Indonesia Media Issue July 2013 by Indonesia Media

CINDY S. CHANG Attorney at Law

Immigration Law E FRE ATION LT LE U S CONVAIL AB A

- - - - - -

Asylum Application Court Removal Proceedings Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court Family-based Green Card Petition Employement-based Green Card Petition H1-B visa and other non immigrant visas

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

Family Law

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789

liputan video terbaru :

• Ikut Senam Extreme bersama Dahlan Iskan • Mengapa lokasi Mesjid AL AQSA diperebutkan oleh Muslim dan Yahudi (Part 1 - 5) • Pantun Makassar kuno dari LA • Apakah perbedaan sebutan Israel dan Yahudi • Apakah Gereja Mormon itu?

115

BERITA tanah air

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Munarman Siram Tamagola Potret Arogansi Preman Berjubah Agama Setara Institute hendaknya menilai, tindakan berlangsung yang dilakukan dengan kepala Juru Bicara Front dingin. Pembela Islam "Juga, tetap (FPI), Munarman, mengedepankterhadap sosiolog an kesopanan Thamrin Amal terhadap orang Tamagola di seyang berbeda buah acara dialog pendapat," katelevisi sebagai Tindakan sangat tidak terpuji oleh Juru Bicara FPI, Munarman tanya. menyiram air ke lawan bicaranya, Thamrin Tamagola potret arogansi Menurut pribadi dan institusi tersebut. dia, tindakan Munarman menyiram air di "Peragaan perbuatan kasar dan tidak gelas ke muka Thamrin Amal Tamagola menyenangkan ini, merupakan potret aro- yang menjadi lawan debatnya di acara itu gansi pribadi dan institusi FPI yang selama patut diselesaikan secara hukum. ini lebih menyerupai organisasi preman Hendardi juga mengimbau media yang dengan jubah agama," kata Ketua Setara menyiarkan acara dialog pagi tersebut Institute, Hendardi dalam siaran pers yang untuk mempertimbangkan faktor lain jika diterima di Jakarta, Jumat (28/6) malam. akan mengundang pihak yang dikenal Ia menyayangkan sikap Munarman sebagai organisasi keras itu. karena tidak mengedepankan asas kes"Sebaiknya TV One (yang menyiarkan) opanan dalam debat. Menurutnya, dalam dan juga media lain mempertimbangkan prinsip demokrasi, debat sepanas apapun

Bersambung ke Munarman hal. 21

250 Dinamit Hilang, Siaga Satu Bagi Aparat Keamanan maka seluruh pihak Anggota Komisi I harus mewaspadai DPR Tjahjo Kumolo kehilangan dinamit menilai lenyapnya 250 tersebut. dinamit merupakan masalah sangat serius. Ia "Saya kira masalah tidak habis pikir empat serius ini harus menjadi truk pembawa dinamit prioritas penanganan ditambah pengawalan dan siaga satu untuk polisi dapat kehilanIni bentuk dinamit yang hilang seluruh jajaran intelejen gan dinamit dengan dan aparat keamanan baik polri maupun mudahnya. TNI," katanya. "Seperti gerakan bajing loncat yang Ia mengatakan masyarakat gelisah dengan merampas barang diatas truk yang berjalan, hilangnya dinamit tersebut. Tjahjo meminta apakah gelagatnya sebuah sabotase yang aparat mengusut tuntas pelaku yang berada terencana atau hanya sekedar kehilangan," dibalik hilangnya ratusan dinamit tersebut. kata Tjahjo dalam keterangan yang diterima "Satu dinamit hilang saja sudah merupakTribunnews.com, Minggu (30/6/2013). an ancaman tragedi apalagi 250 dinamit, Sekjen PDIP itu menegaskan bila ada melindungi masyarakat harus jadi prioritas kelalaian dari pengawalan yang memadai utama," kata Tjahjo. (tn/IM) M

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

www.indonesiamedia.com An Independent Biweekly Magazine

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com ADVERTISING

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept. EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan ENGLISH EDITOR Stacey Irawan REPORTERS Harry Chou Charlie Chen Ridwan Ongkowidagdo PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS

Toronto, Canada: Jusni Hilwan Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Eddy Djaja Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Philadephia, USA: Bono Anggono Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Las Vegas, USA: Hendra Wahyudi Netherland: Sie Hok Tjwan Europe: Ibrahim Isa Batara Hutagalung Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Singapore: May Swan Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Christianto Wibisono Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dahlan Iskan Iskandar Tual

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctorsâ&#x20AC;&#x2122; waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot in Classified Section). Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER: The opinions, beliefs and viewpoints expressed by Indonesia Mediaâ&#x20AC;&#x2122;s various authors and advertisers in our magazine or in our website do not necessarily reflect the opinions, beliefs and viewpoints of Indonesia Media.

Cover: Trinity College Library in Dublin, Ireland

Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to Live and Work in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall Haghighi | Lall Law Group, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards

berita tanah air

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Sama-Sama Gila Kerja, Jokowi - Dahlan Duet Maut Banyak tokoh, bahkan sebelumnya sudah mulai tampil sebagai calon presiden, silau melihat elektabilitas Joko Widodo yang meroket bak meteor berdasarkan hampir semua temuan lembaga survei. Karena itu tak heran, para tokoh itu tampak mulai merapat dan rela menjadi calon wakil presiden Jokowi. Demikian disampaikan pakar psikologi politik Universitas Indonesia Hamdi Muluk kepada Rakyat Merdeka Online (Sabtu, 29/6). Dari sekian banyak tokoh, Hamdi Muluk melihat Menteri BUMN Dahlan Iskan yang paling layak mendampingi Jokowi, yang saat ini menjabat Gubernur DKI Jakarta itu. Dalam pandangannya, Jokowi-Dahlan

terlihat dekat bahkan sudah sering menjalin kerja sama. "Terakhir saya melihat mereka kerja sama bikin monorel. Sebelumnya mengeruk (waduk) Pluit. Jadi mungkin Pak Jokowi lebih nyaman dengan Pak Dahlan. Mungkin saja. Dua orang ini cocok sebenarnya sih. Hampir sama gayanya: Gila kerja," ungkapnya. Tak hanya itu, Jokowi (52) dan Dahlan (61) ini juga kombinasi figur muda-tua seperti Presiden Amerika Serikat Barack Obama (52) dengan Joe Biden (71). "Jadi kayak Obama dan Joe Biden. Cuman mereka (Jokowi-Dahlan) nggak punya partai," tandasnya. (rmol/ IM) M

Di Luar Jawa, Jokowi Pun Lebih "Kondang" daripada Prabowo dan Ical Survei calon presiden presiden di Gedung 2014-2019 yang dilakuDewan Pers, Jakarta, kan Indonesia Research Kamis (27/6/2013). Centre (IRC) menunjukSelain tokoh-tokoh kan bahwa elektabilitersebut, masih ada betas Joko Widodo alias berapa tokoh yang maJokowi tak hanya melejit suk dalam survei IRC di Pulau Jawa. Gubernur untuk mengetahui elekDKI Jakarta itu ternyata Gubernur DKI, Joko Widodo alias Jokowi tabilitas calon presiden cukup "kondang" di luar berdasarkan pembagian wilayah. Sebanyak Pulau Jawa. 6,3 persen responden dari luar Pulau Jawa Direktur IRC Agus Sudibyo mengatakan, akan memilih Megawati Soekarnoputri, 2,9 sebanyak 28,4 persen responden pemilih persen memilih Mahfud MD, 2,6 persen Joko Widodo berasal dari luar Pulau Jawa. memilih Dahlan Iskan, dan 4,7 persen Sementara itu, dari Pulau Jawa, hanya memilih Wiranto. Adapun 2,1 persen resekitar 22,8 persen. Dari survei ini, Joko sponden masing-masing memilih Rhoma Widodo merupakan satu-satunya figur Irama dan Hari Tanoesoedibjo dan 1,2 yang paling tinggi suara pemilihnya dari persen pemilih dari luar Pulau Jawa akan luar Pulau Jawa. memilih Ani Yudhoyono. "Pemilih Prabowo Subianto dari luar Survei IRC menggunakan metode Pulau Jawa hanya 13,8 persen dan Aburi- penarikan sampel dan dilakukan melalui zal Bakrie 6,7 persen," kata Agus dalam wawancara tatap muka pada Mei 2013. paparan hasil survei nasional IRC tentang Sebanyak 1.800 responden usia 17-40 elektabilitas partai politik dan kandidat Bersambung ke Di Luar hal. 21 www.facebook.com/indonesiamedia

Jokowi Batalkan Kenaikan Tarif Transjakarta Karena Basuki Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo meralat ucapannya terkait kenaikan tarif bus transjakarta. Rupanya, hal tersebut ialah karena masukan dari Wakil Gubernur DKI Jakarta Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Basuki Tjahaja Purnama Purnama. Jokowi menyatakan kenaikan tarif bus transjakarta menjadi Rp 5.000 pada Selasa (25/6/2013) sore. Namun, tiba-tiba, pada Rabu (26/6/2013) pagi, Gubernur yang suka blusukan itu meralat ucapannya dan menyebut tarif bus transjakarta tetap Rp 3.500. Rupanya, pada Rabu pagi, Jokowi menelepon Basuki menjelaskan bahwa kenaikan tersebut sekadar opsi karena tarif transjakarta sudah lama tidak naik. "Pagi saya ditelepon Pak Gubernur. Kenaikan tarif busway ini masalah opsi saja," kata pria yang akrab disapa Ahok itu di Balaikota DKI Jakarta, Rabu. Dalam pembicaraan itu, Basuki mengaku menyelesaikan soal perbedaan persepsi. "Apa yang disampaikan Pak Gubernur itu opsi. Keputusan ada di dewan (DPRD), kok," katanya. Basuki menyatakan bahwa dia setuju tarif transjakarta dinaikkan, tetapi setelah pengelolaan dan pelayanannya lebih bagus. Setelah itu, Jokowi menghitung ulang dampak kenaikan tarif transjakarta sehingga dia batalkan. Kenaikan tarif di 12 koridor transjakarta dari Rp 3.500 menjadi Rp 5.000 tidak dimasukkan dalam permohonan ke DPRD. "Saat ini kita sedang mendorong masyarakat untuk menggunakan kendaraan Bersambung ke Jokowi hal. 21 www.indonesiamedia.com

berita tanah air

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Bambang Widjajanto: Korupsi Adalah Pelanggaran HAM Berat

Wa k i l K e t u a Komisi Pemberantasan Korupsi Bambang Widjajanto mengatakan praktik korupsi adalah pelanggaran hak asasi manusia kategori berat karena Komisi Pemberantasan menghilangkan kesKorupsi empatan masyarakat untuk menikmati pembangunan. "Korupsi disebut pelanggaran HAM berat karena mencuri dana pembangunan," katanya usai memberikan materi dalam pertemuan kerja sama ekonomi Asia Pasifik di Medan, Rabu. Ia mengatakan bahwa pelaku korupsi dikategorikan pelanggar HAM berat karena menyebabkan indeks pembangunan manusia di suatu bangsa menjadi terhambat. Hal itu sesuai dengan hasil studi lembaga dana pembangunan internasional (United Nations Development Programme/UNDP) yang menyebutkan kualitas pembangunan manusia di suatu negara yang banyak korupsi sangat rendah. Selain itu, kata dia, kategori pelaku kejahatan berat untuk pelaku tindak pidana korupsi juga disebabkan akibat yang ditimbulkan lebih besar dibandingkan dengan pencuri biasa. Ia membandingkan dengan kawanan perampok bank yang mampu menimbulkan kerugian perusahaan perbankan dengan mengambil uang yang berada di anjungan tunai mandiri (ATM). "Senekat-nekat perampok, hanya mengambil uang di ATM. Kalau korupsi, bisa membuat bank menjadi kolaps," katanya. Oleh karena itu, menurut dia, cukup wajar jika para koruptor mendapatkan sanksi yang berat, termasuk pemiskinan Bersambung ke Bambang hal. 22 advertising@indonesiamedia.com

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. LIC # OC21051 ● Auto ● Home ● Health ● Dental ● Life ● Travel Insurance ● Commercial ● College Saving ● Retirement Plans ● Financial Planning

(888) 917-8929

Preparing for your retirement? 401k? or ira?

Make sure your retirement account work harder for you. We can guide you and help determine the best strategy for your need.

email : freequote@firstwayinsurance.com

For more information, go to: www.FirstWayInsurance.com We represent over 80 insurance companies to find you the BEST rate. 33 E.Valley Blvd., # 214 18605 E. Gale Ave., # 222 Alhambra, CA 91801 City of Industry, CA 91748

AS Soroti Situasi Kebebasan Beragama di Indonesia

Departemen dianggap oleh Luar Negeri para pemimpin Amerika Serilokal atau nasikat baru-baru ini onal menyimpang mengeluarkan atau melecehkan laporan tahunan agama,” demikian mengenai keberingkasan laporan basan beragama itu, seperti dilansir tahun 2012. viva.co. Dalam laporan Deplu AS menitu, AS menyoroti catat sikap hormat masih lemahnya Kapolsek Pondok Gede Kompol Dedy Tabrani berbicara dengan pemerintah RI terjaminan dan per- seorang anggota jemaah Ahmadiyah yang berada di dalam hadap kebebasan masjid mereka yang disegel. lindungan pemerberagama tidak intah atas kebebasan beragama di Indo- mengalami perubahan signifikan selama nesia. 2012. “Namun, tahun lalu, pemerintah Dalam ringkasan eksekutif laporan itu, terkadang gagal melindungi hak-hak yang dipublikasikan dalam bahasa Indo- kelompok agama minoritas. Ada laponesia oleh Kedutaan Besar AS hari ini, ran-laporan yang menyatakan bahwa Washington mencatat beberapa anomali polisi bekerja sama dengan kelompok atas sikap pemerintah RI dalam kebebasan garis keras dalam melawan anggota beragama di negaranya. Ini merupakan sekte yang mereka anggap “menybagian dari “2012 Report on International impang” saat menegakkan peraturan Religious Freedom,” yang merupakan perundang-undangan yang membatasi laporan tahunan Deplu AS soal kebebasan kebebasan beragama,” tulis laporan AS. beragama di mancanegara. Dalam beberapa contoh, ungkap laporan Mengenai Indonesia, laporan itu men- AS, aparat keamanan pemerintah gagal catat bahwa Undang-Undang Dasar telah bertindak ketika pelaku non-pemerintah menjamin kebebasan beragama, namun menyerang sekte-sekte minoritas. Juga beberapa peraturan perundang-undangan terdapat laporan bahwa pejabat pemermembatasinya. intah dan pihak kepolisian menyaksikan “Secara umum pemerintah menghormati proses pindah agama secara paksa belasan kebebasan beragama bagi enam agama pengikut Shia menjadi Islam Sunni di yang diakui secara resmi, namun tidak bagi Jawa Timur. kelompok-kelompok yang berada di luar “Pemerintah Daerah terus menghalangi keenam agama tersebut, atau kelompok- pembangunan rumah ibadah oleh kelomkelompok yang ada di dalam enam agama pok-kelompok minoritas di dalam lingkunresmi yang mempunyai pemahaman yang Bersambung ke AS hal. 21 www.youtube.com/imonlinevideos

berita tanah air

Menpora Buat Onar di Rote

Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) Roy Suryo pada saat kunjungan kerja ke Rote Ndao, Kamis (27/6) malam melakukan perbuatan tidak terpuji. Hanya garaMenpora Roy Suryo gara kamar hotel, Menpora membuat keributan di Nemberala Beach Hotel. Padahal, peristiwa itu terjadi karena ketidakbecusan para deputinya mengurus penginapan. Mozad Ndun, salah seorang warga yang sementara menemani tamunya di hotel tersebut mengatakan, kejadiannya terjadi sekitar pukul 21.00 Wita saat Roy Suryo hendak masuk kamar. Karena ajudan dan pengawal pribadi (walpri) sang isteri tidak mendapat kamar di Nemberala Beach Hotel, sang menteri langsung marah-marah sambil berteriak mengecam manajemen hotel tersebut. Bahkan manajer hotel itu, Yanto Kore Mega didorong-dorong oleh Roy Suryo. Pemandangan itu membuat para penghuni lain yang merupakan wisatawan mancanegara mendatangi ke tempat kejadian. Anehnya, Roy Suryo malah membentak dan mengusir beberapa wisatawan asing yang berada di situ. “Keributan itu sangat memalukan karena dilakukan oleh seorang menteri,” tambah Mozad. Manajer Nemberala Beach Hotel Yanto Kore Mega yang dikonfirmasi melalui telepon genggamnya menjelaskan, saat tim advance membooking hotel untuk Menpora, sebenarnya sudah tidak ada kamar kosong. Tapi karena untuk Menteri, maka dia memberikan dua kamar yang tamunya baru akan datang minggu depan. Menurutnya, sang menteri memaksakan ajudan dan walpri isterinya menginap juga di hotel itu. Padahal hanya dua kamar yang dibooking panitia. “Kejadian itu tidak perlu terjadi apabila Pak Menpora menanyakan terlebih dahulu. Namun karena orangnya Bersambung ke Menpora hal. 22

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Your President Wants You to Buy a House !  YOU DON’T CONTROL THE MARKET, BUT YOU CAN

CHOOSE YOUR HOME  BUY YOUR HOME IN CALIFORNIA WITH 0.5% DOWN PAYMENT  CONTACT ME TODAY TO LEARN MORE ABOUT THIS EXCITING & EXCLUSIVE PROGRAM

ASTRO

Bus: (562) 924-3381 Cell: (562) 716-3993 11365 183rd Street, Cerritos, CA 90703 e-mail: irenesosellshouses@yahoo.com Irene So - Realtor DRE # 01095542 website: www.ireneso.com

Jokowi: Prananda Prabowo Layak Pimpin Suksesi PDIP

Prananda Prabowo, anak lebih sering tampil dan sankedua dari Ketua Umum gat familiar. "Menurut saya Partai Demokrasi Indonesia dia punya kemampuan besar, Perjuangan (PDIP) Megawati punya potensi. Tapi enggak Soekarnoputri dinilai layak tahu potensi seperti apa?" ujar menjadi pemimpin partai opoJoko Widodo di Balaikota, sisi itu selanjutnya. Penilaian Jl Medan Merdeka Selatan, tersebut datang dari Gubernur Jakarta Pusat, Rabu (19/6). DKI Jakarta yang juga kader Alumni Fakultas Kehutanan PDIP, Joko Widodo. Universitas Gajah Mada ini Anak kedua Megawati dari menembahkan, Prananda tidak suami pertama, almarhum pernah membeda-bedakan Prananda Prabowo Lettu Penerbang Surindro Supjarso ini orang. Meskipun sosoknya pendiam, masih asing di telinga masyarakat Indo- Jokowi memuji menyebut sebagai aktivis nesia. Justru, nama Puan Maharani, putri organisasi yang sangat detail. "Pribadi mantan Presiden RI kelima itu memang pendiam tapi masalah IT-nya kuat. PengBersambung ke Jokowi hal. 21

Polisi Tindak Ormas yang Sweeping Jelang Ramadhan

Rikwanto juga mengaku Polda Metro Jaya mengimpihaknya sudah berembuk bau ormas tidak melakukan dengan berbagai pihak septindakan main hakim sendiri erti para pengusaha hiburan dan melakukan sweeping malam, Pemda DKI, Tokoh di bulan puasa yang tinggal Masyarakat dan sejumlah menghitung hari lagi. Ormas di Jakarta. "Ormas-ormas tidak perlu Hal itu dilakukan untuk melakukan sweeping di temmenyepakati ketetapan aturan pat hiburan karena sudah selama bulan puasa seperti ada aturan dari Pemda yang Kombes Pol Rikwanto durasi waktu buka hiburan mengatur mengenai jam operasional dan sajian yang ditawarkan," ujar malam dan penyajian di dalamnya. Kabid Humas Polda Metro Jaya, Kombes ''Jadi tidak perlu ada sweeping. Kalau Pol Rikwanto, Selasa (25/6/2013) di Ma- ditemukan ada ormas melakukan pelangpolda Metro Jaya. garan hukum. Akan kami tindak," tegas Rikwanto. (tn/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com

berita tanah air 10

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Diancam Massa, Akhirnya Pengungsi Syiah Sampang Bersedia Direlokasi

Sekitar 200 pengungsi Syiah yang mendiami GOR Tenis Indoor Sampang akhirnya bersedia direlokasi. Mereka direlokasi setelah mendapat ancaman massa yang hendak membakar gedung olahraga tersebut. Sebenarnya ratusan penganut Syiah itu menolak direlokasi. Mereka akhirnya bersedia direlokasi meski atas dasar terpaksa. "Kami sebenarnya tidak mau berpindah lokasi karena masih punya hak untuk tinggal di kampung kelahiran kami," kata Ummu Kulsum, istri Tajul Muluk kepada wartawan di lokasi, Kamis (20/6/2013). Istri salah satu tokoh Syiah Sampang tersebut mengatakan, cara-cara pengusiran terhadap penganut Syiah tidak manusiawi. Ummu mengaku diperlakukan seperti binatang saat massa melakukan pengusiran. Bersambung ke Diancam hal. 22

BANK INDONESIA TANGGAL 1 JULI 2013 JUAL

BELI

US $----------9,984--------- 9,884 Pound----- 15,192-------15,036 Aust. $------9,167--------- 9,069 Sin. $--------7,883--------- 7,801 EUR-------- 13,004-------12,869 CAD-----------9,499--------- 9,399 HK. $---------1,287--------- 1,274 Yen---------------- 100---------------99 advertising@indonesiamedia.com

Strategi Ahok Hadapi "Kucing-kucingan" Bakrie Land Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki T Purnama mengaku mulai geram menghadapi Bakrie Land Development. Basuki mengatakan, selama ini perusahaan milik Grup Bakrie tersebut selalu mangkir dari kewajibannya membangun fasilitas sosial dan umum. Salah satu cara dengan menjual lahan usahanya ke pengembang lain. "Dia mau jual kepada Pertamina, dia juga jual kepada Sinar Mas Group, kalau enggak salah. Nah, begitu Sinar Mas Group mengajukan izin kepada kita, tahaan. Dia

bilang kan kami beli, ya kalau kita enggak tahan enak dong. Kewajibannya hilang dong. Kita enggak mau tahu," papar wagub yang akrab disapa Ahok itu kepada wartawan di Balaikota, Jakarta Pusat, Rabu (12/6). Menurut Ahok, dengan tidak memberi izin pembangunan pada lahan milik Bakrie, akan membuat para pembelinya kapok. "Supaya enggak ada lagi yang berani beli tanah dia kalau gitu. Ya kan? Kamu kalau enggak mau bereskan, kita enggak

Bersambung ke Strategi hal. 22

Siaran Pers AJI Jakarta: Perkosaan Terhadap Wartawati Stop kekerasan berulang terhadap korban perkosaan, Stop Media Massa Mengobjekkan perempuan korban perkosaan. Jurnalis perempuan begitu rentan terhadap kekerasan dalam menjalankan tugasnya. Kejadian perkosaan yang menimpa seorang jurnalis perempuan oleh pria tak dikenal, pada Kamis (20/6) di Jakarta Timur, menyentakkan kita akan besarnya risiko dan pertaruhan keselamatan jurnalis perempuan. Terhadap kejadian tersebut AJI Jakarta menyatakan:

1. Mengutuk perkosaan yang terjadi dan menuntut pihak yang berwajib untuk mengusut tuntas dan menghukum seberatberatnya pelaku kejahatan keji tersebut. 2. Tanpa mengurangi esensi pemberitaan, AJI Jakarta meminta kepada seluruh media agar memberitakan kasus tersebut dalam perspektif kepedulian terhadap korban. Perlindungan identitas korban harus diutamakan; jangan menuliskan nama, alamat, ciri-ciri fisik, dan hal lain yang mengarahkan kepada identitas korban tanpa persetujuan yang bersangkutan. Bersambung ke Siaran hal. 25 www.youtube.com/imonlinevideos

11 berita tanah air

Kronologi Penembakan 7 Mahasiswa dan 1 Wartawan di Ternate Enam mahasiswa Mereka kini dan satu wartawan tengah dirawat tertembak polisi saat intensif di ruang unjuk rasa penolakan Instalasi Gawat rencana pemerintah Darurat RSUD menaikkan harga Chasan Boesoerie BBM di Ternate, MaTernate. luku Utara, hari ini, Saat menjenSenin, 17 Juni 2013. guk para korban Keenam mahasiswa Ilustrasi, mahasiswa berunjuk rasa menolak harga BBM naik di rumah sakit adalah Safri Hamdan (19 tahun), Mirsan itu, Kapolda Maluku Utara Brigjen Pol Saum Sangaji (19 tahun), Irwan Buamona Machmud Arifin memaparkan kronologi (22 tahun), Jamaluddin Gala (19 tahun), peristiwa tersebut bermula ketika mahaAhmad Mahasar (23 tahun) dan Sain (21 siswa Unkhair Ternate bergerak ke pusat tahun), seorang mahasiswa lagi belum kota Ternate untuk demonstrasi menentang ketahuan jadi dirinya. Sedangkan wartawan rencana kenaikan harga BBM. sebuah harian lokal bernama Aroby KilerBersambung ke Kronologi hal. 25 ley terkena tembakan di bagian paha.

Presiden Marah Besar Saat Besannya Dicokok KPK

Partai Demokrat selama Saya berdebat berempat di ini membangga-banggakan Istana dengan Pak SBY. sikap Presiden Susilo BamTernyata Pak SBY marah bang Yudhoyono (SBY) ke Antasari karena besanyang tak pernah menginternya ditangkap," ujar Fahri vensi kasus hukum. Salah dalam diskusi di Hotel Bumi satu contoh kasus yang Wiyata, Depok, Jumat dibanggakan akan sikap (21/6/2013). Presiden SBY adalah kasus Ketika itu, Fahri mengaku korupsi yang menimpa bemendebat Presiden yang san Presiden, Aulia Pohan. Fahri Hamzah telah memarahi Antasari. Namun, nyatanya, kisah lain terungkap Seharusnya, Presiden tidak ikut campur dari Wakil Sekretaris Jenderal PKS Fahri sebagai abdi negara. "Saya sayangkan Hamzah. Fahri menceritakan, ketika itu, Pak SBY tidak bertindak sebagai pengabdi Presiden SBY marah besar kepada Ketua sistem yang baik," ucapnya. KPK Antasari Azhar yang menangkap Selain memarahi Presiden, Fahri menbesannya. gaku geram dengan alasan KPK yang "Begini-gini, saya pernah marahin SBY. Bersambung ke Presiden hal. 25 www.facebook.com/indonesiamedia

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Konvensi Demokrat Untuk Tunjuk Pramono Edhie Jadi Capres Demokrat

Keluarga Sarwo Edhie Familiar dengan Demokrat

Mantan Kepala Staf Angkatan Darat (KSAD) Jenderal Purn Pramono Edhi Wibowo akhirnya bergabung dengan Partai Demokrat. Adik Ipar Susilo Bambang Yudhoyono itu langsung duduk sebagai anggota dewan pembina Demokrat. Menurut Direktur Soegeng Sarjadi Syndicate (SSS) Toto Sugiarto, masuknya Pramono ke Demokrat bukan hanya dipersiapkan untuk mengikuti konvensi. "Melainkan dipersiapkan untuk menjadi calon presiden dari Partai Demokrat," kata Toto kepada Tribunnews.com, Minggu (30/6/2013). Melihat perilaku politik SBY selama ini, Toto yakin ketua umum Demokrat itu tidak akan menyerahkan tiket capres ke tokoh lain. "Pramono Edhie Wibowo akan menjadi capres PD yang juga direstui Bu Ani. Soal konvensi, tampaknya haya akal-akalan untuk meraih simpati publik saja. Itu murni politik ala Indonesia, kepura-puraan," ungkapnya. Sebelumnya, Pramono Edhie, ipar Presiden SBY ini, tergolong kader yang istimewa. Soalnya baru bergabung dengan Demokrat langsung menjabat anggota Dewan Pembina Demokrat. (tn/IM) M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

of every month

www.indonesiamedia.com

berita tanah air 12

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Cara Jokowi-Ahok Taklukkan Wakil Rakyat

Portfolio : www.ronnykumala.com Facebook : Ronny Kumala Photography Contact : 626.623.9366 / contact@ronnykumala.com Terima Job Photo :

- Wedding / Prewedding - Family Portrait (Lifestyle) - Children Portrait (Lifestyle) - Birthday Event - Graduation - More

Suciwati Akan Dirikan Museum Munir

Direktur Eksekutif Lembaga Survei Indonesia Dodi Ambardi menilai Gubernur Joko Widodo, bersama Wakil Gubernur Basuki Tjahaja Purnama "Ahok" , memiliki gaya kepemimpinan yang unik. Mereka dinilai berhasil menjadi pemerintahan yang bisa menaklukan legislatif dengan cukup mudah. "Dia memenangkan hati publik dan mengalahkan DPRD dengan mudah," katanya kepada Tempo. Dodi menilai, kepemimpinan JokowiAhok di Jakarta menjadi contoh baru bagaimana seharusnya sikap eksekutif dalam menjalankan pemerintahan. Mereka dinilai bisa meyakinkan wakil rakyat untuk bisa mengikuti agenda yang dijalankan oleh pemerintah dengan baik. "Dan memang Jokowi mampu melakukan itu," ujar dia. Dodi pun memberikan kredit tersendiri kepada Ahok dalam hal menaklukkan DPRD. Gayanya yang cenderung konfrontatif dinilai sebagai gaya berbeda dari yang selama ini diketahui publik. Bagi kalangan tertentu, sikap konfrontatif Ahok dinilai tidak sopan karena DPRD adalah mitra kerja dari pemerintah. Tapi bagi masyarakat kelas menengah ke atas dan kaum terpelajar, sikap Ahok menarik untuk diperhatikan. Soalnya, sikap tersebut mampu memberikan hawa baru untuk gaya kepemimpinan di Indonesia. Bahkan sikap itu disebut Dodi membuat citra Ahok yang kurang disukai menjadi orang yang menarik untuk diperhatikan. "Dan dia selalu mengejutkan dengan pernyataan dan gayanya," kata Dodi. Bahkan, kata dia, Ahok juga kerap menantang DPRD untuk membahas secara terbuka program-program yang dimiliki pemerintah saat hendak menga-

Bersambung ke Cara hal. 25 advertising@indonesiamedia.com

Istri almarhum Munir, Museum Munir meruSuciwati, mempersiapkan pakan bagian dari upaya museum yang didedikasikan membagi perspektif HAM bagi mendiang Munir. Muyang selama ini diperjuangseum Munir ini merupakan kan oleh Munir. Kali ini, bagian dari perjuangan SuciSuciwati memiliki misi wati dalam menegakkan hak tersendiri atas pendirian asasi manusia meski terus musem Munir, yakni memterbentur proses litigasi untuk bumikan nilai-nilai HAM menguak keterlibatan Badan serta mengenalkan sosok Intelijen Negara. Munir kepada kalangan muda. “Aku punya barang-barang almarhum, terus aku kumpu“Ketika dicontoh huklin,” kata Suciwati kepada umnya buruk ya, niali-nilai Tempo di kawasan Sudirman, yang dibawa Munir aku Suciwati, istri almarhum Munir Jakarta, pekan silam. “Itu pikir yang penting kita share yang kemudian aku berpikir harus bikin kepada publik,” kata perempuan yang susesuatu. Ketika di wilayah hukumnya kita dah menjalin kasih dengan Munir semenjak ditabrakin terus, kayaknya ada hal yang kerja di Lembaga Bantuan Hukum Pos Bersambung ke Suciwati hal. 26 lebih positif yang harus kita kasih.”

