP 42 10940 266,00 IP 42 11950 277,00 IP 42 13400 299,00

IS40-CVT250ME IS40-CVT400ME

250 400 (3,5A)

E40 E40

IP 42 11950 277,00 IP 42 12000 299,00

ME (Lampe iodures métalliques ovoïde) SE (Lampe sodium haute pression ovoïde)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

687

548

Tarif Eclairage Intérieur Indal

144

ME ME

IS40 MODÈLE IS40-B

IS40-BM1

360

569

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G

Euros

Réflecteur en méthacrylate à faisceau moyen IS40-B sans fermeture

172

726

RÉF.

730

E40 E40 E40

IP 20 9610 306,00 IP 20 10620 317,00 IP 20 11810 339,00

IS40-BM1150SE/ME SE/ME 150 IS40-BM1250SE SE 250 IS40-BM1400SE SE 400

E40 E40 E40

IP 20 10510 376,00 IP 20 11520 388,00 IP 20 12710 409,00

IS40-BM1250ME IS40-BM1400ME

E40 E40

IP 20 11520 388,00 IP 20 11570 409,00

ME (Lampe iodures métalliques ovoïde) SE (Lampe sodium haute pression ovoïde)

Pour plus d’informations sur les lampes, consultez les pages 172-175.

IS40-B150SE IS40-B250SE IS40-B400SE

IS40-BM1

avec fermeture en méthacrylate

OPTION

SE 150 SE 250 SE 400

ME ME

250 400 (3,5A)

CARACTÉRISTIQUES

Euros

Système auxiliaire de sécurité Pour lampe halogène de 250 W / E27. Nous consulter Les luminaires peuvent être fournis avec un appareillage électrique iodures métalliques pour des lampes d’une intensité différente de celles indiquées Nous consulter

ACCESSOIRES Pont fixation IS40 PU 2x10 Ø 85

Pont fixation IS40 PU Lyre orientation IS40 LI

CARACTÉRISTIQUES

G Euros

Fixation directe Fixation et orientation

380 840

95

22 Ø 60

Lyre orientation IS40 LI 17 Ø

215 40

145

7,00 16,00

IM4

1

Fonctionnels et économiques, ces luminaires à suspendre ou à adosser se distinguent par leur corps de faible hauteur. ·Corps · en PBT avec 30% de FV et caches supérieurs en alliage d’aluminium L-2521 injecté à haute pression. ·Inclut · un passe-fil de Ø 12 mm. ·Réflecteur · en aluminium anodisé, avec Macro-rugosité sur toute la surface. ·Fermetures · en verre trempé avec joint de silicone et 3 clips en acier inoxydable sur base en polyamide (versions VT). Inclut un câble de sécurité en acier entre l’un des clips et le couvercle supérieur. ·Appareillage · ferromagnétique à haut rendement, avec mise sous tension digital temporisée, ou électronique, selon le modèle. ·Systèmes · d’éclairage auxiliaire de sécurité (en option). ·Couleur · de finition : gris RAL 7016. Applications : Consultez les pages 6-9. Livré avec la lampe

MODÈLE

RÉF.

LAMP.

W

TYPE

DOUILLES

G*

Euros

Réflecteur en aluminium avec faisceau dispersant IM4-DL sans fermeture

IM4-DVTL 362 180

531

468

IM4-CVTL 362 180

IM4-DL57FSM FSM 57

GX24q5 IP 21

elect 3560 237,00

IM4-DVTL

IM4-DL150SE IM4-DL250SE IM4-DL400SE

E40 E40 E40

IP 21 IP 21 IP 21

AF 6190 256,00 AF 7140 259,00 AF 8440 259,00

IM4-DVTL57FSM FSM 57

GX24q5 IP 65

elect 5210 256,00

IM4-DVTL150SE SE IM4-DVTL250SE SE IM4-DVTL400SE SE

150 250 400

E40 E40 E40

IP 65 IP 65 IP 65

AF 7840 278,00 AF 8790 278,00 AF 10090 278,00

IM4-DVTL150ME ME IM4-DVTL250ME ME IM4-DVTL400ME ME

150 250 (3,0A) 400 (3,5A)