Indonesia Media Issue Mid July 2013

Page 1



Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to LIVE and WORK in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall HAGHIGHI | LALL LAW GROUP, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards


3

BERITA TANAH AIR

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

SBY Marahi Menteri: "Saudara Lihat Pasar? Saudara Dengar Media Sosial Tidak?" Presiden Susilo Bambang SBY juga mengingatkan Yudhoyono (SBY) tak bisa para pembantunya untuk menahan amarahnya kepada memiliki tiga rasa, yakni para menteri dalam rapat sense of crisis, sense of terbatas yang dilakukan urgency, dan sense of repada Sabtu (13/7/2013) sponsibility. di Landasan Udara Halim "Saudara lihat pasar tiPerdanakusuma. dak? Saudara dengarkan Meski dengan nada datar, social media tidak? Mentan pernyataan SBY langsung Presiden Susilo Bambang Yudhoyono harus punya sense of crisis, menyindir para menteri terkait, seperti Kabulog, Mendag, sense of urgency dan Menteri Pertanian Suswono dan Menteri sense of responsibility," ujar SBY. Perdagangan Gita Wirjawan soal kenaikan SBY menegaskan bahwa rapat kali ini harga daging sapi. harus merumuskan aksi secepatnya. Dalam "Daging sapi saya kira instruksi saya hitungan hari, SBY berharap sudah ada sudah sangat jelas, Wapres juga sangat perubahan harga daging sapi yang kini jelas, Menteri Perekonomian juga sudah tak terkontrol. pimpin beberapa kali pertemuan, tapi "Ingat kasus kejadian kebakaran ladang implementasinya lama. Terus terang saya di Riau kemarin, begitu all out, bersinergi, tidak sabar, sama dengan tidak sabarnya tidak saling tunggu, berkoordinasi dengan rakyat, mbulet," ujar Presiden SBY. Bersambung ke SBY hal. 21

Capres 7 RI 2. Karakter pemersatu dalam Oleh Christianto Wibisono mengkapitalisasi pluralisme seTujuh Agenda Kerja Capres 7: bagai assets secara meritokratis, 1. Geofilosofi - Pancasila konstruktif dan kreatif. jurudamai peradaban 3. Karakter pemimpin/CEO 2. Geopolitik – Posisi RI di untuk dalam satu generasi DKPBB, G-20, WB/IMF mewujudkan visi dan misi: In3. Geoekonomi – Pemulihan donesia negara ke-4 sedunia assets offshore ACU dalam kualitas substansial bukan 4. Geoetika – Leveraging Christianto Wibisono sekedar kuantitas numerik. Pelestarian lingkungan Kompetisi antar dinasti ke5. Geo teknologi Peranan Indonesia di presidenan capres alternative RI ke-7 (2014-2019) bidang ITC Presiden yang ideal adalah yang 6. Rekonsiliasi Nasional ala Nelson memenuhi kompetensi memimpin RI Mandela dengan 7 agenda serta memenuhi 3 karakter 7. Meritokrasi menuju Indonesia utama negarawan unggulan, tersebut. Tapi berkualitas No. 4 realitas kandidat hanya memberi pilihan Tiga Karakter Unggulan Capres 7 dari 5 dinasti presiden RI dan sedikit calon 1. Karakter negarawan yang assertif, alternative non dinasti yang berpotensi bersih, cerdas , tidak munafik dan tegas menjadi capres 7. Peta mandala politik dalam memutuskan kebijakan yang yang per 5 Juli 2013 menurut pantauan IKI, 54 menghormati Moral Etika Trias Politika tahun sejak Bung Karno mendekritkan & Supremasi Hukum. Bersambung ke Capres hal. 22

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

www.indonesiamedia.com AN INDEPENDENT BIWEEKLY MAGAZINE

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com ADVERTISING

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept. EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan ENGLISH EDITOR Stacey Irawan REPORTERS Harry Chou Charlie Chen Ridwan Ongkowidagdo PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS Toronto, Canada: Jusni Hilwan

Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Eddy Djaja Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Philadephia, USA: Bono Anggono Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Las Vegas, USA: Hendra Wahyudi Netherland: Sie Hok Tjwan Europe: Ibrahim Isa Batara Hutagalung Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Singapore: May Swan Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Christianto Wibisono Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dahlan Iskan Iskandar Tual

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctors’ waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot in Classified Section). Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER: The opinions, beliefs and viewpoints expressed by Indonesia Media’s various authors and advertisers in our magazine or in our website do not necessarily reflect the opinions, beliefs and viewpoints of Indonesia Media.

Cover: Poster of The Beatles by Pooraj Kapoor


Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Statistics Magazine

15000 Copies published per issue 60000 views with E-Magazine 75000 Total views per issue All magazine ads get viewed 75000 times per issue!

Website Indonesia Media has an Alexa Ranking of 230,361. The second leading company only has 490,176. Lower is better (Google is #1). 50000 Page views per day 372,666 Visitors per month 1.6 million Page views per month Most website ads get viewed 1.6 million times per month!

Daftar Isi

BERITA TANAH AIR

4

Rusuh Lapas Tanjung Gusta, Ribuan Dokumen Napi Ludes Terbakar Budi menRibuan dokugatakan bahkan men dan surat dokumen para penting ditemupegawai negeri kan ludes terbakar sipil juga terbapasca-kerusuhan kar. Hal itu dapat yang disertai menyulitkan pipembakaran di haknya untuk Lembaga Pemamencari data-data syarakatan Kelas yang diperlukan I Tanjung Gusta, Lapas Tanjung Gusta Kamis (11/7) malam. Dokumen-dokumen mengenai napi dan surat-surat lainnya untuk dan surat penting yang ditemukan di ruang kepentingan administrasi pemasyarakatan. arsip Lapas itu merupakan data-data narapi"Kalau sampai tidak ada lagi dokumen dana kasus terorisme, narkoba, dan korupsi. itu, bisa sulit untuk mengetahui kondisi "Seluruh surat berharga milik lapas, napi di Lapas Medan," ujarnya. berupa surat keputusan, buku keuangan, Namun, orang pertama di Kanwil Kepengusulan remisi napi, dan berkas-berkas menterian Hukum dan HAM Sumut itu lainnya tidak ada yang tersisa," ujar Kepala masih berharap data-data dan dokumen Kantor Wilayah Kementerian Hukum dan kemungkinan masih ada di arsip atau Hak Asasi Manusia Sumatera Utara, Budi database Kantor Wilayah Kementerian Sulaksana, seperti yang dikutip Antara, Hukum dan HAM Sumut. Sabtu (13/7). Bersambung ke Rusuh hal. 22

Islam Indonesia Harus Tunjukkan Kedamaian Kencing sembarangan, pria New York Tewas kesetrum ... Halaman 30

Inilah tanda-tanda fisik kolesterol tinggi ... Halaman 41

Ular berkepala manusia hebohkan warga Aceh utara ... Halaman 45

advertising@indonesiamedia.com

Ketua Umum DPP Partai dengan akibat Islam sebagai Golkar (PG), Aburizal Bakrie rahmatan Lil Alamin. menginginkan umat Islam "Islam yang rahmatan lil Indonesia mengajarkan kedaalamin, tercermin dari perilaku maian dan hal-hal yang menyedan sikap umat Islam yang jukkan, agar citra moderat dan santun dan mengayomi. Umat toleran yang selama ada tidak Islam yang inklusif atau tertergerus oleh tindakan-tindakan buka untuk berdialog secara teror yang radikal dan anarkis. konstruktif dengan siapa saja "Partai Golkar tak ingin citra sesuai ajaran dakwah. Bukan moderat dan toleran umat Islam umat Islam yang ekslusif, yang Indonesia tergerus oleh tindatertutup, yang anti dialog dan Aburizal Bakrie kan-tindakan teror yang radikal suka mengkafirkan kelompok dan anarkis," kata ketum DPP PG Aburizal lain yang juga sesama muslim," kata Bakrie pada buka puasa bersama di kan- Aburizal. tor DPP PG Slipi Jakarta, Jumat (12/7). Karena itu, Aburizal menginginkan Acara buka puasa dihadiri pula oleh perilaku umat Islam yang damai dan yang mantan presiden BJ Habibie, Ketua De- menyejukkan. wan Pembina DPP PG Akbar Tandjung, "Bila kita tidak menyebarkan ajaran sekjen Idrus Marham dan ratusan kader, Islam yg damai, maka akan masuk fungsionaris serta anak yatim piatu. ajaran-ajaran Islam yang keras dengan Lebih lanjut Aburizal menjelaskan sikap memotong-motong ayat. Sehingga Islam radikal dan anarkis tersebut tidak identik bukan dihormati karena kedamaiannya, dengan Islam tetapi justru bertentangan Bersambung ke Islam hal. 22 www.youtube.com/imonlinevideos


5

BERITA TANAH AIR

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

ICW: Priyo Budi Santoso Memalukan Upaya Wakil KetSebelumnya, Wakil Ketua DPR Priyo Budi ua BK DPR Siswono YudSantoso memfasilitasi ho Husodo menyatakan Napi korupsi menyakan melihat posisi Priyo urati Presiden Susilo yang melayangkan surat Bambang Yudhoyoke SBY. Apakah sebagai no (SBY) terkait PP pribadi atau mewakili 99/2012 tentang Peninstitusi. Menganai pergetatan Remisi, metanyaan Siswono itu, Emmantik masalah pelik. erson menegaskan, "Tidak Wakil Ketua DPR Priyo Budi Santoso mungkin itu urusan pribadi. Kalau urusan Tak hanya perbuatan itu dianggap tak berpihak pada pemberantasan korupsi, pribadi, kenapa suratnya itu pakai kop namun Priyo juga dilaporkan ke Badan DPR?" Kehormatan (BK) DPR. "Kita akan terus berupaya mempertahankan PP 99/2012 ini, langkah Priyo mem"Kita akan laporkan Priyo ke BK, karena tindakannya telah mencederai citra DPR se- buat citra DPR makin merosot. Padahal, bagai perwakilan rakyat yang antikorupsi," saat ini masyarakat berupaya melawan tegas Peneliti ICW Emerson Yuntho di korupsi," tandasnya. Jakarta, Minggu (14/7). Ketentuan yang mengatur pengetatan reLaporan akan dilaksanakan pekan depan misi Napi itu bersifat khusus, Napi korupsi, melalui Koalisi Masyarakat Sipil terdiri illegal logging, HAM, terorisme, dan kejaICW, LBH Jakarta, YLBHI, Indonesian hatan transnasional. Mereka baru mendapat Legal Roundtable, Transparency Inter- remisi, apabila memenuhi sejumlah syarat. national Indonesia (TII) dan Konsorsium Seperti bekerja sama dengan aparat hukum atau bersedia menjadi justice collaborator. Reformasi Hukum Nasional.

Dahlan Iskan: Keroyokan Infrastruktur Lagi untuk Peluang Baru Membangun infrastruktur secara keroyokan kembali dilakukan. Kali ini di Medan. Tepatnya di Pelabuhan Belawan milik PT Pelindo I (Persero). Selasa pagi lalu, di langit terbuka yang cerah di dermaga yang sudah sangat rapi, Direktur Utama Pelindo I Alfred Natsir bersama Dirut PT Hutama Karya (Persero) Tri Widjajanto Joedosastro dan Dirut PT Wijaya Karya Tbk (WIKA) Bintang Perbowo, menandatangani perjanjian kerjasama pembangunan dermaga baru senilai Rp 1,9 triliun. Tiga ribu orang yang baru saja senam bersama saya di dermaga itu ikut bertepuk tangan menyaksikannya. Itulah dermaga baru yang akan jadi unggulan Pelabuhan Belawan. Itulah dermaga

baru yang kedalamannya mencapai 14 meter. Itulah dermaga baru yang dibangun setelah 27 tahun lamanya tidak pernah ada pembangunan di Belawan. Tahun ini juga keroyokan itu dimulai. Tidak banyak prosedur dan lika-liku. Semuanya BUMN: dananya, desainnya, kontraktornya, dan operatornya. Saya memang terus mendorong sistem keroyokan seperti ini agar berbagai infrastruktur segera terwujud. Bagi BUMN Karya pekerjaan ini juga penting agar banyak proyek bisa dikerjakan tanpa, misalnya, harus nyogok sana nyogok sini. Bertriliun-triliun nilai proyek bisa dikerjakan dengan cara yang tidak kotor seperti di masa lalu. Sekaligus cara ini bisa menjadi jalan pertaubatan bagi BUMN

www.facebook.com/indonesiamedia

Priyo sendiri telah menampik dirinya membela koruptor. Ia berkilah menerima semua pengaduan masyarakat, termasuk pentolan GAM. Priyo mengaku hanya menjalankan tugas sebagai pimpinan DPR. Politisi Golkar itu juga menegaskan yang mengkoordinir 106 tandatangan Napi korupsi itu sembilan orang yang mengirim surat ke Komisi III, bukan dirinya. "Mereka menyampaikan permohonan perlindungan hukum dan HAM. Kemudian saya teruskan kepada Komisi III, lalu kepada presiden agar bisa dipertimbangkan. Sekarang, bola terserah presiden," kilahnya. Benarkah? "Tindakan Priyo itu memalukan. Kredibilitas parlemen akan makin merosot di mata publik," tandas Emerson. Langkah Priyo itu kontradiktif dengan semangat pemberantasan korupsi di saat masyarakat, lembaga penegak hukum dan pemerintah berupaya melawan koruptor. "Harusnya Priyo memfasilitasi kepentingan jutaan rakyat Indonesia agar koruptor dihukum seberat-beratnya dan tidak mendapat perlakuan istimewa. Bukan justru memfasilitasi segelintir kepentingan mereka," tegasnya. (tn/IM) M Karya yang selama ini dikenal suka mainmain proyek pemerintah. Pelindo I sendiri belakangan memang mengalami kemajuan yang nyata. Laba tahun lalu naik tiga kali lipat menjadi hampir Rp 300 miliar. Sengketa-sengketa dengan pihak ketiga banyak yang selesai dengan pendekatan yang bijaksana. Gudang-gudang lama yang kumuh dan tidak maksimal penggunaannya sudah dibersihkan. Dermaga kapal penumpangnya dibangun baru di lokasi yang lebih dekat ke stasiun KA, dan lebih dekat dengan akses ke masyarakat lainnya. Dermaga penumpang yang lama bisa untuk perluasan pelabuhan barang dengan posisi yang utuh dan menyatu. Dan yang selalu saya puji adalah ini: kejelian direksinya untuk melihat peluang baru. "Kami sudah berhasil mendapat hak memandu kapal di Tanjung Ucang," ujar Alfred Natsir. Selama ini kapal-kapal yang melintas di sekitar Tanjung Ucang, tidak Bersambung ke Dahlan hal. 25 www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Jokowi Jadi Presiden, Ahok Minta Risma Jadi Gubernur DKI

Wakil Gubernur Basuki Tjahaja Purnama (Ahok)

Wakil Gubernur Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) memuji kemampuan Walikota Surabaya, Tri Rismaharini menata wilayah kerjanya. Terbukti, di bawah kepemimpinannya, Risma berhasil menempatkan tata kelola pemerintahan Surabaya pada peringkat kedua, di atas Provinsi DKI Jakarta. "Tahun ini (Indonesia Governance Index) peringkat DKI kalah sama Jawa Timur," ujar Ahok di Balaikota, Jakarta, Kamis (13/6). Ia menilai sistem birokrasi di Surabaya yang tidak mengharuskan masyarakat mendatangi kantor pemerintahan merupakan terobosan baru. Apalagi, lanjut Ahok, staf pemerintah sampai rela datang ke rumah warga. Karena itulah menurut dia, sebaiknya Risma dapat memimpin Jakarta kelak jika Joko Widodo menjadi presiden pada Pemilu 2014. "Kalau Pak Jokowi jadi presiden, baiknya bu Risma suruh ke sini (jadi Gubernur DKI) saja," katanya. Menurut Ahok, sejauh ini kualitas orang daerah sangat teruji menjabat di ibukota. Dan, Jakarta membutuhkan pemimpin yang memiliki komitmen tinggi menciptakan transparansi birokrasi. "Mantan walikota Solo saja bagus, apalagi Walikota Surabaya," katanya pula. Ahok pribadi mengaku tidak begitu mengenal sosok Risma secara detail. Namun ia yakin tipikal Risma tidak jauh berbeda dengan Joko Widodo, yakni pekerja keras dan senang blusukan. "Tentunya setelah saya pensiun muda, dia (Risma) jadi gubernur DKI," selorohnya kembali. (jb/IM) M advertising@indonesiamedia.com

6

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. LIC # OC21051 ● Auto ● Home ● Health ● Dental ● Life ● Travel Insurance ● Commercial ● College Saving ● Retirement Plans ● Financial Planning

(888) 917-8929

PREPARING FOR YOUR RETIREMENT? 401K? OR IRA?

Make sure your retirement account work harder for you. We can guide you and help determine the best strategy for your need.

email : freequote@firstwayinsurance.com

For more information, go to: www.FirstWayInsurance.com WE REPRESENT OVER 80 INSURANCE COMPANIES to find you the BEST rate. 33 E.Valley Blvd., # 214 18605 E. Gale Ave., # 222 Alhambra, CA 91801 City of Industry, CA 91748

SBY Umumkan 7 Aturan Pokok Konvensi Demokrat Ketua Umum Partai serta memenuhi syarat Demokrat Susilo Bamyang dilakukan konvensi. bang Yudhoyono akhirnya SBY menegaskan, komite menjelaskan mekanisme konvensi akan melakukan konvensi Partai Demokrat penjaringan kepada meruntuk menjaring calon eka yang cocok (eligible) presiden di 2014. Ada tujuh sebagai kandidat. Selain itu, aturan pokok yang menjadi SBY juga meminta seluruh acuan saat konvensi ini kandidat untuk menandatandilakukan. gani dan menjalankan kode Ketua Umum Partai Demokrat etik konvensi. Sistem konvensi digelar Susilo Bambang Yudhoyono memberikan semi-terbuka menjadi penjelasan mengenai konvensi calon "Komite konvensi akan aturan pertama. Peserta presiden Partai Demokrat dalam jumpa memberikan sanksi kepada konvensi bisa berasal pers di Hotel Dharmawangsa, Jakarta, kandidat yang melakukan Minggu (7/7/2013) malam dari non-kader Partai Depelanggaran. Jadi yang mokrat. Konvensi adalah seleksi dan aktif adalah komite konvensi, saya kira dilaksanakan secara transparan. ini fair," ujarnya. "Konvensi ini melibatkan rakyat dalam SBY juga mengatur mengenai kegiatan pemilihan dan penetapan pemenang kon- dan proses konvensi sebagai aturan kevensi dan tidak ada penyisihan di tengah empat. SBY menjelaskan bahwa seleksi jalan kecuali kandidat yang bersangkutan akan berupa pengenalan kandidat kepada mengundurkan diri," kata SBY dalam masyarakat oleh komite konvensi. konferensi pers konvensi Partai Demokrat Wawancara media juga akan diatur oleh di Hotel Darmawangsa, Jakarta, Minggu komite konvensi, termasuk debat antarkan(7/7/2013) malam. didat. Di luar itu, SBY memberi jaminan Kedua, mengenai organisasi konvensi, bahwa kandidat dapat melaksanakan keSBY menjelaskan bahwa nantinya akan giatan lain di luar kegiatan resmi komite dibentuk komite konvensi yang bertugas konvensi sesuai dengan aturan konvensi. menyelenggarakan semua kegiatan seleksi Kelima, tahapan konvensi berlangsung dan konvensi. Pimpinan dan keanggotaan selama delapan bulan mulai September komite konvensi merupakan paduan 2013 sampai April 2014 dan dilaksanakan tokoh Partai Demokrat dan tokoh-tokoh dua tahap. Tahap pertama September-Deindependen. Komite konvensi ini bertang- sember 2013, semua kegiatan dilaksanakan gung jawab kepada Majelis Tinggi Partai kecuali debat antarkandidat. Tahap kedua Demokrat. Peserta konvensi. pada Januari-April 2014, semua kegiatan Aturan ketiga, peserta konvensi berasal dilaksanakan termasuk debat antarkandidat. dari kader dan non-kader Partai Demokrat Bersambung ke SBY hal. 22

www.youtube.com/imonlinevideos




9

BERITA TANAH AIR

Dapat Gelar Doktor Honoris Causa, Dahlan Boyong Bos-Bos BUMN

Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN), Dahlan Iskan

Menteri Badan Usaha Milik Negara Dahlan Iskan mendapatkan gelar Doktor Kehormatan Bidang Komunikasi dan Penyiaran Islam oleh Institute Agama Islam Negeri Walisongo, Semarang pada Senin (8/7/2013). Tak tanggung-tanggung, menteri yang membawahi 142 perusahaan pelat merah itu juga mengajak sebagian besar jajaran direktur utama (Dirut) BUMN. Adapun beberapa bos BUMN yang turut hadir yaitu, Direktur Utama Pertamina Karen Agustina, Direktur Utama PT Bank Mandiri Budi Gunadi Sadikin, Direktur Utama Jamsostek Alvin G Masasya, Direktur Utama PT Pegadaian Suwhono, Direktur Utama PT Semen Indonesia Dwi Soetjipto, Direktur Utama PT Pos Indonesia I Ketut Mardjana dan masih banyak petinggi perusahaan yang lain. Selain itu Ustad Yusuf Mansyur juga terlihat dalam acara penganugerahan itu. Penganugerahan ini diberikan karena kiprah Dahlan di dalam penyebarluasan gagasan akademis yang berkualitas. Pengakuan tersebut tidak hanya datang dari kaum akademisi, maka penganugerahan doktor kehormatan tersebut adalah penganugerahan akan kualitas akademis dan sosial kemasyarakatan bagi yang bersangkutan. Secara lebih spesifik Gelar Doktor Honoris Causa ini disandangkan alumni IAIN Sunan Ampel Cabang Samarinda

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com

Over 30 Years Experience

75 N. Santa Anita Ave. #220 Arcadia, CA 91006

626.821.9400

Mega Tunjuk Ajudan Bung Karno Gantikan Taufiq Kiemas PDI Perjuangan telah menunjuk "Ibu Ketua Umum dalam perSidharto Danusubroto sebagai temuan silaturahmi tersebut mepengganti Taufiq Kiemas pada nyampaikan nama senior partai jabatan Ketua MPR. Keputusan anggota MPRRI/Ketua DPP PDI itu dibuat setelah Pimpinan MPR Perjuangan/ mantan ajudan Bung bersilahturahmi ke kediaman Karno Bapak Sidarto sebagai Megawati Sukarnoputri dijalan ketua MPR," kata Sekjen PDI PerTeuku Umuar, Menten, Jakarta juangan Tjahjo Kumolo melalui Sidarto Danusubroto Pusat. pesan singkat, Kamis (4/7/2013). Dalam pertemuan tersebut Megawatai Tjahjo menjelasan Sidharto akan didampingi oleh Sekjen PDI Perjuangan meneruskan tugas ketua MPR Taufiq Tjahjo Kumolo, Ketua Fraksi PDI Per- Kiemas sampai selesai tahun 2014. juangan Puan Maharani dan Ketua Fraksi "keputusan Ibu Ketua Umum PDI MPR Yasoana Laoly. Perjuangan akan disampaikan resmi Mereka menerima empat pimpinan melalu Fraksi PDI Perjuangan MPR RI MPR dan seluruh ketua fraksi MPR serta kepada Pimpinan MPR sebagaimana Tatib wakil DPD. MPRRI," ujarnya. (tn/IM) M

Mabes Polri: Ada 200 Napi yang Kabur dari LP Tanjung Gusta Kerusuhan terjadi di LP Klas I Tanjung Gusta, Medan, Sumatera Utara. Pihak Mabes Polri menyebutkan sekitar 200 narapidana (napi) kabur dari LP tersebut. "Ada sekitar 200 napi yang kabur," ujar Kabareskrim Polri Komisaris Jenderal Sutarman usai salat tarawih di Masjid At Taqwa Mabes Polri, Jl Trunojoyo, Jakarta Selatan. Sutarman mengatakan, saat ini pihaknya tengah mendata berapa jumlah pasti tahan-

Bersambung ke Dapat hal. 21 www.facebook.com/indonesiamedia

an yang kabur. "Itu masih perkiraan sementara, masih dihitung. Petugas masih di TKP untuk pengamanan dan investigasi," katanya. Kerusuhan terjadi sekitar pukul 18.30 WIB. Sejumlah napi mengamuk karena pemadaman listrik dan air. Akibat kerusuhan tersebut, ruang kantor LP Klas I tersebut terbakar.Hingga saat ini, suasana LP masih mencekam. Ribuan narapidana menguasai LP dan melakukan perlawanan kepada aparat yang hendak menguasai keadaan. (detik/IM) M www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR 10

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

PBB Akan Periksa Catatan HAM Indonesia

Portfolio : www.ronnykumala.com Facebook : Ronny Kumala Photography Contact : 626.623.9366 / contact@ronnykumala.com Terima Job Photo :

- Wedding / Prewedding - Family Portrait (Lifestyle) - Children Portrait (Lifestyle) - Birthday Event - Graduation - More

“Banyak Anggota DPR Kantongi Uang Rakyat Untuk Pribadi� Ilustrasi: Sejumlah mahasiswa dari Universitas Trisakti melakukan aksi unjuk rasa di depan Istana Merdeka, Jakarta Pusat, Minggu (12/5/2013). Mereka menuntut pemerintah untuk menuntaskan pelanggaran HAM yang terjadi pada 12 Mei 1998

Catatan hak asasi manusia (HAM) Indonesia akan diperiksa untuk pertama kalinya oleh Komite HAM Persatuan Bangsa-Bangsa pada 10 dan 11 Juli 2013 di Geneva, Swiss. Pernyataan tersebut disampaikan United Nations Information Centre (UNIC), seperti dikutip Antara, Sabtu (6/7/2013). Sebagai salah satu negara dari 167 pihak yang menyetujui Konvensi Internasional tentang Hak Sipil dan Politik, Indonesia diwajibkan menjalani pemeriksaan rutin mengenai catatan HAM sebelum diperiksa Komite HAM PBB yang berbasis di Geneva. Pertemuan akan berlangsung pada 10 Juli mulai pukul 15.00 hingga 18.00, dan 11 Juli pada pukul 10.00-13.00 dan dilanjutkan pada pukul 15.00-18.00 waktu Geneva. Bersambung ke PBB hal. 25

BANK INDONESIA TANGGAL 16 JULI 2013 JUAL

BELI

US $------- 10,086--------- 9,986 Pound----- 15,246-------15,090 Aust. $------9,248--------- 9,152 Sin. $--------8,003--------- 7,921 EUR-------- 13,189-------13,056 CAD-----------9,669--------- 9,567 HK. $---------1,300--------- 1,287 Yen---------------- 102------------ 101 advertising@indonesiamedia.com

Pada waktu reses, tiap angdi Kompleks Parlemen, Senayan, gota DPR diberi uang reses Jakarta, Selasa (9/7). yang nilainya bervariasi hingga Menurutnya, hal itu terjadi puluhan juta rupiah untuk akokarena tak adanya aturan ketat modasi ke daerah pemilihannya dari DPR. Sehingga para wakil masing-masing. rakyat bisa leluasa mengguWakil Ketua Komisi I DPR Ranakan anggaran itu, tanpa adanya madhan Pohan menilai, banyak ketakutan dituduh menggelapkan anggota DPR menggunakan uang dana rakyat. Ramadhan Pohan rakyat tersebut untuk kepentPohan mengaku, dirinya tiap ingan pribadi. Para wakil rakyat diduga reses mendapat anggaran Rp 40 juta untuk lebih suka mengantongi uang tersebut, keperluan konstituen. Dari dana itu, Pohan ketimbang untuk rakyat. mengembalikannya ke masyarakat dalam "Semua anggota DPR harus memper- bentuk berbeda. tanggungjawabkan, tetapi saya ragu. Mi"Misalnya saya, empat mobil operasional noritas (yang melakukan untuk kepentingan untuk rakyat. Ditambah lagi, bikin majalah rakyat), mayoritas tidak berani," kata Pohan setiap bulan," terangnya. (merdeka/IM) M

Imparsial: Kopassus Penyerang Cebongan Berbohong rektur Eksekutif Imparsial, Lembaga penegak Hak Poengky Indarti, Kamis, 4 Asasi Manusia, Imparsial, Juli 2013. menuding kesaksian Sersan Dua Ucok Tigor Simbolon Poengky menuturkan sebagai sebuah kebohongan kronologi kasus maubesar. Dalam persidangan pun fakta yang terungkap Kamis 4 Juli 2013, prajurit menunjukkan ketakuKopassus ini mengaku distan korban terhadap para erang lebih dahulu oleh empat pelaku. Salahsatu bentuk tersangka di LP Cebongan. Seketakutan korban adalah bagai tindakan membela diri, saat mereka mempertanSerda Ucok Tigor Simbolon, Serda Ucok membalas dengan eksekutor penyerbuan Lapas Kelas yakan keamanan Lapas menembak mati mereka. IIB Sleman saat mengikuti sidang Cebongan di Sleman itu. "Anak kecil saja tahu dia pembacaan dakwaan di Pengadilan Mereka juga tidak akan Militer II-11 Yogyakarta (20/6) mungkin melawan karena itu bohong. Tidak masuk akal orang dalam posisi yang lemah bisa tak bersenjata seperti para pelaku. menyerang, di mana logikanya?" ujar DiBersambung ke Imparsial hal. 22

www.youtube.com/imonlinevideos


11 BERITA TANAH AIR

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Sumber Kekuatan Kopral Bagyo sama dengan Popeye Megawati Banggakan Kemenangan Jokowi dan Ganjar Ketua Umum Partai DeTapi buktinya terpilih," kata mokrasi Indonesia Perjuangan Megawati di Kota Blitar, Jawa (PDI-P) Megawati SoekarnopuTimur, Sabtu, 6 Juli 2013. tri pamer kemenangan Joko Megawati mengatakan, tidak Widodo alias Jokowi sebagai sampai satu tahun, Jokowi Gubernur DKI Jakarta dan mampu membuat perubahan Ganjar Pranomo sebagai guyang sangat besar di Jakarta. bernur terpilih Jawa Tengah Hal tersebut, katanya, memsaat memberi sambutan pada buktikan bahwa kader PDI acara deklarasi calon Guber- Ketua Umum PDIP Megawati Perjuangan mampu membawa nur dan Wakil Gubernur Jawa perubahan. "Yang terpenting kader PDI Timur, Bambang D.H.-Said Abdullah Perjuangan diberi kesempatan untuk me(BDH-SAID). mimpin," ujarnya. Keduanya memang merupakan kader Selain Jokowi, Ganjar, menurut Megadari partai berlambang banteng bermon- wati, sebelumnya juga diremehkan oleh cong putih itu. "Siapa yang menyangka masyarakat Jawa Tengah. Namun, dengan Pak Jokowi akan terpilih, Pak Ganjar dukungan pengurus PDI Perjuangan dan juga terpilih, tidak ada yang menyangka.