Harga Sayur Melonjak Pasca BBM Naik, Pedagang: Kasihan Pembeli K e n a i k a n h a rg a BBM subsidi pekan lalu memukul masyarakat sebagai konsumen maupun pedagang. Bagi pedagang, omzet mereka turun sementara konsumen harus menanggung kenaikan harga yang tinggi. Pedagang sayur bernama Pani kepada detikFinance di Pasar Palmerah Jakarta Barat, Rabu (26/6/2013), mengatakan harga sayur mayur sebelum ada kenaikan harga memang sudah naik, kini semakin menggila harganya pasca BBM naik. "Naik, seperti tomat biasanya Rp 4.000 sekarang Rp 6.000 per Kg, saya jadi ka-

sihan sama (dengan) pembeli," katanya. Kondisi ini membuat Pani memutar otak agar tetap bertahan. Ia kini mencari sumbersumber barang dagangan yang lebih murah terutama yang dekat dari sentra produksi. "Saya ambil pasokan dari Cibitung, Bekasi, kalau ambil dari Kramat Jati itu lebih mahal ada selisih 10-15%. Kalau dari Cibitung itu langsung dari petani. Pasokan lancar dan ada barangnya," katanya. Harga sayur mayur di Pasar Palmerah: Cabai Merah Rp 30 ribu/kg, sebelum Bersambung ke Harga hal. 25 www.youtube.com/imonlinevideos

13 berita tanah air

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

DKI Segera Berlakukan Sistem Parkir Terintegrasi Pemerintah Provinsi DKI Jakarta akan menerapkan sistem parkir terintegrasi, sehingga bisa menakan kebocoran pendapatan yang diperoleh akibat para pengendara memarkir kendaraannya di bahu jalan. "Hasil studi, kita kehilangan 70 persen income parkir dari on the street," ujar Wakil Gubernur Basuki Tjahja Purnama usai menerima UPT Parkir di kantornya, Balaikota, Jumat (28/6). Basuki mengatakan kebocoran sebesar 70 persen tersebut terjadi karena tidak tertatanya lahan parkir di ibu kota dan masih banyaknya lahan parkir liar yang dikelola oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung

jawab. Maka dari itu pemprov akan segera merealisaiskan sistem parkir teritegrasi sehingga nanti para pengendara tidak tidak bisa seenaknya lagi memarkir kendaraannya di jalan. Lebih lanjut Basuki menjelaskan agar sistem benar-benar berjalan, maka pihakpihak terkait seperti polisi akan dilibatkan untuk menanggulangi parkir-parkir liar di Jakarta. "Parkir di jalanan itu engga bisa sembarangan lagi. Dulu parkir Rp 2000 atau Rp 5000 ke tukang parkir 24 jam, nginep juga boleh. Sekarang tidak bisa," tandas Basuki. (jb/IM) M

Pemerintah Tunduk Pada Kelompok Ekstremis Strategi relokasi Dia menegaswarga Syiah ke kan pemerintah Sidoarjo tak bisa seharusnya memdibenarkan. beri perlindungan penuh kepada Relokasi para penwarga penganut gungsi Islam Syiah Syiah. Meski ada di Sampang menuju tekanan kelompok Sidoarjo, Jawa Timur, lain, pemerintah tidak bisa dibenarseharusnya berdikan. Hal paling tepat ri di atas semua yang dilakukan ialah golongan dalam pemerintah mengemPara pengungsi Syiah sedang direlokasi dari GOR masyarakat. di Sampang menuju Puspagro, Sidoarjo balikan mereka ke kampung tempat tinggal mereka semula Imdadun juga mengatakan keputusan dan memberi perlindungan serta rasa aman memindahkan pengungsi Syiah, harus diikepada warga Syiah. kuti perlakuan yang manusiawi. Selama ini, "Relokasi dari GOR di Sampang menuju perlakuan pemerintah terhadap pengungsi Puspagro, Sidoarjo (keluar Madura), di GOR sama sekali jauh dari pelayanan tidak bisa dibenarkan. Itu bukan solusi yang baik. "Pelayanan terhadap mereka tepat dan permanen. Mereka seharusnya sangat merendahkan. Pemprov kami hadikembalikan ke tempat mereka tinggal. rapkan lebih manusiawi," ujar Imdadun. Pemerintah jangan kalah terhadap tekanan Sementara itu Direktur Eksekutif Maarif kelompok ekstremis," tutur anggota Komisi Institute, Fajar Riza Ul Haq, menilai pemerNasional Hak Asasi Manusia (Komnas intahan SBY-Boediono memang tidak seriHAM) Imdadun Rahmat kepada SH, di us mengatasi konflik sektarian yang dialami Jakarta, Senin (24/6). warga Islam Syiah di Sampang, Madura. www.facebook.com/indonesiamedia

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

“Konflik sektarian ini tidak ditangani secara serius. Ini ironis karena belum lama ini Presiden SBY dengan bangga menerima penghargaan World Statesman Award dari Appeal for Conscience Foundation (ACF) karena dinilai berhasil mewujudkan toleransi dan kedamaian umat beragama di Indonesia,” kata Fajar. Ia menyatakan, pemerintah pusat dan pemerintah daerah seharusnya melakukan strategi rekonsiliasi dan bukan dengan cara melakukan relokasi untuk mengatasi masalah. “Relokasi akan menjadi angin segar bagi kelompok-kelompok ekstrem untuk semakin leluasa mengintimidasi warga Syiah,”

Bersambung ke Pemerintah hal. 26 www.indonesiamedia.com

berita tanah air 14

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Tarif KRL Turun: 5 Stasiun Pertama Rp 2 Ribu, 3 Stasiun Berikutnya Gopek

Kenaikan BBM membuat tarif angkutan umum mengalami kenaikan harga. Namun hal berbeda terjadi pada tarif KRL Commuter Line yang justru mengalami penurunan dari tarif progresif awal: Rp 2 ribu untuk 5 stasiun pertama dan tiap 3 stasiun berikutnya Rp 500. "Penurunannya memang cukup drastis. Tarif KRL Bogor-Jakarta yang biasanya Rp 9.000 nanti pada 1 Juli ongkosnya tinggal Rp 5.000," kata Manager Komunikasi Perusahaan PT KAI Commuter Jabodetabek, Eva Chairunisa, kepada detikcom, Jumat (28/6/2013). Awalnya tarif KRL Commuter Line bersifat flat. Artinya penumpang yang menempuh melewati belasan stasiun tarifnya sama dengan penumpang KRL yang melewati beberapa stasiun. Misalnya penumpang Bogor arah Jakarta yang melewati 24 stasiun akan dikenakan tarif yang sama dengan penumpang Bogor arah Manggarai yang melewati 17 stasiun. PT KCJ kemudian mengubah kebijakan ini dengan menerapkan tarif progresif yang memperhitungkan jumlah stasiun yang dilewati penumpang. Awalnya besaran tarif progresif ini adalah untuk lima stasiun pertama Rp 3.000 dan untuk tiga stasiun selanjutnya dikenakan tarif Rp 1.000. "Tapi ternyata ada Public Service Obligation (PSO) sehingga tarifnya turun lagi," katanya. Dengan adanya PSO tersebut tarif KRL Commuter Line mengalami penurunan. Bersambung ke DKI hal. 30 advertising@indonesiamedia.com

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US :

1-800-337-6677

310-844-7887

Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services Special fares $ Airport Transfer

for student

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices $ Open 24hours We speak English, Indonesian, Chinese

Massa Bakar Ban di Depan Dilmil, Asap Masuk Hingga Ruang Sidang Saat persidangan kasus penyerangan LP Cebongan berlangsung, puluhan orang yang tergabung dalam Aliansi Masyarakat Sipil menggelar unjuk rasa di Pengadilan Militer (Dilmil) Yogyakarta. Massa membakar ban bakar bekas dan sempat naik pagar kompleks pengadilan. Akibat aksi ini, asap pekat mengepul di depan pengadilan, Jumat (28/6/2013). Bahkan asap sempat masuk ke ruang sidang. Beberapa pengunjung yang berada di luar ruang sidang, terlihat menutup hidung dan menghindar dari asap yang baunya menyengat. Sebelumnya, beberapa peserta aksi sempat naik pagar pengadilan militer. Namun kemudian mereka dilarang oleh petugas pengadilan.

Aksi digelar untuk mendukung 12 anggota Kopassus yang menjadi terdakwa dalam kasus penyerangan LP Cebongan. Massa menolak dakwaan pembunuhan berencana yang dituduhkan kepada terdakwa. "Kopassus telah memberantas preman, bebaskan Kopassus," teriak seorang pengunjuk rasa. Dalam aksinya, massa yang sebagaian besar berbaju loreng-loreng ini membentangkan spanduk dan poster yang di antaranya bertuliskan, "Komnas HAM Brengsek," "Hidup Kopassus," "Bebaskan!!! 12 Kopassus Dari Dakwaan Pembunuhan Berencana," dan lain-lain. (detik/IM) M

Uji Coba Tarif Progresif Commuter Line, Penumpang Senang H a r g a t e re n d a h dibandingkan tarif lama. Rp2.000 dan tertinggi Untuk lima stasiun Rp7.000 per penumpertama, penumppang. ang hanya membayar PT KAI Commuter Rp2.000 dan penamJabodetabek mulai hari bahan tiap tiga stasiun ini memberlakukan berikutnya dikenakan tarif baru, yakni tarif Rp500. Semula harga progresif berdasarkan tiket dipukul rata dan jarak pengguna Kereta tidak ditentukan berCommuter line KRL Stasiun Sudimara Rel Listrik (KRL). Hal dasarkan jarak. Untuk ini tentu saja disambut gembira oleh para Depok-Jakarta dikenakan Rp 8.000. Hal pelanggan jasa angkutan massal tersebut ini tentu saja sangat direspon positif oleh lantaran harganya yang jauh lebih murah para pengguna. Bersambung ke Uji hal. 26 www.youtube.com/imonlinevideos

15 travel

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

2013 Indonesia Media Ireland - U.K. Tour

Dublin Day One By Stacey Irawan/IM ’ve always thought of traveling as a thrilling adventure full of new experiences, but one obstacle that I’ve had the annoyance to encounter is the language barrier. There have been one too many times where I’ve found myself resorting to exaggerated hand gestures and phrases from a guide book just to find my way towards the restroom. So while Ireland and Great Britain are definitely different from my home in the United States, it was a comfort to know that I could finally read the signs, even the ones without pictures on them. Maybe I’ve just been influenced by too much American television, but Dublin was not exactly the sea of green that I had imagined. Though the city has more green spaces per square kilometer than any other European capital city, Dublin pairs its oldfashioned brick and mortar buildings with sleek, modern glass skyscrapers along the edge of the River Liffey. The island of Ireland is split between Northern Ireland, a part of the United Kingdom, and the Republic of Ireland. Throughout a series of uprisings led by the Irish Volunteers, Ireland fought in the Irish War of Independence. After a ceasefire, talks between the Irish Republican Army (IRA) and the

Indonesia Media redistributes magazine in popular location daily!

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

British government created the Anglo-Irish Treaty that would make Ireland a free state with Dominion status, like Canada and Australia. Conflicts about the treaty brought on the Irish Civil War between the Irish Republicans and the Free State supporters, backed by the British government. The Irish Republicans surrendered to a ceasefire and ended the bloody eleven month war. In 1949, the Free State declared itself the Republic of Ireland and was no longer part of the British Commonwealth. However, despite many of the damages done by the fighting that occurred in Dublin, numerous buildings date back hundreds of years ago including, St. Patrick’s Cathedral. Founded in 1191, St. Patrick’s Cathedral is the largest church in Ireland. Since my recent trips to Spain, Italy, and France I haven’t been that impressed with cathedrals. What really caught my eye, though, was not the church design this time but rather a door with a hole in it. They say that this door was the origin of the expression, “chancing your arm” (to take a risk). Legend has it that the 8th Earl of Kildare cut a hole through the door in order to call a truce with another Earl, James of Ormond in 1492. While they say it’s a well-known expression I can assure you that this was the first time I had heard of that phrase, and I question the validity of the legend since the hole in the door seems like it could fit more than an arm. The story did remind me of some times when I called a truce Continued to Indonesia

page.

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

opini

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Jokowi, Ahok, dan Dahlan Iskan Kurang Menguasai Teori Ekonomi

Submitted by Rahardjo Mustadjab Jakarta, June 27, 2013 / Indonesia Media Bosan sekali rasanya mendengar orangorang berdebat masalah perekonomian negeri ini. Sejak era krisis moneter tahun 1998 banyak orang-orang yang mengklaim dirinya ahli berdebat tanpa henti tentang bagaimana cara terbaik mengelola Negara. Tak satupun dari mereka pernah mengalah atau mundur barang sedikit. Masingmasing merasa bahwa dirinya paling ahli dan mengklaim pendapat yang mereka keluarkan paling benar. Tuduh-menuduh tentang keburukan pandangan ekonomi lawan debat saling terlontar. Yang ditunggangi IMF-lah, yang ditunggangi Amerikalah, yang mirip komunis-lah, dan lain-lain. Sebagian dari mereka yang lantang berdebat pernah mendapat kesempatan

memimpin negara ini. Dan lihatlah hasilnya. Indonesia tercinta tak juga keluar dari keterpurukan ekonomi. Terutama pemerataan kesejahteraanya. Sungguh jauh panggang dari api. Andai saja mereka-mereka itu mau mencontoh orang-orang ini. Lihatlah Jokowi !! Postur dan gerak-geriknya tak pernah diatur agar terlihat berwibawa. Tetapi sekali melangkah, ribuan orang-orang miskin bisa berobat gratis tanpa biaya. Lihatlah Ahok !! Bicaranya ceplas-ceplos tak banyak teori. Tetapi sekali memutuskan, ribuan keluarga mendapat tempat tinggal yang layak huni. Lihatlah Dahlan Iskan !! Gayanya lugu tak pernah merasa dirinya ahli. Tapi sekali bertindak, ribuan karyawan BUMN yang dulunya rugi bersorak karena kembali menerima gaji. Orang-orang ini tak pernah menceritakann prestasi yang mereka raih. Mereka tak pernah berkoar masalah teori ekonomi ataupun cara-cara mengelola negara dengan benar. Orang-orang ini tak suka berbicara masalah neolib, kapitalis, sosialis, atau segala macam aliran-aliran ekonomi yang malah membingungkan rakyat banyak. Mereka ini sepertinya tak terlalu mengenal, tak terlalu tertarik atau setidak-tidaknya tak pernah lantang berbicara masalah teori ekonomi dan tetek bengeknya Tak pernah mereka memuja atau mencela apa itu neolib, kapitalis, liberal, sosialis, dan lain-lain.

Buat mereka teori ekonomi yang pas buat mengelola negara adalah sebuah teori ekonomi yang mendorong pengelolaan kekayaan negara untuk sebesar-besar kemakmuran rakyat, teori ekonomi yang membuat orang-orang miskin meningkat kesejahteraannya, yang membuat keperluan masyarakat terlayani sebaik-baiknya, yang membuat warganya yang sakit mudah mendapatkan haknya untuk berobat, yang membuat rakyat merasa tenteram karena pendidikan anak-anaknya terjamin. Sebuah teori ekonomi yang memberikan penghargaan kepada orang-orang yang berprestasi dan memberikan sanksi pada mereka yang melanggar aturan. Mereka tak perlu segala macam teori mengelola keuangan negara. Mereka tak peduli apa kata para pengamat ekonomi ahlinya ngrusuhi, pendapat para politisi yang suka iri ataupun omongan anggota DPR tukang pamer. Bagi mereka tak penting semua penilaian itu. Yang penting kesejahteraan rakyat bisa maju. Tapi percayalah bapak-bapak sekalian. Memang kami tak berkomentar di seminarseminar, memang kami tak berpendapat di acara debat dan kamipun tak mengapresiasi dengan berdiskusi. Tapi kami, rakyat yang kalian pimpin mencatat semua itu. Tidak dengan seminar, tidak dengan berdebat dan tidak pula dengan diskusi. Kami mencatat apa yang kalian lakukan di tempat yang lebih mulia, terpatri di hati kami. Apa yang kalian lakukan memang tak selalu berhasil, hasilnyapun belum tentu sempurna. Tapi niat yang kalian tunjukkan sudah membuat kalian sebagai pemimpin yang ada di hati kami. Di hati rakyat Indonesia. Selamat Ulang Tahun Pak Jokowi! Selamat berkarya buat Bapak-Bapak sekalian! (rm/IM) M

NOW HIRING

Sushi Chef

Minimum of 2 years experience

in El Paso, Texas Housing Provided â&#x2014;? Salary + Tips $3000/mo min â&#x2014;?

â&#x2014;?

Call (915) 261-9953

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

sejarah 18

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Cerita Sedih Soekarno Tak Punya Uang Untuk Pernikahan Putrinya Soekarno hidup menderita di akhir hidupnya. Dia menjalani tahanan rumah dan selalu dijaga ketat oleh tentara. Pemerintahan Orde Baru di bawah Soeharto memperlakukan proklamator RI ini sebagai pesakitan. Soekarno tak punya uang simpanan di akhir hidupnya. Ketika salah seorang putrinya hendak menikah, Soekarno tak punya uang. Dengan malu dan terpaksa, dia meminta bantuan salah seorang istrinya, Yurike Sanger, untuk mencarikan utangan Rp 2 juta. Dengan pengawalan ketat, Soekarno menemui Yurike. Wanita itu menangis melihat Soekarno. Tak ada lagi kegagahan yang dulu tampak. Sosok Soekarno kini tua dan renta karena tekanan batin. advertising@indonesiamedia.com

"Mas tak ingin diberi stempel sebagai bapak yang gagal. Yang jadi persoalan utama, Mas tidak punya uang. Hidupku selama ini sama sekali untuk bangsa dan negara, sama sekali untuk kepentingan nasional," beber Soekarno dengan getir. Untungnya beberapa hari kemudian Yurike bisa mendapatkan uang itu. Dia mendapat pinjaman lunak dari seorang pengusaha. Hal itu diceritakan Yurike Sanger dalam memoarnya yang ditulis Kadjat Adra'i dan diterbitkan Komunitas Bambu. Peristiwa lain terjadi tahun 1969, saat itu Rachmawati Soekarnoputri menikah dengan Martomo Pariatman Marzuki. Soekarno dengan penjagaan ketat tentara Orde

Baru datang ke pernikahan itu. Suasana sungguh mengharukan. Fatmawati, istri Soekarno menyambut suami yang lama tidak ditemuinya. Fatmawati pun sedih melihat kondisi Soekarno yang kurus dan lemah. Dengan kasar tentara itu mengusir Fatmawati agar tak mendekati Soekarno. Presiden pertama ini benar-benar diperlakukan seperti narapidana. Saat Sukmawati menikah, peristiwa itu terulang lagi. Soekarno semakin lemah. Dia bahkan harus dipapah saat naik tangga. Soekarno menangis tersedu-sedu melihat putrinya menikah. Hadirin pun menangis melihat Soekarno sangat tak berdaya. Tapi tidak demikian dengan para penjaga Soekarno. Tanpa belas kasihan mereka mendorong Soekarno masuk mobil saat jam kunjungan berakhir. Saat Soekarno hendak melambaikan tangan, para tentara itu menarik tangan Soekarno dengan kasar. Tak ada bedanya dengan memperlakukan bandit jalanan. Inilah senjakala sang pemimpin besar revolusi. Dicampakkan bangsanya sendiri. (merdeka/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Kolom Feng Shui bersama Drs. Hariadi Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Feng Shui Ruang Rapat Menjadi ”Pimpinan” dalam sebuah perusahaan, bukanlah perkara yang mudah. Apalagi apabila Anda ingin menjadi ”Pimpinan” yang tidak cuma disegani anak buah, tapi juga dapat bertindak secara efektif tanpa mencederai hubungan antar para karyawan dalam perusahaan tersebut. Sudah tentu ada banyak faktor yang dapat menciptakan tipe pemimpin ideal seperti itu. Toh, selalu ada cara untuk menjadi yang terbaik. Setidaknya, Anda bisa memulainya dari penampilan Anda di ruang rapat. Untuk mengawali hari Anda sebagai pemimpin sebuah perusahaan, cobalah mendesain ruang rapat dengan memilih perabotan yang bermanfaat dalam menciptakan suasana yang dapat memberikan hasil memuaskan. Untuk menciptakan keseriusan dan otoritas, Anda dapat menggunakan meja berbentuk oval yang luas yang terbuat dari kayu alami. Bentuk oval itu penting, karena dapat memastikan arah pandang yang paling luas, sehingga memungkinkan orang untuk duduk pada posisi yang paling efektif. Apabila rapat diharapkan sangat formal, gunakan kursi yang dilapisi dengan kain abu-abu dan ditempatkan di atas karpet dengan warna senada. Dan, juga kursi yang terbuat dari kayu, yang akan membuat peserta rapat yang Anda pimpin merasa lebih nyaman. Persiapan Sebelum Rapat Faktor terpenting dalam menciptakan sebuah suasana rapat yang efektif adalah dengan menentukan ke arah mana para peserta rapat menghadap. Hal itu membuat orang menerima energi yang sesuai, sehingga dapat memberi kesan terbaik. Dan, siapa menghadap ke mana, bisa diputuskan berdasarkan peran seseorang dalam

perusahaan, atau pada kepribadiannya. Idealnya, meja diatur sedemikian rupa sehingga pemimpin perusahaan atau pemimpin rapat, dapat duduk di posisi pemimpin, yaitu Barat Laut, menghadap Tenggara. Kalau tempat duduknya tidak ditentukan, cobalah ambil suatu posisi yang akan memberikan keuntungan paling besar untuk kebutuhan Anda sendiri. Ini bisa mengatasi suatu kelemahan atau membantu Anda mencapai target terntentu. Arah Barat Laut pusat bangunan, umpamanya, adalah lokasi terbaik untuk menempatkan ruang rapat dewan pengurus. Akan ada banyak peristiwa saat Anda harus menemui dan mempengaruhi orang lain. Tujuan duduk bersama rekan sejawat, sebaiknya menentukan apakah Anda menggunakan sebuah meja atau tidak. Tujuan tersebut juga menentukan bagaimana Anda menempatkan kursi dan arah Anda dan rekan Anda menghadap. Tiap aspek ini akan mempengaruhi Chi dan potensi mendapatkan hasil rapat yang sukses. Membangun Suasana Disiplin Duduk berseberangan meja dengan orang lain, membangun suasana konfrontatif. Situasi ini cocok apabila Anda ingin seseorang melakukan suatu tugas, menjernihkan suasana atau menegaskan wewenang Anda. Apabila Anda adalah orang yang memiliki wewenang, aturlah supaya Anda duduk menghadap ke Selatan atau Tenggara. Arah ini membantu agar supaya komunikasi bisa menjadi lebih jelas. Kalau Anda adalah orang dipihak sebaliknya, cobalah mengatur pertemuan sehingga Anda duduk menghadap Barat Laut. Posisi tersebut akan memberi Anda kekuasaan serta martabat yang lebih besar. Bersambung ke Feng hal. 36

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010

ICAA is a non profit organization

Aktivitas-aktivitas: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II termasuk

percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

Kursus Gratis Bahasa Mandarin Hubungi Pak Alvin Loka Setiap hari Sabtu pagi di Duarte Inn

Ingin Menjadi Relawan Dalam Kepengurusan ICAA?

Hubungi Bagian Personalia ICAA Setiap Hari Sabtu Pagi Di Duarte Inn

Senam Tai Chi Sabtu 8.30 - 9.30 pagi Hubungi Pak Thomas 626-967-9364

INDONESIA MEDIA TOUR

JUNE 2014 SWISS & AUSTRIA PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

pojok wong kampung

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Menggugat Nama TMP

“

”

ISRAEL AND EGYPT TOUR 2013

13 Days ISRAEL + EGYPT TOUR (Nov 05 - 17): $2,950/person **Deposit of $500 + Copy Passport by July 15, 2013** 10 Days TURKEY TOUR (Oct 25, Nov 08, Nov 16, Dec 15, Dec 23): $899/person + A/T 8 Days BANGKOK-PATTAYA-PHUKET (Oct 30, Nov 24, Dec 25): $699/person + A/T 10 Days WEST EUROPE (Nov 22, Dec 23): $1,499/person + A/T 8 Days KOREA & JEJU TOUR (Nov 24, Dec 25): $1,499/person + A/T

LIMITED SEAT !!!

oleh Ridwan Ongkowidagdo/IM Jakarta, June 25, 2013 / Indonesia Media Saya termasuk salah satu orang yang kurang sreg dengan formalisasi pengguMore info call: (626) 999 -7730 E-mail: protravelus@yahoo.com naan kata ‘pahlawan’. Misalnya dengan menggunakannya dalam nama Taman makanan dan pedagang sayuran sebagai seseorang yang jujur dan bersih Makam Pahlawan dan pembeapapun tugas dan jabatannya. Merekalah di pasar. rian gelar Pahlawan melalui suatu Jadi, ketika kita melihat figur yang menjadi pahlawan hari ini. Dengan keputusan resmi oleh pemerintah. Tugu Pahlawan, kita melihat memiliki kualitas yang jujur dan bersih, Bagi saya gelar pahlawan yang kita suatu representasi dari perjuangan misalnya, figur polisi lalu lintas yang berikan kepada seseorang adalah seluruh rakyat Indonesia, termasuk berdiri di persimpangan jalan sudah cukup suatu hal yang sangat subjektif rakyat jelata atau wong cilik, un- menjadi peringatan bagi semua pengendara dan oleh karenanya tidak perlu tuk melawan penjajah. Kesan ini kendaraan bermotor untuk tidak melangdiformalisasikan dalam bentuk gar peraturan lalu lintas. Dengan semua Ridwan Ongkowidagdo sangat berbeda dengan, misalnya, suatu gelar yang baku. ketika kita melihat Taman Makam pihak mematuhi peraturan lalu lintas dan Namun saya tidak keberatan dengan Pahlawan (TMP) Kalibata. Sangat susah tidak ugal-ugalan di jalan, kemacetan pasti penggunaan kata pahlawan dalam nama bagi kita untuk mendapatkan kesan bahwa berkurang banyak dan angka kecelakaan Tugu Pahlawan. Ada perbedaan yang men- TMP Kalibata juga mewakili perjuangan bisa ditekan seminimal mungkin. dasar dalam penggunaan kata pahlaman wong cilik yang heroik. Padahal, seperti di kedua nama tempat ini. Kata pahlawan perihal Tugu Pahlawan di atas, wong dalam nama Taman Makam Pahlawan cilik pun bisa jadi pahlawan. mengisyaratkan bahwa pemakaman Kata pahlawan, menurut saya, tersebut hanya dikhususkan bagi jasad menjadi kehilangan makna sebenaorang-orang yang telah diberikan gelar rnya ketika dijadikan gelar formal pahlawan oleh pemerintah atau memenuhi dan menjadi sebuah klise. Para guru suatu persyaratan khusus. Sementara kata kita gelari dengan julukan Pahlawan pahlawan dalam nama Tugu Pahlawan Tanpa Tanda Jasa dan para TKI/TKW merujuk pada tindakan heroik masyarakat kita gelari dengan julukan Pahlawan Surabaya yang membela kemerdekaan Prosesi Pemakaman Kalibata Devisa. Tapi berdasarkan persyaratan negara hingga rela mengorbankan nyawa Di mata saya pengabdian yang tulus TMP yang ada, kedua jenis ‘pahlawan’ dan harta mereka. dari para guru yang bisa mendidik, petuini tidak bisa dimakamkan di tempat yang gas kebersihan yang memungut sampah menyandang nama pahlawan tersebut. dari kali-kali agar tidak tersumbat, sukSungguh sangat ironis. arelawan pemelihara lingkungan hidup Apabila kita melihat kenyataan yang yang menjaga kelestarian hutan dan laut terjadi di sekitar kita hari ini, perang ma- dan pihak-pihak lainnya telah membuat sihlah berlangsung. Tapi bukanlah perang mereka lulus kualifikasi sebagai seorang melawan penjajah, tapi perang melawan pahlawan. Saat meninggal dunia, mereka korupsi. Semua masalah yang ada di dalam berhak untuk dimakamkan berdampingan negeri Indonesia saat ini bisa ditelusuri dengan makam para pejabat dan perwira TMP Kalibata Walaupun Bung Tomo merupakan asalnya dari kasus korupsi. Mulai dari ko- militer disana. tokoh terkenal dari peristiwa Perang 10 rupsi jam kerja, korupsi dana operasional, Mungkin lebih baik Taman Makam November 1945 di Surabaya ini, namun hingga korupsi jabatan dan wewenang. Pahlawan mengganti namanya menjadi Tugu Pahlawan bukan didirikan untuk Hasilnya antara lain adalah mahasiswa Taman Makam Penerima Tanda Jasa mengenang perjuangannya sendiri. Tugu yang berperilaku seperti preman, petugas Indonesia, karena nyatanya itulah salah Pahlawan didirikan untuk mengenang keamanan yang tidak punya wibawa dan satu persyaratan untuk bisa dimakamkan perjuangan dan pengorbanan arek-arek para pengajar yang tidak bisa mendidik. disana. Dengan demikian kata pahlawan Jadi dalam perang melawan korupsi tidak menjadi dangkal artinya, yaitu hanya Suroboyo dalam melawan usaha tentara Belanda untuk menduduki Indonesia kem- ini kita membutuhkan para pejuang yang merujuk pada orang-orang yang menerima bali. Mereka bukan saja para tentara, tapi bukan membawa bambu runcing, tapi Bersambung ke Menggugat hal. 37 juga para pelajar, tukang becak, penjaja yang mampu memberikan contoh teladan

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

*** ONLY 20 PEOPLE ***

RESERVATION NOW !!!

