Indonesia Media Issue Early June 2016 by Indonesia Media

LET MY 18 YEARS OF EXPERIENCE IN DEFENDING AND WINNING CASES FOR THE INDONESIAN COMMUNITY, HELP YOU WIN YOUR CASE TODAY!

SELECTED AS SUPER LAWYER FOR 2015 & 2016 VOTED BY LOS ANGELES MAGAZINE AS TOP WOMEN ATTORNEY - 2015 SELECTED BY THE NATIONAL ADVOCATES AS TOP 100 ATTORNEY - 2015

Attorney At Law

Certified Specialist, Immigration & Nationality Law

Board of Legal Specialization,

State Bar of CA

Call (310) 203-2242 or toll free (888) 876-7539

Henny Ong Speaks Indonesian

VAlencia

Speaks Indonesian & Mandarin

ASYLUM • REMOVAL PROCEEDINGS • BIA • 9TH CIRCUIT COURT OF APPEALS • MOTIONS TO REOPEN • MARRIAGE PETITIONS • EMPLOYMENT VISAS/PERM • BUSINESS VISAS • CITIZENSHIP •

601 W. FIFTH STREET, STE 333 - LOS ANGELES, CA 90071

PHONE: 310 203 2242

FAX: 310 203 2287 EMAIL: GIHANTHOMASLAW@YAHOO.COM WWW.USA-IMMIGRATIONLAWS.COM

CINDY S. CHANG Attorney at Law

Immigration Law E FRE ATION ULT BLE S N CO VAIL A A

- - - - - -

Asylum Application Court Removal Proceedings Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court Family-based Green Card Petition Employement-based Green Card Petition H1-B visa and other non immigrant visas

Family Law

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789 85

110

JANGAN LEWATKAN ARTIKEL-ARTIKEL INI:

65 160

65 110

160

Page 7: Peringatan Tragedi Meiâ&#x20AC;&#x2122;98 Page 8: Indonesia Infrastructure Forum Page 15: Diversity Visionary Awards 2016 Page 29: Dua Dokter Muda Page 31: Symposium Indonesian Americans Page 48: Kiappa HUT ke 3 Page 55: Dua Orang Indonesia Dianugerahi Paus

BERITA TANAH AIR

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Pendukung Klaim Elektabilitas Ahok Sudah Tidak Terkejar Ketua Umum Basuki Tjahaja Purnama Mania (Batman) Sulaiman Haikal, mengaku sedih pemimpin-pemimpin di daerah yang rekam jejaknya baik, berpartisipasi dalam pemilihan Gubernur DKI Jakarta 2017 mendatang. "Saya sedih, kenapa orang baik berkumpul dan berkompetisi di Jakarta, kenapa tidak disebarkan saja di daerah," ujarnya kepada wartawan di Omah Cafe66, Tebet, Jakarta Selatan, Selasa (24/5/2016). Saat ini salah satu nama pemimpin di daerah yang digadang-gadang untuk hijrah ke Jakarta antaralain adalah Wali Kota Surabaya, Tri Rismaharini, yang juga dike-

nal dekat dengan Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP). "Sangat disayangkan kalau bu Risma ke Jakarta," ujarnya. Namun, menurutnya nama-nama yang banyak disebut akan menantang Gubernur DKI Jakarta saat ini, tidak akan mampu mengalahkan Basuki. "Karena Ahok sudah tidak terkejar," terangnya. Nama Risma diakui oleh sejumlah petinggi PDIP, sebagai salah satu kandidat kuat. Selain itu survei Partai Amanat Nasional (PAN) juga menunjukkan elektabilitas Risma cukup baik di Jakarta. (tn/IM) M

Luhut: Menhan Ryamizard Belum Paham Apa Yang Saya Mau

Menteri Kordinator Politik Hukum dan Keamanan Luhut Binsar Panjaitan 20 Mei 2016 menilai Menteri Pertahanan, Ryamizard Ryacudu, yang berada di bawah kordinasinya, belum memahami kebijakan pemerintah terkait proses rekonsiliasi 1965. Menkopolhukam Luhut Panjaitan sudah diperintahkan oleh Presiden Joko Widodo untuk mencari kuburan massal korban peristiwa 1965, namun kebijakan tersebut tidak didukung Menteri Pertahanan Ryamizard Ryacudu, yang menyatakan pencarian kuburan massal tidak perlu dilakukan.

“Kalau Menhan tidak setuju dengan pengungkapan kuburan massal, mungkin Menhan belum menangkap apa yang saya mau. Kita kan mau mengklarifikasi fakta, kalau Menhan tidak setuju dengan pencarian kuburan massal, berarti dia setuju dengan data yang menyebutkan bahwa kuburan massal itu ada 400 ribu, kalau saya tidak setuju, karena saya tidak melihat bukti jumlah sebanyak itu.” Kata Luhut di Kantor Kementerian Polhukam, Jakarta, Jumat pagi (20/05). Ada perpecahan dikabinet soal polemik peristiwa 1965? Luhut menegaskan akan menindak tegas siapapun pihak yang tidak setuju dengan kebijakan pemerintah, dalam proses rekonsiliasi 1965. “Saya tidak merasa ada perlawanan,” katanya. “(Tak apa berbeda pendapat) Asalkan jangan melanggar koBersambung ke Luhut: hal. 26

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

www.indonesiamedia.com AN INDEPENDENT BIWEEKLY MAGAZINE

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com ADVERTISING

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept. EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan ENGLISH EDITOR Stacey Irawan REPORTERS Harry Chou Charlie Chen Ridwan Ongkowidagdo PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS Toronto, Canada: Jusni Hilwan

Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Eddy Djaja Charlie Chen San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Las Vegas, USA: Hendra Wahyudi Netherland: Sie Hok Tjwan Europe: Ibrahim Isa Batara Hutagalung Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Singapore: May Swan Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Christianto Wibisono Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dahlan Iskan Iskandar Tual

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctors’ waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot). Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER: The opinions, beliefs and viewpoints expressed by Indonesia Media’s various authors and advertisers in our magazine or in our website do not necessarily reflect the opinions, beliefs and viewpoints of Indonesia Media.

Cover: Balinese Dance

Deferred Action (DACA)

888.785.5888

BERITA TANAH AIR

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Jokowi Ungkap 5 Masalah Terumit Indonesia, Ahok Harap Masyarakat Kembali Termasuk Pengangguran Pilih Jokowi Pada Pilpres 2019 Presiden Joko Widodo membeberkan kondisi Indonesia terkini di depan diaspora Indonesia di Seoul, Korea Selatan. Menurut Jokowi, Indonesia kin menghadapi lima masalah paling rumit. Masalah pertama menurut Jokowi adalah korupsi. Kemudian, masalah kedua adalah menyiapkan lapangan kerja. "Pengangguran di Indonesia meskipun dibandingkan dengan negara lain, Eropa di atas 25 persen-30 persen, kita memang 5,6 (persen) tetapi 5,6 itu kalau dikalikan 252 juta juga angka yang tidak kecil, kata Presiden Jokowi seperti dilansir dari lamat Setkab di Jakarta, Senin (16/5). Kemudian, masalah terumit ketiga adalah menyelesaikan kesenjangan yang kaya dengan yang miskin.

"Ada gap dan gini ratio kita sekarang ini sudah cukup besar (0,4). Ini juga yang harus diturunkan," tutur Presiden. Yang keempat, adalah kesenjangan wilayah. "Harus ada pemerataan. Di sini bangun jalan, di sini juga bangun jalan. Di sini ada airport, di sini juga ada airport," kata Presiden Jokowi. Yang kelima, kata Presiden, meningkatkan pertumbuhan ekonomi. "Persoalan sekarang adalah semua negara pertumbuhannya turun. Tapi saya meyakini apabila tantangan-tantangan yang kita hadapi bisa kita selesaikan satu persatu insya allah pertumbuhan kita akan merangkak naik," tutupnya. (mdk/IM) M

Soal kekuatan KMP di parlemen yang tinggal menyisakan Gerindra, Fadli mengatakan fungsi pengawasan terhadap pemerintah akan tetap berjalan. Dia yakin meski parpol-parpol kini mendukung pemerintah, namun tak serta merta semuanya otomatis disetujui. "Artinya kita bukan cap stempel dari pemerintah, bahkan partai di pemerintah bisa kritis," ucap politisi asal Jabar itu.

Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama berharap Joko Widodo kembali terpilih pada Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 mendatang. Dengan demikian, Jokowi dapat membawa partai yang diusungnya untuk menempati mayoritas kursi di DPR RI. "Saya punya harapan Pemilu 2019, pilpres dan pemilihan legislatif bareng. Saya yakin rakyat Indonesia pilih Pak Jokowi lagi dan partai yang direferensikan beliau," kata Ahok di Balai Kota DKI Jakarta, Senin (16/5/2016). Nantinya, DPR beserta eksekutif dapat melakukan perubahan total dengan revolusi mental. Adapun salah satu hal yang ingin diwujudkan Ahok di Indonesia adalah pembuktian harta terbalik. Setiap orang yang mau menjadi pejabat publik harus mau membuktikan harta, laporan harta kekayaan penyelenggara negara (LHKPN), serta pajak yang dibayarkan. Saat ini, rencana itu belum bisa terealisasi. "Inilah akar segala masalah di republik ini, korupsi dan kemunafikan. Saya enggak bisa berharap banyak sama DPR yang sekarang," kata Ahok. Selain itu, dia juga menegaskan akan mengikuti Pilkada DKI Jakarta 2017 melalui jalur independen. Bila tidak lolos pada tahap verifikasi cagub independen, dia telah menyiapkan sejumlah terobosan.

Bersambung ke Golkar hal. 26

Bersambung ke Ahok hal. 26

Golkar Resmi Keluar, Gerindra Tinggal Sendirian di KMP Dalam Munaslub yang berlangsung di Bali, Partai Golkar menyatakan sikap politiknya keluar dari Koalisi Merah Putih (KMP) dan menjadi pendukung pemerintah. Apa respons Gerindra soal perubahan sikap politik Golkar itu? "Ya tidak ada masalah, saya kira ini bukan berita baru," kata Waketum Geridnra Fadli Zon yang juga Wakil Ketua DPR saat tiba di gedung DPR, Senayan, Jakarta, Selasa (17/5/2016). Menurut Fadli, sejak awal KMP bahkan Prabowo juga mengatakan akan mendukung pemerintah jika program-program itu baik dan akan kritis bahkan menolak jika bertentangan dengan kehendak rakyat. "Saya kira hak setiap parpol menyampaikan dan menyatakan sikap terhadap situasi maupun kondisi politik saat ini. Saya kira kita hargai," ujarnya.

www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Kivlan Zein: Tak Ada Seminar Lagi, Kami Siap Perang

First Way Insurance & Financial Inc. 1722 Desire Ave., Suite 208, Rowland Heights, CA 91748

CA Lic. #0C21051

CALL US FOR A FREE CONSULTATION (888) 917-8929 support@firstwayinsurance.com www.firstwayinsurance.com

AUTO • HOME • HEALTH • LIFE • COMMERCIAL • WORKER’S COMP

Anggota tim pemenangan pasangan calon presiden dan calon wakil presiden Prabowo Subianto-Hatta Rajasa, Mayor Jenderal (Mayjen) TNI Purnawirawan (Purn) Kivlan Zen

Mantan Kepala Staf Komando Cadangan Strategis Angkatan Darat Mayor Jenderal purnawirawan Kivlan Zen mengatakan sudah saatnya berperang melawan gerakan Partai Komunis Indonesia (PKI). Dia menilai kini PKI tampil dengan gaya baru. "Kami sudah tidak ada lagi seminarseminaran, kami siap perang," ujar dia di Gedung Joang '45, Menteng, Jakarta Pusat, Selasa 23 Mei 2016. Dia menyampaikan itu pada seminar "Pemberontakan Partai Komunis Indonesia (PKI) Madiun Tahun 1948 dan G30S 1965/ PKI". Acara itu diadakan Laskar Ampera Arif Rahman Hakim Angkatan '66 dengan nama Festival Jalan Lurus. Diskusi ini mengusung Pancasila sebagai ideologi yang lurus. Kivlan menganggap berbagai lembaga negara dan organisasi masyarakat sudah disusupi oleh tokoh-tokoh PKI. Begitu pula dengan media massa yang dinilainya selalu mengangkat kembali isu PKI. Salah satunya adalah jargon "melawan lupa". Pembubaran pertahanan sipil (Hansip) oleh pemerintah, juga ia anggap tanda-tanda merebaknya gerakan PKI. Salah satu tokoh yang diklaim oleh Kivlan mendukung gerakan PKI adalah Budiman Sudjatmiko. Rancangan Undangundang Desa ia anggap menjadi celah untuk memulai gerakan PKI dari bawah. Budiman, politikus dan anggota DPR dari Bersambung ke Kivlan hal. 26 advertising@indonesiamedia.com

Penjarahan di Glodok Sengaja Diciptakan Jelang Runtuhnya Orde Baru Tragedi kerusuhan 13-14 Mei 1998 merupakan salah satu rangkaian peristiwa yang terjadi menjelang kejatuhan Soeharto dan berakhirnya kekuasaan Orde Baru. Dalam peristiwa tersebut, kawasan pertokoan Glodok, Jakata Barat, dibakar dan dijarah massa. Untuk mengingat kembali apa yang terjadi pada 13-14 Mei 1998, Komisi untuk Orang Untuk mengingat kembali apa yang terjadi pada 13-14 Mei 1998, Hilang dan Korban Tindak Ke- Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kontras) kerasan (Kontras) menggelar City menggelar City Tour #MasihIngatMei — Ada Apa Dengan Kota Tour #MasihIngatMei — Ada Jakarta? pada Sabtu (21/5/2016). Salah satu tempat yang dikunjungi Apa Dengan Kota Jakarta? pada adalah Glodok. Seorang pengacara publik dari Lembaga Bantuan HuSabtu (21/5/2016). Salah satu kum Jakarta, Yunita, ditunjuk sebagai pemandu untuk menerangkan apa yang sebenarnya terjadi di Glodok kepada seluruh peserta tur tempat yang dikunjungi adalah jalar sampai ke daerah Petak Sembilan Glodok. Seorang pengacara publik dari Lembaga dan Asemka. Ia sempat menunjukkan Bantuan Hukum Jakarta, Yunita, ditunjuk beberapa gedung di sekitar Glodok yang sebagai pemandu untuk menerangkan apa belum sempat direnovasi. Gedung-gedung terbengkalai begitu yang sebenarnya terjadi di Glodok kepada saja karena sudah ditinggalkan pemiliknya seluruh peserta tur. Kebetulan, Yunita yang saat itu masih saat dijarah dan dibakar oleh massa tidak duduk di kelas 5 Sekolah Dasar, sempat dikenal. "Saat 1998 saya masih duduk di kelas 5 ikut menyaksikan kerusuhan yang terjadi. Sekolah Dasar. Tanggal 13 Mei 1998 saya "Saya memang tinggal di kawasan Kota masih di sekolah, tapi kemudian dipudan sekolah saya tidak jauh dari Glodok," langkan oleh pihak sekolah. Saya melihat ujar Yunita. kepulan asap di mana-mana," kenangnya. Yunita bercerita, saat terjadi kerusuhan Sengaja diciptakan tanggal 13-14 Mei, gedung pertokoan Yunita juga mengatakan, berdasarkan Glodok menjadi pusat penjarahan dan pembakaran. Beberapa gedung di sebelahnya laporan investigasi yang dilakukan oleh Tim Gabungan Pencari Fakta (TGPF) pun ikut menjadi sasaran. Pembakaran dan penjarahan juga menBersambung ke Penjarahan hal. 27 www.youtube.com/imonlinevideos

LOCAL NEWS

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Peringatan Tragedi Mei’98 Meskipun acara ini bukan digelar pada hari Sabtu, melainkan pada hari Minggu jam 4:00 sore, rupanya masih memikat audiens untuk datang dari berbagai arah dikawasan Los Angeles. Kelihatannya acara tahun ini dihadiri Prof.DR. Esther Kuntjara dan Prof.DR.Anita Lie lebih banyak golongan masyarakat, sehingga tempat pertemuannya dirasakan terlalu padat. Prof.DR. Juliana Wijaya. DR. Frits Hong CSEAS-UCLA Ketua umum ICAA Untuk itu panitia akan mengusahakan tempat yang lebih Dilaporkan oleh: Dr.Irawan/IM memadai untuk acara tahun depan. Glendora, May 15, 2016 / Indonesia Materi dari pembicara kedua Media guru besar ini umumnya adalah ali ini Peringatan Tragedi Mei’98 sama dengan apa yang telah di sponsori oleh UCLA berkat disampaikan pada Symposium bantuan dari Prof. Juliana Wijaya Indonesian American A Diverdari Center of South East Asian Studies Dr.Tjio Hock Tong Dr.Irawan sity of Perspectives yang kemarin UCLA (CSEAS). Dengan mendatangkan tanggal 14 Mei, 2016 di UCLA (untuk itu bahkan yang namanya “Teman Ahok” itu dua pembicara guru besar dari Indonesia silahkan baca artikel tersebut di majalah malah umumnya adalah orang yang bukan yaitu Prof.DR. Esther Kuntjara , dari Petra terbitan ini….red). Maka pada laporan ini dari golongan Tionghoa. University , Surabaya. Dan satunya lagi akan kami muat hanya tambahannya atau Rasa kebersamaan dari lintas suku harus Prof.DR. Anita Lie, mantan dekan dari topic yang belum dibahas pada symposium dipupuk oleh orang Tionghoa kepada koFakultas Sastra ,Petra University, Surabaya. kemarin di UCLA. munitas disekitarnya agar saling pengertian Sebagaimana biasanya acara dibuka oleh Prof. Esther Kuntjara mengatakan bahwa dan kepedulian antar sesame warga bisa ketua Umum ICAA (Indonesian Chinese untuk meningkatkan rasa toleransi antara berkembang lebih baik, dan pada giliranAmerican Association), DR.Frits Hong. Tionghoa Indonesia dengan yang lainnya, nya akan menurunkan prasangka rasial di Yang sekaligus memimpin pengheningan perlu mempertimbangkan segala sesuatu Indonesia. Beliau memberi contoh kecil cipta terhadap korban Tragedi Mei’98. yang kita lakukan, yaitu harus untuk sehari-hari tentang bagaimana berinteraksi Menurut DR.Hong, peringatan semacam kepentingan orang banyak. Jadi bukan dalam masyarakat. ini senantiasa tidak boleh pernah dilupakan, hanya untuk kepentingan Tionghoa saja. Prof. Anita Lie mengatakan selama ini karena ini adalah sejarah yang banyak Contohnya phenomena Ahok sebagai Tionghoa di Indonesia bisa dikatagorikan membawa pelajaran dan inspirasi untuk gubernur DKI dalam menata Jakarta dira- diperlakukan sebagai Kelinci Percobaan kita semua demi menuju hari kedepan sakan kegunaannya untuk orang banyak, , sapi Perahan dan terakhir dikambing yang lebih baik. hitamkan. Karena orang Tionghoa di Indonesia terkesan tidak berani melawan, mereka memang terrepresi setelah 1965 dimana Orde Baru mengambil kekuasaan dari tangan Soekarno. Peraturan ganti nama juga telah menghilangkan marga sebagian orang Tionghoa, sampai ada yang tidak tahu lagi marganya. Selama ini juga profesi orang Tionghoa terasa dibatasi. Pekerjaan dibidang PNS dan tentara masih sangat minim sekali. Padahal bukan sedikit pahlawan perang dari kaum Tionghoa yang terlibat dalam perang kemerdekaan RI.

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

LOCAL NEWS 8

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Indonesia Infrastructure Forum: Pebisnis Amerika Serikat Ingin Ikut Bangun Infrastruktur Indonesia 150 orang peserta, terdiri kalangan pemerintah, pebisnis, dan perusahaan dari Amerika Serikat, serta perwakilan kementerian, BUMN, dan perusahaan terkait dari Indonesia.

utama Pemerintah RI saat ini. Selain membangun infrastruktur baru yang modern, Indonesia juga memperbaharui infrastruktur yang ada. Dalam keynote speech, Staf Ahli Menteri Perhubungan Bidang Kerja Sama Ekonomi Regional dan Transportasi, Umiyatun Hayati Triastuti, memaparkan proyek-proyek infrastruktur Indonesia, khususnya di bidang transportasi, serta peluang investasi yang terbuka. Gambaran lebih jelas mengenai peluang bisnis dalam proyek infrastruktur Indonesia diperoleh melalui paparan Bersambung ke Indonesia hal. 27

Penandatanganan MoU antara PT. Angkasa Pura Support dengan Zodiac Arresting Systems

Submitted By: Benny K. Rahman/ KJRI-LA Los Angeles, May 12, 2016 / Indonesia Media JRI Los Angeles pada tanggal 12 Mei 2016 menyelenggarakan Indonesia Infrastructure Forum (IIF) yang dihadiri oleh lebih dari

Dalam sambutan pembukaan, Duta Besar RI untuk Amerika Serikat, Budi Bowoleksono, menegaskan pengembangan infrastruktur merupakan prioritas

Sesi business luncheon IIF 2016

Reformasi 1998 merupakan titik balik, dimana pembatasan terhadap Tionghoa berangsur lebih baik. Sekarang mulai terlihat beberapa orang Tionghoa yang masuk di tentara dan kepolisian, pejabat sipil pun mulai lebih banyak. Dengan adanya sepak terjang Ahok dalam membuat Jakarta yang lebih baik, diharapkan lebih banyak lagi nantinya orang Tionghoa bisa memberikan sumbangsihnya kepada Negara. Dalam event peringatan Tragedi Mei â&#x20AC;&#x2122;98 kali ini tercatat beberapa masukan dari komunitas kami disini, antara lain; Densy Chandra menghimbau agar umat Katholik Indonesia disini agar Butce Li Densy Chandra membaur dengan archdiocese dilokal nya masing-masing, untuk menunjukan kebersamaan dengan masyarakat setempat. Disisi lain masih dirasakan keperluan umat Katholik yang datang dari Indonesia yang belum terbiasa dengan layanan ibadah dalam bahasa Inggeris. Dr.Tjio Hock Tong: Menurutnya masalah Tionghoa sebenarnya tidak perlu dibuat terlalu kompleks, yang terpenting adalah mengenal identitas mereka, dan mengenal sejarahnya. Butce Li : Cucu keturunan Raja Maros (Sulawesi) ini, mencoba menampilkan busana yang merangkul semua kebudayaan Nusan-

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

Bersambung ke Peringatan hal. 26

BERITA TANAH AIR

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Mayoritas Siswa SMA Negeri 'Toleran Tapi Ada Potensi Radikal'

Survei Setara Institute menyebutkan mayoritas siswa SMA Negeri di Jakarta dan Bandung Raya bersikap toleran, yaitu 61% siswa memiliki sikap toleran, 35,7% intoleran pasif dan 2,4% intoleran aktif/radikal, dan 0,3% berpotensi menjadi pelaku teroris. Peneliti Setara Institute Ismail Hasani mengatakan dimensi toleransi sosial keagaam siswa terbilang positif, kecuali untuk aspek yang paling fundamental, antara lain tentang Ahadmiyah dan Syiah. Sebanyak 36% siswa setuju Ahmadiyah, Siyah, dan aliran keagamaan dibatasi. Tetapi siswa juga menolak jika organiasi keagaam tertentu mengganti Pancasila. Ismail menilai hasil survei ini menunjukkan kondisi yang positif meskipun tidak mencerminkan sikap siswa secara keseluruhan. Survei dilakukan di DKI Jakarta, kecuali Kepulauan Seribu, dan Bandung Raya yaitu Kota Bandung, Kabupaten Bandung Barat, Kabupaten Bandung dan Kota cimahi pada 4-18 April 2016. Ia mengatakan bahwa gejala intoleransi itu ada di masyakara dan juga di kalangan anak sekolah. "Saya sepakat kita modal kuat untuk toleransi tetapi ada sikap intoleran. Tidak bisa kita sanggah, misalnya ada tujuh pelaku teror yang adalah siswa SMK ... tidak seketika terbentuk seperti itu pasti ada tahapannya," jelas dia.

Bersambung ke Mayoritas hal. 26

Mengerikan, Kerangka Manusia Bermunculan di Pantai

Kagetnya bukan kepalang. Ketika sedang beraktivitas, kerangka manusia muncul satu per satu. Pemandangan itu terjadi di Dusun Ketapang, Pengambengan, Negara, Selasa (24/5) siang. Tiba-tiba kerangka manusia bermunculan dan menyembul ke permukaan tanah. Munculnya kerangka manusia itu bukan tanpa sebab. Gempuran ombak Pantai Pengambengan memicu abrasi kawasan pesisir itu.

Kerangka manusia itu pertama kali ditemukan oleh warga yang sedang bergotong royong membongkar rumah milik Saena yang tergerus abrasi. Saat mereka sedang memindahkan barang-barang dan bongkaran bangunan di pantai yang dikenal sebagai lokasi markas tentara Jepang itu sekitar pukul 11.30 mereka melihat kerangka manusia di antara deburan ombak. Saat dilihat kerangka manusia itu masih utuh tersusun dari tulang kaki sampai tengkorak. â&#x20AC;&#x153;Kerangka manusia itu muncul di pantai yang tergerus abrasi. Karena ombak besar terus datang warga tidak berani mengambilnya,â&#x20AC;? ujar Samsuri, warga setempat. Dugaan sementara, kerangka itu adalah kerangka tentara Jepang pada zaman revolusi silam. (jp/IM) M

Ratusan Rute Penerbangan Domestik Ditunda Sebanyak 105 rute dan 421 frekuensi penerbangan domestik dari lima maskapai ditunda paling lama selama satu bulan ke depan. Kepala Biro Komunikasi dan Informasi Publik Kementerian Perhubungan Hemi Pamurahardjo di Jakarta, Selasa menyebutkan maskapai yang mengajukan penundaan pengoperasian rute penerbangan di antaranya PT Lion Mentari Airlines, PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk, PT Citilink Indonesia, PT Nam Air, dan PT Sriwijaya Airlines. "Pengajuan penundaan ini sudah sesuai dengan peraturan dan perundang-undangan yang berlaku," katanya. Dia mengatakan penundaan tersebut dinilai wajar karena perusahaan bisnis penerbangan merupakan bisnis dengan margin rendah (low margin).

www.facebook.com/indonesiamedia

"Harus punya intelligent market, harus bisa prediksi enam bulan ke depan, kemampuan pangsa pasarnya berapa, di rute ini berapa frekuensi," katanya. Berdasarkan data Direktorat Jenderal Perhubungan Udara Kemenhub, rinciannya Lion Air (56 rute, 227 frekuensi), Garuda Indonesia (28 rute, 50 frekuensi), Citilink (satu rute, 14 frekuensi), Nam Air (11 rute, 64 frekuensi), dan Sriwijaya Air (sembilan rute, 66 frekuensi). Bersambung ke Ratusan hal. 28

www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 10

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

13 Lagu Dangdut Dilarang KPID, Permintaan di Radio Melonjak

Your President Wants YOU to Buy a House !  YOU DON’T CONTROL THE MARKET, BUT YOU CAN

CHOOSE YOUR HOME  BUY YOUR HOME IN CALIFORNIA WITH 0.5% DOWN PAYMENT  CONTACT ME TODAY TO LEARN MORE ABOUT THIS EXCITING & EXCLUSIVE PROGRAM

ASTRO

Bus: (562) 924-3381 Cell: (562) 716-3993 11365 183rd Street, Cerritos, CA 90703 e-mail: irenesosellshouses@yahoo.com Irene So - Realtor DRE # 01095542 website: www.ireneso.com

Ketum PPP: Mahasiswa Yang Gugur Perjuangkan Reformasi Layak Dapat Gelar Pahlawan Pasca Komisi Penyiaran Indonesia Daerah (KPID) Jawa Barat melarang penyiaran 13 lagu dangdut, permintaan terhadap lagu tersebut di radio di Bandung justru meningkat. Masyarakat pun mempertanyakan alasan pelarangan itu. "Permintaannya meningkat (pasca pelarangan) dan banyak pendengar yang protes pada kami, " ujar Latri Permana Sari, Music Director Radio Rama FM Bandung saat dihubungi Senin (23/5/2016). Radio Rama, sambung Latri, tidak menanggapi protes secara on air. Pihaknya menanggapi via sms atau menelpon langsung pendengar untuk menjelaskannya. Protes yang disampaikan pendengar seputar alasan pelarangan pemutaran lagu tersebut.

Bersambung ke 13 Lagu hal. 52

BANK INDONESIA 24 MEI 2016 JUAL

BELI

US $------- 13,674-------13,538 Pound----- 19,821-------19,619 Aust. $------9,864--------- 9,763 Sin. $--------9,900--------- 9,800 EUR-------- 15,328-------15,172 CAD-------- 10,396-------10,288 HK. $---------1,760--------- 1,742 Yen---------------- 125------------ 124 advertising@indonesiamedia.com

Ketua Umum DPP Partai Persatuan Pembangunan Romahurmuziy tak setuju dengan usul yang disampaikan Partai Golkar agar mantan Presiden RI, Soeharto, diberikan gelar pahlawan nasional. Ia menilai, kepemimpinan Soeharto yang otoriter menjadi ganjalan utama mantan Ketua Dewan Pembina Sekjen PPP Romahurmuziy Golkar itu menyandang gelar pahlawan.

"Bagi PPP, usulan itu tidak pas. PPP justru mengusulkan, yang diberi gelar pahlawan adalah mahasiswa yang gugur memperjuangkan reformasi," kata Romahurmuziy alias Romy, saat menghadiri acara pelantikan pengurus DPP PPP 2016-2021, di Jakarta, Jumat (20/5/2016). Menurut dia, tidak semua presiden layak diberi gelar pahlawan. Untuk diusulkan menjadi pahlaBersambung ke Ketum hal. 52

Gunung Sinabung Kembali Erupsi, Awan Panas Meluncur Hingga 2,5 Km Gunung Sinabung di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, kembali mengalami erupsi pada Selasa, pukul 10.19 WIB yang menyebarkan awan panas. Petugas Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi (PVMBG) Pos Sinabung M Nurul Asrori mengatakan erupsi itu menyebarkan awan panas yang meluncur ke arah selatan dan tenggara sejauh 1.000 meter.

Ke arah timur, awan panas tersebut meluncur hingga 2.500 meter. Namun pihaknya tidak mengukur ketinggian kolom abu vulkanik yang menyembur ketika erupsi tersebut berlangsung. "Ketinggian tidak terbaca karena tertututup kabut," katanya, Selasa (24/05/2016). Petugas PVMBG Pos Sinabung belum mendeteksi adanya erupsi susulan dari gunung berapi itu. Sebelumnya, Gunung Sinabung mengalami erupsi pada Sabtu (21/05/2016) sambil mengeluarkan awan panas. Bersambung ke Gunung hal. 52 www.youtube.com/imonlinevideos

11 BERITA TANAH AIR

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

300 Petugas Kesehatan RSUD Mukomuko Bekerja Tanpa Gaji Sebanyak 300 dari 370 orang petugas kesehatan di rumah sakit umum daerah (RSUD) Kabupaten Mukomuko Provinsi Bengkulu bekerja tanpa gaji. "Sebanyak 300 orang petugas di RSUD ini bertatus sebagai tenaga kerja sukarela sehingga mereka bekerja tanpa gaji," kata Direktur RSUD Kabupaten Mukomuko Enris Marlinda, di Mukomuko, Kamis. Ia menyebutkan, hanya sekitar 78 orang petugas kesehatan yang terdiri dari dokter, bidan, perawat, dan staf tata usaha yang berstatus sebagai pegawai negeri sipil (PNS).

Ia mengatakan, sebanyak 300 orang petugas kesehatan di RSUD ini bekerja dengan keinginan sendiri, tanpa ada paksaan dari pihak manapun. "Sehingga mereka bersedia bekerja tanpa mendapat imbalan gaji setiap bulannya," ujarnya. Namun, katanya, mereka ini diberikan uang piket. Karena di RSUD ini ada sistem piket sehingga mereka diakomodir dalam kegiatan ini. Termasuk jasa pelayanan. Bersambung ke 300 hal. 45

Luhut: Larangan Kajian Komunisme Batasi Kecerdasan Masyarakat Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan Luhut Binsar Pandjaitan menyebut larangan terhadap diskusi marxisme, leninisme, dan komunisme akan menghambat kecerdasan berpikir masyarakat. Ia berkata, kajian ideologi tidak boleh dibatasi. "Masa secara akademis orang enggak boleh mengkaji, nanti lama-lama jadi bodoh," ujar Luhut di Jakarta, Jumat (20/5). Menurut Luhut, kajian marxisme, leninisme dan komunisme justru akan membuat

masyarakat memahami intisari ketiga ideologi tersebut. Oleh karenanya, kata dia, masyarakt dapat mengkritik kekurangan ideologi-ideologi yang berkembang di awal abad ke-20 itu. "Kalau tidak begitu, masyarakat enggak tahu komunis itu yang mana, tiba-tiba dia masuk ke Indonesia. Harus ada yang eksper komunis dong," katanya. Meski demikian, purnawirawan TNI berpangkat jenderal itu tetap menyebut komunisme sebagai bahaya laten yang harus terus diwaspadai.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Luhut: hal. 30

Belasan Hakim Terseret Skandal Korupsi, MA Harus Bongkar Mafia Peradilan!

