Indonesia Media Issue Mid December 2010

Page 1



MELAYANI 50 STATES DAN SELURUH DUNIA MID DECEMBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 2


Berita Tanah Air

Kalla: Semua Agama Punya Pesan Damai

Pada dasarnya kehidupan manusia itu dipenuhi cinta damai. Semua agama mengajarkan kedamaian tanpa kekerasan di dalamnya.”Untuk itulah, kita semua perlu

menghayati buku yang penuh gagasan pemikiran penting ini demi kehidupan manusia yang toleran dan antikekerasan,” ujar mantan Wakil Presiden RI Jusuf Kalla saat memberi kata sambutan dalam peluncuran buku Dialog Peradaban untuk Toleransi dan Perdamaian di Jakarta. Kalla menunjukkan kedamaian itu ada di setiap agama dalam bentuk salam yang diucapkan pada saat seorang umat bertemu dengan sesamanya. “Setiap muslim ber-

temu dengan muslim lainnya, diucapkan assalamualaikum. Seorang kristiani mengucapkan shalom, dan umat-umat lainnya. Semua salam itu bermakna keselamatan,” terang Ketua Umum Palang Merah Indonesia (PMI) itu. Menurut Kalla, yang jadi pertanyaan adalah kenapa konflik dan kekerasan itu masih ada. Ia memastikan ada penyebab di balik munculnya konflik-konflik itu. Ketika semua orang mendengungkan gagasan toleransi dan perdamaian, Kalla memandang perlunya dicari asal mula konflik itu sendiri. “Semua konflik dimulai dari ketidakadilan. Sebab itu, pelaksanaan keadilan yang makmur dan sejahtera di tengah masyarakat sangatlah menentukan,” ungkapnya. Kalla berharap masyarakat Indonesia mengedepankan sikap saling menghargai satu sama lain disertai upaya dialog untuk mengatasi konflik di suatu daerah. “Jangan bertindak kekerasan pada kaum yang lain. Mari utamakan dialog,” ujar tokoh perdamaian di Poso itu.(kompas/IM) 

Miliki Mobil Lebih dari Satu Ditarik Pajak Progresif 2011 Bagi Anda warga Jakarta yang memiliki mobil pribadi lebih dari satu, bersiap saja membayar pajak lebih tinggi. Mulai 2011 akan diberlakukan pajak progresif bagi mereka yang memiliki kendaraan pribadi lebih dari satu. “Ya jadi mulai tahun 2011 kendaraan bermotor di Jakarta akan diberlakukan pajak progresif,” kata Ketua Komisi B DPRD DKI Slamet Nurdin pada detikcom, Kamis (2/11/2010). Slamet menjelaskan, pajak progresif ini sudah diatur dalam Perda yang sudah ditetapkan pada 2008. Namun baru akan diberlakukan mulai 2011 ini. “Perdanya mengenai pajak kendaraan bermotor,” tambah Slamet.Slamet menjelaskan model penarikan pajaknya. Untuk kendaraan pertama sebesar 1,5 persen, kendaraan kedua naik 2 persen dan ketiga 2,5 persen 3 / INDONESIA MEDIA

sesuai harga mobil. “Kendaraan keempat dan selanjutnya pajaknya 4 persen dan terus naik,” jelasnya.Tarif pajak progresif ini hanya berlaku bagi kendaraan pribadi karena lonjakan kendaraan bermotor menjadi salah satu penyebab utama kemacetan di Jakarta. Jumlah kendaraan roda dua di DKI mencapai 3.579.622 unit, kendaraan roda empat 1.547.336 unit. Penetapan pajak progresif didasarkan pada nama atau alamat yang sama, isi silinder dan usia kendaraan. Jika di satu rumah ada dua kendaraan, kendaraan kedua juga akan terkena pajak progresif karena memiliki alamat sama, meski nama pemilik berbeda.(ndr/nrl/ Hery Winarno - detikNews)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

An Independent Biweekly Magazine 505.E. Arrow Highway , suite C Glendora, CA 91740

Phone: (626) 335-9833 - Fax: (626) 335-3892

www.indonesiamedia.com E-mail: info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com President Alex Yee Executive Editor Dr. Ibrahim Irawan, Dr. Frits Hong Ph.D, Dr. Philemon Tambunan, Jusni Hilwan, Pdt. Virgo Handoyo Phd. Reporter Wahyu, Ir. Leo J. Susanto, Bryant Irawan Ridwan Ongkowidagdo - Utomo Lukman Photographer/Cameraman Liong Goei Graphic & DTP Tim Teknis Indonesia Media Advertising Management Sri Redjeki SH, Dr. Elly. S, Maria Murtidjaja Circulation David Iskandar Contributing Editor / Reporter Jusni Hilwan (Toronto,Canada),Dr. Francis Kiem (Vancouver,Canada),Rebecca Shen (Fresno,USA), Ikranagara, Dave Lin Ph.D, Christianto Wibisono (Wash.DC.,USA), Jonathan Goeij (LA,USA), Eddy Djaja (LA,USA), Butce (LA,USA), Steve Hidayat (LA,USA), Arnold Lukito (SF,USA), Benny Bevly Ph.D. (SF, USA), Densy Chandra, Felix Tjasmadi (San Bernardino, USA), Bono Anggono (Philadelphia, USA), Michael Kaunang (Houston, USA), Hendra Wahyudi (ID, USA), Sie Hok Tjwan, Ibrahim Isa, Dr. Han Hwie Song (Amsterdam, Netherland), Sobron Aidit (Paris), Robert T.S. Nio (Germany), Siaw Tiong Djin, Harry Adinegara (Australia), RM. Danardono Hadinoto (Austria), Drs. Hariadi, Dr. Idries, Ramadhan Pohan, Esther Jusuf SH.,Drs. Solon Sihombing, Dr. Terry Lacey, Dahlan Iskan (Indonesia). Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and some Asian restaurants, Doctors waiting room, Indonesian social clubs, churches and other religious places throughout U.S.A & Canada. (Also see Indonesia Media Depot in Classified Section) We are always open to suggestions from a group of people who wish to read Indonesia Media magazine but found it hard to access the copies. Simply mail us a letter and we will consider to establish a delivery spot for your community. For individual and others, Indonesia Media can be mailed to your address by subscribing only USD 55/year (regular) USD 75/year (First Class) in US, and Puerto Rico, USD 80/year in Canada, USD 90/year in Australia, Asia & Europe. Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and opinions in this publication are not necessarily from the publisher

ADVERTISING : Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept.

ADVERTISMENTS DISCLAIMER:

Indonesia Media is not responsible for all the content of our advertisers. The advertisers sell their products or services at their own discretion.

Cover: The Americana at Brand, Glendale, CA courtesy of Bryan Villarin MID DECEMBER 2010


Berita Tanah Air

Boediono : Money Politics Runtuhkan Demokrasi Dalam sambutannya didepan peserta Kongres II Persatuan Alumni Gerakan Mahasiswa Nasional Indonesia (PA GMNI), Wakil Presiden Boediono meminta birokrasi untuk tidak dipolitisir, Apabila hal ini dipolitisir dan hanya melayani kepentingan tertentu, maka demokrasi akan runtuh, karena akan keropos

APPLICATION PROCESS WITHIN 10 MONTHS

Regain your status for a new life and a hopeful tomorrow. After 3 years of residence and becoming a Canadian citizen, you can once again work and live legally in U.S.A. Court appeal process for a failed asylum is expensive and aimless, just to have a little more time. In the end, deportation is imminent for over 90% of all cases. Even if you are legal right now on H-1 or J-1, planning ahead is the key to a better future. If you do nothing constructive, nothing good is going to happen. ACT NOW while conditions are still favorable for Canada. Immigration laws are changing, and they get tougher progressively. Living by the day without planning ahead is a failure in life. SKILLED WORKER :  Possess a bachelor or master degree  Ability to read, write & speak English  Must have work experience  No Criminal records & medically fit  Between 22 - 49 years old SELF EMPLOYED / ENTREPRENEUR :  An owner or shareholder of at least 35% of a business for over 3 years  A net worth of at least US$200,000

 Beyond 49 years of age is acceptable  Inability to speak the English language

is acceptable

JOB ASSISTANCE UPON ARRIVAL

Global Law Inc.

225 South Lake Ave., 3rd Floor, Pasadena, CA 91101

Wapres Boediono

dari dalam.”Demokrasi degenerasi yang disebabkan money politics dan politisasi birokrasi akan meruntuhkan demokrasi, karena melayani kepentingan tertentu yang menyebabkan keropos dari dalam,” kata Boediono Boediono juga mengatakan nasionalisme sangat berkaitan erat dengan rasa keadilan, sehingga ketidakadilan bisa diminimalisir. “Rasa ketidakadilan adalah perajut kebersamaan. Jika dicederai, maka dicederai juga. Sehingga sangat penting untuk memerangi ketidakadilan dan perkuat rasa kebersamaan,” ujarnya. Selain itu, Boediono juga menyinggung tentang globalisasi yang sangat cepat dan luar biasa serta banyak jalur. “Dalam globalisasi diperlukan kemampuan bangsa untuk diplomasi. Bagi bangsa adalah suatu keniscayaan globalisasi bahwa banyak aturan main yang mengikat di forum dunia,” ujarnya. Menurut dia, negosiasi dan diplomasi sangat penting dilakukan. Karena dengan dua usaha tersebut akan sesuai dengan kepentingan negara. “Kemampuan diplomasi itu wajib untuk perjuangkan yang berguna bagi kita di semua bidang,” imbuhnya. BERSAMBUNG KE HAL. 57 MID DECEMBER 2010

(626) 293-3098 - Email: GlobalLawInc@aol.com

NU dan HKBP Siap Kerjasama untuk Memajukan Bangsa Pengurus Besar Nahdatul Ulama (PBNU) dan HKBP siap menjalin kerjasama dan kemitraan untuk kemajuan masyarakat, bangsa dan negara. Apalagi tidak ada agama yang melarang umatnya untuk melakukan kerjasama guna mengentaskan kemiskinan, melawan ketidakadilan untuk kedamaian dunia. Hal ini mengemuka pada Dialog Publik NU-HKBP dengan nara sumber Prof Dr KH Said Aqil Siradj MA Ketua PBNU dan Ephorus HKBP, Pdt Dr Bonar Napitupulu di Perpustakaan Universitas HKBP Nommensen (UHN) Jalan Sutomo Nomor 4.A Medan. Dialog merupakan rangkaian pelantikan Rektor UHN Dr Ir Jongkers Tampubolon MSc mengambil tema ‘Solidaritas KemaWWW.INDONESIAMEDIA.COM

nusiaan, Pluralisme dan Kearifan Lokal untuk Pemberdayaan Korban Bencana Alam’, dengan moderator Hinca Panjaitan dan dihadiri Ketua Pengurus Yayasan UHN Jendral TNI (Purn) Luhut Binsar Panjaitan MPA, tokoh masyarakat, ratusan mahasiswa dan undangan lainnya. Disampaikan Ephorus HKBP, Pdt Bonar Napitupulu, untuk mempererat kerjasama sebagai makhluk sosial ini, PBNU dan HKBP telah menandatangani kesepakatan kerjasama untuk kemajuan dan kemakmuran kedua belah pihak. “Diharapkan langkah ini dapat diikuti keagamaan lainnya,” ungkap Napitupulu. Dijelaskan Ephorus, bahkan KH Abdur Rahman Wahid yang biasa dipanggil BERSAMBUNG KE HAL. 53 INDONESIA MEDIA / 4


IMMIGRATION

Berita Tanah Air

Gary R. Linder Immigration Attorney     

Expertise in Indonesian Asylum Cases !!! Excellent Success Rate Reasonable Legal Fees All Visas, including H-1B. L-1, E, K-1, etc Green Card via Family and Employment

811 Wilshire Blvd., Suite 1740 Los Angeles, CA 90017 open : Monday - Friday and on Sunday (by appointment only) e-mail: glinder2@yahoo.com

Free consultation

Freedom for all

Ph: 310.927.5972

Pertamina Bangun Termial Minyak Terbesar di Asia PT. Pertamina sedang membangun pusat penampungan minyak mentah (centralized crude terminal-CCT) yang kapasitasnya terbesar kedua di Asia setelah Bahrain.

Terminal yang berlokasi di Lawelawe, Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur itu akan mampu menampung 17,720 juta barel minyak dan diharapkan sudah beroperasi selambat-lambatnya 2014. “Saat ini sudah ada tujuh buah tangki yang berdiri dengan kapasitas masing-masing 880 ribu barrel,” kata Fetty, Corporate Public Relations PT. Pertamina Balikpapan. Secara bertahap hingga 2014 akan diban-

gun 20 tangki dengan kapasitas total 880 ribu barrel. Tujuh tangki yang sudah ada sebenarnya sudah dibangun sejak 1980-an. Tangki-tangki itu dibuat untuk menyuplai bahan baku bagi kilang Balikpapan II. Menurut Fetty, CCT itu akan membuat stok minyak Indonesia lebih stabil. Dengan stok yang stabil, harga juga bisa dijaga lebih konstan. CCT berfungsi sebagai gudang minyak ini akan menjadi pemasok bahan baku tidak hanya bagi kilang Balikpapan, tapi juga bagi kilang-kilang Pertamina yang lain, yaitu Dumai, Riau, Plaju, Sumatera Selatan, Balongan, Indramayu, Jawa Barat, Cilacap, Jawa Tengah, dan Sorong, Papua. “Tidak menutup kemungkinan juga minyaknya kita jual kembali, terutama untuk kilang-kilang di sekitar Indonesia seperti di Filipina, Malaysia, dan Australia,” ujar Fetty. Minyak yang disimpan di tangkitangki Lawelawe sendiri 60 persen akan berasal dari luar Indonesia alias minyak impor seperti Vietnam, China, Malaysia, BERSAMBUNG KE HAL. 61

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com

Over 30 Years Experience

75 N. Santa Anita Ave. #220 Arcadia, CA 91006

626.821.9400

5 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Ekonom Pertanyakan Keberadaan Ibas di Kadin

Munculnya nama Anak bungsu Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY), Edi Baskoro Yudhoyono atau biasa dipanggil Ibas dalam jajaran puncak kepengurusan Kamar Dagang dan Industri 2010-2015 mendapat tanggapan ekonom Faisal Basri. Lulusan Vanderbilt University ini menilai bahwa masuknya nama-nama anggota DPR dalam kepengurusan Kadin justru akan Edi Baskoro mengurangi indepenYudhoyono densi Kadin itu sendiri. “Sejumlah anggota DPR jadi pimpinan Kadin Indonesia yang baru, termasuk Ibas, putra SBY. Mau jadi wakil rakyat sekaligus wakil pengusaha?” ujarnya dalam akun twitternya.

Selain itu ia juga mengkhawatirkan bahwa kekacauan akan makin menjadi-jadi apabila komposisi Kadin sekarang akan dibawa ke praktik berburu rente. “Luar biasa: makin terintegrasi antara pengusaha & penguasa. Kekacauan makin menjadijadi. Kadin mau dibawa ke praktik berburu rente?” lanjutnya. Dia juga melihat bahwa Kadin hanya akan menjadi alat politik Golkar pada 2014. “Kadin makin heavy politics. Belum lagi kecenderungan Kadin jadi alat politik Golkar. Pembusukan kian merajalela,” urainya. Dia berharap agar perusak sendi-sendi demokrasi yang sehat jangan dibiarkan merambah ke segala penjuru kehidupan termasuk dalam dunia usaha yang menjadi inti Kadin.(inilahcom/IM)  MID DECEMBER 2010


Berita Tanah Air

Ekonomi RI Bakal Lima Besar Dunia

Ketua Komite Ekonomi Nasional (KEN) Chairul Tanjung memperkirakan perekonomian Indonesia akan tumbuh menjadi kekuatan ekonomi yang sangat diperhitungkan oleh negara lain dalam jangka menengah dan panjang. Bahkan pemilik CT Transcorp ini memprediksi, pada 2030 mendatang ekonomi Indonesia akan berada pada urutan kelima negara dengan perekonomian terbesar dunia. Pada 2010 masih berada diperingkat 13 dunia dan pada 2020 pada urutan ke-9 dengan Chairul Tanjung catatan, negara-negara di Eropa digabung jadi satu kawasan sebab kalau dipecah Indonesia menjadi urutan ke-18.”Saat ini saja prospek usaha di Indonesia sangat bagus dengan outlook yang bagus dengan pemerintahan yang konservatif,” kata Chairul dalam seminar BNI Economic Outlook 2011 di Hotel JW Marriot Jakarta, Senin (29/11/2010). Kondisi perekonomian yang terus membaik, menurut Chairul, membuat perekonomian Indonesia terus diperhitungkan. Tanda-tanda itu misalnya terlihat pada pertumbuhan GDP yang awalnya diperkirakan nomor dua.”Tapi dikoreksi dan Oktober 2010 ternyata kita berada di nomor satu dengan mengalahkan Rusia dan diperkirakan GDP growth 12,8 persen BERSAMBUNG KE HAL. 61

BANK INDONESIA TANGGAL 7 DESEMBER 2010 JUAL BELI

US $ ---------9,065 -------- 8,975 Pound ---- 14,266 ------14,121 Aust. $ -----8,902 -------- 8,807 Sin. $ -------6,901 -------- 6,831 EUR ------- 11,992 ------11,871 CAD ----------8,957 -------- 8,863 HK. $ --------1,167 -------- 1,155 Yen --------------- 108 ----------- 107 MID DECEMBER 2010

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. AUTO - COMMERCIAL - HOME - LIFE - HEALTH Home and Commercial Health and Dental Insurance Children’s Education Funds Student Insurance Travel Insurance Life Insurance Call us NOW for Annuities FREE IRA QUOTE

AUTO INSURANCE A+ Insurance Companies Low Cost Car Insurance Uninsured/No CA License International License

LIC # OC21051

HEALTH / LIFE INSURANCE for Individual / Group Please call us for a customize plan INTERNATIONAL DRIVING LICENSE For 10 years

JANE / SHELLY / ANITA

Kami juga melayani:

33 E.Valley Blvd. Suite 214,Alhambra, CA 91801 off: 626.642.0300 fax. 626.570.0800 email: freequote@firstwayinsurance.com

Ekspor Capai Nilai Tertinggi Nilai ekspor Indonesia Oktober 2010 Kinerja impor sebesar 14,2 miliar dollar AS naik 16,72 Meski ekspor meningkat, kenaikannya persen dibandingkan bulan lalu. Ini perkalah dibandingkan kenaikan impor. Impor tama kalinya ekspor Indonesia menembus Oktober 2010 mencapai 12,15 miliar dollar 14 miliar dollar AS. Rinciannya, ekspor AS atau naik 25,81 persen dibandingkan migas 2,61 miliar dollar AS dan nonmigas September 2010. Dari jumlah itu, 11,61 miliar dollar AS. Kepala impor nonmigas 9,76 miliar Badan Pusat Statistik Rusman dollar AS. Menurut Heriawan di Jakarta, Rabu Rusman, kenaikan im(1/12), menjelaskan, sebelpor didominasi mesin umnya, nilai ekspor tertinggi dan peralatan mekanis, tercatat pada Agustus 2010, yaitu 16,32 miliar dolyakni 13,7 miliar dollar AS. lar AS. Adapun impor Secara kumulatif, nilai ekspor mesin dan peralatan Januari-Oktober 2010 mencaMari Elka Pangestu listrik 12,74 miliar dolpai 125,13 miliar dollar AS atau lar AS. naik 35,45 persen dibandingkan periode Total impor nonmigas periode Januyang sama tahun 2009. ari-Oktober 2010 mencapai 87,71 miliar Adapun total ekspor nonmigas Januaridollar AS, naik 39,98 persen dibandingkan Oktober 2010 mencapai 103,4 miliar dollar periode yang sama 2009. AS. Angka ini sudah melampaui seluruh ekspor nonmigas tahun 2009. Ekspor nonmigas didominasi bahan bakar mineral, seperti batu bara, yang menyumbang 14,84 miliar dollar AS. Lemak dan minyak nabati menyumbang 12,14 miliar dollar AS. Secara terpisah, Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu menjelaskan, peningkatan kinerja ekspor indikasi Indonesia siap memasuki penggabungan masyarakat ekonomi ASEAN 2015. ”Kita mempunyai komitmen investasi di berbagai bidang manufaktur, khususnya otomotif, komponen, dan elektronik. Ke depan kita akan menghadapi integrasi industri di ASEAN. Pekerjaan rumah kita dalam meningkatkan daya saing tidak boleh diabaikan,” katanya.Pekerjaan rumah itu, kata Mari, menyangkut penyediaan infrastruktur untuk memperlancar sistem logistik, penyediaan listrik, penyelesaian regulasi ketenagakerjaan, dan menciptakan iklim investasi yang kondusif. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Menguatnya impor Januari- Oktober 2010, kata Mari, didorong peningkatan impor seluruh golongan barang, terutama bahan baku atau penolong lebih dari 70 persen. Ini seiring kenaikan investasi 33,4 persen bulan Januari-September 2010. ”Peningkatan impor bahan baku atau penolong mencerminkan tumbuhnya industri di dalam negeri, yang memprosesnya lebih lanjut untuk kebutuhan pasar dalam negeri dan ekspor,” kata Mari. (lkt/osa/IM)  INDONESIA MEDIA / 6


Perpisahan dengan Ibu Titin Dilaporkan oleh Dr.Irawan. Los Angeles , November 27, 2010 / Indonesia Media - Semua orang mengenalnya dengan panggilan Ibu Titin, nama lengkapnya adalah Suwartini Wirta dengan jabatan Consul for Consular Affairs/ Head of Chancery, atau biasanya disebut Konsul bidang Konsuler. Di

Ibu Titin bersama keluarga 7 / INDONESIA MEDIA

California mungkin Bu Titin adalah home staff yang cukup lama , karena sebelum dinas di KJRI-Los Angelas , Ibu Titin pernah menjabat wakil KonJen RI - San Francisco juga. Anyway, Ibu Titin dikenal akrab dengan masyarakat Indonesia di Los Angeles, WWW.INDONESIAMEDIA.COM

orangnya sibuk , tapi urusan kecil tetap diperhatikan . Menurut KonJen Hadi MarBERSAMBUNG KE HAL. 15 MID DECEMBER 2010


GET BEST QUALITY CARD WITH INDONESIA MEDIA CALLING CARD 800 MIN* TO JAKARTA INDONESIA CALL TO ANY CELLPHONE EVERYTIME - EVERYDAY

BEKERJA SAMA DENGAN

320 MINUTE BEST Y QUALIT CARD

* untuk kartu $20

SUDAH BISA ANDA DAPATKAN DI : ALING SALON - 626.289.1151 ARCADIA SUPERMARKET - Arcadia, CA CHICKY RESTAURANT - Duarte Inn, CA SIMPANG ASIA - National Blvd., CA UNTUK DISTRIBUTOR HUBUNGI : INDONESIA MEDIA (626) 335-9833 MID DECEMBER 2010

Kabar Gembira

KINI MELAYANI PENGIRIMAN UANG KE SELURUH DUNIA DENGAN ONGKOS 00 *

$11.

Datang langsung ke Indonesia Media 505 E. Arrow Hwy., Glendora, CA 91740

Tel : 626.335.9833

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

*) ongkos kirim untuk pengiriman dibawah $500 INDONESIA MEDIA / 8


Berita Tanah Air

Keistimewaan DIY Presiden SBY: Sistem Kerajaan Tak Boleh Tabrak UUD Warga Yogya Akan Melawan

Rancangan Undang-undang Keistimewaan Yogyakarta merupakan salah satu RUU prioritas yang disiapkan pemerintah tahun ini. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyatakan, ada tiga hal yang harus diperhatikan dalam penyusunan RUU ini. “Berkalikali saya menyampaikan posisi dasar pemerintah berkaitan dengan Undang-undang tentang Keistimewaan Yogyakarta atau tentang pemda DIY,” kata SBY saat membuka rapat kabinet terbatas di kantornya, Jakarta, Jumat 26 November 2010. “Pertama pilarnya adalah pilar nasional yakni Negara Kesatuan Republik Indonesia yang dalam Undang-undang Dasar telah diatur dengan gamblang.”

Kedua, kata SBY, harus dipahami keistimewaan DIY itu sendiri berkaitan dengan sejarah dari aspek-aspek lain yang harus diperlakukan secara khusus sebagaimana pula yang diatur dalam Undangundang Dasar. Ketiga, harus diperhatikan aspek Indonesia adalah negera hukum dan negara demokrasi. “Nilai-nilai demokrasi tidak boleh diabaikan. Oleh karena itu, tidak boleh ada sistem monarki yang bertabrakan dengan konstitusi mau pun nilai-nilai demokrasi,” kata SBY. SBY yakin, RUU Keistimewaan Yogyakarta nanti bisa mencari rumusan yang bisa mempertemukan ketiga aspek itu. Presiden juga berharap ada komunikasi BERSAMBUNG KE HAL. 20

Saya Bingung Kok Ada Pernyataan Soal Monarki Menanggapi pernyataan Presiden Susilo rakyat Indonesia, khususnya DIY, memiliki Bambang Yudhono pada rapat kabinet asumsi bahwa pemerintahan di DIY adalah terbatas, yang menyatakan bahwa sistem monarki. Provinsi DIY ini tidak berbeda monarki tidak sesuai dengan sistem de- dengan provinsi lain dalam hal perencamokrasi, Gubernur DI Yogyakarta naan dan pertanggungjawaban Sri Sultan Hamengku Buwono X pemerintahannya,” ucap Sultan. menyatakan, bahwa dirinya siap Sultan mengaku dirinya tidak mempertimbangkan jabatannya mengerti mengapa presiden sebagai gubernur DIY. “Jabatan memberi pernyataan demikian. gubernur yang ada pada saya akan “Saya juga tidak mengerti, kenapa saya pertimbangkan kembali. Ini disebut monarki. Apa gara-gara pernyataan politik saya, monggo, gubernurnya sultan? Ya nggak terserah saja cara menafsirkannya Sri Sultan Hamengku tahu saya. Kalau karena itu, ya Buwono X bagaimana. Kalau sekiranya saya saya perlu belajar lagi mengenai ini dianggap menghambat proses penataan sistem monarki,” kata Sultan lagi. Sultan DIY,” tegas Sultan di Kepatihan Yogya- juga menyoroti, jika draf RUUK sekarang karta Sabtu (27/11) siang. berbicara bahwa Sultan dan Paku Alam Sultan tidak ingin, apa yang diungkapkan dimasukkan ke dalam institusi Pararadya, presiden tersebut, berbias kepada asumsi yang memiliki imunitas terhadap hukum, rakyat Yogyakarta bahwa Rancangan maka sesungguhnya tidak berbeda dengan Undang-undang Keistimewaan (RUUK) wacana monarki yang disampaikan presDIY identik dengan sistem pemerintahan iden. “Apa bedanya dengan sekarang?,” yang monarki. “Pokoknya jangan sampai tegas Sultan. BERSAMBUNG KE HAL. 46 9 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Pendukung keistimewaan Yogyakarta pro-penetapan marah dan bertekad melakukan perlawanan politik secara masif terhadap pemerintah pusat jika Presiden Susilo Bambang Yudhoyono bersikukuh memaksakan konsep pemilihan gubernur dan wakil gubernur DI Yogyakarta dalam Rancangan Undang-Undang Keistimewaan DIY. Pendukung pro-penetapan siap menggelar sidang rakyat untuk menetapkan sendiri Sultan Hamengku Buwono dan Paku Alam sebagai gubernur dan wakil gubernur DIY.

Mereka yang Senin (29/11/2010) menyatakan dukungan penetapan gubernur dan wakil gubernur adalah Paguyuban Dukuh Se-DIY Semarsembogo di Yogyakarta, Paguyuban Kepala Desa dan Perangkat Desa se-DIY, Gerakan Semesta Rakyat Jogja (Gentaraja), Forum Komunikasi Seniman Tradisi Se-DIY, Parade Nusantara, komunitas Duta Sawala Dewan Musyawarah Kasepuhan Masyarakat Adat Tatar Sunda di Kuningan Jabar, pakar hukum tata negara dari Universitas Atma Jaya Yogyakarta (UAJY) Hestu Cipto Handoyo, serta dua guru besar emeritus administrasi pemerintahan dan sosiologi dari Universitas Airlangga Surabaya, Soetandyo Wignyosoebroto, dan Hotman Siahaan. Sebelumnya, beberapa media memberitakan, terkait penyusunan Rancangan Undang-Undang Keistimewaan (RUUK) DIY, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada saat membuka rapat kabinet terbatas di Istana Kepresidenan, Jakarta, Jumat (26/11/2010), menyatakan, nilai-nilai demokrasi tidak boleh diabaikan. Oleh BERSAMBUNG KE HAL. 36 MID DECEMBER 2010


Adik Sultan HB X: SBY Ingin Menghancurkan NKRI Adi kandung Sultan Hamengku Buwono X, GBPH Joyokusumo mempertanyakan pernyataan SBY tentang Indonesia tidak menerapkan sistem monarki. Penyataan SBY dinilai bisa menhancurkan kesatuan RI karena menafikan aspek historis. “Dengan pernyataan yang tidak punya dasar sejarah, konstitusi, dan demokrasi itu, sadar atau tidak sadar, SBY mau menghancurkan NKRI,” kata Joyokusumo melalui surat elektronik ke wartawan, Senin (29/11/2010). GBPH Joyokusumo Joyokusumo mengatakan, dengan pernyataan SBY dalam rapat terbatas di Istana Negara itu, seakan mengabaikan sejumlah amanat dan sejarah yang sudah dibuat sebelumnya di republik ini. “Bagaimana kita memaknai amanat Sri Sultan HB IX dan amanat Paku Alam VIII tanggal 5 September 1945 yang berisi, Yogya & Paku Alaman yang bersifat kerajaan adalah daerah istimewa dari Negara RI,” terang Joyokusumo. Selain itu, mantan anggota DPR dari Golkar ini juga meminta pemerintah tidak mengabaikan amanat jika Sultan HB dan Paku Alam selaku kepala daerah, memegang seluruh kekuasaan di Yogya Paku Alaman, dan hubungan antara Yogya & Paku Alaman dengan pemerintah pusat bersifat langsung. Sultan dan Paku Alam juga bertanggung jawab langsung kepada Presiden RI. Menurut Joyokusumo, penetapan Sultan HB sebagai kepala daerah juga telah diamanatkan oleh Presiden Soekarno melalui piagam. “Bagaimana kita memaknai Piagam Kedudukan Sultan HB IX & Paku Alam VIII yg ditandatangani Presiden Soekarno yang menetapkan Sultan dan Paku Alam pada kedudukannya,” tuturnya. Lebih lanjut, menurut Joyokusumo, jika SBY menilai sistem monarki tidak bisa BERSAMBUNG KE HAL. 57 MID DECEMBER 2010

HAN AUTO CONNECTION

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!!

Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service Saya juga menjual mobil bekas • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Handoko Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

951.522.6908

RUU Keistimewaan DIY untuk Memberi Kepastian di Masa Datang

Rancangan Undang Undang (RUU) tentang Keistimewaan Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) dimaksudkan untuk memberi kepastian. Masa jabatan Gubernur DIY sudah diperpanjang tiga tahun dan akan berakhir pada 2011 sehingga dirasa perlu ada undang-undang yang mengatur kepemimpinan mendatang. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan hal ini dalam bagian lain keterangan persnya di Istana Negara, Kamis (2/12) siang. Dalam penjelasannya, Presiden menceritakan kembali rangkaian polemik yang berkembang pada 2007 ketika masa jabatan Sultan Hamengkubuwono X akan berakhir pada 2008. Saat itu, Sultan HB X menyatakan secara terbuka dan eksplisit tidak bersedia lagi memimpin DIY. Presiden kemudian mempertimbangkan situasi masyarakat ketika itu dan meminta

Sultan HB X dan Pakualam bersedia memperpanjang masa jabatan sebagai Gubernur dan Wakil Gubernur DIY selama 3 tahun, hingga 2011. “Dalam masa perpanjangan 3 tahun inilah sesungguhnya kita ingin dengan jernih, memikirkan dan merumuskan undang-undang sebagaimana yang tengah kita godok sekarang ini, yang tepat untuk menjawab semuanya,” SBY menjelaskan. Dalam menyusun RUU Keistimewaan DIY, pemerintah konsisten untuk berpegang pada tiga pilar, yakni sistem nasional dan NKRI, keistimewaan Yogyakarta, dan nilai-nilai demokrasi. Saat ini ada dua pandangan mengenai suksesi kepemimpinan di DIY, yakni melalui pemilihan langsung secara demokrtais dan diangkat langsung. Presiden BERSAMBUNG KE HAL. 57

Sri Sultan Meminta Referendum di Yogyakarta Sri Sultan Hamengku Buwono X meminta penentuan Gubernur dan Wakil Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta dipilih secara langsung harus disepakati melalui referendum. Pemerintah dan Dewan Perwakilan Rakyat, kata penguasa Yogyakarta itu, tak bisa menentukan itu sendiri. “Yang berhak menentukan apakah Gubernur dan Wakil Gubernur DIY dengan pemilihan atau penetapan adalah rakyat Yogyakarta sehingga ketika pemerintah pusat menentukan adanya pemilihan untuk jabatan gubernur dan wakil guberWWW.INDONESIAMEDIA.COM

nur maka harus dilakukan referendum terlebih dahulu,” kata Sultan. Sultan menegaskan saat ini tidak perlu meributkan pemilihan atau penetapan untuk jabatan gubernur maupun wakil gubernur, namun yang lebih penting adalah menanyakan langsung kepada rakyat Yogyakarta sendiri. “Dari pada ribut penetapan atau pemilihan, kalau berani pemerintah pusat referendum saja, karena hak menentukan itu ada di tangan rakyat. Tanya pada rakyat kan podo karo (sama saja) referendum,” kata Sultan.  INDONESIA MEDIA / 10


Berita Tanah Air

Perlawanan Kabur, 60 TKW di Malaysia dengan Paspor Digigit Hingga Diperkosa Ngayogyakarta Hadiningrat Sebuah paspor jenis baru muncul di negeri ini. Jangan kaget, ini bukan paspor Republika Indonesia. Tak ada lambang Garuda Pancasila di sana. Ini paspor Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat dengan logo khasnya. Paspor ini memang bukan paspor betulan, tapi bikin geger, setidaknya di ranah situs jejaring sosial seperti Facebook dan Twitter. Banyak orang mempromosikan “paspor” ini. Para pencinta wilayah Yogyakarta berlomba-lomba memasang foto “paspor” ini di foto profil Facebook ataupun Twitter. Malah, ada yang menimpalinya dengan komentar macam-macam. Contohnya, Widjanarko, pengguna Facebook asal

Yogyakarta. Setelah memasang foto paspor itu, dia menulis, “Dengan ber-BLANGKON, pagi ini khidmat kunyanyikan lagu KEBANGSAAN NKRY (Negara Keraton Yogyakarta): Yogyakarta, karya KLa Project....” Ada lagi yang menulis, “Cah Yogya bersatu tak bisa dikalahkan.” Orang-orang Yogya memang berbeda. Kemarahan mereka tuangkan dengan cara yang lucu, meledek, dan satiris. Mereka jengkel terhadap pernyataan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono bahwa pemerintahan Yogyakarta adalah monarki, yang menabrak demokrasi. Pernyataan ini terkait dengan usulan agar gubernur dipilih langsung, bukan otomatis dijabat Sri Sultan seperti sekarang. “Pemerintah sangat keterlaluan, melukai warga Yogyakarta,” kata Priscilla Yudith, wanita asal Yogya yang bermukim di BERSAMBUNG KE HAL. 61 11 / INDONESIA MEDIA

Mencuatnya kasus penganiayaan yang dialami Sumiati, tenaga kerja wanita (TKW) Indonesia di Arab Saudi, hanya sebagian kecil kasus yang terekspos. Sebelumnya, sekitar 60 TKW berbagai daerah di Malaysia dilaporkan kabur ke kantor Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI) untuk meminta pertolongan. Mereka mengaku sudah tidak tahan dengan penganiyaan para majikan mereka di negeri jiran tersebut.

Hal itu diketahui saat sejumlah anggota Komisi IX, X, XI DPR RI dan Syafruddin Abdul Rohim, Kepala Bidang Penempatan dan Perluasan Tenaga Kerja Dinas Tenaga Kerja (Disnaker) Karimun ke kantor KJRI di Johor Bahru, Malaysia, beberapa waktu lalu.Sedikitnya 60 orang TKW dengan

berbagai kasus tersebut ditampung di sana. Syafruddin AR kepada Tribun Batam, Jumat (26/11/2010) menuturkan, 60 TKW itu kebanyakan mengeluhkan perlakuan kasar, penganiayaan, pelecehan seksual dan tidak digaji beberapa tahun. Bahkan ada yang sempat mengalami putus di bagian telinga kanan dan hamil akibat perkosaan. “Ada yang telinga kanannya hampir putus karena digigit majikannya. Sementara satu orang lagi, ada yang sampai melahirkan di KJRI akibat hamil diperkosa. Kasus Sumiati tersebut hanya sebagian kecil saja dan itu pun yang hanya terekspos media,” ujar Syafruddin AR. Namun begitu, Syafruddin mengatakan, kasus tersebut dijanjikan akan ditangani tuntas oleh pihak KJRI di Johor Bahru melalui jalur hukum. Dan begitu kasusnya selesai, para TKW tersebut akan dipulangkan ke daerah asal mereka masing-masing di Tanah Air.Lebih lanjut dikatakannya, dari 60 TKW bermasalah itu kebetulan tidak ada yang pengirimannya melalui Tanjungbalai, Karimun. Semuanya dikirim dari Jakarta, Batam, dan Tanjungpinang.(kompas/IM) 

Delapan Tahun PRT Tak Digaji

Kekerasan terhadap tenaga kerja wanita tak hanya terjadi di luar negeri. Di tanah air pun ditemukan kasus serupa, contohnya yang dialami Hirdawati. Wanita asal Aceh itu mengaku tertekan bantinnya dan gajinya selama delapan tahun tak dibayar. Kemunculan wanita berusia 40 tahun itu di tengah pemukiman warga di Jalan Amaliun, Medan, langsung menarik perhatian. Apalagi, wanita ini belum pernah terlihat sama sekali. Karena kasihan, Nasma, penduduk setempat menampungnya. Nasma bersama warga setempat berencana mencarikannya pekerjaan baru agar Hirdawati tak kembali ke kampung halamannya di Tapak tuan, Aceh Selatan. Saat ditemui, Sabtu (27/11) siang, wanita berambut pendek dan berbadan kurus ini terlihat seperti orang linglung. Tatapannya kerap kosong seperti menahan beban yang dirasakan. Saat berusaha dikonfirmasi, Hirdawati kerap WWW.INDONESIAMEDIA.COM

menolak dan menghindar. Memang cukup sulit untuk meminta keterangan dari wanita ini. Namun setelah membujuknya cukup lama, wanita yang kerap disapa Irda ini akhirnya buka suara. Menurutnya, ia nekat kabur karena tak tahan menerima siksaan batin selama bekerja di rumah seorang mantan pejabat di Lhokseumawe. Selama delapan tahun kerja, gajinya belum pernah dibayarkan. Meski demikian, Irda mengaku tak akan memperpanjang masalah ini karena takut berurusan dengan hukum. (surya/IM) 

Ketinggalan sambungan artikel ? kejar di :

www.indonesiamedia.com MID DECEMBER 2010


Berita Tanah Air

Anak Gaul pun Ingin Koruptor Dihukum Mati

“Lawan korupsi..” Teriak musisi berambut gimbal di atas panggung. Provokasi ini pun membangkitkan gairah sejumlah abege (anak baru gede). Dengan lantang mereka pun meneriakan perlawanan pada koruptor. Lepas itu, puluhan abege kemudian berjingkrak-jingkrak mengikuti irama musik Konser GIPSI (Generasi Antikorupsi) yang digagas Indonesia Corruption Watch (ICW) di Mal Margo City, Depok, Jabar. Namun berbeda dengan temantemannya, Wahyu (16) memilih menonton jauh dari panggung. Kebetulan dia menemani dua temannya wanita, yang kebetulan ikut ingin menyaksikan konser musik. “Saya benci korupsi,” ujar pelajar

kelas 1 SMU 51 Jakarta ini ketika ditanyakan perihal korupsi. Meski kedatangannya semata untuk menonton acara musik, dia mengaku ingin agar korupsi bersih dari Indonesia. “Kalau perlu koruptor dihukum mati,” terang Wahyu yang mengenakan kaus putih dan celana jeans ketat ini. Wahyu, juga temannya Fitri (15) memang tidak tahu kalau 9 Desember adalah hari antikorupsi sedunia. Begitu pun soal kasus-kasus besar terkait korupsi di negeri ini, keduanya tidak banyak mengerti bagaimana kasus Gayus Tambunan ataupun kasus aliran dana BI. “Tahu sedikit dari berita, pokoknya korupsi itu yang ngambil uang negara, pokoknya harus dihukum yang paling berat,” terang Fitri siswi kelas 3 SMP 91 Jakarta ini. Suara Wahyu dan Fitri mungkin saja mewakili suara anak muda Indonesia. Meskipun terkesan tidak peduli, jauh di BERSAMBUNG KE HAL. 60 MID DECEMBER 2010

Homecabine�nc.com Harga Gudang untuk umum

Call Tony Atamimi 10x10’ L-Shape Kitchen Cabinet @ 213-253-8306

Excep�onal price Includes cabinets, drawers & interior fi�ngs. Quality cabinet with solid wood door, frames and front drawers. Call for free es�mate, we provide the Installa�on services & Granite Counter Top under great package to save �me & money

Oak - $1599 Beech Espresso - $1799

Premanisme Semakin Menguat Benarkah Fedex Indonesia Mengerahkan Preman & Meresahkan Masyarakat? Akhir-akhir ini ada banyak preman yg mengaku sebagai debt collector dengan membawa surat kuasa dari Fedex (sebuah perusahaan jasa kargo & kurir) asal USA. Kedatangan mereka ke pabrik, rumah, kantor dll tempat yang pernah menggunakan jasa pengiriman melalui Fedex. Mereka datang dengan ancaman kekerasan dan menyatakan bahwa mereka disuruh Fedex untuk menagih jasa pembayaran yang menurut mereka belum dibayar oleh masyarakat yang pernah menggunakan jasa Fedex. Tapi anehnya yang ditagih adalah jasa pembayaran, 4tahun, 5 tahun, 6 tahun yang lalu, bahkan lebih. Bila anggota masyarakat itu merasa sudah membayar kepada Fedex, maka para preman ini meminta agar pelanggan tersebut menunjukkan kwitansi pembayaran yg dikeluarkan Fedex 4, 5, 6 tahun yg lalu. Jika tidak bisa menunjukkan kwitansi yg diminta oleh para preman ini, maka WWW.INDONESIAMEDIA.COM

dianggap belum membayar. dan jika tidak mau membayar, tak segan para preman ini melakukan pengancaman, penekanan, bahkan jika anggota masyarakat yang bersangkutan melawan, maka bisa terjadi pemukulan, penganiayaan dsb. Anehnya, jika anggota masyarakat itu akan menghubungi fedex, maka para preman ini menyatakan bahwa mereka sudah mendapat kuasa penuh, dan tidak perlu berhubungan dengan Fedex. Lebih aneh lagi, jika anggota masyarakat bisa menelpon ke kantor Fedex setempat, maka biasanya tidak disambungkan pada pimpinannya, tapi pada staff biasa. dan staff tersebut hanya mengatakan silahkan membayar, kalu tidak mau membayar silahkan menghadapi para debt collector tersebut. tanpa mau mendengar argumentasi dari anggota masyarakat yang bersangkutan, bahwa mereka telah membayar, hanya karena kwitansi sudah lebih dari 5 tahun ya sangat sulit mencari. Staff Fedex hanya menganggap bahwa orang sudah membayar jika mampu menunjukkan kwitansi. Jika tidak bisa menunjukkan kwitansi pemBERSAMBUNG KE HAL. 26 INDONESIA MEDIA / 12


Mulai 2011 Barang Bawaan Dikenai Bea Impor

Menteri Keuangan menetapkan bea impor atas barang yang dibawa penumpang, awak sarana angkutan, dan pelintas batas, serta barang kiriman yang akan berlaku mulai 1 Januari 2011 melalui Peraturan Menteri Keuangan Nomor 188/PMK.04/2010. Kepala Biro Humas Kemenkeu, Yudi Pramadi, dalam keterangannya yang diterima di Menteri Keuangan Jakarta, Rabu (24/11), Agus Martowardojo menyebutkan, barang yang dikenai bea impor adalah barang pribadi yang dibawa penumpang, barang pribadi awak sarana angkutan, atau barang pribadi pelintas batas, dan/atau barang dagangan yang melampaui batas nilai pabean dan/atau jumlah tertentu. Pejabat Bea dan Cukai menetapkan tarif bea masuk atas impor Barang Pribadi Penumpang, Barang Pribadi Awak Sarana

Pengangkut, Barang Pribadi Pelintas Batas, Barang Dagangan, dan Barang Kiriman. Penetapan tarif bea masuk didasarkan pada tarif bea masuk dari barang bersangkutan. Dalam hal barang impor dimaksud lebih dari tiga jenis barang, Pejabat Bea dan Cu-

kai menetapkan hanya satu tarif bea masuk berdasarkan tarif barang tertinggi. Mengenai pengertian pelintas batas, Yudi menyebutkan, adalah penduduk yang berdiam atau bertempat tinggal

Batalkan Bea Impor Barang Bawaan

Kebijakan pemerintah mengenakan bea impor barang bawaan penumpang, awak angkutan, pelintas batas dan barang kiriman per 1 Januari 2011 dinilai aneh dan terlalu mengada-ada. Selain akan berdampak buruk pada sektor pariwisata, juga potensi picu ‘kenakalan’ karena tak jelasnya sisitem pengawasan. Pengamat ekonomi maupun pelaku bisnis mendesak pemerintah membatalkan peraturan tersebut. “Satu lagi kebijakan aneh ditelurkan. KaFauzi Ikhsan lau dipaksakan diberlakukan Indonesia akan menjadi negara terkenal karena banyaknya aturan yang mengada-ada,� ujar pengamat ekonomi, Fauzi Ikhsan. Untuk diketahui, Menteri Keuangan menetapkan bea impor atas barang yang dibawa penumpang, awak sarana angku13 / INDONESIA MEDIA

tan, dan pelintas batas, serta barang kiriman yang akan berlaku mulai 1 Januari 2011 melalui Peraturan Menteri Keuangan Nomor 188/PMK.04/2010. Dalam aturan itu, barang yang dikenai bea impor adalah barang pribadi yang dibawa penumpang, barang pribadi awak sarana angkutan, atau barang pribadi pelintas batas, dan/atau barang dagangan yang

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

dalam wilayah perbatasan negara serta memiliki kartu identitas yang dikeluarkan oleh instansi yang berwenang dan yang akan melakukan perjalanan lintas batas di daerah perbatasan melalui Pos Pengawas Lintas Batas. Awak sarana pengangkut adalah setiap orang yang karena sifat pekerjaannya harus berada dalam sarana pengangkut dan datang bersama sarana pengangkut. Sementara penumpang adalah setiap orang yang melintasi perbatasan wilayah negara dengan menggunakan sarana pengangkut tetapi bukan Awak Sarana Pengangkut dan bukan Pelintas Batas. Mengenai batasan jumlah barang yang tidak dikenakan bea impor (bebas bea masuk), Yudi menyebutkan, untuk barang pribadi penumpang dengan nilai pabean paling banyak US$250 (FOB) per orang atau US$1000 AS per keluarga. Barang pribadi yang dibawa awak sarana angkutan dengan nilai pabean maksimal US$50 (FOB) per orang juga mendapat pembebasan bea masuk. Sedangkan untuk nilai maksimal barang pribadi pelintas batas yang dibebaskan BERSAMBUNG KE HAL. 59 melampaui batas nilai pabean dan/atau jumlah tertentu. Mengenai tarif sendiri belum diketahui dan baru akan tempak ketika petunjuk pelaksanaanya keluar. Sementara terkait barang yang kena bea impor, misalnya untuk barang pribadi penumpang pemerintah tidak akan mengenakan bea masuk bila barang bawaanya di bawah 250 dollar AS (sekitar Rp 2,250 juta) FOB (harga sampai barang berada diatas kapal dan siap dikirim) per orang dan Rp 9 juta per keluarga per kedatangan. BERSAMBUNG KE HAL. 22

MID DECEMBER 2010


Berita Tanah Air

Polri Waspadai Ancaman Terorisme Banyaknya penemuan bom molotov di sejumlah tempat membuat Polri waspada. Polri menaruh kecurigaan bom-bom tersebut digunakan untuk menganggu perayaan Natal dan Tahun Baru. “Kita tentunya ingin pelaksanaan Natal dan Tahun Baru berjalan dengan baik tertib dan aman,” kata Kadivhumas Mabes Polri Irjen Pol Iskandar Hasan saat ditemui di kantornya, Jl Trunojoyo, Jaksel, Jumat (3/12). Menurut Iskandar, Mabes Polri melalui Deops Kapolri sudah memerintahkan jajarannya agar meningkatkan kewaspadaan. Hal itu dilakukan untuk memantau potensi kerawanan jelang perayaan Natal dan Tahun Baru.

Kadivhumas Mabes Polri Irjen Pol Iskandar Hasan

“Deops Kapolri perintahkan ke seluruh jajaran untuk mewaspadai terhadap halhal yang demikian, terutama yang kita monitor selama ini wilayah Indonesia yang rawan terhdap ancaman bom, seperti Sumatera, Medan, Pekanbaru, Lampung, Palembang, dan tentunya di Jawa Bali,” jelas Iskandar. Iskandar mengatakan, polisi mencegah seminim mungkin terjadinya aksi-aksi yang dapat menganggu kenyamanan hari besar keagamaan. “Apalagi, seluruhnya sudah diperintahkan untuk semua mewaspadai agar tidak terjadi ledakan-ledakan bom di Natal dan Tahun Baru,” tandasnya. Sebelumnya, Polri menemukan 3 bom molotov masing-masing di Pospol lalu lintas Karang dan Pospol Simpang Empat dan di depan kapel Santa Karang low Klaten. Ketiganya ditemukan antara 06.00 WIB sampai 06.30 WIB Rabu (1/12) kemarin. Selain itu disita juga kontainer yang mengangkut jam weker, detonator, baterai, botol minuman mineral 600 ml BERSAMBUNG KE HAL. 60 MID DECEMBER 2010

HADI KUSUMO, DDS Enjoy the Very Best in Dental Care FAMILY, ORTHODONTICS BRACES & COSMETIC DENTISTRY IN CLAREMONT

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Invisalign • 1 hour Teeth Whitening • 15% Senior and Student Discount • Easy Financing • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE BRACES CONSULTATION & WHITENING FOR LIFE. Call For Details 324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph: (909) 625 3600

Hours : Mon - Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm | www.remonadental.com

Rp 28 Triliun Mengalir Sia-sia Dana otonomi khusus Rp 28 triliun untuk Papua dan Papua Barat tak berdampak signifikan bagi peningkatan kesejahteraan masyarakat di sana. Karena itu, penyediaan anggaran untuk otsus perlu dikaji ulang.”Sejak 2002 hingga 2010, dana otonomi khusus Rp 28 triliun, tetapi apa yang didapat? Tak ada. Ada yang salah dalam kebijakan pembangunan di Papua dan Papua Barat,” ujar anggota DPR Yoris Raweyai dalam Rapat Pimpinan DPR tentang Pembangunan Aceh, Papua, dan Papua Barat di Jakarta. Hadir dalam rapat tersebut Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa, Menteri Keuangan Agus Martowardojo, dan Menteri Perhubungan Freddy Num-

beri. Gubernur Papua dan Papua Barat tidak hadir.Yoris menegaskan, sebelum ada dana otsus, angka harapan hidup di Papua dan Papua Barat 50 tahun. Setelah dana otsus cair, angka harapan hidup 48 tahun.Sebelum tahun 2002, kata Yoris, masalah kesehatan masyarakat hanya penyakit malaria dan kematian ibu hamil. Setelah ada dana otsus, justru muncul masalah penyakit HIV/AIDS hingga ke daerah pelosok.”Kita perlu meninjau ulang strategi pembangunan di Papua dan Papua Barat. Mengelola uang dalam jumlah besar, seperti dana otsus, perlu ada badan khusus, jangan dilepas saja,” ujarnya. Menko Perekonomian berpendapat, ada BERSAMBUNG KE HAL. 60

Atlet Wushu DIY Wakili Indonesia Dalam Kejuaraan Dunia Atlet wushu dari Daerah Istimewa Yo- Wushu Junior III/2010, atlet kelahiran Yogyakarta Felicia Alverina Monindra (16) gyakarta 25 Juni 1994 itu berhak menjadi terpilih mewakili Indonesia salah satu wakil tim wushu dalam Kejuaraan Dunia Indonesia setelah mengukir Wushu Junior III/2010 di prestasi di Kejurnas Wushu Singapura pada 3-9 Dedi Jakarta. “Salah satu atlet sember 2010. “Felicia akan andalan Sasana Wushu berangkat ke Jakarta pada Sinduadi ini, di kejurnas Jumat (3/12), dan selanjutmeraih dua medali emas nya bertolak ke Singapura dari jurus nan dao (golok untuk ambil bagian dalam selatan) dan nan quan (tinju kejuaraan dunia yang diikuti selatan), serta satu medali sekitar 1.000 atlet wushu perak dari jurus nan gun Felicia Alverina Monindra dari 60 negara,” kata Pimpi(toya selatan),” katanya. nan Sasana Wushu Sinduadi Andi S, di Andi yang juga Wakil Ketua Pengurus Yogyakarta. Provinsi (Pengprov) Wushu Indonesia Menurut dia dalam pelepasan secara (WI) Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) simbolis Felicia ke Kejuaraan Dunia BERSAMBUNG KE HAL. 60 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 14


Kunjungan HIPMI ke Los Angeles Dilaporkan Oleh: Harry Chou - Foto by: Agung Dharma Los Angeles, November 26, 2010 / Indonesia Media - Pertemuan dan Perkenalan serta Dinner yang diselenggarakan oleh Konsulat Jenderal Republik Indonesia di

Los Angeles pada November 26, 2010 bertempat di Lantai 5 Gedung Konsulat General Republik Indonesia di Los Angeles antara Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (HIPMI), yang dipimpin oleh Bpk. Erwin Aksa (Chairman), Bpk. Silmy

Karim (Vice Chairman) dan Bpk. Mochamad Ridwan Mustofa (Secretary General) dengan Indonesian American Business Council (IABC), yang diwakili oleh: Harry Chou, Jeffrey Teja, Jason Lie, James Wong, Chris Tangkilisan, Vincent Lay, Yurita Ang, Vincent Tangkilisan dan Andrew Chow, sedangkan dari pihak pemerintah Republik Indonesia yang dihadiri oleh, Konsulat BERSAMBUNG KE HAL. 46 PERPISAHAN ... DARI HAL. 7 tono, Ibu Titin akan ditarik lagi ke Deplu Pusat untuk dipromosikan ke jenjang karier yang lebih tinggi , selamat bu !

Sewaktu menceritakan suka dukanya bekerja sebagai Konsul bidang Konsuler, Ibu Titin menceritakan satu kisah horror yang merindingkan bulu roma. Kala itu ada warga yang memohon dilegalisirkan BERSAMBUNG KE HAL. 30 15 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID DECEMBER 2010


Legenda American Indians Asal Mula Gagak Berwarna Hitam oleh Eddy Djaja Sebuah Legenda Bangsa American Indian Sioux Pada jaman dahulu kala dimana hari-hari terasa panjang semua burung gagak itu berwarna putih seperti salju. Pada waktu itu orang-orang tidak mempunyai kuda dan senjata api ataupun senjata tombak yang ujungnya terbuat dari besi. Namun hidup mereka sangat bergantung pada berburu kerbau untuk makanan sehari-hari mereka. Berburu kerbau dengan berjalan kaki dengan senjata yang ujungnya terbuat dari lempeng batu sangat sulit, tidak pasti, dan berbahaya. Burung gagak mem-

buat hal-hal yang bahkan lebih sulit bagi para pemburu, karena mereka adalah teman dari kerbau. Melambung tinggi di atas padang rumput, burung-burang gagak bisa melihat segala sesuatu yang sedang terjadi. Setiap kali mereka melihat si pemburu mendekati kawanan kerbau, mereka terbang ke teman-teman mereka dan, bertengger di antara tanduk mereka sambil memperingatkan mereka: “gak, gak, gak, para pemburu datang Mereka merambat naik melalui celah karang di sana Mereka datang dari belakang bukit sana. Awas!. gak, gak, gak! “ Mendengar hal itu, kawanan kerbau akan berbondong-bondong lari dan orang-orang akan kelaparan.

Orang-orang mengadakan rapat untuk memutuskan apa yang harus dilakukan. Di antara burung-burung gagak ada seekor yang sangat, besar - dua kali lebih besar dari pada yang lainnya. Burung gagak yang besar ini adalah pemimpin mereka. Seorang Kepala Suku yang bijaksana memberikan saran bahwa mereka harus menangkap burung gagak yang besar dan berwarna putih itu untuk memberinya pelajaran. Langkah ini mereka harus kerjakan atau mereka akan menderita kelaparan. Ia mengeluarkan selembar kulit kerbau yang besar dengan kepala dan tanduknya yang masih terpasang. Dia meletakkannya ke bahu belakang dari seorang pemburu muda yang berani sambil mengatakan: “Hai keponakanku, menyelinaplah di antara kerbau-kerbau itu Burung-burung gagak BERSAMBUNG KE HAL. 26

Teknologi Tercanggih Tahun 2010 Kemajuan teknologi terus berkembang pesat dan membuahkan alat-alat canggih. Bahkan yang dahulunya hanya sebatas mimpi dan khayalan kini bisa terwujud dan menjadi kenyataan! Inilah sebagian kecil teknologi canggih di dunia pada saat ini. 1.Quantum Teleporter - Q-Teleportation telah berhasil pada objek yang lebih kecil berdasarkan penelitian yang telah dilakukan. “Kami bisa melakukan ekesperimen quantum teleportation untuk pertama

Exoskeleton

3D Holographic Display

pada objek dihancurkan dan dibuat kembali. Oleh karena itu, Q-Teleportation tidak bisa memindahkan benda hidup maupun mati secara keseluruhan fisik. Alat ini “menciptakan” replika benda sebelumnya pada posisi di tempat lain dan benda

Quantum Teleporter

kalinya di luar laboratorium universitas,” kata Rupert Ursin, peneliti Institute for Experimental Physics, Universitas Vienna, Austria. Pada Q-Teleportation, quantum MID DECEMBER 2010

sebelumnya akan “menghilang” selama replikanya diciptakan. 2.360º 3-D Holographic Displays ZCam™ merupakan kamera video yang bisa merekam informasi hingga ke dalam

Flying Saucer buatan Aesir

JetPack WWW.INDONESIAMEDIA.COM

bagian objek (yang biasa digunakan untuk membuat model 3D) video dan kemudian diproduksi oleh 3DV Systems. Teknologi BERSAMBUNG KE HAL. 34 INDONESIA MEDIA / 16


Kunjungan KonJen RI-LA Hadi Martono ke ICAA

Duarte, December 04, 2010 /Indonesia Media - Cuaca yang gerimis mendadak jadi cerah saat rombongan Konsulat Jenderal RI- LA tiba di ICAA , Duarte Inn, di 1200

Group Band NYA turut menghibur di Food Court

Ibu-ibu ICAA dan Ibu-ibu Konsul Pak KonJen (kiri) menyambangi guru Kelas Mandarin, Pak Ricky Lee

Konsul Bidang Ekonomi, Bpk. Edi Suharto

Duet Bpk Zulfikar (ITPC) bersama Ibu Wei Setiawan

Pengurus ICAA bersama Konjen dan Home Staff

E . Huntington Dr. Duarte, CA 91010. Kedatangan KonJen Hadi Martono (yang baru bertugas 2 bulan di LA) dan staff nya adalah dalam rangka undangan dari

Din Syamsuddin di Los Angeles Bertemu dengan Beberapa Tokoh Agama dan Masyarakat

Los Angeles , December 3 , 2010 / Indonesia Media - Acara yang di gelar diruang Krida Loka Lantai 5 KJRI-LA memang mendadak diberitahukan , karena Prof. DR. KH. Din Syamsuddin. MA, hanya mengadakan persinggahan saja ke

LA, sepulangnya dari pertemuan interfaith di Washington DC, bersama beberapa tokoh agama dari tanah air. Din mengatakan bahwa konflik antar agama yang terjadi sebenarnya tidak sepenuhnya urusan agama , tapi lebih karena urusan sosial,

Ibu KonJen, Jeni Martono

Ketua Umum ICAA (Indonesian Chinese American Association), DR. Frits Hong dan pengurus ICAA lainnya. Tampak pula yang hadir disitu, Ibu Jeni Martono ( isteri Konjen Hadi) , Ibu Magdalena F.W. Tompodung, sebagai Consul for Consular Affairs/Head of Chancery, Bapak. Edi Suharto, Consul for Economic BERSAMBUNG KE HAL. 20 ”Hal ini yang patut diperhatikan dengan jeli sehingga tidak akan ada kesalahpahaman lagi di kemudian hari, Jadi jangan lagi ada dusta diantara kita” kata alumnus University of California, Los Angeles (UCLA) ini. Dalam kesempatan ini Din menjelaskan suatu kesalahpahaman

atas pengertian “Pluralism” yang di tolak kawan-kawan muslim beberapa waktu lalu , dikarenakan itu ditafsirkan sebagai semua agama itu sama saja karena Tuhannya satu , hanya (agama) jalannya saja yang berbeda. Seharusnya adalah: Agama itu berbeda , agamamu adalah agamamu , dan agamaku BERSAMBUNG KE HAL. 30 17 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID DECEMBER 2010


Kontras

Tuntaskan Kasus Penghilangan Paksa! Kontras, bersama mahasiswa dan korban pelanggaran paksa, mendesak agar Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menuntaskan kasus penghilangan paksa aktivis 1997/1998 dengan menjalankan rekomendasi Pansus Orang Hilang DPR RI. “Hingga hari ini belum ada kemauan dari Presiden menindaklanjuti rekomendasi tersebut. Kejaksaan Agung seakan beku dalam menangani kasus Trisakti, Semanggi I dan II, Talangsari 1989, dan Tragedi Mei 1998. Hasil penyelidikan Komnas HAM dibiarkan mengambang tanpa ada proses kejelasan. Presiden juga tidak bersemangat

untuk merehabilitasi korban 65-66 yang sudah kian renta oleh usia. Dalam kasus Tanjung Priok, pengadilan HAM pada 2004 malah membebaskan pelaku dan kompensasi hanya jadi janji manis,” kata Kadiv Pemantauan Impunitas Kontras Yatty Angraeni ketika melakukan aksi di depan Istana Merdeka, Jakarta. Di Indonesia, penegakan hak asasi manusia malah semakin bergerak mundur. Hal ini terbukti dengan tak tuntasnya aparat penegak hukum mengungkapkan kasus penghilangan aktivis dan kasus pelanggaran HAM lainnya. Aksi rutin yang digelar setiap Kamis di depan Istana Merdeka oleh para korban pelanggaran HAM dan anggota keluarganya tak membuahkan hasil. Kasus tersebut telah berlangsung sebanyak 187 kali sejak tiga tahun lalu. “Maka itu, hari ini, kami dari keluarga korban pelanggaran HAM bersama aktivis dan masyarakat kembali menggelar lapak-lapak kekecewaan. Kami bukan mengemis keadilan, tapi menuntut pemerintah menunaikan amanah konstitusi untuk menegakkan HAM. Sampai saat ini penggusuran terhadap kaum miskin juga terus terjadi,” kata Yatty. BERSAMBUNG KE HAL. 60 MID DECEMBER 2010

Entrepreneurship Harus Diintegrasikan di Kurikulum Pembelajaran kewirausahaan atau entrepreneurship harus diintegrasikan di kurikulum nasional. Pasalnya, saat ini Indonesia kekurangan sumber daya manusia (SDM) entrepreneur atau pecipta kerja dan kelebihan pencari kerja. Hal itu disampaikan Direktur Universitas Ciputra Entrepreneurship Center Ir Antonius Tanan MBA MSc pada Seminar ‘’Menciptakan Ir Antonius Tanan MBA MSc Entrepreneur Sejati Dengan Spirit Konservasi’’ di Kampus Universitas Negeri Semarang (Unnes), Kamis (2/11). Sebagai wakil dari Pengusaha Sukses Ir Ciputra, dia menyampaikan, mengapa ilmu kewirausahaan perlu diintegrasikan dalam kurikulum sekolah mulai TK hingga perguruan tinggi?. Sebab ini merupakan langkah dan solusi utama untuk mengatasi pengangguran dan kemiskinan di Indonesia.”Caranya adalah menciptakan sebanyak mungkin manusia pencipta kerja yang mampu mengubah kekayaan alam Indonesia menjadi solusi bagi dirinya

sendiri dan solusi bagi orang lain. Untuk menciptakan calon-calon entrepreneur itu dapat diawali dengan dibentuknya ekstrakurikuler bagi siswa di sekolah, kemudian secara bertahap diintegrasikan dengan tiap mapel,” jelasnya. Langkah berikutnya adalah mengembangkan Entrerpreneurship Center di perguruan tinggi Indonesia. “Dari pusat kewirausahaan yang berada di perguruan tinggi itu mereka dapat mengadakan workshop untuk guru bagaimana mengintegrasikan entrepreneurship dlm pelajaran. Sedangkan pembinaan bagi mahasiswa yaitu dengan memberikan pelatihan dan ketrampilan kepada mereka khususnya di bidang non akademis,” terangnya. Dari pemerintahan sendiri juga seharusnya menciptakan gerakan nasional budaya dan pelatihan entrepreneurship sejak dini. Sebab ketika peserta didik lulus dari perguruan tinggi, termasuk lulusan yang berasal dari Program Studi Bisnis Manajemen atau Ekonomi Perusahaan malah menjadi pegawai entrepreneur, bukan menjadi wirausaha atau membuka lapangan kerja sendiri. Dengan demikian BERSAMBUNG KE HAL. 60

www.EZProGear.com 398 Lemon Creek Drive #G Walnut, CA 91789

All-In-One Karaoke System

Magic Sing Chips * Indonesian * Tagalog * Spanish * Gospel * English * Vietnamese * and more ...