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Munarman Siram ... dari hal. 3

matang apabila hendak memberikan kesempatan tampil kepada orang dan kelompok vigilante semacam itu," ujarnya. Munarman dan Thamrin Amal Tamagola sebelumnya adalah pembicara dalam satu acara dialog pagi yang ditayangkan secara langsung (live) di salah satu televisi swasta. Di tengah acara debat mengenai pelarangan "sweeping" tempat hiburan malam, Munarman yang terpancing emosi atas pernyataan Thamrin, langsung menyiramkan minuman yang ada di meja diskusi ke wajah sosiolog UI itu. Acara diskusi itu pun langsung dihentikan dan diganti dengan program lain. (sp/IM) M

Jokowi Batalkan Kenaikan ... dari hal. 5 umum untuk mengurangi kemacetan. Yang paling penting itu," ujar Jokowi di Balaikota DKI Jakarta, Rabu (26/6/2013). Kini anggaran untuk operasional transjakarta dari APBD DKI 2013 sebesar Rp 886 miliar dengan perkiraan jumlah penumpang sebanyak 142.900.000 orang selama setahun. Jokowi mengakui, tiket transjakarta yang hanya Rp 3.500 per penumpang dan tidak pernah naik dari pertama kali diluncurkan pada 2004 memang tidak mencukupi untuk operasional. Untuk itu, dibutuhkan subsidi dari pemerintah. (kompas/IM) M

Di Luar Jawa, Jokowi Pun ... dari hal. 5 tahun terlibat dalam survei ini dengan margin of error 2,3 persen dan tingkat kepercayaan 95 persen. Pewawancara berstatus minimal SMA/mahasiswa dan mendapat pelatihan. Semua populasi pemilih di Indonesia memiliki peluang sama sebagai responden, tetapi di survei ini para responden didominasi usia 23-40 tahun. (kompas/IM) M

AS Soroti Situasi Kebebasan ... dari hal. 6

gan mereka, dan pemerintah pusat dinilai gagal untuk menjalankan dua putusan Mahkamah Agung (MA) yang mengizinkan pembangunan untuk dua gereja Kristen. Selama tahun tersebut (2012), sejumlah pemerintah daerah memberlakukan ketetapan yang membatasi atau melarang praktik bebas bagi Muslim Ahmadiyah,” demikian kutipan laporan itu.

Getting Married ?

International Driver License - 10 years only $150 - Driving permit in the US - Insurance, ID Card Translation/Notary - Indonesian to English - All kind of documents

Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

www.1hourmarriage.com • No traveling to

the L.A. County Clerk's Office • No witnesses necessary • We will handle all the legal issues and paperwork • You will get your working permit in 3 month, green card interview in 5 months • Faster than Las Vegas

Divorce - Easy, both agreed - Spouse in Indonesia - Spouse not agreed

Form I-130 ONLY

Marriage 結婚

♥♥♥

US Immigration - Relative Petition - Married to US Citizen - Renew/Lost - Remove condition Form 751 - White book Form I-131 - Employment Card - B1/B2 Ext., change to F-1 - Fiancé(e) visa, K3/K4 visa - Naturalization

Immigration 綠卡



Green Card 一次完成

♥♥♥

Linda Young

南培城移民服務中心

 Registered Immigration Consultant  Notary Public

Young & Young Int’l Consultant 205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

Phone : 626.284.8281

$150!

Car Accident

P.I. ?

Email : young_linda_young@hotmail.com

Immigration practice since 1990, cheaper than attorney

Peran AS Selama 2012, Pemerintah AS membahas kebebasan beragama dengan pemerintah dan para pemimpin masyarakat di Indonesia. Melalui berbagai upaya organisasi dan program budaya, pihak kedutaan dan konsulat menekankan pentingnya rasa hormat atas keberagaman dan toleransi beragama. “Melalui media massa, kegiatan public speaking, pertukaran pemuda dan program pendidikan, pemerintah AS mempromosikan pesan toleransi beragama kepada jutaan orang di seluruh Indonesia,” demikian kutipan laporan tersebut. AS juga mencatat, menurut sensus pemerintah 2010, sensus terakhir yang ada, jumlah penduduk Indonesia kurang lebih 237 juta. Sekitar 87 persen dari populasi adalah Muslim, 7 persen beragama Protestan, 3 persen Katolik Roma, dan 1,5 persen beragama Hindu. Kelompok beragama lainnya (Buddha, penganut kepercayaan pribumi tradisional, Konghucu, golongan agama Kristiani lainnya, serta kelompok lain yang tidak termasuk dalam pertanyaan sensus) berjumlah sekitar 1,25 persen dari populasi. Populasi Muslim negeri ini hampir seluruhnya Sunni. Dari lebih 207 juta Muslim, diperkirakan satu hingga tiga juta adalah

www.facebook.com/indonesiamedia

Syiah. Terdapat banyak kelompok- kelompok Muslim yang lebih kecil, termasuk sekitar 200.000-400.000 jemaah komunitas Muslim Ahmadiyah. (ucan/IM) M

Jokowi: Prananda Prabowo ... dari hal. 9 organisasiannya detail. Orang yang paling menonjol dekat dengan siapapun, rakyat, tidak beda-bedain," lanjutnya. Sementara itu, Jokowi untuk ke sekian kalinya menegaskan dirinya tidak terpikir untuk maju sebagai calon presiden 2014. Ia pun enggan menanggapi kabar dirinya yang akan memimpin suksesi di partai yang berlogo banteng moncong putih tersebut. "Tanyakan ke Ibu Ketum, karena di kongres itu mandatnya diberikan ke Ibu Mega untuk menentukan. Tanyakan Ibu Ketum, jangan ke saya," pungkasnya.(gatra/IM) M

Now Hiring Property Management seeking Full-time For

(A)

“IT Manager / Network Administrator” (B)

“Administrative Assistant” Requirements:

● MUST have computer skills (A) ● Basic Accounting & Administrative Assistance (B) ● English Must & Chinese speaking preferred (A) (B) ● Office location at Arcadia Area

Fax Resume to Nina

at 626-382-5572

www.indonesiamedia.com

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Bambang Widijajanto: ... dari hal. 6 dengan menyita seluruh hartanya yang berasal dari hasil korupsi. "Untuk membuat kapok, hartanya harus `dirampok`," katanya. Menurut dia, selain untuk menimbulkan efek jera, pemiskinan koruptor juga diperlukan agar tidak mampu memanfaatkan hartanya untuk "membeli hukum" atas masalah yang dijalaninya. "Kalau tidak (dimiskinkan), dia masih mampu `membeli sistem`," katanya. Kemudian, pemiskinan koruptor juga dimaksudkan agar harta yang didapatkannya dengan cara merugikan negara dan merusak pranata sosial dapat mengganti kerusakan yang ditimbulkannya. Ia mencontohkan pemiskinan harta bagi pelaku korupsi dalam kebijakan kehutanan. "Selama ini, hanya kerugian kayu yang dihitung. Namun, kerusakan alamnya tidak dihitung," ujar dia. Ketika dipertanyakan tentang harta halal yang dimiliki koruptor, Bambang menyebutkan upaya pemilahan tersebut tidak sulit karena dapat dihitung dari profil yang bersangkutan. "Kalau jumlah hartanya jauh dari penghasilan, kemungkinan korupsi," kata Bambang. (an/IM) M

Menpora Buat Onar Di ... dari hal. 9

mungkin tidak sabaran, sehingga membuat keributan dan melakukan perbuatan tidak menyenangkan,” jelasnya. Salah seorang panitia lokal Merajut Indonesia yang enggan dikorankan namanya membenarkan kejadian tersebut. Menurutnya, pihak hotel tidak bisa disalahkan, karena stafnya yang membooking hanya dua kamar untuk Menpora dan isteri, serta Wakapolda NTT. Sementara ajudan dan walpri sang isteri tidak tersedia kamar lagi di hotel itu. Bahkan ada kata-kata yang tidak pantas dikeluarkan oleh Menpora dan isterinya. “Bupati harus tanggung jawab. Saya tidur di rumah Bupati saja. Jika tidak bisa, kalau ada pesawat malam ini kita balik nginap di Kupang saja. Besok baru balik lagi untuk lanjutkan kegiatan,” kata dia menirukan ucapan Menpora. advertising@indonesiamedia.com

Sumber lainnya menambahkan, Menpora Roy Suryo sempat pula mengucapkan kata-kata yang menyinggung perasaan turis asing yang banyak menginap pada saat itu. “Ini negara saya, kenapa banyak bule yang memenuhi tempat ini,” katanya sembari mendorong bahu pengelola hotel. Menpora akhirnya memilih meninggalkan hotel tersebut dan pindah ke hotel lain di Nemberala. (vn-m/IM) M

Strategi Ahok Hadapi ... dari hal. 10

mau tahu. Enggak boleh dikerjain. Gitu caranya," tegas Ahok. Namun belakangan ini Bakrie Land sudah mempertanyakan lahan mana yang akan dibangun rumah susun. Pemprov DKI pun telah memerintahkan Jakarta Propertindo untuk menyiapkan lahan seluas 45-100 hektar di Cilincing, Jakarta Utara. Nantinya lahan itu dipergunakan sebagai bank tanah dengan pembagian sebear 20 persen dikomersilkan oleh Jakpro. Sisanya 80 persen untuk para pengembang memenuhi kewajibannya. Ahok menegaskan, pihaknya tidak akan jera untuk terus menagih kewajiban Bakri Land membangun rusun untuk warga relokasi. "Ditagih terus, mereka sekarang alasan, tanah Pemda mana? Ya sudah kamu main begitu boleh. Jadi kalau pengembang mau bangun rusun, ini tanahnya Jakpro kamu bangunin. Kayak gitu caranya. Cara mainnya begitu dong. Dia kan ngajak main begitu," ucap Ahok. (jb/IM) M

Diancam Massa, Akhirnya ... dari hal. 10 "Kami bukan hewan. Kami tidak akan keluar kalau tidak demi keamanan dan desakan," ujar Ummu.

Ketinggalan sambungan ?

www.indonesiamedia.com Sebelumnya, ribuan orang menghadiri istighosah di Lapangan Wijaya Kusuma yang letaknya berseberangan dengan lokasi pengungsian penganut Syiah. Saat menghadiri istighosah, ratusan jamaah istighosah tiba-tiba menyerbu GOR Tenis Indoor. Bahkan ada yang sudah masuk dengan melompati pagar. Namun langkah jamaah tersebut terhenti oleh polisi yang membuat penjagaan berlapis di sekitar GOR Tenis Indoor. Karena serbuan itulah, aparat berwenang membuat pertemuan dan akhirnya disepakati jika penganut Syiah akan direlokasi ke rumah susun Puspa Agro di Sidoarjo. 2 Bus dan 3 mini van terlihat sudah masuk ke lokasi GOR Tenis Indoor. 5 kendaraan tersebut akan mengangkut para penganut syiah. Sementara barangbarang akan diangkut menggunakan truk dalmas dan truk satpol PP. Hingga pukul 15.40 WIB, para penganut syiah sudha mengemasi barang-barang ke dalam truk. (detik/IM) M

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 www.youtube.com/imonlinevideos

23 berita tanah air

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Para Gadis Cantik Warnai Karnaval Budaya di PRJ

arnaval budaya dalam rangka meriahkan HUT DKI ke-486, memamerkan berbagai kostum tradisional dari dalam & luar negeri.

Jokowi Berkuda di Tengah Pesta Rakyat Jakarnaval (Jakarta Karnaval)

Seorang wanita dengan mengenakan kostum modern berkeliling saat kegiatan karnaval di arena PRJ, Jakarta (27/6) (merdeka/IM) M

Tiga peserta wanita dengan mengenakan kostum Sunda menari saat kegiatan karnaval memeriahkan HUT DKI ke-486 di arena PRJ, Jakarta, Kamis (27/6)

Seorang peserta wanita dengan mengenakan kostum biru saat kegiatan karnaval memeriahkan HUT DKI ke-486 di arena PRJ, Jakarta, Kamis (27/6). Kegiatan ini diikuti ratusan peserta dengan mengangkat tema "budaya dari Indonesia dan luar negeri"

Seorang peserta wanita berpakaian ala Cinderella berkeliling memeriahkan kegiatan karnaval di arena PRJ. Acara ini sekaligus meramaikan suasana HUT DKI Jakarta Ke-486

Warna-Warni Kostum Bunga dalam Malang Flower Carnival

Sejumlah peserta Malang Flower Carnival (MFC) IV memperagakan kostumnya di sepanjang Jl. Besar Ijen, Kota Malang, Jawa Timur, (30/6). MFC IV yang bertema "Eksotika Bunga Nusantara" ini di ikuti oleh 192 peserta

Dua wanita cantik peserta Malang Flower Carnival (MFC) IV berpose dengan menggunakan kostumnya di Kota Malang, Jawa Timur, (30/6). Acara MFC IV ini di ikuti oleh 192 peserta dari Malang, Batu, Tulungagung, dan Kediri

Seorang peserta Malang Flower Carnival (MFC) IV terlihat meriah dengan mengenakan kostumnya saat berada di atas catwalk di sepanjang Jl. Besar Ijen, Kota Malang, Jawa Timur, (30/6)

Seorang wanita peserta Malang Flower Carnival (MFC) IV memperagakan kostumnya di atas catwalk di sepanjang Jl. Besar Ijen, Kota Malang, Jawa Timur, (30/6). Acara MFC IV ini bertemakan "Eksotika Bunga Nusantara"

Sejumlah peserta Malang Flower Carnival (MFC) IV memperagakan kostumnya di atas catwalk di sepanjang Jl. Besar Ijen, Kota Malang, Jawa Timur, (30/6)

Sebuah kostum meriah dengan sejumlah bunga saat diperagakan oleh seorang peserta Malang Flower Carnival (MFC) IV di sepanjang Jl. Besar Ijen, Kota Malang, Jawa Timur, (30/6) (tempo/IM) M

www.indonesiamedia.com Alexa ranking: 260,361. Next leading intâ&#x20AC;&#x2122;l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is #1)

suara pembaca 24

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Pengalaman Liburan ke Bali

engaja atau tidak.. Di imigrasi Indonesia? Pada tanggal 20 Mei 2013 saya dengan keluarga tiba di Bali dari Amsterdam dengan tujuan untuk berlibur. Tiba di airport Ngurah Rai, Bali tentunya saya urus hal-hal mengenai visa di immigrasi, dan setelah bayar biaya visa, untuk itu pasport saya dan keluarga di stempel dengan "Visa On Arrival And Landing Permission". Dengan visa ini saya boleh berdiam di Indonesia untuk selama 30 hari. Setelah dua minggu, liburan saya selesai. Dari Jakarta, saya akan kembali lagi ke Amsterdam, pada tanggal 3 Juni hari Senin. Pada

pemeriksaan di imigrasi, terjadi sesuatu yang tidak seperti biasanya. Pejabat imigrasi itu melihat pasport saya, dan kemudian memandang saya, dan terus memeriksa pasport saya lagi, dan lalu memandang saya kembali dan bertanya, berapa lama tinggal di Indonesia? Hal ini terjadi berulang-ulang, dan kemudian pejabat imigrasi itu berembuk dengan kawan pejabat imigrasi lainnya, dan kejadian yang sama terulang lagi. Sampai akhirnya datang kepala dari bagian imigrasi untuk menanyakan, ada masalah apa yang terjadi. Singkat cerita, setelah mereka bertiga memeriksa pasport saya lagi,

akhirnya kepala imigrasi disitu berkata: "Overtime... Overtime ?!" "Anda tinggal di Indonesia, melampaui batas 30 hari yang ditentukan di visa". Dengan terkejut saya memandang si kepala imigrasi itu dan menjawab: "Saya hanya tinggal selama 2 minggu di Indonesia, Pak!". Setelah ini, terjadilah perdebatan tentang hal ini, dimana si pejabat imigrasi bersikeras, saya tinggal lebih dari 30 hari di Indonesia, dan saya tentunya menanggapi, bahwa saya hanya dua minggu di Indonesia. Jadi, sebenarnya apa yang sudah terjadi??? Ternyata, pejabat imigrasi di Bali, memberikan stempel di pasport saya, dilembaran "Visa On Arrival" itu dengan tanggal 20 Mei 2012 (tahun dua ribu dua belas)!!! Sudah tentu, pada saat tiba di Bali, tidak ada satu orang pun yang memperhatikan hal-hal demikian, dan begitu juga saya tidak memperhatikan lagi tentang stempel yang diberikan di imigrasi tersebut. Bersambung ke Pengalaman hal. 30

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA Rosalina Tjandra REALTOR-ASSOCIATE® Isaiah 58:11-12 DRE # 01246962

Beachside • Fine Homes & Estates Cell: 626-589-8564 • Residential, Commercial, Income Properties Business: 562-943-7262 • Short Sale Specialist Fax: 562-943-7262 • Notary Public Email: Rosalina.tjandra@century21.com Web: www.californiaushomes.com

Siaran Pers AJI Jakarta ... dari hal. 10 Selain karena kasus perkosaan merupakan peristiwa yang mengakibatkan kepada korban trauma, penyebutan identitas dan cirri fisik korban akan mengaburkan fokus pada kejahatan yang terjadi. 3. AJI Jakarta mengimbau kepada perusahaan untuk memberikan perlindungan kepada jurnalisnya saat melakukan peliputan, khususnya pada malam hari. Perusahaan media juga perlu ikut membantu pemulihan korban dari trauma, misalnya dengan pendampingan konseling. 4. Kepada jurnalis perempuan, AJI Jakarta mengimbau agar senantiasa meningkatkan kewaspadaan dan menjaga keselamatan diri dalam menjalankan tugas dalam kondisi apa pun. Sebagai jurnalis dan sebagai perempuan, risiko kekerasan yang dihadapi jurnalis perempuan menjadi berlipat. Demikian siaran pers kami ini. (jarak/ IM) M

Kronologi Penembakan 7 ... dari hal. 11 Antara melaporkan, Polisi menahan mereka di kawasan Ngade, karena jika dibiarkan masuk pusat kota Ternate dikhawatirkan bakal mengganggu arus lalulintas dan aktivitas ekonomi masyarakat. Kapolda mengaku, polisi sudah berupaya berunding dengan mahasiswa agar tidak melanjutkan demonstrasi, tetapi mereka bersikeras masuk pusat kota Ternate, bahkan memblokir jalan yang merupakan satu-satunya jalur transportasi yang menghubungkan wilayah Ternate Pulau dengan pusat kota. Melihat tindakan mahasiswa yang sudah mengganggu kepentingan publik ini, polisi membubarkan mereka dengan mengeluarkan tembakan gas air mata, tapi mahasiswa justru semakin anarkistis. Polisi, kata Kapolda, berusaha mengendalikan mahasiswa dengan menge-

luarkan tembakan peringatan, tapi tidak membuahkan hasil dan suasana menjadi tak terkendali sehingga polisi terpaksa mengeluarkan peluru karet ke arah kaki. Tindakan polisi ini sudah sesuai dengan prosedur, namun Polda Malut tetap memeriksa polisi yang melakukan penembakan itu. "Polda Malut sangat menyayangkan terjadinya insiden ini dan kami Polda Malut akan bertanggungjawab dengan membiayai seluruh pengobatan para korban di RSUD Chasan Boesoerie Ternate hingga sembuh," ujarnya. Sementara itu, para mahasiswa mengecam keras tindakan polisi tersebut karena undang-undang menjamin kebebasan menyalurkan pendapat, termasuk protes terhadap kebijakan pemerintah. (gatra/IM) M

Presiden Marah Besar Saat ... dari hal. 11 menangkap Aulia Pohan. KPK menangkap Aulia karena dianggap bertanggung jawab telah menyetujui pengambilan dana yayasan untuk Bank Indonesia. "Kok bisa uang yayasan jadi sebab orang menjadi koruptor? Yang boleh gugat kan yayasan," katanya. Aulia Pohan adalah ayah dari Annisa Pohan, menantu Presiden SBY. Annisa menikah dengan putra sulung Presiden, Agus Harimurti Yudhoyono. Aulia ditangkap KPK pada tahun 2009 silam karena terkait kasus aliran dana Bank Indonesia. Aulia Pohan divonis di Pengadilan Tinggi DKI Jakarta dengan hukuman 4,5 tahun. Namun, Mahkamah Agung kemudian meringankan hukuman mantan Deputi Gubernur BI itu menjadi 3 tahun. Aulia dianggap bersalah karena menyetujui pengambilan uang Rp 100 miliar dari Yayasan Pengembangan Perbankan Indonesia (YPPI) lewat Rapat Dewan Gubernur BI. Selain Aulia, tiga pejabat BI lainnya juga disangkakan hal yang sama. (kompas/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

Harga Sayuran Melonjak, ... dari hal. 12 naik harganya Rp 17 ribu/kg. Cabai rawit hijau Rp 30 ribu, sebelum naik Rp 15 ribu/kg. Cabai rawit merah Rp 40 ribu/kg, sebelum naik Rp 15 ribu/kg. Bawang merah Rp 25 ribu naik dari Rp 20 ribu/kg. Bawang putih Rp 20 ribu naik dari Rp 15 ribu/kg. Tomat Rp 6 ribu /kg naik dari Rp 4 ribu/kg. Kol Rp 6 ribu /kg naik dari Rp 4 ribu/kg. Sawi putih Rp 5 ribu dari Rp 4 ribu/kg. Sawi hijau Rp 5 ribu dari Rp 3 ribu/kg. Kentang Rp 6 ribu/kg biasanya Rp 4 ribu/kg. Wortel Rp 8 ribu biasanya Rp 5 ribu/kg. Buncis tetap Rp 8 ribu/kg. Brokoli tetap Rp 12 ribu/kg. Timun Rp 5 ribu/kg biasanya Rp 4 ribu/kg. Kacang panjang Rp 9 ribu/kg biasanya Rp 4 ribu/kg. (detik/IM) M

Cara Jokowi-Ahok ... dari hal. 12 jukan Hak Interpelasi. "Tapi Ahok malah menantang dan bilang "Apa sih mau interpelasi segala, belagu!". Mana ada politisi yang berani seperti itu"" lanjutnya. Secara politik, Dodi menilai JokowiAhok telah berhasil memenangi hati publik. Hal itu berbeda dengan kondisi yang dihadapi oleh pemerintah pusat saat berhadapan dengan DPR RI. Rencana pemerintah menaikkan harga BBM kerap maju mundur saat politikus Senayan berteriak-teriak menolak rencana tersebut. Bahkan Setgab yang dibentuk untuk memuluskan program pemerintah juga tidak berjalan secara efektif. "Tapi Jokowi-Ahok datang, DPRD Jakarta kalah dengan mudah dan tidak berkutik, itu kan prestasi besar," ujarnya. Keberhasilan itu dianggap satu dari beberapa keberhasilan eksekutif dalam menaklukan legislatif. Satu-satunya kepala pemerintahan yang juga berhasil menaklukkan legislatif adalah Wali Kota Surabaya Tri Rismaharini. "Dia juga menantang DPRD dan menang, " kata Dodi. (tempo/IM) M www.indonesiamedia.com

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

mengayomi dan melindungi warga negara. “Ini terlihat dari pernyataan Mendagri Gamawan Fauzi yang melakukan pembenaran relokasi ini dengan mengatakan bahwa sebagian besar warga Sampang menolak keberadaan warga Syiah di wilayah mereka,” paparnya. Hal ini akhirnya menjadikan pembenaran bagi kelompokkelompok ekstremis dan penebar kebencian untuk leluasa melakukan pengusiran terhadap warga Syiah. Menurutnya, pemerintah pusat seharusnya mencontoh apa yang dilakukan Gubernur DKI Joko Widodo ketika mengatasi konflik yang terjadi antara warga Betawi dan Madura dengan cara rekonsiliasi. “SBY harusnya meneladani apa yang dilakukan Bapak Jokowi dalam mengatasi konflik komunal lewat pendekatan humanis atau ngowongke. Gubernur DKI yang dicintai rakyatnya ini meskipun tidak memperoleh penghargaan dari organisasi negara lain tetapi terbukti mampu meredam potensi konflik yang terjadi,” kata Fajar. Menurutnya, pemerintah pusat memang memiliki kinerja buruk dalam mengatasi konflik komunal dan sektarian. Hal ini terlihat dalam berbagai konflik seperti kasus Lampung, Ahamadiyah di berbagai wilayah, Islam Syiah di Sampang. “Karena itu tak mengherankan, sebagian masyarakat menilai bahwa konflik-konflik ini sengaja dipelihara karena bisa dimunculkan kapanpun ketika pemerintah sedang terpojok atas kebijakan ekonomi yang menyengsarakan rakyat,” tegasnya. (shn/IM) M

Suciwati Akan Dirikan ... dari hal. 12 Malang itu. “Karena kemungkinanan nanti ke depan kerjasama anak –anak SD, SMP dan SMA sehingga mereka mengerti apa sih Hak Asasi Manusia itu,” kata ibu dari Alif dan Diva itu. “Karena itu dekat dan melekat pada mereka. Kadang jargon yang selalu dipakai adalah HAM itu produk barat. Padahal itu melekat ke semua individu.” Museum akan bertempat di rumah Munir, Jalan Bukit Berbunga, Kota Batu. Rencananya museum dibuka pada 8 Desember 2013, yang bertepatan dengan peringatan ulang tahun Munir. Kini, Suciwati bersama rekan-rekan seperjuangan Munir tengah mengumpulkan barang-barang bersejarah saat Munir memperjuangkan HAM semasa hidupnya. Beberapa barang yang terkumpul berupa koleksi buku pribadi Munir, dokumentasi kampanye HAM dan kasus-kasus yang diadvokasi. Suciwati menggandeng kerjasama dengan berbagai pihak di wilayah Jakarta dan Jawa Timur dalam mengumpulkan koleksi museum. “Kami sih beprikir ini museum HAM pertama di indonesia, mimpinya itu.” (tempo/IM) M

Pemerintah Tunduk Pada ... dari hal. 13

IMMIGRATION

tegasnya. Padahal kewajiban pemerintah pusat sesuai dengan konstitusi atau UUD 45 adalah melindungi semua warga negara apa pun agama/keyakinan mereka. Aktivis hak asasi manusia dan demokrasi ini menilai Presiden SBY cuci tangan, malas, dan kabur dari tanggung jawabnya sebagai penyelenggara negara yang harus

Gary R. Linder

Immigration Attorney

 Expertise in Indonesian Asylum Cases !!!  Excellent Success Rate  Appeals and Motions to Reopen  All Visas, including H-1B. L-1, E, K-1, etc  Green Card via Family and Employment  Currency Confiscation By CBP

811 Wilshire Blvd., Suite 1740 Los Angeles, CA 90017 open : Monday - Friday and on Sunday (by appointment only) e-mail: gary@glinderlaw.com

