Indonesia Media Issue September 2011

CINDY S. CHANG Attorney at Law

Immigration Law E FRE ATION ULT BLE S N CO VAIL A A

- - -

- - -

Asylum Application Court Removal Proceedings Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court Family-based Green Card Petition Employement-based Green Card Petition H1-B visa and other non immigrant visas

Family Law

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789 Lebih cepat dengan

First Class - $75.00/thn (24 issues) MAU TERIMA “INDONESIA MEDIA” DI RUMAH ANDA ?

“INDONESIA MEDIA” Dapat diperoleh cumacuma di kantor-kantor perwakilan R.I., perkumpulan sosial, ruang tunggu dokter, di restoran-restoran Indonesia/ Asia, Gereja-gereja Indonesia di seluruh Amerika dan Canada. Bila Anda ingin majalah ini dikirimkan langsung ke alamat Anda, harap kirim check sebesar US$55 (US & Puerto Rico) regular, US$75 (First Class) money order, US$80 (Canada), atau US$105 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim satu tahun kepada:

Liputan Video terbaru : • IABC Launch Dinner Reception • Undercover BBC News to Papua • Indonesia Media France Tour

INDONESIA MEDIA, 505 E. Arrow Hwy Ste.#C, Glendora, CA. 91740.

(Check/money order dibuat atas nama INDONESIA MEDIA)

Harap kirimkan “Indonesia Media” ke alamat kami. Bersama ini terlampir check US$55/reg, US$75/First Class (US & Puerto Rico), money order US$80 (Canada), money order US$105 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim selama setahun.

September 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesia Media / 2

Berita Tanah Air

SBY Perintahkan Hentikan Operasi Kedubes RI untuk Libya Ciputat , Aug 23, 2011 / Indonesia Media - Indonesia menutup operasi kantor Kedutaannya di Tripoli, Libya, hal ini disebabkan faktor keamanan di Libya dewasa ini. Semua layanan kantor perwakilan Indonesia di Libya itu dialihkan ke Kantor Perwakilan RI di Tunisia, demikian kata Presiden Soesilo Bambang Yudhoyono, Selasa di Ciputat, Jawa Barat.

Presiden SBY mengharapkan agar perang di Libya segera selesai, semoga Tuhan melindungi rakyat Libya, dan mereka bisa membangun masa depannya sesuai dengan aspirasinya. Ditambahkan pula, Indonesia sangat prihatin dengan korban sipil yang berjatuhan, semoga perdamaian dilak-

sanakan secepatnya guna mencegah lebih banyaknya lagi korban sipil yang tewas.

SBY juga berharap bahwa pemerintahan transisi bisa menjalankan tugasnya dengan lancar untuk mengembalikan kesejahteraan perekonomian rakyatnya. M

kerasan tersebut adalah: 1.Penembakan terhadap warga sipil di Nafri (1 Agustus). Sebanyak empat orang meninggal dunia. Selanjutnya tanggal 4 Agustus, Dany Kogoya yang mengaku sebagai Panglima Perang Tentara Pembebasan Nasional Papua Barat (TPN PB) mengaku bertanggung jawab.

2.Penusukan terhadap calon mahasiswa La Ode Rusdi di Jayapura (2 Agustus).

3.Rangkaian penembakan terhadap warga sipil (1 dan 16 Agustus) terjadi di pinggiran Kota Jayapura di perkampungan Nafri dan Abe Pantai, Tanah Hitam, dan Kamp Key. Bersambung ke hal. 57

Management & Seluruh Staff beserta Semua Penulis Indonesia Media Mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 2011 Ied al-Fitr 1 Sjawal 1432 H Mohon Maaf Lahir dan Batin 3 / Indonesia Media

505.E. Arrow Highway , suite C Glendora, CA 91740

Phone: (626) 335-9833 - Fax: (626) 335-3892

www.indonesiamedia.com E-mail: info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com

Kekerasan di Papua Meningkat 10 Hari Ini

Kekerasan di Papua meningkat dalam 10 hari terakhir ini. Demikian dikemukakan Wakil Koordinator Komisi Untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kontras) Indria Fernida dalam jumpa pers di Jakarta, Selasa (23/8/2011). Ia menjelaskan, peristiwa terakhir pada hari Minggu (21/8/2011) mengakibatkan seorang warga tewas di dekat kebunnya.

"Korban bernama Das Komba (30) ditemukan tewas di kebunnya. Pascaperistiwa itu, masyarakat menjadi ketakutan dan merasa tidak aman," kata Indria.

Sepanjang bulan Agustus, sudah terjadi sembilan tindakan kekerasan di Papua.

Dalam catatan Kontras, rangkaian ke-

An Independent Biweekly Magazine

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

President Alex Yee Executive Editor Dr. Ibrahim Irawan, Dr. Frits Hong Ph.D, Dr. Philemon Tambunan, Jusni Hilwan, Pdt. Virgo Handoyo Phd. Executive Manager Bryant Irawan Reporter Wahyu, Ir. Leo J. Susanto, Bryant Irawan Ridwan Ongkowidagdo - Utomo Lukman Photographer/Cameraman Liong Goei Graphic & DTP Tim Teknis Indonesia Media Advertising Management Sri Redjeki SH, Dr. Elly. S, Maria Murtidjaja Circulation David Iskandar Contributing Editor / Reporter Jusni Hilwan (Toronto,Canada),Dr. Francis Kiem (Vancouver,Canada),Rebecca Shen (Fresno,USA), Ikranagara, Dave Lin Ph.D, Christianto Wibisono (Wash.DC.,USA), Jonathan Goeij (LA,USA), Eddy Djaja (LA,USA), Butce (LA,USA), Steve Hidayat (LA,USA), Arnold Lukito (SF,USA), Densy Chandra, Felix Tjasmadi (San Bernardino,USA), Charlie Chen (LA,USA), Bono Anggono (Philadelphia,USA), Michael Kaunang (Houston,USA), Hendra Wahyudi (ID,USA), Sie Hok Tjwan, Ibrahim Isa, Dr. Han Hwie Song (Amsterdam, Netherland), Sobron Aidit (Paris), Robert T.S. Nio (Germany), Siaw Tiong Djin, Harry Adinegara (Australia), RM. Danardono Hadinoto (Austria), Drs. Hariadi, Dr. Idries, Ramadhan Pohan, Esther Jusuf SH.,Drs. Solon Sihombing, Dr. Terry Lacey, Dahlan Iskan (Indonesia), May Swan (Singapore) Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and some Asian restaurants, Doctors waiting room, Indonesian social clubs, churches and other religious places throughout U.S.A & Canada. (Also see Indonesia Media Depot in Classified Section) We are always open to suggestions from a group of people who wish to read Indonesia Media magazine but found it hard to access the copies.

Simply mail us a letter and we will consider to establish a delivery spot for your community. For individual and others, Indonesia Media can be mailed to your address by subscribing only USD 55/year (regular) USD 75/year (First Class) in US, and Puerto Rico, USD 80/year in Canada, USD 105/year in Australia, Asia & Europe.

Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and opinions in this publication are not necessarily from the publisher

ADVERTISING :

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept.

ADVERTISMENTS DISCLAIMER:

Indonesia Media is not responsible for all the content of our advertisers. The advertisers sell their products or services at their own discretion.

Cover: Nasreddin Hadja's Statue at Aksehir, Konya September 2011

MELAYANI 50 STATES DAN SELURUH DUNIA

September 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesia Media / 4

Berita Tanah Air

Inflasi 2012 Diprediksi Hanya 7%

Buka Siang Saat Puas Restoran Makassar Diserbu FPI

Puluhan anggota Front Pembela Islam (FPI) Sulawesi Selatan mengobrak-abrik Rumah Makan Topaz di Makassar. Pengelola rumah makan dianggap bersalah karena tetap buka saat siang hari di bulan puasa. Sebelumnya, massa FPI berkonvoi dari Masjid Al Markaz Al Islami di Makassar. Mereka mencari tempat makan yang buka di siang hari saat bulan puasa.

Massa FPI mendapati RM Topaz di Jl Boulevard, Makassar dibuka oleh pemiliknya. Mereka langsung merangsek masuk dan membanting kursi-kursi rumah makan tersebut. Melihat massa FPI masuk tanpa diundang, seorang perempuan yang duduk di meja kasir langsung emosi dan langsung membanting toplesnya. Massa FPI pun langsung emosi dan mengobrakabrik rumah makan tersebut. Sejumlah 5 / Indonesia Media

piring dan meja kaca dipecahkan massa FPI. Mereka juga memukul-mukul plat seng tempat penggorengan RM Topaz.

Sang pemilik dan karyawannya tidak bisa berbuat banyak saat mereka dihardik oleh massa FPI yang membawa pentungan.

Warkop Phoenam, yang berada di samping RM Topaz, juga ditinggal kabur para pelanggannya saat massa FPI datang.

Bahkan ada pengunjung warkop yang meninggalkan ponselnya di meja, saat ia lari menyelamatkan diri dari amukan massa FPI. Selain RM Topaz, massa FPI juga menyerbu warung Coto Makassar "Selera" di Jl AP Pettarani. Sejumlah mangkuk dipecahkan anggota FPI. Aksi ini mendapat pengawalan dari aparat kepolisian dari Polrestabes Makassar dan Polsek Panakukang.

Meski demikian, mereka tidak bisa berbuat banyak saat massa FPI melancarkan aksinya. Pimpinan FPI Sulsel, Abdurrahman, yang memimpin razia warung makan siang ini membenarkan aksi perusakan yang dilakukan oleh anggota-anggotanya.

"Kami datang mengimbau, tapi mereka melawan, jadi kami tidak segan-segan melakukan kekerasan, kalau mereka Bersambung ke hal. 12 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Tingkat inflasi diperkirakan akan mencapai tujuh persen pada tahun 2012, dengan asumsi terjadi kenaikan harga listrik sebesar 10 persen dan bahan bakar minyak (BBM) sebesar 10 persen. Hal ini disampaikan oleh Kepala Ekonom Bank Mandiri, Destry Damayanti, dalam paparan perekonomian Indonesia, di Jakarta.

"Tahun2012 memang ada satu faktor risk, yaitu, pertama, pemerintah juga secara eksplisit telah menyatakan ada kenaikan harga listrik yaitu sebesar 10 persen. Dari sensitivity yang kami lakukan itu kami lihat karena bobot listrik itu di dalam komponen inflasi kita sekitar 2,8 persen.

Jadi kenaikan 10 persen dari (tarif) listrik, itu menyebabkan kenaikan inflasi sekitar 0,3 percentage point, ditambah second effect-nya sekitar 0,2 persen menjadi 0,5 percentage point," tutur Destry.

Selain tarif listrik, lanjut dia, Mandiri memprediksikan pemerintah akan melakukan penyesuaian harga BBM. Sekalipun pemerintah melakukan pembatasan konsumsi BBM. "Tapi kok saya melihat dengan harga (BBM) yang sekarang ini sudah terlalu jauh ini, mestinya harus ada penyesuaian," tambah dia.

Maka, ia pun menghitung jika ada kenaikan harga BBM sebesar 10 persen, ditambah dengan kenaikan harga listrik dengan persentase yang sama, maka inflasi ada di level tujuh persen. Tapi, menurutnya, jika BBM sifatnya hanya dibatasi konsumsinya, tanpa menaikkan harga, maka tingkat inflasi diprediksi hanya 6,3 persen.

"Jadi banyak skenarionya, tergantung kita mau pakai skenario yang mana," jelasnya, di mana yang dipakai oleh Mandiri adalah skenario yang realistis.

Menurutnya, tingkat inflasi sebesar tujuh persen bukan level yang tinggi untuk Indonesia. Karena dilihat dari sisi historis, Indonesia terbiasa dengan tingkat inflasi sekitar delapan persen.(kompas/IM) M September 2011

Berita Tanah Air

Sidang Kasus Wisma Atlet

Rosa: Angelina Sondakh Minta Uang Terdakwa kasus suap pembangunan Wisma Atlet SEA Games, Mindo Rosalina Manullang (Rosa) mengakui bahwa anggota Komisi X DPR RI yang sekaligus anggota Badan Anggaran DPR RI, Angelina Sondakh meminta uang. "Jadi Pak Nazaruddin bilang Rosa coba tanya si artis kayanya dia butuh dana," kata Rosa di hadapan Majelis Hakim di pengadilan Tipikor, Jakarta, Senin (22/8).

Mindo Rosalina Manullang (Rosa)

Rosa menjelaskan bahwa yang dimaksud si artis oleh Nazaruddin tersebut adalah Angelina Sondakh. Kemudian, Rosa melakukan sesuai perintah Nazaruddin.

Hasilnya, memang Angelina ternyata meminta uang. Namun, tidak disebutkan secara rinci uang apa yang dimaksud oleh Rosa tersebut. Kemudian, di hadapan Majelis Hakim, Rosa juga membenarkan isi pesan singkat melalui blackberry messanger (bbm) antara dirinya dan Angelina Sondakh yang membicarakan mengenai permintaan apel malang dan apel washington yang merupakan istilah untuk uang rupiah dan dolar.

Dalam kesaksiannya di Pengadilan Tipikor, Jakarta pada tanggal 11 Agustus lalu, saksi Yulianis mengatakan bahwa Angelina Sondakh dan I Wayan Coster disebut-sebut sebagai anggota dewan yang sering dihubungi oleh Rosa untuk menggiring permohonan anggaran di DPR. "Ibu Angelina Sondakh dan I Wayan Coster (yang dihubungi Rosa)," kata Yulianis ketika bersaksi di Pengadilan Tipikor, Jakarta, Rabu (10/8).

Menurut Yulianis, dua nama anggota dewan tersebut didapatnya dari terdakwa (Rosa) sendiri yang bercerita kepadanya.

Sebab, tugas terdakwa adalah mengawal anggaran proyek Wisma Atlet tersebut di Bersambung ke hal. 58 September 2011

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. ~ Whatever Your Situation - WE CAN HELP YOU ~

● Home / Auto ● Health and Dental Insurance

● Disability Insurance (individual/group/business) ● Financial Plan (customize individual & group plans) ● Medicare ● College Savings Plan ● Commercial / Workers’ Comp ● Student Insurance ● Retirement Plans ● Travel Insurance ● Long Term Care (individual/business)

33 E. Valley Blvd., # 214 Alhambra, CA 91801 18605 E. Gale Ave., # 222 City of Industry, CA 91748

● Life Insurance

LIC # OC21051 Call us NOW for

FREE QUOTE

We represent over 50 insurance companies Call for FREE Consultation Tel : 888.917.8929 - Fax : 888.503.8551 email : freequote@firstwayinsurance.com

Hubungi Kami Untuk Informasi Mengenai Asuransi Jiwa Dengan Jaminan Premium Dan Jaminan Uang Kembali

Career Opportunity! Competitive Payouts. On going training, development and coaching. Visit our website for more information : www.firstwayinsurance.com

Angelina Sondakh Kawal Anggaran di DPR (Rosa) untuk menggiring permohonan anggaran di DPR. "Ibu Angelina Sondakh dan I Wayan Coster (yang dihubungi Rosa)," kata Yulianis ketika bersaksi di Pengadilan Tipikor, Jakarta, Rabu (10/8).

Menurut Yulianis, dua nama anggota dewan tersebut didapatnya dari terdakwa (Rosa) sendiri yang bercerita kepadanya. Sebab, tugas terdakwa adalah mengawal anggaran proyek Wisma Atlet tersebut di DPR. Yulianis juga membenarkan bahwa Rosa men(ki-ka) Angelina Sondakh, I Wayan Coster, Rosalina Manullang Bersambung ke hal. 46

Anggota Komisi X DPR RI, Angelina Sondakh dan I Wayan Coster disebut-sebut oleh saksi Yulianis sebagai anggota dewan yang sering dihubungi oleh terdakwa kasus suap pembangunan Wisma Atlet SEA Games, Mindo Rosalina Manullang

Pembunuhan Warga Sipil Marak Terjadi di Papua Kembali terjadi pembunuhan terhadap warga sipil di Papua dalam sepekan. Dua warga dibantai di Gedung Pramuka, Sabtu (13/8) sekitar pukul 07.30 WIT di Gedung

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Kwarda, Pramuka, Expo Waena, Distrik Heram. Pembunuhan ini dilakukan orang tak dikenal.

Data-data yang dihimpun SP di. Tempat Kejadian Perkara (TKP). Seorang saksi yang pertama yang menemukan dua sosok mayat yaitu Idris Khan, seorang PNS, pengurus Krwarda tiba di Gedung Pramuka, kepada SP mengatakan, saat tiba dia langsung menuju gedung lantai II, untuk mengambil perlengkapan dan peralatan untuk memberikan pelajaran pramuka kepada siswa-siswi sekola.

Kata dia, setiba dalam ruangan, dirinya melihat Majaf Ik (30) terlungkup meBersambung ke hal. 44 Indonesia Media / 6

7 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

September 2011

Indonesia Media

Spain & Portugal 2012 10 Days - june 15-24 2012

Tour Price per passenger: will be announced Price Included: Round trip air tickets, Hotel Accommodation, Breakfast & Dinner, Sightseeing as per itinerary, All entrance fees, Arrival and Departure transfers, and the services of an English speaking guide.

Price Excludes: Tip to guide and driver, All others expenses which are not mentioned above, Daily lunch and drinks, Visa Fee and all other expenses of personal nature

Tour operates only 1 bus - Book Early !!!

further information both tours contact: ForFor further information and for inquiries, kindlyabove, contactplease Indonesia Media Indonesia Media attn: Eddy Djaja, phone: 626-335-9833 at 626-335-9833 and speak to Li Ching or Eddy Djaja September 2011

Spain - Portugal Tour 2012 itinerary

Day 1: Departure to Barcelona - Spain Day 2: Rambia Street, Catalonian Square, Columbus Monument at Pier Summer Olympic, Quell Park, Picasso Museum and the Gaudi Church Day 3: Peniscola, Medieval Castle, Valencia, Bull Ring, the Great Cathedral and Tower of Serrano and Cuarte.

Day 4: Valencia, Madrid, Royal Palace (Palacio Real), Puerta del Sol Plaza, Cibeles Fountain, Plaza Espana (Monument Cervantes), Calle Alcala, Prado Art Museum, Paseo de Castellana, Mezquita and Opera District.

Day 5: Madrid, Toledo, Jewish Synagogue, The Cathedral Gothic, Monastery of St. John of the Kings, Alcazar Potray Streets and Plazas, Becquer or Galdos El Greco Paintings, St. Tome Church, Andalucia which is the home of Don Quixote and Moorish Bridge.

Day 6: Granada, Moorish Alhambra Palace (Nazari Kingdom of Granada), Walking tour of the Old Quarter, Water Garden of the Palacio de Generalife, Alhambra Complex and Sacramonte Gypsy Caves.

Day 7: Costa del Sol Cordoba, Rock of Gibraltar and Beach, Alcazar, Roman Bridge, Mosque of the Caliphs and Baroque Plaza Mayor.

Day 8: Seville, Seville Cathedral, Maria Luisa Park, Giralda Tower on the Guadalquivir River, Santa Cruz Quarter, Alcazar, Palacio de Don Pedro, Cathedral Square and Plaza Espana.

Day 9 : Lisbon, Discovery Monument, Belem Tower, Tagus River, Fatima Basilica of our Lady of the Rosary, Cathedra of Lisbon, Liberdale Ave and walk through Cobbled Alleys of Alfama (Old Fisherman).

Day 10: Free time at leisure until drive to the airport for the journey home.

Reservation : Reservations can only be accepted if accompanied by an advance deposit of $500 per person. Please make check payable to Indonesia Media. Photocopy passport and photocopy of Green Card (if Indonesian citizens) should also be sent together with the deposit. All deposits should reach us at the latest Feb 15, 2012. Full payment of the tour should be received by us at the latest on April 15, 2012 Indonesia Media and its handling agents Professional Travel Consultant, Inc have the rights to revise the schedule and itinerary of the tour, if needed. Also we are not responsible for any flight cancellations and delays which are beyond our control. We recommend passengers to buy extra travel insurance

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesia Media / 8

Berita Tanah Air

Your President Wants You to Buy a House !  Buy BEFORE filing your taxes and get your money this year !  You may qualify for $8,000 or $10,000 from the USA  Buy AFTER filing taxes and get your money next year !  Haven’t owned a home in last 3 years ... you may qualify  Add your name to the interest list NOW !!!

ASTRO

11365 183rd Street, Cerritos, CA 90703 Bus: (562) 924-3381 Cell: (562) 716-3993 e-mail: irenesosellshouses@yahoo.com Irene So - Realtor website: www.ireneso.com DRE # 01095542

FPI Banjar mengobrak-abrik Warung Nasi dan Pedagang Baso Aksi sekitar 50 anggota Front Pembela Islam (FPI) Kota Banjar mengobrak-abrik beberapa warung nasi dan pedagang baso yang buka saat bulan suci Ramadaan, berujung ricuh pada Minggu (21/8/2011).

Dalam aksinya, puluhan anggota FPI yang menyisir warung nasi mau pedagang bakso yang berjualan di siang hari, berlangsung anarkistis.

Ngaenah (40) bersama suaminya Jana (43), salah satu pedagang bakso di Jalan Kenanga menjadi amukan puluhan massa FPI hingga gerobak miliknya hancur. “Sebentar lagi kan lebaran, saya perlu makan perlu resiko (biaya), apalagi sekarang serba mahal, daripada nyolong,” ungkap Ngaenah kepada INILAH.COM di lokasi

kejadian. Menurut dia, puluhan anggota FPI itu langsung menyerang dan merusak gerobak dagangan mereka tanpa berkata apa-apa. "Datang-datang mereka langsung merusak gerobak. Saya juga kenal sama santri-santri itu karena mereka tetangga saya,” paparnya Massa FPI merusak gerobak para pedagang menggunakan kayu tongkat. Bahkan Jana sempat kena pukul oleh salah seorang anggota FPI. "Saat itu, saya hanya bisa pasrah melihat perusakan gerobak oleh FPI. Semoga kelakuan santri-santri itu dibalas sama Allah,” ucap Jana.

Sementara itu, Ketua FPI Kota Banjar Ujer Jamaludin mengaku, apa yang diBersambung ke hal. 53

FPI “Sweeping“ Pasar 17 Agustus Pamekasan Front Pembela Islam (FPI) Pamekasan, Madura, Jawa Timur, tidak memberi ampun kepada sejumlah pemilik warung di pasar 17 Agustus, Pamekasan, yang memaksa membuka warung dan berjualan di bulan Ramadhan. Warung-warung tersebut diobrak-abrik karena sudah dianggap mengganggu kesucian Ramadhan.

Bersarkan pantauan di lapangan, Kamis (18/8/2011), anggota FPI melakukan tindakan dengan menendang pintu warung yang berjejer di sebelah barat pasar tradisonal tersebut. Semua orang yang sedang asyik menikmati secangkir kopi, lari tungganglanggang berhamburan keluar dari warung saat mengetahui laskar FPI merazia tempat tersebut.

9 / Indonesia Media

Nuriyah (47), salah satu pemilik warung yang diobrak-abrik FPI tidak mau disalahkan. Sebab bukan cuma dia sendiri yang membuka warung dan berjualan di siang hari, tapi beberapa warung lainnya ikut berjualan terutama di saat hari pasaran.

"Bukan hanya saya yang jualan, kenapa kalian tiba-tiba ngamuk di warung saya," terang Nuriah lantang. Tampaknya ocehan Nuriah tidak dihiraukan anggota FPI. Beberapa gelas dan piring di dalam warung tetap dihancurkan."Ini sudah tidak menghormati orang yang berpuasa," kata salah satu anggota FPI. Aksi FPI menjadi tontonan ratusan warga yang sedang berbelanja di pasar Bersambung ke hal. 57 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

FPI Menantang Pemerintah

Insiden Makassar Bisa Terjadi di Jakarta

Ketua Dewan Pimpinan Pusat Front Pembela Islam (FPI) Jakarta Habib Salim tidak menyalahkan tindakan FPI Makassar yang melakukan pengrusakan beberapa warung makan di Makassar, Sulawesi Selatan.

Habib Salim mengatakan bahwa yang apa dilakukan angggota FPI itu sudah benar karena warung yang dirusak itu nekat tetap buka pada saat umat Islam tengah menjalankan ibadah puasa. Menurutnya itu adalah suatu tindakan yang merusak akidah.

"Jelas-jelas itu tindakan yang merusak akidah, mengganggu umat Islam yang sedang menjalankan ibadah puasa," ujar Habib Salim. Ia juga mengatakan, semestinya pemerintah daerah setempat lebih merespon apa yang terjadi di sana.

"Harusnya Pemerintah lebih peka dong.

Kami bergerak karena pemerintah tidak peka", ujar Habib. Hingga saat ini, kata dia, FPI Jakarta terus memantau apakah masih ada tempat hiburan malam atau yang sejenisnya yang tetap beroperasi di bulan Ramadan. "Masih ada satu atau dua yang bandel. Kami terus monitoring apakah mereka menjalankan perda yang sudah ditetapkan," terang dia.

Sementara Habib mengungkapkan kalau pemerintah Jakarta tidak bisa menegakkan aturan pelarangan tempat hiburan malam saat puasa, maka tidak menutup kemungkinan insiden seperti di Makassar juga terjadi di Jakarta. "Kalau pemerintah DKI Jakarta tidak bisa tegas, bukan tidak mungkin Jakarta akan seperti di Makassar," demikian Habib Salim.

Pengrusakan dilakukan saat puluhan Bersambung ke hal. 51 September 2011

Berita Tanah Air

Ekonom Bingung dengan Kebijakan

Pemerintah

Kepala Ekonom Bank Mandiri, Destry Damayanti, mengaku bingung dalam membaca arah kebijakan ekonomi pemerintah ke depannya. "Satu hal di anggaran (RAPBN 2012), kalau kita ekonom bacanya itu bingung sebenarnya, asumsinya pemerintah. Karena di satu sisi pemerintah memperkirakan inflasinya akan turun (menjadi) 5,3 persen. Jadi sudah pasti inilah, pemerintah asumsinya nggak akan ada penyesuaian harga BBM (bahan bakar minyak)," ujar Destry dalam paparan perekonomian Indonesia, di Jakarta, Senin (23/8/2011).

Sementara itu, lanjut dia, suku bunga Surat Perbendaharaan Negara (SPN) 3 bulan justru diperkirakan tinggi dengan 6,5 persen. "Jadi inflasi turun, tapi kok suku bunganya, yield-nya itu naik ke 6,5 persen," tambah dia, yang menyebutkan yield SPN dalam lelang terakhir sebesar 3,75 persen.

Oleh karena itu, menurutnya, pemerintah seharusnya dapat memberikan petunjuk seperti apa gambaran ekonomi kita ke depannya. Satu hal lagi selain SPN, ia menaruh perhatian pada angka produksi minyak mentah siap jual (lifting). Pada target lifting dalam RAPBN 2012 sebesar 950 ribu barel per hari, ia menyatakan, perlu dilakukan pembaharuan sumursumur tua dan peningkatan investasi di sektor minyak dan gas.(Ester Meryana & Erlangga Djumena/Kompas/IM) M

BANK INDONESIA TANGGAL 23 AGUSTUS 2011 JUAL

BELI

Han auto connection

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!!

Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service Saya juga menjual mobil bekas • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Handoko Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

951.522.6908

Kerjasama AEM-India Menteri Perdagangan RI Mari Elka Pangestu (kanan) berfoto bersama (dari kiri) Menteri Perencanaan Nasional dan Pembangunan Perekonomian Myanmar Tin Naing Thein, Secretary Ministry of Trade and Industry Filipina Gregory L. Domingo, Menteri Perdagangan dan Perindustrian Singapura Lim Hng Kiang, Dirjen Kementerian Perdagangan Thailan Srirat Rastapana, Wakil Menteri Perindustrian dan Perdagangan Vietnam Nhuyen Cam Tu, Menteri Perdagangan dan Perindustrian India Anand Sharma, Menteri Senior Kamboja Cham Prasidh, Permanent Secretary Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan Brunei Darussalam Dato Lim Jock Hoi, Menteri

Perindustrian dan Perdagangan Lao PDR Nam Viyaketh, Menteri Perdagangan Internasional dan Perindustrian Malaysia

Dato" Sri Mustapa Mohamed, dan Sekjen ASEAN Surin Pitsuwan saat pertemuan ASEAN Economic Miniters (AEM)-India Consultations ke-9 di Grand Kawanua Conventions Centre (GKCC), Manado.

Pertemuan tersebut membahas peningkatan kerjasama perdagangan di antara ASEAN dengan India.(analisa/IM) M

Garuda Places USD 2.2 Billion Order with Airbus Garuda places USD 2.2 billion order with Airbus JAKARTA - Garuda Indonesia and Airbus Industries have reached an agreement to purchase 25 Airbus A320 and 10 Airbus Airbus 320-Neo with a total purchase price of US$2.18 billion.

US $----------8,587--------- 8,501 Pound----- 14,150-------14,005 Aust. $------8,948--------- 8,857 Sin. $--------7,116--------- 7,040 EUR-------- 12,352-------12,226 CAD-----------8,676--------- 8,583 HK. $---------1,101--------- 1,111 Yen---------------- 112------------ 111 September 2011

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Financial Director of Garuda, Elisa Lumbantoruan, confirming the delivery of the new aircraft will commence in 2014 at a rate of 5 aircraft per year. The sales contract with Airbus Industries is the realization of an earlier memorandum of understanding between the two companies in which Garuda pledged to purchase 25 Airbus A320s with an option to purchase an additional 25 planes.

The aircraft are part of a strategic business plan to renew the fleet of the airline’s low-cost subsidiary Citilink. Those plans also call for a spin-off of Citilink, separating it from Garuda, before the end of Q1 2012.(bisnis.com/IM) M Indonesia Media / 10

Berita Tanah Air

Surat Nazaruddin untuk Presiden SBY

Muhammad Nazaruddin mengirimkan surat kepada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Tersangka suap wisma atlet itu meminta agar Presiden SBY melindungi keluarganya. Dalam surat yang

dibagikan oleh Dea, pengacara dari kantor OC Kaligis, bekas Bendahara Partai Demokrat itu mengirimkan langsung surat kepada Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat itu. Surat dibagikan usai Nazaruddin diperiksa di Gedung KPK, Jakarta, Kamis 18 Agustus 2011. Berikut isi surat Nazaruddin kepada SBY:

Jakarta, 18 Agustus 2011, Bapak Susilo Bambang Yudhoyono, Presiden Republik Indonesia, di tempat Bapak Presiden yang saya hormati, saya mohon kepada Bapak agar segera memberikan hukuman penjara kepada saya tanpa perlu lagi mengikuti proses persidangan untuk membela hak-hak bagi saya. Saya rela dihukum penjara bertahuntahun asalkan Bapak dapat berjanji Bapak akan memberikan ketenangan lahir dan batin bagi keluarga saya, khususnya bagi istri dan anak-anak saya.

Perlu saya jelaskan bahwa istri saya adalah benar-benar seorang ibu rumah tangga yang sama sekali tidak mengetahui apapun yang berhubungan dengan kepartaian. Saya juga berjanji saya tidak akan menceritakan apapun yang dapat merusak citra Partai Demokrat serta KPK, demi kelangsungan bangsa ini.

Demikian surat ini mohon bantuan dan Bersambung ke hal. 53

Indonesia Rangkul Tiongkok

Perkuat Pengamanan Wilayah Laut Ketua Komisi 1 DPR RI mengatakan kerja sama antara Indonesia dan Tiongkok perlu lebih ditingkatkan, terutama mewujudkan kemitraan bidang pertahanan untuk pengamanan wilayah laut. Kerjasama tehnologi yang cukup menonjol antara

Indonesia dan Tiongkok baru sebatas riset bersama antar pakar kedua negara, dalam pengembangan teknologi roket dan rudal.

Ketua Komisi Pertahanan DPR RI, Mahfudz Siddiq mengatakan di Jakarta baru-baru ini (17/8), bentuk kerja sama petahanan maritim, atau pertahanan wilayah laut perlu menjadi prioritas kemitraan 11 / Indonesia Media

Indonesia dan Tiongkok.Menurut Mahfudz, walau Indonesia bukan bagian dari para pihak atau subjek langsung dalam konflik di kawasan Laut China Selatan, namun kemitraan Indonesia dan Tiongkok cukup strategis. “Yang paling dekat adalah kerja sama di bidang pertahanan untuk pengamanan wilayah lautnya. Ada alur perdagangan yang Indonesia juga punya kepentingan", ujar Mahmud.

Kerja sama teknologi militer antara Indonesia dengan Tiongkok dirasa masih cukup minim."Tiongkok merupakan kekuatan politik strategis dan sangat berpengaruh di kawasan Asia Tenggara maupun di Asia secara keseluruhan. Dan kemajuan di bidang pertahanan dan industri pertahanannya juga sangat pesat ya�, demikian ungkap Mahmud mengenai kemajuan industri pertahanan Tiongkok. Lebih lanjut dikatannya, kepentingan pengamanan kawasan harus terus didorong ke arah yang konstruktif.

Bersambung ke hal. 53 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mantan Sekretaris Ical Divonis 3 Tahun

Majelis hakim Pengadilan Tindak Pidana Korupsi yang diketuai Tjokorda Rae Suamba memutuskan hukuman tiga tahun penjara ditambah denda Rp 150 juta kepada mantan Sekretaris Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Soetedjo Yuwono.