Bersambung ke Megawati hal. 25

Penyebar Hoax Diancam 6 Tahun Penjara Bagi Anda yang suka mengirimkan kabar bohong (hoax), atau bahkan cuma sekadar iseng mendistribusikan (forward), harap berhati-hati. Ancamannya tidak main-main, bisa kena pidana penjara enam tahun dan denda Rp 1 miliar. Demikian diingatkan Kepala Pusat Informasi dan Humas Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo) Gatot S Dewa Broto. Pelaku penyebar hoax bisa terancam pasal 28 ayat 1 dalam Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik (UU ITE). Di dalam pasal UU ITE ini disebutkan, setiap orang yang dengan sengaja dan atau

tanpa hak menyebarkan berita bohong dan menyesatkan, ancamannya bisa terkena pidana maksimal enam tahun dan denda maksimal Rp 1 miliar. "Jadi mulai sekarang, setiap orang harus berhati-hati dalam menyebarkan pesan berantai lewat perangkat elektronik. Sekarang banyak SMS, Đ’Đ’Đœ, maupun email, hoax yang berseliweran. Yang memforward, disadari atau tidak, juga bisa kena karena dianggap turut mendistribusikan kabar bohong," papar Gatot kepada detikINET, Senin (8/11/2010).

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Penyebar hal. 26

Kopral Bagyo memikul batu saat berjalan memutari Tugu Monumen Nasional di Jakarta, Sabtu (06/07/2013). Kopral Bagyo berencana untuk memutari monas selama 25 jam dalam rangka hari ulang tahun Polisi Militer dan kampanye hidup sehat tanpa narkoba

Untuk mengelilingi Monas selama 25 jam, Kopral Subagyo Lelono membutuhkan tenaga dan tubuh tetap fit. Lucunya, sumber kekuatan dia hanya bayam, seperti yang dilakukan oleh tokoh kartu terkenal, Popeye. Sekali makan, Bagyo membutuhkan 25 gram bayam yang sudah direbus. Hal itu dilakukan dia setiap sekitar 3 atau 4 jam sekali. "Ya, saya kalau makan juga sambil berlari. Saya hanya makan 25 gram bayam sekali makan. Dan sesekali disemprotkan arak di kaki saya agar tidak keram," kata Kopral Bagyo kepada Kompas.com, Sabtu (6/7/2013). Sejak Sabtu pagi tadi hingga pukul 19.00, anggota Polisi Militer di Solo ini sudah tiga kali memakan bayam. Pertama sebelum memulai aksinya, yakni sebelum pukul 08.45, pukul 13.00, dan pukul 16.00. Targetnya, dalam 25 jam mengelilingi Monas, pria berusia setengah abad lebih ini hanya memakan 5 kali. Berikutnya, dia akan memakan bayam pada pukul 21.00 dan pukul 06.00 pagi pada Minggu (7/7/2013). Selain memakan bayam rebus, pria kelahiran Banyuwangi, Jawa Timur, ini mengaku tidak memiliki persiapan lain. Dia mengaku memang suka berolahraga. Untuk mendukung aksinya ini, Kopral Bagyo dibantu oleh tim yang beranggotakan belasan orang. Mereka standy di tenda yang telah dipasang di pinggir bundaran Monas. Bersambung ke Sumber hal. 26

www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR 12

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

300 Lampion Warnai David Gruen Festival Cisadane IMMIGRATION ATTORNEY

Ajang festival tahunan, Festival Cisadane yang digelar di sepanjang Sungai Cisadane, Kota Tangerang kembali digelar. Tahun ini festival itu diharapkan lebih meriah dan lebih baik dari tahun sebelumnya. Apalagi, persiapannya sangat matang. Festival Cisadane 2013 akan digelar mulai Rabu (12/6)-Minggu (16/6). Dalam festival itu akan ditampilkan budaya etnis Tionghoa dan pribumi. ”Festival Cisadane tahun ini harus lebih meriah dari tahun sebelumnya. Festival ini terinspirasi kegiatan pehcun yang mana saat zaman orde baru dilarang,” terang Kabid Kebudayaan, Dinas Pemuda, Olahraga, Budaya, dan Pariwisata, Kota Tangerang Nurulhuda, kemarin (12/6). Menurutnya juga, memasuki era reformasi kegiatan pehcun kembali muncul, khususnya di Kota Tangerang. Melalui

• Specializing in Indonesian Asylum Cases • Removal Proceedings and Cancellation of Removal • Green Cards • Motions to Reopen and Board of Immigration Appeals • Family-sponsored Immigration Petitions • Work Permits and Naturalization

advertising@indonesiamedia.com

Berbahasa Indonesia

305 Broadway, Suite 402 New York, NY 10007 Phone: (212) 346-9681 (212) 791-0890 Fax: (212) 964-1523 E-mail: indoclient@yahoo.com

Conveniently located across the street from New York Immigration Court

Festival Cisadane ini, lanjut dia juga, budaya Tionghoa dan pribumi melebur menjadi satu. ”Kami tidak menutup budaya dari daerah lain, buktinya di ajang ini juga tampil kelompok kesenian dari Kalimantan Tengah, Kota Surabaya dan Kota Cilegon,” paparnya. Dia juga menjelaskan, Kota Tangerang yang tidak memiliki kekayaan alam karena itu sangat menghormati potensi

Sidang Anggota Kopassus, Jurnalis Diintimidasi

Sejumlah aktivis Koalisi Rakyat Pemantau Peradilan Militer (KPPRM) dan jurnalis diintimidasi selama persidangan militer 12 terdakwa anggota Kopassus di Pengadilan Militer II-11 Yogyakarta. “Jurnalis Tribun Jogja beberapa kali ditelepon orang yang mengaku staf penasihat hukum terdakwa. Mereka diminta datang ke Denpom,” kata Direktur Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Pers Yogyakarta Aloysius Budi Kurniawan di kantor LBH Yogyakarta, Selasa, 9 Juli 2013. Kurniawan menjelaskan, awalnya orang itu mencari reporter koran Tribun Jogja dan Kompas di pengadilan militer. Belakangan, Kepala Perwakilan Kompas DIY Thomas Pujo W., fotografer Kompas Ferganata Indra, dan fotografer Tribun Hassan Sakri

FREE CONSULTATION

Tiga dari 12 terdakwa anggota Kopassus Grup II Kandang Menjangan Kartasura, (dari kiri) Koptu Kodik, Serda Sugeng Sumaryanto dan Serda Ucok Tigor Simbolon mendengarkan kesaksian dari pegawai Lapas Cebongan, Indrawan Tri Widiyanto dalam sidang militer lanjutan di Pengadilan Militer II-11 Yogyakarta, Bantul (2/7)

bertemu ketua tim penasihat hukum terdakwa Kolonel Rokhmat dan stafnya. Mereka bicara di dalam ruang tertutup di dekat sel tahanan terdakwa di Pengadilan Militer.

budaya yang ada untuk meningkatkan potensi daerah. Guna mengangkat citra Kota Tangerang, pemerintah daerah setempat telah menetapkan tari Lenggang Cisadane sebagai ikon tarian lokal. ”Tari ini kami lombakan di tingkat nasional,” katanya juga. Sementara Asda II Bidang Ekbang Kesmas Pemkot Tangerang, Rostiwie mengatakan Festival Cisadane hendaknya menggerakan seluruh masayarakat untuk ikut berpartisipasi memeriahkan acara tersebut. Karena Festival Cisadane cerminan budaya masyarakat Kota Tangerang. Di mana berbagai ragam suku, agama dan budaya menyatu rukun dan damai di kota ini.

Bersambung ke 300 hal. 26

Rokhmat keberatan terhadap pemberitaan Kompas edisi 5 Juli 2013 berjudul “Tidak Terbukti Upaya Pemukulan terhadap Ucok”. Kompas mengakomodasi keberatan melalui klarifikasi berita pada Sabtu, 6 Juli 2013. Sedangkan Wakil Pemimpin Redaksi Tribun Jogja Setya Krisna Sumargo mendapat telepon dari Gilang yang mengaku staf penasihat hukum terdakwa pada Ahad, 7 Juli 2013. Penelepon meminta Krisna bertemu pimpinan penasihat hukum di Denpom Yogyakarta. Krisna kembali menerima panggilan telepon atas nama Gilang pada Senin, 8 Juli 2013. Gilang mengatakan pertemuan itu berkaitan dengan berita Tribun Jogja edisi Jumat, 5 Juli 2013, yang berjudul "Edy Pras Kenali Wajah Ucok". “Wapemred Tribun Jogja mengusulkan pertemuan di tempat netral atau di kantor Tribun Jogja. Tapi ditolak penelepon,” Bersambung ke Sidang hal. 26 www.youtube.com/imonlinevideos


13 BERITA TANAH AIR

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Kaltim Andalkan Helikopter Buatan PT DI Untuk Patroli Perbatasan Pemerintah Provinsi Kalimantan Timur (Kaltim) berkomitmen untuk menguatkan perbatasan wilayah dengan menghadirkan Helikopter Bell-142 EP. Gubernur Kaltim Awang Faroek Ishak mengungkapkan perbatasan antara Kaltim dan Malaysia yang sepanjang 1.038 km tentu saja membutuhkan infrastruktur pertahanan memadai. “Sayangnya, saat ini infrastruktur untuk menjaga perbatasan ini masih minim dan diharapkan BELL-412 EP tersebut dapat lebih membantu,” katanya, Sabtu (13/7/2013).

Menurutnya, perbatasan di Kaltim memiliki peranan penting terhadap NKRI dan BELL-412 EP tentu saja dapat membantu operasional serta meningkatkan, memperkokoh, mempertahankan dan menjaga keamanan wilayah. BELL-412 EP yang handal dikelasnya dinilai dapat menjadi suatu alat yang memiliki funsional baik khususnya untuk membantu pertahanan Indonesia khususnya TNI yang bekerja. “Diharapkan ini menjadi strategi khusus pertahanan NKRI khususnya wilayah Kaltim dalam menghadapi berbagai ancaman yang bisa hadir,” ujarnya. (s-m/IM) M

Dradjad H Wibowo: Kontainer Numpuk di Pelabuhan Karena Pelayanan Bea dan Cukai Sangat Buruk! Secara umum, di seluruh normal di dunia. Sebenarnya, dunia, proporsi Jalur Merah kalau proporsi JM 8-10 persen (JM) sekitar 5 persen dari mungkin bisa diterima mengtotal dokumen dan atau nilai ingat risiko ketidakpatuhan impor barang. Di beberadi Indonesia," kata Dradjad pa negara, dengan tingkat H Wibowo kepada Rakyat ketidakpatuhan tinggi, proMerdeka Online, Minggu porsi JM memang lebih bekemarin (7/7). sar karena bea cukai negara Hebatnya lagi, lanjut Dradtersebut harus lebih prudent. jad, selama periode Januari Dradjad H Wibowo Namun di Indonesia, kata sampai Juni 2013, JM di KPU ekonom Dradjad H Wibowo, sungguh BC Tanjung Priok bahkan naik menjadi ironis, proporsi JM ini sangat berlebihan. hampir 26 persen dari 252.349 dokumen Sebagai contoh, pada tahun 2012, Kantor PIB. Sementara di Kantor Bea Cukai juga Pelayanan Utama (KPU) Beca Cukai Tan- bahkan lebih parah. Di Tanjung Perak jung Priok menerima dokumen Pemberita- misalnya, proporsi JM mencapai 26 persen huan Impor Barang sebanyak 526.275 do- pada tahun 2012 dan 32 persen pada sekumen dengan nilai impor 66.4 miliar dolar mester pertama 2013. Di Tanjung Emas, AS, yang terdiri dari1,69 juta kontainer, proporsi JM pada tahun 2012 mencapai 48 atau sekitar 141 ribu kontainer per bulan. persen, yang naik menjadi 56 persen pada "Ternyata proporsi JM di KPU Bea Cukai semester pertama 2013. Tanjung Priok mencapai sekitar 22 persen! Pada tahun 2013 ini, Dradjad melihat Ini berarti empat kali lipat dari standar Ditjen Bea dan Cukai justru semakin memwww.facebook.com/indonesiamedia

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

perbesar proporsi JM, yang sebenarnya sudah gila-gilaan. Ditjen Bea dan Cukai (DJBC) pun semakin terlihat birokratis dan semakin menumpuk kekuasaan. Di sisi lain, mereka tidak mempunyai aparat yang jumlahnya memadai, dan juga tidak memberi pelayanan 24 jam, 7 hari. "Itu sebabnya terjadi penumpukan kontainer yang luar biasa di berbagai pelabuhan. Itu sebabnya rata-rata DT menjadi lama sekali. Jika proporsi JM diturunkan menjadi 8-10 persen, saya yakin DT dan penumpukan kontainer bisa turun drastis," kata Dradjad, membeberkan pelayanan Bea dan Cukai yang buruk. Dradjad pun menegaskan bahwa ia tidak Bersambung ke Dradjad hal. 26

www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR 14

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Batal Bebas, Hercules Akan Ditahan Untuk Kasus Lain

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US :

1-800-337-6677

Sidang Hercules

advertising@indonesiamedia.com

310-844-7887

Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services Special fares $ Airport Transfer

for student

Hercules Rosario Marshall batal menghirup bebas hari ini. Jawara Tanah Abang itu harus kembali harus mengenakan baju tahanan lagi untuk kasus lain. Hal itu diungkapkan oleh salah satu pengacara Hercules, Joao Meco yang menyebut Ketua Ormas Gerakan Rakyat Indoensia bersatu (Grib) itu batal bebas. "Tadi saya ketemu jaksanya, tapi mendadak jaksa dipanggil Kejati. Sepertinya abang (Hercules) mau ditahan lagi untuk kasus lain. Makanya mereka siap siap sekarang," papar kuasa hukum Hercules Joao Meco kepada wartawan di depan Direktorat Tahanan Narkoba Titipan Polda Metro Jaya, Jumat (5/7). Menurut Joao, ada pasal yang tidak dimasukin oleh jaksa dalam persidangan kemarin dan pasal tersebut akan dibuat berkas tersendiri. Atas hal itu, Joao melakukan protes keras. "Waktu ditahan di sana karena melawan aparat, senpi, pemerasan. Tapi waktu berkas di Kejati 368 nya dikeluarkan. Sekarang sudah selesai 368 malah mau dimasukin lagi, kalau kasus senpinya tidak masuk karena bukan punya dia," jelasnya. Hercules sendiri kata Joao sudah siapsiap untuk menghirup udara bebas. Tetapi dengan adanya kasus terbaru tersebut, Hercules pun harus mengurungkan niatnya, namun dirinya akan mengajukan penangguhan penahanan. "Kalau mau ditahan lagi apa mau kita, ini negara. Kalau ditangkap lagi ya mau gimana harus jalani ikuti proses hukum. Tapi permohonan penangguhan penahanan, penahanan luar itu hak hukum dan kita bisa minta itu karena itu hak kita," ujarnya.

OR

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices $ Open 24hours We speak English, Indonesian, Chinese

Tak Beda dengan Ahmad Fathanah, Menteri Gita Wirjawan Pun Bertindak Sebagai Broker tikulutara," kata Riza Damanik Dibandingkan mengabdi kepada Rakyat Merdeka Online kepada kepentingan nasional, beberapa saat lalu (Rabu, 10/7). Menteri Perdagangan Gita Wirjawan ternyata lebih berpihak Karena takut pada asing, kata kepada kepentingan asing. Riza, Gita pun mengabaikan amanat Konstitusi untuk meninHal ini misalnya, kata Direktur gkatkan kualitas perdagangan InEksekutif Indonesia for Global donesia. Yang dimaksud dengan Justice (IGJ), Riza Damanik, termeningkatkan kualitas perdagambar dari rencana kebijakan gangan adalah meningkatlan satu pintu untuk impor produk, Gita Wirjawan produksi yang berasal dari tanah dalam rangka memudahkan produk impor yang datang ke Indonesia. Indonesia sendiri, yang diproduksi oleh Kebijakan ini diambil karena Gita ketaku- orang Indonesia sendiri, dan diproduksi tan pada asing, khususnya Amerika Serikat, dengan alat Indonesia sendiri. yang melaporkan Indonesia ke World "Yang terjadi saat ini, Gita berhasil Trade Organization (WTO) terkait dengan meningkatkan produksi yang berasal dari pengetatan impor hortikultura. bahan asing, diproduksi oleh perusahaan "Pak Gita lebih memfasilitasi masuknya asing, dan bahkan juga dikerjakan tanganproduk asing daripada melindungi kepent- tangan asing. Ini ironis, terutama dalam ingan domestik kita, khususnya dalam holBersambung ke Tak hal. 27

Polisi Bekuk Anak Buah Hercules Pelaku Pemerasan

Salah satu anak buah Hercules

Anak buah bekas terpidana kasus premanisme Hercules Rozario Marshall, Edi Turangga, ditangkap kepolisian Polres Metro Jakarta Barat. Diduga memeras, Edi diringkus di Perumahan Taman Kebon Jeruk Indah, Kelurahan Srengseng,

Kembangan, Jakarta Barat pada Selasa (9/7) dini hari. "Edi ditangkap atas dugaan kasus pemerasan yang terjadi beberapa waktu lalu," kata Kapolres Metro Jakarta Barat Kombes Pol Fadil Imran saat dihubungi, Selasa (9/7). Fadil menjelaskan, tersangka sudah melakukan pemerasan sejak tahun 2006. Tersangka telah diintai kepolisian sejak tiga bulan yang lalu. "Tersangka kami tangkap karena polisi sudah memiliki sejumlah bukti," pungkas Fadil. Tersangka yang saat ini mendekam di tahanan Mapolres Metro Jakarta Barat diketahui sebagai orang yang bekerja di lapangan. (merdeka/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


15 TRAVEL

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

2013 Indonesia Media Ireland - UK Tour

Day Two: Liverpool

By Stacey Irawan/IM Los Angeles, July 15, 2013 / Indonesia Media rowing up with a dad that loved to karaoke and listen to classic songs from the days when he still had long hair, I found that music from the Beatles was never a foreign sound in the home. Though over the years some of my friends obsessed with soccer (yes, I am going to call it soccer even though it makes less sense) have made me associate Liverpool with the Liverpool Football Club, I’m sure my dad will never let me forget the story of how one of the most influential bands in history formed right in the pubs and clubs of Liverpool. Before we could start clubbing as advised by our tour guide, our tour group and the bus had to cross the Irish Sea to get on UK soil. So we waved farewell and said, “Slán”, Irish for “goodbye” to our Dublin tour guide before heading to our ferry with our new tour guide, Annezaa. Just like our Turkey tour, our bus went along for the journey while we were treated to a relaxing cruise. Most of the group took the time to catch up on some needed sleep or grab a bite at the restaurants and some of Butce’s homemade Rempeyek. My brother and I were pulled away by the other teenagers in the group for a game of cards. The game: Texas hold’em. The prize: a hoard of sugar packets, provided by the ship, and eternal bragging rights. Unfortunately, Texas hold’em was not my area of expertise and I quickly lost my sugar poker chips. I guess that moment was as good as any to deter myself from gambling. Unlike my shipwreck of failing

G

www.indonesiamedia.com updated daily.


16

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

card hands, the ferry was making good time and heading towards Holyhead where we took off on our bus towards Liverpool. Our tour guide had actually informed us that a duck boat carrying a group of tourists had overturned leaving numerous travelers shocked in the water. It turned out that another duck tour had also overturned less than a year before. I quickly dismissed taking any duck tours as we made our way to Liverpool. My dad had some difficulty setting up the karaoke machine so we had to suffer through some screeching renditions of “Hey Jude” before we could even enjoy some slightly sweet sounding melodies from “Love Me Do.” Apart from the Beatles, Liverpool is also the birthplace to numerous other Merseybeat Era artists like “Gerry and the Pacemakers” and “Billy Fury.” Merseybeat is a fusion of rock and roll, doowop, and R&B that popularized the format of a rock group consisting of lead, rhythm, and bass guitars with a drum. Guinness World Records named Liverpool the “World Capital City of Pop” since artists from Liverpool have produced the greatest number of number one singles. Arriving in Liverpool, our group walked towards its first destination: Albert Dock. The dock is a series of buildings and warehouses surrounding the water where boats would come and directly unload/ load their trade directly into the warehouses. It was also the first non-combustible warehouse system in the world since the entire structure consists of brick, cast-iron, and stone without any structural wood. Personally, I find it interesting that Continued to Indonesia

page.

23

Advertisements starting at $20.


17 BERITA TANAH AIR

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Kursi DPRD di Papua Barat Dikuasai Pendatang Solo Akan Tindak Tegas Pelaku ‘Sweeping’ di Bulan Ramadan Ilustrasi

Majelis Rakyat Papua (MRP) Papua Barat menyayangkan partai politik yang tidak pernah duduk bersama berkonsultasi dalam penyusunan daftar calon legislatif sementara. Akibatnya, hanya sedikit orang Papua Barat yang terakomodasi dalam pencalonan legislatif di tingkat kabupaten, kota, provinsi, maupun nasional. Saat ini, kursi parlemen di Papua Barat mayoritas dikuasai pendatang yang tinggal di Papua. Wakil Ketua MRP Papua Barat Annike Sabami mengatakan, walaupun peraturan daerah khusus baru disiapkan, aturan yang tertuang pada Pasal 28 Ayat 4 UndangUndang Otsus sudah jelas: parpol wajib meminta pertimbangan MRP. “Padahal, kalau mereka datang pasti ada rekomendasi dari MRP. Yang kami identifikasi sekarang orang Papua yang terakomodasi sangat sedikit,” ujar dia lagi. Menurut dia, sampai saat ini, keanggotaan di DPRD tingkatan kabupaten dan kota serta provinsi mayoritas diisi oleh pendatang, bukan oleh orang Papua asli. MRP mengatakan sudah menyampaikan ke DPR dan DPD sejak jauh hari, agar partai-partai dalam perekrutan bakal caleg harus bisa mengakomodasi orang Papua asli. MRP berpendapat semakin banyak orang asli Papua duduk di DPRD kabupaten, kota, dan provinsi, maka akan dapat mengakomodasi kepentingan orang Papua di tanahnya sendiri. Bisa Tolak Bacaleg Anggota DPR dari Golkar Paskalis Kossay menegaskan, amanat Pasal 28 rekrut-

Pemkot dan toleran antar Polisi di Solo umat beragama akan terus bertekad menjunjung tinggi pertahankan di Solo. Menurut toleransi beragama selama buan Achmad, tolerpuasa Ramadan ansi beragama menumbuhini dan menindak tegas para pelaku Spanduk berisi tulisan selamat menunaikan ibadah puasa di sebuah kan semangat ‘sweeping’. kerukunan dan gereja di Solo perdamaian. Sebuah spanduk terpasang di depan kompleks gereja katolik Maria Regina “Pemkot Surakarta sudah memberikan Purbowardayan Solo, Kamis pagi (11/7). batasan-batasannya, peraturan yang sudah Spanduk tersebut berisi tulisan pengurus ada kita jalankan bersama. Kita tegaskan dan jemaat gereja mengucapkn selamat jangan melakukan aksi sweeping-sweeping menunaikan ibadah puasa bagi umat Islam. segala. Serahkan pada kepolisian saja untuk Wakil Walikota Solo, Achmad Purnomo mengamankan,” ujarnya. mengatakan, sikap saling menghormati dan Bersambung ke Solo hal. 27

Biaya Berobat ke Luar Negeri Capai Rp20 T Berdasarkan data Ikatan Dokter Indonesia (IDI) 2012, biaya berobat ke luar negeri mencapai Rp20 triliun. Penyakit jantung dan kanker menjadi alasan utama masyarakat Indonesia berobat ke luar negeri. Di sisi lain, berdasarkan pengamatan selama 27 tahun, cakupan layanan Jantung yang terdapat di rumah sakit di Indonesia hanya 10% dari jumlah pasien Jantung yang ada. Sementara itu, hanya 20 ribuan pasien kelainan Jantung di Indonesia yang dapat tertampung di rumah sakit setiap tahunnya. Sisanya, meninggal dunia sebelum sempat

Bersambung ke Kursi hal. 27 www.facebook.com/indonesiamedia

memperoleh pelayanan, atau tidak mampu secara ekonomi. Melihat kondisi ini, sekelompok dokter Bedah Jantung, dokter Kardiologi dan dokter Anestesi Jantung bergabung mendirikan Rumah Sakit Jantung Jakarta (Jakarta Heart Center). Rumah sakit dengan pelayanan jantung dan pembuluh darah terlengkap dan terpadu di area Matraman, Jakarta Timur. “Kami hadir untuk meningkatkan kemudahan akses pelayanan Jantung dengan konsep Kecepatan, Ketepatan, Keramahan, kelengkapan fasilitas dan harga terjangkau, Bersambung ke Biaya hal. 27 www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR 18

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Kapolda Papua: Korban "Tinju" Nabire Bukan Akibat Kerusuhan

DI JUAL BUKU-BUKU : KERUSUHAN MEI 1988

FAKTA, DATA & ANALISA Harga buku: $30 & Ongkos kirim $15 (USA)

SOMEONE HAS TO DIE

Novel yang baru diterbitkan di Amerika, tentang hubungan Muslim & Kristen di Indonesia Penulis Jim Baton Harga buku: $15 & Ongkos kirim $15 (USA) Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740 Phone: 626-335-9833 (Indonesia Media office) Dan juga dapat dibeli di www.indonesiamedia.com/store

Pendopo Baru di TBTI (TMII) Kapolda Papua Irjen Pol Tito Karnavian

Kapolda Papua Irjen (Pol) Tito Karnavian menegaskan, tragedi GOR Nabire yang menewaskan 17 orang bukan akibat kerusuhan, melainkan karena ketakutan para penonton hingga berupaya keluar dengan berdesakan. "Mereka tewas bukan karena dianiaya, melainkan terimpit dan terinjak-injak saat hendak keluar dari GOR," tegas Kapolda Papua, menjawab pertanyaan Antara melalui telepon selulernya di Jayapura, Selasa (16/7/2013). Irjen (Pol) Tito Karnavian mengatakan, dari hasil penyelidikan sementara, terungkap kasus yang menewaskan belasan orang itu akibat berdesakan di pintu utama sehingga terimpit dan terinjak-injak, sementara penonton lainnya yang berada di dalam gedung tidak mengalami cedera. Selain karena berdesakan saat hendak keluar GOR Nabire, kapasitas gedung juga tidak mampu menampung jumlah penonton yang diperkirakan hanya sekitar 500 orang. "Saat insiden terjadi, sekitar 1.500 orang memadati GOR yang berlokasi di Kota Lama Nabire sehingga memang sudah tidak memadai hingga para korban selain mengalami luka-luka juga sesak napas," kata Kapolda Papua yang saat ini masih berada di Nabire. Menurut dia, dari laporan sementara, terungkap juga faktor membeludaknya penonton karena saat Bupati Nabire IzaBersambung ke Kapolda hal. 34 advertising@indonesiamedia.com

Dilaporkan oleh Dr.Irawan/IM Los Angeles, July 14, 2013 / Indonesia Media Kepada yth: Bapak Dr Boedi Mranata dan keluarga, Kami atas nama masyarakat Tionghoa pencinta budaya, Mengucapkan banyak terima kasih dan penghargaan setinggi tingginya atas sumbangan Bapak untuk diwariskan pada generasi yang akan datang, sebuah Gazebo ukuran 12 meter, terbuat dari batu granit solit dan genteng yang seluruhnya impor dari Tiongkok. Gazebo itu diberi nama Pendopo Mranata Lestari.berada ditengah tengah Taman Budaya Tionghoa TMII. Nilai Pendopo itu keseluruhan mecapai Rp.769.500.000,- ( tujuh ratus enam puluh sembilan juta lima ratus ribu ). Luar biasa! Pendopo ini mulai ide sampai terwujud seperti ini menghabiskan waktu lebih 4 tahun. Mulai gambar, pesan bahan terpilih di Zuanciu Hokian, pilar dan balok sepanjang 4,5 meter tanpa sambungan sebanyak 32 batang genteng kuning khusus untuk gedung resmi. Diimport dengan rekomendasi dari Menpariwisa-

Bp. Dr. Boedi dengan putrinya meninjau pembangunan Pendopo itu

ta (untuk TMII), Menperdag (tidak untuk diperdagangkan), Mentri Keuangan (untuk keringanan bea impor.) Setelah datang tidak disertai gambar, maksudnya agar kita mengundang tukang dari Tiongkok datang, untuk itu perlu izin tenaga kerja dan lainlain, biaya yang tidak sedikit. Ahirnya kita perlahan tapi mantap, dengan fodasi dan kap dari besi beton extra kokoh, berhasil terpasang dengan baik. mudah2an akan bisa tahan 1000 tahun. Saat ini ada perobahan kebijaksanan import, akan lebih sulit dinegara kita banBersambung ke Pendopo hal. 27 www.youtube.com/imonlinevideos


KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Menghadirkan Unsur “Api” Kehangatan sebuah rumah bisa dimaknai sebagai gambaran tentang kesejukan. Sesuatu yang menjadi sumber keharmonisan keluarga serta kelanggengan asmara dengan pasangan. Atau, rasa saling mencintai antara anggota keluarga yang sudah ada akan bisa menjadi semakin hangat dengan kehadiran sentuhan nyala ”Api” di dalam rumah. Energi Api boleh dibilang sama saja dengan cahaya matahari. Oleh karena, kehangatan yang dilahirkannya sama-sama bisa membangkitkan semangat dan kegairahan, seperti layaknya sebuah kesenangan dan kebahagiaan. Rasakan saat aliran rasa hangat mampu membuat Anda tersenyum bagaikan bunga yang baru mekar. Sebenarnya Anda bisa menemukan ”kesenangan” dan ”kebahagiaan” tersebut di mana saja. Anda bisa menemukannya dalam susunan perabot rumah yang cantik, lukisan anakanak yang memancarkan keceriaan, atau bahkan mungkin bisa lewat secangkir teh yang tersaji di ruang keluarga yang menyenangkan. Namun, masalahnya perasaan tidak intim kerap menerpa Anda, yang sedang tenggelam dalam kesedihan, kesepian atau suasana rumah yang kurang nyaman. Apabila sudah demikian, maka sebaiknya kita ”Menyalakan Api” di dalam rumah kediaman kita untuk menambahkan energi ”Kehangatan Api” di dalam rumah. Menghadirkan Api Dalam Interior Rumah Perwujudan energi ”Api” ini dalam sebuah interior, yang selanjutnya akan disebut sebagai ”Tempat Api”, bisa beragam bentuknya. Anda dapat men-

emukan kehangatan itu dalam nyala api lilin di dalam suasana malam yang romantis, atau di dalam ruang keluarga yang menghadirkan nuansa warna cerah dan berani, seperti: warna merah dan warna oranye. Selain itu, juga dapat diwujudkan dengan paduan nuansa warna yang hangat, dengan beberapa tampilan kayu, yang terletak di sudut ruangan, atau bahkan bisa diletakkan di tengah-tengah ruangan. Hal ini bisa dikatakan sebagai cara mudah untuk menyeimbangkan energi yang ada di dalam ruangan. Atau, juga bisa dengan memasang foto orang yang Anda sayangi di dindiang ruangan. Tindakan bijaksana ini akan memberi jalan untuk hadirnya energi cinta dari mereka orang yang kita sayangi, sehingga dapat mengalir dengan deras ke dalam jiwa kita. Juga sama halnya dengan menempatkan benda-benda bernilai seni yang indah, seperti: guci, vas atau arca sepasang pengantin. Hal-hal tersebut akan menjadi pengundang hadirnya kehangatan dalam ruang kehidupan Anda. Sebagai tambahan, sebenarnya Anda juga bisa menerapkan sentuhan ”Api” pada ruangan yang lain. Seperti misalnya, di dalam ruang makan. Sentuhan kehangatan ”Api” dapat dihadirkan lewat sebuah meja mungil dan sepasang kursi cantik yang disertai sepasang lilin dengan nyalanya yang anggun. Kemudian, rasakan betapa hal ini akan menciptakan jiwa romantis Anda dengan pasangan, setiap kali menyantap hidangan di atas meja makan. Memposisikan jendela ke arah yang menyenangkan juga dapat dilakukan. Sebuah jendela yang mampu mempersilahkan cahaya sinar matahari untuk bisa masuk Bersambung ke Menghadirkan hal. 37

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II termasuk

percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

Kursus Gratis Bahasa Mandarin Hubungi Pak Alvin Loka Setiap hari Sabtu pagi di Duarte Inn

Ingin Menjadi Relawan Dalam Kepengurusan ICAA?