ET18KV

The next Generation of karaoke

on Sale

$309.00

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mon-Fri : 9am-6:30pm Sun & Sat : closed

Tel: 909.863.4100

Karaoke Equipment * Karaoke Systems * Karaoke Players * Amplifiers & Mixers * Microphones * Speakers * Accessories * PA Systems, and more ...

V2GO 847U 4-Channel UHF Frequency Selectable Wireless Microphones System

on Sale

$399.00

Not Responsible for typographic errors. Designated trademarks and brands are the property of their respective owners

INDONESIA MEDIA / 18


Berita Tanah Air

Peraih Yap Thiam Hien 2009 Benarkan INDONESIAN CHINESE TNI Obrak Abrik Rumah Penduduk AMERICAN

Pastor Paroki Keerom dan Penerima Yap Thiam Hien Award 2009, Pastor Johanes Jonga yang biasa disapa Pastor Jhon membenarkan satu kompi TNI yang diduga dari Kostrad 330 mengepung dan mengobrak abrik rumah penduduk di Kampung Workwana Distrik Arso, Kabupaten Keerom, Jumat (26/11) dini hari. “ Mereka ini cari Lamberth, “ujar Pastor Jhon Jonga kepada SP yang menghubunginya melalui telepon selulernya Jumat (26/11) sore. Dia mengaku baru pulang dari rumah-rumah warga yang dimasuki aparat TNI tersebut.

Pastor Jhon Jonga

Dari keterangan yang didapatnnya terungkap bahwa aparat TNI memasuki rumah Pak Randongkir. Radongkir disuruh menunjuk rumah kepala kampung Gaspar Tafor. “Saat itu menurut Pak Randongkir pukul 23.00 WIT mereka mengetuk-ngetuk pintu, lalu dibuka Pak Randongkir, “ujar pastor asal Manggarai Flores NTT itu. Dia melanjutkan, anggota TNI lalu membawa Randongkir untuk menunjuk rumah kepala kampung. Sesampai di sana tak ada kepala kampung, hanya istrinya yang tinggal di rumah tersebut. Menurut istrinya, kepala kampung sedang berada di balai desa. Anggota TNI dan Pak Randongkir lalu menuju balai desa dan menemukan kepala desa. “Anggota TNI itu kemudian memerintahkan kepala desa untuk menunjuk rumah Lambert Pekikir. Tetapi ketika Lambert tidak ditemukan di rumahnya, anggota TNI itu menanyakan kepada kepala desa di mana Lamberth, tapi dijawab Lamberth sudah lama tinggal di hutan,” cerita Pastor Jhon menirukan cerita Kepala Desa itu. 19 / INDONESIA MEDIA

Merekapun bergerak ke rumah mertua Lambert, Lukas Menigir. Anggota TNI lalu mengepung rumah Lukas menigir. Setelah mengetuk tiga kali, Lukas membuka pintu. “Aparat bertanya di mana Lamberth. Lukas menjawab, Lamberth sudah lama tidak tinggal di sini, ia sudah lama di hutan. Tak percaya dengan informasi Lukas, anggota TNI memasuki rumah dan memeriksa seisi rumah,” cerita Pastor Jhon. Di dalam rumah, mereka hanya menemukan istri Lamberth yang sedang tidur. “Mereka bertanya kepada istri Lambert di mana suaminya, tapi istrinya sendiri tidak tahu. Karena Lamberth sudah lama tidak tinggal di situ. Istrinya sempat bertanya siapa yang suruh mereka cari suaminya, dan mereka katakan pimpinan. Mereka juga membongkar lemari dan mencaricari sesuatu yang berhubungan dengan Lamberth, “cerita Pastor Jhon lebih lanjut. Menurut Pastor Jhon, kedatangan anggota TNI ini mengagetkan dan menakutkan warga kampung. “Mereka berada di kampung tersebut dari pukul 23.00 WIT hingga Jumat (26/11) pukul 4.00 WIT, “ imbuhnya. Johanes Jonga menyesalkan peristiwa itu. Pasalnya, sikap aparat TNI di lapangan tidak sesuai dengan kebijakan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY). “ Saat SBY datang ke Papua dia katakan tak ada pendekatan mileter, bawahannya malah lakukan lain. Pemimpin bicara lain, anak buah bikin gerakan lain. Harusnya sebagai panglima tertinggi SBY harus menegur dan menghukum anak buahnya di lapangan yang tidak mendengar apa yang dikatakan SBY, “ujarnya. Menurut Pastor Jhon Jonga, Lamberth tidak punya rumah di kampung tersebut. “Dia sudah lama tinggal di hutan, “ucapnya. Sementara itu Kapendam XVII Cenderawasih, Letkol Hary P saat dikonfirmasi SP Jumat siang, mengaku sedang mengecek masalah ini. “Kami cek dulu ya, kalau ada nanti saya kasih tau, “ujar Kapendam. Tetapi ketika dikonfirmasi lagi pada pukul 18.33 WIT, melalui pesan singkat kepada SP Hary P mengatakan, “Belum Pak. Saya coba terus hubungi Danrem.”  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

ASSOCIATION 1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010 Tel : (626) 337-4849

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364 Kursus Mandarin I / II termasuk per-

cakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Call Bryant (626)428-8028

Tai Chi Class - Sunday 3 pm aplicable to self defense and fighting by Sifu Arnold Chien (626) 589-6087

Christmas Songs Karaoke Saturday Dec 18, 2010 in Food Court Everybody participate bring your CD OK !

2011 Spring Tour April 1-10, 2011

Turki US$2,200 (incl tax) LAST REGISTRATION 20 Dec 2010 FULL Payment 15 Jan 2011 see detail on page 24 ICAA Bazaar Imlek February 5, 2011 Pendaftaran Booth, hubungi: Indonesia Media (626) 335-9833 Chelsea (626) 330-9286 ext. 101

see detail on page 56

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30 MID DECEMBER 2010


Si A Piao Muncul Lagi Beberapa hari lalu saya menerima kiriman paket dari Solo.Sudah beberapa tahun saya mendengar rencana untuk menyunting dan menerbitkan kembali komik strip Pantomim “Si A Piao”, dan hal itu juga

pernah muncul dalam beberapa postingan saya terutama di milis Budaya Tionghua. Ternyata rencana itu akhirnya kesampaian juga. Paket kecil dari Solo itu berisi buku dengan sampul merah dan sampul depannya seperti yang terlihat di bawah. Buku ini adalah hasil kerja keras koh Yan Guinaz yang harus menyunting kembali KUNJUNGAN KONJEN ... DARI HAL. 17 Affairs and Tourism , Bapak. Esfandri Nurbi ,Vice Consul for Protocol , Bapak. Kristianto ,Communication, Ibu. Lintang Tetraeni Treasurer/Administration , Bapak. Zulfikar M. Zulkifli Director, Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) , Heldy S. Putera Director, Indonesian Investment Promotion Center (IIPC) , dan pasangannya serta beberapa staff local lainnya.

Pemain Sax NYA , Robert

Pengurus ICAA dan masyarakat setempat menyambut hangat kedatangan rombongan KJRI-LA ini dengan menghadirkan hiburan band NYA, dan vocalist Karaoke ICAA. Pengurus ICAA , Bpk. Johnny Setiawan, Bpk Harry Chou, Ibu Chelsea, Bapak Jason Yauli, dan Dr.Irawan memperkenalkan aktivitas ICAA yang berlangsung MID DECEMBER 2010

hasil karya komik strip almarhum papanya — Goei Kwat Siong (1919 – 1975) — yang dulunya selalu muncul dalam mingguan Star Weekly kurun waktu 1950 – 1960. Pak Benny G. Setiono, pengarang buku “Tionghoa Dalam Pusaran Politik” sempat menuliskan Kata Pengantar edisi khusus ini. Dalam kata pengantar itu pak Benny sempat menunjukkan perbedaan antara komik Koh Put On dan Si A Piao, yaitu si A Piao adalah komik strip tanpa kata-kata. Hanya dengan melihat gambarnya saja, para pembaca sudah bisa mengerti dan menikmati pesan yang ingin disampaikan pengarangnya. Ada dua sumber mengenai siapa sebenarnya almarhum Goei Kwat Siong yang bisa ditelusuri di Internet. Referensi pertama berasal dari tulisan sdr. Yan Wijaya di milis Budaya Tionghua di Yahoogroups. Sdr. Yan

Penabuh NYA

setiap hari Sabtu dari Senam Tai Chi yang dipimpin Pak Thomas, Kursus Bahasa Mandarin yang diajar oleh Pak Ricky Lee, dan dikelola oleh Pak Alvin Loka, Seminarseminar gratis untuk masyarakat, Food Court , termasuk afiliasi kelompok Indo Belanda, dan lainnya, yang mana sudah berlangsung lebih dari 12 tahun . Beberapa staff KJRI, termasuk Ibu KonJen. Jeni , juga turut menyumbangkan suara diiringi oleh Band NYA dan Karaoke. Tak lupa pula rombongan mencicipi makanan di Food Court ICAA yang terkenal lezatnya itu. Heidy seorang pemilik stand makanan juga menegaskan bahwa Food Court ICAA selalu buka setiap hari Sabtu tanpa pengecualian , seperti hari Natal dan Tahun Baru, tetap buka, siap melayani lidah pengunjung.  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Widjaja yang ternyata seorang wartawan film senior itu menulis tentang pendekar komik Indonesia dan kebanyakan postingan di Internet mengenai komik Indonesia hampir pasti tinggal copy postingan sdr. Yan Widjaja itu. Kalau anda coba google nama Goei Kwat Siong, maka anda akan temukan berbagai postingan yang saya maksudkan itu, dan semuanya memulai dengan kalimat berikut: “Nama kartunis itu Goei Kwat Siong, dulu guru sekolah Tionghoa di Pekalongan….” Contohnya yang saya maksudkan bisa anda temukan di Forum Budaya Tionghoa. Tapi dari hasil pencarian google, anda bisa temukan banyak BERSAMBUNG KE HAL. 22 TABRAK UUD ... DARI HAL. 9 yang baik antara pemerintah dengan DPR, Pemerintah (Pusat) dengan Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta maupun komunitas lain yang memiliki kepedulian dan pemikiran-pemikiran baik tentang sistem dan tata pemerintahan Daerah Istimewa Yogyakarta. RUU Keistimewaan Yogyakarta menjadi wacana sejak muncul UU Nomor 22 Tahun 1999 tentang Pemerintahan Daerah. Namun dua periode DPR gagal membahas RUU Keistimewaan Yogyakarta. Salah satu ganjalannya, soal kepala daerah apakah dipilih langsung atau ditetapkan seperti yang sudah berlangsung sejak Indonesia merdeka yakni dijabat Sultan Yogyakarta. September 2010 lalu, Sri Sultan Hamengku Buwono X, Gubernur yang juga penguasa Yogyakarta, mengusulkan referendum untuk membahas soal krusial posisi kepala daerah ini.(VIVAnews/IM) 

Ketinggalan sambungan artikel ? kejar di :

www.indonesiamedia.com INDONESIA MEDIA / 20


Sejarah

Menyusup ke Ring Satu Bagian ke-2B CSIS awalnya adalah sebuah biro dokumentasi di Jalan Gunung Sahari, Jakarta Pusat. Biro yang dibentuk pada 1962 ini bertugas mendokumentasi kliping peristiwa sosial dan menganalisisnya untuk Partai Katolik dan Dewan Gereja. Pada 1963, kami sudah menganalisis Partai Komunis Indonesia akan berkuasa. Mereka bakal menang dalam pemilihan umum lima tahun lagi karena Bung Karno kesengsem oleh gerakan massa partai ini. Dan kami, Katolik, yang akan diganyang pertama kali karena paling keras menentang komunis bersama Masyumi dan Partai Sarikat Islam Indonesia. Kami yang tergabung

Soekarno (photo tahun 1969)

dalam Perhimpunan Mahasiswa Katolik Republik Indonesia (PMKRI) dan intelektual Katolik menjadi operator biro ini. Analisis sosial diperlukan sebagai bahan argumentasi dan pembuatan keputusan partai dan gereja. Saya, ketika itu menjadi Wakil Ketua PMKRI, dan Harry Tjan, Sekretaris Jenderal Partai Katolik, adalah dua dari sejumlah pemikir dalam gerakan ini. Kami juga memiliki orang-orang yang terlatih secara ďŹ sik. Gerakan kami adalah gerakan bawah tanah untuk melawan komunis yang sudah terlihat kuat saat itu. Saat peristiwa

1965, biro ini membantu kami di Front Pancasila, yang menjadi think tank gerakan melawan komunis. Setelah Soeharto menjadi presiden, kami diminta tetap membantunya sebagai think tank dalam struktur kepresidenan. Saat itu saya sadar, orang ini pintar secara alamiah. Kalau tidak hati-hati, kami akan berada dalam genggamannya. Kami berpendapat perlu ada lembaga pemikir dan pengkaji untuk membantu pemerintah mewujudkan Indonesia yang lebih Harry Tjan Silalahi (Tjan maju secara poli- Tjoen Hok) lahir di Yogyatik, ekonomi, dan karta, 11 Februari 1934 pertahanan. Tapi sebaiknya bukan dalam struktur kepresidenan agar bebas meneliti dan menyampaikan pendapat. Lembaga itu harus independen dengan ke uangan sendiri. Saat itu, dalam benak Soeharto, urusan strategi adalah urusan tentara. Sipil tak usah ikut-ikutan. Kami berpikir sebaliknya. Tapi kami paham mesti mengikutsertakan tentara. Kami pilih tentara yang terlatih berpikir dan cerdas, yaitu Ali Moertopo dan Soedjono Hoemardani. Mereka menjadi pelindung lembaga ini.Ali dan Soedjono adalah perwira operasi khusus yang kemudian menjadi asisten pribadi Soeharto. Operasi khusus adalah pelaksana tugas yang dibentuk Menteri Panglima Angkatan Darat Jenderal Ahmad Yani untuk menyelesaikan konfrontasi dengan Malaysia. Tugasnya

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466 21 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

lebih bergerak pada level politik. Lewat CSIS, kami memberikan resep politik, ekonomi, sampai pertahanan kepada Soeharto. Semua dalam bentuk kajian akademis dan strategis. Saat itu, ka mi mengundang beberapa cendekia wan bergelar doktor dari Eropa Barat supaya membantu kami. Maka Daoed Jusuf dan Hadi Soesastro kemudian bergabung setelah menamatkan studi mereka. Ali yang pertama kali memberikan kantor buat kami di Jalan Kesehatan, Jakarta Pusat. Ali pula yang memberikan dana bagi pembentukan lembaga ini. Kemudian, untuk kemandirian, kami membentuk Yayasan Proklamasi-kemudian berubah menjadi Yayasan CSIS dan Sofjan Wanandi menjadi bendahara yang bertugas mencari dana.Hasil kajian lembaga ini tak cuma disampaikan kepada pemerintah, tapi juga ditujukan ke negara lain. Contohnya kami lakukan ketika menggelar Konferensi JepangIndonesia pada awal Desember 1973, enam pekan sebelum Malari. Ketika itu kami mengkritik kebijakan Jepang yang jorjoran menyerbu Indonesia, termasuk dengan Soedjono Hoemardani (1919 - 1986) berbagai investasi. Saya menilai Jepang, setelah kalah Perang Dunia II, memandang Indonesia dan Asia Tenggara sebagai pasar produk mereka semata. Mereka belum lihai melaksanakan kebijakan politik sehingga hanya merangkul pemerintah dan pengusaha setempat.Kami terbiasa pula mengkaji hubungan bilateral Indonesia dengan negara lain, termasuk normalisasi hubungan dengan RRT pada 1992. Saat itu, RRT sudah menjadi negara yang prospektif secara ekonomi dan pertahanan. Kajian lain menyangkut organisasi multilateral yang melibatkan Indonesia. Pada masa awal Orde Baru, kami mengkaji perkembangan ASEAN. Kebetulan, delapan bulan sebelum penandatanganan Dekla rasi ASEAN pada 8 Agustus 1967, saya diutus Ali Moertopo untuk mengkaji kerja sama organisasi di antara negara-negara Asia Tenggara. Saat ini CSIS banyak memberikan resep BERSAMBUNG KE HAL. 41 MID DECEMBER 2010


SI A PIAO ... DARI HAL. 20 lagi copy tulisan Sdr. Yan Widjaja tersebut di berbagai situs lain. Dari tulisan sdr Yan Widjaja, tak dapat kita sangkal bahwa banyak sekali pendekar komik Indonesia ini dari keturunan Tionghoa. Sedangkan referensi kedua bisa ditemukan dalam buku Tokoh-tokoh Etnis Tionghoa Indonesia yang juga bisa dibaca di Internet. Isinya tak beda jauh dengan informasi yang bisa ditemukan dalam buku Tionghoa Dalam Pusaran Politik yang sempat saya singgung di atas. Menurut pengamatan koh Yan Guinaz, ide Si A Piao mungkin merupakan perpaduan antara Henry karya Carl Anderson dari Amerika dan San Mao (tiga utas rambut) karya Chang Luo Bing dari China. Bagi mereka yang kenal kedua karya di atas silahkan menilai sendiri setelah melihat lagi terbitan ulang si A Piao ini, di mana kesamaan dan di mana keunikan si A Piao. Dalam pembicaraan per telpon dengan koh Yan, ternyata sudah ada distributor besar di Jakarta yang memborong edisi khusus hasil cetakan PT Interact Corpindo ini, tetapi sampai minggu ini belum diluncurkan. Segara setelah ada info mengenai penjualan buku ini, akan saya posting di sini. Saya sendiri masih menyimpan dua tiga buku kecil karya aslinya yang kertasnya sudah dalam keadaan parah. Tentu saja edisi Memory setengah abad setelah cetakan pertama ini kualitas cetaknya sudah jauh berbeda. Selain itu menurut pendapat saya, koh Yan Guinaz cukup mencurahkan waktu dan daya kreatifnya untuk mengumpulkan ke 106 komik strip seperti contoh yang saya tampilkan di atas. Bandingkan saja misalnya dengan gambar yang ditampilkan oleh toko komik Lambiek di Belanda ini. Tapi untuk tidak mengganggu kenikmatan anda membolak-balik buku itu, gambarnya cukup satu saja ya. Terima kasih saya buat koh Yan Guinaz yang sudah mengabadikan karya ini buat anak cucu kita semua. Akhir kata, karena Edisi Memory ini jumlahnya sangat terbatas, maka apabila anda ingin memiliki sebelum di jual untuk umum, silahkan hubungi sdr Yofin Wei lewat Facebook atau tinggalkan komentar anda di bawah sehingga saya bisa informasikan ke anda nomor HP-nya Yofin, atau informasikan tentang kapan atau di mana bisa anda dapatkan buku tersebut bila saya dapatkan update dari Solo.(drt/IM)  MID DECEMBER 2010

Getting Married ?

International Driver License - 10 years only $150 - Driving permit in the US - Insurance, ID Card Translation/Notary - Indonesian to English - All kind of documents

Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

WWW.1HOURMARRIAGE.COM • No traveling to

the L.A. County Clerk's Office • No witnesses necessary • We will handle all the legal issues and paperwork • You will get your working permit in 3 month, green card interview in 5 months • Faster than Las Vegas

Form I-130 ONLY

Marriage 結婚

♥♥♥

Immigration 綠卡

Green Card 一次完成

♥♥♥

US Immigration - Relative Petition - Married to US Citizen - Renew/Lost - Remove condition Form 751 - White book Form I-131 - Employment Card - B1/B2 Ext., change to F-1 - Fiancé(e) visa, K3/K4 visa - Naturalization

Linda Young

南培城移民服務中心

Registered Immigration Consultant  Notary Public 

YOUNG & YOUNG INT’L CONSULTANT

205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

Phone : 626.284.8281

+

$150!

DIVORCE - Easy, both agreed - Spouse in Indonesia - Spouse not agreed

Car Accident

P.I. ?

Email : young_linda_young@hotmail.com

IMMIGRATION PRACTICE SINCE 1990, CHEAPER THAN ATTORNEY

BATALKAN ... DARI HAL. 13 “Kalau kebijakan aneh ini diberlakukan, saya juga bingung bagaimana pengawasan Bea Cukai. Apakah akan ada petugas standbay di pintu masuk airport dan memeriksa setiap barang bawaan pribadi penumpang yang datang, dan menghitung nilai pabeannya? Apakah ini efektif dan mampu dilakukan? Mestinya pemerintah memikirkan itu,” katanya. Dengan rentetan pemeriksaan tambahan itu, dipastikan bandara internasional di Indonesia makin tak bersahabat. Kini saja, bandara Indonesia terkenal kurang bersahabat dengan penumpang baik dari segi fasilitas maupun layanan. Belum lagi, mengenai kebijakan bea impor untuk barang bawaan awak angkutan. Dalam aturannya, mereka tidak kena bea impor bila barang bawaanya tak melebihi 50 dollar atau sekitar Rp 450 ribu per orang untuk setiap kedatangan. “Pramugari dan pilot hilir mudik tiap hari, bagaimana pengecekannya,” katanya. Menurut standard yang diberlakukan di negara lain, pemerintah setempat hanya akan membatasi jumlah uang tunai yang boleh dibawa masuk ke suatu negara. Misalnya untuk Bangkok, Thailand, pemerintah mewajibkan penumpang yang membawa uang lebih dari 300.000 bath (sekitar Rp 100 juta) untuk melapor kepetugas. Selain itu kebijakan ini dapat memicu maraknya penyelundupan.“Hemat saya, WWW.INDONESIAMEDIA.COM

kebijakan ini tidak ada gunanya sama sekali. Kalaupun ingin mencari tambahan pendapatan, kenapa tidak mengejar para wajib pajak saja. Kasarnya ‘capeknya sama’ tapi hasilnya saya rasa lebih besar. Sementara, menurut Association of the Indonesia Tours and Travel Agency (Asita) Jatim, Haryono Gondosoewito mengatakan kebijakan ini akan sangat berdampak buruk bagi pariwisata Indonesia. “Kita tidak menutup mata, kalau para turis asing ini memberikan devisa yang cukup besar bagi Indonesia, tapi kalau pemerintah mencari keuntungan sedikit dalam hal ini bea impor terhadap barang bawaan turis aisng maupun domestik, tentunya akan membuat pariwisata RI lesu darah,” katanya. Pihaknya berharap pemerintah berpikir ulang dan membatalkan kebijakan ini. Dalam aturan itu, secara rinci Kementerian Keuangan juga mengatus berapa banyak jumlah rokok dan minuman keras yang bebas bea masuk. Di atas jumlah yang ditentukan, penumpang dan awak angkutan harus membayar bea masuk. Untuk Awak Sarana Pengangkut mislanya boleh membawa 40 batang sigaret, 10 batang cerutu, atau 40 gram tembakau iris/ hasil tembakau lainnya tanpa harus membayar bea impor. Sementara bagi penumpang pribadi , bila membawa lebih 200 batang sigaret, 25 batang cerutu, atau 100 gram tembakau iris/hasil tembakau, baru dikenakan bea masuk. (ins/IM)  INDONESIA MEDIA / 22


Give Us The Weekend By Stacey Irawan Cerritos, Saturday November 27, 2010/Indonesia Media. At Cerritos Baptist Church “The Wiguna Project” CD Release Event turned into an all-out rock concert sensation when the band performed some of the songs from their first album, Give Us the Weekend. An opening act from Ben Clements got the audience excited, but when “The Wiguna Project” stepped on stage people started screaming like no

tomorrow. The band is founded by three brothers: Jeff Wiguna (23), Jason Wiguna (21), and Justin Wiguna (18). They are all American born Chinese from Chinese

Indonesian parents. Their main genre of music is pop/rock. All the brothers have learned a variety of instruments that branch out from their initial piano lessons from when they were children. Jeff mainly plays the piano/keyboard, while Jason plays the bass and Justin plays the drums. 23 / INDONESIA MEDIA

Music is a strong bond they share with each other and their father, Rif, who is a member of the local Indonesia band NYA (a.k.a. Not Young Anymore). Jeff has already graduated from UC Berkeley and is now working full time in Chicago, while Jason is a junior majoring in Pre-med in UCLA and Justin is a senior at Cerritos High School. Though they may be separated from one another at times, their bond as brothers and their love for music was clearly evident during their performance. During their time at Cerritos High School, all the brothers created bands with groups of their friends. Now as a way to reflect their passion for music and to see how far they can go with it, they created

their own band called “The Wiguna Project.” After countless 12 hour sessions and 7 months of mixing and mastering, “The Wiguna Project” finally had their first WWW.INDONESIAMEDIA.COM

album titled “Give Us The Weekend.” The album contains five original songs; four of them are written by Jeff and one is written by Justin. Songs on the album are 1) Give Us the Weekend, 2) Fly Away, 3) True Heavenly, 4) I Don’t Wanna Hear, and 5) Homecoming. Their album, Give Us the Weekend, is now available for sale for $5 each and $1 from the proceeds of each CD will be donated to the International CONTINUED TO PAGE. 59 MID DECEMBER 2010


INDONESIA MEDIA

Turkey TOUR - spring 2011 10 DAYS - APRIL 1-10 2011

Tour Price per passenger: $2.200,00/per person sharing twin (tax incl) and price for Land Only: $1.150,00/per person sharing twin (tax incl) Price Included: Hotel, Breakfast & Dinner, Sightseeing as per itinerary, All entrance fees, Baggage handling at hotels, Arrival & departure transfers, V.A.T Tax and English speaking guide, Round trip Air Tickets. Price Excludes: Tip to guide and driver, All others which are not mentioned above, Daily Lunch and drinks, Personal Expenses, Baggage handling at airport, Visa fee

Deposit $500 - Last Registration: December 20, 2010 For further information for both above, please contact: Send payment check and writetours payable to Indonesia Media Indonesia phone: CA 626-335-9833 505 E.Media Arrowattn: Hwy,Eddy suiteDjaja, C, Glendora, 91740

TURKEY SPECIAL - SPRING TOUR 2011 Day 01: Depart USA - Istanbul - Overnight flight to Istanbul Day 02: Arrive Istanbul (D) - City tour includes Blue Mosque, St. Sophia museum and explore Topkapi Palace. Day 03: Istanbul - Canakkale (B/D) - Crossing Dardanelles by Ferry. Sightseeing ruins of Troy and see famous Trojan Wooden Horse Day 04: Canakkale - Izmir - Kusadasi (B/D) - Visit Pergamon, Acropolis, the Temple of Trajan, Hellenistic theatre, Altar of Zeus and the famous library and visit the ruins of Asclepium. Day 05: Kusadasi - Pamukkale (B/D) - Tour Ephesus, Roman temples, baths, theater, latrine, Odeon and magnificient Library of Celsus. Visit the house of Virgin Mary. Stop by Leather Outlet center for live fashion show. Free time for shopping. Drive to Pamukkale. Visit limestone terraces. Day 06: Pamukkale - Konya - Cappadocia (B/D) - Drive to Konya. Visit Mausoleum of Mevlana. Afternoon, visit Sultanhani Caravansarai. Day 07: Cappadocia (B/D) - Visit to the town of Urgup, Goreme Valley, Zelve Valley. Stop at Uchisar and Underground city in Kaymakli. Day 08: Cappadocia - Ankara - Bolu(B/D) - Drive Ankara, enroute stop by Salt Lake, Tuz Golu. City tour of Ankara which includes a visit to the mausoleum of Ataturk, founder of Turkish Republic. Drive Istanbul via Bolu, enjoying with the view of pine forests. Overnight in Bolu Day 09: Bolu - Istanbul (B/D) - Drop by the Grand Bazaar of Istanbul and This evening enjoy your last night in Turkey watching some flamboyant belly dancing while having your Dinner. Day 10 : Istanbul - USA (B) - After breakfast, free time , transfer to airport for your home.

TOUR OPERATES ONLY 1 BUS - BOOK EARLY !!! For further information and inquiries, kindly contact Indonesia Media at 626-335-9833 and speak to Eddy Djaja.

Masjid Agung Djenné

Masjid Unik Yang Terbuat Dari Lumpur Masjid Agung di Djenné, Mali tidak hanya bangunan yang terbuat dari Bata dengan bahan dasar lumpur terbesar di

dunia, tetapi juga sebuah model arsitektur ecofriendly dan berkelanjutan, menurut Infomrasi bahwa bangunan ini dibangun pada tahun 1200 hingga 1300, dan mengalami kerusakan parah. kemudian masjid ini dibangun lagi oleh pemerintah kolonial

Prancis pada tahun 1906, gaya bangunan tersebut masih mengadopsi gaya Afrika di wilayah tersebut. Bahkan, masjid dianggap oleh banyak orang MID DECEMBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

sebagai salah satu contoh terbaik dari gaya arsitektur, contoh lain termasuk Agadez Masjid Agung di Nigeria dan Masjid Larabanga di Ghana. Apa itu sebenarnya batu Bata dari lumpur? yang juga disebut adobe, merupakan bahan bangunan benar-benar alami. dimana bahan bangunannya terbuat dari pasir, tanah liat, air dan bahan perekat organik seperti jerami, BERSAMBUNG KE HAL. 53 INDONESIA MEDIA / 24


Manca Negara

Kisah Para TKW di Jeddah Bertahun-tahun Tak Digaji Umurnya tak lagi muda, sekitar 67 tahun. Nama lengkapnya, Sumiati binti Mohammad Badri. Wanita asal Cilacap itu adalah salah seorang penghuni di tempat penampungan TKW bermasalah di Konjen RI Jeddah. Sumiati kepada Jawa Pos menceritakan, dirinya bekerja di salah satu keluarga di Makkah sejak 1993. “Selama 17 tahun saya bekerja, sembilan tahun saya tidak digaji,” katanya dengan tatapan mata menerawang. “Setiap saya minta (gaji) harus dibayar, majikan saya sering ngomong uangnya sudah disetor ke bank atas nama saya. Padahal, itu semua bohong,” lanjutnya. Sumiati lantas datang ke Konjen RI di Jeddah untuk mencari bantuan hukum agar bisa mendapatkan kembali upahnya sembilan tahun itu. Jika ditotal, nilainya 64.800 riyal (sekitar Rp 162 juta kurs Rp 2.500 per riyal). “Saya pengin hasil jerih payah saya selama

bertahun-tahun itu dihargai. Itu kan hak saya,” katanya. Nasib sama juga dialami Iim binti Samad. Wanita 52 tahun asal Cianjur, Jawa Barat, itu malah lebih parah. Dia menceritakan, selama 13 tahun bekerja untuk keluarga Jeddah, dirinya hanya dibayar satu tahun ,10 bulan. “Majikan saya berutang kepada saya uang gaji selama 11 tahun, 2 bulan. Saya seharusnya menerima kira-kira 80.400 riyal (sekitar Rp 201 juta),” tuturnya. Rasmirah binti Bana, 35, juga dari Cianjur, mengatakan, selama 14 tahun bekerja hanya menerima upah dari majikannya selama satu tahun. Karena itu, dia pun menuntut majikannya membayar 93.600 riyal (Rp 234 juta) untuk 13 tahun bekerja. “Saya ke Saudi setelah suami meninggal. Saya meninggalkan anak saya yang beru-

Arab dan Israel Berkolaborasi Bocoran dokumen rahasia lewat situs Wikileaks terus menguak apa yang dilakukan para pemimpin Arab. Disebutkan, telah terjalin hubungan diplomatik rahasia cukup intensif antara negara-negara Arab Teluk dan Israel. Negara-negara Arab Teluk di permukaan tampak sebagai musuh klasik Israel. Namun, Arab ternyata melakukan tukar-menukar informasi intelijen dengan Israel, khususnya menyangkut isu Iran.

