Indonesia Media Issue Mid Decemeber 2011

Page 1



Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to lIVe and woRK in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall HAGHIGHI | LALL LAW GROUP, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

MId deCeMber 2011

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards

IndonesIa MedIa / 2


Berita Tanah Air

Ketua KPK Abraham Terancam Dibunuh

Abraham Samad dipercaya partai politik untuk memimpin KPK empat tahun ke depan. Teror dan ancaman akan dibunuh pasti akan datang bertubi-tubi. “Bapak sudah sering mendapat tekanan, teror, dan ancaman ketika berkarier di Sulsel,” ungkap istri Abraham, Indriana Kartika.

Abraham Samad

Karena itu, Indriana mengaku tetap merasa takut terhadap jabatan baru yang diemban suaminya. Dia takut nasib suaminya akan berakhir sama dengan pimpinan KPK sebelumnya, Antasari Azhar, bahkan bisa kehilangan nyawa. “Namanya waswas pasti ada,tapi saya selalu berpesan kepada Bapak untuk hanya berpegang teguh pada ajaran agama dan takut kepada Tuhan. Intinya keep on your trade,” pesannya pada Abraham. Wanita dua anak ini pun meyakini amanah yang diberikan rakyat kepada suaminya mampu dijalankan dengan baik sesuai koridor yang ada. Pilihan untuk harus pindah ke Jakarta pun bukan menjadi masalah berarti buat Indriana. “Kami memang belum membicarakan lebih jauh masalah pindah tempat tinggal, tapi sebagai ketua KPK yang baru,itu pasti akan terjadi. Bagi saya,bukan berpindah, melainkan pulang kampung halaman, yang masalah hanyalah anakanak,” ungkapnya. Dua anak Abraham

Samad, Nasya Thahira dan Syed Yasin Rantisi,saat ini masih duduk di bangku sekolah.Anak tertuanya, Nasya, sekolah di MTS Model Makassar dan adiknya, SyedYasin,masih duduk di bangku sekolah dasar. Mengenai teror yang sering diterima Abraham juga diakui rekannya di Koalisi Masyarakat Anti Korupsi (KMAK), Djusman AR. “Pernah, kaca mobil dipecahkan. Ada juga pengalaman, ban mobil yang kita tumpangi dikempesi,” ungkap Djusman mengenang masa perjuangannya bersama Abraham. Masa muda Abraham Samad, akrab disapa Openg, adalah anak lelaki yang keras kepala dan bersikukuh jika punya keinginan. Saat kuliah, dia berambut gondrong dan suka berkelahi. “Pokoknya, ngotot deh,” ungkap

Imran Samad, kakak Abraham. Abraham adalah anak kelima dari enam bersaudara. Seorang saudarinya telah meninggal. Tiga yang lain bekerja di TVRI. “Dulu, ibu pegawai Departemen Penerangan,” kata Imran, yang sekarang menjadi Camat Rappocini, Makassar. Ayah Abraham awalnya tentara pejuang di korps CPM, yang berpangkat terakhir kapten. “Kami selalu diceritakan, BersamBung ke hal. 61

Management dan seluruh staff Indonesia Media mengucapkan Selamat Natal 2011 3 / IndonesIa MedIa

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

An Independent Biweekly Magazine 505.E. Arrow Highway , suite C Glendora, CA 91740

Phone: (626) 335-9833 - Fax: (626) 335-3892

www.indonesiamedia.com E-mail: info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com President Alex Yee Executive Editor Dr. Ibrahim Irawan, Dr. Frits Hong Ph.D, Dr. Philemon Tambunan, Jusni Hilwan, Pdt. Virgo Handoyo Phd. Executive Manager Bryant Irawan Reporter Wahyu, Ir. Leo J. Susanto, Ridwan Ongkowidagdo, Stacey Irawan Photographer/Cameraman Liong Goei Graphic & DTP Tim Teknis Indonesia Media Advertising Management Sri Redjeki SH, Dr. Elly. S, Li Ching Circulation David Iskandar Contributing Editor / Reporter Jusni Hilwan (Toronto,Canada),Dr. Francis Kiem (Vancouver,Canada),Rebecca Shen (Fresno,USA), Ikranagara, Dave Lin Ph.D, Christianto Wibisono (Wash.DC.,USA), Jonathan Goeij (LA,USA), Eddy Djaja (LA,USA), Butce (LA,USA), Steve Hidayat (LA,USA), Arnold Lukito (SF,USA), Densy Chandra, Felix Tjasmadi (San Bernardino,USA), Charlie Chen (LA,USA), Bono Anggono (Philadelphia,USA), Michael Kaunang (Houston,USA), Hendra Wahyudi (ID,USA), Sie Hok Tjwan, Ibrahim Isa, Dr. Han Hwie Song (Amsterdam, Netherland), Sobron Aidit (Paris), Robert T.S. Nio (Germany), Siaw Tiong Djin, Harry Adinegara (Australia), RM. Danardono Hadinoto (Austria), Drs. Hariadi, Dr. Idries, Ramadhan Pohan, Esther Jusuf SH.,Drs. Solon Sihombing, Dr. Terry Lacey, Dahlan Iskan (Indonesia), May Swan (Singapore) Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and some Asian restaurants, Doctors waiting room, Indonesian social clubs, churches and other religious places throughout U.S.A & Canada. (Also see Indonesia Media Depot in Classified Section) We are always open to suggestions from a group of people who wish to read Indonesia Media magazine but found it hard to access the copies. Simply mail us a letter and we will consider to establish a delivery spot for your community. For individual and others, Indonesia Media can be mailed to your address by subscribing only USD 55/year (regular) USD 75/year (First Class) in US, and Puerto Rico, USD 80/year in Canada, USD 105/year in Australia, Asia & Europe. Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and opinions in this publication are not necessarily from the publisher

ADVERTISING :

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept.

ADVERTISMENTS DISCLAIMER:

Indonesia Media is not responsible for all the content of our advertisers. The advertisers sell their products or services at their own discretion.

Cover : Stacey Irawan MId deCeMber 2011


Berita Tanah Air

150 Tahun HKBP Presiden: Toleransi Harga Mati

Kemajemukan agama dan suku merupakan kekayaan dan kekuatan bangsa yang harus disyukuri dan dijaga. Karena itu bangsa Indonesia harus senantiasa menyemai benih-benih toleransi dalam kehidupan bersama. Demikian pesan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dalam puncak perayaan 150 tahun berdirinya Gereja Huria Kristen Batak Protestan (HKBP). Perayaan yang dihadiri sekitar 50.000 jemaat itu digelar di Stadion Utama

Ephorus HKBP Pendeta Bonar Napitupulu (kiri) bersama Presiden SBY

Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta, Minggu (4/12). “Kemajemukan bangsa kita sesungguhnya kekuatan dan anugerah dari Tuhan yang harus kita lestarikan,” ujar Presiden yang datang didampingi Ibu Negara dan beberapa menteri kabinet. Selain rombongan pemerintah, hadir juga Ketua MPR Taufiq Kiemas, Ketua MK Mahfud MD, dan istri Alm Kyai Abdurahman Wahid, Shinta Nuriyah Wahid. Pemuda Ansor Nadhlatul Ulama turut mengamankan jalannya acara. Presiden menyatakan, tidak boleh ada kelompok mana pun yang berhak memaksakan kehendak, apalagi sampai bertindak anarkis pada saudara sebangsa yang ingin menjalankan ibadah agama. “Toleransi dan menghargai adalah harga mati. Dengan kemajemukan ini, kita pun jadi dihargai bangsa lain,” tuturnya. Menurutnya, semua umat beragama harus menghormati dalam persaudaraan dan perbedaan. Pemerintah, kata SBY, terus mendorong terbentuknya umat beragama yang harmonis. “Kita harus menunjukkan kepada dunia bahwa di tengah keragaman kita bisa hidup berdampingan, dapat bersatu dalam bingkai Bhinneka Tunggal Ika,” tuturnya. BersamBung ke hal. 20 MId deCeMber 2011

Bom Meledak Lagi di Karpan

Pasca peledakan bom di Jalan Philip Latumahina kawasan Pardise, bom kembali menggetarkan Kota Ambon kemarin dini hari sekira pukul 00.30 WIT. Ledakan terdengar di kawasan Karang Panjang Kecamatan Sirimau. Bom yang belum diketahui daya ledaknya itu dilempari dua orang tak dikenal yang mengendarai sepeda motor Mio, di depan rumah seorang warga bernama Ati Tahalele. Kabid Humas Polda Maluku AKBP Johanis Huwae, Senin (21/11) mengatakan insiden bom itu berawal dari dua orang OTK yang berboncengan dengan motor Yamaha Mio warna merah sambil melemparkan bom ke rumah Ati Tahalale. Bom

pancing provokasi. “Kita semua harus menahan diri dan tidak terpancing dengan permainan provokator,” imbaunya. Huwae menjelaskan, olah TKP sudah dilakukan demikian pula penyelidikan atas serangkaian teror maupun isu pro-

Johanis Huwae

itu lantas meledak. Ati Tahalele dan tiga orang keluarganya yang saat itu sedang duduk di teras rumah mereka, lolos dari serangan bom yang diduga jenis rakitan ini. Warga yang melihat peristiwa tersebut langsung menghubungi aparat kepolisian. Polisi kini sedang melakukan penyelidikan intensif. Pengejaran terhadap para pelaku sedang dilakukan. Dia meminta seluruh warga tidak terWWW.IndonesIaMedIa.CoM

vokasi belakangan ini sudah dilakukan. Dan diharapkan para pelaku bisa diseret ke pengadilan untuk mempertanggungjawabkan perbuatannya. Di Kantor Gubernur, Wakil Gubernur Maluku Said Assagaff meminta aparat kepolisian bertindak profesional. Dan mendesak secepatnya mengungkap serta menindak tegas para pelaku kriminal ini sesuai hukum yang berlaku. Assagaff menyatakan, masyarakat butuh ketenangan. “Kita berharap aparat profesional, masyarakat perlu dijaga dan dilindungi,” katanya. Di lain pihak, lanjut Wagub, masyarakat diminta menjaga lingkungan masingmasing. Masyarakat juga diminta saling memberikan pemahaman. Hal itu penting agar stabilitas keamanan tetap terjaga. “Jangan cepat emosi, jika ada persoalan BersamBung ke hal. 53 IndonesIa MedIa / 4


Aparat Ditembak dan Dipanah Warga Papua Bintang Kejora Berkibar di Papua Tuntut Kedaulatan

Puncak peringatan hari kemerdekaan rakyat Papua, Kamis (1/12), diwarnai aksi pengibaran bendera Bintang Kejora, serta penembakan secara sporadis, yang melukai sejumlah aparat kepolisian. Seorang anggota Polres Jayapura, Brigadir Ridwan Napitapulu, mengalami luka parah setelah dipanah orang tak dikenal, saat sedang melakukan tugas patroli di Kampung Beraf , Distrik Nimboran. Ridwan yang berpatroli bersama rekannya Bripka Budi Santoso, tiba-tiba diserang orang tak dikenal, saat melewati

jalanan yang sepi. Napitapulu, terkena panah di bagian dada, dan kini dalam kondisi kritis di RS Bhayangkara Polda Papua di Jayapura. Kapolda Papua, Irjen Irjen Bigman Tobing, Kamis siang menjenguk korban di rumah sakit itu, namun tak memberi keterangan kepada wartawan. Para wartawan juga dilarang mendekati area rumah sakit. “Maaf wartawan di luar saja,” kata petugas polisi. Komandan Koditm (Dandim) 1701 Letkol Inf Rano Tilaar, membenarkan ada anggota polisi yang terkena panah. “Tapi lebih baik tanyakan ke pihak kepolisian saja,” ujarnya. Pada Kamis pagi, sekitar pukul 07.40 WIT, bendera Bintang Kejora, yang menjadi simbol kemerdekaan rakyat Papua, dilaporkan berkibar di kampung Wandenggobak, Distrik Mulia, Kabupaten Puncak Jaya. Bersambung ke hal. 52

Warga Papua Diserang Teror Laporan Bobby Andalan dari Bali Koordinator Kontras Haris Azhar menyatakan, saat ini pihaknya banyak menerima aduan dari masyarakat dan mahasiswa asal Papua di beberapa kota besar yang merasa terancam. Ancaman ini diterima paska-penembakan saat Kongres rakyat Papua digelar beberapa waktu lalu. Haris mengakui jika Kontras sudah menerima beberapa pengaduan dari masyarakat Papua di berbagai kota di Indonesia. Modusnya, tutur Haris, mereka diteror, dimintai identitas secara paksa, diancam akan dibunuh dan ada yang mengancam akan mengusir dan membuangnya ke laut. Teror semacam ini, sambung Haris, sering dialami warga Papua dalam beberapa pekan terakhir pasca-merebaknya kasus penembakan di Papua baru-baru ini. “Ini sesuatu yang tidak benar karena mereka adalah warga negara Indonesia yang berhak mendiami tanah airnya di mana saja,” ujarnya, di Kuta, Bali, Selasa 29 November 2011. Ia mengimbau kepada mahasiswa dan warga asal Papua yang 5 / Indonesia Media

sedang kuliah atau bekerja di berbagai daerah di Indonesia untuk berhati-hati menanggapi isu eksodus mahasiswa atau masyakarat Papua dari berbagai kota be-

sar di Indonesia. Imbauan tersebut juga ditujukan kepada seluruh elemen bangsa, terutama para pengambil kebijakan atau pemerintah pusat. “Dugaan kita, isu ini sengaja dihembuskan untuk memicu sentimen geopolitik dan memperkeruh suasana yang ada. Kita tahu saat ini Papua sedang bergolak, lalu ada oknum yang tidak bertanggungjawab sengaja memperkeruh suasana agar konflik ini semakin memuncak,” ujar Haris. Bersambung ke hal. 29 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Puluhan warga Papua berunjuk rasa depan Istana Merdeka, Jakarta, Kamis (1/12). Massa meminta Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengembalikan kedaulatan bangsa Papua Barat. Menurut mereka, kedaulatan itu pernah diakui mantan Presiden Soekarno melalui Trikora, 19 Desember 1961. Dalam aksi depan Istana Merdeka, pengunjuk rasa mewarnai tubuh bergambar bintang kejora. Aksi ini merupakan per-

ingatan ke-50 tahun kemerdekaan bangsa Papua Barat. Banyaknya kekerasan di tanah Papua hingga menelan korban jiwa, membuat sekelompok warga Papua ngotot memisahkan diri dari Negara Kesatuan RI (NKRI). Massa mendesak Perserikatan BangsaBangsa, Amerika Serikat, Belanda, dan Indonesia mengakui hak kemerdekaan bangsa Papua Barat yang jatuh 1 Desember. Mereka juga mendesak pembubaran negara NKRI yang merupakan boneka buatan Belanda.

Pengunjuk rasa menganggap, sejak integrasi Papua pada 1 Mei 1963 lampau melalui United Nations Temporary ExBersambung ke hal. 13 Mid December 2011


Berita Tanah Air

Ada Bakrie di Balik Runtuhnya Jembatan Kukar

Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kirmanto mengatakan bahwa dari hasil penyelidikan awal diketahui bahwa penyebab runtuhnya Jembatan Kutai Kartanegara (Kukar) adalah rusaknya bagian koneksi kabel hanger dengan klem. Berdasarkan pengamatan, ternyata sebagian besar pin klem yang berfungsi menyambung kabel utama dengan hanger rusak. “Juga, ada beberapa lengan hanger yang patah dan pin lengan hanger putus geser. Tim teknis PU melihat, penyebabnya ada di sambungan (klem), “ ujar Djoko (Jawa Pos, 3 Desember 2011).

Dari mana, atau buatan pabrik manakah klem-klem tersebut? Dalam rapat dengar pendapat dengan Komisi V DPR, Direktur Utama PT Hutama Karya Tri Widjayanto Joedosastro menjelaskan bahwa klemklem yang dipakai di Jembatan Kukar tersebut berasal dari pabrik PT Bakrie Tosanjaya. Pabrik baja tersebut adalah salah satu anak perusahaan dari Grup Bakrie. “Kerusakan Jembatan Kutai Kartanegara terjadi pada bagian koneksi kabel hanger dengan klem. Bagian koneksi dengan klem tersebut berasal dari pabrik Bakrie Tosanjaya,” katanya di Jakarta, 2 Desember 2011. Di Metro TV, 2 Desember 2011, juga memberitakan pernyataan Dirut Hutama Karya ini. Bahwa Dirut PT Hutama Karya tersebut mengaku, ada puluhan klem penyangga kabel utama dan kabel hanger yang dibeli dari PT Bakrie Tosan Jaya rusak sebelum waktunya. Kerusakan klem diyakini sebagai salah satu penyebab runtuhnya jembatan itu. Menurut Tri, saat dibeli dar PT Bakrie Tosan Jaya, secara fisik klem itu terlihat sesuai dengan standar dan kriteria yang ditetapkan kontraktor. Dia MId deCeMber 2011

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. ~ Whatever Your Situation - WE CAN HELP YOU ~

Save $$$ & Reduce Liabilities ● Insurance Services ●

● ●

(Auto, Home, Health, Dental, Life, Travel Insurance, Commercial)

Financial Services & Wealth Management

(College Savings, Retirement Plans, Financial Planning)

Payroll Services Human Resources Services

LIC # OC21051

CALL FOR FREE CONSULTATION

(888) 917-8929

Hubungi Kami Untuk Informasi Mengenai Asuransi Jiwa Dengan Jaminan Premium Dan Jaminan Uang Kembali

fax : (888) 503-8551 email : freequote@firstwayinsurance.com

For more information, go to : www.FirstWayInsurance.com

WE REPRESENT OVER 50 INSURANCE COMPANIES with 2 locations to serve you : 18605 E. Gale Ave., # 222 33 E.Valley Blvd., # 214 City of Industry, CA 91748 Alhambra, CA 91801

WIN AN iPAD2 - Call or come to our locations to fill out a free Entry form and Win iPad2 for the holiday. No purchase necessary - Drawing will be held on Dec 20' 2011 mengaku tidak mengerti, kenapa klem yang seharusnya bisa digunakan puluhan tahun ke depan itu, tiba-tiba rusak. Baca: http://www.metrotvnews.com/read/ news/2011/12/02/74073/Dirut-HutamaKarya-Clamp-Jembatan-Kukar-Rusaksebelum-Waktunya/6 Sedangkan dari pihak Bakrie, Head of Public Relations PT Bakrie & Brothers Tbk, Bayu Nimpuno, berjanji akan mempelajari informasi tersebut sebelum mengambil sikap. Kalau benar-benar dapat dipastikan kerusakan bagian koneksi kabel hanger dengan klem itu dikarenakan kualitas produk yang tidak memenuhi standar keamanan tentu saja pihak Bakrie harus bertanggung jawab. Tetapi karena ini di Indonesia, maka

yang namanya “seharusnya, atau harus, bertanggung jawab”, dalam kenyataannya, kalau yang “diharuskan” itu adalah pihak yang mempunyai kekuatan (power) baik karena kekuatan uang, dan/atau kekuasaan, maka akan berubah menjadi “Tidak harus bertanggung jawab”. Contoh kongkrit adalah dalam kasus Lumpur Lapindo. Kebetulan pihak yang seharusnya bertanggung jawab adalah dari pihak anak perusahaan Grup Bakrie juga , tetapi karena – ya, itu tadi – karena Bakrie punya kekuatan besar baik uang, maupun kekuasaan, maka faktanya adalah mereka tidak harus bertanggung jawab. Hal ini WWW.IndonesIaMedIa.CoM

semakin lengkap dan menyenangkan mereka karena di saat bersamaan sampai sekarang punya Presiden yang lemah. Maka negara pun yang harus menerima beban tanggung jawab tersebut, dengan membebankan sebagian besar beban tanggung jawab tersebut kepada pihak pemerintah. Anggaran dari APBN pun terpaksa dipakai. Pemerintah pun pusing tujuh keliling membangun berbagai infrastruktur vital yang rusak diterjang lumpur panas Lapindo. Informasi tentang klem kabel yang rusak sebagai salah satu penyebab runtuhnya Jembatan Kukar, dan bahwa bagian tersebut berasal dari pabrik anak perusahaan Grup Bakrie , ternyata tidak ada beritanya di Kompas. Kenapa begitu? Mudah-mudahan bukan karena ada unsur “Bakrie” di situ. Sebagaimana tempo hari ketika media massa lainnya menggunakan istilah “Lumpur Lapindo” dalam kasuskasus lumpur panas yang menenggelamkan sebagai wilayah Kabupaten Sidorajo itu, Kompas malah terkesan menghindari istilah tersebut, dengan menggunakan istilahnya sendiri, “Lumpur Sidoarjo”. Yang diberi singkatan “Susi”. Ketika banyak yang protes, karena istilah tersebut, dianggap seolah-olah hendak memenimalisir tanggung jawab pihak Bakrie. Seolah-olah lumpur petaka itu tanggung jawabnya pada kabupaten Sidoarjo. Barulah Kompas menggunakan sebutan yang sama: “Lumpur Lapindo”. Karena munculnya lumpur panas dari perut bumi Porong, Sidoaro itu, terkait erat dengan tanggung jawab PT Lapindo Brantas (milik Grup Bakrie waktu itu) sebagai pelaksana pengeboran di lapangan. Sekarang, seolah terulang kembali, dengan skala yang jauh lebih kecil,namun tidak bisa dipandang enteng ini: RunBersamBung ke hal. 45 IndonesIa MedIa / 6


7 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mid December 2011


Southern California Dihajar Santa Ana Dilaporkan oleh Dr.Irawan. Los Angeles , December 4, 2011 / Indonesia Media. Sejak akhir November, beberapa kantor berita telah mengumumkan bakal terjadi angin kencang, mulai hari Rabu tanggal 30 November. Memang setiap tahun Calitidak menyangka bahwa kecepatan angin 85mil/jam akan membuat begitu banyak kerusakan. Apalagi dilaporkan angin yang terukur dipuncak gunung seperti Mammoth bisa mentok di 170 mil/jam, jadi masih belum jelas sebenarnya berapa fornia mengalami hembusan Santa Ana Wind yang berasal dari Utara. BIasanya hembusan angin secara alami di perlukan untuk membersihkan daun-daun rontok di musim gugur. Tapi kali ini sebagian besar masyarakat Southern California Mid December 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

kecepatan angin maksimum yang ditimbulkan oleh Santa Ana Wind kali ini, karena alat ukurnya sudah mentok. Mt. Wilson mencatat 140mil perjam, angin ini juga sempat lewat di Wyoming,Utah,Colorado, Nevada , Arizona dan New Mexico menurut sumber National Weather Service. Katanya kejadian kali ini pada malam 30 November adalah yang terburuk dalam satu decade ini. Bersambung ke hal. 16 Indonesia Media / 8


Opini

Akankah Toleransi Agama di Indonesia Berlanjut ? oleh Franz Magnis-Suseno S.J. Jakarta, Indonesia – Kekerasan terhadap orang Kristen di Indonesia sering kali menjadi berita. Namun, tindak-tindak kekerasan atas orang Kristen tidak semestinya mengaburkan fakta bahwa mayoritas umat Kristiani hidup dan beribadah bebas dari ketakutan dan gangguan di sebuah negara mayoritas Muslim, dan bahwa pindah agama pun tidak pernah dilarang di sini. Namun, dalam beberapa tahun belakangan, tingkat kebebasan beragama telah menurun. Pemerintah harus memiliki keberanian untuk menghentikan tren ini dan melindungi minoritas agama untuk terus menegakkan kebebasan beragama.

Dalam sembilan bulan pertama di 2011 saja, Forum Komunikasi Kristiani Jakarta mencatat adanya 31 kali kejadian gangguan terhadap gereja. Pada 2010, mereka mencatat ada 47 insiden. Di banyak daerah, hampir tidak mungkin untuk membangun gereja baru, dan ketika umat Kristiani melaksanakan kebaktian Minggu mereka di tempat yang tidak berizin, mereka sering kali terpaksa berhenti di bawah ancaman kekerasan. Bahkan, tahun ini beberapa ancaman bermotif agama berubah menjadi insiden kekerasan.

Meski sangat berhasil memerangi terorisme, pemerintah seperti enggan untuk mengambil tindakan ketika kalangan minoritas terancam. Meski pemerintah mengecam penggunaan kekerasan, ini tidak selalu didukung dengan aksi. Misalnya ketika tiga orang Ahmadiyah terbunuh di Cikeusik, polisi lokal tidak turun tangan, dan kemudian, para pelaku hanya menerima hukuman tiga sampai tujuh kurungan penjara. Adanya kesenjangan antara pernyataan mengecam kekerasan dan konsekuensinya, mendorong orang-orang di daerah masuk dalam politik sektarian yang menindas kalangan minoritas. Sudah lebih dari setahun, jemaat Presbiterian di Bogor kerap diusik oleh kelompok-kelompok non-Kristen karena harus menggelar kebaktian hari Minggu di pinggir jalan setelah gerejanya ditutup oleh walikota. Kendati Mahkamah Agung kemudian menyatakan bahwa penutupan ini tidak sah, gereja tersebut tetap ditutup oleh walikota, yang menghiraukan pandangan sebagian warga Muslimnya. Ini memperlihatkan macetnya toleransi dan ketertiban masyarakat. Pada masa lalu, perlawanan terhadap pembangunan gereja sering kali dijustifikasi dengan argumen bahwa gereja-gereja yang dibangun ini akan memurtadkan warga Muslim. Argumen-argumen ini biasanya dibantah melalui dialog atau diselesaikan lewat pengadilan. Kini, orang tidak lagi peduli dengan dalih-dalih seperti itu dan langsung saja mengatakan bahwa mereka tidak ingin

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com

Over 30 Years Experience

75 N. Santa Anita Ave. #220 Arcadia, CA 91006

626.821.9400

9 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

ada gereja di kawasan perumahan mereka. Pada saat yang sama, banyak pemerintah daerah tengah memberlakukan peraturan berdasarkan syariat Islam yang semakin membatasi tidak saja aktivitas kaum minoritas agama tetapi juga hak-hak warganegara, terutama perempuan. Pemerintah perlu mengumumkan bahwa ada wilayah-wilayah – seperti kebebasan beragama dan hak asasi manusia – yang tidak bisa menjadi kewenangan yurisdiksi pemerintah daerah, yang rentan akan kepentingan politik yang memecah-belah, dan yang diatur dan dilindungi oleh pemerintah pusat. Namun, kendati ada berita-berita yang mengganggu, telah ada berbagai perkembangan positif yang perlu kita ingat dan lanjutkan. Dalam 15 tahun terakhir, hubungan antara orang Kristen dan Muslim arus utama terus membaik.

Bila empat puluh tahun yang lalu orang Kristen cenderung meminta perlindungan dari militer ketika ada masalah muncul, kini mereka berpaling ke Nahdlatul Ulama, organisasi Muslim terbesar di Indonesia, tidak saja untuk meminta perlindungan tetapi juga untuk memperlihatkan pada publik bahwa hubungan antaragama di tingkat akar rumput masihlah kuat. Di banyak tempat, hubungan yang saling percaya terjalin antara tokoh Kristen dan tokoh Muslim arus utama di tingkat daerah. Mahasiswa sekolah teologi Katolik secara rutin menggelar acara dan singgah di pesantren, dan di beberapa tempat, pemuda Banser Nahdlatul Ulama melindungi gereja-gereja selama perayaan Natal dan Paskah, yang kian memperlihatkan adanya ikatan antaragama yang kuat. Bersambung ke hal. 52 Mid December 2011


Berita Tanah Air

Kasus Besar PR Pimpinan KPK Baru

Pimpinan KPK yang baru terpilih harus segera menyelesaikan kasus-kasus besar yang menyita perhatian publik. Ketegasan ini sekaligus menanamkan efek jera. “Paling penting saat ini adalah memberantas kasus-kasus korupsi besar. Semua orang sudah tahulah, apa saja kasus-kasus besar itu,” kata (ex wapres) Jusuf Kalla. Koordinator Indonesia Corruption Watch, Danang Widoyoko, dan Sekretaris Komisi Hubungan Antar-Agama Konferensi Waligereja Indonesia, Benny Susetyo Pr, secara terpisah juga menegaskan perlunya penanganan kasus seperti kasus cek pelawat yang belum menyentuh banyak aktor utama dan kasus dana talangan Bank Century. “KPK juga perlu mendapatkan dukungan publik dengan menunjukkan kinerja baik. Ini akan mengatasi upaya pelemahan KPK yang kerap muncul pada pembahasan RUU KPK,” tutur Danang. KPK juga perlu memerhatikan kasuskasus yang langsung bersentuhan dengan masyarakat seperti korupsi di daerah. Kendati terasa tidak besar, kerugian negara Rp 1 miliar-Rp 2 miliar sangat berarti dari kacamata daerah. Untuk menjaga penanganan korupsi di daerah, pimpinan KPK yang baru perlu menjalankan fungsi koordinasi dan supervisi dengan kejaksaan dan kepolisian. Bila kejaksaan dan polisi tidak mampu menyidik kasus korupsi, maka KPK perlu mengambil alih kasus. BersamBung ke hal. 52

Family Dentistry Metta Surya, DDS, MPH

1734 N. Riverside Ave, Suite #3, Rialto, CA 92376 ● ● ● ●

More than 20 years experience Caring & Gentle with Quality Work Digital X-Ray and Intra Oral Camera Now accept Delta Care HMO

Saturday & Late appointment

MId deCeMber 2011

Easy Credit Available Thru Care Credit

0% Financing available

909.875.1279

FREE CONSULTATION for ortho/braces and implants

FALL & WINTER SPECIAL x-ray, exam and cleaning only $59.00 (new patient only)

Dahlan: Anak Muda dan Perempuan Dapat Ubah RI Menteri Negara BUMN, Dahlan Iskan mengganggap anak muda dan wanita yang dapat mengubah kondisi Indonesia. Sehingga keduanya harus dapat lebih tampil ke depan. “Saya percaya yang akan datang untuk mengubah kondisi di Indonesia adalah anak muda dan Indonesia,” kata Dahlan saat memberikan sambutan “Menjadi Indonesia” di Hotel JW Marriot, Jakarta, Rabu 30 November 2011. Menurut Dahlan lahirnya wanita dapat mengubah sosial capital suatu negara. “Di Republik Rakyat Tiongkok di sana wanita sama produktifnya dengan laki-

laki. Bagaimana di Indonesia? di Indonesia akan datang,” kata Dahlan. Maka dari itu, lanjut Dahlan, sewaktu dirinya menjabat sebagai Direktur Utama PLN selalu menekankan harus wanita yang BersamBung ke hal. 45

Pencurian Pulsa Bisa Capai Miliaran Rupiah

Mabes Polri menilai kasus pencurian pulsa merupakan kejahatan yang sangat

BANK INDONESIA TANGGAL 6 DESEMBER 2011 JUAL BELI

US $ ---------9,128 -------- 9,038 Pound ---- 14,267 ------14,123 Aust. $ -----9,346 -------- 9,250 Sin. $--------7,115 -------- 7,039 EUR ------- 12,209 ------12,084 CAD ----------8,959 -------- 8,867 HK. $ --------1,174 -------- 1,162 Yen --------------- 117 ----------- 116

Berbahasa Indonesia

Insurance, Private / Cash

Komjen Sutarman

serius. Per individu korban kerugiannya mungkin memang hanya ribuan. Tapi, kalau ditotal keseluruhan, jumlahnya sangat besar. WWW.IndonesIaMedIa.CoM

“Kalau kita melihat, memang tidak terlalu banyak, hanya Rp 2 ribu (per korban). Tapi, kalau yang ditipu jutaan orang, pelaku bisa mendapatkan miliaran rupiah,” kata Kabareskrim Mabes Polri Komjen Sutarman. Karena itu, Mabes Polri berjanji tidak akan mempetieskan kasus tersebut. “Kita dalami semuanya, bagaimana keterkaitan semuanya di dalamnya,” katanya. Penyidikan, kata dia, akan dilakukan dengan mengumpulkan keterangan dari berbagai pihak. Mulai dari content provider, pengiklan, hingga ke operator yang memiliki kerja sama. Oleh sebab itu, ia meminta agar masyarakat bersabar. BersamBung ke hal. 29 IndonesIa MedIa / 10


Berita Tanah Air

Terkait Kongres Papua, Kejagung : Delapan Perwira Polisi Dihukum Ada 1.500 Kasus Jaksa Nakal

tMantan Kapolresta Jayapura Ajun Komisaris Besar Polisi Iman Setiawan dan tujuh perwira polisi lainnya dijatuhi hukuman indispiliner terkait insiden

Kongres Rakyat Papua III pertengahan Oktober lalu. Mereka dianggap melakukan pelanggaran dan tidak dapat memberikan perlindungan, pengayoman, dan pelayanan saat kongres berlangsung yang berakhir dengan tewasnya tiga peserta kongres.

