Indonesia Media Issue Mid March 2011 by Indonesia Media

MELAYANI 50 STATES DAN SELURUH DUNIA MID MARCH 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 2

Berita Tanah Air

Bom Meledak di Utan Kayu Sebuah bom berkekuatan ringan meledak di Institute Studi Arus Informasi (ISAI) Kantor KBR 68 H atau yang lebih dikenal dengan Komunitas Utan Kayu. Dalam peristiwa tersebut, tangan Kasat Reskrim Polres Jakarta Timur Kompol

Dodi Rahmawan putus terkena ledakan. Salah seorang saksi mata yang juga pegawai KBR 68 H, Agus Mulyana, mengungkapkan bahwa sekira pukul 10.00 WIB paket tersebut datang. Paket dalam bentuk kopor ini diketahui berisi buku. “30 menit kemudian paket tersebut

dibuka dan diketahui berisi buku berjudul ‘Mereka Harus Dibunuh karena Dosadosa Mereka Terhadap Islam dan Kaum Muslimin’. Buku itu setebal 412 halaman,” kata Agus, Selasa (15/3/2011).

Pada pukul 11.00 WIB, kantor KBR 68 H didatangi sejumlah aparat kepolisian termasuk Kompol Dodi Rahmawan. Mereka langsung mengecek paket yang dikirimkan untuk Ulil Abshar Abdalla, BERSAMBUNG KE HAL. 51

Kompol Dodi Bertindak Tak Sesuai Prosedur

Insiden meledaknya bom di dalam buku yang mencederai kompol Dodi Rahmawan yang merupakan Kasat Reskrim Polres Jakarta Timur dinilai melanggar standard operation procedure (SOP). Seharusnya kompol Dodi menunggu kedatangan tim Gegana. Namun tidak diduga perwira muda polri itu membuka bungkusan tanpa teknis pengamanan maksimal

“Soal Dodi seharusnya menunggu Gegana, tapi setalah dapat info adanya paket itu lantas dibuka paket sampai terjadi ledakan. Pembukaan paket atas inisiatif Dodi karena sebelumnya dia sudah telpon kepada gegana. Saya belum dapat info 3 / INDONESIA MEDIA

kenapa gegana sampai terlambat di TKP (tempat kejadian perkara)” ujar Kapolda Irjen Pol Sutarman.di lokasi peledakan jalan utan kayu. Selain itu juga dipertanyakan mengapa tim Gegana datang terlambat. Kapolda juga mengimbau warga Ibukota jika menerima paket mencurigaikan agar segera lapor petugas setempat. Dijelaskan, masyarakat juga harus waspada dengan segala kemugkinan ancaman kriminal. Kepala Bidang Penerangan Umum Divisi Humas Mabes Polri Kombes Boy Rafli Amar mengatakan, polisi masih melakukan pemeriksaan intensif di lokasi kejadian “Kami belum tahu motif dan sasaran terkait paket yang meledak di kirim ke alamat radio 68 h “ ujar Boy. [G-5]

Pascaledakan, Resepsionis Gedung Diinterogasi Polisi Resepsionis Kantor Jaringan Islam Liberal (JIL), yang berada satu gedung dengan BERSAMBUNG KE HAL. 53 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

An Independent Biweekly Magazine 505.E. Arrow Highway , suite C Glendora, CA 91740

Phone: (626) 335-9833 - Fax: (626) 335-3892

www.indonesiamedia.com E-mail: info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com President Alex Yee Executive Editor Dr. Ibrahim Irawan, Dr. Frits Hong Ph.D, Dr. Philemon Tambunan, Jusni Hilwan, Pdt. Virgo Handoyo Phd. Executive Manager Bryant Irawan Reporter Wahyu, Ir. Leo J. Susanto, Bryant Irawan Ridwan Ongkowidagdo - Utomo Lukman Photographer/Cameraman Liong Goei Graphic & DTP Tim Teknis Indonesia Media Advertising Management Sri Redjeki SH, Dr. Elly. S, Maria Murtidjaja Circulation David Iskandar Contributing Editor / Reporter Jusni Hilwan (Toronto,Canada),Dr. Francis Kiem (Vancouver,Canada),Rebecca Shen (Fresno,USA), Ikranagara, Dave Lin Ph.D, Christianto Wibisono (Wash.DC.,USA), Jonathan Goeij (LA,USA), Eddy Djaja (LA,USA), Butce (LA,USA), Steve Hidayat (LA,USA), Arnold Lukito (SF,USA), Densy Chandra, Felix Tjasmadi (San Bernardino,USA), Charlie Chen (LA,USA), Bono Anggono (Philadelphia,USA), Michael Kaunang (Houston,USA), Hendra Wahyudi (ID,USA), Sie Hok Tjwan, Ibrahim Isa, Dr. Han Hwie Song (Amsterdam, Netherland), Sobron Aidit (Paris), Robert T.S. Nio (Germany), Siaw Tiong Djin, Harry Adinegara (Australia), RM. Danardono Hadinoto (Austria), Drs. Hariadi, Dr. Idries, Ramadhan Pohan, Esther Jusuf SH.,Drs. Solon Sihombing, Dr. Terry Lacey, Dahlan Iskan (Indonesia) Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and some Asian restaurants, Doctors waiting room, Indonesian social clubs, churches and other religious places throughout U.S.A & Canada. (Also see Indonesia Media Depot in Classified Section) We are always open to suggestions from a group of people who wish to read Indonesia Media magazine but found it hard to access the copies. Simply mail us a letter and we will consider to establish a delivery spot for your community. For individual and others, Indonesia Media can be mailed to your address by subscribing only USD 55/year (regular) USD 75/year (First Class) in US, and Puerto Rico, USD 80/year in Canada, USD 90/year in Australia, Asia & Europe. Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and opinions in this publication are not necessarily from the publisher

ADVERTISING :

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept.

ADVERTISMENTS DISCLAIMER:

Indonesia Media is not responsible for all the content of our advertisers. The advertisers sell their products or services at their own discretion.

Cover : Japan Earthquake - Tsunami March 11, 2011 MID MARCH 2011

Berita Tanah Air

SBY Tidak Mau Emosional dan Reaktif Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) tidak mau terlalu reaktif dan emosial menanggapi pemberitaan dua harian Australia The Age dan Sydney Morning Herlad (SMH) yang menyebutkan SBY menyalahgunakan kekuasaan dan terlibat dalam praktik korupsi. “Tidak perlu kita terus menerus ikut dalam kegaduhan soal ini karena banyak yang lebih penting yang harus kita lakukan. Saya juga tidak ingin terlalu reaktif dan emosional. Saudara tahu kebiasaan

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono

saya setelah semuanya bisa dinalar dengan baik, secara jernih, tentu dengan tetap menjalankan tugas saya sebagai kepala pemerintahan dan kepala negara, saya akan menggunakan hak saya untuk mendapatkan keadilan dengan cara-cara yang demokratis,” kata SBY dalam pengantarnya sebelum rapat kabinet bidang ekonomi di Istana Bogor, Jawa Barat, Senin (14/3/2011). Berita kedua media Australia itu didasarkan pada kawat diplomatik Kedutaan Besar Amerika Serikat di Jakarta yang dikirim ke Washington dan dibocorkan WiliLeaks. Pada kesempatan itu SBY juga menegaskan bahwa dia akan menggunakan haknya untuk mendapatkan keadilan terkait berita dua koran tersebut. Tetapi dia tidak menjelaskan cara apa yang hendak ditempuh. “Tentunya nanti akan tahu siapa sesungguhnya yang demokratis dan siapa yang tidak. Yang main lapor, main tuduh, main hakim sendiri dalam media massa, dalam diplomasi, yang sungguh merugikan nama BERSAMBUNG KE HAL. 52 MID MARCH 2011

Gegana Telat Datang Karena Jakarta Macet Kasat Brimob Polda Metro Jaya Kombes Imam Margono membantah Tim Gegana datang terlambat. Dikatakan dia, timnya mendapatkan laporan justru setelah bom meledak.”Gegana tidak terlambat. Kita dapat laporan setelah bom meledak,” tegas Kombes Imam Margono, Selasa (15/3).

Menurutnya, saat kejadian, baik Polsek Matraman maupun Polres Jakarta Timur tidak ada yang melapor kepada Gegana perihal adanya ancaman bom di Kompleks Komunitas Utan Kayu, Jl Utan Kayu 68 H, Jakarta Timur. Berbeda dengan pernyataan Mabes Polri menyebutkan keterlambatan Tim Gegana Mabes Polri ke lokasi ledakan bom di Komplek Kantor Berita Radio (KBR) 68H, Jl Utan Kayu, karena situasi jalan raya Jakarta dalam kondisi macet. Apalagi mengingat jarak Markas Gegana di Depok jauh dari lokasi kejadian. “Keterlambatan karena masalah jarak. Dari tempat kejadian cukup jauh. Siang tadi kan macet, hujan juga. Tahu sendiri kalau Jakarta sudah hujan,” sanggah WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Kabag Penum Mabes Polri, Kombes Pol Boy Raﬂy Amar. Dia melanjutkan, petugas di lapangan juga tidak sabar dan penasaran. Akibatnya, bom meledak setelah petugas mencoba menjinakannya dengan panduan ponsel. “Pihak di lapangan sudah menghubungi Gegana, tapi jalanan macet, mereka penasaran dan mencoba menjinakannya,” kata Boy.

Sedikitnya tiga polisi dan seorang petugas kantor Komunitas Utan Kayu, Matraman, Jakarta Timur, terluka akibat ledakan bom yang terjadi sekitar pukul 16.10 WIB itu. Bom tersebut disembunyikan dalam buku tebal yang ditujukan ke Ulil Abshar Abdalla, aktivis Jaringan Islam Liberal sekaligus kader Partai Demokrat. Ketiga polisi yang terluka adalah Komisaris Dodi Rahmawan, Ajun Komisaris Karliman, dan Inspektur Dua Bara. Dodi terluka serius pada tangan kirinya akibat ledakan itu. Ledakan juga mengagetkan sejumlah wartawan yang berada di belakang garis polisi, sekitar dua meter dari pusat ledakan.(cybernews/IM)  INDONESIA MEDIA / 4

Berita Tanah Air

Alvin Lie Protes Ucapan Siswono di DPR Alvin Lie, mantan anggota DPR-RI marah karena anggota DPR dari Fraksi Golkar, Siswono Yudo Husodo menyebut kata “Cina-cina” sebagai bentuk penghinaan kepada etnis Tionghoa.Ini kejadian tadi pagi disaat sidang di DPR-RI dengan Dirut Bulog. Kita mundur satu langkah kebelakang nih... Mantan anggota DPR Alvin Lie gemas dan geram setelah Alvin Lie mendengar pernyataan anggota DPR dari Fraksi Partai Golkar (FPG) Siswono Yudo Husodo. Di depan Dirut Bulog, Siswono mengucapkan istilah diskriminatif. Menurut Alvin, Siswono melanggar UU.

Ucapan Siswono yang membuat gusar Alvin adalah sebagai berikut: “.... Saya alergi apabila kebijakan Bapak diwarnai oleh Menteri Perdagangan saat ini. Seluruh

Siswono Yudo Husodo (tengah)

bea masuk Nol persen. Lihat Cina-Cina’ itu membeli beras dari pasar kemudian menjualnya dengan cara biasa ....... dst”. Kalimat ini diucapkan Siswono dalam

Kasus Ahmadiyah TNI dan Polri Diduga Ikut Mengintimidasi Sejumlah organisasi nonpemerintah yang tergabung dalam Tim Advokasi Jaringan Masyarakat Sipil untuk Perlindungan Warga Negara menduga aparat Tentara Nasional Indonesia (TNI) dan Kepolisian Republik Indonesia (Polri) tidak netral dalam kasus Ahmadiyah. Di sejumlah daerah, terutama di Jawa Barat, aparat TNI dan Polri dinilai terlibat mengintimidasi jemaah Ahmadiyah setelah tragedi penyerangan terhadap jemaah Ahmadiyah di Cikeusik terjadi. “Kurang lebih terjadi 56 kasus pelanggaran, intimidasi, dan pemaksaan yang dilakukan aparat TNI terhadap Ahmadiyah,” kata Choirul Anam, Wakil Direktur Eksekutif Human Rights Working Group (HRWG), di Jakarta.

Pelanggaran aparat TNI dan Polri, kata Choirul, terlihat dari tindakan intimidasi dan pemaksaan terhadap jemaah Ahmadiyah. Aparat TNI secara aktif meminta data jemaah, anggota, dan struktur kepengurusan Ahmadiyah. Pendataan dilakukan tanpa disertai dokumen penunjang yang sah secara hukum. Choirul mengatakan, aparat TNI dan Polri juga aktif mendesak jemaah Ahmadiyah keluar dari ajarannya dan berikrar keluar dari Ahmadiyah. Tindakan itu menunjukkan keterlibatan TNI dan Polri melakukan pelanggaran atas kebebasan beragama dan berkeyakinan. “Ini merupakan kondisi abuse of power,” ujarnya. Sementara itu, Ketua Yayasan Lembaga

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com

Over 30 Years Experience

75 N. Santa Anita Ave. #220 Arcadia, CA 91006

626.821.9400

5 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

rapat dengar pendapat (RDP) Komisi IV dengan Dirut Bulog Sutarto Alimoeso di gedung DPR, Kamis (10/3/2011). Siswono merupakan salah satu dari sekian banyak anggota Komisi IV DPR yang menyampaikan komentar dalam rapat tersebut. Pernyataan Siswono selengkapnya sebagai berikut: “Bapak adalah satu-satunya Dirut Perum Bulog berasal dari Dirjen Tanaman Pangan. Saya ingin Bapak memberikan warna dalam kebijakan. Saya alergi dengan bila kebijakan Bapak diwarnai oleh Menteri Perdagangan saat ini. Seluruh bea masuk nol persen. Lihat Cina-Cina itu, membeli beras dari pasar kemudian menjualnya dengan cara biasa. Ini soal manajemen stok. Tidak boleh impor beras. Kalau kita mau setujui anggaran 2012, dengan catatan tidak boleh ada impor.” Terhadap komentar Siswono itu, Alvin Lie merasa kecewa. Dia pun mengirim BERSAMBUNG KE HAL. 53 Bantuan Hukum Indonesia, Erna kekerasan terhadap jemaah Ahmadiyah saat ini tidak hanya dilakukan oleh kelompok-kelompok yang mengatasnamakan agama. “Kini juga meluas, bukan hanya orang-orang yang membawa nama agama, tetapi juga aparat militer.” Direktur Program The Indonesia Human Rights Monitor (Imparsial), Al Araf, mengatakan, tindakan aparat militer jelas melanggar kebebasan beragama dan berkeyakinan. Menurutnya, pola pelanggaran kebebasan bergama dan berkeyakinan, pemaksaan, dan intimidasi yang meresahkan dilakukan TNI secara sistematis dan serempak di beberapa titik pemukiman Ahmadiyah.

Investigasi Koalisi Masyarakat Sipil, kata Al Araf, mendesak presiden memerintahkan Panglima TNI menghentikan dan melakukan investigasi mengenai adanya indikasi operasi ilegal yang melanggar hukum dan konstitusi terhadap jemaah Ahmadiyah. Di sisi lain, Kepala Bagian Penerangan Umum (Kabag Penum) Divisi Humas Polri Kombes Boy Raﬂi Amar membantah tudingan tersebut. Dia meyakini kepercayaan merupakan hak asasi setiap warga negara. “Kami tidak mungkin melakukan itu. Itu BERSAMBUNG KE HAL. 53 MID MARCH 2011

Berita Tanah Air

Korupsi Sektor Energi Rekor Tertinggi

Sepanjang tahun 2010 Indonesian Corruption Watch (ICW) mencatat kasus dugaan korupsi sektor energi yang ditangani KPK merugikan negara paling besar yaitu senilai Rp 204 miliar. Berdasarkan data yang dikeluarkan ICW, KPK berhasil menangani tiga kasus korupsi sektor energi. Salah satunya kasus pengadaan dan pemasangan solar home system (SHS) di Direktorat Jenderal Listrik dan Sumber Daya Mineral pada tahun 2007 dan 2008. SHS merupakan produk yang digunakan untuk solusi kebutuhan listrik rumah tangga dengan memanfaatkan tenaga surya. Kasus itu merugikan negara Rp 119 miliar. KPK Jacob Purwono menetapkan Direktur Jenderal Listrik dan Pengembangan Energi, Jacob Purwono dan seorang pejabat pembuat komitmen dalam pengadaan SHS Kosasih menjadi tersangka dalam kasus itu. “Sektor yang ditangani KPK dengan potensi kerugian negara terbesar adalah sektor energi. Yang mencapai Rp 204 miliar, salah satunya kasus SHS dari Dirjen Listrik dan Sumber Daya Mineral,” ungkap aktivis ICW, Tama S Langkun, di kantor ICW, Kalibata Timur. Dalam data ICW, tercatat empat sektor lainnya yang turut merugikan negara dan BERSAMBUNG KE HAL. 59

BANK INDONESIA TANGGAL 16 MARET 2011 JUAL BELI

US $ ---------8,824 -------- 8,736 Pound ---- 14,180 ------14,035 Aust. $ -----8,768 -------- 8,675 Sin. $ -------6,911 -------- 6,837 EUR ------- 12,335 ------12,209 CAD ----------8,967 -------- 8,871 HK. $ --------1,132 -------- 1,120 Yen --------------- 109 ----------- 108 MID MARCH 2011

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. AUTO - COMMERCIAL - HOME - LIFE - HEALTH Home and Commercial Health and Dental Insurance Children’s Education Funds Student Insurance Travel Insurance Life Insurance Call us NOW for Medicare FREE Retirement QUOTE

LIC # OC21051

~ WHATEVER YOUR SITUATION - WE CAN HELP YOU ~ HEALTH / LIFE INSURANCE for Individual/Group - Call us for a customize plan INTERNATIONAL DRIVING LICENSE No CA License ? We can help ! 33 E.Valley Blvd., # 214 Alhambra, CA 91801

Kami juga melayani:

18605 E. Gale Ave., # 222 City of Industry, CA 91748

Tel : 888.917.8929 - Fax : 888.503.8551 email : freequote@ﬁrstwayinsurance.com

FREE “Individual Retirement Plan Seminar” (lunch provided) Saturday, March 19, 2011 @ 11am-2pm - more info : www.FirstWayInsurance.com

Cadangan Devisa RI Tembus US$ 101,8 M Bank Indonesia (BI) mengumumkan sejalan dengan kuatnya aliran modal macadangan devisa Indonesia per 3 Maret suk termasuk Penanaman Modal Asing 2011 sudah mencapai level US$100 miliar (PMA). atau tepatnya US$ 101,8 miliar. “Dengan perkembangan terseDengan demikian, maka dalam but, posisi cadangan devisa tiga hari, cadangan devisa Indopada 28 Februari 2011 tercatat nesia naik US$ 2,2 miliar. sebesar US$ 99,6 miliar atau Demikian disampaikan oleh setara dengan 6,1 bulan impor Kepala Biro Hubungan Masyaradan pembayaran utang luar negeri kat Bank Indonesia Difi Ahmad pemerintah. Sementara posisi per Johansyah dalam siaran pers pasca 3 Maret 2011 sebesar US$ 101,8 Difi Ahmad Johansyah Rapat Dewan Gubernur (RDG) di miliar yang setara dengan 6,2 gedung BI, Jakarta, Jumat (4/3). bulan impor,” jelas Difi. Adapun, transaksi modal dan finansial Di sisi lain, tren penguatan nilai tukar diperkirakan juga masih mencatat surplus BERSAMBUNG KE HAL. 59

Kasus Century Harus Diaudit Forensik Indonesia Corruption Watch (ICW) mengemukakan perlunya audit forensik secara independen untuk penyelesaian kasus Bank Cantury. Sebab, menurut ICW, hasil audit investigasi oleh Badan Pemeriksa Keuangan yang terakhir tidak cukup menjelaskan secara rinci aliran dana yang terkait bailout Bank Century itu. Melalui audit forensik independen bisa ditelusuri ke mana larinya talangan dana senilai Rp 6,7 triliun dan siapa saja yang dicurigai menerima dana tersebut tanpa dibumbui unsur-unsur kepentingan yang menghambat jalannya audit. ”Seharusnya audit forensik dilakukan melalui lembaga WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Adnan Topan Husodo

audit forensik yang independen. Jika demikian kasus itu sudah dekat menuju pengungkapan korupsi,” kata aktivis ICW, Adnan Topan Husodo, saat jumpa pers di kantor ICW, Senin (7/3/2011). BERSAMBUNG KE HAL. 59 INDONESIA MEDIA / 6

Malapetaka di Jepang Gempa berkekuatan 8,9 skala Richter mengguncang Jepang, Jumat siang, 11 Maret 2011, disusul dengan tsunami yang menyapu pesisir timur negara ini. Perdana Menteri Jepang Naoto Kan menyebut bencana ini sebagai yang terbesar bagi negara matahari terbit ini sejak Perang Dunia Kedua.

membuat tim penyelamat sulit mencari korban yang mungkin masih selamat, ditambah akan kekhawatiran akan terjadi kecelakaan nuklir besar-besaran akibat kerusakan pada reaktor-reaktor tersebut.

Ledakan Ketiga Terdengar dari PLTN Jepang Badan Keamanan Nuklir Jepang memperkirakan ledakan terakhir ini telah menghancurkan sistem penahan tekanan reaktor di PLTN Fukushima. Tim penyelamat yang menggunakan pakaian anti-radiasi menggotong korban. Jumlah korban akibat

Jumlah korban untuk sementara berada di angka 10.000, tapi diperkirakan akan semakin bertambah. Gempa dan tsunami juga merusak beberapa reaktor nuklir di daerah Fukushima, yang memicu dua ledakan pada PLTN setempat. Kecemasan akan bahaya radiasi nuklir 7 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

gempa dan tsunami di Jepang diperkirakan mencapai lebih dari 10.000 Ledakan Selasa pagi waktu setempat di PLTN Fukushima menyusul ledakan serupa Sabtu dan Senin kemarin. Badan Geologi AS, Senin, meningkatkan skala gempa di Jepang yang terjadi Jumat menjadi 9,0 dalam skala Richter dari 8,9. Sejak gempa pertama, warga telah merasakan beberapa gempa susulan. Pekerja di PLTN telah memompakan air laut ke dalam reaktor untuk mendinginkan batang-batang panas tersebut dan mencegahnya meleleh, tetapi panas menyebabkan air laut langsung menguap. Pejabat setempat mengatakan radiasi telah terdeteksi di luar PLTN. Kapal perang dan pesawat Amerika Serikat yang datang MID MARCH 2011

untuk membantu penanganan bencana memindahkan fasilitas mereka untuk sementara dari pesisir karena radiasi tingkat rendah di kawasan tersebut. Hampir 200.000 orang telah diungsikan dari daerah sekitar Fukushima. Pemerintah juga menganjurkan mereka yang tinggal untuk tetap berada di dalam ruangan. Ledakan Selasa pagi waktu setempat di PLTN Fukushima menyusul ledakan serupa Sabtu dan Senin kemarin. Badan Keamanan Nuklir Jepang mengatakan ledakan terakhir ini kemungkinan telah menghancurkan sistem penahan tekanan reaktor.

MID MARCH 2011

tambah setiap waktu. Ia mengatakan para pejabat juga sedang berupaya mencegah kecelakaan nuklir dan kecepatan bertindak menjadi hal terpenting saat ini.

Jepang Berterima Kasih atas Bantuan Internasional Duta besar Jepang untuk Washington Ichiro Fujisaki berterima kasih kepada Amerika Serikat dan negara-negara lain yang telah bergegas menyampaikan bantuan untuk negaranya yang dilanda gempa. Duta Besar Fujisaki menyampaikan bahwa prioritas negaranya adalah menyelamatkan sebanyak mungkin orang, sementara jumlah korban tewas berIchiro Fujisaki WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Kantor pers Gedung Putih mengeluarkan pernyataan berisi dukungan bagi rakyat Jepang. Disebutkan bahwa Badan Pembangunan Internasional Amerika (USAID) mengkoordinasikan seluruh tanggapan pemerintah terhadap gempa dan tsunami di Jepang. Duta Besar Amerika untuk Jepang John Roos menyatakan situasi darurat, yang membuat USAID segera mengucurkan dana 100 ribu dolar untuk membantu korban gempa. Kapal induk Amerika USS Ronald Reagan tiba di lepas pantai Jepang dari Singapura, Minggu, mendahului kapalBERSAMBUNG KE HAL. 59 INDONESIA MEDIA / 8

Berita Tanah Air EYE GLASSES - CONTACT LENS - REPAIRS - ACCESSORIES LOTUS OPTICAL ~~ Grand Opening Special ~~ over 20 years of experience Most Frames 3120 S. Hacienda Blvd., Suite 100 Hacienda Heights, CA 91745 - Fax : (626) 330-1803  JUST BRING YOUR PRESCRIPTION 

50% OFF

coupon good from 03/01/2011 - 04/30/2011

Tel : 626.330.1328

Pertemuan INTI 12 Maret 2011 oleh Sony Subrata Pada hari ini, Sabtu tanggal 12 Maret 2011, Pengurus Daerah INTI Jakarta mengadakan acara yang sangat menarik yaitu Dialog Terbuka: “Pemberantasan Korupsi, Apakah yang Sesungguhnya Terjadi?”. Bapak Benny G Setiono sebagai Ketua PD INTI Jakarta mengundang para pembicara yang sangat berbobot, termasuk Bapak Erry Riyana Hardjapamekas (Mantan Wakil Ketua KPK), Bapak Johnson Pandjaitan (Penasehat Indonesia Police Watch), Romo Benny Susetyo (KWI/ Setara Institute/Dewan Pakar INTI) dan Bapak Sukardi Rinakit (Soegeng Sarjadi Syndicated/Dewan Pakar INTI). Sebagai moderator adalah Bapak Herry Antono (Wakil Ketua INTI Jakarta). Acara berlangsung di kantor INTI Pusat di MGK Kemayoran, lantai 10 dengan dihadiri sekitar 100 orang peserta dari berbagai kalangan dan organisasi. Para pembicara menyoroti langkah-langkah pemerintah Indonesia didalam keseriusannya memberantas korupsi, dan juga dibahas mengenai berbagai tantangannya. Bapak Erry mengawali acara dengan membahas sistematika kerja KPK didalam memberantas korupsi, termasuk mendeﬁnisikan dua jenis korupsi, yaitu korupsi karena adanya kekurangan penghasilan (Corruption by Need) dan korupsi karena adanya keserakahan (Corruption by Greed). Bapak Johnson Pandjaitan dengan gamblang mengkritik pemerintah, termasuk Satuan Tugas Pemberantasan Maﬁa Hukum yang diyakini kurang efektif melakukan tugasnya. Berbagai contoh, termasuk kasus penggelapan pajak oleh Gayus juga ditelaah secara terbuka didalam forum diskusi. Pembahasan juga menekankan mengenai banyaknya pertentangan dari 9 / INDONESIA MEDIA

berbagai kalangan elit politik didalam memberantas korupsi secara tuntas. Konteks politisasi pemberantasan korupsi diangkat oleh Romo Benny, khususnya berkaitan dengan strategi “politik stigma” yang dilakukan oleh pemerintah. Suatu gerakan yang mengritik kinerja pemerintah, biasanya langsung ditanggapi secara frontal dan emosional. Romo Benny juga memberikan berbagai masukan agar masyarakat melakukan perlawanan ditingkat akar rumput, terhadap korupsi yang semakin merajalela. Pada bagian akhir, Bapak Sukardi Rinakit membawakan perspektif komprehensif mengenai pola korupsi yang sistemik, seperti pemilihan kepala daerah yang biayanya sangat besar dan tidak sebanding dengan penghasilan resminya, sehingga ketika menjabat mutlak harus korupsi. Juga dibahas mengenai pola masyarakat yang melankolis, yang mudah kasihan, mudah lupa dan mudah memaafkan. Selain itu, dibahas mengenai berbagai calon presiden yang saat ini sedang didiskusikan diberbagai kalangan, untuk Pemilu nanti di tahun 2014. Turut hadir didalam pertemuan tersebut, Bapak Christianto Wibisono, para pengurus teras INTI, Ketua dan Sekjen IPTI (Ikatan Pemuda Tionghoa Indonesia) dan perwakilan dari KPTI (Komunitas Peranakan Tionghoa Indonesia). Ketika sesi tanya-jawab berlangsung, acara semakin hangat, sehingga moderator harus membatasi jumlah pertanyaan. Acara yang sedianya selesai pada jam 12.00 akhirnya selesai pada jam 13.00. Kemudian diskusi diakhiri dengan makan siang bersama dan ramah tamah. Para peserta terlihat sangat puas dengan acara yang dinamis tersebut.  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Kualitas Elite Politik Rendah oleh Sigit Wibowo Jakarta-Kualitas elite politik yang ada saat ini rendah. Akibatnya, berbagai persoalan bangsa yang muncul diselesaikan dengan jalan kekerasan.Kondisi ini diperparah dengan pendidikan di Indonesia yang menanamkan kebencian agama dan intoleransi kepada anak didiknya. Sejak awal, anak sekolah tidak diberikan kesadaran menghargai pemeluk agama lain sehingga menganggap pemeluk agama di luar kelompoknya salah. “Ada masalah dalam pendidikan di Indonesia yang tidak mengajarkan toleransi mayoritas kepada minoritas,” kata Tokoh NU, Djohan Effendi, di Jakarta, Senin (28/2). Akibatnya, sejak Djohan Effendi awal dalam pikiran dibentuk pemahaman di luar kelompok mayoritas dianggap musuh. Hal ini menyebabkan benih-benih permusuhan agama ditanamkan satu sama lain. Ia menyatakan, hal ini berbeda dengan kondisi Indonesia pasca kemerdekaan yang penuh toleransi terhadap perbedaan. “Saya contohkan, meskipun berbeda ideologi, mereka saling menghargai satu sama lain. Ketua Comite Central PKI, DN Aidit, bisa duduk minum kopi bersama dengan Ketua Masyumi, Isa Anshari, tanpa ada permusuhan,” katanya. Kondisi tersebut muncul karena perbedaan saat itu diselesaikan dengan otak, bukan dengan otot seperti pada masa Orde Baru dan Orde Reformasi. Sosiolog Tamrin Amal Tomagola menilai elite politik yang saat ini berkuasa kebanyakan berkualitas Tamrin Amal Tomagola rendah dan bukan manusia pilihan seperti masa kemerdekaan. Presiden, menteri, dan anggota DPR kebanyakan terpilih karena uang sehingga mengedepankan transaksional. Kekerasan atas nama agama dibiarkan berlarut-larut karena aparat penegak hukum baru mau bertindak jika ada dana operasional. BERSAMBUNG KE HAL. 20 MID MARCH 2011

Djoko Suyanto: Pemerintah Tidak Bisa Melarang Kepercayaan Jakarta - Pemerintah memang belum memberi keputusan untuk menanggapi desakan pembubaran aliran Ahmadiyah di Indonesia. Tapi, sikap pemerintah sudah jelas, sebuah kepercayaan tidak bisa dilarang. “Bagaimana pun, kita tidak boleh membekukan atau melarang kepercayaan orang,” kata Menteri Koordinator Politik, Hukum dan Keamanan Djoko Suyanto kepada Tempo, Minggu (6/3). Sedangkan mengenai munculnya peraturan-peraturan daerah soal pelarangan aktivitas Ahmadiyah, menurut Djoko, aturan-aturan tersebut harus mengacu pada dua landasan, yakni, Undang-Undang Dasar 1945 Pasal 28 dan Pasal 29 serta Surat Keputusan Bersama (SKB) Tiga Menteri soal Ahmadiyah. “(Dua aturan) itu harus menjadi dasar peraturan daerah,” ujarnya. Pasal 28 UUD 1945 mengatur soal warga negara dan penduduk. Dalam pasal 28 E butir pertama dinyatakan, “Setiap orang bebas memeluk agama dan beribadat menurut agamanya, memilih pendidikan dan pengajaran, memilih pekerjaan, memilih kewarganegaraan, memilih tempat tinggal di wilayah negara dan meninggalkannya, serta berhak kembali.” Butir kedua menyatakan, “Setiap orang berhak atas kebebasan meyakini kepercayaan, menyatakan pikiran dan sikap, sesuai dengan hati nuraninya.” Adapun pasal 29 mengatur soal agama yang berbunyi, “Negara menjamin kemerdekaan tiap-tiap penduduk untuk memeluk agamanya masing-masing dan untuk beribadat menurut agamanya dan kepercayaannya itu,” (butir 2). Karena itu, Djoko telah menginstruksikan Menteri Dalam Mendagri Gamawan Fauzi untuk mengevaluasi peraturan-peraturan daerah yang dinilai tak sesuai dengan dua landasan tersebut. MID MARCH 2011

HAN AUTO CONNECTION

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!!

Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service Saya juga menjual mobil bekas • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Handoko Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

951.522.6908

DOOR TO DOOR UDARA DAN LAUT • Personal Effects • Household Goods • Commercial Shipments • Bonded and Insured

KE INDONESIA DAN ASIA TENGGARA

Tel: 626.264.2600 Andy 310.874.0178 Philip

www.indoshipper.com email : info@indoshipper.com Mendagri, kata Djoko, sudah tentu akan memperhatikan aturan-aturan di daerah yang melarang aktivitas Ahmadiyah. “Karena daerah tidak bisa bikin aturan sendiri tanpa memperhatikan acuan itu,” kata dia. Evaluasi terhadap peraturan daerah soal pelarangan Ahmadiyah akan dilakukan, sembari pemerintah membahas bagaimana mencari solusi tuntas tentang Ahmadiyah. “Kalau keluar dari dua acuan itu, (perda) tidak bisa diterapkan.” Namun di sisi lain, Djoko meminta media tak hanya mengutip soal pelarangan terhadap Ahmadiyah-nya saja. Sebab sejumlah aturan daerah juga mengatur soal pelarangan warga masyarakat untuk bertindak dengan melakukan kekerasan terhadap Jamaah Ahmadiyah. Menurut Djoko, silahkan saja jika ada pihak-pihak yang tidak senang dengan keberadaan Ahmadiyah. “Tetapi ketidaksenangan itu tidak boleh lantas digunakan untuk menghakimi orang lain, menganiaya orang lain, atau membunuh,” ujarnya. Djoko meyakini sebelum daerah mengeluarkan peraturan gubernur atau peraturan daerah, sudah melibatkan para stakeholder seperti tokoh agama, termasuk dari pihak Ahmadiyah sendiri. “Karena yang tahu eskalasi di daerah WWW.INDONESIAMEDIA.COM

OCONCA SHIPPING

10922 Klingerman St. #1 S. El Monte, CA 91733

adalah daerah itu sendiri.” Sebelumnya, sejumlah kalangan juga tak setuju dengan aturan daerah yang melarang aktivitas Jamaah Ahmadiyah. Ketua Fraksi Partai Kebangkitan Bangsa Dewan Perwakilan Rakyat, Marwan Jafar, menyebut perda anti-Ahmadiyah itu sebagai intervensi terhadap kehidupan umat beragama, karena aturan itu memuat larangan aktivitas keagamaan. “Kepercayaan tak boleh dibunuh,” katanya. Persoalan Ahmadiyah, kata Marwan, seharusnya diselesaikan dengan dialog, yang melibatkan pemuka agama, organisasi keagamaan, dan pemerintah. Ia mendesak pemerintah segera mengevaluasi perda maupun surat keputusan gubernur anti-Ahmadiyah. Marwan khawatir beleid itu akan memantik konﬂik baru terhadap kelangsungan hidup penerus ajaran Ahmadiyah. Direktur Pascasarjana Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah, Azyumardi Azra juga menilai pelarangan terhadap aktivitas Ahmadiyah di daerah itu bertentangan dengan konstitusi. “Perda itu inkonstitusional karena tak sesuai dengan UUD 1945, yang menjamin kebebasan beragama dan berkeyakinan serta berserikat dan berkumpul,”(temp ointeraktif/IM)  INDONESIA MEDIA / 10

Berita Tanah Air

MoneyGram International

Expands Indonesian Agent Network Bank Mega Syariah adds MoneyGram services to 10 branch locations JAKATA, INDONESIA – MoneyGram International (NYSE:MGI), a leading global money transfer company, announced today that its agent in Indonesia, Bank Mega Syariah, will add 10 locations throughout the country. “We’re pleased to add MoneyGram’s money transfer service to additional Bank Mega Syariah locations, bringing more convenience and more value to the bank’s customers in key communities in Indonesia,” said Remas Ho, regional director of Asia, MoneyGram International. “Indonesia is a key country for MoneyGram and we are delighted about this expansion as it reinforces Indonesia’s standing as a growing receive market among the Asia Paciﬁc region.” In 2010, an estimated $7 billion in remittances ﬂowed through Indonesia,

according to the World Bank. In order to meet the growing demands for a reliable money transfer service, MoneyGram continues to expand in the country with more than 2,600 agent locations across Indonesia including Sumatra, Borneo and Java Islands.

Beny Witjaksono as President Director of Bank Mega Syariah, said, “We have built our business with MoneyGram, which is now well positioned to provide safe, fast and reliable remittance service, we also look forward to continuing to grow

our business and drive revenue through MoneyGram’s nearly 207,000 agent locations around the world.” To send or receive money in Indonesia, customers can walk into any MoneyGram agent location, complete a simple form and show a photo identification to transfer funds. The funds will be ready to collect in as little as 10 minutes, subject to agent availability and hours of operation. About MoneyGram International MoneyGram International, a leading global money transfer company, enables consumers who are not fully served by traditional financial institutions to meet their financial needs. MoneyGram offers money transfer services worldwide and bill payment services in the United States through a global network of more than 207,000 agent locations—including retailers, international post offices and financial institutions—in more than 190 countries and territories around the world. To learn more about money transfer or bill payment at an agent location or online, please visit www.moneygram.com or connect with us on Facebook (moneygram international/IM) 

Obama Batal Telepon SBY karena WikiLeaks SATU rencana pembicaraan via telepon antara Presiden AS Barack Obama dan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) cepat-cepat dibatalkan setelah kawat-kawat diplomatik AS yang melaporkan kepada Washington bahwa SBY dan keluarganya terlibat korupsi terkuak di media. Harian Australia, The Sydney Morning Herald, Selasa (15/3), melaporkan, rencana pembicaraan telepon tersebut telah diatur sebelum harian yang sama dan koran Australia lainnya, yaitu The Age, menerbitkan tuduhan-tuduhan dalam kawat-kawat diplomatik AS, Jumat lalu, yang diperoleh dari WikiLeaks. Tuduhan-tudahan dalam kawat itu telah dibantah SBY dan sejumlah orang yang dikutip kawat-kawat itu sebagai sumber. 11 / INDONESIA MEDIA

Obama seharusnya menelepon SBY pada hari Jumat tetapi “ketika kasus WikiLeaks tersebut mencuat, pembicaraan itu pun tidak terjadi” kata sumber terpercaya harian tersebut. Masih menurut sumber itu, tujuan awal pembicaraan telepon itu adalah untuk membahas KTT Asia Timur yang akan datang, yang akan diselenggarakan di Indonesia. AS membatalkan rencana telepon setelah berdiskusi dengan para pejabat dari istana Presiden. Sydney Morning Herald mengutip Juru Bicara Presiden Teuku Faizasyah yang memastikan tidak adanya telepon itu, tetapi Teuku mengecilkan maknanya dengan mengatakan “penjadwalan untuk telepon-telepon semacam itu selalu cair”. Meskipun demikian, hubungan ASWWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesia tegang menyusul terbitnya kawat-kawat dan laporan-laporan bahwa SBY telah memerintahkan untuk menghentikan upaya penyelidikan korupsi terhadap Tauﬁk Kiemas, suami Megawati Soekarnoputri, menggunakan badan intelijen untuk memata-matai saingan, dan menerima dana dari pengusaha Tomy Winata yang kontroversial melalui seorang perantara. Tak hanya itu, kawat-kawat tersebut juga mengatakan, Kristiani Herawati, istri SBY, menggunakan perannya “demi keuntungan pribadi dengan bertindak sebagai broker atau fasilitator untuk usaha bisnis’. Pemerintah telah menyatakan bahwa tuduhan dalam kawat-kawat itu sama sekali tak berdasar. (Kompas.com)  MID MARCH 2011

Berita Tanah Air

Jembatan Homecabinetinc.com Selat Sunda Solusi Atasi Kemacetan Warga Pagaralam Temukan di Merak Terowongan Puluhan Kilometer Harga Gudang untuk umum

Call Tony Atamimi 10x10’ L-Shape Kitchen Cabinet @ 213-253-8306

Excep�onal price Includes cabinets, drawers & interior ﬁ�ngs. Quality cabinet with solid wood door, frames and front drawers. Free es�mate & Free Kitchen Sink for a qualiﬁed buyer. Installa�on services & Granite Counter Top under great package!

Menko Perekonomian Hatta Radjasa mengatakan, pembangunan Jembatan Selat Sunda adalah solusi jangka panjang untuk mengatasi antrean truk yang memasuki pelabuhan Merak, Banten, untuk menyeberang ke Pelabuhan Bakauheni, Lampung. “Jangka panjangnya mau tidak mau kita bangun jembatan di situ,” kata Hatta Radjasa sebelum menghadiri rapat kabinet terbatas di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Selasa (1/3). Hatta menjelaskan, sampai saat ini rencana pembangunan jembatan yang akan menghubungkan Pulau Jawa dan Pulau Sumatera itu baru pada tahap persiapan regulasi. Menurut dia, persiapan rencana pembangunan Jembatan Selat Sunda memang cukup sulit karena kondisi geograﬁs di wilayah itu yang termasuk daerah rawan gempa dan juga terdapat palung cukup dalam. Karena itu, lanjut Hatta, kelayakan studi pembangunan Jembatan Selat Sunda harus dilakukan secara komprehensif serta mendetail. Untuk mengurai kemacetan sepanjang jalan menuju Pelabuhan Merak, saat ini telah dioperasikan 24 armada kapal tambahan. Guna menghindari kejadian serupa, Hatta mengatakan dalam jangka waktu pendek dan menengah akan dilakukan peremajaan terhadap kapal-kapal pengangkut yang ada sehingga bisa menyeberangkan arus barang dan penumpang dalam segala kondisi termasuk ketika terjadi gangguan ombak. Selain itu, Hatta juga berharap para operator kapal juga melakukan pembenahan manajemen dan regulasi di setiap pelabuhan. Masalah antrean masuk di Pelabuhan Merak adalah salah satu agenda yang dibahas dalam rapat kabinet terbatas dipimpin oleh Presiden Yudhoyono di Kantor Kepresidenan, Jakarta, hari ini.(suarapembaruan/IM)  MID MARCH 2011

Free Kitchen Sink

Pagaralam, Sumsel - Warga Dusun Jambatakar, Kelurahan Jangkaremas, Kecamatan Dempo Selatan, Kota Pagaralam, Sumatera Selatan menemukan terowongan dengan panjang puluhan kilometer yang berdiameter sekitar dua meter.

“Kami tidak tahu yang mana bagian dari terowongan di daerah Bukit Barisan itu merupakan pintu masuknya, tapi panjangnya mencapai puluhan kilometer mulai dari daerah Bukit Kayu Manis Kelurahan Jangkaremas, Kecamatan Dempo Utara tembus ke kawasan Rimbacandi, Kecamatan Dempo Tengah,” kata Afan, tokoh masyarakat di Pagaralam, Kamis. Menurut dia, di daerah Bukit Barisan yang membentang dari Dusun Kerinjing, Kecamatan Dempo Utara hingga Rimbacandi, Kecamatan Dempo Tengah, memiliki banyak peninggalan sejarah dan penemuan benda-benda yang sudah berumur ribuan tahun. “Memang kami hanya menemukan gua atau terowongan yang berukuran sebesar tubuh manusia dengan dinding bebatuan cadas dan keadaan di dalamnya gelap, sehingga tidak dapat melihat bila tidak menggunakan senter,” ujar dia. Ia mengatakan, menurut keterangan orang tuanya, terowongan itu diketahui sudah ada sejak zaman penjajahan Belanda dan panjangnya lebih dari 20 kilometer. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Oak - $1599 Are you qualiﬁed? CALL

“Kalau zaman dahulu terowongan itu biasa digunakan untuk sarana transportasi dan memiliki cukup banyak cabangnya, namun saat ini kemungkinan hanya tinggal beberapa puluh meter saja yang masih utuh,” kata Afan. Menurut Afan, kalau dilihat dari berbagai benda yang berhasil ditemukan, seperti piring keramik, botol keramik, sendok, keris, dan beberapa batu megalit, bisa dipastikan daerah sekitar terowongan itu merupakan perkampungan kehidupan masa lalu. “Kami sudah sering menemukan bendabenda dari keramik, seperti piring, botol, mumi batu, dan beberapa jenis keris di daerah perbukitan Kayu Manis. Bahkan di kawasan itu juga terdapat megalit manusia menggendong anak, kapak batu, megalit batu kerbau dan tempat pemujaan atau dolmen,” ujar dia lagi. Peneliti arkeologi dari Balai Arkeologi Palembang, Kristantina, menyatakan, kalau melihat dari penemuan sebelumnya, daerah itu merupakan kawasan permukiman orang zaman dahulu termasuk peninggalan zaman Belanda. “Biasanya kalau ada penemuan bendabenda dari keramik menandakan di daerah itu sudah pernah dihuni manusia, termasuk penemuan megalit, namun kalau untuk terowongan masih perlu penelitian lebih lanjut,” kata dia.(ruslan burhani/antaranews/IM) 

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

of every month

INDONESIA MEDIA / 12

Ajaran Konfusius Bangkit Setelah fokus pada kebijakan ekonomi dengan pertumbuhan tinggi tanpa memperhitungkan dampak negatif, China kini kembali memperhitungkan nilai-nilai tradisional sesuai budaya sendiri. Stasiun

Patung Konfusius setinggi 9.5 meter, yang baru didirikan Januari 2011 lalu di Tiananmen Square, Beijing

televisi CNN, Rabu (9/3), menayangkan sekolah-sekolah di mana anak-anak sekolah mulai diajari sekaligus diingatkan soal ajaran ﬁlsuf China, Konfusius. CNN juga menyebutkan latar belakang kebangkitan kembali ajaran Konfusius, yang hidup sekitar 2.500 tahun lalu. Dalam situs The Diplomat, Ulara Nakagawa, seorang editor yang berbasis di Tokyo, juga menuliskan kebangkitan ajaran Konfusius berjudul ”The Confucian Comeback” pada 2 Maret lalu. Menurut

Konfusius temple di Beijing

Nakagawa, hampir sulit ditemukan kaitan antara ajaran Konfusius dan kenyataan dalam kehidupan sehari-hari di China. Saat Kompas berkunjung ke China, banyak pihak yang menertawakan ketika ditanyakan apakah Konfusius menjadi penyebab kebangkitan ekonomi. Salah satu ajaran Konfusius yang paling menonjol adalah rakyat harus tunduk kepada pemerintah, tetapi pemerintah juga harus sadar dengan predikat sebagai pemimpin, yang berbakti sepenuhnya demi kepentingan rakyat. Konfusius mengajarkan kepada semua kelas masyarakat, termasuk rohaniwan, pedagang, dan militer, untuk tahu fungsi masing-masing 13 / INDONESIA MEDIA

dan hidup saling mengisi, bukan saling mengacaukan. Kesabaran, ketekunan, dan sikap mementingkan keharmonisan juga merupakan salah satu ajaran Konfusius, yang hidup ketika China pernah menjalani kehidupan barbar. Daniel Bell, penulis buku China’s New Confucianism: Politics and Everyday Life in a Changing Society, menuturkan latar belakang kebangkitan ajaran Daniel Bell Konfusius. Pada era Revolusi Kebudayaan di bawah pemimpin China, Mao Zedong, ajaran Konfusius diharamkan. Namun, para pemimpin China sekarang mulai menunjukkan pentingnya ajaran Konfusius. Bell mengatakan, ajaran Karl Marx tidak lagi berlaku walau China tergolong sebagai komunis. Karena itu, China mengalami krisis ideologi sehingga memilih untuk membangkitkan ideologi lain. Namun, China enggan menerima ajaran ideologi Barat, seperti demokrasi. Karena itu, kata Bell, China kini memilih ideologi yang sesuai dengan budaya sendiri dan tumbuh di negara sendiri. Ideologi seperti itu kini semakin dibutuhkan sehubungan dengan tampilnya China sebagai kekuatan ekonomi terbesar nomor dua di dunia.

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Dalam kehidupan sosial, menurut Bell, ajaran Konfusius juga menjadi pilihan pas. Di tengah kebangkitan ekonomi China, muncul juga gejala kemerosotan soal tanggung jawab sosial akibat sistem kapitalisme yang secara de facto diterapkan di China. Ajaran Konfusius, yang menekankan tanggung jawab individu sebagai bagian dari masyarakat, juga dianggap tepat bagi masyarakat China untuk tidak lupa akan tanggung jawabnya. Perumahan dan kesehatan Di samping kebangkitan ajaran Konfusius, Pemerintah China kini juga semakin sadar akan dampak negatif kebijakan yang mendorong pertumbuhan dengan biaya apa pun. Kebijakan seperti itu telah menyebabkan warga kaya semakin kaya, tetapi kelompok miskin semakin miskin. Sun Zhigang, Wakil Direktur Pembangunan Nasional dan Komisi Reformasi, Rabu di Beijing, Sun Zhigang menekankan bahwa pemerintah mencanangkan perluasan pelayanan sistem kesehatan. Hal itu bertujuan memeratakan pelayanan kesehatan sehingga bisa didapatkan warga kurang mampu. Kementerian Perumahan dan Pengembangan Perkotaan serta Pedesaan di Beijing juga mencanangkan pembangunan 10 juta unit rumah tahap pertama. Hal ini bertujuan agar warga kurang mampu bisa memiliki rumah, yang saat ini mengalami peningkatan harga. Dengan harga rumah yang mahal, banyak warga kelas rendah tidak akan mampu membeli rumah jika tidak ditolong pemerintah. (ap/reuters/kompas/IM) 

MID MARCH 2011

Berita Tanah Air

Inayah Menjadi ‘Reinkarnasi’ Gus Dur

Tanpa pluralisme dan kebhinekaan, wajah Indonesia tak menjadi utuh. Nahdlatul Ulama (NU) berdiri sebagai garda terdepan penjaga kebhinekaan Indonesia.”Kalau bicara kebhinekaan, maka tulang punggungnya adalah NU,” ujar Inayah Abdurahman Wahid dalam acara diskusi dan silaturrahim bersama keluarga besar Universitas Islam Jember (UIJ) di aula gedung rektorat UIJ, Jember. Menurut perempuan Inayah Wahid, 27 tahun yang bernama lengkap Inayah Wulandari Abdurahman Wahid itu, NU sejatinya sangat mengedepankan pluralisme. Hal itu bisa dlihat, dari pemikiranpemikiran para tokoh NU sejak dari KH Hasyim Asy’ari hingga KH Abdurahman Wahid. Seluruhnya, menjunjung tinggi nilai-nilai toleransi, terutama pada keanekaragaman agama dan keyakinan, sehingga dapat dikatakan bahwa NU adalah tulang punggungnya kebhinekaan.

HADI KUSUMO, DDS Enjoy the Very Best in Dental Care FAMILY, ORTHODONTICS BRACES & COSMETIC DENTISTRY IN CLAREMONT

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Invisalign • 1 hour Teeth Whitening • 15% Senior and Student Discount • Easy Financing • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE BRACES CONSULTATION & WHITENING FOR LIFE. Call For Details 324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph: (909) 625 3600

Hours : Mon - Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm | www.remonadental.com

Megawati: “Jangan Sekali-kali Menghujat Republik Rakyat Tiongkok” Mantan Presiden Megawati Soekarnoputri memuji hubungan bilateral RI-China yang semakin kuat dan mengingatkan pesan ayahandanya agar “jangan sekalikali menghujat Republik Rakyat Tiongkok

(China-red.)”. Pesan ayahandanya yang juga Presiden pertama sekaligus Proklamator Kemerdekaan RI, Bung Karno, itu disampaikan Megawati saat berbicara di

acara “Mengenang Almarhum Bapak Sze Tu Mei Sen” di Jakarta. Pesan tersebut, katanya, disampaikan kepadanya oleh ayahandanya saat ditahan di Batutulis, Bogor, Sze Tu Mei Sen setelah terjadinya (1928-2010) peristiwa Gerakan 30 September 1965. Megawati mengatakan ketika itu dia tidak tahu apa yang sedang diﬁkirkan ayahandanya namun ada dua pesan yang disampaikan kepada dirinya. Kedua pesan itu adalah “Tolong kasih tahu saudara-saudara kamu agar jangan sekali-kali menghujat RRT dan suatu saat nanti, tolong kamu cari ya Sze Tu Mei Sen,” katanya. BERSAMBUNG KE HAL. 41

SBY: Tingkatkan Layanan kepada Warga Tionghoa Inayah Wahid ikut berdemo di bunderan HI

Perempuan yang fasih berbahasa Mandarin itu menandaskan, Gus Dur adalah sosok yang sangat menghargai kaum minoritas, bahkan boleh dikata pembela kaum minoritas. Sebagai tokoh NU, katanya, Gus Dur juga pejuang pluralisme.”Namun ketika Gus Dur wafat, sebagian orang yang tidak mencintai pluralisme, justru menganggap itu sebagai momentum untuk menekan kelompok minoritas. Ini ‘kan bahaya,” jelasnya. Dalam kesempatan itu, Inayah sangat fasih membahas plurralisme yang merupakan nilai-nilai yang digagas dan BERSAMBUNG KE HAL. 59 MID MARCH 2011

oleh Hindra Liu Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menginstruksikan agar Kementerian

Warga keturunan Tionghoa di Pasar Lama, Tangerang

Agama dan pemerintah daerah meningkatkan pelayanan kepada warga Tionghoa di Indonesia. Kepada Menteri Agama SuryWWW.INDONESIAMEDIA.COM

adharma Alie dan para gubernur, Presiden meminta agar mereka menuntaskan permasalah yang tersisa terkait perlindungan dan pelayanan kepada umat Konghucu dalam tahun ini dan tahun mendatang. “Sejumlah masalah teknis dan administrasi di beberapa daerah, saya minta dapat benar-benar dituntaskan,” kata Presiden dalam sambutan pada Perayaan Tahun Baru Imlek Nasional 2562 yang digelar Majelis Tinggi Agama Konghucu Indonesia (Matakin) di Balai Samudra, Jakarta. Pada kesempatan tersebut, Presiden kembali menegaskan agar rakyat Indonesia selalu menjauhkan tindak kekerasan dalam BERSAMBUNG KE HAL. 61 INDONESIA MEDIA / 14

Peringatan 100 Tahun Pahlawan Nasional John Lie Dilaporkan oleh: Dr Irawan. Jakarta, March 9, 2011 . /Indonesia Media - Peringantan 100 tahun Pahlawan Nasional John Lie dilaksanakan di Markas Komando (Mako) Komando Armada

Istri John Lie

Kasal Soeparno

RI Kawasan Barat (Koarmabar), Jalan Gunung Sahari, Jakarta Pusat, dalam suatu upacara peringatan yang dipimpin Inspektur Upacara Kepala Staf Angkatan Laut (Kasal) Laksamana TNI Soeparno, Rabu (9/3).

Pertemuan di Trisakti Pertemuan hari ini dihadiri oleh 12 peserta antara lain oleh Drs Eddy Sadeli SH (anggota DPR Komisi III), Dr. Pandji Wisaksana (Senior Conselor INTI), Dr Toni Setiabudhi dan pembicara utama DR. Irawan (Wakil Direktur ICAA).

Sadeli menceritakan tentang perjuangan Komisi III dalam menghilangkan pasal pasal diskriminasi. Sedang saya sendiri berbicara tentang perlu bangkit kembali pers Tionghoa peranakan seperti tahun 1930-an. Sebagai moderator adalah Dr Toni Setiabudhi. Sepertinya pertemuan seperti ini sangat bermanfaat untuk menggugah ide atau terobosan-terobosan baru yang bermanfaat bagi bangsa ini umumnya dan warga Tionghoa khususnya. Acara dibuka dengan sajian lontong Cap Go Meh dan ditutup pk 15.00 dengan foto bersama. 

DR Irawan menceritakan tentang aktiﬁtas ICAA dalam menggalang kerja sama bukan hanya dengan komunitas chinese Indonesia tetapi juga Chinese overseas lainnya. Pada kesempatan yang sama DR Irawan menceritakan sejarah terbitnya majalah Indonesia Media. Drs Eddy MID MARCH 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

John Lie adalah pejuang bahari dari suku Tionghoa yang dilahirkan di Manado pada tanggal 9 Maret 1911, sejak muda John Lie telah mewarisi jiwa dan semangat bangsa bahari yang menjadi jati diri Bangsa Indonesia sehingga memilih samudera sebagai medan baktinya. John Lie bergabung dengan Angkatan Laut Republik Indonesia (ALRI) karena tergerak rasa nasionalismenya saat gaung proklamasi bergema di tanah air. John Lie yang pada saat itu berada di Irian dengan Kapal MV Tosari dan tergabung dengan Komando Sekutu di Asia Pasiﬁk, sebagai bentuk panggilan ibu pertiwi tercinta yang membutuhkan

darma bakti putra-putri terbaiknya dalam mempertahankan kemerdekaan Negara Kesatuan Rapublik Indonesia. Sebagai pejuang bahari John Lie memutuskan bergabung dengan ALRI Pangkalan XII Cilacap pada tahun 1946.

Kiprah John Lie dalam mengawal perjuangan kemerdekaan Indonesia yang sangat menonjol tampak saat menjadi Komandan Kapal Speedboat ALRI bernama “Out Law” yang tergabung dalam skuadron Penerobos Blokade Belanda. Selama menjadi Komandan Out Law John Lie berhasil memasukkan sejumlah besar senjata dan berbagai bahan kebutuhan pokok dari luar negeri yang sangat dibutuhkan oleh para pejuang dan rakyat Indonesia. Patriotisme dan Nasionalisme John Lie sebagai salah satu putra terbaik BERSAMBUNG KE HAL. 46 INDONESIA MEDIA / 16

Local News

Institut Kepemimpinan Muslim AS Cetak Generasi Baru Pemimpin

Los Angeles - Sebuah proyek di Universitas Southern California (USC) di kota Los Angeles, yang disebut Institut Kepemimpinan Muslim Amerika, membantu melatih para generasi muda muslim guna memunculkan generasi baru pemimpin Muslim Amerika. Pendekatan Institut Kepemimpinan Muslim Amerika mencakup pelatihan dan berbagi masalah pribadi dari hati ke hati. Salah satu tujuannya adalah membantu para pemimpin Muslim muda melawan sentimen negatif, seperti protes antiMuslim tahun lalu mengenai rencana pembangunan pusat Islam di dekat lokasi

serangan teroris di New York tahun 2001. Khuram Zaman membantu mengelola situs pendidikan Islam berbasis internet. Zaman mengatakan, “Saya pikir komunitas Islam pada umumnya merasa seperti diserang, tetapi secara internal kami menyadari bahwa kami memiliki krisis kepemimpinan, krisis visi, dalam berinteraksi dengan masyarakat yang lebih luas. Masjid ground zero, bagi saya, menunjukkan kepada komunitas kami bahwa masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan.” Laki-laki dan perempuan muda ini berasal dari berbagai latar belakang profesional. Sebagian bekerja untuk organisasi keagamaan, yang lainnya berasal dari

kelompok-kelompok komunitas nonMuslim. Masyarakat muslim AS melakukan shalat berjamaah. Generasi muda muslim AS menyadari adanya krisis kepemimpinan dan krisis visi dalam berinteraksi dengan kalangan masyarakat yang lebih luas. Seperti orang-orang muda Amerika lainnya, kaum muda Muslim sering beralih ke Internet untuk mendapatkan informasi. Situs altmuslimah.com membahas perubahan peran perempuan dan konflik gender, kata editornya, Asma Uddin. Asma menjelaskan, “Sebagian besar konten situs kami adalah tentang konflikkonflik itu, isu-isu yang dalam tentang hubungan dan identitas gender dan pertanBERSAMBUNG KE HAL. 58

How And Where To Donate To Japanese Earthquake And Tsunami Victims American Red Cross - 1-800-REDCROSS - Donations address: PO Box 37243, Washington DC 20013Website: http://www.redcross.org AmeriCares - 203-658-9500 - Donations address: 88 Hamilton Ave, Stamford CT 06902Website: http://americares.org

Ananda Marga Universal Relief Team (AMURT)- 301-738-7122 - Donations address: AMURT, 2502 Lindley Ter, Rockville MD 20850 - Website: http://amurt.us Baptist World Alliance/Baptist World 17 / INDONESIA MEDIA

Aid - 703-790-8980 Donations address: 405 N. Washington St, Falls Church VA 22046 - Website: http://www.bwanet. org Brother’s Brother Foundation- 412321-3160 - Donations address: 1200 Galveston Ave, Pittsburgh PA 15233 Website: http://brothersbrother.org Buddhist Tzu Chi Foundation - 1888-989-8244 - Donations address: Tzu Chi USA HQ, 1100 S Valley Center Ave, San Dimas CA 91773 Website:http://www. us.tzuchi.org/usa/home.nsf/other/donateCharity Catholic Relief Services - 1-877-HELPCRS - Donations address: PO Box 17090, Baltimore MD 21203-7090Website: http://crs.org WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Christian Reformed World Relief Committee - 800-55-CRWRC - Donations address: CRWRC, 2850 Kalamazoo Ave SE, Grand Rapids MI 49560-0600 Website: http://www. crwrc.org Church World Service - 1-800-2971516 - Donations address: PO Box 968, Elkhart IN 46515 Website: http://www. churchworldservice.org Direct Relief International - 805-9644767 - Donations address: 27 S. La Patera Ln, Santa Barbara CA 93117 - Website: http://www.DirectRelief.org Giving Children Hope - 714-523-4454 - Donations address: 8332 Commonwealth Ave, Buena Park CA 90621 - Website: http://gchope.org  MID MARCH 2011

English

WE CAN HELP YOU BUY/SELL PROPERTIES WORLD WIDE

Understanding The Rise of China

Anywhere in USA, Canada, China, Asia, Europe, etc. Kami bisa bantu jual/beli rumah, kantor, toko di seluruh dunia Konsultasi dan evaluasi harga pasaran properti anda GRATIS FREE consultation and market evaluation of your property

by Martin Jacques The world is changing with really remarkable speed. If you look at the chart at the top here, you’ll see that in 2025, these Goldman Sachs projections suggest that the Chinese economy will be almost the same size as the American economy. And if you look at the chart for 2050, it’s projected that the Chinese economy will be twice the size of the American economy, and the Indian economy will be almost the same size as the American economy. And we should bear in mind here that these projections were drawn up before the Western ﬁnancial crisis.

www.facebook.com/swcproperty

A couple of weeks ago, I was looking at the latest projection by BNP Paribas for when China will have a larger economy than the United States. Goldman Sachs projected 2027. The post-crisis projection is 2020. That’s just a decade away. China is going to change the world in two fundamental respects. First of all, it’s a huge developing country with a population of 1.3 billion people, which has been growing for over 30 years at around 10 percent a year. And within a decade, it will have the largest economy in the world. Never before in the modern era has the largest economy in the world been that of a developing country, rather than a developed country. Secondly, for the ﬁrst time in the modern era, the dominant country in the world -which I think is what China will become -- will be not from the West and from very, very different civilizational roots. CONTINUED TO PAGE. 30 MID MARCH 2011

THINKING OF SELLING/BUYING, PLEASE CONTACT US : Suhaimi “William” Chan M.Sc. DRE # 01850643 CEO, President, Broker, NAR Realtor, Notary Public, Loan Signer Suhaimi Chan, Broker (949) 910-6816 English / Indonesian email: swchanrealty@gmail.com or info@swchanrealty.com

www.swchanrealty.com

Yudhoyono’s Family : Politics of History by Asvi Warman Adam Preparations have been underway for Kristiani Herawati, better known as Ani Yudhoyono, to take over from her husband President Susilo Bambang Yudhoyono in 2014.The truth about this issue will not be clear for the next three years. It is true, however, that a presidential candidate will need to be introduced to the public as early as possible.

It turned out that her father, Sarwo Edhi Wibowo, did not come home on Oct. 1, 1965, when he led military operations in Jakarta, Central Java, East Java and Bali. Communication at the time was not as easy as it is today. There was no news, and her family had to spend many long nights worrying, although her mother remained strong. After a couple of months, Sarwo Edhi ﬁnally came home, thin and tired, with skin darkened from days of duty as a soldier.