Pembacaan Putusan tersebut berlangsung di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi Jakarta. Soetedjo terbukti melakukan tindak pidana korupsi pada proyek pengadaan alat kesehatan penanggulangan flu burung di Kemenko Kesra pada 2006. Saat itu, Aburizal Bakrie atau Ical menjabat sebagai Menko Kesra.

Soetedjo Yuwono

"Terbukti melanggar Pasal 3 UndangUndang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi," kata Tjokorda.

Pasal yang terbukti sesuai dengan dakwaan subsidair. Berdasarkan fakta persidangan, Soetejdo terbukti sengaja memenangkan PT Bersaudara sebagai pelaksana proyek pengadaan melalui penunjukkan langsung. Soetedjo juga menerima imbalan dari PT Bersaudara senilai Rp 5 miliar yang diklaimnya sebagai dana talangan kegiatan Kemenko Kesra.

Proyek pengadaan tersebut kemudian menimbulkan kerugian negara senilai Rp 36,2 miliar karena pada proses pelaksanaan proyek terjadi mark up.

Uang yang terbukti dinikmati Sutedjo senilai Rp 3,17 miliar dari Rp 5 miliar yang dikeluarkan PT Bersaudara. Karena itu, majelis hakim memutuskan agar kelebihan uang pengembalian senilai Rp 1,8 miliar dikembalikan kepada Sutedjo. Sebelumnya Soetedjo mengembalikan uang ke KPK senilai Rp 5 miliar.

"Uang Rp 1,8 miliar digunakan untuk bantuan sosial, olimpiade fisika, dan pembinaan atlet cacat," kata Anwar. Hukuman terhadap Soetedjo itu lebih ringan dibandingkan tuntutan jaksa. Sebelumnya, Bersambung ke hal. 53 September 2011

Berita Tanah Air Diserbu FPI ... dari hal. 5 tetap ngotot mau membuka warungnya selama bulan puasa, maka kami akan membakarnya," pungkas Abdurrahman lewat megaphone di atas mobil pick-up yang mereka bawa.

Selain itu, sekitar 30 orang massa Front Pembela Islam (FPI) mengobrak-abrik sebuah warung Coto Makassar di Jl AP Pettarani, Makassar. Mereka gusar warung coto ini tetap buka siang hari saat bulan puasa.

Aksi obrak-abrik ini terjadi sekitar pukul 13.45 Wita, Senin (8/8/2011). Awalnya, 7 anggota FPI lebih dulu masuk ke warung dan meminta Hj Adriani, sang pemilik warung, agar menutup warungnya.

Saat terjadi dialog, tiba-tiba 2 anggota FPI langsung membanting meja, padahal saat itu sekitar 20 orang tengah menikmati masakan khas Makassar ini. Sontak, para pengunjung langsung lari menyelamatkan diri. Melihat warungnya diobrak-abrik, sang pemilik dan beberapa karyawan melakukan pembelaan diri. Terjadi duel antara massa FPI dan 2 karyawan warung. Tiga karyawan yang terluka akibat penyerangan ini, yakni Ikbal, Daeng Gassing dan Rudi. Selain itu, lemari kaca pecah, 98 gelas dan 46 mangkuk coto hancur, serta sejumlah makanan rusak akibat serangan ini.

Ikbal mengalami penganiayaan serius oleh 4 anggota FPI. Ia mengalami luka robek 5 centimeter di perutnya. Sebelum penyerangan, Ikbal sedang tertidur di dalam kamarnya. Ikbal terbangun dan langsung marah ketika dinding kamarnya ditendang oleh massa FPI. Beruntung saat terjadi perusakan warung, seorang anggota Polsek Rappocini melintas di lokasi kejadian dan langsung mengamankan situasi. Massa FPI pun menghentikan perusakannya saat beberapa anggota polisi yang memakai pakaian sipil datang melerai.

Menurut Rudi, pemilik warung sangat menyesalkan aksi anarkis oleh ormas yang mengatasnamakan Islam. Ia berharap pimpinan FPI datang meminta maaf dan mengganti semua kerugian yang ditimbulkan oleh serangan tersebut. "Kami tidak terima diperlakukan seperti ini, mereka semuanya seperti binatang yang langsung menyerbu kami, kami kan hanya cari uang dari para langganan kami yang tidak puasa," ujar Rudi. Akibat penyerangan ini juga, warung coto ditutup sementara hingga pukul 17.00 Wita sore ini. Tampak di depan warung sejumlah keluarga pemilik warung berjagajaga, mengantisipasi serangan kedua dari massa FPI.(dtc/IM) M September 2011

Getting Married ?

International Driver License - 10 years only $150 - Driving permit in the US - Insurance, ID Card Translation/Notary - Indonesian to English - All kind of documents

Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

www.1hourmarriage.com • No traveling to

the L.A. County Clerk's Office • No witnesses necessary • We will handle all the legal issues and paperwork • You will get your working permit in 3 month, green card interview in 5 months • Faster than Las Vegas

Form I-130 ONLY

Marriage 結婚

♥♥♥

Immigration



綠卡

Green Card 一次完成

♥♥♥

US Immigration - Relative Petition - Married to US Citizen - Renew/Lost - Remove condition Form 751 - White book Form I-131 - Employment Card - B1/B2 Ext., change to F-1 - Fiancé(e) visa, K3/K4 visa - Naturalization

Linda Young

南培城移民服務中心

 Registered Immigration Consultant  Notary Public

Young & Young Int’l Consultant

205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

Phone : 626.284.8281

+

$150!

Divorce - Easy, both agreed - Spouse in Indonesia - Spouse not agreed

Car Accident

P.I. ?

Email : young_linda_young@hotmail.com

Immigration practice since 1990, cheaper than attorney

Tertangkapnya Umar Patek Akan Bantu Ungkap Jaringan Teroris Internasional Direktur International Crisis Group Asia Tenggara Sidney Jones di Jakarta, menilai keputusan membawa tersangka teroris Umar Patek untuk diadili di Indonesia merupakan langkah yang tepat. Karena dengan membawa Umar Patek ke Indonesia kata Sidney pihak Detasemen Khusus 88 anti teror Mabes Polri akan memperoleh banyak informasi tentang jaringan teroris internasional terutama antara Mindanao, Filipina dan Indonesia.

Sidney Jones menambahkan diadilinya Umar Patek ini ini tidak akan memicu perlawanan dari kelompok radikal di Indonesia. Sidney Jones mengatakan, "Dia punya banyak informasi tentang jaringan internasional apalagi antara Mindanao dan Indonesia. Pengetahuan itu bisa dikaji lebih lanjut, masih ada orang Indonesia di Mindanao, polisi bisa lebih tahu siapa mereka dan ancaman yang mereka bawa. Juga mereka dapat mengkaji tentang jaringan Asia Selatan seperti Pakistan dan Indonesia serta Asia Tenggara secara umum. Saya kira keuntungan Indonesia cukup besar."

Kepala Divisi Hubungan Masyarakat Mabes Polri, Irjen Anton Bahrul Alam memastikan Umar Patek memang telah tiba di Jakarta dan langsung dibawa ke WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Rutan Markas Komando Brimob, kelapa Dua, Depok.

Anton Bahrul Alam mengatakan, "Memang benar tadi pagi jam 7.00 tersangka Umar Patek yang dideportasi dari Pakistan ke Indonesia, dan sekarang sedang diproses, dikirim ke Brimob Kelapa Dua untuk ditindaklanjuti. Kita sudah siapkan pengamanan yang ketat karena UmatPatek ini kan tokoh teroris kelas tinggi maka dari itu kita selalu siaga, waspada dan siap mengamankan. Dia termasuk salah satu pelaku bom bali I dan bom natal." Sebelumnya, Kepala Badan Nasional Penanggulangan Terorisme, Ansyaad Mbai mengatakan Umar Patek nantinya akan dijerat pasal KUHP tentang pembunuhan berencana dan Undang-undang Darurat yang hukumannya juga berat. Seperti diketahui, Patek tak dapat diadili dengan UU Tindak Pidana Teroris lantaran serangan terjadi sebelum UU itu disahkan.

Ansyaad Mbai mengatakan, "Jaringan yang tertangkap ini, ada kaitan dengan Umar Patek. Yang di Bima, Palu, Poso kemudian kelompok 11 itu yang ada 10 senjata api yang ditangkap, itu ada kaitannya semua dengan Umar Patek. (timeglobalspin/IM) M Indonesia Media / 12

Opini

Pengerahan TNI di Papua Tanpa Keputusan Politik Wakil Ketua Komisi I DPR Tubagus Hasanuddin mengatakan, pengerahan pasukan yang dilakukan TNI dalam memberantas gerakan separatis di Papua dinilai menyalahi aturan karena tidak berdasarkan keputusan poltik DPR dan Presiden.

Menurut politikus asal PDIP ini, Papua terus bergejolak bukan semata-mata akibat adanya gerakan separatis. Tubagus men-

gungkapkan, setidaknya ada empat faktor yang menjadi pemicu, yaitu marginalisasi dan diskriminasi terhadap masyarakat asli Papua, perbedaan persepsi historis yang sangat mencolok antara rakyat Papua dengan banyak elite di Jakarta, gagalnya pembangunan ekonomi di Papua, dan trauma yang berkepanjangan.

"Keempat masalah itu tidak kunjung selesai sehingga melahirkan otonomi khusus.

Namun otsus ternyata juga bermasalah," katanya dalam diskusi publik bertema "Sekuritisasi Papua: Implikasi Pendekatan Keamanan terhadap Penegakan HAM di Papua," di Jakarta, Selasa (9/8). Tubagus menambahkan, berdasarkan hasil audit BPKP pada 2010, sebanyak Rp 4,21 triliun dana otsus menghilang tanpa diketahui peruntukannya dan ditengarai hanya dinikmati elite.

Direktur Program Imparsial Al Araf menyebutkan, pemerintah hingga kini masih mengedepankan pengamanan militer dalam penyelesaian konflik di Papua.

Setidaknya hal itu tergambar dengan masih berjalannya operasi militer di Papua yang berpotensi menimbulkan pelanggaran HAM seperti yang terjadi di Puncak Jaya. "Pemerintah juga harus mengurangi jumlah aparat militer di Papua yang diperkirakan sebanyak 14.842 personel.

13 / Indonesia Media

Jika tak ada pengurangan, kemungkinan pada 2024 akan berlipat menjadi 32.000 pasukan. Jumlah pasukan militer sebanyak itu sama artinya melabeli Papua sebagai daerah darurat militer," ujar Al Araf.

Pelanggaran HAM Di sisi lain, Direktur Eksekutif Imparsial Poengky Indarti menilai pengawasan HAM di Papua lemah. "Saat ini otoritas pemantauan HAM yang dijalankan Komnas HAM tidak berdaya, baik karena ketertutupan informasi maupun pemangkasan dan ketidakpedulian TNI terhadap rekomendasi yang diberikan Komnas HAM," kata Poengky.

Sejumlah kasus pelanggaran HAM yang tidak tuntas diselesaikan Komnas HAM di antaranya pembunuhan Arnold Ap pada 1984, pelanggaran HAM terhadap warga suku Amungme di Wilayah PT Freeport Indonesia oleh militer Indonesia (19731995), pelanggaran HAM dan kekerasan di Papua pada masa Reformasi sebelum diberlakukannya Otsus pada 1998-2001, seperti kasus penyiksaan di distrik Paniai, penembakan sewenang-wenang di Kemtuk-Sentani, serta kasus pembunuhan Ketua Presidium Dewan Papua, Theys Hiyo Eluay.

Selain itu, ada kekerasan dalam kasus Pilkada Kabupaten Puncak yang menewaskan 23 orang di Ilaga pada Minggu (31/7) serta penganiayaan dan pembunuhan sekelompok orang tak dikenal di Tanjakan Nafri-Abepura yang menewaskan empat orang dan melukai sedikitnya tujuh orang pada Senin (1/8).

Aksi long march mahasiswa Komite Nasional Papua Barat (KNPB) terjadi di sejumlah kota besar di Papua. Mereka WWW.INDONESIAMEDIA.COM

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd.

Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

mendukung terselenggaranya Konferensi Tingkat Tinggi International Lawyer for West Papua di Oxford Inggris pada 2 Agustus dan peristiwa penyerangan pos TNI di Tingginambut yang menewaskan seorang prajurit TNI. Beberapa aktivis Barisan Merah Putih RI yang kemarin sore membesuk tiga anggota TNI korban penembakan di Papua menyebutkan, bukan TNI yang harus disalahkan dalam konflik Papua, namun Pemerintah Daerah Papua yang harus bertanggung jawab atas serentetan peristiwa kekerasan di Papua.

"Korban berjatuhan karena pelayanan Pemda belum menyentuh kehidupan rakyat," kata Ketua Umum Barisan Merah Putih Ramses Ohee. "Uang otsus harus bisa menyejahterakan rakyat. KPK harus turun untuk menyelidiki penyimpangan dana otsus," katanya. Sementara itu, menBersambung ke hal. 38 September 2011

Berita Tanah Air

Makam Gus Dur CHEAP TRAVEL

Dijadikan Tempat

Wisata Religi

Pemerintah memastikan penataan kawasan makam Presiden Ke-4 Abdurahman Wahid atau Gus Dur di Jombang, Jawa Timur akan rampung paling lambat dua tahun 2013. Kawasan yang pembangunannya menghabiskan anggaran Rp 18 miliar dari APBN dan APBD ini akan dijadikan tempat wisata religi. Menteri Koordinator Bidang Kesejahteraan Rakyat (Menko Kesra) Agung Laksono mengatakan, kawasan ini tidak hanya untuk tempat ziarah, tetapi juga pusat informasi bagi peziarah mengenai perjuangan para tokoh agama dibawah pimpinan KH Hasyim Asy'ari, pendiri NU yang makamnya bersebelahan dengan Gus Dur.

SILAHKAN HUBUNGI :

510.351.2239

HARGA KHUSUS E-mail : travelexp1@aol.com SUMMER SEASON 2011 !!!

Jakarta, Singapore, Malaysia, Europe,Australia,Africa, South America, China, etc Juga Melayani : Transport Animal Domestic & $$$Save up International,Tour Package, Hotel Reservation, Pengiriman Uang, Pembelian ticket dari Jakarta/Singapore to USA

your money now with early book

HURRY UP.....LIMITED OFFER. HARGA TERJAMIN !!!

We can help you buy/sell properties world wide

Anywhere in USA, Canada, China, Asia, Europe, etc.

Kami bisa bantu jual/beli rumah/kantor/toko di seluruh dunia Residential/Commercial/Investment properties okay Thinking of selling/buying, please contact us :

Suhaimi “William� Chan M.Sc. DRE # 01850643 CEO, Broker, NAR/OCAR Realtor, Notary Public, Loan Signer Suhaimi Chan, Broker - (949) 910-6816 - English/Indonesian email: swchanrealty@gmail.com or info@swchanrealty.com www.facebook.com/swcproperty www.swchanrealty.com

Inilah Celah-celah Mafia Anggaran

Makam Gus Dur di Jombang, Jawa Timur

Selain menyiarkan agama Islam, tokoh agama ini juga memiliki andil dalam perjuangan kemerdekaan Indonesia dengan Pancasila sebagai dasar negara.

"Ada banyak kepentingan dan manfaat dari kawasan ini, mulai dari wisata religi, pelestarian lingkungan, dan pusat informasi. Juga PKL yang kita harapkan bisa meningkatkan pendapatan masyarakat di daerah ini," kata Agung saat peletakan batu pertama penataan kawasan makam Gus Dur dalam rangka Safari Ramadhan Kabinet Indonesia Bersatu (KIB)II di Jombang, Minggu (21/8).

Hadir pula pada acara ini Solahuddin Wahid (adik Gus Dur), Yenny Wahid (putri Gus Dur), Widjono Suparno (Wakil Bupati Jombang), pejabat eselon 1 kementerian/lembaga pemerintahan. Agung mengatakan, penataan kawasan makam ini sebagai bentuk penghormatan kepada Gus Dur yang telah berjasa bagi negara, baik Bersambung ke hal. 59 September 2011

Koalisi Anti Mafia Anggaran menjelaskan celah-celah mafia anggaran yang merajalela di DPR dan pemerintah, Minggu (21/8). Kordinator Indonesia Budget Centre (IBC) Roy Salam menjelaskan, praktek kejahatan anggaran yang diduga melibatkan para wakil rakyat sudah menjadi rahasia umum.

Roy Salam Data penelusuran IBC menunjukkan terdapat 63 anggota DPR sejak periode 1999-2014 terlibat dalam pelbagai modius korupsi. Beberapa celah yang diungkapkan Koalisi Anti Mafi Anggaran antara lain: 1.Bertambahnya kekuasaan DPR dalam penganggaran. Banggar memiliki wewenang menentukan besaran plafon anggaran, baik penerimaan maupun pengeluaran. Bahkan hingga menentukan pula perusahaan-perusahaan yang melaksanakan sejumlah proyek.

Kondisi tersebut rentan terhadap penyimpangan anggaran yang sebelumnya berpusat di Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (BAPPENAS) dan Kementerian Keuangan.

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

2. Adanya penyusunan anggaran yang tidak transparan dan koruptif. Dalam proses penyusunan anggaran, mulai dari perencanaan sampai pada penetapan, seringkali tidak transparan dan beberapa rapat cenderung tertutup. Semisal saat rapat panitia kerja (panja). Situasi ini rawat, karena Banggar dengan Menteri Keuangan, BAPPENAS, dan Gubernur Bangk Indonesia, penyampaian Rencana Kerja Pemerintah (RKP), Kerangka Ekonomi Makro dan Pokok-Pokok Kebijakan Fiskal dalam Rencana APBN; hingga pembentukan Panja. Biasanya mulai terlihat adanya upaya pembagian-pembagian kue anggaran.

Apung Widadi dari Indonesia Corruption Watch menjelaskan kerawanan kedua terjadi di waktu bersamaan pada pembahasan rencana kerja dan anggaran kementerian/ lembaga (RKA K/L).

3. Memunculkan pos alokasi di Luar UU No. 17 Tahun 2003 Tentang Keuangan Negara Dalam UU Nomor. 17 Tahun 2003 sebenarnya hanya dikenal Dana Perimbangan. Namun beberapa waktu lalu, muncul alokasi anggaran di luar ketentuan resmi yaitu Dana Penyesuaian dan Percepatan Bersambung ke hal. 42 Indonesia Media / 14

Ulama di Konya, Turki

oleh Butce Kalo Indonesia mempunyai Gus Dur sebagai ulama yang suka membanyol. Turki juga tidak ketinggalan mereka mempunyai seorang ulama yang bernama Nasreddin Hodja. Perbedaan keduanya adalah bahwa Gus Dur adalah pemimpin sebuah organisasi Islam yang terbesar di Indonesia yaitu NU, sedangkan Nasreddin Hodja ini hanyalah

seorang ulama kecil miskin dari sebuah desa kecil di Turki. Namun karena kecerdasannya dalam menjawab segala macam pertanyaan, yang terkadang agak nyentrik bahkan cendrung semau dia sendiri. Dia menjadi terkenal diseluruh Turki bahkan seantero Timur tengah.

Dalam perjalanan menuju Angkara

kita berhenti untuk makan siang di sebuah restaurant. Kelihatannya lokasi restaurant itu berada didekat tempat kelahiran Nasreddin, karena di depan restaurant tersebut ada sebuah patung besar, yaitu patung Nasreddin Hodja yang mengendarai keledai namun dalam posisi terbalik.

“Butce, kamu ceritain sultan itu ya di Indonesia media,” kata dr Elly sambil

menunjuk patung tersebut. Saya tersenyum, “Sipplah, cuma itu bukan Sultan tapi ulama.“ He ... he ... emang sich dua-duanya pake surban.“ Konon pada suatu kali Nasreddin sedang mengendarai keledainya. Namun anehnya dia duduk membelakangi keledai tersebut.

Seorang ulama terkenal yang berjalan di

belakang Nasreddin terheran-heran melihat kelakuannya, kemudian bertanya, ”Wahai Hodja, kenapa kamu mengendarai keledaimu dengan membelakanginya?“ tanyanya dengan heran. “Oo tuan imam… saya tidak mau bersikap kurang ajar, kalo saya menghadap kedepan, berarti saya akan membelakangi tuan imam. Ada-

pun kalau tuan imam mendahului saya berarti membelakangi saya. Supaya adil saya duduk membelakangi keledai ini supaya bisa berhadap-hadapan dengan tuan imam.”

Pada suatu kali Hodja sedang sakit berat, dia merasa bahwa ajalnya sudah makin dekat. Mengetahui bahwa suaminya tidak lama lagi akan meninggal, istrinya duduk disamping tempat tidur dan menangis

tersedu-sedu. Tiba-tiba Hodja membuka matanya, dengan suara tersendat-sendat berkata, “Sayangku berhentilah menangis.

Pergi basuh mukamu dan pakai pakaian kamu yang terbaik dan berikanlah senyummu yang paling manis.”

Sang istri melongo mendengar perintah suaminya. “Tapi kanda mengapa? Mana mungkin saya lakukan itu, kamukan sedang menderita kesakitan,” sahutnya lagi. Sambil memegang tangan suaminya 15 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

September 2011

eXPERIENCE IN

BANK-OWNED/SHORT-SALE PROPERTY LD SO

LD SO

LD SO

CALL NOW:

$20. ke Indonesia

LD SO

626-318-7607

ORANGE, RIVERSIDE AND SAN BERNARDINO counties

• Pengiriman ke seluruh pelosok Tanah Air • Murah, Cepat, Aman, *Tanpa Limit • Savings / Checking untuk pendatang baru

 TO find your DREAM HOME at the right time and place  TO PRE-QUAL in 10 minutes  LOW commision fees for listing

Shirley Gandasutisna (broker/owner) email: shirleymtg@yahoo.com

Your Real Estate & Home Loan Needs

Ph: 626.698.1289 - Fax: 626.447.0816

dengan mesra. Hodja dengan susah payah membuka matanya lagi, “Kamu harus!

“Sambil menarik nafas panjang, Hodja berkata lagi, “Saya mau kau lakukan itu karena saya tahu bahwa sebentar lagi Ezrail malaikat maut akan datang, barangkali kalo melihat kamu begitu cantik dia akan berubah pikiran, dan akan mengambil kamu sebagai pengganti saya,“ sahut Hodja lagi dengan tenang.“ He..he gua rasa sich kalo si Hodja ndak mati, bisa-bisa dia diracuni istrinya.

Apa betul dia ngomong gitu gua ndak tau, tapi yang jelas sosok Nassreddin Hodja ini sangat popular, dia meninggal sekitar abad 13 dan dimakamkan di Konya, Turki. Rupanya Konya ini mempunyai beberapa ulama terkenal, disamping Nasreddin ada juga seorang ulama sekaligus penyair terkenal yang juga berasal dari abad 13 namanya adalah Maulana Jallaludin Rumi. Kalo gua bilangin namanya rasanya kamu September 2011

Silahkan Hubungi:

626.243.1171 Bonny Wijoyo

Formulir Pengiriman & Informasi Lain ada di website kami:

www.gbcib.com

INVESTMENT INC

DRE #01525930

Uang Hanya 00

 TO get FREE CONSULTATION on SHORTSALE HOMES  TO LIST your homes STANDARD/SHORTSALE in LA,

Kirim

LD SO

LD SO

For Shoreline, Please Contact:

206.219.0241 Patti Giboney

*Non Nasabah Max $2,500 **Hanya dalam waktu terbatas.

Perubahan aturan tergantung kepada bank

pasti tidak kenalin. Tapi kalo saya bilangin gerakan kaum Sufi yang terkenal dengan tariannya yang memutar, mungkin kamu pernah dengar.

Maulana Rumi ini dikenal dengan puisipuisinya yang mengungkapkan kecintaan pada Tuhan. Yach kalo di Alkitab kayak kitab Kidung agung, yang menggambarkan percintaan antara Sulami dengan raja Salomo atau Sulaiman. Yang dintepretasikan sebagai wujud cinta antara Yehovah dan bangsa Israel bagi agama Yahudi, dan antara Kristus dan gerejanya bagi umat Kristen.

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Untuk memasuki kompleks makam Mulana Runi dan keluarganya ini, kita harus membuka sepatu. Didalamnya berderet makam-makam yang mirip kayak peti mati orang tionghoa jaman dahulu. Makammakam ini dihiasi dengan kaligraphi arab.

Yang unik adalah bahwa batu nisannya berbentuk sorban. Setelah itu kita memasuki museum yang menampilkan aneka ragam alat music kuno, dan literature kaligraphi Arab. Setelah keluar kita melihat ruang dapur yang menjadi satu dengan tempat makan sekaligus tempat Maulana mengajarkan Sema (tarian berputar) pada murid-muridnya.

Untuk menjadi murid Maulana tidak gampang. Pertama-tama dia harus duduk di dapur ini dan mengamati senior-seniornya mempersiapkan makanan dalam tempayang-tempayang raksasa sambil diberitahukan sukarnya untuk menjadi murid. Kalo dalam 3 hari dia putuskan untuk bergabung, dia akan mengabdi selama 1001 hari menjadi pelayan bagi sang ulama. Kalo ulamanya merasa santri ini ndak cocok, dia akan membalikkan sepatunya kearah jalan, artinya “Gua usir elo secara halus “.

Bersambung ke hal. 18 Indonesia Media / 16

English News

Immigration’s New Battlefield Editor’s Note: The battle over immigration is now being waged at the state level. Since Arizona’s immigration law SB 1070 went into effect one year ago, five states – Alabama, Georgia, Indiana, South Carolina and Utah -- have passed similar laws.

Part 2 of 5 - South Carolina: Immigration Law Starts New Era of Racial Profiling

by New America Media South Carolina’s new immigration law, SB 20, gives law enforcement officers discretion to ask for proof of citizenship or legal residence based solely on “reasonable suspicion,” if they stop, detain, or arrest someone for a criminal offense. The new measure Nikki Haley creates an Illegal Immigration Enforcement Unit that would help police determine immigration status.

The law also requires businesses to use the federal E-Verify system to determine whether job applicants are legal residents.

Gov. Nikki Haley signed SB 20 into law on June 27. The measure is set to go into effect on Jan. 1, 2012.

Charleston, the fear is a lot more exaggerated because that’s where the bulk of the Latino population is. They have been extremely fearful from what I’ve seen and heard. Some people don’t even want South Carolina's State House is in Columbia to come out of their homes; some don’t even want to report crime. There’s a fear confident because they know organizations of being arrested; people are not driving. are going to sue the state over SB 20. If The kids are not even playing in the other states have stopped the provisions neighborhood. They’re targeting pre- [of similar laws], people are confident that dominantly Latino areas. We hear about the same will happen in South Carolina.

I have not seen a stage of panic. Howsomething happening every day. Some of our community leaders are getting calls ever, I have seen people who are worried three times a day about arrests. What is about the legislation. This new law revery astonishing is that the law hasn’t even quires a special unit of immigration-like police, but the state has no money for it. gone into effect yet.

The state is in a We’ve acted as a grand deficit, and liaison between the so people don’t anti-immigration think the state will law and the comfollow through with munity. We’re inthe law. terviewing people Life continues. Some in the trenches of are leaving, but people Columbia. We’ve been are still coming to South getting news feeds from Carolina and looking for Columbia and explaining State of South Carolina (black area) work and homes.

What the process of the legislation through South Carolina’s House and I have noticed has been that businesses Senate, and how exactly it works. As a have taken a hit, but I think it has largely result of putting that information out there, to do with the economic crisis. I think the people have understood what’s going on, economic factor is the main reason for the when it’s going to be implemented and drop in businesses and not necessarily the anti-immigration law. how to prepare.

Although there has been vandalism Carlos Puella, Editor-in-Chief, La against churches, saying things like, Nación Hispana (Greenville, S.C.): The “Mexicans, Go Home,” it’s very rare. sentiments are varied. Obviously, they’re scared. They call the newspapers and radio Diana Salazar, President, Latino Asabout what’s going to happen to them and sociation of Charleston (Charleston, their family. There are also people who are Continued to page. 22

South Carolina’s Latino population growth over the last decade was the fastest in the United States, increasing 148 percent to almost a quarter-million people, according to the 2010 U.S. Census.

New America Media interviewed community leaders and ethnic media journalists in South Carolina to learn the impact of these laws at the frontlines of immigration’s new battlefield. Following are some of their observations.

Lisa de Armas, Director, El Informador (Mount Pleasant, S.C.): In North 17 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

September 2011

Ulama Konya ... dari hal. 16 Sufi ini merupakan aliran sipiritual dari Islam. Yach mirip-mirip kayak Kaballah bagi aliran Judaism, atau aliran Kharismatik bagi gereja Protestan. Mereka banyak menekanan penyatuan diri dengan Tuhan yang biasanya diwujudkan dalam tarian putarnya itu. Pada suatu kali saya duduk sebelahan dengan seorang Rabbi Yahudi dipesawat, dia sedang membaca buku doanya, seluruh badannya ikut bergerak mengikuti kepalanya yang naik turun.

Penasaran gua tanya, “Maaf, kenapa kalian menggerak-gerakkan badan waktu berdoa?“ Rupanya mereka melakukan ayat ini, “Kasihilah Tuhan Allahmu dengan segenap hatimu, segenap jiwamu dan dengan segenap akal budimu.“ Jadi kalo doa disamping pikiran badan juga ikut bergerak. Barangkali itu yang mendasari konsep tarian putar dari aliran sufi ini.

Tarian putar atau sema ini tidak sembarang dilakukan atau diperagakan. Karena merupakan bagian dari ritual ibadah.

Tapi untuk turis yang pengen melihat kayak apakah sema ini, kita akan diantar ke sebuah tempat pertunjukkan dengan membayar sekitar $25 per orang. Tempat ini tidak besar, ada sebuah panggung dan

abundant pre-owned Inventory

Yamaha Piano BIG Sale 70% start at $ 1290 ~ off

Looks Like Brand New 95%

909.839.0494

September 2011

40 years experience Tune & Repair

Piano rental start at $4900 Used piano start at $40000 Used Yamaha Piano $1290 Yamaha Grand 6’1” $6800

20265 Valley Blvd., #L, Walnut, CA 91789 - email : fortepianoca@yahoo.com

deretan kursi yang mengitari panggung tersebut. “Ayo, kapan lagi kita bisa lihat ini, udah jauh-jauh ke Turki,“ kata saya mengompori teman-teman rombongan, akhirnya sebagian besar dari teman-teman setuju untuk membayar extra dan pergi melihat pertunjukkan tarian ini.

Kita duduk dikursi mengitari panggung yang berbentuk lingkaran. Acara dibuka dengan musik berirama padang pasir yang

Dari Jualan Abu Gosok Kini Jadi Miliarder Sampah Allah SWT akan mengubah suatu kaum bila kaum itu mau berubah. Firman Allah itulah menjadi prinsip utama bagi Hermansyah dalam menghidupi keluarganya.

Dari jualan abu gosok, kini Hermansyah menjadi miliader sampah.

Hermansyah kelahiran Padang Pariaman 24- Desember 1954 merantau ke Jakarta pada tahun 1974. Sebagai perantau Hermansyah bekerja apa saja untuk bertahan hidup. Mulai jadi kuli panggul, pedagang kaki lima (PKL), hingga terlibat dalam jasa pengiriman TKI. Hal itu dilakoninya hingga tahun 1989.

Karena ingin mengubah nasib, Hermansyah pun berniat membuka usaha di Jatijajar, Cimanggis, Depok, yang merupakan tempat tinggalnya hingga kini.

Hermansyah pun mengobservasi usaha yang belum ada saingannya. Akhirnya dipilihlah berjualan abu gosok karena modalnya juga tidak besar. Ia membeli dua gerobak sekaligus untuk usahanya itu.

forte Piano

"Saya tidak punya modal waktu itu. Saya terpaksa membobol celengan anak saya.

Adanya Rp 700,000. Ibu saya nangis waktu saya jualan abu gosok. Sedih katanya kok

turun derajat," katanya di Gudang barang bekasnya di Jalan Raya Bogor KM 33.

Uang Rp 700,000 itu, lanjut Hermansyah, digunakan untuk membeli satu colt diesel abu gosok di Karawang seharga Rp 350,000 dan dua gerobak seharga Rp 175,000. Beberapa bulan berjalan, ia pun mengembangkan usahanya dengan mengWWW.INDONESIAMEDIA.COM

menceritakan pengangungan pada Allah dan Muhammad SAW. Setelah itu satu persatu penari pria yang rata-rata bertubuh tinggi besar, bertopi coklat tinggi dan berjubah hitam, berjalan dengan langkah satu-persatu memasuki arena. Para penari ini dipandu oleh seorang ustad. Kelihatannya kerendahan hati dan menghargai orang merupakan elemen penting dari ritual ini, karena sebentar-sebentar mereka Bersambung ke hal. 45 umpulkan barang rongsokan untuk dijual.

Caranya dengan barter abu gosok. Usahan itu berkembang pesat hingga Hermansyah memiliki 16 gerobak hanya dalam enam hingga tujuh bulan.

