Indonesia Media Issue Mid May 2013 by Indonesia Media

Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to LIVE and WORK in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall HAGHIGHI | LALL LAW GROUP, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards

BERITA tanah air

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Jokowi Akan Bentuk Badan Pengurusan Izin DKI Gubernur DKI Nantinya, Jakarta Joko badan ini akan Widodo berenmengintegracana membensikan pengutuk badan untuk rusan berbagai mengurus maizin dalam satu salah perizinan kantor sehingga sebagai bagian prosesnya lebih dari reformasi efisien dan terbirokrasi Ibu kontrol. Jokowi Gubernur DKI Jakarta, Jokowi Widodo Kota. Badan itu mempertimakan memudahkan warga dalam mengu- bangkan rencana ini setelah menerima rus izin ke berbagai instansi. Pengurusan kunjungan dari Kepala Badan Koordinasi izin mendirikan bangunan (IMB) hingga Penanaman Modal (BKPM) Chatib Basri, surat izin usaha perdagangan (SIUP) akan pada Selasa, 14 Mei 2013. "Terus terang ditangani satu lembaga. tadinya saya belum membahas soal per"Jadi ada lembaga yang jelas mengurus izinan. Tapi, setelah tadi bertemu, pekan perizinan, bukan hanya UPT (unit pelak- depan akan mulai dibahas," kata Jokowi. sana teknis) atau menempel ke Badan Model pembentukan badan khusus untuk Penanaman Modal Provinsi," kata Jokowi mengurus perizinan ini sebelumnya telah ketika ditemui di Balai Kota DKI, Selasa, diterapkan di Solo semasa Jokowi menjadi 14 Mei 2013. Pembentukan badan itu, wali kota. Menurut dia, langkah itu efektif menurut Jokowi, akan diusulkan kepada untuk mempercepat pengurusan izin, dan Dewan Perwakilan Rakyat DKI Jakarta. Bersambung ke Jokowi hal. 14

Usakti Desak Pemerintah Ungkap Pelaku Tragedi Trisakti

Bendera setengah karyawan, pengurus tiang dikibarkan di halaatau fungsionaris orman Kampus A Univerganisasi mahasiswa, sitas Trisakti (Usakti) orangtua korban, serta Jakarta, saat memulai Sekretaris Kabinet acara peringatan tragedi (Seskab), Dipo Alam, pelanggaran hak asasi Rektor Usakti, Thobi manusia (HAM), MinMuthis menegaskan, ggu, (12/5), atas perispihaknya akan terus tiwa 15 tahun silam, Unjuk rasa mahasiswa menuntut pengungkapan berkomunikasi dengan Tragedi Trisakti 1988 yakni 12 Mei 1998 atau pemerintah, Komisi yang akrab disebut Tragedi Trisakti. Sang Nasional Hak Asasi Manusia (Komsaka merah putih itu berkibar lantang nasham), dan penegak hukum agar segera seolah memberikan peringatan kepada mengungkap dan meyeret pelaku tragedi pemerintah agar mengungkap peristiwa tersebut. “Ini bukan saja untuk saat ini, yang menewaskan tiga orang mahasiswa tetepi juga untuk generasi yang akan Usakti, yakni almarhum Elang Mulia datang,” tandasnya. Lesmana, Heri Hertanto, Hafidin Royan, Selain mendorong pemerintah dan pihak dan Hendriawan Sie yang gugur saat terkait mengungkap dan menyeret pelaku memperjuangkan Reformasi. ke meja hijau, Usakti juga memberikan Di depan ratusan civitas akademika kado istimewa kepada masing-masih Usakti yang terdiri dari dosen, mahasiswa, orangtua korban, berupa 1 unit rumah atas

Bersambung ke Usakti hal. 25

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

www.indonesiamedia.com An Independent Biweekly Magazine

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com ADVERTISING

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept. EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan ENGLISH EDITOR Stacey Irawan REPORTERS Harry Chou Charlie Chen Ridwan Ongkowidagdo PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS

Toronto, Canada: Jusni Hilwan Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Eddy Djaja Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Philadephia, USA: Bono Anggono Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Las Vegas, USA: Hendra Wahyudi Netherland: Sie Hok Tjwan Europe: Ibrahim Isa Batara Hutagalung Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Singapore: May Swan Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Christianto Wibisono Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dahlan Iskan Iskandar Tual

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctors’ waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot in Classified Section). Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER: The opinions, beliefs and viewpoints expressed by Indonesia Media’s various authors and advertisers in our magazine or in our website do not necessarily reflect the opinions, beliefs and viewpoints of Indonesia Media.

Cover: Marina Bay - Singapore

berita tanah air

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Statistics Magazine

Samad Sebut Korupsi BLBI dan Century Canggih

PKS Akhirnya Menyerah

15000 Copies published per issue 60000 views with E-Magazine 75000 Total views per issue All magazine ads get viewed 75000 times per issue!

Website 50000 Page views per day 372,666 Visitors per month 1.6 million Page views per month Most website ads get viewed 1.6 million times per month!

Daftar Isi

Ada Kotoran Raksasa Di Tengah Kota Hong Kong ... Halaman 36

Makan Upil Bikin Lebih Sehat? Ini Penjelasan Dokter THT ... Halaman 41

Pria Ini Bungkus Diri Dengan Plastik Ketika Pesawat Melintasi Kuburan ... Halaman 53

Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi Abraham Samad

Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi Abraham Samad mengatakan, modus dugaan korupsi perkara Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI) dan dana talangan Bank Century termasuk tak biasa. "Kasus Century dan BLBI modusnya sangat canggih," katanya dalam sebuah seminar di Hotel Borobudur, Jakarta, Kamis, 9 Mei 2013. Kecanggihan itu, menurut dia, terlihat dari cara pengalihan aset terkait pemberian bantuan pada bank-bank yang terlibat dalam perkara ini. Samad menjelaskan, pada kasus BLBI, bank-bank yang sudah dinyatakan tak mampu mengembalikan suntikan dana dari pemerintah diperintahkan menyerahkan asetnya kepada Badan Penyehatan Perbankan Nasional (BPPN). Oleh BPPN, aset itu kemudian dijual dengan harga murah. "Harganya di bawah pasar," katanya. Menurut Abraham, pembeli aset tersebut adalah perusahaan luar negeri. Namun, setelah ditelusuri, mereka ternyata perusahaan yang sama dengan yang menyerahkan aset. "Jadi seolah sudah diserahkan, tapi sesungguhnya dia kembali ke perusahaan awal," ujarnya. Walhasil, kata dia, negara dirugikan hingga ratusan triliun rupiah. "Ini manipulasi," katanya. BLBI merupakan skema bantuan dari Bank Indonesia kepada 48 bank bermasalah saat krisis moneter 1997-1998. Total nilainya mencapai Rp 140 triliun. Aset bank-bank bermasalah itu kemudian di-

Bersambung ke Samad hal. 25

advertising@indonesiamedia.com

Partai Keadilan Sejahtera (PKS) sempat menolak penyitaan lima mobil di markasnya oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Kini, PKS pun menyerah akan menyerahkan kelima mobil tersebut. PKS justru berbalik menantang KPK untuk segera melakukan penyitaan terhadap kendaraan-kendaraan tersebut. "Kami tunggu KPK," ujar Ketua DPP PKS, Al Muzammil Yusuf. Muzammil kembali menyebut pihaknya menolak penyitaan karena KPK dinilai melakukan pelanggaran. Bahkan, PKS menyebut ada orang yang tidak memiliki identitas apa-apa hendak membawa kendaraan tersebut. PKS pun menegaskan tidak akan menghalangi lagi penyitaan kepada aset yang disebut milik Lutfhi Hasan Ishak (LHI). PKS berjanji menyerahkan lima mobil mewah yang kini terparkir di kantor DPP PKS. Ketua DPP PKS, Al Muzammil Yusuf membandingkannya dengan penangkapan mantan Presiden PKS, Lutfhi Hasan Ishak (LHI). "Pak Lutfhi saja kami serahkan, apalagi hanya mobil. Kan lebih mahal manusia," ujar Muzammil di kantor DPP PKS, Sabtu (11/5) kemarin. Disita Sementara itu, satu per satu kekayaan Ahmad Fathanah disita penyidik KPK. Bukan hanya rumah dan mobil milik Fathanah, hadiah mewah untuk perempuanperempuan cantik ikut disita. Harta-harta itu disita KPK terkait kasus tindak pidana pencucian uang yang dilakuBersambung ke PKS hal. 25 www.youtube.com/imonlinevideos

berita tanah air

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Kerusuhan Mei Tak Cukup Hanya Diperingati

Tim Pencari Fakta terhadap Kerusuhan massal yang dugaan kasus pelanggaran terjadi pada Mei 1998, tak HAM berat seperti Kerusucukup hanya diperingati han Mei. setiap tahun. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono harus "Satgas akan menyeleksi, memimpin langsung penunkasus-kasus apa yang metasan kasus itu dan dugaan mungkinkan dibawa ke jalur pelanggaran Hak Asasi Mahukum. Untuk itu, Presiden nusia (HAM) berat lainnya harus segera membentuk di masa lalu. pengadilan HAM adhoc. Wakil Ketua Majelis "Kasus kerusuhan Mei dan Permusyawatan Rakyat, Lukman Untuk kasus-kasus yang tidak memungkinkan dibawa dugaan pelanggaran HAM Hakim Saefuddin berat lainnya, harus segera dituntaskan agar ke pengadilan HAM, satgas menindaktidak menjadi warisan masalah bangsa," ha- lanjutinya dengan mengajukan formulasi rap Wakil Ketua Majelis Permusyawaratan dan desain hal-hal seperti rehabilitasi dan Rakyat Lukman Hakim Saifuddin, Minggu ganti rugi, yang kemudian dilaksanakan oleh Presiden," papar Lukman Hakim. (13/5/2012) di Jakarta. Agar upaya penyelesaian kasus pelangUntuk mempercepat penuntasan sejumlah kasus dugaan pelanggaran HAM garan HAM berat ini berkelanjutan, lanjut berat ini, Lukman Hakim menyarankan, Lukman Hakim, Presiden juga harus Presiden segera bentuk semacam satgas keluarkan perpres yang meminta pemerinyang langsung di bawah koordinasinya. tahan berikutnya untuk terus melanjutkan Satgas ini akan menginventarisasi semua kebijakan ini. hasil penyelidikan Komnas HAM dan Bersambung ke Kerusuhan hal. 25

190 Perusahaan Asing Tarik Investasi Dari Indonesia

Sekitar 190 perusahaan asing sedang bersiap-siap untuk menarik investasinya dari Indonesia karena terbebani kenaikan upah tenaga kerja, demikian disampaikan Himpunan Pengusaha Pribumi Indonesia (HIPPI). "Itu data yang dirilis oleh Kementerian Perindustrian pada Mei 2013, kondisi ini jelas akan berpengaruh pada perekonomian Indonesia," kata Ketua Umum Dewan Pimpinan Pusat (DPP) HIPPI Suryani Sidik F. Motik, di Jakarta, Rabu. Pihaknya sangat menyayangkan rencana ratusan perusahaan asing itu untuk hengkang dari Indonesia apalagi sebagian besar perusahaan asing itu berasal dari industri

padat karya.Rencana hengkangnya perusahaan asing itu antara lain terjadi karena adanya ketidakpastian investasi, perlindungan terhadap investor yang rendah, hingga kebijakan terkait investasi yang masih kurang kondusif, tambahnya. Perginya perusahaan asing, jelas Suryani, akan berdampak langsung pada naiknya angka pengangguran kita.Data Badan Pusat Statistik (BPS) menyebutkan tingkat pengangguran terbuka di Indonesia pada Februari 2012 mencapai 6,32 persen atau 7,61 juta orang. Walaupun, kata dia, jumlah penduduk yang bekerja mengalami kenaikan terutama

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke 190 hal. 26

KPK: Hasil Pemeriksaan Sri Mulyani Memuaskan

Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi Bambang Widjojanto

Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi Bambang Widjojanto mengungkapkan, hasil pemeriksaan mantan Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati sebagai saksi kasus dugaan korupsi bail out Bank Century sangat memuaskan. Kepada Sri Mulyani, katanya, KPK mengkonfirmasi beberapa dugaan yang sebelumnya sudah diperkirakan. "Sehingga akan menambah bobot dari pemeriksaan ini. Hasilnya belum bisa disampaikan, tapi sangat memuaskann" kata Bambang di Jakarta, Jumat (10/5/2012). Pemeriksaan Sri Mulyani berlangsung di Kedutaan Besar RI di Washington DC, Amerika Serikat pada pekan lalu. Selain memeriksa Sri, penyidik KPK meminta keterangan mantan Direktur Direktorat Pengaturan Perbankan Bank Indonesia Wimboh Santoso. Lebih jauh mengenai hasil pemeriksaan kedua saksi ini, Bambang mengatakan, "Jangan ditanya yang penting perkembangannya bagus". Apapun yang dibutuhkan untuk membuat terang kasus Century ini, lanjut Bambang, pasti akan dilakukan penyidik. Selain Sri dan Wimboh, masih ada saksi-saksi lain yang akan diperiksa KPK dalam melengkapi berkas perkara skandal Bank Century dengan tersangka Budi Mulya. Bambang mengatakan, KPK tak menutup kemungkinan KPK akan memeriksa Wakil Presiden Boediono. "Tapi saya belum dengar ada pemeriksaan Boediono," ucapnya. Boediono pernah dimintai keterangan terkait penyelidikan bail out Century beBersambung ke KPK hal. 26 www.indonesiamedia.com

BERITA tanah air

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Penganut Kepercayaan Tak Bisa Miliki e-KTP, Pemerintah Dinilai Diskriminatif

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. LIC # OC21051 ● Auto ● Home ● Health ● Dental ● Life ● Travel Insurance ● Commercial ● College Saving ● Retirement Plans ● Financial Planning

(888) 917-8929

PREPARING FOR YOUR RETIREMENT? 401K? OR IRA?

Make sure your retirement account work harder for you. We can guide you and help determine the best strategy for your need.

email : freequote@firstwayinsurance.com

For more information, go to: www.FirstWayInsurance.com WE REPRESENT OVER 80 INSURANCE COMPANIES to ﬁnd you the BEST rate. 33 E.Valley Blvd., # 214 18605 E. Gale Ave., # 222 Alhambra, CA 91801 City of Industry, CA 91748

Hidupkan "Tamu Wajib Lapor 1 x 24 Jam"

Ada jutaan pemeluk agama leluhur di Indonesia yang tidak mendapatkan e-KTP

Jutaan pemeluk agama kepercayaan tidak bisa memiliki KTP elektronik (e-KTP). Aliansi Masyarakat Adat Nusantara menilai, ini bentuk diskriminasi dari pemerintah. Kartu Tanda Penduduk elektronik (eKTP) tidak hanya menyisakan persoalan teknis. Sikap diskriminasi pemerintah terhadap penganut kepercayaan yang tumbuh di Indonesia juga terjadi. Ada jutaan pemeluk agama leluhur di nusantara yang tidak mendapatkan e-KTP ini. Hal itu disampaikan Ketua Aliansi Masyarakat Adat Nusantara (AMAN) Abdon Nababan saat berbincang dengan JurnalParlemen, Jumat (10/5). "Ini bentuk diskriminasi. Karena tak masuk dalam enam agama resmi, para penganut kepercayaan yang jumlahnya jutaan, tidak dapat e-KTP," katanya. Dalam e-KTP memang sudah disiapkan kolom agama untuk enam agama yaitu Islam, Kristen, Katolik, Hindu, Budha dan Konghucu. Di luar enam agama tersebut, kata Abdon, tidak dapat KTP. Padahal KTP adalah tanda kependudukan yang harus diberikan kepada seluruh warga negara. Kelompok yang tidak dapat KTP itu antara lain Kaharingan di Kalimantan, Sunda Wiwitan di Jawa Barat dan Banten, serta Parmalim di Sumatera Utara. Menurut Abdon, dalam e-KTP yang bersifat nasional ini, kolom agama tidak

BersamBung ke Penganut hal. 26 advertising@indonesiamedia.com

sedangkan aparat penegak Ketua Komunitas Intelejen hukum harus proaktif berkoorDaerah Jabar Dede Yusuf Madinasi dengan RT/RW. can Effendi mengatakan aksi terorisme bisa dicegah dari Teroris, kata Dede, adalah sturuktur terbawah masyarakat kriminal yang sama sekali dengan lebih meningkatkan tidak terkait ajaran agama. kesadaran warga terhadap "Oleh karenanya mereka keamanan lingkungan sepjuga harus diperlakukan seerti menghidupkan kembali bagaimana layaknya pelaku aturan "Tamu wajib Lapor 1 kriminal. Warga berhak melWakil Gubernur Jawa Barat x 24 jam ". Dede Yusuf aporkan pihak yang dicurigai "Pencegahan jaringan teroris kepada aparat untuk diambil tindakan harus manunggal aparat dan rakyat, dimulai pencegahan dini," kata Wakil Gubernur dari struktur terbawah yaitu RT/RW harus Jabar ini. peduli ketentraman. Protap `Tamu wajib Senada dengan Dede, anggota Komisi Lapor 1 x 24 Jam` harus dihidupkan lagi," E DPRD Jawa Barat Deden Darmansyah kata Dede dalam siaran persnya, Jumat. juga mengimbau warga lebih meningkatkan Ia menuturkan, Ketua RT/RW juga ha- kepedulian terhadap keamanan lingkungan. rus mengetahui betul identitas warganya, BersamBung ke hiduPkan hal. 26

Basuki: Cuci Dosa Prabowo, Emang Saya Rinso

Basuki yang kini menjadi Wakil Gubernur DKI Jakarta menceritakan bahwa dia dipilih oleh Prabowo karena kepercayaan. Menurutnya, itu pesan Ketua Dewan Wakil Gubernur DKI Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama (kanan), berkunjung Pembina Partai Gerindra ke Redaksi Harian Kompas untuk bersilaturahim sekaligus menyosialisa- kepadanya. sikan program kerja Kantor Harian Kompas di Palmerah, Jakarta, Jumat "Tapi, orang di luar sana (10/5/2013). Basuki diterima langsung oleh (dari kiri) Pemimpin Umum Harian kompas, Jakob Oetama, yang didampingi CEO Kompas Gramedia, bilang Pak Prabowo meAgung Adiprasetyo, Pemimpin Redaksi Kompas, Rikard Bagun, dan jajaran manfaatkan saya karena cuci pimpinan Kompas lainnya dosa. Emang saya Rinso, Basuki Tjahaja Purnama menepis ang- he-he-he...," kata Basuki saat bertemu gapan bahwa dirinya dipilih Prabowo dengan Jakob Oetama di kantor Kompas, menjadi pendamping Joko Widodo untuk Jumat (10/5/2013). menghapus "dosa" mantan Panglima KoBasuki pun menegaskan bahwa tudingan mando Strategi Angkatan Darat itu pada BersamBung ke Basuki hal. 26 etnis Tionghoa terkait kerusuhan 1998. www.youtube.com/imonlinevideos

travel

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Singapore

by Stacey Irawan/IM s the heat has started to force Californians into a perpetual state of air conditioning and shed any and all forms of winter clothing, it’s days like these that I remember my trip to Singapore. Singapore has gained a bit of fame throughout the U.S. for it’s politics and sparklingly clean streets. Regardless of any controversies, locals and tourists alike flock to the city’s landmarks whether for the deals at the Bugis Street Night Market or the high-end retail stores on Orchard Road. What came to my attention during my stay in Singapore wasn’t the beautiful architecture evident in the skyscrapers and the mix of old culture with new, but let’s be honest it was the suffocating heat. A shopping trip for myself usually consists of a quick glance and a half-hearted effort to pick something reasonably priced and wearable, so I was shocked to hear that many big-spending Indonesians will jet across to Singapore for a weekend shopping trip and manage to fly back just in time for dinner. Getting its name from the nutmeg, pepper, and fruit orchards that the road led to in the mid-1800s, Orchard Road is one of the biggest tourist attractions in Singapore. Along with high-end shopping centers catering to fans of Prada, Louis Vuitton, or Cartier, the 2.2 kilometer long street displays a perfect example of the modern design incorporating technology and glass prevalent throughout Singapore. The street also leads to numerous other landmarks such as the Istana, the official residence and office of the President of Singapore, and the Botanic Gardens. Orchard Road is definitely one of those places better seen during the night with all its lights and glory, but what you can do during the day is head over to the Marina Bay Sands. The Marina Bay Sands was sure to make world headlines with its unique design of three towers “with some sort of surfboardlooking thing” on top of it. Besides a museum, two large theaters, an ice skating rink, and a whole shopping mall; the Marina Bay Sands also has a Skypark at the roof of its hotel complete with infinity pool and lounge. Since we weren’t guests

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

travel 8

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

at the hotel, we had to purchase a ticket to get to the observation tower that cost us about $20 each. It’s a bit pricey, but it does give the best panoramic of Singapore. While I’m impressed at the architectural feat that they accomplished with the Marina Bay Sands main building, I think one of the best-designed parts has to be the Helix Bridge and the ArtScience Museum. The Helix Bridge glows stunningly during the night and offers another eye-catching piece to look at near the river. The ArtScience Museum’s lotus shape practically floating on top of the serene water feature certainly suits the numerous art and science galleries housed there. My brother and I decided to visit the Andy Warhol: 15 Minutes Eternal exhibition, and while the art and tour was very interesting some of the most mind-boggling moments came just walking through the rooms of the museum. Aside from the city’s propensity for unbearable heat, water features are commonly scattered within shopping centers and hotels. One water feature you can easily see is the Rain Oculus, located at the Marina Bay Sands shopping center called “The Shoppes.” From the top it’s a spinning whirlpool of doom, and from the bottom it's a gushing torrent of water falling straight down from the ceiling. Whichever side you decide to view it from you can clearly see that it’s a unique spin on the image of gentle water features usually displaying cherubs elegantly spitting water. If you have time definitely go check out the Gardens by the Bay, a beautifully displayed collection of plants that will reassure you that not all of the greenery in Singapore has been replaced by corporate buildings. However, one of the most stunning attracContinued to Singapore

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

page.

berita tanah air

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

3 Fakta Menarik Ini Lima Gubernur dengan Penghasilan Tertinggi Terkait Pencucian Uang Irjen Djoko Susilo

Menjual Aset Ketika Jadi Tersangka. Surat dakwaan KPK untuk Irjen Djoko Susilo mengungkap pergerakan mantan Kakorlantas itu setelah ditetapkan sebagai tersangka. Irjen Djoko buru-buru menjual aset-asetnya. Jaksa pun merangku penjualan aset yang terjadi setelah 27 Juli 2012. Aset yang dijual berupa rumah dan tanah di antaranya di penjualan di rumah di Jl Warung Jati Barat, Jaksel dan rumah di Jagakarsa, Jaksel. Irjen Djoko juga menjual tanah di Kabupaten Badung, Kuta, Bali kepada I Wayan Nama. Tanah tersebut beratas-namakan Mahdiana. Ada juga tanah yang dijual di Jl Paso Jagakarsa kepada Haji Ali. "Terdakwa dengan tujuan menyembunyikan atau menyamarkan asal usul atau kepemilikan yang sebenarnya atas harta kekayaan," kata Jaksa Rusdi mengenai penjualan aset yang dilakukan Djoko. (detik/IM) M

MONICA

Stop breakups, Prevent divorce, Stop him/ her from cheating, Stop him/her in drifting away, Have him/her commit, Solve sexual problems, Solve fein. Do you feel your constantly having bad luck? I can remove all negative energy and get you back on the right path. Also I help in reuniting lovers. Call Monica to help you 626-224-5862

gubernur Rp 328 juta per Forum Indonesia unbulan. tuk Transparansi Anggaran (FITRA), MinGubernur Sumatera ggu (16/12/2012) merilis Utara mendapat Rp 327 lima nama gubernur yang juta per bulan dan wakil mendapat penghasilan gubernur Rp 321 juta per bulanan terbesar di tahun bulan. 2012. Menurut Maulana, beDirektur Riset Sekresaran gaji para kepala daeGubernur Jawa Timur Soekarwo taris Nasional FITRA rah ini, baik gubernur dan Maulana, mengungkapkan, kelima guber- wakilnya, wali kota dan wakilnya, maupun nur dengan penghasilan tertinggi itu adalah: bupati dan wakilnya, tidak hanya ditentuGubernur Provinsi Jawa Timur mendapat kan dari nilai gaji pokok serta tunjangan, Rp 642 juta per bulan, dan wakil gubernur seperti yang ditetapkan undang-undang. Sebab, selain gaji pokok dan tunjangan, Rp 627 juta per bulan. Gubernur Provinsi Jawa Barat mendapat para kepala daerah itu mendapatkan insentif Rp 603 juta dan wakil gubernur Rp 584 juta dari jumlah pajak serta retribusi daerah. â&#x20AC;&#x153;Semakin besar retribusi dan pajak yang Gubernur Provinsi Jawa Tengah mendapat Rp 438 juta per bulan dan wakil diperoleh dari suatu daerah, maka akan semakin besar penghasilan yang didapat gubernur Rp 422 juta per bulan. para kepala daerah,â&#x20AC;? ujar Maulana. (komGubernur Provinsi Kalimantan Timur pas/IM) M mendapat Rp 344 juta per bulan dan wakil

Daftar 5 Wali Kota dan Bupati Berpenghasilan Terbesar

Wa l i k o t a B e k a s i Selain merilis daftar gumendapat Rp 76 juta per bernur dan wakil gubernur bulan dan wakilnya Rp 70 yang memiliki penghasilan juta per bulan. bulanan tertinggi, Forum Indonesia untuk TransparKemudian, lima bupati ansi Anggaran (FITRA), dan wakil bupati dengan Minggu (16/12/2012) juga penghasilan bulanan termelansir daftar lima pasanWali Kota Surabaya Tri Rismaharini besar adalah : gan wali kota dan bupati yang mendapat Bupati Bandung mendapat Rp 129 juta uang bulanan terbesar di tahun 2012. per bulan dan wakilnya Rp 122 juta per Lima walikota dan wakil walikota den- bulan. gan penghasilan terbesar, seperti disamBupati Bogor mendapat Rp 90 juta per paikan Direktur Riset Sekretaris Nasional bulan dan wakilnya Rp 84 juta per bulan. FITRA Maulana adalah: Bupati Sidoarjo mendapat Rp 78 juta per Wali Kota Surabaya mendapat Rp 194 juta bulan dan wakilnya Rp 72 juta per bulan. per bulan dan wakilnya Rp 187 juta per bulan. Bupati Tangerang mendapat Rp 72 juta per Wali kota Medan mendapat Rp 129 juta per bulan dan wakilnya Rp 66,7 juta per bulan. bulan dan wakilnya Rp 123 juta per bulan. Bupati Bekasi mendapat Rp 71 juta per buWali kota Bandung mendapat Rp 88 juta lan dan wakilnya sekitar Rp 66 juta per bulan. per bulan dan wakilnya Rp 82 juta per bulan. Menurut Maulana, besaran gaji para Wali kota Semarang mendapat Rp 82 juta kepala daerah ini, baik gubernur dan per bulan dan wakilnya Rp 76 juta per bulan.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Daftar hal. 27

www.indonesiamedia.com

berita tanah air 10

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Pertama di Indonesia, Polisi Tangkap Lagi Anggota Kelompok Hercules Pengusaha Dipenjara karena Bayar Buruh di Bawah UMR

Peringatan serius bagi para pengusaha yang membayar upah buruh di bawah Upah Minimum Regional (UMR). Sebab, Mahkamah Agung (MA) menghukum pengusaha yang melakukan hal tersebut dengan hukuman penjara. "Menghukum terdakwa Tjioe Christina Chandra dengan pidana 1 tahun penjara," kata pejabat resmi MA yang tak mau disebut namanya kepada detikcom, Rabu (24/4/2013). Chandra merupakan pengusaha Surabaya yang memiliki 53 karyawan namun mengupah buruhnya tersebut di bawah UMR. Oleh Pengadilan Negeri (PN) Surabaya, Chandra divonis bebas. Jaksa Penuntut Umum (JPU) pun mengajukan kasasi dan dikabulkan. "Dan menjatuhkan pidana denda Rp 100 juta," lanjutnya. Vonis ini diadili oleh ketua majelis hakim Zaharuddin Utama dengan anggota majelis Bersambung ke Pertama hal. 26

BANK INDONESIA TANGGAL 14 MEI 2013 JUAL

BELI

US $----------9,784--------- 9,686 Pound----- 14,990-------14,837 Aust. $------9,768--------- 9,665 Sin. $--------7,899--------- 7,813 EUR-------- 12,735-------12,607 CAD-----------9,690--------- 9,588 HK. $---------1,260--------- 1,248 Yen------------------ 96---------------95 advertising@indonesiamedia.com

Polres Jakarta Barat kembali menangkap 11 anggota kelompok Hercules dinihari tadi di kawasan Cengkareng, Jakarta Barat. Juru bicara Polres Jakbar, Komisaris Wirantina, mengatakan mereka ditangkap pukul 01.00 WIB. "Mereka ditangkap karena mencoba menguasai lahan dengan membakar lapak," ujarnya kepada Tempo, Senin, 29 April 2013. Selain itu, mereka juga merusak mobil di lokasi dengan senjata tajam.