Hubungi Bagian Personalia ICAA Setiap Hari Sabtu Pagi Di Duarte Inn

Senam Tai Chi Sabtu 8.30 - 9.30 pagi Hubungi Pak Thomas 626-967-9364

INDONESIA MEDIA TOUR

JUNE 2014 SWISS & AUSTRIA PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30


Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

“Arti Bulan Puasa”

POJOK WONG KAMPUNG

20

ISRAEL AND EGYPT TOUR 2013

13 Days ISRAEL + EGYPT TOUR (Nov 05 - 17): $2,950/person **Deposit of $500 + Copy Passport by July 22, 2013** 10 Days TURKEY TOUR (Oct 25, Nov 08, Nov 16, Dec 15, Dec 23): $899/person + A/T 8 Days BANGKOK-PATTAYA-PHUKET (Oct 30, Nov 24, Dec 25): $699/person + A/T 8 Days WEST EUROPE (Nov 24, Dec 25): $1,399/person + A/T 8 Days KOREA & JEJU TOUR (Nov 24, Dec 25): $1,499/person + A/T

LIMITED SEAT !!!

oleh Ridwan Ongkowidagdo/IM Jakarta, July 16, 2013 / Indonesia Media Dari minggu kedua bulan Juli hingga minggu kedua bulan Agustus tahun ini A/T : Airlines Ticket saudara-saudara kita umat Islam melakMore info call: (626) 999 -7730 E-mail: protravelus@yahoo.com sanakan ibadah puasa di Bulan mengintensifikasi kegRamadhan. Selama bulan suci ini iatan rohaninya. Selain kaum Muslim tidak mengkonsumsi berpuasa, para muslimin makanan dan minuman apa pun dan muslimah melakudari subuh hingga petang hari kan shalat Tarawih tepat saat Maghrib. Kegiatan ibadah ini setelah shalat Isya, berikemudian kita kenal dengan nama tikaf di masjid-masjid bulan puasa. Mendengar kata bulan puasa Ridwan Ongkowidagdo menunggu kehadiran malam Lailatul Qodar, kita otomatis menghubungkannya didorong untuk membaca Al dengan hal-hal yang tidak, atau pantang, Quran lebih banyak lagi, dan kita lakukan sesuai dengan arti kata puasa bersedekah. Sementara, selama itu sendiri. Sehingga bagi orang-orang Baca Quran di Istiqlal Masa Pra-Paskah, umat Katolik diyang tidak melaksanakannya, ibadah sempat dimuat di situs Republika. Katanya, puasa hanya diartikan sebagai berpantang dorong untuk berpartisipasi dalam kegiatan tradisi dan kebiasaan orang Indonesia semakan dan minum selama sebulan. Padahal rohani seperti Misa Rabu Abu, Minggu lama bulan Ramadhan ini adalah sebagai sebenarnya selama bulan puasa ini umat Palem, Kamis Putih, dan Jumat Agung, berikut: 10 hari pertama masjid penuh; Islam dituntut untuk melakukan kegiatan disamping mengikuti prosesi Jalan Salib. 10 hari kedua mal-mal penuh; 10 hari Semua kegiatan-kegiatan di atas, baik ketiga stasiun dan terminal penuh; 10 hari religi yang lebih intens daripada di bulandalam agama Islam maupun Katolik, tidak keempat tempat pegadaian penuh. Artinya, bulan lainnya. menggambarkan apa yang ter- banyak orang yang hanya berkonsentrasi sirat dalam kata bulan puasa. pada kegiatan rohani di awal-awal bulan Bukannya orang jadi punya puasa sementara hari-hari berikutnya lebih banyak waktu karena ti- orang lebih mementingkan urusan bedak melakukan sesuatu. Justru lanja dan mudik. Bahkan, lebih parahnya malah sebaliknya. Di bulan lagi, cukup banyak orang yang kemudian puasa ini justru para umat menggadaikan barang-barang yang mereka dituntut untuk lebih banyak beli sebelum Lebaran karena sebenarnya mengamalkan dan melak- barang-barang tersebut hanya dibeli untuk sanakan ibadah agamanya pamer saja waktu mudik pulang kampung. dalam kehidupan sehari-hari. Memang tidak dapat dibantah bahwa Sayangnya arti berpuasa ini Lebaran merupakan fenomena bangsa yang Jokowi Tarawih pertama 2013 Sebagai umat Katolik saya bisa meng- sekarang sudah terkena erosi komersial- mempengaruhi roda ekonomi negara, sama hubungkan pengalaman masa puasa saya isme, tak terkecuali di Indonesia. Para seperti halnya perayaan Imlek di Tiongkok. dengan bulan puasa kaum Muslim. Kalau umat yang berjuang untuk membersihkan Rasa kemenangan atas cobaan dan godaan umat Islam melaksanakannya selama bulan diri dengan melakukan ibadah puasa di- iman memang layak dirayakan dan tradisi Ramadhan, umat Katolik melaksanakannya bombardir dengan berbagai iklan produk mudik memang berhak untuk dilakukan. selama Masa Pra-Paskah. Kalau umat Islam dan jasa komersial yang tak jarang men- Tapi kesucian bulan Ramadhan dimana melakukan puasa dengan batasan waktu galihkan fokus penting dari pelaksanaan kemampuan umat untuk menahan hawa dari subuh hingga matahari terbenam, ibadah puasa itu sendiri. Mulai dari iklan nafsu, termasuk diantaranya menahan umat Katolik didorong untuk berpantang restoran yang menyajikan buka puasa ber- hawa nafsu komersialisme dan sok pamer, melakukan atau mengkonsumsi hal-hal sama, tawaran tempat-tempat perbelanjaan harus tetap dijaga. yang disukainya, dan diwajibkan untuk untuk lokasi “ngabuburit” (menunggu Dengan hadirnya bulan puasa ini saya berpuasa pada Hari Rabu Abu dan Jumat waktu buka puasa), hingga obral barangberharap semoga seluruh komponen barang di berbagai mal dan supermarket. Agung. bangsa bisa melakukan introspeksi diri, Ada sebuah anekdot kritik sosial yang Selama bulan Ramadhan, umat Islam

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

*** ONLY 20 PEOPLE ***

RESERVATION NOW !!!

Bersambung ke Arti hal. 34


21

OPINI

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Gerakan Radikal Menguat di Lembaga Pendidikan

Banyak politikus mencari pendukung dengan memanfaatkan kelompok radikal. Kepala Badan Nasional Pemberantasan Terorisme (BNPT), Ansyaad Mbai mengutarakan, dunia pendidikan menjadi sarana penting untuk menghalau radikalisasi kaum muda. Di tengah kenyataan bahwa radikalisme yang berada satu tahap di bawah teroris semakin menguat di kalangan generasi muda. “Karena pendidikan itu kunci. Seperti halnya di Turki, yang berhasil menjadikan pendidikan sebagai cara untuk membendung radikalisme,” kata Ansyaad Mbai dalam Diskusi Publik dan Peluncuran Jurnal Maarif bertajuk “Menghalau Radikalisasi Kaum Muda: Gagasan dan Aksi” di Kantor Maarif Institute, di Jakarta, Rabu (3/7). Menurut Ansyaad Mbai, sikap radikal juga bermula dari pembenaran dimasukkannya pemahaman bahwa merekalah yang paling memahami ayat-ayat suci atau hadis Alquran, sehingga dengan begitu mudah melakukan pembenaran membasmi orang-orang yang dianggap sebagai musuh-musuh Islam. “Sayang, politikus terkemuka atau pemimpin ormas mengambil alih isu seperti ini. Ini kasihan, tokoh kita seperti ini,

SBY Marahi Menteri: ... dari hal. 3 baik, cepat sekali dalam waktu satu minggu hampir selesai," imbuh SBY. Saat ini, harga daging terus merangkak naik dari yang sebelumnya Rp 50.000 kini sudah mencapai Rp 70.000-Rp 100.000 pada Juli 2013. Kenaikan harga daging sapi tersebut merupakan salah satu kenaikan lima komoditas bahan pangan yang melonjak akhir-akhir ini. Impor daging sapi pun akan dilakukan untuk menstabilkan harga. Namun, realisasi impor ini terlambat. Menteri BUMN Dahlan Iskan menuding keterlambatan

mungkin karena ingin dijadikan calon apa atau capres,” imbuhnya. Sekretaris Jenderal Federasi Serikat Guru Indonesia, Retno Listyarti mengatakan, peran guru dalam proses pembelajaran memang sangat vital untuk membendung radikalisme di kalangan generasi muda. “Sejak awal, para guru perlu menyadari peran pentingnya dalam menanamkan pendidikan kewarganegaraan yang multikultural dan antikekerasan,” ujarnya. Direktur Riset Maarif Institute, Fajar Riza Ul Haq mengutarakan, saat ini sekolah telah menjadi ruang terbuka bagi dimensi paham apa saja, termasuk keagamaan yang radikal. Hal ini akibat pihak sekolah terlalu terbuka, kelompok radikalisme keagamaan

memanfaatkan ruang terbuka ini untuk memperluas jaringannya. “Sebagai konsekuensi dari menguatnya paham-paham keagamaan radikal di lingkungan sekolah, banyak siswa yang pemahaman keislamannya menjadi monolitik dan gemar menyalahkan pihak lain. Karena paham keagamaan yang tidak terbuka ini, paham kebangsaan menjadi tereduksi dan menipis,” ujarnya. Direktur Your Studies Center Universitas Gadjah Mada (UGM), M Najib Azca menyampaikan, setidaknya ada tiga faktor yang bisa digunakan untuk menjelaskan fenomena radikalisme di kalangan muda. Pertama, dinamika sosial politik di fase awal transisi menuju demokrasi yang membuka struktur kesempatan politik baru di tengah tingginya gejolak dan ketidakpastian. “Selanjutnya transformasi gerakan radikal Islam yang sebagian memiliki geneologi pada awal kemerdekaan. Ketiga, tingginya angka pengangguran di kalangan muda Indonesia. Ketiga faktor inilah yang berjalin berkelidan menyebabkan radikalisme mendapat tempat subur di kalangan generasi muda,” terangnya. (shn/IM) M

realisasi impor daging sapi karena sulitnya perizinan yang diberikan pemerintah. Sebelumnya, Perum Badan Urusan Logistik (Bulog) akan memasok sebanyak 800 ton daging sapi beku asal Australia dengan menggunakan angkutan udara supaya bisa masuk ke pasar dalam waktu dekat. Daging sapi beku sebanyak 800 ton tersebut merupakan bagian dari total alokasi kuota untuk Bulog sebanyak 3.000 ton daging sapi beku yang importasinya dikhususkan untuk operasi pasar demi menciptakan stabilitas harga daging sapi. (kompas/IM) M

berdasarkan tiga landasan, pertama mengenai sosok Dahlan yang dinilai inspiratif, Dahlan sebagai akademisi, serta Dahlan Iskan sebagai pengambil kebijakan dan implementator progeram. Acara yang dimulai pukul 10.00 WIB ini juga menghadirkan hasil buku yang berlatar belakang sosok Dahlan Iskan. Beberapa buku tersebut diantaranya adalah bukunya yang berjudul Manufacturing Hope, Tidak Ada Yang Tidak Bisa, Ganti Hati, Surat Dahlan, Sepatu Dahlan, Dua Tangis dan Ribuan Tawa, dan Pemimpin Masa Depan Teori dan Praktik. (lptn6/IM) M

Dapat Gelar Doktor ... dari hal. 9

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.


22

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

berlakunya kembali sistem presidensial UUD 1945. 1. Dinasti Bung Karno memperoleh advantage justru dari tokoh segar Jokowi yang mirip Obama dalam struktur Partai Demokrat AS. Jokowi bukan tokoh dinasti, tapi jadi andalan Jika Megawati bijak mengorbitkan Jokowi menjadi "Goh Chok Tong" untuk mempersiapkan cucu Bung Karno. 2. Dinasti Suharto tampaknya tidak langsung terkait 2014 tapi duet capres Wiranto Harry Tanoe pernah mempunyai kedekatan dengan Cendana. Sedang mantan menantu Soeharto, Prabowo Subianto adalah penerus Dinasti Sumitro yang assertif maju. Meskipun lawan politik mengeluarkan jurus pembukaan kembali peradilan HAM bahkan sampai ke ICC The Hague. 3. Dinasti Sarwo Edhie diwakili Pramono Edhie Wibowo, segar dari KSAD ke capres andalan PD. Dinasti Habibie dan Gus Dur tidak langsung terjun ke arena capres tapi tetap mengorbit di periferi politik nasional melalui The Habibie Center dan the Wahid Institute. Capres diluar dinasti, kecuali Jokowi belum mempunyai rating elektabilitas yang mengesankan. 4. Capres diluar dinasti seperti Aburizal Bakrie walaupun menjadi ketua partai 3 besar, kurang elektabilitasnya karena Lapindo. Capres Prabowo dan Hatta Rajasa mempunyai problem posisi personil yang lebih tinggi dari kapasitas partai untuk lolos presidential threshold DPR. Capres alternatif diluar dinasti seperti Chairul Tanjung, Dahlan Iskan, Gita Wiryawan hanya bisa menjadi alternatif capres dari konvensi PD bila mereka bisa bersaing dan menang dari PEW. Konvensi PD tentu bukan suatu repetisi Kongres PD di Bandung yangmenghasilkan ketua umum bermasalah. Sebab Konvensi ini harus melahirkan capres definitive dari Partai Demokrat. 5. Dilemma bagi capres 7 siapapun yang terpilih adalah bahwa ia akan mengulangi posisi SBY. Jokowi bisa menang 60% tapi PDIP belum tentu merebut suara sama sebesar Jokowi dan bisa menjadi seperti PD hanya 25%. SBY bisa melakukan gebrakan advertising@indonesiamedia.com

yuyitsu memakai tenaga lawan untuk merangkul Jokowi dengan menawarkan koalisi langsung PD PDIP dengan duet Jokowi Pramono tergantung partai mana yang lebih besar kursinya di DPR. Semua simulasi diatas valid pada 5 Juli 2013 tapi seperti nilai rupiah dan cuaca maka tidak ada yang menjamin bahwa segala assumsi, scenario dan simulasi itu tidak akan berubah dalam kurun waktu 9 bulan sejak 9 Juli sampai 9 April 2014. Hari pemilihan legislative yang akan menentukan siapa partai terbesar di Indonesia. IKI akan terus memantau secara cermat dinamika politik RI dan berbagi informasi agar masyarakat memilih Presiden ke-7 RI secara arif bijaksana. (cw/IM) M

Islam Indonesia Harus ... dari hal. 4 kebaikannya tetapi ditakuti karena kekerasannya," kata Aburizal. Aburizal mengajak seluruh kader PG untuk bahu membahu dalam mengangkat harkat dan martabat umat Islam melalui kegiatan-kegiatan yang produktif. "Umat Islam tak boleh terpuruk dalam kebodohan dan kemiskinan. Umat Islam jangan dibiarkan terjerembab pada wawasan yang sempit, esktrem, radikal dan destruktif," kata Aburizal. (sp/IM) M

Rusuh Lapas Tanjung Gusta ... dari hal. 4 Diketahui, kerusuhan terjadi di Lembaga Pemasyarakatan (Lapas) Kelas I Tanjung Gusta Medan Sumatera Utara. Ratusan napi kabur saat terjadi kerusuhan dan pembakaran gedung penjara. Lima orang tewas terbakar, yakni dua orang pegawai Lapas, Hendra Rico Naibaho (28) dan Bona Hotman Situngkir (38), serta napi Ng Hui Tan Awi (48), Jhon Gabriel Tarigan (26) Johanes Leo Situmorang (34). (merdeka/IM) M

SBY Umumkan 7 Aturan ... dari hal. 6 "Komite konvensi akan meenentukan nama peserta konvensi pada akhir Agustus 2013," kata SBY. Ketentuan keenam, peserta konvensi atau kandidat tidak dipungut biaya. Dalam semua kegiatan konvensi yang diselenggarakan, biaya ditanggung oleh komite konvensi. Biaya konvensi berasal dari sumber-sumber yang sah dan halal. Biaya untuk kegiatan kandidat yang dilakukan di luar konvensi disediakan oleh kandidat itu

Getting Married Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

?

Fast Las Ver than egas !

WWW.1HOURMARRIAGE.COM

• No waiting in long line • No travelling to County Recorder office • No witnesses necessary Marriage 結婚

+

GOVERNMENT AUTHORIZED

Green Card 一次完成

Capres 7 RI ... dari hal. 3

1 STOP

~ In 1 hour, we have your marriage certificate and green card processing done. Save a lot of hassle.

Linda Young

Phone: 626.284.8281 205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

young_linda_young@hotmail.com

sendiri dan diwajibkan berasal dari sumber yang sah dan halal. Ketentuan terakhir ialah penentuan pemenang konvensi. Pemenang konvensi akan ditentukan selambat-lambatnya Mei 2014 setelah pemilihan legislatif dan sebelum pemilihan presiden. Pemenang konvensi didasarkan hasil survei, dan bukan ditentukan oleh kader Partai Demokrat semata. Misalnya melalui voting DPP, DPD, DPC Partai Demokrat. "Pada hakikatnya rakyat dilibatkan. Survei dilakukan dua kali oleh tiga lembaga survei yang independen dan kredibel. Hasil survei akan diumumkan ke publik secara transparan oleh panita konvensi," kata SBY. (kompas/IM) M

Imparsial: Kopassus ... dari hal. 10 "Kalau memang korban memukul dengan menggunakan kruk atau alat bantu berjalan, tunjukkan alat itu di pengadilan," kata Poengky. Menurut Poengky, majelis hakim harus benar-benar independen dalam menelaah setiap pernyataan para terdakwa. Dia meminta hakim mengesampingkan jiwa korsa, karena persidangan ini mempertaruhkan nama baik tentara sendiri. "Jangan sampai konflik kepentingan membuat setiap pernyataan terdakwa seolah masuk akal," ujar dia. Poengky juga berpesan kepada pelaku untuk menyampaikan kronologi peristiwa secara utuh dan mengedepankan kejujuran. Jangan membuat pernyataan yang justru tidak masuk akal dan memperburuk citra prajurit TNI sendiri."Tentara itu mestinya jujur, masak berbohong. Jangan bikin malu korpslah," ujar dia. (tempo/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


23

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Indonesia ... from page. 16 the first building unable to be burned down is located so closely to a body of water. Since I rarely see brick buildings in Southern California, I loved seeing the red color around the majority of English buildings during my trip and Albert Dock was no exception. Today, the Albert Dock attracts around 4 million visitors per year to its museums, the Tate Liverpool and the Beatles Story, along with its numerous restaurants and pubs. Other pubs frequented by locals and visitors are located on Matthew Street, home to the famous Cavern Club, where John Lennon performed with his band the Quarrymen and eventually where the Beatles would make 292 performances. The club has also hosted other artists like the Rolling Stones, the Who, and Elton John. Before night hours, families can enter for a fee of 2 ÂŁ per person. A long set of stairs takes you underground where the acoustics of the room blare music at you wherever you are in the club. Inspired by jazz clubs in Paris located cellars, Alan Sytner opened the Cavern Club after locating a used air raid shelter. Around 40 bands a week play on the Cavern Club stage decorated with a colorful background in the back with the names of previous bands that have performed. To cater to tourists the club does sell some memorabilia, but nothing beats the experience of listening to either new bands just starting out or artists making headlining tours today, like Adele, in a former air-raid shelter. The outside of the Cavern Club is decorated with the Cavern Wall of Fame, which are bricks etched with the names of the artists that performed at the club from 1957

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.


24

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

to 1973. You can also find a statue of John Lennon, suavely leaning by the wall next to the Cavern Club sign. We took the rest of the day to drive by and take pictures at the Liverpool Central Library and the Liverpool Metropolitan Cathedral, a Roman Catholic Cathedral resembling the shape of a wigwam (a Native American domed structure), all the while constantly playing Beatles music. The highlight of the day for me was walk-

Hall For rent parties seminars

ing up and down Matthew Street listening to all of the musicians playing in the pubs. I’ve always loved discovering new bands, even when my friends tell me that they discovered them first and I’m “behind the times.” Regardless of who discovered them first, good music is good music whether it’s from your dad’s collection of vinyl records, the most popular radio station, or a local event hosted by a corner pub. So don’t dismiss a band just cause they're too old or too new, because even classics like the Beatles were at one point just a relatively known band playing at the local pub in Liverpool. (si/IM) M Pictures can be viewed at Indonesia Media’s page on Facebook.

• Subscriptions • Books • Electrical • Outdoor • and more to come... FREE WAKABA Air Freshner w/ Any Purchase

509. e arrow hwy glendora, ca 91740 (626) 335 - 9833 WWW.INDONESIAMEDIA.COM/STORE Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.


25

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

JENNY’S WIG CENTER SALES

| STYLING | REPAIR Top Line Fiber and 100% Human Hair for Men/Women/Children Wigs and Toupees, Turbans, Hats & Bangs

• Specializing in Chemotherapy Patients • Discounts for Chemotherapy Patients &Senior Citizens

Chapman Ave

N

Fwy 22

Fwy 55

Glassel St

Tusstin Ave

Palmyra Ave

384 S. Tustin St. Orange, CA 92866

(Located in El Dorado Plaza)

Open Wed-Sat: 10am - 5pm

Dahlan Iskan: Keroyokan ... dari hal. 5

jauh dari Batam, dipandu dari Singapura atau Malaysia. Padahal itu wilayah perairan Indonesia. Alfred sudah mengajukan lagi dua izin untuk pemanduan yang sama di dua kawasan lain di sekitar Karimun dan Senipah. Di dua perairan Indonesia dekat Selat Malaka ini, sampai hari ini, juga masih dipandu dari Singapura dan Malaysia. "Cita-cita kami selanjutnya lebih besar," ujar Alfred. "Bisa ikut memandu kapalkapal di Selat Malaka," katanya lagi. Kalau izin itu sudah dia peroleh, Alfred akan mengajak Pelindo-Pelindo lain untuk mengerjakan pekerjasan besar itu. Agar hak pemanduan di Selat Malaka bisa dilakukan oleh pihak Indonesia dalam posisi agak seimbang dengan Singapura dan Malaysia. "Tidak usah seimbanglah. Bisa ambil 10 persennya saja sudah luar biasa," kata Alfred. Izin itu mestinya tidak sulit. Yang mengeluarkannya adalah Kementerian Perhubungan kita. Alfred terus melakukan usaha untuk mendapatkannya. Termasuk meningkatkan kemampuan diri agar tidak ada alasan untuk tidak bisa mendapat kepercayaan itu. Alfred masih punya pekerjaan besar lain: membangun pelabuhan khusus minyak sawit (CPO) di Kuala Tanjung, sekitar 200 km dari Medan. Inilah pelabuhan CPO terbesar yang dibangun BUMN. Juga dengan sistem keroyokan bersama sejumlah BUMN. Dengan pelabuhan khusus di Kuala Tanjung ini maka CPO dari Sumatera bisa langsung diekspor ke Eropa. Selama ini CPO Sumatera hanya bisa keluar melalui kapal-kapal kecil di pelabuhan-pelabuhan dangkal untuk dipool di Singapura atau Malaysia. Dengan

• Sold Hair Weaving/Extension • Wig Supplies • Speak Indonesian

Jennifer Sumarsono 714.771.3883 www.jennyswigcenter.com

Kuala Tanjung maka pool CPO dilakukan di dalam negeri. Tahun ini juga pelabuhan khusus ini mulai dibangun. Semua persiapan sudah selesai dilakukan sejak ide ini lahir tahun lalu. Pelindo I juga bikin babak baru di Aceh: pelabuhan kontainer. Minggu ini untuk pertama kalinya Pelindo I mencoba mengirim barang dengan menggunakan kontainer langsung ke pelabuhan dekat kota Banda Aceh: Pelabuhan Malahayati. Selama ini orang hanya bisa kirim kontainer dari Jakarta menggunakan truk melalui jalan darat yang melelahkan. Biaya per teus Rp 17 juta. Jalan lain: kontainer itu dikirim dulu ke Belawan, Medan, lalu diangkut dengan truk ke Banda Aceh. Biayanya Rp 13 juta per teus. Kini dari Jakarta bisa langsung ke Malahayati dengan biaya Rp 11 juta per teus. Kalau percobaan jalur baru kontainer ini lancar dan arus barang meningkat, biaya itu masih bisa turun lagi. Gubernur Nanggroe Aceh Darussalam, Zaini Abdullah, ngotot benar agar Pelindo I berhasil membuka jalur baru yang akan sangat berarti bagi Aceh itu. Pelabuhannya sendiri memang sudah ada, yakni bantuan Belanda setelah Aceh dilanda tsunami. Tapi tidak ada peralatan crane-nya. Pelindo I yang kemudian diserahi mengelola Malahayati melengkapinya dengan peralatan bongkar-muat kontainer itu. Aceh, Padang, Bengkulu, Belawan dan Kuala Tanjung sudah bergerak. Demikian juga Lampung. Sumatera sudah dikepung pelabuhan yang akan terus berkembang. Tinggal giliran Jambi dan Palembang yang segera menyusul. Gubernur dua wilayah ini sudah habis-habisan berjuang. BUMN akan cari jalan mewujudkannya. Bukan baru di Pelindo I Alfred Natsir berprestasi. Sebelumnya, waktu jadi Dirut

www.facebook.com/indonesiamedia

Pelindo IV pun dia sangat berprestasi. Karena itu dia diminta membenahi Pelindo I yang jeblok. Di Pelindo I ternyata juga berprestasi. Orang berprestasi itu biasanya tetap berprestasi: di mana pun ditempatkan. (detik/IM) M

PBB Akan Periksa Catatan ... dari hal. 10

Komite yang berbasis di Geneva ini terdiri dari 18 ahli independen internasional yang akan terlibat dalam dialog dengan delegasi Pemerintah Indonesia terkait pertanyaan-pertanyaan mengenai promosi dan perlindungan HAM di Indonesia. Situs Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights menyebutkan, informasi mengenai catatan HAM di Indonesia berasal dari beberapa institusi, antara lain Komisi Nasional (Komnas) HAM, Komisi Ahli Hukum Internasional atau The International Commission of Jurists (ICJ), Asosiasi untuk Pencegahan Penyiksaan atau Association for the Prevention of Torture (APT), The Equal Rights Trust, dan International Fellowship of Reconciliation (IFOR). (kompas/IM) M

Megawati Banggakan ... dari hal. 11

massa yang solid, akhirnya Ganjar terpilih sebagai Gubernur Jawa Tengah menggantikan Bibit Waluyo. Belajar dari pengalaman Jokowi dan Ganjar tersebut, Megawati mengajak masyarakat Jawa Timur tidak ragu lagi untuk memilih BDH-Said sebagai Gubernur dan Wakil Gubernur Jawa Timur. "Kita tunjukkan kalau PDI Perjuangan bisa membawa perubahan," ucapnya. Jika pengurus PDI Perjuangan dari pengurus sampai anak ranting di Jawa Timur Solid, BDH-Said akan terpilih juga menjadi gubernur. "Saya yakin Pak Bambang akan terpilih dan bisa memajukan Jawa Timur," katanya. (tempo/IM) M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

th

of every month

www.indonesiamedia.com


26

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Family Dentistry

Sumber Kekuatan Kopral ... dari hal. 11

Selama berkeliling, Kopral Bagyo selalu didampingi dua orang, yang bertugas secara bergantian. Mereka yang akan memberikan minuman dan menyemprotkan arak ke kakinya jika sudah mulai keram. Saat disemprot arak, dia tetap menggerakkan kakinya. Kopral Bagyo mengaku ada pesan yang hendak disampaikan melalui aksinya ini. "Pesan-pesan saya kepada remaja, harus kuat melebihi saya. Dan untuk prajurit TNI yang mecoba-coba merusak korps dengan menggunakan narkoba itu adalah prajurit bohongan, hanya memanfaatkan jabatan. Intinya prajurit TNI harus bersih, menjadi contoh, harus sehat, dan tidak merokok," tegasnya. (kompas/IM) M

Penyebar Hoax Diancam ... dari hal. 11

"Dengan kondisi berduka seperti sekarang ini, kami mengharapkan masyarakat jangan turut memperburuk suasana. Kalau mendapat pesan berantai yang sekiranya hoax, tolong jangan sembarang di-forward. Laporkan saja kepada polisi," imbaunya lebih lanjut. Menurut penjelasan Gatot, pesan hoax harus dilaporkan ke pihak berwajib karena sudah masuk dalam delik hukum. Setelah laporan diproses oleh pihak kepolisian, baru kemudian polisi bisa melakukan penyidikan dengan bekerja sama bersama Kominfo dan segenap operator telekomunikasi. Dia kemudian mencontohkan kasus SMS 'Kirim Mama Pulsa'. Dikatakan olehnya, penanganan kasus itu merupakan hasil kerjasama pelanggan yang mengadukan kepada polisi dan kemudian diproses oleh operator untuk membantu penyidikan. Contoh kasus tersebut juga sekaligus membuktikan bahwa pelaku bisa saja tertangkap meskipun setiap harinya ada ratusan juta SMS yang berseliweran. "Nah itu sebabnya, tolong jangan sembarangan mem-forward kabar yang belum tentu benar atau hoax. Dalam kasus bencana Merapi, misalnya, kasihan sudah banyak korban. Jangan asal forward lagi, bisa memperkeruh suasana," tandas Gatot. (detik/IM) M

300 Lampion Warnai ... dari hal. 12

Selain itu, festival Cisadane juga hendaknya dapat membangun kebersamaan advertising@indonesiamedia.com

Metta Surya, DDS, MPH

Berbahasa Indonesia

1734 N. Riverside Ave, Suite #3, Rialto, CA 92376 More than 20 years experience Caring & Gentle with Quality Work ● Digital X-Ray and Intra Oral Camera ● Laser Treatment for Gum, and Periodontal Desease ● Whitening special with Korr Whitening ● ●