"Waktu itu prinsip saya tidak mau meminta barang rongsokan. Kalau ada uang saya beli, kalau tidak ada dibarter sama abu gosok. Saya tidak mau tangan di bawah apalagi masih muda," imbuhnya.

Dikatakan Hermansyah, satu tahun berusaha rongsokan, tak disangka ada seseorang yang tak dikenal datang kepadanya untuk menyampaikan informasi bahwa ada pabrik sarung tangan yang mau dijual di Warung Kiara, Sukabumi.

Orang itu bilang jika datang ke sana harus bawa uang. Karena orang itu serius, maka ia pun percaya. Ia pun membawa uang tabungannya Rp 10 juta dan pinjaman dari kakak Rp 5 juta. Sampai ke pemilik pabrik itu, pabrik tersebut dihargai Rp 200 juta.

Dengan keberanian ia pun menyanggupi harga tersebut. Namun dengan persyaratan pelunasan dicicil. Uang Rp 15 juta pun diserahkan sebagai uang muka.

Pabrik tersebut ia bongkar dan berbagai logam dipisahkannya. Tiga hari kemudian Bersambung ke hal. 46 Indonesia Media / 18

Kolom Feng Shui bersama Drs. Hariadi Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media.

Terima Kasih.

Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Mengatasi Tinnitus Dengan Pijat Akupresur Bagian Pertama Tinnitus adalah istilah medis dari telinga mendenging. Tinnitus yang berasal dari bahasa latin "Tinnire" yang artinya "mendenging". Tinnitus sebenarnya bukanlah penyakit, melainkan gejala (simptom) yang disebabkan oleh suatu penyakit yang dapat menyebabkan sejumlah kondisi medis, seperti: berkurangnya atau hilangnya pendengaran karena faktor usia yang menyebabkan menurunnya kualitas pendengaran, terjadinya kerusakan pada telinga, atau indikasi dari penyakit sistem sirkulasi pada tubuh. Meski tak sampai menganggu penampilan, namun tinnitus menimbulkan ketidaknyamanan serta menghilangkan kosentrasi pada saat melakukan segala macam aktivitas, sehingga pada sebagian penderita tinnitus akan mengalami kemunduran kualitas hidup. Pada kebanyakan orang, kasus tinnitus dapat diatasi dengan terapi tertentu, terutama apabila penyebabnya dapat diketahui.

Sedangkan untuk terapi yang lain hanya dapat meringankan atau memperkecil suara tinnitus, sehingga tidak lagi mengganggu aktivitas hidup sehari-hari sehingga 19 / Indonesia Media

penderita tinnitus dapat hidup normal.

Penyebab: Pada umumnya penyebab utama yang menyebabkan tinnitus masih belum diketahui; akan tetapi pada umumnya kasus yang menyebabkan tinnitus adalah karena adanya kerusakan sel-sel di telinga. Di dalam telinga, terdapat ribuan sel-sel pendengaran yang menjaga ‘sinyal listrik’ dan rambut mikroskopik membentuk jumbai pada permukaan dari masing-masing sel-sel pendengaran. Saat kondisi normal, rambut-rambut ini bergerak seirama dengan tekanan dari gelombang suara. Pergerakan ini dipicu sel-sel untuk memutus sinyal listrik melalui jaringan saraf dari pendengaran. Otak akan menerjemahkan sinyal ini sebagai suara. Jika rambut-rambut ini mengalami kerusakan, mereka akan bergerak secara acak dengan konstan. Karena tidak mampu menahan ‘pengisian listrik’, pada sel-sel pendengaran terjadi kebocoran. Sinyal-sinyal listrik diteruskan ke otak sebagai bunyi yang amat berisik.

Kerusakan sel-sel pendengaran di dalam telinga bisa disebabkan: 1.Usia. Pertambahan usia secara otoBersambung ke hal. 28 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesian Chinese American Association 1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010 Tel : (626) 337-4849

ICAA is a non profit organization

Aktivitas-aktivitas: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364 Kursus Mandarin I / II termasuk per-

cakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Call Rovie (818) 300-6022

Tai Chi Class - Sunday 3 pm aplicable to self defense and fighting

by Sifu Arnold Chien (626) 589-6087

di website IM saksikan : - Video Indonesia Festival 2011 - Foto Turkey Tour (klik : Facebook)

- Video IABC

Spring Tour 2012

Portugal and Spain

15-24 June 2012 for detail, see page 8

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

Advertisement need info call

626.335.9833 September 2011

 •

LAW OFFICE OF LAW OFFICE OF

AUTO INSURANCE

THOMAS THOMAS S. S. PRINCE PRINCE

Low Income Auto Liability - special rate Tickets/DUI/Accidents ok Foreign License no problem Good student discount available TEACHERS - Very LOW Rates

Asylum/Green Card Asylum/Green Card BIA Appeal also provide : BIA Appeal Relative petition Canadian Greencard Relative petition Working permit Working permit Removal/Deportation services Removal/Deportation Citizenship/Naturalization Citizenship/Naturalization

Ask for Special Introductory Price!

Ask for Special Introductory Price!

HOME INSURANCE

Incorporation Incorporation Partnership Partnership Contract Contract Debt Consolidation Debt Consolidation

Collections Collections Bankruptcy Bankruptcy Personal Injury Personal Injury Accidents Accidents

Escrow closing - same day binder

SAFECO Insurance A rated company Rental Property & Condo HO6 Policy very low rates *

Diamond Insurance

(626) 839-4866 • (626) 864-0919 Lic OC24907

* some restrictions may apply

Free Consultation!

Free Consultation!

We Speak Indonesian!

We Speak Indonesian!

Elisabeth Karsana Elisabeth Karsana Legal Assistant

Legal Assistant thomasprincelaw@gmail.com thomasprincelaw@aol.com  thomasprincelaw@gmail.com

Penghuni Gelap Bagian Keempat - Tamat oleh Nunuk Pulandari Sebetulnya saya senang tinggal dirumah ini. Rumah baru ini cukup besar dan bersih. Hanya kamar tidur belakang agak gelap. Beberapa hari setelah kami tinggal di rumah itu, menjelang tengah hari , ketika kami sedang duduk di ruang tamu, kami dikejutkan dengan suara yang super duweeer kuuueeeras di atas plafond pintu kamar tidur belakang.

BUUUUMMMM. Seolah ada bom meledak atau satu drum yang berisi semen dan dijatuhkan dari atas kisi-kisi.

Saat itu kami hanya menduga bahwa suara itu berasal dari batu atau bungkahan semen yang jatuh ke plafond. Walaupun menurut pikiran yang normal, terlalu keras bunyinya. Keesokan harinya tukang kebun melihat ke atas plafond . Dan tukang kebun mengatakan:” Pak, nggak ada apa-apa.

Bersih sekali. Tadi saya sapu lagi”. Baru saja pak kebun selesai dengan kalimatnya, tiba-tiba terdengar lagi suara yang sangat September 2011

Translation: Translation: English-Indonesian English-Indonesian Indonesian-English Indonesian-English

keras. Di tempat yang sama…

BUUUUUMMMMM…Dan bunyi ini semakin hari semakin menjadi-jadi.

Juga ketika tengah malam saya membangunkan mijn ex untuk menemani ke kamar mandi. Letak kamar mandi precies di tengah antara kamar tidur depan dan kamar tidur belakang. Pintu kamar tidur belakang hanya berjarak dua langkah dari pintu kamar mandi. Atas permintaan saya, saat itu mijn ex hanya menjawab: ”Buka saja pintunya, saya awasi dari sini, dari tempat tidur saya lihatin”. Setelah selesai ke kamar mandi dan serentak bersamaan dengan langkah saya melewati pintu kamar tidur, terdengar bunyi berdegum, BUUUUMMM, dari plafond di atas pintu kamar tidur.

Dalam keterkejutan saya melompat dan kedua kaki menabrak sisi tempat tidur. Saya menjerit dan menangis penuh ketakutan…

Keesokan harinya paha dan betis kaki saya biru lebam, seperti baru dipukuli. Sampai sejauh ini meskipun suara berdebum sudah WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Divorce Divorce Adoption Adoption Living Trust Living Trust Personal Debt Personal Debt

45 e. huntington dr., #b 45 e. arcadia, huntington dr., #b ca 91006 arcadia, ca 91006 phone: (626) 254-0758 phone: 254-0758 fax: (626) 254-9932 fax: (626) 254-9932

sering terjadi namun mijn ex tetap belum mau menemui oom saya.

Suatu sore, menjelang magrib, kami bertiga dikejutkan dengan suara yang berasal dari menara air, di pojok belakang rumah.

Suara yang menyerupai bunyi-bunyian kalau kita melempari tangki air dengan batu kerikil. Kardi lari ke belakang rumah untuk melihat siapa yang melempari tangki air itu. Menurut Kardi tidak ada siapapun di belakang tembok rumah. Lalu ketika kami perhatikan lebih lanjut ternyata di bawak tangki airpun tidak ditemukan batu-batu kerikil. Bunyi-bunyian berhenti dengan sendirinya ketika terdengar suara Azdan dari Mesjid tidak jauh dari rumah kami.

Rupanya para “penunggu” rumah itu tidak hanya dua tetapi lebih dari itu. Terbukti ketika Kardi sedang menyapu teras belakang rumah (terbuat dari marmer) tibatiba Kardi menemukan seekor “ular” yang langsing dan panjang. Bentuknya seperti lidi, hanya lebih besar sedikit dan dengan warna yang hitam kelam. Ular ini tiba-tiba ada di depan pintu dapur, yang menurut Kardi baru saja disapu dan tidak ada kotoran apa-apa. Anehnya “ular”itu tidak mau bergeming dari tempat ditemukannya.

Bersambung ke hal. 28 Indonesia Media / 20

Bedah Buku Sie Hok Tjwan Dilaporkan oleh : Dr.Irawan.

Duarte, August 13, 2011 / Indonesia Media. Undangan acara bedah buku yang dilakukan secara mendadak ternyata banyak juga memikat pakar pakar pengamat sejarah di LA. Mengapa secara mendadak, dan pada waktu yang tidak biasanya yakni di hari Sabtu pagi, tidak lain karena jadwal kunjungan penulis, Sie Hok Tjwan,yang kebetulan mendadak.

sambutannya, “menekankan pentingnya pencatatan sejarah yang benar”.

Dibawah ini adalah biografi singkat penulis: Sie Hok TJwan Lahir di Malang Jawa Timur 19 Agustus 1928.

Leluhur dari ayah maupun dari ibu datang dari Tiongkok sekitar 200 tahun yang lalu. Dari pihak ibu oleh Drs.Koo Liong Bing mantan direktur CTC telah ditemukan silsilah (family-tree) hingga dinasti Tang sebagian dalam bahasa Tionghoa kuno yang telah diterjemahkan di Peking.

Dari pihak ayah, mah-co (ibu nenek)-nya ayah, adalah wanita Priayi Jawa. Hubungan dengan orang Jawa Priayi maupun rakyat baik sekali. Kami dapat perlindungan dari pihak Jawa yang berkuasa. Dahulu meskipun tidak Sie Hok Tjwan (kiri) dan Butce (Bruce) sebagai moderator bisa bahasa Tionghoa dan ayah/ Bapak Sie Hok Tjwan adalah penulis ibu maupun sendirinya tidak pernah ke buku “Soal-soal yang perlu diperhatikan Tiongkok, tetapi menganggap diri sebagai oleh Minoritas Tionghoa Indonesia” yang orang Tionghoa.

Tahun 1945 memihak baru saja menerbitkan edisi pertamanya.

Indonesia terhadap kolonialis Belanda ISBN: EAN978-90-816883-1-4. Beliau bukan sebagai orang Indonesia, tetapi selama ini tinggal di negeri Belanda, dan karena solider sebagai sesama bangsa pernah menulis buku lainnya yang berAsia.

Tiongkok juga merasakan tindasan judul “The 6th overseas Chinese State” pihak Barat yang sedang jaya. terbitan Centre for Southeast Asian Studies Townsville Australia. ISBN 0864432755 Ayahnya pada tahun 1946 oleh / 9780864432759 / 0-86443-275-5 , yang penguasa Republik di Malang banyak dipakai sebagai referensi di uni- ditunjuk sebagai kepala Fonds Kemerdekaan. versitas didunia.

Mencoba ke RRT, ketika itu kesempatan keluar Indonesia hanya dapat melalui Eropa. Ini disebabkan oleh kemungkinan lalu lintas, pengiriman uang dsb.

Tidak berhasil ke Tiongkok, tahun 1955 kembali ke Indonesia serta menjabat sekretaris pemilihan umum Baperki Pusat.

Kemudian redaktur halaman-tiga Harian “Republik”. Setelah itu bekerja di NV Ketua umum ICAA , DR. Frits Hong Acara yang di sponsori oleh ICAA , Mendut milik tuan Hasibuan dan bersama Duarte Inn, dan Indonesia Media ini, dengan beberapa anggauta bekas Tendimoderatori langsung oleh salah seorang tara Pelajar merealisasi barter beras dari keturunan pelaku sejarah, Butce, yang Vietnam Utara ditukar dengan gula dari namanya tidak asing lagi sebagai kol- Indonesia. Tahun 1958 menikah dengan umnis di Indonesia Media. Sebagaimana Khoe Swan An. biasanya acara dibuka oleh ketua umum 1960 Dengan keluarga pindah ke JerICAA , Dr. Fits Hong, yang dalam kata man, tinggal di Jerman-Barat. Pada tahun 21 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Bpk. Johnny Setiawan, Wk Ketua ICAA

1965 atas undangan Kedutaan RRT berkesempatan ke RRT. Disana disebabkan tidak fasih bahasa Tionghoa, tidak tahu jalan dan tidak ada famili, meskipun direstui pihak yang ketika itu berkuasa, tersadar dan merasa lebih berguna kembali ke Jerman.

Di Jerman 8 tahun mengerjakan impor bungkil Indonesia ke Antwerp-Hamburg Range (Hamburg, Bremen, Amsterdam, Rotterdam, Antwerpen).

Ketika itu Liem Swie Hwa disamping pedagang besar tembakau telah mendirikan perusahaan impor-ekspor Prodimex di Bremen yang tidak jalan. SHT masuk menjalankan Prodimex dengan syarat untung dibagi 3 dengan Liem Swie Hwa dan Go Ka Him/Tjia Sing Hien di Indonesia.

Tahun 1968 merasa jemu hidup dalam suasana rasis yang bekas Nazi di Jerman.

Setelah itu meninggalkan perusahaan dan masuk Negeri Belanda, mula-mula tinggal gelap selama 4 tahun tanpa ijin tinggal.

Di Nederland menulis di berbagai harian Belanda dan menulis buku “The 6th overseas Chinese State” terbitan Centre

Antrian tanda tangan buku penulis

for Southeast Asian Studies Townsville Australia. Sekarang dengan 4 anak dan 6 cucu tinggal di Nederland, 1 anak perempuan dan 3 cucu tinggal di US. Terakhir beliau menulis buku berjudul “Soal-soal yang perlu diperhatikan Minoritas Tionghoa-Indonesia”. Membaca buku ini diharap mengambil soal-soal yang mungkin berguna bagi masyarakat.

Bersambung ke hal. 26 September 2011

South Carolina ... from page. 17 S.C.): I’ve had a lot of phone calls about the law. There are fears about police officers who are anti-immigrant abusing their power. There’s fear about the racial profiling that the law will open up. We’re worried about police officers giving us respect when Latinos are driving.

Some businesses are closing and others are downgrading, but I want to blame it first on the economy. Afraid or not, the undocumented community is still working to maintain their families. However, there is concern about going out late at night.

People are staying home in the evenings.

I don’t see anyone running from the state.

If they’re leaving, then they’re going to other states.

We do have a lot of support from the

non-Latino community, including the African-American community.

Tammy Besherse, Member, South Carolina Immigration Coalition, and Attorney, South Carolina Appleseed

Legal Justice Center (Columbia, S.C.): There was anti-immigration legislation passed in 2008, but the SB 20 law adds more teeth. There’s a fear within the un-

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466 September 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

documented community, but even more so among legal residents because of the probability of racial profiling. We know there’s an urgent need to go out there and educate people on their rights.

Our legal farm workers are thinking about leaving. SB 20 would require them to carry their documents proving their legal status at all times. They’re afraid they might drop their documents on the farm and lose them or they may decide not to bring their documents and be profiled and detained.

With the influx of the Hispanic community we have seen a lot of hostility, especially in the Lowcountry area. We have white parents taking their kids out of schools because of the increase in Hispanic students in some schools.

It is very common in some areas for some police officers to sit and wait in Hispanic communities. Some communities are obviously in more fear than others. There tends to be more hostility in the upstate [Greenville] and the Lowcountry areas.

There has been an impact on the blackLatino relations in South Carolina. There Continued to page. 33 Indonesia Media / 22

Bangsa American Indians (Native Americans) Bagian ke-2 oleh Eddy Djaja Kita lanjutan pembahasan mengenai berbagai bangsa American Indians. Seperti yang telah dikemukakan dalam Bagian ke-1 mereka tidak suka kalau dibilang sebagai “suku”. Bagi mereka, mereka adalah sebuah “bangsa” bukan “suku” Ini menunjukan bahwa mereka adalah bangsa yang bangga akan kebangsaan mereka.

Bangsa Creek Indians. Bangsa Creek adalah suku-bangsa yang dominan yang terdapat di daerah bagian “tengah-keselatan” yang selanjutnya dikenal seb-

Bangsa Creek Indians

agai Peradaban Lima Bangsa. Mereka dikenal dalam bahasa mereka sebagai Muskoke atau Muskoge, akan tetapi oleh suku-bangsa Shawnee mereka dipangil Humaskogi, oleh suku-bangsa Delaware mereka dipanggil Masquachki dan oleh bangsa Inggris mereka dipanggil Ochese Creek Indians sampai sekarang ini. Nama mereka diadaptasi dari grup bahasa mereka sendiri dan bagi suku-bangsa Muskogee, Oklahoma merupakan kota utama di tanah Indian.

Bangsa Cherokee Indians.

Bangsa Cherokee merupakan suku-bangsa terbesar di daerah bagian tenggara dan merupakan yang paling dahulu beradaptasi pada peradaban Eropa. Nama mereka disebut sebagai Tsalagi di dalam bahasa mereka. Oleh bangsa Choctaw mereka dipanggil Chalakki dimana bahasa Cha23 / Indonesia Media

lakki ini merupakan bahasa yang digunakan dalam perdagangan di daerah bagian tenggara.

Bangsa-bangsa didaerah Barat Daya dari Amerika: Bangsa Navajo (Dineh, Navaho). Bangsa Navajo merupakan suku bangsa terbesar di Amerika Serikat dengan jumlah populasi sebanyak 200,000 orang yang mendiami daerah terbesar yang diperuntukkan bagi Native Americans seluas 17 juta hektar di negara bagian Arizona, Utah dan New Mexico. Kata Navajo diambil dari bahasa Spanyol yang berarti “orang dengan lapangan yang besar”. Pada masa kedatangan bangsa kulit putih, mereka telah mengembangkan pertanian walau masih dalam skala yang kecil dibandingkan dengan suku-bangsa Hopi dan suku-bangsa Pueblo.

Bangsa Zuni Indians.

Bangsa Zuni seperti halnya dengan bangsa Hopi, berbeda dengan bangsa Pueblo tapi ada ikatan dalam kultur mereka. Ketiga grup yaitu Zuni, Hopi dan Pueblo memiliki karakteristik yang sama.

Pertama mereka bertempat tinggal di pueblos (dalam bahasa Spanyol berarti desa) dimana sering kali letak

Bangsa Navajo WWW.INDONESIAMEDIA.COM

rumah mereka bersebelahan dan kadang kala bertingkat seperti halnya kompleks apartemen yang modern. Bangsa Pueblo berdiam di satu desa sedangkan bangsa Hopi dan Zuni mendiami beberapa desa tapi tidak semua anggotanya tinggal di desa.

Bangsa Hopi Indians. Bangsa Hopi.

Nama mereka berasal dari hopitu yang berarti “orang damai”. Mereka berasosiasi dalam tradisi dan budaya dengan bangsa Zuni dan bangsa Pueblo. Mereka semuanya bertempat tinggal di desa atau kota dalam gedung bertingkat. Nama pueblo

Bangsa Hopi Indians

diambil dari bahasa Spanyol yang berarti juga “orang”. Bangsa Hopi adalah keturunan dari bangsa yang bermigrasi ke barat daya pada 1000 tahun sebelum Masehi.

Pada tahun 700 mereka telah mengembangkan pertanian dengan menanam jagung, kacang, labu, ketela dan kapas. Pada tahun 1100 mereka meninggalkan rumah gubuk mereka untuk berpindah ke rumah bertingkat dan membangun kota di Oraibi dan Mesa Verde.

Bangsa Yavapai Indians. Sejak dari jaman prasejarah, bangsa Yavapai hidup sebagai pemburu dan hanya sesekali mengerjakan pertanian di lebih dari sembilan juta hektar tanah di bagian tengah dan barat dari Negara bagian Arizona. Ketiga grup utama dari bangsa Yavapai mengadakan hubungan yang sangat baik diantara mereka dan sekarang ini umumnya mereka berlokasi di Ft. McDowell, Camp Verde dan Prescott.

Bangsa Yavapai terkenal dengan kepandaian mereka dalam membuat keranjang dimana hasil kerajinan ini dapat di lihat di banyak museum. M (Bersambung di edisi mendatang) September 2011

Moralitas murah, masih dapat ditawar,

by May Swan gembiralah mereka. Ya, shopping “Saya tidak suka China,” berupa daya tarik paling menendalam sebuah pertemuan santai, tukan bagi masyarakat Singapur seorang teman yang baru kembali yang jalan jalan ke luar negeri. dari holiday di China berkata Tanpa adanya shopping dalam dengan nada penuh ketidakpuaitinerary, mereka akan merasa san. Teman lain terkejut mendentidak ada atraksi sama sekali.

May Swan gar letukannya. Biasanya mereka Maka acara shopping sangat yang jalan jalan ke China merasa senang: diperhatikan oleh para tour organizer.

Namun teman ini mengutarakan perasaan negative setelah pulang dari China.

Ketika ditanya kenapa ia tidak suka China, teman ini menjawab singkat, “Mereka makan anjing.”

Pemandangannya indah, banyak tempat shopping, barang bermacam macam dan murah, terlebih pula pakaian jadi dan fashion accessories.

Apakah barangnya asli atau tiruan, itu tidak masalah bagi pembeli, pokoknya

Dengan derasnya kemajuan ekonomi, memelihara binatang sebagai pet telah menjadi trend. Ditambah dengan pengaruh Barat modern yang mengalu ngalukan Animal Rights, dan memandang anjing peliharaan sebagai teman hidup sejati. Dimana mana di Singapur terdapat animal clinic, terlebih pula di HDB housing estates perumahan rakyat, di daerah Sunset Way, misalnya, selalu penuh dengan customers datang dengan binatang peliharaannya. Diantara binatang yang dibawa ke clinic, mayoritas adalah anjing.

Pemilik cukup memberi perhatian kepada anjingnya, selain membawanya jalan jalan saban sore sebagai olah raga, juga memperhatikan kesehatannya Bersambung ke hal. 27

Restoran McDonald's oleh Charlie Chen Saya kira semua orang sudah mengenal apa itu McDonald's dan kalau bilang, Yo! kita pergi ke MD, pasti sudah ngerti deh!

McDonald's restoran yang sudah tidak asing lagi bagi anak-anak ABG (anak baru gede/remaja), terutama anak-anak sekolah di Indonesia.

Jika mereka berada di MD sudah merasa Ge-Er dan PeDe sekali, serta yahud bisa duduk-duduk, bercanda, tertawa gembira sambil menikmati hidangan dan minuman yang harganya terjangkau bagi mereka.

Hanya kalau di Indonesia belum ada restoran MD dengan fasilitas permainan untuk anakanak. Memang cukup mahal biayanya, juga tidak mudah mencari tempat atau lokasi yang luas dan apalagi untuk tempat parkir kendaraan. Di Amerika sudah hampir rata-rata restoran MD dilengkapi dengan permainan anakanak. Bagi anak-anak di Amerika, lagu Macdonald tidak asing lagi bagi anakanak sekolah dasar (Elementary) atau taman-kanak-kanak (Kindergarten) yang berbunyi sebagai berikut: “Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O.“ Disamping itu banyak orang tua sambil ngobrol ngalorngidul, menikmati hidangan dan minuman, Charlie di depan Restoran McDonald's dan dengan McDonald's McCafé Coffee

September 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

McDonald's Indonesia di depan Sarinah

Tempat bermain anak-anak di McDonald's Amerika

juga tidak ketinggalan anak-anak dapat menikmati permainan yang cukup meriaceria. Bagi orang-orang tua (Lansia) yang sudah pension (Retired) sering mengadakan pertemuan dua kali seminggu (weekend) sambil ngerumpi dan bergembira Bersambung ke hal. 31 Indonesia Media / 24

Tokoh

Biografi dr. Chen Longji Bagian ke-2 ditulis oleh: Dr. Irawan, dkk.

Berangkat ke Jepang.

Berbekal uang simpanannya, pada tahun 1907 ia berangkat ke Jepang dan masuk Fakultas Kedokteran Chiba University, di Tokyo.

Kebetulan konsul yang dikirim oleh Kekaisaran Manchu (Qing) ke wilayah itu adalah orang Hakka, dan mendorongnya mengikuti ujian untuk mendapatkan bea siswa dari Pemerintahan Qing. LongJi menjalani apa yang dituturkan oleh Konsul itu dan ternyata berhasil.

Setelah itu dia berhak menerima bea siswa yang cukup besar jumlahnya, hingga bukan hanya memenuhi biaya studi dan hidup di Jepang, malah masih bisa dikirim pulang untuk menghidupi keluarga.

Min Chuan, dan Min Sheng. (Nasionalisme, Sosialisme dan Demokrasi). Sedikit banyak San Ming Cu I ini akan menjadi inspirasi Bung Karno dalam menentukan garis ideologinya termasuk perumusan Pancasila. dr. Sun Yat Sen sempat tinggal, sekolah dan dibesarkan di Hawaii dari tahun 1879. Saat sekolah disinilah dia mengalami perkembangan intelektualnya maju pesat terpengaruh kebudayaan Barat. Setelah itu SunYat Sen melanjutkan sekolahnya di Hongkong.

Tahun 1911, revolusi Xin Hai meletus di Tiongkok, ketika itu Longji sudah berada di tingkat III Fakultas Kedokteran. Sebagai pemuda intelektual bersama dengan rekan-rekan se-almamaternya, mereka membentuk barisan Palang Merah untuk mendukung Revolusi yang dipimpin oleh dr. Sun Yat Sen itu. Tindakan mereka mendapat dukungan dari pihak Univer-

Buku Universitas Chiba yang sudah berumur lebih dari 100 tahun

Shanghai dan membagi barisan menjadi 2, satu barisan melakukan pertolongan dan pengobatan sepanjang jalan kereta api Shanghai dan Tianjin, satu barisan lainnya mengarah ke barat, bergerak di propoinsi Hunan, Hubei, Jiangxi, dan Jiangshu.

Bertemu dr. Sun Yat Sen. Tak lama kemudian dr. Sun Yat Sen yang lulusan dari Hongkong College of Medicine for Chinese, pergi ke Jepang dan mempropagandakan revolusi dan membentuk Perkumpulan Tong Meng Hui, dan mengajak mahasiswaTiongkok yang belajar di Jepang untuk bergabung. (dimasa yang mendatang setelah Republik Tiongkok berdiri, namanya berubah menjadi Guo Min Dang <KMT>). Banyak pelajar dan perantau Tiongkok di Jepang yang bergabung dalam Tong Meng Hui itu. Longji juga salah satu diantaranya.

Termasuk mantan anak didiknya yaitu, Chiu Yingfu.

San Ming Zu I Falsafah San Min Chu I mulai diperkenalkan dari Bapak Tiongkok modern, dr.

Sun Yat Sen, yang berisikan : Min Chu, 25 / Indonesia Media

Foto saat pulang kemabali ke Fakultas Kedokteran Chiba University. 1912

sitas, para dosen dan mahasiswa Jepang.

Mereka melakukan penggalangan dana sampai ke kota Yokohama, Kobe, Osaka dan lainnya.

Longji terpilih sebagai Komandan Barisan Palang Merah itu. Seluruh Barisan berjumlah 170 orang, mereka pulang melalui WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mereka bekerja selama 1 tahun, pada tahun kedua setelah revolusi dimenangkan oleh dr. Sun Yat Sen dkk. Longji kembali ke Jepang untuk meneruskan studinya, sedangkan sementara rekan-rekannya, termasuk didalamnya Chiu Yingfu (mantan Bersambung ke hal. 43 September 2011

Bedah Buku ... dari hal. 21 Catatan: Sie Hok Tjwan selama ini pernah menulis beberapa artikel di majalah dwimingguan Indonesia Media.Beliau termasuk kontributor tulisan dari Belanda kepada www.indonesiamedia.com yang terbit di Amerika.

Top One Mortgage Dwiputra Nugraha

Residential Mortgage Loan Originator

NMLS ID 446648

dwi@toponemortgage.net Direct : (713) 396-3188 Fax : (832) 319-7883

Acara bedah buku Seperti pepatah Inggris mengatakan, " Kebenaran yang tidak di ceritakan bisa beracun ". Dalam buku ini bapak Sie Hok Tjwan mengungkapkan kisah-kisah yang banyak tidak diketahui orang. Terutama dalam peranan suku peranakan Tionghoa dalam perjuangan kemerdekaan Indonesia.

Menurut pendapat beliau hal ini disebabkan adanya kecendrungan orang Tionghoa peranakan untuk tidak menonjolkan diri , yang terjadi bukan saja di Indonesia tapi juga setelah mereka merantau di Belanda.

Salah satu penyebab lain menurut beliau adalah tidak jadinya dibentuk pasukan khusus warga Tionghoa melawan Belanda, tapi dianjurkan untuk berbaur dengan pasukan pribumi yang sudah ada.

Pada tahun 1946 Di stadion Solo olahragawan Tony Wen dengan istrinya yang dibilang bintang film Tionghoa menyeruhkan untuk membentuk barisan berani mati (cibaku-tai,kamikaze) melawan Belanda.

Di Malang, sesuai contoh batalyon Nisei generasi ke II Jepang di USA yang ikut dalam perang dunia ke II, Siauw Giok Bie, adiknya Siauw Giok Tjhan, ingin mempersenjatai Angkatan Muda Tionghoa (AMT) sebagai batalyon Tionghoa berdampingan dengan lain – lain kesatuan bersenjata seperti Laskar Rakyat, Pesindo, Kris (gol.Menado), Trip (pelajar) dll. Namun pimpinan Tionghoa kuatir provokasi kolonial dapat menimbulkan bentrokan bersenjata dengan kesatuan Pribumi.

Pembentukan batalyon tersebut ditolak.

Orang – orang Tionghoa yang ingin ikut melawan Belanda dianjurkan untuk masing – masing masuk kesatuankesatuan Pribumi menurut kecocokan September 2011

5855 Sovereign Dr. #B1 Houston, TX 77036 www.toponemortgage.com

• Purchase, Refinance and/or Cash Out • 95% Conventional or 96.5% FHA Loan • Low and/or Zero Closing Cost Loan • Best Rate in Texas • Free Consulting & Pre-Approval Letter • Reliable On Time Closing

I Will gladly check your Initial GFE to make sure that you received the best deal offered to you

V.I.P. LEISURE INC.

5846 ALESSANDRO AVE, TEMPLE CITY, CA 91780

summer special : ALL EAST coast tour : buy 2 get 2 free 7 days Yellowstone Mt Rushmore $ 488 8 days Canada Tour $ 645 5 days Oregon Crater Lake $ 368 6 days East Coast $ 480 3 days Vegas Grand Canyon $ 143 9 days Beijing, Shanghai, Suzhou $ 799 start from $ 549 5 days Orlando Buy 2 Get 2 Free $ 450 7 days Cruise Alaska 6 days New Orleans, Chicago $ 480 Special hotels US, Can, Eur / cruise / airfare SOT#2038617-40 CTC 626.285.9911 www.vipleisure.com

pribadi. Hal ini juga disebut di hal.79 memoar Siauw Giok Tjhan “Lima Jaman”. Pendirian Baperki kemudian pun menjumpai pertentangan dalam pimpinan minoritas Tionghoa, tetapi Siauw GT berhasil meneruskannya.Meskipun dapat dimengerti, keputusan untuk tidak membentuk Batalyon Tionghoa ternyata merupakan kelemahan yang akibatnya terasa hingga kini. Memang tidak ada pemimpin besar atau kecil tanpa kesalahan dan kelemahan.Kedudukan gol. Tionghoa sebagai “Cino nanggung, Jowo durung” (Tionghoa sudah setengah-setengah, Jawa belum) membutuhkan sikap yang menyata, yang asertip. Keputusan pimpinan ket.

Tionghoa menunjukan sikap yang dalam hal politik tidak mandiri.