Miko Ginting

Sejak KPK berdiri, sedikitnya 35 hakim dicokok lembaga antirasuah itu serta pejabat pengadilan ikut bermain dalam pusaran uang panas tersebut. Oleh sebab itu, Koalisi Pemantau Peradilan (KPP) meminta pimpiann Mahkamah Agung (MA) serius memberantas mafia peradilan yang ada di lembaganya. "Sedikitnya ada 35 orang hakim, panitera atau pegawai pengadilan yang terserat kasus korupsi sejak KPK berdiri. Jika dilihat lebih jauh praktik korupsi ditubuh pengadilan maka dapat disimpulkan bahwa setiap orang berpotensi melakukan praktik korupsi," kata pegiat KKP Miko Ginting dalam siaran pers yang diterima detikcom, Selasa (10/5/2016). Kasus Andri Tristianto menunjukkan sekali pun yang bersangkutan tak memiliki kewenangan terkait perkara tapi praktik korupsi masih bisa dilakukan. Dalam kasus Andri perkara yang menjadi permasalahan merupakan kasus dalam ranah pidana khusus, di mana bukan tugas pokok dan fungsi kewenangan Andri sebagai pegawai MA. "Koalisi Pemantau Peradilan (KPP) mendesak agar Ketua Mahkamah Agung memberikan pernyataan sikap secara jelas terhadap permasalahan korupsi yang terjadi di lembaga yudisial tersebut," ujar Miko. Bersambung ke Balasan hal. 28 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 12

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Lemhanas Buka Kemungkinan Rehabilitasi Jadi Rekonsiliasi Tragedi 1965 "Simposium tak berambisi Simposium Tragedi 1965 untuk langsung rekonsiliasi. telah dilakukan dan memForum seperti ini baru disbuahkan sejumlah poin untuk elenggarajan pertama kali. rekonsiliasi. Gubernur LemBangsa ini tak pernah bisa hanas Agus Widjojo kemubicarakan hal itu selama 50 dian membuka kemungkinan tahun," kata Agus. para korban dan keluarga tragedi tersebut direhabilitasi. Lemhanas hanya menyajikan poin-poin mentah dari "Kalau itu bagian rekonsisimposium tersebut. Soal liasi ya nanti akan dilakukan," kata Agus di Kantor Kemenko Gubernur Lemhanas Agus Widjojo menyimpulkan dan merumuskannya, dia menyerahkan Polhukam, Jl Medan Merdeka kepada pemerintah. Barat, Jakarta Pusat, Rabu (18/5/2016). "Nanti dari pemerintah itu ya, saya tidak Agus hanya menegaskan bahwa rekonsiliasi tidak akan menggunakan pendekatan akan bisa sampaikan substansi," pungkas yudisial. Rehabilitasi dianggap masuk dia. (dtk/IM) M dalam rekonsiliasi non yudisial.

Bus yang disumbangkan oleh Tower Bersama Group itu akan menjadi transportadi pariwisata. Di dalam bus terdapat pemandu digital yang disinergiskan dengan GPS. "Jadi kalau lewat Museum Nasional, dia akan jelaskan tentang museum itu," ujar Ahok usai menjajal interior bus tingkat

Satu sepeda motor polisi tercebur ke kali yang berada di belakang Gedung Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Jakarta, Jumat (20/5/2016). Motor berwarna putih dengan pelat nomor kendaraan dinas Polri tersebut dibuang ke kali saat para pengunjuk rasa di depan Gedung KPK bertindak anarkistis. Menurut beberapa fotografer yang meliput terjadinya kericuhan, motor tersebut dengan sengaja dibuang ke kali oleh massa pengunjuk rasa. Massa juga sempat melempari polisi dengan batu, kayu, dan botol kaca, serta merusak fasilitas umum di sekitar Gedung KPK. Unjuk rasa yang semula berlangsung tertib, tiba-tiba berubah menjadi ricuh saat massa yang baru tiba melempari polisi. Akibat ulah para pengunjuk rasa, polisi antihuru-hara terpaksa melepaskan gas air mata dan tembakan meriam air. Meski sempat kesulitan, polisi akhirnya dapat memaksa pengunjuk rasa untuk membubarkan diri. Mereka berasal dari Forum Betawi Rempug (FBR), Aliansi Masyarakat Jakarta Utara (AMJU), dan Laskar Luar Batang. Sebelum ke Gedung KPK, mereka melakukan aksi unjuk rasa di depan Gedung DPRD DKI. Di sana, mereka juga melempar batu dan botol air mineral ke arah aparat kepolisian yang berjaga.

Bersambung ke Ahok: hal. 28

Bersambung ke Demo hal. 58

Ahok: Kita Nggak Main Lagi Bus TransJakarta Merek 'Ahok' "Nanti ada TransJakarta jemput penumpang. Selain bus tingkat juga ada lower deck. Tahun depan masuk 250 unit. Kita enggak main lagi bus yang merek 'Ahok', kita mainnya Mercedes-Benz, Scania, MAN atau merek Jepang, Hino," kata Ahok. Ahok lalu berterima kasih atas sumbangan yang diberikan ini. Bus tersebut akan menjadi aset TransJakarta. Pemprov DKI Jakarta menerima hibah bus Transjakarta double deck dari Tower Bersama Group. Gubernur DKI Jakarta Basuki T Purnama (Ahok) senang karena semakin banyak CSR perusahaan yang sumbangkan dananya untuk kebutuhan masyarakat. "Kami memang punya keinginan Jakarta punya bus tingkat gratis," kata Ahok di Balai Kota DKI, Jl Medan Merdeka Selatan, Jakarta Pusat, Jumat (20/5/2016). Ahok lalu menyebut ke depannya trotoar di ruas jalan dari Bundaran HI hingga Monas akan diperlebar. Badan jalan untuk kendaraan tak akan ditambah agar masyarakat memilih transportasi umum. advertising@indonesiamedia.com

Demo Anti-Ahok Ricuh di Depan KPK, Motor Polisi Dibuang ke Kali

www.youtube.com/imonlinevideos

13 BERITA TANAH AIR

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Hari Buku Nasional, Ahok Luncurkan Perpustakaan Digital Pemerintah Provinsi DKI Jakarta meluncurkan aplikasi perpustakaan digital berbasis media sosial yang pertama di Indonesia. Aplikasi ini diberi nama iJakarta diluncurkan bersamaan dengan hari buku Nasional. Aplikasi ini sebagai fasilitas untuk mewujudkan gerakan publik 'Baca Buku Bareng' dan didukung oleh beberapa lembaga. Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama mengatakan, gerakan ini didukung Badan Perpustakaan dan Arsip Daerah Provinsi DKI, Dinas Pendidikan DKI, Perpusnas dan Yayasan Nusa Membaca. Gerakan ini sendiri adalah kegiatan publik untuk membaca, mendiskusikan

dan berbagi buku digital dari warga dan untuk warga melalui aplikasi. Basuki atau akrab disapa Ahok mengaku senang dengan inovasi ini. Harapannya aplikasi ini membuat warga DKI berbagai kalangan dan usia dapat lebih cerdas dan mendorongnya untuk berbagi soal buku, membangun dialog atau mempublikasikan karya tulis. "Harapkan selain baca, dia berani nulis. Ini keuntungan iJakarta. Minimal dia komentar, ditanya temannya, bisa diskusi isi buku. Orang cerdas bukan buat diri sendiri," katanya di Balai kota, Jakarta, Selasa (17/5). Bersambung ke Hari hal. 28

Dahsyat! Ribuan Haters Langsung Insaf Setelah Baca Status FB Ini! Sebarkan! Ahok sering dicemooh dengan kata-kata yang cukup menyayat hati seperti pemanggilan Cina! Kafir! dan sebutansebutan buruk lainnya. Namun ada hal lain yang dilihat oleh Pak Yusuf Muhammad terhadap Ahok, yang tidak dilihat oleh para pencemooh itu. Pemikiran itupun dituangkannya di dalam status facebook pribadinya. Tulisan berikut disadur dari halaman facebook Yusuf Muhammad: JAKARTA BUTUH AHOK "Apa yang dilakukan Ahok sebagian sudah islami, cuma Ahok tidak menjalankan sholat saja." Bukti yang dilakukan Ahok sebagian sudah mencerminkan nilai islam yaitu: 1. Tiap tahun Ahok mengeluarkan zakat, meskipun sebenarnya tidak dihitung zakat

karena dia non muslim, tapi dia telah melakukan ajaran tentang zakat seperti yg diajarkan oleh agama Islam. 2. Masjid yg terlihat tak layak dan kurang indah direnovasi dan diperbesar. 3. Masjid Balaikota Jakarta yg selama puluhan tahun tak ada, tapi baru di era Ahok masjid dibangun sangat megah. 4. Puluhan penjaga masjid dan mushola di Jakarta selama tahunan, diberangkatkan umroh oleh Ahok. 5. Ahok berkeinginan anak-anak di Jakarta bisa hafal Al-Qur'an dan memahami benarbenar makna dari ayat-ayat suci Al-Qur'an. 6. Puluhan tahun warga yg hidup di bantaran kali dan lingkungan kumuh dibuatkan Rusun dan dengan berbagai fasilitas seperti naik bus gratis, berobat gratis, dll.

www.facebook.com/indonesiamedia

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Hotline perlindungan warga (darurat): (213) 590-8095 E: consul.general@indonesianconsulatela.org Facebook: KJRI Los Angeles Twitter: @kjrilosangeles Youtube Channel: KJRI Los Angeles Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

7. Sampah-sampah yg ada secara intens dibersihkan oleh petugas PPSU atau sering disebut pasukan 'orange'. 8. Tukang sapu jalan, tukang kebun dan pasukan orange mereka digaji 3,1 juta yang ditransfer langsung ke rekening tanpa potongan apapun. Sebelumnya mereka hanya bergaji sekitar 800 ribu di era Foke. 9. Kali-kali tampak semakin bersih dan mulai sehat karena rutin dibersihkan oleh pasukan orange Ahok. Saya jadi malu ketika saudara saya yang terus berteriak "Ahok Dzolim, Ahok Cina Kafir, Ahok Kejam dan lainya pokoknya semua yang buruk disematkan buat Ahok. Bersambung ke Dahsyat hal. 28 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 14

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Pujian dan Harapan Pada Sungai Bersih di Jakarta

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US :

1-800-337-6677

310-844-7887

Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services Special fares $ Airport Transfer

for student

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices $ Open 24hours We speak English, Indonesian, Chinese

Cerita Pasangan Ayu dan Indra Yang Undang Ahok Datang ke Pernikahan Senin (16/5/2016), puluhan anak-anak bermain di bantaran anak Sungai Ciliwung, jalan Labu, Kelurahan Mangga Besar, Jakarta Barat

Anak-anak tampak asik bermain air di sebuah foto yang diunggah akun Facebook Dinas Kebersihan DKI Jakarta. Anak-anak berjumlah lebih dari lima orang itu riang bercanda di atas Kali Baru Barat, Pancoran, Jakarta Selatan. Dinas Kebersihan menyebut keceriaan di wajah anak-anak saat bermain di kali-kali Jakarta kembali terlihat setelah kegiatan bersih-bersih sungai yang digalakkan Pemprov DKI Jakarta berbuah manis. "Perlahan tapi pasti, keceriaan itu akan dapat dirasakan oleh anak-anak kecil dengan bermain air di kali yang ada di Jakarta. Ya, inilah wajah-wajah polos yang sedang asik bermain air di kali baru barat, Pancoran-Jakarta Selatan. Selasa 17 Mei 2016," tulis Dinas Kebersihan DKI Jakarta di akun Facebooknya, Selasa. Foto itu mendapat banyak komentar. Para netizen menilai Dinas Kebersihan DKI Jakarta bekerja cukup baik. "Kalo lihat upload poto dari sudin kebersihan DKI, perasaan saya rasanya nyamaaann dan caiiiirr...banget," tulis Mutiara Juniarti Sianturi melalui akun facebooknya, Jakarta, Selasa. Namun, Pemprov DKI Jakarta tak bisa bekerja sendiri. Warga juga turut membantu menjaga kebersihan sungai salah satu caranya dengan tidak membuang sampah sembarangan. Bersambung ke Pujian hal. 28

advertising@indonesiamedia.com

yang menyempatkan diri datang ke pernikahan warga. "Yang mau nikah nih undangundang Ahok. (Ahok) Orangnya mau (datang) kondangan loh. Terus aku bilang 'ih apaan sih becanda aja', gitu doang awalnya," kata Ayu bercerita kepada detikcom, Minggu (8/5/2016). Ayu Ambarwati (23) dan Indra Rosadi yang pernikahannya didatangi Ahok Tak ada yang khusus dari surat Kaget. Perasaan ini yang dialami Ayu undangan yang dikirim ke Balai Kota untuk Ambarwati (23) dan Indra Rosadi (26), Ahok. Nama Ahok ditulis tangan dengan warga Tegal Alur, Kalideres, Jakarta surat yang dikirim melalui jasa pengiriman. Barat. Pasangan ini tak pernah menyangka undangan pernikahan yang dikirim ke Balai Kota sampai juga ke tangan Gubernur DKI Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama. Ahok sapaan Basuki ternyata datang ke pernikahan Ayu dan Indra pada 23 April 2016 lalu. Kedatangan Ahok dianggap sebagai peristiwa luar biasa di awal perjalanan biduk rumah tangga Ayu dan Indra. Tanpa disangka, undangan Ayu dan Indra ditanggapi Ahok. Mulanya Ahok hanya Cerita Ayu dan Indra yang berhasil 'menmengirim karangan bunga ke rumahnya di datangkan' Ahok dimulai saat Ayu mendenJl Toram, Tegal Alur. Karangan bunga ini gar cerita atasannya soal kebiasaan Ahok dalam pikiran Ayu sebagai tanda Ahok mewakilkan kedatangannya. Namun betapa terkejutnya pasangan ini. Ahok yang disangka tidak datang, malah muncul pada sekitar pukul 12.00 WIB, Sabtu (23/4). Ada warga yang berteriak memberitahukan Ahok datang. Bersambung ke Cerita hal. 38 www.youtube.com/imonlinevideos

15 LOCAL NEWS

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Diversity Visionary Awards 2016 By: Dr.Irawan/IM Costa Mesa, May 21,2016 / Indonesia Media he 2016 Diversity Visionary Awards (2016 DVA) is a celebration in May commemorating Asian Pacific American Heritage Month. It was JJ.Kim held at South Coast Plaza at their Carousel Court on Saturday May 21st, 2016, 11:00am to 3:00pm. This event brings together multicultural organizations, community sponsors, partners and supporters honoring and celebrating diversity and recognizing individuals for their work in diverse communities. South Coast Plaza continues their support of the Diversity Visionary Awards and the partnered organizations to make this event happen every year. 2016 DVA is recognized through the Pacific Trade and Culture Alliance (PTCA) as it spearheads this annual event together with this year's Community Sponsors: The Friends of Thailand International Network (FOTIN), the Hong Kong Association of Southern California (HKASC), the Indonesian American Business Council (IABC), the Korean American Chamber of Commerce (KACCOC), the Pride of Thailand, the Asian Pacific Cultural Foundation (APCF), the Vietnamese Community of Orange County (VNCOC), and the STC Foundation (STC). This year's Corporate Sponsors are Integrity Escrow, Perfection Foods and UNITI Bank. This year's Community Partners are: the China U.S. Business Association, Little Saigon TV, National Association of Asian American Professionals - Orange County, the Philippine Cultural Center of America, Inc.,

Lena Nguyen (KCal)

Award for Prof.DR.I.Nyoman Wenten

indonesiamedia.com di Alexa Ranking: 260,361. Intâ&#x20AC;&#x2122;l Website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

and the Vietnamese Photographic Society of California. The Mistress and Master of Ceremonies were Leyna Nguyen, KCAL 9 TV News Anchor; and Derrick Nguyen, Esq. This year DVA 2016 gave a legendary Musician Award to I Nyoman Wenten , A.A. He is a Professor of Music of Bali. PhD. Ethnomusicology, UCLA. He is known not only for his work in traditional Indonesian music and dance, but also for his creative East-West Fusion of composition and performance work. Wenten complemented his traditional training with formal study, graduating first from Bali’s Conservatory of Music (Kokar), then later from National Music and Dance Academy in Yogyakarta, Central Java. He also holds a master’s degree from CalArt’s and a doctorate in ethnomusicology from UCLA. (dri/IM) M

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!

17 BERITA TANAH AIR

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Kapolri Perintahkan Buku-Buku Soal PKI di Toko Buku dan Kampus Tak Disita

18 YEARS OF EXPERIENCE IN REAL ESTATE AND MORTGAGE • Free market analysis of your home without any obligation • Advertise your property in Real Estate Website (MLS, Zillow.com, Trulia, etc), in magazines and over 48 internet website resources • Assist to get the best interest rate from a Direct Lender • Refinance your mortgage with lower rate • Manage your property with an excellent service

Cell: 626-318-7607 Shirley Gandasutisna

ISPN INVESTMENT INC.

340-A Diamond Street

Real Estate Broker/Mortgage Broker/ Arcadia, CA 91006 Ph: 626-318-7607 Notary Public Fax: 626-447-0816 email: shirleymtg@yahoo.com BRE #: 01525930 NMLS #: 354335 COMM #2052859

Fobia PKI, Soekarno: 'Tidak Dengan Menggorok Orang Komunis' Kapolri Jenderal Pol Badrodin Haiti mengatakan, dirinya telah mengimbau jajarannya untuk membatasi penertiban atribut atau buku mengenai komunisme. Menurut dia, buku-buku yang dijual di toko buku, perpustakaan, dan perguruan tinggi tidak perlu disita. "Kami sudah sampaikan kepada seluruh jajaran untuk tidak melakukan penyitaan buku di toko-toko buku, di kampus, maupun di percetakan. Itu yang saya gariskan," ujar Badrodin di Mabes Polri, Jakarta, Jumat (13/5/2016). Badrodin mengatakan, selama ini yang ditindak oleh aparat polisi adalah orangorang dan kelompok yang dianggap sengaja menyebarkan komunisme. Khusus soal buku, jika ada yang isinya dianggap keras menyuarakan komunisme, petugas akan mengambil satu buku sebagai sampel. Nantinya, buku tersebut akan diserahkan ke Kejaksaan Agung untuk diteliti materinya. "Kalau masalah film juga harus dicek dulu, apakah konten film itu termasuk unsur menyebarkan komunisme," kata Badrodin. Jika perlu, Polri akan melibatkan ahli hukum untuk melihat konten atribut atau film yang disita, apakah memang mengandung penyebarluasan paham komunis atau tidak. Jika dari penyelidikan ada indikasi, akan dilakukan tindakan tegas. Bersambung ke Kapolri hal. 38

Di antara mereka mengadakan acara tandingan, yaitu Silaturahmi Purnawirawan TNI/Polri, Ormas Keagamaan dan Kepemudaan di Balai Kartini, Jakarta, gedung milik yayasan yang berafiliasi dengan TNI Angkatan Darat. Di Jakarta dan beberapa kota lain di Jawa, tentara serta polisi bergerak menyisir berbagai tempat Perayaan ulang tahun Partai Komunis Indonesia dirayakan besar umum dan tempat usaha. Mereka -besaran digelar, Presiden Sukarno terlihat mesra berdampingan mencari-cari atribut mirip palu-arit, dengan Ketua Partai Komunis Indonesia D.N Aidit pada 23 Mei merazia buku yang mempromosi1965 kan komunisme, serta menangkapi Fobia komunisme makin menyebar pemilik dan penyimpan barang tersebut. setelah Kementrian Koordinator Politik, Peristiwa itu, mengingatkan kejadian Hukum, dan Hak Asasi Manusia memsetengah abad lalu. Setelah gagalnya Gerfasilitasi simposium nasional bertema akan 30 September 1965, tentara menang“Membedah Tragedi 1965, Pendekatan kap pimpinan dan aktivis Partai Komunis Kesejarahan”. Indonesia (PKI) di berbagai daerah. Simposium itu berlangsung di Hotel Beberapa kelompok Islam ikut ambil Aryaduta Jakarta pada 18-19 April 2016. bagian. Mereka marah karena sebelumnya Pelaksana acara itu adalah Forum Silaturaktivis PKI membunuh kiai dan santri ahmi Anak Bangsa. Gubernur Lembaga di berbagai daerah. Banjir darah terjadi Ketahanan Nasional Letnan Jenderal (Purn) dimana-mana. Agus Widjojo menjadi ketua panitia pengarah acara tersebut. Agus adalah putera Setahun setelah tragedi itu, yakni 6 Sepdari salah satu Pahlawan Revolusi yakni, tember 1966, Presiden Soekarno berpidato Mayjen (Anumerta) Sutoyo Siswomiharjo dihadapan delegasi Angkatan 45 yang yang gugur pada peristiwa G30S/PKI. datang ke Istana Merdeka. Pelaksanaan simposium itu memantik Bung Karno menjelaskan bahwa dirinya protes dari kelompok masyarakat yang menganjurkan Nasakom (nasionalis, agama selama ini getol menyuarakan bahaya bang- dan komunis) karena ini adalah bagian dari kitnya komunisme. Massa yang tergabung objective realiteiten. Karena penjajahan, dalam Front Pancasila berunjuk rasa di objective tidak boleh tidak timbul rasa depan Hotel Aryaduta, ketika simposium nasionalisme hebat. itu dibuka.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Fobia hal. 42

www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 18

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Novanto Terpilih Jadi Ketua Umum, Munaslub Golkar Ditutup Mendagri

Agenda utama Musyawarah Nasional Partai Golongan Karya yakni pemilihan ketua umum berakhir sudah. Setya Novanto terpilih menjadi ketua umum partai berlambang pohon beringin itu setelah mengalahkan tujuh kandidat lainnya melalui voting tertutup, Selasa (17/5/2016) dini hari tadi di Bali Nusa Dua Convention Center. Munaslub Golkar akan ditutup sore nanti pukul 14.00 Wita oleh Menteri Dalam Negeri Tjahjo Kumolo. Wakil Presiden Jusuf Kalla batal menutup Munaslub karena acara itu sempat molor sehingga berbenturan dengan agendanya. "Sidang saya skors dilanjutkan nanti pukul 14.00 Wita untuk membahas anggota formatur, lalu penutupan munaslub akan ditutup oleh Mendagri. Bapak Mendagri sudah berada di Nusa Dua," kata pimpinan Munaslub Nurdin Halid di Bali Nusa Dua Convention Center, Kabupaten Badung, Bali, Selasa (17/5/2016). Wakil Presiden Jusuf Kalla semestinya menutup Munaslub Golkar pada Senin (16/5/2016) malam. Namun karena munaslub molor, JK batal menutup perhelatan tertinggi Partai Golkar. Politisi Golkar Tantowi Yahya mengatakan bahwa Wapres Jusuf Kalla tak jadi menutup munaslub karena sudah ada acara lain. "(Munaslub) akan ditutup Mendagri. Beliau (JK) sudah ada acara lain," kata Tantowi di tempat yang sama. Munaslub Golkar akhirnya memilih Setya Novanto sebagai ketua umum yang Bersambung ke Novanto hal. 42 advertising@indonesiamedia.com

NOW HIRING Sushi Chefs & Servers Contact John 310-400-6180

For Japanese Sushi Restaurant in San Bernardino, CA - Busy restaurant with flexible hours & shifts - Fair and equal tip splitting - Salary dependent on experience

Bakal Evaluasi Dukungan Golkar di Pilgub DKI, Novanto: Ahok Sahabat Saya Ketua Umum Partai Golkar yang baru terpilih, Setya Novanto, menyatakan Gubernur DKI Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) adalah sahabatnya. Hubungan baik ini akan menjadi bahan evaluasi untuk menentukan dukungan di Pilgub DKI 2017. "Kita akan evaluasi (soal Pilgub DKI). Dan Ahok kan sahabat saya," kata Novanto usai penutupan Musyawarah Nasional Luar Biasa (Munaslub) Partai Golkar di Bali Nusa Dua Convention Center, Badung, Selasa (17/5/2016). Golkar sendiri hingga kini memang belum memastikan soal calon gubernur

yang akan diusung atau didukung di hajatan politik Ibu Kota itu. Apa karena bersahabat dengan Ahok, maka itu akan membuat Novanto membawa partainya menjadi pendukung Ahok? "Kita lihat nanti perkembangannya," kata Novanto. Sebelumnya, Ahok bercerita pernah dilindungi Novanto di DPR. Saat itu, Ahok adalah anggota Fraksi Partai Golkar dan Novanto adalah Ketua Fraksinya. Novanto menanggapi soal cerita Ahok itu. "Ya dulu anggota. Dulu anggota DPR saya," kata Novanto. (dtk/IM) M

Terdakwa Kasus "Obor Rakyat": Kami Tidak Menyerang Pak Jokowi Secara Pribadi "Saya rasa yang dituDua terdakwa lis Obor Rakyat adalah perkara dugaan fakta jurnalis. Kan kami pencemaran nama wartawan. Kami tidak baik Joko Widodo, punya etika untuk meSetyardi Budiono nyerang Pak Jokowi dan Darmawan secara pribadi. Hanya Sepriosa, menkritik," ujar Setyardi. gajukan eksepsi kepada majelis Pemimpin Redakai Obor Rakyat, Setyardi Budiono Setyardi dan Darhakim Pengadilan mawan pun sepakat Negeri Jakarta Pusat dalam sidang perdana, untuk mengajukan eksepsi atas dakwaan Selasa (17/5/2016). jaksa. Eksepsi merupakan penolakan atau Setyardi adalah Pemimpin Redaksi Tab- keberatan atas dakwaan. Namun, dia tidak loid Obor Rakyat, sedangkan Darmawan menjelaskan secara teperinci mengenai adalah redaktur di tabloid yang sama. substansi dakwaan yang menjadi materi Mereka bersikukuh tidak bersalah dalam eksepsi. dakwaan yang disusun jaksa. Bersambung ke Terdakwa hal. 42 www.youtube.com/imonlinevideos

19 BERITA TANAH AIR

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Busyet, BPK Temukan Potensi Kerugian Negara Rp 900 Miliar Dalam Kunker Anggota DPR

Badan Pemeriksa Keuangan menemukan potensi kerugian negara sebesar Rp 945.465.000.000 dalam kunjungan kerja perseorangan yang dilakukan oleh anggota DPR RI.

Laporan ini sudah diterima oleh Sekretariat Jenderal DPR dan diteruskan ke 10 fraksi di DPR. "BPK melakukan audit dan melakukan uji sampling. Ternyata ada laporan (kunjungan kerja) yang tidak memenuhi persyaratan. Pelaporan yang tak memenuhi syarat ini artinya susah diverifikasi, apakah memang kegiatan kunker yang dilakukan anggota Dewan itu bisa dibuktikan atau tidak," kata Wakil Ketua Fraksi PDI-P Hendrawan Supratikno saat dihubungi, Kamis (12/5/2016). Bersambung ke Busyet, hal. 50

Ridwan Kamil Kecam FPI Karena Bubarkan Sekolah Marx

Aksi pembubaran kegiatan Sekolah Marx di Kampus Institut Seni Budaya Indonesia (ISBI) Bandung, Jawa Barat, oleh ormas Front Pembela Islam (FPI), menuai kecaman dari Wali Kota Bandung, Ridwan Kamil. Menurut orang nomor satu di Bandung ini, tindakan FPI melarang kegiatan akademik di dalam institusi pendidikan tidak bisa dibenarkan. "Tidak dibenarkan. itu adalah kampus," ucap kang Emil, sapaan akrab Ridwan, dalam akun Twitter resminya, Rabu, 11 Mei 2016, menanggapi pertanyaan dari akun @BULLFRONT. Dia juga menganggap kegiatan tersebut sangat wajar dilakukan di lingkungan kampus, yang notabene merupakan tempat mahasiswa menuntut ilmu. Sambil menjelaskan, bahwa semua teori memiliki kedudukan yang sejajar sebagai ilmu pengetahuan. "Tidak ada bedanya seperti

ilmu-ilmu lain. Saya juga belajar Marx, Manuel Castels dkk," cuitnya. Sebelumnya, kegiatan Sekolah Marx yang diselenggarakan Lembaga Pers Mahasiswa (LPM) Daunjati ISBI Bandung, diintervensi FPI dengan tudingan kegiatan itu meruntuhkan NKRI dan anti Pancasila. Namun, LPM Daunjati selaku penyelenggara membantahnya. Mohamad Chandra Irfan, Pemimpin Umum LPM Daunjati ISBI Bandung, menjelaskan kegiatan ini tidak berupaya membangun gerakan politik, tapi digelar atas nama ilmu pengetahuan. Selain itu, sudah mendapatkan persetujuan dari kampus. Sayangnya, penjelasan ini tidak mempan, dan FPI tetap bersikeras membubarkan acara. Akhirnya, pihak kampus ISBI menurut pada FPI dan meminta acara dihentikan. Meski begitu, LPM Daunjati tetap akan melanjutkan Sekolah Marx pada 18 Mei 2016 mendatang. (vvn/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS:

Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II

Termasuk percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

P.S.S.I.

(Persabatan Senior-Senior Indonesia) untuk yang berusia 55 tahun keatas, Laki-Laki atau Wanita, bebas iuran, poltik, agama, ras, dan citizen. Tempat berkumpul di Wong Java, alamat di #1936 West Valley Blvd di kota Alhambra, CA 91803, Makan/ minum bayar sendiri. Kita kumpul setiap hari Sabtu terakhir dan Sabtu kedua dalam setiap bulan.. Untuk keterangan lebih lanjut dapat menghubungi Sdr. Charlie Chen 951-219-8793 atau Sdr. Eddy Djaja 626-317-8817. Pertemuan berikutnya adalah pada hari Sabtu tanggal 30 Mei 2015 dan berikutnya Sabtu 13 Juni 2015

KIAPA

Coming Soon aktivitas dari KIAPA... Tunggu disini beritanya!

For now see page 48... PONDOK KAKI LIMA ICAA Setiapwww.indonesiamedia.com Sabtu 10:00 - 14:30

OPINI

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

FPI = PKI?!

ISRAEL, TURKEY & EUROPE TOUR

Submitted By: Aboeprijadi Santoso 10 Days ISRAEL TOUR (Oct 24 & Nov 15 & Dec 08) : $2,199/Person Tuesday, May 10, 2016 13 Days ISRAEL & CAIRO TOUR (Nov 01 & Dec 01) : $2,499/Person Ada yang bertanya di Facebook: ‘Mana 09 Days TURKEY TOUR (Oct 07) : $1,699/Person lebih berbahaya: FPI atau PKI?’ Jawabnya, 10 Days EUROPE TOUR (Oct 21 & Dec 23): $ 3,199/Person sebut saja, secara dubius ala Jawa: ‘Sing ana, ora ana, sing ora ana, ana’. (Yang ada West Coast USA & East Coast USA Tour More Info: 626-999-7730 E-mail: protravelus@yahoo.com itu tak ada, yang tak ada, itu ada). Tapi dia ada lambang-lambangnya, Kenyataannya, keduanya tidak ada sebagai tuduhan, dan ada ada secara hukum. FPI ada, tapi sebagai mitos. Jadi, dia cuma tanpa basis hukum. Dia ada cuma ada sebagai alat dan isu politik di markasnya di Jalan Jati Petbelaka. Sebagai instrumen politik amburan, Jakarta, dan di jalanan bagi mereka – penguasa atau pun dimana-mana. Dia bentukan Jen. warga - yang berkepentingan Wiranto dan beberapa jenderal memanfaatkan lambang, isu dan polisi, kata Gus Dur. Jadi dia Aboeprijadi Santoso mitos tersebut demi kepentingan ada sebagai pasukan liar yang mereka. Dia sosok pun bukan. sia bukan sebagai partai tunggal (tapi mirip menjadi proxy individu-individu atau Perang Dingin sudah berlalu sejak Tiongkok menjadi sarang baru kapital). kelompok dalam aparat negara. Dia cuma 1990an, sekitar dua dasawarsa silam. November yang lalu saya menemui Piet sosok doang. Bahkan dalam geo-politik dunia dan kapi- van Staveren di Assen, Belanda sebelah PKI juga ada, tapi tak ada. Dia tak ada talisme global, komunis telah bermetamordiatas hukum kini. Dia tak ada di jalanan. fosa besar-besaran. Dia hanya ada sebagai timur. Bapak sepuh (90 thn) ini pernah menjadi kader komunis muda di Den Haag, kekuatan kapitalis (kecuali, mungkin, di Belanda. Kala itu, tahun 1940an, dia sudah Korea Utara) selaku partai kuasa: di Tiong- bersimpati dengan gerakan kemerdekaan kok (yang kini sarat orang kaya dan industri Indonesia. Ketika pemerintah Belanda yang merusak ekologinya), Kuba (yang mengirim tentara ke Indonesia, pada agresi baru disapa kembali, tanpa Mea Culpa, pertama 1947, dalihnya adalah membantu oleh Paman Sam, sementara sukses dalam menenteramkan keadaan yang kacau balau mengatur kesehatan rakyat), bahkan di RuBersambung ke FPI hal. 37

Masih Adakah Pribumi dan Nonpribumi? Submitted By: Luhut B. Pandjaitan Saya teringat suatu kali dalam rapat kabinet di era pemerintahan Gus Dur, sewaktu saya menjabat sebagai Menteri Perindustrian dan Perdagangan (Menperindag), terjadi proses pengambilan keputusan untuk mengakui Hari Raya Imlek menjadi hari libur nasional. Banyak juga menteri di kabinet yang tidak setuju dengan keputusan Gus Dur. Saya juga bertanya, apa alasannya Gus Dur berani mengambil keputusan seperti itu ? Gus Dur waktu itu mengatakan bahwa, inilah waktunya kita harus

menghormati hak tiap orang di Indonesia dalam beragama. Keberanian beliau ini harus dicatat menjadi suatu keberanian yang menurut saya sangat pas. Gus Dur orang yang visioner melihat ke depan. Sekarang apabila kita bicarakan tentang Hari Raya Imlek, itu sudah biasa, tapi waktu itu merupakan hal yang “aneh” karena di masa Orde Baru, pemerintah melakukan penutupan, pelarangan dan penyitaan fasilitas semua sekolah dan lembaga pendidikan berbasis Tionghoa. Seluruh organisasi sosial Tionghoa dibubarkan. Penguasa melarang terbit

dan beredar semua koran, majalah, dan buku berbahasa Mandarin. Turut juga dilarang berbagai bentuk tulisan beraksara Mandarin di ruang publik. Melarang kegiatan ritual Konghucu atau perayaan budaya Tionghoa di ruang publik. Berbicara bahasa Tionghoa di tempat umum pun merupakan bentuk pelanggaran hukum, berlanjut kata Tionghoa atau Tiongkok di’haram’kan dan harus diganti

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

Bersambung ke Masih hal. 45

21 BERITA TANAH AIR

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Pria Perancis Pengurai Macet Jakarta Bekerja sama dengan Dishub DKI, aplikasi ini membantu pengguna mencari navigasi tercepat dan termurah melewati jalanan Jakarta menggunakan bantuan angkutan umum. Dengan Apaja, Robin berharap bisa mengurangi hingga 3 juta kendaraan pribadi yang kini memadati jalanan Ibukota. (cnni/IM) M Robin Dutheil, pria asal Perancis ini sudah tinggal 7 tahun di Jakarta. Setiap hari ia kemana-mana menggunakan angkutan umum. Melihat jaringan rute angkutan umum yang membingungkan, ia bersama rekannya Daisy Darmawati memutuskan membuat aplikasi bernama Apaja. Bermula dari kos-kosan, aplikasi ini sudah mendapat investasi dari Telkom.