Hukuman indisipliner dijatuhkan Polda Papua setelah memeriksa sejumlah perwira polisi dari Polresta Jayapura. Para perwira polisi dijatuhi hukuman berupa teguran tertulis selama enam bulan. Dalam insiden Kongres Rakyat Papua III, mereka dianggap melanggar peraturan kepolisian. Sedangkan Imam Setiawan dianggap tidak mampu mengatur anak buahnya. Penutupan Kongres Rakyat Papua di Lapangan Misi, Jayapura, 19 Oktober lalu diwarnai kekerasan. Kongres berlangsung aman hingga selesai dan menghasilkan rekomendasi antara lain masyarakat Papua harus membentuk negara baru. Tentara dan polisi kemudian mencegat dan menangkap para pemimpin kongres. Sebagian besar dibebaskan sedangkan enam pemimpin kongres dijadikan tersangka makar.(Liputan6/IM) M

Instansi Pemerintah Sendiri Tak Taat Pajak Jangan buru-buru menyalahkan ma- fiqurrahman Ruki saat menyerahkan laporan syarakat jika tak taat membayar pajak. Pas- hasil pemeriksaan kewajiban perpajakan alnya, ketaatan membayar pajak pun tak atas pengelolaan APBN/APBD di Gedung dicontohkan institusi pemerintah sendiri. Kementerian Keuangan, Jakarta. Auditor Utama Keuangan Negara II Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) menyebutkan sebanyak 30 instansi BPK Syafri Adnan Baharuddin menampemerintah tidak taat bayar pajak. Hal bahkan, pemeriksaan yang dilakukan BPK ini membuat negara kehilangan potensi juga menemukan permasalahan pengenaan pajak, penyetoran penerimaan pajak pajak, dan pelaporan mencapai Rp 859,64 pajak. miliar pada 2010. Pengenaan pajak Pada periode terse(salah jenis pajak, but audit BPK ditarif pajak, dasar penlakukan pada 11 kegenaan pajak, objek menterian/lembaga, pajak yang tidak disembilan pemerinTaufiqurrahman Ruki potong/dipungut dan tah provinsi, dan 10 tidak seharusnya dipotong atau dipungut), pemerintah kabupaten/kota. Temuan BPK mengakibatkan lebih potong Rp 54,81 itu mencatat instansi pemerintah kerap miliar dan kurang potong Rp 368,70 miliar. terlibat masalah penyetoran pajak, keterSementara itu, penyetoran yang terlamlambatan setoran pajak, dan keterlambatan bat Rp 859,69 miliar, dan yang terkena pelimpahan pajak. sanksi karena terlambat ini Rp 13,69 “Dari sampling yang ada sekarang kami miliar. “Dari 30 entitas yang diperiksa, 27 menemukan 11 persen dari seluruh populasi, entitas yang terlambat setor,” ujar Kepala tidak kurang dari Rp 400 miliar potensi Auditorat II A BPK, I Gede Kastawa. kurang bayar,” kata anggota II BPK TauBersambung ke hal. 30 11 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Jaksa Agung Muda Pengawas, Marwan Effendi, mengatakan telah menerima 1.500 laporan mengenai jaksa nakal. Laporan itu diterima sepanjang tahun ini. Namun, hingga September, yang terbukti melakukan pelanggaran hanya 196 kasus.

Marwan Effendi

“Memang ada yang melapor pemerasan, penyuapan, tapi tidak semua laporan itu dilengkapi dengan bukti,” kata Marwan di Kejaksaan Agung, Jakarta, Kamis 24 November 2011. Karena tak ada bukti, Marwan mengatakan banyak kasus yang ditutup. Namun, sewaktu-waktu kasus itu bisa dibuka kembali jika ada bukti pelanggaran. “Misal ada bukti transfer atau saksi melihat, ada

Jaksa nakal (tengah) Cirus Sinaga

fotonya,” kata dia. Dari 196 kasus itu, kata Marwan, paling banyak berasal dari daerah, seperti, Jawa Timur, Sumatera Utara, Sulawesi Selatan, Sumatera Selatan, dan sebagian juga dari Jakarta. “196 itu sudah dihukum,” kata dia. Sedangkan yang melapor, menurut Marwan, berasal dari Ombudsman, Komisi Kejaksaan, ada yang dari quick win di website, dan ada yang mengantar sendiri. “Hampir setiap hari menerima, ada yang lewat SMS,” katanya.Kasus ini banyak terjadi, kata Marwan, karena selama ini pejabat struktural mengabaikan pengawasan melekat.(vivanews/IM) M Mid December 2011


Berita Tanah Air

UNESCO Resmi Akui Tari Saman Sebagai Warisan Budaya Dunia Penggiat Seni Budaya, Ayi Sarjev mengatakan di Banda Aceh Minggu (27/11), ia memuji upaya pemerintah Aceh yang akan menginisiasi lebih awal untuk memasukkan Tari Saman sebagai kurikulum ekstrakurikuler sekolah. Ayi Sarjev mengatakan, “Itu semacam kesadaran kolektif, bahwa Tari Ayi Sarjev Saman perlu ada ekstrakurikuler (kurikulum) di semua sekolahsekolah yang ada di Aceh.” Sebelumnya, kepada pers di Banda Aceh (27/11), Wakil Gubernur Aceh Muhammad Nazar mengatakan, setelah ditetapkan sebagai warisan budaya dunia oleh UNESCO, pemerintah Aceh berinisiatif agar Tari Saman masuk dalam kegiatan ekstrakurikuler di lembaga pendidikan formal dan nonformal, termasuk sekolah-sekolah jurusan seni budaya dan perguruan tinggi.

HAN AUTO CONNECTION

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!! Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

contact: Handoko

951.522.6908

Perempuan Sulawesi ini 3 Tahun Tidur Seranjang dengan Buaya Buaya ditakuti karena hewan buas yang memangsa apa saja, namun ini tidak berlaku bagi pasangan suami istri Asram dan Aminah, warga Kelurahan Lompoe, Parepare, Sulawesi selatan. Keluarga ini sudah tiga tahun tinggal serumah dengan seekor buaya. Sehari-hari pemilik rumah memperlakukan buaya betina bernama Becce itu

layaknya manusia. Seperti ibu terhadap buah hatinya, Aminah tanpa rasa takut memeluk bahkan mencium buaya sepanjang tiga meter lebih itu. Perhatian dan kasih sayang Aminah terhadap Becce sejauh ini terbukti tidak bertepuk sebelah tangan. Selama tinggal serumah, Becce tidak pernah sekali pun mengancam jiwa anggota keluarga. Bahkan saat malam tiba, Aminah mengaku beberapa kali tidur seranjang dengan buaya peliharaannya. “Saya sering tidur dengan buaya ini, tak sedikit pun ada perasaan takut,” kata Aminah. Namun, lantaran berat badan Beece terus bertambah, Aminah memutuskan BersamBung ke hal. 30

Warga Garut Jadi Heboh dengan Gunung Piramida Media lokal di Bali melaporkan, Wagub Aceh Muhammad Nazar menyampaikan sambutannya pada sidang ke-6 Komite Pemerintah dan UNESCO, untuk perlindungan warisan budaya. Muhammad Nazar mengatakan,Tari Saman dapat menjadi simbol dan spirit kebersamaan pergaulan antarbangsa di dunia untuk membangun lebih dinamis dan harmonis. Sementara, Pengakuan UNESCO atas seni budaya Tari Saman disampaikan pekan ini dalam Sidang ke-6 Komite Antar-Pemerintah untuk Pelindungan Warisan Budaya tak benda (intangible) BersamBung ke hal. 54 MId deCeMber 2011

Gunung Sadahurip di Desa Sadahurip, Kecamatan Sukawening, Kabupaten Garut, Jawa Barat mendadak jadi buah bibir lantaran dugaan piramida yang terkubur di bawahnya. Tak kurang, warga desa setempat pun ikut ramai membicarakan. “Sekarang kami jadi banyak membahas Gunung Sadahurip. Apa benar itu merupakan piramida terbesar di dunia,” ujar Slamet (54) warga Kampung Sadahurip, Sukawening kepada wartawan. Tim Katastropik Purba menduga ada bangunan berbentuk piramida di Desa Sadahurip dekat Wanaraja Garut, Jawa Barat. Dari hasil penelitian intensif dan uji karbon dipastikan umur bangunan yang terpendam dalam gunung tersebut WWW.IndonesIaMedIa.CoM

lebih tua dari Piramida Giza. Meski demikian, warga desa selama ini hanya mengenal gunung tersebut hanya sebatas gunung biasa. “Ya, sebenarnya sih namanya Gunung Putri, tapi warga di sini mengenal gunung itu Gunung Sadahurip,” lanjutnya. BersamBung ke hal. 30 IndonesIa MedIa / 12


English News

Rape Victim Urged to Marry Attacker to Stop Her Being Attacked Again

The Afghan President Hamid Karzai has ordered the release of a woman who was jailed for adultery after being raped - but she now faces having to marry her attacker.

Gulnaz (21) was sentenced to 12 years in prison for the crime of being raped by a relative has been pardoned by Afghan President Hamid Karzai after she agreed to marry her rapist. According to Gulnaz’s lawyer, marrying her rapist was not a condition for release, but she has agreed to do so in order to “legitimize her daughter.”

The move came after some 5000 people signed a petition for the release of the woman, named Gulnaz, who has served Tuntut Kedaulatan ... dari hal. 5 cecutive Authority (UNTEA) atau badan sementara buatan PBB, nasib rakyat Papua dihancurkan secara politik setelah digadaikan kembali ke pangkuan ibu pertiwi. Suara Papua Terus Berkumandang Kamis (01/12), peringatan hari yang diklaim oleh rakyat Papua sebagai hari kemerdekaan mereka, menghiasi halaman dua surat kabar Belanda terkemuka, de Volkskrant dan Trouw. Artikel dalam de Volkskrant menekankan kronologi sejarah sampai situasi politik terkini di Papua, sementara Trouw menurunkan ulasan wawancara dengan dua orang asal Papua yang saat ini berdomisili di Belanda. Patroli tank panser memenuhi jalan-jalan utama Jayapura, ibukota propinsi Papua. Ratusan brigade bersenjata diterbangkan dari propinsi lain untuk membantu mengamankan situasi setempat. Ketatnya razia dan pengontrolan makin menguatkan kesan bahwa pemerintah nasional menentang keras setiap bentuk protes “separatis”. Demikian tulis de Volkskrant. Beberapa hari menjelang 1 Desember, ketegangan di propinsi ini terasa kental, 13 / Indonesia Media

two years in prison after a relative raped her at her home. She has been raising the child she had by her attacker in a prison cell in Kabul. The case again highlights the poor state of women’s rights in Afghanistan, 10 years after a US-led invasion ousted the Taliban who were notorious for their harsh laws against women. Elsewhere in Afghanistan on Thursday, it emerged that a teenage girl and her family were sprayed with acid after apparently rejecting a marriage proposal for her. Following the outcry over Gulnaz’s case, Karzai called a meeting where judicial officials decided to pardon her, presidential spokesman Aimal Faizi said on Thursday. But the officials also said that Gulnaz should marry the man who attacked her, due to fears she could be in danger if released because of the stigma surrounding her attack in ultra-conserva-

tive Afghanistan. She consented to the union, Faizi added. “She agreed to the marriage but only if his [the attacker’s] sister marries Gulnaz’s brother,” the spokesman added, explaining that this was a way to try to ensure Gulnaz was not attacked by the man in future. Faizi insisted that her release from prison was not dependent on her agreeing to marry the attacker. Violence against women in Afghanistan appears to be increasing rather than decreasing, despite billions of dollars of international aid that has poured into the country during the decade-long war. The Continued to page. 27

utamanya setelah demonstrasi 19 Oktober berakhir dengan kekerasan. Ketika itu militer Indonesia turun menganiaya para demonstran; tiga orang tewas, puluhan terluka dan tiga ratus rakyat Papua ditangkap. Kemerdekaan semu Menarik, de Volkskrant menulis, setiap tanggal 1 Desember rakyat Papua merayakan kemerdekaan yang tidak pernah mereka dapatkan. Kemerdekaan semu. Saat rakyat Papua mengumandangkan kemerdekaan pada 1 Desember 1961, di atas kertas mereka masihlah warga Be-

landa. Kemerdekaan baru akan diberikan kemudian. Namun ketika hal itu nyaris terjadi, Indonesia, tanpa ba bi bu muncul dalam cerita. Amerika Serikat juga sempat menjanjikan Papua referendum. Namun, sambung de Volkskrant, Indonesia telah lebih dulu mendatangkan 1000 orang dan, di bawah tekanan senjata, membiarkan mereka “bermufakat secara bulat” mengenai keinginan Papua bergabung dengan Indonesia. Sejatinya, bagi kedua pihak, Papua dan Indonesia, 1 Desember 2011 adalah Bersambung ke hal. 52

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mumtaz (17) receives treatment at a hospital after seriously injured when caustic liquid was sprayed on her face by masked gunmen. “First they beat me, they beat my mother and sisters and then they threw acid on my face.”

Mid December 2011


Berita Tanah Air

Penggunaan CHEAP TRAVEL BBM Bersubsidi akan Dibatasi pada April 2012

SILAHKAN HUBUNGI :

510.351.2239

HaRGa KHUSUS E-mail : travelexp1@aol.com wINTeR SeaSoN 2011 !!! Jakarta, Singapore, Malaysia, Europe,Australia,Africa, South America, China, etc JUGA MELAYANI : Transport Animal Domestic & $$$SAVE UP

Pemerintah sempat menegaskan pembatasan penggunaan bahan bakar minyak atau BBM bersubsidi akan diterapkan April 2012 untuk mengurangi beban anggaran negara. Wakil Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral atau ESDM, Wijayono Partowidagdo menjelaskan secara pribadi ia menilai menaikkan harga BBM bersubsidi akan lebih baik dibanding membatasi penggunaan BBM bersubsidi. Hal itu ditegaskan Wakil Menteri ESDM, Wijayono Partowidagdo di Jakarta, Rabu. Idealnya untuk tahun depan menurutnya harga BBM bersubsidi dinaikkan sebesar seribu rupiah (Rp.1000,-) per liter sehingga harga premium menjadi lima ribu lima ratus rupiah (Rp.5.500,-) per liter.

Ia mengatakan, “Pembatasan BBM itu yang paling bisa ganti yang kendaraan pribadi jadi pakai pertamax, gitu aja, itu yang paling gampang di April ini, opsi lain yang saya omongin itu naikin harga BBM, tapi ya nggak tau itu kan keputusan politik ya, saya sebagai ekonom, tapi kan masalahnya sudah melampaui target dan di APBN 2011 itu kalau melampaui target punya option untuk menaikkan”. Pengamat energi dari ReforMiner Institute, Pri Agung Rahkmanto menilai butuh kebijakan konsisten terkait BBM agar pemerintah dipercaya masyarakat karena selama ini pemerintah dinilai tidak transparan dalam mengeluarkan kebijakan energi terutama terkait langsung dengan subsidi untuk rakyat seperti premium, gas dan listrik. “Itu kan di bawah satu kementerian, kementerian ESDM, akan bergerak kemana, BersamBung ke hal. 30 MId deCeMber 2011

International,Tour Package, Hotel Reservation, Pengiriman YOUR MONEY NOW WITH EARLY BOOK Uang, Pembelian ticket dari Jakarta/Singapore to USA

HURRY UP.....LIMITED OFFER. HARGA TERJAMIN !!!

Kriminalitas Perkosaan Kekerasan Seksual Terbanyak

Sepanjang tahun 1998 hingga 2011 ini, Komisi Nasional Anti Kekerasan terhadap Perempuan mencatat terdapat 400.939 kekerasan terhadap perempuan yang dilaporkan. Dari jumlah itu, 93.960 kasus di antaranya merupakan kekerasan seksual, dengan perkosaan menempati jumlah terbanyak, 4.845 kasus. Komnas Perempuan mencatat, dari 93.960 kasus kekerasan seksual terhadap perempuan, hanya 8.784 kasus yang datanya terpilah. Sisanya adalah gabungan dari kasus perkosaan, pelecehan seksual, dan eksploitasi seksual. Sementara dari 8.784 kasus kekerasan seksual yang datanya telah terpilah, perkosaan menempati urutan pertama

(4.845), berikutnya perdagangan perempuan untuk tujuan seksual (1.359), pelecehan seksual (1.049), penyiksaan seksual (672). Sisanya antara lain berupa eksploitasi seksual, perbudakan seksual hingga pemaksaan perkawinan. Ketua Sub Komisi Partisipasi MasyaraBersamBung ke hal. 51

Warga Korban Lumpur Ancam Jebolkan Tanggul Lapindo Menuntut proses pembayaran ganti rugi, ribuan warga korban lumpur lapindo menggelar aksi unjuk rasa di depan Kan-

tor Gubernur Jawa Timur (Jatim), Senin (28/11).Dalam aksi protes tersebut, warga korban lumpur menuntut pembayaran ganti rugi paling lambat pada Juni 2012. “Jika tuntutan tidak dipenuhi, kami akan WWW.IndonesIaMedIa.CoM

jebolkan tanggul Lapindo di sisi barat,” teriak para demonstran. Jika ancaman tersebut benar-benar dilakukan, maka dipastikan Jalan Raya Porong dan jalur kereta api di wilayah tersebut akan tenggelam. Tak hanya itu, ratusan rumah yang berada pada sisi barat tanggul juga akan tenggelam. Koordinator warga yang tergabung dalam Paguyuban Renokenongo Menolak Kontrak (Pagarekontrak), Pitanto, mengaku warga korban lumpur telah menyiapkan pacul dan linggis untuk menjebol tanggul. Hal tersebut dilakukan, karena warga korban lumpur Lapindo telah bosan menunggu janji pembayaran ganti ganti BersamBung ke hal. 30 IndonesIa MedIa / 14


Sumur Resapan Cegah Banjir Dilaporkan oleh : Dr.Irawan Bogor , December , 2011 / Indonesia Media Masalah banjir memang bukan hal yang asing lagi di Indonesia, bahkan sampai Thailand-pun juga tidak luput dari bencana alam ini. Sebenarnya banjir itu bisa terjadi dimana saja, mana kala system drainase yang tidak ditata secara benar, maka banjir Zantar Ambadar tak bias dielakkan. Kalau kita jalan disamping Freeway 605 di Los Angeles, banyak tamu kita yang baru datang dari Indonesia nyaris menertawakan ,”Buat apa kali gitu gede tapi nggak ada airnya ?”. Mereka tidak mengetahui kalau air turun dari pegunungan San Gabriel akan memenuhi sungai itu. Masterplan Model Sumur Resapan

Pemasukan Konata kedalam sumur 15 / Indonesia Media

Studio pendidikan anak

Penulis dengan aparatus desalinasi

dari Los Angeles sudah mengantisipasi hal itu , walaupun hanya terjadi setahun sekali. Hal seperti itu akan sama sebangun dengan curah hujan dari Puncak dan Bogor yang dikirim ke Jakarta. Selalu saja Jakarta kebanjiran setiap kali. Pem-

Home industry alat edukasi anak

bangunan pemukiman di Puncak adalah salah satu penyebab menimbulkan banjir kiriman. Faktor populasi , peta ekonomi , dan permainan izin bangunan adalah kendala yang sulit dihindarkan. Zantar Amabadar, salah seorang putera dari Husein Ambadar seorang peneliti dan pencipta menawarkan solusi , yaitu dengan system “sumur resapan” . Memang sejak lama Indonesia Media telah berkomunikasi dengan putera dari penemu system pemurnian air minum “Tirta Surya” ini. Kalau pembaca pernah dengar disekitar tahun 70’an kiprah dari ayahandanya Husein Ambadar di Ciawi, Bogor, dengan pompa air dengan system kapiler dan destilasi yang menggunakan tenaga matahari, maka semangat mencipta tersebut menurun ke puteranya , Zantar. Ditemui dikediamannya di Ciawi, Bogor, Pak Zantar menyambut kami dengan hangat dan penuh kesederhanaan. Kompleks rumahnya yang sekaligus menWWW.INDONESIAMEDIA.COM

dukung home industry itu terlihat nyaman dan tetap asri dengan kebun yang rapih. Ternyata lahan keseluruhannya tidak sampai satu hektar, tapi semua sudah ada disana, dari bengkel, manufaktur, laboratorium riset , tempat presentasi , semua lengkap disana. Hampir semua dari produk manufakturnya di export ke luar negeri. Pak Zantar yang sudah mematenkan beberapa produk ciptaannya kali ini memfokuskan kepada system sumur resapan kepada kami. Hanya dengan tehnology yang sederhana bahaya banjir bisa dikurangi kalau tidak mau dikatakan di hilangkan. Prinsipnya adalah menampung air dan melepaskannya perlahan-lahan sehingga air tidak sekaligus jadi banjir. Sumur resapan ini effektif di buat diantara tempat yang tinggi dan rendah (ditengah) . Caranya dengan menggali silinder setinggi 4 meter dan diameter 1 meter, lalu dimasukan silinder perforasi yang dinamakan “Konata”, lalu diatasnya

Manufaktur perlengkapan bayi

ditutup dengan beton prefab sebagai pengaman , selanjutnya dibuat mulut lubang , supaya air diarahkan masuk kesana. Biaya pembuatan satu unit sumur resapan tidak sampai Rp.2 juta satunya. Sumur resapan ini bisa dibuat sebanyak mungkin diantara Puncak dan Jakarta . Kabarnya beliau sudah mendapatkan proyek untuk Bersambung ke hal. 61 Mid December 2011


Law Firm KUNJUNGI BOOTH INDONESIA MEDIA DI BAZAAR ICAA 2012 Tersedia :  Aneka Hiasan Imlek  Petasan Banting  Kartu Telpon  Buku Kerusuhan Mei  Buku Karangan May Swan untuk keterangan lengkap lihat iklan bazaar di hal 56

Kami melayani kasus kasus: • IMIGRASI • FAMILY LAW • PERSONAL INJURY • CRIMINAL/ DUI

Kalau Anda mengalami Problem Keuangan, Bayaran Rumah Tinggi, bahkan mengalami FORECLOSURE, kami siap menolong Anda, dengan beberapa pilihan: Loan Modification, Bankruptcy, Real Estate Law.

FREE CONSULTATION !!! CALL NOW: • GARDEN GROVE OFFICE • GLENDALE OFFICE • UPLAND OFFICE • RANCHO CUCAMONGA OFFICE

) Call Now ( speak to Yanti, Berbahasa Indonesia

909 294-2060

email : yanti@siringolaw.com dihajar sanTa ana ... dari hal. 8 Musibah pertama yang sempat terpantau dari layar TV adalah padamnya listrik di Airport LAX sehingga menunda 23 penerbangan kedatangan dan keberangkatan

dari pesawat, ada beberapa pendaratan yang di alihkan ke airport Ontario, tapi untung saja pemadaman tidak berlarut, sehingga tidak terjadi antrian penumpang yang hebat, karena Airport LAX sekarang sudah bekerja pada titik yang maksimum dan menunggu selesainya pemekaran fasilitas. Banyak rumah dan bangunan yang rusak terimpa pohon, demikian pula kendaraan yang kejatuhan pohon Lebih dari 380.000 pelanggan listrik (Edison) kena mati lampu (“Aliran”, kalau kata orang Sunda), sedikitnya masih ada 34.000 pelanggan yang MId deCeMber 2011

masih hidup dalam keadaan gelap gulita sampai berita ini diturunkan. Listrik padam umumnya karena angin menumbangkan pohon dan tiang listrik sehingga terjadi hubungan singkat dan memutuskan sekring pengaman , bahkan sampai meledakan transformer yang kena overload.Ribuan pohon tumbang menghalangi petugas perbaikan dari Edison (PLN nya California), maka bencana alam ini memerlukan

koordinasi kerja yang intensif antara Polisi , petugas pemadam kebakaran, Edison dan pemotong pohon dari kota. Banyak jalan-jalan yang masih tertutup, bahkan penghuni saja bisa tersesat dalam usaha keluar dan masuk kerumahnya. Sekolah juga tidak luput dari musibah ini , beberapa sekolah masih tutup sampai hari ini, karena ketiadaan listrik.Tanggal 1 December , pemerintah telah menyatakan kerusakan di California ini sebagai bencana nasional.

Petugas perbaikan bekerja dengan maksimal dan terpadu, bermacam kendaraan berat berdatangan dari segala penjuru, ada yang datang dari Kern County, Tehachapi, Riverside dan bermacam tempat lainnya. Mereka segera membangun base camp di Santa Anita Race Track disebeBersamBung ke hal. 25 WWW.IndonesIaMedIa.CoM

IndonesIa MedIa / 16


Berita Tanah Air

Bandara Soekarno-Hatta Mantan Penari Dalam Keadaan “Darurat” Istana Negara Gugat Presiden Rp 7,46 Miliar

Bandar Udara Soekarno-Hatta berada dalam keadaan ”darurat”. Kepadatan arus penumpang di terminal, lalu lintas mendarat dan lepas landas pesawat yang ketat, hingga kapasitas tempat parkir pesawat

Bandara Soekarno-Hatta sudah terlalu padat

praktis sudah tidak memadai. Pemerintah harus segera membenahi kondisi ini jika tidak ingin citra semrawut melekat pada Bandara Soekarno-Hatta yang juga pintu gerbang negara ini. Kepadatan penumpang di Bandara Soekarno-Hatta secara statistik terlihat jelas. Berdasarkan data jumlah penumpang yang dikumpulkan, kapasitas penumpang di Bandara Soekarno-Hatta terlampaui

sejak tahun 2003. Ketika itu, jumlah penumpang mencapai 19,7 juta orang, sementara kapasitas terpasang hanya 18 juta orang per tahun. Berdasarkan data dari PT Angkasa Pura II, pengelola Bandara Soekarno-Hatta, penumpang di bandara internasional itu pada tahun 2009 sudah 37 juta orang. Sudah 19 juta penumpang di atas kapasitas. Tahun 2010, arus penumpang sudah 44,27 juta orang. Adapun pada periode JanuariOktober 2011 sudah 41 juta orang. Bandara Soekarno-Hatta sudah terlihat dipadati manusia sejak dini hari, setidaknya di Terminal I. Penumpang dengan troli penuh barang praktis sulit bergerak sejak turun dari kendaraan hingga ke bagian pelaporan (check-in) tiket pesawat. Tidak lagi memadai sebagai terminal sebuah bandara. Badan Bandara Internasional (Airports Council International) mengakui pertumBersambung ke hal. 22

Pengejaran Nunun Dianggap Pura-Pura Pengejaran Nunun Nurbaetie, tersangka kasus suap cek pelawat anggota DPR, dianggap pura-pura. Direktur Pusat Kajian Anti-Korupsi (Pukat) Universitas Gajah Mada, Zainal Arifin Mochtar mengatakan, belum tertangkapnya Nunun karena pemerintah kurang serius dan tidak adanya koordinasi antarlembaga. “Ini bukan tanggung jawab KPK semata, tapi negara. Pertanyaanya, serius atau tidak negara

17 / Indonesia Media

mengejar Nunun? Kalau serius mestinya cepat terdeteksi,” ujar dia saat dihubungi kemarin. Tempo mendapatkan foto-foto Nunun berada di sejumlah tempat yang diduga di Singapura dan Thailand Di foto tersebut, istri bekas Wakil Kepala Polri itu tampak sehat dan santai berjalan-jalan. Jika ini benar, hal tersebut bertolak belakang dengan cerita selama ini bahwa Nunun mengalami sakit lupa dan menjalani perawatan di negeri singa. Zainal menuturkan, kerja sama antarlembaga itu tak semata lembaga hukum seperti KPK dan kepolisian. Tapi juga lembaga lain, seperti keimigrasian dan seluruh kementerian dan lembaga negara hingga kedutaan besar. Tapi, kata Zainal, ”Koordinasi itu sepertinya hampir tidak tampak sama sekali.” KPK menetapkan Nunun sebagai tersangka kasus cek pelawat pada 23 Bersambung ke hal. 22 WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Merasa diperlakukan diskriminatif dan sewenang-wenang oleh Pemerintah, Nona Nani Nurani (70), mantan penari di Istana Negara pada Orde Lama, meng-

gugat Presiden RI ke Pengadilan Negeri Jakarta Pusat. Presiden digugat senilai Rp 7,46 miliar untuk kerugian materil dan imateril sebesar Rp 30 juta. Sidang perdana gugatan tersebut akan dilangsungkan di PN Jakpus hari ini. “Sidang perdananya digelar hari ini,” ujar Kuasa Hukum Nani, Andi Muttaqien.

Menurut Andi kliennya merasa didiskriminasi dan sewenang-wenang oleh Pemerintah, karena distigmakan negatif sebagai pengikut Partai Komunis Indonesia (PKI), kendati Nani hanyalah seorang penari Istana Negara di era Bung Karno. Atas stigma itu, pemerintah sempat menahannya selama tujuh tahun tanpa alasan yang jelas, dan tanpa melalui proses peradilan, lalu tanpa batas waktu kepada orang-orang yang dituduh terlibat Gerakan 30 September 1965. Pada Order Baru, kliennya kembali mengalami diskriminasi, kali ini, ia kesulitan mendapatkan status kependudukan berupa Bersambung ke hal. 29 Mid December 2011


Berita Tanah Air

Kelas Menengah Penopang RI Jadi Enam Besar Dunia

Ekonom Standard Chartered, Eric Alexander Sugandi, menyebutkan pertumbuhan kelas menengah menjadi tulang punggung bagi pertumbuhan ekonomi Indonesia. Dengan ini, Indonesia diprediksi mampu menjadi perekonomian terbesar ke-enam pada masa super-cycle tahun 2025-2030. Super-cycle sendiri merupakan suatu periEric Alexander ode di mana perekoSugandi nomian dunia tumbuh cepat sebagai dampak dari kombinasi beberapa faktor, misalnya saja kemajuan teknologi dan sumber daya alam. Dalam periode ini, Eric menyebutkan, ekonomi Indonesia diperkirakan bisa berada di bawah Amerika Serikat, India, Brazil, dan Jepang. “Kelas menengah ini menjadi backbone (tulang punggung) super-cycle,” terang Eric dalam paparan ekonomi Indonesia oleh Standard Chartered, di Jakarta, Kamis ( 24/11/2011 ). Ia menilai, kelas menengah Indonesia terus tumbuh hingga periode tersebut. Prediksinya, jelas dia, kelas menengah Indonesia bisa mencapai 240 juta dari 330 juta penduduk nasional per tahun 2030. Atau, naik dari 57 persen dari total populasi nasional (2010) menjadi 78 persen pada 2030. Mengutip informasi Bank Dunia, kelas menengah ini yakni penduduk yang berpenghasilan 2-20 dollar AS per hari. Diantara jumlah tersebut, terang Eric, kelas menengah-menengah yang berpenghasilan 6-10 dollar AS per hari dan kelas menengah-atas yang berpenghasilan 10-20 dollar AS per hari akan mengalami pertumbuhan terbesar dibandingkan kelas menengah-bawah yang berpenghasilan 2-6 dollar AS. Ini karena kelas menengah-bawah lebih berisiko tinggi terhadap goncangan ekonomi ketimbang dua kelas lainnya. BersamBung ke hal. 22

MId deCeMber 2011

Getting Married ?

International Driver License - 10 years only $150 - Driving permit in the US - Insurance, ID Card Translation/Notary - Indonesian to English - All kind of documents

Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

WWW.1HOURMARRIAGE.COM • No traveling to

the L.A. County Clerk's Office • No witnesses necessary • We will handle all the legal issues and paperwork • You will get your working permit in 3 month, green card interview in 5 months • Faster than Las Vegas

Form I-130 ONLY

Marriage 結婚

♥♥♥

Immigration 綠卡

Green Card 一次完成

♥♥♥

US Immigration - Relative Petition - Married to US Citizen - Renew/Lost - Remove condition Form 751 - White book Form I-131 - Employment Card - B1/B2 Ext., change to F-1 - Fiancé(e) visa, K3/K4 visa - Naturalization

Linda Young

南培城移民服務中心

Registered Immigration Consultant  Notary Public 

YOUNG & YOUNG INT’L CONSULTANT

205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

Phone : 626.284.8281

+

$150!

DIVORCE - Easy, both agreed - Spouse in Indonesia - Spouse not agreed

Car Accident

P.I. ?