Kini polisi masih mencari kawanan lainnya. "Saat ini kami mencari yang namanya Bobby," kata Kepala Satuan Reserse Kriminal Polres Jakbar, Ajun Komisaris Besar Hengki Haryadi. Adapun 11 orang tadi sudah ditahan di markas Polres Jakbar. Penangkapan anggota kelompok Hercules bukan kali pertama. Sebelumnya, Hercules dan 50 anak buah dia digelandang dari Kembangan, Jakarta Barat, ke markas Polda Metro Jaya Jumat sore, 8 Maret 2013. Mereka ditangkap setelah lima di antaranya merusak dan memecahkan kaca di kompleks ruko PT Tjakra Multi Stategi, dekat apartemen Belmont Residence, Srengseng, Kembangan. (tempo/IM) M

Puluhan Mahasiswi di Aceh Kesurupan Massal runnas, Ketua Dewan Perwakilan Mahasiswa U’budiah. Kampus ini terletak di Desa Tibang, Kecamatan Syiah Kuala, Banda Aceh. Khairunnas menambahkan, mahasiswa kesurupan itu tiba-tiba histeris. Beberapa saat kemudian, kesurupan merembet ke mahasiswi lainnya. Akibatnya, sekitar 20 mahasiswi yang berada di dalam ruangan ikut kesurupan. Untuk mengMahasiswi yang kesurupan saat dievakuasi untuk ditangani ustad hindari korban kesurupan bertamPuluhan mahasiswi Sekolah Tinggi Ilmu bah, perkuliahan dihentikan sementara. Kesehatan (STIKes) U’budiyah Banda Untuk menangani mahasiswi yang Aceh mengalami kesurupan massal di kesurupan, pihak Kampus U’budiyah kampus mereka, Kamis (25/4/2013). Akimendatangkan sejumlah ustad dan paranorbatnya, perkuliahan terpaksa dihentikan mal. Bagi mahasiswi yang sudah sembuh sementara agar jumlah korban kesurupan langsung diantar atau dijemput pulang oleh tidak terus bertambah. keluarga masing-masing. Kesurupan massal terjadi pada Kamis Sejauh ini belum diketahui pasti penyepagi sekitar pukul 09.30. Tiba-tiba saja mabab kesurupan yang kali pertama terjadi di hasiswa yang sedang menunggu dosen di rukampus ini. Namun, sejumlah mahasiswa ang kuliah di lantai dua kampus kesurupan. menduga, kesurupan ini terjadi karena lo“Saat itu mahasiswi sedang menunggu kasi kampus tersebut dulunya merupakan dosen masuk keruang kuliah, tiba-tiba salah wilayah yang terparah terkena bencana seorang dari mereka kesurupan," kata Khai- tsunami. (kompas/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

11 berita tanah air

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Turis Australia Dirampok dan Diperkosa di Bali Berebut Uang Negera Untuk Kepentingan Politik 2014

â&#x20AC;&#x153;Pemerintah tiba-tiba akan Pemerintah ternyata belum mengurangi subsidi BBM akiberkomunikasi atau berkonbat defisit APBN. Karena itu, sultasi dengan DPR RI terkait FPKS DPR akan menunggu rencana menaikkan harga perkembangan fraksi-fraksi bahan bakar minyak (BBM). lain untuk menyikapi rencana Karena itu, tidak heran pengurangan subsidi ini. Yang muncul analisa dan komentar penting jangan sampai membanyak pihak bahwa menaikan bohongi rakyat,â&#x20AC;? katanya. harga BBM saat ini adalah Sementara itu, politisi PDIstrategi mencuri uang negara Sohibul Iman P, Effendi Simbolon menuntuk membiayai kampanye gatakan, FPDI-P di DPR RI tak akan Pemilihan Presiden (Pilres) 2014. Wakil Ketua DPR RI, Sohibul Iman di mungkin bisa menahan nafsu pemerintah Jakarta, Kamis (25/4), mengatakan, ren- menaikkan harga BBM, sebagai wujud cana pemerintah menaikkan atau mengu- liberaliasai BBM ke pasar dunia. Menurut dia, langkah menaikkan harga rangi subsidi BBM bersifat sepihak, tidak BBM ini juga jelas untuk biaya Pemilu ada komunikasi dengan DPR RI. Bersambung ke Berebut hal. 27

'Kereta Misterius': JalanSendiri Dari Semarang Ke Kendal (17,2 KM)

Komite Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT) sudah menerjunkan 5 investigator bidang kereta api menyelidiki kereta api misterius yang berjalan sendiri sepanjang 17,2 km dari Semarang ke Kendal. KNKT menganggap kejadian ini aneh. "Ya ini aneh ya kalau bisa jalan sendiri," jelas Ketua Sub Komite Kereta Api (KA) KNKT, Eddy Sasongko ketika dihubungi detikcom, Selasa (30/4/2013). Eddy mengatakan, lokomotif yang sedianya diperuntukkan untuk menarik KA

Argo Sindoro itu saat itu sedang dipanasi. Tapi lokomotif itu, jika disamakan dengan mobil, masih dalam posisi netral. "Hidup mesinnya, tanpa masuk gigi. Dia nol, jalan sendiri," jelas Eddy, yang tak ikut menginvestigasi ke lokasi karena sedang tidak fit ini. Dugaan awal, lintasan tempat lokomotif berada itu tidak datar alias miring sehingga lokomotif bisa menggelinding sendiri. Hal itu tidak akan terjadi bila lintasannya datar. 5 Investigator KNKT rencananya akan mengambil data sekitar sepekan.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Kereta hal. 27

Hasil visum membuktikan ada luka di kelamin korban. Seorang perempuan warga negara Australia menjadi korban perampokan saat sedang menikmati masa liburannya di Pulau Bali. Tak hanya dirampok, perempuan berusia 28 tahun itu juga menjadi korban perkosaan sang perampok. Kapolsek Kuta Utara, Ajun Komisaris Reinhard Habonaran Nainggolan, Senin 29 April 2013, menjelaskan dalam aksi perampokan itu, korban kehilangan tiga buah iPad, dua telepon genggam dan uang tunai Rp1,5 juta. "Usai dirampok, pelaku juga memperkosa korban," kata Kapolsek Kuta Utara Ajun Komisaris Reinhard Habonaran Nainggolan, Senin 29 April 2013. Reinhard menjelaskan, korban datang bersama keluarga besarnya berjumlah delapan orang pada Senin pekan lalu. Mereka menginap di Vila Damais, Kuta Utara, dengan menyewa tiga kamar. Aksi biadab itu terjadi pada Sabtu 27 April 2013 lalu. Saat peristiwa nahas itu terjadi, korban sedang tertidur pulas sendirian di dalam kamarnya. Saat itulah pelaku tiba-tiba menodongkan pisau. Perempuan kelahiran Perth itu pun dipaksa membuka brankas. Namun, brankas yang ada di dalam kamar korban tak ada isinya. Pelaku akhirnya mengambil dompet. Tidak puas, pelaku lalu memperkosa korban di tempat tidur Bersambung ke Turis hal. 27 www.indonesiamedia.com

BERITA tanah air 12

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Hampir 36 Juta Anak Tak Punya Akta Kelahiran

David Gruen

FREE CONSULTATION

IMMIGRATION ATTORNEY • Specializing in Indonesian Asylum Cases • Removal Proceedings and Cancellation of Removal • Green Cards • Motions to Reopen and Board of Immigration Appeals • Family-sponsored Immigration Petitions • Work Permits and Naturalization

Berbahasa Indonesia

305 Broadway, Suite 402 New York, NY 10007 Phone: (212) 346-9681 (212) 791-0890 Fax: (212) 964-1523 E-mail: indoclient@yahoo.com

Conveniently located across the street from New York Immigration Court

Massa yang tergabung dalam Jaringan peduli akta kelahiran melakukan aksi di Bundaran HI, Jakarta, Minggu (20/11). Mereka mendesak agar pemerintah dapat memberikan hak atas akta kelahiran bagi seluruh anak Indonesia secara gratis dan bisa merata di seluruh plosok sesuai dengan pasal 23 Undangundang 23 tahun 2006, agar hak anak Indonesia bisa dapat terpenuhi dan bisa mempunyai identitas diri, karena sudah menjadi kewajiban negara untuk memenuhi standar pertama bagi indentitas warga

Hampir 36 juta anak-anak tidak memiliki akta kelahiran sehingga mereka mungkin mengalami berbagai kesulitan saat beranjak dewasa. "Ini bom waktu, mereka akan mendapatkan berbagai kesulitan, misalnya bagaimana nanti saat dewasa dan melamar kerja," kata penasihat Institut Kewarganegaraan Indonesia (IKI) Hamid Awaludin di Jakarta, Jumat. Data Survei Sosial-Ekonomi Nasional 2010 Badan Pusat Statistik menyebutkan 35,88 juta jiwa dari total 81,4 juta anak usia 0-17 tahun tidak memiliki akta kelahiran. Hamid yang juga mantan Menteri Hukum &HAM tersebut mengingatkan akta kelahiran sangat penting karena berbagai hal akan berkaitan dengan akta kelahiran, terlebih lagi jika diberlakukan Single Identity Number/SIN (Nomor Identitas Tunggal). "Tentu yang akan dilacak untuk pembuatan SIN adalah dari 'hulunya' yaitu akta kelahiran," kata Hamid didampingi Ketua Umum IKI Slamet Effendy Yusuf dan Sekretaris Umum Indradi Kusuma. Masalahnya, lanjut Hamid, saat ini menurut pasal 32 UU No 23 Tahun 2006 tentang Administrasi Kependudukan, penBersamBung ke hamPir hal. 27

advertising@indonesiamedia.com

Polisi Biarkan Ahmadiyah Diserbu

Sikap polisi yang tidak tegas terhadap penyerbuan gerombolan organisasi masyarakat (ormas) berbendera Islam terhadap komunitas Ahmadiyah di Tenjowaringin, Salawu, Tasikmalaya, Minggu (5/5) dini hari, disesalkan. Padahal, pihak kepolisian setempat sudah mengetahui bahwa akan ada pergerakan massa menuju lokasi tempat kegiatan yang diadakan jemaah Ahmadiyah. Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI) meminta Kapolri untuk segera melakukan evaluasi internal di tubuh kepolisian dan mengusut tuntas pelaku-pelaku intoleransi yang melakukan penyerangan warga di Desa Tenjowaringin, Tasikmalaya itu. Selain itu, YLBHI mendesak Pemerintah Provinsi Jawa Barat bekerja sama dengan aparat keamanan untuk memberikan jaminan perlindungan kepada kelompok-kelompok minoritas. "Berdasarkan catatan kami, Provinsi Jawa Barat merupakan provinsi yang paling lemah memberikan jaminan perlindungan terhadap kelompok-kelompok minoritas," tutur Direktur Advokasi YLBHI, Bahrain kepada SH, Senin (6/5). Juru bicara Jemaah Ahmadiyah Indonesia (JAI) Jawa Barat, Dedi Suherman, mengatakan polisi sebenarnya tidak sulit mengusut kasus ini. "Para penyerang menggunakan atribut ormas tertentu. Semuanya

jelas. Polisi mestinya mudah mengambil tindakan hukum terhadap kekerasan yang mereka lakukan," ungkapnya, Senin. Kasus ini, menurut Dedi, telah dilaporkan ke polisi. Tidak ada korban jiwa dalam tindak kekerasan itu. Hanya saja sekitar 26 rumah warga dan satu masjid yang biasa digunakan Ahmadiyah rusak. Penyerangan dipicu dipakainya lagi masjid untuk kegiatan jemaah Ahmadiyah. Dedi tidak memungkiri apabila ada kegiatan di masjid itu. Setiap hari kegiatan rutin dilakukan di masjid. Selain ibadah, kegiatan pendidikan sehari-hari dilakukan di sekolah yang berdekatan letaknya dengan masjid. Dia mengatakan, sebelumnya telah beredar kabar masjid dan tempat tinggal jemaah Ahmadiyah di Tasikmalaya itu akan diserbu ormas tertentu. Dengan informasi itu, polisi semestinya bisa melacak. Hal senada dikatakan Bahrain. Menurutnya, polisi sebenarnya sudah mengetahui akan adanya pergerakan massa menuju lokasi jemaah Ahmadiyah. Hal itu dipertegas dengan disiagakannya aparat dari pasukan pengendalian massa (dalmas) sebanyak dua truk untuk pengamanan warga jemaah Ahmadiyah. BersamBung ke PoLisi hal. 28 www.youtube.com/imonlinevideos

13 berita tanah air

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Cegah Korupsi, Kepala Daerah Harus Punya Nyali ALAMAT PENTING di AS Kepala Daerah harus punya keberanian menghadapi perlawanan dan resistensi dari bawahannya jika hendak mencegah tindak pidana korupsi. Tanpa keberanian kepala daerah, mustahil pencegahan korupsi akan berhasil. Wali Kota Pontianak, Kalimantan Barat Sutarmidji menyimpulkan hal itu setelah memulai upaya pencegahan korupsi sejak tahun 2009. "Ada kecenderungan kepala daerah takut melawan arus inefisiensi anggaran dalam rangka mencegah korupsi karena takut tak didukung lagi jika mencalonkan menjadi kepala daerah pada periode berikutnya.

Saya kesampingkan ketakutan itu dan sejak awal bertekad melawan arus yang tidak benar," kata Sutarmidji, Selasa (7/5/2013). Efisiensi anggaran dilakukan Sutarmidji secara bertahap antara lain dalam pembatasan perjalanan dinas, pengurangan mobil dinas kepala satuan perangkat daerah, dan penghapusan retribusi puluhan perijinan. Pada awalnya, upaya itu mendapatkan resistensi dari sejumlah pegawai negeri sipil. Namun, Sutarmidji mengaku, saat ini, makin banyak PNS yang memahami terobosannya. (kompas/IM) M

Ratusan TKI Jatim di Malaysia Dipulangkan

Ratusan tenaga kerja Indonesia di Malaysia yang dipulangkan secara paksa melalui Terminal Feri Pasir Gudang, Johor Bahru, menuju Tanjung Pinang, Kepulauan Riau, tiba di beberapa daerah di Jawa Timur, seperti Kabupaten Blitar, Kamis (2/5). Manto (48) salah seorang TKI yang baru sampai di rumahnya di Desa Wonorejo, Kecamatan Talun, Kabupaten Blitar, Jumat mengatakan, sekitar 300 TKI diberangkatkan dari Johor Bahru Sabtu (27/4), setelah sempat dikunjungi oleh Kepala Badan Nasional Penempatan dan Penanggulangan Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) Jumhur Hidayat. "Saya sudah 23 tahun bekerja dan berumahtangga di Malaysia, baru kali ini ditangkap aparat setempat dengan alasan surat izin kerja tidak lengkap. Setelah sempat ditahan bersama ratusan orang lainnya, kemudian mengikuti pemulangan

paksa ini," katanya. Manto yang tiba bersama Wawan (35), TKI asal Ponggok, Blitar, menceritakan bahwa perjalanan kapal dari Johor Bahru ke Tanjung Pinang memerlukan waktu lebih dari semalam. Di Tanjung Pinang, ratusan TKI itu beralih menumpang KM Sirimau dan tiba di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, Senin (29/4) siang. Para TKI kemudian diangkut menggunakan beberapa unit Damri menuju pool bus itu di Kemayoran, Jakarta. "Perjalanan sebelumnya lumayan enak, makan juga terjamin, tetapi begitu menumpang Damri, kami mulai merasakan pelayanan yang kurang menyenangkan. Kami telantar setengah hari di pool Damri, dengan alasan belum ada pembayaran bus. Baru malam harinya yang tujuan Surabaya diberangkatkan menggunakan empat unit Damri," katanya. Menurut Manto, sepanjang perjalanan hingga sampai di kantor Dinas Tenaga

www.facebook.com/indonesiamedia

Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

Kerja, Transmigrasi dan Kependudukan Provinsi Jawa Timur di Surabaya, Rabu (1/5) sore, banyak TKI yang turun dan oleh awak bus dipungut Rp50.000. Namun sebagian TKI menolaknya, bahkan ada yang meminta kembali secara paksa uang pungutan tersebut. Demikian pula di kantor Dinas Tenaga Kerja, Transmigrasi dan Kependudukan Provinsi Jawa Timur, para TKI setelah diberikan makan dan uang masing-masing Rp40.000, sempat ada oknum yang melakukan pungutan, namun ditolaknya. "Saya bersama ratusan TKI itu kemudian diantar menggunakan bus ke Terminal Bungurasih untuk mencari bus sesuai Bersambung ke Ratusan hal. 27

www.indonesiamedia.com

BERITA tanah air 14

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Massa Bakar Al-Quran di Masjid Jemaat Ahmadiyah

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US :

1-800-337-6677

310-844-7887

Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services Special fares $ Airport Transfer

for student

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices $ Open 24hours We speak English, Indonesian, Chinese

Densus Tangkap Kerabat Ba'asyir di Solo

Jemaah Ahmadiyah beribadah di Masjid Almisbah sebelum dilaksanakan penyegelan di Jalan Terusan Pangrango, Jatibening 2, Bekasi, Jawa Barat, Kamis (14/2)

Selain di Tenjowaringin, Kecamatan Salawu, massa tak dikenal juga membakar masjid dan rumah milik jemaat Ahmadiyah di Cipakat, Kecamatan Singaparna, Tasikmalaya, Jawa Barat, Minggu dinihari, pukul 03.30 WIB. Bahkan, massa membakar Al-Quran di masjid Ahmadiyah tersebut. Diduga, seusai merusak masjid di Tenjowaring, massa melanjutkan perusakan ke masjid Ahmadiyah di Singaparna. "Massa ratusan orang mengendarai sepeda motor. Saat itu, saya sedang meronda. Di rumah hanya ada ibu saya sendirian," kata Asep Rahmat Ali, pemilik rumah yang dirusak massa, saat ditemui di lokasi, Minggu pagi, 5 Mei 2013. Dia menjelaskan, begitu tiba di lokasi perusakan, massa langsung menyebar. Ada yang merusak masjid dan rumah miliknya. Massa merusak kaca rumah dan masjid. Bahkan, massa mencoba membakar masjid, juga karpet masjid. "Itu Al-Quran juga dibakar, tapi hanya cover depannya yang kebakar," kata Asep. Saat kejadian, Asep melanjutkan, lampu rumahnya dalam keadaan mati. Ternyata massa merusak kabel listrik ke rumahnya. "Baru tahu tadi pagi, saat kejadian tidak mengira listrik diputus," ujar Asep. Sesepuh Ahmadiyah di Cipakat, Argadiraksa, menjelaskan, semua kaca di rumah dan masjid Ahmadiyah pecah. Selain kaca, televisi dan perabotan rumah juga dirusak. "Lihat saja, bahkan kusennya juga rusak," kata Argadiraksa. Menurut dia, seorang pemilik rumah bernama Mamah, 80 tahun, beberapa saat BersamBung ke massa hal. 27

advertising@indonesiamedia.com

Tim Detasemen Nu'im melaporkan Khusus 88 Antiteror adanya penangkakembali menangkap pan tersebut kepada warga Solo, Selasa LUIS. sore 14 Mei 2013. Menurutnya, Nu'im Mereka menangkap masih memiliki pria bernama Nu'im, hubungan keluarga warga Joyontakan. dengan bekas pimpiNu'im dikenal senan Jamaah Anshorut bagai salah satu Tauhid Abu Bakar kerabat Abu Bakar Ba'asyir. Nu'im juga Ba'asyir. Abu Bakar Ba'asyir pernah aktif di JAT Nu'im ditangkap saat berada di rumahnya meskipun akhirnya keluar dari organisasi sekitar pukul 17.00 WIB. "Tidak ada yang tersebut. tahu persis kejadian penangkapannya," kata Sedangkan Kepala Kepolisian Resor juru bicara Laskar Umat Islam Surakarta Kota Surakarta, Komisaris Besar Asdjima'in (LUIS) Endro Sudarsono. Saat itu, Nu'im belum bisa dikonfirmasi lantaran tidak berada di rumah bersama anaknya yang mengangkat teleponnya. Dia juga belum baru berusia tujuh tahun. membalas pesan pendek yang diangkat. Menurut Endro, tim Densus langsung Sebelumnya, Densus 88 juga menangkap masuk rumah dan menodongkan pistol Slamet Pilih Utomo di wilayah Surakarta. kepada Nu'im. Dia langsung diringkus Dia ditangkap di jalan saat sedang mendan dibawa pergi. "Anaknya sampai teriak gantarkan anaknya berangkat sekolah. histeris karena ketakutan," kata Endro. Be- (tempo/IM) M berapa saat setelah kejadian tersebut, istri

Jokowi akan Bentuk Badan ... DaRI hal. 3

pada akhirnya memberantas pungutan liar. "Sebenarnya mengurus izin itu enggak sulit, orang datang memberi tahu nama, mengisi form, tanda tangan. Apa sulitnya?" ujar Jokowi. Dengan begitu, proses perizinan yang sebelumnya bisa memakan waktu sekitar enam hingga delapan bulan bisa dipangkas menjadi hanya 26 hari. "Kami batasi mengurus IMB tujuh hari harus rampung, tanda daftar perusahaan sehari jadi. Kalau kerja tidak memuaskan, orangnya diganti," kata Jokowi. Dia pun optimistis pungutanpungutan dalam pengurusan izin akan hilang. "Kalau prosesnya sudah cepat, ya ngapain ada bayar-bayar?"

Di Solo, proses pembentukan badan pengurusan izin itu berlangsung selama empat bulan. "Tetapi di Jakarta belum tahu bisa berapa lama. Saya ingin tahu kesiapan perangkat kita seperti apa," ujar Jokowi. Kepala BKPM Chatib Basri mengakui sistem pengurusan izin di Solo saat ini lebih baik dibanding Jakarta. "Proses perizinannya jauh lebih mudah, birokrasinya juga dipersingkat, sehingga orang berinvestasi itu lebih mudah," katanya. (tempo/IM) M

Ketinggalan sambungan artikel ? kejar di :

www.indonesiamedia.com www.youtube.com/imonlinevideos

15 local news

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Peringatan Tragedi Mei '98

Dilaporkan oleh : Dr.Irawan/IM Los Angeles, May 11, 2013 /Indonesia Media ragedi Mei '98 telah berlalu 15 tahun namun sampai sekarang masih meninggalkan luka yang tak kunjung sembuh. Peristiwa kekerasan yang memakan korban tidak sedikit, termasuk tragedi perkosaan massal terhadap perempuan dari kelompok etnis Tionghoa, semakin hari sepertinya justru semakin dilupakan. Negara alpa untuk secara khusus memerhatikan dan memenuhi hak-hak korban, masyarakat semakin lupa terhadap tragedi kemanusiaan ini, membuat mereka kehilangan daya kritis dan kebutuhan menggunakan sejarah sebagai pijakan membangun bangsa yang lebih beradab, bangsa yang penuh respek terhadap keragaman, bangsa penuh solidaritas, dan bangsa anti kekerasan. Sementara para korban dan keluarganya dibiarkan berjuang sendiri, menyembuhkan luka traumatis, berjuang menggapai keadilan dan hak mereka sebagai warga. Acara yang di gelar oleh ICAA (Indonesian Chinese American Association) ini sebagaimana biasanya diselenggarakan setiap tahunnya dalam rangka memperingati Tragedi Mei'98, kali ini dibuka oleh Vice President dari ICAA , Bapak Johnny Setiawan yang selanjutnya memimpin pengheningan cipta. Acara ini diisi dengan penahyangan film Produksi Denny JA. dan Hanung Bramantyo dengan judul "Saputangan Fang Yin" dan "Romi dan Juli dari Cikeusik" Producernya sendiri Bapak Denny JA. Boss dari LSI (Lingkaran Survey Indonesia) membuat kata sambutannya melalui audio visual khusus untuk audiens di Amerika Serikat, karena ada keterhaDenny J.A. langan waktu untuk datang ke Los Angeles. Namun beliau mudah-mudahan bisa hadir ditengah kita dalam suatu Road Show pada

Dr. Irawan

Ronald Wiryawan

Rudy Lira Kusuma

Johnny Setiawan

Ibu Densy Chandra & Anna

tahun 2015. Yayasan Bingkai yang dididirikan oleh Denny Januar Ali adalah untuk "Indonesia Tanpa Diskriminasi" . Semua film yang dibuatnya berdasarkan buku puisi "Atas Nama Cinta" karangan Denny JA. bercirikan puisi esai yang mengkaitkan akan kerinduannya membuat Indonesia maju menjadi lebih baik. Terobosan ini menciptakan suatu genre yang brand new dalam dunia Sastra Indonesia. Begitu seriusnya Denny JA. membidani film Saputangan Fang Yin ini , sampai beliau membuat dua versi film yang berbeda, yang pertama versi pembacaan puisi oleh pujangga yang tak asing lagi , "Putu Wijaya" , dan kedua produksi yang dikelola oleh Karin Binanto Hanung Bramantyo

Advertisements starting at $20.

Hanung Bramantyo

dan disutradarai oleh Karin Binanto jebolan Columbia College Hollywood. Sosok Denny JA yang entrepreneur ini memiliki jiwa philantropis yang patut kami kagumi dan memberikan penghargaan

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Peter Thompson

tinggi, Karena semua (5) Filmnya dari buku puisi cintanya semua dibayar dari kantong pribadinya. Respons dari audiens malam itu adalah penghargaan kepada Denny JA yang telah menanamkan kepedulian tinggi terhadap perbaikan budaya (culture) yang Tanpa Diskriminasi, dan sekaligus mengingat selalu fakta sejarah agar tidak pernah dilupakan oleh semua orang termasuk anak cucu kita. Pada gilirannya nanti semua ini akan membawa bangsa Indonesia menjadi bangsa yang maju dan besar.

Acara ini di gelar di hall Indonesia Media Glendora, di sponsori oleh : Rudy L. Kusuma dari Remax, Varengo solar panel (Mark), First way Insurances (Jane Wibowo) , Law Offices Egon Mittleman (Rudy Rudianto), Indo Tech Auto, 369 Dental Center, Duarte Inn, Indonesia Media. Beberapa tanggapan: 1 ) Tragedi Mei 1998 telah lewat 15 tahun, tapi tetap Pemerintah yang berkuasa sampai sekarang tidak berkemampuan mengungkap SIAPA yang harus bertanggungjawab dan Ricky Lee patut dijatuhi sanksi atas PELANGGARAN HAM berat yang terjadi, ... membiarkan “kerusuhan” terjadi membakar Jakarta deengan mengorbankan harta-jiwa sekelompok warga dari etnis Tionghoa, membiarkan terjadi perkosaan massal wanita Tionghoa, dan, ... akhirnya membarkat hidup-hidup ribuan “penjarah” didalam mall. Benar kata Lukman Hakim, “Kasus kerusuhan Mei dan dugaan pelanggaran HAM berat lainnya, harus segera dituntaskan agar tidak menjadi warisan masalah bangsa.” Jangan biarkan petinggi-petinggi berhati-hitam dan tangan berlumuran darah itu tetap saja lolos dari jerat HUKUM, dan memungkinkan mereka meneruskan tindak pelanggaran HAM yang satu ke pelanggaran HAM yang lain, ... sudah terlalu banyak pelanggaran HAM-berat terjadi atas bangsa ini, dari pembunuhan massal 1965-1967, Malari, Tanjung Periok, Marsinah, pembunuhan Petrus, kemudian kerusuhan anti-Tionghoa yang meletup berturut-turut dari Situbondo,

www.indonesiamedia.com updated daily.

Bersambung ke Peringatan hal. 30

locAl news

Kelas Menengah AS Khawatir soal Keamanan Finansial

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA HADI KUSUMO, DDS

Enjoy the Very Best in Dental Care FAMILY, ORTHODONTICS BRACES & COSMETIC DENTISTRY IN CLAREMONT

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Invisalign • 1 hour Teeth Whitening • 15% Senior and Student Discount • Easy Financing • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE BRACES CONSULTATION & WHITENING FOR LIFE. Call For Details 324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph: (909) 625 3600

Hours : Mon - Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm | www.remonadental.com

Obama: Perkosaan Dalam Militer Hal yang Keterlaluan

Demonstrasi 'Occupy Wall Street' di New York September 2012 (foto: dok). Mayoritas kelas menengah AS berpendapat lembaga keuangan dan CEO perusahaan besar membuat situasi lebih parah bagi kelas menengah

Jajak pendapat menunjukkan bahwa mayoritas warga kelas menengah Amerika Serikat sangat khawatir mengenai kondisi keuangan dan pekerjaan. Jajak pendapat nasional menunjukkan bahwa warga kelas menengah Amerika Serikat sangat khawatir mengenai keuangan, frustrasi karena tingginya biaya kuliah, dan mengecam para pemimpin politik dan bisnis. Hasil jajak pendapat Heartland Monitor Poll yang dilansir hari Kamis (25/4) itu mengatakan bahwa hampir separuh warga Amerika menganggap diri mereka sebagai golongan kelas menengah, dan kurang dari sepertiga dari mereka berpendapat bahwa Amerika menuju ke arah yang tepat. Mayoritas responden berpendapat bahwa lembaga keuangan besar dan CEO perusahaan-perusahaan besar membuat situasi lebih parah bagi golongan kelas menengah. Juga didapati bahwa kebanyakan orang berpendapat bahwa definisi kelas menengah adalah memiliki keamanan finansial dan pekerjaan tetap. Seperempat sampai sepertiga responden sekarang berpendapat bahwa vakansi, kenaikan gaji, layanan kesehatan yang baik, dan keamanan pekerjaan hanya dimiliki golongan kelas atas. Data angket diperoleh melalui survei telepon terhadap 1.000 responden, dan margin kesalahannya hanya tiga persen. (voai/IM) M

Presiden Obama berkata Obama mengatakan demikian hari Selasa (7/5) tidak akan ada lagi, nasihat mengomentari laporan Pendan program pelatihan tagon yang mengatakan atau para pejabat yang jumlah perkosaan dalam mengabaikan hal tersebut militer meningkat 35 persen . Katanya mereka yang sejak 2010. bersalah melakukan tindakan seksual yang tidak Presiden Amerika Barack dikehendaki harus diadili Obama mengatakan perkosaan dan dipecat secara tidak dan usaha perkosaan oleh angSalah seorang anggota militer AS hormat. gota militer Amerika merupakmemberikan kesaksian mengenai an suatu hal yang keterlaluan pelecehan seksual dalam militer Hari Senin, Pentagon dan penghianatan terhadap menangkap dan memseragam yang mereka kenakan. berhentikan Letnan Kolonel Jeffrey Presiden Obama berkata demikian hari Krusinski setelah ia diduga menyerang Selasa ketika Pentagon merilis sebuah seorang perempuan di sebuah tempat laporan yang mengatakan jumlah peristiwa parkir. Krusinski adalah kepala kantor seperti itu dalam militer telah meningkat pencegahan serangan seksual Angkatan Udara. (voai/IM) M sampai 35 persen sejak 2010.

Puncak Menara Dipasang di Atas Gedung Baru WTC

Selesainya pembangunan gedung WTC secara simbolis mencerminkan kelahiran kembali kota terbesar di Amerika itu setelah teroris menghancurkan menara kembar di lokasi yang sama pada 2001. Dengan penempatan puncak menara hari Jumat, gedung baru itu mencapai ketinggian 541 meter atau 1776 kaki – angka yang Gedung WTC di New York dan reﬂeksinya di Sungai Hudson dilihat mencerminkan tahun sewakdari Kota Jersey sesaat sebelum bagian puncak menara gedung itu tu Amerika mendeklarasikan dipasang (10/5) kemerdekaannya dari Inggris. Pemasangan puncak menara dari perak, Puncak menara setinggi 124 meter, di atas gedung pencakar langit World Trade seberat 758 ton itu, dipasang dalam kurun Center (WTC) yang baru, telah selesai. BersamBung ke PunCak hal. 29

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

local news 18

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Misi Dagang Produk Makanan dan Minuman di Amerika Serikat

Dilaporkan oleh: Stanley Chandra/IM (credit photo: ITPC LA) Los Angeles, 6 Mei 2013 / Indonesia Media Hari ini (5/6), Indonesian Trade Promotion Stanley Chandra Center (ITPC) di Los Angeles menjadi tuan rumah pertemuan Misi Dagang Produk Makanan dan Minuman di Amerika Serikat yang dihadiri oleh perwakilan dari Kementrian Perdagangan Republik Indonesia, beberapa pengusaha makanan dan minuman (mamin) dari In-

Forum diskusi

donesia, dan juga pengusaha - pengusaha importir mamin Indonesia di Amerika Serikat. Pertemuan tersebut dibuka oleh Konsul Jenderal RI di LA, Bapak Hadi Martono. Dalam sambutannya, beliau mengatakan bahwa LA merupakan tempat yang tepat untuk pertemuan misi dagang tersebut antara lain lantaran adanya dua pelabuhan ekspor impor Amerika di LA (Port of Los Angeles dan Port of Long Beach) dan juga sebagian besar ekspor produk Indonesia masuk lewat LA; terutama produk mamin Indonesia yang didistribusi melalui Port of LA. Produk mamin Asia, termasuk Indonesia, tambahnya, sangat berpotensi di pasar Amerika Serikat, terutama seiring dengan

Pengarahan peraturan perundangan US Custom oleh Bapak Sugi Suherman

perkembangan acara TV, travel show, dan juga promosi makanan yang bernuansa etnik. Beliau, kemudian, mencontohkan produk Sriracha dari Thailand yang kini sukses besar di pasar Amerika. Dalam penutup pidatonya, beliau juga menyerukan kepada para distributor produk mamin untuk lebih gencar dalam mendistribusikan dan mempromosikan produk mamin Indonesia di pasar Amerika. Acarapun dilanjutkan dengan forum diskusi yang dibuka oleh Ibu Pradnyawati, Direktur Pengembangan Promosi dan Citra Kemendag, dengan moderator Bapak Dandy Iswara, Ketua ITPC LA. Melalui pengantar diskusinya, Ibu Pradnyawati

Konjen RI Hadi Martono beserta peserta rapat

advertising@indonesiamedia.com

mengatakan bahwa Amerika Utara merupakan pasar yang sangat potensial karena merupakan melting pot berbagai etnis dan juga populasi imigran yang lebih kurang sepertiga dari penduduk asli. Beliau ke-

Ketua GAPMMI, Bapak Adhi Lukman (ka), sedang meninjau showcase produk mamin

mudian melanjutkan paparannya dengan merujuk kepada data hasil riset BBVA (badan penelitian ekonomi Spanyol) yang mengelompokkan Indonesia dalam grup EAGLE (Emerging and Growth-Leading Economies), termasuk di dalamnya Korea Selatan, Meksiko, Turki, Taiwan, dan Brazil. Laporan tersebut juga memprediksi proyeksi GDP 10 tahun ke depan di mana Bersambung ke Misi hal. 29 www.youtube.com/imonlinevideos

KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Pengenalan Chi Mengundang kebahagiaan untuk masuk ke dalam kehidupan kita sesungguhnya bukan hal yang sulit. Karena sesungguhnya kita cukup menciptakan keseimbangan dalam diri kita dan tempat tinggal kita. Untuk menciptakan keseimbangan dalam diri kita dan tempat tinggal kita, sebaiknya kita mulai mengenal akan keberadaan Chi. Aliran Chi bagaikan aliran air. Chi bisa mengalir ke segala tempat ruangan hingga kamar untuk membawa manfaat bagi penghuninya. Chi yang menghasilkan kebaikan dalam hidup manusia disebut sebagai Sheng Chi. Sheng memiliki arti menghasilkan atau memproduksi. Jadi, kita sebisa mungkin harus mengisi atau mengalirkan Sheng Chi ke dalam diri kita dan tempat tinggal kita. Namun, ada kalanya beberapa benda buatan manusia atau benda alami dapat menghalangi datangnya Chi Kebaikan. Atau bahkan dapat merubah Chi menjadi Panah Rahasia Chi yang buruk. Menurut para ahli, Chi adalah energi yang menghasilkan alam semesta, termasuk manusia. Chi mencakup segalanya, termasuk energi listrik hingga kuman penyebab sakit. Chi juga dapat berupa sesuatu yang bukan benda (seperti fungsi organ) atau bahkan juga keadaan pikiran manusia. Pengaruh Chi dapat dirasakan di kedalaman laut terdalam, sampai ke puncak gunung tertinggi, tanpa terbatas ruang. Namun, ada kalanya banyak manusia yang mempertanyakan energi yang tidak tampak ini. Yang pasti, semua ruang kehidupan manusia dapat dihidupkan oleh Chi. Chi Dalam Tubuh Manusia Dalam tubuh manusia, Chi dimaknai sebagai energi yang mengalir melalui Meridian Kolateral (Jing Luo). Untuk mendapatkan manfaat dari aliran energi ini, manusia harus mengikuti hukum keharmonisan hidup dengan alam semesta. Penyakit itu sendiri melambangkan “ke-ngoyo-an” tubuh. Manusia yang menghargai sehat dan umur

panjang, harus bekerja dengan “santai” dan menghindari “ngoyo”. Umur panjang adalah menjadi tua dengan fungsi tubuh yang masih utuh. Untuk menjadi sehat, tentunya kita memerlukan keseimbangan energi Yin dengan Yang di dalam tubuh. Menjadi sehat berarti telah menemukan cara menyeimbangkan Chi, menghindari kekurangan Chi dan menghindari kemacetan aliran Chi. Rasa sakit, adalah pesan fisik yang dikirmkan oleh tubuh untuk memperingatkan kita tentang adanya ketidakseimbangan Chi. Rasa sakit akan terus ada selama ketidakseimbangan Chi tetap terjadi. Untuk menghilangkan nyeri tersebut diperlukan upaya untuk menyeimbangkan Chi dengan cara antara lain: tusuk jarum, pengobatan menggunakan moksa, pijat, minum ramuan obat ataupun juga bisa dengan meditasi dan berlatih senam tenaga dalam (Chi Kung). Tentu akan menjadi suatu hal yang baik apabila kita selalu terus berusaha untuk menyeimbangkan aliran Chi dalam tubuh. Jangan lupa bahwa berusaha untuk mencapai kesehatan yang baik dan umur panjang adalah merupakan bagian dari seni menyeimbangkan diri dengan alam semesta. Chi Dalam Bentuk Tanah Untuk dapat menikmati keberadaan Chi Kebaikan, diperlukan sebuah tempat tinggal dengan landscape yang ideal. Bentuk yang ideal menurut ilmu Feng Shui adalah yang memiliki bukit penunjang atau tanah yang lebih tinggi di bagian belakang, dengan kedua lengan ke arah kanan dan kiri, serta di bagian depan ada ruang terbuka dengan aliran air yang tidak terlalu deras. Chi Dalam Iklim Dari segi iklim, Chi adalah energi yang dibawa oleh udara atau angin. Ke mana pun udara mengalir, maka ke sana pula Chi ikut BersamBung ke PengenaLan hal. 28

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II termasuk

percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

Kursus Gratis Bahasa Mandarin Hubungi Pak Alvin Loka Setiap hari Sabtu pagi di Duarte Inn

!!! TOUR OUT2013 MEDIA INDONESIA SOLD June 13 - 24 2013

ENGLAND & IRELAND Senam Tai Chi

Sabtu 8.30 - 9.30 pagi Hubungi Pak Thomas 626-967-9364

Wacana Kelas Ballroom Menanti peminat ... Silahkan datang setiap Sabtu pagi ke Duarte Inn...