Kristiani Herawati, better known as Ani Yudhoyono

Involvement in organizations and public appearances are important, but historical factors should not be left out, particularly when it concerns a daughter of a prominent military ofﬁcer who led the operation to cleanse the now defunct Indonesian Communist Party (PKI) and its followers back in the late 1960s. As far as the law is concerned, a daughter cannot possibly be punished for an offense committed by his or her father. It is interesting, however, to note how the mass killings following the 1965 coup attempt are portrayed in the biography of Ani titled Kepak Sayap Putri Prajurit (Wave of the Wings of a Soldier’s Daughter), written by Alberthiene Endah. The book tells us how Ani felt about the biggest mass murder ever in Indonesian history. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Soeharto dan Sarwo Edhi (right)

In the following months, Sarwo Edhie was sent on both domestic and overseas assignments. Ani went to study at the Indonesian Christian University’s School of Medicine in Jakarta. She was a hardworking student and kept organized notes CONTINUED TO PAGE. 22 INDONESIA MEDIA / 18

KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Perletakan Kamar Mandi Yang Buruk dan Baik Yang Terhormat Bapak Hariadi, saya Hari, ingin menyewa sebuah rumah. Yang ingin saya tanyakan, Apakah benar perletakan kamar mandi yang salah dapat mempengaruhi keberuntungan dan keharmonisan kami sekeluarga ? Mohon penjelasan dan terima kasih. (Hari, Singapura)

Jawab : Di dalam ilmu pengetahuan Feng Shui, kamar mandi rumah harus diletakkan pada posisi yang tepat. Contohnya kamar mandi yang terletak di depan dapat membuat efek yang tidak bagus karena angin yang Gbr 1 keras dan melewati kamar mandi di depan akan menyebarkan bau yang tidak enak ke seluruh rumah. Kamar mandi yang bagus harus terang, sirkulasi udara ke luar bagus, tidak licin, warna dan dinding kamar mandi Gbr 2 dapat dicat biru muda, hijau muda atau putih. Karena dapat membuat suasana menjadi rileks, santai dan harmonis bagi pengantin baru. Berikut ini kami berikan perletakan kamar mandi yang buruk dan baik : 1.Kam ar m andi menghadap ke Ruang Makan - Buruk, karena orang akan sulit mencari nafkah. 2.Kam ar m andi menghadap ke Pintu Utama - Buruk, kareGbr 3 19 / INDONESIA MEDIA

na memiliki kamar mandi yang menghadap ke pintu utama akan selalu menghadapi nasib buruk dan kemalangan. Gbr 4 3.Kamar mandi menghadap ke Ruang Tamu - Buruk, karena persahabatan tidak akan pernah kekal dan sering terjadi permasalahan. 4.Tidur di dekat Kamar mandi - Buruk, karena orang yang tidur di dekat tembok pemisah antara kamar tidur dan kamar mandi akan menyerap Yin Chi beserta kelembaGbr 5 bannya. 5.Tidur di bawah Kamar mandi - Buruk, Apabila ada kamar mandi di atas tempat tidur, sebaiknya dihindari karena hanya akan mendatangkan nasib buruk. 6.Kamar mandi menghadap ke TemGbr 6 pat Tidur - Buruk, bila anda membiarkan pintu kamar mandi terbuka, maka Chi buruk dan bakteri akan mengalir ke tempat tidur, sehingga dapat memungkinkan terjadinya penyakit. 7.Akuarium dekat Gbr 7 Kamar mandi - Buruk, karena akan menghilangkan keberuntungan dan kekayaan pun akan hanyut keluar. 8.(lihat gbr 8) Merupakan tata ruang kaBERSAMBUNG KE HAL. 41 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIAN CHINESE AMERICAN ASSOCIATION 1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010 Tel : (626) 337-4849

ICAA is a non proﬁt organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364 Kursus Mandarin I / II termasuk per-

cakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Call Rovie (818) 300-6022

Tai Chi Class - Sunday 3 pm aplicable to self defense and fighting by Sifu Arnold Chien (626) 589-6087

Saksikan Video Bazaar ICAA 2011 di :

www.indonesiamedia.com 2011 TURKI Tour

April 1-10, 2011 Bagi peserta TOUR Tersedia Bus antar jemput ke LAX airport ongkos $20/pp

more info: 626-335-9833

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 MID MARCH 2011

KUALITAS RENDAH ... DARI HAL. 9 Ia menyatakan, permasalahan di Indonesia muncul karena elite politik dan agama dicampuradukkan satu sama lain. “Agama seperti partai politik. Pemuka agama selalu risau dengan jumlah pengikut, banyak tempat ibadat yang dibangun dan jumlah uang yang dikumpulkan dari umatnya,” katanya. Direktur The Wahid Institute, Yenny Zanuba Wahid, menilai perilaku intoleran semakin menjadi dalam beberapa tahun terakhir. Pemerintah dinilai melakukan pembiaran Yenny Zanuba Wahid tindak kekerasan atas nama agama. “Jika ada organisasi massa mengatasnamakan Islam melakukan kekerasan dibiarkan seolah-olah mereka menyuarakan umat. Padahal, mayoritas umat Islam di Indonesia cinta damai dan menolak kekerasan atas nama agama,” paparnya. Ia mengkritik berbagai tindak intoleransi yang saat ini makin mengkawatirkan. “Saya contohkan Surat Keputusan Gubernur Jawa Timur yang melarang kegiatan Ahmadiyah. Ini tidak bisa dibenarkan. Saya merasa nggak bisa dibenarkan melakukan pelarangan,” kata Yenny. Ia khawatir langkah serupa akan ditiru oleh daerah lain. “Pelarangan Ahamadiyah bertentangan dengan konstitusi. Seharusnya kita kembali pada Undang-Undang Dasar 1945, yang jelas memastikan semua orang boleh berkeyakinan, artinya negara nggak bisa mengintervensi akidah,” tandasnya. Ia menyarankan pemerintah memfasilitasi pertemuan antara Ahmadiyah dengan kelompok Islam yang merasa terganggu dengan keberadaan mereka, lalu mencari jalan keluar bersama-sama. Pemerintah harus melakukan dialog antara pihak-pihak yang berseberangan dan bukan berdiri pada satu kelompok. (sigitwibowo/sinarharapan/IM) 

ADVERTISEMENT NEED INFO CALL

626.335.9833 MID MARCH 2011

FPI Yogyakarta Ancam Sultan Front Pembela Islam (FPI) Yogyakarta menuntut Gubernur Sri Sultan Hamengku Buwono X melarang aktivitas jemaah Ahmadiyah di provinsi tersebut. Jika tidak, FPI Yogyakarta mengancam menarik dukungan terhadap Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta dan berbalik mendukung Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Ketika ditemui di Gamping, Sleman, baru-baru ini, Ketua FPI Jawa TengahDIY Bambang Teddy mengatakan, selaku gubernur Sri Sultan HB X tidak tegas terhadap aliran Ahmadiyah. Sikap itu dinilai memberi ruang kepada jemaah Ahmadiyah untuk melakukan kegiatan. Bukan hanya tidak tegas, Sri Sultan HB X juga dianggap cenderung melindungi keberadaan Ahmadiyah di Yogyakarta. Untuk itu, mereka mendesak Gubernur

Yogyakarta segera mengeluarkan keputusan melarang kegiatan Ahmadiyah.

Ketua FPI DIY Jateng, Bambang Teddy

Sejauh ini Provinsi Yogyakarta maupun pemerintah kota/kabupaten di sana belum mengeluarkan keputusan mengenai larangan Ahmadiyah. Sebaliknya, Kota Yogyakarta malah dideklarasikan sebagai kota toleransi karena menjaga kebersamaan dan mengecegah terjadinya perpecahan antarumat beragama.(ULF/ Fery Aditri/ Liputan6/IM) 

Komisi II DPR Sayangkan Pernyataan Dipo Alam Komisi II DPR RI menyayangkan pernyataan Sekretaris Kabinet Dipo Alam yang mengancam memboikot tidak memberi akses informasi dan iklan terhadap media massa yang pemberitaaannya mengkritisi pemerintah. “Pernyataan bapak mengenai boikot media massa adalah suatu hal yang aneh, karena media massa adalah salah satu pilar demokrasi di Indonesia,” kata angDipo Alam gota Komisi II DPR RI dari Fraksi Partai Golkar, Nurul Ariﬁn. Hal tersebut dikatakan pada rapat dengar pendapat dengan Sekretaris Kabinet Dipo Alam dan Ketua Unit Kerja Presiden untuk WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Pengawasan dan Pengendalian Pembangunan (UKP4) Kuntoro Mangkusubroto di Gedung DPR RI, Jakarta. Menurut Nurul Arifin, apa yang dikatakan Dipo Alam soal boikot media massa adalah tidak lazim karena dilakkan oleh instrumen pemerintah.Pemberitaan media massa yang mengkritisi pemerintah, menurut dia, merupakan kritik membangun sebagai kontrol sosial, kenapa pemerintah malah marah. “Bersyukur masih ada media massa yang kritis. Bagi saya media massa adalah institusi yang dipercaya publik,” katanya. Nurul Ariﬁn juga mengkritisi pernyataan Dipo Alam yang seolah-olah memprosisikan diri sebagai juru bicara Presiden. BERSAMBUNG KE HAL. 59 INDONESIA MEDIA / 20

Sejarah

Menyusup ke Ring Satu Bagian ke-8 Proklamasi dini di Madiun “Madiun sudah bangkit. Revolusi sudah dikobarkan. Kaum buruh sudah melucuti polisi dan tentara Republik. Pemerintahan buruh dan tani yang baru sudah dibentuk” Melalui Radio Gelora Pemuda dan Radio Republik Indonesia, pidato Ketua Badan Kongres Pemuda Republik Indonesia Soemarsono Soemarsono memecah keheningan pagi di kota Madiun, Jawa Timur, pada 18 September 1948. Suasana mencekam merasuk hingga ke sudut-sudut kota. Pasukan Soemarsono menguasai semua gedung vital dan kantor pemerintahan. Mereka melucuti tentara dan polisi. Soemarsono menyatakan gerakan itu upaya membela diri. Maraknya penculikan terhadap tokoh Partai Komunis Indonesia di Yogyakarta dan Solo telah menjalar ke Madiun. “Apalagi ketika itu berkeliaran pasukan gelap dengan lencana tengkorak,” katanya dalam perbincangan dengan Tempo, Oktober lalu. Dua hari sebelum peristiwa itu, Musso Soemarsono bertemu dengan Musso dan Amir Sjarifoeddin di Kediri untuk melaporkan kondisi Madiun yang semakin genting. Mendapat laporan itu, Musso dan Amir kompak menjawab, “Bertindak! Lucuti saja pasukan yang menculik itu.” Menjelang siang, Madiun bergerak pulih. Seluruh kota telah berada dalam penguasaan pemuda PKI. Keadaan ini,

kata Soemarsono, harus dilaporkan ke pemerintah pusat di Yogyakarta. Namun tak satu pun pejabat Madiun yang berani melaporkan. Terjadi perdebatan sengit di antara petinggi militer PKI. “Semua saling lempar,” kata Soemarsono. Samadikun, penguasa sipil tertinggi di Madiun, sedang ke luar kota dan wakilnya, Sidarto, terbaring sakit. Komandan Teritorial Madiun Letnan Kolonel Sumantri juga menolak. Dia malah meminta Soemarsono yang mengirimkan laporan ke Yogyakarta. “Saya bukan orang pemerintah,” Soemarsono menolak. Akhirnya diputuskan meminta Wali Kota Madiun, Purbo, mengirimkan laporan kepada Perdana Menteri Mohammad Hatta. Namun Purbo juga sedang terbaring sakit.

Lalu muncullah Supardi, wakil wali kota yang baru saja diangkat. Dia mengatakan sanggup mengirimkan laporan itu. “Asalkan dengan persetujuan komandan teritorial,” katanya, seperti diceritakan Soemarsono. Semua sepakat, termasuk para bupati yang telah menyatakan mendukung PKI. Hari itu juga Supardi mengirim telegram ke Yogyakarta, menjelaskan pelucutan senjata batalion Siliwangi dan Mobrig oleh Brigade 29. Supardi juga menyampaikan keadaan Madiun aman terkendali. “Berhubung kepergian kepala daerah,

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466 21 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

untuk sementara pimpinan pemerintahan daerah kami pegang. Minta instruksi lebih lanjut.” Demikian laporan Supardi, yang menyebut dirinya wakil Pemerintahan Republik Indonesia Daerah Madiun.

Hingga menjelang petang, tak ada balasan dari Yogya. Esoknya, menjelang malam, “jawaban” itu akhirnya datang juga. Tidak lewat telegram, tapi melalui gelombang Radio Republik Indonesia di Yogyakarta. Dengan berapi-api Presiden Sukarno menyampaikan pidato menanggapi peristiwa di Madiun. Sukarno mengatakan telah terjadi upaya kup oleh PKI di Madiun. Dia memberikan dua pilihan kepada rakyat: ikut Musso dengan PKI atau ikut Sukarno-Hatta. “Negara kita mau dihancurkan. Mari basmi bersama pengacau-pengacau itu,” Sukarno berseru. Hanya berselang tiga jam, melalui Radio Gelora Pemuda, Musso membalas pidato Sukarno. Musso menyatakan SukarnoHatta hendak menjual Indonesia kepada imperialis Amerika. “Oleh karena itu, rakyat Madiun dan juga daerah-daerah lain akan melepaskan diri dari budak-budak imperialis itu,” katanya. Musso bersama petinggi Front Demokrasi Rakyat mengumumkan terbentuknya Front Nasional Daerah Madiun. Para pejabat pemerintah, dari bupati sampai lurah yang propemerintah, digantikan kader PKI. Musso kemudian melantik Soemarsono sebagai gubernur militer dan Kolonel Djoko Soedjono menjadi komandan pasukan PKI. Alasannya, pemerintahan baru ini dibentuk untuk melawan kekuatan militer. Adapun Supardi, karena BERSAMBUNG KE HAL. 28 MID MARCH 2011

YUDHOYONO’S FAMILY ... FROM PAGE. 18 she wrote with her four-color pen. Taking very seriously a task given to memorize the characteristics of the human head, she once borrowed a skull from the university lab and took it home. Her father was shocked when he saw the skull in his daughter’s bedroom.

Kristiani Herawati with Susilo Bambang Yudhoyono

The fact that Sarwo Edhi was assigned by Soeharto to eliminate the PKI is already part of history.Sarwo Edhi became an officer with huge popularity after the abortive coup attempt. However, as there must never be twin suns, he was to be given tough assignments away from the center of power. How could you make a naturally-flowing historical plot? Just include the event of Oct. 2, 1965 as a starting point. That day Air Marshall Sri Mulyono Herlambang took off from Medan to Halim Perdanakusuma to meet Sarwo Edhi and asked him to fly with him on a helicopter to Bogor’s Presidential Palace to meet President Sukarno for an account of the tragedy. Instead of landing at the palace, they headed for Atang Senjaya Air Force Base and took a car to the palace. Sarwo Edhi decided to go to Bogor without asking for Soeharto’s permission, then the Strategic Reserve Command (Kostrad) chief. Soeharto felt offended because Sarwo Edhi reported to him only after the Bogor visit. Before the 2009 general election, it was also evident that SBY took advantage of history for the purpose of building his own image. In months leading to the 2009 presidential and legislative elections, Yudhoyono built a monument of history. This project clearly had to do with historical factors and values of the struggle for independence, which the individual behind this grand scheme wanted people to remember, preserve and (purposely) connect him to. Inauguration of the monument took place on Dec. 15, 2008, in Pacitan, East MID MARCH 2011

Getting Married ?

International Driver License - 10 years only $150 - Driving permit in the US - Insurance, ID Card Translation/Notary - Indonesian to English - All kind of documents

Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

WWW.1HOURMARRIAGE.COM • No traveling to

the L.A. County Clerk's Office • No witnesses necessary • We will handle all the legal issues and paperwork • You will get your working permit in 3 month, green card interview in 5 months • Faster than Las Vegas

Form I-130 ONLY

Marriage 結婚

♥♥♥

南培城移民服務中心

YOUNG & YOUNG INT’L CONSULTANT

205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

Phone : 626.284.8281

$150! Immigration 綠卡



Green Card 一次完成

♥♥♥

DIVORCE - Easy, both agreed - Spouse in Indonesia - Spouse not agreed US Immigration - Relative Petition - Married to US Citizen - Renew/Lost - Remove condition Form 751 - White book Form I-131 - Employment Card - B1/B2 Ext., change to F-1 - Fiancé(e) visa, K3/K4 visa - Naturalization

Linda Young Registered Immigration Consultant  Notary Public 

Car Accident

P.I. ?

Email : young_linda_young@hotmail.com

IMMIGRATION PRACTICE SINCE 1990, CHEAPER THAN ATTORNEY

Java, his birthplace. Expansion of the Both the president and vice president Great General Sudirman monument was were detained, but Sudirman would never a historic project. In mid-2008 the Presi- surrender. Despite his deteriorating health dent instructed the public works minister, and with only one lung, he waged guerrilla the culture and tourism minister and the warfare against the Dutch. What would commander of the Indonesian Military have happened to the Republic if the TNI (TNI) to start a crash program that had to had not decided to take action at that most critical time? be completed by the end of 2008. Why expand the monument in PaciHeavy machines were procured and tan? Why not the ones in Purwokerto army engineers were sent to ﬁnish all or Ambarawa? Why feature Sudirjobs on scheduled. The Public Works man, the founding faMinistry prether of the Indonesian pared the necarmed forces? SBY’s essary infracontenders in the 2009 structure. The presidential election Culture and included retired generTourism Minals, but SBY was the istry worked candidate who paid with the Centhe highest respect Yudhoyono at Sudirman Monument, Pacitan, East Java ter for Armed for the great general. Forces History to gather historical data to Commemoration of Indonesian Infantry be used for making the relief, as well as Day on Dec. 15, 2008, in Pacitan, led by for the installation of dioramas planned the Army Chief of Staff, implied that the for the second stage of the project. military was in support of the President. The In August 2008, a seminar workshop project was a success, despite poor coverwas held in a prestigious hotel in Jakarta age as the media were busy reporting other to discuss the historic struggles led by issues.The politics of image-building also Sudirman (1916-1950) and the instal- require historical narration, and attempts lation of reliefs depicting the struggles have been made with greater sophistication at the expanded monument site. All the than those of the New Order. reliefs had been scientiﬁcally examined (The writer is a historian at the Inand accounted for. The message that the donesian Institute of Sciences (LIPI), monument wanted to convey was that the Jakarta/thejakartapost/franktanos/ferdicapital Yogyakarta was under attack. nandpandey/IM)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 22

Pembukaan Pameran Bali Art, Ritual and Performance San Francisco, 25 Februari, 2011 Asian Art Museum San Francisco mengadakan pagelaran pameran seni dan budaya Bali terbesar dan paling lama di

man di Bali, dipimpin oleh pelukis Bali ternama, Nyoman Gunarsa, dengan didampingi Konjen RI San Francisco, Asianto Sinambela.

Amerika Serikat. Pameran dibuka untuk masyarakat umum mulai hari Jumat tanggal 25 Februari 2011 hingga pertengahan September 2011. Untuk meningkatkan proﬁl acara pembukaan promosi budaya Bali tersebut, Gubernur Propinsi Bali telah mengutus Ketua dan beberapa Pengurus Himpunan Museum Bali (Himusba) hadir dalam acara pembukaan. Rombongan delegasi, yang terdiri dari tokoh-tokoh permuseu-

23 / INDONESIA MEDIA

Rangkaian cara pembukaan diisi oleh sambutan dari Direktur Asian Art Museum, Dr. Jay Xu, Konjen RI San Francisco, Asianto Sinambela, Ketua Himusba (sebagai Utusan Resmi Gubernur Bali), Bapak Nyoman Gunarsa, WWW.INDONESIAMEDIA.COM

serta pembacaan Proklamasi oleh Pejabat Balai Kota San Francisco yang menyatakan tanggal 25 Februari 2011 sebagai Bali Day: Art, Ritual and Performance. Puncak acara pembukaan dimeriahkan dengan penampilan “Purification Dance” dari kelompok penari/gamelan Bali Gadung Kasturi, dimana semua pemain alat musik tradisional Bali (gamelan) dan beberapa penarinya adalah warga negara Amerika. Pada hari pembukaan siang harinya Grup Musik asal Bali, Nyanyian Darma, menghadirkan world music dengan sentuhan Bali yang kental. Dua hari sebelumnya, 23 Februari 2011, pada acara resepsi Gala Opening BERSAMBUNG KE HAL. 57 MID MARCH 2011

Suku Hui di China Bagian Keempat - Tamat oleh Josh Chen

Kontribusi Terhadap China & Dunia Sejak jaman dulu, Suku Hui sudah banyak berkontribusi kepada China. Agama Islam sendiri juga berpengaruh besar untuk kejayaan China di masa lalu. Laksamana Cheng Ho adalah salah satu bukti sejarah tak terbantahkan.

manusia. Menimbang teknologi dan keterbatasan navigasi canggih ketika itu, ternyata memang menjadi kisah pelayaran misi perdamaian terbesar. Cheng Ho sendiri diperkirakan pernah mampir ke Semarang sebanyak 7x dan total perjalanan muhibah ke wilayah Nusantara ketika itu berlangsung aman dan damai. Bahkan sempat armada Cheng Ho tercatat membantu Palembang untuk menaklukkan perompak di perairan sana. Dan juga

Laksamana Cheng Ho (1371-1435)

Menurut penelitian terakhir dari Gavin Menzies, benua Amerika bukan ditemukan oleh Columbus, tapi oleh Laksamana Cheng Ho. Laksamana Cheng Ho menemukan Benua Amerika di tahun 1421, 70 tahun lebih dulu dari Columbus, dan menemukan Benua Australia 350 tahun sebelum Cook. (1421 The Year China Discovered The World, Gavin Menzies, Bantam Books).

Peta perjalanan Cheng Ho tahun 1405-1433

sempat berinteraksi dengan Kerajaan Majapahit dengan hangat dan baik. Di tiap era satu dinasti ke dinasti lain, selalu ada saja seorang atau lebih Suku Hui yang menonjol prestasi dan pencapaiannya. Dari Yuan Dynasty ada seorang astronomis yang bernama Jamaluddin, yang hasil karyanya dalam bidang astronomi sampai sekarang diakui dan dipakai. Dan masih banyak lagi ilmuwan Muslim dari Suku Hui yang berperan penting dalam sejarah China. Qing Dynasty memiliki catatan khusus, karena di masa Qing Dynasty inilah,

Perbandingan Kapal Cheng Ho (122 meter) dan kapal Columbus (25 meter)

Pada tanggal 8 Maret 1421, Cheng Ho berlayar meninggalkan China atas titah Kaisar Zhu Di dari Dynasty Ming untuk membawa misi perdamaian ke seluruh dunia. Armada raksasa Cheng Ho mengangkat sauh dan berlayar untuk mengawali misi kedirgantaraan kemungkinan yang terbesar dalam sejarah umat MID MARCH 2011

Klenteng Sam Po Kong, Semarang, dibangun sekitar abad 15, untuk menghormati Laksamana Cheng Ho, yang datang ke Semarang tahun 1405 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Daerah Xinjiang (warna merah)

Kaisar Kangxi menyatukan daerah yang sekarang Xinjiang menjadi bagian penuh Kekaisaran Qing. Bahkan nama Xinjiang adalah nama pemberian Kaisar Kangxi yang berarti New Frontier (Garis Perbatasan Baru, 新疆 ). Kisah mengenai Kaisar Kangxi dan Xinjiang ini dibukukan oleh Chin Yu n g d e n g a n judul Su Kiam In Su Lok (pinyin: Shu Jian En Chou Lu, 書劍恩仇錄 / 书剑恩仇录) dan lebih dikenal lagi di Indonesia ﬁlm serial silatnya dengan judul Pedang dan Kitab Suci.

Mesjid Cheng Ho Palembang

Pedang dan Kitab Suci adalah jalinan kisah apik dengan setting masa Qing Dynasty, Kaisar Kangxi. Intrik politik, pergerakan melawan pemerintah Qing, konflik keluarga, roman, ilmu silat tinggi, keruwetan rumah tangga, terjalin apik semua di cerita ini. Kitab Suci di sini adalah kitab suci Suku Hui, yang diperkirakan dan hampir pasti adalah Al Qur’an. Ternyata baru saya sadari setelah menuangkan Suku Hui dalam serial lanjutan 56 Etnis Suku di China ini, bahwa China tanpa gembar-gembor kerukunan umat beragama dan toleransi yang tinggi sudah BERSAMBUNG KE HAL. 57 INDONESIA MEDIA / 24

Manca Negara

Prancis Berlakukan Larangan Burka 11 April

Undang-udang (UU) Perancis yang melarang pemakaian burqa dan berbagai penutup wajah lain berdasarkan ajaran Islam di tempat-tempat umum berlaku efektif mulai 11 April, kata kantor perdana menteri Perancis. “Republik Perancis hidup dalam di sebuah fashion tanpa penutup kepala,” kata Perdana Menteri Perancis, Francois Fillon, minggu ini di sebuah koran resmi pemerintah untuk menjelaskan UU itu. UU tersebut menetapkan denda sebesar 150 euro (190 dollar AS) bagi para pelanggar. Orang yang melanggar UU itu dapat dim-

inta untuk melakukan kerja bagi pelayanan publik sebagai bagian dari hukuman atau membayar denda. UU itu, yang disahkan Oktober lalu, membutuhkan waktu enam bulan untuk sosialisasi sebelum mulai diberlakukan. Hukuman karena mememaksakan seseorang untuk memakai burqa juga merupakan bagian yang diatur dalam UU itu. Memaksa seorang perempuan untuk memakai niqab atau burqa dapat dipidana dengan satu tahun penjara dan denda 30.000 euro. Memaksa anak di bawah umur untuk melakukan hal yang sama

Angkatan Laut AS Pimpin Misi Bantuan Kemanusiaan USS Cleveland bersama kapal-kapal angkatan laut lain dari Amerika, Australia, Selandia Baru, dan Jepang akan mengunjungi negara-negara Pasiﬁk untuk melatih pasukan di negara-negara itu dalam program penyelamatan bencana. Mereka juga akan bekerjasama dengan organisasi-organisasi penyelamatan lokal dan internasional untuk membuat rencana-rencana tanggapan darurat dan menyediakan layanan kesehatan

dan bantuan pembangunan bagi masyarakat-masyarakat setempat. Sebuah regu helikopter dari Perancis dan tim dari Kanada, Singapura, dan Spanyol juga ikut. Misi itu kebanyakan akan mengunjungi negara-negara pulau kecil tahun ini, Tonga, Vanuatu, Timor Leste, dan negara federasi Mikronesia. Misi itu juga akan melakukan persinggahan di Papua Nugini. Komandan misi itu Kapten Angkatan Laut Jesse Wilson

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office. For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

25 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

dihukum dua tahun penjara dan denda 60.000 euro. Pemerintah menyebut pemaksaan semacam itu sebagai satu bentuk baru perbudakan yang tidak dapat diterima di wilayah Republik Perancis.” BERSAMBUNG KE HAL. 34 mengatakan, “Tidak seorang pun dapat memperkirakan kapan dan di mana terjadinya bencana di wilayah itu. Jadi, apakah itu akan terjadi Tonga atau Vanuatu, kita harus punya perkiraan. Di semua negara ini kita harus bisa segera bertindak tanggap, sesuai dengan bentuk dan kesiapsiagaan menghadapi bencana yang mungkin terjadi di negara-negara itu.” Kapten Wilson mengatakan kapalkapal dan awaknya itu, serta organisasiorganisasi penyelamatan sipil yang akan bekerjasama dengan mereka, juga akan membantu proyek-proyek yang sekarang ada di negara-negara tuan rumah, seperti membangun atau memperbaharui klinik, sekolah, dan fasilitas air minum. USS Cleveland bukan kapal rumah sakit, tetapi kapal itu punya klinik modern, dan bisa mengirim dokter dan perawat untuk merawat warga setempat, melakukan pemeriksaan gigi dan menyediakan fasilitas untuk pemeriksaan mata. Kapten Wilson mengatakan walaupun Angkatan Laut memberikan dukungan dalam perang di Irak dan Afghanistan, memerangi perompak di lepas pantai Afrika dan mengirim pasukan keamanan ke seluruh dunia, para pemimpinnya tetap percaya akan pentingnya melaksanakan misi-misi kemanusiaan seperti ini. Lima misi sebelumnya telah melayani 300.000 pasien di 13 negara dan berpartisipasi dalam 130 proyek pembangunan. Kapten Wilson mengatakan rencana untuk misi lain tahun depan sudah disiapkan.(VOANews/IM)  MID MARCH 2011

Panel AS Hendaki Pencabutan Larangan Ahmadiyah di Indonesia Sebuah panel bipartisan pemerintah Amerika Serikat mendesak Presiden Barack Obama untuk menekan Indonesia agar mencabut SKB tiga menteri dan berbagai peraturan daerah yang melarang Ahmadiyah menjalankan ibadah agamanya. Menurut komisi ini, peraturan yang melarang aktivitas jemaah Ahmadiyah bertentangan dengan Undang-Undang Dasar RI, yang menjamin kebebasan beragama. Komisi Kebebasan Beragama Internasional Amerika (USCIRF) mengatakan, Senin, bahwa beberapa provinsi di Indonesia telah mengeluarkan peraturan daerah yang melarang anggota aliran Ahmadiyah menjalankan ibadah agama mereka secara terbuka, setelah sebuah insiden penganiayaan brutal yang menewaskan tiga anggota Ahmadiyah di Cikeusik, Banten bulan lalu. USCIRF juga menyebut dalam pernyataannya bahwa meskipun Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyerukan perlindungan bagi jemaah Ahmadiyah dan meminta penyelidikan tuntas bagi kasus Cikeusik, ia belum bergerak untuk mencabut berbagai peraturan yang melarang aktivitas Ahmadiyah. Ketua USCIRF Leonard Leo mengatakan setuju dengan pujian berkali-kali dari pemerintahan BERSAMBUNG KE HAL. 57

JOHN KARTOLO Sales Associate Hubungi: Tel. (626) 353-4478 (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

West Papuans Call For Dialogue With Indonesia by Frank Tanos The ramiﬁcations of the fast moving events in Libya and the Middle East could be felt as far away as Papua in Indonesia, a Sydney Conference has been told. A movement for greater autonomy or even independence from Indonesia has been active since Papua was absorbed by the Muslim state in 1969. It has been at times ruthlessly suppressed by successive governPeter King ments in Jakarta, fearful of the loss of national unity and rich resources. But observers say with demands for greater democracy reverberating around the world there might be a new willingness in Jakarta to take on board the calls for change. Dialogue: Presenter: Karon Snowdon; MID MARCH 2011

Speakers: Peter King (Centre for Peace and Conﬂict Studies, Sydney University); Jacob Rumbiak (coordinator of the foreign ofﬁce of the West Papua National Authority); John Otto Ondawame (Vice President of the West Papuan National Coalition for Liberation). SNOWDON: Indonesia has faced strong resistance to its rule in Papua, or West Papua, as it’s also known. The complaints include Jacob Rumbiak the appalling human rights record of the security forces, lack of development, resource stripping, cultural insensitivity and unwelcome migrants. Often these complaints have been ignored or dealt with inadequately, but perhaps this is changing. KING: The political situation in Jakarta is now being driven by events in Papua WWW.INDONESIAMEDIA.COM

and also international reaction to what’s happening in Papua. SNOWDON: Peter King is the convenor of the West Papua Project at the Centre for Peace and Conﬂict Studies at the University of Sydney, where he spoke at an international conference on Papua. Peter King says the government of Susilo Bambang Yudhoyono has been embarrassed by the worldwide release of the video showing Papuan men being tortured by Indonesian security. And by the symbolic John Otto Ondawame return of special autonomy to Jakarta through huge public demonstrations in June last year. Indonesia’s effort at appeasement, special autonomy has been a failure. KING: Anybody would be encouraged by what’s gone on in the Middle East. And the Papuans are even more mobilised than those Arab populations were - it’s a kind of permanent Papuan mobilisation against Jakarta. And the tactic so far of cultivating CONTINUED TO PAGE. 37 INDONESIA MEDIA / 26

Lo Ban Teng Si Malaikat Berwajah Putih Bagian Ketiga oleh Charlie Chen Betapa sedih dan hancur hati pemuda ini, sehingga ia menangis tersedu-sedu. Jenazah gurunya diurus dan dikebumikan dengan upacara yang layak, bahkan ia sendiri berlaku sebagai “Hauwlam“, berkabung sebagai putra almarhum. Seluruh Tjiobee gempar dengan peristiwa ini, lebih-lebih kebaktian dan perbuatan itu yang menunjukkan bahwa Ban Teng seorang yang jujur, tulus serta menjunjung tinggi budi kebaikan yang pernah diterimanya. (Ban pinggang itu sampai sekarang disimpan para ahliwaris Ban Teng). Pada

waktu itu toko araknya sudah tidak ada, karena Ban Teng hanya mementingkan ilmu silat saja. Saudara-saudara seperguruan Yoe, yakni Goei In Lam yang sudah disebutkan diatas, Lim Kioe Djie dan Ong Tjian Pwee merasa terharu mendengar bakti Ban Teng terhadap gurunya. Mereka saling mengunjungi dan kesempatan mana dipergunakan paman-paman guru itu untuk memberi pimpinan lebih jauh pada pemuda itu dalam ilmu silat. Dengan demikian, Ban Teng tidak saja dapat memahirkan apa yang telah diajarkan mendiang gurunya, tapi juga keahlian khusus daripada ketiga paman guru itu, yang memang masing-masing mempunyai keahlian sendiri-sendiri dan menurunkannya kepada Ban Teng. Misalnya Lim Kioe Djie paling ahli antara mereka dalam gerakan tangan, mengirim pukulan-pukulan keras dan cepat disertai kibasan (menggebarkan) tubuh yang dapat menyalurkan tenaga kearah lengan dan tinju. Ia juga ahli obat-obatan untuk menyembuhkan lula-luka dalam tubuh karena terpukul hebat (“siang”), meyam27 / INDONESIA MEDIA

bung tulang yang patah. Ong Tjian Pwee, yang juga dinamakan Ong Tiauw Gan, paling ahli dalam gerakan kaki, tulang keringnya keras dan tendangannya paling hebat. Ia terpandai dalam gerak silat “Tjeng Hong Kui Tie“ (Angin Sejuk Menyapu Tanah) dan ilmu Bong Meh (memeriksa penyakit dengan merasakan denyutan nadi) serta dapat menjembuhkan berbagai penyakit luar dan dalam. Goei In Lam terpandai dalam gerakan “mengacip“ atau “menggunting“ dengan gerakan kaki dan tangan serentak serta “timing” nya paling tepat. Diantara saudara-saudara seperguruannya dialah paling paham “Laykang“, ilmu mengerakan nafas dan tenaga dalam. Keahlian-keahlian khusus itu semua dimahirkan Ban Teng dibawah pimpinan paman-paman gurunya.

