www.indiceleon.com
Año II No. 24 JULIO 2008
ligeras imágenes Festival Internacional de Cine Expresión en Corto 2008
Natalia Lafourcade: u La frescura de la madurez u Arte y vida: Festival Internacional de Arte Contemporáneo en León
Dirección General M.P. Deyanira Márquez Maldonado Dirección Editorial L.C.C. Edahí Luna Green Dirección Comercial L.C.I. Yuliana Zapata Rodríguez
B u r ó
bl
c r e a t i v o
Asesoras Comerciales L.C.C. Carolina Bueno Macías Patricia Gandy García
Índice León. Publicación mensual de distribución gratuita editada por Simbology, Buró Creativo. Redacción y oficinas: Calzada Tepeyac 405-B, Col. León Moderno. León, Gto. Teléfono (477) 713-3040. Tiraje 10,000 ejemplares de distribución gratuita. Registro de título y certificado de licitud de contenido en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin permiso de los editores. Las carteleras de actividades están sujetas a cambios de última hora. Índice León no es responsable de las actividades promocionadas. Impreso en León, Gto., por Best Printers. ©D.R. Simbology Buró Creativo www.indiceleon.com
Anuncio Best Printers
contenido
SONORO
14
PRINCIPAL
San Miguel de Allende y Guanajuato son desde hace una década escenario de una gran fiesta cinematográfica gracias al Festival Internacional Expresión en Corto, que este mes saciará la sed de los cinéfilos. Foto: Cortesía Expresión en Corto.
8
4
FIAC
EN PORTADA
16
PLÁSTICO
9
TELONES
22
RECREATIVO
10
TELONES
24
NUESTRA BELLEZA
13
PANTALLA
26
GASTRONÓMICO
índice festival
1, 2, 3..
FIAC
El 30 de julio inicia una nueva edición del Festival Internacional de Arte Contemporáneo en León. Edahí Luna
Adelantado por unos días a sus fechas de costumbre, el Festival Internacional de Arte Contemporáneo en León está listo para entregar una nueva ración de propuestas actuales y alternativas a partir del próximo 30 de julio.
música rioplatense, electrónicos y ambientales. Su trabajo ha sido situado en una onda similar a la de Björk o Lisa Germano y si te fijas, está en las recomendaciones de Natalia Lafourcade en su myspace.
El FIAC desarrollará su edición número 14 bajo el concepto Arte +/- Vida, para examinar las tensiones de esta relación que ha tenido muchos significados, pues a veces pareciera que la vida se ha cansado del arte o viceversa.
La carta de ruta del festival es, como todos los años, multidisciplinaria. El espectro musical va desde lo electrónico, hasta el rock y el folk. En teatro, se ha puesto énfasis en la representación de textos escritos en nuestros días y la danza pone la mirada en propuestas que empujan los límites de esta disciplina.
Este festival, fundado en 1994 y al que han acudido varias de las más importantes figuras de vanguardia, está dedicado a ampliar los públicos y aprecio por la creación artística de nuestros días, con una programación (que se devela en la segunda semana de julio), que incluye artistas nacionales e internacionales.
Habrá una interesante actividad literaria, así como una sólida oferta de artes visuales. Al programa paralelo Xtreme Fest, que debutó en el 2007, se añadirán este año Alter ego y Ether Underground. Si quieres saber de qué tratan, falta muy poco para descubrirlo.
Uno de ellos es la cantante argentina Juana Molina (quien presta su imagen para identficar la actual edición del FIAC), una figura muy peculiar que inició su carrera como actriz de comedia, para después pasarse a la música, desarrollando una propuesta que incorpora elementos de la
De un vistazo
En lo teatral se apuesta por la Festival Internacional de Arte Contemporáneo representación de textos escritos en Del 30 de julio al 14 de agosto nuestros días; la danza contemporánea nos Teatro Manuel Doblado, Teatro María Grever, acercará a sus nuevos límites y alcances, Forum Cultural Guanajuato y otros espacios. Tel. 716-4301. www.leon.gob.mx/cultura desde lo literario –este año protagonista 4
Te la ponemos y se la pusimos
Recomienda Por David Silva
Jonas Brothers Jonas Brothers Hollywood Records (2007)
El es Adrián Leverkus, ganador de la promoción Te la ponemos.
Este trío rock-popero de New Jersey surgió de la nada con un disco homónimo que incluye 14 tracks llenos de energía, juventud y algo de "Multicolor" lo cual lo hace un CD para todo tipo de gustos.
El 1° de junio lanzamos al aire una promoción denominada "Te la Ponemos..." en donde EXA FM y sus patrocinadores regalarían una sala, tapete, mesa de centro, mueble para TV, televisión de 29", consola Wii de Nintendo, teatro en casa, DVD, una fiesta amenizada por una buena cantidad de cervezas de uno de nuestros patrocinadores y la "tocada" en vivo del DJ exclusivo de EXA FM "DJ Marvin". En esta promoción los participantes mandaron fotografías a nuestro correo de promociones: promocionesleon@exafm.com y de esa forma quedaban inscritos. Pero sólo uno podía ganar y este fue el caso de Damián Leverkus:
Gracias por confiar en nuestras promociones y te esperamos en la próxima... Recuerda: La Primera, Siempre Será la Primera!
