Indonesia Media Issue Mid June 2015 by Indonesia Media

This Page is Available PleASe Call 626-335-9833

BERITA TANAH AIR

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Dana Aspirasi Perlihatkan Pimpinan DPR Berciri Pebisnis

Pengamat Politik Forum Masyarakat Peduli Parlemen Indonesia (Formappi), Lucius Karus menilai rencana dana aspirasi anggota DPR senilai Rp 11,2 triliun memperlihatkan fungsi Ketua DPR Setya Novanto tidak berjalan. Kata dia, selama Setya Novanto memimpin, muncul kecenderungan negatif yang menjadikan DPR sebagai pembangun bukan pengawas. "Dana aspirasi ini adalah kecenderungan pimpinan DPR yang sibuk dengan pembangunan dan proyek. Ini menjadi ciri khas pebisnis. Wacana menjadikan DPR modern cenderung menipu dan rancangan seperti gedung baru, alun-alun dan ada sekarang dana aspirasi," kata Lucius di Kantor ICW, Jalan Kalibata IV, Jakarta Selatan, Senin (15/6).

Lanjut dia, kinerja Setya Novanto melenceng dari posisinya sebagai juru bicara DPR. Politikus Partai Golkar itu memperlihatkan ketidaktegasannya dalam mengambil keputusan soal dana aspirasi. "Peran pimpinan melenceng jauh. Dia tidak bisa pimpin. Demikian para wakil setali tiga uang. Mereka berkompromi untuk bangun, bukannya menjalankan tugasnya," papar dia. Tak berhenti di situ, Lucius juga mengkritik kinerja DPR selama ini. Menurutnya, dana aspirasi yang diusulkan merupakan bukti jika DPR belum menghasilkan apa-apa.

Bersambung ke Dana hal. 18

Pemerintah Bidik Industri Rumahan Pemerintah kini tengah fokus Menurut Yohana, kedalam mengembangkan industri lompok usaha super mirumahan melalui pemberdayaan kro ini jumlahnya banyak perempuan dalam sistem ekosekali dan didominasi oleh nomi rumah tangga. Pengemperempuan. Berdasarkan bangan industri rumahan ini survei yang dilakukan diyakini dapat menanggulangin IPB dan Kementerian PPkemiskinan, penyerapan tenaga PA tahun 2011, diketahui kerja, pencegahan migrasi untuk bahwa 70 persen usaha menjadi TKI, dan pencegahan super mikro merupakan trafficking. industri rumahan pemula Menteri Pemberdayaan “Industri rumahan menjadi Perempuan dan Perlindungan yang masih belum stabil perhatian kementerian kami Anak (PP-PA) Yohana Susana dan jatuh bangun. “Perkarena tergolong kelompok Yembise saat Rapat Koordinasi hatian kami adalah pada usaha mikro yang belum terma- Forum Peningkatan Produktivitas kelompok tersebut, yang Ekonomi Perempuan (PPEP) di suk dalam pembinaan siapapun. Kantornya, Jakarta, Senin (15/6) jumlahnya sangat banyak dan punya potensi untuk Hal ini dikarenakan sasaran dan meningkatkan kualitas hidup perempuan target kebijakan industri rumahan yang dan anak hingga keluarganya,” tegas dia. tergolong masih di bawah usaha mikro,” ucap Menteri Pemberdayaan Perempuan “Adapun pelaksanaannya di lapangan dan Perlindungan Anak (PP-PA) Yohana yakni berupa model Desa PRIMA (PeremSusana Yembise saat Rapat Koordinasi puan Independen Maju Mandiri) yang Forum Peningkatan Produktivitas Ekonomi berfokus pada keluarga dan kelompok Perempuan (PPEP) di Kantornya, Jakarta, perempuan miskin untuk mendapatkan Senin (15/6). Bersambung ke Pemerintah hal. 18

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

www.indonesiamedia.com AN INDEPENDENT BIWEEKLY MAGAZINE

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com ADVERTISING

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept. EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan Stacey Irawan ENGLISH EDITOR Stacey Irawan REPORTERS Harry Chou Charlie Chen Ridwan Ongkowidagdo PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS Toronto, Canada: Jusni Hilwan

Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Stanley Chandra Eddy Djaja Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Las Vegas, USA: Hendra Wahyudi Netherland: Sie Hok Tjwan Europe: Ibrahim Isa Batara Hutagalung Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Singapore: May Swan Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Christianto Wibisono Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dahlan Iskan Iskandar Tual

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctors’ waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot). Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER: The opinions, beliefs and viewpoints expressed by Indonesia Media’s various authors and advertisers in our magazine or in our website do not necessarily reflect the opinions, beliefs and viewpoints of Indonesia Media.

Cover: Evelyn Sanguinetti, Lieutenant Governor of Illinois - Photo By Setiawan Soekamtoputra

BERITA TANAH AIR

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Statistics Magazine

15000 Copies published per issue 60000 views with E-Magazine 75000 Total views per issue All magazine ads get viewed 75000 times per issue!

Website Indonesia Media has an Alexa Ranking of 230,361. The second leading company only has 490,176. Lower is better (Google is #1). 50000 Page views per day 372,666 Visitors per month 1.6 million Page views per month Most website ads get viewed 1.6 million times per month!

Daftar Isi

Tissue Produksi Indonesia Menguasai 2% Pangsa Pasar AS ... Halaman 17

Beijing Berlakukan Larangan Merokok Di Tempat-Tempat Umum... Halaman 35

Suskes Pada Tikus, Ahli Bedah Tiongkok Ini Akan Transplantasi Kepala Pada Monyet Hidup ... Halaman 45

advertising@indonesiamedia.com

Jokowi Tegaskan Ambil Alih Freeport dan Blok Mahakam

Pemerintah melalui Mensesneg Pratikno Senin (25/5) lalu mengumumkan bahwa negara akan mengambil alih pengelolaan migas di Blok Mahakam di Kalimantan Timur dan tambang emas Freeport di Papua. Keputusan ini diambil berdasarkan perintah Presiden Joko Widodo. Selain itu masih ada 109 tambang asing yang harus segera diambil ambil alih oleh negara termasuk didalamnya tambang emas Newmont di NTB. Demikian Direktur Eksekutif Indonesia Mining and Energy Studies (IMES), Erwin Usman kepada Bergelora.com di Jakarta, Rabu (27/5). â&#x20AC;&#x153;Keputusan ini sebagai penanda awal bahwa kebijakan pengelolaan migas dan

pertambangan yang di masa lalu dominan dikuasai asing dan merugikan baik secara ekonomi dan ekologi nasional, kini sedang dilakukan koreksi total. Ini jalan lurus untuk tegakkan Pasal 33 Undang-undang 1945, Undang-undang Pokok Agraria No 5 Tahun 1960 dan ajaran Trisakti Bung Karno,â&#x20AC;? jelasnya. Kedua menurutnya, saat ini terdapat 109 izin tambang mineral dan batubara yang dikuasai asing dalam bentuk Kontrak Karya (KK) dan Perjanjian Karya Perusahaan Pertambangan dan Batubara (PKP2B). Seluruhnya beroperasi sejak masa Orde Baru (Orba). (bergelora/IM) M

Alwi Shihab: Radikalisme Jangan Dibiarkan Berkembang Mantan Menteri Luar NegAhli Islam pertama yang eri Alwi Shihab menyatakan duduk dalam Board of Trustee gerakan radikalisme tidak pada Centre for the Study of boleh dibiarkan berkembang World Religions, lembaga di Tanah Air karena selain pengkajian yang berafiliasi mengancam persatuan dan dengan Harvard Divinity kesatuan juga mencederai School itu mengaku di luar Islam. negeri banyak yang menanyakan dari mana datangnya Alwi di Jakarta, Jumat, kelompok-kelompok radikal mengatakan bahwa bangsa yang mengatasnamakan Islam. Indonesia sepatutnya khawatir dengan adanya virus Kondisi itulah, kata penyanAlwi Shihab kekerasan dan radikalisme dang gelar doktor dari Uniyang cukup merajalela saat ini. versitas Ain Syam Mesir dan Universitas "Sepuluh tahun lalu kita tidak pernah Temple AS itu, yang menyebabkan Islam membayangkan lahirnya kelompok ra- Indonesia pun sempat dianggap radikal, dikalisme, terutama Islamic State of Iraq padahal Islam Indonesia adalah Islam yang and Syria (ISIS). Mereka telah mencederai bernafaskan cinta dan damai. Islam sehingga kita tidak boleh tinggal "Islam sesungguhnya adalah agama yang diam untuk menangkal gerakan itu. Mereka bernafaskan cinta dan damai. Radikalisme ancaman nyata dan sudah menyebar ke selama ini menjadikan agama Islam sebberbagai negara di Timur Tengah," kata agai kambing hitam untuk banyak gerakan Alwi yang juga mantan Utusan Khusus radikalisme dan terorisme," katanya. Presiden untuk Timur Tengah itu. Bersambung ke Alwi hal. 18 www.youtube.com/imonlinevideos

BERITA TANAH AIR

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Menag: Selama Ramadan, Warung Tak Perlu Dipaksa Tutup keberadaan warungMenteri Agama Lukwarung yang buka siang man Hakim Saifuddin hari tersebut akan menmeminta agar tak ada pigurangi khidmatnya hak yang memaksa agar Ramadan. warung-warung ditutup selama berlangsungnya Namun Lukman tetap bulan Ramadan. Dia berbersikukuh bahwasanya harap agar umat Islam dengan membiarkan menghormati sesama warung-warung tetap yang tidak menjalani Menag Lukman Hakim Saifuddin buka, akan memudahkan puasa. pemeluk agama lain. Islam harus menjadi "Warung-warung tak perlu dipaksa tutup. agama yang toleran. Sejauh ini penutupan Kita harus hormati juga hak mereka yang paksa terhadap warung-warung di bulan tak berkewajiban dan tak sedang berpuasa," puasa merupakan tindakan sepihak yang demikian seperti dari akun Twitter Lukman dilakukan ormas berbau islami. Hakim, @lukmansaifuddin, Senin (8/6). Meskipun di beberapa daerah warung Pernyataan tersebut muncul atas permin- boleh buka asalkan bagian depannya ditutaan dari Agung Prasetyo Utomo, melalui tup tirai akan tetapi beberapa ormas masih akun twitternya @agungprasetyo_u. melakukan upaya pengerusakan. Misalnya Dia meminta agar sekalian saja warung- saja tahun 2011 yang lalu, 50 anggota Front warung ditutup. Pasalnya menurut Agung, Bersambung ke Menag: hal. 18

Presiden: Ekonomi Nasional Harus Digerakkan Oleh Produksi Presiden Joko Widodo menegaskan perekonomian nasional harus mengutamakan produktivitas yang didukung pengembangan industri dalam negeri. Keterangan pers Tim Komunikasi Presiden yang diterima Antara di Jakarta, Rabu, Presiden dalam rapat terbatas mengenai infrastruktur, maritim, energi, pangan dan pariwisata pada Selasa meminta agar ketergantungan terhadap produk negara lain dikurangi. "Pengembangan ekonomi juga harus lebih digerakkan oleh sektor produksi, bukan konsumsi," kata Presiden sebagaimana disampakan Teten Masduki dari Tim Komunikasi Presiden dalam keterangan pers itu. Presiden Jokowi juga menginstruksikan agar proyek-proyek yang saat ini sedang dikerjakan oleh kementerian/lembaga dan

BUMN menggunakan bahan baku lokal. "Saat ini masih banyak proyek yang mestinya bisa memakai bahan baku dalam negeri tapi pada praktiknya justru menggunakan komponen impor. Akibatnya kapasitas kandungan lokal yang sudah disiapkan pabrik-pabrik di Indonesia tidak sepenuhnya terserap," kata Presiden Joko Widodo. Untuk mempercepat realisasi, Presiden menugasi Menko Perekonomian segera menyiapkan regulasi yang diperlukan. Presiden juga memerintahkan BPKP untuk melakukan pengawasan terhadap kementerian, lembaga dan BUMN yang tidak mau menggunakan bahan baku lokal. (an/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

Australia Bayar Kru Kapal Usir Imigran ke RI, Panglima TNI: Model Baru Itu

Australia membayar ribuan dolar kepada kru kapal penyelundup manusia agar kembali ke Indonesia. Panglima TNI Jenderal TNI Moeldoko mengakui upaya yang dilakukan Australia adalah modus baru agar wilayahnya tak didatangi imigran gelap. "Kayanya ini model baru ya. Model baru," ujar Moeldoko saat ditemui di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta Pusat, Senin (15/6/2015). Menanggapi fenomena ini, Moeldoko mengatakan pihaknya akan melakukan pengaman khususnya di wilayah perbatasan. Meskipun diakui Moeldoko pihaknya masih mengalami keterbatasan dalam pengawasan. "Tetap kita melakukan pengamanan. Tapi karena keterbatasan dan keluasan wilayah itu, kadang-kadang ada yang kosong ya. Itu masalahnya. Tetap pengamanan berjalan," kata Moeldoko. Lalu, apakah TNI tidak bisa mendeteksi praktik seperti ini? "Ya Kalau beradanya di wilayah mereka (Australia) juga sulit," jawab Moeldoko. Australia membayar ribuan dolar pada kru kapal penyelundup manusia dari Indonesia. Australia membayar ribuan dolar pada perahu tujuan Selandia Baru itu agar itu kembali ke Indonesia. Hal ini diungkapkan seorang kepala kepolisian di Rote, Nusa Tenggara Timur Bersambung ke Australia hal. 22 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Ahok Ingin Pecat 40 Persen PNS DKI

Ribuan Pegawai Negeri Sipil (PNS) di pemerintahan Provinsi DKI Jakarta mengikuti pelantikan di lapangan Monumen Nasional

Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama menyebut bahwa hampir 40 persen Pegawai Negeri Sipil (PNS) di Pemerintah Provinsi DKI tidak memiliki kinerja yang bagus. "40 Persen kerjanya ngaco," ujar Ahok, sapaan akrab Basuki, saat menjadi pembicara di Seminar Revolusi Mental yang dilaksanakan oleh Lembaga Pendidikan Polri di Balai Agung Balai Kota DKI Jakarta, Kamis, 11 Juni 2015. Bila 40 persen PNS yang kinerjanya buruk itu tidak ada, Ahok mengatakan, Pemerintah Provinsi DKI sebenarnya bisa menghemat pos anggaran belanja pegawai di APBD hingga lebih dari Rp6 triliun. Namun sayang, Ahok tak berdaya, karena tidak adanya dasar hukum sehingga Pemprov DKI tidak bisa serta merta melakukan pemecatan terhadap para PNS itu. Masih belum disahkannya Peraturan Pemerintah (PP) yang mengatur petunjuk teknis dari Undang-Undang Nomor 5 Tahun 2014 Tentang Aparatur Sipil Negara membuat DKI hanya bisa sekadar melakukan mutasi atau memindahtugaskan seorang PNS. Seorang PNS, hanya bisa diberhentikan jika PNS yang bersangkutan memang mengajukan pengunduran diri. Maka dari itu, Ahok mengatakan, di masa pemerintahannya sebagai Gubernur, Pemerintah Provinsi DKI melaksanakan kebijakan reformasi birokrasi yang memungkinkan seorang PNS didemosi atau dalam istilah yang sering dikatakan Ahok, 'distafkan'. Bersambung ke Ahok hal. 22 advertising@indonesiamedia.com

Ini Alasan Presiden Calonkan Sutiyoso Jadi Kepala BIN Presiden Joko Widodo mengaku telah mempertimbangkan rekam jejak dan kompetensi sebelum menunjuk Sutiyoso sebagai Kepala Badan Intelejen Negara (KaBIN). Sutiyoso yang juga sebagai Ketua Umum Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia, dinilai berpengalaman dan memiliki kompetensi yang cukup dalam memimpin badan intelijen itu. Presiden mengharapkan DPR tidak menolak usulanya karena dia telah

melalui banyak pertimbangan sebelum memutuskan memilih Sutiyoso. "Beliau juga berpengalaman di bidang lain sebagai Pangdam, Danrem Kasdam Jaya, juga pengalaman sebagai Gubernur DKI Jakarta untuk dua periode," katanya. Ketika ditanya apakah posisi itu merupakan bagi-bagi jatah, Presiden mengatakan tetap mengutamakan integritas. (an/ IM) M

Faisal Basri: Jokowi Lebih Neolib Dibanding SBY Mantan Ketua Tim ReBasri di Habibie Center, formasi Tata Kelola MiSenin (15/6/2015). gas Faisal Basri menilai Faisal Basri pun tidak Presiden Joko Widodo percaya dengan jargon (Jokowi) menganut paham yang dikumandangkan neoliberalisme yang lebih Kabinet Kerja mengenai parah daripada Presiden RI Nawacita saat ini. Sebab, sebelumnya, Susilo BamFaisal menilai pemerintah bang Yudhoyono (SBY). yang bertanggung jawab Pasalnya, menurut dia, tidak akan melemparkan pada era pemerintahan Mantan Ketua Tim Reformasi Tata Kelola harga BBM mengikuti Presiden Jokowi, harga Migas Faisal Basri saat mendatangi fluktuasi. Bareskrim Polri, Kamis (21/5/2015) BBM bersubsidi diserahkan "Nawacita apa kalau gitu? pada mekanisme pasar yang berdampak Negara harus terus hadir," ungkap Faisal. gonjang-ganjing terhadap perekonomian Faisal menyarankan pada saat harga dan komoditas lainnya. BBM turun, pemerintah harus mengambil "Enggak salah Pak Jokowi disebut neo- ruang fiskal yang ada untuk tabungan. lib, lebih neolib daripada SBY," ujar Faisal Bersambung ke Faisal hal. 22 www.youtube.com/imonlinevideos

TRAVEL

Glacier Express

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Indonesia Media - Swiss Tour 2015 #4

By: Stacey Irawan/IM Los Angeles, June 14, 2015 / Indonesia Media rees were painted white, hills huddled together under a coat of pale fur; winter had simultaneously taken all of the color out of the world and given it a new spectrum. Too bad I couldn’t see any of it, since I was at that moment squinting my eyes shut. Light was reflecting off of the snow replicating the sensation of staring into the sun. While commonly known as “snow blindness,” Photokeratitis is an eye condition caused by insufficient protection of the eyes to ultraviolet light. Fortunately, I doubt I was ever in any real danger of getting this condition, but even under the protection of my sunglasses the brightness of the reflecting light was a bit overwhelming. It’s ironic that for a place in the dead of winter I was constantly wearing my sunglasses. Glancing over at my brother, I could see he was doing his best impression of a newborn pup, squinting his eyes while taking in the view. His wrinkled demeanor made it seem as if there was a funny odor in the air. Laughing smugly to myself, I returned to reading my book on the Glacier Express. The Glacier Express is an express train connecting various railway stations to the two major mountain resorts: St. Moritz and Zermatt. The name is a bit of a misnomer since there is nothing express about it. It’s known as one of the slowest express trains and offers a leisurely ride through the countryside. Occasionally the conductor will announce certain points of interest and slow down at popular photo spots. Sitting in

Continued to Indonesia

page.

indonesiamedia.com Alexa Ranking:230,361. Next leading int’l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is no.1)

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!

TRAVEL 8

BERITA TANAH AIR

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Ini Tanggapan Ahok Soal Saran Agar Warung Makan Ditutup Selama Ramadan

Jokowi: Tarif Tol Turun Selama Lebaran

Untuk meringankan beban pemudik. Presiden Joko Widodo (Jokowi) memerintahkan kepada seluruh pengelola jalan tol menurunkan tarifnya sebanyak 25 persen hingga 35 persen pada H-10 sampai H+5 Lebaran. Penurunan tarif sementara itu diperlukan untuk meringankan beban pemudik, membagi kegembiraan bersama, dan menekan biaya distribusi logistik bahan pokok menjelang dan sesudah Lebaran. Hal tersebut dikemukakan Tim Komunikasi Presiden Teten Masduki kepada wartawan di Jakarta, Jumat (12/6). "Presiden mengeluarkan perintah itu saat meresmikan beroperasinya jalan tol GempolPandaan Jawa Timur, hari ini," katanya. Lebih lanjut, Teten menuturkan, beroperasinya tol Gempol-Pandaan diharapkan mampu mempersingkat waktu tempuh bagi kendaraan yang melintasi jalur Surabaya - Malang. Seperti diketahui, jalan tol Gempol-Pandaan memiliki panjang 13,61 km. Jalan tol yang dioperasikan oleh PT Jasa Marga Pandaan Tol ini menelan biaya investasi sebesar Rp 1,472 triliun. "Ruas jalan tol yang merupakan bagian dari jalan tol Surabaya - Gempol ini menggunakan tipe pengerasan kaku (rigid pavement). Ruas ini dilengkapi sembilan jembatan dan dua simpang susun, yakni Gempol Inter Change dan Pandaan Inter Change," terangnya. Pada kesempatan ini juga, Jokowi mengumumkan pemberlakukan pembebasan biaya tol Jembatan Suramadu bagi kendaraan bermotor roda dua. Pembebasan yang mulai berlaku pada 13 Juni 2015 pukul 00.00 WIB tersebut dimaksudkan untuk mendukung mobilitas masyarakat dari Pulau Jawa ke Pulau Madura dan sebaliknya. Bersambung ke Jokowi: hal. 22

Ketua Umum MUI Din Syamsuddin memberi saran soal polemik warung makanan di siang hari di bulan Ramadan. Untuk menghormati umat muslim yang berpuasa, sebaiknya warung di siang hari ditutup. Bagaimana tanggapan Gubernur DKI Jakarta Basuki T Purnama (Ahok)? "Itu tafsiran orang masing-masing ya. "Teman saya yang beragama Islam dia bilang apa tahu nggak? 'Ya kalau saya puasa kenapa saya mesti paksa orang puasa?'," lanjutnya. Ahok mencontohkan,"Sama kayak di pesawat kan, mohon maaf bagi yang beribadah puasa nggak dibagi. Nah,

justru menurut teman saya pahalanya lebih banyak. Saya bilang eh maaf ya gua makan, dia bilang ya nggak apaapa pahala gua makin banyak nih lu makan di samping gua," kata Ahok terkekeh. Sebelumnya, Din Syamsuddin mengatakan ada baiknya di saat Ramadan warung ditutup. Hal itu dilakukan untuk menghormati mereka yang berpuasa. “Eloknya warung tutup. Menghormati yang berpuasa. Memang harus saling menghormati. Cuma siapa yang dihormati? Tentu mayoritas dong,” jelas Din di selasela muktamar Muhammadiyah di Cikini, Jakarta. (detik/IM) M

Jokowi Tunjuk KSAD Gatot Nurmantyo Jadi Calon Panglima TNI saat pergantian ini yang Wakil Ketua DPR, akan menjadi panglima Fahri Hamzah memasTNI adalah KSAU, tikan Presiden Jokowi Marsekal Agus SupriWidodo (Jokowi) menyatna. gusulkan KSAD Jendral Gatot Nurmantyo ”Kita bawa ke rasebagai calon panglima pim, dari rapim ke baTNI. mus, lalu diputuskan bagaimana surat itu. Untuk itu, Fahri meBiasanya komisi I yang minta agar Presiden terkait untuk fit and menjelaskan hal itu proper,” tegasnya. karena meski tidak ada pelanggaran UU, Namun Fahri pun namun keputusan mentidak lupa mengingatgusulkan Gatot yang kan agar Jokowi bisa Kepala Staf Angkatan Darat, berasal dari Angkatan memberikan kepastian Jenderal Gatot Nurmantyo Darat melanggar kondan jangan sampai sensus yang sudah terbangun selama ini. muncul goncangan di tengah jalan seperti Penunjukkan Gatot yang berasal dari yang terjadi pada kasus pemilihan kapolri unsur Angkatan Darat sendiri melang- lalu. Sikap netral Jokowi tetap harus dipergar konsensus karena selama ini jabatan lihatkan,” katanya. (sp/bs/IM) M panglima TNI selalu digilir. Seharusnya

www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 10

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Kapal Perang AS Selamatkan 65 Warga Indonesia Di Selat Makassar

Penumpang sebuah rakit penuh penumpang terlihat terombang ambing di selat Makassar (10/6)

Kapal perang Amerika USS Rushmore menyelamatkan 65 orang yang terombangambing di atas rakit bambu reot ketika melintasi Selat Makassar, selat antara pulau Sulawesi dan Kalimantan. Kapal perang Amerika USS Rushmore yang berbasis di San Diego melihat dan menolong 65 orang yang terombang-ambing di atas rakit bambu reot ketika melintasi Selat Makassar, selat antara pulau Sulawesi dan Kalimantan, demikian menurut sebuah laporan Angkatan Laut Amerika. Setelah berangkat dari sebuah pelabuhan Indonesia belum lama ini, para pengamat di sebuah kapal pendarat angkatan laut Amerika, dalam kelompok kapal perang Amerika tadi, memperhatikan orang-orang Bersambung ke Kapal hal. 22

BANK INDONESIA 16 JUNI 2015 JUAL

BELI

US $------- 13,400-------13,266 Pound----- 20,917-------20,701 Aust. $--- 10,402-------10,290 Sin. $--------9,953--------- 9,847 EUR-------- 15,103-------14,950 CAD-------- 10,879-------10,764 HK. $---------1,728--------- 1,711 Yen---------------- 109------------ 108 advertising@indonesiamedia.com

Specialize in Bank Owned and Commercial Property

Mary Sumampouw - Realtor Cell: 714.476.7740

NOW YOU CAN BUY HOUSE WITH 1/2% DP

Remax Champions

121 S. Mountain Ave. Upland, CA 91786

License # 01821353

Salah Sebut Tempat Lahir Soekarno, PDIP Salahkan Rezim Orba Politisi PDIP Masinton Pasaribu menilai kekeliruan konseptor pidato Jokowi disebabkan oleh pembelokan sejarah di masa Orde Baru. "Itu akibat hilangnya fakta-fakta Bung Karno selama 32 tahun oleh rezim Orba, demikian juga kelahirannya," ujar Masinton di Gedung DPR RI, Jakarta, Jumat (5/6/2015). Menurut dia, kesalahan bukan ada pada Jokowi melainkan kekeliruan perumus teks pidato yang mengambil referensi yang

telah banyak dibelokkan selama Presiden Soeharto berkuasa. "Pak Jokowi baca pidato dari konseptornya. Mungkin saja refensi sejarah dia tentang Bung Karno berasal dari yang dibelokkan oleh rezim Soeharto itu," tegasnya. Di sisi lain, Masinton menilai kekeliruan ini menjadi momentum untuk meluruskan sejarah yang pernah dibelokkan tersebut. "Sejarah harus diluruskan. Ini juga momentum pelurusan sejarah Bung Karno ke Bersambung ke Salah hal. 27

BI Waspadai Potensi Terjadinya "Currency War" Bank Indonesia akan mePerang mata uang yang waspadai potensi terjadinya dimaksud adalah suatu perang mata uang atau "curkondisi dimana masingrency war" yang mungkin masing negara "sengaja" terjadi sebagai dampak untuk melemahkan mata dari rencana penyesuaian uangnya terhadap mata suku bunga acuan Bank uang negara lain, dengan tuSentral AS (The Fed) secara juan mempermudah ekspor berkala. dan memperbaiki neraca perdagangan. "Saya melihat tiga tahun kedepan akan terus Agus menjelaskan saat ini ada currency war, karena kondisi global sedang menGubernur Bank Indonesia kalau seandainya program galami fenomena penguatan Agus Martowardojo peningkatan bunga di AS dolar AS yang menyebabberjalan secara berkala, pasti berdampak kan terjadinya depresiasi nilai mata uang di pada mata uang negara lain yang satu berbagai negara berkembang ekonomi dan sama lain akan menjaga posisi kompetitif menimbulkan risiko dalam jangka panjang. mata uangnya," kata Gubernur BI Agus Martowardojo di Jakarta, Senin malam. Bersambung ke BI Waspadai hal. 22 www.youtube.com/imonlinevideos

11 BERITA TANAH AIR

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Rudi Menangis Sebut Nama Ibas Mantan Kepala SKK Migas, Rudi Rubiandini sempat menangis ketika menyebut nama Edhie Baskoro Yu d h o y o n o alias Ibas terkait tender di SKK Migas. Terlebih lagi tentang rencana pertemuan di Hotel Raffles dan Hotel Bimasena dengan kolega Ibas, Eka Putra dan pengusaha Deni Karmaina. Deni Karmaina adalah kawan SMA Ibas, yang tengah mengikuti tender melalui PT Reckin di SKK Migas untuk merebutkan proyek pembangunan anjungan lepas pantai (offshore) Chevron di Selat Makassar.

Namun, Ibas tidak datang dalam pertemuan di dua hotel mewah itu. Rudi meyakini, Sutan Bhatoegana mengetahui agenda pertemuan dengan Ibas, sebagaimana pengakuan Sutan yang dihubungi Eka mengatasnamakan Ibas. "Bahwa kemudian Pak Sutan mau mempertemukan dengan Ibas, itu pengetahuan Pak Sutan, tetapi saya tidak tahu," kata Rudi di Pengadilan Tipikor Jakarta, Kamis (4/6). Sementara itu, Sutan Bhatoegana mengatakan, proses lelang di SKK Migas telah Bersambung ke Rudi hal. 27

Dahlan Iskan Tersangka, Fahri Hamzah Kritik UU Tipikor "Dengan konstruksi UU Status tersangka Tipikor yang dibuat dengan yang disandang mankemarahan seperti sekarang tan Menteri Badan ini, semua orang punya Usaha Milik Negara potensi jadi tersangka. Saya (BUMN) Dahlan Ismenduga sebab Pak Dahlan kan mendapat sorojadi tersangka, karena Pak tan banyak kalangan. Dahlan orangnya kreatif. Wakil Ketua DPR Dan UU Tipikor itu tidak Fahri Hamzah lebih ramah dengan orang krememilih membela bos Wakil Ketua DPR Fahri Hamzah atif," kata Fahri di Gedung Jawa Pos Group itu. DPR, Senayan, Jakarta Selatan, Jumat Fahri mengkritik konstruksi Undang(5/6/2015). undang tentang Tindak Pidana Korupsi Politikus Partai Keadilan Sejahtera (UU Tipikor). Menurut Fahri, dengan konstruksi UU Tipikor yang ada saat ini, (PKS) ini menilai, UU Tipikor yang diorang kreatif seperti Dahlan Iskan berpo- miliki Indonesia saat ini merupakan salah tensi dijadikan tersangka. Bersambung ke Dahlan hal. 27

www.facebook.com/indonesiamedia

Pendukung Dahlan Iskan di Surabaya Serukan #savedahlaniskan

Sejumlah pendukung mantan Direktur Utama PT Perusahaan Listrik Negara Dahlan Iskan menggelar aksi simpatik dan dukungan moral di perempatan Jalan Polisi Istimewa Surabaya, Sabtu (6/6/2015) siang

Belasan pendukung mantan Direktur Utama PT Perusahaan Listrik Negara Dahlan Iskan menggelar aksi simpatik dan dukungan moral di perempatan Jalan Polisi Istimewa Surabaya, Sabtu (6/6/2015) siang. Mereka menyerukan gerakan #savedahlaniskan. Dalam aksinya, demonstran berdiri berjajar menghadap pengguna jalan saat lampu merah menyala di perempatan jalan di dekat monumen Polri tersebut. Dengan membawa tulisan masing-masing huruf #savedahlaniskan, mereka juga meneriakkan, "Save Dahlan, save Dahlan." Koordinator aksi, Ita Bonita, mengatakan bahwa para pendukung Dahlan di Surabaya akan setia memberikan dukungan moral kepada mantan Menteri Badan Usaha Milik Negara tersebut setelah ia ditetapkan sebagai tersangka oleh Kejaksaan Tinggi DKI Jakarta. "Kami percaya, apa yang dilakukan Pak Dahlan adalah demi niat memberikan akses listrik untuk warga Indonesia," kata Ita. Selain di Surabaya, kata dia, ribuan pendukung Dahlan dari berbagai elemen juga akan menggelar aksi serupa. "Yang komunikasi dengan saya sudah banyak, ada yang dari Jogjakarta hingga dari Jakarta," kata Ita. Dahlan ditetapkan sebagai tersangka oleh Kejati DKI Jakarta, Jumat (5/6/2015). Dahlan menjadi tersangka kasus dugaan Bersambung ke Pendukung hal. 27 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 12

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Jokowi Hadiri Puncak Peringatan Tri Suci Waisak di Borobudur

Lebih dari 10-ribu ummat Budha ditambah para pengunjung berdesakan menuju altar utama candi Borobudur di Magelang, Jawa Tengah Selasa malam, 2 Juni 2015

Presiden Joko Widodo Selasa malam (2/6) menghadiri puncak peringatan Tri Suci Waisak di Taman Lumbini komplek candi Borobudur di Magelang Jawa Tengah. Presiden Joko Widodo Selasa (2/6) malam menghadiri puncak peringatan Tri Suci Waisak 2559 BE yang berlangsung di Taman Lumbini komplek Candi Borobudur di Magelang Jawa Tengah. Peringatan Waisak tahun ini mengangkat tema Kembangkan Benih Kebudhaan Dalam Diri Masing-masing, diikuti sekitar 10 ribu ummat Budha dari 18 negara dan dihadiri banyak fotografer dan wisatawan dari dalam maupun luar negeri. Presiden Jokowi mengajak ummat Budha meneladani dharma sang Budha serta menerapkan ajarannya kedalam kehidupan sehari-hari. â&#x20AC;&#x153;Meneladani sang Budha dimulai dengan menghadirkan semangat untuk senantiasa menanamkan nilai-nilai kemanusiaan yang bersifat universal. Nilai-nilai kemanusian tersebut harus ter-refleksi dalam perilaku manusia sehari-hari. Bukan hanya untuk selalu membantu mereka yang menderita, tetapi juga membahagiakan semua makhluk ciptaan Tuhan dengan menjaga dan melestarikan keseimbangan alam, dan menghindarkan sikap rakus terhadap Bersambung ke Jokowi hal. 28 advertising@indonesiamedia.com

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US :

1-800-337-6677

310-844-7887

Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services Special fares $ Airport Transfer

for student

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices $ Open 24hours We speak English, Indonesian, Chinese

Reaksi Din Saat Diterima Jokowi Yang Kenakan Pakaian Militer

Jakarta, June 16, 2015 / Indonesia Media Saat menerima Din, Jokowi tampak memakai seragam militer motif loreng berwarna hijau. Jokowi juga terlihat mengenakan baret warna hijau lengkap dengan pin kemiliteran. Presiden Jokowi mengenakan seragam militer tersebut dalam acara demonstrasi latihan perang TNI AD di Baturaja, Sumatera Selatan. Ia memakai seragam karena harus menyampaikan pidato dari atas kendaraan tempur Anoa. Belum sempat ganti pakaian , karena sudah ditunggu oleh tamunya di Istana, kata Teten Masduki.