Golongan Tionghoa ketika itu ibarat terkena injakan rem dalam usaha untuk ramai-ramai maju ke depan, sehingga sebagai golongan minoritas Tionghoa dirasakan tidak ikut arus nasional yang berkobar-kobarmelawan Kolonialis Belanda. Di Indonesia suasana kawan seperjuangan seperti dialami golongan Tionghoa thn 1946 di kota Malang tidak

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

diperkembangkan lebih lanjut oleh pimpinan Tionghoa Indonesia dan lambat laun memburuk hingga bisa terjadi pelecehan dan perkosaan pertengahan bulan Mei 1998. Oleh karena keputusan pimpinan Tionghoa Indonesia di atas, kemudian

Dr.Tjio Hok Tong

orang Tionghoa SEBAGAI GOLONGAN dirasakan tidak ikut andil dalam penegakan Republik Indonesia . Sebagai golongan, orang Tionghoa tidak memiliki KURSI dan tidak memiliki SUARA (prestise, martabat) sebagai veteran. Padahal di Indonesia yang berkuasa di belakang dan di depan layar adalah kaum veteran.

Kebenaran lain yang diungkapkan dalam buku ini adalah adanya 3 republik besar di Kalimantan Barat sebelum lahirnya negara Republik Indonesia. Juga perbedaan sikap dan perlakuan antara kolonialisme Timur ( Raja Tiongkok ) dan kolonial Barat.

Banyak orang Tionghoa yang telah berjasa mendirikan fasilitas kesehatan untuk umum yang meringankan beban rumah sakit umum pemerintah diberbagai penjuru Indonesia, antara lain RS Yang Bersambung ke hal. 50 Indonesia Media / 26

Serba-Serbi Cerita Bung Karno

Bagian Kelima Hartini Soekarno

Biasa dipanggil Tien, ia anak kedua dari lima bersaudara. Ayahnya Osan, bekerja di Kehutanan dan sering berpindah-pindah kota. Hartini menempuh pendidikan awal di HIS (Holland Indlands School) dan terakhir Kelas dua SMA yaitu pada tahun

1942. Wanita Karir di bidang Wiraswasta ini beralamat di Jalan Proklamasi No. 62 di Jakarta Pusat.

Setamat dari sekolah dasar di Malang, diangkat anak oleh keluarga Oesman yang tinggal di Bandung. Di kota inilah kemudian masuk Nijheidschool (Sekolah Kepandaian Putri).

Di masa mudanya, ia dikenal sangat cantik.

Dimasa sangat belia dinikahkan dengan Suwondo dan kemudian tinggal di Salatiga. Ia menjadi janda pada usia 28 tahun dengan lima orang anak. Di kota inilah, pada tahun 1952, ia pertama kali berkenalan dengan Soekarno yang rupanya langsung jatuh cinta pada pandangan pertama. Saat itu Soekarno, dalam perjalanan menuju Yogyakarta untuk meresmikan Masjid Syuhada dan mampir makan siang di kota sejuk itu.

Moralitas ... dari hal. 24 dengan teratur, termasuk diet, vitamin supplement dan dibawa ke dokter hewan untuk regular checkup, suntikan vaccine apabila perlu. Sebagian bahkan membawanya ke salon kecantikan untuk binatang peliharaan, demi memperelok penampilannya setiap minggu, tidak ubah dengan kebiasaan sebagian orang yang tidak pernah cuci rambut sendiri, perlu ke salon untuk dicuci rambutnya seminggu sekali, lupa nyamannya keramas sendiri saban hari di bawah pancuran shower. Total jumlah beaya bisa mencapai ribuan dolar sebulan, apa lagi jika anjingnya sakit, perlu pengobatan dan perawatan jangka panjang. Semua ini mereka lakukan dengan senang hati dan rasa kepuasan mendalam.

Dengan adanya latar belakang life style kehidupan tersebut, tidak heran jika teman itu merasa sangat mual bahwa di “China mereka makan anjing.” Seperti yang ditulis oleh Tony Scotland dalam bukunya “The Empty Throne” ketika menceritakan kebiasaan makan daging anjing di China, “Terasa seakan mereka makan daging bayi manusia.” Dan aku

pribadi tentunya sepandangan dengannya, karena juga pernah memiliki beberapa anjing yang menjadi kesayangan.

Sentimen terhadap sesuatu kejadian apakah itu dianggap baik atau jahat, buruk atau indah banyak tergantung pada pengalaman, kebiasaan dan kebudayaan masing masing. Kebiasaan makan daging anjing sebenarnya tidak hanya terdapat di China, di Indonesia juga ada; seperti di sebagian tanah Batak dan Sulawesi, bahkan di Jawa juga, hanya agak tertutup penjualannya.

Sebenarnya, yang tidak dapat kita terima itu factor apanya? Karena membunuh binatang yang berjiwa dan memakan dagingnya? Itu yang dianggap tidak moral? Baik. Kalau begitu, bagaimana dengan kambing, sapi, babi, ayam, burung dara dan ayam kalkun? Kenapa itu tidak termasuk tidak moral? Mereka juga berjiwa, lho! Lalu bagaimana dengan ikan, udang , kepiting, kura kura dan oyster? Tidak akan habis kita mengambil contoh macam ragam binatang yang biasa dimakan oleh manusia sepanjang masa.

“Maka sebaiknya jangan makan daging binatang. Makan sayur mayor saja,

Istri keempat Presiden Soekarno.

Lahir di Ponorogo, 20 September 1924 dan meninggal di Jakarta 12 Maret 2002 karena komplikasi penyakit jantung, dan dimakamkan di Pemakaman Karet.

Hartini, Soekarno dan putra mereka, Taufan

27 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Setahun kemudian, mereka berdua bertemu kembali, saat peresmian teater terbuka Ramayana di Candi Prambanan. Melalui seorang teman, Soekarno mengirimkan sepucuk surat kepada Hartini dengan nama samaran Srihana. Dua hari setelah Guruh Soekarno Putra lahir, tanggal 15 Januari 1953, Soekarno meminta izin Fatmawati untuk menikahi Hartini. Fatmawati mengizinkan, namun kemudian menyebabkannya menuai protes dari berbagai organisasi wanita yang dimotori Perwari yang anti poligami. Soekarno dan Hartini akhirnya menikah di Istana Cipanas, 7 Juli 1953.

Untuk beberapa lama ia tinggal di sana, Bersambung ke hal. 36 dan jadilah vegetarian seperti kami,” ujar sebagian masyarakat yang menilai makan daging itu sama dengan pembunuh, sekalipun tidak disiarkan secara umum. Hanya mereka lupa, apakah benar bahwa tetumbuhan itu sama sekali tidak bernyawa, jika dipandang dari segi scientific?

Ibu mertuaku tidak pernah makan daging sapi seumur hidupnya. Ia pernah bercerita mengenai kehidupan di desa di China pada jaman dahulu kala.

Menurutnya petani di kampong tidak ada yang makan daging sapi. Mulanya saya kira karena mereka beragama Buddhist. Tapi agaknya bukan begitu. “Sapi itu bertahun panjang saban hari bekerja di ladang dari pagi sampai sore, jasanya tak terhingga bagi orang kampung. Itu sebabnya kami tidak sampai hati makan dagingnya. Makan daging sapi itu bagi kami tidak moral,” jawabnya.

Jika ada yang melakukan pembunuhan terhadap seseorang, apapun alasannya, umumnya itu dianggap salah dan ada sanksi hukumannya, karena dianggap murder, mencabut jiwa orang secara paksa. Tapi kalau pembunuhan itu dirancang Bersambung ke hal. 61 September 2011

Penghuni Gelap ... dari hal. 20 Menurut Kardi, kalau mau diusir pakai sapu, nampak seolah “ular”itu menjadi tambah besar… Jadi untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan “ular “itu didiamkan saja di tempat ditemukannya.

Terpengaruhi oleh kejadian-kejadian yang aneh, Kardi akhirnya mau bercerita tentang pengalamannya. Ketika saya pergi mengajar di Rawamangun, Kardi yang sedang berada di kamarnya beberapa kali seolah mendengar suara saya sedang memanggil namanya. Bersamaan dengan itu dia juga mendengar pintu depan di ketokketok. Jadi dengan tergopoh-gopoh dia berlari membukakan pintu depan. Daaaannnn, ketika pintu dibuka… Ternyata ibu Nunuk tidak ada di depan pintu… Juga tidak ada orang lain…….Pernah karena Kardi mendengar suara saya dia berlari ke jalan di belakang rumah untuk menjemput saya..

Tetapi saya masih ada di Rawamangun mengajar sampai sore hari…

Suasana dan kejadian di rumah baru ini memaksa mijn ex untuk sowan kerumah oom saya di jl. Setia Budhi. Kami menceritakan semua kejadian yang telah kami alami. Dan beliau berjanji akan melihat rumah baru keesokan harinya. Ketika Tinnitus ... dari hal. 19 matis akan mengurangi kemampuan pendengaran seseorang.

2.Telinga mengalami trauma sehingga terjadi pengikisan kemampuan pendengaran. Itu sebabnya sangat tidak dianjurkan untuk terlalu sering mendengar suara yang terlalu keras dalam periode yang lama.

3.Efek samping penggunaan obat tertentu dalam waktu yang lama. Seperti penggunaan Aspirin, obat malaria, anti biotik dan obat anti radang. Biasanya bunyi-bunyian yang mengganggu tersebut akan hilang saat konsumsi obat-obatan tersebut dihentikan.

4.Gangguan pada rahang atau terjadinya perubahan pada tulang pada telinga.

5.Terlalu banyak minum minuman beralkohol.

6.Bergesernya tulang pada telinga bagian tengah yang berdampak pada pendengaran.

7.Terjadinya trauma akibat benturan pada kepala atau leher yang berdampak pada telinga bagian dalam.

September 2011

kami berpamitan, saya diberi selembar daun janur muda yang harus dilingkarkan di sekeliling “ular”hitam.

Keesokannya, oom saya datang dengan seorang puteranya, menepati janji. Beliau langsung menuju teras belakang. Ketika beliau melihat “ular”yang tidak lagi bergerak, terdengar gumaman oom:”Oooo, kasihan kepanasan sinarnya”. Rupanya, daun janur muda dalam dunia tidak kasat mata bisa menyinarkan cahaya yang cukup panas.

Selama oom saya melakukan “ritueel” nya, kami berdiri tidak jauh di belakang oom saya. Sambil berdiri terlihat seolah oom saya sedang berbicara dalam bahasa yang kami tidak kenal. Di antara pembicaraan itu, oom tiba-tiba berhenti berbicara dan minta saya untuk a.s.a.p. mengupas satu kentang dan mengirisnya

segi empat kecil-kecil. Setelah kentang itu saya serahkan, lalu oom saya menebarkan potongan kentang itu ke udara ke arah halaman luar… Sementara oom melaksanakan “upacaranya” kami dibelakangnya tersenyum bersama Dan sepupu saya berbisik-bisik:”Mbak Nuk, “yang tunggu” rupanya dari Belanda. Habis makannya kentang”. …No body knows!.

Setelah selesai dengan ritueelnya oom saya duduk di ruang tamu. Sambil minum teh beliau menceritakan bahwa tadi beliau berbicara pada “lurah” dari para “penunggu”rumah. Di atas plafond kamar tidur ada satu “ubur-ubur” besaaaaaar yang senang bermain dengan menjatuhkan diri dan membuat suara yang keras… Untuk mengantisipasi nya kami harus meletakkan iga tulang babi, di atas plafond….Sejak itu, Bersambung ke hal. 61

8.Terjadinya kelebihan cairan telinga (congek) karena menderita infeksi telinga.

9.Menderita tekanan darah tinggi.

10.Adanya tumor pada kepala atau leher.

irnya menghilang sama sekali.

Pemeriksaan Khusus untuk Tinnitus Pemeriksaan khusus dapat membantu menentukan secara tepat dari mana Tinnitus berasal. Pemeriksaan tersebut adalah: 1.Pengujian Pendengaran (Audiogram) 2.Tes Auditory Brain Stem Response (ABR) 3.Computer Tomography Scan (CT Scan) 4.Magnetic Resonance Imaging (MRI Scan) Terapi Tinnitus Secara Kedokteran Barat Setelah dilakukan pemeriksaan yang cermat, seorang Dokter mungkin akan menemukan penyebab Tinnitus yang pasti (kotoran telinga atau benda asing, cairan, infeksi, atau penyakit dari tulang-tulang telinga tengah atau gendang telinga).

Bersambung ke hal. 59

Gejala : 1.Penderita mengalami gangguan seolah suarasuara tersebut ditimbulkan dari luar telinga padahal justru sebaliknya. Suarasuara tersebut berasal dari dalam telinga sendiri.

2.Telinga terdengar berisik, seperti berdenging, berdengung, menderum, atau mendesis.

3.Bunyi-bunyian yang terdengar bisa bervariasi mulai pelan sampai memekakkan telinga.

4.Dari hari ke hari pendengaran semakin berkurang hingga akhWWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesia Media / 28

Tionghoa Dalam Lintasan Zaman

RUMAH MAKAN

Hikayat Ali-Baba

651 9th Ave. Btwn 45th & 46th St. New York, NY 10036 - (212) 974-1875

oleh Budi Setiyono Pertautan antara pengusaha dan penguasa bukanlah fenomena baru. Sejak revolusi, terlebih masa Orde Baru, sejumlah taipan muncul karena kedekatannya dengan kekuasaan. Oei Jong Tjioe, seorang peranakan anggota delegasi dalam Konferensi Meja Bundar (KMB) 1949, mengamati persaingan sengit antara totok dan peranakan dan melukiskan bahwa kaum peranakan sedang berjuang dalam peperangan yang sia-sia.

Konferensi Meja Bundar (KMB) 1949

“Terjadi perpindahan kekuasaan dari peranakan ke totok,” ujarnya sebagaimana dikutip Twang Peck Yang dalam Elite Bisnis China di Indonesia dan Masa Transisi Kemerdekaan 1940-1950. Oey membayangkan, masa depan kelompok Tionghoa di Indonesia akan membuka banyak peluang bisnis, dan “kaum peranakan telah kalah oleh kaum totok.” Sebagai penasihat pribadi Bung Hatta, pernyataan Oei jelas signifikan, meski bukan yang pertama. Pada awal 1946, A.E. Abel, urusan penasehat China di Departemen Asia, sudah melihat kekhawatiran kaum peranakan dalam persaingannya dengan kaum singkeh (totok).

Sejak pendudukan Jepang, pembatasan dagang membuat kelangkaan persediaan barang, nilai ekspor-impor turun, dan mengacaukan rantai perdagangan tingkat perantara atau agen. Pedagang totok berani mengambil risiko dan mencari keuntungan, terutama melalui penyelundupan dan pasar gelap. Persenjataan militer Indonesia diperoleh melalui penyelundupan ini. Pola ini berlanjut hingga masa revolusi. Bahkan kerjasama antara pengusaha Tionghoa dan pejabat Indonesia kian jelas di masa revolusi.

29 / Indonesia Media

“Kondisi anti-China dan kondisi sosial-ekonomi yang tak jelas memaksa pengusaha China untuk mencari perlindungan dari penguasa Indonesia. Di sisi lain, melindungi dan bekerja sama dengan pengusaha China terbukti mampu menjadi sumber pendapatan bagi para penguasa,” ujar Twang Peck Yang. Situasinya berubah ketika pengakuan kedaulatan. Para pengusaha Tionghoa, baik totok maupun peranakan, menghadapi era baru, di mana pemerintah berusaha mengurangi ketergantungan pada orang Tionghoa, juga kepentingan Belanda di Indonesia, dan meningkatkan kewirausahawan pribumi. Pada awal 1950, Menteri Kesejahteraan Djuanda mengumumkan hanya pengusaha pribumi yang mendapat izin mengimpor barang tertentu, yang dikenal dengan sebutan Program Benteng. Menurut Djuanda, sistem ini dibuat berdasarkan persetujuan Konferensi Meja Bundar yang memberikan hak kepada pemerintah Indonesia untuk mengeluarkan peraturan yang melindungi kepentingan nasional dan "golongan ekonomi lemah".

Program ini tak berjalan dengan baik.

Pengusaha pribumi, karena keterbatasan kemampuan bisnis, tetap saja kalah bersaing dengan pengusaha Tionghoa.

Bahkan program itu memunculkan pengusaha rente dan “Ali-Baba”.

Pemerintah bukan tak mengakui peran kelompok Tionghoa. Perdana Menteri Ali Sastroamidjojo menyebutkanAli Sastroamidjojo nya dalam pidato kenegaraan saat berkunjung ke Republik Rakyat China setelah keberhasilan Konferensi Asia-Afrika di Bandung. Seperti dikutip Leonard Blusse dalam Persekutuan Aneh, dia menyebut hubungan persahabatan yang telah berumur tua antara rakyat Indonesia dan rakyat China serta peranan penting jung-jung perdagangan China yang memberikan kebutuhan pokok bagi penduduk Nusantara dan masyarakat China perantauan yang tinggal di wilayah tersebut.

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

BALI NUSA INDAH

BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL / LENNY'S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500 INDO KITCHEN

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676 JAVA SPICE

1743 Fullerton Rd. Rowland Heights, CA 91748 - (626) 810-1366 MERRY'S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 ORI DELI RESTAURANT & GROCERY

5479 Snell Avenue San Jose, CA 95123 - (408) 629-4979 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

Tapi kekhawatiran pemerintah terhadap modal Tionghoa tak jua reda. Pada 1959 pemerintah mengeluarkan Peraturan Pemerintah No 10 yang melarang para pedagang Tionghoa berusaha di daerah pedesaan. Di sejumlah wilayah, terutama di Jawa Barat, peraturan itu diterapkan dengan paksaan. Sejumlah bisnis Tionghoa ambruk. Pemerintah menasionalisasi perusahaan Tionghoa terbesar kala itu, Kian Gwan, milik keluarga Oei Tiong Ham. Tak aneh, banyak orang Tionghoa, termasuk yang sudah jadi warga negara Indonesia, berbondong-bondong meninggalkan Tanah Air. Menurut Alwi Shahab, sebagaimana dikutip Tempo, 13 Agustus 2007, pemerintah Republik Rakyat China bahkan sampai mengirim kapal ke Tanjung Priok untuk mengangkut warga keturunan Bersambung ke hal. 36 September 2011

Manca Negara

Tripoli Jatuh

Dubes AS yang Baru Serukan Muammar Kadhafi Kerjasama Luas dengan Tiongkok Sembunyi

Duta Besar AS untuk Tiongkok Gary Locke dan keluarganya saat konferensi pers di Beijing (14/8).Dutabesar Amerika yang baru ke Tiongkok, Gary Locke berjanji memperkuat hubungan bilateral

Dubes AS untuk China yang baru, Gary Locke bersama istrinya, Mona dan anak-anaknya, Dylan (kiri, 12 th), Emily (kanan, 14 th), dan Madeline (tengah, 6 th) memberikan keterangan pers di Beijing, China.

kedua negara. Menurutnya, kerjasama Tiongkok â&#x20AC;&#x201C; Amerika di bidang bisnis, sains dan pendidikan bias menghasilkan pemecahan atas 'berbagai permasalahan yang dihadapi seluruh dunia'.

Locke berbicara Minggu di Beijing, dalam konferensi persnya yang pertama sejak tiba di ibukota Tiongkok minggu lalu.

Didampingi oleh anggota keluarganya di rumah tinggal resmi dutabesar, diplomat Amerika keturunan Tionghoa itu mengatakan kepada reporter ia akan bekerja untuk memenuhi sasaran kerjasama bilateral Tiongkok Amerika. Tiongkok saat ini memiliki hutang-hutang pemerintah Amerika yang terbesar. Senat Amerika bulan lalu memberi konfirmasi atas penunjukan Locke oleh Presiden Obama, dan dalam sidang konfirmasi itu Locke mengatakan Beijing harus menekan Korea Utara untuk melucuti program senjata nuklirnya.

Ia juga berjanji akan mengangkat masalah kinerja HAM Tiongkok, termasuk penumpasan Beijing selama berbulanbulan terhadap jurnalis, pengacara, aktivis di Internet dan seniman.(voa/IM) M

Revolusi Arab yang berkobar sejak akhir tahun lalu memakan korban satu lagi.

Setelah Zine El Abidin Ben Ali di Tunisia dan Hosni Mubarak di Mesir, kini giliran Muammar Kadhafi di Libya juga harus kehilangan tahta. Memang, pemimpin 69 tahun itu secara de jure belum menyerah.

Tapi, secara de facto, dia sudah habis menyusul jatuhnya ibu kota Tripoli Senin (22/8) ke tangan pemberontak yang melawan kekuasaannya sejak enam bulan silam.

Penjarah Tak Tahu Diri oleh : Rahardjo Mustadjab Dari penduduk Inggris yang 62,262,000 (sensus 2010) sekitar 10 juta tinggal di rumah susun bebas sewa atau sewa kecil sekali disubsidi negara. Dari sisi perumahan saja, tampak bahwa Inggris melaksanakan kebijaksanaan sosialistis sekalipun negara ini bukan negara sosialis.

Dalam hal kebutuhan dasar berupa papan, kaum terpinggirkan sebenarnya lumayan diperhatikan. Biayanya darimana? Tentunya dari para pembayar pajak.

Terutama wajib pajak berpenghasilan tinggi, dengan adanya 'progressive taxation'. Sungguh tak tahu di untung, mereka yang sudah dimanjakan oleh Negara ini merugikan orang lain dengan membakar dan menjarah.

Tidak ada soal karena nila setitik rusak susu sebelanga. Hukum Inggris memastikan bahwa nila atau pelaku kerusuhan dicari dibuktikan. Segera polisi menggeledah rumah-rumah berdasar petunjuk kuat dan menemukan barang jarahan. Segera September 2011

polisi memasang layar lebar di pusat pertokoan menampilkan video pembakaran penjarahan dan meminta pengunjung melaporkan pelaku yang dikenali. Segera sidang pengadilan digelar hingga larut malam memutus ribuan tersangka.

Pengadilan memutus berdasar bukti hukum tak terbantahkan bukan berdasar katanya katanya. Ini penting, karena terdakwa bernama Renee yang menjarah mahasiswa Malaysia tidak mengakui perbuatannya. Padahal wajahnya terpampang di video dan dikuatkan dengan pernyataan para tetangga. Yah memang kalau maling Bersambung ke hal. 61 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Tripoli adalah benteng terakhir pertahanan sang kolonel yang menguasai Libya sejak berhasil mengudeta Raja Idris pada 1969 tersebut. Sembilan puluh lima persen wilayah Tripoli ada dalam control pemberontak, termasuk Green Square, lapangan di jantung Kota Libya yang selama ini jadi simbol kekuasaan Kadhafi. Sebanyak 1.300 orang juga dilaporkan meninggal di Tripoli dalam pertempuran sengit antara dua kubu yang berlangsung sejak Sabtu malam lalu (20/8) waktu setempat. Kubu anti-Kadhafi juga telah menahan dua anak Kadhafi, yaitu Saif al-Islam dan Al-Saadi.

Seorang anak Kadhafi lainnya, Muhammad, menyerahkan diri.

Kadhafi dan sisa pasukannya yang setia di bawah pimpinan putra termudanya, Khamis, hanya bertahan di seperlima wilayah kota yang terletak di tepi Laut Mediterania tersebut. Yakni, di sebelah barat daya yang termasuk kompleks kediaman Kadhafi, Bab al-Aziziya, dan hotel terkenal di kota itu, Hotel Rixos.

Bersambung ke hal. 54 Indonesia Media / 30

Upacara Bendera di Los Angeles Dilaporkan oleh: Dr.Irawan.

Los Angeles , August 17, 2011 / Indonesia Media Dengan semangat Proklamasi 17 Agustus 1945, kita tingkatkan kesadaran hidup dalam ke-Bhineka-an untuk ko-

kohkan persatuan NKRI, kita sukseskan kepemimpinan Indonesia dalam Forum ASEAN untuk kokohkan solidaritas ASEAN. Demikianlah slogan yang ditulis pada spanduk yang terbentang di sisi Barat lapangan parkir KJRI-Los Angeles, untuk memperingati HUT RI yang ke 66 ini.

Dari tahun ketahun sepertinya acara ini sudah rutin, tapi ada sesuatu yang tidak biasa kali ini, tanggal 17 Agustus kali ini jatuh pada saat bulan puasa. Saudarasaudara kita banyak yang menjalani ibadah puasa, namun yang namanya 17 Agustus, the show must go on. KonJen RI-untuk Los Angeles Bapak Hadi Martono selaku Pembina upacara membacakan pidatonya akan pentingnya menjaga persatuan antar Bersambung ke hal. 41 McDonald's ... dari hal. 24 yang menurut mereka dapat hidup segar, bersemangat dan panjang umur.

Menurut pandangan orang Amerika (Bule), MD dianggap makanan murah dan tidak bergizi (Junk Food), tapi tidak untuk

minum soda, bisa jadi penyakit Diabetes alias gula, lho!! Meskipun M.D. dianggap junk food oleh orang Amerika (bule), tetap M.D. terkenal dan digemari oleh tua dan muda di seluruh dunia.

Nah, mau tahu siapa pendiri dan pemiliknya ialah, Raymond Albert â&#x20AC;&#x153;Rayâ&#x20AC;?

Kroc yang singkatnya dipanggil Ray Kroc, pendiri jaringan Restoran McDonald's.

Restoran McDonald's pertamanya Ray Kroc di Des Plaines, Illinois yang sekarang juga menjadi museum

Asal usul Restoran McDonald-nya kakak beradik Richard dan Maurice McDonald di San Bernardino, California, yang sekarang menjadi museum

orang-orang Asia. Harganya murah, enak, nikmat, dan merasa puas, inilah yang digemari orang-orang Asia di seluruh dunia.

Bayangkan jika makan di MD dengan 4 orang pesan 2 chicken sandwitch @ $1+ 4 apple pie @2 $1 dan 2 cup coffee @ $59 cent (senior) boleh refill = $1,38 + tax $62 cent = Total semua hanya $ 6.00 even. Jadi per orang hanya $ 1,50.- dimana lagi bisa menikmati seperti ini dengan air condition yang dingin diwaktu summer.

Hanya di Amerika yang ada minum soft 31 / Indonesia Media

drink dan coffee bisa refill, bahkan fulfill sampai perut kembung!

Ada seorang rekan yang baru datang di Amerika mengatakan, â&#x20AC;&#x153;Wah ! hebat ya di Amerika, kalau di Indonesia minum dan kencing saja dikenakan bayaran.

Tapi harus hati-hati dengan kebanyakan

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Restoran McDonald's terbesar (30,000 sqft) sedang dibuat di London, untuk memeriahkan Olimpiade 2012

Lahir pada 5 Oktober 1902 di Oak Park, Chicago, Amerika, ayahnya adalah seorang ahli mesin dan ibunya adalah seorang guru les piano. Dari ibunya inilah dia mewarisi keterampilan dalam bermain piano. Di saat masih remaja, dengan modal 100 dolar ia mendirikan sebuah kios kecil yang menjual buku musik dan harmonica. Usaha yang dirintis bersama temannya ini bangkrut dalam beberapa bulan. Meski demikian, Bersambung ke hal. 33 September 2011

15 Hewan Teraneh di Dunia

by Jonathan Simamora Dunia ini dipenuhi dengan makhluk hidup yang aneh. Dari vertebrata hingga invertebrata, banyak makhluk hidup yang berbeda dari lainnya. Di sini akan dibahas 15 dari hewan-hewan teraneh di dunia.

Megalopyge Opercularis

Kalajengking Cambuk

Burung Heriang

2.Kepiting Laba-laba Jepang: Artropoda terbesar di dunia, kepiting besar ini mempunyai kaki yang panjangnya bisa mencapai 4 meter (13 kaku) dan beratnya 20 kilogram (44 pound). Mereka juga bisa hidup ribuan tahun.

1.Raja Heriang: Burung Heriang biasanya terlihat sebagai burung yang hitam, jelek dan membosankan. Namun, Raja Heriang adalah hewan yang berwarnawarni. Tubuhnya berwarna putih di bagian

Lele terbalik

Kepiting laba-laba Jepang

atas dan putih di bagian bawah, sementara kepalanya ditutupi berbagai warna mulai dari merah, oranye dan kuning sampai biru dan ungu. Ia juga punya pial di kepalanya.

Heriang tidak punya pangkal tenggorokan tetapi mereka masih bisa mengeluarkan suara keras. Menurut mitologi Suku Maya, burung ini merupakan penyampai pesan dari Tuhan.

3.Laba-laba Laut: Hewan yang bentuknya seperti laba-laba ini tinggal di kedalaman yang berbeda-beda di laut.

Karakteristik yang paling menonjol selain tempat tinggalnya adalah kakinya yang besar (kalau dibandingkan dengan badannya). Mereka tidak memiliki sistem

semut (asam formiat) (CH2O2), klorin dan campuran asam asetat (C2H4O2) dan asam oktanoic (C8H16O2), tergantung dari spesies mereka. Semprotan terakhir mereka baunya seperti cuka, karena itulah mereka juga disebut â&#x20AC;&#x153;Vinegarroonsâ&#x20AC;?. Hewan serupa yang termasuk kalajengking cambuk (juga dikenal dengan sebutan kalajengking cambuk tanpa ekor) dan kalajengking cambuk mikro.

Kumbang Penggerak Jerapah

5.Lele Terbalik: Seperti namanya, ikan dari Afrika ini seringkali ditemukan berenang dalam keadaan terbalik. Diperkirakan mereka melakukan hal ini agar mereka dapat menjangkau makanan di permukaan air, seperti telur serangga.

Warna tubuh mereka juga terbalik, tidak seperti kebanyakan ikan, perut mereka

Ngengat Vampir

Laba-laba laut September 2011

respirasi, tapi menggunakan difusi untuk bertahan hidup. Yang terbesar dari jenis ini adalah spesies Colossendeis colossea.

4.Kalajengking Cambuk: Arakhnida menakutkan ini memiliki pedipalus (penjepit) besar dan â&#x20AC;&#x153;cambukâ&#x20AC;? di tepi perut mereka. Yang lebih menakutkan adalah, hewan ini dapat menyemprotkan berbagai cairan kimia dari perut mereka, termasuk asam WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Cnemidophorus Uniparens

lebih gelap dari bagian atas tubuh mereka.

Hal ini berguna untuk kamuflasi saat menghadapi pemangsa di atas. Mereka adalah ikan peliharaan populer dan mungkin saja dalam waktu dekat dijual di pet shop setempat.

Bersambung ke hal. 39 Indonesia Media / 32

Specialize in Bank Owned, Short Sale and Commercial Property Mariana Sumampouw - Realtor cell: 714.476.7740 email: mharapan@hotmail.com

Meridien Capital Real Estate SVC Inc 7365 Carnelian St. #207, Rancho Cucamonga, CA 91730 South Carolina ... from page. 22 is a percentage of blacks that believe Latinos are taking their jobs. Others wrongly believe Latinos are taking [too much in] social benefits, such as welfare. However, there are a couple black organizations that have voiced their opposition to the antiimmigration legislation in South Carolina.

We are working on uniting more of the African-American community and the Latino community.

Jorge Leone, Executive Director, Acercamiento Hispano (Columbia, S.C.): As an organization we are going to have to go out into the community and inform church and community leaders that they may be persecuted if they transport any undocumented immigrants because of this law.

License # 01821353

If people are planning on leaving the state, they’re going to go to other states where they don’t feel like they’re being persecuted. I don’t think they’re going to pack up and head back to their home country. A lot of them are accustomed to earning an American wage for their labor and would not be able to survive with the wage paid in their native countries.

It is a special time when the minorities should work together. It is a time when everyone should unite to better South Carolina.

Rep. Joseph Neal, So. Carolina House; Member, Progressive Caucus and Legislative Black Caucus (Columbia, S.C.): The anti-immigration bill is at its heart a racial profiling bill. It empowers police to stop anyone they think is an immigrant and

dagangannya. Sepulang kerja pada pukul 5 McDonald's ... dari hal. 31 pengalaman ini telah memancing minatnya sore, ia bekerja sebagai pemain piano pada sebuah stasiun radio di Chicago. Pada puterhadap dunia bisnis. kul 2 dini hari, barulah ia pulang ke rumah Pada usia empat belas tahun, Ray untuk tidur. Meski keluar dari sekolah karena bosan dan hanya tidur selama merasa bahwa sekolah tidak banyak empat jam, namun berguna bagi dirinya. Pada masa Ray tidak pernah Perang Dunia I ia ikut mendaftar kehilangan semangat dalam dinas tentara, namun perang dalam bekerja. berakhir sebelum ia diberangkatkan.

Pada 1925, ia menRay kemudian pergi ke kota dan gambil cuti lima bubekerja sebagai salesman pakaian lan tanpa dibayar pria. Ia kemudian keluar dan bekerja dari perusahaannya sebagai seorang pemain piano. Setelah dan pergi ke Flormenikah dengan Ethel pada 1922, ida untuk menjadi Ray mulai mencari pekerjaan yang salesman real estate lebih mapan sebagai seorang penjual Ray Kroc (1902-1984) WP. Morgan&Son. gelas kertas pada Prestasinya di bidang ini sangat menonperusahaan Lily Tulip. jol sehingga ia mendapat hadiah sebuah Pada pukul 7 pagi dia mobil.

Pada saat itu dia masih berusia 23 sudah turun ke jalan tahun.

Namun, bisnis real estate di daerah untuk menawarkan ini segera merosot dan Ray kembali ke Chicago untuk berjualan gelas kertas.