INDONESIA MEDIA 2014 TOUR

SWISS & AUSTRIA PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

“Nasi Goreng Indonesia”

pojok wong kampung

ISRAEL AND EGYPT TOUR 2013 & BEIJING TOUR 2013

13 Days ISRAEL + EGYPT TOUR (Nov 05 - 17): $2,950/person **Deposit of $500 + Copy Passport by July 01, 2013** 9 Days BEIJING TOUR (Nov 19 - 27): $1,299/person 12 Days BEIJING, BKK & PATTAYA TOUR(Oct 14 - 25): $1,899/person 10 Days WEST EUROPE (Dec 23, 2013 - Jan 01,2014): $1,699/person + A/T 8 Days KOREA TOUR (Dec 25, 2013 - Jan 01,2014): $2,599/person

oleh Ridwan Ongkowidagdo/IM Dalam perjalanan ke Belanda saya baru tahu kalau disana kata ‘Rijs’ (baca: rice) untuk memesan nasi putih dan ‘Nasi’ untuk www.protravelusa.com More info call: (626) 999 -7730 memesan nasi goreng. Jadi pelayan restoran babat, jeroan, pete, seafood, istimewa, ini mungkin saat yang tepat bagi Indonesia disana sempat bingung ketika saya mememawut, hingga nasi goreng gila. Di untuk mempromosikan citra masakannya san ‘fried rice’ dan mengatakan samping itu fried rice juga sudah secara lebih gencar. bahwa saya bisa memperoleh ‘fried termasuk di dalam menu makanan Nasi goreng, menurut saya, adalah ujung rice’ di restoran Chinese. Padahal Chinese beserta variasinya seperti tombak bagi promosi citra masakan Indodi menu mereka ada deskripsi fried Yang Chow dan Hokkien. Hal nesia. Alasan utamanya adalah karena nasi rice dalam bahasa Inggris di bawah ini menjadikan fried rice bukan goreng adalah salah satu tipe fried rice, menu berbahasa Belandanya. menjadi sesuatu yang sangat unik jenis makanan yang telah dikenal baik di Dari kejadian ini saya tersadarseperti sushi dan kebab. seluruh dunia. Walaupun fried rice telah kan mengenai lemahnya citra Ridwan Ongkowidagdo Pemerintah Indonesia, menurut banyak variasinya akibat pengaruh dari masakan Indonesia di luar negeri. saya, seharusnya memberikan perhatian berbagai macam budaya, mengenalkan Nasi goreng kita di luar negeri tidak dikenal besar terhadap promosi nasi goreng di luar nasi goreng dengan subtitle “Indonesian sebagai ‘Nasi Goreng’, tapi diberikan label negeri. Memang nasi goreng kesannya fried rice” jauh lebih mudah daripada oleh bangsa lain dengan nama tersendiri. sangat sepele. Tapi nasi goreng memiliki menduniakan rendang. Lebih dari itu, saya pikir tidak ada satu potensi yang sangat besar sebagai ujung Tantangan utama dari promosi nasi orang diaspora Indonesia pun – apalagi tombak promosi citra masakan Indonesia goreng ini salah satunya adalah dari orang bangsa lain – di luar negeri yang untuk membuka jalan bagi Rendang. deskripsinya itu sendiri: Indonesian fried punya konsep jelas bagaimana tampang rice. Bagaimana wajah dan rasa makanan dan rasa nasi goreng Indonesia itu pastinya. ini seharusnya? Apakah nasinya harus kering dan tidak mengandung banyak air? Apakah bawang gorengnya ditabur di atas nasi gorengnya atau digoreng bersama nasinya? Apakah bumbu masaknya mesti dicampur dengan trasi dan saos tomat atau cukup dengan kecap manis saja? Nasi goreng gila Para ahli dan pengusaha kuliner IndoBagi yang belum mengetahuinya, CNN nesia perlu melahirkan satu resep dasar pernah memuat artikel mengenai daftar bagi nasi goreng Indonesia., yaitu satu Nasi goreng babat 50 makanan paling enak di dunia. Dalam resep fried rice yang memberikan cita Kita bisa bandingkan dengan makanan artikel ini rendang, nasi goreng dan sate rasa Indonesia. Dengan kata lain, orang dari negara lain. Sushi dari Jepang, Pad masuk dalam daftar ini yang juga men- asing yang memakan fried rice tersebut Thai dari Thailand, Kebab dari Timur cantumkan lasagna, bulgogi dan peking bisa menikmatinya dan merasakannya Tengah, Pho dari Vietnam dan Tandoori duck. Rendang menduduki posisi teratas sebagai kuliner unik yang bukan Chinese Chicken dari India. Walaupun kita bisa dalam daftar ini. atau Thai fried rice. tahu, sebagai contoh, ada Pad Thai yang Masalah rasa makanan, memang tiap lebih enak di satu restoran Thai dibandBerkata memang lebih mudah daripada ingkan yang lainnya, kita memiliki konsep individu memiliki selera sendiri-sendiri. melakukannya. Bakal menjadi tantangan yang jelas bagaimana bentuk dan rasa Apa yang dianggap enak oleh satu orang tersendiri bagi dunia kuliner Indonesia belum tentu dianggap enak oleh orang untuk bisa menerbitkan satu resep dasar makanan ini seharusnya. lain. Jadi daftar makanan terenak di bagi nasi goreng Indonesia yang akan Salah satu penyebabnya mungkin karena dunia menurut CNN itu adalah sangat dipromosikan di luar negeri. Setelah labanyaknya variasi nasi goreng di Indonesia subjektif. Namun tidak dapat dibantah hirnya resep ini pun masih perlu dukungan sendiri. Di sekitar Jakarta saja bisa kita bahwa tercantumnya makanan-makanan dari banyak pihak agar pengusaha kuliner temukan belasan hingga puluhan macam khas Indonesia itu berdampingan dengan Indonesia di luar negeri menggunakan nasi goreng yang dijajakan oleh warung, makanan-makanan dunia lain yang lebih resep yang sama untuk menyajikan nasi depot, restoran hingga pedagang kaki lima: terkenal seperti tacos, fish and chips, dan nasi goreng ayam, ikan asin, kambing, Bersambung ke Nasi hal. 29 cheeseburgers memberikan sinyal bahwa

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

opini

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Menyuarakan Minoritas yang Dibisukan

kekerasan terhadap kaum minoritas berlangsung. Akibatnya, media hanya menjadi corong dan sarana pembenar bagi Menyuarakan kepentingan minorikaum mayoritas memonopoli kebenaran tas dapat dilihat sebagai pelaksanaan dengan cara kekerasan. amanat kebebasan pers. Pada masyarakat yang sangat majeHarian Sinar Harapan memasuki usia muk, persoalan mayoritas-minoritas ke-52 tahun pada 27 April 2013. Prinsip niscaya terjadi. Inilah model masyarakat pemberitaan yang menjadi jantung surat yang terbentuk dari kolase etnisitas, kabar ini adalah jurnalisme damai. Pemagama, gender, seksualitas, dan kelas beda pokok jurnalisme damai dengan sosial yang tidak mungkin diseragamkan. jurnalisme arus utama (mainstream) Problem minoritas muncul, sebagaimadapat ditelusuri ketika peliputan terhadap na dikemukakan Alex Thio (1989), ketika konflik dijalankan. kelompok mayoritas memiliki prasangka Samuel Peleg (2006) mengemu- Puluhan ID Card dan peralatan wartawan dikumpulkan saat aksi berlebihan dan akhirnya menjalankan damai Jurnalis Papua di Kota Jayapura, Selasa (5/3) kakan bahwa jurnalisme arus utama diskriminasi. Prasangka merupakan sikap berposisi sebagai mesin propaganda dan harus mampu mendorong terciptanya negatif terhadap anggota-anggota kelommenciptakan garis pemisah antara pihak dialog di antara semua kelompok yang pok minoritas, seperti dalam pemikiran, yang berkonflik sebagai “kita” melawan terdapat dalam masyarakat. keyakinan, perasaan, dan kecenderungan “mereka”. Persoalannya, apakah mudah bagi meyang memojokkan. Diskriminasi adalah Kategori “kita” versus “mereka” yang dia yang berada dalam masyarakat yang tindakan penyingkiran yang direalisasikan ditampilkan media biasanya merupakan pluralistik untuk memberikan suara bagi dalam kehidupan sehari-hari. cermin dari keadaan sosial yang membelah kaum minoritas? Apa mungkin bagi pihak Jika suatu ketika media menyajikan pihak mayoritas dengan pihak minoritas. media mendorong munculnya dialog dalam pemberitaan yang menolak prasangka dan Supaya dari segi ekonomi dan politik lebih masyarakat majemuk jika prasangka dan diskriminasi, sedangkan masyarakat memaman, media massa mengambil sudut pan- diskriminasi memenuhi ruang-ruang sosial berikan dukungan yang memadai, maka dang suara mayoritas dalam pemberitaan, dan kebudayaannya? media itu pasti bersemangat mendukung dan serentak dengan itu mengabaikan suara Inilah tantangan yang harus dihadapi ka- persamaan hak bagi semua kelompok. minoritas. langan jurnalis serta para pengelola media. Apabila masyarakat dan para elite politik Jurnalisme damai pada situasi semacam Terlebih lagi, ketika media menyuarakan justru bertindak sebaliknya, media mengalitu justru bisa menyuarakan kelompok mi- kepentingan kaum minoritas selalu rentan ami ketakutan. Intimidasi, penggerudukan, noritas yang dibisukan. Dengan demikian, mendapat ancaman, seperti penyerbuan dan kekerasan yang mengancam kebebasan media yang menampilkan suara kaum yang dilakukan segerombolan orang atau media tidak memungkinkan media berpiminoritas tidak bisa dicap sebagai alat berbagai aksi lain yang menimbulkan hak dan menyuarakan kaum minoritas. propaganda mereka, kecuali jika media itu ketakutan. Memuat Ketidakadilan memberitakan konflik secara hitam-putih Media, yang memiliki tekad kuat Persoalan yang sering kali muncul dengan berpola kita-mereka. untuk menyajikan suara dari kelompok ialah ketika pihak media memberikan Menyuarakan kepentingan minoritas yang dibisukan, justru dituding menjadi porsi pemberitaan bagi kaum minoritas tidak saja dapat dilihat sebagai realisasi megafonagitasi bagi kelompok abnormal. seakan-akan media dianggap mengganggu penciptaan perdamaian, melainkan pelak- Padahal, tujuan media dalam menyuarakan tatanan sosial yang telah mapan. Padahal, sanaan amanat kebebasan pers. Sejak 2009, kaum minoritas adalah untuk menghadirkan keinginan yang hendak diagendakan media UNESCO menekankan bahwa media wajib semua kelompok sosial secara seimbang. adalah tatanan sosial yang dinilai mapan bertanggung jawab pada pemberitaannya Memilih Bungkam dan penuh kenormalan itu pada dasarnya untuk mampu mencerminkan seluruh Tanpa kepedulian media terhadap memuat ketidakadilan. kepentingan masyarakat. minoritas, niscaya kelompok mayoritas Media menggugat ketidakadilan yang seUNESCO (lembaga Perserikatan Bang- semakin mendominasi kaum minoritas. dang terjadi bukan dengan cara provokatif, sa-Bangsa yang mengurusi pendidikan, Kelompok mayoritas seakan-akan dibolemelainkan dengan teknik edukatif. Media sosial, dan kebudayaan) menyatakan bahwa hkan melakukan kekerasan terhadap kaum sengaja memberikan suara bagi kelompok media harus mampu memberikan suara yang kecil jumlahnya dengan mengerahkan minoritas yang dibisukan karena mereka kepada kaum minoritas dan kelompok- slogan, seperti ideologi, keyakinan, dan berada dalam struktur penindasan. Media kelompok terpinggirkan. kebenaran yang tidak bisa dikompromikan. dalam kaitan ini menyajikan pembelaan Selain itu, UNESCO—sebagai pemeDalam situasi ini, banyak media yang (advokasi). gang mandat kebebasan berekspresi dan memilih bungkam dan membiarkan kebebasan pers—juga menegaskan media Bersambung ke Menyuarakan hal. 37

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

opInI 22

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Whistleblower

Oleh Rahardjo Mustadjab Jakarta, 30 April 2013/Indonesia Media Tulisan singkat ini dipicu oleh pernyataan Firman Wijaya, penasehat hukum Susno Duaji sore kemarin yang berkata: "Terserah penegak hukum Indonesia memperlakukan seorang whitleblower. Dunia akan mencatat". Pernyataan itu mengisyaratkan bahwa yang dibelanya adalah seorang whisleblower. Benarkah terdakwa seorang whistle blower? Salah seorang whistleblower yang paling ternama adalah W. Mark Felt yang nama samarannya adalah "Deep Throat". Mark Felt membongkar kegiatan melawan hukum oleh Presiden Richard Nixon dalam kasus pemilihan presiden bertempat di Watergate Hotel tahun 1972. Hasil penyelidikan Mark Felt dilaporkannya ke koran The Washington Post yang berujung pada pengunduran diri Nixon, dan hukuman kurungan bagi Kepala Staf Gedung Putih H.R. Haldeman dan penasehat presiden bernama John Ehrlichman. Mark Felt tidak terlibat dalam kasus Watergate atau kasus lain yang terkait. Mark Felt bukan maling teriak maling. Banyak whistleblower didunia usaha. Sebut saja Sherron Watkins, mantan Vice President Enron. Wanita ini mengungkapkan kegiatan pembukuan Enron yang tidak wajar. Pengungkapan ini menyebabkan investigasi SEC (Securities and Exchange Commission) yang berujung pada bangkrutnya perusahaan minyak raksasa Enron sehingga nilai sahamnya melorot tajam. Sherron Watkins tidak terlibat dalam skandal Enron. Sherron Watkins bukan maling teriak maling. Jeffrey Wiggand membuka fakta penyimpangan industri rokok ketika ia mengungkapkan bahwa industri rokok paham sepenuhnya bahwa nikotin bersifat adiktif dan rokok bisa memicu penyakit kanker atau bersifat carcinogenic. Langkah Jeffrey Wiggand berujung pada perombakan besar peraturan menyangkut industri rokok. Jeffrey Wiggand tidak ikut terlibat dalam skandal industri rokok. Jeffrey Wiggand bukan maling teriak maling. advertising@indonesiamedia.com

Family Dentistry Metta Surya, DDS, MPH

Berbahasa Indonesia

1734 N. Riverside Ave, Suite #3, Rialto, CA 92376 More than 20 years experience Caring & Gentle with Quality Work ● Digital X-Ray and Intra Oral Camera ● Laser Treatment for Gum, and Periodontal Desease ● Whitening special with Korr Whitening ● ●

Saturday & Late appointment

Insurance, Private / Cash Easy Credit Available Thru Care Credit

0% Financing available

909.875.1279

FREE CONSULTATION Ortho/braces ● Implants ● Smile make over ●

SPRING & SUMMER SPECIAL Please call the office for more information. No insurance, No problem

Kanan ke kiri, Penulis Rahardjo Mustadjab , Isteri Penulis, dan Editor Dr.Irawan

Seorang manager quality control bernama Cheryl Eckard pada industri farmasi raksasa GlaxoSmithKline mengingatkan atasannya bahwa standard mutu di salah satu pusat produksi di Puerto Rico amat jauh dibawah tingkat yang diinginkan sehingga terbuka peluang produk tercemar dan sering mengandung bahan aktif diatas tingkat ambang batas yang membahayakan kesehatan konsumen. Peringatan wanita ini tidak diindahkan. Sepenuhnya sadar karirnya dalam bahaya, tak hentinya dia menyampaikan laporan agar perusahaannya menjunjung tinggi etika demi keselamatan kesehatan konsumen. Bukan bersyukur, malahan GlaxoSmithKline memecat Cheryl Eckard. Nyali Cheryl Eckard bukannya menciut, dia menghubungi pihak berwenang dan meniup peluit tentang penyelewengan industri tempatnya bekerja. Setelah pergulatan masalah hukum yang berlarut-larut, akhirnya pihak GlaxoSmithKline kena denda $750 juta dan harus membereskan masalah dipabriknya. Dan GlaxoSmithKline harus membayar Cheryl Eckard $96 juta sebagai ganti rugi. Cheryl Eckard tidak terlibat dalam penyelewengan GlaxoSmithKline. Cheryl Eckard bukan maling teriak maling.

Whistleblower juga ada dibidang olahraga. Terpilihnya suatu kota sebagai tuan rumah Olimpiade ternyata tak lepas dari suap kepada para anggota IOC (International Olympic Committee) berupa uang, terbang di kelas satu, jabatan bahkan sampai bedah plastik. Semuanya sulit dibuktikan, sampai suatu ketika Panitia Olimpiade Musim Dingin tahun 2002 Salt Lake City tidak dapat menjelaskan menguapnya kemana uang $400 juta diatas biaya perkiraan semula. Tak tahan lagi, Marc Hodler, seorang anggota IOC membeberkan semuanya di media massa. Berkat pengungkapan Marc Hodler, sejumlah anggota IOC yang nyata-nyata bersalah dipecat dan pihak IOC membuat peraturan baru yang lebih ketat. Marc Hodler tidak ikut belepotan dalam skandal IOC. Marc Hodler bukan maling teriak maling. Ada juga whistleblower didunia kedokteran. Proyek bernama Tuskegee Syphilis Experiments merupakan lembaran hitam sejarah Amerika. Proyek itu menangani penyakit yang waktu itu tak tersembuhkan. Sayangnya untuk melaksanakan tujuan mulia ini, proyek harus mengorbankan kelompok yang tak diberi pengobatan. Dan kelompok yang tidak diberi pengobatan itu adalah orang berkulit hitam. Tentu saja ini pelanggaran etika dan pelanggaran Sumpah Hipocrates. Tanpa memikirkan etika, para peneliti mengamati dan mencatat perjalanan penyakit sifilis menggerogoti 399 buruh tani berkulit hitam yang menderita, padahal sudah ada obat yang tinggal menunggu pembuktian empiris saja. Sadar akan implikasi etisnya, Dr. Peter Buxtun BersamBung ke whistLeBLower hal. 37

www.youtube.com/imonlinevideos

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

singaPore ... FRoM page. 8 tions has to be the Marina Bay Sands music and light show, “Wonder Full.” Watching from the event plaza itself will give you an entertaining storyline to follow, but if you just want to enjoy some music and lights anywhere near the river close to the event plaza is fine. Singapore is really a place for everyone. While I wasn’t able to venture too much into some of its cultural oriented places, the architecture and design of Singapore is enough to make it a public art exhibition. Some of the best pieces of art I saw actually came from hotel lobbies or public buildings. Don’t be afraid to check out places like the Ritz-Carlton that have massive art collections scattered throughout the hotel. I tend to usually comment on how interesting it is to see a mix of modern design with more traditional elements, but I feel that Singapore’s shift in designs is a bit more dramatic. The contrasting design elements do look appealing. Rather than merging, the overall design looks more divided and shocking. I think the mix in cultures is better found in its melting pot of food and languages. Singapore Continued to singaPore

page.

Hall For rent parties seminars 509. e arrow hwy glendora, ca 91740 (626) 335 - 9833 Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

HibUran 24

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

God Bless: Kami Kakek-Kakek Gaul

Oleh karenanya, mereka akan menyiapkan stamina untuk konser tunggal God Bless: The 40 Years Long Journey. "Saya rasa memang perlu diimbangi stamina yang baik. Acara 40 tahun ini kita akan latihan, masing-masing pribadi siapkan stamina, jaga kesehatan, olahBand rock legendaris God Bless tampil dalam konser Founders Day di Hard raga," ujar Iyek Rock Cafe Jakarta, Selasa (14/6/2011) malam. God Bless membawakan 15 di Jakarta, Selasa lagu, diantaranya Panggung Sandiwara, Semut Hitam, Serigala Jalanan, (7/5/2013), dalam dan Rumah Kita jumpa pers tentang konser tersebut. od Bless, yang kini beranggotakan Achmad Albar atau Iyek Konser besar itu akan digelar (vokal), Ian Antono (gitar), pada 7 September 2013 di Mata Donny Fatah (bas), dan Abadi Soesman Elang International Stadium, (keyboard), menyadari umur mereka Ancol, Jakarta Utara. Direntidak lagi muda alias "kepala enam". canakan, durasinya dua setengah

jam. Dalam konser tersebut mereka akan menyajikan lagu-lagu lama dan baru. Pastinya, para personel God Bless bersyukur bahwa sampai sekarang masih bisa berkarier dalam industri musik Indonesia. "Saya punya cucu, Abadi punya cucu. Kami ini ya kakek-kakek gaul, kami sudah peyot, alhamdulillah masih bisa berdiri sampai sekarang," ujar Donny. (kompas/IM) M

Mata Elang International Stadium

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

25 berita tanah air

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

JENNY’S WIG CENTER SALES

| STYLING | REPAIR Top Line Fiber and 100% Human Hair for Men/Women/Children Wigs and Toupees, Turbans, Hats & Bangs

• Specializing in Chemotherapy Patients • Discounts for Chemotherapy Patients &Senior Citizens

Chapman Ave

Fwy 22

Fwy 55

Glassel St

Tusstin Ave

Palmyra Ave

384 S. Tustin St. Orange, CA 92866

(Located in El Dorado Plaza)

Open Wed-Sat: 10am - 5pm

Usakti Desak Pemerintah ... dari hal. 3

jasa ketiga putra mereka yang gugur saat memperjuangkan Reformasi. Ketiga orangtua korban Tragedi Trisakti jugan mendapatkan masing-masing dana sebesar Rp 15 juta dari Ikatan Alumni Usakti. Wakil Ketua Umum I Ikatan Alumni Usakti, Bahder Irianto Sitepu menyebutkan, bahwa dana tersebut adalah hasil dari beberapa event yang diadakan oleh Ikatan Alumni. "Ini merupakan bentuk partisipasi dan ungkapan tali hati pada keluarga korban tragedi 1998 silam. Bantuan ini bukan yang pertama dan terakhir, kami telah berkomitmen untuk terus memperhatikan keluarga korban tragedi tersebut, terutama terhadap kesejahteraannya," ujar Bahder. (gatra/IM) M

PKS Akhirnya Menyerah ... dari hal. 4

kan Fathanah. KPK juga menyita hadiahhadiah mewah yang diberikan Fathanah kepada sang istri, termasuk untuk perempuan-perempuan cantik yang diincarnya. Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) ternyata sudah mendata aliran transaksi mencurigakan yang dilakukan Ahmad Fathanah. Ahmad Fathanah sempat dilaporkan ke PPATK sebelum ke KPK. Dia adalah orang dekat mantan Presiden Partai Keadilan Sejahtera, Luthfi Hasan Ishaaq. "Jadi, dari orang yang terlibat cuci uang itu (Fathanah) sudah ada dalam database PPATK. Penjahat itu tertangkap oleh penegak hukum, baru ketahuan kalau dia terkait kasus apa," ujar Wakil Ketua PPATK, Agus Santoso, dalam sebuah diskusi di Jakarta, Sabtu (11/5) kemarin. Ditanya oknum mana saja yang menerima aliran dana Fathanah, Agus mengaku

• Sold Hair Weaving/Extension • Wig Supplies • Speak Indonesian

Jennifer Sumarsono 714.771.3883 www.jennyswigcenter.com

PPATK sudah menyerahkannya kepada KPK. PPATK tidak bisa mengungkap siapa saja yang menerima aliran dana itu kepada publik. "Yang jelas yang paling paham itu KPK," tuturnya. Agus juga tidak membantah pola berlapis yang kerap dilakukan Fathanah dalam menyamarkan harta kekayaannya. Agus menuturkan, pola yang dilakukan Fathanah merupakan pola umum yang dilakukan para koruptor. "Mereka biasanya memakai sistem layer dan tidak pernah menggunakan rekening pribadi," ujar Agus. (bp/IM) M

Samad Sebut Korupsi BLBI ... dari hal. 4

ambil alih oleh BPPN lantaran pemiliknya gagal bayar. Dari penjualan aset debitor itu ternyata hanya menutupi 26 persen dari total utang mereka. Adapun Century mendapat bantuan pemerintah Rp 6,76 triliun saat mengalami krisis likuiditas pada 2008. Hingga kini, pemerintah masih berupaya menyita aset yang terkait dengan bank tersebut, termasuk yang berada di luar negeri. Menurut Dekan Fakultas Hukum Universitas Hasanudin, Aswanto, pengusutan kasus Century ini sulit karena termasuk dalam kategori state capture corruption yang kolutif. "Elite dan pengusaha bersekongkol untuk melakukan korupsi," katanya. Meski demikian, dia optimistis KPK mampu menangani kasus itu. "Saya yakin Pak Abraham akan tuntaskan," ujarnya. (tempo/IM) M

Kerusuhan Mei Tidak Cukup ... dari hal. 5

Dengan demikian, menurut Lukman Hakim, ada skema menyeluruh yang menggerakkan semua institusi negara penegak hukum untuk bersinergi melakukan pengusutan secara tuntas terhadap semua pelanggaran HAM masa lalu. (kompas/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

20 Terduga Teroris yang Tertangkap Densus 88 Kelompok Santoso

Ilustrasi Densus 88

Densus 88 menangkap 20 terduga teroris dari penggerebekan di 4 tempat yakni Ciputat, Bandung, Kebumen, dan Kendal. 13 terduga teroris tertangkap hidup dan sisanya tewas, semuanya terkait DPO teroris Poso, Santoso. "Total yang kita tangkap ada 20, 13 diantaranya hidup. Dari penelusuran Abu Roban, mereka tetap terkait dengan Santoso dari Posi yang saat ini masih DPO," kata Karopenmas Mabes Polri, Brigjen Pol Boy Rafli Amar, dalam konferensi pers di Mabes Polri, Jl Trunojoyo, Jakarta Selatan, Kamis (9/5/2013). Para teroris ini pernah melakukan pengumpulan dana dengan perambokan Bank BNI di Batang, Kebumen, dan Lampung. Polisi masih terus melakukan pengembangan. "Jadi ini antara lain catatan kejahatan yang tetungkap dari mereka ini. Kita masih menelusuri lagi siapa yang menerima aliran dana ini," katanya. Menurut Boy, sel jaringan teroris ini terus berkembang. "Jadi kita harus terus waspada. Jika melihat adanya pendatang jadi harus waspada. Kalau kita lihat ini adalah sel sel baru, ada tujuan besar dan jangka pendek mereka," lanjut Boy. Santoso sendiri sampai saat ini masih buron. Polisi masih terus melakukan pencarian. "Oleh karena itu kita akan terus berupaya. Kita tidak bisa berdiam diri. Rangkaian Bersambung ke 20 Terduga hal. 28 www.indonesiamedia.com

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

190 peruShaan aSing tariK ... dari hal. 5

di sektor perdagangan sekitar 780 ribu orang atau 3,36 persen, sektor keuangan 720 ribu orang atau 34,95 persen. "Namun ada sektor-sektor yang mengalami penurunan yakni sektor pertanian 1,3 juta orang atau 3,01 persen dan sektor transportasi, pergudangan, dan komunikasi sebesar 380 ribu orang atau 6,81 persen," katanya. Ia berpendapat, tingginya angka pengangguran jika tidak mendapatkan perhatian serius akan menimbulkan permasalahan sosial yang pelik yang akan mengganggu pembangunan di segala bidang dan stabilitas nasional. "Ini sangat menghambat iklim investasi kita," katanya. (an/IM) M

KpK: haSiL pemeriKSaan Sri ... dari hal. 5

berapa waktu lalu dalam kapasitas sebagai Gubernur Bank Indonesia. Alasan Pemeriksaan Sri Mulyani Sebelumnya, Wakil Ketua KPK, Bambang Widjojanto mengungkapkan, KPK memeriksa Sri Mulyani untuk mendalami perannya sebagai Menteri Keuangan yang saat itu memiliki otoritas pengucuran dana talangan untuk Bank Century. "Pasti perannya Sri Mulyani (didalami). Sri Mulyani kan menteri, punya otoritas. Otoritas itu dalam konteks bail out seperti apa," kata dia. KPK memeriksa para saksi karena dianggap tahu seputar bail out Bank Century. Sebagai Menteri Keuangan saat itu, Sri Mulyani juga adalah Ketua Komite Stabilitas Sistem Keuangan. Ketika masih menjadi Menteri Keuangan, Sri mengaku kepada Jusuf Kalla (JK) selaku Wakil Presiden saat itu bahwa kegagalan Bank Century bukan disebabkan krisis. Sri Mulyani juga mengaku telah tertipu laporan soal status gagal sistemiknya Bank Century. Pada 2012, Timwas Century juga sempat meminta Sri Mulyani turut dipanggil ke parlemen. Hal ini menyusul pernyataan Sri Mulyani bahwa dia telah melapor kepada JK soal bail out pada 21 November 2008 atau tak sampai 24 jam pengucuran dana itu. Hal ini dibantah JK. Menurut JK, dia baru menerima informasi dana talangan pada 25 November 2008. Dalam kasus Bank Century, KPK menyatakan mantan Deputi Pengawasan advertising@indonesiamedia.com

Lowest Airfares Travel Kami Melayani:     

Domestic & International Tickets & Tour Hotel Reservation Worldwide Animal Transportation (ex: dogs, cats, etc) Pendaftaran Kuliah di USA Last Minute Booking