Singkawang Pertahankan Kerukunan Multi Etnis Dengan Pameran Pemerintah Kota Singkawang berkomitmen terus mempertahankan kerukunan umat beragama di kota yang dikenal sangat multi etnis, salah satunya dengan menggelar pameran multi etnis Singkawang 2016. "Banyak warga yang bertanya-tanya, apa konsepnya sehingga masyarakat Singkawang bisa hidup rukun, aman dan damai. Meskipun Singkawang sangat multi etnis, namun kita bisa mendapat predikat peringkat ketiga nasional dalam toleransi antarumat beragama," kata Wakil Wali Kota Singkawang, Abdul Muthalib saat membuka Pagelaran Multi Etnis tahun

2016 di Singkawang, Jumat. Abdul menyatakan semua etnis, semua budaya, dan semua agama yang ada di Indonesia, ada di Kota Singkawang. "Dan bahkan Singkawang juga memiliki Mesjid dan Kelenteng yang jaraknya sangat berdekatan," tuturnya. Tidak ada kata lain, katanya, bahwa Singkawang merupakan Bhinneka Tunggal Ika. Yang artinya, meskipun masyarakatnya berbeda-beda tetapi tetap satu.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Singkawang hal. 46

Luhut Gandeng TNI AD Cari Kuburan Massal Korban 1965 Di 122 Titik

Menko Polhukam Luhut Binsar Pandjaitan diminta Presiden Joko Widodo untuk mencari kuburan massal kasus pelanggaran hak asasi manusia tahun 1965. Terkait perintah itu, Luhut langsung membentuk tim untuk mencari kuburan massal yang disebut-sebut berada di Pulau Jawa, Bali dan Sumatera. Luhut mengaku mengajak TNI Angkatan Darat untuk mencari kuburan massal tersebut. Mereka sudah mengidentifikasi 122 titik yang diduga kuburan massal. "Saya ajak Angkatan Darat. mereka terlibat identifikasi, dari 122 data katanya (LSM) ada kuburan masal, itu kita tandai. Tunggu lah, emang sulap (bisa cepat)," kata Luhut di kantornya, Jakarta, Rabu (18/5). Dia menyatakan TNI AD telah setuju untuk mencari kuburan massal tersebut. Mereka juga tak merasa keberatan dengan pencarian kuburan massal itu. Menurutnya, penyelesaian kasus pelanggaran ham 65 tak bisa diselesaikan secara cepat. Namun dirinya berjanji bahwa penyelesaian kasus itu akan berakhir pada akhir tahun 2016 ini. "Kalau melihat kompleks begini sih ya nggak mungkin ya. Tapi saya coba selesaikan sampai akhir tahun ini saya selesaikan. Kupas habis habisan," kata dia. Sementara itu, kata dia hasil rekomendasi simposium nasional 65 masih dalam kajian pemerintah. Dia juga belum bisa Bersambung ke Luhut hal. 46 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 22

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Pemerintah Dituntut Tuntaskan Kasus Pemerkosaan Massal 1998

Mia Setiodjojo - Broker and Property Management

Cellular: 626-215-8528 E-mail: mia2559@yahoo.com License No. -01369064

SFR for sale in San Gabriel 3 bed/2 bath asking $688,000 and Temple City 4 bed/2 bath asking $699,000

~ Commercial for lease in San Dimas, Duarte and Chino available space 1,000 sqft and up. ~ Residential for lease in Monterrey Park, Pasadena across from PCC ~ For sale Luxury Condo in Century City

PDIP Harus Waspada, Tak Mustahil Suatu Saat Jokowi Pindah Ke Golkar Pemerintah dituntut menuntaskan kasus pemerkosaan massal pada kerusuhan Mei 1998. Saat insiden itu, banyak perempuan etnis Tionghoa yang menjadi korban. Komite Nasional Perempuan Mahardhika Dian Novita menjelaskan, kasus pemerkosaan tersebut tidak bisa diabaikan begitu saja. Perlu ada penyelidikan dan pengadilan kepada pelaku yang sampai saat ini masih menjadi misteri. "Sampai saat ini tragedi pemerkosaan massal Mei '98 tidak dianggap. Tentunya kita akan mendorong Presiden Joko Widodo mengakui tragedi tersebut," kata Dian di Kantor Lembaga Bantuan Hukum Jakarta, Rabu (11/5/2016). Berdasarkan data Komnas Perempuan, setidaknya ada 168 laporan korban kekerasan seksual yang terjadi pada kerusuhan Mei 1998. Pemerkosaan massal 1998 terjadi bukan karena hawa nafsu, lebih karena rasa kebencian terhadap suatu etnis tertentu. Publik pada saat itu banyak yang termakan propaganda rasialisme, sehingga banyak yang percaya masyarakat keturunan Tionghoa dapat dibunuh dan perempuan dapat diperkosa. Setelah insiden itu, banyak korban memilih bungkam. Alasan sebagai minoritas dan kerap disudutkan dalam kasus pemerkosaan membuat mereka banyak menutup diri. Peran pemerintah penting dalam penyelesaian kasus ini. Bersambung ke Pemerintah hal. 37

advertising@indonesiamedia.com

Pengamat politik dari LIPI Syamsudin Haris mengingatkan Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) untuk mewaspadai manuver Partai Golkar terhadap pemerintahan Presiden Joko Widodo ( Jokowi). Apalagi, Golkar sudah memutuskan keluar dari Koalisi Merah Putih (KMP) lalu menyatakan mendukung penuh pemerintah. "Tidak mustahil suatu saat PDIP ditinggal Jokowi sebagai basis politik," ungkap Syamsuddin usai menjadi pemateri dalam Seminar Nasional bertajuk 'Pemilu Nasional dan Pemilu Daerah' di Gedung PP

Pemuda Muhammadiyah, Jakarta Pusat, Rabu (18/5). Kendati demikian, Syamsuddin enggan berspekulasi lebih jauh terkait jatah menteri kabinet kerja yang akan diberikan Presiden kepada Golkar. Menurutnya, Presiden tentu tak akan tebang pilih terhadap partai yang mendukung. "Itu kan tergantung Pak Jokowi, mau membagi jatah kabinet atau tidak. Sebab yang mau dibagi Pak Jokowi, bukan hanya Golkar, tetapi PAN dan PPP yang mendukung walaupun PPP mempunyai Lukman Bersambung ke PDIP hal. 46

Dubes Inggris Lihat Indonesia Jadi Lebih Baik di Tangan Jokowi Duta Besar Inggris untuk Indonesia Moazzam Malik mengatakan semenjak dipimpin Presiden Joko Widodo (Jokowi) Indonesia menjadi lebih baik. "Perizinan usaha menjadi lebih mudah, korupsi rendah dan terlihat tandatanda perbaikan infrastruktur," kata Moazzam saat berkunjung ke kantor Beritasatu Media di Jakarta, Rabu (11/5).

Ia melihat Indonesia mempunyai landasan ekonomi yang kuat dan stabil. Moazzam pun yakin pertumbuhan ekonomi Indonesia pada tahun ini dapat mencapai 6% atau lebih tinggi. Moazzam mengatakan Indonesia memang masih berisiko defisit tetapi kemungkinannya lebih kecil dibandingkan sebelumnya. "Prospek Jangka panjang kuat. Pemerintah melakukan apa yang bisa dilakukan," pungkas dia. (bt/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

23 SEJARAH

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Etimologi Surabaya Kota Pahlawan Sepanjang Masa Submitted by: Anthony Hock Versi lama: dari ikan Sura dan Tong/IM binatang Buaya. Monterey Park, May 21, 2016 Pertama: Yang berdasarkan / Indonesia Media dongeng ikan sura dari laut yang menyasar kedalam Kali Mas, dienyataannya penamaan tantang buaya pribumi setempat. Kota Pahlawan SuraIni sukar bisa diterima. baya sampai sekarang masih dikaitkan dengan mitos Kedua: Legenda pertarungan petarungan ikan sura dan binatang adu kesaktian antara SawungDr. Anthony buaya yang cucuran darahnya galing yang menguasai ilmu sura Hocktong Tjio memerahkan Kali Mas, sehingga atas utusan Raden Wijaya untuk disanapun ada jembatan yang disebut menaklukkan Adipati Jayangrono yang Merah. menguasai ilmu baya, karena adipati mengancam kedaulatan Kerajaan Majapahit setelah mengalahkan serangan pasukan Tartar Kublai Khan ditahun 1293, yang berachir kedua-duanya mati setelah kehabisan kesaktiannya. Lebih masuk akal bila dikatakan saja mereka sama-sama tewas setelah bertarung carok antara gaya sura dengan gaya buaya. Peristiwa ini mungkin memang menggemparkan sewaktu itu di Peneleh tepi Kali Mas, tetapi menyangsiLambang Surabaya kan kalau sampai nama gaya-gaya pencak Walaupun sampai sekarang sudah ada dihargai untuk menamakan kota Surabaya. berbagai versi asal muasal penamaan Ketiga: Churabhaya, yang merupakan kota itu Surabaya, tetapi masih tidak ada sebuah desa ditepi Kali Brantas yang dicatatan sejarah asal kosa kata-nya yang ungkapkan dalam prasasti Trowulan I yang tepat. Namun sura dan buaya tersebut, didirikan pada tahun 1358, dan kemudian yang melambangkan perjuangan antara juga dalam cerita tuturan Empu Prapanca laut dan darat maupun ketekadan berta- dalam pujasastra Kakawin Nagarakrtagama rung hidup dan mati, juga sudah menjadi mengenai perjalanan pesiar Prabhu Hayam simbol kotanya. Wuruk pada tahun 1365. Istilah ChurabBaik makna simbol kota Surabaya haya itu merupakan Surabaya dalam lafal adalah perjuangan atau pertarungan, Jawa yang sudah terbetuk lebih dari 50 itu tidak lepas dari jiwa ksatriaan Arek tahun sebelumnya, maka bukan asal muaSuroboyo, dan ini memang ada dasar salnya Surabaya. sejarahnya dari asal usul pembentukan Keempat: Kertarajasa Jayawardhana kotanya. Menjadikan Surabaya disebut Raden Wijaya menamakan tempat yang ‘City of Heroes’, Kota Pahlawan. disebut Ujung Galuh menjadi Surabaya Disini mari kita membincang beberapa pada hari kemenangan mendepak pasukan versi asal kosa kata Surabaya yang selama Tartar Mongol pada tanggal 31 Mei 1293, ini bisa didapatkan dari Google, dan dari dimana pasukan Mongol yang datang dari menelusuri sekilas sejarahnya dengan laut digambarkan sebagai SURA (ikan hiu / saksama, juga mengajukan pendapat yang berani) dan pasukan Raden Wijaya yang di bisa merupakan versi baru penamaan darat digambarkan sebagai BAYA (buaya / bahaya), jadi secara harfiah diartikan berani Surabaya yang seharusnya. menghadapi bahaya yang datang menganEtimologi Surabaya: cam. Logikanya ini sepertinya terbalik,

semestinya ancaman bahaya Mongol dari laut yang ditantang oleh keberanian Raden Wijaya dari daratan, tidak tepat menjadikan kosa kata Surabaya. Ada cuplikan sejarah yang menurut pendapat pakar Surabaya berkebangsaan Jerman, Von Faber, bahwa wilayah semula yang menjadi Surabaya itu asalnya bernama Ujung Galuh. Itu merupakan tempat permukiman prajurid Raja Kertanegara yang berhasil menumpas pemberontakan Kemuruhan ditahun 1270, sebagai tanda penghargaan kepada ksatria-nya dibagaikan Galuh “permata kesayangan hati” maka menamakannya Ujung Galuh. Dikemudian harinya Raden Wijaya merayakan kemenangannya setelah memusnahkan pasukan Tartar Mongol di Ujung Galuh itu dan menamakannya tempat tersebut Surabaya pada tanggal 31 Mei 1293. Dari cerita diatas itu yang menjadikan titik tolak untuk mengajukan asal kosa kata Surabaya disini, yang berlainan dengan versi lama Sura dan Buaya. Versi yang baru disini bisa jadi merupakan etimologi Surabaya yang sebenarnya.

Foto pusat kota Surabaya semula didaerah sekitar Kali Mas dan Jembatan Merah pada tahun 1920. Kali Mas mengalir kejurusan utara, terlihat kapal-kapal berlabuh didermaga Ampel ditepi timur sungai. Sebelah timur jembatan (kanannya) adalah pemukiman Pecinaan dan Kampung Arab untuk orang yang datang dari Jalur Rempah Maritim yang mendarat di Ampel, sedangkan disebelah baratnya jembatan adalah gedung-gedung besar dan rapih perdagangan VOC dan pemerintahan penjajah Hindia Belanda, kemudian Jepang. Penulis dibesarkan diujung kanannya Jembatan Merah tersebut diseberang kantor Jawa Pos. (Gambar dari Tropen Museum)

Sebagai kelahiran dan dibesarkan disekitar Jembatan Merah Surabaya, memerlukan diri untuk menyidik lebih mendalam asal kosa kata Sura-baya tersebut. Dari mengandalkan catatan sejarah pelayaran Mahmud Shamsudin Cheng Ho yang masih terdapat diperpustakaan

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 260,361. Next leading int’l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is #1).

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

di Tiongkok, sampai mengilmu Tamil disejauh tanah leluhur Bangsa Nusantara dari Madras sampai Madurai di Tamil Nadu, India Selatan, dan mendapatkan kesimpulan dibawah ini.

Peta Tamil Nadu di India Selatan (Gambar mapsofindia)

Versi Baru: Surabaya dari Sura Bagh. Sewaktu pasukan Tartar Mongol yang dikirim oleh Kublai Khan untuk menghajar Kerajaan Singasari tiba di Jawa, pada saat itu di Jawa sudah menjadi Kerajaan Majapahit pada tahun 1293. Mongol Kublai Khan sendiri memang tidak memiliki armada maupun angkatan laut, maka dengan meminjam pelaut bayaran yang pada umumnya Muslim dari Jalur Sutra Maritim yang berada di Teluk Zaitun, Quanzhou, Hokkian untuk dikirim ekspedisi ke Jawa. Mereka mendarat dimuara Bengawan Solo di Paciran, Tuban dan kemudian mendirikan tangsi-nya dimuara Kali Mas di Surabaya. Disitu menamakan benteng Tartar mereka Su-sui (lafal Hokkian) atau Si-shui (lafal Mandarin) yang menggambarkan disitu banyak muara kali-kali, dan nama ini menjadi nama semula Surabaya oleh kalangan Tionghoa sampai sekarang. Surabaya sering ditulis dalam Hanacaraka, tulisan Jawa yang berasalkan dari puisi Aji Saka, yang induk aksaranya memang dari bangsa Kerajaan Pallava (abad 6-9 M) di India Selatan. Dari situ jelas pengaruh kental Tamil yang berabad-abad menyebarkan bahasa dan kebudayaannya di Nusantara terutama di Jawa Dwipa sampai keruntuhan Majapahit diabad 15. Jawa Dwipa pernah dikunjungi Armada Ming pimpinan Mahmud Shamsudin Cheng Ho dan kawan-kawan dari Tion-

lafal Mandarin, dan dari gkok, dan tercatat densitu ada satu nama tempat gan jelas salah satu tujuan sewaktu itu yang menarik utama dalam pelayaran perhatian, yaitu Sura Bagh pengamatan Nusantara di Javadvipa. dan Lautan Hindia dipermulaan abad 15 itu, adalah Dituturkan bahwa Arkraton Kerajaan Majapamada harus berlabuh ditenhit di Trowulan. Didalam gah laut karena muara catatan tersebut juga jelas kali dangkal seperti dispenamaan Pulau Jawa diepanjang pesisir Jawa, waktu Majapahit memang maka Cheng Ho tidak Javadvipa, dan untuk menmendarat dimana-mana, capai istana di Trowulan dan utusan Cheng Ho situ, karena begitu banmenggunakan sampan yaknya jumlah kapal yang mendarat di tempat yang mengikuti armada tersebut, disebut “Su-ro-bhe-he” harus berlabuh disepanjang dan diedisi satunya mepesisir utara Jawa Timur Patung ksatria Nellai Pandyan diabad 9 nyebut “Su-ra-ba-ghe”, dari Tuban sampai Bangil kemudian melanjutkan M. (Simpanan LACMA) sekarang ini. perjalanannya dengan Cheng Ho disepanjang jalan senantiasa perahu menuju Trowulan di Kali Brantas, didampingi 5 juru tulis dan penterjemah setelah sehari semalam perjalanan prahu Haji Ma Huan, Haji Fei Xin, Haji Gong mereka mendarat di Canggu, salah satu Zhen, Haji Kwee Jong Li dan Haji Hasan dari 4 dermaga shahbandar Majapahit untuk mencatat perjalanannya. Walaupun yang terletak didaerah Jetis, Mojokerto semua arsip pelayarannya sudah lenyap lalu melanjutkan perjalanan darat setengah karena sengaja dibakar oleh musuh poli- hari lagi untuk tiba di Istana Trowulan. tiknya diistana Ming sewaktu armada Kesan sewaktu mendarat di Sura Bagh dibubarkan setelah Cheng Ho meninggal itu, setiap saat terlihat petarungan carok dunia pada tahun 1433, tetapi ada 3 juru sampai mati yang sangat mengerikan tulis yang dikemudian harinya menceri- dimana-mana. Pendekarnya tidak mentakan kenangan pelayaran mereka, dan genakan penutup atas badan dan selalu buku-buku yang sudah berusia 600 tahu- menyelipkan satu atau dua senjata ‘belati’ nan meskipun sudah habis cetak, masih dipinggangnya. Belati ini dipergunakan tertinggal sampai hari ini yang bisa dibaca untuk membunuh sampai mati setiap disemua perpustakaan di Tiongkok maupun saat diperlukan, terutama bila kepala dicari di Google saja. seseorang tersentuh dengan sengaja atau Secara seragam ketiga juru tulis Ma Huan tidak yang dianggap penghinaan disana. dalam 1451 menulis “Ying Ya Sheng Lan” Setelah membunuh harus melarikan diri, (Pengamatan di Sepanjang Pesisir Lautan), bila sang pembunuh bisa lolos 3 hari tidak Fei Xin dalam 1436 menulis “Xing Cha diketemukan jejaknya maka dia bisa bebas Sheng Lan” (Pengamatan Mengapung hukuman, kalau diketemukan sebelumnya dibawah Bintang-bintang) dan Gong Zhen juga bakal beramai-ramai carok lagi samdalam 1434 menulis “Xi Yang Fan Guo pai ditikam mati, disana tidak ada hukuZhi” (Catatan Mengunjungi Negara As- man lainnya kecuali mati tikaman untuk ing di Lautan Hindia) yang menceritakan segala kesalahan meskipun hanya sepeleh pengamatan yang sama mereka sewaktu saja, maka sejak anak berusia 1 tahun di Pulau Jawa, dan secara serentak ada sudah harus dipersenjatai belati dipingpenyebutan Surabaya yang bisa dipakai gangnya untuk seumur hidup. Itu tuturan sebagai pedoman dalam pengertian tempat yang sama dari ketiga juru tulis Cheng Ho. itu diwaktu kunjungan Cheng Ho. Cucuran darah merupakan kejadian Dalam semua catatan yang ada, nama- sehari-hari di Sura Bagh, yang dikarenanama tempat yang dikunjungi Armada kan tempat itu dari semula Ujung Galuh diterjemahkan menjadi Tionghoa dalam Bersambung ke Etimologi hal. 46

3rd Party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!

25 BERITA TANAH AIR

Pernyataan Presiden Terkait Penanganan Atribut PKI Bisa Memicu Konflik

Aksi pembakaran bendera PKI di depan Gedung Negara Grahadi Surabaya, Kamis (27/4/2016)

Koordinator Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kontras), Haris Azhar, menyayangkan sikap Presiden Joko Widodo (Jokowi) yang menyatakan perlu penegakan hukum atas komunisme. Menurut Haris, pernyataan ini bisa dijadikan alat pembenar bagi siapa pun di daerah atau di lapangan untuk saling tuduh dan berujung konflik atau kekerasan. "Atas nama komunisme, seseorang atau kelompok tertentu bisa melakukan main hakim sendiri," ujar Haris melalui keterangan tertulisnya kepada Kompas. com, Kamis (12/5/2016). Lebih lanjut, Haris menuturkan bahwa maraknya operasi anti-komunisme atau anti-PKI merupakan rekayasa dan tindakan yang berlebihan. Operasi ini, kata dia, terjadi akibat kegamangan pemerintahan Joko Widodo dalam menyelesaikan pelanggaran HAM berat. Menurut Haris, tujuan dari operasi yang marak pada bulan Mei ini adalah untuk menolak rencana pengungkapan kejahatan politik Orde Baru yang militeristis, terutama pasca-menguatnya upaya identifikasi kuburan massal. Yang kedua, tujuan dari langkah ini adalah membungkam gerakan kelompok kritis di kalangan masyarakat yang makin menguat untuk membongkar berbagai kejahatan negara, baik pada masa lalu maupun yang kini sedang terjadi, seperti menuduh Bersambung ke Pernyataan hal. 42

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

AM Hendropriyono Terkait Maraknya Kemunculan Aktivitas Bernuansa PKI

tersebut. â&#x20AC;&#x153;Saya pernah luka Dalam beberapa pekan berat di medan tempur terakhir di bulan Mei 2016 melawan pasukan mereka, marak bermunculan aktiviyang melancarkan perang tas dengan nuansa Partai gerilya bersenjata. Bukan Komunis Indonesia (PKI). cuma gembar-gembor Salah satunya, sering beresaja,â&#x20AC;? seru Hendropriyono darnya kaus bergambar melalui pernyataan tertupalu arit yang merupakan lisnya kepada wartawan, lambang partai komunis Sabtu (14/5/2016). tersebut. Mantan Kepala BIN AM Hendropriyono Hendropriyono menBahkan nama mantan Kepala Badan Intelijen Negara (BIN) gajak para patriot bangsa Indonesia terus Abdullah Makhmud Hendropriyono kerap waspada, bahwa fitnah dapat meresahkan masyarakat generasi penerus yang awam dihubungkan dengan PKI. Menyikapi hal itu, AM Hendropriyono terhadap sejarah kebangsaan. â&#x20AC;&#x153;Didelete saja hoax yang merupakan mengatakan bahwa kabar yang beredar lewat media sosial dan aplikasi pengirim senjata psikologis kaum anti Pancasila dan pesan itu adalah fitnah dan mengandung anti NKRI kita tercinta, dalam perang proxy di zaman cyber ini,â&#x20AC;? lanjutnya. unsur kebencian. Ia menyarankan agar sejumlah pihak Ia menceritakan bahwa dirinya sudah terbukti pertaruhkan nyawa saat melawan yang menebarkan isu sebaiknya mengajak kelompok yang pernah berdiri di Indonesia Bersambung ke AM hal. 46

Soal Komunisme, Menhan Ryamizard Disebut Permalukan Indonesia

Hendardi menyebut Ketua lembaga pemerRyamizard "mempermahati hak asasi manusia Setara Institute, Hendarlukan Indonesia dengan di, menilai sikap Menteri penerapan politik represi Pertahanan Ryamizard dalam menangani perRyacudu terkait atribut soalan bangsa." palu dan arit serta bukuSelain itu, menurut buku ideologi komuHendardi, Ryamizard nisme akan berdampak juga salah mengartikan negatif bagi kondisi perintah Jokowi untuk sosial-politik. Presiden Joko Widodo disebut patut menegur melakukan penegakan "Tindakannya ber- Menteri Pertahanan Ryamizard Ryacudu hukum terhadap penyetentangan dengan nalar karena menimbulkan kegaduhan dan kecema- baran komunisme. san masyarakat publik, mengancam ke"Sesungguhnya perinbebasan berpikir, kebebasan berekspresi tah itu bukan untuk TNI, melainkan Polri dan ilmu pengetahuan," kata Hendardi sebagai penegak hukum," kata Hendardi. dalam keterangan pers, Minggu (15/5). Sebelumnya, Ryamizard menyatakan Presiden Joko Widodo, kata Hendardi, penegakan hukum yang dilakukan aparat seharusnya menegur Ryamizard yang justru terkait hal-hal berbau komunisme semata menimbulkan kegaduhan dan kecemasan demi keamanan negara. Ia tidak ingin masyarakat dengan tindakannya.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Soal hal. 46

www.indonesiamedia.com

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Luhut: Menhan Ryamizard ... dari hal. 3

ridor hukum. Kalau melanggar, saya akan tindak, saya tidak peduli siapa dia. Saya bekerja sesuai hukum. Kalau dia (Menhan) tidak setuju dia bukan orang Indonesia yang paham bagaimana kebijakan pemerintah.” ucap Luhut. Dalam menyimpulkan keterlibatan negara dalam peristiwa kekerasan terhadap orang-orang yang dituduh anggota atau simpatisan PKI pasca 1965. Pemerintah juga tidak satu suara dalam menyikapi Simposium 1965. Menteri Pertahanan Ryamizard Ryacudu, mengkritik Simposium 1965. Dalam suatu acara purnawirawan TNI, Jumat (13/05), Ryamizard secara gamblang menolak Simposium Tragedi 1965 yang digelar April lalu oleh pemerintah bersama Komnas HAM, akademisi, dan lembaga penyintas. Saat itu, dia memperingatkan potensi pertumpahan darah. Menkopolhukam Luhut Panjaitan justru menyatakan Simposium 1965 sengaja digelar untuk menunjukkan pada dunia internasional bahwa Indonesia melakukan proses penyelesaian masalah hak asasi manusia yang diduga terjadi pada peristiwa 1965. “Simposium apa lagi yang mau ditandingi, simposium kemarin data-datanya sudah jelas, kalau tidak setuju dengan Simposium 1965, kamu malah aneh, semua pihak hadir dalam Simposium 1965 kemarin. Kalau dia ga mau datang, itu urusan dia, kemarin semua diundang, kalau ga datang masa dipaksa datang. Kalau Menhan tidak setuju dengan Simposium 1965, berarti dia bukan orang Indonesia yang paham bagaimana kebijakan pemerintah.” Tapi, saya gak yakin Pak Menhan punya pikiran untuk tidak loyal “Pemerintah telah menerima rekomendasi dari tim perumus Simposium 1965, namun belum memutuskan kebijakan selanjutnya. Luhut mengaku masih mempelajari rekomendasi Simposium 1965. Presiden Jokowi sempat memberi instruksi pada Kapolri, Panglima TNI yang diwakili KSAD, Jaksa Agung dan Kepala BIN untuk menggunakan pendekatan hukum dalam menyikapi maraknya atribut berlambang palu arit. Namun, dua hari kemudian, dia mengingatkan agar aparat tidak kebablasan dan melanggar kebebasan berekspresi di masyarakat. (bbci/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Golkar Resmi Keluar, ... dari hal. 5

Sebenarnya masih ada PKS. Partai berlambang bulan sabit kembar itu belum pernah menyatakan secara resmi keluar dari KMP. Namun sejak merapat ke Istana pada Desember 2015 lalu, Gerindra menganggap PKS sudah bergabung ke barisan pendukung Jokowi. Baca juga: Gerindra: Kami Tak Menuduh, Mungkin PKS ke Jokowi Terkait Reshuffle. (dtk/IM) M

Ahok Harap Masyarakat ... dari hal. 5

Salah satunya adalah merombak total pegawai negeri sipil (PNS) DKI. Kemudian Ahok juga memungkinkan merekrut TNI/Polri serta pegawai swasta menjadi PNS DKI. "Sekarang saya dibilang turun (elektabilitasnya) 10 persen, saya bilang enggak apa-apa nyaris kalah, tapi akhirnya menang. Pak Jokowi juga dulu nyaris kalah. Daripada nyaris menang, tapi akhirnya kalah," kata Ahok. (kmp/IM) M

Kivlan Zein: Tak Ada Seminar ... dari hal. 6

PDI Perjuangan, selama ini dikenal gigih memperjuangkan RUU Desa. Budiman dalam akun Twitter @budimandjatmiko miliknya hanya tertawa saat dihubungkan dengan Kivlan. Dengan membentuk gerakan-gerakan berupa serikat tani, kata Kivlan, maka petani bakal sejahtera desa akan memiliki kekuatan. Saat desa punya kekuatan hal itu dianggap akan memicu penolakan terhadap aparatur negara. "Inilah bahayanya, pokoknya kami siap perang," ujar dia. Dia mengatakan telah menyiapkan kekuatan untuk membendung gerakan tersebut. Salah satu cara adalah dengan mendatangi dan mengajak untuk bergerak berbagai organisasi kkemasyarakatan hingga lembaga pendidikan agama. "Kekuatan kami himpun, apakah namanya Barisan Pembela Negara, atau Barisan Pembela Pancasila akan kami hidupkan lagi," ujar dia. (tmp/IM) M

Peringatan Tragedi Mei’98 ... dari hal. 8

tara, kendati ciri-ciri Ke-Tionghoa-annya masih terlihat dari nuansa warna nya. Bob Jokiman : Sudah saatnya kita membicarakan tentang Ahok, karena semakin menarik sepak terjangnya .

