Indonesia Media Issue Mid November 2012 by Indonesia Media

Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to LIVE and WORK in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall HAGHIGHI | LALL LAW GROUP, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards

BERITA UTAMA

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Pilpres AS

Terpilih Lagi, Obama Menang

Dilaporkan oleh: Dr.Irawan. Los Angeles, November 7, 2012/Indonesia Media. Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama memenangkan pilpres 2012. Kemenangannya sudah jelas pada pukul 20:00 waktu Pacific (Pantai Barat) Nov 6 , dengan score Electoral College yang mendadak meloncat ke 244 lawan 193 dari Capres Gubernur Mitt Romney. Untuk menentukan kemenangan sebenarnya harus mendapatkan score 270, dari totalnya 583 Prosentase perolehan suara Obama dan Romney di negara bagian Ohio dan di Florida sama-sama 49 persen.Selisih suara keduanya sangat tipis. Wilayah-wilayah tersebut didominasi oleh swing voters, yakni pemilih yang belum menentukan pilihannya, Namun tidak menjadi kendala, karena dipastikan

banyak negara bagian di pantai Barat merupakan basis dari partai Democratic seperti California yang akan menyumbangkan 55 score Electoral, inilah yang menjadi kepastian Obama menang pada jam 8:00 malam itu. Pidato Mitt Romney. Capres Gubernur Romney, diduga sangat terpukul dengan kekalahannya, terbukti dari waktu yang terulur sekian lamanya baru muncul menyampaikan pidato pengakuan kekalahannya di Boston, Ada yang bilang beliau tidak menduga bakal kalah dan tidak siap dengan pidato semacam ini. Akhirnya Mitt Romney naik kepanggung bersama keluarganya menyampaikan pidato yang telah ditunggu semua orang. Dalam pidatonya Romney mengucapkan penghargaannya kepada seluruh staff kampanye nya, keluarganya, cawapres Paul Ryan yang disebut Bersambung ke Terpilih Lagi hal. 15

Dahlan VS DPR

Ini Empat Modus Anggota DPR Minta 'Jatah'

Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Dahlan Iskan masih bisa berseloroh menanggapi perselisihannya dengan Dewan Perwakilan Rakyat. Saat dijumpai Kompas.com, sesaat sebelum mengisi acara di KompasTV, Senin (29/10/2012) petang, ia mengungkapkan, praktik kongkalikong antara oknum anggota DPR dan BUMN telah terjadi sejak zaman Majapahit. Ia tampak merenung saat ditanya soal kondisi BUMN sebelum adanya praktik kongkalikong dan permintaan jatah dari oknum anggota DPR ke BUMN terbuka ke publik. "Kalau zaman dulu BUMN itu perasaan...," ujar Dahlan yang kemudian tak menyelesaikan perkataannya. Raut muka Dahlan kemudian menunjukkan ketidaksukaannya dan dahinya sedikit mengernyit. Dahlan seolah sedang men-

www.indonesiamedia.com

AN INDEPENDENT BIWEEKLY MAGAZINE

cari kata yang pas untuk menggambarkan kondisi BUMN sebelumnya. "Itu sudah biasalah," sambungnya lagi. Seperti diketahui, perseteruan antara Dahlan dan DPR berawal dari pesan singkat yang dikirimkannya kepada Sekretaris Kabinet Dipo Alam. Isinya, memberitahukan bahwa ada oknum anggota DPR yang kerap meminta jatah pada BUMN. Dahlan juga telah mengeluarkan surat edaran ke seluruh BUMN untuk menolak dan menghentikan praktik kongkalikong dengan DPR, DPRD, dan rekanan. Surat edaran ini menindaklanjuti imbauan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Dahlan mengatakan, ia prihatin dengan kondisi BUMN saat ini yang seolah tak berdaya menghadapi anggota Dewan. Ia

Bersambung ke Ini Empat hal. 33

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 - Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com PRESIDENT Alex Yee EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan Jusni Hilwan Pdt. Virgo Handoyo Phd. EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan REPORTERS Wahyu Ir. Leo J. Susanto Ridwan Ongkowidagdo Stacey Irawan PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS Toronto, Canada: Jusni Hilwan

Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Fresno, USA: Rebecca Shen Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Eddy Djaja Rudy Lira Kusuma Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Philadephia, USA: Bono Anggono Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Idaho, USA: Hendra Wahyudi Paris, France: Sie Hok Tjwan Ibrahim Isa Alm. Sobron Aidit Germany: Robert T.S. Nio Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Austria: RM. Danardono Hadinoto Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dr. Terry Lacey Dahlan Iskan Singapore: May Swan Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctorsâ&#x20AC;&#x2122; waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot in Classified Section). We are always open to suggestions from groups who wish to read Indonesia Media magazine but have found it difficult to access copies. Simply mail us a letter and we will consider establishing a delivery spot for your community. For individuals, Indonesia Media can be mailed to your address via subscription: USD 55/yr (standard), USD 75/yr (first class) in US, and Puerto Rico, USD 80/yr in Canada, USD 105/year in Australia, Asia & Europe. Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISING:

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER:

Indonesia Media is not responsible for all the content of our advertisers. The advertisers sell their products or services at their own discretion.

Cover: Obama and Family

BERITA TANAH AIR

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Statistics Magazine

Terima Gelar Ksatria Demokrat Gadangkan Inggris, SBY Dikawal Dahlan Iskan Capres 2014 Kereta Kuda

15000 Copies published per issue 35000 views with E-Magazine 50000 Total views per issue All magazine ads get viewed 50000 times per issue!

Website 40000 Page views per day 263,112 Visitors per month 1.1 million Page views per month Most website ads get viewed 1.1 million times per month!

Daftar Isi

Provokasi murahan dari negeri Jiran ... Halaman 26

Indonesian by birth, US Marines by choice ... Halaman 32

7 Paten Apple yang aneh dan lucu ... Halaman 51

advertising@indonesiamedia.com

Presiden Yudhoyono dan Pangeran Andrew dari Kerajaan Inggris

Apa saja agenda SBY selama kunjungan di Inggris? Kunjungan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) ke Inggris tampaknya bakal disambut meriah. Selain dikawal kereta kuda ke Istana Buckingham, SBY akan dikawal pengawal kehormatan dari kerajaan Inggris. Ada banyak agenda yang harus dilewati selama kunjungan yang berlangsung dari 31 Oktober hingga 2 November 2012 itu. Selain menghadiri pertemuan puncak The Asia-Europe Meeting (ASEM), SBY juga akan menerima gelar "Knight Grand Cross of the Order of Bath" dari Ratu Elizabeth II. "Adalah sebuah kehormatan untuk menyambut Presiden Yudhoyono ke Inggris," kata Menteri Luar Negeri Inggris, William Hague dalam keterangan tertulis yang diperoleh VIVAnews, Selasa, 30 Oktober 2012. Presiden SBY berserta Ibu Negara Ani Bambang Yudhoyono serta keluarga dan tamu senior diberikan kehormatan untuk menginap di Istana Buckingham, yang merupakan kediaman keluarga kerajaan Inggris. William mengatakan, pemerintah Inggris bertekad untuk menjadi pintu bisnis Indonesia di Eropa. Bahkan, Inggris siap menawarkan banyak kesempatan untuk investasi di bidang energi, transportasi, maupun infrastruktur. "Jaringan transportasi kami dan fakta bahwa kami secara konsisten dinilai sebagai tempat yang paling mudah untuk

Bersambung ke Terima hal. 18

Dirut PLN, Dahlan Iskan

Di tengah badai menghempas bahtera Partai Demokrat semakin kuat, sejumlah kader dan elite partai berlambang bintang Mercy itu mulai kasak-kusuk, terutama siapa calon pengganti Anas Urbaningrum dan calon presiden (capres) 2014. Seperti kehabisan kader, nama Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Dahlan Iskan pun dimunculkan. Namun, Dahlan merasa tidak percaya diri untuk memasuki dunia politik, apalagi langsung menjabat sebagai ketua umum (ketum) di kala usianya kini menginjak 60 tahun lebih. "Terlambat sepertinya. Saya kan sudah 60 tahun," ucapnya usai menghadiri pertemuan dengan Dewan Pers di Istana Negara, Jakarta, Senin (6/2). Pria kelahiran Magetan, Jawa Timur, 17 Agustus 1951 itu pun mengatakan, jika ingin menjadi pengurus di suatu partai, maka harus terlebih dahulu tercatat sebagai anggota. "Rasanya kalau jadi ketua umum Partai Demokrat harus jadi anggota Demokrat. Saya bukan anggota Demokrat. Kan enggak mungkin," tukasnya. Dahlan yang juga menjabat sebagai CEO surat kabar Jawa Pos dan Jawa Pos Group mengutarakan, kalau pun dirinya dipercaya sebagai ketua umum Partai Demokrat, maka hal itu sepertinya akan bertentangan dengan anggaran dasar. "Ini Demokrat, kan jelas harusnya. Kan anggaran dasarnya untuk menjadi pengurus harus menjadi anggota," tambahnya. Sebelumnya, Partai Demokrat melalui Wakil Ketua Umum DPP Demokrat Max

Bersambung ke Demokrat hal. 18 www.youtube.com/imonlinevideos

BERITA TANAH AIR

Presiden Dukung BUMN Tolak Kongkalikong

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono

Ketegangan antara Menteri BUMN Dahlan Iskan dan DPR terkait adanya oknum yang meminta jatah ke perusahaan negara tak luput dari perhatian Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Staf Khusus Presiden Bidang Ekonomi dan Pembangunan Firmanzah menyatakan, sejak awal presiden mendorong agar ada pengelolaan anggaran yang profesional dan efisien. "Jangan sampai anggaran yang susah payah didapat ada kebocoran yang tinggi. Ada alokasi yang tidak mengedepankan efisiensi," katanya kepada Jawa Pos, Sabtu (27/10). BUMN, lanjut dia, harus memiliki keuangan yang sehat, efisien, serta bebas dari kepentingan politik. Firmanzah menegaskan, BUMN harus benar-benar bisa menjadi kepanjangan tangan negara dalam sektor ekonomi dan tidak membebani anggaran negara. "Termasuk, jangan ada praktik kongkalikong. Tidak hanya dengan politik, tapi juga eksekutif," ujarnya. Salah satu arahan presiden kepada BUMN disampaikan di depan jajaran dewan komisaris dan direksi BUMN di ballroom Hotel Sahid Rich, Jogjakarta (10/10). Saat itu, SBY memberikan apresiasi atas prestasi BUMN. Selain itu, SBY mengingatkan agar BUMN berbenah dengan membersihkan diri. Menurut Firmanzah, saat ini semangatnya adalah bersama-sama melakukan reformasi dan perbaikan. Masing-masing pihak, baik direksi BUMN maupun legislatif, harus menjaga hal tersebut. SBY, kata dia, menyambut baik sikap Dahlan yang siap memberikan klarifikasi

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Indonesia-Singapura Sepakat Sukseskan Pelaksanaan KTT ASEAN di Kamboja Presiden Susilo Bambisa menyukseskan KTT bang Yudhoyono dan nanti,â&#x20AC;? ujar Faizasyah. Menteri Luar Negeri Dari Menlu SingaSingapura K Shanpura, Presiden SBY juga mugam sepakat untuk mendengarkan laporan menyukseskan pelakmengenai hasil-hasil sanaan KTT ASEAN pertemuan enam bulayang akan diselengganan antara Pemerintah rakan di Kamboja bulan Indonesia dan Singapura Staf Khusus Presiden Bidang Hubungan November mendatang. Internasional, Teuku Faizasyah, menjelaskan yang baru saja dilakukan Demikian dijelaskan pertemuan Presiden SBY dengan Menlu di Singapura. Singapura Staf Khusus Presiden Dalam konteks regionbidang Hubungan Internasional Teuku al lainnya, lanjut Faizasyah, juga dibahas Faizasyah usai mendampingi Presiden perkembangan di kawasan. â&#x20AC;&#x153;Presiden menerima kunjungan kehormatan Menlu menjelaskan hasil-hasil pertemuannya Singapura di Kantor Presiden, Kamis dengan beberapa CEO negara sahabat, (25/10) siang. Korea Selatan dan Jepang, yang pada â&#x20AC;&#x153;Pertemuan membahas pelaksanaan intinya memiliki pemikiran yang sama KTT ASEAN di Kamboja yang akan yakni arti penting stabilitas di kawasan datang dan hal-hal apa yang bisa dikerjasamakan kedua negara. Intinya bagaimana Bersambung ke Indonesia hal. 22

45 Persen Generasi Muda Indonesia Terjangkit HIV/AIDS Dari total kasus HIV/ Sutan Syarif Kasim, PeAIDS di Indonesia yang kanbaru, Minggu. dilaporkan pada 1 JanuDeputi KSPK BKKBN ari-30 Juni 2012 tercatat Sudibyo Alimoesa berkunsebanyak 9.883 kasus HIV jung ke Provinsi Riau dan 2.224 kasus AIDS, 45 dari 4-6 November 2012 persen di antaranya diidap Pelajar membentuk formasi hati dan dalam rangkaian kampanye membawa pita merah dalam kampanye oleh generasi muda. kepedulian HIV/AIDS di Hari Valentine di "Genre Goes to school" "Jumlah ini cukup besar dan peresmian Pusyandra kota utara India, Chandigarh dan memprihatinkan sekaligus mengancam Lancang Kuning BKKBN Prov Riau. hancurnya program investasi sumber daya Menurut dia, ancaman yang bakal terjadi manusia untuk mendukung pembangunan," terkait generasi muda yang terjangkit HIV kata Deputi Bidang Keluarga Sejahtera dan dan AIDS adalah generasi yang memiliki Pemberdayaan Keluarga (KSPK) BKKBN kualitas rendah. DR Sudibyo Alimoeso, MA di Bandara Bersambung ke 45 Persen hal. 17

PAULINA KUROKI & CO

Bersambung ke Presiden hal. 18 www.facebook.com/indonesiamedia

Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Pemerintah Optimis Sektor Pariwisata Indonesia Capai Target

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. LIC # OC21051 ● Auto ● Home ● Health ● Dental ● Life ● Travel Insurance ● Commercial ● College Saving ● Retirement Plans ● Financial Planning

(888) 917-8929

SAVE $$$ AND GET FREE $ 20 GIFT CARD* Promotion start Sept 15 - Oct 31 *Limit one gift card per household email : freequote@firstwayinsurance.com

For more information, go to: www.FirstWayInsurance.com WE REPRESENT OVER 50 INSURANCE COMPANIES with 2 locations to serve you : 33 E.Valley Blvd., # 214 18605 E. Gale Ave., # 222 Alhambra, CA 91801 City of Industry, CA 91748

Dahlan Beberkan Ada 15 SMS Oknum DPR Minta Jatah

Menteri Perdagangan Mari Pangestu dalam wawancara di Hotel Mayﬂower Washington DC

Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif, Mari Elka Pangestu, optimis pendapatan negara melalui sektor pariwisata dapat mencapai target tahun ini. Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif, Mari Elka Pangestu di Jakarta pekan ini menegaskan pemerintah mengandalkan akhir tahun untuk mencapai target pariwisata 2012. Meski optimistis akan tercapai, menurut Menteri Mari Pengestu, pemerintah harus tetap berupaya maksimal agar wisatawan lokal dan asing berminat mengunjungi berbagai obyek wisata di Indonesia. “Tahun ini target kita 9,5 miliar. Pertumbuhannya sekarang sekitar lima persen. Sisa tahun ini kita berharap (target tersebut) bisa tercapai dan biasanya di ujung tahun (November-Desember) itu peak seasons juga," ungkap Menteri Mari Elka Pangestu. " Peak Seasons kita itu bulan Juli-Agustus kemudian November-Desember karena liburan. Kita sedang istilahnya all out untuk bisa meningkatkan jumlah yang akan datang di akhir tahun,” tambahnya. Agar sektor pariwisata terus meningkat pada tahun-tahun mendatang, Menteri Mari Elka Pangestu mengatakan saat ini pemerintah sedang memperbaiki beberapa pelabuhan di berbagai wilayah untuk menampung lebih banyak kapal pesiar dibanding tahun-tahun sebelumnya.

BersamBung ke pemerinTah hal. 25 advertising@indonesiamedia.com

Badan Kehormatan Untuk menguatkan (BK) DPR hanya pengakuannya itu, Dahmendapat pengakuan lan juga menyebutkan adanya dua anggota DPR ada 10 hingga 15 pesan kerap menagih jatah tiga singkat (SMS) dan teleperusahaan BUMN saat pon yang masuk ke para meminta keterangan direksi perusahaan plat Menteri BUMN Dahlan merah tersebut. di DPR, Jakarta, Senin Sayang, pengakuan (5/11/2012). Menteri Negara BUMN, Dahlan Iskan (kanan), Dahlan itu tak didukung Prakosa menceritakan dimintai keterangan oleh Badan Kehormatan bukti apapun yang turut DPR RI, di Gedung Parlemen, Senayan, bahwa saat di depan Jakarta, diserahkan ke BK. Senin (5/11/2012). Dahlan dimintai pimpinan BK, Dahlan keterangan terkait pernyataannya tentang "Beliau mengatakan hanya membacakan seh- dugaan pemerasan beberapa BUMN oleh ada buktinya, ada bukti oknum anggota DPR elai surat tentang adanya pembicaraan SMS 10 pemerasan yang dilakukan anggota DPR kali, 15 kali. Tetapi, itu tidak bisa dikatakan kepada sejumlah direksi perusahaan sebagai apapun, itu adanya di direksi. Dan BUMN. BersamBung ke Dahlan hal. 22

Anggaran Militer pun Kena Permintaan Upeti Anggaran militer Asisten Perencapun ternyata juga naan dan Pembiaytak luput dari peraan (Asrena) masingmintaan upeti DPR. masing matra, lanjut "Ada yang namanya sang sumber, adalah kerlingan mata lah," orang-orang yang kata sumber Tempo paling mengetahui di Kementerian Permodus-modus pemtahanan, Senin, 29 erahan anggaran oleh Oktober 2012. Suasana sidang paripurna terkait laporan kinerja 2011-2012 politikus Senayan. Sumber Tempo dan ulang tahun ke-67 DPR di Gedung Nusantara II, Kom- "Karena mereka pleks Parlemen Senayan, Jakarta yang langsung bermenyebut praktek hadapan dengan anggota dewan," kata dia. itu lazim terjadi. "Saya pikir media lebih tahu prakteknya seperti apa," ujar dia. Informasi soal adanya permintaan upeti Meskipun mengakui hal itu pernah terjadi, oleh DPR pada BUMN dan kementerian sumber ini enggan menjelaskan detail merebak sejak Menteri BUMN Dahlan modus upeti tersebut di DPR. BersamBung ke anggaran hal. 22 www.youtube.com/imonlinevideos

TRAVEL

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Taman Safari, Cisarua-Bogor

Part 1

By: Stacey Irawan / Indonesia Media hile many people refer to the San Diego Zoo as one of the greatest wildlife experiences outside of the wild, the zoo’s glass walls and shy animals that hide away from any passing stranger don’t really hold up to the ultimate entertainment value. I had been conditioned to think that any interaction with a wild animal only occurred between a railing, a glass wall, and a few feet of empty space or water, so it was puzzling and shocking to find myself only a couple inches away from a zebra’s mouth as I hand fed it a carrot. Taman Safari, located in Bogor, West Java, is a safari park that allows visitors to experience a drive-through zoo and enjoy other attractions at the main theme park. It’s easy to imagine that if this zoo were in North America it would be sued out of existence, but Taman Safari continues to attract hundreds of visitors daily. As we went up the hill and into the mountains, carrot vendors yelled out and waved bundles of carrots in the air. Ignorant as to what the purpose of these carrots were for, I secretly thought in my mind that those vendors had ventured into a highly inefficient business plan with only carrots as their main produce and should diversify their products. I soon realized that the carrots are purposely sold to park visitors that would like to feed the animals in the park. Now in North America, it is practically impossible to feed a zoo animal. Not only are you having your every step watched by all of the zoo employees, but signs located everywhere on the property repeatedly tell you not to feed the animals. When I was a child, I saw a sign that helpfully displayed in pictures that if I fed an animal I would somehow indirectly kill it. In Taman Safari, I fed every animal there. Though the park does not condone feeding animals, enforcement is quite lax. As we entered the park in our car we drove through various animal habitats, including hippos, zebras, llamas, and deer, and all of the animals would come up to the car window, stick their heads in, and patiently wait until a carrot was served

into their mouth. The moral and internal conflict flew throughout my head as every lesson I had learned in a zoo was now being challenged. It was liberating to release myself from the watchful eyes of American zoo employees and politely offer a carrot to a zebra. That was the moment I became aware that this zoo was amazing.

The variety of the animals in the safari is extraordinarily diverse. Ostriches, orangutans, macaques, and wildebeest are just some of the animals we were able to see during our visit. Though the zoo is lax on feeding animals, they do highly caution you to roll up your windows when entering the lion and tiger enclosures.

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

TRAVEL 8

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Since Taman Safari is also the “National Tourism Site Indonesian Center for Reproduction of Endangered Wildlife” it’s not uncommon to see the occasional pair of animals mating together. Overall, the safari experience is a once in a lifetime opportunity where you can feed the animals, get nice close-up photos, and even be in the comfort of your own car.

Typically, the drive-through safari should take around 45 minutes. You can then park your car and enjoy all of the other attractions that the park has to offer. After a filling lunch at Safari Fried Chicken, my brother and I went to the park’s petting zoo. Pictures with the animals do cost extra, and certain animals may not be available for pictures due to feeding and resting periods. If one

were to flip through the various pictures of myself with various animals, it becomes obvious that I am only slightly terrified of the young white tiger sitting on my lap. Whereas I display a calm, happy demeanor among the orangutan or the full size adult Continued to Taman Safari

Most website advertisements gets viewed more than 1 million per month!

page.

BERITA TANAH AIR

Lagu Indonesia Raya Mau Direvisi

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com

Over 30 Years Experience

75 N. Santa Anita Ave. #220 Arcadia, CA 91006

626.821.9400

180 Titik Rawan Konflik Sosial Lagu kebangsaan Indonesia Raya dinilai kurang tepat dengan kondisi sekarang. Karena itulah, sejumlah tokoh mendesak agar lagu tersebut direvisi. “Lirik lagu Indonesia Raya perlu direvisi, khusus bagian ‘di sanalah aku berdiri jadi pandu ibuku’. Kalimat itu multitafsir dan menjadikan lagu Indonesia Raya kurang bermakna. Sebab konotasinya memandu itu seperti memandu orang yang sudah meninggal, walaupun dimaksudkan untuk Ibu Pertiwi," kata Ketua Lembaga Musik Indonesia, Didied Maheswara, di Jakarta, Selasa (22/10). Dia mengungkapkan, usul revisi ini sebelumnya juga pernah disampaikan kepada Preiden Soeharto dan Habibie. Namun tidak ada respons dari pemerintah saat itu. Menurut Didied, lirik atau syair lagu memiliki kekuatan dan efek pengaruh bagi yang mendengarkan. “Lirik lagu Indonesia Raya sangat hebat. Lirik ‘di sanalah aku berdiri’, mesti disesuaikan liriknya jadi ‘dengan tegak aku berdiri menjadi pandu bangsaku,” ujarnya. Pengamat Hukum Tata Negara Margarito Kamis berpendapat, merevisi lagu kebangsaan bukan perkara yang sulit. Dikatakan, revisi tersebut sangat mungkin dilakukan dan tidak perlu secara legalistik dengan menyampaikannya ke MPR. “Revisi itu akan menjadi konvensi kalau ada kesepakatan antara Ketua DPR, Ketua DPD, Ketua MPR dan Presiden, itu saja sudah cukup,” katanya. Sementara itu, aktivis Gerakan Indonesia Bersih (GIB) sekaligus penyair, Adhie Massardi menambahkan, lagu Indonesia

Sebanyak 180 titik di seluruh Indonesia rawan terjadi konflik sosial. Permasalahan yang terjadi tidak hanya menyangkut masalah SARA (Suku Agama Ras dan Antar golongan) saja, tetapi juga soal tawuran, pengeroyokan, dan konflik pilkada. Menteri Sosial (Mensos) Salim Segaf Al Jufri mengatakan, pemerintah terus berusaha mengurangi titik-titik rawan konflik tersebut, salah satunya melalui program keserasian sosial. “Keserasian sosial kita lakukan di daerah yang sering konflik. Dari program itu muncul pelopor perdamaian, ada sekitar 400-an orang. Tugasnya bagaimana kalau terjadi konflik, bahkan sebelum terjadi konflik mereka sudah menyatukan masyarakat,” ujarnya usia membuka Kemah

Kebangsaan di Gedung Konvensi Taman Makam Pahlawan Nasional Kalibata, Jakarta kemarin (22/10). Ia melanjutkan, langkah yang dilakukan Kementerian Sosial (Kemensos) tidak cukup menyelesaikan masalah. Makanya, perlu dimunculkan tokoh masyarakat, kearifan lokal, pemuka masyarakat, dan tokoh agama. Dirjen Pemberdayaan Sosial dan Penanggulangan Kemiskinan Hartono Laras mengatakan, bentuk kegiatan Kemah Kebangsaan berupa kenal lingkungan, bakti sosial, dan belajar sejarah bangsa. Mereka dipandu para ahli yang mengenal dengan baik sejarah bangsa. Kemensos memandang kegiatan ini perlu sebagai national character building agar WNI punya jati diri bangsa. (ip/IM) M

Wah! Candi Borobudur Dibangun dengan Ilmu Matematika Modern

Candi Borobudur dibangun antara tahun 750 dan 842. Namun siapa sangka candi tersebut dibangun dengan menggunakan perhitungan matematika yang baru dikenal pada sekitar tahun 80-an. "Candi Borobudur bersifat fraktal, sebuah struktur geometri kontemporer yang baru dikenal pada dekade 80-an di ilmu matematika modern," kata peneliti Bandung Fe Institute, Rolan MD, dalam perbincangan dengan detikcom, Senin (14/11/2011). Penelitian tersebut berlangsung sejak

BersamBung ke lagu hal. 17 www.facebook.com/indonesiamedia

2008 hingga 2011. Dari penelitian itu diketahui bahwa candi-candi di Pulau Jawa dibangun secara algoritimik atau seperti proses pembuatan program komputer, dengan mengikuti prosedur otomata selular totalistik. "Riset ini juga menunjukan arahan bahwa seluruh candi dibangun dengan rumus yang sama, namun memiliki kondisi inisial dan aturan pembangunan yang berbeda," imbuh Rolan. Suatu hal yang tidak terduga bahwa ilmu matematika moderen telah diadaptasi dalam pembangunan candi yang memiliki tinggi asli 42 meter ini. Penelitian ini juga menunjukkan bahwa pada abad 8-9, peradaban Jawa telah membangun karya seni 3 dimensi yang sangat kompleks, seperti Candi Borobudur dan Prambanan. "Rumusnya sama tapi penyusunannya beda," ucap Rolan. (detik/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

BERITA TANAH AIR 10

Siap-siap! Rp 1.000 BIN: Pembunuhan Polisi dan Bom Poso Terkait Jadi Rp 1 Segera Jadi Kenyataan

Gubernur Bank Indonesia (BI) Darmin Nasution optimistis realisasi redenominasi alias penyederhanaan mata uang rupiah bakal jadi kenyataan. Bos BI ini yakin 'cita-cita' yang membuat nilai rupiah segera terealisasi. "Kita sudah siapkan semua naskah akademisnya termasuk strateginya," jelas Darmin ketika dijumpai detikFinance usai Shalat Idul Adha di Lapangan Kantor BI, Jumat (26/10/2012). Namun Darmin menggarisbawahi mengenai proses redenominasi yang memang tidak cepat. Menurutnya diperlukan waktu yang cukup panjang. "Masih berjalan dan memang dia (redenominasi) itu prosesnya panjang," tutur Darmin. Ia meyakini ide menyederhanakan rupiah tanpa mengurangi nilainya akan dimulai Bersambung ke Siap-Siap hal. 22

BANK INDONESIA TANGGAL 6 NOVEMBER 2012 JUAL

BELI

US $----------9,681--------- 9,585 Pound----- 15,466-------15,309 Aust. $--- 10,043--------- 9,933 Sin. $--------7,906--------- 7,825 EUR-------- 12,375-------12,250 CAD-----------9,717--------- 9,617 HK. $---------1,249--------- 1,236 Yen---------------- 120------------ 119 advertising@indonesiamedia.com

Marciano menambahKepala Badan Intelijen kan, ada beberapa keNegara (BIN), Marciano lompok yang kini tengah Norman mengatakan, diselidiki terkait kasus pihaknya telah menini. Namun demikian, gendus adanya kaitan ia tidak bisa mengungantara pembunuhan dua kapkan kelompok mana polisi dengan terjadinya yang tengah disedilidiki peledakan bom rakitan di Poso. Kepala Badan Intelijen Negara (BIN) Letjen TNI tersebut. Marciano Norman "Jangan bicara itu "Ada kaitannya. Kelompok yang sama, tapi saya tidak me- dulu. Sekarang sedang dikembangkan, nyebutkan kelompok yang mana," katanya kepolisian dibantu TNI melakukan operasisebelum mengikuti rapat kabinet paripurna operasi lanjutan. Kita tunggu hasilnya di Kantor Presiden, Jakarta, Kamis (25/10). nanti akan terjawab, tapi saya yakin ada Seperti diberitakan, dua orang aparat kaitannya," tukasnya. Hingga saat ini aparat kepolisian terus kepolisian yang tengah melakukan penyelidikan kelompok teroris di Poso mengembangkan penyelidikan terkait ditemukan tewas dalam satu kuburan pada kasus teror di Poso tersebut. Selasa (16/10). Keduanya ditemukan tewas Sementara itu, aparat kepolisian telah dengan luka di leher akibat senjata tajam. menetapkan dua orang berinisial I alias S Tak berselang seminggu kemudian, bom dan AB sebagai tersangka dengan sangkaan rakitan meledak di Pos Polisi Lalu Lintas terlibat dalam pelatihan kelompok teror di di Poso, Sulawesi Tengah, pada Senin Gunung Biru, kawasan Dusun Tamanjeka, Poso, Sulawesi Tengah. (sp/IM) M pagi (22/10).

Walikota Bogor Nikahi Gadis 19 Tahun Sebagai Istri Keempat Mengejutkan! Walikota Resepsi telah berlangsung Bogor Diani Budiarto kempada Kamis (23/6) kemarin bali menikah dengan seorang dengan undangan terbatas remaja berinisial SI (19). Ini di Cluster Panorama, Bogor adalah pernikahaan keempat Nirwana Residence, Bogor, untuk Diani yang berlangsung tempat kediaman walikota. dengan pengamanan ketat di Para undangan berbaju batik Perumahan Bogor Nirwana datang dengan bus Blue Bird. Residence (BNR). Jika ada tamu undangan "Iya benar Pak Walikota yang memakai mobil pribadi, Diani sudah menikah lagi. Walikota Bogor, Diani Budiarto harus menunjukkan undangan. Ini istri keempatnya," kata Kabag Humas Bahkan, wartawan sempat melihat mobil Pemkot Bogor Asep Firdaus di Macaroni pribadi Wali Kota Bogor Diani Budiarto Panggang, Taman Suryakencana, Bogor, bernomor polisi F 1678 BE yang biasa Jumat (24/6/2011). digunakan untuk bertugas memasuki area Meski demikian, Asep membantah kalau cluster Panorama. Diani menikahi ABG. Menurut dia, istri Pernikahan keempat ini dikritik. Sebab, keempatnya sudah berumur 19 tahun dan Fauziah Budiarto, istri pertamanya, saat ini sudah dianggap dewasa. sedang terbaring sakit di salah satu rumah "Tapi itu bukan ABG lagi perempuan- sakit di Jakarta. nya, sudah 19 tahun. Jadi tidak ada yang "Pejabat publik level Walikota, seharussalah," kata dia. Bersambung ke Walikota hal. 22 www.youtube.com/imonlinevideos

11 BERITA TANAH AIR

PBNU: Penipuan Calon Haji Libatkan Pegawai Kemenag

Ketua Umum PBNU KH Said Agil Siroj

Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (PBNU) menduga ada keterlibatan pegawai Kementerian Agama (Kemenag) dalam kasus penipuan terhadap calon jamaah haji (CJH) yang belakangan banyak terungkap. "Yang terlibat pegawai bawahan, bukan yang di atas, yang kongkalikong dengan penyelenggara ibadah haji," kata Ketua Umum PBNU KH Said Aqil Siroj di Jakarta, Rabu. Menurut dia, keterlibatan pegawai Kemenag terjadi melalui modus konspirasi busuk dengan Penyelenggara Ibadah Haji Khusus (PIHK) yang tidak terdaftar. "Diiming-imingi, seolah-olah ada kuota tambahan, meski sebenarnya sudah tidak ada," kata Said Aqil. Dikatakannya, harus ada pemberian sanksi tegas terhadap PIHK tak terdaftar yang terlibat konspirasi busuk tersebut. "Kemenag tahu mana penyelenggara yang nakal. Coret dari daftar, jika perlu laporkan ke polisi untuk diproses secara hukum," kata Said Aqil. Lebih lanjut Said Aqil mengatakan, kasus penipuan terhadap CJH juga ditengarai melibatkan staf Kedutaan Arab Saudi. Modus yang digunakan adalah janji pengurusan visa haji, meski kuota yang tersedia sudah habis. "Yang terlibat orang Indonesia yang memang ngepos di sana, bukan orang Arab di Kedutaan. Itu juga harus ditindak. Jangan diberi angin sedikitpun, jangan dimaafkan. Saya minta Dubes Arab membuang orangorang seperti itu," katanya.