Ponte
La banda dice tener influencia de My Chemichal Romance, The Cure y The Beatles. A mi muy particular punto de vista, no tiene nada que ver, porque los "chavos" cuentan con 20, 18 y 15 años. Así que con todo respeto; no m... El hecho de haber trabajado con ex colaboradores musicales de Aerosmith, Bon Jovi, Destiny's Child y Joss Stone nos dice que esta "Trío-Boy Band" seguramente tendrá mucho más que ofrecer que los difuntos (en sentido figurado) hermanos Hanson de aquellos finales de los 90, y que cuando le cambió la voz a su vocalista na'más no pegó; pues todos preferíamos creer que era niña. Se editaron 2 versiones de Jonas Brothers. Una incluye solamente los tracks de estudio y la otra añade un DVD con concierto en NY y los videos de la banda. Los precios: 144 y 211 "morlacos del águila" respectivamente. P.D.: Me platicaron que Juanito se compró unos discos piratas el lunes pasado y el domingo de esta semana se lo llevaron en un OVNI para hacerle experimentos en donde la espalda pierde su nombre. Según las autoridades, todo obedece a que la mala calidad de los cd's de este chamaco perturbó tanto a los extraterrestres, que decidieron arreglarle el oído a éste para que se diera cuenta del error que cometió. Lo que no sabían es que nosotros sí tenemos las orejas en la cabeza y no donde le arreglaron el "asunto" a Juanito. dsilva.gto@exafm.com
índice recreativo
Qué oir
Recital poético musical. Grupo Cultural Oasis. Jueves 3, 19:00 hrs. Sala José Vasconcelos de la Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez M. Gratuito. Tel. 152-42-00, ext. 1200. Patty Ibarra. (Trova). Viernes 4 y 11, 22:30 hrs. Café y Arte Contrapunto. Av. Guanajuato 104-12, Jardines del Moral. $100 preventa y $120 día del concierto. Tel. 717-66-69. Temporada de Música de Cámara. Román Revueltas (violín) y Juan Carlos Pecero (piano). Sábado 5, 20:00 hrs. Teatro María Grever. Álvaro Obregón 217, Centro. $60 aplican descuentos. Tel. 716-43-01. Orquesta Sinfónica de San Luis Potosí. Viernes 18, 19:30 hrs. Teatro Manuel Doblado. Pedro Moreno 202, Centro. $80, $60, $40. Tel. 714-03-25. Pablo Prieto Jazz Quartet. (Jazz). Viernes 18, 20:00 hrs. Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno. Gratuito. Tel. 152-42-00 ext. 1200. Concierto de Guitarra Clásica. Carlos Gabriel Valencia. Sábado 19, 19:00 hrs. Instituto Cultural de León. Belisario Domínguez esq. Justo Sierra, Centro. Gratuito. Tel. 716- 43-01 Maruca Cuenta Cantando. Maruca Hernández (Espectáculo narrativo-musical). Jueves 24, 17:30 hrs. Sala Infantil de la Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno.
Gratuito. Tel. 152-42-00, ext. 1200. Natalia Lafourcade y Juan Manuel Torreblanca. Sábado 26, 20:30 hrs. Calzada de las Artes del Forum Cultural Guanajuato. Gratuito. Tels. 763 42-50 y 763-39-81. Zedna_pausa_ep. (Indy Rock). Sábado 26, abierto a partir de las 19:30 hrs. Clandestino, bar laboratorio. Calzada de los héroes 335-6, Zona Centro. Tel. 713-13-13. Concierto de bienvenida a los alumnos de la Escuela de Música de León. Martes 29, 20:00 hrs. Instituto Cultural de León. Belisario Domínguez esq. Justo Sierra, Centro Histórico. Gratuito. Tel. 716- 43-01
Suites desde
$350 por noche + Imp.
Perros muertos. (Fusión, trova, rock). Todos los sábados del mes, 22:00 hrs. La Mandrágora. Vasco de Quiroga 318, Col. Las Fuentes. Tel. 637-12-76. Mariano Araiza. (Trova). Todos los jueves de julio. 21:30 hrs. Café y Arte Contrapunto. Av. Guanajuato 104-12, Jardines del Moral. $30. Tel. 717-66-69. Checa el calendario completo con los eventos del Festival Internacional de Arte Contemporáneo en www.indiceleon.com ¿Un concierto en tu antro? ¡Avísanos! Tel. 713-30-40 contacto@indiceleon.com 7
RESERVACIONES: (477) 716 1805 y 716 3031 ID 62*341451*1 H. Colegio Militar No. 218 Col. Andrade suites_andrade@hotmail.com
www.suites-andrade.com
índice sonoro
Natalia Lafourcade viene a León tras su experiencia sinfónica y con un nuevo disco a medio cocinar. Deyanira Márquez
Foto: MTVLA
El regreso de
Natalia
La intérprete del tema central de la película Amarte duele, estará en la ciudad compartiendo el escenario con Juan Manuel Torreblanca, un talentoso chavo mexicano, cantautor, ex participante de la Red Bull Music Academy y convencido, al igual que Natalia, Ximena Sariñana o Fratta, de que se puede hacer música con sabor pop sin dejar a las neuronas en pausa. Trae un rollo muy alivianado al que ha llamado cheefooskamusic, ubicado en los terrenos donde se entrelazan pop, música acústica y electrónica. Ambos han montado un show de mood suavecito y sofisticado, acústico, un poquito introspectivo e intimista.
En el ámbito de la música juvenil, Natalia Lafourcade es harina de otro costal, debido a su respetable cúmulo de influencias. Después del bossa nova que la haría famosa en temas como Un pato, En el 2000, y Casa, por ejemplo; Natalia recién ha volcado toda su sensibilidad y talento hacia el desarrollo de partituras interpretadas por la Orquesta Sinfónica Juvenil del Estado de Veracruz, con la cual grabó Las 4 estaciones del amor. Creativa y original siempre ha sido, inspirada en las flores y la naturaleza también, y no deja de sorprender; pues ya sin su banda La Forquetina y viviendo en Canadá, se avienta con sus apenas 24 años a crear un disco instrumental.
Natalia ya está grabando su nuevo disco, retomando las canciones de amor juvenil en ritmos poperos, para que no sientan las chavitas que ya se le subieron los humos y se olvidó de ellas. También irá de gira a Japón el próximo mes, cinco años después de su primera visita a la nación oriental.
Aunque tampoco es de extrañarse que ella le entienda perfecto al rollo de la música orquestal, pues su papá es el destacado clavecinista Gastón Lafourcade (que seguido viene a León) y su mamá es nada más ni nada menos que María del Carmen Silva, creadora del método MACARSI para la formación musical y el desarrollo integral de los niños (si tienes un niño en preescolar, él sabe perfecto de qué hablamos), por lo tanto, esa música es algo con lo que Natalia creció.