Agus dan Andy Lamendola: Mari kita buat pertemuan untuk bahas phenomena Ahok. Akan menjadi semakin menarik kepedulian Diaspora Indonesia terhadap tanah air. (dri/IM) M

Mayoritas Siswa SMA ... dari hal. 9

Pemerintah, menurut Ismail, meski sudah ada survei tentang fakta intoleransi, pemerintah belum melakukan tindakan. Peran guru Sementara sejumlah penelitian menunjukan paham radikal masuk ke sekolah melalui guru, kemudian internet. Guru SMAN 3 Jakarta Retno Lisyarti mengakui adanya guru-guru yang bersikap intoleran bahkan menolak menyanyikan lagu Indonesia Raya dalam sebuah acara. "Ketika itu pelatihan untuk guru PKN dan agama, ada guru agama yang menolak itu, terbayang bagaimana siwanya ketika guru bersikap seperti itu, padahal menurut survei guru itu yang menjadi sumber pengetahhuan agama bagi murid," jelas Retno. Kebijakan lain yang disebut Retno yang tidak mengajarkan keberagaman adalah apa yang ia sebut sebagai "kewajiban membaca Alquran, salat Dhuha, dan mengenakan baju Muslim" untuk semua siswa pada hari tertentu. "Kalau itu dilakukan di skeolah berbasis agama tidak masalah. Ini diterapkan di sekolagh negeri," kata Retno. Survei ini merekomendasikan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan dan Kementerian Agama berserta dinas di bawah mereka memberikan perhatian lebih terhadap dinamika toleransi siswa di sekolah. Diharapkan juga ada penguatan toleransi di likungan pendidikan, melalui kurikulum dan pembetukan karakter toleran. (bbci/ IM) M

NOW HIRING

Japanese Restaurant Sushi Chefs & Waitress 711 Foothill Blvd #G La Canada, CA 91011 Call (818) 317-8419 www.youtube.com/imonlinevideos

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Indonesia Infrastructure ... dari hal. 8

sejumlah BUMN dan perusahaan, antara lain PT. Pelabuhan Indonesia II, PT. Pelabuhan Indonesia IV, PT. Angkasa Pura I, PT. Angkasa Pura II, Telkom USA (PT. Telekomunikasi Indonesia), dan PT. Industri Nuklir Indonesia. Perwakilan Bank Indonesia di New York juga turut hadir menjelaskan mengenai reformasi struktur ekonomi menuju kemudahan berinvestasi dan berbisnis dalam acara business luncheon. Perbaikan iklim investasi dan bisnis tersebut dirinci lebih lanjut oleh perwakilan Badan Koordinasi Penanaman Modal (Indonesia Investment Promotion Center New York) dan Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia. Tiga narasumber asing dari Caterpillar Inc., Export-Import Bank of the United States, dan Combustion Associates masing-masing turut memaparkan kisah sukses berbisnis di Indonesia dan langkah bagi perusahaan Amerika Serikat yang ingin melakukan kerja sama bisnis dengan Indonesia. Para pebisnis dan perusahaan setempat juga berkesempatan melakukan pertemuan langsung dengan delegasi Indonesia dalam sesi one-on-one. Hasil kongkrit IIF adalah penandatanganan dua Nota Kesepahaman, yaitu antara PT. Angkasa Pura Suport dengan Zodiac Arresting Systems, dan antara Telekomunikasi Indonesia International (USA) Inc. dengan Wow Technologies Inc. Melalui Nota Kesepahaman tersebut, PT. Angkasa Pura Suport menjadi distributor tunggal produk arresting gear milik Zodiac. Sementara itu, Telekomunikasi Indonesia International (USA) dan Wow Technologies sepakat untuk bekerja sama di bidang infrastruktur data center di Amerika Serikat, cloud services, web hosting, collocation

JOB OPENING Full Time Administrative Position

â&#x2014;? Detail Oriented â&#x2014;? Fluent English & Chinese Preffered â&#x2014;? Good Computer Skills

Fax Resume To Esther Tan (626) 382-5572

business, virtual private server, sambungan fiber optik bawah laut, serta berbagai layanan lainnya, dengan tujuan akhir kerja sama bisnis lebih lanjut hingga tahapan merger dan akuisisi. (bkr/kjrila/IM) M

Penjarahan Di Glodok ... dari hal. 6

kasus Mei 1998, kerusuhan tersebut terjadi bukan karena spontanitas, melainkan sengaja diciptakan. Hal tersebut terlihat dari pola-pola kerusuhan yang tersistematis. Yunita menjelaskan, menurut laporan TGPF ada 4 tahap atau pola yang terjadi saat kerusuhan tersebut. Tahap pertama, yakni tahap persiapan, biasanya berupa tindakan provokasi. Ada orang yang memancing atau membuat keributan dengan tujuan untuk mencari perhatian massa. Dalam tahap ini terdiri dari dua kategori massa, yakni massa aktif dan massa pasif. Sangat Terorganisir Massa aktif adalah orang-orang yang tidak tinggal di daerah sekitar Glodok dan mereka sangat teroganisir. Sedangkan massa pasif adalah orang yang kebetulan berada di sekitar tempat kejadian yang kemudian diajak membuat keributan. Tahap dua adalah tahap pengerusakan. Massa melakukan pelemparan batu yang diarahkan di gedung-gedung. Setelah itu, memasuki tahap ketiga, massa mulai melakukan penjarahan. "Semua barang yang ada di dalam gedung habis dijarah. Saya dulu punya teman. Dia punya toko kain di daerah Glodok. Saat itu tokonya habis dijarah tidak ada yang tersisa. Akibatnya banyak warga yang mengalami kebangkrutan," kata Yunita. Setelah dijarah, kata yunita, gedung pertokoan Glodok kemudian dibakar. Dalam tahap keempat ini, seluruh toko atau gedung yang berada di sekitar kawasan Glodok sengaja dibakar oleh sekelompok massa tidak dikenal. Aksi pembakaran juga meluas hingga ke luar kawasan Glodok seperti Petak Sembilan dan Asemka. "Tidak hanya pertokoan dan gedung, rumah warga pun menjadi sasaran, namun tidak banyak yang terkena," tutur Yunita. Pemerkosaan Lebih Banyak dari pada yang dilaporkan

www.facebook.com/indonesiamedia

TGPF juga menemukan peristiwa kekerasan seksual, termasuk pemerkosaan terhadap sejumlah perempuan yang kebanyakan berasal dari etnis Tionghoa saat kerusuhan terjadi. Berdasarkan fakta yang ditemukan dan info dari saksi, tindakan kekerasan seksual terjadi secara spontan di berbagai tempat dalam waktu hampir bersamaan, termasuk kawasan Glodok. Yunita mengatakan, setidaknya ada 85 kasus kekerasan seksual di Jakarta, Medan dan Surabaya. "Lokasi pemerkosaan perempuan keturunan Tionghoa memang masih dipertanyakan. Namun dari laporan Tim Gabungan Pencari Fakta kasus kerusuhan Mei 1998, ada kasus pemerkosaan. Korbannya mayoritas perempuan Tionghoa," ujar Yunita. Yunita menjelaskan, dari 85 kasus, sebanyak 52 kasus diantarnya adalah pemerkosaan secara beramai-ramai. Sisanya, 14 kasus pemerkosaan dengan penganiayaan, 10 kasus penganiayaan seksual dan 9 pelecehan seksual. Dari 52 kasus pemerkosaan beramairamai tersebut, kata Yunita, hanya 3 kasus yang didapat dari pengakuan korban secara langsung. Sedangkan kasus lainnya diketahui dari keterangan dokter, rohaniawan dan pihak keluarga. "Sangat sulit untuk mencari korban yang saat itu mengalami pemerkosaan dan mau mengaku. TGPF menjadi sangat sulit untuk melakukan pendataan kasus pemerkosaan saat kerusuhan 13-14 Mei 1998," kata dia. Sayangnya, menurut Yuni, kasus pemerkosaan tidak bisa diproses apabila tidak ada laporan yang berasal dari korban. Padahal, dalam setiap kasus pemerkosaan, korban cenderung tidak mau melapor karena merasa takut atau malu. Dengan demikian, kata Yunita, ada indikasi jumlah kasus pemerkosaan saat terjadi peristiwa kerusuhan 13-14 Mei 1998 lebih banyak dari data yang dikumpulkan TGPF. "Sayangnya hukum di Indonesia, kasus pemerkosaan tidak bisa diproses karena mengharuskan adanya laporan dari korban. Padahal, biasanya korban tidak mau melapor karena takut atau merasa malu. Jadi, banyak kasus yang tidak terungkap," pungkasnya. (kmp/IM) M www.indonesiamedia.com

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Belasan Hakim Terseret ... dari hal. 11

Berdasarkan penelitian UKP4, ada lima modus yang kerap terjadi di dalam lingkup pengadilan. Yaitu: 1. Prapersidangan Calo perkara membangun hubungan baik dengan hakim/pegawai pengadilan dengan memberikan hadiah atau fasilitas. Bertujuan menciptakan hutang budi ketika berperkara. 2. Pendaftaran perkara Adanya pungutan liar di luar ketentuan saat pendaftaran perkara, menawarkan penggunaan jasa advokat tertentu dengan tujuan mempercepat atau memperlambat pemeriksaan perkara. 3. Penetapan Majelis Hakim Calo perkara meminta pihak tertentu untuk mengatur majelis hakim. 4. Proses persidangan Rekayasa persidangan, mengatur saksi atau barang bukti hingga putusan pengadilan. 5. Minutasi Putusan Pungutan liar guna mempercepat atau memperlambat minutasi putusan. "Kami mendesak MA agar bekerjasama dengan KPK dan KY dalam memetakan modus praktik suap di lembaga peradilan, dan menyusun langkah pencegahannya," cetus Miko. (dtk/IM) M

Pujian Dan Harapan Pada ... dari hal. 14

"Saya juga berharap apa yang sudah dicapai saat ini oleh sudin kebersihan DKI kiranya akan berkelanjutan terus," sambung Mutiara. Komentar lainnya datang dari akun Felisianus Yudhi Lesmana. Ia mengaku teringat dengan kondisi sungai di Jakarta di tahun 1970 hingga 1980an. Saat itu, ikan masih bisa didapatkan dari sungai di Jakarta. "Jadi teringat masih kecil dulu di era tahun 70 sampai 80, pulang sekolah nggak ada lauk, cari ikan sepat di rawa dan sungai, bawa pulang terus bakar ikan. Kalo sekarang yang ada cuma ikan sapu-sapu," tulis Felisianus. Harapan lainnya juga ditumpukan pada warga DKI Jakarta agar sadar menjaga kebersihan dengan tidak membuang sampah dan racun limbah ke sungai. Tujuan lainnya advertising@indonesiamedia.com

agar ekosistem di sungai Jakarta terjaga, termasuk kehidupan ikan-ikan di dalamnya. "Terus tiap tahun ajaran baru tiap satu siswa lepas satu ekor ikan ke sungai, maka kelak cucu-cucu kita bisa makan ikan hasil tangkapan dari sungai.." tulis Mutiara lagi. Pemprov DKI kini tengah gencar melakukan pembersihan di sungai-sungai Jakarta. Aksi itu untuk mewujudkan DKI Jakarta bebas sampah di tahun 2020. (kmp/IM) M

Hari Buku Nasional, Ahok ... dari hal. 13

Dalam peluncuran aplikasi ini, turut hadir pula Najwa Sihab yang didaulat menjadi duta baca. Najwa menuturkan iJakarta sangat cocok bagi mereka yang suka sosial media untuk mau membaca buku dan berbagi dengan orang lain. Sebab, format iJakarta seperti sosial media. Di mana, warga DKI diharuskan membuat akun dan mendaftar. Selain itu, pengguna juga bisa mengikuti teman-teman mereka seperti twitter atau instagram. "Ini solusi untuk anak yang suka sosmed. Aplikasi bisa tulis komen, update status. Harus ada banyak cara untuk membuat orang mau membaca," jelas Najwa. (mdk/IM) M

Ratusan Rute Penerbangan ... dari hal. 9

Hemi mengatakan jangka waktu penundaan pengoperasian rute tersebut beragam dari satu minggu hingga maksimal satu bulan. Rute-rute yang mengalami penundaan, contohnya Jakarta-Ambon, Jakarta-Surabaya, Jakarta-Solo, Banjarmasin-Surabya dan lainnya. Ditemui terpisah, Direktur Umum Lion Air Edward Sirait mengatakan penundaan pengoperasian rute dan frekuenai tersebut dikarenakan menghadapi musim sepi atau "low season" menjelang Ramadhan. "Kami sudah membuat perhitungan terkait penundaan ini dan hal ini merupakan wajar di setiap maskapai di seluruh dunia," katanya. Sementara itu, Vice President Corporate Communications Garuda Indonesia Benny Butarbutar mengatakan penundaan frekuensi dan rute merupakan bagian dari strategi bisnis maskapai yang sudah menjadi lumrah jika lalu lintas penumpang atau kargo tidak memenuhi target perhitungan minimum yang ditetapkan oleh perusahaan.

Sebelumnya, Garuda juga mengurangi frekuensi penerbangan yang diantisipasi dengan mengalihkan rute-rute, khususnya yang dinilai tidak menguntungkan tadi. "Dengan melakukan pengalihan rute ke rute lainnya guna memaksimalkan revenue (pendapatan) dari rute yang sebelumnya tidak banyak memberikan revenue," katanya. Benny menambahkan pengurangan frekuensi untuk rute Denpasar-Surabaya dan Ende-Kupang tersebut justru sudah mendapatkan persetujuan dari Kementerian Perhubungan, sehingga Garuda Indonesia pun dapat mengalihkan ke rute lain. Saat ini, Garuda Indonesia telah melayani penerbangan dari Denpasar ke beberapa kota besar di Indonesia dan beberapa rute internasional lainnya, di antaranya Denpasar-Makassar, Denpasar-Manado, Denpasar-Jakarta, dan Denpasar-Perth, Denpasar-Sidney, Denpasar-Tokyo, dan lain sebagainya. (ad/IM) M

Ahok: Kita Nggak Main ... dari hal. 12

itu bersama Direktur Utama PT Tower Bersama Infrastructure Tbk Herman Setya Budi, Direktur Keuangan Helmy Yusman Santoso, dan Direktur Utama PT Transportasi Jakarta Budi Kaliwono. Bus tersebut nantinya akan melintasi 2 rute, pertama adalah rute History Jakarta, yang akan melalui tempat-tempat bersejarah di Ibukota dengan operasional setiap hari mulai pukul 09.00-17.00 WIB. Kemudian yang kedua rute Art and Culinary, khusus beroperasi pada malam Minggu dan hari libur, yakni pada hari Sabtu pukul 17.00-23.00 WIB dan Minggu/hari libur pukul 17.00-20.00 WIB, ke tempat wisata kuliner Ibukota. (dtk/IM) M

Dahsyat! Ribuan Haters ... dari hal. 13

Wahai saudaraku, ketahuilah bahwa orang yg kalian hina dan jelek-jelekan itu ternyata telah banyak melakukan perubahan positif di Jakarta. Gubernur yg kalian katakan kafir itu ternyata lebih paham dan serius menjalankan ajaran Rosulullah SAW, yaitu "Kebersihan adalah sebagian dari iman". Jakarta itu butuh Ahok, tidak butuh mereka yang masuk dalam gerakan " ORANG KITA DAN ORANG GILA". (rj/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

LOCAL NEWS

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Asosiasi Lobi Senjata di AS Dukung Donald Trump

Asosiasi lobi senjata utama di Amerika atau National Rifle Association (NRA) telah menyatakan dukungannya kepada Donald Trump untuk menjadi presiden. Dan Trump membalas dengan mengatakan ia tidak akan menjatuhkan anggota NRA. Ia mengemukakan pada konvensi NRA di Louisville, Kentucky hari Jumat (20/5), bahwa dukungan NRA itu adalah suatu penghormatan luarbiasa. NRA menentang langkah apa saja yang bertujuan memperketat peraturan pemilikan senjata dan dianggap salah satu kelompok lobi paling berpengaruh di Amerika. Trump memusatkan banyak dari ucapannya pada konvensi itu pada pesaing terkuat Partai Demokrat Hillary Clinton dengan mengatakan Hillary mau menghapus amandemen ke-2 Konstitusi yang memberi warga hak untuk memiliki senjata. Trump mengatakan usul Hillary agar peraturan itu diperketat akan membua warga patuh hukum menghadapi risiko dari penjahat. Hillary Clinton mengatakan ia mendukung amandemen ke-2 tetapi berpendapat diperlukan langkah pengamanan yang lebih banyak untuk mencegah senjata tidak jatuh ke tangan yang keliru. Ini termasuk pemeriksaan yang lebih luas terhadap latarbelakang seseorang yang ingin memiliki senjata dan larangan untuk memiliki jenis senjata serbu. Angket terbaru menunjukkan keunggulan Hillary dari Trump menipis sejak Trump diperkirakan bakal menjadi calon Partai Republik setelah saingannya yang terakhir mundur dari persaingan. (voai/IM) M

Dua Dokter Muda Dari Indonesia

Oleh: Dr.Irawan/IM Los Angeles, May 12, 2016 / Indonesia Media Biasanya kalau kita kedatangan tamu dari Indonesia, kebanyakan orang yang sudah berumur. namun kali ini Indonesia Media sempat mewawancarai dua orang dokter muda yang datang berkunjung ke Amerika dari Indonesia. Mereka masih muda belia, dr.Muhammadnur Rachim Enoch (26) dan dr. Fitria Nur Annisa Enoch. Kedua dokter ini dibesarkan di Kalimantan dan lulus FK UNPAD di Bandung. Sekarang dr. Fitria bertugas di sebuah rumah sakit di kota Singkawang Kal-Bar, sedangkan dr. Muhammadnur sedang bertugas di sebuah fasilitas kesehatan di Cirebon Jawa Barat. Mereka baru pertama kali datang ke Amerika, tapi cukup mengejutkan, karena mereka sudah terbiasa dengan moda angkutan Uber. Dari Pasadena mereka memanggil kendaraan Uber dengan menggunakan applikasi Uber dari cell phone nya. Mereka bahkan sudah tahu persis kemana mereka harus pergi mencari belanjaan gadget yang mereka inginkan di Down Town LA. Rupanya penggunaan aplikasi dan komunikasi sos med face book, WA, tweeter, yutube, instagram dll, sudah menjadi konsumsi sehari-hari bagi mereka. Itulah image dari generasi muda Indonesia zaman sekarang. Google sudah merupakan sumber informasi mereka. Ketika saatnya sholat mereka sudah tahu kemana arah kiblatnya.

Pantas saja ketika Presiden Jokowi datang ke California, Silicon Valley adalah sasaran utamanya. Ketika kami menguji pengetahuan sosial politik mereka, ternyata tidak ada masalah, mereka sungguh mengerti situasi politik di tanah air terkini. Walaupun mereka bergerak dibidang medis, namun tingkat kecerdasannya dan kepekaannya terhadap geliat politik dan kebijakan pemerintah Indonesia mereka cukup teruji. Singkat kata mereka tidak gamang melihat kiprah pemerintah sekarang dibawah pimpinan Jokowi yang masih diterpa sinisme dari lawan-lawan politiknya yang tidak berhasil menjegal Jokowi lewat Pilpres dulu. Mereka juga sangat mengagumi kerja nyata dari Ahok sebagai gubernur DKI Jaya yang diserang terus, tapi semakin diserang semakin kinclong. Ketika ditanya masalah BPJS di Indonesia, secara umum mereka masih melihat pelayanan kesehatan BPJS masih terus harus di perbaiki disana sini. Pelayanan BPJS di daerah masih belum banyak masalah, katanya. Tapi apa bila sudah di kota besar dengan volume pasien yang berlipat ganda, diperlukan mekanisme yang berbeda, ujarnya. Pertanyaan sensitif tentang bagaimana menyikapi orang-orang keturunan anggota PKI ? Dijawab dengan lugas, "Mereka harus diberikan hak yang sama dengan warga lainnya, karena mereka sebenarnya tidak terlibat apa-apa". Dr. Muhammadnur mengaku masih ingin melanjutkan pendidikan lagi menuju jenjang specialist. Kesimpulan kami, Indonesia mempunyai harapan yang baik kelak ditangan generasi muda semacam dr.Fitria dan dr.Muhammadnur. Kami percaya tidak sedikit orang-orang semacam mereka saat ini di Indonesia. Ada banyak harapan...red (dri/IM) M

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Remaja 15 Tahun Asal Kanada Temukan Kota Maya yang Hilang

Sementara itu, Daniel De Lisle dari Badan Angkasa Luar Kanada, mengatakan, kawasan yang dipetakan William itu sangat sulit dipelajari karena merupakan kawasan hutan lebat. Meski demikian, pemindaian satelit menunjukkan temuan bentuk linear yang menonjol di kawasan Pemandangan kota kuno 'Lembah para Ksatria' di Chiapas, yang ditunjukkan William. Meksiko yang belum lama ini diketahui memiliki piramida terbesar di "Ada fitur linear yang menunjukAmerika Tengah kan ada sesuatu di bawah dedaunan Seorang remaja laki-laki berusia 15 tahun diyakini telah menemukan sebuah kota lebat itu. Ada banyak hal yang memperkuat kuno Suku Maya yang hilang di Meksiko dugaan bahwa sesuatu itu adalah struktur menggunakan sejumlah foto satelit dan buatan manusia," ujar Daniel. sistem astronomi Maya. Doktor Armand La Rocque, dari UniWilliam Gadoury, asal Quebec, muncul versitas New Brunswick, mengatakan, dengan teori bahwa masyarakat peradaban salah satu citra satelit menunjukkan sebuah Maya memilih lokasi kota-kotanya sesuai jaringan jalan dan sebuah kotak besar yang kemungkinan adalah sebuah piramida. dengan konstelasi bintang. "Sebuah bentuk kotak tidak alamiah, William menemukan, sejumlah kota Maya dibangun sejajar dengan posisi dan kemungkinan besar adalah buatan, konstelasi bintang utama dalam peradaban dan tak bisa dikaitkan dengan fenomena alam," kata Armand. suku itu. "Jika kita gabungkan semua hal ini, Setelah mempelajari peta itu, William menemukan bahwa satu kota hilang dari kami memiliki banyak indikasi bahwa sebuah konstelasi yang berisi tiga bintang. kemungkinan besar ada sebuah kota Maya di kawasan itu," lanjut dia. Dengan menggunakan foto-foto satelit Daniel mengatakan, penemuan William yang disediakan Badan Angkasa Luar Kanada dan kemudian dipetakan ke Google membuka jalan bagi para arkeolog untuk Earth, William menemukan kota yang menemukan kota-kota Maya lainnya hilang itu sesuai dengan posisi bintang dengan menggunakan teknik yang sama. ketiga dalam konstelasi tersebut. Penemuan William ini akan dipublikaWilliam kemudian menyebut kota yang sikan dalam sebuah jurnal sains, dan dia belum dieksplorasi itu, dan berada di seakan mempresentasikan penemuannya menanjung Yucatan, Meksiko, itu dengan dalam konferensi sains internasional di Brasil, tahun depan. nama K'aak Chi atau Mulut Api. Wilayah peradaban Maya, yang mencakup sebagian besar kawasan Amerika Tengah saat ini, diperkirakan sudah muncul sejak 3.000 tahun sebelum kedatangan bangsa Eropa. Keturunan Suku Maya saat ini masih mendiami wilayah yang dulu menjadi area kekuasaan mereka, yang kini berada di Honduras, Belize, dan Guatemala. (kmp/IM) M advertising@indonesiamedia.com

LOCAL NEWS 30

RUMAH MAKAN BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 CHICKY BBQ & GRILL/LENNY’S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY'S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 ORI DELI RESTAURANT & GROCERY

5479 Snell Avenue San Jose, CA 95123 - (408) 629-4979 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

Luhut: Larangan Kajian ... dari hal. 11

Kewaspadaan itu, menurut Luhut, tidak boleh berlebihan. "Tapi jangan terlalu paranoid, nanti bisa seperti Amerika, paranoid teroris," ujar Luhut. Dalam konteks ketahanan nasional, Luhut menyebut komunis gagal menjadi ideologi yang menghadirkan kesejahteraan. "Komunis mana sih yang sukses? Bahwa itu bahaya laten, yes. Tapi harus bisa mencari ekuilibriumnya," ujarnya. Secara khusus, Luhut menyebut langkah Perpustakaan Nasional membatasi bukubuku yang mengulas ideologi kiri sebagai kebijakan yang sia-sia. "Saya kira itu tidak produktif. Jangan eksesif," kata Luhut. (cnni/IM) M

Nolfie Mogi Realty 909-912-4331 BRE# 01294987

• Sell / Buy Homes

• New Construction • Investment Properties

Fax: 909-899-7021 Email: nolfie@verizon.net www.youtube.com/imonlinevideos

31 LOCAL NEWS

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Symposium Indonesian Americans: A Diversity of Perspectives

Director of CSEAS-UCLA, Prof. George Dutton

Ms.Julia Gouw, Board of Overseers of the UCLA Health System and The UCLA Foundation

Prof.DR. Juliana Wijaya (CSEAS-UCLA)

Prof.DR. Anita Lie Former Dean of Faculty of Letter, Univ Cristian Petra Surabaya

DR.That.Ngo

DR.Moh.Ali, UC Riverside

Ms.Dahlia Gratia Setiyawan

Prof. Trikartikaningsih Byas (Queensboro Community College- CUNY)

Dr. Jean-Paul R. deGuzman

pakar peneliti Asia Amerika terhadap Indonesia. Padahal Indonesia adalah Negara berpopulasi terbesar ke-empat di dunia. Dengan adanya Diaspora Indonesia di luar negeri khususnya di Amerika yang akan bertambah terus dari hari kehari, maka segala aspek kehidupan social dan ekonomi para diaspora Indonesia perlu perhatian layaknya seperti para diaspora Asia lainnya yang sudah lebih lama bermukim di Amerika. Maka untuk itulah Center of South East Asian Prof.DR. Esther Kuntjara, Univer- Studies UCLA, mengsity of Cristian Petra, Surabaya gelar symposium ini yang di sponsori oleh salah seorang Board of Director UCLA Foundation, yang sekarang duduk sebagai Board of Overseers, Ms. Julia Gouw. Beliau sendiri juga bertindak sebagai salah seorang panelist. Acara dibuka oleh Director of CSEAS-UCLA, Prof. George Dutton. Pada sesi pagi yang bertopik Mr.Dwirana Satyavat (IMF) â&#x20AC;&#x153;Chinese Indonesians & Chinese Indonesian Americansâ&#x20AC;? Bertindak sebagai moderator, Dr.Juliana Wijaya (UCLA), dengan para panelist yang terdiri dari: Ms.Julia Gouw, Prof. Esther Kuncara (Guru Besar Universitas Kristen Petra, Surabaya), Dr.That Ngo pengarang buku An Ms. Hani White (Deputy Direc- Odyssey through Racism, tor of Immigration Affairs and Ethnicity and Science Services)

Dilaporkan oleh: Dr.Irawan/IM Westwood, May 14, 2016 / Indonesia Media. ertempat di Young Research Library kampus UCLA pagi itu, mulai jam 9:30 , sampai hampir jam 5:00 sore diselenggarakan untuk pertama kalinya symposium mengenai Indonesia Amerika. Saat ini masih dirasakan kurangnya perhatian dikalangan

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

(Amazon), dan buku berjudul, Menembus Badai (Galang Press). Kemudian pada sesi Jam 1:00 siang ditampilkan “Indonesian Americans: Identity Formation and Challenges” , dengan pembicara : Prof. Anita Lie (Mantan Dekan Fakultas Sastra, Universitas Kristen Petra), Mr. Dwirana Satyavat, ketua IMF (Indonesian Muslim Foundation), Dr. Dahlia Gratia Setiyawan (UCLA), dimoderatori oleh Dr. Jean-Paul R. deGuzman

Sesi terakhir pada jam 2:45 siang , bertopik, “Muslim Indonesian Americans” dengan panelist: Prof. Muhamad Ali (UC Riverside), Ms. Hani White (Deputy Director of Immigration Affairs and Services) , Prof. Trikartikaningsih Byas (Queensboro Community College- CUNY), dengan moderator: Dr. Dahlia Gratia Setiyawan. Materi yang dibicarakan antara lain meliputi, mengenal perbedaan antar generasi, penyesuaian kebudayaan, menghadapi prasangka, menyuarakan tuntutan hak dan kesetaraan , serta fasilitasi membangun dalam komunitasnya. Dalam symposium ini juga dibahas bagaimana pembentukan jati diri diantara komunitas Indonesia Amerika khususnya yang dialami oleh sub komunitas Tionghoa, dan Muslim. Ms. Julia Gouw mengungkapkan bagaimana beliau memposisikan dirinya ketika harus berinteraksi dengan dunia bisnis di Amerika. Menurutnya karena

menimbang kekuatan ekonomi dan jumlah populasi Tionghoa di Amerika, maka beliau mengatakan dirinya termasuk dalam Chinese American. Tentunya kalau bergaul dalam kalangan Indonesia dia masih tetap sebagai Indonesian American, kata mantan COO East West Bank asal Surabaya itu. Ditambahkan pula bahwa komunitas kita harus berperan serta kedalam U.S. Political System. Memang generasi yang datang ke Amerika, mereka umumnya masih takut dalam berpolitik, karena pernah hidup pada zaman represif ORBA. Julia mengharapkan pemerintah Indonesia bisa memberikan Dual Citizenship kepada diasporanya karena ini jelas akan memberikan dampak positif bagi Indonesia dan Amerika. Dr.That Ngo mengatakan kepergiannya dari Indonesia bukan dikarenakan tidak cinta Indonesia sebagai tempat kelahirannya, melainkan urusan masa depan. Pasalnya That Ngo tidak diperkenankan masuk ke perguruan tinggi. Karena diploma SMA nya tidak diakui disebabkan dia lulusan SMA Tionghoa, Shin Hwa, Pasar Baru. Selama hidupnya di Indonesia sering mengalami trauma atas sentimen anti Tionghoa di Indonesia. Kendati beliau juga tidak kerasan tinggal di Tiongkok, dimana

Advertisements starting at $20.

asal tanah leluhurnya. Akhirnya beliau hijrah ke Kanada, lulus sebagai sarjana Kimia S3 yang mengantongi belasan hak patent dari hasil risetnya, lalu sekarang tinggal di Amerika sebagai penulis buku resep masakan, dan pemerhati masalah Indonesian-Chinese.

Prof. Esther Kuntjara mengupas kronologi pemimpin Indonesia selama ini telah membuat perubahan pasang surutnya kondisi Tionghoa di Indonesia. Bermula dari era Presiden pertama RI, Bung Karno merangkul kaum Tionghoa kedalam kabinetnya, kemudian Soeharto melukai perasaan orang Tionghoa dengan Surat edaran No.06 tahun 1967 Presidium Kabinet Ampera, yang melarang kegiatan perayaan kaum Tionghoa serta mengharuskan penggunakan istilah Cina untuk maksud merendahkan kaum Tionghoa. (untuk detail mengapa kata Cina sampai menjadi merendahkan, silahkan pembaca menyimak artikel Cina vs Tionghoa di www.indonesiamedia.com....red). Waktu itu banyak orang Tionghoa yang dihilangkan tanpa diadili, dengan alasan terkait PKI, termasuk pelarangan barang cetak aksara Mandarin. Bersambung ke Symposium hal. 50

ENGLISH NEWS

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

President Jokowi to Attend ASEAN-Russia Summit in Sochi Jokowi Agrees to Buy Sukhoi SU-35

President Joko Widodo (Jokowi) will attend the ASEAN-Russia Summit to be held in Sochi, Russia, on May 20, to commemorate the 20th anniversary of the ASEAN and Russian cooperation partnership. The summit is themed "Moving Towards a Strategic Partnership for Mutual Benefit," according to a statement released by the Indonesian Foreign Ministry, here, Tuesday. Russia and ASEAN member countries will discuss several issues, such as efforts to strengthen partnership cooperation, reduce the development gap, develop connectivity, and deliver concrete results to boost the people’s welfare. President Jokowi in his address at the summit will highlight the efforts to intensify economic ties between Russia and the ASEAN member nations, through energy connectivity; micro, small and medium scale businesses; and businessto-business ties. Other issues to be covered by the head of state will include people-to-people contacts, counterterrorism, Middle East, and immigration. The summit is expected to produce three documents: the Sochi Declaration, Comprehensive Action Plan on Boosting Cooperation between ASEAN and Russia Federation (2016-2020), and a report of the ASEAN-Russia Eminent Persons Group containing strategic recommendations and the vision for strengthening the ASEAN and Russian cooperation partnership. (an/ IM) M

Defense Minister Ryamizard Ryacudu said that President Joko Widodo has agreed on the purchase of Russian fighter jet, Sukhoi SU-35. The purchase, however, will be carried out in several phases. “We have to confirm the price; final decision will be made during my working visit to Moscow, Russia. It will be clear [by then],” Ryamizard said at Defense Ministry Media Center, Central Jakarta, Friday, March 4, 2016. Regarding the quantity of the purchase, Ryamizard said that the previous plan is unchanged. “The government will only

buy 8 to 10 units of Sukhoi SU-35 first. We will prioritize the maintenance of the existing assets,” he said. The number will be sufficient for now, acknowledging that the requirement of one squadron of the National Air Force is between 14-16 units of aircraft. SU-35 will replace the obsolete F-5 Tiger interceptors. “It [F-5 Tiger] has been used for 30 years. Pilots have been hesitant to fly [with it], ‘will it crash?’” Ryamizard joked. The minister will visit Moscow, Russia, at the end of the month. He will be a speaker Continued to Jokowi

page.

57 Muslim States Block LGBT Groups From UN Conference

rights including African Men Groups advocating for gay for Sexual Health and Rights, and transgender rights have Ishtar Men Who Have Sex With been banned from an upcoming Men, Eurasian Coalition on meeting at the UN following Male Health, the Asia Pacific the intervention of a coalition Transgender Network and other of Muslim states. groups from Guyana, Jamaica, The conference will take Peru and Ukraine from attendplace from June 8 to June 10 ing the conference. and aims to end the international Although no reason for the AIDs epidemic by 2030. In Iran, gay people are rouban was given, it is widely acThe Organization of Islamic tinely hanged from cranes cepted that the organizations Cooperation, a coalition of 57 Muslim countries, requested the ban in a were banned because of their work on letter submitted by Egypt. The UN then LGBT rights. banned 11 groups which struggle for LGBT

www.indonesiamedia.com updated daily.

Continued to 57 Muslim

page.

ENGLISH NEWS 34

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

World's Oldest Person Says She "Thinks Positively" in Addition To Her Genetic Longevity

The world's oldest living person Emma Morano Martinuzzi (born on Nov. 29, 1899) is an Italian supercentenarian at the age of 116 years. She is the last verified living person to have been born in the 1800s. She is the oldest verified Italian person ever, the second oldest person from Europe ever behind Jeanne Calment and one of the ten verified oldest people ever. Her personal doctor, Dr. Bava, said that Emma has never had a very balanced diet, relying mostly on animal protein, the occasional banana and grapes in season. Her diet now includes two raw eggs and 100g of raw steak a day, which Dr. Bava prescribed after she had a bout of anemia some years back. Her nieces also make her apple sauce. Italy is known for its centenarians. Many of them reside on the Mediterranean island of Sardinia. Gerontologists at the University of Milan are studying Emma and a handful of other Italians over 105 in their effort to figure out why they enjoy such longevity. Dr. Bava, who visits her every Friday, is convinced that there is a genetic component to Emma’s longevity as well as her positive attitude. One of Emma's sisters lived over 100 and her another sister lived nearly 100. She has been in stable health for years, Dr. Bava explained. She had no chronic ailments. "Her longevity is a genetic fact, nothing else," Dr. Bava went on. "She is a person advertising@indonesiamedia.com

who from a young age had a difficult life that would have sapped the energy out of anyone." He explained that Emma’s husband beat her and she lost an infant son to cot death at six months. Emma had to support herself with working in a factory, manufacturing jute bags. Later she worked at a hotel. She kept working well over her retirement age. "She abandoned the husband in the Fascist era, when women were supposed to be submissive," her doctor added. "She was always very decisive." Dr. Bava has been taking care of Emma since she was 90. He praised her emotional stability.

"She is always a very serene. The beauty of Emma is that it is normal that she smiles, but also in difficulties, she is very decisive," he continued. "But perhaps this tranquility comes with age, which becomes wisdom. Who knows?" "I sang in my house, and people on the road stopped to hear me singing. And then they had to run, because they were late and should go to work," Emma recalled in an interview last summer, before breaking into a round of the 1930s Italian love song Parlami d’amore Mariu. “Ahh, I don’t have my voice anymore,” she lamented. The Gerontology Research Group has confirmed the ages of dozens of living supercentenarians, those who are 110 and older.