Apa reaksi Din Syamsuddin? Ketua Umum PP Muhammadiyah Din Syams u d d in "Ta d i kawan-kawan melihat Pak Presiden berpakaian sebagai panglima tertinggi angkatan perang, TNI. Tadi saya bilang kepada beliau kalau tahu begitu saya juga pakai pakaian pendekar tapak suci Muhammadiyah," ujar Din saat ditemui wartawan usai bertemu Presiden Jokowi di Istana Merdeka, Jakarta Pusat, Selasa (16/6/2015).

Bersambung ke Reaksi hal. 27

Menteri Ryamizard: Kunci Kemenangan Perang Adalah Semangat, Bukan Alutsista! memiliki senapan laras Alat utama sistem pertahpendek, dibandingkan anan (Alutsista) hanya faktor Amerika Serikat yang tambahan dalam memenangdipersenjatai dengan perakan perang. Faktor utama latan canggih. kemenangan perang adalah semangat pantang menyerah. "Dia (tentara Vietnam) pake senjata pendek, itu Hal itu sebagaimana disamsemangat. Jadi semangat paikan Menteri Pertahanan itu yang memenangkan Ryamizard Ryacudu di depan perang," ujarnya. prajurit Brigade Infanteri 13 Ryamizard Ryacudu Galuh di Nyantong, TasikmaLebih jauh, Ryamizard laya, Jawa Barat, Jumat (12/02) malam. menambahkan, semangat yang ditunjukkan Mantan Kepala Staf Angkatan Darat prajurit Vietnam patut menjadi contoh bagi ini mencontohkan kemenangan Vietnam para prajurit Batalion infanteri 303/SSM. dalam melawan Amerika. Lanjut Ryam- Sebab saat ini TNI belum membutuhkan izard, prajurit Vietnam hanya memiliki alutsista yang canggih. semangat pantang menyerah dan hanya

Bersambung ke Menteri hal. 27 www.youtube.com/imonlinevideos

13 BERITA TANAH AIR

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Kapolri: Pelaku 'Sweeping' Kita Tindak Kapolri Jenderal Badrodin Haiti menegaskan, tak boleh ada masyarakat yang melakukan sweeping selama bulan Ramadhan 1436 H yang diperkirakan jatuh pada Kamis, 18 Juni 2015 mendatang. "Tidak ada yang membenarkan sweeping, siapa saja yang melakukan sweeping akan kami tindak," janji Badrodin di Mabes Polri Jumat (12/6). Selain itu pihaknya juga mengantisipasi terhadap kegiatan masyarakat yang meningkat pada Ramadhan dan Idul Fitri. "Sebagaimana tahun-tahun lalu ada kerawanan-kerawanan baik pada pusat

perbelanjaan, terminal, pelabuhan, angkutan umum, kemudian pusat keramaian masyarakat termasuk pusat rekreasi," sambungnya. Polri akan melakukan pengamanan agar masyarakat di dalam melaksanakan puasa tidak terganggu dengan gangguan Kamtibmas. "Karena biasanya ada saja gangguan seperti petasan, makanan kadaluarsa kemudian pencurian juga akan meningkat dan kejahatan jalanan juga meningkat. Itu kita lakukan antisipasi di samping masalah yang terkait dengan pelanggaran lalu lintas," bebernya. (an/ IM) M

Tantang Perang Terbuka, Ini Kekuatan OPM di Papua mereka unOrganisasi Papua tuk mengusir Merdeka (OPM) telah pendatang dan menyatakan akan melakumenebar ancakan perang terbuka dengan man bagi polisi pemerintah Indonesia. dan tentara, suKelompok yang telah dah dibuktikan ada sejak tahun 1965 ini oleh organisasi berkomitmen "membebaskan" Papua sebagai Kelompok separatis Organisasi Papua Merdeka pimpi- yang memiliki negara yang berdaulat di nan Puron Wenda dan Enden Wanimbo yang bermarkas Bendera Bindi Lany Jaya, Papua tang Kejora ini. Indonesia Timur. "Mulai sekarang kami nyatakan perang Pekan lalu, secara beruntun aksi permulaan pembuktian pernyataan perang revolusi total dari Sorong hingga Merauke, itu sudah ditunjukkan oleh OPM. Pada yakni perang secara terbuka terhadap semua Selasa 26 Mei 2015, OPM pun memulai orang Indonesia yang ada di tanah Papua," berani unjuk gigi dengan menembaki enam ujar Pimpinan OPM di Kabupaten Lanny warga sipil di Distrik Mulia, Kabupaten Jaya, Puron Wenda, Jumat 22 Mei 2015. Puncak Jaya dan menyandera anggota TNI "Saya sudah persatukan OPM, baik di Kabupaten Painai. itu pimpinan Leka Telenggen di Yambi, Satu korban penembakan dilaporkan Militer Murib di Ilaga dan Goliat Tabuni tewas, karena peluru menembus kepalanya. di Tingginambut, untuk bersama-sama laSementara dua anggota TNI yang dilapor- wan Indonesia," ujar Puron saat dihubungi kembali pada Senin 1 Juni 2015. kan disandera, berhasil melarikan diri. Meski enggan membeberkan secara Kedua insiden ini jelas bukan sekadar gertak sambal dari OPM. Pernyataan rinci berapa kekuatan personel mereka di www.facebook.com/indonesiamedia

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

empat pimpinan OPM tersebut. Namun Puron menyebut bahwa setidaknya untuk di kelompok Yambi, dibawah pimpinan Tenga Mati Telenggen dan Leka Telenggen, memiliki anggota sekurangnya 50 orang. Kelompok itu juga memiliki senjata sedikitnya 16 pucuk laras panjang jenis SSI, AK Moting, Moser, AK 47 dan M16 serta dua laras pendek jenis FN. "Kami rampas itu (senjata) dari TNI/ Polri, senjata yang baru dari Pos Polisi Kulirik, Puncak Jaya beberapa waktu lalu," ujar Puron. Negosiasi Lemah? Bersambung ke Tantang hal. 28 www.indonesiamedia.com

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Peneliti LIPI Desak Pemerintah Ikuti Filipina Dalam Menulis Sejarah Pemerintah Indonesia harus mengikuti langkah Filipina yang mewajibkan para mahasiswa mempelajari pemikiran founding fathernya, Jose Rizal selama satu tahun penuh. Dengan begitu, kekeliruan tentang sejarah Soekarno bisa ditanggulangi. Begitu kata peneliti LIPI Asvi Warman Adam dalam diskusi DPD RI bertajuk bertajuk 'Menulis Ulang tentang Sukarno' di gedung DPR, Senayan, Peneliti LIPI Asvi Warman Adam Jakarta (Rabu, 10/6). Pernyataan Asvi ini menanggapi pidato Presiden Jokowi yang salah menyebut tempat lahir Sukarno. "Di Filipina pemikiran tentang Jose Rizal yang founding father dijadikan mata kuliah wajib selama setahun. Ini seharusnya bisa jadi rujukan di sekolah-sekolah kita," ujarnya. Bersambung ke Peneliti hal. 27 advertising@indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 14

Ungkap Kasus Munir, Bukti Awal Jabatan Sutiyoso Bukan Obral Kekuasaan

Penunjukkan Letjen TNI (purn) Sutiyoso sebagai kepala BIN menuai prokontra. Ketua Setara Institute, Hendardi berpandangan penunjukkan Sutiyoso membuktikan Jokowi mengobral kekuasaan dengan dasar 'balas budi'. "Ini bagian dari cara kerja Jokowi yang bagi-bagi kekuasaan kepada pendukungnya," kata Hendardi kepada redaksi, Rabu (10/6). Karena itulah, menurut Hendardi, Sutiyoso harus menjawab anggapan miring tersebut dengan kinerja. Sebagai purnawirawan militer yang pemimpin parpol, tantangan Sutiyoso memimpin BIN akan sangat dinamis. Dia mengingatkan Sutiyoso bahwa kepatuhan BIN harus pada negara, Pancasila dan Konstitusi RI. Bukan pada partai politik, bukan juga pada kekuasaan. Bersambung ke Ungkap hal. 27 www.youtube.com/imonlinevideos

15 LOCAL NEWS

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

14th Asian American Festival In Celebration Of Asian Pacific American Heritage Month *E Pluribus Unum* Bhinneka Tunggal Ika * Bendera Kota Chicago. Sebagai rangkaian dari Keketuaan Indonesia di Asian American Coalition Bendera Merah Putih Berkibar selama Festival -of Chicago (AACC) periode Foto by Titik Suprapti 2014-2015, Komunitas Indonesia sambutannya menyampaikan terimakasih di Chicago di bawah pimpinan dan penghargaan kepada Komunitas Asian Sdr. Martino Tangkar yang juga American yang telah berhasil menyelengmerupakan Ketua Indonesian garakan kegiatan festival dan memberikan Diaspora Network (IDN) - Mid- kontribusi dalam perayaan Asian Pacific west menjadi tuan rumah (host) American Heritage Month. penyelenggaraan kegiatan the Konjen RI Andriana Supandy me14th Asian American Festival di nyampaikan apresiasi dan Ribbon Cutting - Foto by Setiawan Soekamtoputra Daley Center Plaza, ucapan selamat kepada Chicago yang merupakan roDikirimkan oleh: Martino Tangkar Komunitas Indonesia dan tasi sepuluh tahunan diantara Komunitas Asia-Amerika Chicago, May 22, 2015 / Indonesia komunitas Asian American lainnya di Chicago yang Media yang meliputi16 komunitas telah bekerja keras meny4th Asian American Festival dalam Asian American di Chicago iapkan rangkaian kegiatan rangka memperingati Asian Pacific dan sekitarnya. Kegiatan ini dan memperkenalAmerican Heritage Month diseleng- ini merupakan kelanjutan kan kekayaan seni dan garakan selama satu Minggu penuh dari dari penyelenggaraan the budaya Indonesia serta tanggal 18 - 22 Mei 2015 di lapangan 32nd AACC Conference on budaya komunitas AsiaRichard J. Daley Plaza yang berlokasi Business and Networking Amerika lainnya kepada tepat di jantung kota Chicago. Bendera dan Annual Lunar New Year para pengunjung yang Merah Putih juga dikibarkan berdampin- Celebration di Chicago pada hadir. Apresiasi juga disgan dengan Bendera Amerika Serikat dan 28 Februari 2015 yang lalu. ampaikan oleh Konjen RI Asian American Festival kepada Wakil Gubernur Miss Illinois Marissa secara resmi dibuka pada Sanguinetti atas dukuntanggal 18 Mei 2015. Hadir Foto by Setiawan Soekamtoputra gannya pada komunitas dalam kesempatan tersebut adalah Kon- Asia-Amerika. jen RI, Wakil Gubernur Illinois, pejabat Grand opening dihadiri lebih dari 300 pemerintah setempat, Chicago Consulate orang pengunjung yang berasal dari berbCorps, para ketua komunitas Asian Ameri- agai komunitas Asia-Amerika, perwakilan can di Chicago, Miss Illinois 2015 dan Chicago Consulate Corps, pejabat dan Miss Friendship Ambassador 2015 serta warga setempat ini dimeriahkan dengan masyarakat setempat. Wakil Gubernur hiburan penampilan seni dan musik dari Holy Balinese Barong Illinois, Ms. Evelyn Sanguinetti, dalam Indonesia. Acara dimulai dengan alunan Foto by Setiawan Soekamtoputra musik gamelan live oleh Friends of the Gamelan (FROG), kelompok musik gamelan friends of Indonesia di Chicago, Tari Barong Bali dan Tari Topeng Betawi oleh sanggar seni Indonesian Dance of

Panitia Festival - Foto by Titik Suprapti

www.indonesiamedia.com updated daily.

LOCAL NEWS 16

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Aliansi Perempuan Indonesia (API) Dideklarasikan di Los Angeles Oleh: KJRI LA Los Angeles, June 1, 2015 / Indonesia Media Forum Pertama Indonesian Women Alliance berlangsung di Ruang Pertemuan KJRI Los Angeles (KJRI LA, 30/5)

Konjen RI Los Angeles Umar Hadi menyampaikan kata sambutan pada Forum Indonesian Women Alliance, Sabtu (KJRI-LA, 30/5)

ara perempuan Indonesia di Los Angeles dan sekitarnya mengukir sejarah baru. Dengan semangat pemberdayaan diri, mereka berkumpul dan berkolaborasi untuk mendeklarasikan berdirinya organisasi Aliansi Perempuan Indonesia (API).

Deklarasi API dibacakan oleh Julia Gouw, Presiden dan Chief Operating Officer East West Bank, dan Dwi Mimba, mahasiswa Indonesia di Los Angeles, didampingi Melany Lintuuran, project officer Forum IWA (KJRI-LA, 30/5)

Deklarasi tersebut merupakan acara puncak dari Forum Indonesian Women Alliance (IWA) yang berlangsung di Konsulat Jenderal RI di Los Angeles, Sabtu (29/5) lalu. API bertujuan untuk meningkatkan kesejahteraan, harkat dan martabat, serta

kepribadian yang berintegritas dari seluruh perempuan Indonesia di Amerika Serikat, demikian petikan dari deklarasi tersebut yang dibacakan dalam dua bahasa, Indonesia dan Inggris. API memiliki visi untuk memberdayakan perempuan dan saling menginspirasi dilandaskan prinsip-prinsip itikad baik, Bhinneka Tunggal Ika, dan musyawarah mufakat dalam pengambilan keputusan. Perhatian dan daya upaya akan dipusatkan pada berbagai isu terkait perempuan, keluarga, dan masyarakat, serta melestarikan dan merayakan kebudayaan Indonesia. Bersambung ke Aliansi hal. 28

Miss Friendship Illinois (IDI) Chicago Center Plaza Ambassador 2015, dan Tari Payung oleh yang terleTim Kesenian KJRI Jennifer Zhang. tak di tengah Tamu undangan Chicago. Lagu Nasipusat kota yang hadir juga onal Amerika Serikat Chicago dan secara khusus ber“Star Spangled Bandi seberang ner” dinyanyikan oleh kesempatan meBalai Kota Miss Illinois, Marissa nikmati hidangan Chicago. Buchheit, sedangkan tradisional IndoP e rg e l a r a n Lagu Indonesia Raya nesia yang disiapbudaya tersekan oleh Rickshaw dikumandangkan oleh but diisi oleh Hospitality Team - Foto by Lily Cooley biduanita Kus Folkers. Republic LLC., pertunjukan Kegiatan Grand Opening juga dipandu oleh restoran Indonesia di Chicago. Dalam seni-budaya, Miss Illinois 2015, Marissa Buchheit, dan kesempatan ini, Sdr Martino Tangkar demo masak selaku ketua Festival juga menerima pengdan beladiri hargaan “Lifetime Achievement Award” Tari Payung - Foto by Titik Suprapti tradisional dalam pelayanan voluntary di AACC dari dari berbagai komunitas Asia-Amerika. kantor pelayanan nasional & masyarakat Indonesian Dance of Illinois juga turut serta kantor kepresidenan Amerika Serikat mengisi pagelaran budaya di hari lain Barack Obama. tersebut dengan menampilkan pertunjukan Selama satu minggu Festival, setiap hari tari tradisional dari daerah Bali serta daerah selama satu setengah jam pada saat jam lainnya di Indonesia. Berbagai pagelaran istirahat makan siang digelar pergelaran dan tarian yang berasal dari Negara Negara budaya dari berbagai komunitas Asia. Asia disajikan meliputi: Cambodia, MonHal ini memanfaatkan keberadaan Daley Bersambung ke 14th Asian hal. 29 Pembukaan Festival oleh Wakil Gubernur

Advertisements starting at $20.

LOCAL NEWS

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

AMERICA-BALI EMERALD INC.

www.amelietour.com

Our Specialization is Private Group • F.I.T Fully Individual Tour • Private Inbound & Outbound Tour • Airport Shuttle • Local Charter

• International Student Services • Bali Tour Package, check our website • Summer Special Package: ”East Coast Package Tour: Buy Two Get Two Free”

18472 E. Colima Rd #202 C, Rowland HTS, CA 91748 Ph: 626-810-8001 Fax: 626-810-2817

F..I.T

Tjie Jap 626-488-1185 Vincent 626-586-6191 Christ 626-537-5533

Tissue Produksi Indonesia Menguasai 2% Pangsa Pasar AS Dikirimkan oleh: KJRI LA Los Angeles, April 30, 2015 / Indonesia Media Ekspor produk kertas tissue dari Indonesia ke AS terus meningkat seiring dengan permintaan yang menguat dan harga yang kompetitif di AS. Solaris Paper, anak perusahaan Asia Pulp and Paper (APP), pun sejauh ini terus berkembang dengan stabil di pasar AS dan berhasil menguasai 2 % pangsa pasar. Keberhasilan ini tentunya dengan kerja keras yang gigih sejak pertama kali berdiri di tahun 2007, membuka kantor dan fasilitas konversi di Santa Fe Springs, California. “Produk kertas tissue produksi Indonesia mempunyai keunggulan yang komparatif, terutama dari titik hulu. Dengan peluang pasar AS yang luas ini, penetrasi pasar perlu terus dilakukan untuk memperbesar pangsa pasar produk Indonesia di AS.” ujar Konsul Jenderal RI di LA, Umar Hadi, di sela-sela pertemuan dengan Solaris Paper dalam rangka program door-to-door

di California Selatan. Apalagi dengan kebutuhan produk tissue di AS yang termasuk produk konsumsi utama, Indonesia perlu memperkuat produksi, kualitas dan ekspornya agar dapat terus bersaing dengan pemain-pemain lokal AS. Hal inilah yang terus dilakukan oleh Solaris Paper, yang sudah mempunyai jaringan pembeli AS di restoran, hotel, kasino dan supermarket, selain akan terus melakukan ekspansi fasilitas konversinya. Solaris Paper memproduksi kertas tissuenya di Pekanbaru, Indonesia kemudian diekspor ke AS dengan bentuk jumbo tissue roll untuk kemudian dikonversi sesuai dengan pasar AS menjadi tissue roll dan facial tissue di fasilitas konversinya di Santa Fe Springs, California. Fiora adalah merk retail dari Solaris Paper yang berhasil masuk ke supermarket AS seperti Albertson dan Smart & Final. Berdasarkan data yang diolah oleh Indonesia Trade Promotion Center Los Angeles (ITPC LA), Bersambung ke Tissue hal. 52

Kontroversi Penggunaan Drone untuk Mengintip Tetangga

Pesawat ringan yang bisa dikendalikan dari jarak jauh alias drone sekarang semakin terjangkau oleh konsumen. Dengan harga di bawah sejuta rupiah pun, konsumen di Amerika kini bisa memiliki sebuah drone. Bersamaan dengan perkembangan ini, muncul pula penyalahgunaan drone dan keluhan mengenai privasi. Banyak warga merasa diintip tetangga, menggunakan sebuah drone berkamera. Kejadian ini sempat diangkat dalam serial komedi "Modern Family" di televisi ABC. Tokoh Gloria yang sedang berjemur sinar matahari harus berurusan dengan drone tetangga yang mengintipnya secara hi-tech. Kejadian serupa terjadi di dunia nyata. Charlie Rose di Atlanta, negara bagian Georgia merekam gambar sebuah drone yang mendekati rumahnya. "Saya tidak mau ada drone mengganggu privasi saya", kata Charlie Rose. Sementara di Miami, Florida, Chirstina Alessi diintip dengan drone saat menyusui anaknya. "Saya mencoba menjatuhkan drone itu", kata ibu tiga anak ini. Ia merasa bila di rumah sendiri tidak bebas menyusi anak, kemana lagi ia bisa dengan nyaman melakukan kegiatan tersebut? Kejadian lebih dramatis terjadi di New Jersey. Seorang warga menelepon panggilan darurat 911 dan melaporkan adanya drone tetangga yang dicurigainya mengintip. Bersambung ke Kontroversi hal. 29

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Dana Aspirasi Perlihatkan ... dari hal. 3

Menag: Selama Ramadan, ... dari hal. 5

"Karena mereka belum hasil apa-apa, ya mereka bangun program. Ini watak pebisnis. Ini DPR modern yang ingin dijelaskan oleh pemimpin DPR," pungkas dia. (merdeka/IM) M

Pembela Islam (FPI) mengobrak-abrik beberapa warung nasi dan pedagang bakso yang buka saat umat muslim menjalani puasa di bulan Ramadan. Pengerusakan yang terjadi di Kota Banjar tersebut akhirnya berujung pada konflik horizontal. "Hemat saya, kita semua saling menghormati hak orang lain," balas Lukman. Pemilik akun @imonkdonkdonk justru berpikir sebaliknya. Dia beralasan, yang harusnya menghormati ialah mereka yang tidak berpuasa. (merdeka/IM) M

Pemerintah Bidik Industri ... dari hal. 3

akses sumberdaya ekonomi dan informasi,â&#x20AC;? kata Yohana. Pada tahun 2011, model Desa PRIMA ada di 33 Provinsi 104 Kab/Kota, 133 Kec, 183 Desa yang dibiayai oleh melalui APBN, dan direplikasi oleh 4 Provinsi 24 kabupaten 38 desa dengan dana APBD, serta 2 Kementerian, yaitu Kementerian Ketenagakerjaan dan Transmigrasi untuk 7 UPT dan Kementerian Kelautan dan Perikanan mengadaptasi model ini ke dalam program Pemberdayaan Masyarakat Ekonomi Pesisir (PEMP) di 33 provinsi pada 218 koperasi pesisir. â&#x20AC;&#x153;Dengan usia yang sudah cukup lama ini kita perlu melakukan evaluasi dan melihat kembali keberhasilan atau kegagalan kebijakan PPEP ini,â&#x20AC;? ungkap Yohana. (ip/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Hidayatullah Jakarta Prof Dr Komarudin Hidayat menilai penyebaran paham radikalisme yang mengatasnamakan Islam di Indonesia bukan hal baru, karena tidak lepas dari kaitan geografis dan kultural Indonesia. "Di negara kita tradisi kekerasan masih menonjol sehingga itu sangat mudah dimasuki paham radikalisme," kata Komarudin. Oleh karena itu, menurut Komarudin, untuk mencegah menguatnya radikalisme, diperlukan kepastian hukum, konstitusi, dan perdamaian. (an/IM) M

Alwi Shihab: Radikalisme ... dari hal. 4 Oleh karena itu, umat Islam, terutama di Indonesia, harus mengubah citra Islam yang penuh kekerasan menjadi Islam yang toleran dan damai. "Kita ingin Islam yang berkembang di Indonesia adalah Islam yang inklusif, menghargai perbedaan, dan rahmatan lil alamin," kata Alwi. Sementara itu, mantan Rektor UIN Syarif

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 www.youtube.com/imonlinevideos

KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Pakaian #1

Boleh jadi selama ini Anda tidak peduli dengan penampilan Anda. Sebenarnya hal ini adalah pandangan hidup yang salah. �� Karena, Anda hidup di antara lingkungan dan orang-orang yang patut untuk diselaraskan. Hal yang perlu Anda ingat adalah bahwa Feng Shui Anda ada di tubuh Anda. Oleh karena itu, segala yang Anda kenakan akan berpengaruh terhadap kehidupan Anda. Berikut ini beberap tips yang sebaiknya Anda terapkan. Tidak sulit, bahkan mungkin suatu hal yang Anda anggap kecil selama ini. Tapi, bukankah mencoba hal-hal kecil yang sepele sering dapat mendatangkan dampak besar terhadap diri Anda.

pribadi Anda. Kadang Anda ingin dianggap berpenampilan macho atau cuek, tapi Anda harus tahu pakaian yang demikian justru akan mengundang Feng Shui Anda seperti tampilan Anda. Bersiaplah untuk mendapatkan ketidakberuntungan (bad luck), atau bahkan hingga menimbulkan sakit. Jaga penampilan Jagalah agar supaya penampilan Anda selalu rapi dan bersih setiap saat. Janganlah Anda merasa tidak perlu tampil rapi, sekalipun sekedar keluar warung membeli makanan ringan dekat rumah. Bukannya apa-apa ! Tapi, Anda tidak akan tahu apakah akan menjumpai siapa saat Anda keluar rumah. Berpenampilan rapi bukanlah berarti Anda mengenakan koleksi busana desainer terkenal. Rapi yang dimaksud adalah bagaimana menciptakan keseimbangan dan harmoni dengan dunia sekitar Anda. Jadi, mulailah Anda sedikitnya membasuh dan membersihkan muka, dan berpakaian bersih dan rapi ke mana pun Anda pergi. Keringkan pakaian di siang hari

Tampil bersih dan rapi Jangan pernah memakai pakaian atau apa pun yang ada di tubuh Anda sobek atau kotor. Percayalah, cara demikian hanya akan mengganggu Feng Shui Pakaian yang segar dan bersih akan memancarkan energi positif. Ada baiknya Anda mengeringkan pakaian Anda di siang hari saat matahari memberikan energi ”Yang”, yang akan menguatkan getaran positif terhadap penampilan Anda. Jadi, janganlah Anda menjemur pakaian di tempat teduh atau pada malam hari, karena tidak akan pernah memberikan energi ”Yang” matahari yang akan menguntungkan pribadi Anda. (hariadi/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

1206 Huntington Dr., Suite A Duarte, CA 91010 ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS:

Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364 Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

P.S.S.I.

(Persabatan Senior-Senior Indonesia) untuk yang berusia 55 tahun keatas, Laki-Laki atau Wanita, bebas iuran, poltik, agama, ras, dan citizen. Waktu berkumpul jam 12:00 siang. Makan/ minum bayar sendiri. Untuk tempat & tanggal berkumpul, harap menghubungi Sdr. Charlie Chen 951-219-8793 (tinggalkan pesan). Atau bisa menghubungi Eddy Djaja 626-318-8817. Pertemuan pada hari Sabtu terakhir dan Sabtu kedua dalam setiap bulan.

INDONESIA MEDIA TOUR 2016

GREECE Mid - End June 2016

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

POJOK WONG KAMPUNG

Mengapa KAMMI Memandang Kelompok Tionghoa Sebagai Musuh? Oleh: Ade Armando Penulis adalah Redaksi Madina Online dan Dosen Komunikasi FISIP Universitas Indonesia Apa yang dilakukan Kesatuan Aksi Mahasiswa Muslim Indonesia (KAMMI) sungguh memprihatinkan. Organisasi mahasiswa Islam terbesar di Indonesia ini tiba-tiba saja mengangkat isu perlindungan terhadap kaum pribumi melawan kepentingan asing dan aseng (baca: Tionghoa). Kalau kaum terdidik muslim bicara dengan nada rasis seperti ini, tentu menakutkan. Suara rasis ini mulai terdengar tatkala muncul aksi-aksi protes terhadap Jokowi menjelang dan sesudah Hari Kebangkitan Nasional, 20 Mei 2015. Sejarah mencatat aksi demo anti Jokowi yang semula dikampanyekan akan bergelora itu hadir dengan tampilan sederhana. Banyak Badan Eksekutif Mahasiswa menolak terlibat. Salah satu alasan utamanya, tentu saja, tak ada persoalan besar di Indonesia yang memberi alasan bagi berlangsungnya sebuah aksi massa besar. Namun di tengah sepinya gerakan 20 Mei itu, isu pribumi versus nonpribumi mencuat secara terpisah. KAMMI yang memang menjadi salah satu motor utama gerakan tersebut melalui pernyataan terbuka mendesak pemerintahan Jokowi untuk â&#x20AC;&#x2DC;melindungi Rakyat Pribumi Indonesia dari Dominasi dan Ketamakan Asing-Asengâ&#x20AC;&#x2122;. Lebih jauh lagi KAMMI mengajak Rakyat Indonesia untuk bersama-sama melakukan Revolusi bila Pemerintahan Jokowi-JK terbukti semakin berpihak pada Asing-Aseng.

Pernyataan KAMMI mencerminkan kedangkalan pengetahuan tentang persoalan ekonomi Indonesia. Tentu saja Indonesia didera persoalan kesenjangan ekonomi yang parah: pertumbuhan ekonomi Indonesia memang mengesankan, namun jurang antara kaum kaya dan kaum miskin di negara ini juga melebar. Langkah-langkah untuk membangkitkan ekonomi rakyat memang wajib dilakukan. Tapi persoalan kemiskinan ini tak bisa dijawab dengan kebijakan pro pribumi, karena isunya memang bukan pribumi versus non pribumi. Masalah Indonesia bukan masalah ras, melainkan masalah kelas. Sebelum Jokowi, hampir semua pemerintahan mengeluarkan kebijakan yang mengandung bias keberpihakan pada kalangan elit. Kebijakan yang dilahirkan pemerintah terus ditekan, dipengaruhi, dilobby agar berpihak pada kepentingan pemodal besar. Akibatnya rakyat memang cuma jadi pelengkap penderita. Namun kalangan elit yang diuntungkan ini bukan hanya pengusaha Tionghoa melainkan juga pengusaha non-Tionghoa. Tentu saja orang akan mengatakan bahwa dalam sejarah, pedagang Tionghoa pernah diuntungkan oleh kebijakan pemerintah kolonial Belanda. Demikian pula, di era Orde Baru, Soeharto pernah sangat dekat dengan banyak pengusaha Tionghoa yang kemudian berkembang menjadi para konglomerat di Indonesia. Namun di sisi lain, orang juga perlu mengingat bahwa di masa Orde Lama

pernah ada kebijakan pro pedagang pribumi. Soeharto pun memberi banyak kemudahan bagi pengusaha non-Tionghoa di masa ia berkuasa. Di era Habibie juga ada langkah-langkah khusus untuk membantu wiraswastawan muslim. Jadi kalau sekarang nampak ada ketertinggalan kaum miskin, itu tak ada hubungannya dengan ras. Adalah benar bahwa para pengusaha Tionghoa kompak menjalin hubungan dengan sesama pengusaha Tionghoa dalam jaringan yang tak bisa dtembus pengusaha non-Tionghoa, namun itu nampaknya sekadar mekanisme penyelamatan diri kelompok Tionghoa menghadapi isolasi yang dialaminya. Kalaulah pemerintah Jokowi diharapkan mendorong penguatan ekonomi rakyat kecil, yang harus didesak adalah kebijakan pro rakyat kecil, seperti kemudahan kredit bank bagi pengusaha kecil, peringanan pajak, pembangunan infrastruktur, pelatihan, pajak progresif serta berbagai tunjangan dan subsidi.