Ia kembali menawarkan dagangannya, mulai dari warung makanan, stadion, kebun binatang, tempat pacuan, pantai, dan tempat-tempat lainnya.

Restoran McDonald's pertama di Illinois Ray kemudian bertemu dengan Earl 33 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

ask for documentation, search and arrest that individual.

Similarly, we are also battling the warrant-and-search bill, which is another racial profiling bill disguised as law enforcement. That bill gives police the power to stop anyone they think is on probation or parole. The legislature has gone too far in pushing our constitutional rights.

I have seen two things as a result of the population shifts in South Carolina. The first have been efforts within the black community to reach out to the Latino community because they share a common interest in opposing some of the bills that affect both communities.

The second and biggest impact I have seen is on the legislature to pass laws to pressure Latinos out of the state. It is obvious the number of Latinos in South Carolina are growing. Thus, their power to change policy in the state is increasing, but there are those who don’t want to see that happen. M (To be continued in next edition) For more interviews, please continue to read at www.indonesiamedia.com

Alat multimixer (pembuat milk shake) yang dijual Ray Kroc kepada kakak beradik McDonald.

Perhatikan logo McDonald's yang pertama

Prince yang mengajaknya bergabung dalam bisnis multimiksernya. Prince baru saja menciptakan sebuah multimikser yang sanggup membuat enam milk shake dan ia mengajak Ray untuk menjadi distributor serta agen tunggal bagi produknya itu.

Ray Kroc setuju dan mulailah ia memperdagangkan multimikser. Pada saat itu dia sudah berusia 35 tahun.

Meski pada awalnya ia mengalami kesulitan, namun akhirnya, di tahun 1948 dia berhasil menjual 8.000 unit multimikser.

Salah satu dari pelanggan Ray adalah Richard dan Maurice McDonald yang mengoperasikan delapan unit multimikser untuk restoran McDonald-nya di San Bersambung ke hal. 35 September 2011

Kesehatan

C.Y.Y. Acupunture & Herbs Clinic

Stroke oleh Dr. Polin Togi Msc L.Ac Stroke adalah gangguan peredaran darah keotak, sel otak sangat peka terhadap oksigen, jika tidak mendapat suplai darah dalam 3-5 detik, maka sel saraf otak bisa rusak atau mati, ini terjadi pada stroke trombotik (penyumbatan bekuan darah pada penyem-

Stroke Emboli (penyumbatan di otak)

pitan pembuluh darah otak), stroke emboli (penyumbatan bekuan darah asalnya dari luar otak umpama dari jantung) mau pun stroke hemoragik (perdarahan otak ), akibatnya terjadi gangguan pergerakan, perasaan, kesulitan berbicara atau pelo, tergantung pada lokasi yang terjadi perdarahan maupun penyumbatan yang mengakibatkan kerusakan sel-sel otak atau mati sehingga tidak dapat melaksanakan tugas yang harus dipikulnya.

Resiko faktor penyebab stroke. tekanan darah tinggi.,kolesterol tinggi, diabetes mellitus, merokok, terlalu gemuk, kurang olah raga, penyakit jantung, alkohol berlebihan.stres psikologis, usia lanjut.

Gejala; Kepala pusing, kelumpuhan

Headaches, Neck, Shoulder,Arm, Low Back, Hip, Knee,Ankle & Foot Pain, Dizziness, Insomnia, Stress,Anxiety, Sciatica,Arthritis,Allergies,Asthma, Skin Problem, Diabetes, Hepatitis, Hearth Disease, Kidney Problems, Indigestion/Ulcer, Diarrhea/ Constipation, Stroke/Bell's Palsy, Menopouse Symptoms, Impotence Dr. Yu Ying Chen Licensed Acupunturist MD. In China Over 27 years Experience

626.569.1800

NEW LOCATION : 1039 E. Valley Blvd #B106, San Gabriel, CA 91776

satu sisi anggota gerak atau pun rasa kesemutan ngilu, tidak bisa mengendalikan pergerakan, wajah asimetri, susah bicara, gangguan penglihatan. Pada stroke hemoragik biasanya penderita dalam keadaan aktif disiang hari, emosi ,marah sering memicu terjadinya tekanan darah tinggi, mengakibatkan pecah pembuluh darah diotak terjadi perdarahan,( perdarahan interserebral 15 % dab perdarahan subarakhnoid 5 %), dengan gejala tiba-tiba sakit kepala hebat kadangkadang air kecil besar tidak terkendalikan, mual muntah, kejang, kesadaran menurun atau koma. Sedang stroke trombotik atau stroke terjadi pembekuan darah di otak sering dalam keadaan tenang, kesadaran umumnya baik, gejala timbul perlahan-lahan, paling sering (80 %), kadang-kadang gejala

Stroke Trombotic (penyumbatan di luar otak)

stroke lenyap sendiri tanpa pengobatan dalam kurun waktu beberpa menit sampai 24 jam, gejala stroke sembuh sendiri disebut TIA (transient ischemic attack ), atau gejala stroke perlahan berkembang memburuk 24 sampai 48 jam disebut stroke in evolution. Complete stroke dengan gejala yang menetap setelah beberapa hari terjadi stroke.

Diagnosa. Riwayat kesehatan, pemerSeptember 2011

Mon-Fri : 10am - 6pm Sat : 10am - 5pm Sun : 10am - 2pm Wed : Closed

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Stroke Hemoragik (pembuluh darah pecah di otak)

iksaan fisik dan saraf, CT scan,/ MRI, EKG, echocardiogram Carotid Doppler, pemeriksaan darah.

Kalau ada anggota keluarga mendapat keluhan gejala stroke, ( FAST ) Face; suruh senyum , lihat apakah wajah asimetri.

Arm ;Suruh angkat kedua lengan, apakah satu lengan tidak bisa diangkat. Speech ;Suruh ikut mengatakan satu kalimat, apakah bicara pelo atau susah bicara.

Time; Kalau anda menemukan gejala demikian, segera panggil Pertolongan Pertama 9-1-1 untuk mendapat diagnosa dan pengobatan secepatnya.

TIA walau pun gejala hilang sendiri dalam beberapa menit itu tidak boleh dianggap sepele, harus dicari penyebabnya sedapat mungkin, apakah asal dari jantung, irama jantung tidak teratur atrial fibrilasi, kelainan katup jantung atau dari penyempitan karotis arteri yang melebihi 70 % yang memerlukan operasi endarterectomy/stenting, jika TIA diabaikan serangan stroke yang akan datang lebih parah di kemudian hari.

Stroke trombotik gejala stroke timbul dalam 3 jam, cara pengobatan dapat diberikan obat melarutkan bekuan darah seperti rtPA. Aspirin .

Cara pengobatan Stroke hemoragik menghenti pendarahan, atau apa ada kemungkinan operasi.

Bersambung ke hal. 38 Indonesia Media / 34

2011 Real Estate Market Outlook

by Rudy Lira Kusuma, CDPE® Homeowners across the nation are experiencing difficulties paying their mortgages.

In a recent study by Lender Processing Services (LPS), 6.38 million people were at least 30 days late on their payments.

The housing market is officially in a “double dip” and likely won’t stabilize until these 6.38 million homeowners – and especially the 4.1 million who are more than 90 days delinquent – get their home affordability and employment problems

Properties with Foreclosure filings (grey) and Total foreclosure filings (black)

New Houses (black), New Home Sales (grey) and Foreclosure (black line)

solved. Let me share with you 10 facts that led me to believe that the housing crisis in the United States is far from “recovery” stage: #1 According to Bureau of Labor Sta-

Unemployment (grey) and Foreclosure (black line)

McDonald's ... dari hal. 33 Bernandino yang didirikan pada 1940.

Saat berkunjung ke restoran itu, Ray Kroc benar-benar terkesan dan terkagumkagum. Restoran itu kecil dan hanya seluas 20 meter persegi. Warung itu juga hanya menyediakan menu terbatas, jaitu hamburger, French fries, dan minuman ringan (soft drink). Meski demikian, restoran itu sangat laris sehingga orang rela antre berdesak-desakan untuk makan di tempat itu. Ray Kroc mulai berpikir bahwa apabila restoran itu membuka cabang di manamana, tentu multimiksernya juga akan makin laku. Akhirnya, Ray mengusulkan pada McDonald bersaudara membuka cabang, namun mereka menolaknya dengan alasan sudah terlalu capek dan kerepotan mengurus satu restoran.

Saat itu Ray Kroc sudah berusia 46 tahun dan sakit-sakitan (gula, rematik, dan empedu). Namun, dia justru terjun ke dalam bisnis baru dan tidak dimengertinya.

Dia mengajukan diri pada McDonald bersaudara untuk menjadi pemegang lisensi yang akan membuka cabang-cabang baru Restoran McDonald. Dengan berbagai syarat, McDonald bersaudara pun akhirnya 35 / Indonesia Media

setuju. Pada 1955 mulailah Ray Kroc membuka Restoran McDonald's yang pertama di Des Plaines, IIinois. Ray menggeluti bisnis barunya ini dengan serius, bahkan sampai rela membersihkan WC sendiri. Setahun kemudian, ia membuka tiga cabang franchise lagi di California.

Ray kemudian mengembangkan bisnis ini

dengan system franchise, jaitu orang berhak membuka Restoran McDonald's sendiri setelah memenuhi berbagai syarat dan persetujuan dari pihak McDonald 's pusat.

Sistem ini kelak akan semakin berkembang dan dipakai oleh banyak pengusaha lain. Dengan cara ini, jaringan Restoran McDonald's meluas dan berkembang dengan sangat pesat di berbagai daerah.

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

tistics, only 58 percent of Americans have a job right now. #2 According to U.S. Census Bureau, only 56 percent of Americans are currently covered by employer-provided health insurance. #3 The median yearly wage in the United States is $26,261. #4 The average American household is carrying $75,600 in debt. #5 Only the top 5 percent of U.S. households have earned enough additional income to match the rise in housing costs since 1975. #6 At this point, American families are approximately 7.7 trillion dollars poorer than they were back in early 2007.

Continued to page. 57 Namun, Ray resah. Pemilik sebenarnya dari bisnis itu tetaplah McDonald bersaudara, sementara dia tetap terikat kontrak. Akhirnya, Ray bertekad untuk membeli dan mengambil alih hak McDonald bersaudara. Pada 1961, McDonald bersaudara menyetujui pembelian ini, namun dia mengajukan harga yang sangat mahal, yaitu 2,7 juta dolar. Saat itu Ray juga baru saja bercerai dengan istrinya. Biaya terakhir dari transaksi ini bahkan melonjak menjadi 14 juta dolar.

Ray memperkirakan bahwa pembelian ini akan lunas pada 1991 namun ternyata McDonald's berkembang sangat cepat sehingga dia berhasil melunasi semuanya pada 1972 atau 19 tahun lebih cepat dari perkiraan.

Jaringan franchise McDonald tumbuh semakin besar ke seluruh dunia. Saat ini McDonald sudah berdiri di 31.000 lokasi di 144 negara di dunia. Pada 2005 tercatat ada 465.000 karyawan yang bekerja di seluruh jaringan franchise McDonald's.

Pada 2006 income McDonald's mencapai 14,445 miliar dolar Amerika. Saat ini McDonald's telah menjadi jaringan restoran yang terbesar dan tersebar di seluruh dunia.

Bersambung ke hal. 57 September 2011

Hartini Soekarno ... dari hal. 27 sebelum sekitar 1964 pindah ke salah satu paviliun di Istana Bogor. Dan sejak itu, mulai secara terbuka mendampingi acara kenegaraan Soekarno di Istana Bogor, antara lain menemui Ho Chi Minh, Sihanouk, Akihito dan Michiko.

Di masa tahun 1950-an, dimana dan nasionalisme dan revolusi sangat kuat mewarnai citra diri Soekarno, membuat peran Hartini di Istana Bogor sangat besar dan ia menjadi satu-satunya istri yang paling lama bisa bertemu dengan Soekarno. Kedekatannya tersebut, membuat "Carte Blanche Ibu Hartini", tentang suatu proyek sangat berharga.

Pendapatnya tentang istri cukup sederhana.

Selain sebagai istri, kita juga adalah ibu, kawan, dan kekasih bagi suami.

Sebagai istri, menurut Tien, suami sakit harus dilayani dengan cermat. Meminumkan obat, memijati, dan mengelusnya hingga terlena. Sebagai kawan, di mana dan kapan pun, patut mengimbangi pembicaraannya. Ia banyak membaca dan rajin mengumpulkan informasi, agar mampu menjadi kawan bicara yang baik dan bijak. Menikah dengan Soekarno, ia mendapat dua anak, Taufan (1951-1981) dan Bayu (lahir 1958).

Lintasan Zaman ... dari hal. 29 Tionghoa kembali ke tanah leluhurnya.

Ketegangan kedua negara pun memuncak dan baru mendingin setelah Perdana Menteri Chou En Lai menemui Presiden Soekarno.

Presiden Soekarno (kiri) bersama Perdana Menteri Chou En Lai

Diskriminasi terhadap bisnis Tionghoa berakhir ketika masa Orde Baru. Pemerintah bahkan mempromosikan modal Tionghoa dalam banyak industri; perbankan, asuransi, real estate, perkebunan, dan manufaktur. Sejumlah pengusaha bermunculan, sebagian karena kedekatannya dengan Presiden Soeharto. Yang ternama adalah Liem Sioe Liong, atau yang juga dikenal dengan nama Sudono Salim.

Liem Sioe Liong mulai muncul pada masa Jepang. Liem, kelahiran Fukien September 2011

JUN TRAVEL INC.

626.330.9009

3120 S. Hacienda Blvd., # 203A, Hacienda Hts, CA 91745

We provide the following services :

• Air tickets • Cruises • Hotels Reservations • Aiport Transfer • Tour Packages • Visa Services

We speak English, Indonesian, Chinese, Cantonese Bus hr : M-F : 10am-7pm | Fax : 626.330.9001 | email : juntravel@hotmail.com

Garuda Realty & Management

www.garudarealty.com

Stay current with the Real Estate market Visit our website for a FREE Sales Report or call :

Direct: (310) 872-4993

Office: (310) 974-6592

1926 S. Pacific Coast Hwy #226, Redondo Beach, CA 90277 Please disregard if property is listed with another Broker

Awet muda dan tampak cantik dalam usia 60 tahun. Rahasia kecantikan Hartini, setiap bangun pagi ia segera minum segelas air putih dan olah raga ringan. Juga minum jamu ramuan sendiri berupa kunyit, daun asam, temu, asem kawak, daun beluntas, dan gula merah, yang direbusnya. Ia minum jamu dua kali sehari dan tidak makan yang amis, seperti ikan dan telur.

Enam belas tahun dalam suka maupun pada 1916, datang ke Indonesia pada usia 22 tahun, mula-mula bekerja pada toko milik pamannya lalu mendirikan firma sendiri. Kedekatannya dengan Soeharto bermula pada akhir 1950-an ketika Soeharto memimpin Divisi Diponegoro, Jawa Tengah. Dia mendapat sejumlah monopoli (cengkih, tepung, dan lain-lain) serta berbagai fasilitas pemerintah. Bisnisnya pun merambah hampir ke semua bidang, dari perbankan, perumahan mewah, semen, hingga makanan.

Sejak 1982, kelompok Liem merambah ke luar negeri, dengan membeli saham sejumlah perusahaan. Sebelum krisis moneter tahun 1998, kekayaan Group Salim mencapai Rp 100 trilyun. Majalah Forbes bahkan pernah menobatkannya sebagai salah satu orang terkaya di dunia.

Dari keempat putranya, Anthony Salim menjadi penerusnya, termasuk menghadapi badai krisis moneter yang memukul Grup Salim. Kini, usaha mereka masih bertahan, terutama PT Indofood Sukses Makmur Tbk dan PT Bogasari Flour Mills, yang merupakan produsen mie instan dan terigu terbesar di dunia.

Orde Baru bukan hanya menyuburkan bisnis mereka tapi juga, seperti ditulis WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Rick Pranada, Broker

DRE# 01407875

rpranada@garudarealty.com

duka, Hartini setia mendampingi suaminya hingga wafat. Janji Soekarno untuk menjadikannya sebagai istri terakhir, yang dibayarnya dengan pengabdian sebagai istri sepenuh hati, yang kemudian terbukti dilanggar. Berturut-turut Soekarno, kemudian menikahi Ratna Sari Dewi (1961), Haryati (Mei 1963) dan Yurike Sanger (Agustus 1964). Namun demikian Bersambung ke hal. 61

Liem Sioe Liong (Sudono Salim)

Yoshihara Kunio dalam Kapitalisme Semu Asia Tenggara, membuat sebagian bisnis Tionghoa berhasil dalam persaingan dengan perusahaan multinasional. Antara lain Suryo Wonowidjojo dengan perusahaan rokok Gudang Garam dan Tan Siong Kie dengan deterjen merek Dino dan penyedap rasa Sasa, yang mengalahkan Rinso dari Unilever dan Ajinomoto milik perusahaan Jepang. Hubungan antara pengusaha dan penguasa tidaklah identik dengan bisnis kelompok Tionghoa. Apa yang membuat kelompok bisnis Tionghoa lebih baik dalam kompetisi ekonomi dengan pribumi? “Modal China telah lama mempunyai jaringan bisnis yang ekstensif, yang baik strukturnya,” tulis Yoshihara. M (Bersambung di edisi mendatang) Indonesia Media / 36

Jenak Jenaka CHRISTINE SIE, D.D.S., INC. Family & Cosmetic Dentistry in Chino Hills ● USC Graduate ● Digital Intra-Oral Camera ● Invisalign (Clear Braces) ● Mornings/Evenings/Saturday Appointments

● Digital X-Ray (90% less radiation) ● Zoom! 1 Hour Teeth Whitening ● Easy Financing ● Berbahasa Indonesia

10% Senior/Student Discount (Cash Patients Only)

 

EXAM, XRAYS & CLEANING $49 (Exp 12/31/11 New Patients Only. Not in the presence of Periodontal Disease) TEETH WHITENING $149 (Exp 12/31/11 New Patients Only. Both Arches. Home Teeth Whitening)

2140 Grand Ave. #225, Chino Hills, CA 91709

Level of Stress You pick up a hitchhiker... A beautiful girl. Suddenly she faints inside your car and you take her to the hospital. Now that's stressful.

But at the hospital, they say she is pregnant & congratulate you that you're going to be a father. You say that you are not the father, but the girl says you are. This is getting very stressful!

You request a DNA test to prove that you are not the father. After the tests are completed, the doctor says the test shows you're infertile, and probably have been since birth. You're extremely stressed but relieved. On your way back home, you think about your 5 kids at home.

Financial Planning Dan was a single guy living at home with his father and working in the family business. When he found out he was going to inherit a fortune when his sickly father died, he decided he needed to find a wife with whom to share his fortune.

One evening, at an investment meeting, he spotted the most beautiful woman he had ever seen. Her natural beauty took his breath away.

“I may look like just an ordinary guy,“ he said to her, “but in just a few years, my father will die and I will inherit $200 million.“ Impressed, the woman asked for his business card. Three months later, she became his stepmother.

Women are so much better at financial planning than men.

The Three Nuns The three nuns were attending a Yankee Baseball Game. Three men were sitting directly behind them. Because their habits were partially blocking the view, the men decided to badger the nuns, hoping they’d get annoyed enough to move to another area.

37 / Indonesia Media

909.364.8424

(Corner of Grand Ave. & Chino Hills Pkwy, at The Pomona Valley Health Center Bldg. 2nd Floor)

In a very loud voice, the first guy said “I think I’m going to move to Utah, there are only 100 nuns living there.”

The the second guy spoke up and said loudly “I want to move to Montana, there are only 50 nuns living there.”

The third guy yelled, “I want to go to Idaho, there are only 25 nuns living there.”

The Mother Superior turned around, looked at the men And in a very sweet and calm voice said “Why don’t you to to hell, there aren’t any nuns there”

Husband and Wife After being married for fifty years, a wife asked her husband to describe her.

He looked at her slowly..then said, "You're A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K." She asks.... "What does that mean?"

He said, "Adorable, Beautiful, Cute, Delightful, Elegant, Foxy, Gorgeous, Hot. She smiled happily and said...."Oh, that's so lovely. .... What about I, J, K?" He said, "I'm Just Kidding!"

Srimulat Berubah Format Seorang antropolog asal Suriname, yang sedang berkunjung ke Indonesia, ingin melihat selucu apa sih Srimulat di televisi. Tapi pada suatu Kamis malam, acara itu tertunda, untuk kemudian batal, lantaran ada laporan khusus berisi acara kepresidenan. "Lha mana Srimulatnya," gugat si tamu.

"Lho, lha ya tadi, yang namanya Laporan Khusus itu," jawab tuan rumah.

Tiga Tipe Manusia Indonesia Ada tiga ciri menonjol dari orang Indonesia, yaitu: jujur, pintar dan pro pemerintah. Tapi sayangnya manusia Indonesia hanya boleh memiliki dua ciri.

Jadi manusia Indonesia ada tiga macam: Pertama, kalau dia jujur dan pro pemerinWWW.INDONESIAMEDIA.COM

tah biasanya tidak pintar; ke dua, kalau dia pintar dan pro pemerintah biasanya tidak jujur; ke tiga, kalau dia jujur dan pintar biasanya tidak pro pemerintah.

Kiamat Perdana Menteri Malaysia, Presiden RRC dan Presiden Indonesia dipanggil Tuhan, untuk diberi info penting. Mereka bergegas datang dan Tuhan mengatakan, bahwa dunia akan kiamat pada hari Jum’at yang akan datang. Sebab itu, diminta agar ketiga kepala negara itu memberitahu kepada rakyat mereka masing-masing supaya siap. Caranya terserah.

Perdana Menteri Malaysia pulang ke Kuala Lumpur berpidato di depan I: "Encik-encik dan puan-puan. Saya datang untuk membawa dua buah khabar atau berita. Yang satu khabar buruk, yang kedua khabar baik. Khabar yang buruk adalah bahwasanya hari akhir zaman akan tiba Jum’at pekan depan. Berita baik ialah bahwa Tuhan benar-benar ada dan Dia Maha Pengasih dan Penyayang."

Presiden RRC balik ke Beijing dan langsung ke TVRC: "Kawan-kawan Rakyat, datang dengan dua berita. Kedua-duanya berita buruk. Yang pertama, kiamat akan datang minggu depan. Berita buruk kedua: Tuhan ternyata ada".

Presiden Indonesia kembali ke Jakarta dan memanggil awak TVRI untuk merekam pidato ini: "Assalamu’alaikum warrahmatullohi wabarokatuh. Sudara-sudara, Saya selaku Mandataris daripada rakyat daripada Indonesia diberi tangggung jawab untuk memberiken khabar kepada sudarasudara. Ada dua kabar, dan Alhamdullilah kedua-duanya khabar yang baik. Khabar baik yang pertama ialah bahwa Allah ternyata memang ada, menjaga keamanan dan ketertiban daripada semesta. Khabar baik yang ke dua ialah bahwa mulai Jum’at minggu depan, tidak akan ada lagi orang miskin di Indonesia". M September 2011

tip top mart (Indonesian Groceries)

Melayani anda di 2 lokasi: San Gabriel dan West Covina

Lengkap untuk memenuhi kebutuhan anda sehari-hari Come and Stop by Good Price Phone (626) 293-8882

704 W. Las Tunas Dr., #E6 San Gabriel, CA 91776 Mon-Sat : 10:00a-9:00p Sunday : 10:00a-8:00p

Oconca Shipping Door to door Udara dan Laut KE indonesia dan asia tenggara • Personal Effects • Household Goods • Commercial Shipments • Bonded and Insured

Phone: (626) 962-5300 987 S. Glendora Ave., #3 West Covina, CA 91790 (inside HK2 supermarket)

www.indoshipper.com email : info@indoshipper.com

Tue-Sat : 10:30a - 9:00p Sun-Mon : 11:00a - 9:00p

626.264.2600 Andy 310.874.0178 Philip Oconca Shipping (LAX) INC. 931 South Azusa Ave. City of Industry, CA 91748

TNI di Papua ... dari hal. 13 genai kasus Pilkada Puncak, kepolisian menunda melakukan tindakan penegakan hukum terhadap sejumlah pihak yang diduga terlibat dalam bentrokan antarpendukung calon bupati yang menewaskan 19 orang di Ilaga, Kabupaten Puncak Jaya, Papua.

“Ya mereka (kedua belah pihak) sudah damai yah, kami belum melakukan penegakan hukumnya. Kami masih melakukan penyelidikan saja,” kata Kepala Divisi Humas Polri, Anton Bachrul Alam, di Jakarta, Selasa (9/8). Dia mengatakan, kedua pihak yang bertikai tersebut sudah sepakat untuk berdamai, sehingga kepolisian belum melakukan upaya paksa.

Hal tersebut dilakukan untuk menjaga ketenangan dan stabilitas di daerah tersebut selepas pertemuan adat yang dilakukan beberapa waktu lalu.

Saat ini, menurut Anton, pihaknya hanya memeriksa saksi-saksi terkait peristiwa bentrokan tersebut. “Kami belum melakukan upaya paksa, kami masih melakukan pemeriksaan saksi-saksi, karena tidak ingin ada lagi bentrokan lanjutan,” ujarnya.(sp/ IM) M September 2011

Stroke ... dari hal. 34 Stroke adalah penyakit gawat harus ditangani segera, mengingat angka kematian mau pun cacat seumur hidup begitu tinggi. Penderita umumnya dirawat di ICU , karena komplikasi akutnya harus di tangani segera seperti pembengkakan otak, kejang, pusat pernafasan terganggu, radang paru-paru, infeksi saluran kemih UTI, perdarahan lambung.

Rehabitasi dimulai kalau stroke sudah dalam keadaan stabil, kesadaran baik, stroke thrombus 3-5 hari, pada stroke perdarahan 7-10 hari.

Yang paling penting adalah pencegahan.

Umur dan keturunan termasuk resiko faktor yang tidak bisa dicegah, akan tetapi. pola hidup yang tidak benar, merokok, obesitas, tanpa olah raga, diabetes mellitus, tinggi kolesterol, tekanan darah tinggi tanpa pengobatan mempercepat terjadi arteriosclerosis penyempitan pembuluh mengakibatkan suplai darah terganggu mengakibatkan stroke, baik stroke iskemik maupun stroke hemoragik terutama karena tekanan darah tinggi tidak diobati atau tidak terkontrol dengan baik.

Menurut Traditional Chinese Medicine stroke dibagi 2 tipe. Stroke menyerang WWW.INDONESIAMEDIA.COM

meridian penderita terutama hemiplegia dan kesadaran tidak terganggu, penyakit agak ringan. Stroke yang menyerang meridian dan organ ( Zang Fu), dimana penderita mengalami hemiplegia dan kesadaran terganggu atau koma, prognosis tidak baik, penyakitnya berat Stroke Zang Fu dibagi terbuka deficiency dan ekses tertutup tipe.

Faktor patologis utama stroke adalah angin, api, dahak (dahak ada 2 jenis, dahak yang terlihat adalah dahak berbentuk dari paru-paru, dan dahak yang tak berbentuk bisa memyumbat meridian dan organ lainnya. Penumpukan dahak/lembab ini terjadi jika konsumsi makanan terlalu banyak, karena limpa tidak sanggup mengangkut dan memproses menjadi Chi untuk didistribusi melalui paru-paru ke seluruh tubuh). Organ-organ yang terkait hati dan ginjal lemah menyebabkan kekurangan Chi, Darah atau Yin, Stroke terjadi di otak dengan Hati Yang Rising, Api hati dan api jantung panas dapat mengakibatkan angin dalam tubuh naik keatas mempengaruhi otak mengeringkan darah atau pun dahak terjadi penyumbatan meridian mau pun organ terjadi serangan stroke.

Bersambung ke hal. 44 Indonesia Media / 38

Wonderful Indonesia Night by KKIOC

oleh Roy Firmansyah Dalam rangka memeriahkan hari kemerdekaan Indonesia yang ke 66, Komunitas Katolik Indonesia Orange County (KKIOC) menyelenggarakan â&#x20AC;&#x153;Malam Wonderful Indonesiaâ&#x20AC;&#x153; di Aula St Angela Merici, Brea, California. Lebih dari 300

undangan dari berbagai Etnic (Anglo, Mexican, Filipino, Indo-Belanda, Chinese etc) hadir dalam acara ini.

Acara Indonesia Nite yang dipandu oleh Heidi Nocon dan Hary Arbianto ini me-

nampilkan berbagai busana dan tarian khas dari berbagai daerah di Indonesia dari Sabang sampai Merauke. Acara budaya dan kesenian Indonesia ini dikemas sedemikian rupa sehingga para undangan dapat mengenal lebih dalam tentang kekayaan budaya Indonesia yang beraneka ragam.

Untuk membuat suasana semakin Indonesia, para undangan juga disuguhkan berbagai makanan dan minuman khas Indonesia. Selain menampilkan budaya dan kesenian Indonesia, acara ini juga dimeriahkan oleh Live Band yang Bersambung ke hal. PB

Hewan Teraneh ... dari hal. 32 6.Ngengat Vampir: Tidak semua kupu-kupu dan ngengat minum nektar, ngengat vampir kenyataannya minum darah. Hal ini dilakukan dengan menggunakan belalainya yang menembus kulit dan meminum darah targetnya. Dan, ya, mereka kadang-kadang menggigit manusia. Untungnya mereka tidak menyebabkan penyakit. Hanya jantan yang menggigit.

Paus Sperma

Umang-umang Kelapa

Seperti kebanyakan ulat, serangga kecil ini memiliki sistem pertahanan: rambut mereka sebenarnya duri beracun. Menyentuhnya tidak akan membunuh, tapi akan melukai dan menyebabkan bekas.

Pertolongan pertama sebaiknya dilakukan

jika secara tidak sengaja menyentuh ulat ini. Mereka menggunakan bulu mereka sebagai kepompong.

Andean Cock-of-the-rock

7.Megalopyge Opercularis: Ngengat jenis ini berbulu banyak, apalagi sebagai ulat. Terkenal dengan beberapa sebutan, seperti ngengat kucing/ ulat kucing, ngengat flanel selatan, dan ulat berbisa, ngengat ini lebih mirip dengan kucing Persia daripada ulat. Mereka mungkin terlihat lucu tapi JANGAN pernah menyentuhnya.

39 / Indonesia Media

Ikan Barreleye

Katak Berambut WWW.INDONESIAMEDIA.COM

8.Kumbang Penggerek Jerapah: Seperti yang dikira, kumbang penggerek ini memiliki leher yang panjang dan ramping (hanya jantan yang punya). Leher yang panjang ini membantu si kumbang Bersambung ke hal. 41 September 2011

Surat dari Beijing: Tangan Kuat yang Menyatukan China oleh Retnowati Abdulgani Knapp Tanggal 1 Juli 2011 adalah ulang tahun yang ke-90 Partai Komunis China. Sekretaris Jenderal PKC Hu Jintao dengan singkat mengingatkan sejarah berdirinya partai. Dengan jatuhnya Dinasti Qing (1644-1912) revolusi terjadi untuk mengubah sistem politik, kebudayaan tradisional dan ekonomi yang tidak kreatif. Pemerintahan di masa raja-raja telah mengeksploitasi rakyat dan sistem pemerintahan dianggap tidak sesuai lagi dengan zaman.

Kuomintang di

bawah Sun Yat Sen mengubah kekaisaran China menjadi republik. Namun, revolusi tahun 1911 hanya langkah pertama. Kaum intelektual menamakan tahun 1916 sebagai “Chinese Renaissance”.

Dalam pidatonya, Hu Jintao sangat pragmatis. Ia menyebut berkali-kali nama Mao Tse-tung, diikuti nama Deng Xiao Ping dan Jiang Zemin. Namun, tidak ada nada menyalahkan pada para pendahulunya. Kejadian Revolusi Budaya, peristiwa Tiananmen tidak disebut, ia hanya mengatakan beberapa “setback”. Pidatonya tentang masa lalu cekak aos bahkan Hu menekankan persoalan masa depan yang harus diselesaikan, antara lain soal korupsi, demokrasi, dan regenerasi partai. Ini patut menjadi masukan untuk pemimpin bangsa kita.

Partai ini sekarang mempunyai anggota lebih dari 80 juta. Memang tidak banyak untuk bangsa yang berjumlah 1,3 miliar di mana 92 persen adalah suku Han. Sedangkan ada 55 kelompok minoritas, antara lain suku Zhuang, Manchu, Hui, Yi, Miao, Uygur, Tujia, Tibet, Mongolia, dan lain-lain yang hanya mencakup 8 persen dari keseluruhan penduduk.

September 2011

letak dekat padang pasir Taklimakan. Ini adalah satu perjalanan yang akan selalu saya ingat.Taklimakan adalah padang pasir terbesar di China dan salah satu terluas di dunia. Taklimakan dalam bahasa Uygur artinya “one can enter but not come out”- orang dapat masuk, tapi tidak dapat keluar. Karenanya Dunhuang (Blazing Beacon) mempunyai keindahan tersendiri, apalagi pada waktu terang bulan. Kami bermalam di hotel “Silk Road Dunhuang”

Ada 2.400 patung Budha di dalam Gua Mogao

Uygur Dance

Pada 4 Mei 1919 kaum intelektual mengadakan demonstrasi yang mendekatkan mereka dengan rakyat biasa. Pendiri Partai Komunis China tahun 1921 adalah kaum intelektual ini, di antaranya Ch’en Tu-hsiu, Mao Tse-tung, dan Chang kuo-t’ao. Walaupun Partai Komunis dan Kuomintang bekerja sama waktu melawan Jepang, persatuan berakhir dengan berpisahnya Kuomintang di bawah Chiang Kai-shek.