Sebuah kawat diplomatik tahun 2009 mengungkapkan soal pertemuan diplomatik rahasia tingkat tinggi antara Israel dan Arab Saudi, Qatar, Kesultanan Oman, dan Uni Emirat Arab (UEA).Para diplomat negara Arab Teluk itu meminta bantuan secara rahasia kepada Israel untuk menyampaikan surat mereka kepada Amerika Serikat agar Washington bersikap lebih keras terhadap Iran.

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office. For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

25 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

mur dua tahun. Saya belum mau pulang karena perlu uang itu untuk biaya sekolah anak saya,” ujarnya. Satu lagi TKW, juga asal Cianjur, Cucu Fatimah binti Emen, 29, mengaku bekerja sejak 1999. Dia awalnya bekerja untuk sebuah keluarga di Jeddah selama satu tahun, delapan bulan. “Tapi, mereka hanya membayar saya selama satu tahun empat bulan dan mengirim saya ke adik majikan perempuan. Di sinilah saya tidak diupah, meski telah bekerja 9 tahun, empat bulan,” tambahnya. Dalam kasus tersebut, dia menuntut majikannya membayar 69.600 riyal (sekitar Rp 174 juta) untuk sembilan tahun delapan bulan bekerja. Jika diterima, uang itu akan digunakan untuk memulai hidup baru di Indonesia dengan membeli sebidang tanah yang akan digarap bersama orang tua. “Saya nggak mau lagi bekerja di Saudi. Mereka banyak bohongnya,” katanya. TKW dari Jatim juga ada yang menjadi korban gaji tak dibayar. Namanya Sugini binti Tukiman. TKW 40 tahun asal Banyuwangi itu mengaku ke Saudi dengan membawa visa pekerja tiga bulan. Tetapi, setelah bekerja untuk sponsor pertama seBERSAMBUNG KE HAL. 54 Kawat diplomatik tertanggal 19 Maret 2009 mengungkapkan, Deputi Dirjen Departemen Luar Negeri Israel Yaacob Hadash menyampaikan kepada salah seorang diplomat AS bahwa negara Arab Teluk menyadari nilai peran yang bisa dimainkan Israel karena kekuatan hubungan dengan AS. Ditambahkan, negara Arab Teluk juga mengakui kemampuan diplomasi maupun militer Israel untuk menghadapi Iran. Dokumen rahasia itu menyebutkan, adanya hubungan pribadi yang kuat antara mantan Menlu Israel yang kini Ketua Partai Kadima Tzipi Livni dan Menlu Uni Emirat Arab Sheikh Abdullah bin Zayed al-Nahyan. Bocoran dokumen rahasia itu mengungkapkan pula, Presiden Yaman Ali Abdullah Saleh menawarkan kepada AS untuk membuka pintu negaranya guna memburu pengikut Al Qaeda. Presiden Ali Abdullah Saleh mengakui membohongi rakyatnya menyangkut serangan rudal AS terhadap sasaran Al Qaeda di negaranya pada bulan Desember 2009. Abdullah Saleh saat itu mengatakan kepada publik Yaman bahwa BERSAMBUNG KE HAL. 53 MID DECEMBER 2010


Liputan Video terbaru : • Papua’s Plantation Boom • Open Prison for Indonesia’s Rich • Indonesian Army at West Papua

������� ����� �������

���������� ���� ���� ���� �� ����� ������� ������� �������

�� ����

��������� ����������� ����������� ����������� ���� ������ ���� �������� ����� ������ �������� ���������� ������������ ��������� ������� ������������ ������

������� ������� �������� � �������� ������� ������� ������� ������� ������ ����� ������ ��� ������ ���������� �� ������� ������ ������������ �������� �������������� ������ ������� ���������� ����������� ����� ������� ������ �� ����� �������

����

������ ���� �� ���� ������� ���� ������� ���� ��� ������

������ ���� �����������

������ ��������

��� ��� ����� ����� ���������� ��� ����� LEGENDA ... DARI HAL. 16 itu akan berpikir bahwa Anda adalah salah satu dari kerbau tersebut. Dengan cara ini Anda dapat menangkap si gagak putih yang besar itu.” Menyamar sebagai kerbau, pemuda itu merayap di antara kawanan kerbau tersebut seolah-olah ia sedang memakan rumput. Kerbau-kerbau itu tidak memperhatikannya.. Kemudian para pemburu berbaris keluar dari perkemahan mereka dengan busur panah yang telah siap. Saat mereka mendekati kawanan kerbau, burung gagak datang seperti biasa memberi peringatan kepada kerbau: “gak, gak, gak, salah seorang sepupu dari para pemburu datang untuk membunuh Anda Hati-hati terhadap panah mereka gak, gak, gak..!” dan seperti biasanya, semua kerbau berbondong-bondong lari – semua berlarian pergi kecuali pemuda yang menyamar di bawah kulit kerbau yang berpura-pura meneruskan memakan rumput Kemudian gagak putih besar datang meluncur ke bawah, bertengger di bahu pemuda itu sambil mengepakkan sayap dan berkata: “gak, gak, gak, hai saudaraku, apakah kau tuli Para pemburu sudah dekat hanya dibalik bukit itu Cepat selamatkan MID DECEMBER 2010

dirimu.!” Tetapi si pemuda yang berani itu mengulurkan tangannya dari bawah kulit kerbau yang menutupi dirinya dan seketika menangkap kaki dari burung gagak itu.. Dengan tali yang terbuat dari kulit pohon si pemuda mengikat kaki burung besar itu serta diikatkannya ujung tali yang lain ke sebuah batu besar yang berada disitu sehingga si gagak tidak bisa melarikan diri.. Kembali orang-orang mengadakan rapat. “Apa yang harus kita lakukan dengan gagak, besar itu yang telah sering kali membuat kita kelaparan?” “Aku akan membakarnya!” jawab seorang pemburu yang sedang dalam keadaan marah, Sebelum orang-orang bisa menghentikannya, ia menarik burung gagak dari tangan penangkapnya dan melemparkannya ke dalam kobaran api. “Ini akan memberi dia pelajaran” katanya. Tentu saja, tali yang terikat di batu ikut terbakar dan seketika si gagak besar itu berhasil terbang keluar dari kobaran api. Tapi bulunya hampir semuanya dalam keadaan hangus. Meskipun ia masih bisa hidup namun ia tidak lagi berwarna putih. “gak, gak, gak” teriaknya sambil terbang kembali dengan sekuat tenaganya. “Aku tidak akan melakukannya lagi. Aku tidak akan memperingatan kerbau-kerbau itu lagi. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Demikian janji yang diucapkannya. “Gak, gak, gak” Si gagak terbang tinggi dan sejak itu semua burung gagak berwarna hitam. Demikianlah diceritakan oleh bangsa American Indian Sioux yang bernama “Good White Buffalo di Winner Rosebud Indian Reservation di Negara bagian South Dakota (disadur/dirangkum dan diterjemahkan dari cerita-cerita dongeng bangsa American Indian Sioux)  PREMANISME ... DARI HAL. 12 bayaran, meski sudah 7 tahun yang lalu kwirtansi itu, maka orang/kantor/pabrik tersebut dianggap oleh staff Fedex, belum membayar. Maka kalau ngotot harus siap dianiaya preman. Kita tidak berpolemik, mengenai kenapa Fedex di Indonesia melakukan hal yang memalukan dan mengarah jadi pemeras seperti itu. Apakah karena mereka mau bangkrut, atau karena ada opini bahwa uang pembayaran dari pelanggannya atau masyarakat yang pernah memakai jasa pengiriman Fedex telah diselewengkan karyawan2nya yang sudah dipecat atau mengundurkan diri, lalu yang dijadikan kambing hitam adalah bekas para pelanggannya.(berita radar/IM)  INDONESIA MEDIA / 26


In Sliver of Indonesia Public Embrace of Judaism by Norimitsu Onishi MANADO, Indonesia — A new, 62foot-tall menorah, possibly the world’s largest, rises from a mountain overlooking this Indonesian city, courtesy of the local government. Flags of Israel can be spot-

A 62 foot tall minorah, possibly the largest one in the world and built on a mountain overlooking Manado, was paid for by the local government.

ted on motorcycle taxi stands, one near a six-year-old synagogue that has received a face-lift, including a ceiling with a large Star of David, paid for by local officials. Long known as a Christian stronghold and more recently as home to evangelical and charismatic Christian groups, this area on the fringes of northern Indonesia has become the unlikely setting for increasingly public displays of pro-Jewish sentiments as some people have embraced the

faith of their Dutch Jewish ancestors. With the local governments’ blessing, they are carving out a small space for themselves in the sometimes strangely shifting religious landscape of Indonesia, the country with the world’s largest Muslim population. The trend comes as extremist Islamic groups have grown bolder in assailing Christian and other religious minorities elsewhere in Indonesia, with the central government, fearful of offending Muslim groups, doing little to prevent the attacks. Last November, extremists protesting the 2008-9 war in Gaza shut down what had been the most prominent remnant of Indonesia’s historic but little-known Jewish community, a century-old synagogue in Surabaya, the country’s second-largest city. That left the synagogue in a town just outside Manado — founded by Indonesians still struggling to learn about Judaism and now attended by about 10 people — as Indonesia’s sole surviving Jewish house of worship. Before reaching out for help to sometimes suspicious Jewish communities outside Indonesia, they researched Judaism at an Internet cafe here. They turned, they said jokingly, to Rabbi Google for answers. They compiled a Torah by printing pages CONTINUED TO PAGE. 28

FPI Tak Diizinkan Masuk Sulut Bukan Organisasi Bentukan Pemerintah Gubernur Sulut, Drs S H Sarundajang tidak mengizinkan organisasi Front Pembela Islam (FPI) berada di Sulut. Hal ini ditegaskan langsung oleh Sarundajang dalam pelantikan Pengurus Daerah Persekutuan Gereja-gereja Pentakosta di Indonesia (PGPI) Sulut, baru-baru ini. Sarundajang yang sudah dua periode memimpin Sulut ini mengatakan alasan tak mengizinkan FPI beraktivitas di Sulut, lantaran organisasi tersebut bukanlah organisasi bentukan pemerintah. “Beberapa waktu lalu, saya pernah bercerita dengan Pak Presiden RI, SBY soal keberadaan FPI yang dinilai meresahkan 27 / INDONESIA MEDIA

Gubernur Sulut, Drs S H Sarundajang

dan Ia (Presiden SBY, red) setuju jika FPI ditolak di Sulut,” terang Sarundajang. Hal yang sama juga disampaikan Asisten I Pemprop Sulut, Arnold Poli SPd MSi yang setuju dengan sikap Gubernur Sulut untuk menolak keberadaan FPI di Sulut, apalagi jelasnya FPI belum terdaftar di WWW.INDONESIAMEDIA.COM

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

Kesbangpol, jadi bisa dikatakan illegal. “Siapa-pun atau organisasi manapun yang berpotensi merusak ke-rukunan di Sulut tidak kami izinkan berada di daerah ini,” kuncinya. Sementara, salah satu tokoh agama Islam di daerah ini, Amin Lasena mengatakan, memang setiap warga negara berhak untuk mendirikan suatu organisasi kemasyarakatan sepanjang organisasi itu tidak bertentangan dengan aturan dan UU yang ada. Jadi, kata Lasena, bila memang FPI itu tidak dibenarkan masuk ke Sulut, itu merupakan hak kepala daerah, dalam hal ini, Gubernur Drs Sinyo Harry Sarundajang (SHS). “Ya sah-sah, saja Pak Gubernur SHS tak mengizinkan masuk. Itu memang hak kepala daerah,” kata Lasena. Apalagi, tambah dia, keberadaan atau kegiatan FPI sudah sangat menakutkan BERSAMBUNG KE HAL. 36 MID DECEMBER 2010


WANTED !!!

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring experienced :

Sushi/Teppan Chef & Servers

• Good tips, health insurance and more benefit • Great opportunity for people who want to get promotion!! • To apply, please call our restaurant manager

661-284-3856

JOHN KARTOLO Sales Associate Hubungi: Tel. (626) 353-4478 (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

Kisho 400 E. Thousand Oaks Blvd. 23430 Valencia Blvd. Valencia, CA 91355 Thousand Oaks, CA 91360 Phone: 805-379-9300 Phone: 661-284-3856 Cho Cho San

JUDAISM ... FROM PAGE. 27 off the Internet. They sought the finer points of davening on YouTube. “We’re just trying to be good Jews,” said Toar Palilingan, 27, who, wearing a black coat and a broad-brimmed hat in the ultra-Orthodox style, led a Sabbath dinner at his family home recently with two regulars. “But if you compare us to Jews in Jerusalem or Brooklyn,” added Mr. Palilingan, now also known as Yaakov Baruch, “we’re not there yet.” Indonesia and Israel do not have diplomatic relations but have discreetly shared military and economic ties over the decades. In recent years, Jewish businessmen from Israel and elsewhere have quietly traveled here seeking business opportunities. Moshe Kotel, 47, who was born in El Salvador and has Israeli and American citizenship, has been coming to Manado every year since 2003 and owns a business in organic eggs. Mr. Kotel, whose wife is from the area, said he felt nervous landing at the airport here for the first time. “It was 11 p.m. already, and I always carry tefillin with me,” Mr. Kotel said, referring to the small leather boxes housing Scriptural MID DECEMBER 2010

passages. “But ever since I saw the Israeli flags on the taxis at the airport, I’ve always felt welcome here.” The government of North Minahasa, a mostly Christian district here, erected the giant menorah last year at a cost of $150,000, said Margarita Rumokoy, the head of the district’s tourism department. Denny Wowiling, a local legislator, said he proposed building the menorah after learning about the one in front of Israel’s Knesset. He hoped to attract tourists and businessmen from Europe. “It is also for the Jewish people to see that there is this sacred symbol, their sacred symbol, outside their country,” he said. Mr. Wowiling, a Pentecostal Christian, emphasized that Christians and Muslims lived peacefully in the province here, North Sulawesi, but acknowledged that “there are worries that we might be targeted by people from outside.” Increasingly strong pro-Jewish sentiments also appear to be an outgrowth of an evangelical and charismatic Christian movement that with the help of American and European missionaries has taken root here in the past decade. Some experts regard this movement as a reaction against the growing WWW.INDONESIAMEDIA.COM

role of orthodox Islam in much of the rest of Indonesia. “In Manado, Christianity has always had a strong identity mark in the belief that it’s opposed to the surrounding sea of Islam,” said Theo Kamsma, a scholar at The Hague University who has studied Manado’s Jewish legacy. Christianity and a reemerging Judaism share a “rebellious” nature, he added. Two years before the menorah was built, a Christian real estate developer raised a 98-foot-tall statue of Jesus on top of a hill here; the statue is about three-quarters the size of Christ the Redeemer in Rio de Janeiro. In the town center, churches belonging to a multitude of denominations now sit a few hundred yards apart. During Dutch colonial rule, Jewish communities were established in major trading cities where they often dealt in real estate, acting as mediators between colonial rulers and locals, said Anthony Reid, a scholar on Southeast Asia at the Australian National University. Given Indonesia’s traditionally moderate Islam, anti-Jewish sentiments were never strong. “The anti-Jewish feelings really came in the 1980s and 1990s, all CONTINUED TO PAGE. 34 INDONESIA MEDIA / 28


Put On

29 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID DECEMBER 2010


GOLDEN PACIFIC FOODS INC.

SIERRA INTERNATIONAL COLLEGE

13895 Magnolia Ave. Chino CA91710 909.464.1122

2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com

Krupuk Udang, Gurih, Renyah & tersedia dalam aneka rasa

 Program: ESL, IELTS, TOEFL, TESOL CERTIFICATE  ESL: only $200 per month  SEVIS I-20 Support F1, F2 Transfer  Outstanding ESL classes  Consultation of Admission or Transfer to other College, Universities in the U.S.  Free Unlimited Online Interactive English  Homestay Support  Field Trip as a Class

FREE application fee with this ad

www.sierraesl.com DIN SYAMSUDDIN ... DARI HAL. 17 adalah agamaku, kita menerima kehadiran dari berbagai agama di Indonesia . Muslim tidak boleh ikut dalam misa (perayaan ekaristi) di gereja misalnya, tapi Din mengakui bahwa di islamic Center Los Angeles ini ternyata ada pengamat non muslim masuk kesana saat jemaatnya beribadah. Kala ditanya tentang persoalan penutupan gereja HKPB di Bekasi , Din katakan bahwa memang pihak HKBP yang bersangkutan tidak pernah mengajukan permohonan izin disana, dan saat insiden itu terjadi warga muslim disana juga sedang ada aktivitas. Tapi penyerangan diduga adalah orang dari luar , Din mengkhawatirkan model insiden ini bisa seperti di Poso dulu . Din menenggarai bahwa konflik agama banyak juga dipicu oleh berita media masa. Namun Din tidak merespon kala ditanya perizinan Mesjid di Puncak , Jawa barat yang pernah dicanangkan sebagai zona hijau (tidak boleh membangun) , dan masalah Ahmahdiyah yang ditanyakan . Namun Din jelas mengatakan bahwa dengan alasan apapun tidak boleh terjadi kekerasan dalam konflik antar agama. BERSAMBUNG KE HAL. 38 MID DECEMBER 2010

PERPISAHAN ... DARI HAL. 15 suatu akte kematian , pihak keluarga yang memohon akte tersebut menelpon Konsulat setelah lama tidak mendapat respon dari Konsulat –LA . Kata anggota keluarganya : “ Data-data surat dan abu jenazahnya sudah lama di kirim ke KJRILA “ . Rupanya secara tidak sengaja abu jenazahnya disemayamkan di lantai 4 KJRI-LA . Beberapa staff yang bekerja di lantai 4 berkomentar: “Pantesan perasaannya dingin terus seperti ada hawa angker” . Kalau bekerja sebagai Konsul bidang Konsuler yang paling sering adalah berurusan dengan penjara , yah maklum saja warga Indonesia yang berjumlah lebih dari 50 ribu orang di akreditas KJRILA ini, ada saja yang berurusan dengan lembaga itu , entah karena masalah surat atau kelakuan yang tak terpuji. Semua ini harus diurus oleh Ibu Titin, guna menjamin hak hukum mereka. Malam itu , adalah Minggu malam , yang berarti besoknya semua orang harus masuk kerja, Tapi warga tetap banyak berdatangan dari jauh , yang berarti Bu Titin ini disayang oleh masyarakat karena WWW.INDONESIAMEDIA.COM

predikatnya. Cinderamatapun banyak dipersembahkan kepada Bu Titin dari berbagai kelompok masyarakat maupun pribadi, sebagai tanda mata perpisahan. Sumbangan acara digelar bertubi-tubi dari sendra tari Ibu Tjut, dan beberapa Band , termasuk juga “Metty Si Ratu Dangdut” dan duetnya “Fadel”. Lalu “Dewi Marpaung” puteri dari penyanyi tersohor Tapanuli, Jack Marpaung juga tidak mau kalah menggoyang kibul dari para hadirin yang langsung joget didepan panggung. Disamping itu ada pemuda yang mempunyai suara bagus (sampingannya Melani , local staff Immigrasi) , dan Pak Agung dari Lokal Staff Immigrasi juga tidak mau kalah dengan Kokoromotomonya. Pokoknya malam itu acara all out abis. 

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

th

of every month

INDONESIA MEDIA / 30


Drs. Hariadi Guru Acupressure dan Fengshui Dilaporkan oleh : Dr.Irawan. Duarte , November 13- 14 , 2010 / Indonesia Media Kembali pakar “Yin Yang” dari Malang ini mengunjungi LA, dalam seminar dua harinya. Mengingat topic yang diberikan

ada 2, yaitu Pijat Kesehatan yang dikenal sebagai Acupressure yang masih dalam ranah acupuncture, dan topic yang satunya lagi, Feng Shui. Maka Seminar gratis ini se-

bagaimana biasanya disajikan dalam 2 hari berturut-turut, dengan disponsori oleh ICAA (Indonesian Chinese American Association) , Indonesia Media, dan Duarte Inn.

Ternyata kedua disiplin ilmu ini masih saling kait mengait satu sama lain, teori dasarnya adalah filosofi Yin Yang, yaitu

31 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

teori keseimbangan yang di terapkan dalam 5 unsur. Kayu, Api, Metal, Tanah , dan Air. Kelima unsur ini ditata dalam segi lima yang mana mereka saling mengimbas membuat suatu keseimbangan (Yin Yang). Apabila keseimbangan ini terganggu , maka terjadilah ketidak beresan, seperti timbul penyakit, dan ketidak harmonisan. Drs. Hariadi yang menjabat sebagai ketua Ikatan Akupunkturis Jawa Timur BERSAMBUNG KE HAL. 33

MID DECEMBER 2010


Dalai Lama Bertutur Tentang Islam, Apa Katanya? Dalai Lama memuji Islam sebagai salah satu agama besar dunia. Menurutnya, spirit Islam yang sesungguhnya adalah pertempuran melawan energi negatif

dan membawa nama buruk kepada Islam. “Aku membela Islam,” kata Dalai Lama. “Kita seharusnya tidak menyamaratakan Islam karena beberapa orang yang nakal. Orang semacam itu juga ada di kalangan umat Hindu, Yahudi Kristen, Budha, dan semua agama.” “Islam adalah salah satu agama yang sangat penting selama berabad-abad, di masa lalu, sekarang dan masa depan, itu adalah harapan jutaan orang,” katanya. “Sebagian Muslim di negeri ini (India) mengatakan kepada saya bahwa Islam

dalam diri sendiri -- ia menyebutnya sebagai jihad sejati -- pada setiap umatnya. Ia menyatakan hal itu saat berpidato usai menerima gelar kehormatan doktor bidang sastra dari Universitas Jamia Millia Islamia di New Delhi, India. Pemimpin spiritual Tibet ini mengatakan beberapa elemen telah menyelewengkan ajaran

harus memperluas cinta dan kasih sayang kepada semua makhluk. Dan itu memang inti ajaran Islam.” Jika seseorang menciptakan pertumpahan darah mereka bukan Muslim, katanya dan menambahkan. “Makna jihad adalah perjuangan dalam diri kita terhadap semua emosi negatif seperti kemarahan, kebencian, dan nafsu lain yang menimbulkan masalah di masyarakat “ BERSAMBUNG KE HAL. 36

Indonesian Batik Pageant oleh : Bono Anggono Philadelphia, Peragaan busana batik, busana tradisional serta pertunjukkan taritarian asal berbagai daerah di Indonesia digelar dalam acara Indonesian Batik Pageant 2010 & Fashion Show menyam-

Welcome Kids Dance dan dilanjutkan dengan doa bersama bagi para korban berbagai bencana alam yang terjadi di Indonesia akhir-akhir ini. Dalam perbincangan yang dilakukan antara IM dan ketua panitia ibu Francisca Tan, beliau menyampaikan bahwa masyarakat Amerika yang melancong ke South Street, lokasi Alluring Blue menjalankan usahanya selama setahun terakhir ini menyambut baik kehadiran batik. Hal ini disebabkan

but HUT pertama Alluring Blue Sabtu 20 November lalu. Dalam sambutan yang diberikan, perwakilan KJRI New York menyampaikan kegembiraannya atas peran nyata Alluring Blue memperkenalkan dan mempromosikan Batik kepada masyarakat Amerika Serikat khususnya wilayah East Coast. Acara diawali dengan MID DECEMBER 2010

ada demikian banyak variasi motif dan warna, baik batik cetak maupun batik tulis yang dapat mereka pilih dengan harga terjangkau. Agar dapat menjadi pilihan busana dimusim dingin, Alluring Blue juga menawarkan batik dengan kain lebih tebal dari yang digunakan di Indonesia. BERSAMBUNG KE HAL. 59 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 32


Naskah “Laskar Pelangi” Dibeli Penerbit AS Sukses novel Laskar Pelangi karya Andrea memanfaatkan liburan kuliahnya Andrea Hirata tak habis-habisnya. The ke kampung halaman. Bersama dengan Rainbow Troop yang telah diangkat beberapa rekan seniman dan musisi, dia dalam layar lebar dan mendapat peng- menggarap acara kirab budaya Festival hargaan itu kini dibeli penerbit Catlyn Laskar Pelangi. Sabtu (27/11/2010) ini Anderson Literary ManAndrea menghadiri peresmian agement, sebuah penerbit sekolah Laskar Pelangi dan rumah di Amerika Serikat. Laskar puisi di Desa Lenggang. Rangkaian Pelangi yang mengisahkan kegiatan ini merupakan bagian dari semangat anak-anak kamupaya Andrea memotivasi warga pung Gantung, Kabupaten kampungya yang menginginkan Belitung Timur, yang tak Lenggang sebagai desa budaya di mengenal menyerah itu Belitung. Festival Laskar Pelangi makin mendunia. berlangsung sejak 1 November dan akan berakhir Selasa (30/11/2010). “Jadi siap-siap saja, Novel Laskar Pelangi karya Andrea Andrea Hirata novel ini akan mendunia. Hirata telah mengangkat Bangka Bagaimana kesiapan kita di Belitung meBelitung di pentas nasional. manfaatkan momentum ini,” kata Andrea Hirta saat ditemui Grup Bangka Pos di “Ketika Laskar Pelangi sudah mendusela-sela latihan tari pendulang timah di nia, kita menariknya kembali ke desa, kawasan Pasar Rakyat Laskar Pelangi, sebagai sumber pemberi inspirasi. Inilah Desa Lenggang, Kecamatan Gantung, keindahan metamorfosis warga Lenggang, Jumat (26/11/2010) petang. dari inspirasi dan mimpi sebagai refleksi DRS HARIADI ... DARI HAL. 31 itu, bukan saja mengajarkan titik-titik pemijatan (titik akupunktur), namun juga pengobatan tradisionil secara herbal yang mana banyak menggunakan bahan-bahannya yang terdapat di Indonesia. Hanya sayangnya nama-nama tanamannya cuma disebutkan secara bahasa Jawa , bukan latin , sehingga para audiens merasa kesulitan untuk mengetahui nama tanaman apa sebenarnya dalam bahasa local di Amerika. Tidak semua sari tanaman itu bisa di ekstrak dan dijadikan obat patent , tapi ada juga yang hanya disadap uapnya seperti pada pengobatan glaucoma dan cataract. Kulit zurzak diam diam diambil oleh jerman untuk bahan Chemotheraphy bagi penderita Kanker, katanya. Dari penyakit Glaucoma, Cataract , Diabetis, Hypertensi, Tinitus, Lemah syahwat, sampai cara melangsingkan badan semua diperagakan cara pemijatannya. Pengobatan ini adalah cara yang paling murah dan tidak banyak berefek samping, kata pensiunan pegawai negeri dari Departemen Penerangan RI itu. Pengobatan yang diajarkan bukan hanya pijat, tapi juga menggunakan kop (vacu33 / INDONESIA MEDIA

menuju fraksis pencitraan yang paling monumental. Inilah keagungan kultural itu,” kata Agus Ismunarno, Pemimpin Redaksi Bangka Pos Groups pada saat membawa orasi budaya di areal Festival Laskar Pelangi, Jumaat (27/11/2010) malam. (bangkapos/IM) 

um) , dan moxa (semacam pulungan rokok yang mengaku sebagai master Feng Shui, besar yang diisi oleh rancahan tanaman tapi tidak menggunakan perangkat ini, itu yang disebut “ngai” atau bahasa jawanya tidak akurat, karena perbedaan satu derajat sudomolo) kabarnya bahan isian didalam saja akan membawa efek yang lain sekali, pulungan moxa tersebut tidak bisa diganti ujar Pak Hariadi. dengan bahan lain karena perlu panas Lo Phan adalah suatu alat ukur derajat yang uniform, jadi jangan semacam kompas yang coba-coba diganti dengan digunakan untuk merokok klobot….red nentukan arah dari letak yang persis dari rumah, Pada hari berikutnya, dan pintu disesuaikan Minggu November 14, dengan tanggal lahir se2010 , Pak Hariadi memseorang agar peruntunberikan seminar Feng gannya dan kesehatanShui yang banyak sunya maksimal. Namun dah dinantikan oleh arah peruntungan dari penggemar-penggemar seseorang ternyata bias tetapnya. berubah karena ada Pak Hariadi yang Lo Phan siklus astronomi 20 berlatar belakang butahun. Jadi seseorang daya Jawa itu meluruskan bahwa ilmu yang bagus pintunya menghadap ketimur, Feng Shui bukanlah sesuatu yang bersifat tidak selamanya bagus terus kalau samapai Klenik, juga tidak berafiliasi dengan agama siklus perubahannya. Semua itu ada pertertentu. Memang bagi orang-orang yang hitungannya. belum mengetahui akan menyangka itu Memang banyak hal yang akan menensebagai urusan kegaiban. tukan perjalanan hidup seseorang , namun Kalau melihat posisi rumah terhadap tidak 100% bisa tepat karena diatas itu pemiliknya, harus menggunakan mengada yang lebih berkuasa menentukannya. gunakan Lo Phan, jadi kalau ada orang BERSAMBUNG KE HAL. 38 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID DECEMBER 2010


JUDAISM ... FROM PAGE. 28 because of the Israeli-Palestinian conflict,” Mr. Reid said. In Surabaya, in a Jewish cemetery now overgrown with weeds, gravestones indicate that people were buried there as recently as 2007. The synagogue, located on a major street, had been inactive for the past decade but was still being used for funeral services. “We’d never had any problems until last year,” said Sunarmi Karti, 46, an Indonesian woman in Surabaya who still lives in a house inside the synagogue’s compound and whose stepfather was Jewish. Here in Manado, families of Dutch Jewish ancestry had practiced their faith openly before Indonesia gained independence from the Netherlands in 1949. After that, they converted to Christianity or Islam for safety. “We told our children never to talk about our Jewish origins,” said Leo van Beugen, 70, who was raised as a Roman Catholic. “So our grandchildren do not even know.” Mr. van Beugen is the great-uncle of Mr. Palilingan, who was leading the Sabbath dinner. It was just over a decade TERCANGGIH ... DARI HAL. 16 ini berbasiskan prinsip “Time of Flight”. Pada teknik ini, data ukuran 3D didapatkan dengan cara mengirim gelombang infra merah ke dalam scene video dan mendeteksi cahaya yang direfleksikan

Pedang Laser sudah menjadi kenyataan

oleh permukaan objek pada scene video. Dengan menggunakan variabel waktu yang ditempuh oleh gelombang infra merah untuk mencapai objek target dan saat kembali, jarak bisa dihitung dan kemudian digunakan untuk membuat informasi 3D dari semua objek pada scene. 3.JetPack - Jetpack, juga termasuk alat yang banyak kita temukan di film sains fiksi, yang mana alat ini menggunakan jet yang melepaskan gas dan kemudian “menerbangkan” penggunanya. TAM adalah MID DECEMBER 2010

NEWWELL BANKER

Real Estate

We have bank owned properties, Short sale properties and New Homes. Please call me for FREE market evaluation of your property

AMERICAN NETWORK MORTGAGE Please Call us for best interest rate 3.5% and 3.875% APR loan. Free Consultation, No Closing cost and NO fees loan We can pay your appraisal fee