Bila sekarang KAMMI menuntut agar pemerintah melindungi pribumi, apa yang lantas harus dilakukan oleh pemerintah? Seperti dikatakan, pemerintah di masa lalu pernah menganakemaskan pengusaha non-Tionghoa. Yang terjadi, banyak dari kaum yang diistimewakan itu juga tumbuh menjadi pengusaha-pengusaha besar tanpa peduli pada rakyat. Banyak pihak mengatakan pengusaha Tionghoa menjadi besar dengan menyuap

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

Bersambung ke Mengapa hal. 29

BISNIS

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

HADI KUSUMO, DDS

Enjoy the Very Best in Dental Care

FAMILY, ORTHODONTICS, COSMETIC & IMPLANT IN CLAREMONT

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Clear Braces • Easy Financing • 1 hour Teeth Whitening • Special Discount for Cash Patients • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE BRACES & IMPLANT CONSULTATION. Berbahasa Indonesia (909) 625 3600

324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph:

Hours : Mon, Tues, Thu, Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm , Wed: Closed

www.remonadental.com

Minim Dana Penelitian, Dunia Farmasi Tanah Air Masih Ketinggalan #1 Redaksi: Artikel ini adalah sambungan dari artikel sebelumnya yang berjudul “Dari Garasi, Menjelma Jadi Perusahaan Farmasi Terbesar Se-Asean 1-2” Dunia pengobatan di Tiongkok dan India khususnya obat-obat tradisional sangat maju. Tak cuma obat tradisional, obat-obat kimia juga berkembang pesat di dua negara tersebut. Bagaimana dengan Indonesia? Untuk obat-obatan tradisional Indonesia masih bisa bernafas lega, karena masuk urutan ketiga setelah Tiongkok dan India. Namun untuk obat-obatan kimia, Indonesia masih kalah jauh. Hal ini diperparah dengan minimnya alokasi dana untuk para peneliti Indonesia, khususnya yang meneliti tentang zat-zat kimia yang nantinya bisa dijadikan sebagai bahan dasar pengobatan. Dari total GDP, alokasi dana untuk penelitian cuma sekitar 0,1 persen dari total gross domestic product (GDP).

"Kita dana penelitiannya hanya Rp 13 triliun rupiah. 0,1 persen dari GDP kita. Ini kecil kita perlu tingkatkan lagi. Penelitian itu penting sekali," kata pendiri PT Kalbe

Farma, dokter Boenjamin Setiawan saat wawancara khusus dengan merdeka. com, Senin (5/5). Dia membandingkan, negara-negara seperti Amerika, Jepang, Tiongkok, Jerman, Korea, mengalokasikan banyak sekali dana puntuk para peneliti mereka. Hasilnya, perkembangan dunia farmasi di negara-negara tersebut kian pesat. "Dana penelitian dunia kira-kira USD 1,3 triliun, you cari battel research. Yang paling besar Amerika USD 400 miliar, yang kedua biasanya Jepang. Tapi sekarang siapa, Tiongkok. Tiongkok dana penelitiannya sudah mencapai lebih dari USD 200 miliar. Tiongkok nomor dua sekarang. Jepang urutan ketiga kira USD 170 miliar. Nomor empat siapa? Jerman. Tapi nomor lima siapa? Korea. Korea hebat," ungkapnya. Bagaimana perkembangan teknologi farmasi sendiri? Saya kira perkembangan teknologi kita selalu dimulai dari herbal. Herbal itu jamu. Di seluruh dunia herbal nomor satu. Tapi obat herbal paling berkembang saat ini adalah Tiongkok. Di sana perkembangan obat tradisional cukup besar. Kemudian nomor dua itu India. Nomor 3 baru Indonesia, jamu-jamunya. Jamu sekarang kira-kira total sales-nya kira-kira Rp 10 triliun. Kalau kita Rp 70 triliun farmasinya, kalau jamu Rp 15 triliun. Nomor satu Sido Muncul, Pak Irwan Hidayat. Dia hebat, promosinya. Nomor kedua Deltomed. Nyonya Meneer ketiga. Jamu itu memang sudah sejak abad 16 atau 17. Setelah jamu, berkembang ditemukan obat farmasi. Obat farmasi

pertama yang ditemukan mungkin aspirin, paracetamol. Molekul molekul kecil. Tahun 2000 baru dikembangkan kira-kira. Lalu setelah itu, perkembangannya saya sebut jamu itu fase pertama, kedua fase molekul-molekul kecil. Fase ketiga, fase antibiotika. Fase keempat ini bioteknologi. Kenapa bioteknologi, karena penyakitpenyakit sekarang yang bermunculan itu luar biasa. Misalnya kanker. Di Amerika kanker itu nomor pertama, di Indonesia belum. Tapi akan menjadi nomor satu, kanker. Itu obat kanker. Saya lihat sekarang tahapannya adalah sel punca (stem cell). Kalau orang sudah tua apa yang terjadi? Penurunan gerak. Kayak saya, jalannya sudah susah, kekuatannya susah. Semua berkurang. Dan satu-satunya untuk mengurangi itu ada stem cell. Ya memang saat ini di Amerika sel punca terus diteliti, soalnya masih banyak hambatannya. Tapi saya kira suatu waktu sel punca akan banyak sekali manfaatnya.

Ambil contoh cicak. Ketika buntut cicak putus bisa tumbuh lagi. Itu bisa regenerasi karena ada sel punca. Tapi beda sama manusia. Kalau manusia patah tulangnya, gak bisa diregenerasi. Karena sudah terlalu kompleks. Justru binatang yang kecilkecil kemampuan regenerasi itu bagus. Jadi tahapan teknologi farmasi itu pertama Jamu, molekul-molekul kecil, antibiotika, obat-obat antibodis, dan sel punca. Bersambung ke Minim hal. 29

Shogun Teppanyaki & Sushi Restaurant is hiring

Location: 470 N. Halstead St. Pasadena, CA 91107

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

Phone: 626-351-8945 Positions available:

- Experience Teppan Chef - Experienced Sushi Chef - Waiter / Waitress - Teppan Dining - Manager(s) For inquiry, please contact Tony or Huira Han

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

(NTT), bernama Hidayat. Hidayat mendengar kesaksisan dari kapten kapal itu yang bernama Yohanes. "Saya lihat sendiri uangnya, Aus$ 5 ribu dalam pecahan cek Aus$ 100," demikian kesaksian Yohanes yang disampaikan Hidayat, seperti dilansir Brisbane Times, pada Rabu (10/65). Kru kapal Yohanes memiliki total Aus$ 30 ribu yang dbungkus dalam 6 tas plastik. Dari Yohanes diketahui, staf bea cukai Australia yang memberikan uang itu bernama Agus, dan bisa berbahasa Indonesia dengan fasih. (detik/IM) M

Faisal Basri: Jokowi Lebih ... dari hal. 6 Alhasil, saat harga BBM naik, ada tabungan anggaran fiskal yang menahan peningkatan harga. "Tabungan dipakai waktu harga naik secara otomatis," papar Faisal. Faisal menambahkan, saat ini pemerintah semena-mena mengambil kebijakan dan keputusan menaikkan harga BBM bersubsidi. Akibatnya, masyarakat dan pelaku industri khawatir sewaktu-waktu akan terjadi kenaikan harga BBM bersubsidi. "Kalau diserahkan pasar jadi kayak roller cosster (harga BBM bersubsidi). Pemerintah bukan model ugal-ugalan seperti ini," kata Faisal. (kompas/IM) M

Ahok Ingin Pecat 40 Persen ... dari hal. 6 Seorang PNS yang distafkan, kata Ahok, dicopot dari jabatan eselonnya dan akan kehilangan penghasilan dari Tunjangan Kinerja Daerah (TKD) Dinamis yang merupakan faktor utama yang membuat penghasilan para PNS DKI tinggi. Sementara itu, PNS-PNS tersebut masih diwajibkan untuk masuk ke kantor setiap harinya dan mengerjakan pekerjaan yang nampak tak berarti seperti merangkum materi diklat pegawai. Ahok mengatakan bahwa cara seperti ini tidaklah melanggar peraturan hukum apapun. Pemberian TKD serta pengaturan posisi PNS adalah sepenuhnya hak seorang gubernur. Justru dengan cara seperti ini, Ahok mengatakan, ia berharap agar 40 persen PNS DKI yang dikatakannya tidak memiadvertising@indonesiamedia.com

liki kinerja bagus itu mengajukan sendiri pengunduran dirinya. Dengan ketiadaan TKD, Ahok mengatakan, para PNS tersebut hanya akan menerima gaji pokok. Penghasilan minim ditambah tugas yang membosankan, adalah faktor yang akan membuat para PNS itu mengundurkan diri. "Saya yakin PNS yang gajinya hanya Rp2 jutaan, cepat atau lambat dia akan berhenti sendiri. Seperti itu strategi saya. Gaji mereka jadi enggak cukup dan bukan saya pula yang berhentiin mereka," ujar Ahok. (vvn/IM) M

Jokowi: Tarif Tol Turun ... dari hal. 9 "Presiden meminta kepada masyarakat Surabaya maupun Madura untuk memanfaatkan pembebasan biaya ini sekaligus juga meminta agar masyarakat di kedua wilayah tersebut memelihara Jembatan Suramadu dengan sebaik-baiknya," ujarnya. (sh/IM) M

Kapal Perang AS ... dari hal. 10 yang dalam bahaya di kejauhan melambaikan bendera oranye dan putih dan dengan segera memberitahu komandan Rushmore, Thomas Stephens. “Tentara laut Amerika itu mendengar dan mengamati dengan seksama dan segera melihat orang dalam bahaya,” kata Kapten Clint A. Carroll, komandan Satuan SiapSiaga Amphibi Essex, dalam wawancara dengan Stars and Stripes. Kapal perang Amerika tersebut memberi bantuan kepada orang-orang di atas rakit dengan mengirim perahu kecil dengan dua perenang SAR. Stephens menambahkan, “Ada banyak sampah yang terlepas dari rakit itu dan akhirnya kami menyadari rakit itu 80 persen sudah di bawah air," jelas mereka. Orang-orang di atas rakit itu yang kemudian diketahui warga Indonesia, tidak mempunyai makanan atau air di atas rakit tersebut dan telah terombang-ambing selama empat hari, setelah kapal mereka dari Kalimantan ke Sulawesi terbalik. Dalam kelompok tersebut terdapat 12 anak-anak dan empat wanita hamil. Kelompok yang ditolong itu diberi pemeriksaan dan bantuan medis di atas kapal setelah Marinir menyelesaikan pemeriksaan keamanan.

1 HOUR MARRIAGE - In 1 hour, only $150 - Goverment Authorized +

Fas Las Vter than egas!

WWW.1HOURMARRIAGE.COM Card Marriage + Green 1 STOP 一次完成結婚 

Australia Bayar Kru Kapal ... dari hal. 5

~ In 1 hour, we have your marriage certificate and green card processing done. Save a lot of hassle. U.S. Immigration

International Driver License

Translation / Notary Public Divorce

Relative Petition (I-130) ONLY $200

Linda Young

Phone: 626.284.8281 205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

young_linda_young@hotmail.com

“Ini adalah contoh ketrampilan dan kemampuan profesional Satuan Siap-Siaga Apphibi Essex. Berada di tempat yang penting ketika dibutuhkan untuk memberi pertolongan,” kata Carroll. (voai/IM) M

BI Waspadai Terjadinya ... dari hal. 10 Terkait pergerakan rupiah yang cenderung melemah hingga pertengahan tahun, Agus memperkirakan rupiah bisa kembali stabil setelah Juni dengan rata-rata sepanjang tahun 2015 pada kisaran Rp13.000Rp13.200 per dolar AS. "Untuk rupiah year to date masih pada Rp12.911 per dolar AS, dan biasanya (perlemahan) ini musiman sampai akhir Juni, karena ada sentimen dan banyak yang harus dibayar (menggunakan dolar). Tapi nanti akan normal dan fundamental membaik, sehingga pada kuartal tiga dan empat rupiah rata-rata Rp12.500," katanya. Menteri Keuangan Bambang Brodjonegoro menambahkan depresiasi mata uang yang terjadi di beberapa negara, termasuk Indonesia, sebagai akibat dari penguatan dolar AS dan itu terjadi karena dunia sedang menunggu kepastian terkait penyesuaian suku bunga The Fed. Dari segi pemerintah, kata Bambang, salah satu hal yang dapat diupayakan sebagai antisipasi agar fluktuasi nilai tukar rupiah terhadap dolar AS tidak terlalu bergejolak adalah dengan memperkuat struktur fundamental perekonomian nasional. (an/IM) M

MAU PASANG IKLAN ? CALL: 626.335.9833 www.youtube.com/imonlinevideos

23 DAHLAN ISKAN

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Bisa Serah Terimakan Jabatan Komandan Koboi

saya laporkan dengan gembira : sekarang saatnya jabatan komandan koboi yang dulu Anda terimakan ke Bu Susi. Lagilagi beliau tertawa ngakak pada mereka soal soOleh: Dahlan Iskan/IM sambil mukuli pundak saya. pan santun tadi. Pada Penulis adalah mantan “Puasa” yang lain adalah wartawan mafhum. Menteri BUMN RI/IM untuk ini : saya “puasa” untuk Saya tidak dikejarJakarta, June 12, 2015 / mencari tahu ada perkemkejar lagi. Indonesia Media bangan apa di pemerintahan. Puasa nonton TV Termasuk perkembangan di nilah bunyi SMS terbanjuga bisa saya lakukan Dwi Soetjipto BUMN. Saya tidak pernah yak yang saya terima tiga Dirut Pertamina dengan sukses. Toh menelepon, SMS , atau e-mail bulan terakhir : setelah Dahlan Iskan dulunya tidak sempat juga. Untuk teman-teman di kementerian maupun di tidak jadi menteri ngerjakan tidak sering-sering tampil juga kuat. Mesti apa ? Kok tidak pernah muncul ? Ke mana permintaan berbicara di kampus-kampus korporasi. Tentu kangennnya luar biasa. saja ? Balik ke Surabaya ? Kenapa tidak terus menumpuk. Tapi yang satu ini tidak Selama ini saya merasa begitu akrab rutin lagi menulis ? Dan sebangsa itu. bisa menolak : tampil di Mata Najwa. dengan mereka. Pejabat di Kementerian Saya memang lagi menjalani sopan san- Apalagi disandingkan dengan Bu Susi BUMN maupun direksi di BUMN. Tidak tun politik ini : pejabat yang baru lengser Pudjiastuti, menteri kelautan dan perikanan mengontak mereka itu rasanya seperti “jisebaiknya jangan banyak bicara. Teru- yang heboh itu. Kebetulan Najwa Shihab, had” tersendiri. Dan Alhamdulillah bisa. tama mengenai penggantinya. Apalagi anchor acara Metro TV Mata Najwa itu, Untuk tidak berkomentar dan yang lainterus mengkritik penerusnya. Jangan juga juga memberinya gelar menteri koboi. lain tadi rasanya bisa saya jalani dengan banyak tampil seperti menyesal menjadi mulus, semulus rasa kopi solong. Tapi orang yang tidak terpakai. Khusus untuk puasa menulis ? Huh! Tidak tahan! Sakit. saya ditambah dua lagi : jangan nonton Sakitnya tuh disini : di jempol ibu jari. TV dan jangan menulis di media. Puasa Sudah lebih dari 30 tahun saya kecanduan total. Ngebleng. menulis. Sebagai penulis maupun sebagai wartawan. Tiba-tiba harus berhenti menulis. Sakit. Sakit, dan gatal. Jari-jari ini gatal untuk tidak menulis. Apalagi kalau ketemu bahan yang bagus yang Susi Pudjiastuti - Menteri Kelautan dan Perikanan sangat bermanfaat kalau ditulis. Maka, Saya ingin ketemu beliau. Saya ingin saya akan akhiri puasa menulis ini. Saya bisik-bisik dengan Bu Susi di luar acara anggap masa idahnya sudah lewat. syuting : bagaimana beCatatan: “sakitnya di jemliau bisa berani menghapol” karena sudah dua tahun dapi beking-beking yang ini saya menulis naskah amat kuat di belakang Dahlan Iskan dalam salah satu penerbitan tidak lagi dengan jari-jari di ilegal fishing itu. Saya Sampai kapan ? Tanya beberapa te- membayangkan betapa laptop, tapi hanya dengan man. Jawaban saya biasanya tidak serius beratnya beban beliau. satu jempol di smartphone. “Sampai masa idahnya selesai”. Puasa Bu Susi lantas bercerita Mula-mula dengan Blackberkomentar rasanya akan saya jalani panjang lebar di sepuberry. Lalu mulai belajar untuk waktu yang sangat lama. Memang tar hal-hal yang menymenggunakan layar sentuh. para wartawan sangat penasaran ingin eramkan itu. Termasuk Sulit sekali pindah ke layar tahu komentar saya. Terutama soal jagoan cara-cara merayu dan sentuh. Apalagi saya tetap inUniversitas Syah Kuala Banda Aceh lama saya. Pak Vu Van Kui, eh Pak Dwi menundukkan mereka. gin hanya menyentuh dengan Sutjipto yang jadi Dirut Pertamina, soal Dan ternyata tidak perlu sambil bisik- satu ibu jari tangan kiri. Terlalu banyak Pak Sofyan Basir yang dulu pun sudah bisik. Soalnya kami hanya berdua. Nada salah huruf. Selama tiga bulan “puasa” saya usulkan menjadi Dirut PLN, soal bicaranya seperti biasa : meledak-ledak. menulis, saya manfaatkan untuk belajar Petral yang dulu juga saya usulkan untuk dengan campuran Inggris. Sesekali tawa- membiasakan diri pindah ke layar sentuh dibubarkan, soal melemahnya rupiah, nya meledak, dan seperti biasa pula, sambil Iphone. Lama-lama kesalahan berkurang soal gedung BUMN yang mau diapakan memukuli bahu saya. Karena itu, di depan dan inilah naskah pertama yang saya gitu. Dan banyak lagi. Semuanya tidak Najwa saat istirahat syuting di Universitas tulis dengan satu ibu jari di layar sentuh ada yang saya jawab. Saya jelaskan ke- Syah Kuala Banda Aceh itu, kepada Najwa Iphone. (di/IM) M

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

LOCAL NEWS 24

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Peringatan dan Perayaan Waisak di KJRI Los Angeles Oleh: Metta Surya DDS, DhammaCakraTra Buddhist Community Center Photo credit: ÂŠ 2015 Theresia Jap | www.theresiajap.com Los Angeles, June 6, 2015 / Indonesia Media

kap toleransi aktif yang merupakan dasar dari keharmonisan. Perayaan Waisak, yang memperingati 3 peristiwa penting dalam agama Buddha, yaitu 1. Lahirnya Siddharta Gautama 2. Siddharta Gautama mencapai penerangan sempurna, menjadi Buddha 3. Wafatnya/parinibbana Sang Buddha, untuk pertama kalinya diadakan di Konsulat Jenderal RI di Los Angeles. Acara ini di prakarsai oleh bapak Konsul sendiri, bapak Umar Hadi. Dalam kata sambutan/ selamat datangnya beliau mengatakan terkesan dengan adanya sekolah minggu, dan menekankan pentingnya sekolah minggu, sehingga sejak kecil sudah bisa ditanamkan norma-norma Indonesia, sehingga anak-anak yang lahir dan dibesarkan disini tidak kehilangan ke "Indonesia"an nya yang begitu indah dan luas. Dengan dihadiri oleh lebih dari 250 pengunjung, termasuk Konsul Burma, tokoh dan perwakilan serta umat dari agama Kristen, Islam, Katholik, Protestan, Hindu,serta Kong Hu Cu, dan 9 Bhikkhu serta 5 Bhikkhuni, perayaan Waisak kali ini bernuansa beda. Sesuai dengan thema kali ini " Toleransi dasar kerukunan, Tolerance is the basis for Harmony". Sudah terciptakan rasa toleransi dan harmony. Bersambung ke Peringatan hal. 45

iapa yang tinggi hati akan direndahkan, dan siapa yang rendah hati akan ditinggikan, adalah salah satu ucapan dari Bhante Jayamedho dalam

memberikan kata sambutannya menanggapi kerendahan hati dari Bapak Konsul Umar Hadi yang memberikan kata sambutan selamat datang lebih awal. Beliau, Bhante Jayamedho, juga mengatakan ,dengan memfasilitaskan sarana dan prasana Konjen LA sebagai tempat perayaan Waisak, adalah merupakan contoh si-

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

25 BERITA TANAH AIR

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com

Over 30 Years Experience

75 N. Santa Anita Ave. #220 Arcadia, CA 91006

626.821.9400

Aceh Diberi Hak Kelola Sendiri Sumber Daya Migas

Di Batam Spesialis Pembuat Ijazah Palsu Tertangkap

Jajaran Satreskrim Polresta Barelang berhasil mengungkap jaringan pembuat ijazah palsu di Batam Kepulauan Riau. Pembuat ijazah ini melakukan promosi menjual jasa melalui internet, bahkan pengguna jasanya tidak saja dari Batam, dari luar Batam juga ada. Kapolresta Barelang Kombes Asep Safrudin mengaku pengungkapan ini berkat kerja keras Satreskrim Polresta Barelang unit Cyber Crime. "Dan begitu dikembangkan kami berhasil mengamankan dua orang spesialis

pembuat izajah palsu ini masing-masing bernama Budi dan Irwan," kata Asep, Kamis (28/5/2015). Tak tangung-tanggung, bahkan izajah yang dibuat sangat mirip dengan ijazah aslinya yang dilengkapi dengan hologram. "Hologramnya juga bertuliskan Kementerian Pendidikan," katanya. "Selain kedua pelaku kami juga berhasil mengamankan puluhan lembar ijazah, satu unit laptop, satu unit komputer lengkap, Bersambung ke Di Batam hal. 37

Jakarta Krisis Air Bersih, Ahok Bakal Pakai Teknologi Dari Swiss Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) mengeluhkan minimnya persediaan air bersih di wilayah DKI Jakarta. Dirinya mengatakan, saat ini dari 10 juta penduduk DKI Jakarta, hanya sekitar 53 persen saja yang terlayani air bersih. "Kita udah lakukan banyak upaya untuk meningkatkan pelayanan air bersih kepada warga DKI. Diantaranya membuat Perda untuk menutup pengambilan air sumur dalam," ujar Ahok saat ditemui di acara Water, Sanitation, and Cities (WSC) Forum & Exhibition 2015, di Jakarta Convention Center, Rabu (27/5).

"Mengapa semua upaya ini tidak bisa jalan? Karena memang stok air bersihnya sudah tidak ada," katanya menambahkan. Untuk itu, lanjut Ahok, saat ini Pemprov DKI Jakarta sedang menjajaki penggunaan teknologi asal Swiss, guna mencari solusi dari menipisnya ketersediaan air bersih di ibu kota. Dirinya berharap realisasi dari rencana penggunaan teknologi ini, sudah bisa dimulai oleh pihaknya pada salah satu

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Jakarta hal. 30

Pemerintah akan membentuk Badan Pengelola Minyak dan Gas Aceh (BPMA) menyusul ditandatanganinya Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 23 Tahun 2015 tentang Pengelolaan Bersama Sumber Daya Alam Minyak dan Gas Bumi (Migas) di Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam oleh Presiden Joko Widodo (Jokowi), pada 5 Mei lalu. BPMA bertugas melaksanakan, mengendalikan, dan mengawasi kontrak kerja sama kegiatan usaha hulu agar pengambilan sumber daya alam minyak dan gas bumi (migas) milik negara yang berada di darat dan laut di wilayah kewenangan Pemerintah Provinsi (Pemprov) Aceh dapat memberikan manfaat dan penerimaan maksimal bagi negara untuk sebesarbesarnya kemakmuran rakyat. Dalam rangka pengawasan dan pemantauan produksi migas di wilayah itu, kontraktor yang wilayah kerjanya berada pada 12 hingga 200 mil laut dari wilayah kewenangan Aceh wajib menyampaikan laporan produksi migas secara berkala kepada Gubernur Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam. Perlakuan Beda Di tempat terpisah, Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Sudirman Said mengatakan, peraturan pemerintah tersebut merupakan implementasi dari Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2006 Tentang Pemerintahan Aceh. Karenanya, kewenangan ini khusus diberikan untuk Bersambung ke Aceh hal. 30 www.indonesiamedia.com

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Uskup Manado Terkejut, Jokowi Akan Langsung Tanda Tangani

Uskup Manado Mgr Joseph Suwatan.

Ungkapan "Dominus Vobiscum (Tuhan besertamu)" yang diungkapkan Uskup Manado, Mgr Joseph Suwatan MSC pada rapat pertama panitia Pertemuan Orang Muda Katolik se-Indonesia atau Indonesian Youth Day 2016 di Keuskupan Manado rupanya membuahkan rupa-rupa berkat dan peluang karena keyakinan iman. Dari pembicaraan enam mata Uskup Manado dengan Presiden Jokowi, Gubernur Sulawesi Utara Sinyo Harry Sarundajang saat "blusukan" di Puskesmas Talawaan, Kamis (28/5), presiden langsung menanggapi positif undangan kepada Paus Fransiskus, pemimpin tertinggi Gereja Katolik Roma. Uskup mengatakan ia bersama presiden dan gubernur duduk di tenda depan puskesmas itu. Uskup mengatakan rencana kegiatan Indonesian Youth Day 2016 di Keuskupan Manado. "Gubernur saat itu dengan antusias mengatakan bahwa Paus akan diundang. Tapi saya mengatakan undangan juga harus dari pemerintah Indonesia dalam hal ini Presiden Republik Indonesia," katanya. Uskup terkejut gembira dengan respon dari Presiden Joko Widodo setelah itu. Presiden, kata uskup langsung menanggapi. "Presiden mengatakan buat surat saja. Ia katanya akan langsung menandatangani," ujarnya. Bersambung ke Uskup hal. 30 advertising@indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 26

Hasil Rontgen Tunjukkan Benar-Benar Ada "Telur" Di Tubuh Akmal

telur masih bersaAkmal (12), anak rang di perut bagian asal Dusun Kampelvis atau pungpong Beru, Desa gung. Berselang Mangempang, Kesatu jam, Akmal camatan Bungaya, kembali mengeluKabupaten Gowa, arkan telur ketujuh Sulawesi Selatan, di ruang UGD. diduga mengalami fenomena medis "Diagnosa seyang disebut corpus mentara ini masuk alienium. Sudah Hasil rontgen Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Syech dalam kasus corpus tujuh benda serupa Yusuf Sungguminasa, Kabupaten Gowa, Sulawesi Selatan alienium, namun telur yang keluar penyebab keberadaan benda asing seperti dari duburnya sejak pekan lalu. ini dalam dunia medis tak ada teorinya," Di rumah sakit, Akmal langsung men- jelas dokter Ferliyani, anggota tim dokter jalani proses pemeriksaan oleh tim medis RSUD Syech Yusuf Sungguminasa. di ruang unit gawat darurat (UGD) serta Telur ketujuh yang dikeluarkan di dibawa ke ruang radiologi untuk menjalani rumah sakit kini tengah berada di ruang foto rontgen. laboratorium untuk diselidiki secara medis. Dari hasil foto rontgen pihak rumah (kompas/IM) M sakit, tampak jelas benda serupa sebutir

Bangganya SBY Saat Anaknya Lulus Dengan IPK 4,0 di AS Presiden keenam RI Susilo Bambang Yudhoyono menunjukkan kebanggaannya atas pencapaian putra sulungnya, Agus Harimurti Yudhoyono, seusai menempuh studi di Amerika Serikat. Di dalam artikel yang diunggah ke laman Facebook, Minggu (14/6/2015), SBY merasa bangga karena Agus mampu meraih nilai sangat memuaskan dan menyelesaikan dua studi Halaman Facebook milik presiden keenam RI Susilo Bambang Yudhoyono sekaligus. menampilkan foto-foto wisuda Agus Harimurti Yudhoyono Di dalam artikel berjudul "Like Father membanggakan, Agus memperoleh indeks Like Son" yang ditulis oleh staf pribadi prestasi kumulatif (IPK) 4,0. SBY itu disebutkan bahwa pada Sabtu Selain itu, dia juga menerima interna(13/6/2015) pagi waktu AS menjadi momen tional badge dari Deputi Komandan CGSC bahagia bagi SBY dan Ani Yudhoyono. Mayor General Hughes. Pada saat yang Pada hari itu, Agus menyelesaikan pendisama, Agus meraih gelar Master of Arts dikan militernya di US Army Command (MA) dalam Leadership and Management and General Staff College (CGSC), Forth dari George Herbert Walker School of BusiLeavenworth, Kansas, AS. Pendidikan tersebut ditempuh selama satu tahun. Yang Bersambung ke Bangganya hal. 30 www.youtube.com/imonlinevideos

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

New York Life Insurance Company â&#x20AC;&#x153;Helping you achieve your aspirations and goalsâ&#x20AC;? Laba Busnawi, MBA CA Ins. Lic. #0I71579 OH# 1016618

6300 Wilshire Blvd., Suite 2200 Los Angeles, CA 90048 Cel. 440-752-4538 lbusnawi@ft.newyorklife.com

Salah Sebut Tempat Lahir ... dari hal. 10

arah yang benar,"kata Masinton. Kendati demikian, Masinton keberatan jika Presiden Jokowi disalahkan dalam peristiwa tersebut. Menurutnya, Jokowi pun juga bisa keliru selayaknya orang banyak. "Jokowi keseleo biasa aja lah. Pemimpin dunia juga kaya gitu," tutupnya. (rn/IM) M

Pendukung Dahlan Iskan ... dari hal. 11

korupsi pembangunan 21 gardu listrik induk Jawa, Bali, dan Nusa Tenggara Barat (NTB) senilai Rp 1,063 triliun. Dahlan ditetapkan sebagai tersangka dalam kapasitasnya sebagai kuasa pengguna anggaran, dengan sangkaan Pasal 2 dan Pasal 3 UU Tindak Pidana Korupsi. Penyidik Kejati DKI sebelumnya telah menahan sembilan orang dari 15 orang yang telah ditetapkan sebagai tersangka di Rumah Tahanan (Rutan) Cipinang, Jakarta Timur. (kompas/IM) M

Dahlan Iskan Tersangka, ... dari hal. 11

satu undang-undang yang memiliki definisi tentang korupsi paling ketat di dunia. Dia pun membandingkannya dengan UU Tipikor yang dimiliki oleh Amerika Serikat. Fahri mengatakan, definisi korupsi UU Tipikor Amerika Serikat, hanya mengatur soal fasilitas publik untuk kepentingan pribadi. Sementara di Indonesia, kata Fahri, seseorang dapat dikategorikan korupsi apabila merugikan orang lain, memperkaya diri, dan merugikan perekonomian negara. "Terlalu luas definisi korupsinya. Kenapa dari dulu saya kritik KPK dan juga kritik Undang-undangnya. Karena UU yang dipakai KPK itu juga dipakai Kejaksaan," kata Fahri. Diketahui, Dahlan Iskan ditetapkan sebagai tersangka oleh Kejaksaan Tinggi