Special fares for student Pengiriman Uang

  Travel Insurance  Airport Transfer  Open 24 hours

Please call our Toll Free number at

1-800-566-9190

Bank Indonesia Siti Chalimah Fadjriyah dan Budi Mulya sebagai pihak yang dapat dimintai pertanggungjawaban hukum. Namun, hingga kini, surat perintah penyidikan (sprindik) untuk Siti Chalimah Fadjriyah belum diterbitkan dengan mempertimbangkan kesehatan Siti. (kompas/IM) M

hidupKan "tamu WaJib Lapor" ... dari hal. 6

"Mari kita cegah tindak terorisme dari lingkungan terdekat kita, seperti menghidupkan kembali siskambling, lalu protap tamu wajib lapor juga," katanya. (an/IM) M

penganut KeperCayaan taK ... dari hal. 6

bisa lagi dikosongkan. Padahal sewaktu KTP diotonomikan kepada daerah, masih ada ruang bagi penganut kepercayaan untuk mengisi kolom agama. "Masak sih, untuk jadi WNI harus jadi asing dulu," katanya. Padahal, enam agama resmi yang ada di Indonesia itu, justru yang berasal dari luar Indonesia. Sementara, agama kepercayaan yang dianut oleh sebagian warga negara merupakan agama asli Indonesia. Menurut Abdon, ada solusi yang bisa digunakan. Pertama, dengan mengosongkan kolom agama yang ada di e-KTP. Kedua, memberikan kesempatan kepada penganut kepercayaan untuk mengisi sesuai keyakinannya. "Jadi, bukan hanya diisi dengan "kepercayaan kepada Tuhan Yang Maha Esa", tapi juga kepercayaan yang mereka anut," katanya. (jp/IM) M

baSuKi: CuCi doSa praboWo ... dari hal. 6

tersebut tidak benar. Sebab, ketika namanya disebut Prabowo, Hasyim Djojohadikusumo (adik Prabowo) langsung menolaknya. "Kalau itu skenario untuk memanfaatkan saya, Pak Hasyim nolak enggak? Pak Hasyim langsung tinggalin rapat, marah-marah," tutur pria yang akrab disapa Ahok itu. Menurut Basuki, Hasyim tidak suka padanya karena terkait kasus KTP di Tanah Merah yang menyebabkan anak-anak

email: alwaysbooking@yahoo.com kehilangan haknya untuk sekolah. Saat itu, kata Basuki, dia langsung datang ke sana bagi-bagi kartu nama agar anak-anak di sana bisa sekolah. Rupanya, di Tanah Merah ada yayasan yang ingin mengurus hal ini. Mereka marah karena Basuki dianggap ikut campur tangan. "Dia (orang yayasan) marah-marah ketika saya datang ke sana bagi-bagi kartu nama. Dia bilang, 'Bapak tahu enggak ini yayasan siapa? Yayasan Hasyim Djojohadikusumo, orang kaya'," tutur Basuki. "Orang kaya bayar pajak enggak, saya tanya. Rupanya disampaikan, makanya Pak Hasyim marah sama saya, he-he-he," ujar Basuki terkekeh. Selain itu, lanjut dia, Hasyim inginnya Deddy Mizwar yang mendampingi Jokowi. Namun, hasil survei tidak sepakat dengan yang diinginkan Hasyim. Sebab, survei menginginkan calon gubernur dan calon wakil gubernur DKI Jakarta yang memiliki rekam jejak bagus. "Kalau Deddy Mizwar cuma jual suku Betawi, kalah sama Nara. Ini ada analisa akademisnya," ucapnya. Akhirnya, terpilihlah Basuki sebagai pendamping Jokowi, yang pada 15 Oktober 2012 menjadi pemenang Pilgub DKI Jakarta. (kompas/IM) M

pertama di indoneSia, ... dari hal. 10

Prof Dr Surya Jaya dan Prof Dr Gayus Lumbuun dalam perkara nomor 687 K/ Pid.Sus/2012. "Terdakwa terbukti melanggar Pasal 90 ayat 1 jo Pasal 185 ayat 1 UU No 13/2003 tentang Ketenagakerjaan," pungkasnya. Berdasarkan catatan detikcom, putusan ini merupakan putusan pertama MA yang menghukum pengusaha karena membayar buruhnya di bawah UMR. (detik/IM) M

www.indonesiamedia.com www.youtube.com/imonlinevideos

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

U. N. Tech

daFtar 5 WaLi Kota dan ... dari hal. 9

wakilnya, wali kota dan wakilnya, maupun bupati dan wakilnya, tidak hanya ditentukan dari nilai gaji pokok serta tunjangan, seperti yang ditetapkan undang-undang. Sebab, selain gaji pokok dan tunjangan, para kepala daerah itu mendapatkan insentif dari jumlah pajak serta retribusi daerah. “Semakin besar retribusi dan pajak yang diperoleh dari suatu daerah, maka akan semakin besar penghasilan yang didapat para kepala daerah,” ujar Maulana. Maulana juga mengatakan, selain mendapatkan penghasilan bulanan, para kepala daerah mendapatkan tunjangan biaya-biaya, antara lain, biaya rumah tangga, biaya pembelian inventaris rumah jabatan, biaya pemeliharaan rumah jabatan dan barang-barang inventaris, biaya pemeliharaan kendaraan dinas, biaya pemeliharaan kesehatan, biaya perjalanan dinas, biaya pakaian dinas, dan biaya penunjang operasional. Namun tidak dijelaskan berapa besaran masing-masing biaya yang didapat para kepala daerah itu. (kompas/IM) M

berebut uang negara untuK ... dari hal. 11

2014, sehingga harus dibarengi adanya kompensasi seperti bantuan langsung tunai (BLT), beras untuk orang miskin (raskin), dan lain-lain. “Maka, pada saatnya nanti akan berebut, siapa yang akan mendistribusikan berbagai jenis kompensasi itu untuk menarik simpati rakyat menjelang 2014,” tegasnya. Dengan demikian, kata dia, semua rencana menaikkan harga BBM bersifat transaksional dan berebut mencuri uang negara untuk kepentingan politik 2014. (sp/IM) M

turiS dirampoK dan diperKoSa ... dari hal. 11

kamarnya menginap. "Peristiwanya terjadi sekitar pukul 04.00 WITA," kata dia. Biasanya, kata Reinhard, vila itu dijaga satpam. Namun, saat peristiwa tragis itu terjadi tak ada satupun petugas piket. Korban sudah menjalani hasil visum. Renhard menyebut jika hasil visum membuktikan adanya luka di kelamin korban. Dari hasil penyelidikan, Renhard menambahkan, diduga pelaku lebih dari satu orang, dan kini sedang dalam pengejaran polisi. (vvn/IM) M

Ofﬁce Equipment & Supply Surveillance Cameras (CCTV) & P O S System

P: 626-286-2222

C:626-643-8102

‘Kereta miSteriuS’: JaLan ... dari hal. 11

PT KAI belum mengetahui bagaimana lokomotif bisa meluncur tanpa masinis sejauh 17,2 km. Lima petugas yang mengoperasikan lokomotif tersebut diperiksa. Dimungkinkan ada kesalahan prosedur dalam kejadian tersebut. "Hasil pemeriksaan sementara karena kesalahan prosedur dari petugas sehingga lokomotif bisa jalan sendiri," kata Humas PT KAI Daops IV, Surono, kepada detikcom, Senin (29/4). Kesalahan prosedur seperti apa, Surono tak merinci. Ia hanya menyatakan prosedur lokomotif cukup banyak. Bisa jadi ada beberapa teknis yang tidak sesuai. "Kami sudah dan masih periksa 5 teknisi depo Poncol," jelasnya. (detik/IM) M

hampir 36 Juta anaK taK ... dari hal. 12

catatan kelahiran yang melampaui batas waktu setahun dilaksanakan berdasarkan penetapan pengadilan negeri. Pengadilan-pengadilan negeri saat ini, lanjutnya, memasang biaya yang berbeda untuk penetapan akta kelahiran. "Pengesahan itu masuk Penerimaan Negara Bukan Pajak. Biayanya berbeda-beda di pengadilan negeri, ada yang Rp100 ribu tapi ada juga yang Rp300 ribu," katanya. Dia menjelaskan, IKI mendukung judicial review yang dilakukan anggota DPRD Jawa Timur Sholeh Hayat untuk menghapus pasal 32 ayat (2) UU 23/2006 tentang Administrasi Kependudukan. Lebih lanjut, Hamid mengemukakan IKI prihatin karena berlakunya stelsel aktif bagi penduduk dalam pemilikan akta kelahiran. Hamid mencontohkan warga di wilayah terpencil harus bersusah payah datang ke ibukota kabupaten atau kotamadya untuk mendapatkan penetapan akta kelahiran dari pengadilan negeri.

www.facebook.com/indonesiamedia

WWW.UNTECH.NET

"Ini memberatkan masyarakat, stelsel aktif seharusnya dikenakan kepada negara," kata Hamid lalu mengatakan "Negara seharusnya membuat terobosan untuk hal tersebut, bukankah ada kecamatan, kelurahan hingga RT dan RW yang bisa menjangkau setiap warga untuk pelayanan kependudukan. (an/IM) M

ratuSan tKi Jatim di ... dari hal. 13

tujuan masing-masing, seperti ke Madura, Lombok, Nusa Tenggara Barat dan NTT. Kecuali tujuan Kangean kepulangannya ditunda esok paginya, agar dapat menumpang kapal," katanya. Manto menambahkan, masih terdapat ratusan TKI di tempat penampungan di Johor Bahru yang menunggu giliran pemulangan paksa lebih lanjut. (an/IM) M

maSSa baKar aL-Quran di ... dari hal. 14

sebelum kejadian dievakuasi polisi. Polisi membawa Mamah ke tempat aman. "Bu Mamah sendirian, anaknya (Asep) lagi ngeronda. Mungkin gara-gara dievakuasi, massa makin ngamuk," ujar Argadiraksa. Dia melanjutkan, sebelum kejadian itu, ada pesan pendek dari polisi yang meminta agar jemaat Ahmadiyah waspada. "Polisi minta kami tidur di kamar belakang." Pantauan Tempo, bau bensin masih tercium di sekitar masjid. Selain itu, dinding di sebelah mimbar gosong. Karpet yang gosong juga berserakan di halaman masjid. (tempo/IM) M

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 www.indonesiamedia.com

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

poLiSi biarKan ahmadiyah ... dari hal. 12

Tapi, penjagaan itu hanya bertahan sampai sore hari. Dengan dasar masa krisis pengamanan sudah lewat, sehingga diambil keputusan untuk menarik pasukannya dan menyisakan sedikit pasukan antihuru-hara. "Melihat polanya seperti itu, kami melihat penyerangan terhadap jemaah Ahmadiyah Tasikmalaya sudah didesain terlebih dahulu; meskipun kami belum mengetahui siapa aktor di balik penyerangan tersebut. Kami minta polisi mengusut tuntas kasus penyerangan ini," ucapnya. Mengenai rumah warga dan masjid yang dirusak, Dedi mengatakan telah diperbaiki. "Warga tidak ada yang mengungsi. Mereka memilih tetap bertahan di rumah masingmasing," tutur Dedi. Kondisi mulai berangsur-angsur pulih. Desa yang dikenal sebagai permukiman jemaah Ahmadiyah itu telah dijaga polisi guna mencegah terulangnya aksi penyerangan. Kendati demikian, Dedi mengaku warga belum sepenuhnya aman mengingat para pelaku penyerangan belum ditangkap. Proses advokasi dilakukan melalui LBH Bandung. Selain itu, Dedi mengisyaratkan kemungkinan meminta perlindungan ke Komisi Nasional Hak Asasi Manusia. Cabut SKB Ahmadiyah Dengan terulangnya penyerangan kepada Ahmadiyah di Tasikmalaya maka menambah panjang rentetan tindakan intoleransi di Jawa Barat. Wakil Ketua Setara Institute Bonar Tigor Naipospos menilai terus berulangnya penyerangan terhadap jemaah Ahmadiyah menunjukkan bahwa pemerintah masih "memelihara" berbagai peraturan yang diskriminatif. Salah satunya adalah Surat Keputusan Bersama (SKB) Pembatasan Ahmadiyah. "Pada hakikatnya, SKB Pembatasan Ahmadiyah sangat diskriminatif. Sekalipun mengadopsi jaminan kebebasan beragama sebagai konsiderannya, muatan materi SKB justru bertentangan dengan jaminan konstitusional yang menjadi konsiderannya," ungkapnya. Sebagai ganti, pemerintah harus mengeluarkan sebuah UU yang mengatur jaminan kebebasan beragama di Indonesia. advertising@indonesiamedia.com

LDJ FAMILY DENTISTRY PPO & H CAS NLY! O MO NO H

Lydia Koernianingsih, DDS 1125 E. 17th St. Suite #N257 Santa Ana, CA 92701

 Cleaning  X-Rays  Exam  Teeth Whitening

=$99!

* Strict Infection Control*

P: (714) 558 - 4895

Dia menilai, SKB adalah produk ilegal karena tidak ada dalam hierarki perundangundangan. Pemerintah harus menginisiasi sebuah draf UU yang mengatur jaminan kebebasan beragama. Seperti diketahui, tindak kekerasan kembali terjadi terhadap jemaah Ahmadiyah Tenjowaringin, Salawu, Tasikmalaya, Minggu dini hari. Penyerangan terjadi saat warga Ahmadiyah melakukan pengajian Majelis Taklim di desanya. Pelaku penyerangan berasal dari massa yang tidak jelas, dengan jumlah sekitar 150 orang. Akibat penyerangan, tiga mobil rusak bagian kacanya, satu motor rusak, 29 rumah warga rusak bagian kaca jendela, dan juga bagian kaca jendela fasilitas umum yakni Madrasah Diniyah Imamuddin, SDN I Tenjowaringin, Masjid Baitussubhan dan Musala Nurul Khilafat. Kepala Polres Tasikmalaya AKBP Widjanarko mengatakan polisi sempat mengadang massa yang melempar batu. “Massa mendatangi lokasi kegiatan pengajian Ahmadiyah, maka kami adang, supaya tidak terjadi benturan," ungkapnya. Widjanarko juga mengatakan, puluhan anggota Polres Tasikmalaya sudah dikerahkan sebelumnya untuk mengantisipasi serangan ini. Polisi juga telah berusaha meminta massa untuk tidak mendekati masjid dan kawasan permukiman warga mayoritas Ahmadiyah itu. Namun, saat massa diminta mundur untuk kembali ke jalan raya, menurut dia, tanpa diduga sejumlah orang dari massa itu melemparkan batu ke arah rumah warga dan masjid Ahmadiyah. Sejak 2002, hampir setiap tahun ada saja penyerbuan dan penyerangan terhadap kelompok Ahmadiyah. Bulan lalu, Masjid Al Misbah milik jemaah Ahmadiyah di Jalan Pangrango Terusan, Kelurahan Jatibening, Pondokgede, Kota Bekasi, disegel kelompok ormas berbendera Islam.

E: lydarezdental@att.net Sampai hari ini, para jemaah Ahmadiyah masih tinggal di masjid tersebut. Shinta Nuriyah, istri KH Abdurrahman Wahid (Gus Dur), Minggu, menengok jemaah Ahmadiyah di Bekasi dan meminta Pemkot Bekasi membuka segel masjid Ahmadiyah. (sh/IM) M

pengenaLan Chi ... dari hal. 19

mengalir. Chi juga dapat menembus dinding. Ruangan yang tidak berjendela, bukan berarti tidak terkena Chi. Setiap bangunan yang memiliki semacam jalan keluar masuk udara dan ventilasi, memungkinkan Chi untuk dapat masuk. Chi juga bersifat dinamis. Chi tidak saja dapat diperlambat atau dipercepat alirannya, namun bahkan dapat dirubah dan diatur arahnya. Pintu dan jendela dapat mengurangi besarnya hambatan yang dapat dialiri Chi. Pintu dan jendela juga dapat menciptakan arah yang baru untuk aliran Chi, sehingga kita dapat mengatur dari mana datangnya Chi, dan akan ke mana arah mengalirnya Chi. Dalam mengatur aliran Chi, tentunya harus diupayakan untuk mencapai keseimbangan. Pengaturan pintu, jendela, ruangan, kamar tidur, kamar mandi, dapur dan perabot di dalamnya, dapat mempengaruhi aliran Chi di dalam rumah dan sekitar rumah. Dalam setiap aspek, kita harus berupaya mendapatkan aliran Chi yang seimbang. (hariadi/IM) M

20 terduga teroriS yang ... dari hal. 25

peristiwa ini ada yang melakukan perakitan bahan peledak. Kita berupaya agar perakitan ini tidak sampai meledak.Upaya untuk menelusuri kelompok terdahulu katakan Santoso cs ini masih terus kita lakukan," pungkasnya. (detik/IM) M

PASANG IKLAN DI INDONESIA MEDIA (626) 335-9833 www.youtube.com/imonlinevideos

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Puncak Menara Dipasang ... dari hal. 17

waktu beberapa bulan. Puncak menara itu memiliki sebuah antena yang sengaja ditempatkan untuk fasilitas penyiaran di gedung itu. Gedung baru WTC - yang baru akan beroperasi tahun depan â&#x20AC;&#x201C; merupakan salah satu dari beberapa bangunan kantor raksasa yang dibangun di lokasi dimana teroris al-Qaida menabrakkan pesawat ke menara kembar WTC 11 September 2001, meruntuhkan bangunan itu dan menewaskan hampir 3000 orang. Gedung WTC yang baru ini akan menjadi gedung tertinggi di Amerika, dan tertinggi ketiga di dunia. (voai/IM) M

"Nasi Goreng Indonesia" ... dari hal. 20

goreng Indonesia yang seragam di restoranrestoran mereka. Hanya dengan langkah inilah maka orang non-Indonesia bisa diperkenalkan kepada Indonesia secara lebih luas. Dengan dikenalnya Indonesia secara lebih luas oleh penduduk dunia maka masalah-masalah klaim budaya yang pernah dan sedang terjadi terutama dengan negara jiran Malaysia tidak akan terjadi. Nasi goreng memang sederhana, namun bisa membawa Indonesia ke dunia yang lebih luas. (RO â&#x20AC;&#x201C; Twitter: @iamwongkampung) (ro/IM) M

Singapore ... from page. 23

is one of the most globalized countries in the world, and its culture is special in that itâ&#x20AC;&#x2122;s a transformation of different cultures from around the world each bringing in an element of its own. So back to my first point why do devastatingly hot days remind me of Singapore? Well despite drinking numerous liters of water, I still managed to somehow get dehydrated in Singapore leaving me lounging in bed for the following two days desperately trying to drink as many bottles of water as I could. Itâ&#x20AC;&#x2122;s ironic to me at least that despite the numerous amount of water displayed in Singapore, the thing my body lacked the most was water. Singapore, a terribly hot place sometimes, but a pageant show of different cultures each unique and distinctive. (si/IM) M Pictures can be viewed at Indonesia Media's page on Facebook.

Misi Dagang Produk ... dari hal. 18

kontribusi negara anggota EAGLE akan mencapai 50% dari GDP dunia sementara negara-negara G-7 hanya akan mencapai 14% kontribusi. Dengan demikian, menurut prediksi McKinsey, Indonesia juga akan menjadi negara ekonomi terbesar ke-7 di dunia. Sejauh ini, menurut beliau, ekspor Indonesia ke Amerika Serikat cenderung fluktuatif dibandingkan dengan tren impor Indonesia dari Amerika Serikat yang naik secara konsisten. Berdasarkan portofolio perdagangan Indonesia, Amerika Serikat duduk di peringkat ke-5 dalam daftar negara tujuan ekspor Indonesia, setelah Jepang, China, Singapura, dan Korea Selatan. Sementara itu, Indonesia duduk di peringkat ke-27, dibandingkan dengan Thailand dan Malaysia, yang berturut-turut menduduki posisi 17 dan 18, dalam daftar negara sumber impor Amerika Serikat. Melihat kenyataan pasar yang demikian, Ibu Pradnya menekankan betapa pentingnya forum diskusi tersebut dan juga aliansi strategis antara eksportir dan importir produk mamin Indonesia guna meminimalisir kendala ekspor ke Amerika Serikat.

Beberapa produk makanan dan minuman Indonesia

Dalam sesi selanjutnya, Bapak Adhi Lukman, Ketua Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Indonesia (GAPMMI), menggarisbawahi pentingnya ekspor produk pangan yang kini masuk dalam MP3EI (Masterplan Percepatan dan Perluasan Pembangunan Ekonomi Indonesia. Beliau lalu menekankan perlunya harmonisasi standar makanan dan minu-

www.facebook.com/indonesiamedia

man di Indonesia dalam rangka menuju ASEAN Economic community (AEC) pada tahun 2015. Menanggapi hal tersebut, negara-negara anggota ASEAN telah membentuk ASEAN Food and Beverage Alliance (AFBA) guna meningkatkan food safety dan menciptakan posisi pasar yang lebih kuat. Sebagai pelaku pasar, beliau juga memaparkan beberapa tantangan baru di sektor ekspor pangan yang terutama disebabkan oleh perundangan US FDA (Food and Drugs Administration) baru, FSMA (Food Safety Modernization Act). Mengikuti pidato pengantar dari perwakilan pemerintah dan pelaku pasar, hadirin diberi pencerahan tentang peraturan perundangan ekspor di Amerika Serikat oleh pialang bea cukai Bapak Sugi Suherman. Mengawali pidatonya, beliau memberi masukan untuk pengusaha Indonesia, baik eksportir di Indonesia maupun importir produk Indonesia di Amerika, untuk lebih agresif masuk ke pasar Amerika. Adapun peraturan perundangan yang beliau bahas meliputi FSMA, CTPAT, ISF 10+2, labeling sampai kepada pentingnya dokumen HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point) untuk ekspor produk makanan dan minuman ke pasar Amerika. Menurut pengamatan beliau, serangan terorisme di Amerika juga sangat berdampak pada peraturan produk ekspor yang akan masuk ke Amerika. Sesudah diskusi antar peserta, rapat pun diakhiri dengan pembacaan kesimpulan diskusi oleh Ketua ITPC Los Angeles, Bapak Dandy Iswara. Untuk meningkatkan akses pasar di Amerika Serikat, beliau menyatakan bahwa kendala dan sasaran pasar telah diidentifikasi secara lebih rinci melalui pertemuan dagang tersebut. Langkah selanjutnya yang perlu diambil adalah menyatukan potongan-potongan koneksi dan regulasi yang ada, ujarnya seraya menutup acara tersebut. (sc/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

peringatan mei tragedi ... dari hal. 16

Rengas Dengklok, Ujungpandang sampai puncaknya Tragedi Mei 1998, ... tiada satupun berhasil dituntaskan. Salam, ChanCT, Hongkong. 2) Kita peringati 15 tahun peristiwa tragis itu,dgn maksud agar kejadian itu tdk boleh terulang kembali. Apa yg harus dikerjakan agar kejadian itu tdk pernah terulang ? mungkin antara lain harus kita reorientasi pola pikir dari " numpang hidup "menjadi "di rumah sendiri" dan reposisi kita sendiri dari " non pri jadi suku bangsa Indonesia". Dulu kita katakan "saya orang Tionghoa,kamu orang Indonesia " " menjadi "kita semua orang Indonesia,kamu orang Sunda, saya orang Tionghoa".kita harus usaha sedapatnya untuk : 1.Hukum ditegakan. 2.Suku Tionghoa harus masuk dalam arus besar Bangsa, tidak bisa eklusif di sektor ekonomi dan swasta saja.sebanyak mungkin jadi Polisi,TNI,pegawai negeri disemua Dep/instasi termasuk di partai dan jabatan politik dipemerintahan. 3.Budaya Tionghoa disosialisasikan sebagai bagian dari kasanah budaya Nasional. masuk dalam barisan Bhineka Tunggal Ika,sempurnakan museum anjungan di TMII,hadir dan jadi panitia dan tampilkan budaya kita dalam peringatan hari Nasional didaerah maupun pusat. 4.Partisipasi dalam kegiatan RT RW ,keamanan lingkungan,pantia pemilu di TPS dan lain lain. Prinsipnya kita harus merasa tinggal di rumah sendiri, ( bukan di Hotel ),perduli pada lingkungan dimana kita tinggal mencari nafkah. Sekian sebagai renungan 15 tahun peritiwa Mei. Mari kita heningkan cipta dan doa bagi semua arwah korban peritiwa Mei,juga untuk mahasiswa alm Yap Yun Hap dan Hedrawan Sie. Kita harapkan pelaku kerusuhan di tindak sesuai hukum yg berlaku, kita percaya Tuhan akan menurunkan karmanya yg berSambung ke peringatan hal. 37

advertising@indonesiamedia.com

Need a root canal? Cosmetic? Not Sure? Come in for a free consultation and get treated w/

NO COPAYMENT on day of visit.*

369 DENTAL CENTER

505 E. Arrow Hwy. 13105 Ramona Blvd. Suite A Glendora, CA 91740 (626) 335-2899 Irwindale, CA 91706 (626) 962-2778 *Insurance and Care Credit qualiﬁed patients

Reader’s Comments: Patient’s Advice on Choosing a Smart Dentist By: Hunter McKenzie I have noticed there have been some increasingly disturbing news in the world of dentistry recently. An Oklahoma dentist, Dr. W. Scott Harrington, was reported to have exposed anywhere between 60-7000 patients to hepatitis C or HIV due to poor or nonexistent sterilization practices. Harington’s offices have been shut down and he is currently under investigation until his trial. The situation in Oklahoma is not isolated. In April 2013, Arkansas dentist, Dr. William Jarrod Stewart, also exposed at least 100 patients with poor sterilization techniques including reusing needles, lack of testing and maintenance on sterilization equipment, using expired drugs, and improperly storing medical vials. Sterilization is not the only concern. In April 2013, a 24 year old patient by the name of Marek Lapinski died during a wisdom tooth surgery. His death is still under investigation, but many suspect Propofol, the anesthesia used, to be the culprit. Propofol is administered by IV so it is not considered to be local anesthesia. Dr. Ken Solt of the MGH Department of Anesthesia, Critical Care and Pain Medicine says, “Propofol can be very dangerous because it can cause patients to stop breathing and their blood pressure to drop.” I don’t know what these recent tragedies will bring in terms of development to dentistry, but I know that if you have a

careful and competent dentist, you should not be worried. For example, I have decent experience with 369 Dental Center as a patient and I know that they do more than the recommended sterilization procedure for their instruments. Specifically, they sterilize equipment with an autoclave, a machine that seals instruments and steams them at 134 degree Celsius as well as disinfect them with a spray solution. This eliminates 99.99% bacteria and virus spores. In addition, they even check the autoclave machine weekly with a testing kit to make sure the instruments are actually being fully sterilized. Needles are also immediately disposed in the sharps container after use. As for anesthesia, 369 Dental Center uses Lidocane, which is administered locally only to the part of the mouth where the surgery is occurring. They have a strong belief that it doesn’t make sense to numb more than you actually need to. While I can’t say anything definitive about other dental clinics, I can assure everyone that visiting your dentist should not be a fatal experience. In fact, not going to the dentist will really set your health back. If you are concerned though, it doesn’t hurt to ask how the dentist sterilizes their equipment or what anesthetic they use. (hm/IM) M

www.store.indonesiamedia.com www.youtube.com/imonlinevideos

31 StanLeY ChanDra

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

JAVA HEAT – An Exclusive Interview

People know Bali better than Written by: Stanley Chandra/IM Indonesia itself. So, why did you Los Angeles, 1 May 2013 / choose Java and not Bali? Indonesia Media CA: I think everyone likes to do ecently, I sat down something original. It has to be new for an interview with that nobody else has yet brought movie director Conor to theirs. The climax of the film Allyn (CA) and Indonesian ac- Stanley Chandra happens on the top of Borobudur, tor Ario Bayu (AB) to talk about a monument that nobody outside of Indotheir new movie and the first Hollywood nesia really knows much about. We have movie to be entirely shot in Indonesia, to capture that and do exciting scenes up Java Heat, and their upcoming projects. there where nobody else had done anything before. What about getting the permit to film at Borobudur? CA: Obviously, it’s very Official Java Heat poster. The movie will be played in very difficult, something Arena Theater from May 17-30 that took a team effort to get it. A friend of mine, abroad, especially from Hollywood. That Gary Hayes, and my dad, was sort of the spice of that challenge with Rob, the film producer, having them come to Indonesia. Prior had to go and meet a dozen to the shooting, I talked to Conor about different organizations where he wants my character Hashim to Java Heat Exclusive Interview (photo credit Stanley Bratawira) from WALUBI, UNES- go, in terms of his relationship with Jake. CO, to the Ministry of Culture because We had a month of reading so it was not First of all, why Indonesia? too difficult. CA: Well, I worked on the Merah no one really owns that monument and no Putih films so that was my first experi- one has gotten that permit before. It ence. When I was doing these films, I was a little challenging because it’s was overcome by how much I enjoyed not a drama or romantic comedy, working with the people and being in the it’s an action movie. We also have country. After we finished, I wanted to to be respectful of the fact that it is come back and do a Hollywood movie a living monument where the Budthat is shot in Indonesia, more like a dhists still go there to pray. Once we co-production. I also have such a good explained to everybody that the goal experience and I’m so impressed work- is to show off Indonesia, everyone ing with people like Ario. That’s why I got behind and they ended up giving came back and did a bigger movie with us the permit. Do you plan to make more movAmerican actors as well. The film also stars Mickey Rourke (Iron Man 2, The Expendables) ies in Indonesia? From the trailer, I saw you jumped off CA: I actually have an upcoming the roof. Was that really you? film called Vanished. It’s a psychologiAB: That was actually Anom, a stunt cal thriller about a couple going for a guy, but I was hanged for 3 minutes. honeymoon in Bali. They had to time it because I can get So, Ario, what kind of new challenge suffocated with that safety vest on. I did did you face when filming Java Heat? most of the stunts but I am not a really AB: With this particular film, chal- fighting kind of guy. lenge was mostly working with Mickey I noticed that your English is not as good and Kellan. I just want to absorb the as the one you did in your previous movCaptain Hashim is interrogating Jake , played by Kellan Lutz experience working with actors from ie, Dead Mine. Is it part of the scenario? (Twilight)

Indonesia Media redistributes magazines in popular locations daily!

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Writer with Ario Bayu

AB: Yes. Hashim is a character who hasn’t been abroad but has acquainted with a few foreigners. That’s why his English has to be toned down. What experience do you have working

with Hollywood stars like Mickey Rourke and Kellan Lutz? AB: Every aspect of shooting the movie was a great experience and I think it’s a platform for me to show off my resume in the international scene. Working with Conor for almost 3 months was awesome. Kellan was just such a sweet humble guy and Mickey was so cool. It was a blessing and totally fun experience. I heard you are going to do a project called Serangoon Road (HBO Asia). Do you prefer more foreign projects than the local ones now? AB: I am also in the middle of shooting a movie right now. It’s an Indonesian movie, entitled Soekarno. It’s about our first president. It’s not like I don’t have high hopes. I do have thrive but I guess let it flows. Lastly, what do you think Indonesia gets from Java Heat? AB: We got a lot of thing. It’s an exhibition of the country. You see Borobudur, batik, cultural diversity, and also the con-

Writer and Java Heat director Conor Allyn

trast between my character, Hashim, as the Asian representation and Jake as the Western representation in which they clash, they blend, and afterwards they gel. It’s a great exhibition for Indonesia. (sc/IM) M

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

enGLiSH neWS

Indonesian Govt Adds Fuel Price Measure to Budget

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

HAN AUTO CONNECTION

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!! Kami bisa membantu anda untuk:

• Free towing service The government is planing to raise the • Claim free rental car dari asuransi price of subsidized gasoline by 33 percent • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Handoko to Rp 6,000 (61 cents) a liter and subsiMobil anda akan kembali ke kondisi semula dized diesel by 22 percent to Rp 5,500 a Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan liter, Armida Alisjahbana, the minister for national development planning, told Economist welcomed the move. reporters on Monday. “A fuel price hike may reduce the Currently, both types of fuel are perception of risk,” said Helmi Arman, capped at Rp 4,500 a liter, less than half an economist at Citibank Indonesia. He the price of equivalent non-subsidized predicted that a fuel price increase of fuels. 33 percent would stoke inflation by up to 8.2 percent this year. The government is betting a smaller increase in the price of diesel will curb Accelerating inflation, he went on, inflation because of its heavy use by would prompt Bank Indonesia, the delivery trucks, public transportation central bank, to increase the interest vehicles and boat operators such as rate of its overnight deposit facility, or fishermen, the coordinating minister President Susilo Bambang Yudhoyono meets with leaders of the Fasbi, by up to 75 basis points to 4.75 for economic affairs, Hatta Rajasa, said House of Representatives at the State Palace in Central Jakarta percent by the end of the this year. on May 13 to discuss the revised 2013 state budget that is being on Monday. submitted to the legislature on May 14

951.522.6908

Continued To indoneSian

3 Reasons Why Your House May Be Worth More Than You Think

By Rudy Lira Kusuma, REALTOR®/IM Today’s housing market is very different from the market of the last few years. Homeowners in the last 5 or 6 years seemed to fall into two camps: One group found themselves underwater, owing more on their mortgage than the property Rudy Lira Kusuma was worth. Many of these homeowners were in danger of losing their home to foreclosure. The other group, due to dramatic decreases in the value of real estate, had to put off moving into new homes because the equity they had built up in their current home had all but evaporated. For homeowners in both of these groups, it is understandable that they’d be hesitant to sell their homes today after the roller coaster of the past few years. However,

the reality of today’s market is that home values have increased, in some markets dramatically, and it might just be the perfect time to sell. Your home might be worth more than you think. Here are three reasons why. 1. There are Fewer Distressed Homeowners One of the big reasons why prices dropped so dramatically in the first place is because millions of homeowners, hit hard

Advertisements starting at $20.

page.

by the recession and falling prices, could no longer afford their mortgage. Facing foreclosure, they attempted to sell only to find that the value of their home was less than they owed on them. These homeowners are called “distressed” homeowners, and to date there have been millions in this situation. Today, however, distressed homeowners may find themselves in a much better position! 2. Prices have increased Many homeowners may not realize it, considering how far the real estate market fell when the housing bubble burst, but in the past 12 months, prices have actually rebounded at a fairly remarkable pace. In fact, according to the National Association of REALTORS, prices rose 11.8% year over year in March of 2013. This is the biggest yearly increase in prices since November of 2005, when the market was near its peak. For homeowners, this incredible increase in prices means that much of the value that was lost during the housing crisis may have Continued To 3 reaSonS

page.