Free consultation advertising@indonesiamedia.com

Freedom for all

Ph: 310.927.5972

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007

Uji Coba Tarif Progresif ... dari hal. 14

Auliasyah Ramadhan, 26 tahun salah satu pekerja swasta Bogor yang ditemui di Depok ini contohnya, ia mengaku, dengan diberlakukan tarif progresif maka anggaran ongkos transportasi yang dikeluarkan jauh lebih ringan. "Saya sempat tak percaya saat membayar tiket single trip tujuan Depok-Bogor. Saya sudah mempersiapkan uang Rp 20.000 karena biasanya untuk membeli satu tiket seharga Rp9.000 dan dua berarti Rp 18.000. Lah ini tapi pas bayar katanya cuma Rp4.000 untuk dua tiket, ketolong banget sih," ujarnya sambil tersenyum pada awak media, Minggu 30 Juni 2013. Tadinya, Aulia yang tak percaya sempat berusaha menegaskan pada pihak loket. Namun, ketika dijelaskan oleh petugas kalau mulai hari ini diberlakukan tarif progresif dirinya baru mengerti. "Tadinya saya pikir dia salah hitung. Eh ternyata memang harganya sudah berubah, Alhamdulillah. Kalau begini sih sah-sah saja kalau ekonomi dihapus. Harganya tidak jauh berbeda tetapi fasilitas enakan Commuter Line," katanya. Sementara itu, Humas Daop I PT KAI Sukendar mengatakan, dalam pemberlakuan tarif progresif harga terendah yang dikenakan Rp2.000 dan tertinggi Rp7.000. "Hari ini uji coba dan tarif progresif hanya berlaku saat penjualan menggunakan kartu elektronik dan tidak berlaku saat penjualan menggunakan tiket kertas. Resminya berlaku Senin 1 Juli 2013 besok, saat E-ticketing telah aktif digunakan secara serentak," jelas Sukendar. (vvn/IM) M

MAU PASANG IKLAN ? CALL: 626.335.9833 www.youtube.com/imonlinevideos

local news

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Skandal Seks Guncang Kemlu AS

Jay Carney

Hasil investigasi Inspektorat Jenderal Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat menemukan sejumlah kasus skandal seks yang melibatkan para diplomat. Laporan rahasia ini terkuak ke publik setelah dilansir oleh reporter John Miller dari televisi CBS News, awal pekan ini. Berdasarkan laporan tersebut, terdapat upaya menutup-nutupi dan memanipulasi skandal ini agar menguntungkan para pelaku. Salah satu kasus yang cukup besar adalah hasil penyelidikan pada 2011 yang menyebutkan seorang duta besar diduga menjadi beking praktek prostitusi. Sang diplomat itu juga dituding kerap menggunakan pekerja seks di bawah umur. Sumber CBS mengungkapkan, sang duta besar sempat dipanggil ke Washington D.C. untuk menemui Wakil Menteri Luar Negeri bidang Manajemen, Patrick Kennedy. Namun ia tetap dibiarkan bertugas kembali. Walaupun CBS tak menyebutkan nama sang duta besar, harian New York Post melaporkan Selasa lalu bahwa diplomat itu adalah Howard Gutman, Duta Besar Amerika Serikat untuk Belgia. Gutman langsung membantah tudingan tersebut. â&#x20AC;&#x153;Saya marah dan kecewa karena tuduhan tak berdasar itu merusak pekerjaan saya selama empat tahun di Belgia,â&#x20AC;? kata Gutman. Ia menegaskan, rumah dinasnya yang terletak di sebuah taman di Brussels tidak pernah menjadi lokasi prostitusi. Kementerian Luar Negeri dalam kesempatan terpisah berjanji akan menyelidiki laporan ini. Jen Psaki, juru bicara Kementerian Luar Negeri Amerika, mengungkapkan, pihaknya akan merekrut bekas pejabat Bersambung ke Skandal hal. 28

Rekrut Karyawan, Google Tidak Butuh Ijazah Kuliah Hal itu tidak lagi lebih menarik berharga bagi peuntuk memecahrusahaan. kan masalah di mana tidak ada Ada kabar bagus jawaban yang bagi Anda yang tidak jelas," katanya. sempat menikmati bangku kuliah, tapi Bock beringin bekerja di tempendapat kinpat yang mentereng. erja seseorang Jangan berkecil hati. setelah dua CEO Google memperhatikan warga Korut memakai Internet Ya, perusahaan inatau tiga taternet raksasa, Google dalam merekrut hun lulus dari perguruan tinggi, sama karyawan baru tidak lagi meminta IPK dan sekali tidak berkaitan dengan kinerja transkip nilai calon karyawan. Rekrutmen di Google.Pasalnya keahlian seseorang unik itu terjadi setelah pengalaman Google akan berubah banyak seiring berjalanbertahun-tahun yang menyertakan transkip nya waktu. Namun bukan berarti pennilai dan IPK sebagai syarat melamar didikan perguruan tinggi tidak penting. pekerjaan. Nyatanya, sebagian besar karyawan Senior Vice President for People Op- Google masih lulusan perguruan tinggi. erations, Laszlo Bock mengungkapkan, Setidaknya, bangku perguruan tinggi setelah pengalaman itu, Google saat ini merupakan cara yang paling pasti untuk lebih mencari calon karyawan yang tidak mempelajari teknik canggih dan hal-hal sempat kuliah. lain yang bisa membawa seseorang bekerja "Yang menarik adalah proporsi orang di Google. yang tidak kuliah di Google telah meninIni Tes Wawancara untuk Jadi Karygkat dari waktu ke waktu," ungkap Bock. awan Google "Jadi kami memiliki tim, yang mana 14 Tak ada pertanyaan kejiwaan. Ini gaya persen dari tim itu terdiri dari orang-orang baru Google rekrut karyawan yang tidak pernah kuliah," tambahnya. Masih soal gaya Google dalam merekrut Karakteristik pemecahan masalah di karyawan. Selain tidak butuh ijazah calon bangku pendidikan tinggi itu, menurutnya karyawan, perusahaan Internet raksasa kurang memberikan pengalaman pemeca- ini juga punya cara yang berbeda dalam han sebuah masalah. mewawancarai calon karyawannya. "Anda bisa mencari tahu, tapi jauh Bersambung ke Rekrut hal. 28

Advertisements starting at $20.

Local news 28

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Kantor Google, Bikin Karyawannya Ogah Pulang Hingga saat ini, kantor pusat Google menerima satu lamaran kerja setiap 25 detik dan 40.000-an lebih pengajuan magang. Selain nama besar, tampaknya ketertarikan orang bekerja di kantor pusat Google berhubungan dengan fasilitas kantor yang luar biasa. Kantor berpusat di Mountain View, California, Amerika Serikat, ini penuh dengan permainan video, fasilitas bersantai, makanan gratis, salon, laundry, dan bahkan dokter untuk memeriksa kesehatan karyawan. Alhasil, di tengah menumpuknya pekerjaan, para karyawan masih dapat beristirahat dengan berbagai fasilitas menenangkan dan menyenangkan.

Rekrut Karyawan, Google ... dari hal. 27

Mereka dapat memilih untuk bersantai sambil dipijat atau bermain biliar, skuter, berenang, bahkan bermain sepak bola mini "Foosball". Fasilitas-fasilitas yang bertujuan untuk menjaga kebugaran para karyawan juga disediakan di tempat ini. Sarana-sarana olahraga seperti pusat kebugaran, lapangan voli, bahkan golf mini ada di kantor ini. "Saya bercanda dengan para atasan saya bahwa saya mau datang dan bekerja setiap hari meski tidak dibayar," ujar mantan VP of Search and New Products Division Google, Marissa Mayer, pada CNN Money. Komentar lain datang dari Corin

mereka sendiri, dan Anda menelusuri Nah, berdasarkan pengalaman rekrutmen isinya. Dari situ Anda mendapatkan dua sebelumnya, Google menempuh taktik jenis informasi," jelas Bock. baru dalam proses rekrutmen karyawan. Dua jenis informasi berharga itu adalah Bock mengungkapkan, timnya meng- mengetahui sejauh mana calon karyawan benar-benar gunakan pertanberinteraksi dalam yaan perilaku dan situasi dunia nyata, meminta analisis dan hal-hal apa saja bagaimana sesyang dianggap sulit eorang bertindak oleh calon karydalam situasi terawan. tentu. Dalam proses itu, Wawancara yang Google juga medigunakan tidak nilai contoh kepelagi menggunakan mimpinan di antara Kantor baru Google di Tel Aviv, Israel (foto ilustrasi) pertanyaan hipotetis, tetapi memancing untuk berceritera. para pelamar. Dalam menilai pelamar, Google juga Cara ini dinilai lebih efektif untuk menmenyusun wawancara perilaku dalam jaring karyawan terpilih. Sebelumnya, rubrik konsistensi. pada wawancara kejiwaan yang berjumlah "Hal yang menarik tentang wawancara 15 pertanyaan, tak sedikit pelamar jenius perilaku yaitu saat Anda meminta ses- malah menjadi tak berkutik dan gagal eorang untuk membicarakan pengalaman menjadi karyawan Google. (vvn/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Anderson, seorang perancang perangkat lunak di Google. Ia mengatakan, di tempat ini semua orang kerja dengan giat dan bermain sama kerasnya dengan bekerja. Menurutnya, cara ini menyenangkan semua orang. Sementara itu, komentar lain juga menyatakan bahwa suasana di area ini mirip seperti suasana kampus. Pemenuhan berbagai sarana seperti ini ternyata bukan aksi sembarangan. Penulis Senior Fortune Magazine Adam Lashinsky mengatakan bahwa lingkungan yang dibangun dalam kantor Google sangat menstimulasi para karyawannya. Google tidak hanya bekerja pada produk-produk mutakhir, namun juga mampu merangsang otak dan pemikiran para karyawan. (kompas/IM) M

Skandal Seks Guncang ... dari hal. 27 hukum untuk membantu penyelidikan ini. Tapi, Psaki menegaskan, skandal seks ini hanyalah kasuistik. â&#x20AC;&#x153;Bukan endemi,â&#x20AC;? ujarnya kepada wartawan. Gedung Putih pun bereaksi keras atas laporan itu. Juru bicara Gedung Putih, Jay Carney, menegaskan, Presiden Barack Obama tidak akan menoleransi tindakan tercela pejabatnya. Tetapi Carney menolak berbicara spesifik mengenai tuduhan terhadap Gutman. â&#x20AC;&#x153;Kami akan menerapkan praduga tak bersalah sebelum semua fakta terkumpul.â&#x20AC;? Selain dugaan terhadap Gutman, laporan ini juga menyebutkan delapan kasus lain. Seorang pejabat keamanan Kementerian Luar Negeri Amerika di Beirut melakukan pelecehan seksual terhadap seorang penjaga kedutaan. Ada pula tudingan beberapa staf keamanan bekas Menteri Hillary Clinton menyewa pekerja seks saat kunjungan luar negeri. (tempo/IM) M

www.youtube.com/imonlinevideos

manca negara

Obama Takut Snowden Bocorkan Lebih Banyak Rahasia

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

V.I.P. LEISURE INC.

5846 ALESSANDRO AVE, TEMPLE CITY, CA 91780

special east coast 7-8 days buy 2 get 2 free ! 4 days Las Vegas West Rim $ 200 8 days Lourdes, Lisieux, Paris - Apr2 $ 2,249 4 days New Mexico - Arizona $ 278 10 days Guangzhou, Guilin, Dali, Lijiang $ 1,599 3 days Lake Tahoe - Sequoia $ 158 9 days Beijing, Shanghai, Suzhou $ 999 start from $ 999 5 days Orlando Buy 2 Get 2 Free $ 450 7 days Cruise Alaska 3 days Lake Powell & Bryce Cny $ 158 Special hotels US, Can, Eur / cruise / airfare SOT#2038617-40 CTC 626.285.9911 www.vipleisure.com

Ini Dia Gedung Baru "Gangnam Style"

Edward Snowden

Presiden Amerika Serikat Barack Hussein Obama hari ini mengatakan dia tidak akan melibatkan diri untuk berurusan dengan soal ekstradisi pembocor rahasia Badan Keamanan Amerika (NSA) Edward Snowden. Namun dia menyatakan tetap khawatir Snowden akan membocorkan rahasia lebih banyak. Obama mengungkapkan dia belum menghubungi presiden Rusia atau China karena memang tidak merasa perlu, seperti dilansir stasiun televisi CBS News, Kamis (27/6). Ketika ditanya koresponden CBS di Gedung Putih soal apakah Obama akan menghentikan pesawat yang membawa Snowden ketika melewati wilayah udara Amerika, Obama menjawab dia tidak akan memerintahkan jet tempur Amerika untuk menangkap pemuda 29 tahun itu. "Saya masih tetap khawatir tentang sejumlah dokumen yang dia miliki. Dia punya dokumen-dokumen itu. Dia telah mengungkapkan sebagian, tapi belum semuanya," ujar Obama. Presiden kulit hitam pertama Amerika itu juga menyebutkan sejumlah dokumen rahasia yang telah dibocorkan Snowden itu cukup membuat NSA menjadi rapuh. Obama menyatakan tugasnya adalah mencegah bocornya rahasia lebih banyak. Snowden saat ini keberadaannya masih belum diketahui. Namun laporan terakhir menyebutkan dia masih berada di bandara di Ibu Kota Moskow, Rusia. (merdeka/IM) M

Lagu pop berjudul "Gangnam Style" membawa daerah Gangnam di Korea Selatan mendunia. Kini, daerah premium di Seoul, tersebut memiliki gedung baru yang melambangkan semangat gaya Gangnam. Sebenarnya gedung ini hanya mendapat tampilan baru pada "kulit luar"-nya. Jauh sebelum "Gangnam Style" dikenal dunia, perusahaan arsitektur MVRDV dipekerjakan oleh Woon Nam Management Ltd. untuk mengubah Gedung Chungha di Jalan Apgujung tersebut.

Sebelum direnovasi, Chungha yang dibangun tahun 1980-an, itu tampak tidak menyenangkan di antara tokotoko glamor yang menjajakan merek mahal. Padahal, ia menjadi "rumah bagi koleksi aksesoris berbahan kulit asal Perancis, Louis Quatorze, di lantai pertama, kantor perencana pernikahan, perlindungan konsumen, dan dua praktik bedah plastik di lantai kedua. Bahkan, bangunan 30 tahun itu tertutup baliho yang berisi iklan-iklan serta label-label yang ditempelkan pada permukaannya.

Bersambung ke Ini Dia hal. 30

Kondisi Mandela Alami Kemajuan Kondisi mantan Presiden Afrika Selatan Nelson Mandela terus alami kemajuan. Kabar gembira itu diungkapkan Ketua Majelis Nasional Afsel Max Sisulu kepada South African Press Association, Sabtu (29/6) waktu setempat, sebagaimana dilaporkan Xinhua, Minggu (30/6). "Kami gembira dengan kemajuan yang dialami Madiba (nama klan Mandela). Kami sangat mencintai dia dan tak ingin dia pergi," kata Sisulu seusai mengunjungi Mandela di Rumah Sakit Pretoria Heart.

www.indonesiamedia.com updated daily.

Selain Sisulu, Presiden Afrika Selatan Jacob Zuma juga menjenguk Mandela, kemarin. Demi menjenguk Seniornya itu, Jacob Zuma terpaksa membatalkan kunjungannya ke Mozambik. "(Mandela) tetap berada dalam kondisi kritis tapi stabil, (dan) sejauh ini tak ada yang berubah. Itu lah situasinya. Kami berharap itu akan membaik. Kami harap dalam waktu dekat ia akan keluar dari rumah sakit," kata Zuma. Bersambung ke Kondisi hal. 30

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Tarif KRL Turun: 5 Station ... dari hal. 14 Untuk lima stasiun pertama yang awalnya Rp 3.000 menjadi Rp 2.000 dan untuk tiga stasiun selanjutnya yang awalnya Rp 1.000 menjadi Rp 500. Eva mengatakan, dengan adanya penurunan ini diprediksi akan membuat peminat warga untuk menaiki KRL akan semakin meningkat. Untuk itu PT KCJ akan secara berkala melakukan penambahan kereta untuk meningkatkan pelayanan. "Kita akan datangkan KRL yang baru untuk meningkatkan pelayanan," katanya. Eva juga mengatakan, PT KCJ akan memperbaiki sistem gate tiket elektronik yang sudah mulai diberlakukan di stasiunstasiun KRL. "Untuk sistem gate terus kita sempurnakan sehingga tidak ada masalah lagi," katanya. (detik/IM) M

Ini Dia Gedung Baru ... dari hal. 29 Itu dulu, namun kini Chungha berubah drastis. Tampilan barunya merefleksikan kemajemukan masyarakat di sana lewat jendela-jendela berbagai ukuran di sekitar bangunan. Tidak hanya unik, bangunan ini juga dilengkapi dengan LED berbagai warna. Dengan LED ini, setiap malam jendelajendela tersebut tampil memukau dan menonjol di antara bangunan-bangunan lain. Realisasi Chungha baru ini berkat kolaborasi dengan InC design (arsitek pendamping dan manajemen proyek), Ain Construction, 1'st Structure, Total LED, dan M&S Ceramic. Karena merekalah, gedung ini memiliki "hidup baru". Jika dahulu bagian eksterior harus dikotori dengan berbagai spanduk iklan, kini para penyewa gedung dapat menempatkan iklan tembus pandang pada ruang khusus di jendela-jendela. (kompas/IM) M

Kondisi Mandela Alami ... dari hal. 29 Sudah 22 hari Mandela dirawat di rumah sakit. Ini merupakan salah satu perawatan yang paling lama sejak Mandela bolakbalik dirawat sejak Desember 2012. Pahlawan perjuangan Anti-Apartheid Afsel itu tercatat menderita infeksi paruparu yang diakibatkan oleh tuberkulosis (TBC) yang dideritanya ketika menjalani hukuman penjara pada masa kekuasaan apartheid. advertising@indonesiamedia.com

Tak hanya tokoh dalam negeri, doa juga datang dari berbagai penjuru dunia. Tak terkecuali Presiden Amerika Serikat Barack Obama. Meski tak sempat melihat keadaan Mandela, Obama menemui beberapa keluarga dan kerabat Mandela, termasuk menelepon istri Mandela, Graca Machel. "Saya berharap Madiba merasakan kenyamanan dan kedamaian dengan menghabiskan waktu bersama orangorang yang dicintai. Saya juga mendukung seluruh keluarga di masa sulit seperti ini," kata Obama saat bertemu dengan keluarga Mandela. (mtvn/IM) M

Pengalaman Berlibur Ke ... dari hal. 24 Jadi, yang menjadi pertanyaan adalah, apakah si pejabat imigrasi di Bali itu, pada saat memberikan stempel di pasport saya, apakah dia dengan sengaja memberikan stempel dengan tahun yang salah (2012), ataukah itu adalah sekedar kesalahan yang tidak disengaja dilakukan? Andaikata itu adalah satu kesalahan yang tidak disengaja, pertanyaan berikutnya adalah, mengapa hal itu hanya terjadi pada diri saya? Sedangkan saya datang ke Bali dengan seluruh keluarga, dan tidak ada satu pun di pasport mereka tercantum tahun yang salah. Andaikata itu adalah tindakan yang dilakukan dengan sengaja, dengan tujuan apa si pejabat imigrasi melakukan hal itu? Memang betul, saya tidak dapat membuktikan, bahwa hal ini terjadi dengan tujuan yang tidak benar. Saya juga tidak bermaksud untuk menuduh si pejabat imigrasi di Bali itu sebagai orang dgn tujuan yang mencurigakan. Hal ini saya harus anggap sebagai satu kesalahan yang tidak disengaja, karena "Reasonable doubt". Tapi, terlepas dari sengaja atau tidak disengaja, yang saya ingin tekankan disini adalah supaya setiap orang harus hati-hati, harus memeriksa lagi stempel yang ditaruhkan di pasport nya, ketika memasuki Indonesia. Harap berikan informasi ini kepada orang-orang yg mau mengunjungi Indonesia sebagai tourist, dengan tujuan semoga mereka tetap berhati-hati. Sama sekali bukan untuk memburukkan pejabat-pejabat imigrasi di Indonesia, tetapi sekedar hanya untuk mencegah terjadinya kejadian-kejadian yang tidak diinginkan,

RUMAH MAKAN AYAM GORENG PEMUDA - CHICKEN BOX

202 S. Glendora Ave. West Covina, CA 91790 - (626) 919-3513 BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL/LENNYâ&#x20AC;&#x2122;S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY'S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPOREâ&#x20AC;&#x2122;S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmerâ&#x20AC;&#x2122;s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 ORI DELI RESTAURANT & GROCERY

5479 Snell Avenue San Jose, CA 95123 - (408) 629-4979 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

berdasarkan kesalah pahaman, atau karena kesalahan seseorang, dimana kesalahan tersebut bisa saja terjadi, dimanapun juga (Nobody is perfect). PS: Setelah berdebat sekian lama dengan si pejabat kepala imigrasi itu, dimana saya membuktikan, bahwa saya ke Bali dengan seluruh keluarga, sedangkan di pasport mereka semuanya tercantum tanggal yang benar, yaitu 20 Mei 2013, maka pada akhirnya si kepala imigrasi tersebut mengkoreksi tahun yang salah 2012 menjadi tahun 2013. M

Ketinggalan sambungan artikel ?

www.indonesiamedia.com www.youtube.com/imonlinevideos

31 charlie chen

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Kekuatan Pujian Dan Ketekunan setelah itu si wanita oleh Charlie Chen/IM menikah lagi dengan Los Angeles, June 25 / Indonesia seorang tukang ledeng. Media Tukang ledeng ini tidak rtikel ini jangan dianggap tahu menahu soal musik. cerita belaka. Bacalah Yang ia tahu isterinya dengan hikmat dan juga bersuara bagus dan dia Jembatan Brooklyn di New York perhatikan baik-baik. Ini sangat selalu memuji isterinya Sedikit pujian memberikan penerimaan. Charlie Chen berguna untuk semua orang yang kalau bernyanyi. Sedikit pujian memberikan rasa diterima, ingin maju, sukses dan berhasil dalam memberikan dorongan, semangat untuk Suatu ketika isterinya bertanya, “Pa, hidupnya. Turuti jejek mereka, renungkan melakukan hal yang baik dan bagaimana laguku?” serta lakukanlah. lebih baik lagi. Sedikit pujian Dia menjawab antusias, “Ma, Ini ada dua anekdot atau cerpen (cerita dapat menbuat seseorang bisa pendek) dari kisah-kisah nyata yang dapat saya ini selalu ingin cepat pumeraih prestasi tertinggi. Omdicontoh untuk penghidupan kita. Kisah lang karena mau dengar engkau elan, bentakan, kecaman, amaini juga dapat memberikan kita semangat, menyanyi.” rah atau kritik sesungguhnya Lain kali dia berkata, “Ma, dorongan, keyakinan, kegigihan dan tidak akan banyak mengubah, ketekunan untuk pencapaian sesuatu kalau saya tidak menikah dengan melainkan membawa kehantujuan. Juga banyak orang yang berhasil engkau, mungkin saya sudah tuli curan alias berantakan semua. dan sukses dalam hidupnya berkat dari karena bunyi dentuman, bunyi Untuk selanjutnya kisah gergaji, bunyi cericit drat pipa semangat hidup yang sangat tinggi. John Roebling nyata dari seorang yang dengan Kita mulai saja dengan kisah nyata ledeng, gesekan pipa ledeng ketekunan ingin membangun Jembatan (Kekuatan Pujian) tentang seorang pe- dan bunyi pipa lainnya yang saya dengar Brooklyn di New York, USA. Ini merunyanyi terkenal di Eropa, wanita bersuara sepanjang hari kalau saya bekerja. Sebelum pakan bukti nyata dari sebuah kegigihan emas. Dia bersuamikan seorang pemusik saya menikah dengan-mu, saya sering dan ketekunan memcapai mimpi. Jemdan seorang pengarang lagu. Begitu mimpi dan merasa terganggu dengan suara batan tersebut dibangun selama 13 tahun, pandainya sang suami ini tentang lagu, gergaji yang tidak mengenakkan itu ketika dari tahun 1870-1883. Waktu itu seorang nada, berirama dan hal lain bidang musik, tidur. Sekarang setelah menikah dan sering bernama John Roebling mendapat ide sehingga dia selalu menemukan apa yang mendengar engkau menyanyi, lagumulah untuk membangun sebuah jembatan speharus dikoreksi ketika isterinya menyanyi. yang selalu kedengaran ditelingaku.” ktakuler yang menghubungkan New York Isterinya sangat bersukacita,dan ter- dengan Long Island. Para ahli jembatan Kalau isterinya menyanyi, selalu saja ada komentar dan kritik seperti; bagian sanjung. Hal itu membuat dia gemar ber- di seluruh dunia mengatakan kepadanya depan kurang tinggi. Lain kali dia berkata, nyanyi, bernyanyi dan bernyanyi. Mandi bahwa itu adalah ide yang tidak mungkin. bagian ini kurang pelan. Kali lain dia dia bernyanyi, masak dia bernyanyi dan mengkritik, bagian akhir harusnya “kres”, tanpa disadarinya dia berlatih, berlatih dan naik sedikit. Selalu saja ada komentar berlatih. Suaminya mendorong hingga dia pedas yang dia lontarkan kalau isterinya mulai rekaman dan mengeluarkan kaset menyanyi dan bersenandung. Akhirnya volume pertama yang ternyata disambut wanita itu malas menyanyi. Dia men- baik oleh masyarakat. Wanita itu akhirnya menjadi pegambil keputunyanyi terkenal, san, “Wah, tidak dan dia terkenal usah menyanyi bukan pada saat saja, jika semua Emily & Washington Roebling suaminya ahli Mereka menyuruhnya melupakan impisalah. Malah musik, tetapi annya tersebut, karena itu tidak mungkin kadang mensaat suaminya dilakukan. Namun Roebling tidak bisa jadi pertengseorang tukang mengabaikan visi mengenai jembatan karan…..” ledeng, yang tersebut. Ia memikirkan hal itu sepanjang Singkat cerid e n g a n s e t i a waktu dan dia tahu dalam hatinya bahwa ta, karena suatu memberinya puJoanna Brooks musibah, sang jian dan dorongan ketika dia bernyanyi. hal itu bisa dilakukan. Ia hanya perlu berbagi mimpi dengan orang lain. suami menin- Wanita itu bernama, Joanna Brooks. ggal dan lama Tukang Ledeng Bersambung ke Kekuatan hal. 37

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

dahlan iskan 32

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Tahun Politik yang Tidak Harus Frustrasi seorang pemimpin redaksi koran oleh Dahlan Iskan/IM terbesar di Filipina, pertumbuhan Jakarta, June 28, 2013 / ekonomi yang luar biasa tersebut Indonesia Media murni berkat leadership Presiden eski tahun ini Aquino. Begitu terpilih sebagai dinyatakan sebagai presiden tiga tahun lalu (2010), tahun politik, pertumbuhan ekonomi tahun tampaknya, kita tetap harus berikutnya langsung naik menjadi Dahlan Iskan bekerja keras. Kehebatan kita 4,6 persen. Tahun berikutnya lagi dalam mencapai pertumbuhan ekonomi menjadi 6,7 dan Q1 tahun ini 7,8 persen. selama delapan tahun terakhir sudah “Tapi, kami tumbuh tinggi baru tiga mulai dikejar oleh Filipina. Dengan sangat tahun terakhir,” ujar Menteri Keuangan mengejutkan pertumbuhan ekonomi Filipina Cesar V. Purisima yang bersama negara itu mencapai rekornya pada Menteri Perdagangan Gregory L. Domingo kuartal pertama tahun ini: 7,8 persen. mendampingi Presiden

Aquino. “Indonesia sudah mencapai pertumbuhan tinggi delapan tahun berturut-turut,” tambahnya sambil merendah. Memang belum tentu GeoPower Indonesia - Philippines pertumbuhan ekonomi Tiba-tiba saja jauh di atas pertumbuhan ekonomi kita. Padahal, selama ini kita Filipina yang melebihi kita itu akan hanya bersaing dengan Tiongkok. Kita berkelanjutan seperti di Indonesia di sama sekali tidak memperhitungkan bawah kepemimpinan Presiden SBY. Tapi, Filipina. Waktu saya tiba di Manila, sungguh menarik melihat kenyataan bahwa Jumat pagi (30/5), semua pemberitaan Filipina bisa menyalip Indonesia. Padahal, di sana riuh dengan kejutan itu. Selama keruwetan politiknya luar biasa. Hubungan ini dengan tumbuh 6,5 persen (2012) pusat dan daerahnya juga “ampun-ampun”. kita sudah merasa yang tertinggi kedua Keamanannya apalagi. Ekonomi dunia setelah Tiongkok. Ternyata tanpa diduga yang lagi lesu juga tidak menjadikannya Filipina sudah menyalip Indonesia. alasan untuk tidak tumbuh tinggi. Tentu Bahkan, sebenarnya sejak tahun lalu. saya memanfaatkan pertemuan itu Pada 2012 Filipina ternyata tumbuh 6,7 untuk menanyakan kunci-kunci utama persen, sudah di atas kita yang 6,5 persen. pertumbuhan tersebut. Presiden Aquino “dengan sosok yang tinggi langsing, dengan dada yang lebar dan gerakgeriknya yang gesit” mengatakan sangat mengutamakan infrastruktur ekonomi. Banyak infrastruktur dibangun untuk mengatasi sumbatan gerak ekonomi. Memang, saya lihat, tantangan ke depan masih berat. Pertumbuhan ekonomi yang tinggi itu bisa saja justru memperparah President Aquino M a k a , k e t i k a p a g i i t u s a y a kesenjangan ekonomi di sana yang selama mendampingi Utusan Khusus Presiden ini sudah parah. Bisa jadi pertumbuhan SBY, T.B. Silalahi, diterima Presiden tinggi itu lebih banyak dibuat oleh penguasa Aquino di Istana Malacanang, kami ekonomi di sana yang dimainkan oleh lebih dulu mengucapkan selamat atas hanya sekitar 30 konglomerat utama. capaian tersebut. Apalagi, seperti Itulah juga yang dikhawatirkan pemerintah yang dikemukakan teman lama saya, Filipina sendiri. Untungnya, Presiden Aquino yang sudah kaya raya sejak dari

Salah satu jalan tol di Filipina

sono-nya dan memang ahli waris salah satu kerajaan bisnis terbesar di sana, dikenal sangat populis. Rakyat kecil menyukainya karena programnya yang justru prorakyat. Beliau sendiri tidak perlu memikirkan anak-anak karena sampai usianya yang 53 tahun ini tetap membujang. Presiden Aquino masih akan berkuasa tiga tahun lagi. Masih banyak yang bisa dicapai. Apalagi, dalam pemilu sela bulan lalu calon-calon senator dari partainya menambah mayoritas kubunya di parlemen maupun di senat. Di Filipina masa jabatan presiden adalah enam tahun dan hanya boleh satu periode.