De un vistazo Natalia Lafourcade y Juan Manuel Torreblanca Sábado 26, 20:30 hrs. Forum Cultural Guanajuato. Prol. Calzada 308, La Martinica. Tel. 763-3534. Admisión gratuita. 8
índice telones
SEÑA Y VERBO
Silencios que hablan La reconocida agrupación teatral que integra a actores sordos acompaña la presentación del FIAC. Edahí Luna
Para aplaudir en un espectáculo de Seña y Verbo no basta con chocar las palmas de las manos. Si queremos que la ovación sea entendida por todos, debemos levantar las manos y girar las muñecas rápidamente.
entiende?! y en ella participan los actores sordos Lucila Olalde y Roberto Loera, así como el oyente Ricardo Esquerra. El montaje, que se inspira en testimonios reales, cuenta la historia de tres amigos sordos que se han reunido para echar “chisme” y contar sus vivencias para tratar de incorporarse en un mundo de oyentes.
Y es que Seña y Verbo ha hecho historia en Latinoamérica por ser, desde hace más de 15 años, la única compañía teatral profesional que integra en su elenco a actores sordos, quienes emplean la lengua de señas mexicana.
Ellos son Federico, quien aprendió a hablar a fuerza aunque no oye; Blanca, que fue prácticamente enclaustrada por su familia e inventó su propio lenguaje pantomímico para comunicarse y Omar, quien representa el caso ideal: un sordo gay que es aceptado amorosamente por su familia y motivado por su familia, que lo apoya para ser autosuficiente.
Diez montajes originales, ocho giras internacionales, actuaciones por todo México y más de mil representaciones en la capital del país, son algunos de los números de la ejemplar compañía dirigida por Alberto Lomnitz y que, desde mediados de los 90’s, visita regularmente León para participar ya sea en la Feria Nacional del Libro o, como en el año pasado, el Festival Internacional de Arte Contemporáneo, ofreciendo un mensaje de aceptación y respeto hacia la discapacidad auditiva.
Aunque expone la difícil situación que viven los sordos, Seña y Verbo lo hace de una manera lúdica, ligera y alegre.
De un vistazo ¡¿Quién te entiende?! Seña y Verbo.
Seña y Verbo viene ahora con su más reciente montaje para la función con que el FIAC presentará el programa de su nueva edición. La obra se llama ¡¿Quién te
Miércoles 9, 20:30 hrs. Teatro Manuel Doblado. Pedro Moreno 202, Centro. Tel. 716-4301. www.leon.gob.mx/cultura Admisión gratuita. 9
índice telones
Pequenos con ritmo
El folclor de Georgia, en empaque petit, llega con los Niños Virtuosos del Caúcaso. Edahí Luna
Hace dos años, una veintena de niños procedentes de Georgia, sembraron el asombro en el Teatro Manuel Doblado por alardes físicos como saltos acrobáticos, piruetas sobre las rodillas y una destreza con los sables que mantendría a raya a más de algún espadachín cinematográfico.
Es una tierra de guerreros, lo cual queda de manifiesto en sus danzas masculinas, llenas de furor y fuerza. Por el contrario, las danzas femeninas muestran a una mujer grácil, principesca y casi inmóvil, como si fueran una escultura digna de admiración y profundo respeto.
Este soberbio espectáculo está a punto de repetirse, cuando a mediados de mes vuelvan a la ciudad Los Niños Virtuosos del Cáucaso, compañía integrada por la división infantil del célebre Ballet Nacional de Georgia, que visitó León el mes pasado.
Los Niños Virtuosos del Cáucaso se integra con los más jóvenes aspirantes a ingresar al Ballet Nacional de Georgia. Inician su preparación a los tres años de edad y cuatro después, los más avanzados participan en giras internacionales por algunos de los escenarios más prestigiados del mundo.
Estos niños, entre los 7 y los 16 años, se ubican en el rango de edad en que uno normalmente se vestiría de pollito para el festival de la primavera o serviría de chambelán a una quinceañera. En lugar de ello, son desarrollados expo-nentes de uno de los cuerpos de danzas folclóricas más enérgicas y demandantes del mundo.
El espectáculo de la compañía georgiana, que dirige Iliko Sukhishvili, se conforma por más de 20 danzas que ilustran distintos aspectos de la vida diaria en el Cáucaso, en las que participan un total de 30 bailarines, acompañados por música en vivo de tambor, flauta y nakarina (acordeón).
El Cáucaso es una región ubicada en los límites de Europa con Asia Central, entre los mares Negro y Caspio. Se trata de una zona con una rica historia debido al cruce de múltiples pueblos y culturas.
De un vistazo Los Niños Virtuosos del Cáucaso Lunes 14, 20:30 hrs. Teatro Manuel Doblado. Pedro Moreno 202, Centro. Tel. 714-0325. Boletos en: E-Ticket y taquilla. Admisión: $250 y $350. 10
índice recreativo
Qué aplaudir TEATRO Acertijos. Grupo de Teatro Moliere. Viernes 4 y sábado 5, 20:30 hrs. Madero 422, Zona Centro. Gratuito. Opción Múltiple. Ex alumnos del Centro de Artes Escénicas de León. Sábado 5 y domingo 6, 16:00 hrs. Escuela Normal Oficial de León. Fray Luis de Herrera s/n en la Colonia Villa Insurgentes, $30. Cel. 477 118-99-43 La Prohibida. Centro de Artes Escénicas de León. (Melodrama). Sábado 5 y domingo 6, 19:30 hrs. Foro de la Escuela Normal Oficial de León. $60 aplican descuentos. Cel. 044 477 172-05-63. Barney y su mundo de colores. Domingo 13, 11:00 y 13:30 hrs. Teatro Manuel Doblado, Pedro Moreno 202, Centro. Tel. 714-03-25 Oumara y el dolor de las Ananás. Colectivo Lobos y Sirenas, Axayácatl Yetlanezi. Viernes 18 y sábado 19, 20:00 hrs. Teatro
María Grever. Álvaro Obregón 217, Centro. $40. Tel. 716-43-01. Mitos y leyendas. Taller de Teatro Luna Negra. Viernes 18, 17:30 hrs. Sala Infantil de la Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno. Gratuito. Tel. 152-42-00, ext. 1200. Un lugar entre las nubes. Grupo 55. (Títeres). Sábado 19, 19:00 hrs. Forum Cultural Guanajuato. Gratuito. Tels. 763-42-50 La venganza de sancho tranza. Moebius Entretenimiento (Comedia). Todos los miércoles de julio. 21:00 hrs. Café y Arte Contrapunto. Av. Guanajuato 10412, Jardines del Moral. $40. Tel. 717-66-69.
