Indonesia Media Issue October 2010 by Indonesia Media

��

Immigration Law � ��

- Asylum Application - Court Removal Proceedings - Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court - Family-based Green Card Petition - Employement-based Green Card Petition - H1-B visa and other non immigrant visas

Family Law

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789 Lebih cepat dengan

First Class - $75.00/thn (24 issues) MAU TERIMA “INDONESIA MEDIA” DI RUMAH ANDA ? “INDONESIA MEDIA” Dapat diperoleh cumacuma di kantor-kantor perwakilan R.I., perkumpulan sosial, ruang tunggu dokter, di restoran-restoran Indonesia/ Asia, Gereja-gereja Indonesia di seluruh Amerika dan Canada. Bila Anda ingin majalah ini dikirimkan langsung ke alamat Anda, harap kirim check sebesar US$55 (US & Puerto Rico) regular, $75.00 (First Class) money order, US$80 (Canada), atau US$90 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim satu tahun kepada:

INDONESIA MEDIA, 505 E. Arrow Hwy Ste.#C, Glendora, CA. 91740.

(Check/money order dibuat atas nama INDONESIA MEDIA)

Harap kirimkan “Indonesia Media” ke alamat kami. Bersama ini terlampir check US$55/reg, US$75/First Class (US & Puerto Rico), money order US$80 (Canada), money order US$90 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim selama setahun.

OCTOBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 2

Berita Tanah Air

Politikus Desak Aparat Hukum Usut Skandal Gayus-Grup Bakrie Sejumlah politikus dari Komisi Hukum Dewan Perwakilan Rakyat mendesak aparat penegak hukum secepatnya mengusut beberapa perusahaan yang diduga

Didi Irawadi Syamsudin

terlibat dalam lingkaran kasus maﬁa pajak, sebagaimana diungkap oleh Gayus Halomoan Tambunan. Di antara deretan perusahaan yang menyuap bekas pegawai pajak itu, ada tiga milik Grup Bakrie yang terang disebut, yakni PT Kaltim Prima Coal, PT Arutmin, dan PT Bumi Resources. Didi Irawadi Syamsudin dari Partai Demokrat menganggap janggal bila jaksa dan polisi tak menindaklanjuti pengakuan Gayus dalam persidangan tersebut. “Itu mencederai rasa keadilan masyarakat,” ujar Didi, Selasa (28/9). “Kesaksian itu di bawah sumpah,

seharusnya menjadi bahan untuk terus mengusut secepatnya.” Menurut Ketua Departemen Pemberantasan Korupsi dan Maﬁa Hukum Partai Demokrat ini, tiga perusahaan besar yang disebut oleh Gayus itu baru merupakan bagian kecil yang sudah terungkap. Karena itu, ia akan mendukung langkah Adnan Buyung Nasution dan tim pengacara Gayus untuk mendesak pengungkapan lebih lanjut. “Seharusnya itu diusut sampai tuntas,” ujarnya. “Bukan untuk kepentingan politis, melainkan untuk keadilan masyarakat.” Ketua Fraksi Partai Amanat Nasional yang menjadi Wakil Ketua Komisi Hukum DPR, Tjatur Sapto Edy, pun menegaskan bahwa persoalan maﬁa pajak harus dibongkar habis. “Baik perusahaan maupun siapa pun yang terlibat harus diusut.”Dalam sidang di Pengadilan Jakarta Selatan, Kamis pekan lalu, Adnan Buyung yang mewakili Gayus menuding jaksa telah melakukan kejahatan terhadap kliennya. Sebab, nama ketiga perusahaan Bakrie yang pernah disebut Gayus sebagai penyuapnya itu tiba-tiba menghilang dalam dakwaan jaksa. “Hilang lenyap begitu saja.” (dtc/IM) 

Indonesia Tandatangani Konvensi Anti Penghilangan Orang Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa mewakili Pemerintah Indonesia pada Senin di New York menandatangani Konvensi Internasional untuk Perlindungan Semua Orang dari Penghilan- Marty Natalegawa gan Paksa, yang melarang negara menghilangkan orang secara paksa dalam situasi apapun. Konvensi yang disahkan Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa pada 20 Desember 2006 dan hingga kini telah ditandatangani 84 negara itu menyatakan 3 / INDONESIA MEDIA

larangan penghilangan orang secara paksa baik dalam keadaan perang, ketidakstabilan politik ataupun keadaan darurat lainnya di suatu negara. “Convention for The Protection of All Persons from Enforced Disappearances” ditandatangani Menlu Marty Natalegawa di Markas Besar PBB, New York, di selasela pelaksanaan Debat Umum Sidang ke-65 Majelis Umum PBB. Konvensi yang tidak akan berlaku surut itu, saat ini belum resmi berlaku karena menunggu ratiﬁkasi dari 20 negara. Hingga September 2010, baru 19 dari BERSAMBUNG KE HAL. 61 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

An Independent Biweekly Magazine 505.E. Arrow Highway , suite C Glendora, CA 91740

Phone: (626) 335-9833 - Fax: (626) 335-3892

www.indonesiamedia.com E-mail: info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com President Alex Yee Executive Editor Dr. Ibrahim Irawan, Dr. Frits Hong Ph.D, Dr. Philemon Tambunan, Jusni Hilwan, Pdt. Virgo Handoyo Phd. Reporter Wahyu, Ir. Leo J. Susanto, Bryant Irawan Ridwan Ongkowidagdo - Utomo Lukman Photographer/Cameraman Liong Goei Graphic & DTP Tim Teknis Indonesia Media Advertising Management Sri Redjeki SH, Dr. Elly. S, Maria Murtidjaja Circulation David Iskandar Contributing Editor / Reporter Jusni Hilwan (Toronto,Canada),Dr. Francis Kiem (Vancouver,Canada),Rebecca Shen (Fresno,USA), Ikranagara, Dave Lin Ph.D, Christianto Wibisono (Wash.DC.,USA), Jonathan Goeij (LA,USA), Eddy Djaja (LA,USA), Butce (LA,USA), Steve Hidayat (LA,USA), Arnold Lukito (SF,USA), Densy Chandra, Felix Tjasmadi (San Bernardino,USA), Charlie Chen (LA,USA), Bono Anggono (Philadelphia,USA), Michael Kaunang (Houston,USA), Hendra Wahyudi (ID,USA), Sie Hok Tjwan, Ibrahim Isa, Dr. Han Hwie Song (Amsterdam, Netherland), Sobron Aidit (Paris), Robert T.S. Nio (Germany), Siaw Tiong Djin, Harry Adinegara (Australia), RM. Danardono Hadinoto (Austria), Drs. Hariadi, Dr. Idries, Ramadhan Pohan, Esther Jusuf SH.,Drs. Solon Sihombing, Dr. Terry Lacey, Dahlan Iskan (Indonesia) Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and some Asian restaurants, Doctors waiting room, Indonesian social clubs, churches and other religious places throughout U.S.A & Canada. (Also see Indonesia Media Depot in Classified Section) We are always open to suggestions from a group of people who wish to read Indonesia Media magazine but found it hard to access the copies. Simply mail us a letter and we will consider to establish a delivery spot for your community. For individual and others, Indonesia Media can be mailed to your address by subscribing only USD 55/year (regular) USD 75/year (First Class) in US, and Puerto Rico, USD 80/year in Canada, USD 90/year in Australia, Asia & Europe. Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and opinions in this publication are not necessarily from the publisher

ADVERTISING : Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept.

ADVERTISMENTS DISCLAIMER: Indonesia Media is not responsible for all the content of our advertisers. The advertisers sell their products or services at their own discretion.

Cover: Dolphin Cay Atlantis Paradise Island, Bahamas OCTOBER 2010

MELAYANI 50 STATES DAN SELURUH DUNIA

OCTOBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 4

IMMIGRATION

Berita Tanah Air

Gary R. Linder Immigration Attorney     

Expertise in Indonesian Asylum Cases !!! Excellent Success Rate Reasonable Legal Fees All Visas, including H-1B. L-1, E, K-1, etc Green Card via Family and Employment

811 Wilshire Blvd., Suite 1740 Los Angeles, CA 90017 open : Monday - Friday and on Sunday (by appointment only) e-mail: glinder2@yahoo.com

Free consultation

Freedom for all

Ph: 310.927.5972

Obama akan Kunjungi Indonesia Bulan November Dalam pidato di hadapan Sidang Umum PBB hari ini, Presiden AS Barack Obama mengatakan akan melawat Indonesia menyusul kunjungannya ke India. Presiden Barack Obama mengatakan dia akan ke Indonesia bulan November, memenuhi janji yang sudah tertunda dua kali untuk mengunjungi negara yang pernah menjadi tempat tinggalnya ketika kanak-kanak. Dalam pidato di hadapan Sidang Umum PBB Kamis ini, Obama mengatakan dia akan melawat Indonesia menyusul kunjungan yang sudah dijadwalkan ke India.

Dalam perjalanan yang sama, Presiden Obama akan menghadiri KTT G-20 di Korea Selatan, dan forum Kerjasama Ekonomi Asia Pasiﬁk di Jepang. Obama sudah lama merencanakan kunjungan ke negara dengan penduduk Muslim terbesar di dunia itu, yang tadinya dijadwalkan untuk bulan Mei dan kemudian bulan Juni tahun ini. Perjalanan itu tertunda, pertama karena tekanan untuk meloloskan legislasi layanan kesehatan di Kongres AS, dan kemudian karena adanya BERSAMBUNG KE HAL. 60

Seluruh Pengawalan Keamanan Obama ke Indonesia Ditangani AS Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama akan berkunjung ke Indonesia. Kemungkinan, pengamanan terhadap orang nomor satu di AS tersebut semuanya akan dipegang oleh Paspampres AS. “Soal keamanan tidak lagi (dibahas) karena US Secretary Departement of Defense, Robert Gates sudah bicara dengan kita,” kata Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro di Istana Negara, Jalan Veteran, Jakarta. “Timnya akan datang kesini. Tim dari Departement of Defense AS akan datang untuk menindaklanjuti kunjungan Gates,” imbuh Menhan. Menhan menambahkan, 5 / INDONESIA MEDIA

kemungkinan Obama dan rombongan akan berkunjung ke Indonesia pada November 2010. “Obama (ke Indonesia) November nanti,” ujarnya. Soal adanya keinginan Kongres AS yang meminta dibicarakannya isu Papua dalam kunjungan Obama ke Indonesia, menurut Purnomo itu adalah cuma suara satu atau dua orang saja. “Mereka ingin ada pihak ketiga masuk ke Papua selain LSM Papua. Itu hanya suara satu-dua orang saja. Itu tidak menceminkan suara kongres. Ini kedaulatan kita,” tegas mantan Menteri ESDM tersebut.(detiknews/IM)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Panglima TNI Baru

Laksamana Agus Suhartono

Presiden SBY akan melantik Laksamana Agus Suhartono menjadi Panglima TNI hari ini. Agus menggantikan Jenderal Djoko Santoso yang akan memasuki masa pensiun. “Informasi dari Setneg pelantikan digelar hari Selasa,” ujar Kadispenum Puspen TNI, Kolonel Prakoso kepada detikcom, Senin (27/9/2010) malam. Sebelumnya, DPR telah menilai Agus layak menjadi Panglima TNI setelah mengikuti uji kelayakan dan kepatutan di Komisi I DPR. Jalan Agus ke kursi nomor satu di tubuh TNI itu mulus tanpa hambatan.

Panglima TNI Laksamana Madya Agus Suhartono (tengah)

Berbeda dengan bursa pemilihan Kapolri, pergantian Panglima TNI cenderung adem ayem. Internal TNI pun sudah mengisyaratkan posisi Panglima TNI kali ini memang akan dijabat Agus, yang mewakili TNI AL. “Sekarang kan AL. Itu kalau digilir ya,” ujar KSAU Marsekal Imam Sufaat jauh sebelum SBY resmi mengajukan nama Agus ke DPR sebagai calon tunggal. Kalangan LSM yang menyoroti TNI dan HAM pun menyambut baik pemilihan Agus sebagai calon Panglima TNI. Kebutuhan penegakkan kedaulatan dan keamanan di laut serta ﬁgur yang relatif bersih dari isu pelanggaran HAM, membuat sosok Agus bisa diterima. “Menurut kami Agus Suhartono pilihan yang tepat melihat kebutuhan negara saat ini,” ujar Direktur Program Imparsial, Poengky Indarti pekan lalu. Dalam uji kelayakan dan kepatutan di DPR kemarin, Agus berjanji untuk membangun Minimum Essential Force BERSAMBUNG KE HAL. 53 OCTOBER 2010

Berita Tanah Air

Dalam Dua Bulan Terakhir Listrik Bandara Soetta Padam Tiga Kali Tangerang -Di tengah puncak arus balik melalui moda angkutan udara, listrik di Bandara Soekarno-Hatta padam. Akibatnya, terjadi kekacauan dan gangguan dalam pelayanan penumpang di bandar udara internasional tersebut, kemarin siang. Listrik padam selama 10 menit, mulai pukul 13.30 sampai 13.40. Seorang penumpang menyatakan terjadi kekacauan saat itu. “Hebat banget, bandara internasional begini bisa mati lampu. Semua jadi kacau,” kata NyiMasDita melalui akun Twitternya. Aktivitas maskapai penerbangan Lion Air juga sempat mengalami gangguan, meski tidak signiﬁkan. ”Memang sempat tersendat sebentar,” kata Direktur Umum Lion Air Edward Sirait.Namun juru bicara PT Angkasa Pura II, Andang Santosa, membantah adanya keluhan berarti dari penumpang. “Karena kejadiannya hanya 10 menit,” katanya saat dihubungi Tempo kemarin malam.Ia mengakui pelayanan terhadap penumpang sempat terganggu. Beberapa lampu penerangan padam dan penyejuk udara tidak berfungsi di seluruh terminal kedatangan dan keberangkatan. Area bandara terlihat suram. Meskipun demikian, kata Andang, jadwal penerbangan berlangsung normal. “Genset kami langsung berfungsi. Padamnya listrik tidak mengganggu lalu lintas udara dan kegiatan operasional bandara,” katanya. Pihaknya masih menyelidiki penyebab padamnya listrik. Semua terminal kedatangan terlihat padat oleh penumpang yang baru turun dari pesawat. Komandan Posko Lebaran Bandara Soekarno-Hatta, Jaya Tahoma Sirait, mengatakan kemarin adalah puncak arus balik. Jumlah penumpang mencapai 150 ribu orang. “Meningkat 18,5 persen dibanding sebelumnya,” kata Jaya. Berdasarkan catatan Tempo, peristiwa padamnya listrik bukan yang pertama kali terjadi. Sebelumnya, pada 21 Juli lalu, listrik bandara padam selama 50 menit. OCTOBER 2010

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. AUTO - COMMERCIAL - HOME - LIFE - HEALTH Home and Commercial Health and Dental Insurance Children’s Education Funds Student Insurance Travel Insurance Life Insurance Call us NOW for Annuities FREE IRA QUOTE

AUTO INSURANCE A+ Insurance Companies Low Cost Car Insurance Uninsured/No CA License International License

LIC # OC21051

HEALTH / LIFE INSURANCE for Individual / Group Please call us for a customize plan INTERNATIONAL DRIVING LICENSE For 10 years

JANE / SHELLY / ANITA

Kami juga melayani:

33 E.Valley Blvd. Suite 214,Alhambra, CA 91801 off: 626.642.0300 fax. 626.570.0800 email: freequote@ﬁrstwayinsurance.com

Penyebabnya, gardu listrik PLTU di Muara Karang, Jakarta Utara, terbakar. Kemudian, pada Agustus lalu, listrik padam dua kali. Pertama pada 3 Agustus, listrik padam 35 menit karena gardu listrik PLTU Muara Karang tertimpa alat berat kontraktor Jepang. Dan yang terparah ada 6 Agustus lalu, listrik padam selama dua jam karena gangguan instalasi listrik. Akibatnya, penerbangan pesawat beberapa maskapai tertunda, seperti Garuda Indonesia, Sriwijaya Air, AirAsia, Batavia Air, Lion Air, Malaysia Airlines, Singapore Airlines, Star Air, Royal Brunei, Garuda Citilink, dan Mandala Menurut Edward, berulangnya peristiwa lampu padam itu

dapat memperburuk citra Bandara Soekarno-Hatta di mata internasional. “Kalau bagi penerbangan domestik, mungkin peristiwa listrik padam masih bisa dimaklumi. Tapi kalau juga diketahui dan dialami oleh penerbangan luar negeri, tentu peristiwa itu bisa langsung diketahui dunia internasional,” kata Edward. Selain itu, bandara udara secara undangundang dikategorikan sebagai obyek vital, yang semestinya mendapat perhatian khusus. “Di hotel saja, saat listrik mati, dua-tiga menit bisa kembali menyala. Semestinya di bandara udara, yang merupakan obyek vital, bisa diberlakukan lebih dari itu,” katanya. (tempointeraktif/IM) 

APPLICATION PROCESS WITHIN 10 MONTHS

Regain your status for a new life and a hopeful tomorrow. After 3 years of residence and becoming a Canadian citizen, you can once again work and live legally in U.S.A. Court appeal process for a failed asylum is expensive and aimless, just to have a little more time. In the end, deportation is imminent for over 90% of all cases. Even if you are legal right now on H-1 or J-1, planning ahead is the key to a better future. If you do nothing constructive, nothing good is going to happen. ACT NOW while conditions are still favorable for Canada. Immigration laws are changing, and they get tougher progressively. Living by the day without planning ahead is a failure in life. SKILLED WORKER :  Possess a bachelor or master degree  Ability to read, write & speak English  Must have work experience  No Criminal records & medically ﬁt  Between 22 - 49 years old SELF EMPLOYED / ENTREPRENEUR :  An owner or shareholder of at least 35% of a business for over 3 years  A net worth of at least US$200,000

 Beyond 49 years of age is acceptable  Inability to speak the English language

is acceptable

JOB ASSISTANCE UPON ARRIVAL

Global Law Inc.

225 South Lake Ave., 3rd Floor, Pasadena, CA 91101

(626) 293-3098 - Email: GlobalLawInc@aol.com WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 6

Wells Fargo. The Next Stage in Banking Percayakan kebutuhan perbankan anda kepada kami REKENING GRATIS UNTUK PRIBADI Termasuk untuk Pendatang Baru (No SS OK*)

• • • • • •

Checking / Saving untuk pribadi, student dan business Pinjaman untuk membeli dan remodel rumah Tabungan gratis untuk anak-anak Rekening Remaja Gratis (13-17 tahun) Credit Card Pinjaman untuk memulai/memperbesar business anda

Tersedia juga Retirement Account (IRA)

Untuk keterangan lebih lanjut, hubungi : Johanes Hermanto Jon J. Lim Natalia Kosasih (626) 840-3216

(310) 592-3535

(626) 476-9304

(We speak Indonesian - Kita berbahasa Indonesia)

120 N. San Gabriel Blvd., suite A, San Gabriel, CA 91775 - Ph: 626.237.3900

Pelayan Nepal Jadi Orang Kaya Baru Amerika Dulu, Indra Tamang adalah seorang remaja anak petani miskin di Nepal. Di desa tempat dia tinggal, layanan air bersih

kini beroleh rezeki besar sehingga menjadi orang kaya baru di Amerika. Di masa kecilnya, Indra susah payah belajar menulis dan tidur beralaskan jerami di gubuk orang tuanya. Tak tahan terus hidup melarat, Indra memberanikan diri mengadu nasib ke Ibukota Katmandu dan diterima menjadi pramusaji di restoran sebuah hotel.

Indra Tamang, the Nepalese-born butler who inherited two apartments in The Dakota building New York (background) from his wealthy employer

dan listrik tidak pernah dikenal warga. Namun, ketekunan dan loyalitasnya yang tinggi kepada majikan, membuat Indra Indra B. Tamang with Charles Henri Ford (left) and sister Ruth Ford. This picture was taken soon after Mr. Tamang arrived in the US in 1975

Di sini nasib baik menghampirinya. Dia bertemu dengan Charles Henri Ford, seorang miliuner Amerika Serikat, yang lalu merekrut Indra sebagai pembantu merangkap asisten pribadinya. 7 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Hampir 40 tahun kemudian, nasib baik kembali menghampirinya. Kali ini dengan skala yang jauh lebih besar. Dia mendapat warisan dari Ruth Ford, seorang janda tua yang tak lain adalah adik majikannya. Harta yang diwarisinya bukan main-main: dua unit apartemen di sebuah kawasan bergengsi di New York bernilai US$4,5 BERSAMBUNG KE HAL. 20 OCTOBER 2010

GET BEST QUALITY CARD WITH INDONESIA MEDIA CALLING CARD 600 MIN TO JAKARTA INDONESIA

EXPERIENCE IN

BANK-OWNED/SHORT-SALE PROPERTY D in SOL

hs ont 5m

D in SOL

hs ont 7m

D in SOL

ths mon 2,5

CALL TO ANY CELLPHONE EVERYTIME - EVERYDAY

320 MINUTE

s onth ,5 m in 4 D L SO

BEST Y QUALIT CARD

D in SOL

CALL NOW:

hs ont 3m

s onth ,5 m in 2 D L SO

626-318-7607

 TO get FREE CONSULTATION on SHORTSALE HOMES  TO LIST your homes STANDARD/SHORTSALE in LA, SUDAH BISA ANDA DAPATKAN DI : ALING SALON - 626.289.1151 ARCADIA SUPERMARKET - Arcadia, CA CHICKY RESTAURANT - Duarte Inn, CA SIMPANG ASIA - National Blvd., CA

ORANGE, RIVERSIDE AND SAN BERNARDINO counties

 TO ﬁnd your DREAM HOME at the right time and place  TO PRE-QUAL in 10 minutes

UNTUK DISTRIBUTOR HUBUNGI : INDONESIA MEDIA (626) 335-9833 OCTOBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

contact: Shirley Gandasutisna email: shirleymtg@yahoo.com INVESTMENT INC

YOUR REAL ESTATE & HOME LOAN NEEDS

Ph: 626.698.1289 - Fax: 626.447.0816 INDONESIA MEDIA / 8

Berita Tanah Air

Your President Wants YOU to Buy a House !     

ASTRO

You may qualify for $8,000 or $10,000 from the USA Buy BEFORE ﬁling your taxes and get your money THIS YEAR ! Buy AFTER ﬁling taxes and get your money NEXT YEAR ! Haven’t owned a home in last 3 years ... you may qualify Add your name to the interest list NOW !!!

11365 183rd Street, Cerritos, CA 90703 Bus: (562) 924-3381 Cell: (562) 716-3993 e-mail: irenesosellshouses@yahoo.com website: www.ireneso.com Irene So - Realtor

Korem Wirasakti Periksa 3 Oknum TNI AD Pemukul Pastor Tiga orang oknum anggota Tentara Nasional Indonesia Angkatan Darat (TNIAD) dari Batalyon Infantri (Yonif) 742/ SWY yang diduga memukul pastor, Pratu Zainal, Pratu Daud dan Praka Abel Soni, menjalani pemeriksaan intensif di Markas Komando Resor Militer (Korem) 161/ Wira Sakti Kupang. Kepala Seksi Intelijen Korem 161/Wirasakti, Mayor Inf. Helmi, di Kupang, Minggu, mengatakan bahwa ketiga oknum TNI-AD itu terkait dengan tindakan pemukulan terhadap Pastor Paroki Mater Dei Oepoli Romo Beatus Ninu Pr, di kompleks Gereja Oepoli, di wilayah Kecamatan Amfoang Timur, Kabupaten Kupang, Kamis (23/9) sore. “Untuk sementara saya belum bisa memberikan keterangan lebih jauh karena pemeriksaan belum berakhir. Karena itu, agar infomasinya tidak simpang siur, maka sebaiknya semua pihak diminta untuk bersabar menunggu hasil akhirnya,” katanya. Ia mengatakan, sambil pemeriksaan terhadap tiga oknum anggota ini berjalan, pihaknya juga sesuai rencana

akan mendatangi Romo Bento di tempat kejadian perkara untuk mengkonfrontir pihak-pihak terkait dalam kejadian itu sehingga ada perimbangan informasi dan keterangan terkait dengan kasus tersebut. “Saat ini hasilnya masing simpang-siur, sehingga sulit untuk mengambil kesimpulan, karena sebab musababnya awal hingga terjadinya pemukulan terhadap Romo belum lengkap, sehingga belum bisa mengatakan siapa sesungguhnya salah dan siapa yang benar,” katanya. Terlepas siapa yang salah dan benar dalam kasus ini, kedatangan pihak Korem 161/ Wira Saksi Kupang ke kediaman Romo Bento juga sekalian untuk menyampaikan permohonan maaf atas kejadian tersebut yang telah menodai kewibawaan Pastor Paroki dan umat setempat. “Apa yang dilakukan pihak Korem 161/Wira Sakti Kupang ini, semata-mata tindakan kemanusiaan yang tidak menghendaki jalinan komunikasi dan hubungan persaudaraan yang selama ini terbangun

www.EZProGear.com 398 Lemon Creek Drive #G Walnut, CA 91789 Magic Sing Chips * Indonesian * Tagalog * Spanish * Gospel * English * Vietnamese * and more ... All-In-One Karaoke System

ET 18K

on Sale

$299.00

9 / INDONESIA MEDIA

Mon-Fri : 9am-6:30pm Sun & Sat : closed

Tel: 909.863.4100

Karaoke Equipment * Karaoke Systems * Karaoke Players * Ampliﬁers & Mixers * Microphones * Speakers * Accessories * PA Systems, and more ...

V2GO 847U 4-Channel UHF Frequency Selectable Wireless Microphones System

on Sale

$409.00

Not Responsible for typographic errors. Designated trademarks and brands are the property of their respective owners

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

dan terjalin dengan baik, pupus begitu saja, hanya karena ulah oknum kami,” katanya. Namun, ia mengemukakan, tidak berarti persoalan selesai di situ proses hukum dan pembinaan terhadap ketiga oknum anggota tersebut terus berjalan, dan apabila hasil akhirnya mereka salah akan ditindak tegas, sesuai dengan peraturan yang berlaku di tubuh TNI-AD. “Kita menyesalkan tindakan pemukulan terhadap Romo Beatus Ninu, Pr oleh tiga orang oknum anggota TNI-AD dari Yonif 742/SWY, karena itu kedatangan kami ke Paroki Mater Dei Oepoli di wilayah Kecamatan Amfoang Timur, Kabupaten Kupang yang berbatasan langsung dengan wilayah kantung Timor Leste, Oecusse ini selain untuk mendapat keterangan yang pasti juga menyampaikan permohonan maaf,” katanya. Mayor Helmi mengaku belum menyerahkan ketiga oknum TNIAD itu ke pihak Detasemen Polisi Militer Kupang (Den-POM) Kupang, karena seorang di antara mereka, yaitu Praka Abel Soni, saat ini juga sedang menjali perawatan di rumah sakit Wirasakti Kupang akibat insidien pada saat itu. Tiga orang oknum anggota TNI-AD dari Yonif 742/SWY melakukan tindakan pemukulan terhadap Pastor Paroki Mater Dei Oepoli Romo Beatus Ninu, Pr, di kompleks Gereja Oepoli, Kamis, (23/9) Ketika itu, Romo yang terkenal humanis dan komunikatif dengan siapa saja itu bersama umat Katolik di paroki itu sedang melakukan persiapan untuk menjemput seorang rohaniawan yang baru ditahbiskan menjadi imam Katolik oleh Uskup Agung Kupang Mgr Petrus Turang beberapa waktu lalu di Kupang. Tanpa diduga, tiga oknum anggota TNI-AD dari Yonif 742/Satya Wira Yudha (SWY) yang bertugas di pos tengah markas komando Satuan Tugas Pengamanan Perbatasan (Satgas Pamtas) RI-Timor Leste di Oepoli itu dalam keadaan teler akibat meneguk minuman keras, langsung menghajar Romo Bento. Setelah mendapat laporan dari masyarakat setempat Komandan Korem 161/Wirasakti Kupang, Nusa Tenggara Timur, Kol (Arh) I Dewa Ketut Siangan, pada Jumat, memerintah Kepala Seksi Intelijen Korem 161/Wirasakti Mayor Inf Helmi untuk menjemput tiga tersangka pelaku itu dengan helikopter pada Sabtu (25/9) (antaranews/IM)  OCTOBER 2010

Berita Tanah Air

Sumut Tetangga Dengan Teroris Kepala Kepolisian Republik Indonesia (Kapolri), Jenderal Bambang Hendarso Danuri, dalam keterangan persnya di Mapoldasu, Senin (20/9) menyebutkan kalau Gunung Sinabung tempat pelatihan teroris. “Sudah lama kita mengintai aktivitas pelatihan para teroris ini di sekitaran gunung Sinabung. Namun, baru bisa kita ungkapkan sekarang,” ujar Kapolri saat itu. Menanggapi itu, ketua Persatuan Gereja Indonesia (PGI) wilayah Sumatera Utara, Pdt WTP Simarmata, mengatakan aparat kepolisian, khususnya di Sumatera Utara agar memberikan perlindungan ekstra kepada kehidupan masyarakat Sumatera Utara. “Baik kehidupan beraktiﬁtas, maupun kehidupan beragama dan beribadah,” kata Simarmata. Ia juga mengatakan, dengan pernyataan Kapolri itu, Sumut saat ini telah bertetangga dengan teroris, yang setiap saat dapat beraksi dan menjadi ancaman. Menurut Simarmata, pernyataan Kapolri itu mengharuskan polisi Sumatera Utara harus mampu membersihkan Sumut dari ancaman teroris, termasuk menjamin rasa aman dan nyaman masyarakat Sumut dalam setiap sendi kehidupannya. Disinggung pernyataan Kapolri BHD, yang menyebut Gunung Sinabung dan Mardinding Tanah Karo menjadi lokasi pelatihan teroris akan berdampak negatif kepada Sumut, menurut WTP Simarmata, pernyataan Kapolri itu tentunya berdasarkan fakta dan data yang akurat. Karena Polri yang mengetahui hal tersebut sesuai dengan tugasnya. (waspadaonline/IM) 

BANK INDONESIA TANGGAL 28 SEPTEMBER 2010 JUAL

BELI

US $ ---------8,997 -------- 8,907 Pound ---- 14,241 ------14,093 Aust. $ -----8,640 -------- 8,549 Sin. $ -------6,806 -------- 6,733 EUR ------- 12,102 ------11,976 CAD ----------8,742 -------- 8,653 HK. $ --------1,159 -------- 1,147 Yen --------------- 106 ----------- 105 OCTOBER 2010

FORECLOSURE WITH 3 - 10% DOWN * Call Me for “HOT BUY” Today FORECLOSURE PROPERTY AVAILABLE: Irvine,Arcadia,Temple City, Cerritos,Torrance,Van Nuys, Santa Monica, Long Beach, Diamond Bar, Chino Hills, Ontario, Fullerton,Anaheim, Colton, Loma Linda, Riverside, etc. SFR 3 bed / 2 bath / 2 Garage, start from $1299/mo* (30 years Fixed Mortgage)

* Special Program, P & I only, Not everybody qualify. Call for details

Foreclosure Specialist Call Herbert Today

714.321.3364

SBY: Mari Kita Bereskan Yang Menghambat Itu Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengakui masih banyak hambatan di dalam menjalankan bisnis di Indonesia. Dalam situasi seperti ini pun, perekonomian kita tumbuh 6 persen. “Bayangkan kalau kita membereskan semua yang menghambat-menghambat itu,” ujar Presiden SBY pada bagian lain sambutannya pada pembukaan Munas VI Kamar Dagang dan Industri (Kadin) di Jakarta. “Hampir pasti ekonomi akan tumbuh lebh tinggi lagi. Mari kita bekerja bersama untuk membereskan yang masih belum beres itu. Jadi masih ada banyak peluang untuk tumbuh,” kata Presiden yang disambut tepuk tangan peserta munas.