Email : young_linda_young@hotmail.com

IMMIGRATION PRACTICE SINCE 1990, CHEAPER THAN ATTORNEY

Jembatan Kutai Runtuh

Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat (Menko Kesra) Agung Laksono mengatakan penyelidikan terhadap Jembatan Kutai Kartanegara, Kalimantan

Timur yang runtuh akan dilakukan. “Tentu akan dilakukan penyelidikan terhadap penyebab runtuhnya jembatan,” kata Agung Laksono yang tengah berada di Kalimantan Timur bersama Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kirmanto. Berdasarkan hasil investigasi sementara yang dia dapatkan dari lokasi jembatan runtuh adalah infrastruktur yang berusia sekitar 10 tahun tersebut tidak dalam proses perbaikan. “Informasi yang saya terima dari pihak pemborong diketahui bahwa jembatan BersamBung ke hal. 34

Jembatan Ampera Rawan Warga Kota Palembang meminta pemerintah kembali mengecek kelaikan Jembatan Ampera dan Jembatan Musi II. Jembatan Ampera, sebagai jembatan utama yang menghubungkan Palembang Ulu dan Palembang Ilir, dalam tiga tahun terakhir sudah belasan kali ditabrak kapal tongkang pengangkut batu bara.Selain itu, jembatan yang dibangun 50 tahun silam tersebut pernah terpanggang oleh kobaran api yang melahap bangunan liar di bawahnya pada Oktober 2010.“Saya merasakan ayunan Jembatan Ampera semakin terasa kuat,“ ujar Zulkifli, warga WWW.IndonesIaMedIa.CoM

Plaju yang hampir setiap hari melintas di atas Ampera. Ia khawatir Ampera akan mengalami nasib serupa dengan jembatan di Kutai Kartanegara yang ambruk Sabtu lalu dan menimbulkan banyak korban jiwa. Kondisi serupa terjadi pada Jembatan Musi II, yang terletak di lingkar luar Palembang. Jembatan itu mengalami kelebihan beban di ambang batas normal. Kedua jembatan itu dinilai membutuhkan perhatian pemerintah agar tidak memakan korban. Aidil Fiqri, Kepala Satuan Kerja NonBersamBung ke hal. 51 IndonesIa MedIa / 18


KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Penempatan Lemari Besi Kepada Yth. Suhu Hariadi. Kami akan merombak ruangan administrasi keuangan. Untuk kelancaran pemasukan dan pengeluaran keuangan, tentunya harus mempunyai sebuah ruang tempat penyimpanan rak-rak dokumen dan sebuah lemari besi. D i r e n canakan digunakan untuk menyimpan dokumen-dokumen penting/rahasia dan juga gb. 1 digunakan untuk menyimpan uang milik perusahaan. Mohon bantuan dan sarannya, agar kami gb. 2 dapat menempatkan lemari besi di kantor sesuai dengan perhitungan Feng Shui yang baik, sehingga akan mendatangkan rejeki dan kelancaran dalam usaha kami. Terima kasih. (Victor, Florida)

Jawab Lemari besi adalah unsur penting di dalam bisnis. gb. 3 Dalam ilmu Feng Shui, alat penyimpan dokumen atau uang biasa disebut sebagai “Kotak Kekayaan” dan harus diletakkan di lokasi yang sesuai. Jika lemari besi ditempatkan pada lokasi yang positif, maka akan dapat 19 / IndonesIa MedIa

meningkatkan kelancaran usaha. 1.Di belakang pintu Jika lemari besi diletakkan di begb. 4 lakang pintu, maka ada kemungkinan pintu dapat menghantam lemari besi itu setiap kali ia dibuka. Gangguan terhadap lemari besi ini akan menghilangkan keberuntungan. 2.Langsung menghadap pintu masuk Menempatgb. 5 kan sebuah lemari besi menghadap pintu masuk secara langsung adalah mengharapkan hilangnya kekayaan perusahaan dengan cepat. 3.Di dekat pintu Menempatkan lemari besi terlalu dekat dengan pintu adalah mengundang bencana, karena kekayaan gb. 6 dapat dengan mudah dicuri melalui peluang ini. 4.Jauh dari pintu Menempatkan lemari besi jauh dari pintu adalah Feng Shui yang bagus, karena ini melambangkan bahwa Anda mempunyai kontrol yang kuat atas keuangan Anda. BersamBung ke hal. 50 WWW.IndonesIaMedIa.CoM

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010 Tel : (626) 337-4849

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364 Kursus Mandarin I / II termasuk per-

cakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Call Rovie (818) 300-6022

Tai Chi Class - Sunday 3 pm aplicable to self defense and fighting by Sifu Arnold Chien (626) 589-6087

ICAA Bazaar Imlek 2012 28 January 2012 pendaftaran booth : hubungi: Chelsea 626-330-9286 - ext: 101

Pendaftaran dan Pelunasan booth makanan, sebelum Dec 21, 2011

Spring Tour 2012

Portugal and Spain 10 DAYS

15-24 June 2012 Harga : $2775 Land Only : $1375

Deposit: $600

ONLY 1 BUS !!!

Hurry, 17 seats left ...

for detail, see page 55

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30 MId deCeMber 2011


Berita Tanah Air

Pertumbuhan Ekonomi Indonesia 2012-2016 Tertinggi di ASEAN

Menanggapi prediksi tersebut, Wakil Menteri Keuangan, Mahendra Siregar berpendapat, Indonesia memang selalu berusaha berperan aktif di kawasan ASEAN terlebih di tengah krisis keuangan Amerika Serikat dan negara-negara Eropa saat ini. Kepada pers di Jakarta, Selasa, setelah membuka seminar tentang outlookekonomi ASEAN, Wakil Menteri Keuangan Mahendra Siregar menjelaskan Indonesia semakin memiliki percaya diri untuk mengerakkan perekonomian dalam negeri agar terus tumbuh karena pada kenyataannya Indonesia cukup kuat dalam menghadapi dua kali krisis global dibanding negara-negara lain. Ia menambahkan untuk terus memacu perekonomian, Indonesia akan memanfaatkan pasar dalam negeri sehingga pendapatan negara tidak lagi bergantung pada kegiatan ekspor. Selain itu Indonesia menurutnya akan lebih konsentrasi di kasawan ASEAN. Pemikiran itu pula

ditambahkanya membuat Indonesia menolak ajakan Presiden Obama baru-baru ini masuk ke dalam persekutuan dagang baru, yaitu Trans Pacific Partnership atau TPP. “Memang Indonesia dari awal tidak berkeinginan (masuk TPP), karena merasa bahwa kalau ada kerjasama kawasan yang mendorong integrasi ekonomi, kita sebagai anggota ASEAN berpandangan sebaiknya memiliki sentralitas pada ASEAN, jadi bukan sekedar ikut serta pada suatu kerjasama integrasi ekonomi tapi kemudian kita tidak melihat perspektif strategis dari sentralitas ASEAN,” ujar Mahendra Siregar. Dalam kesempatan sama, Deputi Sekjen OECD, Rintaro Tamaki menegaskan, OECD akan terus mendukung negaranegara ASEAN dalam mengembangkan perekonomian masing-masing negara dan juga perekonomian ASEAN.Rintaro Tamaki menjelaskan, OECD terus berupaya mencari keseimbangan di antara negara-negara ASEAN dan ia juga menilai

Presiden Apresiasi Sukses KTT ASEAN dan SEA Games

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono didampingi Wapres Boediono menggelar rapat kabinet terbatas di Istana Cipanas, Bogor, Jawa Barat, Rabu (23/11) malam. Rapat ini membahas dua event internasional yang diselenggarakan Indonesia secara bersamaan, yakni KTT ke-19 ASEAN dan pertemuan rangkaiannya di Bali serta SEA Games XXVI Jakarta-Palembang. Presiden menyampaikan terimakasih dan penghargaan kepada seluruh pihak karena kedua hajat tersebut berlangsung sukses. “Saya mengucapkan rasa terimakasih dan penghargaan yang setinggitingginya kepada semua pihak yang telah bekerja keras, siang dan malam, yang memungkinkan kedua perhelatan internasional itu berjalan dengan baik,” kata Presiden dalam pembukaan rapat. Menurut Presiden, banyak pemimpin negara sahabat memberi apreasiasi atas sukses penyelenggaraan KTT ASEAN dan Asia Timur di Bali pada pekan lalu. “Kepada saya, dengan tulus, telah diMid December 2011

berikan apresiasi dari sahabat-sahabat kita dari manca negara. Oleh karena itu sepatutnya kalau apresiasi dan rasa terima kasih ini saya teruskan pada saudarasaudara semua,” Presiden menambahkan. SBY, antara lain, menyebut Mensesneg, Ketua Komite Ekonomi Nasional Chairul Tanjung, Gubernur Bali Made Mangku Pastika, Menkominfo Tifatul Sembiring, dan Kemenlu atas berhasilnya KTT di Bali. SBY juga berterimakasih kepada jajaran polhukam, TNI, dan Polri. Untuk sukses penyelenggaraan dan hasil yang diraih Indonesia dalam SEA Games, Presiden berterimakasih kepada Menpora Andi Mallarangeng, Ketua KONI Pusat Rita Subowo, Ketua Harian INASOC Rachmat Gobel, Gubernur Sumatera Selatan Alex Noerdin, dan Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo. Presiden juga membahas perihal bonus bagi atlet dan kontingen yang berprestasi. “Tolong dilaporkan sekaligus dalam rapat ini darimana sumbernya, bagaimana nanti WWW.INDONESIAMEDIA.COM

San Gabriel Valley • Inland Empire

Looking to Purchase or Invest? Single Family Home Multifamily Residentials REO/Homepath Properties 1031 Exchange Call today for a FREE consultation !

Johannes Lim (909) 255-1018 (626) 715-5574 johannes@limrealestate.com DRE 01887574

Indonesia akan menjadi salah satu negara yang mengalami pertumbuhan ekonomi tinggi dan perannya di kawasan ASEAN tetap dibutuhkan. Menurut Rintaro Tamaki, meskipun Indonesia sudah menunjukkan diri sebagai negara yang mampu tumbuh positif, masih ada beberapa hal lain yang bisa diupayakan agar terus bertahan bahkan meningkat. Upaya tersebut menurutnya diantaranya meningkatkan produksi dalam negeri Sementara itu, Deputi Sekjen ASEAN Pushpanathan mengatakan, negara-negara Bersambung ke hal. 53 mekanisme pemberiannya. Yang penting bagi saya halal sumber-sumber untuk bantuan kepada para atlet kita yang berprestasi ini,” Presiden menegaskan. Presiden kemudian mengundang mereka yang berperan dan telah menyumbang dalam sukses kedua perlehatan tersebut untuk minum teh bersama di Istana. Hadir pula dalam rapat ini ketiga menteri koordinator, Menteri ESDM Jero Wacik, dan Menteri BUMN Dahlan Iskan.(arc/ presidenrigo/IM) M 150 Tahun ... dari hal. 4 Sementara itu, Ephorus HKBP Pendeta Bonar Napitupulu mengatakan, rasa syukurnya atas satu setengah abad yang dilalui HKBP. “Masyarakat Batak HKBP telah berkembang dalam kemajemukan beragama di Indonesia. Kami ikut berperan serta dalam pembangunan dan akan terus berpartisipasi,” tuturnya.Sebagai anak bangsa, dia mengajak warga HKBP untuk menjadi berkat dan ikut dalam pembangunan bangsa. Misalnya, jemaat harus taat membayar pajak. “Warga HKBP jangan sampai ikut memiskinkan orang lain,” tuturnya.(sp/IM) M Indonesia Media / 20


Pojok Wong Kampung “Garuda Muda�

oleh : Ridwan Ongkowidagdo SEA Games XXVI baru saja selesai diadakan di Indonesia, tepatnya di kota Palembang dan Jakarta. Timnas Garuda sukses menjadi juara umum di rumah sendiri. Walaupun terjadi kekurangan disana-sini, secara keseluruhan event ini telah sukses dilaksanakan. Disamping beberapa cabang olahraga yang memang telah banyak penontonnya,

biaya upacara pembukaan dan penutupan SEA Games 33%, maka 50 sekolah dasar dengan kondisi fisik yang bagus bisa dibangun. Satu pertanyaan langsung muncul di benak kepala saya: mana yang lebih penting antara upacara SEA Games yang luar biasa dengan pembangunan 50 sarana pendidikan baru? Tidak lama ini ada berita yang sangat tidak mengenakkan bagi orang Indonesia. Bukan saja beritanya yang menyedihkan, tapi ternyata berita ini adalah rahasia umum yang telah ada cukup lama. Yaitu berita bagaimana mengenaskannya kondisi kehidupan warga negara Indonesia di perbatasan, terutama dalam hal ini adalah yang tinggal berbatasan langsung Upacara Pembukaan Sea Games ke-26 di Palembang, Indonesia dengan Malaysia. perhatian orang juga tertarik pada upacara Kondisi kehidupan warga negara Inpembukaan dan penutupan SEA Games donesia di perbatasan terkadang sungguh ini. Acara pembukaan dan penutupan yang menyedihkan. Jalanan hancur. Sekolah konon merupakan yang paling megah tanpa guru dan hampir roboh bangunandi sepanjang sejarah pesta olahraga ini dikabarkan menghabiskan biaya sekitar 150 milyar rupiah atau sekitar USD 16.5 juta. Apabila kedua acara ini berlangsung selama 10 jam, maka tarifnya adalah 15 milyar rupiah per jam – biaya yang sangat besar bila dibandingkan dengan standar hidup orang Indonesia saat ini.

Hasil perolehan medali Sea Games ke-26, Indonesia sebagai juara umum dengan 182 emas

Saya teringat akan sebuah iklan di televisi saat kasus Bank Century masih hangat-hangatnya. Di iklan itu dikatakan bahwa satu sekolah dasar cukup dibangun dengan biaya 1 milyar rupiah. Jadi apabila pemerintah Indonesia bisa menghemat 21 / Indonesia Media

nya. Listrik? Adalah sebuah kemewahan untuk bisa menyala semalaman saja tanpa padam. Yang memperparah situasi ini adalah kenyataannya bahwa terkadang mereka tinggal hanya dalam jarak jalan kaki dari desa atau kota Malaysia yang berjalan lebar dan mulus, memiliki sarana sekolah dan rumah sakit yang berkualitas, serta aliran listrik yang serasa tidak akan pernah habis. Hal ini sungguh tragis terutama bagi mereka yang tinggal di Kalimantan Timur, salah satu propinsi terkaya di Indonesia yang menjadi lahan tambang minyak dan batu-bara. Benar-benar menjadi anak tiri di negeri sendiri. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Jadi, bukankah lebih penting bagi pemerintah saat ini untuk membangun sarana dan prasarana yang baik, terutama di daerah perbatasan yang sangat mendesak keadaannya daripada dibuang percuma hanya untuk pamer acara hiburan yang habis dalam hitungan jam? Sepak bola masihlah menjadi cabang olah-raga nomer satu di tanah air dan di mayoritas negara-megara Asia Tenggara. Jadi, meskipun dimainkan oleh sebelas orang, dipersiapkan dengan dana yang sangat besar dan dipertandingkan dalam jumlah hari yang lebih panjang dari olah raga lainnya di SEA Games (bahkan cabang ini telah dipertandingkan jauh hari sebelum upacara pembukaan), sepak bola hanya akan menyumbangkan satu medali bagi pemenangnya.

Oktovianus Maniani, Titus Bonai, Patrich Wanggai bersama Ferdinand Sinaga

Indonesia sangat berambisi untuk memenangkan cabang olah-raga sepak bola ini. Hal ini terutama karena di SEA Games terakhir sebelumnya di Vientiane, Laos, timnas Indonesia menderita kekalah memalukan 0-2 dari tuan rumah Laos, timnas yang sebelumnya dianggap akan dengan mudah ditundukkan. Prestasi yang memalukan ini membangkitkan semangat untuk membentuk timnas sepak bola yang tangguh untuk dapat kembali menduduki kursi supremasi di Asia Tenggara. Setelah melewati krisis PSSI (badan pengurus olah raga sepak bola di Indonesia) yang penuh kericuhan, Indonesia berhasil membentuk tim Garuda Muda yang dipersiapkan untuk SEA Games XXVI ini. Dikepalai oleh Rachmat Darmawan, timnas yang pemainnya semua di bawah usia 23 tahun ini berhasil memenangkan jutaan hati baik para penggemar sepak bola maupun kaum awam yang tidak pernah peduli dengan sepak bola sebelumnya. Kemenangan demi kemenangan berhasil mereka bukukan, dan, walaupun pada akhirnya mesti kalah adu penalty dan Bersambung ke hal. 26 Mid December 2011


Bandara “daruraT” ... dari hal. 17 buhan pesat Bandara Soekarno-Hatta. Disebutkan, pada tahun 2010, dari 30 besar bandara di dunia, Bandara Soekarno-Hatta mengalami pertumbuhan jumlah penumpang tercepat kedua di dunia, yakni 19,4 persen. Hanya kalah dari Bandara Shanghai, China, yang tumbuh 26,4 persen. Kehadiran Terminal 3 Soekarno-Hatta yang beroperasi mulai tahun 2009 dengan kapasitas 4 juta orang sedikit meringankan beban di Terminal I dan II yang beroperasi sejak tahun 1985. Namun, kondisi ”darurat” jumlah penumpang tidak teratasi. Pertumbuhan ekonomi yang positif dan munculnya masyarakat kelas menengah di satu sisi, sementara merebaknya sejumlah maskapai penerbangan, terutama yang menawarkan harga tiket murah, di sisi lain, membuat Bandara Soekarno-Hatta tak terelakkan dari lonjakan penumpang dan jumlah pesawat yang parkir, mendarat, dan lepas landas. Kondisi ”darurat” juga terlihat pada kapasitas parkir di Bandara SoekarnoHatta yang hanya 125 pesawat. Apalagi, di tempat parkir Terminal I terlihat sejumlah pesawat yang sedang dalam perbaikan ikut diparkir. Terlihat padat, bahkan terkesan semrawut. Sebagai ilustrasi, andai kata semua 178 pesawat Boeing 737-900 ER pesanan Lion Air berdatangan hingga tahun 2016, Bandara Soekarno-Hatta jelas tidak mampu menampung. Padahal, saat ini ada 14 maskapai domestik dan 41 maskapai rute internasional. Data PT Angkasa Pura II mencatat terjadi 61.197 penerbangan internasional di Bandara Soekarno-Hatta tahun 2010. Sementara ada 244.344 penerbangan domestik. Semua penerbangan ini dilayani hanya oleh dua landasan pacu. Oleh karena itu, suatu penerbangan agar bisa mendapat izin lepas landas ataupun mendarat memerlukan waktu relatif panjang. Sebuah kondisi ”darurat” karena pesawat perlu waktu lama sebelum mendarat atau lepas landas karena kesibukan landasan pacu yang relatif padat. Misalnya, pesawat Boeing 737-200 milik maskapai Sriwijaya Air nomor penerbangan SJ088 dari Terminal 1 Soekarno-Hatta ke Tanjungkarang, Provinsi Lampung, September lalu, memerlukan waktu 28 menit untuk lepas landas. Padahal, waktu terbang ke Tanjungkarang hanya 25 menit. BersamBung ke hal. 34 MId deCeMber 2011

 Full Service Auto Body Repair Facility  Complete Vehicle Refinishing  Accept Insurance Work Quality Work at Affordable Price - since 1980  Paintless Dent Repair  Frame Repair 632 N. Grand Ave, Covina, CA 91724  Expert Color Matching  Onsite Rental Cars Available WRITTEN  Auto Glass Repair & Replace WARRANTIES ask for : Jaime  Free Computerized Estimates  Credit Cards accepted Recommended by Indonesia Media  Towing Service 24/7 (After hours contact (626) 281-9362)

626-915-2770

pengejaran nunun ... dari hal. 17 Mei lalu. Tiga hari kemudian, Direktorat Imigrasi Kementerian Hukum dan HAM langsung menyatakan paspor Nunun dicabut. Namun, menurut sumber Tempo, pihak Imigrasi tak bisa mencabut paspor karena keberadaan Nunun tak terlacak. Ironisnya, kata sumber itu, Imigrasi tidak melacak rute perjalanan Nunun di luar negeri karena tidak ada permintaan dari penegak hukum. Sumber tadi membandingkan saat pelacakan Muhammad Nazaruddin, tersangka kasus suap wisma atlet Palembang, ketika kabur ke luar negeri. ”Kami melacak rute perjalanan Nazar karena diminta oleh KPK,” ujar pejabat di Imigrasi itu. Nunun dikabarkan tak hanya berada di Singapura tapi juga di Thailand dan Kamboja . Juru bicara KPK Johan Budi SP mengatakan, kabar terakhir yang diper-

oleh KPK Nunun berada di Thailand pada Mei 2011. KPK juga telah mengajukan permohonan ektradisi—melalui kejaksaan di sana—ke pengadilan Thailand setelah mengetahui Nunun ada di Thailand. Hasilnya, kata Johan, ”Pengadilan di sana pada akhir Juli memenangkan pemohon (KPK).” Tapi, dia tidak menjelaskan kapan informasi itu diperoleh. Johan menjelaskan, interpol bisa menangkap Nunun atas perintah pengadilan yang kemudian dieksekusi Kejaksaan Thailand. Soalnya KPK tidak dapat menangkap seorang tersangka di luar negeri. Adapun Kepala Kepolisian RI Jenderal Timur Pradopo menegaskan akan mengintensifkan pencarian Nunun. Dia mengaku baru mengetahui informasi terkini keberadaan Nunun, melalui foto yang dimuat Tempo.(tempo/IM) M

Kelas menengah ... dari hal. 18 Dengan dasar itu, pelaku bisnis dan lembaga keuangan lebih menyasar kelas menengah-menengah dan menengah-atas. Pertumbuhan kelas menengah ini diperkirakan akan mendorong pertumbuhan konsumsi. Sekarang ini, sebut dia, konsumsi rumah tangga mengambil porsi 56 persen dari PDB. Jadi, dengan pertumbuhan kelas menengah ini maka konsumsi rumah tangga diperkirakan juga akan tumbuh. “Peran kelas menengah dalam pertumbuhan ekonomi dapat dilihat dari pertumbuhan permintaan pada barang seperti mobil, motor, kartu kredit, housing, apartemen,” tambah dia. Misalnya saja, menurut data Bank

Indonesia, penyaluran pinjaman perbankan untuk perumahan, apartemen, dan konstruksi terus menanjak. Hingga tahun 2010, jumlah penyaluran tersebut mencapai hampir Rp 150 triliun. Pertumbuhan konsumsi ini juga didorong oleh prediksi kenaikan PDB per kapita nominal dari 2.977 dollar AS pada tahun 2010 menjadi 28.600 dollar AS pada 2030. Namun, angka itu bisa terwujud, terang Eric jika, pertumbuhan ekonomi dalam tingkat yang terkendali sebesar 7 persen per tahun, inflasi 5-6 persen, dan rupiah berada dalam rentang 7.000 -8.000 dalam 20 tahun ke depan.(kompas/IM) M

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

IndonesIa MedIa / 22


Masyarakat Indonesia di Guam, Amerika Serikat

oleh Sigit Aris Prasetyo Tulisan ini merupakan catatan kecil dalam tugas persiapan transit pesawat Presiden RI di Bandara Internasional Guam menuju Hawaii dalam pertemuan KTT APEC 2011 di Honolulu, Hawaii.

Sekilas jika melihat peta dunia, nampak bahwa jarak antara Indonesia dan AS dipisahkan oleh Samudera Pasisik yang membentang luas. Namun jangan salah, jika kita melihat seksama ternyata ada wilayah AS sangat dekat dengan Indonesia. Wilayah AS tersebut adalah Kepulauan Guam yang merupakan rangkaian kepulauan Marianas yang terletak di wilayah bagian paling selatan AS. Jika diukur dari teri, Guam hanya berjarak 1821 km dari Jayapura, Papua dan sekitar 4727 km dari Jakarta. Penduduk asli Guam yaitu suku Chamorro, yang hingga kini diperkirakan berjumlah sekitar 117.000 berdasarkan sensus tahun 2009. Dilihat dari sejarahnya, suku Chamorro telah menetap di kepulauan Guam sejak 4000 tahun yang lalu. Pada tahun 1521, Ferdinand Magellan mendarat di Guam dan menjadikan wilayah tersebut sebagai daerah koloni Spanyol. Baru pada tahun 1898, wilayah tersebut diserahkan pada AS menyusul berakhirnya perang Spanyol-AS. Dalam perkembangannya, struktur masyarakat Guam merupakan salah satu con23 / Indonesia Media

toh masayarakat AS yang bersifat Melting Pot, karena terdiri berbagai etnis dan suku bangsa seperti Chamorro (indigenous), Filipina, Chinese, Japan, Korea, Micronesia, Vietnam, Indian, Eropa dan tentunya AS. Berdasarkan sensus penduduk tahun 1990, komposisi penduduk wilayah tersebut terdiri dari Chamorro (43%), Filipina (23%), Kaukasian (14%), Pacific Islander (5%) dan etnis lainnya (15%). Ancestors Guam dari Indonesia? Hal yang menarik untuk diketahui dari Guam adalah adanya beberapa sumber yang menyatakan bahwa nenek moyang

Konjen RI di Houston bersama Masyarakat Indonesia di depan Spa Bali, Guam

Guam, yaitu suku Chamorro berasal dari Asia Tenggara yang bermigrasi ke kepulauan Marianas, termasuk Guam pada waktu sekitar 2000 BC. Bisa diasumsikan juga bahwa kemungkinan nenek moyang suku Chamorro berasal dari salah satu kepulauan Indonesia, walaupun belum ada kajian sejarah mengenai hal tersebut hingga kini. Bahkan menurut suatu sumber, dipercayai bahwa Guam untuk pertama kalinya ditemukan oleh para pelaut dari bagian tenggara (Southeastern) Indonesia sekitar 2000 BC yang lalu (Wikipedia). Namun, terlepas dari asumsi tersebut, terdapat hal yang menarik yaitu persamaan kosakata bahasa Chamorro dengan bahasa Indonesia, yaitu: jalan, manuk (burung), langit, mata, nyamuk, ketupat, karabou dan masih banyak lagi. Kontruksi rumah tradisional juga memiliki persamaan, yaitu adanya tiang tiang peWWW.INDONESIAMEDIA.COM

Pertemuan Informal dengan Masyarakat Indonesia di Guam

nyangga di setiap sudut rumah penduduk asli Guam. Masyarakat Indonesia di Guam Masyarakat Indonesia yang tinggal di Guam memang relatif kecil. Berdasarkan catatan kekonsuleran KJRI Los Angeles tahun 2010, jumlah warga negara Indonesia di wilayah kepulauan tersebut hanya sekitar 41 warga. Banyak diantara mereka adalah kalangan professional dan beberapa bekerja di Spa yang banyak ditemukan di Guam. Saat persiapan kegiatan penyambutan transit pesawat Presiden Indonesia di Guam menuju Hawaii, tim KJRI LA yang terdiri dari bapak Al Busra Basnur (Konjen RI di Houston yang mewakili Konjen RI di LA yang bertugas di Hawaii dalam petemuan KTT APEC 2011) dan penulis melakukan pertemuan informal dengan masyarakat Indonesia di Guam. Dari sumber yang diterima diterima hanya terdapat sekitar 15 keluarga Indonesia dan

Pacific War Museum di Guam

beberapa warga Indonesia yang bekerja di Spa di beberapa hotel dan resort di Guam. Saat ditemuai dalam pertemuan tersebut, Ibu Ellen Mulianingsih, warga Indonesia yang telah menetap sekitar 13 tahun dan menikah dengan warga AS di Guam menyatakan bahwa warga Indonesia yang selama ini tinggal di Guam dapat hidup berdampingan dengan masyarakat Chamorro dan masyarakat pendatang lainnya seperti Filipina, Jepang, Korea dll. Menurutnya, penduduk asli Chamorro akan menghormati penduduk pendatang Bersambung ke hal. 46 Mid December 2011


GeT BeST QUalITY CaRD wITH INDoNeSIa MeDIa CallING CaRD 800 MIN* To JaKaRTa INDoNeSIa Call To aNY CellPHoNe eVeRYTIMe - eVeRYDaY

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price

320 MINUTe

• Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

BeST Y QUalIT CaRD

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

* untuk kartu $20

SUDaH BISa aNDa DaPaTKaN DI : ALING SALON - 626.289.1151 SALY - Temple City - 626.999.7731 ARCADIA SUPERMARKET - Arcadia, CA CHICKY RESTAURANT - Duarte Inn, CA SIMPANG ASIA - National Blvd., CA

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

UNTUK DISTRIBUTOR HUBUNGI : INDoNeSIa MeDIa (626) 335-9833

Dialog WOMI: Memperkaya Kehidupan Pernikahan

“Dewasa ini kita hidup ditengah-tengah dunia yang berubah sangat cepat dan sangat kompetitif. Keadaan itu menyebabkan semakin banyaknya suami istri yang stress, frustrasi, dan depresi”, demikian kata penggagas visi Indonesia di sektor telekomunikasi dan informasi memasuki abad ke- 21 (Nusantara 21), Dr. Jonathan L. Parapak M.Eng pada acara dialog yang diadakan oleh Washington Oikoumene Masyarakat Indonesia (WOMI) di Bethesda, Maryland.

MId deCeMber 2011

Sesungguhnya kasus-kasus perceraian, drugs, perselingkuhan, kriminalitas, homoseksual, gila hormat, hanya merupakan akibat. Penyebabnya diawali jauh sebelum masalah itu muncul. Untuk mencegahnya, kita perlu melakukan pembelajaran terhadap kualitas hubungan suami-istri kita, dan proses parenting kita. WWW.IndonesIaMedIa.CoM

Itu sebabnya kami mendirikan Lembaga Integrated Family Enrichment (LiFE), ujar Rektor Universitas Pelita Harapan itu sambil menunjuk kepada Partogi Samosir yang adalah Ketua LiFE 2007-2009. Di hadapan para tokoh masyarakat Indonesia seperti Buce Tahalele, Okfrita, James Bangga, Geisje Maringka, Hans Arthur, Suryanah Siahaan, Joe Wahyudi, Donda Panggabean, Daltur Rendakasiang, dan Elsa Warouw, Dirut PT Indosat (19801991) dan Sekjen Deparpostel (1991-1999) itu menjelaskan bahwa melalui family ministry itu, LiFE memperkaya kehidupan pernikahan, mempersiapkan generasi muda memasuki pernikahan dan menjadi orang tua, serta menyiapkan suami-istri memasuki usia pernikahan perak dan emas yang tetap memuliakan Tuhan. BersamBung ke hal. 60 IndonesIa MedIa / 24


Local News

Acara Kumpul-kumpul Sosial Jual Emas Marak di Amerika

Kini di Amerika banyak diadakan gold parties atau acara kumpul-kumpul sosial di mana tamu datang membawa emas dan dapat menjualnya secara langsung. Berbagai jenis perhiasan terbuat dari emas, baik yang masih utuh maupun yang putus,

dibawa orang-orang yang diundang ke acara gold party untuk dijual. Acara kumpul-kumpul sosial itu diadakan dirumah, di mana pemilik rumah mengundang teman-temannya untuk datang membawa perhiasan, jam tangan atau sesuatu yang terbuat dari emas. Perhiasan emas itu tidak harus dalam keadaan utuh, bisa juga berupa sebuah gelang emas yang sudah patah, kalung emas yang sudah putus dan sebagainya. Perhiasan itu lalu ditimbang oleh staf dari perusahaan pembeli emas. Cisca Uribe, pegawai dari perusahaan Bersambung ke hal. 53

Dihajar Santa Ana ... dari hal. 16 lah Westfield Santa Anita Mall, dari sana penanganan gawat darurat dipusatkan. Menurut seorang supervisor , Sandoval, yang sedang menangani sambungan tegangan tinggi di Baldwin-Colorado tanggal 5 December dinihari kepada “Indonesia Media”, beberapa pemadaman listrik masih bisa terjadi dalam beberapa hari kedepan sehubungan dengan perbaikan ini. Daerah yang terberat kena dampak dari kerusakan ini adalah San Gabriel Valley, disusul dengan Santa Clarita dan San Fernando. Banyak masyarakat Indonesia yang bermukim di daerah San Gabriel Valley terasa dampaknya , dan yang terparah disana adalah kota Pasadena, Temple City,

Rencana IPO Facebook

Menurut laporan, Facebook bersiap-siap untuk go public tahun depan.Surat kabar The Wall Street Journal melaporkan bahwa Facebook kian dekat pada penawaran saham perdana (IPO), yang dapat menjadikan perusahaan jejaring sosial tersebut bernilai lebih dari 100 miliar dolar. Surat kabar itu mengungkapkan bahwa sejumlah orang yang mengetahui rencana tersebut mengatakan bahwa Facebook akan go public pada kuartal kedua tahun 2012. Sumber tersebut mengatakan Facebook ingin meraup 10 miliar dolar dalam IPO-nya, jauh lebih besar dari IPO berbagai perusahaan teknologi lainnya. Facebook di masa lalu tidak pernah menyatakan secara jelas mengenai kapan

IPO-nya akan dilakukan. Juru bicara perusahaan ini menolak mengomentari laporan terbaru tersebut. Menurut The Wall Street Journal, Facebook sedang dalam pembahasan dengan Badan Pengawas Bursa Amerika (US Securities and Exchange Commission) mengenai pengajuan IPO secepatnya tahun ini. M

369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office. For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

25 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Arcadia, Sierra Madre, San Marino, Duarte, Monrovia, dan sebagian Alhambra. Pasalnya didaerah ini banyak pohon-pohon yang tinggi dan rentan terhadap angin kencang. Kata seorang ahli arborist, pohon pohon yang tumbang kebanyakan adalah pohon yang bukan native California, artinya pohon tersebut sengaja dibawa orang dari berbagai tempat dan ditanam di California , seperti pohon Eucalyptus (kayu putih) yang akarnya tidak dalam tapi pohonnya besar dan tinggi, demikian pula dengan pohon cemara yang tinggi seperti yang tumbuh disepanjang Colorado Blvd , dan sering digunakan sebagai pohon natal , ternyata pohon ini baru ditanam sekitar abad ke 18, benihnya dibawa dari India. Ada lagi teori yang mengatakan California ini sejatinya adalah gurun tandus, jadi pohon-pohon yang tertanam disiram air (sprinkler), maka akarnya tidak akan mendalam. Belajar dari situasi ini, apakah para pembaca sudah siap menghadapi bencana alam ? Banyak dari kita mungkin hanya manggut-manggut saja, tanpa konsep. “Soalnya belum terjadi pada diri saya”, demikian dalam hatinya. Beruntung kali ini , koordinasi dari pemerintah local cepat bertindak, dengan menjalankan generator Bersambung ke hal. 60 Mid December 2011


OCONCA SHIPPING DOOR TO DOOR UDARA DAN LAUT KE INDONESIA DAN ASIA TENGGARA • Personal Effects • Household Goods • Commercial Shipments • Bonded and Insured

www.indoshipper.com email : info@indoshipper.com

626.264.2600 Andy 310.874.0178 Philip OCONCA SHIPPING (LAX) INC.

931 South Azusa Ave. City of Industry, CA 91748

garuda muda ... dari hal. 21 hanya berhasil menyumbangkan medali perak, misi mereka dianggap berhasil: yaitu menyatakan kepada masyarakat Asia Tenggara khususnya dan benua Asia pada umumnya bahwa timnas sepak bola Indonesia telah kembali menjadi kekuatan yang patut diperhitungkan. Yang menjadi perhatian saya dalam kesusksesan Timnas Garuda Muda ini adalah lahirnya pemain-pemain muda yang saya nilai memiliki kondisi fisik dan potensi keterampilan yang lebih dibandingkan para pemain timnas senior. Pemain-pemain ini antara lain adalah Patrich Wanggai, Titus Bonai, dan Oktovianus Maniani. Mereka ini adalah para pemain yang sebentar lagi akan menggantikan nama-nama Bambang Pamungkas, Firman Utina dan Budi Sudarsono. Apabila dirasa ada perbedaan yang menyolok dari nama-nama yang disebutkan diatas, memang itulah yang ingin saya tonjolkan. Ketiga pemain muda unggulan Indonesia tersebut adalah putra-putra terbaik Papua. Mengingat situasi dan kondisi Papua MId deCeMber 2011

Lowest Airfares Travel

Kami Melayani:  Domestic & International Tickets & Tour  Hotel Reservation Worldwide  Animal Transportation (ex: dogs, cats, etc)  Pendaftaran Kuliah di USA  Last Minute Booking  Pengiriman Uang  Travel Insurance  Airport Transfer  Open 24 hours

Special fares for student Please call our Toll Free number at

1-800-566-9190 email: alwaysbooking@yahoo.com

sekarang yang sebagian mirip dengan situasi penduduk perbatasan yang diceritakan di atas tadi, saya terkadang mengerti bagaimana orang Papua bisa dengan mudah terpengaruh untuk meminta referendum memisahkan diri dari Indonesia. Tanah mereka yang sangat kaya akan

Pemandangan kota Jayapura, Papua di waktu malam

mineral hampir tidak tampak hasilnya bagi penduduk lokal. Padahal, saya yakin kekayaan Papua melebihi Texas, tapi lihatlah bedanya. Saya sangat mengharapkan, dan berdoa, bahwa Papua akan tetap menjadi bagian dari Indonesia selamanya. Perubahanperubahan yang ada dan munculnya generasi-generasi muda yang berkualitas WWW.IndonesIaMedIa.CoM

memperkuat harapan saya ini. Lupakan mengenai semua kekayaan mineral di sana. Bahkan apabila Papua hanya bisa menyumbangkan pemain bola saja sudah merupakan kontribusi yang luar biasa bagi ibu pertiwi. Biaya upacara pembukaan dan penutupan SEA Games yang mencapai Rp. 150 milyar ternyata hanyalah sebagian kecil dari total biaya yang dikeluarkan oleh Pemerintah Indonesia sebagai tuan rumah. Konon total biaya yang dikeluarkan di kisaran angka empat trilyun rupiah atau sekitar USD 450 juta. Namun melihat para pemain Papua hingga hari ini masih dengan bersemangat menyanyikan Indonesia Raya dan berjuang habis-habisan untuk kemenangan Merah Putih, berapapun besarnya biaya yang telah dikeluarkan sangatlah pantas. Inilah kiranya hal yang mesti saya sadari. Indonesia saat ini tidak hanya butuh sarana dan prasarana yang memadai. Indonesia juga membutuhkan semangat baru yang bisa dilihat, dirasakan dan dibangkitkan kembali dari Sabang sampai Merauke. SEA Games XXVI dan Timnas Garuda Muda telah berhasil melaksanakan misi ini. M IndonesIa MedIa / 26


Pemerintah dan Masyarakat Wajib Menjaga Warisan Budaya

Setelah tari saman asal provinsi Nanggroe Aceh Darussalam (NAD) diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Tak Benda, pemerintah siapkan program pelestarian dan pengembangan agar tidak

mengupayakan langkah apa saja yang akan dilakukan untuk melestarikannya. Semua warisan budaya Indonesia yang sudah diakui UNESCO akan mendapat perlakukan sama. Tidak ada pengecualian,” tutur dia di Jakarta, Senin (28/11). Sebelumnya, Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif (Menparekraf), Mari Elka Pangestu menjelaskan pada rapat UNESCO di Bali, hanya satu yang menjadi nominasi dari Indonesia dan dilakukan evaluasi.