Obat-obatan tradisional

Putra Lim Kioe Djie, yang bernama Lim Thian In, seorang pemuda bertubuh tinggi besar, bertenaga besar, suaranya seperti guntur, serta pandai ilmu silat. Jika mereka berlatih berdua dengan Ban Teng belum pernah ada yang kalah. Thian In terkadang cemburu terhadap Ban Teng dan berkata kepada Ayahnya supaya jangan mengajar Ban Teng habis-habisan. “Kalau kepandaianku tidak diwariskan pada Ban Teng, tidak ada orang lain lagi,” jawab Ayahnya. Ketika berusia 29 tahun, atas izin paman-paman gurunya, Ban Teng membuka sebuah rumah obat dan menjadi Sinshe. Sebagai Sinshe, nama Ban Teng cepat terkenal diseluruh Tjiobee, karena banyak orang telah disembuhkan dari berbagai penyakit. Pada suatu hari di Tjiobee ada seorang WWW.INDONESIAMEDIA.COM

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

guru silat bernama Heng Goan Say dari Engteng, yang punya banyak murid dan 7 bukwan (rumah khusus untuk belajar silat). Dia suka membusuk-busukan nama Ho Yang Pay dan bilang siapa yang berani boleh coba-coba. Ban Teng datangi bukwan Heng untuk mencoba tendangan geledeknya. Datang disambut Heng sendiri yang mengatakan, “Sebelum menghadapiku, coba anakku dulu.“ Dengan tiba-tiba putra Heng Goan Say memukul kearah dada Ban Teng. Bokongan ini tidak membingungkan murid Ho Yang Pay, yang cepat disambut dengan tipu “Kee Boo Tjeng Sit“ (Ayam Betina Mementang Sayap). Dengan miringkan tubuh untuk mengasih lewat pukulan itu, lalu menjepit tangan lawan dengan lengan kanan dan sambil mengibaskan tubuh, menggedor siku lawan dengan tangan kirinya. Diiringi suara “praaaktak”, putra BERSAMBUNG KE HAL. 29 MID MARCH 2011

Liputan Video terbaru : • Papua’s Plantation Boom • Open Prison for Indonesia’s Rich • Indonesian Army at West Papua

WANTED !!!

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring experienced :

Sushi/Teppan Chef & Servers

• Good tips, health insurance and more beneﬁt • Great opportunity for people who want to get promotion!! • To apply, please call our restaurant manager

661-284-3856

Cho Cho San

Kisho 400 E. Thousand Oaks Blvd. 23430 Valencia Blvd. Thousand Oaks, CA 91360 Valencia, CA 91355 Phone: 805-379-9300 Phone: 661-284-3856 MENYUSUP ... DARI HAL. 21 dinilai berani melapor ke pemerintah pusat, diangkat menjadi residen. FRONT Nasional Daerah Madiun menguasai lima kabupaten: Magetan, Madiun, Ponorogo, Ngawi, dan Pacitan. Hari itu bupati diganti dengan kader PKI. Wilayahnya semakin luas dengan bergabungnya Wonogiri dan Sukoharjo. Hatta mengecam tindakan Musso. Dalam pidatonya di depan Badan Pekerja Komite Nasional Indonesia Pusat pada 20 September 1949, dia mengatakan gerakan PKI itu sebagai upaya merobohkan pemerintahan Republik Indonesia dengan kudeta. “Kemudian mendirikan pemerintahan Soviet,” katanya. Sejarawan Harry A. Poeze memberikan penilaian yang sama. “Itu upaya mereka menjadikan Musso sebagai presiden,” katanya. Bertahun-tahun kemudian, para tokoh PKI berkukuh menolak dituding melakukan pemberontakan di Madiun. “Alangkah mencari-carinya orang yang menuduh PKI merobohkan Republik Indonesia,” kata D.N. Aidit dalam pembelaannya berjudul Menggugat Peristiwa Madiun, yang dibacakan di Sidang Dewan MID MARCH 2011

Perwakilan Rakyat, 11 Februari 1957. Bantahan serupa datang dari Soemarsono. Menurut dia, kalau memberontak, PKI pasti sudah melakukan penyerangan. “Ini tidak,” katanya. SITUASI Madiun-Yogyakarta terus memanas. Pada akhir September 1948, lewat Radio Gelora Pemuda, PKI membantah tudingan Hatta. Lewat Supardi, Sukarno (kiri) bersama D.N. Aidit

D.N. Aidit berpidato

PKI meminta upaya perdamaian dengan pemerintah Sukarno-Hatta. “Karena pemerintahan lokal di Madiun merupakan bagian dari Republik Indonesia,” kata Supardi, seperti dikutip dalam buku Himawan Soetanto yang berjudul Rebut Kembali Madiun. Abdoel Moetholib, yang belakangan menggantikan Supardi, melakukan WWW.INDONESIAMEDIA.COM

langkah yang sama. Dia mengumumkan daerah-daerah yang sebelumnya diduduki PKI telah kembali dilepaskan. Agar lebih meyakinkan, Moetholib melakukan penggantian bupati di Madiun, Magetan, Ngawi, Ponorogo, dan Pacitan. Upaya itu sia-sia. Sukarno telanjur menunjuk Panglima Besar Jenderal Sudirman untuk mengambil langkah tegas guna merebut kembali Madiun. Sepuluh batalion tentara pemerintah menyerbu Madiun. Kota yang dikelilingi pegunungan itu dikepung dari berbagai penjuru. Petinggi PKI terdesak. Pada 28 September, Musso, Amir Sjarifoeddin, dan Soemarsono hengkang meninggalkan Madiun. “Kami terjepit,” kata Soemarsono.  (Bersambung di edisi mendatang) INDONESIA MEDIA / 28

Anak Tukang Parkir Sekolah di Korea Selatan Daya Laras Dika (19) merupakan remaja teladan dari keluarga tidak beruntung. Lelaki berkacamata minus sebagai sosok pejuang yang berontak pada kemiski-

Daya Laras Dika

nan yang mendera orang tuanya. Kerja kerasnya terbayar dengan diperolehnya beasiswa penuh di International Finance Woosong University Korea Selatan. Pria kelahiran Yogyakarta, 19 Februari 1992 ini putra pasangan Agus Yus YudiLO BAN TENG ... DARI HAL. 27 Goan Say terpental dan meringis memegang sikunya. Patah !!! Dengan demikian Heng Goan Say menyerang dengan tendangan geledeknya bertubi-tubi sembilan kali yang dapat dilewati dengan mengegosi tubuh. Baru ia berniat membenturnya, Goan Say

mengubah tipu silatnya dan secepat kilat memukul kearah Ban Teng. Dengan tidak kalah cepat Ban Teng menangkap lengan lawan dengan tipu “In Tien Shou“, dengan kedua tangannya, menariknya, lalu mengirim tendangan kebawah ketiak. Tepat sekali tendangan Ban Teng itu, sehingga Goan Say jatuh tersungkur sambil menjerit dan mengeluarkan busah dari mulutnya. Tidak saja murid-murid Goan Say, tapi Ban Teng sendiri terkejut tidak menyangka 29 / INDONESIA MEDIA

arso dan Katijah, pasangan tukang parkir di Kota Yogyakarta. Selama enam bulan, dia tercatat sebagai mahasiswa program internasional Fakultas Ekonomi Universitas Islam Indonesia (UII). Atas dorongan fakultas, dia mengikuti tes beasiswa dan berhasil lolos. Keteladanan Laras pada sikap tegar dan tak pantang menyerah. Sejak SD, orang tuanya tak mampu membayar sekolah. Dia malang melintang untuk mendapatkan beasiswa, dengan cara masuk dari satu kantor ke kantor lain di lingkungan Pemkot Yogyakarta untuk mendapatkan beasiswa. Cara yang sama ditempuhnya saat SMP 6 dan SMA 1 Yogyakarta. “Saya mendapatkan biaya studi dengan mengajukan beasiswa, orangtua saya ekonominya sederhana. Mereka buruh parkir,” ujar dia. Ketika SMA, dia sedikit lega setelah mendapat bantuan pendidikan pemegang

Kartu Menuju Sejahtera (KMS) persiapan kuliah mendapat bantuan jaminan pendidikan daerah Rp 3 juta dan beasiswa prestasi untuk lulusan SMA sebesar Rp 900.000 dari Pemkot Yogyakarta. Inginya kuliah di Fakultas Ekonomi Universitas Indonesia (UI) atau Universitas Gadjah Mada (UGM), takdir mengantarkannya ke Fakultas Ekonomi UII angkatan 2010. Karena tercatat sebagai mahasiswa ekonomi reguler, dia menegosiasi supaya masuk kelas internasional. Beasiswa dari Lembaga Zakat, Infaq dan Sadakah (Lazis) UII sebesar Rp 32 juta hanya cukup mengikuti program ekonomi reguler. Dia tidak menyerah, caranya mencari saweran di kampus mendaftar program tuition fee dengan BERSAMBUNG KE HAL. 52

tendangannya sehebat itu. Belakangan Goan Say menutup semua bukwannya dan kembali kekampung halamannya. Pek Bin Kim Kong Lo Ban Teng selama tinggal di Tiongkok Selatan, belum pernah ada tandingannya. Di tahun 1927, pada waktu Ban Teng berusia 41 tahun, mendapat undangan dari Semarang untuk melawan seorang negro (black) yang sombong dengan kekuatan tenaganya. Pertandingan batal, kerena tidak mendapat izin dari pemerintah. Selama di Semarang, banyak permintaan dan desakan dari kenalan-kenalan yang pernah disembuhkan dari penyakit-penyakit untuk menetap dikota itu. Di Semarang, ia mengusahakan rumah obat dan menjadi Sinshe. Belum lama tinggal di Semarang, ia berkenalan dengan seorang gadis bernama Go Bin Nio yang sangat ramah-tamah, halus budi bahasa, dan wajahnya selalu dihiasi seyuman. Dengan perantaraan beberapa sanak-keluarga dan sahabat-sahabat, antara keduanya dilangsungkanlah pernikahan. Nona ini menjadi Nyonya Lo yang kedua, karena di Tiongkok Ban Teng sudah punya isteri serta seorang anak perempuan, Lee Hwa dan seorang anak pungut Lo Siauw Eng (laki-laki).

Setahun kemudian, dari hasil pernikahan itu lahirlah seorang anak laki-laki yang diberi nama Siauw Hong. Sinshe Lo girang tercampur sedih, girang karena memperoleh anak laki-laki, sedih mengingat usianya telah lanjut. Pada tahun berikutnya lahirlah anak laki-laki yang kedua, Lo Siauw Gok (1931), yang kini mewarisi keahlian silat dan ilmu tentang obat-obatan. Dalam tahun 1931 Sinshe Lo menimbulkan gempar masyarakat Tionghoa di Pulau Jawa dengan mengadakan pertunjukan-pertunjukan Barongsay Berhidung Hijau serta pertunjukan silat. Menurut kebiasaan dan aturan di Tiongkok, siapa yang berani mengadakan pertunjukan tersebut yang juga dinamakan “Tjing Pie Say“, berani juga diuji keahlian silatnya oleh siapapun. Maksud Sinshe Lo adalah untuk mencari tahu, kalau di Pulau Jawa ada guru-guru silat Tionghoa yang pandai. Dalam pertunjukan itu turut serta juga Lo Boen Lioe, Lim Tjoei Kang dan Tan Hoei Liong di Semarang, Solo dan Yogya yang mendapat sambutan hangat dari masyarakat dan penduduk Tionghoa.  (Bersambung di edisi mendatang)

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

International Finance Woosong University

MID MARCH 2011

GOLDEN PACIFIC FOODS INC.

SIERRA INTERNATIONAL COLLEGE

13895 Magnolia Ave. Chino CA91710 909.464.1122

2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com

Krupuk Udang, Gurih, Renyah & tersedia dalam aneka rasa

 Program: ESL, IELTS, TOEFL, TESOL CERTIFICATE  ESL: only $200 per month  SEVIS I-20 Support F1, F2 Transfer  Outstanding ESL classes  Consultation of Admission or Transfer to other College, Universities in the U.S.  Free Unlimited Online Interactive English  Homestay Support  Field Trip as a Class

FREE application fee with this ad

www.sierraesl.com THE RISE OF CHINA ... FROM PAGE. 18 Now I know it’s a widespread assumption in the West that, as countries modernize, they also Westernize. This is an illusion. It’s an assumption that modernity is a product simply of competition, markets and technology. It is not; it is also shaped equally by history and culture. China is not like the West, and it will not become like the West. It will remain in very fundamental respects very different. Now the big question here is obviously, how do we make sense of China? How do we try to understand what China is? And the problem we have in the West at the moment by-and-large is that the conventional approach is that we understand it really in Western terms, using Western ideas. We can’t. Now I want to offer you three building blocks for trying to understand what China is like -- just as a beginning. The ﬁrst is this, that China is not really a nation state. Okay, it’s called itself a nation state for the last hundred years. But everyone who knows anything about China knows it’s a lot older than this. This was what China looked like with the victory of the Qin Dynasty in 221 B.C. at the end of the warring state period -- the birth of MID MARCH 2011

modern China. And you can see it against the boundaries of modern China. Or immediately afterward, the Han Dynasty, still 2,000 years ago. And you can see already it occupies most of what we now know as Eastern China, which is where the vast majority of Chinese lived then and live now. Now what is extraordinary about this is, what gives China it’s sense of being China, what gives the Chinese the sense of what it is to be Chinese, comes not from the last hundred years, not from the nation state period, which is what happened in the West, but from the period, if you like, of the civilization state. I’m thinking here, for example, of customs like ancestral worship, of a very distinctive notion of the state, likewise, a very distinctive notion of the family, social relationships like guanxi, Confucian values and so on. These are all things that come from the period of the civilization state. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

In other words, China, unlike the Western states and most countries in the world, is shaped by its sense of civilization, its existence as a civilization state, rather than as a nation state. And there’s one other thing to add to this, and that is this: Of course we k n o w C h i n a ’s big, huge, demographically and geographically, with a population of 1.3 billion people. What we often aren’t really aware of is the fact that China is extremely diverse and very pluralistic, and in many ways very decentralized. You can’t run a place on this scale simply from Beijing, even though we think this to be the case. It’s never been the case. So this is China, a civilization state, rather than a nation state. And what does it mean? Well I think it has all sorts of CONTINUED TO PAGE. 33 INDONESIA MEDIA / 30

San Francisco’s Cable Car and Pier 39 by Stacey Irawan San Francisco is a plethora of iconic sites and classic aspects found nowhere else. Though I usually prefer to travel “The Road Not Taken”, otherwise known as the locations not crowded with the season’s handful of tourists, I simply could not resist the thrill of riding in one of San Francisco’s unique cable cars, which is the world’s

Wharf for many years, I usually transcend towards the area otherwise known as Pier 39. Opening on October 4, 1978, Pier 39 has always catered towards free entertainment to visitors and locals. At ﬁrst Pier 39 included 105 retail shops, 23 restaurants, 12 fast food eateries, a diving pool, and even terror of riding in a cable car until I was gripping the pole with my sweaty palms. I know the thought of riding in a cable car is not what you would call a death-defying stunt, but while sitting near the edge, rolling downhill on a steep street, and clutching the pole beside me with my death grip I realized

last permanently operational manually operated cable car system. My thrill was a bit subdued after I saw the trail of lines leading up to cable car stop, but the wait was alleviated by the sights of the ocean and the entertaining street performers. I didn’t truly experience the

an indoor carousel. In 1981, however, the pier was bought and many changes were made making it what it is today. Pier 39 is far from what I would call a hidden oasis for locals or visitors. Though I do agree that it is a shopping area full of stores selling Alcatraz shirts, San Francisco’s famous clam chowder, and many other stores that cater to visitors, it is still an area that can provide you with some great food, stores, and fun moments with street performers and the seals. Eating clam chowder out of a bread bowl and lobster showered in butter was pretty much my daily diet during

that the trolley was also a pretty unique way of transportation that certainly beat a steep climb uphill. While I am probably exaggerating about the terrors of the cable car, I assure you that a ride on a cable car is one of the must see experiences that is well worth the wait. While both tourists and locals have ﬂocked towards the historical Fisherman’s my time in San Francisco. Restaurants located at Pier 39 provide a unique variety, fresh seafood, and potentially an amazing view of the beautiful bay. Pier 39 and San Francisco’s cable cars are great ways to take advantage of San Francisco’s unique charm, and are not too far from some of San Francisco’s other attractions, such as Fisherman’s Wharf and Ghirardelli Square. 

31 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID MARCH 2011

Mengenal Maya Soetoro-Ng dan Keluarganya oleh Butce Saya kira orang yang terdekat bagi presiden Obama setelah anak dan istinya, adalah Maya Soetoro-Ng yang merupakan adik perempuan satu-satunya dari ibunya. Begitu penting dan dekatnya Maya serta suaminya Konrad Ng, sehingga diwaktu pelantikan

“Itu siapa ya? Kok kayak orang Tionghoa, tapi kok kelihatannya dia dekat sekali dengan anak-anak Obama,” gumam saya ketika pertama kali melihat Konrad di tayangan pelantikan presiden. Belakangan saya baru tahu bahwa adik perempuan yang dicintai oleh Obama ini kawin dengan seorang pemuda Tionghoa yang bermarga Ng. Bukan itu saja dia juga menganut agama dari suaminya yaitu agama Buddha.

Konrad Ng, Suhaila, Perry Ng, saya (Butce) dan Mr. Ng (ayah Konrad dan Perry)

Maya, Konrad dan Suhaila (lahir tahun 2004) Marian Robinson (ibu Michelle Obama), Malia, Sasha bersama Maya Soetoro-Ng dan Konrad Ng, pada saat pelantikan presiden Obama

Maya saat pidato di Democratic National Convention tahun 2008

Saya bertemu dengan Maya Soetoro Ng, karena dia diundang sebagai pembicara dalam seminar “Multiracial” yang diadakan oleh Japanese American National Museum di downtown Los Angeles. Seminar ini membahas masalah dan tantangan dari anak-anak yang dilahirkan sebagai ras campuran. Saya kira profile Maya sebagai adik presiden yang (dari kiri) Obama, Maya, Joan (ibu Konrad), Howard Ng (ayah dilahirkan dari bapak Indonesia Konrad), Konrad Ng (suami Maya), Perry Ng (adik Konrad) dan ibu yang berdarah Scotish dan dan Michelle Obama, bersama Madelyn Dunham (neneknya Irish ini sangat tepat untuk membahas Obama dan Maya) dan Sasha (kiri) dan Malia (kanan) masalah ini. Obama sebagai presiden mereka berdua duduk dibelakang anak-anak Obama dipanggung VIP.

Maya (Dr. Maya Kassandra Soetoro-Ng, lahir August 15, 1970) sewaktu masih kecil bersama ibunya (Ann Dunham) dan kakeknya, Stanley dan Obama MID MARCH 2011

dan terbuka, apabila kamu open kamu bisa masuk kemana aja. Maya mengakui bahwa anaknya, Suhaila belum pernah dia ajak mengunjungi tanah kelahiran dia. Namun dia tidak mau anaknya itu melupakan asal usulnya. Karena itu setiap malam sebelum tidur Maya akan berbisik di telinga putrinya, “Bobo ya sayang, biarlah kamu dijaga oleh malaikat-malaikat…dst.“

Maya dan kakaknya, Obama

“I am sorry, anybody here from Indonesia?” tanya Maya ke audience, dia pengen tahu kalo ada diantara pengunjung yang mengerti kata-kata yang dia ucapkan pada anaknya itu. Saya hanya senyum-senyum saja, kelihatannya hanya saya diantara penonton yang mengerti doanya itu, karena diucapkan dalam bahasa Maya yang anak “Indo” (campuran bule dan Indonesia) Indonesia. Menurut Maya menjadi anak Indo Ada lagi satu hal yang menarik dila(campuran bule dan Indonesia) mempunyai keuntungan dan kerugian. Dia hirkan sebagai indo (campuran). Ketika memberi kredit pada “Mama Annie“ dia travel dengan omanya pada saat dia ibunya yang juga adalah ibu dari Obama. berumur 20 tahun. Kemana aja dia pergi BERSAMBUNG KE HAL. 34 Yang mengajarkan padanya untuk open WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 32

Mao Zedong proclaiming the establishment of the People’s Republic of China in 1949.

were wrong because we thought, naturally enough, in nation state ways. Think of German uniﬁcation, 1990. What happened? Well, basically the East was swallowed by the West. One nation, one system. That is the nation state mentality. But you can’t run a country like China, a civilization state, on the basis of one civilization, one system. It doesn’t work. So actually the response of China to the question of Hong Kong -- as it will be to the question of Taiwan -- was a natural response: one civilization, many systems. Let me offer you another building block to try and understand China -- maybe not such a comfortable one. The Chinese have a very, very different conception of race to most other countries. Do you know, of the 1.3 billion Chinese, over 90 percent of them think they belong to the same race, the Han. Now this is completely different 33 / INDONESIA MEDIA

Paralegal Services

Immigration - Divorce - Civil Wedding

S. Garey Ave

909.436.7177 (berbahasa Indonesia)

S. White Ave

Please ask for our “Asylum” Special

Fwy 10 Fwy 71

THE RISE OF CHINA ... FROM PAGE. 30 profound implications. I’ll give you two quick ones. The first is that the most important political value for the Chinese is unity, is the maintenance of Chinese civilization. You know, 2,000 years ago, Europe: breakdown, the fragmentation of the Holy Roman Empire [Roman Empire]. It divided, and it’s remained divided ever since. China, over the same time period, went in exactly the opposite direction, very painfully holding this huge civilization, civilization state together. The second is maybe more prosaic, which is Hong Kong. Do you remember the handover of Hong Kong by Britain to China in 1997? You may remember what the Chinese constitutional proposition was. One country, two systems. And I’ll lay a wager that barely anyone in the West believed them. “Window dressing. When China gets it’s hands on Hong Kong, that won’t be the case.” 13 years on, the political and legal system in Hong Kong is as different now as it was in 1997. We were wrong. Why were we wrong? We

E. Mission Blvd E. 6th St.



620 S. Garey Ave., Pomona CA 91766

from the other world’s most populous countries. India, the United States, Indonesia, Brazil -- all of them are multiracial. The Chinese don’t feel like that. China is only multiracial really at the margins. So the question is, why? Well the reason, I think, essentially is, again, back to the civilization state. A history of at least 2,000 years, a history of conquest, occupation, absorption, assimilation and so on, led to the process by which, over time, this notion of the Han emerged -- of course, nurtured by a growing and very powerful sense of cultural identity. Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together. The Han identity has been the cement which has held this country together. The great disadvantage of it is that the Han have a very weak conception of cultural difference. They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not. Hence their attitude, for example, to the Uyghurs and to the Tibetans. Or let me give you my third building block, the Chinese state. Now the relationship between the state and society in China is very different from that in the West. Now we in the West overwhelmingly seem to think -- in these days at least -- that the authority and legitimacy of the state is a function of democracy. The problem with this proposition is that the Chinese state enjoys more legitimacy and more authority amongst the Chinese than is true with any Western state. And the reason for this is because -- well, there are two reasons, I think. And it’s obviously got nothing to do with democracy, because in our terms the Chinese certainly don’t have a democracy. And the reason for this is, ﬁrstly, because the state in China is given a very special WWW.INDONESIAMEDIA.COM

-- it enjoys a very special signiﬁcance as the representative, the embodiment and the guardian of Chinese civilization, of the civilization state. This is as close as China gets to a kind of spiritual role. And the second reason is because, whereas in Europe and North America, the state’s power is continuously challenged -- I mean in the European tradition, historically against the church, against other sectors of the aristocracy, against merchants and so on -- for 1,000 years, the power of the Chinese state has not been challenged. It’s had no serious rivals. So you can see that the way in which power has been constructed in China is very different from our experience in Western history. The result, by the way, is that the Chinese have a very different view of the state. Whereas we tend to view it as an intruder, a stranger, certainly an organ whose powers need to be limited or deﬁned and constrained, the Chinese don’t see the state like that at all. The Chinese view the state as an intimate -- not just as an intimate actually, as a member of the family -- not just in fact as a member of the family, but as the head of the family, the patriarch of the family. This is the Chinese view of the state -- very, very different to ours. It’s embedded in society in a different kind of way to what is the case in the West. And I would suggest to you that actually what we are dealing with here, in the Chinese context, is a new kind of paradigm, which is different from anything we’ve had to think about in the past. Know that China believes in the market and the state. I mean, Adam Smith, already writing in the late 18th century said, “The Chinese market is larger and more developed and more sophisticated than anything in Europe.” And, apart from the Mao period, CONTINUED TO PAGE. 35 MID MARCH 2011

LARANGAN BURKA ... DARI HAL. 25 Penerapan UU itu telah memicu perdebatan tentang kebebasan beragama. Dewan Konstitusi Perancis mengatakan UU tersebut tidak memberlakukan hukuman yang tidak proporsional atau mencegah praktek kebebasan beragama di tempat ibadah. Dewan Konstitusi menegaskan, “UU tersebut sesuai dengan Konstitusi.”

NEWWELL BANKER

Real Estate

We have bank owned properties, Short sale properties and New Homes. Please call me for FREE market evaluation of your property 21671 Gateway Center Dr., #208 Diamond Bar, CA 91765

Fenny Widhiahrini

DRE LiC #01510432

Cell: (626) 277-7079

“Mengingat kerusakan yang dihasilkan terhadap kehidupan di masyarakat, dan demi menjamin martabat seseorang dan kesetaraan jender, praktek ini, bahkan jika itu sukarela, tidak bisa ditolerir di tempat umum,” kata pemerintah Perancis ketika MAYA SOETORO ... DARI HAL. 32 ada aja orang yang bilang, ”Hey kamu kok kayak kemenakan saya ya.” Waktu ke London, orang-orang mengira dia adalah orang Pakistan atau India. Pada waktu dia ke Turki dia dikira orang Turki. Waktu ke Italy dia dikira orang Italy. Begitupun waktu ke Mesir dia dikira orang Mesir. Rasanya kok dia bisa masuk kemana aja. Itu membuatnya bangga akan identitasnya sebagai multiracial. Dalam kesempatan itu dia juga memperkenalkan keluarganya dari pihak suaminya, yaitu mertua dan adik ipar satu-satunya Perry ng. Setelah seminar usai dan dilanjutkan dengan acara ramah tamah dan penanda-tanganan buku, saya pergi menjumpai mertua dari Maya, yaitu Mr Ng dan istri. Saya tersenyum dan memperkenalkan diri saya, “Susuk, wo sie ini hoaciao.” (Om, saya dari Indonesia) “Ooh…wo men sie malay hoaciao,“ sahut Mr Ng dan istrinya dengan gembira. Keduanya memegang tangan saya erat- erat. Mereka tampak sangat gembira bertemu dengan saya barangkali karena dia merasa seperti orang sekampung. Sambil menggandeng tangan saya mereka berMID MARCH 2011

AMERICAN NETWORK MORTGAGE Please Call us for best interest rate 3.5% and 3.875% APR loan. Free Consultation, No Closing cost and NO fees loan We can pay your appraisal fee

Almas H Ahmed

DRE Lic #01300476 NMLS ID #260424

Cell: (626) 780-7266

rancangan UU itu dikirimkan kepada parlemen Mei tahun lalu. Anggota parlemen juga menyebut alasan keamanan bagi pelarangan orang menutupi wajah mereka di tempat umum. Rakyat Perancis mendukung larangan itu dengan perbandingan 4:1, berdasarkan sebuah survei oleh Pew Global Attitudes Project tahun lalu. Sebanyak 82 persen rakyat yang disurvei menyetujui larangan, sementara 17 persen menolak. Itu merupakan dukungan terluas yang ditemukan lembaga think thank yang berbasis di Washington itu di lima negara yang disurveinya. Mayoritas responden juga mendukung larangan burqa di Jerman, Ing-

gris dan Spanyol, sementara dua dari tiga warga Amerika menentangnya, demikian hasil survei lembaga tersebut. Amnesty International telah mendesak Perancis untuk tidak memaksakan larangan itu, dengan mengatakan hal itu melanggar hukum hak asasi manusia Eropa. Larangan tersebut mencakup burqa (penutup seluruh tubuh yang hanya meninggalkan sedikit lubang untuk wajah) dan niqab (cadar yang menutup seluruh wajah dan hanya hanya menyisakan celah untuk mata). Jilbab, yang menutupi rambut dan leher tetapi tidak wajah, serta kerudung yang menutup tubuh tetapi tidak wajah, tampaknya tidak dilarang oleh UU tersebut.(kompas/IM) 

cerita bahwa keluarga mereka asalnya dari sebuak kota kecil di Sabah Malaysia, yaitu dari kota Kudai dan Sandakan. Namun mereka telah berimigrasi ke Canada. “Wo meng sie..Tio ciu deng..” (Kita berasal dari

you,” sahut dia lagi. Saya tersenyum aja sambil menggeleng, antrian terlalu panjang untuk minta tanda tangan, juga adanya secret service dibelakang dia. Malas, lain kali aja. “So, susuk (om) how is your feeling to have a famous daughter in law?” sahut saya setengah menggoda dia. Mr Ng senyum senyum aja, mula-mulanya senang juga sich katanya tapi lama kelamaan jadi annoying, banyak orang minta untuk menyampaikan sesuatu kepada Obama. Sampe dia jadi sewot, ”Emangnya gua kurir, elo sampein sendiri aja, “ kira-kira begitu maksudnya dia. Dia juga menceritakan bahwa Juni tahun lalu, Maya dan Konrad sudah bersiap-siap dan exciting untuk mengunjungi Indonesia bersama presiden Obama, tapi batal garagara oil spill di New Orleans. Tapi saya dengar Maya bilang mereka rencana untuk berangkat sekitar bulan November. “Jangan bilang-bilang ini baru rencana,” sahut Mr Ng lagi. Sementara itu Konrad mendatangi kita sambil menggendong anaknya Suhaila yang menangis mencari ibunya. “This is Bruce, he is from Indone-