Projek Infrastructure Filipina

Kegesitan beliau juga terlihat dari keputusannya yang cepat pagi itu. Begitu mendapat penjelasan mengenai kemampuan BUMN Indonesia, Presiden Aquino minta kepada dua menterinya untuk sudah bisa memberikan pilihan yang bisa dikerjasamakan sebelum saya meninggalkan Manila keesokan harinya. “Besok pagi-pagi saja adakan pertemuan yang lebih rinci,” perintah Presiden Aquino kepada kedua menterinya. Akhirnya diputuskan rapat antara kami dan dua menteri itu diadakan pukul 06.30 sebelum saya menuju bandara. Dalam rapat itulah BUMN Indonesia mendapat kesempatan untuk bekerja

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

Bersambung ke Tahun hal. 50

english news

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

The Truth About Your Home That Big Media Hasn’t Told You!

LDJ FAMILY DENTISTRY PPO & H CAS LY! ON MO NO H

Lydia Koernianingsih, DDS 1125 E. 17th St. Suite #N257 Santa Ana, CA 92701

u Cleaning u X-Rays u Exam u Teeth Whitening

=$99!

* Strict Infection Control* By Rudy Lira Kusuma, REALTOR®/IM P: (714) 558 - 4895 E: lydarezdental@att.net For homeowners, the last 5 or 6 years has been a pretty chaotic time. ers than inventory available, First came the peak of the housing prices go up. bubble, followed by its inevitable One of the main reasons crash. Millions of homeowners housing inventory is so low is found themselves under the threat that during the past 5 years we of foreclosure while others, who stopped building homes at the might otherwise have sold their rate needed to keep up with homes during a healthier market, Rudy Lira Kusuma the number of new households found themselves with few options until that are being formed. the market recovered. Also, take note of where prices Now is a good time to sell your home. are in relation to before the original Here are the reasons why. housing bubble burst. means that sellers are in an incredibly 1. Prices are increasing It is unlikely that prices will continue advantageous position. No story has been talked about more the accelerated pace that they’ve seen in 2. Are interest rates going to drive in the past year than this one: Prices are the last year, but there is clearly a lot of buyers away? increasing at a rapid rate. The reason is room for growth. For homeowners, these Another big story in the last year has simple: A lot of people want to buy, but price increases means that your home is been interest rates. Before the crash of there are not enough homes on the market increasing in value again. Combine that the housing market, it wouldn’t have been to sell to them. That creates a simple supply with fewer homes on the market, and that and demand issue. If there are more buyContinued to The Truth page. 35

FPI Diversifies Business to Land Conflicts The Islam Defenders Front (FPI), notorious for its violent raids supposedly in support of sharia, is diversifying. The Islamic defenders are now available for hire to defend your disputed property. The extremist group is now fighting housing developer PT Alam Sutra over disputed land in Paku Alam village, South Tangerang. Hundreds of FPI members were involved in a violent clash with the company’s security guards and police when they tried to invade the land on the Prophet Muhammad’s Ascension Day, June 6. Two police officers were injured and 11 FPI members arrested. The FPI was hired by the Ronah family who claim to be legal owners of the 2.2-hectare site. The company believes they had bought the land to develop a new

housing complex. On Monday, hundreds of FPI members staged a demonstration at the city police headquarters, demanding the release of their fellow members and the arrest of “gangsters” hired by the developer to guard the land. The police ignored the FPI demands and said the 11 people arrested would be investigated and brought to justice. “The detainees will undergo further due process because they were guilty of using machetes and knives in launching assaults on the company’s security guards and riot police,” spokesman for the city police Sr. Comr. Rikwanto said on Monday. He stressed that the police would remain neutral in dealing with the

case and the two sides should go to court to seek a permanent settlement to their dispute. Rikwanto said the police were also considering a lawsuit against the FPI which they said had violated Law No. 9/1999 on freedom of expression. “FPI has a right to stage a demonstration to protest against the house developing company but it should first report the planned protest to the police. Instead, the protesters did not express an opinion, but launched an attack on security guards and later on riot police deployed to calm the situation, on the Islamic holiday,” he said. FPI Secretary General Sobri Lubis, denied that the FPI had been hired but said its main mission

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

Continued to FPI

page.

english news 34

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Tensions Escalate Over Fuel Policy

Lowest Airfares Travel Kami Melayani:

 Domestic & International Tickets & Tour  Hotel Reservation Worldwide  Animal Transportation (ex: dogs, cats, etc)  Pendaftaran Kuliah di USA  Last Minute Booking

As protests over the government’s plan to raise the price of fuel continue unabated, Please call our Toll Free number at the House of Representatives’ budget committee failed to unanimously agree on a program to cushion the Indonethe poor from the imsian Demopact of the policy. cratic Party The failure may of Struggle jeopardize President (PDI-P), the Susilo Bambang YudGreat Indohoyono’s plan to raise nesia Movethe fuel prices. ment (Gerindra) Party, A voting mechathe People’s nism will be put in Conscience place during the Party (HaHouse plenary session nura) — have on Monday to approve officially rethe revised state budjected any get. Revisions include approval to financial assistance for the revised the poor and the new budget. fuel subsidies budget allocation. The ProsAgainst fuel price hike: Laborers stage a protest against the Voting is likely to government's plan to raise fuel prices in front of the House of perous Jusbe a close call as op- Representatives building in Jakarta on Monday. The protest was t i c e P a r t y position parties — aimed at forcing the legislators not to approve the plan at an (PKS) — the

1-800-566-9190

ongoing plenary session

Hotspots Show Weaknesses of Indonesia`s Forest Moratorium: Greenpeace Greenpeace said Thursday half of the hotspots detected on June 11-18, whose smoke travelled to Singapore and Malaysia were in areas that should have been protected by Indonesia`s forest conversion moratorium. "The fact that fires continue to affect the regions shows how weak is the forest protection enforcement schemes in Indonesia," said Yuyun Indradi, Greenpeace Indonesia forest campaigner said in a release received here Thursday. advertising@indonesiamedia.com

Indradi also said that companies should also be responsible for ensuring their supply chain, commit to zero deforestation and stop unlawful practices such as clearing land by burning forests and damaging the country`s air. According to Greenpeace`s analysis of the current revision of the moratorium, map also found that there are more than 10 million hectares of primary forest and about 32 million hectares of secondary forests in Indonesia are not protected by law. In each revision, the number of forests legally protected under the moratorium

Special fares for student Pengiriman Uang

  Travel Insurance  Airport Transfer  Open 24 hours

email: alwaysbooking@yahoo.com coalition’s rebellious wildcard — also joined the opposition camp, triggering concerns that politicians from other members of the coalition may also turn their backs on the ruling Democratic Party. The PKS and the three opposition parties only control 196 of the total 560 House seats, but the coalition majority has occasionally lost votes as individual politicians defy party directives. “The plan comes at the wrong time. The electricity rates are climbing and Idul Fitri is approaching. A fuel price increase will be a burden on the people,” PDI-P politician Maruarar Sirait said on Sunday. “I believe lawmakers with conscience will listen to the concerns of the people,” he said, adding that the opposition camp would likely win the vote as financial assistance for the poor would only benefit the Democratic Party and Yudhoyono. Continued to Tensions

page.

continues to decrease - more than six million hectares, has been reduced since 2011. "President Susilo Bambang Yudhoyono recently told Greenpeace the government will work harder to strengthen environmental protection and prevent reduction of the protected forest, This is a weakening signal and should be strengthened," said Indradi. More than 600,000 hectares of peat lands, primary forests and secondary forests-rich carbon content which if destroyed will contribute greatly to Indonesia`s greenhouse gas emissions, have been removed from the latest moratorium map. The lack of current data and transparency create confusion about where the actual protected forest moratorium. Based on best available data, forest moratorium is overlapping with 5.5 million hectares of forest whose licenses have been given to Continued to Hotspots

page.

www.youtube.com/imonlinevideos

35 english news

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Ramadan Fast Facts

Ramadan is the ninth month of the Islamic calendar, and the month in which Muslims believe the Quran was revealed. Fasting during the month of Ramadan is one of the Five Pillars of Islam. The month is spent by Muslims fasting during the daylight hours from dawn to sunset. Muslims believe that the Quran was sent down to the lowest heaven during this month, thus being prepared for gradual revelation by Jibraeel (Gabriel) to the Islamic prophet Muhammad. Furthermore, Muhammad told his followers that the gates of Heaven would be open all the month and the gates of Hell (Jahannam) would be closed. The first three days of the next month, Shawwal, is spent in celebrations and is observed as the "Festival of Breaking Fast" or Eid al-Fitr. Timing The Islamic calendar is a lunar calendar, and months begin when the first crescent of a new moon is sighted. Since the Islamic lunar calendar year is 11 to 12 days

shorter than the solar year and contains no intercalation, Ramadan migrates throughout the seasons. The Islamic day starts after sunset. The actual and estimated start and end dates for Ramadan in 2003–2017 were and are as follows: Ramadan in 2013, 1434h will start in 9th July until 7th August 2013. Many Muslims insist on the local physical sighting of the moon to mark the beginning of Ramadan, but others use the calculated time of the new moon or the Saudi Arabian declaration to determine the start of the month. Since the new moon is not in the same state at the same time globally, the beginning and ending dates of Ramadan depend on what lunar sightings are received in each respective location. As a result, Ramadan dates vary in different countries, but usually only by a day. This is due to the cycle of the moon. The moon travels the same path all year round and when the moon is seen in the east, it is then seen traveling towards the west. All the Continued to Ramadan

Hercules Gets Six Months Jail Time

page.

Prosecutors ing 'I'm a veteran, charged Hercules once I hit, you all Rozario Marshal die'," said Fajar. with six months Hercules was imprisonment. Atalso found to have torney Fajar Aricommitted acts setiawan said the that harm resiTimorese man was dents, which refound guilty of comsulted in social mitting violent acts Bribery defendant Hercules Rozario Marshall in the court unrest. room of the West Jakarta District Court (6/24) in groups. "The deDuring his trial, fendant had convincingly violated Article Hercules looked calm yet serious when 214 of the Criminal Code on committing an listening to the prosecutor's demands. act of violence with two people or more," After the trial, Hercules stay composed and he said at the West Jakarta District Court, smiled while talking to his legal team. "I Monday, June 24. leave everything to my lawyers," he said. According to Fajar, based on witnesses' The trial, led by Judge Kemal Tampubotestimony, Hercules was proven to have lon, will be continued on Thursday, June attempted to disband the police's morn27, with the agenda of Hercules reading ing pledge in Srengseng, West Jakarta. his plea. (tempo/IM) M "Hercules also threatened the police, shoutwww.facebook.com/indonesiamedia

The Truth About Your ... from page. 33 unheard of for a buyer to be very happy to get an interest rate of 7-8%. Well, in 2012, interest rates hit incredible lows. Interest rates are inching back up as the market recovers. Some of the more recent news might lead you to believe that increasing interest rates will scare off potential buyers. This, however, is not the whole story. First, interest rates are still very low when you look at the big picture. Even as recently as 2010, interest rates were over 5 percent. The fact is, these interest rates are allowing more potential buyers into the market than at any point in over 40 years. And, as we already mentioned above, there are more buyers than there are homes to sell to them. Secondly, if you look at interest rates through the 90’s, which were some of the most prosperous times in real estate, you see that in some years they were still double today’s rates. 3. Are we in a new housing bubble? With prices increasing at incredible rates, interest rates down, and buyers trying desperately to buy homes, one of the most popular stories lately has been to ask if we are in another bubble that will burst leaving homeowners holding the bag again. In fact, there is nothing the media likes more than to try and predict the next economic crisis so that they can say “we said it first!” The facts show that the real estate market is now recovering from an historic crash where there was nowhere to go but up. And, while it is unlikely that these trends will continue in such a dramatic fashion as in the past year, these are all positive signs for homeowners who can now be in control of their own future. (rlk/IM) M www.indonesiamedia.com

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Feng Shui Ruang Rapat ... dari hal. 19 Bekerja Bersama Duduk di sudut orang lain, sering kali merupakan cara yang paling seimbang untuk bekerjasama, pada proyek atau masalah khusus. Karena masing-masing menghadap ke arah yang berbeda, satu sama lain dapat saling memandang dan berbicara tanpa halangan. Namun, pada saat yang sama, Anda bisa berbalik dan mengerjakan dokumen atau desain yang sama. Hal ini secara simbolis merefleksikan keinginan untuk mencapai kesepakatan dan mengejar tujuan yang sama. Anda bisa sering mengatur posisi ini, sehingga arah yang dihadapi bersama, bersifat harmonis. Misalnya Barat Laut dan Barat Timur dan Tenggara. Sesi Pelatihan Ketika sedang mencoba mengajarkan seseorang suatu keterampilan baru, akan membantu apabila Anda bersebelahan, agar menghadap jenis Chi yang sama. Teorinya, ini memudahkan satu sama lain saling memahami dan berada pada panjang gelombang yang sama. Itu akan mempercepat proses belajar. Rapat Tim Kerja kelompok yang harmonis diperkuat dengan duduk melingkari sebuah meja bundar. Meja bundar memberi suasana kesejajaran dalam kelompok. Hal ini juga memungkinkan berbagai kepribadian yang berbeda untuk mengekspresikan diri mereka dengan menghadap ke arah yang berbeda. Meja bundar juga merupakan bentuk yang mendukung tindakan. Apabila untuk sementara pertemuan tampaknya gagal mencapai tujuan, maka mintalah kepada setiap orang peserta rapat untuk mengubah tempat, sehingga mereka menghadap ke arah yang berbeda, dan kemudian melanjutkan diskusi. Rapat Terbuka Kalau komunikasi adalah hal terpenting, sebaiknya peserta rapat duduk membentuk lingkaran atau oval tanpa meja di antara mereka. Pengaturan ini menyebabkan keterbukaan, dimana tidak ada yang disembunyikan, dan tidak ada maksud tersembunyi. Untuk membuat rapat semacam itu lebih dinamis, doronglah para peserta untuk berdiri dan menggunakan grafikgrafik atau alat peraga untuk menunjukkan advertising@indonesiamedia.com

pendapat mereka. Apabila untuk sementara rapat tampak gagal mencapai tujuan, maka bergantilah tempat, sehingga setiap orang menghadap ke arah yang berbeda dan lanjutkan pembicaraan. Panel Wawancara Aturlah posisi sedemikian rupa sehingga membentuk sepatu kuda tanpa sebuah meja. Hal ini akan mengurangi perasaan terancam bagi orang yang diwawancarai, dan akan mendorong munculnya jawabanjawaban yang lebih terbuka. Pengaturan yang paling menakutkan bagi orang yang diwawancarai adalah posisi menghadap barisan orang yang duduk di belakang meja panjang (hal ini yang sering kali terjadi dalam pengadilan). Apabila Anda mewawancarai seseorang, dan mengharapkan dia merasa nyaman, maka keluarlah dari belakang meja Anda, dan duduklah berhadapan atau duduk di sudut orang yang diwawancarai tersebut. Posisi Rapat untuk Pimpinan Rapat Akan sangat membantu Anda memimpin sebuah rapat yang efektif jika Anda menghadap Tenggara ketika memimpin sebuah rapat. Karena, energi dari Tenggara akan membantu Anda berkomunikasi lebih jelas dan meningkatkan perasaan atau keharmonisan kelompok. Aspek kepemimpinan, tanggung jawab dan kekuasaan akan menguat apabila Anda duduk di sebelah Barat Laut dengan menghadap ke Tenggara. Posisi Rapat untuk DirekturManajemen Pilihlah menghadap Barat Laut, kalau Anda seorang Direktur Manajemen. Energi dari Barat Laut tersebut akan memberikan perasaan kematangan, tanggung jawab dan keteraturan pada diri Anda. Posisi Rapat untuk Direktur Keuangan Jangan lupa untuk memilih menghadap Barat bagi Anda yang berprofesi sebagai Direktur Keuangan. Energi dari Barat mendorong berkembangnya kecerdasan

finansial, yang memungkinkan untuk menyelesaikan proyek dan memusatkan diri pada hasil akhir. Posisi Rapat untuk Direktur Penjualan Menghadap Selatan, merupakan pilihan terbaik bagi seorang Direktur Penjualan. Energi dari Selatan memberi daya hidup dan sikap ekspresif. Energi tersebut akan membantu Anda lebih ramah, dan lebih diperhatikan, serta memberikan kejelasan pada topik rapat. Posisi Rapat untuk Direktur Personalia Pastikan Anda menghadap Barat Daya, jika Anda seorang Direktur personalia. Alasannya, energi Barat Daya mendorong hal-hal praktis dan keharmonisan, dalam hubungan antar pribadi, dan baik untuk pembentukan tim. Posisi ini juga sesuai untuk seorang kepala proyek, atau seseorang yang bekerja dengan sumber daya manusia, dan hubungan dengan buruh. (hariadi/IM) M

Hotspots Show Weakness ... from page. 34

serve as timber and oil palm plantations, selective logging or mining. The Government should review the concessions that have been granted, increase transparency in terms of licensing, create a low carbon land database as a credible alternative to the high-carbon land destruction and make a clear plan of land use. (an/IM) M

Ramadan ... from page. 35

countries around the world see the moon within a 24 hour period once spotted by one country in the east. Each year, Ramadan begins about eleven days earlier than in the previous year. Astronomical projections that approximate the start of Ramadan are available. It takes about 33 years and five days for Ramadan to complete a twelve month move across the yearly calendar. As Ramadan 28 March 1990 to Ramadan 22 March 2023. (wkpd/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Menggugat Nama TMP ... dari hal. 20 gelar kepahlawanan dari pemerintah. Dan kita semua bisa menerima bahwa tempat pemakaman tersebut memang khusus untuk para tokoh yang prestasinya secara resmi dihargai oleh pemerintah. Kata pahlawan memiliki arti yang sangat mendalam dan memberikan kesan heroisme yang berbeda-beda bagi tiap individu. Manusia bukanlah makhluk yang sempurna. Seorang yang dianggap pahlawan oleh satu pihak belum tentu perjuangannya dihargai dengan tinggi oleh pihak lain. Oleh karena itu lebih baik pemerintah hanya membatasi diri dengan pemberian tanda jasa saja dan tidak memformalisasi gelar pahlawan bagi orang tertentu. Biarkan masyarakat dan masing-masing generasi sendiri yang memberikan atribut pahlawan bagi putra-putri terbaik bangsa yang berhak menerimanya. (RO – Twitter: @ iamwongkampung) (ro/IM) M

Kekuatan Pujian Dan ... dari hal. 31 Setelah banyak berdiskusi, ia berhasil meyakinkan anaknya Washington yang adalah seorang insinyur, bahwa jembatan itu dapat dibangun. Dengan tekad dan semangat yang besar mereka mulai menyewa para pengerja untuk mengerjakannya. Proyek berjalan dengan baik, tapi hanya beberapa bulan berlangsung, kecelakaan tragis merenggut nyawa John Roebling. Washington juga terluka dan menyebabkan kerusakan otak. Dia tidak mampu berbicara ataupun berjalan. Semua orang yang mendengar kejadian tersebut melontarkan komentar negative, “Sudah dikatakan dari awal bahwa itu pekerjaan yang tidak mungkin. Apalagi kini pencetus ide tersebut (John Roebling) telah tiada. Sudahlah, tidak perlu diteruskan.” Tetapi Washington tidak patah semangat meskipun ia terbaring di rumah sakit dan tidak bisa berbuat apa-apa. Di dalam hatinya ia tetap yakin bahwa mimpi ayahnya bisa terwujud. Dengan kemampuannya yang hanya bisa menggerakkan satu jari, ia mengembangkan cara berkomunikasi dengan isterinya. Isterinya meneruskan pesan suaminya kepada para pekerja dan pembangunan terus berjalan. Komunikasi dengan cara tersebut terus dilakukan selama hampir 13 tahun pembangunan jembatan

berjalan. Singkat cerita, sebuah jembatan spektakuler berdiri sebagai monument mengenai kegigihan dan ketekunan seorang pria dalam mengejar impiannya. Itulah Jembatan Brooklyn di New York yang mega menjulur ke Long Island. Segala sesuatunya dimulai dari mimpi. Mimpi di sini dapat diartikan sebagai impian ataupun target. Pegang teguh impian tersebut, berusaha dengan keyakinan dan tekunlah mengejarnya. Kisah-kisah di atas tidak mengajarkan mengenai kekuatan pikiran, tetapi lebih dari pada keyakinan, dorongan, kegigihan, dan ketekunan. Kita hidup seharusnya mempunyai keyakinan yang lebih terhadap pencapaian sesuatu, apalagi jika impian itu bertujuan yang baik untuk hidup kita di masa depan. Jalanilah hidup yang mempunyai tujuan atau impian serta bertekun mengejarnya!! Untuk yang terakhir, bacalah humor ini untuk meluruskan saraf-saraf yang tegang dan kaku: “Side A dan Side B“ Dokter di sebuah Rumah Sakit Jiwa sedang memperhatikan dengan heran seorang pasien yang sedang bernyanyi sambil tidur-tiduran. Dokter: “Dono, kenapa kamu kalau bernyanyi satu lagu balik kanan dan satu lagu balik kiri?” Dono: “Oh, itu kalau kekanan Side A dan kalau kekiri itu Side B.” (cc/IM) M

Tensions Escalate Over ... from page. 34 The PDI-P is the third-largest party in the House after the Democratic Party and Golkar Party — both members of the coalition. Under the revised budget, direct financial assistance — Rp 150,000 (US$15) per month —would be distributed to poor households for four months. Over the past few weeks, the government and the House have been debating this contentious subject. The whopping subsidy —fuel consumption regularly outpaces the allocated budget — has raised concerns about the sustainability of the state budget and foreign exchange reserves (forex) as the majority of fuel is imported. Last week foreign investors dumped rupiah assets, which pulled the rupiah to its lowest point since 2009. In less than two weeks, the Jakarta Composite Index lost 11.5 percent. Foreign investors sold their stocks for 13 straight

www.facebook.com/indonesiamedia

days, withdrawing a total of $1.9 billion from stocks and rupiah bonds. “Worries about the burdening fuel subsidies should be addressed by increased taxes. The opposition camp has been fighting for this measure,” said Maruarar. Democratic Party legislator Sutan Batoegana said the coalition was still trying hard to convince opposition factions. Golkar deputy secretary-general Nurul Arifin said that all Golkar lawmakers were still committed to supporting the government’s proposal. “Direct cash assistance is urgently needed. I think the people are happy with this plan,” she said. Nurul said the party had ordered its 106 lawmakers to attend the plenary but could not guarantee they would follow the party’s instruction. Amid the political bickering, on Sunday the Jakarta Police prepared for the major rallies planned for Monday. The protests will take place in front of the House compound on Jl. Gatot Subroto and in front of Kebon Nanas toll road gate that leads to Soekarno-Hatta International Airport. The police are expecting at least 2,000 protesters, comprising students and labor union activists. In preparation the National Police have deployed more than 3,500 officers across the archipelago. Officers will also secure gas stations and depots owned by state energy firm PT Pertamina. Students in Makassar, South Sulawesi, clashed with police and military personnel between Thursday and Saturday when they blocked several highways. In Medan, North Sumatra, students blocked the main road to Polonia Airport on Saturday, forcing many airline passengers to walk to the airport. (tjp/IM) M

Acupunture Headaches, Neck, Shoulder Arm, Low Back, Hip, Knee, Ankle & Foot Pain, Anxiety, Sciatica, Arthritis, Allergies, Skin Problem, Bell's Palsy...

Dr. Yu Ying Chen Lic. Ac 626-569-1800

1039 E. Valley Blvd #B106, San Gabriel, CA 91776 www.indonesiamedia.com

sheperd technology training school dba

sierra international college

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino • Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

NOW HIRING !

Cho Cho San - Tarzana Phone: 818-881-8518

Call : 805-379-9300 Call : 661-284-3856 Sushi California Phone: 661-251-3700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

Cho Cho San - Encino Phone: 818-981-4664

English Language Training  Scholarship Offered  Program: ESL & IELTS  Homestay Support

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

Kisho Phone: 661-284-3856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

Cho Cho San - Thousand Oaks Phone: 805-379-9300

Shepherd Technology Training School DBA Sierra International College’s mission is to provide excellent English language training skills. We endeavor to offer excellent learning facilities, resources and highly qualified instructors to help our students achieve professional excellence.

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.

www.sierraesl.com

Toyota Volume Dealer in the U.S.A. for 46 consecutive years. Based on TMS total new retail vehicle sales 1966-2012

JOHN KARTOLO Sales Associate

Hubungi: Tel. (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

Toyota & Scion 3534 N. PECK ROAD - EL MONTE, CA. 91731 - 866-370-7156

39 BUDAYA & TRADISI

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Legenda Asal Usul Nama Kota Balikpapan oleh Sultan Kutai Kartanegara oleh Eddy Djaja/IM ke-17, Sultan Am Sulaiman. Los Angeles, June 23, 2013 / Menurut cerita rakyat yang maIndonesia Media sih hidup di kalangan masyarakat, ota Balikpapan sekonon pada tahun 1783 di tanah benarnya hanyalah Pasir sudah berlangsung sistem sebuah kotamadya. pemerintahan kerajaan yang Akan tetapi kota Balikpapan Eddy Djaja teratur, dengan rakyatnya hidup lebih ramai dari pada ibukota berkecukupan. Kekuasaan Raja meliputi Kalimantan Timur yaitu kota Samarinda. Sarana dan prasarana di kota Balikpapan daerah yang sangat luas sampai ke bagian lebih lengkap, antara lain lapangan ter- selatan. Daerah itu berupa sebuah teluk bang, pelabuhan dan hotel-hotel yang yang indah dan mengandung hasil bumi berstandard internasional. Oleh karena itu dan hasil laut yang cukup besar. Masyarakat orang-orang dari luar propinsi Kalimantan yang bermukim di sepanjang teluk hidup Timur lebih mengenal kota Balikpapan sebagai petani dan nelayan. Mereka hidup daripada kota Samarinda. Kota Balikpa- dalam suasana tenteram, damai dan makpan memang lebih dahulu dikenal jauh mur. Sultan yang memerintah pada waktu sebelum Samarinda berkembang seperti itu adalah Sultan Aji Muhammad. Sebuah nama yang melambangkan kebesaran dan sekarang ini. kesucian jiwa dari pada pemiliknya.

Pulau Tukung di Kalimantan Timur

dari rakyat berupa papan dengan menggunakan perahu. Ketika mereka sedang mendayung perahu menggunakan tanggar (galah) yang disebut tokong, tiba-tiba datang angin topan yang sangat dahsyat. Perahu Aji Tatin terbalik diterpa badai. Para pendayung berusaha membawa perahu mereka merapat ke pantai, namun tidak berhasil karena diserang oleh topan dan gelombang yang sangat ganas. Tidak berapa lama, perahu mereka terhempas ke sebuah pulau karang. Tokong (galah) pendayung patah dan perahu yang sarat muatan papan itupun karam. Pemimpinnya, Panglima Sendong dan anak buahnya meninggal dunia.