Saturday & Late appointment

Insurance, Private / Cash Easy Credit Available Thru Care Credit

0% Financing available

909.875.1279

FREE CONSULTATION Ortho/braces ● Implants ● Smile make over ●

SPRING & SUMMER SPECIAL Please call the office for more information. No insurance, No problem seluruh masyarakat Kota Tangerang untuk saling menghargai dan menghormati satu dengan lainnya.”Budaya yang ada di Kota Tangerang harus dipelihara agar tidak punah,” terangnya. Menurutnya lagi, Festival Cisadane 2013 akan diisi berbagai pagelaran seni dan budaya. Seperti lomba tari, pagelaran wayang kulit dan lomba perahu naga. Selain itu akan diadakan lomba dayung yang akan diramaikan oleh peserta dari luar daerah seperti Surabaya, Cilegon, Kalimantan Timur dan daerah lainnya. Festival ini juga diramaikan oleh 230 stan yang diisi oleh makanan, kerajinan, pakaian dan lainnya. Untuk menambah maraknya suasana, panitia juga telah memasang 300 lampion warna warni, 150 lampion di pasang di bagian turap Sungai Cisadane dan 150 lainnya di sepanjang Jalan Letda Dadang Suprapto. Ada juga replika naga raksasa sepanjang 35 meter dengan diameter 1 meter dipasang di punggung jembatan Gerendeng. (ip/IM) M

Sidang Anggota Kopassus, ... dari hal. 12

kata Kurniawan. Kolonel Rokhmat sendiri belum bisa dikonfirmasi. Sebelumnya, Koordinator Masyarakat Pemantau Media (MPM) Lucas Ispandriarno juga diintimidasi saat memandu acara interaktif berjudul “Integritas Peradilan Militer dan Isu Premanisme” di Pro 1 RRI (91,1 FM) Yogyakarta pada Sabtu, 6 Juli 2013. Pada sesi akhir, Lukas mengutip berita Harian Jogja tentang kekecewaan terhadap Kopassus. Kemudian muncul pesan pendek. “Isinya: jangan memojokkan Kopassus, nanti Pak Lukas ikut dibasmi,”

kata Valentina Sri Wijiyati, aktivis LSM Idea. Koordinator KPPRM, Sumiardi, seusai memantau sidang hari pertama juga diintimidasi. Ada orang yang mengaku penjual celana keliling mencari rumah kontrakannya. Direktur LBH Yogyakarta Samsudin Nurseha mendesak agar intimidasi dan teror itu dihentikan. “Jelas ada pelanggaran hak-hak sipil di sini. Hak publik mendapatkan informasi dan kebebasan berpendapat,” kata Samsudin. Ketua Aliansi Jurnalis Independen (AJI) Yogyakarta Hendrawan Setiawan juga meminta pihak yang keberatan dengan pemberitaan agar menyampaikan hak koreksi atau hak jawab sesuai mekanisme dalam Undang-Undang Pers. “Sidang terbuka dan dibuka untuk umum. Media kerja dilindungi undang-undang,” kata Hendrawan. (tempo/IM) M

Dradjad H Wibowo: ... dari hal. 13

menginginkan kembali seperti zaman Orde Baru, yang mengamputasi DJBC dan mengontrak lembaga asing. Namun demikian, sudah saatnya pemerintah merombak total DJBC mulai dari jajaran paling bawah hingga ke Dirjen-nya. Sebab faktanya, pelayanan DJBC saat ini sangat buruk dan lambat, menjadi salah satu bottle neck bagi lalu lintas barang, serta menyebabkan ekonomi biaya tinggi, inflasi, pelemahan daya saing dan kerusakan dunia usaha. "Jargon MP3EI adalah tidak doing business as usual. Bukannya mengikuti jargon tersebut, DJBC malah way worse than usual. Saatnya pemerintah mengambil tindakan nyata, bukan lagi ropat-rapat," demikian Dradjad. (rmol/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


27

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

ada dan menjadi alternatif terbaik bagi penderita penyakit Jantung dan pembuluh darah di Indonesia,” harap DR. dr. Fathema Djan, SpBTKV. (ht/IM) M

Solo Akan Tindak Tegas ... dari hal. 17

Tak Beda Dengan Ahmad ... dari hal. 14

bidang holtikura, sebab negara kita ini negara agraris," jelas Riza. Riza pun membandingkan dan menyamakan Gita dengan Ahmad Fathanah. Fathanah, yang merupakan terdakwa kasus impor sapi, hakikatnya adalah broker. Tak jauh beda dengan Fathanah, Gita sebenarnya merupakan broker impor yang memfasilitasi dan memasarkan produk asing di Indonesia. "Kalau kita tidak suka dengan Fathanah, maka sebenarnya Gita juga broker dalam arti yang sebenarnya, dan dalam jumlah yang jauh lebih besar," demikian Riza. (rmol/IM) M

Kursi DPRD Di Papua Barat ... dari hal. 17

ment partai harus orang asli Papua. Partai politik wajib mengajukan calon pada MRP untuk mendapat persetujuan. “Sudah 10 tahun tidak pernah dilaksanakan. MRP baru sadar kalau punya kewenangan,” ujar dia ketika dihubungi di Jakarta, Sabtu (6/7). Koordinator Kaukus Papua di parlemen ini menjelaskan anggota MRP juga harus sadar lembaga ini bisa menolak bacalon yang bukan orang asli Papua. “MRP punya hak menolak bacaleg atas nama Undang-Undang Otsus. Untuk itu, MRP harus segera menyiapkan aturan hukumnya dan segera dilaksanakan,” ujar dia. Selama ini, menurut dia, partai-partai politik mengambil keuntungan dari kelemahan MRP dengan melakukan rekrutmen yang tidak sesuai dengan UU. Partai kebanyakan merekrut bukan orang Papua untuk kepentingan partai. “Mereka mengklaim diri sebagai orang Papua dan memperjuangkan kepentingan rakyat Papua, padahal tidak,” kata dia. (shn/IM) M

Biaya Berobat Ke Luar ... dari hal. 17

sehingga turut membantu mengurangi angka kematian pasien penyakit Jantung dan Kardiovaskuler di Indonesia,” kata DR. dr. Jusuf Rachmat, SpBTKV, MARS, Dokter Spesialis Jantung dan Bedah Thoraks Kardiovaskular, Rumah Sakit Jantung Jakarta, kemarin. DR. dr. Fathema Djan, SpBTKV, Komisaris Utama, sekaligus Dokter Bedah Thoraks Kardiovaskular, Rumah Sakit Jantung Jakarta, menambahkan, penyakit Jantung sangat mematikan dan memiliki masa kritis atau dikenal sebagai Golden Time sekitar 2 jam. Yaitu waktu yang sangat berharga untuk penanganan penderita penyakit Jantung. Bila terlewat masa itu maka pasien biasanya tidak dapat tertolong. “Karenanya, rumah sakit ini memiliki konsep ’90 Minutes Door to Baloon’ yaitu pelayanan kegawatdaruratan yang berbagai fasilitas kedokteran yang dibutuhkan seperti Cathlab, MSCT dan X-Ray terintegrasi pada ruang IGD yang berada di lantai 1 yang mudah di akses dari jalan raya Matraman,” tuturnya. Ia mengungkapkan, penyakit Jantung Koroner menyandang predikat sebagai penyebab kematian dan kecacatan nomor satu di dunia. Di Indonesia, dari 237 juta penduduk diperkirakan sebanyak 6,6 juta bayi yang baru lahir, sekitar 48,800 di antaranya penyandang penyakit Jantung Bawaan. Data ini semakin diperkuat temuan SKRTN tahun 2010 tentang angk kematian akibat penyakit Jantung koroner yang mencapai 26%. WHO sendiri memperkirakan pada 2020, penyakit Jantung dan Kardioavskuler akan menyumbang sekitar 25% dari angka kematian di negara-negara berkembang setiap tahunnya. “Kami berharap kehadiran Rumah Sakit Jantung Jakarta memperlengkap fasilitas pelayanan penyakit Jantung yang telah

www.facebook.com/indonesiamedia

Sementara itu, Kepolisian di Solo terus menjaga suasana bulan Puasa ramadhan dari aksi organisasi kemasyarakatan yang menggelar sweeping atau penggerebekan dan melakukan kekerasan. Juru bicara Kepolisian di Solo, Sis Raniwati mengatakan, polisi akan bertindak tegas pada para pelaku penggerebekan. “Instruksi langsung dari Kapolda Jawa Tengah, kalau ada aksi ormas sweeping harus ditindak tegas. Jadi kami juga mengingatkan pada semua agar tidak melakukan sweeping, karena ini menjadi tugas dan tanggung jawab POLRI. Di bulan Puasa atau Ramadan, kami dari Polresta Surakarta bekerjasama dengan beberapa instansi menciptakan suasan yang kondusif selama Ramadan. Kita laksanakan razia di berbagai tempat, antara lain kafe, salon, hotel, lokalisasi PSK, fokus pada peradaran minuman keras, PSK, narkoba, dan perjudian,” ujarnya. Pemkot dan kepolisian di Solo terus melakukan pemeriksaan ke berbagai pusat perbelanjaan, perhotelan, tempat hiburan malam, dan sebagainya mengimbau agar mereka tetap menghormati bulan Ramadan dengan mematuhi aturan bersama dan tidak menjual bebas minuman keras, perjudian, dan lainnya. (voai/IM) M

Pendopo Baru Di TBTI ... dari hal. 18

yak batu granit, tapi tidak punya teknologi untuk mengolahnya. Sekali lagi terima kasih untuk Pak Boedi Mranata. Semoga Bapak dikaruniai kesehatan, panjang usia, keluarga bahagia dan sukses dalam segala usaha. amin. Hormat kami, Tedy Yusuf. kepala unit kerja Taman Budaya Tionghoa TMII. (Bagi para peduli budaya yang ingin menderma untuk melengkapi anjungan Taman Budaya Tionghoa Indonesia di TMII, sudi kiranya menguhubungi langsung ke Taman Budaya Tionghoa Indonesia di TMII , atau email ke Bapak. Big Jen. (pur) Tedy Yusuf di tedyysf@yahoo.com (dri/IM) M www.indonesiamedia.com


Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA HADI KUSUMO, DDS

Enjoy the Very Best in Dental Care FAMILY, ORTHODONTICS BRACES & COSMETIC DENTISTRY IN CLAREMONT

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Invisalign • 1 hour Teeth Whitening • 15% Senior and Student Discount • Easy Financing • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE BRACES CONSULTATION & WHITENING FOR LIFE. Call For Details 324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph: (909) 625 3600

Hours : Mon - Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm | www.remonadental.com

Geliat Persiapan Pemilu 2014 Di AS Dilaporkan oleh: Sigit Prasetyo / Vice Consul KJRI LA Los Angeles, July 17, 2013 / Indonesia Media Tanpa terasa, sebentar lagi Pemilu 2014 akan segera berlangsung di seluruh wilayah tanah air guna memilih wakil-wakil rakyat, dilanjutkan pemilihan dan presiden dan wakilnya. Sebagai negara demokrasi terbesar ketiga dunia, Indonesia memang harus berbangga, karena selama ini selalu sukses melaksanakan Pemilu sebagai pesta demokrasi rakyat. Termasuk Pemilu sebelumnya tahun 2009 yang kurang lebih diikuti 70% warga yang berhak sebagai peserta.

LOCAL NEWS

28

calon peserta Pemilu 2014. Sebelumnya, KJRI LA telah memfasilitasi pembentukan PPLN yang melibatkan masyarakat LA dan sekitarnya. Terpilih secara aklamasi sebagai Ketua, yaitu Farhat Ambadar dengan sejumlah anggota, Sigit Aris Prasetyo (Sekretaris); Maya Dwi Indriany (Bendahara); Hans Podomi (Anggota); Cynthia Inderabudhi (Anggota); Henry Rochmana Hadi (Anggota); dan Endah Dwi Redjeki (Anggota). Selanjutnya, PPLN telah menyusun panitia pemutakhiran data pemilih yang melibatkan KJRI LA dan masyarakat.

juangan (PDIP); Partai Gerakan Indonesia Raya (PGIR); Partai Demokrat (PD); Partai Amanat Nasional (PAN); Partai Persatuan Pembangunan (PPP); Partai Hati Nurani Rakyat (PHNR); Partai Bulan Bintang (PBB); Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia (PKPI). Namun, KPU sesuai putusan Pengadilan Tata Usaha Negara, memutuskan Partai Bulan Bintang (PBB) dan Partai Keadilan Jalannya Rapat Bimbingan Teknis PPLN di New York dan Persatuan Indonesia (PKPI) mengikuti Guna mempermudah pendaftaran peserta Pemilu 2014. Pemilu, PPLN dan Pantarlih KJRI LA telah Khusus untuk di AS, perwakilan Indo- membuka pendaftaran, baik secara langnesia di Los Angeles, New York, sung dan online. Khusus melalui Online, Chicago, Houston, San Francisco, calon peserta dapat membuka website dan Washington DC telah bersiap- dengan alamat: www.pemilu2014la.org. siap menyukseskan Pemilu tersebut. Sebagai langkah persiapan, KPU dan Pokja Pemilu Kemlu pada tanggal 19-20 Juni 2013 telah mengadakan pertemuan seluruh Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) se-AS untuk membahas hal-hal teknis persiapan Pemilu 2014. Jalannya Rapat Bimbingan Teknis PPLN di New York Selama dua hari penuh, Untuk Pemilu 2014, total 12 partai anggota PPLN se-AS mendapat Politik akan mengadu memperebutkan pembekalan substansi dan teknis kursi DPR Pusat dan daerah. Berdasar berkenaan dengan pemutakhiran peserta Untuk mempermudah dan sebagai layanan, keputusan verifikasi Komisi Pemilihan dan hal-hal teknis lainnya. KJRI LA dan PPLN telah menyediakan Umum (KPU) tanggal 8 Januari 2013, kios pendaftaran online di lantai VI KJRI KJRI LA dan Persiapan Pemilu diumumkan 10 partai sebegai pemilih LA. Bagi yang ingin mendaftar, silahSebagai perwakilan di AS yang paling kan mengakses di website tersebut atau Pemilu 2014. Nama-nama partai tersebut yaitu; Partai Nasdem; Partai Kebangkitan banyak warga Indonesia-nya dibanding mendaftar di KJRI LA. Bangsa (PKB); Partai Keadilan Sejahtera perwakilan lainnya, KJRI LA telah menyMari kita sukseskan Pemilu 2014! (sp/ (PKS); Partai Demokrasi Indonesia Per- iapkan sejumlah persiapan dalam mendata IM) M

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!


29 LOCAL NEWS

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

U. N. Tech Office Equipment & Supply Surveillance Cameras (CCTV) & P O S System

P: 626-286-2222

C:626-643-8102

WWW.UNTECH.NET

Warga Muslim California Miliki Masjid Baru dan Pusat Komunitas

Warga Muslim lantainya dipasangi California, Amerikarpet yang diimpor ka, kini memiliki dari Belgia, dan kasatu masjid untuk mar mandi tempat beribadah dan shomembersihkan kaki lat tarawih di Rowyang didatangkan land Heights, Calidari Kanada. fornia, bernama Bangunan seluas Islamic Center of kira-kira empat ribu San Gabriel Valley. Suasana sholat Jumat di Islamic Center of San Gabriel Valley, meter persegi dan Rowland Heights, California Islamic Center of berlantai tiga itu San Gabriel Valley dibuka resmi tanggal 22 dirancang untuk menjadi masjid sekaligus Juni lalu, dan warga Muslim di sana meray- pusat komunitas. Saat ini, mereka bahkan akan kerja keras dan dedikasi mereka se- telah menjalankan sebuah klinik medis lama enam tahun pembangunan masjid ini. gratis setiap hari Minggu. Para relawan Ruang sholat utama masjid dihiasi ca- membantu warga sekitar yang sakit tetapi haya dari sebuah lampu hias dari Bahrain, tidak bisa membayar ongkos rumah sakit. Bersambung ke Warga hal. 53

Ganti Rugi Penumpang Pesawat Asiana Hanya Berlaku bagi Warga AS

Perjanjian internasional yang mendapat yang mengatur ganti rugi kecelakaan di bagi penumpang pesawat Amerika kemungyang mendapat kecelakaan kinan hanya berdi Amerika kemungkinan laku bagi warga hanya berlaku bagi warga Amerika saja, Amerika saja. sehingga penumpang yang berkePembayaran ganti rugi warga-negaraan bagi para korban dan keluarga korban pesawat Pesawat Asiana yang mengalami nasib nahas bukan Amerika harus mengajukan Asiana Airlines yang jatuh terjatuh di bandara San Francisco, AS (6/7) tuntutan ganti rugi ketika mendarat di bandara San Francisco bisa sangat jauh berbeda bagi penumpang di luar wilayah Amerika. warga Amerika dan penumpang dari Pesawat Asiana Airlines yang nahas negara lain. itu mengangkut 141 warga Tiongkok, 77 Perjanjian internasional yang menga- warga Korea selatan, 64 warga Amerika, tur ganti rugi bagi penumpang pesawat dan sembilan warga negara asing lainnya. www.facebook.com/indonesiamedia

Zimmerman Bebas, Obama Imbau Tenang

Bersambung ke Ganti hal. 53

Seorang pria memegang potongan karton Trayvon Martin dalam demonstrasi di New York City

Presiden AS Barack Obama mengimbau warganya tenang, setelah muncul reaksi marah atas putusan pengadilan yang membebaskan Zimmerman, tersangka pembunuh seorang warga kulit hitam di Florida. Presiden Obama menyebut kematian remaja kulit hitam Trayvon Martin, sebagai tragedi bagi Amerika. Ia berharap Amerika harus berusaha mencegah kematian akibat kekerasan senjata api. Dewan juri pengadilan yang terdiri atas enam wanita membebaskan George Zimmerman, relawan Neighbourhood Watch, yang dituduh menembak remaja tersebut. Trayvon saat itu hanya membawa sekantong permen dan sebuah HP. Di pengadilan, Zimmerman mengatakan Martin menyerangnya pada malam 26 Februari 2012 di kota Sanford. Ia mengatakan, dirinya hanya membela diri. Tapi para aktivis hak sipil mengatakan, penembakan itu bermotivasi rasial. Jaksa menduga, relawan itu 'sok jadi polisi' dan menembak remaja 17 tahun itu tanpa dapat dibenarkan. Namun tim pembela bersikeras, Zimmerman merasa terancam jiwanya karena Martin menyerangnya. Aklibat serangan itu, kata Zimmerman, ia jatuh ke tanah dan kepalanya terbentur ke trotoar. Menyusul dibacakannya putusan pengadilan, pawai protes secara spontan bermunculan di berbagai kota seperti San Francisco, Philadelphia, Chicago, Washington dan Atlanta. Di Oakland, California, sejumlah demonstran memecahkan kaca jendela dan menyBersambung ke Zimmerman hal. 53 www.indonesiamedia.com


LOCAL NEWS 30

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Kencing Sembarangan, Pria New York Tewas Kesetrum

Lowest Airfares Travel Kami Melayani:

 Domestic & International Tickets & Tour  Hotel Reservation Worldwide  Animal Transportation (ex: dogs, cats, etc)  Pendaftaran Kuliah di USA  Last Minute Booking

Special fares for student Pengiriman Uang

  Travel Insurance  Airport Transfer  Open 24 hours

Please call our Toll Free number at

1-800-566-9190

email: alwaysbooking@yahoo.com

Bunga Bangkai Raksasa dari Sumatra Mulai Mekar di Amerika

Seorang pria dikabarkan tewas tersetrum di rel kereta api bawah tanah Brooklyn, New York, Amerika Serikat, setelah kencing di rel kereta dan terkena setrum pada senin (8/7), seperti dilaporkan New York Daily News. Menurut keterangan polisi dari NY Police Department dan satuan pemadam kebakaran setempat, korban bernama Matthew Zeno, 30 tahun dan kawannya yang berusia 26 tahun sedang mencari tempat beristirahat setelah keluar dari bar sekitar pukul 03.10 dini hari. Mereka kemudian berhenti di salah satu jalur perhentian kereta di blok G, sekitar area Williamsburg, Brooklyn. Ketika Zeno berhenti untuk buang air kecil, secara tak sengaja ia menyentuh rel kereta dan langsung tersengat oleh listrik sebesar 625 volts. Ketika kawannya mencoba menolongnya, ia juga terkena setruman namun dalam takaran yang lebih kecil. Kedua pria tersebut kemudian segera digotong ke rumah sakit Woodhull. Tapi apa daya, Zeno akhirya meninggal karena serangan jantung dan kawannya berada dalam kondisi kritis. Namun sang teman ini berangsur membaik pada senin pagi. Sebenarnya, Zeno bukan korban pertama. Pada bulan april 2012 seorang pria di Indiana juga tewas karena tersengat setrum setelah buang air kecil di jalur kereta stasiun L, Evanston, Illinois. Kemudian sebelumnya pada Maret 2012, seorang pria kena setrum setelah tidak sengaja buang hajat di area bekas aliran listrik sekitar jalanan di Montesano, Washington. Menurut Associated Press, air seni menjadi konduktor listrik untuk mencapai

Bersambung ke Kencing hal. 34

advertising@indonesiamedia.com

Bill McLaughlin, kurator tanaman di USGBC, menjelaskan bunga bangkai raksasa mekar hanya beberapa tahun sekali. "Bunga ini baru pertama kali mekar di USBGC, kami mendapatkan bibitnya yang masih kecil pada tahun 2007, barangkali masih berumur dua tahun, jadi sekarang sudah 9-10 tahun dan baru pertama kali Titan Arum flower starts to bloom in the US Botanical Garden, Washington, DC ini berbunga," ujarnya. Titan arum (Amorphophallus titanum) yang juga dikenal dengan sebutan bunga bangkai raksasa hari Kamis 11 Juli waktu setempat mulai mekar di Kebun Raya AS atau United States Botanic Garden Conservatory (USGBC) di Washington DC. Bunga bangkai raksasa ini akan mekar selama 24-48 jam kemudian segera layu. Bunga bangkai raksasa dikenal karena bau busuknya yang me- Staf US Botanical Garden Arie Novau, Laura Condeluci dan Bill nyengat terutama ketika mekar McLauglin penuh pada malam hari sampai dini hari. Pameran bunga bangkai di U.S. Botanic Kelopak bunga bangkai yang terbuka Garden Conservatory terbuka bagi umum lebar akan menghasilkan hawa panas yang dan tidak dipungut biaya. (voai/IM) M membuat baunya tersebar lebih jauh lagi. Kombinasi hawa panas dan baunya sangat memikat kumbang-kumbang besar dan Property Management seeking kecil dari tempat-tempat lain. Full-time For (A) “ Bunga bangkai ini berasal dari Sumatra, IT Manager / Network Administrator” pertama kali ditemukan pada tahun 1878 (B) “ Administrative Assistant” oleh Odoardo Baccari seorang pakar botani Requirements: berkebangsaan Italia bersama rekannya ● MUST have computer skills Prof Giovanni dari Turkiyang memberinya ● Basic Accounting & Administrative Assistance ● English Must & Chinese speaking preferred nama Latin Amorphophallus Titanum. ● Office location at Arcadia Area Sejak itu bunga bangkai raksasa dikenal Fax Resume to Nina dunia. at 626-382-5572

NOW HIRING

(A)

(B)

(A) (B)

www.youtube.com/imonlinevideos


31 SERBA - SERBI

M

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

10 Masjid Paling Tua di Dunia

asjid atau Mesjid adalah rumah tempat ibadah umat Muslim. Masjid artinya tempat sujud, dan mesjid berukuran kecil juga disebut musholla, langgar atau surau. Selain tempat ibadah masjid juga merupakan pusat kehidupan komunitas Muslim. Kegiatan-kegiatan perayaan hari besar, diskusi, kajian agama, ceramah dan belajar Al Qur’an. Bahkan dalam sejarah Islam, masjid turut memegang peranan dalam aktivitas sosial kemasyarakatan hingga kemiliteran. Berikut ini adalah daftar 10 masjid tertua di Dunia: 1. Quba Mosque

Pertama dibangun: 622 lokasi: Madinah negara: Arab Saudi. Masjid Quba merupakan masjid tertua di dunia. Batu pertamanya yang diposisikan oleh nabi islam Muhammad pada emigrasi dari kota Mekkah ke Madinah. Muhammad menghabiskan lebih dari 20 malam di masjid (setelah bermigrasi) berdoa qasr (sebuah doa pendek) sambil menunggu ali yang rumahnya di belakang masjid ini. 2. Al-Masjid Al-Nabawi, Saudi Arabia

Pertama dibangun: 622 lokasi: Madinah. Sering disebut masjid nabi sebagai tempat peristirahatan terakhir Nabi Muhammad, dianggap tempat paling suci kedua oleh umat islam (yang pertama adalah masjid al-haram di Mekkah). Masjid ini berada di bawah kendali penjaga dua masjid suci.

3. Masjid Al-Qiblatain, Saudi Arabia

Pertama dibangun: 623 lokasi: Madinah. Masjid al-qiblatain (masjid dua qiblas) adalah sebuah masjid yang secara historis penting bagi umat islam sebagai tempat dimana Nabi Muhammad, memimpin doa, dikatakan telah diperintahkan untuk mengubah arah shalat (kiblat) dari Yerusalem ke Mekah. Menjadi unik, karena terdapat relung doa dua (mihrabs). Baru-baru ini masjid tersebut direnovasi, niche doa tua menghadap ke Yerusalem dan yang lain menghadap ke Mekkah. 4. Jawatha Mosque, Saudi Arabia

Pertama dibangun: 629 lokasi: Al kilabiyah. Jawatha Mosque (juga salah dieja al-jawana) terletak di desa al-kilabiyah, sekitar 12km timur laut hofuf, al-ahsa, Arab Saudi. Itu adalah awal masjid yang dibangun di arabia timur dan sebagian besar struktur aslinya sudah menjadi reruntuhan. Tempat ini masih digunakan untuk berdoa. 5. Masjid Al-Haram, Saudi Arabia

Pertama dibangun: 638 lokasi: Mekkah. Al-masjid al-haram merupakan salah satu

masjid terbesar di dunia yang mengelilingi ka’bah, Masjid ini juga dikenal sebagai masjid agung. 6. Great Mosque of Kufa, Iraq

Pertama dibangun: 639 lokasi: Kufa. Masjid agung kufah, atau masjid al-kufah, atau masjid-al-azam merupakan salah satu masjid paling awal dalam Islam. Dibangun pada abad ke-7, berisi sisa-sisa muslim ibn ‘aqil – sepupu pertama dari husain bin’ ali, rekan hani nya ibn ‘urwa, dan mukhtar al-thaqafī revolusioner. 7. Mosque of Uqba, Tunisia

Pertama dibangun: 670 lokasi: Kairouan. Masjid Uqba, juga dikenal sebagai masjid agung kairouan, merupakan salah satu masjid paling penting di Tunisia, terletak di kota warisan dunia unesco kairouan. 8. Imam Hussain Mosque, Iraq

Pertama dibangun: 680 lokasi: Karbala. Ali bin husain vihara ‘adalah sebuah tempat suci syiah Islam. Ia berdiri di lokasi makam ali, cucu kedua muhammad, dekat tempat di mana ia terbunuh selama pertempuran karbala pada 680 masehi. Makam husain bin ‘ali bin husain adalah salah satu tempat suci untuk shi‘, dan banyak diziarahi. Setiap tahun, jutaan peziarah mengunjungi kota

indonesiamedia.com Alexa ranking: 260,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)


SERBA - SERBI 32

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

5 Makanan Favorit Selama Puasa Ramadhan

B

ulan puasa Ramadhan telah tiba. Saat nya umat muslim di seluruh dunia menjalankan ibadah puasa. Ketika puasa ternyata ada beberapa makanan favorit yang sering disantap ketika berbuka puasa: 1. Kolak

buat kurma menjadi salah satu makanan favorit. Selain itu banyak manfaat yang akan kita dapatkan dari memakan buah kurma. 3. Timun Suri

Nah siapa yang tidak tahu dengan kolak, makanan yang satu ini selalu ada ketika bulan puasa tiba. Kolak sendiri bisa dibuat dari bahanbahan seperti dari pisang, ubi, atau pun durian tergantung selera kita. Nah biasanya kolak ini selalu ada ketika kita mau berbuka puasa rasanya yang gurih dan manis membuat berbuka puasa terasa nikmat. 2. Kurma Buah yang berasal dari tanah Arab ini juga menjadi makanan khas ketika puasa tiba, rasanya yang manis dan enak memuntuk mengamati ‘asyura, yang menandai ulang tahun husain bin’ ali. 9. Al-Aqsa Mosque, Jerusalem Pertama dibangun: 705 lokasi: Jerusalem Masjid al-aqsa, adalah tempat suci Islam di kota lama Yerusalem. Masjid (bersama dengan kubah batu), juga disebut sebagai al-haram ash-sharif atau “suci noble sanctuary”, adalah temple mount, situs paling suci dalam yudaisme. Muslim percaya bahwa Muhammad berangkat dari masjid ilharam di Mekkah ke al-aqsa selama perjalanan malamnya. Tradisi islam menyatakan

Timun suri atau juga biasa disebut mentimun suri, adalah buah yang dijual musiman, terutama di bulan Ramadhan. Hampir sama dengan blewah, Timun suri memiliki rasa manis yang segar dan biasa diolah menjadi komponen dalam minuman. Disamping dapat melegakan dahaga, timun suri juga mengandung kalium yang tinggi sehingga, sangat bermanfaat untuk menjaga kesegaran tubuh. 4. Blewah Buah blewah juga menjadi buah yang sangat favorit, rasanya yang enak dan

segar ketika disantap bisa menghilangkan rasa haus. 5. Cendol

Siapa sih yang tidak tahu dengan Es Cendol. Minuman manis yang terbuat dari kuah santan dan gula kelapa ini biasa diminum saat cuaca sedang panas. (ps/IM) M 10. Al-Zaytuna Mosque, Tunisia

bahwa Muhammad memimpin doa sampai bulan ketujuh belas setelah emigrasi, ketika Tuhan mengarahkan dia untuk mengubah arah ka’bah.

Pertama dibangun: 709 lokasi: Tunis Masjid Al-zaytuna, atau ez-zitouna atau ezzitouna adalah sebuah masjid besar di Tunis, dekat pantai utara afrika. (ps/IM) M

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!


33

ENGLISH NEWS

Is Your Home Healthy and Safe For Children?

By Rudy Lira Kusuma, REALTOR® / IM Taking preventive measures to protect your children against unintentional injuries at home is essential. Each year more children die from preventable injuries than from all childhood Rudy Lira Kusuma diseases combined. With foresight and action, you can help prevent burns, cuts, falls, poisonings, drowning, choking, and other serious injuries. Use these four checklists to ensure that your home is healthy and safe for the children living in it: In the Bedroom • Install smoke alarms outside bedrooms and on every level of the home. • Test smoke alarms at least once a month and change batteries at least once a year. • Practice fire escape routes and identify an outside meeting place. • Place a baby to sleep on his or her back in a crib with no pillows or soft bedding underneath.