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

RUMAH MAKAN AYAM GORENG PEMUDA - CHICKEN BOX

202 S. Glendora Ave. West Covina, CA 91790 - (626) 919-3513 BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL/LENNY’S SATAY

3 reaSonS Why your ... from page. 33

returned, and people who put off selling their homes are beginning to see the value of their properties arrive at levels where selling makes sense again. 3. Housing Inventory is Low, and the Number of Buyers is Growing Generally speaking, the real estate market needs about 6 months of inventory in order to keep up with normal supply and demand. This means that at the current rate of sales, it would take 6 months for all of the homes for sale in the market to get sold. In today’s market, there is significantly less inventory than that. In fact, nationally there is about 4.7 months worth

indoneSian goVt addS ... from page. 33

Inflation slowed to 5.57 percent in April as the country entered the rice harvest season, after reaching a 22-month high of 5.9 percent in March. The central bank will announce its monetary policy today, with all 21 economists surveyed by Bloomberg predicting the reference rate will be left at 5.75 percent. Failing to at least partially roll back the subsidy on gasoline and diesel may ratchet up government spending on the subsidies to Rp 297.7 trillion this year, well above the current target of Rp 193.8 trillion rupiah, the government has said. Indonesia spent Rp 211.9 trillion on fuel subsidies last year. The government could set aside between Rp 13 trillion to Rp 14 trillion this year for programs aimed at offsetting the impact of a jump in inflation, Agung Laksono, the coordinating minister for people’s weladvertising@indonesiamedia.com

of inventory available. This number doesn’t tell the whole story, however. In some metropolitan areas, there is less than a month of inventory. There are even some cities that only have a few days of inventory for sale! At the same time, more people want to buy homes today than at any time in the past 5 or 6 years. Interest rates are at near record lows and a new generation of homeowners are trying to buy their first home. The result is a simple supply and demand issue. There are fewer homes to sell and more people who want to buy them. Make no mistake about it, today’s market is a seller’s market and people who sell their home today are in the strongest bargaining position in years. (rlk/IM) M fare, said on Monday — enough to cover around 65 million people in 15.5 million households with an income of less than Rp 10,000 a day, he said. Moody’s Investors Service, one of two rating agencies that lifted Indonesia to investment grade more than a year ago, said last week that the government’s inability to change its fuel subsidy program could undermine its debt rating. The ratings agency said that Yudhoyono’s call for cash compensation as a prerequisite for increasing fuel prices negated the usefulness of government authority to circumvent legislative approval to raise fuel prices. Fitch Ratings and Moody’s Investors Service assessed Indonesia’s bonds as an investment grade security in 2011. In the current 2013 budget, the government forecasts the economy to expand by 6.8 percent next year, while inflation clocks

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY’S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 RAMAYANI WESTWOOD

1777 Westwood Blvd. Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

in at 4.9 percent. The rupiah is assumed to trade at Rp 9,300 against the US dollar. The government also set the oil price at $100 per barrel next year. Oil production is set at 900,000 barrels per day and gas output at 1.36 million barrels oil equivalent per day. (jgb/IM) M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

of every month

www.youtube.com/imonlinevideos

manca negara

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Willem-Alexander Jadi Raja Baru Belanda

10 Cedera dalam Kekerasan anti-Muslim Terbaru di Burma

Raja baru Belanda, Willem-Alexander (kiri) diambil sumpahnya didampingi isterinya, Ratu Maxima, di gereja Nieuwe Kerk, Amsterdam (30/4)

Warga muslim Burma yang mengungsi tinggal di tenda-tenda darurat di negara bagian Rakhine (foto: dok). Kerusuhan anti muslim kembali terjadi hari Selasa, 30/4

Pada usia 46 tahun, Raja Willem-Alexander adalah pemimpin kerajaan termuda di Eropa dan raja pertama di Belanda sejak Willem III meninggal tahun 1890. Jutaan rakyat Belanda berpakaian berwarna jingga hari Selasa berduyun-duyun ke berbagai perayaan untuk menghormati peristiwa bersejarah di negara itu â&#x20AC;&#x201C; setelah 33 tahun berkuasa, Ratu Beatrix turun takhta dan digantikan putra tertuanya Willem-Alexander. Bersambung ke Willem hal. 42

Keluarga-keluarga Muslim dalam keadaan ketakutan menyelamatkan diri dari kekerasan di Okkan, Burma tengah, 110 kilometer sebelah utara Rangoon hari Selasa (30/4). Massa penganut Budha dengan melemparkan batu bata menyerbu dua masjid dan membakar ratusan rumah di Burma tengah hari Selasa, melukai setidaknya 10 orang dalam kekerasan antiMuslim terbaru di negara Asia Tenggara itu.

Saudi Sediakan Penjara Mewah untuk Napi Al Qaeda Para teroris yang tertangkap di Arab Saudi menikmati tempat "rehabilitasi mewah". Negara kaya minyak yang konservatif itu berharap dapat menuntun para militan Al Qaeda yang dipenjara di situ untuk bisa menjauh dari ekstremisme agama. Caranya, mereka diberi bimbingan, perawatan spa, dan fasilitas olahraga di sebuah pusat rehabilitasi mewah di Riyadh. Pada fasilitas-fasilitas mewah itu, yang tidak disebutkan anggaran pengadaannya, juga terdapat kolam renang ukuran olimpiade, sebuah tempat sauna, gym, dan ruang televisi. Narapidana yang memperlihatkan perilaku baik dapat menikmati istirahat dua hari bersama istri mereka di kamar khusus yang merupakan bagian dari kompleks. Program itu akan menampung sekitar 3.000 napi di lima pusat rehabilitasi di kerajaan itu. Namun, itu merupakan

Sejumlah perwakilan media diberi kesempatan berkeliling sebuah pusat rehabilitasi yang khusus untuk para narapidana teroris di Riyadh, Saudi

Bersambung ke 10 Cedera hal. 42

Selama pemberantasan itu, banyak militan melarikan diri ke selatan, ke Yaman selatan, yang tanpa hukum dan wilayah tenggara di mana jaringan itu membentuk "Al Qaeda di Semenanjung Arab" pada Januari 2009. AS menggolongkan Al Qaeda di Semenanjung Arab sebagai cabang kelompok itu yang paling aktif dan mematikan. Fasilitas mewah di Riyadh mencakup wilayah setara dengan sekitar 10 lapangan sepak bola dan dirancang untuk menampung 228 napi dari kelompok yang menyimpang itu, istilah yang digunakan

fasilitas baru di Riyadh. Fasilitas bercita rasa mewah itu diberikan kepada para napi sebagai insentif untuk melunakkan keyakinan mereka. Semua pusat rehabilitasi menyandang nama menteri dalam negeri saat ini, yang memimpin tindakan tegas pemerintah terhadap Al Qaeda di Arab Saudi menyusul serangan mematikan kelompok itu tahun 2003 hingga 2006 yang menewaskan lebih dari 150 orang Saudi dan warga asing.

www.indonesiamedia.com updated daily.

Bersambung ke Saudi hal. 37

Manca negara 36

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

420 TKI Terancam Hukuman Mati di Saudi

Specialize in Bank Owned and Commercial Property

Mary Sumampouw - Realtor Cell: 714.476.7740

NOW YOU CAN BUY HOUSE WITH 1/2% DP

Meridien Capital Real Estate SVC Inc 7365 Carnelian St. #207, Rancho Cucamonga, CA 91730

License # 01821353

Ada Kotoran Raksasa di Tengah Kota Hong Kong Ilustrasi TKI

Hingga peringatan hari Buruh Internasional (May Day) tahun 2013, sebanyak 420 buruh migran asal Indonesia atau Tenaga Kerja Indonesia (TKI) terancam hukuman mati di Arab Saudi. "Migrant CARE mencatat, pada tahun 2013, sedikitnya 420 orang buruh migran (TKI) masih terancam hukuman mati di Arab Saudi," kata Direktur Eksekutif Migrant CARE, Anis Hidayah di sela-sela aksi unjukrasa peringatan May Day di Bundaran Hotel Indonesia (HI), Jakarta Pusat, Rabu, (1/5). Dari jumlah 420 orang tersebut, imbuh Anis, 99 orang di antaranya sudah divonis hukuman mati. Bahkan, 2 orang dari 99 TKI tersebubut sudah dieksekusi mati oleh pemerintah Arab Saudi. Menurutnya, tidak diperpanjangnya masa kerja Satgas Anti Hukuman Mati menyisakan pekerjaan rumah yang cukup serius, sehingga pemerintah dituntut maksimal membela dan membebaskan TKI terancam hukuman mati, khususnya terhadap 5 pembantu rumah tangga (PRT) yang tinggal menunggu eksekusi mati di Arab Saudi. Kelima PRT asal Indonesia yang tinggal menunggu waktu eksekusi tersebut, yakni Satinah binti Jumadi, Siti Zaenab, Tuti Tursilawati, Aminah binti Budi, dan Darmawati. "Rentetan kasus yang dialami buruh migran tersebut, selama ini menjadi catatan hitam era pemerintahan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY)," nilainya. (gatra/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Kotoran raksasa teronggok ditengah kota Hong Kong tepatnya berada di depan gedung pencakar langit di Hong Kong. Jika anda melihat sebuah kotoran manusia berada di tepi jalan pastinya geli bukan, namun jika kotoran itu ukurannya sangat besar pastinya akan membuat banyak orang merasa tidak tenang melihatnya. Nah ditengah kota Hong Kong terdapat kotoran yang sangat besar namun kotoran ini bukanlah kotoran benaran melainkan hanya sebuah balon udara yang sengaja dibuat berbentuk kotoran manusia. Balon raksasa berbentuk kotoran manusia ini dibuat oleh seniman Amerika bernama Paul McCarthy dengan judul “Com-

plex Pile” yang sengaja dibuat untuk pameran seni bertajuk Inflation! Dalam pameran ini tidak hanya balon kotoran manusia saja, ada juga balon raksasa berbentuk replika Stonehenge, babi raksasa, sepasang kaki manusia dan kecoa. Karya seni unik ini dipamerkan di lokasi museum visual art bernama M+ di Kowloon Barat yang akan dibuka 2017 nanti. Pameran balon balon raksasa dengan bentuk yang unik ini rencananya akan berlangsung selama 6 minggu hingga 9 Juni dengan melibatkan 130 seniman dari berbagai negara. Lokasi penempatan karya seninya pun mencapai 50 titik di seluruh penjuru kota. (ps/IM) M

Selandia Baru Larang Orang Tua Beri Nama Anak Yang Aneh

Selandia baru kini membuat peraturan yang melarang orang tua memberikan nama nama yang aneh untuk nama anak mereka. Nama anak yang bagus pastinya menjadi kebanggan bagi anak ketika anak dewasa , namun terkadang tidak jarang orang tua memberikan nama anak yang aneh dan tidak bagus di dengar. Nah negara Selandia Baru baru baru ini membuat sebuah peraturan yang unik Negara ini melarang para orang tua memberikan nama anak yang aneh bahkan negara ini membuat daftar nama nama anak yang tidak boleh diberikan ke anak seperti Lucifer, Mafia No Fear, 4Real, V8,

dan Queen Victoria, Anal, King, Duke, dan Princess. Semua nama yang berbau aneh akan dilarang dan jika ada orang tua yang ketahuan memberikan nama nama aneh yang masuk dalam daftar maka pengadilan negara setempat akan menjatuhkan hukuman dan memerintahkan untuk mengganti nama anak tersebut. Pengadilan Selandia Baru pun kerap memerintahkan penggantian nama anak yang dinilainya ’’bikin malu dan menjadikan anak bahan olok-olokan’’. Pada 2008, misalnya, ada anak yang diberi nama Talula Does The Hula From Hawaii. Ada pula Number 16 Bus Shelter. Aneh. (ps/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

menyuaraKan minoritaS ... dari hal. 21

Puncaknya adalah terjadinya kompetisi dan bahkan konflik antara ingroup dengan outgroup. Advokasi yang dilakukan media untuk kaum minoritas bertujuan supaya dialog antara kaum minoritas dan kelompok mayoritas dapat dilakukan. Tanpa adanya pembelaan media terhadap kaum minoritas, proses sosial yang terjadi ialah penundukan terhadap kaum minoritas terus dilanggengkan. Padahal, kaum minoritas tersebut hidup bertebaran dalam masyarakat yang berkarakteristik multikultural. Mereka, misalnya, adalah kelompok kecil penganut keyakinan yang dimarginalkan, kaum nonheterokses yang diremehkan, kelompok etnis yang disudutkan, dan kelas sosial yang dipojokkan. Kelompokkelompok ini sering kali dipandang abnormal. Padahal, mereka berkontribusi dalam suasana multikultural. Jurnalisme damai adalah manifestasi dari kebebasan pers yang ditujukan untuk menjamin dan menjaga suasana pluralitas. *Penulis adalah dosen Sosiologi Komunikasi FISIP Universitas Diponegoro Semarang. (artikel ini sudah di edit terkait dengan keterbatasan halaman majalah cetak- kelengkapannya bisa dilihat di www.indonesiamedia.com. ...red) M

WhiStLerbLoWer ... dari hal. 22

yang mulai menjadi anggota tim riset tahun 1966 mempersoalkan masalah ini. Ketika atasannya memutuskan untuk melanjutkan penelitian ini, tak ada jalan lain bagi Peter Buxtun selain membocorkannya ke pers. Dalam penyelidikan menyusul terkuaknya skandal itu, kedapatan bahwa penyakit sifilis itu ditularkan kepada keluarga orang yang malang itu. Berkat jasa Peter Buxtun, proyek tidak dilanjutkan dan pemerintah harus membayar ganti rugi ditambah menangani kesehatan seluruh peserta seumur hidup. Peter Buxtun tidak ikut menyeleweng. Peter Buxtun bukan maling teriak maling. Anggota POLRI pernah ramai-ramai dikerahkan menonton film Serpico, suatu drama kisah nyata seorang polisi New York bernama Frank Serpico. Setelah bertempur dalam Perang Korea, pemuda Frank Serpico masuk dinas kepolisian New York.

Berjiwa patriot yang gagah berani tetapi berwatak jujur, Frank Serpico merasa sendirian ditengah korps yang bobrok. Bukti seadanya dia kumpulkan, lantas Serpico lapor ke atasannya. Laporannya diteruskan keatas kesana kemari berbelit-belit. Rekannya banyak yang sebal, ini ada orang baru sok disiplin sok suci. Sampai-sampai, Serpico menerima ancaman langsung maupun tersembunyi. Merasa jiwanya menjadi taruhan, Serpico pergi ke kantor The New York Times dan membeberkan semuanya. Berdasarkan fakta-fakta yang dimuat dikoran, Congress membentuk The Knapp Commission dan testimoni yang dibuat Serpico menjadi dasar bagi New York Police Department untuk berbenah diri. Keberanian Serpico bukan tanpa resiko. Suatu hari ketika dia bertugas tanpa backup, mukanya ditembak. Setelah sembuh, Serpico mengundurkan diri. Beruntung Serpico hidup dari bukunya yang jadi best-seller ditambah hasil royalty dari film Serpico yang dibintangi Al Pacino. Serpico menjadi tokoh polisi teladan. Frank Serpico tidak ikut arus jadi polisi bobrok. Serpico bukan maling teriak maling. Dari contoh-contoh diatas, saya simpulkan sendiri bahwa whistleblower bertekad membantu membongkar pelanggaran dalam organisasinya sendiri demi kepentingan umum. Sedang dia sendiri tidak ikut melanggar hukum. catatan: Bapak rahardjo Mustajab adalah mantan KonJen-RI di Mumbai, India. (rm/IM) M

Saudi SediaKan penJara ... dari hal. 35

Pemerintah Arab Saudi untuk merujuk kepada Al Qaeda. Masing-masing 12 bangunan di fasilitas unggulan itu menampung 19 napi, yang akan memiliki akses kesuite khusus, di mana mereka dapat menghabiskan waktu bersama anggota keluarga yang berkunjung. Pada siang hari, para napi akan menghadiri seminar tentang masalah agama. Seminar itu bertujuan mengajari mereka prihal kesesatan pemikiran mereka tentang jihad. "Dalam rangka memerangi terorisme, kita harus memberi mereka keseimbangan intelektual dan psikologis melalui dialog dan persuasi," kata direktur pusat rehabilitasi itu, Said al-Bishi.

www.facebook.com/indonesiamedia

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007

Dia mengatakan, sebanyak 2.336 tahanan Al Qaeda kini telah menjalani skema rehabilitasi itu. Namun, tidak semua napi Al Qaeda yang menjalani program itu menjadi "berubah" karena rehabilitasi mereka. Bahkan, direktur pusat rehabilitasi itu mengakui dalam sebuah wawancara dengan para wartawan bahwa sekitar 10 persen dari mereka yang menjalani program itu kembali ke sel teroris mereka. Para kritikus berpendapat bahwa pelajaran agama yang diberikan kepada narapidana itu justru tidak cukup moderat dan terlalu dekat dengan banyak interpretasi kelompok itu tentang Al Quran dan terlalu dekat dengan pandangan yang dianut Al Qaeda. (kompas/IM) M

peringatan tragedi mei ... dari hal. 30

setimpal pada yang bersangkutan di dunia dan ahairat.amin. Selamat dan sejahtera tanah airku Indonesia ! (Nama ada dimeja redaksi) Jakarta. Hal senada juga ditujukan kepada masyarakat Indonesia yang hidup dirantau , seperti di Amerika Serikat ini. Dalam kesempatan itu inisiator dari pemutaran film ini , Sdr. Roland jebolan perfilman USC, Los Angeles sedang mencari narasumber untuk menggarap film sejenis dari sudut pandang yang berbeda. Kepada khalayak yang berminat membantu pembuatan film ini sebagai narasumber silahkan hubungi kantor redaksi Indonesia Media. Kepada kantong-kantong masyarakat yang menginginkan film dari Sapu Tangan Fang Yin ini diputar ditempatnya silahkan hubungi Indonesia Media untuk mendapatkan copy-annya. (dri/IM) M (Foto-foto dapat dilihat di halaman Facebook Indonesia Media) www.indonesiamedia.com

SHEPERD TECHNOLOGY TRAINING SCHOOL DBA TOYOTA VOLUME DEALER IN THE U.S.A. FOR 46 CONSECUTIVE YEARS.

SIERRA INTERNATIONAL COLLEGE

2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com

Based on TMS total new retail vehicle sales 1966-2012

JOHN KARTOLO Sales Associate

Hubungi: Tel. (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

TOYOTA & SCION 3534 N. PECK ROAD - EL MONTE, CA. 91731 - 866-370-7156

Shepherd Technology Training School DBA Sierra International College’s mission is to provide excellent English language training skills. We endeavor to offer excellent learning facilities, resources and highly qualified instructors to help our students achieve professional excellence.

English Language Training  Scholarship Offered  Program: ESL & IELTS  Homestay Support

www.sierraesl.com

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino • Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

: 805-379-9300 NOW HIRING ! Call Call : 661-284-3856

CHO CHO SAN  Tarzana Phone: 8188818518

SUSHI CALIFORNIA Phone: 6612513700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

CHO CHO SAN  Encino Phone: 8189814664

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

KISHO Phone: 6612843856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

CHO CHO SAN - Thousand Oaks Phone: 8053799300

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.

39 bUDaYa & traDiSi

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Legenda Asal Mula Nama Palembang

yang tumbuh subur, sepanoleh Eddy Djaja/IM jang wilayah itu dihuni ikisahkan pada zaman oleh seorang dewi bersama dahulu kala , di Sumadayang-dayangnya. Dewi tra Selatan dan sebaitu disebut Putri Kahyangan. gian Provinsi Jambi berupa hutan Sebenarnya, dia bernama belantara yang unik dan indah. Putri Ayu Sundari. Dewi Puluhan sungai besar dan kecil dan dayang-dayangnya yang berasal dari pegunungan Eddy Djaja itu mendiami hutan rimba Bukit Barisan, sekitar Gunung raya, lereng, dan puncak Bukit BariDempo, dan Danau Ranau mengalir di san serta kepulauan yang sekarang wilayah itu. Maka, wilayah itu dikenal dikenal dengan Malaysia. Mereka dengan nama Batanghari Sembilan. gemar datang ke daerah Batanghari Sungai besar yang mengalir di wilayah itu di antaranya Sungai Komering, Sungai Sembilan untuk bercengkerama Lematang, Sungai Ogan, Sungai Rawas, dan mandi di danau, sungai yang jernih, dan beberapa sungai yang bermuara di atau pantai yang luas, landai, dan panjang. Sungai Musi. Ada dua Sungai Musi yang bermuara di laut di daerah yang berdekatan, yaitu Sungai Musi yang melalui Palembang dan Sungai Musi Banyuasin agak di sebelah utara.

Jembatan Ampera diwaktu malam hari

Sungai Musi Palembang

Karena banyak sungai besar, dataran rendah yang melingkar dari daerah Jambi, Sumatra Selatan, sampai Provinsi Lampung merupakan daerah yang banyak mempunyai danau kecil. Asal mula danaudanau kecil itu adalah rawa yang digenangi air laut saat pasang. Sedangkan kota Palembang yang dikenal sekarang menurut sejarah adalah sebuah pulau di Sungai Melayu. Pulau kecil itu berupa bukit yang diberi nama Bukit Seguntang Mahameru. Keunikan tempat itu selain hutan rimbanya yang lebat dan banyaknya danau-danau kecil, dan aneka bunga

Karena banyaknya sungai yang bermuara ke laut, maka pada zaman itu para pelayar mudah masuk melalui sungai-sungai itu sampai ke dalam, bahkan sampai ke kaki pegunungan, yang ternyata daerah itu subur dan makmur. Maka terjadilah komunikasi antara para pedagang termasuk pedagang dari Tiongkok dengan penduduk setempat. Daerah itu menjadi ramai oleh perdagangan antara penduduk setempat dengan pedagang. Akibatnya, dewi-dewi dari kahyangan merasa terganggu dan mencari tempat lain. Sementara itu, orang-orang banyak datang di sekitar Sungai Musi untuk membuat rumah di sana. Karena Sumatra Selatan merupakan dataran rendah yang berawa, maka penduduknya membuat rumah yang disebut dengan rakit. Saat itu Bukit Seguntang Mahameru menjadi pusat perhatian manusia karena tanahnya yang subur dan aneka bunga tubuh di daerah itu. Sungai Melayu tempat Bukit Seguntang Mahameru berada juga menjadi terkenal. Oleh karena itu, orang yang telah bermukim di Sungai Melayu, terutama

Jembatan-Ampera yang menghubungkan daerah Ulu dan Ilir

Peta Sumatera Selatan

penduduk kota Palembang, sekarang menamakan diri sebagai penduduk Sungai Melayu, yang kemudian berubah menjadi penduduk Melayu. Menurut bahasa Melayu tua, kata lembang berarti dataran rendah yang banyak digenangi air, kadang tenggelam kadang kering. Jadi, penduduk dataran tinggi yang hendak ke Palembang sering mengatakan akan ke Lembang. Begitu juga para pendatang yang masuk ke Sungai Musi mengatakan akan ke Lembang.

Rumah terapung di Sungai Musi

Alkisah ketika Putri Ayu Sundari dan pengiringnya masih berada di Bukit Seguntang Mahameru, ada sebuah kapal yang mengalami kecelakaan di pantai Sumatra Selatan. Tiga orang kakak beradik itu adalah putra raja Iskandar Zulkarnain. Mereka selamat dari kecelakaan dan terdampar di Bukit Seguntang Mahameru. Mereka disambut Putri Ayu Sundari. Putra tertua Raja Iskandar Zulkarnain, Sang Sapurba kemudian menikah dengan Putri Ayu Sundari dan kedua saudaranya menikah dengan keluarga putri itu. Karena Bukit Seguntang Mahameru berdiam di Sungai Melayu, maka Sang Sapurba dan istrinya mengaku sebagai berSambung ke Legenda hal. 61

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

MaY sWan 40

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Surat Dari Singapur

Suara Dari Lapangan

Oleh: May Swan

“Pertunjukan mengenai apa?” oleh May Swan/IM “Entah lah, pokoknya aku rasa aakh, akhirnya tibalah kamu akan tertarik.” hari Minggu yang ditunggu-tunggu. Pada “Oh ya?” hari Minggu umumnya temanAku kenal teman ini teman tidak menghubungi aku, banyak hubungannya karena hari itu diperuntukan bagi dengan kegiatan seni keluarga masing-masing. SedangMay Swan pertunjukan setempat, kan bagiku, kesempatan kugunakan untuk bebenah di rumah, belanja di supermarket, tapi sangat ekonomikal jika dimdan membersihkan potted garden di bal- inta memberi keterangan mengekon, melonggarkan dan mengganti tanah nai sesuatu pertunjukan. Menurut di dalam pot, memberi bubuk, pekerjaan pandangannya, kalau berminat, berkebun yang sangat aku gemari, sekali ya datang nonton, kalau tidak berminat, pun kebunku hanya sejengkal luasnya. tidak perlu banyak tanya. Sebagai teman Setelah itu bermalas-malasan seharian, lama, aku sudah terbiasa dengan pemhanya untuk ini sebenarnya aku lakukan bawaannya, bersedia menerimanya dari setiap ada kesempatan, tidak hanya pada segi positive. Mungkin ia bukan seorang hari Minggu. Kalau tidak salah, ada perbe- diplomat potential, tapi ia tulus dan jujur. “Bagaimana, mau ikut?” daan antara santai dan malas. Kalau begitu, aku lebih cendrung malas.

Adegan dalam pertunjukan We Are Like This Only

Tiba tiba telpon berdering. Ada seorang teman mengajak keluar melihat sebuah pertunjukan. “Aku ada dua ticket. Mari nonton bersama.” Ujarnya singkat.

We Are Like This Only

Berita di koran Singapore mengenai multi etnik

“OK,” jawabku singkat mengikuti irama percakapannya. “Baik, aku datang menjemputmu dalam setengah jam.” “Setengah jam?” Aku protes setengah hati. “Ya, setengah jam, ada problem?” “Eeehh, tidak, tidak ada problem.”

“Pertunjukan dimulai satu jam lagi.” Aku bergegas mandi, tukar baju, berdandan. Ambil lift, turun kebawah, agaknya ia sudah menunggu di mobil. Pertunjukan berbahasa Inggeris berjudul “We Are Like This Only”, dipentaskan oleh Hum Theatre, sebuah badan kesenian didirikan tahun 2009 oleh sekumpulan artists etnis India di Singapur. Tujuan Hum Theatre cukup tegas: mementaskan drama komedi dalam bahasa Inggeris yang merangkul luas audience dari berbagai latar belakang masyarakat multi cultural, menyediakan platform mengetengahkan kehidupan dan pengalaman masyarakat setempat tidak terbatas oleh ethnicity dan bahasa. Hum adalah bahasa Hindi Job interview yang berarti kita atau kami. Hum Theatre bermakna teater kita bersama. Tema pertunjukan memfokus masalah integrasi antara masyarakat lokal dan masyarakat pendatang baru yang biasa disebut foreign workers atau foreign talents menurut status pekerjaannya. Masalahnya bermula dari kebijakan pemerentah Singapur mengimpor orang asing secara besar besaran dengan alasan perlu menambah angka penduduk, karena masyarakat setempat tidak mau punya banyak anak. Masalah integrasi banyak diperbincangkan baik dalam lingkungan eksekutif maupun diantara masyarakat umum. Masyarakat umumnya merasa resah dengan bertambahnya orang asing yang berakibat meruncingnya persaingan dalam mencari lowongan kerja. Menurut perhitungan pemerintah, Singapur memerlukan 6.9 juta penduduk untuk melanjutkan pembangunan dan meningkatkan GDP. Penduduk Singapur sekarang tercatat 5.5 juta. Dalam sebuah adegan, seorang Boss pengusaha diwawancara oleh press. Tanya jawab berjalan sbb: “Dulu, pihak pengusaha sering mengeluh susah mencari pekerja. Sekarang dengan banyaknya orang asing, apa membantu usaha Anda?” “Ya, banyak membantu. Juga banyak pilihan.” BersamBung ke suara hal. 61

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

Kesehatan

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Jangan Malas Jalan Kaki Agar Sehat dan Panjang Umur

AGAPE DENTAL

COSMETIC AND FAMILY DENTISTRY Dr. Daisy Debora DDS (Berbahasa Indonesia)

Huntington Dr Main St

10 Fwy

330 N. Garfield Ave # 2 (North of Main Street) Alhambra, CA 91801

ď&#x192;ž Free Examination ď&#x192;ž Regular Cleaning for $39

(626) 282 - 2452 GR OPE AND SPE NING CIAL

Makan Upil Bikin Lebih Sehat? Ini Penjelasan Dokter THT

Berjalan kaki sepertinya hanya aktivitas sepele. Namun jika dilakukan secara teratur dengan proporsi waktu yang cukup akan memberikan dampak yang luar biasa besar. Jalan kaki tidak hanya membuat badan sehat, tetapi juga bisa membuat panjang umur. Dalam survei yang digelar di Inggris oleh The Ramblers diketahui seperempat responden hanya berjalan kurang dari sembilan menit dalam sehari, atau kurang dari satu jam dalam sepekan. 93 persen responden setuju bahwa jalan kaki adalah bentuk olahraga yang menyehatkan. Meski demikian, 43 persen dari mereka hanya berjalan selama dua jam atau kurang dalam sepekan. Survei tersebut melibatkan 2.000 orang dan dilakukan untuk menandai dimulainya gerakan Get Walking Week. Menurut The Ramblers, hasil survei menunjukkan adanya 'pandemi ketidakaktivan'. Itu makanya lembaga tersebut meluncurkan kampanye agar lebih dari 100 ribu orang mau berjalan kaki sebagai bagian dari gaya hidupnya. Para ahli medis juga memandang penting aktivitas jalan kaki. Mereka bahkan memperingatkan bahwa harapan hidup bisa berkurang hanya karena kurangnya berjalan. Menurut William Bird, seorang dokter yang mengkhususkan diri dalam bidang olahraga, menyebut generasi muda bisa meninggal lebih cepat daripada orang tuanya jika malas bergerak. "Usia kita akan terasa lebih cepat jika kita bergerak, dan konsekuensuinya adalah munculnya penyakit yang berkaitan dengan BersamBung ke Jangan hal. 57

Seorang ilmuwan Kanada mengklaim bahwa mengorek upil lalu memakannya bukan kebiasaan buruk, bahkan bisa menyehatkan tubuh. Benarkah kebiasaan yang banyak dianggap jorok itu bagus untuk kesehatan? Ini penjelasan dokter spesialis THT. "Saya belum pernah membaca literatur ilmiahnya," kata Dr Agus Subagio, SpTHT dari RS Puri Indah mengomentari pendapat tentang ngupil yang diklaim bisa menyehatkan tubuh, saat dihubungi detikHealth Jumat (3/5/2013).