Agar ekonomi Indonesia dalam 5-15 tahun ke depan makin kuat, berimbang, dan berkelanjutan, maka pertumbuhan ini tidak boleh hanya didorong oleh demand atau demand side economy. “Kalau hanya itu saja, bila mengalami masalah-masalah, dari segi keseimbangan bisa over heating, bisa ada kekurangan modal dalam negeri yang kita perlukan. Oleh karena itu sekarang dan ke depan kita juga harus membangun supply side economy,” SBY menambahkan. Menurut Presiden, yang dimaksud dengan supply side economy adalah pertumbuhan sebuah ekonomi bangsa BERSAMBUNG KE HAL. 53

BHD Terima Bintang Bhakti Utama Cemerlang Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri (BHD) akan segera mengakhiri masa tugasnya memimpin korps Bhayangkara. Meskipun di dalam negeri banyak yang mengkritik BHD terkait sejumlah isu di akhir masa dinasnya, namun di luar negeri BHD dianggap berjasa dan pantas mendapatkan bintang jasa. Penghargaan itu datangnya dari pemerintah Singapura. “Senin tanggal 27 September, pukul 12.30 waktu Singapura, Kapolri akan menerima tanda kehormatan dari pemerintah Singapura,” ujar Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Iskandar Hasan. Menurut Iskandar, Kapolri akan menerima “The Distinguished Service Order” (Bintang Bhakti Utama CemerWWW.INDONESIAMEDIA.COM

lang). Bintang jasa tersebut rencananya akan langsung disematkan oleh Presiden Singapura SR Nathan di Istana Presiden. Penghargaan itu dianugerahkan menyusul kerjasama antara Polri dan Kepolisian Singapura, termasuk untuk kerjasama di bidang transnasional crime. BHD akan memasuki usia pensiun bulan depan. Presiden SBY telah mengantongi calon Kapolri untuk diserahkan kepada DPR untuk di-ﬁt and proper test. Di akhir masa tugasnya, BHD disorot terkait isu tak sedap seperti rekening gendut jenderal, pemberantasan terorisme, rekaman kasus Bibit-Chandra, dan juga maﬁa kasus di tubuh Polri.(her/nrl/ detiknews/IM)  INDONESIA MEDIA / 10

Berita Tanah Air Indonesian & Asian cuisine

BUKA 7 HARI : Sun - Thu : 11a-9p Fri - Sat : 11a-10p

626.289.2717

Lunch Special Mon - Fri : 11 am - 3 pm

1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 (cross street: Raymond Ave.)

Anggota Dewan Jambi Ingin

Calon Siswi Baru Tes Keperawanan Jambi - Anggota Komisi IV Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Provinsi Jambi melempar wacana agar penerimaan siswa baru mulai dari tingkat SMP, SMA dan Perguruan Tinggi, bagi siswa perempuan harus melalui tes keperawanan. Tes tersebut dilakukan dengan tujuan menangkal banyaknya hubungan seks bebas di kalangan pelajar. “Wacana ini diharapkan bisa menangkal hubungan seks bebas di kalangan pelajar. Dengan adanya atuiran

ini diharapkan menciptakan budaya malu bagi kalangan pelajar, sehingga takut melakukan hal perbuatan yang dilarang oleh agama tersebut,” kata Bambang Susatyo, anggota Komisi IV Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Provinsi Jambi, kepada wartawan Rabu (22/9). Menurut Bambang, ini baru wacana, dan akan dirapatkan kembali sebelum dibuat dalam bentuk peraturan daerah. Bambang mengatakan bila diketahui siswi sewaktu

di tes terbukti tidak perawan, bukan berarti tidak bisa diterima di sekolah tempat dia mendaftar, karena bisa saja hilangnya keperawanan akibat kecelakaan bukan melalui hubungan seks bebas. “Peraturan itu nanti tidak berarti seseorang diketahui tidak lagi perawan lantas tidak bisa ikut sekolah. Tujuan kita hanya memberi rasa malu, sehingga para pelajar takut akan melakukan perbuatan tersebut. Bisa saja hasil tes itu akan diberi tahu kepada orang tua masing-masing supaya bisa mengetahui apa yang telah terjadi dengan anak mereka”, ujarnya. Hanya saja wacana anggota Dewan ini ditentang secara keras kalangan pelaku dunia pendidikan di Jambi. Misalnya Kepala Dinas Pendidikan Kota Jambi Sihabuddin, kepada Tempo, dengan tegas menyatakan tidak setuju dengan hal itu. “Kita ingin tahu dulu tujuan dari wacana tersebut. Namun jika hanya ingin tahu apakah calon siswi itu tidak lagi perawan, untuk apa? Bahkan aturan itu bisa bertentangan dengan program wajib belajar 12 tahun,” katanya. Menurut Sihabuddin, bila ada aturan itu anak-anak yang merasa dirinya tidak BERSAMBUNG KE HAL. 53

Ssst... Ada Pesantren Waria di Indonesia Di salah satu gang sepi di Yogyakarta, ada sebuah salon diubah jadi pesantren. Pemiliknya Mariyani, seorang waria paruh baya. Ini tempat aman bagi kelompok lesbian, gay dan transeksual, LGBT, untuk berdoa dan berdiskusi agama. Indonesia, sampai saat ini, belum ramah LGBT. Reporter KBR68H Rebecca Henschke mengunjungi pesantren unik ini bulan ramadan lalu.

Hampir pukul 6 sore. Saatnya buka puasa dan shalat Maghrib. Salon Mariyani di Kampung Notoyudan, Yogyakarta, ikut dipermak. Kaca-kaca disembunyikan 11 / INDONESIA MEDIA

di balik tirai. Sajadah dihamparkan di atas karpet. Beberapa Al Quran tampak menggantikan posisi majalah fashion yang semula ada di rak. Mariyani membawa kotak makanan. “Saya mengadakan pengajian dengan anak yatim piatu dari Wonosari dan Giwangan, ada 90 anak yatim piatu. Bahwasanya saya bersyukur kepada Allah SWT saya diberi umur 50 tahun. Alhamdulillah. Dan ini bulan Ramadhan. Saya ingin dengan anak-anak yatim piatu buka bersama dan pengajian. Untuk mengucapkan syukur kepada Allah saya sudah diberi umur 50 tahun. Saya harus cari jalan yang baik. Cari hidup yang baik. Karena pasti tidak lama lagi saya dipanggil Allah SWT.” Kehidupan lain Sebagai waria, Mariyani telah melewati banyak hal. Mulai dari mengamen di jalanan, sampai bergelut di dunia tata WWW.INDONESIAMEDIA.COM

rias, bahkan menjual diri di pinggir jalan. Tapi malam ini, Mariyani nampak beda. Ia memakai baju panjang yang sederhana, jilbab, tanpa riasan wajah.

Foto-foto yang dipajang di salon memperlihatkan sisi kehidupan dia yang lain. Salah satunya, Mariyani memakai baju ketat berwarna krem dengan bahu terbuka. Riasan wajahnya tebal, dengan lipstik merah terang dan sapuan mata warna biru. “Saya merasa waktu itu punya pacar, pacar saya nikah dengan perempuan. Lalu saya masuk ke dunia malam. Menjual diri. BERSAMBUNG KE HAL. 14 OCTOBER 2010

Berita Tanah Air

Kepala Korps Brimob: Seluruh Satuan Siaga Penuh Bandarlampung - Kepala Korps Brimob Polri Irjen Syafei Aksal menyatakan seluruh satuannya pada 33 provinsi di Indonesia dalam keadaan siaga penuh mengantisipasi tindakan terorisme.”Dengan kekuatan yang ada kita mampu dan siap untuk menghadapi dan menumpas segala bentuk terorisme, seluruh satuan saya instruksikan untuk bersiaga penuh, baik logistik maupun personel.” Dia mengatakan dengan kekuatan yang dimiliki saat ini, pihaknya masih belum melihat adanya kebutuhan penambahan bantuan dari instansi lain, seperti TNI, namun dia mengakui pihaknya berkoordinasi sesuai kebutuhan.”Kita melakukan koordinasi lintas instansi, demi memudahkan penambahan kekuatan apabila dibutuhkan.” Syafei mengungkapkan hal itu usai melakukan apel gelar pasukan dan pengarahan di Markas Komando Satuan Brimob Polda Lampung. Acara tersebut diisi dengan peninjauan pasukan, logistik persenjataan, pengarahan, dan diakhiri dengan atraksi pengamanan oleh pasukan Satuan Brimob. Dia mengakui, adanya keterbatasan persenjataan yang dimiliki pasukannya saat ini, khususnya yang berada di wilayah Lampung, namun menurut dia hal itu masih bisa ditutupi dengan memaksimalkan persenjataan yang ada. “Siapa pun pasti mengharap penambahan persenjataan yang jauh lebih baik, dan kami memilih untuk menyesuaikan dengan anggaran yang disediakan negara, tapi paling tidak dengan memaksimalkan kekuatan yang ada, kami sanggup dan siap menghadapi tindakan terorisme.” Dalam pengarahan kepada pasukan brimob, dia mengingatkan tentang pentingnya membenahi kualitas kekuatan tim, khususnya untuk mengantisipasi berbagai tindak kejahatan yang saat ini semakin canggih dan terorganisasi.”Kita harus selalu membenahi kekuatan, karena brimob memiliki peran yang strategis dalam kehidupan berbangsa dan bernegara.”(ant/IM)  OCTOBER 2010

Getting Married ?

International Driver License - 10 years only $150 - Driving permit in the US - Insurance, ID Card Translation/Notary - Indonesian to English - All kind of documents

Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

WWW.1HOURMARRIAGE.COM • No traveling to

the L.A. County Clerk's Office • No witnesses necessary • We will handle all the legal issues and paperwork • You will get your working permit in 3 month, green card interview in 5 months • Faster than Las Vegas

Form I-130 ONLY

Marriage 結婚

♥♥♥

Immigration 綠卡



Green Card 一次完成

♥♥♥

US Immigration - Relative Petition - Married to US Citizen - Renew/Lost - Remove condition Form 751 - White book Form I-131 - Employment Card - B1/B2 Ext., change to F-1 - Fiancé(e) visa, K3/K4 visa - Naturalization

Linda Young

南培城移民服務中心

Registered Immigration Consultant  Notary Public 

YOUNG & YOUNG INT’L CONSULTANT

317 W. Main St., #204, Alhambra, CA 91801

Phone : 626.284.8281

$150!

DIVORCE - Easy, both agreed - Spouse in Indonesia - Spouse not agreed

Car Accident

P.I. ?

Email : young_linda_young@hotmail.com

IMMIGRATION PRACTICE SINCE 1990, CHEAPER THAN ATTORNEY

Kapolri Keberatan Aksi Densus 88 Dianggap Melanggar HAM Sejumlah kalangan menilai cara-cara Densus 88 Anti Teror Mabes Polri dalam menanggulangi teroris melanggaran HAM. Kapolri Jendral Pol Bambang Hendarso Danuri (BHD) keberatan dengan penilaian tersebut.Menurut BHD, aksi terorisme yang merebak sejak awal tahun 2000 di Indonesia telah menyebabkan korban meninggal sebanyak 298 orang dan 838 lainnya menderita luka dan cacat tetap. Belum lagi kerugian material dan ekonomi. Ia juga menyebut, 19 polisi gugur dalam operasi penggerebekan teroris dalam kurun waktu 10 tahun ini. Sedangkan 29 personel lainnya menderita luka-luka. “Dengan ada pernyataan-pernyataan

HERHO CORP.

miring bahwa seolah operasi Densus melanggar HAM, kenyataannya yang kita hadapi seperti itu. Apakah tepat kita dituduh seperti itu (melanggar HAM)?” kata BHD dalam jumpa pers di Mabes Polri, Jl Trunojoyo, Jakarta Selatan, Jumat (24/9/2010). Menurut Kapolri, harus diingat pula bahwa kelompok teroris merupakan orang-orang terlatih dalam menggunakan senjata. Mereka sudah melakukan berbagai latihan perang kota dan gerilya di Pakistan, Afghanistan, maupun negara-negara lainnya. Doktrin dan militansi para pelaku pun cukup kuat. Mereka siap untuk mati syahid. BERSAMBUNG KE HAL. 13

1208 W. Merrill Ave. Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!!

Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service Saya juga menjual mobil bekas • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Handoko Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

951.522.6908

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 12

Local News

Acara Perpisahan dengan Konsul Pensosbud KJRI-LA Los Angeles , Sepetember 26, 2010 /Indonesia Media - Dengan thema “Berpisah

untuk Berjumpa” yang di sodorkan oleh MC Begawan Tjiptaning , mengawali rentetan mata acara dari tarian, suguhan music dari 3 Band, Clarity, KJRI, dan NYA, sampai foto-foto session . Penyerahan tanda mata dan penghargaan juga me-

nyelingi dari acara ke acara. Pak Gusti Anwar yang sudah mengabdi selama 4 tahun di KJRILA meninggalkan Los Angeles menuju Jakarta pada keesokan harinya September 27, 2010 dengan Eva Air. Sampai Jumpa Pak Anwar. 

IMF: Pemberantasan Korupsi Harus Jadi Prioritas Menurut IMF banyak investor asing mengincar Indonesia sebagai tujuan investasi, tapi masih was-was dengan kondisi penegakan hukumnya.Indonesia harus menjadikan pemberantasan korupsi sebagai prioritas bila ingin menjadi salah satu negara kekuatan ekonomi dunia. Demikian salah satu rekomendasi dalam laporan tahunan IMF yang belum lama ini dirilis. Kepala Divisi IMF Thomas Rumbaugh untuk Asia dan Pasiﬁk Thomas Rumbaugh mengatakan bahwa banyak investor asing mengincar Indonesia sebagai lokasi penanaman modal, tapi sejauh ini masih belum yakin dengan situasi penegakan hukum di tanah air.”Masih ada kekhawatiran yang berkelanjutan mengenai penegakan hukum yang lemah, kurangnya transparansi dan 13 / INDONESIA MEDIA

isu-isu pemerintahan yang mempengaruhi persepsi pasar,” kata laporan tersebut. Dan ke depannya, IMF mengimbau agar Indonesia memperhatikan dengan seksama isu-isu tersebut. Perekonomian Indonesia mencatat pertumbuhan 4,5 persen tahun lalu, ketiga tercepat di antara negara-negara G-20.Sementara itu, investasi asing langsung di Indonesia meningkat 53 persen ke angka 35,6 triliun rupiah pada periode April-Juni. Bursa saham di Indonesia juga mencatat kenaikan indeks lebih dari 30 persen tahun ini, kembali ke tingkat sebelum krisis 2008 berkat minat yang tinggi dari penanam modal asing. Sebuah survei atas 523 perusahaan oleh UK Trade dan Economist Intelligence Unit yang diterbitkan pekan lalu, mendudukkan Indonesia di posisi nomor keempat di Asia, di belakang Cina, Vietnam dan India sebagai tujuan investasi dalam dua tahun ke depan. (voa/IM)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

DENSUS 88 ... DARI HAL. 12 Dalam kondisi itu, polisi tidak dapat menangkap mereka dengan menggunakan Standard Operating Prosedure (SOP) yang biasa-biasa saja.”Apakah pada saat menangkap mereka kita harus lapor RT, RW, terus kasih lihat surat penangkapan? Kalau iya, ya sudah, selesai. Belum masuk kita sudah dibabat duluan,” kata Kapolri. BHD melanjutkan, pihaknya sudah melakukan pendekatan soft power atau deradikalisasi untuk membuat pelaku terorisme bertobat. Namun, hal itu tidak pernah didengar oleh mereka. Karena itu, tindakan tegas tetap diterapkan. “Masyarakat harus terlindungi, harus terbebas dari ancaman. Kita melakukan tindakan tegas tapi terukur. Kalau kita brutal, pasti akan lebih banyak (teroris) yang tewas. Kenyataannya ada 500-an (teroris) yang diproses di pengadilan,” tandas BHD. (irw/ndr/detiknews/IM)  OCTOBER 2010

Berita Tanah Air PESANTREN WARIA ... DARI HAL. 11 Jadi saya pakai pakaian perempuan. Saya hidup sendiri, cari nafkah sendiri, untuk sakit biaya sendiri, untuk makan dan kos juga. Saya keliling ke Jakarta; ke Taman Lawang, Semarang, Surabaya.” Kesempatan kerja bagi kaum transeksual atau waria terbatas. Mereka yang ada di Salon Mariyani malam ini kebanyakan bekerja sebagai Pekerja Seks Komersil, pengamen jalanan, atau bekerja di salon kecantikan. “Sampai sekarang saya merasa waria itu bukan pilihan hidup. Kalau itu pilihan hidup, saya disuruh pilih, saya tidak mau jadi waria. Tapi ternyata memang kenyataan itu bukan pilihan dan nasib saya begini, memang Allah memberi saya hidup begini. Saya bersyukur pada Tuhan. Tergantung waria yang masih muda, saya juga dulu keluar malam. Semakin lama, berpikir kita harus jalan yang baik. Ditanya temen, kenapa kamu keluar malam, kenapa tidak buka salon? Dulu saya tidak menghiraukan. Ternyata benar juga teman-teman memberitahukan jalan yang baik. Ternyata buktinya saya bisa jalan yang baik.”

Islam Apa yang membuat Mariyani tertarik dengan Islam? “Semua agama itu baik. Tidak ada agama yang jelek, tinggal manusianya aja yang jelek. Tiba-tiba saya ikut pengajian, ke mesjid. Tidak ada yang menyuruh. Dari hati nurani saya sendiri. Saya ajak temen-temen beribadah. Biarpun ulama lain mengatakan ibadahnya waria tidak diterima Tuhan, waria itu haram, waria itu harus sembuh, itu terserah. Yang penting saya manusia, saya waria juga manusia, saya punya hak beribadah. Diterima atau tidaknya itu urusan saya dengan Tuhan.” Sambil menangis, Mariyani meminta anak-anak yatim piatu untuk menghormati hak-hak para waria untuk masuk masjid OCTOBER 2010

Certiﬁed Distressed Property Expert®

10 OPTIONS TO AVOID FORECLOSURE !!! Get your Free Reports Online: www.RudyLK.com

Heboh Ayam Kaki Empat Ayam berkaki empat membuat geger warga Kampung Semplak Kaum, Atang Sandjaya, Bogor, Jawa Barat. Karena uniknya, pemilik ayam akan tetap merawat ayam tersebut dan tidak akan menyembelihnya. Ate Hendrik, 29 tahun, pemilik ayam unik itu mengatakan, perbedaan ayam miliknya mulai terlihat sejak ayam berusia empat bulan. Saat itu beratnya sudah 3kg.”Dua kaki terdapat di bagian belakang, tepat di sekitar bagian dubur,” kata Hendrik, Selasa 21 September 2010. Uniknya lagi, ayam berkaki empat itu lebih kuat dan kerap terhindari dari berbagai jenis penyakit. Berbeda dengan ayam normal lainnya yang mudah terserang

penyakit.Ayam aneh itu dirawat dengan khusus dan disediakan kadang tersendiri. Bahkan ayam unik itu diberi nama “Geboy”. “Mudah-mudahan saja, ayam ini membawa berkah dan kebaikan bagi saya,” tegasnya. (metrovivanews/IM) 

dan menjalankan ibadah. Ia meminta mereka untuk tidak menggunakan kata kotor untuk waria, tapi melihat mereka sebagai manusia. Sebagaimana Tuhan melihat mereka. Bagi Trias, 17 tahun yang hadir di acara buka puasa di Salon Mariyani, ini kali pertama dia berbincang dengan seorang waria. “Ya, merasa agak senang karena berbeda daripada yang lainnya. Baru pertama kali.” Pondok pesantren ini berhasil menarik orang-orang Islam yang selama ini terpinggirkan. Uniknya, di sini disediakan sarung dan peci, juga mukena untuk sembayang. Peserta pesantren dibebaskan memilih pakai apa, mau beribadah sebagai laki-laki atau perempuan.

Wulan, waria berusia 45 tahun. Ia bekerja dengan salah satu kelompok bantuan HIV/Aids. Ia juga seorang Pekerja Seks Komersil, PSK. “Saya asalnya orang Islam. Dari lahir, sejak kecil saya sudah jadi waria. Keluarga saya sudah nerima. Dari kecil saya belajar ngaji, belajar sembayang. Tapi sejak saya di Yogya sudah berapa tahun, saya belum pernah sembayang lagi. Sejak ada pondok pesantren ini saya bisa sembayang. Mengubah hidup Wulan “Tertarik karena saya ingin belajar banyak tentang agama, tentang Al Quran. Karena selama ini saya jarang sembahyang. Karena belum siap saja. Apalagi saya dulu pekerja seks, jadi saya sudah untuk melakukan sembayang karena saya merasa BERSAMBUNG KE HAL. 25

Forte Piano

40 years experience Tune & Repair

Piano rental start at $49 Used Yamaha Piano $1590 Yamaha Grand 6’1” $6800 00

909.839.0494

SUMMER VACATION CLEARANCE SALE ~~~ NEW AND USED ~~~ Yamaha, Kawai, Samick, Steinway Instrument : ﬂute, clarinet, violin, cello, etc We Buy Pianos We Pay Top Dollar For Your Piano “Trade-Ins Welcome”

20265 Valley Blvd., #L, Walnut, CA 91789 - email : fortepianoca@yahoo.com

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 14

Dubes Dino Patti Djalal di Los Angeles Dilaporkan oleh: Dr.Irawan. Los Angeles, September 19, 2010 /Indonesia Media - Duta besar RI untuk AS , Bapak Dino Patti Djalal beserta Isteri, Rosa Rai Djalal disambut kedatangannya di Los Angeles oleh masyarakat Indonesia di Lantai 3 gedung KJRI -Los Angeles. Dalam Dubes RI untuk AS pidatonya yang nyaris Dino Patti Djalal

Ibu Magdalena Frederika WoworTompodung

menggunakan bahasa Inggeris semuanya dan sarat dengan idealisme itu beliau memaparkan beberapa point penting yang sempat kami catat sebagai berikut.

The Best Generation Untuk pertama kali nya Indonesia memiliki middle class yang terbanyak, dimana lebih banyak orang yang terdidik

, dan bertoleransi , lebih banyak kesempatan yang bisa di raih. Saat ini inferiority complex mulai terhapus, dan istilah negara dunia ketiga sudah tidak dapat kami terima lagi. Indonesia sudah bukan lagi sebagai negara yang dipimpin otoriter, tapi kita sudah menjadi negara demokrasi yang besar. Ancaman negara Islam, ethnik konflik dan pemberontakan seperatis sudah bisa diredam, dan kami menjadi negara yang multi religious, multi ethnik dan multi partai. Untuk pertama kalinya BERSAMBUNG KE HAL. 59

Kunjungan Gubernur Lemhannas Prof. DR. Muladi SH. Dilaporkan oleh : Dr. Irawan Los Angeles , Sepetember 22, 2010 / Indonesia Media - Kedatangan Gubernur

Lemhannas dalam rangka mempersiapkan kedatangan siswasiswa Lemhannas tahun depan ke AS. Dalam kesempatan itu pula KJRI-LA mengais peluang untuk mengadakan tatap muka dengan masyarakat indonesia di Los Angeles sambil mengenalkan apa itu Lemhannas. 15 / INDONESIA MEDIA

Dari hasil tatap muka itu ada beberapa point yang bisa dipetik untuk pembaca Indonesia Media. Lemhannas adalah kependekan dari Lembaga Ketahanan Nasional Republik Indonesia yang dipimpin seorang gubernur dan bertanggung jawab langsung kepada presiden..Tugas Lemhannas salah satunya untuk mempersiapkan pimpinan tingkat nasional yang

memiliki watak, moral, etika kebangsaan serta keunggulan komparatif, menguasai keunggulan kompetitif guna menjamin WWW.INDONESIAMEDIA.COM

keutuhan dan tetap tegaknya Negara Kesatuan Republik Indonesia berdasarkan Pancasila dan Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945. Gubernur Lemhannas ini adalah gubernur kedua dari sipil, yang sebelumnya Lemhannas selalu di kepalai oleh orang dari militer. Inilah hadiah dari reformasi pemberdayaan masyarakat sipil. Menteri pertahanan tidak lagi dari militer tapi sipil. Sedangkan Panglima TNI yang tentunya BERSAMBUNG KE HAL. 60 OCTOBER 2010

CYBER WIRELESS

W. Valley Blvd.

Rosemead Blvd.

24 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91801 Tel : 626.289.0208 - 626.289.0151 store hour : 7 days/week 11:00am - 8:00pm

S. GarďŹ eld Ave.

CYBER WIRELESS

FWY 10

FREE ACTIVATION PROMOTION OF THE MONTH EE FR

Nokia X6

EE FR

Nokia N900

Samsung Vibrant

+ Blackberry Gemini 8520

+ EE FR

HTC HD2

EE FR

Sony Ericsson Xperia X10

00 $1

FREE + Rebate $150

Blackberry 9550

Motorola Droid X

FREE + Rebate $100

+ Blackberry Bold-2 9700

FREE

FREE + Rebate $120

Nokia X3

5 Lines Family Talk Rebate $1200 !!!

Perkenalan dengan KonJen RI Houston, Bp. Al Busyra Basnur oleh Michael Kaunang Setelah mengalami kekosongan jabatan Konsul Jenderal selama sekitar 6 bulan,

pada tanggal 2 September 2010 telah datang Konjen Baru untuk KJRI Houston. Beliau

OCTOBER 2010

adalah Bapak Al Busyra Basnur, seorang diplomat senior berasal dari Sumatera Barat, yang sebelumnya pernah bertugas di Filipina. Bapak yang sangat ramah ini merupakan Konjen Houston yang ke 10

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

dan termuda. Beliau datang dengan disertai istri yaitu Ibu Wenny Rosiah Busyra dan dua dari tiga orang putra putrinya. Pada tanggal 19 September 2010 bertempat di Wisma KJRI juga diselenggarakan acara perkenalan dan ramah tamah. Dalam acara ini dihadiri sekitar 200 orang undangan dari berbagai kalangan masyarakat Indonesia dan Houston yang terdiri dari, tokoh masyarakat dan agama, mahasiswa, BERSAMBUNG KE HAL. 61 INDONESIA MEDIA / 16

Sejarah

Musnahnya Peradaban Manusia oleh Doddy Poerbo Augustus Le Plongeon (1826-1908), seorang peneliti dan penulis pada abad ke19 yang mengadakan penelitian terhadap situs-situs purbakala peninggalan Bangsa Maya di Yucatan memunculkan sebuah

Namun dikatakan juga,bahwa mereka pernah hidup dalam periode waktu yang sama, sebelum kemudian sebuah bencana gempa bumi dan air bah dasyat meluluh lantahkan dan menenggelamkan kedua peradaban maju masa silam tersebut. Hingga saat ini,letak dari Benua Lemuria pada masa silam masih menjadi sebuah kontroversi,namun berdasarkan bukti arkeologis dan beberapa teori yang dikemukakan oleh para peneliti,kemungkinan besar peradaban tsb berlokasi di Samudera Pasiﬁk (disekitar Indonesia sekarang). Banyak arkeolog memepercayai bahwa Easter Island yang misterius itu merupakan bagian dari Benua Lemuria. Hal ini jika

Augustus Le Plongeon (1826-1908)

pendapat bahwa bangsa Lemuria lebih dahulu dari dari bangsa Atlantis maupun Mesir kuno.Para peneliti menempatkan era peradaban Lemuria disekitar periode 75000 SM - 11000 SM. Jika kita lihat dari periode itu, Bangsa Atlantis dan Lemuria seharusnya pernah hidup bersama selama ribuan tahun lamanya. Informasi tentang

dipandang dari ratusan patung batu kolosal yang mengitari pulau dan beberapa catatan kuno yang terukir pada beberapa artifak yang mengacu pada bekas-bekas peninggalan peradaban maju pada masa silam. Mitologi turun temurun para suku Maori dan Samoa yang menetap dipulau-pulau disekitar Samudera Pasiﬁk juga menyebutkan bahwa dahlulu kala pernah ada sebuah daratan besar besar di Pasiﬁk yang yang hancur diterjang oleh gelombang

pasang air laut dasyat(tsunami), namun sebelumnya bangsa mereka telah hancur terlebih dahulu akibat peperangan. Keadaan Lemuria sendiri digambarkan sangat mirip dengan peradaban Atlantis,memiliki tanah yang subur, masyarakat yang makmur dan penguasaan terhadap beberapa cabang ilmu pengetahuan yang mendalam. Faktor-faktor tersebut tentunya menjadi sebuah landasan pokok bagi Bangsa Lemuria untuk berkembang pesat menjadi sebuah peradaban yang maju dan memiliki banyak ahli/ilmuwan yang dapat menciptakan suatu trobosan baru dalam Ilmu pengetahuan dan Teknologi mereka. Seperti banyak dikemukakan oleh beberapa pakar spiritual dan arkeologi ,bahwa bangsa Lemurian dan Atlantean menggunakan crystal secara intensif dalam kehidupan mereka. Edgar Cayce, seorang spiritualis Amerika melalui channelingnya berkali-kali mengungkapkan hal yang sama. Kuil-kuil Lemuria dan Atlantis menempatkan sebuah crystal generaEdgar Cayce tor raksasa yang dikel(1877-1945) ilingi crystal-crystal lain, baik sebagai sumber tenaga maupun guna berbagai penyembuhan. Banyak info mengenai atlantis dan lemurian diperoleh dengan men-channel crystal2 ‘old soul’ yang pernah digunakan

kehidupan bangsa Lemuria tsb diperoleh setelah keberhasilannya menterjemahkan beberapa lembaran catatan kuno peninggalan Bangsa Maya. Dari hasil terjemahan, diperoleh beberapa informasi yang menunjukkan hasil bahwa Bangsa Lemuria memang berusia lebih tua daripada peradaban nenek moyang mereka (Atlantis). 17 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