(Kejati) DKI Jakarta dalam kasus dugaan korupsi proyek pengadaan dan pembangunan Gardu Induk di Unit Induk Pembangkit dan Jaringan Jawa Bali dan Nusa Tenggara PT PLN Persero tahun anggaran 20112013. Dalam menetapkan Dahlan sebagai tersangka, Kejati DKI Jakarta memiliki dua alat bukti kuat. Dalam kasus ini, Kejati DKI Jakarta sudah menetapkan 15 tersangka. Semua dijerat dengan Pasal 2 ayat 1 junto Pasal 18 UU Nomor 31 Tahun 1999 sebagaimana telah diubah dengan UU Nomor 20 Tahun 2001 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi junto Pasal 55 ayat 1 ke-1 KUHP. (sn/IM) M

Rudi Menangis Sebut Nama ... dari hal. 11

berakhir dengan menangnya PT Timas Suplindo, namun belum disetujui Rudi yang belakangan diketahui tengah ditekan oleh Ibas, dkk. Padahal, Sutan berupaya agar PT Timas tidak dikalahkan sehingga negara tidak mengalami kerugian Rp 4 triliun. "Karena dia (PT Timas) sudah dapat surat penunjukan pemenang, Pak Rudi bilang, kalau di meja saya paling lambat 20 hari sudah saya tandatangan. Lewat 20 hari tak di tandatangani. Saya tanyakan ke Pak Rudi, kenapa enggak di tanda tangan? Tadi rupanya Pak Rudi mengaku ditekan kan, enggak mau nyebut nama kan? Saya sebutkan Ibas dkk, dia iya kan," kata Sutan. Diketahui, Sutan Bhatoegana didakwa dalam perkara suap dan gratifikasi. Perkara yang membelit Sutan adalah menerima suap US$ 140 ribu atau setara dengan Rp 1,8 miliar dari Waryono Karno selaku Sekjen Kementerian ESDM. Kemudian, menerima gratifikasi US$ 200 ribu dari Rudi Rubiandini, mobil Toyota Alphard senilai Rp 925 juta dari Yan Achmad Suep, menerima uang Rp 50 juta dari Jero Wacik selaku Menteri ESDM, dan

www.facebook.com/indonesiamedia

menerima gratifikasi rumah untuk posko pemenangan Pilgub Sumut tahun 2013 dari pengusaha Saleh Abdul Malik.â&#x20AC;&#x17D; Dalam perkara Sutan, penuntut umum KPK hanya menghadirkan Tri Yulianto sebagai saksi dari unsur Komisi VII DPR. Belum ada tersangka baru dalam kasus tersebut. (sp/IM) M

Menteri Ryamizard: Kunci ... dari hal. 12

"Jadi saya agak kecewa, dengan penambahan alutsista besar-besaran. Ini percuma saja kalau tidak ada semangatnya. Kalau alutsista lengkap, canggih tapi semangat bertempurnya nggak ada, nggak ada gunanya. Orang yang ada semangat nggak ada duanya. Senjata kalian cukup semangat, dan berkelahi tangan kosong," tegasnya. Tak hanya memberikan wejangan, mantan Pangdam Jaya itu juga berpesan agar prajurit Raider tidak boleh menggunakan kekuatan untuk melawan rakyat. Sebab TNI dan rakyat harus bersatu untuk mengamankan Indonesia. "Tidak boleh berkelahi dengan rakyat, itu malu-maluin. Sama aja kamu melawan anak kecil. Apalagi anak kecilnya kamu keroyok. Saya minta Raider, tidak boleh main keroyokan dan berkelahi. Jangan pernah kalian tempeleng rakyat. Mengalah lah dengan rakyat," tegas Ryamizard. (rmol/IM) M

Reaksi Din Saat Diterima ... dari hal. 12

Sementara, Din terlihat mengenakan kemeja batik warna cokelat dan peci warna hitam. Pertemuan Din dan Jokowi dilakukan di ruang tengan Istana Merdeka. Diketahui dalam pertemuan itu Din menyampaikan undangan Muktamar Muhammadiyah yang akan dilaksanakan pada Agustus mendatang di Makassar. (detik/IM) M

Peneliti LIPI Desak ... dari hal. 14

Tidak hanya itu, ia meminta agar buku sejarah mengenai riwayat Soekarno harus ditulis ulang dan diperbaharui. Pasalnya, ia menilai bahwa banyak sejarah tentang Soekarno yang tidak sesuai dengan fakta. (rmol/IM) M

Ungkap Kasus Munir, Bukti ... dari hal. 14

"Sebagai indikator awal Sutiyoso harus ungkap kasus Munir dan penculikan yang secara institusional diduga melibatkan BIN," tukas Hendardi. (rmol/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Your Home Sold at a Price Acceptable to You GUARANTEED or I’ll Buy it!

Jokowi Hadiri Puncak ... dari hal. 12

alam untuk memenuhi kepentingan diri sendiri,” ujar Jokowi. Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo dalam sambutan selamat datang juga mengharapkan ummat Budha di Indonesia mampu menjalankan ajaran sang Budha yaitu jalan mulia yang berunsur delapan. Firn (35) perempuan asal Thailand datang ke Borobudur bersama rekannya warga Indonesia yang tinggal di Surabaya. Firn yang bekerja pada Biro Perjalanan mengaku sangat gembira untuk pertama kalinya bisa mengikuti upacara Tri Suci Waisak di candi Borobudur. Sejumlah rombongan wisatawan dari negara-negara Eropa secara khusus mengunjungi Borobudur ketika berlangsung peringatan Waisak bersama biro perjalanan wisata lokal. Sementara, Dwi Asri dan Ayuni termasuk di antara wisatawan domestik yang berusaha keras untuk bisa menyaksikan ritual peringatan Tri Suci Waisak sejak Selasa pagi hingga tengah malam. Rangkaian peringatan Waisak 2559 BE tahun 2015 berlanjut di altar utama candi Borobudur hingga detik-detik Waisak pukul 23:18:48 memperingati tiga peristiwa penting dalam kehidupan sang Budha yaitu saat lahir, mencapai penerangan agung dan saat wafat pada waktu yang sama. Acara diakhiri dengan pelepasan ribuan lampion diatas candi Borobudur. (voai/IM) M

Tantang Perang Terbuka, ... dari hal. 13

Dalam pernyataannya, Puron memang mengaku sangat menyesalkan sejumlah kebijakan pemerintah Indonesia. Aksi represif dan pendekatan ala keamanan yang diberlakukan di Papua sejak beberapa dekade oleh negara, mengakumulasi di masyarakat Papua. Representasi negara yang diwakili TNI dan polisi, ternyata bukan menengahi keadaan. Namun justru menjadikan OPM sebagai buruan. Sebab itu, ketika ada pernyataan Presiden Joko Widodo perihal kondisi Papua yang aman, OPM pun langsung bereaksi. Menurutnya, sikap presiden tersebut jelas tak merepresentasikan sesungguhnya kondisi di tanah kelahirannya. Sebab, beadvertising@indonesiamedia.com

Rudy L. Kusuma CA DRE# 01820322

No Gimmicks! For more information on my exclusive Guaranteed Sale Program, order a Free Report by visiting: www.MyGuaranteedProgram.com Or FREE Recorded Message: 1-888-258-3508 ID#1072 Some conditions apply or call me direct at: 626-780-2221

berapa kejadian justru menunjukkan bahwa warga Papua kerap ditindas, ditangkap dan diamankan atas aspirasinya. "Karena Presiden klaim Papua aman, jadi kita hajar sipil, pengusaha kios kah, tukang ojek kah, buruh bangunan kah, PNS kah yang penting pendatang," ujar Puron. Seperti diketahui, awal Mei 2015, Presiden Joko Widodo memang telah menyempatkan diri ke Papua. Dalam kunjungan kerjanya juga Jokowi menyisipkan upaya 'negosiasi' dengan OPM perihal menjaga keamanan di Papua. Salah satu bentuk negosiasi ini diwujudkan Jokowi dalam bentuk 'barter' dengan membebaskan lima narapidana politik di Papua. "Ini upaya pemerintah dalam menghapus stigma konflik yang ada di Papua. Kita ingin ciptakan Papua sebagai tanah yang damai," ujar Jokowi di Lapas Abepura sembari menjanjikan bahwa grasi juga akan diberikan kepada sembilan tahanan lainnya secara bertahap. Bentuk 'negosiasi' lainnya yang dilakukan negara adalah dengan kebijakan Jokowi untuk memberikan akses masuk jurnalis asing ke Papua. Namun demikian, sayangnya upaya ini tak sepenuhnya menunjukkan hasil. OPM pun tetap bersikukuh untuk berdaulat di tanah kelahiran mereka. "Kami akan terus berperang untuk kemerdekaan Papua," ujar Puron. (vvn/IM) M

Aliansi Perempuan (API) ... dari hal. 16

Forum IWA pertama tersebut berlangsung meriah, dihadiri oleh lebih dari 300 orang perempuan Indonesia dari berbagai latar belakang yang tinggal di Los Angeles dan sekitarnya. “Ini merupakan kesempatan bagi kaum perempuan untuk menyuarakan kepentingannya, mengedepankan visi dan mimpi demi Indonesia yang lebih baik,” ujar Kon-

sul Jenderal RI di Los Angeles, Umar Hadi, pada sambutan pembukaannya selaku tuan rumah. “Gunakanlah kesempatan ini untuk meraih kehidupan yang lebih baik melalui saling berbagi dan saling memberdayakan.” Forum tersebut juga mendapat dukungan dari mantan Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif, Mari Elka Pangestu. Melalui video message yang ditampilkan di awal acara, ia memuji ide pembentukan IWA untuk saling membantu dan berbagi. Menurutnya, banyak pelajaran baru yang dapat diambil dari pengalaman orang lain karena tantangan yang dihadapi masingmasing orang berbeda-beda. Untuk perempuan Indonesia, Mari berpesan agar jangan takut untuk mencoba dan mengambil resiko, serta perluas jaringan pertemanan untuk dapat saling membantu, berbagi dan memberi saran. Forum tersebut diisi dengan talkshow dan sejumlah workshop mengenai perempuan, mulai dari konsultasi kesehatan, kecantikan, dan memasak, hingga tips memulai dan mengembangkan bisnis, informasi mengenai hak-hak bagi pekerja perempuan di Amerika Serikat, serta peraturan terkini Pemerintah Amerika Serikat di bidang keimigrasian. Rangkaian acara diakhiri dengan gala dinner yang diikuti seluruh peserta, serta pembacaan dan penandatanganan deklarasi. (kjri-LA/IM) M

NOW HIRING

Musashi Japanese Restaurant Full time or Part time: - Sushi Chef - Kitchen Helper - Server - Bus boy - Cashier

19713 Rinaldi Street, Northridge, CA 91326 Please apply to Loretta

Call (818) 464-5038

www.youtube.com/imonlinevideos

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Kontroversi Penggunaan ... dari hal. 17

"Ada laki-laki menerbangkan sebuah drone di atas kediaman saya", suara perempuan yang menelepon 911 terdengar melaporkan. Tak lama kemudian giliran sang laki-laki menelepon 911. Ia melaporkan, "Tetangga saya mengeluarkan senapan. Mereka menembaki arah saya, dan menembak jatuh drone saya dari udara" Untuk isu privasi drone ini, perangkat hukum memang lagi-lagi harus mengejar ketinggalan. Mirip dengan yang terjadi saat kacamata pintar Google Glass mulai diuji coba, dan juga ketentuan hukum seputar penggunaan smartphone saat menyetir atau berjalan. Pengamat hukum dari University of Washington, Ryan Calo mengatakan, "Sedikit sekali perundang-undangan privasi di Amerika yang membatasi penggunaan drone, baik oleh pemerintah maupun perseorangan" Sementara ini, baru delapan dari 50 negara bagian di AS yang membatasi penggunaan drone. (voai/IM) M

Mengapa KAMMI ... dari hal. 20

dan membeli pejabat-pejabat Indonesia. Tapi, tidakkah itu adalah praktek yang dilakukan oleh para pebisnis dari manapun (bisa jadi Jawa, Minang atau AS) yang tahu bahwa untuk bisa survive di Indonesia, mereka harus melakukan praktek kotor itu? Tambahan lagi, apa yang sebenarnya disebut sebagai ‘pribumi’ dan apa yang disebut sebagai ‘aseng’? Tidakkah orangorang Tionghoa adalah warga negara Indonesia yang sejak lahir hidup di Indonesia. Kalaulah banyak orang Tionghoa yang memilih hidup eksklusif, tidakkah itu juga disebabkan karena sikap masyarakat yang cenderung membedakan orang Tionghoa sebagai bukan pribumi. Banyak orang tidak tahu bahwa selama ini banyak kebijakan di Indonesia yang sudah berpihak pada kaum non-Tionghoa berhadapan dengan orang Tionghoa. Salah satunya adalah kebijakan pendidikan. Anak-anak Tionghoa sulit untuk bisa masuk ke sekolah negeri dan juga perguruan tinggi negeri karena memang ada keputusan politik untuk membatasi porsi anak-anak Tionghoa. Karena itulah umumnya komunitas Tionghoa bersekolah

dan berkuliah di perguruan tinggi swasta. Kalau pintu dibuka lebar, bisa-bisa UI atau ITB dipenuhi oleh mahasiswa Tionghoa. Karena itulah sikap KAMMI terkesan sangat dangkal dan menakutkan. KAMMI adalah sebuah organisasi besar yang seharusnya tampil sebagai kumpulan mahasiswa-mahasiswa muslim pintar yang krisis dan cerdas mengajukan pandanganpandangan untuk kesejahteraan rakyat Indonesia. Apalagi KAMMI menyandang nama Islam. Suara KAMMI semacam ini, tanpa mungkin mereka sadari, hanya akan memperkuat kesan Islam yang tertinggal, bodoh, radikal, eksklusif dan mengancam. Dalam pernyataannya, KAMMI mengatakan bahwa yang mereka maksudkan dengan ‘pribumi’ adalah ‘rakyat Indonesia’ Inti tentu saja mengada-ada. Bila demikian adanya, mengapa KAMMI tidak menyatakan saja, pemerintah Jokowi harus membela kepentingan rakyat kecil berhadapan dengan pemodal besar? Mengapa tiba-tiba saja ada kata ‘aseng’? Karena itu, sulit untuk menghilangkan kesan bahwa KAMMI saat ini memang sedang meniupkan semangat rasisme: menempatkan orang-orang Tionghoa sebagai musuh! Itu memperihatinkan. Itu menakutkan! (mo/IM) M

Minim Dana Penelitian, ... dari hal. 21

Kalau kita ingin maju, kita harus lihat depan. Sebenarnya menurut saya, dari awal pengembangan industri farmasi kita kurang begitu jelas. Tidak ada tahapan rencana seperti di negeri lain misalnya saja Tiongkok dan India. India ambil contoh, industri kimia dasar mereka kuat lantaran direncanakan dengan baik. Sementara kita di Indonesia, merencanakannya kabur terus ya. Setiap pemerintah ganti berubah, setiap menteri ganti diubah semuanya. Ini gak konsisten sama gak persisten. Ini penyakit Indonesia. Moga-moga saja ada perubahan dan saya lihat sedikit demi sedikit ada perubahan. Kalau kita mau bikin Indonesia jadi industri global, mau mulai dari molekul kecil, itu susah bersaingnya. Karena industri kimia dasarnya itu belum terbentuk di Indonesia. Jadi kalau mau bikin molekul-molekul kecil, kita gak kompetitif lah. Terus kalau mau buat antibiotika, amoksisilin gak kompetitif. Industrinya ini

www.facebook.com/indonesiamedia

lebih mengalami penyatuan. Ini kita juga gak kompetitif. Lalu apa yang kompetitif dong, barangkali antibodis. Ini untuk kanker dengan cara sistem imunoterapi. Kembali lagi karena kanker bisa menjadi penyakit nomor satu di dunia. Kanker itu apa obatnya? Kemoterapi dan radiasi. Sekarang arahnya ke imunoterapi. Badan kita kan punya imun kan, kanker juga sedang diusahakan untuk diimunoterapi. Saya bayangkannya ya seperti punya anjing pelacak. Imunoterapi itu sebenarnya anjing pelacak. Anjing pelacak itu kan diajarin cari maling dan narkoba dan lain sebagainya. Badan kita juga punya anjing-anjing yang galak nih untuk imun kita. Jadi caranya, sel kanker itu diambil tapi gak sederhana dikenalkan sama stem cell setelah dikenalkan diambil dikembangbiakan sel-sel kemudian disuntikkan kembali. Nah sel yang dikembangkan tadi ditugasi untuk mencari dan membunuhnya. (merdeka/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

14th Asian American Festival ... dari hal. 16

golia, Korea, Tiongkok, Thailand, India, Filipina, dan tentunya INDONESIA. KJRI Chicago dan ITPC Chicago mengisi kesempatan ini untuk mempromosikan Indonesia dengan membuka booth pada Paviliun “Remarkable Indonesia” yang memperkenalkan produk-produk pangan dan potensi pariwisata Indonesia. Disamping itu, ikut diisi pula oleh 2 perusahaan AS yang memperkenalkan produk teh organik asal Indonesia dan produk jewellery dari perak asal Bali. Booth Indonesia yang dilengkapi dengan brosur-brosur dan buku tentang pariwisata, benda-benda seni, standing banners dan backdrop yang memperlihatkan kekayaan dan keindahan alam dan budaya Indonesia serta potensi perdagangan Indonesia tampak meriah dan menarik perhatian pengunjung untuk datang dan mencari informasi seputar Indonesia. Selain booth/Paviliun Indonesia, pameran juga diikuti oleh booth makanan dan produk-produk dari negara Asia lainnya seperti Thailand, Korea, Vietnam, Filipina, Tiongkok, dan India. Penyelenggaraan the 14th Asian American Festival difokuskan untuk memperBersambung ke 14th hal. 51 www.indonesiamedia.com

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Metta Surya, DDS, MPH

Jakarta Krisis Air Bersih ... dari hal. 25

waduk di DKI Jakarta, sekitar tahun 2017 mendatang. "Kami sudah hampir dipastikan akan membangun sistem justifikasi, untuk mengelola lumpur, sampah, menjadi listrik dan air bersih. Ini teknologi Swiss," ujar Ahok. "Maka kami harapkan sekitar tengah tahun 2017, DKI akan memiliki (teknologi) ini di Waduk Pluit. Lalu kami akan tambah lagi di daerah Marunda dan Kapuk," pungkasnya. (merdeka/IM) M

Bangganya SBY Saat ... dari hal. 26

ness and Technology, Webster University. Nilainya juga 4,0. "Inilah yang disebut 'like father like son' karena apa yang ditempuh AHY sama dengan yang ditempuh SBY pada tahun 1991," bunyi artikel tersebut. Disebutkan pula bahwa pada 1991, SBY menyelesaikan pendidikannya di US Army CGSC dan pada waktu bersamaan menyelesaikan pula studi masternya di Webster University. Menurut Agus, keberhasilan yang diperolehnya itu tak lepas dari dukungan seluruh keluarga, orangtua, istrinya Annisa Pohan, dan anaknya tercinta, Aira. Tak ketinggalan pula empat foto disertakan dalam posting-an itu yang menampilkan dua foto saat Agus menerima penghargaan. Adapun dua foto lain menampilkan momen Agus bersama istri dan anaknya. (kompas/IM) M

Uskup Manado Terkejut, ... dari hal. 26

Kegembiraan uskup belum berhenti sampai di situ. Pada Hari Raya Tritunggal Maha kudus, Minggu, (31/5/2015), ia memberikan jubah rohani bagi calon imam diosesan di Pondok Emaus (tempat tahun rohani calon imam), Tateli. "Hari ini hari terakhir kita berdevosi kepada Bunda Maria karena hubungan Maria dengan Yesus yang selama ini membantu Gereja. Tanggal 31 Mei ini juga tanggal profesi saya sebagai MSC (satu di antara kongregasi Katolik yang menjalankan misi)," katanya. Profesi kaul (janji ketaatan, kemiskinan dan kemurnian) saat itu, kata uskup, "direkayasa". Kaul dilakukan bersamaan penerimaan jubah calon imam diosesan. advertising@indonesiamedia.com

Family Dentistry

Berbahasa Indonesia

1734 N. Riverside Ave, Suite #3, Rialto, CA 92376 More than 20 years experience Caring & Gentle with Quality Work ● Digital X-Ray and Intra Oral Camera ● Laser Treatment for Gum, and Periodontal Desease ● Whitening special with Korr Whitening ● ●

Insurance, Private / Cash

Saturday & Late appointment

Easy Credit Available Thru Care Credit

0% Financing available

909.875.1279

FREE CONSULTATION Ortho/braces ● Implants ● Smile make over ●

SPRING & SUMMER SPECIAL Please call the office for more information. No insurance, No problem "Saya sudah 53 tahun yang lalu. Kalian baru pertama kali," ujarnya kepada 32 frater neotogati (penerima jubah/baju rohaniwan baru) dari keuskupan Manado dan Amboina. Menurutnya, penerimaan jubah ini harus dilandasi doa kepada Yesus melalui bunda Maria sebab per Mariam Ad Jesum (melalui Maria kepada Yesus). Doa kepada Tritunggal maha kudus juga harus selalu dan senantiasa dilakukan. Uskup mengatakan dalam bacaan pertama misa itu diceritakan pengalaman Musa dengan umat terpilih, tentang pengalaman dengan Allah. Yahwe yang membebaskan umat terpilih. "Dalam pengalaman mengantar umat terpilih, banyak peristiwa terjadi. Pengalaman akan Yahwe akhirnya bukan hanya konsep, tapi Allah sungguh-sungguh dialami," katanya. Uskup menjelaskan dalam arti tertentu tahun rohani menghantar para frater yang belajar agama, menjadi misdinar, masuk seminari menengah, mendapatkan pelajaran umum di SMA dan akhirnya mendapatkan pembinaan khusus itu untuk mengalami Allah sebagai Allah yang kongkrit, ril dalam perjalanan hidup. Allah bukan hanya didapat dalam Kitab Suci, jalan salib atau gambar, tapi ditemukan dalam pribadi yang menyapa. "Bapa kita juga boleh alami dalam perjalanan hidup kita. Roh Kudus bukan hanya konsep yang tidak jelas tapi terangnya sudah bisa dialami," katanya. (tn/IM) M

Aceh Diberi Hak Kelola ... dari hal. 25

Aceh saja. “Saya tidak khawatir daerah lain akan meminta perlakuan yang sama karena

situasinya berbeda,” kata dia melalui pesan pendek kepada wartawan, kemarin. Fungsi BPMA tidak berbeda dengan SKK Migas, yakni melaksanakan negosiasi dan membuat kontrak kerja sama migas, melaksanakan penandatanganan kontrak migas, mengkaji rencana pengembangan lapangan, dan menyampaikan hasil kajian rencana pengembangan yang telah disetujui Gubernur kepada Menteri ESDM. Baik Kepala BPMA dan Komisi Pengawas, sesuai PP 23/2015, diangkat dan diberhentikan oleh Menteri ESDM berdasarkan usulan dan persetujuan Gubernur Aceh. Masa jabatan Kepala BPMA ditetapkan selama lima tahun dan bisa diperpanjang satu tahun, sementara masa jabatan Komisi Pengawas adalah tiga tahun serta dapat diangkat kembali untuk jabatan yang sama hanya untuk satu kali masa jabatan. Porsi Khusus Hak khusus lainnya adalah bagian dari dari Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP). Sesuai PP 23/2015, PNBP dibagi sebesar 70% untuk Pemerintah Pusat dan 30% untuk Pemerintah Aceh. Sementara bonus tanda tangan yang diterima oleh Pemerintah dari penandatanganan Kontrak Bagi Hasil (Production Sharing Contract) wajib dibagikan kepada Pemerintah Aceh sebesar 50%. Demikian juga dengan bonus produksi juga wajib dibagi masing-masing 50% untuk Pemerintah Aceh dan 50% untuk Pemerintah Pusat. (bs/IM) M

Advertisement need info call

626.335.9833 www.youtube.com/imonlinevideos

31 SEJARAH

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Pembentukan Bangsa Indonesia Dari Perantauan Manusia #2

Pembentukan Bangsa Indonesia: Oleh: Anthony Hocktong Tjio/ IM Penduduk awal Malaysia, Filipina dan Indonesia adalah orang Monterey Park, May 15, 2015 Tionghoa dari sekitar Yunnan, / Indonesia Media Tiongkok Selatan, mereka melalui isamping itu ada juga Vietnam maupun Hokkian dan termanusia perantau gelus berkembang biak di-Nusantara ombang kedua yang selama 3500-4500 tahun lamanya mengambil Jalur Utara dari Iran (G.O.M. Jameson: A Short History menuju ke-Sentral Asia sekitar of Southeast Asia). Dr. Anthony 35,000 tahun lalu, mereka terus Hocktong Tjio Kebangsaan Tionghoa sekarang menetap dan merubah cara hidup mereka dari pemburu menjadi peternak ini memang terdiri dari sedikit-dikitnya dan petani di-Mesopotamia yang menye- 56 suku besar kecil yang sudah disahkan, bar sampai disekarang Kyrgyzstan dan tetapi sebelum terbentuknya Tionghoa Kazakhstan diperbatasan timur dengan sekarang ini, sudah ada bangsa yang merupakan penghuni semula diparuhan Tiongkok. Tiongkok selatannya Sungai Yangtze sejak 8000 tahun lalu. Bangsa Nan-Yueh (Viet-nam) tersebut yang sampai sekarang masih menyebar ditenggara Tiongkok dari propensi-propensi Jejiang, Hokkian, Kanton, Yunnan sampai Vietnam Utara, yang pada waktu sekitar 5000 tahun lalu mereka sudah mengerti perlayaran, sehingga dengan jiwa pertaulangan mereka mulai meninggalkan Tiongkok Selatan dari Hokkian menyeberang ke Taiwan, Skema perantauan manusia berdasarkan pengusutan dari sana meneruskan pelayaran keselatan Y-chromosome lelaki. (gambar diambil dari Genodan tiba di Filipina, dari sini mereka terus graphic Project National Geographic) Boleh dikatakan Afrika Timur adalah menyempurnakan pelayaran mereka dentempat kelahiran manusia dan Sentral Asia gan menemukan perahu jajar catamaran, adalah taman kanak-kanak manusia. Dari maka berhasil mencapai di-Brunei dan Sentral Asia ini, manusia mulai berkem- menyebar sebagai penghuni semula Nusanbang biak dengan pesat dan kemudian me- tara sekitar 4500 tahun lalu. Dari Sumatra nyebar, yang kebarat kemudian menjadi kebarat mereka sampai Madagaskar dan orang Eropah dan yang ketimur kemudian dari Filipina ketimur mereka mencapai menjadi orang Tionghoa, Siberia, Eskimo Polinesia dan malah sejauh Easter Islands di Chili, sehingga keturunan bangsa Tiondan Indian Amerika. Dari sekarang jumlah total 6 milliar manusia didunia ini, kenyataannya hanya berasalkan 40 pasang Homo sapiens yang berhasil berkali-kali menangkis kemusnahan selama 70,000 tahun ini. Kenyataan lainnya, orang yang pertama-tama datang dan menghuni ditanah Nusantara, dan yang merupakan penghuni yang paling awal bermukim di-Indonesia itu adalah berasal dari Tiongkok Selatan.

Situs Megalitikum Gunung Padang, Cianjur (gambar dari Google)

Peta Setral Asia. (gambar diambil dari Google)

gkok Selatan yang sekarang sejumlah 350 juta orang ini disebut Austronesian yang juga menyebarkan bahasa asal mereka menjadikan sebanyak 150 ragam bahasa di-Nusantara. (Peter S. Bellwood, Australian National University). Keturunan Tionghoa tersebut tetap mengadakan perjalinan rekat dengan Tiongkok selama ribuan tahun, yang terhenti pada saat adanya orang asing dengan kebudayaan lain yang juga datang menduduki Nusantara dijaman dinasti Qin dan Han Tionghoa 2200 tahun lalu. Pendatang baru itu merupakan berbagai golongan orang dari Kerajaan Hindhu Kalinga India Selatan yang didesak melarikan diri ke-Nusantara oleh kekuatan Kerajaan Maurya Maharaja Ashoka yang menganut Buddhisme, akibatnya: 1. Golongan Ksatria (militer) mulai meng-kolonisasi dan mendirikan kerajaankerajaan Dravidian Nusantara, seperti Kerajaan Funan di Kambodia dan Kerajaan Kalinga di Sumatra dan Jawa, yang karena itu orang Tamil India masih disebut “Kling” di-Jawa, yang juga maksudnya orang ‘hitam’ sampai sekarang, contohnya Pacar Keling di Surabaya;

Peta perantauan manusia purba gelombang kedua setelah keluar dari Afrika melalui jalur utara ke Sentral Asia dan selanjutnya dengan garis biru.(gambar diambil dari Genographic Project)

2. Golongan Vaisya (pedagang) yang mendatangkan rempah-rempah kare, yang semulanya untuk konsumsi orang sebangsanya dari India Selatan yang Bersambung ke Pembentukan hal. 38

indonesiamedia.com Alexa ranking: 260,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

BUTCE 32

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Mengunjungi Pulau Komodo #1

akan ke labuhan bajo sendirian Oleh: Butce/IM “, dengan harapan ada teman Los Angeles, June 10, 2015 / yang baca dan yang mungkin Indonesia Media mau join. Perjalanan Ke Pulau Komodo Ternyata gayung bersambut, Dek , tolong carikan koko bhante Dipa yang berada di paket tour ke pulau Komodo, Menado,membaca posting saya ya?” Sahut saya pada sepupu dan rupanya dia memang sudah Butce saya Ardi yang punya travel perjalalama mau ke komodo island dan nan. Setelah lewat acara 3 hari pemaka- melihat danau Kelimutu di Flores,tapi mam oma saya di Makassar, saya tiba ndak pernah kesampaian. Saat itu juga dia tiba memutuskan untuk berlibur ke pulau lansung memboking pesawat dan terbang Komodo, yang kata orang sangat eksotis. malam itu dari menado, sehingga paginya Salah satu tempat di dunia dimana kita bisa satu pesawat berangkat dari Makassar bisa melihat binatang prasejarah. Pasti ke Labuhan Bajo. banyak dikunjungi turis nech, apalagi Makassarkan tidak jauh dari situ. Pasti gampang dapatnya, begitu pikir saya.

“

Empat sekawan

Ternyata ndak juga ! Setelah keliling dan tanya beberapa travel tour, semuanya harus diboking secara group dan mereka biasanya tidak mau digabungkan dengan orang luar. The only option,untuk orang suka pergi mendadak kayak gua adalah pergi sendiri dengan biaya 5 juta rupiah untuk semalam untuk nyebrang ke pulau itu aja dan itupun belum confirm. Plus 1.8 juta tiket pesawat dari Makassar ke labuhan Bajo. Waduh mahal juga ya..tapi kapan lagi kesana kalau ndak sekarang,begitu pikir saya. Akhirnya saya nekad, “Besok saya sendirian akan terbang ke Labuhan Bajo !” Tanpa rencana dan tanpa tahu akan tinggal dimana. Saya ndak ada sedikitpun bayangan kayak apa labuhan bajo itu ,yang saya tahu itu bahwa itu adalah airport terdekat dan dari sana kita bisa naik kapal ke pulau Komodo.Akhirnya Saya postkan di facebook,” besok saya

Matahari sore

dan berharga murah namanya hotel Sylvia harga Rp450 ribu ,tampak dibelakang hotel tsb ada foto pemandangan pantai indah dan kolam renang, including breakfast dan dijemput dari airport. “Wah boleh juga..nech, yang lansung saya booking saat itu juga.” Saya senang sekali bisa ketemu sahabat saya bhante Dipa , disamping biaya akan lebih murah juga ada teman ngobrol. “Dipa ..kita cari 2 orang lagi ya , jadi share kita lebih murah.” Jadi waktu transit di Bali, kita mulai cari sasaran. Ada beberapa orang yang kita temui,semuanya sudah punya planning sendiri. Kebetulan pada waktu mau naik pesawat,saya melihat sepasang anakmuda yang coba selfie berdua. ”Mau gua fotoin? “ tanya saya sambil tersenyum. Mereka senang sekali.