Ukus Kuswara

punah. Dirjen Nilai Budaya, Seni dan Film (NBSF), Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif (Kemenparekraf), Ukus Kuswara menuturkan, pihak pemerintah berupaya melestarikan warisan budaya Indonesia supaya tidak punah. Masyarakat pun diharapkan demikian. Tidak hanya melestarikan warisan budaya yang sudah diakui oleh UNESCO, tetapi semua warisan budaya Indonesia. Dalam upaya pelestarian ini pemerintah dan masyarakat harus duduk bersama mencari solusi terbaik untuk mempertahankan warisan budaya ini tidak punah. Apalagi sidang ke-6 Komite Antar-Pemerintah untuk Pelindungan Warisan Budaya Tak Benda UNESCO mensyaratkan hal tersebut. “Tari Saman diakui UNESCO. Sekarang yang harus kita lakukan adalah bagaimana kita mencari jalan dan solusi agar pemerintah dan masyarakat, komunitas Tari Saman ini bisa duduk bersama dalam

“Dengan adanya pengakuan ini, tentunya kita bangga. Sebagai bangsa Indonesia sudah menjadi tugas kita untuk melakukan pelestarian, pengembangan dan mempromosikan Tari Saman. Baik promosi di dalam negeri dan luar negeri,” ucap dia. Oleh karena itu, diperlukan sebuah program dan langkah untuk melakukan pelestarian Tari Saman. Dalam melakukan program ini, tentunya Kemenparekraf akan melakukan koordinasi dengan Kemendikbud. Program yang dilakukan misalnya dalam hal melestarikan bisa berupa pengajaran dan pelatihan Tari Saman.(sp/IM) M

Rape Victim ... from page. 13 Afghan Independent Human Rights Commission logged 1026 cases of violence against women in the second quarter of 2011 compared with 2700 cases for the whole of 2010. Some 87 per cent of Afghan women report having experienced physical, sexual or psychological violence or forced marriage, according to figures quoted in an October report by the charity Oxfam. Last week, the United Nations said that a landmark law aiming to protect women against violence in Afghanistan

had only been used to prosecute just more than 100 cases since being enacted two years ago. In the acid attack, a 17-year-old girl called Mumtaz was seriously injured when caustic liquid was sprayed on her face by masked gunmen who broke into her home in the northern city of Kunduz late on Sunday, her father said. Her mother and four sisters also suffered burns in the attack after they were splashed with the acid aimed at Mumtaz, Sultan Mohammad said. “It was midnight,” Mohammad said from his hospital bed.

27 / Indonesia Media

Mari Elka Pangestu

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

“They entered my home by force, they started beating me and put me in a big bag. They moved in and started beating my wife and daughters and before leaving, they sprayed acid on my daughter’s face.” Mumtaz, who is hardly able to speak and is also still in hospital, added: “First they beat me, they beat my mother and sisters and then they threw acid on my face.” Mohammad blamed a former militia commander who had proposed marriage to Mumtaz but was rejected by the family. “A man asked for her hand. We rejected (him) and our daughter was engaged to someone else. I suspect that man might be behind this,” he said. The attackers fled the scene before the police arrived. Afghan Interior Minister Bismullah Mohammadi has “personally ordered” police to investigate and “administer justice to those responsible”, his office said.(afp/IM) M Mid December 2011


Surat Pembaca

Menjadi Pegawai Negeri Masih Menarikkah ?

Sebuah renungan dalam rangka HUT Korps Pegawai Republik Indonesia (Korpri) ke-40 oleh: Fiki Oktanio

Apabila anda ditawari pekerjaan dengan tawaran gaji kecil, sangat birokratis, stigma negative di dalam masyarakat, apresiasi atas hasil yang sangat minimal bahkan tidak ada. Tertarikkah para pembaca melihat tawaran pekerjaan seperti itu. Sangat logis dan amat dimengerti tawaran pekerjaan tersebut ditolak. Suka atau tidak, realita diatas merupakan kondisi nyata yang dialami oleh jutaan pegawai negeri di Indonesia. Bagaimana mungkin kondisi yang sangat tidak menyenangkan itu masih mampu membuat jutaan orang berebut untuk menjadi pegawai negeri sipil. Dengan makin variatifnya lapangan pekerjaan, dan semakin berubahnya kondisi dari lapangan pekerjaan itu masih menarikkan menjadi Pegawai Negeri. Menarikkah menjadi pegawai negeri bagi para mahasiswa yang lulusan dari luar negeri seperti Amerika ini? Ironi Pegawai Negeri Sipil Salah satu permasalahan yang dihadapi oleh Pegawai Negeri adalah masalah gaji

yang sangat kecil dibandingkan dengan kebutuhan hidup yang terus meningkat dewasa ini. Kondisi yang dialami oleh hampir seluruh pegawai negeri di Indonesia merupakan sebuah ironi. Bahkan dalam beberapa strata pegawai negeri misalkan golongan I atau II, gaji yang diterima oleh mereka jumlahnya lebih kecil dibandingkan dengan peraturan Upah Minimum Regional (UMR). Seringkali dalam sebuah candaan, gaji pegawai negeri di Indonesia adalah lima koma. Lima koma dalam hal ini bukan berarti mendapatan gaji lima koma sekian juta rupiah namun gaji mereka yang diterima setiap tanggal 1 tiap bulannya, pada tanggal lima sudah koma alias menipis atau menguap. Namun hal ini merupakan sebuah tantangan tersendiri bagi keluarga dalam memanage kehidupan yang semakin sulit dan mahal dewasa ini. Selain itu, para pegawai Negeri Sipil harus menerima stigma dari masyarakat yang sangat negative. Korps pegawai negeri sipil sering diidentikan dengan sesuatu yang sangat birokratis. Pelayanan kepada masyarakat seringkali terasa berbelit dan dipersulit. Bahkan ada idiom yang sering kali diungkapkan untuk menyindir pelayanan yang diberikan oleh korps pegawai negeri sipil yaitu apabila bisa dipersulit mengapa harus dipermudah. Stigma lain yang harus disandang oleh pegawai negeri adalah sebagai sarang dari koruptor. Banyak sekali penyelewengan dana yang terjadi sehingga membuat ban-

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466 Mid December 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

yak anggota korps pegawai negeri yang terseret bahkan berurusan dengan hukum. Bahkan pada level yang rendah sekalipun, segala sesuatu bisa diuangkan bahkan jika kita ingat dengan tokoh pak ogah di serial unyil masa lalu, dengan istilah yang sangat terkenal: “cepe, dulu‌â€? sering terjadi pengutipan uang untuk mempermudah segala urusan. Diakui memang realita itu terjadi karena ulah segelintir oknum di dalam korps pegawai negeri tetapi stigma yang terjadi mengeneralisir seluruh korps pegawai negeri sipil seakan seluruhnya bberbuat hal yang tidak terpuji tersebut. Upaya Perbaikan Citra Kala citra sudah dilekatkan pada sesuatu, hal yang paling berat adalah memperbaiki hal itu. Upaya perbaikan perlu dilakukan untuk merubah dan memperbaiki citra yang sudah terlanjur dilekatkan kepada korps pegawai negeri sipil tersebut. Memang diakui adanya oknum yang mencoreng nama pegawai negeri sipil tersebut dengan perbuatan yang tidak terpuji, tetapi banyak pegawai negeri sipil yang mendedikasi dirinya untuk kepentingan Negara, taat pada aturan yang berlaku dan memberikan pelayanan yang baik, mudah, akuntabel serta dapat dipertanggung jawabkan. Reformasi yang dijalankan sejak tahun 1998 merupakan sebuah momentum bagi seluruh komponen bangsa untuk melakukan perubahan dan pembenahan serta koreksi terhadap apa yang dilakukan selama orde baru. Telah banyak yang berubah selama proses reformasi itu. Demokratisasi, keterbukaan dan kebebasan hanyalah sebuah impian di masa orde baru, berhasil diraih dalam waktu yang relative cepat. Reformasi menjadi momentum bagi segenap bangsa untuk melakukan proses Bersambung ke hal. 35 Indonesia Media / 28


Mortgage Weighing You Down ? Give Yourself the Gift of a Fresh Start to 2012

By Rudy Lira Kusuma, CDPE® A lot has changed since you bought your home. Rampant unemployment and underemployment, along with a housing market that’s still struggling to find the floor and constant talk of a “double dip” recession have wreaked havoc on the stability that many American families had once counted on. Who would have guessed that a home— the hallmark of the American Dream— could have evolved into what feels like a financial liability for so many? If you are among the 10 million or so homeowners who are falling further behind every single month because of an unmanageable mortgage payment, this holiday season stands to be a particularly challenging time. In the midst of what may well be some very weighty financial challenges, there is

actually some encouraging news. The Federal governments, along with state and local agencies, as well as major banks, are more determined now than ever before to stem the tide of foreclosures. No one wants to see you foreclose on your home! Among the many alternatives to foreclosure, loan modifications are more accessible than ever and many banks are offering incentives that amount to tens of thousands of dollars to encourage homeowners to pursue a short sale rather than let their home slip into foreclosure. Please consult to a licensed and certified distressed property agent in your area. These professionals are different that they are

diserang Teror ... dari hal. 5 Beberapa kota besar yang sering mengalami teror bagi rakyat Papua adalah Jakarta, Surabaya, Bandung, Makassar dan terakhir Denpasar. Di Denpasar, telah terjadi teror bagi salah satu mahasiswa asal Papua. Oknum yang mengaku diri aparat mendatangi penginapan mahasiswa asal Papua dengan alasan meminta identitas lengkap. Permintaan tersebut ditolak karena dinilai terlalu berlebihan. “Kalau hanya minta identitas, kenapa tidak langsung saja ke pemilik kontrakan, RT, RW setempat. Permintaan tersebut juga disertai ancaman. Ini sesuatu yang tidak benar dan dinilai melanggar hukum dan HAM,” ujarnya. Hingga saat ini Kontras terus menerima pengaduan dari mahasiswa dan masyarakat Papua yang berada di luar Papua. Pengaduan tersebut berisikan tentang permintaan dan mohon perlindungan akibat intimidasi dari kelompok-kelompok tertentu yang mengaku diri sebagai aparat keamanan. Namun demikian, Kontras belum bisa memiliki data yang pasti tentang eksodus orang Papua yang berasal dari berbagai kota besar di Indonesia.(viva/IM) M

diserang Teror ... dari hal. 10 “Semuanya kita pelajari, jalannya masih panjang,” ujarnya. Sutarman melanjutkan, kendati sudah merugikan banyak orang, cuma sedikit yang bersedia melapor ke polisi. Sejauh ini, Mabes Polri baru menerima laporan dari enam korban. Mabes Polri juga mengakui adanya pemeriksaan terhadap salah satu petinggi Telkomsel terkait kasus pencurian pulsa di Bareskrim Polri. Petinggi Telkomsel yang diperiksa sebagai saksi tersebut yaitu Bob Apriawan, Vice President Humas Resources System Telkomsel. “Memang ada pemeriksaan salah satu petinggi Telkomsel,” kata Kadivhumas Polri Irjen Saud Usman Nasution. Dia menambahkan pemeriksaan Bob Apriawan ini sebagai saksi dalam kasus pencurian pulsa yang saat ini ditangani Direktorat Tindak Pidana Umum Bareskrim Polri. Namun, Saud enggan menjelaskan hasil pemeriksaan terhadap Bob Apriawan tersebut. Yang pasti, kasus ini ditelisik polisi setelah mendapat laporan dari seorang pelanggan bernama Fery Kuntoro ke Polda Metro Jaya bulan lalu. Karena dinilai penting, penyidikan dipindah ke Bareskrim Mabes Polri.(jpnn/IM) M

29 / IndonesIa MedIa

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

trained and experienced to serve as a trusted consultant to financially strapped homeowners, helping them to understand their circumstances, review all of their options, and then leverage my expertise and know-how in order to navigate the best possible solution. Stay on the Lookout for Scam Artists. When the chips are down, there are always a few swindlers who emerge with shady schemes that serve to make a bad situation a lot worse. The current foreclosure crisis is certainly no exception. I’ve heard it all and can help you to sort through the red flags. Here are some of the most common schemes for defrauding financiallystrapped homeowners. 10 Warning Signs of a Mortgage Modification Scams: (Source: The Office of the comptroller of the currency) 1.“Pay us $1,000, and we’ll save your home.” ConTinued to page. 34 manTan penari ... dari hal. 17 Kartu Tanda Penduduk (KTP). Pada 2003, Nani Nurani akhirnya menggugat Kepala Pemerintahan Kecamatan Koja, Jakarta Utara di PTUN DKI Jakarta karena tidak menerbitkan KTP atas nama dirinya. Pengadilan pun akhirnya mengabulkan Gugatan Nani Nurani. Atas dasar perjuangan puluhan tahun tersebut dinilai merugikan dan mencederai harkat dan martabat Nani, maka, Nani menilai sangatlah pantas ia mengajukan tuntutan terhadap negara, melalui Presiden RI Susilo Bambang Yudhohyono. “Perbuatan-perbuatan pemerintah di masa lalu berupa tuduhan Komunis tanpa dasar, dan bahkan menahan Nani Nurani tanpa proses persidangan,” ujar Nani dalam gugatannya. Selain meminta uang ganti rugi, Nani juga meminta kepada pihak tergugat, untuk menyatakan permohonan maaf melalui 10 media cetak nasional selama tujuh hari berturut-turut.(tribunNews/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833 MId deCeMber 2011


Tidur Dengan Buaya ... dari hal. 12 membuatkan Becce kolam dari kayu yang dibalut dengan kain berwarna kuning di samping ranjangnya. Aminah merasakan semakin lama ada keakraban antara buaya dan keluarganya. Sementara itu salah seorang petugas kesehatan hewan setempat, Yuli, mengatakan munculnya keakraban antara buaya dan manusia sangat dimungkinkan. Buaya, jelas Yuli, termasuk hewan vertebrata yang memiliki karakter home insting. “Buaya akan kembali ke satu tempat yang dirasa nyaman buatnya,” ujarnya. Kendati demikian, Yuli mengingatkan agar keluarga Aminah berhati-hati. Pasalnya pada dasarnya buaya tetap hewan berbahaya.(okezone/IM) M Gunung Piramida ... dari hal. 12 Warga semula mengira bentuk lancip di puncak Gunung Sadahurip (720 mdpl), merupakan ciri khas biasa sebuah gunung. Tetapi, setelah ramai muncul di media atas pernyataan dari Tim Katastropik Purba yang menduga Gunung Sadahurip merupakan piramida terbesar di dunia, kini warga mulai geger. Menurut Slamet, puncak Gunung yang berbentuk lancip memiliki 3 garis membentang ke arah lereng gunung sehingga secara sepintas terlihat jelas gunung tersebut seperti piramida. “Memang sejak saya lahir, mungkin warga lainnya pun baru sadar sekarang ternyata gunung itu mirip piramida,” pungkasnya.(dtc/IM) M Warga Korban ... dari hal. 14 rugi lahan. Karena itu, Pitanto menegaskan jika pemerintah belum memberikan ganti rugi pada Juni 2012 nanti, ribuan warga korban akan kembali melakukan aksi besar-besaran serta akan menjebol tanggul pada sisi barat. Sebelum menuju Kantor Gubernur Jatim, ribuan warga korban lumpur sempat berkumpul di Desa Renojoyo, Porong, Sidoarjo untuk menggelar doa bersama. Dalam kegiatan itu, dua lajur jalan sempat ditutup warga hampir selama 15 menit. Tak ayal, aktivitas kendaraan menjadi terhenti. Usia menggelar doa bersama, ribuan warga bergerak menuju Kantor DPRD dan Pemerintah Kabupaten (Pemkab) Sidoarjo untuk meminta restu menuju Surabaya. “Kami akan terus berjuang melawan kezaliman,” ujar Koordinator Lapangan (Korlap) Aksi, Sunarto.(republika/IM) M Mid December 2011

Garuda Realty & Management

www.garudarealty.com

Stay current with the Real Estate market Visit our website for a FREE Sales Report or call :

Direct: (310) 872-4993

Office: (310) 974-6592

1926 S. Pacific Coast Hwy #226, Redondo Beach, CA 90277 Please disregard if property is listed with another Broker

DRE# 01407875

Rick Pranada, Broker rpranada@garudarealty.com

Tak Taat Pajak ... dari hal. 11 Selain permasalahan tersebut, BPK juga menemukan indikasi perbuatan melawan hukum, yakni terdapat indikasi setoran pajak fiktif dengan nilai mencapai Rp 674.632.556,47. Dari data BPK, Kementerian Pertahanan merupakan institusi yang paling besar kurang setoran pajaknya kepada negara, dengan nilai mencapai Rp 314,3miliar, disusul Kementerian Keuangan Rp 11,9 miliar, lalu Pemerintah Provinsi Jawa Timur Rp 7,9 miliar, dan Kepolisian Republik Indonesia Rp 3,058 miliar. Syafri menyebutkan, bendahara pemerintah dinilai belum sepenuhnya melakukan pungutan pajak yang menjadi kewajibannya sesuai ketentuan pajak yang berlaku, terlambat menyetorkan pajak yang telah dipungut, serta belum sepenuhnya melaporkan surat pemberitahuan pajak.

“Kami masih menemukan bendahara pemerintah yang tidak atau terlambat menyampaikan SPT ke kantor pelayanan pajak (KPP) di mana bendahara pemerintah tersebut terdaftar. Selain itu sistem yang mengelola pemungutan pajak juga belum memadai,” kata Adnan. Menteri Keuangan Agus Martowardojo mengakui, sejauh ini tingkat kesadaran bendahara K/L masih sangat kurang dalam membayar atau menyetorkan pajak. Oleh karena itu, dari hasil audit ini pihaknya akan melakukan sosialisasi ke masingmasing K/L yang akan disupervisi oleh para Irjen dan Sekjen. Adapun untuk kabupaten dan daerah akan disupervisi oleh Menteri Dalam Negeri. “Saat ini masih sangat kurang tingkat kesadaran bendahara kementerian dan lembaga dalam membayar atau menyetorkan penghasilan pajak, nanti laporan tersebut akan ditindaklanjuti,” tuturnya.(sh/IM) M

Akan Dibatasi ... dari hal. 14 akan berjalan di tempat atau satu per satu permasalahan diselesaikan, ya akan sangat bergantung kepada menteri energinya, yang dibutuhkan itu kebijakan yang dituangkan di dalam suatu peraturan perundangan yang sifatnya mengikat, artinya jelas siapa yang harus melaksanakan, kapan harus dilaksanakan,” ujar Rahkmanto. Pengamat energi dari Pusat Kajian Strategis untuk Kepentingan Nasional, Dirgo Purbo menilai sebelum pemerintah menjadikan persoalan energi sebagai hal yang sangat penting sekaligus butuh perencanaan jangka panjang maka masalah energi dalam negeri tidak akan pernah berhenti. Ia mengatakan, “Jadi seharusnya kita lebih cenderung memperkuat apa yang disebut comprehensive energy security, bagaimana mengamankan pasokan dalam negeri, kita nggak usah muluk-muluk mendapatkan suatu pengakuan internasional”. Baru-baru ini Kementerian Keuangan

sudah mengingatkan Kementerian ESDM untuk lebih hati-hati terkait konsumsi BBM dalam dua bulan terakhir tahun ini karena hingga akhir tahun konsumsi BBM bersubsidi diperkirakan mencapai 40 juta kilo liter sementara pemerintah akan berupaya menekannya tahun depan menjadi 38 juta kilo liter. Meski pemerintah sudah menetapkan akan membatasi penggunaaan BBM bersubdisi mulai April 2012 namun kalangan pengamat masih meragukannya karena sistem tersebut akan sulit diimplementasikan sehingga banyak masukan ke pemerintah agar harga BBM bersubsidi dinaikkan saja sekitar lima ratus hingga seribu rupiah per liter. Disisi lain pemerintah tidak ingin menaikkan harga BBM bersubsidi agar tidak membebani rakyat. Menjelang kemungkinan diberlakukannya pembatasan penggunaan BBM bersubsidi, pemeritah sudah melakukan sosialisasi secara bertahap dan baru-baru ini pemerintah sudah memasang alat deteksi di beberapa angkutan umum di wilayah Jakarta agar penggunaan BBM bersubsidi tidak disalahgunakan.(voa/IM) M

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesia Media / 30


Bintan Island Trip

Part Three - episode 1

by Victor Yue Hi folks, after a hectic week, I had better try to recall and continue the story or it will be lost forever. (^^) Well, at least you can read from CW’s account in Chinatownology. (^^) Ploughing through the information gained on the day before, we thought we should be earlier than later. So, after a rather relaxed breakfast (provided by the hotel) of nasi lemak (with a different kind of chilli paste compared to back home in

Spirit medium on the floating shrine

Ah, another Singapore connection. (^^) Soon, we got to see the temple officials arriving, some early devotees (the people here still talked to their gods .. they took time, compared to most Singaporeans who seemed to be in a hurry, unless, when they were troubled and seeking help), and temple members working. A photographer and a videographer arrived.

Lion dance spirit medium fire crackers

Singapore), bread with Bintan Island kaya (egg jam) and kopi (coffee), we strolled out of the hotel, passing by a police post and into the temple. It was after 9am. The temple was surprisingly quiet. But it was a good time to check out the different parts of the temple and look for details. With our group spread out all over the place, sure, we were able to spot very interesting details. With angmohs (Caucasians) in our

Sea ritual

group, we were noticed. I guess they would know where we are from. Soon, we get to talk to different people from the temple, including a party from Singapore! The man from this contingent seemed to be the “advisor” to this temple, we were to find out later. And of course, before our trip was over, Yik Han had got to know him. 31 / Indonesia Media

Dragon boat race

Guess they must be the official AVA team. With us, there were plenty of cameras, all waiting for actions. And soon, the lion dance troupe arrived. There was to be two troupes. One of them was from a temple. Did not check out the other. The temple members were preparing for the move of some of the temple furniture to a makeshift platform built onto two sampans (boats). The tide was coming in but despite that, it was still a challenge to get the things down the limited steps to the boat. A ship that was moored to the jetty the night before was gone. This made the place clear, probably for the dragonboat race that was to take place in the afternoon. Someone brought a big plastic pail (covered) of fried beehoon, and the temple members were asking us to have our breakfast. The locals know the timing. And soon, WWW.INDONESIAMEDIA.COM

the place was crowded with devotees. One older lady (I think the grandmas there are still younger than those in Singapore) was talking with her young granddaughter who was chatting away very animatedly in her “singsong” Teochew. It delights me to see the kids speaking so fluently in her dialect and there was no communication gap between the grandma and her. The grandma was explaining to her what to expect in the events to come. And soon, everything just happened like a series of explosion. We were trying to anticipate to capture the moments. Inside the temple, there was a crowd and the drums and gongs were being hit furiously. I went inside just to see a man jumping into trance. Hmm, I thought someone told Gilles that there would be no medium. (^^) As he came into form, I thought I saw what should be Xuan Tian Shang Di. I could not confirm with anyone then. And in a flurry of consultations by the temple helpers, he flopped into the dragon chair, still twisting his head and shaking his body violently. There was signs of the Deity

Giant stage for Getai show in the evening

leaving his body. But wait, he was not slumping as we could expect .. and then, he was back into action again, shaking even more violently. Now we knew, Zhong Tan Yuan Shuai had arrived. As any procession, according to what I understand from the Continued to page. 36 Mid December 2011


www.worldbuffetmenu.com

over 150 items change daily

All You Can Eat

Dine In - Take Out - Party

Lunch Buffet Adult $8.48 Mon-Fri : 11:00 AM - 4:00 PM Kids 3-5 yr $2.98 | 6-9 yr $4.98

Dinner Buffet

over 150 items changing daily Chicken - Beef - Korean BBQ - Seafood Meat - Vegetables - Appetizers Soup - Sushi - Salad - Dessert Ice Cream ... and many more ...

Adult $13.88 Mon-Fri : 4:00 AM - 10:00 PM Sat : 11:00 AM - 10:00 PM Sun : 11:00 AM - 9:00 PM Kids 3-5 yr $4.98 | 6-9 yr $7.98

$2 OFF $3on any OFF $5 OFF when you spend

when you spend $10 or more exp : 01/15/2012

Dinner Buffet exp : 01/15/2012

$25 or more exp : 01/15/2012

* not valid with any other offer or discount

Birthday day and other occasion party package and discount available !

no check accepted

1003 S. Glendora Ave. West Covina, CA 91790

Located in HK supermarket Plaza

Tel: (626) 338-5273 To Go Box

MIN. oRDeR 1 lB Chicken of Beef w/vegetable $5.98 lB Seafood (except shirmp or mussels) $7.98 lB Shrimp $9.98 lB Sashimi or Crab Leg $12.98

Discount Senior 65 years or older with ID Lunch - $1.00 - Dinner - $3.00 *Discount apply to total after tax

Pengusaha Indonesia Merangkak di Tengah Krisis Yunani

Tetap mempertahankan penghidupan di Yunani adalah tidak mudah, akibat krisis keuangan di negara itu. “Orang tak punya kerjaan, datang ke saya memohon-mohon untuk mendapatkan selimut dengan harga paling rendah, saya ga tega,” demikian

Ramadhani, perempuan asal Solo yang berupaya menjaga kelangsungan tokonya di Athena, Yunani. Upaya yang dilakukan untuk menyelamatkan Yunani memang belum menampakkan hasilnya. Namun kehidupan harus terus berjalan. Warga Yunani harus tetap hidup, demikian juga orang perantauan asal Indonesia seperti Ramadhani. Meski merugi sampai lima puluh persen, Ramadhani tetap optimis karena ia sudah menetapkan ancang-ancang sebelum memulai usahanya itu.

Ramadhani MId deCeMber 2011

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

Daerah pertokoan Ermou Street

Ramadhani adalah segelintir orang Indonesia yang membuka usaha di negeri para dewa tersebut. Menurut catatan KBRI di Athena, daftar itu hanya segelintir saja, dibanding dengan negara-negara lain seperti misalnya di Belanda, Jerman atau Prancis. “Untung saja saya tidak punya hutang di bank. Coba bayangkan kalau saya punya hutang, dengan bunga yang sangat tinggi. Bank-bank Yunani selalu mendekati orangorang yang punya usaha termasuk saya. Namun saya tidak termakan oleh tawaran mereka. Kalau kita bergantung dengan bank, kita akan mati,” tukas Ramadhani yang akrab disapa Dhani. Krisis Yunani menimpa omzetnya yang sampai saat ini menurun menjadi sampai BersamBung ke hal. 59 IndonesIa MedIa / 32


10 Manusia Paling Unik

nya, tapi nggak cukup kuat buat berjalan. Dia punga empat putri dan satu putra. 4.Mademoiselle Gabrielle, Wanita

1.Joseph Merrick, Manusia Gajah Lahir tahun 1862, Joseph Merrick memiliki kelainan fisik yaitu daun telinganya tumbuh sangat besar ketika dia berumur lima tahun. Dia ikut sebuah pertunjukkan

Setelah dewasa kaki ketiganya diamputasi, tetapi 2 penis dan 3 scorta tetap dimilikinya. Bekerja di lingkungan circus sebagai “gepsey�. Tahun 1865, dia menghasilkan 200.00 franc untuk tampil dengan sirkus di Perancis selama dua tahun. Dia memiliki dua penis yang berfungsi dam tiga scrota. Dos Santos mengatakan dulunya dalam scrotum tengahnya juga Joseph Merrick Martin Laurello Madame Clofullia di tahun 1884, di sana dia diperlakukan juga terdapat sepasang dengan baik dan mendapat banyak uang. testis, tapi sekarang telah Setengah menyatu dengan peruts Lahir di Basle, Switzerland, tahun 1884, saat dia berumur sepuluh Gabrielle Fuller pertama kalo ikut sirkus di tahun. Paris Exposition tahun 1900. Dia melaku3.Myrtle Corbin, kan perjalanan dengan Ringling Brothers Wanita Berkaki Empat Circus tampil di pertunjukkan Dreamland Josephine Myrtle Coney Island. Dia menikah dua kali, yang Corbin lahir di Lincoln pertama dengan John de Fuller. Dia punya Country, Tennesee tahun badan atas yang sempurna yang berakhir 1868. Dia lahir dipygus, di pinggang. punya dua panggul terpusah bersebelahan dari pinggang. Kaki tambahan ini adalah bagian dari kembarannya yang nggak terpisah dengan benar, kayak Frank Lentini yang punya tiga Juan Baptista dos Santos Josephine Myrtle Corbin kaki. Setiap kaki kecilSeorang dokter pengunjung melihatnya nya sepasang dengan kaki yang besar, Dia dan berencana mengubah hidupnya. mengatakan bisa menggerakan kali kecilSekarang diketahui Joseph Merrick sebenernya dia menderita sindrom Proteus dan bukan elephantiasis yang seperti yang dikira. Merrick meninggal di umur 27 karena mati lemas saat tidur. 2.Juan Baptista dos Santos, Pria dengan Dua penis Juan Baptista dos Santos lahir di Faro, Portugal di 1843 dari suamiistri normal dengan dua anak normal lainnya. Terlahir dengan 3 kaki, 2 penis dan 3 scorta. 33 / Indonesia Media

Ella Harper

Mademoiselle Gabrielle

Mary Ann Webster

5.Mary Ann Bevan, Wanita Terjelek Mary Ann Webster lahir di London, Inggris tahun 1874, dengan tujuh saudara. Saat muda, dia bekerja sebagai perawat dan tahun 1903 menikah dengan seorang penjual sayuran, Thomas Bevan. Tidak lama setelah menikah, Mary Ann mulai memperlihatkan gejala acromegaly, pembesaran karena pertumbuhan abnormal dan kelainan fungsi di wajah, seperti sakit kepala, penglihatan kabur dan sakit otot dan sendi. Dia punya empat anak sebelum Thomas meninggal tahun 1914. 6.Martin Laurello, Manusia Burung Hantu Bersambung ke hal. 35

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mid December 2011


jemBaTan KuTai ... dari hal. 18 tersebut tidak dalam proses perbaikan melainkan baru masuk tahap persiapan perbaikan,” katanya. Bahkan, tambah Agung, sejumlah pekerja yang sedang mempersiapkan proses perbaikan ikut menjadi korban luka dalam insiden tersebut. Namun Agung mengatakan, disamping itu pemerintah juga tetap memikirkan langkah yang perlu dilakukan agar aktifitas masyarakat tidak Terganggu akibat runtuhnya jembatan. “Masih ada waktu untuk melakukan penyelidikan. Namun yang terpenting sekarang adalah pemerintah menyiapkan dua kapal feri penyeberangan untuk menggantikan fungsi Jembatan Kutai Kartanegara yang runtuh,” katanya. Menko Kesra menjelaskan, jembatan yang runtuh selama ini telah menjadi urat nadi ekonomi warga Tenggarong dan sekitarnya. “Agar masyarakat tidak terganggu aktifitasnya karena jembatan runtuh maka pemerintah mempersiapkan dua kapal feri penyeberangan,” katanya. Dengan demikian, lanjut Menko Kesra seluruh masyarakat termasuk pegawai negeri sipil, pelajar sekolah, guru, tenaga

medis, angkutan barang dan jasa dan lain sebagainya bisa beraktifitas seperti biasa. Menko Kesra juga mengatakan, terkait runtuhnya jembatan Kutai Kartanegara maka pemerintah melalui Kementerian Pekerjaan Umum akan melakukan audit terhadap jembatan tua di seluruh Indonesia. “Akan dilakukan audit terhadap jembatan tua khususnya yang berusia di atas 10

tahun,” katanya. Berdasarkan informasi yang dihimpun ada sejumlah orang dan kendaraan yang melintas saat jembatan itu runtuh, namun hingga berita ini disiarkan belum diketahui apakah ada korban jiwa dalam peristiwa itu atau tidak. Jembatan Kutai Kartanegara adalah jembatan yang melintas di atas sungai Mahakam. Bentang bebasnya, atau area yang tergantung tanpa penyangga mencapai 270 meter dari total panjang jembatan sekitar 500 meter. Jembatan tersebut merupakan sarana penghubung antara kecamatan Tenggarong Seberang, Tenggarong, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur. Jembatan ini dibangun menyerupai Jembatan Golden Gate di San Fransisco, Amerika Serikat.(ant/IM) M

Weighing you doWn ... from page. 29 Some legitimate housing counselors may charge small fees, but fees that amount to thousands of dollars are sign of potential fraud — especially if they are charged up-front. 2.“I guarantee I will save your home – trust me.” Beware of guarantees. Unrealistic promises are a sign that the person making them has not considered your specific circumstances. 3.“Sign over your home, and we’ll let you stay in it.” Be very suspicious if someone offers to pay your mortgage and rent your home back to you in exchange for transferring the title. Signing over the deed gives another person the power to evict you, raise your rent or sell the house. 4.“Stop paying your mortgage.” Do not trust anyone who tells you to stop making payments to your lender and servicer, even if that person says it will be done for you. 5.“If your lender calls, don’t talk to them.”