Ballet Folklórico de San Felipe Neri. Mtro. Juan José López Amescua. Sábado 5, 19:00 hrs. Plaza Fundadores. Gratuito. XI Aniversario del Grupo Infantil de Danza Folclórica Xochiquetzal de Casa de la Cultura Diego Rivera. Domingo 6, 19:00 hrs. Teatro Manuel Doblado. Pedro Moreno 202, Centro. Gratuito. Tel. 714-03-25. Coros y Danzas Sagradas del Tibet. Jueves 10, 20:30 hrs. Teatro Manuel Doblado. Pedro Moreno 202, Centro. $200, $100 y $50. Tel. 780-96-59. Danzón para todos y despertar al danzón. Mtro. Demetrio Meza. Sábado 12 y domingo 13, 19:00 hrs. Plaza Fundadores. Gratuito.
DANZA Los Niños Virtuosos del Cáucaso Lunes 14, 20:30 hrs. Teatro Manuel Doblado. Pedro Moreno esq. Hermanos Aldama, centro. $350 y $250. Venta de boletos por e-ticket al 716-18-67 y en las taquillas del teatro.
Presentaciones de fin de cursos de los alumnos de las Casas y Salones de Cultura. Domingos de julio, a partir de las 12:00 hrs. Teatro María Grever. Álvaro Obregón 217, Centro. Gratuito. Tel. 716-43-01.
Temporada de Chiles en Nogada
DE JUEVES A DOMINGO
11 19
índice pantalla
Qué ver SOLO EN CINES Wall-E (ANIMACIÓN)
El gurú del amor (COMEDIA)
Dir. Andrew Stanton Con: Ben Burtt, Elissa Knight, Jeff Garlin, Fred Willard y John Ratzenberger (voces). Estreno: 4 de julio
Dir. Marco Schnabel Con: Mike Myers, Jessica Alba, Justin Timberlake, Romany Malco y Megan Good. Estreno: 11 de julio
Disney-Pixar ofrece este año la historia de un robot basurero que se enamora de una sonda.
Un gurú hindú viaja a Estados Unidos para hacer fortuna como terapeuta de pareja.
Hancock (COMEDIA-ACCIÓN)
Batman: El caballero de la noche (ACCIÓN)
Dir. Peter Berg Con: Will Smith, Jason Bateman, Charlize Theron, Gregg Daniel y Eddie Marsan. Estreno: 11 de julio
Dir. Christopher Nolan Con: Christian Bale, Michael Caine, Heath Ledger, Gary Oldman y Maggie Gyllenhaal. Estreno: 18 de julio
Un súper héroe con muy mala imagen, recibe la asesoría de un ejecutivo de relaciones públicas.
La guerra contra el crimen de Batman y sus aliados encuentra un gran rival en El Guasón.
IMAX
CINECLUBES Contrapunto
Casa de la Cultura
Lunes, 21:00 hrs. Av. Guanajuato 104-12, Jardines del Moral. Tel. 717-6669. Gratuito
Sábados, 19:00 hrs. Portal Delicias s/n, Centro. Tel. 714-3350. Gratuito
Ciclo: La obsesión de Luna (Bigas Luna) 7 Las edades de Lulú 14 Son de mar 21 Bambola 28 La teta y la luna
Ciclo: La refinada caligrafía francesa 5 Todos contra Gregorio (A. de Penguem) 12 Nationale 7 (J.P. Sinapi) 19 El odio (M. Kassovitz) 26 Amelie (J.P. Jeunet)
12
Océano Salvaje 3-D. Del 8 al 31 de julio. Lun-Dom. 12:00, 14:00, 16:00 y 18:00 hrs. Centro de Ciencias Explora. Blvd. Francisco Villa 202, La Martinica. Tel 711-6711. www.explora.edu.mx $59 $64 $71
índice índice gastronómico pantalla
Huele a
Regresa Hellboy, el más demoniaco de los súper héroes, de la mano de Guillermo del Toro.
azufre
Edahí Luna
Quien quiera recibir una lección acerca de lo que es mantenerse fiel a sus sueños, que le pregunte a Guillermo del Toro por qué rechazó proyectos fílmicos como Harry Potter, Soy leyenda o Halo.
Investigación y Defensa, deberá hacer frente a una apocalíptica e infernal invasión de criaturas sobrenaturales comandadas por un siniestro príncipe elfo, que desea apoderarse de una reliquia que romperá el milenario equilibrio entre el inframundo y nuestro universo.
La respuesta es que al afamado cineasta mexicano se le metió el demonio… pero no cualquiera, sino Hellboy, el singular héroe surgido del averno, creado por el historietista estadounidense Mike Mignola, y al que el realizador de El laberinto del fauno llevó a la pantalla por primera vez en 2004.
El singular héroe, un demonio llegado a la Tierra durante un experimento nazi y luego criado y entrenado por el ejército de EUA, enfrentará su nueva misión con compañeros nada ordinarios: su novia Liz Sherman (una versión femenina de la Antorcha Humana); el brillante hombre pez Abe Sapiens y Johan Kraus, un alma sin cuerpo que que vive en un traje especial.
Hellboy, de nuevo encarnado por Ron Perlman, despacha este verano su primera secuela, en la que, como el agente más rudo y tosco de la Oficina Paranormal de
Fotos: UIP Pictures México
Del Toro se rodea de buenos amigos para esta nueva aventura, como los actores Ron Perlman y Doug Jones, así como su fiel y oscareado director de fotografía de siempre: Guillermo Navarro.
