Indonesia Media Issue Mid April 2012 by Indonesia Media

Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to LIVE and WORK in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall HAGHIGHI | LALL LAW GROUP, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

BERITA TANAH AIR

SBY: Opsi 15% Dalam Paripurna BBM Itu Ide Saya

Selama ini, Partai Golkar selalu mengklaim sebagai pengusung opsi kedua dalam rapat paripurna kenaikan BBM, yakni selisih harga ICP 15 persen dalam rata-rata waktu 6 bulan. Namun klaim itu dipatahkan oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY). Dia merasa berperan dalam ide tersebut. Bagaimana ceritanya? Dalam rekaman pidato SBY yang bocor saat bertemu dengan para kader Partai Demokrat, Selasa (10/4/2012), SBY menceritakan dengan detil detik-detik proses penentuan opsi kedua, yakni memperjuangkan selisih harga ICP sebesar 15 persen dari asumsi selama 6 bulan. "Kurang dari 30 menit saya monitor melalui proses telepon-menelepon, diberitahukan akan ada 3 opsi," kata SBY. Opsi pertama adalah penolakan yang diusung oleh PDIP, Gerindra, dan Hanura. Mereka kompak menolak kenaikan BBM dengan cara menghindari amandemen APBNP 2012 pasal 7.

Opsi kedua, disampaikan oleh Partai Golkar dengan pilihan 15 persen enam bulan. Sementara opsi ketiga yakni dari partai koalisi minus PKS dan Golkar adalah 10 persen selama enam bulan. "PKS tidak jelas saat itu," cerita SBY. Menurut SBY, tiga opsi bukanlah pilihan yang baik karena ada kemungkinan dua putaran dan perubahan sikap dari Golkar serta PKS. Sementara waktu sudah semakin menipis, yakni 30 menit menuju pukul 00.00 WIB, batas akhir penentuan rapat paripurna. "Kalau dua putaran, Golkar mengatakan pada saya, nanti kami abstain yang kedua. Siapa yang bisa menjamin, belum faktor PKS ke mana arahnya. Ternyata betul, mereka tidak jelas. Tinggal 30 menit saya harus mengambil keputusan," jelas SBY. "Itu detik-detik yang paling menentukan. Kalau kita buka tiga opsi, bisa give and lose, banyak sekali orang ingkar janji," sambungnya. Singkat cerita, SBY pun menyetujui opsi kedua yang Bersambung ke hal. 38

Jokowi: Jalankan Tugas Tanpa Ditunggangi Kepentingan Bakal calon Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo alias Jokowi mengatakan, pemimpin yang baik adalah pemimpin yang tidak memiliki kepentingan politik atau ekonomi di belakangnya. Berpasangan dengan Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok, Jokowi diusung Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan dan Partai Gerindra. "Jangan sampai ada pejabat yang main dan punya kepentingan lain," kata Jokowi, sapaan akrab Joko Widodo, saat berkunjung ke Kompas.com, Sabtu (31/3/2012). Ia mencontohkan pembebasan lahan warga Jakarta untuk pembangunan Jakarta dapat terlaksana jika dilakukan pendekatan dengan baik dan tidak ditunggangi dengan kepentingan lain selain menyejahterakan warga. "Kadang pembebasan lahan yang dilakukan sekarang misalnya dijanjikan satu juta untuk warga, yang nyampe hanya ratusan ribu saja. Ya pasti warganya protes. 3

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

Calon Gubernur DKI Jakarta, Joko Widodo (Jokowi) sedang makan nasi di warung tegal dekat Masjid Sunda Kelapa Menteng, Jumat (6/4/2012).

Pokoknya harus tegas. Terus relokasinya juga harus benar dan jelas. Jangan malah menyusahkan," katanya. Jokowi mengungkapkan bahwa jika dalam menjalankan tugas banyak kepentingan yang menunggangi maka efeknya adalah masalah masyarakat yang dikorbankan. Hal ini yang menurutnya harus diubah untuk membangun Jakarta. "Lebih baik tidak terikat dengan apapun, kepentingan apapun. Jadi dapat menjalankan tugas untuk masyarakat dengan fokus. Kerja sepenuh hati untuk masyarakat," katanya. (kompas/IM) M

w w w. i n d o n e s i a m e d i a . c o m AN INDEPENDENT BIWEEKLY MAGAZINE 505 E. Arrow Highway , suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 - Fax: (626) 335 - 3892 E-mail: info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com

PRESIDENT Alex Yee

EXECUTIVE EDITORS

Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan Jusni Hilwan Pdt. Virgo Handoyo Phd.

EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan

REPORTERS

Wahyu Ir. Leo J. Susanto Ridwan Ongkowidagdo Stacey Irawan

PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei

GRAPHICS & DTP

Tim Teknis Indonesia Media

ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S

CIRCULATION David Iskandar

CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS Toronto, Canada: Jusni Hilwan Vancouver, Canada: Dr. Francis

Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Fresno, USA: Rebecca Shen Los Angeles, USA: Butce Steve Hidayat Eddy Djaja Rudy Lira Kusuma Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Philadephia, USA: Bono Anggono Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Idaho, USA: Hendra Wahyudi Paris, France: Sie Hok Tjwan Ibrahim Isa Alm. Sobron Aidit Germany: Robert T.S. Nio Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Austria: RM. Danardono Hadinoto Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dr. Terry Lacey Dahlan Iskan Singapore: May Swan

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctorsâ&#x20AC;&#x2122; waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot in Classified Section). We are always open to suggestions from groups who wish to read Indonesia Media magazine but have found it difficult to access copies. Simply mail us a letter and we will consider establishing a delivery spot for your community. For individuals, Indonesia Media can be mailed to your address via subscription: USD 55/yr (standard), USD 75/yr (first class) in US, and Puerto Rico, USD 80/yr in Canada, USD 105/year in Australia, Asia & Europe. Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISING: Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER: Indonesia Media is not responsible for all the content of our advertisers. The advertisers sell their products or services at their own discretion.

Cover: Solo Batik Festival 2012

BERITA TANAH AIR

Dahlan Persilakan Mobil Mewah Pakai Premium Sejak Minggu 1 April 2012 lalu, harga pertamax plus naik menjadi Rp 10.350 per liter dari Rp 9.550 per liter pada 15 Maret 2012. Selisihnya semakin jauh antara harga bahan bakar minyak (BBM) subsidi jenis premium yang masih Rp 4.500 per liter. Karenanya, semakin banyak pengemudi atau pemilik mobil mewah yang cenderung memilih BBM bersubsidi. Realita ini, menurut Menteri Badan Usaha Milik Negara Dahlan Iskan tak bisa disangkal. Pemerintah tak memiliki dasar hukum untuk melarang mereka. " Itu hak mereka, dan tidak ada larangan" kata Dahlan yang ditemui di Kantor Presiden, Selasa 3 April 2012. Memang, kata Dahlan, dalam pembatasan pemakaian premium, pemerintah harus sesuai aturan. Penindakan kendaraan mewah yang memakai bahan bakar minyak bersubsidi,tak bisa dilakukan karena tidak memiliki dasar hukum. " Pemerintah kan harus sesuai aturan. Kemarin saat menaikkan harga BBM, tidak boleh dilakukan

Menteri BUMN Dahlan Iskan (kiri) sedang mencoba mobil listrik bersama salah seorang mahasiswa D3 Teknik Mesin ITS Surabaya di sela-sela Kuliah Bung Karno untuk Kebangsaan dan Teknologi di halaman Gedung Robotika ITS Surabaya, Sabtu (31/3).

pembatasan. Nanti itu dianggap melanggar peraturan" ujar Dahlan." Jadi hak asasi manusialah. Kalau kayak begitu yang bisa dilakukan ya.. dihimbau, dimohon. Kalau dengan tindakan tidak bisa, dasar hukumnya apa?" Dahlan Iskan sendiri mengaku, sudah mengusulkan sejumlah cara. Diantaranya penggunaan kartu elektronik supaya tidak ada penyimpangan pemakaian premium. Namun hal itu belum tentu dikabulkan. "

Hatta: Jembatan Selat Sunda Dulu, Baru Selat Malaka Menko Perekonomian Hatta Rajasa tak Setidaknya di Banten akan disediakan menggubris keinginan Gubernur Riau lahan seluas 20 ribu hektar. Rusli Zainal untuk membangun Jembatan "Begitu juga lahan kawasan industri Selat Malaka yang menghubungkan Suma- terpadu di Lampung seluas 20 ribu tera ke Malaysia. Pemerintah saat ini hektar. Ini merulebih fokus merealisasikan Jembatan pakan penopang Selat Sunda pada 2014. berkembangnya industri di kedua "Sambung dulu Sumatera dengan ujung Jembatan Jawa. Pokoknya diperkuat dulu Selat Sunda," kata NKRI, baru kita mikir untuk meHatta. nyambung Sumatera ke Malaysia. Kalau dibangun dulu yang ke Malaka, Pemerintah nanti Sumateranya tertarik ke atas pusat juga fokus (Malaysia). Karena Sumatera itukan untuk memperkuat lebih dekat ke Malaysia dibanding Menko Perekonomian Hatta Rajasa infrastruktur di ke Jawa," kata Hatta usai menghadiri Sumatera. Selain akan dibangunnya workshop 'Industri Hilir Kelapa Sawit' di Jembatan Selat Sunda, pemerintah akan Pangkalan Kerinci, Kabupaten Pelalawan, segera merealisasikan pembangunan jalan Riau, Selasa (10/4/2012). tol. Jalan ini akan dibangun dari Lampung Menurut Hatta, dengan dibangunnya sampai ke Aceh. Jembatan Selat Sunda, dengan sendirinya "Di Kementerian PU sedang disiapakan dibangun kawasan industri terpadu. kan rute jalan high way tersebut. Setiap

Baru diusulkan, dan tetap jangan dikatakan itu yang terbaik" kata Dahlan. Dahlan sendiri masih belum mau memaparkan lebih detil mengenai usulannya ini. Ia berjanji akan memberikan penjelasan ketika Presiden sudah memutuskan usulannya ini. Konsep kartu elektronik sendiri sebelumnya dikabarkan dipasangkan pada setiap mobil yang layak disubsidi dengan kartu e-BBM. Para pemilik mobil meminta peralatan tersebut dengan cara menunjukkan BPKB dan kartu tanda penduduk (KTP) dan data pokoknya dimasukkan dalam e-BBM. Kartu ini akan memuat data berapa jatah BBM bersubsidi yang pantas diberikan kepadanya. Peralatan ini idealnya ditaruh di dashboard mobil untuk memudahkan nanti kalau mau mengisi bensin. Di setiap SPBU akan dilengkapi mesin reader yang bisa membaca kartu e-BBM. Kalau ingin membeli bensin bersubsidi, tinggal menyerahkan kartu e-BBM. Petugas SPBU memasukkan e-BBM ke reader. Mobil yang tidak memiliki kartu dan yang jatah subsidi bulanannya sudah habis, harus membayar BBM dengan harga lebih tinggi. (tempo/IM) M pemerintah provinsi yang dilewati high way tersebut diminta untuk ikut bertanggung jawab melakukan pembebasan lahan. Dananya pembebasannya pasti kita siapkan," jelasnya. Sebagaimana diketahui, Gubernur Riau, Rusli Zainal sudah lama mendambakan dibangunnya Jembatan Selat Malaka. Rusli malah sempat membawa sejumlah wartawan nasional pergi ke Malaka untuk diajak melihat bagaimana persiapan Malaysia yang getol ingin membangun jembatan tersebut. Pihak Malaysia dalam hal ini, telah mempersiapkan dana sekitar US$ 12,75 miliar. Jembatan tersebut akan memiliki usia 120 tahun. Selama 100 tahun, pengelolaan jembatan ditangani Malaysia karena selaku penyandang dana. Sisa 20 tahun, di saat jembatan mulai rapuh ditelan usia, baru diberikan ke Indonesia. Hitungan Malaysia, diperkirakan selama 50 tahun, modal pembangunan Jembatan Selat Malaka sudah kembali. Karena setiap kendaraan sekaligus penumpangnya yang melintas di jembatan tersebut harus membayar. (dtk/IM) M

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

BERITA TANAH AIR

Aburizal Tutup Peluang Kalla

"Kami tetap (mengaju kan) satu egaskan bahwa peluang Kalla dicalonkan oleh Golkar sudah tertutup. “Silakan calon." saja. Bagaimana caranya Ketua Umum Partai Golkar itu, ya, itu hak asasi Aburizal Bakrie meminta Jusuf mereka,”katanya. Kalla mencari dukungan dari partai Dalam keterangan lain jika ingin maju dalam pemilipersnya, Aburizal mehan presiden pada 2014. “Karena nyatakan siap maju Partai Golkar mau menetapkan sebagai calon preslain (bukan Kalla),” katanya, iden dalam Pemilihan dalam keterangan pers bersama Umum 2014. “Insya perwakilan pengurus Golkar seAllah saya siap menJawa Timur, di kediamannya di Ketua Umum Partai Golkar Aburizal Bakrie calonkan diri,”katanya. Jakarta kemarin. Ia menerangkan, sekitar sebulan yang lalu Menurut Aburizal, dukungan para pendukungan dari pengurus Golkar untuk dia gurus Golkar terhadap dirinya untuk maju mulai muncul. Kala itu, ia menyatakan dalam pencalonan menguat. Kemarin siang ia menerima dukungan dari pengurus se- bersedia dicalonkan kalau didukung oleh Jawa Timur sehingga sudah 25 pengurus seluruh pengurus provinsi, yang jumlahnya provinsi yang mendukungnya dari total 33. Dengan dukungan dari Jawa Timur, artinya dukungan sudah dua per tiga dari 33 pengurus provinsi. jumlah seluruh pengurus provinsi.“Saya Namun kepastian pencalonannya akan kira kami bisa langsungkan (pencalonan diputuskan dalam rapat pimpinan nasional presiden),”ucapnya. pada medio tahun ini. “Kalau rapim solid, Kemarin siang, Ketua Golkar Jawa seluruh DPD I dan DPD II mencalonkan Timur Martono bersama 38 ketua Golkar saya, ya, sudah. kabupaten/kota di Jawa Timur mendatangi Berarti saya akan jadi calon satu- rumah Aburizal di Jalan Ki Mangunsarsatunya,”ucap Aburizal. koro Nomor 42, Menteng, Jakarta. Mereka Sekretaris Jenderal Partai Golkar Idrus membawa surat dukungan pencalonan Marham menyatakan partainya memiliki Aburizal sebagai calon presiden pada 2014. mekanisme yang jelas dalam pencalonan Hadir pula Wakil Ketua Umum Golkar presiden. Partainya hanya akan men- Sharif Cicip Sutardjo dan Sekretaris Jencalonkan satu tokoh. deral Idrus Marham. Dalam pertemuan itu “Kalau ada kader mau maju, itu hak asasi Aburizal mengucapkan terima kasih atas mereka. Tapi kami tetap (mengajukan) dukungan itu. Martono mengusulkan agar satu calon.” Namun Idrus tak mau men- Rapat Pimpinan Nasional Golkar, yang BersamBung ke hal. 14

Geng Motor Bogor Serang Markas FPI

Puluhan anggota geng motor menyerang markas Front Pembela Islam (FPI) Sukaraja, Kabupaten Bogor, Jawa Barat. Akibatnya belasan anggota FPI terluka dan lima motor rusak. Penyerangan berawal ketika FPI menegur anggota geng motor yang sering minum minuman keras di sekitar posko SPI. Selain menenggak miras anggota geng motor juga kerap membuat gaduh dengan suara motor yang selalu berderu. Merasa tersinggung para anggota geng motor ini memaki anggota FPI dan memprovokasi. Mereka pun menyerang posko beserta anggota FPI yang berada 5

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

di dalamnya. Polsek Sukaraja kini tengah menyelidiki kasus ini dan sudah memeriksa beberapa saksi mata. Polisi menduga penyerangan ini memang terkait soal teguran FPI kepada anggota geng motor. (mtvn/IM) M

Relokasi Pedagang Tanpa Kekerasan Ala Jokowi

Wali Kota Solo Joko Widodo atau akrab disapa Jokowi terus memperkenalkan konsep relokasi pedagang kaki lima tanpa kekerasan. Hingga dalam waktu satu bulan, Jokowi sudah menertibkan pedagang kaki lima liar yang belum tertangani. Termasuk yang dilakukan Jokowi di sepanjang Jalan Veteran, Solo, Jawa Tengah, Rabu (4/4). Jokowi bersama jajaran Pemerintah Kota Solo merelokasi ratusan PKL tanpa kekerasan. Tak kurang dari 130 PKL kini ditempatkan di Pasar Notoharjo Semanggi. Tak sekadar merelokasi, di lokasi baru ini para pedagang diberi kebebasan tak memberikan retribusi kepada Pemkot Solo selama enam bulan ke depan. "Bisa dibuat pasar untuk PKL, bahkan bisa dibuat mal untuk PKL," tutur Jokowi. Dalam enam bulan ini para pedagang diberi kesempatan mencari modal sebelum dipungut retribusi. Penerapan konsep ini pula kelak akan dibawa Jokowi dalam persaingan menjadi bakal calon Gubernur dan Wakil Gubernur DKI Jakarta, Juli mendatang. Mengingat ia sudah menerapkan konsep ini kepada 980 PKL di awal kepemimpinanya pada 2005. Keberadaan PKL, menurut Jokowi merupakan aset cukup besar bagi negara. Tak sedikit rakyat Indonesia yang menggantungkan hidup menjadi pedagang kaki lima. Karena itu PKL harus diberikan ruang cukup untuk mengais rezeki. "yang paling penting beri mereka ruang," ucap Jokowi. (lptn6/IM) M

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466

Jokowi dan Ahok Berbagi Pengalaman Soal Jamkesmas Pasangan calon Gubernur DKI Jakarta, yang berasal dari koalisi PDI-P dengan Partai Gerindra, Joko Widodo-Basuki Tjahaja Purnama, Kamis (12/4/2012) mendatang, akan berbagi pengalaman soal pengelolaan jaminan kesehatan masyarakat (Jamkesmas) yang pernah dan tengah dijalaninya saat ia menjadi pimpinan daerah.

Pengalaman itu akan disampaikan dalam sebuah seminar tentang jaminan kesehatan menyeluruh untuk rakyat, yang akan digelar di Gedung YTKI, Jalan Gatot Soebroto, Jakarta, Kamis mendatang. Seminar diadakan oleh Trade Union Rights Centre

BERITA TANAH AIR FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. ~ Whatever Your Situation - WE CAN HELP YOU ~

Save $$$ & Reduce Liabilities ● Insurance Services ●

● ●

(Auto, Home, Health, Dental, Life, Travel Insurance, Commercial)

Financial Services & Wealth Management

(College Savings, Retirement Plans, Financial Planning)

Payroll Services Human Resources Services

LIC # OC21051

CALL US FOR A FAST, RELIABLE AND AFFORDABLE TAX RETURN FREE 1040ez* (subject to qualiﬁcation) CALL FOR FREE CONSULTATION: (888)

917-8929

fax : (888) 503-8551 email : freequote@firstwayinsurance.com For more information, go to: www.FirstWayInsurance.com WE REPRESENT OVER 50 INSURANCE COMPANIES with 2 locations to serve you : 33 E.Valley Blvd., # 214 18605 E. Gale Ave., # 222 Alhambra, CA 91801 City of Industry, CA 91748

(TURC), sebuah lembaga yang menaruh perhatian dengan pemberdayaan buruh. "Jokowi yang menjadi Walikota Solo, akan membeberkan sistem jaminan kesehatan yang kini diterapkannya di kota Solo, Jawa Tengah. Sedangkan Basuki atau Ahok akan menceritakan sistem jaminan saat ia menjadi Bupati Belitung Timur," tandas aktivis Komite Aksi Jaminan Sosial (KAJS), yang juga aktivis TURC Andriko Otang kepada Kompas di Jakarta, Senin (9/4/2012). Menurut Andriko, dengan jaminan kesehatan bagi masyarakat Solo dialokasikan pendanaannya oleh Jokowi melalui APBD. "Sedangkan yang dikelola Ahok waktu menjadi bupati adalah dengan sistem asuransi kesehatan. Dua sistem BersamBung ke hal. 12

Ahok: Kami Terbuka dengan Masyarakat Biasanya seorang pimpinan akan sulit akrab Joko Widodo, selama menjabat berhubungan langsung dengan masyarakat sebagai walikota Solo. Nomor telepon jika tidak ada suatu acara yang menyatukan genggamnya hampir selalu aktif selama mereka dalam suatu tempat. Namun tidak 24 jam untuk menerima aduan, keluhan begitu dengan pasangan bakal calon Gu- atau pendapat dari masyarakat. bernur dan Wakil Gubernur DKI Jakarta, "Mas Jokowi juga sama seperti saya. Joko Widodo dan Basuki Tjahaja Purnama. Nomor telepon yang kami Basuki Tjahaja Purnama atau berikan pada masyarakat itu akrab disapa Ahok mengatakan adalah telepon genggam yang bahwa sejak menjabat sebagai kami bawa sehari-hari," tutur Bupati Belitung Timur dirinya Ahok. Menurutnya hal seperti tidak pernah menjauh dari maini harus dilakukan mengingat syarakat. Salah satu yang langkah jabatan sebagai Gubernur dan nyata yang dilakukannya adalah Wakil Gubernur itu adalah membagikan kartu nama dan Basuki Tjahaja Purnama melayani masyarakat. Unnomor telepon ponselnya kepada atau Ahok tuk itu, ia tidak mau hanya masyarakat. "Jadi jika ada kritikan atau ada mengumbar janji saat kampanye namun permasalahan di lapangan, masyarakat bisa saat terpilih justru menghilang dan tidak segera lapor," kata Ahok, saat dijumpai di menepati janji. "Kami tidak mau hanya peresmian Tempat Pendaftaran Tim Sukses muka kami saja yang ada di kampanye. dan Relawan Jokowi-Ahok, di Cempaka Nanti setelah kampanye, apalagi kalau Putih, Jakarta, Minggu (1/4/2012). terpilih, orang mau cari kita susah karena Langkah yang dilakukannya ini ternyata hanya ingat mukanya saja," jelasnya. juga telah diterapkan oleh Jokowi, sapaan (kompas/IM) M

Sultan: Isu, Yogyakarta Pisah dari NKRI

Sultan Hamengku Buwono X belajar sejarah di Museum Benteng Vredeburg Yogyakarta, Rabu (4/4/2012).

Raja Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat, Sri Sultan Hamengku Buwono X, mengatakan, rencana Daerah Istimewa Yogyakarta memisahkan diri dari Negara Kesatuan Republik Indonesia hanya isu. "Silakan saja, tapi bagaimanapun itu bukan fakta. Ya enggak apa-apa," kata Sultan, Rabu (4/4/2012). Saat ditanya, apakah Sultan setuju DIY memisahkan diri dari NKRI , dia menjawab, DIY adalah bagian dari NKRI. "Kalau saya, Yogyakarta sudah menjadi bagian dari NKRI," tegas Sultan. Sebelumnya, ribuan warga dari berbagai lapisan masyarakat menggelar Apel Siaga Rakyat Yogyakarta Pro Penetapan di Alun-alun Pakualaman. Aksi ini menyusul ketidakjelasan nasib Rancangan UndangUndang Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta yang membuat masyarakat semakin kecewa dengan kepemimpinan nasional Indonesia. Jika RUUK DIY tidak segera disahkan, masyarakat menuntut Yogyakarta lepas dari NKRI. "Itu keputusan detik-detik terakhir, kalau Pemerintah tidak mau memperhatikan BersamBung ke hal. 12

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

INFOTAINMENT

Perjalanan Karir Thomas Djorghi

mulai serius dengan Mengawali karir di Tahun 1985 sebagai karirnya di bidang musik Cover boy di sebuah yang dibuktikan dengan majalah remaja di Jamunculnya, album perkarta, Thomas Djorghi tama “GAYA” di Tahun memulai karirnya di 1995, dilanjutkan dengan bidang Entertainment album kedua di Tahun dan berperan sebagai 2000 dengan judul “Sembako Cinta” yang cubintang film layar lebar Thomas, Reza, Marcello, dan Sultan dan Sinetron, stealah kup populer di kalangan beberapa tahun berkecimpung dalam musik dangdut tanah air, menyusul album dunia entertainment, Thomas Djorghi ketiga “Umpan Cinta” dan yang terakhir al-

bum ke empat yaitu “Teka-Teki Cinta dan Milikku” yang diambil dari judul album “Raja Cinta”. Mengalir darah seni dari keluarga sang Ibu Wangi Jonda, adik dari artis terkenal era tahun 70an Alm. Ruth Bemmy Piring Pelupessy, dan sang (Ketua Dapur Musik Caliornia) ayah Tom Djorghi yang menjadi promotor tinju di tahun 80an, anak ke empat dari keluarga Djorghi ini mempunyai 2 saudara kandung yang tidak asing lagi yaitu Sultan Djorghi dan Marcello Djorghi yang menyemarakkan dunia Sinetron tanah air kita, sedangkan kakak tertua Partisyah tidak mengikuti jejak saudarasaudaranya, juga kakak lakilaki tertua Reza Djorghi yang telah menetap 33 tahun di Amerika. Karier Thomas Djorghi sebagai penyanyi Thomas Djorghi Pop dangdut semakin menanjak, dengan mengalirnya tawaran menyanyi di mancanegara seperti Hongkong, Taiwan, Singapura, dan

Reza, Thomas, Patrisyah, Sultan, Marcello

Amerika Serikat. Thomas Djorghi membawa dan memperkenalkan pop Dangdut di mancanegara, khususnya di Amerika ini adalah yang ke empat kalinya. Thomas Djorghi awalnya sempat mengadakan show di Philadelphia dalam rangka untuk memperkenalkan musik dangdut pada masyarakat Amerika. Bersambung ke hal. 14 7

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

BERITA TANAH AIR

Apa Kata Dahlan Iskan Soal Kontrak Ulang Migas?

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com 75 N. Santa Anita Ave. #220

Ada yang menarik dalam kuliah umum Arcadia, CA 91006 Dahlan Iskan di kampus Institut Teknologi Surabaya, 30 Maret 2012 dang aplaus ratusan peserta lalu. Menteri Badan Usaha kuliah kebangsaan itu. Milik Negara itu dicecar "Kami sudah sepakat pertanyaan oleh dosen dan menjadi negara demokrasi. mahasiswa soal perlunya Oleh karena itu, kami tidak kontrak ulang minyak dan boleh bersikap totaliter. Ciri gas dengan asing yang merunegara demokrasi adalah gikan Indonesia. menghormati kontrak atau Dahlan Iskan "Apa tidak mungkin kita meminta komitmen yang sudah ada pada masa lalu migas milik kita sendiri yang sudah kita yang saat itu mungkin tidak rugi," ucapnya. kontrakkan kepada Singapura, Amerika, Bahkan, kata mantan Direktur Utama dan sebagainya, karena alasan kita sendiri PT PLN itu, jika Indonesia tidak menghorkekurangan," ucap Guru Besar ITS Prof. mati kontrak atau komitmen yang sudah Ir. Soegiono. terlanjur ada, Indonesia akan justru tidak Pertanyaan serupa juga dilontarkan dipercaya negara lain. sejumlah mahasiswa yang mengikuti "Tapi, bukan berarti tidak solusi, ya, Kuliah Bung Karno untuk Kebangsaan solusi yang mungkin justru harus dilakudan Teknologi di Gedung Robotika ITS kan secara demokratis pula, yakni merayu Surabaya itu. Menteri Dahlan Iskan meny- negara lain untuk melakukan negosiasi odorkan optimisme yang justru mengunBersambung ke hal. 20

Migas & Pertambangan Rawan Bocor, Dirjen Pajak Lapor ke Sri Mulyani Hingga saat ini tidak ada badan independen yang mengawasi sektor Minyak dan Gas (Migas) dan Pertambangan khususnya terkait penerimaan negara. Direktorat Jenderal Pajak Kementerian Keuangan menduga ada kebocoran pemasukan pendapatan pajak di sektor tersebut karena pengawasannya longgar. Direktur Jenderal (Dirjen) Pajak, Fuad Rahmany pernah melaporkan masalah ini ke Sri Mulyani yang saat itu masih menjabat sebagai Menteri Keuangan, namun sampai jabatan Sri Mulyani berakhir, tidak ada jawaban apapun darinya. "Saya pernah laporkan kondisi ini (kendornya pengawasan pajak di sektor Migas) kepada Ibu Sri Mulyani yang waktu itu masih menjabat sebagai Men9

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

teri Keuangan, yah mungkin Ibu Menkeu lagi sibuk banget jadi tidak ada jawaban darinya. Saya bilang, Bu kondisi seperti ini kok Departemen Keuangan diam aja," ujar Fuad di Kantor Wilayah DJP Wajib Pajak Besar Gambir, Senin (2/4/2012). Fuad pun siap 'diserang' atas pernyataannya ini. "Ya memang ini kondisinya, kita tidak pernah tahu berapa lifting minyak yang diproduksi perusahaan minyak bahkan dilakukan oleh perusahaan asing, mereka tinggal bilang produksi kita sekian, siapa yang jamin atau memverifikasi data tersebut benar, memang mereka perusahaan minyak yang high teknologi, justru dengan high tech tersebut diduga memungkin-kan mereka tidak melaporkan yang sebenarnya," tegasnya. Bersambung ke hal. 25

Over 30 Years Experience

626.821.9400

Anggota Brimob Diduga Provokator Aksi Tolak Kenaikan BBM

Tim Pencari Fakta Gerakan Mahasiswa korban kekerasan penggrebekan polisi di Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI) Jakarta, menemukan indikasi seorang anggota Brimob menjadi provokator aksi mahasiswa menolak kenaikkan harga BBM. Keterangan tersebut disampaikan Ratna Sarumpaet yang juga mengetuai Posko Ratna Sarumpaet Crisis Center, Selasa (4/3) siang, di Jakarta. Ratna didampingi Tim Advokasi Mahasiswa dan Rakyat saat melaporkan tindakan kekerasan aparat polisi terhadap puluhan mahasiswa saat menggerebek Kantor Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI) Jakarta, Kamis (29/3) malam. Menurut Ratna, terungkapnya anggota Brimob tersebut setelah memeriksa semua tas milik mahasiswa pasca evakuasi dari YLBHI ke tiga kampus, Institut Ilmu Sosial dan Ilmu Politik, Universitas Satya Negara Indonesia, dan satu kampus di daerah Bogor, pada Jum`at (30/3) pagi, karena mahasiswa dikejar-kejar polisi. "Kami menemukan satu tas milik anggota Brimob yang berisi di buku nikah, kartu KTA kepolisian, surat penangkapan, jadwal piket polres, pin Reskrim, dan beberapa dokumen lain," ungkapnya. (gatra/IM) M

Daripada Naikkan BBM, Potong Gaji Pejabat Negara 10%!