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Akhiri Kerusuhan, 2 Desa di Lampung Sepakati 10 Butir Perdamaian Salah satunya, lasan orang lainnya sepakat untuk tidak mengalami luka-luka melakukan tuntutan akibat senjata tajam. hukum apapun. Sebanyak 166 Jalan damai kini unit rumah warga diretas untuk mendi Desa Balinuraga gakhiri perseteruan dan Sidoreno dibakar warga Desa Agom, massa, 11 unit sepeda Kecamatan Kalianda motor dibakar, 1 moBentrokan massa di Lampung Selatan dengan warga Desa bil minibus dan 2 Balinuraga, Kecamatan Way Panji, mobil jeep dibakar, serta sebuah gedung Provinsi Lampung. sekolah juga dibakar massa. Sebelumnya mereka rusuh selama tiga Pada Minggu Minggu 4 November 2012, hari, sejak Sabtu 27 Oktober 2012. Keru- perwakilan dua desa menandatangani suhan ini dipicu peristiwa dua orang gadis naskah perjanjian damai di Gedung Balai asal Desa Agom yang tengah mengendarai Keratun, Lampung. Penandatanganan sepeda motor diganggu oleh pemuda asal dilakukan di hadapan Sekretaris Daerah Desa Balinuraga hingga jatuh dan luka- Provinsi Lampung Berlian Tihang dan luka. Sekretaris Daerah Lampung Selatan Ishak. Akibatnya sungguh tragis. Sebanyak 14 Inilah isi 10 butir perdamaian terseorang tewas, empat orang dari Desa Agom but: dan 10 orang dari Desa Balinuraga. BeBersambung ke Akhiri hal. 17

PKBIB Yenny Wahid Lolos Verifikasi KPU Komisi Pemilihan Umum (KPU) menyatakan bahwa Partai Kedaulatan Bangsa Indonesia Baru (PKBIB) yang dipimpin oleh Yenny Wahid lolos verifikasi administrasi. Untuk itu, PKBIB kebanjiran tawaran dan sedikitnya ada lima partai yang mengajaknya untuk merger. Sekretaris Jendral DPB PKBIB Imron Rosyadi Hamid mengatakan "Ada lima partai yang menyatakan siap bergabung dengan kami. Namun, sesuai etika politik kami belum bisa menyebutkan identitas partai tersebut sebelum resmi bergabung," ujarnya, di Jakarta, Senin (29/10). Imron menjelaskan ketertarikan dan kecocokan dengan visi dan misi politik Yenny Wahid, yang tak lain adalah putri almarhum Gus Dur menjadi pendorong partai-partai itu bergabung dengan PKBIB. Bukan hanya itu, pada prinsipnya PKBIB terbuka

Bersambung ke PBNU hal. 25 www.facebook.com/indonesiamedia

dengan siapapun asal mempunyai cita-cita politik sama, yaitu Indonesia yang toleran dan aman, makmur dan berkeadilan sesuai dengan cita-cita Gus Dur. "Khusus untuk PKNU karena sama-sama berbasis akar rumput Nahdliyin. Kami mengundang mereka untuk berjuang bersama-sama melalui wadah PKBIB," tambah Imron Rosyadi Hamid. PKBIB saat ini tetap konsisten mengusung calon-calon presiden alternatif pada Pemilihan Presiden (Pilpres) tahun 2014 mendatang, baik itu sipil maupun militer. "Yang penting sosoknya bersih dan punya kemampuan serta komitmen untuk membawa perubahan positif di Indonesia dan meneruskan perjuangan dan cita-cita Gus Dur," papar Imron Rosyadi Hamid. (ro/IM) M www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 12

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Penutupan Rumah Ibadah di Aceh Dikecam Kementerian Agama akan minta penjelasan. Penutupan sejumlah rumah ibadah di Banda Aceh dikecam sejumlah kalangan. Namun, para tokoh Aceh mengatakan bahwa banyak kalangan yang salah paham tentang penutupan ini. Sementara itu, Wakil Menteri Agama Nasaruddin Umar mengaku belum mengetahui soal penutupan rumah ibadah yang dilakukan Pemkot Banda Aceh. “Saya belum mengetahui kenapa bisa terjadi hal seperti itu, padahal Aceh itu daerah yang memiliki toleransi terhadap umat beragama. Nanti saya akan coba menanyakan ke pihak sana terlebih dahulu,” katanya saat dihubungi SH, Kamis (25/10). Wakil Ketua Setara Institute, Bonar Tigor Naipospos, menyayangkan kejadian tersebut, karena mengulang kembali peristiwaperistiwa yang terkait dengan penutupan rumah ibadah. Menurutnya, kejadian tersebut adalah salah satu bentuk pengabaian pemerintah terhadap kebebasan beragama. Padahal, kebebasan beragama adalah mutlak dan negara wajib untuk melindungi. “Ini suatu bentuk diskriminatif dan

sebuah pelanggaran hak asasi manusia, karena rumah ibadah itu adalah tempat untuk berkumpul dan mengekspresikan nilai-nilai agama,” katanya, Kamis. Selain itu, dampak yang bisa ditimbulkan dari kejadian tersebut adalah rasa tidak nyaman bagi kaum minoritas, karena akan dianggap sebagai second class. “Bisa juga akan timbul ketegangan sosial yang berujung pada konflik. Ini bisa meledak kapan saja,” ia melanjutkan. Meskipun Setara Institute tidak menyetujui adanya SKB Menteri Agama (Menag) dan Menteri Dalam Negeri (Mendagri), tetapi jika itu yang menjadi pedoman pemerintah lokal, seharusnya bisa menerapkan Pasal 17.

“Dalam Pasal 17 sudah jelas, kalau ada hal-hal yang membuat sebuah komunitas tidak bisa memenuhi persyaratan untuk mendirikan tempat ibadah, pemerintahlah yang mencarikan tempat dan memberikan solusi kepada mereka. Ini yang selama ini tidak pernah dipakai dan diperhatikan,” kata Bonar. Kejadian yang menunjukkan adanya sikap intoleransi ini seharusnya tidak perlu terjadi jika pemerintah, baik lokal maupun pusat, bisa menerapkan UUD 1945 mengenai kebebasan beragama, serta menjalankan Pasal 17 SKB Menag dan Mendagri. Salah Paham Namun, sejumlah tokoh masyarakat di Banda Aceh meminta, berbagai pihak di Jakarta dan di daerah lain di luar Aceh jangan salah paham dengan penutupan rumah ibadah di provinsi paling barat Pulau Sumatera beberapa waktu lalu. Tokoh masyarakat Banda Aceh mengatakan, jika pihak luar Aceh salah paham dengan penutupan tersebut maka bisa menimbulkan masalah di kemudian hari, dan hal ini sangat berbahaya terhadap kehidupan beragama di Aceh. “Rumah ibadah yang ditutup di Banda Aceh bukanlah rumah ibadah yang legal Bersambung ke Penutupan hal. 29

Terkena 104 Peluru, Orangutan Kalimantan Bertahan Hidup Seekor orangutan di Kalimantan selamat setelah terkena 104 peluru angin yang sebagian masih bersarang di tubuhnya dan membutakan mata kirinya. Seekor orangutan yang ditembak dengan senapan angin telah diselamatkan di Kalimantan Tengah, dengan Orangutan banyak dibunuh masyarapara penolongnya berupaya kat karena dianggap sebagai hama mengeluarkan 104 peluru perkebunan dan juga untuk diambil dagingnya angin dari tubuhnya. Orangutan betina tersebut ditemukan bulan ini di perkebunan kelapa sawit di provinsi tersebut, ujar Tigor Nainggolan, manajer Yayasan Orangutan yang berbasis di Inggris, akhir pekan lalu. Tidak jelas siapa yang menembak orangutan bernama Aan yang diyakini berusia 15 tahun tersebut. advertising@indonesiamedia.com

Tigor mengatakan para dokter hewan berhasil mengeluarkan 32 peluru angin yang bersarang di tubuh dan kepalanya dalam operasi pada 20/10 yang berlangsung selama tiga jam di sebuah rumah sakit di Pangkalan Bun. Lewat sinar X ditemukan 37 peluru di kepalanya dan 67 lain di tubuhnya, ujar Tigor.

Ia menambahkan bahwa sebuah operasi lagi akan dilakukan tergantung pada kondisinya. Peluru-peluru tersebut mengakibatkan mata kiri Aan buta. Indonesia merupakan tempat tinggal sekitar 90 persen orangutan yang tersisa di alam liar, namun setengah dari hutan hujan yang rindang telah hilang dalam setengah abad terakhir untuk memenuhi permintaan global akan kayu, pulp, kertas dan kelapa sawit. Bersambung ke Terkena hal. 27

www.youtube.com/imonlinevideos

13 BERITA TANAH AIR

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

DPR Minta Pemerintah Jelaskan Orang Hilang ALAMAT PENTING di AS Anggota DPR RI Lily Wahid mengimbau pemerintah memberikan penjelasan soal tindaklanjut rekomendasi DPR RI mengenai korban penculikan dan penghilangan orang secara paksa pada periode 1997-1998. "Rekomendasi DPR RI tersebut sudah disampaikan sejak tiga tahun lalu, tapi sampai saat ini belum ada tanggapan dari pemerintah," kata Lily Wahid di Gedung MPR/DPR/DPD RI, Jakarta, Rabu (24/10). Pada kesempatan tersebut, Anggota DPR RI dari Fraksi PDI Perjuangan Effendy Simbolon, koordinator Kontras Haris Azhar, dan aktivis HAM Usman Hamid juga menyampaikan imbauan yang sama. Menurut Lily Wahid, DPR RI telah menyampaikan rekomendasi terkait korban penculikan dan penghilangan orang secara paksa pada 30 September 2009 yang disampaikan kepada pemerintah. Rekomendasi tersebut antara lain, meminta pemerintah membentuk Pengadilan HAM Ad-hoc, melakukan pencarian terhadap 13 orang korban penculikan dan penghilangan orang secara paksa pada

Anggota DPR RI Fraksi Partai PKB, Lily Chodidjah Wahid [kiri], bersama Koordinator Kontras Haris Azhar [dua kiri] ,Direktur Eksekutif Kontras, Usman Hamid [dua kanan] dan Ketua Pansus Penghilangan Orang Secara Paksa, Effendy Simbolon (kanan) saat memberikan keterangan kepada wartawan di Pressroom DPR RI, Jakarta, Rabu (24/10)

periode 1997-1998, merehabilitasi dan memberi kompensasi terhadap keluarga korban orang hilang, serta meratifikasi Konvensi Anti Penghilangan Paksa. Mantan Ketua Pansus Orang Hilang Secara Paksa DPR RI Effendy Simbolon menambahkan keluarga korban terus menunggu respons dan tindaklanjut dari pemerintah terhadap korban penculikan dan penghilangan orang secara paksa pada periode 1997-1998. Bersambung ke DPR hal. 27

Pilpres 2014 Pertarungan Prabowo-Pramono calon presiden, tetapi pertarungan Pengamat politik Christianto akan mengerucut pada dua figur Wibisono memprediksi Pemilihan jenderal TNI itu," ujarnya. Presiden 2014 akan menjadi ajang pertarungan dua figur jenderal, Lebih lanjut Christianto menyakni Pramono Edy Wibowo yang gatakan bahwa pertarungan antara saat ini menjabat Kepala Staf TNI Prabowo dan Pramono Edy itu AD dengan Prabowo Subianto, akan berlangsung sangat ketat. mantan Panglima Kostrad yang Christianto Wibisono Tapi, ia menambahkan, siapa yang kini Ketua Dewan Pembina Partai akan menjadi pemenang pilpres tergantung Gerindra. pada bagaimana keduanya mengelola Saat menjadi pembicara dalam bedah harapan rakyat. buku karya Roy BB Janis berjudul "SoeCristianto juga menyatakan, Indonesia harto Murid Soekarno" di ruang wartawan menghadapi problem besar dalam masalah DPR, Jakarta, Selasa (23/10), Christianto kepemimpinan nasional mengingat sistem yang juga pendiri Institute Presiden Indo- pemerintahan yang tidak jelas antara presnesia (IPI) itu menjelaskan bahwa kedua idensial dan parlementer. nama tersebut selalu muncul dalam survei"Persoalannya bagaimana memodifikasi survei tentang capres yang mulai banyak dua unsur sistem pemerintahan itu agar diluncurkan saat ini. kepemimpinan nasional mampu mengatasi "Jadi meskipun muncul banyak nama www.facebook.com/indonesiamedia

Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

berbagai intrik dan konflik politik yang ada di semua partai, DPR, dan pemerintahan. Apalagi sejarah telah membuktikan sejak awal para elit selalu membuat intrik-intrik politik demi kepentingannya," ujar Cristianto yang juga penulis buku "Wawancara Imajiner dengan Bung Karno" itu. Sementara itu, Roy BB Janis mengatakan bahwa dalam bukunya itu ia melakukan perbandingan kepemimpinan antara Soekarno dan Soeharto, yang intinya Soeharto banyak mengambil ajaran-ajaran Bung Karno dan kemudian memodifikasinya untuk kepentingan melanggengkan kekuasaan Orde Baru. Menurut mantan Ketua Fraksi PDIP DPR yang saat ini menjabat Ketua Umum ParBersambung ke Pilpres hal. 26 www.indonesiamedia.com

LOCAL NEWS

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Penculikan Aktivis 1998 Diadukan ke PBB

IKOHI dan Kontras melakukan pertemuan tertutup dengan Ketua dan Pelapor PBB. Ikatan Keluarga Orang Hilang (IKOHI) dan Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kontras) mengadukan kasus penculikan dan penghilangan aktivis tahun 1997 dan 1998 ke Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di Jenewa, Swiss. Ketua IKOHI, Mugiyanto dari Swiss kepada SH mengatakan, ia berada di Jenewa sejak 29 Oktober 2012. Delegasi, kata Mugiyanto, akan menghadiri Sesi Sidang ke-98 Kelompok Kerja PBB untuk Penghilangan Orang Secara Paksa (United Nations Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances/ UNWGEID) dan konferensi pada 30-31 Oktober 2012 dalam rangka peringatan 20 tahun pengesahan Deklarasi PBB Menentang Penghilangan Paksa (UN Declaration for The Protections of All Persons from Enforced or Involuntary Disappearances). Menurut dia, pihaknya juga akan menghadiri pertemuan yang digelar oleh

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US : 1-800-337-6677 OR 310-844-7887 Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services $ Airport Transfer

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices

Special fares $ Open 24hours for student We speak English, Indonesian, Chinese

Komite Menentang Penghilangan Paksa (Committee on Enforced Disappearances/ CED) yang merupakan badan pemantau pelaksanaan Konvensi Antipenghilangan Paksa yang baru ditandatangani (tapi belum diratifikasi) Indonesia pada September 2010. Selama berada di Markas PBB, delegasi IKOHI dan Kontras melakukan pertemuan tertutup dengan Ketua dan Pelapor PBB

untuk Penghilangan Orang secara Paksa (UNWGEID), Olivier de Frouville yang didampingi tiga anggotanya, Osman El Hajje, Jasminka Dzumhur, dan Ariel Dulitzky. Dalam pertemuan itu, Mugiyanto menyampaikan sebuah surat General Allegation mengenai ketidakmauan atau terhambatnya pelaksanaan Deklarasi PBB menentang Penghilangan Paksa oleh Pemerintah Indonesia dalam hubungannya dengan kasus penghilangan paksa pada 1997-1998. Menurut Mugiyanto, meski Deklarasi PBB itu tidak bersifat mengikat, tapi semua anggota PBB diharapkan untuk menjalankan aturan Deklarasi PBB tersebut serta menyampaikan perkembangan penyelesaian kasus dan kesulitannya BersamBung ke penCulikan hal. 17

IABC dengan Congressman Ed Royce

City of Industry,October 20 2012 / Indonesia Media Dilaporkan oleh: Harry Chou Dalam rangka persiapan pembentukan Trade Advisory untuk wilayah Asia Timur khususnya Indonesia Congressman Ed Royce mengadakan pertemuan dengan beberapa pemuka masyarakat dan businessman yang berasal dari Asia Timur (Taiwan, Hongkong, Singapore, Malaysia dan Indonesia) pada tanggal 20 October yang baru lalu. Dalam sambutannya, Congressman Ed Royce meminta IABC bisa menjadi bagian dalam Advisory teams Dalam program kerjanya, Congressman Ed Royce akan mengunjungi Indonesia pada akhir January tahun depan, jikalau beliau terpilih lagi untuk next terms. (hc/IM) M

With E-Magazine, your print advertisement gets viewed 50.000 times per month.

15 LOCAL NEWS

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Terpilih lagi, oBama menang ... dari hal. 3 sebagai harapan masa yang akan datang bagi Republican, dan seluruh masyarakat Amerika. Beliau walaupun tidak memenangkan pilpres ini namun yakin telah berusaha menanamkan pikirannya kepada masyarakat agar bangkit menggerakan kembali ekonomi Amerika, dengan menciptakan lapangan pekerjaan. Romney juga akan mendokan sepenuhnya bagi administrasi Obama agar berjalan dengan lancer. Pidatonya bahkan disambut dan dihargai oleh kubu berseberangan di markas kampanye Obama di Chicago, Illinois. Hasil perhitungan kursi. Senat dikangkangi oleh Partai Democrats, yakni 51 kursi, sedangkan Republican hanya mencapai 45 Kursi , dan Independen 2 kursi. Jelas Democrats menguasai Senat secara telak. Namun Republican tetap sebagai pengua-

sa di DPR (House of Representative) dengan mencatat 231 Kursi untuk partai Republican dan 191 kursi untuk Democrats. Electoral College Votes berakhir dengan 303 untuk Obama dan 206 untuk Romney. Pidato Obama. Dalam pidato kemenangannya yang dilakukan dinihari di markas besar kampanye Obama, bekas anak Menteng ini pertama memuji dan menghaturkan terimakasihnya kepada isterinya, Ibu negara Michelle, Wapres Joe Biden, dan puteri-puterinya yang telah bertumbuh besar menjadi pandai dan membantunya. Tentu saja beliau sangat menghargai jajaran staff kampanyenya yang sudah berusaha keras selama berbulan-bulan untuk menyukseskan pilpres ini. Abangnya Maya Soetoro ini menjulukinya “The Best

Campaign Team in history ever” . Presiden Amerika ke-44 ini mencanangkan “Hope” , harapan yaitu harapan untuk maju bersama, dikatakan bahwa harapan itu tidak bisa hanya diharapkan saja, tapi harus diperjuangkan dan harus dikerjakan dengan nyata oleh seluruh rakyat Amerika. Obama juga memuji Romney dalam usaha kampanyenya yang sangat intens itu, dan beliau bersedia duduk sama-sama dengan Mitt Romney untuk menyiasati banyak urusan termasuk urusan ekonomi dan kesehatan. Beliau menyerukan sekarang kampanye sudah berakhir, tidak ada lagi politik, yang penting sekarang adalah “action” , jaga, amankan negara dan pertahankan negara kami sebagai negara yang dihormati dunia. Marilah kita bekerja sama antar kedua partai. Bebaskan ketergantungan kita dari energie asing. Perbaiki urusan imigrasi kita, kami tetap membuka tangan menyambut imigran. BersamBung ke memo hal. 52

Badai Sandy Dilaporkan oleh Dr.Irawan. Los Angeles , November 5 , 2012 / Indonesia Media orban tewas akibat terjangan Badai Sandy meningkat jauh dari laporan sebelumnya bertambah menjadi 110 orang di Amerika,2 di Kanada dan 67 di Kepulauan Karibia. Semula ada 4,5 juta orang di 12 negara bagian tanpa aliran listrik, sampai hariminggu malam tinggal 1 juta orng di New Jersey dan 600.000 orang di New York tidak menerima aliran listrik. Sementara itu suhu menurun mulai Minggu pagi sampai 30 derajat Fahrenheit. Pasokan bahan bakar masih jauh dari normal, sedangkan heating oil untuk musim dingin dipastikan bakal tidak mencukupi. Pihak berwenang terus menyalurkan bantuan pangan untuk para korban, perusahaan besar seperti Wal Mart menyumbangkan sejumlah gen set untuk shelter yang belum mendapat aliran listrik. Menurut Perusahaan listrik Consolidated

BersamBung ke BaDai hal. 23

Indonesia Media redistributes magazines in popular locations daily!

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Penculikan Aktivis PBB ... dari hal. 14

Akhiri Kerusuhan, 2 Desa Di ... dari hal. 11

kepada Kelompok Kerja PBB dan keluarga korban. General Allegation berisi permintaan IKOHI, Kontras, dan AFAD agar Kelompok Kerja PBB untuk Penghilangan Paksa (UNWGEID) meminta pemerintah Indonesia untuk menyelesaikan kasus penghilangan paksa tahun 1997-1998 dengan melaksanakan empat rekomendasi Komnas HAM dan DPR. Dalam General Allegation itu, ujar Mugiyanto, juga dilampirkan profil kasus 13 orang yang masih hilang, Rekomendasi DPR tahun 2009 yang lalu, serta surat dari Ombudman Republik Indonesia yang menyebutkan bahwa dengan tidak melaksanakan rekomendasi DPR, Presiden telah melakukan praktik mal-administrasi dan melanggar prinsip tata pemerintahan yang baik. Laporan General Allegation ini mendapatkan dukungan dari Asian Federation Against Involuntary Disappearances (AFAD) dan International Coalition Against Enforced Disappearances (ICAED) yang beranggotakan NG-NGO internasional, seperti Amnesty International, Human Rights Watch, FIDH, International Commission of Jurist (ICJ ), dan sebagainya. Menurut Mugiyanto, menanggapi General Allegation tersebut, Ketua/Pelapor PBB untuk Penghilangan Paksa Olivier de Frouville mengatakan, sesuai dengan mandat yang dimiliki Kelompok Kerja PBB itu, mereka akan segera mempelajari surat tersebut serta menindaklanjutinya sesegera mungkin dengan meminta pemerintah Indonesia untuk menanggapi General Allegation itu. Mugiyanto mengatakan, â&#x20AC;&#x153;Semua cara sudah dilakukan oleh keluarga korban dan masyarakat agar Presiden SBY menjalankan empat rekomendasi DPR, terutama untuk mencari 13 orang yang masih hilang. Akan tetapi sampai hari ini Presiden SBY masih diam dan tidak bergerak seperti patung. Untuk itu, kami menggalang dukungan internasional dan meminta intervensi PBB karena kami merasa bahwa akhir-akhir ini Presiden SBY lebih suka berbicara dan mendengar komunitas luar negeri daripada rakyatnya sendiri." (shn/IM) M

1. Kedua pihak sepakat menjaga keamanan, ketertiban, kerukunan, kehamornisan, kebersamaan, dan perdamaian antarsuku yang ada di Lampung Selatan. 2. Kedua pihak sepakat tidak akan mengulangi tindakan-tindakan anarkis yang mengatasnamakan suku, agama, rasa (SARA) sehingga menyebabkan keresahan, ketakutan, kebencian, kecemasan dan kerugian secara material khususnya bagi kedua belah pihak dan umumnya bagi masyarakat luas 3. Kedua pihak sepakat apabila terjadi pertikaian, perkelahian dan perselisihan yang disebabkan oleh permasalahan pribadi, kelompok atau golongan agar segera diselesaikan secara langsung oleh orangtua, ketua kelompok dan atau pimpinan golongan 4. Kedua pihak sepakat apabila orangtua, ketua kelompok dan atau pimpinan golongan tidak mampu menyelesaikan permasalahan seperti yang tercantum pada poin 3, maka akan diselesaikan secara musyawarah, mufakat dan kekeluargaan oleh tokoh masyarakat, tokoh adat, tokoh agama, tokoh pemuda serta aparat pemerintahan desa setempat 5. Kedua pihak sepakat apabila penyelesaian permasalahan seperti tercantum pada poin 3 dan 4 tidak tercapai, maka tokoh masyarakat, tokoh adat, tokoh agama, tokoh pemuda dan aparat pemerintahan desa setempat menghantarkan dan menyerahkan permasalahan tersebut kepada pihak berwajib untuk diproses sesuai dengan ketentuan perundangan berlaku 6. Apabila ditemukan oknum warganya yang terbukti melakukan perbuatan, tindakan, ucapan serta upaya-upaya yang berpotensi menimbulkan dampak permusuhan dan kerusuhan, kedua pihak bersedia melakukan pembinaan kepada yang bersangkutan. Dan jika pembinaan tidak berhasil, maka diberikan sanksi adat berupa pengusiran terhadap oknum tersebut dari wilayah Lampung Selatan 7. Kewajiban pemberian sanksi sebagaimana dimaksud pada poin 6 berlaku juga bagi warga Lampung Selatan dari suku-suku lainnya yang ada di Lampung Selatan

www.facebook.com/indonesiamedia

8. Terhadap permasalahan yang telah terjadi pada 27-29 Oktober yang mengakibatkan jatuhnya korban jiwa maupun korban luka-luka, kedua pihak sepakat untuk tidak melakukan tuntutan hukum apapun dibuktikan dengan surat pernyataan dari keluarga yang menjadi korban dan hal ini juga berlaku bagi aparat kepolisian 9. Kepada masyarakat suku Bali khususnya yang berada di Desa Balinuraga harus mampu bersosialisasi dan hidup berdampingan secara damai dengan seluruh lapisan masyarakat yang ada di Lampung Selatan terutama dengan masyarakat yang berbatasan dan atau berdekatan dengan wilayah Desa Balinuraga Kecamatan Way Panji. 10. Kedua pihak sepakat berkewajiban untuk menyosialisasikan isi perjanjian perdamaian ini dengan lingkungan masyarakatnya. (vvn/IM) M

45 Persen Generasi Muda ... dari hal. 5 Ancaman hancurnya program investasi SDM juga bisa terjadi akibat banyaknya generasi muda Indonesia yang terlibat narkoba. Sebanyak 27 persen generasi muda Indonesia terlibat narkoba dan pergaulan seks bebas tercatat sebesar 20,9 persen. "Jumlah generasi muda Indonesia mencapai 74 juta jiwa, satu jumlah cukup besar yang sangat potensial sebagai sumber investasi SDM di RI yang sekaligus masuk dalam program Bonus Demografi tahun 2012," katanya. (an/IM) M

Lagu Indonesia Raya Mau ... dari hal. 9 Raya diciptakan dalam situasi darurat. Karena itu, liriknya pun disesuaikan dengan situasi darurat. â&#x20AC;&#x153;Konstitusi saja bisa diubah, yang penting semangatnya perubahan untuk Indonesia baru, dan ini harus menjadi gerakan kesadaran bernegara dan berkonstitusi,â&#x20AC;? imbuhnya. Seperti diketahui, peraturan tentang lagu kebangsaan Indonesia Raya terdapat dalam Peraturan Pemerintah Nomor 44 Tahun 1958 yang ditandatangani oleh Presiden Soekarno. Tahun 2009 terbit UU Nomor 24 Tentang Bendera, Bahasa, Lambang Negara, dan Lagu Kebangsaan Indonesia Raya. (sp/IM) M

MAU PASANG IKLAN ? CALL: 626.335.9833 www.indonesiamedia.com

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Terima gelar ksaTria inggris ... dari hal. 4 melakukan bisnis di Eropa membuat Inggris menjadi batu loncatan ke pasar Uni Eropa," kata William. Selain meluangkan waktu dengan Ratu dan Duke of Edinburgh, Presiden SBY dijadwalkan akan bertemu dengan anggota kerajaan lainnya, termasuk Prince of Wales dan Duchess of Cornwall. Mereka juga akan bertemu dengan Perdana Menteri David Cameron dan Wakil Perdana Menteri Nick Clegg, serta pemimpin oposisi Ed Miliband. Kunjungan ini juga merupakan kesempatan untuk mengadakan Panel Tingkat Tinggi PBB mengenai Pembangunan Paska 2015, dimana Perdana Menteri David Cameron, Presiden Yudhoyono dan Presiden Liberia Sirleaf merupakan pemimpin panel. Kegiatan lain yang akan dilakukan Presiden adalah berbicara di Gedung Parlemen, Wilton Park dan makan malam kenegaraan di Istana Buckingham. (vvn/IM) M advertising@indonesiamedia.com

presiDen Dukung Bumn ... dari hal. 5

kepada DPR. "Kesempatan bertemu DPR adalah kesempatan yang baik," ungkap mantan dekan Fakultas Ekonomi Universitas Indonesia (UI) itu. Klarifikasi tersebut tidak hanya berkaitan dengan laporan mengenai inefisiensi di Perusahaan Listrik Negara (PLN) saat Dahlan menjabat direktur utama, namun juga soal oknum DPR yang mengajak mempermainkan anggaran atau meminta jatah dari BUMN. "Nanti ada mekanismenya di sana (DPR). Tapi, masing-masing pihak semangatnya adalah keterbukaan dan untuk memperbaiki diri," urai Firmanzah. Sebagaimana diberitakan, ketegangan muncul ketika ada dugaan oknum DPR yang memeras BUMN. Dahlan menginstruksi jajarannya untuk menolak permintaan tersebut. Itu dilakukan sebagai tindak lanjut Surat Edaran (SE) Nomor 542/ Seskab/IX/2012 yang berkaitan dengan pengawalan APBN 2013-2014 dengan mencegah praktik kongkalikong.

