Indonesia Media Issue Mid June 2011

MELAYANI 50 STATES DAN SELURUH DUNIA MID JUNE 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 2

Berita Tanah Air

Aceh, Syariat dan Baju Ketat Sebanyak 118 perempuan terjebak dalam razia busana muslimah. Usai dinasehati, mereka diperbolehkan kembali melanjutkan perjalanan. (SH/Junaidi Hanafiah) Perempuan itu sudah biasa melewati Masjid Raya Baiturrahman setiap hari. Namun, pada Kamis (9/6) lalu, ada kejadian tak biasa menimpanya. Tepat di depan masjid besar itu, ia harus berurusan dengan polisi syariat, gara-gara memakai pakaian ketat. Dewi demikian perempuan itu disapa setiapnya harinya. Usianya 21 tahun, tinggal di kawasan Lanteumen.

Ia adalah seorang mahasiswi di Universitas Syah Kuala, Banda Aceh. “Saya selalu lewat jalan ini kalau pergi ke kampus,” katanya. Naas menimpa Dewi, ketika Polisi Syariat Islam atau Wilayatul Hisbah (WH) merazia perempuanperempuan berpakaian ketat di depan Masjid Baiturrahman.

Dewi pun tertangkap karena ia mengenakan celana jeans ketat dipadu dengan kaos oblong ketat.

Saat aparat penegak syariat islam Provinsi Aceh bersama Satpol PP menghentikan sepeda motornya, Dewi hanya pasrah.Setelah turun dari sepeda motornya, Dewi diminta menghadap beberapa personel WH yang sudah siap mendata dan memberi nasihat kepada siapa pun yang melanggar Qanun No 11 tahun 2002 tentang syariat islam.

Selain Dewi, puluhan perempuan lainnya juga telah dikumpulkan di dekat pagar Masjid Raya Baiturrahman. Kasusnya sama dengan Dewi, memakai celana atau baju ketat dan ada yang tidak memakai jilbab. Setelah 10 menit mendengarkan nasihat dari seorang personel WH, Dewi 3 / INDONESIA MEDIA

menandatangani lembaran buku bertuliskan identitas dirinya. “Tadi orang WH menasihati agar kami tidak lagi memakai pakaian ketat karena hal tersebut bertentangan dengan ajaran Islam, mereka hanya menangkap perempuan yang beragama Islam, jika perempuan non-Islam mereka hanya diminta menghormati aturan yang berlaku di Aceh,” katanya. Dewi mengaku baru pertama kali terjaring razia WH. “Sebelumnya saya belum pernah di tangkap oleh WH,” ujarnya.

Sementara itu, Kepala Operasi Penegakan Syariat Islam Wilayatul Hisbah Banda Aceh Syamsuddin menyebutkan, dalam razia yang dilaksanakan WH dan Satpol PP Aceh selama dua jam pada Kamis (9/6) sebanyak 118 perempuan terjebak dalam razia busana muslimah.Usai dinasehati, mereka diperbolehkan kembali melanjutkan perjalanan. Syamsuddin mengatakan, sebagian besar warga yang terjebak razia busana adalah mahasiswi yang mengenakan celana jeans ketat, legging, dan tidak berjilbab. “Peringatan ini kita berikan bagi yang terjaring baru pertama kali. Kemudian jika nanti tertangkap lagi, akan kita bina,” katanya.

Wilayatul Hisbah rutin menggelar razia busana di sejumlah ruas jalan di Banda Aceh. Razia busana juga dilakukan di kawasan pantai. Bulan lalu, Wilayatul Hisbah menggelar razia busana di Simpang Mesra dan mendapati 85 perempuan tak berbusana muslimah.”Beberapa minggu yang lalu kami juga melaksanakan razia di jalan Banda Aceh - Meulaboh tepatnya di Kecamatan Peukan Bada kabupaten Aceh Besar, di sana kami juga menangBERSAMBUNG KE HAL. 14 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

An Independent Biweekly Magazine 505.E. Arrow Highway , suite C Glendora, CA 91740

Phone: (626) 335-9833 - Fax: (626) 335-3892

www.indonesiamedia.com E-mail: info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com President Alex Yee Executive Editor Dr. Ibrahim Irawan, Dr. Frits Hong Ph.D, Dr. Philemon Tambunan, Jusni Hilwan, Pdt. Virgo Handoyo Phd. Executive Manager Bryant Irawan Reporter Wahyu, Ir. Leo J. Susanto, Bryant Irawan Ridwan Ongkowidagdo - Utomo Lukman Photographer/Cameraman Liong Goei Graphic & DTP Tim Teknis Indonesia Media Advertising Management Sri Redjeki SH, Dr. Elly. S, Maria Murtidjaja Circulation David Iskandar Contributing Editor / Reporter Jusni Hilwan (Toronto,Canada),Dr. Francis Kiem (Vancouver,Canada),Rebecca Shen (Fresno,USA), Ikranagara, Dave Lin Ph.D, Christianto Wibisono (Wash.DC.,USA), Jonathan Goeij (LA,USA), Eddy Djaja (LA,USA), Butce (LA,USA), Steve Hidayat (LA,USA), Arnold Lukito (SF,USA), Densy Chandra, Felix Tjasmadi (San Bernardino,USA), Charlie Chen (LA,USA), Bono Anggono (Philadelphia,USA), Michael Kaunang (Houston,USA), Hendra Wahyudi (ID,USA), Sie Hok Tjwan, Ibrahim Isa, Dr. Han Hwie Song (Amsterdam, Netherland), Sobron Aidit (Paris), Robert T.S. Nio (Germany), Siaw Tiong Djin, Harry Adinegara (Australia), RM. Danardono Hadinoto (Austria), Drs. Hariadi, Dr. Idries, Ramadhan Pohan, Esther Jusuf SH.,Drs. Solon Sihombing, Dr. Terry Lacey, Dahlan Iskan (Indonesia) Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and some Asian restaurants, Doctors waiting room, Indonesian social clubs, churches and other religious places throughout U.S.A & Canada. (Also see Indonesia Media Depot in Classified Section) We are always open to suggestions from a group of people who wish to read Indonesia Media magazine but found it hard to access the copies. Simply mail us a letter and we will consider to establish a delivery spot for your community.

For individual and others, Indonesia Media can be mailed to your address by subscribing only USD 55/year (regular) USD 75/year (First Class) in US, and Puerto Rico, USD 80/year in Canada, USD 105/year in Australia, Asia & Europe.

Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and opinions in this publication are not necessarily from the publisher

ADVERTISING :

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept.

ADVERTISMENTS DISCLAIMER:

Indonesia Media is not responsible for all the content of our advertisers. The advertisers sell their products or services at their own discretion.

Turkey Tour, cover story on page 47 MID JUNE 2011

Berita Tanah Air

Pembubaran Wayang di Solo Menyakiti Hati

Berita pembubaran pertunjukan Wayang Kampung Sebelah oleh Ormas Islam di Pasar Kliwon Surakarta pekan lalu masih terus menggema sampai ke luar negeri.

Banyak yang mempertanyakan alasan menghentikan pertunjukan seni tradisional yang berakar di Indonesia. Radio Nederland meminta tanggapan Ki Ledjar Soebroto, dalang senior yang sedang melakukan pementasan wayang “Kantjil dan Willem van Oranje” di berbagai kota Belanda.

Polri Dinilai Tidak Tegas

Terhadap Pelaku Radikalisasi Agama

Ki Ledjar Soebroto

Mendengar berita pembubaran wayang itu, Ki Ledjar merasa sangat tertusuk perasaanya. Sebagai pihak yang merasa harus melestarikan kebudayaan, ia menilai bahwa pelarangan yang dilakukan ormas Islam itu tidak lepas dari peran pemerintah yang tidak tegas.”Pemerintah Indonesia harus tegas, karena kelompok Islam ini mau merugikan budaya kita, terutama pewayangan.”

Si Pewayang Kantjil ini tidak menutup kemungkinan ormas islam berkeberatan dengan isi pertunjukannya.”Mungkin juga isinya terlalu berani. Karena kalau dalang-dalang yang lain yang tradisional tidak perlu menyinggung kelompok-kelompok yang sekarang ini menjadi tidak senang.” Dalang senior ini meminta pihak pemerintah bisa turun tangan.

Dari dulu Ki Ledjar sudah menengarai ada kalangan Islam yang ingin mengharamkan budaya Jawa. “Dulu memang ada orang-orang Islam yang ingin mengharamkan budaya Jawa. Tapi dulu bisa diatasi bersama pihak berwenang,” tuturnya kepada Radio Nederland. Ki Ledjar menduga sikap pemerintah yang kurang berani mengakibatkan ormas Islam BERSAMBUNG KE HAL. 53 MID JUNE 2011

Aparat kepolisian dinilai tak tegas dalam menindak pelaku radikalisasi atas nama agama. Mereka cenderung menindak dengan kebijakan politik daripada menjerat para pelaku sesuai dengan tindakannya.

Pemerintah dinilai menekan ideologi yang dikaitkan tindakan pelaku radikal yang selama ini terjadi.“Buktinya kasus Cikeusik Pandeglang yang saat itu polisi tak mampu menghentikan aksi kekerasan,” ujar Pimpinan Pusat Muhammadyah Abdul Mu’ti, saat berdialog tentang radikasilasi atas nama agama dengan sejumlah tokoh lintas agama di Kabupaten Tegal, Jawa Tengah, Minggu 12 Juni 2011.

Menurut Mu’ti, dalam menangani kasus radikalisasi, pemerintah hanya melakukan tindakan politik dengan cara mencopot pejabat keamanan terkait. Namun, upaya tindakan hukum sebagai efek jera bagi pelaku tidak diterapkan. “Termasuk terorisme yang selama ini hanya dilihat dari dimensi politik bukan sebagai tindakan kriminal,” ujar Mu’ti menambahkan.

Kondisi ini dinilai menyudutkan stigma miring bagi kelompok tertentu yang kebetulan memilki kaitan budaya maupun kepercayaan yang dianut oleh teroris dan pelaku kekerasan.(Edi Faisol/TempoInterakftif/IM) 

Kasus GKI Taman Yasmin

Putusan MA Berkekuatan Hukum Tetap

Mahkamah Agung (MA) Republik Indonesia akhirnya mengeluarkan surat jawaban permohonan fatwa kasus pembatalan Izin Mendirikan Bangunan (IMB) GKI Taman Yasmin, Kota Bogor. Dalam surat MA tertanggal 1 Juni 2011 tersebut, salah satu poinnya menegaskan, bahwa Putusan Nomor 127 PK/TUN/2009 tanggal 9 Desember 2010 berkekuatan hukum tetap (inkracht) dan wajib dilaksanakan.

Demi terwujudnya asas keadilan dan kepastian hukum, pihak yang bersengketa diwajibkan melaksanakan putusan pengadilan. Dengan keluarnya surat tersebut, MA sudah menyadari bahwa sejauh ini WWW.INDONESIAMEDIA.COM

belum ada pelaksanaan putusan yang sudah dikeluarkan.

Tim Advokasi GKI Taman Yasmin, Thomas Wadudara, menjelaskan, sudah tidak ada kata lain dari Wali Kota Bogor, Diani Budiarto untuk tidak melaksanakan putusan MA. Sejak putusan dikeluarkan, jelas ada upaya penyesatan logika hukum yang dihembuskan wali kota yang mencoba membuat tindakan hukum dan opini, bahwa seolah-olah telah melaksanakan putusan MA dengan menerbitkan SK Wali Kota No 502.45-135 Tahun 2011 yang mencabut IMB gereja tersebut.

BERSAMBUNG KE HAL. 60 INDONESIA MEDIA / 4

Harus Berani Berantas Praktik Beking TNI

“Secara de jure memang bisnis milik TNI sudah ditertibkan. Tapi secara de facto banyak anggota TNI yang menjalankan bisnis perorangan,” ujar pengamat militer Mufti Makarim .Mufti menjelaskan masih banyak ditemui oknum-oknum TNI AD yang menjadi beking perusahaan.

Bahkan ada juga yang menjadi beking bisnis ilegal.”Seperti di Pekanbaru, dilaporkan sampai ada penyerangan pada kantor Polsek dan meminta agar tahanan yang terlibat illegal logging dibebaskan,” ujarnya prihatin.

Menurut Mufti, tidak bisa alasan kurang kesejahteraan dijadikan alasan untuk praktik beking. Apalagi sudah ada remunerasi yang diberikan pada anggota TNI.”Alasan itu tidak bisa diterima. Kalau mau kaya jangan jadi TNI. Tidak hanya TNI yang

mungkin masih kurang kesejahteraannya, PNS redahan atau pegawai pemerintahan lainnya pun mungkin kesulitan. Jadi tidak pantas jika itu dijadikan alasan,” katanya.

Selain itu KSAD baru juga diminta untuk memperbaiki citra TNI AD yang akhir-akhir ini merosot akibat bentrokan dengan warga. Peristiwa seperti bentrok di Kebumen jangan sampai terulang kembali.”Perlu ada perbaikan citra dan penanaman aturan HAM pada prajurit.

Mungkin lewat pendidikan HAM, atau dimasukan dalam pelatihan,” jelasnya.

Sebelumnya dalam kasus Malinda Dee, ramai juga disebut soal Marsdya Rio Mendung Thalieb sebagai Komisaris Utama di PT Sarwahita Group Management.

BERSAMBUNG KE HAL. 45

Kekerasan Oleh Militer Kembali Meningkat

Jakarta –Indonesia Media - “Dalam catatan Kontras, meningkat kekerasan zaman George Toisutta,” ujar Koordinator Kontras Haris Azhar .Kontras mencatat ada beberapa insiden seperti tewasnya Charles Mali di Atambua, insiden bentrokan di Kebumen serta penyiksaan yang dilakukan TNI di Papua. Ini perlu jadi perhatian pimpinan angkatan darat selanjutnya.

“Dalam rapat di DPR, Panglima TNI pernah menyatakan ingin mendorong reformasi, transparansi peradilan militer dan meningkatkan kedisiplinan internal. Nah, KSAD yang baru harus orang yang mampu bekerja sama dengan Panglima TNI untuk mewujudkan hal ini,” katanya.

Selain itu, KSAD yang baru diminta untuk mencari solusi soal sengketa ta-

nah dan rumah dinas antara warga sipil dengan TNI AD. Cara-cara damai perlu diutamakan karena masih banyak kasus yang masih dalam sengketa.

“Prioritasnya adalah mencari solusi atas sengketa lahan antara masyarakat dengan TNI,” katanya. Pengamat militer Mufti Makarim menjelaskan hal serupa. Dia menyayangkan militer kembali menuduh isu HAM digunakan untuk separatis atau untuk melawan TNI. Padahal dalam kasus sengketa tanah, seringkali rakyat membela lahan mereka.

“Seperti di Kebumen itu masyarakat menuntut hak mereka, tapi akhirnya jadi dituduh antimiliter, anti kepentingan pertahanan. Saya kira di era ini berkembang BERSAMBUNG KE HAL. 57

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com

Over 30 Years Experience

75 N. Santa Anita Ave. #220 Arcadia, CA 91006

626.821.9400

5 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Rekam Jejak Kasus HAM Calon KSAD

The Indonesian Human Rights Monitor atau Imparsial mendesak Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) agar memberikan rekam jejak (track record) dari calon Kepala Staf Angkatan Darat.

Salah satunya nama calon kuat adalah Pangkostrad Letnan Jenderal TNI Pramono Edhie Wibowo.

Letnan Jenderal TNI Pramono Edhie Wibowo

Direktur Eksekutif Imparsial Poengky Indarti mengatakan berdasarkan data Imparsial dari beberapa media tercatat nama Pramono dalam sejumlah kasus HAM. Pertama, tahun 1999 saat ia menjadi komandan grup 5 Kopasus (anti teroris) dan ditempatkan di Timor-Timur pada 5 September 1999. Kedua, pada 6 September 1999 terjadi peristiwa penyerangan rumah Uskup Bello di Timor Timur (Sumber TNI Watch). Ketiga, ditolak presentasi di Pentagon karena disinyalir dan diduga terkait dalam kasus HAM masa lalu.

“Kami tidak tahu pasti apa benar Pramono bebas dari kasus pelanggaran HAM selama mengikuti kegiatan militer di lapangan. Kami mengumpulkan banyak laporan, pemberitaan dan buku. Oleh karena itu, kami meminta Komnas HAM melihat kembali apakah calon KSAD benar-benar bersih dari pelanggaran HAM,” ujar Poengky di Kantor Imparsial, Jakarta.

Selain nama Pramono, juga disebut-sebut nama Letjen Muhammad Noer Muis yang menjadi calon KSAD. Sayangnya, ia pernah diadili sebagai terdakwa di Pengadilan HAM dalam kasus pelanggaran HAM di Timor Timur. Imparsial menekankan agar hasil rekam jejak Komnas HAM terhadap para petinggi TNI ini bisa dijadikan landasan bagi Panglima BERSAMBUNG KE HAL. 13 MID JUNE 2011

Berita Tanah Air

Mari Pangestu: Ekspor Nonmigas Tumbuh 20 Persen Menteri Perdagangan Mari Pangestu optimis ekspor nonmigas pada kuartal kedua 2011 tumbuh lebih dari 20 persen.Ia juga memprediksi, ekspor nonmigas akan tumbuh masih di atas 20 persen sepanjang 2011. Optimisme tersebut tercermin pada

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. ~ Whatever Your Situation - WE CAN HELP YOU ~

● ● ● ●

Home / Auto Health and Dental Insurance

(customize individual & group plans)

Commercial / Workers’ Comp Travel Insurance

33 E. Valley Blvd., # 214 Alhambra, CA 91801 18605 E. Gale Ave., # 222 City of Industry, CA 91748

● ● ● ●

Life Insurance

●

Disability Insurance

Medicare Student Insurance Long Term Care

● ●

College Savings Plan Retirement Plans

(individual/group/business) ● Financial Plan

(individual/business)

LIC # OC21051 Call us NOW for

FREE QUOTE

WE REPRESENT OVER 50 INSURANCE COMPANIES CALL FOR FREE CONSULTATION Tel : 888.917.8929 - Fax : 888.503.8551 email : freequote@firstwayinsurance.com

Hubungi Kami Untuk Informasi Mengenai Asuransi Jiwa Dengan Jaminan Premium Dan Jaminan Uang Kembali

CAREER OPPORTUNITY! Competitive Payouts. On going training, development and coaching. Visit our website for more information : www.firstwayinsurance.com

Densus 88 Tangkap Dua Teroris di Pekalongan

Menteri Perdagangan Mari Pangestu

tingkat pertumbuhan ekspor nonmigas selama Januari-April 2011 yang mencapai 30 persen. katanya menanggapi pertanyaan wartawan soal prediksi pertumbuhan ekspor nonmigas pada kuartal kedua 2011 di sela kegiatan Forum Ekonomi Dunia (WEF) Asia Timur di Jakarta, Senin.

“Meski target tahun ini hanya 12-16 persen, namun selama empat bulan pertama tumbuh 30 persen,” ujarnya.

Mari mengatakan, pertumbuhan ekspor nonmigas yang cukup tinggi sekarang ini terutama dikarenakan sejumlah komoditas seperti sawit, karet, olahan kakao, sepatu dan pakaian jadi, investasi yang terjadi selama beberapa tahun terakhir ini mulai berdampak ke ekspor,” ujarnya.

BERSAMBUNG KE HAL. 60

BANK INDONESIA TANGGAL 15 JUNI 2011 JUAL BELI

US $ ---------8,578 -------- 8,492 Pound ---- 14,038 ------13,895 Aust. $ -----9,157 -------- 9,058 Sin. $ -------6,967 -------- 6,895 EUR ------- 12,366 ------12,239 CAD ----------8,854 -------- 8,758 HK. $ --------1,102 -------- 1,090 Yen --------------- 106 ----------- 105 MID JUNE 2011

Dua orang diduga anggota teroris terkait dengan aksi bom bunuh diri di masjid Adz-Zikra, kompleks Polres Cirebon, ditangkap di Pekalongan, Jawa Tengah oleh Detasemen Khusus (Densus) 88 Antiteror Polri.Keterangan dihimpun Media Indonesia di Pekalongan, Selasa (14/6), Densus 88 kembali melakukan penangkapan terhadap dua orang diduga anggota teroris di Pekalongan. Namun, hingga saat ini identitas kedua tersangka tersebut masih simpang siur.

Menurut beberapa warga Pekalongan, penangkapan dua tersangka teroris terse-

but dilakukan di sekitar Kemantran atau tepatnya di Jalan Toba, Kota Pekalongan.

Identitas salah satunya menurut informasi yang dikumpulkan adalah Heri Kuncoro, warga Pemalang yang merupakan ipar Dulmatin, tersangka teroris yang tewas dalam sebuah penggerebekan beberapa waktu lalu.

“Kami tidak mengenal Heri Kuncoro secara pasti. Namun kabarnya keponakan Dulmatin tersebut ditangkap di Pekalongan ketika dalam perjalanan bersama rekannya,” kata Ketua Front Pembela Islam (FPI) Pekalongan Abu Ayyas. 

Lima Bom Siap Ledak Ditemukan di Poso

Lima bom siap ledak dan tujuh bom yang tengah dirakit ditemukan seorang warga bernama Syukri Lamadi di Dusun Kapompa, Kelurahan Madale, Poso Kota Utara, Poso. Tim Gegana Polda Sulawesi Tengah langsung menjinakkan ke 12 bom tersebut pada Rabu 1 Juni 2011 sore tadi. Dusun Kapompa dulu sempat disebut-sebut sebagai tempat pelatihan militer Jamaah Islamiyah saat konflik Poso pada 2000 silam. “Saya pikir benda apa di dalam kantong plastik, setelah saya buka astaga ternyata bom, Ada pipa, bubuk hitam, dan paku,” kata Syukri.

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Menurut Syukri, bom tersebut ditemukan tergantung di sebuah pohon sekitar 50 centimeter dari permukaan tanah. Selain itu masyarakat juga menemukan bekas nasi bungkus di lokasi tersebut.Kepala Sub Detasemen Gegana Polda Sulteng, Ipda Ruly Robinson Poli’i mengatakan, jika bom tersebut meledak, jangkauannya bisa mencapai radius 30 meter. Bom itu, kata dia, bisa mematikan karena terdapat paku di dalamnya.

Bom yang siap meledak tersebut berhasil BERSAMBUNG KE HAL. 53 INDONESIA MEDIA / 6

Indonesia Meriahkan Asian American Heritage Month

Asian Pacific American Heritage Month yang ditetapkan dalam Resolusi Congress semenjak tahun 1978 dirayakan di kota

KonJen RI di Chicago, Benny Bahanadewa menerima pelat mobil bertuliskan “KJRI 1” Martino Tangkar selaku ketua membuka perayaan Asian American Heritage Month 2011 didampingi: Arie Quick, Kismet Argopradipto, Kus Folkers, Martha Baker, Nyoman Mahartayasa, dan Trisila Davidge.

Pagelaran tarian Barong, melambangkan kebaikan yang memukau para hadirin.

PERMIAS Chicago: Pandu Sunu, Heynel Axelevi, Evan Tjondro Koesoemo, Jonathan Sutjiadi, turut berpartisipasi dalam perayaan ini 7 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Chicago dan berlangsung meriah tepatnya pada tanggal 25 Mei 2011 bertempat di Gedung Federal James R. Thompson Center. Dalam perayaan yang diselenggarakan oleh Illinois Secretary of State Jesse White’s Asian American Advisory Council (Dewan penasihat Asian American) bekerjasama dengan Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago. Indonesia MID JUNE 2011

Katalog �Kompetisi Design Batik Amerika� dengan pameran Batik karya Maestro Iwan Tirta.

selaku host-country untuk pertama kalinya dalam sejarah hubungan kerjasama ma-

Pagelaran Tree Stand Korean Drum Dance mewarnai semarak perayaan Asian American Heritage Month.

syarakat Asian American di negara bagian Illinois menampilkan berbagai pagelaran seni, pameran batik, pameran perhiasan, pameran lukisan kontemporer serta sajian masakan khas berbagai Negara Lukisan Presiden Barack Obama, karya pelukis termuda Indonesia, Ella Wijt Asia. Masyarakat Indonesia yang bergabung dalam Dewan Penasihat Asian American: Arie Quick, Kismet Argopradipto, Kus Folkers, Martha Baker, Martino Tangkar, Nyoman Mahartayasa, Trisila Imelda Palmas mewakili masyarakat Indonesia menerima Humanitarian Award.

MID JUNE 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Illinois Secretary of State Jesse White turut berpartisipasi menarikan Tinikling Filipino Dance

Kenang kenangan kepada Presenter Joanie Lum (FOX TV) dan Ravi Baichwal (ABC NEWS TV)

Davidge bekerja sama dengan Konsulat Jenderal Republik Indonesia-Chicago, Dharma Wanita-Persatuan, Indonesian Trade Promotion Center-Chicago, dan Indonesian Students Association (PERMIAS-Chicago) menyambut Asian American Heritage Month 2011. Resepsi tersebut BERSAMBUNG KE HAL. 18 INDONESIA MEDIA / 8

Memahami Ideologi Religious Terorisme Bagian ke 3 - Tamat oleh: Arnold Lukito, Mantan U.S. Marine Corps Security Forces Roshonara Choudhry.

Setelah berjam-jam mendengarkan khotbah Imam Anwar al Awlaki, Roshnora mencoba membunuh dengan tusukan-tusukan keperut British politician Stephen Creswell Timms sebanyak 2 kali, pada 14 May 2010 menggunakan pisau sepanjang 15 cm.

Karim “We need men who are willing to go all the way and not hold back anything from Allah” menurut the Mirror (UK).

Awlaki melanjutkan “The religion of Allah cannot be given victory by part-time service. This is not a weekend religion.

The contract is to sell our souls to Allah.

The compensation is paradise.”

2.Khalid Sheikh Mohammed: Seorang anggota senior Al Qa’eda, berasal dari Kuwait. Khalid menjadi Kepala Operation dan Marketing Al Qaeda. Ia juga merupakan otak dibelakang dari serangan 9/11. Sekarang mendekam di Guantanamo Bay bersama teroris berasal dari Indonesia yaitu Hambali. Ia merekruit Mohamed

Roshonara Choudhry

Mohamed Alessa dan Carlos Almonte.

Warga Amerika berminat menjadi anggota teroris Somalia Al-Shabaab, menampilkan foto dirinya di Face Book dengan poster “Death to all Juice” pada 2008 Israel Day Parade di New York City, ibunya didalam pembelaan diruang sidang mengatakan bahwa Almonte bukan seorang teroris, tetapi seorang yang sangat bodoh. (terbukti dalam menulis Jews menjadi Juice)

Mohamed Alessa (kiri) dan Carlos Almonte

Zachary Chesser. Seorang warga negara Amerika, berminat menjadi anggota teroris Somalia Al Shabaab, yang mengancam produser South Park karena menampilkan karakter Muhammad dalam episode yang ke 200.

Rajib Karim. Pada February 2011, seorang IT Computer dengan Master Degree berkerja untuk Britsh Airways, merencanakan membawa bahan peledak kedalam Bitish Air Ways adalah salah satu murid Anwar al Awlaki. Didalam pertukaran email Anwar menulis kepada 9 / INDONESIA MEDIA

Zachary Chesser

melalui internet, dan melalui sosial networking seperti Facebook, Tweeter, dan berkeliarannya Ekstrimis Websites. Maka online recruiting dan komunikasi dengan “pelaku-pelaku tunggal sudah menjadi alat yang digunakan secara umum”.

Rajib Karim

Organisasi Nasional teroris seperti Al Shabaab dari Somalia, Red Brigade di Italy, Laskar Jihad, FPI, Darrul Islam, Indonesia. Militan group sebagai ujung tombak suatu pemerintahan: Adolf Hitler menggunakan Youth Hitler Groups untuk menteror kaum Yahudi. Mullah Mohammed Omar menggunakan Taliban untuk mentertibkan HukumShariah dan juga menteror warganya sendiri. Pemerintahan tertentu memerlukan kekuatan diluar kekuasaan pemerintah untuk mendisiplin masyarakat terutama untuk melakukan tata tertib yang berdasarkan ideologi pemimpin itu yang tidak didukung dan tidak tertulis dalam UUD, baik itu berdasarkan etnis dan juga agama.

Transnasional teroris seperti Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) dan PLO yang mampu melaku-

Atta sebagai ring leader serangan 911, juga merekruit Richard Reid pelaku sepatu bom. Ia juga sebagai otak pemboman World Trade Center tahun 1993 Khalid Sheikh Mohammed juga terlibat Pemboman Bali nightclub, Indonesia, yang dia akui pada tahun 2007. Khalid ditangkap di Rawalpindi, Pakistan, pada 2003 dikirim ke Guantanamo Bay. Pada usia 16, Khalid masuk group terlarang di Mesir, dan menjadi anggota Egyptian Muslim Brotherhood. Ia pula yang merekruit Professor Aafia Siddiqui sebagai cell operaBerbagai foto Khalid Sheikh Mohammed, otak serangan 9/11 tor untuk membunuh tentara kan serangan-serangan melawan Israel.

Amerika dan agen FBI di Afghanistan.

Kemudian meneruskan dengan melakukan Perbedaan kepemimpinan Terorisme pembajakan kapal terbang melalui jaringan dari negara lain. Di Indonesia seperti Jesebelum dan sesudah 9/11: Kepemimpinan organisasi teroris sejak maah Islamiah pimpinan Abu Bakar Basyir tahun 70-80an umumnya lebih bersifat yang bekerja sama dengan Malaysia Jihad “sentralisasi”, yaitu keputusan umumnya dan Abu Sayaaf dari Philipine.

Internasional Teroris group, seperti Al berada ditangan puncak kepeminpinan.

Qaeda yang didanai oleh Osama bin Laden, Akan tetapi karena berkembangnya ideologi radikalisme dengan mudah dilakukan BERSAMBUNG KE HAL. 11 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID JUNE 2011

Berita Tanah Air

Murid SD pun Diajari Curang Bolehlah kita bermimpi membentuk manusia berakhlak mulia sekaligus bangsa beradab lewat pendidikan. Tapi kenyataan yang terungkap dari pengakuan seorang siswa sekolah dasar di Jakarta membuat tujuan ini terdengar sebagai omong kosong. Justru di sekolah, anak-anak diajari kecurangan.

Praktek menyedihkan itu dibeberkan oleh ibu seorang murid SD negeri di Pesanggrahan, Jakarta Selatan. Ia mengadu ke Komisi Nasional Perlindungan Anak karena buah hatinya dipaksa bertindak tidak jujur oleh gurunya. Sang anak bersama sejumlah temannya yang pintar dikumpulkan menjelang ujian nasional beberapa waktu lalu. Mereka diminta membagikan jawaban kepada kawan-kawannya yang lain melalui telepon seluler saat ujian.

Dinas Pendidikan DKI Jakarta telah membantah adanya praktek curang di sebuah SD itu. Begitu pula sekolah yang dituduh. Tapi, masalahnya, publik tentu akan lebih percaya kepada sang bocah yang stres karena dipaksa berbuat tidak jujur lalu mencurahkan isi hati ke ibunya itu. Apalagi, menurut ibunya, bocah ini sempat diminta berikrar untuk tidak membocorkan praktek curang tersebut kepada siapa pun.

Praktek serupa sebenarnya tak cuma tercium di Ibu Kota, tapi juga di daerah lain. Bahkan praktek kotor ini diterapkan pula di sekolah menengah. Sekadar contoh, pada pengujung April lalu seorang guru SMA negeri di Gorontalo mengadu kepada anggota DPRD di provinsi itu karena dipaksa membuat kunci jawaban ujian fisika oleh wakil kepala sekolahnya.

Kunci jawaban ini kemudian dibagikan kepada murid-murid sebelum ujian.

Di wilayah lain, modusnya lebih rapi.

BERSAMBUNG KE HAL. 14 MID JUNE 2011

HAN AUTO CONNECTION

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!!

Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service Saya juga menjual mobil bekas • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Handoko Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

951.522.6908

Andi Arief Mengkritik Jusuf Kalla DEPOK, 19 Mei 2011/Indonesia Me- kesimpulannya berbeda dengan KNKT dia - Staf Khusus Presiden SBY Bidang apa nantinya kata masyarakat,” katanya.

Bantuan Sosial dan Bencana Andi Arief Selanjutnya Andi mengatakan secara mengkritik pernyataan mantan Wakil ilmiah bisa saja ada medan Presiden Jusuf Kalla tentang insiden magnet atau turbulensi yang jatuhnya pesawat Merpati MA-60 mengakibatkan pesawat Merdi Teluk Kaimana, Papua. Menurut pati MA-60 jatuh di Teluk Andy, seharusnya Jusuf Kala bisa Kaimana. Kemungkinan di menahan diri dalam melontarkan atas bisa terjadi karena selama pernyataan. “Masalah pengadaan ini banyak kasus pesawat jatuh pesawat dan bencana merupakan hal di Perairan Papua. Andi juga yang berbeda,” kata Andi.

Andi Arief heran kenapa anggota dewan terburu-buru mau membentuk Kita seharusnya mendengarkan dulu Pansus Merpati.

“Saya heran kenapa DPR hasil analisis dari Komite Nasional mau langsung membentuk Pansus, padahal Keselamatan Transportasi (KNKT) sehasil penyelidikan dari KNKT saja belum belum membuat pernyataan. Jangan langsung dibawa ke arena politik, kalau ada,” katanya. 

Dirut Merpati: Ada Persetujuan JK di Dokumen MA-60 Meski ketika itu dia belum menjabat Direktur Utama PT Merpati Nusantara Airlines (MNA) Sardjono Djony menye- sebagai Direktur Utama, pada dokumen but, ada persetujuan Jusuf Kalla yang pengadaan pesawat MA-60, kata dia, ketika itu menjabat sebagai tercantum persetujuan dari Wapres untuk melanjutkan proyek itu. Dia Wakil Presiden (Wapres) pada bahkan menyarankan pihak Kedokumen pengadaan pesawat MA-60.”Saya ditanya di Kejajagung untuk memeriksa notulen gung (Kejaksaan Agung) kenapa rapat yang kala itu digelar di istana tetap ada keputusan pengadaan wapres untuk membahas salah pesawat MA-60 padahal JK satunya pengadaan armada untuk (Jusuf Kalla) yang waktu itu maskapai pelat merah itu. menjabat Wapres sudah tidak Sardjono Djony Rapat itu dihadiri oleh Wapres, setuju. Saya katakan bahwa tidak ada pe- Direktur Utama PT PLN, Direktur Utama nolakan oleh JK. Buktinya terdapat arahan PT MNA (ketika itu Sardjono Djony belum untuk penerusan proyek di dalam dokumen menjabat), Menteri Badan Usaha Milik pengadaan MA-60,” tutur Djony, ketika Negara (BUMN), Menteri Perhubungan, dihubungi KONTAN, Jumat (27/5).

BERSAMBUNG KE HAL. 20 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 10

Tjandra Ghozali Master Audio Video Berkiprah Kedunia Social Ditulis oleh: Dr.Irawan.

Los Angeles - June10 , 2011 /Indonesia Media - Bagi para penggemar Audio Visual di Indonesia, nama Tjandra Ghozali tentunya tidak asing lagi , dari awal tahun 1980an namanya selalu menghias rubrik tehnik Audio dan Video di Koran

Intrument music yang sedang di test untuk review

Sinar Harapan, lalu ke Suara Pembaruan menjelang tahun 1990an, setelah itu Ir. Tjandra Ghozali yang jebolan universitas Trisakti jurusan Elektro itu menggeluti majalahnya, Audio Video yang bekerjasama

dengan Gramedia sampai tahun 1998.

Bisnis publikasi majalah Audio Videonya ternyata berekspansi setelah 1998

menjadi 3 , yaitu majalah Audio Video , Audio Mobil dan Audio Pro Mag, yang terakhir ini adalah termasuk alat-alat band yang seluruhnya bernaung dibawah bendera PT. Audiomedia Nusantara Raya.

Tugasnya adalah mengestest perangkatperangkat Audio Visual dan menulis hasil reviewnya , semacam C-Net . Sebenarnya Pak Tjandra ini juga pernah merintis SHM Project yang bergerak dibidang manufacture electronic , bahkan juga didunia rekaman “Sota Records” yang khusus high end, menggunakan kaset pita metal untuk Audiophile.

Pria kelahiran Betawi 1955 ini juga mempunyai idealisme untuk menginventarisasi kebudayaan peranakan Tionghoa BERSAMBUNG KE HAL. 20

IDEOLOGI RELIGIUS ... DARI HAL. 9 dan juga dirumorkan bahwa seorang Pangeran Saudi Arabia mendanai aksi teror pada 9/11.

Taktik Baru dengan menggunakan Trojan Bom: Berasal dari merek Trojan Condom yang umumnya digunakan dengan menyembunyikan bahan peledak didalam anus. Akhir-akhir ini para pelaku teror mengadopsi taktik “drug dealer” dengan menggunakan “high explosive” yang sangat sulit dilacak oleh pihak keamanan.

Menyebabkan Airport diseluruh Amerika melakukan pemeriksaan yang sangat intensif seperti full body X-Ray. Banyak kritik yang mengatakan full body scanner tidak fool proof. Karena untuk seorang kaliber berat seperti Anwar al Awlaki akan menggunakan orang dalam yang akan mendapatkan akses lebih mudah seperti pekerja-pekerja Airport, dari pembawa makanan, pengurus bagasi, pembersih pesawat, dll.

Pada August 27, 2009 salah seorang “most wanted teroris” Abdullah Hasan Tali al-Asiri menjawab program rehabilitasi pengampunan/amnesty untuk kaum radikal

di Saudi Arabia. Asiri katakan ingin insyaf dan mohon bertemu “I need to meet you to tell you the whole story,” Asiri katakan kepada Saudi Deputy Minister of the Interior, Saudi Prince Muhammad bin Nayef bin Abdul Aziz Al-Saud.

Menurut rekaman radio yang dimiliki oleh Saudi, Al Arabiya, Asiri datang ke Istana melewati seluruh body guards dan beberapa full body screening, namun tidak diketahui bahwa Asiri menyembunyikan Trojan Bom dan berusaha mencoba membunuh Saudi Arabia Pangeran Mohammed didalam Istananya. Bom itu diledakan ketika membungkukkan tubuh kearah yang berlawanan setelah bersalaman, cairan darah dan potongan-potongan tubuh Asiri berserakan ketembok-tembok ruangan Istana. Namun Pangeran Mohammed selamat.

25 December 2009, Umar Farouk Abdulmutallab anak seorang jutawan Nigerian juga sebagai salah satu “underwear Bomber” menggunakan taktik ini melewati pihak keamanan di Amsterdam Airport menuju Detroit, USA, dan mencoba meledakan Northwest Airlines flight-253.

Namun gagal meledakkannya.

17 September 2009, Noordin Top adalah seorang pemimpin senior Al Qa-

eda Asia Tenggara, yang menjadi otak serangan teror di Indonesia. Dari hasil autopsi disebutkan bahwa rektumnya telah terbentuk “corong” (tanda bahwa Trojan Bom berada didalam rektum Noordin Top dalam periodik yang cukup lama, namun dirumorkan bahwa Noordin Top adalah seorang homo sexual yang membuat seluruh keluarganya marah, terlihat Badan Intelijen Indonesia berusaha menutupi hasil penemuan bahwa Noordin hampir selalu siap sedia dengan menyimpan Trojan Bom bila dirinya ditangkap hidup-hidup.

Konklusi: Di Indonesia terdapat Hollistic program yang digunakan untuk menderadikalisme kaum ekstrimis, seperti karakter evil pada umumnya, tetapi dalam kenyataan hidup kadang-kadang sangat sulit dan tidak akan berhasil terhadap mereka yang sudah sekelas Osama bin Laden.

Amerika adalah negara terakhir didunia yang dapat mencegah berkembangnya aksi global terorisme dengan menggunakan pasukan khusus atau pesawat Drone dari full size sampai sekecil 1 inch sebesar “flying insect” yang disebut Nano Drone.

Lenyapnya Osama adalah pesan langsung untuk kaum radikal diseluruh dunia, “you can run, but you can not hide”. 

Kunjungan balasan Indonesia Media ke dapur Editor Pak Tjandra

Pak Tjandra saat berkunjung ke kantor Indonesia Media

11 / INDONESIA MEDIA

Dapur Audio Video Mags

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID JUNE 2011

Berita Tanah Air

Australia Larang Ekspor Sapi ke Indonesia

Menteri Pertanian Joe Ludwig mengatakan hari Selasa ia akan mengangkat seorang penyelidik independen untuk meninjau lebih dalam mengenai hal itu dan kemungkinan memperluas pemberlakuan larangan itu ke rumah-rumah jagal

Minister for Agriculture Senator Joe Ludwig with RSPCA’s Heather Neil and Animals Australia’s Lyn

lain.Australia telah melarang ekspor sapi hidup ke 11 rumah jagal atau rumah potong di Indonesia setelah televisi Australia (http://www.abc.net.au/reslib/201105/ r775692_6636421.asx) mengungkapkan hewan tersebut disembelih dengan cara yang kejam dan tidak manusiawi.

Beberapa anggota parlemen menyerukan pembuatan rancangan undang-undang yang melarang secara permanen ekspor sapi ke Indonesia sebagai tanggapan atas acara televisi yang ditayangkan Senin malam. Para peternak sapi di negara bagian New South Wales mendukung penghentian ekspor ke rumah-rumah jagal tadi, dengan alasan acara televisi tadi mengungkapkan “kekejaman yang mengerikan.”

Acara itu menunjukkan sapi dipukuli, dicongkel, dan mati dengan perlahan-lahan, sementara kerongkongannya disayat BERSAMBUNG KE HAL. 41 MID JUNE 2011

Homecabinetinc.com Harga Gudang untuk umum

Call Tony Atamimi 10x10’ L-Shape Kitchen Cabinet @ 213-253-8306

Excep�onal price Includes cabinets, drawers & interior fi�ngs. Quality cabinet with solid wood door, frames and front drawers.

Free es�mate & Free Kitchen Sink for a qualified buyer. Installa�on services & Granite Counter Top under great package!

Free Kitchen Sink

Oak - $1599 Are you qualified? CALL

Presiden Resmikan 3 Pembangkit Listrik

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dijadwalkan meresmikan tiga proyek pembangkit menggunakan energi terbarukan saat meluncurkan Masterplan Percepatan dan Perluasan Pembangunan Ekonomi Indonesia di Jakarta. Ketiga pembangkit itu adalah PLTA Peusangan 1 dan Peusangan 2 dengan total kapasitas 44 megawatt, PLTS 100 Pulau di Pulau Miangas, dan di Pulau Sebatik.

Sekretaris Perusahaan PT PLN Bambang Dwiyanto, menjelaskan, PLTA Peusangan yang berlokasi di Takengon, Aceh, dibangun dengan pinjaman dari Jepang

senilai 26,01 miliar yen. PLTA Peusangan yang ditargetkan beroperasi pada 2015 akan meningkatkan keandalan pasokan di wilayah Sumatera Utara dan Aceh melalui sistem 150 kV. PLTS dikembangkan untuk mempercepat rasio elektrifikasi di Indonesia Timur, terutama daerah yang belum teraliri listrik atau tidak terjangkau distribusi bahan bakar minyak. Sumber dana PLTS berasal dari APBN. PLTS Miangas menelan biaya Rp 5,02 miliar, sedangkan PLTS Sebatik Rp 11,33 miliar. Proyek tersebut akan selesai tahun ini juga.(kmp/IM) 

Anggota Polisi Jadi Bandar Judi Anggota Dewan Pemainnya

Perkara perjudian yang melibatkan oknum anggota kepolisian dan anggota DPRD Bojonegoro, Jawa Timur mulai disidangkan di pengadilan setempat.

Dalam sidang yang digelar, Selasa, 24 Mei 2011, terdakwa Brigadir Kepala, Dian Rizal Mabrur, 31 tahun, mengakui dirinya menjadi bandar judi. “Ya saya menjadi Bandar judi dadu,” ujarnya dihadapan Ketua Majelis Hakim.

Ajun Komisaris Besar Polisi Widodo

Terdakwa Sujono Budiono alias Jhon We, 46 tahun, anggota DPRD Bojonegoron yang hari itu dihadirkan sebagai saksi, mengakui dirinya ikut bermain judi empat putaran saat dilakukan penggerebekan WWW.INDONESIAMEDIA.COM

pada Senin, 28 Maret lalu itu. Dalam keterangannya, Jhon We mengatakan saat itu dirinya memasang taruhan Rp 20.000 per putaran. Namun baru sekitar 20 menit judi dadu digelar, tiba-tiba datang belasan polisi yang langsung dipimpin Kepala Kepolisian Resor Bojonegoro, Ajun Komisaris Besar Polisi Widodo. Para polisi langsung menggerebek mereka di rumah kosong berdinding semi permanen itu. Saat itu beberapa orang mencoba kabur namun karena lokasi telah dikepung upaya itu gagal. “Saya pasrah saat ditangkap,” ujar politisi dari Partai Hanura itu.

Ketua Majelis Hakim, Pudji Widodo, menilai tidak sepantasnya seorang anggota Dewan dan polisi ikut berjudi. Sebagai tokoh masyarakat, kata dia, seharusnya mereka menjadi panutan dan menaati hukum. “Perbuatan terdakwa mencoreng kepolisian,” ujarnya. Rencananya sidang bakal digelar pekan depan dengan agenda pemeriksaan saksi-saksi.(tempo/IM)  INDONESIA MEDIA / 12

English News

DREAM Ruling: High Court OKs In-State Tuition for Undocumented Students

The U.S. Supreme Court on Monday rejected a challenge to California’s policy of granting reduced, in-state tuition at its colleges and universities to graduates of its high schools who are undocumented immigrants. In-state tuition is about onethird less than out-of-state tuition.

Eight other states—Illinois, Kansas, New Mexico, Nebraska, New York, Texas, Utah, and Washington—have passed similar provisions allowing undocumented students to pay the lower rate at all public colleges and

universities, some of which are considered among the top schools in the country. Required for in-state tuition is a diploma from a California high school and attendance at said school for at least three years.

A group of out-of-state students filed a lawsuit challenging the California law.

They cited a little-known provision in a 1986 federal law that barred states from giving “any postsecondary benefit” to an “alien who is not lawfully present in the United States.” But last year, in a landmark ruling, the California Supreme Court said the state’s policy did not conflict with federal law because the tuition benefit is based on a student’s high school graduation, not his or her residency.

The Supreme Court’s decision upholds the November ruling and allows eligible undocumented students to continue paying in-state tuition rates.(nam/IM) 

REKAM JEJAK ... DARI HAL. 5 TNI, Dewan Jabatan dan Kepangkatan Tinggi (Wanjakti) serta Presiden untuk memilih calon KSAD yang berjiwa pemimpin dengan menegakkan HAM. “Masukan Komnas HAM sangat penting untuk Panglima TNI dan Presiden serta Wanjakti. Sehingga pemilihan ini bukan hanya dari jenjang kepangkatan dan karier saja tapi juga komitmen untuk memberantas pelanggaran HAM,” jelasnya.

Selain Komnas HAM, Imparsial juga mendesak agar Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Komisi Ombudsman dan Parlemen memberi masukan terkait track record calon KSAD. Terutama dugaan dunia bisnis yang dikembangkan para petinggi TNI tersebut. “Meskipun kami menghormati orang yang menjadi bakal calon KSAD. Tapi penting juga beberapa prasyarat lain seperti TNI yang bebas korupsi, proses pengambilan bisnis TNI,” paparnya. Hal ini, lanjutnya, dimaksudkan untuk menghindari pemilihan yang subyektif dalam pergantian KSAD. “Orang yang terpilih harus bisa membawa reformasi dalam tubuh TNI juga nantinya,” tukas Poengky.(kompas/IM) 

Muslim Girl Killed After Taking Part in Pageant A 19-year-old Muslim girl was stoned to death under ‘Sharia law’ after taking part in a beauty contest in Ukraine. Katya Koren

13 / INDONESIA MEDIA

was found dead in a village in the Crimea region near her home. Her body was buried in a forest and was found a week after she disappeared, the Daily Mail reports.

Koren’s friends said she liked wearing fashionable clothes and had come seventh in a beauty contest. Police investigations revealed that three Muslim youths killed her claiming her death was justified

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

under Islam. One of the three named as 16-year-old Bihal Gaziev is under arrest and told police Koren had ‘violated Sharia’.(DailyMail/IM) 

MID JUNE 2011

BAJU KETAT ... DARI HAL. 3 kap seratusan pelanggar Syariat,” kata Syamsuddin.

Pelanggaran Human Right Watch (HRW) ) menilai, penerapan Syariat Islam ini melanggar HAM. Dalam laporannya disebutkan, Peraturan Daerah atau Qanun Syariat Islam di Aceh melanggar hak asasi manusia. Ini karena Qanun di Aceh mendiskriminasi perempuan dan membuka peluang terjadinya kekerasan massal dengan dalih menegakkan syariat Islam. Laporan yang disusun Christen Broecker, peneliti Divisi Asia Human Rights Watch, mengkritik Qanun Nomor 14 Tahun 2003 tentang Khalwat (mesum) dan Qanun Nomor 11/2002 tentang Pelaksanaan Syariat Islam dalam Bidang Aqidah, Ibadah, dan Syiar Islam.”Dua Peraturan Daerah Syariah di Provinsi Aceh, Indonesia, melanggar hak asasi dan sering kali diterapkan dengan cara yang kasar oleh pejabat publik bahkan individu,” ungkapnya.

Laporan HRW juga mendokumentasikan pengalaman-pengalaman orang-orang yang pernah dituduh melanggar peraturan Syariah yang melarang perbuatan bersunyi-sunyian dan penerapan secara paksa persyaratan busana kepada penduduk Muslim. “Peraturan mengenai larangan perbuatan bersunyi-sunyian mengatakan bahwa kebersamaan individu-individu yang berbeda jenis kelamin dan tidak menikah adalah sebuah tindakan kriminal,” katanya.

Menurut HRW, polisi syariat sering menerjemahkan perbuatan bersunyi-sunyian secara luas. “Polisi syariat terlalu sering menginvestigasi pelanggaran secara tidak profesional dan kasar lalu menuntut dengan tidak pantas serta ilegal resolusi-resolusi seperti perkawinan paksa,” sebut HRW dalam laporannya. Tentu saja, Kepala Dinas Syariat Islam Provinsi Aaceh Rusdi Ali Muhammad membantah tudingan HRW itu. Ia mengatakan, pelaksanaan aturan Islam di Aceh tidak melanggar HAM karena aturan tersebut dibentuk secara legal dan mendapat dukungan dari negara.

“Suatu aturan baru dianggap melanggar HAM apabila tidak sesuai dengan aturan dalam sebuah Negara, sementara itu pemberlakukan Syariat Islam di Aceh mengikuti keputusan atau Undang-Undang yang dikeluarkan oleh pemerintah Indonesia,” katanya. (Junaidi Hanafiah/ SinarHarapan/IM)  MID JUNE 2011

CHEAP TRAVEL

SILAHKAN HUBUNGI :

510.351.2239

HARGA KHUSUS E-mail : travelexp1@aol.com SUMMER SEASON 2011 !!!

Jakarta, Singapore, Malaysia, Europe,Australia,Africa, South America, China, etc JUGA MELAYANI : Transport Animal Domestic & $$$SAVE UP International,Tour Package, Hotel Reservation, Pengiriman YOUR MONEY NOW WITH EARLY BOOK Uang, Pembelian ticket dari Jakarta/Singapore to USA

HURRY UP.....LIMITED OFFER. HARGA TERJAMIN !!!

Inilah Filosofi Bisnis Orang Tionghoa

Masyarakat Tionghoa di Indonesia terkenal jago berbinis. Pada umumnya, bisnis mereka tergolong berhasil. Lantas, apa yang membuat bisnis mereka sukses?

Seorang pengusaha Tionghoa, Nyoto Suhardjoyo, mengatakan, kiat bisnis seorang Tionghoa sangat bertalian dengan filosofi atau gaya hidup mereka. Dalam berusaha, kata Nyoto, orang Tionghoa cenderung rajin dan ulet. “Contohnya, perantau Tiongkok yang ada di mana-mana, saat merantau tidak membawa apa-apa, hanya baju dan celana, tetapi kerap akhirnya berhasil? Karena rajin,” katanya dalam pameran “Gerakan Kewirausahaan Nasional”, Jakarta.

Selain itu, pengusaha Tionghoa, lanjut Nyoto, senantiasa hidup sederhana dan hemat. Mereka memegang peribahasa “Liang Ru Er Chu” yang artinya pengeluaran disesuaikan dengan pemasukan. Pengusaha Tionghoa pun, lanjut Nyoto, selalu berusaha menjaga kepercayaan pelanggan ataupun rekan bisnisnya.

“Kepercayaan, itu modal untuk dijaga. Kalau seseorang tanpa kepercayaan, kariernya habis. Apalagi dalam perdagangan,” katanya.

Terakhir, menurut Nyoto, yang menjadi kunci sukses orang Tionghoa dalam berbisnis adalah menggunakan kebaikan hati atau jujur.(IchaRastika/kompas/IM) 

DIAJARI CURANG ... DARI HAL. 10

meraih nilai di atas nilai minimal. Tapi ada pula sekolah yang semua siswanya gagal meraih nilai minimal.

Itu sebabnya, Kementerian Pendidikan Nasional mesti mengevaluasi penyelenggaraan ujian nasional. Berbagai indikasi adanya kecurangan di banyak sekolah perlu ditelusuri. Bila bukti-bukti cukup kuat, Kementerian harus memberi sanksi berat terhadap sekolah dan para pengajarnya.

Kasus di sebuah SD di Jakarta Selatan itu merupakan salah satu yang mendesak untuk diusut. Pemerintah dan pihak sekolah juga tak boleh menutup diri terhadap Komnas Perlindungan Anak, yang berupaya menginvestigasi. Para pejabat dan pendidik sering berpidato tentang pentingnya akhlak yang mulia. Mereka mestinya malu mendengar pengakuan seorang bocah yang dipaksa berbuat curang.(tempointeraktif/IM) 

Sebagian soal dan jawaban dibocorkan lewat acara belajar bersama atau pengajian menjelang ujian nasional. Tujuannya, memastikan sebagian besar murid di daerah itu bisa lulus. Semua ini hanya bisa dilakukan jika ada persekongkolan antara sekolah, pejabat daerah, dan kepolisian setempat yang ditugasi mengawasi pengiriman soal.

Pemerintah sebenarnya sudah berusaha mengurangi kecurangan seperti itu dengan mengubah fungsi ujian nasional. Nilai ujian yang menjadi momok ini tidak lagi menjadi satu-satunya penentu kelulusan.

Nilai yang diberikan oleh sekolah masing-masing juga amat menentukan. Tapi, rupanya, praktek curang diperkirakan masih terjadi di banyak sekolah di berbagai daerah. Jangan heran bila hasil ujian nasional kali ini masih terlihat aneh. Misalnya, ada sekolah yang semua siswanya berhasil WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 14

GET BEST QUALITY CARD WITH INDONESIA MEDIA CALLING CARD 800 MIN* TO JAKARTA INDONESIA

Kirim

Uang Hanya 00

CALL TO ANY CELLPHONE EVERYTIME - EVERYDAY

$20. ke Indonesia

320 MINUTE BEST Y QUALIT CARD

* untuk kartu $20

SUDAH BISA ANDA DAPATKAN DI : ALING SALON - 626.289.1151 SALY - Temple City - 626.476.3192 ARCADIA SUPERMARKET - Arcadia, CA CHICKY RESTAURANT - Duarte Inn, CA SIMPANG ASIA - National Blvd., CA

• Pengiriman ke seluruh pelosok Tanah Air • Murah, Cepat, Aman, *Tanpa Limit • Savings / Checking untuk pendatang baru Silahkan Hubungi:

626.243.1171 Bonny Wijoyo

Formulir Pengiriman & Informasi Lain ada di website kami:

UNTUK DISTRIBUTOR HUBUNGI : INDONESIA MEDIA (626) 335-9833

www.gbcib.com

For Shoreline, Please Contact:

206.219.0241 Patti Giboney

*Non Nasabah Max $2,500 **Hanya dalam waktu terbatas.

Perubahan aturan tergantung kepada bank

Selamat Ulang Tahun oleh May Swan “Selamat Ulang Tahun” berupa ucapan pribadi yang paling sering terdapat di milis. Umumnya diiringi dengan serangkaian kata kata harapan, seperti; Harap selalu bahagia; Harap senantiasa sehat; Harap panjang umurnya dsb.

Sebenarnya memberi ucapan doa selamat ulang tahun bukan sesuatu yang luar biasa.

itu juga, terasa sebagai klise yang digunakan berulang kali tanpa perobahan. Setelah mengharap sehat, bahagia, gembira, panjang umur, ucapan selamat apa lagi yang dapat diberi?

Komunitas Tionghoa umumnya menghormati orangtua. Bagi yang masih ada orangtua dalam keluarga, hari ulang tahun ke 60, 70 dan 80, apa lagi 90 dirayakan dengan bangga bersama seluruh sanak keluarga dan family, sebagai tanda penghargaan dan terima kasih karena telah berhasil membimbing anak cucu sepanjang

Parahnya, karena demikian banyaknya anggota dalam satu milis, kiriman ucapan selamat, jika hendak diperhatikan hampir saban hari masuk di inbox sepanjang tahun. Dan isi ucapan selamatnya, ya ituMID JUNE 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

hidupnya. Keberadaan orangtua dalam keluarga disebut huok pau, berkah yang tak ternilai.

Dalam jaman modern banyak moral standard sudah berubah. Masih ada sebagian kecil yang melihat bertambahnya usia sebagai bukti keberhasilan; berhasil menempuh perjalanan panjang, tidak gagal setengah jalan. Sebaliknya, lebih banyak yang merasa mengaku tua sama seperti mengaku kalah. Gejala ini tidak mengherankan jika dilihat betapa besarnya perhatian mass media ditumpukkan pada youth culture. Dari bahan kosmetik, busana, accessory, mobil pribadi, dunia hiburan, hingga penampilan pribadi, seluruhnya memberi kesan pentingnya penampilan awet muda, langsing, cantik dan ganteng selamanya.

BERSAMBUNG KE HAL. 59 INDONESIA MEDIA / 16

Opini

Usut Korupsi Tanpa Pengecualian Dewan Kehormatan Partai Demokrat memberhentikan kadernya, Muhamad Nazaruddin yang duduk dalam kepengurusan pusat partai itu. Meski Nazaruddin sudah dicopot sebagai bendahara umum Partai Demokrat, goncangan yang mendera partai yang sedang berkuasa itu tidak

Muhamad Nazaruddin

kunjung reda. Kemarin, Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat, SBY mengumpulkan seluruh fungsionaris partai itu, termasuk para kadernya yang duduk sebagai anggota DPR. Konsolidasi menjadi agenda utama pertemuan di rumah pribadi SBY yang juga Presiden RI di kawasan Cikeas, Bogor, Jawa Barat. Tokoh sentral Partai Demokrat itu berpesan kepada seluruh kadernya agar tetap menjaga kekompakan, di tengah kegaduhan yang tengah mendera partai penopang utama pemerintahan Presiden SBY itu.

Sebagai sebuah partai besar pemenang Pemilu 2009, dugaan keterlibatan kadernya yang mempunyai peran penting sebagai pengumpul dan pengelola dana dalam sebuah kasus korupsi, bisa menjadi noda yang mencemarkan citra partai.

Terlebih lagi, Presiden SBY sosok paling berpengaruh dalam partainya selalu menyerukan kepada rakyat negeri ini untuk memberantas korupsi. Rakyat yang dipimpinnya pun selalu mengingat ucapannya yang menyatakan berdiri paling depan untuk memerangi korupsi.

Bukankah menjadi noda yang mencoreng citra, apabila dalam tubuh partai itu bercokol orang-orang yang tindak tanduknya berseberangan dengan niat pemimpinnya yang hendak menjadikan partainya bersih dari perbuatan-perbuatan tercela? Memberhentikan bendahara 17 / INDONESIA MEDIA

tai sejalan dengan instruksi SBY sebagai ketua Dewan Pembina Partai Demokrat yang tidak akan melindungi kader yang sedang bermasalah, termasuk yang terlilit masalah hukum. Dengan begitu, Partai Demokrat turut mendampingi SBY yang menjanjikan berdiri terdepan dalam upaya besar memberantas korupsi. Layak bagi publik berharap kepada KPK untuk bergerak cekatan dan bersikap objektif untuk memeriksa Nazaruddin dan siapa saja yang dicurigai terlibat dalam kasus suap itu. Apabila KPK hanya menjerat tiga tersangka dalam kasus tersebut tanpa berupaya menelusuri mengenai kemungkinan keterlibatan orang lain, maka semakin menambah pesimistis masyarakat bahwa badan antikorupsi itu kian tumpul.

Jangan sampai menjadi kenyataan anggapan banyak orang yang menilai KPK bertindak keras terhadap lawan-lawan politik penguasa tapi bersikap lunak terhadap partai yang sedang berkuasa. Akan hancur citra KPK bila pengusutan sebuah tindak pidana korupsi dengan memilah-milah atau pengecualian mana yang bisa menjadi tersangka dan mana yang cukup menjadi saksi. Sebagai lembaga independen yang

umum bisa menjadi bukti para petinggi Partai Demokrat ada kemauan untuk membersihkan partai dari kader yang melanggar etika. Namun sesungguhnya, memecat Nazaruddin sebagai bendahara umum partai tanpa memberhentikannya sebagai anggota DPR dan juga kader partai belum menjadi suatu bukti yang cukup meyakinkan Partai Demokrat tidak melindungi anggotanya yang bermasalah dan terindikasi tersangkut masalah hukum.

Dalam kasus suap pembangunan wisma atlet untuk SEA Games di Palembang, juga muncul sinyalemen, ada peran kader partai itu di dalamnya. Seorang tersangka yang tertangkap tangan oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK ) di kantor Menteri Pemuda dan Olahraga itu sempat membeberkan keterlibatan Nazaruddin. Kini kasus itu tidak hanya berhenti kepada tersangka Sekretaris Menteri Pemuda dan Olahraga Wahid Muharam, dan Mindo Rosalina Manulang serta Muhammad El Idris.

Beragam spekulasi pun bermunculan, termasuk adakah peran Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Mallarangeng dalam Wahid Muharam, Mindo Rosalina Manulang dan Muhammad El Idris kasus itu. Terlebih lagi Andi Mallarengan dalam Partai Demokrat diberikan banyak kewenangan luar biasa, mempunyai posisi penting sebagai sek- KPK patut membuktikan sebagai penegak retaris Dewan Pembina.Di tengah upaya hukum yang masih layak dipercaya dan KPK mengusut kasus suap yang masuk diandalkan untuk memberantas korupsi. sebagai tindak pidana korupsi itu, men- KPK perlu ingat, rakyat berada di bejadi penting meminta keterangan dari lakangnya meski harus berhadapan dengan Andi Mallarangeng guna memperoleh orang-orang yang mempunyai pengaruh klariďŹ kasi mengenai ada atau tidaknya kuat dan memiliki akses dengan pusat kekuasaan. keterlibatan dia.

Kalau seorang kepala negara sudah Partai Demokrat melalui Dewan Kehormatan juga patut menggali keterangan berdiri paling depan menghadapi korupsi, kadernya itu guna memastikan benar atau maka tidak akan ada yang bisa mengtidaknya tudingan yang menyebutkan ada halangi tekad bersama bangsa ini untuk peran sang menteri untuk memuluskan mengenyahkan korupsi dari bumi Indoneperusahaan tertentu sebagai kontraktor sia. Siapapun itu, mulai dari rakyat biasa utama proyek wisma atlet itu.Pemerik- hingga ke petinggi negara berkedudukan saan terhadap seluruh kader partai tanpa sama di hadapan hukum. Tidak boleh ada pengecualian menjadi pertanda bahwa satu pribadi pun yang bisa berdiri dengan partai itu memang tidak melindungi orang- pongah melawan gerakan bersama memorangnya. Dengan begitu, sikap tegas par- berantas korupsi. (sp/IM) î ?