Fenny Widhiahrini

Almas H Ahmed

Cell: (626) 277-7079

Cell: (626) 780-7266

DRE LiC #01510432

ago, during a heated exchange over the Bible and Moses, that Mr. Palilingan’s maternal great-aunt let slip the family’s Jewish roots. Mr. Palilingan — a lecturer in law at Sam Ratulangi University here, where his father, a Christian, and mother, a Muslim, also teach in the same department — learned that his relatives on his mother’s side descended from a 19th-century Dutch Jewish immigrant, Elias van Beugen. His great-aunt suggested that he meet the Bollegrafs, once the most prominent Jewish family in Manado. Oral Bollegraf, now 50, had been a Pentecostal Christian all his life but knew that his grandfather had maintained Manado’s only synagogue

DRE Lic #01300476 NMLS ID #260424

in the family home. “We never acknowledged that we were Jewish,” Mr. Bollegraf, who recently went to Israel with Mr. Palilingan, said during the Sabbath dinner. “But everybody in town knew us as a Jewish family.” Mr. Palilingan made contact with the rabbi who was physically closest, Mordechai Abergel, an emissary in Singapore of the Brooklyn-based Chabad Lubavitch movement. Rabbi Abergel said that Mr. Palilingan had done a “great job” in trying to reconnect with his Jewish roots, though he had yet to undergo a full conversion. Committed to what he calls the “purity” CONTINUED TO PAGE. 42

6.Lightsaber (Pedang Laser) - Yang perusahaan pertama dan satu-satunya di dunia yang memproduksi paket lengkap kita ketahui, pedang ini hanyalah hasil kostum yang didesain oleh Rocket Belt “karya: pada film-film sains fiksi belaka!! menggunakan mutakhir dan juga mate- Lightsaber terdiri dari logam dan mata rial aerospace dengan mesin penyulingan pedang berupa plasma sepanjang 1 meter. khusus untuk memproduksi bahan bakar Lightsaber ini bisa memotong objek tanpa perlawanan sedikitpun. Bisa meninggalkan Hidrogen Peroksida jet anda. 4.Military Exoskeleton - Military luka bakar pada kulit manusia. Tapi pedang exoskeleton merupakan sejenis rangka ini bisa ditangkis, namun dengan pedang lightsaber pula, bisa luar bertenaga hijuga ditangkis dengan drolik yang dipasang perisai. pada militer dan bisa mengangkat hingga 7. Flying Car - “Mo100 kg benda untuk bil terbang” ini disebut jangka waktu yang “The Highway in the lama dan bisa sambil Sky”. Jika tiap waktu mengelilingi suatu agan terjebak macet, area pula. Desainnya maka dengan mengyang fleksibel megunakan flying car ini Virtual Reality Goggles mungkinkan pengagan bisa berputar dan guna untuk berjongkok, bergerak pelan dan menukik di angkasa agar bisa sampai di “mengangkat” ke atas. Tidak ada joystick tujuan dengan cepat. maupun mekanisme kontrol lainnya. 8.Virtual Goggles - Teknologi telah 5.Flying Saucer - Ini adalah model membawa dunia virtual ke dalam komputer kendaraan udara tak berawak dengan kita sejak lama. Tapi, dunia virtual tersebut bentuk cawan (mirip pesawat UFO) yang sekarang bisa disaksikan di rumah kita. dibuat oleh sebuah perusahaan di Inggris Ekseprimen yang dimulai tahun 1980-an bernama Aesir. sekarang telah menjadi kenyataan.  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 34


Mortgage Payments Putting Pressure on the Holidays? Make Financial Stability Your Resolution By Rudy Lira Kusuma, CDPE® The holiday season is a time when people focus on family, friends, and holiday festivities. Unfortunately, owing more on a home than it is currently worth and overwhelming mortgage payments have put a strain on many households across the nation. If mortgage payments are challenging your happy holidays, I can offer some hope for a promising new year. In fact, here’s some information on Mortgage Modifications, which may help you or someone you know achieve financial stability for the new year. What is a mortgage modification? A mortgage modification is a process through which your mortgage lender changes:

• Your interest rate • Your principal balance (through a reduction) • Your loan terms (example: from an adjustable to a fixed rate) • Or all of the above A mortgage modification is ideal for homeowners experiencing a rate increase or an income decrease that places mortgage payments out of reach. It is primarily for those who can almost make their payments each month, but not quite. If you or someone you know is one of the many homeowners facing financial hardships—such as unemployment, 35 / INDONESIA MEDIA

forced relocation, medical bills or divorce—you may not qualify for a mortgage modification. However, there are alternatives. It is important to explore all of your options, and an educated real estate agent can help. How do I qualify? You will need the following information for your lender to consider a modification: • Information about your first mortgage, such as your monthly mortgage statement • Information about any second mortgage or home equity line of credit (HELOC) on the house • Account balances and minimum monthly payments due on all of your credit cards • Account balances and monthly payments on all other debts, such as student loans and car loans • Your most recent income tax return • Information about your savings and other assets • Information about the monthly gross (before tax) income of your household, including recent pay stubs if you receive them or documentation of income you receive from other sources • If applicable, it may also be helpful to have a letter describing any circumstances that caused your income to be reduced or expenses to be increased (i.e., employment reduction, sudden illness, divorce, etc.) What If I Don’t Qualify? Don’t worry! There are many options available for homeowners facing financial challenges. While my goal is to keep you in your home if possible, one solution for your situation may be a short sale. A positive, dignified solution, short sales have many benefits over foreclosure, including a lesser impact on credit scores and your future eligibility WWW.INDONESIAMEDIA.COM

for a loan. Contact your local Certified Distressed Property Expert (CDPE) for more information about short sales. If Fannie Mae or Freddie Mac owns your mortgage, you may also be eligible for a Home Affordable Refinance. This will allow you to refinance your home and often lower your payments. A CDPE-designated agent can also guide you through this process.

Avoid Fraud When considering a mortgage modification, beware of companies advertising their ability to negotiate and lower your payments, and possibly your mortgage balance, for a commission or up-front fee. According to the Federal Trade Commission, “People facing foreclosure should avoid any company or individual that requires a fee in advance, guarantees to stop a foreclosure or modify a loan, or advises the homeowner to stop paying the mortgage company.” You should never have to pay upfront fees for this service. In addition, be very cautious as to the organization’s affiliation. Many companies include key words like ‘Federal’ or ‘Government’ in their names, but are in no way affiliated with the government. Place Your Confidence in CDPE With the right assistance, the stress of facing foreclosure becomes manageable. CDPEdesignated agents have received the knowledge and training necessary to assess all possible foreclosure alternatives and pursue homeowners’ best options. A CDPEdesignated agent attends several days of intensive, thorough training on foreclosure avoidance and how to negotiate short sales efficiently and ethically.  MID DECEMBER 2010


AKAN MELAWAN ... DARI HAL. 9 karena itu, tidak boleh ada sistem monarki yang bertabrakan, baik dengan konstitusi maupun dengan nilai-nilai demokrasi. Menanggapi hal tersebut, Gubernur DIY, Sri Sultan Hamengku Buwono (HB) X menyatakan, ”Saya tidak tahu yang dimaksud dengan sistem monarki yang disampaikan pemerintah pusat. Pemda DIY ini sama sistem dan manajemen organisasinya dengan provinsi-provinsi yang lain, sesuai dengan Undang-Undang Dasar, UU, dan peraturan pelaksanaannya.” ”Apakah yang dimaksud monarki itu karena kebetulan Sultan menjadi gubernur?” tanya Sultan HB X kepada pers di kantor Gubernur Kepatihan, Yogyakarta, Sabtu (27/11/2010). Sultan HB X menyatakan, bila ia sebagai Sultan dianggap pemerintah pusat mengganggu penataan pemerintahan di DIY terkait pemilihan atau penetapan gubernur DIY, Sultan akan mempertimbangkan kembali jabatan gubernur yang dijabatnya itu. ”Kalau sekiranya saya dianggap pemerintah pusat menghambat proses penataan DIY, jabatan gubernur yang ada pada saya ini akan saya pertimbangkan kembali,” katanya. Sementara di tingkat nasional, mayoritas fraksi di DPR pusat pun beberapa waktu lalu telah menyatakan mendukung penetapan Gubernur dan Wakil Gubernur DIY. Komunitas dan organisasi kemasyarakatan, para ilmuwan, serta politisi di DPR menilai pemerintah pusat selama ini—oleh kepentingan politik praktis—cenderung mengabaikan fakta sejarah nasional dan sumbangsih besar Yogyakarta bagi tegaknya Republik Indonesia muda ketika itu sehingga tetap lestari dan kokoh sampai sekarang. Ketua Duta Sawala Dewan Musyawarah Kasepuhan Masyarakat Adat Tatar Sunda Eka Santosa mengatakan, proses pengangkatan Sultan HB X menjadi Gubernur DIY oleh rakyatnya merupakan kearifan lokal.(kompas/IM) 

Bagi yang ingin memasang iklan Hubungi : 505 E. Arrow Highway Suite. C - Glendora CA 91740

Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 MID DECEMBER 2010

Forte Piano

HOLIDAY SPECIAL BLOW OUT BIG SALE !!! Yamaha, Kawai, Samick, Steinway Instrument : flute, clarinet, violin, cello, etc We Buy Pianos We Pay Top Dollar For Your Piano Used Grand Yamaha 6'5" $9500 NEW & USED

40 years experience Tune & Repair

Piano rental start at $49 Used Yamaha Piano $1290 Used Yamaha U-3 $2150 00

909.839.0494

20265 Valley Blvd., #L, Walnut, CA 91789 - email : fortepianoca@yahoo.com

DALAI LAMA ... DARI HAL. 32 Dia mengatakan meskipun ia menerima gelar kehormatan serupa dari berbagai universitas di seluruh dunia, ia sangat terhormat untuk menerima itu dari lembaga Islam terkenal di India. Jamia Millia Islamia, sebuah universitas yang didanai pemerintah pusat telah berumur 90 tahun dan merupakan universitas India pertama yang memberikan gelar kehormatan pada pemimpin spiritual agama lain.Toleransi agama dan perdamaian adalah pesan yang menggema dalam acara ini. Penganugerahan penghargaan diberikan oleh Wakil Rektor universitas, Najeeb Jung, di hadapan Menteri Pembangunan Sumber Daya Manusia, Kapil Sibal, dan ribuan civitas akademika universitas itu. “Saya merasa sangat terhormat untuk mendapatkan gelar ini dari universitas Islam. Salah satu perhatian utama saya adalah kerukunan beragama,” kata Dalai Lama setelah menerima gelar. Dalai Lama

memberikan pesan agar para mahasiswa menciptakan abad ke-21 sebagai abad perdamaian. “Abad ke-20 adalah abad pertumpahan darah, tapi tidak ada yang dicapai dari pertumpahan darah itu. Abad ke-21 harus menjadi abad yang damai dan Anda semua yang akan bentuk itu,” katanya menambahkan bahwa pendidikan harus bersama-sama dengan moral dan etika untuk mencapai tujuan ini. Najeeb Jung dalam acara yang sama mengatakan Dalai Lama adalah salah satu tokoh terbesar dialog antar-agama dan pewaris sejati dari ajaran Mahatma Gandhi tentang perdamaian dan anti-kekerasan. “Jika ada orang yang telah berdiri dengan kekuatan persuasi non-kekerasan dalam dunia kontemporer, yang telah memulihkan iman kita dalam relevansi kritik moral, itu adalah Yang Mulia,” kata Jung sambil berpaling ke arah Dalai Lama.(harianrepublica/IM) 

FPI TAK DIIZINKAN ... DARI HAL. 27 bila menangani dan menyelesaikan suatu persoalan. “Di mana-mana kan, bila mendengar nama FPI, konotasinya pada tindak kekerasan. Jadi, saya setuju, kalau Pak SHS melarang masuk ke Sulut,” pungkas Lasena yang juga akademisi dari Unima ini. Penolakan terhadap Front Pembela Islam (FPI) oleh Gubernur Sulut SH Sarunda-jang juga mendapat dukungan dari rohaniwan Katolik Pastor Fred Tawaluyan Pr. Dikonfirmasi secara terpisah tadi malam, Pastor Fred yang juga menjabat sebagai Ketua Komisi Kerasulan Awam Ke-uskupan Manado ini, mendukung upaya penolakan pemerintah terhadap FPI tersebut. “Kami mendukung kebijakan pemerintah menolak FPI. Tentunya pemerintah sendiri memiliki alasan atas penolakan tersebut berdasarkan pengalaman yang pernah terjadi selama ini,” ujarnya. Dijelaskan Ketua Yayasan Pendidikan

Katolik Keuskupan Manado ini, tindakan arogansi terhadap agama lain yang terjadi selama ini menjadi alasan mendasar penolakan terhadap FPI. “Sulut sangat dikenal dengan kerukunan hidup antar umat ber-agama. Karena itu dengan aksi radikal, arogan dan anarkis yang dilakukan kelompok FPI selama ini, maka jelas akan merusak kerukunan hidup di daerah ini. Maka ada alasan menolak organisasi ini,” jelasnya. Menurutnya, jika FPI hadir sebagai organisasi massa atau organisasi agama yang berjuang untuk membela kebenaran agamanya tanpa mengganggu agama lain, maka dapat diterima keberadaannya. “Sama seperti dengan organisasi massa lain seperti Brigade Manguni atau Legium Cristum (LC). Selama ini aktivitas dan tindakan kedua organisasi ini tidak melukai agama lain sehingga diterima di kalangan masyarakat dan pemerintah,” paparnya. Pastor Fred yang juga menjabat sebagai Ketua Badan Musyawarah Perguruan BERSAMBUNG KE HAL. 59

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 36


Kesehatan

Berbahagialah Orang-orang Pemakan Petai oleh Francis Kiem Anda semua pasti mengenal bahwa Petai (Pete) sebagai buah yang membuat bau mulut dan bau kentut sangat tidak sedap. Tapi mungkin banyak diantara anda tidak mengetahui bahwa pete mengandung 3 macam gula alami yaitu sukrosa, fruktosa dan glukosa yang dikombinasikan dengan serat. Kombinasi kandungan ini mampu memberikan dorongan tenaga yang instan, namun cukup lama dan cukup besar efeknya. Riset membuktikan dua porsi pete mampu memberikan tenaga yang cukup untuk melakukan aktivitas berat selama 90 menit. Makanya jangan heran jika pete adalah buah yang disukai oleh para atlet top. Penelitian juga membuktikan bahwa pete tidak hanya memberikan energi, namun juga mampu mencegah bahkan mengatasi beberapa macam penyakit dan kondisi

buruk. Ini membuat pete menjadi salah satu makanan penting dalam makanan keseharian kita. 1.Depresi - Menurut survei yang dilakukan oleh MIND diantara pasien penderita depresi, banyak orang merasa lebih baik

setelah makan pete. Hal ini terjadi karena pete mengandung tryptophan, sejenis protein yang diubah tubuh menjadi serotonin. Inilah yang akan membuat relax, memperbaiki mood dan secara umum

4 Rahasia Supaya Jarang Sakit Di antara rekan-rekan kerja Anda, pasti ada orang yang sering sakit. Entah itu flu, diare, meriang,maag atau apalah…Rasanya sakit menjadi salah satu sahabatnya. Tetapi, ada juga orang yang terlihat selalu fit dan tak pernah sakit. Ia tidak pernah absent selama masa kerjanya yang 10 tahun. Pasti anda ingin tahu apa resepnya agar selalu fit. Dalam bukunya, The Secrets of People Who Never Get Sick, Gene Stone memaparkan hasil risetnya mengenai apa yang menyebabkan seseorang bisa selalu sehat. Menurutnya, ada beberapa hal mengejutkan yang bisa kita lakukan untuk mengusir penyakit dan infeksi. 1.Mandi air dingin - Banyak orang yang takut mandi air dingin, bahkan khawatir akan gampang masuk angin bila mandi tanpa air hangat. Tetapi, menurut Stone, penelitian menunjukkan bahwa mandi air dingin bisa membantu meningkatkan jumlah sel-sel darah putih. Sel-sel darah putih ini bisa membantu mengusir penyakit 37 / INDONESIA MEDIA

dari tubuh Anda. 2.Bawang putih mentah - Pilih mana, napas Anda dibilang bau bawang atau sehat? Sekali lagi Stone menunjukkan hasil penelitian, di mana bawang putih disebut memiliki senyawa antimikroba yang kuat, yang bisa membantu Anda tetap sehat. Agar napas Anda tidak terlalu beraroma bawang putih, geprek bawang lebih dulu, lalu telan semuanya dengan menggunakan satu sendok teh saus apel. 3.Minum air panas ragi bir - Seperti apa rasanya? Hm... perlukah dibahas lebih lanjut? Yang pasti, ramuan ini telah terbukti mampu mengusir virus influenza, diare, dan infeksi saluran pernapasan. 4.Minum minuman panas - Misalnya, air hangat yang diberi perasan jeruk, teh, kopi, atau apa pun yang disajikan hangat atau panas. Minum lebih banyak cairan panas selama musim flu bisa meningkatkan sistem kekebalan tubuh Anda.(kompas/ IM)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

membuat seseorang lebih bahagia. 2.PMS (premenstrual syndrome) - Jika mengalami PMS saat ‘tamu’ datang, anda tidak perlu minum pil ini ataupun itu, cukup atasi dengan makan pete. Vitamin B6 yang dikandung pete mengatur kadar gula darah, yang dapat membantu mood. 3.Anemia - Dengan kandungan zat besi yang tinggi, pete dapat menstimulasi produksi sel darah merah dan membantu apabila terjadi anemia. 4.Tekanan darah tinggi - Buah tropis unik ini sangat tinggi kalium, tetapi rendah garam, sehingga sangat sempurna untuk memerangi tekanan darah. Begitu tingginya, sehingga FDAAmerika mengizinkan perkebunan pete untuk melakukan klaim resmi mengenai kemampuan buah ini untuk menurunkan resiko tekanan darah dan stroke. 5.Kemampuan otak - 200 siswa di Twickenham (Middlesex) tertolong dengan mudah melalui ujian pada tahun ini karena memakan pete pada saat sarapan, istirahat, dan makan siang. Riset telah membuktikan bahwa buah dengan kandungan kalium tinggi dapat membantu belajar dengan membantu siswa semakin waspada. 6.Sembelit - Karena kandungan serat yang tinggi, maka pete akan mempermudah menormalkan kembali aksi pencernaan, membantu mengatasi permasalahan ini tanpa harus kembali ke laksativ. 7.Obat mabuk - Salah satu cara paling cepat untuk menyembuhkan “penyakit” mabuk adalah milkshake pete, yang dimaniskan dengan madu. Pete akan membantu menenangkan perut dan dengan bantuan madu akan meningkatkan kadar gula darah yang jatuh, sedangkan susu akan menenangkan dan kembali memperbaiki kadar cairan dalam tubuh. 8.Kekenyangan - Pete memiliki efek antasid pada tubuh, sehingga bila dada anda terasa panas akibat kebanyakan makan, cobalah makan pete untuk mengurangi sakitnya. 9.Mual di pagi hari - Makan pete diantara jam makan akan menolong mempertahankan kadar gula dan menghindari muntah. 10.Gigitan nyamuk - Sebelum anda meraih krim gigitan nyamuk, coba untuk menggosok daerah yang terkena gigitan dengan bagian dalam kulit pete. Banyak BERSAMBUNG KE HAL. 42 MID DECEMBER 2010


Gus Dur Punya Filosofi Agung

telah mengetahui tentang Bapak Ikeda,” kenang Gus Dur dalam sebuah suratnya kepada Ikeda. Menurut Peter, baik Gus Dur maupun Ikeda saling belajar dan berbagi dari sejarah dunia yang menginspirasi mereka sejak remaja. Sejarah itu dimulai dari Nabi

KH Abdurrahman Wahid yang biasa disapa dengan Gus Dur merupakan salah satu pemikir Islam terbesar di Indonesia. Gus Dur jadi pelopor dialog antar-agama dan terus melakukan kampanye kerja sama bidang kemanusiaan, baik di Indonesia maupun dunia.”Bagi saya suatu kegembiraan yang tiada taranya dibandingkan dengan Gus Dur hal apapun karena dapat (1940 – 2009) berdialog dan belajar dari Bapak Dr Abdurrahman Wahid, orang arif yang memiliki martabat dan filosofi agung,” kata Daisaku Ikeda dalam kata sambutannya yang dibacakan Ketua Umum Soka Gakkai Indonesia, Peter Nurhan, jelang peluncuran buku “Dialog Peradaban untuk Toleransi dan Perdamaian”, Senin (6/12/2010) di Jakarta. Daisaku Ikeda sendiri adalah salah

seorang pemikir besar Jepang yang mendirikan berbagailembaga pendidikan, seperti Universitas Soka, Universitas Soka Amerika dan Sekolah Soka.Gus Dur mengenal Ikeda melalui buku dialog Presiden Kehormatan Soka Gakkai itu dengan Arnold Toynbee. Dalam berbagai kesempatan, Gus Dur sering mengutip dialog kedua tokoh itu yang terdapat dalam buku berjudul “Choose Peter Nurhan (Ketua Umum Soka Gokkai Indonesia), Yenny Wahid (Direktur the Life”. Wahid Institute) dan Wandi S Brata (Direktur Utama Gramedia Pustaka Utama) dalam peluncuran buku “Dialog Peradaban untuk Toleransi dan Perdamaian”, Sejatinya, Gus Dur sudah lama mengenal sosok Daisaku Muhammad SAW, Sakyamuni, Mahatma Ikeda. Penerbitan buku “Dialog Peradaban Gandhi, Kartini, Hasyim Ashari, Wahid untuk Toleransi dan Perdamaian” itu pun Hasyim, Pramoedya Ananta Toer sampai tojuga diinginkan Gus Dur di samping inisi- koh-tokoh seni, semisal Mozart, Beethoven atif Ikeda.”Saya sudah sejak 25 tahun lalu dan Kurosawa.(kompas/IM) 

DRS HARIADI ... DARI HAL. 33 Kemampuan manusia hanya berusaha untuk menghitungnya, “Ini semua hanya membaca hitungan”, kata Master Feng Shui kondang yang siaran tetap di TV, dan mengisi rubric Feng Shui di Koran-koran di Indonesia itu. Untuk itu Pak Hariadi menggabungkan ilmu Feng Shui dari Tiongkok, Astrologi dari Barat, Bioritmik dari pengetahuan modern, serta Primbon Kejawen. Lebih dari 80% dari Kwa (kategori dari hari kelahiran) para audiens dibacakan dari hitungan rumus Pak Hariadi itu tepat, “Tapi kalau perkara hari kematian saya tidak berani membacakannya, karena itu melanggar kepada yang berKuasa” , katanya. Pak Hariadi mengatakan pentingnya mengetahui saat-saat dalam perjalanan hidup seseorang adalah untuk memanfaatkan momentum yang ada , sebab kalau momentum tersebut terlewatkan, maka boleh jadi kita kehilangan peluang itu selamanya. Dilain pihak kalau diketahui letak bioritmik kita sedang dibawah, maka kita bisa berjaga dan tidak memaksakan. Feng Shui itu sebenarnya hanya suatu logika memanfaatkan energy, misalnya jangan menanam pohon persis didepan pintu masuk, karena itu menghalangi

energy yang masuk. Jangan duduk pada meja kerja membelakangi jendela atau kaca, karena temperature cepat berubah dan mudah sakit. Seminar yang mengasyikan ini sayangnya terbatas dengan waktu, banyak peserta yang masih mau bertanya namun Pak Hariadi sudah harus berangkat lagi ke San Diego malam itu. Mudah-mudahan tahun depan Pak Hariadi akan berkenan untuk kembali ke Los Angeles untuk memberikan pelajaran yang bermanfaat itu kepada masyarakat yang berminat. Sementara itu sedang dipertimbangkan agar Drs. Hariadi bisa memberikan kurus kilat selama dua setengah hari bagi calon siswa di LA. Apabila cukup banyak peminatnya sekitar 25 orang maka jadilah diadakan kelas. Biaya per siswa dipertimbangkan $200. Bagi yang berminat silahkan menghubungi Indonesia Media, karena kami juga mencari volunteer yang bersedia mengkoordinasi kelas ini. Di Indonesia Pak Hariadi membuka sekolah pijatnya sampai meluluskan berpuluh puluh angkatan, banyak siswanya yang sudah berpraktek, lumayan untuk mengurangi pengangguran. Banyak juga siswanya dari golongan tidak mampu, untuk itu Pak Hariadi menjalankan subsidi silang diantara siswanya. 

MID DECEMBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

DIN SYAMSUDDIN ... DARI HAL. 30 Sementara itu, Konsul Jenderal RI di Los Angeles Hadi Martono mengatakan, dialog antariman saat ini semakin penting dilakukan untuk memperbaiki citra Indonesia yang merupakan negara berpenduduk muslim terbesar dunia. Dengan dialog yang semakin intensif, diharapkan citra negatif bahwa Islam identik dengan kekerasan akan bisa dihilangkan. “Kegiatan dialog lintas agama diselenggarakan sebagai upaya untuk menjembatani komunikasi antaragama yang akhir-akhir ini mengalami sentimen negatif, terutama pascaperistiwa 9/11 di Amerika Serikat. Untuk membendung sentimen negatif tersebut, pemerintah Indonesia melalui Kementerian Luar Negeri menginisiasi kegiatan yang mampu menjembatani komunikasi lintas agama melalui interfaith dialogue,” kata KonJen Hadi. Alumnus Universitas Gadjah Mada ini menambahkan, kegiatan dialog antariman yang dipelopori oleh Indonesia ini telah mendapatkan apresiasi dan dukungan masyarakat internasional, tidak hanya Amerika tetapi juga negara-negara lain. Selain itu KonJen Hadi juga berharap agar kegiatan dialog yang diselenggaraBERSAMBUNG KE HAL. 59 INDONESIA MEDIA / 38


Wikileaks oleh May Swan Dengan terjadiya kebocoran 250,000 online diplomatic memo dilakukan oleh Wikileaks yang dipelopori oleh Julian Assange, seorang warga negara dan kelahiran Australi, pemerintah AS sempat dibuat kalang kabut berusaha sedapat mungkin melakukan damage control. Tidak mengherankan

di luar negeri, yang tentunya bukan untuk konsumsi umum. Banyak sudah berita mengenai kejadian kebocoran informasi seperti disebut diatas disebarkan di pelbagai media di seluruh dunia, satu antaranya adalah pertemuan antara US Deputy Secretary of State James Steinberg dan Minister Mentor Lee Kuan Yew pada bulan May tahun lalu bertempat di Istana Presiden Singapura. Pertemuan bernada private sebagai tambahan dari pertemuan high proďŹ le Shangri-La Dialogue pada waktu yang bersamaan. Dokumen setebal enam halaman itu pernah disiarkan oleh website kepunyaan harian

Julian Assange

jika pemerintah AS naik pitam. Banyak diplomatic memo tersebut membeberkan dialogue jalur pribadi bernada rahasia antara Pentagon dengan diplomatic staff

Minister Mentor Lee Kuan Yew (kiri) dan US Deputy Secretary of State James Steinberg

The Guardian, dan langsung dilahap oleh news wires dan blogs. Seperti yang diberitakan oleh harian Today, pada pertemuan private tersebut, James Steinberg menekan perlunya kerjasama Tiongkok dalam menangani masalah nuclear Korea Utara, ia juga ingin tahu apa pandangan MM Lee dalam masalah yang bersangkutan, antara lain mengenai pertumbuhan ekonomi Tiongkok, pendapatnya juga diminta mengenai pemimpin Tiongkok dan Taiwan, juga hubungan antara Tiongkok dan America. Menurut catatan dokumen, MM Lee mengatakan, Tiongkok tidak ingin melihat Korea Utara memiliki senjata nuclear, tapi sebaliknya, juga tidak mengharap Korea Utara rubuh, berdasarkan perhitungan jika BERSAMBUNG KE HAL. 46

Ordo, Modern Ghost Town Kita akan berbicara tentang Ordo, sebuah kota pertambangan batu bara kaya di Mongolia. Salah satu kabupatennya, Kangbashi, dikenal sebagai kota hantu

pemerintah, gedung pencakar langit museum, perpustakaan, teater,

patung, dan tempat tinggal mewah. Terlepas dari kenyataan bahwa hampir semua infrastruktur selesai, kurangnya sekolah, rumah sakit, taksi, internet kecepatan tinggi, TV kabel dan fasilitas hiburan, membuat berat hati orang untuk bergabung ke Kangbashi. Jika Anda pergi ke sana sekarang, anda akan memiliki lebih banyak kesempatan untuk bertemu dengan pembersih jalan dari pejalan kaki di sana. î ?

modern. Kangbashi dirancang untuk memiliki lebih dari 1 juta orang tetapi tetap benar-benar kosong setelah proyek ini diluncurkan pada tahun 2004. Dalam enam tahun, otoritas telah menghabiskan sekitar $ 2,6 miliar untuk mengubah daerah tersebut menjadi sebuah metropolis postmodern dengan menara 39 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID DECEMBER 2010


Pesawat Tercepat di Dunia 1.Space Shuttle. Anda mungkin sudah pada tahu apa itu Space Shuttle! Betul banget.. mesin yang digunakan sebagai

per jam. 3.X-15. Pesawat ini juga merupakan pesawat yang dirancang oleh NASA dan “X” menunjukkan bahwa pesawat tersebut adalah pesawat eksperimental. Dibuat kembali pada 1959. Pesawat ini mampu melesat pada kecepatan rata-rata 4.510 mil per jam. 4.SR-71 Blackbird. Pesawat ini didesign oleh Clarence Kelly Johnson pada tahun 1966. Yang kemudian dikembangkan oleh Amerika Serikat di bawah penga-

F-15 Eagle

2000 kilometer per jam. 6.X-2. Dikenal sebagai “star buster”, juga merupakan pesawat eksperimental yang dibuat pada tahun 1955 yang diproduksi oleh amerika serikat. Pesawat ini memiliki kecepatan hingga 1.900 kilometer per jam.

Space Shuttle

roket pendorong untuk pesawat ulang alik. Roket pendorong ini pertama kali dibuat oleh NASA pada 1981. Dan memiliki Mig-31 Foxhound MiG-25R Fox Bat

X-43 A

kecepatan 20.000 mil per jam, sedangkan kecepatan rata-ratanya adalah 17.500 mil per jam. 2.X-43A. Pesawat ini dibangun oleh NASA, dan digunakan pada waktu-waktu tertentu, misalnya untuk tujuan observasi,

wasan NASA. Pesawat ini mampu melesat dengan kecepatan 2.200 mil per jam. 5.MiG-25R Fox Bat. Dikenal dengan sebutan Mikoyan-Gurevich, yang di bangun pada tahun 1960 oleh Rusia. Pe-

7.XB-70 Valkyrie. Ini adalah sebuah pesawat pembom strategis pertama kali yang dimiliki di Amerika Serikat dan mampu melakukan perjalanan ke hampir seluruh bagian di dunia. Pesawat ini mampu melesat pada kecepatan rata-rata 1.890 kilometer per jam. 8.F-15 Eagle. Awalnya dibangun oleh Amerika Serikat untuk tujuan dapat melesat ke tempat-tempat berjarak jauh seperti Jepang, Arab Saudi dan Israel. Di bangun pada tahun 1972. Pesawat ini

X-2 Star Buster

mata-mata dan lain sebagainya. Pesawat ini berhasil memecahkan rekor dunia penerbangan berkecepatan tinggi pada bulan November 2004, yaitu 7.500 mil

sawat ini adalah salah satu yang menjadi andalan angkatan-angkatan udara Aljazair dan Suriah. Pesawat ini sengaja dibuat sebagai jawaban atas pembuatan pesawat Mack 3 dari Amerika Serikat. Pesawat ini mampu melesat pada kecepatan hingga

SR-71 Blackbird

XB-70 Valkyrie

X-15

MID DECEMBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

F-111 Aardvark

mampu melesat dengan kecepatan rata-rata 1.875 kilometer per jam. 9.MiG-31 Foxhound. MiG 31 adalah pesawat yang dirilis yang lebih baru dari pada MiG 25. Pesawat ini mampu melesat pada hingga 1.750 kilometer per jam. 10.F-111 Aardvark. Pesawat ini adalah pesawat pembom-tempur yang yang di buat oleh angkatan udara Australia. Kecepatan rata-rata pesawat ini adalah 1.650 kilometer per jam.  INDONESIA MEDIA / 40


Resep Masakan

Cap Cay Goreng

Cap cay goreng, hidangan lezat dan menyehatkan, sangat cocok bagi keluarga

Bahan-Bahan : 1 dada ayam dipotong tipis 200 gram udang dikupas 5 butir bakso ikan dibelah 2 5 helai daun kol 10 helai sawi caisim dipotong-potong 3 batang daun prei dipotong-potong 1 batang daun seledri dipotong-potong 3 buah tomat dibelah 4 1 buah bawang bombay dibelah 4 2 buah wortel dipotong serong & tipis 3 siung bawang putih 4 sendok makan saus tomat 4 sendok makan tepung sagu/maizena Garam secukupnya Lada halus secukupnya Bumbu penyedap sesuai selera

Cara Mengolah : 1.Tumis bawang putih hingga menguning dan berbau harum. 2.Masukkan sekaligus ayam dan udang, aduk rata hingga setengah matang. 3.Tambahkan air segelas. 4.Sesudah mendidih masukkan wortel, bakso ikan dan sayuran lainnya. 5.Aduk terus sambil menambahkan saus tomat, garam, lada dan bumbu penyedap. 6.Setelah rasanya sesuai selera, masukkan cairan tepung sagu/maizena. 7.Segera angkat dari api. 8.Hidangkan selagi hangat. 