Persoalan lain muncul ketika inefisiensi PLN Rp 37 triliun dipertanyakan. Dahlan sempat tidak menghadiri rapat kerja dengan komisi VII karena tengah mendampingi Presiden SBY melakukan kunjungan kerja ke Jogjakarta. Namun, Dahlan sudah menyatakan siap memberikan klarifikasi, bahkan siap menghadapi risiko. (jen/IM) M

DemokraT gaDangkan ... dari hal. 4 Sopacua, mengakui tertarik untuk mengusung Dahlan Iskan sebagai pengganti Anas Urbaningrum. Menurutnya, Dahlan bisa saja menjadi kandidat calon presiden atau wakil presiden Partai Demokrat, yang hingga kini belum mempunyai kandidat. Dahlan pun, tambah dia, bisa menjadi presiden, jika dirinya benar-benar mempunyai niat untuk maju sebagai capres. Namun, Demokrat menyerahkan sepenuhnya kepada mantan Direktur PLN itu. Apakah akan menggunakan Demokrat atau partai lain. (sp/IM) M

www.indonesiamedia.com www.youtube.com/imonlinevideos

KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Pancuran Air

Rasanya tidak ada yang ragu jika menyebut “Air” sebagai benda paling positif, dalam kehidupan. Tak heran jika “Feng Shui” menyebut “Air” sebagai “Obat” Feng Shui yang terbilang paling efektif. Air, terutama yang mengalir, adalah simbol kesejahteraan dan keberuntungan. Tentunya, kita tidak bisa dengan begitu saja memakai “Air” untuk keberuntungan. Harus diingat bahwa Feng Shui adalah hubungan antara tiga sisi yang tidak bisa lepas satu sama lain. Keberuntungan tidak bisa lepas dari kekuasaan Tuhan, usaha dan kerja keras Anda, serta bagaimana Anda menjaga keserasian dengan lingkungan. Dalam interior dan eksterior sebuah bangunan, aliran “Air” biasanya diciptakan melalui bentuk berupa: Akuarium, Ornamen Air Terjun atau Pancuran Air. Yang pasti, menciptakan gerak “Air” di sebuah rumah atau bangunan, ukuran bukanlah faktor terpenting. Sebagai ilmu harmoni, Feng Shui tentu saja tidak lepas dari estetika bentuk dan keserasian ukuran. Jadi, Anda tidak perlu takut jika menciptakan kehadiran “Air” hanya sebatas bejana kecil yang diletakkan di atas meja secara indah. Kehadiran “Air” berfungsi untuk menambah simbol kemakmuran. Suara dan gerakan gemercik “Air” dipercaya dapat mengaktifkan Chi. Air yang bergerak seakan mengalirkan Chi yang semula terhambat. Jika merujuk pada Ba Gua, kehadiran “Air” dapat menguatkan sektor “Karir” yang letaknya di sektor “Utara”, sektor “Keluarga” yang terletak di sektor “Timur”, serta “Kemakmuran” yang terletak di sektor “Tenggara”.

Kebanyakan bangunan, memiliki lokasi di halaman sekitar pintu utama rumah sebagai tempat ideal bagi kehadiran “Pancuran Air”. Selain indah untuk dipandang, cara ini dianggap efektif dalam menghadirkan Chi kemakmuran bagi rumah dan penghuninya. Banyak ragam “Pancuran Air” yang dapat dihadirkan. Dari mulai aliran air yang terjun (jatuh) ke segala arah, hingga aliran air yang mengalir hanya ke satu arah. Jika memilih satu arah aliran air, harus sedikit lebih cermat. Pastikan bahwa aliran air itu jatuh mengalir menuju ke arah mulut rumah Anda (pintu utama). Jangan biarkan aliran air itu mengarah keluar. Cara demikian diyakini akan membuang energi positif menjauhi rumah Anda. Feng Shui mengingatkan untuk tetap berpegangteguh pada hubungan antara Lima Unsur (Wu Xing) sebelum memilih jenis material apa yang akan dipilih. Pancuran Air yang terbuat dari perunggu terbilang cukup bagus. Selain indah, perunggu yang “Logam” akan menguatkan energi “Air” pada Pancuran Air. Dalam siklus energi Lima Unsur (Wu Xing), “Metal” menguatkan “Air”. Lalu, bagaimana dengan “Tanah” yang umum dipakai ? Material “Tanah” seperti semen atau keramik memang indah. Namun, dalam siklus energi Lima Unsur (Wu Xing), material “Tanah” dapat menghambat elemen “Air”. Jika bahan Material “Tanah” yang dipilih, akan lebih baik jika ditambah sedikit ornamen “Metal” pada Pancuran Air untuk menguatkan energi “Air”. Atau dengan menempatkan sembilan keping koin untuk Pancuran Air berjenis material “Tanah”. BersamBung ke panCuran hal. 30

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II termasuk

percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

ICAA Bazaar Imlek 2013

16 Februari 2013 Pendaftaran booth: Hubungi Chelsea 626-330-9286 - ext: 101 Grace 909-630-8010

Perhatian!!! Kepada Booth Makanan Persyaratan disederhanakan

Namun harus memohon ijin Health Dept. lebih awal. Kesempatan bagi tukang masak untuk fund raising yang menguntungkan. Batas waktu pengajuan ijin Dec. 10th 2012 & Pelunasan uang pendaftaran uang booth Jan. 5th 2013.

INDONESIA MEDIA 2013 TOUR June 13 - 24 2013

ENGLAND & IRELAND

The Beatles fans?

Join us & visit Liverpool

Lihat hal. 56 info lebih lanjut

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

POJOK WONG KAMPUNG

“Teguran Sandy”

workers, pro-life, pro-choice, blue-state, menjadi “tipping point” – penentu – dalam red-state” semakin santer kita dengar dalam menentukan mana jawaban terbaik dalam masa kampanye ini. Semua ini sedikit suatu masalah. demi sedikit mengarahkan fokus Ambil contoh isu ekonomi. AS saat ini Ada yang menyebutnya Superperhatian para calon pemilih AS sedang dalam kondisi ekonomi yang relatif storm, ada juga yang menjulukinya pada perbedaan yang ada di antara lemah. AS terkena krisis ekonomi pada Frankenstorm. Namun apapun mereka. tahun 2008 yang dicetuskan oleh krisis julukannya bagi Badai Sandy Badai Sandy merubah hal ini. “derivatives market” dan “subprime morttidak bisa dibantah bahwa badai Bencana alam ini seakan-akan gage”. Pemerintahan Obama yang diharapini adalah bencana alam yang besar menetralisir semua usaha untuk kan bisa menanggulangi krisis ekonomi bagi pantai timur daratan Amerika. mengotak-kotakkan masyarakat ini – walaupun telah mampu menunjukkan Setidaknya 162 orang telah tewas Ridwan Ongkowidagdo AS demi kepentingan politik ter- tanda-tanda yang menjanjikan – ternyata akibat bencana alam ini di AS, Kanada, Karibia dan Bahama. Juga diper- tentu. Seperti yang diucapkan oleh Obama membutuhkan waktu yang lebih lama kirakan kerugian yang ditimbulkan di AS di Wisconsin tanggal 1 November 2012: daripada yang diharapkan oleh kebanyakan sendiri mencapai lebih dari US$50 milyar. “There are no Democrats or Republicans orang. Hal ini terbukti dengan masih relatif tingginya angka pengangduring a storm, there are guran rata-rata dan masih just fellow Americans.” relatif rendahnya angka Pada tanggal 6 Nolapangan kerja rata-rata. vember 2012 nanti warga Untuk mempercepat negara AS akan memberipenguatan ekonomi AS, kan suara dukungannya salah satu usulan Mitt untuk memilih Presiden Romney adalah untuk AS periode 2012-2016. memberikan pemotongan Banyak yang telah dipajak bagi semua warga kampanyekan oleh masRomney dan Obama Badai sandy menyerang pantai timur AS negara Amerika agar ing-masing calon untuk Selain menjadi salah satu bencana alam merebut hati para calon pemilih. Isu-isu usaha kecil dan menengah memperoleh yang menimbulkan kerugian terbesar ekonomi terlihat menjadi topik utama insentif untuk menggerakkan ekonomi dalam sejarah di AS, Badai Sandy ini dalam pemilihan presiden kali ini. Calon dengan lebih cepat. Usulan ini mendapatjuga unik karena tepat melanda AS saat presiden mana yang bisa memberikan kan perlawanan dari kubu Obama karena intensitas kampanye pemilihan presiden harapan terbaik untuk memperbaiki dan mereka beranggapan bahwa pemotongan sedang memuncak. Alhasil, kedua calon mengembalikan kekuatan ekonomi AS pajak adalah hak rakyat kelas menengah presiden AS 2012-2016 sama-sama meng- memiliki kesempatan yang lebih besar ke bawah. Sementara mereka di kelas ekonomi menengah ke atas justru dituntut hentikan kampanye pribadi mereka dan untuk terpilih. kontribusinya yang lebih besar dan sepadan mengalihkan perhatian pada penanganan dengan jumlah kekayaan mereka. Kubu Badai Sandy ini. Romney berargumen balik bahwa usulan Tanpa ingin mengecilkan kesedihan Demokrat tersebut justru tidak memberiyang menimpa para korban bencana alam kan insentif kepada pemilik kapital untuk ini, saya berpendapat bahwa Badai Sandy mengucurkan lebih banyak dana mereka bisa dijadikan pengingat bagi kita semua sehingga ekonomi bisa lebih bergairah lagi. bahwa kita adalah manusia yang sama: Pandangan kubu Romney dan kubu tidak peduli apakah seseorang itu kaya Obama, menurut saya, adalah sama-sama atau miskin, berkulit hitam atau putih, benarnya. Kedua pandangan ini sama-sama penduduk lokal atau imigran, gay atau Badai sandy merusak new jersey memiliki dasar yang kuat dalam pemecahan straight, beragama atau atheist, Republican Namun Badai Sandy mengingatkan masalah ekonomi AS. Tinggal sekarang atau Democrat, semua menanggung kespara calon pemilih di AS bahwa ada hal bagaimana caranya menentukan jalan yang usahan dan kesedihan yang sama dalam lain yang lebih penting daripada isu-isu mana yang akan dipilih. suatu bencana alam. Jadi siapa yang mesti dipilih? Dalam kampanye calon presiden AS yang dikampanyekan oleh para calon presiden: yakni kemanusiaan. Kemanusiaan, belakangan ini kita bisa melihat bagaimana Bagi saya, sebagaimana Badai Sandy perbedaan-perbedaan yang ada di dalam atau humanity, seharusnya menjadi dasar telah mengingatkan kita baru-baru ini, masyarakat dieksploitasi untuk mem- argumen dalam pembahasan berbagai ada faktor kemanusiaan yang membawahi peroleh suara dukungan. Istilah-istilah isu yang menyebabkan “terbelahnya” semua isu kampanye lainnya. Jadi, apa“whites, blacks, immigrants, Latinos, masyarakat AS. Dan oleh sebab itu, rasa bila tidak bisa membedakan mana calon Evangelical Christian, middle-class, union kemanusiaan-lah yang ujung-ujungnya bisa Bersambung ke Teguran hal. 22

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

OPINI

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Apati Publik Kekerasan demi kekerasan kian sering mengoyak rasa aman masyarakat. Setelah rentetan penembakan di Surakarta, disusul bom meledak di Jakarta dan Depok, teror kini seolah kembali bermigrasi ke wilayah timur. Poso yang telah damai sejak Perjanjian Malino pada 2001 kembali diguncang bom dan terorisme. Pekan lalu dua polisi ditemukan tewas terbunuh. Setelah itu, bom meledak di pos polisi lalu lintas pada Senin (22/10). Kemarin, kembali polisi menemukan bom rakitan di Poso dan Palu. Poso memang mempunyai catatan kelam selama konflik yang menelan ratusan nyawa dan harta benda. Selama lebih dua tahun pada 1998-2000, warga hidup dalam suasana mencekam, cemas, dan saling curiga. Setelah warga menikmati damai, rasa aman di Poso kembali tercabik. Haruskah kita menyalahkan lagi intelijen dengan alasan lamban mengendus pergerakan teroris? Haruskah kita menyalahkan lagi polisi dengan alasan tidak mampu menciptakan rasa aman bagi warga?

Family Dentistry Metta Surya, DDS, MPH

Berbahasa Indonesia

1734 N. Riverside Ave, Suite #3, Rialto, CA 92376 More than 20 years experience Caring & Gentle with Quality Work ● Digital X-Ray and Intra Oral Camera ● Laser Treatment for Gum, and Periodontal Desease ● Whitening special with Korr Whitening ● ●

Saturday & Late appointment

Insurance, Private / Cash Easy Credit Available Thru Care Credit

0% Financing available

909.875.1279

FREE CONSULTATION Ortho/braces ● Implants ● Smile make over ●

FALL & WINTER SPECIAL Please call the office for more information. No insurance, No problem Berhentilah saling tuding. Keamanan dan kenyamanan bukan hanya urusan polisi dan intelijen, melainkan juga kewajiban segenap warga tanpa kecuali. Namun, semua itu bisa jadi harapan kosong karena warga kian apatis. Apati merebak bagai virus yang menggerogoti segenap energi bangsa lalu melumat segala akal sehat kita. Ketika bom meledak di Surakarta atau di Poso, yang paling empuk dijadikan kambing hitam ialah intelijen dan polisi. Padahal, yang sedang terjadi ialah warga yang apatis kehilangan semangat dan kreasi untuk peduli pada setiap aktivitas di sekitar mereka.

Itulah yang sedang berlangsung di negeri ini. Kekecewaan telah membunuh naluri ingin tahu akan hal-hal mencurigakan di sekitar kita. Kekecewaan telah mematikan alarm yang biasa mengirim sinyal bahaya di sekitar kita. Kekecewaan telah menjadi tempat penyemaian yang subur bagi bibit-bibit terorisme. Pejabat pemerintah dari tingkat rendah sampai tinggi pun ikut memupuk apati warga. Masyarakat kecewa sebab ketika korupsi merajalela, pemerintah hanya berpidato dari mimbar akan memimpin langsung

Pemuda 1928, Pemuda 1945 dan Pemuda 2012

ambang kemusnahan. Inggris adalah salahsatu pemenang Perang Dunia II. Ribuan pemuda Indonesia di Surabaya tewas dalam pertempuran melawan tentara Inggris pada Oktober dan November 1945. Perjuangan mempertahankan kemerdekaan antara tahun 1945 – 1950 diperkirakan telah menelan korban jiwa sekitar satu juta, sebagian terbesar adalah penduduk sipil, termasuk wanita dan anak-anak. Mereka tewas dalam perjuangan mempertahankan kemerdekaan bangsa Indonesia. Semboyan pemuda pada waktu itu adalah: “Merdeka atau mati!,” Apa yang terjadi dengan pemuda Indonesia tahun 2012? Hari ini ditayangkan gambar di satu stasiun televisi, bagaimana ribuan pemuda dari beberapa desa di Lampung Selatan sedang menuju desa Balinuraga. Tampak selain membawa senjata rakitan dan bom

Oleh batara R. Hutagalung Bangsa Indonesia baru memperingati tanggal 28 Oktober, sebagi Hari Sumpah Pemuda. Pada 28 Oktober 1928, para pemuda dari berbagai etnis dan agama di wilayah jajahan Belanda, berkumpul di Batavia (kini Jakarta), dan membulatkan tekad, untuk menghilangkan perbedaan dan pengelompokan berdasarkan etnis dan agama, serta hanya mengakui satu tanah air, satu bangsa dan satu bahasa. Organisasiorganisasi pemuda tersebut adalah Jong (Pemuda) Islamieten Bond (Persatuan), Pemoeda Indonesia, Jong Java, Jong Batak, Jong Ambon, Jong Sumaterananen Bond, Pemoeda Kaoem Betawi dan Jong Celebes (Sulawesi). Perjuangan panjang selama 17 tahun baru dapat direalisasikan pada 17 Agustus 1945, dengan diproklamasikannya Republik Indonesia, sebagai wujud kehendak

para pemuda tahun 1928. Namun setelah menyatakan kemerdekaannya, bangsa Indonesia masih harus berjuang selama hampir lima tahun melawan agresi militer Belanda, yang dibantu oleh tiga divisi tentara Inggris dan dua divisi tentara Australia, yang berusaha menjajah kembali. Pada 28 Oktober 1945, para pemuda dari seluruh penjuru Nusantara yang berada di Surabaya, membangkang perintah Panglima Tentara Inggris, Brigjen AWS Mallaby untuk menyerahkan puluhan ribu senjata yang telah dirampas dari tentara Jepang. Puluhan ribu pemuda, selain dengan senjata yang mereka rampas dari Jepang, juga hanya dengan bersenjatakan clurit dan bambu runcing, menyerang pasukan Inggris yang dilengkapi dengan persenjataan paling muthakir pada waktu itu. Para pemuda di Surabaya berhasil membawa Brigade 49 tentara Inggris, ke

BersamBung ke apaTi hal. 22

BersamBung ke pemuDa hal. 42

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

anggaran miliTer pun kena ... dari hal. 6 Iskan mengungkap soal ini pekan lalu. Direktur Utama PT RNI Ismed Hasan Putro juga mengaku pernah dimintai upeti oleh anggota DPR. Dahlan disoroti karena berterima kasih kepada Sekretaris Kabinet Dipo Alam yang mengirim Surat Edaran Nomor SE-542/ Seskab/IX/2012. Surat itu berjudul "Pengawalan APBN 2013-2014 dengan Mencegah Praktek Kongkalikong." Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sudah memanggil Dahlan ke Istana untuk menjelaskan masalah ini. (tempo/IM) M

Dahlan BeBerkan aDa 15 ... dari hal. 6 direksi juga, kan bisa saja itu (dari) siapa SMS-nya itu. (bukti SMS dan telepon) itu tidak diberikan," ungkap Prakosa. Dengan tidak adanya bukti pendukung dari Dahlan, BK kesulitan untuk menindaklanjuti "nyanyian" Dahlan perihal anggota DPR pemeras BUMN tersebut. (tn/IM) M

inDonesia- singapura ... dari hal. 5 bagi keberlanjutan ekonomi di kawasan Asia Tenggara,” ujar Faizasyah. Indonesia dan Singapura memiliki visi yang sama dalam kerja sama ASEAN dan memiliki keyakinan dapat bekerja sama untuk menyukseskan KTT ASEAN yang akan datang. Dalam pertemuan tersebut dibahas juga situasi terkini di Laut Tiongkok Selatan. “Bagaimana upaya Indonesia untuk menyelesaikan proses pembahasan dari DOC (declaration of conduct) menjadi COC (code of conduct) telah berjalan, tentunya Indonesia berharap dapat bekerja sama dengan Singapura,” kata Faizasyah. Presiden SBY juga mengajak Singapura untuk terlibat dalam MP3EI. “Selama ini hubungan ekonomi Indonesia dan Singapura berlangsung sangat baik, dan ada baiknya untuk ke depan, investor dari Singapura melihat potensi yang ada di berbagai koridor yang ada di MPEI,” jelas Faizasyah. “Menlu Singapura menyampaikan kesiapannya untuk mengkomunikasikan hal tersebut, tidak saja kepada pelaku ekonomi, tetapi juga kepada pemerintah dan menteri perdagangannya,” Faizasyah menandaskan. (pri/IM) M advertising@indonesiamedia.com

• Residential & Investment Specialist • First Time Homebuyers • Income Properties • Bank Owned & Foreclosed Properties • Short Sale Specialist

Thinking of Selling

For free evaluation CALL NOW!!!

Cell: (626) 215 - 8528 | Fax: (626) 574 - 8639 | E-mail: mia2259@yahoo.com

Mia Setiodjojo Broker Associate Lic. # 01369064

WalikoTa Bogor nikahi ... dari hal. 10

apaTi puBlik ... dari hal. 21

nya menjadi panutan baik bagi masyarakat. Apalagi menikah untuk empat kali dan diduga telah memalsukan surat-suratnya alias tanpa restu istri-istri sebelumnya," kata Irianto, Ketua LSM Barisan Monitoring Hukum (BMH) Bogor, kepada wartawan, Kamis (23/6). Diani Budiarto menjadi walikota Bogor untuk kedua kalinya dalam Pilkada 2009 lalu. Dia yang berpasangan dengan Ahmad Ru'yat itu diusung oleh Partai Golkar, PDIP, PKS, Partai Patriot, PKPI, PPDI, PSI, PBSD, dan PDK. (detik/IM) M

perang melawan koruptor. Masyarakat kecewa ketika bandar narkoba dihukum mati, tuan-tuan hakim agung mengurangi hukuman mereka. Presiden pun bahkan bermurah hati memberikan grasi bagi terpidana mati. Masyarakat kecewa ketika menyaksikan para bekas narapidana korupsi masih dipromosikan menempati posisi penting di pemerintahan. Apakah itu sekadar kelalaian atau sengaja balas jasa? Warga pun kecewa tatkala harus membayar mahal pelayanan publik yang diterima, padahal semua itu seperti prodeo. Masyarakat kecewa ketika mendengar pidato bahwa pertumbuhan ekonomi meningkat, hidup justru terasa semakin susah dari hari ke hari. Semua kekecewaan itu menyatu menjadi apati. Karena itu, bom meledak di Poso atau di mana pun di Republik ini--akhirnya hanya jadi urusan polisi dan intelijen. Padahal, mestinya tidak seperti itu. Apalagi jumlah polisi Indonesia hanya sekitar 400 ribu orang, jauh dari jumlah ideal 760 ribu orang. Kalaupun jumlah polisi bertambah menjadi 3 juta orang dan setiap jengkal ada polisi berjaga, jika apati warga tetap menggumpal, terorisme tetap saja marak dan bom tetap saja meledak. (mi/IM) M

siap- siap! rp 1.000 JaDi ... dari hal. 10 prosesnya sebelum dirinya pensiun dari BI. "Insya Allah bakal berjalan," tutup Darmin. Untuk diketahui masa jabatan Gubernur BI Darmin Nasution akan selesai di 2013. Redenominasi rupiah merupakan cita-cita mantan Dirjen Pajak ini. Dengan menyederhanakan rupiah, otomatis nilainya terkesan akan semakin berharga. Apalagi jika disejajarkan dengan mata uang negara lain. BI pernah menyebutkan kajian redenominasi paling tepat dilakukan dengan menyederhanakan 3 angka nol dalam rupiah. Ingat, redenominasi bukan sanering atau pemotongan nilai mata uang. Jika 3 angka nol disederhanakan maka nilai Rp 1.000 akan menjadi Rp 1. (detik/IM) M

Teguran sanDy ... dari hal. 20 presiden yang lebih baik berdasarkan program-program mereka, pilihlah calon presiden yang menurut anda yang lebih manusiawi. Sebab pada akhirnya ketika segala sesuatunya runtuh akibat bencana, hanya semangat kemanusiaanlah yang mampu menopang kita tetap berdiri. (RO – Twitter: @iamwongkampung) (ro/IM) M

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 www.youtube.com/imonlinevideos

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

BaDai sanDy ... dari hal. 15 Edison, jaringan dan aliran listrik akan pulih secepatnya di hari Rabu mendatang, namun jaringan telekomunikasi dan mobile phone masih belum bisa memastikan kapan akan pulih menjadi normal. Perusahaan komunikasi Verizon berusaha keras menyelamatkan voice mail dan fasilitas internet secara non stop. Menurut perkiraan, kerugian yang dialami AS saat ini mencapai 50 miliar dolar AS. Di New York, kereta bawah tanah mulai beroperasi tapi hanya melayani area terbatas saja karena empat dari tujuh terowongan bawah tanah di East River masih tergenang. Ada 8.7 juta orang setiap hari menggunakan fasilitas Metropolitan transit. Katanya hari Kamis ini akan dilakukan operasi sebagian, sementara itu demi layanan masyarakat tidak dipungut ongkos menurut MTA.. Gubernur New Jersey Chris Christie meminta secara langsung kepada Presiden Barack Obama agar memerintahkan Korps Zeni Angkatan Darat AS untuk membantu membangun kembali kawasan

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

Hall For rent parties seminars 509. e arrow hwy glendora, ca 91740 (626) 335 - 9833

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

pesisir yang luluh lantak diterjang Sandy. Sejumlah alat-alat berat didatangkan dari west Coast, demikian pula dengan tenagatenaga tehnisinya Christie memuji reaksi cepat Obama dalam menangani dampak bencana. Kendati sebagai Republican dia bilang tetap akan memilih Mitt Romney. Beberapa infrastruktur dasar, seperti jalan bebas hambatan di Negara Bagian Connecticut dan sejumlah jembatan di Sungai Hudson dan Sungai East, New York, sudah dibuka, tapi ferry belum sepenuhnya beroperasi normal. Bursa Efek New York (NYSE) juga resmi dibuka kembali oleh Wali Kota New York City Michael Bloomberg, setelah tutup dua hari berturut-turut. (dri/IM) M

Taman Safari, Cisarua-Bogor ... from page. 8

tiger, I couldn't seem to shake off my anxiety from being so close to the energetic baby tiger. It was perfectly safe and the animal tamer was in complete control, but while the rambunctious nature of the tiger was a perfect chance to play with the animal it was not perfect for myself, a person who preferred the indifferent nature of the orangutan who was probably thinking about what he would have for lunch that day rather than the person who was snugly cuddling it. (si/IM) M (Continued) Pictures can be viewed at Indonesia Mediaâ&#x20AC;&#x2122;s page on Facebook.

Most website advertisements gets viewed more than 1 million per month!

25 BERITA TANAH AIR PemerinTah oPTimiS ... dari hal. 6

Diakui Menteri Mari Pangestu, di beberapa daerah yang memiliki potensi pariwisata justeru tidak diminati wisatawan karena sulitnya jalur transportasi. “Benoa, Surabaya, Pekalongan, Semarang, Belawan, Labuan Bajo, intinya kita punya roadmap sampai dengan 2014, jadi ada yang diperluas, diperbaiki dragging kedalamannya supaya bisa menampung kapal pesiar yang besar,” jelas Menteri Mari Pengestu. Menurut praktisi pariwisata, Bagus Sudibya, pemerintah belum maksimal menggali potensi lokasi wisata di beberapa wilayah di tanah air, sehingga hanya tempat-tempat tertentu yang diketahui dan diminati wisatawan. Akibatnya sektor pariwisata yang sebenarnya mampu mewujudkan pemerataan ekonomi hingga ke daerah belum tercapai. “Pariwisata adalah industri bersih (yang) bisa memberikan dampak signifikan terhadap perkembangan ekonomi Indonesia. Paling tidak bisa menggantikan ketergantungan kita akan hasil-hasil yang sampai sekarang hanya kita dapatkan dari mineral, minyak, gas, hutan dan laut,” kata Bagus Sudibya. Bagus Sudibya menegaskan, ada beberapa langkah harus terus ditingkatkan pemerintah bekerjasama dengan masyarakat agar sektor pariwisata terus tumbuh sekaligus dapat menjadi penggerak ekonomi nasional. “Dimanapun isu teroris itu masih tetap ada, yang paling penting kecepatan dan kesigapan dari pada aparat keamanan, melakukan tindakan-tindakan keamanan supaya jangan sampai terjadi, keseriusan kita di bidang intelijen saya kira itu sudah baguslah," jelas Bagus. "Kesejahteraan masyarakat perlu terus ditingkatkan, yang menjadi akar persoalan kenapa seseorang itu sehingga menjadi teroris, menjadi tanggung jawab pemerintah beserta pemuka agama dan juga masyarakat,” tambahnya. Pemerintah menargetkan pendapatan negara dari sektor pariwisata sebesar 9,5 miliar dollar Amerika tahun ini melalui kunjungan sekitar delapan juta wisatawan. Angka tersebut naik dibanding realisasi tahun lalu sebesar sembilan miliar dollar

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

HAN AUTO CONNECTION

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!! Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

Handoko

951.522.6908

Specialize in Bank Owned and Commercial Property

Mary Sumampouw - Realtor Cell: 714.476.7740

NOW YOU CAN BUY HOUSE WITH 1/2% DP

Meridien Capital Real Estate SVC Inc 7365 Carnelian St. #207, Rancho Cucamonga, CA 91730

License # 01821353

Di Senayan, Ahok Pernah Ditawari Upeti

Wakil Gubernur DKI Jakarkatanya. Ahok hanya yakin ta, Basuki Tjahaja Purnama, bahwa uang itu bukan angmengaku pernah ditawari garan resmi yang disediakan "upeti" berupa uang Rp 15 Sekretariat Jenderal DPR. juta oleh pemimpin komisSejak menolak uang Rp 15 inya ketika bertugas sebagai juta tersebut, Ahok mengaku anggota DPR pada 2009 lalu. tak pernah lagi ditawari uang. Ahok --begitu Basuki biasa Akibatnya, dia tidak tahu disapa--tak tahu-menahu asal Basuki Tjahaja Purnama atau Ahok modus dan pelaku pembagian muasal uang tersebut. upeti di DPR. "Saya tolak waktu itu," kata Ahok pada Tapi, Ahok mengaku pernah ditawari Tempo di Balai Kota Jakarta, Selasa, 30 uang sekitar Rp 1 juta ketika melakukan Oktober 2012. kunjungan kerja ke daerah. "Upeti" itu Ahok tak mengetahui pasti apakah uang diberkan oleh lembaga negara yang dia tersebut merupakan upeti dari mitra kerja kunjungi ketika itu. "Itu saya tolak juga," Komisi II seperti Badan Pertanahan Nasi- katanya. onal (BPN) atau kementerian. Ia mengaku Rumor pemberian upeti ke DPR meruap hanya ditawari uang senilai Rp 15 juta setelah Menteri Badan Usaha Milik Negara, tersebut usai sebuah rapat sebagai anggota Dahlan Iskan, melarang perusahaan pelat Komisi II. "Saya tidak tahu itu dari mana. Tidak ada buktinya uang itu dari mana," BerSamBung ke Di Senayan hal. 33 Amerika melalui kunjungan sekitar tujuh juta wisatawan. Sementara wisatawan yang menggunakan kapal pesiar tahun lalu sebanyak 116 ribu penumpang dan diharapkan meningkat menjadi sekitar 160 ribu penumpang tahun ini. (voai/IM) M

PBnu: PeniPuan Calon ... dari hal. 11

Sejumlah kasus penipuan CJH terungkap

www.facebook.com/indonesiamedia

di sejumlah daerah di Indonesia, salah satunya di Medan, Sumatera Utara. Sebanyak 76 orang yang mendaftar melalui Azizi Tour & Travel, batal diberangkatkan meski telah membayar Rp70 juta hingga Rp80 juta. Data di Inspektorat Jenderal Kementerian Agama, jumlah korban penipuan di seluruh Indonesia saat ini sudah lebih dari 2500 orang. (sp/IM) M www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 26

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

PilPreS 2014 PerTarungan ... dari hal. 13

tai Demokrasi Pembaruan (PDP) itu, ada tiga klasifikasi murid yaitu murid pandai, bodoh, dan nakal. "Soeharto itu termasuk murid yang nakal dan melawan sang guru yakni Soekarno demi untuk mengejar kekuasaan," kata Roy. Terkait kepemimpinan nasional mendatang apakah sistem politik dan pemerintahan yang perlu diperbaiki atau figur yang kuat, dipercaya dan memiliki kemampuan memimpin dengan baik, Roy berpendapat, faktor figur sangat menentukan. "Bagaimana pun sistem apakah presidensial atau semi parlementer seperti sekarang, jika figur presiden sangat kredibel dan memiliki kemampuan, maka tidak akan menjadi halangan," kata Roy. Sementara itu, pengamat politik Syamsudin Haris yang juga memberi pengantar buku Roy ini mengatakan, ada perbedaan esensial antara Soeharto dan Soekarno, meskipun keduanya memiliki kemampuan memimpin yang luar biasa. Menurut dia, Soekarno sangat nasionalis, menjunjung kemandirian, dan antiliberalisme. Sebaliknya, Soeharto malah sangat akrab dengan liberalisme dengan membuka seluas-luasnya investasi asing, sehingga banyak aset negara berupa sumber daya alam yang hingga kini dikuasai asing. Syamsudin mengemukakan bahwa rakyat menghendaki Presiden RI mendatang adalah kepala negara yang benar-benar presidensial dalam arti sang presiden mampu mengelola kekuasaan untuk kepentingan masyarakat banyak dan tidak terganggu oleh permainan politik di parlemen. Dalam diskusi itu, tampak hadir para mantan anggota DPR RI seperti Noviantika Nasution, Didi Supriyanto, dan Faturahman, serta mantan Dubes Selandia Baru, Amris Hasan. (sp/IM) M

advertising@indonesiamedia.com

Lowest Airfares Travel Kami Melayani:     

Domestic & International Tickets & Tour Hotel Reservation Worldwide Animal Transportation (ex: dogs, cats, etc) Pendaftaran Kuliah di USA Last Minute Booking