Menurut Dr Agus, ngupil bukanlah perilaku yang sehat sehingga tidak perlu dijadikan kebiasaan. Selain jorok dan membuat orang di sekitar merasa tidak nyaman, ngupil juga berisiko melukai mukosa hidung dan memicu infeksi. Bahkan bisa merusak tulang rawan di hidung. Pendapat bahwa ngupil bisa meningkatkan daya tahan tubuh dilontarkan oleh seorang ilmuwan dari University of Saskatchewan, Profesor Scott Napper. Menurut Prof Napper, mengorek upil lalu memakanBersamBung ke makan hal. 60

Makanan Bergizi Untuk Menambah Tinggi Badan

Tinggi badan ideal adalah dambaan setiap orang. Banyak orang melakukan olahraga , minum obat peninggi badan, sampai melakukan operasi untuk mendapatkan tinggi badan yang ideal. Pertumbuhan biasanya akan terhenti setelah berumur 21-25 tahun pada pria. Lalu untuk wanita pertumbuhannya berhenti pada umur 21 tahun. Bagi yang masih dalam masa pertumbuhan, bagaimana sih agar bisa mendapatkan tinggi badan yang ideal? Berikut ini adalah 3 jenis makanan untuk membantu meninggikan badan. 1. Makanan Berprotein

Protein membantu membantu merangsang pertumbuhan otot dan jaringan lemak. Protein sangat penting bagi yang dalam masa proses pertumbuhan. Anak-anak antara usia 1-3 tahun butuh 13 gram protein tiap harinya, dan anak usia 4-8 tahun membutuhkan 19 gram setiap hari. Anak-anak usia 9-13 tahun membutuhkan 34 gram. 52 gram bagi remaja pria dan 46 gram bagi remaja wanita. Tubuh pun ternyata masih membutuhkan protein walaupun sudah lewat usia pertum-

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

BersamBung ke makanan hal. 60

reseP masaKan

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Udang Bakar Madu

Indonesian & Asian Grocery

345 N. State College Blvd.,Fullerton, CA 92831

(714) 927 - 9400 NEW BUSINESS HOURS:

Mon, Tue, Thur, Fri, Sat: 9:30am-8:00pm Sunday: 11:00am-5:00pm Wed: Closed Bahan: 1 kg udang galah, bersihkan sungutnya, biarkan kulit dan kepalanya, belah punggungnya. Saus perendam, aduk rata: 5 siung bawang putih, haluskan Â˝ sdt garam Â˝ sdt merica bubuk 2 sdm minyak goreng 150 ml saus cabai botolan, siap pakai 2 sdm madu 1 buah jeruk lemon, parut kulityan Cara Membuat: 1. Rendam udang yang sudah bersih dengan saus perendamnya. Diamkan minimal 25 menit. 2. Bakar udang sambil diolesi saus perendam hingga matang. Angkat. 3. Sajikan segera (rmi/IM) M

wiLLem-aLeXanDer JaDi ... dari hal. 35

Pada usia 46 tahun, Raja Willem-Alexander adalah pemimpin kerajaan termuda di Eropa dan raja pertama di Belanda dalam 123 tahun sejak Willem III meninggal tahun 1890. Seperti Beatrix, Willem-Alexander naik ke singgasana pada masa ketegangan sosial dan melesunya perekonomian. Meskipun kerajaan Belanda umumnya bersifat seremonial, Willem-Alexander menegaskan sebuah arah untuk mempertahankan relevansi kerajaan dalam abad ke-21 ini. Harapan sangat besar bagi raja baru ini. Hampir sepanjang tahun 2000an, Belanda mandeg dalam debat nasional yang tegang lantaran persepsi kegagalan imigran

Muslim, sebagian besar dari Afrika Utara, untuk berintegrasi. Akibatnya, para politisi membatasi banyak diantara kebijakan toleransi Belanda yang terkenal itu. Meskipun banyak yang skeptis raja baru itu bisa membuat perubahan, yang gagal dilakukan para politisi, tetapi berbagai perayaan hari Selasa disambut meriah ditengah kesibukan sehari-hari. Popularitas kerajaan juga tidak diragukan. Sebuah jajak pendapat oleh badan penyiaran nasional NOS yang dirilis minggu ini menunjukkan 78 persen responden mendukung kerajaan itu. Sekitar 25.000 pendukung hari Selasa memadati Alun-alun Dam di pusat kota Amsterdam, berharap bisa melihat raja baru itu atau ratu berusia 75 tahun itu yang dikenal sebagai Putri Beatrix. (voai/IM) M

10 CeDera DaLam kekerasan ... dari hal. 35

Keluarga-keluarga Muslim dalam keadaan ketakutan menyelamatkan diri dari kekerasan di Okkan itu, sekitar 110 kilometer sebelah utara Rangoon. Mereka terlihat bersembunyi di hutan di sepanjang ruas-ruas jalan dan kemudian jongkok di sawah-sawah. Kerusuhan ini adalah yang pertama dilaporkan sejak akhir Maret, ketika

kekerasan serupa oleh penganut Budha melanda kota Meikthila dan menewaskan paling tidak 43 orang. Hal ini menekankan kegagalan pemerintahan Presiden Thein Sein yang reformis untuk mengekang peningkatan kekerasan terhadap kaum Muslim yang minoritas. Warga mengatakan sekitar 400 penganut Buddha dengan batu bata dan pentungan mengamuk di desa Okkan pada Selasa sore. Mereka menyerang toko-toko Muslim dan merusak dua masjid. Sekitar 4 persen dari sekitar 60 juta rakyat Burma adalah Muslim. Semasa puluhan tahun kekuasaan otoriter, pemerintahan militer dua kali mengusir ratusan ribu etnis Rohingya, sementara berbagai bentrokan kecil lainnya terjadi di tempat-tempat lain. Sekitar sepertiga penduduk Burma terdiri dari kelompok-kelompok suku minoritas, dan kebanyakan telah melancarkan perang melawan pemerintah Burma karena menuntut otonomi. (voai/IM) M

ADVERTISEMENT NEED INFO CALL

626.335.9833

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

bang jeha

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

China Photo Tour # 11 oleh Bang Jeha/IM Kisah berikut ini senilai satu kamera Pentax Optio W90, waterproof shockproof plus SD card 32GB. Yup, sang kamera raib rek di pagi hari pas hamba naik cable car ke atas Huanglong Mountain. Kuduga jatuh ketika mau masuk ke dalam keretanya sebab saking tergesa-gesa, lupa memastikan kamera sudah masuk ke dalam kantong jaket. Ketika sadar kereta sudah jauh di awang-awang. Setibanya di ujung platform di atas saya lapor ke si Herry sang pemandu. Herry lalu balik lagi ke bawah dan melaporkan 'no camera'. Karena penasaran, saya mau tahu gimana prosedur dia mencari kamera saya alias sehabis hiking dan makan siang, kami balik ke kantor atau tempat naik cable car. Berdialoglah ceritanya si Herry dan saya engga mudeng blas, cuma belakangan dikasih tahu oleh doi.

Oleh: Bang Jeha

arah kantor polisi padahal saya sudah teler banget dari hiking di pagi harinya. Weladalah, masuk kantor polisi ada 4 polokis, 2 cowok 2 cewek. Herry lapor dan satu polokis cowok ceritanya teleponin kantor cable car. Kaga ada jawaban. Kata polokis lagi yang diterjemahkan oleh Herry, kami disuruh ke kantor cable car bagian perekaman. Opo ora hebats, kami dijadikan permainan bal-bal-an alias yang satu lempar ke yang lainnya. Kecurigaanku, kamera tersebut sedemikian menariknya sehingga ditilep petugas dan karena prinsip finder keeper itu, maka usaha Herry dari awalnya sudah percuma. Sebetulnya pas kami disuruh ke kantor polisi saya udah bilang 'forget it' tetapi si Herry maksa dan saya tertarik untuk mengetahui bagaimana berurusan dengan polisi RRT.

cm-an di sepanjang bagian yang ber-es untuk kita injak. Eniwe jalan di atas kayu yang masih ber-es di bagian yang tidak dikarungin, memakan enersi lebih banyak. Dapat Anda perhitungkan berapa jumlah anak-tangga untuk trail sejauh itu, so pasti ribuan. Untunglah kami semua tidak ada yang gempor sebab kami berjumpa dua cewek yang berkendala berat sampai perlu diberikan oksigen. Ya, hiking di ketinggian 4000an meter kaga main-main karena oksigennya sudah tipis.

Upah pemandangan hiking 5 jam di Huanglong, kolam penuh susu

Kami semua sudah biasa melihat danaudanau yang indah termasuk yang berwarnawarni. Kolam di Huanglong namun tetap cantik rupawati. Terbukti dari ribuan turis setiap harinya yang datang kesitu. Ketika saya belakangan balik lagi menuju stasiun cable car, panjang antrian sampai berkilometeran padahal di pagi harinya kami plos langsung masuk langsung naik. Puluhan bis-bis turis akibatnya berjubelan sepanjang jalan maupun memenuhi lapangan parkir dimana-mana. Satu fenomena atau hal yang menarik, hampir tak ada turis

Sebagian trail ber-es yang diberi karung goni

Di awal trail di ujung trayek cable car

Kata ketiga petugas disitu, kami disuruh ke kantor polisi setempat untuk melihat rekaman video di sekitar platform tempat naik. Rupanya ada kameranya. Konon, kalau yang ambil orang lokal, Herry atau polisi bisa kenal dan tahu siapa, kalau turis yang jumlahnya ribuan so pasti mereka angkat tangan. Kaga masuk di akal sebenarnya, polisi mau memperlihatkan rekaman video. Yang payah banget adalah tidak adanya 'lost and found' untuk barang-barang yang diketemukan orang. Rupanya di negeri RRT berlaku 'finder keeper', barang yang diketemukan seseorang menjadi miliknya yang sah. Eniwe, jalan lagi balik kami ke

End of short story, masih untung (ingat isteriku Jawi :-)), setiap malam saya selalu mem-backup isi sang SD card sehingga sampai dengan hari sebelumnya, semua hasil potretan saya sudah tersimpan di laptop. Acara seharian di hari Selasa, 16 Oktober adalah melihat kolam-kolam berwarna-warni di Huanglong, Sichuan. Seperti saya kemukakan, naik ke atasnya pakai cable car lalu hiking sepanjang 8 km melalui cem-macem kolam. Ada beberapa bagian yang mendaki tetapi di 5 km terakhir jalan turun terus dengan kecuraman sekitar 30 derajat. Semuanya dibuat beranak-tangga kayu tetapi akibatnya di pagi hari, menjadi penuh dengan es dan licin, bak skating ring. Bagusnya mereka menaruh karung goni selebar kira-kira 60

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

Bersambung ke China hal. 57

jenaK jenaKa

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

FORECLOSURE WITH 0.5% DOWN* Call Me for “HOT BUY” Today Foreigner Loan (no SS required) available. Stated Income Loan (no job veriﬁcation) available. Down Payment Assistant Program (DAP) available.

24-48 months after Shortsale/Foreclosure/Bankcruptcy can Purchase New House* Air Kelapa gantikan Bensin Satu lagi prestasi yg patut diberikan apresiasi utk siswa SMK, setelah sukses dgn mobil Esemka kini siswa SMK berhasil menemukan bahan bakar pengganti bensin dgn bahan dasar air kelapa, caranya pun relatif mudah: 1. Tuangkan air kelapa ke dalam botol kemudian diamkan sekitar 2 jam. 2. Masukan botol kedalam tas dan tutup rapat/hindarkan dari sinar matahari. 3. Nyalakan motor anda dan berkendaralah seperti biasa hingga sisa bensin di tanki motor anda habis. 4. Pada saat Bensin anda habis gunakan air kelapa yg sudah disiapkan tadi utk anda minum, kemudian doronglah motor anda sampai SPBU terdekat, bensin hemat, badan sehat. Selamat mencoba dan tetap hati-hati dalam berkendara, patuhi setiap rambu rambu lalu lintas demi keselamatan bersama. Semoga bermanfaat bagi yg akan berkendara jauh. Untuk lebih meningkatkan nilai Oktan daya dorong, tambahkan cincau, cendol, & sirup cocopandan, juga bisa ditambah gorengan²: tahu isi, bakwan, dll. Permintaan Terakhir Seorang Tionghoa totok tua menderita sakit parah. Menyadari bahwa hidupnya tidak lama lagi maka dipanggil ketiga putranya yang masing-masing sudah menjadi pengusaha kaya. Kemudian si ayah berkata, "Anak-anakku selama ini aku sudah mendidik kalian dengan baik sehingga kalian semua menjadi sukses. Hidup papa tidak akan lama lagi & sebelum meninggal papa hanya ada 1 permintaan, yaitu uang 1 milyar dari masing-masing. Papa perlukan uang ini supaay tidak sengsara di kehidupan selanjutnya. Jadi nanti

*Special Program, Not everybody qualify. Call for details. letakkan uang 3m ini ke dalam peti mati papa sebelum peti ditutup." Ketiga anak pun langsung mengiyakan permintaan terakhir ini. Setelah keluar dari kamar, ketiga anak ini mendiskusikan permintaan sang ayah. "Saya akan penuhi permintaan papa", sahut si sulung tegas. "Saya juga", kata anak kedua. Si bungsu terdiam lama sambil merenung. Setelah didesak kedua kakaknya dia pun menjawab, "Permintaan papa ini kayaknya tidsk bijaksana, saya akan pertimbangkan dulu." Esoknya si ayah meninggal dan menjelang penutupan peti, si sulung menghampiri peti mati ayahnya. Sejenak dia berdoa, meneteskan air mata, meletakkan uang kontan 1m & mundur. Giliran anak kedua maju ke peti. Sejenak dia berdoa, meneteskan air mata, meletakkan uang kontan 1m & mundur. Giliran si bungsu. Dia berdoa lama sekali, meneteskan air mata banyak sekali & kemudian menoleh ke kedua kakaknya, "Papa bener cuma minta 3m? Apa tidak kurang?" "Iya bener cuma 3m, itu sudah cukup. Ayo cepetan biar peti bisa segera ditutup," jawab kedua kakaknya. Kemudian si bungsu meletakkan selembar cek senilai 5m ke dalam peti & mengambil uang kontan 2m yg ada di dalam peti sebagai uang kembalian. Si Badu Badu pergi ke Arab, seperti orang Indonesia yang lain ia juga ikut tour naik onta. Tidak seperti onta di Indonesia ketika Badu bilang duduk onta langsung duduk. Tapi onta di Arab walaupun Badu sdh bilang: Duduk, sit, jongkok, duduk, onta tetap berdiri. Badu ga bisa naik. Kata Pawang Onta(PO): “Bilang dulu Assalammualaikum baru onta duduk.”

DRE # 01336935

Foreclosure Specialist Call Herbert Today

714.321.3364

Badu bilang:”Assalammualaikum”. Onta duduk, Badu naik, onta langsung berdiri. Badu bilang jalan-jalan,onta tetap diam. Dipukul-pukul punggungnya onta tetap ga mau jalan. Kata PO bilang dulu’ Bismillah’. Badu bilang ‘Bismillah’ onta jalan. Badu senang jalan naik onta dengan PO jalan disampingnya. Tak lama kemudian Badu bilang ‘PO gimana kalau ontanya suruh lari?’ Kata PO bilang aja ‘Alhamdulilah.’ Badu:”Alhamdulilah”. Onta berlari. Badu senang sekali, saking senangnya Badu bilang lagi ‘Alhamdulilah’, onta berlari tambah kencang. PO makin ketinggalan. Ketika sudah jauh PO ingat, belum memberi tahu caranya onta berhenti. Dari jauh PO berteriak ‘Kalo mau berhenti bilang ‘Innalillahi’ sayangnya karena jauh Badu tidak mendengar. Onta berlari dengan kencang... Akhirnya dikejauhan Badu melihat didepannya ada jurang yang dalam. Badu ketakutan, dia mencoba menghentikan onta ‘Stop,stop,st oooop,stooop,oop,oop!. Onta tetap berlari, jurang terpampang didepan mata. Mati gue! Kata Badu. Badu mengetahui dia akan jatuh kejurang dan mati dlm paniknya dia berteriak ‘Innalillahi!!...... Sambil memejamkan mata pasrah... Ciuuuuut… onta berhenti... ketika Badu membuka mata.... Badu melihat persis ditepi jurang...Saking senangnya ga jadi mati Badu berteriak: “Alhamdullilah!”...... Plung... M

PASANG IKLAN DI INDONESIA MEDIA (626) 335-9833

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

45 sejarah

“Han Siu” Sebuah

Kisah Nyata #3

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Di jual buku-buku : KERUSUHAN MEI 1988

FAKTA, DATA & ANALISA Harga buku: $30 & Ongkos kirim $15 (USA)

DALAM PENGEMBARAAN Pada thn 1964, saat SOMEONE HAS TO DIE Novel yang baru diterbitkan di Amerika, tentang Kruschev sudah tuhubungan Muslim & Kristen di Indonesia run dan RRT menPenulis Jim Baton gadakan percobaan Harga buku: $15 & Ongkos kirim $15 (USA) Bom Atom yang Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media pertama, sebagai Buku juga dapat langsung dibeli di: 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740 rombongan pertama Phone: 626-335-9833 (Indonesia Media office) dari Siswa Sekolah Dan juga dapat dibeli di www.indonesiamedia.com/store Menengah Beijing, HAN SIU beserta 43 Tinggal ditenda yang Berita-berita tentang siapa yang Han Siu remaja lainnya ditempatkan di sebuah desa ditangkap, siapa yang bunuh diri lembab, menu tiap hari di Propinsi San Shi dalam sebuah Comu- menjadi santapan tiap hari sangat adalah rebusan sawi nity center. Disitu adalah daerah ladang mencekam keadaannya. Ditempat putih yang diberi gaKapas dan Gandum, sehingga setiap hari sekolah HAN SIU pun muncul ram dengan kompyang ada saja pekerjaan yang menantinya dan berita dinding, bahwa disekolah yang keras ditambah tidak habis-habis. pekerjaan yang begitu tersebut bersembunyi seorang antek berat tak terpekirakan, yang mempunyai hubungan dengan HAN SIU tiap hari turun ke sawah bersasering membuat dia Imperialisme Amerika. ma para petani, menjadi penyiar radio, juga merasa pinggangnya guru sekolah dasar.... Dia juga aktif di GerMelihat keadaan yang sudah tiserasa akan patah. Naakan Pendidikan Sosialisme, dak kondusif lagi, dan mun bagaimanapun Gerakan Empat Kebersihan. mendengar di Propinsi Liu Shaoqi sakitnya dan beratnya, Pemberantasan Buta Huruf Sin Zhiang ada unit pembandia tahan semuanya itu dengan mengunci dan kegiatan lainnya. Dalam gunan yang masih memburapat mulutnya. kurun waktu ini, dia lebih tuhkan orang maka walaupun mengerti dan mendalami Dengan satu tekad HAN SIU berujar: medan disitu sangat sulit dan kehidupan para petani di RRT. berat sekali, namun HAN SIU “Dalam benak saya yang terpikir saat itu berbulat tekad memutuskan adalah, saya harus dapat bertahan, saya Mereka itu begitu sederuntuk mencoba keberuntun- harus dapat keluar dari sini dalam keadaan hana, ramah tamah, terutama gan disana, daripada diam di- HIDUP!” Inilah tekadku ..... para wanitanya, kehidupan tempat dan menanti suatu saat mereka itu teramat sangat Disana, dia menjalin persahabatan dendapat ditembak mati maka gan penduduk setempat, mereka adalah menderita. Dalam keadaan berangkatlah dia kesana. suku Uighur dan mereka menganggap serba kekurangan dan beMao raneka macam adat yang membelenggu, Bagaikan sebutir kecil biji tanaman dia HAN SIU seperti "orang sendiri" karena mereka dapat menahan dalam kebisuan- terbawa oleh tiupan angin dan badai era datang dari tempat yang lebih jauh dari nya, bahkan masih dapat hidup dalam saat itu, maka terhempaslah dan sampai asal mereka merasakan kebersamaan semangat yang tinggi energik, mempunyai di Gurun Ghobi. Dia ditempatkan diunit nasib Ditambah HAN SIU yang pandai semangat juang yang amat tinggi inilah bagian Produksi dan Pembangunan Kantor berbahasa Rusia dan menghormati Agama/ yang membuat HAN SIU sangat salut dan Pusatnya di tengah-tengah Padang pasir keyakinan penduduk setempat, maka dia mengaguminya. mendapat kepercayaan dari mereka. Bandan unit dia di Ba Zhu. Namun datanglah saatnya Revolusi KeTanpa terasa sembilan tahun telah dia yak dari anak-anak mereka yang datang budayaan berkecamuk maka tidak ada lagi lewatkan ini adalah suatu tempat yang san- untuk belajar bahasa Mandarin. ketenangan barang sedikitpun. Universitas gat sepi, jauh dari mana-mana, tempat yang Masalah justru datang dari kelompok Beijing menayangkan slogan anti Pemer- sangat buruk kondisinya bila datang badai kerja HAN SIU sendiri setelah Revolusi intah, kemudian disusul oleh pernyataan gurun, maka walaupun kita bertubrukan Kebudayaan, Gerakan demi gerakan Ketua Mao yang mendukung akhirnya dengan seseorang, maka bagaimana bentuk silih berdatangan bagaikan gelombang di semua ini ditujukan ke Liu Shao Qi. Garda wajahnya pun kita takan tahu. Saat angin samudra yang tanpa henti. Setiap orang Merah dari Beijing mau datang ke Provinsi besar bertiup, maka jangan bilang berjalan akan merasa ketakutan dan sangat tertekan San Shi hendak menyerang Pheng Chen. atau berdiri, orang hanya dapat merangkak! Bersambung ke Han Siu hal. 57

www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com

sejarah 46

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Diduga Ibu Obama Ikut Menjatuhkan Soekarno

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466

Oleh: H.Agus Sutondo Menurut peneliti dan Pada saat yang sama, program beapenulis Amerika serikat Wayne Madsen, baru- siswa itu juga mendapat kecaman dari baru ini mengungkap Wakil Ketua Organisasi Demokratik berbagai informasi Afrika Kenya, Masinde Muliro. Semenyang dimilikinya men- tara program itu mendapat dukungan genai keterkaitan an- dari Ketua Organisasi Demokratik tara keluarga besar Afrika Kenya, Tom Mboya, bahkan H.Agus Sutondo Obama dengan Central dialah yang memilih ayah Obama untuk Intelligent Agency (CIA), menurut infor- mengikuti program bea siswa tersebut. masi yang diperoleh Madsen itu, sejumlah Menurut laporan Reuters, Mboya setelah tokoh di CIA memiliki hubungan erat den- menolak program beasiswa 100 ribu Lolo Soetoro, Ann Dunham, Maya Soetoro & Obama gan Obama berikut ibu dan ayahnya, juga dolar dari Deplu AS, menerima usulan beasiswa dari Lembaga Ken- di Mingguan American Free Press dengan nenek dan kakeknya. Barack nedy. Terkait hal ini, Madsen mengutip pernyataan Deanna Spingola Obama Senior disebut sebagai menulis, “Jelas sekali, Mboya penulis AS lainnya. Spingola mengatakan, salah seorang pendukung khawatir menerima bantuan CIA sejak awal telah mendekati Obama operasi intelijen di AS untuk langsung dari AS. Sebab, hal dan ada kemungkinan jika Obama adalah menghadang pengaruh komuitu akan menyebabkan geram- produk CIA. Thorn menjelaskan, ini merunis, Uni Soviet dan China, di nya para tokoh komunis di pakan pandangan dasar yang sepenuhnya Kenya dan Afrika. Kenya yang saat itu menduga baru dalam sejarah misterius presiden Dalam Wayne Madsen Readanya hubungan Mboya den- AS. Oleh karena itu, kita harus mengkaji ports (WMR) memperoleh kembali tulisan Frank Black yang berjudul gan CIA.” kutipan Reuters tertanggal “Ibu Obama Agen CIA Yang Terusir” yang Adapun ibu Obama, Stanley 12 September 1960 yang dirilis 30 November 2008. Ann Dunham, diduga ikut menmengatakan bahwa program jatuhkan Presiden Soekarno di beasiswa yang diikuti Obama Indonesia. Setelah Soekarno Obama dengan ibunya Sr, didukung oleh Josseph tumbang, Ann Dunham bergabung dengan Kennedy Foundation yang pada dasarnya East West Center di Hawaii dan USAID merupakan bagian dari operasi CIA untuk juga Ford Foundation. Berdasarkan laporan mendidik agennya di Afrika yang ketika itu tersebut, Ann Dunham pada tahun 1965 menjadi ajang perebutan kekuasaan antara berkenalan dengan ayah tiri Obama, Lolo AS, Uni Soviet dan China. Sementara itu, Ayah Obama berkenalan dengan Ann Dun- Soetoro, dan kemudian keduanya menikah. Obama dengan keluarga ham pada tahun 1959 di kelas bahasa Rusia, Pada tahun itu, Soetoro dipanggil ke IndoDi akhir dekade 50-an, Stanley Ann Universitas Hawai. Itu adalah kelas yang nesia sebagai perwira militer dan asisten Dunham direkrut oleh CIA dan disusupkan merupakan salah satu program AS yang Jenderal Soeharto dan CIA yang berniat ke lembaga swadaya masyarakat (NGO) mengirim 280 mahasiswa Afrika Timur menjatuhkan Presiden Soekarno. Dengan dan organisasi warga kulit hitam radikal. ke berbagai kampus di Negeri Paman demikian, ibu Obama termasuk pihak yang Laporan ini juga menyebutkan kemungSam. Koran Reuters dalam laporannya digunakan CIA untuk mengkudeta Presiden kinan ayah sejati Obama adalah Frank tertanggal 12 September 1960 menjelaskan, pertama RI, Soekarno. Hal itu bisa dilihat Marshall Davis, anggota Partai Komunis program beasiswa itu didukung oleh Lem- dari hubungan dan pernikahan ibu Obama di Chicago. Davis di dekade 70-an mengbaga Josseph Kennedy. Menurut Madsen, dengan ayah tiri Obama. gantikan peran seorang ibu dan merawat program itu pada dasarnya adalah operasi Lebih jauh Penulis asal AS, Victor Thorn CIA dengan tujuan mendidik para agennya dalam laporannya mengenai masa lalu Obama kecil karena saat itu ibu Obama di Afrika. Sebab, Afrika saat itu menjadi Obama mulai menyelidiki keterlibatan sibuk melakukan berbagai perjalanan ke ajang perebutan kekuasaan antara AS, Uni presiden AS ini dengan Badan Intelejen 13 negara. Thorn menambahkan, Black Soviet dan Tiongkok. CIA. Ia mengawali tulisannya yang dimuat Bersambung ke Diduga hal. 58 advertising@indonesiamedia.com

www.youtube.com/imonlinevideos

47 buDaYa & TraDisi

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Mengikuti Prosesi Ngolik’ng Suku Dayak Beka’eh

Submitted by:Ferdinand Pandey Written by: Jemy Haryanto eorang dukun mempersiapkan bahan-bahan ritual, menyalakan lilin, kemudian beranjak duduk di atas ayunan. Sambil menggoyangkan tubuh, matanya terpejam dan mulutnya terus bergerak mengucapkan mantra-mantra…

Ada sebuah upacara tradisional unik di tanah pedalaman, dusun Tokot, desa Bengkawan, kecamatan Seluas, kabupaten Bengkayang, Kalimantan Barat. Suatu tradisi peninggalan nenek moyang yang masih dipertahankan turun temurun komunitas suku dayak Beka’eh yang merupakan rumpun dari suku dayak Bidayuh, yaitu Ngolik’ng. Ritual ini merupakan ritual memetik padi baru yang ditujukan bagi para pemilik ladang yang padi-padinya sudah siap panen. Wajib digelar sebelum merujuk pada aktivitas panen besar secara keseluruhan. Tujuannya sebagai pengharapan berkat pada Tuhan atau Jubata terhadap segala hasil bumi yang akan diperoleh.

Dalam implementasi, ritual Ngolik’ng tidak sembarang dilakukan. karena harus menyertakan bahan-bahan sebagai syaratnya. Selain itu juga harus melibatkan seorang dukun yang nantinya akan bertugas memimpin upacara, yang tidak

saja tahu seluk beluk dan tata cara ritual, tapi juga seorang spesialis yang telah ditunjuk oleh segenap kumpulan masyarakat di kampung itu. Ada beberapa tahapan upacara yang harus dilalui dalam ritual Ngolik’ng. Yang dari setiap tahapan itu memiliki makna dan simbol-simbol kekuatan bagi mereka yang percaya. Sehingga wujud dari refleksivitas kegiatan dari spirit nenek moyang masa lalu terkorelasi secara transendental dengan kebesaran Jubata.

Langkah pertama adalah menyiapkan bahan-bahan yang nantinya akan menjadi media ritual. Seperti gendang panjang atau tite’ek, gong atau atau agong, ayunan yang terbuat dari kulit kayu, kain merah atau tino’et, dua batang bambu yang telah dipotong kemudian dilancipkan pada ujungnya, tutup kepala atau sie’et yang nantinya digunakan oleh dukun, sarung, pelepah mayang dan parang atau golok atau pono’et dan alat Tampik.

Untuk parang sendiri, menurut Amou, dukun yang memimpin prosesi ritual itu, menyarankan menggunakan parang khusus yang memang dibuat untuk upacara tradisional Ngolik’ng. “Karena jika tidak demikian saya tidak bisa bekerja,” ucap dia. Selain itu rempah-rempah. Di antaranya adalah telur yang sudah direbus, beras ketan atau pega’at, daun sirih atau bo’et, beras, emping beras atau beras yang telah

ditumbuk, beras lama yaitu beras yang dipetik pada panen terdahulu, minyak kelapa dan tuak (minuman keras khas suku dayak yang terbuat dari ketan). Sebelum upacara dimulai, terlabih dahulu dibuka dengan acara minum tuak. Pada bagian ini ada tata cara yang harus dilakukan sebelum minum. Pertama-tama jari kiri dicelupkan ke dalam gelas yang telah terisi tuak kemudian dicipratkan ke bawah. Tujuannya untuk membuang roh jahat. Setelah itu giliran jari kanan yang dicelupkan lalu dicipratkan ke atas.yang tujuannya untuk memanggil roh baik. Setelah itu pak Amou mengeluarkan batu-batu yang diyakini berkekuatan megis, kemudian menyemburkan daun sirih yang telah dikunyah sebelumnya pada salah satu batu, dan menempelkan batu itu pada kening petani yang akan melangsungkan panen padi dan seluruh keluarganya. Tak lupa minyak kelapa juga dioleskan. Langkah ini bertujuan agar Jubata mengenal mereka.

Selanjutnya menyalakan lampu minyak, telur dibuka dan pak Amou mengoleskan tubuhnya dengan minyak kelapa. Sebuah pertanda bahwa upacara tradisonal Ngolik’ng dimulai. Alat musik tradisional pun, yang terdiri dari gong dan gendang panjang segera dimainkan. Bersamaan dengan itu pak Amou naik dan duduk di atas ayunan. Dia bergoyang sambil membaca mantra, sementara tangannya memegang tino’et. BersamBung ke mengikuti hal. 52

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

serba - serbi 48

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Simbol Setan Illuminati di Uang Rp 10.000

da simbol setan di Uang Rp 10.000 jika dilihat baik baik maka simbol setan itu mirip seperti simbol Illuminati. Simbol setan mirip Illuminati ini tidak bisa di lihat secara langsung dilembaran uang Rp 10000 melainkan harus melakukan sedikit cara .Setelah melakukan cara ini maka baru bisa melihat simbol Illuminati di uang Rp 10000. Ikuti cara cara melihat Simbol setan mirip Illuminati di Uang Rp 10000 berikut ini. 1. Siapkan uang Rp.10.000 yang bergambar Sultan Machmud Badarudin. 2. Lalu lipat uangnya dari atas ke depan

3. Lipat juga bagian bawah ke depan 4. Lalu kita putar 180 derajat uang yang sudah dilipat tadi. dan lihatlah! Nah telihatlah ada sebuah simbol unik di uang Rp 10000 yang sangat mirip dengan simbol Illuminati.

Bagi yang tidak tahu apa itu Illuminati berikut ini penjelasannya. Nama The Illuminati (Karunia Cahaya), diambil dari ajaran Lucifer (Lucifer berarti pengemban cahaya). dimana tujuan awalnya adalah melawan konsep penindasan agama kristen, untuk menghancurkan gereja. Harapannya bisa menciptakan

satu pemerintahan dunia. Cara yang di yakini adalah mengganti keyakinan Kristianitas dengan â&#x20AC;&#x153;agama akalâ&#x20AC;? atau kembali menggunakan akal sehat. Weishaupt juga meyakini bahwa untuk mengakhiri perang, kebodohan dan berjuang demi kekuasaan harus dengan memegang kendali kekuasaan, dan dia benar-benar berhasil. (ps/IM) M

Misteri Gulungan Naskah Laut Mati

aut mati yang terkenal ternyata menyimpan sebuah misteri yang ada disebuah gulungan naskah

Gulungan Naskah Laut Mati memang merupakan temuan yang tak ternilai. Suatu benda peninggalan dua ribu tahun lebih yang memuat banyak dokumen penting sejarah (terutama kisah dari zaman para Nabi). Naskah kuno itu juga memuat kode-kode rahasia yang belum terpecahkan seluruhnya. Para ahli sebelumnya sudah menemukan bukti tentang beberapa kitab salinan Yahudi berbahasa Hebrew yang ditulis

pada masa sesudah Masehi (kira-kira 1.300 tahun lalu). Namun Gulungan Naskah Laut Mati berdasarkan uji karbon yang dilakukan para ahli dari Chicago, AS, menunjukkan material yang digunakan sebagai media penulisan naskah itu disimpulkan dari masa 200-an tahun sebelum Masehi. Para peneliti menemukan naskah yang belum terindentifikasi di antara Gulungan Naskah Laut Mati itu. Teks yang tak terbaca itu dianggap sebagai Gulungan Naskah Biara (Temple Scroll) yang memuat peraturan dan hukum dalam Pentateuch yang dikenal sebagai bagian dari lima kitab pertama dalam Bibel Hebrew dan Perjanjian Lama. Termasuk di dalamnya Kitab Disiplin Community Rule yang mendeskripsikan

Advertisements starting at $20.

bagimana komunitas itu yang bertempat di Qumran mengorganisir kehidupan spiritualnya. Lalu ada bagian yang memaparkan tentang Jalan Keselamatan (The Way) dan pertempuran antara Putra Cahaya (Son of Light) melawan Putra Kegelapan (Son of Darkness), yang berisi rencana detail perang penghabisan yang dinantikan komunitas Qumran.