De un vistazo Hellboy 2: El ejército dorado (Universal) Estreno: 11 de julio. Dirección: Guillermo del Toro Con: Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones, Luke Goss, Jeffrey Tambor y Anna Walton. 13 7
índice principal
Expresión en Corto 2008
ligeras imágenes Una de las mayores fiestas cinematográficas del continente, es orgullosamente guanajuatense y está lista de nuevo. Edahí Luna
De un vistazo 11° Festival Internacional de Cine Expresión en Corto 2008. Del 18 al 27 de julio. San Miguel de Allende / Guanajuato, Gto. Todos los detalles en: www.expresionencorto.com 14
índice principal
Ver cine en el cine no debe sorprender a nadie, pero verlo en túneles, panteones o incluso entre momias es algo a lo que la legión de fanáticos del Festival Internacional de Cine Expresión en Corto se ha acostumbrado en el curso de sus 10 años de historia. Y es que con el grito de batalla de “Más cine, por favor”, la fiesta cinematográfica guanajuatense se ha convertido no sólo en una de las principales plataformas para la promoción de nuevos cineastas en el mundo, sino también en una fiesta cinematográfica sin freno, vibrante y en muchos sentidos innovadora. Este verano, Expresión en Corto nos dará una nueva y generosa ración de imágenes en movimiento, seleccionadas entre los más de 1,750 trabajos de 82 países que atendieron su undécima convocatoria. La identidad es el tema de reflexión de esta edición del Festival y la India, el país que más películas produce al año en el mundo, es el invitado de honor, y se hará presente con ejemplares muestras de su colorida cinematografía y la visita de directores de gran reconocimiento, como Deepa Metha y Shyam Benegal.
Especialmente apta para los cinéfilos de carrera larga, el programa de proyecciones del Festival, que se desarrolla los cinco primeros días en San Miguel de Allende y el resto en Guanajuato, abarca las secciones competitivas de cortometraje de ficción, experimental y animación, así como las de documental y ópera prima en largometraje. Se incluyen también retrospectivas, muestras especiales y homenajes a figuras destacadas del cine mexicano; así como un amplio programa profesional, que incluye talleres, conferencias y el denominado Pitching Market, un espacio de encuentro para concretar proyectos fílmicos. Rasgo especial de esta edición, es la participación de Expresión en Corto en el programa de residencias Cinéfundation del Festival de Cannes, dedicado a apoyar el desarrollo de una docena de prometedores cineastas de varias partes del mundo, incluyendo al mexicano Francisco Vargas. Expresión en Corto es el primer festival en el mundo que se asocia a esta iniciativa, con el programa MexiCannes. Más sencillo que plasmar en una página lo que es el festival, es vivir la experiencia que atrapa cada año a más de 70 mil personas.
15
índice plástico
Foto: Manuel Aranda Portal
Tú lees, yo disparo Más de 20 destacados fotógrafos muestran sus imágenes inspiradas por el mundo del libro. Edahí Luna
Los libros siempre han sido inspiración y punto de partida para creaciones artísticas en otras disciplinas distintas a la literatura: desde montajes teatrales, hasta películas.
diversos estilos y abordajes: desde la toma espontánea, hasta las imágenes documentales o preparadas como si fueran una puesta en escena, como la irónica foto presentada por Tania Castillo con una súper chic escena del crimen.
Ahora, en la Librería Gandhi, el mundo de los libros es detonante creativo para Tú lees, yo disparo, una muestra colectiva de fotografía a la que han sido invitados más de 20 destacados artistas de la lente de la localidad.
Hay incluso, algunos ejemplos de montaje digital, como el que presenta Manuel Aranda Portal, pionero local en esa faceta del quehacer fotográfico, para quien las hojas de un libro son praderas quijotescas.
Esta es la segunda exposición fotográfica que recibe la Gandhi, luego de la individual presentada por Eduardo Castillo, quien de nuevo se hace presente como uno de los expositores.
También es digno de verse el trabajo de Luis Gerardo Vázquez, Javier Sánchez, Marcos Rodríguez y Claudia Rincón. La selección de autores incluye también a: Héctor Arredondo, Daniela Camarena, Gilberto de la Torre, Gerardo Dueñas, Roberto Roel, Alejandra Gutiérrez, Amilcar Jiménez, Alfonso Plascencia, Héctor Segovia y Luis Torres, entre otros.
El acto de leer en cualquier situación o lugar; el libro como objeto plástico sujeto a la expresividad del encuadre o la luz y el rico imaginario que despiertan en la mente del lector las historias encerradas en hojas de papel, son algunos de los ejes creativos que se exploran en la muestra, en la que se incluyen tanto gráficas en color, como en blanco y negro.
De un vistazo Tú lees, yo disparo (Colectiva fotográfica) Hasta el 6 de agosto Librería Gandhi. Blvd. Campestre 1003, Jardines del Moral. Tel. 761-7888. Admisión gratuita
El listado de fotógrafos presentes en esta compacta exhibición, abarca los más 16
índice recreativo
Qué visitar INICIAN Espacio táctil. Una experiencia más allá de lo visual. Inicia: viernes 11. Centro de Ciencias Explora. Tel. 711-2092. Cine de papel (Bibliográfica). Viernes 11, 20:00 hrs. Sala de la Tercera Edad de la Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno. Gratuito. Tel. 152-4200. Sin etiqueta y Sin título. Mayed Nazzoure y Tomás Castelazo. (Fotografía). Viernes 11, 20:30 hrs. Museo de la Ciudad de León. Hnos. Aldama 136, Centro. Gratuita. Tel. 714-5022. Cielo, Paraíso e Infierno. Francisco Romero. Inauguración: sábado 19. Hasta el 31 de agosto. Spacio R Galería de Arte Contemporáneo. Prolongación Calzada de los Héroes 207, Col. La Martinica. Tel. 215-0535. www.spacior.com www.franciscoromero.com
CONTINÚAN Diferentes visiones, misma técnica. Haydeé Armijo - Sonia Pons (Grabado). Hasta el 12 de julio. Escuela de Artes Plásticas. Gratuita. Tel. 716-4301. Shots Antagónicos. (Fotografía). Roberto Ortiz y Rosa Delia Guerrero. Hasta el 13 de julio. Galería Eloísa Jiménez. Portal Delicias s/n, Plaza Fundadores. Gratuita. Tel. 714-3350. Asombro. Pily Orozco (Pintura). Hasta el 15 de julio. Hotel México Plaza Centro Max. López Mateos 2510, Cerrito de Jerez. Gratuita. Tel. 267-3000. Negra Sangre del Dibujo. (Colectiva de dibujo). Hasta el 20 de julio. Galería Casa de las Monas. 5 de mayo s/n, Centro. Gratuita. Tel. 716-4301.