Obama bermain bersama keponakannya, Savita Ng (lahir 2008), anak perempuan Maya yang kedua

suku Tio ciu) sahut Mr Ng dalam bahasa mandarin. Diam-diam saya senyum-senyum, wah orang-orang Pontianak pasti pada happy nech karena mereka sebagian besar adalah orang Tiociu. “Ah, you must meet Maya in person, she will glad to see WWW.INDONESIAMEDIA.COM

BERSAMBUNG KE HAL. 57 INDONESIA MEDIA / 34

Kasih dan Kutuk Seorang Anak oleh : Bono Anggono Seorang anak meninggal dunia setelah mendonorkan ginjalnya pada ibunda terkasih. Operasi pencangkokan berjalan sukses namun Myra Lee Martinez (28), seorang guru sekolah di Texas, mengalami pendarahan setelah operasi pengangkatan ginjalnya dan meninggal dunia 11 hari kemudian. Delia Martinez (61), sang ibu mengatakan: “Operasi menyelamatkan nyawa saya sangat mahal biayanya, kini ginjal saya baik tetapi hati saya luka”. Miss Martinez yang mengajar di McAllen Memorial High School, Myra Lee Martinez dengan suka rela mendonorkan ginjal pada ibunya yang telah menjalani cuci darah selama setahun lebih. Keluarganya berkata bahwa Martinez tidak merasa gentar saat dijelaskan resiko yang akan ditanggung seorang pendonor ginjal. Kakaknya mengatakan bahwa Martinez bersedia

menerima apapun resikonya agar ibunya dapat terselamatkan dan berkata: “Jika ibu tidak mau menerima ginjal saya, saya akan mendonorkannya pada orang lain”. Operasi pencangkokan dilakukan 28 Januari lalu dan berjalan sukses, namun kemudian Martinez mengalami pendarahan setelah ginjalnya diangkat. Di Amerika Serikat setiap tahun sekitar 6,000 orang mendonorkan ginjalnya. Golongan darah dari pendonor dan penerima ginjal harus sama, namun mereka yang memiliki golongan darah ‘O’ dapat mendonorkan ginjalnya pada siapa saja. Sekitar 75% penerima donor ginjal berasal

THE RISE OF CHINA ... FROM PAGE. 33

sions of state competence within China. So there we have three building blocks for trying to to understand the difference that is China -- the civilization state, the notion of race and the nature of the state and its relationship to society.

that has remained more-or-less the case ever since. But this is combined with an extremely strong and ubiquitous state. The state is everywhere in China. I mean, it’s leading firms, many of them are still publicly owned. Private firms, however large they are, like Lenovo, depend in many ways on state patronage. Targets for the economy and so on are set by the state. And the state, of course, its authority flows into lots of other areas -- as we are familiar with -- with something like the the one-child policy. Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft. I mean, if you want an illustration of this, the Great Wall is one. But this is another, this is the Grand Canal, which was constructed in the first instance in the fifth century B.C. and was finally completed in the seventh century A.D. It went for 1,114 miles, linking Beijing with Hangzhou and Shanghai. So there’s a long history of extraordinary state infrastructural projects in China, which I suppose helps us to explain what we see today, which is something like the Three Gorges Dam and many other expres35 / INDONESIA MEDIA

National People’s Congress. The meeting is to approve the country’s Five Year Plan

And yet we still insist, by-and-large, in thinking that we can understand China by simply drawing on Western experience, looking at it through Western eyes, using Western concepts. If you want to know why we unerringly seem to get China wrong -- our predictions about what’s going to happen to China are incorrect -- this is the reason. Unfortunately I think, I have to say that I think attitude towards China is that of a kind of little Westerner mentality. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Orang-orang yang datang saat pemakaman Myra Lee Martinez

dari orang-orang yang masih memiliki hubungan keluarga untuk mengurangi resiko penolakan oleh organ tubuh lainnya. Pencangkokan ginjal yang berasal dari pendonor yang masih hidup memiliki peluang sukses lebih besar dari pendonor yang sudah meninggal, setelah 10 tahun, kemungkinan hidup penerima cangkok adalah 58% berbanding 42% dan resiko mati bagi pendonor sangat kecil : 0.06% atau satu dari setiap 1,700 pendonor. Analysa Gallegos, kawan Martinez yang menjenguknya dirumah sakit mengatakan bahwa Martinez masih sadar setelah operasi pengangkatan ginjalnya dan sempat mengatakan beberapa kata sambil meneteskan air mata. Sang ibu, BERSAMBUNG KE HAL. 38 It’s kind of arrogant. It’s arrogant in the sense that we think that we are best, and therefore we have the universal measure. And secondly, it’s ignorant. We refuse to really address the issue of difference. You know, there’s a very interesting passage in a book by Paul Cohen, the American historian. And Paul Cohen argues that the West thinks of itself as probably the most cosmopolitan of all cultures. But it’s not. In many ways, it’s the most parochial, because for 200 years, the West has been so dominant in the world that it’s not really needed to understand other cultures, other civilizations. Because, at the end of the day, it could, if necessary by force, get its own way. Whereas those cultures -- virtually the rest of the world, in fact -- which have been in a far weaker position, vis-a-vis the West, have been thereby forced to understand the West, because of the West’s presence in those societies. And therefore, they are, as a result, more cosmopolitan in many ways than the West. I mean, take the question of East Asia. East Asia: Japan, Korea, China, etc. -- a third of the world’s population lives there, now the largest economic region in the CONTINUED TO PAGE. 38 MID MARCH 2011

Opini

“Reshuffle” Berbasis Kinerja Sinyal reshuffle (perombakan) kabinet makin kuat. Kendati belum ada pernyataan resmi dari Istana, sejumlah fakta memberikan indikasi kuat reshuffle segera terjadi. Setidaknya ada empat alasan utama yang membuat reshuffle mendesak dilakukan dalam waktu dekat. Pertama, UKP4 pimpinan Kuntoro Mangkusubroto telah selesai dengan rapor para menteri KIB II.

Presiden SBY pada beberapa kesempatan menyatakan bahwa rapor dari UKP4 menjadi salah satu acuan bagi kelangsungan keberadaan seorang menteri dalam kabinet. Menteri yang tidak berperforma bagus bisa diberi kesempatan kedua untuk memperbaiki diri atau langsung dicopot sewaktuwaktu. Informasi yang beredar, sejumlah menteri mendapat rapor merah lebih dari sekali, sehingga pasti ada konsekuensi tegas mengikuti hasil penilaian kinerja ini. Kedua, kritik terhadap kinerja kabinet makin deras dari hari ke hari. Sejumlah persoaKuntoro lan yang mengemuka Mangkusubroto dalam masyarakat akhir-akhir ini seperti melambungnya harga pangan, terkoyaknya pluralisme, kebijakan pembatasan BBM bersubsidi yang maju mundur, membuat kinerja pemerintahan mendapat sorotan dari banyak kalangan. Mau tidak mau, harus ada langkah konkret untuk memulihkan kondisi yang dipicu oleh ketidakmampuan menteri terkait mengelola persoalan-persoalan tersebut. Ketiga, pernyataan Presiden SBY soal menteri yang tidak menjalankan keputusan Sidang Kabinet. Sudah menjadi rahasia umum bahwa kerapkali perintah Presiden tidak jalan di lapangan akibat para pembantunya yang punya agenda MID MARCH 2011

sendiri-sendiri. Contoh konkret, di saat Presiden SBY mengeluarkan instruksi untuk menggunakan pembuktian terbalik dalam kasus Gayus Tambunan, Kapolri Jenderal Pol Timur Pradopo pagi-pagi hari sudah menyatakan bahwa hal itu sulit diterapkan. Padahal ada aturan hukum yang bisa dipakai untuk mengimplementasikan keinginan Presiden SBY tersebut. Contoh lain, di saat kasus Ciukesik merebak, Menteri Agama Suryadharma Ali tanpa tedeng aling-aling langsung menyatakan bahwa Ahmadiyah sebagai organisasi terlarang, padahal selama ini belum ada sedikit pun sinyal dari pemerintah untuk membubarkan Ahmadiyah yang telah eksis di Bumi Pertiwi jauh sebelum kemerdekaan RI diraih. Sulit dipercaya bahwa Suryadharma Ali sikap Menteri Agama ini merepresentasikan sikap Presiden SBY selaku kepala pemerintahan. Sebagai seorang pensiunan jenderal TNI, semangat menegakkan NKRI yang pluralis dari seorang SBY tidak bisa diragukan lagi, sehingga aneh rasanya bila SBY ingin melarang atau bahkan mengenyahkan Ahmadiyah dari Indonesia Keempat, hubungan partai-partai yang tergabung dalam Setgab Partai Koalisi makin tidak harmonis belakangan ini. Desakan yang kuat dari Partai Demokrat agar Golkar dan PKS dengan sukarela meninggalkan koalisi sekaligus menarik para menterinya dari kabinet, menyusul perbedaan pandangan dalam menyikapi usulan Pansus Hak Angket Mafia Pajak di DPR, pasti menjadi pertimbangan tersendiri. Dengan semua alasan itu, rasanya janggal bila Presiden SBY tidak segera menggunakan hak prerogatifnya melakukan reshuffle kabinet. Terlebih ada juga menteri yang santer dikabarkan tersangkut kasus moral, hal yang termasuk menjadi acuan SBY dalam memilih menterinya. Kita pun melihat bahwa keputusan reshuffle ini sudah sangat mendesak demi memperbaiki dan meningkatkan kinerja, sekaligus memulihkan citra pemerintahan. Bila langkah ini terus ditunda-tunda, maka WWW.INDONESIAMEDIA.COM

kritik terhadap pemerintah akan terus meningkat dan ujung-ujungnya berpotensi menjadi sebuah aksi kemarahan rakyat. Ini jelas merupakan hal yang sangat tidak kita inginkan bersama. Reshuffle tidak bisa dilakukan asal-asalan atau hanya sekadar mengakomodasi kepentingan mitra partai koalisi. Reshuffle harus dilakukan berbasis kinerja. Dua hal utama harus menjadi perhatian, yakni kapasitas dan integritas menteri atau calon menteri yang bersangkutan. Dua syarat pokok ini akan sangat menentukan profesionalisme seorang menteri. Harus diakui postur KIB II sangat didominasi oleh semangat mengakomodasi kepentingan mitra koalisi. Diakui atau tidak, hal inilah yang memberikan kontribusi terbesar mengapa kinerja kabinet terus menuai kritik, dan SBY pun sampai mengeluh perintahnya tidak jalan di lapangan. Hal ini harus diakhiri. Tidak boleh ada lagi menteri yang tidak menjalankan perintah Presiden. Untuk itu, Presiden harus cermat memilih. Pengalaman bicara bahwa sudah saatnya keberadaan seorang ketua partai dalam kabinet dipertimbangkan. Pernyataan Menteri Agama soal Ahmadiyah merupakan contoh paling terang benderang soal adanya konflik kepentingan sebagai seorang ketua partai yang berbasis Islam. Seorang menteri seharusnya bisa berdiri di atas semua golongan masyarakat yang heterogen ini. Kita tidak menabukan orang partai duduk dalam kabinet, karena fakta juga menunjukkan orang partai profesional di bidangnya. Menteri Perindustrian MS Hidayat MS Hidayat misalnya, kendati dia kader Golkar, sulit dikatakan bahwa dia tidak profesional di bidangnya. Karena itu, reshuffle harus benar-benar dilakukan dengan cermat, sehingga yang terpilih adalah orang-orang yang benarbenar profesional. Syukur-syukur mereka merupakan representasi dari mitra koalisi. Tapi tetap saja, yang terpenting dari semua itu adalah kinerja. Kita yakin bahwa kabinet yang benar-benar bekerja baik akan tahan terhadap goyangan dari mana pun, termasuk dari Senayan. Rakyat akan dengan sukarela menjadi bemper bagi pemerintah yang berkinerja bagus. Jangan tunda lagi reshuffle.(suarapembaruan/IM)  INDONESIA MEDIA / 36

Kesehatan

WEST PAPUANS ... FROM PAGE. 26

Kunyit Bantu Regenerasi Sel Otak oleh Desliana Carolina Kunyit telah lama dipercaya dapat mengobati berbagai penyakit. Si kuning yang menjadi primadona rempah di kawasan Asia dan Timur Tengah itu ternyata dapat membantu proses regenerasi otak pascaserangan stroke. Demikian hasil penelitian yang dilakukan oleh para ahli di CedarsSinai Medical Center di Los Angeles, Amerika Serikat, baru-baru ini.

Dalam penelitian yang diujicobakan pada kelinci itu ditemukan senyawa hibrida CNB-001 dalam kunyit yang dapat

melancarkan peredaran darah ke otak. Efek yang ditimbulkan adalah penurunan gerak motorik akibat stroke dapat diminimalisir. Diharapkan zat tersebut juga dapat merangsang Dr. Paul Lapchak saraf yang rusak untuk kembali bekerja seperti semula. “Hasil ini sangat menjanjikan. Saat ini kami tengah mengusahakan untuk mengujicobakan senyawa tersebut pada manusia. DIharapkan cara ini dapat mengembalikan kinerja saraf yang rusak akibat serangan stroke,” kata Paul Lapchak, pimpinan penelitian Cedars-Sinai Medical Center.(medicmagic/ SHA/IM) 

Konsumsi Minuman Beralkohol Baik untuk Jantung? Dua hasil penyelidikan medis dipubilkasikan baru-baru ini, memperkuat argumen kalau mengonsumsi minuman beralkohol secara tidak berlebihan setiap harinya, ternyata sangat baik untuk jantung dan sistem darah Anda. Penyelidikan mengungkapkan, kalau orang yang meminum minuman beralkohol secara terbatas, segelas sehari dengan kadar alkohol 14 hingga di bawah 25 persen, ternyata lebih rendah kemungkinan terserang jantungnya dibandingkan yang tidak meminum alkohol. Dua hasil penyelidikan medis ini dipublikasikan oleh Jurnal Medis Inggris (BMJ). Penelitian dipimpin oleh William Ghali, professor dari Universitas Calgary Kanada. Ia mengatakan, mengonsumsi minuman beralkohol secara terbatas ternyata bisa meningkatkan level kolesterol baik di dalam tubuh yang mampu melindungi dari serangan jantung. 37 / INDONESIA MEDIA

Minum minuman beralkohol secara tidak berlebihan setiap harinya, ternyata sangat baik untuk jantung

Penelitian dilakukan pada pertengahan bulan November dengan subyek pria-pria pada usia pertengahan dari tiga kota di Prancis dan Irlandia Utara. Para pria dewasa disana umumnya kerap berpesta minuman beralkohol dengan di luar batas kewajaran hingga mereka mabuk. Jika itu yang terjadi mereka berpotensi mengalami kerusakan pada hati dan juga bisa dikaitkan dengan serangan jantung.(suarapembaruan/IM)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

an enriched elite of bureaucrats and politicians, which has been the main Indonesian strategy to pacify Papuans, plus the influx of migrants from outside Papua, that’s not going to wash in the post-Tahir Square milieu that we’re living in. SNOWDON: And there has been something of a breakthrough. Jacob Rumbiak was jailed for nine years, part of the time he spent with East Timor’s Xanana Gusmao. He returned to Jakarta for the first time this month at the invitation of the Indonesian government. He’s now an academic and the coordinator of the foreign office of the West Papua National Authority, which he calls the transitional government of an independent West Papua. He was afforded high level access over two weeks of talks in Jakarta. RUMBIAK: Visiting Jakarta is part of how to negotiate with Jakarta about how to build trust between Jakarta and the people of West Papua. SNOWDON [TO RUMBIAK]: To what end, independence or just more autonomy for Papua? RUMBIAK: The aim is based on [democracy]. Let Papuans choose. If they want to integrate with Indonesia, it’s OK, but when they want to [be] independent, that’s the right. SNOWDON: A lack of unity in the past has set back the resistance movement. John Otto Ondawame, the vice president of the West Papuan National Coalition for Liberation based in Vanuatu says a united call for dialogue for the peaceful resolution of issues with Indonesia mean the old divisions have ended. ONDAWAME: Papuans are united in their aspirations for political change. SNOWDON [TO ONDAWAME]: Are the groups working together successfully now? ONDAWAME: Yes, we’re working together both inside West Papua in the guerilla camp in the jungle and also in the outside world to raise the voices of the West Papuans to the international community that we are united. SNOWDON: And he calls on the Melanesian Spearhead Group and the Pacific Island Forum to do more to promote reconciliation between Indonesia and Papua. CONTINUED TO PAGE. 61 MID MARCH 2011

KASIH DAN KUTUK ... DARI HAL. 35 Delia Martinez yang masih dirawat dalam kamar pemulihan mengatakan bahwa putrinya yang telah mengorbankan nyawanya telah selalu merawat dan menjaganya. Monique Maynuz, juru bicara South Texan Transplant Centre dikota McAllen menyampaikan bahwa senantiasa ada resiko yang harus diambil dalam setiap operasi pencangkokan organ tubuh. Beliau mengatakan bahwa kasus pendarahan yang menyebabkan meninggalnya Martinez bukan sesuatu yang diharapkan namun itu adalah suatu resiko. Kalau Martinez sangat mengasihi dan rela berkorban demi ibunya, tidak demikian dengan Kendall Anderson (16), remaja di Philadelphia ini membunuh ibunya gara-gara Sony Play Kendall Anderson Station. Kendall Anderson mengaku menghabisi ibu kandungnya yang telah mengambil Sony Play Stationnya. Rashida (37) sang ibu diserang dan dihantam bertubi-tubi dengan menggunakan palu oleh putranya saat sedang tidur. Mendapati THE RISE OF CHINA ... FROM PAGE. 35 world. And I’ll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia. Now this point is very germane, I’m afraid, to the present. Because what’s happening? Back to that chart at the beginning -- the Goldman Sachs chart. What is happening is that, very rapidly in historical terms, the world is being driven and shaped, not by the old developed countries, but by the developing world. We’ve seen this in terms of the G20 -- usurping very rapidly the position of the G7, or the G8. And there are two consequences of this. First, the West is rapidly losing its inﬂuence in the world. There was a dramatic illustration of this actually a year ago -- Copenhagen, climate change conference. Europe was not at the ﬁnal negotiating table. When did that last happen? I would wager it was probably about 200 years ago. And that is what is going to happen in the future. And the second implication is that the world will inevitably, as a consequence, become increasingly unfamiliar to us, because it’ll be shaped by cultures and experiences and histories that we are not MID MARCH 2011

ibunya masih bernapas walaupun sudah dihantam lebih dari 20 kali, remaja South Philly ini menyeret tubuh ibunya kelantai satu dan berusaha mengkremasinya dalam oven didapur, demikian laporan pengadilan yang diperoleh surat kabar Philadelphia Inquirer. Ketika usaha membakar tubuh ibunya gagal, Anderson kemudian memukul kepalanya dengan kursi sebelum akhirnya membuang mayatnya dilorong belakang rumahnya Mayat ibunya ditemukan dibawah tumpukan puing dan hasil visum menunjukkan korban meninggal akibat pukulan benda keras dikepala. Remaja setinggi 172 cm ini hadir dipengadilan 17 February lalu

guna mendengarkan tuduhan yang ditujukan padanya. Menurut laporan polisi, Anderson menghabiskan waktu selama 3 jam sebelum memutuskan membunuh ibunya setelah ibunya memindahkan computer gamesnya sehari sesudah Thanksgiving 26 November lalu. “Tindakan ibu membuat gusar dan saya sempat ribut dengannya”. Pembantaian berlangsung pk.09.00 malam. Siswa sekolah menengah ini kini harus menjalani proses hukum untuk pembunuhan yang dilakukannya, kepemilikan alat untuk membunuh dan perlakuan tidak wajar terhadap mayat ibunya. Detektif BERSAMBUNG KE HAL. 57

really familiar with, or conversant with. And at last, I’m afraid -- take Europe, America is slightly different -- but Europeans by and large, I have to say, are ignorant, are unaware about the way the world is changing. Some people -- I’ve got an English friend in China, and he

If you want to feel the future, if you want to taste the future, try China -- there’s old Confucius. This is a railway station the like of which you’ve never seen before. It doesn’t even look like a railway station. This is the new Guangzhou railway station for the high-speed trains. China already has a bigger network than any other country in the world and will soon have more than all the rest of the world put together. Or take this: Now this is an idea, but it’s an idea to by tried out shortly in a suburb of Beijing. Here you have a megabus, on the upper deck carries about 2,000 people. It travels on rails down a suburban road, and the cars travel underneath it. And it does speeds of up to about 100 miles an hour. Now this is the way things are going to move, because China has a very speciﬁc problem, which is different from Europe and different from the United States. China has huge numbers of people and no space. So this is a solution to a situation where China’s going to have many, many, many cities over 20 million people. Okay, so how would I like to ﬁnish? Well, what should our attitude be towards this world that we see very rapidly develCONTINUED TO PAGE. 57

The New Guangzhou railway station aims to disperse the ﬂow of non-stop train visitors

said, “The continent is sleepwalking into oblivion.” Well, maybe that’s true, maybe that’s an exaggeration. But there’s another problem which goes along with this -- that Europe is increasingly out of touch with the world -- and that is a sort of loss of a sense of the future. I mean, Europe once, of course, once commanded the future in it’s conﬁdence. Take the 19th century for example. But this, alas, is no longer true. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 38

10 Selebriti Yang Kematiannya Menggemparkan Dunia Kematian mungkin bagian yang wajar dialami semua manusia dalam kehidupan. Namun, ada beberapa peristiwa kematian yang mampu menggemparkan dunis. Selebriti selalu membawa cerita tak hanya melalui karya-karya semasa hidup tetapi juga saat ajal menjemput mereka. Berikut daftar kematian lima dari 10 Selena Quintanilla-Pérez selebriti top dunia (1971-1995) yang mengguncang dunia, seperti dikutip dari laman allwomenstalk. 10.Selena Quintanilla-Pérez - Penyanyi latin yang tenar dengan julukan “Ratu Musik Tejano”, berada di puncak karier saat dibunuh oleh Yolanda Saldivar, pemimpin kelompok penggemarnya. Jennifer Lopez memperoleh ketenarannya saat memainkan peran dalam sebagai penyanyi berusia 23 tahun tersebut dalam film “Selena” dan memenangkan penghargaan Grammy pada 1997. 9.Ruslana KorRuslana Korshunova shunova. Dikenal (1987-2008) sebagai “Rapunzel Rusia” dalam dunia model dunia, gadis berusia 20 tahun mengejutkan dunia dan keluarganya ketika ia jatuh dari balkon lantai sembilan apartemennya di Manhattan, New York, AS. Polisi menyatakan kematian Ruslana akibat bunuh diri, meskipun tidak ada pesan ditemukan. 8.Sharon Tate. Aktris Sharon Tate Marie membuat industri ﬁlm menoleh padanya saat dinomiSharon Tate (1943-1969) nasikan untuk Golden globe dalam ﬁlm “Valley of the Dolls” pada 1967. Aktris berusia 26 tahun dan empat anggota keluarganya ditemukan tewas 39 / INDONESIA MEDIA

akibat luka tikaman di rumahnya. Pembunuh aktris cantik ini akhirnya diketahui bernama Charles Manson, penjahat kelas kakap Amerika yang membentuk kelomPutri Diana (1961-1997) pok kriminal ‘The Family’. Yang targis, peristiwa ini terjadi pada tanggal 8 Agustus 1969 di tengah dua minggu terakhir penantian sang aktris pada kelahiran anaknya. 7.Putri Diana. Siapa yang dapat melupakan pesona dan keanggunan Putri Diana? Putri berusia 36 tahun dari Wales meninggal dunia setelah kecelakaan mobil di Paris bersama Dodi Al-Fayed setelah terlibat adegan kejar-kejaran dengan paparazzi. Untuk mengenang Lady Di, sapaan Diana, penyanyi Inggris Elton John mengaransemen ulang Linda Boreman (1949-2002) lagu “Candle in the Wind” dalam pemakaman putri yang kisah hidupnya mirip dongeng tersebut. 6.Linda Boreman. Linda adalah aktris film dewasa. Namun, beberapa tahun setelah itu, ia berubah menjadi aktivis anti-pornograﬁ. Di usianya yang ke-53 tahun, Linda meninggal akibat trauma hebat dan cedera parah setelah kecelakaan mobil pada 22 April 2002. 5.Anna Nicole Smith. Dunia cukup lama menyaksikan pasang surut dalam kehidupan model Playboy berusia 36 tahun, Anna Nicole Smith. Anna pernah menghiasi tajuktajuk utama majalah dari kematian putranya hingga pernikahannya dengan seorang miliarder berusia delapan puluh tahun. Pada tangAnna Nicole Smith (1967-2007) gal 8 Februari 2007, WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Anna ditemukan tidak bernyawa dalam sebuah kamar hotel Seminole Hard Rock Hotel and Casino di Hollywood. 4.Janis Joplin. Penyanyi rock Janis Joplin mulai terkeJanis Joplin (1943-1970) nal di akhir 1960-an. Majalah Rolling Stones menempatkannya sebagai orang ke-46 dari daftar “100 Artis Terpopuler sepanjang Masa.” Pada Oktober 1970, dia ditemukan tewas di lantai kamar hotelnya pada usia 27 tahun. Penyebab kematian yang resmi dikeluarkan kepolisian menyatakan sang rocker tutup usia akibat overdosis heroin dan efek alkohol. 3.Aaliyah. PeAaliyah (1979-2001) nyanyi R & B Aaliyah meninggal di usia yang masih sangat muda, 22 tahun. Peraih penghargaan Grammy meninggal dalam sebuah kecelakaan pesawat di Bahama pada tanggal 25 Agustus 2001 setelah syuting videoklip terakhirnya, “Rock the Boat”. 2.Heather O’Rourke. Kematiannya di usia sangat belia, 12 tahun bisa membuat para Heather O’Rourke penggemar film (1975-1988) horor merinding. Bintang trilogi film Poltergeist yang bakatnya ditemukan Steven Spielberg meninggal 1 Februari 1988 setelah berjuang melawan Penyakit Crohn (penyakit radang saluran pencernaan akut dan kronis). 1.Marilyn Monroe. Sepanjang karirnya, Monroe dikenal sebagai ikon kecantikan dan fashion. Marilyn Monroe meninggal di usia Marilyn Monroe 36 tahun dan dite(1926-1962) mukan di rumahnya pada tanggal 5 Agustus 1962. Penyebab kematiannya hingga kini masih samar, overdosis atau bunuh diri.  MID MARCH 2011

KUCHING oleh May Swan “Kalau ada kesempatan, saya ingin sekali mengunjungi kota Kuching.” Seorang teman asal Sumatra Selatan yang sudah puluhan tahun berdiam di negeri Belanda sering berkata.“Kenapa Kuching? Kenapa bukan Paris, Rome, London?” tanya teman lainnya.“Oh, kota kota besar di Eropa sudah sering saya datangi, tapi saya belum pernah melihat Kuching.” “Akh, kamu ini ada ada saja. Kuching itu kota kecil, tidak seramai kalau

dibandingkan dengan kota cosmopolitan.” Para teman mengingatkannya. “Ya, justeru itulah yang saya ingini.” Agaknya, sebagai keturunan Melayu, ia ingin sekali melihat kawasan Asia Tenggara dimana pengaruh budaya setempat masih sangat kuat, belum banyak terpengaruh oleh budaya barat pop culture, dimana anak memanggil orang tuanya dengan nama, tidak dengan panggilan “Ayah” atau “Ibu.” Demi memenuhi keinginan teman ini, saya coba mencari tahu beberapa keterangan mengenai Kuching, dengan harapan ada juga pembaca lainnya yang tertarik. Kuching adalah ibu kota Sarawak, Malaysia Bagian Timur. Ia adalah ibu

kota Sarawak yang ketiga, diidirikan oleh Pengiran Indera Mahkota dibawah utusan Sultan of Brunei pada tahun 1827. Dua ibu kota sebelumnya adalah: Santubong didirikan oleh Sultan Pengiran Tengan pada tahun 1599, dan Lida Tanah didirikan oleh Datu Patinggi Ali pada permulaan tahun 1820. Lebih dari 150 tahun yang lalu, BERSAMBUNG KE HAL. 42

Seorang Gadis Pengidap Pica oleh Bono Anggono Tempesst Henderson (19) seorang gadis asal Florida memiliki dorongan untuk melahap sabun, suatu kebiasaan yang mematikan. Henderson mengungkapkan

Mahasiswi sebuah akademi keperawatan ini mengatakan bahwa dirinya sadar kegemarannya memakan sabun berbahaya bagi kesehatan. Henderson mulai ketagihan menjilati sabun bubuk setelah bangun tidur dipagi hari. Saat dikamar mandi Henderson juga menjilati busa sabun, sampai akhirnya menjadi suatu aktivitas rutin: memakan lima batang sabun setiap minggu. ‘Dikamar mandi, saya menyabuni tubuh saya dengan sabun berwarna hijau dan kemudian menjilati busanya, rasanya sangat lezat. Saya cinta kebersihan dan memakan sabun mem-

bahwa dirinya telah ketagihan memakan lima batang sabun mandi dan deterjen setiap minggu. ‘Saya ingat saat pertama kali saya memasukkan jari tangan saya kedalam sabun bubuk dan kemudian menjilatnya, ada rasa manis dan asin, demikian lezat dilidah hingga membuat saya ketagihan’, ujar Henderson. MID MARCH 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

berikan saya perasaan yang lebih bersih dari sekedar memakainya’, ujar Henderson. Setelah memiliki kebisaan makan sabun selama enam bulan, Henderson memutuskan untuk mencari pengobatan dan nasihat dokter. Diagnosa menunjukkan Henderson mengidap suatu kelainan yang dikenal sebagai PICA (berasal dari kata Latin magpie, sejenis burung gagak yang memangsa apa saja), yakni suatu dorongan kuat untuk menyantap barangbarang non-makanan. Pengidap kelainan ini diketahui memiliki dorongan untuk memakan besi, uang BERSAMBUNG KE HAL. 46 INDONESIA MEDIA / 40

Resep Masakan

2 sendok makan seledri cincang 2 buah bengkuang ukuran sedang, iris kecil (bentuk batang) 1 sendok teh merica bubuk

Tekwan

Cara Mengolah :

Rasanya sudah tidak perlu dipertanyakan lagi, Tekwan merupakan alternatif yang tepat untuk sajian dalam keluarga.

1. Pisahkan daging ikan dari tulangnya. 2. Leruk daging ikan dengan sendok 3. Haluskan daging ikan.

Bahan-Bahan : 1 kg ikan tenggiri 500 gr tepung kanji 5 siung bawang putih, haluskan 2 sdt merica bubuk 2 butir telur 2 sdt garam bumbu penyedap, secukupnya Kuah : 5 siung bawang putih, haluskan 100 gram ebi, rendam, haluskan 250 gram udang kupas, cincang 50 gram sedap malam, rendam, ikat simpul FENG SHUI ... DARI HAL. 19 mar mandi yang jelek. Solusinya diberikan sekat seperti korden untuk memisahkan WC dengan pintu.