Your lender should be your first point of contact for negotiating a repayment plan, loan modification, or short sale. 6.“Your lender never had the legal authority to make a loan.” Do not listen to anyone who claims that “secret laws” or “secret information” will be used to eliminate your debt and have your mortgage contract declared invalid. 7.“Just sign this now; we’ll fill in the blanks later.” Take the time to read and understand anything you sign. Never let anyone else fill out paperwork for you. Don’t let anyone pressure you into signing anything that you don’t agree with or understand. 8.“Call 1-800-Fed-Loan.” Some companies trick borrowers into believing that they are affiliated with or are approved by the government or tell you that you must pay them high fees to qualify for government loan modification programs. 9.“File for bankruptcy and keep your home.” Filing bankruptcy only temporarily stops foreclosure. If your mortgage payments

are not made, the bankruptcy court will eventually allow your lender to foreclose on your home. 10.“Why haven’t you replied to our offer? Do you want to live on the streets?” High-pressure tactics signal trouble. Give Yourself the Gift of a Fresh Start in 2012 With the right assistance, the stress of facing foreclosure becomes manageable. Consult to a licensed and certified distressed property expert agents to discuss the options available to your specific situation. M

MId deCeMber 2011

HaDI KUSUMo, DDS

Enjoy the Very Best in Dental Care FAMILY, ORTHODONTICS BRACES & COSMETIC DENTISTRY IN CLAREMONT

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Invisalign • 1 hour Teeth Whitening • 15% Senior and Student Discount • Easy Financing • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE BRACES CONSULTATION & WHITENING FOR LIFE. Call For Details 324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph: (909) 625 3600

Hours : Mon - Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm | www.remonadental.com

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

Bandara “daruraT” ... dari hal. 22 Penerbangan pukul 07.00 WIB itu baru lepas landas 28 menit kemudian disebabkan kesibukan landasan pacu. Selama menunggu waktu lepas landas, terhitung lebih dari 10 pesawat yang lepas landas dan mendarat. Terhitung ada 5 pesawat Lion Air dan 4 Sriwijaya Air mendarat dan lepas landas, serta sebuah pesawat dengan identitas dot com dan sebuah pesawat kargo Boeing 747 milik Korea Airlines lepas landas. (kompas/IM) M IndonesIa MedIa / 34


Pegawai Negeri ... dari hal. 28 pembenahan diri. Pihak militer yang banyak dikecam selama orde baru melakukan proses reformasi dalam rangka pembenahan dan profesionalitas militer itu sendiri. Masing-masing unit kerja melakukan proses reformasi dan revitalisasi dengan tujuan meningkatkan profesionalisme aparatnya. Pemerintah secara berkala mulai melakukan pembenahan dalam sistim penggajian dengan berdasarkan pada kinerja seorang aparat. Sistim yang baru, yang dikenal dengan sistim remunerasi mulai diterapkan secara bertahan dengan tujuan, meningkatkan sumber pemasukan para pegawai negeri sipil tersebut, pola penilaian kerja berdasarkan kinerja. Secara perlahan para aparat pegawai negeri sipil mulai dibiasakan untuk memiliki sebuah kompetisi dan profesionalisme yang disesuaikan dengan hasil kinerja masing-masing. Kita melihat para pejabat dengan usia yang relative muda sudah bisa menduduki jabatan tertinggi di dalam birokarasi. Hal ini bukan karena adanya like and dislike di dalam sistim namun lebih kepada adanya penilaian yang lebih objektif, akuntabel dan didasarkan oleh kinerja seseorang.

Selain upaya pembenahan dari dalam, keterbukaan dan kebebasan di masa reformasi saat ini merupakan factor yang mendukung perbaikan sistim di dalam korps pegawai negeri sipil. Dengan adanya keterbukaan dan kebebasan di dalam masyarakat khususnya di media atau pers, segala penyelewangan atau kegiatan yang merugikan masyarakat

yang dilakukan oleh parat pegawai negeri sipil akan dengan mudah diketahui oleh public. Masyarakat khusunya pers menjadi lembaga pengawas jalannya pemerintahan yang dilaksanakan oleh aparat pegawai negeri sipil. Banyak penyelewangan yang terjadi dikatahui dan ditindak lanjuti dari laporan masyarakat atau laporan atau berita yang dimuat oleh media. Sehingga dengan adanya keterbukaan dan kebebasan secara langsung membuat kokohnya masyarakat sebagai

lembaga pengawas terhadap jalannya kinerja pemerintah. Keseriusan pemerintah dalam pemberantasan korupsi membuat pemerintah memperkuat perangkat hukum maupun infrastrukturnya untuk melawan penyakit yang sudah sangat kronis menggrogoti sendi-sendi kehidupan bangsa. Keseriusan dalam pemberantas korupsi terlihat dengan banyaknya penyelesaian kasus korupsi tanpa memandang jabatan yang disandang. Banyak kalangan yang selama ini terkesan “untouchables” pun juga harus mempertanggung jawabkan penyelewangan. Sudah banyak upaya perbaikan yang dilakukan. Namun diakui masih banyak yang perlu usaha dan upaya yang lebih besar untuk melakukan perubahan sehingga aparat pegawai negeri sipil bisa menjadi lebih professional, akuntabel, taat peraturan dan yang terpenting menjadi kebanggan di dalam masyarakat. Masih menarikkah menjadi Pegawai Negeri Sipil? Kita masih melihat antrian panjang saat adanya penerimaan di instansi pemerintah. Pemikiran lama bahwa menjadi pegawai Bersambung ke hal. 42

tube Clofullia dan lalu Cina dari Mancgukuo 10 Manusia Unik ... dari hal. 33 menikah dengannya. Dia bertemu dengan seorang Pria bernama Martin Laurello ini menjadi terkenal karena bankir Rusia. Orang Rusia lahir dengan nama Martin Emmerling menunjukkan janggutnya itu mengambil gambar si di Nuremburg, Jerman tahun 1886. Dia saat meniru punya Napopetani dan mengirimkan mulai berakting di Eropa saat berumur leon III. Lalu, penguasa fotonya ke Robert Ripley 20an dan berlanjut ke Amerika tahun 1921. daerah itu memberinya dari acara ‘Believe It Or Dia tampil beberapa kali di Coney Island Not’. Diketahui sebagai dan bekerja juga untuk Ringling Bros, permata yang sangat besar. Wang, atau terkadang dipertunjukkan Barnum & Baileys. Dia juga 8.Ella Harper, Gadis panggil Weng, petani ini sebekerja untuk Royal American Shows Unta benernya bertubuh normal, milik Dick Best dan akhir tahun 19945 Inilah tulisan pitch card kecuali tanduk sepanjang tampil dengan Ripley dengan “Popeye dari Ella Harper. Pitch 14 inci yang tumbuh dari Perry” dan “Junior Stiles”, bocah lobster card tuh iklan buat attraksi berumur tujuh tahun. belakang kepalanya. Rippertunjukkan. ley menawarkan uang yang 7.Madame Clofullia, Stephan Bibrowsky “Saya dibanyak buat siapa saja yang Wanita Berjanggut panggil gadis unta karena lutut bisa membawanya tampil di Odditorium. Madame Clofullia saya menghadap belakang. Namun, Wang menghilang dari publik di lahir dengan nama JoSaya bisa berjalan dengan awal 1930an dan nggak pernah terdengar sephine Boisdechene tangan dan kaki saya seperti lagi kabarnya. di Switzerland. Kata yang Anda lihat di gambar. 10.Lionel, Bocah Berwajah Singa orang, dia lahir dengan Saya telah berpergian untuk tubuh berambut dan Stephan Bibrowsky lahir di Ploandia pertunjukkan selama empat punya janggut seteba; tahun 1890 dari orang tua yang normal. tahun dan sekarang, tahun 2 inci di umur delaDia menderita hypertrichosis, kelainan 1886 dan saya memutuskan pan. Di umur delapan, genetik yang jarang terjadi yang menutupi berhenti dan pergi ke sekolah dia mulai melakukan seluruh tubuh dengan bulu. Hanya ada dan mencari kegiatan baru” tur di Eropa bersama sekitar 50 kasus dari kelainan ini yang 9.Wang, Manusia Unicorn ayahnya. Di Paris, dia diketahui sejak abad pertengahan. Dalam Wang, Manusia Unicorn bertemu pelukis ForTahun 1930, seorang petani Bersambung ke hal. 61 35 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mid December 2011


SIERRA INTERNATIONAL COLLEGE

2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com  Program: ESL, IELTS  ESL: only $200 per month  SEVIS I-20 Support F1, F2 Transfer  Outstanding ESL classes  Free Unlimited Online Interactive English  Homestay Support  Field Trip as a Class  Consultation of Admission or Transfer to other College, Universities in the U.S.

FREE application fee with this ad

www.sierraesl.com BinTan Trip ... from page. 31 sintua events, Zhong Tan Yuan Shuai is expected to lead the way. Although this is on board a boat or floating platform, the General of the Central Camp still took charge. I thought I saw him indicating to an assistant that he wanted a rod through his cheek. Someone went to fetch it. But someone else was probably trying to dissuade him. Consider the difficulties in getting onto the floating platform with a long rod through the cheek. Another one came back with five skewers, each with a head of a general representing one camp. Another guy came forward to assist. As in traditional practice, someone used the small ohr leng ki (black flag depicting the pakua) to cover his head, while the piercing began. In Singapore these days, a “professional” piercer would be doing the piercing. In this case, the assistant was to clean his arm, squeeze his skin to form a thin ridge from which the skewer could be pierced through the skin without hitting any major blood artery. It was the medium in trance who in one push would pierce through the skin of his arm. Soon, through the din and the crowd surging forward, MId deCeMber 2011

the piercing was done. The people here were friendly and they tolerated cameras pushing their ways through whatever gap there was in between the people standing. The lions were there ready to pay respect to Zhong Tan Yuan Shuai after the resident Gods. It was like when we were in China! Two rolls of fire-crackers were hung and lit as the lions came prancing in. Fabian

Getai show audience

would be able to feel the experience better on how the firecrackers flew in all directions as the lion pranced and we trying to capture the moments, at the same time, trying not to get into the “cross-fire” (^^). What a smoky thrill for all of us. There was yet another two rolls of fire-crackers, for another set of lions! WWW.IndonesIaMedIa.CoM

Soon, it was time to set sail. The sedan chair carrying the statue of Xuan Tian Shang Di was being carried to the floating platform. And then, the giant joss urn. Imagine the weight of the urn, and it being carried and rocked, and then, brought down quite a height into the floating platform. And then, the medium too. Guided by two motorised sampans, working like tugboats, the floating platform slowly left the jetty towards the left of the temple. There was a row of poles forming a “corridor” towards this castle on water. So, the floating platform was pushed to the extreme end before being turned to move into this corridor and on to a location just after the castle. There the floating platform was anchored. A sampan carrying two lions sped to catch up with the floating platform to perform at the floating platform. This platform was to stay there till the end of the dragonboat race, three days later, we were to learn. We thought that it was to be a one-day affair. CW, George and Ronni chased after the lions and entourage on another sampan. And so, maybe, they could tell us what they saw at their close encounter. (^^) I ConTinued to page. 46 IndonesIa MedIa / 36


Manca Negara

Belanda Bersedia Penuhi Tuntutan Korban Rawagede

Kementerian Luar Negeri Belanda melaporkan Rabu (23/11), negara Belanda bersedia memenuhi tuntutan keluarga korban peristiwa pertumpahan darah di Rawagede tahun 1947.

di Rawagede. Untuk itu negara harus membayar ganti rugi kepada tujuh janda korban. Rasa kemanusiaan - Belanda memperlihatkan rasa kemanusiaannya dengan kesediaan mereka memenuhi tuntutan korban kejahatan perang di Rawagede tahun 1947. Demikian dikatakan pengacara Liesbeth Zegveld, pembela keluarga korban Rawagede, seperti dikutip kantor berita ANP. “Tidak hanya sebagai pengacara, sebagai orang Belanda pun

Liesbeth Zegveld (kiri)

Kemungkinan tersebut akan dibicarakan dengan pembela keluarga korban. Pertengahan September lalu, pengadilan Den Haag memvonis negara Belanda bertanggungjawab atas kerugian yang diderita oleh keluarga korban pembantaian

Saingi AS Tiongkok Mau Unjuk Kekuatan di Pasifik Kementerian Pertahanan Tiongkok barubaru ini mengumumkan, angkatan laut mereka bakal menggelar latihan perang di Samudera Pasifik, akhir November.

Ia mengumumkan keterlibatan militer yang lebih besar dengan menempatkan lebih dari 2.500 marinir AS di Australia. Kampanye diplomatik baru Washington menyiratkan keinginan AS menjadi penguasa Pasifik, dan kekhawatiran atas kemajuan Tiongkok. Peringatan telah dikeluarkan Beijing yang menolak adanya kekuatan asing yang Bersambung ke hal. 60

saya juga gembira. Itu sesuatu yang baik. Para keluarga korban kini dapat menutup sejarah itu,” kata Zegveld Rabu (23/11). “Negara Belanda tidak harus naik banding, dengan alasan kemanusiaan.” Zegveld mewakili delapan keluarga korban dan seorang yang selamat. Ia mengatakan para keluarga korban menyambut positif keputusan negara Belanda memenuhi tuntutan tersebut. “Mereka terbuka untuk penyelesaian.” Tak bisa dipisahkan - Pengacara Zegveld berharap Belanda akan memenuhi tuntutan, tanpa memperinci jumlahnya. “Belanda tahu, untuk keluarga korban ini kesempatan yang baik untuk menutup kasus ini. Namun mereka tak mau hanya diganti sedikit. Itu menyangkut pembinasaan sebuah desa. Keduanya tak bisa dipisahkan.” Zegveld mengatakan bahwa negara Belanda masih memiliki kesempatan untuk naik banding sampai 14 Desember atas vonis yang diputuskan pada 14 September lalu di pengadilan Den Haag. Belanda dituntut atas pembunuhan massal di Rawagede tahun 1947. “Jika tak ada kata sepakat, maka negara Belanda dapat naik banding. Jika itu yang terjadi, maka kami juga akan melakukan hal yang sama, kendati pada prinsipnya kami telah menang sebagian.” Dua minggu lagi, pengacara Zegveld akan ke Indonesia untuk berbicara dengan keluarga korban. Ia berkata perundingan Bersambung ke hal. 46

Books written by May Swan Disebutkan, event itu hanya merupakan latihan rutin, namun pernyataan ini dikeluarkan hanya beberapa pekan setelah Presiden Amerika Serikat (AS) menegaskan negaranya akan memperkuat keamanan di Pasifik. Obama melakukan perjalanan tujuh hari di wilayah Pasifik, awal November. 37 / Indonesia Media

Now On Sale

Book 1 : AGAINST THE WIND; Book 2 : SISTERS IN PARADISE; Book 3 : HIDAYAT; Book 4 : MATAHARI DI TENGAH MALAM Price per book: $30.00 + Shipping and handling: $10.00 (within USA) Make check payable to Indonesia Media or The books can be purchased/ordered from: Indonesia Media 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740

Phone: 626-335-9833 also can be purchased at www.indomediastore.com WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mid December 2011


Senyawa Pembunuh Virus HIV Ditemukan

Zhilei Chen, asisten profesor diA&M University di Texas yang berkolaborasi dengan Scripps Research Institute, menghasilkan penelitian besar dengan menemukan senyawa PD 404,182 yang bisa membunuh virus HIV, penyebab AIDS. Penemuannya dipublikasikan di jurnal American Society of Zhilei Chen Ph.D. Microbiology bulan ini. “Ini adalah senyawa kecil bersifat virusidal, artinya punya kemampuan membunuh virus, dalam hal ini adalah HIV. Pada dasarnya, virus ini bekerja dengan membuka virus,” kata Chen. “Kami menemukan ketika HIV kontak dengan senyawa ini, virus itu rusak dan

United Multi-Care Health Center 聯 合門 診 醫 療 中心

Multi Discipline Integrated Healthcare Medical-Chiropractic-Acupuncture-Physical Therapy Sakit kepala (migraine), leher/punggung/bahu/lutut sakit (pain), susah tidur, stress/depress, arthritis (radang sendi), stroke, jantung, asthma, allergy, indigestion, kecelakaan pibadi (personal injury), kecelakaan kerja (work related injury), menurunkan berat badan, tanpa operasi, tidak pakai obat.

Mon-Fri : 9am-6pm Sat : 9am-12pm

Polin Togi M.Sc.L.Ac 卓保麟

Medical Dokter, Indonesia - Ca lic. Acupuncturist • Menerima berbagai PPOs Insurances seperti Blue Cross, Blue Shield, Aetna, United Health-Care, dll • Cash diskon kalau tidak punya asuransi kesehatan • Konsultasi pertama gratis ! • 15% discount bagi immigrant baru dari Indonesia/Malaysia yang tidak punya asuransi kesehatan

18575 Gale Ave., #265, Rowland Heights, CA 91748 - Tel: 626-369-9663 2630 San Gabriel Blvd., #200, Rosemead, CA 91770 - Tel: 626-280-9968

kehilangan material genetik. Dalam hal ini, virus ‘terlarut’ dan RNA-nya (material genetik HIV) terpapar. Karena RNA tak stabil, sekali terpapar akan hilang dengan cepat dan virus tak bisa menginfeksi,” tambah Chen. Hal yang lebih mengejutkan, senyawa ini bekerja langsung menyerang bagian dalam virus, bukan protein pada bagian dinding kapsulnya. Ini kabar bagus sebab

dengan demikian, virus sulit untuk berevolusi mengembangkan resistensi. Penemuan bahwa senyawa ini bisa membunuh virus HIV sebenarnya tak sengaja. Mulanya, Chen hendak menguji keefektifan PD 404,182 untuk melawan virus Hepatitis C. Tapi setelah mencobanya pada HIV, ternyata senyawa itu bekerja lebih efektif. Dengan penemuan ini, Chen yakin bahwa senyawa tersebut bisa dikembangkan untuk upaya preventif, misalnya dalam bentuk gel vagina yang berguna mencegah infeksi HIV lewat hubungan seksual. Chen membuktikan bahwa ketika kontak dengan cairan vagina, senyawa ini akan tetap efektif. Karena menyerang bagian dalam kapsul Bersambung ke hal. 61

Sistem Komputerisasi Patologi untuk Pengobatan Kanker Peneliti Universitas Stanford melaporkan keberhasilan yang signifikan dalam melatih komputer untuk menganalisis gambar mikroskop hasil biopsi kanker payudara dengan lebih teliti dibanding

ahli patologi. Dengan sistem komputerisasi patologi, gambar mikroskop hasil biopsi kanker payudara bisa dianalisis dengan lebih teliti dibanding dengan yang dilakukan ahli patologi. Dengan sistem komputerisasi patologi, gambar mikroskop hasil biopsi kanker payudara bisa dianalisis Mid December 2011

dengan lebih teliti dibanding dengan yang dilakukan ahli patologi. Sejak awal abad ke-20, ahli patologi telah menyipitkan mata mereka di depan mikroskop agar dapat melihat sampel tumor hasil biopsi dengan jelas sehingga membantu mereka mengklasifikasikan keagresifan kanker tersebut. Informasi itu membantu dokter untuk menentukan pengobatan pasien. Kini, dengan piranti lunak yang canggih, komputer cukup trampil dalam pengenalan

Daphne Koller, Ph.D. WWW.INDONESIAMEDIA.COM

pola, misalnya mengidentifikasi wajah. Para peneliti Stanford berpikiran komputer juga bisa belajar mengevaluasi biopsi kanker. Untuk melakukan itu, Daphne Koller dan rekan-rekannya memulai dengan serangkaian slide biopsi yang digunakan untuk melatih ahli patologi. Slide itu dipindai ke dalam komputer, yang mengukur bukan hanya segelintir ciri patologi yang mungkin diperiksa pakar, tetapi ribuan karakteristik pada masingmasing gambar. Koller memaparkan, “Kami masuk ke algoritma belajar mesin yang melihat kelangsungan hidup data dan mencoba Bersambung ke hal. 46 Indonesia Media / 38


Menjadikan Samosir, Kabupaten Pariwisata oleh Partogi Samosir Sektor pemerintahan sering diidentikkan dengan resistensi terhadap inovasi dan perubahan. Namun, asumsi itu pupus saat kita menengok apa yang tengah terjadi di Kabupaten Samosir, demikian disampaikan Bonapena Silalahi dan Francisca Hutabarat, pegawai World Bank di Washington, D.C. yang baru saja berlibur di Pulau Samosir. Selama beberapa tahun terakhir telah terjadi perbaikan yang signifikan karena

melibatkan sebuah visi besar yaitu “Menjadikan Samosir, Kabupaten Pariwisata”, ujar Bupati Ir. Mangindar Simbolon pada acara yang diadakan oleh Washington Oikoumene Masyarakat Indonesia (WOMI) di House of WOMI. Bagi masyarakat Bona Pasogit, mereka yang berada di Amerika adalah orang yang sangat istimewa, sangat hebat, sehingga Bona Pasogit memiliki ekspetasi yang sangat tinggi terhadap mereka yang berada di Amerika. Jadi, “Sering-seringlah kalian yang di Amerika ini memberi kail (bukan ikan) kepada kami di Bona Pasogit,” kata Bapak Bupati. Sebagai seorang pemilik perusahaan di Virginia, Joe Wahyudi mengharapkan agar Bupati Simbolon yang terpilih mengikuti Executive Leadership Training di Harvard Amerika

Serikat selama 30 hari, dapat memberikan pelayanan publik berstandar internasional kepada masyarakatnya. Mengingat luasnya wilayah kerja dengan kualitas infrastruktur yang kurang memadai dan cuaca buruk yang sering mengganggu, maka agar pemerintahan berjalan lebih akuntabel, responsif, dan hemat, Partogi Samosir mengusulkan agar Kabupaten Samosir dapat menjadi Kabupaten Cyber dengan menerapkan Voice over Internet Protocol (VoIP) dan e-gov di seluruh Samosir. M Penulis: Partogi Samosir, Counselor, Embassy of Indonesia, Washington, D.C. 20036.

GKPI USA Resmikan Gedung Baru oleh Victor Gondosaputro Gereja Kristen Protestan Indonesia USA (GKPI-USA), yang baru saja memiliki gedung Gereja sendiri di kota Bloomington-California (10039 Larch Ave, Bloomington, CA 92316. Website: www.gkpi-usa.org), melaksanakan acara peresmian gedung di hari Minggu yang lalu (11/20). Setelah mendengar laporan singkat pembangunan dan penyerahan dokumen pembelian Gereja yang diserahkan panitia kepada Pdt. Adri Laatung (gembala sidang GKPIUSA), jemaat dan para undangan di ajak untuk mengikuti pem39 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

bukaan selubung papan nama dan pengguntingan pita yang dilakukan oleh ibu Magdalena (Rika) Wowor-Tompodung, perwakilan Konjen RI Los Angeles. Siraman hujan di malam itu, tampak tidak memadamkan semangat dan sukacita jemaat GKPI USA yang di saat bersamaan dalam ibadah itu juga meneguhkan beBersambung ke hal. 53 Mid December 2011


Ba Kut Teh oleh May Swan Sebagai Negara berdasarkan multi-cultural society, Singapur merayakan Hari Raya Idul Fitri, Deepavali Tahun Baru Hindu, Tahun Baru Tionghoa, dan Tahun Baru Barat, ditambah lagi dengan beberapa hari libur yang bersangkutan dengan masing masing agama, misalnya: Hari Raya Haji, Hari Raya Lahirnya Buddha, Hari Raya Natal, Hari Raya Good Friday, Hari Raya Thaipoosam belum lagi Teacher’s Day, Mother’s Day dll.

Demikian banyaknya ragam perayaan yang dijadikan hari libur nasional, tidak jarang orang lupa hari libur apa yang dirayakan pada hari hari yang bersangkutan. Kemarin pagi sebelum pukul tujuh aku terbangaun oleh nyaringnya deringan telpon di rumah. “Hi, kamu sudah bangun?” Suara temanku terdengar cerah.

Makan Ba Kut Teh di jalan Serangoon

“Hhmm ya sekarang sudah bangun,” jawabku dengan suara agak serak ngantuk. “Mau makan breakfast bersama?” “Breakfast?” “Ya, aku dan seorang teman sedang berada di Rangoon Road, mau makan bak kut teh.” “Oohh..….” Bersambung ke hal. 49

Perayaan Deepavali di Singapura

Jakarta Berubah Bagian Pertama oleh Charlie Chen Tidak ada kemajuan tanpa perubahan. Dalam bidang apa pun, apalagi untuk pembangunan sebuah kota yang sarat dengan masalah, perubahan mutlak harus dilakukan. Tanpa perubahan, berarti kemandegan, bahkan kemunduran. Kata Konfusius, “Hanya orang-orang yang bijak dan bodohlah yang tidak mau berubah.” Itu benar dan tidak salah! Tapi segala tindakan harus diperhitungkan matang-matang. Memang orang yang mempunyai obsesi

Mid December 2011

dan harapan itu harus kita hargai, tapi janganlah terlalu tinggi dan muluk-muluk. Ada pepatah-yang mengatakan, “Maksud hati ingin memeluk gunung, tapi apa daya tangan tak sampai.” Ada seorang Wartawan Senior dari Harian Rakyat Merdeka di Jakarta yang bernama Zaenuddin HM, meramalkan bahwa Jakarta akan berubah pada saat berumur 500 tahun (5 abad) dan tepatnya pada tahun 2027 (kira-kira 15 tahun lagi). Juga masyarakat WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesia ada yang merasa pesimis, namun ada yang optimis mengenai ramalan ini. Memang menurut pendapatnya itu bagus dan sangat kreatif, tapi “It’s too good to be true” atau mungkinkah Jakarta dapat dicapai dan dibenahi dalam waktu sesingkat itu? Mengenai ramalannya sebagai beriBersambung ke hal. 51 Indonesia Media / 40


Manca Negara

Malaysia Luncurkan Taksi Khusus Perempuan

Malaysia meluncurkan armada taksi khusus untuk perempuan demi mengurangi jumlah kekerasan terhadap wanita di transportasi umum. Wakil Menteri urusan Wanita, Keluarga dan Komunitas, Heng Seai Kie mengatakan perempuan akan

Heng Seai Kie meluncurkan taksi khusus perempuan

dijamin kenyamanan dan keamanannya bila menggunakan taksi ini. “Taksi-taksi ini akan dikemudikan oleh supir perempuan dan calon penumpangnya bisa saja perempuan yang bepergian sendiri, dengan anak atau orang lanjut usia,” kata Nona Heng setelah peluncuran taksi.

Armada taksi dengan 50 supir perempuan ini akan tersedia berdasarkan panggilan dan melayani perjalanan di Kuala Lumpur dan sekitarnya. Heng Seai Kie mengatakan selain memberikan rasa nyaman kepada penumpang perempuan, peluncuran taksi ini juga menyediakan lapangan kerja bagi wanita. Mendorong supir perempuan “Kami harap, langkah ini akan mengurangi kasus perkosaan dan perampokan yang sering melibatkan korban perempuan, “kataya seperti dikutip dari BBC Indonesia. Sebelumnya, Malaysia juga meluncurkan gerbong khusus di kereta dan bus untuk wanita selama jam sibuk untuk membantu mengurangi kasus pelecehan seksual di jalur transportasi umum. Heng mengatakan proyek ini diharapkan dapat mengurangi kekerasan terhadap wanita di Malaysia, di mana sekitar 10 orang per hari menjadi korban. “Kami harap, langkah ini akan mengurangi kasus perkosaan Bersambung ke hal. 45

1 Dari 6 Telepon Genggam Terkontaminasi Bakteri

Satu dari enam telepon genggam yang dipakai orang Inggris diketahui ternyata terkontaminasi bakteri dari kotoran (tinja). Ihhhh!…Tapi bener loh. Karena hal itu dilaporkan media ilmu pengetahuan, barubaru ini.Berdasarkan hasil penelitian, hal itu terjadi karena bakteri dari kotoran tersebut menempel di tangan orang pengguna telepon genggam yang malas mencuci tangannya dengan sabun setelah mereka melakukan buang air di toilet. Meski kebanyakan orang Inggris mengaku mereka kerap mencuci tangan usai buang air, namun menurut penelitian dari London School of Hygiene & Tropical Medicine, serta Universitas Queen Mary London, ada kecenderungan warga yang berbohong, terutama mengenai kebiasaan mereka terkait kebersihan diri. Padahal dalam penelitian yang dilakukan, terdapat 95 persen orang Inggris yang mengaku mencuci tangannya dengan sabun. Namun pernyataan itu dibantah 41 / Indonesia Media

karena temuan bakteri yang ada di telepon genggam dari 82 persen orang-orang yang mengklaim cuci tangan dengan sabun. Bakteri dari kotoran yang menempel juga bisa menimbulkan penyakit seperti E.coli (Escherchia coli) yang bisa menyebabkan sakit pada perut dan pencernaan. Kebiasaan mencuci tangan dengan sabun yang jarang dilakukan ini disebut-sebut meningkatkan kasus keracunan makanan saat adanya serangan virus yang berasal dari sayuran segar yang sempat merebak di Jerman pada Juni lalu.(afp/IM) M WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Thaksin Dapat Paspor Thailand

Pemerintah Thailand segera mengeluarkan paspor untuk buronan mantan perdana menteri Thailand Thaksin Shinawatra. Demikian pernyataan Menteri Luar Negeri Thailand Surapong Tovichakchaikul.Thaksin, yang tetap menjadi tokoh pemecah belah, digulingkan dalam kudeta militer pada 2006 dan kini tinggal di pengasingan di luar negeri untuk menghindari hukuman penjara berkaitan tuduhan korupsi, yang menurutnya bermotif politik.