Nearly all are women, and most are located in North America, Europe, and Japan, where proof-of-age records are more readily available. Emma (Martina Luigia) Morano was born on Nov. 29, 1899 in Civiasco, Vercelli, Piedmont, Italy, to Giovanni Morano and Matilde Bresciani. She was the eldest of eight children: five daughters and three sons.

Emma had a long-lived family: her mother, an aunt and some of her siblings turned 90, and one of her sisters, Angela Morano (1908–2011), died at age 102. When she was a child, she moved from the Sesia Valley to Ossola for her father's job, but the climate was so unhealthy there that a physician advised her family to live somewhere with a milder climate. So Emma moved to Pallanza, on Lake Maggiore, where she still lives. In October 1926, she married Giovanni Martinuzzi (1901–1978), and in 1937 her only child was born but died when he was only six months old. The marriage was not happy, so in 1938 Morano separated from her husband, driving him out of the house; despite the couple's separation, they remained married until his death in 1978. Until 1954, she was a worker for the Maioni Industry, a jute factory in her town. Then she had another job, in the kitchen of "Collegio Santa Maria," a Marianist boarding school in Pallanza, until she was 75, when she retired. Morano was still living alone in her home on her 115th birthday. When asked about the secret of her longevity, she said that she had never used drugs, eats three eggs a day, drinks a glass of homemade brandy, and savors a chocolate sometimes, but, above all, she thinks positively about the future. Continued to World’s

page.

www.youtube.com/imonlinevideos

MANCA NEGARA

Media Pemerintah Tiongkok: Revolusi Kebudayaan Akibatkan Kerusakan Parah

Pedagang kaki lima membentangkan banner bergambar pemimpin Tiongkok Mao Zedong di Beijing, Tiongkok, Senin (16/5) pada peringatan HUT ke-50 Revolusi Kebudayaan Tiongkok

Surat kabar utama Partai Komunis Tiongkok telah menurunkan tajuk rencana langka tentang peringatan 50 tahun Revolusi Kebudayaan, dan menyatakan kerusakan yang diakibatkan oleh pergolakan selama satu dekade itu sangat “komprehensif & parah.” Ulang tahun yang seharusnya penting itu diabaikan dan ditanggapi dengan sikap diam media pemerintah Tiongkok sampai sebuah tajuk rencana diterbitkan sehari setelah hari ulang tahun di website Harian Rakyat. Tulisan tersebut juga diterbitkan kemudian pada edisi cetak koran itu. Tajuk rencana itu di antaranya berbunyi, “Sejarah telah cukup banyak menunjukkan bahwa Revolusi Kebudayaan benar-benar salah dalam teori dan praktek. Revolusi itu sama sekali tidak revolusioner atau progresif secara sosial." Artikel tersebut merupakan pernyataan tertinggi partai tentang Revolusi Kebudayaan, gerakan yang dipimpin oleh Mao Zedong, pendiri Republik Rakyat Tiongkok, yang konon bermaksud menciptakan masyarakat yang lebih adil, tetapi dalam prakteknya menyebabkan pergolakan sosial dan bencana ekonomi. Tajuk rencana itu mendesak para pembaca agar meninggalkan perdebatan lebih Bersambung ke Media hal. 54

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Iran Tangkap 8 Orang Model Online yang ‘Tak Islami’

man, wartawan dan aktivis lainnya. Menurut BBC, Iran mengatakan penangkapan itu dilakukan untuk membendung "ancaman terhadap moralitas dan nilai-nilai dasar keluarga" yang disebabkan oleh media sosial. Kantor berita Associated Press melaporan operasi itu disebut Spider II dan dipusatkan pada para pengguna Gambar para model perempuan Iran yang mengunggah foto situs Instagram. mereka ke dunia maya tanpa mengenakan penutup kepala Delapan orang perempuan yang ditangkap itu hanya sebagian kecil Delapan orang model perempuan yang mengunggah foto-foto mereka itu telah dari 170 orang yang menurut para penyiditangkap dan didakwa melakukan "tin- dik Iran terlibat dalam kegiatan menjadi model online. Juru bicara Pusat Survei dakan yang tidak Islami." Perempuan di Iran diharuskan menutupi dan Pemberantasan Kejahatan Dunia kepala dan rambut mereka di muka umum Maya Terorganisir Iran, Mostafa Alizadeh, sejak revolusi Islam di sana pada tahun 1979. mengatakan kepada BBC bahwa "sterilisasi situs-situs populer adalah agenda Langkah ini tampaknya menjadi bagian kami. Tahun 2013 kami membersihkan dari upaya yang lebih luas oleh kaum konservatif Iran untuk menyerang para seniBersambung ke Iran hal. 53

G-7 Bahas Kebijakan Dorong Ekonomi Global

Konsumen di seluruh dunia menahan penggunaan uang mereka, sementara para pemimpin keuangan Kelompok-7 mengadakan pertemuan di Jepang. Ada sejumlah alasan bagi kekhawatiran konsumen membelanjakan uang yang mereka peroleh dengan sulit itu. Sebagian mempunyai daya beli yang terbatas karena anggaran mereka sudah hampir pas-pasan. Lainnya mungkin hampir tidak mempunyai tabungan atau memilih menabung daripada membelanjakannya.Kebiasaan mereka yang enggan menggunakan uang telah menimbulkan dampak ke seluruh dunia.

Para pemimpin keuangan G-7 mengatakan cara konsumen yang konservatif menggunakan uang telah mengakibatkan dilema ekonomi di seluruh dunia. Perusahaan dan paberik memproduksi barang bagi konsumen, tetapi konsumen tidak membeli. “Tidak ada permintaan dan itulah masalah terbesar di seluruh dunia,” kata Menteri Keuangan Jepang Taro Aso. Menteri Keuangan Amerika Jack Lew telah mendesak pemerintah negara-negara dan perusahaan agar menggunakan alat kebijakan apapun yang ada bagi konsumen untuk mendorong pertumbuhan. Sebagian besar negara anggota G-7 lebih menghendaki pengeluaran pemerintah yang lebih pro-aktif untuk membantu menopang pertumbuhan yang lesu. Namun, negara ekonomi kuat Jerman telah mem-

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

Bersambung ke G-7 hal. 53

MANCA NEGARA 36

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Ada 'Penerbangan Hantu' Beberapa Saat Setelah Pesawat EgyptAir Jatuh

Peristiwa ini terjadi hanya beberapa jam setelah pesawat EgyptAir MS804 menghilang dari radar dan jatuh di Laut Mediterania, yang menewaskan 66 orang di dalamnya. Sebuah pesawat Delta Airlines dengan nomor penerbangan DL 8957 dari Jerman ke Kuwait dilaporkan tersesat di wilayah udara Yunani, seperti dirilis news.com.au, Selasa (24/5/2016). Pengendali lalu lintas udara di seluruh dunia bersiaga tinggi begitu mengetahui pesawat itu berada atas Laut Mediterania, wilayah yang sama dengan EgyptAir hilang dari radar. Kepanikan paling terasa terjadi di ruang pengendali lalu lintas udara di Athena, Yunani. Mereka berulang kali menghubungi ruang kokpit pesawat untuk mengidenti-

fikasi diri mereka sendiri, tak ada jawaban apa-apa. Hening! Khawatir pesawat itu telah dibajak, kejadian itu langsung dilaporkan ke Kementerian Pertahanan Yunani oleh Otoritas Penerbangan Sipil setempat. Dengan meraba-raba, tidak tahu apa yang terjadi di pesawat, dua jet tempur F-16 pun diterbangkan untuk mencegat

'Kartu Palsu' Tarik Dana Rp172 Miliar Dari Mesin ATM di Jepang

Uang kontan senilai 1,4 miliar yen atau sekitar Rp172 miliar diambil dari ATM di Jepang dengan menggunakan kartu kredit yang dibuat berdasarkan data curian dari bank Afrika Selatan. Dana ditarik dalam waktu kurang dari tiga jam dari 1.400 ATM di sejumlah toko di Jepang, lapor kantor berita Kyodo. Penarikan uang tersebut menargetkan mesin di 7-Eleven, yang berbeda dengan sebagian besar ATM lain di Jepang karena dapat menerima kartu asing. advertising@indonesiamedia.com

Standard Bank Afrika Selatan memperkirakan kerugian keseluruhan sebesar US$19,25 juta. Polisi memperkirakan lebih 100 orang terlibat di Jepang, lapor Kyodo, dan aksi ini dilakukan pada tanggal 15 Mei. Jumlah maksimal 100.000 yen ditarik pada masing-masing 1.400 transaksi, lapor Kyodo dengan mengutip "sumbersumber penyelidikan". Standard Bank menggambarkan tindakan ini sebagai "kejadian pemalsuan yang canggih dan terkoordinasi" melibatkan kartu palsu "dalam jumlah kecil" dari data rekening pemilik. Tetapi para pelanggan sendiri tidak mengalami kerugian. Polisi Jepang sekarang memeriksa rekaman kamera keamanan untuk mengetahui jati diri pelaku. Sampai sejauh ini tidak seorang pun dilaporkan ditangkap terkait kejadian ini. (dtk/IM) M

â&#x20AC;&#x153;penerbangan hantuâ&#x20AC;? tersebut. Langkah ini adalah prosedur standar militer. Pesawat DL 8957 saat itu sedang mendekati Pulau Santorini, Laut Aegean, wilayah Yunani. Pilot F-16 mencoba untuk melihat apa yang terjadi di dalam pesawat. Ia melaporkan bahwa pilot Delta tampaknya tetap berada di kursi kokpit mereka, tetapi mungkin tertidur. Salah satu jet tempur bahkan terbang di depan pesawat penumpang Boeing 767-400ER itu. Ia menyorotkan cahaya ke DL 8957 untuk membangunkan mereka, tapi masih tak ada respon. Namun, sorotan cahaya dari jet tempur F-16 justru membuat penumpang Delta Airlines kaget. Mereka langsung memberitahu pramugari bahwa jet tempur mengepung pesawat mereka. Pramugari yang panik pun menggedor pintu kokpit dan pilot pun terbangun. Mereka kemudian menghubungi otoritas Yunani. Pada saat itu, sudah hampir satu jam tanpa kontak apapun ke darat. Seorang juru bicara Delta Airlines mengatakan kepada Daily Star, â&#x20AC;&#x153;Saat menyinggahi wilayah udara Yunani, awak pesawat DL 8957 ... tidak mampu menjalin komunikasi radio dengan ruang kontrol lalu lintas udara Yunani dalam waktu yang singkat.â&#x20AC;? Pesawat itu dicarter dari Hahn, Jerman menuju Kuwait City, Kuwait. Biro Keselamatan Transportasi Australia (ATSB) telah mengidentifikasi 12 kecelakaan dan 64 kejadian pesawat nyaris hilang selama lebih dari 10 tahun ini akibat faktor pilot kelelahan. Otoritas Keselamatan Penerbangan Sipil akan memberlakukan aturan baru yang mengatur maskapai agar tidak ada pilot yang kelelahan di udara mulai 2017. Survei yang dilakukan di Inggris pada tahun 2013 menunjukkan, separuh dari pilot tidur di kokpit selama mereka menerbangkan pesawat. Hasil survei itu juga menunjukkan, sepertiga di antaranya bahkan ketika pilotnya terbangun dari tidurnya, ia menemukan kopilot juga sedang tertidur pulas. (tn/ IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Marriage 結婚

Green Card 一次完成

Relati Peti ve Only tion $200

~ Same day, in hour, only $168, you married ~ Faster than County, Las Vegas ~ In 1 stop, we have your marriage certificate & green card processing done. Save a lot of hassle

DIVORCE

- No Children under 18 - No assets - No debts - Both agreed

WWW.1HOURMARRIAGE.COM

Linda Young

Phone: 626.284.8281

205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

young_linda_young@hotmail.com

FPI = PKI?! ... dari hal. 20

di Indonesia. Demi ‘Rust en Orde’ (Kamtibnas) - doktrin suci dan dasyhat rezim penjajah yang kelak dijiplak oleh Orde Baru. Dalih misi damai itu menggoda Piet dan, saking semangatnya, Piet mendaftar. Setiba di Jawa Barat, disadarinya ternyata Belanda menyiapkan perang agresi. Piet merasa ditipu dan marah besar. Dia mendekati tiga tokoh pejuang kemerdekaan Indonesia a.l. Ernest Douwes Dekker aka Dr. Setiabudhi. Dengan berbekal secarik surat berisi tandatangan tanda kepercayaan dari tiga tokoh Indonesia, suatu malam dia nekad mengambil jalan berbahaya. Dia menyelinap melintasi batas kamp tentara Belanda, memasuki wilayah Republik, sambil berseru: ‘Merdeka!, Merdeka!’ Kontan dia ditangkap dan digeledah oleh laskar Republik. Piet menyeberang ke pihak R.I. Belakangan dia diterima menjadi bagian dari laskar Republik. Piet van Staveren kemudian dikenal sebagai ‘Pitojo’. Sebuah nama yang dia banggakan karena dia memaknai kata tersebut sebagai (orang yang) ‘dipercaya’. Pitojo bergerak di kalangan pergerakan kemerdekaan yang sebagian adalah temantemannya dulu di Belanda. Suatu hari dia menjadi saksi kedatangan seorang kurir bersepeda motor yang membawa sepucuk surat yang diserahkan kepada seorang tokoh pergerakan. Sayang sekali, dia lupa siapa tokoh yang menerima surat kurir itu, siapa kurir tersebut, dan apa isi suratnya. Yang terang, sejak itu pecah huru hara dan baku tempur antara tentara Siliwangi dan laskar-laskar rakyat yang kemudian dikenal sebagai ‘Peristiwa Madiun 1948’. Piet

mengakui, sejak itu terjadi pembunuhan di kedua pihak, tetapi dia, bersama temantemannya kala itu, yakin benar bahwa peristiwa tersebut adalah dampak dari suatu provokasi yang bermula dari surat ‘misterius’ yang dibawa kurir tadi. Suatu hari Piet ikut mengantar misi PBB di Yogya (barangkali dengan rombongan George McTurnan Kahin kala itu?). Celakanya, dia ditahan tentara Belanda lalu dipulangkan ke Belanda dan ditahan sebagai seorang desertir. Dia menjadi selebritas gerakan kiri Belanda. The rest is history. Kembali ke FPI, PKI dan geopolitik kapitalisme global masa kini. Menjelang saya pamit, Piet menyatakan dia tidak mengenali Indonesia lagi. Indonesia kini bukan Indonesia di masa dia ikut bergolak pada 1940an. Indonesia sudah amat berubah. ‘Bagi saya Indonesia kini negeri asing,’ katanya. Yang menarik, dia tambahkan, apalagi Tiongkok. ‘Saya tidak mengerti, bagaimana negara yang mengaku komunis itu kok banyak milyarder?’ Dengan kata lain, Piet alias Pitojo - orang awam, bukan sejarawan, bukan akademikus tapi terkesan cerdas - adalah bagian sejati dari zamannya, namun dia menatap realitas masa kini dengan tatapan jujur, menatap dengan jernih, mengakui faktualitas empiris. Mantan pemuda komunis dari Den Haag tujuh dekade yang lalu ini mengesankan kesadarannya yang mendalam, mungkin juga sebagian penyesalannya, bahwa ideologi adalah bagian dari pergerakan, tapi juga bisa menjelma menjadi bagian dari kepentingan kuasa dan kepentingan material masa kini. Dia insyaf bahwa ideologi yang menjadi bagian dirinya dan menyemangati dirinya itu adalah bagian dari suatu perjuangan sosial, namun kini telah menjadi bagian dari suatu kepentingan negara atau kelas kelas sosial yang kuasa. Piet, meski sudah jompo, lebih cerdas ketimbang banyak cendekia yang masih berfantasi melihat sosok yang sudah tiada sebagai ada, ketika sosok itu sudah berubah jadi alat kekuasaan. Sejak 1947-48 itu, Piet tak pernah lagi ke Indonesia. Dan dalam usianya kini, dia tak akan ke Indonesia lagi, imbuhnya. Dalam hati saya berpikir, kalau dia melihat Indonesia kini, dia pasti takut melihat FPI, tapi tak pusing tentang PKI. Saya pun pamit, dan Piet melambaikan

www.facebook.com/indonesiamedia

tangannya dengan wajah serius dan air mata berlinang, tanda bahagia. ‘Daaaag,’ serunya, lalu istrinya menyupir mobil mengantar saya ke stasiun. (as/IM) M

Pemerintah Dituntut ... dari hal. 22

"Agar bagaimana para korban ini pulih dari trauma dan kejadian serupa tidak terulang," ujar dia. Negara wajib mengakui kejadian tersebut sebagai bagian dari sejarah kelam bangsa ini. Setelahnya, negara harus meminta maaf kepada semua korban kerusuhan 1998. Apa yang disampaikan korban harus dijadikan landasan pemerintah mengakui adanya peristiwa itu. "Mintaa maaf harus, karena itu kejadian luar biasa, tapi sebelum minta maaf mereka harus mengakui dulu. Minta maaf saja tidak cukup, tapi juga proses hukum ke pengadilan bagi para pelaku," jelasnya. Tuntutan dibukanya kasus pemerkosaan ini bermula pada kasus pemerkosaan dan pembunuhan remaja 14 tahun di Padang Ulak Tanding, Rejanglebong, Bengkulu, YY. YY diperkosa dan dibunuh segerombolan pemuda yang sedang mabuk tuak, 2 April 2016. Jasadnya dibuang ke jurang dan baru ditemukan dua hari setelahnya. Polisi telah menangkap 12 dari 14 pelaku. Dua dinyatakan buron karena belum bisa ditemukan persembunyiannya hingga hari ini. Tuntutan bagi tujuh pelaku yang masih di bawah umur sudah dilakukan. Mereka dituntut sepuluh tahun penjara untuk mempertanggungjawabkan perbuatannya. Kasus ini mendapat perhatian masyarakat nasional maupun internasional. Berbagai gerakan digalakkan untuk mendesak pemerintah bertindak cepat. Kasus kekerasan seksual terhadap anak dinilai berkembang sangat masif. (mtvn/IM) M www.indonesiamedia.com

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino

• Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

: 805-379-9300 NOW HIRING ! Call Call : 661-284-3856

CHO CHO SAN - Tarzana Phone: 818-881-8518

SUSHI CALIFORNIA Phone: 661-251-3700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

CHO CHO SAN - Encino Phone: 818-981-4664

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

KISHO Phone: 661-284-3856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

CHO CHO SAN - Thousand Oaks Phone: 805-379-9300

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.

Cerita Pasangan Ayu Dan ... dari hal. 14

Ahok memang kerap mendatangi undangan pernikahan warga. Meski kerap luput dari media. "Keliling-keliling aja kayak gini-gini ibadah, datengin kondangan-kondangan warga," kata Ahok Minggu (8/5). "Pak Ahok datang itu kita kaya orang biasa aja ngga ada sambutan apapun. Pak lurah juga sempet nanya ke kita, 'kenapa sih ngundang Ahok nggak bilang-bilang'. Saya jawab lah saya juga nggak nyangka kalau Pak Ahok bakal datang, kita kan nggak tahu orang kita iseng saja ngundangnya," terang Ayu. Ahok Bisik-bisik ke Pengantin: Di Sini Banjir Nggak? Dengan gaya berbisik Gubernur DKI Jakarta yang disapa Ahok itu bertanya soal banjir tidaknya lingkungan rumah pasangan tersebut di Kampung Menceng, Kelurahan Tegal Alur, Kalideres, Jakarta Barat. "Terus ajudannya malah disuruh motoin dia (Ahok) sama warga, "fotoin-fotoin (meniru gaya bicara Ahok) gitu katanya. advertising@indonesiamedia.com

ALing TOP Hair Stylist & Make Up For Men & Women

• Haircut • Coloring • Highlight Hair • • Perm Special • Sanggul Modern • Straighten Permed dengan sistem terbaru membuat lurus dan tahan lama • Make Up Pesta/Pengantin • • Facial dengan menggunakan Placenta menghilangkan Flex2 jerawat lama/baru menjadikan kulit halus, putih & muda kembali New product "Smoothing Hair" Rambut yang sulit diatur kerap jadi permasalahan. Sekarang dengan Keratin protein dapat melapisi helai rambut menjadikan rambut lembut mudah diatur.

Buka: Selasa - Sabtu: 9am - 5pm Minggu: 9am - 2pm Senin: tutup CALL ALING FOR APPOINTMENT We accept

626 - 289 - 1151 Noemi Hair Design

NEW ADDRESS

415 W. MAIN ST., ALHAMBRA, CA 91801

Gitu pokoknya di sini Pak Ahok biasa aja kaya yang lain. Sudah kaya teman saja, dirangkulnya nggak marah. Biasa saja gitu kaya temen," tutur Ayu. Tak hanya bertanya banjir, Ahok menurut Ayu juga melihat kebersihan saluran got di sekitar permukiman. "Dia ninjau got-got juga. Dia mungkin langsung telepon petugas kebersihan kayanya. Dia kelihatan kaya marah-marah gitu di telepon," sambungnya. Tak lama setelah sambungan telepon Ahok dengan nada marah, petugas Dinas Kebersihan langsung datang ke lokasi. Ayu menduga kedatangan petugas karena Ahok marah akibat tumpukan sampah di got. "Pas Ahok pulang sekitar sejam kemudian ada petugas dari dinas Kebersihan satu truk. Langsung bersihin got/selokan petugasnya," sebut Ayu. (dtk/IM) M

Kapolri Perintahkan Buku- ... dari hal. 17

"Kami tidak menoleransi adanya pihakpihak ormas atau kelompok masyarakat lain melakukan main hakim sendiri," kata Badrodin.

Badrodin mengimbau masyarakat untuk melaporkan kegiatan apa pun yang mengumpulkan orang banyak. Kegiatan tersebut harus ada izinnya. "Mengadakan pertunjukan, mengadakan pemutaran film, diikuti ketentuan yang ada. Melakukan pemberitahuan kepada Polri kalau ada keramaian, ada izinnya yang harus diurus," kata dia. Sebelumnya, sebuah buku berjudul The Missing Link G 30 S: Misteri Sjam Kamaruzzaman dan Biro Chusus PKI disita aparat Polres Sukoharjo, Jawa Tengah. Polisi menyita empat eksemplar buku yang dipajang di sebuah toko swalayan di wilayah Baki, Sukoharjo. Pihak kepolisian berencana akan meminta keterangan dari pihak distributor, pengarang, dan percetakan buku tersebut. Presiden Joko Widodo (Jokowi) telah menginstruksikan aparat penegak hukum untuk tidak kebablasan. Meski demikian, Jokowi mendukung upaya pemberantasan paham komunis di Indonesia. (kmp/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

39 BUDAYA & TRADISI

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Asal Mula Gunung Pinang Dengan cara aku bekerja di kapal Submitted by: Eddy Djaja/IM tersebut. aku dapat membantu Los Angeles, May 19, 2016 / ibu untuk memenuhi kebuhuhan Indonesia Media kita. Apalagi jika suatu saat nanti ada zaman dahulu kala, aku bisa menjadi saudagar kaya. di sebuah pesisir pantai Kehidupan kita akan berubah.’’ kota Banten. Hiduplah Kata Dampu Awang. ‘’ Tidak seorang janda dengan anak Nak! Ibu sangat takut. Jika kau Eddy Djaja laki-lakinya. Anak laki-laki itu sudah menjadi kaya nanti. Kau bernama Dampu Awang. Kehidupan mer- pasti akan lupa dengan ibumu yang miskin eka sangat miskin dan serba kekurangan. ini.’’ Kata ibunya sedih. Namun, Dampu Namun, meskipun kehidupan mereka Awang terus saja merengek agar diijinkan sangat miskin Dampu Awang memiliki untuk pergi berlayar. Akhirnya, dengan cita-cita yang sangat tinggi. Ia ingin berat hati sang ibu pun mengalah. Sang sekali menjadi seorang saudagar kaya ibu mengizinkan Dampu Awang untuk raya. Tetapi, cita-cita tersebut sangat ikut berlayar bersama saudagar itu. Tetapi, sulit untuk di raihnya. Jangankan untuk sang ibu meminta Dampu Awang untuk menjadi saudagar kaya raya. Pekerjaan berjanji agar ia selalu memberikan kabar. yang tetap saja ia tidak punya. Sebelum berangkat, sang ibu menitipkan

menunjukkan rasa hormatmu. Aku sangat ingin menjodohkanmu dengan putriku. Siti Nurhasanah. Bagaimana? Apakah kau mau menikah dengannya?’’ ujar Teuku Abu Matsyah. Dampu Awang sangat terkejut mendengar apa yang dikatakan majikannya tersebut. ia pun sangat senang. “Tentu saja saya bersedia Tuan.’’ Jawab Dampu Awang.

Burung kesayangan milik ayahnya.

Cilegon diwaktu malam

Suatu hari, ada sebuah kapal layar berlabuh milik seorang saudagar kaya yang bernama Teuku Abu Matsyah. Saudagar kaya itu akn berdagang di Banten. Melihat kapal saudagar kaya itu, timbul sebuah keinginan untuk bekerja di sana sebagai awak kapal. Ia segera kembali ke rumah dan mengutarakan keinginannya kepada sang ibu. ‘’ Ibu, di pelabuhan ada kapal seorang saudagar yang sangat kaya sedang berdagang di sini. Aku ingin sekali bekerja di kapalnya. Jika aku beruntung, siapa tahu aku bisa menjadi saudagar kaya sepertinya. Bu, bolehkah aku ikut berlayar dengannya? Tanya Dampu Awang. Namun, ibunya langsung melarang.‘’ Tidak anakku! Kau tidak boleh ikut berlayar bersama sudagar kaya itu.’’ Jawab sang ibu tegas.‘’ Mengapa bu?

Gunung Pinang

“Jagalah Burung itu baik-baik Nak, dan jangan lupa untuk memberikan kabar.’’ Kata ibuya. “Baik bu, aku tidak akan melupakan pesan ibu.’’ Kata Dampu Awang. Dampu Awang pun langsung naik kapal dan siap untuk berlayar ke Malaka. Selama di kapal, Dampu Awang dikenal sebagai pekerja yang sangat rajin. Ia selalu menjalankan perintah majikannya dengan baik. Saudagar Teuku Abu Matsyah sangat senang melihat semangat Dampu Awang. Jabatannya terus naik. Suatu hari, saudagar kaya itu memanggil Dampu Awang “Ampun Tuanku! Ada keperluan apa tuan memanggil saya?’’ kata Dampu Awang. “Begini Dampu Awang. Aku melihat pekerjaan mu ini sangat baik. Selama kau bekerja disini, kau selalu

Kota Serang

Akhirnya, pernikahan pun dilaksanakan dengan sangat meriah. Setelah menjadi menantu saudagar kaya,ia di percaya untuk menyimpan seluruh harta mertuanya tersebut. Setelah mereka menikah, Teuku Abu Matsyah jatuh sakit dan meninggal dunia. Dampu Awanglah yang menggantikan posisi ayah mertuanya tersebut. Setelah menjadi saudagar kaya. Ia lupa akan ibunya. Ia tidak pernah lagi memberikan kabar dan terlena dengan kemewahan. Suatu hari, Dampu Awang dan istrinya berlayar ke wilayah pantai Banten. Tibalah mereka di daerah tempat tinggal Dampu Awang. Seluruh pernduduk sangat terpukau melihat kemewahan kapal Dampu Awang. Para penduduk beramai-ramai datang ke pelabuhan untuk melihat kapal layar yang sangat mewah tersebut.Kabar tentang berlabuhnya kapal layar yang mewah itu terdengar oleh ibu Dampu Awang. Ia sangat yakin saudagar kaya itu adalah anak laki-lakinya. Ia pun langsung bergegas datang ke pelabuhan untuk bertemu dengan Dampu Awang. Setibanya di pelabuhan, ibu Dampu Awang melihat anaknya berdiri di pinggir kapal dan mengenakan pakaian yang sangat mewah. Selain itu, sang ibu pun melihat ada seorang wanita yang sangat cantik berdiri di sampingnya. Sang ibu sangat senang karena anaknya, sekarang

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

Bersambung ke Asal hal. 54

DAHLAN ISKAN 40

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Kegundahan Seorang Temperamental

tidak membosankan. Submitted By: Dahlan Iskan/IM Bayangkan, debat sepuluh Penulis adalah Mantan Menteri orang di atas panggung. TiBUMN RI dak pernah bisa mengerucut. Jakarta, May 20, 2016 / Indonesia Tidak kian happening. Justru Media kian pudar. Pak Marzuki ian diserang kian menang. Alie punya pendapat yang ”Tidak ada calon presiden sama. Beliau berbicara yang diserang melebihi dengan saya: jumlah peserta Dahlan Iskan saya,” ujar Donald Trump. Tidak sudah waktunya berkurang. Kami bicaramempan. Justru dari lima negara bagian kan ide tersebut. Tapi, aspirasi itu menguap. yang menyelenggarakan pemungutan Sampai konvensi berakhir. Tidak satu pun suara minggu lalu, Trump hanya kalah di yang mundur. Padahal, banyak peserta yang Ohio. Kalah oleh John Kasich, gubernur hanya dapat suara kurang dari 5 persen. Pasetempat. dahal, kalau tiap minTrump bahkan ggu ada peserta yang menang di Florida. mundur, konvensi Dengan telak. Yang akan terasa kian seru. dikalahkan pun sang Akan terus happen”tuan rumah”: Maring. Tapi lupakan. Itu co Rubio. Sampaisudah lama berlalu. sampai anggota Akan hal Rubio DPR dari Florida saat lempar handuk minggu lalu sudah itu lempar handuk. Mengakhiri lomba. mendapat 170 kursi. Dua calon lain sudah Semua jadwal kampanyenya langsung lebih dulu mundur. Karena memang sulit dibatalkan. Berakhir. Padahal, Rubio-lah dapat suara. Sedangkan di Partai Demokrat yang paling keras menyerang Trump. Martin O’Malley sudah lama mundur. Dia, kata Trump, sampai menghabis- Tinggal dua: Hillary Clinton (1.614) dan kan Rp 350 miliar. Untuk pasang iklan. Bernie Sanders (856). Dengan angka itu Menyerang Trump. Termasuk serangan Hillary sudah hampir pasti menang. Di pribadi. Bahwa Trump itu tangannya kecil. Demokrat seorang calon bisa menang bila Maksudnya, tangannya yang tersembunyi memperoleh 2.385 kursi. Yakni lebih 50 di dalam celananya. persen dari jumlah delegasi Rubio sendiri yang akhyang diperlukan. Total ada irnya copot celana. Ternyata 4.765 yang akan hadir di forum dia kalah total hampir di konvensi Partai Demokrat. semua distrik di Florida. Dia Merekalah yang akan menenhanya menang di satu distrik: tukan siapa calon yang maju Kota Miami. Sampai ada dari Demokrat. Itu mudah bagi yang mengejeknya: Rubio Hillary. Negara Bagian Calihanya dipilih kerabat. Dan fornia belum pemungutan sutetangganya. Kini tinggal tiga ara. Itu basis Hillary. California calon yang masih bersaing di itu gemuk. Penduduknya besar. Partai Republik: Trump, Ted Cruz, dan Jumlah kursi California: 172. Sistemnya Kasich. Mundurnya Rubio membuat pun winner take all. Artinya: siapa yang konvensi Partai Republik kian menarik. menang akan mengambil semua kursi itu. Inilah yang dulu saya usulkan untuk Biarpun, misalnya, Hillary hanya menang konvensi Partai Demokrat di Indonesia. 53 persen, kursinya dapat 100 persen. BeMbok ya yang perolehan suaranya berapa negara bagian memang menganut sangat minim itu mau mundur. Agar sistem winner take all. konvensi menarik. Tidak monoton. Dan Lalu siapa di antara tiga calon yang tersisa di Partai Republik yang akan mundur

berikutnya? Kelihatannya masih menunggu beberapa minggu lagi. Menunggu hasil pemungutan suara di lima negara bagian lagi. Terutama di lima negara bagian di wilayah utara. Trump lemah di situ. Ada indikasi suara Trump masih bisa dihambat. Jangan sampai menang lebih 53 persen. Itulah target mereka yang anti-Trump. Setelah tidak mungkin mengalahkannya. Kalau bisa dihambat di angka kemenangan itu, Trump belum otomatis jadi calon presiden Republik. Forum konvensi partailah yang menentukan.