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

HAN AUTO CONNECTION

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!! Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

• Use a crib that meets national safety standards and has a snug-fitting mattress. • Never use an electric blanket in the bed or crib of a small child or infant. • Install carbon monoxide (CO) alarms outside bedrooms to prevent CO poisoning. In the Bathroom • To prevent poisonings, lock away all medicines and vitamins, even those with child-resistant packaging. • Have syrup of ipecac on hand, but use only at the recommendation of a poison control center or physician. • To prevent scalds, set the water heater thermostat to 120º F and install anti-scald devices.

ASIA/INDONESIA - Religious Tolerance under the UN Lens in Indonesia

What is the status of respect for human rights and religious freedom in Indonesia? Is there an atmosphere of religious intolerance? These are issues that these days are being examined by the UN Commission for Human Rights, based in Geneva. As reported to Fides, the Commission gathered documentation, especially from civil society and religious communities, which registers the deterioration of tolerance and also cites cases of "religious persecution." The Indonesian Minister for Religious Affairs, Suryadharma Ali, publicly said yesterday that "Indonesia is a country that respects its pluralistic society" and the

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

six recognized religions , deploring the fact that the media have focused only on the situation of Ahmadis and Shias, and the case of a church of the "GKI Yasmin Congregation", in Bogor, in West Java. Suryadharma cited data from the Ministry

Handoko

951.522.6908

• Make sure bathtubs and showers have non-slip surfaces and grab bars. • Keep electrical appliances, like hair dryers and curling irons, out of the reach of children and away from water. In the Kitchen • Make sure you and your children know the STOP, DROP, and ROLL procedure in case their clothes catch on fire. • Keep appliance cords unplugged and tied up. Replace any frayed cords and wires. In all Living Areas • To prevent asthma attacks, eliminate sources of mold, dust, and insects, such as cockroaches. If you have a pet, keep it and its bedding clean and keep the pet off the furniture. Continued to Is Your

page.

34

highlighting a general increase in places of worship: according to the data, between 1997 and 2004, the number of mosques saw an increase of 64%, a 131% increase of Christian churches, 152% of Catholic churches, 475% of the Hindu temples, 368% of Buddhist temples However, several reports document the rise of religious intolerance in Indonesia in recent years. A study of the "Wahid Institute," institute of Indonesian study which promotes religious pluralism, notes that cases of religious intolerance in 2012 were 274 compared to 267 in 2011 and 184 in 2010. Another report published in 2013 by the NGO "Human Rights Watch" defines the Indonesian government "complice in the persecution of religious minorities", as Continued to ASIA

Most website advertisements gets viewed more than 1.6 million per month!

page.

34


34

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Kapolda Papua: Korban ... dari hal. 18

ias Douw masuk GOR, masyarakat yang berada di luar GOR meminta untuk diperbolehkan masuk sehingga Bupati Nabire kemudian mengizinkan masyarakat masuk tanpa membeli karcis. Kebijakan itu, menurut Tito, mengakibatkan masyarakat berduyun-duyun memasuki GOR hingga melebihi daya tampung. Menurut Kapolda, seusai final antara Yulianus Pigome melawan Alfius Rumkorem yang dimenangkan Alfius, para pendukung Pigome tidak terima dengan hasil tersebut sehingga terjadi keributan dan saling lempar, seperti melempar kursi dan botol air minum. "Kalau akibat lemparan, baik kursi maupun botol air, tidak akan separah itu," ungkap Kapolda Papua. Ditambahkan, dari 17 korban yang meninggal, tiga di antaranya sudah dimakamkan dan diharapkan korban yang belum dimakamkan segera dimakamkan. Sementara itu, yang dirawat di RSUD Nabire saat ini tercatat 20 orang. (kompas/ IM) M

Arti Bulan Puasa ... dari hal. 20

menilai apa yang telah terjadi dan yang telah dilakukan, dan selanjutnya berani mengoreksi diri apabila dinilai salah satu kurang demi kemajuan seluruh bangsa dan negara. Semoga kita sebagai bangsa Indonesia semakin kuat untuk menahan nafsu aksi korupsi, aksi anti-kemajemukan, dan aksi brutal premanisme. Bagi rekan-rekan umat Islam saya sampaikan ucapan Selamat Menunaikan Ibadah Puasa. Marhaban ya Ramadhan! (RO – Twitter: @iamwongkampung) (ro/IM) M

Kencing Sembarangan, Pria ... dari hal. 30

tubuh manusia. Sebelumnya tahun 2011 sebuah tayangan Discovery Channel juga membahas dan mendemostrasikan bahwa ketika menyentuh rel kereta yang disebut 'third rail' ini, saat buang air kecil seseorang akan mendapat aluran listrik dalam jumlah yang berbahaya. (gatra/IM) M

ASIA/INDONESIA - ... from page. 33

it failed to enforce laws and promulgate regulations that violate the rights of minorities.Jesuit Fr. Franz Magnis-Suseno SJ, a advertising@indonesiamedia.com

Jesuit priest and professor of philosophy in Jakarta, one of the leading scholars of dialogue and religion in the Indonesian Church, in an open letter sent to Fides defined President of Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono accomplice and creator of the climate of religious intolerance and violence against minorities that is registered in Indonesia . The letter reminds the "increasing difficulties of Christians to obtain permits for the opening of places of worship, the growing number of churches forcibly closed, the increase of regulations that make the worship for minorities more difficult, the growing level of intolerance". (news.va/IM) M

Is Your Home Healthy ... from page. 33

• Make sure furnaces, fireplaces, woodburning stoves, space heaters, and gas appliances are vented properly and inspected annually. • Keep children — and the furniture they can climb on — away from windows. • Install window guards (on windows that are not fire emergency exits). • Keep cleaning solutions, pesticides, and other potentially dangerous substances in their original, labelled containers, and out of the reach of children. • Use safety gates to block stairways (and other danger areas), safety plugs to cover electrical outlets, and safety latches for drawers and cabinets. • If you have guns or rifles in your home, store the firearms and ammunition in separate containers and lock them out of the reach of children. • Learn First Aid and Cardiopulmonary Resuscitation (CPR). • Keep an updated list of emergency telephone numbers, including your local poison control center, physician and hospital emergency room, next to every phone in your home. • Make sure your family knows what to do during a natural disaster. In an earthquake, drop to the floor and get under something sturdy for cover; during a tornado, take shelter in a basement or an interior room without windows; and during a hurricane stay away from windows. Have handy supplies of food, flashlights, and water. (rlk/IM) M

RUMAH MAKAN AYAM GORENG PEMUDA - CHICKEN BOX

202 S. Glendora Ave. West Covina, CA 91790 - (626) 919-3513 BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL/LENNY’S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500 INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY’S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WOK COCO, INDO-CHINESE-THAI 221 S Magnolia Ave #R, Anaheim, CA 92801 - (714) 827-2026 WOK COMBO CHINESE & INDO FOODS

13089 Peyton Drive Suite E, Chino Hills, CA 91709 - (909) 465-5566 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 RAMAYANI WESTWOOD

1777 Westwood Blvd. Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 www.youtube.com/imonlinevideos


35

MANCA NEGARA

Hindari Kebocoran, Kremlin Gunakan Lagi Mesin Tik

Presiden Russia, Vladimir Putin

Lembaga komunikasi kepala presiden Rusia Federal Guard Service (FGS) memutuskan kembali menggunakan mesin ketik. Mesin ini untuk menggantikan komputer. Pilihan ini diambil guna menjaga kerahasiaan data komunikasi Kremlin dan Presiden Vladimir Putin. Kasus pembocoran data oleh situs Wikileaks dan Edward Snowden memicu kecemasan soal keselamatan data tersebut. Menurut sumber di FGS, dari situs pengadaan barang negara zakupki.gov.ru, lembaganya telah menghabiskan sekitar 486 ribu rubel (sekitar Rp 150 juta) untuk membeli mesin ketik listrik. Kabarnya, dana ini untuk membeli 180 mesin ketik buatan Jerman, Triumph Adlew TWEN, beserta pitanya. Menurut koran setempat, Izvestiya, sumber di FGS menyatakan ada sebab kenapa FGS kembali pada dokumentasi kertas. Alasannya adalah skandal pembocoran data oleh Wikileaks dan Edward Snowden. Namun, FGS enggan berkomentar atas berita ini. Dari bocoran Snowden, Perdana Menteri Dmitry Medvedev juga disadap saat menghadiri KTT G20 di London pada 2009 lalu. Rusia marah usai mengetahui penyadapan ini. Saat ini Rusia masih memakai mesin ketik dan dokumen kertas untuk beberapa layanan, misalnya di Departemen Pertahanan, kementerian yang vital serta badanbadan khusus. Putin juga memerintahkan militer dan pertahanan untuk menggunakan kertas. (tempo/IM) M

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Tak Lagi Berguna, Inggris Hentikan Penyelidikan Soal UFO Ratusan laporan bukti penampakan UFO penampakan UFO disejak 2007 hingga Nolaporkan ke Kemhan vember 2009. setiap tahun. Gugus tugas soal UFO Pemerintah Inggris ini menerima laporan ternyata memiliki gugus melalui telepon dan email tugas penyelidik UFO dari warga yang mengaku di Kementerian Permelihat piring terbang. tahanan mereka yang Penyelidikan lanjutan oleh telah beroperasi puluKemhan seringkali nihil, Penampakan UFO di Inggris han tahun. Namun, pemembuat Inggris menutup nyelidikan ini dihentikan setelah dianggap gugus tugas ini pada Desember 2009. tidak berguna, bahkan merugikan negara. Dalam dokumen tersebut tercantum Menurut stasiun berita BBC, 20 Juni saran dari Carl Mantell, seorang pejabat 2013, penghentian gugus tugas ini ter- sipil di Komando Angkatan Udara Inggris ungkap dalam sebuah dokumen di Arsip kepada Menteri Pertahanan kala itu, Bob Nasional yang dipublikasikan kemarin. Ainsworth. Mantell mengatakan bahwa Dalam dokumen tersebut terdapat buktiBersambung ke Tak hal. 54

Bunuh Pemain, Wasit Dimutilasi Penonton di Lapangan

Kejadian mengerikan terjadi di liga sepakbola amatir Brasil. Seorang wasit yang menusuk hingga tewas pemain lantas dibantai oleh penonton yang melempari dengan batu dan kemudian memotong beberapa bagian tubuhnya. Peristiwa ini terjadi di Maranhao, Brasil, akhir pekan kemarin. Semua bermula saat salah seorang pemain bernama Josenir dos Santos Abreu menyerang wasit karena tak puas setelah dia dikartu merah. Sempat saling baku pukul, wasit Otavio Jordao da Silva lantas mengambil pisau dan menusuk Abreu. Meski sempat dilarikan ke rumah sakit, Abreu mengembuskan napasnya yang terakhir dalam perjalanan. Penonton yang menyaksikan langsung kejadian tersebut langsung tersulut amarahnya. Sekelompok suporter lantas

memburu wasit da Silva. Dari situlah kejadian mengerikan lainnya muncul. Setelah terkepung dan tak bisa berbuat apa-apa lagi karena dikejar sekelompok suporter, wasit da Silva lantas diikat. Dia kemudian dipukuli dan dilempari batu. Kengeriannya tak tuntas sampai di situ karena ESPN dan Reuters menyebut kalau wasit kemudian dipotong menjadi empat. Sekelompok penonton itu juga memenggal kepala wasit dan menancapkannya di tengah lapangan dengan menggunakan sebuah pancang. Kepolisian Brasil sudah menangkap Luiz Moraes de Souza (27) yang diduga terlibat dengan kejadian tersebut. Polisi masih mencari dua tersangka lain yang diduga juga menjadi pelaku pembunuhan sadis itu. (detik/IM) M

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com


MANCA NEGARA 36

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Specialize in Bank Owned and Commercial Property Demonstran Mary Sumampouw Realtor NOW YOU CAN BUY Pro-Morsi dan HOUSE WITH 1/2% DP Cell: 714.476.7740 Meridien Capital Real Estate SVC Inc Militer Mesir Saling 7365 Carnelian St. #207, Rancho Cucamonga, CA 91730 Tuduh atas Bentrokan Maut Empat Alasan Presiden Mesir Digulingkan -

License # 01821353

Tembak menembak di depan fasilitas militer di Kairo hari Senin (8/7), menurut seorang pejabat kementrian kesehatan Mesir menyebabkan puluhan orang tewas dan puluhan lainnya cedera.

Seorang pendukung Presiden terguling Mohamed Mursi menunjukkan amunisi yang digunakan pihak militer dalam bentrokan dengan demonstran di Kairo Senin pagi (8/7)

Saksi-saksi mata mengatakan tembakmenembak itu dimulai menjelang akhir azan subuh hari Senin (8/7) pagi. Demonstran Ikhwanul Muslimin dan militer Mesir saling tuduh memulai kekerasan itu. Pendukung Ikhwanul Muslimin menuduh pihak militer, sebaliknya pejabat militer berkeras penembakan itu adalah “serangan teroris”. Dokter-dokter yang pro Ikhwanul Muslimin di klinik darurat mengadakan konferensi pers di mana mereka menuduh militer menggunakan kekerasan yang berlebihan. Seorang dokter mengatakan, para doter di klinik itu merawat lebih dari 400 cedera serius termasuk 150 luka tembak. Televisi Al-Jazeera menunjukkan video amatir dari beberapa orang yang mengatakan para demonstran damai ditembak oleh militer. Televisi pemerintah Mesir juga menunjukkan video para penyerang melempari tentara dengan batu dan bongkahan semen sementara suara tembakan terdengar. Juru bicara Ikhwanul Muslimin menyebut penembakan itu sebagai “pembunuhan massal” sementara pernyataan militer mengatakan telah terjadi “serangan teroris”. Bersambung ke Demonstran hal. 42

advertising@indonesiamedia.com

Meskipun terpilih menawarkan kursi secara demokratis vital di kabinet dan dalam sebuah pelembaga negara lainmilihan umum yang nya pada kaum oposisi jujur dan adil pada namun semua ditolak. awal 2012 lalu, Pres2. Memburuknya iden Mesir Muhamad Ekonomi Mursi dengan cepat kehilangan dukungan Presiden pertama Mesir dari kalangan sipil yaitu Setahun setelah memerintah, kondisi di dalam negeri. Mohammad Mursi Isa El-Ayyat. Mursi menggantikan Mubarak sebagai Presiden Mesir ke-4 yang perekonomian MeRabu 3 Juli 2013, Husni mengundurkan diri pada 11 Februari2011. Mursi secara sir terus memburuk. Mursi resmi diguling- resmi dilantik sebagai presiden pada 30 Juni 2012 Investasi asing tidak kan oleh militer Mesir. kunjung datang, sementara sektor pariwisaKetika mengumumkan pengambilalihan ta yang merupakan salahsatu tulang pungkekuasaan, Panglima Angkatan Bersenjata gung ekonomi Mesir, tak kunjung pulih. Mesir Jenderal Abdul Fatah al-Sisi didam- Harga bahan makanan, bahan bakar dan kopingi oleh ulama Al-Azhar, pemimpin moditas lain terus meroket. Listrik seringGereja Kristen Koptik, pemimpin oposisi kali mati karena ketiadaan bahan bakar. Muhammad elBaradei, pemimpin Partai Kabinet Mursi sebenarnya sedang meIslam Nour dan tokoh gerakan Tamarod negosiasikan pinjaman lunak dari IMF yang mengorganisir unjukrasa di Lapansebesar US$ 4,8 miliar. Namun, jika pun gan Tahrir. disetujui, pinjaman ini akan memaksa Masa satu tahun kepemimpinan Mursi pemerintah Mesir memotong subsidi di memang diwarnai ketegangan antara Ikh- berbagai sektor, yang justru berpotensi wanul Muslimin dan kaum oposisi. Ada menimbulkan keresahan sosial. sejumlah alasan mengapa kepemimpinan 3. Dekrit Presiden 22 November 2012 Mursi yang semula meraih 52 persen suara Keputusan Mursi menerbitkan sebuah dalam Pemilihan Presiden setahun lalu, dinidekrit presiden pada 22 November 2012 lai gagal dan justru memecah-belah Mesir. lalu dinilai sebagai sebuah kesalahan fatal. 1. Dominasi Ikhwanul Muslimin Dalam dekrit itu, Mursi memecat jaksa Ketidaksukaan sebagian warga Mesir agung, membuat semua keputusan presiden pada kelompok Ikhwanul Muslimin, partai kebal dari gugatan hukum (judicial review) pemenang Pemilu Mesir dan partai asal dan menegaskan keabsahan parlemen Presiden Mursi, menguat setahun terakhir. Mesir. Keabsahan parlemen sebelumnya Ada tuduhan kalau Mursi sengaja sempat digugat oleh beberapa pihak. memberikan kursi-kursi kekuasaan pentSebulan setelah dekrit itu diterbitkan, ing hanya pada kader-kader Ikhwanul pemerintahan Mursi menggelar referendum Muslimin. Terakhir, dia menunjuk tujuh untuk mengesahkan konstitusi baru Mesir. gubernur baru yang semuanya berlatar Tindakan ini pun dikritik karena dinilai belakang Ikhwanul Muslimin. sepihak dan terburu-buru. Konstitusi itu Namun pendukung Mursi memban- dinilai hanya mencerminkan kepentingan tah hal ini. Mursi disebut-sebut telah Bersambung ke Empat hal. 37 www.youtube.com/imonlinevideos


37

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007

Menghadirkan Unsur “Api” ... dari hal. 19

memenuhi ruangan untuk menghangatkan. Apabila Anda memiliki sebuah taman bunga yang indah di bagian belakang atau depan rumah, maka janganlah ragu-ragu untuk menghadirkan suasana indah penuh dengan perasaan damai tersebut untuk masuk ke dalam rumah melalui jendela. Lalu, bagaimana dengan kamar mandi? Urusan ”kehangatan” tentu saja bukan monopoli ruang-ruang kering saja, melainkan juga di dalam kamar mandi. Untuk mendatangkan nuansa hangat di dalam kamar mandi, dapat dilakukan dengan meletakkan lilin di dalam kamar mandi. Menghadirkan Api di Kamar Mandi Menghangatkan rumah, tentunya bukan hanya monopoli ruang-ruang yang kering saja, tetapi kehangatan juga bisa hadir di kamar mandi. Untuk menghadirkan kehangatan, bisa dilakukan dengan cara meletakkan lilin di dalam kamar mandi. Juga bisa dilakukan dengan melakukan SPA terhadap diri sendiri di dalam kamar mandi. Menghadirkan bunga di dalam jambangan di dalam kamar mandi serta mendekorasi ruang kamar mandi dengan warna cerah, juga bisa menghadirkan kehangatan. Mempertahankan Api di Dapur Menurut sudut pandang Feng Shui, ruang yang paling penting dari sebuah rumah adalah dapur. Dapur adalah sumber dari kehidupan, dimana makanan dan minuman diproses di ruangan ini. Kita memasak nasi dan menjerang air di ruangan ini. Untuk itu, sebaiknya dapur dijaga kebersihannya. Demikian pula dengan ventilasi udara dan penerangan, sebaiknya diperhatikan, agar energi yang masuk ke tubuh kita (melalui makanan dan minuman) adalah energi yang bersih dan tidak terkontaminasi.

Buatlah dapur senyaman mungkin. Peletakan kompor yang baik tidak langsung berhadapan dengan pintu, hal ini untuk menghindari hangusnya "hawa baik". Banyak ahli Feng Shui yang mempermasalahkan posisi kompor. Jika kita memasak, maka posisi yang baik adalah pada saat kita "menyerok" posisi serokan arahnya tidak "keluar", secara Feng Shui supaya rezeki tidak "keluar" juga. Dan sebaiknya hindari peletakan tong air di sebelah kompor, secara Feng Shui, Api berlawanan dengan Air. Hal ini dilakukan untuk menjaga agar supaya "Api tetap menyala" sehingga proses kehidupan tetap berjalan. Yang juga perlu diperhatikan dari dapur adalah, jika rumah bertingkat, maka ruang di atas dapur sebaiknya bukan kamar mandi atau kamar tidur. Jika ruang di atas dapur adalah kamar tidur, maka dikhawatirkan penghuni kamar tersebut gampang sakit (terbakar). Pada sisi lain, manakala ruang di atas dapur adalah kamar mandi maka dikhawatirkan energi “Yin / Dingin” akan turun ke dapur sehingga mengganggu kompor yang berenergi ”Yang / Panas”. Menghadirkan Api Dengan Warna Warna merupakan unsur yang paling jelas peranannya dalam menghangatkan rumah. Kehangatan warna dengan nada tanah, akan menciptakan energi yang mampu membangkitkan hubungan dan komunikasi yang baik antar anggota keluarga. Menurut ilmu Feng Shui, meletakkan nuansa warna merah pada arah Barat Daya, akan menjadi sarana penyembuhan untuk melindungi penghuni rumah dari masalah yang terkait dengan relationship. Warna yang hangat juga bisa dihadirkan pada kamar tidur. Tetapi harus dipilih warna yang dirasa nyaman, seperti warna pastel yang bersifat lebih teduh. Hindari penggunaan warna yang terlalu ”Yin / Dingin” atau warna yang terlalu ”Yang / Panas”, agar supaya energi ”Yin” di kamar tidur bisa berpadu secara harmonis dengan kehangatan energi ”Yang”. Menghadirkan Api Dengan Gelas Kristal dan Tempat Lilin Antik Memadukan kehangatan lilin serta pendar cahaya lampu dengan gelas-gelas kristal dan kaca yang antik, atau hanya sekedar tempat lilin antik, akan menjadi sebuah keajaiban yang dapat membantu untuk

www.facebook.com/indonesiamedia

menghadirkan kehangatan di ruangan dalam rumah. Jangan lupa untuk meletakkan benda-benda tersebut di tempat yang tepat, agar supaya dapat memendarkan atau memantulkan cahaya warna terbaik. Terciptanya keseimbangan ”Api” di dalam rumah, bukanlah sesuatu yang akan membuat situasi hidup Anda berubah menjadi sempurna. Tetapi jangan lupa, terciptanya keseimbangan ”Api” di dalam rumah akan menjadi sesuatu yang baik untuk Anda. Hal ini akan membawa energi tambahan dalam semua upaya Anda dalam karir Anda dan membantu Anda untuk mendapatkan pengakuan di tempat kerja. Selain itu, kehadiran ”Api” tersebut tidak hanya akan menjadikan rumah menjadi indah dan romantis, tetapi juga akan mengusir rasa kesepian serta dapat membangkitkan dan menjaga kehidupan asmara maupun keharmonisan keluarga Anda. (hariadi/IM) M

Empat Alasan Presiden ... dari hal. 36

kelompok Mursi dan tidak dibuat dengan mempertimbangkan elemen politik lain di Mesir. 4. Pelanggaran Demokrasi dan HAM Setahun kepemimpinan Mursi diwarnai banyak aksi pelanggaran Hak Asasi Manusia, demokrasi dan toleransi beragama. Dia dinilai gagal melakukan reformasi sektor keamanan terutama di kepolisian, paramiliter dan dinas intelijen Mesir. Ketika polisi Mesir terlibat pembantaian di Port Said, Januari 2013 lalu dan 30 orang meninggal, Mursi dinilai tidak berusaha menindak pelakunya dengan tegas. Serangan terhadap gereja Kristen Koptik dan kaum minoritas pun meningkat. Selain itu, parlemen Mesir yang didominasi Ikhwanul Muslimin dinilai berusaha terus menerbitkan undang-undang baru yang membatasi masyarakat sipil. Sebuah Rancangan UU tentang keberadaan NGO sedang dibahas dan disebut-sebut bakal mengontrol organisasi masyarakat sipil. Semua faktor ini bersama-sama membuat gelombang anti Mursi terus menguat. Terlebih setelah sebuah gerakan populer yang menamakan dirinya `Tamarod` muncul pada awal tahun ini dan menggulirkan petisi untuk menggulingkan Mursi. (tempo/ IM) M www.indonesiamedia.com


TOYOTA VOLUME DEALER IN THE U.S.A. FOR 46 CONSECUTIVE YEARS. Based on TMS total new retail vehicle sales 1966-2012

JOHN KARTOLO Sales Associate

Hubungi: Tel. (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

TOYOTA & SCION 3534 N. PECK ROAD - EL MONTE, CA. 91731 - 866-370-7156

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino • Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

: 805-379-9300 NOW HIRING ! Call Call : 661-284-3856

CHO CHO SAN - Tarzana Phone: 818-881-8518

SUSHI CALIFORNIA Phone: 661-251-3700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

CHO CHO SAN - Encino Phone: 818-981-4664

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

KISHO Phone: 661-284-3856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

CHO CHO SAN - Thousand Oaks Phone: 805-379-9300

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.


39 BUDAYA & TRADISI

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Legenda Sungai Jodoh

Ular itu lalu di bawa pulang. Malam harinya ular berbisa itu ditidurkan bersama Siti Mayang. Saya menjadi kaya raya jauh oleh Eddy Djaja/IM takut! Ular melilit dan melebihi Mak Piah majiLos Angeles, July 11, 2013 / menggigitku! teriak kannya. Kekayaan Mah Indonesia Media Siti Mayang ketakutan. Bongsu membuat orang Anakku, jangan takut. ada jaman dahulu kala bertanya-tanya. Pasti Bertahanlah, ular itu di pedalaman pulau Mah Bongsu memelihaakan mendatangkan Batam, ada sebuah desa ra tuyul, kata Mak Piah. harta karun, ucap Mak dimana tinggal seorang gadis Pak Buntal pun mengEddy Djaja Piah. yatim piatu yang bernama Mah garisbawahi pernyataan Bongsu. Ia menjadi pembantu rumah istrinya itu. Bukan memelihara Sementara itu, luka tangga dari seorang majikan bernama tuyul! Tetapi ia telah mencuri ular milik Mah Bongsu memberi bantuan ke Mak Piah. yang mempunyai seorang putri hartaku! Banyak orang menjadi Mah Bongsupenduduk sudah sembuh. Mah bernama Siti Mayang. Pada suatu hari, penasaran dan berusaha menyelidiki asal Bongsu semakin menyayangi ularnya. Mah Bongsu mencuci pakaian majikan- usul harta Mah Bongsu. Untuk menyeli- Saat Mah Bongsu menghidangkan nya di sebuah sungai. Ular! teriak Mah diki asal usul harta Mah Bongsu ternyata makanan dan minuman untuk ularnya, Bongsu ketakutan ketika melihat seekor tidak mudah. Beberapa dari orang dusun ia tiba-tiba terkejut. Jangan terkejut. ulat mendekat. Ternyata ular itu tidak yang penasaran telah menyMalam ini antarganas, ia berenang kesana kemari sambil elidiki berhari-hari namun kan aku ke sungai, menunjukkan luka di punggungnya. Mah tidak dapat menemukan tempat pertemuan Bongsu memberanikan diri mengambil rahasianya. kita dulu, kata ular ular yang kesakitan itu dan membawanya yang ternyata pandai Yang penting sekarang pulang ke rumah. berbicara seperti maini, kita tidak dirugikan, nusia. Mah Bongsu kata Mak Ungkai kepada mengantar ular itu ke tetangganya. Bahkan Mak sungai. Sesampainya Ungkai dan para tetanggdi sungai, ular menganya mengucapkan terima utarakan isi hatinya. kasih kepada Mah Bongsu, Mah Bongsu, Aku sebab Mah Bongsu selalu ingin membalas memberi bantuan mencu- Peta letak Sungai Jodoh di Pulau Batam budi yang setimpal kupi kehidupan mereka sehari-hari. Selain dengan yang telah kau berikan padaku, mereka, Mah Bongsu juga membantu para Kota Batam sekarang ini anak yatim piatu, orang yang sakit dan Mah Bongsu merawat ular tersebut orang lain yang memang membutuhkan hingga sembuh. Tubuh ular tersebut bantuan. Mah Bongsu seorang yang dermenjadi sehat dan bertambah besar. mawati, sebut mereka. Kulit luarnya mengelupas sedikit demi Mak Piah dan Siti Mayang, sedikit. Mah Bongsu anak gadisnya merasa tersaingi. memungut kulit ular yang Hampir setiap malam mereka terkelupas itu, kemudian mengintip ke rumah Mah Bongdibakarnya. Ajaib, setiap su. Wah, ada ular sebesar betis? Perkawinan Mah Bongsu membakar gumam Mak Piah. Dari kulitnya ungkap ular itu. Aku ingin melamarmu kulit ular, timbul asap yang terkelupas dan dibakar untuk menjadi istriku, lanjutnya. Mah besar. Jika asap mengarah bisa mendatangkan harta karun? Bongsu semakin terkejut, ia tidak bisa ke Negeri Singapura, gumamnya lagi. Hmm, kalau menjawab sepatah katapun. Bahkan ia maka tiba-tiba terdapat begitu aku juga akan mencari menjadi bingung. Ular segera menangtumpukan emas berlian ular sebesar itu, ujar Mak Piah. Mah Bongsu mencuci pakaian di galkan kulitnya dan seketika itu juga dan uang. Jika asapnya sungai Mak Piah pun berjalan ke hutan berubah wujud menjadi seorang pemuda mengarah ke negeri Jepang, mengalirlah berbagai alat elektronik mencari seekor ular. Tak lama, ia pun yang tampan dan gagah perkasa. Kulit buatan Jepang. Dan bila asapnya men- mendapatkan seekor ular berbisa. Dari ular sakti itu pun berubah wujud menjadi garah ke kota Bandar Lampung, datang ular berbisa ini pasti akan mendatangkan sebuah gedung yang megah yang terletak berkodi-kodi kain tapis Lampung. Dalam harta karun lebih banyak daripada yang di halaman depan pondok Mah bongsu. tempo dua, tiga bulan, Mah Bongsu didapat oleh Mah Bongsu, pikir Mak Piah. Bersambung ke Sungai hal. 49

P

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 230,361. Next leading int’l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is no.1)


MAY SWAN 40

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Surat Dari Singapur

World Street Food Congress

Oleh: May Swan

pura. Menurut K.F. Seetoh, semua By: May Swan/IM stands yang terdapat disitu dipilih Singapore, July 11, 2013 / Inolehnya sendiri dalam perjalanandonesia Media nya keluar negeri selama beberapa ecara kebetulan saya tahun terakhir, dan sebagian lagi diajak teman mengunjungi hasil dari pemberitahuan info para sebuah acara food event. teman. Seluruhnya berupa makanan Sebagai orang yang asing terhadap terbaik dalam lingkungan kategori May Swan food event, mulanya saya sama yang serupa. “Apa yang ingin kami sekali tidak tahu menahu apa yang akan lakukan yaitu memelihara sedapat mungkin ditemukan dalam kunjungan itu. authenticity makanan street food, baik

dalam dan luar negeri menerangkan “Kita memperkenalkan Kerak Telor karena ini berupa masakan asli Indonesia sama sekali tidak memiliki campuran pengaruh masakan negara lain. Sementara seperti telah diketahui, Rendang Padang telah tercatat sebagai makanan terbaik sedunia. Ini patut kita banggakan sebagai orang Indonesia. Namun sayangnya pemerintah kurang memberi perhatian atas penghargaan internasional terhadap kuliner Indonesia.”