41 / INDONESIA MEDIA

TELAH TERSEDIA KEMBALI BUKU : KERUSUHAN MEI 1998

FAKTA, DATA & ANALISA

Harga buku: $30.00 (kalau minta dikirim, ongkos kirim $15 (USA). Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: Indonesia Media - 505 E.Arrow Highway, Glendora, CA 91740 - Phone: 626-335-9833 MENYUSUP ... DARI HAL. 21 buat pemerintah dan pelaku swasta dalam berhubungan dengan RRT. Apalagi setelah perdagangan bebas ASEAN-Tiongkok diberlakukan awal tahun ini. Saya adalah generasi keempat dari buyut yang datang dari Fujian, Tiongkok, pada 1850. Kami tujuh bersaudara dan saya adalah anak sulung. Daerah tempat saya lahir terkenal dengan tambang batu baranya, Sawahlunto, Sumatera Barat. Kendati keturunan Tionghoa, saya tak pernah disekolahkan di sekolah Tionghoa. Ketika kecil, saya sempat mengenyam pendidikan Belanda di Padang, padahal di kota itu Jusuf Wanandi (Liem Bian ada sekolah TionKie), lahir: 1937 ghoa yang bagus. Tapi kakek dan ayah saya, Lim Gim To, masih membiasakan diri berbicara bahasa Tionghoa dengan dialek Fujian.Kami dididik oleh Ayah dengan penuh disiplin dan tongkat rotan menjadi “teman” kami. Sebaliknya, ibu saya, Katrina Tjoa Gim Jong Nio, adalah ibu yang penuh kasih. Dia tak pernah mengeluarkan kata kasar, selalu berwajah cerah, dan memberikan aura positif buat orang lain. Dia juga mengajari kami untuk selalu berempati kepada orang lain. Di era 1966, saya dikenal dengan nama Liem Bian Sofjan Wanandi (Liem Bian Koen), lahir: 1941 Kie, dan adik saya, Sofjan Wanandi, seorang aktivis mahasiswa UI, dikenal sebagai Liem Bian Koen. Setelah Soeharto berkuasa, saya mengganti nama keluarga menjadi Wanandi karena Liem berarti hutan alias wana. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Adapun Andi berarti abadi. Adik-adik saya kemudian mengikuti menggunakan nama keluarga Wanandi. Saya dan Sofjan tak pernah berselisih dalam urusan politik kecuali saat Pemilu 2004. Sofjan, karena dekat dengan Jusuf Kalla, mendukung pasangan Susilo Bambang Yudhoyono dan Jusuf Kalla. Adapun saya mendukung Megawati, bukan karena Megawati paling bagus, melainkan lantaran dia berani pasang badan membela kebijakan anak buahnya. Keberanian ini saya lihat tidak ada pada Yudhoyono.

Katrina Wanandi (Tjoa Gim Jong Nio), lahir: 1919

Akibat pilihan yang berbeda, kami tak saling bicara selama tiga bulan. Bila bertemu di rumah Ibu, kami saling menjauh. Saya ada di satu sudut, Sofjan di sudut rumah yang lain. Melihat perselisihan kami, Ibu turun tangan. Ibu-yang gemar jalan-jalan-mengajak kami seluruh keluarga besar berwisata ke Tiongkok selama sepuluh hari. Selama perjalanan tentu kami melaku kan kegiatan bersama: jalan, makan, dan belanja, lama-lama perselisihan itu lu ruh. Melihat muka Sofjan selama sepuluh hari tapi tak saling tegur, mana mungkin bisa? Sekembali dari Tiongkok, Sofjan ditawari Kalla menjadi Menteri Perdagangan. Sa ya tak mengizinkan. Sebagai pedagang, dia akan memiliki konflik kepentingan bila BERSAMBUNG KE HAL. 59 MID DECEMBER 2010


PETAI ... DARI HAL. 37 orang berhasil mengatasi rasa gatal dan bengkak dengan cara ini. 11.Untuk saraf - Pete mengandung vitamin V dalam jumlah besar, sehingga akan membantu menenangkan sistem saraf. 12.Kegemukan - Penelitian di Institute of Psychology Austria menemukan bahwa tekanan pada saat kerja menyebabkan orang sering meraih makanan yang menenangkan seperti coklat dan keripik. Dengan melihat kepada 5.000 pasien di rumah sakit, peneliti menemukan bahwa kebanyakan orang mejadi gemuk karena tekanan kerja yang tinggi. Laporan menyimpulkan bahwa, untuk menghindari nafsu memakan makanan karena panik, kita butuh mengendalikan kadar gula dalam darah dengan ngemil makanan tinggi karbohidrat setiap dua jam untuk mempertahankan kadarnya tetap. 13.Luka lambung - Pete digunakan sebagai makanan untuk merawat pencernaan karena texturnya yang lembut dan halus. Buah ini adalah satu-satunya buah mentah yang dapat dimakan tanpa menyebabkan stress dalam beberapa MID DECEMBER 2010

kasus yang parah. Buah ini juga mampu menetralkan asam lambung dan mengurangi iritasi dengan melapisi permukaan dalam lambung. 14.Mengatur suhu tubuh - Banyak budaya lain yang melihat pete sebagai buah ‘dingin’ yang mampu menurunkan suhu tubuh dan emosi ibu yang menanti kelahiran anaknya. Di Belanda misalnya, ibu hamil akan makan pete untuk meyakinkan agar si bayi lahir dengan suhu tidak tinggi. 15.Seasonal Affective Disorder (SAD) (penyakit emosional yang kacau) - Pete dapat membantu penderitas SAD kerena mengandung pendorong mood alami, tryptophan. 16.Merokok - Pete dapat menolong orang yang ingin berhenti merokok. Vitamin B6 dan B12 yang dikandungnya, bersama dengan kalium dan magnesium, membantu tubuh cepat sembuh dari efek penghentian nikotin 17.Stress - Kalium adalah mineral penting, yang membantu untuk menormalkan detak jantung, mengirim oksigen ke otak dan mengatur keseimbangan cairan tubuh. Ketika kita stress, kecepatan metabolisme WWW.INDONESIAMEDIA.COM

kita akan meningkat, sehingga akan mengurangi kadar kalium dalam tubuh. Hal ini dapat diseimbangkan lagi dengan bantuan makan petai yang tinggi kalium. 18.Stroke - Menurut riset dalam “The New England Journal of Medicine,” makan pete sebagai bagian dari makanan sehari-hari akan menurunkan resiko kematian karena stroke sampai 40%. 19.Caplak - Mereka yang suka berpaling pada pengobatan alami akan berani bersumpah, jika anda ingin mematikan caplak, maka ambil sepotong pete, dan letakkan di caplak itu. Tetap pertahankan pete itu dengan menggunakan plester!  JUDAISM ... FROM PAGE. 34 of ultra-Orthodox Judaism, Mr. Palilingan sometimes wears its adherents’ telltale black and white clothing in public here and even in Jakarta. “Most Indonesians have never met any Jews, so they think I’m from Iran or somewhere,” Mr. Palilingan said. “One time, a group of Islamic demonstrators came over and said, ‘Salaam aleikum,’ ” peace be upon you. (nytimes/IM)  INDONESIA MEDIA / 42


Oleh: Bang Jeha

Kisah Pulang Kampung Bagian Keenam Prens sebangsa setanah-air, eh salah :-), sebahasa setanah-air, kabar baik bagi kita yang tinggal di Jakarta. Koran Kompas 29 September memuat berita akan segera dibangunnya jaringan MRT, Mass Rapid Transit di kota kelahiranku ini. Kalau berita koran bisa dipercaya, bila Bang Jeha pulkam lagi di tahun 2016 ia akan bisa mensyer sebagus apa MRT Jakarta dibandingkan kota-kota dunia

bawah tanah sepanjang 6,2 km dan akan ada 8 stasiun, semoga ada yang keluar di depan Bakmi GM sebab konon tak ada yang mengalahkan enaknya Bakmi GM yang asli di Jl Gajah Mada :-). Sayangnya trayek ini akan selesai di tahun 2018 alias jangan-jangan sahaya sudah canoeing di swargaloka :-). Kabar masih tetap baik bagi Anda kawula muda yang tinggal di daerah timur sebab akan ada jalur 87 km yang membentang dari Tangerang ke Bekasi dan akan beroperasi di tahun 2024 ketika dikau sudah punya cucu dan cicit :-). Sebetulnya berita model di atas, baru 6 tahunan lagi akan selesai satu (doang) jalur MRT, tidaklah membantu psikologi para supir di Jakarta di dalam hal mengurangi kefrustasian mereka. Kalau kita ngobrol dengan man-temin kita yang berkendaraan pribadi kesana-kesini (siapa yang tidak?)

Mal Grand Indonesia sepintas sekelebatan

lainnya. Tahap pertama yang rencananya selesai di tahun tersebut akan mempunyai trayek Lebak Bulus di Jakarta Selatan sampai Bundaran HI sejauh 15,5 km. Akan ada 13 stasiun, 7 di atas tanah, 6 di bawahnya sepanjang rute. Biayanya akan mencapai Rp 16 trilyun, biaya sebenarnya

Bang Jeha di muka Kafe Betawi

30an menit sekarang sering 1 jam. Jangan dibilang kalau turun hujan, bisa 2 jam sudah untung, kata si frustasi. Konon, suatu studi yang dilakukan suatu yayasan dari luar batang mengenai lalulintas di Jakarta melaporkan bahwa bila tidak ada perbaikan di dalam sistim yang sekarang, kendaraan

Jajanan nikmat si kue rangi

terus bertambah, jalanan segitu-segitunya, di dalam waktu dua tiga tahun lagi, lalulintas di Jakarta akan tidak bergerak alias macet total. Anda tidak percaya, tunggu Bang Jeha pulkam di 12-12-2012. Hari ini saya pindah rumah, dari Pulo Mas ke Tomang sebagai ‘staging area’ untuk lebih dekat ke bandara SoekarnoBERSAMBUNG KE HAL. 50

Kalau beras masih kebeli dah :-)

Antri beli baso tahu Saboga

potong beberapa puluh persen karena biasa lah proyek di Indo, ada pengarbitan alias di-markup :-). Tahap keduanya baru kabar baik bagi Anda yang tinggal di daerah utara, yakni dari Bundaran HI akan sampai ke Kampung Bandan. Jalur ini semua di 43 / INDONESIA MEDIA

kita dapat merasakan betapa mereka gregetan banget harus tinggal di Jakarta. Semakin hari semakin mereka merasakan bertambah-parahnya lalulintas kota sebab ya itu, jalanan segitu-segitunya, kendaraan terus naik berkelipatan. Mereka yang tinggal di dekat jalan raya, melaporkan begitu keluar rumah, sudah harus mengalami kemacetan. Kalau mau tidak macet, keluar rumah di jam 5 jam 6 pagi dan nanti pulang di jam 9 jam 10 malam, gila banget kan. Dengan mudah mereka punya data bahwa jarak atau lama tempuh tujuan mereka, semakin hari semakin lama, dari yang tadinya bisa WWW.INDONESIAMEDIA.COM

http://jho.hilwan.com/

MID DECEMBER 2010


Jenak Jenaka

CHEAP TRAVEL

SILAHKAN HUBUNGI :

510.351.2239

HARGA KHUSUS E-mail : travelexp1@aol.com WINTER SEASON 2010 !!! Jakarta, Singapore, Malaysia, Europe,Australia,Africa, South America, China, etc JUGA MELAYANI : Transport Animal Domestic & $$$SAVE UP International,Tour Package, Hotel Reservation, Pengiriman YOUR MONEY NOW WITH EARLY BOOK Uang, Pembelian ticket dari Jakarta/Singapore to USA

Umur Tinggal Enam Minggu Seorang pria tua masuk ke ruangan dokter untuk memeriksa fisik tahunan. Setelah beberapa saat, dokter keluar dan berkata, “Bill, aku minta maaf, tapi kami telah menemukan bahwa Anda memiliki kondisi yang hanya memungkinkan Anda untuk hidup 6 minggu lagi.” “Tapi, Dokter,” Bill menjawab, “Saya merasa sehat, aku tidak merasa lebih baik dari tahun ini.. Hal ini tidak mungkin benar. Apakah tidak ada yang bisa saya lakukan?” Setelah beberapa saat, dokter berkata, “Nah, Anda mungkin bisa ke spa kesehatan yang baru di ujung jalan ini dan mandi lumpur setiap hari.” Bill bersemangat bertanya, “Dan itu akan menyembuhkan saya?” “Tidak,” jawab dokter, “tapi itu akan membuat Anda terbiasa dengan tanah.”

Takaran Satu Sendok Makan Dr. Peter mendapatkan tugas praktik dokter di sebuah desa terpencil. Desa itu banyak orang-orang miskin. Hari pertama tidak ada pasien yang datang. Hari kedua, ketiga, keempat juga demikian. Hingga tiba hari kelima. Parto: “Permisi, Dok.” Peter: “Mari Pak. Silakan masuk.” (sambutnya dengan senyuman manis) Pengobatan berlangsung dengan baik. Setelah selesai, si pasien diberi obat dan penjelasannya, Parto: “Pak. Obat ini diminum tiga kali sehari satu sendok makan.” Peter: “Wah, kok banyak, Dok? Saya hanya punya satu sendok, Dok.”

Cita-Cita Ingin Buka Bank Ada dua orang sahabat, ketika masih remaja pada punya cita-cita. Remaja pertama, berkata kalau besar pingin memMID DECEMBER 2010

HURRY UP.....LIMITED OFFER. HARGA TERJAMIN !!! buka bank. Remaja kedua, punya cita-cita memegang uang banyak. Setelah keduanya beranjak dewasa, ternyata cita-cita mereka kesampaian: Remaja pertama mewujudkannya dengan menjadi security bank, dan remaja kedua menjadi seorang kasir di bank yang sama.

Rakyat dan Wakil Rakyat Di sebuah Sekolah Dasar sedang diterapkan sebuah mata pelajaran baru, yaitu PMWR alias Pelajaran Mengenal Wakil Rakyat. Kemudian si Guru memulainya dengan memberikan beberapa pertanyaan pada murid-muridnya. Guru : “Presiden dan Wakil Presien, manakah yang lebih tinggi dan harus dihormati?” Murid: “Presiden, Bu!!” Guru : “Rakyat dan Wakil Rakyat, manakah yang lebih tinggi dan harus dihormati?” Murid: “Seharusnya sih Rakyat, Bu!!” Guru : “Kok, pakai seharusnya?” Murid: “Karena sekarang malah terbalik Bu guru.” Guru : “Bagus, terus tanda supaya kita kenal sama Wakil Rakyat kita bagaimana?” Murid: “Yang pasti mereka suka warna abu-abu.” Guru : “Betul, terus apalagi?” Murid: “Suka konspirasi politik” Guru : “Demi apa?” Murid: “Kepentingan, Bu!!” Guru : “Tepat sekali, sering muncul dimana mereka?” Murid: “Di televisi, Bu!” Guru : “Karena apa?” Murid: “Karena skandal dan kasus, Bu!!” WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Guru : “Aduh, anak murid Ibu pinterpinter, terus ciri Wakil Rakyat apalagi?” Murid: “Pasti sering mendadak tajir, Bu!!” Guru : “Darimana, kok bisa gitu?” Murid: “Diam-diam kan nyolong, Bu. Kalau nggak ya dapat hibah gono-gini gak jelas.” Murid: “Dari yang pengin diuntungkan.” Guru : “Terus kan Wakil Rakyat sering mengadakan sidang, berapa tahun sekali?” Murid: “Setiap hari, Bu!!” Guru : “Kok bisa, alasannya?” Murid: “Kan biar dapat tunjangan dan komisi rapat.” Guru : “Biasanya yang dibahas apa?” Murid: “Nggak ada Bu, masuk telinga kiri keluar telinga kanan.” Guru : “Jadi Rakyat dengan Wakil Rakyat, yang mana bosnya?” Murid: “Ya, semestinya Rakyat dong, Bu!!” Guru : “Kenapa semestinya?” Murid: “Karena aneh, Bu!” Guru : “Aneh kenapa?” Murid: “Masak bos kekurangan beras di rumahnya, Bu! Sedangkan Wakilnya malah asik impor beras. Nimbun juga bisa kali, Bu.” Guru : “Bagus-bagus, ternyata sebelum diajari kalian sudah banyak tahu tentang Wakil Rakyat ya.” Murid: “Iya dong Bu, kan sudah jadi bukan rahasia lagi. Rakyat sudah banyak yang tahu, Bu.” Guru : “Sudah banyak yang tahu mengapa asik ongkang-ongkang kaki di Parlemen?” Murid: “Kan,nggak tahu malu, Bu.” INDONESIA MEDIA / 44


Balada Mat Kelor

Taktik “Mat, ngomong-ngomong sekarang udé tanggal berapé nih yé ? Nyang laen udé padé ngasih duit bayaran apartemen, kok si Qodir belon ? Apé dié adé nitipin ke elu ? “ tanyé si Jum nyang bingung kagak biasényé si Qodir telat ngasih duit. “Jadi elu belon bayar uang apartemen kité, Jum ?” katé Mat Kelor balik nanyé. “Waduh, entar salé-salé kité bisé didatengin marshall suruh angkat kaki dari sini. Di mané kité bakalan molor kalo malem, Jum ?” “Soal itu sih jangan kuatir, Mat. Biar elu padé belon ngasih duit, asal udé waktunyé pasti gue bukain cek. Kagak bakalan deh kité musti gulung celana ninggalin tempat ini garé-garé gue telat bayaran, “ jawab Jumadi nenangin Mat Kelor. “Emangnyé si Qodir sering telat kayak gini, Jum ?” tanyé Mat Kelor. “Biasanyé si Qodir nyang paling rajin. Selalu nyang pertamé ngasih duit. Kalo elu amé si Pepen, belagak bego ajé biar udé gue sindir-sindir, “ jawab Jumadi sambil ngakak. “Kalo gitu kenapé elu kagak tagih ajé, Jum ? Kalo amé kité-kité elu kejem, tapi amé si Qodir elu baek banget, “ bales Mat Kelor sambil ikutan ngakak. “Bukan gitu masalahnyé, Mat. Bukannyé gue kagak mau nagih. Tiap kali ketemu gue si Qodir langsung ngecoblak cerité macem-macem. Adé ajé nyang diceritain. Satu ari cerité soal anggoté DPR kité

nyang doyan jalan-jalan ke luar negeri pake uang rakyat. Alesannyé studi banding. Padahal repot-repot musti ke luar negeri, tinggal buka internet apé ajé nyang mau distudibandingin adé semué datényé. Laen ari dié ngomongin kasus si Gayus. Dari segalé macem perkaré nyang belibet ke sono ke mari ampek bisé-bisényé tahanan melancong ke sono ke mari !” katé Jumadi nyerocos kayak petasan rentet. “Kemaren gue ketemu dié langsung tuh anak cerité soal orang kité nyang baru umur 7 taon tapi udé bisé menangin kejuaraan golf di Indié. Katényé nih dié calon jawara golf nomor satu dunié dari negeri kité nyang bakalan ngegantiin Tiger Woods. Terus dié lanjutin soal sport di negaré kité nyang lagi maju. Chris John menang lagi adu tinju amé orang Argentiné. Tim nasional sepakbola kité ngancurin tim Malaysié amé Laos ampek padé jejeritan mami-mami tuh lawan-lawan kité, “ katé Jumadi ngelanjutin cerité. “Hebat jugé pengetahuannyé si Qodir. Kali waktu kerjé nyolong-nyolong waktu mulu, melototin internet di hapényé buat nyari tauk kabar berité dari negeri kité, “ katé Mat Kelor bingung kok si Qodir luas jugé pengetahuannyé. “Atawa dié bé-bé-ém-an mulu amé si Nunung, tunangannyé. Jadi dié banyak tauk kabar-kabar nyang lagi rame diomongin orang kité, “ katé Jumadi ngasih pendapetnyé. “Iyé, emang keren tuh si Qodir pake

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office. For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

45 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

blackberry Torch nyang paling baru. Gue ajé masih pake hapé dari jaman rekiplik nyang kalo mau dipake musti diengkol dulu, “ selak Mat Kelor sambil ngakak. “Si Nunung juga dikirimin hapé nyang samé tuh Mat. Barangkali hapényé, dié asuransiin. Lewat sebulan ngaku ilang, padahal dikirim ke kampung, “ katé Jumadi sambil cekikikan. “Oh kalo soal dosé sih si Qodir masih adé takutnyé. Kagak kayak orang laen nyang suké ambil keuntungan dari asuransi. Itukan samé ajé amé nipu sekaligus nyolong, Jum. Setauk gue dié beli kok. Nyicil lewat kartu kreditnyé, “ katé Mat Kelor nyang emang tauk bener duduk perkarényé. “Nah kenapé elu kagak pernah nanyain soal bayaran apartemen. Kan ampir tiap ari elu ketemu amé dié ?” “Nah itu dié masalahnyé, Mat. Tiap kali ketemu dié, gue langsung didongengin macem-macem, gue kayak orang bego cumé bisé ngedengerin ajé. Ampek lupa soal tagihan, “ jawab Jumadi sambil ngomel-ngomel. “Nah, kena lu amé taktiknyé si Qodir ! Itu emang akal-akalan dié, Jum. Barangkali dié lagi kagak adé duit. Jadi sebelon elu sempet nagih dié alihin perhatian elu, persis kayak akalnyé Es-bé-yé nyang ngutak-ngatik soal Yogya biar rakyat lupa amé banyaknyé persoalan di negeri kité. Dasar sesamé produk orde baru, taktiknyé samé ajé !” katé Mat Kelor sambil ketawa kebahak-bahak. Tinggal si Jum bengang-bengong keki baru nyadar diakalin si Qodir. (Bang Madi/IM)  MID DECEMBER 2010


PRESS BEBAS ... DARI HAL. 15 Jenderal RI di Los Angeles, Bapak Hadi Martono, Bpk. Edi Suharto Konsul Bidang Ekonomi, Bpk. Zulfikar Mark Zulkifli Director ITPC, Bpk. Heldy Putera Director BKPM di Los Angeles.

Lowest Airfares Travel Full Service For: Please Call Our  Domestic & International Toll Free Number at Special fares Airline Tickets for student 1-800-566-9190  Last minute booking accepted  Open 24 hours Email: alwaysbooking@yahoo.com

Kunjungan yang bertajuk HIPMI-USA Trade Mission 2010 itu diikuti oleh sekitar 60 pengurus HIPMI baik pusat maupun daerah. Dalam kunjungan itu mereka bertemu

dengan kalangan bisnis di Los Angeles Selain itu mereka juga mengikuti diskusi panel bertema Indonesia-USA Business Network: Opportunities and Challenges from Young Entrepreneur Perspective yang digelar di Kantor KJRI Los Angeles. Selain ke Los Angeles, rombongan juga berkunjung ke San Fransisco, New York, dan Las Vegas. “HIPMI datang dalam misi untuk terus membuka dan mencari peluang baru dengan counterpart di AS, khususnya di Los Angeles,” kata Ketua HIPMI Erwin Aksa. Pasalnya, Los Angeles County merupakan kekuatan ekonomi terbesar ke-19 dunia dengan total GDP mencapai 514 miliar dolar AS. Kekuatan ekonomi LA bahkan melebihi negara seperti Swedia, Arab Saudi, Norwegia, Austria, dan Taiwan. 

WIKILEAKS ... DARI HAL. 39 Korea Utara gugur, Tiongkok akan berhadapan dengan keberadaan AS di perbatasannya. Dan ini akan cukup merepotkan. MM Lee selanjutnya mengatakan kalau dibanding dengan Korea Utara, Iran jauh lebih ambitious, negerinya kaya dan memiliki hubungan erat dengan komunitas Shiite di luar negeri. Ini jauh lebih berbahaya. Mengenai hubungan Tiongkok dengan Taiwan, MM Lee mengatakan Presiden Hu Jintao lebih bijaksana dari Presiden sebelumnya Jiang Zemin. Hu lebih sabar, tidak memberi ultimatum agar Taiwan masuk Tiongkok dalam rangka waktu yang ditetapkan. Yang penting bagi Hu, asal Taiwan tidak ngotot mau merdeka berdiri sendiri, keberadaan Taiwan akan tetap ditolelir. Kalau dilihat dari isi pembicaraan James Steinberg dengan MM Lee, tidak ada yang mengejutkan, semua yang diberitakan sudah dapat diperhitungkan. Hanya, menurut kabar, Wikileaks akan mengeluarkan 250,000 informasi dari AS diplomatic cables secara bertahap. Besar kemungkinan masih banyak berita kejutan yang tidak disangka sangka. Berita berhubungan dengan dokumentasi politik eksternal,

soal internal pemerintah, tentang ekonomi, tentang terorisme, tentang perdagangan luar negeri dan laporan intelijen. Pemerintah AS tetap merasa sangat terancam dengan terjadinya Wikileaks menyedot classified documents yang mencatat interaksi antara Pentagon dan jalur diplomatik di luar negeri. Ini tentunya dapat dimengerti, karena jaringan national security telah diterobosi oleh pihak yang tidak berhak. Pemerintah AS sedang menggunakan bantuan sejumlah legal experts mempelajari apakah Julian Assange telah melanggar hukum espionage dalam negeri. Para pakar berpendapat berdasarkan rumit dan luasnya kasus ini, pemerintah AS akan menghadapi masalah bertumpuk jika menarik Julian Assange ke pengadilan, sekiranya ia menginjak bumi AS. Lalu ada selingan berita yang tidak kurang mengejutkan; Interpol telah menempatkan Julian Assange pada wanted list orang yang dicari berhubungan dengan tuduhan seks criminal, pelanggaran yang katanya dilakukan di Swedia. Atas tuduhan tersebut Assange mengeluarkan komentar, “Trik kotor!” Sementara ini keberadaannya tidak diketahui di mana. 

MID DECEMBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

SAYA BINGUNG ... DARI HAL. 9 Untuk itu, lanjut Sultan, proses pemilihan atau penetapan pimpinan daerah di DIY, semuanya harus diserahkan kepada rakyat. Sultan juga mengungkapkan bahwa pernyataannya merupakan kearifan hatinya, menanggapi pernyataan presiden SBY. “Harapan saya pemerintah pusat tetap mengedepankan dialog publik, dimana masyarakat dijadikan subjek dalam demokrasi. Saya hanya mencoba menyampaikan rasa arif. Kalau dikatakan ‘head to head’ (dengan presiden), nanti dikatakan berani dengan presiden,” ucap Sultan. Sementara itu diketahui, draf RUUK DIY yang sampai ke Komisi II DPR RI, mengatur keistimewaan Provinsi DIY hanya perlu menekankan empat aspek yaitu kepemimpinan, pemerintahan, pelestarian dan pengembangan kebudayaan serta tata kelolaan pertanahan.Aspek kepemimpinan itu adalah pengisian jabatan kepala daerah dan wakil kepala daerah diwujudkan melalui penetapan Sri Sultan Hamengku Buwono sebagai kepala daerah dan Sri Paduka Paku Alam sebagai wakil kepala daerah. Aspek kepemerintahan mencakup struktur kelembagaan DIY dilaksanakan untuk mewujudkan efektivitas dan efisiensi penyelenggaraan pemerintahan dan pelayanan publik berdasarkan prinsip- Sultan HB X juga menggarisbawahi bahwa klausul dibentuknya suatu lembaga pelindung dan penjaga budaya (parardhya) dalam RUU Keistimewaan DIY, justru tidak akan bermanfaat bagi rakyat. “Bila Sultan dan Paku Alam ditempatkan di tempat yang terlalu tinggi, saya takut rakyat Yogya tidak lebih baik,” kata Sultan. Parardhya adalah suatu kesatuan lembaga yang terdiri dari Sultan HB X dari Kasultanan Ngayogyakarta Hadiningrat dan Adipati Paku Alam dari Kadipaten Pakualaman. Lembaga ini berfungi sebagai simbol, pelindung, dan penjaga budaya serta pengayom dan pemersatu masyarakat DIY. Dalam draft RUU Keistimewaan DIY, BERSAMBUNG KE HAL. 57 INDONESIA MEDIA / 46


Holiday Magic 1. Sisa-sisa guntingan kertas dapat memperindah bingkisan Natal 2. Gunakan CD label kit atau kertas berdesign yang ditempelkan pada CD family photo 3. Majalah atau koran bekas tidak ada salahnya untuk membungkus hadiah 4. Bahan cita/handuk/taplak dapat digunakan untuk membungkus botol minuman

4

4

Merry Christmas! Sri Redjeki/IM î ?

1

3

2

4 3

47 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID DECEMBER 2010


FPI Bersedia Nonton Film Miyabi Asal Dikasih Tiket Gratis

FPI serahkan surat protes ke Ody Jakarta Front Pembela Islam (FPI) memprotes kedatangan Miyabi dan filmnya, ‘Hantu

Miyabi pakai kebaya merah

Penyerahan surat protes dari Habib Salim Alatas (kiri) kepada Ody Mulya Hidayat (kanan)

Tanah Kusir’. Namun sebenarnya mereka belum menonton film tersebut. Mereka

bersedia menontonnya jika diberi tiket gratis. Pengakuan tersebut sampaikan oleh Ketua DPD FPI DKI Jakarta Habib Salim Alatas saat bertemu dengan produser

Miyabi dalam salah satu adegan Hantu Tanah Kusir

‘Hantu Tanah Kusir’ Ody Mulya Hidayat di kantor Maxima Picture. Ceritanya, di sela berlangsungnya dialog di antara mereka, Ody melempar tanya, “Apakah bapak-bapak sudah menonton filmnya?” “Belum, belum. Tapi kalau Pak Ody mau memberikan tiket gratis, kami akan tonton,” kata Habib Salim seraya tertawa lebar.(detikhot/IM) 

Tifatul Still on Porn Star’s Mind Vette Offered Indonesian Movie Role Communications Minister Tifatul Sembiring is still on Norwegian porn actress and nude model Vicky Vette’s mind following revelations last month that she made him an indecent proposal on Twit-

Vicky Vette

ter. The busty model told her followers on the social networking Web site that she has been in negotiations to star in an Indonesian horror movie but had already considered the ramifications. MID DECEMBER 2010

her unrequited passion for the controversial minister as she tweeted her feelings about her Indonesian followers. “Love my Indonesian followers, too bad guys like @tifsembiring don’t like me :(,” clearly “Damn, got asked to do a horror movie in unhappy at being rebuffed. It appears the Indonesia but can’t go because the govern- porn starlet has also been polishing up on ment puts people like me who make sex her Indonesian, asking her followers to tapes in prison” she tweeted. “It would be vote for her in an online competition. cool to be in a horror Tifatul is no stranger flick ... who doesn’t to scandal, having garwanna die on camnered global ridicule in era right?” Vette was an infamous episode in single-minded over which he claimed he was who she would like to forced to shake Michelle co-star in a potential Obama’s hand during the movie - she opted for visit of President Barack Tifatul Sembiring pious Indonesian minObama to Indonesia in ister Tifatul - but recognized his limitations November. Despite his earlier protestain such a role. “Tifatul Sembiring couldn’t tions that he would never touch a female be my leading man ... I want my leading he did not know in accordance with his man to get his hands all over me :),” she religious values, he later appeared eager to told her 73,000 Twitter followers. get to grips with the first lady, earning him The model, who describes herself as a ribbing from US satirist Stephen Colbert “just a big boobed Norwegian hacking and several online publications.(Mark away a living on the internet,” reiterated Moloney/IM)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 48


Bible Study PERUKRIS dengan Ketua Umum PGI oleh Partogi Samosir Pendeta yang melayani dirinya sendiri (bukan melayani Tuhan Yesus) adalah pendeta yang melarang jemaatnya berdoa bagi pelayanan rohani, atau melarang jemaatnya melayani di tempat lain, demikian ditegaskan oleh Pdt. Dr. Andreas A. Yewangoe, Ketua Umum PGI (Persekutuan Gereja-gereja di Indonesia) pada acara Bible Study di KBRI Washington, D.C. kamis, 2 Desember 2010.