Matahari senja di hotel Sylvia

Di Airport Makassar, iseng iseng saya check AIRBNB, dengan tujuan pulau komodo. Saya kirimin email, dan dalam 30 menit dapat respond dengan kontak number. Yohannes punya kapal available dari Labuhan Bajo,biaya sewa kapal 2 hari satu malam termasuk makan dan guide adalah Rp3,6 juta . Kapal tanpa AC tersebut bisa muat 4 orang , kalau mau AC dia harus sewakan dari kapal lain biayanya Rp5 juta.”Hmm..not bad !” gumam saya. Kemudian saya check di kayak hotel yang ada di labuhan bajo. ada satu hotel bagus

Pangkalan perahu labuhan Bajo

Pemandangan belakang hotel sylvia

Sambil mengembalikan kameranya saya perkenalkan diri. “ Saya Butce dan ini sahabat saya bhante Dipa, kalian mau ke komodo island juga? “ Mereka mengangguk “ Iya mas. Saya Dimas dan ini Kesya , kita mau kesana tapi belum tau gimana.. nanti liat aja disana. “ Saya tersenyum kayaknya bukan gua sendiri yang untung untungan kayak gitu. “Kalo mau kita bisa share.kapal.” Ternyata mereka mau. Sayangnya hotel kita berbeda karena mereka sudah booking dan bayar hotel sendiri di Labuhan Bajo. Surprise! Airport labuhan bajo ternyata bersih sekali..bahkan lebih bersih dari Cengkareng..Mungkin karena merupakan Bersambung ke Mengunjungi hal. 37

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!

ENGLISH NEWS

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

OPEC Members Approve Indonesia’s Bid To Rejoin, Says Indonesia’s Energy Ministry

HAN AUTO CONNECTION

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!! Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

Handoko

951.522.6908

BPK Urges Govt to Clean Up Land Certification System From left to right: Minister of Oil of Iraq, Adil Abd Al-Mahdi, Minister of oil of Iran, Namdar Zangeneh, Venezuela’s Minister for Petroleum and Mining, Asdrubal Chavez J, and Secretary General of the International Energy Forum (IEF), Aldo Flores-Quiroga, and Secretary General of the Energy Charter, arrive to the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC)’s 6th International seminar at Hofburg Place on June 3, 2015 in Vienna, prior to the OPEC meeting on June 5

Indonesia has gained approval from all Organization of Petroleum Exporting Nations members for its plan to rejoin the oil exporters group, a statement from Indonesia’s energy ministry said on Friday, citing support from Saudi Arabia Oil Minister Ali al-Naimi. “The Saudi Arabian government delegation appreciate and fully support the decision of the Indonesian government to become an OPEC member again, because Indonesia is one of the founders of OPEC,” Indonesian Energy Minister Sudirman Said revealed in the statement. Saudi Arabia is Indonesia’s top crude supplier. Naimi will also push for Saudi state oil firm Saudi Aramco to invest in Indonesia’s downstream sector, Sudirman said. The government of the United Arab Emirates has also offered to supply crude and fuel to Indonesia via Mubadala Petroleum, while Iraq said it was open to Indonesia expanding its investment in Iraq’s upstream sector, the statement said. Continued to OPEC

page.

oversee the program and The Supreme Audit improve Indonesia’s exAgency (BPK) has called isting land-use database, on the government to as well as adequately clean up its land certificaresourcing body to help tion system, the source solve land disputes. of numerous disruptive land disputes and tenure “Program financing issues in Indonesia. and deadlines are also necessary,” Harry said BPK head Harry Azhar Azis said uncertified Palm oil plantations in Indragiri Hulu, Riau at the Bogor Presidential province Palace on Friday. land, at both central and local government level, needed to be adConfusion over land titles is a major dressed. source of conflict in Indonesia, often stallHe said a certification program should ing much-needed development programs be developed and followed with concrete actions, such as appointing a director to Continued to BPK page. 42

Govt Willing to Give Freeport 20-Year Permit Under New Scheme

The government “The ministry has is willing to grant been looking for Freeport Indonesia, a solution so that a local unit of the US Freeport’s operations mining giant Freecan continue without port-McMoRan, a violating any regulanew 20-year permit tions,” Dadan told to continue its opa press conference. erations in Papua, “After a meeting an official at the Enwith the president ergy and Mineral [Joko Widodo], we Underground operations at Freeport Indonesia’s Grasberg mine in Papua Resources Ministry suggested that the said on Wednesday. cooperation between the government and Ministry spokesman Dadan Kusdiana Freeport be changed from a ‘contract of said that Freeport agreed to work under a work’ [framework] to the Special Mining Special Mining Business Permit (IUPK). Business Permit.” Continued to Govt

Most website advertisements gets viewed more than 1.6 million per month!

page.

ENGLISH NEWS 34

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Jokowi's Son Gibran And Selvi Exchange Vows

RUMAH MAKAN BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL/LENNY’S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY’S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

After days of much hype in the media, the first son of President Joko “Jokowi” Widodo, Gibran Rakabuming Raka, married Selvi Ananda on Thursday morning. “I marry Selvi Ananda, the daughter of Didit Supriyadi, with a marital gift of a set of prayer paraphernalia,” Gibran said during an Islamic wedding ceremony. The ceremony was led by local wedding celebrant Muktarroji, with the parents of Gibran and Selvi witnessing the occasion. Jokowi gave a short speech after the

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

ceremony, expressing gratitude for the smooth wedding procession. “Alhamdullilah (Praise God), the wedding has run well with the prayers of all the people of Indonesia. My family and I convey our deepest gratitude,” he said. (tjp/IM) M

Ahmadiyah Blocked From Friday Prayers

his fellows stood in Dozens of people front of the mosque blocked a group of gate to prevent us Ahmadis from perfrom entering. We forming their Friday had to pray outside prayers at their own the mosque,” Aryudi An Nur Mosque in told The Jakarta Post. Bukit Duri Tanjakan, Tebet, South Jakarta, Only after making on Friday. Stared at An Ahmadiyah follower says Friday prayers on the street sure that the Ahmaby their tormentors, in Bukit Duri Tanjakan, South Jakarta, on Friday, while dis would not use the Ahmadis were several local people look on. Later the local people the mosque, did the forced to fulfill their forced the Ahmadiyah practitioners to disperse from the protesters leave to area religious obligations themselves go pray on the street in front of the mosque. in another nearby mosque. Aryudi Prastowo, one of the congregaAt around 1 p.m. they reportedly returned tion members, said that around 25 people to threaten the Ahmadis, telling them that came to the mosque at 10 a.m. to confront they would not hesitate to use violence the worshippers. Around five of them wore if the Ahmadis remained defiant of their Islamic Defenders Front (FPI) uniforms orders. The Ahmadis tried to argue, but while the rest were an ustad (preacher) to no avail. named Syakir and his followers. “They ended up kicking our mosque gate “Syakir is a local ustad here and he until it fell down. One of them burned the has been our strongest opponent. He and right wrist of our fellow Fajar Kurniawan advertising@indonesiamedia.com

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 RAMAYANI WESTWOOD

1777 Westwood Blvd. Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

with a cigarette. We have reported this case to the Jakarta Police,” Aryudi explained. The Indonesian Ulema Council (MUI), which has issued an edict declaring the Ahmadis as heretics, has repeatedly urged the goverment to ban Ahmadiyah because it differs from the teachings of the mainstream Sunni Islam. Shia Muslims have also faced the same treatment as the Ahmadi. Many regencies, cities and provinces have banned the two Islamic groups. Thousands of Ahmadis and Shias were forced to leave their homes in several places, including in Madura. Meanwhile, Tebet Police chief Comr. I Ketut Sudarma said that he was at the location from the very beginning when the incident took place. He said he tried to mediate between the two parties. “The presence of Ahmadiyah had been rejected some years ago in the area. Moreover, An Nur is not a mosque. It is a house and that’s why it can’t be used for Friday prayers. Residents in the neighborhood

Continued to Ahmadiyah page. 42 www.youtube.com/imonlinevideos

MANCA NEGARA

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466

Ngobrol Soal ISIS, 10 WNI di Turki Diturunkan Dari Pesawat

Juru bicara Kementerian Luar Negeri Arrmanatha Nasir mengungkapkan, dua hari lalu Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI) menerima laporan dari Kepala Polisi Istanbul Unit Anti Terorisme yang mengatakan ada 10 orang warga negara Indonesia (dari Forum Indonesia Peduli Syam/FIPS) bersama 2 warga Suriah ditahan oleh pihak Kepolisian. Dari keterangan tertulis yang diterima merdeka.com, Rabu (3/6), ke-10 WNI itu ditangkap di Bandara Ataturk Istanbul, dalam perjalanan menuju Hatay, salah

satu kota di Turki yang berbatasan langsung dengan Suriah. Dari keterangan polisi, saat ke-10 orang itu berada di dalam pesawat yang akan lepas landas, salah seorang penumpang pesawat mendengar percakapan beberapa anggota FIPS dalam bahasa Arab dan menangkap beberapa kalimat yang membicarakan mengenai jihad dan ISIS. Karena kecurigaan tersebut, penumpang dimaksud kemudian melapor ke kru pesawat yang kemudian menghubungi kepolisian bandara. Sepuluh orang itu Bersambung ke Ngobrol hal. 51

10 Turis Telanjang di Gunung Kinabalu Pemicu Gempa Bumi

Kitingan menamTan Sri Joseph Paibahkan, perbuatan rin Kitingan, Wakil wisatawan itu sangat Menteri Besar Negtercela, karena dinilai ara Bagian Sabah, tidak menghormati Malaysia menudadat-istiadat seteming 10 turis Eropa pat. "Percaya tidak sebagai penyebab percaya, ini adalah terjadinya gempa Turis-turis Eropa yang sedang bertelanjang di puncak hal yang penduduk bumi berkekuatan Gunung Kinabalu, Sabah, Malaysia Sabah percaya, ke6.0 skala richter di tika gempa bumi terjadi, itu merupakan Sabah, Jumat sore (5/6/2015). Straits Times yang melansir berita ini me- konfirmasi dari kepercayaan kita, Gunung nyebutkan, Kitingan menegaskan gempa Kinabalu adalah gunung yang suci, jangan bumi yang baru melanda merupakan akibat menganggap hal ini sebelah mata," kata dari ulah 10 turis yang telanjang menuju Kitingan. di puncak Gunung Kinabalu, tanggal 30 Bersambung ke 10 Turis hal. 51 Mei lalu.

Beijing Berlakukan Larangan Merokok di Tempat-Tempat Umum

Satu dari dua pria di Tiongkok adalah perokok, menurut WHO

Ibukota Tiongkok mulai memberlakukan larangan merokok di tempat umum, termasuk kantor-kantor, pusat perbelanjaan dan bandara-bandara. Demikian pula dengan beberapa lokasi di luar ruangan seperti di stadion-stadion, lapangan sekolah dan taman-taman publik. Terminal utama bandara Beijing juga akan menutup ruanganruangan khusus perokok. Mereka yang melanggar akan dikenakan denda 200 yuan (sekitar Rp 426.000), naik dari 10 yuan (sekitar Rp 21.000) yang ditetapkan sebelumnya. Dan untuk pertama kalinya, pemilik restoran dan bisnis-bisnis lainnya bertanggung jawab untuk memastikan pengunjung mematuhi larangan ini, atau mereka berisiko terkena denda hingga 10.000 yuan (sekitar Rp 21,3 juta). Badan Kesehatan Dunia (WHO) mengatakan 300 juta warga Tiongkok adalah perokok, termasuk satu dari dua pria di Tiongkok, dan bahwa 740 juta warga Tiongkok terpapar asap sebagai perokok pasif. Juga menurut WHO, kanker paruparu menewaskan 1,3 juta orang di negara ini setiap tahunnya, atau sepertiga dari jumlah korban kanker ini di seluruh dunia. Kota-kota lain di Tiongkok telah mengeluarkan sejumlah larangan merokok dan larangan menjual rokok kepada anak-anak di bawah umur, walaupun penegakan baru peraturan ini masih serabutan. Tiongkok selama ini enggan untuk mengeluarkan larangan merokok, di antara

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

Bersambung ke Beijing hal. 50

MANCA NEGARA 36

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Gawat! Pasien MERS di Korsel Bertambah Lagi Jadi 122

Penderita Sindrom Pernafasan Timur Tengah (MERS) di Korea Selatan (Korsel) masih terus bertambah. Kementrian Kesehatan negeri Ginseng itu hari Kamis ini (11/6/15) mengumumkan terjadi penambahan 9 kasus lagi sehingga total menjadi 122 orang pasien dan yang meninggal 9 orang. "Sebanyak 14 kasus baru bertambah pada harini, termasuk perempuan hamil berusia 39 tahun," kata Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan seperti dilaporkan Antara. Perempuan hamil tersebut telah berada dalam kondisi stabil. Di antara kasus baru itu terdapat delapan orang yang terserang virus tersebut di Samsung Medical Center di Seoul, demikian laporan Xinhua.

Jumlah penderita MERS di Rumah Sakit Samsung melonjak jadi 55, dengan delapan kasus baru. Satu penularan berasal dari Hallym University Medical Center di Hwaseong, Provinsi Gyeonggi, sehingga jumlah seluruh kasus di rumah sakit tersebut naik jadi empat. Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan gagal memastikan dari mana lima kasus lain berasal, sehingga meningkatkan kekhawatiran mengenai penularan dari pihak ketiga di luar rumah sakit. Tak penambahan pasien yang meninggal, sehingga jumlah korban meninggal tetap sembilan. (gatra/IM) M

Arab Saudi Sita Speaker Puluhan Masjid

Kementrian Urusan Islam Arab Saudi menyita sekitar seratus alat pengeras suara (speaker) dari puluhan masjid. Pasalnya, speaker-speaker itu dinilai terlalu kencang setiap kali menyiarkan azan, sehingga mengganggu suara dari masjid lain. Seperti dikutip dari laman harian Arab News, Minggu 26 April 2009, 43 masjid di kota al-Bahah Sebanyak 43 masjid di kota al-Bahah menggunakan speaker yang di provinsi Baha menggunakan terlalu keras saat azan speaker yang terlalu keras saat menyeruSurvei kementrian menunjukkan bahwa kan azan. volume speaker masjid di provinsi QasMaka, Menteri Urusan Islam, Saleh sim tergolong rendah. Namun, speaker Al-Asheikh, telah memerintahkan tim di beberapa masjid tergolong tinggi dan untuk menginspeksi masjid-masjid di pengurus masjid sudah diminta untuk berbagai tempat dan memeriksa speaker menurunkannya. yang digunakan. Kementrian mengatakan, beberapa masPejabat kementrian meminta beberapa jid memiliki speaker yang bisa didengar imam di Madinah untuk menggunakan hingga sejauh lima kilometer. Ini membuat bedug sebagai ganti speaker. Para imam masjid-masjid yang berdekatan, saling juga diminta hanya menggunakan sistem seperti berlomba menyuarakan adzan. speaker internal mereka selama shalat. (vnn/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Senator AS: Amerika Segera Buka Kedutaan di Kuba

Senator AS Jeff Flake (kiri) berjabat tangan dengan Wapres Kuba, Miguel Diaz Canel, di Havana, Kuba, Sabtu (13/6)

Tiga senator AS yang sedang berkunjung ke Kuba menyatakan bahwa pembukaan kedutaan AS di Havana akan segera terlaksana. Tiga senator AS dari Partai Republik bertemu dengan para pejabat senior Kuba hari Sabtu (13/6) di Havana, seorang Senator mengatakan pembukaan kedutaan AS di pulau ini akan â&#x20AC;&#x153;segera terlaksana.â&#x20AC;? Senator Jeff Flake, Susan Collins dan Pat Roberts merupakan salah satu kelompok dari beberapa delegasi anggota DPR Amerika yang telah berkunjung ke Kuba, sejak pengumuman oleh para pemimpin di Washington dan Havana yang bertujuan memulihkan hubungan diplomatik kedua negara bulan Desember lalu. "Kami (delegasi Amerika dan para pejabat Kuba) berbicara tentang hubungan Amerika-Kuba, jadi ini hanya kelanjutan dari pertemuan kita sebelumnya dan yang akan terus ditindaklanjuti. Kami sangat gembira terkait prospek baru bagi hubungan diplomatik penuh, dan sepertinya sudah dekat," kata Senator Jeff Flake. Namun, Flake juga menambahkan bahwa belum ada tanggal yang ditetapkan bagi pembukaan kedutaan AS tersebut. Sebelumnya dalam pertemuan di Washington 22 Mei lalu, para pejabat AS dan Kuba gagal mencapai kesepakatan atas perjanjian menyeluruh mengenai pembukaan kembali kedutaan kedua negara dan memu-

Bersambung ke Senator hal. 50

www.youtube.com/imonlinevideos

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Di Batam Spesialis Pembuat ... dari hal. 25

satu unit printer dan puluhan stempel serta puluhan lembar hologram yang bertuliskan kementerian pendidikan," ungkap Asep. Polisi masih terus mengembangkan penyelidikan kasus ini untuk mendalami dan mengungkap kemungkinan ada tersangka dan kasus ijazah palsu lainnya. (tn/IM) M

Mengunjungi Pulau ... dari hal. 32

tujuan wisata yang dikenal di seluruh dunia,jadi pemeritnah menaruh perhatian khusus. Yohannes pemilik kapal yang saya kenal dari airbnb, sudah menanti diluar. Alisnya tebal dan matanya tajam dan berhidung mancung,kayaknya masih ada turunan portugis.”Dulu saya kerja sebagai tour guide sekarang buka bisnis sendiri.. dan postkan iklan di airbnb, jelasnya pada saya,” Kalau mau ber AC sekitar Rp1.3 juta ,tanpa AC sekitar 950 ribu perorang,pak Butce “ Katanya. Saya mengangguk..”No problem, tanya ke kedua teman baru kita mereka mau yang mana..saya akan ikut aja, Nes “ Sahut saya sambil tersenyum. Disekitar airport ndak ada rumah atau penginapan kita harus naik mini van ke kota, yang berjarak 15 menit dengan mobil. Setelah menunggu 1 jam,akhirnya van hotelpun tiba juga. “Kok lama benar datangnya..”Pikir saya. Ternyata walaupun hotel tersebut bagus tapi lokasinya terpencil sendiri dan jalan kesana harus melewati jalanan tanah yang berlubang lubang dan becek, diperlukan ½ jam untuk tiba di hotel tsb. “Hah ? Tidak ada restaurant,toko atau penginapan penduduk ? Padahal rencana saya mau berkeliling mencari travel agent local untuk bandingkan harga ke pulau Komodo.” Namun kekecewaan saya terobati karena memang pantai hotel tersebut sangat indah, juga mempunyai kolam renang. Karena merupkan private property dan jarak yang jauh hanya 10 orang bule

yang terlihat berenang disitu. Kayaknya mereka dari Eropa. Begitu sampai dikamar,saya lansung ganti celana renang. “Ayo Dipa..berenang yok..mumpung ndak ada orang…” sahut saya exciting. “Ntar Bro, mau nyuci jubah,dulu.” Rupanya dia hanya punya 2 pasang jubah yang dipakai bergantian. Gila pantai dan pemandangannya bagus benar. Cuma karena berenang sendiri lama-lama bosan juga. “Ayo dong ..berenang..” sahut saya pada bhante Dipa yang adem ayem rebahan dikursi pantai, sambil memainkan kameranya. Sementara itu, matahari sudah mulai tenggelam..menyinarkan sinar kemerahan. Berdiri disitu bro….saya ambil fotonya.” Rupanya matahari senja, yang tertutup kepala saya membuat bayangan menarik. Foto bagus untuk facebook nech, pikir saya.Dengan exciting saya melihat hasilnya,sosok lumayan kekar dengan bulatan ditengah.rupanya saya kebanyakan makan selama di indo. Setelah makan malam, bhante Dipa main facebook dgn ipadnya di kamar ,saya berjalan jalan sendirian di pinggir pantai. Temaram sinar lampu hotel dan lampu dari kolam renang menyinari pinggir pantai berpasir putih itu. Di sebelah kiri ada bayangan hitam 2 bukit ,dan di sebelah kana nada lampu lampu kecil rumah penduduk yang jumlahnya bisa dihitung. Tiba tiba saya melihat ada sinar aneh,seperti lampu lampion yang pelan pelan naik …dan mulai terbang kearah laut. Karena kebanyakan menonton discovery channel, pikiran pertama yang muncul ..UFO? Tapi kok kayaknya ndak mungkin..sebab biasanya UFO itu cepat..tapi sinar ini kok bergeraknya lambat…Setelah itu saya hitung ada 6 sinar lain yang naik bersusulan…tapi bergerak lambat seperti lampion tertiup angin dan menghilang kearah laut. Jangan jangan suanggi ( Leak ) pikir saya. Lebih baik kembali ke kmar daripada nanti

www.facebook.com/indonesiamedia

terbang kesini. Dan rupanya diconfirm oleh sopir taxi yang mengantar kita.”Memang di bagian utara itu banyak suanggi pak. Dorang suka kumpul kalau ada orang yang mati tidak wajar,kayak mati bersalin. Kalau bapak mau lihat suanggi,caranya ke kekuburan telanjang bawa jagung goreng dengan daging kelapa.” “Hah? Untuk apa? “Tanya saya ingin tahu. “Iya biasanya mereka bagi bagi tulang dan daging mayat itu, nanti keluarin jagung gorengnya dan dimakan jadi ikut bunyi kriuk kriuk..” Saya mengangguk angguk. “Elo mau coba?” (butce/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

Govt Willing To Give ... from page. 33

Based on a 2014 government regulation on mineral resources and coal mining, a new ‘contract of work’ must be issued two years or at least six months before the contract ends. Therefore, Freeport would have to request an extension in 2019, as its current contract is set to expire in 2021. Dadan said it was still unclear when the IUPK would be granted and when it would take effect. “With Freeport’s approval, the next stage is finalization, to get [formal] approval from the government,” he said. Dadan explained that under the new system, the government was no longer on an equal footing with Freeport Indonesia — the nation’s No. 1 taxpayer — but placed above it. “The ‘contract of work’ is based on equality between the state and the investor, but the special mining permit puts [the state in a] stronger [position] because the state can revoke the permit any time,” he said. “It puts the state in the proper position.” Dadan added that the ministry and Freeport were aiming to finish all contract amendments before the end of July, based on a previously agreed memorandum of understanding between the two parties. Freeport Indonesia’s president director Maroef Sjamsoeddin confirmed that under the new scheme, the company was still committed to building a smelter in Gresik, East Java, investing a total of $2.3 billion. (tjg/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Hing’s Hair Fashion

Ditangani oleh FOR MEN & WOMEN P enata Rambut Ternama Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino • Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

: 805-379-9300 NOW HIRING ! Call Call : 661-284-3856

CHO CHO SAN - Tarzana Phone: 818-881-8518

• Haircut • Coloring • Highlight Hair • • Perm Special • Sanggul Modern • Straighten Permed dengan sistem terbaru membuat lurus dan tahan lama • Make Up Pesta/Pengantin • • Facial dengan menggunakan Placenta menghilangkan Flex2 jerawat lama/baru menjadikan kulit halus, putih & muda kembali New product "Smoothing Hair" Rambut yang sulit diatur kerap jadi permasalahan. Sekarang dengan Keratin protein dapat melapisi helai rambut menjadikan rambut lembut mudah diatur.

SUSHI CALIFORNIA Phone: 661-251-3700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

CHO CHO SAN - Encino Phone: 818-981-4664

ALing

Buka: Selasa - Sabtu: 10am - 5pm Minggu: 10am - 2pm Senin: tutup

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

KISHO Phone: 661-284-3856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

CHO CHO SAN - Thousand Oaks Phone: 805-379-9300

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.

Pembentukan Bangsa ... dari hal. 31

kemudian menjadi sangat mempengaruhi kuliner Nusantara sekarang, mereka menemukan bahan mineral dan metal mulia sehingga menamakan Nusantara sebagai Suvarnabhumi dan Suvarnadvipa (bumi dan pulau emas), selain itu mereka juga membawa pulang banyak rempah-rempah asal Nusantara yang kemudian disebarkan sampai ke-Eropah, karena rempah-rempah itu ternyata bisa dipakai sebagai bahan penambah rasa dalam proses pengawetan daging (ham) untuk persediaan makanan didalam musim dingin disana, maka memicu orang Eropah berdatangan untuk mencarinya sendiri dan mulai menjajah Nusantara; 3. Golongan Brahmana (pendeta), datang dengan misi penyebaran ajaran Hindhuisme yang membawa kebudayaan dan ritual upacara mereka, seperti upacara yang masih terlihat di Pulau Bali, mendirikan candi-candi yang merupakan prasastri maupun makam, seperti Hindhu Prambanan dan Buddhis Borobudur, memperkenalkan advertising@indonesiamedia.com

CALL FOR APOINTMENT

626 - 289 - 1151 18 W. MAIN ST., ALHAMBRA, CA 91801

sastra klasik Ramayana, Mahabharata dan sebagainya, dan orang-orang berbahasa Dravidian tersebut menggunakan Sanskrita yang banyak menjadi dasar bahasa Indonesia, sehingga juga dipakai untuk penamaan tempat-tempat daerah, universitas-universitas dan orang-orang Jawa sekarang. Pengaruh Hindhu merupakan dasar kerajaan-kerajaan Dravidian Nusantara semula, kemudian digantikan oleh pengaruh Buddhis Dinasti Sailendra yang mendirikan Kerajaan Srivijaya di Palembang, dengan kekuasaannya yang sangat luas hingga termasuk Champa di Vietnam dan Visaya di Filipina diabad 7 Masehi. Keruntuhan Sriwijaya diakibatkan karena adanya serangan dari kekuatan Muslim yang baru bangkit di-India Selatan dan mendirikan Kerajaan Lambri di Aceh, walaupun kekuatan Muslim Rajendra Chola tersebut achirnya bisa ditumpas oleh Sriwijaya diabad 11 Masehi, di Jawa mulai muncul Hindhu Airlangga di Bali, yang kemudian pecah menjadi Kerajaan Kediri dan Singasari, dan Singasari ini

yang achirnya mengusir Sriwijaya keluar dari Jawa, dan kemudian terbentuk juga Kerajaan Hindhu terachir Majapahit Brawijaya diabad 13 Masehi. Baik dimasa Buddhis Sriwijaya dan Muslim Chola sampai Hindhu Singasari dan Majapahit, setiap raja-raja-nya selalu mengadakan hubungan kerap dengan Tionghoa dari Tang sampai Song dalam perniagaan dan bantuan pertahanan, sehingga hubungan antar Nusantara-Tiongkok tidak pernah terputus. Bersambung ke Pembentukan hal. 51

HELP WANTED Hiring for server/runner & cashier/drink maker Part time or Full time for Indonesian Restaurant in West LA

Able communicate in English, Good customer service & must be able work weekend. Experience is preferred.

Please contact 310-279-3688 www.youtube.com/imonlinevideos

39 BUDAYA & TRADISI

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Pesut Mahakam

gadis juga menyukai ayah mereka. Lalu keduanya menemui para sesepuh desa untuk meminta restu. Juga tak Dikirim oleh Eddy Djaja/IM lupa anak-anak sang ayah. Semua Los Angeles, June 14, 2015 / orang yang dimintai restu, sepakat Indonesia Media dengan rencana si ayah untuk menikah lagi. Pesta pernikahan egenda Pesut Mahakam pun digelar secara besar-besaran. menceritakan asal-usul Seselesai pesta pernikahan, beraikan pasut atau pesut khir pula kemuraman keluarga dari Sungai Mahakam di KaliEddy Djaja tersebut. Perlahan tetapi pasti, mantan Timur. Dikisahkan pada zaman dahulu kala di Rantau Mahakam mereka membangun kembali semua yang ada sebuah keluarga yang hidup berke- terbengkalai. cukupan. Ketika ibu mereka meninggal dunia karena sakit, kehidupan keluarga itu pun berubah. Sang ayah yang tadinya rajin bekerja menjadi seorang pemurung dan enggan untuk bekerja. Ladang yang tumbuh subur pun secara perlahan-lahan mulai mengering dan hasilnya tidak seperti biasanya. Melihat hal tersebut, anakanaknya meminta sang ayah untuk bangkit lagi. Namun hati ayah tetap sedih dan tidak tergerak. Oleh karena itu, anak-anak Ternyata istri baru sang ayah sangat jahat meminta sesepuh desa untuk menasehati terhadap anak-anak. Dia selalu memberi ayah mereka. Hasilnya pun tetap sama, si anak-anak makanan sisa dari sang ayah. ayah menganggap nasihat tersebut hanya Puncak kejahatannya ini terjadi saat anaksebagai angin lalu. anak disuruh untuk mencari kayu bakar di hutan tiga kali lebih banyak dari hari sebelumnya. Tentu hal ini memberatkan. Karena diancam akan diadukan kepada ayah, mereka menuruti saja perintah itu. Ketika mencari kayu bakar di hutan, anak-anak tersesat tidak tahu jalan pulang. Mereka baru bisa pulang ketika sore hari. Sesampainya di rumah, anak-anak lebih Kegiatan penduduk di Sungai Mahakam kaget lagi mengetahui rumah dalam keKeadaan ini berlangsung cukup lama. adaan kosong. Bukan itu saja, ayah dan ibu Sampai pada suatu hari diadakan pesta tirinya pun tak ada. Begitu pula perabotan adat panen, yang menampilkan berbagai rumah tangga. Alhasil, mereka menangis macam pertunjukan seperti tari-tarian sejadi-jadinya. dan adu ketangkasan. Di antara para Pada keesokan hari, mereka menukarkan peserta, ada seorang gadis cantik yang kayu bakar kepada para tetangga dengan mengundang begitu banyak perhatian bekal makanan. Anak-anak berusaha dari orang-orang yang hadir. Saking mencari di mana ayah serta ibu tiri mermenariknya, sang ayah merasa ingin eka. Perjalanan dua hari dua malam sudah menyaksikannya juga. mereka tempuh, namun belum ditemukan Di malam ketujuh, pada hari terakhir juga tanda-tanda keberadaan ayah. Hal ini pesta adat panen, ayah menonton ga- membuat anak-anak patah arang. Bekal dis itu meliuk-liuk menarikan dengan habis dan capek, membuat semangat sungguh-sungguh. Terpikatlah hati sang mereka kendur. Beruntung mereka meliayah pada gadis itu. Terlebih ketika gadis hat sebuah pondokan yang ada asapnya. melemparkan pandangan ke arah penon- Kesanalah mereka cepat-cepat. ton. Gayung pun bersambut. Rupanya si Rupanya yang menempati pondokan

Suku Dayak Kalimantan Timur

itu adalah seorang kakek. Anak-anak segera bertanya pada kakek. Kakek itu mengingat-ingat barang sejenak, lalu mengatakan kalau dia melihat seorang perempuan dan seorang laki-laki pergi ke desa di seberang sungai. Anak-anak langsung kesana dengan meminjam perahu kakek. Benar saja, di ujung desa di seberang sungai, anak-anak menemukan sebuah pondokan yang baru dibangun. Ketika sampai di pondokan, tidak ada siapasiapa. Yang ada hanya perabotan dan peralatan rumah tangga. Mereka segera mengenali semua itu adalah milik ayah mereka. Anak-anak pun masuk ke dalam rumah. Di sana, mereka menemukan bubur yang masih panas dan segera memakannya karena merasa lapar. Awalnya sang kakak yang memakannya hingga tersisa sedikit, lalu adik yang memakannya sampai habis. Karena bubur yang mereka makan masih panas, dengan cepat suhu tubuh merekapun naik.