Kota Samarinda sekarang

Peta Kalimantan Timur

Balikpapan adalah kota perusahaan minyak bumi yang merupakan sumber devisa bagi Kalimantan Timur, atau sebuah kota Pertamina sejak tahun 1889 yang pada waktu itu pemerintahannya dipimpin

Kota Balikpapan saat ini

Sultan Aji Muhammad mempunyai seorang putrid yang bernama Aji Tatin. Setelah dewasa, Aji Tatin menikah dengan seorang bangsawan Raja Kutai. Untuk masa depannya, Aji Tatin menuntut warisan kepada ayahnya. Sultan Aji Muhammad pun menyerahkan wilayah teluk yang pada waktu itu belum menjadi sebuah kota dan belum memiliki nama. Pada suatu hari, orang-orang kepercayaan Aji Tatin sedang memungut upeti

Pulau Tukung diwaktu senja

Demikian asal usul nama Balikpapan yang diambil dari peristiwa perahu berisi papan yang terbalik diterpa badai. Pulau karang penyebab malapetaka itu akhirnya makin besar dan menjadi sebuah pulau yang ditumbuhi pohon-pohon. Pulau itu dinamakan Pulau Tukung sampai sekarang. (intrnt/ed/IM) M

Pelabuhan minyak Balikpapan sekarang ini

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

may swan 40

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Surat Dari Singapur

Perjalanan # 2 - Tamat

Oleh: May Swan

mengenai arti penindasan kaum oleh May Swan/IM buruh yang kita kenal? Apa arti Singapore, June 23, 2013 / penindasan itu masih relevant kaIndonesia Media lau yang dinamakan buruh adalah ari London berangkat mesin bukannya manusia? Lalu, ke Paris. Dijemput oleh apa yang akan dikerjakan oleh Ibaruri di stasion bus. manusia? Aakh, ini sudah menjauh Sayangnya kali ini tidak berkesdari lingkaran tulisan kali ini. Tapi May Swan empatan bertemu dengan Johanna mungkin teman kita Kiong Hoo Lederer seperti yang diharapkan, karena dapat menjawabnya? kebetulan sekali ia telah berangkat keluar negeri sehari sebelumnya. Sorenya kami berangkat lagi ke Normandie berempat dengan Ninon isteri mendiang Umar Said. Iba yang bawa mobil. Perjalanan mengambil lebih dari empat jam. Sampai di Normandie sudah larut malam, setelah Fortress, Saint-Malo, Britania, Paris mencari cari, kami memilih Ibis Budget Hari kedua di Normandie Iba membawa sebuah penginapan kecil namun bersih kami ke daerah pantai dimana tentara sekutu mendarat melawan tentara Jerman dalam WW II, juga melihat tayangan film documentary terdapat dalam teater disitu juga. Setelah itu, sorenya melanjutkan perjalanan ke St. Michel dan akhirnya ke fortress of St. Malo sebuah benteng kuno di Britania yang dirubah menjadi kota Ilustrasi mesin Check In hotel dan nyaman. Yang paling terkesan, lain modern penuh dengan toko toko indah dan dari yang lain, penginapan ini sama sekali restoran. Bawa mobil kembali ke Paris, tidak ada concierge di counter. Di ruang sampai ditempat sudah dini hari. Tidur masuk, semua kosong, tidak ada satu sebentar di rumahnya Ninon, lalu berangkat manusia pun disitu. Untuk buka pintu ke Stockholm dengan pesawat pagi. Lagi masuk harus pakai credit card, antara lain lagi Iba yang mengantar kami ke bandara. menyatakan mau menginap berapa malam, mau berapa kamar, mau breakfast atau tidak dan langsung dipotong beayanya dari credit card yang disodorkan ke dalam mesin. Computer telah menggantikan tenaga manusia, dalam kasus ini menggantikan Antalya, Turki karyawan concierge di hotel counter. Kami Pertemuan kami di Paris kali ini singkat tapi berempat yang belum pernah mengalami padat. Banyak melihat tempat dan kejadian semua ini tercengang cengang dibuatnya, yang belum pernah kami ketahui, dan lalu ketawa terbahak bahak. Rupanya semua ini demi bantuan Iba. Disini, saya hotel ini telah mampu bikin uang sendiri mengucap Banyak Trimakasih pada Iba. tanpa bantuan tenaga manusia. Sekiranya Acara buku kedua diadakan di Stockkonsep ini diperluas dan membudaya, apa mungkin akan merubah ideology dunia holm. Selain para anggota paguyuban

setempat, yang datang turut meramaikan termasuk anak anak muda generasi kedua dari masyarakat diaspora Indonesia di Stockholm. Sekalipun jumlah yang datang tidak seramai di Amsterdam, tapi ruang tamu tuan rumah penuh sesak dengan para hadirin, suasana jauh lebih meriah, terasa sangat intim dan santai bagaikan di rumah sendiri. Mereka datang serombongan bersama sama, suara tawa gembira mendahului mereka sebelum memenuhi ruangan. Semua buku diborong, bahkan ada yang memesan beberapa buku lagi. Penerimaan dan perhatian yang diberikan kepada May Swan sangat mengharukan. Perjalanan seterusnya ke Turki bagian baratdaya, daerah pertanian dan perkebunan. Dari tetumbuhan di ladang tampak lahan Turki sangat subur. Dalam delapan hari perjalanan guided tour, banyak waktu dilewati dalam perjalanan. Menginap di sebuah hotel di kota Antalya, lalu pindah ke kota Pamukkale, dari situ naik kapal river boat melintasi Sungai Manavgat, dan berhenti di pantai Laut Mediterranean. Banyak yang terjun berenang, menikmati terik panas matahari dengan suhu 36 derajat C. Aku tidak. Dari situ dibawa ke daerah Hierapolis dimana terdapat banyak puing puing sejarah, termasuk jembatan kuno warisan pendudukan Roma. Kesan keseluruhan mengenai Turki cukup bersih, aman dan teratur, sekalipun tidak mewah. Dimana mana tidak pernah nampak adanya kemiskinan, seperti yang terdapat di bagian Itali. Sebagai Negara secular, Turki sangat membanggakan adanya toleransi agama di negerinya, dimana Islam dan Kristen mendapat tempat masing masing dan hidup rukun bersama. Sistim Negara secular sudah diterapkan oleh Mustafa Kemal Atatuk yaitu Bapak Republik Turki yang banyak menjalankan reformasi, termasuk menggantikan huruf Arab dengan huruf Turki. Hari terakhir perjalanan kembali ke Frankfurt, dan berangkat dari situ ke Singapur. Secara keseluruhan, sebagai turis dapat pelayanan cukup baik dari masyarakat setempat, terutama ketika bertanya mengenai direction. Sebagai perbandingan, orang lokal di London sangat bersahabat dan selalu bersedia membantu jika diminta. Kata â&#x20AC;&#x153;Thank youâ&#x20AC;? dan â&#x20AC;&#x153;Excuse meâ&#x20AC;? Bersambung ke Perjalanan hal. 61

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

kesehatan

Ingin Punya Perut Sixpack? Ini Caranya

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

CHRISTINE SIE, D.D.S., INC.

Family & Cosmetic Dentistry in Chino Hills • USC Graduate 10% • Digital X-Ray (90% less radiation) Senior/Student TEETH Discount • Invisalign (Clear Braces) (Cash Patients Only) WHITENING • Zoom! 1 Hour Teeth Whitening $149 • Easy Financing (Exp 12/31/2013) • Digital Intra-Oral Camera Both Arches • Mornings/Evenings/Saturday Appointments Home Teeth Whitening • Berbahasa Indonesia

2140 Grand Ave. #225, Chino Hills, CA 91709

909.364.8424

(Corner of Grand Ave. & Chino Hills Pkwy, at The Pomona Valley Health Center Bldg. 2nd Floor)

Perut yang rata lagi sixpack jadi idaman banyak orang. Apalagi cukup banyak orang yang beranggapan pria berperut sixpack lebih menarik ketimbang yang memiliki perut buncit. Bagaimana caranya mendapatkan perut sixpack? "Membentuk sixpack itu adalah latihan jangka panjang. Harus disiplin makan dan juga latihan, dan juga harus memperhatikan protein serta karbo yang dikonsumsi. Setelah itu, harus rajin cek dan ricek juga," terang dokter kesehatan olahraga, dr Michael Triangto, SpKO, dalam perbincangan dengan detikHealth dan ditulis pada Rabu (12/6/2013). Untuk tahap awal, dr Michael menyarankan agar melakukan jalan cepat secara teratur. Saat melakukan kegiatan ini, kedua tangan diayun sehingga akan terlihat garis di sisi perut. "Selanjutnya latihan lain bisa digunakan seperti mendekap beban berat atau berpegangan pada file holder, misalnya kemudian memutar badan ke kanan dan kiri sambil berdiri," tutur dokter yang berpraktik di RS Mitra Kemayoran ini. Selain itu, latihan lain yang bisa dilakukan adalah duduk menyender tegak sambil mengangkat lutut. Bisa juga dengan melakukan cramps, seperti sit-up tapi tidak sampai duduk. Sementara itu, Dicky Ramadhani yang merupakan instruktur di Celebrity Fitness, mengungkapkan bahwa perut sixpack bisa didapat selain dengan latihan yang tepat dan rajin, juga dengan makanan. Dia menganjurkan makan makanan yang sedikit karbohidrat. Selain itu, genetika juga berperan. "Berlatih secara tepat maksudnya adalah bila perut masih dalam kondisi buncit, jan-

Bersambung ke Ingin hal. 49

Selama 5 Tahun, Pria Ini Hidup Hanya dengan Udara dan Air Bagi kebanyakan orang, menahan lapar selama beberapa jam saja sudah membuat badan lemas. Tapi seorang pria di AS mengaku bisa hidup hanya dengan air dan sinar matahari selama 5 tahun. Selama 10 bulan terakhir, dia hanya makan sebanyak 7 kali. Pria bernama Kirby tersebut muncul dalam sebuah acara televisi berama 'Taboo USA' yang ditayangkan oleh National Geography Channel. Dia mengaku dirinya adalah seorang breatharian, yaitu orang yang bisa bertahan hidup dengan udara,

mendapatkan energi dari cahaya, angin, dan getaran. "Saya sudah makan selama 7 kali selama 10 bulan terakhir. Saya masih sadar, ketika saya memakan makanan, itu malah membuat saya merasa sangat lelah," katanya seperti dilansir Huffington Post, Kamis (27/6/2013). Kirby mengaku bahwa untuk memakan makanan pun dia membatasi asupannya harus tak lebih dari 500 kalori. Dia telah menjalani pola hidup breatharian selama 5 Bersambung ke Selama hal. 61

Toilet Ini Bisa Cegah Kanker dan Penyakit Jantung? Desain toilet bisa dibijongkok yang benar, lang tak mengalami peia akan lebih mudah rubahan selama beberapa mengosongkan isi peratus tahun terakhir. Narut. Dengan kata lain, mun sepertinya sebentar tak akan ada feses lagi hal itu akan berubah. yang tertinggal yang biasanya menjadi peAdalah Peter Codling, nyebab dari berbagai 30, desainer yang memmasalah kesehatan, perkenalkan produk toilet Toilet ciptaan Peter Codling seperti tegang yang yang memungkinkan pengguna untuk memicu wasir, kanker usus besar, bahkan duduk dalam posisi jongkok yang lebih serangan jantung. alami. Codling pun percaya bahwa menggunakan toilet ciptaannya bisa menurunkan Codling juga memperkirakan kalau perrisiko kanker usus besar, wasir, serangan asaan lega setelah buang air besar di toilet jantung, dan penyakit lainnya. ciptaannya bisa membuat seseorang menuLulusan jurusan desain dari Royal Col- runkan risiko kerusakan saraf yang mengenlege of Art di London tersebut menjelaskan dalikan kandung kemih, prostat, dan rahim. bahwa ketika seseorang duduk dalam posisi Bersambung ke Toilet hal. 42

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

resep masakan

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Calamari Ring atau Cumi Goreng Tepung Garing

Bahan yang diperlukan: 750 gram cumi ukuran besar 1 sendok makan air jeruk nipis 1 liter minyak sayur Adonan pencelup: 150 gram tepung terigu 1 butir telur ayam, dikocok dulu 1 sendok teh bawang putih parut ½ sendok teh merica bubuk ½ sendok teh jahe parut ½ sendok teh garam

FPI Diversifies Business ... from page. 33 was to uphold justice and defended the Ronah family’s right to the land because they had an authentic document of ownership. “Instead, PT Alam Sutra has hired gangsters and police officers to expel the innocent people from their own land,” he said. “We can’t see such injustice occur and in this case we have an obligation defend to them, because they need our support.” Sobri admitted that the Ronah family and their lawyer had asked for their help to take over the land. “When we tried to help them, we met gangsters and police officers,” he said, adding that the policemen were from Tangerang police. “We want the Jakarta police chief to discharge the Tangerang police chief because he has misused his people to help these gangsters,” Sobri added. When questioned about the Betawi Brotherhood Forum (FBR) whose main

Cara membuat Cumi Goreng Tepung: - Pertama Kupas cumi kemudian buang kantong tinta. buang kepalanya, potong potong melintang cumi 1 cm. - Kemudian Perciki air jeruk nipis, istirahatkan 30 menit supaya tidak anyir. - Pencelup: Aduk Aduk semua bahan pencelup sampai rata dan licin. - Celupkan tiap potongan cumi dalam adonan pencelup. - Terakhir Goreng dalam minyak panas dan banyak hingga kuning dan kering. - Angkat dan tiriskan.selesai Makanan ini paling enak di santap dengan sambal atau mayonaise, hmm renyah garing deh nih calamari ring (bahasa kerennya), jangan salah ya cumi juga bisa dibuat cemilan, ya contohnya seperti ini, sambil nonton TV atau belajar tetap asik, rasanya tentu gurih, tidak anyir. cobain deh bikin Resep Cumi Goreng Tepung Calamari dirumah. Keterangan: Waktu Memasak: 1 Jam dan Menghasilkan: untuk 4 orang Mengandung: 284Kalori. M business is guarding disputed properties in the city and surrounding areas, Sobri had no problems. The FPI may have to face the FBR because the front’s main mission was to defend the needy and uphold justice. “The most important thing for us is to fight everyone who commits crimes and negates people’s rights, no matter their ethnic, religious and social background,” he said. FPI has often featured prominently in cases which put them in the peak of media

attention. The existence and activities of the FPI have raised a wide discontent in society, taking the law into their own hands and preaching violence in the name of God. Many FPI members in various parts of the country have been jailed for their involvement in violent raids but the organization cannot be liquidated under the 1989 Mass Organization Law. In 2008, FPI Chairman Rizieq Shihab was sentenced to 18 months in prison for his role in an attack on a peace rally in Jakarta. In 2011, three followers of the Ahmadiyah Sect were killed in an attack by FPI members in Cikeusik, Banten, but the Serang District Court gave only light sentences to the killers. (tjp/IM) M

Toilet Ini Bisa Cegah Kanker ... dari hal. 41 Sebagaimana dilansir dari Daily Mail, Codling telah menghabiskan waktu selama empat bulan untuk mendesain dan menciptakan prototipe toilet yang diberi nama The Thinker. Saat ini prototipe toilet itu pun sudah dipamerkan di Royal College of Art di Kensington. "Toilet ini sangat nyaman dan tentu saja dapat mengurangi berbagai risiko kesehatan pada penggunanya," terang Codling. Codling kemudian menjelaskan bahwa posisi duduk toilet ciptaannya sedikit lebih rendah daripada toilet pada umumnya. Namun Codling sudah memastikan bahwa toilet yang ia desain bisa digunakan oleh semua orang dari berbagai usia tanpa kesulitan. "Aku harap toilet ini bisa diterima oleh produsen sehingga bisa diproduksi secara massal dan dijadikan sebagai standar toilet yang baik," tandas Codling. (merdeka/ IM) M

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

bang jeha

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Oleh: Bang Jeha

China Photo Tour # 14 - Tamat oleh Bang Jeha/IM Semalam kami dijemput Anita dari airport Chengdu ke hotel, jam 11-an ketika selesai check-in, jam 12-an ketika selesai menayangkan semua seri yang macet sejak di Jiuzhaigou. Pagi-pagi jam 6 kami sudah dijemput Fifi untuk pergi lagi dari hotel menuju airport Chengdu. Bagi saya dan Cecilia, tuk meneruskan perjalanan pakansi daripada bang jeha ke Indonesia :-). Cukup melelahkan memang trip 12-an hari kami ke empat tempat utama di RRT, semuanya top-top keindahannya seperti Anda sudah saksikan. Sebelum tidur, Benny mensyer 28 Gigabytes fotofoto yang ia ambil bersama Janti. Tunggu sampai saya bisa memirsa dan mensyer satu dua dari foto yang ia ambil pakai kamera beneran :-).

promotor utama, sudah sering bepergian bersama. Dari mulai camping trip ke 'east coast'nya Kanada sampai Newfoundland, diteruskan ke 'west coast'nya Kanada sampai Vancouver untuk baliknya kempingan sepanjang negara-negara bagian Amrik bagian utaranya. Disusul dengan camping trip ke Alaska lewat Alberta, North West Territory kemudian turun ke Yukon dan British Columbia. Jangan dibilang interior camping yang sudah sejak bertahunan lalu diikuti mereka berdua. Kami tahu bahwa perjalanan ini, meskipun bukan interior camping trip, akan bersifat spartan, banyak cari susahnya :-). Kami tidak salah duga dan seleksi mereka yang mau ikut suatu sukses meski kaga banyak juga wong sinting ex Indo yang mau ikutan trip $ 4000 tanpa bisa syoping :-).

Tiffany sedang mengerjakan PRnya :-)

satu testing saya memilih pacar atau calon isteri adalah membawa cewek bersangkutan "cari susah". Dari situ kita akan memperoleh ide, bagaimana nantinya kami di dalam kehidupan berumah-tangga, bila "hujan dan badai" melanda. Tiffany tak pernah mengeluh dan mencobai semua masakan yang dihidangkan, jauh melebihi saya dan ayahnya yang di hari-hari terakhir sudah eneg-mbleneg dengan masakan yang dihidangkan. Semoga suatu ketika ia bisa mendapatkan pacar yang juga berperilaku semanis sebaik dia. Saya tak keberatan mengajak calon pacarnya ikut interior camping but di-test :-).

Antrian di resto McDonald

Foto sumbangan mat kodak Benso, Five Flower Lake

Ketika Anita dan kami semua sudah berkumpul di bandara menunggu bis jemputan, ia mengatakan (sekali lagi) bahwa kami mujur. Jarang sekali ada penerbangan dari Jiuzhaigou yang bisa on-time, tepat waktunya seperti penerbangan kami. Kami hanya bisa manggut sebab tahu bahwa lapangan terbangnya dikelilingi gununggunung es yang tinggi menjulang. Sekali sudah tertutup kabut, ya susahlah untuk take-off maupun landing. Ketika kami mau menuju kesana, keberangkatan ditunda bangsanya 1 jam-an karena faktor cuaca tersebut. Banyak kesan-kesan selama kami berdelapan bepergian. Pilihan kami mencari prens tuk ikutan tidak salah, sebab kami berdua dengan Benny dan Janti sebagai

Satu lagi foto ex Benso di Five Flower Lake

Kami sudah lama mengenal Petrus dan Farida, sejak mereka landed di Kanada sehingga setiap kami ke Vancouver akhirakhir ini, nginapnya di rumah mereka. Lucas dan Tiffany sudah dua kali ikut interior camping Jeha Outfitter alias mereka pun qualified untuk diajak cari susah. Tapi dari semua peserta, saya paling senang melihat mengamati perilaku Tiffany sehari-sehari. She is a joy to travel with, hamper tak pernah mengeluh meskipun ia membawa backpack yang lumayanan beratnya termasuk kalau kami 'day trip' ke beberapa tempat. Meski ia masih muda, kalau saja saya pun demikian, Tiffany adalah pacar yang ideal :-) dalam arti a nice girl to be one's girl friend. Seperti Anda tahu, salah

Tayangan terakhir ini saya tulis di bandara Hong Kong menunggu penerbangan CX ke Jakarta. Kami menunggu di ruang transit dimana banyak restoran yang menjual cem-macem makanan. Apapun yang dijual dihidangkan lebih enak dari masakan di kota-kota ndeso terakhir yang kami singgahi di RRT. Satu keasyikan membeli makanan adalah ketika mau menukarkan uang, dollar Kanada dihargai lebih tinggi dari dollar Amrik :-). Sori kawula Obama :-). Tapi makan siang saya tetap mendukung perekonomian kalian sebab saya cuma beli es kopi dan cinnamon danish dari McDonald. Baidewe, resto itu yang paling panjang antriannya, tak lain tak bukan karena calon pembelinya sudah tahu akan seperti apa rasa makanan yang disantapnya, bukan seperti ketika kami Bersambung ke China hal. 61

indonesiamedia.com Alexa ranking: 260,361. Next leading intâ&#x20AC;&#x2122;l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is #1).

jenak jenaka

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

FORECLOSURE WITH 0.5% DOWN* Call Me for “HOT BUY” Today Foreigner Loan (no SS required) available. Stated Income Loan (no job verification) available. Down Payment Assistant Program (DAP) available.

24-48 months after Shortsale/Foreclosure/Bankcruptcy can Purchase New House* Mmuutt Ontol Seorang kakek terkena stroke dan harus menjalani perawatan di Rumah Sakit. Suatu hari terjadi percakapan antara si kakek dengan suster. Kakek : “Susss.. emut ontol…” Suster: “Apa??? Kakek: “Emmut ontol susss…” Suster : “Apa??? Bpk jangan kurang ajar yyaa!! Tiba-tiba putri sang kakek masuk dan melihat suster yang sangat marah kepada ayahnya dan bertanya Anak: “Ada apa ya sus ??” Suster : “Tanya sendiri pada ayahmu itu!” Anak : “Ada apa, papi? Papi mau apa?” Kakek : “Mmuuttt ontol!!! Anak : “Ooooooooo… REMOTE CONTROL , Susss…..!! Kakek Jujur Suatu hari, ketika seorang kakek, penebang kayu, sedang menebang pohon, ia kehilangan satu2nya kapak yg ia punya karena terjatuh ke sungai. Dia menangis & berdoa, hingga muncul malaikat dan bertanya kepadanya: “Mengapa engkau menangis?” Sambil terisak si kakek bercerita tentang satu2nya kapak alat pencari nafkahnya telah terjatuh ke dlm sungai. Malaikat menghilang seketika & muncul kembali dgn membawa Kapak Emas sambil bertanya: “Apakah Ini Kapakmu?” “Bukan,” jawab kakek Itu. Lalu malaikat menghilang lagi & muncul kembali dgn membawa Kapak Perak sambil bertanya lagi: “Apakah ini kapakmu?” “Bukan,” sahut kakek itu sambil menggelengkan kepala.

*Special Program, Not everybody qualify. Call for details. Setelah menghilang sekejap, malaikat itu kembali lagi dgn membawa kapak yg jelek dgn gagang kayu & mata besi. “Apakah ini kapakmu?”, “Ya, benar ini kapak saya.” “Kamu adalah orang jujur, oleh karenanya aku berikan ketiga kapak ini untukmu Sebagai imbalan atas kejujuranmu!” Kakek itu pulang ke rumah dgn rasa syukur & sukacita. Beberapa hari kemudian, ketika menyeberangi sungai, isterinya terjatuh & hanyut ke dlm sungai. Si kakek menangis dgn sedih & berdoa. Muncullah pula malaikat yg memberinya 3 Kapak tempo hari. “Mengapa engkau menangis?”, “Isteriku satu2nya yg amat kucintai terjatuh & hanyut ke dlm sungai.”. Lalu malikat menghilang & muncul kembali dgn membawa Ayu Azhari sambil bertanya “Apakah ini isterimu?”, “Ya.” Malikat amat murka & berkata “Kamu bohong! Kemana perginya kejujuranmu?” Dgn ketakutan sambil gemetaran kakek itu berkata, “Jika aku tadi menjawab bukan, engkau akan kembali lagi dgn membawa Vitalia & jika kujawab lagi bukan, engkau akan kembali dgn membawa isteriku yg sebenarnya & saya pasti akan menjawab benar, lalu engkau akan memberikan ketiganya untuk menjadi isteriku. Saya ini orang tua renta... Tdk mungkin saya bisa seperti Ahmad Fathonah... Please dehhh Malaikat. Suami Minum Viagra Seorang wanita dalam usia awal 40an datang berjumpa doktor dengan wajah yang muram durja seraya berkata, "suami saya

DRE # 01336935

Foreclosure Specialist Call Herbert Today

714.321.3364

begitu dingin sejak akhir-akhir ini.., saya perlukan pertolongan dari tuan". "Kenapa puan tidak mencuba viagra ?, ia suatu penemuan hebat di abad ini!" ujar doktor tersebut. "Oh, please.. dia tak suka dengan ubatan dan pil rangsangan, dah puas saya memujuknya!" "Begini puan, puan boleh cuba tanpa disedarinya.. masukkan dalam minumannya.. dia takkan tahu sebab pil ini tiada perasa.." nasihat doktor itu lagi. "Ok,.. saya akan cuba.." kata wanita tersebut sambil berlalu. Keesokan harinya datang lagi wanita tersebut dengan muka yang merah padam berjumpa doktor tersebut sambil berkata "sungguh memalukan!..sungguh memalukan!". Sambil terkejut doktor itu berkata "..kenapa, tak berkesankah?" "Oh tidak tuan doktor, kesannya amat semerta.. sambil minum petang semalam, saya ikut nasihat doktor.. setelah menghabiskan minuman, mukanya bertukar menjadi merah, terus menghumbankan semua isi meja ke lantai, merentap skirt saya dan mem..bla..bla..bla.. di atas meja makan itu juga !. ianya berlangsung hampir satu jam dan ini permainan yang paling hebat pernah saya rasa sejak 20 tahun lalu ..!". "Habis.. apa masalahnya?" tanya doktor kehairanan. "Yelah.. mana saya nak letak muka dengan ibu, ayah, mertua, anak-anak dan pembantu rumah saya !!! kami sedang minum petang bersama-sama !! M

Advertisement Info (626) 335-9833

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com

45 sejarah

NO COPAYMENT on day of visit.*

369 DENTAL CENTER

505 E. Arrow Hwy. 13105 Ramona Blvd. Suite A Glendora, CA 91740 (626) 335-2899 Irwindale, CA 91706 (626) 962-2778 *Insurance and Care Credit qualified patients

Herman Sardjono, M.D.

72 West Las Tunas Dr. - Arcadia, CA 91007

Live Oak Valley Blvd

rway

(626) 821-5305

Las Tunas

605 Fee

Office Hours by Appointment OPEN SATURDAYS

210 Freeway

Santa Anita

Internist & Family Practice Diplomate American Board of Internal Medicine

El Monte

Kisah Nyata #6

MENEROBOS KEMBALI KE KANTOR PERWAKILAN AMERIKA Setelah peristiwa tadi, keadaan amanaman saja ..... Namun, mendekati hari pengurusan Pasport baru tiba, HAN SIU diperingatkan bahwa dia telah "melanggar menerobos masuk ke kantor perwakilan Han Siu Amerika", maka diajukan dua peraturan kepadanya. Pertama: Dilarang ke kantor perwakilan Amerika, dan dilarang dengan segala cara apapun untuk kontak dengan mereka. Kedua: Sekalipun bertemu ditengah jalan pun, juga dilarang untuk kontak atau mendekati. Apabila melanggar, maka konsekuensinya akan maklum sendiri. Sejak saat itu, didalam pabrik dimana dia bekerja, selalu ada saja orang yang mengawasi secara diam-diam, dan orangorang tersebut akan datang jauh lebih awal darinya ..... begitu pula saat pulang kerja, selalu dikawal pulang! Waktu sebulan telah tiba, bagaimanakah langkah berikutnya? Waktu pengambilan Pasport telah lewat. HAN SIU mulai memanfaatkan segala kesempatan dan cara, dia ke tempat telpon umum untuk membuat kontak dengan mereka .... Dia telah menghafal nomornomor tersebut dengan baik ..... Namun hasilnya sangat mengecewakan karena ternyata nomor yang dituju selalu dalam nada sibuk terus ! Ternyata, saluran yang dipakai untuk telpon umum adalah berbeda dengan saluran biasanya. Suatu hari, sang nenek menyuruhnya ke suatu tempat untuk membeli "bebek asin". Saat dia sedang mengantre dalam antrean

Need a root canal? Cosmetic? Not Sure? Come in for a free consultation and get treated w/

Baldwin

â&#x20AC;&#x153;Han Siuâ&#x20AC;? Sebuah

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

10 Freeway

CHIROPRACTIC AND ACUPUNCTURE *Master of Science Degree in Clinical Nutrition *Board Certified Chiropractic Orthopedist *Physiotherapy X-Ray *Gentle Spinal Manipulative Treatment

DR. PHILEMON TAM TAMBUNAN DC., M.S., QME, FACO POLIN TOGI L. Ac

*Kecelakaan Lalu Lintas *Auto Mobile *Motor Cycle *Slip&Fall *Worker Comp., *Sports/Injuries, *HMO, PPO ins. *Medicare & Auto Insurance cases accepted

1826 Fremont Ave. at Huntington Dr., S. Pasadena, CA 91030 (4doors North of the Barkley Restaurant) 24 HOUR PHONE: (626) 441-2179

panjang itu, tidak sengaja memandang keatas dan melihat ada sebuah pesawat telpon kuno diatas dinding dapur ... Maka tanpa mau membuang kesempatan lagi, dia berlari menghampirinya. Seorang nenek penjaga telpon membentaknya dan berkata "empat ketip", ...Tanpa ragu HAN SIU membayarnya, mengangkat telpon, memutar nomornya ..... Ternyata tersambung bahkan yang menerima adalah Mr D sendiri, mengabarkan bahwa pasportnya telah selesai. HAN SIU menjawab singkat "Besok pukul delapan pagi saya akan berada di

www.facebook.com/indonesiamedia

sekitar kantormu". Keesokan pukul empat dinihari, dia telah terjaga .... mengenakan pakaian seragam karyawan menumpang kereta api menuju ke MII YUN, dari sana dia ganti naik bus menuju RS RE DAN. Tiba di RS , dia mengikuti arus para penjenguk pasien dan mutar mutar sebentar dalam RS tersebut ..... karena letak kantor perwakilan Amerika hanya berjarak sekitar lima puluh meter dari situ. Mengikuti arus penjenguk yang keluar dari RS, menyeberangi jalan .... Dari kejauhan telah nampak sosok tubuh Mr D yang tangannya menggenggam Pasport. Melihat kedatangan HAN SIU, maka Mr D melangkah maju mendekatinya. Dia berkata kepada petugas penjaga pintu bahwa gadis itu datang kemari adalah untuk men-

Bersambung ke Han hal. 57

www.indonesiamedia.com

sejarah 46

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Tragedi Pembantaian Massal 'Kali Angke' Sebagai kota yang sudah berumur lebih dari 400 tahun, tentu menorehkan sejarah termasuk kisah indah dan pahit tentang kehidupan manusia yang ada di dalam kota Jakarta yang pada pemerintahan kolonial Belanda bernama Batavia. Dibalik perjalanan panjang kota Jakarta, tercatat kisah perjuangan dan tragedi berdarah sehingga menciptakan kisah tersendiri bagi kota Jakarta. Diantaranya, ada kisah mengenaskan yaitu pembantaian massal yang dilakukan penguasa VOC pada tahun 1740 atas orang etnis Tionghoa. Tragedi kemanusiaan itu menewaskan hampir 10.000 orang etnis Tionghoa dibantai secara sadis di kawasan Kali Angke.