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID JUNE 2011

HERITAGE MONTH ... DARI HAL. 8 dihadiri oleh para pejabat pemerintah setempat, kalangan diplomatik, perwakilan komunitas negara-negara Asia, dan tokohtokoh masyarakat di Chicago.

Konsul Jenderal Republik Indonesia di Chicago, Benny Bahanadewa dalam sambutannya memberi selamat merayakan Asian American Heritage Month dalam kerangka berpikir membina hubungan kerjasama bilateral dan mempererat hubungan hubungan baik antara Illinois Secretary of State Jesse White, KJRIChicago serta masyarakat Indonesia di Illinois. Martino Tangkar selaku ketua dalam pembukaannya menekankan perlunya kerangka berpikir “think globally, act locally” dalam sumbangsih masyarakat Indonesia di manca negara kepada Ibu Pertiwi secara bersamaan membentuk jalur tengah (mainstream) dalam pergaulan masyarakat dan mempererat hubungan dalam bermasyarakat. Konjen RI juga memberikan lencana untuk dibagikan kepada anggota Asian American Advisory Council, Illinois Secretary of State Jesse White memberikan lencana tersebut kepada seluruh anggota dewan penasihat yang merupakan terbesar di Amerika Serikat sebagai tanda terimakasih serta dedikasi pelayanan kepada masyarakat luas selama ini. Pada kesempatan yang sama, Illinois Secretary of State Jesse White menyampaikan penghargaan berupa Plat Nomor Mobil Illinois bertuliskan ”KJRI 1” kepada Konjen RI sebagai cendera mata hubungan baik yang telah terjalin selama ini.

Pembagian penghargaan”Asian Pasific American Humanitarian Award 2011” yang merupakan fokus utama dalam perayaan tersebut, Illnois Secretary of State Jesse White memberikan kepada berbagai tokoh komunitas masyarakat Bangladesh, Chinese, Filipino, India, Indonesia, Korea, Laos, Malaysia, Nepal, Pakistan, Singapore*, Thai, dan Vietnam.

Beliau juga menganugerahkan kepada salah seorang masyarakat Indonesia, Imelda Palmas, atas dedikasi dan aktivitasnya dalam berbagai kegiatan sosial dan kemanusiaan selama lebih dari 20 tahun semenjak menetap di Chicagoland. Kata mutiara melambangkan bagaikan buah apel, kita dapat menghitung jumlah biji pada tiap buah apel dengan mudah, bahkan dapat menebak berjumlah 6 biji pada setiap buah apel; tetapi tidak ada seorang MID JUNE 2011

WE CAN HELP YOU BUY/SELL PROPERTIES WORLD WIDE

Anywhere in USA, Canada, China, Asia, Europe, etc.

Kami bisa bantu jual/beli rumah/kantor/toko di seluruh dunia Residential/Commercial/Investment properties okay THINKING OF SELLING/BUYING, PLEASE CONTACT US :

Suhaimi “William” Chan M.Sc. DRE # 01850643 CEO, Broker, NAR/OCAR Realtor, Notary Public, Loan Signer Suhaimi Chan, Broker - (949) 910-6816 - English/Indonesian email: swchanrealty@gmail.com or info@swchanrealty.com www.facebook.com/swcproperty www.swchanrealty.com pun yang dapat menebak berapa buah apel dalam setiap biji apel. Saat ini, biji kebaikan ditanamkan supaya dapat membuahkan semakin banyak kebaikan kemanusiaan dalam kehidupan bermasyarakat.

Special Awards juga diberikan kepada beberapa tokoh komunitas di Chicago, diantaranya kepada Alpana Singh, TV host dalam acara Check Please! WTTV Channel 11; dan juga ”Athletic Achievement Award”, kepada Matt Toeaina, atlit Chicago Bears.

Perayaan tersebut dimeriahkan oleh pagelaran Barong yang khusus didatangkan dari Bali yang dibawakan oleh para penari KJRI Chicago, Indonesian Dance of Illinois, dan PERMIAS-Chicago.

Choreographer terkenal I Gusti Ngurah Kertayuda menarikan Barong yang bertabur permata dan rambut manusia memukau para hadirin. Barong tersebut pernah dipagelarkan di depan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada Bali Art Festival 2010. Setelah itu dilanjutkan dengan Pagelaran “Sam Go Moo” Tree Stand Korean Drum yang spektakuler dan hanya dipagelarkan pada perayaan prestisius. Pagelaran Korean Drum berasal dari legenda Dinasti Koryo di abad ke-9 yang melambangkan cinta kasih seorang ibu dengan semangat jiwa pengorbanan kepada keluarga selama bekerja di ladang tanpa henti. Illinois Secretary of State Jesse White juga turut serta menari Tinikling Filipino National Dance memeriahkan perayaan tersebut serta sebagai tanda kegembiraan dan ucapan WWW.INDONESIAMEDIA.COM

terimakasih. Dalam perayaan tersebut juga dibagikan katalog ”Kompetisi Batik Design Amerika” serta brosur informasi mengenai Indonesia kepada para undangan oleh KJRI-Chicago disertai dengan pameran Batik karya Maestro Iwan Tirta sebagai contoh keagungan Batik Indonesia. Indonesian Trade Promotion Center juga membagikan berbagai informasi dalam meningkatkan hubungan dan prospek perdagangan serta pameran ”Jewelry Indonesia” karya designer Juliandra Hadi.

Konsul Mandala Purba, Shirley Malinton, dan Agus Buana dari KJRI Chicago turut berpartisipasi hingga suksesnya perayaan tersebut; demikian pula Hotmida Purba dan Bambang Hendiswara dari ITPCChicago. Pameran lukisan oleh salah seorang pelukis termuda Indonesia bernama Ella Wijt juga menampilkan lukisan kontemporer bergambar Presiden Barack Obama manarik perhatian para pengunjung. Dalam resepsi tersebut Dharma Wanita-Persatuan juga menghidangkan nikmatnya gulai ayam, tumis tahu, serta bihun gorang ala Indonesia yang disajikan khusus oleh Winnie Bahanadewa dan Yanti Buana disamping itu juga hidangan berbagai masakan khas Asia. Perayaan tersebut dipandu oleh Reporter TV Fox News Chicago, Joanie Lum dan Reporter TV News Anchor ABC7 Chicago, Ravi Baichwal; serta diliput oleh beberapa media televisi setempat, antara lain: Fox TV News Chicago, ABC7 Chicago, dan KBC TV Chicago.(photos courtesy by Kartika Widjanta, Henky Mulyono, Kus Folkers, Martha Baker).  INDONESIA MEDIA / 18

KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media.

Terima Kasih.

Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Rumah yang Melanggar Tata Krama Ketimuran

INDONESIAN CHINESE AMERICAN ASSOCIATION 1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010 Tel : (626) 337-4849

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364 Kursus Mandarin I / II termasuk per-

cakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Call Rovie (818) 300-6022

Tai Chi Class - Sunday 3 pm aplicable to self defense and fighting

by Sifu Arnold Chien (626) 589-6087

Kepada Yth. Bapak Hariadi, saya Richard, baru-baru ini saya pindah ke rumah berlantai dua. Tetapi, toiletnya menghadap ke pintu utama, dan toilet yang di lantai dua, letaknya berada tepat di atas pintu utama. Yang ditanyakan, apakah ini buruk Feng Shui-nya? Jika buruk, Bagaimana cara mengatasinya? Mohon penjelasannya dan terima kasih. (Richard Tan, Taiwan)

Spring Tour 2012

Portugal and Spain

Jawab :

jaga tanggal mainnya

Saat ini, kalau kita membeli rumah, kebanyakan rumah yang dibangun dibuat sepraktis mungkin, minimalis dan kadang-kadang mengabaikan pantangan-

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Denah Saran Lantai 1

utama telah dihadiahi kotoran dan air buangan. Secara tata krama ketimuran, hal tersebut sangatlah tidak sopan dan tidak

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

di website IM saksikan : - Foto Turkey Tour klik : Facebook

- Video IABC

Denah Awal Lantai 1

pantangan yang telah digariskan dalam ilmu pengetahuan Feng Shui. Di dalam gambar rumah yang dikirimkan, ada dua hal yang sebenarnya tidak boleh ada di dalam rumah tersebut, yaitu: di atas pintu masuk, ada kamar mandi dan WC. Secara logika, orang yang masuk dan tamu yang membawa rejeki lewat pintu 19 / INDONESIA MEDIA

Denah Awal Lantai 2

menghormati. Dari pintu utama terlihat jelas adanya tangga dan pintu kamar BERSAMBUNG KE HAL. 42 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Bagi yang ingin memasang iklan Hubungi : 505 E. Arrow Highway Suite. C - Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 MID JUNE 2011

TJANDRA GHOZALI ... DARI HAL. 11 Indonesia . Beliau pernah mencoba menerbitkan majalah Peranakan Tionghoa yang dinamakan POST , namun sayangnya tidak dapat bertahan lama. Dibawah ini kita ikuti curhatnya.

Terus terang kiprah saya di audio video memang lebih banyak katimbang kiprah di sosial Tionghoa Peranakan. Saya mulai berkiprah di bidang sosial mulai tahun 2008 - khusus untuk peranakan Tionghoa. Cita cita utamanya menerbitkan majalah (bacaan) khusus orang

Getting Married ?

International Driver License - 10 years only $150 - Driving permit in the US - Insurance, ID Card Translation/Notary - Indonesian to English - All kind of documents

Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

WWW.1HOURMARRIAGE.COM • No traveling to

the L.A. County Clerk's Office • No witnesses necessary • We will handle all the legal issues and paperwork • You will get your working permit in 3 month, green card interview in 5 months • Faster than Las Vegas

Form I-130 ONLY

Marriage 結婚

♥♥♥

Immigration 綠卡



Green Card 一次完成

♥♥♥

US Immigration - Relative Petition - Married to US Citizen - Renew/Lost - Remove condition Form 751 - White book Form I-131 - Employment Card - B1/B2 Ext., change to F-1 - Fiancé(e) visa, K3/K4 visa - Naturalization

Linda Young

南培城移民服務中心

Registered Immigration Consultant  Notary Public 

YOUNG & YOUNG INT’L CONSULTANT

205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

Phone : 626.284.8281

+

$150!

DIVORCE - Easy, both agreed - Spouse in Indonesia - Spouse not agreed

Car Accident

P.I. ?

Email : young_linda_young@hotmail.com

IMMIGRATION PRACTICE SINCE 1990, CHEAPER THAN ATTORNEY

Pak Tjandra saat utak atik Sound System Indonesia Media

Tionghoa peranakan yg sudah tidak bisa membaca huruf Tionghoa. Saya bersama saudara (koko) Hernandi Ghozalli, Bernard Ghozalli menerbitkan majalah POST sebagai majalah bacaan yg ditujukan bagi warga Tionghoa Peranakan. Majalah ini hasil kawin silang Star Weekly dan The Saturday Evening Post - majalah Amrik yg pernah berjaya sampai tahun 1964 dan cover majalahnya masih digemari orang hingga kini. POST adalah bacaan keluarga Tionghoa yang isinya komplet mulai dari kuliner, cerpen, wisata, hingga teknologi yg bisa dibaca juga oleh semua warga Indonesia (macam Intisari). Namun saking luasnya disversifikasi bidang yg digeluti sehingga para pembaca menjadi konfuse arah visi dan misi - majalah POST ini. Majalah POST hanya bertahan delapan edisi dan tutup di tahun 2009. Idealisme saya ternyata belum kesampaian, kilahnya.

Sebagai gantinya saya merilis milis peranakan-tionghoa@yahoogroups.com. di pertengahan 2010 yg mendapat sambutan hangat dari para warga Tionghoa yg MID JUNE 2011

mencintai budaya peranakan. Milis ini bersandar pada KPTI alias Komunitas Peranakan Tionghoa Indonesia yang saat ini sudah adakan tujuh kali pertemuan.

Visi KPTI adalah untuk melestarikan dan mengembangkan seni budaya peranakan Tionghoa. Sedang Misinya banyak antara lain menyelenggarakan event budaya Tionghoa Peranakan seperti Bazaar Moon Cake, Festival Bakcang, ekshibisi

Bersama rekan-rekan KPTI di Trisakti

pakaian kebaya Encim dan sebagainya.

Untuk itu oragnisasinya membuka pintu untuk berkolaborasi dengan organisasi atau badan-badan lainnya yang berkaitan dengan aktivitas KPTI. Walaupun banyak “badai” yang menerpa namun KPTI semakin lama KPTI semakin solid dan mengarah ke pembentukan asosiasi, demkian imbuhya.

Sementara ini KPTI rupanya sudah mulai di akses oleh Peranakan Tionghoa dari berbagai negara, termasuk Singapore, Malaysia, Serawak, Hainan, dan Hongkong.  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

ADA PERSETUJUAN ... DARI HAL. 10 dan Kepala Staf Ahli.”Maafkan kalau JK sebut telah menolak, tapi pada dokumen tertulis yang berbeda dengan pernyataan beliau. Mungkin dokumennya salah, atau JK lupa,” ungkap dia.

Sebagai informasi, kemarin Djony dimintai keterangan oleh Kejagung terkait pengadaan pesawat MA-60 buatan Xian Aircraft. Sebenarnya Kejagung hanya mengundang Djony untuk meminta izin pemeriksaan terhadap Direktur Keuangan dan Direktur Operasi. “Tapi saya menawarkan diri untuk memberikan keterangan juga,” ujar dia.

Djony yang genap setahun menjabat sebagai Direktur Utama PT MNA pada 27 Mei 2011 itu mengatakan, menjalani pemeriksaan tersebut bersama dua direksinya selama 5,5 jam. Pemeriksaan berlangsung pada pukul 11.00-16.30 WIB. “Pertanyaan cukup banyak. Ada sekitar lima halaman,” tambahnya.(kontan/IM)  INDONESIA MEDIA / 20

Tanpa Efek Samping oleh : B. Anggono Catatan:Tulisan ini merupakan tribute bagi seorang kawan yang meninggal akibat gagal ginjal.

(London,UK), Patricia Booth, seorang wanita yang terkena kanker dan menderita gagal ginjal setelah mengkonsumsi pil anti jerawat yang dijual oleh toko obat Chinese memberikan keterangan pada jaksa penuntut. Selama lima setengah tahun, Booth yang ingin menghilangkan jerawat diwajahnya ini mengikuti petunjuk seorang penjual yang bekerja disebuah toko obat tradisional Chinese untuk mengkonsumsi pil yang diklaim terbuat dari bahan alami dan tidak memiliki efek samping.

Thin “Patrick” Wong dan Ying “Susan” Wu

Patricia Booth mulai merasa ada yang tidak beres dalam tubuhnya beberapa bulan setelah berhenti mengkonsumsi pil mengandung asam aristolochic terlarang.

Kesehatan Booth menurun drastis hingga fungsi ginjalnya terganggu, terserang kanker dan jantung. Kini wanita malang ini harus melakukan cuci darah tiga kali seminggu dan tubuhnya terlalu lemah untuk hadir dipengadilan hingga harus menggunakan videolink saat memberikan keterangan. Dipengadilan, Ying Wu (48) dan Thin Wong (47), sang pemilik toko obat menyangkal semua tuduhan telah menjual obat-obatan yang mengandung bahan terlarang kepada Booth.

Julian Christopher, jaksa penuntut, mengungkapkan bahwa Wu bekerja pada

toko obat milik Wong yang beroperasi antara tahun 1996 hingga 2003. “Kasus ini berhubungan dengan pil yang diberikan Wu kepada Patricia Booth, setiap hari selama lima setengah tahun guna membersihkan bercak diwajahnya. Pil tersebut terbukti dapat menghilangkan bercak diwajah Booth tetapi kemudian memberikan efek yang tidak diharapkan: Booth terserang kanker dan ginjalnya rusak”, ujar Christopher. Patricia Booth yang bekerja sebagai pegawai negeri dan membawahi 60 orang berusia 45 tahun saat mulai mengkonsumsi pil yang dibeli dari Wu.Setelah mengalami gangguan ginjal dan terserang kanker, Booth berobat kebeberapa rumah sakit dan yang dapat dilakukan dokter yang menangani hanya memberikan antibiotik kepadanya.

Suatu hari ditahun 1997, Patricia Booth sedang berjalan melewati toko obat China dikotanya dan tertarik pada iklan obat jerawat yang tertempel didepan toko tersebut.

Selanjutnya, ditemani suaminya, Booth masuk kedalam toko guna mendapatkan informasi lebih lanjut tentang obat yang dipromosikan terbuat dari bahan-bahan alami dan tidak memiliki efek samping tersebut. Oleh Ying Wu, Booth dipersilakan masuk kedalam ruang periksa dimana telah menanti seorang manula Chinese dan diperkenalkan sebagai seorang sinshe.

Sinshe tersebut menanyakan beberapa pertanyaan dalam bahasa Chinese yang diterjemahkan kedalam bahasa Inggris oleh Wu. Kemudian Booth diberikan campuran berbagai macam ramuan kering yang harus digodok dan diminumnya tetapi Booth tidak menyukai rasanya yang pahit dan kembali ketoko obat tersebut yang kemudian oleh Wu diberikan obat pengganti berupa Pil. Saat itu manula sinshe yang memeriksakan Booth sebelumnya tidak terlihat lagi dalam toko. Booth diharuskan menelan 30 butir pil anti jerawat setiap kali seban-

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466 21 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

yak tiga kali sehari. Pil yang dikonsumsi terbukti manjur karena setelah beberapa hari jerawat diwajahnya mulai berkurang dan Booth secara rutin kembali ketoko obat tradisional tersebut untuk isi ulang resep dengan dosis berkurang karena kulit wajahnya nampak membaik. Pada November 2002, Selama beberapa hari Booth merasa tidak sehat dan berpikir telah terserang flu. Oleh dokter, Booth diminta untuk melakukan tes darah dan sangat terkejut mendapati laporan bahwa ginjalnya telah rusak dan harus segera melakukan cuci darah.

Asam Aristolochic dikenal dengan nama “Mu Tong”

Sejak saat itu Patricia Booth melakukan rawat jalan dan namanya masuk dalam daftar tunggu untuk cangkok ginjal.

Tahun 2006 Booth terserang kanker dan harus melakukan operasi saluran kencing dan ginjal. Selanjutnya pada bulan Agustus 2008, Booth mendapat serangan jantung dan harus melakukan operasi lagi. Sementara menantikan donor ginjal, proses pengadilan untuk menuntut pertanggung-jawaban pihak toko obat berlangsung.

Asam Aristolochic adalah sejenis herbal yang biasa digunakan dalam obat-obatan tradisional Chinese dan dietary supplement. U.S Food and Drug Administration telah melarang penggunaannya sejak 10 tahun lalu. Konsumsi Asam Aristolochic diduga dapat merusak ginjal dan memicu kanker saluran kencing.  MID JUNE 2011

KKP Indonesia Timor Leste Berharap Rekomendasinya Ditindaklanjuti Pemerintah

Rekomendasi yang sudah dikeluarkan KKP Indonesia - Timor Leste pada Juli 2008, tidak boleh hanya sekedar menjadi dokumentasi. Pemerintah Indonesia dan Timor Leste didesak untuk melakukan sosialisasi atas seluruh rekomendasi tersebut. Dari lima rencana jangka

Presiden SBY bertemu dengan PM Timor Leste Xanana Gusmao di Jakarta bulan Maret lalu

pendek yang menjadi tanggungjawab pemerintah Indonesia, ada dua hal terpenting yang harus dilakukan; yaitu pembentukan komisi bilateral untuk orang hilang dan pertanggungjawaban pihak militer.

Hal ini disampaikan oleh aktivis dari International Center for Transitional Justice, Usman Hamid, kepada VOA, Rabu sore, menanggapi rencana Presiden Susilo Bambang Yudhoyono untuk menerbitkan Peraturan Presiden (Perpres), mengenai penerapan dari rekomendasi Komite Kebenaran dan Persahabatan (KKP) Indonesia-Timor Leste.

Usman mengatakan, “Sebenarnya kita pernah punya harapan besar bahwa KKP Indonesia – Timor Leste bukan saja MID JUNE 2011

ABUNDANT PRE-OWNED INVENTORY

Yamaha Piano BIG Sale 70% start at $ 1290 ~ OFF

Looks Like Brand New 95%

909.839.0494

forte Piano

40 years experience Tune & Repair

Piano rental start at $4900 Used piano start at $40000 Used Yamaha Piano $1290 Yamaha Grand 6’1” $6800

20265 Valley Blvd., #L, Walnut, CA 91789 - email : fortepianoca@yahoo.com

DPR Stop Studi Banding

Pimpinan DPR menyepakati penghen- (7/6).Pramono mengatakan, pimpinan tian sementara atau moratorium kunjungan DPR meminta komisi-komisi di DPR kerja ke luar negeri.Surat keputusan meng- fokus menyelesaikan pembahasan sejumhentikan sementara studi banding lah Rancangan Undang-Undang yang biasa dilakukan anggota yang kini belum terselesaikan.

DPR ke luar negeri ditandatangani Hingga kini, kata Pramono, seti30 Mei 2011. daknya ada delapan RUU yang didorong oleh pimpinan DPR Wakil Ketua DPR Pramono untuk diselesaikan.

Anung mengatakan, pimpinan DPR telah sepakat untuk mengWakil Ketua DPR Priyo Budi hentikan sementara seluruh kunSantoso mengatakan, surat penghPramono Anung entian sementara kunjungan kerja jungan kerja atau studi banding anggota DPR ke luar negeri. “Kunker anggota DPR ini sudah disampaikan ke (kunjungan kerja) distop dulu,” kata Pra- pimpinan fraksi, komisi, serta alat kelengmono di Gedung DPR, Jakarta, Selasa kapan dewan.(sinarharapan/IM)  berhenti pada pengakuan atas kejahatan kemanusiaan, tetapi permintaan maaf dan pencarian atas orang-orang yang hilang atau anak-anak yang dibawa ke Indonesia, serta tangungjawab militer secara kelembagaan dari TNI. Kami ingin dua agenda itu menjadi prioritas, selain masalah aset dan perbatasan.”

Usman Hamid menambahkan, rekomendasi KKP tidak boleh hanya disimpan sebagai dokumentasi, tetapi harus disosialisasikan kepada seluruh masyarakat.

Selain itu, yang terpenting rekomendasi KKP juga sama sekali tidak boleh digunakan untuk melindungi orang-orang yang terlibat langsung dalam kekerasan militer pada masa itu.

Mantan Koordinator KONTRAS ini mengaku, sebelum dan sesudah rekomendasi diserahkan kepada Presiden SBY dan Perdana Menteri Xanana WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Gusmao, ia dan Ketua Komnas HAM, Ifdhal Kasim sempat menyampaikan hal ini kepada pihak pemerintah. Ia mengatakan, “Kita berulangkali menyampaikan betapa penting partisipasi korban dan sosialisasi yang luas (kepada masyarakat kedua negara) pasca KKP menyelesaikan laporannya. Kita tidak ingin KKP hanya menjadi alat cuci tangan atas kejahatan kemanusiaan yang terjadi di masa itu, sehingga memberikan perlindungan politik pada pelaku untuk terhindar dari jeratan hukum.”

Berdasarkan rekomendasi KKP, ada 55 rencana aksi yang akan dilaksanakan pada tingkat nasional dan sekitar 86 rencana aksi pada tingkat bilateral. Wakil Menteri Luar Negeri, Triyono Wibowo, Senin lalu mengatakan bahwa pemerintah saat ini sedang menyusun rencana implementasi di tingkat nasional.

BERSAMBUNG KE HAL. 53 INDONESIA MEDIA / 22

Budaya & Tradisi

Padang City Tour Angkot dan Lady Gaga oleh I Made Asdhiana Dalam setiap trip ke suatu kota, hal pertama yang saya lakukan adalah mencari informasi sedetail-detailnya tentang angkutan umum kota tersebut. Informasi yang

saya butuhkan sih seputar tarif angkot, rutenya ke mana saja dan cara menyetop angkotnya seperti apa. Selain itu, saya juga akan bertanya apakah aman bertanya

Walaupun saya sudah mengumpulkan informasi lengkap seperti tadi, biasanya saya masih juga nyasar. Tapi, selama itu nyasar di tengah kota dan bukan di tengah Hutan Amazon, saya sih oke-oke saja.

Hitung-hitung bisa melihat tempat yang baru. Di kota yang baru kita kunjungi, menurut saya, banyak bertanya berarti berjaga-jaga supaya tidak ditipu. Kalaupun bertanya, saya memilih bertanya kepada bapak polisi atau ibu-ibu.

Kesukaan saya memakai transportasi umum membuat saya tahu beberapa hal yang sangat mencolok tentang angkot dan bus kota. Perbedaan yang paling mencolok

kepada sopir angkot bila kita ingin ke suatu tempat. Saya butuh informasi detail seperti itu biar saya mudah pergi ke manamana walaupun saya tinggal bilang sama tim saya di sini dan saya akan diantar ke mana-mana. adalah masalah kenyamanan, interior dan eksterior, serta kesopanan pengemudi angkot. Sopir angkot di Malang, misalnya. Mereka cukup ramah, namun angkotnya sangat sangat sederhana dan dengan warna biru yang membosankan. Rute angkot 23 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

di Malang ditandai dengan huruf-huruf besar yang merupakan singkatan dari rute angkot tersebut. Yang lucu adalah di Balikpapan dan beberapa kota di Kalimantan Timur. Mereka menyebut angkot dengan sebutan “taxi�, begitu juga di Papua.

Nah, naik angkot yang paling menyenangkan menurut saya adalah di Kota Padang. Hari pertama sampai di kota itu saya langsung menjajal angkot sendirian.

Angkot di sini sangat eye catching. Eksteriornya penuh ditempeli stiker-stiker dan tulisan seperti yang ada di mobil-mobil BERSAMBUNG KE HAL. 26 MID JUNE 2011

Hidup Sukses dan Bijak Bagian Kedua - Tamat oleh Charlie Chen Selanjutnya, cerita tambahan yang singkat dan mungkin dapat bermanfaat untuk hidup kita.

Cerita ini mengenai seorang yang dikenal dengan nama : Warren Buffett, sebagai orang kaya raya di dunia dan murah hati. Warren Edward Buffett yang lahir pada 30 Agustus 1930, di Omaha, Nebraska- U.S.A.. Buffett membeli saham di usia 11 tahun dan dia men-

gatakan itu sudah terlambat. Dia membeli ladang kecil pada usia 14 tahun dari hasil mengantar Koran. Buffett mengajarkan kita untuk terus bekerja keras sambil menyisihkan sedikit dari penghasilan kita untuk ditabung. Setelah uang terkumpul, investasikan secara tepat.

Ayahnya Howard Warren Buffet Buffett, bekerja sebagai lahir 30 Agustus 1930 pedagang saham dan ibunya Leila Stahl Buffett sebagai ibu rumah tangga. Mereka dikaruniai dua anak perempuan dan satu anak laki-laki

apa prinsip kesederhanaan yang dimiliki Buffett yang bisa kita jadikan sebagai gaya hidup yang bijak di masa krisis global ini.

Buffett tetap tinggal di rumahnya yang relative kecil, rumah dengan tiga kamar saja. Rumah ini sudah dia tempati sejak 50 tahun yang lalu. Dia menyetir sendiri karena tidak membutuhkan sopir ataupun pengawal pribadi. Inilah nasihat Buffett kepada generasi muda, “ Jangan memakai barang bermerek, pakailah yang benar-benar nya-

man untuk-mu. Jangan habiskan uang-mu untuk hal yang tidak benar-benar penting.

Jika engkau telah berhasil, berbagilah dan ajarkanlah kepada orang lain.�

Prinsip ini mengajarkan kita untuk hidup puas dengan kesederhanaan. Jika prinsip ini terus kita terapkan di rumah, maka anak-anak kita juga akan belajar berpikir seperti kita berpikir. Bayangkan,

Memberikan 99% hartanya untuk kegiatan sosial

Senang bermain ukulele pada waktu senggang

jaitu Warren Buffett. Walaupun Warren sangat kaya raya, tetapi ia memilih untuk hidup sederhana. Ia pernah menyumbang 31 miliar u.s. dolar untuk kegiatan social (tidak kalah dengan Bill Gates). Ada beberMID JUNE 2011

Buffett yang kaya raya tidak pernah mengendarai jet pribadi, meskipun memiliki perusahaan jet terbesar di dunia. Dia tidak membawa HP dan tidak memiliki computer di mejanya. Dia tidak memamerkan kekayaannya yang melimpah dan tidak takut dinilai gagap teknologi. Dia memilih hidup sebagai seorang yang sederhana dengan tidak membeli sesuatu yang tidak benar-benar dibutuhkan. Inilah sekilas mengenai penghidupan Warren Buffett orang kaya raya dengan berdagang saham yang sangat sukses.

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Charles B. Darrow, August 10, 1889–August 29, 1967

Yang terakhir adalah Charles B. Darrow orang kaya raya yang menciptakan permainan monopoli di tahun 1933.

Charles Darrow yang lahir pada tanggal 10 Agustus 1889, di kota Germantown, Penn-

Awal permainan Monopoly sekitar tahun 1933

sylvania sedang menganggur akibat resesi hebat yang melanda negaranya Amerika Serikat. Untuk mengusir kejenuhan, dia menciptakan sebuah papan permainan

Monopoly dibuat dalam berbagai bahasa

yang kemudian memberinya sebuah ide untuk memulai bisnis. Charles pun mulai mengembangkan ide dan merajut mimpinya lewat papan permainan yang diciptakannya itu. Setelah merasa yakin, Charles mencoba membawa hasil karyanya itu dan menawarkan kerja sama bisnis kepada Parker Brothers.

Setelah mendengar presentasi Charles, pihak Parker Brothers menolak untuk mencetak dan memasarkan produk terseBERSAMBUNG KE HAL. 28 INDONESIA MEDIA / 24

Manca Negara

Duren Malaysia Tantang Montong Thailand Mulai Diekspor ke Tiongkok

Datuk Iskandar Sarudin, Dutabesar Mayasia untuk China, sedang mencoba buah durian yang akan mulai di ekspor ke China bulan Juli ini.

Malaysia akan memulai mengekspor durian ke Tiongkok pada Juli mendatang.

Tindakan ini disebut-sebut bisa mengakhir

monopoli Thailand dalam pengiriman buah yang hanya berada di kawasan Asia Tenggara yang dikenal sebagai raja dari para buah ini. Terobosan ini terjadi pasca kedatangan Perdana Menteri Tiongkok Wen Jiabao ke Kuala Lumpur bulan lalu. Dimana pada akhirnya disepakati untuk memasukan duren Malaysia yang ternyata banyak disukai karena memiliki bau dan ketebalan buah serta rasa yang lebih aromatis dibandingkan dengan montong Thailand.

Durian sebenarnya tumbuh subur juga di Indonesia, Filipina, Kamboja, Brunei dan Vietnam. Namun dominasi buah berduri ini dalam perdagangan lebih

Pedagang Sayur yang Sejajar dengan Bill Clinton dan Jet Li Chen Shu-chu hanyalah seorang pedagang sayur biasa yang punya kios di pasar

Chen Shu-chu (kanan)

besar Taitung County, kawasan tenggara Taiwan. Tapi, sejak majalah Time merilis

daftar 100 Orang Paling Berpengaruh di Dunia, perempuan 59 tahun itu mendadak tenar. “Apa itu majalah Time? Saya tidak pernah tahu,” ujar Chen saat diwawancarai Central News Agency di kiosnya. Dia bahkan mengaku malu saat diberi tahu bahwa majalah bergengsi Amerika Serikat (AS) itu memasukkannya dalam daftar 100 Orang Paling Berpengaruh di dunia.