Mantan PM Thaksin Shinawatra (kanan) bersama adiknya Yingluck Shinawatra yang sekarang menjabat PM Thailand

Thaksin dilucuti paspornya oleh pemerintah Thailand sebelumnya, tetapi menerima kewarganegaraan dari Montenegro, sehingga bebas melakukan perjalanan internasional. Yingluck, adiknya, sekarang Perdana Menteri Thailand setelah partainya meraih kemenangan pemilihan umum secara gemilang pada awal awal tahun ini, di tengah protes massa oposisi pada tahun 2010 oleh “Baju Merah” pendukung Thaksin yang berakhir dengan penumpasan berdarah yang dilakukan tentara. “Ketika paspor Thaksin dibatalkan, tidak ada perintah ada dari pengadilan atau polisi untuk menangkapnya,” kata Menteri Luar Negeri Surapong Tovichakchaikul. “Jadi saya akan menggunakan wewenang saya untuk melakukan apa pun yang tidak ilegal berdasarkan peraturan kementerian untuk memberikan paspor kepada mantan perdana menteri Thaksin,” katanya. “Kami memeriksa beberapa rincian lagi tetapi akan sangat segera. Ini akan menjadi paspor normal Thailand. Mari kita membuat paspor yang normal secara legal dulu. Ini tidak harus paspor diplomat.” Langkah tersebut dipastikan membuat kemarahan musuh Thaksin, yang sudah kesal oleh usulan oposisi mengenai amnesti bagi tokohpolitik.(ant/IM) M Mid December 2011


Untuk menambah aroma, bisa ditambah cengkeh (clove) diatas nastar

Cara membuat : 1.Buat isi : rebus nanas dan kayu manis sambil diaduk hingga kental. Masukkan gula, garam, dan air jeruk lemon. Masak lagi sambil diaduk hingga kering. Angkat, dinginkan, sisihkan. 2.Buat adonan kulit : kocok margarine dan tepung gula sampai rata. 3.Masukkan kuning telur, kocok hingga lembut. 4.Tambahkan tepung gula, maizena dan susu bubuk sambil diayak dan diaduk rata. 5.Timbang adonan masing-masing 7 ½ gr. Pipihkan lalu tambahkan isi. 6.Oven 20 menit dengan suhu 150 derajad celcius. Keluarkan dari oven, oles dengan bahan olesan. 7.Oven lagi 20 mnt sampai kering. M MId deCeMber 2011

Mission Rd. 10 FWY

GarďŹ eld Ave.

Bahan Isi : 500 gr Nanas matang, diparut 2 cm Kayu manis 150 gr Gula pasir 1 sdt Air jeruk lemon Âź sdt Garam Bahan Kulit : 250 gr Margarin 50 gr Tepung gula 2 bt Kuning telur 285 gr Tepung terigu 1/8 sdt Garam 30 gr Tepung maizena 20 gr Susu bubuk Bahan Olesan : 2 bt Kuning telur 1/8 sdt Garam 1 sdm Krim kental

INDONESIAN CUISINE

Now offer LUNCH SPECIAL $4.99 (Mon-Fri) and delicious new special menus 4th St.

Kue Nastar

Indo Kitchen Atlantic Blvd.

Resep Masakan

Main St.

OPEN 7 DAYS Mon - Fri : 11 a - 9 p Sat & Sun : 11 a - 10 p

CeleBRaTING 9 YeaRS IN BUSINeSS

5 North 4th Street - Alhambra - CA 91801 www.indokitchenalhambra.com

626.282.1676

pegaWai negeri ... dari hal. 35 negeri enak dikarenakan adanya kepastian mendapat uang pensiun dan waktu kerja yang relative sedikit sudah tidak bisa diterima lagi pada masa ini. Seorang pegawai swasta saat ini dengan banyaknya program asuransi hari tua yang lebih menguntungkan sudah menggugurkan asumsi pertama, sedangkan asumsi kedua juga dirasakan kurang tepat dikarenakan load pekerjaan di masa sekarang semakin bertambah dan jam kerja para aparat pegawai negeri sipil saat ini juga sama bahkan kadang lebih berat dari instansi swasta. Sehingga menjadi pertanyaan menjadi pegawai negeri sipil masih menarikkah? Atau profesi di instansi pemerintah cukup bisa bersaing dibandingkan profesi di instansi swasta? Jawabannya menurut pandangan saya adalah iya. Bukan saja karena saya merupakan pegawai negeri sipil, namun tantangan menjadi pegawai negeri sipil saat ini cukup menarik dan menantang. Ada sebuah idealism di dalam pekerjaan yaitu berbakti kepada Negara dan bangsa namun juga sebuah realism di dalam pekerjaan itu sendiri yaitu bersentuhan langsung kepada kepentingn masyarakat itu sendiri. Perbaikan sistim rekruitmen di dalam instansi pemerintah itu sendiri membuat sebuah persaiangan tersendiri untuk dapat masuk di dalam instansi pemerintah. Saya pernah bertemu dengan seseorang yang

G IN BR

IS TH

N ON PO MAIN U O ENTREE ONLY C NOT VALID WITH ANY OTHER OFFER

10%

ORIGINAL COUPON ONLY

sudah mencoba tiga kali masuk Kementerian Luar Negeri dan pada akhirnya pada kesempatan keempat, yang bersangkutan bisa masuk. Kenyataan telah tidak adanya KKN di dalam proses rekruitmen dan sistim semakin bersihnya proses tersebut membuat seseorang akan terus menerus mencoba hingga pada akhirnya dapat masuk instansi pemerintahan. Terakhir dan mungkin yang terpenting adalah dalam kondisi saat ini, merupakan waktu yang tepat untuk individu yang memiliki idealism yang tinggi dan juga jiwa pelayanan kepada masyarakat untuk bergabung di dalam korps pegawai negeri sipil. Kondisi perbaikan saat ini hendaknya dapat dimanfaatkan oleh semua aparat pegawai negeri sipil untuk dapat memperbaiki citranya. Dan merupakan sebuah cara terbaik dan efektif jika menginginkan perbaikan adalah memperbaiki di dalam sistim itu ketimbang di luar sistim dan hanya memberikan kritik-kritik dan tanpa solusi. Menjadi pegawai negeri sipil, dibalik segala kekurangan merupakan sebuah lading yang menarik dan menantang untuk setiap generasi muda Indonesia yang ingin memberikan sedikit kontribusinya kepada Negara dan bangsa yang dicintainya. M Penulis Fiki Oktanio adalah Konsul Penerangan, Sosial dan Budaya KJRI Los Angeles, tulisan ini merupakan buah pikiran pribadi dan tidak secara langsung mencerminkan kebijakan KJRI Los Angeles.

TELAH TERSEDIA KEMBALI BUKU : KERUSUHAN MEI 1998 FAKTA, DATA & ANALISA

Harga buku: $30.00 (kalau minta dikirim, ongkos kirim $15 (USA). Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: Indonesia Media - 505 E.Arrow Highway, Glendora, CA 91740 - Phone: 626-335-9833 WWW.IndonesIaMedIa.CoM

IndonesIa MedIa / 42


Our Lady of Guadalupe Bagian Kedua

Oleh: Bang Jeha

Bunda Maria ke Juan Diego sbb. “Puteraku yang baik, aku mengasihimu. Aku ingin engkau tahu siapa aku. Aku adalah Maria Perawan Abadi, Bunda Allah yang sejati yang memberi hidup dan memeliharanya. Dia menciptakan segala hal. Dia ada di segala tempat. Dia

Bila Anda kekurangan-kerjaan dan sudah memeriksa apakah cerita Francisco akurat dari Wikipedia http://en.wikipedia. org/wiki/Mexico_City ternyata dia engga ngawur. Benar bahwa kota itu metropolitan paling gede di dunia barat dan jumlah penduduknya engga ambil untung 23 juta manusia. Luasnya sekitar 40 km x 40 km alias jarak Jakarta - Bogor

Bang Jeha dan nyonya di depan gereja Bukit Tepeyac

Kuil Aztec dengan latar belakang Basilica St Yakobus

Anda kalikan atau dikwadratkan, itulah luas kota Mexico. Bila Anda Katoliknya bukan abangan, barangkali Anda juga sudah membaca kisah rinci penampakan Bunda Maria di Bukit Tepeyac ke si sahaja Juan Diego dari situs Web: http://www. gerejakatolik.org/ziarah/guadalupe.htm Singkat cerita, kugaet satu paragraf dari situs tersebut berisi permintaan

Patung Juan Diego ketika membuka tilmanya bergambar Bunda Maria

adalah Tuhan dari langit dan bumi. Aku menginginkan sebuah teocali (=kuil atau gereja) di tempat ini dimana aku akan menunjukkan belahkasihku kepada kaummu dan kepada semua orang yang dengan tulus hati meminta pertolonganku dalam kerja dan kesulitan mereka. Disini, aku akan melihat air mata mereka. Aku akan menghibur mereka dan mereka akan merasakan kedamaian. Oleh karena itu sekarang pergilah ke Tenochtitlan (=Kota Meksiko) dan katakan kepada Bapa Uskup semua yang telah kamu

lihat dan dengarkan.� Lebih singkat lagi, kesanalah ke bukit yang di tahun 1531 adalah suatu padang gurun, group pejiarah kami berangkat di pagi hari 10 Nopember 2011. Tak lama setelah bis berangkat, jam 8:30 pagi, kami stop dulu di suatu plaza hebring, kata si Francisco, Plaza Reforma. Ada patung disitu yang melambangkan perjuangan rakyat Mexico melawan penjajah Spanyol yang kembali kata tour guide kami, persis 300 tahun lamanya Mexico dijajah tapi hanya butuh 10 tahun berperang untuk jadi negara merdeka. Kami masih sekali lagi berhenti di suatu gereja tua, Basilica St James The Apostle dimana Juan Diego dipermandikan. Gereja itu cukup khas sebab ada tiga bangunan budaya di sekitarnya. Kuil jaman Aztec Bersambung ke hal. 57

http://jho.hilwan.com/

Seluruh pejiarah berpose di Plaza Reforma 43 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mid December 2011


Jenak Jenaka co FR nsu EE lta tio n

An Elderly Couple An elderly couple were celebrating their 75th wedding anniversary by going to Vegas. When they finally arrive the gentleman says: “ I’m tired from the long trip, honey, and I want to go to the room for a nap, o.k.?” The elderly woman says: “Well, o.k.!” I want to play the slots for a while, I’ll be up later. See you then.” After an hour of losing, she finally got tired and headed back for the room. As she entered the room she heard this awful wheezing and panting coming from the bedroom. Rushing into the room she found the old man having sex with a beautiful blond. Grabbing the old man by the scruff of his neck, she quickly dragged him to the window and threw him out. The blond exclaimed: “What the hell was that for?” The elderly woman said: “HONEY! At his age, if he can have sex, he can fly.”

Horse Auction Little Tommy is attending a horse auction with his father. He watched as his father moved from horse to horse, running his hands up and down the horse’s legs, rump and chest. After a few minutes of watching, Tommy asked his father: “Dad, why are you doing that?” His father replied: “Because when I’m buying horses I have to make sure that they are healthy and in good shape before I buy them.” Tommy gets a worried look on his face and says to his dad: “Dad, I think the FedEx guy wants to buy mom.”

Speeding Ticket One day a police chief needed to punish one of his officers for always coming into work late. So he tells the officer: “You will be patroling a small town today and you need to bring back at least one speeding ticket or you will get two weeks off with no pay.” MId deCeMber 2011

The officer knows the town, one cross road, one stop sign, population of 40 and there has never been any crime ever reported. Worried he heads to the town. Sitting at the cross road all day and five minutes left on his shift with out even seeing a moped go by, he knows he is going to have to take two weeks off without pay. Feeling sad, he puts his car in drive setting at the stop sign he gets ready to head back when all the sudden a speeder blows by running the stop sign, the officer pulls over the car, walks up to the driver’s door, leans over and says: “I have been waiting on you all day!” The driver looks up at the officer and says: “ I got here as fast as I could.”

and she says to him: “My name is “Stair.” He asks: “Why Stair?” She says because she’s a step above the rest. After her dance, another comes over and asks for one also. He asks her name and she says her name is “Stare”. Looking even more puzzled he asks: “Why Stare?” She stops in the middle of her dance and looks at him and yells: “BECAUSE I’M NAKED DAMMIT!!”

Christmas Wish

A boy was walking home from getting groceries when he slipped and fell in the mud. He shouted: “Jesus Christ, God All Mighty!!” A church minister happened to be passing through, with his hands at his hips and his brows curled, with a stern voice he demanded: “What did you say, young man!?” The boy, shaken, surprised and embarrassed at being caught, quickly thought his escape, replied: “Ahhhm, cheese and crackers got all muddy!”

It was nearing Christmas and three brothers decided to write their annual letters to Santa. The youngest brother was 5. He wrote: “Dear Santa, I have been a very good boy this year and I didn’t get everything I wanted last year. But I have been very, very good and I hope you will bring the rest this year.” The second youngest brother was 7. He wrote: “ Dear Santa, I have been a very good boy this year. I would really like a remote control car. Please, bring one for me this year.” The oldest brother was 9. He was not quite sure he believed in Santa anymore. Walking home from school, thinking what to write, he passed a church. Sitting outside the church was a miniature statue of Mary. The boy quickly stuffed the statue in his backpack and hurried home. When he go there he began writing his letter. He wrote: “ Dear Jesus, if you ever expect to see your mother again....”

Dancers

Prayer

Santa Gets A Xmas Wish Santa. “Please, send me a brother for Xmas!” Santa replies: “Please, send me your Mother!!!”

Muddy

A man heads to his local strip club for a night of fun. A dancer comes over to him and asks for a dance. He asks her name, she says her name is “Star.” He asks: “Wow, Star; why that name?” She says: “Because I light up the night.” After the dance, another dancer comes over and asks for one as well. He asks her name WWW.IndonesIaMedIa.CoM

It was Christmas time and this woman invited all her family to her house to eat. So they gathered around the table and she asked her son to pray. He said: “But I do not know what to say.” She said: “Say what I said this morning.” So he said: “Dear God, why did I invite all these people to my house?” M IndonesIa MedIa / 44


369 DENTAL CENTER

DR. Ibrahim Irawan 505 E. Arrow Highway Glendora, CA. 91740 Ph: (626) 335-2899

DR. Elly Swadipura 13105 Ramona Blvd., Suite A Irwindale, CA. 91706 (next to Cowboy Burger) Ph: (626) 962-2778

We welcome: All Insurance, Most Dental Plan and Medi-Cal. If you don’t have Insurance, we do have our DISCOUNT. Credit with low monthly payment (self apply) form available in the office. For limited time only: you may get free teeth whitening, come and find out how!

Ada Bakrie Di Balik ... dari hal. 6 tuhnya Jembatan Kukar. Ternyata “Ada Bakrie di Balik Runtuhnya Jembatan Kukar tersebut”. Tapi, seandainya pun runtuhnya Jembatan Kukar penyebab utamanya, selain karena tidak pernah dilakukan perawatan untuk memenuhi standar keamanan, adalah karena kualitas bagian koneksi kabel hanger dengan klem itu di bawah standar buatan PT. Bakrie Tosanjaya itu, maka mampukah, atau beranikah pemerintah mendesak supaya mereka ikut bertanggung jawab? Karena mengingat bahwa ternyata sebenarnya baru selesai jembatan itu dibangun sudah timbul masalah di bagian ini. Sangat diragukan. Kalau dalamkasus sangat besar, Lumpur Lapindo saja Penguasa SBY tidak berdaya di kaki Pengusaha Bakrie, apalagi dalam kasus yang jauh lebih kecil daripada itu, runtuhnya Jembatan Kukar ini. Apalagi “hanya” gara-gara klem. Lagi, apalagi hanya sebuah jembatan saja yang runtuh. Sedangkan di Porong, Sidoarjo mereka “sukses” menenggelamkan ratusan desa dan berbagai infrasruktur vital, termasuk jalan tol, dengan ribuan orang yang mendadak kehilangan rumah dan mata pencahariannya. Sedangkan belasan orang yang tewas, termasuk satu keluarga yang terdiri dari sepasang orangtua bersama tiga orang anaknya yang masih kecil-kecil, karena runtuhnya jembatan itu, pasti tidak akan mampu menggugah perasaan baik penguasa, maupun pengusaha macam begini. Lihat saja, selain sejak awal proyek ternyata diabaikan perawatannya, dan diduga kuat terjadi praktik manipulasi dan korupsi di baliknya, setelah malapetaka itu terjadi pun, para penguasa itu bukannya bahu membahu mengatasi masalah, tetapi malah satu sama lain saling menyalahkan, lepas tangan. Kompas, 30 November 2011 mencatat: Djoko Murjanto, Direktur Jen45 / Indonesia Media

deral Bina Marga Kemneterian Pekerjaan Umum, mengatakan pada 28 November lalu, bahwa yang harus bertanggung jawab adalah Pemerintah Kabupaten Kartanegara. Katanya, “Pengawasan terhadap Jembatan Kartanegara bukan tugas Kemnetrian PU karena jembatan tersebut merupakan milik Kabupaten Kutai Kartanegara”. Lanjur Djoko, “ Ada tanggung jawab kontraktor terhadap konstruksi dan pemeliharaan, di mana masa pemeiiharaan setelah konstruksi biasa 1 atau 2 tahun saja. Tapi, jaminan terhadap konstruksinya 10 tahun. Jadi, PT Hutama Karya masih diminta pertanggungjawabannya.” Gubernur Kaltim, AwangFaroek Ishak: “Harus ada pihak bertanggung jawab terhadap runtuhnya jembatan itu. Jembatan jika diperbaiki seharusnya ditutup.” Kalau tahu begitu, kenapa waktu jembatan itu sedang diperbaiki, tetapi tidak ditutup, Pak Gubernur ini tidak memberi peringatn seperti ini sejak awal? Didi Ramyadi, Kepala Dinas PU Kabupaten Kutai Kartanegara: “Jembatan Kartanegara ambruk saat berusia 10 tahun. Usianya semestinya sampai 25 tahun.” Ari Widiyantoro, Sekretaris Perusahaan PT Hutama Karya: “Kami sudah melaksanakan proyek dan sudah diserahterimakan, jadi seharusnya sudah tidak ada masalah. Tanggung jawab kami selesai setelah kontrak selesai” Irsal Kamaruddin, Presiden Direktur PT Bukaka Teknik Utama: “Dalam proyek pemeliharaan Jembatan Kartanegara terdapat permintaan penggantian dan pemeliharaan baut klem atas dan bawah jembatan. Bukaka hanya melakukan pengencangan baut sesuai dengan permintaan pemeliharaan dalam kontrak senilai lebih dari Rp 2 miliar.” Sedangkan Bupati Kutai Kartanegara, Rita Widyasari, pun tak mau kalah dalam WWW.INDONESIAMEDIA.COM

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

Taksi Perempuan ... dari hal. 41 dan perampokan yang sering melibatkan korban perempuan,” kata Heng. Saat ini ada tiga perusahaan taksi yang ikut dalam program ini dan Heng berharap akan lebih banyak lagi yang turut serta. “Saat ini ada 50 supir taksi perempuan dan kami dorong wanita lain untuk bergabung khususnya ibu rumah tangga dan pensiunan,” tambahnya. Ia menambahkan jam kerja untuk supir taksi perempuan ini dapat disesuaikan dengan keperluan masing-masing.(nss/IM) M Dahlan: Anak Muda ... dari hal. 10 lebih tampil. “Karena di PLN laki-laki yang sering tampil,” kata Dahlan sontak sambut tertawa para audiens. Dahlan menuturkan untuk anak muda ketika umur 30 sampai 35 merupakan umur yang produktif dan mempunyai dua kekuatan menjadi satu. “Kekuatan fisik masih bisa tidak tidur selama dua hari dua malam demi pekerjaan. Kedua, pada saat umur segitu pernah mengalami pengalaman yang pahit sehingga mampu mempertimbangkan antara baik dan buruk,” kata Dahlan.(vivanews/IM) M berkilah: Dia mengatakan bahwa soal perawatan Jembatan Kukar itu adalah tanggung jawab pemerintah pusat. “Saya tidak tahumenahu mengenai itu. Saya sendiri tidak pernah pegang yang namanya baut jembatan, dan sebagainya.”(jawapos 2 Desember 2011). Pernyataan yang sama sekali tidak menunjukkan mentalitas seorang pimpinan yang baik, sekaligus tidak menunjukkan adanya rasa empati dan simpatik terhadap korban. Jadi, apa yang bisa kita harapkan dari mereka?(kompas/IM) M Mid December 2011


BinTan Trip ... from page. 36 think some guys climbed up the castle to throw the dumplings. It was 5M05 and so, in the same day, they would be re-enacting the throwing of the dumplings into the water, as was said to be down in China two thousand years ago? CW would have some information on this in his Chinatownology. The medium, having overseen the entire ritual, then, came back to the temple, where his skewers were taken off. A couple of devotees then took the opportunity to consult him. And he was to consecrate a Guan Gong statue and a new orh-leng ki (black pakua flag). Here, a tea cup was smashed and the broken cup was used to cut the medium’s tongue to draw blood. So far, the Zhong Tan Yuan Shuais that I have seen, they seemed to speak in a different language. It is either very fast or encrypted. I often wondered if someone really could understand or was it guessing, and after time, could anticipate. (^^) Maybe some of our more experienced sintua members might be able to share their experiences. And the “language” I heard here was similar to those in Singapore. After the medium detranced, the temple activities slowed down. Only the chairs continued to be lined up in front of a giant stage, for the evening’s getai. We went back to the hotel for a quick cool down before deciding on lunch. M (To be continued in next edition) guam ... dari hal. 23 jika mereka juga menghormati adat istiadat dan budaya setempat. Mengenai potensi bisnis, Ibu Ni Luh Putu, salah satu warga Indonesia yang mengeluti bisnis furniture dan handicraft Bali menyatakan bahwa potensi sektor tersebut sangat terbuka luas. Menurutnya, penduduk Guam tertarik dan mulai familier dengan produk kerajinan Bali yang dikenal dengan kualitas dan keindahannya, seperti halnya banyak ditemukan di hotel-hotel Guam yang memajang asesoris produk dari Bali. Namun menurutnya, potensi tersebut akan semakin terbuka lebar jika ada penerbangan langsung dari Guam ke Indonesia sebagaimana sebelumnya rute tersebut telah ada namun dihentikan sejak tahun 1998. Industri Pariwisata Guam berkembang dengan pesat, dan merupakan salah satu sektor unggulan selain military expenditure dan kontruksi. Setiap tahunnya, diperkirakan sekitar 1 juta wisatawan mengunjunggi MId deCeMber 2011

JUN TRAVEL INC.

3120 S. Hacienda Blvd., # 203A, Hacienda Hts, CA 91745

626.330.9009

We provide the following services :

• Air tickets • Travel Insurance • Hotels Reservations • Aiport Transfer • Tour Packages & Cruises • Visa Services

We speak English, Indonesian, Chinese, Cantonese Bus hr : M-F : 10am-7pm | Fax : 626.330.9001 | email : juntravel@hotmail.com KorBan raWagede ... dari hal. 37 baru saja dimulai jadi dia tak mengetahui apakah akhirnya akan berlangsung baik. “Kami punya kepentingan bersama,” demikian Zegveld seperti dikutip ANP.

Dalam harian De Pers, Pondaag juga menyatakan senang adanya perundingan ganti rugi. Ia berharap keluarga korban masih bisa menikmatinya dan uang ganti

K.U.K.B lega Komite Utang Kehormatan Belanda K.U.K.B dengan lega menyambut kesediaan negara Belanda. Menurut ketua K.U.K.B, Jeffrey Pondaag, negara memang tidak bisa berbuat lain. “Saya sudah sedikit memperkirakannya,” katanya dalam harian De Pers. Pondaag berharap pemenuhan tuntutan akan datang tepat waktu karena keluarga korban sudah berusia lanjut. “Prioritas utama adalah keluarga korban yang terlalu lama menunggu. Makin cepat, makin bagus.”

rugi, setelah bertahun-tahun, bisa memberi mereka lebih banyak kebahagiaan. Ketua K.U.K.B juga berharap negara Belanda, setelah ini, menyatakan permintaan maaf secara resmi.(RadioNederlands/IM) M

Guam karena eksotik alamnya, wisata sejarah PD II dan wisata belanja duty free shops yang banyak ditemukan di Guam. Sebagai salah satu saksi sejarah PD II, Guam memilki banyak tempat bersejarah dan cerita tentang perang akbar tersebut. Salah satu cerita yang masih melegenda hingga kini yaitu kisah seorang tentara Jepang, Sgt. Shoichi Yokoi yang sembunyi di gua (tunel) yang ia gali di rimba Guam hingga 28 tahun sejak berakhirnya PD II. Tentara Jepang tersebut baru ditemukan pada tahun, 1972 di dekat sungai Talofofo oleh pemburu setempat. Tidak begitu lama setelah di bawa pulang ke Jepang, Yokoi meninggal dunia dengan memendam perasaan bersalah karena pulang dengan kondisi selamat sedangkan teman-teman seperjuangannya gugur dalam medan pertempuran di Guam. Hingga kini para wisatawan dapat melihat gua tersebut beserta riwayat ceritanya. Pulau Guam memang memiliki keunikan sendiri, eksostisme keindahan alamnya, saksi sejarah PD II dan wisata belanja yang layak untuk dikunjungi. M Penulis Sigit Aris Prasetyo adalah Vice Consul KJRI Los Angeles

paTologi ... dari hal. 38 mencari tahu mana ciri yang baik dalam hal kelangsungan hidup, mana ciri yang buruk, dan mana yang tidak relevan sama sekali.” Koller mengatakan sistem itu bahkan mengidentifikasi ciri yang sebelumnya tidak dikenali pada slide biopsi yang membantu memprediksi seberapa agresif kanker itu pada kemudian hari. “Ternyata beberapa ciri yang paling signifikan berada di bagian tumor yang tidak dilihat ahli patologi pada saat ini,” ujarnya. Setelah tahap pelatihan, “C-Path,” istilah pendek untuk Computational Pathologist, mengevaluasi slide patologi kelompok kedua, yang berasal dari rumah sakit berbeda dan yang secara medis dan demografis berbeda dari kelompok pelatihan. Hasil evaluasi komputer itu ternyata lebih baik dari ahli patologi, meskipun Koller menekankan bahwa C-Path tidak dirancang untuk menggantikan dokter yang melihat melalui mikroskop. Para peneliti saat ini berusaha memperluas sistem komputerisasi patologi itu untuk kanker lainnya. Perangkat ini masih butuh beberapa tahun lagi untuk dapat digunakan dalam pengobatan pasien. M

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

Jeffrey Pondaag

IndonesIa MedIa / 46


Mengenal Berbagai Karya Seni Native American Indians

Bagian Pertama

Pengantar Redaksi: Berikut ini adalah beberapa dari sekian banyak benda-benda seni dari Native American Indians yang dimiliki oleh sebuah organisasi yang bernama “Seni Chief Seattle�. Organisasi ini didirikan untuk membantu para seniman dari Pantai Barat Laut Amerika dalam menampilkan dan menjual karya-karya seni mereka yang spektakuler.

Bali Davidi

Thunderbird

ke permukaan laut untuk dibunuh oleh ikan paus. Lalu ia akan menukik untuk mengambil ikan paus itu kembali ke gunung untuk ditelannya. Dalam desain

2_Salmon adalah sumber makanan sangat penting bagi penduduk asli Northwest Coast, yang percaya bahwa Manusia Salmon menetap di desa yang berbeda di pinggir laut. Pada musim semi, Manusia Salmon berubah dari bentuk manusia ke dalam bentuk ikan dan memulai perjalanan

Raven Rex

Sea Eagle Grizzly Bear

1_The Grizzly Bear adalah subjek dari suku American Indian di Pantai Barat Laut Amerika yang banyak percaya akan takhayul dan legenda. Dia dianggap memiliki banyak kualitas manusia dan kekuatan yang besar. Desain ini menggambarkan sebuah legenda tentang seorang wanita yang diculik oleh Beruang Grizzly ketika ia memetik buah beri. Wanita tersebut

mereka yang panjang dan melelahkan menyeberangi lautan untuk tiba ke pesisir sungai. Salmon yang tinggal di desa yang berbeda akan tiba secara terpisah, sehingga membedakannya ke berbagai jenis ikan salmon. Wajah manusia yang terkandung dalam tubuh desain salmon ini mengingatkan kita akan proses transformasi dari manusia ke ikan. (karya Dale Faulstich)

Raven House

ini, kekuatan supranatural dari burung pemakan ikan paus ini digambarkan dengan sayap yang terentang. Dalam tubuhnya adalah bentuk abstrak dari pada ikan paus. ( karya Dale Faulstich)

Salmon Crab

Salmon

menikahi Beruang Grizzly dan melahirkan anak beruang yang kembar. Desain keseluruhan mewakili Beruang Grizzly. Dalam tubuhnya, istri digambarkan sebagai kepala dan tangan, dan anak beruang sebagai digambarkan sebagai kepala , kaki, dan cakar. (karya Dale Faulstich) 47 / IndonesIa MedIa

Oceana Pascoli

3_The Thunderbird tinggal di pegunungan tinggi dan merupakan roh yang mempunyai kekuatan yang besar. Ular hidup di bawah sayapnya, dan ketika ia merasa lapar, ia akan membuang mereka WWW.IndonesIaMedIa.CoM

4_Sea Eagle merupah tokoh imajiner seekor Elang Laut yang.dipentaskan didalam beberapa pertunjukan dramatis di antara penduduk asli suku Indian di Pantai Barat Laut Amerika Tidak ada dua topeng dan kostum yang bentuknya sama untuk Elang Laut ini. Dalam satu dan dua-bagian proses transformasi dari BersamBung ke hal. 58 MId deCeMber 2011


Natal Bersama Gereja-Gereja Se-California Selatan 2011

oleh Butce “Ndak salah nech, natalnya di Colony high school?“ sahut saya dengan heran. Setahu saya, kita diblack list di tempat itu setelah perayaan natal entah tahun berapa, gara-gara banyak sampah. Supaya

Drama natal Natal membawa pembaharuan

Nikita bernyanyi “Doa Ibuku”

pengunjung betah berlama-lama didalam bahkan kebablasan sampai jam 12 malam. Pemuda dan anak-anak juga mendapat Merry Christmas sayang

Pak konsul bersama pengurus harian BKS

discourage kita mereka mencharge hampir $9000 per malam. “Ooo managementnya udah ganti,“ bisik ibu Chyntia. “Sekarang kita cuma sewa $2700 plus something.”

Pendeta juga bisa nyanyi lho

ruangan tersendiri. “Hampir 200 orang yang hadir lho, saya sengaja pake jeans pak Butce, supaya bisa imbangin,“ sahut pdt Ritiau yang berkhotbah di anak-anak muda malam itu.