OCTOBER 2010

Dosa Kita Pada Riyanto

(Pahlawan Bom Malam Natal) oleh Lazuardi Ansori Tahun 2000 saya masih tinggal di kampung halaman saya. Sebuah desa di sebelah selatan Lamongan yang berbatasan langsung dengan Mojokerto. Teman-teman sepermainan saya banyak yang berstatus warga Mojokerto. Kedekatan-kedekatan itu membuat saya punya semacam “ikatan batin” tersendiri dengan Mojokerto. Peristiwa-peristiwa yang menimpa warga Mojokerto dengan cepat kami terima kabarnya. Isu-isu yang menghangat di masyarakat Mojokerto juga sedikit banyak saya ketahui relatif lebih cepat dibanding orang-orang lain yang jauh dari Mojokerto. Di akhir tahun 2000 terjadi peristiwa yang menggeparkan bukan hanya bagi warga Mojokerto, namun juga bagi Indonesia. Bom meledak di Gereja Eben Haezer, Mojokerto pada malam Natal. Banyak korban berjatuhan, dan yang paling menyita perhatian adalah Riyanto. pada kedua jaman ini. Beberapa Monument Batu misterius yang berhasil ditemukan dibawah perairan Yonaguni, Jepang, mungkinkah monument2 ini merupakan sisa-sisa dari peradaban Lemuria? Namun, berbeda dengan bangsa Atlantis yang lebih mengandalkan ﬁsik, teknologi dan gemar berperang,Bangsa Lemuria justru dipercaya sebagai manusia-manusia dengan tingkat evolusi dan spiritual yang tinggi, sangat damai dan bermoral. Menurut Edgar Cayce, munculnya Atlantis sebagai suatu peradaban super power pada saat itu (kalau sekarang mirip Amerika Serikat begitulah) membuat mereka sangat ingin menaklukkan bangsa-bangsa di dunia, diantaranya Yunani dan Lemuria yang dipandang oleh para Atlantean sebagai peradaban yang kuat. Berbekal peralatan perang yang canggih serta strategi perang yang OCTOBER 2010

Pria yang kala itu berusia 25 tahun itu meninggal di tempat kejadian dengan kondisi jenasah yang sangat mengenaskan. Namun bukan karena kondisi tubuhnya

yang jadi bahan pembicaraan orang, tapi statusnya yang sebagai anggota Barisan Ansor Serbaguna (Banser) yang banyak menyita perhatian. baik,invansi Atlantis ke Lemuria berjalan seperti yang diharapkan. Sifat dari Lemurian yang menjunjung tinggi konsep perdamaian,mereka tidak dibekali dengan teknologi perang secanggih bangsa Atlantean,sehingga dalam sekejap, Lemuria pun jatuh ketangan Atlantis. Para Lemurian yang berada dalam kondisi terdesak,ahirnya banyak meninggalkan bumi untuk mencari tempat tinggal baru di planet lain yang memiliki karakteristik mirip bumi, mungkin keberadaan mereka saat ini belum kita ketahui (ada yang mengatakan saat ini mereka tinggal di Planet Erra/Terra digugus bintang Pleiades. Mungkin kisah para Lemurian yang meninggalakan bumi untuk menetap diplanet lain ini sedikit tidak masuk akal, namun faktanya tehnologi luar angkasa terus dikembangkan untuk mencari kemungkiWWW.INDONESIAMEDIA.COM

Lelaki kelahiran Kediri, 23 November 1975 itu ditugaskan oleh GP Ansor Mojokerto untuk serta mengamankan perayaan malam Natal. Pada awalnya, Misa yang dilakukan di Gereja Eben Haezer itu berjalan lancar dan khusyu’. Akan tetapi keadaan menjadi kacau saat salah satu anggota jemaat mencurigai sebuah bungkusan plastic yang ada dalam Gereja. Riyanto yang saat itu ada dilokasi dengan sigap memeriksa bungkusan itu di depan pihak keamanan Gereja. Setelah melihat apa yang ada didalam dan Riyanto merasa curiga dia segera berteriak “TIARAAAP!” dan kemudian terjadi kepanikan dalam Gereja. Menurut beberapa orang, Banser Riyanto saat itu berlari sambil mendekap kantong plastik itu saat sudah tidak ada BERSAMBUNG KE HAL. 38

nan kehidupan diluar planet bumi. Penyelidikan UFO mendetail pertama di dunia yang dikenal terjadi diawal abad ke-13, tepatnya pada 1235 ketika pasukan Jendral Jepang Yoritsume mengamati fenomena cahaya yang tak dapat dijelaskan di angkasa. Jendra lalu menugaskan sekelompok penyelidik untuk mempelajadi kasus ini, dan akhirnya memberikan kesimpulan bahwa yang mereka lihat saat itu adalah sekedar bintang, yang bergoyang-goyang karena angin. Mungkin logika pada saat itu seperti itu dapat diterima karena ilmu astronomi belum berkembang seperti saat ini. Di dunia modern, penelitian serius mengenai fenomena penampakan UFO telah BERSAMBUNG KE HAL. 30 INDONESIA MEDIA / 18

Kolom Feng Shui KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Hadap Pintu Rumah Dapat Sebabkan Sakit Yth. Bpk. Hariadi, saya lahir tanggal 28 Nopember 1953, istri lahir tanggal 13 Desember 1958 dan kami mempunyai dua

Jawab : Anda menyukai berbagai kegiatan dan sangat ahli di bidangnya, cerdik dan teliti dalam hal keuangan, teguh dalam hal prinsip tetapi agak pemalu. Sering marah-marah, mendongkol dalam hati, dan mengakibatkan sakit kepala bagian samping. Karena itu di dalam pekerjaan banyak terjadi pertengkaran-pertengkaran dengan rekan sekerja karena persoalan-persoalan yang sepele saja. Sedangkan ibu Ruli mempunyai sifat pendiam, waspada, idealis, dan cenderung mengerjakan sesuatu lebih

INDONESIAN CHINESE AMERICAN ASSOCIATION 1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010 Tel : (626) 337-4849

ICAA is a non proﬁt organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364 Kursus Mandarin I / II termasuk per-

cakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Call Bryant (626)428-8028

Tai Chi Class - Sunday 3 pm aplicable to self defense and fighting by Sifu Arnold Chien (626) 589-6087

SEMINAR GRATIS : oleh Drs Hariadi PIJAT KESEHATAN Nov 13, 2010 FENG SHUI Nov 14, 2010 di Duarte Inn jam 7pm

2011 Spring Tour April 1-10, 2011

Turki US$2,200 (incl tax) Denah Asal Lantai 1

Denah Asal Lantai 2

orang putra. Saya bekerja di bengkel mobil, istri saya seorang pendidik. Sejak bulan September, ada masalah di bidang keuangan dan istri saya secara terus-menerus menderita sakit pada siang hari saja. Bersama ini kami kirimkan gambar denah dan posisi rumah. Mohon saran untuk kebahagiaan keluarga di masa mendatang (John Adams, San Antonio). 19 / INDONESIA MEDIA

dari semestinya. Mudah berprasangka dan sering kuatir, akibatnya anda sering sesak napas dan menderita gangguan pernapasan sekitar jam tiga sampai jam lima. Disarankan untuk Pak Ruli memasang lampu lima watt setiap hari dan ibu memakai kalung logam yang tidak boleh dilepas. Serta harus besikap optimis, dan melihat masalah dengan kacamata berbeda seperti sebelumnya dan harus banyak berkomunikasi dengan keluarga sehingga mendapat solusi yang terbaik. Rumah anda sudah sesuai dengan angka kua yaitu menghadap Barat laut sektor 1. BERSAMBUNG KE HAL. 44 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

LAST REGISTRATION 20 Dec 2010 FULL Payment 15 Jan 2011 see detail on page 24

ICAA Chinese Bazaar February 5, 2011

(nantikan detail selengkapnya)

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30 OCTOBER 2010

 

LAW OFFICE OF LAW OFFICE OF

THOMAS THOMAS S. S. PRINCE PRINCE

Asylum/Green Card Asylum/Green Card BIA Appeal also provide : BIA Appeal Relative petition Canadian Greencard Relative petition Working permit Working permit Removal/Deportation services Removal/Deportation Citizenship/Naturalization Citizenship/Naturalization

Ask for Special Introductory Price! Ask for Special Introductory Price!

JOHN KARTOLO Sales Associate Hubungi: Tel. (626) 353-4478 (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

Incorporation Incorporation Partnership Partnership Contract Contract Debt Consolidation Debt Consolidation

Collections Collections Bankruptcy Bankruptcy Personal Injury Personal Injury Accidents Accidents

Free Consultation! Free Consultation! We Speak Indonesian! We Speak Indonesian!

Elisabeth Karsana Elisabeth Karsana Legal Assistant

Translation: Translation: English-Indonesian English-Indonesian Indonesian-English Indonesian-English

Legal Assistant thomasprincelaw@gmail.com thomasprincelaw@gmail.com

Divorce Divorce Adoption Adoption Living Trust Living Trust Personal Debt Personal Debt

45 e. huntington dr., #b 45 e. arcadia, huntington dr., #b ca 91006 arcadia, ca 91006 phone: (626) 254-0758 phone: 254-0758 fax: (626) 254-9932 fax: (626) 254-9932

PELAYAN NEPAL ... DARI HAL. 7 juta (sekitar Rp40 miliar), koleksi seni asal Rusia seharga US$1 juta (Rp9 miliar lebih), dan banyak lainnya. Selama 36 tahun, kakak beradik Ford rupanya sangat menyayangi Indra, yang kini berusia 57 tahun. Ruth memanggilnya

untuk dua cucunya. Seluruh warisan Ruth surat. diperuntukkan bagi Indra. Belakangan, Charles mengajari Indra Rezeki dari langit itu lah yang mem- cara menggunakan kamera. Sejak itu buat wartawan Associated Press, Verena tugasnya bertambah menjadi asisten juru Dobnik, menelusuri latar belakang Indra. foto buat Charles. Saking sayangnya keDia penasaran, bagaimana bisa seorang pada Indra, Charles lalu mengangkatnya sebagai anak angkat. anak miskin yang hanya Akhirnya, Indra dibawa bisa bicara dalam serta melanglang buana bahasa Nepal, ke banyak tempat. Pada mampu berkelana suatu ketika, Charles, ke mancanegara Indra, dan seorang tedan kini menjadi man berkelana. Mengmiliarder baru endarai minibus VolkAmerika? swagen mereka beDari peneluRuth Ford (1911-2009) pergian dari Istambul, surannya, Dobnik Turki; menuju Katmandu, melalui Iran, pun berkisah. Charles Henri Ford Afganistan, Pakistan, dan India. adalah seorang penulis kelahiran In this photo provided by Sotheby’s, actress Ruth Ford is surrounded Di Paris, Indra belajar bahasa Prancis Mississippi sekaligus fotografer by art in a room of her Dakota apartment in New York in 1967. Some atas tanggungan Charles. Saat liburan, of Ford’s art collection will be auctioned at Sotheby’s, and when she dan aktivis kaum homoseks yang mereka berdua bertetirah di rumah Charles died in August, Ford left her butler, Indra Tamang, two apartments in terkenal pada dekade 1960an. yang lain di Pulau Kreta, Yunani. Di sana, the famed Dakota building along with her art collection. Terkesan dengan Indra saat Indra belajar bahasa Yunani dengan para melayaninya di restoran di Kat- nelayan setempat. dengan nama khusus “Indra Darling.” Lebih gila lagi, sesaat sebelum wafat pada mandu itu, Charles kemudian memboyong Di New York, mereka tinggal di sebuah Agustus tahun lalu di usia 98 tahun, Ruth dan mempekerjakan Indra pada 1973 di apartemen di Gedung Dakota, di dekat tidak meninggalkan harta apa pun bagi pu- rumahnya di Katmandu. Awalnya, Indra dengan Central Park. Di situlah Indra tri kandung semata wayangnya (hubungan diberi tugas membeli barang-barang ke- diperkenalkan dengan adik Charles. Dia mereka dikenal tidak harmonis), maupun butuhan pokok, memasak, dan mengantar BERSAMBUNG KE HAL. 33 OCTOBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 20

Opini

Tusuk, Apa Lagi? oleh : Franz Magnis Suseno Penusukan dan pemukulan terhadap pendeta dan penatua jemaat HKBP Pondok Indah Timur pada tanggal 12 September yang lalu menimbulkan reaksi sangat ramai di media. Pantas demikian. Penusukan itu hanyalah puncak ketegangan dan kekerasan yang mendahuluinya dan sebenarnya sudah dapat diramalkan. Yang menjadi masalah serius: Situasi yang mirip

terjadi juga di sekian tempat lain. Sudah bertahun-tahun masalah tempat ibadah mengganggu, bahkan cenderung meracuni hubungan baik antara umat beragama di Indonesia. Apa kita akan menunggu sampai di situasi di lain tempat juga meledak dalam kekerasan? Dalam situasi ini pimpinan nasional harus membuktikan diri. Dari mereka diharapkan kejernihan visi dan keberanian untuk bicara kepada masyarakat. Tetapi yang kita dapat hanyalah strategi burung onta: tidak melihat, tidak mendengar, paling-paling beberapa sabda basa-basi. Ancaman dan kekerasan tidak ditindak dengan tegas, tak ada keberanian moral untuk meminta seluruh bangsa untuk menghormati para minoritas, untuk menjamin keamanan 21 / INDONESIA MEDIA

mereka yang berbeda ibadatnya. Sedangkan administrasi lokal, terus terang saja, umumnya tidak mampu menangani situasi semacam itu. Apa kita lantas heran kalau masyarakat menjadi bingung, lalu emosi, kecurigaan dan prasangka-prasangka lama meracuni hati mereka?

Masalahnya Bukan Masyarakat Padahal dapat kita andaikan bahwa sebenarnya masyarakat, juga masyarakat lokal, juga masyarakat di Bekasi Timur, ingin hidup bersama dengan damai, bahwa mereka pada prinsipnya tidak menolak jemaat-jemaat lain beribadat. Semua sebenarnya tahu bahwa benci, marah, dendam bukan sikap yang dikehendaki Allah. Modal sosial itu seharusnya diakses dan dipergunakan. Masalahnya juga tidak pertama-tama terletak pada para pimpinan umat beragama yang bersangkutan. Pada umumnya mereka mau bertanggung jawab, ingin agar semua umat beragama dapat beribadat tanpa takut. KWI, pimpinan umat Katolik, begitu juga pimpinan Kristen Protestan di PGI, apalagi para pimpinan Nahdlatul Ulama dan Muhammadiyah, mereka sungguh-sungguh menginginkan hubungan antar umat beragama yang berdamai dan fair. Lalu bagaimana? Seharusnya kita menerima fakta bahwa keagamaan Indonesia majemuk, bahwa orang Indonesia merantau ke seluruh

Nusantara, dan bahwa, karena itu, di semua daerah yang pernah homogen, lama-kelamaan akan muncul keanekaan jemaat dan kelompok beragama. Satu tugas kita bersama adalah mempersiapkan masyarakat atas kenyataan itu. Ucapan seperti â&#x20AC;&#x153;jangan membangun rumah ibadat di tengah-tengah umat beragama lainâ&#x20AC;? adalah nonsense: Bagaimana minoritas bisa beribadat kecuali di tengah-tengah mayoritas? Sebetulnya di banyak daerah masyarakat sejak lama biasa hidup bersama dalam kemajemukan. Apakah toleransi masyarakat berkurang? Yang tidak tersangkal adalah pengaruh penghasutan. Bisa misalnya masyarakat sudah menyetujui pembangunan sebuah gereja, tetapi mendadak persetujuan ditarik. Hasutan dari luar? Perlawanan terhadap hasutan jahat harus datang dari para tokoh agama yang bersangkutan. Mereka yang mesti mendidik umat-umat mereka: Bahwa mayoritas justru bertanggungjawab atas keamanan dan kebebasan minoritas, bahwa minoritas perlu tahu diri, komunikatif, tidak provokatif, sabar dan bersedia berkompromis.

Negara Dari seorang pimpinan negara saya mengharapkan keberanian untuk menantang bangsa agar mau membangun sikapsikap yang perlu demi harkat kemanusiaannya dan kemajuannya. Mengapa saya sepertinya tak pernah mendengar katakata seperti ini: â&#x20AC;&#x153;Mari kita terima semua BERSAMBUNG KE HAL. 52

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

OCTOBER 2010

Kedutaan US mengeluarkan visa pelajar Banyak pelajar Indonesia mendapatkan F-1student visa melalui sekolah kami agar dapat belajar di Los Angeles. Kini saat yang tepat untuk mengajukannya!

ParaSEVIS, gurumengeluarkan berbahasa Inggris •● Diakui I-20 • Diakui SEVIS, mengeluarkan I-20 untuk untukVisa VisaPelajar Pelajar

Kelas TOEFL, TOEIC, •● Para guru berbahasa • Para guruEnglish, berbahasa Inggris Inggris

GMAT dan GRE •• Kelas Kelas English, TOEFL, TOEIC, English, TOEFL, TOEIC, GMAT GMATdan danGRE GRE

Stafsekolah berbahasa •● Uang terjangkau, • Uang sekolah terjangkau, mulai mulai dari dari$140 $100per perbulan bulan Indonesia dan Mandarin •• Staf Staf berbahasa Indonesia dan Mandarin berbahasa Mandarin

Language Systems www.languagesystems.com

ALHAMBRA ALHAMBRA 1635 Main St., 1stDr. Floor 100 E.W.Huntingtion #209 Alhambra, 91801 Alhambra,CA CA 91801

LOS ANGELES FULLERTON 3250 Blvd.Ave. #200 741 Wilshire N. Placentia Los Angeles,CA CA92831 90010 Fullerton,

PLACENTIA LOS ANGELES 3250S.Wilshire 750 PlacentiaBlvd. Ave.#200 Los Angeles, 90010 Placentia, CACA 92870

TORRANCE TORRANCE 3625Torrance Del AmoBlvd. Blvd.#304 #370 3528 Torrance,CA CA 90503 90503 Torrance,

(626) 284-9852 (626) 284-9852 (213) 385-3665 (714) 572-1771

(213) (714)385-3665 572-1771

(310)792-7770 370-5951 (310)

Mengenal 4 Mimpi Yang Mengubah Dunia Setiap orang sudah pasti pernah bermimpi saat tidur. Entah itu mimpi yang indah atau pun buruk. Ada juga sejumlah

Friedrich August Kekule von Stradonitz (also August Kekulé) (7 September 1829 – 13 July 1896) OCTOBER 2010

mimpi yang membingungkan, di mana kita tidak tahu-menahu peristiwa yang terjadi dan orang-orang yang terlibat di dalam mimpi itu. Lebih aneh lagi, ada sejumlah mimpi yang begitu nyata yang kemudian benar-benar terjadi, karena itu, banyak orang yang percaya dengan mimpi, bahkan sengaja mencari orang pintar untuk mengartikan makna mimpi yang dialaminya. Berikut ini empat kasus mimpi yang benarbenar realistis sehingga pernah menggemparkan dunia.

ular menggigit erat ekornya sendiri dan berputar-putar di depannya. Seketika setelah sadar dari tidurnya, Friedrich akhirnya mengerti ternyata molekul benzena itu adalah sebuah rantai. Semua bukti yang ada menunjukkan molekul benzena itu begitu simetris, 6 buah atom karbon dan 6 atom hidrogen berurut sempurna secara 1.Kimiawan Jerman, Dmitry Ivanovich Mendeleyev simetris, serta membentuk molekul yang stabil. PuluFriedrich August Kekule han tahun sebelumnya, para ilmuwan maSuatu hari di musim dingin tahun 1864, sih belum mengetahui strukturnya secara kimiawan asal Jerman, F.A Friedrich Au- pasti. Atas penemuannya yang tak terduga gust Kekule von Stradonitz (829-1896) ini, ia dikenal sebagai dewa cincin karena duduk mengantuk di depan tungku dind- berhasil mengungkapkan bagaimana 6 ing, atom-atom dan molekul-molekul atom karbon molekul benzena berikatan mulai berdansa (bergerak) dalam halusi- dengan 6 atom hidrogen. nasi, se-ikatan atom karbon bagaikan BERSAMBUNG KE HAL. 36 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 22

Part One

Atlantis Bahamas

by Stacey Irawan School was out and the summer heat wave came crashing down our doorsteps sooner than we expected. With another school year ending and endless possibili-

ties hanging out under the blazing sun, I couldn’t even fathom what would be in store for me this summer. The beach has always been a haven for my brother and me, but we decided to indulge in something greater. Beyond the tropical foliage of the Bahamas lies an island –Paradise Island, the location of the Atlantis Resort. Though it may not be “the Lost City of Atlantis”, it was just as magniﬁcent.

23 / INDONESIA MEDIA

After a very claustrophobic ﬂight from Miami to Nassau, it was nice to ﬁnally be able to see the lush greenery that seemed to inhabit every square foot of the Bahamas. The area seemed to remind me of Indonesia and its lush greenery along with its atmosphere. A bridge connected to the main island took us towards Paradise Island; there we were able to get a panoramic view of just where we were staying. The Atlantis Resort consists of 5 resorts: the Royal Towers, the Coral Towers, the Beach Towers, the Reef Atlantis, and the Cove

Atlantis. We were going to be staying at the Cove Atlantis. The lobby of the Cove Atlantis was just what you’d expect from a Bahamas paradise. It was a lobby opened to the air, and it took advantage of Bahamas’

beautiful landscape by creating panoramic views all around. The exotic foliage and trickling pools of water gave the lobby an earthy appeal that made us feel relaxed and calm. Our room was nothing less than what you’d expect. With a stunning view of the picturesque beach and the various amenities that surrounded the room, it was certainly better than anything we

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

OCTOBER 2010

INDONESIA MEDIA

Turkey TOUR - spring 2011 10 DAYS - APRIL 1-10 2011

Tour Price per passenger: $2.200,00/per person sharing twin (tax incl) and price for Land Only: $1.150,00/per person sharing twin (tax incl) Price Included: Hotel, Breakfast & Dinner, Sightseeing as per itinerary, All entrance fees, Baggage handling at hotels, Arrival & departure transfers, V.A.T Tax and English speaking guide, Round trip Air Tickets. Price Excludes: Tip to guide and driver, All others which are not mentioned above, Daily Lunch and drinks, Personal Expenses, Baggage handling at airport, Visa fee

Deposit $500 - Last Registration: December 20, 2010 For further information for both above, please contact: Send payment check and writetours payable to Indonesia Media Indonesia phone: CA 626-335-9833 505 E.Media Arrowattn: Hwy,Eddy suiteDjaja, C, Glendora, 91740

TURKEY SPECIAL - SPRING TOUR 2011 Day 01: Depart USA - Istanbul - Overnight flight to Istanbul Day 02: Arrive Istanbul (D) - City tour includes Blue Mosque, St. Sophia museum and explore Topkapi Palace. Day 03: Istanbul - Canakkale (B/D) - Crossing Dardanelles by Ferry. Sightseeing ruins of Troy and see famous Trojan Wooden Horse Day 04: Canakkale - Izmir - Kusadasi (B/D) - Visit Pergamon, Acropolis, the Temple of Trajan, Hellenistic theatre, Altar of Zeus and the famous library and visit the ruins of Asclepium. Day 05: Kusadasi - Pamukkale (B/D) - Tour Ephesus, Roman temples, baths, theater, latrine, Odeon and magnificient Library of Celsus. Visit the house of Virgin Mary. Stop by Leather Outlet center for live fashion show. Free time for shopping. Drive to Pamukkale. Visit limestone terraces. Day 06: Pamukkale - Konya - Cappadocia (B/D) - Drive to Konya. Visit Mausoleum of Mevlana. Afternoon, visit Sultanhani Caravansarai. Day 07: Cappadocia (B/D) - Visit to the town of Urgup, Goreme Valley, Zelve Valley. Stop at Uchisar and Underground city in Kaymakli. Day 08: Cappadocia - Ankara - Bolu(B/D) - Drive Ankara, enroute stop by Salt Lake, Tuz Golu. City tour of Ankara which includes a visit to the mausoleum of Ataturk, founder of Turkish Republic. Drive Istanbul via Bolu, enjoying with the view of pine forests. Overnight in Bolu Day 09: Bolu - Istanbul (B/D) - Drop by the Grand Bazaar of Istanbul and This evening enjoy your last night in Turkey watching some flamboyant belly dancing while having your Dinner. Day 10 : Istanbul - USA (B) - After breakfast, free time , transfer to airport for your home.

TOUR OPERATES ONLY 1 BUS - BOOK EARLY !!! For further information and inquiries, kindly contact Indonesia Media at 626-335-9833 and speak to Eddy Djaja.

could have ever imagined. It didn’t take a long time for my brother and me to put on our bathing suits and run down towards the private white sand beach. Unlike the other beaches on the island, this beach has natural white sand and crystal clear waters. Though you’d expect that the water would be freezing cold, it was actually a temperature that wasn’t too cold or too hot, which suited the Bahamian weather

perfectly. The beach was great and all, but what we were really looking forward to was the water park. The water park was the highlight of the Atlantis resort. With the iconic Mayan Temple, a Lazy River for inner tubes, and a Power Tower equipped with numerous adrenaline-pumping rides, you could say it was every kid’s dream. So while my parents enjoyed a relaxing ride on the OCTOBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Lazy River, my brother and I raced up the steps of the Power Tower to get to the top. While the view was pretty amazing from up there, we were more focused on the CONTINUED TO PAGE. 28 INDONESIA MEDIA / 24

Little Java Indonesian Restaurant Sedia: Nasi Tim Ayam Jamur, Nasi Bungkus, Nasi Uduk, Mie Karet, dll Lunch Special Cendol

$ 5.

*) limited time

$1.

Free Desert & Free T-Shirt every $20.00 spent*

Mon-Sat:10am-9pm Sunday:Closed

2099 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, CA 91754

Tel: 323-263-5555, 626-417-8870

Mie Hokkian

Nasi Campur Kenanga Sambal Goreng Udang

Hizbut Tahrir Denounces HKBP Demands Islamic State Hundreds of Hizbut Tahrir Indonesia members rallied at the Hotel Indonesia traffic circle in Central Jakarta on Thursday to support a regulation on houses of worship and implementation of sharia. The hard-line Islamic group activists unfurled posters to denounce followers of Batak Christian Protestant Church (HKBP) for failing to comply with a joint ministerial decree on development of places of worship, which requires a congregation to seek approval from local people’s consent if they wish to build a house of worship. “HKBP commits treason against the state,” read posters displayed by the Muslim group activists.The demonstrators asked the government to strictly implement the decree so as to avoid conflicts between people from different faiths in the country. An attack on HKBP leaders in Bekasi, West Java on Sept. 12 has sparked a controversy over whether the decree is needed or not in the country which claims to uphold religious tolerance and mutual respect. The Hizbut Tahrir activists also renewed calls for implementation of sharia and formation of an Islamic state, despite the fact that the People’s Consultative Assembly has declared the pluralistic state of Indonesia already final. The demonstrators said minority groups would be protected under an Islamic state. HKBP followers demand revocation of controversial decree A group Batak Protestant Church (HKBP) followers rallied outside the National Police Headquarters in South Jakarta on Thursday to demand revocation of a controversial decree on houses of worship and dismissal of the Bekasi police chief. Rally coordinator 25 / INDONESIA MEDIA

Maruli Silaban said the 2006 joint ministerial decree had discriminated against minority groups and violated their rights to worship and profess their religion. “The state should protect freedom of religion in accordance with the Constitution, human rights and international convention on civil and political rights,” Maruli said as quoted by Antara news agency. The protesters said the state should not let closure of places of worship happen in the country because of pressures from certain groups or societies. Maruli said the National Police Headquarters should replace Bekasi police chief Sr. Comr. Imam Sugianto for his part in the attack on HKBP leaders on Sunday. “The Bekasi police chief has let the act of violence against HKBP followers take place and hurt public sense of justice by declaring the incident an ordinary crime,” Maruli said. Police have named 10 people suspects in the attack, including Bekasi chairman of Islamic Defenders Front (FPI) hard-line group Muharli Barda. The FPI ﬁgure is accused of asking eight men to stage a protest against the HKBP leaders and the establishment of a church in Ciketing Asem, Bekasi on Sunday. HKBP elder Asian Lumbuan Sihombing was stabbed in the incident, while church pastor Luspida Simanjuntak was smashed in her head Revision of decree on houses of worship not a solution Revision of the 2006 joint ministerial decree on house of worship is not a solution to religious disharmony shrouding the country following the recent attack on CONTINUED TO PAGE. 52 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

PESANTREN WARIA ... DARI HAL. 14 saya ini kotor. Saya ada perubahan karena saya bisa menjalankan salat, membaca Al Quran biarpun gak lancar atau hafal bener. Tapi di situlah saya ada perubahan untuk melakukan itu, bangga dan tenang pikiran saya habis sembayang. Rejeki dari mana aja mudah untuk saya cari.” Kekerasan Meski sebagian orang Indonesia mempraktikkan Islam secara moderat, tapi dari tahun ke tahun, aksi kekerasan terhadap mereka yang dianggap berbeda makin besar. Alhasil, kaum lesbian, gay dan transeksual LGBT kerap jadi sasaran sejumlah kelompok yang main hakim sendiri. Maret lalu, sekitar 150 orang berkumpul di Surabaya, Jawa Timur. Di hotel itu akan diselenggarakan pertemuan aktivis LGBT dari seluruh Asia. Tapi pertemuan itu diusik dengan kedatangan kelompok garis keras yang menuntut supaya pertemuan itu dibatalkan. Para aktivis asing dan lokal itu juga diminta segera meninggalkan lokasi. Homoseksualitas memang tak dilarang di Indonesia. Tapi Majelis Ulama Indonesia MUI menyatakan mereka haram. Yanti Syaganti, Ketua Organisasi Waria Indonesia. Ia juga hadir dalam buka puasa di Pondok Pesantren Waria di Yogyakarta. “MUI mengatakan itu salah kaprah. Mari kita sama-sama buka Quran, samasama buka Tafsir. Ingat, sejarah tidak bisa dilupakan. Di zaman Nabi Luth, itu waria sudah ada. Kalau kaum waria adalah sahaja-nya Nabi Luth. Itu pengertian persepsi. Masalah haram dan tidak haram, itu tergantung Allah. Itu semua sama, tidak ada perbedaan. Oknum dari MUI itulah orang-orang yang picik yang selalu mengklaim atas nama agama. Waria juga punya agama!” Talenta Adzan Maghrib berkumandang dari mesjid terdekat. Kaum waria dan anak yatim yang tengah duduk bersama ini langsung berbuka puasa dengan seteguk minuman. Lantas mereka bersiap-siap salat. Sajadah dihamparkan di lantai. Salah satu yang tengah bersiap salat adalah Novi. Kuku-kukunya dicat, rambutnya hitam panjang. Tapi hari ini ia salat sebagai laki-laki. Novi dibesarkan di sebuah keluarga yang, kata dia, fundamentalis Islam. BERSAMBUNG KE HAL. 60 OCTOBER 2010

Opini

Wacana Perjalanan Demokrasi oleh: Margono Wiryadimejo Pada saat itu hari Minggu kita sedang libur bersantai dan duduk disopa yang berada di ruangan tamu, lalu kita menyetel TV Channel Discovery yang sedang mentayangkan Animals Planet, dan kita lihat ada Celeng (Babi Utan) mengejar Macan, selama saya lahir baru kali ini saya melihat Celeng mengejar Macan biasanya Macan mengejar Celang, berarti ini menandakan jaman sudah silih berganti berubahan dari jaman Orde Lama menjadi Orde Baru dan silih berganti ke Era Reformasi dan berjalan ke Era Demokrasi Yang tadinya orang arogan sombong dan fiodalist sekarang sudah makin ngerti maksud dari pada demokrasi, dan demokrasi artinya yang bawahan menghormati atasan dan begitu pula sebaliknya atasan menghormati bawahan bahkan yang kayapun memberikan kepada yang miskin itulah demokrasi sekalipun yang kaya dan atasan atau bawahan, teman dan keluarga kalau kita bersentuhan yang tidak disengaja kita meminta maaf terlebih dulu, kadang yang disentuh terlebih duluan meminta maaf sepertinya A menyentuh B, dan B duluan minta maaf dan begitu seterusnya, kalau ini dijalakan akan aman baik negara maupun persaudaraan, hal ini sudah di alami atau di jalani oleh negara barat khususnya Amerika Serikat, dan mereka menjalankan demokrasi secara serius/toleran dan saling menghargai dengan orang lain atau respectful dimana mereka bersentuhan/berbeturan yang tidak disengaja mereka langsung saling minta maaf dan begitu pula bagi berjalan kaki dan penyeberang jalan mereka di beri hak untuk menyeberang terlebih duluan. Demokrasi juga ada kaitan dengan korupsi dimana orang dan negara yang bersifat demokrasi mereka tau diri bahwa korupsi OCTOBER 2010

3 Days 2 Nights

V.I.P. LEISURE INC.