Ia sejajar dengan mantan Presiden AS Bill Clinton, reformis Iran Mir-Hossein Moussavi dan bintang film laga Jet Li. “Ini membuat saya malu. Tapi, terima kasih atas perhatian Anda semua,” lanjutnya.

Dalam esai yang dia tulis tentang Chen

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office.

For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

25 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

dikuasai oleh Thailand.Negeri gajah putih itu mengirimkan 125.000 metrik ton durian yang senilai dengan US$ 70 juta pada tahun lalu ke Tiongkok. Data statistik perdagangan PBB menyebutkan, kalau ekspor durian Thailand di global mencapai 60 persen.

Bagaimana dengan Indonesia? Kita tahu negara kita punya duren petruk dan duren mentega yang tak kalah enaknya. Tetapi mengapa kita tak mampu berkompetisi dengan negara tetangga…? (SuaraPembaruan/IM)  untuk Time edisi Kamis lalu, sutradara Brokeback Mountain Ang Lee menyatakan kagum pada kesederhanaan perempuan berambut sebahu tersebut. “Ini bukan tentang sesuatu yang luar biasa. Tapi, justru tentang kesederhanaan dan kemurahan hatinya,” ungkap pria berdarah Amerika-Taiwan tersebut. Sebab, meski tidak bergelimang harta dan kemewahan, Chen selalu menyempatkan beramal.

Chen Shu-chu di kios sayurnya

“Uang menjadi berguna hanya jika berada di tangan orang yang membutuhkannya,” tandas Chen. Karena itu, tidak heran jika selama 17 tahun terakhir dia menyumbangkan tidak kurang dari USD 320.000 (sekitar Rp 2,8 miliar) ke yayasan-yayasan sosial. Termasuk donasi untuk yayasan anak-anak dan panti asuhan yang besarnya masing-masing USD 32.000 (sekitar Rp 288,3 juta). Juga sumbangan senilai USD 144.000 (sekitar Rp 1,29 miliar) untuk perpustakaan sekolahnya dulu.

Namun, Chen menolak disebut sebagai dermawan. “Saya tidak pernah memberiBERSAMBUNG KE HAL. 28 MID JUNE 2011

PADANG CITY TOUR ... DARI HAL. 23 rally di F1. Kebanyakan angkot di sini dimodif sehingga menjadi ceper seperti mobil balap.

Setiap rute mempunyai warna berbeda yang keren-keren. Ada yang berwarna pink yang hampir ke ungu. Orange, putih, dan biru. Saya suka banget yang berwarna

dengan posisi menyamping saling berhadapan. Seat-nya tidak penuh berdesakan sehingga menciptakan ruang yang lapang yang membuat penumpang merasa nyaman walaupun angkot penuh. Seat depan yang ditempati pak sopir lebih keren lagi.

Posisinya dibuat lebih rendah daripada seat penumpang. Sandaran kursinya tinggi dan empuk seperti kursi kantor.

Yang paling keren menurut saya adalah pernak-pernik aksesoris yang melekat dalam angkot. Aksesoris yang paling dasar dan dipunyai oleh semua angkot adalah audio canggih yang super stereo. Biasanya perangkat audio itu terdiri dari satu buah speaker aktif yang besar dan 3-5 speaker aktif kecil di setiap sudut. Perangkat tadi tersambung ke pemutar audio digital (mp3)

pink dan putih. Badan mobil penuh. Sebagian lagi badan mobilnya ditutupi oleh gambar seperti yang ada di wallpaper komputer. Ketika angkot-angkot ini sudah beriringan di jalan makin mirip dah sama mobil-mobil rally.

Begitu masuk ke dalam angkot, saya takjub mendapati interiornya yang luar biasa. Tempat duduknya nyaman dan bersih MID JUNE 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

yang semuanya menggunakan USB. Si sopir tinggal memencet remote control, musik pun mengalun.

Di beberapa angkot yang saya naiki bahkan dilengkapi dengan monitor layar datar Samsung 17 inci. Di angkot yang lain lagi dilengkapi dengan kamera CCTV yang di pasang di dashboard angkot. Biasanya angkot jenis ini menjadi rebutan anak-anak sekolah. Semua aksesoris itu dilengkapi dengan lampu-lampu dan botol-botol yang ditata dengan artistik sehingga menyerupai bar mini atau music room. Biasanya semua pernak-pernik tadi masih dilengkapi dengan aksesoris-aksesoris seperti yang saya lihat di mobil-mobil black men di ďŹ lm-ďŹ lm Hollywood. Hoho‌saya tidak tahu namanama aksesoris itu karena pengetahuan saya akan otomotif jongkok banget.

BERSAMBUNG KE HAL. 57 INDONESIA MEDIA / 26

SULUT Dan Demokrasi Dalam Konteks Globalisasi

Bagian Kedua - Tamat

oleh Ferdinand Pandey 2)Pada kenyataannya, Hukum, HAM, dan Hukum Tata Negara semakin tumbang atau semakin lumpuh, hal ini diketahui persis oleh hampir semua orang akan apa yang menjadi penyebabnya. Dimana ada unsur kesengajaan diantara penguasa NKRI dan Islam garis

Hukum Tata Negara yang sudah tersirat dan sesuai dengan azas ”Demokrasi ”, yang selama ini sudah berjalan dengan baik, dan oleh mereka mau dipaksakan diganti dengan Hukum Syariah.

Akibatnya Hukum menjadi kabur atau lumpuh, maka terjadilah apa yang dikatakan, ”yang salah jadi benar dan yang benar jadi salah”.

Melihat kenyataan seperti ini, kemungkinan besar bangsa dan negara situasi dan kondisinya akan menjadi sama dengan negara-negara yang berazaskan Islam yang sekarang ini sedang bergolak antara lain

Resort di Bunaken

keras saling memanfaakan, saling menunggangi, dan saling memanipulasi antar satu sama lainnya dalam rangka mencapai tujuan masing-masing. Adanya kelompok penguasa yang bernafsu berkuasa penuh/ kekuasaan mutlak NKRI berada hanya dalam satu tangan (satu komplotan) supaya nafsu hedonismenya tersalur dan tidak ada yang menghalangi mereka. Begitu juga mereka yang bernafsu memaksakan negara berazaskan Islam/menerapkan syariah Islam atau menganti KUHP, HAM,

Pelabuhan Bitung, Sulawesi Utara

yaitu, Afganistan, Pakistan, Iran, Suriah, Mesir, Yaman, Mogadisu, Libia, Tunisi, dll. saling baku bantai, kacau balau/rusuh, terjadi kekerasan berdarah dan perkosaan masal, terus menerus terjadi dari tahun ketahun tiada habis-habisnya.

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd.

Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

dan kejadian tersebut telah menghancurkan sendi-sendi kehidupan masyarakat didaerah tersebut, kehidupan masyarakat yang sudah tertata dengan baik menjadi mundur, kemundurannya diperkirakan 60 tahun.

Hanya di SULUT Minahasa beberapa kali mereka usahakan untuk mengadakan teror

Universitas Sam Ratulangi

Pintu gerbang kota Gorontalo 27 / INDONESIA MEDIA

3)Keamanan dan pertahanan negara.

Masyarakat luas di Indonesia selama ini sedang hidup diatas api dalam sekam sewaktu waktu bisa meledak. Harus ada usaha pencegahan, supaya tidak terjadi lagi seperti beberapa tahun yang lalu di beberapa daerah kantong-kantong Kristen, ”Maluku, Poso, Dayak Kalimantan, Papua, Timor Timur, Peristiwa Mei 98 di Jakarta dan sekitarnya”, akibat peristiwa WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Bukit Kasih, Minahasa, Sulawesi Utara

tetapi selalu gagal. Sebab apabila sampai terjadi lagi peristiwa kekerasan seperti ini, kemungkinan besar kekerasan yang BERSAMBUNG KE HAL. 29 MID JUNE 2011

OCONCA SHIPPING

WANTED !!!

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring experienced :

Sushi/Teppan Chef & Servers

• Good tips, health insurance and more benefit • Great opportunity for people who want to get promotion!!

• To apply, please call our restaurant manager

661-284-3856

DOOR TO DOOR UDARA DAN LAUT KE INDONESIA DAN ASIA TENGGARA • Personal Effects • Household Goods • Commercial Shipments • Bonded and Insured

www.indoshipper.com email : info@indoshipper.com

Kisho 400 E. Thousand Oaks Blvd. 23430 Valencia Blvd.

Thousand Oaks, CA 91360 Valencia, CA 91355 Phone: 805-379-9300 Phone: 661-284-3856 Cho Cho San

SUKSES DAN BIJAK ... DARI HAL. 24 but. Penolakan itu tidak membuat langkah Charles berhenti, antusiasme membuatnya berjuang untuk memproduksi dan memasarkan sendiri permainan itu. Dengan bantuan seorang teman yang memiliki alat cetak, Charles berhasil menjual 5.000 set permainan ciptaannya kepada salah satu swalayan di Philadelpia. Ternyata pasar menyambut baik permainan yang dirancang oleh Charles ini.

Permintaan semakin meningkat hingga Charles tidak mampu lagi memenuhi pesanan yang tiba-tiba melonjak tinggi. Kondisi yang mendesak ini mendorong Charles untuk kembali berbicara pada pihak Parker Brothers, dan kali ini tawaran kerja sama yang dilemparkannya disambut dengan baik. Pada tahun pertama, penjualan produk permainan yang dikenal dengan nama Monopoli ini menjadi produk perMID JUNE 2011

mainan yang terbaik di Amerika Serikat.

Hari ini permainan monopoli sudah dikenal di 80 negara, diproduksi dalam 26 bahasa dan diperkirakan telah dimainkan oleh 500 juta orang di seluruh dunia.

Charles B. Darrow meninggal pada tahun 1967. Seorang bijak berkata, “Kalau ingin menikmati hidup yang lunak dan mapan di hari tua, bekerja keras dan menabunglah sejak masa muda.” Jika Anda adalah seorang pemuda yang merindukan masa depan yang lebih baik, kejarlah hari esok dengan pembekelan yang dimulai hari ini. Pertajam keahlian Anda dengan melanjutkan pendidikan ataupun mengikuti sebuah kursus ketrampilan.

Tingkatkan ketekunan dan kreativitas Anda. Memang banyak rintangan yang akan menghalangi langkah-langkah Anda untuk mewujudkan impian Anda, tetapi Anda harus terus berjalan mengalahkan segala rintangan.  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

626.264.2600 Andy 310.874.0178 310 Philip OCONCA SHIPPING

10922 Klingerman St. #1 S. El Monte, CA 91733

PEDAGANG SAYUR ... DARI HAL. 25 kan donasi yang nilai nominalnya sangat besar,” tandasnya, seperti dilansir Agence France-Presse, kemarin. Pekerja keras yang memiliki tiga anak angkat itu juga enggan bercerita banyak soal sumbangan-sumban-

Presiden Taiwan, Ma Ying-jeou, mengunjungi kios sayur Chen Shu-chu

gannya ke yayasan sosial. Sebab, menurut dia, amal yang dia berikan bukan untuk dipublikasikan. “Apalagi, ini juga bukan bagian dari kompetisi,” imbuh Chen.

Perempuan yang tidak tamat sekolah dasar karena kesulitan biaya itu menekuni bisnis sayur-mayur di Pasar Taitung sejak berusia 13 tahun. Awalnya, dia hanya membantu orangtuanya yang memang pedagang sayur di sana. Kini, dialah BERSAMBUNG KE HAL. 41 INDONESIA MEDIA / 28

Harmony Between Two Worlds

Music - Fashion - Cuisine - Dances - Bazaar - Expo

Konsep Pengembangan Budaya Indonesia di Los Angeles oleh: Fiki Oktanio (Konsul Penerangan, Sosial dan Budaya KJRI Los Angeles) Atas-bawah, kiri-kanan, utaraselatan, di kala kita dihadapkan pada dua hal, yang sering kita lakukan adalah melakukan perbandingan keduanya dan yang tersajikan adalah kedua hal tersebut bersifat saling bertloak belakang, kontradiksi dan pada akhirnya kita diharuskan untuk memilih satu diantara kedua hal tersebut.

Memilih diantara dua hal yang saling berkontradiksi adalah sesuatu yang sangat sulit yang banyak pro dan kontranya sehingga kita akan meminimalisir kontra dan memilih hal yang lebih banyak menguntungkan diri kita. Namun hal yang lebih sulit adalah mengharmonisasikan dua hal yang sifatnya kontradiktif dengan tetap mempertahankan bahkan melestarikan nilai-nilai tersebut.

Indonesia merupakan sebuah Negara yang beragam. Keberagaman tersebut

merupakan sebuah kekayaan yang dimiliki oleh bangsa Indonesia.

Menjadi salah satu tugas utama Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Los Angeles, sebagai perwakilan Indonesia, untuk melakukan promosi budaya Indonesia di masyarakat setempat dan sekaligus melakukan pelestarian kebudayaan Indonesia bagi masyarakat Indonesia yang berada di Los Angeles.

Kontradiksi dalam seni dan budaya Pengembangan budaya Indonesia di Los Angeles terdiri dari dua hal pokok,

SULUT DAN DEMOKRASI ... DARI HAL. 27

istilah ini sangat populer disekitar 55 tahun yang lalu sewaktu masih pemerintahan President Sukarno. Memang pada waktu itu faham sosial komunis masih sangat populer dan istilah tersebut sering digunakan untuk menuduh negara-negara maju yang bukan menganut faham komunis.

Sehubungan dengan penjelasan tersebut masyarakat yang berada di SULUT, orang Kawanua (panggilan orang asal Minahasa) di luar SULUT baik yang berada di Indonesia dan mereka yang sudah tersebar diberbagai pelosok dunia termasuk mereka yang berada di USA, harus mempunyai pemahaman yang sama dalam bersikap yaitu, ”mempertegas dimana posisi Kawanua berdiri dan kemana arah tujuannya”, dalam rangka mempertahankan eksistensi dan aspirasi nilai-nilai orang Kawanua asal SULUT di dunia yang semakin global ini.

Saya kira dalam hal ini, Kawanua harus memposisikan diri untuk memperjuangkan ”nilai-nilai ”Demokrasi” yang sudah menjadi ”Main Stream” dalam pergaulan didunia global. Nilai-nilai demokrasi yang tersirat dalam ketentuan Hukum, HAM, Hukum Tata Negara sudah teruji dalam ruang dan waktu terproces dari zaman berganti zaman ternyata bangsa dan negara

bersifat SARA akan lebih parah dan lebih mengerikan dibandingakan dengan peristiwa-peristiwa yang sudah pernah terjadi di daerah-daerah tersebut.

4)Sosial Politik. Isu-isu dengan istilah, ”Neolib, Kapitalisme, Imperialisme, Kafir”, kata-kata istilah tersebut sering dipakai oleh penguasa dan kelompok Islam garis keras untuk memojokan negara-negara maju dimata masyarakat Indonesia.Menurut pendapat saya, hal ini merupakan pembodohan untuk mengisolasikan masyarakat dari pergaulan global, dengan maksud pembodohan, supaya rakyat hanya bergantung akan segala-galanya kepada mereka yang berkuasa, supaya dengan demikian rakyat gampang dikendalikan dan diatur-atur dengan sesuka hati oleh mereka yang merasa berkuasa mutlak.

Istilah-istilah tersebut digunakan juga untuk menutupi dan mengalihkan perhatian masyarakat terhadap berbagai pelanggaran Hukum (korupsi besar) yang dilakukan oleh penguasa sendiri, seakan-akan yang membuat negara menjadi bangkrut, penyebabnya adalah perusahaan dari negara-negara maju.

Istilah tersebut saya tidak pernah dengar di media pers di luar negeri. Yang saya tau 29 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

JULY 16, 2011

3457 Wilshire Blvd., Los Angeles - www.KJRI-LA.net

yaitu promosi dan pelestarian. Kedua hal tersebut bagaikan dua sisi mata uang.

Keduanya harus berjalan beriringan dan memiliki makna yang penting.

Promosi budaya sangat penting maknanya dikarenakan masih banyak masyarakat setempat yang belum mengenal dan mengetahui budaya Indonesia. Tantangan tersebut tentunya sangat besar. Memang angka masyarakat setempat yang mengetahui bahkan mempraktekkan budaya Indonesia, baik itu seni tari, musik dan lain sebagainya cukup banyak, namun tidak sedikit atau mayoritas masyarakat Los Angeles yang masih perlu diberikan informasi mengenai kebudayaan Indonesia.

Yang sering dilupakan atau mengecilkan arti adalah pelestarian budaya khususnya bagi masyarakat Indonesia yang berada BERSAMBUNG KE HAL. 34 yang selama ini menerapkan Demokrasi kehidupan masyarakatnya masih sangat jauh lebih baik dibandingkan dengan bangsa dan negara yang anti Demokrasi atau tidak menerapkan Demokrasi. Antara lain seperti negara-negara sosial komunis dan negara-negara yang menerapkan Hukum Syariah, pada kenyataanya negara-negara ini yang anti Demokrasi hanya membawa malapetaka, penderitaan, kekacauan, bagi bangsa dan negaranya.

Pentingnya Demokrasi harus diperjuangkan secara global karena yang menjadi permasalahan utama sekarang ini di seluruh dunia adalah benturan kebudayaan yang bersifat agama. Ideologi Islam yang sangat anti nilai-nilai Demokrasi, mau dipaksakan supaya seluruh dunia takluk dan sujud berkiblat ke Mekah, tindakan pemaksaan dengan kekerasan seperti ini, ternyata banyak membawa malapetaka, keterpurukan di banyak tempat dibelahan dunia. Ancaman yang sebegitu terasa diberbagai tempat sampai ke berbagai pelosok dunia, dari kota kota besar sampai kedesa desa. Misalnya peristiwa kekerasan agama di New York tidak lama kemudian, peristiwa tersebut sudah menjalar sampai ke Poso dan Ambon.

Apalagi Indonesia ancaman dan kekerasan BERSAMBUNG KE HAL. 34 MID JUNE 2011

GOLDEN PACIFIC FOODS INC.

SIERRA INTERNATIONAL COLLEGE

13895 Magnolia Ave. Chino CA91710 909.464.1122

2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com

Krupuk Udang, Gurih, Renyah & tersedia dalam aneka rasa

 Program: ESL, IELTS, TOEFL, TESOL CERTIFICATE  ESL: only $200 per month  SEVIS I-20 Support F1, F2 Transfer  Outstanding ESL classes  Consultation of Admission or Transfer to other College, Universities in the U.S.  Free Unlimited Online Interactive English  Homestay Support  Field Trip as a Class

FREE application fee with this ad

www.sierraesl.com

Tionghoa Indonesia di Belanda Bagian Kedua - Tamat Klinik Nyeri oleh Joss Wibisono Setibanya di Belanda pada tahun 1971, The Gwan Tjaij menjalani pendidikan spesialisasi di Amsterdam, pada profesor Buruma.

Ia merasa beruntung sekali, karena profesor Buruma ini adalah salah satu guru besar paling terkenal waktu itu dan dia banyak berhubungan dengan Indonesia.

“Umpamanya hyper pression tank yang sekarang masih ada pada Angkatan Laut di Surabaya, itu adalah ciptaan dia,” tutur

MID JUNE 2011

The dengan bangga. Dan salah satu murid Buruma, profesor Ludin sangat disenangi. Jadi waktu melamar, The Gwan Tjaij langsung diterima. Karena dia sudah tahu kualitasnya.

Pendidikan spesialisasi itu dijalaninya selama enam tahun, sampai tahun 1977. “Itu normal sebagai ahli bedah,” tuturnya. “Setelah lulus sebagai ahli bedah umum, saya masih meneruskan sebagai ahli bedah vaskular, pembuluh darah dan juga paru-paru”. Ia butuh waktu dua tahun lagi. Zaman itu masih belum pendidikan formal, sekarang sudah formal.

“Jadi saya ikut latihan di dalam rumah sakit. Karena saya tahun 1977 sampai 1982 masih menjadi staf Wilhelmina Gasthuis, pada waktu itu kami memperkembangkan bedah transplantasi, bedah vakular dan bedah paru,” The Gwan Tjaij menjelaskan. Buruma itu adalah satu pionir dalam bidang operasi jantung. Untuk bidang bedah vaskular, pembunuh darah, The berguru pada profesor Van Dongen, WWW.INDONESIAMEDIA.COM

seorang pionir dalam bidang vaskular.

“Jadi itu keberuntungan saya,” tuturnya dengan bangga. Sesudah itu dia pindah ke wilayah pinggiran, menjadi ahli bedah di kota kecil Bussum, dekat Hilversum, tepatnya di Majella Ziekenhuis. Karena fusi, rumah sakit itu sekarang menjadi besar, dan kemudian berkembang. Sejak tahun 2005 dia sudah menjalani pensiun.

Walau demikian The Gwan Tjaij tidak benar-benar meninggalkan dunia medis.

Ia masih aktif sebagai wakil ketua perkumpulan dokter-dokter akupuntur Negeri Belanda. Sebetulnya akupuntur ini sudah mulai diperkenalkan tahun 1992. “Dalam RS kami punya apa yang disebut pain clinic, yaitu poliklinik untuk nyeri, dan BERSAMBUNG KE HAL. 33 INDONESIA MEDIA / 30

Peringatan Tragedi Mei ’98 Dipenuhi Pengunjung Dilaporkan oleh: Dr.Irawan.

Duarte , May, 28, 2011 / Indonesia Media.- Panitia tidak menduga, walaupun ada long weekend memorial day,

penasaran ingin melihat film yang jarang di tahyangkan “40 Years of Silence-An Juliana Widjaya Ph.D (UCLA)

Lemelson. Acara yang diadakan oleh ICAA dan disponsori oleh Duarte Inn bersama Indonesia Media dibuka dengan kata sambutan serta pengheningan cipta bagi

DR. Robert Lemelson, producer DR. Frits Hong, Ketua Umum ICAA

John Roosa Ph.D., University of Wisconsin

ternyata peringatan Tragedi Mei’98 kali ini diminati sampai full house. Audiens yang datang bahkan ada yang tidak kebagian kursi. Pasalnya banyak orang yang

Prof Geoffrey RobinsonDirector CSEAS (UCLA)

Indonesian Tragedy” the untold story , yang di produksi oleh Prof. DR. Robert

korban-korban tragedy Mei’98 di Indonesia oleh Ketua umum ICAA (Indonesian Chinese American Association) , DR.Frits Hong .Bertindak selaku moderator adalah Prof. Juliana Widjaya Ph.D. dari UCLA department CSEAS. Film yang berdurasi lumayan itu menceritakan kehidupan dari para tapol dan keluarganya serta keturunannya yang tidak tahu menahu terkena stigma sehingga harus kehilangan masa depan BERSAMBUNG KE HAL. 36 31 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID JUNE 2011

10 Tempat Angker Didunia 1.Berkeley Square #50, London Ini daerah perumahan di London yang terkenal terbaik untuk lagu A Nightingale Sang in Berkeley Square, juga merupakan rumah yang paling angker di London!

50 Berkeley Square adalah rumah bagi banyak hantu, yang paling awal adalah bahwa seorang gadis muda dibunuh di tahun 1700-an oleh seorang pembantu sadis. Dia sering terlihat di atas lantai sedang menangis.

50 Berkeley Square, London Yang lainnya adalah seorang wanita lain berusaha untuk keluar kemudian terjatuh dari jendela, dia adalah hantu yang sering dianggap gantung diri di jendela. Sementara itu sekitar tahun 1870-an, para tetangga sering mendengar

Bélmez de la Moraleda, Spanyol

Hutan Sarip, Pluckley, Kent, Inggris

banyak teriakan dan rintihan datang dari rumah tersebut. Mereka juga mendengar furnitur bergerak, bunyi bell dan jendela yang terbanting.

Anne-Marie Schneider (kanan), Rosenheim, Jerman

Union Cemetery, Easton, Connecticut

2.Pluckley, Kent, Inggris Pluckley adalah sebuah desa kecil di Kent, Inggris yang dipercayai adalah sebuah desa yang paling angker di Inggris. kemungkinan ada 12 (beberapa mengatakan 13 atau 14) hantu di Pluckley. beberapa hantu dapat anda lihat di sini, yang BERSAMBUNG KE HAL. 48

Ginjal Ditukar iPad2 oleh : B. Anggono Xiao Zheng (17), seorang remaja menjadi berita nasional setelah menjual ginjalnya agar dapat membeli iPad2 yang telah menjadi simbol status baru di China. Beberapa minggu lalu Zheng menjawab sebuah iklan internet yang dipasang seorang perantara sebuah sindikat jual beli organ tubuh manusia yang mencari ginjal. Perbuatan Zheng membuat ibunya terpukul dan menggemparkan masyarakat.

Xiao Zheng Dalam penuturannya pada wartawan Shenzhen TV di Guangdong, remaja ini mengungkapkan bahwa dirinya sangat ingin memiliki iPad2 tetapi tidak memiliki uang dan ketika sedang berselancar diinternet, Zheng MID JUNE 2011

membaca iklan tawaran untuk menjual ginjal. Tanpa sepengetahuan ibunya, Zheng kemudian membuat perjanjian dengan pemasang iklan dan menemui mereka dikota Chenzhou di propinsi Hunan dimana kemudian satu ginjalnya diangkat disebuah rumah sakit setempat oleh dokter bedah pribadi yang menyewa salah satu ruangan dirumah sakit tersebut pada tanggal 28 April lalu. Zheng keluar dari rumah sakit tiga hari kemudian dan mengantongi 20,000 Yuan (±26 juta Rupiah).

Dengan uang tersebut Zheng membeli iPad2 dan iPhone dan ketika kembali

Korban perkelahian karena berebut iPad2 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Apple store di Beijing yang pecah kacanya

kerumah, ibunya yang menaruh curiga menanyakan asal usul kedua barang tersebut. Dengan jujur Zheng menceritakan apa yang telah diperbuatnya serta menunjukkan jahitan bekas operasi ditubuhnya.

“Ketika pulang kerumah, dia membawa iPad dan iPhone baru, saya ingin tahu dari mana dia mendapatkan uang untuk membeli kedua barang tersebut”, ujar ibunya sambil meneteskan air mata.

Ibu Zheng kemudian melapor polisi tetapi mereka tidak dapat melakukan pelacakan karena kelompok sindikat pembeli ginjal telah kabur. Kasus Zheng ini menjadi berita BERSAMBUNG KE HAL. 41 INDONESIA MEDIA / 32

Percakapan Dengan Dunia Lain Bagian Kedua oleh Nunuk Pulandari

Rumah Sewa di Rawamangun Sekitar tahun 1980an, kami terpaksa harus mencari rumah tinggal yang dekat dengan Kampus Rawamangun, karena saya sudah hamil besar. Juga untuk mempermudah perawatan si bayi di kemudian hari, bila tiba waktunya harus minum ASI. Karena saat itu kami masih belum punya cukup tabungan untuk membeli rumah, kami menyewa rumah.

Kami mendapatkan rumah sewa di daerah Rawamangun. Rumah yang tidak begitu besar dan sesungguhnya merupakan ½ dari rumah induk yang memang disewakan hanya untuk dua atau tiga tahun.

Kami hanya mempunyai satu ruang tamu, satu kamar tidur dan satu ruang kecil yang kami jadikan kamar makan. Di luar ada kamar mandi, WC dan dapur kecil.

TIONGHOA INDO BELANDA ... DARI HAL. 30 salah satu cara yang dipakai untuk mengatasi nyeri itu adalah akupuntur.” Dari ahli bedah pembuluh darah, dokter The Gwan Tjaij sekarang bergeser menjadi ahli akupuntur Pelecehan dan penjarahan Salah satu perkumpulan yang juga aktif digelutinya adalah Akui. Waktu itu, tahun 1998, Yayasan ini mengurusi orang-orang Tionghoa dari Indonesia yang terus datang ke Belanda. The menjelaskan, yayasan itu sampai sekarang sebetulnya masih ada, tapi tidak punya aktivitas lagi, maklum sudah tidak ada korban-korban lagi. Memang waktu itu ada beberapa orang Tionghoa dari Indonesia yang datang ke Belanda, yang diurusinya bersama beberapa teman lain yang aktif dalam Akui.

Walau demikian, tetap jelas sampai akhir zaman orde baru itu gelombang kedatangan orang Tionghoa ke Belanda terus berlanjut. The Gwan Tjaij menjelaskan duduk perkaranya. Sebetulnya, kalau mulai dari pasca G30S, zaman Soeharto, ada gelombang-gelombang datang ke mari, di sebabkan oleh pelecehan dan 33 / INDONESIA MEDIA

Di dalam kamar tidur hanya cukup untuk satu tempat tidur besar dan satu lemari pakaian besar yang sekaligus juga berfungsi sebagai penyekat kamar dengan jalan dari kamar tamu ke kamar makan. Di belakang lemari pakaian, di sebelah tempat tidur besar ada bangku duduk bundar dari kayu dengan kaki dari besi, seperti yang biasanya dipakai duduk di tukang jual bakso. Di atas bangku ini kalau malam hari saya letakkan botol susu dan air panas untuk untuk keperluan minum anak saya.

Pada suatu malam, saya dan anak saya yang masih berumur plus minus tiga bulan, sukar sekali memincingkan mata.

Ayahnya anak saya saat itu sedang dinas keluar kota. Sampai jam setengah tiga pagi kami masih juga belum bisa tidur. Sementara saya tahu bahwa keesokan harinya penjarahan terhadap etnis Tionghoa.

Misalnya waktu pecah Malari tahun 1974.

Ini berarti selalu ada gelombang orang Tionghoa berdatangan ke Belanda. Tapi tidak banyak. Karena setelah tahun 1975 masuk negeri Belanda, itu dipersulit oleh pemerintah Belanda.

Tahun 1998 ada beberapa orang Tionghoa datang sebagai pengungsi. Dan ini bisa dikatakan sebagai gelombang terakhir.

Setelah tahun 2000, sampai sekarang, itu banyak yang masuk sebagai pembantu rumah tangga. “Pembantu yang ilegal sebetulnya,” The Gwan Tjaij berterus terang. Tapi, dia menambahkan, ini bukan cuma orang Tionghoa, tapi juga banyak orang Indonesia lain.

Pembedaan Tionghoa dan non-Tionghoa di Indonesia sekarang sudah tidak WWW.INDONESIAMEDIA.COM

saya harus mengajar penuh satu hari. Jadi saya ingin sekali bisa tidur agar badan dan pikiran bisa istirahat sebentar.

Sebetulnya anak saya walaupun tidak bisa tidur, dia tidak rewel. Hanya kasihan kok belum tidur-tidur walaupun sudah jam setengah tiga pagi. Saya juga sudah berikan susu ekstra dan berkali-kali berusaha untuk menidurkan anak saya. Tetapi tidak berhasil. Dalam keadaan ingin sekali tidur saya hanya bisa berdoa dan berdoa dengan membatin: “Ya Allah, biarkanlah saya dan anak saya tidur sebentar saja, supaya besok bisa segar kembali.

Dan titip Engkau jaga anak saya sementara saya tidur.

Seperempat jam saja”.

Entah apa yang terjadi, saya seolah jatuh tertidur.

Dalam keadaan seperti baru tertidur, saya sempat berbicara dengan seorang yang nampak seperti seorang “Kiai”, terlihat dari sorban yang dipakainya dan baju putihnya. Saat itu sang “Kiai” seolah mengatakan: ”Sini, BERSAMBUNG KE HAL. 36 lagi. “Di Belanda juga tidak, sudah lama tidak,” tegas The Gwan Tjaij. Kalau begitu bagaimana dia bisa membedakan mereka yang legal dari yang ilegal?

“Kalangan ilegal ini,” demikian dokter The, “datang ke gereja-gereja kami. Kami membantu dan memberi pembinaan dan kadang-kadang memberi perawatan kalau ada sakit, soalnya mereka tidak punya asuransi. Pokoknya kita tampunglah dan coba memberi jalan.” Selain itu, juga diadakan coaching. Akhir-akhir ini banyak instansi Belanda bergabung dalam LOS, Landelijk Ongedocumenteerd Steunpunt, organisasi bersama ini membantu kalangan ilegal. Kata bahasa Belanda ongedocumenteerd berarti tanpa surat-surat. Tentu saja ini bukan melulu orang Indonesia.