S

Setelah sampai di lokasi, baru saya perhatikan acara diberi nama World Street Food Congress 2013. Waah dari judulnya saja sudah terasa cukup berprestasi. Diselenggarakan oleh MAKANSUTRA sebuah perusahaan makanan yang dipimpin oleh K. F. Seetoh celebrity pakar culinary yang sangat antusias mempromosikan industry makanan berciri street food. Event ditunjang oleh Singapore Tourism Board, mencerminkan besarnya perhatian pemerintah terhadap event ini. Di sebuah lapangan terbuka yang biasanya dipergunakan untuk F1 & Paddock Building didirikan stand makanan sebanyak 35 dari 10 negara, termasuk Indonesia, Malaysia, Thailand, Vietnam, China, Denmark, India, Mexico, Amerika dan Singa-

yang tradisional maupun yang baru, yang tumbuh dalam proses perkembangan di lapangan. Juga meningkatkan taraf professional dalam segi operasi demi membuka dan mencari kemungkinan lapangan baru bagi perkembangan food street di masa depan. Bertadang pada cultural heritage namun tidak menutup adanya kesempatan bagi ide baru berkembang agar tetap relevan.” Tegas Seetoh.

Terdapat dua stand Indonesia menjual Nasi Kapau dengan lauk daging rendang dari Sumatra Barat dan Kue Pancong khas Jakarta yang sangat langka terdapat di luar Jakarta. Stand Indonesia juga memperkenalkan masakan Kerak Telor. Menurut William Wongso seorang pakar kuliner Indonesia yang paling prominan, restaurateur, food consultant, critique dan TV host yang banyak mendapat penghargaan baik di

Anthony Bourdain food celebrity salah satu partner dari World Street Food Congress ketika ditanya kesannya mengenai makanan Singapura, ia menjawab dengan pancaran mata bersinar sinar “Setelah merasakan sedapnya Laksa untuk sarapan, Anda tidak mungkin merasa puas lagi dengan Bacon & Egg dan sepotong roti tawar.” Food Street event bukan hanya untuk menarik masyarakat penggemar makanan merasakan kayanya budaya street food, tapi juga memberi kesempatan bagi para pemilik food stall keluar negeri dan menerima pengalaman baru. Status Food Street pada hakekatnya berdasarkan ekonomi kerakyatan yang sangat potensial, dapat membantu negara melewati masa kritis dalam krisis ekonomi. Acara Congress berjalan dari 31 Mei hingga 9 Juni 2013 dari jam 11 pagi – 10 malam. Bertempat di F1 Pit dan Paddock Building, Marina Bay, Singapore. (ms/ IM) M

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!


41

KESEHATAN

Dua Pria "Bebas" dari HIV Setelah Cangkok Sumsum Tulang Belakang Ilustrasi cara racun lebah dan partikel nano membunuh HIV. Virus akan dilubangi dan "ditelanjangi"

Data baru dari hasil riset yang dilaporkan pada Konferensi AIDS Internasional di Kuala Lumpur memberikan harapan dan keyakinan kesembuhan dari Human Immunodeficiency Virus (HIV). Dilaporkan, dua orang pria yang tak diidentifikasi namanya telah dapat hidup tanpa obat Anti Retroviral (ARV) dan tanpa menunjukkan sinyal bahwa HIV kembali terdeteksi setelah menjalani cangkok sumsum tulang belakang. Apakah ini berarti bahwa HIV/AIDS bisa disembuhkan? Tim dokter dari Brigham and Women Hospital menyatakan, belum. Namun, hasil ini semakin menumbuhkan keyakinan bagi para dokter dan peneliti serta harapan bagi pasien bahwa suatu hari HIV/AIDS bisa disembuhkan. Dua pria yang menjalani cangkok sumsum tulang belakang telah berstatus HIV+ selama 30 tahun. Keduanya juga menderita lymphoma, sejenis kanker darah dimana B dan T limfosit membelah lebih cepat dari normalnya. Ini menuntut tindakan cangkok sumsum tulang belakang. Setelah cangkok sumsum tulang belakang berhasil dijalankan, HIV pada kedua pasien "tak terdeteksi" masing-masing selama dua tahun pada satu pasien dan empat tahun pada pasien yang lain. Tahun 2013 ini, keduanya menghentikan perawatan dengan ARV. Jadi, keduanya tidak minum obat ARV sama sekali. Setelah masing-masing selama 15 dan tujuh minggu, HIV pada keduanya tetap "tidak terdeteksi". Bersambung ke Dua hal. 54

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Inilah Tanda-Tanda Fisik Kolesterol Tinggi

Mengetahui kadar kolesterol dalam darah penting artinya sebagai bagian dari upaya pencegahan penyakit pembuluh darah dan jantung. Pemeriksaan biasanya dapat dilakukan dengan tes darah di laboratorium. Pemeriksaan sederhana dapat menunjukkan angka kolesterol total, sedangkan pemeriksaan yang lebih kompleks dapat menunjukkan informasi tambahan berupa angka high density lipoprotein (HDL), low density lipoprotein (LDL), dan trigliserida. Pemeriksaan kadar kolesterol sebaiknya dilakukan rutin untuk terus memantau kesehatan secara keseluruhan. Namun selain melalui pemeriksaan darah, sebenarnya ada tanda-tanda fisik yang dapat dicermati untuk mendeteksi tingginya kadar kolesterol total dalam darah. Apa saja tanda-tandanya? Dokter spesialis jantung dan pembuluh darah Rumah

Sakit Sahid Sahirman, dr Aulia Sani, memaparkan beberapa gejala yang perlu diwaspadai. 1. Sering pusing belakang kepala Pusing di belakang kepala diakibatkan oleh penyumbatan pembuluh darah di sekitar kepala. Penyumbatan ini terjadi lantaran kolesterol yang mulai membentuk plak di pembuluh darah. Jika dibiarkan, maka pembuluh darah akan pecah dan menyebabkan stroke. 2. Tengkuk dan pundak pegal Pegal di tengkuk dan pundak merupakan implikasi dari aliran darah yang tidak lancar pada pembuluh darah di daerah tersebut. Aliran darah yang tidak lancar juga disebabkan adanya penyumbatan pembuluh dari kolesterol. 3. Sering pegal di tangan dan kaki

Bersambung ke Inilah hal. 54

Ini Dia Penyakit-penyakit yang Bisa Sembuh dengan Rajin Bercinta Sudah banyak penelitian membuktikan bahwa berhubungan intim pada pasangan resmi banyak memberikan manfaat kesehatan. Selain memberikan kenikmatan, bercinta juga bisa jadi cara asyik untuk menyembuhkan penyakit. Bukan hanya soal romantisme, hubungan intim pada pasangan resmi bisa menjadi aktivitas fisik yang menyehatkan, baik bagi pria dan wanita. Seks dapat membantu menyembuhkan beberapa masalah kesehatan, seperti inkontinensia, flu, sakit kepala, bahkan siklus menstruasi yang tidak teratur. Secara lengkap, berikut beberapa penyakit yang bisa sembuh dengan rajin bercinta, seperti dilansir Livestrong, Sabtu (6/7/2013):

www.indonesiamedia.com updated daily.

1. Inkontinensia (tak bisa menahan keinginan buang air kecil) Hubungan seksual teratur membantu memperkuat dasar panggul, yang mengontrol pelepasan urine. Bagi wanita yang mengalami inkontinensia, seks teratur dapat melenturkan otot-otot sensitif untuk menghindari pipis di celana. Otot-otot panggul kuat sama artinya sistem kemih bekerja dengan lebih baik. 2. Migrain Rasa sakit dan mual karena migrain dapat mengesampingkan hubungan seksual, tetapi ilmu pengetahuan menunjukkan seks dapat mengurangi rasa sakit tersebut. Menurut sebuah studi tahun 2001 yang

Bersambung ke Ini hal. 54


RESEP MASAKAN

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Balado Terong Ebi

42

Indonesian & Asian Grocery

345 N. State College Blvd.,Fullerton, CA 92831

(714) 927 - 9400 NEW BUSINESS HOURS:

Resep yang patut Anda coba kali ini ialah balado terong Ebi. Bahan-bahannya mudah Anda beli dimana saja baik itu di supermarket maupun pasar tradisional terdekat. Seperti apa rasanya? Perpaduan rasa ebi dan terong yang nikmat beserta bumbu pilihan didalamnya akan membuat sajian satu ini menjadi salah satu hidangan favorit Anda. Info: Porsi: 3 orang Waktu persiapan: 10 menit Waktu masak: 15 menit Bahan-Bahan: 5 buah terong ungu yang dipotong menjadi 2 bagian dan telah dipanggang ½ matang

Mon, Tue, Thur, Fri, Sat: 9:30am-8:00pm Sunday: 11:00am-5:00pm Wed: Closed 100 gram cabai keriting 1 bungkus bumbu masak Royco Ebi 75 gram teri Medan tawar yang sudah dicuci bersih dan digoreng kering 5 butir bawang merah pilihan 1 butir kemiri 2 cm lengkuas yang telah memarkan 1 buah tomat yang sudah dibuang bijinya ¼ sdt terasi ¼ sdt garam ½ sdt gula pasir 1 cm Kunyit 1 papan petai yang telah digoreng ½ matang

Demonstran Pro-Morsi ... dari hal. 36

Seorang tentara Mesir yang cedera, Mohamad Ibraheem menceritakan pengalamannya. Katanya ia dan tentara lainnya di sana untuk memastikan keamanan warga tapi diserang dengan tembakan, bom Molotov dan batu-bata. Katanya banyak rekannya yang terkena serangan. Laporan yang saling bertentangan itu tidak bisa langsung dikonfirmasi. Presiden sementara Mesir, Aldy Mansour dilaporkan telah menunjuk Komisi Kehakiman untuk menyelidiki penembakan hari Senin itu. Pernyataan kepresidenan menyampaikan “penyesalan mendalam” atas kekerasan itu tapi kemudian mengatakan penembakan itu terjadi dalam upaya untuk menyerbu markas Garda Republik. Di tengah-tengah tuduhan itu, TV Al-Arabiya menunjukkan video ulama Safwat Hijazi yang mendukung Presiden Mohamad Morsi yang tersingkir bertekad bahwa “segala cara” akan digunakan untuk “membebaskan Morsi” dari penahanan militer.

Para pendukung Presiden terguling Mohammed Morsi yang mengalami luka-luka tembakan dirawat di rumah sakit darurat di Kairo (8/7)

Sementara laporan penembakan hari Senin meluas, beberapa kelompok Islamis mengumumkan mereka tidak akan berpar-

Advertisements starting at $20.

Cara Masak: 1. Campurkan bawang putih, cabai keriting, kemiri, tomat, gula pasir, dan bawang merah. 2. Panaskan 3 sendok makan minyak untuk menumis lengkuas dan bumbu tumbuk kasar. 3. Masaklah hingga matang dan tercium harum. 4. Masukkan teri goreng, petai, Royco ebi, garam dan terong. Aduk-aduk hingga tercampur sempurna, lalu angkat. (royco/ IM) M tisipasi dalam pemerintahan sementara yang dibentuk oleh Mansour. Partai Salafi Nour menyerukan agar kekuasaan Presiden Morsi dikembalikan demikian pula pemimpin Islamis serta mantan calon presiden Abdel Moneim Aboul Foutouh. Pernyataan Ikhwanul Muslimin menghimbau agar warga Mesir “memberontak dari mereka mencuri revolusi”. Ribuan pendukung Ikhwanul Muslimin terus melakukan demonstrasi di depan masjid TRouba Adiwiya di Kairo sementara tentara mengawasi dari kejauhan. (voai/IM) M


43

BANG JEHA

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Kemping ke Barat Amerika #1

Oleh: Bang Jeha

oleh Bang Jeha/IM Selamat datang di serial kemping Bang Jeha dan nyonya yang kesekian kalinya. Saya tambahkan kata 'barat' di judul serial ini karena kami pernah kemping sepanjang daerah utara Amerika Serikat seperti di Washington (state), Wyoming dan North Dakota. Juga saya dan Cecile pernah duaan wae kemping mulai dari di New York state sampai ke Minnesota dan Florida. Dpl sudah kami jelajahi utara timur dan selatannya Amrik melalui trip kemping dan kali ini kami akan menelusuri daerah baratnya. Persisnya kami akan kemping mulai dari di Grand Canyon National Park, Arizona ke Bryce Canyon NP, Utah dilanjutkan ke Sequioa NP dan Yosemite NP di California, diakhiri di Harris Beach State Park dan Cape Lookout SP, keduanya di Oregon.

mulai dari Phoenix. Saya pakai kata "kami" dan "mobil van" karena kami akan berenam, camping trip ini join usaha Gros Morne National Park, Newfoundland, di East bersama antara Jeha Outfitter Coast trip dan Somali Travel :-). Anda bertahunan kami cita-citakan. Saya sendiri yang sekota denganku tahu yah bersama cecilia ingin sekali kemping di siapa pemilik biro perjalanan Oregon yang terkenal keindahan alamistimewa tersebut yang perginya nya sebagai 'rugged', istilah populernya cuma ke tempat-tempat sintingan. Bila Anda belum tahu karena baru bergabung di milis ini, Benny dan Janti bersama kedua puterinya Meilisa dan Clarisa sudah pernah kemping bersama Meals, Refuel, Laundry & Church worksheet kreasi Benso kami berbulanan :-). Selain interior camping ke hutan cagar alam "masih perawan". Juga negara bagian di Kanada ini pakai ca- itu terkenal sebagai 'the most friendliest noe beberapa kali, kami state for cyclists in the USA' dimana kami pernah kemping ke pan- berencana sewa sepeda dan ngegowes di tai timur Kanada hingga Cape Lookout nanti. Perencanaan rinci ke Newfoundland. Terus trip ini kami lakukan dengan pertemuan kami lakoni suatu campBersambung ke Kemping hal. 57 ing trip bermobil dimulai dari Toronto sampai ke Victoria, BC, dimana pulangnya kami lewati negara-negara bagian utaranya Amrik yang Peta kasar route perjalanan kemping kami saya sebut di atas, sekali lagi tentu sambil kempingan. What is life "Berapa lama Bang Jeha?," tanya Anda for otherwise :-). Kami pernah, lagi-lagi pemerhati kemping yang naksir juga ke bermobil kemping sampai sejauh Alaska, tempat-tempat tersebut kalau mereka nanti dimulai dari Edmonton, Alberta, p.p. sudah pensiun :-). Tiga minggu lebih seTerakhir bepergian bersama Benny dan hari alias 22 hari mulai Sabtu lusa 25 Mei Janti adalah di bulan Oktober tahun lalu sampai dengan Minggu 16 Juni yad. "Kog cukup Bang, kan nyetir ke California saja ketika kami mau membandingkan keindari Toronto sudah makan semingguan?," dahan musim rontoknya RRT, terutama tanya si bawel lagi. Benar, kami akan di Jiuzhaigou, Sichuan, dengan di propinsi numpak montor mabur ke Arizona-nya, ke Ontario, Canada. Berkat sering bepergian bersama tersekota Phoenix dan pulangnya juga demikian, dari Portland, Oregon. Kami akan sewa van but, trip ke barat Amrik ini memang sudah

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!


JENAK JENAKA

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

44

FORECLOSURE WITH 0.5% DOWN* Call Me for “HOT BUY” Today Foreigner Loan (no SS required) available. Stated Income Loan (no job verification) available. Down Payment Assistant Program (DAP) available.

24-48 months after Shortsale/Foreclosure/Bankcruptcy can Purchase New House* Asap Tebal Di Singapore masih banyak kiriman asap dr INDONESIA ? Tapi kata PBB ga apa2 tuh katanya. Ceritanya gini: Karena banyak yang protes, maka PBB kirim utusannya ke Malaysia & Singapore untuk cek asap itu. Waktu utusan PBB nanya ke pejabat Malaysia, jawabnya ASAP TEBAL!! Waktu utusan PBB nanya ke pejabat Singapore, jawabnya ASAP TEBAL!! Lalu utusan PBB itu pulanng & laporan ke atasannya bhw menurut para pejabat disana, asap kiriman dari INDONESIA adalah: ACCEPTABLE!! Jadi INDONESIA gak ditegor. Kandang Monyet Siang itu, di hawa yang panas teruk matahari, nampak seorang ibu yang sedang panik, berada di bagian Informasi Kebun Binatang Tamansari Bandung. Terjadi dialog yang tergopoh-gopoh : Ibu: "Mbak, mbak...aduuh mbak, tolongin saya....". "Tolong diumumkan dong mbak, bapaknya anak-anak dari tadi terpisah dari keluarga" Petugas: "Terakhir terpisahnya di mana bu?". "Nama bapaknya siapa, bu?" Ibu: "Di kandang monyet mbak..!". "Suami saya namanya Hartono mbak" "Biar gampang ketemunya di sana aja Mbak...!" Sesaat kemudian petugas mengumumkan: "PANGGILAN UNTUK BAPAK HARTONO....., SEKALI LAGI..... PANGGILAN UNTUK BAPAK HARTONO, HARAP SEGERA KE KANDANG MONYET, DITUNGGU KELUARGANYA!!" Bukan Anak Ayah Ikbal yang sudah dewasa kini ingin

*Special Program, Not everybody qualify. Call for details. menikah, suatu hari dia menemui ayahnya dan berbicara. Ikbal: Yah… aku mau minta ijin melamar Shanti… anak Pak RW kita bulan depan. Ayah: Jangan nak… jangan sekali-kali kamu melamar Shanti… (sambil berbisik) dia itu adik mu… Ikbal: Astaga Ayahh!… Keesokan harinya, Iqbal kembali menemui Ayahnya… Ikbal: Yah… gimana kalau aku melamar si Rini, anak Pak Saleh yang tinggal di depan Masjid? Ayah: Jangaaaannn…(sambil berbisik) Rini juga adik kamu… Ikbak: waah ayah parah… Ikbal kesel dan jadi uring-uringan… Akhirnya Ikbal menceritakan hal itu kepada ibunya… Ibu: Gak masalah kamu mau pilih Shanti atau Rini… yang manapun boleh jadi istri kamu. Ikbal: Tapi mereka kan anak Ayah juga… Ibu: Tenang aja… kamu bukan anak Ayah kok.. Pelajaran Manajemen Suatu hari terjadi perampokan di bank. Perampok berteriak kepada semua orang di bank, “Jangan bergerak ! Uang ini semua milik Negara. Hidup anda adalah milik anda.” Semua orang di banking hall kemudian tiarap. Hal ini disebut “Mind changing concept – Merubah cara berfikir.” Semua orang berhasil merubah cara berfikir dari cara yang biasa menjadi cara kreatif. Salah satu nasabah yang sexy mencoba merayu perampok. Tetapi malah membuat

DRE # 01336935

Foreclosure Specialist Call Herbert Today

714.321.3364

perampok marah dan berteriak, “Yang sopan mbak !! Kami ini perampok bank bukan pemerkosa !” Hal ini disebut “Being professional – Bertindak professional.” Fokus hanya pada pekerjaan sesuai prosedur yang diberikan. Setelah selesai merampok bank dan kembali ke rumah, perampok muda yang lulusan MBA dari universitas terkenal berkata kepada perampok tua yang hanya lulusan SD, “Bang, sekarang kita hitung hasil rampokan kita.” Perampok tua menjawab, “Dasar bodoh. Uang yang kira rampok banyak, repot menghitungnya. Kita tunggu saja berita TV, pasti ada berita mengenai jumlah uang yang kita rampok. ”Hal ini disebut “Experience – Pengalaman.” Pengalaman lebih penting dari pada selembar ijazah dari universitas. Sementara di bank yang dirampok, si Manajer bank berkata kepada Kepala Cabangnya untuk segera lapor ke polisi. Tapi Kepala Cabang berkata, “Tunggu dulu, kita ambil dulu 10 miliar untuk kita bagi dua. Nanti totalnya kita laporkan sebagai uang yang dirampok. ”Hal ini disebut “Swim with the tide – Ikuti arus.” Mengubah situasi yang sulit menjadi keuntungan pribadi. Kemudian Kepala Cabangnya berkata, “Alangkah indahnya jika terjadi perampokan tiap bulan.”Hal ini disebut “Killing boredom – Menghilangkan kebosanan.” Kebahagian pribadi jauh lebih penting dari pekerjaan anda. Keesokan harinya, berita di TV melaporkan uang 100 Miliar dirampok dari bank. Perampok menghitung uang rampokan dan perampok sangat murka, “Kita susah payah merampok cuma dapat 20 Miliar, orang bank tanpa usaha dapat 80 Miliar...!!!” M

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.


45 SERBA - SERBI

5 Negara Dengan Waktu Puasa Paling Lama

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Need a root canal? Cosmetic? Not Sure? Come in for a free consultation and get treated w/

NO COPAYMENT on day of visit.*

369 DENTAL CENTER

505 E. Arrow Hwy. 13105 Ramona Blvd. Suite A Glendora, CA 91740 (626) 335-2899 Irwindale, CA 91706 (626) 962-2778 *Insurance and Care Credit qualified patients

Lamanya waktu berpuasa yakni mulai dari Subuh hingga terbenamnya matahari yakni kita boleh berbuka puasa stelah Azan Magrib dikumandangkan, di Indonesia sendiri rata-rata lamanya waktu berpuasa adalah 13 Jam 3 Menit, namun jika kamu pergi ke Negara-negara ini maka kamu akan berpuasa lebih lama dibandingkan di Indonesia. Nah mau tahu kenapa negara-negara ini waktu puasanya lama dan negara mana saja itu simak berikut ini: 1. Rusia Lama waktu berpuasa di Rusia yakni 19 Jam 57 Menit, ketika kamu berada di Ruisa kamu akan makan sahur pada jam 01.46 dini hari dan baru boleh berbuka saat Adzan Maghrib berkumandang di pukul 21.43 malam. 2. Inggris Lamanya waktu berpuasa di Inggris adalah 18 Jam 5 Menit, umat muslim di Inggris akan mendapatkan waktu Imsak pada jam 02.45 dini hari dan baru boleh berbuka pada jam 20.50 malam. 3. Amerika Serikat Lamanya waktu berpuasa di Amerika Serikat adalah 15 Jam 47 Menit, waktu Imsak di negara ini dimulai dari jam 04.25 dan baru akan berbuka pada jam 20.12 malam. 4. Jepang Lamanya waktu berpuasa di Jepang adalah 15 jam 36 Menit, dinegara Jepang Imsak dimulai sejak pukul 03.11 dan baru akan berbuka pukul 18.47 nanti. Bersambung ke 5 Negara hal. 53

Murid Wanita Di Tiongkok Dilarang Pakai Bra Ketika Ujian

Semua murid wanita di Provinsi Jilin, Tiongkok dilarang menggunakan bra ketika mengikuti ujian, kebijakan ini diberlakukan karena bra sering dijadikan alat untuk mencontek ketika ujian sedang berlangsung. Kecurangan saat ujian seperti mencontek murupakan hal yang sering terjadi, tujuan mereka mencontek tentunya karena ing-

gin mendapatkan nilai yang tinggi. Sebuah kebijakan baru berlaku untuk semua murid wanita di Provinsi Jilin, Tiongkok, kebijakan ini melarang murid wanita menggunakan bra berkawat serta benda berlogam lainnya. Sebelum melakukan ujian petugas pemeriksa akan memeriksa murid wanita Bersambung ke Murid hal. 61

Ular Berkepala Manusia Hebohkan Warga Aceh Utara

Sesosok makhluk Safiah ingin menyerupai ular mengmemeriksa hasil hebohkan warga Aceh tangkapan ikan dari Utara. Ular yang tiperangkapnya di dak diketahui jenisnya tambak desa itu. tersebut memiliki keKetika memasukan pala manusia lengkap tangan ke dalam dengan rambutnya. air yang berlumpur tersebut, Safiah Ular bertangan ini merasakan benda ditemukan oleh Safiah licin, panjang, dan Ular berkepala manusia (39) saat mengambil bersisik. perangkap ikan di kawasan tambak di Desa Teupin Kiyun, Kecamatan Seunud“Saat saya angkat rupanya berbentuk don, Kabupaten Aceh Utara, sekitar pukul ular memiliki persis kepala dan rambut 18.30 WIB, Jumat (12/7). Bersambung ke Ular hal. 53

www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com


Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Razia Bulan Ramadan, Puluhan Orang Tertangkap Basah Santap Sop Buntut

Warung-warung di Tasikmalaya diimbau buka pada sore hari. Tapi disinyalir ada yang buka lebih awal. Satpol PP dan polisi merazia dan menemukan penikmat sop buntut tengah asyik makan. Razia digelar di sejumlah warung di Singaparna, Tasikmalaya. Selasa (16/7/2013). Satu persatu, petugas menyisir warung nasi dan menempelkan kertas berisi imbauan. Petugas juga mengecek isi warung. Di salah satu warung yang setengah buka, mereka mendapati puluhan orang makan sop buntut. Beberapa di antaranya asyik merokok. Kepala Seksi Penindakan Satpol PP Kabupaten Tasikmalaya Engkos Koswara mengatakan razia dilakukan selama bulan Ramadan saja. Diharapkan, pemilik warung menghormati orang yang beribadah puasa. "Mereka diimbau buka mulai pukul 16.00 WIB," katanya. Oleh petugas, pemilik warung dan penikmat sop buntut hanya diberi peringatan. "Hormati orang yang sedang berpuasa. Kami minta warung buka pada waktu yang telah ditentukan," tutupnya. (detik/IM) M advertising@indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 46

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466

Pemilih Sementara Pemilu 2014 Capai 173 Juta

RekapituRT/RW, Kelasi data pelurahan, Kemilih semencamatan, dan tara (DPS) Kabupaten/ yang dilakuKota masingkan Komisi masing. Pemilihan KPU, lanU m u m , j u t F e r r y, menunjukmemerkikan pemilih rakan DPS sementara setidak akan cara nasional jauh berbeda Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Husni Kamil Manik (kanan) mencapai dengan Dafdidampingi anggota KPU Ferry Kurnia Rizkiansyah 173 juta jiwa. tar Penduduk Jumlah tersebut berasal dari 31 provinsi Potensial Pemilih Pemilu (DP4) dari Keyang telah diterima KPU pusat. menterian Dalam Negeri yang berjumlah "Masih ada tiga provinsi yang belum 190 juta jiwa. Jika rekapitulasi sementara masuk, ini lagi on the way," kata Komis- sebanyak 173 juta itu ditambahkan dengan ioner KPU Ferry Kurnia Rizkiyansyah saat Daftar Pemilih Tetap (DPT) pada pilgub masing-masing daerah yang datanya belum dihubungi, Ahad (14/7). sampai di Jakarta. Maka jumlahnya tidak Tiga provinsi yang belum menyerahkan akan berbeda jauh dengan DP4. DPT DPS itu adalah Papua, Sumatera Selatan, dari Pilgub Sumatra Selatan berjumlah dan Maluku Utara. DPS dari Provinsi 5.820.453 pemilih, Maluku Utara 818 ribu Papua, menurut Ferry akan tiba di Jakarta pemilih, dan Papua 2.705.775 pemilih. malam ini. Sedangkan DPS dari Sumsel "Ditambah lima provinsi yang belum belum diterima karena lima anggota KPU lengkap beberapa kabupaten lagi, misalnya nya tengah melakukan seleksi KPU kabuBanten atau Selayar Sulsel cuma tinggal 1 paten/kota. Sementara DPS dari Maluku kabupaten belum masuk. Maka tidak akan Utara masih belum diserahkan karena KPU jauh berbeda dengan DP4," jelas Ferry. provinsi sedang melakukan rekapitulasi pemilihan umum kepala daerah Maluku Kekurangan data itu, dikatakannya, akan Utara. terus direkapitulasi hingga Senin (15/7) Dari data 173 juta pemilih itu, menurut pagi. Setelah rekap nasional dilakukan, Ferry, masih ada lima provinsi yang belum KPU akan segera menggelar rapat pleno. lengkap. Beberapa kabupaten di lima Selanjutnya, DPS akan dilaporkan ke DPR provinsi yang terdiri dari Banten, Riau, Su- serta dipublikasikan pada kanal kpu.go.id. lawesi Tengah, Sulawesi Selatan, dan Ka- Namun, karena prosesnya berbarengan limantan Selatan masih disusulkan. Meski dengan penambahan data, maka apabila semua provinsi belum direkap, dipastikan terdapat data yang belum dapat ditemukan Ferry, semua DPS telah diumumkan di Bersambung ke Pemilih hal. 61 www.youtube.com/imonlinevideos


47 LOCAL NEWS

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Misa Mendoakan Terwujudnya Reformasi Imigrasi

Dilaporkan oleh : B. Anggono/IM Philadelphia, 30 Juni, 2013 / Indonesia Media ertempat di Cathedral Basilica of Saints Peter and Paul, Minggu 30 Juni lalu uskup Charles J. Chaput memimpin misa khusus mendoakan terwujudnya pelaksanaan reformasi imigrasi yang memungkinkan belasan juta penduduk yang belum memiliki status imigrasi dapat tinggal, bekerja dan berusaha secara legal di Amerika Serikat. Dalam kotbahnya uskup Chaput menyampaikan tiga hal, pertama menegaskan posisi dan dukungan gereja Katolik pada rencana reformasi imigrasi yang saat ini sudah sampai tahap pematangan di Congress, kedua, setiap ummat Katolik diminta untuk bersatu dan mendukung dengan menulis surat electronik ke Congress melalui justiceforimmigrants.org sesuai dengan kampanye Justice for Immigrants yang digulirkan keuskupan Katolik dan yang terakhir, mendoakan agar pelaksanaan reformasi imigrasi ini lekas terlaksana. Sementara itu organisasi New Sanctuary Movement of Philadelphia menghimbau agar umat Katolik berpartisipasi dalam aksi puasa dan doa selama 40 hari dari tanggal 22 Juni hingga 31 Juli agar kepolisian Philadelphia mengakhiri kolaborasi dengan pihak Immigration and Customs Enforcement (ICE). Kolaborasi ini menyebabkan

B

seorang imigran yang tertangkap polisi karena pelanggaran ringan akan diserahkan kepada ICE untuk kemudian dideportasi kenegara asal dan terpisah dengan anggota keluarganya disini. Misa khusus yang mereka sebut Justice for Immigrants Mass ini selain dihadiri umat Katolik dari berbagai negara asal yang tinggal di Philadelphia, juga dihadiri Romo Aloysius Didik Setiyawan dan puluhan anggota Komunitas Katolik Indonesia (KKI) Philadelphia. Tuhan Memberkati. (ba/IM) M

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.