Komunis meraih kemenangan di tahun 1949 dan Chiang Kai-shek hengkang ke Taiwan dan lahirlah “New China”.

Gua Mogao, Dunhuang, China

Ada lima daerah otonomi di China yakni Guangxi Zhuang, Inner Mongolia, Xinyiang Uygur, Ningxia Hui, dan Tibet.

Xinyiang Uygur adalah yang terluas daerahnya. Karenanya saya gembira waktu ke Dunhuang yang terletak di Xinyiang Uygur di tahun 2009, hanya beberapa minggu setelah terjadi kerusuhan 5 Juli di Urumqi.

Walaupun penerbangan Dunhuang-Urumqi hanya satu jam, tapi kami dianjurkan untuk tidak ke Urumqi saat itu.

Dunhuang - Saya melakukan perjalanan ke sebuah kota kecil Dunhuang yang terWWW.INDONESIAMEDIA.COM

yang walaupun tua, letaknya di padang pasir dengan perabotannya yang antik, menjadikan tempat yang sangat menarik.

Karena terang bulan malam itu diadakan tarian-tarian Uygur dengan makanan yang berasal sejak zaman Genghis Khan.

Keesokan harinya kami menyewa sepeda motor agar dapat merasakan perjalanan di tengah padang pasir. Ternyata tidak segampang itu untuk menyewa, karena peraturan setempat dan demi keselamatan kami harus diikuti seorang pemandu. Pemandu ini dengan tenangnya menggantungkan dirinya di samping sepeda motor kami. Tidak hanya itu saja, begitu kami sampai dekat puncak tertinggi, suami saya harus turun. Pemandu kami mengambil alih motor dengan saya yang duduk di belakangnya.

Suami saya ditinggalkan seorang diri di tengah padang pasir. Baru kami sadari bahwa di belakang motor kami, ada kendaraan lengkap dengan alat-alat penolong untuk menjaga kalau terjadi kecelakaan. Ternyata Bersambung ke hal. 42 Indonesia Media / 40

Upacara Bendera ... dari hal. 31 masyarakat Indonesia di tanah rantau ini, seraya meningkatkan kesadaran hidup dalam suatu ke Bhinekaan seperti yang ditulis dalam spanduk diatas. Sekilas pidatonya terdengar seperti retorika biasa saja.

Dengan banyaknya kejadian yang memilukan hati di Tanah Air akhir-akhir ini, seperti peristiwa Cikeusik yang memakan korban jiwa dari saudara-saudara kita yang Ahmadiyah, belum lagi urusan rutin penutupan rumah ibadah saudara -saudara kita yang Nasrani. Bahkan para pelaku kekerasan dengan mengatasnamakan agama dihukum seringan-ringannya.

Ada lagi perusakan rumah makan oleh kelompok radikal , dengan alasan harus menghormati bulan Ramadhan, padahal Ramadhan sendiri sudah terhormat .

Banyak orang jadi bertanya Kenapa ???, Mengapa ???, dan Sebab Apa ???.

Jawabannya sangat bervariasi dan masih sulitmenentukan jawaban yang benar.

Ditengah kegamangan kita, melihat kelunturan toleransi beragama di Tanah Air, ada kesejukan juga yang dirasakan kami di KJRI-LA kali ini. Dibawah kepemimpinan KonJen Hadi Martono rupanya telah dilakukan tindakan konkret Hewan Teraneh ... dari hal. 39 penggerek untuk membangun sarangnya.

Mereka juga berwarna-warni, sebagian besar tubuhnya berwarna hitam dan merah.

9.Cnemidophorus Uniparens: Kadal ini mungkin terlihat biasa dari luar, tapi setelah ditelaah lebih dalam, sebuah fakta mengejutkan terungkap: di beberapa spesies, seperti New Mexico Whiptail, seluruhnya adalah betina. Mereka mengalami Partenogenesis, yang merupakan pembuahan embrio tanpa jantan untuk menghasilkan keturunan. Meskipun demikian, kadal ini masih butuh “kawin” untuk meningkatkan kesuburan.

10.Andean Cock-of-the-rock: Betina dari spesies burung ini sebenarnya cukup normal, tetapi jantannya memiliki kepala aneh yang terlihat besar, merah/oranye dan menonjol. Bulunya berwarna merah/ oranye di bagian depan, hitam di bawah dan sedikit keabuan. Mereka adalah burung nasional dari Peru.

11.Umang-umang Kelapa: Artropoda terbesar yang hidup didaratan (berat mencapai 4,1 kilogram), umang-umang ini dikenal suka memanjat pohon kelapa dan memakan buahnya. Tidak seperti 41 / Indonesia Media

Abdul Razak Sebayang

H. Irian Sebayang

Hj. Kusni Pangestuti Razak - USA

Beautiful Indonesia

www.perumnas.co.id - www.suraukita.org - www.trisakti.ac.id

Mengucapkan Selamat Idul Fitri 1432 H, Mohon Maaf Lahir Batin Happy Eid Ul Fitr 2011, Blessing Your Heart With Happiness & Peace

“Toleransi Beragama” tanpa perlu digembar gemborkan.

Saya tiba agak dini, kira-kira 45 menit sebelum acara, dan dipintu masuk saya langsung disambut oleh lokal staff KJRI -LA, dan dipersilahkan untuk langsung naik kelantai II. Tidak biasanya kami diminta naik kelantai II , ada apa ini ? pikir saya. Sampai dilantai II saya lihat banyak anak-anak Paskibraka dan beberapa ibuibu Dharma Wanita. dan sebuah meja besar panjang yang penuh dengan makanan dan disampingnya ada cooler minuman.

Rupanya kita nyarap pagi dulu.” Breakfast dulu Pak”, kata seorang Ibu yang akan ikut paduan suara. Oh jadi Konsulat Jenderal sudah menyediakan konsumsi makan pagi buat warga yang tidak berpuasa. Inilah yang saya maksudkan dengan“Toleransi Beragama” , dalam tindakan nyata.

Mengapa di Los Angeles ini kami terasa hidup ber-Bhineka Tunggal Ika , dan di Ibu negeri malah hal semacam ini nyaris mustahil. Toleransi beragama memang lebih nyata dinegeri kafir ini . Terlepas dari argumentasi kafir atau salehnya , saya melihat partisipasi masyarakat adalah salah satu kunci dari toleransi itu sendiri.

Kalau kita simak, group paduan suara aubade adalah dari kelompok BKS-GIC (Badan Kerja Sama Gereja Indonesia di California), defile baris berbaris dilakukan oleh Pathfinder dari Gereja Advent Riverside yang dipimpin oleh Sdr. Budi Ong, .Kelompok Paskibraka dari Permias-LA (Persatuan Mahasiswa Indonesia Amerika Serikat-LA), dan Paduan suara anak-anak yang diasuh oleh Ibu Tjut asal dari Aceh.

Jadi banyak kelompok dari bermacam latar Bersambung ke hal. 61

umang-umang lainnya, hanya anak-anak yang memakai tempurung kulit. Yang lebih tua biasanya memakai tempurung kelapa.

Warna mereka berwarna-warni, seperti oranye dan biru. Mereka dirumorkan suka mencuri benda berkilau.

keratin). Namun, untuk mengeluarkan cakar ini, katak harus mematahkan tulang bintil terlebih dahulu.

13.Paus Sperma: Paus Sperma (Physeter macrocephalus) adalah hewan terbesar dalam kelompok paus bergigi sekaligus hewan bergigi terbesar di dunia. Paus ini dinamakan karena bahan putih susu spermaceti yang terdapat pada kepalanya, dan pada awalnya dikira sebagai sperma. Kepala Paus Sperma yang besar dan bentuk keseluruhannya yang berbeda, ditambah lagi kemunculannya dalam novel MobyDick yang ditulis oleh Herman Mellville, membuatnya dikenal sebagai paus arketipe (archetype). Dikenal sebagai paus terkecil di dunia. Panjangnya tidak lebih dari ukuran manusia dewasa.

14.Ikan Barreleye: Keberadaannya sebenarnya sudah teridentifikasi sejak tahun 1939. Namun, itu hanya dari spesimen yang telah mati. Ikan yang terlihat dalam foto tersebut berukuran panjang sekitar 15 sentimeter. Para peneliti dari Monterey Bay Aquarium Research Institute (MBARI) memotretnya di perairan dalam dekat pantai tengah California. Ini adalah satusatunya spesies ikan yang punya keunikan Bersambung ke hal. 61

Beruang Air

12.Katak Berambut: Katak afrika ini mendapatkan namanya dari struktur kulit samping yang mirip rambut pada jantan.

Rambut ini digunakan untuk meningkatkan laju si katak menyerap oksigen, karena jantan menghabiskan waktu yang lama untuk menjaga telurnya. Fakta mengesankan lain dari katak ini adalah mereka memiliki cakar yang bisa ditarik keluar yang terbuat dari tulang (sebagai lawam WWW.INDONESIAMEDIA.COM

September 2011

Sierra International College

2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com  Program: ESL, IELTS, TOEFL, TESOL CERTIFICATE  ESL: only $200 per month  SEVIS I-20 Support F1, F2 Transfer  Outstanding ESL classes  Consultation of Admission or Transfer to other College, Universities in the U.S.  Free Unlimited Online Interactive English  Homestay Support  Field Trip as a Class

WANTED !!!

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring experienced :

Sushi/Teppan Chef & Servers

• Good tips, health insurance and more benefit • Great opportunity for people who want to get promotion!!

• To apply, please call our restaurant manager

661-284-3856

FREE application fee with this ad

Kisho 400 E. Thousand Oaks Blvd. 23430 Valencia Blvd.

Thousand Oaks, CA 91360 Valencia, CA 91355 Phone: 805-379-9300 Phone: 661-284-3856 Cho Cho San

www.sierraesl.com Surat Dari Beijing ... dari hal. 40 memang tidak mudah mengendarai motor di tengah padang pasir. Tetapi, pemandu kami dengan santainya membelokkan setir ke kiri-kanan untuk menjaga jangan sampai motor terguling. Sepuluh menit kemudian, saya diturunkan lalu ia kembali menjemput suami saya.Untuk mencapai puncak kami harus menanjak dengan berjalan kaki.

Pulangnya hal yang sama kami ulangi.

Peninggalan yang paling terkenal di daerah ini adalah Gua Mogao, yang letaknya di Provinsi Gansu, 25 km dari Dunhuang. Gua Mogao adalah peninggalan terbaik dari empat gua di RRC yang telah kami kunjungi; Yungang di Datong, Longmen di Luoyang, dan Maijishan di Tianshui. Di Mogao, ada 492 gua dengan 2.400 patung Buddha yang diberi warna, dan terletak sepanjang 2 km. Mogao sudah berusia lebih dari 1.000 tahun sejak sejarah Buddha ditemukan. Pada akhir abad 19 di sebuah gua tertutup ditemukakan tulisan dan lukisan Buddha yang banyak jumlahnya. Sejak saat itu para ilmuwan terus-menerus menggali peninggalan ini yang kemudian dikenal dengan nama Dunhuangology. Sayang beberapa telah hilang atau rusak. Hilangnya peningSeptember 2011

galan ini menurut pemerintah RRT karena dibawa oleh orang asing ke negara mereka masing-masing. Hal sama yang kita alami dengan hilangnya patung-patung Buddha dari Candi Borobudur yang kemudian beberapa ditemukan di negeri Belanda dan negara-negara lain di Eropa.

Tidak mudah nenjaga peninggalan semacam di Dunhuang ini. Karenanya tidak heran kalau Partai Komunis merasa bangga dengan usianya yang 90 tahun. Memang tangan kuat kadang diperlukan untuk menjaga persatuan dan kesatuan bangsanya.

Akhir kata, pada tanggal 1 Juli 2011, Hu Jintao berkali-kali menyebut pemerintahan RRT sekarang “Socialism with Chinese Character”; sosialisme dengan karakter China.Mendengar istilah ini, ingatan saya terbang pada era Bung Karno yang mengenalkan Demokrasi Terpimpin dan era Pak Harto yang menyebut Demokrasi Pancasila. (SinarHarapan/IM) M Penulis adalah pengarang buku A Fading Dream: The Story of Roeslan Abdulgani and Indonesia, Times Publishing International, Singapura, 2003 dan Soeharto, The Life and Legacy of Indonesia's Second President, Marshall Cavendish, Singapura, 2007.

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mafia Anggaran ... dari hal. 14 Pembangunan, yang dimunculkan oleh Banggar. Hal ini berawal dari celah antara pendapatan dan belanja negara. Sehingga selisihnya sering dimanfaatkan oleh aktor mafia anggaran untuk dialokasikan dengan alas an untuk daerah. Padahal dalam ketentuan undang-undang belum ada.

4.Tidak ada masyarakat saat penentuan anggaran. Walaupun APBN sudah berbentuk undang-undang, namun berbeda dengan undang-undang seperti biasanya. Jika setiap undang-undang sebelum pengesahan harus melalui proses Rapat Dengar Pendapat Umum (RDPU) dengan masyarakat, namun ironisnya saat pembahasan RUU APBN tidak dilakukan pertemuan dengan masyarakat. Ini berdampak pada pembahasan yang cenderung elitis. Selain itu, proses pembahasan yang kental dengan nuansa politik dan tertutup menjadikan proses penganggaran menjadi tidak transparan.

Peneliti Indonesia Corruption Watch yang tergabung dalam Koalisi Anti Mafia Anggaran Abdullah Dachlan menjelaskan, panitia-panitia kerja dalam DPR tidak memiliki orientasi. "Setiap partai politik saling tersandera karena bermain dalam Bersambung ke hal. 45 Indonesia Media / 42

Resep Masakan

Laksa Udang

43 / Indonesia Media

Tel: (626) 288-0177

Chinatown Branch: 304 Ord Street.

Los Angeles, CA 90012

Tel: (213) 680-2411

Indo Kitchen

Indonesian Cuisine

Mission Rd. 10 FWY

Garfield Ave.

4th St.

Now offer LUNCH SPECIAL $4.99 (Mon-Fri) and delicious new special menus Atlantic Blvd.

Bahan Laksa : •200 gr bihun kering, seduh mendidih sampai lunak, tiriskan •200 gr taoge, seduh mendidih, tiriskan •1 ekor/ (850 gram) ayam rebus, cabik-cabik dagingnya •250 gr udang, kupas •500 ml sisa kaldu perebus ayam •1000 ml santan dari 1 butir kelapa •2 sendok makan kelapa parut, sangrai sampai kecokelatan, haluskan •1 batang serai, memarkan Bumbu Halus Laksa : •1 sendok makan ketumbar, sangrai •3 siung bawang putih •7 buah bawang merah •2 sendok teh lengkuas, cincang •2 sendok teh temu mangga, cincang atau 1 sendok teh kunyit, cincang •3 buah kemiri, sangrai •2 sendok teh garam •1 sendok teh gula pasir •Resep Pelengkap Laksa : •4 butir telur rebus, belah jadi 8 •bawang goreng •daun kemangi •sambal Cara Membuat Laksa : •Tumis bumbu halus, daun salam, dan serai sampai harum, masukkan ke kaldu bersama udang, santan, dan kelapa •Dengan api sedang dididihkan sambil sesekali diaduk agar santan tidak pecah.

•Sambal : haluskan 10 buah cabai merah dan 2 buah cabai rawit rebus, tambahkan 1 sendok teh air jeruk nipis.

•Tata dalam mangkuk-bihun, taoge, daging ayam, dan potongan telur.

•Tuangkan kuah panas, taburi bawang goreng dan daun kemangi. M

Rosemead Branch: 7755 E. Garvey Ave. Rosemead, CA 91770

Main St.

Open 7 Days Mon - Fri : 11 a - 9 p Sat & Sun : 11 a - 10 p

Celebrating 9 years in business

5 North 4th Street - Alhambra - CA 91801 www.indokitchenalhambra.com

626.282.1676

Dr. Chen Longji ... dari hal. 25 muridnya), tidak kembali ke Jepang, malah menjadi pejabat pada Republik yang baru berdiri, yaitu Republik Tiongkok (Zhong Hwa Ming Guok), kemudian menjadi Kepala Dinas Keuangan Propinsi Guangdong, menurut berita selanjutnya, kemudian Chiu mengundurkan diri sebagai anggota KMT dan menjadi anggota Perhimpulan Demokrasi. Setelah RRT (Republik Rakyat Tiongkok) berdiri, akhirnya Chiu menjadi Wakil Gubernur Propinsi Guangdong, dan meninggal tahun 1959.

Setelah Republik Tiongkok berdiri dibawah pemerintahan DR. Sun Yat Sen, Longji yang kembali ke kampusnya Chiba University, mendapat sambutan yang meriah, bahkan pihak sekolah mendirikan sebuah tugu peringatan di bawah sepokok pohon pinus WWW.INDONESIAMEDIA.COM

on main

g Brin

is th

entree only coupon not valid with any other offer

10%

original coupon only

dihalaman depan kampus, persis didepan pintu utama fakultas kedokteran Chiba University. Diatas lempeng batu alam setinggi 2,5 meter terukir prasasti yang

Sewaktu di Shanghai dengan kawan-kawan seperjuangannya, Long Ji ketiga dari kiri

ditulis oleh Longji, yang sampai hari ini masih berdiri kokoh disana. LongJi juga dikenal sebagai sastrawan berbakat, diantara teman-temannya. M (Bersambung di edisi mendatang) September 2011

Family Dentistry Metta Surya, DDS, MPH

Berbahasa Indonesia

1734 N. Riverside Ave, Suite #3, Rialto, CA 92376 ● More than 20 years experience ● Caring & Gentle with Quality Work ● Digital X-Ray and Intra Oral Camera ● Now accept Delta Care HMO

Saturday & Late appointment

Insurance, Private / Cash Easy Credit Available Thru Care Credit

0% Financing available

909.875.1279

Free Consultation for ortho/braces and implants

spring & summer special x-ray, exam and cleaning only $59.00 (new patient only) Stroke ... from page. 38 Dalam keadaan baru terjadi stroke penderita harus dibawa ke rumah sakit diobati sampai keadaan stabil, biasanya memerlukan beberapa hari istirahat.

Sesudah itu rehabilitasi sebaiknya dikombinasikan pengobatan timur da n barat, supaya secepatnya dapat mandiri dalam kehidupan se-hari hari. Sesudah pasca stroke kedokteran barat umumnya hanya mengontrol tekanan darah, gula, kolestrol ,diet. Bagian yang lumpuh harus digerakan secara pasif maupun aktif, jika terlalu lama tidak digerakan, maka otot terjadi atrophy, tulang tidak mendapat tenaga tarikan otot akibatnya megnalami perobahan metabolisme endocrine kekurangan kalsium, tulang bisa kropos (osteoporosis) akibatnya patah tulang patologi. Jantung,paru-paru dan seluruh organ akan menjadi lemah, pencernaan terganggu, daya tahan tubuh berkurang, sering mengakibatkan radang paru-paru, infeksi saluran bawah, sering luka dibagian punggung bedsore.

Traditional Chinese Medicine termasuk obat ramuan, akupunktur, massage,Tuina, latihan fungsional sudah dipraktekan sejak ribuan tahun ternyata meningkatkan kwalitas hidup penderita, memperbaiki peredaran darah mikrosirkulasi otak,

mencegah agregasi bekuan darah, lebih cepat memulihkan keseimbangan dan kekuatan anggota gerak, pada umumnya kemajuan mandiri dalam kehidupan se-hari hari bertambah baik, kepercayaan diri dan memperbaiki depresi.

Resep yang sering di pakai adalah Buyang Huanwu Tang ditambah atau dikurangi sesuai dengan manifestasi klinik (Huangqi 15 g. Danggui 10 g, Chisaoyao 10 g, Chuanxiong 10 g, Taoren 10 g, Honghoa 10 g, Dilong 10 g ), untuk memperbaiki Chi dan mengaktifkan sirkulasi darah, membantu Chi menetralkan atau mengeluarkan patologi faktor, atau Zhengan Xifeng Tang ( Shenglonggu direbus duluan) 20 g, Shengmuli (rebus duluan) 20 g, Daizheshi 20 g (rebus duluan ), Guiban (rebus duluan), Baishaoyao 10 g, Gouteng 10 g dan Juhua 10 g, untuk memberi nutrisi Yin pada Hati dan Ginjal, menekan Yang api panas, menenangkan angina. M

telah tersedia kembali buku : Kerusuhan Mei 1998 Fakta, Data & Analisa

Harga buku: $30.00 (kalau minta dikirim, ongkos kirim $15 (USA). Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: Indonesia Media - 505 E.Arrow Highway, Glendora, CA 91740 - Phone: 626-335-9833 September 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Transformed

Insurance ServiceS Health • Life • Dental • Auto • Home Business • Traveler’s Insurance Educational Seminar 09/03/11 @ 10am Healthy Families 09/24/11 @ 10am Health Care Reform Update 10/01/11 @ 10am Medicare 101 10/15/11 @ 10am How to select Health Insurances for, Individual, Group, Seniors Please RSVP now to Novi Elizabeth L. Karsana Lic # OBO9666 45 E. Huntington Dr #D Arcadia CA 91006

Phone: 626-254-9902 Fax: 626-254-9932 ekarsana@aol.com www.newlifeins.com

Pembunuhan Papua ... from page. 6 ninggal dunia, bersimpah darah dengan luka gorokan dibagian leher. Kemudian, dia juga menemukan Abner Kambu (35) dalam keadaan sudah meninggal dunia. "Saat itu saya hendak keluar melaporkan kejadian ke Pospol ExpoWaena, namun setelah keluar gedung saya melihat Abner Kambu, yang merupakan penjaga Gedung Pramuka Kwarda dalam keadaan meninggal dunia," ujarnya. Data yang diperoleh SP di lapangan, Abner Kambu meninggal dunia dengan luka tikam di bagian dada tembus belakang.

Sedangkan Majaf Ik digorok dan muka terlihat membiru.

Kapolsek Abepura Kota Kompol Ari Sirait, kepada wartawan di TKP, membenarkan adanya pembunuhan terhadap dua warga sipil. " Ya, semenatara ini ada 6 saksi yang kita periksa dan dari keterangan sementara yang kita peroleh penyerangan dilakukan sekitar 15 orang," ujarnya.

Pelakunya? "Sementara masih dalam penyelidikan,"ujarnya. Disinggung apa ada hubungan dengan kejadian Nafri."Ini masih kita selidiki,"ujarnya. Kematian dua warga sipil menambah daftar panjang kematian warga sipil. Sebelumnya terjadi penembakan oleh Orang Tak Dikenal (OTK) dengen tembakan, Kamis (11/8) malam. Kemudian korban penembakan dan penganiyayaan (1/8) yang mengakibatkan 4 orang meninggal dan 8 luka-luka, serta peristiwa Nafri 29 November 2010 yang mengakibatkan 1 nyawa melayang.(sp/IM) M

•

Indonesia Media / 44

45 / Indonesia Media

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office.

For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

Herman Sardjono, M.D.

72 West Las Tunas Dr. - Arcadia, CA 91007

Mafia Anggaran ... dari hal. 42 anggaran. Peran Badan Anggaran terlalu kuat," ujar Dachlan.

5.Ketimpangan Antara Rencana Alokasi Dengan Kebutuhan Daerah Atau Konstituen Prinsip alokasi anggaran berdasarkan kebutuhan tidak diindahkan. Sehingga proses diduga menjadi elitis dan tidak berdasarkan kebutuhan konstituen. Badan Anggaran (Banggar) kurang memperbarui data riil di lapangan sehingga alokasinya cenderung kepada kepentingan politik semata.

Dokumen sebagai perencanaan sering kali tidak relevan dengan kondisi sebenarnya. Selain itu, tidak ada proses uji efisiensi dalam alokasi anggaran. Akibatnya tidak ada proses check and balance untuk mengukur keakuratan alokasi anggaran agar sesuai dengan kebutuhan daerah.

6.Adanya hukum "Memancing Uang Dengan Uang" Dengan praktik-praktik yang tidak transparan, dalam menentuWWW.INDONESIAMEDIA.COM

rway

Live Oak Valley Blvd

605 Fee

(626) 821-5305

Las Tunas

Santa Anita

Office Hours by Appointment OPEN SATURDAYS

210 Freeway

N

El Monte

Internist & Family Practice Diplomate American Board of Internal Medicine

Baldwin

Ulama Konya ... dari hal. 18 membungkukkan diri memberi hormat satu sama lain. Sang ustad juga membalas penghormatan mereka kemudian mengambil posisi dipojok dan duduk disebuah bantal merah. Setelah membuka jubah hitamnya, satu persatu para penari mulai berputar secara pelan dari arah kanan ke kiri, kepala sedikit dimiringkan kekanan dengan mata yang terkatup. Pelan-pelan tangan yang disilangkan itu mulai membuka kearah perut dan akhirnya diangkat keatas. Mereka mulai berputar semakin cepat dan mulai trans, seperti orang yang tertidur. Konon, pada waktu menari itu mereka memusatkan seluruh perhatian pada Allah dan menyatukan diri dengan Dia. Umumnya para penari akan menghadapkan telapak tangan kanan keatas seperti orang berdoa dan telapak tangan kiri kebawah. Ini menyimbolkan bahwa mereka menerima kebenaran dari atas dan menyalurkan kepada orang-orang.

Memang tarian ini sangat monoton dan sekilas kayak meditasi. Tidak heran banyak penonton yang sempat terkantuk-kantuk.

Saya melirik teman-teman rombongan kita, ada yang menatap dengan hampa, ada juga yang berusaha membuka matanya yang sudah 5 watt, mungkin dipikiran mereka, “Kapan selesainya yach? Aduh ini gara-gara Butce, nonton tarian apaaaa ini..he..he.“ Terus terang gua juga akan mengantuk, kalo tidak mengerti symbolsimbol dari gerakan mereka.

Di pintu keluar ada cuplikan puisi dan ajaran dari Maulana Rumi ini, gua terjemahin ya, “Jadilah seperti air dalam kemurahan dan memberi pertolongan, seperti matahari dalam belas kasihan, seperti malam atas kesalahan orang lain, seperti orang mati dan kemarahan, seperti bumi dalam kerendahan hati, seperti laut dalam toleransi dan kamu seperti apa adanya“ Saya mengangguk angguk sambil menarik nafas panjang, puisi indah yang penuh makna. Tidak heran pendirinya yaitu Maulana Rumi ini disayang dan dihormati oleh banyak orang bukan saja golongan muslim bahkan non muslim. Konon yang menghadiri upacara pemakamamnya bukan saja orang muslim tapi juga Kristen, Yahudi dan Buddhis. Tidak heran UNESCO mendeklarasikan tahun 2007 yang bertepatan dengan ulang tahunnya yang ke 800, sebagai tahun Rumi. Pada waktu itu dimana-mana digelar pameran dan symposium yang membahas hasil karyanya, puisi-puisi yang berjumlah ribuan. M

10 Freeway

kan besaran anggaran untuk daerah, ada proses jual beli alokasi. Misalnya, ujar Roy Salam, ketika daerah mengusulkan untuk meminta anggaran, untuk memperlancar harus disertai dengan memberikan fee terlebih dahulu kepada beberapa (aktor) mafia anggaran. Ini dimungkinkan agar anggaran dapat mengucur ke daerah.

Berdasar analisis terhadap celah-celah korupsi di DPR tersebut, Koalisi Anti Mafia Anggaran merekomendasikan sekaligus mendesak kepada pihak berikut: DPR segera mereformasi system dan mekanisme pembahasan APBN dan seterusnya baik di Komisi-Komisi maupun Banggar dengan memberikan akses seluasluasnya kepada publik terkait draft dokumen anggaran yang telah disusun, dibahas dan ditetapkan. Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) segera melakukan tindakan preventif dan upaya hukum terhadap beberapa modus calo anggaran terutama di tahun anggaran 2011.(kompas/IM) M September 2011

Kawal Anggaran ... dari hal. 6 ghubungi kedua anggota dewan tersebut untuk menggiring anggaran di DPR terkait permohonan anggaran.

Namun, Wakil Direktur Keuangan PT Permai Group ini mengaku tidak mengetahui apakah Rosa pernah bertemu dengan dua anggota dewan tersebut.Selain itu, dalam kesaksiannya Yulianis mengatakan bahwa Permai Group telah membayar Rp 16 miliar untuk mendapatkan proyek yang akhirnya diketahuinya sebagai proyek pembangunan Wisma Atlet di Jaka Baring. Pembayaran senilai Rp 16 miliar tersebut, menurut Yulianis diberikan ke beberapa pihak, salah satunya ke DPR. Dengan tujuan, menjaga anggaran proyek Rp 400 miliar.

Kemudian, lanjut Yulianis, proyek pembangunan diserahkan ke PT Duta Graha Indah (DGI) dengan kesepakatan Permai Group mendapatkan 18 persen dari pembayaran uang muka pada tanggal 30 Desember 2010 sejumlah Rp 33.803.970.909.

Yulianis menjelaskan bahwa 18 persen tersebut dibagi menjadi 14 persen untuk Permai Group dan 4 persen untuk daerah.

Sehingga, Rp 4,430 miliar yang diberikan PT DGI melalui Mohamad El Idris termasuk dalam 14 persen yang sudah disepakati.Namun, Yulianis mengatakan Rp 4,430 miliar tersebut baru 13 persen dari kesepakatan. Sehingga, masih kurang satu persen lagi yang belum dibayarkan.

Bahkan, Yulianis mengungkapkan bahwa pemberian dari PT DGI tersebut baru pembayaran termin pertama yang seharusnya dibayarkan dalam empat termin.

Permai Masih Rugi Sementara itu, dalam kesaksiannya, Yulainis mengatakan bahwa Permai Group masih rugi sekitar Rp 2 miliar dari biaya yang telah dikeluarkan untuk mendapatkan proyek pembangunan tersebut.Permai mengeluarkan Rp 16 miliar. Kemudian, baru mendapat Rp 4,430 miliar dari PT DGI. Ditambah pengembalian sekitar Rp 10 miliar karena total anggaran proyek turun dari Rp 400 miliar menjadi Rp 200 miliar.Namun, Yulianis mengaku tidak tahu dari mana pengembalian sebesar Rp 10 miliar tersebut. Sebab, hanya diperintahkan terdakwa untuk mengambil uang sebanyak tiga kali di daerah Ciputat.

"Saya tidak tahu, karena yang mengamBersambung ke hal. 61 September 2011

Lowest Airfares Travel Full Service For: Please Call Our ď&#x192;ž Domestic & International Toll Free Number at Special fares Airline Tickets for student 1-800-566-9190 ď&#x192;ž Last minute booking accepted ď&#x192;ž Open 24 hours Email: alwaysbooking@yahoo.com

ABCIndoMart Indonesian & Asian Grocery

345 N. State College Blvd., Fullerton, CA 92831

(714) 927-9400

Business Hours: Mon - Fri: 9:30am-8:00pm Sat: 9:00am-8:00pm

Miliarder Sampah ... dari hal. 18 timbangan mobil laku terjual Rp 60 juta.

Setelah itu banyak yang berdatangan untuk membeli logam bekas. Dalam sebulan berbagai logam bekas pun laku terjual seharga Rp 200 juta. Uang itu kemudian digunakan untuk melunasi cicilannya kepada pemilik pabrik sarung tangan.

"Waktu itu yang punya sakit. Beliau haru cuci darah ke Singapura dan sangat butuh uang. Dengan keberanian dan perhitungan saya pun sanggup membeli bangunan pabrik itu. Inilah rezeki datang dengan tak disangka-sangka," tandasnya.

Dikatakan Hermansyah, berbagai logam dan barang bekas dari pabrik tersebut masih banyak. Barang bekas itu dibawa ke Depok dengan 30 truk Fuso. Barang bekas itu pun laku terjual dengan harga Rp 300 juta lebih.

Jual sampah Tahun 2003 ia beralih usaha menjadi membeli dan menjual sampah. Mulai dari plastik bekas, minyak bekas, dan pakan ternak. Uang yang dimilikinya tersebut dikembangkan untuk usaha sampah itu.

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Agar cost produksi sampah menjadi lebih murah maka ia pun menciptakan mesin pencuci sampah plastik. Ada tiga mesin cuci yang pertama kali diciptakan di Indonesia. Pertama mesin peluntur lumpur.

Kemudian mesin pencuci plastik setengah bersih, dan ketiga mesin pencuci plastik menjadi bersih. Sabunnya dibeli dari sisa olahan sabun di pabrik sabun.

Kemudian ia pun membuat mesin press untuk menekan sisa makanan yang mengandung minyak untuk diambil minyaknya. Setelah jadi ampas, maka dijadikan pakan ternak.