BERITA TANAH AIR

Family Dentistry Metta Surya, DDS, MPH

Berbahasa Indonesia

1734 N. Riverside Ave, Suite #3, Rialto, CA 92376 ● ●

More than 20 years experience Caring & Gentle with Quality Work Digital X-Ray and Intra Oral Camera Now accept Delta Care HMO Whitening special with Korr Whitening

Saturday & Late appointment

Insurance, Private / Cash Easy Credit Available Thru Care Credit

0% Financing available

909.875.1279

Rencana pemerintah untuk menaik● FREE CONSULTATION kan harga Bahan Bakar Minyak (BBM) ● Ortho/braces ● ● Implants bersubsidi menuai banyak kontroversi. ● ● Smile make over Demonstrasi marak di berbagai daerah hingga pusat Ibu Kota merupakan benSPRING & SUMMER SPECIAL tuk aspirasi masyarakat yang menolak x-ray, exam and cleaning kenaikan harga BBM. Apakah tidak ada 00 only $59. (new patient only) cara lain agar aspirasi masyarakat ini bisa diterima? Jawabannya ada! "Benar, industri minyak kita memberi"Infrastruktur pedesaan sepPenghematan besar-beerti jalan desa, pengairan dan kan pemasukan sekitar Rp 225 triliun ke saran menjadi kunci yang jembatan sangat penting untuk negara. tapi kan Rp 126 triliun digunakan bisa dilakukan ketimbang disegerakan," imbuh Politisi buat subsidi BBM yang tidak jelas siapa mengorbankan masyarakat yang nikmati, sisanya masuk ke APBN Partai Golkar ini. dengan menaikkan BBM. Sebelumnya, Politisi Partai yang ada digunakan buat bayar gaji pejaPenghematan bisa dilakuDemokrat, Sutan Bhatoegana bat, PNS, Polisi, TNI dan belanja-belanja kan dengan memotong gaji membenarkan jika harga BBM negara lainnya," kata Sutan. pejabat negara dan PNS Wakil Ketua Komisi XI DPR Kalau BBM tidak naik, kata Sutan, Harry Azhar Azis bersubsidi saat ini tidak naik, khususnya eselon I dan II. maka Anggaran Pendapatan dan Belanja maka semakin berat negara berikan subsidi "Saya setuju gaji pejabat negara dan Negara (APBN) akan semakin berat dan BBM, kalau dibiarkan defisit anggaran PNS khususnya eselon I dan II, tunjang- keuangan negara makin tidak sehat (de- negara bisa berbahaya. tunjangannya dipotong 5-10%," ungkap fisit). Dampak salah satunya bisa jadi "Saat ini saja BBM mau dinaikkan Wakil Ketua Komisi XI DPR Harry Azhar gaji para pejabat negara sampai Pegawai semua lembaga negara irit-iritnya," ujar Azis kepada detikFinance di Jakarta, Se- Negeri Sipil (PNS) dipangkas. Sutan. (df/IM) M lasa (27/3/2012). Dijelaskan Harry, pengeluaran besar anggaran negara memang terletak di tunjangan dari gaji pokok para PNS dan Sebagian besar organisasi dan komuni- memiliki divisi khusus ibu dan perempuan pejabat negara tersebut. "Dan penghema- tas Tionghoa tidak hanya peduli terhadap untuk memberdayakan mereka dalam bertan potongan itu sebaiknya dialokasikan kegiatan eksternal mereka, tetapi tetap bagai kegiatan. Sebab, banyak dari mereka juga nantinya untuk infrastruktur padat memperhatikan kebutuhan dan perkem- yang tidak tahu bagaimana memanfaatkan karya pedesaan sehingga orang miskin bangan anggotanya terutama kaum ibu ilmu dan kemampuan yang dimiliki pasca pdesaan memperoleh manfaat pekerjaan dan perempuan. Seperti yang dilakukan berumah tangga dan memiliki anak. dan income selama satu tahun," ungkap Perhimpunan Indonesia Tionghoa (Inti), ”Banyak dari mereka yang hanya berHarry. Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indo- pikir untuk menjadi ibu rumah tangga nesia (PSMTI), Perkumpulan Hakka dan tanpa berusaha untuk memberdayakan Perhimpunan Meizhou Indonesia. diri mereka,” ujarnya mengawali pembicaraan dengan INDOPOS, kemarin. Padahal, kata dia, meski sudah tidak lagi BANK INDONESIA muda mereka memiliki kemampuan untuk TANGGAL 10 APRIL 2012 berkembang. Itu juga yang mendorong JUAL BELI Pinti kerap menggelar seminar yang berUS $ ---------9,211 -------- 9,119 tujuan untuk memberikan pengetahuan Pound ---- 14,673 ------14,521 tambahan kepada anggotanya. Temanya bisa apapun. Mulai dari kesehatan anak Aust. $ -----9,520 -------- 9,422 hingga persoalan hukum. Intinya, memSin. $--------7,317 -------- 7,239 EUR ------- 12,103 ------11,980 Mereka memberikan ruang khusus bagi berikan pengetahuan baru dan membuka CAD ----------9,254 -------- 9,159 anggotanya melalui departemen atau divisi wawasan mereka agar tidak tertinggal ibu dan perempuan. Ketua Perempuan dengan yang lain. ”Meski sibuk mengurus HK. $ --------1,186 -------- 1,174 Inti (Pinti) Nancy Wijaya mengatakan, anak, tidak boleh ketinggalan informasi,” Yen --------------- 112 ----------- 111 organisasi dan komunitas Tionghoa ‘wajib’ BersamBung ke hal. 36

Dorong Kiprah Perempuan Tionghoa

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

BERITA TANAH AIR

Ekonom: BBM Harus Naik karena Kelemahan Pemerintah Ekonom dari USU Prof Dr Bachtiar Hasan Miraza mengatakan, menaikkan harga bahan bakar minyak (BBM) merupakan keharusan yang disebabkan kelemahan dan kesalahan pemerintah dalam mengelola keuangan negara. "Tidak adanya perencanaan yang matang dalam pengelolaan keuangan menyebabkan kenaikan harga BBM menjadi keharusan," katanya di Medan, Kamis malam. Menurut Hasan Miraza, pemerintah memang harus menaikkan harga BBM tersebut karena beban dalam anggaran pendapatan dan belanja negara (APBN) sangat besar. Namun beban tersebut bukan muncul karena adanya krisis keuangan tetapi lebih disebabkan ketidakmampuan dan tidak adanya kreativitas pemerintah dalam mengelola sumber daya yang ada untuk menjadi sumber keuangan.

ORANGE, RIVERSIDE AND SAN BERNARDINO counties

 TO ﬁnd your DREAM HOME at the right time and place  TO PRE-QUAL in 10 minutes  LOW COMMISION fees for listing

Shirley Gandasutisna (broker/owner)

email: shirleymtg@yahoo.com

LD SO

INVESTMENT INC

DRE #01525930

Ph: 626.698.1289 Fax: 626.447.0816

CALL NOW:

Tidak adanya kreativitas pemerintah tersebut dapat dilihat dari minimnya solusi yang dilakukan untuk memperkuat APBN selain mengurangi subsidi BBM dan menambah hutang luar negeri. "Hanya dua cara itu saja yang dilakukan pemerintah, yang lain tidak ada," katanya. Ia mengatakan, "hobinya" pemerintah dalam menambah hutang luar negeri untuk memperkuat APBN tersebut dapat dilihat dari jumlah hutang Indonesia belakangan ini yang telah mencapai sekitar Rp2.000 triliun. "Akhirnya, hutang dalam negeri bertambah, hutang luar negeri juga `membengkak`," katanya. BersamBung ke hal. 25

Aktivis anti kekerasan meminta petugas Dia mengatakan, kasus kekerasan yang Lembaga Pemasyarakatan (LP) Kelas II dialami petugas LP tersebut bisa menjerat A Pekanbaru, Riau, Darso Sihombing, Wakil Menkumham jika petugas lain ada untuk segera membuat laporan pengaduan yang melihat kejadian tersebut. Saksi yang ke polisi jika memang benar dibutuhan untuk membuktikan menjadi korban kekerasan yang kebenaran dari kekerasan itu diduga dilakukan oleh Wakil dibutuhkan sedikitnya dua orang. Menteri Hukum dan HAM, Tidak hanya Wakil Menkumham, Denny Indrayana. Sebab, perpetugas lain yang turut melakubuatan Denny Indrayana jika terkan kekerasan itu juga dapat bukti melakukan penganiayaan diproses secara hukum. itu maka dapat diproses secara "Demi menjunjung tinggi Denny Indrayana hukum. penegakan hukum maka kasus ini "Ini merupakan tindakan pelanggaran sebaiknya dilaporkan ke aparat penegak hukum. Artinya, Denny Indrayana bisa hukum. Seorang Denny Indrayana pun hadijerat kasus pidana karena diduga melaku- rus memberikan dukungan kepada Darso kan kekerasan. Darso Sihombing harus Sihombing untuk membuat pengaduan jika berani membuat laporan pengaduan agar tidak benar melakukan kekerasan. Jangan kasus kekerasan yang sama tidak menimpa sampai karena membuat pengaduan maka petugas lainnya," ujar aktivis HAM, Agus terduga korban kekerasan ini diintimidasi Yohanes saat dihubungi SP dari Medan, atau dibuang untuk bertugas di daerah Sumatera Utara (Sumut), Rabu (4/4). lain," sebutnya. (sp/IM) M 11

BANK-OWNED/SHORT-SALE PROPERTY

YOUR REAL ESTATE & HOME LOAN NEEDS

Wakil Menkumham Bisa Dipidana

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

EXPERIENCE IN

 TO get FREE CONSULTATION on SHORTSALE HOMES  TO LIST your homes STANDARD/SHORTSALE in LA,

626-318-7607

RUU Pelibatan TNI Batal Disahkan Rapat paripurna DPR, Selasa (3/4) kemarin, batal mengesahkan Rancangan Undang-undang (RUU) Penanganan Konflik Sosial. Pembatalan dilakukan karena banyaknya fraksi yang berbeda pendapat mengenai pelibatan TNI saat penanganan konflik sosial. Perdebatan fraksifraksi terjadi pada isi pasal 34 serta pasal 35 mengenai pengerahan dan penggunaan Wakil Ketua DPR Priyo kekuatan TNI dalam Budi Santoso menangani konflik sosial. Dalam pasal 34 ada 4 ayat yang memperbolehkan pemerintah daerah dari tingkat kabupaten hingga provinsi untuk meminta bantuan TNI dalam status keadaan konflik. Sedangkan pada pasal 35 disebutkan pengerahan pasukan TNI harus dikoordinasikan dengan Polri. Wakil Ketua DPR Priyo Budi Santoso yang memimpin rapat paripurna akhirnya mengetukkan palu tanda ditundanya pengesahan RUU Penanganan Konflik Sosial. ''Nanti pada rapat paripurna berikutnya pada 10 April, kita pasrahkan dengan catatan-catatan tadi agar diperjuangan untuk penyempurnaan,'' kata Priyo Budi Santoso. Pada rapat paripurna, Selasa kemarin, terjadi saling interupsi di antara anggota DPR-RI yang memperdebatkan substansi RUU Penanganan Konflik Sosial, meskipun sudah disepakati di tingkat panitia khusus (pansus). Wakil Ketua Komisi I DPR-RI Tubagus Hasanuddin mempermasalahkan pasal 34 BersamBung ke hal. 25

LEGAL ASSISTANT

Downtown LA law ﬁrm is looking for a candidate who is:

BERITA TANAH AIR

Kelompok Bertopeng Bakar Pizza Ria Kafe di Makassar

• Billingual in English/Indonesian • College graduate preffered

Training available. Salary negotiable. Email resume to

leksunthon@yahoo.com Call Sam

(213) 382-0033 JOKOWI & aHOK ... DaRI hal. 6

ini bisa diterapkan dengan kombinasi pengelolaan jaminan kesehatan secara menyeluruh bagi warga," jelas Andriko. Seminar akan dihadiri oleh perwakilan buruh dan pekerja dari tiga konfederasi serikat pekerja, yaitu Konfederasi Serikat Pekerja Indonesia (KSPI), Konfederasi Serikat Pekerja Seluruh Indonesia (KSPSI) dan Konfederasi Serikat Buruh Sejahtera Indonesia (KSBSI). (kompas/IM) M suLTan: Isu YOgYaKarTa ... DaRI hal. 6

sejarah lagi. Itu risiko, dan kami akan bersikap," kata GBPH Prabukusumo. Sultan hanya bisa tunggu perkembangan RUUK DIY Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta Sri Sultan Hamengku Buwono X mengatakan, dirinya hanya bisa menunggu perkembangan pembahasan Rancangan Undang-undang Keistimewaan provinsi itu. Oleh karena itu, dirinya menyerahkan nasib RUUK DIY ke pemerintah pusat dan DPR karena Pemprov DIY dan Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat tidak bisa ikut campur menyelesaikan peraturan perundang-undangan tersebut. “Kami tunggu dan lihat saja nanti, ada masa sidang lagi atau tidak,” kata Sultan yang juga Raja Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat. Menurut dia, dirinya juga belum memutuskan apakah akan menerima perpanjangan masa jabatan gubernur DIY pada Oktober 2012 jika nanti pembahasan RUUK DIY tidak selesai. Namun, Sultan menegaskan, DIY bergabung dengan Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) merupakan keputusan yang sudah final. “DIY menjadi bagian dari NKRI itu sudah final,” kata Sultan. (an/IMI) M

Empat pria bertopeng merusak dan membakar restoran dan Karaoke Keluarga Pizza Ria Kafe di Jalan Perintis Kemerdekaan, Makassar, Jumat (30/3/2012) sekitar pukul 23.00 Wita. Belum diketahui modus dibalik aksi penyerangan ini. Rida, seorang karyawan, mengaku melihat keempat pelaku berboncengan dua motor, mondar-mandir di depan restoran. Tak lama kemudian, mereka pergi. Sekitar satu jam, mereka kembali lagi dengan jumlah lebih banyak. Empat orang diantaranya, lalu memberondong kaca restoran dengan batu. Tidak hanya itu, mereka juga masuk ke dalam restoran sambil merusak dan membakar isi restoran dan room karaoke. Usai melakukan aksinya, pelaku merampas

sebuah laptop dan telepon seluler milik pengunjung. Aksi pengrusakan dan pembakaran ini membuat karyawan Pizza Ria Kafe yang ada di lantai 1 dan 2 panik. Warga sekitar juga tak bisa berbuat banyak. Soalnya, setelah merusak serta merampas ponsel, pelaku langsung melarikan diri. Setelah pelaku pergi, warga memberanikan diri untuk memadamkan api. Api berhasil dipadamkan dengan menggunakan peralatan seadanya. Pizza Ria Kafe berada tepat di depan kantor Dinas Pendidikan Sulsel, dan hanya sekitar 500 meter dari pintu 1 kampus Unhas yang sedang melakukan aksi demonstrasi dan memblokade Jl Perintis Kemerdekaan. Kasus ini pun masih dalam proses penyelidikan aparat kepolisian dari Polda Sulsel dan Polsekta Tamalanrea. Di tempat kejadian perkara, polisi menyita batu yang digunakan melempar kaca pintu dan jendela. (kompas/IM) M

Peringatan 100 Tahun HB IX 15.000 Warga Yogya Akan Hadir di Pagelaran Keraton. Sekitar 15.000 masyarakat Yogyakarta diperkirakan akan hadir dalam puncak peringatan satu abad Sultan Hamengku Buwono IX, Kamis (12/4/2012) mendatang di Pagelaran Keraton Yogyakarta. Acara ini merupakan gerakan kebudayaan untuk mengenang, menghormati, dan menggali nilai-nilai keteladanan Sultan Hamengku Buwono IX. Dalam kesempatan ini, Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta Sultan Hamengku Buwono X akan menyampaikan orasi budaya. Pada kesempatan ini pula, konsep-konsep pemikiran Sultan Hamengku Buwono IX tentang "Tahta untuk Rakyat" juga akan disampaikan kembali kepada khalayak.Sekretaris Panitia Peringatan

Sri Sultan Hamengku Buwono IX bersama Bung Karno

Satu Abad Sri Sultan Hamengku Buwono IX Widihasto Wasana Putra mengatakan, kegiatan ini akan diikuti empat pilar masyarakat Yogyakarta, mulai dari kalangan Keraton dan Pakualaman, DPRD, Pemprov dan pemerintah kabupaten/kota, serta masyarakat umum. Di Pagelaran Keraton Yogyakarta, mereka semua akan duduk bersama lesehan (tanpa kursi). (kompas/IM) M

YAP THIAM HIEN. HAL 17 www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

LOCAL NEWS

Penembakan Brutal di AS, Pelaku Pria Korea Bernama One Goh

Aksi penembakan brutal terjadi tersebut dan tidak memiliki di sebuah kampus California, catatan kejahatan. "Dia Amerika Serikat. Kepolisian warga negara Korea," tutur Amerika Serikat merilis idenJordan tanpa menjelaskan titas tersangka pelaku pembanapakah dia dari Korea Setaian yang menewaskan 7 orang latan atau Korea Utara. tersebut. Dalam insiden berdarah Tersangka diidentifikasi sebyang terjadi Senin, 2 April agai One Goh, seorang pria Korea waktu setempat itu, seorang Ilustrasi berumur 43 tahun yang tinggal di pria bersenjata menebar maut di kampus AS. Pria itu menyerah kepada polisi yang swasta Oikos University di East Oakland, memburunya setelah dia melarikan diri California. dari lokasi pembantaian di Oakland, dekat Menurut saksi mata, tersangka tibaSan Francisco. Tersangka ditahan di Kota tiba masuk ke sebuah kelas dan berdiri Alameda, dekat Oakland. di depan kelas lalu menembak seseorang Demikian disampaikan kepala ke- dari jarak dekat dan mengenai bagian polisian Oakland, Howard Jordan sep- dada. Setelah itu tersangka melepaskan erti dilansir kantor berita AFP, Selasa tembakan membabi-buta ke seluruh kelas. (3/4/2012). Tersangka ditemukan polisi Tidak berhenti di situ, pelaku yang dan menyerahkan diri di dekat sebuah menurut saksi mata terlihat "gila" itu kesupermarket di Kota Alameda. mudian menembaki secara brutal sejumlah "Tersangka, yang diyakini sebagai lokasi di kampus tersebut. Korban-korban warga Oakland, menyerah kepada petugas pun berjatuhan di sejumlah lokasi. Sekitar Departemen Kepolisian Alameda di kota 35 orang berada di lokasi saat kejadian. mereka," kata Jordan pada konferensi pers. Dari jumlah itu, 10 orang di antaranya "Dia merampas mobil seorang korban terkena terjangan peluru dan lima orang dan mengemudikannya ke Alameda," im- lainnya tewas seketika di lokasi kejadian. buh Jordan. Dikatakan Jordan, tersangka Dua orang lainnya tewas tak lama kemumerupakan mantan mahasiswa kampus dian di rumah sakit. (dtk/IM) M

Mahkamah Militer AS Adili Tersangka Pelaku 9/11

Otak serangan 9/11, Khalid Sheikh Mohammed, dapat diancam dengan hukuman mati

Laki-laki yang mengaku sebagai otak serangan 9/11, Khalid Sheikh Mohammed, dan empat tersangka konspirator lainnya, dapat diancam dengan hukuman mati jika komisi militer Amerika mendapati mereka bersalah atas serangan-serangan itu yang menewaskan hampir tiga ribu orang. 13

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

Dalam sebuah pernyataan hari Rabu, Departemen Pertahanan mengatakan kelima tersangka dijadwalkan untuk hadir di pengadilan untuk menjalani sidang perkara dalam 30 hari. Sidang tersebut akan diadakan di pangkalan angkatan laut Amerika di Guantanamo Bay, Kuba, di mana Amerika sudah menyiapkan komisi militer khusus untuk mengadili para tersangka teror. Kelimanya menghadapi dakwaan berlapis, termasuk terorisme, pembajakan pesawat, konspirasi, menyerang warga sipil, pembunuhan dan pemusnahan properti yang melanggar undang-undang perang. Para pejabat Pentagon mengatakan mereka telah menyediakan bagi para terdakwa -- yaitu Khalid Sheikh Mohammed, Walid

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

Muhammad Salih Mubarak Bin Attash, Ramzi Binalshibh, Ali Abdul Aziz Ali dan Mustafa Ahmed Adam al Hawsawi -- masing-masing, selain penasihat mereka, pengacara yang berpengetahuan dan berpengalaman khusus dalam kasus hukuman mati untuk membantu dalam pembelaan mereka. Meskipun demikian, kelompok-kelompok HAM kembali mengecam penggunaan mahkamah militer dan bukan pengadilan sipil. Laura Pitter adalah seorang pengacara dan penasihat kontra-terorisme bagi Human Rights Watch. Ia mengatakan, â&#x20AC;&#x153;Bukti yang diperoleh melalui penyiksaan masih diperbolehkan dalam beberapa situasi. Penyiksaan bisa menyusup ke dalam sebagian bukti itu BersamBung ke hal. 14

LOCAL NEWS

VW Hasil Desain CHEAP TRAVEL 510.351.2239 Orang Indonesia Singapore, Malaysia, Europe,Australia,Africa, South America, China, etc Jadi Mobil Terbaik Jakarta, JUGA MELAYANI : Dunia SILAHKAN HUBUNGI :

HARGA KHUSUS UNTUK SUMMER 2012 !!!

Setelah melalui proses seleksi yang ketat akhirnya mobil kecil Volkswagen Up! terpilih menjadi mobil terbaik dunia tahun ini. Pengumuman mobil terbaik ini digelar di sela-sela New York International Auto Show.

E-mail : travelexp1@aol.com

Transport Animal Domestic & International,Tour Package, Hotel Reservation, Pengiriman Uang, Pembelian ticket dari Jakarta/Singapore to USA

$$$SAVE UP YOUR MONEY NOW WITH EARLY BOOK

HURRY UP.....LIMITED OFFER. HARGA TERJAMIN !!!  Full Service Auto Body Repair Facility  Complete Vehicle Reﬁnishing  Accept Insurance Work Quality Work at Affordable Price - since 1980  Paintless Dent Repair  Frame Repair 632 N. Grand Ave, Covina, CA 91724  Expert Color Matching  Onsite Rental Cars Available WRITTEN  Auto Glass Repair & Replace WARRANTIES ask for : Jaime  Free Computerized Estimates  Credit Cards accepted Recommended by Indonesia Media  Towing Service 24/7 (After hours contact (626) 281-9362)

626-915-2770

aBurIZaL TuTuP PeLuang ... DaRI hal. 5

Ini merupakan kali ketiga Volkswagen dinobatkan sebagai mobil terbaik. Sebelumnya Volkswagen Polo merengkuh mahkota ini pada 2010 lalu, kemudian VW Golf MK VI menang di 2009. Indonesia patut bangga soalnya mobil ini dirancang oleh desainer VW yang merupakan kelahiran Bandung, Chris Lesmana. Chris menggarap Up! bersama dengan Klaus Bischoff, dan Marco Antonio Pavone. Desain patennya terdaftar di Amerika Serikat pada 2008 lalu.

Volkswagen Up! dipilih oleh 34 juri yang merupakan jurnalis otomotif dari seluruh dunia. Tahun ini Volkswagen Up ! mengalahkan pesaingnya yang merupakan 'mobil raksasa' seperti BMW Seri 3 dan Porsche 911. "Penghargaan ini menunjukkan kalau desainer dan insinyur VW Up! sudah menciptakan mobil dengan ditel terbaik. Mobil yang menetapkan standar di kelasnya untuk konsumsi BBM, keamanan, kenyamanan berkendara dan BersamBung ke hal. 20

akan mengukuhkan pencalonan Aburizal, dipercepat. Semula acara itu direncanakan digelar pada akhir tahun ini. “Kalau bisa, diselenggarakan sebelum (bulan) puasa,“ ujarnya. Peneliti politik Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, Ikrar Nusa Bhakti, menilai langkah Aburizal itu bentuk uji dukungan publik. Sebab, menurut beberapa survei, popularitasnya masih di bawah Jusuf Kalla, mantan Ketua Umum Golkar. Ia menilai, Golkar menganggap momen yang pas untuk mengungkapkan pencalonan Aburizal adalah setelah kegagalan kenaikan harga bahan bakar minyak yang diklaim didorong oleh Golkar. Tapi Aburizal bisa batal maju dalam pencalonan. “Kalau hasil uji publik masih menempatkan Jusuf Kalla atau tokoh lain di atas Ical (nama panggilan Aburizal).“ (tempo/IM) M maHKamaH mILITer as ... DaRI hal. 13

akan diizinkan penggunaannya di pengadilan. Sistem di Guantanamo tidak sejalan dengan standar keadilan dalam sdiang perkara yang adil, jadi ini akan mencemarkan setiap putusan yang dijatuhkan.” Pitter mengatakan hal ini patut disayangkan, mengingat ada opsi lain dalam sistem pengadilan federal Amerika. Lebih jauh, ia mengatakan, “Sebagian warga Amerika sebenarnya yakin bahwa bahkan orang terjahat sekalipun seharusnya diadili dalam sistem yang adil. Mereka

harus diadili dengan sistem yang diakui adil oleh standar internasional dan standar dalam negeri Amerika. Jadi untuk berbuat demikian dalam sistem yang berbeda, sangat tidak masuk akal.” Presiden Amerika Barack Obama pada mulanya telah berjanji untuk mengadili para tersangka di pengadilan sipil, tetapi ia membatalkannya setahun lalu setelah kongres Amerika mengesahkan undangundang yang melarang pemindahan para tahanan teror ke Amerika. (voaindo/IM) M THOmas DJOrgHI ... DaRI hal. 7

Kedatangannya kali ini di Los Angeles dengan di promotori sang kakak Reza Djorghi, bekerjasama dengan Bemmy Piring ketua dari Dapur Musik California dan Indonesia Media salah satu dari sponsornya akan mengelar “A Night of Glamour of Pop Dangdut” pada tanggal 28 April dan 27 Mei di LA dan show di beberapa State di East Coast dan West Coast ini akan menjadi Live Show yang istimewa bagi Thomas Djorghi karena pada tanggal 18 Mei nanti, artis yang masih lajang ini, dalam 5 tahun terakhir menjadi presenter acara infotainment di Trans 7 di Jakarta, Live Show yang akan diisi oleh Musik Dangdut & Pop dimeriahkan dengan acara Dance Floor di LA ini menjual ticket seharga $15 dalam rangka memeriahkan 27 tahun puncak karier Thomas Djorghi di dunia Entertainment Indonesia. M

INSIDE OUT HAL. 23

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

GET BEST QUALITY CARD WITH INDONESIA MEDIA CALLING CARD 800 MIN* TO JAKARTA INDONESIA CALL TO ANY CELLPHONE EVERYTIME - EVERYDAY

320 MINUTE BEST Y QUALIT CARD

* untuk kartu $20

SUDAH BISA ANDA DAPATKAN DI : ALING SALON - 626.289.1151 SALY - Temple City - 626.999.7731 ARCADIA SUPERMARKET - Arcadia, CA CHICKY RESTAURANT - Duarte Inn, CA SIMPANG ASIA - National Blvd., CA UNTUK DISTRIBUTOR HUBUNGI : INDONESIA MEDIA (626) 335-9833

Law Firm

Neuman, Steinhauser, Saenz & Ardito, LLP

Certified Public Accountants & Business Management

Kami melayani kasus kasus: • IMIGRASI • FAMILY LAW • PERSONAL INJURY • CRIMINAL/ DUI

Kalau Anda mengalami Problem Keuangan, Bayaran Rumah Tinggi, bahkan mengalami FORECLOSURE, kami siap menolong Anda, dengan beberapa pilihan: Loan Modiﬁcation, Bankruptcy, Real Estate Law.

FREE CONSULTATION !!! CALL NOW: • GARDEN GROVE OFFICE • GLENDALE OFFICE • UPLAND OFFICE • RANCHO CUCAMONGA OFFICE

) Call Now ( speak to Yanti, Berbahasa Indonesia

909 294-2060

email : yanti@siringolaw.com 15

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

Bie Soekamto

132 S. Rodeo Drive, Suite 301 Beverly Hills, CA 90212 Tel: 310-273-4550 Fax: 310-275-7577 soekamto@nscpa.com www.nscpa.com

Our firm provides personalized, high quality services to individual and business clients. We keep abreast of tax law changes to ensure optimization of tax benefits and incentives. Our individualized services allow us to address our clients' specific challenges and compliance needs and other parties involved.      

Individual, Business, Estate & Trust Tax Preparation, Accounting Bookkeeping/Write-Up IRS, FTB, City, BOE Tax Rep Payroll Services Business Management Service Computer & Other Consulting Services

Bagian ke-2

DAHLAN ISKAN

Hamil Tua Untuk Lahirnya Putra Petir

huan Indonesia! Ternyata LIPI sudah lebih 10 tahun terakhir ini merintis penciptaan mobil dan oleh: Dahlan Iskan motor listrik yang kita maksud. Segera lahirkan Prototipenya pun sudah jadi. Yang diperlukan adalah tekad Di luar LIPI masih banyak Dahlan Iskan besar untuk mengatasi persoalan yang siap melakukannya! besar. Dengan membanjirnya dukungan Seperti juga pernyataan penpada program mobil-motor nasional listrik cipta microturbine tadi, LIPI pun BUMN, rasanya tekad itu sudah sangat mengatakan sangat siap. Kalau besar. Situasinya sudah seperti seorang saya menghendaki segera naik ibu yang hamil tua. mobil listrik yang mesinnya ciptaan LIPI, dalam hitungan duatiga bulan sudah bisa diwujudkan. Tinggal bodinya menggunakan mobil apa. LIPI tidak akan menciptakan bodi mobil. Bukan karena sulit, tapi karena sudah banyak yang mampu menciptakannya. Kita memiliki banyak industri Harus segera dilahirkan! Kalau tidak, karoseri yang andal. Sudah pula ekspor beakibatnya...tanya sendiri kepada ibu-ibu sar-besaran, seperti di Malang, Magelang, yang sekarang lagi hamil tua. Atau kepada Surabaya, dan Bekasi. Soal karoseri kita ibu-ibu yang pernah hamil tua! harus bangga dengan kemampuan dan Jangan tanyakan kepada bapak-bapak ketrampilan bangsa sendiri. yang seperti orang hamil tua! Terutama karena kekenyangan menikmati bisnis BBM atau bisnis kendaraan BBM! Tantangan terbesar untuk mewujudkan mobil-motor listrik nasional adalah itu! Sudah terlalu besar bisnis mobil motor dengan bahan bakar BBM. Sudah terlalu besar keuntungan yang dinikmati dari bisnis kendaraan berbahan bakar BBM. Tinggal mesin ciptaan LIPI itu kita Tidak gampang kita melawannya. bandingkan dengan mesin-mesin ciptaan Memang kita semua tentu termasuk yang para ahli dari universitas dan kalangan harus tersindir sabda Tuhan ”Apakah ka- praktisi. Bisa saja kita pilih salah satu lian tidak menggunakan akal?”. Memang atau kita bicarakan bagaimana baiknya. tidak mudah keluar dari kungkungan Saya sendiri sudah menaruh perhatian mengguritanya bisnis yang ada. pada kendaraan listrik ini sejak menjadi direktur utama PLN. Salah Soal teknologi jelas tidak satu yang membuat saya berat masalah. Harga baterai litium meninggalkan PLN adalah bememang masih mahal, tapi lum terwujudnya kendaraan itu karena produksinya belum listrik ini. masal. "Pembunuhan berencana" Kalau semua beralih ke mobil/motor listrik, harga baterai Dalam road map yang sudah akan turun drastis. Itu saja. Jelas saya sampaikan kepada direksi ini bukan soal teknologi. Ini soal PLN saat itu (juga saya beberkan penguasaan pasar. dalam rapat kerja nasional PLN di KarKalau soal teknologi, salah satunya awaci tahun 2010), pada akhirnya PLN tanyalah LIPI. Lembaga Ilmu Pengeta- harus memproduksi kendaraan listrik di

akhir tahun 2013. Yakni setelah byar-pet teratasi, setelah wabah kerusakan travo beres, setelah wabah gangguan jaringan tuntas, dan setelah perang intern lawan BBM selesai. Waktu itu perang intern melawan BBM di PLN harus dimemangkan akhir tahun 2012. Tahun depan, rencana saya waktu itu, penggunaan BBM di PLN yang semula 9 juta kiloliter harus tinggal maksimum 2,5 juta kiloliter! Untuk itu saya membuat program “pembunuhan berencana”, yakni mematikan pembangkit-pembangkit besar yang haus BBM seperti di Tambak Lorok (Semarang), Gresik (Jatim), Muara Karang (Jakarta), dan akhirnya Muara Tawar (Bekasi) plus Belawan (Medan). Semua yang saya sebut itu adalah vampir-vampir BBM, yang membuat PLN memboroskan uang negara puluhan triliun rupiah. Untuk mendorong agar “pembunuhan berencana” terhadap pembangkit besar yang rakus BBM itu bisa cepat dilakukan, saya sampai menawarkan hadiah khusus. Tim PLN yang bekerja di lapangan yang bisa menyelesaikan dengan cepat pembangunan transmisi 150 kv dari Lontar ke Tangerang, akan saya beri hadiah mobil, dari saya pribadi. Kalau transmisi ini berhasil dibangun, listrik untuk kawasan Jakarta utara sampai Priok tidak perlu lagi dari PLTG raksasa Muara Karang. Listriknya bisa datang dari sumber yang sangat murah di Lontar yang dialirkan dengan transmisi baru tersebut. Akhirnya tim itu berhasil menyelesaikan proyek sulit itu. Memang terlambat satu bulan dari rencana, tapi hadiah tetap saya berikan. Mobil Avanza sudah dibeli. Sayang, masih belum mobil Putra Petir! Penyerahannya akan dilakukan bersamaan dengan dihapusnya BBM dari PLTG Muara Karang. Berkat penghapusan BBM di Muara Karang itu negara akan lebih menghemat setidaknya Rp2 triliun per tahun. M (bersambung ke edisi berikutnya)

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

TOKOH Bagian 1

Bukan Mafia Berkeley

dari Barat, justru tidak disepakati oleh Di mata ekonom Faisal Basri, Widjojo Faisal. Studi Widjojo pada kependudukan, merupakan peletak dasar perencanaan migrasi, dan perencanaan yang pembangunan nasional yang modern. meningkatkan peran negara untuk mengintervensi "Dia sangat peduli pada fakmelalui kebijakan dan tor penduduk dan pengenperangkat kelembagaan dalian jumlah penduduk," ekonomi, menurut Faisal katanya. Dalam pandangan justru berlawanan dengan Widjojo, pertumbuhan penpaham kebebasan pasar duduk yang terlalu tinggi yang dianut kaum neodan tidak terkendali akan liberal. Widjojo Nitisastro membuat pembangunan suatu negara semakin sulit, terutama Hal itu tergambar pada terbentuknya pemenuhan kebutuhan sandang, pangan Badan Urusan Logistik (Bulog) untuk dan papan. Untuk itu perlu pengaturan mengintervensi harga beras di pasar, pertumbuhan penduduk melalui Keluarga berdirinya pabrik pupuk dan semen oleh Berencana. negara, penentuan suku bunga, Repelita, Tuduhan dari sejumlah kalangan bahwa dan keluarnya sejumlah Inpres untuk beliau dengan Mafia Berkeley bentukan- sejumlah sektor. Kritik Faisal pada pemikinya telah mengusung agenda neo-liberal ran Widjojo terletak pada pandangannya

Yap Thiam Hien Bagian ke 2 - Tamat

(Advokat dan Penegak HAM)

tama kali tampil ke perhatian luas, ketika ia membela Soebandrio, di oleh: Charlie Chen Mahkamah Militer Luar Biasa Pada tahun 1970, Yap mendirikan (MAHMILUB) pada bulan kantor pengacara sendiri. Meski Oktober 1966 dengan seorang menjadi pemeluk Kristen, dan beOditur yang sangat sanger, tegas rasal dari etnis Tionghoa, Yap tak Charlie Chen serta galak yaitu Oditur Ali Said pernah memilih klien berdasarkan agama S.H. Dalam persidangan dan perdebatan maupun etnis dalam mengadvokasi kasus- Mahmilub sangat seru, sengit dan kasus hukum. Baginya klien yang paling mengesankan antara Ali Said dan Yap penting adalah mereka yang tertindas. Thiam Hien. Pada waktu itu T.V. belum Pokoknya siapa yang menjadi korban, Yap populer, hanya kita dapat mendengarkan siap membela secara hukum. Ia pernah dalam siaran Radio Republik Indonesia ( membela para pedagang di Pasar RRI ).Yap membela denSenen yang tempat usahanya gan gigih dan berani secara tergusur oleh pemilik gedung. hukum yang sangat tinggi. Semasa Presiden Soekarno, Yap Akibatnya, Yap sempat menulis artikel yang mengimbau seminggu mendekam di dan mengkritik presiden agar rumah tahanan Pesing membebaskan sejumlah tahanan dengan tuduhan terlibat Yap Thiam Hien politik, seperti Mohammad Natsir, G30S. Apalagi Yap turut Mohammad Roem, Mochtar Lubis, Sutan mendirikan Badan Permusyawaratan Sjahrir, Soebadio Sastrosatomo, dan H.J.C. Kewarganegaraan Indonesia (Baperki), Princen. Tapi,pada masa Orde Baru ia organisasi Tionghoa peranakan yang malah membela Dr. Soebandrio, bekas didirikannya bersama Siauw Giok Tjan perdana menteri, yang menjadi sasaran pada 1954. cacian massa pada awal Orde Baru, meskiPadahal jauh sebelum G30S, Yap sudah pun ia sendiri anti komunis. Pembelaan keluar dari organisasi tersebut karena berYap yang sangat serius dan teliti saat itu selisih paham dengan Siauw. Salah satu sempat membuat hakim-hakim militer di karakter diri yang kuat dari Yap adalah MAHMILUB bingung dan kesal. Yap per-

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

bahwa demokrasi akan muncul setelah masyarakat sejahtera. “Namun setelah Pelita III justru mulai kacau karena keluarga Soeharto mulai mengacak-acak perencanaan itu,?”ungkap Faisal. Kepedulian pada kependudukan nampak nyata pada usaha Widjojo membidani lahirnya Lembaga Demografi Fakultas Ekonomi Universitas Indonesia bersama dengan Nathanael Iskandar, Kartono Gunawan, dan Kartomo Wirosoehardjo. Selain sebagai sahabat karib dan sekaligus mentor, Kartomo memandang Widjojo sebagai seorang ilmuwan yang ingin mengabdikan dirinya pada negara. “Beliau tidak suka politik, tapi ingin mengabdikan dirinya untuk kepentingan negara," ujar Kartomo. (gatra/IM) M pendapatnya soal korelasi nasionalisme dan bahasa. Menurutnya, nasionalisme itu tak memiliki kaitan dengan nama yang disandang seseorang. Ia pun membuktikan kecintaan kepada tanah air, namun pada saat yang sama tetap tak mengubah namanya menjadi nama dengan bahasa Indonesia, Jawa atau bahasa local lainnya. Alhasil, namanya pun hingga hari ini tetap Yap Thiam Hien. Masih soal karakter yang patut diteladani. Keteguhannya tidak melakukan korupsi dan selalu bersikap anti korupsi yang berakibat pahit dalam hidupnya. Pada tahun 1968, Yap pernah juga ditahan karena tindakannya menentang korupsi di lembaga pemerintah. Seakan bertubi-tubi, resiko atas keteguhan sikapnya sebagai advokat pun kembali menimpahnya. Saat ia membela para aktivis yang menjadi tersangka peristiwa MALARI ( Malapetaka 15 Januari ) 1974, Yap ditahan tanpa proses peradilan. Ia dianggap menghasut mahasiswa yang melakukan demonstrasi besar-besaran. Namun hal itu tak membuatnya jerah apalagi surut langkah. Meski beberapa kali dditahan, Yap tetap dengan berani melawan kekuasaan yang zalim. “ Pemerintah juga harus diberi tahu bahwa mereka telah melakukan kesalahan,” ujarnya. BersamBung ke hal. 37

Patroli Tengah Malam, Dua Polisi Depok Digoda Kuntilanak

Depok Patroli polisi tengah malam penuh risiko. Bisa-bisa dikeroyok oleh kawanan bandit seperti kasus di Tambun, Bekasi, atau malah digoda kuntilanak seperti yang menimpa dua anggota Reskrim Polsek Bojonggede, Polresta Kota Depok, Aiptu Joko dan Brigadir Iwan. Terserah Anda, percaya atau tidak.