Próximamente Nueva imagen
17
www.indiceleon.com
índice recreativo
Qué hacer Programa de entrenamiento y enriquecimiento ambiental en los albergues de dingo, elefantes, orangutanes y hienas. Todos los domingos de julio, cada hora de 12:00 a 15:00 hrs. Parque Zoológico de León. Entrada al zoo $32 adultos y $21 niños. Tel. 764-32-41 Taller de narrativa femenina y escritura. Martes 1 de julio a martes 19 de agosto, 17:00 a 20:00 hrs. Café y Arte Contrapunto. Av. Guanajuato 104-12, Jardines del Moral. $680. Tel. 717-66-69 Taller de constelaciones familiares. Sábados 5 y 19 de julio, 17:00 hrs. Café y Arte Contrapunto. Av. Guanajuato 104-12, Jardines del Moral. Tel. 717-66-69
BIBLIOTECA CENTRAL ESTATAL WIGBERTO JIMÉNEZ MORENO Forum Cultural Guanajuato. Prol. Calzada de los Héroes, Esq. Blvd. Vasco de Quiroga, Col. La Martinica. Tel. 152 4200, Ext. 1200. Todos gratuitos. Historias de vida. Laura Casillas (Taller). Jueves 3 y 17, 17:00 a 19:00 hrs. Sala de Audio y Lectura Informal, primer nivel. La llegada del cine a la provincia mexicana. Dr. Aurelio del los Reyes (Conferencia). Viernes 11, 19:00 hrs. Sala José Vasconcelos. Los libros y nosotros. Pablo Boullosa (Conferencia). Sábado 12, 19:30 hrs. Sala José Vasconcelos.
CENTRO DE CIENCIAS Taller de lectura. Roberto EXPLORA H. Dueñas, Juan Jorge Cruz y Mauricio Miranda Blvd. Francisco Villa 202, Salazar. Sábados 12 y Col. La Martinica. 26, 12:00 hrs. Sala de Tel. 711-67-11 Publicaciones Periódicas. Vacaciones Olímpicas. Pablo Prieto Jazz Demostraciones deportivas, shows, Quartet. (Clínica). talleres, mini-olimpiadas, Sábado 19, 11:30 hrs. exposición de tecnología Sala José Vasconcelos deportiva. Sábado 5 de Ouabaína: Historia de un julio a lunes 18 de veneno que se convierte agosto. en hormona. Dr. Rubén Gerardo Contreras Patiño Domingos Con100cia. Domingo 27 , 12:00 a (Conferencia). 17:00 hrs. Gratuito. Viernes 25, 17:00 hrs. Sala José Vasconcelos. Noches de poesía. Jueves 31, 19:00 hrs. Sala José Vasconcelos.
índice recreativo
Qué hacer CURSOS DE VERANO Cursos y Talleres de Circo Durante todo julio. Diviértete aprendiendo malabares, zancos, monociclo, acrobacia en telas, cuerda floja, y/o acrobacia gimnástica. Instructor Jesús Serrano Hernández, exalumno de la Escuela de Circo de Québec. Olympic Gym, Camino a Comanja #612 (calle del mercadito de los Viernes, por plaza Palmas). Tel. 717-05-03 Cel. 477-231-9863 http://mx.geocities.com/curso decirco. cursosdecirco@yahoo.com.mx Canto, actuación, escultura y pintura. Para niños de 3 años en adelante. Del 7 al 23 de julio. Instituto Musical Romano Picutti. París 221, esq. Berlín, Col. Andrade. $1,600 incluye camiseta. Cupo limitado. Tel. 713-72-92 Verano Lúdico. Del Lunes 7 al 1 de agosto. Para niñ@s de 3 a 12 años, para niñ@s con Síndrome de Down y Deficiencia Mental, y para chav@s de 13 años en adelante. Teatro, jazz, artes plásticas, club de lectura, cómic, manga. Viena 211 esq. Mariano Escobedo, Col. Andrade. Tel. 778-26-23. Música, Música, Música. Coro infantil. Lunes 7 a viernes 18. Y La música y sus ritmos en verano. Lunes 14 a viernes 15 de agosto. Escuela de Música de León. Belisario Domínguez esq. Justo Sierra. $200. Tel. 716-43-01 20
Niños a Jugar. Actuación, canto, baile, diseño y narrativa. Lunes 14 a viernes 1 de agosto. Unidad Académica para la Cultura y las Artes. Prol. Calzada de los Héroes esq. Blvd. Vasco de Quiroga, Col. La Martinica. $1,300 por curso, $500 por semana, $200 por día. Tel. 783-73-04. Vacacional Recreativo 2008. Deportes, teatro, reciclado y música. Martes 15 a viernes 8 de agosto. Alberca Olímpica del IMSS. $400 general y $320 alumnos del IMSS. Tel. 717-40-00 ext. 31150. En Explora. Martes 8 a viernes 15 de agosto. De 9:00 a 14:30 hrs. Centro de Ciencias Explora. $700 por periodo. Tels. 711 6711 y 711 2092. En la escuela de arte. Lunes 14 a viernes 1 de agosto, 9:00 a 13:00 hrs. Unidad académica para la cultura y las Artes. Calzada de los Héroes #208, Col. La Martinica. $1,300. Tel. 783 7304. En el Zoológico Lunes 14 al 8 de agosto. Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 hrs. Parque Zoológico de León. $1,800 (4 semanas), $550 por semana, $110 por día. Tels. 764 3241 y 764 3143. En el Metropolitano Martes 15 al 8 de agosto. Martes a viernes de 9:00 a 14:00 hrs. Parque Metropolitano. $1,350 ó $380 por semana. Tel. 717 4410.