Special fares for student Pengiriman Uang

  Travel Insurance  Airport Transfer  Open 24 hours

Please call our Toll Free number at

1-800-566-9190

email: alwaysbooking@yahoo.com

Provokasi Murahan Dari Negeri Jiran

Ada-ada saja cara Malaysia memprovokasi Indonesia. Setelah gagal mengklaim beberapa produk budaya dan kuliner Nusanta, kini Malaysia memancing kemarahan rakyat Indonesia lewat sebuah iklan. Ini bukan sembarang iklan, tapi iklan jual beli manusia. Sialnya, yang dijual adalah Tenaga Kerja Indonesia (TKI). Iklan yang tersebar di wilayah Chow Kit, Kuala Lumpur, Malaysia itu, menawarkan jasa pembantu dari Indonesia dengan harga miring alias murah. Isi lengkap iklan tersebut, "Indonesian maids now on Sale. Fast and Easy application. Now your housework and cooking come easy. You can rest and relax. Deposit only RM 3,500 price RM 7,500 nett." Adalah Direktur Migrant Care, Anis Hidayah, yang menemukan iklan yang dibuat oleh sebuah agen penyalur tenaga kerja Indonesia (TKI) di Malaysia. Bak barang dagangan, TKI ditawarkan dengan diskon gede-gedean dalam lembaran iklan bertajuk "TKI On Sale". Fenomena iklan jualan TKI itu, menurut Anis, merupakan bentuk human trafficking atau perdagangan manusia secara terangterangan. Bila terus dibiarkan, dia khawatir

akan membuat nasib TKI semakin terpuruk, tak ubahnya budak yang diperjual belikan. Wa k i l K e t u a Komisi IX DPR Nova Riyanti Yusuf menilai iklan 'TKI on SALE' merupakan justifikasi bentuk perbudakan baru, di mana TKW diperdagangkan seperti barang. "Apapun modus oknum pembuat iklan tersebut, maka oknum itu telah menginjak bom waktu, dengan menghina harga diri bangsa Indonesia," katanya di Gedung DPR, Jakarta, Senin (29/10/2012). Agar tidak terjadi lagi 'obral murah TKI', di masa sidang DPR berikutnya, Komisi IX akan melakukan pembahasan RUU tentang Perlindungan Pekerja Indonesia di Luar Negeri (RUU PPILN). "Saya berharap RUU PPILN dapat memperbaiki secara signifikan persoalan yang terdapat di dalam UU Nomor 39 Tahun 2004 tentang Penempatan dan Perlindungan TKI yang akan digantikannya," ungkap Politisi Demokrat ini. Pansus RUU PPILN akan mengkritisi beberapa hal, di antaranya adalah seluruh proses perekrutan, training, penempatan, serta pemulangan TKI hingga diserahkan kepada pihak swasta. Ke depan, Nova berharap pemerintah mengambil alih peran tersebut. Selain itu, pemerintah harus memperketat syarat mengenai negara penempatan, di mana negara tersebut harus memiliki MoU dengan pemerintah Indonesia. BerSamBung ke ProvokaSi hal. 29

www.youtube.com/imonlinevideos

27 BERITA TANAH AIR

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

DPR Minta Pemerintah ... dari hal. 13

"Waktu tiga tahun adalah sangat lama bagi keluarga korban yang menanti langkah pemerintah untuk menindaklanjutinya atau tidak," katanya. Lily Wahid menambahkan, keluarga korban meminta kepastian sikap pemerintah apakah masih akan menjalankan rekomendasi DPR RI atau tidak. Jika tidak menjalankan, menurut dia, pemerintah juga agar memberikan penjelasan secara transparan kepada publik, apa pertimbangannya. Menurut Lily, peristiwa penculikan dan penghilangan orang secara paksa pada periode 1997-1998 masih menyisakan trauma di tengah masyarakat hingga saat ini. "Itu sebabnya masyarakat langsugn memberikan respons penolakan ketika pemerintah mengusulkan RUU Keamanan Nasional, karena khawatir trauma masa lalu bisa terulang lagi," katanya. Aktivis HAM Usman Hamid menambahkan dalam RUU Keamanan Nasional, dalam upaya mengamanahkan negara akan mengambil tindakan terhadap ancaman keamanan nasional. Menurut dia, ancaman keamanan nasional itu bisa datang dari mana saja, termasuk dari warga negara Indonesia sendiri. "Para aktivis pro-demokrasi yang diculik pada periode 1997-1998 hingga saat ini masih hilang," katanya. (sp/IM) M

Terkena 104 Peluru, Orang ... dari hal. 12

Akibatnya, sebagian besar dari sekitar 50.000 sampai 60.000 orangutan yang tersisa hidup menyebar di hutan-hutan yang sudah terdegradasi, membuat mereka seringkali berhadapan dengan, atau tewas di tangan, manusia. Sebuah survei yang dilakukan tahun lalu oleh lembaga pelestarian lingkungan Nature Conservancy dan 19 organisasi swasta lainnya, termasuk WWF dan Asosiasi Ahli dan Pengamat Primata Indonesia, menemukan bahwa penduduk desa yang tinggal di Kalimantan membunuh paling tidak 750 orangutan dalam setahun, baik untuk menjaga agar tanamannya tidak dijarah atau untuk memburu dagingnya. (voai/IM) M

ď&#x20AC;¨ - Air ticket - Tour packages - Hotel reservation - Cruises

Intan 626-287-8088

Watty 626-376-3738

- Airport transfer - Bus coach charter (Coach & Mini Bus) - Specialist in Bali tour packages email: vijayatour@yahoo.com

Menag Dinilai tidak Pantas Bawa Rombongan Keluarga Berhaji Tindakan Menmenggunakan biteri Agama (Meaya sendiri dan nag) Suryadharma melalui travel Ali (SDA) membiro perjalanan bawa rombonhaji,"tutup Bahrul. gan keluarga dan (Bay/OL-8) kerabat sebanyak Rombongan 35 orang untuk Haji Menag SDA berangkat naik antara lain: haji dinilai tidak 1. Suryadharma pantas dan tidak Ali Menag/Amirwajar. Menteri Agama (Menag) Suryadharma Ali (SDA) ulhaj "Saya kira pemberangkatan rombongan 2. Wardatul Asriah (istri menag/anggota Menag yang terdiri dari keluarga, kerabat, DPR) dan sahabatnya sangat tidak sesuai dengan 3. Rendhika D Harsono (anak menantu) kepatutan dan kewajaran," kata pengamat perhajian Saleh Daulay kepada Media 4. Dewi Sri Masitho (adik) Indonesia, Sabtu (27/10) 5. Elyati Ali Said (adik) Pengamat yang juga dosen UIN Syarief 6. Mimik Ismiasih B Sawojo (adik) Hidayatullah Jakarta itu berpendapat akan 7. Anwar Musadda Ropiudin (adik) muncul stigma negatif terhadap Menag karena dinilai pamer kekuasaan dan ada 8. Neneng L Susanti (Adik) kesan memakai aji mumpung. 9. Joko Purwanto (Ketua Angkatan Muda "Menag harus menjelaskan secara Kabah PPP) transparan dari mana sumber pendanaan 10.Deasy Aryani Larasati (istri Joko mereka. Usut juga kuota haji siapa yang Purwanto) mereka pakai sehingga bisa langsung 11.Najmuddin H Rasyid (keluarga Joko diberangkatkan. Apa yang menyebabkan Purwanto) mereka mendapatkan keistimewaan se12.Rosma Lotang Sawalleng (istri hingga bisa berangkat tanpa mengantri," Najmuddin) ujar Daulay. 13.Richard Lessang Frans (sahabat Ia menambahkan, Kemenag seharusnya lebih fokus menyelesaikan isu-isu yang menag) sedang menerpanya. Antara lain kasus 14.Inani Arya Tangkary (istri Richard) korupsi pengadaan Al-Quran dan kesalahan 15.Muhammad Mardiono (ketua DPW percetakan Al-Quran. PPP Banten) Di sisi lain Sekjen Kemenag Bahrul 16.Etty Triwi Kusumaningsih (istri Hayat membantah 35 anggota rombongan Mardiono) telah dibiayai Menag. "Itu tidak benar. Semua yang berangkat dengan Menag

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Menag hal. 30

www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 28

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

JK-Megawati Figur Tua Peluang Capres 2014 Idul Adha Warga Bentrok, Belasan Orang Luka Pakar politik Prof Indria Samego mengatakan Megawati Soekarnoputri dan Jusuf Kalla merupakah figur politisi dari kelompok tua yang paling berpeluang menjadi calon presiden pada Pemilu 2014. "Megawati dan Jusuf Kalla, bila memang masih mau maju dalam pemilihan presiden, merupakan sisa-sisa pemimpin lama yang bisa diandalkan," kata Indria Samego dihubungi di Jakarta, Selasa (20-10). Peneliti di Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) itu mengatakan Pemilihan Umum 2014 merupakan era terakhir bagi Megawati dan Jusuf Kalla dalam persaingan kepemimpinan nasional. Apalagi, kata Indria, ada kabar bahwa Jusuf Kalla bersedia menjadi calon wakil presiden bila presidennya Megawati. "Kedua figur itu sepertinya masih memungkinkan dan memiliki peluang untuk menjadi calon presiden," ujarnya. Calon lain dari golongan politisi tua yang mungkin maju dalam pemilihan presiden adalah Aburizal Bakrie dan Surya Paloh. Aburizal Bakrie -yang akrab disapa Ical- bahkan sudah menyatakan diri akan menjadi calon presiden dari Partai Golkar pada Pemilihan Presiden 2014. Sedangkan Surya Paloh adalah pendiri Partai Nasional Demokrat (Nasdem) yang sudah dinyatakan KPU lolos verifikasi administrasi dan diperkirakan sebagian pengamat akan mampu meraih suara yang signifikan. "Tetapi sejauh ini popularitas dan elektabilitas Aburizal Bakrie dan Surya Paloh lebih banyak terdongkrak karena mereka memiliki televisi," ucap Indria. Menurut

Bersambung ke JK-Mega hal. 33 advertising@indonesiamedia.com

Pe ra ya an Id u l Adha di Kabupaten Sigi, Sulawesi Tengah (Sulteng) dinodai dengan bentrok warga satu desa yang masih bersaudara di Kecamatan Dolo, Jumat (26/10). Warga Dusun Dadavi dan Dusun Rantea Desa Tulo yang masih satu kampung itu terlibat bentrok. Tercatat belasan orang mengalami lukaluka dan empat pondok warga di tengah areal persawahan ludes dibakar massa kurun tiga hari terakhir. Bentrok sudah berlangsung sejak Rabu (24/10) hingga Jumat petang. Bentrok warga berlangsung di areal persawahan dan kebun di perbatasan dusun. Warga saling serang dengan mengunakan

senjata rakitan jenis dum-dum, busur panah, senapan, dan parang. Kepala Operasional Polres Donggala Komisaris Anom menyatakan pihaknya sudah menangkap seorang yang diduga sebagai provokator yang memicu bentrok warga. "Kami juga sudah menahan lima orang warga terkait bentrokan," ujar Anom. Penyebab bentrok akibat adanya SMS (pesan singkat) yang tidak diketahui identitasnya. Bentrok antarwarga di Kabupaten Sigi kurun sembilan bulan terakhir terakhir tercatat kurang lebih 14 kali terjadi. Hingga kini Kabupaten Sigi yang dimekarkan pada 2008 dari Kabupaten Donggala (kabupaten induk) belum memiliki kantor polres sendiri. (mi/IM) M

Perwira TNI Juga Ikut Setor Upeti ke DPR Politikus Partai Amanat semua pembagian upeti itu Nasional, Djoko Susilo, masih berlangsung sampai mengaku sering melihat sekarang. bagaimana "upeti" dan "jaPemberian setoran dan tah" disodorkan pihak-pihak upeti itu muncul, kata Djoko, yang berkepentingan dengan ketika mitra kerja komisi DPR. Dia menjadi anggota punya kepentingan. Dia menparlemen pada periode 1999contohkan sebuah insiden 2004. Kini, Djoko menjabat Djoko Susilo pada 2004, ketika seorang Duta Besar Indonesia untuk Swiss. perwira TNI rajin menawari upeti pada ang"Jatah" itu diberikan mitra kerja komisi gota DPR. Rupanya perwira itu membawa yang ingin urusannya dengan Senayan kepentingan rekanan untuk meloloskan lancar. Bentuknya macam-macam. Mu- anggaran pembelian sejumlah peralatan lai honor jadi pembicara, tiket pesawat, helikopter senilai Rp 45 miliar. sampai kamar hotel. Semua tentu ujung"Jadi, yang harus diawasi bukan cuma ujungnya menyita anggaran negara atau DPR, tapi juga mitra kerja," kata Djoko. badan usaha milik negara. Djoko yakin (tempo/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

10 DAYS “ISRAEL” TOUR

Penutupan Rumah Ibadah ... dari hal. 12

atau yang didirikan sesuai dengan aturan hukum yang berlaku, tapi sejumlah gereja dan wihara yang dilarang penggunaannya adalah yang tidak memiliki izin,” ujar Rusli Ibrahim, salah seorang tokoh masyarakat di Banda Aceh, Rabu (24/10). Rusli menyebutkan, dalam beberapa hari ini, sejumlah anggota DPR di Jakarta dan pihak-pihak lain terkesan memaksakan kehendaknya untuk Aceh, seolah-olah mereka cukup paham dengan permasalahan yang terjadi di Aceh. “Jika mereka terus berkomentar tanpa mengetahui kejadian sebenarnya, hal tersebut bisa memancing konflik di Aceh. Kami tidak ingin konflik agama seperti di daerah lain di Indonesia juga terjadi di Aceh,” kata Rusli. Menurut Rusli, Pemerintah Kota Banda Aceh melarang semua orang melaksanakan ibadah tidak pada tempatnya, seperti toko dan rumah masyarakat dan semua rumah ibadah yang tidak memiliki izin harus ditutup. “Saya rasa ini cukup adil agar tidak ada warga Banda Aceh yang menjadi korban kemarahan warga yang lain. Selama ini rumah ibadah yang legal milik agama apa pun tidak pernah diganggu oleh masyarakat,” tutur Rusli. Sebelumnya pada Senin (15/10), Pemerintah Kota Banda Aceh meminta sembilan gereja dan enam wihara di Kecamatan Kuta Alam Banda Aceh yang tidak memiliki izin ditutup. Izin yang harus dipenuhi antara lain SKB Menag dan Mendagri serta Peraturan Gubernur (Pergub) Aceh No 25 Tahun 2007 tentang Pedoman Pendirian Rumah Ibadah. Penutupan rumah ibadah tersebut dilakukan dengan membuat surat pernyataan seluruh pemimpin gereja dan wihara yang belum mendapatkan izin melaksanakan ibadah dan ditandatangani Wakil Wali Kota Banda Aceh, Illiza Sa’aduddin Djamal. Illiza menyebutkan, Pemerintah Kota Banda Aceh sangat menghargai pemimpin gereja dan wihara yang membimbing kerohanian umat beragama masing-masing dan hal tersebut lebih baik karena mereka taat. “Kami sangat menghargai itu, ibadah memang harus dilaksanakan, tapi tetap sesuai

Special Event: Baptism at Jordan River & Cana Spiritual Leader: Pst. ESROM LEMPAO Departure Date: March 18 - March 27, 2013 Last Registration: December 27, 2012 Deposit: $500/person + Copy Passport

Spiritual Leader: Pst. TOM LAY Departure Date: May 07 - May 16,2013 Last Registration: February 16, 2013 Deposit: $500/person + Copy Passport

More info call: (626) 999-7730

dengan SKB Menteri Agama dan Mendagri, serta Pergub Nomor 25 Tahun 2007 tentang Pedoman Pendirian Rumah Ibadah, jangan dilanggar semua itu,” ujar Illiza. Menurut Illiza, hal tersebut dilakukan Pemerintah Kota Banda Aceh untuk menjaga kerukunan umat beragama di Aceh. “Selama ini kerukunan umat beragama di Banda Aceh berjalan dengan baik, jangan sampai karena ada yang melanggar peraturan, kerukunan itu bisa rusak,” tutur Illiza. (CR-33) (shn/IM) M

Provokasi Murahan Dari ... dari hal. 26

Senada dengan Nova, anggota Komisi IX DPR, Rieke Diah Pitaloka, juga menyatakan bahwa iklan ‘TKI On Sale’ mencoreng harga diri bangsa Indonesia, yang warganya dianggap kelas rendahan di negeri Jiran itu. “Ini bukan hanya masalah legal atau tidak, tapi sudah masuk soal harga diri bangsa, di mana mereka seenaknya menganggap rakyat Indonesia bisa diperbudak,” kata Rieke kepada kantor berita Antara, Senin (29/10/2012). Oleh sebab itu, Rieke langsung melontarkan protes ke pemerintah Malaysia. “Saya mengirimkan nota keberatan karena pemerintah tidak melakukan langkah konkrit melalui jalur diplomasi politik. Hanya mengecam saja tidak cukup,” tandasnya. Nota keberatan itu dikirim Rieke selaku anggota Komisi IX DPR yang membidangi ketenagakerjaan. Tak cuma para wakil rakyat yang meradang. Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi, Muhaimin Iskandar, pun menilai pemasang iklan 'Indonesia Maids Now on Sale' yang muncul di Kuala Lumpur, Malaysia, sengaja ingin memunculkan isu untuk memprovokasi warga Indonesia. Untuk itu, pihaknya mengimbau agar semua pihak tidak terprovokasi dana bersikap reaktif terhadap tayangan iklan obral

www.facebook.com/indonesiamedia

www.protravelusa.com

pembantu rumah tangga (PRT) Indonesia itu. "Pemasangan iklan flyer itu dilakukan oleh orang yang tidak bertanggung jawab,” kata Muhaimin dalam keterangan tertulisnya, Senin (29/10/2012). Menakertrans memastikan otoritas Malaysia bakal mengusut tuntas kasus pemasangan iklan yang muncul di Kuala Lumpur, Malaysia. Bahkan otoritas Malaysia berjanji akan mencari tahu pemasang iklan yang diketahui bernama Rubini tersebut. pemerintah Indonesia sendiri sudah melakukan protes resmi terhadap penyebaran iklan tersebut. Menanggapi protes ini, pihak Malaysia menegaskan tak ingin hubungan kedua negara retak akibat munculnya kasus iklan tersebut. Kepada media di Jakarta, Duta Besar Malaysia untuk Indonesia, Datuk Syed Munshe Afdzaruddin Syed Hassan, menegaskan bahwa promosi ‘TKI On Sale’ di negaranya disebar tanpa sepengetahuan pemerintah. Promosi itu pun tidak memiliki izin dari pemerintah Malaysia. “Itu iklan liar. Kami pastikan ini bukan iklan resmi dan akan kami tindak lanjuti. So, insiden ini seharusnya tidak menggangggu hubungan Indonesia dengan Malaysia,” kata Munshe. Menurutnya, pemerintah Malaysia saat ini tengah mencari pembuat dan penyebar iklan tersebut. Rakyat Indonesia menunggu aksi nyata, Pakcik! (gatra/IM) M

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 30

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

menag Dinilai TiDak PanTaS ... dari hal. 27 17.Erik Satrya Wardhana (sahabat Ibu Emalena) 18.Ermalena Muslim Hasbullah (staf khusus) 19.Guritno Kusumo Dono (staf khusus) 20.Titiek Murrukmihati (istri Guritno) 21.Saefudin A Syafii (sesmenag) 22.Abdul Wadud K Anwar (wasesmenag) 23.M Mukmin Timoro (ajudan menteri) 24.Ivan Adhitira (ajudan menteri) 25.Hendri Amri M.Saud (ADC/pengawal pribadi) 26.Agus Riadi Pranoto (pengawal pribadi) 27.Karto Kamid (staf Kemenag) 28.Sundari Kasiran (ajudan istri menag) 29.Sholichul Qodri (ajudan istri menag) 30.Reni Marlinawati (anggota F-PPP DPR/Komisi X) 31.Mochammad Amin (suami Reni Marlinawati) 32.Irgan Chairul Mahfiz (wakil ketua komisi IX DPR/F-PPP) 33.Wardatun N Soejono (istri Irgan) 34.KH Nur M Iskandar 35.Nur Djazilah M (istri KH Nur Iskandar). (mi/IM) M

PanCuran air ... dari hal. 19

Pancuran Air, sebagaimana layaknya benda lain di rumah atau bangunan, tentu saja perlu pemeliharaan. Tidak sulit menjaga Pancuran Air untuk terus bekerja. Yang utama, adalah menjaga agar air selalu tersedia, sehingga tidak menimbulkan kerusakan pada pompa karena keruh atau kering. Menjaga dengan baik Pancuran Air, tentu saja akan mengingatkan kepada hal-hal penting dalam kehidupan. Misalkan saja pada saat menge-check level air Pancuran Air, secara mental itu sama dengan mengingatkan untuk menge-check kembali hal-hal yang menyangkut pengeluaran dan pemasukan keuangan. Sebab, menjaga dan menempatkan Pancuran Air secara baik dan benar itu sama artinya Anda menjaga aliran keuangan untuk terus mengalir dengan baik dalam kehidupan. (hariadi/IM) M

HADI KUSUMO, DDS Enjoy the Very Best in Dental Care FAMILY, ORTHODONTICS BRACES & COSMETIC DENTISTRY IN CLAREMONT

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Invisalign • 1 hour Teeth Whitening • 15% Senior and Student Discount • Easy Financing • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE BRACES CONSULTATION & WHITENING FOR LIFE. Call For Details 324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph: (909) 625 3600

Hours : Mon - Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm | www.remonadental.com

Poso Mencekam, Aktivitas Perekonomian Lumpuh Perburuan Densus 88 kutan adalah polisi hutan. terhadap kelompok teroris Diduga ikut terlibat dalam jaringan Santoso di Poso kelompok yang melakukan terus berlanjut. Sabtu, 3 Nolatihan di Gunung Biru dan vember, mereka melakukan hutan Tamanjeka,” katanya. penangkapan di kawasan Tim antiteror memang Kayamaya, Poso Kota. menganalisis Santoso adalah ”Satu orang tewas ter- Situasi keamanan di Poso, Sulawesi orang yang paling bertangtembak,” ujar Kepala Biro Tengah mencekam pasca penggerebekan gung jawab dengan situasi yang dilakukan Densus 88 Sabtu, 3 Penerangan Masyarakat November. keamanan Poso yang kritis. Polisi mengamankan 13 warga Mabes Polri, Brigjen Boy Santoso yang disebut-sebut dalam insiden ini Rafli Amar. sebagai pimpinan laskar mujahidin Indonesia Timur itu diduga kuat Mantan anggota Satgas Bom itu menyebut bersembunyi di perkotaan Poso. terduga yang ditangkap bernama Ustaz Yasin. ”Tentu penyidik punya bukti permulaan yang Kondisi kota Poso dan sekitarnya bagai cukup untuk memeriksa yang bersangkutan,” kota mati. Lumpuhnya aktivitas warga yang katanya. paling nampak adalah di sektor ekonomi dan Turut meninggal dalam penangkapan itu pendidikan. Seluruh pertokoan di sepanjang seorang bernama Khalid yang berprofesi se- Jalan Pulau Sumatera dan pasar sentral Poso bagai PNS Dinas Kehutanan. ”Yang bersang- tutup. BerSamBung ke PoSo hal. 42

Demo Buruh Anarkis, 5 Pabrik Siap Hengkang dari Indonesia

Forum komunikasi Asokepastian hukum yang rensiasi Nasional mencatat ada dah di Indonesia. 5 pabrik akan hengkang dari "Kalau tidak ada ketegasan Indonesia ke negara lain. Hal dari pemerintah menjamin ini terkait demo buruh yang usaha, lock out nasional akan sering terjadi di Jabodetabek terjadi," tegasnya dengan dan kota-kota besar lainnya. keras. "Ada lima pabrik akan meIlustrasi Sementara itu di tempat ninggalkan Indonesia, yang kelimanya adalah yang sama Sekjen Asosiasi Persepatuan perushaan asing. Ini perhatian yang tidak Indonesia (Aprisindo), Binsar Marpaung main-main," kata Koordinator Forum ko- menjelaskan beberapa pabrik sepatu yang munikasi Asosiasi Nasional Franky Sibarani baru merelokasi pabrik dari Tiongkok ke di kantor API Gedung Adhi Graha, Jl Jend. Indonesia akan melakukan hal serupa. Gatot Subroto Jakarta, Jumat (2/11/2012). "Satu lagi merek terbesar sudah memperFranky yang juga sebagai Sekjen Gabun- tanyakan apa kebijakan pemerintah untuk ini gan Pengusaha Makanan dan Minuman (kepastian hukum). Mereka minta kepastian Indonesia (GAPMMI) ini menjelaskan, ke- hukum, jangan satu menetapkan butuh sekian inginan investor asing merelokasi pabriknya (kenaikan upah), padahal ada jalur tripartit," dari Indonesia terjadi karena ketegasan dan sambungnya. (detik/IM) M

With E-Magazine, your print advertisement gets viewed 50.000 times per month.

31 IPTEK

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Random Event Generator, Mesin yang Dapat Memprediksi Masa Depan

memulai eksperimen ini dengan ampai saat ini hanya hipotesis kalau proses berpikir seorang peramal setiap orang di planet yang bisa mempreini akan membentuk diksi masa depan namun sebuah “kesadaran apakah bisa sebuah mesin global” yang dapat memprediksi masa depan berinteraksi dengan juga ? sebuah perangkat keras Sejumlah ilmuwan dari sehingga bisa memberbagai negara percaya pengaruhi output perkalau jawabannya adalah angkat tersebut. Sebaya. Hasil dari keyakinan gian orang menyebut ini adalah sebuah mesin Dr.Roger Nelson “kesadaran global” ini yang bernama Random dengan julukan “pikiran Tuhan”. Event Generator yang bahkan mampu Dr.Nelson mendapatkan inspimelakukan sesuatu yang tidak diduga sebelumnya, yaitu meramalkan terjadinya rasinya dari penelitian Prof. Robert sebuah peristiwa besar seperti serangan Jahn (Juga dari Princeton University) yang pada tahun 70an telah melakukan penelitian 11 September. Awalnya, Random Event Generator untuk mengetahui apakah pikiran manusia atau REG dikembangkan bukan untuk bisa mempengaruhi sebuah mesin. meramal. Kemampuan itu ditemukan tanpa sengaja ketika para peneliti mencoba untuk melihat efek pikiran populasi dunia

terhadap mesin tersebut. Walaupun terdengar seperti sebuah pandangan mistik, ide untuk melakukan eksperimen ini datang langsung dari seorang peneliti Princeton University bernama Dr.Roger Nelson. Dr.Nelson sendiri adalah seorang ahli psikologi

eksperimental di universitas ternama itu. Pada pertengahan tahun 1990an, ia

Bedanya, Dr.Jahn melakukan eksperimen ini dalam skala mikro. Ia meminta beberapa sukarelawan untuk memproyeksikan pikiran mereka ke sebuah mesin yang secara terus menerus mengeluarkan output berupa angka nol dan satu. Hasilnya cukup mengejutkan. Output yang dihasilkan oleh mesin mengalami anomali sehingga Prof.Jahn menyimpulkan kalau pikiran manusia memang bisa mempengaruhi sebuah sistem fisik seperti mesin. Dr.Nelson yang terinspirasi kemudian mencoba untuk menerapkan eksperimen

ini dalam skala yang lebih besar. Lalu ia membuat sebuah mesin atau “kotak hitam” yang juga menghasilkan output berupa angka nol dan satu secara acak. Mesin ini dipasang di berbagai negara dan terhubung dengan sebuah server di Laboratoriumnya di Princeton.

Jika mesin itu tidak mendapatkan pengaruh dari luar, maka output yang dihasilkan tidak akan berubah, dengan kata lain tetap acak. Walaupun acak, hukum probabilitas akan menyebabkan mesin itu mengeluarkan angka nol dan satu yang hampir sama banyak sehingga grafik yang dihasilkan hanya berupa garis lurus. Namun, ketika kesadaran global muncul, mungkin akibat terjadinya sebuah peristiwa besar, output yang dihasilkan tidak akan acak lagi. Misalnya, angka satu mungkin akan lebih sering muncul sehingga menghasilkan sebuah lonjakan tajam di dalam grafik (spike). Jadi, Dr.Nelson hanya perlu memperhatikan lonjakan tersebut dan melihat korelasinya dengan peristiwa nyata yang sedang terjadi di dunia. Perlu diingat kalau mesin ini tidak memiliki sensor untuk menangkap sinyal ataupun gelombang apapun dan benar-benar dibuat hanya untuk melihat apakah pikiran manusia yang abstrak mampu mempengaruhi sebuah benda fisik. Awalnya, Dr.Nelson hanya memiliki 40 mesin REG di seluruh dunia yang terhubung dengan server di Princeton. BerSamBung ke ranDom hal. 50

Indonesia Media redistributes magazines in popular locations daily!

LOCAL NEWS 32

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Indonesian by Birth US Marines by Choice By: Arnold Lukito

San Diego, October 12 2012/Indonesia Media rigadier General Daniel D. Yoo who was born in South Korea and now he is becoming the first Korean American Commanding General, Marine Corps Recruit Depot/ Western Recruiting Region talked to the proud parents of new US Marines. Congratulation to US Marines PFC Nathanael Tjitradjaja, graduated from Marine Corps Recruit Depot San Diego on October 12th, 2012. He will go to School of Infantry at Camp Pendleton, California. He has joined the ranks of the Most Fierce

Sudah Depe !

Oleh : B.Anggono Philadelphia November 2012 / Indonesia Media.

Elite Fighting Force in the world just like few of Indonesian American had done decades before him. Just like many occupation hazard in the world, anyone of us could became a computer engineer, an accountant, a nurse, a business man, a doctor, and maybe dreaming to become a PhD, but not everyone mentally and physically is capable to become a US Marines, because they are a different kind breed of people!

"You earned the title "Marine" upon graduation from boot recruit training. It wasn't willed to you; it isn't a gift. It is not a gov-

ernment subsidy. Few can claim the title; no one can take it away. It is yours forever." Tom Barlett - Leatherneck Magazine. "A Marine is a Marine. I set that policy two weeks ago - there's no such thing as a former Marine. You're a Marine, just in a different uniform and you're in a different phase of your life. But you'll always be a Marine because you went to Parris Island, San Diego or the hills of Quantico. There's no such thing as a former Marine." By General James F. Amos, 35th Commandant of the Marine Corps. M Reported from MCRD San Diego Semper Fidelis US Marines Arnold Lukito

akibat dipanggil yang kuasa atau tersingkir perubahan. Tidak jelas berapa tepatnya jumlah WNI yang masih bertahan. Kamarkamar kost yang kosong, pemasukan toko penjual produk Indonesia yang berkurang hingga pemilik laundry yang mengeluh karena menghilangnya WNI pelanggan mereka menjadi acuan bahwa Philadelphia, Parkway Museum Distric Philadelphia

Rumah Sakit Jefferson

emenuhi permintaan beberapa kenalan diluar kota yang kebetulan pembaca setia Indonesia Media agar penulis menceritakan keadaan terkini WNI pencari nafkah di Philadelphia, artikel ini berada ditangan anda. Tidak banyak yang berubah di Philadelphia hari ini kecuali makin banyaknya arek Indo yang dahulu mengabaikan kesehatannya, ngotot kerja dua shift tujuh hari seminggu, kini menghilang

Helikopter Rumah Sakit Jefferson

tepatnya South Philly kehilangan sebagian warganya yang telah menetap sejak jaman bonanza belasan tahun lalu. Menyedihkan sekaligus menggembirakan, sedih karena tersingkirkan oleh pekerjaan yang langka dibarengi keengganan meningkatkan kemampuan serta semangat juang yang tidak segigih pendatang asal Mainland Tiongkok. Menggembirakan sebab tidak semua yang pulang kampung itu karena terdepak,

melainkan karena pilihan sendiri seperti sudah tercapainya target mengumpulkan seember dolar, karena ingin mantu atau karena sakit dan tidak ingin mati dipelukan paman Sam. Surutnya populasi warga Indonesia disini, tidak berarti berkurangnya troublemaker, berkurangnya jagoan diantara mereka yang tersisa. Bak menanggung kutuk warisan Devide et Impera Belanda, diaspora yang berasal dari berbagai latar dan kota di Indonesia ini tidak dapat hidup dan bekerja berdampingan dengan harmonis. Sikut-menyikut, fitnah, adudomba, dan sindrom superioritas berbuntut keributan hingga pemecatan ditempat kerja adalah kejadian sehari-hari yang

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

BerSamBung ke SuDah hal. 59

33 BERITA TANAH AIR

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Ini Empat Modus Anggota ... dari hal. 3

pun sudah menyampaikan kepada Presiden SBY terkait praktik kongkalikong itu. "Pak Presiden juga menyatakan prihatin dan mendukung langkah saya untuk mengeluarkan surat edaran (instruksi untuk tidak kongkalikong dengan legislatif dalam bentuk apa pun)," kata Dahlan. Desakan kemudian muncul agar ia membuka siapa saja oknum anggota DPR yang melakukan prakik itu. Dahlan tetap merahasiakannya. Namun, ia bersedia mengungkapkan sejumlah modus yang dilakukan oknum anggota DPR dalam meminta jatah pada BUMN. Apa saja? 1. Meminta fasilitas Dahlan mengatakan, anggota Dewan kerap meminta berbagai fasilitas pada BUMN. Hal ini dilakukan untuk memuluskan sebuah proyek atau kucuran dana tertentu. 2. Meminta proyek Dalam hal meminta jatah proyek, Dahlan menuturkan, praktik ini tidak hanya dilakukan legislatif, tetapi juga oknum eksekutif kepada jajaran direksi BUMN. Modusnya, untuk pengadaan tertentu yang dilakukan BUMN, oknum-oknum ini "bermain" dengan menitipkan rekanan yang dikenalnya untuk menjadi pemenang tender. 3. Memasukkan pegawai di BUMN Dahlan mengakui, masih ada oknumoknum yang berusaha memanfaatkan jabatannya untuk menekan direksi BUMN. Salah satunya adalah dengan berupaya memasukkan sanak keluarganya untuk menjadi pegawai BUMN. Namun, Dahlan menjelaskan, praktik ini bisa dicegah karena BUMN memiliki pola dan peraturan rekrutmennya sendiri. 4. Meminta uang "terima kasih" Kendati tidak membantah adanya praktik kongkalikong dengan uang terima kasih ini, Dahlan mengaku belum pernah mengalaminya secara langsung. Namun, Dahlan menjelaskan, ada praktik kongkalikong antara oknum anggota Dewan dan direksi BUMN dengan cara memberikan uang miliaran rupiah kepada anggota DPR. "Jika cara-cara itu tidak dipenuhi, bisa saja dipersulit. Kalau BUMN dapat dari negara, misalnya, nanti tidak cair. Mereka minta bagian, miliaran rupiahlah," kata Dahlan lagi.