Kisah ini bermula saat kedua polisi itu melintasi kawasan sepi pukul 00.00 WIB, Jumat (23/3/2012). Dengan mengendarai motor, mereka sedang mencari tersangka curanmor di Kampung Bilabong, Jalan Raya Tanjong, Bojonggede, Kabupaten Bogor. Tetapi bukannya penjahat yang ditemui, namun malah makhluk dari 'dunia lain' yang sedang duduk di bawah rerimbunan pohon. Daerah yang berjarak sekitar 2 km dari Mapolsek memang dikenal sepi. Lepas pukul 21.00 WIB nyaris tak ada penggunan jalan yang melewati kawasan tersebut karena terpencil yang dipenuhi oleh perkebunan pohon rambung untuk bahan dasar karet. "Saya mendapat cerita dari anak buah saya, Joko sama temannya diikuti kuntilanak ketika sedang patroli dinihari," ujar Kapolsek Bojonggede AKP Bambang Irianto di Mapolsek Bojonggede, Jalan Raya Tonjong, Minggu (25/3/2012). "Awalnya kuntilanak tersebut duduk di bawah pohon, kemudian terbang dari pohoh ke pohon sembari mengeluarkan suara ringkikan menyeramkan. Anggota sempat mengacungkan pistol, tapi apa gunanya, malah diketawain," tutur Irianto menirukan cerita Joko. Tak ada cara lain yang dilakukan kedua anggota selain berdoa dan menguatkan mental supaya BersamBung ke hal. 36

BERITA TANAH AIR

Adu Jangkrik, Dua Usul Golkar di APBNOrang Ditangkap P 2012 Erat dengan Polisi Klausul Lapindo

Matpandi (37) dan Tumar (42), dua warga asal Desa Tamberu Barat, Kecamatan Sokobanah, Kabupaten Sampang, Jawa Timur, Jumat (30/03/2012) ditangkap Satuan Reserse Kriminal Polres Sampang, lantaran terbukti mengadu jangkrik yang mengandung unsur perjudian. Kabag Ops Polres Sampang, Kompol Danuri menjelaskan, judi dengan modus adu jangkrik di Kabupaten Sampang tergolong baru, sehingga masih perlu waktu untuk melihat unsur perjudiannya. Berdasarkan hasil penyelidikan di lapangan, jangkrik-jangkrik tersebut diadu dalam sebuah arena mirip ring tinju mini. Jangkrik yang terlempar dinyatakan kalah dan yang tetap berada dalam arena, dinyatakan menang dalam pertarungan. "Bagi petaruh yang menjagokan jangkrik yang terlempar dari arena dan dinyatakan kalah harus membayar uang Rp 10.000 kepada pemenangnya. Begitu seterusnya sampai pertarungan dinyatakan berhenti," terangnya. Saat penggerebegan di halaman belakang rumah kedua tersangka, polisi berhasil menangkap lima orang, namun puluhan orang lainnya berhasil kabur. Tiga orang dinyatakan tidak terbukti dan tidak terlibat dalam permainan judi. "Hanya dua orang yang juga masih bertetangga kami tangkap lengkap dengan barang buktinya. Saat ini keduanya sedang menjalani pemeriksaan," tambah Danuri. Dari tangan tersangka, polisi mengamankan barang bukti berupa ring tempat mengadu jangkrik serta uang taruhan sebesar Rp 409.000. Kedua tersangka diancam dengan hukuman penjara maksimal 10 tahun, sesuai dengan pasal 303 ayat 1 KUHP. (kompas/IM) M

Wasekjen Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Mahfudz Siddiq mempertanyakan, usulan Partai Golkar dengan angka 15% dan jangka waktu enam bulan terkait dengan kenaikan harga bahan bakar minyak (BBM) dalam pembahasan UU APBN-P 2012. Mahfudz menduga, usulan itu sangat erat kaitannya dengan Pasal 18 yang memuat klausul tentang bantuan terkait dengan korban Lumpur Lapindo. "Kenapa ada partai yang mengajukan usulan 15 persen dan enam bulan dan kenapa pemerintah dan Partai Demokrat mendukung 15 persen dan enam bulan tersebut. Tidak tertutup kemungkinan ada kaitannya dengan Pasal 18 UU APBN-P 2012 itu," kata Mahfudz kepada gresnews.com, Jakarta, Rabu (4/4). Mahfudz menyatakan, pengucuran dana bantuan kepada korban Lapindo untuk tiga desa di luar peta terdampak, akan semakin membebani pemerintah. "Kami pertanyakan dana Lapindo tetap mengucur kepada tiga desa terdampak karena akan semakin memberatkan pemerintah," kata Mahfudz. Selain itu, dalam proses lobi menjelang dilakukan voting, terjadi lobi setengah kamar. "Tapi dalam lobi setengah kamar itu, PKS tidak diajak serta sama sekali. Ada kejanggalan dalam proses lobi, kenapa ada lobi setengah kamar tanpa melibatkan PKS," kata Mahfudz. Ketua Komisi I DPR RI itu juga menyinggung Ketua Umum Partai Golkar yang gatal berbicara bahwa PKS sudah berakhir di koalisi. "Ribut-ribut soal koalisi semakin menunjukkan adanya pihak yang punya motif politik. Komentar berbagai orang tentang PKS, seperti mengangkat karpet, kelihatan debunya, kelihatan syahwat," kata Mahfudz. (gn/IM) M

BLUE BIRD HAL. 36

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Rumah Pembawa Sukses di Bidang Pendidikan Tanya : Yth. Bapak Hariadi, saya lahir 27 Maret 1947 dan istri saya 24 September 1950. Mempunyai 2 orang anak, dan semuanya sudah bekerja. Saat ini saya bergerak di bidang pendidikan. Kami sudah menggali pondasi pada bulan Februari 2007. Terlampir denah rencana bangunan dari seorang arsitektur. Yang ingin kami tanyakan, bagaimana prospek pendidikan yang kami pimpin untuk masa-masa mendatang dan saran perbaikan untuk denah rumah ? Terima kasih. (Gusti, Denpasar)

Jawab : Dari gambaran grafik keberuntungan, usia 57 – 66 tahun yang dimulai tahun 2004 – 2014, Anda termasuk orang yang sukses dibandingkan dengan yang lain. Jadi tidak perlu cemas dan kuatir, karena 19

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

rencana-rencana yang telah dipersiapkan telah lama akan dapat terlaksana, asalkan disertai dengan semangat serta dan disiplin kerja yang baik dan teratur. Apalagi Anda mempunyai sifat tidak berbelit-belit, teliti, rajin, penuh pengertian dan sopan. Jangan terlalu keras kepala dan mudah ditipu oleh hal-hal yang tidak jelas. Mengenai denah rumah asal, disarankan untuk merubah pintu masuk dari Timur ke arah Tenggara sekitar 28 derajat. Karena pada Periode 8 (tahun 2004 – 2024), Tenggara sektor 1 yang terletak di sudut 112,5° - 127,5° akan kejatuhan Bintang Terbang 6-7-8. Sehingga rumah tersebut membawa banyak keberuntungan pada kesehatan, keharmonisan rumah tangga, dan kemakmuran keluarga. Di ruang tidur utama lantai 1, sebaiknya tempat tidur menghadap ke Selatan sesuai dengan angka Kua 1 (istri Gusti). Sedangkan meja kerja sebaiknya diarahkan ke arah Barat Daya, Barat Laut, Barat, atau Timur Laut. Karena di lantai dua ada kamar mandi / WC, sebaiknya posisi kompor agak digeser ke tengah rumah untuk menghindari pertentangan Air dan Api. Sedangkan tangga menuju ke ruang atas, disarankan untuk diletakkan di tengah, karena ada Bintang Terbang 7 yang banyak membuat masalah pada Periode 8 (2004 – 2024). Tangga ke atas sebaiknya berjumlah 16 atau 21. Hal itu berkaitan dengan perhitungan Feng Shui, bila dibagi lima sisa satu yang menunjukkan adanya kelahiran di semua sektor yang menguntungan di semua bidang. Demikian saran kami dan semoga bermanfaat. M

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010 Tel : (626) 337-4849

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II termasuk

percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

Commemoration

May’98 Tragedy Speaker

DR.Baskara T. Wardaya, SJ Interactive

Saturday May 12th, 2012 @ 7.00 pm Place:

Indonesia Media Auditorium

for detail, see page 39

Spring Tour 2012

Portugal & Spain 15-24 June 2012

SOLD OUT!! Available bus $40/prsn.

Duarte Inn - LAX (back & forth)

Briefing April 28, 2012 At Duarte Inn 11 AM for detail, see page 56

INDONESIA MEDIA 2013 TOUR

ENGLAND & IRELAND

The Beatles fans?

Join us & visit Liverpool PONDOK KAKI LIMA ICAA Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

Inilah Perbaikan Angkutan Umum ala Jokowi

Calon gubernur DKI Jakarta, Joko Widodo atau akrab dipanggil Jokowi

Bakal calon gubernur DKI Jakarta dari PDI-P dan Gerindra, Joko Widodo, memastikan akan merevitalisasi angkutan umum yang ada di Jakarta, seperti Kopaja dan Metromini, bila terpilih menjadi gubernur. "25 tahun lalu saya ke Jakarta sempat naik Kopaja. Kemarin naik lagi. Ternyata kondisinya enggak berubah, cuma sopir dan kernetnya saja yang berubah," kata Jokowi, sapaan akrab Joko Widodo, saat berkunjung ke Kompas.com, Sabtu (31/3/2012). Menurut dia, semua moda transportasi massal di Jakarta ini butuh perbaikan segera. Dengan angkutan umum yang baik dan memadai, kata Jokowi, warga pasti tidak sulit untuk diajak meninggalkan kendaraan pribadinya dan beralih ke angkutan umum. "Revitalisasi angkutan umum itu penting. Itu sudah mendesak dan harus segera dilakukan. Bila pemilik angkutan tidak bisa memperbarui armadanya, gunakan sistem hibah untuk mengganti angkutan yang lama dengan yang baru," ujar Jokowi. "Kendaraan-kendaraan baru tidak mungkin dipinjamkan. Kalaupun disewakan, pengelola angkutan umum juga pasti keberatan. Jadi dihibahkan saja. Misal si A punya 70 bus sudah tidak layak, ya sudah, serahkan dan ditukar dengan yang baru. Kita (Jakarta) punya uang cukup untuk menggantinya. Itu cuma masalah pengadaan barang saja," imbuhnya. Selain itu, ia juga mengapresiasi gagasan Dinas Perhubungan DKI Jakarta mengenai reformasi pengelolaan angkutan umum. Jika saat ini kepemilikan angkutan umum BersamBung ke hal. 36

BERITA TANAH AIR

Getting Married ?

International Driver License - 10 years only $150 - Driving permit in the US - Insurance, ID Card Translation/Notary - Indonesian to English - All kind of documents

Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

WWW.1HOURMARRIAGE.COM • No traveling to

the L.A. County Clerk's Office • No witnesses necessary • We will handle all the legal issues and paperwork • You will get your working permit in 3 month, green card interview in 5 months • Faster than Las Vegas

Form I-130 ONLY

Marriage 結婚

♥♥♥

Immigration 綠卡



Green Card 一次完成

♥♥♥

US Immigration - Relative Petition - Married to US Citizen - Renew/Lost - Remove condition Form 751 - White book Form I-131 - Employment Card - B1/B2 Ext., change to F-1 - Fiancé(e) visa, K3/K4 visa - Naturalization

Linda Young

南培城移民服務中心

Registered Immigration Consultant  Notary Public 

YOUNG & YOUNG INT’L CONSULTANT 205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

Phone : 626.284.8281

$150!

DIVORCE - Easy, both agreed - Spouse in Indonesia - Spouse not agreed

Car Accident

P.I. ?

Email : young_linda_young@hotmail.com

IMMIGRATION PRACTICE SINCE 1990, CHEAPER THAN ATTORNEY

aPa KaTa DaHLan IsKan ... DaRI hal. 9

harga untuk menyesuaikan dengan harga saat ini," tukasnya. Ia mencontohkan sikap Presiden Susilo Bambang Yudhoyono yang sudah dua kali melakukan renegosiasi dengan RRT terkait dengan kontrak gas. "Kalau kami jual sekarang, kami memang bisa hemat ratusan triliun rupiah," paparnya. Namun, ungkap jurnalis senior itu, pemerintah tidak bisa bersikap mundur lagi, kecuali renegosiasi itu. "Alhamdulillah, ketika saya mengikuti kunjungan kerja Presiden ke Tiongkok pada akhir Maret lalu, pemerintah RRT menyanggupi," kilahnya. Lebih dari itu, ujarnya, pola kontrak yang sudah terlanjur ada pada masa lalu hendaknya menjadi pelajaran untuk tidak mengulangi kontrak baru dengan cara serupa yang merugikan, melainkan harga harus mengikuti harga yang berkembang atau mempertimbangkan kebutuhan di dalam negeri. Mendengar komentar Dahlan Iskan itu, seorang mahasiswa justru mengkritik media massa yang kini banyak menyajikan informasi yang seolah-olah Indonesia "hancur-hancuran", tetapi pemerintah tidak menyerang balik. "Itu sudah risiko pemerintah, apalagi pemerintah sekarang sudah tidak boleh me-

miliki media massa lagi, bahkan TVRI sekarang juga bukan milik pemerintah, tetapi publik. Justru, Anda harus berpikir untuk 10 tahun ke depan, jangan berpikir untuk saat ini saja," kata Dahlan. (tempo/IM) M VW HasIL DesaIn Orang ... DaRI hal. 14

ramah lingkungan," ujar CEO VW Martin Winterkorn dalam siaran pers. Apa alasan juri memilih VW Up!? Si mungil Volkswagen Up! sudah memenuhi semua aspek yang diharapkan dari segmen mobil perkotaan. Pengemudiannya responsif, suspensi yang canggih, mesin yang efisien, dan kualitas material yang bagus. "Belum ada kendaraan di kelas ini yang menawarkan pembelinya sesuatu yang mewah," demikian pernyataan juri. Kategori lain Sementara itu untuk kategori lainnya. Meski kalah di mobil terbaik dunia, Porsche 911 terpilih menjadi mobil dengan performa terbaik. Mobil yang didesain oleh Victoria Beckham, yakni Range Rover Evoque terpilih sebagai mobil dengan desain terbaik. Sedangkan untuk mobil hijau terbaik jatuh pada Mercedes-Benz S 250 CDI BLUEEFFICIENCY. (do/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

OPINI

Kaum Muda dan Kebangkitan Nasional

Sebagaimana kita tahu, hasil pengorbanan mereka tidak sia-sia. Dengan segala kelebihan dan kekurangannya BU menjadi sumber inspirasi bagi lahirnya organisasi-organisasi moderen lain yang di satu pihak mewadahi kerinduan akan identitas kelompok kaum terpelajar pribumi, tetapi di lain pihak juga menjadi sarana bagi perjuangan melawan penjajahan. Berkat inspirasi dari anak-anak muda BU itu tidak hanya bangsa Jawa bangkit dari keterbelakangannya. Bangsa-bangsa lain di Kepulauan Nusantara juga menjadi sadar akan keterbelakangan mereka, untuk kemudian bersedia secara bersama-sama memperjuangkan sebuah nasion yang bebas dari kolonialisme. Kerja Keras Sering dikatakan bahwa gerakan Reformasi tahun 1990-an yang dulu juga dipelopori anakanak muda itu kini telah mengalami kemacetan, bahkan mati. Pernyataan macam itu mungkin benar, mungkin juga tidak. Tetapi kalaupun benar, kiranya hal itu tidak boleh menjadi alasan bagi dihentikannya perjuangan generasi muda negeri ini. Perjuangan demi kebangkitan kembali masyarakat yang sudah lama tersungkur dalam kubangan krisis ini harus tetap diupayakan. Dan kebangkitan kembali macam itu sudah selayaknya tetap diharapkan datang dari kaum muda—bukan dari kaum tua. Pergerakan nasional di awal abad 20-an menunjukkan bahwa inisiatif perubahan cenderung datang dari kaum muda. Sekarang ini, di tengah berbagai masalah ekonomi, politik dan sosial yang ada, kaum muda perlu diajak untuk bersamasama berpikir dan bekerja keras serta mengorganisir diri guna mencari alternatif terobosan demi bangkitnya kembali Republik tercinta ini. Ya, seperti anak-anak muda usia 20-an di awal abad yang lalu. M

anak muda STOVIA itupun menSejak tahun 1901 seorang “dokter gumpulkan sejumlah perwakilan Jawa” berupaya untuk memperkedari berbagai kota di Jawa untuk nalkan gagasannya kepada masyaramenghadiri suatu pertemuan kat. Lewat koran Retnodhoemilah kaum muda guna mewujudkan yang dipimpinnya ia mengungkapcita-cita dr. Wahidin. Peserta kan keprihatinan atas kemunduran datang dari berbagai kota di Jawa sejak abad XVI, ditandai Jawa, dari Batavia, Yogyakarta, dengan ditumbangkannya peradasampai Probolinggo. Mereka ban Hindu-Budha. Ia yakin bahwa kebudayaan Jawa bisa bangkit Baskara T. Wardaya SJ setuju untuk mendirikan organisasi yang bernama Budi Utomo lagi dengan cara tetap memegang tradisi yang ada, tetapi sekaligus (BU). Soetomo dipilih sebagai ketuanya. membuka diri terhadap ilmu pengetahuan Usia mereka rata-rata 20 tahun. Barat. Ia mencita-citakan bangkitnya bangsa Jawa di tengah peradaban moderen. Untuk itu ia menekankan pentingnya pendidikan kaum muda. Kita tahu, dokter Jawa itu adalah dr. Wahidin Soedirohusodo. Kita juga tahu bahwa upayanya itu tak mendapat sambutan masyarakat. Tetapi ia tidak menyerah. Pada tahun 1906, dalam usianya yang ke-53, iapun memutuskan untuk pergi berkeliling Jawa agar dapat secara langsung bertemu dengan para pejabat pribumi dan meKunjungan Romo ke Redaksi Indonesia Media nyampaikan gagasannya itu. Kepada Sikap kaum muda ini amat berbeda para pejabat tersebut ia juga bermaksud mencari sumbangan untuk beasiswa bagi dengan sikap kaum tua. Sebagaimana pendidikan anak-anak Jawa. Sayang sekali, tanggapan terhadap gagasan dr Wahidin nasib misi kedua ini tak jauh berbeda dari dulu, sikap mereka terhadap langkah yang pertama: tak mendapat sambutan kreatif dan inovatif kaum muda BU itu masyarakat. Kebanyakan pejabat (yang juga dingin-dingin saja. Ketika dimintai umumnya seumuran dengannya) enggan sumbangan untuk membeayai konggres di Yogya, misalnya, tak banyak warga membantunya (Simbolon: 1995). generasi tua yang rela merogoh kantong Budi Utomo mereka. Tetapi anak-anak muda itu tak Tetapi di tangan anak-anak muda ga- putus asa. Mereka menekankan kepada gasan dr. Wahidin itu bernasib jauh lebih satu sama lain tentang pentingnya penbaik. Ingat saja misalnya apa yang terjadi gorbanan demi cita-cita bersama. Dengan di STOVIA. Selama beberapa waktu dr. cepat banyak dari mereka yang lantas Wahidin mengunjungi Sekolah Dokter merelakan barang-barang milik pribadi Bumiputra yang terletak di Batavia itu. seperti jam tangan, kain penutup kepala, Sesaat setelah ia pamitan, salah seorang kain panjang, baju, dan sebagainya guna siswa merasa amat terkesan dengan usaha membeayai kongres. dan kepribadiannya. Dalam bahasa Jawa halus siswa itupun mengatakan bahwa apa yang dilakukan oleh sang dokter merupakan suatu karya yang baik dan mencerminkan “budi utami” atau keuta- Spiritual Leader: JB Masbrata maan budi. Ia lantas mengusulkan didiri- Departure Date: 06 November 2012 - 15 November 2012 kannya suatu organisasi dan supaya dua Sharing Double Room: $ 2499/person kata itu dijadikan nama dari organisasi itu. Special Event: Baptism at Jordan River and Cana Usul diterima. Pada hari Minggu 20 Mei 1908 anak- More info: Call: (626) 999-7730 www.protravelusa.com

10 DAYS “ISRAEL” TOUR

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

“The Death of The Day of The Dead”

BERITA TANAH AIR

626-287-8088  Intan Watty 626-371-5512 - Air ticket

- Airport transfer

oleh: Ridwan Ongkowidagdo - Tour packages - Bus coach charter (Coach & Mini Bus) Setiap awal bulan April, masyarakat - Hotel reservation - Specialist in Bali tour packages Tionghoa yang masih mengikuti tradisi - Cruises email: vijayatour@yahoo.com leluhur mereka merayakan Festival Qingming, atau yang lebih dikenal dalam mesti berangkat pagi supaya kami memperhatikan bahwa ada beberapa dialek Hokkien sebagai Ceng Beng. nantinya bisa menyelesaikan sudut pusara keluarga kami tersebut perlu Mirip dengan perayaan All Souls’ Day prosesi acara Ceng Beng diperbaiki. Ternyata untuk memperbaiki di Eropa dan Día de los Muertos di sebelum terik matahari siang pusara tersebut harus dilakukan oleh warga Mexico dan Amerika Selatan, hari ini kampung setempat yang tinggal di sekitar menyengat tubuh kami. adalah hari untuk mengingat dan mengKetika kami tiba di jalan daerah pemakaman. Dan oleh karena merhormati leluhur. Orang-orang Tionghoa masuk menuju lokasi ku- eka memiliki hak eksklusif dan istimewa berbondong-bondong ziarah ke kuburan untuk melakukannya, mereka mematok untuk membersihkan pusara, berdoa Ridwan Ongkowidagdo buran, mobil kami dicegat harga yang sangat tinggi. oleh penduduk kampung kepada Tuhan dan menyajikan berbagai Bayangkan, pekerjaan yang bila dihitung yang meminta uang “sumbangan” sebelum makanan di pusara yang merupakan tanda secara normal hanya menghabiskan 3 juta memperbolehkan mobil kami melintasi – dan dipercaya – bahwa arwah anggota rupiah, mereka mematok harga 10 juta keluarga yang meninggal juga hadir di jalan yang melewati kampungnya. Saya tanpa mau bernegosiasi. Alhasil, kami harus tertawa begitu melihatnya, karena “sumtengah-tengah mereka. bangan” ini harus diberikan. Nilainya tidak memendam kekecewaan dengan meningseberapa tapi langsung menyadarkan kami galkan pusara keluarga kami dengan kondisi bahwa ternyata warga lokal telah tahu ten- yang belum bisa diperbaiki. Tidak bisa tang keberadaan Ceng Beng dan apa yang ditutupi bahwa diantara kami ada perasaan bisa mereka pungut dari kegiatan ritual masyarakat lokal ini sedang mengambil kesempatan mencari keuntungan dari ketahunan etnis Tionghoa tersebut. Apa yang terjadi di jalan masuk itu meru- Tionghoa-an kami. pakan awal dari kejadian-kejadian berikutnya yang menyebabkan saya memikirkan kembali konsep Ceng Beng di Indonesia ini. Sesampainya kami di pusara keluarga, kami telah dikerubuti oleh puluhan pria, wanita Adanya pusara Tionghoa yang memakai tanda salib Sebagian orang menganggap bahwa Ceng dan anak-anak yang “menawarkan” jasanya Beng ini merupakan kegiatan keagamaan, untuk ikut membersihkan pusara dan mesementara sebagian lagi menganggapnya nyiapkan perlengkapan upacara. Tanpa tidak lebih sebagai salah satu tradisi kebu- menggubris bahwa kami telah datang dalam dayaan Tionghoa. Saya masuk ke kategori jumlah belasan orang, mereka langsung terakhir. Saya percaya bahwa terlepas dari mencabuti rumput sekitar pusara, menyapu Kondisi pemakaman yang dikelilingi oleh perumahan unsur mistis yang ada di dalamnya, peray- dengan sapu lidi dan membersihkan bunga Dalam perjalanan pulang saya memperaan ini memiliki unsur sosial yang sangat tabur yang kami bawa. hatikan bahwa sebenarnya lokasi pemakaSalah seorang paman kami yang kelihatpenting demi terjaganya hubungan baik man Karang Gawang ini telah semakin annya sudah hafal dengan kejadian-kejadian antar-anggota keluarga. terdesak dengan keberadaan perumahan Keluarga orang tua saya ada yang dimak- selama Ceng Beng ini segera menegur para yang mengitarinya. Tidak butuh waktu amkan di Karang Gawang, Semarang. Saya pembantu dadakan ini dan menunjuk salah terlalu lama sebelum kawasan pemakaman berkesempatan untuk ikut kesana sekaligus seorang pria setengah baya sebagai satu- ini akan menjadi area tempat tinggal, baik wisata kuliner di kota Sam Po Kong ini. satunya orang yang nantinya menerima secara legal maupun illegal. Yang pasti, Daya tarik nasi goreng babat, es dawet du- upah dari keluarga kami. Sempat terjadi kenyamanan suasana tempat pemakaman rian Kampung Kali dan lumpia-nya terlalu kegaduhan yang membuat kami sedikit ini telah terkena erosi yang sangat parah terganggu dari orang-orang yang tidak berharga untuk dilewatkan. puas, tapi alhasil pria setengtah baya itu sampai-sampai untuk merayakan Ceng Di hari yang telah ditentukan, semua kera- berhasil memilih lima orang ibu-ibu saja Beng pun kita harus terbiasa dengan bat keluarga orang tua saya berkumpul dan untuk membantu upacara Ceng Beng kami gangguan-gangguan yang ada. berangkat bersama-sama ke kuburan. Kami tersebut. Apabila tujuan sosial dari Ceng Beng membawa semua barang yang telah kami ini adalah untuk mengumpulkan semua Kegaduhan ini tidak terlalu mengganggu siapkan sebelumnya: bunga, berbagai maanggota keluarga dan mempererat tali cam makanan, hio, berbagai uang-uangan dibandingkan dengan apa yang terjadi selan- persaudaraan, maka saya pikir pandangan dan model kertas, serta hal lainnya. Kami jutnya. Setelah selesai upacara Ceng Beng, Bersambung ke hal. 25 www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

LOCAL NEWS

Inside Out

By Stacey Irawan San Gabriel, April 7, 2012, /Indonesia Media. Inside Out, was performed on April 7 at the San Gabriel Mission Playhouse for IFGFâ&#x20AC;&#x2122;s Annual Easter Musical Drama Production. Though I had previously witnessed the sheer amounts of effort the cast and crew put in during pre-production rehearsals, I would have never expected the amazing performance that everybody gave that night. Additionally, the Executive Producers Pastor Dr. Daniel and May Hanafiâ&#x20AC;&#x2122;s dedication to long hours on set and their own leadership, we believe, helped make Inside Out such a unique and high-quality production in the Indonesian community. From the intense martial arts and dance numbers to the emotional dialogue between two characters on stage, Inside Out carried the message that people can change and that forgiveness is key.

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

The story starts off with recently widowed Michael Ming, played by Vincent Kurniawan, who finds himself absorbed in so much work that he barely has enough time to mind his constantly arguing children: Nadia (Jennifer Darmawan), Bethany (Tiffany Teguh), and Jayson (Christopher Kamadinata). Great Grandfather, played by Vincent Tjong, is aware of the growing distance between the family members and aims to mend them with a story. Through the story everyone is transported back nearly 100 years ago to a time in China when Prince Mao (Aditya Tanojo) is born to the royal family, but at the same time a Lie Lie (Claudia Arief) is born to a rural family. An incident with Prince Mao forces her father, Master Kung (Samuel Windura) to sell Lie Lie off to the slave traders, only increasing the anger she has towards him for disregarding her as a common house servant. Lie Lie single-handedly defeats the monster and is promoted as Captain of the Army by Emperor Huang (Butce Lie). During this time, Lie Lie puts aside her past feelings and forgives both Prince Mao and her father. In the end, Great Grandfather reveals himself as Prince Mao and the family has reunited harmoniously.

LOCAL NEWS

IFGF has always carried a message throughout its productions, and the lesson to forgive others was clearly evident in Great Grandfather’s story. However, another lesson to live together as a family occurs in the modern-day Ming family and the final scene between Lie Lie and her father. The production wanted to show that everyone deserves a second chance, especially on Easter, a day of second chances. I think I speak for most when I agree with Production Director Cipta Ciputra Harun that we were all, “blessed, touched, and entertained,” by Inside Out. M

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

BERITA TANAH AIR migas & PertamBangan ... dari hal. 9

Sebelumnya, Fuad Rahmany mengaku tak percaya terhadap produksi (lifting) minyak yang berasal dari laporan perusahaan minyak offshore maupun onshore. Hal ini karena hingga sampai saat ini pemerintah tidak memeriksanya, jadi bodoh dan konyol jika perusahaan minyak tidak curang atau memainka data produksi. "Teknologi perusahaan Minyak dan Gas itu memang High tech (teknologi tinggi), bisa saja mereka klaim bahya produksinya benar sekian, tapi siapa yang bisa menjamin atau mengklarifikasi hasil produksinya? Kita saja tidak periksa," ujar Fuad Rahmany. Dikatakan Fuad, perusahaan migas dalam mengebor minyak ada menggunakan alat semacam odometer (seperti alat pengukur kilometer kendaraan). Alat ini akan membaca volume dalam setiap proses bor. Menurutnya tak ada yang bisa jamin kalau perusahaan migas bisa memainkan pencatatannya. Misalnya seharusnya yang dibor secara volume sebanyak 300.000 barel/hari namun bisa saja disebut 166.000 barel/hari. "Kan mereka perusahaan high tech, sangat bisa berbuat seperti itu, jadi bisa dipercayakah produksi lifting minyak kita saat ini," tuturnya. Jadi menurut Fuad, sangat mungkin angka lifting minyak Indonesia bukan pada angka sebenarnya. "Konyol mereka tidak bermain, bodoh mereka kalau tidak melakukan itu, kenapa? Karena kita tidak memeriksanya," tukasnya. (dtk/IM) M

ruu PeliBatan tni ... dari hal. 11

dan pasal 35 tentang kewenangan pemerintah daerah setingkat bupati/wali kota yang dapat mengerahkan TNI untuk menangani konflik sosial. ''Ini bertentangan dengan undang-undang lain serta bertentangan dengan semangat reformasi,'' katanya. Pasal 34 ayat (1) berbunyi ''Dalam status keadaan konflik skala kabupaten/kota, bupati/wali kota berwenang meminta pengerahan dan penggunaan kekuatan TNI melalui forum koordinasi pimpinan daerah kabupaten/kota''. Kemudian, pasal 35 ayat (1) berbunyi ''Pelaksanaan pengerahan dan penggunaan kekuatan TNI sebagaimana dimaksud dalam pasal 34 dikoordinasikan oleh Polri''. 25

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

HAN AUTO CONNECTION

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Donâ&#x20AC;&#x2122;t WORRY!!!