índice recreativo
Qué hacer Reiki- León Curso de Reiki Nivel I Sábados 12 y 19, 9:00 a 14:30 hrs. Tel. 771-69-57 kmacias2003@yahoo.com.mx www.reiki-leon.com.mx Master Karina Macias (7 años de experiencia) Reiki es una terapia que ayuda a elevar gradualmente los niveles de salud. Marae- Hula Estudio Aprende la danza y cultura hawaiana, tahitiana, maori y tamure de las Islas Cook - 25 años de experiencia (Somos pioneros en México). Calle Yakis 111 Pte. Col. Bugambilias. Tel. 7-71-49-07 Cel. 477 172-62-49 marae_o_ulalia@yahoo.com geocities.com/polinesiaenmexico Tutoría en Narrativa. Francisco Prieto. Viernes 25, 16:00 a 20:00 hrs y sábado 26, 9:00 a 14:00 hrs. Unidad Académica de Arte y Cultura de la Universidad de Guanajuato. Prol. Calzada de los Héroes esq. Blvd. Vasco de Quiroga, Col. La Martinica. $350. Tel. 783-73-04. Clases de Literatura Tema: Juan Rulfo Jueves de julio, 20:00 hrs. Profesor Raúl Reyes Café Sorelle. Av. Panorama 1104, Col. Valle del Campestre. $350. Tel. 718-33-40. sorelle_caffe@hotmail.com
Taller de Grabado J. J. Torralba. Lunes a jueves, 16:30 a 19:30 hrs. París 227, Col. Andrade. Tels. 716-43-28 y 716-07-62. Talleres de lectura para niños y jóvenes. Todo el mes. Martes a viernes, 17:15 a 18:00 hrs. Biblioteca Antonio Torres Gómez. Madero 538, Centro Histórico. Gratuito. Tel. 714-10-44. Curso para ser locutor o actor. Compañía Teatral Ancira. Lerdo de Tejada 221. Tels. 712 2676 Clínica de Batería. Alejandro Matuk Cajiga, Berklee College of Music. Domingo 6,18:00 hrs. Liceo de Música de León. Madero 421, Col. Centro. $300. Tel. 215 3825. Curso de Administración de Proyectos Creativos. Mtro. Omar Gasca. Del 21 al 25 de julio, 10:00 a 14:00 hrs. Spacio R Galería de Arte Contemporáneo. Prolongación Calzada de los Héroes # 207 Col. La Martinica Tel. 215-05-35 www.spacior.com Descubre el arte y la artesanía mexicana. (Curso de verano). Lunes 14 a viernes 18 y de lunes 21 a viernes 25. Jardín de las Jacarandas y Jardín de los Tabachines del Forum Cultural Guanajuato. $550 por semana. Tel. 763 4250.
21 19
10% de descuento en tus 3 primeras mensualidades
índice recreativo
de fiesta en
Lagos Con motivo de sus fiestas patronales, Lagos de Moreno te invita a disfrutar de su tradicional Feria. Deyanira Márquez Regina I. Reina de las Fiestas de Lagos 2008
La Feria será escenario también para importantes competencias deportivas, como el Torneo Nacional de Tae Kwon Do, el Campeonato Nacional de Ciclismo, la Carrera Internacional de Atletismo y un rally automovilístico, así como el Rodeo Internacional, con jinetes de cinco países jugándose el físico sobre broncos animales y competencias de beisbol, lucha libre y un serial estatal de “skate.”
La Feria de Lagos de Moreno es un gran atractivo para la localidad y ciudades cercanas, pues artistas muy queridos como Vicente Fernández (quien se presenta el 2 de agosto) estarán presentes, además que este año entrar a la feria tendrá una doble razón de peso: divertirse y ayudar. Bajo el slogan “Salvemos una vida” la Feria de Lagos deja clara su misión y le da oportunidad a todos sus visitantes de contribuir de manera directa con una noble causa, pues por primera vez el 100% de las utilidades obtenidas por concepto de entradas serán donadas para mejorar la atención a personas en situaciones de salud muy delicadas, como quienes padecen cáncer o requieren diálisis, por ejemplo.
Entre las variadas opciones de diversión para toda la familia, vienen también a la feria el grupo musical Payasónicos; funciones de gala tipo Circo du Soleil, un show de lobos marinos, el Circo Fantasy y los voladores de Papantla. Completan el cuadro los juegos mecánicos, la exposición ganadera, charreadas, el Teatro del Pueblo y un gran Baile de Feria el sábado 9 de agosto. Es, en resumen, una fiesta que no te puedes perder.
Todo comenzará la noche del 26 de julio, con el tradicional baile de coronación de la reina Regina I. En el palenque, los primeros en presentarse serán Fato y Mayté. Al día siguiente se llevará a cabo la corrida de toros donde se despedirá el matador Eloy Cavazos y el desfile inaugural con vistosos carros luminosos.
De un vistazo Feria Lagos 2008 Del 26 de julio al 10 de agosto. Instalaciones de la Feria. Blvd. Orozco y Jiménez km. 2. Lagos de Moreno, Jal. Tel. (474) 746-7029. www.ferialagos.com
En el programa cultural se contemplan cinco exposiciones de artistas laguenses. 22
Ăšnete a la fiesta!
- -
-
-
-
índice nb
Bellas, ellas De entre los muchos embajadores y emisarios que puede tener un lugar, las reinas de belleza guardan una dimensión especial: lo sabían los griegos, para quienes beldad y bondad eran conceptos emparejados.
Diez aspirantes buscan este año la corona de Edahí Luna Nuestra Belleza Guanajuato.
con una decena de reconocidos especialistas de la entidad. La nueva edición de este certamen, organizado localmente por Televisa del Bajío y coordinado por Paco Granados, tendrá como sede de su gran final la ciudad de Salamanca, en una velada que estará amenizada por la cantante juvenil Pambo.
Desde 1994, el certamen Nuestra Belleza Guanajuato ha sido la plataforma desde la cual levanta su vuelo la embajadora del porte, la hermosura y el espíritu de perfección de las mujeres de la entidad.
Las participantes deberán convencer a un experto jurado que las evaluará en las facetas de vestido casual, de noche, traje de baño y entrevista.
Nuestra Belleza Guanajuato es el peldaño más cercano de ese complejo sistema que continúa con el certamen Nuestra Belleza México, que encabeza Lupita Jones, y tiene su cumbre en el certamen Miss Universo, el mayor concurso de belleza del planeta y al que recién accedió precisamente una guanajuatense: Elisa Nájera Gualito.