ROHANI 48

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

One Lord, One Faith, One Family Jambore KKI USA

Dilaporkan oleh: Maria Khoe – Sie Publikasi ICADLA Koleksi Foto: Glenn Umbas – KKI OC Canada, 05 – 07 Juli, 2013 / Indonesia Media Hari ini kurasa bahagia, berkumpul bersama saudara sekalian. Tuhan Yesus t’lah satukan kita, tanpa memandang diantara kita”. Kata-kata yang Indah terucapkan dari setiap bibir yang

menyanyikan lagu pembukaan pada misa awal Jambore KKI USA-Canada 2013 di Redwood Christian Camp, Boulder Creek, California. Jambore ke VII KKI (Komunitas Katolik Indonesia) USA- Canada diadakan dari tanggal 5 Juli s/d 7 Juli 2013

dengan tema “One Lord, One Faith, One Family”. Jambore ini diadakan setiap 2 tahun sekali, dan merupakan ajang pertemuan seluruh warga Katolik Indonesia yang tinggal di USA dan Canada. Jambore kali ini dihadiri sebanyak 423 peserta yang termasuk dalam 15 Komunitas Katolik Indonesia di USA. Tuan rumah Jambore untuk tahun ini

adalah WKICU (Warga Katolik Indonesia California Utara) di San Francisco. Delegasi terbesar tentunya adalah tuan rumah WKICU sebanyak 130 orang, kemudian disusul oleh ICADLA (Indonesian Catholic Community of Archdiocese Los Angeles) sebanyak 71 orang. KKI Orange County diwakili oleh 31 orang, KKI Washington diwakili oleh 25 peserta, KKI San Diego

dan KKI Atlanta masing-masing diwakili oleh 20 peserta. Selain itu beberapa KKI lain yang mengirim wakilnya antara lain KKI Sacramento, KKI San Bernardino, KKI Colorado, KKI Houston, ICC Dallas, KKI Columburs, KKI Oregon, KKI New York and KKI Philadelphia. Jambore juga dihadiri oleh para rohaniwan Indonesia antara lain 14 Romo Indonesia yang bertugas / berlibur di USA atau sedang belajar di USA, 4 Suster, 3 Diakon dan 1 Frater (calon Romo).

Sesi-sesi yang dipersiapkan oleh panitia mencakup kelompok umur mulai dari anak-anak, mudika, usia perkawinan, juga mencakup peserta pada umumnya yaitu kelompok umur dewasa. Sesi yang cukup menarik dibawakan oleh Romo Antonius Galih Arga antara lain “Marriage throughout the Ages” and “Untold Stories”. Diakon Pancha Anugerah juga ikut membawakan salah satu sesi mengenai “Ibadah Harian”. Selain itu Panitia tidak melupakan beberapa kegiatan rekreasi antara lain hiking dan line dancing yang ramai diikuti (kebanyakan) oleh ibu-ibu yang hadir dalam Jambore ini. “Team Building AcBersambung ke One hal. 58

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.


49

SERIE OBROLAN MALAM

Jakarta – Bandung

daerah yang baru saja agak kering ini banyak sekali binatang-binatang kecil yang merayap naik ke rumah. Kami oleh: Sobron Aidit/IM lihat ada beberapa cacing - bahkan ada anak-ular dan anak kodok Bandung, 28 Januari, 2006 / yang bahkan naik ke rumah dan Indonesia Media masuk kamar. Tadinya kami agak Dulu rumah kami ketika kami ngeri dan jijik juga. Tapi akhirnya datang pertama kali di Indonesia terbiasa melihat dan "bergaul" pada tahun 1993, setelah 30 tahun dengan binatang kecil itu. Dan ada terpisah dengan tanahair, adalah juga beberapa ekor bayan - sejenis Sobron Aidit di Rajawali Selatan - daerah Ke(1934-2007) kakak-tua yang warnanya hijaumayoran. Rumah itu besar dan pekat. Bayan ini sangat jinak - dan selalu luas - tentu saja ketika itu mantu saya Joppi hinggap di atas kepala dan tangan saya. adalah seorang komandan lapangan-udara Tadinya cucu saya Laura AURI di Banjarmasin. Ketika dia yang baru berusia 6 tahun mau diangkat buat menjadi ataseitu menangis ketakutan militer di Paris - ketahuan bahwa karena bayan itu hinggap dia tidak bersih lingkungan - maka di badan Laura. Bayan itu dipecatlah dia - lalu dihanggarkaget karena pekik-teriak kan dan sangat frustrasi - stress Laura yang ketakutan. dan depressi - lalu sakit dan lalu Tetapi pada akhirnya meninggal. Laura sendiri-pun jadi Ketika kami datang pada tahun suka bergaul dengan bay1993 itu dia sudah setahun yang an yang sangat jinak itu. lalu meninggalnya. Dan rumahnya Dan daerah Kemayoran ini ternyata besar sekali. Menurut yang masih menyisakan saya dan setelah saya ukur-ukur hutan - semak-belukar Burung Bayan dan takar-takar, rumahnya ini bisa itu - binatang-binatangnya menampung dua sampai tiga ratus orang bagaikan kehilangan habitat aslinya dan pabila ada resepsi atau kondangan - pesta. merana - bagaikan berteriak minta diselaDan ternyata pekarangan dan rumah itu matkan - ke mana dan daerah mana mereka pada akhirnya akan digusur buat pem- akan pindah dan mengungsinya. bangunan yang jauh lebih luas lagi. Buat Nah, beberapa tahun setelah itu - sampai proyek International Exhibition yang tahun 2006 ini di mana kami sudah pindah dibangun pada tahun selanjutnya. Dan kini ke Cibubur - kembali yang juga sama-sama sudah jadi - di mana pabila ada pertunjubulan Januari ini - musimhujan - dengan kan dan pagelaran yang sifatnya berskala hujannya nggak berhenti-henti - banjir internasiol, selalu diadakan di sana. dan becek. Lalu juga seperti dulu itu banyak binatang merayap - melompat. Ada beberapa ekor kodok-kecil yang naik melompat masuk rumah. Ada kejadian lucu dan menggelikan yang berkenaan dengan saya dan seekor kodokkecil. Ketika saya turun tangga dari lantai satu, di tengah tangga yang pada undakan ke 9, saya lihat ada seekor kodok kecil yang sedang naik - melompat barangkali mau ke kamar saya atau ke kamar bunda Ular dalam rumah Rumah di mana kami pertama kali datang Asmaralda. Kami sama tertegun. Akan itu, kebetulan pada bulan Januari - musim bagaimana saya terhadap kodok kecil yang hujan. Daerah sekitar sini agaknya tanah mungil berkulit hijau-kecoklatan itu. Tidak rendah - jadi mudah tergenang banjir. mungkin dia saya usir dan saya sepak misYang menjadikan kami terheran-heran, alnya ke bawah. Lalu apa yang akan saya kerjakan bertemu dengan binatang kecil

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

ini. Tiba-tiba saja saya ngomong dengan kodok kecil itu " Hallo dik Kodcil....mau ke mana kamu? Mau naik ke atas? Silahkan ya...saya mau turun dulu....Silahkan naik dan lompat. Tabik ya kodcil........" Lalu dia dengan santainya melompat kecil lalu melompat ke atas menuju anak tangga ke 10 dan empat undakan lagi akan sampai ke lantai satu.

Katak

Saya merasa senang - telah bertemu dengan kodok kecil yang pertemuan kami itu persis di anak tangga ke 9, dan kami saling memberi salam – saling memberi tabik persahabatan - seorang manusia dan seekor binatang – hidup dengan damai dan jauh dari permusuhan. Apakah ada nama kecil kodok itu? Misalnya saya - golongan manusia, tapi ada namanya misalnya ya sobron ini. Lalu dia tadi itu - golongan binatang - dan nama golongannya kodok – tapi nama kecilnya siapa ya,- (sa/IM) M

Legenda Sungai Jodoh ... dari hal. 39

Selanjutnya tempat itu diberi nama desa Tiban asal dari kata ketiban, yang artinya kejatuhan keberuntungan atau mendapat kebahagiaan. Akhirnya, Mah Bongsu melangsungkan pernikahan dengan pemuda tampan tersebut. Pesta pun dilangsungkan tiga hari tiga malam. Berbagai macam hiburan ditampilkan. Tamu yang datang tiada henti-hentinya memberikan ucapan selamat. Dibalik kebahagian Mah Bongsu, keadaan keluarga Mak Piah yang tamak dan loba sedang dirundung duka, karena Siti Mayang, anak gadisnya meninggal dipatuk ular berbisa. Konon, sungai pertemuan Mah Bongsu dengan ular sakti yang berubah wujud menjadi pemuda tampan itu dipercaya sebagai tempat jodoh. Sehingga sungai itu disebut Sungai Jodoh. HIKMAH: Sikap tamak, serakah akan mengakibatkan kerugian pada diri sendiri. Sedang sikap menerima apa adanya, mau menghargai orang lain dan rela berkorban demi sesama yang membutuhkan, akan berbuah kebahagiaan. (inet/ed/IM) M

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.


Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Hukum Alam

Jangan seperti anak kecil yang selalu tergantung pada orang tua dan tidak mau berusaha oleh Charlie Chen/IM sendiri. Kita harus bisa Selama kita masih hidup di dumandiri serta minta bimnia ini, Hukum Alam tetap akan bimgan atau pimpinan berlaku di dalam kehidupan kita. Tuhan. Jangan kita memItulah sebabnya kita masih bisa peralat atau membuat sakit, terluka bahkan meninggal. Tuhan itu seakan-akan Kita masih bisa lapar, haus dan ‘pesuruh atau jongos’ merasa lelah. Di sinilah terletak Charlie Chen kita. Ingat kata-kata jawaban bagi banyak masalah di dari Presiden Pertama Indonesia dalam kehidupan kita. Banyak di antara almarhun Ir. Soekarno yang menkita yang secara sadar atau pun tidak sadar, gatakan, “Ora Et Labora “ yang melalaikan adanya hukum alam ini. Ke- artinya ‘berdoa dan bekerja’ atau tika kita mulai bersentuhan dengan dunia dengan kata lain, berdoa minta bimbinganrohani, kita mulai meninggalkan hukum nya, akan tetapi kita tetap harus berusaha alam, padahal kita masih hidup di dunia dan bekerja. Jangan yang pada akhirnya ini di mana hukum alam masih berlaku. jika sudah menghadapi kemalangan atau malapetaka menyalahkan Tuhan. Contoh lain dari hukum alam adalah hukum alam kehidupan yang mengatakan, “Jikalau kita rajin dan tekun maka kita dapat mencapai cita-cita kita.” Hukum alam lainnya berkata, “Kalau kita hidup dengan hemat maka kita akan kaya, setidak-tidaknya mempunyai tabungan.” “Kalau kita belajar maka kita akan pandai.” Hukum alam Hukum alam juga berkata, “Jikalau kita kreatif maka Hukum alam berlaku universal. Di be- kita akan berhasil mengatasi masalah dan lahan dunia mana pun kapan pun hal itu hambatan di dalam hidup ini.” Hukum alam terjadi, terhadap siapa pun, hukum alam pun sudah mengatur bahwa seseorang yang selalu berlaku sama. Sebagai contoh hukum rajin berolahraga maka tubuh jasmaninya ‘gaya tarik bumi,’ akan membuat semua akan lebih bugar dibandingkan dengan benda-benda jatuh ke bawah. Hukum alam mereka yang tidak pernah. Juga sudah tidak punya mata dan hati, ia tidak pandang menjadi hukum alam bahwa kita harus tidur bulu ! Apel orang yang percaya Tuhan dan istirahat dalam jumlah jam yang cukup. akan jatuh ke bawah, demikian juga apel Dengan mengetahui bahwa hukum alam orang yang tidak percaya juga akan jatuh ini masih dan tetap berlaku bagi setiap make bawah. Apel orang dewasa akan jatuh nusia selama ia hidup di ke bawah, demikian juga muka bumi ini, kita akan apel anak kecil juga akan mengerti alasan terjadinya jatuh ke bawah. Bukan sesuatu perkara. Inilah karena seseorang adalah yang menjadi alasan, ada yang tekun dan patuh orang-orang yang berhadengan agamanya, maka sil luar biasa sekalipun ketika apelnya jatuh, akan ia adalah seorang yang jatuh ke atas. Semua apel tidak percaya Tuhan. Juga akan jatuh ke bawah ! jangan heran jika kita Itulah hukum alam !! Sarjana melihat bahwa banyak Dalam hukum alam dan konglomerat yang mempunyai bisnis yang dalam agama apa pun kita jangan terlalu luar biasa besar adalah orang-orang yang fanatic yang terkadang semua masalah dan tidak percaya kepada Tuhan. Mereka bisa persoalan hidup diserahkan pada Tuhan. menjadi seperti itu karena mereka tekun advertising@indonesiamedia.com

CHARLIE CHEN 50 berusaha sesuai dengan tuntutan hukum alam, bahwa mereka bekerja lebih keras daripada orang lainnya. Berikut ini adalah satu contoh dari seseorang yang mempunyai kreativitas yang tinggi di dalam menaklukkan kekerasan hidup di Jakarta sementara Si Dadang orang-orang lainnya sudah menyerah kalah. Dengan berbekal tabung-tabung bekas gulungan benang yang sudah diubah menjadi celengan. Dadang yang berusia 30 tahun ‘mengadu nasib’ di emplasemen Terminal bus Kampung Melayu. Dengan tekun Dadang mengoleskan cat air pada tabung-tabung celengan itu yang berbentuk aneka ornament dan nama-nama orang. Dengan memperagakan kebolehannya menorehkan ornament-ornamen yang warna-warni dan nama pemesannya, akhirnya banyak orang yang tertarik untuk memesan tabung celengan yang bertuliskan nama mereka sendiri. Dadang menjual tabung celengan itu seharga Rp.3.000,- per buah, sebuah harga yang sangat terjangkau oleh banyak orang. Tahukah Anda berapa banyak tabung celengan yang berhasil dijual Dadang dalam sehari ? 100 (seratus) buah celengan!! Artinya Dadang dapat meraup uang sebanyak Rp.300.000,- dengan cara yang kreatif dan halal !! Dan itu berarti bahwa Dadang dapat memperoleh penghasilan sebesar Rp.7.500.000,- sebulan dengan cacatan hari Minggu libur (Relax). Pendapatan sebesar ini mengalahkan pendapatan seorang sarjana lho !! Inilah hukum alam kehidupan !! Mereka yang kreatif bukan saja bisa berhasil mengatasi kerasnya hidup ini, namun mereka juga akan terus maju meninggalkan orang-orang lainnya yang kurang kreatif dan mereka yang selalu bersikap pesimis. Hukum alam juga berlaku sebaliknya. Jikalau kita boros maka kita segera menjadi bangkrut atau miskin. Kalau kita tidak mau belajar dengan rajin maka kita akan menjadi orang yang bodoh dan tidak naik Bersambung ke Hukum hal. 58 www.youtube.com/imonlinevideos


51 IPTEK

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Pertama Kali, Quartz Mungkin Ilmuwan Bisa Mampu Simpan Ciptakan Hati Manusia Memori Jutaan Tahun

"Kami ingin membentuk organ lain, seperti pankreas dan paru-paru." Kini, organ hati manusia bisa dibuat di laboratorium. Bagaimana bisa? Untuk pertama kalinya, sejumlah ilmuwan Jepang berhasil menciptakan hati manusia dari sel induk yang berasal dari kulit dan darah. Melansir kantor berita Reuters, Senin 7 Juli 2013, meski membutuhkan waktu sampai 10 tahun sampai akhirnya organ hati dapat tumbuh di dalam laboratorium, para ilmuwan Jepang berhasil membuka jalan dalam proyek menciptakan organ tubuh manusia. Keberhasilan ini penting untuk masa depan, mengingat organ hati sangat dibutuhkan untuk program transplantasi pada manusia. Ada dua bentuk utama sel induk. Pertama, sel induk embrionik yang berasal dari embrio. Kedua, sel induk yang berasal dari program sel induk pluripotent (sel iPS) yang diambil dari kulit dan darah. Tim ilmuwan Jepang yang berasal dari Yokohama City University Graduate School of Medicine, Jepang, menggunakan sel induk iPS (induced pluripotent stem) untuk menciptakan organ hati manusia. Dari sel-sel iPS itu, mereka membuat tiga jenis sel yang berbeda, sel endoderm hati, sel-sel batang mesenchymal, dan sel endotel, untuk membentuk organ hati manusia secara alami. Ketika tiga sel itu disatukan maka akan tumbuh dan membentuk struktur tiga di-

Ilustrasi Kapasitas penyimpanan digital yang ada sekarang harus diperbarui setiap lima sampai sepuluh tahun

Kalangan ilmuwan Inggris mengatakan mereka telah menemukan sebuah metode untuk menyimpan dan mengambil kembali data digital dalam jumlah sangat besar yang bisa bertahan selama satu juta tahun lebih. Dengan menggunakan pulsa sinar laser yang sangat pendek dan intens, tim periset di University of Southampton merakit struktur dalam kaca kuarsa yang dilebur yang bisa tahan suhu 1000 derajat Celcius. Data itu, yang ditulis dalam tiga lapisan titik-titik terstruktur berukuran nanometer, dapat dibaca oleh mikroskop optik berlensa polarisasi. Satu nanometer sama dengan seper miliar meter.

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

Para ilmuwan mengatakan metode baru itu membuka kemungkinan pembuatan disket berkapasitas memori yang belum pernah ada, sebesar 360 terabyte, dan digunakan hampir untuk selamanya. Kapasitas penyimpanan digital yang ada sekarang berdasarkan penyimpanan memori hard-drive harus diperbarui setiap lima sampai sepuluh tahun. Teknologi baru ini memberi kemungkinan penyimpanan data untuk selamanya. Penemuan ini dipresentasikan dalam Konferensi Laser dan Electro-Optic, di San Jose, California. (voai/IM) M

Danau Kuno di Antartika Mungkin Ungkap Kehidupan

Tim peneliti Rusia mengambil beberapa sampel air dari

Bersambung ke Pertama hal. 57 Danau Vostok di bawah lapisan es Antartika www.facebook.com/indonesiamedia

Danau air tawar Vostok di bawah lapisan es Antartika selama lebih dari 15 juta tahun, mungkin mengandung ribuan organisme kuno. Sebuah danau, yang terletak empat kilometer di bawah lapisan es Antartika selama lebih dari 15 juta tahun, mungkin mengandung ribuan organisme kuno, termasuk ikan, menurut sekelompok ilmuwan Amerika. Danau air tawar Vostok, danau keempat terdalam di bumi, panjangnya 250 kilometer dan lebar 50 kilometer. Peneliti dari Universitas Bowling Green di Ohio, menganalisa sampel air yang Bersambung ke Danau hal. 57 www.indonesiamedia.com


IPTEK 52

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Setahun Penemuan, Apa Kabar "Partikel Tuhan"?

KIKKA NOW HIRING :

Sushi Chef Chinese Chef

Full Time Chef Location: Santa Monica, including Saturday & Sunday Venice, Newport Beach, Laguna  GOOD BENEFIT for Full Timers Niguel.  MUST be able to communicate in English Please contact Daniel :  Must bring all legal working documents  Work in Major American Supermarket 

310-466-9710

Ilustrasi eksperimen pencarian Higgs boson

Tanggal 4 Juli 2012 lalu, Organisasi Riset Nuklir Eropa (CERN) dengan bangga menemukan partikel yang mirip dengan Higgs boson atau yang sering diistilahkan "partikel tuhan". Kini, sudah satu tahun sejak momen itu, apa perkembangannya? Setelah menganalisis data secara cermat, CERN mengumumkan pada Maret 2013 bahwa partikel yang ditemukan tahun lalu memang Higgs boson. Namun, ternyata pekerjaan belum selesai. "Upaya yang berujung pada penemuan boson baru bisa dibandingkan dengan lari cepat 100 meter. Mulai sekarang kami harus menganalisis karakteristiknya sehingga bisa membedakan antar-teori," kata Sergio Bertolucci, Direktur Riset dan Komputasi CERN. CERN telah menghabiskan satu tahun ini untuk meneliti bagaimana Higgs boson bisa dihasilkan, peluruhannya, serta karakteristik spin-nya. Hasil analisis CERN menunjukkan bahwa Higgs boson yang ditemukan konsisten dengan Higgs boson yang dideskripsikan dalam Model Standar Fisika Partikel, teori yang mendeskripsikan partikel-partikel fundamental, interaksinya, dan perannya di semesta. "Bagi saya, sangat mengagumkan keakuratan prediksi Model Standar. Semua konsisten sekarang. Ini adalah pencapaian besar bagi teori itu," kata Nazila Mahmoudi, teoris di CERN, seperti dikutip Physorg, Jumat (5/7/2013). Teori lain yang disebut supersimetri mendeksripsikan bahwa jumlah "partikel tuhan" tidak hanya satu, tetapi lima. Jika advertising@indonesiamedia.com

Pengorbanan Memperoleh Keadilan Ejekan tidak membuat pupus harapan Langkah tak terhenti oleh makian Sejuta impian mereka tawarkan Ke batu karang semuanya kau hempaskan Keringat kau cucurkan Darah kau teteskan Nyawapun kau serahkan Untuk memperoleh keadilan Malaikat elmaut mereka utus untuk menjemputmu Mata dunia menghormati perjuanganmu Tikus tikus berdasi berpura sedih menangisi kepergianmu Gagak Hitam berbatikpun terbahak pada jasad bekumu Tiang lurus dibengkokkan Api panas didinginkan Yang berjalan lurus dijatuhkan Berita panas dipetieskan Langit menggelegar tak dapat menahan pilu Awan marah gemetar melihat hukum yang membisu Apakah arti semua pengorbananmu Bila korupsi menjadibagian dari kebudayaan bangsamu

Salam kasih, Raymond Liauw, Cedar Park – Texas(rl/IM) M demikian, maka partikel yang dideskripsikan ini hanya salah satunya, masih perlu menemukan lainnya. Analisis data hasil penelitian CERN

terus dilakukan. Lebih banyak data akan diperoleh setelah tahun 2015, saat fasilitas Large Hadron Collider kembali diaktifkan. Pencarian belum berakhir. (kompas/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


53

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Warga Muslim California ... dari hal. 29

Syet Rizvi, direktur pusat Islamis itu, mengatakan klinik medis tersebut memiliki tiga ruang periksa serta ruang persediaan dan kantor. Ia menambahkan bahwa mereka berharap klinik bisa beroperasi menjadi seminggu penuh. Komite kesehatan pusat Islamis itu mengatakan mereka kini mengobati 30 hingga 40 pasien per bulan. Disana, pasien dirawat tanpa melihat agama atau ras, dan bahkan menyediakan obat resep meskipun terbatas. Bangunan itu sendiri sudah berubah fungsi beberapa kali, mulai dari garasi, lalu menjadi gedung kantor di Walnut Avenue sebelum menjadi bangunan megah sekarang ini. Sejumlah ruang serba guna mengitari ruang sholat utama, termasuk sebuah ruang makan besar dimana orang bisa berbagi makanan dalam acara-acara khusus. Sekretaris pusat Islamis itu, Javed Kardar, mengatakan mereka telah mengadakan tiga acara perkawinan disana. Menurutnya, siapapun boleh menggunakan ruang makan itu untuk acara perkawinan tanpa melihat agama asalkan tidak menyajikan alkohol. Tidak puas menjadi pusat komunitas, manajemen Islamic Center of San Gabriel Valley itu juga ingin membuka sekolah di bangunan tersebut. Rizvi mengatakan ambisi mereka membuka sekolah Islam diharapkan akan menjadi kenyataan tahun depan. Saat ini, masjid itu telah menggelar kelas Islam pada akhir pekan di sebuah SMU yaitu Santana High School yang terletak di kawasan yang sama. “Kami sedang bekerjasama dengan pihak berwenang distrik sekolah di Rowland agar bisa menjadi sekolah charter,” katanya. Sekolah charter atau charter school di Amerika adalah sekolah yang memiliki kurikulum sendiri dengan fokus beragam misalnya kurikulum agama atau lingkungan. Pusat Islamis baru itu juga memiliki tiga perpustakaan dan sebuah toko buku. Sementara lantai pertama gedung itu digunakan untuk masjid, lantai kedua akan dijadikan sekolah yang fokus pada ilmu alam, matematika dan bahasa seperti bahasa Mandarin, Arab dan Spanyol. Demikian penutura wakil direktur masjid, Afzal Hussain.

Mereka berharap bisa menampung sekitar 350 siswa dalam 14 ruang kelas. Rizvi mengatakan sekolah itu juga akan menyediakan sarana bermain dan olahraga, seperti pingpong, bola basket, biliar dan golf mini. “Kami ingin menghasilkan umat Muslim masa depan Amerika,” katanya. (voai/IM) M

Ganti Rugi Penumpang ... dari hal. 29

Puluhan orang yang cedera serius, khususnya yang menjadi lumpuh, bisa mengharapkan ganti rugi jutaan dolar AS, kalau mereka mengajukan klaim di pengadilan Amerika, kata para pakar hukum. Pengacara Mike Danko dari negara bagian California mengatakan, penumpang yang menjadi lumpuh tangan dan kakinya bisa mengharapkan ganti rugi sampai 10 juta dolar AS kalau kasusnya diajukan di pengadilan Amerika, tapi di negara lain jumlah ganti rugi kemungkinan jauh lebih kecil. Tahun 2001, pengadilan di Korea Selatan memerintahkan Korean Airlines membayar ganti rugi sebesar 510.000 dolar AS kepada seorang Ibu yang kehilangan puteri, menantu dan tiga orang cucunya yang meninggal dalam kecelakaan pesawat terbang tahun 1997 di kawasan Pulau Guam yang termasuk wilayah Amerika. (voai/IM) M

Zimmerman Bebas, Obama ... dari hal. 29

emprot mobil-mobil dengan cat. Namun sebagian besar protes berlangsung tertib. Presiden Obama mendesak warga Amerika agar menerima putusan pengadilan. "Kita adalah negara hukum, dan juri telah berbicara. Sekarang saya meminta semua warga Amerika mengikuti seruan dari orangtua yang kehilangan anak mereka," katanya. Orangtua Trayvon sebelumnya meminta semua pihak untuk tenang. Gugatan sipil Pengacara keluarga Trayvon, Benjamin Crump, mengatakan mereka sedang mempertimbangkan untuk mengajukan gugatan hak sipil. Hal ini senada dengan tuntutan kelompok hak sipil NAACP. Mereka menyerukan Departemen Kehakiman untuk membuka kasus hak sipil, dengan alasan, George Zimmerman menembak Trayvon karena motivasi prasangka rasial. (ra/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Highway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. HERMAN SARDJONO, M.D., 72 West Las Tunas Drive, Arcadia, CA ICHF (Mimi Tan), 200 Cobb Parkway N.E. Bldg 100 ste.102, Marietta, Atlanta, Georgia MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 SAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California

5 Negara Dengan Waktu ... dari hal. 45

5. Arab Saudi Lamanya waktu berpuasa di Arab Saudi adalah 14 Jam 30 Menit. Nah itulah beberapa negara yang memiliki waktu terlama ketika menjalankan Ibadah Puasa ramadahan. (ps/IM) M

Ular Berkepala Manusia ... dari hal. 45

gondrong berwarna kuning. Saya sangat terkejut dan ketakutan karena tidak pernah melihat makhluk seperti itu. Untung saja ular itu sudah mati,” kata Safiah pada detikcom, Sabtu (13/7/2013). Kabar penemuan ini beredar luas hingga membuat warga berbondong-bondong mendatangi rumah Safiah. Warga hendak melihat langsung rupa hewan yang belum jelas spesiesnya tersebut. Ular ini memiliki setengah badan menyerupai manusia dan setengahnya lagi adalah tubuh ular. Panjang ular ini sekitar 15 cm, dan memiliki kepala yang berambut, memiliki sepasang daun telinga, dan dua taring berwarna cokelat yang menjulur hingga 1 cm. Empat kuku menjulur dari dua tangannya, beberapa di antaranya patah. Selain itu juga ditemukan sejumlah luka di badan ular aneh ini yang membuat tulangnya terlihat dilapisi daging dan sisik. Safiah pun memutuskan menyimpan jasad ular aneh tersebut dalam sebuah ember hitam dialasi daun pisang. (detik/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833 www.indonesiamedia.com


54

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Tak Lagi Berguna, Inggris ... dari hal. 35

penyelidikan UFO telah menguras tenaga, namun tidak mengeluarkan hasil nyata. Ainsworth menegaskan bahwa lebih dari 50 tahun gugus tugas itu tidak menghasilkan apa-apa. "Tidak ada dari laporan penampakan UFO yang membuktikan kehadiran makhluk asing ataupun ancaman militer terhadap Inggris," kata Ainsworth. Menurutnya, Inggris buang-buang waktu dan tenaga dalam menyelidiki UFO. "Sumber daya kami digunakan untuk merespon laporan penampakan, membuat mereka teralihkan dari aktivitas pertahanan yang penting," lanjut Ainsworth dalam sebuah memo. Akhirnya, pada 1 Desember 2009, Ainsworth menutup gugus tugas tersebut dan seluruh layanan hot line UFO. Dalam dokumen 4.400 halaman itu juga terdapat beberapa berkas laporan bukti-bukti penampakan dari warga. Salah satunya adalah surat dari siswa sekolah di Altrincham, Manchester, Januari 2009, yang menanyakan apakah alien benar-benar ada. Pasalnya, dia baru saja melihat cahaya aneh di langit. Laporan lainnya berasal dari seorang pria di Carlisle yang mengaku telah hidup dengan alien selama bebera waktu. Ada lagi seorang pria di Cardiff yang mengaku diculik alien bersama dengan anjing, mobil dan tendanya saat berkemah tahun 2007. Antara tahun 2000-2007, Kemhan Inggris menerima sekitar 150 laporan per tahunnya. Pada November 2009, Kemhan menerima 520 laporan per tahun. Pada tahun itu, pelepasan lentera api ala Tiongkok ke udara sedang trend di Inggris. Diduga, inilah yang dikira sebagai UFO oleh warga. (vvn/IM) M

advertising@indonesiamedia.com

Dua Pria “Bebas� Dari HIV ... dari hal. 41

Timothy Henrich yang terlibat upaya ini mengatakan pada BBC, Rabu (3/7/2013), bahwa hasil ini mengagumkan. Namun, ia menekankan, "Kami belum berhasil menunjukkan kesembuhan. Kami membutuhkan langkah lanjut lebih lama." "Apa yang kami katakan adalah bahwa virus tetap tak ada selama satu atau bahkan dua tahun setelah perawatan dihentikan, bahwa peluang virus untuk kembali sangat rendah. Namun terlalu awal bagi kita untuk menggunakan kata C (cured/sembuh)," katanya. Sumsum tulang belakang adalah bagian tubuh yang bertugas menghasilkan sel darah sekaligus diduga menjadi tempat HIV bersemayam. Cangkok sumsum tulang bisa dikatakan sebagai upaya menyerang HIV pada sarangnya. Meski demikian, selain sumsum tulang belakang, HIV diduga juga bisa bersembunyi di jaringan otak dan saluran pencernaan. Jika HIV kembali terdeteksi setelah cangkok sumsum tulang belakang, ini membuktikan bahwa otak dan saluran pencernaan adalah "sarang" HIV penting. Sebelumnya, pria Jerman bernama Timothy Brown alias "pasien Berlin" menjadi orang pertama yang "sembuh" dari HIV setelah menjalani cangkok sumsum tulang belakang. Lalu, bayi yang lahir di Missisipi dan langsung diberikan ARV juga "sembuh fungsional". Michael Brady, dokter dari Trrence Higgins Trust, mengatakan bahwa meski cangkok sumsum tulang belakang belum bisa memberikan kesembuhan, dari hasil ini bisa dinyatakan bahwa kasus Timothy Brown bukan satu-satunya. Lalu, haruskah setiap HIV+ menjalani cangkok sumsum tulang? Brady mengatakan, "Cangkok sumsum tulang belakang ialah tindakan yang kompleks, mahal, dan berisiko. Bagi kebanyakan HIV+, cangkok sumsum tulang belakang lebih bahaya daripada minum obat setiap hari." Namun, tetap ada harapan penyembuhan HIV dari riset ini. Ke depan, mungkin akan ada sebuah pendekatan baru dalam perawatan melawan HIV, bahkan mungkin benar-benar membasmi HIV dari tubuh manusia. (kompas/IM) M