Kami bisa membantu anda untuk: â&#x20AC;˘ Free towing service Saya juga menjual mobil bekas â&#x20AC;˘ Claim free rental car dari asuransi â&#x20AC;˘ Tidak membayar deductible dari asuransi anda Handoko Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

951.522.6908

Anggota Komisi XI DPR-RI dari Fraksi PDI Perjuangan Arif Budimanta juga mempermasalahkan pasal 53 tentang keterlibatan asing dalam menangani pascakonflik. ''Di mana kedaulatan negara Indonesia, jika konflik bukan bencana alam atau tsunami,'' kata Arif. Ketua Badan Legislasi DPD RI Ignatius Mulyono dari Fraksi Partai Demokrat mengusulkan RUU Penanganan Konflik Sosial ditunda pengesahannya karena secara substansi masih diperdebatkan. Mulyono mengusulkan agar diberikan kesempatan kepada Pansus RUU Penanganan Konflik Sosial untuk memperbaiki kekurangan yang ada dan nanti mengajukannya pada persidangan berikutnya. Sementara itu, Ketua Pansus RUU Penanganan Konflik Sosial Adang Dorodjatun mengatakan setiap anggota DPD RI bisa memiliki pandangan sendiri-sendiri dan hal ini akan menjadi masukan bagi pansus untuk memperbaikinya. (bp/IM) M BBm harus naiK Karena ... dari hal. 11

Ironisnya, kata dia, tidak ada kreativitas pemerintah dalam mengelola APBN tersebut diperparah dengan perilaku pemimpin departemen atau kementerian yang tidak mau mengurangi anggaran masing-masing. Kondisi itu dapat dilihat dari pengajuan anggaran setiap departemen atau kementerian yang selalu meminta penambahan setiap tahun dengan berbagai alasan dan pertimbangan. Karena itu, alasan Kementerian Perekonomian yang menyebutkan kenaikan harga BBM untuk menyelamatkan keuangan negara sangat tidak tepat karena bukan untuk kepentingan jangka panjang. "Kenaikan BBM bukan untuk menyelamatkan keuangan negara tetapi menyelamatkan APBN," katanya. Dengan pertimbangan itu, kenaikan harga BBM

dengan mengurangi subsidi tersebut dapat dimaklumi, bahkan keharusan yang perlu dilakukan agar beban APBN tidak terlalu berat. "Namun (kenaikan) itu malapetaka yang dibuat sendiri," kata Prof Hasan Miraza. "Jika pemerintah tetap tidak kreatif, saya jamin kenaikan harga BBM tahun ini tidak menghilangkan rencana kenaikan tahun depan," katanya menambahkan. (an/IM) M the death oF the daY ... dari hal. 22

kita bahwa makam adalah satu-satunya tempat untuk keluarganya bisa berkumpul pada waktu Ceng Beng juga mesti berubah. Kremasi atau mengekskavasi tulang jasad lalu menyimpannya di rumah abu atau tempat ibadah bisa menjadi alternatif. Bahkan, apabila melihat kondisi Indonesia saat ini, mungkin bagi keluarga yang mampu bisa mengalokasikan dana pusara untuk pembangunan perpustakaan, taman atau klinik gratis yang sangat langka di negara ini. Saya yakin khidmat dan kegembiraan acara Ceng Beng yang biasa terjadi di depan pusara keluarga bisa terjadi di perpustakaan, taman atau klinik yang dinamai sesuai nama orang yang meninggal. Dengan demikian anak-cucu dan generasi-generasi berikutnya akan terus dapat mengenang leluhurnya sekaligus memberikan kontribusi positif kepada masyarakat sekitarnya, daripada menelantarkan pusara karena generasi berikutnya tidak mengenalnya serta menghadapi berbagai gangguan dan kekecewaan akibat berkurangnya lahan makam, premanisme dan kesenjangan ekonomi. Ashes to ashes, dust to dust. Harimau mati meninggalkan belang, manusia mati meninggalkan nama. Bukan pusara atau bangunan megah. Ada baiknya kita melihat kembali pandangan kita terhadap peribahasa ini. Jangan sampai hari Ceng Beng mati di Indonesia karena kita etnis Tionghoa kehilangan esensi dari peringatan ini. (ro) M

KPK Tahan Walikota Semarang

BERITA TANAH AIR

JUN TRAVEL INC.

3120 S. Hacienda Blvd., # 203A, Hacienda Hts, CA 91745

626.330.9009

We provide the following services :

• Air tickets • Cruises • Hotels Reservations • Aiport Transfer • Tour Packages • Visa Services

We speak English, Indonesian, Chinese, Cantonese Bus hr : M-F : 10am-7pm | Fax : 626.330.9001 | email : juntravel@hotmail.com

Belasan Anggota DPRD Riau Ditangkap KPK Soemarmo HS

Walikota Semarang, Soemarmo HS, akhirnya ditahan oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Soemarmo diduga kuat melakukan pemberian hadiah atau janji kepada pegawai negeri atau penyelenggara negara bersama-sama dengan Sekda Kota Semarang, Akhmat Zaenuri. "Tersangka ditahan untuk 20 hari ke depan terhitung mulai hari ini di Rumah Tahanan Negara Kelas I Cipinang," terang Juru Bicara KPK, Johan Budi SP, melalui siaran pers yang diterima detikcom, Jumat (30/3). Johan Budi SP menambahkan Soemarmo diduga telah melakukan penyuapan kepada anggota DPRD Semarang. Diduga penyuapan tersebut dalam rangka untuk memuluskan APBD Semarang 2012, jumlah suap yang digelontorkan diperkirakan mencapai miliaran rupiah. "Pemberian atau janji tersebut diduga berkaitan dengan pembahasan RAPBD 2012 Kota Semarang," terang Johan. Atas perbuatannya tersebut, Soemarmo disangkakan melanggar Pasal 5 ayat (1) huruf a atau huruf b atau Pasal 13 UndangUndang Nomor 31 tahun 1999 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi, sebagaimana telah diubah dengan UndangUndang Nomor 20 Tahun 2001 tentang perubahan atas Undang-Undang Nomor 31 Tahun 1999 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi jo Pasal 55 ayat (1) ke-1 Kitab Undang Undang Hukum Pidana. Sebelumnya kasus ini terungkap setelah KPK menangkap dua anggota DPRD, Sumartono (PD) dan Agung Purno Sarjono (PAN) serta Sekda pada 24 Oktober 2011. Pada awalnya, KPK mendapatkan bukti Rp40 juta, namun setelah ditelusuri dana suap mencapai Rp400 juta. (ad/IM) M

Belasan anggota DPRD Riau ditangkap dan diperiksa penyidik Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) terkait dugaan korupsi pembangunan venues Main Stadium Pekan Olahraga Nasional (PON) XVIII 2012. Dari pantauan Analisa, hingga Selasa (3/4) sekira pukul 23.30 WIB, pemeriksaan terhadap para anggota DPRD Riau ini masih berlangsung di ruang pemeriksaan Direktorat Reserse dan Kriminal Khusus (Direskrimsus) Kepolisian Daerah (Polda) Riau, Jalan Gajahmada Pekanbaru. Kepala Kepolisian Daerah (Kapolda) Riau, Brigjen (Pol) Suedi Husein yang ditemui wartawan di sela-sela pemeriksaan tersebut, membenarkan peristiwa tersebut. Namun ia menolak memberikan keterangan secara rinci soal penangkapan tersebut. "Kita dari Polda Riau hanya diminta untuk menyiapkan anggota dan ruangan untuk pemeriksaan. Soal kasusnya apa, ya, silakan saja ke jurubicara KPK Johan Budi," sarannya.

Sumber Analisa menyebutkan, pemeriksaan terhadap anggota DPRD Riau ini berlangsung di dua tempat. Pertama di ruang pemeriksaan Dirreskrimsus Polda Riau dan gedung DPRD Riau, Jalan Jenderal Sudirman Pekanbaru. "Yang diperiksa di Dirreskrimsus ini ada sebanyak tujuh anggota dewan. Sedangkan di waktu yang bersamaan sebanyak lima orang lagi di gedung DPRD Riau," ungkap sumber yang minta identitasnya dirahasiakan. Menurut sumber ini, pemeriksaan belasan anggota DPRD Riau ini terkait dugaan penggelembungan anggaran (mark-up) anggaran pembangunan Main Stadium PON dari sekira Rp900 miliar menjadi Rp1,118 triliun lebih. Penambahan anggaran itu sedang dibahas di gedung DPRD Riau, malam ini juga. Sebagian besar anggota DPRD Riau yang ditangkap dan menjalani pemeriksaan itu adalah anggota Komisi D, B dan C yang terkait dengan olahraga dan pembangun fisik venues PON. (ad/IM) M

SAKSIKANLAH VIDEO BUTCE DI WEBSITE : WWW.INDONESIAMEDIA.COM Klik Butce/Video

 Mengapa lokasi Mesjid Al AQSA diperebutkan oleh Muslim dan Yahudi. (Part 1 - 5)  Pantun Makassar kuno dari LA.  Lembu betina merah atau Red Heiferre.  Apakah perbedaan sebutan Israel dan Yahudi.  Apakah Gereja Mormon itu?

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

MANCA NEGARA

Kisah Kelam Lorong Bawah Tanah Cu Chi, Vietnam

Terowongan bawah tanah di desa Cu Chi kini lebih dikenal sebgai tempat wisata sejarah yang menarik dan menantang. Namun, lorong bawah tanah yang menjadi basis perjuangan milisi Vietcong dalam perang melawan Amerika Serikat (19591975) menyimpan sejumlah cerita kelam. “Banyak turis yang lebih mengagumi kisah heroik para pejuang Vietcong bersama dengan pasukan Vietnam dalam berperang melawan Prancis dan Amerika yang membantu Vietnam Selatan. Namun, ada sejumlah kenangan pahit dan penderitaan yang dirasakan sekitar 10 ribu pejuang dan warga yang harus berpuluh tahun tinggal di lorong sempit dan gelap,” kata Nhi Nguyen, seorang pemandu wisata di Kota Ho Chi Minh.

Satu kisah yang menyayat adalah pengorbanan seorang ibu bermarga Le yang

terpaksa membunuh seorang anaknya yang baru lahir demi menyelamatkan nasib banyak orang di lorong bawah tanah. Nhi tidak tahu persis kapan kisah ini terjadi, tetapi peristiwa itu berlangsung saat Vietnam berperang melawan Amerika. Zaman perang, pemerintah meminta perempuan tidak berhubungan intim dengan pasangannya selama tinggal di terowongan. Namun, seorang perempuan simpatisan Vietcong waktu itu ternyata sudah mengandung,” kata Nhi saat mengantar para turis asal Indonesia dari Kota Ho Chi Minh (populer disebut Saigon) menuju terowongan di desa Cu Chi, yang memakan waktu tempuh lebih dari dua jam. “Ibu itu terpaksa melahirkan di ruang bawah tanah. Namun, selayaknya bayi yang baru lahir, anak malang itu menangis kencang. Ini sangat berbahaya,” kata Nhi. “Padahal tangis bayi itu bisa terdengar di atas permukaan tanah. Ini berisiko membuat pasukan Amerika mengetahui dan menyerang terowongan,”

Suap Pemerintah, Dua Orang Terkaya Hong Kong Masuk Bui

Rp 164,7 triliun berdasarkan data Selain dua bersaudara terakhir majalah Forbes Magazine. yang menguasai Hong Kekayaan itu menempatkan merKong lewat bisnis propereka sebagai orang terkaya nomor tinya melalui perusahaan 27 di dunia. Sun Hung Kai itu, polisi juga menangkap seorang Komisi anti korupsi itu menyang disebutkan sebagai gatakan, mereka yang ditangkap mantan pejabat di kantor diduga telah melanggar undangpemerintahan daerah Hong undang anti korupsi dan penyDua bersaudara yang meruKong. pakan orang terkaya di Hong alahgunaan jabatan pemerintah. Hal itu dikemukakan Kong, Thomas dan Raymond Penangkapan tersebut hanya Kwok Komisi Independen Anti berselang 10 hari setelah salah Korupsi Hong Kong seperti dilansir oleh satu direktur Sun Hung Kai, Thomas CNN, Jumat (30/3/2012). Chan, dibekuk oleh polisi terkait laporan Dua bersaudara Kwok itu punya atas penyelidikan komisi tersebut. Empat kekayaan senilai US$ $18,3 miliar atau orang lainnya yang juga dicocok polisi, 27

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

lanjut guide yang cukup lancar berbahasa Indonesia itu. Maka tidak ada cara lain bagi Ibu tersebut untuk menghentikan tangis anaknya selain membunuhnya. “Hidung bayi itu terus dia bekap sampai putranya tak bergerak lagi,” ujar Nhi.

Bagi para komandan dan pejuang Vietcong, langkah ibu Le merupakan tindakan heroik karena bisa menyelamatkan banyak jiwa dari serangan bom artileri dan pesawat tempur Amerika ke terowongan Cu Chi. Namun, perempuan itu menjadi sangat terpukul dan akibatnya fatal. “Dia merasa sangat kehilangan atas kepergian putranya yang terpaksa dibunuh. Maka, setelah Vietnam bersatu dan merdeka pada 1975, ibu itu jiwanya terganggu lalu bunuh diri,” kata Nhi yang terbawa oleh kisah itu hingga sempat berurai air mata. Bosnya, Hung Tran, mengungkapkan bahwa kisah itu kini selalu diutarakan para pemandu wisata setiap kali mereka mengantar para turis ke terowongan Cu Chi. Masih banyak lagi kisah yang menggambarkan pengorbanan para warga bawah Bersambung ke hal. 29

tidak dibeberkan identitasnya, namun tuduhanya sama yaitu diduga korupsi. Kamis kemarin, saham Sun Hung Kai Properties dihentikan sementara (suspen) di pasar modal Hong Kong. Perusahaan tersebut berniat mengajukan pembukaan kembali sahamnya Jumat pagi ini waktu setempat. Perusahaan properti itu juga sudah menyiapkan komite khusus untuk menanggulangi kasus tersebut. Sementara dewan komisarisnya menyatakan kedua bersaudara itu masih akan bertahan sebagai anggota komisaris. "Dua bersaudara Kwok akan terus melakukan dan melaksanakan tugas mereka di perusahaan, termasuk tugas mereka sebagai komisaris dan direksi," kata keterangan tertulis komisaris Sun Hung Kai. (df/IM) M

MANCA NEGARA

Jejak Pelarian Osama

Pindah Rumah Lima Kali dan Punya Empat Anak Osama bin Laden menasehati anakanaknya untuk tidak mengikuti dia di jalan jihad. Ia justru bilang kepada anakanaknya untuk hidup damai di Barat. Di sana mereka bisa mendapatkan pendidikan ian Osama di Abbottabad, 2 Mei 2011, yang baik. dan menewaskan pemimpin Al Qaeda itu. Detail kisah pelarian peMenurut keterangan Amal, mimpin Al Qaeda, Osama bin rumah di Abbottabad itu bukanlah Laden, terus muncul setelah satu-satunya rumah yang pernah hasil interogasi para janda ditinggali Osama selama berseOsama mulai disiarkan ke mbunyi di Pakistan. publik. Informasi terbaru Dinas intelijen Pakistan ISI palmengungkapkan, selama meing tidak sudah menemukan satu larikan diri ke wilayah Pakistan rumah lainnya di kota Haripur, ternyata Osama sempat tinggal Osama bin Laden yang berjarak sekitar 30 kilometer di lima rumah yang berbeda dari Abbottabad. Rumah itu dipakai Osama dan memiliki empat anak. dan keluarganya sambil menunggu rumah Detail kehidupan Osama selama menjadi di Abbottabad selesai dibangun. orang paling dicari di dunia muncul dalam Rumah di Haripur ditemukan ISI setelah laporan interogasi istri termudanya, Amal melalui pelacakan yang rumit, mengingat Ahmed Abdel-Fatah al-Sada. Sebagian Amal hanya mengingat ciri-ciri rumah laporan itu muncul di surat kabar Dawn di itu terdiri atas dua lantai dan memiliki Pakistan, yang kemudian ditelusuri lebih ruang bawah tanah. Rumah itu akhirnya lanjut oleh Associated Press. ditemukan di kawasan Naseem Town, Amal dan dua janda Osama lainnya kawasan padat penduduk di pinggiran serta beberapa anak mereka ditahan pihak Haripur. Di kawasan itu, rumah-rumah berwajib Pakistan sejak pasukan Navy mewah bercampur dengan gubuk-gubuk SEAL AS menyerbu rumah persembunyBersambung ke hal. 29

Rusia Halalkan Senjata Ubah Manusia Jadi Zombie

Presiden Rusia Vladimir Putin memberi izin penggunaan senjata yang menggunakan radiasi elektromagnet untuk menyerang sistem syaraf pusat korban. Korban pun akan menjadi zombie. ‘Psychotronic’ ini secara efektif akan mengubah manusia menjadi zombie, manusia mati yang diberi kehidupan dan bisa dikendalikan sesuka hati. Senjata masa depan yang dikembangkan ilmuwan Rusia

ini dapat digunakan untuk melawan musuh Rusia. Sumber mengatakan, Putin menggambarkan senjata ini sebagai ‘instrumen yang benar-benar baru untuk mencapai tujuan politik dan strategis’. “Sistem senjata ini tak bisa dibandingkan senjata nuklir, namun senjata ini bisa lebih diterima dalam hal ideologi politik dan militer,” katanya seperti dikutip DM. Detail mengenai senjata ini belum diungkap. Namun hasil riset sebelumnya menunjukkan, gelombang frekuensi rendah bisa mempengaruhi sel otak. “Pengembangan senjata ini merupakan bagian program senjata negera untuk 2011-2020,” kata Menteri Pertahanan Rusia Anatoly Serdyukov. (kb/IM) M

Menuju Era Baru Myanmar

Aung San Suu Kyi

Pemimpin oposisi Aung San Suu Kyi dan partainya Liga Nasional untuk Demokrasi (NLD) keluar sebagai pemenang pemilu parlemen Myanmar. Kemenangan mayoritas partai Aung San Suu Kyi disampaikan Komisi Pemilihan Umum Myanmar, kemarin. Masyarakat menyambut suka cita kemenangan yang diharapkan menjadi tonggak era baru di negeri itu. Gedung Putih, menteri negara anggota ASEAN termasuk Indonesia menyampaikan tanggapan sekaligus ucapan selamat atas kemenangan Suu Kyi. "Pemilihan ini merupakan langkah penting bagi transformasi demokrasi Myanmar," kata Juru Bicara Gedung Putih Jay Carney. "Dan kami berharap ini merupakan indikasi pemerintah Burma berniat meneruskan proses keterbukaan, tranparansi dan reformasi." Harapan sama dilontarkan Aung San Suu Kyi yakni kemenangannya dapat mewujudkan era baru di negara itu. Diharapkan juga pencabutan sanksi dan embargo atas negaranya menyusul pelanggaran hak asasi manusia yang berlangsung selama dua dekade terakhir. (lptn6/IM) M

JUNK FOOD HAL. 41 HOTEL HANTU HAL. 45

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

MANCA NEGARA

Ribuan Pekerja RI di Belanda Terancam Deportasi

Pemerintah Indonesia didesak segera turun tangan. Ribuan pekerja asal Indonesia di Belanda yang tak mempunyai dokumen lengkap terancam dideportasi. Saat ini mereka sedang menunggu keputusan pemerintah Belanda mengesahkan undang-undang keimigrasian. Sekretaris Jenderal Indonesian Migrant Workers Union di Belanda,Yasmine Soraya, mengatakan mereka akan didenda 3.800 euro atau sekitar Rp 45 juta dengan penjara 4 bulan, dan dipulangkan. Menurut Yasmine, sanksi ini diusulkan oleh Kementerian Imigrasi Belanda yang dipimpin Gerd Leers. Menteri Leers memang gencar berkampanye untuk membersihkan Belanda dari pekerja yang tak memiliki dokumen lengkap. Ia menyatakan, jika undang-undang ini disahkan, Leers mengatakan siap menciduk imigran pekerja tak berdokumen lengkap di Belanda. Pekerja Indonesia yang tak berdokumen diperkirakan 6.000 orang. “Ancaman ini memberi tekanan mental kepada para pekerja tak berdokumen lengkap,” kata

Yasmine, di Komite Nasional Perempuan, Jakarta, kemarin. Mereka yang disebut tak berdokumen lengkap adalah yang tidak memiliki izin tinggal dan izin bekerja. Pada umumnya mereka masuk ke Belanda lewat jalur turis atau jalur kontrak kerja singkat. Data Kementerian Luar Negeri 2011 menyebutkan, terdapat 15.577 warga negara Indonesia yang tinggal di Belanda. Jumlah ini meningkat secara signifikan sejak 2008, yang hanya mencapai 14.771 orang. Sebanyak 56 persen penduduk itu mahasiswa, 17 persen pekerja profesional, 23 persen wisatawan, dan 14 persen penduduk tetap.Tapi kementerian luar negeri sendiri hingga saat ini tak punya data pasti. Yasmine meminta pemerintah Indonesia membantu pemberkasan pekerja migran tak berdokumen secepatnya. Sebab, jika tidak, ribuan pekerja ini terancam dideportasi oleh pemerintah Belanda. Ia juga menyarankan agar pekerja migran yang tak terdokumentasi di Belanda tidak takut melapor kepada aparat setempat Bersambung ke hal. 38

Malu, Kepala Polisi Korsel Mundur

Kepala Kepolisian Korea Selatan mengajukan pengunduran di tengah kecaman atas kasus seorang wanita yang diperkosa dan dibunuh meskipun telah meminta bantuan polisi. Cho Hyun-oh mengatakan dia mundur sebagai bentuk tanggung jawab penuh atas apa yang dia sebut sebagai "kecerobohan yang tak termaafkan" di kepolisian. Dalam insiden tersebut seorang wanita menghubungi petugas kepolisian dari tempat dia diculik dalam sambungan darurat polisi selama tujuh menit. Kelambanan 29

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

polisi ini menyebabkan wanita tersebut tewas setelah sebelumnya diperkosa. Polisi kemudian menemukan jenazah wanita tersebut dalam kondisi termutilasi 13 jam setelah dia menghubungi polisi. Insiden terjadi pada tanggal 2 April di Suwon, Seoul selatan. Media setempat melaporkan bahwa sebenarnya perempuan tersebut secara detil telah menyebutkan tentang lokasi apartemen tempat dia diculik, tetapi polisi gagal menemukan lokasi tersebut. "Saya mengungkapkan penyesalan yang mendalam atas kelalaian polisi yang menyebabkan hasil yang mengerikan dan berupaya ditutup dengan kebohongan," kata Cho. Kesalahan komunikasi antara operator panggilan darurat dengan petugas menyebabkan polisi mencari di kawasan yang salah, kata polisi. Seorang lelaki telah ditangkap terkait kasus ini. (lptn6/IM) M

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun Jejak Pelarian Osama ... dari hal. 28

tanah liat yang dihuni suku nomaden dari Afganistan. Seperti tanah tempat rumah Osama di Abbottabad, rumah di Haripur ini disewa oleh dua kakak beradik dari suku Pashtun, Afganistan. Mereka berdua diduga adalah kurir kepercayaan Osama, yakni Abu Ahmed al-Kuwaiti dan adiknya. Pir Mohammed, makelar properti yang menyewakan rumah dengan empat kamar tidur itu, mengatakan, ia hanya bertemu dengan kakak beradik itu tiga kali. Pertama, saat mereka menandatangani kontrak sewa, lalu pada saat mereka pindah ke rumah itu, dan terakhir saat mereka pindah dari rumah itu 11 bulan kemudian. ”Mereka mungkin melihat papan nama saya di jalan, kemudian langsung masuk (dan menghubungi saya),” tutur Mohammed. (kompas/IM) M Kisah Kelam Lorong ... dari hal. 27

tanah. Banyak di antara mereka yang mati akibat sanitasi buruk dan wabah penyakit. Belum lagi, terkena gigitan binatang dan serangga beracun yang hidup di bawah tanah,” kata Hung. Selain itu, para warga juga terpaksa menggali terowongan baru yang lebih dalam untuk mencari sumber mata air. “Tindakan itu terpaksa mereka lakukan setelah Amerika merusak sungai Saigon dengan bom Napalm yang mencemari air,” kata Hung. (vvn/IM) M

ENGLISH NEWS

Real Estate Probate: What Every Home Owner Needs to Know!

By Rudy Lira Kusuma tries to distribute the assets, they discover that one of Disclaimer: The author of this the assets was not correctly article, Rudy L. Kusuma, is a certiplaced into the trust, usually ﬁed probate real estate specialist the home. Now that trust and a licensed real estate broker has to go through probate. in California. The author is not an Second, when the mortgage attorney and this article should not interest rates drop, many be construed as a legal advice. The Rudy Lira Kusuma people refinance their homes readers are advised to obtain furto take advantage of the lower rates. ther legal advised regarding asset In this situation, the person takes planning from a licensed asset the property out of the protection attorney. trust to complete the Currently less than 5% of the refinance and they forpopulation in the United States get to place the property has a fully vested Living Trust back into the trust after in place. the completion of the transThere are two common mistakes action. Now, this trust has to go often made with a Living Trust that could through probate. lead the trust to go through probate. Let Many people have heard of the probate me explain. First, people may believe that and estate settlement process but wonder the trust is properly done. However, when what it is and what the probate process the person passes away and the estate

Mini Skirt vs. Mini Brain The statement by Religious Affairs Minister Suryadharma Ali that an antipornography task force was planning to regulate the heights of skirts continued to reap scorn on Thursday, including from one critic who said the problem was not the miniskirts but rather “mini-brains.” Deputy House of Representatives Speaker Pramono Anung said regulating skirts was not a state priority. The state or the government should not regulate miniskirts. Our society respect equality and does not hold women in contempt,” he said. He also said that the state had other priorities to deal with.

“What need to be regulated are minibrains and mini-morals,” Pramono said. “I do not agree with a regulation on miniskirts.” Golkar Party lawmaker Nurul Arifin also attacked the stance of the presidentially established anti-pornography task force, which includes Suryadharma as a member. Illustration “Do not turn women into political toys that can be subordinated and discriminated against. The state has, in a structural way,

HADI KUSUMO, DDS

Enjoy the Very Best in Dental Care FAMILY, ORTHODONTICS BRACES & COSMETIC DENTISTRY IN CLAREMONT

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Invisalign • 1 hour Teeth Whitening • 15% Senior and Student Discount • Easy Financing • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE BRACES CONSULTATION & WHITENING FOR LIFE. Call For Details 324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph: (909) 625 3600

Hours : Mon - Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm | www.remonadental.com

entails. To put it simply, probate is the process the probate court uses to make sure the deceased person’s creditors are paid through estate settlement and that anything left goes to the deceased’s beneficiaries. Unfortunately, the probate and estate settlement process can be anything but simple, depending on the size and nature of the assets to be administered, the number of parties involved in the probate and estate settlement process, how well those parties get along, and many other factors. Complex probates and estate settlements are made all the worse by the fact that the family is in a state of mourning and under a great deal of stress. The last thing most families want to deal with at a time like this is the probate court system. The Probate Process The probate process normally works like this: After your death, the person you named in your will as executor — or, if you Continued to page. 34

acted unfairly against its citizens in cases like this,” Nurul said. She said the heights of skirts had no link to the mounting cases of rape and sexual harassment against women. Suryadharma’s stance was “very discriminatory,” Nurul said. Nurul added that she pitied the male members of the task force, who she said seem to have their lust determined by the shortness of women’s skirts. Lugina Setyawati, a sociologist from the University of Indonesia, expressed disappointment with the task force’s approach. “It appears that the gender-mainstreaming programs initiated by the Ministry of Women Empowerment and Child Protection has not progressed or even remained stagnant. It has regressed,” Lugina said. She added that the dress one wears should not be used to gauge the morality of the wearer. “The responsibility over moral propriety is shared by both genders,” Lugina said. “Why should it always be the female who has to bear the responsibility? Continued to page. 34 30

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

TRAVEL - BUTCE

Melihat Pulau Terapung di Lake Titicaca

“ Hari ini kita akan mengunjungi gelagapan, dia mencoba menghindari topic FLOATING ISLANDS “ sahut tour lead- UFO. “ I Never hearded it “ sahutnya lagi. ernya. “ Rakit kali ..mana bisa Namun setelah kita desak beberpulau bisa ngapung “ pikir saya. apa kali , akhirnya dia menyerah. Kalau pulau yang jumlahnya Setelah menarik nafas panjang dia banyak sich sudah pernah menceritakan pengalamanya. Beliat yaitu thousand islands di berapa bulan yang lalu dia sempat Canada.Tapi kalo pulau yang nginap disalah satu pulau kecil di bisa ngapung itu mah ndak Floating island. Tengah malam dia mungkin emangnya kayak terbangun karena mau kencing. Butce kilangan minyak di laut yang Tiba-tiba di kejauhan ditengah dipasangin ban. Seumur-umur saya ndak danau ada sinar aneh yang terbang dari pernah mendengar ada pulau yang bisa dalam air menuju udara…”Off the record mengapung. Sambil berpikir demikian please ..” katanya. saya memetik alang-alang yang banyak tumbuh di pinggir danau Titicaca tsb.

Memperagakan bagaimana mereka membangun pulaunya

Kamisaraki artinya selamat datang

Kita sedang bersiap-siap untuk naik motor boat menuju floating island dari Puno. Sekali lagi saya mengamati danau ini sambil membetulkan jas hujan saya. Sepintas danau ini tampak biasa aja seperti danau pada umumnya walaupun tampaknya luas sekali. Namun danau ini luar biasa karena berada di ketinggian 12500 feet dari permukaan laut. Sebagai perbandingan puncak G Bromo di Jawatimur aja Cuma 7641 ft. Ndak heran gua tersengal-sengal rupanya kekurangan oksigen.

Gua sudah kawin.. Katanya...

Belum lagi sang tour leader memaparkan ceritanya , ketika tiba-tiba dia diceletuki salah seorang peserta tour “ I hearded in the history channel , UFO might has station under the lake “ . Tour guidenya agak 31

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

wanita-wanita yang memakai rok berwarna orange dan kuning melambai-lambaikan tangan mereka menyambut para turis yang singgah di pulau mereka.Sang tour guide udah wanti-wanti, “Orang –orang ini

Setelah patok diikat, ditaburi jerami segar

masih pure belum kenal uang..jadi jangan biasakan kasih tip..kalo mau bantu beli sourvenir mereka.” “Kamisaraki ..” sambut mereka dengan ramah. Artinya kurang lebih good morning atau are you oke…Dan biasanya kita balas dengan “Waliki ..” atau gua okey. Saya dengan takjub menginjak pulau pulau buatan ini.. karena memang terbuat dari jerami pulau ini rasanya agak goyang…Ditengah tengah buatan ini sengaja dibuat berlobang..barangkali kayak sumur mereka..Kita semua duduk berkeliling disebuah gulungan jerami yang dianyam berbentuk batang..saya duga untuk buat perahu mereka.

Memang banyak cerita aneh tentang danau ini. Mulai dengan adanya kuda laut, bayangin aja kuda laut ada di danau yg lebih tinggi dari G bromo..gimana tuh ceritanya bisa ada disitu. Sampai dengan reruntuhan bangunan di dasar danau tsb. Dan…oh man, saya melihat dari jendela kapal, perahu dari jerami? Keren benar.. saya cepat –depat mengambil ipad saya dan mengabadikannya. Setahu saya perahu jerami hanya ada di Mesir di Sungai Nil. Rupanya orang indian lokal disini juga membuat perahu mereka dari anyaman jerami. Dan bukan itu aja, memang ada Gua hampir dijadikan suami kedua Margarita pulau pulau kecil yang terbuat dari Saya hitung ada 10 buah rumah dari jerami.atau totora.dan yes pulau-pulau itu jerami yang bisa dipindah-pindah. Dan mengapung. Saya melihat dengan takjub, ada 29 orang tinggal di island ini. Nach sekarang saya mau tahu bagaiman caranya mereka membuat pulau ini. Rupanya ada sebuah tempat dimana alang –alang ini sudah bertumpuk sekian lama ,mati dan Kapal dari jerami

Bersambung ke hal. 61

Pesta Corak Tegalan di Karnaval Batik Tegal

Pemerintah Kota Tegal berencana menggelar pameran motif batik khas lewat Karnaval Batik (Batik Carnival) pada 28 April 2012. Kegiatan yang berkaitan dengan hari jadi Kota Tegal ini bertujuan memperkenalkan koleksi batik Tegalan dalam rupa rancangan busana.