Gbr 8

Gbr 9

9.(lihat gbr 9) Merupakan tata ruang kamar mandi yang buruk. Solusinya diberikan sekat seperti korden untuk memisahkan WC dengan pintu

Gbr 10

Gbr 11

10 dan 11 (lihat gbr 10 dan 11) Tata ruang kamar mandi yang bagus Demikian saran kami, semoga bermanfaat !  41 / INDONESIA MEDIA

4. Campur daging ikan dengan tepung kanji, bawang putih, merica, telur, dan garam. JANGAN SEKALI - KALI ... DARI HAL. 14 Ketua Umum PDIP itu mengatakan, dia belakangan mengetahui bahwa Mei Sen yang pernah menjadi asisten pribadi Bung Karno dan penerjemah istana di era kepemimpinan ayahandanya itu tinggal di Macau pasca-peristiwa Gestapu 1965. Ia mengatakan, ia dan suaminya, Tauﬁk Kemas, pernah mengunjungi Sze Tu Mei Sen yang selalu disapanya “om” ini pada 1980-an. Saat itu, mereka berkesempatan melakukan perjalanan wisata dari Hong Kong ke Beijing dan mampir di rumah Mei Sen di Macau. Pada perjumpaan itu, Megawati mengatakan dia menyampaikan pesan ayahandanya tersebut. Sebelumnya, Duta Besar Republik Rakyat Tiongkok (RRT) untuk Indonesia Zhang Qiyue juga memuji peran dan sumbangsih Sze Tu Mei Sen dalam sejarah hubungan RI-China. Ia mengatakan, Mei Sen yang pernah menjadi asisten pribadi Bung Karno dan kepala penerjemah istana di era presiden pertama RI itu memberikan sumbangan yang besar dalam sejarah hubungan diplomatik kedua negara baik di masa Orde Lama maupun pemulihan hubungan RI-RRT di PBB tahun 1971. Selain itu, sekalipun bermukim di Macau sejak Bung Karno memintanya untuk menyelamatkan diri setelah peristiwa Gerakan 30 September 1965, tokoh Tionghoa WWW.INDONESIAMEDIA.COM

5. Campur rata dan uleni sampai halus. 6. Dengan menggunakan 2 sendok teh, bulatkan adonan ikan yang langsung dimasukkan ke dalam air mendidih. 7. Jika adonan sudah mengapung, angkat dan tiriskan. 8. Untuk kaldunya (kuah), tambahkan air panas ke dalam air bekas membuat adonan ikan menjadi sebanyak 2 liter. 9. Tumis bawang putih sampai harum. 10. Masukkan ebi, udang, dan bumbu penyedap. 11. Aduk sampai udang berubah warna. Angkat, lalu masukkan ke dalam kaldu. 12. Masukkan sedap malam, seledri, bengkuang, dan merica. 13. Masak sampai seluruh bahan matang, lalu masukkan tekwan. 14. Masak sebentar, angkat. 15. Hidangkan panas-panas dengan ditaburi bawang goreng dan sambal botol.  kelahiran Sukabumi 12 Agustus 1928 ini dikenal sebagai seorang “diplomat sipil” yang berjasa besar dalam memperkuat hubungan antarrakyat kedua bangsa. “Sekalipun beliau telah meninggal dunia, apa yang beliau sumbangkan tetap berada di hati rakyat kedua bangsa,” katanya.

Dubes RRT, Zhang Qiyue

Dubes Zhang Qiyue mengatakan, dia termasuk di antara banyak orang Tiongkok yang “mengagumi” Sze Tu Mei Sen karena sumbangsihnya yang besar pada penguatan hubungan kedua negara dan bangsa. Sejak menempati posnya di Jakarta, Dubes Zhang Qiyue mengatakan dia membaca banyak catatan tentang Mei Sen dan dia sempat mengunjunginya di rumahnya di Macau sebelum ajal menjemputnya pada 13 Oktober 2010. “Ketika itu saya sampaikan perkembangan hubungan kedua negara,” katanya. BERSAMBUNG KE HAL. 45 MID MARCH 2011

By Rudy Lira Kusuma, CDPE® The overriding factor for not letting your home foreclosure is a minimization of loss and liability. Foreclosure will do nothing more than increase the harm done and increase your short, medium and long –term loss, liability and hardship. Strategy 1: Short sale It’s very common in today’s depressed real estate market for home seller to receive offers that are less than the amount owed to the lender. A short sale simply your home for less the sum total of your mortgage balance(s). Of course your lender must agree to a short sale and many more of them are realizing that is in their best interest to do so. Here is an example of a short sale scenario: Suppose you owe $250,000 on your mortgage. You list your home for sale and the best offer you get is $230,000. After

closing costs and real estate agent commission, your lenders “net” will be approximately $200,000 which is a short fall of $50,000. If the lender chooses to accept this offer, there a few different ways they can address the shortage. 1.The ﬁrst possibility is to require you to sign a “promissory note“ to pay the deficiency back. This would be required prior to closing your home. 2.The second id to pursue a judgment against you for the deficiency amount, post sale (whether or not they pursue this course is always dependent on extraneous factors, such as state laws, whether or not

you have a mortgage or Deed of Trust, a recourse or non-recourse loan; all described in other chapters). 3.The third is that they may report this deﬁciency to the Internal Revenue Service in the form of a 1099, as earned income. Strategy 2: Sale – With Equity The only issue here is determining whether or not you actually have equity in your home. As stated in other parts of this book, this determination is not necessarily an easy task in today’s ﬂuid real estate environment. Nonetheless, if you need to sell your home because you cannot afford it, you will likely put it on the market and list it through a real estate company. Based on the feedback you receive from the market (other Realtor and buyer interest ) you will adjust your asking price accordingly. Dropping you asking price under what CONTINUED TO PAGE. 51

KUCHING ... DARI HAL. 40

Town terletak di Padungan Street dengan jualan hidangan lezat terutama Mie Sarawak , Laksa Sarawak dan Popia Sarawak yang sangat terkenal turut menambah meriahnya suasana setempat. Makanan yang dijual di Kucing masih sangat berciri tradisional, dan makanan sea food sangat segar, terasa seakan baru ditangkap, langsung masuk ke kwali. Banyak lagi atraksi alam di sekitar Kuching, yang paling terkenal; Bako National Park, Kuching Wetlands National Park dan Semenggoh Wildlife Center dimana terdapat rumah perlindungan bagi orangutan kecil yang ibunya mati terbunuh oleh pemburu illegal. Gunung Gading National Park dan Kubah National Park juga berupa tempat tempat indah nyaman dikelilingi oleh alam semesta yang terjaga baik. Sekitar 40 menit perjalanan mobil dari Kuching terletak pantai resort Santubong. Disitu terdapat banyak holiday resort berprestasi internasional, antara lain Damai Beach dan Sarawak Cultural Village. Di Sarawak Cultural Village yang berupa sebuah museum hidup, para tamu dapat menyaksikan kehidupan berbagai ragam etnik yang terdapat di sekitar daerah

Sarawak seperti: Bidayuh, Orang Ulu dan Iban. Dua daerah pantai kerkenal berdekatan dengan Kuching termasuk: Lundu Beach dan Sematan Beach. Borneo Highlands sebuah resort pegunungan juga berdekatan dengan Kucing, terletak pada ketinggian seribu meter dari permukaan air laut, banyak disenangi turis dalam dan luar negeri tertarik dengan pemandangan indah dan hawa udara sejuk nyaman. Seperti halnya dengan kebanyakan kota di Sarawak, hubungan Kuching dengan perkampungan disekitar banyak digunakan transportasi air. Di tebing Sungai Sarawak berdekatan dengan daerah kota banyak perahu kecil dipanggil “tambang” membawa penumpang ke berbagai lokasi di tebing sungai. Bagi mereka yang tinggalnya berdekatan dengan tebing sungai transportasi air sangat berguna, jauh lebih cepat, nyaman dan murah daripada menggunakan transportasi darat yang seringkali macet dan jalannya berlobang lobang. Yang paling terkesan menyenangkan, adanya kerukunan hidup bersama diantara berbagai rumpun etnik di Kuching, dapat saling menghagai tradisi, budaya dan agama masing masing. 

3 Strategies To Give Up Your Home

AND Avoid Foreclosure !

nama negeri Sarawak yang kita ketahui sekarang adalah Kuching. Nama Kuching diambil dari nama Sungai Kuching yang bermulai dari pancuran mata air di Bukit Mata Kuching dimana terdapat banyak pohon buah Mata Kuching. Tempat sejarah yang menarik antara lain: Astana yaitu istananya White Rajah dulu, Fort Margherita dan Klenteng Tua Pek Kong. Main Bazzar adalah daerah tertua setempat, disitu terdapat sederetan ruko milik masyarakat Chinese didirikan sedari abad ke 19 sepanjang pantai menghadap Sungai Sarawak. Disitu juga terdapat Carpenter Street dan India Street. Kuching Waterfront daerah tepi pantai sepanjang satu km terdapat banyak rumah penginapan dan rumah makan, juga toko toko jualan barang antic dan bermacam kerajinan tangan. Di tepi pantai tersedia bangku dan kursi bagi mereka yang penat berjalan, dapat beristirahat sambil menikmati pemandangan disekitar. Ada yang namanya Sunday Market dibuka pada hari Minggu dan akhir pekan di Satok, menjajakan beraneka ragam barang jualan yang menarik. China MID MARCH 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 42

Oleh: Bang Jeha

Kisah Pulang Kampung Bagian Keduabelas Sebagai saksi atau wakil man-temin saya yang ikut bersama-sama tour ke Aceh, saya dapat merasakan bagusnya atau memanfaatkan adanya bahasa nasional bagi kita semua yang berbahasa Melayu, eh Indonesia :-). HanaďŹ pren kami yang berbahasa Aceh, satu patah kata pun dari konversasinya dengan anakAceh lain dalam bahasa ibu mereka, tak saya bisa tangkap. Kecuali bila ia mencampurkannya dengan bahasa Indo atau bahasa asing

Bahasa Indonesia dimengerti disini, kedai kopi Beuraweh

bergaulnya dengan monyet, bukan luwak. Presiden batal ke Belanda, adalah judul utama koran pagi Kompas yang saya baca di tgl 6 Oktober. Bila Anda di luar batang, di Amrik dan Kanada tidak mengikuti berita tanah air, tapi cuma memantau kurs BCA dibandingkan dollar :-), intinya SBY dan rombongan kaga jadi kesono lantaran mau ditangkap. Kog? Ya, karena lembaga pengadilan di Belanda terpisah dari legislatif dan pemerintah mereka, sengaja rakyat yang pro RMS, Malukuers dan kambrat mereka berinisiatif sedemikian sehingga SBY akan diadili berhubung sudah melanggar HAM di Maluku maupun di Papua, persisnya bertanggung-jawab atasnya. Yang membuat saya tertarik menulis mengomentarinya adalah karena pembatalan itu dilakukan di jam keberangkatan, dimana seluruh rombongan sudah siap di atas kapal terbang. Bayangkan

seperti SD card :-). Adalah kebahagiaan bisa minta nasi dan ayam goreng serta air dingin Aqua di setiap warung makan Aceh tanpa butuh bantuan translator :-). Suatu luxury bisa minta kopi biasa dan kopi luwak, masing-masing dalam gelas berbeda, jangan pakai gula dan susu, supaya

Jalan tol pun macet kalau di Jakarta mah

:-), borjuis banget. Gimana tidak. Sekali berenang di Tirta Mas cuma Rp 11000, di kelab mewah itu bayar langganan sebulan Rp 770 ribu. So pasti saya tidak akan bisa berenang setiap hari, bisa seminggu 3 kali udah oke alias ya sekali nyemplung 70 ribu

Berpakaian yang pantas di dalam mesjid Baiturrahman, Banda Aceh

dah. Pakai kurs dollar sih â&#x20AC;&#x2DC;not too badâ&#x20AC;&#x2122;, apalagi dollar Kanada sedang melambung hari-hari ini menyamakan US dollar. Ketika mulai nyemplung, airnya terasa sejuk, pas untuk kami yang biasa berenang di air dingin. Tidak banyak yang berenang. Selama hampir 1 jam disitu, palingan ada beberapa orang, tidak sampai 5 orang. Tak ada yang berenang lap swimming seperti kami, mereka paling tahan 10-15 menit BERSAMBUNG KE HAL. 51

Berenang pakai wangi semerbaknya bunga-bungaan

Mpok Cecile di kolam renang Casablanca Club

bisa dirasakan keasyikan dan perbedaan kedua jenis kopi tersebut, tanpa memakai penterjemah. Bayangkan kalau di suatu kota atau negeri, hanya bahasa lokal yang dimengerti, gimana caranya kita pesan kopi luwak coba? :-) Pakai bahasa Tarzan juga kaga bakalan bisa sebab oom Tarzan 43 / INDONESIA MEDIA

dampaknya, mubazirnya dollar dan Euro di tas ibuk-ibuk yang kaga jadi syoping, ihik ihik :-). Anda dan saya TST lah, tahu sama tahu, ibu-ibu isteri pejabat itu kalau ikut ke luar batang, ngapain? Apa diving snorkeling di pulau-pulau Eropa? :-) Saksi hidupnya, mantan guide ibu-ibu pejabat yang syoping di Roma masih tinggal di Yogya dan bisa saya kenalkan kalau Anda mau tahu toko butik mana paling mahal hebring disitu. Kemarin saya mulai berenang di Casablanca Club, yang untuk anak Betawi lulusan kolam renang Kali Ciliwung WWW.INDONESIAMEDIA.COM

http://jho.hilwan.com/

MID MARCH 2011

Jenak Jenaka

CHEAP TRAVEL

SILAHKAN HUBUNGI :

510.351.2239

HARGA KHUSUS E-mail : travelexp1@aol.com SUMMER SEASON 2011 !!! Jakarta, Singapore, Malaysia, Europe,Australia,Africa, South America, China, etc JUGA MELAYANI : Transport Animal Domestic & $$$SAVE UP International,Tour Package, Hotel Reservation, Pengiriman YOUR MONEY NOW WITH EARLY BOOK Uang, Pembelian ticket dari Jakarta/Singapore to USA

Flight to New York A beautiful, well-dressed blonde seats herself in the first class cabin on a crosscountry flight, and settles herself in for the trip, smiling prettily at admiring passengers seated around her. Underway, a flight attendant soon approaches the blonde and says, ‘Miss, I’m sorry, but I see that your ticket is for coach, and you’re seated in first class; I’m afraid you’ll have to move.’ The blonde replies, ‘I’m blonde, and I’m beautiful, and I’m going to New York to be a model.’ Slightly incredulous, the attendant alerts the senior flight attendant. The senior attendant approaches the blonde and says, politely, ‘I’m sorry, Miss, but since your ticket is for coach, you’ll have to move back.’ The blonde replies, sweetly, ‘I’m blonde, and I’m beautiful, and I’m going to New York to be a model’ -- and shows no signs of moving. Frustrated, the senior attendant informs the captain, and he says he’ll deal with the problem. He turns over flight control, walks to the rear, and observes the blonde seated comfortably in first class. Approaching her with a smile, the captain leans over and speaks quietly into the blonde’s ear. Almost immediately, the blonde gathers her things, gets up, and moves quickly to the coach compartment. Amazed, the senior flight attendant asks the captain, ‘Captain, I’m impressed ... what did you say to her?’ The captain grinned slyly and said, ‘I just told her that the first class cabin doesn’t go to New York.’

Refrigerator It got crowded in heaven, so, for one day it was decided only to accept people who had really had a bad day on the day they died. St. Peter was standing at the pearly MID MARCH 2011

HURRY UP.....LIMITED OFFER. HARGA TERJAMIN !!! gates and said to the first man, “Tell me about the day you died.” The man said, “Oh, it was awful. I was sure my wife was having an affair, so I came home early to catch her with him. I searched all over the apartment but couldn’t find him anywhere. So I went out onto the balcony, we live on the 25th floor, and found this man hanging over the edge by his fingertips. I went inside, got a hammer, and started hitting his hands. He fell, but landed in some bushes. So, I got the refrigerator and pushed it over the balcony and it crushed him. The strain of the act gave me a heart attack, and I died.” St. Peter couldn’t deny that this was a pretty bad day, and since it was a crime of passion, he let the man in. He then asked the next man in line about the day he died. “Well, sir, it was awful,” said the second man. “I was doing aerobics on the balcony of my 26th floor apartment when I twisted my ankle and slipped over the edge. I managed to grab the balcony of the apartment below, but some maniac came out and started pounding on my fingers with a hammer. Luckily I landed in some bushes. But, then the guy dropped a refrigerator on me!” St. Peter chuckled, let him into heaven and decided he could really start to enjoy this job. “Tell me about the day you died?”,

he said to the third man in line. “OK, picture this, I’m naked, hiding inside a refrigerator....”

A stranger was seated next to a blonde on the airplane A stranger was seated next to a blonde on the airplane when the stranger turned to her and said, ‘Let’s talk. I’ve heard that flights go quicker if you strike up a conversation with your fellow passenger. The blonde, who had just opened her book, closed it slowly and said to the stranger, - ‘What would you like to talk about?’ - ‘Oh, I don’t know, said the stranger. ‘How about nuclear power?’ and he smiles. - OK, ‘ she said. ‘That could be an interesting topic. But let me ask you a question first. A horse, a cow, and a deer all eat the same stuff - grass - Yet a deer excretes little pellets, while a cow turns out a flat patty, and a horse produces clumps of dried grass. Why do you suppose that is?’ The stranger, visibly surprised by the blonde’s intelligence, thinks about it and says, - ‘Hmmm, I have no idea....’ To which the blonde replies, - ‘Do you really feel qualified to discuss nuclear power when you don’t know shit?’ 

TELAH TERSEDIA KEMBALI BUKU : KERUSUHAN MEI 1998

FAKTA, DATA & ANALISA

Harga buku: $30.00 (kalau minta dikirim, ongkos kirim $15 (USA). Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: Indonesia Media - 505 E.Arrow Highway, Glendora, CA 91740 - Phone: 626-335-9833 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 44

Balada Mat Kelor

Rombak Kabinet “Presiden bakal ngerombak kabinet, “ katé Mat Kelor nyang abis bacé berité dari tanah air. “Wah huebat. Ternyata pak SBY punya banyak ketrampilan, “ katé si Qodir. “Itu sih bukan ketrampilan, DIr. Emang tugasnyé ! “ katé Mat Kelor nyang bingung kagak ngerti maksud si Qodir. “Lho bayangkan saja, mas. Jadi pimpinan negara bisa, ikut perang, bisa. Pinter menyanyi, sekarang malah bisa merombak kabinet. Ndak gampang, itu mas. Musti tepat ukurannya. Kalau tidak, berantakan semuanya, “ katé si Qodir lagi. “Sebenarnya pak presiden kan bisa saja suruh orang. Tapi dasar orangnya rajin, dikerjakan sendiri. “ “Maksud lu apaan sih, Dir ?” tanyé Mat Kelor nyang makin bingung, sebab omongannyé si Qodir kagak nyambung. “Ya, itu tadi mas. Merombak kabinet kan musti perlu ketrampilan khusus. Kalau buat dari baru, lebih mudah. Tapi kalau sudah ada dan dirombak, supaya lebih bagus. Itu sulit, “ katé si Qodir sok tauk. “Perlu mengerti ukur-mengukur, memotong, menggergaji, menggunakan palu dan lain-lainnya. “ “Astaga, Dir ! Itu sih kabinet nyang artinyé lemari buat nyimpenin barang-barang atawa surat-surat penting. Ini maksudnyé kabinet entu susunan pembantu-pembantunyé presiden alias menteri-menteri. Dirombak, maksudnyé nyang kagak becus,

diganti amé orang baru, “ katé Mat Kelor sambil ngakak. “O, tak pikir lemarinya pak presiden rusak, jadi dirombak sendiri, “ saut si Qodir nyantai tanpé dosé. “Lha mau dirombak gimané jugé kagak bakalan beres-beres negaré kité, Mat, “ celetuk si Pepen nyang baru keluar dari kamar. “Nyang dipilih bukannyé orang nyang ahli di bidangnyé, tapi orang parpol nyang bisényé ngomong doang, kerjé sih kagak. “ “Ngomong kan kerjé jugé, Pen. Kalo mau nyari nyang bisé kerjé tapi kagak bisé ngomong, pilih ajé orang bisu, “ katé Mat Kelor ngeledekkin si Pepen. “Barangkali mendingan gitu, Mat. Sepi tapi hasilnyé keliatan. Daripadé ramé tapi kagak adé hasilnyé ampek sekarang, “ bales si Pepen nyang mingkinan pesimis. “Kité merdeka duluan tapi Malaysia nyang dulu taon 60-an ngirim mahasiswényé belajar di negaré kité, sekarang ekonominyé jauh lebih maju daripadé kité. “ “Abisnyé kité kagak berenti-berentinyé mau ngerombak ini-itu. Semuényé dirombak. Gedong-gedong peninggalan Belandé, chinatown, semuényé dirombak,dibikin bangunan moderen. Kalo dipugar, masih bisa narik pelancong dari negaré laen. Tapi kalo bangunan moderen ? Di negaré laen banyak nyang lebih bagus, “ katé Mat Kelor. “Betul mas, pendidikan juga sama. Dulu mulai sekolah awal tahun, terus dirombak sistemnya jadi tengah tahun. Dulu men-

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

45 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

teri memimpin departemen, sekarang kementrian. Padahal kalau pemimpin pemerintahannya Perdana Menteri seperti di Malaysia atau Jepang, pembantunya menteri-menteri. Kalau pemimpin pemerintahannya Presiden, seperti di Amerika, pembantunya namanya sekretaris, “ katé si Qodir nambahin. “Istilahnyé mau bangun gedong, belon jadi dirombak lagi, dirombak lagi. Kapan kelarnyé entu gedong ?” katé si pepen sambil terkekeh-kekeh. “Kayak Michael Jackson dong, tuh muké kebanyakan dirombak akhirnyé bukannyé jadi ganteng, malahan kuntilanak ajé takut ngeliat dié !” ceteluk Mat Kelor sambil ketawa kebahak-bahak. (Bang Madi/IM)  JANGAN SEKALI - KALI ... DARI HAL. 41 Sebagai cenderamata dan ungkapan terima kasih atas jasanya bagi hubungan kedua negara, Dubes Zhang Qiyue mengatakan, dia memberikan sampul perangko hari pertama peringatan 60 tahun hubungan RI-RRT kepada Mei Sen. Saat ini, hubungan RI-RRT semakin kuat dengan kerja sama perdagangan yang tumbuh pesat. “China kini merupakan mitra dagang terbesar Indonesia,” katanya. Volume perdagangan bilateral kedua negara pada 2010 mencapai 42,5 miliar dolar AS, kata Dubes Zhang Qiyue. Hubungan kedua negara dan bangsa akan semakin kuat dalam 10 tahun mendatang yang akan berdampak positif bagi perdamaian di Asia dan dunia, katanya. Pada acara yang dihadiri putra almarhum, Johnny Sitou, dan mantan Dubes BERSAMBUNG KE HAL. 50 MID MARCH 2011

JOHN LIE ... DARI HAL. 16

JUN TRAVEL INC.

626.330.9009

Indonesia tidak terbatas menyeludupkan senjata namun juga turut berperan dalam meyakinkan berbagai kalangan di luar negeri bahwa perjuangan kemerdekaan Indoenesia adalah perjuangan mempertahankan kedaulatan negara dan pejuang Indonesia bukan gerombolan eksrimis atau pemberontakan tetapi Tentara Nasional Indonesia sejati. Pengabdian John Lie kepada tanah air Indonesia dan kecintaannya kepada ALRI tidak sebatas saat periode Perang Kemerdekaan. Hal Itu tampak pada perannya dalam operasi-operasi pemulihan keamanan dan penumpasan pemberontakan di dalam negeri, diantaranya penumpasan Republik Maluku Selatan pada tahun 1950. Berkat kepemimpinannya John Lie tidak hanya dikagumi oleh ALRI namun juga oleh angkatan-angkatan lainnya. Hal tersebut tampak pada kepercayaan pemerintah yang mengangkatnya menjadi Komandan Angkatan Tugas (AT) Operasi Gabungan dalam rangka penumpasan pemberontakan PRRI-Permesta pada tahun 1958. John Lie yang memasuki masa pensiun di tahun 1967 tetap memegang teguh kebanggaannya kepada Negara Indonesia dan

TNI Angkatan Laut hingga dipenghujung usianya. KASAL dalam amanatnya mengatakan, sebagai generasi penerus, peristiwa tersebut dijadikan contoh dan teladan bagi seluruh prajurit Angkatan Laut. Sikap kepahlawanan dan patriotisme ditunjukan oleh ksatria pelaut sejati yang dengan gagah berani melakukan perlawanan terhadap Belanda dalam mempertahankan tegaknya kedaulatan Negara Kesatuan Republik Indonesia. Lebih lanjut dikatakan Kasal, nilai-nilai luhur yang ditunjukan dalam peristiwa sejarah perjuangan para pahlawan seharusnya dapat diteladani diantaranya adalah semangat pengabdian dan pengorbanan yang tulus, ikhlas dan rela mengorbankan jiwa dan raganya demi menjaga martabat bangsa serta sikap teguh

pada tujuan yang dilandasi keberanian yang memiliki patriotisme sejati. Nilainilai tersebut juga merupakan bukti bahwa bangsa Indonesia adalah bangsa yang gigih dan tidak mudah menyerah. Dihadapkan pada tuntutan tugas yang penuh dengan tantangan dan semakin kompleks dimasa mendatang, melalui upacara peringatan seratus tahun hari lahirnya Pahlawan Nasional Laksamana Muda TNI John Lie, Kasal mengajak untuk bersama-sama mengaktualisasikan nilai-nilai kejuangan dan kepahlawanan yang telah diwarisi, sebagai kontribusi positif dan karya nyata dari segenap generasi muda, generasi penerus bangsa, dalam rangka mendukung pembangunan nasional, mencapai cita-cita bangsa untuk BERSAMBUNG KE HAL. 61

PENGIDAP PICA ... DARI HAL. 40 logam, kapur tulis, baterai dan bahkan sikat gigi. Sering kali penyebab berkembangnya kelainan ini adalah deﬁsiensi mineral dalam tubuh.Tetapi dalam kasus Henderson, para dokter yakin kelainan yang diderita Henderson dipicu oleh perasaan stress. Henderson mengakui bahwa dirinya menjadi sangat stress saat Jason, pacarnya, memutuskan untuk mengakhiri hubungan ketika mulai kuliah di Kansas. Permohonan Henderson agar hubungan mereka tetap terjalin sambil kuliah telah diabaikan Jason yang mana membuat Henderson terpukul dan menjadi stress. Saat Henderson juga harus berpisah dengan orang tuanya untuk mulai kuliah di akademi keperawatan yang berjarak ratusan miles jauhnya, kebiasaannya melahap sabun makin menjadi. ‘Tempat kuliah saya berjarak lima jam dari rumah dan perasaan stress saya makin parah. Tanpa pacar dan demikian jauhnya orang tua, saya menjadi kesepian, sedih dan tertekan. Saat perasaan ini menggelayuti, saya langsung mencari sabun’, ujar Henderson. Dr.Barton Blinder, seorang pakar Pica mengatakan bahwa kebiasaan mencerna

bahan-bahan kimia beracun seperti sabun dalam jumlah yang diasup Henderson tanpa diragukan akan merusak metabolisme dan mengganggu pencernaan. Keseimbangan kadar asam dalam darah juga akan terganggu. ‘Saya sangat menyukai harum sabun pencuci pakaian. Saya ingat merek deterjen yang selalu digunakan ibu, saya ingat semerbaknya yang berasal dari cardigan yang dikenakan ibu saat memeluk saya. Saya gemar menghirup harum sabun bubuk dan ketika hidup saya menjadi demikian stress saya berpikir hanya dengan memakan sabun saya akan merasa lebih baik. Saya telah kecanduan dan tidak dapat berhenti, demikian saya memutuskan untuk meminta bantuan dokter spesialis yang menangani masalah kecanduan. Dokter meminta agar rumah saya dibebaskan dari sabun mandi dan sabun deterjen, penyebab kecanduan saya’. Seorang pakar kejiwaan mengungkapkan bahwa kecenderungan Henderson mencari dan memakan sabun merupakan bentuk pelarian saat dia merasa kesepian.

‘Kini dirumah, kami hanya menggunakan sabun cair dan saya tidak tertarik untuk meneguknya’, ujar Henderson. Dokter mulai memberikan Henderson Cognitive-behavioral therapy (CBT) dalam upaya mengalihkan pikiran Henderson untuk mencegahnya dari dorongan membayangkan sabun. Dokter juga menyarankan agar Henderson mengembangkan kebiasaan berjalan kaki dan menghindari tempattempat yang berhubungan dengan sabun seperti kamar mandi dan Laundromat serta bersikap terbuka untuk membicarakan masalahmasalahnya yang dihadapinya. Sejak bulan September 2010 lalu, Henderson telah berhasil mengekang keinginannya melahap sabun. Karena kekhawatirannya, ibu Henderson telah meminta Henderson untuk berhenti kuliah dan kembali kerumah, suatu keputusan yang akan menyelamatkan nyawa Henderson. Kini Henderson memasuki jalan panjang pengobatan dan berharap tidak akan pernah memakan sabun lagi.(banggono/IM) 

MID MARCH 2011

3120 S. Hacienda Blvd., # 203A, Hacienda Hts, CA 91745

We provide the following services : • Air tickets • Cruises • Hotels Reservations • Aiport Transfer • Tour Packages • Visa Services We speak English, Indonesian, Chinese, Cantonese Bus hr : M-F : 10am-7pm | Fax : 626.330.9001 | email : juntravel@hotmail.com

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 46

10 Binatang Transparan di Seluruh di Dunia 1.KatakKaca. Asli dari Venezuela, katak ini termasuk keluarga amﬁbi Centrolenidae (order Anura). Sementara warna latar belakang umum dari kebanyakan

Glasswing Butterﬂy (Greta Oto) adalah sebuah kuas-footed sayapnya kupu-kupu mana. Jaringan di antara urat-urat sayapnya tampak seperti kaca. 4.Glass Squid. Ditemukan di belahan bumi selatan samudera, Glass Squid (Teuthowenia pelusida) memiliki organ cahaya

Transparan Amphipod. Disebut Phronima

Udang Larva Transparan

katak kaca berwarna hijau limau, binatang ini mempunyai kulit perut transparan, sehingga jantung, hati, dan saluran pencernaan yang terlihat melalui kulit. 2.Ikan Barreleye. Disebut Barreleye (Macropinna Microstoma) karena memiliki kepala dan tubular mata. Hal ini sangat sensitif terhadap cahaya mata yang dapat

Amerika Selatan, buaya iceﬁsh (Channichthyidae) memakan krill, copepods, dan ikan lainnya. Darah mereka transparan karena mereka tidak memiliki hemoglobin dan / atau hanya tidak berfungsi eritrosit. pada mata dan memiliki kemampuan untuk menggulung menjadi bola, seperti landak laut. Ini adalah mangsa dari banyak ikan laut dalam (misalnya hiu goblin) serta ikan paus dan kelautan burung laut. 5.Zebrafish. Ikan ini dipakai oleh para ilmuwan untuk mempelajari proses penyakit, termasuk penyebaran kanker. Transparan Salp

memutar, perisai berisi cairan di kepalanya, sedangkan mata tubular ikan, baik di dalam kepala, yang dibatasi oleh lensa hijau terang. Titik mata ke atas (seperti yang ditunjukkan di sini) saat ikan mencari makanan di atas kepala. Mereka menunjuk ke depan ketika ikan menyusu. Dua titik di atas mulut ikan tidak mata: mereka adalah organ penciuman disebut nares, yang analog dengan hidung manusia. 3.Glasswing Butterﬂy. Ditemukan di Amerika Tengah, dari Mexico ke Panama,

Metabolisme mereka hanya bergantung pada oksigen terlarut dalam cairan darah, yang diyakini akan diserap secara langsung melalui kulit dari air. Ini bekerja karena air Ikan yang transparan memungkinkan para peneliti di Children’s Hospital Boston untuk langsung melihat organ-organ internal ikan dan mengamati proses seperti pertumbuhan tumor secara real-time dalam organisme hidup. 6.Transparan Iceﬁsh. Dana di perairan dingin di sekitar Antartika dan selatan

Ubur-ubur Transparan

dapat melarutkan oksigen saat terdingin. Dalam lima spesies, gen untuk mioglobin dalam otot juga telah menghilang, meninggalkan mereka dengan putih hati, bukan merah muda. 7.Transparan Amphipod. Disebut Phronima, binatang yang tidak biasa ini adalah salah satu dari sekian banyak speBERSAMBUNG KE HAL. 57 47 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID MARCH 2011

Pesta Karnaval Marak Acara Puncak Mardi Gras

Dari Brazil hingga Amerika Serikat, pesta-pesta karnaval kian meriah, yang berakhir dengan grand ﬁnale, Mardi Gras, yang tinggal beberapa hari lagi.

Di Rio de Janeiro, pesta sudah dimulai sejak Jumat. Untuk menandai mulainya festival, walikota Rio menyerahkan kunci kepada tokoh mistik, Kong Momo, yang memimpin acara lima hari tersebut dengan tarian di jalan-jalan, parade dan pesta. Di Amerika Serikat, ratusan ribu orang akan bersukaria telah tiba di New Orleans,

Lousiana, untuk memeriahkan Mardi Gras terbesar di Amerika.Dari Bourbon Street yang terkenal itu, peserta bertopeng menari-nari di seluruh kota, sambil menenggak minuman keras. Pesta seharian penuh itu menyajikan sejumlah parade mobil hias yang berakhir 8 Maret, yang disebut Fat Tuesday atau

Selasa Gemuk, sehari sebelum berlangsungnya Rabu Abu, hari pertama masa puasa bagi pemeluk agama Katolik. 