BersamBung ke misteri hal. 59

serie obrolan malam

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Jasa Internet

bisa kita tarik kesimpulan, orang-orang sudah berani melahirkan tulisan dengan jenis tulisan sastra. Orang-orang Oleh Sobron Aidit/IM sudah berani melahirkan karya Holland, 1 Oktober, 2004/Indotanpa takut-takut. Tidak perlu takut nesia Media kalau-kalau tidak dimuat. Tidak Beberapa hari ini ada beberapa perlu takut akan sensor – tidak netters yang bicara tentang internet perlu takut apa saja! dihubungkan dengan penulisan Saya umpamanya, - betapa - prosa-puisi. Atau penulisan merasa beruntungnya - bahasastra prosa-puisi dihubungklan Sobron Aidit gianya - karena adanya berbagai dengan adanya internet. Bahwa (1934-2007) mailing-list ini! Tidak perlu saya dengan adanya internet dengan berbagai menunggu sampai tiga bulan atau beberapa milist - e-mail-list, banyak sekali memberi bulan - menunggu giliran tulisan saya baru kesempatan buat berkarya - menulis jenis punya kesempatan dimuat! Sebab majalah hasil-hasil sastra, seperti prosa - cerpen - - tabloid - mingguan bahkan suratkabar kisah - essay - artikel - resensi - kritik dan sangat banyak dan sangat penuh antrian sebagainya. Lalu menulis buat dimuatnya sebuah puisi - sanjak - pantun tulisan. Kemungkinan tisyair dan sebagainya. dak dimuat - kemungkinan Saya melihat - merasakan ditolak, jauh lebih besar dan menyaksikan bahwa daripada diterima - darisetelah adanya kemajuan pada dimuat. Saya bisa tehnik - dengan adanya menulis setiap hari - bahkan espace-cyber - berupa intersepuas-puasnya dengan net ini, sudah ada yang bisa menulis berupa apa saja. kita namakan "sastrawan Atau bahkan, kita bikin internet". Banyak penulis yang baik-baik sendiri website-nya atau situsnya sendiri dilahirkan dengan adanya medan-internet sebagai Taman Bacaan kepunyaan pribadi ini. Hari ini menulis salah seorang yang kita. Orang-orang bisa membacanya kalau saya maksudkan,- H.Tanzil : "jika tak ada mau - kalau berkenan - dan kalau sudi. milis sastra.....mungkin sampai saat ini saya Saya masih sangat ingat, ketika teman nggak bakal berani mencoba menulis puisi baik saya, dari Australia ketika masa masih atau tulisan2 lain untuk dipublikasikan",- tugas belajarnya – lalu membuatkan saya demikian katanya dan dia memang benar website - situs Taman Bacaan Pribadi. Dia apa yang dikatakannya, karena saya juga adalah moderator AKSARASASTRA yang menjadi saksinya. Sekarang ini sudah sampai kini masih sangat setia dan rajin begitu banyak "medan sastra - gelanggang sastra – arena sastra" yang bisa diandalkan buat menulis - berkarya dalam bersastra. Misalnya adanya "sastra-pembebasan""sastra cyber" - "sastra-TKI" ,- belum lagi mailinglist lainnya yang secara umum, tetapi siapa saja bisa mengirim dan memuat karangan, seperti "apakabar" - "nasionalUniversitas Lampung list" - "mimbarbebas" dan banyak lagi. mengurus Taman Bacaan ini. Dan saya Saya melihat dan mengamati - karena mengisi Taman Bacaan AKSARASASadanya internet dengan mailinglist beTRA setiap hari. Dulu ketika setahun yang gitu banyak - maka para penulis pada lalu kami dirikan ketika itu ada yang "berlahiran". Ada yang tumbuh begitu mau membacanya secara tetap. Lalu kami sehat dan kuat dan berbobot. Ada juga buka kemungkinan itu. Dan ada beberapa yang hanya jadi penulis musiman - hanya ketika seketika saja. Pernah menulis be- yang berlangganan. Semula hanya dua tiga berapa kali saja - sudah itu diam beberapa orang. Lalu angka itu naik menjadi delapan lama yang tak tertentu. Tapi satu hal yang Sembilan orang - lalu belasan orang. Dan

Xanthippe menuangkan air ke Socrates. Dia seharusnya telah menjawab: Setelah petir datang hujan

kini sudah 85 orang. Dengan menjadi anggota - member AKSARASASTRA - bisa baca - bisa mau kapan masuk dan kapan mau ke luar - bebas aktive dan sudah tentu gratis - tidak bayar. Mbak Nurul moderator saya itu, sebenarnya bukan main sibuknya - dia menjadi dosen di Unila - Bandar Lampung - dosen kimia - moderator kok dosen kimia sih! Dan nggak bergaji! Sukarela! Dia sebenarnya cukup pandai tentang sastra-budaya. Satu kali karena dia bisa saya andalkan dalam soal kepandaian bersastra, lalu saya bilang, saya ingin sekali agar kamu menjadi sastrawan disampaing menjadi ilmiawan. Saya ingin "mencetak kamu"sebagai sastrawati. Lalu dijawabnya, "bang, emangnya saya ini adonan kue, kok mau nyetak seenaknya....iddiihhh....enak aja ye...." Kami sering bergurau. Karena dia saya katakan cerewet, sangat.....lalu saya gelari dia Xantippe - seorang istri dari Socrates akhli filsafat itu. Tapi saya katakan, jangan lupa, kalau kamu Xantippe maka tidak bisa lain, sayalah yang jadi Sokratesnya! Ya, kan! (sa/IM) M

www.indonesiamedia.com updated daily.

Now Hiring Property Management seeking Full-time For

Office Manager, Project Manager Requirements:

● MUST have computer skills ● Qualified and Experienced ● English MUST & Chinese speaking preferred ● Office location at Arcadia Area

Fax Resume to Nina

626-382-5572

charlie chen 50

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Pamor Trem di Batavia #2 - Tamat

Raya, di seberang gedung CTC oleh Charlie Chen/IM yang kemudian dipakai sebagai Seluruh jaringan trem di Jakarta pool bus PPD. waktu itu kalau tidak salah ada Sayang sekali pada sekitar lima lin. Jadi selain lin satu, ada 1959 trem listrik dihentikan penlin dua, lin tiga, lin empat, dan lin goperasiannya. Entah mengapa lima. Beberapa jalan utama yang sebabnya, mungkin karena sulit juga dilintasi trem listrik ini selain mengoperasikannya, atau tidak ada yang telah disebutkan pada lin satu Charlie Chen tadi ialah Jalan Cut Mutiah, Wahid Hasyim dana untuk merawat dan meremajakannya. ( dulu Jalan Asem Lama ) memotong Jalan Bekas relnya sekarang sudah tertutup aspal Tanah Abang Raya ( Jalan Abdul Muis ), jalanan, tidak ada bekasnya lagi. Pada Harmonie, dan bertemu dengan lintasan waktu penggalian di pinggir jalan daerah lin satu. Yang melewati Jalan Cut Mutiah kota untuk proyek peremajaan kota tua ialah lin lima yang datang dari Kramat, oleh pemerintah DKI Jakarta pada 2006 kemudian belok melalui jalan kecil Kali- ditemukan beberapa bekas rel trem listrik pasir. Ada juga lin lima yang melintas dari ini. Tiang-tiang penyangga kabel listriknya Jalan Kramat Raya, melalui Senen Raya pun sudah tidak ada lagi dan ini merupakan terus ke Gunung Sahari yang berakhir di “ kebodohan “ dari kita setelah merdeka. Jembatan Merah ( seberang pabrik cat PAR Kurang dapat merawat dan meningkatkan atau PATNA dulu ). Lin dua dari Pasar Ikan sarana public yang penting seperti trem ( Kota Intan ) melintasi Jalan Gajah Mada, listrik, dan juga karena kurang mempunyai Jalan Majapahit, Merdeka Utara, Gambir tenaga ahli di bidang tata kota, khususnya bidang transportasi umum. dan terus hingga Menteng Prapatan.

Lin tiga bentuknya lebih pendek hanya beroperasi dari Pasar Ikan (Kota Intan) melalui Jalan Fatahillah, Jalan Pintu Besar Selatan, Jalan Pasar Pagi, Jalan Perniagaan, Jalan Angke dan berakhir di Pasar Jembatan Lima (Kota). Trem lin empat mulai dari Pasar Ikan (Kota Intan) melintasi Jalan Gajah Mada, Sawah Besar, Pasar Baru, Jalan Gunung Sahari Berakhir di Jalan Kramat Raya ( Pool ) dan kembali lagi ke Pasar Ikan (Kota Intan). Pool dan bengkel besar trem listrik terletak di Jalan Kramat

advertising@indonesiamedia.com

Trem listrik merupakan alat transportasi umum yang sangat praktis dan bebas polusi. Di banyak kota-kota besar di Eropa dan Asia seperti Amsterdam, Switzerland (Swiss), Russia dan juga Hongkong, China, Jepang dan Korea trem listrik yang merupakan transportasi umum andalan banyak orang. Bagi orang yang tinggal atau ikut tour di Amerika ini, sudah tidak asing lagi melihat trem listrik terutama San Francisco, Los Angeles dan Washington dll.

HELP WANTED

A busy Japanese restaurant in Pasadena is looking for an experienced:

Sushi Chef

With at least 3 years experience

Call Sung (818) 571-7295

Kalau saja trem listrik ini tidak dihapus, paling tidak sesulitan sarana transportasi umum di Jakarta setelah 1970-an tidak akan parah. Sarana transportasi umum BUSWAY yang dibangun pemerintah DKI Jakarta setelah 2006 juga tidak perlu dibuat seluruhnya karena beberapa karidor sudah ada trem listrik, misalnya karidor busway Kampung Melayu ke Kota sudah ada lin satu trem listrik di jalur yang sama. Selain di Jakarta, trem listrik juga pernah beroperasi di Surabaya, Solo, Yogyakarta dan Malang yang umumnya sudah hilang atau ditutup pada sekitar 1961. Di Jakarta trem hilang, karena dicap sudah ketinggalan zaman alias kuno, juga dianggap mengganggu lalu lintas kota. Berakhirlah sejarah trem di Jakarta ( Batavia ) zaman baheula atau zaman kuda gigit besi. Agar jangan sampai ngantuk membaca sejarah trem ini, bacalah humor ini : SALAH TUJUA N Seorang lelaki yang sedang mabuk naik trem dan duduk di sebelah perempuan yang sudah berumur.Si nenek memandangi Si pemabuk itu dari atas ke bawah, kemudian berkata, “ Tahu nggak, kamu ini sedang menuju ke neraka !!” Si lelaki yang mabuk itu langsung melompat kaget seraya berteriak “ Stop……….Stop………Kiri……… Aku salah tujuan.!! “ (cc/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

51 butce

Yurike Sanger, Janda Bung Karno

Buffet ketika saya tiba-tiba dapat ide untuk merekam pembicaraan kita dengan ipad saya. Si Liza jadi Oleh Butce/IM kelabakan ketika saya suruh jadi Saya ngintip dari jendela kamar reporter dadakan ”Hah? saya? Mau atas, waduh kolam renang di Caetanya apa?“ sahut dia dengan panik. sar Palace ini keren benar. BereSaya ketawa geli melihat reaksi nang ah, tapi push up dulu supaya Butce dia. ”Kamu tanya bagaimanakah ndak malu-maluin kalo buka baju. perlakuan bung Karno terhadap wanita. Baru beberapa hitungan ketika cellular Iyakan tante?“ Bu Yurike tersenyum sambil saya tiba-tiba berbunyi, kring…kring….. menganggukkan kepalanya. Saya mengerti “Hallo.. pagi pak Butce sudah bangun memang banyak rumor negative mengenai ya?” Ternyata suara bu Yurike. “He..he..iya bung Karno terutama terhadap wanita. Tapi saya lagi di Vegas tante.”sahut saya. “Oo.. tentunya yang paling mengenal beliau ya? Iya tuh saya habis baca tulisan kamu adalah istrinya. Video itu saya postkan tentang Raja Ampat, sampe ketawa-ketawa diyoutube dan diluar perkiraan kita, sendiri. Pak Butce makan ikan asin padahal dalam semalam saja video ini telah lobster dan ikan-ikannya berlimpah-limpah ditonton oleh 200 orang. Jumlah dibawah rumah. Saya dulu pernah ting- ini terus bertambah dengan pesat gal di Sorong lho, cuma belum pernah setiap harinya. Kalau kamu pengen keraja ampat... papa saya dulu kerja di lihat video video ini, silahkan ke perusahaan minyak Belanda di Sorong. website Indonesia media online, di Cuma tahun 60an kita pindah ke Jakarta.” kolom Butce. “O ya? Wao..tahun“Waduh, sayang tante tahun itu pasti Irian Yurike ndak datang di masih terbelakang musical drama kita ‘Upon sekali. Eh kemarin a star‘ bagus banget.” Sadi buffet saya ketemu hut saya lagi. “Iya Butce teman saya Yudith. aku pengennn sekali tapi Ternyata mamanya suami saya Phil ndak bisa. adalah kenalan tante Saya tidak mau ke event namanya Poppi Tubesar gitu sendirian” Sahutnya mengkol. Katanya lagi. Saya tersenyum, sampai dia dulu penari di saat ini bu Yurike masih pemalu. Istana.“ Waktu si YuBagaimana tuh gadis pemalu dith bilang, saya kok bahkan cendrung rendah diri ndak tahu.Mamanya bisa menarik perhatian bung bilang iyalah kaKarno? mukan belum lahir. “Semuanya itu bermula ketika Waktu itu mammi saya disuruh menjadi salah satu menari di depan bu anggota Bhineka Tunggal Ika“ kenang bu Yurike dan bung Karno. Yurike dengan mata yang berbinar-binar. “Gimana tanggapan orang tentang video Barisan Bhineka Tunggal Ika ini adalah kita yang di youtube itu?“ sahut saya lagi. barisan pagar ayu para pemuda ganteng “Wah positive..bagus..rasanya sampe ke- dan cewek cantik yang berpakaian national marin sudah 1600 orang yang nonton lho. yang selalu hadir dalam penyambutan Kan pewawancaranya pak Butce orang- tamu-tamu penting di istana Negara. Dia diorang kan sudah pada kenal“ Saya sempat tunjuk karena postur tubuhnya yang tinggi tersipu.. “he..he ndaklah yang terkenal dan putih, walaupun umurnya baru 16 taitu bu Yurike anak SMA yang membuat hun pada waktu itu. Si Yurike yang pemalu bung Karno tergila-gila..” sahut saya lagi. dan cendrung agak minder ini kaget ketika Video itu sebenarnya tidak direncanakan bung Karno tiba-tiba berhenti di depannya sama sekali. Kita sedang makan di Asia

Bagian 1

www.facebook.com/indonesiamedia

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

dan bertanya, “Siapa namamu?” Bayangkan aja panglima tertinggi, presiden yang dipujapuja seluruh bangsa mengajak bicara seorang gadis ingusan. Dengan menelan ludah dia menjawab “Yurike“ Dia merasa seluruh mata memandang padanya, dia makin malu namun sekaligus bangga juga. “Hmm.. pakai Yuri saja. Nama dengan embel-embelan –ke atau – ce itu kebarat-baratan, tidak sesuai dengan kepribadian national kita” Yurike menjadi serba salah dan ndak tau harus bagaimana. “Ingat! Yuri saja ya!” Begitu pesan beliau sebelum berlalu. Sejak saat itu, Yurike mulai diperlakukan lebih istimewa. Misalnya dia disuruh duduk dibarisan kedua dibelakang presiden. Tidak jarang bung Karno mengambilkan dia kuekue traditional dari meja. Yang oleh dia di bungkus dengan tissue dan dibawa pulang untuk dipamerkan ke orang tuanya. Juga di beberapa kesempatan dia ikut diajak makan bersama semeja dengan bu Hartini dan para tamu undangan. Akhirnya mulai terdengar bisik-bisik temannya, “Babe kayaknya naksir lu , Yur“ “Ngaco ah gua siapa babe biasa“ jawabnya agak ketus walau hatinya agak berbunga-bunga juga. Walaupun tentunya dia tidak berani cerita pada orang tuanya kecuali pacarnya yang bernama Bersambung ke Yurike hal. 57 www.indonesiamedia.com

iPteK 52

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

UTUSAN DARI LANGIT KIKKA NOW HIRING :

Sushi Chef Asian Express Chef

Location: Santa Monica, Venice, Full Time Chef Newport Beach, Laguna Niguel, including Saturday & Sunday El Rancho, Pismo Beach, Valencia,  GOOD BENEFIT for Full Timers Thousand Oaks, and Northridge.  MUST be able to communicate in English Please contact Daniel :  Must bring all legal working documents  Work in Major American Supermarket 

Aku berjalan di tengah rimba kelabu Tak menyerah melepas asaku Tak mundur menarik langkahku Tak bergeming mempertahankan kepedulianku Terik matahari tanpa iba menggarang kulitku Dinginnya malam dengan kejam menusuk tulangku Segerombolan serigala menghampiriku Seribu parang menghantam tubuhku Percikan api permusuhan ditebarkan Peperangan dikobarkan Pertempuran tak terelakan Rintih pilu kesakitan dan bangkaipun berserakan Nyawa tiada lagi berarti Bagaikan belalang sawah mereka terkapar mati Murka dan kesombongan mengubur nurani Terlalu banyak basa basi Aku membawa berita mengenai Surga Berjalan keluar masuk desa Memberikan kesejukan kepada jiwa jiwa tak berdosa Menyampaikan kabar gembira dari Sang Pencipta

Salam kasih, Raymond Liauw, Cedar Park – Texas (rl/IM) M mengikuti Prosesi ngoLik’ng ... dari hal. 47

“Saat dukun sudah duduk di atas ayunan, musik tidak boleh berhenti, atau salah memainkannya, karena fungsinya untuk membuka jalan pada roh baik yang hendak datang,” jelas seorang warga kampung yang ikut menyaksikan upacara tradisional itu. Musik terus berbunyi. Di selah-selah itu beras lama dihamburkan di atas lantai dan kain yang telah diberi bulatan-bulatan logam advertising@indonesiamedia.com

310-466-9710

Protein Bertenaga Matahari Saring Antibiotik di Air

Sebuah filter kecil tar 40 persen karsinoyang disebut nanogen dan antibiotik filter, bertenaga madari perairan itu. Tapi tahari yang terbuat sebuah filter kecil dari dua protein bertenaga matahari bakteri berhasil meyang terbuat dari dua nyerap lebih dari 50 protein bakteri meSungai Potomac yang mengalir melalui Washington DC. persen polutan. Bahan-bahan kimia penyebab kanker dan obat-obatan nyerap lebih dari 50 seperti antibiotik mencemari banyak danau dan sungai di persen polutan. Bahan-bahan kimAmerika (foto: ilustrasi) ia penyebab kanker Selain itu, filter dan obat-obatan seperti antibiotik mence- – yang dikembangkan sebuah tim di Unimari banyak danau, sungai dan persediaan versitas Cincinnati - dapat melepaskan air minum di Amerika. Filter-filter karbon BersamBung ke Protein hal. 58 yang diaktifkan dapat menghilangkan sekikecil digoyang, sehingga menciptakan suara bergemerincing. Lalu sarung dikenakan. Setelah berayun, tahap berikunya masuk pada proses pemberian semangat dengan membaca mantra-mantra yang dilakukan oleh pak Amou pada petani dan keluarganya. Tak lupa telur, beras dan ketan diberikan juga di atas kepala mereka satu persatu. Tahap terakhir adalah mengarahkan pelepah mayang ke sebelah Barat. Hal itu dilakukan karena ritual tersebut digelar pada malam hari. Dan mereka percaya pada saat itu roh-roh baik sedang bepergian. Roh-roh itu akan pulang pada pagi hari sehingga pelepah mayang itu harus dirubah lagi arahnya menghadap Timur. Menurut Pak Amou, sebenarnya ada tiga

tahap dalam upacara tradisional Ngolik’ng. Pertama, ritual dilakukan di ladang. Diawali dengan aktivitas pembuatan pantak, yaitu sebuah media interaksi dengan roh yang terbuat dari kayu yang berbentuk segi empat. Setelah dihias dengan daun enau muda, pantak didirikan menggunakan bambu dan diberi rempah-rempah yang terdiri dari daun-daunan. Acara ditutup dengan pemotongan ayam dan babi untuk diambil darahnya, untuk kemudian disimpan dipantak sambil diberi mantra-mantra sebelum akhirnya dimakan. “Untuk ritual tahap tiga, tak jauh beda tata caranya dengan ritual yang baru saja dilakukan. Hanya saja ritual tersebut dilakukan pada pagi hari dan pelepah

BersamBung ke mengikuti hal. 61 www.youtube.com/imonlinevideos

53 serba - serbi

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Ini Dia Pria Abu Dhabi Pria Ini Bungkus Diri yang Diusir dari Arab Dengan Plastik Ketika Saudi karena Terlalu Pesawat Melintasi Ganteng Kuburan

Beberapa waktu lalu, otoritas Arab Saudi menahan dan mendeportasi tiga pemuda yang berasal dari Abu Dhabi, Uni Emirat Arab (UAE). Pengusiran ini dilakukan karena ketiga pemuda tersebut dianggap terlalu ganteng. Tidak ada keterangan mengenai identitas ketiga pria muda tersebut. Namun salah satunya diketahui bernama Omar Borkan Al Gala. Pemuda itu merupakan seorang fotografer fashion, sekaligus aktor dan penyair Uni Emirat Arab. Sejumlah situs menampilkan foto-foto Omar yang berwajah tampan itu. Salah satunya situs nairaland.com, Kamis (25/4/2013) yang menampilkan sejumlah foto-foto Omar dengan judul: Deported From Saudi-Arabia For Being Too Handsome. Omar beserta dua pria muda lainnya yang tidak disebutkan namanya, datang ke Saudi untuk menghadiri festival kebudayaan Jenadrivah Heritage and Cultural Festival yang digelar di ibukota Riyadh belum lama ini. Namun seperti dilansir The Sun, tiba-tiba mereka malah ditangkap polisi setempat. Polisi syariah di kota itu atau Mutaween, beralasan bahwa pemuda-pemuda tersebut dikhawatirkan bisa mengganggu kaum wanita setempat. Menurut Mutaween, dikhawatirkan para wanita setempat tidak akan mampu menahan diri dan tergoda dengan ketiga pria tampan tersebut. Hal

Seorang pria Yahudi melakukan aksi yang unik pria ini memilih untuk membungkus dirinya dengan plastik ketika pesawat yang dinaikinya melintas di atas kuburan. Pesawat melintas di atas kuburan merupakan hal yang biasa terjadi namun tidak dengan pria Israel ini ia panik ketika pesawat El Al yang merupakan maskapai penerbangan Israel yang ditumpanginya mau melintas di atas kuburan. Pria yang tidak diketahui namanya ini kemudian melakukan aksi unik yang belum pernah dilihat penumpang pesawat lainnya,

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. HERMAN SARDJONO, M.D., 72 West Las Tunas Drive, Arcadia, CA ICHF (Mimi Tan), 200 Cobb Parkway N.E. Bldg 100 ste.102, Marietta, Atlanta, Georgia INDOCART 1200 E. Huntington Dr., Duarte, California MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 SAMâ&#x20AC;&#x2122;S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California

ia membawa kantung plastik besar yang kemudian ia gunakan untuk membungkus dirinya ketika pesawat melintasi kuburan. Aksi aneh yang dilakukan pria ini karena ia adalah seorang keturunan dari imam Israel kuno atau yang biasa dikenal sebagai Kohen. Seorang Kohanim harus menaati aturan Yahudi Ortodoks yang ketat. Dimana mereka dilarang berdekatan dengan mayat bahkan terbang di atas pemakaman. Bersambung ke Pria hal. 57

Kerangka "Romeo dan Juliet" Ditemukan

Temuan kerangka Kami percaya bahwa manusia dari masa pria yang ditemukan lalu memang umum. kerangkanya itu mati Namun, bagaimana karena luka parah jika kerangka yang hingga bagian pangditemukan adalah gul patah." sepasang kekasih Karena kerangka dan ditemukan perempuan yang dalam posisi berganditemukan menundengan tangan? Ini jukkan bahwa seperti menemukan Kerangka sepasang kekasih ditemukan dalam posisi perempuan itu dalam Diduga, kerangka itu berasal dari kerangka Romeo bergandengan tangan. kondisi sehat, maka masa tahun 1450 - 1550 dan Juliet. Rusu dan timnya menduga bahwa sang Arkeolog dari Cluj-Napoca Institute of perempuan mati karena patah hati akibat Archaeology and History of Art menemu- ditinggalkan pasangannya. kan kerangka dengan karakteristik tersebut. Belum jelas bagaimana perempuan Ia menemukannya setelah melakukan peng- yang ditemukan kerangkanya itu meninggalian di lokasi bekas biara Dominikan. gal. Namun, karena bunuh diri dianggap Peneliti utama dalam ekskavasi ini, Adri- dosa pada masa itu, kemungkinan bahwa an Rusu, mengatakan, "Ini misteri. Pengu- perempuan itu bunuh diri kecil. Jika meburan macam itu pada masa lalu langka. Bersambung ke Kerangka hal. 57

Bersambung ke Ini hal. 58 www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com

serba - serbi 54

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Pesawat Nyaris Tabrak Benda Diduga UFO di Inggris

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com

Over 30 Years Experience

75 N. Santa Anita Ave. #220 Arcadia, CA 91006

626.821.9400

Lima Politisi Dunia Ini Cantik Dan Seksi

Amerika Serikat. Ketika itu dia menjadi perempuan pertama yang dicalonkan sebagai wakil presiden dari Partai Republik. Perempuan berambut pirang ini menjadi Gubernur Negara Bagian Alaska sejak 2006 hingga 2009. 2. Alina Kabaeva

Ilustrasi

Percaya tidak percaya. Sebuah pesawat penumpang di Skotlandia nyaris bertabrakan dengan benda yang diduga UFO. Pilot pesawat kaget sedangkan pihak menara bandara kebingungan dengan kejadian ini. Sebuah laporan dari Airprox Board yang berbasis di Inggris mengejutkan banyak orang. Ada sebuah laporan mengenai pesawat Airbus A320, dengan lebih dari 200 orang di dalamnya, yang pilotnya mengaku nyaris menabrak benda yang diduga UFO. Seperti dilansir news.com.au, Rabu (1/5/2013) insiden ini terjadi di ketinggian 3.500 kaki di atas pinggiran Kota Glasgow, Skotlandia. Saat itu pesawat dari maskapai yang tidak disebutkan namanya itu, hendak mendarat di Glasgow. Tiba-tiba, kedua pilot melihat sebuah objek pada jarak 100 meter. Objek itu menurut pilot berwarna biru dan kuning dan langsung melesat ke bawah pesawat tanpa kedua pilot itu sempat berbuat sesuatu. Kalau objek itu tidak menghindar, pasti kurang lebih 10 detik lagi akan terjadi tabrakan dengan pesawat Airbus A320 itu. Pilot yang kaget lantas melapor ke tower Bandara Glasgow. "Ada yang baru lewat di bawah pesawat kami, dekat banget. Apakah kalian menangkap sesuatu (di radar-red) dekat area kami?" tanya pilot. Dari tower pun menjawab, "Negatif. Kami tidak menemukan apa-apa dari radar dan lalu lintas udara juga normal." Kedua pilot memberikan deskripsi yang sama tentang objek yang berwarna biru dan

Bersambung ke Pesawat hal. 58 advertising@indonesiamedia.com

Maria Kozhevnikova

Masyarakat selama ini cenderung menilai para politisi adalah tokoh yang membosankan, serius, tidak menarik, atau bahkan galak. Tak sedikit pula beranggapan para politisi adalah orang-orang bertampang jelek yang hanya ingin jadi selebritas di panggung politik. Namun seiring perkembangan zaman, para politisi kini tidak hanya dihuni orang-orang serius bertampang jelek dan membosankan. Sekarang sudah banyak kaum hawa berwajah cantik dan bertubuh seksi terjun ke kancah politik di negerinya. Berikut ini lima politisi cantik dan seksi dari sejumlah negara seperti dilansir dari infobarrel.com. 1. Sarah Palin

Alina Kabaeva

Sebelum terjun ke dunia politik Alina Kabaeva adalah atlet senam kebanggaan Rusia. Perempuan 29 tahun ini cukup berprestasi dan pernah menyumbangkan medali bagi Rusia di kejuaraan senam Internasional. Kabaeva pensiun jadi pesenam pada 2007. Tahun sama itulah dia mulai mencicipi dunia politik dan terjun menjadi anggota parlemen pendukung Presiden Rusia Vladimir Putin. Saking cantiknya selentingan beredar Putin hendak meninggalkan istrinya dan menikahi Kabaeva, tapi kabar burung ini disangkal keduanya. 3. Cristina Fernandez de Kirchner

Sarah Palin

Mantan Gubernur Negara Bagian Alaska, Amerika Serikat berusia 49 tahun ini sempat menjadi kandidat calon wakil presiden dari Partai Republik pada pemilihan umum 2008. Perempuan bernama lengkap Sarah Louise Palin ini menjadi simbol sosok perempuan cantik dan seksi di dunia politik

Presiden Argentina Cristina Fernandez de Kirchner

Perempuan berusia 59 tahun kini menjabat sebagai presiden Argentina. Pada 2008 majalah Forbes menobatkannya sebagai salah satu dari seratus perempuan paling berpengaruh sejagat. Di tahun 2009 dia

Bersambung ke Lima hal. 58 www.youtube.com/imonlinevideos

55 Dahlan isKan

Usai Luncurkan Monorel, Dahlan Kunjungi Buruh Pabrik Gula yang Mulai Untung

enteri BUMN "Namun kondisi Dahlan Iskan tersebut sudah berubah. tak mau mengPG Rejo Agung mulai hilangkan kesempatannya menggeliat lagi, seperti saat berkunjung ke Madiun, penataan pabrik yang Jawa Timur. Usai meluncurmulai bersih. Dari sisi kan monorel canggih milik laba juga meningkat," PT INKA, Dahlan langsung kata Faisal kepada Dahlan Iskan mengunjungi pabrik gula detikFinance, Senin BUMN yang mulai menuai untung. (6/5/2013). Dalam kunjungannya, Dahlan meDi 2011 lalu, PG Rejo Agung nyemangati para buruh di pabrik gula merugi Rp 4 miliar dengan BUMN yang selama ini merugi. kapasitas produksi di bawah Pabrik pertama yang dikunjungi adalah 500 ton per tahun. Namun di Pabrik Gula (PG) Rejo Agung Madiun 2012 lalu, pabrik ini berhasil milik PT Rajawali Nusantara Indonesia meningkatkan rendemen dan (RNI). Kepala Humas Kementerian berhasil untung Rp 66 miliar, serta produksi BUMN Faisal Halimi mengatakan, pabrik 550 ton per tahun. gula ini sudah lama merugi dan kondisinya Lalu pabrik kedua adalah Pabrik Gula cukup memprihatinkan. Pagotan milik PT Perkebunan Nusantara

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

(PTPN) XI. Di 2011, pabrik ini memproduksi 19 ribu ton gula per tahun, namun rugi Rp 15 miliar. Tapi di 2012, produksi pabrik ini naik jadi 29 ribu ton per tahun dan menghasilkan laba Rp 18 miliar. Kemudian pabrik ketiga yang dikunjungi Dahlan adalah Pabrik Gula Kanigoro yang dibangun 1984 milik PTPN XI. Pada 2011, pabrik ini rugi Rp 13,8 miliar dengan produksi gula 7.000 ton per tahun. Di 2012, pabrik gula ini untung Rp 25 juta dan produksinya naik jadi 10 ribu ton per tahun. BersamBung ke usai hal. 59

GET bEST QualiTY CaRD WiTH iNDONESia MEDia CalliNG CaRD 800 MiN* TO jakaRTa iNDONESia Call TO aNY CEllPHONE EVERYTiME - EVERYDaY

320 MiNuTE bEST Y QualiT CaRD

* untuk kartu $20

SuDaH biSa aNDa DaPaTkaN Di : SALY - Temple City - 626.999.7731 HANS - Hacienda Heights - 626.872.7380 AIDA - Monterey Park, CA- 626.688.9297 ARCADIA SUPERMARKET - Arcadia, CA CHICKY RESTAURANT - Duarte Inn, CA SIMPANG ASIA - National Blvd., CA UNTUK DISTRIBUTOR HUBUNGI : iNDONESia MEDia (626) 335-9833

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

rOhani 56

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Pesan Waisak 2557

oleh Steve Hidayat Namo Tassa Bhagavato Arahato SammĂ sambuddhassa Nidhinam va pavattaram, Yam passe vajjadassinam Niggayhavadim medhavim, Tadisam panditam bhaje Tadisam bhajamanassa, Seyyo hoti na papiyo (Dhammapada 76) ari Trisuci Waisak mengingatkan tiga peristiwa suci yang terjadi dalam kehidupan Guru Agung Buddha Gotama, yaitu kelahiran, pencapaian pencerahan sempurna, dan kemangkatan beliau. Tiga peristiwa suci itu terjadi pada hari purnama sidi, bulan Waisak atau bulan Mei, dengan tahun berturut-turut 623 SM, 588 SM, dan 543 SM. Guru Agung Buddha lahir sebagai putra mahkota kerajaan Kapilavatthu, di India Utara, mencapai Pencerahan Sempurna di Bodhgaya, dan mangkat Parinibbana di Kusinara, India. Marilah umat Buddha sekalian melakukan pujabakti, bersamadi, serta menghayati Dhamma ajaran Buddha untuk mengagungkan Trisuci Waisak yang mulia ini.

Tokoh Agama

tidak tercela meneladani orang bijaksana seperti itu. (Dhammapada 76) Keteladanan Dasar Kemuliaan, itulah tema Perayaan Trisuci Waisak 2557 ini. Keteladanan ibu, keteladanan ayah, keteladanan guru, keteladanan pemimpin agama, keteladanan pemimpin masyarakat, bahkan keteladanan pemimpin bangsa, pendek kata keteladanan sangatlah diperlukan bagi setiap peran, tugas jabatan, maupun kedudukan baik dalam kehidupan keluarga, masyarakat, dan bangsa.