“Kami sajikan berbagai mode pakaian dengan bahan khusus batik khas Tegalan,” ujar Wali Kota Tegal, Ikmal Jaya, di kantornya, Selasa 10 April 2012. Karnaval batik ini merupakan kegiatan pertama kalinya di Tegal. Ikmal berharap identitas masyarakat Tegal yang punya citra rasa seni tinggi terhadap motif batik khas Pantura ikut terangkat. “Ini produk daerah dan menjadi kebanggaan masyarakat Tegal,” ujar Ikmal. Pemerintah kota berencana mendaftarkan Batik Carnival ke rumah karnaval Indonesia. Dengan begitu agenda di Tegal menjadi bagian agenda karnaval batik lainnya. Agar lebih semarak dan mendapat dukungan yang lebih besar, Pemerintah Kota akan menggandeng sektor swasta dan perbankan dalam pelaksanaan kegiatan ini. Sekretaris Derah Kota Tegal, Edi Pranowo, mengaku Batik Carnival diikuti oleh 125 peserta. Mereka akan berpawai di jalan protokol sepanjang tiga kilometer dari pendopo Kota Tegal. Pengunaan batik dalam aneka gaya itu melibatkan desainer luar Tegal untuk memamerkan rancangannya.

BERITA TANAH AIR

“Yang melibatkan langsung desainer ini kelompok perbankan. Mereka juga melibatkan stafnya untuk menjadi model dadakan di Batik Carnival,” ujar Edi Pranoto. Karnaval juga melibatkan siswa sekolah, khususnya siswa sekolah tingkat pertama hingga perguruan tinggi. Edi mengaku Batik Carnival dibiayai oleh sejumlah perusahaan swasta di Kota Tegal yang ingin terlibat dalam sosialisasi produk budaya daerah. During the parade, models present elaborate, colorful costumes made from traditional batik cloth. Wearing the costumes, the presenters dance a traditional number in the streets while accompanied by music. Batik is a craft that has high artistic value and has become part of the culture of Indonesia (especially Java) for a long time. Javanese women in the past made their skills in batik for a living, so in the past batik work is exclusively women’s work until the discovery of ‘Batik Cap’ which allows the entry of men into the field. Various regions of Indonesia have their own unique patterns—flowers, nature, folklore, animals—that often take their themes from everyday life. The types of batik are: 1. Batik Kraton 2. Bati sudagaran 3. Batik peasant (petani) 4. Batik Dutch (Belanda) 5. Batik China or Chinatown (Pecinan) 6. Javanese batik Hokokai 7. Batik buketan 8. Batik lasem 9. Three domestic batik (Batik Tiga Negeri). (tempo/ao/IM) M

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

LOCAL NEWS

Indonesian Culture Night by IBSA

Los Angeles, April 09, 2012 /Indonesia Media The goal of Indonesian Culture Night was to share a part of the Indonesian culture with those who express interest or would like to learn more about the diversity that can be found in one country alone. Another goal of culture night was to provide a chance for those who have Indonesian background to reconnect with their heritage from half way across the world.

The overall theme of the night was to express the importance of keeping traditional values in the modern lives we lead as students of UCLA and citizens of today’s society. IBSA planned to do this through a drama production involving Indonesian folklores that have been modified to involve modern meanings and story lines. In addition, there were modern and traditional dance components and a Gamelan music act in the production. The second component of the night was a showcase displaying the different cultures and parts of Indonesia. Many people, including many Indonesians, do not have the opportunity to experience the individual and rich cultures found under one country. The idea of the showcase was to bring Indonesia to the audience halfway across the world and to share the different foods, arts and customs of the different parts of Indonesia to convey the unity that 33

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

can be found in diversity, which is also Indonesia’s national motto. This student presentation featured a variety of Indonesian cultural performances as well as delicious food. Participants include the UCLA Balinese gamelan ensemble, and performers from the Consulate General of Indonesia, Los Angeles, supplementing the considerable talents of the members of the Indonesian Bruin Student Association. There are endless possibilities that can be realized with the power of three golden wishes. A private jet, eternal luck, world peace? The familiar narrative of three wishes changing a character’s life is seen in numerous folklore and fairy tales across cultures. The theme for this year’s Indonesian Culture Night, hosted by the Indonesian Bruin Student Association, weaves this storyline in the first half of its evening in the form of a drama production titled “I Wish.” The play tells of a conniving and deceitful mouse deer named Kancil, who is given a chance to change his ways when a sorceress grants him three wishes. Kancil’s desire for money, fame and travel bring him on a journey through the three different regions of Indonesia: Sumatra, Java and Sulawesi, where three traditional tales of Indonesian folklore are retold with a modern twist. Aside from being a theater production, the event will also integrate traditional dances and music. These pieces include an a capella dance from the region of Aceh

called “Saman,” in which performers are paced by the rhythm of their own voices, as well as one of the most anticipated numbers, “Topeng,” a traditional Balinese dance accompanied by Gamelan. In Indonesia, Gamelan means “to hit” or “to hammer.” It is a set of brass or bronze traditional instruments that are usually played in weddings, religious ceremonies and other special events.

“What is special about Gamelan is that it can’t be played alone. It must be played as a group … (so that) the different sounds blend together. (In a way), this showcases one of our themes for the night: unity and diversity,” said Ashley Kusuma, third-year psychology student and president of the Indonesian Bruin Student Association. Indonesian Culture Night’s second theme is “Traditional Meets Modern,” shown through the play but also through Continued to page. 34

Real Estate Probate ... from page. 30

die without a will, the person appointed by a judge — files papers in the local probate court. The executor proves the validity of your will and presents the court with lists of your property, your debts, and who is to inherit what you’ve left. Then, relatives and creditors are officially notified of your death. Your executor must find, secure, and manage your assets during the probate process, which commonly takes a few months to a year. Depending on the contents of your will, and on the amount of your debts, the executor may have to decide whether or not to sell your real estate, securities, or other property. For example, if your will makes a number of cash bequests but your estate consists mostly of valuable artwork, your collection might have to be appraised and sold to produce cash. Or, if you have many outstanding debts, your executor might have to sell some of your property to pay them. Indonesia Culture ... from page. 34

the showcase in the latter half of the evening where the student assocation has curated a small collection of photos, costumes representing various regions of Indonesia as well as artifacts from the Consulate General of the Republic of Indonesia. Although these items display the rich Indonesian tradition, Kusuma said

In most states, immediate family members may ask the court to release short-term support funds while the probate proceedings lumber on. Then, eventually, the court will grant your executor permission to pay your debts and taxes and divide the rest among the people or organizations named in your will. Finally, your property will be transferred to its new owners. Summary Real Estate probate is a complicated process with significant consequences, and it requires that Executors and Administrators have the knowledgeable real estate broker to facilitate the marketing and sale of the real property. A certified real estate probate specialist understands the complications, process, and the best practices necessary to navigate the transaction to completion and help the estate realize favorable terms. The goal is to achieve the highest of returns with great understanding, transparency, and compassion. M that this aspect of the culture is not strictly of the past but still present today. “Coming (to UCLA from Indonesia) made me realize how special it was to grow up in a culture that is so rich and still intact even though it is getting more and more modern. Especially in Bali, you can still see temples and people practicing rituals (on a daily basis),” said Kusuma. Although Indonesia is a country halfway across the world, the culture night will bridge the distance. blending Indonesian traditions with modern life at UCLA, according to Kusuma. “I think the traditional dances and the different rituals and ceremonies (of Indonesia) are what you don’t really see here that are really unique to Indonesia. As an Indonesian, it makes really really proud to remember where I’m from and to be able to share that with others,” said Kusuma. Daily Bruin. M

DUA KEMBAR HAL. 52

RUMAH MAKAN BALI NUSA INDAH

651 9th Ave. Btwn 45th & 46th St. New York, NY 10036 - (212) 974-1875 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL / LENNY'S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 RAMAYANI WESTWOOD

1777 Westwood Blvd. Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

Mini Skirt vs. Mini Brain ... from page. 30

“Why should women be asked to improve themselves and the way they dress while men are not asked to do something about the pornography that is clearly inside their heads?” One of the few voices of support for Suryadharma came from the Indonesian Council of Ulemas (MUI), with its fatwa chief, Ma’ruf Amin, saying the institution supported regulations on women’s attire. “MUI is in support of a regulation on the way women should dress. In religion there is a rule that women should cover their aurat [entire body except the hands and face],” Ma’ruf said. The statement by Religious Affairs Minister Suryadharma Ali that an antipornography task force was planning to regulate the heights of skirts continued to reap scorn on Thursday, including from one critic who said the problem was not the miniskirts but rather “mini-brains.” (tjg/IM) M

REKOR ANEH HAL. 55

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

BERITA TANAH AIR

Negara Menanggung Ganti Rugi Lapindo

Pemerintah mengucurkan dana sekitar Rp 1,3 triliun pada anggaran perubahan 2012 untuk menangani dampak sosial kemasyarakatan penanganan korban lumpur Lapindo. Dana itu akan digunakan untuk pelunasan pembayaran pembelian tanah dan bangunan, bantuan kontrak rumah, tunjangan hidup pada daerah terkena dampak dan di luar area peta terdampak. Dengan pengucuran dana ini, maka pemerintah mengambil alih tanggung jawab PT Lapindo Brantas dalam penanganan sosial kemasyarakatan akibat semburan

lumpur. Padahal sesuai Peraturan Presiden No. 14 Tahun 2007, Lapindo Brantas bertanggung jawab membeli tanah dan bangunan masyarakat yang terkena dampak luapan lumpur Lapindo. Anggota Badan Anggaran Dewan Perwakilan Rakyat, Dolfie o.F. Palit mengatakan, sesuai Pasal 18 Undang-Undang APBN-Perubahan 2012, pemerintah mengalokasikan anggaran sebesar Rp 1,3 triliun untuk korban Lapindo. Menurut dia, pemerintah sudah mengganggarkan sekitar Rp 7,2 triliun sejak 2007 untuk menanggulangi semburan lumpur di Sidoarjo, Jawa Timur, tersebut. Menurut Dolfie, tidak ada pembagian yang jelas beban anggaran yang ditanggung negara dan pihak Lapindo Brantas. "Kami tidak tahu berapa persen beban untuk pemerintah berapa persen swasta," ujarnya,

Partai Koalisi Sepakat Keluarkan PKS

Jumlah partai koalisi dipastikan berkurang satu. Sekretariat Gabungan Partai Koalisi sepakat mendepak Partai Keadilan Sejahtera. Keputusan ini diambil dalam pertemuan di kediaman Ketua Sekretariat Gabungan Susilo Bambang Yudhoyono di Puri Cikeas, Bogor, Jawa Barat, tadi malam.“PKS sangat melanggar (code of conduct koalisi),“ kata Sekretaris Sekretariat Gabungan Syarief Hassan seusai pertemuan. Meski kesepakatan ini belum resmi diumumkan, Syarief memastikan jumlah partai politik anggota koalisi saat ini berkurang satu. “Sekarang ini ada lima partai politik yang bersama-sama solid ikut pemerintah,“ ujar dia. PKS, dia melanjutkan, belum diberikan informasi mengenai kesepakatan ini. Menurut Syarief, kontrak koalisi jelas menyatakan bahwa kebijakan pemerintah yang strategis wajib didukung dan dilaksanakan oleh anggota koalisi Setgab. “Kalau ternyata anggota koalisi Setgab berseberangan, maka anggota koalisi tersebut harus mengundurkan diri dan keterlibatan dalam koalisi akan berakhir,“kata Syarief. Pertemuan itu dihadiri oleh selu35

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

ruh pemimpin partai koalisi pendu kung pemerintah, yakni Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum, Ketua Umum Partai Persatuan Pembangunan Suryadharma Ali, Ketua Umum Partai Golongan Karya Aburizal Bakrie, Ketua Umum Partai Kebangkitan Bangsa Muhaimin Iskandar, dan Ketua Umum Partai Amanat Nasional Hatta Rajasa. Pertemuan yang berakhir pada sekitar pukul 22.30 WIB itu sama sekali tidak dihadiri oleh Presiden PKS Luthfi Hassan ataupun perwakilan PKS yang lain. “(PKS) tidak (diundang). Pokoknya tidak diundang,“ ujar Syarief. “Semua (partai) koalisi (hadir), kecuali PKS.“Ia tidak berkomentar soal kemungkinan reshuffle terhadap tiga menteri PKS di dalam Kabinet Indonesia Bersatu Jilid II. Sebelumnya, Sekretaris Kabinet Dipo Alam menyarankan PKS agar mundur dari koalisi. “Itu lebih baik daripada dikeluarkan (dari koalisi),” katanya di arena Konferensi Tingkat Tinggi ASEAN ke-20 di Phnom Penh, Kamboja, kemarin. “SBY tak pernah takut memecat PKS.” Menurut Bersambung ke hal. 36

San Gabriel Valley • Inland Empire

Looking to Purchase or Invest? Single Family Home Multifamily Residentials REO/Homepath Properties 1031 Exchange Call today for a FREE consultation !

Johannes Lim (909) 255-1018 (626) 715-5574 johannes@limrealestate.com DRE 01887574

Rabu 4 April 2012 kemarin. Pembagian beban, lanjut dia, merujuk pada hasil kerja Panitia Khusus Lumpur Lapindo. Pasal 18 dalam Undang-Undang tersebut menyebutkan, bantuan pemerintah tetap dikelola oleh Badan Penanggulangan Lumpur Lapindo di Sidoarjo. Anggaran tersebut digunakan untuk pelunasan pembayaran pembelian tanah dan bangunan di luar peta area bencana. Tiga lokasi tersebut antara lain Desa Besuki, Desa Kedungcangkring, dan desa Pejarakan. Anggaran dari negara juga diperbolehkan untuk mengontrak rumah bagi korban, bantuan tunjangan hidup, biaya evakuasi dan pelunasan pembayaran pembelian tanah dan bangunan di luar area bencana. Belanja ini hanya diperbolehkan pada 9 rukun tetangga di tiga kelurahan yaitu Siring, Jatirejo, dan Mindi. Ketua Panitia Khusus Lumpur Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Sidoarjo Emir Firdaus, meminta pemerintah bersikap adil dalam membayar ganti rugi terhadap korban lumpur Lapindo. "Ganti rugi yang ditanggung pemerintah melalui APBN Perubahan sudah jelas. Tapi yang menjadi tanggung jawab Lapindo belum tuntas pelunasannya," ujarnya kemarin. Dia menjelaskan, sesuai ketentuan ganti rugi terhadap warga dalam peta terdampak menjadi kewajiban Lapindo Brantas. Sedangkan di luar peta terdampak ditanggung pemerintah. Sampai saat, warga dalam peta terdampak hingga kini belum seluruhnya menerima ganti rugi. Lapindo masih menanggung kewajiban sebesar Rp 1,1 triliun. "Selain meminta komitmen Lapindo, pemerintah harus bisa mendesak perusahaan tersebut menyelesaikan tanggung jawabnya," ujar Emir. Juru bicara Badan Penanggulangan Bersambung ke hal. 37

BERITA TANAH AIR

Blue Bird Dukung Penyelidikan Terkait Kasus Dugaan Pelecehan Artis

Partai Koalisi Sepakat ... dari hal. 35

Blue Bird mendukung penuh upaya penyelidikan kepolisian terkat laporan seorang artis atas dugaan pelecehan yang dilakukan salah satu pengemudi. Namun pihak Blue Bird memastikan bahwa hingga kini belum ada bukti ditemukan adanya unsur pelecehan dan perkosaan. "Kami akan membantu pihak kepolisian semaksimal mungkin demi kelancaran penyelidikan ini," kata Manager Humas Blue Bird Teguh Wijayanto dalam siaran pers, Rabu (4/4/2012). Laporan artis FTV dilakukan pada Senin (4/2). Pihak Blue Bird pun kooperatif dengan menonaktifkan sang sopir yang dituduh itu. Tapi, hasil sementara pihak kepolisian, lanjut Teguh belum terbukti adanya pelecehan seksual. Blue Bird Group masih menunggu hasil lebih lanjut dari pemeriksaan pelapor yang dilakukan

oleh pihak kepolisian. Bila benar terbukti, pihak Blue Bird Group akan menindak tegas pengemudi yang bersangkutan. Dan meskipun belum terbukti, pengemudi yang diduga tersebut sudah stop operasi "Karena Blue Bird Group sangat menghindari hal seperti ini terjadi. Kami sangat prihatin dan memohon maaf sebesarbesarnya apabila hal ini benar terjadi," Teguh menambahkan. Teguh menekankan bahwa Blue Bird Group terus berupaya meningkatkan sistim kontrol dan monitoring untuk mencegah kejadian serupa. "Pembangunan budaya integritas dan pelayanan juga akan terus ditingkatkan agar semua pengemudi dapat memberikan layanan yang terbaik dan menjaga keselamatan penumpang," tuturnya. (dtk/IM) M

Dorong Kiprah Perempuan ... dari hal. 10

kecil maupun sebagai duta budaya ke Tiongkok,” terangnya. Yolanda mengakui, memang bukan perkara mudah mengajak anggota perempuan yang sudah paruh baya untuk aktif dalam setiap kegiatan organisasi atau komunitas. Terlebih, mengajak mereka berdiskusi, membahas hal-hal ‘berat’ semisal tentang kebangsaan. Namun, untuk mengikuti kegiatan seni dan budaya, anggota perempuan diakuinya sangat antusias. ”Mereka terus berkarya di bidang seni dan budaya,” imbuhnya. (ip/IM) M

tuturnya lantas tersenyum. Divisi perempuan Perkumpulan Hakka Jakarta pun rutin menyelenggarakan seminar. Selain itu, mereka terus mengasah kemampuan anggota di bidang seni dan budaya dengan menyelenggarakan berbagai kegiatan. ”Seperti belum lama ini, menyambut hari Wanita Sedunia, kami menggelar lomba memasak. Walaupun terlihat sederhana, tetapi sangat efektif menarik minat anggota untuk terlibat. Jadi, mengasah kemampuan mereka,” ungkap pengurus divisi perempuan Perkumpulan Hakka Jakarta Yolanda M. Tjitra. Jadi, lanjut dia, kegiatan perempuan yang tergabung dalam organisasi atau komunitas tertentu tidak hanya kumpulkumpul, membicarakan hal yang tidak penting apalagi ngegosip. Namun, banyak informasi yang bisa didapat dari pertemuan tersebut. Berbagai keterampilan pun bisa didapat. Misalnya, bermain angklung, menyanyi dalam paduan suara dan menari. ”Hasil latihan rutin kami sudah sering ditampilkan dalam pertunjukan berskala

Inilah Perbaikan Angkutan ... dari hal. 20

masih dipegang oleh perseorangan, untuk ke depannya Dishub DKI Jakarta membuat peraturan agar kepemilikan angkutan umum dilakukan oleh suatu kelompok. "Itu gagasan yang sangat bagus dan harus diteruskan. Manajemennya memang sebaiknya kelompok karena mudah untuk mengontrolnya," jelasnya. "Untuk sopir angkutan umum juga harus dibina dan diadakan training rutin terus-menerus dan tidak berhenti," tandasnya. (kompas/IM) M

pengamat politik Bahtiar Effendy, selama ini Yudhoyono sebagai ketua koalisi masih menenggang sikap PKS karena masih membutuhkan dukungannya. PKS juga akan terus berseberangan dengan koalisi karena yakin tak akan terdepak. “Kalau Demokrat yang berbeda pandangan dari partai-partai koalisi, apa dianggap membangkang?” Tanda-tanda PKS akan didepak sudah muncul dua hari lalu. Saat itu anggota Dewan Pembina Partai Demokrat, Ahmad Mubarok, memastikan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono selaku Ketua Sekretariat Gabungan akan bertindak tegas terhadap Partai Keadilan Sejahtera. Menurut dia, sikap PKS dalam Rapat Paripurna DPR RI, Jumat lalu, tak hanya membuat marah Partai Demokrat, “Tapi semua ketua umum partai koalisi marah,“ ujarnya kepada Tempo. Mubarok mengatakan kekesalan Yudhoyono sudah sampai titik kulminasi. Menurut dia, Presiden tak akan bersikap lunak lagi. “Kalau kemarinkemarin masih bisa dimaafkan,“ ujarnya. (tempo/IM) M Patroli Tengah Malam ... dari hal. 18

tidak kalah dengan godaan lelembut itu. Seluruh polsek di jajaran Polresta Kota Depok memang diperintahkan Kapolresta Kota Depok Kombes Pol Mulyadi Kaharni untuk lebih giat melakukan patroli tengah malam sampai dini hari. Alasannya, tindak kejahatan kerap terjadi di waktu-waktu tersebu. Nah, ada kalanya, bukan penjahat yang ditemui, melainkan godaan makhluk halus seperti yang menimpa Aiptu Joko dan Brigadir Iwan. (dn/IM) M

Ketinggalan sambungan artikel ? kejar di :

www.indonesiamedia.com

PUISI PASKAH HAL. 57 www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

YaP thiam hien ... dari hal. 17

Ia tetap berani maju lagi menjadi pembela bagi para tersangka dalam “Peristiwa Tragedi Berdarah Tanjung Priok “ pada tahun 1984, meski saat itu banyak orang kehilangan keberanian dan ikut tiarap. Sikap gigih Yap Thiam Hien itu berkesan terhadap diri Maruli Gultom saat mendapat nasihat dari Yap Thiam Hien, “ Kalau kau tidak salah, lawan !! Lawan terus,!! Ungkap Rektor Universitas Kristen Indonesia ( UKI ) Maruli Gultom tentang nasihat Yap Thiam Hien kepada dirinya. Tahun 1980-an Yap mengaku kecewa melihat mandulnya hukum di Indonesia. Salah satu komitmennya dalam penegakan keadilan dan HAM ditunjukkan Yap dengan menjadi salah seorang pendiri Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI). Ia juga mulai aktif di berbagai LSM dan sempat mendirikan Prison Fellowship, organisasi pelayanan narapidana dan tahanan. Kemudian masuk dalam International NGO Conference on Indonesia (INGI), lembaga yang bertujuan mengembangkan partisipasi rakyat dan LSM dalam pembangunan masyarakat dan negara. Dedikasinya terhadap rakyat dan

keadilan telah diakui Pusat Bantuan dan Pengabdi Hukum Indonesia (Pusbadhi ). Organisasi ini memberikannya plakat Pengabdi Hukum Teladan. Yap juga menjadi anggota International Commission of Jurist. Yap Thiam Hien roboh ketika Yap Thiam Hien Award menghadiri pertemuan ke-5 INGI pada tanggal 23-25 April 1989 di Brussel, Belgia. Ia menghembuskan nafas terakhirnya pada tanggal 24 April 1989 di Rumah Sakit Santo Agustinus, karena pembuluh darah di perutnya pecah. Bahkan, pendarahan telah terjadi di kala Yap masih berada di dalam pesawat. Dan hingga hari ini, baik lembaga YLBHI maupun perjuangannya tetap menginspirasi banyak pejuang HAM. Itulah sebabnya, namanya diabadikan sebagai nama ajang penghargaan di bidang keadilan dan HAM. Yap Thiam Hien Award. Pada hari Rabu, 14 Desember 2011 lalu, Profesor Soetandyo Wignyosoebroto Guru Besar Emiritus Universitas Airlangga

( UNAIR ), terpilih sebagai peraih penghargaan Pejuang Hak Asasi Manusia ( HAM ) dalam ajang Yap Thiam Hien Award 2011. Penyerahan diadakan di Gedung Komisi Judisial ( KY ), Jalan Kramat Raya, Jakarta-Pusat. Penyerahan piagam penganugerahan diserahkan langsung oleh anak perempuan Yap Thiam Hien, yaitu Yap Hong Ai dan tropi diberikan langsung oleh Ketua Yayasan Yap Thiam Hien, Todung Mulya Lubis. Di Indonesia tidak mudah mencari seorang pakar hukum yang berani, jujur dan bersih. Negeri ini pun kehilangan pakar hukum yang konsisten menentang kesewenangan penguasa. M negara menanggung ... dari hal. 35

Lumpur Sidoarjo (BPLS), Achmad Kusairi, mengatakan, dana APBN akan digunakan mengganti kerugian warga Desa Kedung Cangkring, Pejarakan, dan Desa Besuki. Pembayaran sudah dimulai pada 2008. Hingga 2011, dana yang telah dibayarkan sebesar Rp 500 miliar dari nilai keseluruhan Rp 520,5 miliar. "Bagi warga di 65 RT sudah ada payung hukumnya, dan pembayarannya menunggu dikeluarkannya peraturan presiden," ujarnya. (tempo/IM) M

OCONCA SHIPPING DOOR TO DOOR UDARA DAN LAUT KE INDONESIA DAN ASIA TENGGARA • Personal Effects • Household Goods • Commercial Shipments • Bonded and Insured

www.indoshipper.com email : info@indoshipper.com

Kantor 626.264.2600 Philip 310.874.0178 OCONCA SHIPPING (LAX) INC. 931 South Azusa Ave. City of Industry, CA 91748

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

TOYOTA VOLUME DEALER IN THE U.S.A. FOR 45 CONSECUTIVE YEARS. Based on TMS total new retail vehicle sales 1966-2012

JOHN KARTOLO Sales Associate Hubungi: Tel. (626) 353-4478 (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

TOYOTA & SCION

Bayi Mammoth Ditemukan dalam Es

Bayi mammoth atau gajah purba yang hidup lebih dari 10 ribu tahun ditemukan terkubur di dalam es di Siberia. Media Dailymail mewartakan, Kamis (5/4), bayi mammoth itu diperkirakan terbunuh oleh pemburu dalam keadaan sempurna. Bahkan, beberapa bulu tebalnya juga masih menutupi seluruh bagian kakinya. Mamoth kecil itu panjangnya sekitar dua meter dan diberi nama Yuka. Setelah diteliti, bayi mammoth itu memiliki dua luka di punggungnya. Beberapa tulang telah hilang, termasuk tulang belakangnya, tengkorak, tulang rusuk, dan panggul. Luka di tubuh bayi mammoth itu diperkirakan berasal dari alat berbentuk gerigi yang diperkirakan dilakukan oleh manusia gua. Daniel Fisher, profesor bumi dan ilmu lingkungan di Universitas Michigan, Amerika Serikat, mengatakan, "ada bukti

Astaga, Anggota DPRD Jadi Bandar Judi Togel

Ketua DPD Partai Golkar Denpasar Mariyana Wandira terkejut dan malu, MP tertangkap polisi. Ia tak menyangka kadernya yang menjadi anggota Komisi C DPRD Kota Denpasar ini bandar judi togel. "Ia ini kader dan anggota dewan, kok, ya, mau jadi bandar. Seharusnya ia menyadari menjadi contoh masyarakat," kata Wandira, di Denpasar, Minggu (8/4/2012). Ia belum menengok MP di tahanan polisi Denpasar sejak ditangkap Sabtu (7/4/2012). Partainya pun belum memutuskan apa pun soal MP. (kompas/IM) M

MOBIL TERBANG HAL. 56

IPTEK

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ $ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services $ Airport Transfer

CALL US :

1-800-337-6677 310-844-7887

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ We Beat Internet Prices $ Last Minute Booking $ Open 24hours

We speak English, Indonesian, Chinese

Email: indotravel1@ymail.com

yang dramatis dari sebuah perjuangan hidup dan mati antara Yuka dan beberapa predator." Para ilmuwan bisa membedah Yuka atau menggunakan pemindaian inframerah untuk melihat organnya. Hal itu

dilakukan untuk memahami bagaimana mammoth berhasil beradaptasi dengan kondisi cuaca yang berat. Penemuan ini digambarkan sebagai penemuan terbesar abad ini. Pasalnya, peneliti berhasil menemukan bayi mammoth dalam keadaan utuh, bukan sekadar fosil. Dengan menggunakan jaringan tubuh yang biasanya hilang, peneliti juga dapat menggunakan teknologi terbaru untuk menganalisis genom dan meningkatkan kemungkinan kloning raksasa dari sisasisa mammoth. Impian para penliti untuk membangkitkan kembali gajah purba tampaknya akan segera menjadi kenyataan. (lptn6/IM) M

riBuan PeKerJa di Belanda ... dari hal. 29

sBY: oPsi 15% dalam ... dari hal. 3

apabila mengalami eksploitasi ataupun kekerasan dari majikannya. Sebab, sudah ada peraturan yang bisa melindungi mereka. Majikan, kata dia, bisa dikenai denda 8.000 euro atau sekitar Rp 96 juta. Menurut Yasmine, Kedutaan Besar Republik Indonesia di Belanda hanya sanggup mengeluarkan Surat Perjalanan Laksana Paspor (SPLP). Pada hal SPLP tak bisa dipakai sebagai identitas. Atau aktivitas keuangan lainnya, seperti membuka rekening di bank. Yasmine mencontohkan, pemerintah Filipina sanggup membuat kartu tanda penduduk atau memberikan paspor. “Kami berharap pemerintah Indonesia bisa melakukan hal yang sama,”katanya. Atas desakan ini, Kementerian Luar Negeri berjanji akan mempelajari pokok masalah para pekerja migran. “Kami akan revisit melihat persoalan, dan mengirim hasil diskusi ini kepada orang-orang kami di KBRI Den Haag,”ujar Direktur Perlindungan WNI Kementerian Luar Negeri Tatang Budie Utama Razak.Tatang menyatakan pemberian izin paspor merupakan kewenangan pemerintah Belanda. “Kami tidak bisa mencegah kebijakan politik suatu negara,”katanya. (tempo/IM) M

sempat dilemparkan Golkar. Malam itu juga, SBY berembuk dengan para menteri asal parpol yang diundang ke istana, lalu menelepon Ketum Golkar Aburizal Bakrie yang sedang di Papua. Namun, SBY menegaskan pada para kadernya yang hadir saat itu, opsi kedua bukanlah ide Golkar seperti yang selama ini diklaim. Itu juga merupakan pemikiran SBY setelah berdiskusi dengan para menteri. "Jadi itu bukan ide Golkar, dan kami bermain 15 persen, meskipun saya tahu Demokrat masih patuh pada banggar, jadi 15 persen bukan monopoli dan ide Golkar," tegasnya. Menurut SBY, di internal Golkar terjadi kegaduhan luar biasa akibat opsi kenaikan BBM ini. Hal tersebut kemudian dibenarkan oleh salah satu menteri dari Golkar yang hadir bersama SBY. Hingga akhirnya keputusan pun tercapai. "Akhirnya hasil akhirnya baik," imbuh SBY disambut tepuk tangan anggota Demokrat. (dn/IM) M

PASANG IKLAN DI INDONESIA MEDIA (626) 335-9833

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

SEMINAR FROM THE INVENTOR OF FREE SUGO

Commemoration of May’98 Tragedy in Indonesia Speaker:

DR. JOHN ANG

DR Baskara T. Wardaya, SJ

• INTERACTIVE Q & A

* The History * And Discussion

• OPPORTUNITY TO BE A SOLE AGENT • THIS IS NOT THE MLM

Time: May 12, 2012 7.00 pm - until done Place: 509 E. Arrow Hwy, Glendora, CA 91740 (Indonesia Media Auditorium (2nd Floor))

• THIS IS STRICTLY BUSINESS Time: May 12, 2012 5.00 pm - 6.30 pm Place: 509 E. Arrow Hwy, Glendora CA 91740 (Indonesia Media Auditorium (2nd floor))

INTERACTIVE

Why use freesugo? Reducing the risk factors for metabolic syndrome

blood pressure at normal level diabetes Maintaining ideal weight Maintaining

Decrease complications of

FREE SEMINAR FREE PARKING

Product can be bought at : Indonesia Media office 505 E. Arrow Hwy. Glendora, CA 91740 (626) 335 - 9833

Aling Salon (626) 289 -1151

Saly - Temple City (626) 999 - 7731

Hans - Alhambra (626) 872 - 7380

Indonesian Food by Sate Heidy will be available for sale on the first f loor.

Indotech

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

• • • • • •

Phone Cards Subscriptions Books Electrical Outdoor and more to come

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

WWW.INDOMEDIASTORE.COM 39

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

MAY SWAN

Surat dari Singapur - Dua Kejutan oleh: May Swan Minggu lalu temanku baru kembali dari Jakarta. Seperti kebanyakan masyarakat Singapur ia sering keluar negeri, baik demi May Swan kepentingan dinas mau pun pribadi. Bagi yang pekerjaannya memerlukan berangkat terbang keluar negeri, tidak jarang pulang pergi tiga kali dalam sebulan. Banyak yang mengeluh, merasa berat tekanan menjalankan tugas yang demikian stressful, belasan jam satu kali penerbangan. Tapi beaya hidup berat menuntut, demi hidup, demi keluarga, tidak ada pilihan selain menurut. Tentunya lain pula jika tujuannya berlibur santai. Berlibur bersama sanak keluarga keluar negeri pada waktu sekolah libur berupa life style yang sudah membudaya. Ini tidak hanya terdapat di kalangan orang berada, di kalangan masyarakat white collar dan blue collar juga banyak yang dapat menikmati gaya hidup ini, paling tidak setahun sekali. Dengan bertambahnya budget airlines, beaya ticket pesawat cukup rendah, lebih mudah terjangkau, tidak semahal sebelumnya, maka kebiasaan jalan jalan keluar negeri menjadi lebih umum. Ibu yang menjual pisang goreng di Thompson Road Kopi Tiam, tauke penjual boneless Chicken Rice di Holland Road cooked food center sering berlibur ke Tiongkok, Taiwan, Thailand, Korea dan Australia. Belum lagi sopir taxi yang tanpa diminta gemar berbagi cerita mengenai pengalamannya berlibur di luar negeri, ketika menjemput penumpang dari bandara Changi. Ironisnya, orang Singapur sering berlibur keluar negeri baik detinasi dekat mau pun jauh, tapi jarang yang berlibur ke Indonesia, apa lagi ke Jakarta. Mereka hanya tahu Bali, itu pun ada yang menanya “Apakah Bali itu di Indonesia?” Sebaliknya, makanan Indonesia banyak yang kenal, tapi hanya terbatas pada makanan Padang yang memang banyak terdapat dimana mana; di daerah Kampung Glam, Geylang Serai dan rata rata di semua food court dimana saja. Tapi kalau ditanya

Padang itu dimana letaknya, tidak ada yang tahu. Jangankan Padang, Sumatera itu dimana juga tidak banyak yang tahu. Sayang sekali keindahan, kekayaan alam, budaya dan sejarah negeri yang hanya terpisah sebuah selat Malaka tidak banyak diketahui oleh masyarakat tetangganya. Temanku yang baru kembali dari Jakarta menelponku, “Mari kita keluar makan siang bersama. Aku traktir.” “Dimana?” tanyaku. “Kita makan poh pia.” “Akh, kamu medit, poh pia itu hanya se dolar satunya, big deal!” Aku berguyon. “Bukan, ini poh pia di Restoran Lau Peking, di Orchard Central. Jam satu sampai disitu, ya? Jangan terlambat.” Duduk berhadapan, masing masing membungkus hidangan sayuran dengan kulit poh pia yang tersedia di meja, temanku mulai bercerita. “Ada dua kejutan selama aku di Jakarta.” “Dua? Apa itu?” “Kamu tahu ini kenjunganku pertama kali ke Jakarta.” “Ya, aku tahu, kamu kan kampungan, mana pernah ke Jakarta!” “Sebelum kesana, aku sudah sering dengar parahnya traffic jam di Jakarta.” “Kamu hanya tahu Jakarta sebagai kota macet lalu lintas. Kenapa masih surprised?”