5846 ALESSANDRO AVE, TEMPLE CITY, CA 91780

9 DAYS BEIJING, SHANGHAI, SUZHOU, HANGZHOU - NOV 21 - $799 - BOOK NOW !!! 7N Caribbean cruise w/princess 5 Dec $ 600 7 days East Coast USA $ 470 2 days West Grand Canyon $ 187 10 days Thailand, Singapore, Msia $ 1,499 3 days Vegas Grand Canyon $ 143 8 days Shanghai, Wuxi, Suzhou, Nanjing $ 659 4 days Bryce Canyon Sedona $ 245 BUY 2 GET 1 FREE for BUS TOUR call now 4 days Reno Lake Tahoe $ 245 Special hotels US, Can, Eur / cruise / airfare SOT#2038617-40 CTC 626.285.9911 www.vipleisure.com adalah tidak baik di agama, hukum dan negara karena harta yang di korupsi adalah hak dan milik orang lain Namun semua ini tergantung kepada pemerintah dan hukum kalau memang pemerintah, hukum dan atasan memberikan contoh benar dan baik kita yakin sebagai bawahan akan patuh dan mengikuti karena seorang anak buah bawahan akan merasa takut jika atasan pun tegas dan benar. Masalah untuk saling hormat menghormati itu adalah pelajaran Islam, Islam mengajarkan asah asuh asih, gotong royong dan tolong menolong dan toleran serta menghormati sesama manusia, apalagi Indonesia yang cukup terkenal ramah tamah dan sopan santun, dan ini jelas-jelas kultur Indonesia sopan santun dan sekaligus mayoritas muslim. Kita lihat dengan nagara lain baik yang merantau Chinese, Philipine, Thailand dan Korea Selatan, mereka pada solid dalam kesatuan persatuan dan kerukunannya benar-benar bersatu dan terjaga sifat gotong royongnya saling menjaga dimana mereka yang mampuh dan kaya mereka memberikan kepada yang miskin atau yang tidak mampu, dan cara memberikanya bukan berupa duit dan makanan tetapi berupa lapangan pekerjaan atau pekerjaan misalnya saja si kaya mempunyai usaha/perusahaan di bidang furniture lalu si miskin karena tidak punya kepandaian dan kemudian mereka dikasih sebagai sopir delivery dan diajarin untuk WWW.INDONESIAMEDIA.COM

bisa mejadi assembly membuat barang sendiri, begitu seterusnya yang kaya kasih modal untuk membuat restaurant BBQ dan terus bercabang saling tolong menolong baik di market atau pun perkantoran dimana ada market baik Thailand, Philipine, Korea Selatan atau Chinese kalau market nya Chinese atau Korea Selatan dengan sembilan puluh atau sembilan puluh lima persent 90% - 95 % orangnya mereka, namun sejauh ini kita belum melihat ada usaha milik orang Indonesia yang bisa menampung orang Indonesia sendiri padahal orang Indonesia terkenal kaya-kaya Dan kita kembali ke Undang-Undang Dasar Indonesia baik UUD 1945 dan Pancasila, Indonesia pada dasarnya bagus sekali ada Undang-Undang Dasar dan Pacasila kalau diamati dan dipelajari UUD dan Pancasila mantap sekali bagus sekali mungkin di negara lain pun tidak punya seperti ini tetapi mereka tau persis halal haramnya yang bukan miliknya dan bukan hak nya mereka tidak berani karena memang bukan hak dan kepunyaan nya Undang-Undang Dasar dan Pancasila ini dibuat oleh orang-orang ahli dan pintarpintar bahkan sampai diadakan sumpah Pemuda, UUD dan Pancasila Indonesia sangat halus dan bagus tetapi oknum dan manusianya yang masih belum punya kesadaran diri masing-masing apa karena orang Indonesia masih manja dengan alam yang indah dan kaya, tetapi indah dan kaya kalau terus menerus digrogoti dan di korupsi bisa-bisa kandas dan habis akan dibawa BERSAMBUNG KE HAL. 42 INDONESIA MEDIA / 26

Tokoh

Supandi Kusuma Medan , Sepetember 27, 2010 / Indonesia Media Supandi Kusuma , demikian nama dari tokoh yang dilirik oleh Stasiun televisi satelit Phoenix Television atau dikenal Feng Huang Wei Shi Zhongwentai yang berpusat di Hong Kong. Mereka tertarik memﬁlmkan sosok kehidupan Supandi Kusuma Ketertarikan tersebut membuat stasiun televisi ini mengirimkan ketiga krunya dari RRT ke Medan untuk melakukan pengambilan gambar dan wawancara khusus. Ketiga kru tersebut adalah Bai Tong, Ma Qing He dan Huang Lucky yang tiba di Bandara Polonia, Medan pada Selasa (21/9) malam. Kedatangan mereka selama sepekan hingga senin (27/9) hanya untuk melakukan pengambilan gambar sekaligus wawacara khusus dengan Supandi Kusuma.

Mereka mulai melakukan pengambilan gambar di Padepokan Wushu YKWI seperti kegiatan latihan para atlet, fasilitas gedung hingga asrama atlet. Usaha surat kabar yang digeluti Supandi Kusuma juga ikut disyuting. Kru tersebut langsung mengunjungi kantor Harian Analisa, Tabloid Aplaus, Harian Hao Bao dan Harian Medan Bisnis. Sejumlah aktiﬁtas sehari-hari Supandi Kusuma, mulai dari rumah, kantor hingga melatih atlet wushu tidak terlepas dari sorotan kamera video. Mereka juga merekam suasana Kota Medan dan perayaan Kue Bulan (Tiong Chiu) di Maha Vihara Maitreya, Cemara Asri yang turut dihadiri Supandi Kusuma. 27 / INDONESIA MEDIA

Stasiun televisi itu mengaku mengenal Supandi Kusuma dari penyelenggara perayaan 60 Tahun Hubungan Diplomatik Indonesia-China yang dihadiri Duta Besar RRT untuk Indonesia, Zhang Qiyue dan Menpora, Andi Malarangeng. Supandi Kusuma saat itu berperan penting selaku penyelenggara perayaan tersebut di Ja-

RUMAH MAKAN BALI NUSA INDAH

651 9th Ave. Btwn 45th & 46th St. New York, NY 10036 - (212) 974-1875 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL / LENNY'S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500 INDO KITCHEN

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676 JAVA SPICE

1743 Fullerton Rd. Rowland Heights, CA 91748 - (626) 810-1366 MERRY'S HOUSE OF CHICKEN

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 ORI DELI RESTAURANT & GROCERY

karta, 26 April yang lalu “Saya dianggap telah berhasil menjembatani hubungan kedua negara, Indonesia dan RRT pada perayaan 60 Tahun Hubungan Diplomatik Indonesia-China beberapa waktu yang lalu di Jakarta. Ini yang menjadi alasan kedatangan mereka untuk memﬁlmkan kehidupan dan prestasi yang telah saya ukir untuk bangsa dan negara Indonesia,” tutur Supandi Kusuma. Selain itu, Keberhasilan Supandi Kusuma dalam membangun olahraga wushu di Indonesia hingga mengharumkan nama Indonesia di pentas internasional merupakan alasan lain kehadiran mereka di Medan.

Jerih payah Supandi Kusuma dalam olahraga ini, dimulai dengan membangun Yayasan Kusuma Wushu Indonesia (YKWI) dan padepokan wushu terbesar dan termegah di Asia Tenggara berlokasi di Jalan Plaju Medan. Ia juga berhasil mendidik dan melatih atlet wushu Indonesia hingga mendapatkan prestasi tingkat WWW.INDONESIAMEDIA.COM

5479 Snell Avenue San Jose, CA 95123 - (408) 629-4979 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

dunia lewat yayasan dan padepokan yang ia dirikan. Seiring waktu, Supandi Kusuma terus berusaha mengembangkan wushu di tanah air. Berbagai prestasi dan keberhasilan berhasil ia raih lagi seperti keberhasilan dalam menyelenggarakan Kejuaraan Dunia Junior Wushu di Bali dan penerimaan gelar wushu Dan VIII dari Wushu Internasional. Bahkan baru-baru ini, sejumlah atlet wushu telah menerima penghargaan dari Pemerintah Indonesia pada peringatan Hari Olahraga Nasional di Jakarta. Supandi mengatakan pemerintah Indonesia sangat bangga kepada cabang olahraga wushu dan berharap wushu dapat mengukir prestasi terbaik dengan meraih medali emas pada even internasional seperti Asian Games 2010 pada November mendatang ini. Prestasi dan keberhasilan tersebut sekaBERSAMBUNG KE HAL. 60 OCTOBER 2010

��

�� ATLANTIS ... FROM PAGE. 24 steep fall we were going to take down the spiraling slide. When we plummeted down our inner tubes did little help in giving us some friction to slow down, because by the time we were falling down there was so much water rushing towards my face that I could hardly see the spiraling tube in front of me. The crazy ride ended with a splash as I was thrown into an awaiting pool below. The ride was more than enough for me to go and try the other rides. One that really stuck in my mind was the slide on the top of the Mayan Temple. Dubbed the “Leap of Faith”, the slide starts from the 60 ft. high platform and ends in a pool below, but while you go through the pool you enter a tube that takes you through a lagoon of sharks. Though just a description of the slide many turn off even the strongest adventurers, the long line for the dare devil ride turned out to be pretty long. It’s a much better idea to go during the morning and beat the long wait and the blazing sun. Fortunately, we came earlier as calming rain showers, courtesy of the unpredictable Bahamian weather, kept us cool enough to get to the top. When it was ﬁnally my turn to test my courage, I do OCTOBER 2010

have to admit I did have second thoughts, but it was deﬁnitely a lifetime experience. When I went down that slide it gave me the feeling of a freefall straight down. Since the thundering speed and rushing water was hitting my face at top speed I didn’t have much time to enjoy the sight of sharks swimming around me. Fortunately, I was able to calmly see them on another slide lower down in the Mayan Temple. The water park is more than anyone can dream for. The water slides aren’t just for kids; I can assure you that I saw just as many adults testing their courage on the “Leap of Faith” as I saw kids there. Yes just a water park isn’t enough to live up to the tales of Atlantis, that’s why Atlantis has another highlight, the Dolphin Cay. To be able to interact with the dolphins you have to schedule an appointment. It’s better to do this early on because those appointments fill up fast. The dolphin interaction includes a free rental suit and a pair of snorkeling goggles that you get to keep along with a bag. You can change in the convenient bathrooms by the lockers or just wear the suit over your bathing suits. The interaction ﬁrst starts off with a video about the dolphins and a safety WWW.INDONESIAMEDIA.COM

lesson. After that they split you up into groups and go to different trainers. What’s great is that the groups are pretty small so you don’t have to fight over the dolphin. What I first did was be able to have the dolphin push me. The sensation of having a dolphin push your feet, propelling at high speeds is certainly something that I won’t be forgetting. Though I was scared that the dolphin would ram me into the wall, it quickly let go before I did so. After that we were able to swim with the dolphins with the use of some snorkeling goggles. A photo op was provided at the end of the activity, where you could give a goodbye hug and kiss with the dolphin. The fun ended with some adorable goodbye waves and a flip from the dolphin. Though there is a shallow dolphin interaction that is a bit cheaper, it’s mostly a show where the dolphins do little tricks. It’s a much better idea to do the deep water interaction, and just stay a little while to watch the show (staying there doesn’t cost you anything, so you can just sit in one of the relaxing chairs and have a look). The Atlantis Bahamas Resort is a great place to stay if you want to have your own CONTINUED TO PAGE. 38 INDONESIA MEDIA / 28

Pikiran Besar di Kota Kecil oleh Dahlan Iskan

Bagian ke-1 Sebagaimana Hati Saya, Kendari Benar-Benar Berbeda SAYA pernah tergeletak kelelahan di ruang tunggu yang pengap, sempit, dan kotor menunggu keberangkatan pesawat yang akan membawa saya ke Makassar dan Ambon. Kejadiannya sekitar enam tahun lalu, ketika pesawat mengalami keterlambatan selama dua jam di bandara Kendari.

tahun ke depan. Penerbangan juga sudah begitu banyak sehingga kalau ada pesawat yang terlambat pun masih ada pilihan untuk â&#x20AC;&#x153;loncatâ&#x20AC;? ke pesawat yang lain. Jalan menuju bandara itu juga sudah disiapkan sangat lebar sehingga tidak akan mengalami kesulitan kalau arus lalu lintas meningkat drastis di kemudian hari. Kini negara kita memang sudah mulai punya bandara-bandara yang baik. Di Makassar megahnya bukan main, di Palembang juga indah dan modern, Manado sudah baik, Ambon demikian juga, Padang juga sudah modern. Bahkan, Makassar dan Palembang sudah terasa kurang besar karena kemajuan wilayahwilayah di luar Jawa sangat cepat.

Bandara Haluoleo Kendari

Saat itu, ternyata saya sebenarnya sudah mulai sakit, namun tidak pernah saya rasakan. Mestinya hati saya sudah terkena sirosis, mengeras dan sudah mulai tumbuh bibit-bibit kankernya. Namun, saya tidak tahu semua itu. Kelelahan yang saya rasakan di ruang tunggu itu semula hanya saya anggap sebagai akibat kurang tidur dan perjalanan panjang ke beberapa kota sebelumnya.

Bandara Internasional Sultan Hasanuddin, Makassar

Pekan lalu, saya kembali lagi ke Kendari, yang menjadi ibu kota Provinsi Sulawesi Tenggara. Semuanya sudah berubah. Bandara lama yang parah itu sudah diganti dengan bandara baru yang indah. Tidak besar, tapi cantik dan modern. Cukuplah untuk kepentingan Kendari sampai lima 29 / INDONESIA MEDIA

Tinggal Samarinda, ibu kota Provinsi Kalimantan Timur yang begitu kaya, bandaranya lebih jelek daripada terminal angkutan kota di Kendari. Memang sedang ada persiapan membangun bandara di Samarinda, tapi masih sangat ruwet untuk bisa berharap cepat selesai. Maka, kedatangan saya ke Kendari kali ini dengan suasana yang sangat berbeda jika dibandingkan dengan enam tahun lalu. Bandara baru, jalan-jalan baru, dan dengan hati saya yang juga baru. Hampir dua tahun lalu saya memang menjalani operasi ganti hati di Tianjin, Tiongkok, yang alhamdulillah berhasil dengan sangat baik. Kegembiraan hati saya kali ini juga saya rasakan setelah melihat bahwa harian Kendari Post dan juga Kendari Ekspres mengalami kemajuan yang pesat. Apalagi saya juga melihat para pimpinan dan manajer saya di Kendari sudah sangat mampu sehingga sudah tidak perlu lagi diajari, dibina, atau dimarahi. Maka, kedatangan saya ke Kendari sore itu benar-benar hanya untuk â&#x20AC;&#x153;rekreasiâ&#x20AC;?, WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Teluk Kendari

ngobrol santai dengan karyawan di ruang rapat, makan-makan ikan bakar yang sangat segar itu, jalan-jalan ke pantai, menengok dua karyawan yang lagi sakit di rumah masing-masing, ke kota lama, ke MTQSquare, ke kota atas, dan besoknya sudah bisa terbang ke Manado (via Makassar) pada pukul 07.00 pagi. Kendari, sebagaimana juga hati saya, sudah benar-benar berbeda. Ketika saya datang ke Kendari pertama kali untuk membangun Kendari Post 14 tahun lalu, di kota itu praktis hanya ada satu jalan yang memanjang. Ibaratnya, kalau Joko Tjandra mau melarikan diri, jangan sekali-kali melarikan diri ke Kendari: pasti kepegang. Mau lewat jalan mana hayooo? Hanya ada satu jalan di situ. Kini Kendari sudah sangat berkembang. Memang terasa kota ini kekurangan dana pembangunan (dan terutama dana pemeliharaan), tapi dasar-dasar pembangunan kotanya sudah sangat baik: tidak hanya terfokus ke kota lama yang sempit, tapi sudah membangun kota baru yang masih mudah direncanakan. Juga mulai membenahi pinggir lautnya yang panjang karena Kendari memang memiliki kekayaan teluk

Teluk Kendari

yang jauh menjorok ke dalam (banyak yang berseloroh bentuk teluk Kendari ini menggambarkan kekayaan vital terpenting wanita). Kota itu juga sudah mengalokasikan wilayah perkantoran seluas 1.000 ha dengan infrastruktur jalan yang sudah dan sedang dikerjakan. Kantor gubernur yang BERSAMBUNG KE HAL. 33 OCTOBER 2010

AUTO INSURANCE

Low Income Auto Liability - special rate Tickets/DUI/Accidents ok Foreign License no problem Good student discount available TEACHERS - Very LOW Rates

HOME INSURANCE

Escrow closing - same day binder SAFECO Insurance A rated company Rental Property & Condo HO6 Policy very low rates *

DIAMOND INSURANCE

(626) 839-4866 • (626) 864-0919 LIC OC24907

* some restrictions may apply

PERADABAN ... DARI HAL. 18 dimulai pada sekitar tahun 1933 terhadap fenomena “Ghost Plane” di Skandinavia dan negara-negara lain di daratan Eropa . Di Australia sendiri, penelitian ini telah dimulai lebih awal lagi yaitu pada tahun

1920, ketika kapal laut SS Amelia J. menghilang di Selat Bass. Hilangnya kapal laut ini, ternyata terjadi bersamaan dengan banyaknya laporan mengenai munculnya sinar-sinar misterius di selat tersebut . Di Amerika Serikat, penelitian dimulai pada tahun 1947 atas kasus perjumpaan UFO yang dilaporkan Kenneth Arnold dalam penerbangannya di Gunung Rainier, AS. Namun walaupun telah puluhan (bahkan ratusan) tahun berlalu, tetap tidak ada penjelasan memuaskan yang dapat diberikan dari rangkaian penelitian atas OCTOBER 2010

fenomena UFO. Dan ternyata, dengan ditemukan dalam manuskrip kuno India. semakin canggihnya teknologi saja, Ketika manusia memiliki kemampuan fenomena UFO ini masih tetap menyimpan untuk menjelajah langit, tingkat pertemuan banyak misteri. antara manusia dengan UFO pun makin Pada masa abad pertengahan, fenomena meningkat. Keberhasilan Wright bersaudapenampakan UFO seringkali dikaitkan ra untuk menunggangi angin dan membuat dengan hal religius, atau superstitius. Tak pesawat terbang, membuktikan bahwa terbang bukanlah hak jarang penampakan eksklusif bangsa buUFO di langit dianggap rung dan unggas. Dari sebagai pertanda dari pencapaian prestasi ini Tuhan atau dewa-dewa manusiapun lalu meatas musibah yang akan lihat fenomena UFO datang, atau menyertai sebagai suatu hal yang suatu kejadian khusus. lebih terukur dan lebih Terrmasuk dalam hal mengundang keingin ini misalnya beberapa tahuan, bukan sebagai lukisan abad pertengahan yang menggamdewa yang turun dari barkan Yesus atau ﬁgur langit, namun sebagai Boriska Kristen sakral lainnya, hasil teknologi maju dengan latar belakang benda terbang dari mahluk yang mungkin mirip seperti misterius dilangit seperti Sedangkan pada manusia. masa yang lebih kuno, yaitu pada masa Yang menarik tentang keberadaan manuprasejarah, penampakan UFO ini sering- sia luar angkasa, tak kurang seperti project kali memang dipercayai sebagai peristiwa Camelot yang melakukan penelitian terhakedatangan dewa yang mereka sembah, dap Boriska , bocah dari Rusia yang mendewa yang pada jaman dahulu mengajar- gaku berasal dari Planet Mars. Anak ini kan kebudayaan dan teknologi pada cikal dapat mengingat dan menceritakan secara bakal manusia modern sebagaimana dapat BERSAMBUNG KE HAL. 35 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 30

Merekam Jejak 250 Ribu Manusia Perahu Vietnam di Pulau Galang, Kepulauan Riau Laporan Robi Patria dari Batam Monumen Kemanusiaan itu masih terasa menggetarkan. Saat Indonesia dihujat dengan tudingan pelanggaran hak asasi

antarpulau. Jembatan pertama merupakan yang terpanjang. Dibangun pada zaman B.J. Habibie yang menjadi ketua Otorita Batam, jembatan itu sungguh membentang megah. Jembatan tersebut menghubungkan Pulau Batam dan Pulau Tonton, pulau kecil sebelum Pulau Rempang.

dalam satu kesatuan otorita yang disebut Barelang (Batam-Rempang-Galang). Pengunjung yang ingin menyaksikan kamp pengungsi Vietnam di Pulau Galang itu akan melewati Muka Kuning yag dikenal sebagai kawasan industri elektronika terbesar di Batam. Sekitar 20 menit perjalanan dari Muka Kuning, di kejauhan tampak jembatan pertama. Kawasan Barelang memang dihubungkan lima jembatan manusia di Timor Leste dan Aceh, dunia seolah melupakan peran Indonesia dalam menyelamatkan 250 ribu pengungsi Vietnam. Padahal, sejarah pengungsi Vietnam masih terekam jelas di Pulau Galang, Batam, Kepulauan Riau. Nama Pulau Galang, bisa jadi, tak sepopuler Batam yang mendunia. Namun, Galang menyimpan kenangan sejarah 250 ribu lebih pengungsi Vietnam. Sampai sekarang, sisa-sia kamp pengungsi Vietnam itu masih tegak di sana. Sebagian memang tampak tak terawat hingga dipenuhi belukar dan nyaris ambruk. Namun, ada juga yang sudah diperbaiki dan dijadikan monumen untuk mengenang masa lalu ratusan ribu pengungsi Vietnam yang dikenal dengan sebutan manusia perahu tersebut. Saat ini, Pulau Galang bersama Pulau Batam dan Pulau Rempang tergabung 31 / INDONESIA MEDIA

Patung perahu dengan Bunda Maria di atasnya dihalaman gereja Immaculate Conception Mary Church

Areal pemakaman Ngha Trang

Tak ada salahnya berhenti sejenak di sana. Sebab, pemandangan di sana sungguh elok. Langit biru cerah dan laut luas membentang seolah melatari deretan Kepulauan Riau yang tampak samar di kejauhan. Sungguh itu pemandangan yang menakjubkan. Dari sana, kita tinggal menyeberang ke Pulau Rempang, lalu Pulau Galang. Dengan jalan yang mulus, perjalanan 70 kilometer itu seolah tak terasa. Hanya dalam 45 menit, tibalah kita BERSAMBUNG KE HAL. 40 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

OCTOBER 2010

Paguyuban Jawa Plus di L.A. County Fair oleh: Daniel Adinata Paguyuban Jawa Plus se California Selatan telah diminta untuk mewakili Konsulat Jenderal R.I. di Los Angeles dalam acara “Parade of Nations” di Los Angeles County Fair pada hari Minggu,

OCTOBER 2010

12 September 2010. Sekitar 20 orang dari Paguyuban Jawa Plus se California telah ikut berpartisipasi, kami berbaris dalam parade mengelilingi L.A. County Fair sambil membawa banner dari Paguyuban Jawa Plus serta melambailambaikan bendera merah putih. Selain Indonesia, Negara-negara lain yang diwakili adalah, Argentina, Belize, Germany, Kenya dan Korea. Kami mendapatkan sambutan hangat dari

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

pengunjung L.A. County Fair pada saat itu. Panitia mengharapkan kami kembali lagi di-tahun-tahun berikutnya. Setelah selesai berparade dipanas terik matahari musim panas, kami dijamu di Sheraton Hotel dengan makananmakanan ringan dan minuman dingin sambil berkenalan dengan peserta dari negara-negara lainnya.  INDONESIA MEDIA / 32

A Dignified Alternative to Foreclosure by Rudy Lira Kusuma When a mortgage becomes unaffordable, avoiding foreclosure becomes a primary goal. It is a unique situation that adjusts priorities and changes perspectives. For the millions of homeowners unable to make their mortgage payments today, there are alternatives to foreclosure that can lead to an entirely different, more positive financial outcome. One of the leading solutions to foreclosure today is a short sale. In a short sale, the lender agrees to accept the sale amount, even if it is less than what is owed on the mortgage. In this article, you’ll see how the consequences of foreclosure compare to those of a short sale. PELAYAN NEPAL ... DARI HAL. 20 adalah Ruth Ford, mantan aktris, model, penulis, dan janda aktor Hollywood, Zachary Scott. Seperti Charles, Ruth pun langsung menyukai Indra. Mereka lalu mengajak Indra menghadiri pesta-pesta kaum jet set. Tugasnya di acara-acara itu adalah memfoto Charles dan Ruth dengan teman-teman mereka, yang rata-rata adalah pesohor seperti Andy Warhol, John Lennon, dan Patti Smith. Foto-foto jepretan Indra diabadikan dalam buku-buku fotograﬁ karya Charles dan dipamerkan di sejumlah galeri di Manhattan. Lama kelamaan perhatian Indra mulai beralih dari Charles ke Ruth, yang sering sakit-sakitan. Belakangan, Ruth menderita kebutaan dan gangguan pendengaran. Ironisnya, Charles justru lebih dulu meninggal pada 2002. Di tahun-tahun terakhir hidup Ruth, Indra selalu siaga di apartemen Ruth. Padahal, dia sudah punya tempat tinggal sendiri di distrik Queens, New York, yang ia huni bersama istri dan anak-anaknya. Indra berkali-kali merelakan masa liburan bersama keluarganya hanya untuk mem33 / INDONESIA MEDIA

Your Future Loans My goal is to help you get your life back to normal as quickly as possible, and part of that is your ability to own a home again. Here, a short sale can help. After previous mortgage difﬁculties, owning a home in the near future will depend on your loan eligibility, which is severely impaired by foreclosure. A successfully negotiated short sale will allow you to be eligible for a Fannie Mae-backed loan in only two years, as opposed to ﬁve years after a foreclosure (seven years if the property is not your primary residence). What would it mean to own a home again in three to five years? When attempting to acquire a mortgage through another company, your loan application will ask whether youve had a property foreclosure in the last seven years. These applications do not ask about any past short sales, meaning bantu Ruth. Sebagai pembantu utama, Indra harus mengurusi semua tagihan rutin atas nama Ruth, mengatur jadwal pertemuan, mengorganisir surat-surat, dan mengawasi rumah Ruth. Tugas-tugas itu tetap dilakoninya meski Ruth sudah punya perempuan pembantu. Putri Ruth, Shelley Scott, sudah lama menyadari bahwa ibunya lebih dekat dengan Indra ketimbang dirinya. Menurut pengacaranya, Arnie Herz, Shelly mengaku sejak kecil dia tak pernah menjalin hubungan dekat dengan ibunya. Hubungan mereka sebatas karena Shelley memang berstatus anak Ruth. Sejak belia, Shelley sudah dikirim ibunya ke asrama putri di sebuah sekolah elit. “Ibunya itu tipe sosialita, bergaul dengan orang-orang kaya dan terkenal. Saya punya kesan Shelley tidak pernah dirawat langsung ibunya, sebagaimana layaknya orang tua lain kepada anak-anak mereka,” kata Herz. Kini, masih menurut Herz, Shelley sudah merasa bahagia bisa hidup apa adanya tanpa harus terganggu dengan keputusan ibunya yang mewariskan seluruh hartanya kepada Indra.Indra sendiri sudah merasa WWW.INDONESIAMEDIA.COM

if you have avoided foreclosure through a short sale, your chances of securing a future loan with lower interest rates are substantially better. Also, you can immediately apply for an FHA (Federal Housing Administration) loan after a successful short sale, assuming you are current on your mortgage payments before the sale. If you arent current, you will be eligible after just three years.