JAL Retires its 747-400 Japan Airlines’ fleet of Boeing 747-400 jumbo passenger jets officially flew into retirement on Feb. 28 as the planes made their last flights in JAL livery. Faced with limited slots at Tokyo-area airports and steadily increasing passenger numbers, Japan Airlines (JAL) had purchased 112 of the enormous aircraft -- the most of any airline in the world. However, rising oil prices and the resulting spikes in the cost of fueling the gas-guzzling jumbos became the primary cause of the flag carrier’s financial woes. Recent upheavals in the Middle East and North Africa, meanwhile, have caused oil prices to spike once more, prompting JAL to speed up its migration to smaller aircraft. “This is the end of the 747’s usefulness, an aircraft that has done so much to foster MID MARCH 2011

Japan’s economic and cultural development,” said JAL President Masaru Onishi at a news conference on Feb. 28. “We will now move to smaller aircraft, and implement a more frequent flight schedule.” Rising oil prices eventually made the fleet of 747s a financial liability. In the early 1990s, oil traded at about 20 dollars per barrel, a price which soared to a peak of 147 dollars in 2008. Meanwhile, passenger numbers also dropped as the economy slumped, making the big planes and their persistently empty seats a symbol of JAL inefficiency. JAL is downsizing its fleet and operating more small and medium aircraft such as Boeing 767, 777 as well as regional jets like the Embraer 170. This is an effort to improve efficiency and profitability.  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Bocah Thailand Dinobatkan Anak dengan

Rambut Terbanyak Anak perempuan asal Thailand dengan kelainan genetik yang menyebabkan dia memiliki rambut tebal hampir di seluruh badannya tercatat dalam Guinness World Record sebagai anak dengan rambut terbanyak.

Supatra “Nat” Sasuphan lahir dengan hipertrikosis yang menyebabkan dirinya dipenuhi bulu dan terkadang disamakan sebagai sindrom manusia serigala. Ayah gadis berusia 11 tahun ini dihubungi oleh tim Guinness World Record untuk menjadikan anaknya sebagai anak dengan banyak rambut.

Sebelumnya, juri dari Guinness Wolrd Record menghitung rambut pada badan Sasuphan menggunakan metode Ferriman Gallwey yaitu menghitung jumlah dari rambut di sembilan daerah berbeda pada badan Susuphan, yaitu pada atas bibir, dagu, dada, perut, lengan, lengan bawah, punggung, paha, dan kaki bawah. “Ditumbuhi banyak rambut membuat saya unik,” kata Sasuphan kepada salah satu stasiun televisi.(nov/IM)  INDONESIA MEDIA / 48

Pengalaman

Tanah Pengasingan Oleh: Sobron Aidit

Bagian ke- 27 Pelurusan Pikiran

“Lho kok ngacung, jadi kacung, jadi jongos? Apa maksudnya sampeyan berkata Pada mulanya di antara kami begitu?”. bukannya mudah untuk menye“Biasa, tak ada apa-apa. suaikan diri dengan pekerjaan Pekerjaan begini kan memang yang harus kami kerjakan sepekerjaan kacung atau jongos hari-hari. Dalam pikiran tetap sebutan lamanya. Jenis pekerada perjuangan, apa sih pekerjaannya ya sama, pesuruh, bisa jaan yang beginian! Nyapu, Sobron Aidit (1934-2007) juga opas kalau di kantoran”. ngepel, cuci-piring-mangkukRupanya si baju-merah tidak merasa gelas, segala cuci-mencuci, lalu ngepel dan puas akan jawaban teman tadi. Lalu membersihkan WC, pekerjaan susu-asma terjadi sedikit diskusi yang hampir jadi saja! Susu-asma yalah tetek-bengek. “Terpertengkaran. Yang satu tidak terima lalu remeh-temeh”, inilah anggapan sebasebutan kacung, jongos, pesuruh, yang gian kami. Perjuangan dalam pikiran itu satunya lagi sebenarnya sama saja, akan nantinya akan tercermin pada tindak-laku tetapi karena luapan ketidakpuasannya lalu terlontar ke luar. Si baju-biru belum dapat menyesuaikan diri dengan pekerjaannya, atau karena perasaan-beban yang masih memberati dirinya. Merasa dirinya kaum intelektuil, pekerja-otak, apalagi ada gelar sarjananya, maka perasaan dan pikiran demikian bukannya mudah untuk mengikisnya dalam waktu yang singkat. “ Kalau menurut pendapat saya, apapun atau menyembul keluar. Suatu kali akan pekerjaan yang kita lakukan asal saja sah terucapkan, bahwa demikianlah bias dalam dan tidak melanggar undiri seseorang yang menyatakan ketidak- dang-undang dan peraturan puasannya atas pekerjaan dan “kedudukan tata-tertib masyarakat yang sosialnya”. Bila “pikiran dan perasaan” itu luas, adalah mulia. Adalah ke luar, maka tahulah kita, kira-kira teman dibenarkan. Mengemispun ini “belum klar, belum jernih akan masalah dibenarkan, habis tak ada tugas-pekerjaan” yang dihadapinya. Masih lowongan pekerjaan yang punya soal yang belum terbebaskan dalam bisa didapatkan seseorang! dirinya. Dan ini menurut kami masih Tetapi kalau mencuri, mendalam batas kewajaran, walapun pikiran copet, jambret, apalagi dan perasaan itu seharusnya dikikis sedikit rampok, atau pekerjaannya demi sedikit. Bukannya lalu dipupuk jadi hanya menipu orang saja, subur, bukan! nah, ini barulah mengSuatu kali teman kami si baju-merah, ganggu masyarakat. Ini menanyakan kepada temannya si baju- melanggar undang-undang, membikin susah orang lain. biru, “Kerja hari ini?” “Ya, hari ini ngacung di resto”, jawab- Kalau sampeyan merasa nya. Si baju-merah belum begitu menang- “jadi kacung dan jongos” tadi itu, justru membikin orang lain senang, sebab bakap apa maksudnya. gian resto menjadi bersih. Lantai bersih, “ Apa itu ngacung?”. piring-mangkuk, gelas semua barang “ Ya, ngacung, menjadi kacung, jongos, pecah-belah bersih, WC-nya bersih dan apalagi!” tidak bau. Nah, ini pekerjaan mulia! 49 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Pikiran dan perasaan sampeyan itu yang belum bersih! Dan perkara ini yang harus sampeyan bersihkan”, kata si baju-merah tidak sabaran. Pada hari lain, ada teman wanita yang bekerja di perumahan orang-orang tua Perancis, pekerjaannya sebagai Femme de Menage, artinya pekerjaan wanita pembersih rumahtangga. Seorang teman bertanya lagi yang kebetulan sama dengan yang dulu itu.

“Mbak besok kan Sabtu, kerja nggak?”. “Aduh, saya besok diminta kerja, karena hari Minggunya keluarga Madame Blondel akan datang. Jadi tetap saja besok harus ngembabu”, katanya.Tampak temannya itu tidak merasa puas akan jawabannya, lalu minta penjelasannya. “Apa sih maksudnya ngembabu?”. “Ya ngembabu jadi babu, jongos kalau laki-laki mah! Pesuruh, ya apalagi”. “ Lho kok jadi ngotot dan nggak puas begitu sih?” “Memang pekerjaan begitu kan, sama saja dengan pekerjaan seorang babu dan jongos dan pesuruh, apa lagi, tokh kenyataannya memang begitu”, kata teman yang merasa bebannya begitu berat itu. Maka terjadi lagi diskusi buat “penjernihan” apa sesungguhnya beban pikirannya. Dijelaskannya, sebenarnya begitu banyak jenis pekerjaan yang diperebutkan antara kaum pencari-kerja, dari berbagai bangsa dan kewarganegaraan di Paris ini. Seseorang tampaknya mendorong kereta-bayi, tapi tampaknya bayi itu bukan anaknya sendiri, dan ternyata wanita itu seorang baby-sitter. Dia bekerja buat BERSAMBUNG KE HAL. 58 MID MARCH 2011

Pacific States University

3450 WILSHIRE BLVD., SUITE 500, LOS ANGELES, CA 90010

Berdiri sejak 1928

Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free Website : www.psuca.edu E-mail : admission@psuca.edu Downtown Campus: Wilshire Grand Hotel - 930 Wilshire Blvd., CA 90017 Free Parking at 725 S. Flower St.

Program ESL - (English As A Second Language) • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar • Program karyawisata dan potlucks Program BBA & MBA Ingin mendapatkan • Business Administration gelar Doctoral ? • Computer Science Kita bisa membantu anda ! • Information Systems Program DBA - (Doctor of Business Administration) • Kelas kecil dengan pengajar yang berkualitas • Biaya pendidikan layak • Kelas hari Sabtu / Senin-Jumat malam • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi 1. Kami membuka kelas baru ESL pada sore hari dengan biaya rendah 2. Tersedia bea siswa bagi siswa baru dan lama 3. Kami menyediakan bantuan ﬁnansial

JANGAN SEKALI - KALI ... DARI HAL. 45 RI untuk RRT, Mayjen (Purn) Sudradjat, itu, beberapa sahabat dekat Sze Tu Mei Sen menyampaikan kesaksian dan pandangan mereka tentang sosok yang wafat di usia 82 tahun ini. Di antara mereka adalah mantan Presiden Megawati Soekarnoputri, Pengusaha nasional, Sukamdani Sahid Gitosardjono, Pengusaha nasional, Sunarti, mantan Sekjen Dephut RI Suripto, dan Wartawan ANTARA Andi Jauhari. Acara yang berlangsung di sebuah hotel berbintang di Jalan Sudirman, Jakarta Pusat, itu diselenggarakan Lembaga Kerja Sama Ekonomi, Sosial dan Budaya Indonesia-China bersama keluarga Mendiang Sze Tu Mei Sen.

Aspri Soekarno Diminta Soeharto Cairkan Hubungan Ri-Tiongkok Mantan Wakil Komandan Tjakrabirawa Kolonel (Pur) Maulwi Saelan mengungkapkan bahwa asisten pribadi Presiden Soekarno yakni Sze Tu Mei Sen pernah diminta Presiden Soeharto untuk membantu upaya-upaya pencairan hubungan Republik Indonesia dengan Republik MID MARCH 2011

Anda bisa menjadi CPA dalam setahun ! Program CPA

• Persiapan CPA intensif, 78% lulus ujian • Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai • Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, latihan soal & banyak lagi • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi • Dibuka kelas baru di Downtown Campus

Mengapa belajar di PSU ?

• Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staﬀ yang berdedikasi tinggi dan sangat membantu ~ Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia ~

Rakyat Tiongkok. “Setelah Bung Karno terguling (19671968), belasan tahun kemudian Sze Tu Mei Sen diperlukan Soeharto. Pada tahun 1981, Soeharto memerintahkan Benny Moerdani mencari Mei Sen di Hong Kong. Mei Sen diminta kembali ke Indonesia, karena ada

Sze Tu Mei Sen (ditengah) bersama Soekarno

sesuatu yang perlu dibicarakan dengannya mengenai hubungan Indonesia dengan RRT (Republik Rakyat Tiongkok),” katanya di Jakarta, Senin petang. Berbicara pada acara “Mengenang Sze Tu Mei Sen” yang dihadiri Ketua MPR Tauﬁk Kiemas, Presiden RI kelima WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Megawati Soekarnoputri, mantan Menteri Pemberdayaan Perempuan Meutia Hatta, mantan Sekjen Dephut Suripto, Ketua Lembaga Kerja Sama Ekonomi, Sosial, Budaya Indonesia China Sukamdani Sahid Gitosardjono dan Dubes RRT untuk Indonesia Ny Zhang Qiyue, mantan Ketua LIPI Umar Anggara Djenie, ia banyak mengungkap sejarah yang belum banyak diketahui publik. Sze Tu Mei Sen, adalah warga Indonesia kelahiran Sukabumi, Jawa Barat yang lahir tahun 1928 dan meninggal pada 13 Oktober 2010 di Macau. Ia dikenal sebagai wartawan harian “Sinpo” edisi Tiongkok yang meliput di Istana Kepresidenan pada masa Presiden Soekarno, yang akhirnya diangkat menjadi asisten pribadi (Aspri), dan seangkatan dengan salah satu pendiri LKBN-ANTARA Adam Malik. Menurut Maulwi Saelan, sebetulnya Sze Tu Mei Sen tidak punya salah apa-apa yang mengharuskannya menyingkir dari Indonesia, kecuali bahwa ia adalah Aspri Presiden RI, yang tugas utamanya memelihara hubungan baik dengan RRT. Singkat cerita, Saelan --yang populer BERSAMBUNG KE HAL. 60 INDONESIA MEDIA / 50

3 STRATEGIES ... FROM PAGE. 42 your loan balance is, places you into short sale territory. The bottom line is that the market determines your price and if that price provides you a proﬁt, great! To reiterate, if you think there is even a chance that you will be in a short equity position, MAKE sure you hire a qualiﬁed Realtor. Strategy 3 : Deed In Lieu Of Foreclosure The deed in lieu of foreclosure is an instrument that conveys all interest I the property from the borrower to the lender (mortgage) in order to satisfy a loan in default and avoid a foreclosure. You voluntarily transfer your property title to the lender in exchange for cancellation of the remainder of your debt. Your lender will consider Deed in Lieu under the following

conditions: 1.Foreclosure is forthcoming and unavoidable 2.The borrower is unable to sell the property 3.There should be no other liens or attachments to the property 4.The property needs to be left in “broom clean” condition 5.You have exhausted other options including trying to sell 6.You are still living in the house This seems simple enough, but it is a complicated process that takes the expertise of experienced professionals. Please consult to a Certiﬁed Distressed Property Expert (CDPE®) for foreclosure prevention options that are best serve your speciﬁc situation. 

BOM MELEDAK ... DARI HAL. 3 tokoh Jaringan Islam Liberal (JIL) yang juga ketua DPP Partai Demokrat. Alamat sipengirim tertulis oleh Drs Sulaiman Azhar, Lc, warga Jalan Bahagia Gg Pancer Nomor 29 Ciomas, Bogor. Si pengirim juga mencantumkan nomor telepon 08132220579. Namun saat alamat tersebut didatangi, warga Ciomas, Bogor, mengaku tidak mengetahui alamat yang dimaksud. Bahkan, nama pengirim alamat tersebut juga tidak diketahui warga. “Sekira pukul 16.00 WIB polisi dipimpin Kasat Reskrim akhirnya memutuskan untuk membuka paket tersebut. Setelah kabelnya ditarik, tiba-tiba terjadi ledakan hingga menyebabkan tangan Kasat Reskrim terputus,” tukasnya. Kapolda Metro Jaya Irjen Pol Sutarman mengakui kesalahan prosedur yang dilakukan anak buahnya saat berusaha menjinakkan paket buku yang diperkirakan bukan bom, dan hanya petasan belaka. “Dikira itu petasan, makanya disiram air. Ketika ditarik kabelnya, tiba-tiba meledak,” jelasnya. Namun, Sutarman menyebutkan, bom tersebut berdaya ledak rendah. Sejauh ini, pihak kepolisian masih melakukan penyelidikan di lokasi dan memeriksa saksisaksi. Sutarman yang tiba pada petang tadi, memantau langsung penyisiran yang dilakukan oleh Tim Gegana di lokasi. Budayawan JJ Rizal mengatakan tujuan paket bom tersebut erat kaitannya dengan sikap pluralisme Ulil yang kental dan pro Ahmadiyah. Namun, kata dia, saat ini Ulil

tak hanya memiliki kekuatan kultural, tetapi saat ini Ulil menyandang atribut kekuasaan Partai Demokrat. “Dia kan juga tokoh NU, selain itu merupakan pemikir di tokoh lintas agama, dan dia memiliki ideologi saat ini berada langsung di belakang Presiden Susilo Bambang Yudhoyono,” katanya. Karena itu, kata Rizal, saat ini banyak pihak yang memainkan isu agama untuk menuju pertarungan 2014. Bom di Utan Kayu, lanjutnya, lebih disebabkan pada motif dan konstelasi politik. “Kita bisa saja tebak-tebakan pelakunya islam radikal, tetapi banyak orang yang memainkan pertarungan 2014, ini konstelasi politik, saya melihatnya bukan hanya sekedar JIL dan Ahmadiyah,” tegasnya. Budayawan JJ Rizal mengatakan selain berperan di dalam JIL, Ulil kini juga berada kuat di dalam ring satu kekuasaan Partai Demokrat yang juga menjabat sebagai Ketua DPP Partai Demokrat. Karena itu, Ulil juga yang menjadi mesin politik Partai Demokrat yang mendorong Presiden Susilo Bambang Yudhoyono berani mengancam akan mebubarkan ormas anarkis. Ledakan bom tersebut merupakan reaksi cepat dari sekelompok orang yang begitu emosional dan tanpa berpikir panjang. Rizal juga enggan menebak dalang di balik pemboman di Utan Kayu tersebut. “Apalagi ini semua disebabkan oleh pergeseran dari kerancuan demokrasi Indonesia, intinya tapi saya yakin bahwa SBY tak akan berani bubarkan ormas anarkis ataupun Ahmadiyah,” tandasnya.(sumber Okezone/IM) 

51 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

PULANG KAMPUNG ... DARI HAL. 43 :-). “Bang Jeha, kaga kemahalan berenang bayar hampir sejeti?,” tanya Anda yang hidupnya hemat. Engga juga prens, sekali berenang di tempat jorok, kena infeksi, ke urolog, keluar sejeti rupiah, ihik ihik :-). Duit kenal barang rek, you wanna breast, you pay the price! “Warga frustasi hadapi macet” adalah judul utama koran Kompas tgl 8 Oktober. Kefrustasian itu akan ditambah dengan sumpah-serapahku kalau ketika sedang antri macet, ada mobil yang punya negeri ini, jalan pakai sirene dan voorrijder. Sialan jaul banget loe! Itu yang terjadi ketika saya pergi ke Tomang dari Pulo Mas, jarak yang cuma 25-an km. Bisa sampai dalam waktu 1 jam sudah puji Tuhan banget. Lantaran pejabat sialan tersebut, dibutuhkan 1.5 jam tuk sampai. Masih mending. Berita koran melaporkan, kalau sudah hujan, siap-siaplah terjebak kemacetan, artinya lalulintas berhenti mandek bangsanya 23 jam. Nasib paling sial selama ini yang saya alami bermobil di Jakarta adalah di Pademangan, macet tak bergerak hampir setengah jam. Oleh karena itu, melihat suatu truk berisi motor-motor baru pas saya lagi nyupir di tol, di jalan yang merayap seperti siput, kudambakan hamba bisa naik motor lagi. Sayangnya kota ini bukanlah Bali dimana turis bisa bebas sewa motor dan tidak perlu kuatir ditangkap polantas atau dirazzia. Mong-ngomong razzia, sas-sus dan penakut-nakutan beberapa prensku untuk hati-hati ke/di Aceh, bisa dirazzia polisi syariah, ternyata kabar burung prens. Tak ada polisi model begitu. Sedemikian kuatirnya beberapa cewek yang kaga pakai ‘helm’ di trip kami, sehingga ketika suatu saat ada kerumunan polisi, mereka langsung nyungsep nunduk tiarap ke bawah mobil sebab mereka mengira inilah dia, razzia polisi syariah :-). Kasian ya anak Indo :-). Ternyata itu benar razzia tapi polantas terhadap pengendara sepeda motor. Kaga tau kenapa, sampai hari ini pengendara motor kulihat masih saja jadi sasaran razzia polantas di Jakarta ini, maupun di Aceh. Sebetulnya bila kita turis, oke oke saja berpakaian yang tidak tertutup, apalagi di daerah turisme di Pulau Weh. Hanya kalau kita mau masuk ke dalam suatu mesjid seperti Mesjid Raya Baiturrahman, maka kita perlu berpakaian pantas, serba tertutup untuk kaum hawa, celana panjang untuk bani adam.  (Bersambung di edisi mendatang) MID MARCH 2011

Lowest Airfares Travel Full Service For: Please Call Our  Domestic & International Toll Free Number at Special fares Airline Tickets for student 1-800-566-9190  Last minute booking accepted  Open 24 hours Email: alwaysbooking@yahoo.com

PPI Jepang Sigap Bantu Korban Bencana Terdapat peningkatan radiasi nuklir di ibukota Jepang. Namun menurut pemerintah di Tokyo, tingkat radiasi tidak berbahaya untuk kesehatan rakyat. Kendati pemerintah mengimbau masyarakat supaya tetap tenang, beberapa warga telah meninggalkan ibukota. Turis membatalkan liburan, perusahaan internasional menutup kantornya dan memindahkan aktivitas kantor ke Singapura atau tempat lain. Menurut Miftahul Huda, anggota PPI Jepang, gempa susulan dan intensitasnya sudah menurun, sehingga hampir tak terasa lagi. Miftahul sendiri tinggal di Gunma, sekitar 160 kilometer dari Tokyo. Saat terjadinya gempa, Miftahul Huda berada di laboratorium kampus. Keadaan di kota Osaka normal-normal saja. Di daerah sekitar Tokio listrik padam bergilir. Karena stok pangan di pasar swa-

layan berkurang, banyak orang menimbun makanan di rumah. Pembelian makanan dibatasi. Selain itu terlihat antrian panjang di pompa bensin, karena persediaan bahan bakar sedikit. Bersama KBRI di Tokyo, PPI aktif mengevakuasi warga Indonesia yang berada di Sendai, Fukushima dan Iwate. Mereka sudah dipulangkan. Namun masih banyak TKI-TKI yang tidak diketahui keberadaannya. Selain itu PPI juga menggalang dana di seluruh Jepang. Dana berasal dari mahasiswa dan masyarakat Indonesia yang berada di Jepang. “Saya masih ingat dulu pas tsunami Aceh, mereka banyak membantu. Bagaimana kalau Indonesia saat ini juga membantu buat Jepang sebagai balas budi. Atau nggak, sebagai sesama manusia untuk saling membantu,” ujar Miftahul Huda kepada Radio Nederland.(rnl/IM) 

TIDAK MAU EMOSIONAL ... DARI HAL. 4 baik seseorang,” ujarnya. Presiden berjanji akan menyelesaikan masalah pemberitaan yang ia nilai sebagai pembunuhan karakter itu dengan tetap mengutamakan situasi dan kepentingan negara. “Percayalah saya mempertanggungjawabkan apa yang saya lakukan. Insya Allah saya akan tetap menjaga integritas karena itulah tugas saya sebagai pemimpin negeri ini,” lanjutnya. Kepada para menterinya, mantan Menteri Koordinator Politik Hukum dan Keamanan era Presiden Megawati Soekanoputri itu meminta para menteri untuk tetap berkonsentrasi penuh kepada pekerjaan dengan menjalankan berbagai kebijakan dan program pemerintah, meski dinamika politik amat tinggi baik di dalam negeri maupun di tingkat dunia.

“Itu sangat penting agar persoalan yang dihadapi oleh bangsa ini dapat kita atasi. Sering kompleks memang, tapi percayalah, semua `policy”, semua program aksi, langkah-langkah kita manakala dijalankan baik maka hasilnya baik,” katanya. Presiden Yudhoyono pada Jumat 11 Maret 2011 khusus menggelar rapat internal untuk membahas pemberitaan di The Age dan Sydney Morning Herald yang memberitakan dirinya berperilaku koruptif dan menyalahgunakan kekuasaan. Hadir dalam rapat itu antara lain Menko Polhukam Djoko Suyanto, Menko Perekonomian Hatta Radjasa, Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa, Menteri Negara Pemuda dan Olahraga Andi Mallarangeng, dan Kepala Badan Intelijen Negara Sutanto.(ant/sp/IM) 

MID MARCH 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

RUMAH MAKAN BALI NUSA INDAH 651 9th Ave. Btwn 45th & 46th St. New York, NY 10036 - (212) 974-1875 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE 122 S. Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983 CHICKY BBQ & GRILL / LENNY’S SATAY 1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500 INDO KITCHEN 5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676 JAVA SPICE 1743 Fullerton Rd., Rowland Heights CA 91748 - (626) 810-1366 MERRY’S HOUSE OF CHICKEN 2550 E. Amar Rd., West Covina CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT 7755 E. Garvey Ave. Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 RAMAYANI WESTWOOD 1777 Westwood Blvd. Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 SATE HOUSE

812 Nogales Street Walnut, CA 91789 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF 6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD 13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

ANAK TUKANG PARKIR ... DARI HAL. 29 jadi instruktur atau asisten, meskipun ini dilarang bagi mahasiswa yang sudah mendapat beasiswa. Masalah baru muncul, ketika kedua orangtua Laras tidak mengizinkan anak tunggalnya ke luar negeri, karena dia tidak pernah pergi jauh. “Saya melakukan pendekatan ke orangtua sejak Laras mulai aplikasi beasiswa ke Woosong. Saya meyakini dia bisa diterima, maka kedua orang tua dia kita yakinkan anaknya bisa lebih terjamin masa depannya dengan kuliah di Korsel,” kata Ketua Internasional Program Ekonomi UII, Anas Hidayat. Sabtu (26/2), Laras yang tercatat sebagai warga Bangunrejo RT.01/1639 Kricak, Tegalrejo, Yogyakarta terbang menuju Korsel.  INDONESIA MEDIA / 52

NOW HIRING !!! Many position available !! Required Banking experience Fax your resume : 626-966-8648 attn: Luis

Indo Kitchen

INDONESIAN CUISINE

Mission Rd.

Garﬁeld Ave.

4th St.

Atlantic Blvd.

Now offer LUNCH SPECIAL $4.99 (Mon-Fri) and delicious new special menus Main St.

10 FWY

OPEN 7 DAYS Mon - Fri : 11 a - 9 p Sat & Sun : 11 a - 10 p

CELEBRATING 9 YEARS IN BUSINESS

5 North 4th Street - Alhambra - CA 91801 www.indokitchenalhambra.com

626.282.1676 KOMPOL DODI ... DARI HAL. 3

kantor berita KBR68H diinterogasi oleh petugas kepolisian menyusul meledaknya paket buku berisi bom, Selasa (15/3). Resepsionis yang diketahui bernama Anisa dimintai keterangannya karena menjadi orang pertama yang menerima paket. “Paket diterima oleh resepsionis. Yang bersangkutan langsung diinterogasi oleh petugas kepolisian,” kata Yahya (25), karyawan kantor JIL. Setelah menerima buku, resepsionis kemudian meneruskan penerimaan paket kepada karyawan lain guna di tempatkan di ruangan Ulil Abshar Abdalla, salah satu tokoh JIL. Saat itulah kecurigaan muncul karena buku terasa lebih berat dari biasanya. Dari dalamnya pun terdengar jelas suara detak jam. “Buku tidak jadi ditaruh ke ruangan, tetapi kami pindahkan ke sekitar kedai taman. Sambil menunggu polisi datang, awalnya tidak ada yang berani mendekat,” ucap Yahya. [Y-7]

Bom Ditujukan untuk Tokoh Jaringan Islam Liberal Ulil Abshar Abdalla Meledak Sebuah bom dari paket buku untuk tokoh Jaringan Islam liberal Ulil Abshar Abdalla meledak pada pukul 16. 14 di kantor ISAI di Utan Kayu Jakarta Timur. Paket bom dikirim ke kantor KBR 68H. Saat bom meledak menimpa dua orang korban, yang pertama adalah Kasat Reskrim Polres Jakarta Timur Kompol Dodi Rahmawan dan 53 / INDONESIA MEDIA

G IN BR

IS TH

N ON PO MAIN U O ENTREE ONLY C NOT VALID WITH ANY OTHER OFFER

10%

ORIGINAL COUPON ONLY

seorang petugas kemananan KBR 68H. Menurut data yang dihimpun SP, paket tersebut tiba ke KBR 68H dan ditujukan untuk Ulil yang juga merupakan salah satu ketua DPD Partai Demokrat. Paket mencurigakan tersebut awalnya dikira berisi alat getar (vibrator) dan saat diperiksa dengan metal detektor berbunyi kencang. Ketika dibawa keluar dan hendak dibuka ternyata meledak. Paket bom ini dibungkus dalam sebuah amplop besar berwarna coklat dan didalamnya ada sebuah buku. Paket bom tersebut sudah dikirim seseorang dan diterima resepsionis pada pukul 10.00 WIB, namun baru diperiksa karena dicurigai sekitar pukul 13.00 WIB.  MENGINTIMIDASI ... DARI HAL. 5 (kepercayaan) berpulang pada masingmasing,” ujarnya. Dia mengatakan, anggota kepolisian hanya fokus menegakkan ketertiban dan keamanan masyarakat di lapangan, sedangkan persoalan ajaran dan doktrin tidak disentuh aparatnya. Hanya saja, dia menegaskan, persoalan agama menjadi tanggung jawab pemerintah sepenuhnya. Terkait Ahamadiyah, dia meminta setiap pihak mematuhi Surat Keputusan Bersama (SKB) Tiga Menteri tentang Ahmadiyah. “Prinsipnya, kembalikan pada pemerintah dan sudah diatur dalam SKB Tiga Menteri. Itulah yang harus dipatuhi bersama,” tegasnya.(aritonang/ sp/IM)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

email : bhchiring@yahoo.com ALVIN LIE ... DARI HAL. 5 pesan kepada Siswono dan ditembuskan kepada Amien Rais. Alvin, yang merupakan mantan Tim Sukses Amien RaisSiswono pada Pilpres 2004 lalu, merasa tersakiti. Berikut pesan Alvin Lie kepada Siswono: Pak Siswono yang saya hormati, Dalam RDP Komisi IV dengan Bulog hari ini, Kamis 10 Maret 2011, Bapak mengeluarkan stetmen: “.... Saya alergi apabila kebijakan Bapak diwarnai oleh Menteri Perdagangan saat ini. Seluruh bea masuk Nol persen. Lihat Cina-Cina itu membeli beras dari pasar kemudian menjualnya dengan cara biasa ....... dst”. Sadarkah Bapak bahwa Bapak telah melakukan generalisasi terhadap suatu gejala. Bapak menggunakan terminologi “Cina-Cina” dalam konotasi yang sangat diskriminatif terhadap warga Tionghoa yang ke Indonesiaannya tidak kalah dibanding dengan Bapak.Tidak ingatkah Bapak akan buku “Kawan Baru” yang Bapak tulis & saya bantu sebarluaskan saat kampanye Pilpres 2004? Tidak sadarkah Bapak bahwa ucapan Bapak dapat dinilai melanggar pasal-pasal dalam UU tentang Penghapusan Diskriminasi Ras & Etnis? Sebagai seorang teman yg selama ini sangat menghormati Bapak, saya merasa sangat kecewa & tersakiti oleh stetmen Bapak. Salam, Alvin Lie. cc: Bapak Amien Rais Saat dihubungi detikcom, Alvin membenarkan isi pesan yang ia kirim ke Siswono. Dia memang mengaku sangat kecewa dan tersakiti. “Sampai sekarang belum dibalas. Mungkin HP-nya sedang tidak aktif, karena dia masih di dalam ruang rapat,” kata politisi PAN itu. (asy/ nrl)  MID MARCH 2011

CLASSIFIED DISEWAKAN RUANGAN untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi: Glendora, CA 91740. Hub: 626-335-9833 KESELEO, SALAH URAT Capek2, Accupresure Call(626)308-0050, (626)688-5972 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 ROOM4RENT, Arcadia, Quiet, Cls2Fwy210, Bus Stop, Female, Utl Incl DSL, 626-345-8984/254-9347 DISTRIBUTOR ONTARIO HIRING TRUCK DRIVER N WAREHOUSE PLS CALL 909-923-9399

SUSHI CHEF, KIKKA

NOW HIRING  Full time atau part time sushi chef  GOOD BENEFIT for Full Timers  Work in Major American Supermarket  MUST be able to communicate in English  Must bring all legal working documents Please contact: Daniel

310-466-9710 ROOM4RENT, Anaheim Hills, $500, Utl Incl, Wi-Fi, Laundry, 714-345-2995 ROOM4RENT, Van Nuys, $450/mo Own Bath, Utl, Wash/Dryer Incl, Male, Non-Smkr, Cls Fwys, Bus Stop, Market Call 818-782-5752 Tutor/Les K-University. Math, Chemistry, Biology, Acct, Finance, and Statistics Call: 909-594-1539 DICARI Franki Tjoeng (Alung). Bagi yg punya info & yg terketuk hatinya. Hub: (213) 863-4745 HOUSE4RENT,Montclair, 3BED, 2BATH, Near 60 & 10 Fwy, $1,300, Ines 909-525-2217

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

Accounting & Tax Services Individual and Business Income Tax Returns Accounting and Board of Equalization

951.220.7299 Margaret Terinate - Cell : 714.785.7092, 714.261.1276

7428 Maggie Ln, Corona - CA 92880 - Email : mt.indotaxservices@gmail.com

Massage Training Kelas 2011 Musim Semi Spesial

• Earn top $$$ • State approved school offers short term courses for men and women-all ages • Job placement opens in the medical and commercial ﬁelds

Tel: 626-572-7231

2209 San Gabriel Blvd, Suite #C, Rosemead, CA 91770

website: www.st-inst.com

ROOM4RENT, Hacienda Hts, $395, Clean, Laundry, Wi-Fi, Utl Incl, 626-374-5678 ***** START WORKING TODAY ***** HIRING LIVE-IN NANNY, REDONDO BEACH CHEERFUL, SPEAK ENGLISH, ENERGETIC CALL : (310) 722-0217 ROOM4RENT, Montclair, $300, Utl Incl, CBL & Wi-Fi, Cls 60Fwy, 626-723-6780 ROOM4RENT, FIRST STREET, ALHAMBRA, $450. UTL INCL + INTERNET. PARKING, CALL 818-687-0008/818-636-2298 ROOM4RENT, Rowland Heights, Single, Female or Male, 626-715-6726 KESEMPATAN BISNIS, Dicari distributor diseluruh Indonesia, USA Nationwide and worldwide. Free training. Call (909) 297-1515 ROOM4RENT, Diamond Bar, Utl, DSL, $500 & $750, 451-454-3969 ***** SUSHI CHEF WANTED ***** JAPANESE RESTAURANT IN NORTH LA TO APPLY CALL TONY (818)943-0951 ROOM4RENT, Mira Loma, Utl Incl, Cls to 15/60Fwy, Non-Smk @ $450, 909-964-2700 ROOM4RENT, West Covina, Cls2Bus, Fwy, MtSac & Univ No-Smok, Incl Utl, Wi-Fi, Share Bath, Light Cooking, (562) 338-9997 sore

Randy

Make Up Artist Bridal Make Up Hair Tel: 626.320.7605 Looking for Part time personal ASST/ DRIVER - 3yrs VALID CA DL Email: henry.unitax@gmail.com HIRING TRAVEL AGENT PENGALAMAN, GOOD COMMUNICATION SKILL, HUB: 415-452-8381 MOMOYA SUSHI SIMI VALLEY HIRING SUSHI CHEF WITH EXPERIENCE, 818-620-9379 MAU CARI UANG SAKU TAMBAHAN - Work from home. Hubungi (626) 513-4301 (leave msg) ROOM4RENT, Alhambra, Cls2Bus, Market, DSL, Utl Incl, 626-548-9682/324-1080 ROOM4RENT, San Gabriel, Female, Utl Own Bath, Internet, $450, 626-757-7337 ROOM4RENT, Bellflower, Incl Utl, DSL, Cls Fwy91/710, LBCC, $350, 707-567-2553 ROOM4RENT, Alhambra, Utl Incl, $380, Female, Own Bath, 626-623-0096 BAKU DAPA EXPRESS MELAYANI JALAN2 & ANTAR JEMPUT LAX, 714-752-9412 HANDYMAN, FLOORING, PLUMBING, PAINTING, REMODELING, PATIO HUB: 626-321-1851 ROOM4RENT, Rosemead (Garvey/Jackson), Wi-Fi (free), $450, Call 626-475-2930 MENCARI BABY-SITTER UTK FOSTER CARE CHILD DI LAS VEGAS,424-248-3884

Perhatian: Mohon Maaf, Kami TIDAK Melayani Pemasangan Iklan Lewat Telpon & Email !!!