Kemacetan di Jakarta

“Tapi bayangkan, waktu penerbangan hanya satu jam 15 menit, sedangkan naik taxi dari airport ke hotelku di Grand Hyaat perlu dua jam. Gila kan? Nah, itu surprise pertama.” “Yang ke dua apa?” “Kamu tahu aku ke Jakarta untuk mengikuti Jazz Festival. Sebelum berangkat,

Java-Jazz-Festival-2012

sudah pernah dengar bahwa eventnya cukup bagus. Tapi sungguh tidak sangka demikian hebatnya mereka. Sungguh hebat.” “Ini surprise kedua?” “Ya, surprise kedua yang luar biasa menyenangkan!” Sebagai seorang pencinta jazz music yang berpengetahuan mengenai subject matter yang disukainya, dengan bergairah ia menceritakan pertunjukan yang disajikan Jakarta International Java Jazz Festival 2012 selama tiga hari dari 2 Maret 2012 sampai dengan 4 Maret 2012, bertempat di Jakarta International Expo. Banyak diantara pemain jazz taraf internasional seperti Stevie Wonder, Erykah Badu, Herbie Hancock, Bobby Mcferrin, The Manhatten Transfer, Laura Fygi dll ikut berpentas. Ia juga sangat berkesan dengan hebatnya local talent, menurutnya, mereka sedikitpun tidak kalah dibanding dengan para international guest artists. Ia terutama menyebut Indra Lesmana, The Jongens, Indro Hardjodikoro. Yang lebih membuatnya terpaku, adanya hubungan interaktif antara artists dipanggung dengan ribuan audience, emotional musical bonding tumbuh subur telah membudaya di kalangan pencinta jazz music Indonesia. Sebagai pengikut event, ia merasa dirinya terapung oleh derasnya aliran emosi di gelanggang. Gejala tersebut di atas kurang bertumbuh di Singapur. Perlu dibedakan antara penggemar imported music concert dan pencinta locally grown music. M

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

KESEHATAN

"Junk Food" Memicu Depresi

Mengonsumsi makanan yang mengandung lemak trans yang tinggi bukan hanya membuat seseorang terancam sakit jantung, namun juga meningkatkan risiko mengidap depresi, demikian hasil kajian ilmuwan di Spanyol. Lemak trans (trans fat) adalah jenis lemak yang dapat ditemukan pada bentuk artifisial dalam produk-produk pastri dan makanan cepat saji. Sebagian besar lemak trans disintesiskan secara artifisial melewati proses kimia yang menambahkan hidrogen ke dalam minyak sayur. Dalam bahasa sederhana, itu artinya mengubah minyak cair menjadi lemak padat. Peneliti dari Universities of Navarra and Las Palmas de Gran Canaria dalam riset terbarunya menyatakan lemak trans dapat memicu depresi. Hasil penelitian ini mendukung hasil beberapa kajian sebelumnya yang mengungkap dampak buruk jenis lemak ini bagi tubuh.

Dalam risetnya, para peneliti memantau dan menganalisa pola diet dan gaya hidup sekitar 12 ribu partisipan selama 6 tahun. Di awal penelitian, tak ada satu pun yang didiagnosa mengidap depresi, tetapi di akhir riset, sebanyak 657 relawan tercatat menjadi pengidap baru. "Partisipan yang konsumsi lemak transnya naik mengalami peningkatan hingga 48 persen risiko depresi dibanding mereka yang tidak mengonsumsi makanan mengandung lemak jenis ini," ungkap riset tersebut. Almudena Sanchez-Villegas pakar pengobatan preventif dari University of Las Palmas de Gran Canaria menyatakan, semakin banyak saat lemak trans dikonsumsi, semakin besar dampak buruk yang timbul bagi para partisipan. Penelitian, yang dipublikasikan dalam jurnal PLoS ONE versi online, juga mencatat bahwa penelitian ini dilakukan terhadap populasi Eropa yang mengasup lemak trans relatif rendah yakni hanya 0,4 persen dari total kebutuhan energi yang dibutuhkan partisipan.

Khasiat Jahe Atasi Rasa Mual Apakah Anda pernah memanfaatkan jahe untuk mengobati gejala mual dan muntah? Khasiat tanaman yang satu ini memang tidak diragukan lagi dalam mengatasi mual, namun ada baiknya jika kita mengenal sedikit riset yang meneguhkan jahe sebagai obat antimual. Jahe merupakan tanaman rimpang yang sangat populer sebagai rempah-rempah dan bahan obat. Rimpangnya berbentuk jemari yang menggembung di ruas-ruas tengah. Di Asia termasuk Indonesia, jahe digunakan untuk mengobati sakit perut, mual, dan diare. Sebuah riset yang dipresentasikan pada pertemuan tahunan American Society of Clinical Oncology, tahun 2009 silam menemukan bahwa jahe dapat mengurangi efek mual pada pasien kanker payudara yang menjalani kemoterapi. Riset tersebut dibiayai oleh National Cancer Institute, di mana melibatkan 644 pasien, kebanyakan 41

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

wanita dengan kanker payudara, yang tengah menjalani kemoterapi di 23 praktik onkologi di Amerika Serikat. Dalam risetnya, semua pasien diberikan obat antimuntah standar setiap hari ketika menjalani kemoterapi. Namun beberapa di antara mereka juga mengambil kapsul yang mengandung ekstrak jahe, tiga hari sebelum melakukan kemoterapi. Hasilnya menunjukkan, mereka yang mengonsumsi jahe mengalami penurunan sekitar 45 persen dalam risiko muntah ketimbang mereka yang tidak mengonsumsi jahe, kata Julie L. Ryan dari Universitas Rochester, peneliti utama studi tersebut. Untuk mengetahui lebih banyak lagi manfaat dari jahe, National Institutes of Health telah membuat sejumlah ringkasan tentang kebenaran dari khasiat jahe dalam mengatasi berbagai penyakit :

"Walaupun begitu, kami menemukan adanya peningkatan risiko mengidap depresi hingga 50 persen," ujar salah seorang peneliti Miguel Martinez. "Berdasarkan temuan ini, kami mendorong pentingnya memperhitungkan dampaknya pada negera-negara seperti AS yang tingkat prosentasi asupan dari jenis lemak ini mencapai sekitar 2,5 persen," tambahnya. Masih menurut laporan riset itu, jumlah pengidap depresi di seluruh dunia saat ini mencapai 150 juta orang dan angka ini meningkat dalam beberapa tahun terakhir. Peningkatan ini, kata peneliti, diakibatkan oleh perubahan radikal dari sumber lemak yang diasup dalam pola diet barat, di mana sejumlah jenis lemak tertentu yang bermanfaat yakni lemak tak jenuh ganda (polyunsaturated) dan lemak tak jenuh tunggal (monounsaturated) pada kacang-kacangan, minyak ikan dan minyak sayur - digantikan dengan jenis lemak jenuh dan trans-fat yang ditemukan dalam daging, mentega dan jenis produk lainnya seperti pastri dan fast food.(afp/ asepcandra/kompas/IM) M Mabuk perjalanan: Beberapa penelitian melaporkan bahwa jahe tidak banyak berpengaruh dalam mengatasi mabuk perjalanan. Studi lain bahkan mencatat, jahe hanya dapat mengurangi muntah, bukan mual. Diperlukan penelitian lebih lanjut untuk mengetahui efek yang mungkin dapat ditimbulkan dari konsumsi jahe dan obat mabuk lainnya Mual dan muntah saat kehamilan: Studi awal menunjukkan bahwa jahe mungkin aman dan efektif untuk mual dan muntah semasa kehamilan bila digunakan sesuai dosis yang dianjurkan untuk jangka waktu yang singkat. Mual akibat kemoterapi: Laporan penelitian awal menunjukkan bahwa jahe dapat mengurangi keparahan dan lamanya waktu mual pada pasien kanker setelah kemoterapi. Studi lain juga menunjukkan tidak ada efek samping dari konsumsi jahe. Meski begitu, masih diperlukan penelitian lebih lanjut untuk mengkonfirmasi hasil ini. Bersambung ke hal. 52

RESEP MASAKAN

Asem-asem Tempe Tampaknya banyak juga pengemar masakan yang terbuat dari tempe. Nah ini mungkin salah satu variasi yang cukup pantas untuk dicoba

Bahan-Bahan : 2 Liter air 200 gram daging tetelan sapi 2 sendok makan minyak goreng 2 cm lengkuas. memarkan 1 lembar daun salam 2 buah cabai merah, belah dua membujur 2 buah cabal hijau, belah dua membujur 200 gram tempe. potong 2x2 cm 3 buah belimbing sayur, iris melintang 1 cm 2 sendok teh asam Jawa, remas-remas dengan 50 ml air, saring 2 sendok makan daun bawang merah cincang Bumbuh yang dihaluskan : 2 siung bawang putih 5 butir bawang merah 4 butir kemiri sangrai 2 lembar daun jeruk 1 1/2 sendok teh terasi goreng 1 sendok teh gula merah, sisir 1 sendok makan garam Cara Mengolah : 1. Didihkan air, rebus daging hingga empuk. Angkat, sisihkan kaldunya 500 ml. 2. Panaskan minyak, tumis bumbu halus, lengkuas, dan daun salam hingga harum. 3. Masukkan cabai merah dan cabai hijau Aduk-aduk hingga layu. 4. Masukkan tempe, daging tetelan, dan kaldu. Didihkan 5. Tambahkan belimbing sayur, air asam Jawa, dan daun bawang merah. 6. Masak hingga semua bahan matang. Angkat. Sajikan panas. (rk//IM) M

10 Rahasia Sehat Kala Tambah Usia

Muncul garis halus pada wajah, bahkan kerutan, menjadi petanda awal penuaan. Semakin bertambah usia, kondisi tubuh pun berubah. Penuaan terjadi alami pada diri setiap orang, namun jika Anda menyikapinya dengan tepat, proses penuaan ini pun dapat dilewati dengan cara sehat. Penulis dan chef Aine McAteer punya 10 rahasia sehat mengatasi perubahan fisik yang terjadi alami karena penambahan usia. 1. Bebas stres. Studi membuktikan stres kronis dapat meningkatkan level kortisol yang dapat mengurangi massa tubuh, kepadatan tulang, dan juga meningkatkan penumpukan lemak di perut. Stres juga bisa menstimulasi berbagai penyakit yang terkait dengan penambahan usia seperti osteoporosis, Alzheimer, dan sindrom metabolisme tubuh. 2. Makan secukupnya dan jangan berlebihan. Ada keterkaitan antara usia dan pola makan. Makanan merupakan sumber energi yang dibutuhkan tubuh untuk meningkatkan vitalitas termasuk untuk membuat Anda berenergi dan selalu segar serta merasa muda bergairah. Wajah kita merefleksikan apa yang kita makan. Seiring bertambahnya usia, level hormonal dalam tubuh mengalami perubahan, metabolisme cenderung menurun. Jadi, dengan bertambahnya usia akan lebih baik untuk makan dalam porsi kecil agar metabolisme tetap stabil. 3. Banyak senyum. Semakin sering Anda tersenyum, wajah Anda semakin terlihat awet muda. Sema-

kin bertambah usia, otot-otot terutama di wajah semakin mengendur. Senyuman dapat membantu mengencangkan otot wajah dan membuat wajah terlihat lebih kencang dan muda karenanya. 4. Bijak pilih makanan. Pilih makanan yang kaya mineral juga asup lebih banyak sayuran segar. Terlalu banyak mengonsumsi makanan dengan kadar gula tinggi, produk susu, dan daging-dagingan membuat sistem tubuh melemah dan menyebabkan penuaan dini. 5. Pentingnya enzim. Enzim merupakan komponen vital untuk mendukung penuaan sel dalam tubuh. Pastikan Anda makan dari bahan makanan yang kaya enzim, lebih banyak mengonsumsi salad atau sayuran yang tak dimasak matang, dan tingkatkan konsumsi buah. Saat mengunyah makanan, lakukan perlahan untuk melepas enzim dan mencegah stres pada sistem pencernaan. Ketika makanan Anda dicerna dengan sempurna, sirkulasi darah dan nustrisi ke kulit semakin meningkat. Hal ini membuat Anda lebih sehat, awet muda dan bebas kerut. 6. Asup lemak baik. Lemak dibutuhkan oleh tubuh, jadi pastikan asupan harian Anda mengandung lemak baik seperti asam lemak Omega-3. Lemak baik ini dibutuhkan otak dan berkaitan dengan fungsi kognitif tubuh, serta mencegah terjadinya inflamasi dan kolesterol tinggi. Sumber lemak baik di antaranya salmon, tuna, kenari dan Bersambung ke hal. 46

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

BANG JEHA

Bagian 1

The Joy of Travel

Musim semi sudah lama tiba di Kanada beberapa bulan lalu sebab musim dingin kami tahun ini indah sekali untuk anak Indonesia, hampir tiada salju :-). Sering suhu di bulan Januari pun di atas 0 Celcius. Padahal itu biasanya bulan paling dingin. "Bang Jeha, keasyikan bepergian apa yang akan kau tulis buat pembaca Media?," tanya Anda kurang-sabaran. Sebetulnya serial mendatang yang akan saya tulis menunggu perjalanan cruise saya dan nyonya menyeberangi Lautan Atlantik tapi karena masih beberapa minggu maka saya ketengahkan tulisan pengisi jedah ini. Keasyikan bepergian, the joy of travel setiap orang akan berlain-lainan memang. Ada yang senangnya pergi ke resort, semua sudah tersedia, amit-amit harus canoeing portaging untuk kemudian kemping tidur di dalam tenda di rimba raya, jauh dari peradaban, dekat dengan beruang dan ular :-). Ya, entah kenapa setiap kali saya ajak para borju dari Indo, mereka tanyanya selalu "Ada ular ga?". Padahal ular di Kanada ini hampir semuanya bae bae alias tidak ada yang berbisa.

The joy of travel, melihat sesuatu yang baru, bersepeda di Vienna, Austria

Tetapi pada umumnya semua akan setuju kalau saya katakan, the joy of travel is to be able to see new things in our lives. Melihat hal-hal yang baru yang sering membuat kekaguman karena bisa memang kita norak :-), bisa karena pemandangan alamnya tsk-tsk-tsk, bisa karena makanan di tempat tujuan itu seperti dari kahyangan enaknya. Dengan bepergian, mata dan terlebih otak kita disuguhi banyak hal yang baru yang membahagiakan manusia sejak ia masih 43

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

Oleh: Bang Jeha

bayi, sejak ia masih SD. Coba Anda perhatikan bayimu atau cucumu yang masih cilik. Tiada hal yang membuatnya lebih kesengsem, dibandingkan melihat sesuatu obyek yang baru. We are craving for new things to see, kata si bule. Banyak orang yang hidup untuk makan :-). Kesenangan bepergian bagi mereka jelas makan. Itu sebabnya di Indo sekarang ada istilah wisata kuliner, jalan-jalan ke luar kota untuk makan enak. Memang kepuasan indera mata diperoleh selain dari melihat pemandangan adalah pas bertemu dengan wajah si makanMakan es krim gelato ber- an enak sebelum sama Mo Kus di Milan, Itali sampai di lidah. Itu sebabnya juru masak yang hebring selalu menghias makanan sajian mereka. Kalau Anda sempat lupa persisnya tempattempat yang kau kunjungi, mestilah Anda tak lupa makanan asyik-asyik ketika kau santap saat bepergian. Salah satu yang langsung teringat, sebab saya senang es krim adalah ketika menyantap gelato di suatu kedai kopi di Milan, Itali, bersama sahabatku Romo Kus SCJ yang ketika itu sedang skul di Roma. Masih tetap di dunia kuliner, selain senang es krim saya juga demen banget makan roti. Ketika saya pensiun dini dari IBM dan keliling dunia, backpacking di Eropa, disambung pulkam ke Melayu dan lalu mengunjungi Ustrali, saya dijamu oleh prenku, PAB di Sydney. Ia membelikan saya dan Cecile roti Vietnam, banh mi. Sampai hari ini saya tetap senang dengan roti tersebut. Kalau saya bepergian dengan sepeda ke Chinatown, sekarang Vietnamese town di Spadina-Dundas, saya sering mampir beli dari warung makanan

Nguyen Huong. Lalu kami santap di depan City Hall, sambil menikmati pemandangan downtown Toronto, the joy of travel :-). Benar, bepergian tak perlu jauh-jauh prens sampai ke ujung dunia ke Australia Selandia Baru, cukup sepedaan ke DundasSpadina di Toronto.

Makan lobster segar di Margaree, Cape Breton Island, Nova Scotia

"OK Bang Jeha, we got the idea, pemandangan dan makanan, dua factor utama tuk kesenangan bepergian, apa lagi mek?," tanya si Polan si Badu. Indera pendengaranmu pun perlu kau penuhi kebutuhannya, as simple as that. Caranya bisa macam-macam. Kalau Anda pencinta alam sejati, ya masuk ke hutan dan dengarkan bunyi burung berkicau sepanjang pagi di pucuk pohon cemara :-), diselingi bunyi chipmunk dan bajing berlarian kejar mengejar kekasihnya :-). Terakhir saya bepergian ke Niagara-On-The-Lake, saya nonton pagelaran sandiwara dengan naskah atau cerita klasik, Cat on a Hot Tin Roof gubahan Tennessee Williams. Sejak masih di Indo saya senang menonton sandiwara, a.l. atau terutama di Taman Ismail Marzuki, menonton karya si Rendra Bersambung ke hal. 58

JENAK JENAKA BOOKS WRITTEN BY MAY SWAN

NOW ON SALE

Book 1 : AGAINST THE WIND; Book 2 : SISTERS IN PARADISE; Book 3 : HIDAYAT; Book 4 : MATAHARI DI TENGAH MALAM Price per book: $30.00 + Shipping and handling: $10.00 (within USA) Make check payable to Indonesia Media or The books can be purchased/ordered from: Indonesia Media 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740 ID -= Indonesia MY=Malaysia *ID* : Kementerian Agama, *MY* : Kementerian Tak Berdosa (heloo????!!!!) *ID* : Angkatan Darat, *MY* : Laskar Hentak-Hentak Bumi (ga asik bgt ya) *ID* : Angkatan Udara, *MY* : Laskar Angin-Angin (untung ga laskar pelangi atau laskar kentut) *ID* : Pasukaaan bubar jalan !! *MY* : Pasukaaan cerai berai !! (talak aja sekalian) *ID* : Merayap *MY* : Bersetubuh dengan bumi (apa rasanya bersetubuh dengan bumi) *ID* : Rumah sakit bersalin, *MY* : Hospital korban lelaki (asli NGAKAK tp bener sih) *ID* : Belok kiri, belok kanan, *MY* : Pusing kiri, pusing kanan (minum bodrex makanya) *ID* : Departemen Pertanian *MY* : Departemen Cucuk Tanam (yuuk mariii ke mabes nyucuk tanam kakakaka) *ID* : Gratis bicara 30 menit, *MY* : Percuma berbual 30 minit (suka2 gue dong) *ID* : Satpam/sekuriti, *MY* : Penunggu Maling (ngarep banget dimalingin ya ampe ditungguin) *ID* : Tank *MY* : Kereta Kebal (lo kira dari banten kale ahh..) *ID* : Kedatangan, *MY* : Ketibaan (aneh..)

Phone: 626-335-9833 also can be purchased at www.indomediastore.com

*ID* : Rumah sakit jiwa, *MY* : Gubuk gila (gubuk, gila lagi..Kasian banget deh.) *ID* : Dokter ahli jiwa, *MY* : Dokter gila (ada ya yg mw disebut dokter gila ?) *ID* : Hantu pocong, *MY* : Hantu Bungkus (pesen atu dong bang, dibungkus) *ID* : Toilet, *MY*: Bilik Merenung (ampun deh..) *ID* : Traktor, *MY* : Setrika Bumi. (segede apaan yak strikanya?) *ID* : Joystick, *MY* : Batang senang (maksud lo? batang Happy?) *ID* : Tidur siang, *MY* : Petang telentang (klo tidur malem â&#x20AC;&#x153;gelap tengkurepâ&#x20AC;???) *ID* : push up *MY* : perkosa bumi (waaah..nafsu amat) At the graveyard A man placed some flowers on the grave of his dearly departed mother and started back toward his car when his attention was diverted to another man kneeling at a grave. The man seemed to be praying with profound intensity and kept repeating, "Why did you have to die? Why did you have to die?" The first man approached him and said, "Sir, I don't wish to interfere with your private grief, but this demonstration of pain is more than I've ever seen before. For whom do you mourn so deeply? A child? A parent?"

The mourner took a moment to collect himself, then replied, "My wife's first husband." Pregnant Am I more likely to get pregnant if my husband wears boxers rather than briefs? Yes, but you'll have an even better chance if he doesn't wear anything at all. Arguement A husband and his wife were having a big argument at breakfast. "You aren't so good in bed either!" he shouted and stormed off to work. By midmorning, he decided he'd better make amends and phoned home. After many rings, his wife picked up the phone. "What took you so long to answer?" "I was in bed." "What were you doing in bed this late?" "Getting a second opinion." Married couple A couple were married and, following the wedding, the husband laid down some rules."I'll be home when I want, if I want, and at what time I want," he insisted. "And, I don't expect any hassle from you. Also, I expect a decent meal to be on the table every evening, unless I tell you otherwise. I'll go hunting, fishing, boozing, and card-playing with my buddies whenever I want. Those are my rules," he said. "Any comments?"His new bride replied, "No, that's fine with me. But, just understand that there'll be sex here at seven o'clock every night ... whether you're here or not." Fishing I think the only reason my husband likes to go fishing so much is that it's the only time he hears someone tell him, "Wow, that's a big one!" (dari berbagai sumber/ IM) M www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

SERBA - SERBI

10 Hotel Berhantu di Dunia

Banyak cara untuk menikmati momen liburan. Selain bertraveling ke tempattempat unik, bersantai di hotel dapat jadi pilihan menarik. Salah satunya, menginap di hotel berhantu. Bagaimana hotel tersebut memberikan kenyamanan, keunikan, dan keseramannya dalam hotel, bisa menimbulkan pengalaman sendiri bagi penghuninya. Berikut ini beberapa deretan hotel berhantu di dunia. Hotel Langham di London

Terletak di distrik barat London yang berkelas, hotel bintang lima ini telah menjadi rumah bagi beberapa tamu terkenal seperti George Orwell, Mark Twain dan Charles de Gaulle. Tapi, satu hal yang menjadi perhatian dari hotel ini adalah, munculnya sosok hantu Kaisar Napoleon III dan seorang pangeran Jerman yang mati melompat dari lantai empat yang dilihat oleh wartawan BBC setelah Perang Dunia II. Kabarnya, kamar 333 menjadi ruangan para hantu berkumpul. Hotel Russell di Sydney, Australia Berada di The Rocks dekat dengan Circular Quay di Sydney, hotel bersejarah ini katanya menjadi tempat tinggal hantu seorang pelaut kuno dari era kolonial. Seorang tamu yang menginap di kamar nomor delapan melaporkan, penampakan pelaut yang berkeliaran di koridor sebelum menghilang. 45

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you donâ&#x20AC;&#x2122;t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office. For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

Hotel Del Coronado di San Diego, AS

Hotel Ballygally Castle di Larne, Irlandia Utara

Di atas tanah seluas 28 hektar dari garis pantai Pasifik di San Diego, California, resor mewah ini juga menjadi subyek dari misteri pembunuhan Kate Morgan yang ditemukan meninggal di tangga hotel pada tahun 1892. Setelah itu, beberapa tamu mengeluhkan suara-suara aneh dan penampakan berasap. Kamar bekas Kate pun umumnya dihindari. Fairmontt Banff Springs di Banff Springs, Alberta Kanada

Dibangun pada tahun 1625, Ballygally Castle kemudian diubah menjadi hotel, dan mantan Lady di istana, Isobel Shaw terus menakut-nakuti pengunjung dengan mengetok-ngetok kamar yang berbeda, sebelum menghilang. Isobel meninggal karena melompat dari jendela kamarnya akibat suaminya menguncinya hingga kelaparan. Hotel Hollywood Roosevelt di Hollywood, Amerika Serikat

Hotel indah yang terletak di pegunungan Rocky ini, dilaporkan menjadi tempat munculnya hantu pegawai hotel, yakni, seorang â&#x20AC;&#x2DC;bellboyâ&#x20AC;&#x2122; yang meninggal setelah mengumumkan pensiun pada 1967. Beberapa tamu dan anggota staf mengklaim melihat visi manusia dalam seragam lengkap, membantu para tamu seolah dia tidak pernah meninggalkan. Dan seorang pengantin muda yang meninggal di hotel pada hari pernikahannya, juga telah terlihat dalam area hotel.

Menjadi tempat penyelenggaraan pertama Academy Awards pada 1929 dan menjadi tempat cetakan tangan bintangbintang Hollywood, ternyata hubungannya dengan para selebriti tidak berakhir di sana. Hantu bintang pop Marilyn Monroe dan aktor Montgomery Clift, menjadi isu penampakan di hotel tersebut. Hotel El Convento di San Juan, Puerto Rico Awalnya rumah seorang janda perang, Dona Ana yang juga seorang bangsawan, sebelum menjadi biara bagi rumah para biarawati setempat. Properti ini kemudian Bersambung ke hal. 60

KESEHATAN

Pria Bisa Loyo di Ranjang Cuma Karena Radang Gusi

Bau mulut dan gusi berdarah bukan hanya dapat mengganggu aktivitas seksual Anda bersama pasangan, tetapi diduga juga dapat menyebabkan pria menjadi tidak jantan saat di ranjang alias mengalami disfungsi ereksi. Penyakit peradangan atau infeksi pada gusi dikenal dengan periodontitis. Berdasarkan penelitian yang telah dipublikasikan dalam Journal of Sexual Medicine pada 23 Juni 2011, penderita periodontitis lebih sering terjadi pada pria dengan disfungsi ereksi dibandingkan dengan pria tanpa disfungsi ereksi. "Dokter gigi juga harus menyadari hal ini, mengidentifikasi dan mengobati periodontitis pada pasien baik yang mengalami disfungsi ereksi ataupun tidak untuk meningkatkan kesehatan seksual pasien," kata para peneliti dari Luzhou Medical College di Tiongkok, seperti dilansir Foxnews, Jumat (30/3/2012). "Gusi mungkin tidak berkaitan langsung dengan penis Anda. Tetapi, periodontitis memang dapat menjadi indikator buruknya kesehatan seseorang secara keseluruhan seperti obesitas, penyakit jantung dan dia-

betes, sehingga dapat meningkatkan risiko disfungsi ereksi," kata Dr Andrew Kramer, seorang ahli bedah dan ahli disfungsi ereksi di University of Maryland Medical Center menanggapi penelitian tersebut. Para peneliti menemukan peradangan periodontitis meningkat dalam tubuh tikus-tikus. Tikus dengan periodontitis juga mengalami kekurangan enzim untuk mencapai ereksi, yang disebut eNOS. Enzim ini menghasilkan oksida nitrat, yang melemaskan pembuluh darah dan meningkatkan aliran darah ke penis. "Peradangan akibat periodontitis dapat menurunkan oksida nitrat yang dapat mengganggu ereksi," kata para peneliti. "Peradangan pada gusi bukan satusatunya yang berdampak negatif pada fungsi ereksi, radang perut karena lemak juga merupakan faktor yang berisiko terhadap disfungsi ereksi" kata Dr David Meldrum, seorang ahli infertilitas dan profesor di University of California, Los Angeles, yang tidak terlibat dalam penelitian tersebut. "Penelitian lebih lanjut diperlukan untuk mengetahui apakah pengobatan terhadap periodontitis juga dapat mengobati disfungsi ereksi," kata para peneliti. (dtk/IM) M

Bicara Dua Bahasa Baik untuk Otak

Apakah Anda seorang yang menguasai dua bahasa? Jika ya, maka itu adalah ide bagus untuk Anda. Pasalnya, menurut peneliti dari York University, Toronto, Kanada, seseorang yang bisa berbicara dua bahasa (bilingual) memiliki otak yang lebih hebat dan akan terhindar dari demensia atau pengurangan fungsi otak. Para peneliti kampus York tersebut yakin jika bilingual bisa memperkuat fungsi otak dan mental. Seperti dikemukakan pemimpin studi Dr. Ellen Bialystok dalam Dailymail, baru-baru ini, selain bisa meningkatkan fungsi kognitif, manusia bilingual akan jauh dari risiko penurunan kemampuan mental yang biasanya berkembang secara perlahan. Dapat

Indotech

berbicara dua bahasa, berarti Anda akan terhindar dari gangguan ingatan, pikiran, penilaian dan kemampuan untuk memusatkan perhatian. Dengan bilingualism, maka akan terjadi peningkatan "cadangan kognitif" yang dapat menunda munculnya demensia di usia tua. "Studi sebelumnya telah mengungkap bahwa bilingualisme memiliki efek menguntungkan pada perkembangan kognitif anak. Dari penelitian, dapat disimpulkan bahwa kemampuan dua bahasa dapat mengatur ulang jaringan otak, menciptakan dasar yang lebih efektif bagi pengendalian otak, dan mempertahankan kinerja kognitif yang lebih baik," jelas Bialystok. (lptn6/IM) M

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007 10 rahasia sehaT kala ... dari hal. 42

minyaknya, sayuran hijau, biji rami dan minyaknya. 7. Olahraga. Tak ada yang menyangkal bahwa olahraga bikin sehat. Lakukan latihan fisik yang bersifat kardio setidaknya tiga kali seminggu. Kebiasaan ini dapat menyehatkan jantung dan menghantarkan oksigen lebih banyak ke seluruh sel dalam tubuh. Olahraga sederhana seperti jogging dan jalan kaki dapat menjadi pilihannya. 8. Tertawalah. Tertawa memicu perubahan fisik yang menyehatkan pada tubuh. Aktivitas yang membuat hati senang dan pikiran lebih segar ini mengurangi hormon stres dan meningkatkan sel imun dan antibodi untuk mencegah infeksi, serta meningkatkan daya tahan tubuh. Tertawa juga meningkatkan kerja pembuluh darah dan memperlancar aliran darah, serta membantu tubuh melepas endorphin. 9. Seimbangkan tubuh, pikiran, dan jiwa. Pendekatan holistik juga dibutuhkan untuk menyeimbangkan tubuh, pikiran dan jiwa Anda. Setiap kali merasakan sakit secara fisik maupun psikis, stres karena pekerjaan dan berbagai tuntutan hidup lainnya, obat bukan satu-satunya solusi. Anda bisa memulihkan diri dan mengatasi berbagai gangguan fisik dan emosi dengan cara holistik, dengan memberikan perhatian lebih pada diri Anda. 10. Buat makanan sehat kreasi Anda. Anda bisa menciptakan sendiri makanan sehat untuk mengatasi penuaan. Salah satunya, membuat makanan yang mengandung minyak kelapa mentah yang diklaim memiliki manfaat anti-aging dan meningkatkan sistem imun, serta membentuk kolagen sehingga kulit terlihat lebih sehat. (kompas/IM) M

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

BUDAYA & TRADISI

Kampung Pluralisme Sudiroprajan Perbedaan etnis maupun agama tidak berdampak pada sikap warga kampung Sudiroprajan di Surakarta, Jawa Tengah. Selama puluhan tahun kampung ini dihuni warga Tionghoa dan Jawa. Kontributor KBR68H di Surakarta Yudha Satriawan merekam pembauran warga kampung itu. Mereka hidup berdampingan, saling kawin mawin, berkeluarga multi etnis dan multi agama. Seperti apa bentuk kerukunan dan toleransi di kampung tersebut?

ini berbentuk pagoda, khas Tionghoa. Selain itu, kami juga ada gunungan khas kuliner Tionghoa lainnya yaitu, Bakpao."" Ikut merayakan Perayaan Imlek tak hanya milik warga Tionghoa saja. Bahkan warga Surakarta yang bukan etnis Tionghoa ikut membagikan angpao kepada warga lainnya, seperti yang dilakukan Haristanto. "Indonesia itu Bhineka Tunggal Ika, berbeda-beda tetapi tetap satu. Saya warga kota Solo beretnis Jawa punya hak dan kewajiban ikut berbahagia merayakan juga, berempati pada sesama. Kita buat aksi bagi-bagi ang pao, ada duitnya di dalam amplop merah. Kita sediakan 230 amplop angpao. Ini untuk kita semua, bersenang-senang. Selamat tahun baru Imlek saudaraku. Gong Xi fa Cai." Pemerhati Budaya Tionghoa di SuraGerebeg-Sudiro Aksi liong karta Aryanto Wong mengatakan, Gere"Dung…dung... jreng... jreng... ya inilah beg Sudiro memiliki tujuan pembauran penampilan Liong dan Barongsai…diikuti Tionghoa dan tradisi Jawa. barisan belakangnya tampak Gunungan Kue Keranjang dan Bakpao…” "Kalau Gerebeg Sudiro itu bentuk akulturasi. Masyarakat Jawa ada tradisi Musik Tionghoa itu terdengar dari sudut Gerebeg, sedangkan kami warga Tiongjalan samping Pasar Gedhe Surakarta. hoa punya kuliner khas Imlek yaitu Kue Ratusan orang berpakaian adat Tionghoa Keranjang. Ini dikawinkan. Kita membuat tapi berwajah Jawa, muncul di tengah satu Gerebeg yang bersifat kerumunan. Mereka berjalan dari Jawa-Tionghoa yaitu Gerebeg depan Kelurahan Sudiroprajan Sudiro." hingga Klenteng Tien Kok Sie. Kawin ampyang Gerebeg Sudiro Bagi warga Sudiroprajan, Tari Barongsai dan Liong atau toleransi beragama dan perNaga mengiringi arak-arakan paduan budaya Tionghoa-Jawa tumpeng setinggi dua meter bukan cuma sekedar ritual berisi kue keranjang dan bakpao. agama seperti saat Imlek saja. Semua masuk ke dalam klenteng untuk didoakan. Ribuan warga Yunanto -Tokoh masyarakat Dalam keseharian, toleransi Sudiroprajan keberagaman itu ditunjukkan menanti di luar klenteng. Usai didoakan, tumpengan kue-kue itu akan dalam bentuk kawin ampyang alias kawin campur. dibagikan ke warga. Setelah menyusuri perkampungan Tokoh Masyarakat Jawa Sudiroprajan, Yunanto Nugroho mengatakan, prosesi Sudiroprajan berupa gang-gang sempit, Gunungan tersebut dikenal dengan sebutan akhirnya KBR68H menemukan alamat Gerebeg Sudiro untuk merayakan tahun rumah Oei Bing Kie, tokoh masyarakat Tionghoa di kampung itu. Koh Bing Kie baru Imlek. sedang menganyam janur daun kelapa "Penduduk terdiri dari dua etnis, Tion- menjadi dekorasi pernikahan adat Jawa, ghoa dan Jawa. Gerebeg Sudiro selalu pesanan tetangganya.Sambil menganyam bersamaan dengan perayaan tahun baru janur, Koh Bing Kie mengaku termasuk Imlek. Ikon Gerebeg ini adalah kue khas pelaku kawin ampyang atau perkawinan Tionghoa, Kue Keranjang, yang ada hanya campur warga Tionghoa dan jawa. di waktu Imlek. Gunungan Kue Keranjang 47

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

Gunungan Bak-Pao

"Kalau kawin ampyang di kampung ini sudah biasa. Kalau di sini itu sudah sejak dulu, sejak kakek nenek kita sudah gitu semua. Saya generasi ke-empat. Sebenarnya semua manusia itu sama saja, yang penting, kalau kita masih ada rasa perbedaan ya janganlah. Kalau kita sudah tidak ada perbedaan ya tidak akan ada masalah lagi. Sampai sekarang kami yang kawin ampyang saja tidak pernah ada masalah." Multi agama Sudah 30-an tahun Oei Bing Kie menikah dengan Surip Slamet Rahayu, perempuan Jawa. Selain multi etnis, keluarga Oei Bing Kie juga keluarga yang multi agama.