Trump memang sudah memperoleh 678 kursi. Dari kemenangannya di 26 negara bagian. Tapi, itu belum 53 persen. Bahkan belum 50 persen sama sekali. Masih kalah dengan suara tiga calon lawannya yang disatukan: Cruz 423, Kasich 143, dan Rubio 170. Itulah sebabnya, Rubio belum mengatakan ”mundur”. Baru mengatakan ”berhenti”. Secara hukum itu berbeda. Dengan menyatakan berhenti (suspend), suara Rubio yang 170 kursi itu masih hidup. Kalau pemungutan suara di semua negara bagian selesai dan Trump belum menang 53 persen, suara Rubio itu sangat menentukan. Dan pasti tidak akan diberikan kepada Trump. Mungkin diberikan kepada Kasich. Kasich-lah yang dia lihat lebih berkualitas. Dan bisa menyaingi Hillary. Terutama kemampuan ekonomi Kasich yang hebat. Dan rakyat Amerika Serikat (AS) kini merindukan presiden yang tahu ekonomi. Bersambung ke Kegundahan hal. 54

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

KESEHATAN

Badan Terasa Lemas Meski Jam Tidur Cukup? Mungkin Ini Penyebabnya

Pernahkah Anda merasa heran dengan badan yang terasa lemas meski jam tidur sudah cukup? Jika iya, Anda termasuk ke dalam 40 persen orang yang memiliki sleep hygiene yang buruk. Apa itu? Lori Russel-Chapin, Ph.D, pakar gelombang otak dari College of Education and Health Sciences, Bradley Universitas mengatakan sleep hygiene adalah kondisi ruangan atau lingkungan di mana Anda tidur. Dengan kata lain, sleep hygiene merujuk pada kamar tidur yang Anda tempati. "Pemenuhan jam tidur bukan satusatunya indikator kualitas tidur yang baik. Jika kondisi lingkungan sekitar atau kamar tidur Anda buruk, maka Anda tidak akan mendapat manfaat tidur secara sempurna," tulis Dr Lori, dikutip dari laman Psychology Today. Data dari National Sleep Foundation Amerika Serikat menyebut sekitar 30-40 persen orang dewasa mengalami masalah tidur. Jika dibiarkan masalah tidur bisa berujung pada masalah kejiwaan seperti gangguan kecemasan, depresi hingga masalah kesehatan seperti obesitas dan gangguan daya tahan tubuh. Dikatakan Dr Lori, ada tiga kesalahan utama yang sering dilakukan orang dengan sleep hygiene yang buruk. Kesalahan pertama adalah tidur dengan televisi menyala di dalam kamar atau penggunaan gadget tepat sebelum tidur. Bersambung ke Badan hal. 54

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Stop Kebiasaan Krek Krek Leher

Krek..krek.. Bunyi itu dianggap sebagai tanda proses mencukur rambut tuntas. Ya, pijat kepala, tengkuk, dan bahu merupakan bonus saat pria memangkas rambutnya. Tidak hanya di tukang cukur pinggir jalan, barbershop premium pun menyediakan servis tersebut. Jawa Pos pun mencoba barbershop yang memberikan jasa pijat leher di Jalan Raya Dharmahusada Indah. Alex, hairstylist barbershop itu, menjelaskan bahwa pijat seusai pangkas rambut merupakan bonus kepada pelanggannya dan telah masuk dalam biaya hairstylist. ’’Otomatis dipijat, kecuali orangnya bilang nggak pakai pijat,’’ ceritanya, lantas melanjutkan memangkas rambut pelanggannya. Awalnya, barbershop miliknya hanya menawarkan pangkas dan tata rambut seperti rebonding maupun coloring. Suatu ketika, dia mendapat customer mahasiswa. Saat itulah, dia memberikan bonus pijat. Apalagi, kebanyakan mahasiswa mengaku kecapekan di bagian pundak dan leher karena harus menghadap laptop dalam waktu lama. Teknik pijat yang diterapkan Alex sebatas melemaskan otot yang tegang di bagian pundak dan leher. Dia mengaku mempelajari teknik pijat itu secara otodidak. ’’Kebetulan punya teman asal Madura yang paham titik-titik refleksi, saya diajari dan akhirnya bisa,’’ jelasnya. Selain mahasiswa dan umumnya lakilaki, Alex memberikan servis pijat kepada klien perempuan. ’’Tapi, ya customer yang benar-benar sudah akrab agar mereka tidak risih,’’ ujarnya. Kepada Jawa Pos, Alex juga menunjukkan teknik massage tersebut. Pijatan diawali dengan menekan bagian sisi kanan dan kiri pundak. Pijatan itu diarahkan terus ke atas. ’’Katanya bisa memperlancar peredaran darah,’’ ucapnya, lantas kembali memijat.

Sampai di leher, Alex menggunakan dua jempolnya untuk memijat bagian leher belakang. Selanjutnya, dengan empat jari, dia mengurut pelan batok kepala pelanggannya sampai kening. Baru setelah kondisi pelangganya rileks, dia memberikan tekanan di leher ke kanan dan kiri hingga berbunyi, ’’Krek... krek’’. Cahya Pujo, mahasiswa Ilmu Sastra Unair, mengaku membiarkan hairstylist memijat kepalanya. ’’Kepala jadi enteng,’’ kata pria 21 tahun itu. Namun, dia kadangkadang menolak dipijat. Terutama bila kondisinya tidak terlalu lelah. ’’Efeknya sebenarnya belakangan akan sedikit terasa pusing, tapi enaknya saya langsung bisa tidur,’’ lanjutnya, lalu tertawa. Tiga pelaku jasa potong rambut lain melakukan hal serupa. Yakni, sebuah barbershop premium di pusat perbelanjaan kawasan Surabaya Timur, Mujid yang membuka jasa potong rambut di daerah Margorejo, dan Ali yang menyediakan jasa potong rambut di Jalan Jemur Wonosari. Mujid mengaku bahwa memijat setelah potong rambut adalah servis opsional. ”Ada pelanggan saya yang cuma minta pijat. Ada yang minta dipijat sampai bunyi krek,” ungkapnya. Ada juga beberapa pelanggan Mujid yang takut sehingga menolak dipijat sampai krek. ”Sejauh ini sih, belum ada keluhan dari pelanggan setelah saya pijat dan dikrek,” ucapnya kepada Jawa Pos. Salah seorang pelanggan Mujid yang tidak mau disebutkan namanya justru merasa beruntung atas bonus tersebut. ”Ini bisa mengurangi sakit kepala dan pegal-pegal setelah bekerja,” ujarnya. Ali menuturkan hal serupa. Dia bahkan tidak memberikan patokan waktu pemijatan. Yakni, 2–3 menit atau bergantung perminBersambung ke Stop hal. 52

indonesiamedia.com di Alexa Ranking: 260,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

RESEP MASAKAN

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Tofu Balut Telur Asin

Bahan-bahan: 2 bungku stofu 1 butir telur Garam Merica dan penyedap 4 tangkai daun bawang 3 telur asin (rebus ambil kuningnya) 2 sendok makan mentega Kecap ikan 5 siung bawang putih 1/2 bawang bombay Langkah: Kocok telur dan masukkan tofu yang sudah di potong Goreng tofu sisihkan Tumis bawang putih bawang bombay dengan mentega Masukkan kuning telur asin, daun bawang, kecap ikan, garam, merica dan kalau suka tambahkan penyedap. Sajikan. (cp/IM) M

Fobia PKI, Soekarno: â&#x20AC;&#x2DC;Tidak ... dari hal. 17

"Karena sociale verhoudingen, sociaal economische verhoudingen (keadaan sosial, keadaan sosial ekonomi) jelek. Bangsa kita ditindas ekonomis juga," katanya. Mulai dari rumah gubuk, makan cuma satu kali satu hari, dan hidup hanya dengan sebenggol seorang sehari. Tidak boleh tidak, kata Soekarno, meskipun tidak ada Muso, tidak ada Alimin, tidak ada Aidit, tidak ada Nyoto, tidak ada seorang pun yang memimpin mereka, aliran sosialisme

atau komunisme atau marxisme, pastipasti-pasti-pasti-pasti timbul. Bung Karno lantas bertanya, dimana tempatnya komunisme lahir? Di mana tempatnya marxisme lahir? Di mana tempatnya sosialisme lahir? Apakah di gedung-gedung swasta di Kebayoran? "Lahirnya itu di sini, di kampungkampung yang gubuk-gubuknya bocor. Lahirnya itu di tempat-tempat dimana ibu-ibu tidak bisa memberi air susu cukup kepada anak-anaknya. Di mana anaknya itu telanjang, ngesot di tanah, karena tidak punya pakaian. Di situlah tempat lahirnya sosialisme atau marxisme atau komunisme. Kalau ingin menghilangkan komunisme, hilangkan ini gubuk-gubuk, ganti dengan rumah-rumah yang baik. Beri makan yang banyak, sandang-pangan yang cukup," katanya. Pendek kata, ujar Bung Karno, kalau sociaal economische verhoudingen kita baik, tidak bisa komunisme tumbuh. "Tidak dengan cara menggorok orang-orang yang dinamakan komunis." Soekarno mengatakan, sesudah di Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur, Bali, ratusan orang digorok karena dituduh komunisme. "Jalannya untuk menghilangkan komunisme ialah perbaikisociaal economische verhoudingen ini.â&#x20AC;? (tmp/IM) M

Terdakwa Kasus â&#x20AC;&#x153;Obor ... dari hal. 18

"Secara umum, kami paham dakwaannya. Namun, jika diperkenankan, kami akan mengajukan eksepsi pada sidang selanjutnya," ujar Setyardi. Kuasa hukum kedua terdakwa, Hinca B Panjaitan, meminta majelis hakim yang diketuai Sinung Hermawan mengabulkan permintaan itu dan mengagendakan sidang selanjutnya sebagai sidang eksepsi. Selain itu, pihak terdakwa juga meminta majelis hakim memerintahkan jaksa untuk menghadirkan saksi korban sekaligus pelapor, Joko Widodo, dalam sidang selanjutnya. Hakim mengabulkan permintaan eksepsi itu. Sidang lanjutan akan digelar pada Kamis, 2 Juni 2016, pukul 10.00 WIB. Sementara itu, soal menghadirkan Joko Widodo, majelis hakim menyerahkannya kepada jaksa.

Kim

Psychic. Palm. Tarot card. Reader. I will help and guide you whatever problems you are going through love, relationship, bring back someone you love, career, home, health, & remove all bad luck. Over 33 years experience all work guaranteed. Do not be lost or confused any longer let this year be your year. Call now for a better tomorrow.

"Two Location" (626)286-8400 & (310)703-2240

Dalam sidang itu sendiri, Setyardi didakwa dengan Pasal 311 ayat (1) KUHP juncto Pasal 55 ayat (1) ke-satu KUHP. Sementara itu, Darmawan didakwa dengan Pasal 310 ayat (2) KUHP juncto Pasal 55 ayat (1) ke-satu KUHP. (kmp/IM) M

Novanto Terpilih Jadi Ketua ... dari hal. 18

akan menjabat hingga 2019 mendatang. Novanto berhasil menang satu putaran karena Ade Komarudin yang sebenarnya memenuhi kriteria maju ke putaran dua karena mendapat dukungan 30 persen suara, memutuskan untuk tidak melanjutkan pertarungan. Ia menyerahkan Golkar-1 dengan sukarela. "Apa yang dilakukan Ade Komarudin sungguh membanggakan. Mau berkorban dan berbesar hati, patut dijadikan contoh," kata Novanto. Kepada 7 caketum lainnya, Novanto berjanji akan mengajak serta dalam struktur kepengurusan Golkar. Ia juga mengucapkan terima kasih kepada sang istri yang setia mendampinginya selama ini. (dtk/IM) M

Pernyataan Presiden ... dari hal. 25

upaya advokasi tolak reklamasi sebagai komunis, dan teror terhadap penerbit buku di Yogyakarta. Semua operasi ini, tutur Haris, adalah bentuk ketakutan dari mereka yang diuntungkan oleh praktik korupsi dan militeristis Orde Baru. "Kepentingan mereka sedang terganggu oleh kemajuan dan perubahan zaman. Presiden harus hentikan operasi-operasi seperti ini. Jika tidak, maka ke depan kita masih akan disuguhi drama anti-komunisme," kata dia. (kmp/IM) M

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!

BANG JEHA

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Oleh: Bang Jeha

Canada/New England Cruise # 7 Selasa, 5 Mei 2015, sudah 5 hari kami berlayar sejak Jum'at dari Fort Lauderdale. Pelayarannya oke-oke saja, ombak semakin tenang, bangsa semeteran doang sejak kemarin dulu. Suhu semakin mendingin, 25C ketika di Charleston, 19C di Newport, Rhode Island, pelabuhan kedua yang kami singgahi. Karena makin ke utara, ketika saya ngintip lagi keluar jendela kamar, matahari sudah menyapaku, bulat penuh di atas air. Kemarin jam 6 baru nongol, hari ini jam 5:40. Ia baru akan terbenam jam 7:50 malam.

Selamat kesiangan Bang Jeha, matahari sudah muncul di timur

Bila memory-mu masih oke punya, kau akan ingat tayangan mengenai New England yang satu anak ServiamTO jeblok ketika "ulangan", dikiranya tempat itu Inggris atau di Inggris. Rhode Island salah satu dari 6 negara bagian New England, letaknya di bawah Massachusetts, di atas New York alias lumayan jauh dari Charleston. Akibatnya baru jam 10 kapal berlabuh melego jangkar di lautan. Ya, pelabuhan Newport dangkalsehingga kami harus mendarat pakai kapal sekoci, tender istilahnya. Naik tender ini jadi rese, kudu ambil karcis dan nunggu giliran. Bagusnya jaman sekarang, ga masalah untuk saya dan Cecile nunggu lama berapa puluh menitpun. Telepon seluler kami yang disebut 'smartphone' ada mainannya, yakni a.l. sudoku. Main sudoku jenis yang paling

susah, bisa selesai 15 menit udah mujur, tanpa nebak-nebak yah. Saya mengenal Newport lebih dari orang kebanyakan sebab saya nge-fans ke John F Kennedy. Bukan karena kami sama-sama Gemini pencinta keindahan ciptaanNya :-) tapi di masa kepresidenannya, banyak hal yang ia lakukan yang tak lazim buat seorang presiden. Nah, selain Kennedy dan Jacqueline menikah di gereja St Mary di Newport, kota ini juga tempat mereka bermain perahu layar, sailboatnya sebab John seorang pelaut yang piawai. Di liburan musim panas, Gedung Putih pindah ke Newport menemani Kennedys bermain perahu. Di kota tua yang juga antik ini (didirikan tahun 1639), ada Naval Academy Angkatan Laut Amrik. Kalau Charleston jadi makmur karena jualan budak belian, Newport jadi kaya raya jualan minyak ikan, dari ikan paus yang ditangkapin di Samudera Atlantik. Anda anak-anak Indo angkatanku yang kurus ceking dan emak kita mau kita gemukan, lalu kita dipaksa minum minyak ikan, sudah membuat ikan paus menjadi hampir punah suatu ketika. Selain pabrik minyak ikan, Newport juga terkenal dengan pabrik rum yang diekspor ke Afrika dan ditukar dengan, budak belian. Begitulah dunia di tahun 1750, yang berkuasa dan kaya memperbudak manusia lainnya. Mulai jam 11 penumpang bisa turun ke darat dan kami makan siang dulu. Selesai

Pelabuhan Newport, sailing capital of the USA

bersantap, antri ambil karcis tender di tempat show. Weladalah, nunggu paling lama yang kami pernah alami, 1.5 jam lebih. Sebab utama, jarak ke darat jauh dan mereka cuma pakai 4 kapal sekoci. Untungnya tak jauh dari pelabuhan, ada 'visitor centre' dengan free wifi. Jadi kesitu dululah kami selain minta info bagaimana caranya keliling kota, apakah ada 'hop on hop off bus'. Ada tapi bis kota dimana sekali naik harus bayar 2 USD. Si noni menerangkan routenya kemana saja dan sreg untuk kami, sebab keliling daerah utama di downtown Newport. Pas habis buka dan jawabin email, bis kota yang lebih berbentuk trem tiba. Selama kami tidak keluar, bis akan tiba lagi di tempat awal, cukup 2 USD. Bandingkan dengan tour kapal, 50 USD :-). Karena kami sudah siang dan juga kami bersama 4 lansia, saya, Cecile dan pak B yang paling fit di antara mereka, keluar tak terlalu jauh dari pelabuhan. Yakni dekat gereja St. Mary, tempat John Kennedy dan Jacqueline Bouvier menikah di 12 September 1953. Sedemikian penting dan suatu kehormatan untuk paroki St. Mary, sehingga info itu diabadikan di papan nama gereja.

St Mary Church, tempat John dan Jacqueline menikah di gereja

Dua kesan utama kelilingan naik bis kota ini. Rumah-rumahnya antik dan terawat rapi. Tak heran. Konon di kota inilah terletak rumah antik paling banyak di Amrik. Satu lagi, meskipun tak pernah mendengar akan namanya, tapi ada universitas dengan kampus yang mentereng, Salve Regina University. Mirip dengan kampus UBC di Vancouver yang serba hijau tapi Salve Regina lebih mengesankan. Selain kampusnya luas, pas di tepi Samudera Atlantik dengan pemandangan indah, juga gedunggedungnya antik. Beberapa dulunya mansion dimana pemiliknya tak punya dana Bersambung ke Canada hal. 57

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

JENAK JENAKA

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Your Home Sold at a Price Acceptable to You GUARANTEED or I’ll Buy it!

Rudy L. Kusuma CA DRE# 01820322

Gimana ya? Ceritanya Mukidi, ngajak istrinya Markonah ke dokter spesialis obgin. "Pak Dokter, istri saya sudah setengah tahun ini kok tidak mau ''melayani" saya, itu gimana ya Dok..?" Oh, begitu.. baiklah, tolong anda tunggu di luar, biar saya bisa konsultasi dengan istri anda." Sesudah Mukidi keluar dari ruangan, Markonah mulai cerita... "Begini Dok.. setengah tahun terakhir ini, pagi saya harus berangkat ke kantor naik taksi langganan saya, padahal saya ini gak punya uang Dok..! Terus pas mau turun, sopir taksi itu bertanya "Kamu mau bayar atau Gimana..?" Karena gak punya uang untuk membayar, terpaksa saya pilih aja yang 'Gimana'..!" "Akibatnya... saya pun telat masuk kantor, dan dipanggil ke ruangan si boss, terus dia berkata "Kamu mau saya kasih surat peringatan atau Gimana..?" Karena bingung, saya pilih 'Gimana'.. '' "Pulang kantor saya harus naik taksi lagi, tapi kan saya gak punya uang.. Lalu sopir taksi tanya.. "Kamu bayar atau Gimana?" Daripada berurusan dengan hukum, saya pun terpaksa pilih 'Gimana'..'' "Kejadian seperti itu setiap hari Dok...! Jadi sampai di rumah, saya sudah kecapean dan gak nafsu sama sekali..." Mendengar cerita Markonah, Dr. Imam pun berkata... "Oooh jadi begitu ceritanya... Terus ini mau saya sampaikan ke suamimu atau "Gimana"? Jatuh di Got

No Gimmicks! For more information on my exclusive Guaranteed Sale Program, order a Free Report by visiting: www.MyGuaranteedProgram.com Or FREE Recorded Message: 1-888-258-3508 ID#1072 Some conditions apply or call me direct at: 626-780-2221

Pastor tua di Amerika latin, yang sudah 40 thn bertugas di sebuah gereja, merasa sangat kecewa terhadap umatnya. Ia bahkan sempat merasa harus meninggalkan jemaat, soalnya 40 thn tugas setiap ada pengakuan dosa, dosa yang paling banyak didengar dr umatnya adalah dosa "selingkuh". Ia merasa gagal membina moral umatnya. Umatnya merasa kasihan juga dengan pastor tua itu. Maka mereka semua akhirnya sepakat, agar kalo mengaku dosa, kata "selingkuh" diganti dengan istilah "jatuh di got". Setiap kali mereka mengaku dosa, mereka berkata, "Bapak, saya telah jatuh di got minggu ini." Begitu seterus nya, hampir semua umat me ngingatkan dosanya, "jatuh digot" Pastor merasa heran. Ia akhirnya memanggil Wali Kota berkata, "Pak Wali Kota, kemana saja kau gunakan uang negara? Kenapa jalan didesa ini tidak kau bikin bagus? Semua umat mengaku jatuh di got!" Si Wali Kota yang tahu maksud istilah itu langsung tertawa terpingkal pingkal. Pastor marah, "Kamu tertawa? Istrimu saja seminggu ini ngaku 5 kali jatuh di got!!!" Pak Wali Kota jatuh pingsan! Doa Kakek Ditengah-tengah kebaktian, pak pendeta berseru: "Angkat tanganmu saudara-saudaraku, letakkanlah di bagian yang sakit. Saya akan mendoakan agar kesembuhan menuju ke bagian badan anda yang sakit!!!". Lalu seorang kakek dengan gemetar mengangkat tangannya, kemudian dengan pelan sekali dia meletakkan di selangkangannya. Dengan khusyuknya dia berdoa!!! Tiba-tiba kepalanya dikeplak oleh si nenek yang ada disebelahnya, sambil berkata:

"Pendeta bilang menyembuhkan yang sakit!!! Bukan menghidupkan yang sudah mati! Ada peraturan baru di Cafe-cafe di Indonesia: 1. Dilarang membeli makanan/minuman untuk orang lain; 2. Dilarang menunggu orang lain di Cafe; 3. Dilarang meletakkan tas di atas meja; 4. Saat makan/minum bersama, wajib saling mencicipi makanan/minuman orangorang semeja; 5. Sangat dianjurkan untuk masingmasing membawa penawar racun. Trend Kopi Sianida “Saya mau beli sianida,” kata seorang Istri kepada Apoteker di apotek samping rumah nya. Apoteker kebingungan bertanya untuk apa? Wanita itu menjawab, “Untuk membunuh suamiku”. Dengan terkejut, apoteker berkata: “wahhh... Bu, kita ini tetanggaan. Saya tidak akan memberimu racun sianida. Kita berdua bisa masuk penjara. Maaf, apapun alasan Anda, saya tidak akan menjual sianida pada Anda!!!”. Wanita itu lalu membuka tasnya, dan menunjukkan foto suaminya kedapatan sedang bermesraan dengan istri apoteker itu. Apoteker melihat foto itu, kaget dan berkata “Ooh, bilang đoong dari tadi kalau Ibu punya resep ....” M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

of every month

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

300 Petugas Kesehatan ... dari hal. 11

Setiap petugas kesehatan yang mendapat giliran piket pada siang maupun malam hari, katanya, diberikan uang sebesar Rp25.000 per orang. "Hanya uang jasa yang diterima petugas kesehatan tersebut karena tidak ada anggaran untuk membayar gaji mereka setiap bulan," ujarnya. (an/IM) M

Need a root canal? Cosmetic? Not Sure? Come in for a free consultation and get treated w/

NO COPAYMENT on day of visit.*

369 DENTAL CENTER

505 E. Arrow Hwy. 13105 Ramona Blvd. Suite A Glendora, CA 91740 (626) 335-2899 Irwindale, CA 91706 (626) 962-2778

Masih Adakah Pribumi ... dari hal. 20

Cina, dan keturunan Tionghoa harus berganti nama Indonesia. Padahal jika kita mau menilik kepada sejarah, banyak sekali peran teman-teman keturunan Tionghoa ini dalam perjuangan bangsa Indonesia. Bahkan beberapa menjadi pahlawan nasional dan dimakamkan di taman Makam Pahlawan. Seperti Laksamada Muda TNI John Lie, atau Jahja Daniel Dharma (1911 – 1988) yang adalah salah seorang perwira tinggi di Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut dari etnis Tionghoa, tapi juga diakui sebagai Pahlawan Nasional Indonesia. Atau Lie Eng Hok, (1893 – 1961) yang merupakan seorang Perintis Kemerdekaan Indonesia. Eng Hok merupakan salah seorang pejuang dalam melawan kolonialisme Belanda. Ia teguh pada pendiriannya untuk membela Indonesia. Pada tahun 1928, koran tempat Lie bekerja sebagai wartawan adalah koran pertama yang memuat teks lagu Indonesia Raya. Lie Eng Hok yang berperan sebagai kurir kaum pergerakan ditahan Pemerintah Kolonial Belanda dan dibuang ke Boven Digoel, Papua, selama lima tahun (1927-1932). Atas jasa-jasanya pada bangsa dan negara Indonesia, Lie Eng Hok diangkat sebagai Perintis Kemerdekaan RI berdasarkan SK Menteri Sosial RI No. Pol. 111 PK tertanggal 22 Januari 1959. Dan masih banyak lagi tokoh-tokoh keturunan Tionghoa yang mengharumkan nama Indonesia di kancah internasional, baik dalam bidang olah raga, kemanusiaan, sosial ekonomi, sastra dan Bahasa Indonesia, maupun pendidikan, seperti Prof.

Dr. Irawan Dr. Elly

*Insurance and Care Credit qualified patients

CHIROPRACTIC AND ACUPUNCTURE *Master of Science Degree in Clinical Nutrition *Board Certified Chiropractic Orthopedist *Physiotherapy X-Ray *Gentle Spinal Manipulative Treatment

DR. PHILEMON TAM TAMBUNAN DC., M.S., QME, FACO

*Kecelakaan Lalu Lintas *Auto Mobile *Motor Cycle *Slip&Fall *Worker Comp., *Sports/Injuries, *HMO, PPO ins. *Medicare & Auto Insurance cases accepted

1826 Fremont Ave. at Huntington Dr., S. Pasadena, CA 91030 (4doors North of the Barkley Restaurant) 24 HOUR PHONE: (626) 441-2179

Yohanes Surya yang telah menghasilkan puluhan siswa-siswi Indonesia bisa berprestasi menjuarai berbagai olimpiade fisika internasional. Kini kita sudah tidak bisa lagi kita mengelompokkan pribumi dan nonpribumi pada teman-teman Tionghoa. Karena mereka adalah 4-5 generasi di berada Indonesia. Kita tidak bisa lagi menganggap mereka sebagai orang asing. Mereka merupakan bagian dari bangsa Indonesia. Mereka perlu dihargai setara. Saat ini jumlah keturunan Tionghoa di Indonesia adalah sebanyak 12 jutaan jiwa. Tidaklah benar apabila warga keturunan Tionghoa selalu dianggap ‘menguasai’ bidang ekonomi di Indonesia akibat kebijakan masa lalu pemerintahan yang menutup berbagai akses peran keturunan Tionghoa dalam bidang politik dan pemerintahan. Faktanya, hanya 3% saja WNI keturunan Tionghoa yang bergelut sebagai pengusaha besar, menengah, maupun menjadi wirausahawan kecil di berbagai daerah di Indonesia. Dr. Ir. Justian Suhandinata, SE dalam

www.facebook.com/indonesiamedia

bukunya, Peran Keturunan Tionghoa dalam Stabilitas Politik dan Ekonomi Indonesia, (Gramedia Pustaka Utama, 2009) menyebutkan, bahwa dari 10 juta WNI keturunan Tionghoa, hanya 260.000 yang menjadi wirausahawan kecil, 6.000 orang yang menjadi pengusaha menengah, dan hanya 200 saja yang menjadi konglomerat atau pengusaha besar. Karena itu elok juga bagi kita untuk mengenang kembali kepada keberanian Gus Dur untuk membuat keputusan ini sebagai perwujudan dari gagasan pluralisme yang selalu beliau dengungkan. Dan melalui Undang-undang Nomer 12 Tahun 2006 tentang Kewarganegaraan RI, masyarakat keturunan Tionghoa secara undang-undang dan di mata hukum, mempunyai kedudukan sama dengan warga negara Indonesia dari berbagai etnis lain. Sehingga sebutan ”pribumi” dan ”nonpribumi” secara substansi tidak berlaku lagi. Sejak Era Reformasi keturunan Tionghoa telah mendapatkan hak-haknya secara bertahap, mulai dari hak berbicara/berbahasa, hak beradat-istiadat budaya, hak beragama, hingga hak berpolitik. (lp/IM) M www.indonesiamedia.com

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Singkawang Pertahankan ... dari hal. 21

Dia berharap, pagelaran itu bisa menjadi suatu kepercayaan dan suatu modal yang besar bagi kita semua untuk selalu menjaga keharmonisan dalam hal mengisi pembangunan di Singkawang agar lebih baik lagi. Di tempat yang sama, Kepala Dinas Kebudayaan, Pariwisata, Pemuda dan Olahraga (Disbudparpora) Singkawang, Dwi Putra Sumarna menambahkan kegiatan pagelaran ini dilaksanakan selama dua hari, yaitu tanggal 20 sampai 21 Mei. Untuk peserta, katanya, sebanyak 15 paguyuban yang ada di Kota Singkawang ikut serta. "Alhamdulillah, paguyuban yang ada di Kota Singkawang ikut semua," ujarnya. Tujuan digelarnya kegiatan ini, dalam rangka mempererat tali silaturahmi serta menjaga keamanan NKRI. (an/IM) M

Luhut Gandeng TNI AD ... dari hal. 21

berkomentar rekomendasi yang diserahkan oleh ketua pengarah simposium nasional 65 Letjen (Purn) TNI Agus Widjojo. "Saya baru bisa komentari Jumat. Saya masih pelajari," ucapnya. Soal rekonsiliasi, dia meng aku menjadi opsi terakhir pemerintah. Apalagi dunia internasional mengakui keseriusan Indonesia menyelesaikan kasus tersebut. "Internasional mengakui kita sudah menyelesaikan kasus HAM PKI supaya ini gak jadi beban generasi mendatang," tandasnya. (mdk/IM) M

Soal Komunisme, Menhan ... dari hal. 25

keributan terjadi akibat penyebaran ajaran tersebut. "Jadi semua yang dilaksanakan adalah sesuai undang-undang, tidak mengarangngarang. Saya sebagai Menteri Pertahanan tidak ingin di republik ini ada ribut-ribut. Apalagi ada perkelahian atau pertumpahan darah," ujarnya. Mantan Kepala Staf TNI Angkatan Darat itu berkata, penindakan hukum seperti pemberangusan buku-buku dan atribut lain yang dianggap bermuatan komunisme sesuai dengan UU 27/1999 tentang Perubahan KUHP yang Berkaitan dengan Kejahatan terhadap Keamanan Negara. Ryamizard menuturkan, dia hanya ingin mengingatkan masyarakat alih-alih advertising@indonesiamedia.com

memprovokasi. Menurutnya, sejarah yang tak baik sebaiknya tidak diungkit-ungkit kembali. "Yang dulu-dulu, sudahlah. Kenapa diutak-atik lagi? Kan sudah lupa, kok diungkit-ungkit lagi. Pasti kalau dipancingpancing akan ada kejadian seperti itu. Saya enggak ingin seperti di Timur Tengah yang berkelahi, berperang begitu. Enggak boleh," tuturnya. (cnni/IM) M

PDIP Harus Waspada, Tak ... dari hal. 22

Saifuddin. Apakah Jokowi mengambil jatah non-politik atau dari parpol pendukung, kita enggak tahu," terangnya. Akan tetapi, ujar Syamsuddin, jika Presiden membagi-bagi kursi kabinet maka Golkar dan partai pendukung lain harus mendapat kesempatan yang sama. "Kalau Golkar dapat, PAN juga harus dapat," tandasnya. (mdk/IM) M

Etimologi Surabaya Kota ... dari hal. 24

adalah permukiman pendekar Kasta Satthria (Ksatria) yang dikurung oleh Raja Kertanegara disana setelah menumpas pemberontakan Kemuruhan ditahun 1270, mereka semestinya dari bangsa Tamil Nellai (Tiru Naveli) yang tersohor ksatriannya dalam Kerajaan Pandya yang pusatnya di Madurai (dibaca madu-reh), India Selatan pada abad 6-12 M, dan ksatria itulah yang dikemudian harinya dipergunakan Raden Wijaya untuk menumpas pasukan Mongol Tartar disana ditahun 1293. Maka cerita pertarungan Sawunggaling utusan Raden Wijaya dengan pemberontak Adipati Jayangrono di Peneleh itupun semestinya suatu adegan carok dua pendekar bagaikan gladiator yang tragis sampai mati kedua-duanya. Kebanyakan penamaan tempat-tempat di Jawa adalah pengaruh Tamil yang berdasarkan Sanskrita dizaman Kerajaan-kerajaan Hindhu di Jawa. Berdasarkan itu, asal nama Surabaya juga dari Tamil. Semestinya Surabaya memang masih disebut dalam kata Tamil sewaktu kunjungan Cheng Ho, dan Sura Baghe itu bukan salah terjemahan oleh juru tulis Cheng Ho karena mereka fasih dalam berbagai bahasa yang dipercakapkan disepanjang Jalur Perniagaan Maritim, tetapi sesungguhnya nama itu adalah nama yang diberikan oleh Raden Wijaya sejak pembentukannya kota itu dalam kata Tamil: Sura Bagh.

Disana Raden Wijaya menghargai para Ksatria dari garison Ujung Galuh dengan menamakan permukimannya sebagai Taman untuk Ksatria. Karena kata Ksatria dalam bahasa Tamil adalah “SURA” dan kata “BAGH” adalah Taman, maka disebut “Taman Ksatria”, Sura Bagh. Disamping itu karena bagh sendiri juga bisa diartikan harimau dalam Tamil, maka Raden Wijaya juga bisa melambangkan bangsa mereka “Ksatria Macan”, bagaikan Macan Bengali pada tanggal 31 Mei 1293. Dari Sura Bagh ini yang lama kelamaan maleh menjadi Churabhaya atau Surabaya dalam lafal Jawa, sehingga dari asalnya Taman Ksatria ‘Sura Bagh’ terus menjadi ‘Sura Baya’ yang disangkutkan dengan mitos sura dan buaya. Kesimpulan yang bisa diambil dari uraian diatas: Pertama, adalah etimologi atau asal muasal kosa kata Surabaya, seharusnya seperti yang tercatat dalam buku-buku juru tulis Mahmud Shamsudin Cheng Ho sewaktu kunjungan mereka diabad 15, baik artinya secara harfiah “Taman Ksatria” maupun “Ksatria Macan”, adalah Sura Bagh. Kedua, adalah dari sejarahnya kota Surabaya yang merupakan permukiman ksatria jauh sebelum perjuangan Kemeredekaan Republik, maka Arek-arek ‘Ksatria Macan’ Suroboyo boleh membanggakan diri dengan menyebut ‘Taman Ksatria’ mereka, bukan lagi hanya City of Heroes, tetapi Surabaya, “Forever Patriotic City”, Kota Pahlawan Sepanjang Masa. Dirgahayu Kota Surabaya, 31 Mei 12932016. (aht/IM) M

AM Hendropriyono Terkait ... dari hal. 25

kaum muda untuk memegang teguh falsafah Pancasila sebagai amanah dari para pendiri bangsa dan prinsip yang tersirat dalam Bhineka Tunggal Ika. Jangan sebaliknya, malah ikut-ikut menebar SARA. “Generasi sekarang merupakan tanggungjawab generasi sebelumnya. Jada jangan generasi tua kita ini salah menyalahkan. Jangan kita memberi contoh generasi kini untuk hidup curiga mencurigai. Jangan fitnah memfitnah. Mari bergotong-royong untuk membangkitkan rakyat kita agar segera terlepas dari kurungan besi kemiskinan,” papar Hendropriyono. (oz/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

47 CHARLIE CHEN

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Kenapa Korupsi Sulit Diberantas?