Your Future Credit A short sale may only lower your credit score by as little as 50 points. When facing the possibility of foreclosure, your credit score is also at stake something that has become a stronger factor in lenders decisions to provide loans, low interest rates, credit cards, etc. A short sale, by itself, can lower your credit score by as little as 50 points, as opposed to anywhere from 250 to over 300 points in a foreclosure. In addition, BERSAMBUNG KE HAL. 52 Charles dan Ruth lebih dari sekadar majikan. “Hubungan dengan mereka sudah menjadi persahabatan,” kata Indra. “Saya pun merasa tidak hanya menjadi pelayan. Ikatan kami lebih dalam dari itu.” Itulah sebabnya ketika Charles dan Ruth wafat, Indra menggelar upacara kematian khusus bagi mereka berdua menurut prosesi agama Buddha yang dia anut.Kendati sudah menjadi orang berada, Indra mengaku tak pernah melupakan kampung halamannya. Dia selalu teringat sebuah prinsip hidup orang Nepal, “Bila kita bekerja jujur dan mendapat kepercayaan dari orang lain, maka nasib baik akan menghampiri kita.” (ap/Renne Kawilarang/IM)  PIKIRAN BESAR ... DARI HAL. 29 baru dibangun di sini. Juga mapolda dan lain sebagainya. Bangunan kantor gubernurnya sendiri kecil (sesuai dengan keperluan yang ada sekarang), tapi persiapan luasan lahannya yang kini masih berbentuk taman hutan sangat mengesankan. Terasa para pemimpin di Kendari memiliki sisi wawasan ke depan.  (Bersambung di edisi mendatang) OCTOBER 2010

Kesehatan

Cegah dan Sembuhkan Penyakit Anemia Gizi oleh Drs Hariadi Agar manusia memiliki kemampuan kerja fisik yang baik, maka tentunya harus didukung oleh tingkat keadaan gizi yang baik pula. Tingkat keadaan gizi yang baik akan mendukung hasil kerja yang efisien dan optimal. Sebaliknya, jika keadaan gizi kurang baik maka akan menurunkan daya tahan tubuh terhadap penyakit infeksi serta produktivitas kerja yang rendah. Dengan kata lain, keadaan kurang gizi baik pada anak-anak maupun dewasa dapat menyebabkan sering terserang penyakit. Salah satu penyebab kurang gizi adalah rendahnya kandungan protein dalam sel darah/anemia. Anemia merupakan salah satu keadaan kurang gizi dengan keadaan kadar hemoglobin (Hb) di dalam darah lebih rendah dari keadaan normal. Orang yang mempunyai Hb yang rendah, secara fisik belum menunjukkan gejala anemia dan masih terlihat berada dalam keadaan yang relative sehat. Namun makin rendah Hb, menunjukkan makin berat keaadaan anemia yang diderita dan makin rendah pula kemampuan kerja fisiknya. Jika Anda menderita anemia, maka saat berdiri setelah jogkok atau duduk akan terasa pusing dan pengelihatan berku-

C.Y.Y. Acupunture & Herbs Clinic

Headaches, Neck, Shoulder,Arm, Low Back, Hip, Knee,Ankle & Foot Pain, Dizziness, Insomnia, Stress,Anxiety, Sciatica,Arthritis,Allergies,Asthma, Skin Problem, Diabetes, Hepatitis, Hearth Disease, Kidney Problems, Indigestion/Ulcer, Diarrhea/ Constipation, Stroke/Bell's Palsy, Menopouse Symptoms, Impotence

626.569.1800

Dr. Yu Ying Chen Licensed Acupunturist MD. In China Over 26 years Experience

WE USE DISPOSABLE NEEDLES MOST INSURANCE ACCEPTED

NEW LOCATION : 1039 E. Valley Blvd #B106, San Gabriel, CA 91776

nang-kunang, badan sering terasa lesu dan ﬁsik lemah, lekas lelah jika bekerja, tidak mampu bekerja keras, sering mengantuk walaupun bukan waktunya tidur, kelopak mata dan kulit muka tampak pucat, bila bekerja susah berkonsentrasi. Ada beberapa faktor yang dapat menyebabkan seseorang menderita anemia, yaitu : 1.Kekurangan darah akibat pendarahan, misalnya kecelakaan atau mengeluarkan darah terlalu banyak saat melahirkan. 2.Terjadi perusakan sel darah merah di dalam tubuh. 3.Produksi sel darah merah dalam tubuh yang tidak mencukupi kebutuhan. 4.Kekurangan bahanbahan pembentuk sel darah merah salah satunya adalah zat besi. 5.Kegagalan fungsi sumsum tulang. Anemia dapat terjadi karena sumsum tulang yang berfungsi untuk mengganti sel darah merah tua menjadi yang baru mengalami gangguan. Persediaan zat gizi dalam tubuh sangat dipengaruhi oleh makanan yang dikonsumsi sehari-hari. Bila persediaan zat gizi yang diperlukan oleh tubuh tidak sesuai/makanan tidak

mengandung gizi yang cukup, maka akan terjadi gangguan dalam pembuatan sel darah merah yang baru, sehingga dapat menyebabkan anemia dan lesu bekerja. Anemia yang diderita akibat kekurangan gizi biasa disebut dengan anemia gizi. Umumnya, anemia gizi dapat terjadi karena seseorang kekurangan zat besi yang berguna dalam pembentukan sel darah merah. Salah satu unsure penting dalam darah adalah Hb, dan inti Hb itu adalah zat besi, sehingga jika kebutuhan zat besi kurang tercukupi maka darah tidak akan dapat membawa oksigen ke seluruh tubuh secara maksimal, sehingga tidak dapat menghasilkan tenaga/ energi. Rendahnya persediaan zat besi dalam tubuh mempunyai kaitan erat dengan cukup/tidaknya jumlah makanan yang dikonsumsi setiap hari. Zat besi banyak terdapat pada bahan makanan seperti daging sapi, ayam, telur, ikan, tepung gandum, sayuran hijau, kacang-kacangan, buah-buahan, dan banyak terdapat dalam hati sapi/ayam. Terjadinya anemia gizi dapat dicegah dengan cara memperhatikan komposisi menu makanan sehari-hari. Adapun tips dalam pencegahan anemia gizi, yaitu : BERSAMBUNG KE HAL. 46

“Everyone Walks Out With A Smile On Their Face”

Dr. Andriani Ongkorahardjo Pediatric Dentist

Tel: 909.396.0107

www.drandriani.com

TEETH ‘R’ US CHILDREN'S DENTISTRY 800 N. Diamond Bar Blvd., Diamond Bar, CA 91765 NOW SERVING

orthodontics TREATMENT

OCTOBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Behavior Management Techniques: - Nitrous Oxide - Oral Conscious Sedation - I.V. Sedation - The Latest Sterilization Techniques INDONESIA MEDIA / 34

Gaya Hidup Warga Usia Pertengahan dan Usia Lanjut

Pengaruhnya Terhadap Kesehatan Bagian Kesembilan - Tamat oleh: Charlie Chen

Kesimpulan Final Harta manusia yang termahal dan tak ternilai adalah “Kesehatan”. Kesehatan tak dapat mengandalkan High Technology, tidak dapat tergantung kepada obat-obatan. Dokter yang terbaik adalah diri kita sendiri. Obat yang terbaik adalah waktu. Kondisi mental yang terbaik adalah ketenangan. Olahraga terbaik adalah jalan kaki. Dokter ternama Yunani kuno Socrates pernah mangatakan: “Kemampuan seorang pasien adalah Dokter pasien tersebut, tugas Dokter hanya membantu dan mendukung kemampuan tersebut”. Anda lihat ketika saya gerakkan pisau operasi dan membuat luka pada kulit, maka darah yang keluar dalam seke-

jap akan membeku, seminggu kemudian luka merapat. Usus kita rusak, dibuang sepotong, tak ada masalah. Paru-paru yang rusak dibuang sebuah juga tak masalah. Jadi tubuh kita memang mempunyai kemampuan yang kuat untuk menyebuhkan diri. Jadi kemampuan pasien adalah dokter si pasien itu sendiri. Dan obat yang terbaik adalah waktu, mengapa demikian ? Sebab waktu pengobatan makin dini makin baik, makin dini suatu penyakit ditemukan dan diobati lebih baik. Di Rumah Sakit An Zhen, terdpat seorang pasien gagal ginjal yang disebabkan oleh 12 tahun penyakit darah tingginya yang tidak diobati cepat, sehingga ia harus menjalankan “cuci darah” yang sangat mahal. Padahal penyakit darah tinggi bila

PERADABAN ... DARI HAL. 30

seorang dokter, Boriska dapat berbicara gamblang kehidupan lampaunya. Yang dengan kata-kata dan ungkapan yang jelas membuat cerita anak laki-laki ini istimewa pada usia satu tahun dan pada usia tiga adalah dia mengatakan pada kehidupan tahun Boriska mulai menceritakan kepada sebelumnya bahwa dirinya hidup di orang tuanya tentang alam semesta dan menyebutkan nama semua planet Planet Mars. Pada awalnya cerita dalam sistem tata surya anak ini sebagai cerita yang serta satelit-satelitnya. tidak masuk akal, namun Dia juga mulai memjika seseorang memperberi nasihat kepada cayai reinkarnasi dan orang lain untuk mempertimbangkan meningkatkan stanbanyak cerita dari dar moral mereka; anak-anak lain yang sebagai contoh, dapat mengingat kedia memberi tahu hidupan lampaunya laki-laki dewasa di Bumi, maka tampak untuk berhenti berlogis jika seorang anak selingkuh. Boriska juga dapat mengingat amat bersikeras menkehidupan lampaunya di gungkapkan apa yang planet lain. Juga, terdapat ia rasakan sebagai Michel de Nostredame (Nostradamus) beberapa kasus yang Kebenaran. (1503-1566) didokumentasi dengan Cerita tentang baik di mana terdapat beberapa orang anak yang dapat mengingat kehidupan moral yang disampaikan oleh Boriska lampaunya; khususnya berbagai pengala- tersebut sesungguhnya merupakan man dari Shanti Devi, Parmod Sharma, norma-norma yang kita kenal dalam ajaran agama. Cerita tentang nabi yang dan Taranjijt Singh. Menurut Ibu Boriska yang merupakan menyebarkan perintah Tuhan kepada umat 35 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

diobati dini, satu tablet setiap hari, dalam waktu 3-6 bulan pasti sembuh. Bila anda menunda pengobatannya sampai 3-5 tahun atau lebih, maka bukan lagi satu tablet yang diperlukan tiap hari, akan tetapi 2-3 macam obat diminum setiap hari. Bila masih ditunda lebih lama lagi belasan hari, maka terjadi pendarahan otak; bukan 2-3 macam obat dapat mengobatinya, kini diperlukan batok kepala dibor, darah di otak disedot keluar! Idihhh ngeri ya ! Nah, waktu pengobatan makin dini makin baik ! Terakhir kondisi mental yang terbaik adalah tenang seimbang. Olahraga yang terbaik adalah jalan kaki, keduanya adalah cara pencegahan penyakit dan penjagaan kesehatan yang terbaik. Dan menurut hasil penelitian suatu Lembaga Medis di Amerika, bila biaya yang dipakai pada upaya pencegahan penyakit 1 (satu) dollar, maka biaya pengobatan dapat dihemat sebesar 100 (seratus) dollar. Maka dari itu ingatlah selalu semboyan: “Prevention is better than cure“! Akhir kata dengan 4 kalimat untuk menyimpulkan presentasi ini: yakni “Satu buah pusat; Dua butir pokok; Tiga perilaku benar; Delapan butir yang perlu diperhatikan“. BERSAMBUNG KE HAL. 38 manusia sesungguhnya untuk menciptakan manusia dapat hidup berdampingan. Sebagaimana ucapan yang disampaikan oleh Nostradamus bahwa kejadian itu akan selalu berulang, ramalannya baru disadari kebenarannya setelah menjadi kenyataan, pada awalnya dirinya sering mendapat tantangan karena ucapannya dinilai bertentangan dengan doktrin agama. Kitab suci adalah kitab pedoman berkeyakinan nyatanya memang tidak satu. Bangsa Yahudi yang memiliki Alkitab Talmud yang mengajarkan bahwa selain bangsa yahudi adalah kafir dalam posisi sebagai budak yang harus dihancurkan. Dalam kitab Suci Al Quràn sebaliknya mengingatkan keburukan bangsa Yahudi. Dua keyakinan yang saling mengkafirkan itu memang telah menimbulkan perasaan permusuhan. Fenomena yang berkembang dalam hubungan antar umat manusia ini agaknya ucapan Nostradamus itu bahwa kejadian akan selalu berulang itu akan menjadi sebuah kenyataan yang sulit terbantahkan. Legenda bangsa Lumeria dan bangsa Atlantis akan menjadi kenyataan pada peradaban manusia saat ini. PenjeBERSAMBUNG KE HAL. 42 OCTOBER 2010

Ritual Bertemu Presiden

DUA calon Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Busyro Muqoddas dan Bambang Widjojanto bertemu Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Istana, Kamis (16/9). Inilah pertemuan yang tidak dilarang undang-undang, tetapi tidak layak dilakukan karena mengundang kecurigaan publik. Yang mengundang pertemuan itu adalah Presiden Yudhoyono. Intinya, dalam pertemuan itu, Presiden mengingatkan kedua calon Ketua KPK itu, bila kelak terpilih, agar memulai pemberantasan korupsi dari diri sendiri. Presiden mengingatkan agar tetap menjaga integritas. Dalam bahasa lain, Presiden mengingatkan agar menjadi sapu yang bersih. Sebuah nasihat yang bagus, sangat bagus, yang layak ditujukan kepada siapa pun yang menjadi pejabat publik, termasuk kepada diri presiden sendiri. Tetapi, persoalan menjadi lain ketika hal itu disampaikan kepada calon Ketua KPK. Bukankah KPK adalah lembaga superbodi, yang bahkan berwenang menangkap presiden, bila korupsi? Dari sudut pandang itu, sebaik-baiknya perkara ialah presiden tidak bertemu dengan siapa pun yang dicalonkan menjadi Ketua KPK. Bahkan, presiden seharusnya berpantang bertemu Ketua KPK, baik sebelum diseleksi DPR maupun sesudah terpilih dan ditetapkan menjadi Ketua KPK. Mengapa? Sekali lagi, bukan karena undang-undang melarangnya, melainkan pertemuan itu justru awal yang merusak integritas sang calon Ketua KPK. Ia menimbulkan kecurigaan publik: ada apa gerangan di balik pertemuan BERSAMBUNG KE HAL. 57

4 MIMPI ... DARI HAL. 22

2.Ahli kimia Rusia Dmitry Ivanovich Mendeleyev February 1869, ini berhubungan dengan konstitusi dunia kimia, struktur tabel periodik. Waktu itu sudah ditemukan 63 jenis elemen, tanpa terelakkan ilmuwan harus mempertimbangkan, apakah dunia alam itu memiliki hukum tertentu, agar supaya

Dmitri Ivanovich Mendeleev - (8 February/27 January 1834 â&#x20AC;&#x201C; 2 February/20 January 1907 OCTOBER 2010

elemen tersebut bisa secara berurut dibagi dalam berbagai kategori, dan memainkan fungsinya masing-masing? Profesor kimia yang berusia 35 tahun, Dmitry Ivanovich Mendeleyev berpikir keras mengenai masalah ini, dan dalam kelelahannya ia terbenam ke alam mimpi. Dalam mimpinya itu ia melihat sebuah daftar, dan secara berturut-turut unsur-unsur itu jatuh ke dalam petak yang sesuai. Setelah bangun ia segera mengingat ide rancangan daftar tersebut: karakter elemen itu bertambah mengikuti nomor urut atau tabel atom, memperlihatkan perubahan yang teratur. Dalam daftarnya, Dmitry Ivanovich Mendeleyev menyisakan kolom kosong terhadap elemen yang belum diketahui, dan dalam beberapa tahun sesudah itu, 11 jenis elemen yang diprediksikannya secara berturut-turut ditemukan, dan secara teratur menetap ke dalam tabel periodik, khususnya helium, neon, krypton, xenon dan radon yang belakangan ditemukan yang memberi tambahan kategori yang baru pada struktur tabel periodik, berbagai WWW.INDONESIAMEDIA.COM

macam karakter cocok secara mengejutkan dengan prediksinya. Dan dunia elemen jelas sudah dengan sekali pandang, ia tak ubahnya seperti sebuah peta besar, dan riset kimia di masa yang akan datang

Otto Loewi (June 3, 1873 â&#x20AC;&#x201C; December 25, 1961

semuanya akan tergantung pada gambar petunjuk ini.

3.Ahli biologi dari Austria, Otto Loewi (1873-1961) Malam sebelum hari kebangkitan Isa Almasih tahun 1921, ahli biologi Austria yakni Otto Loewi sadar dari mimpinya, ia mengambil secarik kertas dan tanpa sadar BERSAMBUNG KE HAL. 45 INDONESIA MEDIA / 36

Jenak Jenaka CHRISTINE SIE, D.D.S., INC. Family & Cosmetic Dentistry in Chino Hills ● USC Graduate ● Digital Intra-Oral Camera ● Invisalign (Clear Braces) ● Mornings/Evenings/Saturday Appointments

● Digital X-Ray (90% less radiation) ● Zoom! 1 Hour Teeth Whitening ● Easy Financing ● Berbahasa Indonesia

10% Senior/Student Discount (Cash Patients Only)

 

EXAM, XRAYS & CLEANING $49 (Exp 12/31/10 New Patients Only. Not in the presence of Periodontal Disease) TEETH WHITENING $149 (Exp 12/31/10 New Patients Only. Both Arches. Home Teeth Whitening)

2140 Grand Ave. #225, Chino Hills, CA 91709

Manajer dan peternakan Manajer sebuah perusahaan besar mendapat serangan jantung, dan dokter menyuruhnya pergi selama beberapa minggu ke sebuah peternakan untuk bersantai. Orang itu pergi ke sebuah peternakan, dan setelah beberapa hari ia sangat bosan, maka ia meminta petani untuk memberinya beberapa tugas untuk dilakukan. Petani menyuruhnya membersihkan kotoran sapi. Petani itu berpikir bahwa dengan seseorang yang datang dari kota, dengan seluruh kehidupannya yang hanya duduk di kantor, ia akan memerlukan lebih dari seminggu untuk menyelesaikan pekerjaan, tapi dia terkejut karena manajer itu menyelesaikan pekerjaan dalam waktu kurang dari satu hari. Keesokan harinya petani memberikan sang manajer pekerjaan yang lebih sulit: untuk memotong 500 kepala ayam. Petani yakin bahwa manajer tidak akan dapat melakukan pekerjaan itu, tapi pada sore hari ternyata pekerjaan itu telah selesai. Keesokan paginya, karena sebagian besar pekerjaan di ladang telah selesai dikerjakan, petani meminta manajer untuk membagi sekantong kentang dalam dua kotak: satu kotak dengan kentang kecil, dan satu kotak dengan kentang besar.

37 / INDONESIA MEDIA

909.364.8424

(Corner of Grand Ave. & Chino Hills Pkwy, at The Pomona Valley Health Center Bldg. 2nd Floor)

Pada sore hari petani itu melihat bahwa manajer duduk di depan keranjang kentang, tetapi dua keranjang tadi kosong. Petani itu bertanya kepada manajer: “Bagaimana Anda bisa menyelesaikan pekerjaan sulit pada hari pertama, dan sekarang Anda tidak bisa melakukan pekerjaan sederhana seperti ini?” Manajer itu menjawab: “Dengar, sepanjang hidupku aku biasa ‘memotong kepala’ dan berhadapan dengan ‘kotoran’ di kantor, tetapi sekarang Anda meminta saya untuk membuat keputusan...”

Pesan manajer Lama kepada manajer baru Seorang calon manajer menghabiskan satu minggu di kantor baru bersama manajer yang akan dia gantikan. Pada hari terakhir manajer lama berangkat dan berpesan, “Aku telah meninggalkan tiga buah amplop di laci meja. Buka amplop jika Anda menghadapi krisis yang tidak bisa dipecahkan...” Tiga bulan kemudian ada drama besar, semuanya berjalan salah - dan manajer merasa sangat terancam oleh semua itu. Dia ingat kata-kata perpisahan dari pendahulunya dan membuka amplop pertama. pesan di dalamnya mengatakan “Salahkan

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

pendahulu Anda!” Dia melakukannya dan akhirnya bebas. Sekitar setengah tahun kemudian, perusahaan ini mengalami penurunan drastis dalam penjualan, digabungkan dengan masalah produk yang serius. Manajer cepat membuka amplop kedua. Pesan itu berbunyi, “Reorganisasi!” Dia akhirnya melakukannya, dan perusahaan pulih dengan cepat. Tiga bulan kemudian, pada krisis berikutnya, ia membuka amplop ketiga. Pesan di dalamnya mengatakan “Siapkan tiga amplop...”

Nilai F dalam Matematika Joni kecil kembali dari sekolah dan mengatakan ia mendapat nilai F dalam matematika. “Kenapa?” tanya ayah. “Sang guru bertanya ‘Berapa 2x3?’ dan aku berkata ‘6’” “Tapi itu benar!” “Lalu dia bertanya padaku ‘Berapa 3x2?’” “Apa bedanya?!!” “Persis seperti itulah yang saya katakan!” 

OCTOBER 2010

GAYA HIDUP ... DARI HAL. 35 Satu buah pusat tiada lain adalah Kesehatan. Kesehatan adalah pusat perhatian kita, bila anda kehilangan kesehatan, maka anda telah kehilangan segalanya. Abad ke-21 ini, kita menempatkan “kesehatan“sebagai pusat. Dua buah butir pokok yakni: butir pokok pertama adalah tidak menggubris hal-hal yang remeh-remeh. Butir pokok kedua adalah pandai menyusun urutan prioritas. Orang boleh cuek terhadap urusan-urusan remeh yang tak penting, tapi untuk urusan-urusan penting, urusan besar, ia harus jeli, teliti dan memecahkannya dengan baik. Orang yang tiap hari disibukkan dan dipusingkan oleh urusan-urusan remeh yang tak penting, tapi melupakan urusan-urusan yang besar dan penting, orang seperti ini cocok disebut bloon !!!!! Jadi orang hidup harus sedikit cuek dengan urusan-urusan remeh yang tak berguna. Harus pandai menyusun dan menempatkan urutan prioritas yang perlu penanganan tepat dan cepat. Orang seperti ini disebut berdada lapang, berintegritas tinggi, berwawasan luas, orang seperti ini adalah Problem Solver yang baik. TIGA PERILAKU BENAR: Yakni Menolong orang adalah kebahagiaan; Puas diri adalah kebahagiaan; Bahagia dengan apa yang diperoleh. Maka dengan 3 (tiga) perilaku ini, orang akan senantiasa bahagia. Dan selanjutnya dengan DELAPAN BUTIR YANG PERLU DIPERHATIKAN yakni 4 (empat) Fondasi Kesehatan dan 4 (empat) butir yang terbaik. 4 (empat) Fondasi Kesehatan adalah: Makan yang pantas; olahraga dengan takaran yang pas; tidak merokok dan batasi alkohol; keseimbangan mental dan bathin. 4 (empat) butir yang terbaik adalah: Dokter yang terbaik adalah diri sendiri; obat yang terbaik adalah waktu; kondisi mental yang baik adalah tenang seimbang; olahraga yang terbaik adalah jalan kaki. Kalau kita memiliki semua ini, pada dasarnya tidak perlu mengeluarkan uang sesenpun, kita semua akan sehat sampai usia tujuh puluh, delapan puluh, sembilan puluh, bahkan untuk mencapai usia 100 (seratus) bukanlah suatu mimpi. Setujukan dengan ini !!!!!!! Saudara sekalian, asalkan kita semua menjalani Gaya dan Jalan Hidup (Way of Life) seperti yang diuraikan di atas, maka penyakit akan menjauh dari kita, BERSAMBUNG KE HAL. 42 OCTOBER 2010

PETER SUMARSONO, D.D.S.

Implant and Family Dentistry

Irvine : Barranca Medical Plaza 62 Corporate Park, # 200, Irvine, CA 92606

Phone: 714.864.8261

DISCOUNT

for cash patient

Ofﬁce Hour by Appointment ONLY

OPEN: Tuesday, Thursday, Saturday & Sunday Evening and Emergency Welcome !!!

P. Sumarsono D.D.S.

Email: dr4tooth@sbcglobal.net

DOSA KITA ... DARI HAL. 18 waktu lagi untuk menjauhkan bungkusan itu dari Gereja. Dan bom pun meladak. Tubuh pria itu berhamburan. Konon kabarnya, serpihan tibuhnya di temukan 100 meter dari tempat ledakan. Pria Muslim yang lahir dari pasangan Sukarnim dan Katinem ini banyak dipuji orang. Seorang Muslim sejati yang rela mengorbankan nyawanya demi menyelamatkan orang lain yang sedang merayakan Natal. Atas keberanian dan pengorbanannya itu banyak penghargaan diberikan kepadanya. Gus Dur pernah berujar “Riyanto telah menunjukkan diri sebagai umat beragama yang kaya nilai kemanusiaan. Semoga dia mendapatkan imbalan sesuai pengorbanannya,” Selain itu, pada tahun 2008 nama Riyanto dijadikan nama program beasiswa oleh The Wahid Institute. Tidak hanya itu, nama Riyanto juga dijadikan nama salah satu

jalan di Prajurit Kulon Mojokerto. Akan tetapi, penghargaan-penghargaan yang telah kita berikan kepada pahlawan kemanusiaan itu ternyata saat ini tidak ada artinya sama sekali. Bukannya belajar dari pengorbanan Riyanto, namun malah ada pihak-pihak yang berjiwa kerdil dan melakukan tindakan konyol yang bertentangan dengan perjuangan mulia Riyanto. Jika Riyanto yang mengorbankan jiwanya agar umat Nasrani bisa aman dalam merayakan hari kebesaran Agamanya, akan tetapi saat ini ada pihak-pihak yang berusaha menghalangi orang untuk beribadah.Jika Riyanto yang Muslim dengan gagah berani menjaga menjaga Gereja, namun ada sekarang orang-orang yang (sok) gagah menghalang-halangi pembangunan Gereja. Betapa bodohnya kita ini, karena tak juga belajar dari pengorbanan orang lain. Betapa berdosanya kita pada Riyanto. 

ATLANTIS ... FROM PAGE. 28

up paying more than what you bargained for. Taxis to the main island can already charge a hefty cost, and the time it’ll take you to ﬁnd a store and ﬁnish shopping might not be worth it. All in all, the Atlantis Bahamas Resort is a great summer getaway for a family or a group of friends. There is much more in store besides the fantastic beaches and water parks, so goodbye until next time when I tell more tales of this tropical paradise.  (To be continued in next edition)

tropical paradise. You won’t have trouble communicating with the locals because most of them speak English. Though the food might be a bit more expensive than what you would ﬁnd at your local fast food place due to the cost of transporting the supplies, you can ﬁnd many stores located throughout the area that’ll give you some great food for just a little higher than the average price. If you do want to do some grocery shopping instead, you might end

TELAH TERSEDIA KEMBALI BUKU : KERUSUHAN MEI 1998

FAKTA, DATA & ANALISA

Harga buku: $30.00 (kalau minta dikirim, ongkos kirim $15 (USA). Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: Indonesia Media - 505 E.Arrow Highway, Glendora, CA 91740 - Phone: 626-335-9833 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 38

Legenda American Indians ~ Asal Usul Angin ~

Bagian Kedua - Tamat Ketika mereka bangun keesokan harinya Boneka itu telah lenyap. Dengan bergegas mereka keluar dari rumah dan menemukan bekas bekas telapak kaki yang menuju ke luar desa. Dengan cepat mereka mengikutinya namun setelah tiba diujung desa bekas telapak kaki dan Boneka itu tidak tampak lagi. Dengan perasaan sedih suami-istri itu kembali kerumahnya.