Warga menunggu rebutan Gerebeg-Sudiro

"Keluarga saya itu multi agama. Saya di KTP ditulis beragama Islam, tapi kepercayaan saya sendiri Budhist. Istri saya ke gereja. Anak saya ada lima. Anak pertama dan kedua beragama Islam, anak ketiga, empat, dan lima beragama Kristen." Istri Oe Bing Kie, Surip Slamet Rahayu membuka toko sembako di rumah. Slamet Rahayu mengatakan meski keluarganya berbeda etnis dan agama, tak pernah ada konflik soal perbedaan itu. "Di keluarga saya tidak pernah berselisih soal agama. Itu sudah keyakinan masingmasing. Semua anggota keluarga harus menyadari kalau keyakinan dia ibadah di Kelenteng silakan. Kalau seiman sama saya, anak ada yang mau ke gereja ya monggo. Anak saya juga ada yang mau ibadah di masjid ya silakan, nggak apa-apa, tidak usah membedakan agama. Bersambung ke hal. 57

Sebuah Pengalaman Tak Terlupakan - The Prague Spring

Bagian ke 2 - Tamat

oleh: Arya Agastya submitted by May Swan Pengantar dari May Swan: Karya ARYA AGASTYA mempertengahkan pengalaman pribadi yang sangat menarik mengenai sejarah sekitar kubu Uni Soviet pada jaman Perang Dingin. Tuturan dimulai dari The Prague Spring pada tahun 1968 dan berakhir dengan runtuhnya Tembok Berlin pada tahun 1989. Cerita nyata yang berani dengan jujur mengutarakan kejadian sebagaimana adanya, membuat orang merenungkan perjalanan roda sejarah, memberi kesempatan bagi pembaca mengambil keputusan dari sisi pandang masing masing. Sebuah ulasan yang menyegarkan dan mendewasakan, bagai memperlihatkan serangkaian photographs tanpa tendency menggurui. Terima kasih,

Austria

Disuatu tempat, kami belok ke arah Austria, mereka mengambil arah lain, arah ke Cekoslovakia. Tiba disisi Austria, saya lihat tank tank Austria berpatroli. Pasukan Austria juga ber-jaga jaga. Apa apa-an sih? Siang harinya, baru saya tahu. Di TV dan radio ramai diberitakan. Ya ampuunnn..Di malam hari tanggal 21 Agustus 1968 itu, Cekoslovakia dikeroyok oleh pasukan pasukan anggauta persekutuan militer Pakta Warszawa: Pasukan Sovjet Uni, Bulgaria, Polandia dan Hongaria. Setengah juta prajurit masuk Praha! menduduki semua posisi strategis diseluruh negri. Ini adalah operasi milter TERBESAR setelah Perang Dunia II. Ini pasukan pasukan negara bersahabat lho, bukan musuh..

TRAVEL

yang lebih manusiawi dengan lebih banyak kebebasan individu daripada standard negara komunis lainnya. Angin sejuk, katakanlah. Nah, ini yang lalu dijuluki Musim Semi Praha. Prague Spring. Pražské jaro.. Pemimpin yang humanis ini adalah Dubček. Ini terjadi karena penduduk Cekoslovakia makin menginginkan lebih banyak kebebasan, tak terlalu dikungkung. Ini sampai bulan Agustus yang mengenaskan itu. Tetapi pemmpin yang setia pada Czechoslovakia garis komunis keras, dibawah pimpiWahhh mas Marco dan mas Bismo Gon- nan Gustáv Husák, mulai khawatir, nanti dokusumo sebagai student ada didalam kelewatan, kebablasan, lalu tak lagi terPraha sana, cerita mas Marco. Warga kendali. Husák mulai melakukan perlaCekoslovakia melawan dengan senjata wanan, dan meminta bantuan Moskow seadanya. Juga beberapa prajurit Ceko. 98 untuk memberikan bantuan. Moskow juga warga Ceko tewas. Dipihak pasukan khawatir, jangan intervensi 50 prajurit tewas. Hari lupa tahun tahun itu, pertama clash dengan warga yang Perang Dingin semelawan, jatuhlah korban: 23 orang. dang berada dipunHingga tanggal 1 September invasi caknya. Panas panpasukan pendudukan menelan koasnya. Kebencian rban 71 orang Ceko. Satu satunya kedua pihak, Barat negara komunis tidak ikutan: pasudan blok Timur tak kan Jerman timur. Tetapi mereka terbayangkan. Mossiaga disepanjang perbatasan kow menyetujui, Jerman Timur-Cekoslovakia. mengirim pasukan. Warga mencoba melawan invasi, Cekoslovakia dan menghalangi laju pasukan. diduduki. Dubček Lalu, apa apan sih, kok meng- Partai Komunis Cekoslovakia dan politisi yang invasi kawan sendiri?Begini kisahnya: searah ditahan, dikirim ke Moskow. Sejak awal 1968 muncul pimpinan Habislahhh..Musnahlah impian rakyat baru daripada KPČ, Partai Komunis Cekoslovakia sejenak akan udara bebas Cekoslovakia (Cekoslovakia waktu didalam komunitas komunis. Komunisme itu masih satu negara terdiri dari duak dengan wajah manusiawi. Ini waktu itu kelompok etnis Ceko dan Slowakia. Ba- sepertinya memang paradox, yang ada hasanya mirip tapi beda, seperti Sunda adalah rezim komunis yang garang. Sejak dan Jawa kira kira. Sejak beberapa tahun, Agustus 1968 kembalilah rakyat Cekoslonegara ini terbelah dua, menjadi Republik vakia kedalam kungkungan sebuah sistim Ceko dan Republik Slowakia. Mas Marco politik yang sangat ketat. Sampai...tibalah ada di Republik Ceko, ibukotanya Praha. saatnya.. sistim komunis di Eropa rontok dengan sendiri. Natal 1989. Slowakia ibukotanya Bratislawa). Kini, negara negara yang "kemarin doePartai Komunis Cekoslovakia, KPC, loe" masih komunis ketat, sudah disulap meng-introduce sebuah gaya komunis menjadi AS kecil, super kapitalis. Mereka malah menyediakan pangkalan mereka untuk basis operasi pesawat militer AS. Padahal doeloe roket roket mereka setiap saat siap menghajar pesawat militer AS yang berani mendekat.. Kini, setiap waralaba AS hadir: Kentucky Fried Chicken, Mc Donnald's, Coca Cola, Burger King, es krim, Sizler...C'est la vie..Salam Agastya. M Tentara Cekoslovakia www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

SERIE OBROLAN MALAM Menghadapi Pensiun Bagian ke - 4

Sifat-sifat begini, saya lihat merata, terdapat di mana saja. Orang-orang yang berumur tua Beberapa tahun yang lalu, yang saya jumpai di tanahair kita, bila ada sidang KRN ( Komite juga adalah orang-orang yang Rakyat Nasional ) Tiongkok, sifat dan karakternya terbuka, ada pemberitaan bahwa beberapa komunikatif, ringan tangan buat anggota baru diangkat, yang mabekerja dan membantu orang. Sobron Aidit sih "muda". Maka kami mencari Berwajah enak dilihat sedap (1934-2007) berapa usianya yang dikatakan dipandang. Jauh dari suka memasih muda itu. Ternyata umur rengut, apalagi marah-marah dan makimaki dan ngomel. Tak pernah diam,selalu bekerja dan ada-ada saja yang dikerjakan yang dari hal-hal kecil Sampai ke pekerjaan bertipe sedang bahkan besar. Musuh besar orang-orang pensiu-nan adalah berdiam diri - dudukduduk berjam-jam di depan televise dan tidak mengerjakan apa-apa.Hanya bersifat menunggu saja, yang dirinya tidak tahu apa sebenarnya yang ditunggunya itu. Partai Komunis Tiongkok Mencari pekerjaan dan kesibukan agar yang dikategorikan muda itu adalah di otak jalan, dan selalu bergerak baik secara bawah 70 tahun! Yang berumur 65 tahun, tenaga maupun secara otak dan penaltergolong muda. Juga demikian anggota aran, adalah obat yang paling baik bagi CC PKT, dan anggota PB = Politbiro, bila orang-orang pensiunan. Haruslah berpikir, berumur belum 70, masih tergolong bahwa diri kita tetap muda. Saya pernah mencari dan masih berguna dan sedikit menyelidiki, mengapa ada ada gunanya bagi orang-orang tertentu yang umurnya masyarakat luas. begitu tua.Apa yang dikerjakannya, Sejalan dengan itu, dan bagaimana cara hidupnya. memang berbukti Dari yang saya tahu atas semua itu, bahwa diri kita seBendera Komunis kebanyakan yang berumur tua, adalah lalu bergerak, berpikir, aktive dan selalu para pejuang ketika long-march dulu itu berinisiatif. Mencari dan mendapatkan ( angkatan 1934 ) dan para jenderal yang hobby baru, dan banyak bervariasi, sangat berpengalaman perang. Saya lihat adalah obat yang sangat mujarab bagi dari dekat, mereka yang berumur tua itu, orang-orang tua yang dalam pensiunan. selalu hidupnya penuh semangat. Selalu Oo, sebergelora,selalu bergerak, aktive, dan benarnya selalu menyala. Dan selalu bekerja, tak betapa banpernah diam, tak kuat dan tak tahan diam. yaknya pekerjaan yang d ap at k it a kerjakan di dunia ini. Dan betapa Pensiunan menyibukan diri b a n y a k n y a kesenangan - hobby - rekreasi yang Orang yang tua pensiun bias kita cari dan kita dapatkan. Tetapi Dan selalu berwajah optimis. Memandang syaratnya itu, kita sendiri haruslah ada segala sesuatu dari sudut terang. Dan kemauan dan ada niat buat semua itu, dan sangat jarang bahkan boleh dikatakan mau berusaha - bergerak - berolahraga tak pernah merengut dan berwajah asam, dan berolah pikiran. Tuhan akan membersedih-kusut-masai. Sangat ringan perhatikan kesungguh-sungguhan kita tangan, suka dan mudah membantu orang (Holland, Jan 03/IM) M lain. Enak dilihat dan sedap di pandang.

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

NOW HIRING Position: Helper & Computer Technician FT/PT Computer Repair Tech • Candidate must be hard working, reliable, honest & experienced • Good customer service skills PT Lady • To do light shipping, listings, other office work • Candidate must be computer proficient • Student applicants preferred

** No telephone inquiries ** Stop by or email resume to

Priceless Computer 6913 Rosemead Blvd. Ste. B San Gabriel, CA 91775

sultan@pricelesscomputer.com

Rumah Pohon Sepuluh Tingkat, Tertinggi di Dunia

Rumah pohon milik Horace di Crossville, Tennessee, AS.

Rumah pohon tertinggi di dunia ternyata ada di Crossville, Tennessee, AS yang membuat keluarga Robinson tampak amatiran. Rumah pohon milik Robinson dalam film Disney tahun 1960 ini tidak ada artinya jika dibandingkan milik Horace Burgess yang dibangun selama 11 tahun. Horace, yang tinggal di rumah kayu 10 tingkat ini, mengatakan, seperti dikutip Mail Online, ia mulai membangun rumah pohon ini pada 1993 setelah ia menerima visi dari Tuhan, yang mengatakan bahwa ia tidak akan pernah kehabisan bahan jika ia membangunnya. Rumah pohon yang sangat besar seluas 10.000 kaki persegi, namun hanya berbiaya $ 12.000 karena menggunakan bahan daur ulang. (pr/IM) M

INDONESIA MEDIA 626.335.9833

SIERRA INTERNATIONAL COLLEGE

2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com

Pusing dengan hutang-hutang anda? Tidak tahu lagi jalan keluarnya? Apakah anda tidak mau membayar hutang anda lagi? (khususnya hutang credit card)

HUBUNGI KAMI SEKARANG JUGA !

 Program: ESL, IELTS CERTIFICATE

KAMI PUNYA SOLUSI YANG TERBAIK UNTUK ANDA

 SEVIS I-20 Support F1, F2 Transfer

YOU DON’T HAVE TO RUN FROM YOUR DEBT !!!

 Outstanding ESL classes

► Memperbaiki credit anda tanpa harus

 Consultation of Admission or Transfer to other College, Universities in the U.S.  Free Unlimited Online Interactive English  Homestay Support

FREE application fee

 Field Trip as a Class

with this ad

mengambil jalan “bankruptcy” ► Membantu anda mendapatkan tambahan uang lagi dari hutang anda ► Membantu anda untuk membangun kembali credit baru yang baik

do not hesitate to call us FREE CONSULTATION, serving all over 50 state

Anthony Liem - Cell : 626-381-8508

www.sierraesl.com Kenapa semakin banyak orang pakai kartu

GLOBAL COM Simply The Best

Pinless

Qualitas terbaik & jaringan suara yang jernih

Bisa digunakan lebih dari 20 negara termasuk Indonesia. Serta dapatkan menit tambahan untuk panggilan dari Indonesia ke US

Layanan 24 Jam

(dalam bahasa Indonesia)

email: anthony.creditpower @ gmail.com

“life happy without the stress of your debt”

Lebih cepat dengan

First Class - $75.00/thn (24 issues) MAU TERIMA “INDONESIA MEDIA” DI RUMAH ANDA ? “INDONESIA MEDIA” Dapat diperoleh cumacuma di kantor-kantor perwakilan R.I., perkumpulan sosial, ruang tunggu dokter, di restoran-restoran Indonesia/ Asia, Gereja-gereja Indonesia di seluruh Amerika dan Canada. Bila Anda ingin majalah ini dikirimkan langsung ke alamat Anda, harap kirim check sebesar US$55 (US & Puerto Rico) regular, US$75 (First Class) money order, US$80 (Canada), atau US$105 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim satu tahun kepada:

INDONESIA MEDIA, 505 E. Arrow Hwy Ste.#C, Glendora, CA. 91740.

(Check/money order dibuat atas nama INDONESIA MEDIA)

Saldo bisa ditransfer dari kartu pertama ke kartu berikutnya

Untuk keterangan lebih lanjut hub: 1.213.271.1124 atau 1.888.259.4895 atau email ke info@globalcomcorp.com untuk sales hubungi: sales@globalcomcorp.com

www.globalcomcorp.com & www.globalcomusa.com

Cut here and send in

Please submit “Indonesia Media” to our address. This together with the attached check of U.S. $55/reg, U.S. $75/First Class (U.S. & Puerto Rico), money order of U.S. $80 (Canada), U.S. $105 money order (Australia, Asia, & Europe) for postage for a year.

: ______________________________ Name Address : ______________________________ City/ZIP : ______________________________ : ______________________________ Phone : ______________________________ Email www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

SEJARAH

Kerajaan Sriwijaya

rekan perniagaan dan peradaban yang dikenal Sriwijaya saat itu; yakni Tiongkok, India, dan Timur Tengah. Bagian ke-3 Pada masa awal kerajaan Khmer merupakan daerah jajahan Sriwijaya. Banyak Hubungan dengan kekuatan regional sejarawan mengklaim bahwa Chaiya, di Pagoda Borom That bergaya Sriwijaya propinsi Surat Thani, Thailand Selatan, sedi Chaiya, Thailand.Untuk memperkuat bagai ibu kota kerajaan tersebut, pengaruh posisinya atas penguasaan pada kawasan Sriwijaya nampak pada bangunan pagoda di Asia Tenggara, Sriwijaya menjalin Borom That yang bergaya Sriwijaya. hubungan diplomasi dengan kekaisaran Setelah kejatuhan Sriwijaya, Tiongkok, dan secara teratur menChaiya terbagi menjadi tiga gantarkan utusan beserta upeti. kota yakni (Mueang) Chaiya, Pada tahun 100 Hijriyah (718 Thatong (Kanchanadit), dan Masehi) Maharaja Sriwijaya bernaKhirirat Nikhom. ma Sri Indrawarman mengirimkan Sriwijaya juga berhubungan sepucuk surat kepada Kalifah Umar dekat dengan kerajaan Pala di bin Abdul Aziz dari Kekhalifahan Benggala, pada prasasti NaUmayyah yang berisi permintaan landa berangka 860 mencatat kepada Khalifah untuk mengirimkan Sri Indrawarman bahwa raja Balaputradewa ulama yang dapat menjelaskan ajaran dan mendedikasikan sebuah biara kepada hukum Islam kepadanya. Dalam surat itu Universitas Nalanda. Relasi dengan ditertulis: nasti Chola di selatan India juga cukup "Dari Raja sekalian para raja yang juga baik, dari prasasti Leiden disebutkan adalah keturunan ribuan raja, yang ister- raja Sriwijaya di Kataha Sri inya pun adalah cucu dari ribuan raja, yang Mara-Vijayottunggawarman kebun binatangnya dipenuhi ribuan gajah, telah membangun sebuah viyang wilayah kekuasaannya terdiri dari dua hara yang dinamakan dengan sungai yang mengairi tanaman lidah buaya, Vihara Culamanivarmma, rempah wangi, pala, dan jeruk nipis, yang namun menjadi buruk setelah aroma harumnya menyebar hingga 12 mil. Rajendra Chola I naik tahta Kepada Raja Arab yang tidak menyembah yang melakukan penyerangan tuhan-tuhan lain selain Allah. Aku telah pada abad ke-11. Kemudian mengirimkan kepadamu bingkisan yang hubungan ini kembali membaik pada tak seberapa sebagai tanda persahabatan. masa Kulothunga Chola I, di mana raja Kuharap engkau sudi mengutus seseorang Sriwijaya di Kadaram mengirimkan untuk menjelaskan ajaran Islam dan segala utusan yang meminta dikeluarkannya hukum-hukumnya kepadaku." pengumuman pembebasan cukai pada kawasan sekitar Vihara Culamanivarmma tersebut. Namun demikian pada masa ini Sriwijaya dianggap telah menjadi bahagian dari dinasti Chola, dari kronik Tiongkok menyebutkan bahwa Kulothunga Chola I (Ti-hua-ka-lo) sebagai raja San-fo-ts'i membantu perbaikan candi dekat Kanton pada tahun 1079, pada masa dinasti Song candi ini disebut dengan nama Tien Ching Kuan dan pada masa dinasti Yuan disebut Dinasti Chola di India Selatan dengan nama Yuan Miau Kwan. Peristiwa ini membuktikan bahwa SriwiMasa keemasan jaya telah menjalin hubungan diplomatik Arca emas Avalokiteรงvara bergaya dengan dunia Islam atau dunia Arab. Malayu-Sriwijaya, ditemukan di RantauMeskipun demikian surat ini bukanlah kapastuo, Muarabulian, Jambi, Indonesia. berarti bahwa raja Sriwijaya ini telah Kemaharajaan Sriwijaya bercirikan keramemeluk agama Islam, melainkan hanya jaan maritim, mengandalkan hegemoni menunjukkan hasrat Sang Raja untuk menpada kekuatan armada lautnya dalam genal dan mempelajari berbagai hukum, menguasai alur pelayaran, jalur perdaganbudaya, dan adat-istiadat dari berbagai 51

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

gan, menguasai dan membangun beberapa kawasan strategis sebagai pangkalan armadanya dalam mengawasi, melindungi kapal-kapal dagang, memungut cukai serta untuk menjaga wilayah kedaulatan dan kekuasaanya. Dari catatan sejarah dan bukti arkeologi, pada abad ke-9 Sriwijaya telah melakukan kolonisasi di hampir seluruh kerajaan-kerajaan Asia Tenggara, antara lain: Sumatera, Jawa, Semenanjung Malaya, Thailand, Kamboja, Vietnam,dan Filipina.Dominasi atas Selat Malaka dan Selat Sunda, menjadikan Sriwijaya sebagai pengendali rute perdagangan rempah dan perdagangan lokal yang mengenakan biaya atas setiap kapal yang lewat. Sriwijaya mengakumulasi kekayaannya sebagai pelabuhan dan gudang perdagangan yang melayani pasar Tiongkok, dan India. Sriwijaya juga disebut berperan dalam menghancurkan kerajaan Medang di Jawa, dalam prasasti Pucangan disebutkan sebuah peristiwa Mahapralaya yaitu peristiwa hancurnya istana Medang di Jawa Timur, di mana Haji Wurawari dari Lwaram yang kemungkinan merupakan raja bawahan Sriwijaya, pada tahun 1006 atau 1016 menyerang dan menyebabkan terbunuhnya raja Medang terakhir Dharmawangsa Teguh. Masa penurunan Tahun 1017 dan 1025, Rajendra Chola I, raja dari dinasti Chola di Koromandel, India selatan, mengirim ekspedisi laut untuk menyerang Sriwijaya, berdasarkan prasasti Tanjore bertarikh 1030, kerajaan Chola telah menaklukan daerah-daerah koloni Sriwijaya, sekaligus berhasil menawan raja Sriwijaya yang berkuasa waktu itu Sangrama-Vijayottunggawarman. Selama beberapa dekade berikutnya seluruh imperium Sriwijaya telah berada dalam pengaruh dinasti Chola. Meskipun demikian Rajendra Chola I tetap memberikan peluang kepada raja-raja yang ditaklukannya untuk tetap berkuasa selama tetap tunduk kepadanya. Namun demikian pada masa ini Sriwijaya dianggap telah menjadi bagian dari dinasti Chola, dari kronik Tiongkok menyebutkan bahwa pada tahun 1079 Kulothunga Chola I (Ti-hua-ka-lo) raja dinasti Chola disebut juga sebagai raja San-fo-ts'i, Bersambung ke hal. 60

Ajaib! Bocah 22 Bulan Mampu Panjat Dinding Tanpa Pengaman

Usia boleh saja belum genap dua tahun, namun balita asal Bend, Oregon, Ameria Serikat (AS), ini sudah mampu, memanjat dinding tanpa bantuan alat, maupun tali. Balita perempuan berusia 22 bulan ini, mampu merangkak cepat menaiki dinding yang dilengkapi dengan pijakan untuk tangan maupun kakinya. Seperti dikutip dari Dailymail, Minggu (1/4/2012). Tanpa mengenakan helm maupun perlengkapan keamanan, hanya popok sebagai celananya, hanya dalam hitungan menit balita ini naik ke atas dinding, dan khasiaT jahe ... dari hal. 41

Mual dan muntah pascatindakan bedah: Beberapa laporan penelitian mengindikasikan konsumsi jahe sebelum operasi justru dapat memicu peningkatan mual atau muntah setelah pasien menjalani operasi. Namun, riset lain justru menunjukkan hasil berbeda sehingga perlu studi lanjutan. Migrain: Belum ada bukti ilmiah yang cukup menjelaskan efek jahe dalam mengatasi migren. Berat badan: Untuk beberapa orang, jahe telah dipercaya dapat menjadi alat bantu menurunkan berat badan. Tetapi studi lebih lanjut diperlukan untuk membuat sebuah rekomendasi yang aman. Senyawa aktif dalam jahe: Seperti yang dipaparkan dalam buku Herbal Indonesia Berkhasiat, jahe mengandung beragam senyawa aktif seperti Gingerol, zingerone, 1-dehydrogingerodine, 6-gingesulfonic acid, shogaol, karbohidrat, palmetic acid, oleic acid, linoleic acid, caprylic acid, caproc acid, lauric acid, myristic acid, pentadecanoic acid, stearic acid, linilenic acid, lesitin, gingerglycolipids (A,B,C). Jahe juga mengandung asam amino, protein, resin, diterpene, mineral, vitamin A dan niacin. Ada kandungan minyak atsiri di dalamnya : zingiberene, B-bisabolene, singiberol, zingiborenol, ar-curcumene dan beberapa aldehid.

SERBA - SERBI

Psychic Advisor â&#x153;ś Spiritual Consultant & Life Coach â&#x153;ś Advice and Guides in All Matters â&#x153;ś Tarot Reading Also Available

Angelica

â&#x153;ś Specializes in Restoring Broken Affairs

by:

818-402-2750 or 949-836-4255

mengambil mainan, yang diletakan oleh kedua orang tuanya, di atas empat pijakan setinggi kurang lebih dua meter. Aksi balita Efek samping Hanya sedikit efek samping yang mungkin ditimbulkan apabila seseorang mengonsumsi jahe dalam dosis kecil. Efek samping yang paling sering dilaporkan adalah kembung, mulas, dan mual. Efek ini paling sering dikaitkan dengan penggunaan jahe serbuk. Hingga saat ini, masih sedikit studi yang menyediakan informasi tentang keamanan dari efek penggunaan jahe dalam jangka panjang dan pedoman yang aman dari suplemen jahe. Secara teori, jahe dapat meningkatkan risiko pendarahan bila saat bersamaan Anda mengonsumsi obat pengencer darah seperti aspirin, antikoagulan seperti warfarin (coumadin), obat anti-platelet seperti clopidogrel (Plavix), dan obat anti inflamasi seperti ibuprofen (Motrin, Advil) atau naproxen (Naprosyn, Aleve). Penting juga diketahui bahwa jahe juga dapat mengganggu kerja obat-obatan yang mengubah kontraksi jantung, termasuk beta-blocker dan digoxin. Sebelum mulai menggunakan jahe untuk mengobati penyakit apapun, ada baiknya jika Anda berkonsultasi dengan dokter, terlebih lagi jika Anda sedang menjalani pengobatan jangka panjang. (myhealthnewsdaily/bramirus mikail &asep/kompas/IM) M

ini diduga direkam oleh orangtuanya, dan diunggah di situs www.Youtube.com. Tercatat sudah sebanyak 180 ribu orang menyaksikan aksi 'Spidergirl' ini di situs dunia maya tersebut. Namun, sejumlah pemirsa menilai orangtua balita itu tidak bertanggung jawab dengan membiarkan buah hatinya membahayakan dirinya dengan menaiki dinding. (dm/IM) M

Dua Bocah Kembar Ini Lahir dengan Warna Kulit Beda

Satunya berkulit hitam dan memiliki mata cokelat besar. Yang lain berkulit putih dengan rambut pirang dan mata biru. Mereka, Kian dan Remee, lahir dari ibu yang sama, hanya berselang beberapa menit. Mereka berasal dari kombinasi gen unik kedua orang tuanya. Baik Kylee Hodgson, sang ibu, dan Remi Horder, sang ayah, berasal dari pasangan campuran kulit hitam dan kulit putih. Kian dan Remee pertama kali menarik perhatian internasional ketika mereka tampil di Daily Mail saat usianya belum genap setahun. Kini, keduanya mendekati ulang tahunnya yang ketujuh dan kian kompak. Mereka juga tidak pernah berBersamBung ke hal. 58

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

SERBA - SERBI

5 Tokoh Autodidak Sejati yang Sukses Mengubah Nasib

Apakah gagal melanjutkan sekolah menjauhkan kita dari sukses? Tokoh-tokoh berikut ini membuktikan bahwa belajar tak selalu harus di sekolah. Bahkan ketika sekolahnya gagal diselesaikan, mereka bisa belajar sendiri dari kehidupan yang dihadapinya dan meraih sukses luar biasa. Berikut ini mereka yang sukses luar biasa mengubah nasib dengan belajar secara autodidak. 1. Agatha Christie (1890 – 1976): Belajarnya Cuma di Rumah Agatha Christie adalah penulis asal Inggris yang dikenal sebagai Master of The Mystery Novel atau Queen of Crime. Novel bergenre misterinya begitu terkenal ke seluruh dunia. Ia menulis 80-an novel. Sebanyak 30-an novelnya sudah diadaptasi ke dalam film. Di manakah ia belajar hingga menjadi penulis yang begitu produktif? Ternyata Agatha hanya belajar di rumah. Sebenarnya di keluarganya, ia punya dua kakak yang kebetulan mendapat kesempatan sekolah formal. Sedangkan untuk Agatha, ibunya memilih untuk mengajari sendiri di rumah. Saat usia putrinya menginjak 8 tahun, sang ibu baru mendatangkan tutor ke rumah. Ketika Perang Dunia I bergolak, Agatha bekerja menjadi perawat. Saat itu usianya baru belasan. Kemudian ia bekerja di apotek rumah sakit yang banyak mengilhami cerita soal racun dalam novel-novelnya di kemudian hari. Novel pertamanya lahir setelah kakaknya, Madge, memberinya tantangan, apakah ia bisa menulis novel. Tantangan itu ia jawab dengan novel pertamanya berjudul “The Mysterious Affair at Styles” (Misteri di Styles). Dari sanalah ia meniti karier sebagai novelis. 2. Frederick Douglass (1818 – 1895): Budak yang Belajar Autodidak Frederick adalah seorang budak asal Amerika Serikat, yang dilarang sekolah. 53

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

Meski begitu ia pantang menyerah untuk belajar. Ia mulai dengan belajar membaca dari seorang aktivis gerakan pembebasan perbudakan. Ia belajar dari apa pun yang bisa ia baca. Untuk memperkaya ilmunya, Frederick selalu mencari kesempatan untuk berbicara dengan orang-orang yang pengetahuannya lebih tinggi darinya. Terbukti belajarnya efektif, karena setelah bebas sebagai budak ia menjadi penulis hebat, orator ulung, dan pemimpin gerakan pembebasan perbudakan. 3. Lawrence Ellison (66 tahun): Membangun Oracle karena Terinspirasi sebuah Paper Lawrence (Larry) Ellison adalah pendiri Oracle, perusahaan pembuat software terbesar kedua dunia saat ini. Seperti pengusaha di bidang teknologi informasi lainnya yang kebanyakan drop-out perguruan tinggi, Larry pun demikian. Ia keluar dari University of Illinois pada tahun keduanya kuliah. Setelah itu ia membangun kariernya sebagai ahli data system. Ia tertarik mendirikan Oracle pada tahun 1977 setelah terinspirasi dari paper karya Edgar F. Codd mengenai database system berjudul “Relational Model of Data for Large Shared Data Banks.” 4. Peter Jennings (1938 – 2005): Presenter Terkenal yang Tak Lulus SMA Presenter terkenal ABC News ini sebenarnya tak lulus SMA. Jennings memulai kariernya sejak usia 9 tahun. Saat itu ia menjadi penyiar radio anak-anak di Kanada. Ayahnya yang juga penyiar radio CBC dan sedang

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. G8 WIRELESS 1940 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, CA 91754 HERMAN SARDJONO, M.D., 72 West Las Tunas Drive, Arcadia, CA ICHF (Mimi Tan), 200 Cobb Parkway N.E. Bldg 100 ste.102, Marietta, Atlanta, Georgia ASIA BUFFET, 2380 S. Rainbow Blvd., Las Vegas, NV 89146 INDOCART 1200 E. Huntington Dr., Duarte, California MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 NELAYAN RESTAURANT - 1570 Holcomb Bridge Rd. #820, Roswell, GA 30076 RAMAYANI RESTAURANT, 1777 Westwood Blvd., Los Angeles, California SAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California

ROOM4RENT • Rooms available for rent in Singapore • Located near Orchard Paragon • Perfect for students • Travelling executives/workers for oversea assignment

Contact:

Erwin

(213) 248-9648 eharianto1982@ gmail.com

bertugas di luar negeri berang ketika tahu anaknya jadi penyiar radio di tempatnya bekerja. Ayahnya memang tak menyukai nepotisme. Kegiatan jadi penyiaran ciliknya tak lama. Peter lebih konsentrasi sekolah. Namun sekolahnya tak mulus. Malah ia sempat tak naik ke kelas 10. Menurut pengakuannya ia bosan belajar saat itu. SMA-nya pun tak tamat. Ia sebenarnya ingin sekali menjadi penyiar seperti ayahnya. Namun kesempatan itu tak mudah ia dapat. Ia lebih dulu bekerja di bank dan sempat aktif di teater setempat. Baru pada usia 21 tahun ia bisa meraih impiannya menjadi penyiar radio. Setelah itu kariernya terus menanjak dengan semangat autodidaknya yang tinggi Bersambung ke hal. 57

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

SERBA - SERBI

Rekor-Rekor Aneh di Dunia

Mulut terbesar Pria Austria Marco Hort masuk rekor dunia untuk memasukkan 259 sedotan ke dalam mulutnya sekaligus, lebih dari siapapun juga di dunia.