Sering terjadi Selain itu, kelompok juga memberi mereka pengetahuan dan pemahaman tentang hak-hak kalangan tidak punya surat-surat ini. Sebab biarpun tidak punya dokumen resmi, mereka tetap punya hak. Malah di Belanda kalangan yang tidak punya surat tetap bisa menjadi anggota organBERSAMBUNG KE HAL. 41 MID JUNE 2011

TWO WORLDS ... DARI HAL. 29 di Los Angeles. Sebagaimana diketahui, jumlah masyarakat Indonesia di Los Angeles merupakan yang terbesar di Amerika Serikat. Namun dari jumlah tersebut, hanya sebagian kecil yang mengetahui secara mendalam bahkan yang memiliki minat untuk ikut serta di dalam kegiatan kebudayaan Indonesia. Menjadi sebuah ironi di kala melihat kebudayaan Indonesia dilakukan oleh orang asing. Di satu sisi menjadi sebuah kebanggaan melihat kebudayaan kita disukai, diminati bahkan dipraktekkan oleh orang asing, namun disisi lain terdapat kekhawatiran melihat betapa tidak ada orang Indonesia yang tertarik untuk mempraktekkan budaya sendiri.

Seni dan budaya sendiri merupakan sesuatu yang bersifat dinamis dan bukan statis. Perkembangan suatu seni dan budaya terus berkembang seiring perjalanan waktu. Di dalam seni dan budaya itu sendiri dapat dikelompokkan menjadi dua yaitu tradisional dan kontemporer. Kedua kelompok tersebut memiliki cara pandang masing-masing dan seringkali tidak dapat ditemukannya benang merah atau titik temu diantara kedua kelompok.

HADI KUSUMO, DDS Enjoy the Very Best in Dental Care FAMILY, ORTHODONTICS BRACES & COSMETIC DENTISTRY IN CLAREMONT

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Invisalign • 1 hour Teeth Whitening • 15% Senior and Student Discount • Easy Financing • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE BRACES CONSULTATION & WHITENING FOR LIFE. Call For Details 324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph: (909) 625 3600

Hours : Mon - Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm | www.remonadental.com

Dalam mempromosikan budaya Indonesia di luar negeri seperti di Los Angeles, perbedaan akar dari budaya Indonesia dengan Amerika Serikat sangatlah berbeda. Audience di Amerika Serikat seperti Los Angeles sangat terbuka dengan kebudayaan dari luar. Namun perbedaan akar membuat perbedaan cara pandang seseorang terhadap apresiasi seni dan budaya. Budaya Amerika Serikat seringkali di konotasikan dengan kebudayaan barat sedangkan Indonesia dapat dikelompokkan dengan budaya timur. Seringkali muncul perbedaan bahkan kontradiksi antara budaya timur dengan barat. Akanlah sangat sulit buat suatu seni dan budaya masuk ke suatu tempat baru tanpa mengenal seni dan budaya setempat.

Konsep “Harmony between two worlds” Melihat kontardiksi di dalam seni dan budaya tentunya menjadi sebuah tantangan untuk dapat melewati tantangan tersebut. Dalam hal tersebut, KJRI Los Angeles mengembangkan konsep “Harmony between two worlds”. Konsep ini bukanlah sekedar sebuah slogan semata, namun memiliki arti yaitu berusaha untuk meminimalisir kontradiksi-kontradiksi yang berkembang di dalam pengembangan budaya Indonesia di Los Angeles. Konsep ini telah direalisasikan melalui workshop yang telah dilaksanakan pada tanggal 30 April 2011 dengan melaksanakan Workshop Indonesia Menari: “Harmony Between Two Worlds” dengan menampilBERSAMBUNG KE HAL. 38

masyarakat Kawanua/SULUT harus men- dengan melakukan pendekatan kepada SULUT DAN DEMOKRASI ... DARI HAL. 29 besifat agama terus terjadi dan sangat terasa ciptakan image bahwa Kawanua sangat bangsa dan negara besar dan maju ini untuk pengaruhnya dalam berbagai bidang kehidu- mendukung Demokrasi, dan tidak semua mendukung berbagai hal yang menyangkut pan. Contoh yang lain, dengan tertembak orang pendatang dari Indonesia adalah Islam kepentigan pembangunan di SULUT termasuk semua hal dan permasalahan yang matinya Osama Bin Laden yang terkenal garis keras. Image ini sangat penting untuk di jelaskan tersebut diatas, antara lain dalam diciptakan kalau Kawanua mau berperan dan selama ini pemimpin terorist Islam garis hal perdagangan internasional, Investasi, diperhitungkan di negara USA ini. keras seluruh dunia, banyak orang diseluruh Untuk sekarang ini masyarakat Kawa- Peningkatan Kualitas Manusia, Pertahanan dunia senang dengan kematiannya, tetapi nua di USA harus bisa memanfaatkan dan Keamanan di SULUT dan sekitarnya, disamping itu dunia merasa terancam. negara maju ini yang masih tetap disegani begitu juga penegakan Hukum dan HAM. Masyarakat SULUT atau orang Dan berusaha mempengaruhi negara Kawanua di USAharus aktif mendukung USA untuk bekerja sama dengan mapemerintah dan rakyat USA dalam hal syarakat SULUT agar supaya SULUT memperjuangkan Demokrasi di era dapat masuk lebih jauh terlibat dalam globalisasi, yang sudah menjadi policy pergaulan global khususnya kearah utama pemerintahan USA selama ini. kerja, usaha, dan aturan-aturan dalam Karena selama ini sejak peristiwa 9 berbisnis di dunia Internasional.

September 2001 dan ditambah dengan Diwaktu mendatang ini, diharapkan seringnya ancaman teror yang dilakukan SULUT bukan saja menjadi lokomotif oleh Islam garis keras di negara ini, sepembangunan Indonesia Timur, tetapi hingga imigran dari negara negara yang harus bisa melepaskan Indonesia Timur penduduknya kebanyakan beragama Ketua Umum Kawanua USA, Emile Mailangkay (kiri) meniup lilin dari cengkraman para penguasa yang Islam termasuk Indonesia sangat dicu- HUT Kawanua USA ke-12, pada tanggal 18 Mei yang baru lalu, selama ini hanya menjadikan situasi dan rigai oleh Home Land Security. Terasa bersama Gubernur Sulawesi Utara, Sinyo Harry Sarundayang kondisi masyarakatnya tidak menentu, perlakuan petugas negara sudah jauh oleh negara-negara didunia baik kawan tetap miskin, bodoh/terisolasi dari pergaulan berbeda dibandingkan sebelum peristiwa maupun lawan, pengaruhnya didunia In- global, merasa terancam, ketergantungan tersebut. Yaitu sebelum terjadi peristiwa ternasional masih sangat diperhitungkan agar supaya dengan demikian mudah diaturtersebut banyak kemudahan yang didapat, oleh banyak bangsa dan negara di dunia, atur sesuka hati oleh yang berkuasa. Begitu dan sekarang ini sudah diperketat atau boleh termasuk negara Indonesia. Dalam hal juga SULUT harus bisa mencegah terjadinya dikata dipersulit. Oleh karena itu kelompok ini Kawanua di USA harus bisa berperan BERSAMBUNG KE HAL. 59 MID JUNE 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 34

Bagian Kedua

Serba-Serbi Cerita Bung Karno

yang lain. Yang membedakan adalah jenis sayuran, dressing atau bumbu, serta Roso Daras - Saya dan Bung Karno penamaan. Masyarakat Barat, menyebut Santap Pecel di Atas Tikar pecel dengan “salad”….

Lagi, soal nasi pecel. Bung Karno palDi Bengkulu misalnya, Inggit menjaing menikmatinya. Dan, Inggit Garnasih dikan halaman belakang sebagai tempat sangat tahu itu. Maka, makan nasi pecel di bukan saja ketika Bung pagi dan atau sore hari.

Karno masih tinggal di Menyajikan hidanBandung pada awalgan pecel, bukan soal awal pernikahan mersulit. Daun bayam, eka, hingga di tempatkacang panjang, bunga tempat pembuangan turi, tauge, kemangi… pun, Inggit begitu rajin sangat mudah didapat. membuatkan menu nasi Bumbu pecel yang utapecel buat suaminya. ma adalah kacang tanah yang disangrai. Bahan Sebuah menu yang lain adalah kentang, s a n gat sederhana. bawang putih, cabai Makanan khas Jawa merah, cabe rawit, gula Timur (Madiun) ini, jawa sisir, daun jeruk, sejatinya sudah dikenal dan garam tentunya. bangsa ini turun-temurun. Tidak hanya maVersi bahan-bahan syarakat Jawa Timur, bumbu pecel, bisa saja tetapi juga masyara- Bung Karno dan Ibu Inggit, saat di pembuangan berbeda. Tetapi apa pun kat di belahan bumi Bengkulu sekitar tahun 1940-an

Pemikir Kristen Kritik Upaya

Mendorong Orang Berpindah Agama Apakah mendorong orang untuk berpindah agama adalah tindakan etis?

Seorang pemikir kritis Kristen menjawab: Tidak! Tokoh yang dimaksud bernama Ioanes Rakhmat. Selama ini ia dikenal

Ioanes Rakhmat

sebagai salah seorang tokoh yang secara berkelanjutan berkomentar tentang ajaran Kristen, teks-teks Injil, agama, filsafat, kebudayaan, dan sejarah Yesus secara kritis dan terbuka.

Selain menulis dan menerjemahkan sejumlah buku, Ioanes juga mengelola 35 / INDONESIA MEDIA

sejumlah blog di internet yang ia dedikasikan untuk –dengan mengutip salah satu bukunya– “menyebarkan kajian liberal, progresif, dan kritis di bidang agama dan bidang lain yang berkaitan “. Sebagaimana dapat diduga, Ioanes memang tidak populer di mata kelompok-kelompok Kristen konservatif.

Akhir bulan lalu, di blognya, ia memuat sebuah tulisan dengan judul provokatif: “Memindahkan orang ke agama sendiri, sebuah tindakan yang tak dapat dibenarkan!” Tulisan ini menjadi penting mengingat isu Kristenisasi adalah sebuah masalah besar. Berbagai tindak kekerasan terhadap umat Kristen dan gereja di Indonesia seringkali dikaitkan dan dijustifikasi oleh tuduhan Kristenisasi.

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Ibu Inggit sedang mengulek, bersama AM Hanafi (kiri) sedang menyantap makanan, dan Bung Karno (hanya terlihat tangannya saja)

bahan yang diracik Inggit, kita tidak tahu.

Satu hal yang kita tahu adalah, Bung Karno sangat menyukainya. Tidak satu pun istri Bung Karno yang bisa menghidangkan nasi pecel sebaik dan seenak Inggit. Hartini, dia jago memasak sayur lodeh. Sayur lodeh yang bisa membuat Bung Karno mabuk kepayang.

Kembali ke nasi pecel racikan Inggit. Di BERSAMBUNG KE HAL. 37 Ioanes memang tidak secara khusus menggunakan kata “Kristenisasi”. Tapi jelas, ia berusaha melakukan otokritik terhadap umat Kristen agar bersedia mempertimbangkan kembali gagasan dan praktik yang selama ini bisa jadi justru dianggap sebagai kewajiban setiap umat beragama: menyebarkan ajaran kebenaran perintah Tuhan!

Tentu tanpa bertujuan membenarkan berbagai bentuk penindasan agama yang terjadi, Ioanes menyatakan bahwa Kristenisasi memang adalah tindakan yang perlu ditolak. Yang kirakira dimaksud dengan `Kristenisasi’ di sini adalah upaya sengaja dan sistematis yang dilakukan para penyiar agama Kristen untuk memperoleh para mualaf (pemeluk-pemeluk baru).

Ioanes berargumen bahwa penyiaran agama untuk mendorong orang berpindah agama adalah tidak etis, tidak bermartabat, melecehkan, merendahkan, menjustifiBERSAMBUNG KE HAL. 53 MID JUNE 2011

DIPENUHI PENGUNJUNG ... DARI HAL. 31 mereka. Periode yang diliput oleh Film yang mengangkat humanisme dari sudut Psikologi dan Antrhopologi ini dimulai dari tahun 1965 sampai 1998. Pembuatan dari film ini memakan waktu yang lama sekitar 8 tahun dan melibatkan banyak ahli dari kalangan pegiat HAM dari dalam maupun luar negeri. Semua pelakon adalah korban nyata , jadi boleh dibilang sebagai the true story. Kecuali clipping dari adegan documenter yang disisipkan sebagai ilustrasi pendukung mungkin hasil rekayasa ulang .

Sebelum acara dimulai diperdengarkan clipping audio dari Radio Netherland tentang Tragedi Mei ’98 di Indonesia ada persamaanya dengan Tragedi 1740 dimana terjadi pembunuhan masal terhadap sekitar 10.000 orang Tionghoa di Batavia. Wijayanti Darmowiyono Ph.D. orang asal Semarang membeberkan karya tulisnya di Universitas van Amsterdam. Saat itu di Batavia terjadi perebutan kekuasaan antara Gubernur Jenderal Adrian Valkenier dengan pendahulunya Gustaf van Imhoff yang dilihat parallel seperti perebutan kekuasaan 1998 antara Pangab Jenderal Wiranto dengan PERCAKAPAN ... DARI HAL. 33 saya gendong dan saya jaga dan momong supaya ibunya bisa istirahat sebentar”. Saya seolah masih menjawab:”Jangan, jangan.

Mau digendong dibawa ke mana? Jangan jauh-jauh”. Dan sang “Kiai”menjawab: “Enggak, saya gendong di dekat sini, di bawah pohon rindang itu”.

Dan begitu sang “Kiai” menggendong anak saya dan membalikkan badan, saya terkejut dan terbangun. Yang pertama saya cari anak saya. Saya raba di sebelah kanan saya. Lhooooo, di sebelah kanan saya tidak teraba anak saya. Juga tidak terlihat anak saya yang tidur. Di bawah tempat tidur juda tidak ada anak saya. Di sebelah kiri juga tidak. Paniiiik, panik. Anak saya tidak terlihat ada di tempat tidur dan di sekitarnya. Saya hampir menjerit…. Tapi entah mengapa kok saya seperti harus melihat di antara kaki-kaki bangku duduk tempat meletakkan botol susu yang ada di sebelah tempat tidur.

Aduuuuuuhhhh, hampir-hampir mata saya terlepas dari kelopaknya ketika saya melihat anak saya sedang meringkuk tertidur di antara kaki-kaki bangku kursi itu….. Yaaaaa Alllllaaaaaahhhhh… Dengan menggigil ketakutan dan karena terkejut MID JUNE 2011

Garuda Realty & Management

www.garudarealty.com

Stay current with the Real Estate market Visit our website for a FREE Sales Report or call :

Direct: (310) 872-4993

Office: (310) 974-6592

1926 S. Pacific Coast Hwy #226, Redondo Beach, CA 90277 Please disregard if property is listed with another Broker

DRE# 01407875

Rick Pranada, Broker rpranada@garudarealty.com

Respon audiens setelah menyaksikan film tersebut beragam; Ada yang mengatakan tragedy G-30-S

adalah rekayasa CIA, kendati Dr.Lemelson meragukan bahwa kemampuan CIA bisa menyebabkan pembantaian 500.000 – 1juta orang. Terkesan memang orang Indonesia masih menyimpan kebiasaan jelek yaitu suka menyalahkan orang.

Ada yang mengatakan mengapa Robert Lemelson tidak buat film Tentang Tragedi Mei’98 , terutama tentang kekerasan terhadap kelompok Tionghoa seperti pemerkosaan dan lain sebagainya. Lemelson mengatakan orang Indonesia yang harus buat sendiri. Komnas HAM dan Yayasan Peduli Kemanusiaan sudah menuju kearah itu, tapi tidak ada yang berani maju untuk bicara sebagai korban.

Untuk membuat film harus ada pelakonnya terutama film sejarah, tidak bisa asal-asaBERSAMBUNG KE HAL. 37

serta paniek menemukan dan juga melihat anak di tempat yang “aneh”, tanpa pikir panjang saya segera angkat dan saya coba keluarkan dari kolong bangku duduk itu.

Lalu saya gendong dan saya peluk dengan penuh penyesalan…Tapi juga sangat berterima kasih kepadaNYA karena anak saya selamat dan berada kembali dalam pelukan saya. Dalam hati saya hanya berpikir dan membatin:”Kok saya teledor menitipkan anak saya pada “kiai” yang tidak saya kenal, meskipun hanya dalam mimpi”.

Sampai menjelang tibanya pagi hari, saya tetap kebingungan memikirkan: “Bagaimana mungkin seorang anak bayi yang belum bisa tengkurap, duduk, berjalan atau merangkak, bisa berada di bawah bangku duduk meringkuk dan tertidur pulas di antara kaki-kaki bangku yang sesungguhnya terlalu sempit untuk masuk ke dalamnya ...” Bingung, binguuuung. Juga kalau saya ingat kembali akan kejadian ini, tetap masih tidak percaya bahwa hal-hal yang tidak masuk akan tetapi toch terjadi juga dalam kehidupan sehari-hari.

Keesokan harinya, saya bertanya pada si pemilik rumah tentang keadaan di sekitar rumah sebelum dibangun. Tante Norma (nama pemiliknya) bercerita bahwa di

kamar tidur saya, di tempat bangku itu diletakkan memang dulunya tumbuh pohon besar. Pohon rindang itu ditebang ketika pembangunan rumah dimulai.

Menurut orang-orang tua di bawah pohon itu memang kadang terlihat ada “kiai” yang numpang seperti sedang berteduh dan bersandar di malam hari. Tapi secara nyata “kiai” itu tidak pernah mengganggu dengan kejadian yang luar biasa. Padahal, dengan menampakkan diri bersandar di pohon, itu sudah termasuk mengganggu..., menurut oom saya yang sekarang sudah alm.

Setelah saya mendengar cerita tante Norma, lalu saya ceritakan tentang kejadian yang baru saja saya alami dengan anak saya.

Setelah mendengar cerita saya tante Norma terdiam dan termangu. Lalu, saat itu, saya menghubungi Oom alm. Untuk mohon petunjuk apa yang terbaik yang harus saya lakukan sehubungan dengan anak saya yang masih bayi. Saya hanya diminta untuk membuat selamatan, dimakan bersama di rumah. Dan sejak saat itu, kami ya tidur lagi di tempat tidur dan kamar tidur yang sama. Tidak pernah terjadi lagi sesuatu hal yang istimewa sampai saya meninggalkan rumah sewa itu.  (Bersambung di edisi mendatang)

DanJen Kopassus Let Jen Prabowo Subianto. Disana dinyatakan seperti pepatah mengatakan bahwa kalau gajah bertarung , pelanduk mati ditengahnya , yang menggambarkan pelanduk sebagai rakyat yang menjadi korban.

Audiens yang masih kebagian tempat duduk

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 36

Kesehatan

Selama ini masyarakat hanya tahu bahwa radiasi bisa dipancarkan dari telepon seluler atau pusat nuklir. Tapi bagi orang yang merokok sebaiknya juga waspada, karena rokok bisa mengeluarkan radiasi.

Meskipun hingga kini belum diketahui pasti dari senyawa apa sumber paparan radiasinya, tapi perokok akan menghirup bahan radioaktif tersebut secara terus menerus yang pada nantinya akan memberikan kontribusi dosis radiasi yang besar untuk merusak paru-parunya. Secara alami

mineral radioaktif terakumulasi pada permukaan lengket dari daun tembakau saat tanaman tersebut tumbuh, dan mineral ini umumnya akan tetap berada dalam daun tersebut selama proses manufaktur.

Selain itu penggunaan pupuk yang mengandung timbal dan polonium untuk tanaman tembakau akan meningkatkan jumlah radiasi yang mungkin ada pada rokok tembakau, seperti dikutip dari www.epa.gov. Asap rokok juga mengandung radiasi dari unsur polonium yang ternyata tingkat kerusakan akibat rokok ini 7 kali lipat lebih besar dari

sinar X dan 20 kali lipat dari terapi radiasi kanker. Terutama jika orang tersebut sudah merokok dalam jangka waktu panjang.

Radium yang terakumulasi dalam tembakau bisa memancarkan radiasi alfa dan gamma yang bisa menumpuk di paru-paru perokok selama puluhan tahun. Seiring waktu partikel ini bisa merusak paru-paru dan menyebabkan kanker. Hal ini juga berlaku pada perokok pasif yang menghirup asap rokok. Radiasi yang dipaparkan dari rokok ini umumnya tidak memberikan dampak dalam jangka waktu dekat, tapi akan mulai muncul gejala akibat adanya kerusakan di dalam tubuh setelah beberapa tahun kemudian.

Selain rokok, beberapa hal lainnya juga bisa memancarkan radiasi seperti scanner di bandara, sinar X-ray untuk memindai tubuh, mammogram atau CT scan, tapi umumnya radiasi yang dipancarkan kecil dan tidak terpapar secara terus menerus. Hal ini berbeda dengan radiasi yang berasal dari rokok dan terpapar secara kontinu serta umumnya sulit untuk dihentikan. Kondisi inilah yang juga harus diperhatikan oleh para perokok.(detikHealth/IM) 

DIPENUHI PENGUNJUNG ... DARI HAL. 36 lan, ujarnya. Ada yang masih terasa sangat terancam untuk bicara masalah Tragedi Mei ’98 dan mengharapkan seseorang bisa maju kedepan. Lalu ada yang bilang :“Hanya bule yang bisa bikin film macam begini”, kata seorang audiens.

Cara-cara pemerintah menghandle urusan begini memang tidak menyokong, hanya Presiden Gus Dur yang berani menyatakan maafnya kepada para korbankorban ex PKI. Lemelson juga mengakui dan menyesali , kendati di Amerika masih saja ada organisasi yang tidak mendukung Film Screening ini karena alasan-alasan tidak pada tempatnya seperti takut akan mempengaruhi bisnis mereka dengan Indonesia.

Waktu zaman ORBA mereka takut membicarakan urusan ’65, baru setelah ORBA diganti dengan periode Reformasi, maka sedkit demi sedikit orang berani bicara masalah ini.

4 keluarga yang dipilih dalam adegan filmnya kiranya cukup mewakili penderitaan korban ’65. Mereka dari kalangan suku Bali, Jawa, dan Tionghoa serta berbagai latar belakang pendidikan.

Stigmatisasi terhadap ex anggota PKI, ataupun yang bukan PKI tapi di PKIkan, dan keluarganya serta keturunannya telah membawa penderitaan yang tidak kunjung berakhir. Dari perlecehan sosial dilingkungan hidupnya, penyiksaan fisik dilevel masyarakat (horizontal), susahnya masuk ke perguruan tinggi, susahnya mendapat pinjaman bank untuk modal usaha, sampai sudah matipun makamnya masih harus digali dan dipindahkan. Dimana letak pengamalan perikemanusiaan dari sila kedua di tubuh Pancasila ?. Dr. Lemelson juga merasa aneh mengapa ex anggota PKI sampai dihukum sedemikian sadisnya , padahal PKI adalah organisasi yang legal sebelumnya. (bukan organisasi terlarang sebelum orba).

Kesimpulan Hanya orang Indonesia sendiri yang bisa memperbaiki semua ini , yaitu dengan mengedukasi saudara-saudaranya agar anarki bisa dibuang jauh-jauh dan membawa bangsa Indonesia ke tingkat peradaban yang kelebih tinggi. Maka Peringatan Tragedy, termasuk Tragedy ’98 harus terus ada demi tidak melupakan sejarah, dan mengingatkan kepada kita bahwa jangan ada lagi tragedy-tragedy semacam ini di Indonesia. 

SERBA BUNG KARNO ... DARI HAL. 35 Bengkulu, Inggit acap mengajak makan Bung Karno dan teman-teman seperjuangan di halaman belakang. Menu utama, nasi pecel dengan lauk tempe goreng dan tempe bacem. Komplit sudah semua hidangan kegemaran Bung Karno. Ia akan makan dengan sangat lahap menggunakan tangan kanannya.

Ihwal cara makan Bung Karno? Sudah pernah pula dibahas di sini. Jika pada umumnya orang makan nasi dan lauk satu piring membutuhkan waktu 10 sampai belasan menit, Bung Karno cukup 3 – 4 menit.

Ya, kebiasaan makan cepat terpatri sejak ia akrab dengan hotel prodeo. Di dalam penjara, setiap narapidana harus makan cepat.

Pasalnya, sipir penjara tidak memberinya banyak waktu untuk makan.

Lihat dalam gambar, manakala Inggit masih mengulek bumbu, dan AM Hanafi lahap, Bung Karno (hanya kelihatan tangan di atas piring) sudah hampir menghabiskan santapannya. Bayangkan saja, betapa nikmat makan nasi pecel, dengan lauk tempe goreng dan tempe bacem, makan sambil lesehan di halaman belakang, beratap langit dikelilingi orang-orang tercinta. Itulah salah satu energi Bung Karno.  (Bersambung di edisi mendatang)

Rokok Juga Bisa Memancarkan Radiasi

37 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID JUNE 2011

Facebook Tak Lagi

Diminati di AS dan Kanada

Situs jejaring sosial Facebook sudah mendekat pada angka 700 juta pemilik akun di seluruh dunia. Namun berdasarkan laporan situs Inside Facebook (IF) diketahui kalau jejaring sosial ini kehilangan banyak penggunanya di Amerika Serikat (AS) dan Kanada pada bulan lalu. IF mengatakan, Facebook telah memiliki 687 juta anggota sejak awal Juni ini. Jejaring sosial yang bermarkas di Palo Alto, California ini tidak setiap saat mengumumkan jumlah anggotanya.

Mereka hanya mengumumkan jika jumlahnya telah mencapai kelipatan jutaan, seperti pada Juli tahun lalu dimana Facebook mengumumkan telah mendapatkan 500 juta pengguna. Menurut IF secara keseluruhan perkembangan situs raksasa jejaring sosial ini telah berjalan lambat dalam dua bulan terakhir. Facebook mendapatkan 11,8 juta member baru pada Mei, dan 13,9 juta pada April. Jumlah ini memperlihatkan penurunan, karena biasanya dalam sebulan mereka mampu menjaring 20 juta member baru di seluruh dunia.

Data dari AS menunjukan, kalau Facebook telah kehilangan enam juta orang pengguna hanya dari negara itu. Pada awal Mei tercatat di AS sebanyak 155,2 juta member masih aktif. Namun di akhir Mei jumlahnya menurun menjadi tinggal 149,4 juta. Pengguna di Kanada juga menurun menjadi 1,52 juta dari awalnya 16,6 juta. Di negara lain seperti Inggris, Norwegia, dan Rusia jumlah penurunannya mencapai 100.000 pengguna. Apakah Facebook sudah tak menarik lagi, dan membosankan?  TWO WORLDS ... DARI HAL. 34 kan penari ternama Indonesia yaitu Didik Nini Thowok.

Konsep “Harmony between two worlds” pertama memilki makna edukasi dan secara parallel promosi kebudayaan khususnya seni tari. Workshop ini tidak saja mempromosikan seni tari Indonesia ke khalayak Amerika yang turut serta di dalam workshop tersebut namun juga mengikut sertakan masyarakat Indonesia yang telah lama tinggal di Amerika Serikat, sehingga dengan mengikuti workshop ini, akar serta pengetahuan tentang kebudayaan Indonesia khususnya di bidang seni tari diperkuat serta memperbesar minat warga Indonesia untuk mempelajari budayanya sendiri.

Dengan berpastisipasinya peserta dari Amerika Serikat, workshop ini tanpa disadari telah menciptakan konektifitas antara Indonesia dengan Amerika Serikat. Melalui media tari, kedua bangsa telah terjalin di dalam sebuah kesamaan minat yaitu ingin mempelajari seni tari dan tentunya di dalam proses pelaksanaan workshop tersebut komunikasi dan ikatan emosional diantara para peserta terjalin yang tentunya diharapkan jalinan MID JUNE 2011

itu bisa terus dipertahankan di masa yang akan datang.

Makna ketiga yang bisa diperoleh adalah bahwa Didik Nini Thowok sebagai seniman tidak saja berhasil mendobrak tembok pemisah antara seni tradisional dengan kontemporer namun berhasil memadukan antara kedua kelompok seni tersebut yang

sering menimbulkan perdebatan. Didik Nini Thowok tidak saja berhasil untuk tidak memihak terhadap satu kelompok saja, namun karya-karya yang diciptakan memiliki nuansa kontemporer tapi tidak meninggalkan tehnik maupun karakteristik dari seni kontemporer. Karya-karya yang tercipta merupakan proses harmonisasi dari dua kutub yang seringkali berkontradiksi, ia behasil menyatukan dan mengharmonWWW.INDONESIAMEDIA.COM

isasikan dua dunia.

Makna yang terakhir dan mungkin terpenting adalah hasil workshop tersebut menarik minat audience dari Amerika Serikat. Sebuah kebudayaan timur berhasil menggunggah minat dan ketertarikan dari masyarakat yang berasal dari budaya barat. Hal ini merupakan sebuah tugas yang sangat berat yaitu mengemas suatu budaya asing dalam sebuah kemasa yang tidak saja diterima tetapi diminati oleh masyarakat khalayak setempat. Kemasan tersebut secara tidak langsung merupakan hasil kemasan yang mengharmonisasikan budaya timur dengan nilai-nilai dari kebudayaan barat sehingga dapat diterima oleh khalayak setempat.

“Harmony between two worlds” yang menjadi tema di dalam workshop Indonesia menari tentunya bukanlah sekedar tema atau slogan semata. Sebagaimana telah disebutkan sebelumnya, konsep ini telah berhasil mencapai berbagai tujuan yaitu: menyeimbangkan antara promosi dengan pelestarian seni dan budaya Indonesia, mempererat dua bangsa Indonesia dengan Amerika Serikat, mengharmonisasikan antara seni tadisional dengan kontemporer BERSAMBUNG KE HAL. 41 INDONESIA MEDIA / 38

Konser Gema Sangkakala Choir di Washington DC

oleh Partogi Samosir – Counselor KBRI Washington DC Desis suara lebah memenuhi Konser Musik di kediaman Duta Besar Indonesia di Washington, D.C. Olah vokal itu menghasilkan alunan lagu Flight the

meraih medali emas di American International Choral Festival di Reno-Tahoe, Mei 2011.

Dalam Kata Sambutannya, Duta Besar Indonesia, Dr. Dino Patti Djalal menjelaskan, keberhasilan Gema Sangkakala meraih medali emas tidak hanya meningkatkan citra positif Indonesia, tetapi juga membuktikan betapa besarnya kerukunan lintas agama di Indonesia. Berlangsung mulai pukul 19.30, dengan suara emas dari para anggotanya yang berjumlah sekitar 20 orang, Gema Sangkakala melantunkan

Bumble Bee yang unik dan mempesona 200-an tamu yang 70% adalah pejabat pemerintahan, civil society, dan pimpinan perusahaan AS. Harmonisasi suara dan gerakan itu dibawakan secara apik oleh Gema Sangkakala Choir yang berhasil

19 lagu yang membuat para tamu sangat terkesan, termasuk Menteri Perdagangan, Dr. Mari E. Pangestu yang hadir setelah mengikuti Konperensi Tingkat Menteri APEC. “What moved me most about the choir is the singularity of sound. It sounds like one voice, one multifaceted voice. And so to … be enveloped by that sound is miraculous, it really is. This is going to be an experience that I will have in my heart for the rest of my life,” ujar Matt Echols, Vice President, Coca-Cola Company Tak hanya bernyanyi saja, Gema Sangkalala juga memasukkan unsur koreografi yang dramatis pada lagu-lagu tertentu yang mereka nyanyikan. Pada lagu Toki Gong, misalnya, para penyanyi bagaikan BERSAMBUNG KE HAL. 59

Hari Raya Peh Cun oleh: Josh Chen Setiap tahun di saat yang sama seperti sekarang ini, ingatan kembali melayang ke masa lebih dari 25 tahun silam di Semarang. Sekarang kami sendiri tidak pernah ikut merayakan atau melakukan ritual berbagai macam sembahyangan sepanjang tahun. Tapi ingatan masa kecil akan bakcang dan kicang kuat melekat.