Mereka tidak mengetahui bahwa boneka itu pergi mengikuti garis cahaya yang sudah dilalui oleh laki-laki itu sehari sebelumnya. Akhirnya Boneka itu tiba diujung dunia dimana langit terlihat menyentuh bumi. Ketika ia melihat ke atas, Boneka itu melihat lubang di tembok langit yang ditutupi dengan selembar kulit. Tutupan kulit itu menonjol ke dalam seolah-olah ada suatu benda yang sangat berat menindihnya. Boneka itu ingin tahu lalu dengan pisaunya dia memotong tali pengikat kulit tersebut. Seketika angin kencang berhembus melalui lubang penutup kulit itu membawa serta burung-burung dan binatang-binatang. Boneka itu mengintip melalui lubang itu dan melihat Negeri Langit yang merupakan sebuah dunia baru yang dilengkapi dengan gunung-gunung, pohon-po39 / INDONESIA MEDIA

hon dan sungai-sungai. Ketika dia merasa bahwa angin sudah berhembus cukup lama, Boneka itu menutup kembali lubang penutup kulit itu dan berseru: â&#x20AC;&#x153;Kadang-kadang angin berhembus dengan kencang, kadang-kadang lemah dan kadang-kadang tidak ada angin sama sekali.â&#x20AC;&#x2122; Lalu dia melanjutkan perjalanannya.Ketika dia tiba di selatan,kembali dia melihat selembar kulit menutupi tembok langit dengan menonjol seperti sebelumnya. Lagi-lagi dengan pisaunya dia membuat lubang di kulit penutup langit itu.Kali ini angin panas menerobos lubang penutup kulit itu dengan membawa binatang-binatang, pohon-pohon dan semak-semak yang lebih banyak. Setelah Boneka itu menutup kembali lubang itu dia melanjutkan perjalanannya menuju kearah barat. Di sana dia menemukan lubang seperti sebelumnya tetapi kali ini angin membawa badai hujan dengan gelombang besar dari laut. Si boneka dengan cepat menutup lubang tersebut. Ketika dia tiba di Utara, udara dingin begitu hebat sehingga dia merasa ragu-ragu untuk membuat lubang di kulit penutup langit itu. Namun begitu dilakukannya terdengar ledakan dahsyat disusul curah hujan salju dan es yang membuat si boneka hampir menjadi beku. Dengan cepat dia menutup kembali lubang tersebut. Teringat akan terjangan angin sebelumnya si Boneka membelokan langkahnya menjauhi tembok langit itu lalu ia menuju ke pusat dunia yang datar. Disana dia melihat langit melengkung keatas seperti membentuk WWW.INDONESIAMEDIA.COM

sebuah tenda yang besar yang ditunjang oleh tiang-tiang yang tinggi. Merasa puas bahwa dia telah mengunjungi seluruh dunia si Boneka memutuskan untuk pulang kembali ke desanya. Kedua orang-tua angkatnya menyambut kedatangannya dengan kegembiraan yang luar biasa sebab tadinya mereka menyangka bahwa dia akan pergi untuk selamanya. Si Boneka menceritakan semua apa yang dialaminya termasuk bagaimana dia sudah bisa mendatangkan angin ke dunia. Semua orang merasa senang karena angin akan membawakan keberuntungan jika mereka pergi berburu. Angin akan membawa burung-burung terbang diudara dan berbagai macam binatang ke dunia. Angin juga dapat menggerakan arus laut sehingga anjing dan beruang laut dapat dengan mudah diketemukan di sepanjang pantai. Karena dia sudah membawa keberuntungan seperti apa yang telah diramalkan oleh Roh Bulan, si Boneka mendapatkan penghargaan dari seluruh penduduk desa. Mereka mengadakan sebuah pesta istimewa untuknya. Sekarang setiap orang membuat boneka seperti bentuk dia untuk membantu mereka mendapatkan kekuatan gaib guna mendatangkan angin. Semua orang tua di desa itu membikinkan boneka untuk anak-anak mereka sebab mereka tahu bahwa itu akan mendatangkan keberuntungan bagi yang memeliharanya. Demikian diceritakan asal usul adanya angin di dunia ini.(dari berbagai sumber/IM) î ? OCTOBER 2010

Buang Saja oleh May Swan Menghadiri pesta perkawinan di Singapura umumnya para tamu diberi tempat duduk mengitari meja bundar menurut nomor masing masing yang tertera pada kartu undangan. Sepuluh tamu per meja. Banyaknya meja dalam satu perjamuan bisa 20 sampai 100 meja, tergantung pada luasnya ruangan dan

kekuatan ďŹ nancial yang mengundang. Bagi kebanyakan orang pesta perkawinan adalah pengalaman yang terjadi hanya sekali seumur hidup, sedikitnya itulah yang umumnya diharapkan. Maka kesempatan keemasan ini digunakan untuk pamer diri, demi memberi kesan bahwa yang mengundang banyak uang dan luas koneksinya. Agar diketahui, harga satu wedding dinner table di hotel berbintang lima paling kurang sekitar $ 1,500 hingga $ 2,000 (1US$=0.74 Sing$ -red), tergantung pada pilihan hidangannya, mau yang mewah atau yang paling mewah. Nah, hitunglah sendiri berapa jumlah beaya yang diperlukan keseluruhannya. Belum termasuk wedding gown dan perhiasan pengantin, wedding cake yang setinggi dua tingkat rumah apartment, hiasan bunga hidup yang diantar dengan sepuluh truck, photo, video taking, sewa mobil pengantin, oh ya, wine dan

PULAU GALANG ... DARI HAL. 31 di sebuah simpang tiga yang dipasangi papan penunjuk menuju Galang Refugee Camp Memorial. Mengikuti papan penunjuk itu, kita akan menapaki jalan yang sempit beraspal lepas. Ada pos retribusi di sana. Beberapa ratus meter ke dalam, kami disambut papan penunjuk menuju pagoda. Udara mulai sejuk di sana. Lalu, Buddhist Temple, Quil Quan Am Tu tampaklah tugu kecil bertulisan Humanity Statue. pintu gerbang makam itu tertulis Di dekat patung tersebut, â&#x20AC;?Dedicated to the people who died tertulis penjelasan bahwa in the sea on the way to freedom.â&#x20AC;? patung itu didirikan para Tampak pula beberapa bekas perahu pengungsi untuk mengpengungsi yang diangkat ke darat ingat musibah yang disebagai kenangan atas perjuangan alami Tinh Nhan, peremmereka mengejar hidup yang lebih puan yang diperkosa baik. sesama pengungsi tepat Sebagian besar kamp pengungsi di tempat patung tersedi sana telah direstorasi. Bekas but berdiri. Tinha Nhan penjara, misalnya, atau rumah bunuh diri tidak lama sakit milik UNHCR. Bekas Kantor setelah musibah itu. Humanity Statue UNHCR bahkan dijadikan museum Tak jauh dari patung kecil. Sayang, barak-barak para pengungsi tersebut, di sebelah kiri, tampak areal di Kamp Galang 2 dibiarkan tak terawat pemakaman Ngha Trang. Di sana ada 503 hingga rusak terbelit ilalang dan tanaman makam penganut Buddha dan Kristen. Di rambat. Papan penunjuk bertulisan Gereja OCTOBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

champagne dll dll yang membuat angka perhitungan melembung bagaikan angka bailout funds bagi Century Bank tanpa laporan auditor yang transparan. Sekalipun banyak perkawinan nantinya berakhir dengan perceraian, dan menurut statistik angkanya makin bertambah besar, sehingga cukup menggembirakan para pengacara divorce lawyer, namun booking untuk pesta perkawinan di hotel hotel tetap penuh, ada yang perlu menunggu selama satu tahun kemudian baru ada tempat yang dikehenBERSAMBUNG KE HAL. 43

Gereja Immaculate Conception Mary Church

Protestan masih tegak di sana. Tapi, gereja itu tinggal reruntuhan. BERSAMBUNG KE HAL. 46 INDONESIA MEDIA / 40

Oleh: Bang Jeha

Kisah Pulang Kampung Bagian Pertama

katanya :-). Semoga nasib Bang Jeha selama 2 bulan “Aduuuh enaknyaaa.” “Asyik mendatang akan oke punya, bangeeet.” “Enjoy life!” “Ngiriii dijauhkan dari sakit penyakit deh.” Demikianlah serentetan berkat doa restu Anda-anda, pernyataan dan tanggapan serta sohib kami sedunia. komentar balik mereka yang Musim rontok adalah bertanya akan berapa lama kami musim terindah di Toronto pulkam ke Indo ketika kami dan sekitarnya, ketika pohon menjawab 2 bulanan. Tak perlu berwarna-warni sebelum diragukan lagi, mereka yang iri demikian atau sudah lama tidak pulang daunnya berguguran. Selama hampir 20 ke Indo atau belum menjadi anak Kanada tahun terakhir saya dan Cecile selalu pergi kemping di musim rontok karena selain indahnya pemandangan, tak ada lagi kutu nyamuk bugs dan cem-macem serangga pengganggu keasyikan kita kemping. Tak pernah kami pulkam di musim rontok, baru kali ini karena pernikahan dua keponakan kami, di bulan September dan Oktober. Dari segi positifnya, musim panas tahun ini bagi kami berdua diperpanjang 2 bulan sebab ketika kami berangkat suhu sudah mulai Kemping di Thanksgiving yang ku kan kehilangan sekhalei :-) dingin di malam hari, 10-an C. yang tulen. Mereka mungkin masih biasa Tetapi dari pengalaman hidup 30 tahun di atau merasa nyaman di suhu 30C ke atas, Kanada, lebih mudah menghadapi dingin suhu sehari-hari di Jakarta ini. Meskipun dibandingkan kepanasan sebab ya itu, kita musim panas di Toronto kali ini panas tak bisa buka-bukaan. Adalah harapan saya banget tetapi sering kalau malam menjadi dan nyonya, agar kerugian kehilangan sejuk atau cuma beberapa hari saja pan- kemping di Thanksgiving Day di Kanada, asnya 30-an Celcius. Kontraskan dengan dapat kami peroleh penggantinya di Indo suhu yang selalu panas siang malam pagi sehingga sebagai insane yang percaya sore di Betawi a d a n y a Tu sehingga kalau han, kami bisa bisa, saya maunmengucapkan ya telanjang saja terima kasih kekemana-mana padaNya :-). :-). Itu juga seAnda yang babnya ketika sudah lama terakhir saya tinggal di Tokemping nonton ronto tahu bahmeteor shower wa keluarga, di Georgian Bay beberapa anak bersama Bang dan cucu cicit Herry anak BeKolam renang asyik Tirta Mas, Pulo Mas pendiri pemilik tawi, setitikpun Bakmi Gajah ia tak tergiur untuk pulkam, karena panMada tinggal di kota pilihan kita. Ketika di asnye kaye noraka, nyamuknya aujubile hari Kamis 9 September lalu kami masuk bawa penyakit, macetnye kaga ketulungan, bandara Pearson menuju counter Cathay 41 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mpok Cecile menikmati Bakmi GM bersama mertuanya tersay

Pacific untuk check-in, kami bertemu dengan F, salah seorang cucunya yang mau pulkam juga bersama ibunya. “Berapa lama pulkam?,” tanyaku kepadanya. “Engga selama Bang Jeha, cuma 6 minggu,” jawabnya. “Popo (nenek dalam bahasa Tionghoa) pesta ulang tahun yang ke 90,” katanya lagi. Cecile yang cukup kenal ke-

Hidangan pertama santapan hamba di kota kelahiranku di pulkam 2010

luarga mereka, apalagi Bang Herry adalah suami F, bertanya, “Jadi si Popo yang mulai bikin resep bakmi?” “Engga ingat lagi, tapi yang pasti Kungkung (kakek) yang mulai dengan resep siomay.” Ibunya di

Makan sehat di Gado-gado Boplo

sebelahnya manggut. Itu sebabnya resto pertama-tama yang kami kunjungi begitu menclok di Betawi adalah Bakmi GM. Sengaja saya pesan siomay resep antik si Kungkung. Boljug dah, lah makan kaga bayar :-) (asyiknya di Indo rek, orang berebutan traktirin kite :-)). Untuk tombo BERSAMBUNG KE HAL. 44 OCTOBER 2010

SIERRA INTERNATIONAL COLLEGE

2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com  Program: ESL, IELTS, TOEFL, TESOL CERTIFICATE  ESL: only $200 per month  SEVIS I-20 Support F1, F2 Transfer  Outstanding ESL classes  Consultation of Admission or Transfer to other College, Universities in the U.S.  Free Unlimited Online Interactive English  Homestay Support  Field Trip as a Class

WANTED !!!

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring experienced :

Sushi/Teppan Chef & Servers

• Good tips, health insurance and more beneﬁt • Great opportunity for people who want to get promotion!! • To apply, please call our restaurant manager

661-284-3856

FREE application fee with this ad

Kisho 400 E. Thousand Oaks Blvd. 23430 Valencia Blvd. Valencia, CA 91355 Thousand Oaks, CA 91360 Phone: 805-379-9300 Phone: 661-284-3856 Cho Cho San

www.sierraesl.com WACANA ... DARI HAL. 26 kemana Indonesia kalau sampai habis dan kandas, keindahan dan kekayaan itu kalau bisa kita lestarikan bersama jangan sampai terbengkalai, sedangkan penduduk makin tambah globalisasi makin meningkat dan ini tantangan masa depan kita bersama. Undang-Undang Dasar 1945. Bab XIV, mengenai Perekonomian Nasional dan Kesejahteraan Nasional, Pasal 33 Alinea 4 menyatakan: Perekonomian Nasional diselenggarakan berdasar atas demokrasi ekonomi dengan prinsip kebersamaan, eﬁsiensi berkeadilan, berkelanjutan, berwawasan lingkungan, kemandirian, serta dengan menjaga keseimbangan kemajuan dan kesatuan ekonomi Nasional. Yang seyogjanya hasil bumi air dan seisinya adalah milik bangsa negara Indonesia dan Pancasila mutlak memiliki tubuh dan peranan yang indah dan benar kita perlu mengamati dan diayati dibawah ini: Pancasila: 1. Ketuhanan Yang Maha Esa, 2. Kemanusiaan yang Adil dan Beradab, 3. Persatuan Indonesia, 4. Kerakyatan yang Dipimpin oleh Hikmah Kebijaksanaan, dalam Permusyawaratan/Perwakilan, 5. Keadilan Sosial Bagi Seluruh Indonesia.  OCTOBER 2010

GAYA HIDUP ... DARI HAL. 38 kita semua akan hidup sehat. Hidup sehat adalah kunci menuju hidup pribadi yang bahagia, hidup keluarga bahagia dan seluruh masyarakat ikut pula bahagia. Pada millenium ini, kesehatan individu warga masyarakat, akan menciptakan keluarga yang sehat, masyarakat dan bangsa yang sehat. Bangsa yang sehat adalah bangsa yang produktif yang dapat memberi sumbangan besar bagi pembangunan Negara dan Bangsa. Akhir kata camkanlah makalah atau nasehat singkat ini, agar kita semua dapat berguna dan selamat. Ini harus benar-benar dilaksanakan, sebab banyak orang setelah membaca lalu dilupan dan bukan dilakukan. Maka dari itu ini semua tergantung pribadi kita sendiri. Ini sama seperti kita menganut agama-agama, jika hanya mendengar kotbah-kotbah atau ceramah-ceramah, akan tetapi tidak melakukannya apa yang harus diperbuat dengan benar, semuanya ini sia-sia belaka untuk hidup kita. 

PERADABAN ... DARI HAL. 35 lajahan manusia keluar angkasa dengan tujuan mencari tempat kehidupan lain mungkil merupakan sebuah proses dimana pada akhirnya manusia akan saling menghancurkan karena keyakinan yang saling mengkaﬁrkan itu. Senjata pemusnah masal telah diciptakan namun masih tersimpan karena masing-masing masih mampu menahan diri.Suatu saat bumi akan ditinggalkan karena kehancuran yang dilakukan oleh manusia itu sendiri dimana suatu saat nanti manusia yang menguasai tehnologi sudah mampu mendapatkan koloni baru. Itulah naluri manusia, dapat saja mempertahankan diri yang berart harus membunuh yang lainnya. Boriska anak dari Russia yang dapat menceritakan kehidupan masa lalunya mungkin saja sebagai peringatan bahwa punahnya peradaban Lumeria dan Atlantis dimuka bumi ini karena sikap permusuhan yang terbangun dikedua bangsa. (Dari berbagai sumber/IM) 

WWW.INDONESIAMEDIA.COM WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 42

Resep Masakan

Mie Kocok Medan

Rosemead Branch: 7755 E. Garvey Ave. Rosemead, CA 91770

Tel: (626) 288-0177

Chinatown Branch: 304 Ord Street. Los Angeles, CA 90012

Tel: (213) 680-2411

Bahan-Bahan : 1/4 ekor ayam, rebus hingga lunak, potong dadu 1/2 cm 250 cc kaldu ayam 200 gr udang kecil, kupas, sisihkan kulitnya 250 gr mi kering, seduh hingga lunak, tiriskan 1 buah tahun cina, goreng sampai cokelat, potong dadu 1 cm 3 butir telur, rebus, kupas, potong 4 100 gr tauge, seduh tiriskan 75 gr tepung beras/ maizena, larutkan dengan sedikit air

 Special combination daily of 3 items for only $8.00  Wedding parties, homes parties, ofﬁce parties  Nasi kuning/tumpeng, nasi uduk, nasi gudeg, lontong cap go meh, sate babi, sate ayam dll.

For information call Jeanne (818) 248-1528 Indonesian Market di West Los Angeles 10433 National Blvd. Los Angeles, CA 90034 Tel: 310.815.9075 - Fax: 310.815.9340

Tersedia Jajanan Indonesia Setiap Hari  Menerima Pesanan Kue  Kartu Telpon  Shopping online @ www.simpangasia.com New Business Hour : Open Everyday - buka jam 10 pagi sampai 12 malam

1/2 butir pala, memarkan 2 buah cengkih 2 sdt jahe cincang, haluskan 1/2 sdt merica bubuk 3 buah bawang putih, haluskan 5 buah bawang merah, haluskan 2 batang seledri, cincang 2 sdm minyak untuk menumis kerupuk sagu bawang goreng garam dan gula pasir menurut selera jeruk nipis, potong-potong

Cara Mengolah : 1. Tumis bawang putih dan bawang merah sampai kuning, masukkan kaldu ayam, kaldu udang, bumbu lainnya, dan udang. Sebelum diangkat, kentalkan dengan tepung yang dicairkan. BERSAMBUNG KE HAL. 57 43 / INDONESIA MEDIA

BUANG SAJA ... DARI HAL. 40 daki. Baik juga diketahui, beaya pengacara untuk menangani satu kasus perceraian di pengadilan hingga selesai, beayanya $ 5,000, menang atau kalah tidak dijamin. Kalau kalah harus bayar beaya pengadilan. Nah, siap siaplah sedia. Seperti yang sudah banyak diketahui umum, ekonomi Tiongkok telah melecut tinggi. Menurut ukuran GDP yang terakhir bahkan telah menduduki tingkat ke dua dalam global economic power mendahului Jepang setelah AS. Terhitung dari tahun 1978 era reformasi hingga tahun 2004, 200 juta rakyat Tiongkok telah keluar dari apa yang disebut garis kemiskinan. Sekalipun kemajuan ekonomi tertumpuk pada kota kota besar, kekurangan masih banyak terdapat di pedesaan, dan pedalaman. Namun tidak dapat diingkari apa yang tercapai oleh Tiongkok dalam segi ekonomi dalam kurun waktu 3 dasawarsa berupa keberhasilan yang gilang gemilang, dibanding dengan taraf kemajuan ekonomi AS yang perlu 200 tahun. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Dan sebagian dunia merayakan kemajuan Tongkok sebagai kekuatan yang dapat menandingi AS demi terwujudnya balance of super power. Agar AS tidak dapat mendikte negara lain menjalankan kebijakan yang hanya berdasarkan kepentingan pemerintah AS sendiri, sekalipun sering diselubungi dengan paket Demokrasi, Human Rights dan yang terkini, Global Warming. Mau tidak mau, harus diakui derasnya kemajuan ekonomi ada juga dampaknya. Ini nampak nyata dari kehidupan sehari hari di Tiongkok yang berupa cermin jiwa masyarakat umumnya. Di Shanghai, misalnya, seorang hartawan tidak segan segannya meninggalkan mobil mewahnya di depan pintu hotel entrance, karena menurutnya tempat parkir terlalu jauh. “Aku kaya, banyak uang, mobilku mewah, kenapa harus cari parkir jauh jauh,” jalan pikiran orang orang kaya yang makin tahun makin bertambah jumlahnya. Dalam menjamu tamu di restoran berbintang juga BERSAMBUNG KE HAL. 57 OCTOBER 2010

Family Dentistry Metta Surya, DDS, MPH ● ● ● ● ● ●

More than 20 years experience Caring & Gentle Emergency Cases Welcome Implant Dentistry Periodontal Treatment Digital Intraoral Camera

● ● ● ● ● ●

Digital X-Ray Porcelain Veneers Oral Surgery Cosmetic Bonding Full Dentures Crowns & Bridges

● ● ● ●

Implant Special for 2010

Insurance, Private / Cash Easy Credit Available Thru Care Credit

0% Financing available

Root Canal Therapy Teeth Whitening Sealant Braces

Saturday & Late appointment

Berbahasa Indonesia

1734 N. Riverside Ave, Suite 3 Rialto, CA 92376

909.875.1279 PULANG KAMPUNG ... DARI HAL. 41 kangen, selain pesan bakmi spesialnya, saya dan nyonya juga memesan pangsit goreng dan nasgornya. Tak heran banyak yang iri beta bisa berlibur 2 bulan di Indo, negeri makmur gemah ripah loh jinawi dengan bakmi uenak-uenak, apalagi edisi ultah yang ke 90 :-). Toby anak bungsu kami belum lama ini pulkam 5 mingguan. Ia senang sekali berliburan di Indo. Di perjalanan ke airport mengantarkan kami, katanya, “I wish I can go with you. If I were able to, within seconds I would go.” Maksudnya, kalau saja ia tidak harus nyangkul bekerja, kalau saja ia punya waktu dan dana, ia tak akan berpikir dua kali liburannya kemana. “I am so happy I was born in Indonesia, aku orang Indonesia,” katanya lagi di dalam aksen bule. Memang itu menjadi kebanggaannya, lain dari teman-temannya para bule Kanada maupun mereka yang lahir di negeri yang membosankan, ihik ihik. Betapa tidak membosankan, beli barang mudah sekali, tinggal beli, harga sudah pasti, tak bisa ditawar tak akan diturunkan, 10 toko jual barang yang sama harganya akan sama. Tidak demikian ketika ia jadi turis ke Bali dimana ia senang banget berbelanja karena bisa mengalami proses menawar. Norak banget yah anak-anak kita yang besar di luar Indo :-). Selain bisa menawar dan dapat, Toby juga bisa berkomunikasi berdialog dalam bahasa Melayu yang kampungan. Umumnya para penjual, tahu dia anak asing, akan mengiba minta dibeli, “kasihan dong” katanya menceritakan pengalamannya ke kami. “Kasian ya aku,” katanya ke si penjual, “aku engga perlu jualan kamu, tapi aku jadi kepaksa beli,” katanya lagi. Memang ketika ia kembali, segala macam benda kesenian Bali ada di kopernya, selain ia OCTOBER 2010

sebetulnya seniman, senang menggmbar sejak kecil. Kita tunggu bersama nasib emak bapaknya si Toby nanti kalau mereka jadi ke Bali, apakah masih bisa jago menawar seperti anaknya. Anda tahu teori psikologi oke punya bernama ‘downward social comparison’ gubahan Leon Festinger? Ya, teori seperti itu bisa membuat kita hidup hepi bahagia panjang umur. “Kog Bang Jeha?,” tanya Anda. Bila kau belajar berenang bukan di kolam renang HI atau Hilton tetapi di rawa-rawa Kemayoran, niscaya bisa berenang di kolam renang rakyat Tirta Mas, suatu kemewahan :-). Tidak seperti suaminya yang anak kampung Betawi, Cecilia sebetulnya belajar berenangnya di Chung Hwa Zwembaad Mangga Besar, en toh ia ogah ketika kuajak berenang kemarin. Alasannya nungguin tukang pijat Bu Manto langganannya, padahal si ibu baru akan datang jam 9 pagi. Jadilah kesana saya sendirian, setelah gagal menawar bajaj, kalah dari anakku si Toby. Tukang bajaj pasang harga Rp 10 ribu dari depan RS Omni ke Tirta Mas, jarak lurus paling 2 km-an, gotong canoe baru cape segitu :-). Kata ibuku yang entah kapan dia naik bajaj kesitu, Rp 5 ribu. Jadi kutawar 6 ribu, 7 ribu, tukang bajaj ngotot 8000. Beginilah kalau duit pensiun di dalam dollar sebab sedollar bisa naik apaan di Toronto :-). Alhasil saya berenang dhewek-an bolak balik, lap swimming selama 20-an menit, 500 meter doang, setengah dari jatah rutinku. Kolam renang ini bagus rancangannya, memanjang dari barat ke timur sehingga berenang di jam 7 pagi, matahari masuk pas ke retina mata kita, sesuatu yang akan mempercepat kembalinya ritme circadian tubuhku menjadi normal. Kalau kita berenangnya di rawaBERSAMBUNG KE HAL. 50 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

FENG SHUI ... DARI HAL. 19 Tetapi pada Periode 8 (2004-2023), pintu utama kejatuhan bintang 5-7 yang banyak mendatangkan masalah di bidang

Denah Saran Lantai 1

Denah Saran Lantai 2

keuangan dan penyakit serius terhadap penghuni ruangan. Karena itu disarankan untuk mengeser pintu utama miring ke arah Barat Laut sektor 2 (307,5º-337,5º). Berarti Pintu utama digeser ke Utara ± 15º sehingga pintu utama kejatuhan bintang terbang BERSAMBUNG KE HAL. 57 INDONESIA MEDIA / 44

4.Bangsa Amerika Elias Howe menemukan mesin jahit Realitas atas penemuan sesuatu dari pemikiran yang terinspirasi melalui mimpi tidaklah sedikit, berikut ini adalah sebuah contoh yang sangat terkenal. Sebab mimpi ini membuat kerja manual berubah menjadi mekanis, lagipula hingga sekarang 45 / INDONESIA MEDIA

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office. For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

��

digunakan di seluruh dunia, karena itu orang-orang selalu mengingatnya. Sebelum menghasilkan pakaian secara industrial, jarum jahit yang ada dalam pandangan semua orang adalah sama yakni lubang benang dimasukkan pada ujung mata jarum, dengan demikian, ketika jarum menembus masuk ke kain, benangnya baru bisa masuk. Bagi penjahit manual ini tidak ada masalah, naMesin Jahit pertama mun, mesin jahit industri perlu membuat agar benang menembus dulu ke kain. Para penemu atau pencipta waktu itu menggunakan jarum ganda atau cara polijarum, namun, tidak eﬁsien. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

��

�

��

menulis sesuatu, lalu terkulai dan tertidur lagi. Pada pukul 6 pagi keesokan harinya, tiba-tiba teringat dirinya kemarin menulis sesuatu yang sangat penting, namun, ia tidak mengerti dengan simbol gambar yang ditulisnya sendiri. Untungnya, pada hari kedua pukul 3 dini hari, pemikiran baru yang telah berlalu itu kembali lagi, yaitu sebuah metode rancangan percobaan, bisa digunakan untuk membuktikan apakah hipotesa itu benar terhadap hal yang dikemukakan Otto Loewi pada 17 tahun silam. Loewi bergegas bangkit dari ranjang dan segera ke laboratorium, menyembelih 2 ekor kodok, jantung kodok itu dikeluarkan dan direndam ke dalam garam ﬁsiologis, salah satu kodok yang pertama itu membawa saraf kelana, sedangkan kodok yang kedua tidak. Dengan menggunakan elektroda Loewi merangsang saraf kelana pada jantung kodok pertama agar denyut jantungnya menjadi lamban, beberapa menit kemudian air garam yang merendamnya itu dialihkan ke dalam wadah tempat jantung kodok nomor dua, dan hasilnya denyut jantung kodok nomor dua juga menjadi lamban. Hasil percobaan tersebut menunjukkan, bahwa saraf tidak secara langsung berefek pada otot, melainkan melalui pelepasan zat kimia, ketika saraf kelana pada jantung Elias Howe, Jr. (July 9, kodok pertama itu 1819 – October 3, 1867 mendapat rangsangan menghasilkan zat-zat tertentu, mereka atau zat-zat itu larut dalam air garam dan menimbulkan efek terhadap jantung kodok nomor dua. Demikianlah penyebaran kimia dari impuls syaraf diketahui, ia telah membuka sebuah bidang riset yang baru, sekaligus membuat Loewi memperoleh hadiah nobel ﬁsiologi dan ilmu kedokteran tahun 1936.

��

4 MIMPI ... DARI HAL. 36

��

Pada tahun 1940-an, seorang bangsa Amerika bernama Elias Howe dalam kebingungannya karena tidak bisa menyelesaikan masalah itu akhirnya tertidur, dan dalam tidurnya bermimpi bertemu dengan sekelompok manusia liar hendak memenggal kepalanya atau memasaknya untuk dimakan. Seluk beluk mengenai hal ini terdapat versi yang berbeda, pendek kata berada dalam situasi yang sangat tidak menguntungkan, dengan sekuat tenaga hendak keluar dari kuali atau menghindari parang, namun, oleh para manusia liar itu ia diancam dengan tombak panjang, tepat di saat itu ia melihat lubang di ujung tombak itu. Karena mimpi itu, ia memutuskan BERSAMBUNG KE HAL. 49 OCTOBER 2010

ANEMIA ... DARI HAL. 34 1.Konsumsilah sayuran dan buahbuahan segar yang banyak mengandung vitamin c yang merupakan pelengkap nasi dan lauk-pauk. 2.Agar kebutuhan gizi tercukupi konsumsilah nasi dan lauk-pauk yang cukup. Bila tidak menyukai sayuran atau buahbuahan bukan jaminan tubuhnya akan sehat dan tercukupi kebutuhan gizinya.

3.Konsumsilah makanan yang mengandung zat besi yang berguna untuk pembentukan sel darah merah yang baru serta melancarkan darah dalam membawa oksigen ke seluruh tubuh. Bahan makanan yang mengandung zat besi seperti daging sapi, ayam, telur, ikan, tepung gandum, sayuran hijau, kacang-kacangan, buahbuahan, hati sapi/ayam

4.Menu makanan yang seimbang seperti nasi, lauk-pauk, sayur dan buah segar harus dilengkapi dengan minimal segelas susu untuk memelihara kesehatan tubuh dan meningkatkan produktivitas. Menurut Ilmu Pengobatan Timur, anemia merupakan keadaan dimana sel darah merah di dalam peredaran darah berkurang jumlahnya. Secara akupunktur tradisional, menyebutkan bahwa pada orang yang lemah, wanita setelah sembuh dari penyakit, dan pada orang dengan kebiasaan makan yang tidak bergizi, sering ditemukan fungsi limpa, lambung dan hati yang kurang sempurna. Pembawan dari lahir dengan OCTOBER 2010

CHEAP TRAVEL

SILAHKAN HUBUNGI :

510.351.2239

HARGA KHUSUS E-mail : travelexp1@aol.com FALL SEASON 2010 !!! Jakarta, Singapore, Malaysia, Europe,Australia,Africa, South America, China, etc JUGA MELAYANI : Transport Animal Domestic & $$$SAVE UP International,Tour Package, Hotel Reservation, Pengiriman Uang, Pembelian ticket dari Jakarta/Singapore to USA

YOUR MONEY NOW WITH EARLY BOOK

HURRY UP.....LIMITED OFFER. HARGA TERJAMIN !!! ginjal yang berfungsi kurang baik dapat menyebabkan kelainan ini. Selain makan makanan bergizi, maka sebagai pencegahan terhadap anemia dapat dilakukan dengan cara melakukan pemijatan pada bagian tubuh tertentu. Adapun titik-titik tubuh yang harus dipijat antara lain : -Sen Men (terletak pada perbatasan pergelangan tangan bagian dalam, lurus dengan jari kelingking) -Pi Su (terletak pada punggung bagian tengah) -Sin Su (terletak pada punggung bagian atas) -Wei Su (terletak pada punggung bagian tengah, di bawah titik Pi Su) -Sin Su (terletak pada punggung bagian atas) -Cu San Li (terletak di bawah lutut) -Sen Su (terletak pada punggung bagian bawah, di bawah titik Wei Su) -Ci Cung (terletak di bawah pusar, lurus ke sebelah kanan titik Ci Hai) -Ci Hai (terletak di bawah pusar, lurus ke sebelah kiri titik Ci Cung) -Kuan Yen (terletak di bawah pusar) -Cien Si (terletak dari jari kaki ke-2 lurus ke atas, titik tersebut tepat di pergelangan kaki) Titik-titik di atas dapat dipijat sebanyak 25-30 kali setiap hari atau dimoksa setiap hari sebanyak 2 sampai 3 kali sehari. Demikian saran dari kami, semoga bermanfaat.  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

PULAU GALANG ... DARI HAL. 40 ’’Wah, bisa dijadikan lokasi shooting uka-uka nih. Situasinya seram,’’ celetuk Sari, wartawati Rakyat Merdeka Jakarta, saat melihat kondisi bekas permukiman pengungsi Vietnam tersebut. Namun, ada juga peninggalan pengungsi yang masih terawat. Salah satunya pagoda, tempat suci umat Buddha. Maklum, tempat itu memang dirawat oleh para penganut Buddha. Tak aneh, sampai sekarang bangunan tersebut masih berdiri megah. ’’Pagoda itu sering juga dijadikan tempat memohon. Katanya, bisa minta kaya di sana,’’ kata guide salah satu biro travel yang membawa kami ke sana. Konon, dulu ada dua bagian besar kamp pengungsi yang dinamakan Galang 1 dan Galang 2. Secara bercanda, para pengungsi menyebut Pemakaman Ngha Trang sebagai Galang 3. Kamp pengungsi itu dilengkapi sarana rumah sakit, sekolah, dan youth center bantuan UNHCR dan pemerintah Indonesia. Para pengungsi Vietnam yang terdampar di pulau-pulau lain disatukan di Pulau Galang, menunggu proses repatriasi ke negara-negara yang bersedia menerima mereka sebagai warga negara. Menurut Mursidi, penjaga museum, kunjungan ke Galang hanya ramai pada hari libur. ’’Bisa mencapai 1.000 orang saat liburan. Kalau hari biasa, umumnya sepi,’’ katanya. Saat mengelilingi kamp Galang 2, kami lihat papan penunjuk bertulisan Catholic Church. Kami pun mengikuti arah yang ditunjuk, menyeberangi sebuah jembatan kayu. Di kejauhan, tampak gerbang dengan tulisan yang sudah terkelupas. Bunyinya, Nha To Duc Ne Vo Nhiem. Di bawahnya ada tulisan berbahasa Inggris, Immaculate Conception Mary Church. Seperti semua bangunan di kamp pengungsi tersebut, Gereja Maria Dikandung Tanpa Noda itu juga terbuat dari kayu. Namun, bangunan gereja itu masih sangat terawat. Di BERSAMBUNG KE HAL. 50 INDONESIA MEDIA / 46

Squash Rasanya lezat, baik untuk soup, dibakar, ditim, maupun ditumis Green Acorn Squash

Kabocha Squash

- Texturnya halus dan mudah didapat

- Squash yang paling manis

- Biasanya ukurannya kecil

- Kulit luarnya berwarna hijau tua

- Cocok untuk stufďŹ ng

Turban Squash - Cita rasanya dari hambar sampai manis

Butternut Squash - Pulen dan mempunyai rasa kekacangan - Mudah dikupas - Dagingnya berwarna orange tua, bijinya sedikit

- Bentuk bulat Miso Glazed Kabocha Squash

- Dagingnya berwarna orange dengan rasa caramel

Spaghetti Squash - Setelah masak, garuk dengan sendok bijinya, lalu potongpotong memanjang seperti spaghetti Sri Redjeki/IM î ?