"Snake Manu" C Manoharan,25, yang dikenal dengan nama 'Snake Manu', berupaya memecahkan rekor dunia dengan memasukkan ular hidup ke dalam hidungnya dan mengeluarkannya lewat mulut. Ini bukan atraksi pertamanya. Tahun 2005, ia tercatat dalam rekor dunia dengan 'memakan ulat terbanyak dalam 30 detik', berhasil menelan 200 ulat hidup, masingmasing sepanjang 10 cm. Parade bikini terbesar

Di awal 2010, Tim Gillette Venus dianugerahi rekor dunia untuk 'parade bikini terbesar' oleh 323 gadis dan model di Benteng Venus di Koto-ku, Jepang. Gadisgadis ini berparade dengan pencukur Venus di tangan dan berpose di depan kamera. Pada bulan Mei 2009, sebuah bikini Las Vegas dipimpin oleh bintang Playboy Holly Madison meraih rekor dengan memparadekan 281 gadis dengan bikini minim berjalan kaki bersama. Jabat tangan terlama Jack Tsonis dan Lindsay Morrison (gambar), keduanya berusia sekitar 20 tahun, mencoba berjabat tangan terlama 55

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

Bedah plastik terbanyak

di bulan September 2009. Mereka berhasil memecahkan rekor dunia dengan berjabat tangan selama 12 jam, 34 menit dan 56 detik. Namun, Matthew Rosen dan Joe Ackerman dari Amerika mengalahkan rekor ini dengan 15 jam, 30 menit dan 45 detik di November 2009. Wanita dengan tato terbanyak Julia Gnuse, dari California, bersiap untuk tercatat di tahun 2011 dalam Guinness World Records untuk punya tato terbanyak dari siapapun juga di dunia. Di usianya yang ke-30-an, ia menderita penyakit kulit bernama porphyia yang membuat kulitnya lecet-lecet. Untuk menutupi bekasnya, wanita berusia 55 tahun ini mulai membuat tato di daerah yang terinfeksi. Dan ternyata, 95% tubuhnya kini tertutupi gambar, mulai dari pemandangan hutan dan tokoh kartun hingga para aktor Bewitched di bagian bokong. Mata melotot

Penduduk Brasil Claudio Pinto bisa melototkan matanya sampai sekitar 7 millimeter dari kelopaknya. Mr Pinto berkata, "Ini cara mudah mendapatkan uang. Ini anugerah Tuhan dan saya sangat mensyukurinya."

Penyanyi rock Cindy Jackson saat ini punya rekor bedah plastik terbanyak. Model Brasil Angela Bismarchi (gambar) menjalankan bedah plastiknya yang ke42 tahun 2008, membawanya mendekati rekor 47 bedah plastik oleh Cindy Jackson. Angela pertama kali melakukan bedah plastik tahun 1992 setelah dadanya turun setelah menyusui. Tertinggi-Terpendek Sultan Kosen dari Turki, 27 saat ini adalah pria tertinggi dunia dengan panjang tubuh 246.5 cm dan He Pingping dari Tiongkok, 21, tercatat sebagai pria terpendek dunia dengan panjang tubuh 73 cm.

Wanita â&#x20AC;&#x153;Terpanasâ&#x20AC;?

Tahun 2009, wanita berusia 28 tahun Anandita Dutta Tamuly menggosokkan cabai terpedas dunia di matanya sebelum menyantap 51 cabai tersebut dalam dua menit untuk masuk Guinness World Records. (vvn/IM) M

Mobil Terbang Dipajang di Pameran Otomotif New York

Mobil terbang Terrafugia Transiyion seharga 175.000 poundsterling atau Rp 2,5 miliar turut mejeng di ajang pameran otomotif internasional New York, AS. Terrafugia Transition adalah pesawat dengan dua tempat duduk yang memiliki sayap dapat dilipat dan empat roda. Prototipe pesawat transisi jalanan ini telah menyelesaikan terbang perdana dan sekarang ditampilkan pada New York International Auto Show.

IPTEK

Seperti dikutip laman orange, Terrafugia telah menerima 100 pesanan dan akan tersedia mulai akhir tahun 2012. Mobil pesawat ini dibuat perusahaan PAL-V di Denmark. (pr/IM) M

INDONESIA MEDIA

SPAIN & PORTUGAL 2012 10 DAYS - JUNE 15-24 2012

! ! ! T U O D L SO BrieďŹ ng April 28, 2012 At: Duarte Inn. 11 AM

Available bus $40/prsn. Duarte Inn - LAX (back & forth) For further information for both tours above, please contact: For further information and inquiries, kindly contact : Indonesia Media attn: Eddy phone: 626-335-9833 Indonesia Media Djaja, at 626-335-9833

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

ROHANI

Pria yang berumur lebih dari setengah abad ini pun mengingatkan pentingnya Kita tidak pernah memaksa mereka menjunjung tinggi Pancasila mengikuti agama orangtuanya. Jadi yang mengakui keberagasudah ada pilihan masing-masing." man Bangsa Indonesia. Saling toleransi "Sejak dini harus ditanamBagi Bing Kie meski dirinya hanya kan tentang Pancasila. Kalau lulusan SD, pendidikan pluralisme dan orang indonesia tidak bisa toleransi untuk keluarganya menjadi hal hidup berideologi Pancasila yang sangat penting. Seringkali Bing ya jangan hidup di IndoKie mengajarkan secara langsung Surip Slamet Rahayu nesia. Seluruh dunia saja kepada keluarganya bagaimana hidup mengakui dan memuji Pancasila sebagai saling toleransi. ideologi yang bagus, penuh keberagaman. "Saling menghor- Kalau orang-orang Indonesia tidak mau mati, bekerjasama, lagi memakai ideologi Pancasila, wah kita saling pengertian. semua bisa repot." Jangan terlalu fanatik. Bisnis Itu kuncinya hidup Pembauran dan toleransi beragama anrukun beragama. Ka- tara warga Tionghoa dan Jawa di kampung lau ada keperluan Sudiroprajan terus berlangsung harmonis. beribadah, ya jangan Tokoh Tionghoa kota Surakarta, SumarOng Bing Kie sedang diganggu. Misalkan, tono Hadinoto pun berharap warga Tiongmenganyam janur kalau di rumah ini hoa aktif dalam kegiatan kemasyarakatan, kan menantu saya beragama Islam, ya berbaur, dan tidak berkutat pada bisnis saja. harus mau mengantar istri saya ke gereja. "Orde Baru memang membuat warga Begitu juga anak-anak saya yang lain beda Tionghoa terdiskriminasi dan hanya boleh agama, ya harus mau mengantar ke masjid. bekerja di bisnis saja. Tapi pasca reformasi, Cara mendidiknya seperti itu."

Kampung Pluralisme ... dari hal. 47

Puisi Paskah

Karya: Ulil Absar Abdala (Cendekiawan Muslim) Ia yg rebah, di pangkuan perawan suci, bangkit setelah tiga hari, melawan mati. Ia yg lemah, menghidupkan harapan yg nyaris punah. Ia yang maha lemah, jasadnya menanggungkan derita kita. Ia yang maha lemah, deritanya menaklukkan raja-raja dunia. Ia yang jatuh cinta pada pagi, setelah dirajam nyeri. Ia yang tengadah ke langit suci, terbalut kain merah kirmizi: Cintailah aku! Mereka bertengkar tentang siapa yang mati di palang kayu. Aku tak tertarik pada debat ahli teologi. Darah yang mengucur itu lebih menyentuhku. Saat aku jumawa dengan imanku, tubuh nyeri yang tergeletak di kayu itu, terus mengingatkanku: Bahkan Ia pun menderita, bersama yang nista. Muhammadku, Yesusmu, Krisnamu, 57

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

Buddhamu, Konfuciusmu â&#x20AC;&#x201C; mereka semua guru-guruku, yang mengajarku tentang keluasan dunia, dan cinta. Penyakitmu, wahai kaum beriman: Kalian mudah puas diri, pongah, jumawa, bagai burung merak. Kalian gemar menghakimi! Tubuh yang mengucur darah di kayu itu, bukan burung merak. Ia mengajar kita, tentang cinta, untuk mereka yang disesatkan dan dinista. Penderitaan kadang mengajarmu tentang iman yang rendah hati. Huruf-huruf dalam kitab suci, kerap membuatmu merasa paling suci. Ya, Jesusmu adalah juga Jesusku. Ia telah menebusku dari iman yang jumawa dan tinggi hati. Ia membuatku cinta pada yang dinista! Semoga Semua Hidup Berbahagia dalam kasih Tuhan. [Puisi tersebut dibuat cendekiawan NU Ulil Abshara Abdala, yang punya radio ARH, seorang muslim yang kemarin diincar bom buku di Utan Kayu, Jakarta] (arh/IM) M

Doa di Kelenteng Tien Kok Sie

Tionghoa mempunyai hak yang sama dengan warga negara Indonesia lainnya untuk berjuang bersama melayani dan aktif di kegiatan sosial kemasyarakatan. Tionghoa jangan hanya berkutat pada bisnisnya saja. Mereka harus bisa menunjukkan punya dedikasi dan loyalitas yang tinggi untuk bersama memajukan bangsa dan menjaga Pancasila yang mengakui keberagaman dan saling toleransi." (kbr68H/IM) M 5 Tokoh Autodidak ... dari hal. 53

hingga kemudian menjadi wartawan dan penyiar televisi kenamaan AS. 5. Anthony Robbins (50 tahun): Bekerja Sambil Belajar dari Pembicara Ternama Ia hanya tamat SMA dan memulai kariernya dengan cara mempromosikan seminar yang diadakan Jim Rohn. Saat itu usianya baru 18 tahun. Ia memanfaatkan kedekatan dengan Jim Rohn untuk belajar â&#x20AC;&#x153;happiness and success lifeâ&#x20AC;&#x153;. Tak heran jika ia tak segan menyebut Jim Rohn sebagai mentor pertamanya. Pada usia 22 tahun, Anthony Robbins mulai belajar Neuro-Linguistic Programming (NLP) secara informal dari penciptanya, John Grinder. Setelah belajar dari tokoh lain yang juga secara informal, Robbins akhirnya bisa mengembangkan ilmu NLP menjadi ilmu baru yang disebutnya NeuroAssociative Conditioning (NAC). Dengan belajar yang bisa disebut autodidak (bukan di bangku sekolah atau perguruan tinggi), Robbins akhirnya menjadi penulis buku laris dan motivator terkenal di dunia. Ia sudah berbicara di hadapan lebih dari 50 juta orang di lebih dari 50 negara. Jangan heran, dari sisi finansial, dari semula pemuda miskin, Robbins menjadi pembicara dengan tarif tinggi. Dalam kariernya ia pernah menjadi salah satu penasihat (mantan) Presiden AS Bill Clinton. (lb/IM) M

lagi baru kami sampai ke put-in-nya di Widgawa Lodge. Saya tahu kami harus sampai ke Arifien C Noor sampai ke Teguh menuju ke timur ke arah Charlton Lake, Karya. Bepergian untuk menonton sesuatu dari sungai disitu. Tapi GPSku terbalik menambah the joy of travel. timur dan baratnya sebab baru keluar dari mobil masih poyeng "Bang Jeha, ente sih enak, doski :-). Akibatnya beberapa bepergian tidak kegondel canoe salah arah masuk lebih anak-anak yang sering reke dalam. Untung mereka cuma wel," kritik si Inem dan si buang waktu paddling beberapa Ipah. I have been there guys. menit ketika saya halo-halo Ada seninya memang melewat FRS untuk balik kemnikmati perjalanan bepergian bali. Coba saya bawa backup bersama anak-anak terutama yang masih balita atau yang Bang Jeha bepergian sekelas ke kompas, kami tak akan salah Bogor ketika di SD kelas 4 arah. Kompas juga bermanfaat terus bertanya "Are we there yet?" :-). Apalagi jaman sekarang, sudah kalau Anda baru saja keluar dari stasiun ada cem-macem mainan canggih dari subway dan bingung mana utara selatan mulai iPod, iPud sampai ke iPad, belum di barat timur. Don't leave home without mobil bisa mainin DVD. Salah satu kiatnya a compass, pesan Bang Jeha bila Anda adalah sering-sering berhenti, kalau bisa bepergian jauh. di taman yang luas dimana mereka bisa berlarian main bal-bal-an. Jangan lupa suguhkan makanan yang mereka doyan sampai gembul kenyang, ngantuk dan tertidur. Anda bisa nyupir lebih tenang. Kiat lainnya, ajak kalau perlu semobil pren sohib mereka sehingga mereka punya kesibukan sendiri, ideal tentu kalau Anda berKB, keluarga besar dan bisa sewa van Sehabis makan besar di restoran Trio, Jakarta, yang muat selusin orang :-). Kalau sudah bersama exIBMers begini, hampir pasti 11 orang itu tidak akan Saya juga beruntung bisa bekerja di bertanya 'are we there yet'. Masing-masing kumpeni yang sering mengirimkan pegaakan punya kesibukan sendiri atau ngego- wainya untuk jalan-jalan, business travel sipin prens mereka. Sebetulnya banyak sisi tentunya. Sejak masih di Indo akibatnya positifnya bepergian bersama anak-anak saya sudah sering bepergian, ke Sumatera, kecil. Anda tak akan memalukan sudah Medan dan Palembang, ke Kalimantan tua bangka masih naik jet coaster atau di Balikpapan, ke Sulawesi di Makassar kemedi puter (merry go round). :-) Belum dan Soroako. Belum lagi training ke luar lagi persahabatan akan lebih mudah dijalin batang, paling sering saya dikirim ke dengan para pelancong lainnya, terutama Hong Kong sehingga lumayanan Candengan sesama ortu. tonese saya. Yang paling penting bisa Saya tak tahu apakah Anda mampu pesan makanan dan minta bon, ngerti dan senang membaca peta, sebetulnya hitungan mereka. Sebetulnya dimana suatu keharusan di dalam bepergian. Di saja di dunia ini, asal Anda PD dan tak kisah dongengan saya, sering kusinggung sungkan berbahasa Tarzan, maksudnya kemudahan perjalanan jaman sekarang bahasa isyarat, Anda tak perlu kelaparan dengan tersedianya GPS. Tetapi sekali atau akan bisa makan. Kasih lihat mulut lagi benda itu bisa eror. Terutama kalau dengan tampang ngenesin kelaparan atau selama perjalanan Anda kantongin dan minta minum karena haus, niscaya semua baru ketika perlu Anda keluarkan. Posisi manusia akan mengerti. Tapi memang bisa atau persisnya arah mata angin yang ditun- berbahasa Inggris adalah salah satu modal jukkan sang GPS bias salah ketika ia baru penting untuk menikmati bepergiannya nyala. Terjadi ketika terakhir saya pergi ke kita melanglang buana. Ketambahan bisa Nellie Lake, bersama 17 sintingers dari Perancis dan Spanyol, ente ada di atas Toronto lainnya. Perjalanan mobilnya saja awan :-). Rugi juga yah tanah air kita dulu cukup jauh, dari Toronto menuju Sudbury dijajah Belanda :-), cuma sedikit soalnya sudah hamper 400 km, ke Espanola, total penduduk dunia yang Hollands spreken. menjadi 450-an km dan masih 20-an km Sampai kisah berikutnya. M The joy oF TraVel ... dari hal. 43

dua BoCah kemBar ... dari hal. 52

tanya mengapa mereka tidak terlihat sama, juga tidak pernah mengalami prasangka rasial. "Mereka seperti contoh sempurna bagaimana seharusnya," kata ibu mereka kepada Daily Mail. "Mereka tidak peduli tentang warna kulit mereka. Ini bukan masalah besar bagi mereka, sementara orang di luar sana masih mempersoalkan." Kylee, 25 tahun, mengingat saat dia melihat mereka untuk pertama kalinya. "Aku melihat bahwa keduanya memiliki mata biru yang indah," katanya. Tapi, seiring waktu, rambut Remee kian pirang, sementara mata Kian berubah menjadi cokelat. Ia mengatakan masih kerap gemas dengan sikap orang memandang keduanya. Ia, misalnya, pernah ditanya dengan nada curiga mengapa kedua bocah itu berpakaian sama. "Saya jawab dengan kesal, karena keduanya anak kembar saya," ujarnya. Meski terlahir kembar, keduanya memiliki sifat yang sedikit berbeda. Kian, katanya, lebih bossy dan keras kepala, sedangkan Remee lebih sedikit santai. Mereka berdua suka menari dan bernyanyi bersama. Mereka juga menyukai penyanyi yang sama, rapper Nicki Minaj dan bintang pop Rihanna. Tapi minat mereka berbeda. Kian menyukai hewan dan adiknya menikmati masakan. Kylee mencatat keduanya sangat kompak. Misalnya, saling membantu mengikatkan tali sepatu. "Kadang-kadang mereka melakukan hal yang sama pada saat yang sama. Suatu kali, mereka bahkan bersin bersama. Itu benar-benar membuat saya tertawa," ujarnya. (tempo/IM) M

JOB OPENING

A World Wide Luxury Private Jet Airline is seeking excellent customer service candidates to join our Flight Operations & In-Flight Service team. • No prior aviation industry experience needed, as full training will be provided. • Desired candidates must have strong interpersonal skills, desire to travel, ﬂexibility with all work schedules including evenings, weekends and holidays. • Additionally, candidates must be able to speak fluent English and one of the following languages: • Bahasa Indonesia • Mandarin A generous salary and benefit package will be offered to successful candidates.All interested candidates please email resume and picture to hrprivatejets@gmail.com

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

10 Hotel Berhantu ... dari hal. 45

berubah fungsi menjadi hotel pada tahun 1960-an dan secara permanen dibuka sebagai hotel pada 1995.

Suara desahan seram, dan jubah biarawati sering terdengar dan tampak oleh para pengujung. Bahkan, beberapa tamu mengaku dibangunkan oleh hantu Dona Ana jika mereka tidur terlambat. Hotel Burchianti di Florence, Italia

Tempat yang populer bagi artis, musisi dan politisi di tengah abad 20. Hotel Burchianti telah menjadi rumor bagi cerita Kerajaan Sriwijaya ... dari hal. 51

yang kemudian mengirimkan utusan untuk membantu perbaikan candi dekat Kanton. Selanjutnya dalam berita Tiongkok yang berjudul Sung Hui Yao disebutkan bahwa kerajaan San-fo-tsi pada tahun 1082 masih mengirimkan utusan pada masa Tiongkok di bawah pemerintahan Kaisar Yuan Fong. Duta besar tersebut menyampaikan surat dari raja Kien-pi bawahan San-fo-tsi, yang merupakan surat dari putri raja yang diserahi urusan negara San-fo-tsi, serta menyerahkan pula 227 tahil perhiasan, rumbia, dan 13 potong pakaian. Kemudian juga mengirimkan utusan berikutnya pada tahun 1088.

Pengaruh invasi Rajendra Chola I, terhadap hegemoni Sriwijaya atas raja-raja bawahannya melemah, beberapa daerah taklukan melepaskan diri, sampai muncul Dharmasraya sebagai kekuatan baru yang kemudian menguasai kembali wilayah

hantu, meskipun ceritanya tidak begitu menyeramkan. Beberapa tamu menyatakan melihat penampakan dua anak kecil melompatlompat menyusuri lorong dan melihat hantu wanita merajut di kursi. Ruang Fresco di hotel membuat sebagian tamu merasakan sensasi dingin. Hotel Stanley di Colorado, Amerika Serikat

Dibuka pada 1909 yang menawarkan panorama spektakuler pegunungan Rocky, hotel Stanley terkenal sebagai tempat pembuatan film horor klasik, â&#x20AC;&#x153;The Shiningâ&#x20AC;? yang menampilkan Jack Nicholson. Sebuah film yang termotivasi dari kisah Stephen King. Saat King menginap di hotel ini, secara misterius kopernya terbuka sendiri padahal ia hanya sebentar meninggalkan kamar. jajahan Sriwijaya mulai dari kawasan Semenanjung Malaya, Sumatera, sampai Jawa bagian barat.

Berdasarkan sumber Tiongkok pada buku Chu-fan-chi yang ditulis pada tahun 1178, Chou-Ju-Kua menerangkan bahwa di kepulauan Asia Tenggara terdapat dua kerajaan yang sangat kuat dan kaya, yakni San-fo-ts'i dan Cho-po (Jawa). Di Jawa dia menemukan bahwa rakyatnya memeluk agama Budha dan Hindu, sedangkan rakyat San-fo-ts'i memeluk Budha, dan memiliki 15 daerah bawahan yang meliputi; Si-lan (Kamboja), Tan-ma-ling (Tambralingga, Ligor, selatan Thailand), Kia-lo-hi (Grahi, Chaiya sekarang, selatan Thailand), Lingya-si-kia (Langkasuka), Kilantan (Kelantan), Pong-fong (Pahang), Tong-ya-nong (Terengganu), Fo-lo-an (muara sungai Dungun daerah Terengganu sekarang), Ji-lo-t'ing (Cherating, pantai timur semenanjung malaya), Ts'ien-mai (Semawe, pantai timur semenanjung malaya), Pa-t'a

Hotel Stanley juga menjadi tempat bagi berbagai hantu, termasuk pemilik hotel ini, F.O. Stanley. Pengunjung lain melaporkan mendengar suara anak-anak bermain di malam hari, dan seorang wanita yang mati kedinginan di basement dari ruang konser secara teratur muncul berkeliaran di hotel. Hotel Grand Hyatt di Taipei, Taiwan

Berlokasi di pusat bisnis, belanja dan hiburan di Taipei, Hotel mewah Grand Hyatt dikenal penduduk lokal sebagai hotel berhantu. Dipercaya dibangun di atas tanah bekas penjara tahanan politik di masa perang di mana banyak orang yang dieksekusi. Sejak itu hotel ini menjadi tempat bagi sejumlah hantu. Karenanya, sutra Tiongkok menghiasi pintu masuk hotel, dan lobi ditata dengan gulungan suci. (vvn/IM) M (Sungai Paka, pantai timur Semenanjung Malaya), Lan-wu-li (Lamuri di Aceh), Palin-fong (Palembang), Kien-pi (Jambi), dan Sin-t'o (Sunda). Namun demikian, istilah San-fo-tsi terutama pada tahun 1178 tidak lagi identik dengan Sriwijaya, melainkan telah identik dengan Dharmasraya, dari daftar 15 negeri bawahan San-fo-tsi tersebut merupakan daftar jajahan kerajaan Dharmasraya, walaupun sumber Tiongkok tetap menyebut San-fo-tsi sebagai kerajaan yang berada di kawasan laut Tiongkok Selatan. Hal ini karena dalam Pararaton telah menyebutkan Malayu, disebutkan Kertanagara raja Singhasari mengirim sebuah ekspedisi Pamalayu atau Pamalayu, dan kemudian menghadiahkan Arca Amoghapasa kepada raja Melayu, Srimat Tribhuwanaraja Mauli Warmadewa di Dharmasraya sebagaimana yang tertulis pada prasasti Padang Roco. Peristiwa ini kemudian dikaitkan dengan manuskrip yang terdapat pada prasasti Grahi. Begitu juga dalam Nagarakretagama, yang menguraikan tentang daerah jajahan Majapahit juga sudah tidak menyebutkan lagi nama Sriwijaya untuk kawasan yang sebelumnya merupakan kawasan Sriwijaya. M (Bersambung ke edisi berikutnya)

www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

CLASSIFIED melihaT pulau Terapung ... dari hal. 31

menjadi akar alang yang baru . Biasanya dasar pulau dari alang alang mati ini sedalam 7 feet atau 2 meter..mereka gergaji dengan gergaji gede dengan ukuran kubus. Terus dibawa satu persatu ke daerah yang diinginkan. Nah potongan-potongan ini diberi pasak kayu, kemudia dengan tali tambang gede pasak-pasak kayu ini diikat dan dihubungkan satu sama lain. Setelah itu ditasany diberi tumpukan jerami segar setinggi 3ft atau 1 meter. Kemudian mereka bangun rumah-rumah mereka, termasuk menara penjaganya. Saya kira di jaman dulu berfungsi untuk mengintai musuh. “Lho emangnya jerami ini ndak lapuk ? “ tanya saya dengan heran..Mereka mengangguk dan menjelaskan bahwa setiap bulan mereka mengambil jerami segar dan ditaburi diatas pulau itu..Atau kalo pulaunya udah kerasa benyek cepat-cepat mereka mencari jerami baru lagi.. “ Repot benar…” Pikir saya. Kenapa repot-repot buat pulau ,kan lebih gampang tinggal di daratan. “ Oh they used to be nomad.. jadi suka pindah pindah makanya tinggal dipulau ngapung ini..yang sebenarnya adalah kapal besar..Cuma sekarang, supaya pulau ini tidak terbawa arus..,biasanya mereka akan buat jangkar di 8 sisi dan diikat kepulau mereka. “My name margarita..welcome to my island…” Begitu sambutan dari lurahnya island ini. Rupanya secara demokrasi mereka akan memilih lurah, yang mempunyai tugas untuk membagikan tugas dari setiap orang yang bermukim di pulau ini. Misalnya hari ini , si A berburu, si B memancing, si C memasak dan si D mencari jerami . Tidak ada ketentuan masa jabatan , selama dia mampu dan mau dia bisa terus menjabat.Juga umur dan gender bukan merupakan masalah , kayak Margarita dia baru berumur 27 tahun , ibu dari 2 orang .

BANKRUPTCY ATTORNEY

FREE CONSULTATION / KONSULTASI GRATIS

Law Offices of Nancy Korompis 1015 N. Lake Ave, Pasadena, CA 91104 email: korompislaw@gmail.com www.korompislaw.com

“A Debt Relief Agency. We help people ﬁle for bankruptcy under the United States Bankruptcy Code.”

Call (877) 552-9252 61

INDONESIA MEDIA | Mid April 2012

Perhatian: Mohon Maaf, Kami TIDAK Melayani Pemasangan Iklan Lewat Telpon & Email !!!

Minimum 2 lines / 70 characters* ($20) add $5 per additional line (*termasuk huruf, nomor, spasi & tanda baca) - Gunting dan kirim beserta pembayaran (check or money order) tidak lewat dari tanggal 1 & 15 setiap bulannya ke alamat dibawah: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy. Ste.#C - Glendora CA 91740

DISEWAKAN RUANGAN untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi: Glendora, CA 91740. Hub: 626-335-9833 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 COMPUTER REPAIR, $35&Up, Jual AntiVirus 4 Selamanya dll Baldwin Park, Free Internet/HP310-531-6292 KURSUS ROTI & KUE MERRY ***** CALL (626) 377-8739 ***** Nanny WANTED for family in Pasadena Live in or Live out. Iman 323-353-2959 ***HANDYMAN. Flooring, Plumbing,*** Patio, Remodeling, Painting. ****Hub: 626-321-1851**** Totok&Pijet sembuhkan sakit: kepala; leher; kaki-tangan; pinggang; sirkulasi darah & syarap. Hub: Alex 626-236-8738 Kita juga ikut-ikutan memperkenalkan diri. Semuanya tersenyum dengan sopan memandang tamu-tamu mereka dari USA. Namun ketika saya menyebutkan diri saya “Bruce Lie..”Tiba-tiba dengan spontan mereka bertepuk tangan dan menjadi heboh. Saya tidak menyangka bahwa kepopuleran Bruce Lee sampe ke pulau terpencil ini. “Bagaimana bisa lihat movie? Kalo listrik aja ndak ada ..” Pikir saya. “Yes ..we have electric from solar panel..thanks to Fujimori “ sahut mereka. “Gimana ya kalo mau beol? “ sahut saya yang mulai merasa kebelet..Ini nech yg repot supaya kotoran jangan nyangkut disekitar pulau mereka, mereka akan mendayung dengan perahu ke sebuah tempat yg berjarak 6 menit. Api juga menjadi problem karena semuanya terbuat dari jerami..jadi mereka membuat dan memasak diatas batu. Dan bagaimana caranya untuk memperoleh bahan baku lainnya kayak sabun, garam atau gula? Margarita dan teman –teman wanitanya memperagakan bagaimana cara para ibu ibu ini melakukan barter di pasar setiap kali mereka ke pasar . Setelah itu mereka menyanyikan lagu-lagu dalam bahasa mer-

Room4Rent, Northridge Lassen-Balboa, Master Room, Utl Icld. Call 626-354-2904 Rom4Rent, Alhambra, (Valley/Atlantic), Utl/Int/Laund. 626-429-2153/340-7201 Room4Rent, Monterey Park, ClsToMarket, Big Room, UTL, WIFI. Call 626-243-3372 Room4Rent,Rosemead,Cls2Fwy10, Valley Blvd, Incl UTL, NO SMOKE. 626-592-5668 Room4Rent, Delmar Ave, Male, Parking, UTL; Near B.Stop; Market; 626-589-5383 Room4Rent,Rowland Heights, Cls2 60 fwy, UTL/INT Incl, NO SMOKE. 626-965-1360 Room 4 Rent-Arcadia, Strategis Lo c , U t i l i t y I n c . C a l l 6 2 6 - 5 8 9 - 0 0 2 0 Room4Rent, S.Gabriel, FEM, UTL Incld, cable/WFi, Nice Area, Clean. 626-400-9293 eka dan menutupnya dengan lagu dalam bahasa Inggris. Yang gua tidak paham tapi rupanya dimengerti oleh semua teman yang lain yang ikut bersama bernyanyi. Pada akhir acara,masing masing orang memilih para turis dan membawa kita untuk melihat rumah mereka. Margarita yang dari tadi main mata ama gua, cepat cepat menghampiri saya dan menarik tangan saya ke rumah dia. Dalam rumah itu terdapat sebuah tempat tidur dan sebuah meja yang ada Televisi dan sebuah bola lampu. Beberapa pakaian tergantung disana dan survenir yang setengah jadi yang dia buat. Kemudian dia menunjukkan servenir-survenir yang berbentuk perahu jerami kecil dengan orang-orangan diatasnya. Sebenarnya saya malas untuk bawa barang, tapi karena sungkan dan demi penggemar saya ( cieleh …) saya beli deh sebuah survenir kapal kecil harganya? $20. M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

of every month

CINDY S. CHANG Attorney at Law

Immigration Law E FRE ATION LT LE U S CONVAIL AB A

- Asylum Application - Court Removal Proceedings - Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court - Family-based Green Card Petition - Employement-based Green Card Petition - H1-B visa and other non immigrant visas

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

Family Law

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789

Pacific States University 3450 Wilshire Blvd., 5th Floor, Los Angeles, CA 90010

Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free Berdiri sejak 1928 Website : www.psuca.edu E-mail : admissions@psuca.edu

Program ESL - (English As A Second Language) • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar • Program karyawisata dan potlucks Program BBA & MBA Ingin mendapatkan • Business Administration gelar Doctoral ? • Computer Science Kita bisa membantu anda ! • Information Systems Program DBA - (Doctor of Business Administration) • Kelas kecil dengan pengajar yang berkualitas • Biaya pendidikan layak • Kelas hari Sabtu / Senin-Jumat malam 1. Tersedia bea siswa bagi siswa baru dan lama 2. Kami menyediakan bantuan finansial ~Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia~

Anda bisa menjadi CPA dalam setahun ! Program CPA

• Persiapan CPA intensif, 78% lulus ujian • Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai • Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, latihan soal & banyak lagi

Mengapa belajar di PSU ?

• Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi untuk semua program • Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staﬀ yang berdedikasi tinggi dan sangat membantu www.IndonesiaMedia.com | INDONESIA MEDIA

KREDIT RUMAH DENGAN BUNGA RENDAH?

 FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around  UPFRONT loan disclosure, NO SURPRISE at the end  Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

ES T A R T RES E T N I KS BETTERN MOST BAN THA ANDREW TAN (HENDRO) OWNER (GO DIRECT & SAVE $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

KONSULTASI GRATIS

3333 Brea Canyon Rd., #104, Diamond Bar, CA 91765 Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890

Juga melayani Terjemahan Dokumen Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344

Ansberto Paredes

Welly Rey Cell: 951.204.2545