Minyak bekas itu dibeli pengusaha dari Pakistan, dan bahan sabun dibeli pengusaha asal India, sedangkan pakan ternak dibeli pengusaha asal Manado untuk pakan ternak babi. Hasilnya, Hermansyah pun meraup keuntungan miliar rupiah per bulan. Dengan keuntungan itu Hermansyah mendirikan pabrik sampah dengan 70 pekerja serta mampu membeli tiga buah land cruiser merk Lexus dan rumah mewah.

Hermansyah pun mampu menyekolahkan anak ketiganya ke Mones University di Bersambung ke hal. 49 Indonesia Media / 46

Sharing with Roger Doriot di Maryland oleh Partogi Samosir Bagaikan selebriti, selama ini mission trip ke Papua hanya membagikan pakaian bekas, dan mengadakan KKR tanpa

follow-up pemuridan. Mereka mengajari penduduk asli Papua untuk mendirikan gedung persekutuan super mewah. Padahal orang Papua tidak hanya butuh diceramahi mengenai keselamatan dan hidup kekal.

Mereka butuh guru-guru dan tenaga medis yang ulet. Mereka butuh pegawai negeri, pegawai swasta dan pengusaha yang mau hidup membaur bersama-sama mereka dan menjadi teladan bagi mereka.

Demikian benang merah acara Sharing with Roger Ernest Doriot yang digelar oleh Washington Oikumene Masyarakat Indonesia (WOMI) di Maryland, Juli 2011.

Sharing ini menghadirkan Buce Tahalele, Anneke Mangindaan, Joe Wahyudi, Melissa Giovanny, James bangga, Nathanael Santoso, Tasia Leleuri, Theo Sitaniapessy, Budi Utama, Meltrine Aritonang, Walter Engelen, Victor Pattianakota, Tony Kansil, Geisje Maringka, dan Partogi Samosir selaku pemrakarsa.

“Misi ke Papua harus holistic, yaitu mendampingi, membina, melatih pen-

duduk asli Papua dengan keterampilan/ keahlian melalui Pendidikan, Pemberdayaan Ekonomi dan Kesehatan. Saya melatih orang asli Papua agar mampu menjadi pelaku utama pembangunan di daerahnya,” kata Roger Ernest Doriot, warga negara Amerika yang sejak tahun 1975 sampai sekarang melayani di Papua.

Untuk membangun Papua perlu hati bersih, jujur. Fokus kepentingan kita harus hanya bagi orang asli Papua.

Jangan seperti para saudagar yang datang ke Papua dan menjadi rentenir, sehingga banyak orang asli Papua terjerat bunga pinjaman tinggi. Sekarang waktunya kita hadir secara nyata dan menjadi teladan di Papua. Mari kita MEMBERDAYAKAN penduduk Bersambung ke hal. 61

Sharing WOMI with Prof. Dr. Sarlito Wirawan Sarwono

Pengajaran agama yang bersifat eksklusif sangat efektif untuk membentuk umat menjadi teroris. Berdasarkan interaksi saya dengan para teroris Indonesia, mereka bukan psikopat, neurotic atau penderita sakit mental. Demikian hasil perbincangan Washington Ouikumene Masyarakat Indonesia (WOMI) dengan Prof. Dr. Sarlito Wirawan Sarwono di House of WOMI, Maryland, Sabtu, 6 Agustus 2011.

Mereka memiliki rumah tangga yang bahagia. Mereka bersikap sopan dan tidak

47 / Indonesia Media

berkata kasar. Menurut catatan polisi, sebelum menjadi teroris, mereka tidak pernah melakukan kejahatan.

“Dunia yang berubah sangat cepat telah membuat mereka merasa terkepung (siege mentality), sehingga mereka menjadi umat mayoritas yang berkepribadian minoritas. Itulah yang juga dilakukan oleh Anders Brevik di Norwegia,” WWW.INDONESIAMEDIA.COM

ujar Guru Besar bidang Psikologi Sosial tersebut dalam menjawab pertanyaan dari Seber Tampubolon, Michael Leleury, Joe Wahyudi, Tonny Tanos, Linda Campbell, Budy Utama, James Bangga, Partogi Samosir dan Roy Lantang.

Sekte radikal selalu melarang anggotanya terlibat dalam kegiatan ibadah yang diadakan oleh masjid/gereja lainnya. Sikap beragama yang ektrem itu sangat disukai oleh pemimpin sektenya, karena dengan begitu dia mengambil banyak keuntungan.

“Jangan jadi orang yang suka menggerutu menyalahkan keadaan atau menjelekjelekkan orang lain yang berkarya melebihi kemampuan kita. Sebaliknya, bersikaplah sportif, dan lakukan sesuatu yang kongBersambung ke hal. 61 September 2011

Get BEST QUALITY CARD with Indonesia Media Calling Card 800 min* to Jakarta Indonesia Call to ANY cellphone everytime - everyday

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price

320 minute

• Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii

BEST Y QUALIT card

not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

5% OFF code: czu9

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

* untuk kartu $20

SUDAH bisa anda dapatkan di : Aling Salon - 626.289.1151 SALY - Temple City - 626.476.3192 ARCADIA Supermarket - Arcadia, CA CHICKY Restaurant - Duarte Inn, CA Simpang Asia - National Blvd., CA

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world.

Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

Untuk Distributor hubungi : Indonesia Media (626) 335-9833 September 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesia Media / 48

Balada Mat Kelor

Bateré Pepen mau berangkat kerjé.

Kagak dinyané, tuh mobil udé distarter bekali-kali tapi kagak mau nyalé. Suarényé kayak orang sakit bengek ajé waktu konci mobilnyé diputer.

"Pen, itu aki lu udé soak," katé Mat Kelor dari pintu apartemen. "Ampek besok kagak bakalan jalan tuh mobil. " "Abisnyé pegimané dong, Mat ?" katé si Pepen setengah mentereak.

"Gue udé telat nih. Lu bisé kagak tulungin jumper ?"

"Bisé-sih bisé. Tapi kalo mesin elu mati, nanti abis lagi tuh aki. Entar elu pulangnyé gimané ?" tanyé Mat Kelor sambil nyamperin mobil si Pepen. "Mendingan elu beli aki baru dulu. " "Mané keburu, Mat. Abis beli aki kan musti diisi dulu aer akinya amé campuran accu zuur-nya. Terus kan kagak bisé langsung dipakek. Kité musti nungguin bejem-jem ampek proses kimianyé selesai.

Kapan gue bisé berangkat kerjé ?" katé si Pepen lagi setengé putus asé.

"Duilé Pen, itu sih model aki di kampung kité. Di sini sih kagak adé nyang model begituan. Elu tinggal tunjuk, bayar, tenteng, pasang, jalan. Kagak perlu ngisi-ngisi aer aki segalé, apalagi nungguin bejem-jem," katé Mat Kelor sambil terkekeh-kekeh.

"Iyé tapi tetep ajé, Mat, musti ke toko segalé kan ngabisin waktu. Bisé-bisé gue ditendang dari tempat kerjaan gue. Jaman sekarang kan nyari kerjaan susé, " katé si Pepen pura-pura sedih. Persis kayak anjing nyang disuruh keluar rumé amé

majikannyé garé-garé beol di karpet.

"Lah bilang ajé lu mau pinjem mobil gue. Pakek banyak alesan lu, " katé Mat Kelor sambil ngelemparin kunci mobilnyé.

"Tengkiyu, Mat, " katé si Pepen sambil nyengir. Benernyé dié udé tauk urusan aki di sini, Cumé dipanjangpanjangin biar Mat Kelor kesian terus minjemin mobilnyé. "Tapi gue pulang agak telat yé Mat. Soalnyé abis pulang kerjé gue adé janji amé si Lolita bentaran. " "Wah kalo gitu mendingan elu pulang dulu ganti mobil elu. Entar akinyé gue nyang gantiin. Bentarannyé elu sih bisé lewat tengé malem. Udé gitu entar mobil gue adé bau nyang kagak-kagak, " katé Mat Kelor.

"Sia'ul lu, Mat. Gue sih kalo pacaran kagak lewat bates. Paling-paling mobil lu cumé bau kentut doang, " katé si Pepen sambil ngakak. Terus dié langsung loncat ke mobilnyé Mat Kelor, langsung ngacir.

"Ada apa tho, mas. Kok mas Pepen pakai mobilnya mas Mat ?" tanyé si Qodir nyang baru pulang olah ragé naek sepedé.

"Itu, baterényé soak. Entar gue bantuin beli nyang baru, " jawab Mat Kelor.

"Aku ada loh persediaan batere. Mau yang dobel A atau tripel A ?" tanyé si Qodir lagi polos.

"Lu kiré mobil-mobilan anak kecil pake bateré kecil gitu, Dir ? Maksud gue aki-nyé, " katé Mat Kelor setengé sewot amé si Qodir nyang sering-sering

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office.

For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

49 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela.

Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740.

Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon.

Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

kebangetan dodolnyé.

"Lho yang dimaksud kakeknya siapa tho, mas ? " tanyé si Qodir lagi.

"Dir, kité kan lagi ngomongin soal mobil, bukannyé aki-aki nyang udé tua amé ompong. Bateré atawa aki itu nyang ngidupin mesin mobil. Aki tuh dari bahasé Belandé a-cé-cé-u, di-Indonesia-in jadi aki.

Kalo orang sini bilangnyé bateré !" katé Mat Kelor nyang ampir abis kesabarannyé.

"Oh begitu. Mbok ya bilang dari tadi, bikin aku pusing aja. Ya sudah aku kirim salam saja sama aki-nya mas Pepen, " katé si Qodir nyantai sambil ngeloyor. Busyet romannyé masih kagak ngerti jugé nih anak apé nyang barusan diomongin.

(Bang Madi/IM) M Miliarder Sampah ... dari hal. 46 Australia. Ia juga bangga atas prestasi anak pertamanya yang masuk taruna AKABRI tanpa harus mengeluarkan uang, bahkan Lettu Fajar Aulia Putra merupakan satu dari 30 prajurit TNI AD yang dikirim ke Australia untuk sekolah.

Dengan kesuksesan yang dimilikinya, Hermansyah akan membangun Pusat Pelatihan Pengolahan Barang Bekas Tak Menjadi Sampah di atas lahan seluas 7 hektare di Depok. Pusat pelatihan tersebut ditujukan bagi masyarakat yang tidak lulus sekolah namun mau bekerja dengan serius.

"Ini berkat kerja keras dan jujur. Kedepannya yang sudah berlatih dan sudah menghasilkan produk namun tidak bisa memasarkan akan kami beli. Sekarang mau cari kerja harus punya ijazah, pusat pelatihan itu ditujukan yang tidak punya ijazah," papar bapak lima anak tersebut.

(Dodi Hasanuddin/IM) M September 2011

Bedah Buku ... dari hal. 26 Seng Ie (Husada) yang didirikan oleh dr.

Kwa Tjoen Sioe, RS Chung Hoa Iyen (Iyen Kebon Jati, Bandung) , Tionghoa Ie Wan di Surabaya, Tiong Hoa Ie Hsia di Malang, dan RS mata dr. Yap (hong Tjoen) di Jogya, RS Panti Kosawa dr Oen Boen Ing (KRT Obi Darmohusodo) di Solo. Kemudian yang terakhir sempat terekam adalah klinik dr. Lo Siaw Ging yang banyak merawat masyarakat secara gratis di Solo, bahkan sampai ke RS Kasih Ibu. Indonesia terdiri dari bekas negara / kerajaan/kesultanan , bahkan beberapa republik yang mempunyai kedaulatan sendiri, seperti Aceh, Sriwijaya, Singosari, Kediri, Majapahit, Blambangan, Demak, Pontianak, Ternate, Banten, Cirebon, Mataram, Solo, Mangkunegran, Jogya, Pakualaman, Timor, Bali, Lombok, dan seterusnya. Dalam abad ke 18 dan ke 19 di Kalimantan-Barat terdapat sejumlah republic. Berapa jumlah seluruhnya tidak jelas. Sumber sejarah menyebutkan ada 3 republik yang besar , yaitu Republik Thai Kong dengan tentara 10.000 orang, Republik Lan Fang dengan tentara 6000 orang, dan Lara Sin-Tai-Kiou yang 5000 September 2011

orang. Republik Lan Fang sendiri eksis lebih dari 100 tahun.

Salah satu tokoh Tionghoa yang disinggung oleh Bapak Sie adalah Kong Siu Tjoan ( Kakek buyut dari saudara Butce ). Yang disebutkan berperan secara tidak langsung dalam menghentikan pembunuhan korban 40 ribu jiwa oleh Westerling di Makassar. Pada tahun 1946 terjadi pembersihan merah putih oleh tentara KNIL. Mereka merazia setiap rumah dikawasan Maccini, dan apabila didapatkan merah putih seluruh penghuninya ditangkap dan ditembak mati.

Kebetulan eksekusi tersebut dilakukan di hutan bambu tidak jauh dari rumah Kong Siu Tjoan di Tamajene. Ratap tangis memilukan dan teriakan minta ampun terdengar dari korban yang disuruh untuk menggali lubang kuburan mereka sendiri. Suara tembakan terdengar tidak henti-hentinya ,suasana sangat mencekam.

Kong Sioe Tjoan sebagai seorang tokoh palang merah dari Sun Yat Sen segera menulis surat rahasia , dan diantar oleh kurir kepada konsul Wang Tek Fung, , dia menjelaskan bahwa tindakan itu melanggar undang undang hukum perang VolkenWWW.INDONESIAMEDIA.COM

born, dan minta konsul utk segera bertindak menghentikan kebiadaban itu. Berkat surat itu, konsul Wang Tek Fung datang satu mobil bersama Gubernur Belanda dan memerintahkan untuk menghentikan penangkapan dan pembunuhan. Kong Siu Tjoan ini lahir dari perkawinan campuran antara Kong Hok Tien dan putri dari kerajaan Maros, Ida Kuneng. Walaupun begitu karena jasa-jasanya dalam palang merah dia dianugrahi jabatan sebagai gubernur di Nanking oleh Presiden Sun Yat Seng.

Namun jabatan itu ditolak dan dia memilih untuk tetap tinggal di Makassar karena kecintaannya pada ibunya.

Sie Hok Tjwan masih banyak membuka sejarah yang nyaris belum pernah ditulis sebelumnya seperti setelah kejatuhan Sriwijaya Cheng Ho menyebarkan Islam Tionghoa disana , lalu Sultan Demak, Raden Patah (Jin Bun) ayahnya berasal dari Tionghoa muslim Palembang , dan lainnya.

Edisi pertama dari buku ini tidak dicetak banyak , sekarang sudah menipis persediaannya .Untuk itu rencana kedepan Pak Sie Hok Tjwan akan menerbitkan ulang edisi kedua, yang sedikitnya setebal lebih dari 200 halaman. M Indonesia Media / 50

Pengalaman

Serie Obrolan Malam Bagian Kedua Apa Nama Kerja Yang Beginian?

namanya dari daftar pengiriman itu. Yang paling mengherankan yalah, tahu-tahu saja seseorang dikirimi bahan-bahan yang tak diperlukan dan tak pernah minta oleh Sobron Aidit berlangganan.

Pada tahun yang lalu, setiap Sampai kini tetap saja masih malam, di rumah kami, juga ada yang mengirimi bahansaya, punya pekerjaan sambilan.

Sobron Aidit bahan yang sebenarnya tak kami Biasanya sesudah jam 22.00, (1934-2007) perlukan.

Dan kami tak pernah ada kiriman e-mail yang isinya sama, dan banyaknya sampai 180-210. minta berlangga nan, bahkan malah minta Yang mengirim atas nama PDIP, tentu dengan sangat agar nama kami dihapus saja asal diisi saja semaunya barangkali. dari maillinglist itu. Tetapi tidak digubris.

Dan yang mendapat kiriman begini tidak Malah yang sangat anehnya kiriman itu hanya kami. Banyak orang lain yang se- sering-sering berbahasa yang kami tidak lalu mengeluh dan minta di-unsubscribe mengerti, yaitu bahasa Aceh. Kami lihat, dari daftar langganan. Walaupun sebena- yang mengirimkannya adalah "Lantak". rnya kami yang terkena musibah itu tak Hampir setiap hari saya lihat, selalu ada pernah minta berlangganan. Tahu-tahu orang yang dengan hormat dan sangat saja dapat kiriman, yang sangat merusak agar jangan lagi dikirimi bahan-bahan komputer-internet. Tiap malam harus itu. Tetapi masih terus dikirimi. Saya kira men-delete begitu banyak kiriman yang kalau diri kita dengan begitu besar harapan, samasekali tidak kami perlukan. Bahkan minta tolong, agar jangan lagi dikirimi, sangat merusak mailbox. Dan setiap hari alangkah sopan dan baik hatinya kalau banyak netters yang minta agar dihapuskan permintaan yang penuh rasa kemanusiaan FPI Menantang ... dari hal. 9 anggota FPI Sulawesi Selatan menggelar razia terhadap warung-warung makan yang buka siang hari. Aksi tersebut dimulai dari Masjid Al-Markaz Al-Islam, Jumat 12 Agustus 2011. Kemudian menyisir sejumlah jalan-jalan protokol di Makassar.

Pantauan di lapangan, jalan pertama yang didatangi adalah AP Pettarani Makassar.

Di tempat ini, massa FPI menutup paksa setidaknya tiga warung makan, yakni Coto Zul, Coto Selerata dan Sop Ubi Lasinrang.

masuk dan membanting kursi-kursi rumah makan tersebut.

Melihat massa FPI masuk tanpa diundang, seorang perempuan yang duduk di meja kasir langsung emosi dan langsung membanting toplesnya. Massa FPI pun langsung emosi dan mengobrak-abrik rumah makan tersebut. Sejumlah piring dan meja kaca dipecahkan massa FPI.

Buka Siang Saat Puasa, Restoran Topaz Makassar Diserbu FPI Puluhan anggota Front Pembela Islam (FPI) Sulawesi Selatan mengobrak-abrik Rumah Makan Topaz di Makassar. Pengelola rumah makan dianggap bersalah karena tetap buka saat siang hari di bulan puasa. Sebelumnya, massa FPI berkonvoi dari Masjid Al Markaz Al Islami di Makassar, Jumat (12/8/2011). mereka mencari tempat makan yang buka di siang hari saat bulan puasa.

Massa FPI mendapati RM Topaz di Jl Boulevard, Makassar dibuka oleh pemiliknya. Mereka langsung merangsek 51 / Indonesia Media

Massa FPI juga memukul-mukul plat seng tempat penggorengan RM Topaz.

Sang pemilik dan karyawannya tidak bisa berbuat banyak saat mereka dihardik oleh massa FPI yang membawa pentungan.

Warkop Phoenam, yang berada di samping RM Topaz, juga ditinggal kabur para pelanggannya saat massa FPI datang.

Bahkan ada pengunjung warkop yang meninggalkan ponselnya di meja, saat WWW.INDONESIAMEDIA.COM

itu, dipenuhi. Tidak usah dikirimi lagi.

Menurut saya kalau orang itu, institusi itu, masih terus juga mengirimi yang padahal sudah berkali-kali minta agar jangan dikirimi, bukankah artinya, ini suatu pemaksaan, suatu tekanan? Dan kalau sudah diingatkan berkali-kali, tetapi masih juga ngotot mengirimi, apa namanya bentuk pemaksaan dan tekanan ini? Dapatkah dikatakan bahwa perbuatan ini suatu terorisme dalam dunia-internet, dalan dunia komputer? Saya belum menemukan istilah yang tepat dan sopannya.

Tetapi satu hal, pemaksaan dan tekanan itu sangat membikin banyak orang tidak bersenang-hati. Bikin susah orang lain.

Zaman serba susah begini, masih saja ada orang yang sengaja mau bikin susah tambahan kepada orang-orang yang sudah dalam keadaan susah. Saya kira sudah waktunya mendengarkan pendapat banyak orang. Kita hidup di dunia ini di tengah masyarakat ramai, sudah seharusnya saling tenggang-menenggang, saling mengingat orang lain sekeliling kita, ya,kan?! Saling menghormati dan saling menghargai sesama, ya, kan?! Holland, 18 Peb 03 M (Bersambung ke edisi berikutnya) ia lari menyelamatkan diri dari amukan massa FPI. Selain RM Topaz, massa FPI juga menyerbu warung Coto Makassar "Selera" di Jl AP Pettarani. Sejumlah mangkuk dipecahkan anggota FPI. Aksi ini mendapat pengawalan dari aparat kepolisian dari Polrestabes Makassar dan Polsek Panakukang. Meski demikian, mereka tidak bisa berbuat banyak saat massa FPI melancarkan aksinya.

Pimpinan FPI Sulsel, Abdurrahman, yang memimpin razia warung makan siang ini membenarkan aksi perusakan yang dilakukan oleh anggota-anggotanya.

"Kami datang mengimbau, tapi mereka melawan, jadi kami tidak segan-segan melakukan kekerasan, kalau mereka tetap ngotot mau membuka warungnya selama bulan puasa, maka kami akan membakarnya," pungkas Abdurrahman lewat megaphone di atas mobil pick-up yang mereka bawa.

Massa FPI Sulsel Obrak-abrik Warung Coto Makassar Sekitar 30 orang massa Front Pembela Islam (FPI) mengobrak-abrik sebuah waBersambung ke hal. 53 September 2011

Cruise Hawaii Tahiti Bagian Kesembilan Selain berbagai macam kegiatan di atas kapal, semakin besar sang kapal semakin banyak penumpangnya dan variasi obrolan sesama kami. Sahabat kami bertambah banyak dari bermain bridge sehingga jadi seringan `say hi` kalau ketemu di ruang makan atau di tempat umum lainnya.

Namun kami tentu paling banyak ngobrol dengan yang semeja makan di malam hari.

Si Rebecca dan Ethan bertanya apakah kami pernah ikut cruise bersama MSC. Perusahaan itu berasal dari Itali meskipun namanya adalah singkatan dari Mediterranean Shipping Company. Kami bilang

Oleh: Bang Jeha

seperti dari pengalaman kami, mereka menyediakan pastor untuk acara Misa Kudus setiap hari. Kalau saja kapal kami ini MSC, si Mpok Cecile pasti tidak akan keberatan terus cruise sampai Easter :-).

Bermain bridge dengan para jawara, baik yang cowok maupun yang cewek sering mengagumkan bahwa otak manusia bisa sehebring demikian. Kartu- kartu yang sudah dimainkan dan yang masih di tangan, para expert itu akan tahu, sering ada di

Ceramah Douglas Pearson pakar budaya Tahiti

tangan yang mana mereka tepat dugaannya. Karena friendly game, mereka juga tahu kalau saya atau Cecile salah Ikut spinning class demi membakar tambahan ke-tambun-an jalan waktu defense, mestinya pernah, cruise ke Amerika Tengah dan bisa bikin mereka down tapi ke Panama Canal bersama MSC Lirica. kami salah buang. Demikian juga Mereka bilang, mereka sangat kalau mereka yang terkesan dengan MSC sebab lagi jadi defense dan selain servisnya bagus merkami salah main, eka memperoleh pertunjukan mereka akan kasih lain dari yang lain di saat tahu, seharusnya `Easter`. tidak begitu tidak begini. Ketika mau Persisnya apa yang merberangkat, saya meeka lalu ceritakan adalah minjam buku dari upacara Jum`at Suci dimana perpustakaan kota Toronto, para awak kapal memperbuku terbaru Stephen Hawkagakan proses jalan salib ing berjudul The Grand Yesus sepanjang Via DoDesign. Sejak dari terbit di lorosa yang dibuat di atas akhir 2010 sudah saya pesan deck kapal, sampai dengan digantung di kayu salib, yang The Grand Design yang engga dan ada antrian ratusan orang sehingga baru saya peroleh juga dibuat di dinding kapal. dimengerti Bang Jeha pas sebelum cruise.

Kami katakan, memang MSC karena kapal Itali, sangat memperhatikan Bila Anda belum kenal, oom Stephen, kebutuhan rohani para penumpangnya fisikawan dari Inggris dianggap sebagai

Penjelasan teori bridge yang lebih mudah dimengerti

salah satu orang terjenius di dunia saat ini. Tak heran membaca bukunya yang penuh dengan penjelasan fisika, matematika dan quantum mekanik, lewat dari otakku yang cuma pas-pas-an, bisanya ngedongeng doang :-). Hanya satu kalimat yang masih saya ingat dari 181 halaman buku itu. Yakni, universe kita berasal dari kehampaan, dari sesuatu yang tidak ada, dari kekosongan. Otak saya tidak nyampe untuk mencerna semua penjelasan si Stephen dan pengarang keduanya Leonard Mlodinow, fisikawan dari Caltech, USA. Saya lebih kagum dan nge-fans kepada para jawara bridge :-).

Tadi pagi semakin sedikit yang ikut senam pagi, 30 menit stretching plus 30 menit berikutnya 'abs', latihan kempesin perut. Cuma 2 cewek yang saya duga lesbi karena dua-duaan terus dan seusia (muda) dan satu lagi manula Indihe. Empok Cecile agak mumet katanya dan takut jadi poyeng mabuk laut beneran sebab memang ombak masih tinggi saat ini karena kami masih di

Bora Bora kujelang

Samudera Pasifik, seharian sebelum Bora Bora. Terakhir saya memeriksa koordinat GPS di jam 11 pagi tadi, posisi kapal sudah di lintang selatan 11 derajat atau sudah melewati Nusantara bila hapalan ilmu bumi Indo saya masih benar. Kemarin yang ikut spinning class, ngenjot sepeda nonstop 45 menit juga engga banyak.

Satu cowok pren si Jacko instruktur dari Bersambung ke hal. 61

Pedagang Baso ... dari hal. 9 lakukan anggotanya itu di luar kendalinya.

Diduga aksi itu terjadi karena ada provokasi. Karena pada awalnya, aksi tersebut hanya memberikan imbauan kepada pedagang yang berjualan di siang hari. ”Secara pribadi saya sangat menyayangkan terjadinya aksi tersebut. Aksi massa FPI yang diluar kendali itu diduga ada provokasi,” ujar Ujer kepada wartawan di kediamannya seusai berkordinasi dengan perwakilan pedagang.

Dia menegaskan, tindakan anarkistis seperti pengrusakan dan pemukulan, tidak dibenarkan dalam hukum Islam dan

negara. ”Jika kalian merasa dianiaya atau dirugikan oleh oknum FPI, silahkan anda laporkan ke pihak kepolisian,” tegasnya.

Kapolresta Banjar AKBP Teddy Hermansyah pun menyayangkan. insiden pengrusakan disertai pemukulan yang dilakukan massa FPI tersebut. ”Sebelum bulan puasa, kami telah berkordinasi dengan berbagai pihak agar tidak melakukan sweaping secara sendiri-sendiri,” terang Teddy kepada wartawan di Mapolresta Banjar. Jika ada warga yang melaporkan kejadian pengrusakan dan pemukulan, Teddy berjanji akan memprosesnya sesuai hukum yang berlaku.(inilah/IM) M

FPI Menantang ... dari hal. 51 rung Coto Makassar di Jl AP Pettarani, Makassar. Mereka gusar warung coto ini tetap buka siang hari saat bulan puasa.

Aksi obrak-abrik ini terjadi sekitar pukul 13.45 Wita, Senin (8/8/2011). Awalnya, 7 anggota FPI lebih dulu masuk ke warung dan meminta Hj Adriani, sang pemilik warung, agar menutup warungnya.

Saat terjadi dialog, tiba-tiba 2 anggota FPI langsung membanting meja, padahal saat itu sekitar 20 orang tengah menikmati masakan khas Makassar ini. Sontak, para pengunjung langsung lari menyelamatkan diri.

Melihat warungnya diobrak-abrik, sang pemilik dan beberapa karyawan melakukan pembelaan diri. Terjadi duel antara massa FPI dan 2 karyawan warung. Tiga karyawan yang terluka akibat penyerangan ini, yakni Ikbal, Daeng Gassing dan Rudi.

Selain itu, lemari kaca pecah, 98 gelas dan 46 mangkuk coto hancur, serta sejumlah makanan rusak akibat serangan ini.

Ikbal mengalami penganiayaan serius oleh 4 anggota FPI. Ia mengalami luka robek 5 centimeter di perutnya. Sebelum penyerangan, Ikbal sedang tertidur di

dalam kamarnya. Ikbal terbangun dan langsung marah ketika dinding kamarnya ditendang oleh massa FPI. Beruntung saat terjadi perusakan warung, seorang anggota Polsek Rappocini melintas di lokasi kejadian dan langsung mengamankan situasi. Massa FPI pun menghentikan perusakannya saat beberapa anggota polisi yang memakai pakaian sipil datang melerai. Menurut Rudi, pemilik warung yang ditemui detikcom, ia sangat menyesalkan aksi anarkis oleh ormas yang mengatasnamakan Islam. Ia berharap pimpinan FPI datang meminta maaf dan mengganti semua kerugian yang ditimbulkan oleh serangan tersebut.

"Kami tidak terima diperlakukan seperti ini, mereka semuanya seperti binatang yang langsung menyerbu kami, kami kan hanya cari uang dari para langganan kami yang tidak puasa," ujar Rudi.

Akibat penyerangan ini juga, warung coto ditutup sementara hingga pukul 17.00 Wita sore ini. Tampak di depan warung sejumlah keluarga pemilik warung berjagajaga, mengantisipasi serangan kedua dari massa FPI.(dtc/IM) M

Rangkul Tiongkok ... dari hal. 11 Kerja sama pertahanan Indonesia dengan Tiongkok dianggap belum melampaui kemitraan pertahanan yang dijalin Indonesia dengan para anggota ASEAN, Korea Selatan, Australia dan Jepang.

Sebelumnya, pengamat pertahanan Wawan Purwanto mengapresiasi cukup positif rencana peningkatan kemitraan Indonesia dengan Tiongkok di bidang pertahanan. Menurut Wawan, kemampuan pertahanan yang memadai yang dimiliki Tiongkok telah mendorong pertumbuhan ekonomi negeri itu.

Dalam sebuah lawatan kenegaraan tahun lalu (Oktober 2010) ke Tiongkok, Wapres Boediono mengatakan, Indonesia masih akan mempertimbangkan tawaran Tiongkok untuk kerja sama bidang pertahanan.

Sampai sekarang, kerja sama teknologi yang cukup menonjol antara Indonesia dan Tiongkok baru sebatas riset bersama antar pakar kedua negara, dalam pengembangan teknologi roket dan rudal. Sejak tanggal 25 April 2005 lalu, kedua negara, Indonesia dan Tiongkok resmi menjalin kemitraan strategis di berbagai bidang, antara lain ekonomi, politik, sosial dan budaya, termasuk kerja sama energi.(gcaptain.com/IM) M

53 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Proudly serving

Snow shaved ice & Exotic drinks

- smooth, creamy, fluffy & yummy ..... !!!!!

* Bring this coupon ... so u can get 10% off

626-289-3578

35 w valley blvd ste B Alhambra, Ca 91801

DEPOT IM 369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California.

G8 WIRELESS 1940 S. Atlantic Blvd., Monterey Park, CA 91754 HERMAN SARDJONO, M.D., 72 West Las Tunas Drive, Arcadia, CA ICHF (Mimi Tan), 200 Cobb Parkway N.E. Bldg 100 ste.102, Marietta, Atlanta, Georgia ASIA BUFFET, 2380 S. Rainbow Blvd., Las Vegas, NV 89146 INDOCART 1200 E. Huntington Dr., Duarte, California MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 NELAYAN RESTAURANT - 1570 Holcomb Bridge Rd. #820, Roswell, GA 30076 RAMAYANI RESTAURANT, 1777 Westwood Blvd., Los Angeles, California SAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California

Surat Nazaruddin ... dari hal. 11 perhatian Bapak Presiden. Hormat Saya, Muhammad Nazaruddin Sebelumnya Nazaruddin menyatakan dirinya bersalah. Nazar merupakan tersangka kasus suap Wisma Atlet. KPK juga membidiknya dengan kasus-kasus lain.

Sedikitnya ada 34 kasus dengan total nilai proyek senilai Rp 6,03 triliun yang diduga melibatkan Nazar.(vivanews/IM) M Sekretaris Ical ... dari hal. 11 tim jaksa penuntut umum menuntut majelis hakim menjatuhkan vonis hukuman enam tahun penjara ditambah denda Rp 300 juta.

Menanggapi vonis tersebut, baik pihak Soetedjo maupun pihak jaksa memutuskan untuk pikir-pikir apakah akan banding atau tidak.(kompas/IM) M September 2011

CLASSIFIED Disewakan Ruangan untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage.

Lokasi: Glendora, CA 91740. Hub: 626-335-9833 DIBUTUHKAN PEMAIN BAND – untuk BAS, guitar dan keyboard. Harap kirim lamaran ke 505 E. Arrow Hwy, Glendora, CA 91740 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151

KIKKA NOW HIRING : SUSHI CHEF  Full time or part time sushi chef  GOOD BENEFIT for Full Timers  Work in Major American Supermarket  MUST be able to communicate in English

 Must bring all legal working documents  Other Positions Also Available Please contact Daniel :

310-466-9710

Gloves Importer in City of Industry seeking:

HELP WANTED PART TIME HOSTESS & SERVER FOR JAPANESE RESTAURANT IN PASADENA, CONTACT MR SUNG 818-571-7295 COMPUTER REPAIR, $35&Up, Jual AntiVirus 4 Selamanya dll Baldwin Park, Free Movie, Hp310-531-6292

Massage Training Kelas 2011 Summer Special • Earn top $$$ • State approved school offers short term courses for men and women-all ages

• Job placement opens in the medical

and commercial fields

626-572-7231

2209 San Gabriel Blvd, Suite #C, Rosemead, CA 91770

Salesperson

Major gloves is a fast growing company in need of an aggresive salesperson. If Sales is your field and you believe that you are computer literate, motivated and have B2B experience ...