- Paling banyak ditemukan diwaktu musim dingin

Roasted Butternut Squash

Golden Nugget Squash - Mempunyai cita rasa mentega Turban Squash

Green Acorn Squash

Kabocha Squash 47 / INDONESIA MEDIA

Butternut Squash

Spaghetti Squash

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Golden Nugget Squash OCTOBER 2010

Menara Air Terjun di Udara Bertarung di China Ajang Olimpiade ke-31 di Rio de Janeiro Brazil, baru akan digelar enam tahun mendatang. Namun persiapan-persiapan sudah mulai dilakukan.Rafaa, salah satu

perusahaan konsultan arsitektur dan desain yang bermarkas di Zurich Swiss, menjadi salah satu perusahaan yang mengusulkan sebuah ‘landmark hijau’ untuk mensukseskan ajang tersebut. Salah satu tujuannya yakni menjadikan Rio de Janeiro sebagai simbol Olimpiade pertama yang memiliki jejak karbon nol. “Proyek ini akan menyediakan energi bagi kota Rio de Janeiro dan warganya

menggunakan sumber daya alam,” kata Rafaa dalam blog resminya.Rafaa menawarkan sebuah menara bernama Solar City Tower yang terdiri dari pembangkit listrik tenaga surya dan sebuah air terjun buatan di atas laut. Pada siang hari, panel-panel surya menara tersebut akan menghasilkan energi listrik untuk kota Rio de Janeiro. Listrik itu digunakan untuk memompa air laut untuk ditampung di tangki di bagian atas menara. Pada malam hari, air tersebut disalurkan ke atas menara menjadi air terjun dan akan menggerakan turbin yang akan membangkitkan listrik untuk menerangi menara dan kota di malam hari.

Menara setinggi 105 meter itu menyediakan berbagai fasilitas. Antara lain plaza yang terletak pada 60 m di atas permukaan laut, amphitheatre untuk menggelar berbagai kegiatan perkumpulan sosial, kantin dan toko yang terletak di bawah air terjun. Tak ketinggalan, hiburan bungee jumping dari ketinggian 90,5 meter, serta balkon di tingkat paling atas dengan platform lantai transparan, sehingga air terjun yang terletak di bawahnya akan terlihat dengan jelas. Rancangan besutan Rafaa ini rencananya akan dibawa ke ajang China International Architectural Expo BERSAMBUNG KE HAL. 60

One Small Step For Man by Robert Krulwich This time we are on Earth, on an open African plain that was, on this particular day, covered with volcanic dust maybe made muddy by a recent rain. Two indi-

A foot print on the moon (right) and a foot print in the African fossilized mud

viduals or more (if there was a little one being carried) are walking along side by side. From the spacing of the prints we know they are not tall in the modern way; one of them is about 1.4 meters (a little over 4 feet), the other shorter. The prints also show they weren’t running; they were strolling as though OCTOBER 2010

at the beach “much as a holidaymaker might mark his passage over the sands near the sea’s edge” writes the fossil hunter Richard Fortey in his book Life. From bones collected at the site, we think these were hominids, very ancient ancestors of the modern human. There is some question as to their exact species, but their brains are about one third our size, their teeth suggest a diet of mostly vegetables and fruits. If they used stones as tools, they certainly didn’t make the tools themselves. They would not have had language. And while there is concern about whether their feet were too ﬂat to do this well, it appears these folks had mastered a behavior every

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Richard Fortey

bit as important as ﬂying to the moon. They walked on two feet. They did it upright. There is no evidence of knuckles or hand prints on the trail. Four million years ago, for small ape-like creatures, walking was a new thing. Like Aldrin and Armstrong, they were pioneers and once they walked, enthuses fossil hunter Richard Fortey, everything changed. “To be unpermissably teleological about subsequent events,” he says, “upright legs evolved ﬁrst and freed arms; thus liberated, hands learned to manipulate and maneuver CONTINUED TO PAGE. 59 INDONESIA MEDIA / 48

Balada Mat Kelor

Politikus Karbitan “Pen, gimané kabarnyé bang Mansur ?” tanyé Mat Kelor ke si Pepen nyang baru ajé pulang nenamu ke rumahnyé bang Mansur, salé satu dedengkotnyé orang Betawi di Amrik. “Baek, Mat. Sehat wal apiat. Cucu-cucunyé pinter-pinter banget. Bingung gue ngejawabin pertanyaannyé. Mustinyé laen kali gue ngajakin elu, Mat,“ jawab si Pepen. “Ah, dasar lu, Pen. Kalo adé sabetan lu samber sendiri. Giliran nyang susé-susé baru gue diajakin, “ katé Mat Kelor sambil terkekeh-kekeh. “Emang apaan sih nyang ditanyain ?” “Sambil ngobrol, kité nonton tipi. Nah bolak-balik kan adé iklannyé Meg Whitman amé Jerry Brown nyang berebutan mau padé jadi gubernur. Si Sopian, cucunyé bang Mansur nyang paling gede, nyang umurnyé 8 taon, tanyé gini. Oom Pepen kenapé nyang padé terjun ke dunié politik kok tué-tué semuényé ? Adeknyé nyang beda setaon doang nyautin, kagak adé nyang cakep lagi, oom, “ cerité si Pepen sambil cengar-cengir sepet. “Bingung gue pegimané jawabnyé. “ “Jawabnyé bisé 3 macem, Pen. Gayé Indonesia nyang serius, apé gayé Betawi nyang nyantai, “ katé Mat Kelor enteng. “Kalo mau nyang serius, elu bilangin dong, Jabatan politik itu perlu pengalaman. Kalo anak mudé belon adé pengalamannyé asal sraduk-sruduk ajé model Obama. Ngeluarin duit kayak bank milik bapak moyangnyé ajé buat biayain ini-itu tapi kagak adé hasilnyé. Kalo nyang udé tué, laen. Udé banyak makan asem-garem. Banyak penyakitnyé, jadi ati-ati. Nah, namanyé orang udé tué ya maklum ajé udé padé peyot. “ “Nah kalo jawaban gayé Betawi pegimané, Mat ?” tanyé si Pepen penasaran. “Lu tiruin ajé omongannyé bang Ja’i nyang bawain acaré Tonight Show di tipi tiap malem, “ katé Mat Kelor. “Maksud lu Jay Leno kali ah ? “ samber si Pepen sambil protes. “Kalo namé sininyé emang Jay. Tapi kalo namé Betawi kan jadi Ja’i, “ katé Mat 49 / INDONESIA MEDIA

Kelor sambil cengengesan. “Emangnyé dié bilang apaan, Mat ?” tanyé si Pepen lagi. “Nah dié pernah bilang kalo politics is just show business for ugly people. Artinyé politik entu cumé ajang pertunjukkan buat orang-orang jelek, “ katé Mat Kelor sambil ngakak. “Bener jugé yé Mat. Kalo nyang cakep-cakep padé jadi bintang pelem dong, “ tambah si Pepen sambil ikutan ketawa. “Kecuali kalo udé padé kagak laku, tué, jelek, baru deh padé ambil ancang-ancang belok ke dunié politik. “ “Kayak di negaré kité, partai-partai politik cumé padé mentingin asal dapet korsi di dé-pé-ér ajé. Mangkényé padé ngandelin artis-artis, pelawak, penyanyi nyang udé lewat masé jayényé tapi masih adé namé. Pokoknyé masih cukup populer buat ngegaet suaré, “ katé Mat Kelor. “Itu naményé politikus karbitan, Mat. Kayak manggé karbitan ajé, keliatannyé mateng padahal dalemnyé masih mentah,“ katé si Pepen sambil ketawa. “Kagak heran, Mat. Dulunyé karier panggungnyé jugé padé karbitan. Asal jidat licin dikit, biar kagak bisa akting, bisé jadi bintang pelem. Penyanyi nyang suarényé sedengsedeng ajé jugé kagak masalah, dipoles amé komputer jadi bagus. “Iyé, mangkényé jadi politikus suarényé masih karbitan jugé. Bukan pembangunan buat orang kecil nyang dipentingin, malah padé minta dibikinin gedong dé-pé-ér nyang baru. Gedong nyang lama buat

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

lenong Betawi ajé deh, kali lebih adé gunényé, “ katé Mat Kelor sambil ketawa kebahak-bahak. (Bang Madi/IM)  4 MIMPI ... DARI HAL. 45 meninggalkan cara menjahit dengan tangan karena ada alasannya. Ia merancang lubang jarum yang pada tahun 1845 contoh pertama mesinnya diperkenalkan, kecepatan mesin bisa menjahit 250 jarum per menit, lebih cepat dibanding beberapa penjahit profesional, dan mesin jahit untuk industri yang benar-benar eﬁsien akhirnya terwujud. Sebenarnya, semua orang tidak asing lagi dengan yang namanya mimpi, namun konon katanya, hanya ingatan mimpi-mimpi yang sangat jelas baru bisa bertalian erat dengan pemimpi. Sedangkan mimpi-mimpi yang membingungkan tidak mengandung nilai pertimbangan apa pun. Dikarenakan mimpi menjadi sukses sehingga ke-4 orang tersebut di atas benar-benar membuat orang iri, sebenarnya dari manakah mimpi itu? (vivanews/IM) 

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

OCTOBER 2010

Pacific States University 1516 S. WESTERN AVENUE, LOS ANGELES, CA 90006 Berdiri sejak 1928

Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free Website : www.psuca.edu E-mail : admission@psuca.edu

Program ESL - (English As A Second Language) • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar • Program karyawisata dan potlucks Program BBA & MBA • Business Administration • Computer Science • Information Systems

Ingin mendapatkan gelar Doctoral ? Kita bisa membantu anda ! Program DBA - (Doctor of Business Administration)

• • • • •

Kelas kecil Pengajar yang berkualitas Biaya pendidikan layak Kelas hari Sabtu / Senin-Jumat malam Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi

Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia PULANG KAMPUNG ... DARI HAL. 44 rawa Kemayoran atau di Kali Ciliwung, air yang terminum akan serasa pasir atau bau tanah. Tak demikian halnya air kolam renang Tirta Mas, segar serasa air kaporit :-). Asyik sekali berenang di kolam renang terbuka di Indo sebab airnya pas suhunya, sejuk tidak sedingin air es Georgian Bay, Lake Huron. CT seorang prenku mantan anak CC yang tinggal di Houston Amrik, salah satu yang iri sahaya pulkam 2 bulan :-). Ia tidak habis pikir kenapa orang yang mengenal saya mulai bergegas nge-book minta jadwal waktuku, untuk tak lain tak bukan ditraktir makan. Lah anak Indo punya rekreasi apa lagi selain ke restoran? Mau pergi kemping, kemana? Mau hiking, dimana? Mau cycling, jangan kan punya sepeda, kebisaan naik sepeda sudah punah di antara mereka :-). Ia bingung bin bengong sebab dari pengalamannya pulkam, ia lah yang harus mentraktir para sahabat kenalannya. Apa rahasianya, bagaimana kiatnya? Kukatakan ke CT dan prens lainnya, bedanya penduduk negara kapitalis USA dengan sosialis Canada adalah dari kecil kami sudah biasa meminta-minta OCTOBER 2010

Anda bisa menjadi CPA dalam setahun ! Program CPA

• • • •

Persiapan CPA intensif 78% lulus ujian Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, latihan soal & banyak lagi • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi • Dibuka kelas baru di Whittier Campus

Mengapa belajar di PSU ?

• Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staﬀ yang berdedikasi tinggi dan membantu

:-). Ketika masih bayi kami minta ‘baby bonus’ (child tax beneﬁt) ke gubernemen dan dapat $ 100 per bulan per anak. Ketika dewasa dan mulai bekerja, kami minta banyak sekali tax credit. Kalau nasib mujur diPHK :-), minta lagi tunjangannya, Employment Insurance, dapat sekitar 50% gaji selama setahun. Bisa uncang-uncang kaki makan gaji buta untuk dipakai numpak cruise maupun jalan-jalan pulkam :-). Bila nanti sudah manula, kami akan minta Old Age Security Allowance yang bila ditambahkan lagi dengan Guaranteed Income Supplement diperoleh sekitar $ 1000 per orang per bulannya. Pokoknya tak ada dah yang bisa mengalahkan kepiawaian anak Kanada di dalam minta-minta! Seriusan, saya tak tahu Anda tetapi berkat Internet atau milis, sahabatku menjadi banyak dimana-mana dan sebagian tak pernah lupa akan hamba, seorang provokatur di milis mereka :-). Salah satunya (saya panggil) pa dokter ET kukenal dari milis ParokiNet sejak tahun 1996. Ia yang bergegas mau bertemu dengan Bang Jeha yang sudah lama dikenalnya. Kalau namanya saya sebutkan dan Anda google, akan keluar cem-macem hits sebab ia seorang dokter beken di Indo, terutama di dalam WWW.INDONESIAMEDIA.COM

penyuluhan kesehatan hidup manusia. Ketika ia tiba menjemput beta, ia membawa seorang pren, AA, warga ROM ParokiNet sejak tahun 2000. Jelas ketika pa dokter bertanya saya mau makan apaan, jawabannya makanan sehat alias gado-gado Boplo. :-) Awalnya ia membawa kami ke resto gado-gado, kebetulan bernama AA yang ternyata tutup, maklum lebaran. Alhasil selama 1 jam sahaya berkesempatan memberikan kuliah gratis akan gaya hidup sintinger Bang Jeha yang pensiun di usia terlalu muda, ihik ihik :-), dengan akibat menunggu-nunggu traktiran para sahabat sohibnya di Jakarta yang lain.  (Bersambung di edisi mendatang) PULAU GALANG ... DARI HAL. 46 halaman ada patung perahu dengan Bunda Maria di atasnya. Karena iklimnya yang sejuk dan hutan yang masih hijau, areal itu sangat cocok untuk kemping pramuka. Tak aneh, meski agak jauh dari Batam, wisata budaya Vietnam masih sering dikunjungi. Mereka yang menyukai wisata sejarah amat mungkin juga akan tergetar menyaksikan perkampungan para pengungsi tersebut. (jawapos/IM)  INDONESIA MEDIA / 50

Pengalaman

Tanah Pengasingan Oleh: Sobron Aidit

Bagian ke-20A

Tiongkok. Dan penyakitnya juga bermacam.Tapi pada umumnya Ada tiga pengetahuan praktis yang berhubungan dengan yang kurasakan banyak gunansyaraf, bukan karena bakteri, ya yang kudapatkan selama 18 kuman, microbe. Misalnya ada tahun di China. Pertama tentang yang minta tusukjarum karena, Tusuk jarum (akupunktur). setelah kuperiksa, ternyata kena Kedua tentang Taichichuan, Vietnam-rose, penyakit-kotor, silat-sehat. Ketiga tentang sipilis yang sangat berbahaya. Feng-shui, ilmu tentang-letak, Dan kuanjurkan agar ke dokberdasarkan mata-angin dan Sobron Aidit (1934-2007) ter, walaupun dia sangat malu. sumber-air. Tiga pengetahuan praktis ini Karena aku dikenal sebagai “Papa dokter” kurasakan cukup banyak gunanya. Selama tanpa bayar dan gratis, maka siapa saja mula-mula kami tinggal di Perancis, kami yang berobat tusuk jarum, lalu mengangditempatkan di sebuah kota kecil bernama gap secara otomatis adalah gratis. Padahal Lure, ratusan kilometer jauhnya dari Paris. sebenarnya bukan begitu. Banyak sekali orang-orang dari kota lain yang berdekatan dengan kota kami yang datang dengan kendaraan pribadinya ke asrama kami, buat cari “Papa dokter”. Dan mereka antri setiap hari Sabtu dan Minggu buat keperluan tusuk jarum. Terpaksa aku “mengangkat sekretaris atau pembantuku” yaitu anakku sendiri, Ina. Dia mengurus pembukuan, Letaknya di bagian Perancis Timur, tak mencatat, sudah berapa kali, jauh dari perbatasan Suisse. Di Lure, atau kapan lagi giliran kami mempelajari bahasa Perancis untuk yang akan datangnya, selama 6 sampai 8 bulan, lalu dilepas untuk dan apa penyakitnya, kemudian mencari kehidupan sendiri. Ini serta titik apa yang sebagai peraturan bagi semua pendatang- harus ditusuk. baru yang kira-kira akan tinggal di PeranSebenarnya dalam cis, mendapat perlindungan kehidupan hati ini, kalau orang dari pemerintah Perancis. Jadi setiap hari luar, apalagi yang tugas kami yalah belajar bahasa Perancis, sudah mapan, kerjabiasanya pagi hari atau sore hari. Kalau tetap, mbok bayarlah dinasnya pagi hari, maka sore harinya seberapa bisanya. aku menggunakan waktuku untuk tusukAku kan perlu uang jarum. Karena penghuni asrama kami itu juga! Tetapi perasaan hati ini, tak sampai semuanya bernasib sama, yaitu sama-sama bisa dan sanggup mengemukakannya refugie, pengungsi politik, tentulah bagi secara terang-terangan. Lagipula cukup mereka tidak bayar. Sama-sama miskin, berbahaya, karena bisa dianggap praktak punya uang. tek-gelap, lalu bisa ditangkap! Aku tidak Setiap hari ada-ada saja yang minta punya diploma kedokteran, bisa dianggap pengobatan tusukjarum, atau pijat atau melanggar undang-undang. Jadi sudah pemeriksaan darah, dengan tensi-meter. dikenal oleh semua pasienku yang datang Praktek tusukjarum sudah kumulai sejak di dari kota-kota Vesoul, Belfort, Mulhouse, 51 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

sebagai pengobatan gratis. Yah, marah dan kecewa sih tidak, tetapi ada perasaan, kok orang-orang kaya seperti mereka turutturut tidak bayar. Karena pengobatan tusuk jarum ini semakin lama semakin meluas, maka aku harus benar-benar mempersiapkan diri buat sungguh-sunggu belajar lagi tentang pengetahuan kedokteran. Buku-bukunya yang penting dan yang berhubungan dengan pelajaran tusuk jarum memang kubawa serta, sedangkan sebagiannya adalah peninggalan dari isteriku almarhum. Kebetulan dia juga seorang geneacoloog-chirurgian, akhli bedah-kewanitaan ketika di China dulu itu. Jadi dari diapun banyak yang kudapatkan tentang masalah pelajaran tusukjarum ini. Maka menjadi gandalah pelajaranku, harus belajar bahasa Perancis dan harus buka-buka buku tentang pengobatan tusuk jarum. Dan sibuklah aku dibuatnya. Karena pekerjaan ini menyangkut manusia, pastilah harus berhubungan dengan orang. Karena itu aku jadi banyak punya teman. Ada temanku namanya Antoin, peraanakan n a k a n Kamboja, Kamboja, bekas tentara. Tentara kolonial Perancis dulu ketika masih menguasai Indo-Cina. Dia ini menjadi guru karate, juga pelatih anggota tentara di Mulhouse, dekat perbatasan Suisse. Antoin mula-mula datang berobat, minta tusukjarum, karena sakitnya syaraf-mulut. Mulutnya itu menyong, miring, tak sedap dipandang, tidak simetris. Lalu kuusahakan mengobatinya, dipadukan dengan urut. Ada beberapa minggu dia datang, bahkan sampai sebulan lebih. Tetapi karena penyakitnya ini sudah BERSAMBUNG KE HAL. 52 OCTOBER 2010

TUSUK, APA LAGI? ... DARI HAL. 21 saudara dan saudari sebangsa dengan lapang hati. Boleh saja kita menolak cara beribadat mereka. Tetapi mari kita tetap menghormati hak mereka untuk beribadat menurut suara hati mereka, mari kita membuat mereka merasa aman di antara kita” Kalau pimpinan nasional mengatakannya, bangsa akan mengerti dan pengaruh para penghasut akan tumpul. Di sini saya mau bertanya pada menteri agama: How low can you go? Karena Anda, penganut agama mayoritas menurut mazhab mayoritas, tidak dapat menyetujui pengertian sebuah minoritas (itu hak Anda!), Anda sebagai menteri RI mau melarang mereka? Pfui! Yang Mulia, Anda menyabotase 65 tahun negara Pancasila. Masalah SKB 2006 bukan pada apa yang dimaksud, melainkan bahwa SKB itu tumpul. Tentu, negara berwenang menata hal rumah ibadat. Betul, sikap mayoritas setempat tak boleh diabaikan. Tetapi FKUB misalnya sering tidak berfungsi. Bahkan ada kasus pemerasan. Syarat 60 tanda tangan jemaat mayoritas rawan dimanipulasi. Berulang kali terjadi bahwa 60 tanda tangan sudah diberikan, tetapi kemudian ditarik kembali karena ada hasutan, lalu semuanya mubazir lagi. Itulah yang perlu dibahas bersama dalam merevisi SKB. Sangat perlu juga administrasi lokal diberi latihan bagaimana menangani pluralitas keagamaan di wilayah tanggung jawab mereka. Tusukan beberapa hari lalu merupakan wake up call bagi kita semua. Kita sebagai bangsa harusnya merasa ditantang olehnya. Kita semua harus tahu apa yang benar, dan sekaligus tahu diri. Ketegasan maupun kesabaran dituntut dari kita. Negara harus memberi zero tolerance terhadap kekerasan bernuansa agama. Para pemimpin harus menunjukkan keberanian moral untuk menyatakan komitmen mereka pada hak yang sama para minoritas untuk beribadat. Mereka yang memerlukan tempat ibadat perlu sabar dan mampu merebut hati masyarakat setempat. Untuk itu kita pasti akan mendapat dukungan masyarakat.  Penulis adalah guru besar di Sekolah Tinggi Filsafat Driyarkara

ADVERTISEMENT NEED INFO CALL

626.335.9833 OCTOBER 2010

HIZBUT TAHRIR ... FROM PAGE. 25 Batak Protestant Church (HKBP) leaders, a human rights group says. Deputy chairman of the Setara Institute, Bonar Tigor Naipospos, said on Tuesday the root cause of the problem was the growing intolerance within the society. “Following the HKBP case the decree will be revised. It is only a short-lived solution, however, as the real issue is the symptom of intolerance within our society,” Bonar told a media conference as quoted by kompas.com. He urged the government to pay attention to the intolerance phenomenon which was looming among puritan groups, who could not coexist with people of different faiths.

Bonar said that despite their minority status, the puritan groups had been intensifying their campaign in the last seven years. “Many of them are not local residents who live near a disputed house of worship,” Bonar said, adding that they moved from one place to another to promote intolerance. He urged the government to take ﬁrm measures against the groups for disrupting religious harmony in the country. “The government and the president must take actions as these groups will seek every avenue to reach their goals. A permanent and fair solution is needed as this kind of incident may recur in the future,” Bonar warned. (thejakartapost/IM) 

DIGNIFIED ... FROM PAGE. 33

such as police, military or government work a foreclosure most often presents an issue. Since short sales are currently not explicitly reported on credit reports, they do not challenge most security clearances.

a drop in credit due to a short sale can be recovered as quickly as one year, while a foreclosure will affect your credit for at least three years. Your credit history, which is also taken into account for loans, does not keep record of past short sales, but a foreclosure will be publicly recorded for at least 10 years.

Your Future Employement Current and future employers have the legal right to check their employees credit, and many of them do so regularly. If an employer checks your credit, you want the report as clean as possible. Unlike foreclosure, a short sale is not directly reported on your credit (it will usually say paid as agreed, paid as negotiated, or settled). If your job requires a security clearance PENGASINGAN ... DARI HAL. 51 sangat lama, bertahun-tahun, maka agak lambat efeknya. Tetapi dia merasakan ada faedahnya, ada efek baiknya. Padahal dari tempatnya itu ke asrama kami, dia harus nyetir mobil hampir 200 km. Sampai sekarang sejak tahun 1982 itu, aku tetap tak mengerti kenapa Antoin begitu baik kepada keluarga kami. Kami pernah menginap beberapa hari dirumahnya. Waktu itu dia banyak cerita tentang banyak hal kepadaku. Ada masalah keluarga. Dia ingin menceraikan isterinya dan ingin kawin lagi. Padahal ada tiga anaknya yang lucu-lucu, dan cukup cerdas. Aku sangat menyayangkan kalau dia sampai jadi menceraikan isterinya, apalagi setelah WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Your Deficiency Judgement In most states, lenders have the ability to pursue a deficiency judgment, or the difference between the amount the home sold for and what was owed on the mortgage. In some successful short sales, the lender may surrender this ability. However, if the lender does not give up this right, a short sale will present a much smaller deficiency because they typically sell for much more than a foreclosed property. A short sale offers more than the opportunity to strengthen your future financial stability. It offers peace of mind.  aku tahu, calon simpanannya itu, agaknya kurang dari isterinya yang sekarang ini. Dan aku dengan hati yang tulus dan dengan sepenuh hati dan penuh harapan, agar dia jangan sampai menceraikan isterinya ini, paling tidak, berpikirlah lagi baik-baik, tenang-tenang. Karena kulihat apa salah isterinya. Isterinya sangat baik, sangat dicintai anak-anaknya, dan penuh tanggugjawab, dan dengan sangat baik juga merawat suaminya, si Antoin “menyong” ini, - demikian kemarahanku dalam hati kepada Antoin. Tak kusangka, setelah kunasehati baik-baik dan pelan-pelan bagaikan momong anak, dan teman yang sedang sangat bimbang, Antoin menangis dan memelukku.  (bersambung ke edisi berikutnya) INDONESIA MEDIA / 52

JUN TRAVEL INC.

3120 S. Hacienda Blvd., # 203A, Hacienda Hts, CA 91745

626.330.9009

We provide the following services : • Air tickets • Cruises • Hotels Reservations • Aiport Transfer • Tour Packages • Visa Services We speak English, Indonesian, Chinese, Cantonese Bus hr : M-F : 10am-7pm | Fax : 626.330.9001 | email : juntravel@hotmail.com

BANKRUPTCY ATTORNEY KONSULTASI PERTAMA GRATIS / FREE INITIAL CONSULTATION

Call Toll Free (877) 552-9252

Law Ofﬁces of Nancy Korompis ·1015 N. Lake Ave, Pasadena, CA 91104 ·8608 Utica Ave, Rancho Cucamonga, CA 91730

Email: korompislaw@gmail.com “A debt relief agency, we help people ﬁle for bankruptcy under the US Bankruptcy Code.”