Tuhan Yesus saja tidak pernah mengatur siapa dari murid-muridNYA yang berhak melayani dimana, kapan dan kepada siapa. Para Rasul pun tidak pernah menteror

jemaatnya yang ingin melayani orang di luar gerejanya. Kekristenan harus menjadi movement. Kekristenan tidak boleh dipenjara oleh institusi gereja dan pendetanya. Kita jangan mendewa-dewakan institusi gereja dan pendeta. Institusi gereja adalah alat untuk mengabarkan Injil. Pendeta membina jemaatnya untuk melayani dan mengabarkan Injil ke seluruh pelosok dunia. BERSAMBUNG KE HAL. 59

Retreat IEC-LA 2010 Pada tanggal 25-27 Nopember 2010, jemaat IEC-LA mengadakan retreat bertepatan dengan libur panjang Hari Pengucapan Syukur di Pusat Retreat Kristen Pdt. DR. Caleb Tong

Tahquitz Pines, Idyllwild, Kalifornia. Dalam usianya yang sangat muda, ini adalah kali yang ketiga IEC-LA mengadakan retreat, dan yang kedua kali

diadakan di tempat yang sama. Menurut ketua panitia retreat, bapak Yus Samudro, pengelola yang baru dari pusat retreat ini sebenarnya telah menetapkan bahPdt. Didi Tirtowijoyo

Ev. Dorothy Tong

wa pada liburan Hari Pengucapan Syukur tahun ini akan menutup tempat ini dan tidak akan menerima pemesanan tempat dari siapapun. Namun mengingat kerjasama yang baik sebelumnya, dan kesan mendalam yang ditinggalkan oleh jemaat IEC-LA yang tidak hanya berlaku sebagai BERSAMBUNG KE HAL. 52 49 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID DECEMBER 2010


Pacific States University 1516 S. WESTERN AVENUE, LOS ANGELES, CA 90006

Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free Website : www.psuca.edu E-mail : admission@psuca.edu Berdiri sejak 1928 Downtown Campus: Wilshire Grand Hotel - 930 Wilshire Blvd., CA 90017 Free Parking at 725 S. Flower St. Program ESL - (English As A Second Language) Anda bisa menjadi CPA dalam setahun ! • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar Program CPA • Program karyawisata dan potlucks • Persiapan CPA intensif, 78% lulus ujian Program BBA & MBA • Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai • Business Administration • Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, • Computer Science latihan soal & banyak lagi • Information Systems • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi • Dibuka kelas baru di Downtown Campus Ingin mendapatkan gelar Doctoral ?

Kita bisa membantu anda ! Program DBA - (Doctor of Business Administration)

• • • •

Kelas kecil dengan pengajar yang berkualitas Biaya pendidikan layak Kelas hari Sabtu / Senin-Jumat malam Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi

Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia PULANG KAMPUNG ... DARI HAL. 43 Hatta lantaran esok pagi saya akan berangkat turne ke Aceh. Ada 2 misi utama saya dan Cecile kesana. Sudah lama kami mendengar diving snorkeling di Pulau Weh di seberang Banda Aceh oke punya, jadi mau kubandingkan dengan Kepulauan Seribu dekat kampungku :-). Juga saya ingin mengetahui seberapa antusiasnya mahasiswa/i Politeknik Aceh mendengarkan presentasi saya nanti mengenai syering pengalaman Bang Jeha jadi programmer IBM 30-an tahun. Sekalian nge-test apakah kira-kira ada yang bisa saya latih dalam waktu singkat untuk menjadi RPG/400 programmer. Iya, tahu-tahu Mbak Betti S mantan bos IBM Indo mencari 18 orang programmer seperti itu sekarang juga! Bukan main yah mudahnya mencari kerja di negeri ini :-). Kalau karir atau periuk nasi terjamin bila Anda menguasai bahasa programming di atas, lain halnya dengan rakyat negeri ini. Di ujung jalan tol Tomang, pas mau keluar, beberapa penjaja air minum maupun snack menawarkan jualan mereka. Saya jadi teringat baru saja memirsa tulisan sahabatku Maja, yang bermimpi terjadinya keseimbangan di dalam semua bidang MID DECEMBER 2010

Mengapa belajar di PSU ?

• Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staff yang berdedikasi tinggi dan sangat membantu

kehidupan di negeri ini. “Mengapa si Maja bermimpi Bang?”, tanya Anda kaum optimis. Sebab saya lalu membandingkan kemewahan yang kulihat memasuki Mal Grand Indonesia dekat Bundaran HI dengan jualan di jalanan tersebut. Kalau Anda sudah lama tidak pulkam, terbiasa dengan

Mal Grand Indonesia

mal di Kanada, Anda akan norak banget. Kemewahannya tampak nyata, tidak ada satu pun mal semewah apapun di Kanada yang bisa menyaingi mal di Jakarta ini. Bukan itu saja, puluhan toko bermerek terkenal yang kalau Anda tidak pernah keliling dunia, tak akan mengenalnya, ada di Grand Indonesia. Tak heran juga ketika dua anak prenku YY pas landed di Toronto diajak ke mal dan melihat WWW.INDONESIAMEDIA.COM

betapa menyedihkannya isi mal kita :-), berkata: “Pa, apa tidak salah kita pindah ke Kanada?,” tanya mereka. Maja my dear friend, jangan BT apalagi THP. Kau tidak sendirian di dunia ini hidup di negara yang kau cintai, en toh pemerintah dan penguasanya koruprup- rup. Itu sudah perilaku manusia yang berkuasa, yang masih hidup di dalam kegelimangan kekuasaan dan menikmatinya banget-banget. Ketimpangan antara kemewahan dan kemiskinan seperti di Jakarta dapat kita jumpai di banyak negara lainnya terutama di Amerika Selatan yang kaya sumber alamnya. Kau dan aku tidak dilahirkan dengan “sendok perak”, silver spoon alias anak orkay. Untuk itu kita perlu berterima-kasih kepadaNya sebab membuat kita tidak kemaruk haus kuasa, apalagi mau menjadi seorang Gayus yang bangga bisa jadi koruptor di negerinya. Aku sudah bahagia sekali hari ini, bisa makan kue kampung kue rangi di Kafe Betawi di Mal Grand Indonesia. Ya, di mal yang semewah itu, konon termewah saat ini di Indo, mengalahkan Senayan City, kita bisa membeli jajanan kampung seperti kue rangi maupun BERSAMBUNG KE HAL. 59 INDONESIA MEDIA / 50


Pengalaman

Tanah Pengasingan Oleh: Sobron Aidit

Bagian ke-23 Pesta Musik dan Pak Pendeta

musik itu. Bisa sampai ratusan bahkan ribuan orang di seluruh Paris ini. Orangorang Paris atau Parisien(ne) pada ke luar malam itu, dan berpesta-musik, menari, berdansa, menyanyi bersama-sama, dan tidak sedikit yang mabuk-mabuk. Malam itu benar-benar dengan hangat menyambut musimpanas hari pertama pada tanggal 21 Juni. Sore itulah aku ditilpun suatu suara yang aku sudah sangat kenal. “Hallo, Pak Pendeta ini, kan? Malam pesta-musik, kita ketemu di Plaza Sorbonne, biasa kita main malam ini. Kamu datang ya, aku pakai rambut ekor-kuda kesenanganmu Pak Pendeta. Jangan tidak ya!” “Akh kau Rim,

jam saja, tidak akan selamanya demikian. Mungkin kebetulan saja hari itu agak beruntung. Karena itu mereka tidak perlu mengulanginya lagi buat terusBanyak sekali orang-orang terusan. Dan lagi biasanya para muda yang ngamen di Paris. siswa dan mahasiswa yang Terutama kalau sudah mulai berlibur antar Eropa ini, selalu musimsemi menjelang musimsiap-sedia buat ngamen di mana panas di mana hawa sudah mulai hangat. Rombongan atau grup- Sobron Aidit (1934-2007) saja dan kapan saja. Sebab dengan ngamen mereka sangat grup kecil yang terdiri dari dua-tiga orang yakin akan mendapatkan uang buat beli dan grup agak besar yang terdiri dari lebih empat orang. Mereka main musik di mana tiket kereta, bis, metro bahkan mungkin saja, asal ada tempat dan tidak dilarang. pesawatterbang, dan termasuk buat menDi dekat stasion metro, kereta, pelataran gongkosi hidupnya selama liburan itu. Dan bis mangkal, atau di depan universitas Sor- banyak teman kami melakukan pekerjaan bonne yang terkenal itu. Mereka bermusik begini, dan berhasil baik. Bisa liburan, dengan asiknya, sedangkan penontonnya ongkosnya murah, dan bisa dapat uang mana Mouk, malam ini tentu dengan dia terkadang makin lama makin ramai, dan dengan ngamen secara demikian. kan?” “Yang ditanya malah Mouk, padaDi Paris, ada satu kebiasaan yang sudah hal aku yang nilpun. Ya, dia datang agak ini tandanya pertunjukan itu laku, dan lagi begitu terus-menerus. Yaitu Pesta Musik. terlambat, sekitar jam 21.00, sedang aku Pesta Musik ini biasanya hari pertama harus menunggu barang-barang peralatan mulainya musimpanas. Biasanya tanggal musik ini, sekarang ini. Kalau Pak Pendeta 20 atau 21 Juni, terkadang disesuaikan datang sekarang, tentu aku akan sangat dengan keesokan harinya, agar jatuh pada senang, kita bisa ngobrol sebentar”, kata hari libur, atau keesokan harinya dijadikan Sirima. Sialan Sirima ini, suka sekali dia hari libur. Sebab malam orang-orang pesta- mengganggu dengan sebutan Pak Pendeta musik, semalam suntuk, sampai pagi, tidak kepadaku. Dia sengaja ngeledekku denmungkin bisa langsung kerja gan anggapan aku ini seorang keesokan harinya. Di manayang alim, penakut, tidak bemana pesta-musik. Ada yang rani, kepada dirinya. Terkadang Pengamen di Paris mendirikan panggung-darurat, dongkol juga jadinya, dan mau artinya akan banyak dapat sumbangan ada yang hanya pasang-mejamenunjukkan “keberanian” uang. Masyarakat di Perancis tampaknya kursi sekedarnya saja. Pertunitu kepadanya. Dan bagaikan tidak segan-segan mengeluarkan uang jukan musik ini tidak bayar, terbanglah aku segera menuju asal apa yang dilihat dan didengarnya itu yang nonton tidak bayar, yang Plaza Sorbonne yang selalu memuaskan mereka. Yang penting mereka menggelar pertunjukanpun juga dipenuhi orang-orang muda dan Sirima puas, dan kalau puas mereka tak segan tidak bayar. Dan bukan seperti para mahasiswa. (14 February 1964 menyumbangkan uangnya. hari biasa ngamen, mengharap7 December 1989) Tak sulit mencari Sirima, Ternyata yang berlaku begini, termasuk kan sumbangan uang. bagiku dia sangat menonjol, lain dari orang aku. Bagiku asal bisa memuaskan diriku, Betul-betul pesta-musik, saling gembira. lain. Begitu ketemu, kupeluk hangat dan rasanya tak sangat berat buat menge- Terkadang antara satu grup dan grup lain erat, sehingga dia keheranan ada apa ini. luarkan uang. Dulu, suatu kali pernah hanya berjarak beberapa meter saja, se- Tapi dia malah tertawa renyah. Membekas anakku berdua temannya dari Holland, hingga bunyinya tidak teratur, seakan-akan bau rambutnya yang harum, dan benarlah turut ngamen, dengan sebuah gitar mereka kacau. Tetapi masing-masing orang tidak tampak dia sangat cantik dengan rambut menyanyi di beberapa tempat. Tidak lama perduli, asal tidak saling mengganggu se- ekor-kudanya, yang selalu kuminta bila hanya tiga empat jam saja, tapi mereka cara sengaja. Orang yang menonton tentu kami akan bertemu. Sambil menunggu bisa mengumpulkan hampir 400 francs. saja bebas mau nonton yang mana saja agak malam dan menunggu Mouk, kami Tetapi mereka juga tahu, mungkin dapat yang disukainya. Bisa pindah-pindah dan menuju café sekitar situ, agar kelihatan uang sedemikian banyak hanya beberapa betapa banyaknya rombongan dan grup BERSAMBUNG KE HAL. 58 51 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID DECEMBER 2010


Hantu Cewek Suka Tindih Cowok Warga kelurahan Mimbaan, Situbondo, Jawa Timur, digegerkan dengan penangkapan sosok berwarna putih yang dianggap sebagai hantu di rumah Agus (40), warga setempat, Minggu (28/11/2010). Sesuatu yang katanya gaib itu berhasil ditangkap dengan bantuan paranormal dan langsung dimasukkan dalam botol. Kata warga

pula, hantu itu sering menampakkan diri dan mengganggu keluarga pemilik rumah tersebut. Salah seorang putra pemilik rumah, Rangga (24), mengaku selama ini dirinya sering diganggu dengan adanya penamRETREAT ... DARI HAL. 49 tamu melainkan bahu-membahu dengan staf setempat dalam bidang pelayanan saat makan dan kebersihan, maka mereka bersedia untuk menerima pemesanan tempat dari jemaat IEC-LA.

Tahquitz Pines yang telah menerima ratusan rombongan rombongan retreat dari pelbagai gereja dan organisasi kristen sejak didirikan pada tahun 1931 ini menjadi pilihan untuk retreat bagi jemaat IEC-LA karena kapasitasnya yang besar. Di tanah seluas lebih dari 7 hektar (18 acre) ini dibangun pelbagai fasilitas; akomodasi berupa kabin dan kamar-kamar, auditorium, kapel, ruang makan dan fasilitas olah raga. Pada kedatangan di hari pertama, peserta retreat IEC-LA disambut dengan indahnya pemandangan alam dengan tumpukan salju di sisi jalan, di pohon-pohon dan di atap-atap bangunan. Para peserta disambut oleh Sdri. Lucy Gunawan dan ibu Lucy MID DECEMBER 2010

pakan sosok putih di dalam kamarnya. Hantu cewek itu sering muncul saat Rangga sedang tidur di kamarnya. ”Hantu itu tidak hanya muncul, tetapi juga sering mengganggu dan menindih saya,” ujar Rangga, kepada wartawan. Merasa sering terganggu, akhirnya Rangga menceritakan kejadian tersebut kepada orang- tuanya. Mendengar penuturan putranya, orangtua Rangga langsung meminta bantuan pananormal untuk mengusir makhluk gaib itu. Setibanya di rumah yang baru dua bulan ditempati pemiliknya itu, paranormal tersebut langsung melakukan ritual di sekitar rumah. Setelah menunggu beberapa jam, akhirnya makhluk yang sering mengganggu Rangga itu berhasil ditangkap. Untuk menyakinkan pemilik rumah dan warga, sosok makhluk putih yang ditangkap itu dimasukkan dalam botol. BERSAMBUNG KE HAL. 57 Suryadi yang bertugas untuk memberi penjelasan dan membagikan kunci. Setelah beristirahat sejenak semua peserta berkumpul untuk menerima pengarahan yang dilanjutkan dengan pembukaan. Acara yang dibagi dalam beberapa sesi dipusatkan di Frost Center, ruang seba guna berlantai kayu yang cantik dengan panggung di satu sisi dan perapian di sisi lainnya yang dapat menampung 200 orang. Di bawahnya adalah ruang makan yang dapat menampung 165 orang. Kadang sesi dipecah dua dan peserta boleh memilih pembicara dan tema yang sesuai dengan minat dan kebutuhan mereka. Yang menjadi pembicara kali ini adalah Gembala Senior International Evangelical Church yang berpusat di Singapura dengan cabangnya di Los Angeles dan Gereja Injili Indonesia Hok Im Tong yang berpusat di Bandung, bapak Pdt. DR. Caleb Tong, Penginjil Dorothy Tong dan pdt Didi Tirtowijoyo dari GII Hok Im Tong Surabaya. Acara retreat bagi yang berusia muda dan berbahasa Inggris dipimpin oleh Rev. Kevin Nguyen dan bertempat di Morris Center. Sedangkan anak-anak dipimpin oleh Sdri. Elsa. Acara-acara retreat kali ini yang diikuti oleh 157 peserta dan bertemakan “Hidup Oleh Iman” ini dipandu dengan apik oleh WWW.INDONESIAMEDIA.COM

RUMAH MAKAN BALI NUSA INDAH 651 9th Ave. Btwn 45th & 46th St. New York, NY 10036 - (212) 974-1875 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE 122 S. Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983 CHICKY BBQ & GRILL / LENNY’S SATAY 1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500 INDO KITCHEN 5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676 JAVA SPICE 1743 Fullerton Rd., Rowland Heights CA 91748 - (626) 810-1366 MERRY’S HOUSE OF CHICKEN 2550 E. Amar Rd., West Covina CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT 7755 E. Garvey Ave. Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 RAMAYANI WESTWOOD 1777 Westwood Blvd. Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 SATE HOUSE

812 Nogales Street Walnut, CA 91789 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF 6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD 13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

Penginjil Elizabeth Liauw yang juga merangkap sebagai pemimpin pujian dibantu oleh para penyanyi Indra, Helena, Anita, Lucy, Paul, Lian, Rinaldo, Nieke dan pemusik Suki, Yoyong, Jeff, Lukas dan Felix. Selain mendapat makanan rohani, para peserta juga dihibur oleh komedian dan pesulap Tim Winarso yang salah satu atraksinya sempat membuat penontonnya tercengang-cengang. Bapak-bapak dan ibu-ibu yang berusia lebih dari 60 tahun, yang tergabung dalam kelompok Usia Indah menaikkan satu pujian berjudul “Memperkenankan Hati Tuhan” yang diciptakan oleh Pdt. Caleb. Acara retreat kali ini ditutup oleh Pdt. DR. Caleb Tong dengan mengajak tiap peserta untuk membuat komitmen pribadi. Selesailah sudah retreat kali ini. Para peserta kembali ke rutinitas kehidupan sehari-hari dengan membawa bekal “Hidup oleh Iman”. (Foto:FT & JH) (ft/IM)  INDONESIA MEDIA / 52


BERKOLABORASI ... DARI HAL. 25 serangan rudal itu dilakukan pasukan Yaman, bukan AS. Padahal, adalah AS yang menembakkan rudal itu. Disebutkan pula, Mesir mengancam akan berusaha memiliki senjata nuklir jika Iran memiliki senjata nuklir. Mesir juga memutuskan untuk merancang perekrutan agen-agen untuk disusupkan ke Iran bila Iran menyusupkan agen-agennya ke Mesir. Bocoran dokumen rahasia itu juga mengungkapkan, Pemimpin Libya Moammar Khadafy membuat kekalutan terkait nuklir selama satu bulan pada tahun 2009. Pasalnya, dia menunda pengangkutan uranium yang sudah diperkaya ke Rusia. Saat itu Khadafy menolak memberikan izin bagi pesawat Rusia, yang akan mengangkut bahan uranium, mendarat di Bandara Tajoura, Libya. Karena itu, uranium tersebut dibiarkan begitu saja di bandara dan hanya dijagai seorang tentara. Tindakan Khadafy tersebut merupakan balasan atas keputusan AS yang melarang pemimpin Libya itu membangun kemah di New York sebagai tempat kediamannya. AS juga menolak keinginan Khadafy untuk mengunjungi tempat terjadinya serangan 11 September 2001. Ketika itu Khadafy menghadiri acara pertemuan PBB di New York, AS. Diungkapkan pula, kaum oposisi di Mauritania merancang aksi pembunuhan terhadap presiden negara itu, Mohamed Ould Abdel Aziz. Kaum oposisi itu meminta bantuan AS dan Israel untuk melaksanakan pembunuhan tersebut. Dalam dokumen rahasia itu juga disebutkan, Presiden Aljazair Abdel Aziz Bouteflika pada tahun 2007 menyatakan, Perancis sesungguhnya tidak menerima kemerdekaan Aljazair pada tahun 1962. Karena itu, kata Presiden, Perancis kini berusaha melakukan balas dendam dengan mendukung Maroko soal isu Sahara Barat. Bouteflika menandaskan, Perancis tidak bisa memainkan peran konstruktif soal konflik Sahara Barat dan hanya AS yang bisa membantu mencari solusi atas konflik tersebut. Dikatakan pula, Rusia gagal membeli teknologi pesawat tanpa awak dari Israel dengan nilai transaksi 1 miliar dollar AS. Ini didorong oleh kekhawatiran Israel soal kemungkinan jatuhnya teknologi pesawat itu ke tangan China.(mth/IM)  53 / INDONESIA MEDIA

JUN TRAVEL INC.

3120 S. Hacienda Blvd., # 203A, Hacienda Hts, CA 91745

626.330.9009

We provide the following services : • Air tickets • Cruises • Hotels Reservations • Aiport Transfer • Tour Packages • Visa Services We speak English, Indonesian, Chinese, Cantonese Bus hr : M-F : 10am-7pm | Fax : 626.330.9001 | email : juntravel@hotmail.com KERJASAMA ... DARI HAL. 4 Gusdur pernah menyampaikan ungkapan yang sangat indah bahwa, saya seiman dengan Romo Mangun Wijaya walaupun beda dalam agama. Pesan ini menunjukkan bahwa, iman itu tidak bisa dibatasi agama, tapi merupakan hubungan manusia dengan pencipta Nya, ungkap Ephorus. Menurut Ephorus, kerjasama ini diharapkan tidak bersifat insidentil karena ada kasus atau masalah tertentu. “Tapi dengan tujuan utamanya untuk pembangunan kebangsaan dengan dasar kebhinekaan dan dilakukan terus menerus,” ucapnya. Dalam dialog yang berlangsung sangat cair itu, Ketua PBNU dinobatkan

bermarga Panjaitan, Ephorus HKBP juga mengharapkan kerjasama sosial itu dilakukan secara meluas dengan seluruh elemen bangsa ini. Senada dengan itu, Rektor UHN yang baru terpilih Dr Ir Jongkers Tampubolon menyampaikan kesiapan pihaknya untuk menindak lanjuti kegiatan ini secara konkrit. Setelah kegiatan dialog ini, ungkap Tampubolon akan dilanjutkan dgn kerjasama antara NU-HKBP, UHN-IAIN terutama di berbagai bidang sosial kemasyarakatan, ungkapnya. Dia juga menegaskan bahwa, tidak ada agama yang melarang dilakukan kerjasama antara sesama manusia, terutama dalam upaya mengentaskan kemiskinan, melawan ketidakadilan. (rmd/analisa.medan/IM) 

MASJID DARI LUMPUR ... DARI HAL. 24 tongkat atau bahkan pupuk kandang, struktur yang dihasilkan dikenal sangat tahan lama dan kokoh. Dinding Masjid Agung terbuat dari bata lumpur yang dijemur di sinar matahari (disebut ferey). Lumpur yang dilapisi dengan plester lumpur yang halus rapih. Dinding bangunan yang dihiasi dengan bundel kelapa sawit (Borassus aethiopum) atau di sebut Toron dengan ukuran sekitar 60 cm (2 kaki) dari permukaan, toron ini juga berfungsi sebagai “ready made” untuk perbaikan tahunan. Keramik dipasang untuk menjaga agar air hujan dapat melewati bangunan dan langsing keluar, dimana keramik ini di pasang di atas bangunan. Masjid ini dibangun diatas fondasi berukuran sekitar 75 m x 75 m dan berada pada ketinggian 3 meter di atas permukaan tanah terdapat

6 set tangga, masing-masing dihiasi di puncaknya. Masjid Agung di Djenné, Mali Tahun 2010 (Umurnya sudah kirakira 700- 800 Tahun, Jadi Sudah Sangat terbukti Mengatasi Gangguan Seperti Hujan dan Air) Setiap tahun, masjid Djenné mendapat perawatan atau perbaikan dalam rangka menyambut berbagai perayaan festival rakyat sebagai hiburan yang luarbiasa, serta menyenangkan bagi masyarakat Djenné. Masjid Agung Djenné adalah salah satu “Situs Warisan Dunia” yang ditetapkan oleh UNESCO pada tahun 1988″, yang dapat dikunjungi setiap saat, tetapi tidak dibolehkan memasuki bangunan, kecuali anda Muslim. Masjid Agung ini telah ditutup untuk non-Muslim pada tahun 1996, akibat dari kerusuhan dan penembakkan salah seorang official fotografi majalah Vogue Prancis di dalam masjid. 

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID DECEMBER 2010


CLASSIFIED DISEWAKAN RUANGAN untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi: Glendora, CA 91740. Hub: 626-335-9833 KESELEO, SALAH URAT Capek2, Accupresure Call(626)308-0050, (626)688-5972 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 TUTOR/LES K-12, MATH, CALCULUS, ENGLISH, HOMEWORKS, CALL 909-594-1539 NOW HIRING LEGAL ASSISTANT Law Firm in LA Area. Salary negotiable. Must have Bachelor degree, Bi-Lingual IndonesiaEnglish. Call Sam (213) 382-0033 ROOM4RENT, Rowland Hts, Utl Cable Internet Incl, Call 626-384-0950

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007

ROOM4RENT, Hacienda Hts, $395, Clean, Quiet, Mature, Utl Incl, 626-374-5678 ROOM4RENT, Male, Del Mar Ave, Parking, Utl, Near B.Stop, Market, 626-375-7243 COMPUTER REPAIR, $35&Up, Jual AntiVirus 4 Selamanya dll 626-337-1816 Hp310-531-6292 ROOM4RENT, Arcadia, $350, Private Door, AC, McWave, Fridge, Wi-Fi, Laundry, 626-380-8166 ROOM4RENT, Walnut, Cls Mt Sac, Female, 909-643-6033 DICARI Franki Tjoeng (Alung). Bagi yg punya info & yg terketuk hatinya. Hub: (213) 863-4745 ROOM4RENT, China Town, Cls to 10, 101 & Pasadena Fwy, Call 213-440-1118 ROOM4RENT, Chino, Cls2MtSac, Cal Poly, Fwy60/71, New Home, $400, 909-680-5502

ROOM4RENT, Walnut, Cls MtSac, CalPoly, Mstr Bedroon, 250-350, 909-598-8284 TERIMA ANTAR JEMPUT HUB: PETER 714-7433998, SPEAK ENGLISH/INDONESIAN DICARI DISTRIBUTOR Work from home, Free training. hubungi (626) 513-4301 (leave msg) ROOM4RENT, R. CUCAMONGA, Cls2College, Fwys, Full Privilege, 909-456-5007 ONE ROOM IN GUEST HOUSE, SAN GABRIEL, $525, NO SMOKING, HENRY (626)375-5194 KESEMPATAN BISNIS, Baru buka di Indo, Call: (909) 297-1515 (LA), (909) 855-8874 (Riverside) ROOM4RENT, Arcadia, Great Location, Easy Transport, Call 626-589-0020 ROOM4RENT, Walnut, $375 Utl Incl DSL Cable, 626-964,6070, 626-252-0730

Perhatian: Mohon Maaf, Kami TIDAK Melayani Pemasangan Iklan Lewat Telpon & Email !!!