Sungai Mahakam diwaktu senja

Keduanya segera berlari-larian ke sana ke mari mencari air. Karena tidak menemukan air minum di dalam rumah. Mereka berlari keluar dan berharap dapat menemukan sungai. Semua pohon pisang Bersambung ke Pesut hal. 51

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 230,361. Next leading intâ&#x20AC;&#x2122;l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is no.1)

MAY SWAN 40

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Surat Dari Singapur

The War Years #4

Oleh: May Swan

Steen was designated the HarSubmitted by: May Swan/IM bour Engineer and I was to be his Singapore, March 2, 2015 / assistant. We were to set up a team Indonesia Media to make a feasibility study of a deep By: Ng Cheong Lin water harbour at Tanjong Kelian. Steen Sehested Tanjong Kelian was situated at teen Sehested was on the north-west corner of Bangka at the Mata Hari and in the the northern entrance of the Straits May Swan Muntok camp. I did not know him of Bangka. Across the Straits was the Moesi personally then. However, I had heard of River leading to Palembang. The area was him and his reputation. An engineer friend identified by a prominent lighthouse. of mine worked for him in Singapore. It would appear that the Governor, being a shipping man, had known the area and had identified Tanjong Kelian as a strategically suitable place for a deep water harbour. We were given a car with driver, Amin, a motorcycle and office and survey equipment. We brought along with us the three Malays who served with the RNVR and who were stranded in Bangka - Ahmad, Yusof and Bunty.

Soon after we left the Muntok camp, the inmates were transferred to the internment camp in Palembang. Steen being a neutral was allowed free and was given separate accommodation. The captain of the steamer SS Syonan that plied between Singapore and Bangka was a Dane, Captain Tyson, a personal friend of the Governor of Bangka. He informed the Governor of a very good engineer who was then in Palembang. He persuaded the Governor to employ Steen in Bangka. The arrangement was duly made. Steen arrived in Pangkal Pinang in June or July 1942. He was accommodated at the Rest House (the Pasangrahan). The housekeeper was a Japanese woman named Kiku ("chrysanthemum") who was a resident of Bangka. I was then asked to meet up with Steen. Tanjong Kelian -- Muntok

Illustration

At the beginning we were accommodated at the Pasangrahan (Guest House), which was quite comfortable. The chief of the Muntok PWD was Soemantri, a rather grumpy elderly person. His poor health didn't help. But he was really quite a nice person at heart. He was to provide us with general and technical assistance. He soon got us a house that served as office and residence. Mom and Sue, who were in Pangkal Pinang, then moved in. Steen continued to stay at the Pasangrahan which was more convenient.

Tanjong Kelian was about ten miles from town. The first task was to make a survey of the area. We had quite a good theodolite. With a team of six natives, a base line of about two miles was established along the shore with benchmarks. The sea survey then commenced. Tide gauges were fixed in two positions. A good size sampan with a crew of six was organised. An old fashioned line and sinker was used. The soundings covered an area of about one mile by half mile. There was some excitement when a deep channel in excess of thirty feet deep was found a short distance from the shore. It would appear that the area would indeed be suitable for a deep water harbour! The field work on the whole was very pleasant. The surveying gang was a simple lot -- not very knowledgeable but hard working and always cheerful and polite. The sampan gang was equally pleasant. Also we could do what we liked. No interference from any quarters. No date line to comply with. No undue hurry! Sometimes, it was like a picnic. Fresh air and sunshine! Unlimited supply of fresh coconuts!

In the course of work, we got to know the keeper of the lighthouse. Ahmad, one of our assistants, took full advantage of the situation. He married one of the keeper's daughters! A war bride? The whole exercise took about nine months -- field work in the morning and drawing office work in the afternoon. In the end, a plan showing the possible position of the harbour structure was produced. It was a workman-like plan, something we could be proud of. A good effort by any standards -- especially under the circumstances. For me, it was a great opportunity to do a project from beginning to completion. Continued to The War

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!

page.

KESEHATAN

Obat Baru Alzheimer's Dari Resistensi Suku Kanibalisme

Sudah terbukti kanibalisme menyebabkan penyakit otak degeneratif seperti demensia dan penyakit Creutzfeldt-Jakob. Namun ilmuwan menemukan ada satu suku dengan kecenderungan kanibal yang justru punya resistensi terhadap penyakitpenyakit saraf tertentu. Penemuan itu bakal berdampak terhadap pengobatan atau pencegahan penyakit otak seperti Alzheimer's. Riset tersebut dilaksanakan oleh Medical Research Council (MRC) Prion Unit, University College London. Mereka meneliti orang-orang Fore, satu suku yang pernah terisolasi di bagian timur Papua New Guinea. Sampai tahun 50-an suku berjumlah sekitar 20 ribu orang itu berdiam di Distrik Okapa, provinsi dataran tinggi timur yang terpencil. Ketika ditemukan, antropolog mendapati penemuan mengejutkan, mereka melakukan upacara kanibalisme saat pemakaman. Untuk menghormati yang meninggal, wanita dan anak-anak makan otaknya sementara para pria makan daging. Adat tersebut berefek mengerikan bagi orang Fore, misalnya membiarkan molekul mematikan menyebar dan menyebabkan kematian fatal dan penyakit tak bisa diobati yang diberi nama kuru. Puncaknya, di tahun 1960 penyakit itu membunuh dua persen populasi Fore setiap tahun dan kematian pada wanita meliputi delapan kali lipat pria. Kendati sudah dilarang, efek dari kanibalisme itu masih ada di suku Fore. Namun sebuah penelitian menemukan meskipun Bersambung ke Obat hal. 52

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Terapi Rejuvula untuk Mengencangkan Miss V dan Bikin Cepat Orgasme Rejuvula menjanjikan vagina makin sensitif dan dapat meningkatkan respon seksual. Rejuvula merupakan terapi dengan menyuntikkan “platelet kaya plasma” (PRP - Platelet-rich plasma) ke jaringan vagina, dan diklaim untuk mengencangkan serta 'meremajakan' vagina, menjanjikan peningkatan sensasi, cepat orgasme, dan lebih sering mendorong libido. Pencipta terapi ini juga membanggakan manfaat kesehatan, membantu perempuan yang menderita sakit selama hubungan seksual, serta meningkatkan inkontinensia urine. Karena itu menggunakan sel-sel pasien sendiri, sehingga , kata para ahli, tidak ada risiko infeksi atau alergi. Terapi ini adalah gagasan dari Dr Daniel Suster dan perawat estetika medis Claudia McCloin, dan saat ini baru tersedia di klinik masing-masing, yakni di London dan Irlandia.

Perawatan vagina ini hanya memakan waktu setengah jam, dengan biaya 800 poundsterling, dengan jaminan garansi satu tahun. Seorang perempuan berusia 52-tahun yang telah menjalani perawatan tersebut, berkata: "Ini benar-benar mengubah dunia saya.” "Aku akan menikah dalam beberapa bulan, dan memutuskan pengobatan ini sebagai hadiah khusus untuk suami saya nanti,” lanjutnya. "Ini adalah pernikahan kedua saya, dan saya ingin kehidupan seks saya dengan suami baru saya menjadi menyenangkan, seperti saat kami bertemu di usia 20-an tahun.” "Saya mulai melihat beberapa perubahan sensasi saat perjalanan pulang. Keesokan paginya gairah seks saya sangat mengagumkan." (tn/IM) M

Dokter Keluarkan 420 Batu Dari Ginjal Pasiennya Sejumlah dokter di Tiongkok sukses mengeluarkan 420 batu dari ginjal seorang pasien. Pasien bermarga He itu harus menjalani operasi bedah selama dua jam di rumah sakit kota Dongyang, provinsi Zhejiang, untuk mengeluarkan semua batu ginjalnya. Dokter di rumah sakit itu mengatakan, ratusan batu dalam ginjal He amat mungkin terbentuk karena dia sering makan tahu dan kurang minum air. "Produk dari kacang kedelai, khususnya tahu, mengandung kadar kalsium yang tinggi. Tanpa air dalam jumlah cukup, kalsium yang begitu banyak tidak bisa dicerna dan dikeluarkan tubuh," kata dr Wei Yubin kepada harian The Qianjiang Evening Post. He mendatangi dokter pada Mei dan

www.indonesiamedia.com updated daily.

mengeluh sakit perut. Setelah ia melakukan CT scan, ginjalnya diketahui terisi penuh dengan batu. Dokter mengatakan, bila He menunda operasi bedah lebih lama, maka ginjalnya harus dikeluarkan. Walau 420 batu ginjal adalah jumlah yang banyak, jumlah itu belum mendekati rekor dunia. Pada 2009, seorang dokter di India mengeluarkan 172.155 batu dari ginjal kiri seorang pasien setelah pembedahan selama tiga jam. Catatan itu masuk Guinness World Records. (kompas/IM) M

RESEP MASAKAN

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Cake Cappuccino

DI JUAL BUKU-BUKU : KERUSUHAN MEI 1988

FAKTA, DATA & ANALISA Harga buku: $30 & Ongkos kirim $15 (USA)

SOMEONE HAS TO DIE

Novel yang baru diterbitkan di Amerika, tentang hubungan Muslim & Kristen di Indonesia Penulis Jim Baton Harga buku: $15 & Ongkos kirim $15 (USA)

Bahan-bahan Lapisan Dasar 100 gram Tepung terigu 50 gram Margarine 30 gram Gula pasir 1 butir Telur ukuran kecil 0.25 sendok teh Garam Cake Dasar 4 buah Kuning telur 4 buah Putih telur 4 sendok makan Air panas 125 gram Gula pasir 140 gram Tepung terigu 60 gram Tepung maizena 1 sendok makan Kopi bubuk instant cappuccino Isian Cake

Ahmadiyah Blocked ... from page. 34

had frequently demanded the Ahmadis pray together with them in the community mosque, but the Ahmadis refused,” the police officer said. Tebet subdistrict head Mardi Youce was also present and he said he tried to calm down both parties.“I can’t side with one party. Two months ago the [Sunni] Muslims and Ahmadiyah representatives signed a pact. The latter agreed not to do Friday prayers at that place anymore,” he said. Aryudi admitted the meeting occurred, but said, “We only want to pray according to what we believe.” He went on to say that Ahmadiyah had been in the area since the 1970s. Aryudi

Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740 Phone: 626-335-9833 (Indonesia Media office) Dan juga dapat dibeli di www.indonesiamedia.com/store

200 gram Wheapcream bubuk 200 gram Cokelat makan silveequeen dll 1 sendok makan Kopi bubuk instant cappuccino 150 gram Selai mangga Langkah 1. Membuat lapisan dasar. Aduk rata dan secepat mungkin tepung, margarine, gula, telur, garam. Olesi dasar loyang dengan margarine, taburi dengan tepung terigu lalu tata tipis adonan. Panggang 10 menit suhu 165 C. Loyang bisa juga dialasi kertas roti 2. Membuat adonan dasar cake. Campur rata: tepung, maizena, kopi, sisihkan. Kuning telur, gula dan 4 sdm air panas dimikser hingga berwarna putih. Mikser putih telur hingga kaku. Masukkan terigu dan putih telur kaku bergantian ke dalam kuning telur. added that most of the residents accepted their presence and activities. He pointed his finger at the preacher Syakir, blaming him for the Ahmadi’s troubles. “He always said that we can’t pray here, but when we asked why, he kept on insisting that we can’t pray here and stated that our prayers disturbed his praying activities,” Aryudi said. (tjp/IM) M

BPK Urges Govt To ... from page. 33

and leading to messy land disputes and unfair evictions. Harry said on top of taking stock of uncertified state-owned land, the government needed to clean up its inventory of “idle land” and buildings to help determine state assets. (tjg/IM) M

Advertisements starting at $20.

3. Masukkan adonan dalam loyang yang sudah diolesi margarine dan ditaburi tepung terigu. Panggang selama 20-25 menit dalam suhu 165C. 4. Membuat isian. Lelehkan 200 g silverqueen. Mikser wheapcream bubuk sesuai petunjuk dalam kemasan. Masukkan cokelat leleh ke dalam wheapcream tambah cappuccino instant. 5. Menata cake. Belah cake dasar menjadi dua bagian. Letakkan lapisan dasar, olesi dengan selai mangga dan isian. Letakkan cake dasar lapis satu, olesi dengan selai mangga dan isian. Tutupkan cake dasar lapis dua. 6. Olesi seluruh permukaan cake dengan bahan isian. Hias cake dengan border kerang, bunga fondant dan cokelat batang serut. (cp/IM) M

OPEC Members Approve ... from page. 33

Among other efforts to meet growing fuel demand and declining domestic output in Southeast Asia’s largest economy, Indonesia is also seeking to participate in Kuwait’s upstream sector. (tjg/IM) M

The Stairway To A Healthier Lifestyle

ORCHID

Certified Massage Therapist Treat Yourself Well and...

CALL NOW! (626) 343-3385

BANG JEHA

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Oleh: Bang Jeha

Trip Komodo Flores # 8 Oleh: Bang Jeha/IM Komodo Island, December 4, 2014 / Indonesia Media Semalam kami ditawari mau breakfast apaan, nasi goreng, banana pancake atau roti bakar (toasted bread). Saya pilih yang terakhir sebab akan jelas seperti apa, dibandingkan kedua yang lainnya. Jam 6:30 kami sudah bersantap dan ada sedikit keramaian di sekeliling kami, hilir mudiknya duabelasan pengemudi sepeda kelas elit. Dari merek sepedanya dan tampang 'road bike' itu, sudah bisa kuketahui sepeda mereka bangsanya 10 ribu dollaran ke atas, Bianchi, Trek dan Colnago yang semuanya kaga kebeli ama pensiunan ibeem pren Anda :-). Mereka adalah sekelompok cyclist dari Jakarta yang hobinya sudah di level papan atas. Bersepeda dari Larantuka di ujung timur Flores sampai ke Labuan Bajo. Ada satu bis guede, muat penumpang dan peralatan sepeda maupun kalau perlu sepeda bisa dimasukkan kesana. Tak salah

tsb. Satu hal yang unik, hanya di antara anak Indonesia, sebelum berangkat mereka berdoa bersama dulu, mohon perlindunganNya agar dijauhkan dari marabahaya dan angin jahat. Begitu mereka berangkat, kami juga ikut dengan tujuan utama ke satu lagi kampung adat bernama Bena. Letaknya dekat kota Bajawa, ibukota propinsi Manggarai Timur. Sekitar 1 jam bermobil, kami sudah tiba di kampung tersebut yang terletak di pinggir jalan alias tidak seindah Wae Rebo. No pain no beautiful :-). Di hampir setiap rumah yang kami lalui ada ibu-ibu yang atau sedang menenun kain sarung atau menjualnya. Harganya pas tidak bisa ditawar, satu syal cuma Rp 150 ribu.

Dari Bena kami kembali ke Bajawa sebab Ondo perlu mengambil nasi kotak pesanan kami, ayam goreng. Sudah 2 harian ini menu beta makan cuma ayam goreng plus perkedel kemarin malam di rumah makan Padang di Ruteng. Beginilah nasib pelancong di Indo yang tak bisa sama sekali makan masakan pedas seperti hamba. Tapi nasibku tak separah ketika kami ikut trip di Sumatera Barat dan Aceh, juga bersama man-teminku exIBMers. Bagusnya di kedua tempat itu, saya punya dekingan, Betty dan Hanafi yang selalu memastikan

Cecile berpose di kampung adat Bena dengan syal baru

ada menu yang tidak pedas seperti perkedel :-). Semoga menu utama masakan nanti malam di penginapan kepunyaan Ordo (pastor-pastor) SVD di Riung ini bukan ayam goreng :-). Nasi kotak belum selesai, ayamnya masih diudak-udak tukang masaknya sehingga kami pergi syoping dulu di pasar sayur dan buah. Engga murah juga harga buah di Bajawa, kami beli mangga satunya Rp 5000 dan rakyat beli pisang, sesisirnya Rp 15000. Yang mahal salak, 5 biji Rp 10000. Puas beli beberapa macam buah, romBersambung ke Trip hal. 52

Gunung cantik indah, Inerie, di perjalanan ke Bena

Para pengendara sepeda berdoa bersama sebelum berangkat

lagi kalau ada yang gempor menempuh medan pulau ini yang turun naik dengan jarak 600an km, si cyclist tak perlu nangis bombay ditinggal. Juga ada satu bis kecil berisi mat kodak dan miss fuji alias tukang potretnya. Bermodal banget semuanya dan kemungkinan salah satu dari mereka yang punya perusahaan bernama Antangin sebab mereka pakai baju sepeda berlogo kumpeni

Cecile beli satu untuk dipakai berpose di muka rumah-rumah kampung adat Bena. Kata si ibu pengrajin, syal selesai dalam seminggu, kain sarung bisa sebulan lebih. Jadi Anda-anda yang gajimu minimum wage di Kanada, 10$ per jam, janganlah complain. Si Ondo beli kain sarung mutuan di Wae Rebo, cuma Rp 500 ribu, sebulan dibutuhkan untuk dapat upah 50$. Kembali ke kampung adat Bena, mereka lebih tua dibandingkan dengan Wae Rebo tapi seriusan, kecantikannya kalah dengan yang pertama. Ada satu variasi, yakni Bena terletak di kaki gunung Inerie yang cantik.

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

JENAK JENAKA

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Indonesian & Asian Grocery

345 N. State College Blvd.,Fullerton, CA 92831

(714) 927 - 9400 NEW BUSINESS HOURS:

Pemabok Seorang karyawan yang bertugas sebagai penguji rasa sebuah pabrik minuman beralcohol meninggal... Dan sang Boss pun berencana untuk segera mencari penggantinya...Tak lama kemudian, seorang pemabok dengan pakaian lusuh datang untuk mencoba peruntungannya... Sang Boss pun berfikir untuk segera menyingkirkan si pemabok itu... Si Boss lalu memberikan dua buah gelas berisi minuman anggur... Si pemabok pun langsung meminum gelas pertama dan berkata: "Anggur merah, jenis muscat, berusia 3 tahun, berasal dari perkebunan di north slope, di fermentasi dalam wadah besi" Boss (terkejut): "Benar!!" Si pemabok kemudian meminum gelas kedua dan berkata: "Anggur merah, jenis cabernet, berusia 8 tahun, berasal dari southwestern slope, di fermentasi dalam wadah kayu oak" Boss (makin terkejut): "Benar!!" Lalu si Boss pun melirik sekretarisnya yangg berambut pirang dan memberikan kode... Sekretarisnya pun langsung pergi dan segera kembali dengan membawa sebuah gelas berisi urine dan memberikannya kepada si pemabok... Si pemabok kemudian meminum nya dan berkata: "Pirang, berusia 26 tahun, sedang hamil 3 bulan... dan kalau saya tidak mendapatkan pekerjaan ini, saya akan sebutkan siapa bapaknya...“ Batu Nisan Dokter Seorang dokter sedang menangis tersedu-sedu didepan sebuah makam yang tanahnya masih merah. Uniknya dispusara makam terletak batu nisan berbentuk "HATI" yang cukup besar dan mencolok.

Mon, Tue, Thur, Fri, Sat: 9:30am-8:00pm Sunday: 11:00am-5:00pm Wed: Closed Ustadz: "Sudah, ikhlaskan saja, jangan terus menangis..." Dokter: "Begini lho, Ustadz, yang mati ini teman saya. Kami para kumpulan Dokter Spesialis sudah sepakat, siapa saja diantara kami yang mati maka akan dibuatkan batu nisan dengan gambar sesuai bidang spesialis yang kami tekuni." Ustadz: "Ooo... teman dokter yang mati ini apa spesialisnya?" Dokter: "Dia spesialis HATI. Makanya batu nisan dia berbentuk hati." Ustadz: "Lalu apa yang membuat anda begitu khawatir?" Dokter: "Lahh, kalau saya mati, gak bisa ngebayangin batu nisan yang akan dibuat untuk saya..." Ustadz: "Emang dokter spesialis apa?" Dokter: "Saya kan Dokter spesialis KELAMIN, Pak Ustadz!!" Ustadz: "Astaghfirullah haladzim..." (sambil mikir) "Gak apa-apa, tenang aja, entar dipakein celana dalam..." Studi Banding Ada seorang yang hidupnya sangat jujur. Dia meninggal dunia & masuk SORGA... Di Sorga dia heran, karena banyak anggota DPR yang dia kenal ada di Sorga juga. Katanya dalam hati: “koq banyak bener anggota DPR bisa masuk Sorga juga ya?” Saking penasaran nya, dia tanya malaikat: “WAHAI.. Malaikat! Banyak juga ya anggota DPR di Sorga?” Malaikat menjawab: “Oo... Mereka lagi STUDI BANDING, besok juga sudah balik lagi ke NERAKA!!!” Insinyur Seorang insinyur menganggur untuk waktu lama. Dia tidak bisa menemukan pe-

kerjaan sehingga ia membuka klinik medis dan menempatkan tanda di luar: “Dapatkan perawatan penyakit anda dengan membayar sebesar Rp. 1 juta, jika tidak sembuh, maka uang anda kembali Rp. 2 juta.” Seorang dokter merasa bahwa ini adalah kesempatan yang baik untuk mendapatkan Rp. 2 juta dan pergi ke klinik insinyur itu. Dokter: “Saya telah kehilangan indera pengecap di mulut saya.” Insinyur: “Perawat, bawa obat-obatan dari kotak 22 dan taruh 3 tetes di mulut pasien.” Sang perawat pun melakukannya dan si dokter berteriak dengan keras. Dokter: “Ini adalah bensin!” Insinyur: “Selamat! Indera pengecap anda sudah pulih kembali. Biayanya Rp. 1 juta..” Dokter merasa terganggu dan kembali lagi setelah beberapa hari kemudian untuk memulihkan uangnya. Dokter: “Saya telah kehilangan daya ingat saya, saya tidak ingat apa-apa.” Insinyur: “Perawat, bawalah obat-obatan dari kotak 22 dan taruh 3 tetes di mulut pasien.” Dokter: “Tapi itu bensin!” Insinyur: “Selamat! Ingatan anda telah kembali. Biayanya Rp. 1 juta..” Dokter marah dan kembali setelah beberapa hari lagi dengan berjalan seolaholah buta. Dokter: “Penglihatan saya menjadi sangat lemah.” Insinyur: “Yah, saya tidak memiliki obat untuk ini. Silakan ambil uang Rp. 2 juta ini..” Dokter: “Tapi ini adalah Rp. 1 juta!!” Insinyur: “Selamat! Penglihatan anda telah kembali dan itu biayanya Rp. 1 juta! M

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

45 SERBA - SERBI

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Need a root canal? Cosmetic? Not Sure? Come in for a free consultation and get treated w/

NO COPAYMENT on day of visit.*

369 DENTAL CENTER

505 E. Arrow Hwy. 13105 Ramona Blvd. Suite A Glendora, CA 91740 (626) 335-2899 Irwindale, CA 91706 (626) 962-2778 Dr. Irawan Dr. Elly

*Insurance and Care Credit qualified patients

Sukses Pada Tikus, Ahli Bedah Tiongkok Ini Akan Transplantasi Kepala Pada Monyet Hidup transplantasi kepala akan membantu mereka dengan "otak utuh tetapi tubuh yang rusak, seperti orang dengan cedera tulang belakang, kanker dan penyakit otot-buang." Pada bulan April tahun ini, CNN melaporkan bahwa seorang pria Rusia tersembuhkan dari sakit setelah mengajukan diri untuk pertama operasi transplantasi kepala manusia. Transplantasi kepala dapat menjadi kenyataan setelah seorang ahli bedah di Tiongkok sukses melakukan uji coba pada tikus hidup. Menurut Wall Street Journal seperti dilansir AsiaOne, Rabu (10/6), Profesor Ren Xiaoping dari Harbin Medical University telah mengoperasi lebih dari 1.000 tikus sejak Juli 2013. Dia mengatakan bahwa tikus bernafas dan berkedip dengan kepala baru mereka Foto operasi menunjukkan kepala tikus melekat pada badan tikus yang warna bulunya berbeda tak lama setelah operasi. Tim Prof Ren sedang mencoba untuk memperpanjang 30 tahun ilmuwan komputer Valery masa hidup dari subjek tes, yang sejauh ini, Spiridonov menderita penyakit parah yang telah hidup sampai hanya satu hari setelah disebut penyakit Werdnig-Hoffman, yang transplantasi kepala berhasil dilakukan. menyebabkan otot-otot aus. Prof Ren, Direktur Rumah Sakit Tangan Menurut The Daily Mail, kondisinya dan Pusat Operasi Mikro, berharap untuk cepat memburuk dan ia ingin "mengalami pindah melakukan transplantasi pada tubuh baru sebelum ia meninggal." kepala monyet akhir tahun ini. Dr Sergio Canevero, dokter Italia yang Meskipun ia belum mengatakan saat bertanggung jawab atas prosedur mentransplantasi kepala manusia akan menjadi gatakan kepada CNN bahwa tim medismungkin, Prof Ren mengatakan bahwa www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Sukses hal. 60

Peringatan Dan Perayaan ... dari hal. 24

Acara dimulai tepat pukul 4 sore, dengan pembacaan paritta/ ayat-ayat suci agama Buddha. Dengan dikumandangkannya lagu Indonesia Raya, dan mengheningkan cipta, nuansa Indonesia begitu terasa. Dimulai dari anak2 remaja, anak2 sekolah minggu, serta bapak-bapak dan ibu-ibu DhammaCakraTra Buddhist Community Center (DCT) mengisi acara demi acara perayaan Waisak ini. Dengan tari-tarian, koor dan drama Angulimala. Sukkho Sanghasa Samati, Sukkho berarti kebahagiaan, sanghasa, komunitas, bersifat plural dan samati, kerukunan. Kerukunan dalam suatu komunitas akan menimbulkan atau menciptakan kebahagiaan. Menyadari adanya perbedaan, menghargai adanya perbedaan, harus bekerja sama untuk kebahagiaan orang banyak/bersama. Perbedaan tidak perlu disamakan, tidak perlu dipermasalahkan, tetapi disejajarkan. Dengan adanya toleransi dan harmoni, maka kebahagiaan akan terciptakan. Demikianlah uraian Bhante Jayamedho dalam pesan waisak kali ini. Bhante Jayamedho , satu alumni dengan Bapak Konjen, khusus datang dari Indonesia ke perayaan Waisak kali ini. Beliau merupakan tokoh agama Buddha di Indonesia yang tak asing lagi, merupakan pendiri dari sejumlah organisasi Buddhist di Indonesia. Acara resmi ditutup dengan doa bersama para Bhikkhu Sangha untuk negara dan bangsa Indonesia. Tak lengkap suatu perayaan bila tidak ditutup dengan makan malam bersama dengan hidangan khas Indonesia. Para hadirin kembali ke rumah masingmasing setelah bersantap malam dan berfoto bersama, dengan kesan dan kenangannya sendiri. Sungguh suatu momentum yang sangat berarti dan bermakna. Terima kasih kepada seluruh panitia dan KJRI, para hadirin, supporter dan sponsor dan semua pihak yang membantu, sehingga acara ini dapat berjalan dengan meriah dan sukses. Selamat Hari Waisak 2559. Sabbe Satta Bhavantu Sukkhitata. Semoga semua mahluk berbahagia. (drm/IM) M www.indonesiamedia.com

SERBA - SERBI 46

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

7 Kisah Ayah Paling Mengharukan Rela Melakukan Apa Aja Demi Anaknya

Pengorbanan orangtua kepada anaknya memang tidak ada bandingnya, banyak sekali orangtua yang rela berkorban nyawa hanya demi menyelamatkan anaknya atau hanya memenuhi kebutuhan sang anak. Seperti ketujuh kisah sang ayah yang sangat mengharukan yang rela melakukan apa saja demi anaknya. Bahkan ada ayah yang rela berkorban nyawa demi menyelamatkan anaknya. Ada juga yang rela menjadi karung tinju manusia demi mengobati anaknya. Ada banyak sekali kisah seorang ayah yang berkorban demi anaknya. 1. Keliling Tiongkok untuk mencari anak

Demi mencari anaknya yang hilang sejak usia 2 tahun, seorang ayah yang bernama Guo Gantang, asal Liaoncheng, Provinsi Shandong, Tiongkok rela berkeliling Tiongkok untuk mencari anaknya yang hilang. Tekad Guo untuk mencari anaknya sangat kuat hingga akhirnya ia rela mengelilingi Tiongkok dengan menggunakan sepeda motor dan memasang poster wajah anaknya di belakang motornya. Tak hanya berkelana mencari anaknya tetapi Guo juga membantu orangtua yang juga kehilangan anaknya.

2. Jadi sansak demi biaya operasi anaknya Seorang pria yang bernama Xia Jun asal Tiongkok rela menjadi sansak manusia demi mengumpulkan uang untuk biaya operasi anaknya yang terkena myeloid leukimia diusia 2 tahun. Ia rela dipukuli orang-orang dengan dibayar sekitar Rp 20 ribu sekali pukulan. Aksinya ini menarik perhatian warga sekitar dan banyak sekali yang mau menyumbang untuk anaknya.

3. Jadi kuda demi biaya perawatan anaknya Seorang ayah di Tiongkok juga rela menjadi kuda-kudaan dengan menggunakan topeng kuda demi mengumpulkan uang untuk biaya kemoterapi puteranya yang mederita leukimia. Sang ayah tersebut menawarkan jasa tunggang dan miminta bayaran sekitar Rp 12 ribu untuk sekali tunggang. Aksi pengumpulan dana sang ayah ini mendapat perhatian dari warga sekitar, dan mau membantunya menyumbangkan uang untuk pengobatan anaknya.

4. Ikuti triatlon di usia senja advertising@indonesiamedia.com

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 Seorang pria bernama Dick Hoyt, 60 tahun rela mengikuti triatlon demi menyenangkan hati sang anak. Anak Dick diketahui terlahir dengan fisik yang tidak sempurna, sehingga Dick berniat ingin selalu membuat anaknya senang. Suatu ketika sang anak meminta ingin mengikuti triatlon, Dick pun menyanggupinya. Ia rela berlari dengan mendorong kursi roda sang anak. Di usia senjanya ia nekat melakukan hal tersebut hanya demi sang anak. 5. Gendong anak sejauh 28 km setiap hari

Yu Xukang rela menggendong anaknya dengan menggunakan sebuah keranjang dipunggungnya sejauh 28 km untuk mengatarkan anaknya ke sekolah setiap hari. Anak Yu Xukang diketahui mengalami kelumpuhan sehingga tidak bisa berjalan, namun Yu Xukang tidak menyerah untuk memberikan yang terbaik demi masa depan anaknya sehingga Yu Xukang rela menyekolahkan anaknya dan harus menggendongnya setiap hari dengan berjalan kaki. 6. Bawa anak narik becak Bablu Jatav (38) asal India harus membawa anaknya saat menarik becak setiap hari karena tidak ada satu pun orang yang Bersambung ke 7 Kisah hal. 57

www.youtube.com/imonlinevideos

47 TRAVEL

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Thoughts Between Islands By: Bryant Irawan/IM Pacific OceanJune 1, 2015 / Indonesia Media n a Stanford at Sea program, Bryant Irawan is sailing with 29 other students from Tahiti to Hawaii. Snorkeling, scuba diving, and researching are just only some of the activities occupying his time besides helping to keep the boat afloat. This is a log from his adventures. Today, we anchored off Caroline Island and resumed Bryant in silhouette our graduatsnorkeling operations. I must ing senior. Photo Credit Meghan Shea admit I was a bit grumpy today trying to get as many snorkeling spots as possible, but in the end, my efforts were not necessary. I loved the three snorkels I did today, but it was just too much.