Akhir-akhir ini kami merayakan Peh Cun atau Sembahyang Bakcang terasa sepi karena keluarga kami sekarang tidaklah merayakan secara khusus seperti di masa

kecil saya di Semarang dulu.

Di dalam 1 tahun, Papa saya akan ‘mengumumkan’ kapan akan ada sembahyang apa, entah itu sembahyang bakcang, sembahyang ronde, sembahyang meja dua, sembahyang ceng beng, dsb.

Salah satu yang paling kami nantikan adalah sembahyang bakcang.

Perlombaan perahu naga di Taiwan dan Hong Kong yang diadakan saat perayaan Peh Cun

Pasar Gang Baru, Semarang 39 / INDONESIA MEDIA

Beberapa hari sebelumnya, biasa di Pasar Gang Baru akan mulai kelihatan di sana sini penjualan bakcang. Bergelantungan di kios-kios di sepanjang Gang WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Baru itu. Berbagai harga, berbagai rasa dan berbagai pembuat mempromosikan bakcangnya yang paling lezat. Kami biasa membeli yang ‘standard’ saja harganya, tak lupa kicang (kwecang) juga kami beli.

Di keluarga kami yang sudah bergenerasi lahir di Indonesia, sudah tidak bisa lagi membuat sendiri bakcang ini. Tradisi yang makin luntur apalagi di masa opresif waktu itu. Pada saat yang sama, kelunturan itu yang terus dijaga supaya tidak hilang sama sekali.

Beda bakcang dan kicang bisa dilihat dari buntalan daun bambunya. Kalau bakBERSAMBUNG KE HAL. 46 MID JUNE 2011

Rahasia Panjang Umur Manusia Tertua di Dunia

Banyak orang berusaha keras untuk mendapatkan hidup lebih lama. Mulai dari hal yang biasa seperti hidup sehat dan berolahraga, hingga hal-hal aneh yang di luar akal sehat. Tapi tahukah Anda, resep panjang umur dari manusia

Wanita asal Brazil ini tercatat berusia 114 tahun, 313 hari lebih tua 48 hari dari pemegang rekor sebelumnya, Besse Cooper asal Georgia, Amerika. Cooper kini meraih predikat manusia tertua di Amerika Utara. Berdasarkan data Guiness, Valentim dilahirkan pada 9 Juli 1896 di Carangola, Wilayah Bagian Tenggara Minas Gerais, tempatnya tinggal sepanjang hayat. Dikenal sebagai Nenek Quita, keluarga Valentim memiliki tabiat keras kepala. Mereka terbiasa menjalankan bisnis sendiri. Ayahnya pun hidup hingga umur 100 tahun.

Maria Gomes Valentim

tertua di dunia? Ternyata tidak serumit yang kita bayangkan.Dilansir dari laman Daily Mail, Kamis, 19 Mei 2011, Maria Gomes Valentim yang dinobatkan sebagai manusia tertua, menurut Guiness World Records mengatakan setiap pagi ia sarapan dengan roti dan buah-buahan dan sesekali ia menyesap wine.

No Limits to Love How one father’s love for his son reminds us of God’s extravagant love

by Tim Hughes When Rick Hoyt was born, the umbilical cord coiled around his neck and cut off oxygen to his brain, leaving him a quadriplegic. His parents, Dick and Judy,

built him a specially designed interactive computer that allowed him to communicate his thoughts by using the slight head movements that he could manage.

At the age of 15, Rick told his father he wanted to participate in a five-mile benefit run for a local lacrosse player who had been paralyzed in an accident. Out of love for his son, Dick, who had never previously done any long-distance running, agreed to push Rick in his wheelchair. They finished next-to-last, but were elated with their achievement. Overwhelmed by the

Cucunya, Jane Ribeiro Moraes, 63 tahun, berkata pada surat kabar lokal, “Nenek pernah berkata, ia bisa hidup lama karena selalu menjaga diri sendiri, bukan ‘meributkan’ orang lain.” Selain itu, ia pun senang mengonsumsi makanan tradisional Brazil, Feijoada, yakni sup kacang hangat dengan potongan daging babi yang asin, lalu kue yang terbuat dari olahan daging ayam dengan banyak saus pedas.

Craig Glenday, Kepala Editor Guinness World Records, Valentim merupakan kasus yang jarang terjadi di Brazil. Mengetahui ada seseorang yang masih hidup, padahal ia terlahir saat pemerintahan Ratu Victoria, atau sebelum perusahaan Ford Motor didirikan, atau bahkan sebelum George BERSAMBUNG KE HAL. 50 experience, Rick managed to communicate to his parents that for the first time in his life, competing in that race, he didn’t feel disabled. Spurred on by this revelation, father and son, “Team Hoyt,” began entering more races.

After four years of marathons, they attempted their first triathlon—a combination of 26.2 miles of running, 112 miles of cycling and 2.4 miles of swimming. To date, they have raced in 64 marathons (with a personal best of 2:40:47), 78 half-marathons and 206 triathlons. And they once trekked 3,735 miles across America. Their achievements become all the more staggering when you consider that when Dick runs, he pushes Rick in his wheelchair.

CONTINUED TO PAGE. 50

were told that there was no hope for their child’s development. Despite being told Rick would be a vegetable all his life, his parents were determined to raise him as normally as possible. Since Rick was unable to speak, a group of engineers MID JUNE 2011

Jane Ribeiro Moraes

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 40

Short Sale vs. Foreclosure

Making the Right Choice for a Stable Future

By Rudy Lira Kusuma, CDPE Millions of Americans have lost their homes to foreclosure during the housing market crash. There is also a growing trend of distressed homeowners that have sold their home through a lender-approved short sale for less than the balance owed.

Lenders often prefer a short sale to a foreclosure because it saves them money. While lenders may lose less in a short sale than a foreclosure, how does the distressed homeowner fare?

There is much discussion in the media about whether a short sale or a foreclosure is a better choice. This article will compare the two scenarios so homeowners can make an educated decision

about how to proceed when faced with this challenging situation.

Effects on Your Credit According to FICO, short sales have the same effect on your credit rating as a foreclosure, lowering your score 75 to 160 points. If you have a higher credit rating before entering into a short sale or foreclosure, the drop in score will be more significant, as indicated by the Short Sale vs Foreclosure chart issued by the FICO Banking Analytics Blog. The flaw in FICO’s research is that they are applying theory to an event that is happening to millions of households across the nation. The reality is that, compared to the rating of borrowers who have foreclosure on their reports, those that have chosen short sales consistently experience a lesser impact on their credit scores.

TIONGHOA INDO BELANDA ... DARI HAL. 33 isasi buruh. The Gwan Tjaij di lain pihak juga ketua perkumpulan beberapa gereja kalangan pendatang di Belanda, mereka bersatu dalam apa yang disebut SKIN, Samen Kerk in Nederland, gereja bersama di Belanda. SKIN mengeluarkan protokol tentang penjualan dan penyelundupan manusia, untuk membantu gereja-gereja menangani masalah ini.

Dengan hak yang dijamin dan prasarana yang ada, apakah itu justru tidak mengundang orang untuk datang ke Belanda secara ilegal? The Gwan Tjaij segera membantahnya, “Bukan itu tujuan kami”. Kalangan ilegal ini sudah ada di Belanda, bukankah lebih baik membantu mereka?

Dokter The berlanjut, “Bantuan yang diulurkan bukan saja memberi tempat penampungan, tapi juga memberi jalan untuk kembali ke Indonesia.” Kembali ke Indonesia biasanya diurus oleh IOM, International Organisation for Migration (Organisasi Migrasi Internasional) dan IND, yaitu polisi orang asing Belanda. Melalui keduanya, kembali ke Indonesia bisa diatur dengan baik. “Ini sudah sering terjadi,” tegas The Gwan Tjaij.(rnw/IM) 

PEDAGANG SAYUR ... DARI HAL. 28 yang mengelola kios sayur tersebut.Selama hampir lima dekade, Chen menjadi pedagang sayur dengan jam terbang paling tinggi. Sebab, tiap hari, kiosnya lah yang buka paling pagi dan tutup paling sore.

“Mengagumkan. Tapi, di atas semua (donasi) yang sudah dia berikan itu, keteladanan lah yang menjadi sumbangan terbesarnya,” terang Time dalam pernyataan resminya tentang Chen. Sosok rendah hati itu berambisi memberikan pendidikan serta makanan dan layanan kesehatan gratis bagi masyarakat miskin. Karena itu, wajar jika Time mencatatkan nama Chen dalam kategori pahlawan. Maret lalu, Chen juga dinobatkan sebagai satu dari 48 pahlawan amal.(TimeMagazine/IM) 

41 / INDONESIA MEDIA

EKSPOR SAPI ... DARI HAL. 12 sampai 10 kali. Di Australia, sapi terlebih dahulu dibuat tidak sadarkan diri dengan menggunakan “stunt-gun”, kemudian baru disembelih. Indonesia adalah pasar terbesar Australia untuk ekspor sapi hidup. Lebih dari setengah juta ekor sapi diekspor ke negara itu tahun lalu, dalam perdagangan yang bernilai kira-kira 300 juta dolar.  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Effects on Current and Future Employment Now more than ever, employers are checking a potential employee’s credit report before hiring. Some even pull credit reports on existing employees on a recurring basis. Having a foreclosure on your credit report may affect your ability to gain employment and may even affect your ability to keep your current job in “at will” employment states.

In “at will” states, an employer can fire an employee for any reason not protected by antidiscrimination laws or US Bankruptcy Code 525, which forbids an employer from discriminating against an employee who has filed for bankruptcy.

In these states, an employer can terminate CONTINUED TO PAGE. 61 DITUKAR IPAD2 ... DARI HAL. 32 besar di China dan merupakan cermin dari sebagian masyarakat yang secara radikal mendewakan materialisme dengan mengabaikan nilai-nilai moral. Sejak diangkat ginjalnya, Zheng diberitakan mulai mendapatkan gangguan kesehatan yang tidak pernah terjadi sebelumnya. iPad2 sangat populer dinegeri berpenduduk 1,3 mlyar ini. Saat diluncurkan di China bulan lalu, ribuan orang berdesakan di Apple Stores Beijing untuk mendapatkannya dan mengakibatkan beberapa orang luka akibat perkelahian massal.  TWO WORLDS ... DARI HAL. 38 dan mengharmonisasikan budaya barat dengan timur. Sehingga tidak selamanya dua hal yang saling berkontradiksi tidak bisa disatukan tetapi menjadi lebih kuat jika diharmonisasikan. “Harmony between two worlds” merupakan sebuah konsep yang mengharmonisasikan dua hal yang saling berkontradiksi. Konsep ini akan terus dikembangkan oleh KJRI Los Angeles melalui bentuk dan media yang berbeda dalam rangka untuk mengembangkan seni dan kebudayaan Indonesia di Los Angeles.  MID JUNE 2011

Bahan-Bahan : Bahan adonan kulit: 2 butir telur 50 gram tepung terigu 1/3 sdt merica bubuk 500 cc air 1 sdm minyak sayur atau mentega cair Garam secukupnya Bahan isi: 2 potong tahu putih, cincang kasar 250 gram daging giling 3 batang daun bawang, iris halus 2 sdm minyak goreng untuk menumis 1 sdt bumbu kari bubuk 1/2 sdt merica bubuk 4 siung bawang putih, haluskan 4 butir bawang merah, haluskan 4 buah cabai hijau, iris halus

Cara Mengolah : Cara membuat isi: 1. Panaskan minyak, tumis bawang merah dan bawang putih halus sampai harum.

2. Masukkan daging giling, aduk-aduk sampai daging berubah warna.

3. Masukkan bumbu kari dan merica bubuk, tuang 1/2 gelas air/kaldu.

4. Masak sampai bumbu meresap.

5. Tambahkan tahu, daun bawang dan cabai hijau iris, aduk rata.

MID JUNE 2011

Mission Rd. 10 FWY

Garfield Ave.

Bagi penggemar martabak, khususnya yang suka dengan martabak telur, variasi martabak ini patut anda coba.

INDONESIAN CUISINE

Now offer LUNCH SPECIAL $4.99 (Mon-Fri) and delicious new special menus 4th St.

Martabak Tahu

Indo Kitchen Atlantic Blvd.

Resep Masakan

Main St.

OPEN 7 DAYS Mon - Fri : 11 a - 9 p Sat & Sun : 11 a - 10 p

CELEBRATING 9 YEARS IN BUSINESS

5 North 4th Street - Alhambra - CA 91801 www.indokitchenalhambra.com

626.282.1676

FENG SHUI ... DARI HAL. 19 mandi. Chi (Energi) yang masuk ke dalam rumah dapat dikatakan sebagai Angin yang masuk ataupun rejeki kemakmuran yang akan mengisi setiap sudut rumah dengan keharmonisan, keberuntungan dan kesehatan yang baik.

Apabila rejeki yang masuk sudah diterima di kamar mandi, berarti rejeki tersebut telah dibuang lebih dahulu sebelum memberikan dampak positif pada penghuninya. Adanya tangga di depan pintu juga membawa energi ke atas dan langsung terbuang begitu saja, yang tentunya berakibat tidak terlalu bagus. Bila saudara Richard sudah membeli rumah dengan model demikian, disarankan memberi sekat tertutup dan tanaman hidup diantara pintu utama dengan kamar mandi serta tangga, sehingga dapat mengurangi efek buruknya. Dan, di lantai dua, di dekat 6. Setelah semua bahan matang, matikan apinya, sisihkan.

Cara membuat Martabak: 1. Campur bahan untuk adonan dadar, aduk rata.

2. Panaskan wajan dadar (gunakan anti lengket), olesi sedikit minyak goreng.

3. Masukkan 2-3 sendok makan adonan telur, buat dadar sampai matang, angkat.

4. Siapkan selembar dadar, beri bahan

G IN BR

IS TH

N ON PO MAIN U O ENTREE ONLY C NOT VALID WITH ANY OTHER OFFER

10%

ORIGINAL COUPON ONLY

Denah Saran Lantai 2

tangga, berilah klintingan dari Alumunium untuk menghambat energi supaya tidak langsung terbuang. Demikian saran kami, semoga bermanfaat !  isi, kemudian lipat seperti amplop, atau gulung sesuai selera.

5. Kerjakan untuk sisa bahan sampai habis.

6. Lumuri dengan telur kocok, kemudian goreng di atas api sedang sampai kulit kecokelatan. Angkat, tiriskan.

(Sumber : Variasi Sarapan Non Nasi, Oleh Sufi SY/resepkita.com/IM) 



TELAH TERSEDIA KEMBALI BUKU : KERUSUHAN MEI 1998 FAKTA, DATA & ANALISA

Harga buku: $30.00 (kalau minta dikirim, ongkos kirim $15 (USA). Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: Indonesia Media - 505 E.Arrow Highway, Glendora, CA 91740 - Phone: 626-335-9833 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 42

Cruise Hawaii Tahiti Bagian Keempat Salah satu kegiatan nge-cruise kami yang lalu-lalu adalah bermain bridge. Tapi sampai hari ini belum ada sintinger yang pergi cruise untuk bermain bridge setiap hari seperti pernah kami alami :-). Terakhir kemarin saya check pendaftar peminat bridge di ‘card room’ kapal, segitu-segitu juga, cuma 1 2 orang yang tulis nama mereka. Tetapi ada kabar

Oleh: Bang Jeha

ada acara bridge harian, juga tak usah diharapkan adanya Misa seperti ketika kami naik Holland America yang menyediakan modalin seorang pastor.

Bermimpilah adanya kolam arus seperti di kapal Princess yang gede-gede. Kolam renangnya cuma seceplikan, sekali nyemplung sudah sampai ke ujungnya :-). Ya, saya sudah sekali berenang, ada 2 oma opa terokmok yang bikin penuh kolam sehingga saya cuma beberapa kali doang bolak-balik, hampir ketubruk terus dengan mereka. Pokoknya kaga asyik engga bisa sang kolam dipakai berenang laps seriusan. Untung juga tadi pagi kami kembali dilatih private oleh Malusi di dalam acara ‘body conditioning challenge’. Luluslah si Empok Cecile dan Bang Jeha sebab acaranya cuma setengah jam doang.

Di muka Akaka Falls

baiknya bahwa mulai besok, hari pertama ‘at sea’, akan ada acara bridge mulai jam 2 siang. Mohon komat-kamit sehingga tim wakil Akademi Bridge Serviamto bisa bertanding oke punya lawan para master dan live-master ACBL (American Contract Bridge League) seperti di cruise yang lalu-lalu. :-) Naik kapal kecil seperti Royal Princess ini ada untung ada ruginya.. Selain tak

Kaldera Kilauea 43 / INDONESIA MEDIA

Di hiking trail bersama Amy dan guide Tina

karcis, tunggu bisa sampai 5-6 orang, di Royal Princess ini paling ada 1 orang di depan kita.

Bersama Tina di muka lava tube

Hari ini kami mendarat di pulau terbesar di Kepulauan Hawaii yang selain bernama Hawaii juga, dinamakan The Big Island.

Sebab luasnya lebih besar dari semua pulau-pulau lain dijadikan satu alias ia pulau terbesar di Amerika Serikat, yakni sekitar 10 ribu km persegi. Bentuk pulaunya hampir segi empat dimana jarak satu ujung ke ujung lainnya, masing-masing 100 km-an sehingga 100 x 100 ya 10 ribu BERSAMBUNG KE HAL. 59

Di dalam lava tube

Salah satu keuntungan lainnya adalah hampir selalu kami bisa ke front desk atau reception, tanpa antri. Ambil tiket tender, kapal kecil yang dipakai bila berlabuh di pelabuhan dangkal seperti di Maui kemarin, langsung bisa naik. Di kapal besar, antriannya bisa setengah jam satu jam sebelum dapat tempat di kapal tender.

Demikian pula halnya di ruang makan buffet, tak pernah kami perlu bergabung dengan orang lain di meja makan, selalu tersedia meja untuk kami. Kalau di kapal besar, pesan omelette perlu pakai WWW.INDONESIAMEDIA.COM

http://jho.hilwan.com/

MID JUNE 2011

Jenak Jenaka

Lowest Airfares Travel Full Service For: Please Call Our  Domestic & International Toll Free Number at Special fares Airline Tickets for student 1-800-566-9190  Last minute booking accepted  Open 24 hours Email: alwaysbooking@yahoo.com

Sebelum Meninggal Pastikan dan membatalkan kartu kredit Anda sebelum Anda meninggal! Ini begitu penting dengan melihat apa yang terjadi dengan layanan pelanggan akhir-akhir ini!

Seorang wanita meninggal Januari lalu, dan bank menagihnya untuk bulan Februari dan Maret untuk biaya tahunan pada kartu kredit, dan kemudian ditambahkan biaya keterlambatan dan bunga atas biaya bulanan. Saldo yang sudah dilunasi sekarang bertambah menjadi Rp. 1.000.000.

Seorang anggota keluarga menelepon Bank: Keluarga: “Saya menelepon untuk memberitahu Anda bahwa dia meninggal pada bulan Januari.”

Bank: “Akun tersebut tidak pernah ditutup dan biaya keterlambatan dan biaya masih berlaku.”

Keluarga: “Mungkin Anda harus mengubahnya.”

Bank: “Karena dua bulan terakhir sudah muncul, maka tagihan itu tidak bisa dihapus.”

Keluarga: “Jadi, apa yang akan mereka lakukan ketika Anda tahu dia sudah mati? “ Bank: “Laporan ke biro kredit, mungkin lebih baik! Atau anda ingin berbicara dengan supervisor saya.”

Keluarga: “Baik, sambungkan saya dengan supervisor anda? “ Supervisor mengambil telepon: Keluarga: “Saya menelepon untuk memberi tahu Anda, dia meninggal pada bulan Januari.”

Bank: “Akun tersebut tidak pernah ditutup dan biaya keterlambatan dan biaya lain masih berlaku.”

Keluarga: “Maksudmu kau ingin menyita asetnya? “ Bank: (Terbata-bata) “Apakah Anda MID JUNE 2011

pengacaranya?”

Keluarga: “Tidak, aku keponakannya.”

Bank: “Bisakah Anda fax kami sebuah sertifikat kematian?”

Keluarga: “Tentu.”

(Nomor faks diberikan) Setelah mereka mendapatkan faks: Bank: “Sistem kami tidak diatur untuk prosedur kematian. Saya tidak tahu apa lagi saya dapat lakukan untuk membantu.”

Keluarga: “Nah, jika Anda tidak mengetahuinya, saya rasa anda akan meneruskan tagihannya."

Bank: “Betul, dan biaya keterlambatan dan biaya lainnya masih berlaku.”

Keluarga: “Apakah Anda ingin tahu alamat penagihan yang baru?”

Bank: “Ya tentu, itu bisa membantu.”

Keluarga: “Cemetery Memorial Rookwood, 1249 Rd Centenary, Nomor Plot 1049.”

Bank: “Pak, itu kuburan!”

Keluarga: “Nah, apa yang yang Anda lakukan dengan orang-orang mati di planet Anda?”

“Tak ada pekerjaan yang berat. Pekerjaan seberat apapun akan terasa ringan apabila tidak dikerjakan” (Mario Ngeluh) “Jika anda merasa lelah dengan pekerjaan anda, maka tidurlah, maka 1 masalah sudah terselesaikan.” (Mario Tepar) “Jangan pernah mikir kerjaan terus, enjoy ur life, forget about everything that’s bothering u... let’s get this party started!”

(Mari yo Dugem Mareee) “Mulai dari yang mudah dan ringan.

Yang rumit dan berat nanti juga ada org lain yang ngerjain...” (Mario Tega) “Mulailah dari yang kecil... karena semua yang besar dulunya juga kecil.”

(Mario Erot) Kesuksesan bisa diraih karena usaha; Usaha ada karena kemauan; Kemauan tercipta karena ada cita-cita; Cita-cita berasal dari mimpi; Mimpi ada karena tidur... So... Jika ingin sukses marilah kita TIDUR (Mario Tengil) “Tak ada pekerjaan yg berat. Jika merasa berat posisikan diri anda jangan di bawah, cobalah di atas. Jika masih terasa berat gantilah pasangan anda.” (Mario Ozawa)

Motivasi Hari Mario Teguh

Dua orang marketing sepatu dikirim ke Afrika untuk membuka pasar baru. Tiga hari setelah kedatangan mereka, salah seorang sales menelepon dan berkata, “Saya pulang ikut penerbangan besok pagi. Tidak bisa menjual sepatu di sini.

Semua orang bertelanjang kaki.”

Pada saat yang sama salesman yang lain mengirimkan email ke pabrik, “Prospeknya bagus dan tidak terbatas. Tidak ada yang memakai sepatu di sini!” 

Motivasi hari ini oleh Mario Teguh dan kawan-kawannya, semoga termotivasi : “Hentikanlah kebiasaanmu membandingkan kekuranganmu dengan kelebihan orang lain.” (Mario Teguh) “Bila anda gagal hari ini, jangan pernah menyerah. Ulangi terus kegagalan anda sampai atasan/komandan anda menyerah.”

(Mario Tegar) “Jangan pernah menyerah... Benturkanlah kepala anda ditembok atau batu, sampai benjol.” (Mario Bross) “Jika modal usaha Anda habis untuk aktivitas usaha Anda, setor terus modal Anda sekalipun tidak mendatangkan hasil bila kurang gadaikan saja apa yang bisa jadi uang.” (Mario Tekor) WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Ekspansi Bisnis di Afrika

PASANG IKLAN DI INDONESIA MEDIA (626) 335-9833 INDONESIA MEDIA / 44

Balada Mat Kelor

Ponsel (5) “Amit-amit, cang. Engkong beliin maenan hapé nyang dari plastik ajé, Entong buang ke tong sampah, “ katé si Entong sambil ngomel-ngomel waktu Mat Kelor nyuruh dié maen pake dus bekas bedak enyaknyé. “Ayé maunyé nyang beneran dong, cang.

Nyang bisé dipake buat nilpun. “ “Lagian siapé nyang elu mau tilpunin, Tong. Emangnyé kayak di sini, mau pesen pizza musti nilpun ? Di sono ‘kang cendol, ‘kang soto mi, rujak bebek, kagak usah ditilpun emang udé ngider terus depan rumah, “ katé Mat Kelor sambil ketawa geli.

“Kan penting buat sekolah, cang. Gimané kalo Entong adé perlu nanyain pe-er buat besok ke temen Entong ?” katé si Entong. Pinter jugé nih anak, minta dibeliin barang tapi alesannyé buat sekolahan.

“Kagak usah telepon-teleponan nanyain pe-er. Kalo elo di kelas perhatiin apé nyang disuruh amé bu guru, kagak bakal kelupaan lu nyatet pe-er buat besoknyé.

Mangkényé di kelas tuh bu guru nyang elo perhatiin, jangan jidat nyang licin nyang elo pelototin terus, “ katé Mat Kelor sambil cekikikan.

“Abisnyé kalo ngeliatin bu guru terus, maté Entong jadi sepet !” katé si Entong jail, persis kayak encangnyé. “Lagian kan penting buat kalo lagi darurat, cang.

Kalo adé orang jahat dateng, pas Entong lagi sendirian di rumah, kan Entong bisé telepon nine-one-one !”

“Busyet. Lu kebanyakan nonton pelem Hollywood.

Lagian kalo adé apé-apé, lu tinggal ngejerit ajé, hansip udé padé dateng. Pos hansip kan cumé di seberang rumah engkong lu, “ katé Mat Kelor nyang mulain kewalahan ngeladenin ponakannyé.

“Bukan cuman entu, cang.

Kalo Entong mau janjian amé temen-temen kan berabé kalo Entong kagak punyé hapé. Apalagi kalo Entong lagi maen layangan di lapangan,“ katé si Entong tetep ngeyel minta dibeliin hapé.

“Lu jalan dikit, kenapé ? Kurang 5 menit lu udé sampek kelurahan dari lapangan bola. Di depan kelurahan kan adé telepon umum. Entar encang suruh enyak lu ngasih duit gocap-an nyang banyak, “ katé Mat Kelor nyantai.

“Yah encang. Kagak jaman anak sekarang make telepon umum. Entong bisé bisé diomongan temen-temen satu sekolahan, “ protes si Entong. “Lagian jaman sekarang beda amé jamannyé cang Mamat. Anak sekarang jarang ngomong ditelepon tapi kalo komukasinyé lewat teks. “ “Noh, elu pinjem ajé mesin tik engkong lu, kalo mau nulis surat amé temen lu. Entar encang suruh enyak lu beliin perangko, “ katé Mat Kelor ngegodain ponakannyé lagi.

“Yaelah, cang Mamat. Sekarang jaman instan. Bukan cuman mie ajé nyang instan.

Kalo kirim teks musti instan dijawabnyé.

Surat-suratan pake pos sih udé gak jaman,

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office.

For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela.

Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740.

Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon.

Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

cang, “ protes si Entong lagi.

“Tong, jangan gangguin encang lu terus. Dari tadi enyak denger lu ngerengek terus minta dibeliin apé-apé. Encang lu jugé keperluannyé banyak di sono !” kedengeran suaré empoknyé Mat Kelor mentreak ngomelin anaknyé.

“Kagak, nyak. Entong kagak minté apé-apé kok, cuman hapé doang. Entong jugé kagak minté nyang mahal-mahal. Pokoknyé asal bisé internetan amé mereknyé Blackberry “ katé si Entong ngejawabin enyaknyé.

“Busyet, Tong. Encang ajé di sini kagak pakek Blackberry. Udé nyang merek lokal ajé kayak Sawo, Kedongdong apé Kesemek !” katé Mat Kelor sambil ketawa kebahak-bahak. (Bang Madi/IM)  BEKING TNI ... DARI HAL. 5 Saat itu Rio masih menjabat sebagai Wakil Gubernur Lemhanas. Pihak perusahaan mengaku posisi Rio dalam perusahaan adalah sebagai penasihat, bukan sebagai beking. Panglima TNI akhirnya mencopot Rio Mendung dari posisi Wagub Lemhanas setelah polemik ini terus bergulir.(sumber dtc (rdf/fjr/IM) 

Bagi yang ingin memasang iklan Hubungi : 505 E. Arrow Highway Suite. C - Glendora CA 91740

Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 45 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID JUNE 2011

PEH CUN ... DARI HAL. 39 cang buntalan daun bambunya berwarna lebih gelap dibanding kicang. Warna daun bambu yang beda ini karena bakcang di dalamnya berisi daging (babi) yang diberi segala macam bumbu, yang biasanya hasil akhirnya berwarna gelap. Sementara kicang (disebut juga dengan kuecang di beberapa tempat lain) adalah tanpa isi apa-apa, hanya ketan semua. Warna kicang sendiri ada yang putih, ada yang semu kekuningan. Bakcang terbuat dari beras yang dicampur dengan beras ketan, sementara kicang full semua dari beras ketan. Tradisi, rasa, isi, dan bumbu serta pelengkap bakcang di tiap daerah beda, di tiap negara beda juga. Di Semarang seingat saya rasa bakcangnya cenderung manis.

Sementara di kota-kota lain di Indonesia bervariasi, ada yang cenderung manis, asin, ada yang isinya campur telor asin, kemudian jamur, sosis merah, dsb.

Untuk yang Muslim, jangan kuatir, sekarang juga sudah ada yang tanpa daging yang diharamkan umat Islam tersebut, ada bermacam-macam isi bakcang sekarang.

Kalau bakcang, di keluarga kami biasa dimakan sambil dicocol kecap manis

atau kecap asin.Waktu kami anak-anak masih kecil, kami sangat menikmati acara makan bakcang bersama, bahkan kadang dibawa juga sangu ke sekolah, yang bikin teman sekolah yang tidak pernah tahu terheran-heran.

Makan kicang (kwecang), adalah favorit kami karena kadang makan bakcang bikin mblenger dan paling malas kalau sudah seliliden (serpihan daging terselip di sela gigi). Sementara kicang yang kenyalharum ini sangat nikmat dimakan dengan dicocol dengan gula cair. Gula pasir yang dipanaskan pelahan dengan api kecil sehingga jadi gula cair bening kekuningan dan ditambahkan daun pandan, adalah yang paling tepat untuk makan kicang.

Tapi kami sering sekali melakukan modifikasi atau eksperimen lidah sendiri.

MID JUNE 2011

JUN TRAVEL INC.

3120 S. Hacienda Blvd., # 203A, Hacienda Hts, CA 91745

626.330.9009

We provide the following services : • Air tickets • Travel Insurance • Hotels Reservations • Aiport Transfer • Tour Packages & Cruises • Visa Services We speak English, Indonesian, Chinese, Cantonese Bus hr : M-F : 10am-7pm | Fax : 626.330.9001 | email : juntravel@hotmail.com Secara prinsip karena dimakan dengan gula cair, kadang kami anak-anak mencoba dengan sirop framborsen, sirop vanila, sirop jeruk, sirop mocca, seadanya apa ketika itu. Semua rasa khas itu masih lekat di ingatan saya, serasa masih di ujung lidah dan baru minggu lalu terjadi.

Kelenteng Tay Kak Sie, di Gang Lombok, Semarang

Menurut penuturan Papa dan Mama saya dulu, di Semarang, di kali Banjir Kanal, kemudian di Kali Kuping yang melintas di dekat Kelenteng Gang Lombok Tay Kak Sie, masih bisa dilayari kapal-kapal besar. Pada waktu itu jika hari Peh Cun tiba, diadakan lomba perahu naga.Perahuperahu kecil yang dihias dengan kepala naga akan didayung berlomba antara satu dengan yang lain. Sampai dengan detik ini saya menuliskan ini, belum pernah sekalipun saya menonton lomba perahu naga ini. Yang saya dengar terakhir, di Jawa Tengah, setelah diperbolehkannya kembali perayaan-perayaan semacam ini, di Welahan, dekat Rembang, juga di banyak tempat di pesisir utara Pulau Jawa kembali disemarakkan dengan lomba perahu naga ini.