Inilah Tanda-Tanda Fisik ... dari hal. 41

Pembuluh darah di tangan dan kaki juga dapat tersumbat akibat penumpukan kolesterol. Pegal di tangan dan kaki akibat penumpukan kolesterol biasanya terjadi terus-menerus meskipun tidak melakukan aktivitas yang terlalu berat. 4. Sering kesemutan di tangan dan kaki Hampir sama dengan pegal, kesemutan merupakan implikasi dari aliran darah yang tidak lancar di bagian tubuh tertentu. Kesemutan berhubungan dengan saraf yang tidak mendapat aliran darah. 5. Dada sebelah kiri seperti tertusuk Dada sebelah kiri berhubungan dengan organ pemompa darah yaitu jantung. Penyumbatan di pembuluh darah sekitar jantung dapat mengakibatkan rasa nyeri seperti ditusuk. Bahkan rasa nyeri bisa menjalar hingga ke daerah di sekitar leher. Nyeri dada juga bisa menjadi tanda-tanda dari serangan jantung. (kompas/IM) M

Ini Dia Penyakit-Penyakit ... dari hal. 41

diterbitkan dalam Headache, wanita yang melakukan hubungan seksual teratur, keluhan migrainnya dapat berkurang hingga 30 persen. Jika obat-obatan gagal memberikan bantuan, seks sendiri mungkin menyembuhkan. 3. Kulit kering dan kusam Lupakan krim pemutih atau pelembab lainnya, seks bahkan dapat menyembuhkan kulit kusam. Bercinta secara teratur menyebabkan lebih banyak darah melalui tubuh. Hasilnya, kulit lebih segar, kencang dan bercahaya. 4. Flu Ingin menyembuhkan flu? Seks bisa menjadi cara paling asyik. Rajin bercinta bekerja dengan meningkatkan immunoglobin A selama hubungan seksual, yakni sebuah antibodi penting yang membantu melawan virus yang menyebabkan flu. 5. Melancarkan siklus haid Wanita yang berhubungan seks setidaknya sekali seminggu, dapat menuai keuntungan dengan teraturnya siklus menstruasi. Tidak jelas mengapa hal ini terjadi, namun studi menunjukkan wanita yang rutin bercinta lebih sedikit mengalami ketidakteraturan haid. (detik/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


55 DAHLAN ISKAN

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Pekerjaan Besar Setelah Kenaikan Harga BBM

ruwet. Itulah gambaran generasi digital yang menganggap semua persoalan harus bisa diselesaikan dengan cepat dan Tentu pertanyaan oleh Dahlan Iskan/IM mudah. Seperti mereka terbanyak adalah menggunakan gadget (Penulis adalah Menteri soal BBM yang atau iPad. Bayangkan, BUMN RI) baru saja dinaikkan. generasi baru itu berangJakarta, July 11, 2013 / Saya tidak basagapan 10 jenis izin pun Indonesia Media basi dalam hal ini. sudah ruwet. Padahal, ehari setelah pengumuTidak ada pemeruntuk bisa memproduksi man kenaikan harga intah yang senang minyak dan gas, izin Dahlan Iskan bahan bakar minyak menaikkan harga yang harus didapat se(BBM), saya berkunjung ke Universitas BBM. Pemerintahan siapa banyak ini: 280 izin! Riau (Unri). Itu untuk memenuhi undan- pun pernah dicaci-maki Mengurus izinnya gan Ketua BEM Unri Zulfa Henri yang karena menaikkan harga pun tidak hanya di satu gigihnya luar biasa. Sehari bisa kirim BBM. Semua presiden Dialog kebijakan energi atau dua kementerian, SMS ke saya seperti minum obat saja, tiga sudah merasakan penderitapi di 15 kementerian. Meskipun ini kali. Waktu saya mendarat di Pekanbaru, taan karena harus menaikkan harga BBM. usaha perminyakan, izin terbanyak jusPresiden yang lalu maupun presiden yang tru dari Kementerian Perhubungan: 28 sekarang. Bahkan, juga presiden buah! Saya baru yang akan datang. Tapi, memang ada tahu semua itu satu suara yang harus didengarkan ketika menagih baik-baik: kebijakan energi. Meski Pertamina: kapan tidak akan membuat harga BBM program Brigade tidak naik, kebijakan energi yang 200K yang dibenbaik akan memuaskan banyak tuk tahun lalu itu Brigade 200K Pertamina orang. Inilah yang sekarang lagi mulai membawa Zul berteriak histeris. Kekhawatirannya menjadi pusat perhatian pemerinhasil. Brigade bahwa saya tidak bisa datang sangat tah. Misalnya, soal perizinan usaha 200K adalah beralasan: Pekanbaru lagi dilanda asap eksplorasi minyak dan gas. Saya satu tim khusus tebal akibat pembakaran lahan untuk mencoba memanggil dua mahasiwa di Pertamina yang perkebunan sawit. Pagi itu jarak pandang yang berani naik panggung untuk semua anggotantinggal kurang dari 2 km. Tiba di kampus menjawab pertanyaan ini: berapakah ya generasi muda seluas 300 hektare itu, mahasiswa sudah izin yang diperlukan untuk usaha di perusahaan itu. memadati aula. Bahkan, mereka meluber eksplorasi minyak? “Sepuluh izin,” Kebijakan Energi Umur mereka palsampai ke halaman. Saat dialog tiba, ma- jawab seorang mahasiswa fakultas ing tinggi 29 tahun. Tim khusus ini sengaja hasiswa berebut naik pentas. Lebih dari ekonomi. “Perkiraan saya 17 izin,” kata harus anak-anak muda agar bisa habis30 mahasiswa yang maju. Masih lebih yang satu lagi. habisan bekerja meningkatkan produksi banyak lagi yang mengangkat tangan, Di mata mahasiswa, 17 atau 10 izin itu minta diberi kesempatan bicara. Modera- ternyata sudah dianggap terlalu banyak. minyak Pertamina. tor sampai kesulitan memilih siapa yang Itulah pandangan generasi masa kini. diprioritaskan. Yang membayangkan hidup itu tidak boleh

S

Stasiun pengisian BBM

BBM

Eksplorasi minyak

Dalam waktu dua tahun Brigade 200K harus bisa menambah produksi minyak Pertamina 200.000 barel per hari. Satu Bersambung ke Pekerjaan hal. 59

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 230,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)


STANLEY CHANDRA 56

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

A Tribute To Nelson Mandela

as MADIBA, an anti-apartheid Written by: Stanley Chandra revolutionary, a Nobel laureate, Los Angeles, 3 July 2013 / and a world leader. To pay tribute Indonesia Media to the man means to learn and s reported throughout deepen our understanding of his the media lately, NELlegacy. Here are some profound SON MANDELA is lessons for life he has given us as fighting for his own life. Accord- Stanley Chandra he worked tirelessly for peace and ing to the most recent report, he is human dignity: currently in critical but stable condition. In the midst of his life crisis and in the wake of Mandela Day on July 18th, I want to pay tribute to the man who is also known

A

He visited his old prison cell at Robben Island

Winning a Noble Prize has never been his goal

The movie Invictus (2009) is based on his relationship with Francois Pienaar

• Education is the key for change “Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.” • Embrace your enemy “If you want to make peace with your enemy, you have to work with your enemy. Then he becomes your partner.” • Freedom is not a goal, it is a continuous process Continued to A Tribute

A biweekly Indonesian magazine For North America Serves the community by empowering intercultural relationship www.indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com 505 E. Arrow Hwy. Suite C, Glendora 91740 For Business Advertise & Submit Articles Please Call:

(626) 335-9833

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!

page.

59


57

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

International Bethany Community Church of God - California

Kemping Ke Barat ... dari hal. 43

beberapa kali di minggu-bulan yang lalu untuk membicarakan mendiskusikan routing dan perbekalan yang perlu kami bawa. Semuanya menjadi lebih kompleks karena selain harus naik kapal terbang alias tidak bisa membawa semua perlengkapan, juga di jaman sekarang jatah koper serba terbatas atau mahal ongkosnya bila harus bayar melebihi jatah. Jadi Benny dengan masukan kami semua sudah membuat suatu Excel sheet yang prima kualitas maupun rincinya. It can't be better.

Moraine Lake, Alberta, di West Coast camping trip

Ada 8 tab atau 'worksheet' bagi Anda yang sedikit techie. Yang pertama adalah Trip Plan rinci dengan data tanggal, jam, darimana kemana, lengkap dengan apakah itu tempat lunch stop atau dinner, atau alamat pom bensin maupun toko grocery. Ya, berkat pengalaman yang lalu-lalu, kami perlu memperkirakan dimana harus isi bensin maupun menambah perbekalan. Beberapa tempat penting seperti alamat gereja dan tempat menginap kami yang di kota, sudah kami masukkan koordinatnya ke GPS dan laptop kami. Kami akan membawa 3 GPS, satu yang utama Garmin nuvi 2350, backupnya GPS M/S Streets & Trips dan backup terakhir adalah peta di Nokia dan iPhone kami serta peta perbintangan di iPadnya Cecilia :-).

Nahanni National Park, NWT, Canada, di trip ke Alaska

20418 Yellow Brick Rd, Walnut, CA 91789 WWW.IBCCOGCA.COM

Gembala Sidang : Rev. DR. Ir. Niko Njotorahardjo Pastor : Ps. Budhi Juwono (626) 456 - 1140 Ps. Raymond Soeoth (909) 233 - 3018

Service :

IBCCOG Diamond Bar 20418 Yellow Brick Rd Walnut, CA 91789

Sunday, 10.00 am For info: Bernie Lauw (909) 618 - 4618 Prayer Tower: Monday, 10.00 am Tuesday, 8.00 pm Thursday, 9.30 am

From Recovery To Wholeness “Entering The Next Level� Tahun Pemulihan Seutuhnya IBCCOG San Bernardino

Seventh Day Advent Church 1291 N Rancho Ave Colton, CA 92408 Sunday, 10.00 am For info: Ps. Ray Soeoth (909) 233 - 3018 Prayer Tower: Wednesday, 11.00 am Saturday, 11.00 am

Tab kedua adalah point of interest di setiap tempat yang akan kami lewati, tab ketiga yang kami syer di foto pendamping di bawah adalah a.l. menu masakan kami setiap harinya. Opo ora hebats rek kemping bersama JHO en Somali Travel :-). Kedua chef istimewa kami sudah merencanakan mereka akan masak apa saja (perlu bumbu apaan di tab lainnya) termasuk dimana saja nanti beli bahannya di USA. Anda bisa memirsa ke 5 worksheet lainnya dan bila kalian suatu ketika ingin mengikuti jejak kami, niscaya Benny dari Somali Travel akan mensyer Excel sheet kreasinya tsb. Sekian dulu seri perdana ini dan seperti biasa bersama ini kami memohon doa restu Anda sekalian sohib sedulur kami semua selama kami bepergian menikmati kehidupan dan keindahan ciptaanNya. Tararengkiyu terima kasih berat. Sampai berjumpa dari Phoenix, Arizona, USA‌ (bj/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

Pertama Kali,Ilmuwan Bisa ... dari hal. 51

mensi berupa tunas hati. Lalu, kumpulan sel-sel hati akan berkembang dan membentuk sebuah organ. "Keberhasilan penelitian membuat kami ingin membentuk organ-organ lain, seperti pankreas dan paru-paru," kata Takanori Takebe, yang memimpin penelitian. Sementara, menurut Dusko Illic, seorang ahli sel induk di King's College London, teknik baru ini sangat menjanjikan dan merupakan langkah besar dalam dunia medis.

www.facebook.com/indonesiamedia

IBCCOG Santa Monica

Westside Christian Fellowship 2948 Colorado Ave Santa Monica, CA 90404 Sunday, 04.30 pm For info: Surianto Hong (310) 837 - 9888 Prayer Tower: Wednesday, 8.00 pm

"Ada banyak yang perlu eksplorasi dari teknik baru itu sebelum benar-benar diterapkan dalam dunia kedokteran," kata Illic. (vvn/IM) M

Danau Kuno Di Antartika ... dari hal. 51

diambil oleh para ilmuwan Rusia pada tahun 2012. Dalam sebuah laporan yang diterbitkan majalah online PLoS One, para peneliti mengatakan mereka mengidentifikasi lebih dari 3.500 urutan DNA, hampir semuanya terkait dengan berbagai jenis bakteri. Menurut laporan itu, sekitar 5 persen dari urutan DNA itu terkait dengan organisme yang lebih kompleks bernama eukariota, dan dua diantaranya terkait dengan organisme bersel satu bernama archaea. Sebagian bakteri yang ditemukan itu biasanya terdapat dalam usus ikan, menunjukkan bahwa danau itu dulu mengandung banyak jenis ikan. Para ilmuwan juga mengatakan Danau Vostok mungkin tidak se-steril seperti yang diduga sebelumnya dan sebagian besar spesies yang ditemukan mirip dengan spesies yang hidup di lautan atau danau. Ini mungkin mengecewakan bagi mereka yang mengharapkan perairan itu mengandung makhluk-makhluk eksotis, terisolasi dari bagian dunia lainnya selama jutaan tahun. Namun, dengan lebih banyak sampel es yang akan diteliti, para peneliti mengatakan penemuan yang mengejutkan masih mungkin terjadi. (vvn/IM) M www.indonesiamedia.com


58

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

One Lord, One Faith, One ... dari hal. 48

tivities” adalah salah satu program yang dipersiapkan oleh Panitia dengan tujuan utama untuk mengenal lebih akrab antara para peserta Jambore yang berasal dari kota / state lain di USA. Acara api unggun dan Skit Performance diadakan pada hari Sabtu jam 8 malam dimeriahkan oleh pertunjukan dari KKI yang hadir di Jambore tahun ini. Para Romo & Suster ikut memeriahkan acara malam itu dengan “Balada Panggilan”. Kemudian dari Youth juga menampilkan acara yang menarik dan berhasil menunjukkan kekompakan diantara mereka. Sementara itu team KKI San Diego terpaksa berjuang seadanya menampilkan show mereka dikarenakan “masalah teknis” karena musik yang seharusnya mengiringi mereka untuk show tidak berjalan. Tetapi show mereka benar-benar menakjubkan dan merupakan salah satu acara yang paling menarik pada malam itu. KKI Orange County dengan kostum kaos warna orange membuat para hadirin tertawa lepas malam itu dengan peragaan yang dibawakan oleh “Madam Tiknie and Madam Lipie”. Sebelum acara terakhir dari WKICU dengan “Continental Drift” nya, “samurai bergitar” Romo Anton Firmansyah ikut membawa para peserta Jambore dalam suasana gelak tawa dan kebersamaan dengan lagu “I will follow You”. Seperti yang dikatakan oleh Jenny (satusatunya peserta dari KKI New York), “dari timur, dari barat, semua menjadi satu, karena di dalam Dia kita semua satu”, tentunya Jambore ini adalah yang selalu menjadi wadah persatuan bagi seluruh KKI di USA – Canada. Juga seperti yang dikatakan oleh Romo Anton Firmansyah di awal misa penutupan Jambore 2013, semoga JAMBORE - “Jembatan Antar Masyarakat Beriman Orang Republik Endonesia” – (singkatan yang terlalu dipaksakan menurut Romo Anton Galih) – yang sudah dilakukan sejak beberapa tahun yl., akan dipakai untuk membagikan damai ke seluruh warga Katolik di USA-Canada. Menurut beliau, pemersatu yang terbaik yang dirasakan selama 3 hari Jambore ini adalah iman dalam Kristus. Romo Anton Firmansyah juga mengatakan bahwa setelah Jambore ini berakhir, seluruh warga KKI USA-Canada diundang untuk memadvertising@indonesiamedia.com

perdalam iman kita semua, dan dengan buah-buah persatuan yang didapatkan dari Jambore ini hendaknya seluruh warga KKI USA-Canada selalu berpusat pada Kristus sebagai satu-satunya faktor yang mempersatukan kita semua. BRAVO!! Dari penulis untuk Panitia Jambore 2013 WKICU – Warga Katolik Indonesia California Utara –yang sebagian besar terdiri dari keluarga muda. Dengan kesibukan mereka di dalam keluarga mereka sendiri dan di dalam perjuangan kehidupan di Amerika yang memang keras, mereka bisa membuat acara Jambore tahun ini berhasil dengan baik. Mulai dari memilih tempat di Redwood Christian Park – dengan pohon-pohon Redwood yang tinggi sekali – juga dengan “shuttle service” nya, sampai dengan team musik yang membawa lengkap peralatan musiknya pada waktu acara api unggun. Sampai jumpa pada Jambore ke VIII di ATLANTA tahun 2015……!! (mk/IM) M

Hukum Alam ... dari hal. 50

kelas. Adalah kebenaran yang tidak dapat disangkal, jika kita tidak makan maka kita akan lapar. Ini adalah hukum alam di mana semua manusia yang masih hidup akan mengalaminya.

Ilustrasi ibu Neli dan putranya

Seringkali ketika terjadi kemalangan, malapetaka kita menganggap diri kita sial, sedang tidak beruntung atau sedang peh (bo-cuan), padahal yang terjadi sesungguhnya adalah karena kita melanggar hukum alam. Hukum alam tidak pandang bulu !! Durian akan jatuh ke bawah jika sudah matang. Kalau kita tertimpa durian yang jatuh, itu adalah kesalahan kita sendiri mengapa ada di bawah pohon durian. Kalau makan durian sih enak dan nikmat, tapi kalau kepala ketimpa durian, wah samsu-go-su ! He-he-he. Inilah hukum alam kehidupan: Jika kita tidak hati-hati maka kita akan celaka dan jangan menyalahkan

Tuhan. Dalam rubric “Kilasan Peristiwa” yang dimuat di Harian Kompas 19 Maret ’13, dikisahkan nasib Ibu Neli berusia 46 tahun yang ‘sial gara-gara lilitan selendang.’ Peristiwa yang merenggut nyawa tersebut terjadi hanya beberapa saat setelah Ibu Neli dan putranya menghadiri acara pernikahan famili mereka yang berada di Tanah Abang, Muara Enim. Kejadian fatal ini berlangsung hanya sekitar 300 meter dari lokasi hajatan. Ujung selendang si ibu tiba-tiba terkena rantai motor sehingga melilit. Karena kondisi motor sedang berjalan, dan ujung lain selendang masih melingkar di bagian leher si ibu, serta merta korban yang malang ini terjatuh menggelinding akibat tertarik selendang yang melilit di rantai motor. Hanya berselang sepuluh menit setelah tiba di ruang gawat darurat RSUD Muara Enim, Jakarta, Ibu Neli menghembuskan nafas terakhirnya. Ibu Neli bukan sial atau naas karena dosa-dosanya, tapi ia sudah membuat suatu kelalaian membiarkan selendangnya terurai ke bawah sehingga terlilit di rantai motor. Kelalaian seperti ini dapat terjadi kepada siapa saja, khususnya mereka yang tidak mau berhati-hati, selalu mau buru-buru dan menganggap remeh keselamatan. Ingat, hukum alam tidak mempunyai mata dan hati !! Hukum alam tidak pandang bulu !! Hukum alam tidak berpihak kepada siapa pun juga. Hukum alam tidak melayani orang tertentu saja. Semua orang sama di hadapan hukum alam. Untuk yang terakhir bacalah humor ini : “Orang yang percaya Tuhan, tapi melanggar hukum alam” Seorang yang bernama Junus, kotanya sedang kebanjiran. Sewaktu air sebatas mata kaki, truck Pemadam Kebakaran datang serta berkata, “Hei, Junus ayo ikut kami.” Junus jawab : “Tidak, Tuhan akan menolong saya .” Setelah air sebatas pinggangnya, Team Penyelamat datang dan berkata, “Junus ! Ayo cepat ikut kami.” Junus tetap menolak dan berkata, “Tuhan akan datang menolong.” Setelah itu air sudah mencapai lehernya, sebuah helicopter datang dan meneriaki, “Junus ! Ayo cepat, kami akan menolongmu.” Junus tetap bersih keras dan menjawab, “ It’s O.K. Tuhan pasti akan menolong” Bersambung ke Hukum hal. 61

www.youtube.com/imonlinevideos


59

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

Pekerjaan Besar Setelah ... dari hal. 55

pekerjaan yang berat, namun harus berhasil. Caranya: mendayagunakan sumursumur lama Pertamina yang sudah kurang produktif. Sumur-sumur itu memang sudah tua, tapi bukan tidak bisa ditingkatkan produksinya. Teknologi yang dipergunakan di situ adalah teknologi lama-lama sekali. Teknologi zaman Belanda. Kini teknologi di bidang itu sudah luar biasa majunya. Modernisasi itulah yang akan dilakukan Brigade 200K. Ternyata persoalannya tidak hanya di teknologi. Teknologinya sudah siap. Brigade 200K-nya juga sudah bergerak. Namun, ada tembok-tembok tebal yang harus dijebol: peraturan dan perizinan! Untungnya, Presiden SBY segera mengetahui hal ini. Kepala SKK Migas Prof Dr Rudi Rubiandini memaparkan kepada presiden mengenai ruwetnya perizinan itu. Presiden lantas membeberkannya di sidang kabinet. Lalu, dibentuk tim untuk melakukan, apa yang beliau sebut “revolusi” perizinan migas.

Kini setelah hiruk pikuk kenaikan harga BBM berlalu, agenda yang lebih mendesak adalah revolusi perizinan migas. Tanpa revolusi itu, usaha migas akan seperti siput. Hari ini bergerak, baru dua tahun kemudian bisa mulai action di lapangan. Prof Rudi dan Dirut Pertamina Karen Agustiawan juga sudah bertemu untuk menyepakati banyak hal agar Pertamina bisa lebih lincah. Saya menyaksikan jalannya mencapai kesepakatan itu. Dengan harap-harap cemas. (di/IM) M

A Tritube To Nelson ... from page. 56

“For to be free is not merely to cast off one’s chains, but to live in a way that respects and enchances the freedom of others.” • It is not a matter of who or whom. Racial discrimination is a barbaric thing “I detest racialism because I regard it as a barbaric thing, whether it comes from a black man or a white man.” • Life is all about what difference we make for others.

“What counts in life is not the mere fact that we have lived. It is what difference we have made to the lives of others that will determine the significance of the life we lead.” • Never waste time to do the right thing “We must use time wisely and forever realize that the time is always ripe to do right.” • Optimism is what we need “It always seems impossible until it’s done.” • There are many ways to reach the top “In my country, we go to prison first and then become President.” Thank you Madiba for teaching all of us how to live a better life in a better world you have helped to shape. Know that this world will never forget you and what you have done now or ever. (sc/IM) M

Advertisement need info call

626.335.9833

SHEPERD TECHNOLOGY TRAINING SCHOOL DBA

SIERRA INTERNATIONAL COLLEGE 2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com

Shepherd Technology Training School DBA Sierra International College’s mission is to provide excellent English language training skills. We endeavor to offer excellent learning facilities, resources and highly qualified instructors to help our students achieve professional excellence.

English Language Training  Scholarship Offered  Program: ESL & IELTS  Homestay Support

www.sierraesl.com www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com


115

90

90

115


61

CLASSIFIED

Mid July 2013 | INDONESIA MEDIA

DISEWAK AN RUANGAN, Harga mulai $250. Untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: 2000 & 3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi:Glendora, CA 91740. Hub:626-335-9833 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 Hiring Live-In Nanny, Redondo Beach Cheer ful, Speak English, Ener getic ***** (310) 722-0127 ***** Terima Perbaiki A/C & Heater Hub: Ricky 909-435-1873 Drivers!Membutuhkan Bbrp Driver CDL U/Dilatih-Berminat?Kirim nama-NoTel Alamat Ke sehokotransport@gmail.com Eddy-Auto-Gnrl-Repair-951-340-9429 Timing-Belt-Tune-Up-Brake-Axle-Dll Bebas Telpon Ke JKT&HP-Indo $40/Mo incl USA Talk&TXT Hub (213)533-0708 Mei Mei Kitchen Asian American Foods,Delivered Up To 10Miles From Diamond Bar.Call/TXT: 909-532-3590 Iklan Classified minimum 2baris, satu baris maximum 35 karakter termasuk tanda baca dan spasi. Room4Rent Monterey Park, WiFi,Utl incl Clean NonSmoker 626-221-0306 Room4Rent,Alhambra,$425,BigRoom Own Bath.Inet,Utl.Call 626-623-0096 Room4Rent, August 1, Alhambra, OwnBath Inet,Utl. Call: 626-231-1360 MasterRoom4Rent,Own Bath,WiFi,Cable $700@WestCovina.Call:714-932-9889 Room4Rent<RowlandHeights>+Antar Jemput Call. 6262789192 & 7149249705 Room4Rent,Glendora,Female,No Smoke incl Bed,WiFi,Close BusStop/Citr us Coll/APU.Call:626-256-1017 Ticket Murah Indonesia,Bali,Europe Etc.Telp:1-800-517-0506 Hurry Up!! Email:savingairfare@aol.com $$Save

BANKRUPTCY ATTORNEY

FREE CONSULTATION / KONSULTASI GRATIS

Law Offices of Nancy Korompis 1015 N. Lake Ave, Pasadena, CA 91104 email: korompislaw@gmail.com www.korompislaw.com

“A Debt Relief Agency. We help people file for bankruptcy under the United States Bankruptcy Code.”

Call (877) 552-9252

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

= Total Lines Total Characters = = Total Price

Murid Wanita Di Tiongkok ... dari hal. 45

satu persatu dengan alat pendeteksi logam dan jika ada murid yang ketahuan menggunakan benda berlogam tentunya tidak akan bisa mengikuti ujian. Tahun lalu polisi menahan sekitar 1.500 murid ketahuan nyontek dan mencuri kertas ujian. Para orang tua yang mendengar peraturan yang melarang murid wanita menggunakan bra merasa kaget sebab hal ini dianggap sebagai hal yang aneh serta tidak masuk akal dan malah membuat anak-anaknya tambah frustasi menghadapi ujian. (ps/IM) M

Pemilih Sementara Pemilu ... dari hal. 46

akan diberi keterangan bahwa masih dalam proses mengunggah data. Wakil Ketua Komisi II dari Fraksi PDI Perjuangan, Arif Wibowo mengatakan,akurasi data pemilih sangat menentukan tahapan pemilu selanjutnya. "Kalau tidak akurat bisa terjadi penggelembungan surat suara, logistik. Kalau menggelembung ada indiasi kuat untuk dimanfaatkan kepetingan politik tertentu," ujar Arif. Ketidakakuratan data pemilih, menurut Arif juga akan merugikan pemilih dan peserta pemilu. Sehingga, diharapkannya proses sinkronisasi dan pemutakhiran yang dilakukan KPU berjalan sebagaimana mestinya. Tidak terkendala persoalan anggaran yang menghalangi kerja pantarlih di lapangan. Selain itu, Arif juga mengingatkan, sistem data pemilih (sidalih) yang telah dibangun KPU harus dibuka ke publik. Dipublikasikan dan dilakukan uji publik. Selama ini, sidalih baru diperkenalkan ke DPR saja. Data pemilih harus langsung disinkronisasi dengan sidalih. Dengan begitu,

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 setiap daerah bisa langsung melakukan pengecekan dnegan cepat. "Hampir semua kecamatan sudah ada jaringan internet, bahkan di kecamaan pemekaran sudah ada pengembangan jaringan internet. Artinya kalau KPU bisa bekerja dengan optimal, maka sidalihnya tidak masalah," ujar dia. (republika/IM) M

Hukum Alam ... dari hal. 58

Helikopter meninggalkan Junus yang akhirnya meninggal ditelan air. Ketika ia pergi ke surga, Junus bertanya pada Tuhan, “Tuhan, mengapa kau tidak menolong saya dan membiarkan saya tenggelam mati ?” Tuhan menjawab dengan tenang, “ Saya sudah mengirim Pemadam Kebakaran, Team Penyelamat, dan juga Helikopter, apa lagi yang kau ingini ?!” (cc/IM) M

INDONESIAN BAPTIST CHURCH 2935 E. 2nd St, Los Angeles SUNDAY 11.45 AM

Pdt. Edy Loekmono 909-979-3610

• MTA BUS 30 or 68 to Evergreen • GoldLine train to Soto

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!


GOLDEN PACIFIC FOODS INC. 13895 Magnolia Ave. Chino CA91710 909.464.1122 Krupuk Udang, Gurih, Renyah & tersedia dalam aneka rasa

Pacific States University 3450 Wilshire Blvd., 5th Floor, Los Angeles, CA 90010

Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free Berdiri sejak 1928 Website : www.psuca.edu E-mail : admissions@psuca.edu

Program ESL - (English As A Second Language) • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar • Program karyawisata dan potlucks Program BBA (S1) & MBA (S2) • Accounting Ingin mendapatkan • Computer Science gelar Doctoral ? • Finance Kita bisa membantu anda ! • International Business Program DBA - (Doctor of Business Administration) • Kelas kecil dengan pengajar yang berkualitas • Biaya pendidikan layak 1. Tersedia bea siswa bagi siswa baru dan lama 2. Memberikan kesempatan bekerja ~Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia~ Info Lebih Lanjut : Jalin Alwi 310 - 382 - 0361 financeoffice@psuca.edu

Anda bisa menjadi CPA dalam setahun ! Program CPA (Certified Public Accountant)

• Persiapan CPA intensif, 78% lulus ujian • Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai • Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, latihan soal & banyak lagi

Mengapa belajar di PSU ?

• Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi untuk semua program • Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staff yang berdedikasi tinggi dan sangat membantu


Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

Specialisasi untuk kasus-kasus: Personal Injury u Automobile u Motorcycle u Bicycle u Pedestrian u Slip & Fall u Dog Bite u Workercomp / Work Related Injury u

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 Fax: 909.839.2890

Toll FREE :

~ within California only ~

*Mengerjakan Terjemahan Dokumen

Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344

Ansberto Paredes

KREDIT RUMAH DENGAN BUNGA RENDAH?

R FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around R UPFRONT loan disclosure, NO SURPRISE at the end R Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

TES A R T S ERE NKS T N I R BETTE N MOST BA THA ANDREW TAN (HENDRO) OWNER (GO DIRECT & SAVE $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

1.800.323.8111

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

KONSULTASI GRATIS

Welly Rey Cell: 951.204.2545


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.