Please fax resume to 626.330.8118 salary + commisions health ins + vacation or email to flora@MGgloves.com ROOM4RENT, Rowland Hts (Colima), util incl, TV Cable, Internet, Dekat Market, Bus Stop, Hub: 626-251-3139 Room4rent Fontana-Baseline,Cls2Fwy,mrkt,bus, inet,Utl incl.626-638-8185 Room4Rent Walnut, $375,incl Utility,Cbl,DSL. 626-252-0730,964-6070 Nogales,Shadow Oak BigRoom4Rent,Amar,ClsBus,MtSAC,shop ctr,utl/fur inc,DSL avai,quite $400,475Couple, 626-330-5457,626-271-6276 Room4Rent,Good Area-Mid Wilshire,LA, Simple Furniture+Utl, 213-487-2144,213-300-7198

Room4Rent,Northridge,Spacious Studio Room.Prvt Door,Bathroom. Cable,Internet Utl Incl, Call:626-354-2904 Room 4 Rent 300/M. khusus untuk wanita, Normande, LA. Hub.909-544-3039 Hiring Driver Class A Call 909-202-6383 Room4Rent,Alhambra,Valley/Atlantic Utl,Int,L aundry.626-429-2153/340720 ROOM4RENT,Private Door,DekatMarket,Bus,Sc hool,Utl,Cable,Internet,626-278-6428

Perhatian: Mohon Maaf, Kami TIDAK Melayani Pemasangan Iklan Lewat Telpon & Email !!!

website: www.st-inst.com

Tutor/Les K-Univ. Math, Calculus, Chemistry, Bio, Acct, Finance, and Statistics Call: 909-594-1539 TempleCityBack/GuestHouse,2Bd 1Ba,Convenient Location2Bus,Market,Mall,School,626-233-3440

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007 September 2011

Minimum 2 lines / 70 characters* ($20) add $5 per additional line (*termasuk huruf, nomor, spasi & tanda baca) - Gunting dan kirim beserta pembayaran (check or money order) tidak lewat dari tanggal 1 & 15 setiap bulannya ke alamat dibawah: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy. Ste.#C - Glendora CA 91740

Tripoli Jatuh ... dari hal. 30 Pertempuran sengit masih terjadi hingga tadi malam WIB. Gerak pasukan pemberontak dihadang sniper (penembak jitu) dan tank yang dikerahkan dari kompleks Bab al-Aziziya. Tapi, perlawanan itu diperkirakan tak bertahan lama. Dalam hitungan beberapa jam, pemberontak, tampaknya, bakal bisa menguasai wilayah WWW.INDONESIAMEDIA.COM

tersisa dari Tripoli tersebut.

"Setelah empat jam dalam kondisi tenang menyusul selebrasi jalanan (merayakan jatuhnya Kadhafi), tiba-tiba muncul tank dan truk pick-up mengangkut tentara bersenjata berat dari Bab al-Aziziya dan mulai melepaskan tembakan ke arah Assarin Street serta wilayah al-Khalifa.

Bersambung ke hal. 58 Indonesia Media / 54

Miss/Mrs. Asia USA Cultural Pageant 2011

by Stacey Irawan Redondo Beach, August 20, 2011/ Indonesia Media. -The delegates of the Miss/Mrs. Asia USA Cultural Pageant 2011 competed on stage in the Redondo Beach Performing Arts Center for a chance to claim this year’s titles of Miss and Mrs. Asia USA 2011. In its 23rd year, the Miss Asia USA Cultural Pageant serves

Jacqueline Kim claimed the title of 2011’s Miss Asia USA, while Kyrgyzstan delegate Saltanat DeSantiago was coronated as 2011’s Mrs. Asia USA. Mongolian delegate Deljerjargal Purev followed Jacqueline Kim claiming the title of 1st Runner Up. Korean delegate Angela Kim was 2nd Runner Up, Indonesian delegate Meeghan to showcase the diverse Asian communities found here in the U.S. Through a celebration of culture, beauty, elegance and talent, Virgelia productions hopes to create a pageant that unites the Asian American community.

This year’s competition gathered 24 delegates for the Miss Asia USA 2011 pageant and ten delegates for the Mrs. Asia USA 2011 pageant, running in its 8th year, from various Asian countries such as, Korea, Indonesia, Kyrgyzstan, and Japan.

After an eventful display of poise and culture with an Evening Gown and National Costume competition, Korean delegate

55 / Indonesia Media

Henry was 3rd Runner Up, and Japanese delegate Yuka Sano was 4th Runner Up. Jacqueline Kim was also awarded “Best National Costume” in addition to her coronation as Miss Asia USA 2011.

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

“Miss Popularity” was awarded to Korean delegate Angela Kim, while “Miss Photogenic” was awarded to Japanese delegate Yuka Sano. Indonesia delegate Meeghan Henry was awarded with not only “Miss Congeniality”, but also the

September 2011

“People’s Choice Award.”

Indonesia was represented by Meeghan Henry in the Miss Asia USA Cultural Pageant, while Indonesian delegate Kristine Dam Sinaga took part in the Mrs. Asia USA Cultural Pageant.

If you are interested in entering next year’s Miss/Mrs. Asia USA Cultural Pageant further information is below or available at http://www.missasiausa.org/ index.html.

September 2011

Who May Apply for Miss Asia USA? Naturally born female from 16 years old and up. At least 20% Asian ancestry from the 58 member nations / regions of the Asian continent. Never been married, never had any children. A beautiful face, a balance of height and weight. Good moral character and in good physical condition.

Who May Apply for Mrs. Asia USA? Naturally born female from 25 years old and up. With at least 20% Asian ancestry WWW.INDONESIAMEDIA.COM

from the 58 member nations and regions of the Asian continent. Must be qualified and committed to adhere to all the pageant requirements, schedules, Rules & Regulations. Married, Divorce or Separated.

A beautiful face, a balance of height and weight. Good moral character and in good physical and mental health condition.

Benefits & Gifts To All Contestants To represent your country. Two sets of Continued to page. 61 Indonesia Media / 56

FPI Sweeping ... dari hal. 9 tersebut. Maklum hari ini bertepatan dengan hari pasaran. Beberapa komentar warga menanggapi aksi tersebut. "Ngapain FPI ngamuk di warung-warung, terserah orang apa mau puasa atau tidak. Tak perlu FPI yang menjaganya," ungkap Subaidi, salah satu warga.

Setelah puas mengobrak-abrik, anggota FPI terlihat adu argumen dengan beberpa anggota Satuan Polisi Pamong Praja Pamekasan yang ikut dalam aksi sweeping tersebut. FPI menilai tidak ada tindakan nyata yang dilakukan pasukan berseragam coklat tersebut. Menurut salah satu anggota FPI, sepantasnya Satpol PP memberikan sanksi tegas berupa penutupan atau angkut paksa yang tidak mematuhi peraturan daerah. Sebab mereka sudah tidak menghormati mereka yang sedang menjalankan ibadah puasa.(kompas/IM) M Ketinggalan sambungan artikel ? .................... kejar di :

www.indonesiamedia.com 57 / Indonesia Media

Kekerasan di Papua ... dari hal. 3 4.Pembunuhan terhadap dua tenaga pengamanan Kantor Kwarda Pramuka (15 Agustus). Korban adalah Majib dan Abner Kambu.

5.Upaya pembunuhan terhadap Indra, mahasiswa STAIN Al Fatah, Jayapura (16 Agustus).

Sementara itu, di daerah pedalaman, seperti di Paniai, terjadi serangan atas Polsek Komofa (16 Agustus), rentetan tembakan di lapangan kantor Bupati Paniai (17 Agustus), kontak senjata di jalan transKabupaten Dogiyai dan Kabupaten Paniai (17 Agustus) dengan korban tewas satu orang diduga anggota OPM, sementara dua polisi dan satu tukang ojek terluka.

Terdapat juga kontak senjata di Distrik Madi-Paniai (17 Agustus) yang mengakibatkan kendaraan pengangkut makanan tertahan. Lainnya, penembakan terhadap tukang ojek di Jalan Yamo Distrik Mulia di Kabupaten Puncak Jaya (20 Agustus).

Korban tewas atas nama Buasan.(kompas/ IM) M WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Market Outlook ... from page. 35 #7 The poorest 50% of all Americans now own just 2.5% of all the wealth in the United States. #8 According to one study, approximately 21 percent of all children in the United States were living below the poverty line in 2010. #9 Today, there are more than 44 million Americans on food stamps, and nearly half of them are children. #10 According to Newsweek, close to 20 percent of all American men between the ages of 25 and 54 do not have a job at the moment.

The current U.S. housing market and national financial crisis has caused untold stress and heartache for many American families. Foreclosure is one of the most devastating financial challenges that a family can face and one that many times can be avoided. We are in a declining real estate market – be aware of it – take actions so you can protect your family financial future.

If you or someone you care about is feeling the stress of an unaffordable mortgage, please consult to a licensed and certified distressed property expert agent in your area. There are many options available to homeowners to avoid foreclosure.(image:realtytrac/IM) M McDonald's ... dari hal. 35 Ray Kroc meninggal pada 14 Januari 1984 di rumah sakit San Diego karena serangan jantung. Dia meninggal pada usia 82 tahun. Sistem cepat saji yang diterapkan di McDonald's saat ini menjadi standar dalam bisnis fast food. Di samping sebagai jaringan restoran yang terbesar di seluruh dunia, McDonald's juga dikenal sebagai pelopor bisnis dengan system franchise.

Tidak hanya menjual makanan, tetapi McDonald's juga dianggap sebagai bisnis yang paling berhasil dalam menjual “gaya hidup ala Amerika” (American style).

Majalah Time juga mencatat bahwa Ray Kroc sebagai salah satu raksasa bisnis yang paling berpengaruh. Tidak hanya di Amerika namun juga menjadi salah satu tokoh bisnis yang penting dan terkenal di dunia. Ray Kroc benar-benar seorang yang hebat walaupun tidak bersekolah, tapi ada ketekadan untuk sukses. Ini pedoman untuk kita juga “Where there is a will, there is a way.” M September 2011

Gereja Baptis Indonesia Pertama

First Indonesian Baptist Church

... where you are family ...

Gembala Sidang : Pdt. Paul Gunadi 201 E. Lime Ave., Monrovia, CA 91016 Tel: 626.303.3076 - website: www.fibcla.org Dari fwy 15, 57, 605 210 W. ke Pasadena, exit Myrtle Ave, belok kanan di Myrtle, belok kanan di E. Lime Dari fwy 5, 101, 134 210 E. ke San Bernardino, exit Myrtle Ave, belok kiri di Myrtle, belok kanan di E. Lime

Tripoli Jatuh ... dari hal. 54 Mereka menembak secara acak ke segala penjuru tiap kali ada tembakan balasan," ujar Nouri Echtiwi, juru bicara pemberontak, sebagaimana dikutip Daily Mail.

Tapi, di ujung kekuasaannya itu, hingga berita ini ditulis, belum diketahui pasti keberadaan Kadhafi yang absen dari muka publik sejak 12 Juni lalu. Sehari sebelumnya, beredar kabar dia telah melarikan diri ke Tunisia bersama dua putranya, Mu’tasm dan Hannibal. Kini, seiring jatuhnya Tripoli, Kadhafi diyakini bersembunyi di bunker di bawah Bab al-Aziziya. Kompleks kediaman Kadhafi seluas 6 Km persegi itu memang misterius. Banyak yang percaya di bawahnya ada semacam bunker yang terhubung dengan terowongan ke berbagai penjuru Tripoli. Termasuk, pintu keluar di sebelah selatan Libya.

September 2011

Minggu: Keb. Indonesia - 11:00 am Sunday School - 11:00 am English Service - 09:30 am Rabu: Bible Study & Keb. Doa - 09:30 am

Tempat persembunyian bawah tanah yang dipastikan tahan terhadap gempuran nuklir itu juga diyakini bisa menyimpan tank, pesawat, serta senjata. Maret lalu, saat sukses menduduki Benghazi, para pemberontak menemukan serangkaian terowongan dan kamar di kedalaman 100 yard. Dari tempat persembunyian yang masih misterius itulah Kadhafi kembali mengirim pesan audio yang isinya mengecam keterlibatan AS, Inggris, dan Prancis kemarin. Dia juga mengingatkan warga Libya bahwa Negara mereka bakal makin kacau-balau kalau pemberontak berkuasa. ‘’Pasukan saya akan terus melawan sampai titik darah penghabisan,’’ tegas Kadhafi dalam pesannya seperti dikutip Associated Press. Beredar pula kabar, perwakilan Kadhafi telah menemui perwakilan Uni Afrika di Afrika Selatan. Uni Afrika diperkirakan WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Sidang Kasus ... dari hal. 6 DPR. Yulianis juga membenarkan bahwa Rosa menghubungi kedua anggota dewan tersebut untuk menggiring anggaran di DPR terkait permohonan anggaran. Namun, Wakil Direktur Keuangan PT Permai Group ini mengaku tidak mengetahui apakah Rosa pernah bertemu dengan dua anggota dewan tersebut.

Selain itu, dalam kesaksiannya Yulianis mengatakan bahwa Permai Group telah membayar Rp 16 miliar untuk mendapatkan proyek yang akhirnya diketahuinya sebagai proyek pembangunan Wisma Atlet di Jaka Baring. Pembayaran senilai Rp 16 miliar tersebut, menurut Yulianis, diberikan ke beberapa pihak, salah satunya ke DPR. Dengan tujuan, menjaga anggaran proyek Rp 400 miliar. Kemudian, lanjut Yulianis, proyek pembangunan diserahkan ke PT Duta Graha Indah (DGI) dengan kesepakatan Permai Group mendapatkan 18 persen dari pembayaran uang muka pada tanggal 30 Desember 2010 sejumlah Rp 33.803.970.909.

Yulianis menjelaskan bahwa 18 persen tersebut dibagi menjadi 14 persen untuk Permai Group dan 4 persen untuk daerah.

Sehingga, Rp 4,430 miliar yang diberikan PT DGI melalui Mohamad El Idris termasuk dalam 14 persen yang sudah disepakati. Namun, Yulianis mengatakan Rp 4,430 miliar tersebut baru 13 persen dari kesepakatan, masih kurang satu persen lagi yang belum dibayarkan.(sp/IM) M menawarkan pengasingan bagi Kadhafi ke Angola atau Zimbabwe.

Sementara itu, Dewan Transisi Nasional (NTC), organisasi yang memayungi kalangan pemberontak Libya, menjamin keselamatan anak-anak Kadhafi yang ditahan. Terutama Saif yang selama ini dianggap calon kuat penerus sang bapak. ‘’Dia (Saif) ditahan di tempat yang aman di bawah pengawalan ketat sampai kelak diserahkan ke proses hukum,’’ jelas Mustafa Abdel Jalil, ketua NTC, pada majalah Prancis Le Monde.

Saif al-Islam (39) semula memiliki hubungan yang sangat erat dengan Barat.

Penyandang gelar MBA dari IMADEC University di Wina, Austria, itu sempat diprediksi bakal memimpin Libya secara lebih moderat dibanding sang bapak.

Tapi, saat pemberontakan di Libya mulai meletus, anak pertama Kadhafi dari pernikahan kedua itu berubah jadi sangat radikal Bersambung ke hal. 59 Indonesia Media / 58

Tripoli Jatuh ... dari hal. 58 dalam membela kepentingan sang ayah.

Pengadilan Kriminal Internasional telah mengeluarkan surat perintah penangkapan untuk dia dan menunggu pria berkacamata itu ditransfer ke Den Haag, Belanda.

Saadi lebih dikenal sebagai penggila sepakbola. Kapten timnas Libya sekaligus ketua Federasi Sepakbola Libya itu pernah merumput sekali di Serie A Italia bersama Perugia. Pria 37 tahun itu juga memimpin pasukan khusus Libya. Selanjutnya, Muhammad merupakan anak tertua Kadhafi dari istri pertama yang selama ini memimpin perusahaan yang bergerak di bidang komunikasi dan satelit.

Sementara itu, keberhasilan kubu pemberontak menguasai Tripoli tak lepas dari kerja sama antara pemberontak, warga Tripoli yang anti-Kadhafi yang diam-diam selama ini telah dipersenjatai (disebut sleeper cell atau sel tidur), dan bantuan NATO. Dimulai serangan udara NATO yang diulang hingga 16 kali sejak Jumat malam (19/8) untuk membuka jalan, pasu-

kan pemberontak mengepung Tripoli dari berbagai sudut pada Sabtu tengah malam.

Ada yang bergerak dari Distrik Tajoura di bagian timur kota yang dapat bantuan tambahan 200 personel pemberontak yang datang dari Misrata lewat laut. Tapi, yang paling kentara adalah pasukan yang bergerak dari Zawiyah, kota di sebelah barat Tripoli. Mereka dengan cepat menaklukkan Jaddayim dan Mayah, dua wilayah pinggiran Tripoli. Di Mayah itulah brigade pimpinan Khamis Kadhafi yang terkenal bengis bermarkas.

Boleh dibilang, pasukan pemberontak tak menemui perlawanan berarti sepanjang perjalanan menguasai Tripoli.

Green Square diduduki dan pukul 02.30 waktu setemp at selebrasi jalanan besarbesaran merayakan jatuhnya Kadhafi sudah berlangsung di Tripoli. Pasukan pro-Kadhafi ditarik dengan cepat. Diduga kuat, mereka sengaja dikonsentrasikan di Bab al-Aziziya. â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Mereka (pasukan proKadhafi, red) pergi dengan terburu-buru.

(RiauPos/IM) M

Tinnitus ... dari hal. 28 Apabila penyebab yang pasti sudah ditemukan, maka Terapi/Perawatan yang sesungguhnya akan ditujukan pada penyebabnya tersebut.

Pada banyak kasus, tidak ada Terapi khusus untuk Tinnitus. Tinnitus mungkin menghilang dengan sendirinya, atau Tinnitus menjadi cacat yang permanen yang akan diderita seumur hidup. Beberapa Dokter THT telah merekomendasikan VITAMIN B untuk merawat Tinnitus.

Pencegahan Munculnya Tinnitus 1.Jangan menggunakan cotton swabs/ cotton buds untuk membersihkan telinga anda. Ini dapat menyebabkan kotoran telinga terdorong ke gendang telinga yang dapat menyebabkan Tinnitus.

2.Mengontrol tekanan darah.

3.Mengurangi pemasukan garam.

4.Minum obat penurun tekanan darah dan obat-obat lain yang diresepkan seperti yang diperintahkan oleh dokter anda. Jangan minum obat sembarangan !

5.Menghindari paparan pada suara dan bunyi yang keras.

Lindungi telinga Anda

dari musik keras. Paparan jangka panjang untuk musik yang keras tanpa perlindungan telinga atau mendengarkan musik pada volume yang sangat tinggi menggunakan headphone, dapat menyebabkan gangguan pendengaran dan tinnitus.

6.Lindungi pendengaran anda di tempat kerja. Gunakan sumbat telinga atau alat penutup telinga. Gunakan perlindungan pendengaran. Seiring waktu, paparan terhadap suara keras dapat merusak saraf di telinga, menyebabkan gangguan pendengaran dan tinnitus. Jika Anda menggunakan gergaji, bekerja di industri yang menggunakan mesin keras atau menggunakan senjata api (terutama pistol atau senapan), selalu memakai perlindungan lebih pada pendengaran telinga.

7.Menghindari perangsang saraf, seperti: kopi dan cola (kafein) dan tembakau (nikotin).

8.Mengurangi ketakutan/kecemasan.

9.Jagalah kesehatan jantung Anda.

Olahraga teratur, makan yang benar dan mengambil langkah-langkah lain untuk menjaga pembuluh darah Anda yang sehat dapat membantu mencegah tinnitus terkait dengan gangguan pembuluh darah. M (Bersambung di edisi mendatang)

59 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Makam Gus Dur ... dari hal. 14 sebagai mantan Presiden maupun tokoh agama. Anggaran yang dipakai adalah gotong royong dari pusat, provinsi dan kabupaten. Sedangkan untuk pembebasan lahan untuk kawasan ini seluruhnya diurus oleh pemda.

Solahuddin Wahid atau Gus Sholah selaku pengasuh Pondok Pesantren Tebuireng mengatakan, penataan kawasan makam Gus Dur diperlukan mengingat banyaknya para peziarah ke tempat itu.

Setiap harinya ada 2.000 peziarah, dan meningkat tajam pada hari libur atau hari besar keagamaan hingga 8.000 orang.

Diperkirakan setiap tahunnya ada 1 juta orang berziarah ke tempat ini. Ia juga berharap pembangunan museum di kawasan makam yang diperkirakan menyerap anggaran Rp 5 miliar dapat terealisasi tahun depan.

Museum ini penting sebagai pusat informasi bagi peziarah, terutama mengenai peran ulama yang dimakamkan di kawasan ini dalam perjuangan kemerdekaan RI. Ia berharap masyarakat bisa teredukasi dengan baik melalui informasi yang benar mengenai nasionalisme.

"Di sinilah kami akan memberikan informasi yang benar bagaimana kiyai dulu. Dengan demikian bila sekarang ada kiyai seperti Abu Bakar Ba'asir yang mempengaruhi umat dengan ajaran keliru bahwa negara ini kafir dan harus dimusuhi maka umat sudah bisa melawan," katanya.

Pembangunan di kawasan seluas 4,7 hektar ini meliputi, antara lain gedung perpustakaan dan ruang auditorium yang mengoleksi pustaka Islam, pustaka keluarga besar Gus Dur sekaligus dapat difungsikan untuk mengoperasikan pertunjukan film dokumenter. Monumen At Tauhid yang dihiasi dengan kolam dan air mancur, Masjid Al Rahman berkapasitas 200 jamaah, 3 pendopo sebagai tempat istirahat, gedung pusat informasi dan pengelola. Juga disediakan komplek pedagang kaki lima (PKL) dengan 85 kios yang menjual souvenir dan kerajinan masyarakat di sekitar kawasan.

Pada kesempatan itu Menko Kesra juga menyerahkan bantuan dari Kementerian Agama berupa uang sebesar Rp 720 juta untuk asrama pondok pesantren Tebuireng, Rp 400 juta untuk kelas baru Madrasah/ Aliyah dan peralatan olahraga.(sp/IM) M September 2011

City Blessing Churches USA & CANADA 2011

For more information on the City Blessing Churches in North America and Asia please visit www.cityblessing.org September 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesia Media / 60

Roger Doriot ... dari hal. 47 asli Papua, dan bukan MEMPERDAYAKAN mereka demi kepentingan kita.

(Partogi Samosir, Counselor, Embassy of Indonesia, Washington, D.C./IM) M Pak Roger adalah warga negara AS yang sejak 1975 sampai sekarang menjadi misionaris di Papua.

Moralitas ... dari hal. 27 oleh institusi pemerintah secara besar besaran, dan yang jatuh korban ratusan, ribuan, itu tidak lagi dianggap sebagai perbuatan murder, tapi berubah menjadi perbuatan patriotic yang dimuliakan.

Semua ini membuat orang berpikir, dimana letaknya moralitas? M Kawal Anggaran ... dari hal. 46 bil uangnya kurir," kata Yulianis ketika ditanya mengambil uang dari siapa.Seperti diketahui, dalam dakwaan milik Rosa di kantor Grup Permai yang dihadiri oleh Nazaruddin membicarakan fee. Dimana, Grup Permai mendapat 18 persen, dengan perincian empat persen untuk daerah, lima persen untuk senayan dan sembilan persen untuk Grup Permai.(sp/IM) M Upacara Bendera ... dari hal. 41 belakang ikut berpartisipasi dalam acara ini. Tapi bukan berarti yang menjalankan ibadah puasa disini hanya sedikit lho, banyak juga. Tapi yang pasti tidak ada FPI yang ambil bagian di acara ini. Dalam kesempatan macam ini biasanya kami menyalami antar sesame masyarakat dan pejabat KJRI dengan seruan “merdeka” , Maaf kali ini saya belum berani bilang keras lantang “merdeka”, soalnya kita masih belum merdeka dari budaya KORUPSI. M Cultural Pageant ... from page. 56 swimsuits. Embroidered sash. Stunning competition shoes. Stunning outfits. Gifts of hair and make-up products. A myriad of events to attend & participate. Trainings & rehearsals to enhance your social etiquette, poise & confidence. Great exposure that will open doors to massive opportunities!!!

An experience of a lifetime and new found friendships that will last a lifetime!!!

If your company is interested in sponsorship opportunities please contact: Virgelia@VirgeliaProductions.com Or call us at at telephone 818-641-7779 M 61 / Indonesia Media

Penghuni Gelap ... dari hal. 28 semua suara hilang ditelan masa.

Suara-suara batu yang yang dilemparkan ke tangki air, berasal dari “seorang anak kecil” yang meninggal karena terjatuh ke dalam sumur. Sumur ini ada di belakang tembok, dekat menara tangki air. Sedang “ular” hitam yang berasal dari penjelmaan “seorang pria tua” yang sebetulnya menjaga “anak kecil” itu, kami menetraliseernya dengan membuat sebuah tumpeng dengan lauk pauk kompleet. Antara lain dengan disertai sejenis ikan asin (lupa namanya) dan urap nangka muda….Tumpeng ini diletakan di dekat tangki air.

Sesuai dengan ritueel, sebelum di kubur di bawah pohon belimbing wuluh di dekat pintu gerbang masuk, “ular” itu diletakkan diatas nampan yang dilapisi kain putih, dan disertai beberapa irisan jahe segar, garam dan kembang telon. Dan Kardi harus membawanya keluar rumah dan menguburkannya..

Dengan memanjatkan nama Allah Yang Maha Besar, setelah “upacara” dan semua syarat dipenuhi, kejadian-kejadian aneh di rumah itu tidak pernah lagi terulang…..

Selamat berkarya dan doei, Nu2k. M Moralitas ... dari hal. 30 mengaku maling maka penuhlah penjara.

Sungguh tepat rencana pemerintah untuk mengusir pelaku kerusuhan bersama keluarga dari perumahan gratisan. Kenapa tepat? Agar lain kali seluruh keluarga mengingatkan kalau ada anggota keluarga keluyuran tidak keruan berbuat jahil.

Apakah tindakan mengusir itu melanggar hukum? Karena tiap penghuni rumah bersubsidi sudah menandatangani perjanjian yang memuat ketentuan: "all tenants are forbidden from criminal and antisocial activities." Sungguh tak tahu diri. M Prof. Dr. Sarlito ... dari hal. 47 kret, yang inklusif yaitu yang melibatkan sebanyak mungkin unsur masyarakat,” simpul Prof. Sarlito. (Partogi Samosir, Counselor, Embassy of Indonesia, Washington, D.C./IM) M Hartini Soekarno ... dari hal. 36 sejarah mencatat, Hartini telah mengisi paruh kehidupan Soekarno. Dia lambang perempuan Jawa yang setia, nrimo, dan penuh bekti terhadap guru laki. M (Bersambung di edisi mendatang) WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Cruise Hawaii ... dari hal. 52 Afrika Selatan merangkap bos fitness/ spa, satu cewek muda yang kuat keliatan tukang naik sepeda, satu cowok lainnya dan sekaliber dengan saya alias kaga kuatkuat banget :-), plus si Malusi. Jadi cuma ada 4 murid dan 2 instruktor sehingga kami digenjot banget. Sebetulnya spinning class itu bisa addictive sebab pasca latihan, karena hormon endorphine yang diproduksi berkelebihan, kita merasa oke banget. Sayangnya kudu bayar $ 12 :-).

Kegiatan permainan bridge berakhir hari ini karena mulai besok kapal akan mendarat di 4 pulau-pulau Kepulauan Tahiti.

Ceramah si Douglas ada 2 hari ini, Q&A mengenai kepulauan tempat tinggalnya (ia tinggal di Moorea) dan stargazing. Besok malam akan ada kesempatan untuk melihat bintang-gemintang di bagian bumi selatan.

Ketika saya terakhir ke Indo, saya hanya sempat melihatnya ketika nginap di Ubud, Bali, beberapa tahun lalu. Konstelasinya memang berlainan meskipun beberapa dapat dilihat baik di utara maupun di selatan katulistiwa seperti misalnya Gemini dan Orion yang cantik jelita. Terakhir saya melihat Crux atau Southern Cross adalah ketika jalan-jalan ke Australia. Semoga esok malam bisa berjumpa lagi dengan doski, si bintang salib di selatan. Sampai kisah berikutnya dari Bora Bora. M (Bersambung di edisi mendatang) Hewan Teraneh ... dari hal. 41 tersebut. Walaupun memiliki dua tonjolan di kepalanya, itu BUKAN mata. Matanya adalah dua bola hijau transparan di dalam kepalanya. Mata ini dapat digunakan untuk mencari makanan di atas atau melihat kedepan ketika memburu mangsanya.

15.Beruang Air: Hewan kecil yang seperti ulat ini adalah salah satu makhluk hidup terhebat yang pernah ada. Mereka dapat hidup hampir di mana saja, mulai dari sumber air panas hingga daerah kutub. Hebatnya lagi, mereka dapat masuk ke cryonic state (keadaan temperatur sangat rendah) yang membuat mereka hampir sepenuhnya kebal dari kerusakan lingkungan. Mereka dapat bertahan hidup di suhu lebih dari 150 derajat Celcius dan bahkan mendekati suhu nol mutlak.

Mereka dapat menahan tekanan besar, radiasi dan bahkan ruang hampa udara.

Paling banyak ditemukan di lumut dan tempat-tempat basah lainnya.(juandry. blogspot.com/IM) M September 2011

Pacific States University 3450 Wilshire Blvd., 5th Floor, Los Angeles, CA 90010

Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free Berdiri sejak 1928 Website : www.psuca.edu E-mail : admissions@psuca.edu

Program ESL - (English As A Second Language) • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar • Program karyawisata dan potlucks Program BBA & MBA Ingin mendapatkan • Business Administration gelar Doctoral ?

• Computer Science Kita bisa membantu anda !

• Information Systems Program DBA - (Doctor of Business Administration) • Kelas kecil dengan pengajar yang berkualitas • Biaya pendidikan layak • Kelas hari Sabtu / Senin-Jumat malam 1. Kami membuka kelas baru ESL pada sore hari dengan biaya rendah 2. Tersedia bea siswa bagi siswa baru dan lama 3. Kami menyediakan bantuan finansial

September 2011

Anda bisa menjadi CPA dalam setahun !

Program CPA

• Persiapan CPA intensif, 78% lulus ujian • Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai • Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, latihan soal & banyak lagi

Mengapa belajar di PSU ?

• Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi untuk semua program • Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staff yang berdedikasi tinggi dan sangat membantu ~ Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia ~

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesia Media / 62

Valley Bl., El Monte $1,390,000 Commercial property w/large lot (26000SF–100’x260’), C3 zoning, showroom (retail) w/ warehouses, total bldg area of 7915SF. Great potential for future developments. Also avail for lease at $4,900/mo.

Business Opportunity $2,500 / mo Neighborhood grocery market in Pasadena for Lease. Close to PCC. 4900 SF Bldg, plenty of parking. It includes fixtures, equipments, beer & wine license. Remodeled w/new flooring, racks & cabinets.

SONNY TAN Manager/Broker Associate

Cell:

PACIFIC COAST REAL ESTATE

Residential/Commercial/Industrial

626.674.8858 sonnytanla@aol.com DRE lic. #: 01201341

FOR HOME LOAN INFO CONTACT :

Andrew Tan (Hendro) Owner (be direct & save $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

Law Offices of Hellwig and Mittelmann Berpengalaman lebih dari 20 tahun

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Juga melayani Terjemahan Dokumen Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

konsultasi Gratis

3333 Brea Canyon Rd., #104, Diamond Bar, CA 91765 Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890 Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344 Ansberto Paredes

Welly Rey Cell: 951.204.2545 Grace Hua

Konsultasi Cuma-cuma! Harga Bersaing.

Wakil anda yang Profesional, Energetik dan penuh dedikasi Khusus menangani Asylum dari Indonesia, H-1B and "PERM" Labor Certification, Removal New Address & Proceedings & Cancellation of Removal, BIA Appeals Phone Number & Circuit Court Appeals, Petitions for Investment Immigration, L-1 Managerial Transferees, Religious Workers, Nurses & other employment-based greencard petitions, Naturalization & Citizenship, Family-based petitions & Greencard interviews Special Education Law Koh also represents children with disabilities and NEW Attorney their parents for -IEPs, mediation and due process hearings  Admitted to California Supreme Court &

United States Court of Appelas for the Ninth Circuit  Member of American Immigration Lawyers Association

Kathleen S. Koh - Attorney At Law

562.693.0878 Fax 562.693.1177

Email: kkoh@kkohlaw.com Website: www.kkohlaw.com

9200 Colima Road, Suite 308 - Whittier CA 90605