Jemaat sebelum kebaktian

Pembicara, Pdt Diki Ngantung

Tempat ini lumayan bagus. Auditoriumnya baru direnovasi dan kita dijinkan untuk menggunakan kantin yang cukup besar untuk bazar dan tempat makan, tidak seperti waktu dulu harus makan diluar, dingin dan gelap. Karena kebetulan udaranya sangat dingin dan windy,

Suasana bazar Paduan suara dari HKBP

Pemenang hadiah 1 raffle, iPad

Natal bersama tahun ini dipimpin oleh Vivi Sianipar, yang tampil cantik malam itu dengan kebayanya.”Duh jambulnya udah keliatan dari jauh,“ goda saya. Biasanya dia diserahkan tugas sebagai stage Bersambung ke hal. 61

“Foto gua juga ya,” kata Albert Mambow Mid December 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Indonesia Media / 48


Pengalaman

Serie Obrolan Malam Dimana kamu Pin?

hanya dua tiga hari saja. Seperti kali ini, Sabtu malam berangkat oleh Sobron Aidit dan Senen sorenya kembali ke Sabtu malam kami berangkat Holland. Seperti biasa apa saja dari Amsterdam ke Paris. Ini tugas yang saya kerjakan di Paris, selalu “rutine” saya setiap bulannya. mengenai urusan “papier” kata Urusan “Papier” di Perancis Biasanya kalau saya sendirian orang Perancis. mau-nya uang hilang, karena umurnya pakai kereta Thalys, kereta kilat sampai dengan perjanjian kontraknya! Mengisi formulir pajak, mengisi Sobron Aidit yang satu jamnya 400 km, di rel Tetapi soal umur, formulir aparteman berkenaan (1934-2007) kereta tertentu, biasanya dari hanya Tuhan yang dengan tahun baru muParis sampai Brussel, atau dari Brussel ke tahu dan memutuslai, biasaya antara Januari-FebruParis. Dan biasanya saya akan dua minggu kan. ari. Lalu membayar segala asursampai tiga minggu di Paris atau Belanda. ansi. Dan asuransi Dan karena dua Tapi kalau dengan mobil diantar Breg, saya yang ini, luarbiasa! tiga hari itu saya ada Asuransi kematian! di Paris, maka koJadi saya setiap bulan songlah cerita dan harus bayar sekian tulisan yang biasanya euro sampai berumur selalu ada. Sebab di 82 tahun. Kalau tidak Paris mana sempat menulis, Rutine setiap bulan sampai, maka uang sibuk dengan urusan kertas Amsterdam-Paris sepenuhnya didapatdan bayar-bayar. Ada enakan oleh keluarganya, knya hanya kami berdua, antara mertua dalam soal ini : saya, keluarga saya. Kalau dan menantu ini. Kalau di pertemuan sekiranya sampai umur sekian, maka uang Kereta Kilat Thalys hilang! Kalau tergantung saya sih, saya Bersambung ke hal. 57

Ba Kut Teh ... dari hal. 40 Biasanya yang namanya breakfast bagiku berupa secangkir kopi campur susu dan bubuk cengkeh. Tahan sampai setengah hari baru makan siang. Tapi karena dipanggil teman, tidak sampai hati menolak. “Mari datang jangan ragu. Kami tunggu sampai kamu datang baru pesan makanan. Tahu tempatnya, kan?” “Ya, aku tahu.” “Datang sekarang. Cepat. Ditunggu nih.” “Sabar, beri aku setengah jam. Paling kurang setengah jam.” Keluar dari rumah belok kiri lalu Uturn kekanan masuk Farrer Road, sampai diujung belok kanan, jalan terus hingga sampai dipertikungan dengan Serangoon Road belok kiri. Dari situ, jalan terus lagi, setelah melalui empat lampu lalu lintas belok kekiri masuk Rangoon Road. Di ujung jalan buntu terdapat rumah makan yang dimaksud, terkenal dengan hidangan bak kut teh. Hidangannya hanya satu itu saja, tidak ada yang lain. Namun sudah bertahan selama lebih dari enam puluh tahun, dan rasa makanannya masih dijaga tetap sama seperti sedia kala, tidak dirubah rubah. 49 / Indonesia Media

Di Singapur dimana segala sesuatu senantiasa dirubah, di-upgrade, terutama jalan raya, kebun raya dan gedung gedung baik swasta maupun pemerintah, apa lagi rumah makan yang senantiasa bertukar pemiliknya, restoran di Rangoon Road yang mampu bertahan selama ini berupa

suatu fenomina yang sangat langka. Terlebih pula, ia dapat bertahan hanya dengan satu hidangan menu. Ketika aku tiba, jam menunjukan pukul 7.30 pagi. Pelanggan sudah mulai berdatangan mengisi ruangan yang luas tapi sederhana. Temanku mulai order makanan. “Cepat juga kamu sampai kemari, tadinya kami kira kamu akan lambat.” “Aku juga heran, tadi lalu lintas sepanjang jalan mulus sepi, maka aku bisa tiba WWW.INDONESIAMEDIA.COM

dalam waktu setengah jam. Biasanya pada jam jam sekian penuh sesak dengan morning rush hour.” Jawabku, sambil duduk dikursi yang tersedia. “Lha, kalian tidak tahu bahwa ini hari libur?” Celetuk teman satunya. “Ooh patut jalanan sepi. Hari libur apa, ya?” “Hari libur Deepavali, tahun baru bagi orang India.” Begitulah, saking banyaknya bermacam hari libur, bagi yang tidak kerja di kantor atau tidak ada anak yang masih sekolah seringkali tidak sadar bahwa hari itu hari libur, kalaupun sadar, tidak langsung tahu hari libur apa.Sebaliknya, dengan adanya hari raya bagi berbagai golongan bangsa dan golongan agama tercatat sebagai hari libur nasional, mencerminkan terjaminnya equal social status bagi semua warga Negara. Tidak ada golongan yang perlu protes memperjoangkan hak keberadaannya, seperti misalnya hak berkhodbah menurut kepercayaan masing masing, karena justeru sudah terjamin penuh oleh Negara dari permulaan Republik ini didirikan. Selesai makan, aku antar mereka pulang kerumah Bersambung ke hal. 53 Mid December 2011


GOLDEN PACIFIC FOODS INC. 13895 Magnolia Ave. Chino CA91710 909.464.1122 Krupuk Udang, Gurih, Renyah & tersedia dalam aneka rasa

feng shui ... dari hal. 19 5.Di bawah tekanan Menempatkan lemari besi di bawah balok adalah Feng Shui yang buruk, karena balok tersebut akan �memberi tekanan� pada keuangan Anda. 6.Sisi yang tak terlihat Menempatgb. 7 kan sebuah lemari besi dimana satu sisinya menghadap pintu masuk, melambangkan

gb. 9a

gb. 9b

kekayaan akan datang menuju si pemiliknya. 9.Bersebelahan dengan WC dan solusinya Sebuah lemari besi tidak boleh ditempatkan bersebelahan dengan WC, karena gerakan membilas di dalam toilet akan menggerus keuangan Anda. Jika

7.Di sisi Anda Lemari besi yang tersembunyi dengan baik dan dekat dengan Anda adalah Feng Shui yang bagus, karena hal itu melambangkan bahwa Anda mempunyai kontrol yang kuat atas keuangan Anda 8.Menghadap gb. 10a gb. 10b langsung dan solusinya tidak ada tempat lain yang lebih baik untuk Menempatkan lemari besi lemari tersebut, maka hal yang terbaik dalam posisi langsung meng- yang dapat dilakukan adalah membuat hadap ke pintu, sama dengan celah antara dinding toilet dengan lemari menghilangkan kekayaan besi. gb. 8a gb. 8b bisnis pemiliknya. Masalah 10.Menghadap sisi yang tak terlihat ini dapat disiasati dengan pen- dan solusinya hilangnya kekayaan tanpa Anda sadari. Ini membawa ketidakberuntungan pada empatan lemari tersebut dalam posisi Meletakkan lemari besi dengan salah berhadapan dengan pemiliknya, sehingga perusahaan Anda. BersamBung ke hal. 58

MId deCeMber 2011

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

IndonesIa MedIa / 50


 - Air ticket - Tour packages - Hotel reservation - Cruises

Intan 626-287-8088 Watty 626-371-5512

- Airport transfer - Bus coach charter (Coach & Mini Bus) - Specialist in Bali tour packages email: vijayatour@yahoo.com

Rawan ... dari hal. 18 vertikal Tertentu (SNVT), pelaksanaan jalan dan jembatan metropolitan Palembang Kementerian Pekerjaan Umum, membenarkan bahwa kondisi Jembatan Ampera dan Musi II sudah memprihatinkan sehingga perlu perawatan rutin. Sebagai langkah pencegahan, saat ini tiang utama Ampera tengah dipasangi fender alias pelindung dari benturan kapal besar. Sementara itu, Jembatan Musi II kini tengah diawasi secara ketat karena baut besar yang menghubungkan antarsambungan kerap terlepas. “Kita perlu waspada Ampera dan Musi II. Bukan tidak mungkin akan seperti Jembatan Kartanegara bila tidak dipantau rutin,“ kata Aidil Fiqri. Menurut Aidil, berat beban Jembatan Ampera dan Musi II sudah melebihi batas

normal dari beban rencana.“Kalau baut gampang kendur dan sambungan mudah pecah, itu merupakan indikasi bahwa jembatan sudah tak mampu menahan beban berat. Kondisi itu sekarang sudah terjadi di Ampera dan Musi II,“katanya. Jembatan Ampera dibangun pada 19621968, memiliki panjang 1.117 meter, lebar 22 meter, dengan ketinggian 11,5 meter di atas permukaan air. Ampera termasuk jembatan yang paling banyak dilalui warga karena melintas tepat di tengah Kota Palembang. Setelah kebakaran yang menimpa badan jembatan pada Oktober tahun lalu, kendaraan barang tidak diperkenankan melintas. Adapun Jembatan Musi II juga berfungsi sebagai jembatan utama lalu lintas kendaraan di lintas timur Sumatera.(tempo/IM) M

Jakarta Berubah ... dari hal. 40 kut: Ketika usianya mencapai lima abad itu, idealnya Jakarta telah mengalami perkembangan dan perubahan besar yang sangat berbeda sekali dengan keadaan di tahun-tahun sebelumnya. Entah bidang politik, ekonomi, sosial, lingkungan, serta kultural, telah mengalami perubahan dahsyat sebagaimana yang diidamkan dan dicita-citakan banyak orang pada kurun waktu sebelumnya, khususnya oleh segenap warga DKI Jakarta. Jakarta tidak cuma vital bagi bangsa Indonesia, di masa itu kota juga pegang peranan penting di dunia internasional. Sebab Jakarta telah mengalami fase perkembangan tertinggi sebagaimana yang dicapai kota-kota berskala besar dunia seperti London, Paris, Tokyo, New York dan Los Angeles. Ketika masyarakat dunia mengunjungi kota-kota ternama di Eropa dan Amerika itu, mereka pun merasa belum afdol dan merasa wajib mengunjungi Jakarta. Tatkala kota-kota ternama mancanegara tadi disebut, dalam konteks apa pun, maka nama Jakarta tidak bisa ditinggalkan, karena telah memiliki kesetaraan atau kesejajaran.

Hal itu sangat beralasan, sebab dari waktu ke waktu Jakarta memang mengalami pertumbuhan, perubahan dan kemajuan. Bukan kemunduran. Bukan pula kehancuran. Sepanjang sejarah pemerintahan kota, tiap-tiap gubernur memiliki program pembangunan kota Jakarta yang berorientasi ke depan. Dari satu gubernur ke gubernur lainnya, saling meneruskan program-program pembangunan itu yang muaranya membawa kepada perubahan serta kemajuan bagi kota ini. Sejumlah proyek pembangunan yang digagas dan dilakukan Gubernur Ali Sadikin (Bang Ali), misalnya, lalu diteruskan oleh Tjokropranolo (Bang Noli), kemuAli Sadikin dian dilanjutkan oleh (1927-2008) R. Soeprapto, Wiyogo Atmadarminto, dan Surjadi Soedirja. Demikian juga program pembangunan yang digelar Sutiyoso, pada hakikatnya adalah kelanjutan program pemimpin Jakarta di masa sebelumnya. Begitulah juga Fauzi Bowo (Bang Foke), meneruskan apa yang telah dipikirkan, digagas, dirintis,

51 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Kriminalitas Perkosaan ... dari hal. 14 kat Komnas Perempuan, Andy Yentriyani, di Jakarta, Kamis (24/11/2011), sistem hukum Indonesia saat ini masih belum memberikan akses yang cukup bagi perempuan korban perkosaan.Dia mencontohkan, di KUHP perkosaan hanya diadopsi sebagai bentuk penetrasi alat kelamin laki-laki ke perempuan, dan bukti-bukti kekerasan fisik akibat penetrasi tersebut. “Padahal pengalaman korban menunjukkan perkosaan bisa juga dilakukan dengan jari, benda tumpul atau benda lainya,” kata Andy. Selain itu, kultur hukum di Indonesia juga masih menghambat korban perkosaan dalam mendapatkan akses keadilan dan hukum. “Banyak penyelenggara hukum mengadopsi cara pandang masyarakat tentang moralitas dan kekerasan seksual. Akibatnya, penyikapan terhadap kasus tidak menunjukkan empati pada perempuan korban, bahkan cenderung ikut menyalahkan korban,” katanya.(sp/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833 dilaksanakan oleh para gubernur pendahulunya. Kendati tiap gubernur memiliki program kerja yang berbeda-beda satu dengan lainnya, pada hakekatnya mereka membangun Jakarta secara berkelanjutan dan berkesinambungan (sustainable). Pertumbuhan dan perkembangan kota Jakarta sesungguhnya mengikuti perubahan dan perkembangan zaman. Setiap kebijakan pembangunan yang diambil penguasa kota Jakarta, mangacu pada konteks permasalahan serta kebutuhan warga ibukota. Masalah bukan benar atau salah, melainkan cepat atau lambat perubahan itu dilakukan. Yang terbaik tentu saja kebijakan pembangunan yang sesuai dengan kondisi dan kebutuhan hidup masyarakatnya. Banyak bukti betapa proyek pembangunan kota Jakarta itu mengubah sesuatu dari yang tidak diinginkan menjadi yang diidealkan. Sebuah wacana atau suatu gagasan yang dilontarkan kemudian direalisasikan. Sesuatu yang semula dianggap mustahil bisa dibuat atau dilaksanakan, ternyata memang dapat terwujud dan menjadi kenyataan. Di zaman Ali Sadikin, misalnya, ada beberapa proyek pembangunan yang sebelumnya Bersambung ke hal. 53 Mid December 2011


Aparat Ditembak ... dari hal. 5 Namun, bendera tersebut kemudian diturunkan kelompok bersenjata sekitar pukul 07.45 WIT, setelah terjadi kontak senjata antara kelompok bersenjata dengan pasukan Brimob Mabes Polri. Informasi yang diperoleh SP menyebutkan, saat kontak senjata, seorang anggota Gegana Mabes Polri bernama Bripda Iwan Fransisca, mengalami luka karena karena kena tembak. Warga Puncak Jaya mengatakan, bendera Bintang Kejora, masih terlihat berkibar namun di tempat yang lebih tinggi, dan hanya bisa dicapai oleh orangorang tertentu yang memahami medan di wilayah itu.

Sementara itu, di kompleks Perumnas III Waena, Jayapura, terpampang sebuah spanduk bertuliskan We Want Freedom (kami ingin merdeka). Spanduk itu dipasang oleh massa Komite Nasional Papua Barat (KNPB). Mereka merayakan 1 Desember dengan bernyanyi dan berorasi. Di Sentani, tepatnya makam Theys Hiyo Eluay, perayaan hari kemerdekaan Papua dirayakan dengan ibadah syukur. Hingga berita ini diturunkan, massa terus berdatangan di makam Theys, dan tampak sekitar 400 orang telah berkumpul. Aktifitas masyarakat di Kota Abepura, juga relatif sepi. Sekolah-sekolah tampak libur. Banyak warga yang memilih tinggal di rumah.(sp/IM) M

Tuntut Kedaulatan ... dari hal. 13 the moment of truth, hari kebenaran. Polisi, perpanjangan pemerintah Indonesia, benar-benar menekankan bahwa pihaknya tidak akan mentolerir pengibaran bendera Bintang Kejora. Sementara, “Presiden” Republik Federal Papua Barat, Forkorus Yaboisembut, dari penjara, menghimbau agar rakyat Papua tidak gentar dan tetap “merayakan” kemerdekaan mereka. Demikian de Volkskrant. Kecewa Sementara harian Trouw menyorot, di tengah kerasnya perlawanan yang dilancarkan polisi Indonesia, pendukung Papua Merdeka semakin meluas. Fred Korwa dan Vien Sawor adalah salah satunya. Vien (43) lahir di Biak dan beremigrasi ke Belanda tahun 1962. Fred Korwa (72), bekerja sebagai guru sebelum pindah ke Belanda. Fred mengaku dirinya semakin tahun semakin kecewa dan prihatin terhadap kondisi Papua tiap kali dia “pulang kampung”.

“Sekarang makin banyak yang mendukung kemerdekaan Papua dibandingkan 50 tahun lalu. Perubahan ini sedikit banyak disebabkan karena pemerintah Indonesia yang masih saja membiarkan Papua terbelakang di semua sektor. Tahun 1969, saya dan teman-teman pernah berusaha melobi kemerdekaan Papua di PBB, tapi harus pulang dengan tangan kosong.” Kepentingan ekonomi Lepas tangannya banyak pihak internasional adalah kenyataan tragis bagi Papua. Negara seperti Amerika Serikat, Australia dan Belanda juga selalu menjaga jarak aman karena besarnya kepentingan ekonomi mereka di Indonesia. Undang-undang otonomi khusus bagi Papua yang diberlakukan pemerintah Indonesia tahun 2001 hanyalah bak es pengalih perhatian untuk tangisan anak kecil. “Rakyat Papua telah kehilangan kepercayaan mereka terhadap niat baik Indonesia. Kami sekarang harus mengandalkan kekuatan kami sendiri,” demikian Vien seperti dikutip Trouw.(rnw/IM) M

Kasus Besar ... dari hal. 10 Di sisi lain, kata Benny, pimpinan KPK ke depan tidak cukup hanya memiliki nyali, tetapi juga harus memiliki visi pemberantasan korupsi. Bila tidak, maka sangat mungkin pimpinan KPK ke depan hanya menampilkan “pertunjukan” penanganan kasus korupsi dan melupakan aspek pencegahan yang juga sangat diperlukan. Penanganan korupsi perlu dilakukan secara menyeluruh. “Kredibilitas KPK perlu dipertanyakan, jika sekadar memainkan retorika tanpa

mau membenahi sistem dan tata kelola internal KPK sendiri,” ujar Benny. Akar pelegalan korupsi dari kekuasaan politik perlu diberantas. Karenanya, lanjut Benny, perlu pengawasan untuk berbagai kemungkinan korupsi politik. Danang menambahkan, pembenahan penggunaan dana partai politik dapat dimulai dengan mendorong parpol lebih transparan dalam mengumpulkan dana dan menggunakannya. Tanpa upaya pencegahan ini, akan semakin banyak politisi, baik di kementerian maupun parlemen, ditangkap karena korupsi.(kompas/IM) M

Mid December 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

RUMAH MAKAN BALI NUSA INDAH

651 9th Ave. Btwn 45th & 46th St. New York, NY 10036 - (212) 974-1875 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL / LENNY'S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 RAMAYANI WESTWOOD

1777 Westwood Blvd. Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

Toleransi Agama ... dari hal. 9 Di tingkat tokoh agama, pada 10 Januari silam, beberapa tokoh terkenal dari berbagai agama mengeluarkan deklarasi bersama yang mengkritik pemerintah karena gagal mewujudkan janji yang telah dibuatnya kepada publik. Tiga contoh ini memperlihatkan bahwa mempertahankan hubungan baik dan pengertian adalah kunci untuk membangun hubungan antaragama yang baik. Lantas, apakah orang Kristen di Indonesia menghadapi lebih banyak tantangan di masa depan? Kebebasan beragama cukup berakar pada budaya Indonesia dan dihormati oleh Islam arus utama. Perbaikan nyata dalam hubungan antara orang Kristen dan Muslim arus utama dalam 15 tahun terakhir mungkin menjadi penjamin kuat akan masa depan toleransi beragama dan ketertiban masyarakat di Indonesia. Penulis Franz Magnis-Suseno S.J. ialah seorang romo Jesuit kelahiran Jerman dan dosen di Sekolah Tinggi Filsafat Driyarkara, Jakarta, yang sudah lama memperjuangkan pluralisme di Indonesia. M

Indonesia Media / 52


Ba Kut Teh ... dari hal. 49 masing masing. Sepanjang jalan lalu lintas tetap sepi. “Yaah, kalau saja saban hari begini keadaan di jalan raya mulus tidak bersesak sesak dengan mobil lain, alangkah menyenangkannya bagi kami yang bawa mobil,” kataku. Tapi aku juga sadar, dengan bertambahnya penduduk di Singapur dari tiga juta menjadi lima juta dalam jangka waktu relative singkat berdasarkan kebijakan pemerintah memberi kemudahan bagi orang asing menjadi Permanent Resident, bukan saja telah merubah demographic

penduduk, juga telah menambah angka mobil di jalan raya yang semakin membengkak. Alasan yang diberi, demi mendorong kemajuan profit oriented economy Negara memerlukan paling kurang lima juta penduduk, sedangkan angka kelahiran di Singapur tidak mencukupi, maka perlu adanya tambahan dari luar. Agaknya tidak terelakan, segala sesuatu yang terjadi dalam kehidupan masyarakat selalu berubah dan bertalian satu dengan lain. Yang bertahan tidak berubah hanya bak kut teh di Rangoon Road itu, maka semakin terasa nilainya. Lain minggu datang lagi, aaakkh! M

Jual Emas ... dari hal. 25 emas yang sedang melayani tamu yang ingin menjual emasnya, mengatakan, “Saya mempunyai alat yang dapat mengecek keaslian emas dan menguji perhiasan tersebut. Alat itu akan memberitahu berapa kandungan karat perhiasan itu. Lalu saya menimbangnya”. Emas tersebut kemudian dikirim oleh Cisca ke perusahaan yang akan melebur emas dan menjualnya kembali ke toko pembuat perhiasan emas. Acara kumpul-kumpul untuk menjual emas ini banyak dilakukan oleh warga Amerika. Setahun lalu, Matthew Zvacek, mendirikan perusahaan yang membeli emas di acara kumpulan tersebut. Awalnya hanya merupakan kumpul-kumpul di antara teman dan keluarga. Kini perusahaan tersebut bernilai 24 juta dollar dan mengadakan hampir 100 kumpul-kumpul sosial

untuk membeli emas setiap minggunya. Sejak resesi ekonomi dimulai tahun 2008, para investor mulai membeli emas untuk melindungi aset mereka. Menurut Cisca Uribe, acara kumpulkumpul seperti ini membawa keuntungan bagi tamu yang datang, apalagi mereka juga disuguhi berbagai makanan dan minuman dan dapat membawa pulang uang tunai jika emas mereka terjual.“Acara ini memberi keuntungan bagi penjual dan pembeli. Anda dapat pulang membawa uang tunai daripada menghambur-hamburkan uang,” ujarnya. Acara ini juga merupakan tambahan penghasilan bagi ibu-ibu rumah tangga yang menjadi tuan rumah acara tersebut, dimana mereka mendapat komisi sebesar 10-12 persen dari transaksi penjualan emas yang terjadi pada hari itu. M

Bom Meledak Lagi ... dari hal. 4 di sana-sini mari duduk sama-sama, jangan anarkhis, itu berarti akan berhadapan dengan aparat keamanan,” ingatnya mewanti-wanti. Dari kantor dewan, Ketua Komisi A DPRD Maluku, Richard Rahakbauw berharap, pihak kepolisian bergerak cepat mengungkap siapa pelaku teror bom yang sengaja mengganggu ketentraman warga beberapa hari ini. ’’Saya harap Kapolda konsisten mengungkap siapa pelaku yang tidak menginginkan Maluku khususnya di Kota Ambon semakin aman,” tandas Rahakbauw kepada wartawan. Rahakbauw berharap, kematian siswa SMAN 13 Ambon Ghani Polanunu tidak dikaitkan dengan rangkaian teror maupun isu provokasi. “Tapi saya berharap oknum polisi yang menyebabkan kematian Polanunu harus diproses sesuai ketentuan yang berlaku,’’ tandasnya.(ae/IM) M

Tertinggi di Asean ... dari hal. 20 ASEAN harus memprioritaskan infrastruktur sebagai penghubung antar negara ASEAN dalam meningkatkan kerjasama berbagai bidang. Deputi Sekjen ASEAN Pushpanathan berpendapat, fasilitas perdagangan antar negara ASEAN sangat dibutuhkan selain untuk mempermudah transaksi juga bisa menjadi indikator dalam menciptakan produk standar ASEAN serta diharpkan mampu mengharmoniskan perdagangan antar negara ASEAN. OECD memprediksi pada saat perekonomian Indonesia mampu tumbuh sekitar 6,6 persen pada tahun 2012 hingga 2016 nanti, sementara negara-negara ASEAN lainnya tumbuh di kisaran 5 persen. Prediksi untuk Malaysia tumbuh sekitar 5,3 persen, Filipina 4,9 persen, Singapura 4,6 persen, Thailand 4,5 persen dan Vietnam 6,3 persen.(voa/IM) M

53 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

4000 Barranca Pkwy suite 110 Irvine, CA 92604

949-743-4522 ● Affordable condo in Irvine 1 bd,1 ba, 830 Square feet for $249,900 ● This is one of the lowest priced homes you can buy in Irvine ● Please call me for other listings

Albert Widjaja DRE# : 01899140

● It is a good time to invest now, since home prices and interest rates are at historically low

email : albert.widjaja @ century21.com

• Angelica • ✶ Spiritual Consultant & Life Coach ✶ Advice and Guides in All Matters ✶ Specializes in Restoring Broken Affairs

✶ Tarot Reading Also Available

818-402-2750 GKPI ... dari hal. 39 berapa pengurus periode baru yang siap melayani dan bekerja sesuai dengan motto Gereja GKPI dalam Matius20:28. Selesai ibadah, ucapan selamat dan kata sambutan dibawakan oleh ibu Magdalena WoworTompodung (KJRI LA), bapak Danny Wurangian (Ketua BKS-GICS) dan bapak Kaleb Kodongan (PGGPI-USA). Yang dilanjutkan dengan acara Ramah Tamah sampai larut malam. M Jakarta Berubah ... dari hal. 51 tidak pernah ada, tidak pernah disentuh, ataupun dipikirkan orang. Saat Bang Ali diangkat menjadi gubernur, kondisi ekonomi Indonesia tengah mengalami kemerosotan, dan keadaan Jakarta juga parah. Sarana lalu-lintas amat buruk, jalan raya ibukota penuh lubang, tiap musim hujan pemukiman rumah warga dilanda banjir, gang-gang becek menjadi pemandangan sehari-hari di banyak tempat. M (Bersambung di edisi mendatang)

Ketinggalan sambungan artikel ? kejar di :

www.indonesiamedia.com Mid December 2011


CLASSIFIED DISEWAKAN RUANGAN untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: >3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi: Glendora, CA 91740. Hub: 626-335-9833 DIBUTUHKAN PEMAIN BAND – VOLUNTEER. Untuk Bas, Guitar, Keyboard. Yang berminat hubungi email: DHSU@ATT.NET A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 ANTAR JEMPUT - CITY TOUR (tour guide) LA, S.Mnica, Orange Cty, Inland Empr, S. Gbrl Cty Profesional Srvc. 310.999.5233.(tglkan pesan) Trans Oceans Driving School Tony 626-672-9912 www.tumbuhdalamkristus.com Alamat di youtube: gekia1

Job Opening Are you looking for job? We are hiring experienced Travel Agent

- Full Time / Part Time - Work in Bay Area call our Toll Free number at

1-800-517-0506 email: savingairfare@aol.com

APT4SALE, HOUSTON TEXAS,1br dekat ke Chinatown/freeway, Benar2 B/U berobat $28000/nego, Call: 267-205-8767 ROOM4RENT, Monterey Park, Utl/Int Incl Non Smkr. $390. Call:626-221-0306 DICARI WAITRESS Sushi Restoran Location: TARZANA. Call: 818-342-0307-Noriko ROOM4RENT, Wilshire, GoodArea, Easy trans, Furniture, Int.Call:213-487-2144, 213-300-7198 ROOM4RENT, Arcadia, Strategis Loc, Utility Incl. Hub:626-589-0020 ROOM4RENT, China Town, Cls to 101, 5 Fwy & mrkt. Call: 213-440-1118 ROOM4RENT, ROWLAND HTS, Incl Utl, Cable Internet, Call: 626-384-0950

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

Info Tentang Ciong 2012 kiriman ISWARDENI Tahun 2012 – Imlek 4710 - Ren Chen Nian. Tahun Naga Air. Tahun ini arah yang baik: Timur dan Barat. Arah yang tidak baik adalah Selatan Ciong Thai Swe: 1.Shio Naga, terutama usia : 25 & 85 tahun. 2.Shio Anjing, terutama usia : 7, 43, 67 tahun. 3.Shio Kambing, terutama usia : 34 & 94 tahun. 4.Shio Kerbau, terutama usia : 16, 52, 76 tahun. Untuk Sembahyang kepada Thai Swe (Dewa Pheng Thai) harap membawa : 1.Tiga macam Buah 2.Tiga macam Kue

Ciong Peh Houw (Macan Putih): Shio Tikus. Untuk Sembahyang Peh Houw harap membawa: tahu, telur, samcan. Ciong Go Kui (Ta Ye Er Ye): Shio Monyet. Untuk Sembahyang Ta Ye Er Ye harap membawa: Lima macam buah. Ciong Thien Kauw (Anjing Langit): Shio Macan. Untuk Sembahyang Thien Kauw harap membawa : Tiga macam buah. Ciong Lui Pek (Dewa Uang): Shio Ayam, Naga. Untuk Sembayang Lui Pek Harap bekerja giat dan ekstra. Bagi yang shio-nya tercantum di atas: 1.Sembahyang Khi Hok (awal tahunmohon Peng An): 7 Februari 2012 s/d 04 April 2012. 2.Sembahyang Wan Hok (akhir tahunmengucapkan Kam Sia): 01 Desember 2012 s/d 21 Desember 2012. M

Tari saman ... dari hal. 12 UNESCO. Sidang akbar tahunan yang dihadiri lebih dari 500 anggota delegasi dari 69 negara, LSM internasional, pakar budaya dan media itu berlangsung di Bali November 2011 yang lalu. Pihak Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif mengatakan, melalui sidang itu, seni budaya Tari Saman dari Provinsi Aceh resmi masuk ke dalam Daftar Warisan Budaya Takbenda yang Memerlukan Pelindungan Mendesak dari UNESCO. Sebelumnya, dokumen-dokumen nominasi terkait budaya Tari Saman disusun dengan teliti dan diajukan kepada UNESCO pada Maret 2010 oleh Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat, dengan dukungan penuh dari Pemerintah Pusat, pemerintah daerah serta masyarakat di provinsi Aceh. Penggiat seni Ayi Sarjev mengatakan, setelah tari Saman, di masa depan beberapa seni budaya Aceh yang dinilai berpotensi mendapat pengakuan serupa

dari UNESCO antara lain Seudati dan Rapai Geleng. “Publikasi tentang Seudati, publikasi tentang Rapai Geleng (masih) sangat kurang.Yang jelas setiap ada gerakan, cukup menarik orang-orang melihat Aceh (budaya), yang dinamis dan kreatif, inisiatif dan agresif,” ujar Ayi Sarjev. Kalangan peneliti sejarah mengatakan, tarian Saman diperkirakan telah berusia sekitar 700 tahun silam, berkembang terutama di Kabupaten Gayo Lues, Provinsi Aceh. Awalnya tarian ini dibawa para ulama untuk menyampaikan pesan moral kebersamaan, kekompakan, keperkasaan, dan kecepatan dalam menyiarkan Islam serta membangun peradaban. Selain Tari Saman, warisan budaya Indonesia yang juga diakui UNESCO adalah Wayang, Keris, Batik dan seni Angklung. Dan yang sedang dalam proses agar masuk dalam warisan budaya UNESCO di antaranya, tari tradisional Bali, Gamelan dan seni pembuatan Noken, tas tradisional rakyat Papua. M

Perhatian: Mohon Maaf, Kami TIDAK Melayani Pemasangan Iklan Lewat Telpon & Email !!!

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007 MId deCeMber 2011

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

IndonesIa MedIa / 54


Sampanye No 1 Dunia Kini Hadir di Indonesia

Esklusivitas, Tradisi dan Keunggulan adalah 3 kata yang mampu mendeskripsikan Armand de Brignac. Dinobatkan sebagai champagne (sampanye) nomor 1 di dunia dalam blind-tasting yang dilakukan di antara lebih dari 1000 brands , Armand de Brignac menjadi contoh dari keahlian

berstatus Premier Cru di daerah Montagne de Reims di wilayah Champagne. Patriarki Cattier, Jean-Jacques Cattier, turut mengawasi produksi Armand de Brignac untuk memastikan agar warisan keluarga tetap hidup di dalam setiap botolnya. “Keluarga saya sudah membuat minuman-minuman anggur terbaik selama sepuluh generasi sejak tahun 1793 di Chigny-les-Roses, Perancis. Setiap campuran dalam Armand de Brignac diciptakan dari anggur-anggur yang dipilih dengan ketat dan dipetik hanya dari kebun-kebun anggur berstatus Premier Cru dan Grand Cru.

pembuatan anggur yang tak tertandingi dan simbol gairah asli dari art of Champagne. Armand de Brignac diproduksi oleh pemenang penghargaan Champagne Cattier chateau of Chigny-les-Roses di Perancis, yang memiliki kebun anggur

INDONESIA MEDIA

SPAIN & PORTUGAL 2012 10 DaYS - JUNe 15-24 2012

Champagne tersebut kemudian diproduksi melalui kombinasi metode tradisional rahasia keluarga Cattier. “Tiap botolnya dibuat dengan tangan dalam jumlah terbatas oleh para pekerja saya yang berjumlah hanya 8 orang termasuk anak saya, Alexandre, yang menjadi kepala produksi Cattier,” jelas Jean-Jacques Cattier, Head of Champagne Cartier dan Patriarki dari Armand de Brignac brand. Untuk memastikan bahwa cairan yang dihasilkan oleh anggur-anggur terpilih yang menjadi campuran Armand de Brignac berkualitas tinggi, Cattier menggunakan mesin pemeras anggur tradisional Coquart, mengambil hanya lapisan teratas BersamBung ke hal. 60

SPAIN - PORTUGAL TOUR 2012 ITINERARY Day 1 : Departure to Barcelona Day 2 : Arrive in Barcelona (D) Day 3 : Barcelona-PeniscolaValencia (B/D) Day 4 : Valencia - Madrid (B/D) Day 5 : Madrid - Toledo (B/D) Day 6 : Toledo - Granada (B/D) Day 7 : Granada - Costa Del Sol - Cordoba (B/D) Day 8 : Cordoba - Seville (B/D) Day 9 : Seville - Lisbon (B/D) Day 10 : Lisbon - USA (B)

D - Dinner Included Authentic Spanish Cuisine B - Breakfast Included (seafood paella in Valencia) For more details please go to : www.indonesiamedia.com/im-tours/ Flight Schedule Depart/Arrive 06/15 : AA 118 : LAX 7:00AM - JFK 3:35PM Flight Schedule Depart/Arrive 06/16 : AA 66 : JFK 5:20 PM - BCN 7:05AM Flight Schedule Depart/Arrive 06/24 : AA 6575 : LIS 11:00 AM - LHR 1:40PM Flight Schedule Depart/Arrive 06/24 : AA 6180 : LHR 4:05PM - LAX 7:05PM

Travel Insurance: We strongly recommend our customers to acquire travel insurance. We shall be exempt from any liability for loss or damage of properties, injury to people, delays, accidents, irregulations, or other occurrences beyond our control. INS. can be purchased from Weina just call (626) 330-9009 Benefits: Trip Cancellation (US$500.00), Trip Interruption (US$750.00), Emergency

Tour Price per passenger: ONLY 17 SEATS LEFT ! sharing Twn Room: US$2,775.00 Once sold out, prices will increase to land only + new airline price Land Only: US$1,375.00 Reservation: Deposits (US$600.00) must be paid by February 1, 2012. Full amount must be paid by March 1, 2012. Send payments to Indonesia Media: 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740. A photocopy of your Passport/Green Card should also be sent together with the above deposit.

TOUR OPERATES ONLY 1 BUS - BOOK EARLY !!!

For further information for both tours above, please contact: For further information and inquiries, kindly contact : Indonesia Media attn: Eddy Djaja, phone: 626-335-9833 Indonesia Media at 626-335-9833 55 / IndonesIa MedIa

Medical Benefits (US$100,000.00), Baggage Lost (US$2,500.00), Baggage Delay (US$600.00), 24hr Accidental Death & Dismemberment (US$25,000.00), Common Carrier Accidental Death & Dismemberment (US$50,000.00), Flight Accident (US$200,000.00), Emergency Medical Evacuation/Repatriation (US$1,000,000.00).