PASANG IKLAN DI INDONESIA MEDIA (626) 335-9833 TAK DIGAJI ... DARI HAL. 25 lama 24 hari, dia meminta agen perekrutan mentransfer ke keluarga lain. “Tapi, selama lima tahun, dua bulan, dan 24 hari bekerja, saya hanya dibayar untuk dua tahun. Jadi mereka utang ke saya 23.280 riyal (Rp 58 juta),” katanya. Akankah gaji-gaji yang tak terbayar seperti kisah di atas bakal bisa terbayar? Mampukah pemerintah melalui Konjen RI di Jeddah mewujudkan harapan para TKW yang bernasib malang itu? Konsul Jenderal (Konjen) RI di Jeddah Zakaria Anshar yang ditemui di kantornya mengatakan, hampir semua penghuni barak penampungan di konjen adalah TKW dengan kasus tidak dibayar. Mereka berharap, konjen dapat membantu. MID DECEMBER 2010

“Rata-rata TKW legal yang melapor ke sini. Kalau yang ilegal, biasanya kalau sudah bonyok, dipukuli majikannya, baru melapor ke sini,” tuturnya. Untuk membantu kasus gaji tak terbayar itu, pihak konjen biasanya melakukan mediasi langsung kepada pihak sponsor (majikan). “Kami sering panggil sponsornya. Kami tanya mengapa tidak dibayar gaji mereka. Bagaimanapun, mereka telah bekerja dan harus mendapatkan imbal balik atas keringatnya selama ini. Biasanya mereka bayar kalau memang merasa bersalah,” ungkapnya. Namun, ada juga majikan yang merasa benar dan tidak mau memberikan hakhak TKW. Untuk itu, pihak konjen akan menyediakan bantuan hukum guna memWWW.INDONESIAMEDIA.COM

proses hak-hak TKW melalui pengadilan. “Pengacara yang kami sediakan adalah penduduk asli yang mengerti hukum Saudi. Prosesnya akan berbelit-belit, lama waktunya bergantung prosesnya masingmasing,” tuturnya. Ada juga beberapa TKW yang ogah bertele-tele memproses penarikan gajinya yang belum terbayar. Yang begitu biasanya memilih langsung pulang. Caranya, tinggal di bawah kolong jembatan Kandara daripada harus melapor atau meminta bantuan konsulat jenderal. “Mereka itu memang sengaja tinggal di Kandara supaya bisa dipulangkan oleh pemerintah Saudi karena tidak ada anggaran khusus dari pemerintah Indonesia untuk memulangkan mereka,” kata Zakaria. BERSAMBUNG KE HAL. 57 INDONESIA MEDIA / 54


Natal Bersama 2010 BKS-GICS dilaporkan oleh Anastasia Sumual Acara Natal Bersama 2010 BKS-GICS kali ini diselenggarakan di John A. Row-

Konjen RI-LA, Bpk Hadi Martono

Ketua BKS-GICS, Bpk Danny Wurangian

Bpk Hadi Martono beserta Ibu dan Ibu Rieke Tompodung beserta suami dan segenap masyarakat Kristen Indonesia seluruh California Selatan. Acara didahului den- Doa Syafaat oleh gan Bazaar yang diikuti PDt. Paul Gunadi oleh 6 stand makanan dan promosi, BERSAMBUNG KE HAL. 56

land High School, Rowland Heights pada tanggal 04 Desember 2010 yang diketuaI oleh Nina Kindangen dengan tema “Aku Adalah Alfa dan Omega. Acara natal ini dihadiri oleh Konjen RI-LA yang baru

Maya Rumantir

John Piring

Dharma Sadono

Lydia Chandrawijaya & VG MM Shalom Boanerges Dance

Penarikan Raffle Tickets oleh Ibu Jeni Martono (kiri)

Paduan Suara Monrovia

Para Undangan Khusus

Persembahan

Paduan Suara BKS GICS

Penyalaan Lilin

Paduan Suara Eklesia

Lolin Kids

55 / INDONESIA MEDIA

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID DECEMBER 2010


NATAL BERSAMA ... DARI HAL. 55 salah satunya adalah stand KJRI-LA yang membuka pelayanan Imigrasi untuk per-

Bazaar Imlek ICAA 2011

Saturday, 5 Februari 2011 Menyongsong Tahun Kelinci Pelayanan Paspor

Lord’s Army Kids

panjangan passport dan lain-lain yang dipimpin oleh Bpk Jan dan Ibu Diah beserta staff. Event ini dimeriahkan oleh kehadiran penyanyi tenar Maya Rumantir. 

di Wilson High School Tersedia Pelayanan 16455 Wedgeworth Dr., Paspor oleh KJRI-LA Hacienda Hts, CA 91745 Jam: 10 am - 4 pm Pendaftaran Booth, hubungi: Chelsea (626) 330-9286 ext. 101 Indonesia Media (626) 335-9833 Booth start from $100 (first come first serve)

The Chronicles of Narnia

The Voyage of the Dawn Treader Edmund Pevensie (Skandar Keynes) dan Lucy Pevensie (Georgie Henley) kembali harus berurusan dengan negeri dongeng

saat secara tidak sengaja sebuah lukisan tiba-tiba saja membawa mereka kembali ke negeri Narnia. Sepertinya kedatangan dua bersaudara ini juga diharapkan oleh warga Narnia karena negeri ini sedang menghadapi masalah besar dan bantuan Pevensie MID DECEMBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

bersaudara jelas akan diperlukan. Saat sedang melihat-lihat sebuah lukisan, tiba-tiba saja lukisan ini hidup dan menelan Edmund dan Lucy. Bukan hanya mereka berdua, Eustace Scrubb (Will Poulter) pun ikut terbawa ke negeri Narnia. Mereka masuk ke negeri dongeng ini dan kembali bertemu dengan Caspian (Ben Barnes) yang kini telah menjadi raja dan sedang dalam perjalanan mencari tujuh orang bangsawan yang hilang. Petualangan berawal di Lone Island dan berlanjut hingga ke ujung dunia. Dalam petualangan ini, banyak yang terjadi dan salah satunya adalah saat Eustace berubah menjadi naga karena kesalahannya. Berhasilkah mereka menemukan ketujuh bangsawan yang hilang ini? Atau perjalanan kali ini tak akan membawa hasil apapun? (kpl/roc/IM)  INDONESIA MEDIA / 56


MEMBERI KEPASTIAN ... DARI HAL. 10 mengingatkan, apapun opsi yang dipilih nantinya, harus dikaitkan dengan UUD 1945. Untuk opsi pemilihan langsung, Presiden meminta agar dipertimbangkan pasal 18 B ayat 1 UUD 1945 yang menyatakan negara mengakui dan menghormati satuan-satuan pemerintah daerah yang bersifat khusus atau istimewa yang diatur dalam undang-undang. Sedangkan untuk opsi pandangan penetapan langsung, SBY meminta agar dipertimbangkan pasal 18 ayat 4 UUD 1945 yang menyatakan gubernur, bupati dan wali kota, masing-masing sebagai kepala pemerintahan provinsi, kabupaten dan kota dipilih secara demokratis. “Silakan, bagi kedua alternatif itu dicocokkan

dengan UUD kita karena kita tidak ingin merancang UU yang bertentangan dengan UUD,” Presiden mengingatkan. Pada akhir keterangan persnya, Presiden meminta agar semua pihak kembali tenang, serta tetap berpikir dan bertindak jernih. “Silakan menyampaikan masukan, rekomendasi. Silakan, terbuka,” kata Kepala Negara.Khusus kepada warga DIY, Presiden menyampaikan salam dan hormatnya sebagai Kepala Negara. “Saya sangat menghormati keistimewaan Yogyakarta. Justru undang-undang yang tengah kita rancang ini untuk menghormati saudara semua, warga daerah Yogyakarta, untuk memberikan kepastian dan mewadahi keistimewaan Yogyakarta,” ujar Presiden SBY. (arc/IM) 

ADIK SULTAN ... DARI HAL. 10

Kantor Presiden Jl Medan Merdeka Utara, Jakarta, Jumat (26/11/2010). Pernyataan SBY ini dinilai Wakil Ketua Komisi II Ganjar Pranowo, sebagai sikap pemerintah yang menginginkan Gubernur DIY dipilih langsung. Klausul utama itu juga yang diduga menjadi penyebab utama tak kunjung dikirimnya draf RUU itu ke DPR. “Kalau itu sikapnya (SBY) begitu, pasti dia menghendaki gubernur dipilih langsung. Maka keistimewaan Yogya selama ini akan diakhiri oleh SBY,” kata Wakil Ketua Komisi II, Ganjar Pranowo, saat dihubungi detikcom, Sabtu (27/11/2010). Menurut Ganjar, penetapan Gubernur DIY seperti yang berlangsung sampai saat ini adalah bagian dari kekhususan dan keragaman daerah, sebagaimana tertulis dalam pasal 18A ayat 1 UUD 1945. Kekhususan dan keragaman ini juga yang melandasi diberlakukannya hukum syariah di Aceh, otonomi khusus Papua, dan ditunjuknya Walikota di Provinsi DKI Jakarta. Ganjar mengatakan, jika yang dijadikan landasan presiden adalah pasal 18 ayat 4 UUD bahwa kepala daerah dipilih secara demokratis, kenapa hal yang sama tidak dilakukan pada Walikota DKI yang ditunjuk langsung. Ganjar menyarankan, Presiden sebaiknya memanggil Sri Sultan Hamengkubowono X untuk membicarakan RUU Keistimewaan DIY, khususnya soal klausul pemilihan langsung atau penetapan itu. Hal ini penting untuk mempercepat penyelesaian UU Keistimewaan DIY, di samping jabatan Sultan yang akan berakhir Oktober 2011.(detiknews/IM) 

diterapkan, bagaimana ia menjelaskan soal kenyataan bahwa Sultan HB IX dan Paku Alam VIII sampai akhir hayatnya menjabat sebagai Gubernur dan Wagub DIY. “Bagaimana kita memaknai kenyataan bahwa Sultan HB IX, dengan berbagai peran dan jabatannya dalam pemerintahan negara RI dan Paku Alam VIII sampai akhir hayatnya adalah Gubernur dan Wagub DIY. Walaupun gubernur dan wagub di provinsi lain silih berganti,” jelasnya. Sebelumnya, Presiden SBY mengungkapkan tidak mungkin Indonesia menerapkan sistem monarki, karena akan bertabrakan baik dengan konsitusi maupun nilai demokrasi. Untuk itu pemerintah dalam penyusunan rancangan undang undang (RUU) tentang Keistimewaan Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) optimistis bisa menemukan satu kerangka yang bisa menghadirkan sistem nasional atau keutuhan NKRI dan keistimewaan Yogyakarta yang harus dihormati. “Tidak mungkin ada sistem monarki yang bertabrakan baik dengan konstitusi maupun nilai demokrasi,” kata Presiden SBY dalam rapat terbatas untuk mendengarkan laporan dan presentasi dari Mendagri tentang kemajuan dalam penyiapan empat RUU di

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

57 / INDONESIA MEDIA

th

of every month

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

TAK DIGAJI ... DARI HAL. 54 Zulkarnain menyatakan cukup kesulitan mengatasi permasalahan-permasalahan yang dihadapi TKI di Saudi karena wilayah kerjanya yang cukup luas. Untuk mengatasi kekurangan SDM (sumber daya manusia), konjen memiliki tenaga bantuan dari TKI yang bekerja di tiap wilayah. “Mereka yang melaporkan jika terjadi sesuatu. Misalnya, kasus Sumiati (penganiayaan hingga bibir robek). Kami tahu dari perawat Indonesia yang kerja di Madinah,” “jelasnya. (c4/kum/ aguswirawan,jeddah/IM)  HANTU CEWEK ... DARI HAL. 52 ”Alhamdulillah berhasil. Mungkin saya bohong, tetapi coba perhatikan dan lihat sendiri isi botol ini,” terang paranormal yang tidak mau disebut jati dirinya itu. Saat difoto, sosok putih itu juga dapat terekam, mirip karakter Casper dalam film kartun. Pemilik rumah, Agus, mengaku lega hantu cewek itu tertangkap. ”Kami bersyukur, sebab tanpa bantuan Allah, mustahil makhluk gaib itu berhasil ditangkap,” kata Agus.(kompas/IM)  SAYA BINGUNG ... DARI HAL. 46 Sultan dan Paku Alam ditempatkan sebagai Parardhya dan tidak lagi secara otomatis menjadi gubernur dan wakil gubernur sebagaimana ditetapkan Piagam Kedudukan yang ditandatangani Sri Sultan Hamengku Bowono IX dan Presiden Soekarno 19 Agustus 1945. Piagam itu menyatakan Kesultanan DIY sebagai bagian dari NKRI sesaat setelah Indonesia merdeka. Piagam itu juga menetapkan gubernur dan wakil gubernur DIY adalah perpaduan dari Sri Sultan Hamengku Buwono dan Adi Pati Paku Alam. (suarapembaruan/IM)  MONEY POLITICS ... DARI HAL. 4 Kongres II PA GMNI ini digelar di Convention Hall Grand City, Jumat (26/11/2010). Hadir dalam acara ini, para tokoh GMNI, seperti Frans Lebu Raya (gubernur NTT), Awang Faroek Ishaq (gubernur Kaltim), Roy BB Janis, Eros Djarot, Theo L Sambuaga, Moerdaya Poo dan Hartati Murdaya dan Rustriningsih (wagub Jateng). Hadir juga Gubernur Jatim Soekarwo, yang juga menjabat sebagai ketua dewan pertimbangan PA GMNI Jatim.(dtk/ian/rimanews/IM)  MID DECEMBER 2010


PENGASINGAN ... DARI HAL. 51 barang-barang peralatan musik ketika sedang minum kopi. “Kemana saja kau tak muncul-muncu sudah hampir seminggu ini, Pak Pendeta?”, katanya membuka percakapan. Lagi-lagi dia ucapkan katakata itu. Sengaja dia membakarku, padahal aku sendiri sebenarnya sudah terbakar tanpa api. Dan kudekatku kursiku, dan kuraih dia sambil kupeluk, tidak lagi dipipi seperti biasa, tapi sudah lain kali ini, lain. Aku sendiri sudah lama terbakar dengan api yang lain. Dan kami membiarkan diri kami tenggelam sebelum Mouk datang, dan dia diam saja dengan keberandalanku yang mungkin memang dia harapkan. Hari pertama musim panas, Pesta musik, dan kami berhari pertama menanam benih emosi selama ini. Dan sejak itulah Sirima tak pernah lagi memanggilku Pak Pendeta, yang menurut anggapannya aku ini orang alim, penakut, tak berani menjawab apa yang dia rasakan. Padahal dia tidak tahu, mungkin rasa itu akulah yang paling besar merasakannya. Aku selalu mengunakan pikiran, nalar yang pertama sudah itu barulah perasaan, emosi dan lainnya. Aku selalu bertanya pada diriku, menMID DECEMBER 2010

gapa Sirima yang begitu cantik, begitu menarik, dan punya teman Mouk yang baru berumur berkepala 3, sedangkan Sirima baru 23 tahun, dan aku sudah berumur berkepala 5, masih juga tak puas-puasnya dengan Mouk yang sudah satu rumah itu walaupun mereka baru saja kumpul-kebo. Dan jauh sesudah itu barulah kuketahui, betapa banyaknya orang-orang lain yang naksir Sirima, sedangkan aku menurut Sirima samasekali tak termasuk orang yang dicurigai oleh Mouk. Dan orangorang lain itu antaranya teman-teman Mouk sendiri, dari Laos, Kamboja dan termasuk ada orang bulenya. Aku sangat menyedari benar, tidak mungkin aku akan menang bersaing dengan orang-orang muda ini. Mereka di samping muda-muda masih punya harapan hari depan yang gemilang. Sedangkan aku sebentar lagi harus pensiun! Lalu, nah, ini yang selalu menjadi pikiranku, mengapa selalu saja, dan selalu saja, asal “nyangkut” “kusutrasa-asmara” selalu dengan orang yang sangat jauh kemungkinannya untuk bisa terus langsung sukses. Selalu saja berkencan dengan anak-anak muda yang umurnya sama atau di bawah umur anakku! Dan ini bukan hanya satu-dua kali, tetapi sudah WWW.INDONESIAMEDIA.COM

berkali-kali. Dan lagi, coba tanya anakku sendiri, mereka berdua kakak-beradik selalu menceritakan aku, ayahnya. Yang satu berkata : “saya tahu benar kok, bukan dari pihak papa yang ngejar-ngejar, itu saya tahu”, katanya kepada kakaknya. Kepada Sharon stewardess cantik dari MAS ketika kukenal di Beijing dulu, kukatakan, sudahlah, kau harus segera menikah dengan orang lain. Carilah yang masuk akal dan yang punya haridepan. Dan memang selama kami di Beijing hanya satu bulan itu, bagaikan anak-anak muda yang sedang mabuk kasmaran, kami selalu berdua dan berlupa. Selalu kukatakan pada teman-temanku apabila mereka tanya kapan aku ini jadinya dengan si Anu, si Anu. Kukatakan aku sudah tutup-buku! Tetapi ketika mereka tahu bahwa aku juga masih juga “main-main”, lalu mereka “tagih”, “lho bukunya belum rapat ditutup, apa?!”. Dan aku mesem-mesem saja. Kukatakan sudah, sudah tutup-buku, tapi terkadang terbuka sendiri tanpa sadar. Dan ternyata dulunya aku ini menganggap diriku paling pencemburu, ternyata ada lagi yang melebihi diriku. Dua tahun sesudah kami “mengawali” hapusnya sebutan Pak PenBERSAMBUNG KE HAL. 59 INDONESIA MEDIA / 58


GIVE US ... FROM PAGE. 23 Youth Foundation. So watch out for the Wiguna Project they may just make you scream for them too. They can be contacted at facebook.com/ wigunaproject or wigunaproject@gmail. com. You can also listen to a sample song at soundcloud.com/wiguna-project/giveus-the-weekend.  PENGASINGAN ... DARI HAL. 58 deta, Sirima terbunuh oleh Mouk teman sekamarnya sendiri, karena kecemburuan Mouk yang membuta. Dan Sirima meninggal, dan Mouk harus membayar selama 7 tahun di penjara. Ada maksudku, ingin mengajak Mouk menziarahi kuburan Sirima di Paris, yang samasama kami sudah menanamkan rasa cinta dan sayangnya. Sampai kini aku masih bisa melihat Mouk, tetapi tidak mungkin lagi melihat Sirima. Padahal mungkin tidak setahu Mouk, segitiga kami, cukup awet, dan kami termasuk orang-orang yang berdosa, kepada Sirima, aku kepada Sirima dan aku kepada Mouk. Semoga saja buku itu benar-benar “sudah tutup” tanpa ada selingan lagi, jangan sampai banyak mengadakan dan menciptakan berbagai macam kontradiksi lagi. - Paris 24 April 1999  (Bersambung ke edisi berikutnya) BATIK PAGEANT ... DARI HAL. 32 Saat ini Satu-satunya toko batik di East Coast ini juga sedang merancang jaket rompi bermotif batik. Sukses Alluring Blue telah membuat beberapa pengusaha di Connecticut, Florida dan beberapa state lainnya meminta ibu Fransisca Tan menjadi supplier batik mereka. Peragaan busana berlangsung dalam dua kelompok peserta, kelompok dibawah usia 16 tahun dan kelompok dewasa. Untuk tarian tradisional, suguhan tarian Renggong Manis dan Bajidor yang dibawakan oleh ICC Delaware memukau para hadirin. Selain untuk memperkenalkan batik yang telah diakui UNESCO sebagai warisan budaya Indonesia pada tahun 2009 lalu kepada masyarakat Amerika Serikat, acara ini juga diharapkan dapat menjadi kesempatan baik untuk persatuan masyarakat Indonesia khususnya di Philadelphia, demikian ujar ibu Fransisca Tan mengakhiri perbincangan dengan IM.  MID DECEMBER 2010

MENYUSUP ... DARI HAL. 41 menjadi Menteri Perdagangan. Dengan birokrasi seperti sekarang, tak mungkin pula membuat kebijakan perdagangan berjalan. Maka disodorkanlah nama Mari Pangestu, yang juga ekonom CSIS. Setelah setahun Yudhoyono berkuasa, barulah Sofjan sadar telah salah memilih. Saya mengundang Jusuf Kalla saat peluncuran biografi singkat Ibu di lounge Jakarta Theatre, beberapa waktu setelah Pemilu 2009. Saya dan Sofjan kembali bersatu dan mendukung Kalla. Ketika berbicara di podium, saya katakan kepada Ibu, jangan khawatir, kali ini kami tak berbeda. Meski kalah, jagoan kami tetap yang terbaik. Kalla tersenyum mendengar pidato itu.  (Bersambung di edisi mendatang) FPI TAK DIIZINKAN ... DARI HAL. 36 Tinggi (BMPS) Sulut ini menambahkan, pada kenyataannya banyak juga orang Islam yang menolak keberadaan FPI tersebut. “Intinya selama organisasi ini tidak mengganggu kerukunan hidup beragama di Sulut yang telah lama terjalin selama ini, maka diizin-kan. Tapi persoalannya, selama ini FPI terkesan radikal dan arogan dalam bertindak terhadap agama lain. Maka-nya ada alasan untuk menolak keberadaannya di Sulut karena sangat membahayakan kerukunan hidup beragama,” tandasnya.(minahasaraya/IM)  BIBLE STUDY ... DARI HAL. 49 Kultus individu, terhadap pemimpin gereja, sangat berbahaya. Kepala Gereja hanyalah Tuhan Yesus Kristus, bukan pendeta atau gembala kita (Ef. 1:22).Paulus berkata, “Aku menanam, Apolos menyiram, tetapi Allah yang memberi pertumbuhan” (1 Kor 3:6). Jemaat harus waspada. Banyak Gembala yang memanfaatkan jemaat gereja menjadi kartu ATM sang Pendeta.Keesaan Tubuh Kristus bukan berarti uniformitas atau struktural. Keesaan Tubuh Kristus berarti setiap Gereja menerima eksistensi Gereja lainnya (baptisannya, tata ibadahnya, perjamuan kudusnya, pengkotbah/pendetanya). Karena jika yang seorang berkata: “Aku dari golongan Paulus,” dan yang lain berkata: “Aku dari golongan Apolos,” bukankah hal itu menunjukkan, bahwa kamu manusia duniawi yang bukan rohani?  (Penulis adalah Counselor pada Kedutaan Republik Indonesia di Washington DC) WWW.INDONESIAMEDIA.COM

PULANG KAMPUNG ... DARI HAL. 50 makanan masakan lainnya di food court mereka. Ketika melihat ramainya antrian di tempat jualan baso tahu bernama Saboga, kesitulah saya dan si Mpok Cecile ikut antri. Ngelencer melihat toko-toko di dalam Grand Indonesia, dapat sahaya laporkan tidak ada satu pun barang yang kebeli dengan gaji pensiunan meskipun dari IBM Canada. Semuanya serba wahwah alias cuma untuk kaum ‘the haves’, milyarder Indo. Kalaupun ada yang kebeli, hanya di supermarket di bagian basic food disitu, seperti misalnya beras :-). Ya, kami membeli beberapa snack food untuk dibawa pulang, sebagian tombo kangen seperti biskuit bagelen. Lumayan kan pernah syoping di mal Grand Indonesia :-).  (Bersambung di edisi mendatang) DIN SYAMSUDDIN ... DARI HAL. 38 kan di Los Angeles ini akan memberikan sumbangsih bagi pemahaman masyarakat luas terhadap agama dan mendorong terciptanya komunikasi lintas agama yang positif dan produktif.  DIKENAI BEA ... DARI HAL. 13 dari bea impor dibedakan menurut asal negaranya. Untuk Indonesia dengan Papua New Guinea paling banyak US$300 (FOB) per orang untuk jangka waktu satu bulan, Indonesia dengan Malaysia: paling banyak 600 RM (FOB) per orang untuk jangka waktu sebulan jika melewati batas daratan, sementara jika melewati batas lautan ditetapkan paling banyak 600 RM (FOB) setiap perahu untuk setiap trip. Sementara untuk Indonesia dengan Filipina ditetapkan paling banyak US$250 (FOB) per orang untuk jangka waktu sebulan. Indonesia dengan Timor Leste paling banyak US$50 (FOB) per orang per hari. Sedangkan terhadap barang kiriman, diberikan pembebasan bea masuk dengan nilai pabean paling banyak 50 dolar AS (FOB) untuk setiap orang per kiriman. Dalam hal Barang Kiriman melebihi batas nilai pabean, atas kelebihan tersebut dipungut bea masuk dan pajak dalam rangka impor. (Metrotvnews.com/IM) 

PASANG IKLAN ? Call : (626) 335-9833 INDONESIA MEDIA / 59


ANAK GAUL ... DARI HAL. 12

SIA-SIA ... DARI HAL. 14

ENTREPRENEUR ... DARI HAL. 18

lubuk hati, bagaimanapun korupsi menjadi musuh bersama. “Apa bisa ya enggak ada korupsi di Indonesia?” tanya Novi (15) rekan Wahyu dan Fitri dengan senyum. Harapan untuk pemberantasan korupsi ini yang coba ditumbuhkan di dada anak-anak muda. ICW berharap, dengan metode konser musik di mal, sejak dini anak muda yang gaul bisa dan memiliki concern akan perlawanan Emerson Yuntho atas korupsi. “Selama ini hanya tokoh masyarakat dan NGO yang lantang berteriak antikorupsi, kita harap ke depannya anak muda memiliki rasa kalau perang melawan korupsi juga bagian dari tugas mereka,” terang Wakil Koordinator ICW Emerson Yuntho. Sikap optimistis tentu harus dimiliki. Bagaimanapun perjuangan melawan korupsi bukan pekerjaan mudah. Memerlukan waktu, tenaga, dan niat dari semua elemen bangsa.”Bukan untuk kita tetapi untuk anak cucu kita,” tutup aktivis antikorupsi Bambang Widjojanto.(detiknews/IM) 

delapan kendala yang membuat aliran dana yang sangat besar ke Papua dan Papua Barat tak menghasilkan apa-apa.Kendala itu adalah infrastruktur transportasi tidak menghubungkan pusat-pusat komunitas penduduk dengan kawasan berpertumbuhan ekonomi tinggi. Investasi ke sektor riil rendah. Angkatan kerja didominasi penduduk berpendidikan SMP dan endemi penyakit menular.Selain itu, pemahaman tentang gaya hidup sehat juga rendah. Pemberdayaan ekonomi rakyat rendah. Sistem kepemilikan tanah berbasiskan hak ulayat kerap bertentangan dengan kepentingan nasional dan kapasitas kelembagaan belum berkembang. (kompas/IM) 

perguruan tinggi seperti Unnes mencoba mensinergikan beberapa langkah tersebut dengan memberikan pelatihan-pelatihan kepada mahasiswa, dosen, dan guru serta tentunya dengan spirit konservasi. “Entrepreneur dengan spirit konservasi ini yaitu selain dibutuhkan karakter pantang menyerah dan selalu melihat tantangan sebagai peluang mereka juga harus memberikan perlindungan, pengawetan, dan pemanfaatan secara lestari terhadap SDA dan budaya,” ungkap Rektor Unnes Prof Dr Sudijono Sastroatmodjo MSi.(Anggun Puspita /CN13/IM) 

ANCAMAN TERORISME ... DARI HAL. 14 masing-masing lima botol, empat botol berisi bensin. “Kalau kita lihat dari ketiganya kita perkirakan pelakunya adalah sama, apalagi dari materialnya sama. Sekarang Tim Densus Intel dan Serse baik Polda maupun Polres sedang bekerja untuk menelusuri para pelaku atau diduga pelaku,” imbuh Iskandar. (dtc/ambonexpresscom/IM) 

KONTRAS ... DARI HAL. 18 Kontras menuntut pengadilan bagi pelanggar HAM segera dibentuk. “Pencarian terhadap para aktivis yang masih hilang juga secepatnya harus dilakukan. Memulihkan para korban adalah kewajiban. Beri kami harapan bahwa akan ada perubahan yang lebih baik di negeri ini karena urat nadi demokrasi adalah supremasi hukum dan HAM,” katanya. 

ATLET WUSHU ... DARI HAL. 14

mengatakan Felicia di kejuaraan dunia akan bertanding di nomor taolu (jurus) kelompok junior A atau di bawah 18 tahun. “Di kelompok junior A selain Felicia juga ada tiga atlet yang mewakili Indonesia di kejuaraan dunia tersebut, yakni Dessy Wulandari dari Jawa Tengah, Eric Losardi (Sumatra Utara), dan Victor Handoyo (Kalimantan Selatan),” katanya. Ketua Umum Komite Olahraga Nasional Indonesia (KONI) DIY GBPH Prabukusumo mengatakan terpilih menjadi bagian dari tim wushu Indonesia yang bertanding di kejuaraan dunia pasti sangat membanggakan bagi Felicia. “Hal itu sangat membanggakan karena hanya atlet terbaik di nomornya yang ditunjuk mewakili Indonesia di kejuaraan dunia,” katanya. Menurut dia, Felicia diharapkan dapat meraih prestasi dengan meraih medali di kejuaraan tersebut. Hal itu penting karena prestasi bagi seorang atlet adalah harga diri. “Kami berharap Felicia dapat mempersembahkan medali bagi Indonesia. Hal itu selain membanggakan juga bisa mengangkat nama DIY dan Indonesia di pentas wushu internasional,” katanya. Felicia mengatakan dirinya telah mempersiapkan diri untuk bertanding di kejuaraan dunia tersebut. Dirinya akan berusaha tampil maksimal di nomor taolu kelompok junior A untuk meraih prestasi terbaik. “Saya mohon doa restu dan dukungan agar dalam kejuaraan dunia tersebut mampu tampil baik dan meraih medali,” kata siswa kelas XII program akselerasi SMA Negeri 3 Yogyakarta itu. Hadir dalam acara tersebut antara lain Ketua Bidang Pembinaan Prestasi KONI DIY Mansur, Ketua Pengprov WI DIY Bambang Sukoco, dan Kepala SMA Negeri 3 Yogyakarta Dwi Rini Wulandari. (antaranews/IM) 

MID DECEMBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 60


Lebih cepat dengan

First Class - $75.00/thn (24 issues) MAU TERIMA “INDONESIA MEDIA” DI RUMAH ANDA ? “INDONESIA MEDIA” Dapat diperoleh cumacuma di kantor-kantor perwakilan R.I., perkumpulan sosial, ruang tunggu dokter, di restoran-restoran Indonesia/ Asia, Gereja-gereja Indonesia di seluruh Amerika dan Canada. Bila Anda ingin majalah ini dikirimkan langsung ke alamat Anda, harap kirim check sebesar US$55 (US & Puerto Rico) regular, $75.00 (First Class) money order, US$80 (Canada), atau US$90 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim satu tahun kepada:

INDONESIA MEDIA, 505 E. Arrow Hwy Ste.#C, Glendora, CA. 91740.

(Check/money order dibuat atas nama INDONESIA MEDIA)

Harap kirimkan “Indonesia Media” ke alamat kami. Bersama ini terlampir check US$55/reg, US$75/First Class (US & Puerto Rico), money order US$80 (Canada), money order US$90 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim selama setahun.

Blue Shield offers health plans that cover:    

Individuals and families Small businesses Prescription drugs Dental

- They also offer Life Insurance, Medicare Plans

Samaritan Insurance & Financial Services Samira Suhardja Authorized Independent Agent 599 S Barranca Ave Ste 204 Covina, CA 91723 Phone 1: (626) 332-0385 Phone 2: (626) 780-8787 Email:samaritanservices@yahoo.com CA Insurance License# 0C53420

LIMA BESAR ... DARI HAL. 6

TERBESAR ... DARI HAL. 5

PERLAWANAN ... DARI HAL. 11

dari IMF (Dana Moneter Internasional),” kata Chairul. Dikatakan, saat ini Indonesia memasuki bonus demografi di mana jumlah orang berpenghasilan lebih besar dibandingkan orang yang tak berpenghasilan.Puncak bonus demografi diperkirakan akan terjadi pada 2018 di mana setiap 100 orang berpenghasilan hanya menanggung beban ekonomi dari 55 orang yang tidak punya penghasilan. Untuk 2010 ini, lanjut Chairul, pendapatan per kapita penduduk 3.000 dollar AS dengan purchasing priority 4.380 dollar AS sehingga dikategorikan ke dalam lower-middle income dari pasar negara berkembang (emerging market).”Pada 2015 Indonesia akan masuk dalam upper middle income seiring meningkatnya konsumsi yang luar biasa dari penduduknya yang usia produktif dengan potensi bisnis yang diperhitungan negara lain,” kata Chairul.(kompas/IM) 

Australia, Papua Nugini, Brunei, Azerbaijan, bahkan dari Afrika yaitu Nigeria, Libya, Sudan, dan Angola.

Jakarta. Maka, kemarahan yang santun, lucu, tapi penuh sindiran pun menjelma dalam bentuk paspor Ngayogyakarta. Mereka menggerakkan perlawanan lewat Facebook dan Twitter. Tak jelas siapa pionirnya. Tapi kampanye “serba Nyayogyakarta Hadiningrat” mulai beredar di jejaring-jejaring sosial dunia maya sejak komentar panas Yudhoyono muncul. Selain paspor Ngayogyakarta, ada KTP, tanda kenegaraan, pesawat, bus, juga bank khusus Yogyakarta. Adapun kartu kewarganegaraan diberi nama Layang Tanda Kewarganegaraan Ngayogyakarta (LTWN). Posko Relawan Referendum di timur Alun-alun Utara Yogyakarta telah merekrut 1.000 warga. Spanduk dan bendera proreferendum terpampang di berbagai sudut kota. Menurut Inung Nurzani, Koordinator Komite Independen Pengawal Referendum Yogyakarta, referendum akan mengembalikan tatanan kepada amanat Sri Sultan Hamengku Buwono IX pada 5 September 1945. Intinya, negeri kerajaan Yogyakarta adalah daerah istimewa dari Indonesia. Kekuasaan dalam negeri dipegang oleh Sri Sultan dan Paku Alam, yang bertanggung jawab langsung kepada Presiden. 

TO ADVERTISE Call: 626.335.9833 61 / INDONESIA MEDIA

Sebanyak 40 persen sisanya berasal dari berbagai lapangan minyak Indonesia seperti dari Warukin dan Tanjung di Kalimantan Selatan, Sepinggan, Bekapai, Handil, Senipah, Sangasanga, Badak, dan Sangatta di Kutai Kartanegara, dan dari Pulau Bunyu dan Tarakan di Tarakan, Kaltim. Juga minyak dari sumur-sumur di Pulau Sulawesi, di Laut Jawa, Natuna, Langsa, dan di Jatibarang, Jawa Barat. Kilang Balikpapan sendiri mampu mengkonversi per hari 280 ribu barrel minyak mentah menjadi berbagai produk bahan bakar.(antaranews/IM)  WWW.INDONESIAMEDIA.COM

MID DECEMBER 2010


������ ��� ����� ��������� ��� ���

Immigration Law � ��� ����� ��� ��� � � � � � � �� � �

- Asylum Application - Court Removal Proceedings - Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court - Family-based Green Card Petition - Employement-based Green Card Petition - H1-B visa and other non immigrant visas

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

Family Law

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789 WIRELESS CHAMPS

FREE ACCESSORIES: Car Charger - Leather Case - Cable - Battery - Ear Piece - and etc....

CHRISTMAS PROMOTION : 12/09/10 ~ 12/22/10 MID DECEMBER 2010

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

INDONESIA MEDIA / 62


KREDIT RUMAH DENGAN BUNGA RENDAH?

 FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around  UPFRONT loan disclosure, NO SURPRISE at the end  Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

TES A R T S ERE NKS T N I R BETTE N MOST BA THA ANDREW TAN (HENDRO) OWNER (GO DIRECT & SAVE $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

3333 Brea Canyon Road, Suite 104 Diamond Bar, CA 91765 - Fax : 909.839.2890

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

Law Offices of

Dixon Wong & Associates

Experienced Trial Attorney DEBT SETTLEMENT • Reduce Minimum 50% of your debts • 0% Interest • Low Monthly Payments

PERSONAL INJURY BA#200726

• • • •

Car Accidents Dog Bite Slip and Fall etc Speedy Settlement

IMMIGRATION

E ION •• Asylum E Removal Proceedings FSRULTAT • Court BIA / FED Court Appeals

N CO

• Motion to Reopen • Work Visas & Green Card

600 S. Lake Ave., suite #301 Pasadena, CA 91106

626-577-1100

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Filipino, Vietnamese, Japanese, Chinese, Pakistani, Dutch, etc


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.