Kisah kelam ini berawal dari memanasnya hubungan antara pemerintah VOC Belanda dengan kaum imigran Tionghoa yang ada di Batavia saat itu. Merosotnya perdagangan VOC akibat kalah bersaing dengan Maskapai Perdagangan Inggris, The Britisch East India Company yang berpusat di Callcuta, India dalam perebutan hegemoni perdagangan bangsa-bangsa Eropa (1602-1799) berbuntut pada tekanan terhadap seluruh wilayah jajahan VOC termasuk Hindia Belanda. Untuk mengatasinya, Heeren XVII(Kamar dagang VOC) menekan Gubernur Jendral Hindia Belanda di Batavia agar dapat memaksimalkan jumlah pendapatan dan aliran dana segar ke kas VOC. Ditambah lagi besarnya pengeluaran angkatan perang VOC akibat pemberontakan yang terjadi di berbagai wilayah kekuasaan kolonial di Nusantara serta terus meningkatnya jumlah imigran Tionghoa yang berhasil dalam bidang perdagangan di Batavia. Lalu pemerintahan VOC advertising@indonesiamedia.com

Rosemead Branch: 7755 E. Garvey Ave. Rosemead, CA 91770

Tel: (626) 288-0177

Chinatown Branch: 304 Ord Street. Los Angeles, CA 90012

Tel: (213) 680-2411

menganggap, jika dibiarkan akan menjadi ancaman serius bagi kelangsungan dagang VOC di negeri ini. Untuk memecahkan masalah tersebut,Dewan Hindia Belanda dan Gubernur Jendralnya (saat itu dijabat oleh Valckeneir ) sepakat melakukan jalan pintas dengan menggalakkan program tanam paksa bagi warga bumiputera. Sementara bagi para etnis keturunan dan para imigran Tionghoa yang saat itu tergolong lebih berhasil dikenakan berbagai aturan dengan tujuan pemerasan. Pemerintahan VOC memberlakukan program â&#x20AC;&#x153;Surat Ijin Tinggalâ&#x20AC;? dengan masa waktu terbatas bagi seluruh etnis Tionghoa yang tinggal di dalam tembok maupun diluar tembok Batavia.Selain keras, aturan ini juga menjatuhkan sanksi hukuman penjara dan denda, hingga pengusiran etnis Tionghoa dari seluruh wilayah Hindia Belanda, jika tidak memiliki surat ijin tinggal. Pada awal penerapannya, pemerintah VOC beralasan bahwa program itu untuk membersihkan wilayah Batavia dan sekitarnya dari para pendatang ilegal yang selalu mengganggu ketertiban. Memang, saat itu kondisi kota Batavia menjadi tidak teratur, diserbu para imigran terutama

Tionghoa. Tempat perjudian dan hiburan tumbuh bak jamur di musim hujan. Pada 1719 tercatat sebanyak 7.550 jiwa imigran Tionghoa menetap di Batavia dan pada 1739 meningkat hingga sekitar 10.574 jiwa. Mereka tinggal di dalam dan luar tembok Batavia. Kemudian 25 juli 1740 pemerintah VOC Belanda mempertegas pelaksanaan program surat ijin tinggal itu dengan mengelaurkan resolusi yang isinya "penguasa VOC memiliki hak untuk menangkap dan memenjarakan seluruh warga Tionghoa yang tidak memiliki izin tinggal diwilayah Batavia". Resolusi pemerintahan VOC membuat warga etnis Tionghoa terpukul karena dijadikan korban, sementara menciptakan peluang korupsi bagi oknum pemerintah. Sedangkan kalangan dewan menilai sangat baik, karena selain meningkatkan pendapatan dari sisi pajak, juga dijadikan alat kontrol terhadap semua aktivitas bisnis warga Tionghoa. Aturan tersebut membuat warga Tionghoa mengalami kebangkrutan, bahkan banyak diantara pedagang Tionghoa beralih profesi menjadi buruh kasar akibat tidak kuat membayar pajak yang diberlakukan pemerintahan VOC Belanda. Kemudian muncul ketidak puasan yang dilanjutkan dengan perlawan terhadap pemerintahan VOC. Sehingga sejak September 1740 mulai terjadi kerusuhan-kerusuhan kecil di luar komplek tembok Batavia. Aksi perlawanan akhirnya memuncak pada 7 Oktober 1740. Saat itu, lebih dari 500 orang Tionghoa dari berbagai penjuru berkumpul guna melakukan penyerangan ke Kompleks Benteng Batavia. Setelah sebelumnya menghancurkan pos-pos penjagaan VOC di wilayah Jatinegara, Bersambung ke Tragedi hal. 58

www.youtube.com/imonlinevideos

47 local news

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

I Am What I Am Oleh : B. Anggono/IM Philadelphia, June 9, 2013 / Indonesia Media uluhan ribu warga kota Philadelphia dan sekitarnya berderet dipinggir jalan menyaksikan iringan pawai kelompok LGBT dan pendukungnya Minggu 9 Juni. Pawai tahunan yang diadakan sejak 25 tahun lalu memperingati kerusuhan akibat penyerbuan polisi terhadap bar Stonewall Inn New York tahun 1969 yang diduga sebagai sarang kaum sejenis. Kerusuhan yang berlangsung beberapa malam itu menjadi awal dari penuntutan pengakuan dan persamaan hak kelompok gay dan lesbian di Amerika Serikat.

Advertisements starting at $20.

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Iring-iringan pawai dimulai dari gayborhood di Locust Street menuju Penn's Landing, plaza terbuka ditepi sungai Delaware dimana puncak acara berlangsung. Bertujuan agar kaum sejenis tidak merasa rendah diri dengan keadaan mereka, mengusung slogan everybody can be whatever they want dan iringan lagu I Am What I am, peserta pawai bebas mengekspresikan penampilan mereka melalui kostum yang dikenakannya. Pawai yang berlangsung dibanyak kota besar ini tidak hanya diikut-sertai kelompok LGBT tetapi juga puluhan kelompok pendukung mereka seperti kelompok keluarga, agama, etnis, bisnis,dll. Philadelphia yang memiliki julukan City of Brotherly Love merupakan salah satu gay-friendly city di Amerika Serikat. (ba/IM) M

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii

Hall For rent parties seminars

not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

509. e arrow hwy glendora, ca 91740 (626) 335 - 9833

www.indonesiamedia.com updated daily.

serie obrolan malam

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Saya Sudah Pulang ke Sarang sangat disukainya! Di antara oleh Sobron Aidit/IM orang-orang yang saya maksud, Paris, 24 Februari, 2006 / rasanya saya termasuk! Indonesia Media Kalau nggak sangat terpaksa Saya pulang menggunakan saya nggak akan menggunakan pesawat SQ (Singapour Airlines). KLM atau Air France - karena Biasanya dengan MAS (Malaymakanannya makanan Eropa. Sesian Airways System). Saya lebih dangkan saya sangat melayu - meSobron Aidit suka menggunakan penerbangan layu totok banget! Sekali-sekali (1934-2007) yang berasal dari Timur atau sih boleh tapi justru hanya sekali-sekali Asia. Merasa lebih cocok dan sesuai baik itulah maka diri kita memilih yang sangat makanannya maupun pelayanannya jadi kesukaan diri kita. Lalu penerbangan

Pakistan International Airlines

mati deh - rasanya nggak mau lagi datang ke Jakarta. Ini secara emosi karena bosan - capek dan lelah. Tapi perkara yang lain - yang satu itu - janganlah sombong janganlah angkuh! Baru dua tiga bulan di Paris - sudah kepengen lagi ke Jakarta atau lainnya misalnya. Jangan sok sombonglah! (sa/IM) M

Ingin Punya Perut Sixpack ... dari hal. 41

Nasi Lemak

Singapore Airlines

keramahtamahan crewnya. Dari Jakarta ke Singapour walaupun hanya kira-kira satu jam – tetapi makanannya sangat cocok dengan lidah saya yang memang tukang makan ini! Nasi putih yang masih ngebul dengan gulai nyemek-nyemek basah - ikan saumon - ikan salmon. Dicampur dengan jamurParis. Di MAS - selalu ada makanan Nasi Lemak - semacam nasi uduk. Di Belitung nama nasi ini NASI GEMUK. Biasanya ada kuahnya - dengan santan - lalu ikan goring atau dengan empal. Kuah santannya ini dicampur dengan irisan belimbing asam itu. Rasanya antara lemak - asin dan asam.

yang juga enak rasa makanannya yalah PIA (Pakistan International Airlines). Jangan marah ya - kalau GARUDA nggak saya sebut - karena memang nggak ada yang mesti saya banggakan - lalu saya sangat ingat di GARUDA itu. Apabila ada orang asing - apalagi para bule - itu crewnya kayak nggak ngereken kita! Dianggapnya kita ini nggak masuk hitungan! Mereka sangat menghargai para bule - orang-orang asing daripada bangsa dewek!

Garuda Indonesia Nasi Gemuk

Nasi yang model begini hanya ada di MAS atau SQ ini - yang sama-sama bersuasana melayu - tak lepas dari santan - seperti masakan orang Minang. Sudah pernah saya tuliskan - tidak sedikit orang yang memilih penerbangan tertentu hanya dikarenakan ada jenis makanan - dari resep-resep yang

Okey, mulai hari ini - pagi ini - saya memulai kehidupan baru atau kehidupan yang biasa saya jalani sehari-hari di Paris. Dengan kesibukan-kesibukan rutinisme saya. Hidup lebih banyak di metro - di RER - di bis - di warnet dan mengurusi surat-surat resmi. Entah kapan lagi ke Nusantara? Rasanya kalau ingat bagaimana bosan - capeknya naik pesawat yang 16 jam itu – aduh mak! Kayak mau sumpah

gan langsung dipaksa berlatih abdominal atau sit up atau crunch berlebihan, tetapi kurangilah konsumsi makanan berkalori tinggi agar tidak menimbun di sekitar perut bila tidak diserap maksimal oleh tubuh," sarannya. Dia mengingatkan karbohidrat adalah penyumbang kalori terbesar. Untuk itu perlu mengurangi konsumsinya, bukan menghilangkannya. Sebagai gantinya, makanlah makanan dengan serat tinggi atau protein atau lemak sehat. Asupan ini dapat menyumbangkan kalori yang cukup. "Genetik pun menjadi faktor penentu. Orang yang memiliki serat otot besar akan dapat memiliki bentuk sixpack yang lebih menonjol daripada orang lain," imbuh Dicky. Pada dasarnya, sambungnya, semua orang baik laki-laki ataupun perempuan memiliki otot rectus abdominis yang populer disebut sixpack. "Latihan crunch, sit up, oblique crunch, abdominal reverse curl, leg raise akan membantu membentuk otot perut ini," ujar Dicky. (detik/IM) M

NOW HIRING in Houston, Texas

Chinese Restaurant ●

● Server ● Cashier

Kitchen Helper ● Chef Call:

Jay

281-692-9066 832-599-5845

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

rohani 50

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Pemilihan Badan Pengurus Harian (BPH) BKS-GICS Periode 2013-2016 Dilaporkan oleh: Danny Wurangian Duarte, June 25, 2013 / Indonesia Media Tanpa terasa masa pelayanan dari Pengurus Badan Kerjasama Gerejagereja Indonesia di California Selatan (BKS-GICS) periode 2010-2013 akan berakhir, untuk itu dalam rangka memilih anggota Badan Pengurus Harian (BPH) BKS-GICS periode 2013-2016, Panitia Pemilihan telah mengadakan acara pemilihan pada tanggal 25 Juni 2013 di Duarte Inn, Duarte, CA. Acara pemilihan ini diawali dengan santap malam bersama dengan doa makan dibawakan oleh Darma Sadono. Setelah Doa Pembukaan oleh Pdt. David Young acara dilanjutkan dengan puji-pujian yang dipimpin oleh Inggrid Dotulong dengan pemusik Weni Meoko. Dalam renungan singkatnya Pdt. Jonas Tri Muljo menekankan pentingnya 3 hal berikut ini dalam pelayanan bersama sebagai satu

Tahun Politik Yang Tidak ... dari hal. 32 sama di bidang perkebunan sawit, energi, infrastruktur, dan perbankan, terutama pengembangan bank syariah di Filipina. Indonesia yang di bidang politik telah lama ikut berperan penting menyelesaikan perdamaian di wilayah muslim Filipina Selatan sebaiknya memang meneruskannya di bidang ekonomi. Apalagi, di saat ekonomi Filipina bangkit seperti sekarang ini. Filipina memang pernah lebih maju daripada Indonesia. Sampai awal 1980an, negeri itu masih di atas Indonesia. Banyak orang Indonesia di masa itu menjadikan Filipina sebagai tujuan wisata. Keberhasilan ekonomi Orde Baru dan kemerosotan ekonomi Filipina akibat UU Darurat Presiden Ferdinand Marcos menjadikan Indonesia jauh lebih maju daripada Filipina. Apalagi, setelah sembuh dari krisis moneter pada 1998, ekonomi Indonesia melejit sangat pesat. Lebih-lebih selama delapan tahun terakhir, di bawah Presiden SBY ekonomi Indonesia tumbuh advertising@indonesiamedia.com

Foto BPH BKS-GICS dan hadirin

tubuh Kristus yaitu: saling menghargai, saling membutuhkan dan saling melayani. Ketua Umum BKS-GICS periode 20102013 Danny Wurangian dalam sambutannya menyampaikan ucapan terima kasih atas atas hubungan dan kerjasama yang baik selama ini dari gereja-gereja Indonesia dan menyampaikan penghargaan atas pelayanan dari seluruh Pengurus BKSGICS periode 2010-2013. Sebelum acara pemilihan dimulai Ketua Panitia Pemilihan Agus Djasmani, didamdi atas enam persen secara berturut-turut. Apakah perkembangan terakhir di Filipina itu pertanda kebangkitan kembali Filipina? Ataukah hanya akan seperti Vietnam yang pernah tiba-tiba melejit, tapi kemudian menurun kembali? Sebaliknya, apakah Indonesia tetap bisa tumbuh di atas enam persen atau lebih tinggi lagi? Ternyata, ada baiknya apa yang terjadi di Filipina kita perhatikan. Negara itu juga negara kepulauan dengan jumlah pulau mencapai 8.000. Juga sering kena bencana: mulai gempa bumi sampai taifun. Hubungan pusat-daerahnya juga ruwet. Bahkan, politiknya lebih rumit. Maka, pejabat yang sering mengeluhkan politik sebagai penghambat pertumbuhan ekonomi sebaiknya menengok ke Filipina agar tidak mudah frustrasi. Politik dinasti, misalnya, luar biasa dominannya. Di sana banyak sekali wali kota yang wakil wali kotanya anaknya sendiri atau adik kandungnya. Atau wali kota yang habis masa jabatannya (sudah tiga

pingi oleh Utomo Lukman dan Weni Meoko sebagai anggota, menyampaikan penjelasan dan tata cara Pemilihan kepada hadirin. Dari hasil penghitungan terhadap 40 surat suara yang masuk (33 dari gereja-gereja dan 7 dari anggota BPH BKS-GICS) akhirnya terpilihlah 7 calon anggota BPH BKS-GICS yang kemudian membentuk susunan BPH BKS-GICS periode 2013-2016, sbb: Ketua Umum: Danny Wurangian Ketua 1: Cynthia Inderabudhi Ketua 2: Hans Podomi Sekretaris Umum: Weni Meoko Sekretaris 1: Andi Lamendola Bendahara Umum: Indra Kartawinata Bendahara 1: Utomo Lukman BPH BKS-GICS yang baru ini akan segera membentuk kepengurusan lengkap termasuk Komisi-komisi. Acara Pemilihan ini diakhiri dengan Doa Penutup oleh Pdt. Bob Jokiman dan foto bersama. Terima kasih dan penghargaan kepada Pengurus BKS-GICS periode 2010-2013 dan selamat melayani kepada Pengurus BKS-GICS periode 2013-2016, Tuhan Yesus memberkati pelayanan kita semua. (Photo courtesy of Indra Kartawinata). (dw/IM) M periode dengan setiap periode tiga tahun) digantikan oleh istri atau adik atau anak. Demikian juga gubernur. Sama seperti itu. Filipina dengan penduduk 90 juta memiliki 80 provinsi dan 1.400 kota. Mungkin juga hanya di Filipina ada seorang presiden yang masuk penjara karena korupsi, dan setelah keluar dari penjara menjadi capres lagi. Bahkan, setelah gagal jadi presiden lagi dia langsung ikut pemilihan wali kota dan berhasil menang tipis. Itulah bintang film Joseph Estrada yang bulan lalu terpilih sebagai wali kota Manila. Maka, sungguh menarik negara dengan politik yang seperti itu bisa tumbuh 7,8 persen. Kita bisa lebih optimistis bahwa pada tahun politik pun asal tetap kerja, kerja, kerja, bisa tetap mempertahankan pertumbuhan kita. (Penulis adalah Menteri BUMN RI/6/3/13/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

51 serba - serbi

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Misteri Dibalik Air Zam Zam Air zam-zam banyak sekali khasiatnya dan mempunyai berbagai misteri. Tak banyak yang tahu bagaimana caranya sumur zam-zam bisa mengeluarkan puluhan juta liter pada satu musim haji, tanpa pernah kering satu kali pun.

Di Mekah kita tak perlu khawatir dengan air minum. Di setiap sudut masjidil Haram kita bisa menemukan air zam zam, lengkap dengan cangkir sekali pakainya. Tinggal pijit, langsung bisa diminum, dan gratis lagi. Di area Masjidilharam, di tempat tawaf, tempat sai,dan di halaman masjid selalu tersedia air yang berkhasiat ini. Ketika pulang dari Masjidilharam, banyak jamaah mengisi dulu botol airnya den-

gan zamzam lalu ditenteng ke pemondokan. Lumayan, menghemat uang Real, tak perlu belanja air mineral atau memasak air di dapur.Berapa banyak air zam-zam yang di kuras setiap musim haji? . Puluhan juta liter air bisa keluar dari sumur di Mekah ini yang letaknya di tengah padang pasir yang kering. Daerah gurun yang hujannya saja cuma 2 kali setahun. Dan air itu keluar dari sumur air yang hanya seukuran sekitar 5 x 4 meter sedalam 40an meter, bukan dari bendungan seukuran Waduk Ombo misalnya. Keanehan Air Zam Zam Pada tahun 1971, seorang doktor dari negeri Mesir mengatakan kepada Press Eropah bahwa air Zamzam itu tidak sehat untuk diminum. Asumsinya didasarkan bahwa kota Mekah itu ada di bawah garis permukaan laut. Air Zamzam itu berasal dari air sisa buangan penduduk kota Mekah yang meresap, kemudian mengendap terbawa bersama-sama air hujan dan keluar dari sumur Zamzam.

Ternyata Bruce Lee Takut Kecoak Pertengahan Juli mendatang, film “Bruce Lee, Abangku” (dirilis “Young Bruce Lee” dalam versi Inggris), akan menyapa masyarakat Jepang. Awalnya dirilis di Hong Kong tahun 2010 dan menceritakan kisah masa kecil sang aktor laga dan awal kariernya berdasarkan buku “Kenangan Lee Siu Loong”. Robert Lee, adik dari Bruce Lee, berada di Jepang untuk mempromosikan film itu. Saat wawancara dengan media dari Tokyo Sport, Robert mengungkapkan berbagai isu seputar kematian Bruce Lee di usia 32 tahun, karena seorang yang dianggap bugar, bahkan dokter pernah menyatakan tubuh Bruce Lee seperti remaja berusia 18 tahun. Robert juga mengungkapkan ketakutan kakaknya terhadap kecoak.

Sampai kini penyebab kematian Bruce Lee tak pernah diketahui, meski ada isu akibat dibunuh atau alergi. Namun satu hal yang tak disangkasangka dari sosok hero dalam sejumlah filmnya itu justru sangat takut terhadap kecoak. Pada suatu malam di Hong Kong terdengar suara keras dari dapur. Penghuni rumah menjadi heboh dan bangun. Mereka lantas menuju dapur. Ternyata Bruce Lee berdiri di atas meja dapur dan berteriakteriak seraya menangis, sementara seekor kecoak terbang mengitarinya. Namun bagi Robert, Bruce adalah kakak yang bersahabat, punya selera humor, dan hangat. (ps/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

Tentu saja ini merupakan prasangka buruk yang merugikan dunia Islam. Berita ini sampai ke telinga Raja Faisal yang amat marah mendengarnya. Beliau lalu memerintahkan Menteri Pertanian dan Sumber Air untuk menyelidiki masalah ini, dan mengirimkan contoh air Zamzam ke Laboratorium-laboratorium di Eropah untuk ditest. Tariq Hussain, insinyur kimia yang bekerja di Instalasi Pemurnian Air Laut di Kota Jedah, mendapat tugas menyelidikinya. Pada saat memulai tugasnya, Tariq belum punya gambaran, bagaimana sumur Zamzam bisa menyimpan air yang begitu banyak seperti tak ada habisnya. Ketika sampai di sumur, Tariq amat tercengang ketika menyaksikan bahwa ukuran sumur itu hanya 18 x 14 feet saja (Kira-kira 5 x 4 meter). Tak terbayang, bagaimana caranya sumur sekecil ini bisa mengeluarkan jutaan galon air setiap musim hajinya. Dan itu berlangsung sejak ribuan tahun yang lalu, sejak zaman Nabi Ibrahim AS. Tariq mulai mengukur kedalaman air sumur. Dia minta asistennya masuk ke dalam air. Ternyata air sumur itu hanya

Bersambung ke Misteri hal. 59

www.indonesiamedia.com

hiburan 52

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Jokowi Malu Masa Kecilnya Difilmkan

KIKKA NOW HIRING :

Sushi Chef Chinese Chef

Full Time Chef Location: Santa Monica, including Saturday & Sunday Venice, Newport Beach, Laguna  GOOD BENEFIT for Full Timers Niguel.  MUST be able to communicate in English Please contact Daniel :  Must bring all legal working documents  Work in Major American Supermarket 

310-466-9710

Jumpa pers film Jokowi di Solo, Jawa Tengah, Sabtu (8/6/2013)

Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo atau Jokowi mengaku tak memasalahkan rencana pemutaran film Jokowi di gedung-gedung bioskop. Ia mengaku hanya malu cerita masa kecilnya ada dalam film tersebut. "Saya harus gimana dong, saya memang sejak awal tidak setuju. Itu karena saya malu," ujar Jokowi sebelum rapat paripurna di Gedung DPRD DKI pada Rabu (12/6/2013) sore. Mantan Wali Kota Surakarta itu mengungkapkan, ia belum menonton cuplikan film yang disutradarai oleh Azhar Kinoi Lubis tersebut. Jadi, Jokowi tidak bisa menilai konten film berdurasi dua jam itu. Dihubungi secara terpisah, produser eksekutif film tersebut, KK Dheeraj, dari K2K Production, mengungkapkan bahwa film tersebut tak pernah terkena masalah izin. Ia membenarkan bahwa Jokowi malu jika masa lalunya dijadikan film. Tetapi, bagi Dheeraj, justru jawaban itu yang melatarbelakangi pembuatan film Jokowi. "Itu jawaban sederhana beliau, memang seperti itu. Itulah yang buat saya mengagumi beliau. Dia pejabat yang sangat rendah hati," ujar Dheeraj. Pria yang sebelum ini sudah memproduksi 30 film itu mengungkapkan, Jokowi tak perlu khawatir atas filmnya. Pasalnya, film tersebut hanya berkisah tentang masa kecil Jokowi dan yang menjadi sumber cerita film itu adalah keluarga, kerabat, teman sekolah, guru, dan tetangganya di Solo. "Jadi, bukan soal jalan politiknya karena jalan politiknya belum selesai, masih panjang. Jadi, kita ambil masa kecilnya yang sudah selesai," terang Dheeraj.

Pesta Setelah Pesta Dunia Tiada bayangku terlihat Kuraba tembok, Kusibak angin, Kupijak bumi Gelap gulita yang hadir disekelilingku Butakah mata ini Dimanakah terang yang pernah kulihat dulu Janganlah kau bersembunyi dariku Hidungku mencium sesuatu Bau bangkai yang menyengatkan Kudekati dia yang berbau bangkai Oh.....ternyata........ Jasadkulah yang terbaring disana Dia telah membusuk sangatlah menjijikan Aku telah meninggalkan terangnya dunia Inikah lembah kegelapan alam baka Dari kejauhan kulihat cahaya terang Tampak mereka sedang berpesta dan bernyanyi Pesta yang begitu Megah yang tak pernah kulihat Mereka menyanyikan lagu lagu yang tak pernah kudengar Symphony memuliakan Allah Bukankah mereka orang orang yang pernah kukenal dulu Bagaimana mereka dapat berada di dalam ruang pesta Baru kuingat telah kubuang undangan pesta yang pernah kuterima Kucucurkan airmataku Kumenjerit melolong sekeras kerasnya Kumeraung sekencang kencangnya Namun mereka tak dapat mendengar teriakanku Aku tak ingin tinggal di kegelapan ini Dapatkah aku masuk ke pesta-Mu Tuhan… Aku perlu undangan-Mu Sudah terlambatkah aku kini ?

Salam kasih, Raymond Liauw, Cedar Park – Texas (rl/IM) M

Bersambung ke Jokowi hal. 59

advertising@indonesiamedia.com

www.youtube.com/imonlinevideos

53 iptek

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

DOKTER GIGI KELUARGA Lulusan U.S.C Bahasa Indonesia - Inggris

Esther Abraham D.D.S 5427 S. Sepulveda Blvd. Suite A, Culver City, CA 90230 Buka : Senin, Kamis, Jumat, Minggu Tutup : Selasa, Rabu, Sabtu (Minggu Hanya Sesuai Janji)

Tel: (310) 636 0011

Fax: (310) 636 0015

China Ungguli AS Dalam Superkomputer Tercepat Superkomputer Superkomputer berbuatan China bernanama Tianhe-2, yang ma Tianhe-2, hamdalam bahasa Mandapir dua kali lebih rin berarti Milky Waycepat dari super2, mampu melakukan komputer Titan bua33,86 petaflops atau tan AS dalam lomba 33.860 triliun operasi di Leipzig, Jerman. matematik per detik. S e b u a h s u p e r - Superkomputer China, Tianhe-2, mampu melakukan Perangkat ini memikomputer baru yang 33,86 petaflops atau 33.860 triliun operasi matematik liki 3,12 juta prosesor dan menggunakan dikembangkan Uniper detik chip Ivy Bridge ranversitas Teknologi Pertahanan Nasional cangan Intel Amerika dan chip Xeon Pi. China telah dinyatakan sebagai yang terTetapi para pakar mengatakan banyak fitur cepat di dunia, menyalip superkomputer Tisuperkomputer itu yang dikembangkan tan Amerika di Laboratorium Nasional Oak Ridge milik Departmen Energi Amerika. di China. Komputer baru itu hampir dua kali lebih Daftar baru 500 superkomputer paling cepat dari Titan, peringkat dua dalam daftar hebat di dunia diumumkan Senin dalam itu. Superkomputer Titan di Tennessee Konferensi Superkomputer Internasional hanya mampu melakukan 17,59 petaflops. 2013, di Leipzig, Jerman.

Konsep Mobil Terbang Buatan Indonesia Bisa terbang di ketinggian maksimal 600 meter dan melaju 60-70 Km/jam. Di pameran dan peluncuran produk teknologi hankam dan kedirgantaraan yang digelar Kementerian Riset dan Teknologi dalam rangka menyambut peringatan Hari Kebangkitan Teknologi Nasional (Harteknas), flying car atau mobil terbang buatan anak bangsa turut unjuk gigi. Prototipe mobil terbang ini memiliki kemampuan untuk berjalan di darat dan terbang di langit dengan menggunakan lima baling-baling. "Pengembangan mobil terbang ini menelan dana cukup mahal, sekitar dua miliar rupiah. Sementara untuk pembuatan

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. HERMAN SARDJONO, M.D., 72 West Las Tunas Drive, Arcadia, CA ICHF (Mimi Tan), 200 Cobb Parkway N.E. Bldg 100 ste.102, Marietta, Atlanta, Georgia MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 SAMâ&#x20AC;&#x2122;S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California Amerika masih mendominasi industri, mengembangkan 252 dari 500 superkomputer dalam daftar itu. Komputer China duduk di peringkat kedua dengan 66 dan Jepang pada posisi ketiga dengan 30 perangkat. Tianhe-2 akan diluncurkan akhir tahun ini di Pusat Superkomputer Nasional China di Guangzhou. Superkomputer digunakan untuk simulasi proses yang sangat kompleks seperti sistem cuaca atau fungsi otak manusia. (voai/IM) M

"Mengingat biaya pembuatan mobil terbang yang tidak murah, maka saat ini ITB bekerja sama dengan salah satu universitas di Jerman untuk pembuatan versi besar," terang Yodoyono. Mobil terbang karya ITB ini didesain berpenumpang empat orang dan sistem terbang Quad-Rotor. Untuk bisa terbang, mobil tidak memerlukan landasan karena menggunakan sistem vertical take-off.