Di era demokrasi, korupsi Submitted By: Charlie Chen/IM akan mempersulit pencapaLos Angeles, May 20, 2016 / Indonesia ian good governance dan Media pembangunan ekonomi. Terasalah korupsi tengah menlebih lagi akhir-akhir jadi perbincangan ini terjadi perebutan hangat di masyarakat, kewenangan antara terutama media massa local dan KPK dan POLRI. nasional. Maraknya korupsi di Sebagai institusi Indonesia seakan sulit untuk yang sama-sama menangani kodiberantas dan telah menjadi rupsi, seharusnya KPK dan POLRI budaya. Pada dasarnya, korupsi bisa bekerja sama dalam memberadalah suatu pelanggaran hukum antas korupsi. Tumpang tindih keCharlie Chen yang kini telah menjadi suatu wenangan seharusnya tidak terjadi kebiasaan. Calon Gubernur incumbent jika dapat dikoordinasikan secara baik. Pekita Basuki Tjahaya Purnama (Batman nyebab terjadinya korupsipun bermacamatau Ahok) memang sedang gigih sekali macam, antara lain masalah ekonomi, yaitu memberantas dan membersihkan korupsi rendahnya penghasilan yang diperoleh jika di Negara Republik Indonesia yang kaya dibandingkan dengan kebutuhan hidup raya dengan hasil bumi, tambang, dan lautnya yang selalu digarap oleh orang asing. Tidak heran, jika Basuki Tjahaya Purnama (Batman) ini yang berani, tulus serta heroic, membela mati-matian untuk membangun Jakarta Baru dan Indonesia Baru setidak-tidaknya mengurangi korupsi. Anak kelahiran Belitung ini memang kasar dan kotor ngomongannya (menurut orang yang tidak senang dan sentiment dengan pribadinya), tapi hatinya dan gaya hidup yang konsumtif, budaya bersih dan murni. Buat apa jika orangnya memberi tips (uang pelican), budaya malu kelihatan religius, santun-santun, tapi sep- yang rendah, sanksi hukum lemah yang erti Dracula penghisap darah rakyat dan tidak mampu menimbulkan efek jera, korupsi. Berdasarkan data Transparancy penerapan hukum yang tidak konsisten dari International Indonesia, kasus korupsi institusi penegak hukum, dan kurangnya Indonesia belum teratasi dengan baik. pengawasan hukum. Meski upaya pemIndonesia menempati peringkat ke-100 berantasan korupsi gencar dilaksanakan, dari 183 negara pada tahun 2011 dalam tetapi kondisi tidak kunjung membaik. Koindek Pesepsi korupsi. rupsi merupakan isu

multidimensional yang mempunyai komponen politik, ekonomi, sosial dan budaya, yang sering melibatkan para pemegang kekuasaan, sehingga memberantas korupsi bukan perkara mudah. Jika para koruptor aksinya diketahui dan sedang diusut,

maka bukan tidak mungkin adanya pembalasan alias membunuh karakter pemberantas korupsi. Contohnya Nuhu Ribadu adalah salah satu contoh Pejuang Anti-korupsi mantan ketua, “The Economic and Financial Crimes Comission of Nigeria” (KPK-nya Nigeria), merupakan satu diantaranya “ korban “corruption fight back.” Nuhu mengungkapkan kepada penulis, bahwa pada tahun 2007 jabatannya dicabut akibat dirinya membongkar kasus korupsi salah seorang Gubernur di Nigeria dan dirinya juga secara serius mulai mengungkap kasus korupsi yang melibatkan tokoh-tokoh di sekitar Presiden Nigeria. Hingga saat ini Nuhu tinggal di pengasingan, di luar negeri. Mewujudkan negara bebas korupsi merupakan slogan yang sering diusung oleh berbagai lembaga anti-korupsi. Bahkan kebanyakan institusi tersebut mencantumkan “Negara bebas korupsi” atau kalimat sejenis sebagai bagian dari visi, misi, atau tujuan organisasi mereka. Apakah mungkin kita mewujudkan suatu negara bebas korupsi ? Di Denmark dan Finlandia, negara yang pernah mendapatkan skor sempurna atau 10 pada Corruption Perception Index ( CPI ) tahun 1998,1999 dan 2000, pun korupsi masih saja ada, walaupun tidak kelihatan jelas. Fakta tersebut menunjukkan, “bahwa korupsi bisa ditekan (akuntabilitas), tetapi tidak bisa diberantas habis.” Menekan korupsi hingga tingkat nol jelas tidak mungkin, mengingat biaya yang sangat mahal, baik biaya financial Bersambung ke Kenapa hal. 58

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 260,361. Next leading int’l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is #1).

LOCAL NEWSI 48

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Hiking di "Millard Canyon Falls" Bersama KIAPA

Bertepatan dengan hari ulang tahun KIAPA yang ketiga walaupun tidak persis harinya kita mebuat acara ini. Seperti biasa kita mengajak temanteman untuk ber potluck (membawa makanan untuk dimakan bersama). Dan kali ini menunya: Nasi liwet,telor balado,tahu goreng, bihun goreng,kare ayam, ayam goreng,lumpia goreng, pasta, buah-buahan dsbnya. Biasa setelah hiking kita piknik bersama. Hari ini dalam cuaca yang cerah dan sejuk bersama lebih dari 30 orang peserta, kita memulai hiking pada jam 8 pagi, setelah foto bersama.

Tanpa rintangan apapun semua peserta sampai ketujuan nya yaitu Millard Canyon Falls, bahkan hiking kali ini dianggap sangat ringan karena 3.2 miles menurut Bersambung ke Hiking hal. 58

Dilaporkan oleh: Andy Gan Altadena, May 22, 2016 / Indonesia Media ari minggu yang cerah, tak terbayangkan bahwa sekarang sudah mendekati akhir bulan Mei dan semakin dekat ke musim semi/ summer tetapi udara masih sejuk. Setelah memilih hari yang cocok kami membuat acara hiking ke Millard Canyon Ini walaupun terpaksa ada yang tidak bisa ikut karena berbagai halangan. Millard Canyon Falls, suatu lokasi untuk hiking yang sangat menarik, walaupun tidak se populer " Sturtevant Falls " atau yang lainnya, tempat ini indah, banyak pohon rindang sepanjang perjalanan, sehingga menyenangkan sekali untuk tua dan muda. Lokasinya di Altadena,mudah dijangkau dan medan hikingnya relatif ringan bagi semua usia. Ada rest room, tempat piknik dan sebagainya. Sejak tiga tahun yang lalu,tempat ini ditutup karena kebakaran hutan dan baru dibuka lagi tahun ini.

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!

SERIE OBROLAN MALAM

Laura#9

maskot - jimat - yang akan selalu menyelamatkannya!"....... Dan Laura-pun tahu dan mengerOleh: Sobron Aidit/IM ti bahwa dirinya seharusnya selalu Holland, September 23, 2003 / mau menemani kakeknya. Apalagi Indonesia Media kalau kakeknya akan bepergian sendirian, Laura akan selalu siap Kedekatan saya dengan Laura, menyertainya. Sobron Aidit menyebabkan mudah dan segera (1934-2007) saja bila saya mau mengajaknya Tahun 2003, kemaren ini, saya bepergian ke tempat-tempat jauh. Ma- sendirian ke Jakarta dan ke daerah-daerah manya sangat mempercayakan Laura lainnya. Seperti keliling Jawa Tengah kepada kakeknya. Dan karena Laura sejak dan Jawa Timur serta Bandar Lampung. umur dua tahun sudah tinggal bersama saya,- kami bertiga,- Laura hanya melihat kakeknya - yang juga sebagai pengganti papanya. Seorang laki-laki yang tua atau pantaran papanya, setiap hari yang dia lihat adalah kakeknya. Faktor keadaan kehidupan Laura sendiri menjadikan saya atau kami merasa sangat dekat. Dan saya sangat menyayanginya. Itulah sebabnya ketika kami hanya berdua Laura saja, ke Bali - ke Lombok dan ke Belitung - dia dan Ketika itu Laura sangat meng-kuatir-kan ka-keknya samasekali tidak merasa harus saya. Dia selalu menyatakan kepada dengan mamanya. mamanya......."Mam, kita tidak boleh membiarkan kakek sendirian ke Jakarta dan ke Indonesia. Biarlah saya menyusul kakek nanti....bagaimana mam..." "Biarlah kakek sendirian, mama lihat, rasanya tidak akan ada apa-apa. Sekarang sudah banyak perbedaan situasinya dari kalian berdua dulu itu..." Laura tahu dan mengerti, kalau mamanya sudah berkata begitu meyakinkan, Laura akan menuruti mamanya, tokh dia tahu mamanya adalah seorang paranormal yang dia juga merasakan apa yang dirasakan mamanya. Laura sudah tahu bahwa pabila saya ke Jakarta atau tempat lainnya, akan selalu Ketika itu umurnya 10 tahun. Laura diikuti para intel. Dan saya sudah jelaskan sudah ke mana-mana di Indonesia dengan kepada Laura, apa itu intel. Laura juga tahu saya. Ada hal yang saya mau katakan dan siapa dan bagaimana keadaan semua kelutuliskan,- sebuah rasa percaya, bahwa ke arganya. Termasuk abang dari kakeknya mana saja saya bepergian - atau dalam soal yang dibunuh - ditembak di Boyolali. Saya mengurus urusan apa saja, saya merasa menganggap cucu saya harus tahu semua akan selamat - akan sukses - akan mendapat keadaan dan "nasib" seluruh keluarga beperlindungan Tuhan, bilamana saya dengan sarnya. Dan saya berpendapat, semua ini Laura. Bila ada Laura di samping saya, dan perlu dia tahu - perlu dia pahami! Dan buat Laura ikut dengan saya, Puji Tuhan, saya semua itu, saya merasakan bahwa Laura akan selamat dan sukses. Itulah kepercay- sudah turut melindungi kakeknya. Ketika aan saya selama ini. Dan banyak teman dan seorang intel banyak tanya-tanya kepada banyak keluarga kami yang mengatakan Laura ketika mengikuti kami sampai ke ......."akh Om itu ke mana-mana selalu den- Belitung pada tahun 1996 itu, sengaja dia gan Laura, karena dianggapnya Laura itu mencari kesempatan buat bercakap-cakap dan banyak tanya kepada Laura. Dan saya

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

jadi turut-turut jadi intel atas saya sendiri! Saya biarkan Laura duduk-duduk di ruangtengah ketika kami menginap di sebuah hotel di Tanjungpandan - Belitung. Rupanya situasi begini memang sangat ditunggu oleh seorang yang tadinya mengaku seorang satpam yang sedang berlibur. Saya sudah sering bercakap-cakap dengan orang ini. Dan dia rupanya tidak tahu bahwa saya tahu siapa dia. Dia bertanya kepada Laura. "Laura sudah pernah datang ke Belitung ini?" "Belum Oom.." "Siapa saja keluarga yang datang menemui kakek dan Laura..." "Tidak ada Oom. Hanya kami berdua saja di hotel ini. Tidak ada orang lain yang menemui kami..." "Siapa sebenarnya nama kakek Laura ini...?" Mendengar pertanyaan ini, Laura sangat heran dan lama melihat ke "Oomnya" itu. Lalu ada lagi pertanyaan lainnya yang sebenarnya membuat Laura heran. Rupanya cucu saya yang baru berumur 10 tahun ini, mungkin lalu menjadi tidak sabaran... "Oom kan setiap hari ketemu dan omong-omong dengan kakek saya.... lalu kenapa tidak Oom tanyakan sendiri kepadanya. Jawaban yang pasti betul tentulah kakek saya yang bisa menjawabnya. Nah, kapan-kapan Oom bisa tanyakan buat banyak soal kepada kakek saya....."

Lalu Laura masuk kamar. Saya yang mendengarkan dari balik gorden besar itu, segera mengacungkan jempol jari saya kepadanya. Dan lalu memeluk sayang cucu saya yang telah dengan berani meladeni "Oomnya" yang banyak tanya ini itu. Sampai kami kembali ke Jakarta, ternyata Oom satu ini mungkin belum mendapatkan apa-apa baik dari saya maupun dari Laura. Tetapi tentu saja dalam laporannya ke atas harus lebih enak didengar atasannya, bahwa si sobron begini - si sobron begitu dan bahan-bahan itu jadi masukan buat mabes AD dan kantor intel lainnya,- Tidak perlu akurat - yang penting ada laporan yang dibuat-buat. (sa/IM) M

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Busyet, BPK Temukan ... dari hal. 19

Hendrawan mengakui, sejumlah anggota DPR selama ini banyak yang kurang serius membuat laporan pertanggungjawaban kunjungan ke dapilnya. Ada pula anggota DPR yang hanya memercayakan kegiatan kunker kepada tenaga ahli. Alhasil, foto kegiatan yang sama digunakan berkali-kali dalam setiap laporan kunker. "Jadi artinya, aktivitas anggota Dewan itu menurut audit BPK tidak bisa dipertanggungjawabkan secara keuangan," kata anggota Komisi XI DPR ini. Menyikapi audit BPK itu, lanjut Hendrawan, Fraksi PDI-P sudah menyurati anggota untuk menyusun ulang laporan kegiatan kunkernya selama satu tahun terakhir. Laporan tersebut harus diterima Fraksi pada 25 Mei mendatang. "Anggota Dewan kalau reses gunakan sebaik-baiknya. Kalau melakukan sosialisasi empat pilar, sosialisasi UU, gunakanlah forum itu, kegiatannya ada gitu lho, jangan stempel saja," ujar dia. (ink/IM) M

Symposium Indonesian ... dari hal. 32

Juga tekanan penggantian nama kepada keturunan Tionghoa. Namun diakhir hayatnya Soeharto memberikan kesempatan kepada Brig.Jen Purn Tedy Jusuf untuk melaksanakan pembangunan anjungan Taman Budaya Tionghoa di TMIIâ&#x20AC;Śred. Di era Presiden Habibie, mulai tampak merangkul kembali kepada kaum Tionghoa di Indonesia. Presiden Habibie menghilangkan kata Asli, Pribumi, dan Nonpribumi. Sejak itu bermunculan banyak ormas, bahkan partai dari orang Tionghoa. Kemudian Presiden Gus Dur yang mengaku masih keturunan Tionghoa juga dari Marga Tan, mengubah kebijakan dengan memberikan kesempatan kepada Tionghoa boleh merayakan Imlek dan melegalkan seni budaya barongsai lagi. Sampai saat ini kebijaksanaan Gus Dur tetap dikenang dan dihargai oleh semua orang Tionghoa, bahkan yang diluar negeri sekalipun. Presiden Megawati mengukuhkan hari raya Imlek menjadi hari libur nasional. Beliau juga mempercayai Kwik Kian Gie (keturunan Tionghoa) untuk ikut dalam kabinetnya. advertising@indonesiamedia.com

Demikian pula Presiden SBY Soesilo Bambang Yudoyono, beliau menghapuskan persyaratan SBKRI kepada orang Tionghoa Indonesia yang membuat passport, yang tadinya diharuskan mempunyai SBKRI (Surat Bukti Kewarganegaraan Republik Indonesia). Argumentasinya: Kalau begitu orang yang tidak punya SBKRI bukan sebagai Warga Negara Indonesia yang sah, karena belum dibuktikan kewarganegraannya dan belum ada suratnya. Sontak audiens menjadi Geeerrr seluruh ruangan. Menurut Prof. Esther, sebenarnya SBKRI hanya sebagai lahan sumber pendapatan bagi petugas lapangan saja.Yang terpenting pada akhir masa jabatannya menerbitkan Keppres No.12 tahun 2014 yang resmi mencabut penggunaan istilah Cina dan mengharuskan kembali menggunakan istilah Tiongkok, dan Tionghoa. (Padahal urusan Cina Tionghoa ini sudah digugat sedikitnya tiga kali oleh Drs. Eddie Sadeli dari fraksi Demokratâ&#x20AC;Ś.red). Kendati sampai sekarang masih banyak orang yang belum tahu adanya Keppres No.12 yang diterbitkan pada 14 Maret 2014 itu. (bisa dilihat pada terbitan mendatang, kami akan memuat surat Keppres tersebut agar bisa lebih tersosialisasikanâ&#x20AC;Ś.red) Karena menurut study banding istilah Cina di Indonesia adalah setara dengan istilah Niger dan Negro di AS. Pada era Presiden Jokowi, mulai terlihat seorang siswi Tionghoa dari SMA Penabur ikut dalam regu Paskibraka, yang sebelumnya tidak pernah ada disertainya Tionghoa dalam tugas ini sebelumnya. Tidak dipungkiri bahwa Presiden Jokowi telah merajut kedekatan dengan Ahok, gubernur DKI untuk bersama membangun Indonesia yang lebih baik. Bahasan dari Prof. Anita Lie adalah bagaimana generasi muda kita diluar negeri menyatakan jati dirinya. Dalam kesempatan kunjungan ke Amerika beliau sempat mewawancarai belasan generasi muda. Usaha ini di bangkitkan dari kepeduliannya tentang bagaimana kita mengestafetkan obor penerusan kebudayaan kita kepada generasi selanjutnya. Dikatakannya kecenderungan perekat kebudayaan asal kita kepada generasi selanjutnya hanya pada makanan Indonesia. Padahal masih banyak lagi nilai-nilai yang harus diturunkan kepada mereka. Untuk itu dihimbau agar

HELP WANTED Sakura Japanese Steak & Seafood is looking for

Sushi Chef nce is a MUST ie Waitress Exper Teppan Chefs

985 Foothill blvd, La Canada Flintridge, CA, 91011

Sony 626.512.5530 Tina 929.268.6968 orang tua senantiasa mendorong putera puterinya untuk mengenal dan melaksanakan budaya tradisi kita. Keprihatinannya adalah pada anak-anak yang lahir dan besar diluar negeri cenderung kehilangan kemampuan bahasa Indonesianya, kata guru besar yang mengantongi sarjana S3 dalam bidang pendidikan ini. Pada sesi terakhir mengenai Muslim Indonesian American, Ketua IMF, D.Satyavat mengesan pencetusan apa yang diinginkan, dan yang tidak dari lintas komunitas Muslim dan Non Muslim adalah permulaan yang bagus untuk saling mengerti dari kedua belah pihak. Beliau juga merasakan adanya perbedaan persepsi diantara generasi imigran asal Indonesia, namun beliau memastikan anak-anaknya tetap menghormati orang tua. Satyavat menginginkan masyarakat pluralis yang harmonis dan toleran satu sama lain. Identities of Muslim Indonesian Americans Muhamad Ali, Ph.D, Associate Professor, Islamic Studies, University of California, Riverside. Sebagai Muslim asal Indonesia di Amerika biasanya tercermin dari bahasanya, pakaiannya (Batik /Kebaya), lidahnya masih terbiasa dengan makanan dan minuman Indonesia, peduli dengan urusan di tanah airnya, melakukan ibadah agama Islam, dan menghormati konstitusi, hak dalam menikmati layanan public setempat serta menyaksikan keragamanan rasial dan budaya yang ada. Dengan adanya perbedaan agama didalam diaspora Indonesia bukan malah menimbulkan diskriminasi, tapi harus disikapi dengan saling isi mengisi diantara diaspora, serta menjaga hubungan dengan komunitas umum di Amerika. Tentu saja Bersambung ke Symposium hal. 59

www.youtube.com/imonlinevideos

51 IPTEK

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Tawon Pembunuh Asal Jepang Kini Tumbuh Sebesar Burung

Tawon Jepang atau Vespa Mandarinia tercatat sebagai spesies tawon terbesar di dunia karena bisa berukuran sebesar jempol jangan orang dewasa. Namun, baru-baru ini seorang pengguna Twitter mengunggah foto yang mengejutkan karena tawon Jepang itu ternyata bisa tumbuh sebesar burung gelatik. Lewat Twitter, akun @sun-s-k memposting foto tawon Jepang yang berukuran sebesar burung gelatik terlihat merayap di lemari pakaiannya. Tawon Jepang ini hanya aktif di bulan Agustus hingga Oktober dan baru keluar dari hibernasi di bulan April. Selain ukuran besar, tawon ini juga terkenal karena racunnya sangat berbahaya. Per menitnya racun tawon Jepang mampu membunuh 40 tawon Eropa. Bahkan, rata-rata setiap tahun dilaporkan 40 orang meninggal akibat sengatan tawon Jepang ini.

Berdasarkan pengakuan para korbannya, sengatan tawon Jepang ini rasanya seperti sebuah jarum panas menusuk kulit. Yang membuat racun tawon Jepang mematikan adalah zat Mandaratoksin, yakni sejenis racun pelumpuh saraf atau neurotoksin yang dapat mengakibatkan gagal ginjal. Luka bekas sengatan tawon ini dijahit karena sering berujung pada luka menganga seperti bekas tertembak peluru. Habitat tawon Jepang rata-rata di daerah pegunungan. Namun belakangan, tawon pembunuh ini dikabarkan mulai menyebar di kawasan Asian Tenggara, Tiongkok, Korea, Nepal. (li/IM) M

NASA Temukan Oksigen di Atmosfer Mars

Foto batu sedimentasi di Mars yang diduga punya kemiripan morfologis dengan batu hasil pembentukan mikroba di Bumi

Pertama kalinya sejak 40 tahun terakhir, tim peneliti NASA akhirnya kembali mendeteksi ada kandungan atom oksigen di atmosfer Mars. Tim peneliti NASA menggunakan instrumen Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy (SOFIA) yang mengangkasa di ketinggian 13,7 kilometer di atas Bumi. Atom oksigen ditemukan di atmosfer Mars bagian atas, yang dikenal dengan istilah mesosfer. Penemuan ini dianggap

bisa membantu para astronom mengidentifikasi bagaimana gas bisa melarikan diri dari Planet Merah pada zaman dulu. Di sisi lain, temuan tersebut juga dinilai sangat menggembirakan, sebab selama ini Mars selalu dijadikan target habitat baru di masa depan oleh manusia. Kendati begitu, tim NASA hanya menemukan setengah kandungan oksigen dari yang mereka harapkan, namun mereka tetap meyakini bahwa masih banyak kemungkinan yang belum terungkap dari 'misteri' atmosfer Mars. Sayangnya tim NASA belum mengungkapkan jumlah kandungan oksigen di atmosfer Mars. Mereka hanya menekankan, sudah pasti di bawah ekspektasi mereka. Mengutip situs Science Alert, atom oksigen terakhir kali ditemukan di atmosfer Mars adalah pada saat misi Viking dan Mariner di tahun 1970an.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke NASA hal. 59

Hyperloop, Transportasi Futuristik Kecepatan 1.207 Km/Jam

Saat ini sedang dikembangkan sebuah sistem transportasi futuristik bernama hyperloop. Transportasi untuk perkotaan itu dikatakan sangat efisien karena kecepatannya secara teori bisa tembus sampai 1.207 kilometer per jam. Pengembangan hyperloop dikerjakan oleh perusahaan yang berbasis di Los Angeles bernama Hyperloop One. Perusahaan tersebut digagas Elon Musk, taipan teknologi yang bisnis utamanya mobil listrik Tesla. Jadi seperti apa bentuknya? Intinya, sebuah hyperloop akan membawa penumpang atau kargo melalui tabung bertekanan rendah. Transportasi ini sepenuhnya otonom dan didayai dengan tenaga listrik.

Elon Musk menilai teknologi hyperloop lebih murah, lebih cepat dan lebih esifien dibandingkan proyek transportasi masa depan lainnya. Banyak yang mendukungnya, terbukti Hypeloop One baru saja mendapat pendanaan USD 80 juta. CEO Hyperloop One Rob Lloyd menjanjikan pihaknya akan mengujicoba sistem hyperloop sebelum akhir tahun ini. Ia meBersambung ke Hyperloop, hal. 57 www.indonesiamedia.com

SUARA PEMBACA 52

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Pelayanan Istimewa Kelurahan Dan Kecamatan Saya sependapat dengan Dr. Ririen di group WA. Pegawai yang malas ingat Ahok, jadi bergairah kerjanya. Pegawai yang tidak peduli dengan orang membutuhkan pelayanan ingat Ahok, jadi memberikan pelayanan terbaik. Saya tidak omong kosong. Saya dan isteri alami sendiri kemarin. Dua hari sebelumnya isteri datang bersama U D sepupu saya ke Kantor Walikota Jakarta Selatan untuk mengajukan keringanan PBB (Pajak Bumi dan Bangunan) atau property tax rumah kami yang di Duren Tiga, Jakarta Selatan. Pegawai yang melayani mengatakan bahwa kantornya tidak lagi melayani permohonan pengurangan PBB. Dia memberikan booklet berisi ketentuan apa saja dokumen yang harus ditunjukkan dan kantor yang melayani dimana saja. Dia memberi tanda contreng kantor yang harus kami tuju, yaitu Kantor Kecamatan di Jalan Pengadegan. Besoknya isteri menyiapkan dokumen yang diperlukan. Setelah melihat peta Google, kemarin kami meluncur ke sasaran, yaitu Kantor Kecamatan di Jalan Pengadegan. Sekitar jam 3 sore kami tiba ditempat, dan segera menuju desk pelayanan terpadu. Dua orang pegawai menerima kami. Mereka mengatakan bahwa ini adalah kantor Kelurahan Duren Tiga. Kecamatan Pancoran tidak lagi berkantor disitu, nanti ada petugas yang mengantar kami kesana. Dengan cekatan, pegawai kelurahan men-

13 Lagu Dangdut Dilarang ... dari hal. 10

"Lagu yang dilarang memang banyak diminta bahkan diminati. Setelah dilarang permintaannya naik dua kali lipat. Tapi nampaknya, 'kehausan' mereka terobati setelah mereka beli VCD-VCD bajakan, " ucapnya. Pada intinya, sambung Latri, salah radio dangdut di Bandung ini mendukung aturan yang dikeluarkan KPID. Apalagi menurut survei, pendengar radionya di antaranya anak-anak dan remaja. "Setelah KPID mengeluarkan larangan, kita negosiasi bahwa lagu-lagi seperti itu hanya boleh diputar di jam 10 malam ke atas, itu pun diseleksi lagi, " ungkapnya. advertising@indonesiamedia.com

gatur dokumen yang kami sediakan menjadi satu bundel. Setelah selesai, seorang dari 2 pegawai yang melayani kami tadi naik sepeda motor di depan mobil kami menuju Kantor Kecamatan Pancoran yang letaknya tidak terlalu jauh. Kami dibawa naik ke lantai 3. Diterima oleh seorang pegawai Kecamatan yang menangani pengurangan PBB, saya katakan kepada pegawai Kelurahan sudah cukup dan saya sampaikan terima kasih. Kami diterima oleh seorang pegawai wanita yang memeriksa dokumen termasuk KTP, Kartu Keluarga, dan SK Pensiun. Sambil dia bekerja, saya perhatikan foto Gubernur Ahok dan Wagub Djarot di diding di belakang meja kerja. Sebelum meninggalkan ruang kerja, kami berdua menyampaikan terima kasih atas pelayanan yang diberikan. Tidak sampai 10 menit urusan selesai. Belum jam 4 sore, kami pulang. Salut kepada Pemda DKI. Salam, RM. (rm/IM) M Sebagai informasi, pada 11 April 2016 lalu KPID Jabar mengeluarkan surat edaran pelarangan dan pembatasan penyiaran lagu-lagu dangdut di radio dan televisi. Ke 13 lagu tersebut di antaranya, Paling Suka 69 (Julia Perez), Wanita Lubang Buaya (Mirnawati), dan lainnya. (kmp/IM) M

Stop Kebiasaan Krek Krek ... dari hal. 41

taan. Bagian yang dipijat meliputi kepala, persendian di bagian leher, hingga bahu. Meski terasa nikmat, dr Yana Saelan SpS menentang tindakan meregangkan hingga membunyikan sendi di bagian leher. Sebab, di sekitar leher terdapat delapan pasang

akar saraf leher, sumsum tulang belakang yang berpusat pada pernapasan, dan saraf motorik empat anggota gerak. Menurut spesialis saraf yang berpraktik di Siloam Hospitals Surabaya itu, ada beberapa risiko dari peregangan tersebut. Risiko paling ringan adalah bantalan sendi melengse. Dampaknya, saraf di ruas tulang belakang terdesak. Pasien akan merasa nyeri yang sangat tajam di sekitar leher, pundak, enthong-enthong (punggung bagian atas dekat bahu), sampai lengan. â&#x20AC;?Risiko terbesar dari kebiasaan membunyikan sendi di bagian leher berujung pada kematian dan kelumpuhan empat anggota gerak,â&#x20AC;? tegasnya. Mekanismenya, kesalahan meregangkan persendian di bagian leher mengakibatkan sumsum tulang belakang terimpit. Sumsum yang lebih lembut dari tahu itu akan hancur. Kemungkinan yang terjadi, napas terhenti ataupun kelumpuhan empat anggota gerak yang meliputi dua lengan dan dua tungkai. (jp/IM) M

Ketum PPP: Mahasiswa Yang ... dari hal. 10

wan, seseorang harus memiliki jasa yang besar dan sebisa mungkin tidak memiliki sisi negatif. "Gelar pahlawan diberikan kepada orang yang tanpa cela," ujar Romy. Usulan menjadikan Soeharto sebagai pahlawan muncul dalam Musyawarah Nasional Luar Biasa Partai Golongan Karya (Munaslub Golkar). Mantan Ketua Dewan Pembina Golkar itu dinilai berjasa besar sehingga layak dijadikan pahlawan nasional. (kmp/IM) M

Gunung Sinabung Kembali ... dari hal. 10

Awan panas tersebut membakar sembilan warga yang memasuki Desa Gamber, Kecamatan Simpang Empat yang menyebabkan tujuh orang tewas. Tujuh warga yang tewas itu adalah Karman Meliala (60), Irwansyah Sembiring, Nanin beru Sitepu (50), Leo Perangin-angin (25),Mulia Ginting (45), Ersada Ginting (55), Ibrahim Sembiring (51) yang keseluruhannya warga Desa Gamber. Dua warga lagi dalam kondisi kritis yakni cahaya Sembiring (57) dan Cahaya beru Tarigan (45) yang kini dirawat di RSUP Adam Malik di Medan. (rn/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Jokowi Agrees To Buy ... from page. 33

in an event and sign purchase contract with Sukhoi SU-35 manufacturer. A number of defense artillery websites cited that the price of one unit of Sukhoi SU-35 is around US$50-70 million, or around Rp680 billion to Rp952 billion with exchange rate of Rp13,600 per US dollar. Sukhoi SU-35 is an advanced anti-radar fighter jet from Russia. (tmp/IM) M

57 Muslim States Block ... from page. 33

Some of the prominent countries in the OIC have laws in place banning homosexuality, most notably Saudi Arabia and Iran, where homosexuality can carry the death penalty. In other places such as Pakistan, it can carry a fine or imprisonment. It is important to note that Pakistan’s law outlawing homosexuality was originally written by the British colonial administrator Lord Macaulay in 1860. No politician has thought to change this law since. Officials from the United States, the EU and Canada have written to the president of the UN GeneralAssembly to criticize the ban. “The movement to block the participation of NGOs on spurious or hidden grounds is becoming epidemic and severely damages the credibility of the UN," U.S. Ambassador to the UN Samantha Power said in a letter. "Given that transgender people are 49 times more likely to be living with HIV than the general population, their exclusion from the high-level meeting will only impede global progress in combating the HIV/Aids pandemic,” the lteter continued. This move at the UN seems to be part and parcel of moves to restrict the rights of LGBT people domestically by countries in the OIC. Yet, religious objections to homosexuality cannot be allowed to impede efforts to tackle a public health crisis of the magnitude of AIDs. "It is outrageous that the OIC has blocked the participation of LGBT groups from the high level UN meeting on AIDS when members of the trans and gay community are disproportionately affected by it," counter-extremism activist Sohail Ahmed told Clarion Project. "This just serves to show the deep-rooted homophobia within some Islamic communities."