Pricing 6 - 34 y.o. - US$ 47.00 | 60 - 69 y.o. - US$ 79.00 (30 days coverage) 35 - 59 y.o. - US$ 55.00 | 70 - 79 y.o. - US$ 105.00 Cancellation Policy : 1.Cancel before and up to 28 February 2012 – Penalty of

$50.00 (covering administrative fee); 2. Cancel from 1 March – 9 March 2012 – Deposit $600.00 not refunded; 3. Cancel from 10 March – 15 May 2012 – Penalty of $700.00 handling fee plus $300.00 for airline ticket.; 4. Cancel from 16 May – 01 June 2012 – Penalty 50% of Tour Price; 5. Cancel from 01 June – 15 June 2012 – No Refund

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

MId deCeMber 2011


• • • • • •

Phone Cards Subscriptions Books Electrical Outdoor and more to come

Bazaar Imlek ICAA 2012

Saturday, 28 Januari 2012 Menyongsong Tahun Naga

di Wilson High School 16455 Wedgeworth Dr., Hacienda Hts, CA 91745

Jam: 10 am - 4 pm

Pendaftaran Booth, hubungi: Chelsea : (626) 330-9286 - ext. 101

www.INDoMeDIaSToRe.CoM

Tersedia Pelayanan Paspor oleh KJRI-LA

Pendaftaran dan Pelunasan booth makanan sebelum Dec 21, 2011 Booth start from $100 (first come first serve)

Mission Impossible Ghost Protocol

Kremlin diteror bom! Ethan Hunt (Tom Cruise) dan timnya disebut sebagai pelaku aksi ini. Tak ada pilihan buat pemerintah Amerika Serikat selain mengingkari hubungannya dengan Ethan dan kawan-

bisa membuktikan kalau pelaku teror bom ini bukanlah Impossible Mission Force. Tak ada pilihan buat Ethan selain bekerja bersama Brandt (Jeremy Renner), agen Impossible Mission Force yang ternyata tahu banyak tentang masa lalu Ethan. Siapa sebenarnya Brandt? Bagaimana ia bisa tahu banyak tentang Ethan? Untuk sementara Ethan sepertinya harus mempercayai Brandt meskipun ia tetap harus waspada. Misi kali ini jauh lebih penting. Kalau Ethan tertangkap, ia akan dianggap sebagai teroris.(kpl/roc/IM) M

kawan. Kini agen rahasia ini harus bekerja sendiri. Tak ada bantuan. Tak ada petunjuk. Kini tim Ethan benar-benar bekerja sendiri. Ethan dan timnya dilepas. Mereka dianggap buron. Tugas Ethan kali ini memang berat. Ia harus membersihkan nama baik Impossible Mission Force sekaligus nama baik seluruh anggota timnya. Ethan harus MId deCeMber 2011

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

IndonesIa MedIa / 56


Obrolan Malam ... dari hal. 49 dan demonstrasi, undangan dsb, biasanya komposisinya jadi lain, yaitu besan dan besan,- Mas Dicky dan saya, sekarang anaknya dan saya. Orang-orang banyak yang heran akan pergaulan dan persahabatan kami ini. Kalau kami kembali ke Holland, biasanya kami istirahat buat ngopi atau makan malam di dekat perbatasan antara Belgique dan Holland,- di Hazeldonk. Disitu ada resto - kios dan cafe. Enak duduk-duduk sambil melepaskan lelah. Kami pertama kali datang di sebuah resto yang baru, namanya La Plage. Resto ini lain dari yang lain. Ada ikan segar, maksudnya bukan

dari dalam kulkas. Sayuran segar - dan bercerita ramah sekali. Kami semua pada heran. Di tengah masyarakat Belanda dibuatnya cara Thailand dan Tionghoa. Ketika kami memilih ikan salmon (sau- dekat perbatasan begini, ada saja orang mon) buat digoreng, lalu sup Thailand, melayunya, melayu Medan pula itu! Dan ada seorang tukang masaknya yang kami cantik pula itu! Karena baru berkenalan kira orang Thailand. Sedang kami diskusi, ini, makananpun jadi tidak terfokus! Dan hari ini kembali kami “mamtakut kepedasan, si koki Thailand itu nyeletuk, “nanti kan cabenya dikurangi atau pir” buat makan di La Plage. Tapi kata kami kepada tidak usah pakai cabe masing-masing diri samasekali!”Kami sendiri, “Ingat lho, terkejut karena bakita ini mau makan, hasa Indonesianya dan memang sudah bagus sekali. Dia semerasa lapar! Tidak nyum-senyum saja. ada hubungannya Maka sambil masak dengan Pin!” Dan besup, kami bertanya gitu kami sampai sujawab dengan-nya. dah jam 19.00. Kami Ternyata dia baru tiga lihat sambil lalu, butahun di Holland ini. kannya mau nyari! Dan bersuamikan Tidak ada Pin. Baru orang Belanda. “Saya kami ingat. Dulu itu juga pernah di USU”, Ikan pedas di restoran La Plage dia dinasnya hanya kata Pin, wanita yang sampai jam 18.00, sudah itu dia pulang ramah dan cukup manis itu. “USU, Unike rumahnya yang tak jauh dari kompleks versitas Sumatra Utara, Pin?”, kata saya. resto-cafe dan kiosk itu. “Yalah pula, di Medan-lah saya tinggal ketika itu”, katanya dengan agak tebal Bahasa Indonesia Pin sangat bagus, dialek Medannya. Pin, berpakaian dapur, dan sebagai tukang masak, masakannya putih-putih, dan sambil masak sambil Bersambung ke hal. 60

Lady of Guadalupe ... dari hal. 43 yang sudah setengah runtuh piramidanya, gereja dari era Spanyol dan bangunan modern rakyat Mexico setelah merdeka. Dari situ baru kami menuju Bukit Tepeyac, suatu lahan atau daerah yang luas sekali sehingga ada beberapa gereja disitu. “One day of pray and six nights of fun, the odd against going to heaven six to one,” ujar Nancy Sinatra di dalam salah satu nyanyiannya, Walk on The Wild Side. Bang Jeha yang sehari ini berdoa terus, keluar masuk kapel dan gereja, akan mempunyai probabilita 5 hari dibandingkan setahun hidupnya mencari fun, cruise, sepedaan, canoeing, camping dst. Hitung saja berapa jadinya :-). Probabilita itu tapi diperkuat mestinya ketika kami merayakan Ekaristi, Misa Kudus yang pertama bersama Romo Galih di suatu gereja mungil di sebelah kedua basilica utama. Satu dua prens saya di Kanada, non-Indo alias bule menanyakan apakah mereka bisa ikut. Jawabnya tegas mantab, engga bisa sebab jiarah ini seluruhnya akan di dalam Bahasa Indonesia. Itu sebabnya saya syok juga ketika di airport Mexico City, ada 2 bule Italian-American dari Boston yang ke-

atas terkabulnya doa-doa atau terjadinya mujizat di dalam kehidupan mereka. Highlight acara hari ini bagi saya bukanlah mendaki sampai ke puncak Bukit Tepeyac di tempat dimana Bunda Maria menampakkan dirinya. Lumayan tingginya terutama karena kami lakukan di saat akhir hari alias sudah pada loyo. Tetapi ketika masuk ke dalam basilica utama, Our Lady of Guadalupe Shrine saat melihat tilma atau jubah suku Indian Aztec yang memuat gambar asli Bunda Maria dengan segala hal-hal istimewanya. Satu hal yang membuat saya tsk-tsk-tsk sebagai seorang pemerhati bintang atau sering melihat cem-macem rasi bintang di langit adalah penjelasan terkini bahwa bintang-bintang di tilmanya Juan Diego bukan digambar sembarangan tetapi mencerminkan peta langit di tanggal 9 Desember 1531 di Bukit Tepeyac. Ada satu referensi yang bisa dipirsa di internet bila Anda juga tertarik: http://abrownchanginglives.com/2010/10/ new-discoveries-of-the-constellations-onthe-tilma-of-our-lady-of-guadalupe/ Sekian dulu kisah hari ini, hidangan malam di restoran hotel sudah menunggu, sampai kisah yang akan datang. M (Bersambung di edisi mendatang)

The Last Rain Ministry Church of JKI Joel 2:23-25 www.thelastministry.com Phone: 718.539.0129

Pastor Hank Widjaja cellphone: 646.286.4131 email: hankwidjaja@hotmail.com

82 - 15 Queens Blvd., 2nd Fl, Elmhurst, NY 11373 (entrance on 51st Ave, around Sunoco gas station)

Sunday Service : 10:00 am

57 / Indonesia Media

Tilma asli di dalam bingkai di Basilica Our Lady of Guadalupe

sasar ikut jiarah rombongan kami, Melayu semuanya. Akibatnya sebagai tanda cinta kami, Romo Galih mempersembahkan Misa hamper seluruhnya di dalam Bahasa Inggris, trims kepada buku Misa harian Living with Christ yang saya bawa. Angela si nyonya Itali dan John suaminya ikut jiarah sebagai tanda terima kasih mereka WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Mid December 2011


American Indians ... dari hal. 47 sebuah topeng (elang dan manusia) ini telah mengungkapkan batin manusia untuk dapat mengubah dirinya sendiri menjadi elang. (karya Henry Speck) 5_Oceana Pascoli. Oceana Pascoli ini dinamai untuk Duane Pasco, pilar seni lain yang terdapat di Pantai Barat Laut Amerika. Bentuknya menyerupai kupu-kupu. Karya ini adalah bagian dari seri Wings Bright yaitu lima karya tropis dengan empat-warna aneh yang ditemukan pada seekor kupu-kupu yang diberi nama Latin untuk menghormati seorang seniman kontemporer Pantai Barat Laut Amerika. (karya Barry Herem) 6_Bali Davidi. Sebuah bentuk penampilan kesenian Bali yang berkembang. Diberi nama Bali Davidi untuk menghormati seorang artis pribumi Kanada yang bernama Joe David. (karya Barry Herem) 7_Raven Rex adalah gambar lima warna yang besar dengan 14 potong aktual abalone shell bordiran warna-warni. Ia menggambarkan Raven yang sangat indah, prinsip budaya kepahlawanan dari pada Northwest Coast Indian, berdiri datar di depan frontal klasik desain klasik dari dada Mid December 2011

Raven yang kedua. Figur ini mengingatkan pada Raven yang dikatakan telah mencuri matahari. Dalam gambar Raven sendiri merupakan versi kompak Raven sebagai setengah-manusia dan setengah-tokoh Raven yang memegang gambar matahari.. 8_Raven House adalah rumah tradisional di Pantai Barat Laut Amerika. Bagian depan rumah dihiasi dengan desain Raven dan menggambarkan percikan bintangbintang di langit malam.. Karya ini dicetak diatas lapisan vinil hitam yang mengkilap dengan tampilan sudut datar dari bagian depan sebuah rumah, yang memberikan kesan bahwa seluruh rumah bergerak menjauh dari pengamatan pada langit diwaktu malam. Desain ini menunjukkan Pantai Barat Laut Amerika yang abadi dengan gagasan bahwa sebuah rumah adalah cerminan dari alam semesta dan sebuah simbol dari kosmos (karya Barry Herem) 9_Salmon/Crab. Desain dari Salmon/ Kepiting ini dibuat oleh Suku Klallam di Jamestown. Ini pertama kali dirancang sebagai ukiran kayu berukuran 48”x90” yang sekarang dipamerkan di lobi Gedung Administrasi Tribal. Salmon dan kepiting adalah dua macam makanan penting bagi WWW.INDONESIAMEDIA.COM

orang KIallam. Sekarang mereka melambangkan kemajuan ekonomi, pelestarian budaya dan kesejahteraan suku. (karya Dale Faulstich) 10_Cannibal Bird. Burung Kanibal - Diikenal luas sebagai seniman dari Pantai Barat Laut Amerika, Barry telah menciptakan lebih dari 40 edisi terbatas dari benda seni ini. Karyanya telah dipamerkan di sebagian besar di kota-kota di Amerika, dan di banyak negara asing. Beberapa karya-karyanya yang ditampilkan pada pameran “Northwest Coast Indian Graphics” yang diselenggarakan oleh Blackman and Hall, University of Washington Press, 1982. Dia juga telah menciptakan kartu seni ukuran 5”x7” dari desain serigraphnya yang populer. (karya Barry Herem) M (Bersambung di edisi mendatang) Feng Shui ... dari hal. 50 satu sisinya menghadap pintu masuk adalah Feng Shui yang buruk. Orang dapat melindungi kekayaannya dengan cara memindahkan lemari tersebut menjauh dari pintu dan memindahkannya ke dekat dimana ia duduk. M Indonesia Media / 58


Lebih cepat dengan

First Class - $75.00/thn (24 issues) MAU TERIMA “INDONESIA MEDIA” DI RUMAH ANDA ? “INDONESIA MEDIA” Dapat diperoleh cumacuma di kantor-kantor perwakilan R.I., perkumpulan sosial, ruang tunggu dokter, di restoran-restoran Indonesia/ Asia, Gereja-gereja Indonesia di seluruh Amerika dan Canada. Bila Anda ingin majalah ini dikirimkan langsung ke alamat Anda, harap kirim check sebesar US$55 (US & Puerto Rico) regular, US$75 (First Class) money order, US$80 (Canada), atau US$105 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim satu tahun kepada:

INDONESIA MEDIA, 505 E. Arrow Hwy Ste.#C, Glendora, CA. 91740.

(Check/money order dibuat atas nama INDONESIA MEDIA)

Harap kirimkan “Indonesia Media” ke alamat kami. Bersama ini terlampir check US$55/reg, US$75/First Class (US & Puerto Rico), money order US$80 (Canada), money order US$105 (Australia, Asia, & Europe) untuk ongkos kirim selama setahun.

pengusaha indonesia ... dari hal. 32 lima puluh persen. Saat ini ia berupaya menjaga agar uangnya tetap berputar. “Orang tak punya kerjaan, datang ke saya memohon-mohon, untuk mendapatkan selimut dengan harga paling rendah, saya ga tega, kalau ada empat atau lima orang bagaimana?” Lain pula nasib yang menimpa Hartati Nurwijaya. Usaha tour and travel yang didirikannya November tahun lalu bernasib baik. Apalagi ketika badai krisis menimpa Yunani. Ia mengambil keuntungan dengan turunnya harga-harga akomodasi di negeri itu.Hartati yang sudah sejak tahun 2000 tinggal di Yunani mengaku usaha travelnya itu meningkat ketika musim panas tahun ini. “Yunani punya pemandangan bagus, matahari selalu ada. Ketika ada krisis ekonomi, harga-harga hotel dan akomodasi lainnya menurun drastis. Harga hotel bintang lima misalnya jauh lebih murah dibanding harga di negara-negara Eropa barat lainnya.” Menurut Hartati, saat musim panas (JuliAgustus) banyak turis yang berdatangan dari Indonesia. Sebagai operator ia hanya MId deCeMber 2011

melemparkan paket-paket tawarannya ke biro-biro perjalanan di Indonesia. Harga satu paket yang paling murah untuk berwisata ke Yunani menurut Hartati ada yang hanya 400 euro. “Selain itu karena banyaknya pemogokan, tak adanya kendaraan umum, maka turis-turis sebetulnya lebih memilih perjalanan yang diorganisir. Jadi tidak terpengaruh oleh pemogokan angkutan umum di Yunani,” demikian Hartati lulusan Fisipol Universitas Gajah Mada UGM tersebut. Namun sayangnya, sampai saat ini, karena musim dingin, turis-turis mulai surut di Yunani, demikian pula dengan pemesanan perjalanan di kantornya. Kendati demikian, ia sebetulnya tidak terpengaruh juga dengan kondisi keuangan di Yunani.“Saya juga menawarkan paket lain misalnya ke Turki. Di negara itu ada juga orang Indonesia yang berminat untuk berwisata. Imbas ekonomi sebetulnya tak terlampau terasa,” katanya. Sementara itu Ramadhani mengatakan dirinya tak akan menjual barang dengan kualitas tinggi, karena otomatis barang seperti itu juga harus dijual dengan harga tinggi. Apalagi, menurut pengakuannya WWW.IndonesIaMedIa.CoM

pajak di Yunani saat ini meningkat.“Kalau selimut-selimut itu tidak laku ya saya simpan untuk musim dingin selanjutnya.” Kendati demikian ada pula keuntungan bagi Indonesia dengan adanya krisis keuangan di Yunani, seperti dikatakan oleh Cahya Sumaningsih dari bagian ekonomi, KBRI di Athena. Kebalikannya, krisis Yunani, justru meningkatkan minat investor Yunani untuk menanamkan modalnya di Indonesia. “Nah saya sudah menerima beberapa kali permintaan mengenai bagaimana berivenstasi di Indonesia. Mereka kebanyakan berasal dari sektor perhotelan dan ingin membuka usaha di Bali dan Lombok.” Kecenderungan itu menurut Cahya cukup positif buat Indonesia, karena mereka tidak aman untuk menanamkan modal di Yunani.“Sementara likuiditas perbankan di sini saja masih tidak bisa dijamin.” Hartatai Nurwijaya menegaskan, krisis Yunani juga menimpa para TKI ilegal. Ketika ia pertama kali datang tahun 2000 ada sekitar 200 TKI ilegal di negara itu. Tahun ini jumlahnya mencapai 600. Hartati membatalkan niatnya untuk menulis buku BersamBung ke hal. 61 IndonesIa MedIa / 59


Dihajar Santa Ana ... dari hal. 25 untuk pompa air, sehingga aliran air masih ada dan aliran gas alam juga masih ada, dan telepon juga masih bisa connect, kecuali telepon yang menggunakan central. Hal-hal yang perlu diingat saat terjadi bencana semacam ini :. -Jauhi kabel listrik yang terputus, hubungi 911 bila anda melihat itu. -Apabila anda mempunyai telepon central yang memerlukan listrik untuk beroperasi, sambungkanlah telepon yang biasa pada colokan dari kantor telepon. Jadi setidaknya miliki satu telepon biasa untuk emergency, karena telepon cellular juga belum tentu bisa beroperasi kalau stasiun repeater nya tidak berfungsi. -Kuncilah pintu garasi anda dari dalam, apabila anda bisa buka pintu garasi anda dari luar, maka maling juga bisa melakukan itu. -Matikan keran anda untuk irigasi taman, karena pipa air yang rusak karena tertimpa pohon bisa jadi mengucurkan air tanpa anda tahu,

-Matikan saluran gas, apabila anda meninggalkan rumah. -Cabut sambungan listrik kealat-alat electronic yang sensitive terhadap locatan voltage, sampai listrik tersambung normal baru di pasang kembali, terutama computer. -Bila tidak ada aliran air, air yang tertampung di toilet tank bisa digunakan, demikian pula air kolam renang , kalau perlu saring dengan paper towel dan ingat masak dulu sebelum diminum. -Sediakan uang tunai secukupnya, karena mesin processing kartu kredit tidak beroperasi dan anda harus bayar tunai. -Makan dan minum dulu apa yang ada di lemari es, karena barang-barang yang ada didalamnya akan segera busuk. -Bila anda menggunakan lilin untuk penerangan, batasi hanya sedikit, karena bisa mengundang kebakaran dan asap lilin akan mengotori, dan mengganggu pernafasan. Sebenarnya masih banyak lagi yang harus disiapkan, dapatkan info tersebut di City Hall anda. M

Sampanye ... dari hal. 55 dari perasan pertama untuk Armand de Brignac, hal inilah yang menjadikan Armand de Brignac diklasifikasikan sebagai Prestige Cuvee. Campuran Armand de Brignac disimpan selama kurang lebih 3 tahun di dalam ruang bawah tanah sedalam 30 meter atau lebih dari 119 anak tangga dikategorikan sebagai ruang bawah tanah terdalam di daerah Champagne sehingga sangat kondusif untuk proses penuaan champagne yang sangat lambat. Pada tahap akhir proses penuaan Armand de Brignac, satu-persatu botol diputar dengan tangan, sebuah proses yang jarang dilakukan saat ini, kemudian dimiringkan untuk mengeluarkan sedimen yang ada. Satu lagi yang menambah keunikan dari Armand de Brignac adalah sentuhan final a liqueur de dosage yang telah disimpan dalam tong yang terbuat dari kayu oak Burgundy, ditambahkan dalam campuran Armand de Brignac di mana tidak ada champagne lain yang mempunyai kombinasi yang sama. Presentasi dari Armand de Brignac itu sendiri merupakan sebuah karya seni. Botol berlapis emas yang tanpa cela telah mempunyai akar tersendiri dalam industri fashion Perancis. Keempat label timah direkatkan sendiri dengan tangan dan dipoles

oleh para pengrajin menjadikan Armand de Brignac sangat unik dan istimewa sama seperti mereka yang meminumnya. Setiap botol yang tidak dihiasi kertas ini dibungkus dalam kantung beludru bersulamkan Armand de Brignac dan disimpan dalam kotak kayu berwarna hitam menjadikannya simbol gaya hidup No.1. Armand de Brignac juga telah menerima pujian secara internasional dari pakar wine di seluruh dunia dan dinobatkan sebagai champagne No.1 di dunia dalam kompetisi rasa yang dilakukan di antara 1000 nama champagne dari seluruh dunia, seperti yang diulas oleh majalah Fine Champagne, satu-satunya media internasional yang mengulas khusus tentang champagne dan industrinya. Saat ini Armand de Brignac telah tersedia di lebih dari 95 negara dan telah tersaji di restoran dan hotel terbaik di dunia seperti Le Moulin de Mougins dan La Bastide St. Antoine di Cannes - Yunani, Le Sens dan La Maison Blanche di Paris, Amsterdam’s Ciel Bleu, Four Seasons, Hilton, The Banyan Tree dan Ritz-Carlton hotels di seluruh dunia dan secara resmi mengumumkan ketersediaan pertamanya di Indonesia , baru-baru ini di Lobo Restaurant, Ritz Carlton Jakarta dengan tema “The Taste of Gold”.(sp/IM) M

Mid December 2011

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

Dialog WOMI ... dari hal. 24 Modal dasar anak meraih sukses adalah kasih sayang dari kedua orangtuanya. Dari situlah anak mendapat stabilitas, belajar dan mempraktekkan nilai-nilai luhur, sehingga ia memiliki mental juara. “Kasih sayang tidak hanya sebatas kata, tindakan nyata sangat penting, karena anak pasti meniru orangtuanya,” ujar penggagas Sistem Informasi Manajemen Nasional (Simnas), yang seharusnya sudah merupakan cikal bakal dari e-government di Indonesia itu. (Partogi Samosir, Counselor, Embassy of Indonesia, Washington, D.C. 20036) M Obrolan Malam ... dari hal. 57 memang sangat enak. Tukang masak seperti Pin ini, rasanya resto kami takkan sanggup membayar gajinya, mahal sekali. Gaji di resto kami adalah gaji peraturan minimum. Sesudah makan ikan goreng dengan sup mi-Thailand itu, kamipun pulang. Kata Breg, “Nggak begitu enak masakan meneer tadi itu. Coba kalau Pin yang masak, pasti deh enak!” “Betul begitu? Bukan karena Pin-nya?” kata saya. Dan kami meninggalkan resto La Plage dengan pertanyaan, di mana sih kamu Pin? - Holland, Feb 3 M (Bersambung di serie mendatang) Unjuk Kekuatan ... dari hal. 37 bisa memicu persengketaan. Peringatan itu ditegaskan Perdana Menteri Wen Jiabao, terkait dengan sengketa maritim di Laut China Selatan. Pada pertemuan ASEAN, pekan lalu, AS bersikeras mendukung konflik Laut China Selatan menjadi salah satu topik yang dibahas, memicu penentangan keras dari Tiongkok.(sp/IM) M Indonesia Media / 60


Natal Bersama ... dari hal. 48 manager, kali ini naik pangkat jadi ketua panitia. Malam itu dia agak ketar-ketir sebab suara dari paduan-paduan suara kurang keluar dan agak pecah. Rupanya ada sedikit kesalah pahaman antara mixer sound system pengelola gedung dengan pengelola kita. “Kalo dipanggung suaranya perfect, sempurna. Tapi kalo di penonton kok suaranya ndak keluar ya?“ bisik salah satu pendeta. Walaupun begitu, namanya kumpulan ibadah semuanya penuh dengan grace, mereka menghargai kerja keras para panitia dan tetap supportif. “Yach, aku tidak mau marah-marah ke pihak gedung nanti ndak dikasih lagi,“ sahut Albert Mambou. Gua senyum senyum, iyalah damai sejahtera disurga dan dibumi. Suasana berubah menjadi khusuk dan penuh urapan ketika pdt Diki Ngantung mengundang seluruh jemaat berdiri dan mengangkat tangan memohon urapan sebelum khotbah. Saya merasakan atmosfir tiba-tiba berubah, kita tidak lagi terlalu concern mengenai sound system tapi hadirat Tuhan. Malam itu dia membagikan mengenai 3 kebenaran natal, yaitu Yesus adalah Firman Allah yang menjadi manusia, Roh kudus yang dikirimkan kedunia menggantikan Tuhan Yesus setelah Dia naik ke surga, dan berkat pengharapan bagi orang percaya. Malam itu kita dihibur juga oleh artis Nikita yang khusus didatangkan dari Indonesia bersama ibunya. “Yach saudarasaudara berkat doa ibunya Nikita yang kecil dulunya sekarang udah gede dan cantik lagi,” begitu komen dari MC kita,

Olvi Lumenta. Memang Nikita ini dikenal karena lagunya “Doa Ibuku“. Hadirin sempat bertepuk tangan dengan meriah ketika dia menyanyikan lagu ini. Banyak yang terlibat dalam persiapan natal gabungan ini termasuk para paduan suara. Pak Darma malam itu, seperti biasa, mengeluarkan operette natalnya yang berjudul “Natal Membawa Pembaharuan”. Dalam operette ini dia menggabungkan ceritanya dengan beberapa kelompok paduan suara, termasuk koor gabungan. “Pura-puranya kalian ngobrol, seperti suasana orang yang mau latihan paduan suara kemudian nyanyi,” instruksi Cakra, anak muda berbakat yang melatih dan memimpin paduan suara kita. “Mulutnya dibuletin ... ya Loooord ... bukan louurd,” sahut Cakra dengan mata yag dibesarkan. “Dan senyum!” Gua pikir-pikir sayangnya rambutnya pendek, kalo panjang dan acak-acakan udah jadi kayak Betthoven. Namun orang yang paling berbahagia dan beruntung malam itu adalah keluarga Rocky Lumanauw, penyanyi country kita. Bayangin aja 2 hadiah utama dari raffle tiket yang seharga $5 didapat oleh dia. Undian raffle tersebut dicabut oleh 2 orang yang berbeda, ibu Konjen Yeni Martono dan ketua BKS Danny Wurangin, yang berhadiah iPad dan flat screen TV 32 inch, jadi for sure ndak ada KKN. “Dia belinya 15 tiket sich, ” bisik Like Loho. “Saya beli 20 tiket, kok ndak dapat apa-apa ya?“ Ndak heran Rocky digoda temannya. “Jangan lupa singgah jo beli lotere, keliatannya ngana lagi hokki ... he ... he ... he ...“ We have a good time. M

Ketua KPK ... dari hal. 3 almarhum bapak itu dulu mengawal Bung Karno saat di Makassar, tapi bapak lalu jadi pedagang,” ujar Imran. Nama Abraham, kata Imran, merupakan pemberian dari ayah mereka yang pada tahun 1960-an sering membaca buku kepahlawanan Abraham Lincoln, Presiden Amerika Serikat. “Waktu Abraham lahir, menurut ibu, bapak lagi membaca buku karya Abraham Lincoln.” Menurut Imran, saat proses pemilihan pimpinan KPK di DPR, ibu mereka terus memegang tasbih. “Semenjak proses seleksi, setahu saya, ibu di rumah terus shalat tahajud, berpuasa, dan mendoakan anaknya itu. Openg memang paling dekat dengan ibu,” kata Imran.

Di Makassar, Abraham dikenal sebagai aktivis antikorupsi. Dia penggagas sekaligus Koordinator Anti Corruption Committee di Sulsel. Salah satu kasus korupsi yang pernah dia bongkar yakni kasus yang melibatkan wali kota Makassar. Akibat langkahnya itu, rumah serta usaha milik istrinya pernah dirusak sekelompok orang. Abraham Samad menyatakan akan memprioritaskan penanganan kasus korupsi berskala besar, yakni lebih dari Rp1 miliar, termasuk kasus Bank Century, yang hingga saat ini tidak ada perkembangannya di KPK. Abraham Samad menegaskan, jika ada keluarganya yang melakukan praktik korupsi tetap akan ditindak tegas, bahkan hingga hukuman mati. (junaedi/ aw/harianterbit/IM) M

61 / Indonesia Media

WWW.INDONESIAMEDIA.COM

10 Manusia Unik ... dari hal. 35 kasus Lionel, rambut sepanjang enam inci menutupi badannya. Dia ditemukan oleh seorang dari Jerman bernama Meyer saat dia empat tahun dan menjadi terkenal di Eropa dimana dia mendapat julukan manusia berwajah singa. Beda jauh sama binatang tentunya, dia pakai baju dan gaul dengan lima bahasa yang dia kuasai. (koranbaru/IM) M Sumur Resapan ... dari hal. 15 membangun itu dari pemerintah. Perangkat desalinasinya (pemurnian air minum) yang nyaris tanpa perawatan, juga sempat diperagakan kepada kami serta tes minum. Aparatus ini adalah bagian dari system “Tirta Surya” ciptaan Husein Ambadar yang kabarnya sudah dijual ke Dubai. Zantar juga memaparkan bahwa keluarganya sedang , mengembangkan budidaya kelinci secara intensif, daging kelinci banyak mengandung protein yang bagus untuk mewarnai menu makanan kita. Saat ini orderan daging kelinci semakin berlipat ganda, sehingga mereka harus memekarkan lahan untuk usaha pengembangbiakan kelinci. Segala macam usaha dari keluarga Ambadar yang berdarah Iran ini adalah contoh keluarga teladan yang wajib ditiru oleh semua bangsa Indonesia , karena dari usaha kecil menengah inilah roda perekonomian sebuah bangsa dapat memakmurkan rakyatnya secara nyata , bukannya hanya kelihatan seolah-olah makmur tapi semu. M Virus HIV ... dari hal. 38 virus, bukan membrannya, Chen juga yakin senyawa ini aman dipakai manusia. Mayoritas senyawa virusidal bekerja pada membran luar kapsul virus yang karakteristiknya hampir serupa dengan membran sel manusia sehingga bisa merusak.(kompas/IM) M Pengusaha Indonesia ... dari hal. 59 soal lika-liku TKI ini. Karena ia takut para TKI ilegal itu terkena dampaknya. Dengan datangnya krisis banyak yang kembali lagi ke Indonesia karena majikannya tak sanggup membayar atau, untuk TKI yang baru datang hanya diberi kontrak paruh waktu.Roda terus berjalan, kehidupan terus berputar, demikian pula kehidupan warga Indonesia di Yunani.(rnw/IM) M Mid December 2011


CINDY S. CHANG Attorney at Law

Immigration Law E FRE ATION ULT BLE S N CO VAIL A A

- Asylum Application - Court Removal Proceedings - Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court - Family-based Green Card Petition - Employement-based Green Card Petition - H1-B visa and other non immigrant visas

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

Family Law

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789

Pacific States University 3450 Wilshire Blvd., 5th Floor, Los Angeles, CA 90010

Phone : (323) 731-2383 Fax : (323) 731-7276 (888) 200-0383 Toll Free Berdiri sejak 1928 Website : www.psuca.edu E-mail : admissions@psuca.edu

Program ESL - (English As A Second Language) • 5 hari per minggu, 10 minggu belajar • Program karyawisata dan potlucks Program BBA & MBA Ingin mendapatkan • Business Administration gelar Doctoral ? • Computer Science Kita bisa membantu anda ! • Information Systems Program DBA - (Doctor of Business Administration) • Kelas kecil dengan pengajar yang berkualitas • Biaya pendidikan layak • Kelas hari Sabtu / Senin-Jumat malam 1. Kami membuka kelas baru ESL pada sore hari dengan biaya rendah 2. Tersedia bea siswa bagi siswa baru dan lama 3. Kami menyediakan bantuan finansial

MId deCeMber 2011

Anda bisa menjadi CPA dalam setahun ! Program CPA

• Persiapan CPA intensif, 78% lulus ujian • Standarisasi tes untuk meningkatkan nilai • Pelayanan bebas biaya seperti informasi ujian, latihan soal & banyak lagi

Mengapa belajar di PSU ?

• Mengeluarkan I-20 untuk Imigrasi untuk semua program • Kita menyambut hangat siswa baru dari Indonesia • Biaya sekolah terjangkau • Kelas malam dan Sabtu tersedia • Dekan & Staff yang berdedikasi tinggi dan sangat membantu ~ Tersedia pelayanan dalam Bahasa Indonesia ~

WWW.IndonesIaMedIa.CoM

IndonesIa MedIa / 62


KReDIT RUMaH DENGAN BUNGA RENDAH?

 FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around  UPFRONT loan disclosure, NO SURPRISE at the end  Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

eS T a R T ReS e T N S I K R N e a T B T e B oST M N a TH ANDREW TAN (HENDRO) OWNER (GO DIRECT & SAVE $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

KoNSUlTaSI GRaTIS

3333 Brea Canyon Rd., #104, Diamond Bar, CA 91765 Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890

Juga melayani Terjemahan Dokumen Ansberto Paredes Rudy Rudianto Welly Rey Cell: 909.260.8344 Cell: 951.204.2545


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.