Konsep mobil terbang buatan Indonesia

mulai dari desain, prototipe, dan tes terbang menghabiskan dana sekitar 500 juta rupiah," kata Yudoyono Kartijo, Peneliti Center of Unnamed System (Centrums) Institut Teknologi Bandung (ITB), di Jakarta. Saat ini, Yudoyono menambahkan, mobil terbang masih berbentuk prototipe. Dan, ke depannya akan dikembangkan menjadi ukuran yang lebih besar.

www.facebook.com/indonesiamedia

Penampakan Hexarotor di pameran dan peluncuran produk teknologi hankam dan kedirgantaraan

Soal daya terbang dan kecepatan, mobil terbang ini memiliki kemampuan terbang sampai ketinggian 600 meter dengan kecepatan 60-70 Km per jam.

Bersambung ke Konsep hal. 58

www.indonesiamedia.com

55 Rohani

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Waisak 2557 Pomona, 8 Juni, 2013 Submitted by Steve Hidayat/IM emperingati Hari Waisak 2557, kita diingatkan kembali untuk dapat meneladani kehidupan Buddha Gotama yang penuh dengan kesadaran sehingga membuahkan kedamaian dan sukacita bukan hanya bagi diri-Nya sendiri namun bagi sekitar dan juga dunia. DhammaCakraTra Buddhist Community Center (DCT), organisasi nara laba yang ber-anggotakan mayoritas diaspora Indonesia, mengadakan perayaan Waisak 2557 pada tanggal Juni 8, 2013 di kota Pomona. Acara dimulai dari jam 3 sampai jam 8 malam. Acara dihadiri 5 bhikkhu dan sekitar 90 orang. Bhante Amaro Mahathera yang sudah menjalankan ke-bhikkhuan lebih dari 50 tahun memimpin acara yang sangat besar bagi umat Buddhist. Dalam kesempatan ini pula, umat Buddhist mengulang janjinya untuk berlindung dalam Tiga Permata (Buddha, Dhamma dan Sangha) dan bertekad melaksanakan 5 sila (tidak membunuh, tidak mencuri, tidak berbuat asusila, tidak berbohong dan menghindari

minuman keras.) Bhante Dr. S. Karunananda Mahathera membabarkan Dhamma yang sangat cantik mengenai pentingnya hari Waisak dan tekun melaksanakan Sila. Anak-anak dari Sunday school juga membacakan ayat-ayat dari Dhammapada dengan sangat cantik dan merdu. Selesai acara kebaktian, suguhan makanan Indonesia dan minuman juga tersaji untuk semua yang hadir. Ibu-ibu dari DCT juga tidak ketinggalan menampikan paduan suaranya untuk memulai acara hiburan. Anak-anak dari Sunday School juga mengisi acara dengan pentas drama

tanpa suara. Pada kesempatan ini, pentas drama bertemakan “Taman Indah Sang Buddha.” Dapat dilihat keterbukaan dari organisasi DCT untuk mewadahi semua yang tertarik dengan Buddha Dhamma. Dari yang hadir, saya dapat jumpai orang yg berasal dari Malaysia, Thailand dan lain-lain. Acara juga di-isi dengan berbagai macam tradisi Buddhist dari bermacam aliran Buddhist. Bersambung ke Waisak hal. 59

• Subscriptions • Books • Electrical • Outdoor • and more to come... FREE WAKABA Air Freshner w/ Any Purchase

www.indonesiamedia.com/store Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Indonesia Media Tour ... from page. 16 with my brother by slipping notes under the door, but of course he could always see through my fake surrender. Statues and public art is a huge presence in Dublin. One statue on O’ Connell Street features its namesake, Daniel O’ Connell Irish Nationalist leader. The street bore a slight resemblance to the Champs-Élysées in Paris with its prominent shopping stores and one street layout, though much smaller in size. A piece of public art that is really impossible to miss is the Spire of Dublin, a 398 ft. pin-like monument. The monument was part of a reconstruction of O’ Connell Street to make the area a more favorable shopping area. Other measures from the government included replacing the landscape and making storefronts more attractive. Another famous shopping street is Grafton Street, which in 2008 was the fifth most expensive main shopping street in the world. However, with the looks of what’s happened with the Euro crisis it’s no surprise that sales haven’t been as spectacular as they were in the past. One of my favorite statues is the one of Molly Malone, the character of a popular song set in Dublin. Our tour guide cheekily referred to her as the “tart with the cart” no doubt for her busty figure. Just getting out of school for the year, I thought it too soon for myself to be walking on a school campus so soon. Trinity College would have to be an exception, though, since it houses the Book of Kells, an illuminated manuscript Gospel book created by Celtic monks dating to circa 800 or even earlier. The book is widely regarded as Ireland’s finest national treasure, and unlike most national treasures I got to hover right over it, with only a pane of glass in the way of course. The book is unlike other manuscripts with its complex designs and extravagance. Seven painfully thin and ragged figures left the largest impression on me in Dublin. Located next to the Custom House Quays, seven emaciated figures walk in one direction finding their way to the New Land. The sculptures, designed by Dublin’s local artist Rowan Gillespie, commemorate the Famine that largely shaped Ireland’s popu-

lation and history. As many found their way to a new life in the United States and other places, over one million died from hunger during the Famine period between 1845 and 1852. Dublin is a beautifully green city, maybe not as green as some American movies made me seem to believe but better than I could have expected. Most of that day’s tour may have

seemed like such a blur since a majority of everyone in the group was severely jet lagged, but I suppose my final impression is that Dublin is a city with a rich history that dates from several hundreds of years ago to just within the recent decades. It’s a city that’s suffered through more than its fair share of violence and turmoil. But its people have persevered in the past and will continue to do so. Before the tour bus made its way to the hotel, we drove past those seven solitary figures again where a citizen stood admiring and cleaning up the statues. Ireland will never forget its history, and I’ll never forget of it. (sc/IM) M Pictures can be viewed at Indonesia Media’s page on Facebook.

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

NEW JOY

COMMUNITY CHURCH Pdt. Leo Lim

c/o Huntington Valley Baptist Church 9779 STarfish Ave. Fountain Valley, CA 92708

TEL : (562) 483-6087 WEB : www.gksb.org Kebaktian Umum:

Minggu Pk. 2:00 pm Sekolah Minggu Anak-Anak: Pk. 2:00 pm Sekolah Minggu Youth: Pk. 2:30 pm Men Fellowship Group: Selasa minggu Pertama & Ketiga Pk. 7:00 pm - 9:00 PM Persekutuan Doa: Sabtu minggu Pertama & Ketiga Pk. 7:00 pm - 9:00 pm

Han Siu Sebuah Kisah Nyata ... dari hal. 45 gambil Pasport ..... Belum sampai petugas itu bereaksi, HAN SIU telah melangkah masuk kedalamnya. Mr D berkata dengan puas dan senang sekali "dari pagi kami sudah mengawasinya, begitu kamu muncul maka kami langsung menghampirinya." Sesungguhnya Puji Tuhan atas perlindungan nya, sehingga dia dapat dengan lancar menerobos masuk. "Buruan menandatanganinya, setelah itu baru Pasport ini berlaku" HAN SIU segera menorehkan tanda tangannya ke buku Pasport tersebut. "Bagus, sekarang kamu sudah secara resmi adalah pemegang Pasport Amerika, dan merupakan warga negara Amerika yang sah, Kami akan berusaha sekuat tenaga dan sesegera mungkin memulangkan kamu ke Amerika". Mr D berkata dengan nada yang berat dan penuh dengan kekuatiran... HAN SIU sedikitpun tidak menyangka maupun terpikirkan, bahwa dihadapannya masih terbentang banyak kesulitan yang menanti dan menghadangnya untuk mencapai tujuannya kembali ke Amerika. TAK AKAN PERNAH MAU MENYERAH Kembali kepabrik, seolah-olah tidak terjadi peristiwa apapun, hingga malam tiba dan tiba dirumah, baru dokumen itu disimpan dibawah bantal .... Naas terjadi, dokumen tersebut dirampas lagi. Waktu berlalu, tidak terasa delapan bulan sudah sejak kejadian itu, achirnya HAN SIU berpikir dan bertekad untuk

memperkecil masalah ini. Dalam waktu yang bersamaan, Mr D juga tiap minggu mendatangi Departemen Luar Negeri untuk memohon izin supaya HAN SIU diperbolehkan untuk pulang ke Amerika. Saat itu Mr D sudah mempunyai perhitungan yang terburuk dengan menyatakan " bila masih hidup mana orangnya, bila sudah meninggal tunjukkan mana jenazahnya". Musim panas 1977 ... utusan dari pemerintahan Amerika mengunjungi RRT dalam rangka mengschedule kembali perundingan hubungan diplomatik antara kedua negara. Mengenai WN Amerika yang terpaksa tertinggal di Tiongkok, maka kedua negara mengadakan serangkaian perundingan yang sangat rumit mulai dari strategi perang hingga perundingan perdamaian. Achirnya, HAN SIU laksana sebuah kue taart yang ditaruh didalam kotak doos untuk dikirim ke Amerika. Izin yang diberikan

www.facebook.com/indonesiamedia

kepadanya adalah "menengok keluarga" dengan memegang Pasport Tiongkok untuk meninggalkan Tiongkok menuju ke Amerika. Bagaimanapun juga, Pemerintah Amerika tidak mempedulikan memakai Pasport apa saat meninggalkan Tiongkok, asal saat masuk ke Amerika menggunakan Pasport Amerika. Dengan lancar HAN SIU tiba di Hong Kong, dan dengan bantuan atase Amerika yang berada di Hong Kong, malam hari itu juga dengan menumpang North West Airline dia terbang menuju ke Seatle, transit dan kemudian terbang menuju ke Washington. Saya adalah seorang dengan daya ingat yang sangat prima. Inilah sedikit petikan cerita dari HAN SIU sebelum dan sesudah peristiwa itu. M (bersambung di edisi mendatang) www.indonesiamedia.com

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Tragedi Pembantaian Massal ... dari hal. 46 Tangerang dan Tanah Abang secara bersamaan. Lalu, 8 Oktober 1740, kerusuhan terjadi disemua pintu masuk Benteng Batavia. Ratusan etnis Tionghoa yang berusaha masuk dihadang pasukan VOC dibawah pimpinan Van Imhoff. 9 Oktober 1740, dibantu dengan altileri berat pasukan VOC berhasil menguasai keadaan dan menyelamatkan Kompleks Batavia dari kerusuhan. Pasukan kaveleri VOC mulai mengejar para pelaku kerusuhan. Seluruh rumah dan pusat perdagangan warga Tionghoa yang berada di sekitar Batavia digeledah dan dibakar. Termasuk rumah Kapiten Tionghoa Nie Hoe Kong yang dianggap sebagai otak kerusuhan. Ribuan warga Tionghoa yang selamat dari kerusuhan diburu dan dibunuh tanpa perduli apakah terlibat atau tidak dalam peristiwa pemberontakan tersebut.

Gereja Baptis Indonesia Pertama

First Indonesian Baptist Church

... where you are family ...

Gembala Sidang : Pdt. Paul Gunadi 201 E. Lime Ave., Monrovia, CA 91016 Tel: 626.303.3076 - website: www.fibcla.org Dari fwy 15, 57, 605 210 W. ke Pasadena, exit Myrtle Ave, belok kanan di Myrtle, belok kanan di E. Lime Dari fwy 5, 101, 134 210 E. ke San Bernardino, exit Myrtle Ave, belok kiri di Myrtle, belok kanan di E. Lime

Banyak diantara mereka dibiarkan lari kearah kali sebelum akhirnya dibantai oleh para prajurit yang telah menunggu kedatangan mereka. Sempat terjadi silang pendapat prihal lokasi tempat pembantaian yang dilakukan tentara VOC Belanda. Beberapa sumber menyatakan bahwa kali yang menjadi lokasi pembantaian adalah Kali Angke, hingga peristiwa pembantaian ini diabadikan dengan nama “Tragedi Angke”. Namun ada pula yang berpendapat bahwa pembantaian sebenarnya tidak terjadi di Kali Angke melainkan di Kali Besar, karena letaknya lebih dekat ke Tembok Batavia. Kali Angke hanyalah merupakan titik akhir lokasi penemuan ribuan mayat korban pembantaian yang hanyut di air. Aksi pengejaran terhadap warga etnis Tionghoa terus berlanjut. Malam hari 9 Oktober 1740, prajurit VOC kembali melakukan penyisiran guna mencari sisasisa etnis Tionghoa yang bersembunyi dirumah atau bangunan lain diseputar Batavia. Pembantaian kali ini lebih sadis advertising@indonesiamedia.com

karena melibatkan budak dan warga bumiputera yang sengaja dibakar amarahnya. Bahkan menurut cerita Gubernur Jendral Valckeneir sempat menjanjikan hadiah sebesar 2 dukat per kepala etnis Tionghoa yang berhasil dipancung. 10 Oktober 1740, setelah peristiwa pemberontakan mereda, Gubernur Jendral Valckeneir kembali memerintahkan prajuritnya guna mengumpulkan seluruh warga Tionghoa yang tersisa termasuk yang terbaring di rumah sakit maupun di penjara. Mereka dikumpulkan didepan Stadhuis Gedung Balaikota (sekarang Muesum Fatahillah) untuk menjalani eksekusi hukum gantung. Pasca tragedi kemanusiaan itu, tercatat warga etnis Tionghoa yang selamat sebanyak 3.441 jiwa. Terdiri dari 1.442 pedagang, 935 orang petani, 728 orang pekerja perkebunan, dan 336 orang pekerja kasar. Peristiwa pembantaian etnis ini merupakan kisah terburuk sepanjang sejarah perjalanan kota Jakarta. (vvn/IM) M

Konsep Mobil Terbang ... dari hal. 53 Selain mobil terbang, ITB juga menampilkan Hexarotor, yaitu wahana terbang dengan multi-rotor atau banyak baling-baling yang sudah dilengkapi dengan kamera dan video, GPS, TV monitor

Minggu: Keb. Indonesia - 11:00 am Sunday School - 11:00 am English Service - 09:30 am Rabu: Bible Study & Keb. Doa - 09:30 am

untuk pemantauan, dan menggunakan baterai Lithium Polimer. Menurut Rully, pilot Hexarotor dari Komunitas RC Aeromodelling Bandung, Hexarotor memiliki kemampuan yang bermacam-macam, mulai dari pengawasan, fotografi, dan sebagainya. "Pesawat mini enam baling-baling ini mampu terbang sampai ketinggian 170 meter, kekuatan terbangnya sampai 10 menit, mampu mengangkut beban sekitar satu kilogram, dan dioperasikan dengan remote control," jelas Rully. "Hexarotor sudah digunakan untuk melakukan pengawasan lokasi bencana, syuting video, dan pemotretan jarak jauh. Bahkan, Hexarotor sudah pernah digunakan oleh Densus 88 untuk pemantauan teroris di Bandung," ujar Rully. (vvn/IM) M

The Last Rain Ministry Church of JKI Sunday service : 10:00 AM

•

82 - 15 Queens Blvd., 2nd fl. Elmhurst, NY 11373

(entrance on 51st Ave around Sunoco Gas Station)

Pastor Hank Widjaja

Phone : 718.539.0129 www.thelastrainministry.com www.youtube.com/imonlinevideos

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Jokowi Malu Masa ... dari hal. 52 Oleh karena itu, pihaknya tak mengurungkan niat akan memutar film tersebut mulai 20 Juni 2013, satu hari sebelum ulang tahun ke-52 Jokowi. Ia berharap film itu bisa memuaskan keingintahuan masyarakat soal masa lalu Jokowi. (kompas/IM) M

Waisak 2557 ... dari hal. 55 Jadi acara Waisak ini juga jadi wadah untuk mempraktekan langsung ajaran Sang Buddha, Buddha Dhamma yang sangat terbuka dan dapat diselami oleh siapa saja. Semoga acara Waisak tahun ini dapat memberikan banyak manfaat. Selamat Hari Waisak 2557. Sabbe Satta Bhavantu Sukhitatta (Semoga semua mahluk berbahagia). (sh/IM) M

Misteri Dibalik Air Zam Zam ... dari hal. 51 mencapai sedikit di atas bahu pembantunya yang tinggi tubuhnya 5 feet 8 inci. Lalu dia menyuruh asistennya untuk memeriksa, apakah mungkin ada cerukan atau saluran pipa di dalamnya. Setelah berpindah dari satu tempat ke tempat lainnya, ternyata tak ditemukan apapun!.Dia berpikir, mungkin saja air sumur ini disuply dari luar melalui saluran pompa berkekuatan besar. Bila seperti itu kejadian nya, maka dia bisa melihat turun-naiknya permukaan air secara tiba-tiba. Tetapi dugaan inipun tak terbukti. Tak ditemukan gerakan air yang mencurigakan, juga tak ditemukan ada alat yang bisa mendatangkan air dalam jumlah besar.Selanjutnya dia minta asistennya masuk lagi ke dalam sumur. Lalu menyuruh berdiri, dan diam ditempat sambil mengamati sekelilingnya. Perhatikan dengan sangat cermat, dan laporkan apa yang terjadi, sekecil apapun. Setelah melakukan proses ini dengan cermat, asistennya tiba-tiba mengacungkan kedua tanganya sambil berteriak: Alhamdulillah, Saya temukan dia! Pasir halus menari-nari di bawah telapak kakiku. Dan air itu keluar dari dasar sumur . Lalu asistennya diminta berputar mengelilingi sumur ketika tiba saat pemompaan air (untuk dialirkan ke tempat pendistribusian air) berlangsung. Dia merasakan bahwa air yang keluar dari dasar sumur sama besarnya seperti sebelum periode pemompaan. Dan aliran air yang keluar,

selalu stabil, selalu sama dari sejak terbentuknya sumur ini. Rasanya selalu terjaga, diakui oleh semua jemaah haji dan umrah yang selalu datang tiap tahun. Tak pernah ada yang complain. Dan Air zamzam ini tak pernah dicampur bahan kimia apapun seperti layaknya air PAM kita. Murni air sehat. Satu kehebatan lagi, sumur air zamzam tak pernah ditumbuhi lumut, padahal di seluruh dunia sumur itu selalu ditumbuhi lumut dan tumbuhan mikroorganisme. (ps/IM) M

besarnya sama di setiap titik, di semua area. Ini menyebabkan permukaan sumur itu relatif stabil, tak ada guncangan yang besar Tariq mengirimkan sampel air ke beberapa laboratorium di Eropah dan sebagian ke laboratorium di Saudi. Dan sebelum meninggalkan Kabah, dia berpesan kepada petugas di Mekah untuk menyelidiki keadaan sumur lainnya di sekitar Kabah. Sesampainya di kantornya di Jedah, dia mendapat laporan bahwa sumur-sumur lain Bagi anda yang ingin memasang iklan di sekitar Mekah dalam keadaan kering. pada majalah ini harap hubungi kami di Jadi hanya sumur Zamzam yang penuh air. 505 E. Arrow Highway Suite. C Hasil penelitian sampel air di Eropah Glendora CA 91740 dan Saudi Arabia menunjukkan bahwa Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892 Zamzam mengandung zat fluorida yang Deadline - Tiap Tgl. 1&15 punya daya efektif membunuh kuman, layaknya seperti sudah mengandung obat. Lalu perbedaan air Zamzam dibandingkan dengan air sumur Low Income Auto Liability - special rate lain di kota Mekah Tickets/DUI/Accidents ok New Location dan Arab sekitarnya Foreign License no problem adalah dalam hal Good student discount available New Phone # kuantitas kalsium dan garam magnesium. TEACHERS - Very LOW Rates Kandungan kedua mineral itu sedikit lebih banyak pada air zamzam. Inilah yang menyebabkan air zamzam ber efek menyegarkan bagi jamaah yang kelelahan. Tambahan lagi, same day binder hasil laboratorium Eropah menunjukkan SAFECO Insurance A rated company bahwa zamzam layak untuk diminum, dan Rental Property & Condo HO6 Policy sehat. Ini otomatis very low rates * menjawab prasangka buruk doktor di awal tulisan tadi. Keistimewaan lain, komposisi dan rasa * some restrictions may apply Lic OC24907 kandungan garamnya

www.facebook.com/indonesiamedia

AUTO INSURANCE

HOME INSURANCE

Escrow closing -

Diamond Insurance

(626) 237-0886 â&#x20AC;˘ (626) 864-0919 www.indonesiamedia.com

classified

Early July 2013 | INDONESIA MEDIA

Perjalanan #2 - Tamat ... dari hal. 40 sangat murah diucapkan dengan senyum di wajah. Sedangkan di Paris ekspresi wajah agak cuek, bahkan tidak ada ekspresi sama sekali, tapi dalam train mereka cukup sopan, anak muda seringkali dengan suka rela memberi tempat duduknya kepada yang lebih tua, sekalipun tanpa mengucapkan kata kata. Orang Jerman lain lagi, bukan saja kaku kelihatannya, tapi juga kaku pembawaannya. Tentunya ini hanya kesan seorang turis yang kebetulan numpang jalan. Tidak dapat dianggap sebagai biblical truth. Tamat (ms/IM) M

China Photo Tour #14 ... dari hal. 43

Bang Jeha mulai mencari kamera pengganti Pentax Optio W90nya

makan di restoran Tibet :-). Sebentar lagi kami sudah harus pindah ke ruang tunggu gerbang CX719 HKG-CGK, sekian dulu kisah 14 seri daripada Bang Jeha kali ini, sampai berjumpa di serial kisah pulkam hamba yang akan datang. Terima kasih sekali lagi atas doa restu Anda yang sudah dan yang akan datang. Bai bai lam lekom. Tamat. (bj/IM) M

Selama 5 Tahun, Pria Ini ... dari hal. 41 tahun, walau tahu beberapa orang tak kuat dan meninggal ketika mencoba menerapkan gaya hidup serupa. Uniknya, dia mengaku telah menjalani pemeriksaan rutin 6 bulan yang lalu dan hasilnya menunjukkan bahwa kondisi kesehatannya cukup baik. Dia yakin dia bisa

BANKRUPTCY ATTORNEY

FREE CONSULTATION / KONSULTASI GRATIS

Law Offices of Nancy Korompis 1015 N. Lake Ave, Pasadena, CA 91104 email: korompislaw@gmail.com www.korompislaw.com

“A Debt Relief Agency. We help people file for bankruptcy under the United States Bankruptcy Code.”

Call (877) 552-9252

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

DISEWAKAN RUANGAN untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi:Glendora, CA 91740. Hub:626-335-9833 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 Help Wanted Asst.Manager, Teppan C h e f , A l s o Tr a i n e e M a l e - F e m a l e Ser ver. 19713 Rinaldi St,Northridge Call Loretta 818-464-5038 Terima Perbaiki A/C & Heater Hub: Ricky 909-435-1873 Tr a n s O c e a n D r i v i n g S c h o o l Guarantee Pass For Class C 626-672-9913 Help Wanted Asst Manager, Teppan C h e f, A l s o Tr a i n e e , M a l e - Fe m a l e Ser ver.19713 Rinaldi St.Northridge Call Loretta 818-464-5038 Dicari Sales,Bisa English & Chinese Call: 213-587-1234 and 626-202-6609 Terima Kasih Atas Terkabulnya Novena 3 Salam Maria - Lisa Totok&Pijet Sembuhkan Sakit kepala/ Migran;Leher;Kaki;Tangan;Pinggang; Sirkulasi Darah&Syaarp.Alex6262368738 HomeStay4Elem2HiSchl Student,Walnut Nice,Meal&Transport incl.9093587510 Artecon Design+Development (AD+D) Architect+Builder+Contractor+Devlpr T:626-524-2497 W:artecon-line.com 307W.Main St # 1, Alhambra CA 91801 berumur panjang dengan menjadi seorang breatharian, bahkan bisa membalik proses penuaan. Dalam acara tersebut, Kirby mengatakan ingin mengubah dunia dengan breatharisme. Apabila ingin makan, dia terbiasa hanya mengkonsumsi sepotong kecil roti dan anggur merah. Breatharisme yang menjadi landasan pola hidup breatharian sendiri adalah sebuah konsep yang meyakini bahwa sinar

= Total Lines Total Characters = = Total Price

For Rent Manicure Station LA Area 323-695-4229 For Info Ask Isabella Mei Mei Kitchen Asian American Foods,Delivered Up To 10Miles From Diamond Bar.Call/TXT: 909-532-3590 Room4Rent,CSUN Student,Close2Campus Bus,Mkt,Mall,Food.Call 818-687-9533 Room4Rent,MidWilshireLA$275+Furn Call 407-614-3594/818-693-5017 Room4Rent,Alhambra,$425,BigRoom Own Bath.Inet,Utl.Call 626-623-0096 Big Room4Rent,Monterey Park, Close HK,WiFi,QBed,Bus 626-688-9297 Room4Rent,San Gabriel incl Net,Util Laundry,Cls Bus. Call: 626-377-6007 Guest House 4 Rent Single $495/Mo Arcadia. Call: 626-636-5331 Room4Rent,Walnut,Very Cls2MtSac&Cal Poly,Nice&Clean,Female 909-358-7510 Room4Rent,Rowland Height, Dkt HK Market, Bus Stop. Hub: 714-924-6705 Room4Rent,Chino/Rowland Heights,Net Laund,Util incld.Call:949-351-3078 Room4Rent,Rowland Hts.Cls BusSupMrk WifiLaundry.VeryCleanHub6264881185 Room4Rent Henderson (LasVegas,NV); No Smoking. Call: 626-905-7766 Ticket Murah Indonesia,Bali,Europe Etc.Telp:1-800-517-0506 Hurry Up!! Email:savingairfare@aol.com $$Save

matahari bisa menyediakan semua nutrisi yang dibutuhkan tubuh. Belum lama ini, dikabarkan seorang nenek di Seattle juga menjalani pola hidup serupa. Nenek bernama Navenna Shine tersebut ingin menjalani pola hidup breatharian selama setidaknya 40 hari terlebih dahulu. Jika berhasil, dia akan meneruskannya lebih lama lagi. Sampai sejauh ini, hasil pemeriksaan kesehatan menunjukkan nenek tersebut masih baik-baik saja. (detik/IM) M

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

Pacific States University 3450 Wilshire Blvd., 5th Floor, Los Angeles, CA 90010 Berdiri sejak 1928

Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free Website : www.psuca.edu E-mail : admissions@psuca.edu

Program ESL - (English As A Second Language) • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar • Program karyawisata dan potlucks Program BBA (S1) & MBA (S2) • Accounting Ingin mendapatkan • Computer Science gelar Doctoral ? • Finance Kita bisa membantu anda ! • International Business Program DBA - (Doctor of Business Administration) • Kelas kecil dengan pengajar yang berkualitas • Biaya pendidikan layak 1. Tersedia bea siswa bagi siswa baru dan lama 2. Memberikan kesempatan bekerja ~Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia~ Info Lebih Lanjut : Jalin Alwi 310 - 382 - 0361 financeoffice@psuca.edu

Anda bisa menjadi CPA dalam setahun ! Program CPA (Certified Public Accountant)

• Persiapan CPA intensif, 78% lulus ujian • Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai • Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, latihan soal & banyak lagi

Mengapa belajar di PSU ?

• Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi untuk semua program • Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staff yang berdedikasi tinggi dan sangat membantu

Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun Business Opportunity for Sale in Glendora $79,900. Services include: Mail boxes, Shipping svcs, Alkaline drinking Water (newer equipment), Notary, Fax, Email, Print, Computer rental, Copies, Photo I.D. & More. Low rent & strategic location in Grand Ave. Potential for business expansion (check cashing, money order, money transfer & bill payments). Other Available Properties: Pasadena - $1.98M/Great potential, lot size: 31674 SF (180’x176’), zoned for RM32, Can be built up to 23 units (subject to bldg. codes & reqs), current GSI: $90,000/yr. El Monte - $1.48M/Commercial bldg. in Valley Blvd., large lot (26K SF–100’x260’), C3 zoning, great potential for future development, it has showroom w/warehouses.

SONNY TAN (626) 674-8858 Broker Associate, DRE# 01201341

sonnytanla@aol.com

Pacific Coast Real Estate FOR HOME LOAN INFO CONTACT :

Andrew Tan (Hendro) Owner (be direct & save $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Workercomp / Work Related Injury Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

konsultasi Gratis

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890 Juga melayani Terjemahan Dokumen Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344

Ansberto Paredes

Welly Rey Cell: 951.204.2545

Konsultasi Cuma-cuma! Harga Bersaing. Wakil anda yang Profesional, Energetik dan penuh dedikasi

Khusus menangani Asylum dari Indonesia, H-1B and "PERM" Labor Certification, Removal New Address & Proceedings & Cancellation of Removal, BIA Appeals Phone Number & Circuit Court Appeals, Petitions for Investment Immigration, L-1 Managerial Transferees, Religious Workers, Nurses & other employment-based greencard petitions, Naturalization & Citizenship, Family-based petitions & Greencard interviews Special Education Law Attorney Koh also represents children with disabilities and Kathleen S. Koh - Attorney At Law NEW their parents for -IEPs, Mediation and due process hearings, FAMILY Law Including divorce, custody, and guardianship.  Admitted to California Supreme Court & Fax 562.902.0870

562.902.0878

United States Court of Appelas for the Ninth Circuit  Member of American Immigration Lawyers Association

Email: kkoh@kkohlaw.com Website: www.kkohlaw.com

16262 Whittier Blvd, Suite 18 - Whittier CA 90603