“Percurso do Arquiteto João Paciência”
http://www.joaopaciencia.com/residencial/joao_v/index.html tirado do website no dia 15.10.14
Durante o mês de Outubro várias palestras têm vindo a decorrer na faculdade de arquitetura, entre as quais a do arquiteto João Paciência. Paciência escolheu falar sobre o seu percurso bem como as suas diferentes fases e ainda tópicos que considerava fundamentais para se ser um bom arquiteto. Em primeiro lugar, o arquiteto deu-nos a conhecer os quatro pontos essenciais para si: saber olhar, ou seja conseguir interpretar o que se vê; saber ouvir não só nós próprios mas também os outros e conseguir dialogar com uma equipa; saber investigar, procurando as fontes e encontrar a parte importante ou certa; e, por último, saber sintetizar, ou seja feita a recolha é preciso conseguir dar uma solução para materializar uma ideia. Seguidamente, João Paciência explicou o caminho que o levou a conseguir algumas das suas obras. O caminho dos concursos e dos projectos possibilitou-lhe conhecer algumas teorias e outros projectos que lhe ajudaram a atingir grandes resultados. Sublinhou ainda a importância que as encomendas directas e obras práticas tiveram em aumentar a sua capacidade de interacção com compradores e trabalhadores. Concluindo, a sua vida foi feita de vários ciclos influenciados por várias tendências. Deixou ainda uma mensagem importante de que um arquiteto é alguém que
deve possuir grande cultura e deve ter o poder de conseguir descodificar o que lhe e pedido ou dado.
During the month of October several lectures have been occurring at the faculty of architecture, including one of the architect João Paciência. Paciência chose to talk about his journey as well as the different stages and topics considered fundamental if someone wants to be a good architect. Firstly, the architect told us what his four key points were: knowing how to look, this means being able to interpret what you see; listening not only to ourselves but also to others and knowing how engage with a team; learn to investigate, looking for the sources and finding the right or important part; and, finally, knowing how to synthetize, meaning that when the collection is made It is necessary to achieve a solution to materialize an idea. Next, John Patience explained the path that led him to get some of his works. The path of competitions and projects enabled him to learn some theories and other projects that helped him achieve great results. He also pointed out the importance that direct orders and practical work had in order to increase his ability to interact with shoppers and workers. In conclusion, his life was made of several cycles influenced by several trends. Also he left an important message, that an architect is someone who has great culture and has the power to make out what requested. Inês Domingues – 20141228 – MIARQ 1DD Laboratório de Arquitetura I Professor José Afonso