Bikkhu Hand Dig Foundation

Monks and Community Keeper

Siswa Guru Agung Buddha yaitu Arahat Sariputta telah menjadi teladan tatalaku bagi seorang bhikkhu yang bernama Radha. Keteladanan Yang Ariya Sariputta mendapatkan pujian dari Guru Agung Buddha, dengan ungkapan: seseorang hendaknya dianggap seperti penunjuk harta karun, bila ia menunjukkan sesuatu yang harus dihindari serta memberikan dorongan terhadap sesuatu yang harus dilakukan, begitulah seorang bijaksana yang patut diteladani, sungguh baik dan

Tatalaku, peraturan, bahkan undangundang telah ditetapkan, sangsi terhadap pelanggarannya juga sudah ditetapkan, tetapi penerapan peraturan itu sering kali tidak seperti yang diharapkan. Pada umumnya diperlukan suatu perwujudan nyata dari hal-hal tersebut di atas dalam kehidupan sehari-hari, disitulah diperlukan keteladanan. Ajaran agama disebarluaskan, umat Buddha memperoleh ajaran kebenaran Dhamma, ajaran itu masih harus diimplementasikan dalam kehidupan sehari-hari, karena pada hakikatnya ajaran itu hanya berupa konsep pikiran belaka apabila belum dapat diterapkan nyata dalam kehidupan sehari-hari. Keteladanan pemimpin agama diperlukan agar umat beragama menjadi tahu jelas bahwa kon-

sep ajaran telah menjadi laku hidup yang nyata. Guru Agung Buddha mengatakan: biarpun seseorang banyak membaca kitab suci, tetapi tidak mempunyai tingkahlaku sesuai dengan ajaran, maka orang yang lengah itu sama seperti gembala sapi yang menghitung sapi milik orang lain. Ia tidak akan memperoleh manfaat dari kehidupan luhur. (Dhammapada 19) Keteladanan memerlukan pembenahan sikap diri terlebih dulu sebelum seseorang pantas menjadi contoh bagi orang lain. Pembenahan sikap diri sendiri sesungguhnya sangat dianjurkan dalam ajaran Buddha. Seseorang yang arif tidak berbuat jahat demi kepentingannya sendiri ataupun orang lain, demikian pula ia tidak menginginkan anak, kekayaan, pangkat, ataupun keberhasilan dengan cara yang tidak benar. Orang seperti itulah yang sesungguhnya luhur, bijaksana, dan berbudi. (Dhammapada 84) Guru Agung Buddha juga mengatakan: walaupun seseorang hidup seratus tahun, tetapi malas dan tidak bersemangat, maka sesungguhnya lebih baik kehidupan sehari dari orang yang berjuang dengan penuh semangat. (Dhammapada 112) Keteladanan dalam hal menghindari dan tidak melakukan perbuatan tidak benar atau jahat, dan keteladanan dalam hidup berjuang penuh semangat merupakan hal-hal yang sangat dibutuhkan dalam kehidupan kita dewasa ini.

Monk heading up a boat on the Mekong River in Laos

Keteladanan selain sebagai contoh hidup juga dapat menjadi motivasi hidup bagi banyak orang. Dorongan untuk melakukan sesuatu yang semula mungkin masih diragukan bahkan tidak disukai, akhirnya keraguan dan ketidaksukaan BersamBung ke Pesan hal. 60

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

International Bethany Community Church of God - California

Jangan maLas JaLan kaki ... dari hal. 41

usia seperti diabetes, jantung, dan kanker," terangnya. Ditambahkan Dr William, banyak dokter yang hanya tahu sedikit tentang pentingnya aktivitas fisik. Padahal jika setiap orang mau bergerak, misalnya dengan berjalan kaki, akan memberikan dampak besar pada kesehatan suatu negara. Selamat berjalan! (detik/IM) M

China Photo tour # 11 ... dari hal. 43

Semoga Anda belum bosen melihat si primadonna mejeng

bule dari ribuan turis yang memenuhi daerah Sichuan ini, maupun ketika kami di Zhangjiajie. Menurut hemat saya karena prasarana yang belum memadai atau pas tuk selera wong bule. Makanannya aneh-

Pegunungan Minshan di perjalanan menuju Jiuzhaiguo

aneh bagi perut mereka, belum lagi yang serba pedas. Kami saja Melayu yang biasa dengan cem-macem masakan Asia mulai eneg mbleneg karena selama 10 harian ini, makanannya tak banyak berbeda variasinya. Oleh karena itu, kecap manis cap Bango yang kami bawa menjadi teman akrab penambah selera di meja makan di hari- hari ini :-) (bj/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

han siu seBuah kisah nYata ... dari hal. 45

walaupun HAN SIU tidak pernah diadili, tapi sebagai penontonpun tidak mudah. Pernah suatu ketika , kelompok itu mengadakan ajang introspeksi diatas panggung suasana sudah kacau tak terkendali,

20418 Yellow Brick Rd, Walnut, CA 91789 WWW.IBCCOGCA.COM

Gembala Sidang : Rev. DR. Ir. Niko Njotorahardjo Pastor : Ps. Budhi Juwono (626) 456 - 1140 Ps. Raymond Soeoth (909) 233 - 3018

Service :

IBCCOG Diamond Bar 20418 Yellow Brick Rd Walnut, CA 91789

Sunday, 10.00 am For info: Bernie Lauw (909) 618 - 4618 Prayer Tower: Monday, 10.00 am Tuesday, 8.00 pm Thursday, 9.30 am

From Recovery To Wholeness “Entering The Next Level” Tahun Pemulihan Seutuhnya IBCCOG San Bernardino

Seventh Day Advent Church 1291 N Rancho Ave Colton, CA 92408 Sunday, 10.00 am For info: Ps. Ray Soeoth (909) 233 - 3018 Prayer Tower: Wednesday, 11.00 am Saturday, 11.00 am

teriakan maki-memaki dan umpatan sudah sangat brutal, yang ada dibawah panggungpun berteriak "sapu bersih semua setan siluman". HAN SIU yang duduk di bangku bawah sudah tidak tahan lagi, maka dia berusaha cari alasan untuk keluar meninggalkan ajang itu .... Namun baru saja dia memalingkan tubuh, orang yang duduk di sampingnya langsung berteriak: "saya tidak akan membantu kamu mengembalikan bangkumu". Sebenarnya teriakan ini adalah sengaja diucapkan supaya tentara rakyat yang ada disitu mendengarnya. Betul juga, belum juga dia berdiri dengan tegak, belakang kepala dia sudah langsung dipukul dengan popor senapan dengan keras sekali. Seketika itu dia merasakan gelap matanya, dia hilang kesadarannya... Saat HAN SIU sadar kembali, itu sudah hari ketiga dan dia terdampar ditengahtengah hamparan lautan pasir di gurun Ghobi. Setengah bagian tubuhnya terbenam dalam pasir disitulah dia dibuang! Dengan menahan sakit di sekujur tubuhnya, dia berusaha keluar dari gundukan pasir dan merangkak perlahan-lahan untuk kembali ke kemahnya petugas kesehatan nanya menorehkan obat merah ke lukanya, sudah begitu saja dianggap selesai tanpa pernah diusut lagi luka dan rasa sakit yang ditimbulkan oleh pukulan popor senapan itu selanjutnya menjadi penyakit yang mengganggu dia ditahun-tahun berikutnya. HAN SIU berkata: "dalam sembilan tahun itu, saya menyaksikan dengan

www.facebook.com/indonesiamedia

IBCCOG Santa Monica

Westside Christian Fellowship 2948 Colorado Ave Santa Monica, CA 90404 Sunday, 04.30 pm For info: Surianto Hong (310) 837 - 9888 Prayer Tower: Wednesday, 8.00 pm

mata kepala saya sendiri begitu banyak orang-orang yang berpikiran maju dan mempunyai semangat juang dikirim ke gurun ini, juga banyak yang gugur di gurun ini pula!" M (bersambung di edisi mendatang)

Yurike sanger JanDa Bung ... dari hal. 51

Wisnu. Yang malah ngeledek, “Presiden naksir lu? Ambil tuh anduk celupin air dingin, lantas kompres tuh biar ilang angatnya” kata pacarnya setengah mengejek setengah cemburu. (butce/IM) M (video dapat dilihat di www.indonesiamedia.com) (bersambung di edisi mendatang)

Pria ini Bungkus Diri Dengan ... dari hal. 53

Pilot dan kru pesawat sudah memperingatkan dirinya untuk tidak membungkus dirinya dengan plastik karena takut membahayakan diri sendiri dan orang lain namun perintah ini diabaikan oleh pria ini karena keyakinan yang dianutnya. (ps/IM) M

kerangka “romeo-JuLiet” ... dari hal. 53

mang perempuan itu melakukannya, maka jasadnya takkan dikubur dengan posisi seperti saat ditemukan. "Mereka pasti dikuburkan bersama sebagai penghormatan akan cinta yang mereka miliki," kata Rusu seperti dikutip Daily Mail, Senin (22/4/2013). Dua kerangka tersebut diperkirakan berasal dari tahun 1450-1550. Kerangka lain ditemukan, tetapi diduga tak berhubungan dengan dua kerangka itu. (kompas/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Diduga Ibu Obama Ikut ... dari hal. 46

membuktikan ibu Obama paling tidak bekerja di dua organisasi di balik CIA. Saat memasuki jenjang kuliah, pengawasan Obama Profesor Roger Bukh mendapat tugas untuk mengawasinya. Saat itu pulalah kehidupan Obama mengalami perubahan. Informasi dari kedua penulis asal Amerika Serikat itu tentu membuat kita sempat terkejut, karena selama ini kita mengenal ibu obama Stanley Ann Dunham adalah seorang Antropologi bidang pembangunan pedesaan. Pada tahun 1964 Dunham bercerai dengan suaminya Barack Hussein Obama kemudian ia menikah dengan Lolo Soetoro yang bekerja di Topografi Angkatan Darat, dari pernikahannya ini lahirlah Maya Soetoro adik tiri dari Barak Obama. Keluarga Lolo Soetoro menempati sebuah rumah sederhana dibilangan Menteng Dalam Jakarta. Kalau kita bicara tentang Antropologi bidang pembangunan pedesaan sebagai pekerjaan Stanley Ann Dunham sesuai dengan latar belakang pendidikannya memang cukup menarik untuk dikaji mengingat Antropologi adalah salah satu cabang ilmu sosial yang mempelajari tentang budaya masyarakat suatu Etnis tertentu. Lalu apa kaitannya dengan spekulasi yang telah disampaikan oleh kedua penulis asal Amerika serikat yaitu Wayne Madsen dan Victor Thorn tentang dugaan keterlibatan Stanley Ann Dunham yang ikut menjatuhkan Presiden Soekarno? (as/IM) M

Protein Bertenaga Matahari ... dari hal. 52

antibiotik yang disaring agar antibiotik itu dapat digunakan kembali. Antibiotik dan bahan kimia memasuki perairan melalui limbah dan kikisan lahan dan peternakan. Zat-zat itu dapat mengembangbiakkan bakteri resisten dan membunuh mikroorganisme penting, menurunkan kesehatan ekosistem perairan. Nano-filter itu, yang masing-masing lebih kecil dari diameter rambut manusia, memanfaatkan sebuah protein yang digunakan oleh bakteri yang resistan terhadap obat untuk mengeluarkan limbah, namun para peneliti telah memutarbalikannya sehingga menghisap senyawa. Protein lainnya, yang merespon sinar matahari, memberikan tenaga kepada filter itu untuk memompa. advertising@indonesiamedia.com

Insinyur lingkungan David Wendell, salah seorang pengembang filter itu, menyebut inovasi itu sebagai cara yang ramah lingkungan dan hemat biaya untuk mengekstrak dan mengambil antibiotik dari permukaan air. Dia meramalkan kemungkinan bahwa, suatu hari, sekumpulan nanofilter bisa mengalir dari daerah perkotaan atau pertanian untuk menangkap senyawa berbahaya dari dalam air. Rincian dari pengembangan dan pengujian filter baru itu muncul dalam jurnal Nano Letters. (voai/IM) M

Ini Dia Pria Abu Dhabi Yang ... dari hal. 53

tersebut jelas-jelas melanggar hukum syariat Islam yang berlaku di negara itu. "Tiga pria Emirat dibawa pergi dari lokasi karena mereka terlalu tampan. Ditakutkan para pengunjung wanita akan jatuh cinta pada mereka," demikian laporan surat kabar setempat, Elaph. Ketiga pria muda itu dikabarkan langsung dideportasi ke Abu Dhabi. Selama ini, kaum wanita Saudi harus selalu mengenakan pakaian yang menutup seluruh tubuh. Mereka juga dilarang untuk berbicara dan berinteraksi dengan pria yang bukan keluarga mereka. Kontak atau interaksi seksual dengan seorang pria di luar pernikahan merupakan pidana bagi wanita Saudi. Mereka yang ketahuan melanggar, terancam hukuman cambuk dan bahkan, bisa mendapat hukuman mati. (detik/IM) M

Lima Politisi Dunia Ini Cantik ... dari hal. 54

berada di urutan kesebelas. Pada 2010 majalah Time memasukkan namanya di urutan kedua dari sepuluh perempuan pemimpin dunia paling ngetop. Sebagai simbol mode Cristina tampak selalu berpakain modis dan bersepatu hak tinggi di depan publik. Bahkan dalam suatu pertemuan Presiden Amerika Serikat Barack Obama tampak kesengsem ketika berpelukan dengan Christina. 4. Yuri Fujikawa Perempuan ini pantas menjadi pilihan politisi cantik berwajah Asia. Dia disebutsebut memiliki keindahan sempurna sebagai perempuan. Pantas saja, sebelum terjun ke dunia politik, Yuri menekuni dunia model. Kontroversi pernah menghampiri perempuan 31 tahun ini. Seorang bintang porno

Yuri Fujikawa

pernah memakai namanya dan semua menuding Yuri punya pekerjaan sampingan yakni melacurkan diri. Tapi masalah itu telah selesai dan namanya sebagai politisi kembali bersih. 5. Najat Vallaud-Belkacem

Menteri Urusan Wanita Prancis Najat Vallaud-Belkacem

Di usianya baru 35 tahun, perempuan muslim kelahiran Maroko ini kini menjabat Menteri Urusan Wanita Prancis sekaligus juru bicara pemerintah di bawah kepemimpinan Presiden Francois Hollande. Dia menduduki jabatan itu sejak Mei tahun lalu. Perempuan berwajah Arab ini lahir di Bni Chiker, Maroko, pada 4 Oktober 1977. Dia lulus dari Institut Studi Politik di Ibu Kota Paris pada 2002. Di tahun yang sama dia bergabung dengan Partai Sosialis. Belkacem sebelumnya menjadi anggota dewan kota Lyon pada 2008. Ketika itu dia sering mengadakan acara bagi kaum muda. Dia mendukung pernikahan sesama jenis yang pekan ini disahkan oleh parlemen Prancis. (merdeka/IM) M

Pesawat Nyaris Tabrak ... dari hal. 54

kuning tersebut. Benda ini lebih besar dari balon. Setelah mendarat di Glasgow, pilot melaporkan kejadian dengan sebuah risiko tabrakan jet yang tinggi. Kedua pilot tersebut menduga, kalau ojek tersebut kemungkinan adalah alat terbang layang glider atau pesawat ringan, tapi pihak penyelidik penerbangan membantah hal ini. Mereka sendiri juga kebingungan dengan kejadian ini. Sungguh misterius! (detik/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Misteri Gulungan Naskah ... dari hal. 48

Gulungan Naskah lainnya berisi soal berbagai doa, kidung pujian, komentarkomentar tentang bagian-bagian Bibel, legenda, ramalan, argumentasi reliji, dan berbagai kisah yang tak diketahui yang berhubungan dengan karakter yang tercantum dalam Bibel Hebrew. Khirbet Qumran Para ahli arkeologi menemukan sebuah situs biara yang berjarak kira-kira 540 meter dari lubang gua pertama ditemukannya Gulungan Naskah Laut Mati. Mereka mengidentifikasinya sebagai Biara Khirbet Qumran. Khirbet Qumran ini adalah satu komunitas sekte yang sangat ketat mengikuti ajaran para Nabi di zaman sebelum Jesus Kristus. Mereka cenderung mengucilkan diri dari kehidupan sosial dan menekuni isi kitabkitab Perjanjian Lama, hidup dengan penuh pengabdian pada sektenya, merapal doa, beribadah dan menyalin kitab-kitab tua. Di situs biara ini ditemukan bendabenda yang berkaitan dengan tulis menulis. Diantaranya ditemukan 2 buah pot tinta,

gan dengan sekte Essenes, Yahudi Kuno, dan Pengikut Yesus Kristus (Kristen). Semua masih tetap misteri. M

Usai Luncurkan Monorel, ... dari hal. 55

Belum cukup sampai di situ, Dahlan juga mengunjungi tiga pabrik gula di Kabupaten Probolinggo. Pertama PG Wonolangan yang berhasil untuk Rp 26 miliar, kemudian PG Gending yang untung Rp 134 juta di 2012, setelah tahun sebelumnya rugi Rp 9 miliar. Kemudian PG Pajarakan yang untung Rp 4 miliar di 2012, dari tahun sebelumnya rugi Rp 9,2 miliar. Di setiap pabrik yang dikunjungi, Dahlan menyalami seluruh buruh dan karyawan PG. Sehingga mereka bangga bekerja di PG dan bertekad untuk bangkit dan berubah. "Perubahan pola pikir SDM itu yang paling penting, sebelum melakukan revitalisasi pabrik gula yang ada," ujar Dahlan. (detik/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833

115

beberapa stylus (alat tulis jaman purba semacam pulpen yang dibuat dari potongan tulang, batu, atau material khusus), dan sebuah guci yang persis sama dengan guci yang ditemukan di gua tempat penyimpanan Gulungan Naskah Laut Mati. Berdasarkan penelitian dan uji laboratorium, benda-benda kuno ini dibuat sekitar tahun 68 Masehi. Dalam salah satu perkamen naskah dituliskan bahwa saat itu Legiun Kekaisaran Romawi menguasai wilayah Barat Laut Mati (saat ini Palestina dan Israel). Para pendeta di biara tersebut sempat menyembunyikan beberapa naskah ke dalam gua di tepian Laut Mati. Sebagian besar dokumen ditulis dengan bahasa Hebrew (Ibrani-Yahudi) bahkan ada dokumen yang disamarkan begitu kecil sampai sebesar perangko. Lalu ada juga yang dituliskan dalam aksara Yunani Kuno (Septuagint). Temuan di sekitar biara dan teritori Qumran ini ada sekitar 500-an kitab, termasuk bagian kitab Perjanjian Lama. Namun tak dapat dipastikan apakah mereka berhubun-

115

www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

Makan Upil Bikin Lebih ... dari hal. 41

nya berarti memperkenalkan sistem imun dengan kuman-kuman yang ada di upil. "Alam mendorong kita untuk melakukan sesuatu yang berbeda karena ada manfaatnya melakukan perilaku tertentu, termasuk mengkonsumsi berbagai jenis makanan. Jadi mungkin ketika Anda memiliki dorongan untuk mengorek hidung dan memakannya, Anda hanya melakukan sesuatu yang alami," ujar Napper seperti diberitakan detikHealth sebelumnya. Meski menjijikkan dan sulit diterima akal sehat, Prof Napper juga mengujikan teorinya tersebut ke para mahasiswanya. Sayang, tidak pernah ada kabar lebih lanjut tentang hasil eksperimen tersebut. Bahkan bagaimana reaksi para mahasiswa saat disuruh makan upil, juga tidak pernah diungkap. "Tujuan saya adalah jika saya bisa mengajarkan suatu hal yang bisa Anda beritahukan kepada orang lain di luar lingkup kelas ini, maka saya sudah meminta Anda untuk sedikit berpikir mempertanyakan hal-hal ini. Dan saya pikir cara ini bisa berhasil," terang Napper kala itu. (detik/IM) M

Makanan Bergizi Untuk ... dari hal. 41

buhan untuk membangun sel-sel yang telah rusak. Wanita dewasa membutuhkan sekitar 46 gram protein dan pria membutuhkan sekitar 56 gram tiap harinya. Makanan yang mengandung protein yaitu seperti daging ayam, sapi dan ikan. Lalu susu, kacang-kacangan dan telur. 2. Buah dan sayuran Buah dan sayuran mengandung mineral dan vitamin yang dibutuhkan tubuh untuk menjaga kesehatan dan merangsang pertumbuhan badan. 3. Susu dan biji-bijian Tubuh sangat membutuhkan kalsium dalam proses pertumbuhan. Karena tulang yang kuat sangat berpengaruh pada tinggi badan. Anak-anak usia 2-3 tahun membutuhkan 1 cangkir susu setiap hari dan anak usia 4-8 butuh 1,5 cangkir susu. Sedangkan anak usia remaja dan orang dewasa membutuhkan 3 cangkir susu setiap harinya. Sedangkan biji-bijian mengandung energei yang dibutuhkan tubuh untuk tumbuh. Biji-bijian seperti oatmeal, roti gandum dan beras merah. advertising@indonesiamedia.com

Cara menghitung tinggi badan yang ideal. Berikut ini rumusnya: Berat badan + 110 = tinggi ideal Misal seorang pria memiliki tinggi badan 167 cm dan berat badan 60 kg. Perhitungannya adalah 60 + 110 = 170 Toleransi adalah lebih atau kurang 5cm. Jika ia memiliki tinggi badan 167 cm, berarti ia termasuk memiliki tinggi badan ideal. (ts/IM) M

Pesan Waisak 2557 ... dari hal. 56

menjadi sirna, dan muncullah semangat untuk berbuat sesuatu yang diyakini baik, benar, dan bermanfaat. Apalagi keteladanan dari seorang pemimpin tentu memiliki pengaruh daya dorong kuat bagi orang yang dipimpinnya. Karena itu keteladanan yang diharapkan adalah keteladanan yang membangun, meningkatkan, bahkan mencapai cita-cita mulia kemajuan dan kebahagiaan hidup. Keteladanan itu sendiri dapat dipergunakan sebagai pengarah hidup, orientasi hidup masyarakat maupun bangsa. Tanpa keteladanan nyata maka fenomena sosial bangsa akan menunjukkan disorientasi nilai yang sangat memprihatinkan, orang kehilangan pandangan batas-batas antara baik-buruk, benar-salah, sehingga hal itu memicu perilaku menyimpang dan konflik di masyarakat, seperti halnya pimpinan yang mestinya menjadi panutan dan dipercayai tetapi malah tersangkut kasus korupsi, karakter masyarakat bermental instan ingin cepat kaya dengan menghalalkan segala cara sehingga terjebak dalam penipuan, nilai-nilai kebaikan seperti riak-riak kecil saja dalam kehidupan kita sedangkan budaya hampa aturan kian marak. Salah satu akar masalahnya adalah kepemimpinan yang lemah dan tidak mampu memberikan teladan. Peran pemimpin sedemikian penting terutama bagi bangsa yang memiliki sifat kekerabatan paternalistis. Keteladanan dapat dilakukan dengan dua cara: terencana dan tidak terencana. Keteladanan pemimpin sebaiknya keteladanan yang memang dilakukan secara terencana, sebab keteladanan yang tidak direncanakan kurang dapat diarahkan pada tujuan tertentu yang ingin diraih. Apabila seorang

pemimpin menghendaki orang-orang yang dipimpinnya memiliki kualitas tertentu, tentu pemimpin perlu merencanakan keteladanan yang diperlukan, seperti halnya pemimpin yang menginginkan orang-orang memiliki etos kerja tinggi maka pemimpin tersebut tentu harus dapat memberi contoh semangat kerja yang prima. Kemuliaan hidup merupakan harapan bagi setiap orang, apapun peran, tugas jabatan maupun kedudukannya. Banyak orang yang tidak mengetahui bahwa kehidupannya yang penuh dengan kecurangan bahkan kejahatan sebagai suatu ketidakmuliaan, bahkan mereka bangga menikmati apa yang dilakukannya itu. Perilaku kekerasan yang terjadi di masyarakat maupun dalam rumahtangga, pencurian, penipuan, penyuapan, pencucian uang, korupsi, kecanduan narkoba, tindakan-tindakan asusila adalah perilaku yang menimbulkan penderitaan bagi pelakunya, dan juga bagi orang lain, dan hal itu tidak mulia. Kemuliaan hidup dapat terjadi apabila perilaku yang kita lakukan bukan saja membahagiakan diri sendiri tetapi juga membahagiakan orang lain, semoga semua makhluk hidup berbahagia. Kepedulian sesama, pengendalian diri sesuai tatasusila Buddhis maupun etika sosial, ketaatan terhadap peraturan, dan kepatuhan pada hukum negara, merupakan kemuliaan hidup. Karena itu keteladanan hidup terutama oleh para pemimpin hendaknya perlu ditampilkan secara terencana agar orangorang dapat termotivasi, serta melakukan hal-hal yang memang baik, benar, dan bermanfaat. Ing ngarso sung tulodo, apabila berada di depan, jadilah suri teladan. Selamat Hari Raya Waisak 2557, semoga kita semua dapat menjadi teladan yang baik ataupun memperoleh teladan yang baik, sehingga jalan hidup kita meraih kemuliaan. Semoga Tuhan Yang Maha Esa, Tiratana, selalu melindungi. Semoga semua makhluk hidup berbahagia Kota Mungkid, 25 Mei 2013 SANGHA THERAVADA INDONESIA ttd. Bhikkhu Jotidhammo Mahathera Ketua Umum / Sanghanayaka. M www.youtube.com/imonlinevideos

classiFieD

DISEWAKAN RUANGAN untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi:Glendora, CA 91740. Hub:626-335-9833 Sugi Construction.Lic B.Floor,Elec Paint,Plumb,Kitchen/Bath remodel LA Area&San Gabriel 626-800-8417 Ayam Goreng Pemuda-Broasted Chicken 202 S.Glendora Ave W.Covina CA91790 6269193513 We Ship Nationwide Call: 7145337688 For Shipping & Catering 2 Below Value Rolling Stones Tixs Only $169. All Other Tix SOLD OUT May 18 @ Honda Center,Anaheim. Call (626) 538-5507 Help Wanted Asst.Manager, Teppan C h e f , A l s o Tr a i n e e M a l e - Fe m a l e Ser ver. 19713 Rinaldi St,Northridge Call Loretta 818-464-5038 Computer Service/Network/Virus Remo val/Unlock Password/Recover Data/ Wireless 714-624-1382 Need Class"A" Driver CA to EastCoast Min 2 yrs expr. Call 626-476-1187 AGAPE EMPLOYMENT AGENCY Dicari Majikan;Caregiver & Nanny Call 626-417-9406 ; 626-383-6350 *****START WORKING TODAY***** Hiring Live-In Nanny, Redondo Beach Cheerful, Speak English, Energetic ***** (310) 722-0127***** Bebas Telpon Ke JKT&HP-Indo $40/Mo incl USA Talk&TXT Hub (213)533-0708 Room4Rent$375+furn&SmallRoom$175 @Mid Wilshire LA. Call 818-693-5017 N.Fontana House 4Br2Bth $1350+Depos P9093580386 Lim5481@roadrunner.com Room4Rent:Women/Couple,Close Spr Market-Bus,Wifi,Util,Laundry,No Smo king,in Rowland Hghts (626)343-4543 Room4Rent,Alhambra(Valley-Atlantic), Utl/Int/Laund,626-429-2153/340-7201

BANKRUPTCY IMMIGRATION FREE CONSULTATION-KONSULTASI GRATIS Law Offices of Nancy Korompis 1015 N. Lake Ave, Pasadena, CA 91104 email: korompislaw@gmail.com www.korompislaw.com

“A Debt Relief Agency under the Bankruptcy Code.”

Call (877) 552-9252

Mid May 2013 | INDONESIA MEDIA

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

LegenDa asaL muLa nama ... dari hal. 39

Salah satu jalan terpadat di kota Palembang sekarang

orang Melayu. Anak cucu mereka kemudian berkembang dan ikut kegiatan di daerah Lembang. Nama Lembang semakin terkenal. Kemudian ketika orang hendak ke Lembang selalu mengatakan akan ke Palembang. Kata “Pa” dalam bahasa Melayu tua menunjukkan daerah atau lokasi. Pertumbuhan ekonomi semakin ramai. Sungai Musi dan Sungai Musi Banyuasin menjadi jalur perdagangan kuat terkenal sampai ke negara lain. Nama Lembang pun berubah menjadi Palembang. (internet/ ed/IM) M

suara Dari LaPangan ... dari hal. 40

“Tapi sekarang banyak masyarakat lokal yang sebaliknya mengeluh lowongan kerja diambil oleh orang asing. Anda melihatnya bagaimana?” “Oh, lowongan kerja selalu ada. Siapa pun boleh datang melamar, asalkan memenuhi permintaan.” Jawab Boss. “Kalau ada dua orang kandidat datang sama sama melamar satu pekerjaan, yang satu orang lokal, yang satu lagi orang asing, Anda akan memilih yang mana?” “Saya akan memilih yang saya anggap lebih mampu menangani pekerjaan.” “Kalau dua duanya sama kemampuannya?” “Sudah tentu saya akan milih yang bersedia menerima upah gaji yang lebih rendah.” Jawab Boss singkat.

= Total Lines Total Characters = = Total Price

Jawaban Boss telah membuat audience ketawa terbahak bahak. Sudah menjadi pengetahuan umum bahwa orang asing bersedia kerja dengan gaji lebih rendah dibanding orang lokal, karena bagaimanapun, uang gaji yang diterima dalam dolar Singapur jika dikoerskan ke uang dinegeri asalnya, sangat besar jumlahnya. Pada hakekatnya pertunjukan “We Are Like This Only” beralaskan kritik terhadap kebijakan pemerintah mengimpor orang asing berlebihan atas nama kemajuan. Bahan skripsi mengandung humor dan satir mengkritik anjuran pemerintah agar masyarakat asing berintigrasi dengan masyarakat lokal. Sekalipun settingnya adalah masyarakat India tapi relevant bagi seluruh etnis group di Singapur. Tanpa menyebut nama, cerita drama melukiskan kenyataan yang dihadapi oleh masyarakat Singapur umumnya, menghadap masa depan penuh dengan tantangan, controversy dan perjoangan hidup. (ms/IM) M

mengikuti Prosesi ngoLik’ng ... dari hal. 52

mayang yang sebelumnya mengarah ke Barat, dirubah menghadap ke Timur,” jelas Amou. Dia juga menambahkan, untuk padipadi yang telah dipanen, tidak semuanya dimakan, tapi harus disisihkan beberapa bagian untuk dijadikan benih. Biasanya padi dengan tekstur cerah dan segar yang dipilih. “Dan untuk mengetahui proses padi menjadi benih, masyarakat kampung di sini memiliki cara tradisional,” ucap lelaki tua itu. Padi yang telah dipilih, dijemur di bawah sinar matahari, dengan menyertakan beberapa helai daun bambu. Ketika daun tersebut layu dan warnanya berubah sedikit kuning keputih-putihan, itu adalah indikator bahwa padi-padi tersebut sudah menjadi benih dan siap ditanam. (jh/IM) M

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

GOLDEN PACIFIC FOODS INC. 13895 Magnolia Ave. Chino CA91710 909.464.1122 Krupuk Udang, Gurih, Renyah & tersedia dalam aneka rasa

A biweekly Indonesian magazine For North America Serves the community by empowering intercultural relationship www.indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com 505 E. Arrow Hwy. Suite C, Glendora 91740 For Business Advertise & Submit Articles Please Call:

(626) 335-9833

Pacific States University 3450 Wilshire Blvd., 5th Floor, Los Angeles, CA 90010

Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free Berdiri sejak 1928 Website : www.psuca.edu E-mail : admissions@psuca.edu

Program ESL - (English As A Second Language) • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar • Program karyawisata dan potlucks Program BBA (S1) & MBA (S2) • Accounting Ingin mendapatkan • Computer Science gelar Doctoral ? • Finance Kita bisa membantu anda ! • International Business Program DBA - (Doctor of Business Administration) • Kelas kecil dengan pengajar yang berkualitas • Biaya pendidikan layak 1. Tersedia bea siswa bagi siswa baru dan lama 2. Memberikan kesempatan bekerja ~Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia~ Info Lebih Lanjut : Jalin Alwi 310 - 382 - 0361 ﬁnanceofﬁce@psuca.edu

Anda bisa menjadi CPA dalam setahun ! Program CPA (Certified Public Accountant)

• Persiapan CPA intensif, 78% lulus ujian • Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai • Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, latihan soal & banyak lagi

Mengapa belajar di PSU ?

• Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi untuk semua program • Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staﬀ yang berdedikasi tinggi dan sangat membantu

Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

Specialisasi untuk kasus-kasus: Personal Injury  Automobile  Motorcycle  Bicycle  Pedestrian  Slip & Fall  Dog Bite 

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 Fax: 909.839.2890

WORKERCOMP/WORK RELATED INJURY IN ASSOCIATION WITH: LAW OFFICES OF NINA NANTHA

Toll FREE :

~ within California only ~

*Mengerjakan Terjemahan Dokumen

Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344

Ansberto Paredes

kREDiT RuMaH DENGAN BUNGA RENDAH?

 FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around  UPFRONT loan disclosure, NO SURPRISE at the end  Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

TES a R T S ERE NkS T N i R bETTE N MOST ba THa ANDREW TAN (HENDRO) OWNER (GO DIRECT & SAVE $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

1.800.323.8111

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

kONSulTaSi GRaTiS

Welly Rey Cell: 951.204.2545