Sementara di Taiwan dan Hong Kong sudah menjadi tradisi tahunan yang jadi atraksi menarik turis dan menjadi daya jual tersendiri untuk pariwisata di sana. Yang pernah saya tonton dari TV, keramaian dan kemeriahan perlombaan perahu naga ini sungguh memikat, ditingkahi dengan gebukan tambur yang ritmis dan rancak, terlihat perahu-perahu yang dihias indah melaju membelah air….

Asal Usul - Dari semua kesimpangsiuran kisah yang beredar dapat dirangkum dalam versi yang paling populer: WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Peringatan atas Qu Yuan Qu Yuan/屈原 (339 SM-277 SM) adalah seorang menteri Raja Huai dari Negara Chu/楚 di masa Negara Berperang (Zhan Guo Shi Dai/战国时代, 475 SM-221 SM). Ia adalah seorang pejabat yang berbakat dan setia pada negaranya. Ia banyak memberikan ide untuk memajukan negara Chu, bersatu dengan negara Qi/齐 untuk memerangi negara Qin/秦. Namun sayang, ia dikritik oleh keluarga raja yang tidak senang padanya yang berakhir pada pengusirannya dari ibukota negara Chu. Ia yang sedih karena kecemasannya akan masa depan negara Chu kemudian bunuh diri dengan melompat ke sungai Yu Luo.

Qu Yuan / 屈原

Ini tercatat dalam buku sejarah ‘Shi Ji’ tulisan sejarahwan Sima Qian. Lalu menurut legenda,ia melompat ke sungai pada tanggal 5 bulan 5. Rakyat yang kemudian merasa sedih kemudian mencari-cari jenazah sang menteri di sungai tersebut. Mereka lalu melemparkan nasi dan makanan lain ke dalam sungai dengan maksud agar ikan dan udang dalam sungai tersebut tidak mengganggu jenazah sang menteri. Kemudian untuk menghindari makanan tersebut dari naga dalam sungai tersebut maka mereka membungkusnya dengan daun-daunan yang kita kenal sebagai Bak Cang sekarang. Para nelayan yang mencari-cari jenazah sang menteri dengan berperahu akhirnya menjadi cikal bakal dari perlombaan perahu naga setiap tahunnya.  (Bersambung di edisi mendatang) INDONESIA MEDIA / 46

Turkey Tour : Day Four

by Stacey Irawan I had always figured that the countries of Greece or Egypt were the places to go to get your fix of ancient ruins and temples,

but after my trip to Turkey I think my conception might have overshadowed some of Turkey’s historical gems. Take my trip

47 / INDONESIA MEDIA

to Ephesus, for example, it was an ancient Greek city, later Roman, located in the Izmir province of Turkey, near the town of Selçuk, that displays so much ancient history and even has a beautiful landscape for the perfect backdrop. Ephesus even used to be the largest city in Asia Minor and was also famed for the Temple of

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID JUNE 2011

Artemis, one of the “Seven Wonders of the Ancient World,” which was unfortunately destroyed in 401 AD by a mob led by St.

John Chrysostom. Emperor Constantine I rebuilt most of the city and erected public baths, but the city was again partially destroyed, this time by an earthquake in 614 AD. Despite the unfortunate events that partially destroyed the city, the archeological site is a wonderful display of the

TEMPAT ANGKER ... DARI HAL. 32

preservation of history and really offered me a chance to walk through an ancient city.

Ephesus contains the largest collection of Roman ruins in the eastern Mediterranean, and one of the popular stops in the site was the Roman Library of Celsus. The library was reconstructed from all the original pieces, but was originally built around 125 AD in memory of Tiberius Julius Celsus Polemaeanus, an Ancient Greek who served as a governor of Roman Asia (105-107 AD). Celsus himself is buried in a sarcophagus beneath CONTINUED TO PAGE. 51 kuburan yang paling angker di seluruh Amerika Serikat. Hantu yang paling terkenal adalah White Lady. Sejumlah foto telah diambil dari dia dan bahkan ia telah tertangkap di film. dia memiliki rambut hitam dan memakai sebuah topi dan nightgown. Dia sering muncul di jalan raya sepanjang route 59 dan kadang-kadang route 111 dimana dia sering menampak-

paling spektakuler adalah penampakan penyamun dan pelatih dan kuda terlihat di dekat balai kota, perempuan dibakar

112 Ocean Ave., Long Island, New York

Balete Drive, Manila, Filipina

sampai mati saat tidur dan duaorang yang di gantung. Hutan Sarip (Sarip Woods) merupakan wilayah di luar kota sangat angker dan banyak hantunya, orang-orang

Pickens County Courthouse MID JUNE 2011

banyak yang hilang disitu. teriakan mereka dapat didengar datang dari dalam hutan di malam hari.

3.Union Cemetery, Connecticut Union Cemetery di Easton, Connecticut. merupakan kuburan yang paling angker di connecticut, tetapi juga dianggap sebagai Babenhausen Barracks, Jerman

Screaming Bridge, Ohio WWW.INDONESIAMEDIA.COM

kan diri dengan mendekati kendaraan.

Di satu kesempatan pada tahun 1993, seorang pemadam kebakaran yang sedang berkendara di sepanjang jalan mendengar suara terpelanting dan seorang perempuan muncul di depan mobil. Dia juga melihat petani dengan topi jerami duduk di samping mobil itu. Kuburan itu selalu terkunci BERSAMBUNG KE HAL. 52 INDONESIA MEDIA / 48

Pengalaman

Tanah Pengasingan Oleh: Sobron Aidit

Bagian ke-30B

WS Rendra, Ajip Rosidi yang dulu itu tulisannya masih Ayip Maemunah Thamrin, istri sastrawan Indonesia Istri Pram, Bu Maemunah, Rossidhy, lalu ditanyakan oleh Pramoedya Ananta Toer (1929-2011) kukenal sejak tahun 1954, ketika Menteri Yamin, mengapa harus tahun 1993 setelah 30 tahun hidup di luar diadakan Pekan Buku Indonesia. begitu menulisnya. Maka tulisan negeri, rumah Pram kuperlukan kucari dulu.

Pekan Buku pertama di Indonamanya berubah sampai kini Dan Mimi kakakku itu tetap masih segar nesia yang dibuka sendiri oleh ini. Juga dengan Misbach Yusa mengingat namaku dan rupaku.

Menteri PP dan K Mohammad Biran, SM Ardan, Soekanto SA, Yamin. Yang mengadakan Pekan Ketika mereka “melanglangbuana” di Riyono Pratikto, kami berteman Buku itu adalah Tjio Wie Thay, Amerika, Eropa, Holland, Prancis dan baik. Semoga saja mereka ini tiseorang pecinta kebudayaan dan Sobron Aidit (1934-2007) Jerman, selama tiga bulan lebih, mereka dak merasa keberatan kesusasteraan Indonesia, yang kelaknya kutuliskan namanya ini, sudahlah, bernama Mas Agung, dia ini pemilik Toko tak usahlah ingat segala “bersih Buku Gunung Agung. Mas Agung yang lingkungan dan bersih diri” itu mendirikan Yayasan Idayu yang banyak lagi. Kan sudah zamannya remenerbitkan karya-karya Bung Karno. formasi kan?!

Dan harapanku, jangan sampai pula para intel (dari kiri) Pramoedya, Hasyim Rachman dan Yoesoef Ishak dan penguasa lalu mencari nama-nama bagaikan trilogi-wisata, trilogi-perjalaini buat “diverhoor dan di- nan-kunjungan antara Pram, isterinya Bu interogasi” nggak zaman- Maemunah dan Joesoef Ishak. Kami anggap mereka bertiga merupakan kesatuan dalam nya lagi cara begituan! selama kunjungannya itu. Mereka sukses Pada Pekan Buku ituselama perjalanan yang sangat berat itu, lah kami selalu bertiga setiap hari penuh dengan acara yang padat, dengan Pram dan Dullah, adalah karena kesatuan bertiga, sangat seorang pelukis istana. kompak, bersatu, saling memperhatikan, Kami sama-sama ngincer, saling mengingatkan.

Toko Buku Thay San Kongsie (sekarang Toko Gunung karena ada yang ditaksir. Rupanya Agung) didirikan tahun 1950 oleh Tjio Wie Thay Tuhan memperkenankan Pram Barangkali bukan kebetulan yayasan itu buat “memetik” Maemunah yang bernama Idayu, karena nama itu adalah selalu kami namakan Mimi, senama keturunan keluarga Bung Karno dangkan aku yang naksir Nunung, yang berasal dari Bali. adiknya, Nursiah, Tuhan tidak Pada Pekan Buku inilah berkenan. “Untung tidak berketempat bertemu dan nan”, kalau tidak, bagaimana mau berhimpunnya penkasi makan anak orang, ketika itu garang dan sastrawan awak sangat miskinnya! Dan dua Indonesia. Setiap hari tahun sesudah Pekan Buku itu, dan setiap senja, para kedua manusia berbahagia itu sastrawan muda pada melangsungkan pernikahannya Kesatuan mereka bertiga benar-benar sanberkumpul dan juga terdi daerah Sawah Besar. Paman Mimi atau gat berperanan dalam dan selama kunjungan masuk mejeng di sana.

Bu Maemunah adalah Husni Thamrin, yang berat ini. Kalau dalam kunjungan ada Tjio Wie Thay Dan aku mulai berke- (Haji Masagung) seorang pejuang dan Pahlawan Nasional nama trilogi ini, maka dalam penerbitan asli dari Betawi, yang namanya sangat Pram, juga ada triloginya. Tanpa trilogi atau nalan dekat dengan (1927-1990) terkenal di kalangan volksraad dulu itu. trias-humanica ini, tak mungkin kita akan banyak penulis lainnya sepertri Nugroho Notosusanto, Ramadhan Jadi perkenalanku dengan Pram dan seluruh mendapatkan buku-buku Pram. Mereka KH, Trisno Sumardjo, Trisnoyuwono dan keluarganya memang sudah berlangsung bertiga adalah Pram, Hasyim Rachman banyak lainnya. Jauh sebelum ini kami su- hampir saja setengah abad. Karena itu dan Yoesoef Ishak. Mereka bertiga inilah dah saling berkawan dan berteman dengan ketika pertama kali aku datang ke Jakarta BERSAMBUNG KE HAL. 57 49 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID JUNE 2011

Pacific States University

3450 WILSHIRE BLVD., SUITE 500, LOS ANGELES, CA 90010 Berdiri sejak 1928

Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free Website : www.psuca.edu E-mail : admissions@psuca.edu

Program ESL - (English As A Second Language) • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar • Program karyawisata dan potlucks Program BBA & MBA Ingin mendapatkan • Business Administration gelar Doctoral ?

• Computer Science Kita bisa membantu anda !

• Information Systems Program DBA - (Doctor of Business Administration) • Kelas kecil dengan pengajar yang berkualitas • Biaya pendidikan layak • Kelas hari Sabtu / Senin-Jumat malam • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi 1. Kami membuka kelas baru ESL pada sore hari dengan biaya rendah 2. Tersedia bea siswa bagi siswa baru dan lama 3. Kami menyediakan bantuan finansial

NO LIMIT ... FROM PAGE. 40 When Dick cycles, Rick is in a specially designed seat attached to the front of his bike. When Dick swims, he pulls Rick in a heavy, stabilized boat attached to his waist.

Watching film footage of Team Hoyt competing together is phenomenally moving. (http:// www.youtube.com/ watch?v=flRvsO8m_ KI) Driven by love for his son and a desire to see him fulfilled, Dick has gone to unimaginable lengths to make Rick feel alive.

In every race, it is the father, Dick, who does all the work, giving every ounce of strength for the sake of his son.

Rick cannot offer any physical support—in fact, he only makes more work for his father. But witness Dick’s affirmation of his son and watch Rick’s face as he crosses the finish line, MID JUNE 2011

Anda bisa menjadi CPA dalam setahun !

Program CPA

• Persiapan CPA intensif, 78% lulus ujian • Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai • Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, latihan soal & banyak lagi • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi

Mengapa belajar di PSU ?

• Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staff yang berdedikasi tinggi dan sangat membantu

~ Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia ~

and you might think that the son had won the race single handedly.

The story of Dick and Rick Hoyt is a powerful reminder of our Father’s love for and commitment to us—the Father, who gave everything that we might know life in all its fullness. Holding nothing back, the Father delights in us, sings over us, chases after us, cares deeply about us and sent his only Son to die for us.

What is our only possible response to this extravagant love? To hold nothing back in return.

This article is adapted from Holding Nothing Back: Embracing the Mystery of God by Tim Hughes. Tim is a respected worship leader and songwriter. In Holding Nothing Back, he challenges readers to look deeply into the character and nature of God in order to take worship to a whole new level.(christianitytoday/IM)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MANUSIA TERTUA ... DARI HAL. 40 dan Ira Gershwin dilahirkan. Menjadi sangat luar biasa karena ia adalah orang Brazil.”Tak pernah ada orang Brazil yang bisa hidup panjang umur, kecuali sekarang,” katanya.

Sebenarnya Guinness mendapatkan beberapa laporan mengenai calon-calon lainnya yang lebih tua, tapi hingga kini masih belum dapat dibuktikan dengan fakta dan dokumentasi.Kesehariannya dihabiskan dengan duduk di kursi roda. Pihak keluarga berharap dengan banyaknya perhatian mungkin dapat membantu kebutuhan finansial Valentim untuk berobat.

Menurut pihak keluarga, ia mendapatkan pensiun yang sedikit. Oleh sebab itu, untuk berobat mereka bergantung pada sistem kesehatan publik sebagai keluarga miskin yang tidak mampu membayar asuransi swasta.Valentim menikah dengan suaminya, Joao, pada tahun 1913. Kemudian suaminya meninggal pada tahun 1946. Kini ia hidup dengan memiliki satu anak laki-laki, empat orang cucu, tujuh orang cicit, dan lima orang anaknya cicit.(FoxNews/Nur Intan/Tempointeraktif/IM)  INDONESIA MEDIA / 50

Presiden Hadiri Peringatan Pidato Bung Karno 1 Juni 1945 Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Ibu Negara Hj Ani Bambang Yudhoyono serta Wapres Boediono dan Ibu Herawati menghadiri Peringatan Pidato Bung Karno 1 Juni 1945 di Gedung Nusantara IV DPR/ MPR, Jakarta, Rabu (1/6) pukul 10.00 WIB. Acara dibuka dengan menyanyikan bersama lagu kebangsaan Indonesia Raya, dilanjutkan dengan pembacaan teks Pancasila oleh Wakil Ketua MPR Ahmad Farhan Hamid.

Acara ini dihadiri para pimpinan lembaga tinggi negara, seperti Ketua MPR Taufiek

Kiemas, Ketua DPR Marzuki Ali, Ketua BPK Hadi Purnomo, Ketua DPD Irman Gusman, dan Ketua MK Mahfud MD. Hadir pula presiden dan wakil presiden terdahulu, seperti BJ Habibie, Megawati

TURKEY DAY FOUR ... FROM PAGE. 48 the structure. At one point in history the library held nearly 12,000 scrolls. Though our excursion to Ephesus was in the earlier hours of the day, there were still many groups of people congregated around the library. Fortunately, we were able to sneak in a group picture and have our tour guide take some single pictures too. There were other photographers taking our pictures too, but they were vendors hoping that we would buy their pictures at the end of our trip. We then proceeded to take a walk to the Odeon, a small roofed theater constructed around 150 AD that could seat around 1,500 people. My dad urged my brother to bust out some Wushu moves on the stage, but my brother managed to excuse himself by claiming he had to take pictures of the area. Our group took the remaining set of time to walk back to the bus, where we saw a strategically placed market near the tour bus parking. The market had “real fake watches”, camel rides, and the photographers who were now trying to sell us the pictures they took before. It was a great experience to actually be able to walk through an ancient city. Unlike stuffy museums, the Ephesus

archeological site gave us an interesting look into the daily life of the Roman civilization complimented with the amazing mountain views as the perfect backdrop.

Our next stop would be the House of the Virgin Mary. To get there we drove up to Mt. Koressos and stopped near the house. In Turkey the house is called Panaya Kapulu, or the “Doorway to the Virgin.”

The discovery of the house was made by the French priest, the Abbé Julien Gouyet of Paris, who recognized the small stone house as the Virgin Mary’s final resting place on Earth, described in the visions of the German nun Anne Catherine Emmerich. Gouyet’s discovery was not taken seriously however. Ten years later Sister Marie de Mandat-Grancey urged two Lazarist missionaries to rediscover the building. The Vatican has also recognized the house as the final resting place of the Virgin Mary. Today people take pilgrimages to the house, one of whom was Pope Benedict XVI who celebrated Mass at the house in 2006. Though photography was prohibited inside the house, we were still able to take pictures in the surrounding area. Besides the house, there is something called the Wishing Wall. The Wishing

51 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Soekarnoputri, Try Soetrisno, Hamzah Haz, dan Jusuf Kalla.

Dalam sambutan pembuka, Ketua MPR Taufik Kiemas menjelaskan, peringatan pidato Bung Karno 1 Juni 1945 ini mempunyai kaitan sejarah panjang, bermula dari Kebangkitan Nasional 20 Mei 1908, Sumpah Pemuda 28 Oktober 1928, Pidato Bung Karno 1 Juni 1945, Piagam Jakarta 22 Juni, Proklamasi 17 Agustus 1945, hingga pengesahan UUD 18 Agustus 1945.

“Kebangkitan Nasional merupakan bagian dari sejarah membentuk negara sehingga negara ini merdeka. Tidaklah berlebihan pada tanggal 1 Juni juga diperingati seperti halnya Hari Kebangkitan Nasional,” kata Taufik Kiemas. “Sehubungan dengan hal itu, maka wajarlah kita selalu memperBERSAMBUNG KE HAL. 54 Wall is a place where people attach their written wishes onto the wall in hopes of it becoming true. If the wish does come true, that person must then take off their written note from the wall. While I was unsuccessfully trying to write my wish with a dried out pen, I was able to glance at my brother’s wish which stated, “I wish to become a billionaire.” While laughing he then placed his wish amongst the others on the wall. I just laughed and proceeded to walk back to the bus after I placed my own wish. After we finally got everyone back on the bus, we took a picture in front of the Virgin Mary statue, located lower down on the mountain by the road.

Turkey is famed for some great leather, and we were able to check some out on our trip to a leather outlet. Since the Turkish diet consists mostly of lamb and mutton, a lot of soft skin is available in the country for the manufacturing of leather apparel.

The outlet displayed some of their goods with a fashion show, complete with catwalks and bright lights. Our group was amused by the show, but the laughter started to fill the room when the models pulled several people from our group to CONTINUED TO PAGE. 57 MID JUNE 2011

Seribu Personel TNI Dikerahkan untuk Pengamanan Barack Obama Pangdam IX Udayana Mayjen TNI Leonard menegaskan, Kodam IX Udayana mengerahkan 1.000 personel TNI AD untuk menggelar latihan intensif dalam rangka pengamanan kedatangan Presiden Amerika Serikat Barack Obama.”Kami sudah mendapatkan petunjuk dari atasan untuk segera

Pangdam IX Udayana Mayjen TNI Leonard saat memberikan pengarahan

mempersiapkan segala latihan yang perlu dalam rangka melakukan pengamanan terhadap kedatangan Presiden Obama yang rencananya akan tiba di Indonesia dan Bali pada November 2011 nanti,” ujar Pangdam saat ditemui di Kodam IX Udayana Denpasar, Selasa (14/6).

Menurut Leonard, pengamanan yang dimaksud adalah pengamanan VVIP setingkat Kepala Negara. Karena itu, jumlah personel kemungkinan besar TEMPAT ANGKER ... DARI HAL. 48 di malam hari dan secara teratur dipatroli oleh polisi.

4.Bélmez de la Moraleda, Spanyol Salah satu rumah di satu jalan di Bélmez de la Moraleda, Spanyol baru-baru ini menjadi sangat terkenal berkat penampakan wajah angker yang muncul di lantai.

Street Real 5 telah menjadi atraksi yang populer bagi wisatawan sebagai hantu muka yang sering muncul dan dapat dengan mudah difoto. Penampakan Belmez muncul pertama kali pada 23 Agustus 1971 ketika María Gómez Cámara melihat wajah dia muncul di lantai dapur.

5.Rosenheim, Bavaria, Jerman Lebih dikenal sebagai Rosenheim Poltergeist, merupakan salah satu kantor yang paling terkenal di Jerman. Pada 1967, fenomena aneh mulai terjadi di MID JUNE 2011

akan ditambah bila diperlukan.Pangdam mengaku belum ada petunjuk untuk melibatkan dari kesatuan lainnya di Bali.

Kendati demikian, belum ada kepastian tanggal berapa kedatangan Obama ke Bali. Pihaknya juga belum menerima petunjuk langsung dari pusat dan juga dari pasukan Amerika Serikat yang akan datang ke Bali.

“Kami belum menerima petunjuk langsung tentang prosedur pengamanan dari pasukan Amerika. Namun kita tetap menggelar latihan sesuai prosedur pengamanan Kepala Negara yang ada saja,” ujar Leonard. Ketika di Bali, rencananya Obama akan mengunjungi Pura Uluwatu, Monkey Forest Ubud Kabupaten Gianyar, Universitas Udayana Bali, dan obyek wisata Tanah Lot Kabupaten Tabanan. Semua lokasi ini didaftarkan untuk diserahkan ke Gedung Putih.

Pilihan-pilihan tersebut sangat tergantung protokoler Amerika Serikat dari Gedung Putih. Tempat-tempat yang masuk dalam daftar tersebut saat ini sudah dalam pengamanan pihak berwajib. Polda Bali bersama jajaran Kodam IX/Udayana juga telah melakukan gelar pasukan pengamanan Obama di Bali. (Arnold Dhae /MediaIndonesia/IM)  kantor pengacara Sigmund Adam. Telepon berdering dengan sendirinya, tinta tumpah dan laci meja akan terbuka tanpa disentuh. Peneliti menginstal peralatan untuk mencatat dan memantau telepon dalam 3 bulan dan tercatat lebih dari 600 panggilan, walaupun semua telepon tersebut tidak ada kabelnya. Suatu hari muncul 46 panggilan dalam 15 menit yang direkam. Pada bulan Oktober 1967, semua lampu di gedung padam. Setelah memasang kamera dan perekam suara, penyidik mampu menemukan bahwa peristiwa itu terjadi karena munculnya gadis 19 tahun Anne-Marie Schneider (yang waktu itu baru bekerja sebagai sekretaris), lampu akan berkerlip ketika dia berjalan ke kantor.

6.Balete Drive, Manila, Filipina Balete Drive adalah jalan yang terletak di New Manila, Quezon City, Filipina. dibangun selama Era Spanyol (1800an).

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

RUMAH MAKAN BALI NUSA INDAH

651 9th Ave. Btwn 45th & 46th St. New York, NY 10036 - (212) 974-1875 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL / LENNY'S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500 INDO KITCHEN

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676 MERRY'S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 ORI DELI RESTAURANT & GROCERY

5479 Snell Avenue San Jose, CA 95123 - (408) 629-4979 RAMAYANI WESTWOOD

1777 Westwood Blvd.

Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

merupakan tempat favorit pengembaraan roh dan makhluk lain. Paranormal percaya bahwa white lady telah diperkosa oleh tentara Jepang selama perang dunia kedua.

Para saksi menasihati kendaraan bermotor untuk menghindari jalan ini di malam hari, terutama jika mereka sendiri. Penampakan sering muncul dijalan dengan memakai sebuah gaun malam, memiliki rambut panjang namun tidak memiliki wajah atau wajahnya tertutup dengan darah.

7.Pickens County Courthouse Pickens County Courthouse, Alabama adalah sebuah gedung pengadilan di barat Alabama, USA. Penampakan sebuah wajah terekam kamera yang terlihat dari salah satu jendela. Foto tersebut dikatakan muka Henry Wells, adalah seorang terdakwa BERSAMBUNG KE HAL. 58 INDONESIA MEDIA / 52

Bengkel Berdedikasi

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

oleh Adji - Pasadena Saya menulis ini bukan mau bikin iklan , tapi semata hanya sebagai rasa terimakasih saya kepada Alex , Pemilik Bengkel Mobil Indo Tech di Arcadia, dan saya hanya mau sekedar syer pengalaman saya yang sangat memuaskan atas service dari Alex. Walaupun menulis ini untuk dimuat di Indonesia Media saya diharuskan membayar layaknya sebuah iklan , saya tidak masalah karena uang segitu tidak ada artinya dibanding dengan kepuasan hati saya atas service yang diberikan. (karena sudah discharge , biar sekalian saya minta ditempel foto bengkelnya sebagai ucapan terimaksih saya)

Rasa terimakasih saya kepada Indo Tech lantaran beberapa hal , yang pertama saya punya mobil yang sudah saya bawa kebengkel mana-mana ,karena mobil ini kalau pagi hari sulit di startnya , setelah 4 bulan saya bawa kemacam-macam bengkel, malahan bengkel dealer resmi , mereka tidak bisa menemukan penyebabnya , dan saya harus keluar waktu dan ongkos yang mubazir. Akhirnya Alex dengan kesabarannya bisa menemukan kebocoran pada selang intake fuel pump.

Lagi, truck satunya lagi sudah hampir setahun kalau bawa angkutan selalu saja bannya mentok ke body, sampai ada bengkel yang bilang mobil ini bodynya sudah kena bengkok , sampai ada yang menyarankan ganti shock , tambah per , dan sebagainya, akhirnya ditemukan oleh Alex , ternyata ban yang dipasang oleh bengkel yang dulu, diluar size yang semestinya , (rodanya kebesaran) . Memang kalau tanpa muatan tidak ada masalah.

Mobil yang satunya lagi akhirnya saya pasrahkan kepadanya , karena selama 7 tahun saya rasakan ada getaran disteering , dan saya sudah bawa ke dealer resmi untuk

di aligment , sampai sudah di aligment 2 kali , masih saja ada getaran sedikit . Alex memeriksanya secara comprehensive , mobilnya di kerek dan ditest jalan untuk medeteksi getarannya , akhirnya ditemukan velgnya ada yang cacat lalu di betulkan , getaran sudah berkurang , tapi dia masih penasaran , sampai dia meminjamkan kepada saya semua roda performancenya nya yang presisi kepada saya untuk di test selama beberapa hari. Sudah sering saya dipinjamkan mobil loaner gratis kalau mobil saya harus di tinggal disana.

Saya menulis ini bukan sebagai kenalan atau kawan dari Alex, tapi semata karena terharu, ternyata masih ada bengkel atau montir yang berdedikasi. Sekali lagi terimakasih Indotech. 

PEMIKIR KRISTEN ... DARI HAL. 35

PEMBUBARAN ... DARI HAL. 4

LIMA BOM ... DARI HAL. 6

kasi ekspansi dan bahkan mengancam perdamaian. Bagi Ioanes, kendatipun penyebaran ajaran agama adalah sesuatu yang dilindungi oleh prinsip-prinsip HAM, tindakan itu tetap tak dapat diterima.

Gagasan Ioanes tentu kontroversial dan bisa ditujukan bukan hanya pada umat Kristen namun juga umat beragama lain, termasuk kaum Muslim. Mendasar dalam gagasannya adalah kepercayaan akan arti penting menerima dan menghargai kebenaran yang diyakini pihak lain. Dengan demikian, bagi Ioanes, komunikasi dan dialog tanpa menghakimi adalah jalan terbaik.

Dengan kepercayaan bahwa “agama saya bukanlah satu-satunya jalan kebenaran”, setiap pemeluk agama bisa berkomunikasi dengan pemeluk agama lain dengan tulus dan jujur.(medinaonline/IM) 

mengganggu lagi. “Kalau ndak salah ini kelompok yang menamakan diri FPI. Tapi pemerintah kemarin sudah mau membubarkan FPI ternyata tidak berani.”

Sikap tidak berani itu berdampak buruk pada budaya Indonesia. “Ya dampaknya jadi seperti ini. Budaya harusnya kita pertahankan dan lestarikan karena mengandung misi-misi pendidikan dan pengetahuan yang dalam,” ujarnya pada RNW. Soal mabuk-mabukan dan perjudian juga disebut sebagai alasan menghentikan pertunjukan di Surakarta ini. Dalang senior ini juga tidak setuju dengan budaya mabuk dan perjudian seputar wayang. “Umumnya kalau masyarakat mengundang dalang, untuk mencari keuntungan pribadi itu kemudian menyelenggarakan judi dan lain sebagainya. Ah itu juga tidak benar.

Karena itu juga menghambat pengembangan budaya.”

Menurut Ki Ledjar, pemabokan dan judi yang harus dihentikan, bukan pertunjukan wayangnya. Sejak dulu para dalang juga BERSAMBUNG KE HAL. 57

dijinakkan dengan memisahkan rangkaian pemicunya dari rangkaian inti. Sementara tujuh bom lainnya masih dalam upaya perakitan, yakni tinggal dipasang detonator-nya saja.”Sudah ada yang terpasang detonatornya. Tinggal dibakar saja, meledak. Yang lain tinggal dipasangi detonator,” jelas Ruuly. Warga pun kaget atas penemuan bom tersebut. “Siapa lagi yang mau mengacaukan Poso,” kata Rahman Sangolimo, warga Poso Pesisir Selatan.(tempointeraktif/IM) 

ADVERTISEMENT DEADLINE

EVERY 1ST AND 15TH OF THE MONTH

53 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007

TIMOR LESTE ... DARI HAL. 22 Sedikitnya ada lima kewajiban pemerintah Indonesia yang dimandatkan dalam KKP, baik dalam jangka pendek, menengah dan jangka panjang. “Rencana aksi jangka pendek meliputi lima tema yaitu menyangkut akuntabilitas dan reformasi kelembagaan, kemudian yang berkaitan dengan kebijakan perbatasan dan keamanan bersama, lalu pendirian pusat dokumentasi dan resolusi konflik, masalah ekonomi dan asset, serta pembentukan komisi untuk orang hilang,” ujar Triyono.(voa/IM)  MID JUNE 2011

CLASSIFIED DISEWAKAN RUANGAN untuk pesta, seminar, dll.

Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi: Glendora, CA 91740. Hub: 626-335-9833 DIBUTUHKAN PEMAIN BAND – UNTUK BAS, GUITAR DAN KEYBOARD. HARAP KIRIM LAMARAN KE 505 E. ARROW HIGHWAY, GLENDORA, CA 91740 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 CALIFORNIA G EMPLOYMENT AGENCY - Mencari tenaga kerja u/ Chinese Rest & babysitter utk daerah CA dan luar CA. Hub: (213) 617-2209 DAVID COMPUTER REPAIR, $35&Up, Jual AntiVirus 4 Selamanya dll Baldwin Park, Free Movie, Hp310-531-6292 HELP WANTED - PART TIME HOSTESS FOR JAPANESE RESTAURANT IN PASADENA CONTACT MR SUNG 818-571-7295 ROOM4RENT, Temple City, $350-up/mo+dep, hardwood Floor & Weekly Cleaning in Common Area, Gated newly remodeled house. 5342 El Monte Ave. Call (626)574-7900 ***** START WORKING TODAY ***** HIRING LIVE-IN NANNY, REDONDO BEACH, CHEERFUL, SPEAK ENGLISH, ENERGETIC ******** (310) 722-0127 ******** ***** HANDYMAN SERVICE ***** Flooring, Plumbing, Painting, Remodel, Patio ****** HUB: 626-321-1851****** HOUSE N FONTANA, 3bd 3ba, RV parking $1300/ mo, ROOM +OWN BA $400/M, 909-379-5676 ROOM4RENT, Hawthorne, Own Bath, Car Port, Utl Incl, Quiet Area, Good Neighborhood, Must See, $550, Hub: 310-527-1958 ROOM4RENT, Rosemead, Cls2Bus Stp, Fwy10, Utl, Laundry, No-Smoking, 626-592-5668 KESEMPATAN BISNIS, baru buka di Indo. immunetheraphy, dicari distributor Indo/USA. Call: 909-297-1515 HIRING ADMINS, FLUENT ENGLISH, BISA COMPUTER HUB: 213-479-2830 ROOM4RENT, Alhambra, Female, Utl, Internet Included, $400/month, 626-943-7513.