Dalam sesi wawancara dengan KompasTV, Dahlan juga mengakui, praktikpraktik seperti ini hampir terjadi di seluruh BUMN. "Tidak mungkin di kementerian karena hanya mengelola anggaran Rp 100 Miliar. Mereka pasti larinya ke BUMN. Hampir semua BUMN mengalami ini, hanya perbankan yang tidak karena mereka ketat, ada pengawasan dari kementerian sampai BI," ujar Dahlan. Oknum-oknum yang meminta jatah, diakui Dahlan, juga beragam, mulai dari anggota komisi hingga pimpinan fraksi. Namun, Dahlan belum bisa menyebutkan partai mana yang paling banyak meminta jatah. (kompas/IM) M

Ruhut: Masih Banyak Anggota DPR Yang Palak BUMN

Politisi Partai Demokrat (PD) Ruhut Sitompul mengatakan, nama-nama anggota DPR RI yang memeras Badan Usaha Milik Negara (BUMN) dan yang sudah beredar di kalangan wartawan belum sahih, karena masih banyak yang belum diketahui publik. “Inisial nama yang muncul itu belum sahih, karena beberapa nama yang terang benderang memeras BUMN belum muncul. Itu mungkin yang membuat Ketua DPR RI Marzuki Alie berang,” kata Ruhut kepada SP di Jakarta, Selasa (30/10). Ruhut mengambil contoh anggota DPR RI yang secara terang-benderang memeras BUMN adalah ES. “Lihat saja nama ES belum ada,” katanya. ES yang dimaksudkan Ruhut adalah seorang politisi sebuah partai terbesar ketiga di parlemen saat ini. Terlepas dari

www.facebook.com/indonesiamedia

itu semua, Ruhut meminta pimpinan dan anggota dewan harus membuka jika memiliki data tentang siapa saja yang kerap memeras BUMN. “Harus diusut tuntas, jangan ditutup-tutupi apalagi dihilangkan. Citra DPR RI hancur karena ulah mereka-mereka itu,” katanya. Sejak kemarin, beredar pesan pendek yang menyebutkan inisial anggota DPR yang melakukan pemalakan atau meminta upeti kepada BUMN. Di kalangan wartawan beredar beberapa inisial oknum DPR RI yang kerap memeras BUMN, di antaranya AK, IM, SN, NW, BS dari Partai Golkar, PM, EV, CK (PDI-P), AR, IR, SUR (PKS), FA (HANURA), ALM, NAS, (PAN), JA, SG, MJ (PD), dan MUZ (GERINDRA). (sp/IM) M

JK-Mega Figur Tua Peluang ... dari hal. 28

dia, politik dan demokrasi di Indonesia saat ini masih mengandalkan figur daripada program atau platform. Bagaimana hebatnya seorang tokoh, kalau tidak menjadi figur yang kuat, tidak akan berpeluang. Selain Megawati dan Jusuf Kalla dari golongan tua, figur-figur lain yang juga berpeluang dalam Pemilihan Presiden 2014 adalah Prabowo Subianto dari kelompok purnawirawan TNI dan Puan Maharani dari kelompok politisi muda. (lp/IM) M

Di Senayan, Ahok Pernah ... dari hal. 25

merah mengucurkan uang pelicin kepada oknum anggota DPR. Ketua DPR Marzuki Alie merasa tersinggung dengan ucapan Dahlan tersebut. (tempo/IM) M

Advertisement need info call

626.335.9833 www.indonesiamedia.com

ENGLISH NEWS

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Churches, Temples Shut Down in Indonesia Authorities in Ind o n e s i a ’s only province that uses Islamic sharia laws said yesterday they had closed some Christian places of worship and Buddhist temples followA Muslim Acehnese man rides a bicycle in front of the closed protestant ing pressure church at Banda Aceh, capital of Aceh from hardprovince liners. The closures in Aceh, on the northern tip of Sumatra Island, came after complaints from the Islamic Defenders Front (FPI), and are the latest sign of growing religious intolerance in Muslim-majority Indonesia.

Illiza Sa’aduddin Djamal, deputy mayor of provincial capital Banda Aceh where the closures took place, said the official reason was that the nine Christian sites and six Buddhist temples did not have permits. But she said that they were shut last week after complaints from the FPI and that “there had been some tension before we took a decision.” “We do not want any security trouble in Banda Aceh because of these illegal activities.” The FPI presents itself as an enforcer of morals and Islamic laws and sometimes accompanies police in some parts of the country on violent raids on bars and brothels. Nico Tarigan, who led Christian services at a two-storey house until its closure last week, said the FPI had attacked the building in June and sent text message threats. “What we’ve done was simply a religious activity. It’s only once a week and lasts not more than two hours,” he said. (kt/IM) M

RUMAH MAKAN BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL/LENNY’S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY’S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 RAMAYANI WESTWOOD

1777 Westwood Blvd. Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

Short Sale Incentives

The government and the banks have created a multitude of programs and foreclosure alternatives that can help people in By Rudy Lira Kusuma, REALthese circumstances find a TOR® dignified solution If you are a homeowner, there for their problems has never been a time quite like without crippling today. their financial future. These options Since the beginning of the include loan modififoreclosure crisis, millions of homeowners have found them- Rudy Lira Kusuma cations, refinancing, or short sales. selves pinned in by their financial circumstances and chained to a mortgage But what really makes today in which they owe more than their home is a unique time for distressed worth. In the past, homeowners enduring homeowners is one simple fact: these challenges had very few options, Banks are now willing to give and most of them would either be forced you cash to sell the home that you to sell their home or lose it to foreclosure. can’t afford. Today, however, there are more options. You may be asking yourself: “Why

would the bank be willing to pay me money?” and “How much money will they pay?” Let’s take a closer look. “Why would the bank be willing to pay me money?” This one is really simple. For the banks, it’s all about arithmetic. In a foreclosure, banks take the home from the homeowner and then sell it at auction. The banks get to keep the money they make at auction, but they also have to pay money on upkeep of the vacant property and expenses related to the sale. For other options, like a short sale, the bank is not responsible for selling or mainConTinueD To ShorT

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

page.

35 ENGLISH NEWS

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Short Sale Incentives ... from page. 34 taining the house because it is still owned by the original homeowner and it is the homeowner’s responsibility to find a buyer for the home. In almost every case, the final sale amount in a short sale is greater than the sale amount at a foreclosure auction. Because of this simple fact, short sales have become the preferred foreclosure alternative for the banks. This is why they are willing to offer the homeowner cash to short sale their home: even with a cash incentive, the bank still recovers more money in the long run and the homeowner is able to walk away from their financial situation with some cash in their pocket and the opportunity for a fresh start. “How much money will they pay?” This varies from bank to bank, but the amounts can be surprising and almost every major lender has some sort of incentive. For instance: • Bank of America offers cash incentives $2,500 - $30,000 • Wells Fargo offers cash incentives $3,000 - $20,000

• CHASE offers cash incentives up to $35,000 • CITI offers cash incentives up to $35,000 Other smaller banks also have incentives, and there are even government programs (like HAFA and HAMP) that allow you to do a short sale and receive an incentive. The amount you receive depends on the value of your home and other determinations made by the bank, but today it is not uncommon for homeowners to receive thousands (or even tens of thousands!) of dollars, all while selling their home and avoiding foreclosure in a way that protects their future. The clock is ticking, but there are more options available the sooner you start.

FPI Attacks Ahmadiyah Mosque on Eve of Idul Adha

The Islamic Defenders Front (FPI) on Thursday night inflicted damage on a mosque run by Ahmadiyah devotees in Astana Anyar, Bandung. Dozens of FPI members passed by the An Nasir Mosque at around 9 p.m. and witnessed Ahmadis preparing for the Islamic holiday of Idul Adha. The FPI demanded that they stop what what they were doing, but the Ahmadis refused. "We were waiting for the cattle to be slaughtered when the FPI came," Hendar, an Ahmadiyah adherent, said as quoted by Tempo.co. "In the beginning, they came in peace. But at 10:30 p.m. they became outraged and started destroying lamps and windows located on the first floor [of the mosque]. There were ten Ahmadis, including some women, inside the mosque." Muhammad Asep Abdurahman, an FPI board member with the group's Bandung

chapter, said at the Bandung Police office that the FPI had objected to the Ahmadiyah activities because such actions were prohibited by the West Java government. Before the destruction occurred, Bandung police officers brought Ahmadiyah and FPI representatives to a police office to negotiate the situation, but nothing materialized. “Because negotiations reached a dead end, we returned to the location to destroy [the mosque],” Asep told Sindonews.com. “I, myself, destroyed the mosque's windows while other members did nothing.”

www.facebook.com/indonesiamedia

The good news is you have already taken the first step. You are looking for the information that will help you change your situation. Consult to a licensed real estate broker and a certified distressed property expert to discuss your specific foreclosure prevention options. (rlk/IM) M Asep threatened the Ahmadis and warned that they must stop their religious activities or face another attack. Bandung Police deputy chief Adj. Sr. Comr. Dadang Hartanto noted that the police did not anticipate the attack. “The destruction was carried out spontaneously,” Dadang said. “It was probably triggered by an Ahmadi that insulted the FPI.” Metrotvnews.com reported that none of the FPI members were arrested by police for destroying the mosque. West Java Governor Ahmad Heryawan said that such vandalism was not justified. “Anything that happens in our society should be solved by discourse or by legal means, not by violence,” Ahmad said. “If they carried out violence, they should be charged. Leave it to the legal enforcers to solve it.” However, Ahmad believed that the Ahmadiyah should have complied with the gubernatorial decree that banned their religious activities. “Violence is wrong,” he said. “But we should also think about what triggered the incident. When a sacred religion [is] being tainted, it insults [the faithful]. All sides should... understand the regulation.” (tjg/IM) M www.indonesiamedia.com

MANCA NEGARA

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Makam Nabi Muhammad Dihancurkan, Sebelumnya Rumah Siti Khodijah Diratakan untuk Toilet

Makam Nabi Muhammad yang terletak di Masjid Nabawi beserta 3 masjid tertua di dunia rencananya akan dihancurkan oleh Raja Abdullah Bin Azis, bulan depan. Ini bukanlah pertama kalinya Raja Arab Saudi ini mengorbankan situs-situs bersejarah, khususnya situs keagamaan untuk mengembangkan 2 kota besar yaitu Mekkah dan Madinah. Pengembangan kota Mekkah berupa pembangunan hotel dan fasilitas lainnya dilakukan terus menerus oleh pemerintah Arab Saudi untuk memenuhi permintaan 12 juta calon haji dan umat Muslim yang berkunjung ke 2 kota tersebut setiap tahunnya. Namun, kerap kali pengembangan ini justru memakan korban yang berupa situssitus bersejarah yang sudah berumur lebih dari 1.000 tahun. Misalnya saja, rumah istri Nabi Muhammad, Siti Khadijah diratakan dengan tanah untuk toilet umum dan rumah sahabat Nabi Muhammad, Abu Bakar juga dibongkar

Masjid Nabawi

untuk dijadikan lokasi Hotel Hilton. Selain itu, rumah cucu laki-laki Nabi pun dihancurkan untuk pelebaran istana raja. “Ini benar-benar tidak bisa dibayangkan. Mereka mengubah tempat suci menjadi mesin, kota yang tidak punya identitas, warisan, atau pun budaya. Mereka bahkan meruntuhkan gunung-gunung,”kata Sami Angawi, arsitek dan penemu Pusat Penelitian Haji. Angawi telah menghabiskan 3 dekade terakhir meneliti dan mendokumentasikan bangunan bersejarah di Mekkah dan Madinah.

Demonstran Sambut Presiden Yudhoyono di Inggris Para demonstran berunjuk rasa di Inggris, mengatakan bahwa Presiden Susilo Bambang Yudhoyono melakukan kejahatan kemanusiaan di Papua.

Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono bersama Istrinya Ani Ani Yudhoyono saat foto bersama dengan Ratu Inggirs Elizabeth dan pangeran Philip diruang musik dalam jamuan negara di Istana Buckingham di London, (31-10) Seorang demonstran memegang gambar Presiden Susilo Bambang Yudhoyono selama unjuk rasa di depan tempat tinggal Perdana Menteri Inggris David Cameron, London

Sekitar 50 orang melakukan unjuk rasa terhadap Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di luar tempat tinggal Perdana Menteri Inggris David Cameron,

di Downing Street No. 10, London, pada Rabu (31/10). Para pendemo tersebut mengklaim Presiden Yudhoyono telah melakukan kejahatan kemanusiaan terhadap warga suku asli di Papua Barat. Mereka juga menuduh Inggris mendahulukan kepentingan komersil di atas hak asasi manusia.

Selain itu, Mesjid Agung di al-Shamiya juga akan dihancurkan untuk membuat tempat sholat berkapasitas 1,2 juta orang. “Ini adalah bagian yang paling bersejarah dari kota tua itu. Sekarang semuanya telah diratakan,” kata Irfan al-Alawi, direktur eksekutif dari Yayasan Penelitian Warisan Islam. “Ini adalah akhir dari kota Mekkah. Dan untuk apa? Sebagian besar hotel 50% kosong. Mal-mal juga kosong karena harga sewanya terlalu mahal,” kata Alawi. Kebijakan Raja Abdullah untuk terus mengembangkan kedua kota ini dengan mengorbankan situs-situs bersejarah ini mendapat kritik dari beberapa ahli. Makam Nabi Muhammad rencananya akan dihancurkan untuk menambah kapasitas Masjid Nabawi yang kini hanya bisa menampung 60.000 orang menjadi 1,6 juta orang. (k24/IM) M

"Warga Papua Barat ditangkap, disiksa dan dibunuh, dan Inggris serta Uni Eropa malah mendukung [Yudhoyono] demi uang,” ujar seorang demonstran bernama Nal Pattinama sambil menangis. Para demonstran, beberapa menggunakan topeng Halloween dan cat muka, melambai-lambaikan poster yang bertuliskan seruan untuk pembebasan tahanan politik Papua, yang ditangkap karena mendorong gerakan separasi. Pendemo yang lain, termasuk para wakil dari Amnesty International dan lembaga swadaya masyarakat Indonesia, melambaikan bendera Papua, sebuah aksi yang

BerSamBung ke DemonSTran hal. 37

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

37 MANCA NEGARA

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Demonstran Sambut ... dari hal. 36

dapat dikenakan hukuman 15 tahun penjara di Indonesia.

iPhone Dikecam Terkait Prostitusi di Tiongkok Ratu Inggris Elizabeth menemani Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono saat bersalaman dan berkenalan dengan staff angkatan bersenjata Inggris saat upacara sambutan Horse Guards Parade di London, (31-10)

Dua aktivis hak asasi manusia kemudian mencoba menggapai mobil Presiden namun dihentikan oleh polisi. Scotland Yard mengatakan mereka telah menangkap seorang pria karena mencoba menganggu kunjungan Presiden.

perintah suara pada iPhone Fitur asisten pribadi dengan yang disebut Siri, yang telah perintah suara pada iPhone membantu sebagian pengguna Apple diduga membantu seuntuk mencari pekerja seks dan bagian pengguna untuk menrumah pelacuran. cari pekerja seks dan rumah pelacuran.. Versi bahasa Mandarin Siri dapat memberi sebanyak 15 Beberapa pejabat Tiongkok opsi untuk tujuan tersebut. marah pada iPhone Apple yang tampaknya membantu para Kesiapan iPhone untuk mempengguna berpelesir. bantu para pengguna mendapatMedia Tiongkok men- Seorang pengguna iPhone di Beijing. kan layanan seks telah gatakan keluhan itu seputar Fitur aplikasi iPhone diduga mem- menjadi topik hangat di fitur asisten pribadi dengan bantu pengguna mencari pekerja media sosial Tiongkok. seks di Tiongkok (voai/IM) M

serangan-serangan tersebut â&#x20AC;&#x153;berskala kecil dengan jumlah korban yang terbatas.â&#x20AC;? Pangeran Charles menyambut kedatangan Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono bersama istrinya Ani Yudhoyono di Clarence House di London, (31-10)

Kelompok hak asasi manusia termasuk Human Rights Watch yang berbasis di New York mengatakan militer Indonesia bertanggung jawab terhadap beberapa tindakan kekerasan di Papua, di mana gerakan separasi terus berlangsung selama puluhan tahun.

Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono berjalan saat upacara penyambutan tamu negara di lapangan upacara Royal Horse Guard Parade bersama Pangeran Philip di London, Inggris, (31-10)

Presiden Yudhoyono mengakui bahwa pihak keamanan Indonesia terkadang bereaksi berlebihan, namun ia mengatakan

Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono berjalan didepan sejumlah pasukan parade saat upacara sambutan di Horse Guards Parade di London, (31-10)

Presiden dan Ibu Negara Ani Yudhoyono sedang berada dalam kunjungan tiga hari ke Inggris. Keduanya disambut oleh Ratu Elizabeth II dan suaminya Pangeran Philip dalam sebuah upcara di Parade Penjaga Berkuda di London. Acara berlanjut dengan prosesi menggunakan kereta kuda ke Istana Buckingham, di mana Presiden dan Ibu Ani tinggal selama kunjungan kenegaraan tersebut. Ratu Elizabeth, yang berkunjung ke Indonesia beserta suaminya 33 tahun yang lalu, juga menggelar jamuan makan malam mewah untuk Presiden Yudhoyono dan rombongan.

www.facebook.com/indonesiamedia

Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono berjalan bersama Pangeran Philip didepan sejumlah pasukan parade saat upacara sambutan di Horse Guards Parade di London, (31-10)

Inggris memang bersemangat memperkuat hubungan komersil dengan Indonesia, dan telah mendorong sumber daya dari kedutaannya di Uni Eropa untuk meningkatkan posisi diplomatiknya di Indonesia dan di Asia. (voai/IM) M www.indonesiamedia.com

TOYOTA VOLUME DEALER IN THE U.S.A. FOR 45 CONSECUTIVE YEARS.

SIERRA INTERNATIONAL COLLEGE

2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com

Based on TMS total new retail vehicle sales 1966-2012

JOHN KARTOLO Sales Associate Hubungi: Tel. (626) 353-4478 (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

TOYOTA & SCION

Sierra International College’s mission is to provide excellent English language training skills. We endeavor to offer excellent learning facilities, resources and highly qualiﬁed instructors to help our students achieve professional excellence.

English Language Training  Scholarship Offered  Program: ESL & IELTS  Consultation of Admission or Transfer to other College, Universities in the U.S.  Homestay Support

www.sierraesl.com

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino • Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

: 805-379-9300 NOW HIRING ! Call Call : 661-284-3856

CHO CHO SAN  Tarzana Phone: 8188818518

SUSHI CALIFORNIA Phone: 6612513700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

CHO CHO SAN  Encino Phone: 8189814664

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

KISHO Phone: 6612843856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

CHO CHO SAN - Thousand Oaks Phone: 8053799300

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.

39 CHARLIE CHEN

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Sombong (Arrogant)

atau jaga gengsi. Orang yang sombong akan merasa terganggu dengan kelebihan orang lain karena ia tidak bisa menerima oleh Charlie Chen jika ia kalah dari orang lain. OMBONG adalah kata Kesombongan adalah lawan dari lain dari sifat jelek yang sifat rendah hati. Kerendahan hati lebih dikenal dengan bukanlah sekedar bertingkah laku istilah angkuh, yaitu sifat yang dengan sopan-santun. Tetapi, salah memandang rendah orang lain satu segi kerendahan hati adalah dan menganggap diri sendiri dapat menerima kelemahan atau yang paling pandai, kaya atau kekurangan diri sendiri dan berseCharlie Chen benar. Jujur kata banyak diandia dikoreksi tanpa berkecil hati. tara pemimpin, pekerja, pelajar, pendidik Segi lain dari kerendahan dan bahkan pengkhotbah yang masih hati adalah dapat menerima mempunyai sifat, attitude dan karakter kelebihan orang lain denSOMBONG. Ada istilah yang men- gan wajar tanpa merasa iri gatakan, “Pride is the oldest sin,” artinya dan dengki. “ Kesombongan adalah dosa yang tertua.” Orang yang rendah hati Ada juga, “ Pride is the reservoir of sin,” adalah orang yang dapat atau “ Kesombongan adalah gudang dosa.” melihat dirinya sebagaimaKesombongan merupakan “induk” dari na adanya dia. Jika ia melihat dirinya mebanyak dosa lainnya. mang ada kekurangannya, maka ia akan Oleh sikap sombong timbullah perteng- mengakui hal itu dengan sejujur-jujurnya. karan, karena si Sombong tidak pernah Orang yang rendah hati rela diketahui mau mengaku salah; oleh kesombongan dirinya sebagaimana adanya. Orang yang timbullah hati yang meremehkan; oleh rendah hati mengakui dan menghargai kesombongan keluarlah kata-kata kasar kelebihan orang lain sebagai suatu hal yang menjatuhkan dan menyakiti hati yang biasa yang tidak membuatnya terusik sesame; oleh kesombongan keluarlah sifat karena menjadi lebih rendah atau merasa yang suka meninggikan diri.s tersaingi. Orang yang rendah hati bahkan dapat merasa bangga dengan kelebihan yang dimiliki oleh orang lain dan dapat turut merasa senang. Kerendahan hati akan membuat perjalanan hidup kita lebih enak dijalani dan kita akan lebih cepat maju. Jadilah orang yang rendah hati !! Orang yang rendah hati pasti akan ditinggikan. Konghucu pernah berkata,” Jika kamu mau dihargai orang lain, hargailah dulu diri-mu sendiri.” Jika hati seseorang sudah ditutupi oleh “awan gelap” yang bernama kesombongan, maka ia tidak akan dapat melihat kekurangan atau kesalahannya sendiri. Kesombongan membuat orang selalu memegahkan diri dan menganggap diri paling benar. Orang yang sombong selalu ingin menyatakan dirinya lebih tinggi dari keadaan yang sebenarnya. Ia selalu menDisini ada beberapa tipe-tipe orang jaga agar orang-orang tidak mengetahui SOMBONG. Ketika bertemu dengan orang kelemahan atau kekurangannya. Bahkan ia yang kita kenal dan ia tidak menegur atau berusaha membuat orang lain memandang pura-pura tidak kenal, maka kita menyedirinya sedemikian hebatnya. Orang yang butnya orang yang sombong. sombong selalu “jaim” alias “jaga image”

Ketika ada orang yang suka berbicara besar serta memamerkan keberhasilankeberhasilan yang diraihnya, maka kita menyebutnya orang yang sombong. Orang kaya yang tidak mau bergaul dengan orang miskin juga biasanya disebut sebagai orang yang sombong. Kesombongankesombongan seperti ini memang sangat mudah kita ketahui, tetapi sesungguhnya sifat sombong bisa bersembunyi jauh di dalam hati dan tidak langsung kelihatan. Perwujudan dari kesombongan yang ada di dalam hati kita adalah : Sikap yang biasanya diwujudkan melalui tindakan di mana kita tidak bisa memberikan kepercayaan kepada orang lain untuk melakukan sesuatu. Kita beranggapan bahwa mereka tidak akan bisa melakukan sesempurna apa yang kita lakukan. Sungguh berbahaya kebiasaan seperti ini, karena akhirnya kita memjadi “buta” terhadap kelebihan atau kemampuan orang lain yang mungkin saja jauh melebihi kemampuan kita. Kita tidak lagi bisa menilai sesuatu secara objektif, kita menilai diri kita lebih baik dan lebih mampu, padahal mungkin saja kemampuan kita berada jauh di bawah kemampuan orang lain. Buanglah kesombongan seperti ini dan akuilah bahwa kita adalah manusia yang terbatas.

Untuk yang terakhir, bacalah humor ini untuk menghilangkan rasa stress, jangan sombong,jangan suka menyakiti hati orang lain, merasa orang yang paling pandai dan lebih berpengalaman : “ GUE LEBIH PENGALAMAN DARI ‘LU “ Seorang Kakek karena tergesa-gesa inBerSamBung ke SomBong hal. 60

Most website advertisements gets viewed more than 1 million per month!

MAY SWAN 40

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Surat Dari Singapur

Sad Songs

Oleh: May Swan

Lain dengan lagu lagu nyanyian oleh May Swan yang melukiskan kegembiraan dan yanyian dan lagu lagu kebahagiaan lingkungan hingga bernuansa melancholy, memberi kesan hidup ini penuh biasa singkat disebut dengan kebahagiaan yang tak sad songs, jauh lebih menarik dari terhingga. Kesan yang dihiduppada music yang bernada ria gemkan oleh imaginasi pengarang bira. Pendapat ini mungkin bukan May Swan dan ilusi penyair menggunakan pendapat yang disetujui oleh kata kata muluk yang memukau, semua orang. Tapi, sedikitnya demikian menggiring pendengar kealam utopia, lah menurut pandangan saya pribadi. sebuah mirage di tengah terik panas Sad songs mencerminkan berbagai kegagurun pasir kehidupan. galan dalam kehidupan: Tidak beda dengan mengRuntuhnya sebuah impian konsumsi minuman keras mendirikan rumah tangga berlebihan atau drug abuse bahagia. Pecahnya sebuah demi membiuskan luka harapan karena janji palsu. sakit yang terpendam. Takut Merindukan kembalinya menatap kenyataan. masa lalu yang tak lagi Sebaliknya, kegagalan terjangkau. Merindukan yang dipertunjukkan dalam sanak saudara kampung Perdamaian sad songs berupa kejuhalaman nan jauh di mata. Pedihnya hati tan yang mengembalikan ditinggal kekasih. Kekosongan jiwa yang tak terhindar dengan kepergian orang kita kepada realitas kekesayangan untuk selama lamanya. Ba- hidupan nyata dengan han serupa banyak diambil sebagai lyric polos, jujur. Lagu lagu dalam mencipta lagu lagu sedih, bahan sedih mengantar kita melihat keadaan hidup yang tidak perfect tapi real, tanpa hiasan yang menyesatkan. Seperti filem yang bertema anti perang. Perlu memperliyang terdapat dalam kehidupan nyata hatkan kekejaman, kepurukan, sehari hari. Apalah artinya seni jika tidak destruksi terhadap peradaban mencerminkan kehidupan dengan jujur? yang mendalam dengan terjadinya perang. Tidak diselubungi dengan alasan alasan muluk: demi demokrasi, demi Hak Asasi Manusia, demi freedom of speech, demi menjatuhkan kekuasaan tyrant seorang diktator. Demi Allah, demi Tuhan, demi nasionalisme. Harus berani memaparkan keadaan sebenarnya, perlihatkan adegan di mana seorang ibu memeluk seorang anak, kepala anak berlumuran Peperangan

darah bercucuran dari luka menganga terkena peluru. Seorang ibu terjungkir jatuh mati kena tembakan ketika menggandeng anaknya berlari kecil menyeberangi jalan. Seorang prajurit mati di pinggir tapak jalan separuh kepalanya hilang kena tembakan, otaknya berserakkan disekitar di mana badannya terlentang tak berkutik. Semua ini berupa kenyataan yang akan menggugat perasaan anti perang, jauh lebih berkesan dari pada hanya memberi laporan: 200 jiwa mati akibat ledakan bom. Perumahan rakyat hancur kena tembakan rocket. Ribuan rakyat mengungsi di refugee camp di daerah perbatasan. Mass media melaporkan angka statistic kematian, kehancuran saban hari. Statistik adalah angka. Angka tidak berdaging dan tidak berdarah. Demikian seringnya sehingga tidak lagi mendapat reaksi kejutan yang diharapkan. Namun, seperti juga lagu lagu sedih, di balik lyrics yang menyayat hati, terdapat indikasi, upaya ingin keluar dari situasi yang mencekam, mencari jalan keluar mencapai perdamaian. Disini letaknya pengaruh lagu lagu sedih. Hanya dengan merasakan kesedihan baru dapat menghargai kegembiraan. Setelah melihat keburukan perang baru tumbuh kemauan keras menjaga perdamaian.. BersamBung ke saD hal. 58

With E-Magazine, your print advertisement gets viewed 50.000 times per month.

KESEHATAN

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

5 Makanan Pengganti Obat Tidur

Tidur nyenyak buat beberapa orang merupakan kemewahan. Faktanya, tidur merupakan waktu untuk sel dari tubuh termasuk sel otak untuk bisa pulih. Kekurangan tidur dapat membuat badan anda lemas, pusing, dan tidak fokus pada pagi harinya, sebagaimana dikutip dari Healthmeup. Untuk membuat anda dapat tidur lebih nyenyak, tanpa meminum obat tidur, lebih baik anda memakan makanan berikut ini sebelum beranjak tidur sebagai penggantinya. 1. Kacang Almond Kacang segar, terutama almond, dianggap sebagai “makanan berkhasiat” untuk membantu anda tidur lebih nyenyak. Kandungan magnesium dalam kacang mencegah anda memiliki masalah tidur dan memicu relaksasi otot.

AGAPE DENTAL

COSMETIC AND FAMILY DENTISTRY Dr. Daisy Debora DDS (Berbahasa Indonesia)

Huntington Dr Main St

10 Fwy

330 N. Garfield Ave # 2 (North of Main Street) Alhambra, CA 91801

 Free Examination  Regular Cleaning for $39

Kandungan protein di dalamnya juga membantu menstabilkan tingkat gula darah selama tidur. Disarankan untuk memakan almond setidaknya 2-3 jam sebelum tidur. 2. Sereal Penelitian baru-baru ini menunjukan bahwa sereal rendah gula dapat juga membantu anda tidur lebih nyenyak. Salah satunya sereal dengan topping yoghurt. Kombinasi keduanya dapat membantu mengaktifkan serotonin di otak yang bertanggungjawab untuk menstabilkan ‘mood’ dan menciptakan kualitas tidur yang lebih baik. Ketika tingkat dari serotonin

Transplantasi Tinja Ibu Selamatkan Balita Seorang balita berusia 20 bulan, Jesse, terserang infeksi usus yang mematikan. Ia pun menjalani pengobatan yang konvensional, namun gagal. Akhirnya dokter melakukan upaya terakhir untuk menyelamatkannya. Dokter mengatakan ada prosedur yang sukes digunakan pada orang dewasa, dengan melibatkan kotoran yang ditransplantasi ke dalam tubuh pasien. Cara ini untuk membersihkan gejala serius yang disebabkan bakteri C.diff. "Kami telah berurusan dengan C.diff selama sembilan bulan. Dia kehilangan berat badannya karena segala sesuatu yang ia buang ke popoknya," kata sang ibu, Tatum Williams. Jesse, yang lahir sangat prematur, telah mengalami berbagai masalah kesehatan dan diperburuk dengan infeksi C.diff. Ia sudah diberi antibiotik dosis tinggi dan suntikan untuk meningkatkan sistem kekebalan tubuhnya, tapi tetap tidak efektif.