El público podrá estar más cerca que nunca de la evolución de las participantes, pues por primera vez se transmite un programa especial, tipo “reality”, que sigue el día a día de las chicas. Esta emisión, producida por Pedro Ruiz, está al aire los jueves, con repetición los sábados, a las 18:30 horas, por El Canal de Casa.
Este año, 10 jóvenes de León, Salamanca, Celaya y Abasolo buscarán el honor de ser la sucesora de Elisa Nájera y de paso, adquirir nuevas experiencias y aptitudes a través del trabajo de preparación al que se someten a lo largo de tres semanas; en las que se entrenan en materias como creatividad, automaquillaje, pasarela, relaciones públicas y desarrollo escénico,
De un vistazo Nuestra Belleza Guanajuato 2008 Gran Final: Viernes 18, 20:00 hrs. Club Campestre RIAMA, Salamanca, Gto. Transmisión: Sábado 19, 20:00 hrs. El Canal de Casa, Televisa del Bajío. 24
Tras la corona
índice nb
Fotos: Pepe García
Andrea Martínez de Velazco Originaria de: Celaya Edad: 19 años Estatura: 1.72 Ocupación: Estudiante de Mercadotecnia (ITESM) Hobbies: Ballet.
Alejandra López del Toro Originaria de: León Edad: 23 años Estatura: 1.70 Ocupación: Estudiante de Diseño de Modas (UNIPRO) Hobbies: Cantar y modelar.
Ivette Milán Moreno
Cinthya Zamira Orozco Alderete Originaria de: León Edad: 19 años Estatura: 1.78 Ocupación: Estudiante de Comunicación (UDLSA) Hobbies: Salir con amigos.
Originaria de: León Edad: 22 años Estatura: 1.72 Ocupación: Lic. en Educación Hobbies: Jugar basquetbol.
Originaria de: Abasolo Edad: 23 años Estatura: 1.72 Ocupación: Estudiante de Psicología (UQI) Hobbies: Cocinar.
María Teresa Fernández García Originaria de: León Edad: 23 años Estatura: 1.70 Ocupación: Lic. en Turismo / Modelo Hobbies: Ir al cine.
Mariana Abril Maymé Jiménez Originaria de: León Edad: 22 años Estatura: 1.70 Ocupación: Estudiante de Mercadotecnia (UNIVA) Hobbies: Viajar y modelar.
Nayeli Grisell Muñoz Meléndez Originaria de: León Edad: 18 años Estatura: 1.68 Ocupación: Estudiante de inglés Hobbies: Montar a caballo.
Patricia Jiménez Escamilla
Nayeli Sugey Salas Cobar
Originaria de: León Edad: 20 años Estatura: 1.82 Ocupación: Modelo Hobbies: Jugar basquetbol.
Originaria de: Salamanca Edad: 22 años Estatura: 1.74 Ocupación: Odontóloga Hobbies: Leer.
Leticia Pérez Gómez
25
índice gastronómico
Entre panes está el sabor
El Mediterráneo estrena su deli, con todo su oficio gastronómico, pero en un formato más casual.
Deyanira Márquez
De pronto no se antoja hacer de comer, ni gastar en un restaurante formal. La opción es entonces el Medi Deli.
que mezcla el queso de cabra con los fijoles negros y la mostaza Dijon; esta última de sabor más fuerte que la mostaza convencional y la más antigua de las preparaciones de este aderezo.
Desde hace unos días El Mediterráneo, el restaurante comandado por la chef Erika Ruiz, creció para ofrecer esta experiencia más casual, a través de los baguettes y las crepas dulces y saladas. Este nuevo rinconcito gourmet quedó bautizado como el Medi Deli.
El Deli es un lugar para ir cualquier día de la semana, pues ofrece delicias rápidas para comer ahí, llevar a casa, o bien, para pedir con servicio a domicilio en el área del Campestre y Jardines del Moral. El Mediterráneo tiene precios accesibles, y así también lo es el Medi Deli, pues por 65 pesos puedes disfrutar de la sopa del día y un baguette. Por 60 pesos puedes pedir una crepa salada y la sopa del día, con lo que quedará saciado el apetito, aunque probablemente decidas hacer espacio para el postre y pedir una deliciosa crepa dulce que nada más de verla hace que comiencen a trabajar las glándulas salivales.
Este Deli es el pretexto ideal para volver al Mediterráneo sin tener necesariamente una razón para celebrar. Se convierte en una pasadita cotidiana para comprar un cafecito y una crepa a media tarde. La cocina Deli tiene la particularidad de incluir variadas carnes frías, porciones de buen tamaño y distintos tipos de panes, con que pueden prepararse los baguettes: chapata, de centeno, linaza, girasol y rústico, los cuales además de sabor, aportan beneficios a la salud.
Por otro lado, el Medi Deli cuenta también con servicio de banquetes, que se ajustan al presupuesto del cliente, permitiéndote así ser un anfitrión lucido y relajado en tu evento, mientras ellos hacen el trabajo pesado, sin que inviertas demasiado dinero.
Ruiz, la creativa del lugar, le pone su toque hasta a lo que pudiera ser un simple sandwich y lo convierte en un platillo fusión llamado baguette mexicano en el 26
índice gastronómico
Los baguettes
Las crepas
Europeo: con queso roquefort, lechuga, cebolla morada, jitomate, mostaza Dijon y aceite de olivo. Caribeño: atún en agua, manzana verde, queso crema, piña, lechuga, mostaza y mayonesa Mexicano: queso de cabra, frijoles negros, jamón York, lechuga, jitomate, cebolla morada, mayonesa y mostaza Dijon.
Americana: jamón York, queso gouda y queso mozzarella. México: pollo, elote y calabacita en salsa de chile poblano. Chocolate: Nutella, plátano y nuez. Tropical: queso crema, fresas, mermelada de frutas del bosque y coulis de mango.
27
índice fan Para participar en estas promociones entra a:
www.indiceleon.com 1Ejemplar de la Bruja de Portobello
10 pases dobles para Océano
10 V.I.P. para Natalia Lafourcade el 26 de julio
5 Pases dobles para Los Niños Virtuosos del Cáucaso el 14 de julio
Salvaje 3d consulta otras promociones de Explora al 711 6711