By contrast, the first Muslim mayor of a major western city, newly-elected mayor if London Sadiq Khan, flew the gay pride flag from city hall in London on Tuesday to mark the International Day Against Homophobia, Transphobia & Biphobia. (cp/IM) M

World’s Oldest Person ... from page. 34

Morano credits her long life to her diet of raw eggs and being single. In 2011, Morano was visited as part of a worldwide study conducted by George Church for Harvard Medical School of Boston, to study the secret of her longevity. In December 2011, she was awarded the honor of Knight of Order of Merit of the Italian Republic by President Giorgio Napolitano. Morano became the oldest living person in Italy and Europe after the death of Maria Redaelli on Apirl 2, 2013. On the occasion of her 114th birthday, she gave a short live TV interview to a RAI show. On her 116th birthday, Morano received congratulations from Pope Francis. On May 12, 2016, upon the death of American woman Susannah Mushatt Jones, Morano became the world's oldest living person and also the last verified living person born in the 1800s. (tst/IM) M

G-7 Bahas Kebijakan ... dari hal. 35

pertahankan sikap yang lebih konservatif mengenai setiap reformasi keuangan. Para pejabat juga telah memperingatkan akibat buruk “Brexit,” yaitu keluarnya Inggris dari Uni Eropa. Menteri keuangan Inggris, George Osborne, mengatakan, “Setiap orang dalam pertemuan G-7 mempunyai sikap yang jelas . . (bahwa) akan buruk bagi ekonomi Inggris kalau Inggris keluar dari Uni Eropa.” Para menteri keuangan mengadakan pertemuan sebelum pertemuan puncak diadakan di Ise, Jepang tengah. (voai/IM) M

Iran Tangkap 8 Orang ... dari hal. 35

Facebook, dan kini fokus ke Instagram." Ia mengatakan akan ada tindakan lebih lanjut dalam waktu dekat. Baik Instagram maupun perusahaan induknya, Facebook, belum berkomentar.

www.facebook.com/indonesiamedia

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 SAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 KJRI LA, 3457 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90010

Bunda Teresa Setetes embun bening membalut kulit bumi menumbuhkan padi di tanah gersang halus, sabar dan penuh kasih Keriput kulit semakin tampak kalah termakan usia tetapi semangat pantang menyerah berjuang untuk kaum jelata Berpuluh tahun mengail jiwajiwa mati Apa daya raga tak menopang lagi Sudah saatnyalah untuk dia tertidur panjang Kasihnya tetap menyala pada tunas tunas baru berkembang akarnya menembus dasar bumi rantingnya terus merambat hingga surgawi Jasanya akan selalu dikenang Namanya akan harum abadi memancarkan damai di Bumi dan di Surga Dialah Bunda Teresa

Salam kasih, Raymond Liauw, Cedar Park – Texas (rl/IM) M Menurut organisasi pengamat kebebasan sipil yang berkantor di Amerika, Freedom House, akses ke Internet di Iran "tidak bebas" karena pemerintah memberlakukan sensor. Bulan Mei 2014, beberapa pemuda dan pemudi Iran mengunggah video mereka menari diiringi lagu populer “Happy” oleh Pharrell Williams. Mereka ditangkap, mendapat hukuman penjara enam bulan yang ditangguhkan dan dihukum 91 cambukan. (voai/IM) M www.indonesiamedia.com

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Media Pemerintah ... dari hal. 35

lanjut tentang Revolusi Kebudayaan dan agar rakyat bergerak maju di bawah kepemimpinan Presiden Xi Jinping. Pada tanggal 16 Mei 1966, Ketua Partai Komunis Tiongkok Mao Zedong melancarkan kampanye dengan membersihkan beberapa pejabat petinggi partai dan mengumumkan agenda yang seolah-olah berusaha mengembalikan kekuasaan kepada kelas pekerja yang telah dirampas oleh kaum borjuis. Namun, yang terjadi selanjutnya bukan tercapainya mimpi komunis yang dicitacitakan oleh Mao tersebut, melainkan masa kekerasan yang brutal, kekurangan pangan, dan kesulitan ekonomi yang menyebabkan penganiayaan dan kematian jutaan orang. (voai/IM) M

Asal Mula Gunung Pinang ... dari hal. 39

sudah memiliki seorang istri. Ia langsung berlari ke arah kapal mendekati anaknya tersebut. Ia berlari dengan cepat dan berteriak memanggil nama anaknya. “Dampu Awang anakku, kau sudah kembali, ibu sangat merindukanmu.’’ Kata sang ibu menangis bahagia. Dampu Awang sangat terkejut melihat seorang perempuan tua yang pakaiannya compang-camping dan sangat dekil sekali. Ia sangat mengenal wajah perempuan yang memanggil-manggil namanya tersebut. Ia tahu bahwa perempuan itu adalah ibunya. Namun, ia sangat malu mengakui perempuan yang seperti pengemis itu ibunya. “Kang, apakah perempuan tua itu adalah ibumu? Mengapa selama ini kau tidak pernah menceritakan jika masih mempunyai seorang ibu?” Tanya istrinya heran. “Bukan sayang! Perempuan tua itu bukan ibuku. Ibuku sudah lama meninggal. Ia hanya seorang perempuan yang gila. Sudah abaikan saja perkataannya itu. Sungguh tidak penting!’’ kata Dampu Awang. Sang ibu terus-menerus memanggil namanya. “Hei, perempuan tua! Diamlah! Kau bukan ibuku. Aku sudah tidak memiliki ibu. Ibuku sudah lama meninggal!’’ kata Dampu Awang sangat kesal. Sang ibu sangat terkejut mendengar apa yang dikatakan anak laki-lakinya itu. Kini ketakutannya menjadi kenyataan. Hatinya bagaikan teriris-iris. Kini, anak kandungnya sendiri advertising@indonesiamedia.com

Discounted Ticket Travel

SH N OR

OT T Special Promotion for International Airline Tickets to: ICE NO BOOK PR Southeast Asia (Indonesia, Singapore, Malaysia, etc) OB ING LEM !!! Australia, New Zealand, Europe, South & Center America, etc. Harga Special ke Jakarta/Bali/Surabaya/Medan Please call our Toll Free number at dengan SQ, JAL, Cathay Pacific, Eva Airways, Nippon Airways, Korean Airlines, China Airlines, dan Emirates. SPECIAL PRICE ROUNDTRIP TO JAKARTA $ 648 email: savingairfare@aol.com

1-800-517-0506

tidak mengakuinya sebagai ibunya. Air matanya pun membasahi pipinya. Tanpa sadar ia berdoa. “Ya Tuhan, apakah aku salah? Jika dia bukan anakku Dampu Awang, biarkanlah dia pergi. Tetapi, jika dia anakku. Tolong berikanlah hukuman yang setimpal kepadanya!’’ doa sang ibu. Tidak lama kemudian, bumi seketika bergetar. Langit bergemuruh. Petir pun menyambar sangat dasyat. Langitpun berubah menjadi sangat gelap. Tiba-tiba, terjadilah badai. Kapal layar Dampu Awang yang sagat mewah itu terombang-ambing di lautan. Seluruh isinya porak-poranda. Dampu Awang dan istrinya sangat panik dan bingung Tiba-tiba, Burung peliharaan Dampu Awang berbicara. “Dampu Awang! Akuilah perempuan itu sebagai ibumu. Cepatlah akui dia!’’ kata sang Burung. “Tidak, ibuku sudah lama mati.’’ Teriak Dampu Awang. Seketika, kapal layar Dampu Awang tiba-tiba terangkat ke udara dan terlempar ke sebelah selatan berikut seluruh isinya. Kapal itu tertelungkup dan membentuk sebuah gunung. Dampu Awang dan istrinya tidak dapat menyelamatkan diri. Setelah itu lautan kembali seperti semula dan seolah tidak terjadi apa-apa. Gunung tersebut di kenal dengan nama Gunung Pinang. Dan hingga kini, gunung tersebut masih ada dan letaknya di antara kota Serang dan Cilegon. (crb/kmp/ed/IM) M

Kegundahan Seorang ... dari hal. 40

Jadi, Trump memang belum bisa tenang. Karena itu dia sewot. Tidak mau lagi debat publik. Bahkan mulai mengancam: kalau dia menang tapi tidak terpilih, akan ada kerusuhan. Kini bukan hanya Islam dan Meksiko yang dia serang. Juga Tiongkok. Juga India. Bahkan Jepang. Dengan sangat membabi buta. Dia sebutkan bagaimana Komatsu membunuh Caterpillar. Padahal, itu bukan soal bunuh-membunuh. Bisnis alat berat memang lagi susah. Termasuk

Komatsu. Sejak pertambangan lesu. Di seluruh dunia. Apa pun hasilnya nanti, yang jelas Trump berhasil menggairahkan Partai Republik. Orang-orang yang dulu golput kini memilih dia. Baik yang golput independen, apalagi yang Republik. Itu bisa menggelisahkan Hillary. Yang oleh Trump diserang sebagai calon yang tidak punya energi. Trump rupanya akan mengaduk emosi terdalam orang AS: pemimpin AS itu harus melambangkan powerful, strong, dan dominan. Dan itu, bayangannya, laki-laki. (di/IM) M

Badan Terasa Lemas Meski ... dari hal. 41

"Ketika kita menonton televisi atau menggunakan smartphone, cahaya dari alat-alat tersebut membuat otak mengirim sinyal yang menghentikan produksi melatonin atau hormon penyebab tidur. Tentu saja hal ini membuat Anda tidak mengantuk atau tidur dalam kondisi otak yang masih aktif," ungkapnya. Kesalahan kedua adalah makan besar satu jam sebelum tidur. Makan besar, dalam hal ini mengonsumsi karbohidrat, membuat tubuh memulai proses metabolisme. Untuk itu, tubuh membutuhkan bantuan otak agar tetap terjaga. Hal ini membuat tidur Anda menjadi tidak nyaman. Anda juga akan sering terbangun di tengah malam dengan perasaan begah karena perut yang penuh. Kesalahan ketiga adalah tidak memiliki jam tidur yang tetap. Tubuh memiliki jam yang disebut sebagai ritme sirkadian. Jika jam tidur Anda berubah-berubah, tubuh kesulitan beradaptasi dan membuat produksi hormon melatonin menjadi tidak teratur. "Jika Anda memperbaiki kesalahankesalahan ini saja, kualitas tidur Anda akan meningkat dalam sekejap. Jangan lupa juga untuk berolahraga teratur serta hindari konsumsi nikotin, kafein dan alkohol tepat sebelum tidur," tandasnya. (dtk/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

55 LOCAL NEWS

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Dua Orang Indonesia Di Anugerahi Penghargaan Dari Paus, Vatikan

Dilaporkan oleh: Dr.Irawan/IM San Bernardino, May 20, 2016 / Indonesia Media emenjak enam tahun lalu Keuskupan San Bernardino baru lagi memberikan penghargaan Pro Ecclesia et Pontifice Cross untuk empat umatnya. Mereka adalah: Suster Linda Nicholson CSJ yang telah berdedikasi dalam bidang pendidikan lebih dari 55 tahun. Saat ini beliau menjabat sebagai Associate Superintendent For Curriculum and Instruction untuk sekolah Katolik di Keuskupan San Bernardino. Petra Alexander adalah Direktur dari Office of Hispanic Affairs dari Keuskupan San Bernardino. Beliau membela dan melayani kaum kecil dan tertindas; mempromosikan pendidikan tinggi di kalangan umat Hispanik, serta patuh akan ajaran Gereja Katolik Roma serta setia kepada Paus dan Uskupnya. Pasangan suami istri, Densy dan Greg Chandra masing-masing memiliki karunia individu yang beragam. Mereka saling melengkapi dalam pelayanan di dalam Gereja Katolik Roma di Keuskupan San Bernardino dan juga di tingkat nasional. Greg adalah ketua pembagunan Gedung Gereja dan Sekolah Katolik di sebuah lokasi seluas 20 acres dengan gayanya yang rendah hati dan sabar. Densy sangat terlibat dalam banyak pelayanan di paroki Holy Name of Jesus

Bersambung ke Dua hal. 61

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

MANCA NEGARA 56

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Momen Langka! Presiden Obama "Terpaksa" Makan Mie di Warung Kaki Lima di Vietnam

emandangan langka tergambar pada foto yang beredar, memperlihatkan Presiden Amerika Serikat Barack Obama duduk menggunakan kursi plastik sambil memegang segelas bir dan dihadapkan dengan semangkuk bun cha (mi vietnam).

Ia tengah makan di warung makan sederhana di Vietnam yang diperkirakan Presiden AS Barack Obama makan bun cha bersama hanya memiliki lebar empat meter. Anthony Bourdain di warung makan sederhana di Hanoi, Foto tersebut bukan foto editan, Vietnam apalagi foto orang yang sekadar mirip Obama. Sebab, ada "dalang" yang membuat orang nomor satu di Amerika Serikat ini bisa makan di warung kecil di kota Hanoi, Vietnam, yakni Anthony Bourdain. Bourdain adalah pembawa acara televisi kuliner ternama, penulis buku, dan seorang dunia, mencicipi masakan dari banyak negara, tak terkecuali Indonesia. koki. Foto tersebut diunggah oleh Bourdain Bourdain dikenal sebagai petualke akun Twitter-nya dengan berbagai ang makanan sejati yang berkeliling Bersambung ke Momen hal. 61

Lima Cara Cepat Kaya Dari Li-Ka Shing, Orang Terkaya Asia

i-Ka Shing, seorang pebisnis yang bisa juga disebut sebagai konglomerat ini masuk ke dalam salah satu jajaran orang terkaya di Asia. Ia memberi tips untuk hidup yang lebih baik dari penghasilan perbulan yang dapat dioptimalkan dan dibagi atas lima bagian. Pertama 30%, kedua 20%, ketiga 15%, keempat 10%, kelima 25%. Pertama (30%) dana yang digunakan adalah untuk biaya hidup. Hal ini bisa disiasati dengan memasak sendiri makanan anda, dan membawa bekal ke tempat kerja. Selain menghemat uang, memasak masakan sendiri juga lebih sehat karena kita bisa menge-

tahui makanan yang kita olah sendiri. Kedua (20%) untuk memperluas lingkaran interpersonal. Ini akan membuat kita kaya. Perbanyak teman yang berpotensi untuk dijadikan rekan bisnis. Kita bisa menganggarkan biaya 20% ini untuk membayar tagihan telepon ataupun untuk mentraktir rekan kita sebagai ungkapan terima kasih karena telah membantu karir dan bisnis kita. Upaya ini juga akan meningkatkan citra kita menjadi baik dan murah hati di mata rekan kerja.

www.indonesiamedia.com updated daily.

Ketiga (15%) untuk mempelajari hal baru. Biaya yang dikeluarkan sekitar 15% ini dapat kita habiskan untuk membeli buku. Ketika membeli buku, bacalah dengan cermat dan pelajari strategi yang diajarkan dalam buku. Setelah membaca buku, sebisa mungkin kita memahami dan dapat menangkap isi dari buku tersebut minimal dengan bahasa kita sendiri. Selain itu, berbagi dengan orang lain dapat meningkatkan kredibilitas kita dan meningkatkan afinitas. Bersambung ke Lima hal. 61

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

NEW JOY

COMMUNITY CHURCH Pdt. Leo Lim

C/O HUNTINGTON VALLEY BAPTIST CHURCH 9779 STARFISH AVE. FOUNTAIN VALLEY, CA 92708

TEL : (562) 483-6087 WEB : WWW.GKSB.ORG Kebaktian Umum:

Minggu Pk. 2:00 pm Sekolah Minggu Anak-Anak: Pk. 2:00 pm Sekolah Minggu Youth: Pk. 2:30 pm Men Fellowship Group: Selasa minggu Pertama & Ketiga Pk. 7:00 pm - 9:00 PM Persekutuan Doa: Sabtu minggu Pertama & Ketiga Pk. 7:00 pm - 9:00 pm

First Indonesian Baptist Church & LIFELINE CHURCH

Pastors: Paul Gunadi & Steve Campodonico 201 E. Lime Ave., Monrovia, CA 91016 Tel: 626.303.3076 - Web: www.fibcla.org

Minggu: Keb. Indonesia – 11:00 AM Sunday School – 11:00 AM Rabu: Bible Study & Kebaktian Doa – 9:30 AM

LIFELINE

English Ministry 201 E. Lime – Monrovia Sundays @ 9:30 AM Web: lifeline-church.org

Hyperloop, Transportasi ... dari hal. 51

nepis kritik kalau teknologinya sama sekali belum terbukti dan lebih mirip fiksi sains. "Ini adalah hal yang nyata dan kami akan mendemonstrasikan bagaimana perusahaan ini akan membuatnya terjadi," katanya yang detikINET kutip dari Reuters. Saat ini, pihaknya sedang fokus untuk membangun hyperloop dengan biaya semurah mungkin. "Kami ingin menghantarkan semua hal yang bisa dilakukan hyperloop, yakni keamanan, efisensi dan kecepatan. Namun kami ingin melakukannya dengan ongkos yang transformatif," kata Brogan Bambrogan, eksekutif Hyperloop One. Hyperloop One menyatakan sistem hyperloop yang bisa beroperasi penuh mungkin akan hadir di tahun 2020. Bukan hanya Hyperloop One yang mengembangkan teknologi semacam ini, ada pesaing lain seperti Hyperloop Transportation Technologies. (dtk/IM) M

Canada/New England ... dari hal. 43

lagi untuk merawat sehingga dihibahkan ke sang universitas. Juga Newport dijuluki Sailing Capital of USA, masuk di akal

Pintu gerbang kampus Salve Regina University yang luas

melihat sedemikian banyaknya perahu layar di pelabuhannya, maupun jumlah perahu yang meski bukan hari libur, hilir mudik di perairan. Di perhentian dekat St. Mary, kami turun dari bis/trem kota dan mulai hiking mencari sang gereja. Sudah susah-susah mencarinya, ketika tiba sekali lagi kecele karena pintu gereja di kunci. Cuma dibuka kalau ada Misa, tidak seperti jaman dahulu dimana Gereja Katolik tidak boleh ditutup atau harus selalu terbuka. Maling lama-lama tahu akan aturan itu dan sekarang aturan diubah karena dunia semakin

www.facebook.com/indonesiamedia

Salah satu rumah jaman kolonial Newport yang terawat rapi

banyak malingnya. Masih untung cuma bermodal dengkul dan 2 USD, kami lalu hiking lagi menuju pelabuhan dan mampir di kedai kopi Panera. Kekecewaan terlipur minum es kopi dan blueberry scone yang oke punya. (bj/IM) M (bersambung di edisi mendatang) www.indonesiamedia.com

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

Demo Anti-Ahok Ricuh ... dari hal. 12

Mereka menuntut Basuki Tjahaja Purnama diturunkan dari jabatannya sebagai Gubernur DKI Jakarta. Para pendemo mendesak DPRD DKI Jakarta segera melakukan hak menyatakan pendapat atau HMP kepada Ahok. Alasannya, beberapa kebijakan Ahok dinilai melanggar undang-undang, seperti penggusuran permukiman warga di Kampung Pulo, Kalijodo, Pasar Ikan, dan Kampung Akuarium. Kemudian juga mengenai rendahnya serapan APBD tahun 2014-2015 serta pembelian lahan Rumah Sakit Sumber Waras. (kmp/IM) M

Kenapa Korupsi Sulit ... dari hal. 47

maupun non-finansial. Untuk memcapai tingkat korupsi nol, barangkali setiap ruang harus dilengkapi dengan kamera, setiap pembicaraan lewat telpon dan internet harus disadap, dan setiap rumah harus diawasi oleh agen rahasia. Hal ini, selain mahal juga dapat menghilangkan kebebasan individu sesuatu yang tidak ternilai harganya.

Manusia adalah makhluk ekonomi yang selalu berupaya memaksimalkan manfaat atas setiap aktivitas dengan biaya seminimal mungkin. Di tangan polisi pistol bisa menekan tingkat kejahatan, tetapi di tangan penjahat pistol akan menimbulkan petaka. Di tangan Basuki Tjahaya Purnama alias Ahok Jakarta Baru akan terwujud, akan tetapi kalau jatuh lagi ketangan Koruptor kotor alias “Cowboy-Cowboy” Jakarta akan terkejut dan hanyut dibawa air bah kelaut. Yang terakhir bacalah humor ini: “Bukan 40 miliar, tetapi 80 miliar” Setelah membaca sebuah koran pagi, seorang koruptor marah-marah kepada isterinya, dan bahkan dia ingin menyobeknyobek koran yang baru dibacanya itu, “Brengsek! Wartawan sering menulis seenak jidatnya. Nggak akurat. Coba nih Ibu baca laporan tentang sidang kasus Bapak kemarin.. Masa aku ditulisi korupsi Rp. 40 miliar. Nggak benar itu!!” katanya sambil mengepalkan tangannya karena kesal.

BRAVO TRAVEL

“Tenang, toh Pak, tenang. Bapak jangan marah-marah dulu, kendalikan emosi. Jadi yang benar Bapak itu korupsinya berapa sih?” tanya isterinya. “Rp.80 miliar, bukan Rp.40 miliar seperti ditulis wartawan itu!!” jawab sang koruptor. Mendengar itu isterinya kaget, tapi hatinya geli dan senang. (cc/IM) M

Hiking Di “Millard Canyon ... dari hal. 48

informasi ternyata kita tempuh dengan begitu cepatnya, bahkan sambil mengobrol tidak terasakan jauh dekatnya perjalanan. Terima kasih kepada Tuhan, dengan adanya El Nino, sehingga kita masih bisa menikmati air terjun dengan airnya yang bening dan segar. Sehabis hiking, kita mulai berpiknik, makan bersama dikesejukan alam, disertai berbagai makanan enak sekali. Semuanya menikmati hidangan potluck yang ada sampai puas. Sekitar pukul 10 pagi semuanya selesai dan para peserta pulang membawa kenangan indah hari ini. (ag/IM) M

7459 Garvey Ave, Rosemead, CA 91770

Intan / Ivonne: 626-280-9988 intantee@ymail.com ivonnebravotravel@yahoo.com

China Airlines LAX/JKT-SUB-DPS $650 Bali 5 Days & 4 Nights Tour Package (Included Air Ticket) $799 Antelope Canyon $238 (Buy 2 Get 1) 5/28, 6/18, 7/12,16,30, 8/13 Yellowstone $569 (Buy 2 Get 1) East Coast Tour $500 (Buy 2 Get 2) Vancouver & Rocky Mountains $409 3Days SFO-Yosemite $168 (Buy 2 Get 1) 3Days Las Vegas-Grand Canyon $109 (Buy 2 Get 1) Queen Mary & Flight $220, LA City Tour $70 Universal Studio $125, Disneyland $125, Seaworld San Diego $110 advertising@indonesiamedia.com

www.youtube.com/imonlinevideos

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

#1 Retailer In The World Since 1967 THE LARGEST TOYOTA INVENTORY IN THE U.S.A. WITH OVER

4000

Symposium Indonesian ... dari hal. 50

TOTAL AVAILABILITY

Great People, JOHN KARTOLO Sales Associate Great Products, Hub: (626) 539-2846 Great Service. john.kartolo@longotoyota.com Every Day! 3534 N. Peck Road - El Monte, CA 91731

umat muslim mengalami perlakuan yang berbeda ketika terjadi 9/11, dan kasus terorisme di San Bernardino, namun itu tidak berlangsung lama, setelah dua minggu semuanya kembali normal. *Courtesy of Toyota Motor Sales USA 2014 Kami masyarakat Muslim Indonesia di Amerika tidak menganut paham yang radikal atau fundamentalis, Pada malam harinya setelah usai sym- usahkan selama beberapa dekade terakhir, melainkan tetap moderat. Untuk itu kami posium, panitia dan para pembicara serta khususnya karena tingkat kepadatan dan senantiasa mengutuk kekerasan teorisme tamu kehoirmatan dijamu makan malam kelembabannya yang membuat mereka yang mengatas namakan agama Islam. di kediaman Ms.Julia Gouw dibilangan sulit mengamati objek di luar planet. Prof. Moh. Ali mencoba menjelaskan arti Pasadena, Ms. Julia Gouw mengatakan Dari sini, tim peneliti mencoba mengadari kata Jihad dalam agama Islam yang symposium ini adalah suatu permulaan tasinya dengan mengembangkan sejumlah sebenarnya hanya sebuah bentuk perjuan- yang baik. (dri/IM) M instrumen ilmiah seperti laser raksasa, gan biasa sehari hari sebagai umat manusia. hingga SOFIA. Sekadar diketahui, SOFIA Hanya sayangnya sering dikonotasikan NASA Temukan Oksigen Di ... dari hal. 51 adalah proyek hasil kerja sama NASA dan sebagai kekerasan yang dikaitkan dengan Lantas mengapa jaraknya jauh, dari era German Aerospace Center (DLR). terorisme. 1970an ke 2016? Satu hal yang mereka yakiSOFIA sejatinya adalah pesawat Boeing Secara garis besar symposium ini adalah ni menjadi penyebabnya adalah langit Bumi. 747SP yang dimodifikasi agar bisa memsangat menarik, khususnya bagi pemerhati "Sudah bukan rahasia lagi bahwa atom bubung tinggi ke luar atmosfer Bumi untuk masalah komunitas Indonesia-Amerika. oksigen di atmosfer Mars sulit diukur," ucap mengambil gambar dengan kualitas yang Diharapkan dialog-dialog semacam ini ilmuwan proyek SOFIA, Pamela Marcum. lebih tajam. Ia membawa teleskop yang bisa menjadikan model kerja yang psoitif Ia melanjutkan, "untuk mengobservasi memiliki diameter 2,5 meter. yang dapat disumbangkan kepada tanah panjang gelombang inframerah jarak jauh Pesawat SOFIA bermarkas di Armstrong air, agar mereka yang ditanah air bisa demi mengungkap atom oksigen, peneliti Flight Research Center NASA di Palmdale, terinspirasi tentang bagaimana toleransi harus berada di atas mayoritas atmosfer California. Sementara itu, berikut ada dan kerja sama dapat dibangun ditengah Bumi dan menggunakan instrumen dengan video kondisi planet Mars yang berhasil keragaman komunitas. tingkat kepekaan yang tinggi, dalam hal Kembali lagi terdengar suara entah dari ini adalah spektometer. SOFIA memiliki diabadikan NASA. (cnni/IM) M penelis atau dari audiens, yang mengatakan kemampuan itu." MAU PASANG sebenarnya semua persoalan di Indonesia IKLAN ? Selama ini para peneliti ternyata memang bersumber dari satu kata yaitu: â&#x20AC;&#x153;KORUPSIâ&#x20AC;? CALL: 626.335.9833 merasa kondisi langit Bumi sedang menywww.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com

CLASSIFIED

Early June 2016 | INDONESIA MEDIA

TICKET MURAH LAX - JAKARTA $646 LAST MINUTE DEALS & FAST SERVICES CALL NOW 1-800-566-9190 LIMITED OFFER Hiring Truck Driver Class A OTR Pay Excellent Call: 909-702-1043 Iklan Baris tidak dilayani via telpon, email, hanya pos & datang Hiring Live-In Housekeeper For Santa Paula otel, Near Ventura Call:415-412-4989 After 2PM Iklan Baris minimum $20 untuk 2 Baris, Selebihnya $5 perbaris

Dua Orang Indonesia ... dari hal. 55

dan juga dalam tingkat nasional. Ia diangkat menjadi sebagai National Consultant/ Advisor untuk pelayanan Komunitas Katolik Indonesia di Amerika lebih dari 10 tahun. Pasangan ini juga adalah anggota Associate dari tarekat Sisters of the Holy Name Of Jesus and Mary sejak tahun 2002; mereka juga adalah volunteer CRS (Catholic Relief Services) di tingkat regional; juga anggota aktif dan memiliki pangkat di satu-satunya organisasi awam Vatikan (Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem) yang bertanggung jawab untuk mendanai kebutuhan di Latin Patriachte of Jerusalem serta terlibat dalam segala aktivitas dan inisiatif untuk mendukung keberadaan umat Kristen di Tanah Suci. Pasangan ini sangat terlibat dan mendukung pelayanan di Office of Asian and Pacific Ministry, menyumbang talenta, waktu, dermawan dan memberikan tempat singgah bagi para tamu imam yang datang melayani di keuskupan. Mereka adalah panutan pasangan Katolik yang mendedikasikan diri bagi Gereja.

WANTED Container for Storage Needed Size no longer than 17’ Donate to Non Profit Org. ICAA Tax Write off

Call (626)

335-9833

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Note: The price is ONLY for one time publish. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

Anugerah medali "Pro Ecclesia et Pontifice Cross" adalah penghargaan tertinggi yang diberikan oleh Sri Paus bagi awam dan klerus yang telah berjasa bagi gereja universal. Penghargaan ini hanya dapat diberikan oleh Vatikan atas rekomendasi uskup setempat. (dri/IM) M

Momen Langka! Presiden ... dari hal. 56

tulisan lucu, seperti, "Kemampuan Presiden memegang sumpit luar biasa #buncha #hanoi." Dia juga berbangga hati dengan menulis bahwa dirinya mentraktir presiden. "Total biaya makan malam bun cha dengan presiden: 6 dollar AS (setara Rp 84.000). Aku yang bayar tagihannya. #Hanoi." Makan malam bersama Anthony Bourdain memang merupakan jadwal yang sudah direncanakan dalam perjalanan Obama di Asia, dalam rangka membahas perjalanan sejarah AS. Rencananya, setelah dari Vietnam, Obama akan berkunjung ke Hiroshima, Jepang, kota yang dijatuhi bom nuklir oleh Amerika Serikat pada Perang Dunia II tahun 1945. Presiden Amerika Serikat Barack Obama duduk menggunakan kursi plastik sambil memegang segelas bir dan dihadapkan dengan semangkuk bun cha (mi vietnam). (tn/IM) M

Lima Cara Cepat Kaya Dari ... dari hal. 56

Kita juga dapat mengalokasikan 15% per bulan ini untuk mengikuti kursus pelatihan. Keempat (10%) gunakan untuk liburan. Hadiahi diri sendiri dengan melakukan perjalanan setidaknya sekali setahun. Berlibur dan melakukan perjalanan dapat menumbuhkan pengalaman baru dalam hidup.

= Total Lines Total Characters = = Total Price

JOB OPENING

Full Time Administrative Position

● ● ● ● ●

Hard Working Detail-Oriented Fluent in English Good Computer Skills Self Motivated Person Please contact:

213 479 2830 or 626 321 1993

Pada saat berlibur pun, usahakan untuk tetap berhemat dengan tinggal di tempat penginapan yang murah untuk menghemat biaya. Dalam beberapa tahun melakukan perjalanan ke banyak tempat, memberi pengalaman yang berbeda. Gunakan pengalaman itu untuk memperbarui diri sehingga kita akan terus memiliki gairah dalam bekerja. Kelima (25%) investasi. Simpan 25% dari gaji per bulan di bank dan jadikan sebagai modal awal. Kita dapat menggunakan investasi tersebut untuk modal memulai sebuah bisnis kecil. Usaha bisnis kecil ini juga mampu meningkatkan kepercayaan diri dan keberanian serta memiliki pengalaman baru untuk belajar menjalankan usaha. Upayakan bisnis kecil yang kita awali adalah usaha yang tidak akan menimbulkan kerugian yang terlalu besar. (tn/IM) M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

of every month

LAW OFFICE OF

JASON Y. LIE

KECELAKAAN Kecelakaan Lalu Lintas, terutama yang luka berat dan kematian. Tidak perlu membayar sebelum kasus selesai IMIGRASI Petisi Kartu Hijau, Perpanjangan Ijin Tinggal, Pertukaran Status Ijin Tinggal, Permintaan Ijin Kerja LITIGASI / NON LITIGASI Pelanggaran Kontrak, Pembentukan Business, Perburuhan, Perkara Pidana (Criminal Defense) Los Angeles Office Berbahasa Indonesia KONSULTASI 3700 Wilshire Blvd. #645 Website: www.liegal.com CUMA-CUMA! Los Angeles - CA 90010 Email: jason@liegal.com Ph : 213.382.0033 - 909.350.3900 Fax : 213.382.2282 Cell: 213.422.9182

KECELAKAAN, IMIGRASI LITIGASI / NON LITIGASI

Northern California Office 2300 Bethards Drive, Suite N Santa Rosa - CA 95405

AVAILABLE PROPERTIES

Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

Los Angeles - Free standing building (32000 SF) w/large lot of 50965 SF, multiple creative uses (now warehouse), corner lot, 2 blocks from Firestone Blvd. & Alameda St. Los Angeles - $1.49M/14-U mixed use property (retail/office/apartments), 11303 SF of building on 13505 SF lot, Great corner location of major street of Central Ave. Pasadena - $1.68M/Builder delight, lot size: 20383 SF (81’x250’), RM16 Zoning, Approved for 7 units of new condos, currently has 4 units (4/2,2/1,1/1 & Studio).

North San Gabriel - $649K/3Br/2Ba/1480F/7337 SF lot, corner lot, facing south, family room, formal dining room, 2-car detached garage w/work shop & storage room.

Please call for other available listings in your areas! SONNY TAN (626) 674-8858 Broker Associate, CalBRE# 01201341

sonnytanla@aol.com

Pacific Coast Real Estate FOR HOME LOAN INFO CONTACT :

Andrew Tan (Hendro) Owner (be direct & save $$$)

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Workercomp / Work Related Injury Toll FREE :

hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

KONSULTASI GRATIS

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000

1.800.323.8111

~ within California only ~

Ansberto Paredes Welly Rey Rudy Rudianto Cell: 626.354.8113 Cell: 951.204.2545 Cell: 909.260.8344

IMIGRASI Pengacara Imigrasi Berbahasa Indonesia

Konsultasi Cuma-cuma! Harga Bersaing. Wakil anda yang Profesional, Energetik dan penuh dedikasi Khusus menangani Asylum dari Indonesia, H-1B and "PERM" Labor Certification, Removal Proceedings & Cancellation of Removal, BIA Appeals & Circuit Court Appeals, Petitions for Investment Immigration, L-1 Managerial Transferees, Religious Workers, Nurses & other employment-based greencard petitions, Naturalization & Citizenship, Family-based petitions & Greencard interviews

• SPECIAL EDUCATION LAW

Attorney Koh also represents children with disabilities and their parents for -IEPs, Mediation and due process hearings, FAMILY LAW Including divorce, custody, and guardianship.

Kathleen S. Koh - Attorney At Law

562.902.0878

Fax 562.902.0870 Certified Specialist, Immigration & Nationality Law Email: kkoh@kkohlaw.com Website: www.kkohlaw.com The State Bar of California, Board of Legal Specialization 16262 Whittier Blvd, Suite 18 - Whittier CA 90603