(626) 282 - 2452 GR OPE AND SPE NING CIAL

di tubuh sangat tinggi, maka anda akan merasa ngantuk. 3. Telur Rebus Jika anda bangun dan merasa lapar di tengah malam, anda mungkin memakan makanan tertentu. Pilihan terbaiknya adalah telur rebus. Tingginya kandungan protein dalam telur membantu memperbaiki kualitas tidur dan menjaga kesehatan tubuh, sehingga hal itu memberikan anda perlindungan yang lengkap. Meski begitu, jika anda memiliki masalah kolesterol tinggi, disarankan untuk mengkonsumsi putih telurnya saja. 4. Madu Tambahkan madu ke dalam teh sembari menikmati roti kesukaan anda. Madu dapat memperbaiki kualitas tidur. Kealamian untuk menstimulasi tidur dalam madu bisa menjadi solusi. BersamBung ke 5 makanan hal. 61

Menurut pejabat kesehatan federal, C.diff menyebabkan sekitar 14.000 kematian setiap tahunnya dan 300.000 kasus yang sakit parah, Kamis (25/10). "Mereka benar-benar tidak punya pilihan lain," kata Dr Sudhir Dutta, kepala departemen gastroenterologi di Sinai Hospital di Baltimore yang melakukan transplantasi pada bulan Maret, kepada NBC News. C.diff ada ketika bug pembentuk spora menyerang usus, biasanya setelah bakteri sehat dibunuh oleh penggunaan antibiotik berat . Hal ini sering terungkap di rumah sakit.

Prosedur, yang dikenal sebagai transplantasi mikrobiota tinja, dilakukan dengan mentransfer tinja dari donor yang cocok, baik melalui tabung dari hidung ke perut atau dengan kolonoskopi untuk membantu mengisi bakteri sehat dalam usus yang terinfeksi. Transplantasi tinja semakin sering digunakan pada orang dewasa dengan tingkat keberhasilan hingga 90 persen, tetapi kurang umum dilakukan pada anak-anak dan Jesse dianggap pasien yang termuda yang menjalani operasi. William mengatakan, Jesse segera membaik. "Dalam waktu dua hari, saya melihat perubahan itu. Luar biasa," jelasnya. (lptn6/IM) M

Indonesia Media redistributes magazines in popular locations daily!

RESEP MASAKAN

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Bebek Goreng Surabaya

Begor atau bebek goreng menjadi sajian rumah makan yang sangat populer. Sekarang, kita bisa membuatnya sendiri di rumah. Sajikan Bebek Goreng Surabaya sebagai menu special, seluruh keluarga pasti suka. Bahan-Bahan : 1 ekor (900 gram) bebek 1 liter air 1 batang serai, memarkan

pemuDa 1928, pemuDa ... dari hal. 21

molotov mereka juga bersenjatakan clurit dan bambu runcing, persis seperti para pemuda di Surabaya tahun 1945 ketika menyerang agresor. Namun kalau tahun 1945, para pemuda Indonesia menyerang tentara Inggris, tahun 2012 para pemuda ini menyerang orang Indonesia, yang merupakan tetangga mereka sendiri. Akibat penyerangan ini 4 orang tewas, puluhan rumah dan kendaraan bermotor di desa Balinuraga dibakar. Dikabarkan bentrokan ini terjadi karena kesalahpahaman antar pemuda dari desa-desa yang bentrok. Minggu yang lalu, tiga pemuda dari kelompok penyerang tewas dalam bentrok dengan pemuda dari desa Balinuraga. Hari ini mereka melakukan pembalasan dendam dengan menyerang desa Balinuraga dan membunuh 4 warga desa Balinuraga serta membakar rumah dan kendaraan bermotor di desa Balinuraga dan Balipatok. Jumlah tewas dalam bentrokan antar desa ini menjadi 7 orang. Untuk apa mereka tewas? Mungkin untuk melampiaskan kepuasan dan kesenangan, telah berhasil membalas dendam. Demikian juga dengan konflik di Ambon tahun 1999, yang kemudian berlanjut men-

2 lembar daun salam 1 cm lengkuas, memarkan Haluskan: 8 butir bawang merah 4 siung bawang putih 3 butir kemiri 2 cm kunyit 1 cm jahe ½ sendok teh merica butiran 2 buah MAGGI® Blok Rasa Ayam 1 sendok teh gula pasir 1 sendok teh garam Cara Mengolah : 1. Bersihkan bebek, potong menjadi 4 bagian. 2. Didihkan air bersama daun salam, lengkuas dan bumbu halus. 3. Masukkan bebek, masak dengan api sedang hingga air habis dan daging bebek empuk. (jika perlu tambahkan air panas). 4. Angkat potongan bebek, tiriskan hingga dingin. jadi konflik berkepanjangan dengan kedok agama, yang menelan korban jiwa sampai ribuan. Konflik di Ambon tersebut juga berawal dari perkelahian antara pemuda dari dua kampung, kemudian bereskalasi (dibuat) menjadi konflik dua agama. Sejak beberapa tahun belakangan, setiap hari masyarakat disuguhkan dengan berita mengenai bentrokan antar etnis (Dayak dan Madura di Kalimantan), tawuran antar kampung/desa, antar warga, antar siswa, antar mahasiswa, bahkan antar mahasiswa dari dua fakultas di satu Perguruan Tinggi. Juga penyerangan terhada kelompok minoritas atau yang berbeda keyakinannya. Tawuran di dunia pendidikan seolah telah menjadi budaya. Ratusan mahasiswa dan siswa tewas sia-sia akibat budaya tawuran tersebut, dan tidak pernah diambil tindakan tegas, yang membuat efek jera. Ratusan ribu pemuda Indonesia telah kecanduan narkoba. Setiap tahun, sekitar 15.000 mati karena narkoba. Politikus-politikus muda tertangkap dan dihukum karena kasus korupsi. Yang sangat menonjol sekarang, apabila ada sedikit perbedaan dalam memahami sesuatu ajaran, maka kelompok yang mempunyai tafsir berbeda dituding sebagai aliran sesat, dan dilakukan tindak kekerasan oleh

5. Goreng bebek dalam minyak panas dan banyak hingga kering. 6. Angkat, tiriskan. Sajikan hangat dengan sambal dan lalapan segar. Tips: - Pilihlah bebek yang masih hidup dan berukuran sedang tetapi gemuk agar dagingnya tebal dan empuk. Bisa juga dipilih jenis tiktok (persilangan itik mentok atau bebek tongki) yang lebih besar ukurannya. - Mintalah tukang bebek membersihkan bulu-bulu halusnya agar tampilannya lebih bersih. - Jika ingin menghemat waktu, gunakan panci bertekanan untuk memasak bebek supaya lebih cepat empuk. Informasi Nutrisi: Kalori : 214 kal Protein : 27.75 gr Lemak : 8.975 gr Karbohidrat : 4.05 gr (sn/IM) M para “penguasa kebenaran” terhadap para pengikut “aliran sesat” untuk mengembalikan mereka ke “jalan yang benar” (tentu versi “penguasa/pemilik kebenaran”). Kelihatannya semboyan pemuda Indonesia tahun 2012 adalah :”Pokoknya aku happy!” Quo vadis pemuda Indonesia? (bh/IM) M

pOsO mencekam, akTiviTas ... dari hal. 30

Semua tingkatan sekolah (TK, SD, SMP, SMA) di wilayah Poso Kota tutup karena memilih memulangkan murid-muridnya lebih awal. Bahkan SD 27 Poso, lokasi penembakan AH, diliburkan sejak awal. “Takut torang mo buka toko jualan,” ujar warga di pertokoan pasar sentral Poso. Sebagian warga Poso Kota dan sekitarnya juga memilih berdiam diri di rumah. “Tadi saya mo pergi ke pasar. Tapi batal. Takut karena Poso rebut lagi,” sebut Armi, ibu rumah tangga di Poso Kota Utara. Kapolda Sulteng, Brigjen Polisi Dewa Parsana memastikan Poso masih aman dan kondusif. Tapi, ia mengakui jika ada beberapa titik gangguan keamanan di wilayah kota Poso pasca penggrebekan AH dan MY. “Kondisi Poso masih terkendali,” tandasnya. (fajar/IM) M

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

BANG JEHA

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Transatlantic Cruise # 13 Sabtu, 12 Mei Kota Glasgow di Scotland bukanlah ibu kota negeri itu tetapi Edinburgh. Istilah negeri sebetulnya kurang tepat karena Scotland termasuk ke dalam United Kingdom atau (masih) jajahan Inggris. Ada banyak pendapat apakah Scotland dalam waktu dekat bisa merdeka ataupun apakah ia lebih baik tetap bersatu dalam Inggris Raya atau merdeka seperti Irlandia. Konon momen yang ideal sudah lewat, yakni pada saat sumber ekonomi yang paling sip, minyak dari North Sea (bagian dari Scotland), sedang kencang-kencangnya mengalir. Itulah salah satu sumber duit Inggris dan sekarang ini atau tak lama lagi, bangsa 10-20 tahun mendatang, sumber minyak dari daerah situ akan seret dan kalau Scotland mau merdeka, bisa-bisa mereka makan gabah :-). Tetapi prinsip yang namanya "merdeka atau mati" tetap saja ada di dalam jiwa insan patriotik orang yang merasa terjajah oleh seorang tuan. Kita lihat bersama apakah Scotland berani memerdekakan diri mereka seperti sudah terjadi di Irlandia.

Di muka alun-alun Greenock, Scotland

Penduduk Scotland tak banyak berbeda jumlahnya dengan Irlandia, sekitar 5 juta orang, sekitar 600 ribu tinggal di Glasgow, 2.5 juta di daerah sekitar atau metropolitannya. Dengan orang Irish mereka "sepupu", sama- sama dari rumpun bangsa Celts. Saya tidak mengerti kedua bahasa mereka, Gaelic maupun Scottish sehingga tak bisa membedakannya. Saya hanya tahu sejak kerja di IBM Toronto Lab, kalau ada bule

Oleh: Bang Jeha

yang Mac, dia orang Scots, kalau Mc, orang Irish. Lalu saya perhatikan aksen mereka ngomong Inggris dan memang beda, yang Scots lebih medok dan lucuan :-), tapi keduaduanya indah didengarnya, kalau ngerti. Jangankan aksen mereka, bule Kanada yang sudah lama tinggal atau hijrah jadi imigran, mengalami kesulitan mendengarkan aksen orang Inggris.

menuju stasiun KA, jalan santai 30 menit, jalan gesit 20 menitan. Ongkos karcisnya murah dibanding tour kapal :-), mahal kalau dihitung naik TTC (PPDnya Toronto), pp berdua cuma 13 GBP, sekitar 20an $. Perjalanannya makan waktu 45 menitan, melewati pemandangan 'rolling hills'nya Scotland :-), menyusuri Clyde River. Sungai itu di jaman baheula lebar dan dalam, masuk sampai ke Glasgow sehingga ada 62 galangan pabrik kapal sepanjang tepinya.

Stasiun Glasgow Central

Siap naik kereta api ke Glasgow

Sebetulnya tidak adil untuk berkomentar atau mengunjungi Scotland cuma lewat melihat Glasgownya dalam sehari sebab konon negeri ini indah. Penuh dengan rolling hills yang asyik tuk dipakai bersepeda :-). Lain kali dah. Seperti saya sudah sering jelaskan, saya tak senang sejarah, engga kesengsem dengan istana tua, bangunan kuno, dst, dsb. Apa yang mempesonakan saya cuma keindahan alam ciptaanNya yang asri seperti misalnya air terjun Victoria Falls di Nahanni National Park, North West Territory di Kanada dimana belum terpolusi oleh satu pun gedung bangunan manusia seperti Niagara Falls. Oleh karena itu tujuan utama ke Scotland atau Glasgow dalam sehari memang cuma 'look see' doing seperti apa kota ini. Kapal mendarat tadi pagi jam 7an di pelabuhan Greenock, Scotland alias Glasgow tidak terletak di tepi laut. Kami harus naik kendaraan umum, yakni kereta api listrik asyik punya, mulus kaga gejreggejreg bunyinya seperti naik KA di Indo. Jam 8 teng kami sudah jalan kaki dari kapal

Sekarang entah tinggal berapa biji, kaga dijelasin oleh rekaman audio pas kami naik 'hop on hop off' bus, Glasgow City Tour. Ini juga murah, naiknya tak jauh dari Glasgow Central Station, cuma 11 GBP per orang, senior discount 9 GBP, istilah untuk senior adalah 'concession'. Istilah mereka lucu-lucu sesuai aksennya, keluar dari kereta bukan 'get off' tapi alight, dinyalain tapi memang bisa berarti dientengin kalu yang naik terokmok. :-) Tour kota dalam bis tersebut makan waktu hampir 2 jam, cuma buat keliling alias kami kaga berhenti di hampir semuanya. Sebab ... yup Anda yang

Bersambung ke Transatlantic hal. 57

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

JENAK JENAKA

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

BOOKS WRITTEN BY MAY SWAN

NOW ON SALE

Book 1 : AGAINST THE WIND; Book 2 : SISTERS IN PARADISE; Book 3 : HIDAYAT; Book 4 : MATAHARI DI TENGAH MALAM Price per book: $30.00 + Shipping and handling: $10.00 (within USA) Make check payable to Indonesia Media or The books can be purchased/ordered from: Indonesia Media 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740 Tinggal Bijinya Ada seorang lelaki yang menderita hidupnya. Bukan karena materi, tapi karena ukuran anunya yang terlalu panjang… (35 cm).Tidak ada wanita yang mau padanya. Setiap lihat anunya itu, wanita yang didekati pasti kabur. Atas saran seorang teman, dia datang ke seorang dukun bernama Mbah JW Errot. “Mbah, saya punya masalah nich… punya saya terlalu besar dan panjang mbah… 35 cm, nggak ada wanita yang mau sama saya karena takut…”, kata lelaki itu mengungkapkan masalahnya. “Hualah nak, embah ini bisanya manjangin doang, kalo mendekin mbah nggak bisa nak… Tapi mbah punya kenalan namanya Mbah Kodok. Datanglah kamu padanya, tanyalah apakah dia mau mengawini dirimu, setiap dia menjawab TIDAK, barangmu akan memendek 5 cm …”, jawab si Mbah Dukun memberi solusi. Dengan tergesa-gesa, lelaki itu pergi ke tempat si Mbah Kodok dî pinggir sungai… Langsung mengikuti apa yang diinstruksikan oleh Mbah JW Errot.. “Wahai Mbah Kodok, maukah kau mengawini diriku… ? ” “TIDAK! ”, jawab Mbah Kodok. Sang lelaki melihat ke bawah, ke barangnya… wah, bener memendek 5 cm, kemudian dia tanya lagi… “Wahai Mbah Kodok, maukah kau mengawini diriku?” “TIDAK!”, jawab Mbah Kodok lagi. Si lelaki kembali melihat ke bawah, “Wah, udah tinggal 25 cm nich…”, pikir sang lelaki. “Gua tanya lagi ah, biar agak pendek dikit lagi, biar ideal…” “Wahai Mbah Kodok, maukah kau mengawini diriku…?”

Phone: 626-335-9833 also can be purchased at www.indonesiamedia.com/store

“Ini orang nggak denger apa gua bilang dari tadi.. TIDAK… kalo gua bilang TIDAK… ya TIDAK…. Sekali TIDAK… tetep TIDAK!” Sejenak si lelaki tertegun dan menghitung…5x5cm? Ia melihat ke bawah…. HAH??..ia lalu jatuh pingsan. Yang tersisanya tinggal Bijinya. Lomba Lari Udin : Laptop baru tuh, Tong ? Otong : Iya,emang knapa ? Udin : Dapet dari mana? Otong : Hadiah lomba lari. Udin : Nyang bener. Siapa aja pesertanya ? Otong : Gue, polisi, ama nyang punya Laptop. Udin : Oooohhh....... Tidak Menembak Pesawat Indonesia Saat stabilitas nasional USA sedang terganggu karena banyaknya ancaman dan serangan teroris maka setiap pesawat tempur negara-negara lain yang melintas di wilayah udara USA akan ditembak jatuh. Tetapi pemerintah USA tidak memberlakukan hal tersebut pada pesawat tempur Indonesia. Prajurit :”Kapten, kenapa pesawat tempur Indonesia tidak ditembak jatuh?” Kapten : “Tidak ditembak pun, jatuh sendiri kok...” Merokok dan Menyusui Di sebuah ruangan... Ibu-Ibu : “Mas... mas... maaf kalo mau merokok di ruang merokok dong... ini si kecil terganggu dan jadi bangun...” Mas-Mas: “Ya mbak... maaf juga... mbak kalo mau nyusuin di ruang menyusui juga dong... ini si kecil saya juga terganggu dan ikut bangun...”

Ikan Segar dan Istri Segar Makan malam isteri ingin makan ikan, maka itu begitu pulang dari kantor Sumarno langsung pergi ke pasar membeli ikan. Ia menanya seorang penjual ikan: “Ikanmu ini apa segar?” “Kamu lihat sendiri, ikan yang melompat-lompat sedemikian rupa, kami bilang segar atau tak segar?” jawab si penjual ikan. Sumarno berkata: “Susah dikata Pak, isteriku biasanya juga suka melompatlompat, aku justru merasa tidak segar lagi.” Membeli Jabatan dengan Uang A: “Bila kuberi kamu uang sejuta rupiah, bersediakah kamu menjual jabatanmu kepadaku?” B: “Pikiranmu ini merupakan suatu lamunan kosong. Kekuasaan yang suci murni seperti ini mana boleh diperjualbelikan?” A: “Bagaimana kalau kuberi 10 juta rupiah?” B: “Kamu lagi mimpi di tengah hari bolong, aku tak pernah melihat orang yang gila pangkat seperti kamu ini.” A: “Jika kutambah menjadi 100 juta rupiah, bagaimana?” B: “Kamu ini tak kenal sopan santun dan tak tahu diri. Kekuasaan adalah sesuatu yang tak ternilai.” A: “Kalau 1 milyar rupiah bagaimana?” B: “1 milyar... Ah, rupanya kamu ini benar-benar tulus hati, menunjukkan bahwa kamu mempunyai semangat tinggi untuk mengabdi bangsa. Maka itu akan kupertimbangkan dengan baik-baik.” A: “Ah, nggak usah dipertimbangkan, kuberi kamu 50 milyar rupiah!” B: “Keteguhan hatimu sungguh-sungguh mengharukan! Oke, sekali ini kutentukan sendiri. Transaksi kita jadi!” (ketawa/IM) M

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

45 SERBA - SERBI

Hebatnya Kentang, Bisa Bersihkan Karat Sampai Pecahan Kaca! Selain lezat, kentang ternyata dapat membantu Anda dalam kegiatan rumah tangga sehari-hari. Dengan bantuan kentang, Anda dapat membersihkan karat hingga menghindari bahaya pecahan kaca. Tidak percaya? Jangan remehkan kentang! Anda bisa mencoba beberapa kegunaannya berikut ini. Menghilangkan karat Karat terbentuk ketika besi menyerap kelembaban. Karat juga dapat terjadi ketika besi terkena air. Sebelum karat benar-benar merusak perabotan terbuat dari besi, sebaiknya Anda membersihkan karat dengan segera. Gunakan potongan kentang untuk membersihkan karat yang ada pada baking pan, pisau, dan peralatan lainnya. Kentang mengandung oxalid acid yang mampu menghilangkan karat.

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899 We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you donâ&#x20AC;&#x2122;t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office. For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

Caranya, potong kentang menjadi dua. Celupkan bagian potongan kentang ke dalam sabun cuci piring atau baking soda. Setelah itu, gosokkan kentang di area besi yang berkarat. Jika kentang sudah bertambah licin, potong dan tambahkan sabun atau baking soda kembali. Setelah itu, bilas perabotan dan keringkan. Bersihkan kaca Kentang ternyata juga dapat digunakan untuk membersihkan kaca. Hampir sama dengan cara menghilangkan karat, Anda hanya perlu memotong kentang dan menggosokkannya. Jangan lupa mengelap-

Tips Agar Kentut Kita Tidak Bau Kentut adalah suatu hal yang menyehatkan, karena kentut menandakan kalau sistem pencernaan khususnya gerakan peristaltik usus hingga anus berjalan dengan normal. Namun kentut juga bisa menjadi hal yang memalukan kalau kita kentut terlalu berlebihan dan bau Selain membuat malu, kentut yang berbau tidak enak juga bisa menyebabkan nyeri dan rasa tidak nyaman di perut. Perubahan pola makan dan gaya hidup dapat membantu mengurangi jumlah gas dalam tubuh. Nah berikut ini adalah cara supaya kentut kita tidak bau : 1. Batasi makanan yang dapat memicu gas di perut Terlalu banyak makan makanan yang berserat tinggi seperti kacang-kacangan dan umbi-umbian dapat memicu gas di perut. Batasi sayuran seperti brokoli,

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

kubis, kecambah dan kembang kol bila Anda sedang mengalami perut kembung. Alkohol dan minuman bersoda juga dapat membuat Anda lebih sering kentut dan bau. 2. Ubah kebiasaan makan Ubah kebiasaan makan Anda untuk membantu tubuh mencerna makanan dengan benar dan mengurangi udara yang masuk ke perut saat makan. Kunyahlah makanan dengan perlahan, mulut tertutup, tidak dengan gigitan besar dan tidak bicara saat makan. Jangan gunakan sedotan saat

www.facebook.com/indonesiamedia

nya kembali dengan kain bersih. Selain untuk membersihkan kaca, kentang juga efektif untuk menghindarkan kaca Anda dari kabut. Mengambil potongan kaca Ketika gelas pecah berkeping-keping, pecahan kaca terkadang sangat kecil dan sulit untuk disingkirkan. Ambillah kentang dan gunakan sebagai "media" untuk menyingkirkan potongan kaca. Merangkai bunga Untuk menjaga agar rangkaian bunga tetap memiliki bentuk sempurna, umumnya orang-orang menggunakan flower foam. BersamBung ke heBaTnya hal. 58

minum dan hindari permen karet untuk mencegah lebih banyak udara masuk ke perut. 3. Minum teh herbal Minum teh herbal setelah makan dapat mencegah terbentuknya gas di usus. Breastcancer.org merekomendasikan teh chamomile atau peppermint, yang dapatmembantu tubuh Anda mencerna makanan dengan benar sehingga mencegah kentut berbau. Teh hijau juga dapat membantu. 4. Perhatikan asupan produk susu Perhatikan apakah gas dalam perut Anda meningkat saat mengonsumsi produk susu seperti susu, keju dan yogurt, karena bisa jadi Anda tidak toleran terhadap laktosa, yang bisa membuat Anda lebih sering kentut dengan bau yang tidak sedap. 5. Rutin olahraga Menurut MayoClinic.com teratur olahraga dapat membantu meringankan chronicintestinal gas (kentut yang berlebihan)

BersamBung ke Tips hal. 61 www.indonesiamedia.com

SERBA - SERBI 46

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Di Taiwan, Ada Penari Telanjang di Acara Pemakaman

DOKTER GIGI KELUARGA Lulusan U.S.C Bahasa Indonesia - Inggris

Esther Abraham D.D.S 5427 S. Sepulveda Blvd. Suite A, Culver City, CA 90230 Buka : Senin, Kamis, Jumat, Minggu Tutup : Selasa, Rabu, Sabtu (Minggu Hanya Sesuai Janji)

Tel: (310) 636 0011

Fax: (310) 636 0015

Bocah 7 Tahun Ini Mampu Tarik Mobil Yang Berisi Satu Keluarga

Penari telanjang ada di acara pemakaman mungkin sedikt aneh ya namun di Taiwan ada acara pemakaman yang menghadirkan penari telanjang di acara pemakaman. Mungkin bagi sebagian orang upacara pemakaman biasa dilakukan dengan acara yang mistis, namun di Taiwan acara pemakan sedikit lebih nyaman dipandang oleh pria sebab acara pemakaman di Taiwan ada penari telanjangnya lhoo. Upacara dengan penari telanjang itu biasa dilakukan dalam rangkaian festival keagamaan di sejumlah tempat di Taiwan dengan maksud menenangkan arwah di alam sana. Demikian dilansir dari surat kabar Huffington Post. Penari telanjang yang ada di acara pemakaman ini secara perlahan lahan akan membuka bajunya satu persatu sambil menari hingga bugil. Bagi sebagian orang ini mungkin aneh namun bagi masyarakat Taiwan hal ini merupaakn hal yang lazim di lakukan. Namun karena adanya peraturan undangundang yang melarang praktik/pertunjukan yang memperlihatkan tubuh wanita pada tahun 1980-an. Acara semacam ini mulai jarang dilakukan dikota. Namun di daerah daerah di Taiwan praktik pemakaman yang menghadirkan penari telanjang ini tetap masih ada dan masih sering ditemui. Bagi masyarakat stempat yang sering melakukan pemakaman dengan tarian telanjang sudah merupakan tradisi kebudayaan dan agama bagi masyarakat disana. Tertarik untuk melihat tarian telanjang di pemakaman kunjungi aja Taiwan. M advertising@indonesiamedia.com

Bocah 7 Tahun asal Tiongkok ini memiliki kemampuan yang luar biasa di usianya yang masih muda. Ia mampu menarik mobil sedan yang berisi seluruh anggota keluarganya. Bocah 7 tahun yang bernama Yang Jinlong berasal dari wilayah Fengyang, Provinsi Anhui, Tiongkok ini memiliki kemampuan yang sangat luar biasa. Ia memiliki kekuatan melebihi orang dewasa pada umumnya. Dalam sebuah rekaman video yang membuat Yang Jinlong terkenal memperlihatkan aksinya menarik sebuah mobil sedan yang berisi anggota keluarganya. Ia menarik mobil tersebut menggunakan tali hingga beberapa meter. Selain menarik mobil Yang Jinlong juga

mampu memanggul sekarung jagung dengan berat 40 kg. Kemudian juga menggendong ayahnya sendiri yang memiliki berat badan 90 kg. Ketika orang tanya dari mana ia bisa memiliki kemampuan luar biasa ini Yang Jinlong hanya menjawab â&#x20AC;&#x153;Karena saya gemuk!â&#x20AC;?. Badan Yang Jinlong memang terlihat sangat gemuk. Menurut dokter yang memeriksa Yang Jinlong ia memiliki kekuatan luar biasa, bisa saja disebabkan karena Yang Jinlong memiliki tulang yang lebih besar dibandingkan dengan anak seusianya. Namun menurut ayahnya Yang Jinlong memiliki kemampuan luar biasa ini sudah di mulai dari Yang Jinlong berumur 9 bulan ketika itu Yang Jinlong sudah mampu mengangkat galon air seberat 5 kg. (ps/IM) M

www.youtube.com/imonlinevideos

47 BUDAYA & TRADISI

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Dongeng : Mengapa Air Laut Bisa Asin???

ing bunga lotus di dalam taman oleh Eddy Djaja istana.” eratus tahun yang lalu “Oh, benarkah?” kata si penada seorang raja yang curi dengan berseri-seri. memiliki batu penggiling ajaib. Batu ajaib itu bisa “Tidak ada seorang pun yang mengabulkan apa saja yang berani mencurinya,” kata ketua diminta oleh pemegangnya. pelayan, “orang gila mana yang Hanya tinggal mengatakan apa Eddy Djaja mau mencurinya, sementara temyang kita inginkan dan memutar pat itu selalu ramai orang berlalu-lalang.” batu penggiling ajaib itu maka apa yang Si pencuri sangat gembira karena kita minta pasti akan terkabul. Jika emas berhasil mendapatkan inforyang diminta, maka emas masi berharga. Selama yang keluar, jika nasi yang beberapa hari dia memdiminta maka akan segera pelajari situasi di dalam terhidang. taman tempat batu pengSeorang pencuri berencana giling ajaib itu berada. untuk mencuri batu pengHingga suatu malam giling ajaib itu. Berhari-hari yang gelap, si pencuri dia memikirkan cara menmemanjat tembok istana curinya, namun rencananya dan mencuri batu pengselalu terlihat tidak bagus. giling ajaib tersebut. Suatu hari dia menyamar Si pencuri sangat menjadi seorang pejabat bangga dengan keberSang Raja dan mendatangi kantor para hasilannya, namun dia juga merasa pelayan istana. Dia mengajak ketua mentakut. Jika raja menyadari bahwa batu gobrol, lalu si pencuri berkata: “aku dengar penggiling ajaibnya telah hilang maka raja mengubur sebuah batu penggiling ia akan mengintrogasi semua penduduk ajaib karena dia selalu curiga dan tidak dan ia akan tertangkap. Si pencuri lalu percaya pada para menterinya.” memutuskan untuk mencuri sebuah perahu untuk pulang ke kampung halamannya di seberang lautan.

Perahu layar

“Hah, raja tidak percaya pada para menterinya? Kata siapa tuh?” “Semua orang desa membicarakannya,” kata pencuri yang gembira karena pancingannya berhasil. “Katanya raja menggali lubang yang sangat dalam untuk menguburnya karena takut ada orang yang akan mencurinya.” “Omong kosong!” kata ketua pelayan. “batu penggiling ajaib itu ada di samp-

Garam

Beberapa saat setelah kapal yang dicurinya berlayar ke tengah laut dia mulai memikirkan apa yang akan dimintanya dari batu penggiling ajaib itu. “Aku harus meminta sesuatu yang bisa membuatku menjadi kaya!” pikirnya. “Garam!” teriaknya tiba-tiba, “Semua orang membutuhkan garam. Aku bisa

Laut

menjualnya dengan harga mahal. Dan aku akan kaya!”

Batu penggiling

Maka dia mulai berlutut dan memutar batu penggiling tersebut sambil bergumam, “Garam! Garam! Beri aku garam!” Dan dia mulai tertawa dan menari dengan gembira ketika dilihatnya butiranbutiran garam mengalir dari batu penggiling ajaib tersebut. “Aku kaya!” teriaknya sambil terus bernyanyi dan menari. Sementara penggiling batu itu terus berputar mengeluarkan butiran garam hingga memenuhi separuh kapal. Begitu si pencuri menyadarinya garam sudah hampir membuat kapal tenggelam. Dengan panik dia berusaha menghentikannya. Namun penggiling batu itu sudah tertimbun oleh gunungan garam, sehingga akhirnya kapal itu pun tenggelam bersama semua isinya. Hingga kini penggiling batu ajaib tersebut terus berputar dan terus menghasilkan garam karena tidak ada seorang pun yang berhasil menemukan dan menghentikannya. Itulah sebabnya sampai sekarang air laut selalu asin. (internet/ed/IM) M

Most website advertisements gets viewed more than 1 million per month!