ROOM4RENT, Alhambra, Utl Incl, Cls2Bus, Cls2Market, DSL, 626-283-1568/626-324-1080

Randy

Make Up Artist Bridal Make Up Hair Tel: 626.320.7605 MID JUNE 2011

KIKKA NOW HIRING : SUSHI CHEF  Full time or  Must bring all legal working part time sushi chef documents  GOOD BENEFIT for Full Timers  Other Positions Also Available  Work in Major American Supermarket Please contact Daniel :  MUST be able to communicate in English 310-466-9710

ROOM4RENT, Private Door, Dekat Market, Bus, School, Utl Cable, Internet, 626-278-6428 ROOM4RENT, Rowland Height (Colima), util incl, cable, internet, cls2market, Bus Stop, Hub: 626-251-3139

ROOM4RENT, Hacienda Heights, Internet, Utl Incl, Non-Smk, 626-688-0196 ROOM4RENT, Rowland Heights, Cls2 Fwy57/60.

Utl Incl, Female, 626-257-6716

Perhatian: Mohon Maaf, Kami TIDAK Melayani Pemasangan Iklan Lewat Telpon & Email !!!

PERINGATAN ... DARI HAL. 51 ingati Hari Kebangkitan Nasional serta Hari Peringatan Pidato Bung Karno.”

Sementara itu, Presiden ke-3 BJ Habibie menyampaikan, Pancasila tak terkait dengan sebuah era pemerintahan, baik Orde Lama, Orde Baru, dan orde manapun. Pancasila seharusnya terus-menerus diaktualisasikan dan menjadi jati diri bangsa dan mengilhami setiap perilaku kebangsaan dan kenegaraan, dari waktu ke waktu. “Tanpa aktualisasi nilai-nilai dasar negara, kita akan kehilangan arah perjalanan bangsa dalam memasuki era globalisasi di berbagai bidang yang kian kompleks dan rumit,” ujar Habibie.

Sedangkan Presiden ke-5 Megawati WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Soekarnoputri yang menyampaikan pidato sesudah Habibie menjelaskan, di tengah krisis ideologi dan di tengah kegamangan kita melihat masa depan, Pancasila kembali menghadirkan diri sebagai pelita besar dan sebagai perekat bangsa. “Sebagai salah satu bukti bahwa Pancasila mampu tetap menjadi perekat bangsa yaitu sewaktu pergantian kekuasaan pada periode 19982004 telah terjadi empat kali pergantian kepemimpinan nasional tetapi bangsa Indonesia masih bersatu, sama halnya dengan apa yang terjadi pada masa krisis yang lalu, Pancasila selalu hadir sebagai solusi kebangsaan,” kata Megawati.

Presiden SBY sendiri dalam pidato BERSAMBUNG KE HAL. 60 INDONESIA MEDIA / 54

55 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID JUNE 2011

Mr. Popper’s Penguins Nampaknya peran yang dilakukan Jim Carrey tak akan bisa lepas dari binatang. Setelah perannya dalam ACE VENTURA, kali ini Jim sekali lagi harus bermain bersama binatang, yang tak lain

adalah pinguin!

Dalam film berjudul MR POPPER’S PENGUIN ini, aktor yang dikenal dengan ‘wajah karet’nya ini ditampilkan berdansa dengan pinguin, makan malam dengan

mereka, bahkan tidur bersama. Dalam film adaptasi sebuah buku anak-anak ini, Jim memerankan sosok pengusaha kaya asal New York yang hidupnya berubah setelah memelihara enam ekor pinguin.

Sebelumnya, beberapa nama besar sempat dikabarkan akan memerankan karakter ini. Ben Stiller adalah nama pertama yang dicalonkan, namun mundur dan sempat beredar kabar bahwa akan digantikan oleh Owen Wilson dan Jack Black, sebelumnya akhirnya ‘jatuh’ ke tangan Carrey.

Film ini dijadwalkan akan segera dirilis pada 17 Juni 2011 di AS, dan dua bulan setelahnya di Inggris. Para pecinta film komedi di seluruh dunia tentunya akan bisa menikmati aksi Carrey setelah perilisan di AS dan Inggris. (spl/IM) 

Cau Bau Kan, Lola Amaria

Film Komunitas Tionghoa Indonesia Belakangan ini pemain film Lola Amaria (33) banyak menghabiskan waktu untuk melakukan riset. Risetnya itu seputar minoritas dan pluralisme, yang akan dia gunakan sebagai bahan untuk film terbarunya. Untuk keperluan itu, dia berkeliling ke berbagai pusat komunitas Tionghoa, di antaranya di Lola Amaria wilayah Jawa Timur, Jawa Tengah, Jawa Barat, Kalimantan Barat, dan Hongkong. ”Kami masih mengumpulkan bahan dan data, mungkin sampai awal tahun depan,” ungkap Lola.

Salah satu pemeran dalam film Ca Bau MID JUNE 2011

Kan tersebut berencana mengangkat film drama keluarga tentang komunitas Tionghoa sebagai kelompok minoritas di Indonesia. Dalam filmnya itu, Lola akan menampilkan sisi humanisme dan nasionalisme. Ini mengingat Indonesia merupakan negara majemuk. Artinya, Indonesia sangat kaya dengan latar belakang agama, suku, juga tradisi dan kebudayaan. ”Saya pikir ini tema yang menarik untuk diangkat (ke layar lebar) karena bercerita tentang Indonesia,” ujar perempuan yang mengawali debutnya di layar lebar dengan film Tabir pada tahun 2000. Bulan Juli nanti Lola akan berangkat ke Amerika Serikat karena dia mendapat beasiswa International Visitor Leadership Program selama lebih kurang satu bulan. ”Semoga (program itu) ada manfaatnya, termasuk untuk film-film terbaru saya itu nanti,” kata Lola menambahkan.(EkoHe drawanSofyan/kompas/IM)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 56

PENGASINGAN ... DARI HAL. 49 yang dapat dan sangat berjasa dalam menyajikan semua karya Pram yang kini bisa dinikmati dunia.

Mereka bertiga mendirikan penerbitan yang bernama Hasta Mitra atau Tangan Sahabat. Di Holland nama itu dengan nama Manus Amici, dengan pengertian yang sama. Penerbitan Hasta Mitra-lah yang paling berjasa memperkenalkan Pram ke dunia luar, ke luar negeri. Tanpa penerbitan ini, mungkin Pram belum akan menjadi yang sekarang ini. Dengan penerbitan Hasta Mitra, akhirnya Pram mencapai puncak kariernya sebagai pengarang yang paling besar di Indonesia. Tak ada seorang pengarang Indonesia yang karyanya sudah diterjemahkan ke dalam 30 bahasa asing.

Dan tak ada seorang pengarang Indonesia yang telah dinominasikan buat calon pemenang Hadiah Nobel Sastra Dunia, dan bahkan sudah berkali-kali! Semua ini

boleh dikatakan adalah hasil kerja badan penerbitan Hasta Mitra ini.

Kami ketika pada pertemuan di Holland itu, sama menundukkan kepala tanda berdukacita, mengenang meninggalnya Hasyim Rachman pada tanggal 28 Juni 1999 di Jakarta. Kami mengerti sepenuhnya, kalau rombongan ini sangat terpukul dengan meninggalnya Hasyim Rachman, teman sekerja Pram dan Yoesoef sejak di Bintang Timur sampai Pulau Buru dan sampai akhir hidupnya. Rombongan ini dengan usianya rata-rata di atas 70 tahun, bukan lagi “sepantasnya” menempuh perjalanan begitu jauh, begitu lama dan begitu berat. Tetapi karena dukungan banyak orang, banyak teman dan sahabat, dan juga mendukung hasil kerja dan hasil karyanya sendiri, semangat yang menyalanyala itu tetap terpelihara dengan baik dan utuh. - Paris 7 Juli 1999  (Bersambung ke edisi berikutnya)

PADANG CITY TOUR ... DARI HAL. 26 Nah, aksesoris sudah oke, perangkat audio sudah keren. Bagaimana dengan musiknya?

Anda tidak akan mendapati musik dangdut apalagi koplo. Ini Padang men! Kalaupun ada musik daerah, ya lagu minang. Tapi saya nggak masalah. Telinga saya sangat menikmati lagu-lagu minang walaupun saya tidak tahu artinya. Tapi yang paling banyak diputar adalah musik-musik hip-hop, electric pop, brit pop dan hip-hop yang menghentak.

Makanya, mbak Lady Gaga, Uda Akon, Bang Usher, Mas Ne-yo dan Bang Craig David menjadi top hits di sini.

Musik-musik keren dengan audio canggih tadi membuat anda merasa berada di sudut sebuah klub. Malahan lagu-lagu yang menjadi ost. Drama Korea kerap terdengar. Kalau anda mau, anda juga bisa request kok. Saya pernah diputarin lagu-lagunya Mbak Lady Gaga sepanjang jalan gara-gara saya minta dia untuk replay lagu “Let’s Dance”.

Setelah saya pikir sopir angkot di sini sangat customer oriented. Mereka tahu bagaimana memanjakan konsumen (penumpang). Berbeda dengan bus-bus dan angkot di Jawa yang walaupun tertulis executive

class/Patas, musik yang diputar adalah dangdut koplo group Palapa yang termasyhur itu. Padahal penumpangnya kebanyakan anak-anak muda. Malahan saya tahu lagulagu baru ketika saya naik angkot. Nggak perlu mantengin acara music di TV buat tahu lagu-lagu baru. Cukup mutar-mutar naik angkot saja.

Kalau sopirnya bagaimana? Kebanyakan mereka masih muda dan tampil keren macam anak gahul. Dari rambut ke kaki tertata apik.

Sepertinya mereka sangat menikmati profesi mereka. Walaupun fitur wajah orang di sini gahar-gahar, ternyata mereka sangat sopan.

Mereka akan memanggil Anda dengan uda dan uni dan tidak segan-segan memberi bonus senyum lima jari.

Selama di sini, saya sudah mencoba 3 jenis angkot, dan saya paling suka angkot warna putih dengan rute pusat kota-Basko Mall. Desain eksteriornya keren dan mulus, interiornya juga keren. Saya masih penasaran ingin mencoba naik angkot warna pink yang kelihatannya chic banget itu.

Nah, kalau anda ke Padang, jangan raguragu untuk naik angkot. Asyiknya pool pokoke!(kompas/IM) 

PEMBUBARAN ... DARI HAL. 53 sudah berusaha menghilangkan perjudian di sekeliling. “Dahulu sejak Ki Nartosabdo, sudah mengingatkan agar menikmati wayang dan menghargai budaya, jangan sembunyi di belakang layar, maksudnya jagan dibarengi judi dan mabokan,” tutupnya (rnw/IM) 

KEKERASAN ... DARI HAL. 5 lagi pola yang sama,” jelas Mufti.Kontras pernah memuji TNI karena pelanggaran HAM dan kekerasan yang dilakukan TNI sempat menurun. Namun mereka menyayangkan kekerasan militer dan ketidakdisipilnan prajurit kembali meningkat akhir-akhir ini.(dtc rdf/fjr/IM) 

57 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

TURKEY DAY FOUR ... FROM PAGE. 51 join them on the runway. Nathan, Nathan’s mom, and Bryant were the participating models outfitted with some of the store’s leather jackets. Cheers and applause from the crowd encouraged the models to walk bravely onto the catwalk. With a final bow to the audience the models took off their leather apparel and returned to their seats in the audience. After a final look through the store, we went back to the bus to stop at another one of Turkey’s famous items.

Turkish delight, you may have heard it before, but what exactly is it? Well, Turkish delight is actually a confectionary based on a gel of starch and sugar. Dates and various nuts could also be inside the gel to compliment the gel flavoring, which is usually rosewater, mastic, or lemon. We were offered free samples, and the consistency was a bit like mocha but with a little more substance. Though most of our group crowded around the platter of free samples, some people went to look at the various teas that are popular in Turkey. Turkish tea is a form of black tea and usually more popular in the younger generation of Turkey. In fact, in 2004 Turkey had the highest per capita tea consumption in the world, at 2.5 kg per person. The tea is usually served hot in small glasses and varies from apple tea to pomegranate tea. Tea is an important part of Turkish culture, and an offer of tea or coffee is considered to be a sign of friendship and hospitality.

After a pretty tiring day at all of our other stops, we were headed towards one last destination where we would hopefully be able to rest our feet at. Pamukkale, meaning “cotton castle” is a site with natural hot springs and travertines, terraces of carbonate minerals left by the flowing water. We enjoyed the natural hot springs by taking off our shoes and socks and resting our feet in the warm water.

The rocky surfaces were a bit slippery but we managed to get across to the rush of water. It was relaxing to rest our feet in the warm water with the sun setting behind us. Pamukkale is truly a “cotton castle”.

The massive size and white color of the rock make it suitable for the name, but the pools of water on the terraces made the site even more beautiful. All in all we ended the day with a nice foot soak, and a very interesting group picture at the site.

Görüşücez or for those who don’t know Turkish, see you next time.  MID JUNE 2011

TEMPAT ANGKER ... DARI HAL. 52 pembakaran kota, dan digantung pada suatu malam di tahun 1878. Gambar pada jendela yang dapat dengan mudah dilihat.

Dikatakan bahwa gambar hanya terlihat dari luar gedung pengadilan. Karena foto tersebut, kota Carrollton menjadi terkenal, di luar gedung pengadilan, teropong permanen terpasang di seberang jalan dari jendela untuk orang-orang yang ingin mendapatkan atau melihat lebih dekat.

8.Ocean Avenue #112, Long Island Rumah ini tidak asing lagi bagi orang yang suka film horor. Ini adalah rumah yang di pakai di film The Amityville Horror.

Rumah yang dibangun tahun 1924 ini terdiri dari enam kamar. Penampakan terjadi di jendela berbentuk seperempat lingkaran di lantai tingkat tiga. Pada tanggal 13 November 1974, Ronald DeFeo 23 tahun, menembak enam anggota keluarganya di rumah (kedua orangtuanya, dan 2 adiknya dan 2 kakaknya). Ia menyatakan bahwa suara di kepalanya telah mendesak dia untuk melakukan pembunuhan. Dia ditemukan bersalah dan masih dalam penjara di New York. Pada Desember 1975, George Lutz dan istrinya, Kathy, membeli rumah terseMID JUNE 2011

but dan pindah kerumah tersebut dengan ketiga anaknya. Setelah 28 hari mereka meninggalkan rumah tersebut, dia mengaku telah disiksa oleh “Paranormal phenomena” semenjak tinggal di sana. Keluarga mengalami hal-hal yang aneh seperti bau

George Lutz dan Kathy didepan rumah “Amityville”

wewangian, penampakan muka di jendela, teriakan, benda yang bergerak sendiri, dan berbagai macam fenomena aneh.

9.The Screaming Bridge, Ohio Maud Hughes Road terletak di Liberty Township, Ohio. Banyak kejadian aneh terjadi disini seperti kecelakaan dan bunuh diri. Sekurang-kurangnya 36 orang dilaporkan telah tewas di sekitar Maud WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Hughes Road Bridge. Keremangan, kabut, dan lampu, serta orang berkerudung hitam dan kereta hantu. Legenda yang mengatakan bahwa mobil membawa seorang laki-laki dan perempuan yang dibunuh di atas jembatan. Ternyata gadis itu gantung diri di jembatan. Banyak orang dilaporkan telah mendengar percakapan hantu, kemudian perempuan menjerit diikuti oleh seorang laki-laki yang menjerit. Cerita lain mengatakan bahwa seorang wanita melemparkan bayinya dari jembatan dan kemudian gantung diri setelah itu.

10.Babenhausen Barracks, Jerman Babenhausen barracks (sekarang musium) di Jerman. Pada era perang dunia II, telah dilaporkan adanya hantu oleh para tentara Jerman. Lampu dikatakan mati sendiri dan adanya suara-suara dibawah tanah. Legenda menuturkan bahwa jika seorang tentara mengunjungi museum dan menerima telepon, suara seorang perempuan akan terdengar dibelakang dengan bahasa Jerman atau Inggris. Kota ini adalah tempat berlangsungnya penyihir dibakar dan di pancung pada abad ke-19, dan dia dikatakan menjadi hantu, dan kemudian membunuh beberapa prajurit Jerman waktu itu.  INDONESIA MEDIA / 58

SELAMAT ULANG TAHUN ... DARI HAL. 16 Kehidupan sehari hari senantiasa dikelilingi oleh suasana komersiel mendengungkan produk yang ditujukan demi menarik pasar anak anak muda. Tentunya semua ini berdasarkan perhitungan banyaknya anak muda yang mempunyai pekerjaan, dan berkemampuan belanja.

Beberapa tahun yang lalu, isteri dari seorang pengacara yang terkenal di kota kami berangkat keluar negeri. Selain terkenal sebagai pengacara handal dan berhasil, suaminya juga terkenal sebagai laki-laki yang sukar menahan godaan wanita cantik, seperti umumnya para pria. Maksud sang istri keluar negeri untuk menjalankan plastic surgery, demi mempercantik parasnya, dengan tujuan menarik hati suaminya. Pada masa itu plastic surgery

belum membudaya seperti sekarang.

Tidak disangka, ketika sang istri kembali dengan paras cantik jelita setelah menjalankan surgery, ia dapati suaminya berselingkuh dengan nyonya janda yang tinggal di sebelah rumah. Istrinya marah besar, mengajukan perceraian, menuntut pembagian harta yang berlimpah. Karena kasus ini menyangkut keluarga kaya raya masyarakat atas, maka gempar menjadi perhatian publik. Perdebatan sengit di pengadilan dilaporkan berhari-hari. Lalu ketika foto yang bersangkutan dipajang di koran, ternyata nyonya janda sebelah itu berparas sederhana berbadan gembrot dan 10 tahun lebih tua dari sang isteri. Koran tabloid bagian gossip melapor kasus tersebut dengan judul: “Plastic surgery yang salah letak geography-nya, seharusnya di Selatan bukan di Utara.” 

SULUT DAN DEMOKRASI ... DARI HAL. 34 lagi kekerasan, ancaman, pelanggaran HAM, yang sudah pernah tejadi dan sering terjadi yang dilakukan oleh kelompok Islam garis keras dengan cara kekerasan untuk menjadikan NKRI beazaskan Islam.

Ancaman kekerasan pemaksaan agama dan cengkraman kekuasaan tersebut hanya bisa dihindari dengan memperjuangkan Demokrasi sekaligus masuk lebih jauh kedalam pergaulan global khususnya lebih banyak terlibat dalam kerja dan usaha di dunia Internasional. Sehingga tidak bergantung, tidak terisolasi dan tidak sebegitu terancam karena punya teman yang membutuhkan keberdaan anda. Oleh sebab itu, ”Jadikan SULUT menjadi kepentingan global dan kepentingan global menjadi kepentingan SULUT”. 

GEMA SANGKAKALA ... DARI HAL. 39

CRUISE HAWAII ... DARI HAL. 43

menyuarakan detak batok kelapa yang membuat pengunjung seolah-olah sedang mendengarkan suara batok kelapa asli, padahal bunyi itu keluar dari suara yang jernih, bulat dan penuh kekuatan.

“I didn’t realize that I was going to be hit by this extraordinary spirit! It’s quite unique to see Gema Sangkakala doing something just for the love of it, for the love of joining together, and expressing their sense of feelings about life,” kata Alex Feldman, President US-ASEAN Business Council.

Gubernur Sulawesi Utara, Sinyo Harry Sarundajang, yang menyempatkan diri untuk hadir setelah mengikuti sidang APEC menyatakan,.”Ada puncak prestasi tertentu yang terpatri dalam hidup seseorang. Dan salah satu puncak prestasi saya adalah menjadi dirigen Gema Sangkakala.”

Memang pada malam itu, beliau didaulat menjadi dirigen lagu Handel’s Messiah.

“Prestasi Gema Sangkakala ini diharapkan dapat menginspirasi masyarakat Indonesia untuk selalu mengharumkan Indonesia di mata dunia dalam bidang kehidupannya masing-masing,” demikian harapan Partogi Samosir selaku ketua Panitia Konser yang diadakan oleh KBRI Washington, D.C. bekerjasama dengan Matuari WDC.  Penulis adalah Counselor pada KBRI di Washington DC

:-). Kembali kami tidak pakai tour dari kapal tapi mau mencari dhewek. Begitu keluar dari daerah pelabuhan, di Hilo ini kami sudah ditawari tour oleh seorang bule bernama Gil. Apa yang ia tawarkan memang mau kami pergikan, yakni ke Volcanoes National Park selain ke suatu air terjun, Akaka Falls. Ongkosnya cuma $65 per orang, sekitar sepertiga tarip kapal, dan hampir private lagi karena cuma ada satu peserta lainnya. Amy bule muda asal Zurich, Swiss, yang sedang jalan-jalan di Hawaii selama 2 mingguan, ‘in between jobs’ kata doski.

Guide merangkap supir adalah Tina, isteri si Gil dimana mereka berdua punya tour company Big Island Aina Tours, www. ainatours.com. Tina cukup ramah ataupun sangat ramah, servisnya bagus memuaskan, no complaint. Pertama ia mengajak kami ke arah utara Hilo, ke suatu air terjun setinggi 150-an meter, Akaka Falls. Boljug sebab sangat asri alias tidak ada bangunan gedung disamping-sampingnya. Acara utama kedua adalah ke Hawaii Volcanoes National Park yang ketika Densy pren kami masih kecil, lavanya mengalir sampai ke laut :-). Sekarang sudah tidak bisa dilihat lagi, jalanan kesitu sudah tertutup. Jadi tontonan kami cuma kaldera maha luas bernama Kilauea Crater.

Gunung tinggi kedua di pulau itu, selain Mauna Kea, adalah Mauna Loa yang kalau saja tidak tertutup awan, bisa dilihat puncaknya dari Volcanoes National Park. Satu atraksi istimewa lainnya, tak pernah saya dengar apalagi jelajahi adalah apa yang

bernama lava tube. Yakni suatu terowongan yang terbentuk seluruhnya dari lava, yang melewati proses istimewa, menjadi berbentuk terowongan atau berlubang.

Akibatnya kita jadi masuk suatu terowongan, tube, yang semuanya adalah bekas lava yang sudah menjadi batu. Amazing, istimewa memang akibat perilaku suatu gunung berapi di Planit Bumi.

PASANG IKLAN ?

Call : 626-335-9833 MID JUNE 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Yang tambah mencekam adalah suatu ketika gunung berapi yang masih aktif ini bisa meletus lagi. Misal baru saja di tanggal 5 s/d 9 Maret yang lalu, kawah yang kami tonton dan cuma berasap sekarang, meletus mengeluarkan lavanya. Satu bonus menonton kawah adalah kami perlu jalan kaki di suatu hiking trail untuk lebih mendekati kawah maupun menuju lava tube. Berjalan beberapa km di trail itu memberikan gambaran akan kekayaan maupun keunikan flora dan fauna Kepulauan Hawaii, trims a.l. kepada Tina guide kami yang memberikan cem-macem penjelasan. Sekian dulu laporan bagian pertama dari cruise kami ke Kepulauan Hawaii sebab esok kami akan menuju ke Kepulauan Tahiti.

Bai bai lam lekom.  (Bersambung di edisi mendatang) INDONESIA MEDIA / 59

Lebih cepat dengan

First Class - $75.00/thn (24 issues) MAU TERIMA “INDONESIA MEDIA” DI RUMAH ANDA ?

“INDONESIA MEDIA” Dapat diperoleh cumacuma di kantor-kantor perwakilan R.I., perkumpulan sosial, ruang tunggu dokter, di restoran-restoran Indonesia/ Asia, Gereja-gereja Indonesia di seluruh Amerika dan Canada. Bila Anda ingin majalah ini dikirimkan langsung ke alamat Anda, harap kirim check sebesar US$55 (US & Puerto Rico) regular, US$75 (First Class) money order, US$80 (Canada), atau US$105 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim satu tahun kepada:

INDONESIA MEDIA, 505 E. Arrow Hwy Ste.#C, Glendora, CA. 91740.

(Check/money order dibuat atas nama INDONESIA MEDIA)

Harap kirimkan “Indonesia Media” ke alamat kami. Bersama ini terlampir check US$55/reg, US$75/First Class (US & Puerto Rico), money order US$80 (Canada), money order US$105 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim selama setahun.

PERINGATAN ... DARI HAL. 54

KASUS GKI ... DARI HAL. 4

kenegaraannya menyampaikan dua poin penting. Pertama, momen ini merupakan refleksi dan kontemplasi pikiran-pikiran Bung Karno. Kedua, keperluan untuk merevitalisasi nilai-nilai Pancasila melalui cara-cara yang efektif, edukasi, sosialisasi, dan keteladanan.SBY juga mengingatkan, Pancasila bukanlah doktrin yang dogmatis, melainkan ideologi yang hidup dan terbuka.

“Sebagai ideologi yang hidup dan terbuka, Pancasila akan mampu mengatasi dan melintasi dimensi ruang dan waktu,” ujar Kepala Negara.

“Bangsa Indonesia mesti teguh dan tegas terhadap pentingnya Pancasila sebagai dasar dan ideologi negara. Marilah saudarasaudara, kita semakin bersatu melangkah bersama dan bekerja lebih keras untuk membangun negeri ini ke arah masa depan yang lebih baik berdasarkan Pancasila,” Pada awal pidato kenegaraannya Kepala Negara mengatakan dengan dijadikannya Pancasila sebagai dasar dan ideologi negara sangat terkait erat dengan peran dan pemikiran besar Bung Karno. Turut hadir Panglima TNI Agus Suhartono, Kapolri Timur Pradopo, Jaksa Agung Basrief Arief, Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo. 

“Surat jawaban fatwa MA yang dikirimkan cukup memuaskan bagi kami. Saat ini, tidak ada kata lain bagi wali kota untuk segera mencabut SK penutupan rumah ibadah yang kami dirikan,” kata Thomas, Selasa (14/6). Menurutnya, terdapat lima poin utama dari surat jawaban yang dikirimkan MA. Salah satunya, dalam poin terakhir menyebutkan, pihak GKI Yasmin, sebagai pihak yang dirugikan bisa melakukan tuntutan dengan menempuh jalur hukum perdata. Namun, sejauh ini, pihak Gereja masih akan mempertimbangkan poin tersebut.

“Yang terpenting, kami hanya meminta Pemda mencabut pembekuan IMB Gereja.

Jemaat masih memiliki hak sama untuk bisa beribadah. Sejauh ini, upaya pelaksanaan tuntutan ganti rugi secara perdata masih kami dipertimbangkan,” ucap Thomas.

Saat ini, tim Advokasi GKI Taman Yasmin juga tengah menunggu surat rekomendasi yang sama oleh Ombudsman.

Berbagai dukungan yang dikeluarkan semua pihak mengindikasikan kesalahan yang dilakukan Wali Kota Bogor Diani Budiarto yang justru mengeluarkan surat

MID JUNE 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

pembekuan IMB. Pasca dibekukan, seluruh jemaat GKI Taman Yasmin melakukan ibadah di pinggir jalan dengan pengawalan ketat petugas kepolisian. Namun belakangan, menurut Thomas, situasi yang terjadi sudah jauh lebih kondusif dibandingkan sebelumnya. Dukungan petugas kepolisian yang berjaga sudah mulai tampak dan berharap dapat menjadi penghantar pembukaan kunci gereja.  EKSPOR NONMIGAS ... DARI HAL. 6 Pada 2012, menurut Mari, ekspor nonmigas akan tetap tumbuh menyusul proyeksi pertumbuhan perekonomian maupun perdagangan tahun depan yang lebih baik dibanding 2011.”Ekonomi dunia lebih baik tahun depan, sehingga perdagangannya juga tetap lebih baik,” ujarnya.Ia optimis pertumbuhan ekspor nonmigas pada 2012 lebih baik dari target rencana jangka menengah dan panjang sekitar 12-16 persen. 

Ketinggalan sambungan artikel ? kejar di :

www.indonesiamedia.com INDONESIA MEDIA / 60

Blue Shield offers health plans that cover:    

Individuals and families Small businesses Prescription drugs Dental

- They also offer Life Insurance, Medicare Plans

Samaritan Insurance & Financial Services Samira Suhardja Authorized Independent Agent 599 S Barranca Ave Ste 204 Covina, CA 91723 Phone 1: (626) 332-0385 Phone 2: (626) 780-8787 Email:samaritanservices@yahoo.com CA Insurance License# 0C53420

SHORT SALE ... FROM PAGE. 41 employment based on information found in a credit report.

If you are in the military or in another position that requires you to have security clearance, a foreclosure may also have an adverse affect on your employment. If this describes your situation, a short sale or other foreclosure alternative should be considered.

Effects on Ability to Buy a Home in the Future One of the biggest benefits of a short sale over a foreclosure is your ability to obtain a mortgage more quickly after the transaction is completed.

For every institution that backs a mortgage loan, the waiting period after a negative credit event is significantly shorter after a short sale.

Most distressed homeowners are experiencing temporary financial reversals, and the flexibility to reenter homeownership when they are ready is seen as a huge advantage of a short sale.

Deficiency Judgment The deficiency judgment is the amount 61 / INDONESIA MEDIA

owed to the bank after a short sale or foreclosure. In deficiency judgment states, the borrower may be liable for the amount owed to the lender until it is paid in full.

In the event of a short sale, the homeowner has the right to negotiate or have the deficiency judgment completely waived. In a foreclosure, the homeowner does not have the opportunity to negotiate the deficiency, and will always be liable for this debt, often numbering in the 10s of thousands of dollars or more.

Psychological Effects Many distressed homeowners find that short sales give them more control and enable them to stay in their homes while the home is for sale. They can avoid the stigma of foreclosure and be an active participant in the process of working out a deal with the lender.

In a foreclosure, the lender orders the homeowners to leave on a certain date.

The event is also made public and is often an embarrassment to the homeowners and especially hard on children who don’t fully understand why they have to leave their homes.

Weighing Your Options WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Although a short sale and a foreclosure may have similar implications to your credit, it is clear that for most distressed homeowners, a short sale has many benefits that lessen the blow of an already challenging situation. It is also an honorable, cooperative way to work with the bank to lessen its loss while alleviating the burden of paying a mortgage you can no longer afford.

Being able to purchase a new home as soon as your financial stability is restored is also a key benefit of short sales. Even if you choose never to own a home again, knowing that you have the opportunity to negotiate the deficiency judgment is also a benefit that should not be overlooked.

Consult to a Certified Distressed Property Expert for more information about short sales and other alternatives to foreclosure. A qualified and experienced licensed real estate professional who specialized in foreclosure prevention can help guide you through the process and put you back on the path to financial and emotional stability. 



MID JUNE 2011

������ ��� ����� ��������� ��� ���

Immigration Law � ��� ����� ��� ��� � � �� ���� � �

- Asylum Application - Court Removal Proceedings - Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court - Family-based Green Card Petition - Employement-based Green Card Petition - H1-B visa and other non immigrant visas

Family Law

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789

PROMOTION DATE 06/16/2011 ~ 06/30/2011 MID JUNE 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 62

KREDIT RUMAH DENGAN BUNGA RENDAH?

 FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around  UPFRONT loan disclosure, NO SURPRISE at the end  Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

Law Offices of Hellwig and Mittelmann Berpengalaman lebih dari 20 tahun

TES A R T S ERE NKS T N I R BETTE N MOST BA THA ANDREW TAN (HENDRO) OWNER (GO DIRECT & SAVE $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

5% OFF code: czu9

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world.

Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Juga melayani Terjemahan Dokumen Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

KONSULTASI GRATIS

3333 Brea Canyon Rd., #104, Diamond Bar, CA 91765 Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890 Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344 Ansberto Paredes

Welly Rey Cell: 951.204.2545 Grace Hua