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007 MID MARCH 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 54

55 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID MARCH 2011

Film : The Lincoln Lawyer Nurani Seorang Pengacara Mickey Haller (Matthew McConaughey) adalah Lincoln Lawyer, bukan karena ia punya nama Lincoln namun karena mobil Lincoln Town adalah tempat kerjanya.

putra seorang wanita kaya. Mickey harus membela seorang playboy bernama Louis Roulet (Ryan Phillippe) yang dituduh melakukan perkosaan dan usaha pembunuhan. Semula, Mickey mengira kalau Louis hanyalah pria kaya yang jadi korban pemerasan seperti yang sering ia hadapi dan karena itu ia tak menolak kesempatan emas ini. Saat Mickey mulai menangani kasus ini dan melakukan penyelidikan untuk mencari bukti-bukti untuk membebaskan Louis dari jerat hukum, pengacara ini mu-

Mickey memang bukan pengacara sukses namun setidaknya mata pencahariannya ini sanggup membiayai hidup Mickey sehari-hari. Sayangnya, ketika sebuah kesempatan besar datang, Mickey mulai mempertanyakan etika dari pekerjaan yang ia jalani. Tidak seperti kebanyakan klien yang ia dapat, klien kali ini adalah seorang

lai meragukan kejujuran Louis. Tak lama kemudian terjadi kasus pembunuhan yang makin memperkuat kecurigaan Mickey. Pertanyaannya, setelah bertahun-tahun tak pernah mempermasalahkan benar dan salah, apakah kali ini Mickey masih tetap bisa mempertahankan prinsipnya itu? (kpl/roc/IM) î ?

GET BEST QUALITY CARD WITH INDONESIA MEDIA CALLING CARD 800 MIN* TO JAKARTA INDONESIA CALL TO ANY CELLPHONE EVERYTIME - EVERYDAY

BEKERJA SAMA DENGAN

320 MINUTE BEST Y QUALIT CARD

* untuk kartu $20

SUDAH BISA ANDA DAPATKAN DI : ALING SALON - 626.289.1151 SALY - Temple City - 626.476.3192 ARCADIA SUPERMARKET - Arcadia, CA CHICKY RESTAURANT - Duarte Inn, CA SIMPANG ASIA - National Blvd., CA UNTUK DISTRIBUTOR HUBUNGI : INDONESIA MEDIA (626) 335-9833 MID MARCH 2011

Kabar Gembira

KINI MELAYANI PENGIRIMAN UANG KE SELURUH DUNIA DENGAN ONGKOS 00 *

$11.

Datang langsung ke Indonesia Media 505 E. Arrow Hwy., Glendora, CA 91740

Tel : 626.335.9833

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

*) ongkos kirim untuk pengiriman dibawah $500 INDONESIA MEDIA / 56

THE RISE OF CHINA ... FROM PAGE. 38

by a fragment of the human population. That’s what Europe and North America represented. The arrival of countries like China and India -- between them 38

percent of the world’s population -- and others like Indonesia and Brazil and so on, represent the most important single act of democratization in the last 200 years. Civilizations and cultures, which had been ignored, which had no voice, which were not listened to, which were not known about, will have a different sort of representation in this world. As humanists, we must welcome, surely, this transformation. And we will have to learn about these civilizations. This big ship here was the one sailed in by Zheng He in the early 15th century on his great voyages around the South China Sea, the East China Sea and across the Indian Ocean to East Africa. The little boat in front of it was the one in which, 80 years later, Christopher Columbus crossed the Atlantic. (Laughter) Or, look carefully at this silk scroll made by ZhuZhou in 1368. I think they’re playing golf. Christ, the Chinese even invented golf. Welcome to the future. Thank you. (ted. com/gelora.45/mayswan/IM) 

MAYA SOETORO ... DARI HAL. 34 sia,” sahut Mr Ng pada anaknya. Rupanya Konrad tidak ikut seminar karena menjaga anak-anaknya di kamar hotel. “Maya still live in Hawai?“ tanya saya pada Mr Ng. “No, Obama want them to live close with him,” sahut Mr Ng. Rupanya Obama mau adiknya tinggal di Washington juga. Dan kabarnya Konrad Ng mendapat pekerjaan Smithsonian sebagai direktur bagian Asian Paciﬁc. Yach baguslah karena rasanya museum itu tidak terlalu jauh dari gedung putih, jadi setiap saat mereka bisa kumpul. Tiba-tiba Perry Ng yang merupakan adik Konrad mendatangi saya, “Do you have job opening in your magazine company? I can design magazine,“ sahut dia lagi. Rupanya Perry Ng sudah cukup lama nganggur dan mencari kerja.

Diam-diam saya kagum dengan keluarga Obama ini. Sebenarnya cukup dengan satu kali nelpon, si Perry dengan mudahnya akan mendapat pekerjaan dengan posisi yang bagus. Tapi rupanya mereka tidak mau menyalahgunakan kekuasaan dan posisi mereka. Si Perry Ng harus berjuang sendiri, untuk membuktikan dirinya dan bersaing secara fair dengan orang lain. Saya berencana membawa mereka mencicipi masakan Indonesia, tapi karena sudah terlalu malam dan mereka harus berangkat jam 5 pagi. Jadi kita tunda dilain kesempatan. “Next time I will contact you when I am in Los Angeles,“ sahut Mr Ng lagi. Sementara itu Maya masih sibuk menanda tangani buku, dibelakangnya berdiri secret service yang berjaga-jaga, “Wah repot juga jadi adik presiden,“ pikir saya. 

BINATANG TRANSPARAN ... DARI HAL. 47

adalah dari genus Arctapodema, dengan ukuran panjang satu inci. 9.Udang Larva Transparan. Ditemukan di di perairan sekitar Hawaii,ini udang larva punggung babi. 10.Transparan Salp. Ini ubur-uburseperti binatang yang dikenal sebagai pakan Salps tanaman kecil di dalam air yang disebut ﬁtoplankton (ganggang laut). Mereka adalah binatang gentong yang dapat berkisar dari satu sampai 10 cm panjangnya.(haxims.blog/IM) 

oping before us? I think there will be good things about it and there will be bad things about it. But I want to argue, above all, a big picture positive for this world. For 200 years, the world was essentially governed

The Wall Painting of Chuiwan from the Yuan dynasty (1271-1368), feature a man holding a stick and hitting a ball into a hole, appears to show players in a golf-like game identical to today’s

sies aneh baru-baru ini ditemukan di sebuah ekspedisi ke laut dalam pegunungan di Atlantik Utara. Dalam strategi bertahan hidup makhluk kecil ini menunjukkan segala cara untuk menghilang. 8.Ubur-ubur Transparan. Ubur-ubur berenang bebas-anggota phylum Cnidaria. Mereka ditemukan di setiap laut, dari permukaan ke dalam laut. Banyak ubur-ubur begitu transparan sampai mereka hampir mustahil untuk melihat. Yang satu di atas 57 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

PAMERAN BALI ... DARI HAL. 23 pameran Bali bersama tokoh-tokoh masyarakat, pendiri dan anggota museum di San Francisco, Bapak Nyoman Gunarsa menyerahkan dua lukisan hasil karyanya kepada Dr. Jay Xu dan letter of recognition dari Gubernur Bali kepada Asian Art Museum. Pameran yang berlangsung selama 6 bulan, mulai Februari sampai dengan September 2011, menampilkan koleksi seni yang merupakan koleksi Asian Art Museum dan koleksi yang khusus dipinjam dari Belanda diantaranya Museum Tropen, Amsterdam dan Rijkmuseum voor Volkenkunde, Leiden. Di samping itu, karya seni yang ditampilkan dipinjam dari Library of Congress, Washington DC; Museum of Natural History, New York; dan Fowler Museum, Los Angeles. Selain menampilkan koleksi seni, khusus untuk pameran Bali ini Asian Art Museum juga mengadakan simposium, kegiatan pendidikan untuk anak-anak dan pertunjukan kesenian yang diisi oleh grup-grup kesenian Bali yang berlokasi di San Francisco dan sekitarnya. (KJRI San Francisco/IM)  SUKU HUI ... DARI HAL. 24 ditunjukkan oleh China sejak ratusan tahun silam. Apa yang digembar-gemborkan sekarang persamaan hak, hak asasi manusia, toleransi beragama, kerukunan umat beragama, issue minoritas, sudah ditembus semua tembok pembatas itu oleh China sejak berabad lalu. Tamat  KASIH DAN KUTUK ... DARI HAL. 38 Thorsten Lucke yang membacakan pengakuan Anderson di pengadilan menyampaikan bahwa Anderson telah mengungkapkan penyesalan atas perbuatannya: ”Saya tidak akan pernah mengulangi perbuatan saya. Saya sangat menyesal dan merindukannya, ibu adalah satu-satunya manusia yang telah menjaga dan merawat saya”. (bonoanggono/IM)  PANEL HENDAKI ... DARI HAL. 26 Presiden Obama bagi toleransi beragama di Indonesia. “Tapi, Obama juga harus mengutuk adanya peraturan-peraturan yang bersikap diskriminatif dan berbagai tren akhir-akhir ini yang mengancam stabilitas, budaya pluralitas dan masa depan demokrasi di Indonesia.” (VOA/IM)  MID MARCH 2011

INSTITUT MUSLIM ... DARI HAL. 17 yaan tentang peran gender, misalnya.” Para peserta dalam program Institut Kepemimpinan Muslim Amerika itu datang dari berbagai latar belakang etnis dan cabang Islam. Mereka termasuk warga Amerika asli dan anak-anak imigran dari seluruh dunia Muslim. Megan Putney, warga Amerika yang masuk Islam, menuturkan, “Saya berasal dari Pusat Islam di Universitas New York. Komunitas disana sangat inklusif, dengan orang-orang dari berbagai latar belakang, tidak hanya mahasiswa.” Relawan California Asma Men mengatakan para peserta memberikan perspektif mereka masing-masing dan bergaul dengan baik. Nadia Roumani adalah direktur Institut Kepemimpinan Muslim Amerika. Ia mengatakan program itu mempersatukan para pemimpin muda dari berbagai negara bagian di Amerika untuk mempererat hubungan, dan membantu mereka merencanakan strategi untuk memecahkan masalah di dalam komunitas mereka. “Apakah untuk perumahan yang merata atau keadilan ekonomi atau isu-isu reformasi imigrasi.” (voa/IM)  MID MARCH 2011

PENGASINGAN ... DARI HAL. 49 mengongkosi kehidupannya, dia datang dari Taiwan, dan sedang mempersiapkan penulisan disertasinya buat gelar doktor ekonomi-perusahaan. Dan banyak lagi pekerja serabutan, di resto, di pertokoan, di perusahaan, sebagai pekerja-kasar, yang padahal mereka itu sudah bergelar sarjana penuh. Tetapi karena tak ada lowongan pekerjaan yang seprofesi jurusannya, maka pekerjaan apa saja dia tangkap dan pegang erat. Ini semua demi kelanjutan hidupnya. Sampai tahun ini, seorang teman kami yang benarbenar doktor tamatan EHESS Paris, tetap saja dengan rela dan tanpa beban sebagai pekerja resto, termasuk ngepel ruangan dan WC tadi itu. Termasuk yang bisa dikategorikan si baju-biru dengan sebutan “kacung dan jongos” tadi itu. Dan mengapa banyak sekali orang Perancis yang begitu bersimpati dengan kami. Karena mereka banyak juga yang tahu, bahwa di antara pekerja resto kami, lebih dari 80 persennya adalah bergelar sarjana, mahaguru, dan wartawan tingkat nasional yang dikenal banyak jurnalis internasional. Tetapi kebanyakan dalam pikiran teman-teman ini WWW.INDONESIAMEDIA.COM

tampaknya sudah “klar dan jernih” bahwa pekerjaan apapun adalah mulia kalau dikerjakan dengan jujur, sungguh-sungguh, dan mencintai pekerjaan. Seseorang yang “belum klar = klaar, selesai,- jelas-jemelas” akan merasa kikuk kalau ada pekerjaan ngepel di luar resto, yang bisa banyak dilihat orang, terbuka sifatnya. Tetapi kalau masih di ruangan-dalam, tak apalah, tokh orang tak melihatnya. Dan perasaan serta bebanpikiran begini tidak begitu mudah buat mengikisnya dalam waktu yang singkat. Hanya proses praktek pekerjaan dan kehidupan itu sendiri yang akan menempa seseorang “menjadi” atau “belum jadi”, atau perlu proses panjang lagi. Seseorang tidak sama proses penempuhannya itu, ada yang lama, ada yang sebentar, bahkan ada yang “belum jadi-jadi juga”! Saling bantu dalam proses pekerjaan dan kehidupan secara begini tampaknya memang dibutuhkan, agar bisa secara matang dan wajar sampai “jadi dan klar serta jernih”. Paris 2 Mei 1999  (Bersambung di edisi mendatang)



INDONESIA MEDIA / 58

MALAPETAKA JEPANG ... DARI HAL. 8 kapal Amerika lainnya yang sedang menuju kawasan itu. Tim-tim penyelamat dan bantuan mengalir ke Jepang untuk membantu negara ini mengatasi dampak gempa dan tsunami dahsyat serta krisis nuklir yang ditimbulkannya.

Saham General Electric yang membuat reaktor nuklir sangat dirugikan oleh gempa ini, dan turun sekitar tiga persen dalam perdagangan awal di Amerika. Perusahaan ini telah menawarkan untuk membantu Jepang dalam menanggapi krisis nuklir disana.

Jepang Berusaha Topang Ekonominya setelah Bencana Pemerintah Jepang berusaha menenangkan pasar dan bisnis menyusul gempa bumi dan tsunami yang menghancurkan. Pada hari Senin, Bank Sentral Jepang mengedarkan 183 miliar dolar ke pasar uang, mempertahankan bunga pinjaman utama pada tingkat sangat rendah dan memastikan bahwa bank-bank memiliki likuiditas cukup untuk kegiatan darurat dan pembangunan kembali. Tindakan ini juga dilakukan sementara para investor menurunkan indeks saham Nikei lebih dari enam persen dalam penjualan saham besar-besaran. Produsen mobil, bank dan bisnis elektronik menderita kerugian besar. Lembaga peringkat Standard & Poor’s mengatakan gempa akan berdampak ekonomi negatif tetapi terbatas, tapi memperingatkan bahwa lingkup kerusakan akibat bencana ini belum diketahui sepenuhnya.

Bencana ini terjadi saat Jepang sedang berusaha mengatasi pertumbuhan ekonomi yang rendah dan hutang pemerintah yang besar. Pakar ekonomi mengatakan tingkat pertumbuhan negara itu kemungkinan akan turun sementara bisnis dan industri menghadapi kekurangan tenaga listrik, sarana transportasi yang rusak dan masalah lainnya. Tetapi mereka juga mengatakan dalam jangka panjangnya, kebutuhan untuk membangun kembali kota-kota dan infrastruktur yang rusak di daerah yang terkena bencana akan merangsang ekonomi dan memperbaiki pertumbuhan.(voa/IM) 

DIPO ALAM ... DARI HAL. 20 Anggota Komisi II DPR RI dari Fraksi Partai Hanura, Akbar Faizal, juga menyayangkan pernyataan Dipo Alam soal media massa. Menurut Akbar, mengapa Dipo Alam sampai menyatakan akan memboikot media massa dengan meminta sekjen dan humas kementerian untuk tidak memberi akses informasi dan akses iklan kepada media massa yang mengkritisi pemerintah. “Apakah itu bentuk kegamangan dari bapak. Saya setuju dengan adanya media massa yang bermasalah, tapi bapak tidak berhak untuk melakukan itu,” katanya. Akbar mencontohkan, DPR RI dikritisi oleh media massa setiap hari dan anggota DPR RI bisa saja memberi pernyataan yang lebih keras tapi tidak melakukan hal itu Anggota Komisi II DPR RI dari Fraksi Partai Golkar, Agun Gunanjar Sudarsa, mengatakan, dirinya dapat memahami apa yang disampaikan Dipo Alam mengenai boikot media massa. Menurut dia, di Indonesia ada banyak media massa mulai dari

media massa yang serius memberitakan fakta hingga media yang abal-abal. “Saya bisa memahami karena saya juga pimpinan di salah satu media massa yang namanya memang belum populer,” katanya. Sementara itu, Sekretaris Kabinet, Dipo Alam, menegaskan, tidak benar jika dirinya ingin membungkam kebebasan pers dan membungkam demokrasi. “Sekarang banyak media massa yang menjelek-jelekan pemerintah. Menurut dia, pemerintah tidak anti kritik, pemerintah bisa menerima kritik dari siapapun. Dipo Alam menambahkan, dirinya sudah mempelajari Undang-Undang (UU) No.40/1999 tentang Pers, UU No.3/2002 tentang Penyiaran, serta kode etik jurnalistik, meskipun hanya sebagian. Wartawan dalam menjalankan tugasnya, kata dia, selalu menguji informasi dan menyajikan berita secara berimbang, tidak mencampurkan fakta dan opini yang menghakimi serta menerapkan asas-asas praduga tidak bersalah.(yahoonews/antara/IM) 

MID MARCH 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

KORUPSI ENERGI ... DARI HAL. 6 masuk dalam penanganan KPK yaitu sektor infrastruktur senilai Rp 146, 1 miliar (tiga kasus), sektor keuangan daerah (empat kasus) dengan kerugian negara Rp 99, 8 miliar. Lalu sektor kesehatan yang merugikan negara Rp 93,4 miliar (tiga kasus), dan terakhir sektor perbankan (satu kasus) dengan berpotensi merugikan negara sebesar Rp 51 miliar.(kompas/IM)  CADANGAN DEVISA ... DARI HAL. 6 rupiah yang tertahan di Januari 2011 kembali berlanjut pada Februari 2011. Pada Februari 2011 nilai tukar rupiah menguat 2,5% menjadi Rp 8.818 per US$. “Apresiasi rupiah sejauh ini belum mempengaruhi daya saing Indonesia dari sisi nilai tukar karena kawasan lain juga mengalami penguatan nilai tukar bahkan lebih besar,” ucapnya.(sp/IM)  KASUS CENTURY ... DARI HAL. 6 Audit forensik oleh tim independen bisa saja dilakukan, kata Adnan, tetapi tergantung siapa yang berinisiatif melakukannya. Tim harus benar-benar berasal dari orang-orang yang independen dan tidak memiliki kepentingan dalam bentuk apa pun untuk menyelesaikan kasus ini. ”Sekarang tinggal inisiatif dari siapa yang ingin mengangkat kasus ini untuk dilakukan audit forensik independen,” tutur Adnan. Sebelumnya, KPK juga pernah meminta audit forensik harus dikerjakan oleh lembaga audit yang betul-betul independen. Hal ini bisa mempersempit konflik kepentingan tak terjadi dalam kasus Bank Century. Selain itu, juga bisa membantu kelancaran jalannya proses hukum selanjutnya.(kompas/IM)  INAYAH WAHID ... DARI HAL. 14 diperjuangkan Gus Dur semasa hidup. Para hadirin yang menyimak pidato Inayah seolah melihat reinkarnasi Gus Dur tengah berbicara. Inayah pun sempat didapuk sebagai dosen kehormatan UIJ. Hal tersebut ditandai dengan pengenaan jaket almamater UIJ bagi Inayah oleh Rektor UIJ, Dodiek Sutikno.(nu/mah/ inilahcom/IM) 

PASANG IKLAN ? Call : (626) 335-9833 INDONESIA MEDIA / 59

Lebih cepat dengan

First Class - $75.00/thn (24 issues) MAU TERIMA “INDONESIA MEDIA” DI RUMAH ANDA ? “INDONESIA MEDIA” Dapat diperoleh cumacuma di kantor-kantor perwakilan R.I., perkumpulan sosial, ruang tunggu dokter, di restoran-restoran Indonesia/ Asia, Gereja-gereja Indonesia di seluruh Amerika dan Canada. Bila Anda ingin majalah ini dikirimkan langsung ke alamat Anda, harap kirim check sebesar US$55 (US & Puerto Rico) regular, $75.00 (First Class) money order, US$80 (Canada), atau US$90 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim satu tahun kepada:

INDONESIA MEDIA, 505 E. Arrow Hwy Ste.#C, Glendora, CA. 91740.

(Check/money order dibuat atas nama INDONESIA MEDIA)

Harap kirimkan “Indonesia Media” ke alamat kami. Bersama ini terlampir check US$55/reg, US$75/First Class (US & Puerto Rico), money order US$80 (Canada), money order US$90 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim selama setahun.

JANGAN SEKALI - KALI ... DARI HAL. 50 sebagai penjaga gawang tim nasional Indonesia saat melawan Uni Sovyet--dalam situasi krisis tahun 1965, semua yang terkait dengan lingkaran Soekarno mesti disingkirkan. Ketika Mei Sen siap berangkat keluar negeri melalui bandara Kemayoran, tercium oleh penguasa militer, yang segera mengirimkan perwira berpangkat Letkol, untuk mencegahnya berangkat. Beruntung, katanya, Mei Sen masih diperkenankan oleh sang perwira menelepon istana memberitahukan pencegahan keberangkatannya. Secara kebetulan, yang menerima telepon adalah Kepala Kabinet Presiden, Djamin, yang langsung melaporkannya kepada Bung Karno. Lewat telepon Djamin menyampaikan perintah agar Sze Tu Mei Sen kembali ke istana, dan perintah itu dilaksanakan. Menurut dia, alasan untuk mencegah keberangkatan Mei Sen, karena ia sebagai Pimpinan Umum Surat Kabar “IBUKOTA” berbahasa Mandarin, dituduh mendukung Gerakan 30 September, padahal surat kabar itu diterbitkan atas kerja sama dengan Pemerintah Daerah DKI Jakarta Raya. MID MARCH 2011

Ia mengemukakan, sebagai Wakil Komandan Tjakrabirawa (Paspampres), dirinya dipanggil Bung Karno dan diperintahkan pagi hari mengawal Sze Tu Mei Sen ke bandara Kemayoran dan menaikkannya ke pesawat terbang yang akan menerbangkan ke luar negeri dengan aman. “Karena keberangkatan Mei Sen dianggap ada bau politiknya, maka saya dan staf memikirkan alasan yang masuk akal untuk meloloskannya. Mei Sen ketika itu merangkap sebagai Sekretaris Tim Kesehatan Presiden RI. Kebetulan waktu itu dokter pribadi Presiden Soekarno, dr Lauw Ing Tjong juga akan berangkat ke Eropa mencarikan obat untuk penyakit Bung Karno, maka diputuskan Mei Sen ikut berangkat ke Eropa dengan tugas yang sama,” katanya. Menurut Maulwi Saelan, waktu itu tim dokter dari RRT masih membantu merawat Bung Karno, tetapi belakangan diketahui musuh-musuh Bung Karno memfitnah bahwa para dokter itu terlibat Gerakan 30 September, sehingga harus meninggalkan Indonesia seketika. “Dengan bantuan petugas Kodam, tugas memberangkatkan Mei Sen ke luar negeri WWW.INDONESIAMEDIA.COM

dapat saya selesaikan dengan baik,” katanya. Sze Tu Mei Sen, katanya, kemudian selamat sampai di Belanda, dan dari sana melanjutkan perjalanan ke Hong Kong yang masuk wilayah Inggris. Kemudia, ia pergi ke Macau, yang waktu itu masih masuk jajahan Portugal, dan mengadu peruntungan hidup di tempat baru itu. Karena keuletannya, usaha bisnisnya sukses dan berkembang hingga sekarang. Mengenai permintaan Soeharto, dikemukakan bahwa Mei Sen bersedia kembali ke Indonesia jika keamanannya dijamin, karena ia trauma tahun 1965 dan belum dapat dilupakannya.Mei Sen kemudian mengontak Wakil Presiden Adam Malik saat itu, dan melalui sekretarisnya memberikan jaminan dan keadannya sudah aman. “Sze Tu Mei Sen segera berangkat ke Indonesia yang langsung diterima oleh Jenderal Soeharto di kediamannya Jalan Cendana, Jakarta,` katanya. Dalam perkembangannya, atas peran Sze Tu Mei Sen yang diminta bantuan oleh Soeharto, kemudian hubungan diplomatik RI-RRT dapat kembali pulih, yang sebelumnya ditandai dengan misi-misi people to people”.(antaranews/IM)  INDONESIA MEDIA / 60

Blue Shield offers health plans that cover:    

Individuals and families Small businesses Prescription drugs Dental

- They also offer Life Insurance, Medicare Plans

Samaritan Insurance & Financial Services Samira Suhardja Authorized Independent Agent 599 S Barranca Ave Ste 204 Covina, CA 91723 Phone 1: (626) 332-0385 Phone 2: (626) 780-8787 Email:samaritanservices@yahoo.com CA Insurance License# 0C53420

TINGKATKAN LAYANAN ... DARI HAL. 14 menyelesaikan perselisihan antarkomunitas dan antarumat beragama. Presiden meminta rakyat Indonesia selalu menjaga toleransi dan kerukunan. “Kalau ada masalah akidah agama, mari kita carikan solusi yang tepat dengan mendengarkan pandangan dari para pemuka agama. Mari kita cegah dan jauhi tindakan kekerasan dalam mengatasi permasalahan itu. Sebab kalau kita mudah terjebak dalam praktik tindak kekerasan dan main hakim sendiri, maka sesungguhnya kita merusak nilai, norma dan kaidah negara hukum yang menjunjung tinggi multikulturalisme,” tutur Presiden. Pada perayaan tersebut, Presiden didampingi Wakil Presiden Boediono, Menteri Agama Suryadharma Alie, Menteri Koordinator Politik, Hukum, dan Keamanan Djoko Suyanto, Menteri Pendidikan M Nuh, Menteri Peranan Perempuan dan Perlindungan Anak Linda Agum Gumelar, Menteri Sekretaris Negara Sudi Silalahi, Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu, Panglima TNI Laksamana Agus Suhartono, dan Kepala Polri Jenderal Timur Pradopo.(kompas/IM)  61 / INDONESIA MEDIA

JOHN LIE ... DARI HAL. 46 mewujudkan masyarakat yang adil dan makmur. Upacara peringatan tersebut dihadiri Wakil Kepala Staf Angkatan Laut (Wakasal) Laksamana Madya TNI Marsetio, M.M, Panglima Komando Armada RI (John Lie) Jahja DanKawasan Barat Laksa- iel Dharma, BMP (1911 - 1988) mana Muda TNI Hari Bowo, M.Sc, para Pejabat TNI Angkatan Laut, Istri dan Keluarga Pahlawan Nasional Laksamana Muda TNI (Purn) John Lie, serta dikiuti oleh seluruh personel baik militer maupun pegawai negeri sipil yang berada di Mako Koarmabar ditambah dengan perwakilan siswa-siswi dari Sekolah Menengah Pertama dan Sekolah Menengah Atas. Tidak ketinggalan jajaran dari tokoh-tokoh Tionghoa dari berbagai organisasi masyarakat. Acara yang di mulai tepat jam 7:00 pagi itu, ditutup dengan pagelaran ketangkasan group Barongsai yang sangat memukau hadirin.  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

WEST PAPUANS ... FROM PAGE. 37 ONDAWAME: These two bodies must stand together to address the issue of West Papua and to send a fact ﬁnding mission to investigate the human rights situation in West Papua and other related issues. SNOWDON [TO ONDAWAME]: Given the recent case of torture case against members the Indonesian military do you see any change in Jakarta and in the president’s ofﬁce towards a better deal for Papua? ONDAWAME: The culture of torture [by the] military has continued for the past 54 years after occupation. SNOWDON: Is there no improvement? ONDAWAME: No improvement at all. ENDS http://www.scoop.co.nz/stories/ WO1102/S00956/west-papuans-call-fordialogue-with-indonesia.htm 

TO ADVERTISE Call: 626.335.9833 MID MARCH 2011

��

Immigration Law � ��

- Asylum Application - Court Removal Proceedings - Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court - Family-based Green Card Petition - Employement-based Green Card Petition - H1-B visa and other non immigrant visas

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

Family Law

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789 WIRELESS CHAMPS

Mon~Sat : 10am~7pm - Sun : 11am~7pm

FREE ACCESSORIES: Car Charger - Leather Case - Cable - Battery - Ear Piece - and etc....

PROMOTION DATE : 03/17/2011 ~ 03/31/2011 MID MARCH 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 62

KREDIT RUMAH DENGAN BUNGA RENDAH?

 FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around  UPFRONT loan disclosure, NO SURPRISE at the end  Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

Law Ofﬁces of Hellwig and Mittelmann Berpengalaman lebih dari 20 tahun

TES A R T S ERE NKS T N I R BETTE N MOST BA THA ANDREW TAN (HENDRO) OWNER (GO DIRECT & SAVE $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

5% OFF code: czu9

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Juga melayani Terjemahan Dokumen Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

KONSULTASI GRATIS

3333 Brea Canyon Rd., #104, Diamond Bar, CA 91765 Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890 Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344 Ansberto Paredes

Welly Rey Cell: 951.204.2545 Grace Hua