SERBA - SERBI 48

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

8 Tempat Ibadah Paling Menakjubkan di Dunia

‘melihat’ foto – roh pra-Buddha yang memiliki kekuatan untuk berbuat baik atau jahat-didalam tembok kuil tersebut. 2. Kuil Murudeshwara

empat ibadah, rumah ibadah, tempat peribadatan adalah sebuah tempat yang digunakan oleh umat beragama untuk beribadah menurut ajaran agama mereka masingmasing. Nah berikut ini ada 8 Tempat Ibadah Paling Menakjubkan di Dunia mau tahu apa saja itu simak tulisan berikut ini: 1. The Paya Shwezigon

Kuil Murudeshwara, didedikasikan untuk Dewa Shiva, terletak di kota pantai suci di Taluk Bhatkal Kabupaten Utara Kanada di negara bagian Karnataka, India. Patung Sihivaa di sini adalah patung yang tertinggi di dunia, 123 kaki (37 m), perlu waktu sekitar 2 tahun untuk bangunan yang terletak di pantai Laut Arab ini. 3. La Sagrada Famili The Paya Shwezigon (pagoda, stupa atau Zedi), dibangun pada masa pemerintahan Raja Anawrahta (1044-1077) dan merupakan salah satu daerah Bagan, dan Myanmar, struktur agama yang paling signifikan. Terletak empat kilometer timur laut Old Bagan, ia sebagai prototipe untuk banyak stupa, yang kemudian dibangun di seluruh Myanmar. The Shwezigon juga merupakan pusat utama ibadah nasional. Peziarah datang dari banyak wilayah di Myanmar untuk festival yang dilaksanakan selama bulan Burma dari Nadaw (November / Desember) baik karena karakter bersejarah dan karena signifikansi agama untuk Burma Buddhisme. Sedangkan Shwezigon adalah salah satu simbol awal kemenangan dari ‘dimurnikan’ Buddhisme Theravada, itu juga pagoda pertama yang memungkinkan

La Sagrada Familia adalah salah satu karya Gaudi yang paling terkenal di Barcelona. Ini sebuah kuil raksasa yang telah dibangun sejak 1882 dan itu tidak

diharapkan akan selesai antara 30 hingga 80 tahun kedepan. Banyak kontroversi seputar pembangunan Sagrada Familia. Gaudi memainkan peran aktif dalam mengarahkan pembangunan Sagrada Familia sampai kematiannya pada tahun 1926. Dia sering meminta para pekerja untuk memodifikasi dan menyesuaikan sampai persis apa yang ada dalam pikirannya. Namun saat ini, karena sifat dari desain yang telah ada, karyanya sebagian terbuka untuk pembelajaran. 4. Akshardham

Akshardham adalah kompleks candi Hindu di Delhi, India. Candi ini juga disebut sebagai Delhi Akshardham atau Swaminarayan Akshardham, lingkungan disini menampilkan kompleks tradisional India, budaya Hindu, spiritualitas, dan arsitektur. Bangunan ini terinspirasi dan dimoderatori oleh Pramukh Swami Maharaj, pemimpin spiritual dari Bochasanwasi Shri Akshar Purushottam Swaminarayan Sanstha, ada sekitar 3.000 relawan yang membantu membangun serta 7.000 pengrajin Akshardham. 5. Baha’i

BersamBung ke 8 TempaT hal. 56

With E-Magazine, your print advertisement gets viewed 50.000 times per month.

SERIE OBROLAN MALAM

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Sakit Apa Sih Ini?

agar memanggil dokter - Pompier atau Samu -ini biasanya dokter dinas malam atau dinas Urgence. Okey oleh Sobron Aidit saya panggil dokter - dan sesudah dua Empat lima hari ini kali memanggilnya karena ditunggu saya dalam kedaan sakit sampai dua jam belum datang juga, - dan sakitnya sakit akhirnya datang. Dan saya diperiksa aneh! Dada saya ini dengan teliti â&#x20AC;&#x201C; semua bagian yang terasa panas - sangat pa- berkenaan dengan dada dan pungnas, seperti ada api. Dan gung - jantung dan paru-paru. Heran Sobron Aidit ketika sedang datang bin ajaib! - dia juga tidak menemukan (1934-2007) kambuhnya - panasnya kelainan dengan apa yang bias - terasa sangat sakit. Sakitnya di ruangan dicurigainya. Tetapi saya diberi bagian dalam dada - bukannya sebelah obat yang namanya GAVISTON kiri dan bukannya sebelah kanan. Tapi - diminum 3 x 1,satu bungkusnya seluruh bagian dada. Sakitnya ini tidak ada 24 sachets de 30 ml,- Hari ini terus-menerus - ada waktunya dan bisa saya sudah makan pada hari kedua. berhenti. Dan kalau penyakit itu sedang Pernah malam kemaren dada berhenti - saya merasa seperti orang-orang saya sangat sakit - dan terasa sangat normal, artinya bisa melakukan akvitas dingin -saya pakai selimut yang apa saja â&#x20AC;&#x201C; termasuk jalan-jalan olahraga tebal itu sebanyak tiga rangkap. seperti sedikit naik bukit. Ini betul-betul nggak normal!! Belum pernah saya pakai selimut begitu tebal! Tadi malam saya tidak bisa tidur - karena sakit - dan rasa badan temperatur - panas. Kalau badan terasa sangat dingin - itu artinya badan kita dalam keadaan sangat panas - panas tinggi; Dan aneh bin ajaib lagi! Pagi tadi - terasa penyakit yang tadi malam itu - hilang, sampai detik saya nulis ini, seperti orang normal saja yang nggak ada sakitnya. Sebelum ini Dada sakit kemaren dulu - saya ke dokter langganan Sakit ini datangnya tidak menentu - tetapi saya Dokter Fayien - dan saya diperiksa sering ketika sudah mulai senja apalagi semua dan dengan teliti. Tensi darah saya malam hari. Lalu beberapa hari yang lalu 140/80 dan itupun sangat normal. Degup disertai sakit punggung -rasanya ada jantung dan jalannya juga tak ada madenyar-denyar. Jadi ketika itu yang sakit salah. Jadi dalam tiga hari ini, saya sudah di bagian dada depan dan di bagian pung- diperiksa oleh dua dokter. gug belakang. Dan tidak lama. Ada yang Namun demikian saya sudah rendezmencurigainya sebagai gejala penyakit vous dengan dokter Fabiani - ahli penyakit jantung atau akan adanya serangan jantung. jantung - tapi itu baru pada tanggal 9 Mei Tetapi nafas saya sama sekali hari Selasa ini. Dan pada hari Selasa tidak terasa sesak - dan tanggal 2 Mei ini saya harus periksa saya tidak ngos-ngosan dan radio-foto parudan jalan darah tetap paru. Anehnya samnormal tidak sangat pai sekarang cepat dan tidak sangat saya kebetlambat. ulan tidak Tengah malam saya punya kelumenilpun ponakan han jantung Obat merek Gaviscon saya, Ib,- ternyata dia maupun sedang dinas kerja-malam. Dia tanyakan paru-paru. Saya sama sekali tidak batuk gejala-gejala keseluruhannya - karena dia - dan nafas saya beberapa hari ini tidak ini juga seorang dokter. Dia menganjurkan sesak dan tidak ngos-ngosan.

Rumah Sakit St. Antoine

Juru rawat RS Saint-Antoin

Saya sudah berkeputusan - daripada begini terus-menerus - akan sangat lebih baik saya minta diopname saja di RS agar diadakan pemeriksaan semuanya - tidak mungkin tidak apa-apa, yang padahal sangat jelas ada sakitnya,- Tadi saya sudah berunding dengan ponakan saya Ib, agar dia membantu mengantarkan saya buat opname di RS Saint-Antoin, di mana saya beberapa tahun yang lalu diopname di sana selama 2 minggu. Saya mengharapkan doa dari temanteman semua dan atas doanya itu saya ucapkan banyak terima kasih. Karena semua itu - mungkin saya akan absen dalam menulis - maafkan saya; Ada baiknya sebagai ilustrasi saya ceritakan buat bahan pertimbangan. Dulu pada tahun 1990, saya pernah juga kena penyakit yang persis begini. Tetapi ketika itu, anak saya sangat marah â&#x20AC;&#x201C; katanya penyakit saya ini karena sengaja dibikin oleh seseorang. Lalu Nita, berusaha keras mengembalikan penyakit itu kepada orang yang mengirimkannya kepada saya - dan gilanya - anehnya - sembuh tanpa minum obat apapun. Saya rasa yang ini sih nggak ada hubungan yang seperti dulu itu - walapun siapa tahu ya. Tapi sudah saya ceritakan pada Nita, kemaren malam ketika saya nilpun ke Holland,- (Paris - 29 April 2006/IM) M

Indonesia Media redistributes magazines in popular locations daily!

HIBURAN 50

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Mamoa Dinilai Gagal, Arnold Kembali Dipercaya Perankan Conan Semasa mudanya, Arnold Schwarzenegger memang terkenal dengan karakternya saat menokohkan kisah komik Conan the Barbarian di layar kaca. Kini ihak Universal Picture berniat mengangkat sekuel kstaria dari Cimeria itu kembali ke layar lebar dengan mempercayakan Arnold yang sudah berusia 65 memainkan tokoh yang pernah diperankannya 30 tahun lalu. "Saya selalu menyukai karakter Conan, dan merasa terhormat diminta untuk memerankan tokoh ini kembali," ungkap Arnold.

Film Conan the Barbarian yang dibintangi Arnold ada 1982 sempat dibuat sekuelnya Conan The Destroyer pada 1984. Kedua film itu meraih pemasukan hingga US$ 70 juta lebih pahronesda saat itu. Kemudian pada 2011, waralaba Conan kembali diangkat ke layar lebar dengan memasang aktor Jason Mamoa bintang dari film Game of Thrones. Namun Mamoa dianggap gagal melihat pemasukan film Conan the Barbarian yang dibintanginya hanya meraih pemasukan US$ 21 juta menurut data dari BoxofficeMojo.com.

Film Conan yang baru ini meruakan film aksi pertama Arnold kembali setelah ia mengakhiri jabatannya sebagai Gubernur California pada Januari 2011. Arnold semat tampil di film laga The Expendables 2 pada musim panas ini bersama rekan-rekan mantan aktor laga Hollywood. Ia juga membintangi film thriller Ten dan Triplets yang merupakan sekuel film hit komedi tahun 1988, Twins bersama Danny DeVito. (sp/IM) M

ranDOm evenT generaTOr ... dari hal. 31

juga disebut sebagai EGG Project). Proyek ini mendapat dukungan penuh dari Institute of Noetic Sciences, sebuah organisasi yang pernah disinggung Dan Brown dalam Novelnya, The Lost Symbol. Mengenai tujuan dari eksperimen ini, Roger Nelson menyatakan kalau eksperimen ini dapat memberikan “Sebuah pemahaman yang sangat penting mengenai perilaku manusia dalam skala yang lebih besar yang berpotensi untuk membantu kita membentuk masa depan yang lebih baik dan kredibel.” Setelah Global Conciousness Project dibentuk, paling tidak terdapat 65 tempat

di seluruh dunia yang menampung mesin REG yang hasilnya terus ditransmisikan ke Princeton. Selama esperimen berlangsung, para peneliti terkagum-kagum ketika menemukan mesin REG tersebut berhasil “merasakan” peristiwa-peristiwa besar yang terjadi di seluruh dunia. Ketika malam tahun baru tiba, mesin itu akan menghasilkan spike, menunjukkan kalau ia merasakan sukacita yang terjadi di seluruh dunia. Ketika pasukan NATO menyerang Yugoslavia dengan serangan bom, spike kembali muncul.

Mesin-mesin ini terus menghasilkan jutaan output secara konstan, kebanyakan hanya terlihat seperti garis lurus. Lalu, pada tanggal 6 September 1997, sesuatu terjadi! Output mesin REG-nya menghasilkan sebuah spike. Kebetulan, pada hari itu, sekitar satu milyar penduduk dunia sedang menyaksikan secara langsung pemakaman putri Diana lewat televisi. Jadi, diasumsikan kalau sebuah perubahan dalam emosi global telah tercipta dan mempengaruhi output mesin REG. Dr.Nelson takjub! Apa yang disaksikannya mungkin telah meneguhkan hipotesisnya. Melihat hasil yang luar biasa ini, ia memutuskan untuk meminta bantuan dari rekan-rekan penelitinya. Karena itu, pada tahun 1998, ia mengumpulkan sekitar 100 ilmuwan dari seluruh dunia dan memulai sebuah eksperimen yang disebutnya Global Conciousness Project (GCP, yang kadang advertising@indonesiamedia.com

BersamBung ke ranDOm hal. 58

Reuni Alumni FKG TRISAKTI di Los Angeles January 19, 2013 Sabtu Jam 6:00 sore Tempat akan ditentukan kemudian

Panggilan kepada seluruh civitas academica FKG TRISAKTI agar mendaftar kepada: Dr.Audrey Sulaeman : sulaeman.dental@charter.net (909) 471-3112 Dr. Judo Darsono : stjudo1@msn.com (909) 629-0201 Dr. Irawan : drirawan@indonesiamedia.com (626) 335-2899

www.youtube.com/imonlinevideos

51 IPTEK

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

7 Paten Apple Yang Aneh dan Lucu Apple saat ini lagi gencar gencarnya mematenkan hasil temuanya langkah ini dilakukan Apple agar pesaingnya tidak dapat menggunakan fitur yang sejenis seperti yang telah dipatenkan Apple. Sangking gencarnya Apple sampai mematenkan temuanya yang gak penting dan terdengar aneh dan lucu. Penasaran paten apa saja itu simak 7 Paten Apple Yang Aneh dan Lucu? 1. Tangga kaca di Apple Store satunya adalah kemasan iPhone. Kemasan iPhone yang terdiri dari beberapa bagian dipatenkan dengan nomor D596,485 S di kantor paten Amerika Serikat. Paten ini dikeluarkan pada tanggal 21 Juli 2009. 4. User interface

Toko retail Apple Store menjadi ujung tombak penjualan gadget Apple di berbagai negara. Sebagian besar bahan pembuatannya dari kaca, seperti di bagian tangganya Nah, tangga yang terbuat dari kaca ini ternyata sudah dipatenkan oleh Apple. Paten bernomor D478,999 S itu dikeluarkan pada tanggal 26 Agustus 2003. 2. Tatakan gadget Apple Store memiliki beberapa perabotan. Salah satunya sebuah benda berbentuk lingkaran yang menjadi tatakan iPad. Di tatakan ini, pengunjung bisa mencoba kebolehan tablet PC tersebut. Dan rupanya, tatakan ini juga sudah dipatenkan oleh Apple agar tidak ditiru pihak lain. Paten bernomor D662,939 S itu dikeluarkan pada 3 Juli 2012.

3. Kemasan iPhone Memang hal-hal yang terkesan remeh pun turut dipatenkan oleh Apple. Salah

5. Desain iPhone

Desain persegi panjang dengan sudutsudut membulat di iPhone juga sudah dipatenkan Apple. Paten bernomor D593,087 S ini keluar pada 26 Mei 2009. Dalam perang gugatan melawan Samsung, Apple juga memakai senjata paten ini. Mereka menuding desain ponsel Samsung Galaxy menjiplak iPhone. 6. Penutup earphone Sektor earphone pun tidak luput dipatenkan Apple. Perusahaan yang didirikan mendiang Steve Jobs ini mematenkan pelindung earphone buatannya.

www.facebook.com/indonesiamedia

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

Dalam paten bernomor 8,280,093, Apple memiliki hak atas wujud penutup earphone yang terbuat dari karet itu. Paten tersebut keluar pada 2 Oktober 2012. 7. Ikon iTunes

iTunes adalah produk layanan musik yang paling dijagokan Apple. Apple pun tidak ketinggalan mematenkan ikon iTunes. Ikon iTunes yang berwarna biru dengan bagian dalam not balok dipatenkan dengan nomor D668,263 S. Paten ini keluar pada 2 Oktober 2012. (ps/IM) M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

of every month

www.indonesiamedia.com

IPTEK 52

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Dua Tahun Lagi, AS Punya Senjata Laser

Chef KIKKA NOW HIRING : Sushi Asian Express Chef  Full Time Chef

including Saturday & Sunday  GOOD BENEFIT for Full Timers  MUST be able to communicate in English  Must bring all legal working documents

 Work in Major American

Supermarket. Location:Newport Beach, Laguna Niguel (Orange County), Santa Monica, Venice, Las Vegas Please contact Daniel :

310-466-9710

Kapal Induk AS

Mematikan namun murah. Sekali tembak hanya menghabiskan satu dolar. Angkatan Laut Amerika Serikat tengah mengembangkan senjata laser sebagai salah satu alutsista andalan negara tersebut. Diperkirakan, dalam jangka waktu dua tahun, AS telah mampu menyempurnakan senjata ini dan memproduksinya secara massal. "Untuk pengembangan laser dengan energi yang terpusat, saya kira dalam waktu dua tahun lagi," kata Laksamana Muda Angkatan Laut AS Matthew Klunder, seperti diberitakan Daily Mail yang mengutip Wired.com, Kamis 25 Oktober 2012. Klunder yang merupakan kepala riset angkatan laut AS ini menjelaskan bahwa mereka telah beberapa kali melakukan pengujian yang sukses dalam beberapa bulan terakhir. Melihat perkembangannya yang pesat, kata Klunder, bukannya tidak mungkin dua tahun lagi AS punya senjata ini. Salah satu pengujiannya dilakukan pada April tahun lalu di pantai California. Dalam sebuah rekaman video, terlihat senjata laser dari kapal AL AS mampu melubangi mesin di sebuah kapal kecil. Juli tahun ini, petugas di program SolidState Laser Technology Maturation (SSLTM) mengatakan bahwa AS meyakini, "bahwa ini saatnya untuk mengembangkan laser padat dan melangkah dari demonstrasi ke arah produksi purwarupa senjata." Senjata laser padat ini akan menjadi salah satu sistem persenjataan angkatan laut yang menggunakan teknologi laser. Militer AS menghabiskan jutaan dolar Amerika dalam mengembangkan sistem

Bersambung ke Dua hal. 58 advertising@indonesiamedia.com

Unik, Kamera Ini Berbentuk Cincin

Kamera dengan bentuk cincin mungkin jarang kita lihat. Namun sebuah kamera bernama ‘CAMERing’ ini memiliki keunikan tersendiri kamera berbentuk sebuah cincin. Kamera berbentuk cincin yang diberi nama ‘CAMERing’ adalah sebuah kamera buatan seorang desainer Jeon Yengwon bentuknya yang seperti cincin membuat kamera ini sangat unik. Selain digunakan untuk mengambil gambar, kamera ini bisa juga digunakan sebagai cincin. Kamera cincin ini juga di lengkapi dengan tombol shutter yang digunakan untuk mengambil gambar.

Karena bentuknya seperti cincin mungkin bagi sebagian orang tidak akan tahu jika cincin yang digunakan adalah kamera sehingga cocok untuk aksi mata-mata. Bentuknya yang kecil memudahkan pengguna untuk mengambil objek gambar. Kamera ini sendiri sebenarnya juga dilengkapi dengan sebuah tablet yang berfungsi untuk melihat hasil jepretan kamera yang di ambil mengunakan kamera cincin ini, namun sampai saat ini spesifikasi dari tablet dan kamera ini masih belum diketahui dan masih belum ada rencana untuk diproduksi secara masal. (vvn/IM) M

Terpilih Lagi, Obama ... dari hal. 15

karena partai conservative ini tidak mampu mengusung kader yang muda, dan energetik sehingga mengakibatkan kekalahan. Mitt Romney dikatakan sebagai generasi transisi yang kurang memperhatikan aspek gaya hidup zaman sekarang. Apakah ini termasuk membela kawin dengan sesame jenis atau melegalkan hisap ganja ? Mudah-mudahan bukan itu. Namun terbukti lolosnya undangundang setempat (Amendment 64) yang membolehkan konsumsi ganja untuk rekreasi di Colorado, dan Washington state, lagi pula Maine dan Maryland, berhasil melegalkan kawin sesame jenis. Disisi yang lain, ternyata Amerika sekarang sudah berubah komposisi demografiknya, sehingga mempengaruhi

Beberapa tanggapan: Kami mengesan sebagian besar pembawa berita dari beberapa stasiun TV yang menahyangkan jajak pendapat sampai detik-detik terakhir masih mendapatkan Obama vs Romney, 49% lawan 49%, dan siaran langsung proses pemilu dan perhitungan suara pilpres Amerika 2012 ini, sepertinya mereka agak kecewa dengan hasil pemilu yang status quo. Walaupun mereka berusaha sebisanya menutupi rasa keberpihakan mereka, namun sulit untuk menyembunyikan hasrat mereka yang mendambakan perubahan, khususnya dalam bidang ekonomi. Beberapa dari mereka membuat analisa kepada partai Republican yang dikatakan harus introspeksi,

Bersambung ke Terpilih Lagi hal. 57 www.youtube.com/imonlinevideos

53 TOKOH

Tokoh Tionghoa Pengukir Sejarah Indonesia tumbuh dan Indonesia. Yap Tjwan Bing berkembang atas peran serta dijadikan sebagai nama jalan di banyak etnis. Salah satunya Solo, menjadikan satu-satunya etnis Tionghoa. Inilah beberapa nama jalan dari etnis Tionghoa. tokoh dari kalangan Tionghoa Njoo Han Siang (1930 yang turut memberi warna 1985) dalam perjalanan bangsa InPerintis perbankan nasidonesia. onal dan perfilman Indonesia. Kho Wan Gie (1908 - 1983) Badan Pertimbangan PerfilKho Wan Gie, salah satu man Nasional (BPPN) selaku tokoh perintis komik di Inpenyelenggara FFI, mengadonesia sebelum Ganesh TH, Kho Tjeng Lie alias Ateng nugerahkan piala khusus "Njoo komikus legendaris Indonesia dengan “Si Han Siang" kepada produser yang paling Buta dari Gua Hantu”-nya (Ganesh TH banyak memanfaatkan jasa teknik perfiljuga adalah seorang keturunan Tionghoa). man dalam negeri. Karya Kho Wan Gie, "Si Put On" (mulai Siauw Giok Tjhan (23 Maret 1914 - 20 terbit pada 1831) adalah salah satu komik November 1981) pertama di Indonesia dan menjadi pelopor Politikus pejuang dan tokoh gerakan komik-komik humor di Indonesia. Komik kemerdekaan Indonesia, salah satu pendiri yang menggambarkan suasana kehidupan Universitas Trisakti (dulu Universitas Res kaum Tionghoa di Indonesia pada masa itu. Publika). YapTjwan Bing (31 Oktober1910 - 1988) Kho Tjien Tiong (8 Agustus 1926 - 22 Orang Tionghoa yang pernah duduk September 1996) menjadi anggota Panitia Persiapan KeDikenal dengan nama Teguh Slamet Ramerdekaan Republik Indonesia (PPKI). harjo, mendirikan grup Srimulat bersama Selain itu, pernah diangkat menjadi anggota istri pertamanya, Raden Ayu Srimulat, KNIP. Bahkan, ketika menjadi anggota pada 1957. Dia sempat menjadi musisi DPR-RIS tahun 1950, Yap Tjwan Bing keroncong. merupakan satu-satunya tokoh keturunan Tan Djin Sing Tionghoa yang mewakili Pemerintah

Di Balik Layar Soempah Pemoeda

Pemilik bangunan di Jalan Indonesia, Eddie Kusuma, Kramat Raya Nomor 106, dalam artikel Jejak Samar yang menjadi tempat deklarasi Bapak Kos Dokter Politik dari Sumpah Pemuda pada 28 OkTimur di majalah Tempo, 2 tober 1928 dibacakan, Sie November 2008. Kok Liong, jarang disebutkan Rumah Kramat 106 menjadi dalam buku sejarah. Namun tempat pemondokan pelajar Sie Kok Liong adalah "bapak dan mahasiswa di Jakarta. Kala kos" sejumlah pemuda yang itu, rumah kos di kawasan Samencatat namanya dalam selemba dan sekitarnya bermunSie Kok Liong jarah dengan mendeklarasikan culan lantaran asrama tidak Sumpah Pemuda. bisa menampung mahasiswa dan pelajar Tercatat Muhammad Yamin, Aboe dari luar kota. Pemilik kos biasa disebut Hanifah, Amir Sjarifuddin, A.K. Gani, kosthuis. Sedangkan anak kos laki-laki Mohammad Tamzil, dan Assaat dt Moeda disebut kostjongen dan kos perempuan pernah tinggal di sana. "Perlu keberanian disebut kostmeisjes. luar biasa untuk menyediakan tempat buat Dalam buku Panduan Museum Sumpah kelompok pergerakan pada masa itu," kata Pemuda, gedung Kramat 106 disebutKetua Umum Suara Kebangsaan Tionghoa kan sebagai tempat tinggal pelajar yang www.facebook.com/indonesiamedia

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. HERMAN SARDJONO, M.D., 72 West Las Tunas Drive, Arcadia, CA ICHF (Mimi Tan), 200 Cobb Parkway N.E. Bldg 100 ste.102, Marietta, Atlanta, Georgia INDOCART 1200 E. Huntington Dr., Duarte, California MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 NELAYAN RESTAURANT - 1570 Holcomb Bridge Rd. #820, Roswell, GA 30076 SAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California Perjuangannya adalah mengangkat persamaan derajat di masyarakat Yogyakarta (kultur Tionghoa, Jawa, dan Kolonial Belanda) pada usia 33 tahun. Salah satu tokoh yang berperan dalam penemuan kembali Candi Borobudur di tahun 1814. Dia yang membuat peta dan laporan keaadan Candi Borobudur yang akan digunakan tim Raffles. Pada 18 September 1813 dilantik menjadi bupati Yogyakarta dan diberi gelar Kanjeng Raden Tumenggung Secadiningrat. Bersambung ke Tokoh hal. 58

tergabung dalam Jong Java sejak 1925. Mereka kebanyakan pelajar Sekolah Pendidikan Dokter Hindia alias Stovia. Para pelajar menyewa gedung itu dengan tarif 12,5 gulden per orang setiap bulan, atau setara 40 liter beras waktu itu. Mereka memiliki pekerja yang mengurus rumah, yang dikenal dengan nama Bang Salim. "Tamu yang menginap tidak dikenai bayaran, tapi harus mengusahakan makanannya sendiri," kata Dr Raden Soeharto, kostjongen dan peserta Sumpah Pemuda dalam buku Bunga Rampai, 50 Tahun Soempah Pemoeda. Aktivis Jong Java menyewa bangunan 460 meter persegi ini karena rumah kontrak sebelumnya di Kwitang terlalu sempit untuk menampung kegiatan diskusi politik dan latihan kesenian Jawa. Anggota Jong Java dan mahasiswa lainnya menyebut gedung ini Langen Siswo. (tempo/IM) M www.indonesiamedia.com

55 SERBA - SERBI

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Stairway to Heaven, Tangga Spiral Suku Mosuo, Wanita Boleh Gonta Ganti Pasangan Seks Setinggi 300 Kaki di Tiongkok

tairway to Heaven merupakan tangga spiral yang memiliki ketinggian mencapai 300 Kaki atau 91 meter, siapaun yang menaiki tangga ini akan mendapatkan pengalaman berbeda. Stairway to Heaven berada di di dinding Pegunungan Taihang di Linzhou Tiongkok. Stairway To Heaven sengaja dibangun untuk menikmati keindahan tebing dan pegunungan . Namun karena tingginya yang mencapai 91 meter ,pastinya orang yang takut dengan ketinggian akan merasakan sensasi yang berbeda ketika menaiki tangga ini ,sehingga hanya orang orang yang ber umur di bawah 60 tahun saja yang boleh menaiki tangga unik ini Hal ini dilakukan untuk menjaga kemungkinan buruk orang yang berumur mengalami lemah jantung akibat takut pada ketinggian. Pejabat wisatawan Tiongkok di Linzhou, Henan provinsi, berharap tangga ini akan memberikan pengunjung pengalaman nyata dari pegunungan. Rentang Gunung Taihang meliputi 250 mil dari utara ke selatan dan membentang dari Shanxi, Henan dan provinsi Hebei. BersamBung ke sTairway hal. 60

ebuah suku Mosuo di Tiongkok menjadi suku paling memuja kaum wanita di Negri Tiongkok, wanita di suku ini lebih di hargai dibendingkan pria dan uniknya wanita di suku ini boleh bergonta ganti pasangan seks pria dengan bebas bahkan sampai hamil tidak ada pernikahan di Suku Mosuo. Suku yang berada di sekitar Danau Lugu ini memang sangat unik Danau Lugu sendiri memiliki keindahan alami menjadi latar belakang kehidupannya yang romantis dan terbelakang di antara hingar bingar negara Tiongkok. Suku Mosuo menganut garis keturunan ibu sehinga wanita lebih berperan di bandingkan pria, pria dalam suku ini tidak memiliki hak apapun. Suku Mosuo ini juga memiliki keunikan tersendiri dibandingkan dengan suku lainya di dunia ini.

Taman Dwarf Empire, Taman Yang Dihuni Ratusan Manusia Kerdil

aman Dwarf Empire merupakan taman bagi sebuah kerajan orang kerdil di sini kamu dapat menemukan 100 orang kerdil yang menghibur setiap pegunjung taman Dwarf Empire. Jika kamu berkunjung ke Tiongkok jangan lupa untuk singah ke sebuah taman yang bisa di bilang unik taman ini bernama Taman Dwarf Empire yang merupakan taman yang berisikan orang

orang kerdil. Taman ini berada di Bukit Xishan, pinggiran Kota Kunming, Yunnan. Jika kamu mengunjungi taman ini maka kamu akan merasakan suasana yang berbeda seolah olah kamu memasuki sebuah kerajan kurcaci. Didalam taman ini setidaknya ada 100 orang kerdil dengan tinggi antara 1,3 meter dan berbagai bangunan mini layaknya kerajan serta Rumah-rumah jamur yang mungil dan unik.

BersamBung ke suku hal. 60

Setiap harinya orang-orang kerdil yang ada di taman ini akan memberikan pertunjukan kepada para pengunjung taman. Para manusia kerdil yang mengunakan kostum-kostum yang lucu membuat para pengunjung tertawa dan terhibur jika mengunjungi taman ini.

Selain melihat pertunjukan yang disuguhkan para manusia kerdil para pengunjung taman juga bisa masuk dan berjalan jalan di areal kerajaan manusia kerdil ini untuk sekedar melihat-lihat atau berfotofoto bersama manusia kerdil.