Anyways, I want to take advantage of this blog space to write down some thoughts I’ve had after what has been a little more than a week at sea. It would be useless to explain the beauty of Caroline Island. It’s beauty simply cannot be expressed in words or even pictures and video. One must take the effort to get here to truly understand how magical this place is. It is

definitely one of my favorite places in the world now. My first thought pertains to unlocking the key to immortality. It’s been said that twenty year olds feel as if they are immortal. Even when they do get injured, they heal quickly and resume “dangerous” activities. I don’t believe this is the case for me. I fully understand my limits. Besides having a love for the ocean, I have a love for whitewater kayaking and I have progressed to the point where there have been situations when I could have lost my life. And I know others who have not been so lucky. I love gaining extreme experiences, but I’ve also experienced enough to selectively choose my Continued to Thoughts

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

page.

LOCAL NEWS 48

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Ridwan Kamil Walikota Bandung

pada malam itu di lantai V, KJRI-LA. Pasalnya arsitek yang pernah menghasilkan karyanya di manca negara itu terkesan tehcno banget. Dari masifnya beliau menggunakan sarana Social Media di Command Center membuat blusukan berlipat ganda tanpa banyak buang waktu dan ongkos. Dalam waktu Ridwan Kamil Konjen Umar Hadi singkat sarana public di kemDilaporkan oleh Dr.Irawan/IM bangkan sehingga kabarnya warga Los Angeles, June 7, 2015 / Indonesia Bandung sekarang di nilai sebagai warga yang paling happy. Bahkan Media system keamanan seperti 911 dibuat idwan Kamil, pria yang lahir dengan membonceng HP (cell phone) tahun 1971 asli Bandung, meyang memang sudah hampir dimiliki oleh mang mencuat namanya setelah semua warga zaman sekarang. (tapi harus menggaruk Bandung menjadi “Caang registrasi dulu...red) Beberapa kiatnya pisan”. Kesannya begitu cepat dan sigap, yang bagus adalah: Harus Pede (percaya kendati baru 18 bulan mengendalikan Bandung. Arsitek lulusan ITB, dan UC Berkely ini tentu saja akan menginspirasi walikota lainnya dan pemimpinpemimpin lainnya, maka dari itu beliau di undang ke Amrik untuk pertemuan para walikota sedunia, yang konon kabarnya bakal didaulat sebagai walikota paling hebrink. Diawali dengan pertemuan dengan pengusaha serta makan malam Mie Baso bersama masyarakat di KJRILA. Katanya acara ini merupakan yang ke-21 dari rentetan mata acara yang di KonJen dan Ridwan terima plakat lakukan dalam kunjungannya ke Amerika. diri), ini diutarakan pada pengalamannya sewaktu melamar kerjaan di New York, ”Harus mantap dan penuh confident, Mengumbar jago, bukan lagi berarti sombong”, katanya. (Maklum warga Bandung masih terbelenggu dengan budaya sopan santun “punten” nya...red) Kolaborasi dan Net-

Ridwan Kamil bersama Dr. Irawan

Setelah KonJen RI-untuk Los Angeles, Bapak Umar Hadi memberikan sepatah kata sambutan, tanpa membuang waktu Ridwan Kamil menggelar presentasinya. Walaupun yang hanya kurang dari sejam presentasi itu tapi banyak melahirkan inspirasi bagi audiens yang beruntung hadir

working adalah sangat penting, padahal Kolaborasi itu sudah ada di kita yang namanya semangat “Gotong Royong”. Disinggung pula warisan Bung Karno ,”Pancasila” merupakan asset Negara yang sangat berharga, karena justru Pancasila lah yang merupakan alat pemersatu bangsa. Pria yang tampak energetic ini bercita-cita menciptakan little Bandung di manca Negara. Konsepnya adalah sebagai restaurant dan sekaligus gallerie, jadi disamping untuk mengenalkan kuliner Indonesia, juga menyajikan info tentang pariwisata, dan kerajinan tangan produk Indonesia. Implementasinya secara B (bisnis) to B , bukan G (gov) to G , tapi tetap akan di dukung oleh pemerintah(G). Tentang namanya “Little Bandung” itu hanya sekedar branding nama Bandung saja, ujar politisi yang mengaku tidak menggunakan kendaraan partai manapun ketika running walikota Bandung itu. Bandung sekarang sudah punya bus bertingkat yang didesign oleh Kang Emil sendiri (nick namenya Pak Wali), modelnya adalah kombinasi trolley San Francisco, dengan bus bertingkat London. Bagi anak muda, Kang Emil menekankan bahwa daya imaginasi sangat diperlukan dalam membuat terobosan-terobosan baru, janganlah berhenti berimaginasi, sambil memuji anak-anak muda di Bandung yang inovatif. Bersambung ke Ridwan hal. 57

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

SERIE OBROLAN MALAM

Baru Pintu Pertama!

pikir panjang aku menjatuhkan diri dari jarak sekira enam meter. Dan sudah itu aku tak tahu lagi. Begitu tersadar, aku Oleh: Sobron Aidit/IM sudah di rumah. Tentu saja ayah dan Jakarta, July 13, 2001 / Indoumak sangat marah, karena anaknya nesia Media mendapat kecelakaan lantaran mencuri! Walaupun Kek Haji Deris Ketika kami mau berangkat sebenarnya tidak benar-benar marah, ke Jakarta, saya sudah mulai hanya sekedar nenakuti kami saja, sakit kaki. Tepat di tempurung dan sudah pula menolong dan menlutut kaki kanan sakitnya bukan gangkat saya ke rumah, tetapi ayah Sobron Aidit main. Kalau berjalan akan tam(1934-2007) dan umak tetap menyesali perbuatan pak pincang. Soal jalan pincang begini, sebenarnya bukan hanya sekarang. kami, terutama aku yang mencuri kelapa Kedua kaki saya itu tidak semitres. Agak secara langsung. panjang sebelah. Bagian kanan agak Akibat melompat dan jatuh terjerembab pendek. Kalau berjalan, irama dentaman itu, pangkal paha membengkak. Ada bendan hentakan kakinya tidak seimbang. jolan sebesar telur itik. Sakit, memerah dan Orang akan tahu bahwa yang sedang ber- sampai tidak bisa jalan. Lalu akhirnya majalan itu adalah orang yang kakinya agak suk rumahsakit, dan harus dioperasi. Pada pincang atau katakanlah, mungkin orang waktu umur tujuh tahun, untuk pertama kali seperempat cacat! aku dioperasi. Dan ketika bom pertama meledak di kota kami di Tanjungpandan Belitung, Perang Dunia ke-II, Jepang mengebomi dan menghancurkan gedung sekolah, perkantoran di Tanjungpandan. Pada hari itu semua penduduk merasakan bagaimana dahsyatnya perang, penuh rasa cemas, ketakutan, ngeri, dan rasa gelisah yang sangat merayapi kehidupan. Umak dengan keras memaksa ayah agar menjemputku dari hospital. Dan pada hari pertama Adapun sebab-sebabnya banyak. Per- kejatuhan bom di kota kami, akupun pulang tama saya pada tahun 1941 pernah diop- dari hospital. erasi karena ada bengkak di antara kakiOperasi pertama kaki kanan ketika itu paha dekat pangkal perut. Ada benjolan, pada tahun 1942. Lalu operasi kedua kaki pembengkakan, lalu dioperasi. Nah, ada kanan pada tahun 1984, karena varis(es), ceritanya lagi mengenai mengapa harus gumpulan urat pada kaki dan betis. Lalu dioperai ini. Saya dan beberapa teman ada lagi operasi menyedot gumpulan kristal sangat suka nonton filem koboy. Buat beli - bebatuan halus dari aliran alur jalannya tiket nonton filem koboi ini - Buck Jones, kencing - kencing-batu. Kaki kanan ini Tomiccoy, John Wayne - kami harus punya sebenarnya sudah setengah cacat! uang. Jatah uang yang diberikan ayah tidak Ada lagi penyakit baru. Sakitnya di cukup buat membeli tiket ini. Lalu kami tempurung lutut kaki sebelah kanan. harus mencari uang tambahan. Maka pada Ketika diperiksa di Paris, ketahuan ada kami timbul niat buat mencuri kelapa. Ada perkebunan kelapa kepunyaan keluarga jauh, yang sedang berbuah lebat. Kami putuskan buat mencuri beberapa buah, lalu nanti dijual. Dan aku memanjat memetiknya beberapa buah. Ketika turun di setengah pohon, kulihat Kek Haji Deris mengacungkan sebuah parang mengkilat menuju ke arah saya. Dan saya sangat ketakutan. Tanpa

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

penggumpalan pengapuran - calcaire. Ini penyakit orangtua - yang pada masa muda dan setengah bayanya, biasa terjadi pada orang-orang pelahap makan, suka makan enak! Dan ketika kami akan menuju JKT, kaki ini sudah terasa sakit lagi. Dan agak terpincang-pincang. Ketika kami mau berangkat melanjutkan perjalanan setelah satu hari suntuk di Taipei - Taiwan, kata orang "untung tak dapat diraih, malang tak dapat ditolak", ada-ada saja soal yang membikin dirikita tertimpa sial. Sebuah gundukan agak meninggi, menyangkut kaki kanan. Dan aku tak dapat menahan keseimbangan tubuh. Lalu bobot badan yang sangat tak sedap dilihat ini, terguling. Habislah cerita! Habislah cerita! Aku tak dapat lagi berdiri. Anak-mantu dan cucu pertamaku yang kini berumur 15 tahun, sibuk menghubungi bagian kesehatan dan keamanan penumpang dari kantor Eva Air. Sebuah kursi-roda disiapkan. Katanya akan ada seorang petugas yang akan membantu mendorong sampai ke tempat duduk di pesawat. Tapi janji itu hanyalah Janjiku dan Janjimu, nama sebuah filem di tahun 1952!

Pada akhirnya cucu saya Loulou mendorong kakeknya sampai ke tempat duduk dalam pesawat. Aku sangat terharu dan ada rasa bangga walaupun sangat menderita malu - sakit dan "rasa kalah". Sesampainya di Bandara Cengkareng, sudah ada sebuah kursi-roda yang disiapkan bagian keselamatan, kesehatan dan keamanan pelabuhan-udara. Dan petugas itu mendorong saya menuju barisan antrian imigrasi pelabuhan. Bukan main banyaknya penumpang yang sekaligus ada tiga pesawat yang hampir berbarengan datang dari AS- Jepang dan Eropa. Kami lihat begitu banyak orang yang sedang antri. Kalau menurut perhitungan, rasanya kalau kami juga harus antri demikian, akan makanwaktu satu-dua jam. Tampaknya petugas wanita yang sedang mendorong saya itu, tahu dan mengerti akan isi pikiran saya.

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

Bersambung ke Baru hal. 57

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Beijing Berlakukan ... dari hal. 35

lain karena penghasilan yang diperoleh dari pajak penjualan rokok. Walaupun begitu, sikap resmi dari pemerintah mulai bergeser dengan adanya kesadaran bahwa ongkos yang harus ditanggung bagi kesehatan masyarakat jauh melampaui kontribusi industri tembakau bagi dompet negara. Di tengah polusi yang memburuk dan meningkatnya kesejahteraan ekoonomi masyarakat, kanker kini menjadi salah satu penyebab utama kematian di Tiongkok, dengan kanker paru-paru di posisi pertama. Pada saat yang sama, Beijing ingin menempatkan dirinya sebagai salah satu ibukota dunia. Asap rokok di tempat-tempat umum dinilai menurunkan kualitas hidup, seiring dengan lalu-lintas yang semakin macet dan kualitas udara yang memburuk akibat polusi. Pakar anti-rokok WHO Angela Pratt mengatakan bahwa, bila ditegakkan sepenuhnya, larangan merokok ini dapat mengubah pandangan umum terhadap aktivitas merokok sebagai sesuatu yang rutin.

"Itu yang telah kami saksikan di seluruh dunia ketika hukum bebas rokok yang tegas dilaksanakan dan ada upaya penegakan yang jelas. Norma-norma sosial pun berubah," ujar Pratt. Pemilik toko tembakau Sun Jinhua mengatakan ia mengantisipasi larangan tersebut akan memangkas bisnisnya dan meyakinkan lebih banyak perokok untuk berhenti. "Banyak pelanggan lama saya ingin berhenti merokok karena tidak ada tempat lagi bagi mereka untuk merokok," kata Sun. Walaupun begitu, toleransi yang tinggi akan kebiasaan merokok juga didukung oleh pajak yang rendah yang menjadikan harga rokok dengan merek-merek murah sangat terjangkau, tak lebih dari Rp 13.000 per pak. Pajak rokok di Tiongkok berada di kisaran 43,4 persen, hampir 20 persen lebih rendah dibanding pajak di Jepang ataupun Singapura, dua negara Asia lainnya dengan jumlah perokok terbanyak. Menurut kantor berita pemerintah Tiongkok, Xinhua, lebih dari 50 juta kotak rokok terjual di Tiongkok

tahun lalu, meningkat 37 persen dari tahun sebelumnya. Xinhua juga mengutip sebuah studi oleh pusat pengendalian dan pencegahan penyakit di Distrik Chaoyang di Beijing yang menemukan rokok dijual dalam radius 100 meter dari dua pertiga sekolah menengah di Beijing. (voai/IM) M

Senator Amerika Segera ... dari hal. 36

lihkan sepenuhnya hubungan diplomatik setelah terputus selama lebih dari 50 tahun. Pejabat Departemen Luar Negeri AS, Roberta Jacobson mengatakan ia masih optimistis bahwa perundingan itu akan diselesaikan tapi kedua pihak masih harus membahas lebih lanjut beberapa hal. Pemerintah AS pada tanggal 29 Mei resmi mencabut Kuba dari daftar negara yang mensponsori terorisme. Pencabutan Kuba dari daftar itu akan memberi Havana akses lebih besar ke pasar-pasar keuangan global dan pinjaman dari negara-negara donor internasional seperti Bank Dunia. (voai/IM) M

THE LARGEST TOYOTA INVENTORY IN THE U.S.A. WITH OVER

3417

TOTAL AVAILABILITY

JOHN KARTOLO Great Selection, Sales Associate Great Service, Great People. Every Day! Hub: (866) 370-7156 Why Go Anywhere Else? john.kartolo@longotoyota.com 3534 N. Peck Road - El Monte, CA 91731

*Courtesy of Toyota Motor Sales USA 2014

advertising@indonesiamedia.com

www.youtube.com/imonlinevideos

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

WEST COAST ULTRASOUND INSTITUTE

For program disclosures and consumer information visit: wcui.edu/page/consumer-information

Financial Aid is available for those who qualify! Contact us today!

866-559-WCUI

SCHOOL OF IMAGING & NURSING

• 15 Month Program • Day and Evening/Weekend Classes • Flexible Schedules Ontario 909-483-3808 • WCUI Students Prepare For the NCLEX Beverly Hills 310-289-5123 Exam to Become Licensed Vocational Nurses Enroll Online: wcui.edu

Beverly Hills/Los Angeles • Ontario • Phoenix

10 Turis Telanjang ... dari hal. 35

Kitingan juga meminta agar turis-turis itu diseret ke pengadilan lokal untuk diadili atas perbuatan mereka. Foto setengah telanjang turis Eropa itu muncul di media sosial telah memicu kontroversi di kalangan penduduk Sabah. Warga setempat selama ini mengkultuskan kesucian Gunung Kinabalu. Sebelumnya diberitakan, meskipun sudah diminta oleh Direktur Sabah Park Datuk Jamili Nais untuk menghentikan perbuatannya, turis-turis tersebut menolak mentah-mentah dan malahan menyoraki Datuk Jamili. Gempa bumi yang menggoyang negeri bagian yang terletak di utara Pulau Kalimantan itu menewaskan 11 orang yang sedang mendaki Gunung Kinabalu. Sedangkan delapan orang lainnya masih belum ditemukan. Sejauh ini dilaporkan tidak ada kerusakan berarti atau korban lain di luar daerah Gunung tertinggi di Malaysia itu. (kompas/IM) M

Pembentukan Bangsa ... dari hal. 38

Diachir abad 13 dan permulaan abad 14, dari Tiongkok Selatan yaitu Hokkian dan Yunnan terjadi pengungsian masal Muslim Tionghoa keturunan Persia dan Arab mazhab Hanafi akibat kekerasan Ming dalam menumpas pendukung-pendukung sisa Mongol Tartar yang telah menguasai Tiongkok selama 90 tahun disana, mereka kebanyakan berteduh di-Kerajaan Champa yang masih berupa sisa Srivijaya selama satu abad lamanya. Dengan terbukanya Jalur Rempah Maritim dari Quanzhou sampai Surabaya oleh Armada Cheng Ho dan karena juga sudah jatuhnya perekonomian Champa akibat terhentinya perniagaan Jalur Sutra Maritim dari Quanzhou

sampai Hormuz, maka keturunan Muslim Tionghoa tersebut mengarahkan mata pencaharian hidup mereka ke-Nusantara dari Aceh Sumatra sampai Ampel Surabaya dipertengahan abad 15 Masehi, dengan demikian selain para Sunan dan eyang keluarga Gus Dur maupun Nyai putri-putri Champa, tidak terhitung pula banyaknya Muslim Sufi Tionghoa yang achirnya juga hijrah ke-Nusantara. (aht/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

Ngobrol Soal ISIS, 10 ... dari hal. 35

beserta 2 warga Suriah kemudian dibawa ke kantor kepolisian bandara. Dari keterangan diketahui, sepuluh WNI itu bermaksud mengunjungi Turki pada 29 Mei hingga 3 Juni dalam rangka pertemuan dengan organisasi lembaga swadaya masyarakat di Turki, IHH (Humanitarian Relief Foundation) sekaligus menghadiri peringatan Mavi Marmara (peristiwa ditembaknya kapal Mavi Marmara milik Turki oleh tentara Israel) di Istanbul serta penyaluran bantuan kemanusiaan secara langsung kepada para pengungsi Suriah di kota Hatay. Tim FIPS bermaksud memberi sumbangan kepada salah satu warga Suriah yang memiliki pondok pesantren di kota Idlib, Suriah. Tim FIPS menyampaikan, ketibaan mereka di Hatay akan dibantu warga Suriah. Dia adalah seorang relawan yang tergabung dalam ikatan dokter Suriah di Hatay dan sering bekerja sama dengan IHH untuk membantu menyalurkan bantuan yang mereka bawa. Ke-10 WNI itu kini sudah berada di hotel di Istanbul. Dua WNI direncanakan akan kembali ke Indonesia malam ini dan delapan sisanya direncanakan kembali besok. (merdeka/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

Pesut Mahakam ... dari hal. 39

yang dilewati oleh mereka mati kepanasan. Sesampainya di tepi sungai, tanpa berpikir lagi mereka segera melompat ke dalam sungai. Bersamaan dengan itu ayah dan ibu tiri mereka datang. Mereka terkejut ada bungkusan milik kedua anaknya. Ibu tiri pun tak kalah terkejutnya menemukan periuknya telah kosong dan dia melihat banyak pohon pisang mati kepanasan. Ayah dan ibu tiri pun menyusuri pohon-pohon pisang yang mati tersebut sampai akhirnya mereka menemukan sungai. Dan dua ekor hewan aneh yang menyemburkan air dari dalam kepalanya. Pikiran ayah segera melayang kepada serentetang kejadian yang selama ini terjadi dalam kehidupannya. Ketika tersadar, dia tidak menemukan istrinya ada di sisinya. Rupanya istrinya itu sudah menghilang secara gaib. Barulah ayah tersadar jika istrinya bukanlah berasal dari kalangan manusia. Itu kenapa istrinya tak pernah mau menceritakan asal-usulnya. Masyarakat pun datang untuk melihat hewan aneh itu. Kemudian mereka menamai-nya sebagai ikan pasut atau pesut. Orang-orang Mahakam sendiri menyebut ikan ini adalah Bawoi. (beranda/cerita rakyat Indonesia/ internet/ed/IM) M

The War Years #4 ... from page. 40

Conditions were difficult and we had to compromise and improvise. This made the project more challenging and interesting. Steen was a great engineer. He was also a great teacher, guardian and friend. He took great interest in the welfare of our family, always concerned and caring. He also provided the much needed moral support. (ncl/ms/IM) M (Continued in the next issue)

14th Asian American Festival ... dari hal. 29

ingati Asian – American Pacific Heritage Month di Amerika Serikat yang dirayakan setiap bulan Mei. Festival kali ini, Indonesia mengangkat tema “E Pluribus Unum, Bhinneka Tunggal Ika” dan diisi dengan pagelaran kebudayaan, booth makanan, kerajinan, bisnis dari berbagai komunitas Asia-Amerika di Chicago. (Sumber: KJRI Chicago, Bernadeta Pratiwi, Jepri Edi, Lucy Kusumo, Martino Tangkar) M www.indonesiamedia.com

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Obat Baru Alzheimer’s Dari ... dari hal. 41

ritual itu menyebabkan epidemi mematikan, kebiasaan itu menyebabkan mutasi genetik yang membuat orang Fore kebal terhadap penyakit lain. Suku Fore yang bertahan hidup diketahui di dalam tubuhnya membentuk varian protein prion manusia yang dapat memproduksi resistensi terhadap penyakit seperti penyakit Creutzfeldt-Jakob (CJD). Hal ini disinyalir bakal membantu pengobatan penyakit Alzheimer's dan Parkinson's. Profesor John Collinge yang memimpin program penelitian kuru mengatakan, riset ini merupakan mutasi genetik alami pertama untuk mencegah kuru yang ditemukan di tubuh manusia. Dalam penelitian tersebut, para ilmuwan meneliti mereka yang terkena kuru namun bertahan hidup bertahun-tahun kemudian setelah kanibalisme dilarang di tahun 1950an. Mereka menemukan orang-orang yang bertahan hidup ini memiliki gen protein prion yang penting untuk melindungi diri mereka melawan kuru - jenis langka evolusi manusia. Peneliti menguji proses ini dengan membuat perubahan genetik yang sama pada tikus, mengubah hanya satu dari 253 asam amino yang menyusun protein prion. Ternyata tikus ditemukan mengembangkan resistensi 100 persen tak hanya terhadap kuru tapi juga segala jenis penyakit CJD juga. "Dari genetika manusia yang dilakukan di Papua New Guinea, kami mengharapkan tikus menunjukkan resistensi yang sama terhadap penyakit," kata Dr. Emmanuel Asante dari UCK yang memimpin tim peneliti tikus. "Penelitian ini merupakan contoh jelas dari evolusi Darwin pada manusia - epidemi penyakit prion memilih perubahan genetik tunggal yang memberikan perlindungan menyeluruh terhadap demensia fatal," kata Profesor Collinge. "Penelitian selanjutnya sedang berlanjut di unit MRC untuk mengerti dasar molekuler efek ini yang kita harapkan memberikan wawasan kunci bagaimana bibit protein cacat berkembang di otak dan menyebabkan jenis umum demensia, sehingga memandu kita menuju pengobatan advertising@indonesiamedia.com

Kikka Sushi Now Hiring: Sushi Chef Chinese Chef

Contact Daniel: 310-466-9710

• Full Time Chef including Saturday & Sunday • GOOD BENEFIT for Full Timers • MUST be able to communicate in English • Must bring all legal working documents • Work in Major American Supermarket

Location: Santa Monica, Venice, Newport Beach, Laguna Niguel. baru di tahun-tahun mendatang," katanya. Riset ini didanai oleh UK Medical Research Council dan diterbitkan di jurnal Nature. (kompas/IM) M

Trip Komodo Flores #8 ... dari hal. 43 Jalanan parah ke Riung, nasib rakyat pulau tertinggal

Mandi air panas di Mengeruda dekat Bajawa

bongan turis petualang kembali ke warung nasi kotak untuk mengambilnya dan kemudian meneruskan trip untuk mandi air panas di Mengeruda. Letaknya juga sejam dari Bajawa ke arah utara. Satu surprise lagi terjadi pas kami parkir disitu. Agam mengingatkan saya akan hukum si Murphy kemarin ketika ban serep kami pecah juga. Kalau ban serep tak lekas ditambal, ia akan pecah. Terjadi di perjalanan kami dari Wae Rebo ke Ruteng. Bila ban serep pecah dan ban lainnya bisa gembos, akan terjadi juga. Begitulah nasib kami, tiga ban pecah selama 3 hari berturut-turut. Tak salah lagi, kami semua lupa berdoa sebelum berangkat! Akibatnya kami kandas menunggu di Mengeruda sampai jam 1:30, padahal jam 12:30 pun sudah bisa berangkat. Selesai para gokil wong sinting mandi air panas di negeri panas, begitu bis mini istimewa pakai pecah ban 3 kali tiba, kami berangkat ke Riung, pantai

tempat snorkeling esok hari. Sebagian besar jalanannya rusak, di beberapa bagian rusak parah. Beginilah nasib rakyat kecil yang cuma 2 jutaan dan hasil ekonominya cuma KKKK, kopi kemiri kelapa kacang mede. Sori yah, elo elo jauh sih dari Jawa, cuma turis sinting yang ke Riung lagian, sapa suruh ikut Stalagmite Adventure :-). (bj/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

Tissue Produksi Indonesia ... dari hal. 17

Indonesia menempati urutan ke-2 setelah Kanada dalam total ekspor produk tissue (HS 4803) ke AS dengan market share sebanyak 25% dan total lebih dari 96 juta USD - meningkat sebanyak 15% sampai pada akhir tahun 2014. Negara pesaing Indonesia lainnya adalah Meksiko, RRT dan Jerman. Solaris Paper, KJRI LA dan ITPC LA kedepannya akan terus bekerja sama dalam memperkuat ekspor ke AS serta investasi produk tissue Indonesia di AS. Target selanjutnya adalah meningkatkan pangsa pasar tissue Indonesia di AS dari 2% sampai ke 5% di pasar AS yang permintaannya terus meningkat dengan cepat. (kjri/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

53 SERBA - SERBI

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Tiket Konser God Bless Paling Mahal Rp 2,5 Juta/Lembar Grup band rock legendaris God Bless pada 7 Agustus mendatang. Pada konsernya kali ini, grup.band yang digawangi Ahmad Albar (vokal), Ian Antono (gitar), Donny Fattah Gagola (bass), Yaya Moektio (drums), dan Abadi Soesman (keyboard) ini, akan membawakan pertunjukkan dengan konsep yang berbeda. "Kami kan ada lagu yang orkestra dan itu sulit bawa orkestra di konser kami dulu. Paling saat konser di tahun 1973 itu juga cuma 4 pieces, cello dan violin," ujar Vokalis God Bless, Ahmad Albar saat jumpa pers di Hard Rock Cafe, SCBD, Jakarta Selatan, Rabu, (3/6/2015). "Makanya kami sangat antusias saat tahu akan ada konser ini. Jadi beberapa lagu kami yang ngga pernah kami dibawakan bisa ditampilkan nanti," sambungnya. Tidak hanya tampil tunggal, God Bless juga mengajak musisi lain seperti Eet

Syahrani, Candil mantan vokalis Serius band, Astrid pemain piano, Husein Alatas, dan sejumlah musisi lainnya. Konser yang diselenggarakan oleh Triwarsana dan Nolimits itu pun dibandrol dengan tiga kelas, yaitu kelas Diamond seharga Rp 2,5 juta, kelas Gold Rp 1,75 Juta, dan kelas Silver Rp 900 ribu. Tiket konser pun dapat dibeli di Hard Rock Cafe, SCBD, Jakarta Selatan, atau pembelian secara online di www.tiketnonton.com (tn/IM) M

Dari Belanda, Putra Indonesia Sukses Ciptakan Wahana Mutakhir Luar Angkasa

SLV (Wahana Peluncur Satelit, red) dengan teknologi termutakhir. Wahana yang diberi nama sandi The Apogee Ranger V7s (TARAV7s) sukses diluncurkan dari fasilitas tes roket dan alat tempur Ministerie van Defensie (Kementerian Pertahanan Belanda), 5 Juni 2015 tepat pukul 12.00 CET baru-baru ini. Dwi dan TARAV7s Dibalut Bendera Merah Putih "Teknologi wahana Namanya Dwi Hartanto, kandidat doktor ini untuk memperbaiki atau menggantikan pada Technishe Universiteit Delft bidang teknologi yang sudah ada. Ini memang Space Technology & Intelligent System. proyek besar dan ambisius namun feasible, Dwi bersama tim dengan gemilang meran- melibatkan berbagai organisasi dan kemencang bangun Satellite Launch Vehicle/ terian besar di Belanda," ujar Dwi kepada www.facebook.com/indonesiamedia

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. SAMâ&#x20AC;&#x2122;S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California

Bayang - Bayang Dosa Sungai terlalu keruh untuk mengalir Awan terlalu gelap untuk bergulir Merpati di udara tak lagi sanggup mengukir Begitupun bayangan dosa terus menggelincir Bibir tersumbat ilusi Riuh ombak menyesali diri Halilintar tak mampu berlari Membuatku tersungkur kepada Ilahi Entah dimana jiwaku saat ini Berlayar terlalu jauh menembus jantung mimpi Tetesan tetesan bening menyentuh bumi Memohon ampunan dari Surgawi

Salam kasih, Raymond Liauw, Cedar Park â&#x20AC;&#x201C; Texas (rl/IM) M detikcom di Delft, Jumat (12 Juni 2015). Proyek ini sepenuhnya dilakukan di Technishe Universiteit Delft dan didukung serta didanai oleh Kementerian Pertahanan Belanda, Nationaal Lucht-en Ruimtevaartlaboratorium (Laboratorium Antariksa Nasional Belanda), Airbus Defence dan Dutch Space, sebuah perusahaan terbesar di Belanda dalam bidang aerospace. Dwi dan tim memulai dengan melakukan riset dalam beberapa bidang utama, antara lain merevolusi teknologi rocket enginenya (khususnya teknologi hybrid rocket Bersambung ke Dari hal. 58 www.indonesiamedia.com

IPTEK 54

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Printer 3D Cetak Replika Mobil Sport Ikon

Discounted Ticket Travel

SH N OR

OT T Special Promotion for International Airline Tickets to: ICE NO BOOK PR Southeast Asia (Indonesia, Singapore, Malaysia, etc) OB ING LEM !!! Australia, New Zealand, Europe, South & Center America, etc. Harga Special ke Jakarta/Bali/Surabaya/Medan Please call our Toll Free number at dengan SQ, JAL, Cathay Pacific, Eva Airways, Nippon Airways, Korean Airlines, China Airlines, dan Emirates. SPECIAL PRICE ROUNDTRIP TO JAKARTA $698 email: savingairfare@aol.com

1-800-517-0506

Membedah Teori Suara Terompet Sangkakala Shelby Cobra hasil cetakan printer 3D

Mobil-mobil yang onderdilnya dibuat dengan printer 3D telah beredar di jalan, tapi para ilmuwan masih mempelajari teknologi baru ini. Selagi menguji coba kemungkinan mencetak satu mobil penuh dengan printer 3D, para ilmuwan di Departemen Energi AS baru-baru ini membuat replika mobil sport yang ikonik. AC Cobra, yang juga dikenal dengan Ford/Shelby Cobra, adalah mobil sport Anglo-Amerika berkursi dua, diproduksi sejak tahun 1962. Mobil tersebut mempunyai daya saing jual dengan mobil sport lainnya, namun karena sangat mahal, tidak pernah terjual dalam jumlah besar. Ford, yang mencoba menjual kembali mobil sport retro itu, mengumumkan versi modern di pameran Detroit Auto pada tahun 2004. Para ilmuwan di Departemen Energi AS baru-baru ini memamerkan versi lainnya, dengan propulsi listrik dan body mobil plastik yang dicetak menggunakan printer 3D. Robert Ivester dari Dinas Manufaktur Tinggi Departemen Energi mengatakan tujuannya bukan untuk membuat Cobra. Tapi, para peneliti ingin menguji beberapa hal yang relevan dengan pencetakan bendabenda berskala besar. â&#x20AC;&#x153;Kemampuan untuk menyeimbangkan beban thermal adalah kemampuan yang penting, untuk bisa mencapai hasil permukaan akhir berkualitas tinggi, berkualitas Bersambung ke Printer hal. 59 advertising@indonesiamedia.com

Oleh: Ir. Tjandra Ghozalli (Pakar Audio Visual) Jakarta, June 8, 2015 / Indonesia Media . Di sejumlah negara barat terdengar bunyi trumpet yang arah datangnya dari kumpulan awan. Sejak empat tahun silam bunyi trumpet ini menggegerkan Amerika Serikat, Kanada, Eropa, dan Australia. Baru baru ini semakin marak menjadi bahan diskusi hangat.