SUSHI CHEF, KIKKA

NOW HIRING AGUS SUHARTONO ... DARI HAL. 5 (MEF) TNI di darat laut dan udara. Agus pun menyatakan untuk menjaga netralitas TNI, dan meminta agar TNI tidak diseretseret dalam politi. Agus juga menyatakan TNI siap membantu Polri untuk menanggulangi aksi terorisme. Agus Suhartono menjadi Laksamana kedua yang menjadi panglima TNI, setelah Laksamana Widodo AS.(detiknews/IM)  TES KEPERAWANAN ... DARI HAL. 11 lagi perawan akan malu dan tidak mau melanjutkan pendidikannya. “Bila kita ingin mengurangi adanya fenomena hubungan seks bebas di kalangan pelajar, cukup dengan melalui perkuat budi pekerti dalam diri anak melalui peran orang tua atau dengan memperbanyak memberikan materi pendidikan agama. Terus terang saya tidak setuju dengan rencana itu,” kata Sihabuddin. Kepala Dinas Pendidikan Provinsi Jambi Rahmat Derita menganggap wacana tersebut tidak relevan dan tidak mendidik.Beberapa murid perempuan SMP dan SMA di Kota Jambi ketika diminta komentarnya tentang hal itu, menolak dan menganggap terlalu mengada-ada. “Tidak semua pelajar mau melakukan seks bebas. Tergantung pribadinya masing-masing,” kata salah seorang siswi SMP di Kota Jambi yang tak mau disebutkan jati dirinya. (syaipul bakhori/tempointeraktif/IM) 



53 / INDONESIA MEDIA

NOW HIRING

Bookkeeper / Office Assistant • Basic Accounting knowledge (A/R, A/P) • Able to use computer, Microsoft Office • Fluent in English • Full time position • Office location at Hesperia, CA • Email resume to nina@sgvnet.com

MARI KITA BERESKAN ... DARI HAL. 10 juga sangat ditopang oleh kapital atau modal. Termasuk di dalamnya sumber daya manusia, infrastruktur, sumber daya alam, dan teknologi. “Oleh karena itu saya berharap dunia bisnis juga melakukan inovasi, penelitian dan pengembangan, dengan demikian dari supply side economy terus tumbuh,” Presiden SBY menjelaskan. “Kalau pasar dalam negeri makin baik, permintaan makin meningkat, persediaan bisa memenuhinya, ekonomi akan makin kuat, berimbang, tahan, dan berkelanjutan.” Presiden SBY kemudian memberikan kabar baik bahwa World Economic Forum tahun ini memberikan peringkat persaingan Indonesia di nomor 44, naik dibandung tahun lalu yang peringkat ke54. “Tetapi kita sendiri tentu tidak boleh puas. Kalau semua benar, inovasinya benar, membenarkan yang tidak beres dengan cara yang baik, peringkat daya saing kita, insya Allah, lebih tinggi lagi,” SBY menegaskan. (arc/IM)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

 Full time atau part time sushi chef  GOOD BENEFIT for Full Timers  Work in Major American Supermarket  MUST be able to communicate in English  Must bring all legal working documents Please contact: Daniel

310-466-9710 DEPOT IM 369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. G8 WIRELESS 1940 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, CA 91754 HERMAN SARDJONO, M.D., 72 West Las Tunas Drive, Arcadia, CA ICHF (Mimi Tan), 200 Cobb Parkway N.E. Bldg 100 ste.102, Marietta, Atlanta, Georgia ASIA BUFFET, 2380 S. Rainbow Blvd., Las Vegas, NV 89146 INDOCART 1200 E. Huntington Dr., Duarte, California MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 NELAYAN RESTAURANT - 1570 Holcomb Bridge Rd. #820, Roswell, GA 30076 PHONOPIA WIRELESS, 330 S. San Gabriel Ave., San Gabriel, CA RAMAYANI RESTAURANT, 1777 Westwood Blvd., Los Angeles, California SAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California OCTOBER 2010

CLASSIFIED DISEWAKAN RUANGAN untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi: Glendora, CA 91740. Hub: 626-335-9833 KESELEO, SALAH URAT Capek2, Accupresure Call(626)308-0050, (626)688-5972 A LING HING’S HAIR SALON (626) 289-1151 NOW HIRING LEGAL ASSISTANT Law Firm in LA Area. Salary negotiable. Must have Bachelor degree, Bi-Lingual IndonesiaEnglish. Call Sam (213) 382-0033 TRANS OCEAN DRIVING SCHOOL CALL TONY 626-672-9912 COMPUTER REPAIR $35&Up, Jual AntiVirus 4 Selamanya dll 626-337-1816, Hp310-531-6292 ROOM4RENT, Alhambra, $400,Female, Call: 626-623-0096

Job Opening 1. Full Time 2. Job description: MUST have basic computer skills, Basic Accounting & Administration Assistance 3. English Must & Chinese (preferred) 4. Fax resume to Nina (626) 382-5634 5. Ofﬁce location at Arcadia Area

ABCIndoMart Indonesian & Asian Grocery

345 N. State College Blvd., Fullerton, CA 92831

PROMOTION

Purchase $20 or more get sambal or juice

FREE

ROOM4RENT, Rowland Hts, Mstr BDRoom, Utl Incl, Call 626-384-0950 ROOM4RENT, Hacienda Hts, $395, Clean, Quiet, Mature, Utl, 626-374-5678 IMPORTER DISTRIBUTOR SEEKS GENERAL OFFICE CLERK POSITION, CUSTOMER SERVICE, COMPUTER SKILL, EMAIL: SALES@MUSICLEGS. COM, CALL 626-588-2633 ANNA

TERIMA PENITIPAN ANAK Berpengalaman, Meals, Tutoring, Potty. Call 909-630-1199 ROOM4RENT, Walnut, $400,Cls Mt Sac, Cal Poly, Covina, Cls Citrus College, 626-297-4920 DICARI SEKRETARIS BERPENGALAMAN untuk kantor pengacara, fax resume ke 915-530-8311 BUTUH SUPIR ??? HUBUNGI YAN 626-377-8881 ROOM4RENT, W. Covina, Clean, Utl Incl Cable+DSL, No-Smoking, 714-932-9889 ROOM4RENT, Rowland Hts, Male Only, $395, Cls2Bus, Spmkt, 1610 Greenport #B, 626-374-9570

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007 OCTOBER 2010

Grand Open ing

(714) 927-9400 Business Hours: Monday - Saturday 9am-8pm

CO. LOOKING FOR DRIVER & WAREHOUSE STAFF Clear DMV, T: 626-968-3311 F: 336-8847 HIRING LIVE-IN NANNY, CHEERFUL, ENERGETIC, SPEAK ENGLISH, LICENSED DRIVER, PLEASE CALL (310) 722-0127 DICARI SEKRETARIS BERPENGALAMAN untuk kantor pengacara, fax resume ke 915-530-8311 ROOM4RENT, W. Covina, Cls2HKG Plaza, Utl Incl DSL Cable, 626-905-1448 ROOM4RENT, San Gabriel, Cls Bus Stop & Market, Furnished & Utl Incl, Call: 626-315-8539, 626-309-1623 ROOM4RENT, El Monte, Safe, Near 10/605 Fwy, Market, Bus Stop, 323-360-2477 ROOM4RENT, Arcadia, $400, AC, McWave, Kulkas, Wi-Fi, Laundry, Side Door, 323-680-5160 HELP WANTED, Waiter/Waitress dan Tukang Masak untuk Rest Indonesia di West LA, Night Shift. Call (310)402-8501 between 12-4 pm Mon-Fri. DICARI ROOM-MATE, N. Hollywood,$250, Incl Internet, Cls2Bus, Train, Call 818-762-1558 KESEMPATAN BISNIS, Baru buka di Indo, juga bisa di USA dan dinegara lain. Call: (909) 297-1515 AHLI SGL MSL COMP/LAPTOP, SOFT/ HARDWARE,$25 UP, BERGARANSI, 626-607-7679

Perhatian: Mohon Maaf, Kami TIDAK Melayani Pemasangan Iklan Lewat Telpon & Email !!!

Minimum 2 lines / 70 characters* ($20) add $5 per additional line (*termasuk huruf, nomor, spasi & tanda baca) - Gunting dan kirim beserta pembayaran (check or money order) tidak lewat dari tanggal 1 & 15 setiap bulannya ke alamat dibawah: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy. Ste.#C - Glendora CA 91740

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 54

Moon Festival at Puente Hill Mall

The 2010 13th Moon Festival presented by Yes Marketing Group on Sept 1819th, 2010 has turned out to be a success.

- Vice President, Global Chinese Lions Club, Lo Ming Lam - Charter President, Los Angeles American Chinese Lions Club, and all the rest of dignitary who’ couldn’t attain this event have sent their representatives. Various entertainments were performed to entertain tremendous hordes of attendees such as magic, fashion, dancing, Chinese kung fu, and cooking shows; kids talent, golden oldies song, and cooking contests and live

Some of the VIP of Moon Festival were : Mayor Anthony Wong - City of Monterey Park , Yvonne Yen - President, Regional Chamber of Commerce San Gabriel Valley, Chester Chong - President, Chinese Chamber of Commerce of Los Angeles, Nancy Pearlman - Trustee, Los Angeles Community College District, William Niu

band as well. Innumerable thousands of visitors had come to celebrate the cultural Moon Festival which was presented in the purpose of providing a festivity occasion to the Asian and multi racial communities in Los Angeles, said Carol Tung, the director of event organizer. 

Mary Su Endorses Mike Villines to Insurrance Commissioner Dilaporkan oleh : Dr.Irawan. Rosemead , Sepetember 25, 2010 /Indonesia Media - Mary su selaku Presiden dari CEO (Chinese American Elected Officials), dan Council member dari City Of Walnut, menyatakan dukungan terhadap Mike Vellines kandidat yang diunggulkan oleh Partai Republican . Mike berasal dari pengusaha di central California memfokuskan kepada Health Insurances dan Worker Compensation Insurances agar tidak memberatkan masyarakat dan pengusaha kecil . Mike mendapat dukungan dari banyak organisasi Chinese dan Asia lainnya 55 / INDONESIA MEDIA

yang hadir pada acara makan siang itu. Disamping itu Mike juga mendapatkan dukungan dari LA Times, dan banyak sekali organisasi kesehatan. Umumnya para pengusaha kecil di California sudah capek dengan biaya tinggi beroperasi di California , salah satunya adalah biaya asuransi ini. Dibawah ini adalah rencana kerjanya: The Mike Villines Five Point Plan to Reduce Health Care Costs 1. Provide More Affordable Health Care Choices. Allow California residents to shop for health insurance across state lines and permit out-of-state insurers to compete in our state. Establish more neighborhood health clinics so families access health care at less BERSAMBUNG KE HAL. 57 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

OCTOBER 2010

Film: The Social Network Kisah Terciptanya Facebook Saat Mark Zuckerberg (Jesse Eisenberg) menciptakan Facebook, pernahkah terbayang di benak pria muda ini bahwa ia

bakal menjadi jutawan termuda dan apa yang ia ciptakan bakal menjadi sebuah fenomena? Mungkin tidak, tapi yang pasti itulah yang benar-benar terjadi. Dan yang lebih pasti lagi, tidak mungkin kita bisa punya 500 juta kawan tanpa punya satu pun musuh. Suatu malam di tahun 2003, Mark Zuckerberg duduk terpaku di depan komputer miliknya. Di benaknya berkecamuk OCTOBER 2010

sebuah ide yang harus segera ia wujudkan dan tak berapa lama kemudian, konsep dasar Facebook pun tercipta. Tak perlu lama buat konsep ini untuk menemukan bentuknya di kalangan pengguna internet. Dalam waktu singkat, terciptalah apa yang kemudian menjadi revolusi dalam cara berkomunikasi. Enam tahun kemudian, Mark Zuckerberg telah memiliki 500 juta teman di situs yang ia buat dan di saat yang sama Mark juga menjadi jutawan termuda saat itu. Sayangnya, tak semuanya bisa berjalan

lancar. Perjalanan Mark juga diwarnai masalah pribadi dan urusan dengan hukum. Dan seperti disebutkan di atas, tak mungkin kita punya 500 juta teman tanpa punya satu pun musuh.(kpl/roc/IM) î ? OfďŹ cial Site: 500millionfriends.com WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 56

FENG SHUI ... DARI HAL. 44 8/9 (rejeki nomplok). Pada waktu tidur, disarankan posisi kepala bapak di Barat Laut sedangkan posisi kepala ibu disarankan di Utara. Hal tersebut perlu dilaksanakan mengingat kondisi anda berdua dalam keadaan kurang stabil. Untuk putra anda sebaiknya untuk sementara tidur di lantai dua untuk menyongsong kemakmuran yang akan datang dalam kehidupan anda sekeluarga. Dan dapur yang terletak dekat kamar mandi sebaiknya dirubah letaknya sehingga saklar kompor gas menghadap ke Utara. Demikian saran kami, semoga bermanfaat.  BUANG SAJA ... DARI HAL. 43 kelihatan sekali persepsinya terhadap uang dan kedudukan. Sekalipun tamu yang datang hanya dua orang, tapi hidangan yang dipesan cukup untuk sepuluh orang, demi menunjukkan tuan rumah banyak uang. Kalau tidak habis bagaimana? Ooh, buang saja! Politik niscaya berupa pencerminan terpusat segala kepentingan, terutama kepentingan kepentingan ekonomi. Dibawah pimpinan politik yang tegas dan bijak, kemajuan ekonomi dapat cepat tercapai. Sayangnya, kebiasaan masyarakat yang telah membudaya, termasuk jalan pikiran “Orang Kaya Baru” tidak dapat diselaraskan dengan cepatnya pertumbuhan ekonomi.  RESEP MASAKAN ... DARI HAL. 43 2. Susun di dalam mangkuk, mi, tauge, tahu, daging ayam, seledri, dan potongan telur. Tuangi kuah panas, taburi bawang goreng dan kerupuk. Hidangkan panaspanas dengan sambal dan jeruk nipis. Membuat kaldu udang: Cuci kulit udang, sangrai sampai berubah warna, tuangi 300cc air, rebus dengan api kecil (30 menit), hinggga air tinggal 250 cc, saring Membuat sambal: Haluskan 5 buah cabai merah dan 10 buah cabai rawit. Tambahkan 50 cc air matang 

Ketinggalan sambungan artikel ? kejar di :

www.indonesiamedia.com 57 / INDONESIA MEDIA

MIKE VILLINES ... DARI HAL. 55 expensive pharmacies, grocery stores and shopping malls in their communities. 2. Give Californians the Freedom to Choose Health Savings Accounts. With health savings accounts, individuals or employers contribute every month to taxfree accounts that accumulate over time. Just like in forty-six other states, workers and small businesses will have more affordable health care plans that are specific to their needs. 3. Allow Individuals to Choose Their Own Health Insurance Benefits. Costs can be reduced by giving individuals and businesses the flexibility to decide what benefits are included in their health plans. Tailoring health coverage based on an individual’s needs means people

can live within the conﬁnes of their own budgets. 4. Reduce Out-of-Pocket Health Care Costs. Expanding state tax deductions for health care, dental and vision expenses will make health care more affordable for Californians. Equally important, increased tax deductions will also help lower costs for those individuals who have no coverage through their employers. 5. Create a Single Group Health and Workers’ Compensation Policy. Provide employers who cover their workers with group health insurance coverage the choice to combine health beneﬁts and workers’compensation coverage into a single policy. This option gives employers another opportunity to lower costs. 

RITUAL ... DARI HAL. 36

ritual bertemu dengan Presiden itu. Can say no! Bisakah mereka menolak Presiden? Jawabnya, bukankah itu merupakan ujian pertama bagi mereka, yaitu apakah mampu menolak titipan kepentingan dari orang yang paling berkuasa? Menjadi sapu yang bersih untuk memberantas korupsi jelaslah menuntut syarat keras kepada diri sendiri. Tidak ada ewuh pakewuh. Nila setitik telah jatuh ke susu sebelanga. Belum terpilih menjadi Ketua KPK, sikap permisif telah ditunjukkan dengan menghadiri ritual bertemu Presiden di Istana. Maka, inilah kekecewaan yang datang terlalu dini. Pertanyaannya, pantaskah disertai dengan penghakiman yang juga terlalu dini? DPR harus menjawabnya, apakah Busyro dan Bambang layak dipercaya untuk dilanjutkan dicalonkan menjadi Ketua KPK. (mediaindonesia/IM) 

itu? Titipan apakah yang disampaikan Presiden? Titipan tidak selalu eksplisit. Bahkan, menyampaikannya secara eksplisit tergolong porno atau vulgar. Karena itu, yang harus diwaspadai adalah bentuk-bentuk ekspresi yang implisit, di antaranya sekadar ramahtamah dengan mengundang ke Istana. Dan agar berwatak paternalistis, Presiden lalu menyampaikan ular-ular, yaitu saran, nasihat, wejangan, agar pemberantasan korupsi dimulai dari diri sendiri. Seharusnya Busyro Muqoddas dan Bambang Widjojanto tidak memenuhi undangan Presiden itu. Dengan penuh hormat kepada Presiden, dan respek kepada jabatan yang kelak disandangnya sebagai Ketua KPK, keduanya semestinya menolak WWW.INDONESIAMEDIA.COM

OCTOBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 58

3109 Lone Tree Way Antioch, CA 94509

Tel: 510.471.5785 Kebaktian & Sekolah Minggu: Minggu,10:00 am Persekutuan Doa: Selasa, 6:00 pm Pelajaran Alkitab: Sabtu, 5:00 pm email: ibcantioch@gmail.com we're also on

NEW JOY

JADWAL KEGIATAN

Gembala Sidang:

Pdt. Paul Gunadi

Minggu: Keb. Indonesia - 11:00 am Sunday School - 11:00 am English Service - 09:30 am Rabu: Bible Study & Keb. Doa - 09:30 am

Alamat gereja kami adalah: 201 E. Lime Ave. Monrovia CA91016

terpenting adalah usaha membuktikan keunggulan kita bisa maju dalam Global map, bukan hanya mengagumi world map. Kita harus punya skill !! Karena skill adalah currency yang tertinggi. Jangan hanya terpekur dengan ideologi persatuan pada abad ke 21 ini , memang ideologi itu dibutuhkan pada waktu sebelumnya untuk membentuk NKRI. Tapi sekarang harus ada tambahan yaitu harus ada Ideologi Keunggulan dengan membangun entrepreneurship, inovation, open minded , Pluralism, dan pengetahuan bisnis.

Keterangan lebih lanjut, hubungi: Cynthia Inderabudhi (909) 267-4042

Hapuskan

Pelayanan DV2012 Gratis dari Gereja Baptis Indonesia Pertama Pelayanan akan diadakan pada: Sabtu, 16 Okt. Jam: 10:00-18:00 Minggu, 17 Okt, Jam: 14:00-18:00 Sabtu, 23 Okt, Jam: 9:30-16:00 Perlu dipersiapkan dan dibawa: (a) nama, tempat dan tanggal lahir; (b) alamat email; (c) foto berwarna 2X2 inch (passport photo); (d) bagi permohonan untuk keluarga, diperlukan foto setiap anggota keluarga.

DUBES DINO ... DARI HAL. 15 Indonesia tidak punya musuh, dan ini sangat menguntungkan kami .Ini adalah peluang kita

Jangan terlena Jangan kita terlena dengan strategis geograﬁs kita di world map, itu sudah ada sejak berjuta tahun. (mungkin ini karena lantunan “Kolam Susu”nya Koes Plus barangkali). Jumlah penduduk yang terbanyak ke -4 didunia, itu bukan prestasi ( Jago bikin anak). Luas teritory kita yang terbentang dari Sabang hingga Merauke, itu bukan prestasi , itu memang peninggalan penjajahan Belanda, coba kalau Belanda hanya menjajah Jawa saja, maka Indonesia hanya terbatas di Jawa saja sampai hari ini , itu bukan prestasi. Yang 59 / INDONESIA MEDIA

Xenophobia (ketakutan terhadap asing), prejudice, conﬂict ethnicity, conﬂict religious, Ultranasionalism, Dogmatism, harus kita hapuskan. Jangan lagi kita menutup diri dan menyuarakan anti Imperialisme, anti Kolonialisme, dan anti Kapitalisme. Kita harus melihat dunia luar sebagai lahan yang berpeluang, jangan kita anggap dunia luar sebagai ancaman. Kata dubes yang mengaku pernah jadi busboy di Washington DC. Disekitar tahun 80’s itu. Kalau semuanya pejabat Indonesia mempunyai suara yang sama dengan Pak Dino niscaya Indonesia akan cepat maju dan aman sentausa. Mari kita dukung semangat Pak Dino dengan karya konkrit dari kita sebagai duta bangsa di tanah rantau supaya menjadi kenyataan , agar apa yang dikatakannya benar terwujud dan tidak hanya sekedar retorika saja.  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

COMMUNITY CHURCH Kebaktian Umum: Minggu Pk. 2:00 pm Sekolah Minggu Anak-Anak: Pk. 2:00 pm

Pdt. Leo Lim

C/O First BEACHPOINT HURCH c/o BaptistC Church 17415 MAGNOLIA St. ST. 17415 Magnolia FFountain OUNTAIN V ALLEY, CA CA 92708 92708 Valley,

TTel: EL :(562) (562)804-4539 483-6087 E-mail : lim16@msn.com Direction:

• From North: Fwy 405 S. Exit Magnolia St. Turn Right on Magnolia St. • From South : Fwy 405 N. Exit Warner Ave. Turn Left on Magnolia St.

ONE SMALL STEP ... FROM PAGE. 48 precisely, ”and gradually these hominids learned to concentrate, growing ever bigger brains as they learned to hammer and twist and weave and hunt and then, in a geological instant, swarm the Earth and ﬂy to the moon. In their textbook Essentials of Physical Anthropology, Robert Jurmain, Lynn Kilgore and Wenda Trevathan open with both pictures: a foot on the moon and a foot in the African fossilized mud and they say: “We humans who can barely comprehend a century, can’t begin to grasp the enormity of nearly 4 million years, but we still want to know more about those creatures who walked across the savannah that day. We want to know how an insigniﬁcant but clever bipedal primate...gave rise to a species that would one day walk on the surface of the moon some 230,000 miles from Earth.” Only yesterday we started on our left foot, small, tentative, naked in the mud and in the blink of a geological eye, we landed on our right foot, suddenly booted, rubberized and wandering way, way, way from home. (npr/IM)  OCTOBER 2010

LEMHANNAS ... DARI HAL. 15 dari militer tugasnya adalah pertahanan teritorial keluar dan mempertahankan kedaulatan , kalau kedalam itu tugasnya polisi, kecuali pada masalah terorisme , mereka tetap bekerja sama. Reformasi TNI (baca Militer) sudah benar jalannya sejak Gus Dur memisahkan TNI dan Polri , dan itu harus maju terus dengan semangat demokrasi dengan slogan “Point of No Return” tidak ada jalan balik kembali. Sekarang kami sudah masuk dalam tahapan Konsolidasi dari Demokrasi , kalau dulu zaman Pak Harto dikatakan orang sebagai pemerintahan otoriter. Sejak reformasi maka arus demokrasi tidak dapat dibendung lagi . Memang dalam 10 tahun belakangan ini kami masih namakan masa transisi dari demokrasi, namun kedepan ini kita sudah masuk pada tahapan konsolidasi demokrasi namanya. Karena transisi itu sering berkonotasi negatif, untuk sekedar excuse, “”yah kalau ada penyimpangan harap dimaklumi ,’kan kita masih dalam masa transisi” . Transisi selama 10 tahun sudah cukup, ujar sosok yang pernah menjadi menteri dari zamannya Presiden Suharto, Habibie dan sekarang Yudhoyono. Beliau juga optimist Indonesia akan maju , padahal banyak kalangan memprediksi dulu sewaktu pertama reformasi, Indonesia bakal terjadi Balkanisasi. Tapi nyatanya sampai hari ini tetap kokoh . Mengingat Indonesia adalah negara demokrasi yang terbesar ketiga setelah AS dan India. Sekarang adalah saatnya menciptakan “demokrasi yang tertib dan tenteram” Makanya pemerintahan sekarang memfokuskan kepada pemberantasan korupsi , mengankat ketua KPK yang baru, mengangkat Kapolri yang baru , dan tentunya kebebasan pers yang bertanggung jawab juga sangat turut membantu.. Perlindungan terhadap minoritas dijamin oleh konstitusi. Kekerasan di Bekasi pada penutupan gereja HKBP dan tuntutan pembubaran Ahmahdiyah, semua itu tidak bisa diterima dalam konstitusi kita, negara harus melindungi warga minoritasnya dan itu sudah tertera pada konvensi-konvensi dunia yang mana Indonesia juga terikat dengan konvensi tersebut. Ketika ditanya oleh seorang warga yang OCTOBER 2010

MENARA AIR TERJUN ... DARI HAL. 48

SUPANDI KUSUMA ... DARI HAL. 27

ke-5, yang akan digelar di China National Convention Center Beijing pada Oktober 2010 mendatang. Desain ini akan dipresentasikan di Low Carbon Architecture Forum. (vivanews/ IM) 

ligus melengkapi kisah dibalik pembuatan ﬁlm dokumenter proﬁl kehidupan Supandi Kusuma yang nantinya akan disiarkan melalui jaringan televisi satelit Phoenix Television. (jg/analisa/IM) 

KUNJUNGI INDONESIA ... DARI HAL. 5

PESANTREN WARIA ... DARI HAL. 25

bencana tumpahan minyak di kawasan Teluk Meksiko. Pemerintah Indonesia tidak pernah menyatakan keluhan atas dua kali penundaan kunjungan Obama itu. Namun, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengumumkan bahwa ia tidak akan menghadiri pertemuan antara Presiden Obama dan pemimpin ASEAN di New York, 24 September.Presiden SBY mengatakan bahwa ia sudah mempunyai beberapa kegiatan yang dijadwalkan sebelumnya, dan mengutus Wakil Presiden Boediono untuk menghadiri KTT ASEAN-AS tersebut. 

Ia disekolahkan ke pesantren dan wajib berpakaian seperti laki-laki. Menyembunyikan identitas diri yang sebenarnya. “Itu SMA kelas 2. Itu awalnya untuk senang-senang saja, pinjam punya teman saya, perempuan. Kita jalan-jalan ke mal, ke diskotik. Perasaannya happy, merasa tersalurkan. Dengan adanya pondok pesantren ini, Insya Allah waria gak dipandang jelek oleh masyarakat. Tapi mereka juga punya talenta lainnya. Bisa menari, bisa merias, punya pekerjaan lainnya. Waria juga ada yang bisa mengaji, ada yang bisa mengajarkan Al Quran.” 

bernama Lisa Tungka tentang persoalan kekerasan terhadap agama minoritas , Pak Muladi bilang memang ada selompok radikal yang berjumlah kecil sekitar 20.000 orang yang menimbulkan gangguan terhadap kebebasan kehidup beragama di Indonesia. Namun syukurnya Indonesia mempunyai golongan besar yang moderat seperti dari NU dan Muhamahdiyah, kilah Gubernur Lemhannas itu. Terlihat Lisa masih penasaran menumpahkan kekecewaannya dengan protes: “ Yang segolongan besar moderat itu pada kemana saat kejadian insiden gereja HKBP di Bekasi ?, dan itu bukan yang pertama kali , sebelumnya gereja yang disebelahnya yang dipimpin oleh pendeta Nenoheran juga dipreteli gedung gerejanya dari bawah sampai ke atap tanpa aparat bisa menghentikannya!”.

Penyederhanaan Partai Mengikuti hingar bingarnya dewan rakyat di senayan maka kedepan bisa ada penyederhanaan jumlah partai. Bakal ada konstituen trashold , bakal jadi 5% dan akan ditingkatkan terus agar nantinya partai di Indonesia tidak sebanyak sekarang. Maksudnya agar pengambilan keputusan tidak bertele-tele. Tidak memilih perang terhadap MalaysiaSebagai pelopor dari Asean Indonesia tidak bijak kalau malah memulai perang. Indonesia berbatasan dengan 10 negara , perbatasannya harus beres, dan itu adalah tugas kementerian luar negeri. Acara diakhiri dengan pertukaran cindera mata antara Gubernur Lemhannas dan Acting KonJen RI-Los Angeles, Ibu Magdalena Frederika Wowor-Tompodung. 

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 60

Liputan Video terbaru : • Perpisahan Konjen LA • Tan Malaka • Cinta atau Uang • Cinta Laura• Guardian Angel

KONJEN RI HOUSTON ... DARI HAL. 16 pemerintahan dll yang selama ini telah menjalin kerjasama erat dengan pihak KJRI di Houston. Setelah santap malam, acara dibuka dengan kata sambutan awal dari Bp Prasetyo Budhi selaku wakil Konjen diteruskan oleh kata sambutan dari Konjen. Dalam kata sambutannya, Pak Busra sangat mengharapkan dukungan dan kerjasama dari seluruh kalangan demi kelancaran tugas dan tentu saja demi semakin meningkatkan fungsi pelayanan kepada masyarakat serta fungsi sebagai jembatan penghubung antara Amerika dan Indonesia di segala bidang untuk mencapai hubungan saling menguntungkan di kedua belah pihak. Beliau juga menyampaikan kesan dan pesannya terhadap masyrakat di Houston antara lain beliau melihat bahwa masyrakat Indonesia cukup aktif, bersikap positif dan proaktif serta menjunjung tinggi nilai-nilai untuk selalu menghormati para seniornya di USA. Sebagai langkah ke depan Konjen membuka persahatan dengan seluruh masyarakat untuk lebih saling mengenal secara erat, termasuk membuka diri untuk menjalani aktivitas dan hobby bersama. 61 / INDONESIA MEDIA

Dengan persahabatan yang kian erat, diharapkan kita semua bisa ikut turut serta memikirkan persoalan Bangsa Indonesia serta memberikan kontribusi yang berarti bagi pembangunan bangsa baik secara langsung maupun tidak langsung. Setelah kata sambutan dari Bapak Konjen, dilanjutkan dengan perkenalan dengan Ibu Wenny sebagai ketua Dharma Wanita. Setelah pembacaan doa, puncak kemeriahan acara malam hari dibuka dengan Band KJRI Houston dengan penyanyi Ibu Alin Samudra membawakan lagu dangdut “Yang Sedang Sedang Saja” dan beberapa lagu lainnya. Pak Konjen sendiri menyanyikan lagu Semalam di America. Sedangkan ke dua putra putrinya yaitu Fathie dan Kevin yang piawai membawakan alat musik, malam itu membawakan 2 buah lagu : Perfect dan Save The World. Lagu yang terakhir ini diciptakan oleh Fathie. Bernama lengkap Fathie Alwina Sampaguita Busyra, gadis berbakat ini memiliki band di Jakarta bernama April Leader. Acara ditutup dengan tarian Poco-poco. Berakhir pada sekitar Pk 10.30, acara perkenalan ini memberikan kesan mendalam bagi seluruh masyarakat yang hadir pada malam hari itu.  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

TANDATANGANI ... DARI HAL. 3 84 negara yang telah meratifikasi Konvensi. Penandatanganan yang dilakukan Pemerintah Indonesia, ujar Marty, sesuai dengan Rancangan HAM 2010-2014 serta advokasi dari berbagai kalangan masyarakat sipil di Indonesia yang sejak tahun 1988 secara aktif mengkampanyekan agar pemerintah menandatangani Konvensi. “Tadi sudah ditandatangani, tinggal digulirkan proses ratifikasinya (oleh DPR-RI, red),” kata Menlu. Penandatanganan oleh Indonesia, menurut Marty, memperkokoh peranan dan posisi Indonesia sebagai negara demokrasi. “Penghilangan secara paksa jelas sangat bertentangan dengan prinsi-prinsip demokrasi kita. Jadi hari ini kita menunjukkan kepada masyarakat internasional komitmen kita,” katanya. Kesembilan belas negara yang telah meratifikasi Konvensi adalah Perancis, Jerman, Jepang, Kuba, Spanyol, Argentina, Uruguay, Paraguay, Meksiko, Honduras, Chile, Ekuador, Bolivia, Albania, Kazakhstan, Senegal, Nigeria, Burkina Faso dan Mali. (antaranews/IM) 



OCTOBER 2010

FREE ACCESSORIES: Car Charger - Leather Case - Cable - Battery - Ear Piece - and etc....

OCTOBER PROMOTION : 10/01/10 ~ 10/15/10 OCTOBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 62

PLEASE CALL ME FOR FREE BANK OWNED AND PRE-FORECLOSURE LISTINGS  Bank Lost is your gain  Mortgage rates are low  $10,000 California Tax Credit for New Home / First-Time Home Buyer *

SONNY TAN Manager/Broker Associate

Cell:

626.674.8858

PACIFIC COAST REAL ESTATE

Residential/Commercial/Industrial

sonnytanla@aol.com DRE lic. #: 01201341

* Deadlines and some restrictions applied. Please call for details.

FOR HOME LOAN INFO CONTACT :

Andrew Tan (Hendro) Owner (be direct & save $$$)

3333 Brea Canyon Road, Suite 104 Diamond Bar, CA 91765 - Fax : 909.839.2890

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

Konsultasi Cuma-cuma! Harga Bersaing. Wakil anda yang Profesional, Energetik dan penuh dedikasi Khusus menangani Asylum dari Indonesia, H-1B and "PERM" Labor Certiﬁcation, Removal NEW ADDRESS & Proceedings & Cancellation of Removal, BIA Appeals PHONE NUMBER & Circuit Court Appeals, Petitions for Investment Immigration, L-1 Managerial Transferees, Religious Workers, Nurses & other employment-based greencard petitions, Naturalization & Citizenship, Family-based petitions & Greencard interviews SPECIAL EDUCATION LAW

NEW their parents for -IEPs, mediation and due process hearings

Kathleen S. Koh - Attorney At Law

562.693.0878

Admitted to California Supreme Court & Fax 562.693.1177 United States Court of Appelas for the Ninth Circuit @kkohlaw.com  Member of American Immigration Lawyers Association Website: www.kkohlaw.com 

9200 Colima Road, Suite 308 - Whittier CA 90605