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

BersamBung ke Taman hal. 60

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

8 TempaT iBaDah paling ... dari hal. 48

Baha’i Rumah Ibadah di Delhi, India, dikenal sebagai Kuil Lotus karena bentuknya seperti bunga Lotus, Baha’i adalah Rumah Ibadah dan juga merupakan daya tarik utama di Delhi. bangunan ini selesai pada tahun 1986 dan berfungsi sebagai pusat ibadah di India. Kuil ini telah memenangkan banyak penghargaan arsitektur dan telah ditampilkan dalam ratusan artikel koran dan majalah. 6. Masjid Faisal Masjid Faisal di Islamabad merupakan masjid terbesar di Pakistan dan Asia Selatan serta salah satu mesjid yang terbesar di dunia. Ini adalah masjid terbesar di dunia 1986-1993 ketika dikalahkan dalam ukuran oleh penyelesaian Masjid Hassan II di Casablanca, Morocco. Subsequent perluasan dari Masjid Al-Haram (Masjid Agung) dari Mekah dan Al-Masjid al-Nabawi (Masjid Nabi) di Madinah, Arab Saudi selama tahun 1990-an diserahkan Faisal Masjid untuk tempat keempat dalam hal size.Faisal

Masjid dikenal juga sebagai Masjid Nasional Pakistan. Masjid Ini memiliki luas tertutup 5.000 m2 (54.000 kaki persegi) dan memiliki kapasitas untuk menampung sekitar 300.000 jamaah (100.000 dalam doa halaman utama aula, dan portico dan 200.000 lainnya di lahan sebelah nya). 7. The Hassan II The Hassan II Masjid yang terletak di Casablanca merupakan masjid terbesar di Maroko dan masjid terbesar kelima di dunia. Dirancang oleh arsitek Perancis Michel Pinseau dan dibangun oleh Bouygues. Masjid ini berdiri di sebuah tanjung yang memandang ke Atlantik, yang dapat dilihat melalui lantai kaca raksasa dengan ruang

INDONESIA MEDIA

ENGLAND & IRELAND 2013 10 DAYS - JUNE 14 - 23 2013

JUNE 2013

T2013 F E L S ARCH 1, T A E SPAID BY M 5 ! ! ! UST BE Y R R HLUAMOUNT M

FUL

Tour Price per passenger: O N LY 5 S E AT S L E F T ! ! ! Sharing Twin Room: US$ 2,950.00 Once sold out, prices will increase to land only + new airline price Land Only: US$ 1,750.00 Reservation: Deposits (US$ 600.00) Must be paid by December 31, 2012. Full amount must be paid by March 1, 2013. Send payment to Indonesia Media: 505 E. Arrow Hwy, Glendora, CA 91740. For more info please call 626 - 335 - 9833 Send your photocopy passport/Green Card with deposit. Price Excludes: Gratuity tip to guide and driver, any expense not mention above, lunch, Visa fee (for non-US citizens), and other expenses of personal nature. IM and its agents have the rights to revise the schedule and itinerary of the tour at any time. We are not responsible for ﬂight cancellations and delays beyond our control. We are not responsible for loss, damage of properties, injury of any kind, and accidents. We recommend passengers to buy extra travel insurance.

untuk 25.000 jamaah. serta 80.000 jamaah lainnya dapat ditampung di dasar yang berdampingan dengan masjid,untuk total 105.000 jamaah hadir pada waktu tertentu di masjid Hassan II. Masjid ini memiliki menara masjid yang tertinggi di dunia setinggi 210 m (689 kaki). 8. St Basil’s Cathedral St Basil’s Cathedral pada Red Square adalah tempat wisata paling terkenal Moskow, digagas oleh Ivan the Terrible dan dibangun di tepi Lapangan Merah antara 1555 dan 1561. Legenda mengatakan bahwa pada saat penyelesaian gereja tersebut. Kaisar memerintahkan arsitek, Postnik Yakovlev, untuk membutakan matanya, BersamBung ke 8 TempaT hal. 60

ENGLAND - IRELAND 2013 TOUR ITINERARY

Day 1 — Depart USA for Dublin Depart the USA. Your ﬂight includes meals, drinks, and in-ﬂight entertainment. Day 2 — Arrive Dublin (D) St. Patrick’s Cathedral, O Connell Street, Grafton Street, Phoenix Street and Trinity College. (Entrance: St. Patrick’s Cathedral & Trinity College) Day 3 — Dublin - Liverpool (B,D) Ferry to Holyhead & continue to Liverpool. Visit Albert Dock, Pier Head, Mathew Street, Liverpool Royal, and Great George Street in Chinatown. Day 4 — Liverpool - Oxford (B,D) Oxford University’s (Christ Church Cathedral, Tom Tower, and Magdalena Tower) Day 5 — Stonehenge, Bath (B,D) Bath Georgian Crescents, Roman Baths, Georgian Pump Room, Warwick Castle, and Bath Abbey.(Entrance: Stonehenge, Bath Abbey in Bath, Warwick Castle, and Roman Bath). Day 6 — Bath - Cotswolds - Straford upon Avon - London (B,D) Cotswolds’ villages, Shakespeare’s birthplace (Stratford), Anne Hathway’s Cottage, Shakespeare’s school, and Hampton Court Palace Garden. (Entrance: Hampton Court Palace) Day 7 — London City Tour (B,D) (Hotel will be in city center for easy access) House of Parliament, Big Ben, Buckingham Palace, Changing of the Guard, Piccadilly and Trafalgar Square, Kensington, Harrods, Soho, St. Paul’s Cathedral, & Tower of London. (Entrance: St. Paul Cathedral) Day 8 — London City Tour (B,D) Albert Hall, Wellington Square, Hyde Park, Downing Street, British Museum, London Eye, London Bridge, Tower Bridge, Thames River. (London Eye entrance fee optional). (Entrance: Boat cruise on Thames River) Day 9 — London City Tour (B,D) Includes Queen Mary’s doll house, Olympic Stadiums, Westminster Abbey, Windsor Castle, Covent Garden, Tower of London, and Greenwich. (Entrance: Westminster Abbey) * D - Dinner, B - Breakfast Day 10 — Depart London for the USA (B)

AA 1372: LAX 10.45AM - ORD 04.50PM (06/14/2013) AA 92: ORD 06.40PM - DUB 08.00AM (06/15/2013) AA 137: LHR 11.05AM - LAX 02.20PM (06/23/2013)

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

TransaTlanTic cruise #13 ... dari hal. 43

semart sudah tahu dah, kemana cita-cita isteriku. Hobinya lihat katedral :-). Saya sudah google dan tahu bahwa St Andrew selain santo pelindung negeri ini, juga nama sang katedral Gereja Katolik. Kami keluar di St Andrew Square dan bermodal Nokia GPS serta peta kota, jalan kaki bangsanya setengah jam plus kencingin Glasgow di daerah semak-semak :-), sampailah di sang gereja. Untuk ke 4 kalinya dalam trip cruise mengunjungi katedral ini :-), si Empok sekali lagi mendoakan Anda semua, terutama yang lagi sakit atau berkendala berat.

International Bethany Community Church of God - California 20418 Yellow Brick Rd, Walnut, CA 91789 WWW.IBCCOGCA.COM Gembala Sidang : Rev. DR. Ir. Niko Njotorahardjo. Pastor : Ps. Budhi Juwono (626) 456 - 1140 Ps. Raymond Soeoth (909) 233 - 3018

Hop on hop off bus

Service : IBCCOG Diamond Bar

The Yearâ&#x20AC;&#x2122;s of The Lord Favor â&#x20AC;&#x153;Multiplication and Promotionâ&#x20AC;? IBCCOG San Bernardino

IBCCOG Santa Monica

Seventh Day Advent Church Westside Christian Fellowship 20418 Yellow Brick Rd Satu kesan Bang Jeha habis kemarin Walnut, CA 91789 1291 N Rancho Ave 2948 Colorado Ave melihat Dublin, hari ini lihat Glasgow, Colton, CA 92408 Santa Monica, CA 90404 noni-noninya manisan yang Irish rek, Sunday, 04.30 pm Sunday, 10.00 am Sunday, 10.00 am suwer. Noni Glasgow juga banyak(an) For info: For info: For info: yang rada endut, entah apa saja diet merSurianto Hong (310) 837 - 9888 Bernie Lauw (909) 618 - 4618 Ps. Ray Soeoth (909) 233 - 3018 eka. Keduanya tapi sama ramahnya sebab Prayer Tower: Prayer Tower: Prayer Tower: saya senang bertanya kalau engga pasti Wednesday, 8.00 pm Tuesday, 8.00 pm Wednesday, 11.00 am arah jalan. Hanya aksen Scotland parah Thursday, 9.30 am Saturday, 11.00 am banget untuk dimengerti ilingi selama 2 jam terlihat akhiri perjalanan kami ke Glasgow. Isteri kalau Anda belum terbiasa. memang kota yang pernah bahagia, kita si suami juga demikian, ya Kami melewati University digjaya, nomor 2 di Ing- engga prens :-). ... (bj/IM) M of Glasgow, salah satu uni gris Raya setelah London, (bersambung di edisi mendatang) tertua di dunia sebab sudah antaranya ya lewat galangan ada di abad ke 15, pas ematau pabrik kapal. Daniel Terpilih lagi, OBama ... dari hal. 52 bah kita di Indonesia masih Defoe, pengarang dongeng hasil pemilu. Jelas sekali populasi latinos bergaul ama monyet-monyet Robinson Crusoe pernah meningkat tajam, bersama golongan kulit :-), boro-boro makan bangku mampir di abad ke 18 dan hitam banyak mendukung Obama. Dengan skul. Di perhentian 'hop on bercerita di dalam salah satu terpilihnya Obama untuk kedua kalinya tabir hop off' disitu, naik 50, sekali bukunya setelah ia 'cruise' mythos Amerika harus dipimpin oleh kulit lagi lima puluh mahasiswa/i menjelajahi seluruh Ing- putih sudah tidak ada lagi, jadi tidak bisa cungkuoren blas. Beneran gris Raya bahwa Glasgow dibilang ini adalah suatu kebetulan, maka suwer sehingga bis langsung adalah yang paling bersih dipastikan bahwa kehidupan demokrasi jadi penuh. Akibat masuknya dan cantik dari semua- yang setara benar-benar sudah dijalankan si amoy dan si akew, bis jadi sempurna di Amerika, dinegara yang sering semuanya. Kira-kira seperti St. Andrew doakanlah kami ribut sehingga pendengaran dicemoohkan sebagai negara kafir. kami jadi terganggu, maksudnya jadi Bandung kali yah dahulu kala ketika diseDengan terpilihnya kembali Presiden Barsusah dengerin suara audio lewat earphone but Parijs van Java, sekarang kota penuh rack Obama, maka diperkirakan kebijakan yang dikasihin sang tour. Begitulah yang kubangan :-). Tiada yang namanya cewek hubungan politik Indonesia dengan Amerika namanya gerombolan, tak perduli bangsa kalau bepergian tidak belanja termasuk tidak perlu banyak penyesuaian, alias masih isteri hamba. Matanya silau melihat toko apapun, kaga tahu etika jadinya. Marks and Spencer jadi kesanalah kami menggunakan lagu yang sama, tidak buang ongkos lagi untuk Indonesia. (dri/IM) M Kota Glasgow ini setelah hamba kel-

www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Tokoh Tionghoa Pengukir ... dari hal. 53

Chan Giok Nio (Elly Chandra; Ny. Tan Thiam Hok) -1923-1994 Pemilik restoran Ny. Tanzil. Kisah perjalanan menjelajah 287 negara bersama suaminya pernah ditulis di Intisari. ChanLanNio(NilaChandra)-1926-2000 Namanya tercatat di Guiness Book of Records th 1989 sebagai pembuat kue basah terumit dan terbesar du dunia. Alasannya, ”Saya ingin orang luar tahu Indonesia.” Go Tik Swan (11 Mei 1931) – Kanjeng Raden Tumenggung Hardjonegoro Pakar kebudayaan Jawa, khususnya keris. Orang Tionghoa pertama yang mendapatkan penghormatan sebagai ahli kebudayaan Jawa, gelar: Kanjeng Raden Tumenggung. Kho Tjeng Lie (1942 - 2003) Lebih dikenal dengan nama “Ateng”. Bersama Bing Slamet, dia diajak dalam acara lawak. Melalui Bing Slamet juga akhirnya dia bertemu dengan S. Bagyo, Iskak, Eddy. Liem Ching Gie (1911 - 1970) Nama pribuminya adalah Abdul Malik. Seorang mubalik, guru, politikus, dan perintis kemerdekaan. Membentuk Pemuda Nasional. Mendirikan Darrul Jarbiyah untuk meneruskan perjuangan Nahdlatul Ulama (NU). (intisari/IM) M

Sad Songs ... dari hal. 40

Di sini saya berikan beberapa contoh sad songs dengan sedikit ungkapan lyricsnya: He stopped Loving Her Today (by George Jones) “He stopped loving her today They placed a wreath upon his door And soon they’ll carry him away “He stopped loving her today” Last Kiss (by J. Frank Wilson) “But now she’s gone Even though I hold her tight “I lost my love, my life that night” Tears In Heaven (by Eric Clapton) “Would you know my name If I saw you in heaven?” I’ll Be There (by Escape Club) “Because I’m on your side And I still care

advertising@indonesiamedia.com

DI JUAL BUKU SOMEONE HAS TO DIE: Novel yang baru diterbitkan di Amerika, tentang hubungan Muslim dan Kristen di Indonesia. Penulis: Jim Baton Harga: $ 15.00 Dapat di beli di : Indonesia Media office

& WWW.STORE.INDONESIAMEDIA.COM I may have died But I’ve gone nowhere” The End Of The Road (by Boys II Men) “Said we’d be forever Said it’d never die How could you love me and leave me And never say goodbye?” It’s So Hard To Say Goodbye To Yesterday (by Boyz II Men) “I thought we’d get to see forever But forever’s gone away It’s so hard to say goodbye to yesterday.” (ms/IM) M

Dua Tahun Lagi, AS Punya ... dari hal. 52

ini. Namun, jika sudah berhasil, maka AS bisa menghemat karena senjata ini sangat murah karena tidak perlu amunisi. Sebuah tembakan laser diperkirakan hanya menghabiskan dana kurang dari sedolar. Bandingkan dengan rudal intersepsi jarak dekat yang sekali tembak bisa menyedot uang US$800.000 hingga US$1,4 juta. (vvn/IM) M

Hebatnya Kentang, Bisa ... dari hal. 45

Namun, jika tidak ada flower foam, Anda juga dapat menggunakan kentang untuk menancapkan bunga-bunga. Membersihkan perlengkapan perak Kentang juga dapat membersihkan noda yang ada pada peralatan makan dan perlengkapan lain yang terbuat dari perak. Selain menggosokkan kentang mentah ke peralatan Anda, air rebusan kentang juga dapat Anda gunakan. Caranya, rendam peralatan perak tersebut ke dalam air rebusan kentang selama 20 menit. Dengan cara mudah ini, noda akan segera hilang. Selamat mencoba dan membuktikan! (kompas/IM) M

Random Event Generator ... dari hal. 50

Begitu juga ketika kapal selam Kursk milik Rusia tenggelam, ketika terjadi sengketa hasil pemilu Amerika Serikat tahun 2000 dan ketika Barack Obama terpilih menjadi presiden. Tentu saja, ketika Roger Nelson pertama kali meneliti fenomena ini, ia hanya berasumsi kalau output mesin itu akan berubah ketika sebuah kesadaran global terbentuk akibat peristiwa yang telah terjadi. Namun, pada tanggal 11 September 2001, ia menemukan sebuah misteri yang cukup mengejutkan. Mesin itu ternyata bisa “merasakan” sebuah peristiwa besar beberapa jam sebelum terjadi! Dengan kata lain, mesin itu meramalkan terjadinya peristiwa tersebut. Seperti yang kita ketahui bersama, pada tanggal 11 September 2001, menara kembar WTC dan Pentagon di Amerika Serikat diserang dan korban tewas diperkirakan mencapai 3.000 orang. Empat jam sebelum serangan tersebut, mesin REG menunjukkan sebuah spike! Bukan hanya itu, pada bulan Desember 2004, mesin itu kembali menjadi liar. Spike bermunculan di grafik yang dihasilkannya. 24 jam kemudian, sebuah gempa besar terjadi di samudera Hindia yang kemudian menyebabkan tsunami Asia yang membunuh seperempat juta orang. Hasil ini mengejutkan karena mungkin mesin ini telah mengkonfirmasikan teori mengenai kemampuan precognitive (mengetahui apa yang akan terjadi) manusia! Sebagian peneliti memang percaya kalau pikiran bawah sadar manusia sebenarnya mampu “merasakan” peristiwa yang akan terjadi. Dengan demikian, ada dua pertanyaan yang berusaha dijawab oleh eksperimen ini. Bersambung ke Random hal. 60 www.youtube.com/imonlinevideos

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

suDah Depe! ... dari hal. 32 kemudian diikuti ancaman pengungkapan status imigrasi oleh yang sakit hati. Sungguh menggelikan mengamati mereka yang merasa kehilangan kerentanannya hanya karena berhasil mencokok kebo bule atau memiliki calon mantu WNA. Sudah Depor ! merupakan provokasi yang kerap dilemparkan kelompok ini terhadap mereka yang permohonan tinggalnya disini tidak direstui paman Sam. Barangkali mereka lupa bahwa diri merekapun tidak berbeda karena tidak pernah mengantongi visa kuli. Hanya segelintir orang yang dongengnya dipercaya hingga paman membukakan pintu dan mempersilahkan mereka banting tulang, work till you drop. Philadelphia telah menjadi magnet bagi sebagian WNI yang bekerja dipantai timur Amerika. Beberapa pendatang yang memiliki ketrampilan membuat berbagai makanan Indonesia telah memberikan kontribusi besar menjadikan kota ini nyaman dihuni perantau Indonesia. Mereka yang bekerja live-in sebagai sushi-maker atau

baby-sitter rela membayar sewa kamar kost di Philadelphia yang hanya ditiduri semalam dalam beberapa minggu demi melepas rindu pada rujak cingur, rawon, asinan, tempe penyet, emie Medan, gulai kambing hingga combro. Hanya di Philadelphia, para pekerja mendapat fasilitas antar jemput dari pondokan ketempat kerja hingga tidak perlu stress mempelajari rute dan jadwal angkot yang semuanya tercetak dalam bahasa Inggris. Dikota ini juga arek Indo kecipratan berkah pengobatan gratis yang dibiayai pemda melalui Health Center dan beberapa klinik gratis lainnya. Tanpa mempermasalahkan status imigrasi, setiap pasien mendapatkan pelayanan yang sama. Tidak sedikit WNI yang berobat ke Health Centre yang kemudian dirujuk kerumah sakit Jefferson guna menjalani berbagai operasi dari katarak, knee replacement, jantung hingga stroke. Beberapa diantaranya bahkan diterbangkan helicopter dari satu rumah sakit kerumah sakit lainnya guna mendapatkan penanganan cepat menyelamatkan nyawanya. Namun demikian, sangat menyedihkan

mengamati sikap sebagian pendatang Indonesia yang menerima pengobatan gratis ini, tidak berterima kasih saat penyakitnya tersembuhkan dan sebaliknya memaki dan menuduh dokter hanya menjadikannya sebagai kelinci percobaan jika tak tersembuhkan. Karena banyaknya pasien Indonesia yang tidak berbahasa Inggris, Health Center ini menyediakan penterjemah bergaji, seorang wanita usia 45-an yang sikap dan pelayanannya terhadap sesama WNI tidak mengharumkan nama bangsa dan negara Indonesia. Dengan telah dikibarkannya bendera merah putih secara permanen di Parkway Museum District Philadelphia sejak beberapa tahun lalu, keberadaan dan sumbangsih imigran Indonesia telah diakui sebagai bagian dari melting pot kota ini. Demikian jangan sampai terjadi merah putih ini dilucuti dan digantikan bendera negara lain hanya karena semua arek Indo di Philadelphia sudah depe. Bersatu kita teguh, bercerai kita runtuh. (ba/IM) M

Lebih cepat dengan

First Class - $75.00/thn (24 issues) MAU TERIMA “INDONESIA MEDIA” DI RUMAH ANDA ? “INDONESIA MEDIA” Dapat diperoleh cumacuma di kantor-kantor perwakilan R.I., perkumpulan sosial, ruang tunggu dokter, di restoran-restoran Indonesia/ Asia, Gereja-gereja Indonesia di seluruh Amerika dan Canada. Bila Anda ingin majalah ini dikirimkan langsung ke alamat Anda, harap kirim check sebesar US$55 (US & Puerto Rico) regular, US$75 (First Class) money order, US$80 (Canada), atau US$105 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim satu tahun kepada:

INDONESIA MEDIA, 505 E. Arrow Hwy Ste.#C, Glendora, CA. 91740.

(Check/money order dibuat atas nama INDONESIA MEDIA) Cut here and send in

Please submit “Indonesia Media” to our address. This together with the attached check of U.S. $55/reg, U.S. $75/First Class (U.S. & Puerto Rico), money order of U.S. $80 (Canada), U.S. $105 money order (Australia, Asia, & Europe) for postage for a year.

: ______________________________ Name Address : ______________________________ City/ZIP : ______________________________ : ______________________________ Phone : ______________________________ Email www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

Suku Mosuo, Wanita Boleh ... dari hal. 55

Dalam tradisi Suku Mosuo tidak mengenal istilah pernikahan sehinga setiap wanita yang ingin punya anak berhak melakukan hubungan seks dengan pria mana saja yang ada di desa ini dengan bebas. Dalam aturan Suku Mosuo tidak mengenal istilah perzinahan dan anak haram hal ini biasa di manfaatkan oleh para wisatawan asing yang ingin melihat keunikan Suku Mosuo untuk melakukan hubungan seks dengan wanita wanita Suku Mosuo dengan bebas. Adat Suku Mosuo mengatur setiap wanita dewasa yang ingin berhubungan seks dengan pria hanya menungu pria datang kerumahnya jika sang wanita merasa tidak cocok dengan pria yang datang tadi sang wanita akan menolaknya hal ini dilakukan terus sampi sang wanita mendapatkan pria yang dinginkanya sedangkan pria yang ditolak tadi uniknya tidak pernah merasa sakit hati. Tradisi beganti ganti pasangan ini terus dijaga oleh Suku Mosuo bahkan pemerintah setempat berusha untuk menjaga budaya yang ada didaerah tersebut agar tetap terjaga dan tidak sampai punah. Karena banyaknya keunikan di desa ini membuat banyak para turis asing untuk berkunjung ke desa ini untuk melihat keunikan Suku Mosuo dan keindahan Danau Lugu. Gimana, tertarik untuk menikmati keindahan dan keunikan Suku Mosuo di Tiongkok? (ps/IM) M

Stairway To Heaven, ... dari hal. 55

Ketinggian puncak berkisar dari 5.000 hingga 6.500 kaki, dengan puncak utama Xiao Wutaishan mencapai 9.455 ft Penasaran dan ingin menaiki tangga Stairway To Heaven ini ?Silahkan aja datang ke Tiongkok. (ps/IM) M

Taman Dwarf Empire, ... dari hal. 55

Sebelumnya pembangunan taman Dwarf Empire ini mendapatkan kritikan dan penentangan dari banyak pihak karena dianggap merendahkan kaum kerdil namun kenyataanya dengan adanya taman manusia kerdil ini malah membantu para kaum kerdil untuk mencari kerja sebab orang-orang kerdil bisa bekerja di taman Dwarf Empire. Nah tertarik untuk menggunjungi taman Dwarf Empire ini? (ps/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Sombong (Arrogant) ... dari hal. 39

gin pergi ke rumah cucunya hampir saja tertabrak mobil ketika ia menyeberangi jalan. Kontan saja sang sopir menginjak remnya dengan tiba-tiba lalu sembari membuka kaca pintu mobilnya ia memarahi kakek tua itu. Sopir : Hei Kek, kalo nyeberang lihat-lihat dulu !! Untung aja gue udah pengalaman 10 tahun pegang setir, kalo nggak…. bisa mampus ‘lu alias ko’it !!! Si Kakek tidak mau kalah, dengan gayanya yang khas ia juga marah-marah pada si sopir itu. Kakek : “ Eh ! ‘lu baru pengalaman 10 tahun aje udah sombong dan galak kayak begitu………” “Nah, gue udeh pengalaman menyeberang 50 tahun aje kagak sombong kayak ‘lu “ !!!! “ Belagu amat sih ‘lu !! Gue bogem nanti masuk lobang kubur ‘lu baru tahu….!! (cc/IM) M

8 Tempat Ibadah Paling ... dari hal. 56

agar mencegah dia menciptakan kuil lagi yang dapat menyaingi keindahannya gereja tersebut. (Setelah membutakan matanya,Ia langsung pergi untuk membangun gereja ditempat lain,yaitu di Vladimir meskipun tanpa menggunakan matanya) St Basil’s katedral ini dibangun untuk memperingati keberhasilan kampanye militer Ivan the Terrible melawan Mongol Tartar pada 1552 di kota yang terkepung dari Kazan. (ps/IM) M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

of every month

Random Event Generator ... dari hal. 58

Pertama, Apakah pikiran (kolektif) manusia mampu mempengaruhi sebuah benda fisik (Mind over matter)? Dan kedua, Apakah manusia benar-benar memiliki kemampuan untuk mengetahui peristiwa yang akan terjadi? Tentu saja, kedua pertanyaan ini akan sangat sulit dijawab karena selama ini para ilmuwan lebih sering menolak untuk terlibat dalam dua hal tersebut. Menurut Dr.Nelson: “Hal ini benar-benar membuat kami terheran-heran. Kami sedang berada dalam proses untuk mencari tahu apa yang sesungguhnya sedang terjadi disini. Sekarang, kami seperti sedang menusuk di dalam kegelapan.” “Jika melakukan kesalahan, kami sangat bersedia dikoreksi. Namun sampai saat ini kami belum menemukan satupun. Demikian juga dengan orang lain.” Mengenai pertanyaan pertama, Mark Pilkington, seorang jurnalis untuk majalah Fortean Times berkata: “Otak manusia sebenarnya mirip dengan peralatan listrik. Jadi wajar saja kalau ia bisa mempengaruhi medan magnet atau peralatan listrik lainnya.” Prof.Chris French, seorang psikolog di Goldsmith College di London juga setuju. “Global Consciousness Project telah memberikan hasil yang menarik yang tidak bisa diabaikan begitu saja. Saya sendiri sedang terlibat dalam eksperimen serupa dan saya ingin melihat apakah saya mendapatkan hasil yang sama.” Pernyataan ini cukup menarik mengingat Prof.French adalah seorang skeptis. Mengenai kemampuan REG untuk meramal, ia berkata; “Anehnya, tidak ada satupun hukum fisika yang menolak kemungkinan melihat masa depan.” Tetapi, tidak semua peneliti sependapat. Ada yang menganggap kalau Dr.Nelson telah memilah-milah data dan hanya melihat data yang diinginkannya. Efek ini disebut Confirmation Bias dan memang biasa terjadi, terutama dalam kasus ramal-meramal. Dalam kasus peristiwa 11 September, beberapa hari sebelum peristiwa terse-

Bersambung ke Random hal. 61 www.youtube.com/imonlinevideos

CLASSIFIED

Mid November 2012 | INDONESIA MEDIA

ranDOm evenT generaTOr ... dari hal. 60

but terjadi, grafik di REG sebenarnya menunjukkan adanya fluktuasi serupa. Namun fluktuasi ini tidak disinggung oleh Dr.Nelson karena pada hari itu tidak terjadi sesuatu yang istimewa. Hal inilah yang dianggap sebagai bias bagi para skeptis yang menolak hasil eksperimen ini. Lagipula, jika memang mesin itu bisa menangkap perubahan-perubahan dalam pikiran umat manusia, mengapa banyak peristiwa besar di dunia tidak bisa “dirasakan” oleh mesin tersebut? Roger Nelson juga mengakui kurangnya bukti untuk mendukung hipotesisnya. “Saya ingin menegaskan kembali kalau saya suka dengan ide mengenai kesadaran global. Namun ide ini memang masih sebatas spekulasi. Saya tidak ingin mengklaim kalau statistik dan grafik yang dihasilkan adalah bukti adanya kesadaran global. Namun, di pihak lain, kami memiliki bukti kuat kalau terjadi anomali pada data yang seharusnya acak. Anomali ini memiliki korelasi dengan ekspektasi orang-orang mengenai sebuah peristiwa yang penting baginya.” Bagaimanapun juga Dr.Nelson tetap optimis, namun tidak untuk jangka pendek. “Mungkin kami bisa memprediksikan sebuah peristiwa besar yang akan terjadi. Namun kami tidak bisa mengetahui dengan pasti apa dan dimana peristiwa itu akan terjadi.” “Dengan kata lain – kami belum memiliki mesin yang bisa kami jual ke CIA.” Dr.Nelson kemudian memberikan sedikit filosofi mengenai eksperimen ini. “Kita selalu diajarkan untuk menjadi monster yang individualistik. Kita didorong oleh lingkungan kita untuk memisahkan

BANKRUPTCY ATTORNEY

FREE CONSULTATION / KONSULTASI GRATIS

Law Offices of Nancy Korompis 1015 N. Lake Ave, Pasadena, CA 91104 email: korompislaw@gmail.com www.korompislaw.com

“A Debt Relief Agency. We help people ﬁle for bankruptcy under the United States Bankruptcy Code.”

Call (877) 552-9252

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

DISEWAKAN RUANGAN untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi:Glendora, CA 91740. Hub:626-335-9833 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 Hiring: Live-In Nanny, Redondo Beach Cheerful, Speak English, Energetic ***** (310) 722-0127 ***** Sushi Chef & Delivery Man Wanted 213-270-3388 Fix Comp.$35&up.Jual antivirus 4sela manya.3105316292BaldwinPark&Norwalk Chinese Fast Food Server in LA FT/ P/T. Experience Dan 626-241-6978 diri dari yang lainnya. Hal itu tidak baik.” “Ada kemungkinan kalau kita sebagai manusia sebenarnya terhubung dengan yang lainnya lebih erat daripada yang kita sadari.” Namun, untuk membuktikan keberadaan “kesadaran global” yang bisa mempengaruhi sebuah mesin atau meramal peristiwa masa depan, mungkin kita masih butuh waktu dan penelitian yang lebih panjang. Dan untuk itu kita bersyukur untuk peneliti seperti Dr.Roger Nelson. M

5 makanan pengganTi OBaT ... dari hal. 41 5. Popcorn

Popcorn mengandung cukup karbohidrat untuk membantu memastikan asupan yang memadai dari trytophan (asam amino) untuk otak. Asam amino ini digunakan untuk menghasilkan serotonin, yang menstimulasi anda untuk tidur. Sehingga, tak ada masalah bila memakan popcorn sebelum tidur, selama tak ada tambahan mentega atau gula. (ps/IM) M

= Total Lines Total Characters = = Total Price

In your home piano lesson!!Any ages starting from $20.(Info=8189133460) Handyman(Ir.Indo) 6262486424 Paint, Flooring,Kitc/Bath,Cleaning,Plumb. Room4Rent,Chinatown,cls2mrkt,fwy 5 ,10,101. Call 213-440-1118 Room4Rent,Monterey Park Incl Util, Inet. Call 626-382-8492 Room4Rent:Male,N.Del Mar Av.Parking utl;near b stop;market; 626-5895383 Room4Rent,Rosemead,cls2fwy,Valley, util&parking.No-Smk.626-592-5668 Room4Rent,Rosemead,cls fwy,mkt,util ,inet,parking,laund,626-927-6280 Rm4Rent,BaldwinPark,Female,NonSmkr Utl Incl.Call&LeaveMsg(626)375-7419 ***** 3 Big Rooms for Rent ***** Diamond Bar 626-625-6038 Very Clean

INDONESIAN BAPTIST CHURCH 2935 E. 2nd St, Los Angeles SUNDAY 11.45 AM

Pdt. Edy Loekmono

909-979-3610 • MTA BUS 30 or 68 to Evergreen • GoldLine train to Soto Tips agar kenTuT kiTa TiDak ... dari hal. 45

yang menyebabkan kentut berbau tidak enak. Pilih latihan yang ringan seperti jalan kaki dan yoga, yang dapat membantukerja sistem pencernaan yang sehat sehingga tidak menghasilkan gas yang berlebihan. Nah kalau Anda menerapkan 5 hal di atas, Insyaallah kentut Anda tidak akan berbau.. M

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

CINDY S. CHANG Attorney at Law

Immigration Law E FRE ATION LT LE U S CONVAIL AB A

- Asylum Application - Court Removal Proceedings - Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court - Family-based Green Card Petition - Employement-based Green Card Petition - H1-B visa and other non immigrant visas

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

Family Law

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789

Pacific States University 3450 Wilshire Blvd., 5th Floor, Los Angeles, CA 90010

Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free Berdiri sejak 1928 Website : www.psuca.edu E-mail : admissions@psuca.edu

Program ESL - (English As A Second Language) • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar • Program karyawisata dan potlucks Program BBA (S1) & MBA (S2) • Accounting Ingin mendapatkan • Computer Science gelar Doctoral ? • Finance Kita bisa membantu anda ! • International Business Program DBA - (Doctor of Business Administration) • Kelas kecil dengan pengajar yang berkualitas • Biaya pendidikan layak 1. Tersedia bea siswa bagi siswa baru dan lama 2. Memberikan kesempatan bekerja ~Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia~ Info Lebih Lanjut : Jalin Alwi 310 - 382 - 0361 financeoffice@psuca.edu

Anda bisa menjadi CPA dalam setahun ! Program CPA (Certified Public Accountant)

• Persiapan CPA intensif, 78% lulus ujian • Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai • Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, latihan soal & banyak lagi

Mengapa belajar di PSU ?

• Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi untuk semua program • Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staﬀ yang berdedikasi tinggi dan sangat membantu

KREDIT RUMAH DENGAN BUNGA RENDAH?

 FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around  UPFRONT loan disclosure, NO SURPRISE at the end  Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

ES T A R T RES E T N I KS BETTERN MOST BAN THA ANDREW TAN (HENDRO) OWNER (GO DIRECT & SAVE $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

A biweekly Indonesian magazine For North America Serves the community by empowering intercultural relationship www.indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com 505 E. Arrow Hwy. Suite C, Glendora 91740 For Business Advertise & Submit Articles Please Call:

(626) 335-9833

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

KONSULTASI GRATIS

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890 Juga melayani Terjemahan Dokumen

Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344

Ansberto Paredes

Welly Rey Cell: 951.204.2545