Namun di negara Asia tidak pernah atau jarang ada berita tentang bunyi trumpet sangkakala. Apakah ini karena terkait dengan agama yang dianut mereka? Di dalam ajaran Kristiani dikatakan salah satu tanda akhir zaman (kiamat) adalah bunyi sangkakala - trumpet yang ditiup oleh para malaikat. Hal ini juga ada di ajaran Islam. Namun anehnya belum atau jarang terdengar bunyi sangkakala di Timur Tengah atau di Indonesia. Secara ilmu pengetahuan tak mungkin suara berasal dari planet lain sebab suara tak merambat di ruang hampa udara. Jadi secara ilmu pengetahuan bunyi tersebut berasal dari mana? Apakah dari pergeseran lempeng kerak bumi seperti yang selama ini diduga oleh para geologis? Tentunya tidak, sebab pergeseran lempeng hanya menerbitkan bunyi infra sonic di bawah 20 Hz yang tidak tersimak telinga manusia (di luar daerah audible). Jadi tidak mung-

kin pergeseran kerak bumi menimbulkan bunyi trumpet. Ada juga yang berpendapat kalau bunyi sangkakala berasal dari gelegar bunyi bigbang. Sekali lagi terbantahkan, karena tak mungkin gelombang suara merambat di ruang hampa. Dari pengamatan kiriman video sejumlah saksi mata di Youtube tersimak bunyi sangkakala ini semakin meriah di kala langit berawan tebal, misalnya ketika mau turun hujan. Bunyi trumpet sangkakala yang tertiup angin menimbulkan efek flange yang membuat pendengarnya merinding ditambah lagi gelegar kilat - sungguh menyeramkan. Inikah tanda tanda akhir zaman?. Secara ilmu pengetahuan apakah kita bisa membuat bunyi sangkakala yang berasal dari langit? Jawabnya bisa. Cara pertama memasang tata suara di keranjang balon terbang. Tapi cara ini adalah bodoh karena orang akan melihat ada balon terbang. Masakan malaikat membutuhkan balon terbang, bukankah mereka sudah bersayap? Cara kedua lebih canggih dengan menggunakan satelit. Tetapi suara yang dihasilkan lemah karena jaraknya terlampau jauh dan melewati stratosphere yang udaranya tipis. Cara ketiga, adalah cara yang paling memungkinkan. Matsushita Inc. pernah bereksperimen "menembak" suara dari jarak jauh dengan teknologi ultra sonic (di atas ambang audible 20 KHz). Caranya adalah dengan memodulasi gelombang ultra sonic (misalnya 100 KHz)

Bersambung ke Membelah hal. 59 www.youtube.com/imonlinevideos

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Indonesia Media ... from page. 7

second class, our group ordered a lunch, offering a taste of local specialties, and was able to enjoy a lovely meal served by a wait staff, which did not seem fazed at all by rambunctious tourists. As the hills started escalating towards mountain ranges our group desperately kept our eyes out for the Matterhorn. Every time a mountain peak would pass by someone would yell out, “Matterhorn!” Unfortunately, no one was correct. Cameras were at the ready, but at the sight of them, the conductor calmly told us we wouldn’t be able to see a good view until we arrived at Matterhorn village in Zermatt. Finally arriving at Zermatt all we had to do was look up and see that familiar silhouette: Matterhorn. Like a thumb pointing skywards, like the shadow adorning Toblerone packages, and like the much-loved ride at Disneyland, Matterhorn jutted upwards revealing a steep rock face, spearing through the wind. What a sight for sore eyes. (si/ IM) M Pictures can be viewed at Indonesia Media’s page on Facebook. (continued to next issue)

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 230,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

SERBA - SERBI 56

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

10 Wanita Raksasa Yang Pernah Ada Di Dunia

aat ini memang sulit menemukan wanita yang memiliki tinggi yang bisa mengalahkan tingginya lakilaki, karena kebanyakan yang memiliki tinggi lebih itu adalah laki-laki. Tapi, siapa sangka jika wanita yang memiliki tinggi berlebihan pernah ada di dunia ini. Wanita tertinggi didunia seperti berikut ini, dimana wanita-wanita ini memiliki tinggi badan melebihi tinggi seorang lakilaki, sehingga bisa dikatakan mereka adalah wanita-wanita raksasa. Nah, mau tau seperti apa wanita-wanita raksasa yang pernah ada di dunia ini ? Yuk, langsung saja kita simak ulasanya yang berikut ini, seperti dilansir cardiu10.com. 1. Yao Defen (7ft 8in – 233 cm) Wanita tinggi didunia yang pertama adalah Yao Defen dimana ia memiliki tinggi badan sekitar 233 cm, berat badan sekitaar 200 kg, dan kakinya berukuran 78 (EU) atau 26 (UK). Tingginya wanita ini

dikarenakan sebuah penyakit langka yang disebut dengan gigantisme. 2. Sandy Allen (7ft 7¼in – 232 cm) Wanita tinggi nomor dua didunia adalah Sandy Allen. Wanita ini mulai dikenal sebagai wanita tinggi sejak tahun 1976 dan sampai ia meninggal pada tahun 2008. Sandy Allen ini memiliki tinggi badan sekitar 232 cm.

3. Malgorzata Dydek (7ft 2in – 218 cm) Selanjutnya ada Malgorzata (aka Margo) Dydek, wanita tinggi yang berprofesi sebagai pemain basket handal. Ia memiliki tinggi badan sekitar 218 cm. 4. Zainab Bibi (7ft 2in – 218 cm) Zainab Bibi merupakan wanita tinggi yang berasal dari Pakistan. Namun, di kampung halamannya ia merasa kehidupannya selalu di ganggu oleh banyak orang Bersambung ke 10 Wanita hal. 61

INDONESIA MEDIA GREECE 2016

MID JUNE - END JUNE 2016

LIMITED SEATS!

LAND ONLY & AIRLINE TICKETS AVAILABLE

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

International Bethany Community Church of God - California

7 Kisah Ayah Paling ... dari hal. 46

20418 Yellow Brick Rd, Walnut, CA 91789 WWW.IBCCOGCA.COM

Gembala Sidang : Rev. DR. Ir. Niko Njotorahardjo Pastor : Ps. Budhi Juwono (626) 456 - 1140 Ps. Raymond Soeoth (909) 233 - 3018

The Year of Multiplication of Miracle

Service :

IBCCOG Diamond Bar 20418 Yellow Brick Rd Walnut, CA 91789

bisa menjaga putrinya tersebut. Sang ibu sudah meninggal ketika melahirkan putrinya , sehingga ia terpaksa membawa sang anak narik becak dengan cara menggendongnya dengans satu tangan dibawah teriknya matahari. 7. Jual ginjal demi ijazah

Kisah yang satu ini datang dari Indonesia dimana seorang ayah yang bernama Sugianto nekat menjual ginjalnya demi masa depan anaknya. Diketahui ijazah sang anak ditahan oleh pihak sekolah karena tunggakan sebesar Rp 17 juta. Hal ini membuat Sugianto rela menjual ginjalnya demi bisa menembus ijazah sang anak. Atas aksinya ini ia berhasil mengumpulkan uang untuk mengambil ijazah sang anak, tak hanya itu sang anak pun mendapat beasiswa untuk kuliah. Tapi sayang sang anak malah memilih kabur dan meninggalkan ayahnya seorang diri. (ps/IM) M

Ridwan Kamil Walikota ... dari hal. 48

Alun-alun Bandung yang disulap jadi lapangan rumput tempat bermainnya anak-anak memang indah kalau dilihat dari atas , namun sempat menuai kritik juga dari warga pasalnya rumput itu ditempel diatas beton, sehingga ada masalah dengan drainase. Ruang parkir dibawahnya juga terkendala dengan masalah drainase. Ini merupakan PR tambahan buat Pak Wali yang arsitek rupanya. Ridwan Kamil juga dikenal sebagai tokoh yang mempromosi-

Sunday, 10.00 am For info: Bernie Lauw (909) 618 - 4618 Prayer Tower: Monday, 10.00 am Wednesday, 08.00 pm

IBCCOG San Bernardino

Seventh Day Advent Church 1291 N Rancho Ave Colton, CA 92408 Sunday, 10.00 am For info: Stefanus Pelealu (909) 242 - 3158 Prayer Tower: Monday to Saturday For Info: Cindy Soeoth (909) 233- 3109

kan Urban Farming di Bandung, katanya seperlima dari pasok sayuran (produce) dari dunia ternyata di supply dari Urban Farming. Beliau mengajak masayarakat semua untuk memanfaatkan lahan yang tersedia untuk dimanfaatkan seefisien mungkin. Beliau menjadwalkan seminggu sekali akan berkunjung dengan isteri kepada warga miskin untuk makan malam sambil menyelami permasalahan urban miskin. Rupanya bukan Ahok saja yang memanfaatkan Youtube sebagai sarana penerangan, Rupanya Ridwan Kamil juga, katanya “kalau dari Pers Media kebanyakan menjual berita bad news, makanya kita pakai SosMed saja”, ujar Kang Emil yang punya followernya berjibun di Face book, instagram, dan Twitter itu. Kiat lainnya lagi adalah Positive Thinking selalu, dan jangan “pundung”, tapi yang namanya orang, Pak Wali nggak tahan juga melihat sarana-sarana public yang dibangun dalam rangka KAA kemarin dirusak dan dijarah orang. Disini Kang Emil naik darah juga dalam selorohnya, “Sebagian dari warga Bandung tidak beradab“ katanya. Dikatakan pula dalam system pemerintahan sekarang kekuasaan untuk menentukan ada 70% bagi pemimpin daerah, sisanya 30 % dari gubernur dan Presiden. Inilah yang membuatnya lebih leluasa dalam rangka menjerat investor. Masih banyak yang harus dikerjakan kata beliau, untuk itu dibuatlah terobosan untuk mengubah mental warga seperti; Promosi jangan buang sampah sembarangan. Aturan dilarang merokok diimplementasikan jadi hari

www.facebook.com/indonesiamedia

IBCCOG Santa Monica

Westside Christian Fellowship 2948 Colorado Ave Santa Monica, CA 90404 Sunday, 05.00 pm For info: Surianto Hong (310) 837 - 9888 Prayer Tower: Tuesday, 8.30 am Thursday, 8.00 pm

bebas rokok seminggu sekali, berbusana local, dan kudu berbahasa Inggeris untuk meningkatkan nilai kompetitif, termasuk juga penertiban PKL (Pedagang Kaki Lima). Semoga kami lebih terinspirasi dengan walikota the rising star ini. (dri/IM) M

Baru Pintu Pertama ... dari hal. 49

"Pak, coba lihat,begitu banyaknya orang antri buat mengurus paspor. Kalau kita juga antri menuruti barisan yang begitu panjang, saya kira akan makan-waktu dua jam, siapa tahu lebih. Sekarang terserah Bapak. Kalau Bapak mau cepat, segera akan saya uruskan melalui jalan cepat dan mulus, maka perlu uang. Mengertilah Bapak apa yang saya maksud", katanya. Saya segera tahu dan mengerti apa yang dimaksudkannya. Dan juga saya pikir, anak-anak cucu saya sudah belasan jam di perut pesawat. Sangat capek, lelah dan ngantuk. Dan saya sendiri dalam keadaan sakit - lelah, dan sangat malu - sangat malu! "Jadi Mbak kalaupun saya harus mengeluarkan uang, berapa kira-kira?" "Biasanya Pak, satu paspor seharga 50". Dan saya harus mengerti, 50 itu artinya ada tiga nol lagi di belakangnya. "Untuk bagian imigrasi, dan belum bagian saya. Bagian saya, terserah Bapak, tak ada keharusan penetapan harga", katanya dengan lancar dan tanpa ragu. Saya mengeluarkan uang asing, karena sudah tak sempat harus tukar-tukar uang. Hitung-hitung, buat lima paspor saja perlu seperempat juta rupiah. Dan buat Mbak Bersambung ke Baru hal. 60 www.indonesiamedia.com

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Dari Belanda, Putra ... dari hal. 53

engine), desain material dan aerodinamika dari struktur pasif roket, auto-guidance radar dan sistem sensor roket. Di samping itu juga sistem komputer dan kendali roket, desain sistem aerodinamik aktif roket, dan desain payload serta subsistem roket. "Hasilnya adalah rancangan roket jenis 3 tingkat yang menggunakan hybrid engine serta dilengkapi dengan sistem aerodinamik aktif dan sistem komputer serta kendali roket modern," imbuh Dwi. Menurut ilmuwan muda dari Yogya, putra pasangan Bapak Chamdani dan Ibu Astri, salah satu dari sekian banyak inovasi yang dilakukan dalam desain ini adalah pengimplementasian sistem aerodinamika aktif, yang dikontrol oleh Stability Augmentation System (SAS) dan modul-modul Internal Measurement Unit (IMU). Sistem aerodinamika aktif merupakan salah satu variabel paling penting dalam misi peluncuran ini karena tugasnya adalah menstabilkan, mengendalikan dan memaksimalkan trajectory (lintasan, red) dan apogee roket dengan menetralisir berbagai macam gangguan. "Gangguan-gangguan itu misalnya perubahan arah angin yang masif dan tiba-tiba, perubahan dan keadaan lapisanlapisan atmosfir, medan magnet dan ganguan-ganguan lain," terang Dwi. Selain itu, lanjut Dwi, semua sistem sensor dan flight-modules roket dikendalikan oleh sebuah flight-module utama berbasis octa-core @3Ghz dengan realtime GadoGadoOS 64-bit sebagai otak di belakangnya. Gado-Gado mengadopsi nama sayur salad ala Yogya. Dwi sendiri menilai, bahwa sebagai langkah awal kemandirian dalam bidang wahana peluncur satelit, keberhasilan peluncuran TARAV7s merupakan sebuah langkah besar untuk terus berkembang di jalur riset yang tepat. "Karena ditandai dengan pemecahan rekor di beberapa bagian," cetus Dwi. Rekor itu antara lain pada supersonic liftoff dan pencapaian titik jelajah apogee 23% lebih tinggi untuk jenis kelas roket yang sama. advertising@indonesiamedia.com

Roket TARAV7s dengan diameter 310mm yang dilengkapi dengan hybrid engine dan stabilisator aerodinamika aktif tersebut mampu memberikan trust 200 kN yang optimal dan mampu mengantarkan modul scientific orbital payload di orbit 347 km. Dengan keberhasilan misi peluncuran tahap awal ini, tim kembali didaulat untuk segera kembali ke Lab untuk terus mengembangkan roket generasi berikutnya yang langsung ditargetkan untuk bisa mengantarkan modul scientific orbital payload di Low Earth Orbit (LEO), yaitu sekitar 1.000 km. Posisi Dwi Hartanto dalam rancang bangun teknologi dirgantara ini patut dicatat sebagai prestasi luar biasa, sebab riset bidang teknologi ini tergolong riset sensitif karena menyangkut rahasia kenegaraan dan intellectual property (IP), dan semua anggota timnya adalah orang Belanda, kecuali Dwi. "Beberapa kali Profesor dan beberapa kolega dari Kementerian Pertahanan Belanda bercanda dengan saya agar berganti paspor saja, supaya memudahkan segala urusan, salah satunya adalah akses untuk keluarmasuk military test facility," kisah Dwi. Akan tetapi Dwi berhasil meyakinkan mereka bahwa hal itu bukan merupakan

hambatan, selama keahliannya untuk berkontribusi pada riset dan pengembangan dalam bidang sensitif ini masih dibutuhkan, dihargai dan diakui, terbukti dengan suksesnya peluncuran wahana bersandi TARAV7s tahap pertama ini. "Tidak satu pun dapat menghalangi putra-putri bangsa Indonesia untuk terus maju dan berani bermimpi besar dalam bidang-bidang yang diminati, tidak juga status kewarganegaraan," pungkas Dwi. Sebelumnya, Dwi juga telah terlibat dalam kesuksesan proyek mematangkan platform teknologi dan mengorbitkan active nano-satellite pertama di dunia. Teknologi ini kemudian menjadi barometer dan acuan desain standar teknologi active nano-satellite pada universitasuniversitas di seluruh dunia. Dwi juga menjadi salah satu ahli di balik suksesnya beragam misi-misi ilmiah pada peluncuran active nano-satellite Delfin3Xt, Delfi-SMART dan DelFFi-sat, yang dalam persiapan tahap akhir untuk diluncurkan pada akhir 2015. Selamat! (detik/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833 www.youtube.com/imonlinevideos

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Jadwal Sholat & Puasa Di Los Angeles Ramadhan 1436 H

Printer 3D Cetak Replika ... dari hal. 54

professional, untuk menyesuaikan desain komponen yang akan disambung. Di contoh mobil ini ada satu mesin dan aki tapi kita bisa menggantinya menjadi motor dan aki yang sangat berbeda, power train, sistem suspensi, berkat pencetakan 3D," kata Ivester. Fleksibilitas pencetakan 3D terbukti memberikan keuntungan besar. Ivester mengatakan mobil itu dibuat dalam waktu enam minggu oleh enam orang di Laboratorium Nasional Oak Ridge, di Tennessee. "Mobil tersebut dicetak dalam enam bagian, ada satu bagian yang merupakan chassis inti dan struktur mekanik. Bagian depan dan bagian belakang body mobil masing-masing diproduksi dalam beberapa bagian yang kemudian disambung dan direkatkan ke chassis," ujarnya. Dalam serangkaian uji coba di Pusat Riset Transportasi Nasional, mobil tersebut mencapai kecepatan hingga 128 kilometer per jam, dengan akselerasi sekitar delapan detik untuk 100 kmh. Tidak secepat mobil-mobil yang sudah beredar di jalanan tapi cukup bagus. Nilai sesungguhnya dari cetakan 3D adalah kecepatanya dan fleksibilitasnya. Salah satu keuntungan utama dari pencetakan 3D industri otomotif bisa jadi terletak di produksi cetakan dan pelat metal untuk bagian body mobil, yang biasanya merupakan bagian proses produksi yang penting dan bermasalah. “Dengan cetakan metal, proses dimulai dengan blok metal monolitik dan membuang bagian yang tidak dibutuhkan. Dan proses penyelesaian cukup panjang. Waktu yang umumnya dibutuhkan untuk cetakan otomotif adalah sembilan bulan. Dan kita bisa melakukannya hanya dalam 48 jam dengan printer 3D," ujar Ivester. Ivester mengatakan departemennya kini sedang meriset apakah cetakan dan pelat metal hasil priter 3D bisa digunakan untuk membuat onderdil turbin angin. (voai/IM) M

Membedah Teori Suara ... dari hal. 54

dengan suara manusia. Ciri khas gelombang ultra sonic adalah dispersi (fokus) tajam, mampu menempuh jarak jauh tanpa terjadi banyak penurunan intensitas

Juni/Juli

HIJRIAH

IMSAK SUBUH DHUHUR ASHAR MAHRIB

ISYA

Kamis

Ramadhan

3.44

3.54

12.55

4.40

8.08

9.38

Jum’at

Ramadhan

3.44

3.54

12.55

4.41

8.08

9.38

Sabtu

Ramadhan

3.44

3.54

12.55

4.41

8.08

9.38

Minggu

Ramadhan

3.44

3.54

12.56

4.41

8.08

9.38

Senin

Ramadhan

3.45

3.55

12.56

4.41

8.09

9.39

Selasa

Ramadhan

3.45

3.55

12.56

4.41

8.09

9.39

Rabu

Ramadhan

3.45

3.55

12.56

4.42

8.09

9.39

Kamis

Ramadhan

3.46

3.56

12.56

4.42

8.09

9.39

Jum’at

Ramadhan

3.46

3.56

12.57

4.42

8.09

9.39

Sabtu

10 Ramadhan

3.47

3.57

12.57

4.42

8.09

9.39

Minggu 11 Ramadhan

3.47

3.57

12.57

4.42

8.09

9.39

28 29

Senin

12 Ramadhan

3.48

3.58

12.57

4.43

8.09

9.39

Selasa

13 Ramadhan

3.48

3.58

12.57

4.43

8.09

9.39

Rabu

14 Ramadhan

3.49

3.59

12.58

4.43

8.09

9.39

Kamis

15 Ramadhan

3.49

3.59

12.58

4.43

8.09

9.39

Jum’at 16 Ramadhan

3.50

4.00

12.58

4.43

8.09

9.39

Sabtu

17 Ramadhan

3.50

4.01

12.58

4.44

8.09

9.39

Minggu 18 Ramadhan

3.51

4.01

12.58

4.44

8.09

9.39

5 6

Senin

19 Ramadhan

3.52

4.02

12.59

4.44

8.09

9.39

Selasa

20 Ramadhan

3.53

4.03

12.59

4.44

8.08

9.38

Rabu

21 Ramadhan

3.54

4.04

12.59

4.44

8.08

9.38

Kamis

22 Ramadhan

3.54

4.04

12.59

4.44

8.08

9.38

Jum’at 23 Ramadhan

3.55

4.05

12.59

4.44

8.07

9.38

Sabtu

24 Ramadhan

3.56

4.06

12.59

4.45

8.07

9.37

Minggu 25 Ramadhan

3.57

4.07

12.59

4.45

8.07

9.37

12 13

Senin

26 Ramadhan

3.58

4.08

1.00

4.45

8.06

9.36

Selasa

27 Ramadhan

3.59

4.09

1.00

4.45

8.06

9.36

Rabu

28 Ramadhan

4.00

4.10

1.00

4.45

8.05

9.36

Kamis

29 Ramadhan

4.01

4.11

1.00

4.45

8.05

9.35

Eid Mubarak 1436 H Jum’at, 17 Juli 2015

dan gelombang ini tidak terdengar. Kalau dianalogikan sinar, barangkali ultra sonic mirip dengan sinar laser yang mampu menempuh jarak jauh tanpa kehilangan fokus. Tetapi ketika gelombang ultra sonic mengenai benda, maka benda ini bergetar

www.facebook.com/indonesiamedia

dan getaran harmonisnya tergolong audible yang bisa didengar telinga manusia. Misalnya kita menembak gelombang ultra sonic ini dari jarak jauh ke tembok bangunan dengan modulasi suara manusia, maka Bersambung ke Membedah hal. 60 www.indonesiamedia.com

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Baru Pintu Pertama ... dari hal. 57

bentuk difraksi gelombang suara audible (terdengar) yang menyebar luas sebagai bunyi trumpet sangkakala. Siapa tau ada yang iseng membikin perangkat ini untuk menakuti orang supaya kembali beriman, bukankah di negara barat banyak gereja kosong? (tg/IM) M

petugas pendorong kursi-roda yang telah mencarikan "Jalan lurus dan mulus" itu tak kurang dari jumlah seharga paspor. Dan saya memasukkan uang gulden dalam amplop - dan inipun atas saran Mbak itu, bagaimana cara memberikan uang tersebut,- Maklumlah dalam sogok- Sukses Pada Tikus, Ahli ... dari hal. 45 menyogok pengalaman saya sangat minim, nya akan membutuhkan dua tahun untuk bahkan mungkin baru kali ini saja, yang mencapai "sinkronisasi sempurna", dan justru terjadi pada pintu pertama yanahair memperkirakan bahwa operasi akan mesaya! Dan saya pikir, dengan badan cacat makan waktu sekitar 36 jam, memerlukan begini, di kursi-roda, yang seharusnya dis- tim 150 dokter dan perawat dan biaya 15 elamatkan, diurus sebaik-baiknya, malah juta dolar Amerika. (jpnn/IM) M dikuras secara habis-habisan! Tetapi inilah Thoughts Between Islands ... from page. 47 keadaan kongkrit tanah-air saya. Semua ini adventures wisely. That being said, I still di hadapan anak-cucu saya, suatu generasi do believe I am immortal-but in a much yang akan melanjutkan kehidupan dari more roundabout away… Let me explain. generasi sebelumnya. Di hadapan cucu saya We’ve only been out at sea for nine days yang berumur lima tahun itu, saya telah or so, but everyone agrees it feels as if menunjukkan bagaimana sogok-menyogok we’ve been at sea for months or even years. dengan cara-cara yang dia sendiri meliIt’s not that we’re not busy doing anything hatnya dan menyaksikannya. Anak dari and time feels as if it’s passing by slowly generasi muda yang begitu kertas-putih, because we’re bored. On the contrary, I’ve harus sudah melihat bagaimana praktek never worked as hard as this in my life. kehidupan di segala bidang di tanah-air. Dan kami berlima, dengan mudah, mulus dan lancar sesudah mengeluarkan uang sekira sejumlah setengah juta rupiah, bisa 80 bagaikan raja, berjalan dengan mudah dan lancar menuju ke luar. Dan kami lihat, tidak hanya kami saja. Beberapa bahkan belasan dan puluhan orang-orang yang tadinya harus antri berjam-jam menghadapi urusan cap-mengecap paspor di bagian imigrasi, dengan mudah dan lancar tidak perlu antri. Uang sangat berkuasa, sogok-menyogok sangat berjaya, dan kehidupan orang miskin sangat sengsara,- Ini baru saja Pintu Pertama yang kami temui di kampunghalaman sendiri! (sa/IM) M

Membedah Teori Suara ... dari hal. 59

tembok ini seakan mampu bercakap cakap dengan orang yang berada di depannya. Teknologi modulasi ultra sonic dipakai di museum. Penjelasan diorama museum tak memerlukan headphone lagi. Cukup berada di depan sebuah diorama maka pengunjung mendapatkan info mengenai tayangan diorama tersebut yang tidak terdengar pengunjung lain di diorama tetangga yang bersebelahan. Teknologi ini juga dipakai untuk bioskop, misalnya menembak (dengan fokus tajam) seorang penonton untuk melepaskan topinya. Sipenonton akan merasa ada orang berbicara di depannya tapi tidak nampak. Sedangkan penonton di dekatnya tidak mendengar suara teguran itu. Dalam hal bunyi sangkakala bisa dilakukan dengan cara menembak awan dengan ultra sonic yang dimodulasi oleh bunyi trumpet. Ketika menuju awan, gelombang ultra sonic terfokus tajam dan tidak terdengar manusia tetapi ketika mengenai awan (semakin tebal semakin baik) maka bunyi pantulan harmonisnya akan balik ke daratan dalam advertising@indonesiamedia.com

100

There have been days when I have worked 17 hour days for the ship-albeit voluntarily. Being in class, on the other hand, is different. Sometimes, I think I just graduated elementary school last year. School via classrooms has blazed quickly and has often felt like a blur. From my experience, whenever I’m having adventures and pushing myself out of my comfort zone, time slows down. When I kayaked down the Grand Canyon, for example, I can clearly remember each of the 6 days and can even give an hour by hour synopsis of what I did in the canyon. So if we choose to keep having adventures, to keep expanding our horizons, and to keep having near-life experiences, perhaps we can feel as if we have lived forty lives in one life. To live and not to breathe is to die in tragedy. So it seems like there’s only room for one mind-blowing idea for this blog post. Tonight, we will get underway for the next 4.5 days and head to Malden, another pristine, uninhabited island. I’m looking forward to having more adventures and becoming more immortal! (bi/IM) M

60 145

60 100

145

www.youtube.com/imonlinevideos

CLASSIFIED

Mid June 2015 | INDONESIA MEDIA

Hiring Live-In Helper For Family Close By LA.Please Call 3107220127 $12 Martabak Manis “Lizbeth Sydney” www.lizbethsydney.com (626)215-1953 Hiring Truck Driver Class A.OTR Pay 42c per miles.Call:909-702-1043 Iklan Baris, tidak dilayani via tilpon atau e-mail, hanya via pos & datang Room4Rent,RowlandHts cls Makt,Bus Lndry,WiFi,Utl,NEwRoom 213-304-7287 RM 4 Rent,Walnut Area,Non Smkr,Male Utl inc,WiFi,Prvt Entr 909-438-1530 Big R4Rent,West Covina Cls2Fwy10&HK Plaza,WiFi,Laundry (626) 757-9342 Room4Rent,Upland-CA,WiFi.Close Fwy 2 1 0 & 1 0 , M a r k e t , R e s t , Fo o d , G a s , Female. Love Puppy 909-630-8886 Room4Rent,LA $400/mo/Utl Close To Bus.Ph 213-985-8859 Rofick

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

8. Caroline Welz (6ft 9in – 206 cm)

10 Wanita Raksasa Yang ... dari hal. 56

sehingga ia memutuskan untuk pindah dan menetap di Inggris.

= Total Lines Total Characters = = Total Price

6. Gitika Srivastava (6ft 11in – 211 cm)

Di India juga memiliki wanita raksasa yang memiliki tinggi sekitar 211 cm. Wanita ini bernama Gitika Srivastava, yang juga merupakan seorang pemain basket handal. 7. Malee Duangdee (6ft 10in – 208 cm)

Caroline Welz merupakan wanita tertinggi asal Jerman yang berusia sangat muda yaitu 20 tahun. Tinggi Caroline Welz mencapai 206 di usianya yang masih sangat muda. 9. Rita Miniva Besa (6ft 8in -203 cm)

Rita Miniva Besa berasal dari Zambia yang saat ini tinggal di Amerika Serikat. Wanita tinggi ini memiliki tinggi sekitar 203 cm. 10. Heather Greene (6ft 5½in – 196 cm) Yang terakhir ada Heather Greene yang hanya memiliki tinggi seiktat 196 cm. Tinggi wanita yang satu ini tidak mencapai 200 cm yang berasal dari Las Vegas. (ps/IM) M

5. Uljana Semjonova (7ft – 213 cm) Uljana Semjonova merupakan seorang atlet basket terkenal di dunia pada tahun 1970 hingga 1980. Wanita tinggi asal Latvia ini memiliki tinggi sekitar 213 cm.

Selain India, Thailand juga memiliki wanita raksasa yang bernama Malee Duangdee. Malee Duangdee ini, merupakan seorang atlet jangkung yang tingginya sekitar 208 cm.

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

LAW OFFICE OF

JASON Y. LIE

KECELAKAAN Kecelakaan Lalu Lintas, terutama yang luka berat dan kematian. Tidak perlu membayar sebelum kasus selesai IMIGRASI Petisi Kartu Hijau, Perpanjangan Ijin Tinggal, Pertukaran Status Ijin Tinggal, Permintaan Ijin Kerja LITIGASI / NON LITIGASI Pelanggaran Kontrak, Pembentukan Business, Perburuhan, Perkara Pidana (Criminal Defense) Los Angeles Office Berbahasa Indonesia KONSULTASI 3700 Wilshire Blvd. #645 Website: www.liegal.com CUMA-CUMA! Los Angeles - CA 90010 Email: jason@liegal.com Ph : 213.382.0033 - 909.350.3900 Fax : 213.382.2282 Cell: 213.422.9182

KECELAKAAN, IMIGRASI LITIGASI / NON LITIGASI

Northern California Office 2300 Bethards Drive, Suite N Santa Rosa - CA 95405

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products

Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

• We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Workercomp / Work Related Injury Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

KONSULTASI GRATIS

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890

Ansberto Paredes Welly Rey Rudy Rudianto Cell: 626.354.8113 Cell: 951.204.2545 Cell: 909.260.8344

KREDIT RUMAH DENGAN BUNGA RENDAH?

R FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around R UPFRONT loan disclosure, NO SURPRISE at the end R Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

TES A R T S ERE NKS T N I R BETTE N MOST BA THA ANDREW TAN (HENDRO) OWNER (GO DIRECT & SAVE $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

A biweekly Indonesian magazine For North America Serves the community by empowering intercultural relationship www.indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com 505 E. Arrow Hwy. Suite C, Glendora 91740 For Business Advertise & Submit Articles Please Call:

(626) 335-9833